OGUNDA OTRUPON

OGUNDA TRUPON
+ +
0 I " '
0 I " '
I I ' '
0 0 " "
REZO: OGUNDA TRUPON OBA OPAN ODAN ABOROSO ADIFAFUN
ORUNMILA TONLO BAWE ABEBOADIE LEBO KAFEREFUN OGGUN.
SUYERE: SARA IKOKO DE BABATOTO ALAGUEDE GUARA GUARA OGGUN
ONILADE GUARA GUARARA.
EN ESTE ODDUN NACE:
-----------------
1.- QUE A TRAES DE LA MADRE SE PUEDA !ACER EBBO O CUALQUIER
CEREMONIA A LOS !I"OS.
#.- DARLE POTRO A OGGUN.
$.- DONDE OLOFIN BENDI"O AL PATO.
%.- LA CARGA DEL CABO DEL OBE DEL KUAKUANALDO.
&.- AQUI : EN LA CASA DE !ERRERO CUC!ILLO DE PALO.
'.- " : !ABLA DE LA GUERRA QUE NO ENCERA.
(.- " : SE LE PONE A OGGUN UNA IGBA CON OMI.
).- " : DONDE A OLOFIN SE LE PONE SARA EKO.
*.- " : ES DONDE UN CLAO BIEN PUESTO CUESTA TRABA"O
SACARLO.
DESCRIPCION DEL ODDUN:
--------------------
OGUNDA TRUPON ES UN ODDUN QUE PREDICE QUE LA PERSONA O EL
AWO TENDRA UNA GUERRA QUE NO ENCERA+ POR LO QUE TIENE QUE
ESTAR !ACIENDOSE EBBO PARA LIBRARSE DE ESTA SITUACION.
POR ESTE IFA SE LE PRO!IBE AL AWO O ALEYO INGERIR BEBIDAS
ALCO!OLICAS+ YA QUE PUEDE TRAERLE GRANDES TRAGEDIAS QUE LE
PUEDEN COSTAR LA IDA. ESE ES SU MAYOR OSOBO.
,PA
EL AWO QUE TENGA ESTE ODDUN DEBE ATENDER A ORUNMILA Y
ESTUDIAR CON GRAN EMPE-O+ PARA PODER ENCER LAS GUERRAS
QUE SE LE AECINAN.
NO PUEDE ABANDONAR EL ESTUDIO DE IFA+ PARA DEDICARSE A
OTRAS TAREAS YA QUE ES UN IFA DE CONSAGRACION.
POR ESTE IFA EL AWO OGUNDA TRUPON CUANDO RECIBA
KUAKUANALDO DEBE DE DARLE UN POTRICO A OGGUN DEL CUAL
COGERA DEL CUERO Y SE !ACE UNA FA"A Y DOS MU-EQUERAS+ A
ESTAS ULTIMAS SE LE PONEN ( DILOGUNES A CADA UNA.
POR ESTE IFA SE TIENE QUE TENER CUIDADO CON LAS OBINI+ YA
QUE A TRAES DE ELLAS PUEDE COSTARLE LA IDA+ PUES ESTAN
IGILANDO PARA MATARLO. POR LO QUE SE PRO!IBE ESTAR CON
MU"ERES CASADAS+ YA QUE LO PUEDEN COGER Y LO PUEDEN MATAR.
POR ESTE IFA SE LE PIDE LA BENDICION A SU IYARE+ YA QUE
ELLA Y OGGUN FUERON LOS QUE SALARON A OGUNDA TRUPON+ OIGA
SUS CONSE"OS QUE SERAN SU SALACION.
POR ESTE IFA CUANDO LA PERSONA SE MIRA Y DESEA TRASLADARSE
DE UN LUGAR A OTRO+ DEBE !ACER EBO+ EL QUE MARQUE ORUNMILA
PARA QUE PUEDA TENER E.ITO+ Y EITAR CUALQUIER PELIGRO QUE
PUEDA PRESENTARSE.
EN ESTE IFA SE MANDA A TENER CUIDADO CON LOS NI-OS+ PUES
LE PUEDEN PROOCAR UN DISGUSTO+ NO AYA A GOLPEARLOS+
PORQUE SE LE PUEDE PRESENTAR UNA TRAGEDIA.
EN ESTE IFA EN UNA OBINI: NO ESTA CONFORME CON EL MARIDO
QUE TIENE Y !A PENSADO DE"ARLO+ !AGA EBO PARA QUE NO SE LE
PRESENTE UN GRAN PROBLEMA.
ESTE IFA PREDICE QUE TANTO EL AWO COMO EL ALEYO TIENDE A
TROPEZAR CON LA "USTICIA+ POR LO QUE TIENE QUE !ACER EBO Y
PREPARARSE UN ISNS!E OZAIN CONTRA AS!ELU. PORQUE A USTE
SIEMPRE LO ESTAN BUSCANDO.
ES UN IFA DONDE LA AMISTADES O AMIGOS LO LLEAN A COMETER
ERRORES IRREPARABLES QUE LE PUEDEN COSTAR UNA PRISION O LA
IDA+ YA QUE USTED ES MUY IOLENTO. SEPA ESCOGER LAS
AMISTADES Y SEA MUY CELOSO Y SELECTIO.
POR ESTE IFA SE !EREDA ALGO RELIGIOSO DE SU PADRE O
ABUELO+ LO CUAL USTED TIENE QUE ATENDERLO+ QUE LE SERA
PARA SU SUERTE Y BIENESTAR.
