para Cruce de Autopista Cd.: CGMC.SGC.PE.017 Rev.: 00 14/08/12 Pgina 1 de 12
PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCIN DE TNEL LINER PARA CRUCE DE AUTOPISTA
0 EMITIDO PARA CONSTRUCCION 14-AGO-12 ALFREDO RUIZ HECTOR MATEUS ROGER ZAMORA A EMITIDO PARA REVISION INTERNA 03-AGO-12 ALFREDO RUIZ HECTOR MATEUS ROGER ZAMORA REV DESCRIPCIN FECHA ELABOR REVIS APROB AREA DE DISTRIBUCIN DISTRIBUIDO POR
ARCHIVO MAGNTICO
Procedimiento de Construccin de Tnel Liner para Cruce de Autopista Cd.: CGMC.SGC.PE.017 Rev.: 00 14/08/12 Pgina 2 de 12
INDICE
1. OBJ ETO _______________________________________________________________ 3 2. ALCANCE ______________________________________________________________ 3 3. DEFINICIONES _________________________________________________________ 3 4. RESPONSABLES _______________________________________________________ 3 5. HERRAMIENTAS, EQUIPOS Y MATERIALES ______________________________ 6 6. DESCRIPCION DE LAS ACTIVIDADES ____________________________________ 7 6.1 Actividades Preliminares____________________________________________________ 7 6.2 Procedimiento de trabajo ___________________________________________________ 7 7. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS DE PDRGA Y PRESERVACIN DE PATRIMONIO HISTRICO-TESTIMONIAL (MEDIO CULTURAL) _________________ 9 7.1 Prevencin de Riesgos _____________________________________________________ 9 7.2 Gestin Ambiental _________________________________________________________ 10 7.3 Estndares de Prevencin de Riesgos y Gestin Ambiental __________________ 11 7.4 Preservacin de patrimonio histrico testimonial (Medio Cultural) ___________ 11 8. REFERENCIAS ________________________________________________________ 12 9. ANEXOS ______________________________________________________________ 12
Procedimiento de Construccin de Tnel Liner para Cruce de Autopista Cd.: CGMC.SGC.PE.017 Rev.: 00 14/08/12 Pgina 3 de 12
1. OBJETO Establecer el procedimiento de la construccin del tnel liner para cruce de autopista con la lnea, acorde con los estndares de prevencin de riesgos y preservacin del medio ambiente del Consorcio CGMC, para el proyecto: ABASTECIMIENTO (PROCUREMENT) Y CONSTRUCCIN DE LAS REDES TRONCALES Y RAMALES DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN DE GAS NATURAL EN EL DEPARTAMENTO DE ICA, PER.
2. ALCANCE Este procedimiento es aplicable al trabajo del personal del Consorcio CGMC y subcontratistas, asignados para la actividad de cruce de la autopista con la lnea del Proyecto: ABASTECIMIENTO (PROCUREMENT) Y CONSTRUCCIN DE LAS REDES TRONCALES Y RAMALES DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN DE GAS NATURAL EN EL DEPARTAMENTO DE ICA, PER 3. DEFINICIONES
Autopista Se denomina autopista a un amplio camino pblico, asfaltado y en condiciones ptimas de utilizacin, que tiene por objetivo la circulacin vehicular. Cruce Paso por un mismo punto de dos o ms lneas o vas. Tnel Liner Sistema para la construccin de tneles en base a planchas de acero corrugado, cuyo diseo permite el armado desde el interior, minimizando el impacto en la superficie. Subcontratista Empresa encargada de realizar trabajos especficos dentro del desarrollo del Proyecto. Puede ser contratada para realizar actividades de ejecucin o para trabajos de inspeccin y pruebas.
4. RESPONSABLES
Por Contugas y/o Supervisin:
Gerente de Construccin Responsable del proceso y de supervisar y realizar seguimiento para el correcto cumplimiento de este procedimiento.
Supervisor de Construccin y/o Supervisin Asegurar el cumplimiento de las recomendaciones contenidas en el presente documento por parte de los trabajadores bajo su cargo, dar las instrucciones necesarias y adecuadas a los trabajadores.
Procedimiento de Construccin de Tnel Liner para Cruce de Autopista Cd.: CGMC.SGC.PE.017 Rev.: 00 14/08/12 Pgina 4 de 12
Supervisor QA/QC y/o Supervisin Supervisar y realizar seguimiento en temas de QA/QC, para el correcto cumplimiento de este procedimiento.
Supervisor HSEQ y/o Supervisin Supervisar y realizar seguimiento en temas de HSEQ, para el correcto cumplimiento de este procedimiento.
Por el Contratista:
Gerente de Proyecto Ver el cumplimiento del siguiente procedimiento coordinando permanentemente con los responsables de Frente.
Jefe de Calidad Realizar el seguimiento de la distribucin y cumplimiento del presente procedimiento como parte del Plan de Calidad aplicado a la Obra. Verificar el cumplimiento del procedimiento mediante auditoras internas. Difundir el presente procedimiento entre el personal responsable de los trabajos.
Ing. de Produccin Responsable de cumplir el presente procedimiento y hacerlo cumplir por parte de los trabajadores a su cargo. Planificar la secuencia de las actividades para la colocacin del concreto. Responsable de cumplir y hacer cumplir las normas de salud, seguridad, proteccin del medio ambiente y calidad establecidos.
Ing. Control de Calidad Verificar que se cumpla el presente procedimiento como parte del Plan de Calidad aplicado a la Obra. Difundir al personal el presente procedimiento y hacer seguimiento de su aplicacin en campo. Inspeccionar y verificar la operatividad y documentacin de equipos, calibraciones y certificaciones de lo que correspondiere. Controlar la correcta colocacin del concreto, como su elaboracin y transporte segn procedimiento correspondiente.
Responsable de PdRGA Verificar el correcto llenado de los ATS y dems requerimientos. Controlar el cumplimiento de lo indicado en el presente procedimiento. Capacitar al personal que participe en los trabajos antes del inicio de las operaciones. Verificar el buen estado de las maquinarias y herramientas as como de la sealizacin y los equipos de proteccin individual (EPI).
Procedimiento de Construccin de Tnel Liner para Cruce de Autopista Cd.: CGMC.SGC.PE.017 Rev.: 00 14/08/12 Pgina 5 de 12
Coordinar con los supervisores del Consorcio CGMC las diversas actividades a fin de determinar las formas ms seguras y eficientes para realizar el trabajo. Verificar que las actividades se cumplan bajo los estndares de Seguridad y medio ambiente impuestos por el CGMC y Contugas.
Operadores Manejar y/o conducir las maquinarias pesadas optimizando produccin y tiempo. Verificar las condiciones de las maquinas a usar antes de comenzar los trabajos
Sealero Encargados de la sealizacin y control del trnsito en la zona de trabajo. Verificar en conjunto con el operador las condiciones de las maquinarias antes de comenzar las tareas. Verificar las condiciones del rea. Evitar que las personas ingresen al radio de accin de los trabajos del CGMC.
Electricista Revisar el sistema elctrico de los equipos. Realizar el trabajo asignado en forma segura y cumpliendo a cabalidad con las Normas bsicas de Seguridad Industrial, Salud Ocupacional y Medio Ambiente establecidas en el presente procedimiento.
Obreros/ayudantes Realizar el trabajo asignado en forma segura y cumpliendo a cabalidad con las Normas bsicas de Seguridad Industrial, Salud Ocupacional y Medio Ambiente establecidas en el presente procedimiento. Informar a su supervisor inmediato de las condiciones y actos inseguros que se pueden presentar en el trabajo. Evitar riesgos innecesarios y utilizar equipo de proteccin personal asignado para las tareas. Adoptar posiciones fsicas corporales adecuadas y trata de evitar el sobre-esfuerzo. Transitar por reas despejadas y autorizadas respetando los acordonamientos. Hacer buen uso de las instalaciones provisionales y saneamiento bsico. Acatar las instrucciones, advertencias y enseanzas que se imparten en materia de Seguridad Industrial, Salud Ocupacional y Medio Ambiente y aspectos operacionales. Respetar los carteles, avisos y advertencias que se fijen en sitios o reas de trabajo. Contribuir con sus compaeros al buen mantenimiento del orden y limpieza. Velar por su proteccin y la de los compaeros de trabajo. Aportar ideas para el mejoramiento de las actividades de Seguridad Industrial, Salud Ocupacional y Medio Ambiente y aspectos operacionales. Evitar de ausentarse del rea de trabajo, sin notificar al supervisor inmediato. Evitar juegos y chistes durante el desarrollo de las actividades, que puedan ocasionar incidentes o accidente.