SI ESTE IFA SE LE E A UNA OBINI EN ESTADO: SE LE DEBE
DECIR QUE TIENE QUE !ACER EBO+ Y SE LE ENTREGA UN ES!U
PARA QUE PROTE"A AL NI-O+ DURANTE EL EMBARAZO Y DESPUES
DEL PARTO. ES MUY POSIBLE QUE ESE NI-O SEA ABIKU.
,PA
SI ESTE ODDUN SE LE E A UN NI-O: SE LE MANDARA A QUE SE LE
EA LA ISTA PORQUE PUEDE PADECER DE MIOPIA Y LE PUEDEN
ESTAR DANDO DOLORES DE CABEZA. !AY QUE ENTREGARLE GUERRERO
Y ATENDERSE CON EL MEDICO.
POR ESTE IFA !AY QUE PEDIRLE MUC!O A OBATALA EL CUAL
PROTEGE MUC!O A !I"OS DE OGUNDA OTRUPON.
POR ESTE IFA EL QUE SE CONSULTA TIENE UN LUNAR DE CANAS O
ES SU ENEMIGO EL QUE LO TIENE+ CUIDADO QUE PUEDEN ESTAR
PREPARANDOLE UNA CAMA PARA MATARLO.
AWO OGUNDA TRUPON DEBE PREPARARSE UN INS!E OZAIN QUE NO
PUEDE FALTARLE O"O Y PELO DE CABALLO. LO DEMAS SE LE
PREGUNTA A ORUNMILA.
AWO OGUNDA TRUPON DEBE TENER UN CABALLITO DE !IERRO EL
CUAL A CARGADO+ YA QUE SE !ACE !UECO Y IIRA AL LADO DE
OGGUN Y COMERA LO MISMO QUE SE LE DA A OGGUN.
TAMBIEN AWO OGUNDA TRUPON DEBE PONERLE A SU IFA UN PEDAZO
DE LERI DE CABALLO.
POR ESTE IFA LA PERSONA ES MUY ENIDIADA POR SU FORMA DE
ESTIR COMO TAMBIEN DE IIR+ TENGA CUIDADO CON SU
IOLENCIA QUE LE !ACE PERDER SU INTELIGENCIA.
REZOS Y SUYERES:
---------------
WA WARA OGUELE AKATIYE ES!U FERIBALEADODO ONIKO LA PIE ES!U
OWO OGGUN ALAGUEDE OYU ODOFIN ES!U ES!UMARE ANAKABI OBE
INLE
IGBE TODO OBE OMOTITUN LAIS!E GUERO ORUGBO WAWARA ADIFAFUN
ADAN KOYALE ODE PAKO OTA FENGUA BOLU OMOTUTU ABA OBE IGI.
OGUNDA TRUPON BABA OTITO ADIFAFUN OGGUN ALAGUEDE ENILADE
INDO KO OFIKALE OBINI ARE NIGBATI BOKUO ADE AWO OKU ALERI
AGUN ADOYO LODAFUN ES!U MORIBALE OKATILLO ES!IN OGGUN
TIMBELE.
OGUNDA TRUPON BABA TOTO ADIFAFUN ALAGUEDE ONI LADE
LORUGBO
KANA SI TU LANI KELEBO AKUKO YABAKO AYA LEBO INTORI OBINI
PUPUA MORARA: IF A KAFEREFUN ORUNMILA.
GUAGUARA OGUELE OKATIYO ES!U MARIBALE ODOYO ONINO LA
FIS!U EYO LODAFUN ES!U MERE UN BATOTO LUORO.
OBAN ODAN ABIRERE ADIFAFUN TONLO BAGUA ABEBO ADIE LEBO OWO
MEFA EYELE AKUKO LEBBO.
,PA
SUYERES:
-------
SARA IKOKO DE BABATOTO ALAGUEDE
GUARA GUARA OGGUN ONILADE
GUARA GUARARA.
AGADA OFEFENIFA OBONIS!E EYE NI EYE EYELE BAWA OGGUN.
EWE OYURO TOMI TOMINIYEO TOMI
EWE AS!IBATA TOMI TOMINIYEO TOMI.
OBRAS DEL ODDUN OGUNDA TRUPON.
----------------------------
COMO SE LE DA CABALLO A OGGUN.
----------------------------
INGREDIENTES: PARA REALIZAR ESTA OBRA SE NECESITA UN
POTRICO C!IQUITO+ AKUKO MEYI+ OWUNKO+ EYELE MERIN+ EKU+
E"A AWADO+ O-I+ OTI.
EWE: MAR PACIFICO+ !O"AS DE ARBOL DEL PAN.
EL POTRICO SE BA-A CON UN OMIERO DE: GUACAMAYA+ ABRE
CAMINO+ DIEZ DEL DIA+ ATIPONLA+ LLAMAO+ ERDOLAGA+
PRODIGIOSA+ ROMERILLO+ ROMPE SARAGUEY+ BLEO BLANCO+ !ELEC!O
MAC!O+ MAR PACIFICO+ "AGUEY+ CEIBA.
DESPUES QUE SE BA-A SE EN"AEZA /ADORNA0 CON MARIWO.
PROCEDIMIENTO:
-------------
EN LA TIERRA SE MARCAN LOS SIGUIENTES ODDUN DE IFA:
+ + + + + +
I I I I I I I 0 0 I I I
0 0 I I 0 I 0 0 0 I 0 0
I I I I 0 I 0 0 I I I I
0 I I I 0 I 0 0 0 0 I 0
OS!E TURA+ OYEKUN BARA+ OGBE BARA+ E"IOGBE+ OTURA S!EE
ENCIMA DE ESTA ATENA SE PONE A OGGUN Y SE LE !ACE UN
CERCADO DE MAR PACIFICO. SE LE DA OBI OMI TUTU A ELEGBA
DANDOLE CUENTA DE LO QUE SE A !ACER Y SE LE DA OWUNKO
KEKE Y UN GALLO.
SE LE DA OBI OMI TUTU A OGGUN DANDOLE CUENTA. SE PROCEDE A
PASEAR EL POTRICO POR SU ALREDEDOR /$ UELTAS0 CON EL
SIGUIENTE SUYERE:
,PA
" OBA: SARA IKOKO OGUNDERE.
CORO: BABA TOTO ALAGUEDE.
OBA: WARA WARA OGGUN ONI LADE.
CORO: WARA WARA. "
ENTONCES SE PROCEDE A DEGOLLAR AL POTRICO+ EC!ANDOLE
EYERBALE A OGGUN+ DESPUES SE LE DA EL AKUKO. SE LE EC!AN
LAS EYELE MEYI Y SE LE EC!A EPO+ EKU+ E"A+ AWADO.
EL POTRICO SE DESCUERA+ SE LE PRESENTAN LAS CARNES Y SE
COCINA PARA COMER EN LA CASA. LA LERI CON EL MAR PACIFICO
A PARA EL CEMENTERIO.
CON EL CUERO SE !ACE UNA FA"A Y DOS MU-EQUERAS A LAS
CUALES SE LE PONEN ( CARACOLES /DILOGUNES0 A CADA UNA DE
LAS MU-EQUERAS.
DESPUES SE CUBRE A OGGUN CON !O"AS DE FRUTA DEL PAN DURANTE
1' DIAS.
INS!E PARA EL DUE-O DE ESTE IFA.
-------------------------------
SE MANDA !ACER UN CABALLITO DE !IERRO C!ICO+ ESTE A
!UECO+ Y SE CARGA CON:
LERI DE IS!IN /CABALLO0+ LERI DE AKUKO+ EYELE+ AGUEMA+
RAIZ DE ARABA+ DE ATORI+ ATIPONLA+ ATITAN DE IBU SON+ EKU+
#1 PALOS FUERTES+ RAIZ DE CEIBILLA+ ERO+ OBI+ KOLA+ ESUN.
ESTE CABALLITO IE AL LADO DE OGGUN Y COME LO QUE COMA
OGGUN.
INS!E DENTRO DE ORUNMILA:
------------------------
DENTRO DE LA SOPERA DE SU IFA DEBE PONERLE UN PEDAZO DE LA
LERI DE UN CABALLO.
INS!E OZAIN:
-----------
ESTE INS!E OZAIN SE PREGUNTA DE QUE ANIMAL SE !ACE Y NO LE
DEBE FALTAR: O"O Y PELO DE UN CABALLO QUE TENGA UN LUNAR EN
LA FRENTE+ #1 PALOS FUERTES+ ERU+ OBI+ KOLA+ ESUN++
DESPUES QUE SE DETERMINE DE QUE ANIMAL /CUERO0 SE FORRA+
SE LE INSERTA CUENTAS DE ORUNMILA+ S!ANGO Y OGGUN.
OBRA CON OLOFIN:
---------------
A OLOFIN SE LE PONE SARAO EKO Y SE LE LLEA TAPADO CON
AS!O FUN FUN Y PUPUA A LO ALTO DE LA LOMA.
OBRA:
----
SE LE PONE E"A TUTU ASADO A OGGUN Y A ELEGBA.
,PA
EBBO:
----
AKUKO+ EYELE+ AKOFA+ GRANADA+ YARAKO+ OC!O MOSCAS+ ADIE+
UN PALO+ EKU+ E"A+ EPO+ AWADO+ OBI+ ITANA+ OPOLOPO OWO.
CON EL YARAKO /LA SOGA0 SE !ACE UN LAZO Y SE LE PASA AL
INTERESADO POR CABEZA Y SE LE PASA POR LOS PIES.
EBBO PARA NO TROPEZAR CON LA "USTICIA:
-------------------------------------
AKUKO+ EYELE MEYI+ TIERRA DE LA CARCEL+ AS!O ARAE+ AS!O
TIMBELARA+ ABITI+ EKU+ E"A+ OPOLOPO OTI+ AWADO+ OPOLOPO
OWO.
EBBO PARA EITAR PROBLEMAS CON EL NI-O:
--------------------------------------
AKUKO+ UN CLAE+ Y LO DEL EWE FUNI A ELEGBA+ EKU+ E"A+
AWADO+ OPOLOPO OWO.
EBBO:
----
AKUKO+ EYELE MEYI+ UN ADA+ DOS BOTELLAS DE OTI+ EKU+ E"A+
AWADO+ OPOLOPO OWO.
DICE IFA.