Procedimiento de Construccin de Tnel Liner para Cruce de Autopista Cd.: CGMC.SGC.PE.017 Rev.: 00 14/08/12 Pgina 6 de 12
Chofer Mantener en ptimas condiciones la unidad que conduce. Verificar las condiciones de sus vehculos diariamente antes de comenzar las actividades. Poseer documentacin en regla y vigente. Mantener orden y limpieza de las unidades incluso la ambulancia. Tener conocimiento de manejo defensivo y saber la ubicacin del puesto asistencial ms cercano (Para el chofer de ambulancia). Respetar los lmites mximos de velocidad establecidos por Contugas SAC.
5. HERRAMIENTAS, EQUIPOS Y MATERIALES
Tramos de rieles. Coches mineros. Tablero elctrico con 7 llaves de fuerza (inc. Extensin elctrica). Inyector de aire (inc. Tramo de manguera). Extractor de aire (inc. Tramo de manguera). Longitud apropiada de cable elctrico con focos de luz blanca que no generen excesivo calor. Mangueras de 2.5 para la inyeccin del mortero (incluye niples). Lampas, picos y barretas. Combas de 2 lb, arcos de sierra, etc. Camin Baranda. Cortadora de pavimentos. Excavadora. Retrocargador / Winche. Equipo de soldeo, ultrasonido y manteado. Camin Gra Hiab 300. Camin Gra Hiab 500. Compresora 185 cfm Minicargador Rodillo compactador Vibroapisonador tipo columna Compresor 375 cfm (pruebas hidrulicas) Torres de Iluminacin (nocturno)
Procedimiento de Construccin de Tnel Liner para Cruce de Autopista Cd.: CGMC.SGC.PE.017 Rev.: 00 14/08/12 Pgina 7 de 12
6. DESCRIPCION DE LAS ACTIVIDADES 6.1 Actividades Preliminares
Antes del inicio de cada actividad, se tienen que llevar a cabo las siguientes acciones:
Revisin del Anlisis de Riesgo de la actividad, elaboracin del ATS y del permiso de trabajo. Todo el personal recibir la charla de 05 minutos en el rea de trabajo, en la que deber estar presente el Jefe de Grupo para dar los alcances y recomendaciones de las actividades a realizar. Inspeccin de los equipos de proteccin personal, equipos y herramientas. Revisin de eslingas, soga, grilletes y dems aparejos de izaje. Verificacin del rea de ejecucin de la actividad, de manera que se asegure que sta se encuentra en condiciones apropiadas para trabajar, esto comprende el orden y limpieza, inspeccin de equipos, accesos y vas de escape, sealizacin, barricadas, etc. Se debe haber realizado el estudio geotcnico. Se deben tener los permisos municipales para construccin. Se debe tener la memoria de clculo del entibado de paredes de rampa. Aprovisionamiento de materiales, insumos, equipos y herramientas en el lugar de la construccin. 6.2 Procedimiento de trabajo
En el caso de rutas principales en las que sea imposible interferir el flujo vehicular, el cruce se efectuara bajo la modalidad de tnel liner, denominado cruce especial.