--------
QUE UN CLAO CUANDO ESTA BIEN ENTERRADO+ CUESTA TRABA"O
SACARLO1 SU SUERTE ES BUENA+ PERO USTED SIEMPRE TIENE QUE
TENER CUIDADO CON SUS ENEMIGOS1 USTED QUIERE IR A UN
LUGAR+ PERO ANTES TIENE QUE !ACER EBBO. OZAWUANO PIENSA
!ACERLE UNA ISITA POR CAUSA DE UNA DEUDA CON EL+ Y
MANDARA A OGGUN PARA QUE SE LA COBRE1 TENGA CUIDADO CON UNA
TRAGEDIA POR CAUSA DE UNA MU"ER COLORADA+ DE"E DE ISITAR A
ESA MU"ER+ POR LO MENOS SIETE DIAS CONSECUTIOS+ NI
TAMPOCO SALIR A LA CALLE+ POR ESPACIO DE ESOS MISMOS DIAS+
PORQUE LO ESTAN ELANDO+ NI AYA A LA BODEGA O BAR A BEBER
BEBIDAS+ PORQUE SE LE PUEDE OLIDAR LO QUE AQUI SE LE DI"O
Y PELIGRARA1 AYA A ER A SU MADRE Y OIGA LOS CONSE"OS QUE
LE DARA1 DELE GRACIAS A OGGUN Y ACUERDESE DE NO TOMAR
BEBIDAS NO SEA QUE LA "USTICIA LO PRENDA+ NO OIGA LOS
CONSE"OS DE AMIGOS1 PORQUE ELLOS LO QUE !ACEN ES
PER"UDICARLO1 A USTED POR EL CAMINO LE IENE UNA GUERRA1
CUIDADO QUE UN NI-O LE PUEDE PROOCAR UN DISGUSTO+ O YA LO
!UBO+ NO LE AYA A LEANTAR LA MANO A ESE NI-O PORQUE PUEDE
BUSCARSE UNA DESGRACIA1 USTED NO DESEA SEGUIR CON SU
MARIDO. USTED NO DEBE ENAMORAR LA MU"ER DE NINGUN AMIGO+
PORQUE LO PUEDEN ESTAR IGILANDO PARA MATARLO+ USTED TIENE
QUE MODERAR SU CARACTER IOLENTO PARA QUE NO PIERDA LA
INTELIGENCIA Y SUS ENEMIGOS LO PUEDAN !ERIR O USTED MATAR
A UNA PERSONA+ Y LA "USTICIA LO PUEDA COGER+ USTED
RECIBIRA UNA !ERENCIA DE SU PADRE O ABUELO LA CUAL DEBE DE
,PA
ATENDERLA+ ESTA !ERENCIA ES RELIGIOSA+ ESA SERA SU SUERTE+
SI NO TIENE ELEGBA DEBE RECIBIRLO PARA QUE LO AYUDE CONTRA
SUS ENEMIGOS1 USTED DEBE REFORZAR A SU OGGUN Y CUANDO PUEDA
DARLE DE COMER+ PIDALE TODOS LOS DIAS LA BENDICION A
OBATALA YA QUE ESTE SANTO LO PROTEGE MUC!O. ATIENDA A
ORUNMILA Y SI NO LO TIENE RECIBALO QUE SERA SU BIENESTAR.
REFRANES.
--------
1.- EN CASA DE !ERRERO CUC!ILLO DE PALO.
#.- PERRO LLENO SE LAME CONTENTO.
$.- SI EL PERRO ES BUENO CUIDA BIEN.
%.- UN CLAO BIEN ENTERRADO CUESTA TRABA"O SACARLO.
&.- NO !AY COMO LA BENDICION DE UNA MADRE.
'.- SOLO EL !OMBRE INTELIGENTE SE SALA DE LA MUERTE.
ES!U DE OGUNDA TRUPON.
---------------------
ES!U MORIBELE.
-------------
ESTE ES!U SE PREPARA CON LA CARGA NORMAL DE LOS ES!US+ EL
SECRETO ESTA EN QUE LLEA LERI Y ELESE MERIN DE IS!IN
/CABALLO0. ESTE ES!U ES PARA ALCANZAR EL PODER DE SER
GUIADO EN LA IDA Y PRESERADO DE LOS PELIGROS.
RELACION DE !ISTORIAS O PATAKIN DE OGUNDA OTRUPON.
-------------------------------------------------
1.- NACE QUE A TRAES DE LA MADRE SE LE !AGA COSA AL !I"O.
-----------------------------------------------------
ESTE ES!U SE PREPARA CON LA CARGA NORMAL DE LOS ES!US+ EL
SECRETO ESTA EN QUE LLEA LERI Y ELESE MERIN DE IS!IN
/CABALLO0. ESTE ES!U ES PARA ALCANZAR EL PODER DE SER
GUIADO EN LA IDA Y PRESERADO DE LOS PELIGROS. REZO: BABA
TOTO ADIFAFUN ALAGBEDE ONI LADE ORUBO KAMARATULASI
KASLENIKET ONIKETEBO AKUKO ADIE YARAKO EKU E"A EPO AWADO
OYURO AYALEBO ODURO AS!IN ORUBO NILOS!E IYA INTORI OBINI
KUAKUA EBETA OWO IFA NI KAFEREFUN ORUNMILA.
EBBO: AKUKO+ EYELE MEYI+ 1 ADA+ # BOTELLAS DE OTI+ EKU+
E"A+ AWADO+ UNA FLOR DE AGUA+ YARAKO+ FRI"OLES DE CARITA+
CRIN DE IS!IN+ OPOLOPO OWO.
,PA
NOTA: LA FLOR DE AGUA A AL EBBO+ LA CRIN DE CABALLO SE
ENTIZA EN EL ADA Y SE PREGUNTA SI UMBEBORO+ LAS
BOTELLA DE OTI PARA SARANUNDERE Y LA OTRA SE PREGUNTA
SI PARA OGGUN O PARA ORUNMILA. LAS EYELE SON SI LA
MADRE ESTA IA PARA OBORI ELEDA SI NO PARA SU EGUN.
PATAKIN:
!ABIA UN MUC!ACO QUE IBA A UN PUNTO POR UNA NOIA QUE EL
TENIA Y SU MADRE LO MANDO A CASA DE ORUNMILA QUIEN LE !IZO
OSODE Y LE IO ESTE IFA OGUNDA TRUPON Y LE DI"O QUE !ICIERA
EBO+ PORQUE LO IBAN A MATAR+ CUANDO EL MUC!AC!O SALIO DE
CASA DE ORUNMILA+ POR EL CAMINO SE ENCONTRO QUE LE
PREGUNTO QUE COSA LE PASABA Y ESTE LE CONTESTO QUE NADA+
QUE SOLAMENTE !ABIA IDO A CASA DE ORUNMILA Y TENIA QUE
!ACERSE ROGACION.
EL AMIGO LE DI"O: ANDA BOBO+ TU CREES EN ESO+ ESE ORUNMILA
LO QUE ES UN BRU"O GANDIO+ AMOS A!ORA A TOMAR OTI1 SE
FUERON Y AL MISMO TIEMPO QUE EMPEZO A TOMAR SE LE CORTO EL
CUERPO AL MUC!AC!O Y AL POCO TIEMPO DE ANDAR EN OTRA
BODEGA EL AMIGO LO UELE A CONIDAR A QUE SE TOMARA OTRO
TRAGO.
MIENTRAS OCURRIA ESTO+ EN LA CASA DE LA NOIA+ QUE ERA UNA
CASA DE OBINI KUAKUA MARORA /MU"ERES DE LA IDA0+ SE !ACIA
UN SORTEO PARA DARLE MUERTE AL ULTIMO QUE LLEGARA Y EL QUE
MATABA ERA OGGUN ALAGUERE.
EL MUC!AC!O POR LO BORRAC!O QUE ESTABA SE DETUO EN EL
CAMINO+ Y IENDO LA MADRE QUE EL MUC!AC!O SE TARDABA+ SALIO
Y FUE A CASA DE ORUNMILA Y ELLA !IZO EL EBO POR EL !I"O.
CUANDO EL MUC!AC!O LLEGO A LA CASA DE SU NOIA+ LO
AGARRARON Y LO METIERON DENTRO DE UN CUARTO+ EL EMPEZO A
FORCE"EAR !ASTA QUE LOGRO ZAFARSE DE LA SOGA Y SE ESCONDIO
DETRAS DE LA PUERTA Y ENSEGUIDA EMPEZARON A BUSCARLO+ EL
MUC!AC!O IO DONDE OGGUN GUARDABA SU ADA Y LO COGIO Y
ESCURRIENDOSE SALIO Y CON EL MAC!ETE MATO AL CABALLO DE
OGGUN DONDE AL ER LA SANGRE CORRIENDO+ TODOS EMPEZARON A
CANTAR:
" SARA IKOKO OGUNDE OGGUN ONILE OGGUN LOKUA. "
ENTONCES EL MUC!AC!O COGIO SU CABALLO Y SE ESCAPO Y CUANDO
PASO EL RIO COGIO OYURO Y SE CUBRIO EL CUERPO CON ESO Y
ENTONCES A OGGUN SE LE QUITO EL EYO Y LA GENTE SE QUEDO
TRANQUILA Y FUE A CASA DE ORUNMILA DONDE EL MUC!AC!O SE
SALO Y ORUNMILA MANDO A DARLE MOFORIBALE A SU MADRE+
PORQUE GRACIAS A ELLA SE !ABIA SALADO+ POR !ACER ELLA EBO
POR EL.
,PA
#.- LOS DOS !I"OS DE OGGUN.
---------------------
REZO: WA WARA OGUELE AKATIYE ES!U FERIBALEADODO ONIKU LA
PIE ES!U OMO OGGUN ALAGUERE OYU ODOFIN ES!U
ES!IMARE ANAKABI OBE INLE IBA TODO OBE OMOTITUN
LAIS!E GUERO ORUGBO WAWARA ADIFAFUN ADAN KOLAYE
ODE PAKO OTA FINGUA BOLU OMOTUTU ABA OBE IGI.
EBBO: AKUKO+ EYELE+ E"A TUTU+ GBOGBO ILEKE+ IKORDIE+ OBE+
EKU+ E"A+ AWADO+ GBOGBO IGI+ GBOGBO AS!E+ OBI OMI
TUTU+ OPOLOPO OWO.
PATAKIN:
EN LA TIERRA DE A-AKABI OBE IQI IIA OBEKUKAKO EL CUAL
ERA !I"O DE OGGUN+ Y TRABA"ABA EL !IERRO. EL TENIA UN
!ERMANO MAS C!ICO QUE IIA CON EL Y SE LLAMABA OMOTUTO Y
ERA INTELIGENTE Y ELLOS IIAN MUY COMODOS+ GRACIAS A UN
AGADA QUE LE !ABIA DADO SU PADRE OGGUN+ EL CUAL TENIA UN
SECRETO. ELLOS LO ATENDIAN Y LE !ACIAN CEREMONIAS DANDOLE
DE COMER EYELE DUN DUN CON E"A TUTO Y LE CANTABAN:
" AGADA OBEFENIFA OBONIS!E EYE NI EYE EYELE BAWA OGGUN. "
" ADIE MAFUN OBE IYAMIWA LAYERE IYANLA WA IFA OBE LAYERE. "
Y ESTE SECRETO LE DABA FUERZA PARA EL TRABA"O+ PERO UN DIA
OMOTUTO+ DECIDIO INDEPENDIZARSE Y A ESCONDIDAS DE SU
!ERMANO EMPEZO A FABRICAR UN OBE QUE LE ENCARGO OBATALA+
PUES EN AQUEL TIEMPO LOS !OMBRES ERAN MUDOS+ YA QUE TENIAN
LA BOCA CERRADA+ Y OMOTUTO LES ABRIO LA BOCA SIN EL
PERMISO DE OBATALA Y A ESTE NO LE QUEDO MAS REMEDIO QUE
DARLE LA PALABRA+ PERO OBATALA MANDO A ADAN KOLAYE QUE ERA
SU MENSA"ERO+ QUE ACABARA CON LA CASA DE LOS !ERMANOS+