Para la construccin del tnel liner se seguir el siguiente proceso, en la medida que sea aplicable:
Trazo y replanteo de la boca de ingreso y salida del tnel. Deteccin de Interferencias elctricas mediante sondeo. Ejecucin de calicatas para ubicar todas las interferencias dentro de la zona trazada. Reubicacin temporal de interferencias que impidan hacer la excavacin, en coordinacin con la empresa de servicios. Se procede a cerrar la zona de trabajo con muros metlicos o de madera. Se construir una rampa de acceso en la boca de ingreso al tnel y otra rampa de acceso a la salida del tnel, siendo la pendiente de 60. Dependiendo del tipo de terreno se dar el talud apropiado a las paredes, sustentado en los planos desarrollados para tal tarea y para evitar el desprendimiento de cualquier roca, se colocara malla de acero con cocada de 2 x 2, adicionalmente, se colocaran paneles de entibado cuando la profundidad supere el 1.80m.
Procedimiento de Construccin de Tnel Liner para Cruce de Autopista Cd.: CGMC.SGC.PE.017 Rev.: 00 14/08/12 Pgina 8 de 12
Se colocaran avisos preventivos en las entradas del tnel liner, informando de las caractersticas de profundidad, de cantidad de personas que pueden permanecer dentro del tnel liner, de telfonos de comunicacin en caso de emergencias. Una vez habilitado el sistema de proteccin de las paredes y culminada las rampas de acceso al inicio y final del tnel, se procede con la excavacin propiamente del tnel, la misma que ser ejecutada en dos turnos, da y noche. La perforacin del tnel se har con la ayuda de herramientas manuales como barretas, picos y lampas, as como con martillos neumticos, operados por personal calificado. En la medida que se hace la excavacin del tnel, cada 0.45m se procede con el ensamblaje de la alcantarilla galvanizada de 53 de dimetro mnimo, la misma que se compone de tres piezas. Considerando un avance promedio de 5.0 ml/da de perforacin entre los dos turnos (dependiendo del tipo de terreno), se programar la inyeccin de mortero rheoplstico fc= 280 kg/cm 2 para rellenar las paredes entre el suelo excavado y la alcantarilla en tramos de avance razonable que permita ir consolidando el liner en la medida que ste se ejecuta. Para este efecto se tendera una tubera de acero a lo largo de la extensin del tnel, con salidas de mangueras de alta presin, las mismas que se conectan a las alcantarillas de acero, asegurando correctamente todas las conexiones previamente a la inyeccin. En la medida que se profundiza la perforacin se irn colocando rieles, sobre las cuales se desplazaran coches tipo minero para evacuar el material. El sistema de inyeccin y extraccin de aire, as como la iluminacin, se ir instalando una vez superados los 5m de profundidad del tnel. Culminada la perforacin y los rellenos con el mortero rheoplstico, se procede a vaciar con concreto fc=210 Kg/cm 2 el piso sobre el cual se desplazar la tubera. La bocas de ingreso al tnel deben tener una longitud mnima de 7m ya que se maniobrar el ingreso de la tubera y las mismas que, una vez soldadas, probadas y manteadas se irn introduciendo una a una apoyadas sobre elementos que le permitan rodar sin daar el revestimiento. Culminado el montaje del spool del tnel, se procede al soldeo de los cabezales y la respectiva limpieza, prueba hidrulica y secado de la lnea. Posteriormente se hace el empalme a la lnea que sigue. Se procede con la colocacin de los ductos de PVC por los que se instalar el triducto y la fibra ptica. Se procede con el relleno del espacio alrededor de las tuberas, en el interior de la alcantarilla, con un relleno fluido, mortero Fc= 10kg/cm2. Culminado el relleno del interior del tnel, se procede al relleno masivo de las rampas de acceso y en las ltimas capas se respetar la densidad de compactacin de acuerdo a la seccin tpica. Se har la reposicin de las interferencias a su ubicacin original. Se har la reposicin final del rea, con terreno natural.
Procedimiento de Construccin de Tnel Liner para Cruce de Autopista Cd.: CGMC.SGC.PE.017 Rev.: 00 14/08/12 Pgina 9 de 12
7. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS DE PDRGA Y PRESERVACIN DE PATRIMONIO HISTRICO-TESTIMONIAL (MEDIO CULTURAL) 7.1 Prevencin de Riesgos
Todas las acciones de Prevencin de riesgos se debern realizar de acuerdo a lo indicado en el presente procedimiento, a los estndares de PdRGA del Consorcio CGMC y a los anlisis de riesgo que se hayan elaborado especficamente para las actividades a desarrollar, teniendo en cuenta lo siguiente: El supervisor responsable estar presente durante toda la ejecucin de la tarea. Se deber difundir previamente el IPER de la tarea, la MCO y el procedimiento seguro de trabajo. Se verificar los requisitos de inicio de la actividad, llenando el Requisito Previo de Inicio de actividades, firmado por todos los responsables. Se deber verificar las condiciones del espacio confinado, realizando previamente la medicin de las condiciones atmosfricas, antes del ingreso del personal. Se evaluar la adecuada iluminacin en el interior del tnel, la cual debe alcanzar los 300 luxes. Se evaluar peridicamente las condiciones atmosfricas durante el desarrollo de la labor en el tnel liner. Se colocar un viga en el ingreso del tnel liner, quien llevar el control del ingreso y salida del personal autorizado para trabajar en el tnel. Todos los trabajadores debern haber sido capacitados en Espacios Confinados. Los trabajadores que hagan uso del martillo Vibroapisonador, debern hacer uso de protectores metatarsianos. Se deber contar con una cuadrilla de Brigada de Rescate preparada para atender una emergencia durante la labor Se contara con los recursos necesarios para atender una emergencia: camilla rgida, canastilla de rescate, botiqun. Los trabajadores involucrados debern mantener las reas de trabajo en buenas condiciones de limpieza y orden, el ingeniero superviso verificar el cumplimiento a fin de evitar la posibilidad de incidentes por tropiezos, resbalones o cadas. Todo trabajador que por necesidad de desplazamiento o posicionamiento del trabajo que realice requiera ubicarse por encima de los 1.8m. debe contar con un sistema de detencin de cadas compuesto por un arns de cuerpo entero tipo paracaidista y de dos lneas de enganche con amortiguador de impacto y mosquetones de 2 de doble seguro. Antes de utilizar las herramientas manuales todo trabajador verificar su buen estado, tomando en cuenta lo siguiente y hacindolo extensivo a todo tipo. Las eslingas deben estar en buen estado y no mostrar deterioro, los mangos de los martillos, combas y dems herramientas que tengan mangos de madera incorporados, deben estar asegurados a la herramienta a travs de cuas o
Procedimiento de Construccin de Tnel Liner para Cruce de Autopista Cd.: CGMC.SGC.PE.017 Rev.: 00 14/08/12 Pgina 10 de 12
chavetas metlicas adecuadamente colocadas y que brinden la seguridad que la herramienta no saldr disparada durante su uso. Los tacos de madera no deben estar rotos, rajados, o astillados, cdigo de colores que garantiza la inspeccin de la herramienta o equipo durante el mes, de acuerdo al programa. Es obligatorio el uso en todo momento de las prendas de proteccin personal bsicas y las requeridas de acuerdo al proyecto. Se encuentra terminantemente prohibido posicionarse debajo de una carga suspendida. Para todos los trabajos en caliente se debern tener las siguientes precauciones: Si se encuentran en las inmediaciones grifos de abastecimiento de combustible, los trabajos debern realizarse como mnimo a un radio de 50 metros de estos y se la distancia es menor se colocara pantallas para aislar la zona de trabajo en caliente. Se debe verificar antes de inicio a los trabajos, que las inmediaciones deben estar libres de material combustible e inflamable, si los hubiese stos se debern colocarse a un radio de 20 metros de las zonas de trabajo. Se debe inspeccionar tuberas, aberturas, drenes o desages que pudieran contener o conducir a materiales combustibles o inflamables. Para evitar la proyeccin de partculas calientes y radiacin