PERO EL ERA !ERMANO DE OBEKUKAKO Y CUANDO LLEGO A LA CASA
SOLO SOLTO LA ETU Y CUANDO ESTA SE METIO EN LA CASA TODOS
LE CAYERON ATRAS Y OMOTUTO NO SE FI"O Y SE CORTO LA MANO
CON EL AGADA Y SE MURIO Y OBEKUKAKO QUE SE ESTABA MIRANDO
CON ORUNMILA SE IO OGUNDA TRUPON+ DONDE IFA LE DICE: EN
CASA DE !ERRERO CUC!ILLO DE PALO. Y QUE TENIA QUE ORUBO
CON ADA+ OBE+ AKUKO+ EYELE+ E"A TUTO+ ERAN MALU+ EKO+ Y SE
PUSO EN CAMINO DE ILE LOYA EN BUSCA DE LOS INGREDIENTES Y
SE ENCONTRO POR EL CAMINO CON ADAN KOLAYE QUE LE DI"O:TE
OY A AYUDAR+ TODO LO QUE PASO FUE QUE TU !ERMANO QUISO
SER MAS QUE OBATALA. A!ORA TIENES QUE !ACERLE CEREMONIA A
OBE+ PARA QUE NO TENGAS MAS PROBLEMAS+ PERO ANTES TIENES
QUE DARLE ADIE A EGUN IYANIWA Y LE CANTAS: ENTONCES LE DIO
UNA E"A TUTO Y LE DI"O: METE EL EL AGADA DENTRO DE LA BOCA
Y LE EC!AS ERAN MALU+ EPO+ ORI+ EKU+ E"A+ AWADO+ ATARE
MEYI+ COGE EYELE DUN DUN Y DAS UYEN "UNTO CON EL SECRETO
DE TU PADRE Y CANTAS:
" EYELE NI KUANI KUANI BI OYE AGADA OBE KOKOYO KUKUNDA. "
,PA
ENTONCES LE DI"O "A!ORA SACALO Y CON EL LE DAS AKUKO A
ES!U." ENTONCES ADAN KOLAYE LE DI"O COGE Y CORTALE CON LO
QUE TU TRABA"AS LA PUNTA AL CUC!ILLO Y CANTALE:
" IKU KUINI KUINIOBE ALAGUEDE S!EGUN. "
ENTONCES COGIO LA PUNTA DEL CUC!ILLO+ LAS ALETAS DEL E"A
TUTU+ ERU+ OBI+ KOLA+ AIRA+ OBI MOTIWAO+ E"A ORO+ EKU+
E"A+ AWADO+ ( ATARE+ Y LO FORRO CON PIEL DE EKUN Y ESTE
INS!E LO LLEARAS SIEMPRE ENCIMA PARA QUE NO TENGAS
PROBLEMAS+ Y LE DI"O: "COGE LA LERI DE LA ADIE+ LA DE
AKUKO+ LA EYELE+ EC!ALE TODO LO DEL INS!E Y LLEASELO A
OBATALA+ CON EL OBE+ QUE EL TE DARA UN SECRETO Y SE
PUSIERON EN CAMINO E IBAN CANTANDO:
" OS!ANGRI-AN BABA OLUGUERE OMO OBE BORONIWA ADAN KOLAYE
MOFORIBALE KUADE BABA LAYEO ORI NI IFA. "
OBATALA QUE SE IBA A WAWE OYU CON EWE EDUNDUN O EWE
TETENDAYE LOS RECIBIO Y LOS WAWE OYU A TODOS CON ESO. Y
ELLOS SE INCARON ANTE OBATALA Y ESTE LES PUSO LAS MANOS EN
LA LERI A AWO OBEKUKAKO Y LE EC!O SU BENDICION Y LE DI"O:
CON ESTO QUE ME TRA"ISTE Y ESTO QUE TE DOY+ SACO 1'
IKORDIE CARGA EL MANGO DE OBEKE Y LO FORRAS CON ESTO Y LE
DIO ILEKE FUN FUN Y DE ORUNMILA Y LO PONES UN TIEMPO AL
LADO DE SU IFA Y OTRO TIEMPO ME LO TRAES A MI+ PARA YO
GUARDARTELO Y ADAN KOLAYE LO ENOLIO EN OU Y ORI Y SE LO
ENTREGO A OBEKUKAKO Y LE DI"O: CON ESTO NUNCA MATARAS A
NADA Y LE DI"O: Y A!ORA TAMBIEN COGE ESTOS $ ADADA DE IQI Y
LO DE"AS UNO EN EL SECRETO DE TU PADRE+ OTRO DETRAS DE LA
PUERTA Y EL OTRO LO PONES DENTRO DE TU IFA.
CON ESO NUNCA !ABRA PROBLEMAS EN TU IDA+ PERO ANTES
TIENES QUE RESPETAR MUC!O A OBATALA Y A ORUNMILA PARA NO
TENER TRAGEDIA EN EL MUNDO. TO IBAN ES!U.
$.- CUANDO ES!U NO TENIA QUE COMER.
------------------------------
EBBO: OWUNKO+ AKUKO+ AS!O ARA+ CEPA DE PLATANO+ ABERIKUNLO+
PLATANILLO+ AS!O FUN FUN+ AS!O PUPUA+ AS!O DUN DUN+
EKU+ E"A AWADO+ OPOLOPO OWO.
OPARALDO: AKUKO+ MALAGUIDI+ AS!O FUN FUN+ DUN DUN+ PUPUA+
AS!O TIMBELARA+ GBOGBO TENUYEN+ OBI+ EPO+ ITANA+
ABERIKUNLO+ S!EWEREKUEKUE.
PATAKIN:
IKU IIA EN UNA TIERRA DONDE NUNCA COMIA+ POR MUC!O QUE
BUSCABA+ NO ENCONTRABA LA COMIDA. IENDOSE ASI FUE A
CONSULTARSE CON ORUNMILA+ QUIEN LE !IZO OSODE Y LE IO
ESTE IFA OGUNDA TRUPON E IFA DI"O: TIENES QUE !ACER EBO Y
,PA
QUE SE TENIA QUE IR DE ESA TIERRA O PUEBLO Y QUE SOLO
COMIERA FRUTAS MADURAS.
IKU SIGUIO LOS CONSE"OS DE IFA+ Y ASI SE FUE PARA UNA
TIERRA DONDE TODOS NACIAN ENFERMOS Y ELLA SE LOS COMIA. ASI
IKU ESTABA CONTENTA AL TENER COMIDA ABUNDANTE.
EN ESA TIERRA !ABIA UN MATRIMONIO QUE LA OBINI ESTABA
OBO-U+ Y CUANDO SE DA CUENTA DE SU ESTADO DE GESTACION SE
PUSO A PENSAR Y DI"O: OY A CONSULTARME CON IFA: EN EL
REGISTRO ORUNMILA LE MANDO !ACER EBBO. LA MU"ER SALIO
DECIDIDA DE LA CASA DE ORUNMILA PERO NO TENIA DINERO PARA
!ACER EL EBBO.
CUANDO LLEGO !IZO UNA COLECTA ENTRE SUS PARIENTES Y
FAMILIARES Y FUE !ACER EL EBBO. CUANDO TERMINO ORUNMILA LA
MANDO A LLEAR EL EBO AL CEMENTERIO Y QUE NO MIRARA PARA
ATRAS+ AL REGRESO ORUNMILA LE DI"O A ONIBORI+ QUE LA
ACOMPA-ARA Y QUE ESTUIERA A SU LADO Y QUE CUANDO NACIERA
LA CRIATURA LA PROTEGIERA PARA QUE IKU NO UNYEN.
CUANDO NACIO EMERE+ ONIBORI ESPERABA PARA QUE NO MURIERA Y
LIBRARLA DE LA IKU+ AL ENTERARSE LOS PARIENTES EL SENTIDO
DE LA COLECTA+ EMPEZARON A PROTESTAR Y ELEGBA QUE LO !ABIA
OIDO TODO SE DISGUSTO Y SE FUE. EN ESO LA MADRE DI"O: QUE
SERA DE EMERE SIN MI.
UN DIA AL CAER LA TARDE+ LA FIEBRE SE APODERO DE EMERE Y
EMPEZO A SUDAR Y SU CUERPO SE LLENO DE AGUA+ NO PODIA
MIRAR+ SU MADRE LLORO Y LLORO AL ERLA EN LAS CONDICIONES
EN QUE ESTABA.
LA MADRE SE DECIDIO Y BUSCO A SUS PARIENTES PARA ROGAR AL
CIELO+ ONIBORI DI"O: ESTO ESTA MUY BIEN Y SE LLEO A LA
NI-A.
LA NI-A ERA UNA DONCELLA+ ERA ABIKU+ CUANDO PENSABA LE
DOLIA LA CABEZA+ TENIA LA ISTA CORTA+ PERO BIEN A LARGA
DISTANCIA+ CUANDO CUMPLIO LOS 1& A-OS ONIBORI DI"O: OY A
LLEARTE DONDE ESTA TU MADRE+ PERO ANTES IREMOS A CASA DE
OBATALA+ AL SALIR DE LA CASA DE OBATALA ONIBORI LLEO A
EMERE A CASA DE SU IYARE+ E IKU NO SE LA PUDO COMER.
%.- DONDE OLOFIN BENDI"O AL PATO.
----------------------------
PATAKIN:
EN ESTE CAMINO ERA LA TIERRA DE LOS EIYE /LOS PA"AROS0+
ENTRE ELLOS IIA EL PATO QUE SOLO TENIA UN TRA"E Y LOS
DEMAS PA"AROS LO DESPRECIABAN1 TANTO FUE LA BURLA QUE LE
TENIAN QUE DECIDIO IR A MIRARSE CON ORUNMILA+ QUIEN LE !IZO
OSODE Y LE SALIO ESTE ODDUN OGUNDA TRUPON Y LE MANDO !ACER
,PA
EBBO CON: UNA CRUZ DE EWE SALIA+ AKOFA+ ADA+ OBE+ EKU+
E"A+ AWADO+ EPO.
ORUNMILA LE DI"O: A!ORA LO LLEARAS AL PIE DE LA LOMA.
A LOS POCOS DIAS SUCEDIO QUE EL CAZADOR QUE ESTABA AL OTRO
LADO DE LOMA+ !IRIO EN EL AIRE A DOS PALOMAS TORCAZAS Y LA
EYERBALE LE CAYO ENCIMA AL PATO Y SE LE TRANSFORMO EL COLOR
DE SU PLUMA"E.
ENTONCES OLOFIN AL ERLO LO BENDI"O. Y DESDE ENTONCES EL
PATO IE FELIZ.
&.- EL CABALLO DEL LUNAR EN LA FRENTE.
---------------------------------
PATAKIN:
EN ESTE CAMINO E.ISTIA UNA GRAN PREOCUPACION EN UN PUEBLO+
DONDE E.ISTIA UN CABALLO QUE TENIA UN LUNAR EN LA FRENTE+
LA GENTE LE TENIA MIEDO PORQUE ERA MUY BRAO Y TODOS LE
TEMIAN POR SU FUERZA.