fuera del rea de trabajo, se debern utilizar biombos de material resistente al fuego y/o carpas de material ignfugo. Antes del inicio de la actividad, se deber llenar correctamente el Anlisis de trabajo seguro (ATS) de la tarea, debiendo ser firmado por todo el personal involucrado en seal de conocimiento y aceptacin, adems de la elaboracin del Permiso de Trabajo (PT). Igualmente se deber difundir el anlisis de riesgo preparado especialmente para la actividad, los estndares de competencia de la tarea, permisos de trabajo en caliente y finalmente el presente procedimiento. Antes de inicio de las actividades, se deber dictar una charla de 5 minutos, debindose elaborar el registro de la charla el mismo que deber ser firmado por todo el personal involucrado. 7.2 Gestin Ambiental Trabajos de soldadura: Los residuos generados por este trabajo se colocar en los cilindros respectivos para tal fin. Los residuos no peligrosos, orgnicos sern dispuestos en concordancia con la Municipalidad. La clasificacin de residuos sern de la siguiente manera: Residuos orgnicos: cilindros color marrn Residuos inorgnicos: cilindros color azul Verde: Vidrio Blanco: plstico Azul: papel y cartn Cilindros con materiales peligrosos: cilindros color rojo
Procedimiento de Construccin de Tnel Liner para Cruce de Autopista Cd.: CGMC.SGC.PE.017 Rev.: 00 14/08/12 Pgina 11 de 12
Residuos metlicos: cilindros color amarillo Finalmente todos los residuos peligrosos sern dispuestos a rellenos de seguridad por medio de EPS-RS autorizados por DIGESA. 7.3 Estndares de Prevencin de Riesgos y Gestin Ambiental
Se realizar de acuerdo al programa de prevencin de riesgos especfico para el proyecto adjuntndose el anlisis de riegos respectivo y aplicndose los siguientes estndares GyM: GYM CGMC HSE ES 01 - Estndar bsico de prevencin de riesgos. GYM CGMC HSE ES 03 -Escaleras, rampas, andamios y plataformas de trabajo. GYM CGMC HSE ES 04 - Trabajos en altura. GYM CGMC HSE ES 05 -Operaciones de izaje de cargas. GYM CGMC HSE ES 15 - Orden y limpieza en reas de trabajo. GYM CGMC HSE ES 17- Uso de herramientas manuales y equipos porttiles. GYM CGMC HSE ES 18 - Uso de equipos de proteccin individual. GYM CGMC HSE ES 30 - Proteccin al medio Ambiente. 7.4 Preservacin de patrimonio histrico testimonial (Medio Cultural)
Monitoreo arqueolgico permanente durante las actividades y obras programadas. En caso de encontrar evidencias o hallazgos arqueolgicos durante los trabajos de movimiento de tierras, apertura de zanja, acondicionamiento de accesos y reas de circulacin de maniobras, los trabajadores debern seguir los siguientes procedimientos: PASOS PROCEDIMIENTOS 1 Los trabajadores debern paralizar inmediatamente sus labores. No se remover elemento alguno. 2 Comunicar el hallazgo al supervisor y/o jefe de grupo, quien comunicar inmediatamente a los arquelogos monitores de GyM Conciviles. 3 Sealizar con cintas de seguridad el rea del hallazgo y restringir el paso. 4 Los arquelogos del CGMC comunicarn del hallazgo al arquelogo supervisor de Contugas, a fin de evaluar conjuntamente el hallazgo y su contextualizacin. 5 De tratarse de un hallazgo arqueolgico, Contugas deber comunicar al Supervisor del Ministerio de Cultura a fin de establecer las medidas de mitigacin correspondientes. Contugas como responsable del monitoreo arqueolgico, se encargar de la excavacin y registro de los hallazgos fortuitos.
Procedimiento de Construccin de Tnel Liner para Cruce de Autopista Cd.: CGMC.SGC.PE.017 Rev.: 00 14/08/12 Pgina 12 de 12
8. REFERENCIAS
ASME B31.8, Gas Transmission and Distribution Piping Systems. D.S. N 046-2001-EM.- Reglamento de Seguridad e Higiene Minera. Procedimiento de construccin de conformacin de derecho de va. Procedimiento de construccin de excavacin de zanja. Procedimiento de construccin de relleno y compactacin de zanja. Procedimiento de construccin bajada de Tubera. Estudio de Impacto Ambiental. Plan de Contingencias. Procedimientos de HSE. Permisos de trabajo en altura. Permiso en espacios confinados. Permiso de trabajos en caliente
9. ANEXOS Anexo 01: Secuencia Constructiva del Tnel Liner