UN DIA OLOFIN ENTERADO DEL TERROR QUE E.ISTIA EN ESE
PUEBLO POR EL CABALLO DEL LUNAR EN LA FRENTE+ MANDO A
S!ANGO PARA QUE RESOLIERA ESTA SITUACION.
S!ANGO COGIO Y MONTO AL CABALLO Y ESTE LOGRO DOMINARLO Y
DESDE ESE MOMENTO EL PUEBLO IIO EN CALMA.
NOTA: AQUI SE PREPARA UN INS!E PARA TRIUNFAR. ESTE INS!E
SE PREPARA CON EL ANIMAL QUE INDIQUE ORUNMILA+
ADEMAS LLEA O"O Y PELO DE UN CABALLO QUE TENGA
UN LUNAR EN LA FRENTE.
!ABLA DE PERSONA CON LUNAR DE CANAS QUE PUEDE SER EL
QUE SE MIRA O ES SU PROPIO ENEMIGO.
'.- LA GUERRA DE LOS DOS !ERMANOS.
-----------------------------
REZO: BABA OTITO ADIFAFUN OGGUN ALAGUEDE ENILADE INDO KO
OFIKALE OBINI ARE NIGBATI BOKUO ADE AWO OKU
ALERI OGGUN ODOYO LADAFUN ES!U MORIBALE OKATIYO ES!IN
OGGUN TIMBELE.
EBBO: AGBORAN IS!IN /CABALLO DE !IERRO0+ EYELE+ AKUKO MEYI+
INSO DE IS!IN+ GBOGBO TENUYEN+ EKU+ E"A+ AWADO+
OPOLOPO OWO.
SUYERE: SARA IKOKO DE BABATOTO LLAGUEDE GUERA GUARA OGGUN
ONILADE GUARA GUARARA.
,PA
PATAKIN:
BOKUO+ ERA UN GRAN GUERRERO !ERMANO DE OGGUN+ EL CUAL SE
CREIA SUPERIOR A TODOS Y NO OBEDECIA A SU PADRE+ EL TENIA
MUC!OS CABALLOS DE COMBATE. UN DIA SE ENAMORO DE LA MU"ER
DEL OBA DE ESA TIERRA Y LA IOLO.
EL OBA AL ENTERARSE MANDO A OGGUN QUE LE CORTARA LA LERI A
SU !ERMANO+ ESTE ENTERADO DEL PROCESO POR ELEGBA+ SE FUE A
MIRAR CON ORUNMILA+ QUIEN LE !IZO OSODE Y LE IO ESTE IFA+
OGUNDA TRUPON+ Y LE MANDO !ACER EBO Y QUE LO LLEARA A LA
SALIDA DEL PUEBLO.
BOKUO !IZO TODO LO QUE ORUNMILA LE MANDO Y AL LLEGAR A
DONDE IBA A PONER EL EBO+ LE DIO UN AKUKO A ELEGBA
!ACIENDOSE SARAYEYE CON EL+ Y ELEGBA LE DIO LA BENDICION+
CUANDO LLEGO A PONER EL EBO LO ESTABA ESPERANDO SU !ERMANO
OGGUN TIMBELE+ EL CUAL FURIOSO LE TIRO UN CORTE CON SU ADA+
Y EL LO ESQUIO+ CORTANDOLE LA CABEZA A SU IS!IN+ Y COMO
OGGUN TIMBELE ERA ADICTO A COMER IS!IN SE ENTRETUO CON
ESTE Y SE OLIDO DE SU !ERMANO QUE PUDO !UIR A OTRA TIERRA
GUIADO POR ES!U MORIBALE Y SALARSE+ DONDE OGGUN TIMBELE
PARA QUEDAR BIEN CON EL OBA+ ENTERRO LOS RESTOS DEL IS!IN
Y SOBRE LA TUMBA PUSO UN AGBORAN IS!IN QUE ERA EL SIMBOLO
DE BOKUO OGUNDA TRUPON+ Y ASI !ACER CREER AL OBA QUE !ABIA
CUMPLIDO SU SENTENCIA Y SE !IZO COMPLICE DEL !ERMANO.
NOTA: EL DUE-O DE ESTE IFA+ TIENE QUE MANDARSE !ACER UN
CABALLITO C!ICO DE !IERRO+ ESTE A !UECO+ SE CARGA CON
LERI INS!IN+ LERI DE AKUKO Y EYELE+ LERI DE AGUEMA
/LAGARTI"A0+ RAIZ DE ARAGBA+ ATORI+ DE ATIPONLA+ ATITAN DE
IBU LOSA+ EKU+ #1 PALOS FUERTES+ RAIZ ENTUMBE /CEIBILLA0.
ESTE IE AL LADO DE OGGUN+ COME DE TODO LO QUE COME OGGUN.
TAMBIEN EL DUE-O DE ESTE IFA TENDRA DENTRO DE ORUNMILA UN
PEDAZO DE LERI DE IS!IN+ Y TAMBIEN SU KUAKUANARDO+ EN ESTE
IFA SE LE DA IS!IN /CABALLO0 A OGGUN.
EL ELEGBA DE ESTE ODDUN PARA AWO ES ES!U MORIBALE+ EL CUAL
LLEA ENTRE SUS ATRIBUTOS SECRETOS+ LERI Y ELESE MERIN DE
IS!IN+ PARA ALCANZAR EL PODER DE SER GUIADO EN LA IDA Y
PRESERADO DE LOS PELIGROS POR ELEGBA.
+++