Diario Oficial 17-07-2014 - Estatutos Red - Publicados PDF

1 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Julio de 2014.
S U M A R I O
1 REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL
TOMO N 404 SAN SALVADOR, JUEVES 17 DE JULIO DE 2014 NUMERO 132
-
La Direccin de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicacin en el Diario Ocial se procesa por
transcripcin directa y el del original, por consiguiente la institucin no se hace responsable por transcripciones
cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o
institucin que los present. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
Direccin: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 Pgina Web: www.imprentanacional.gob.sv Correo: diarioocial@imprentanacional.gob.sv
Pg.
4-24
25-26
26-27
Pg.
27
27
28-29
29-31
32-34
ORGANO EJECUTIVO
MINISTERIO DE GOBERNACIN Y
DESARROLLO TERRITORIAL
RAMO DE GOBERNACIN Y DESARROLLO
TERRITORIAL
Estatutos de la Asociacin Red de Contadores de El Salvador
y Acuerdo Ejecutivo No. 143, aprobndolos y conrindole el
carcter de persona jurdica. ......................................................
MINISTERIO DE EDUCACIN
RAMO DE EDUCACIN
Acuerdos Nos. 15-0410, 15-0432 y 15-0829.- Reconocimiento
de estudios acadmicos. .............................................................
MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL
RAMO DE LA DEFENSA NACIONAL
Acuerdos Nos. 111 y 112.- Se otorgan condecoraciones
militares. .....................................................................................
Acuerdo No. 113.- Se nombra a representantes propietario
y suplente, ante el Consejo Asesor de la Direccin General de
Proteccin Civil, Prevencin y Mitigacin de Desastres. ..........
Acuerdo No. 114.- Transferencia segn lo establecido en
el artculo 92 ordinal 2 de la ley de la Carrera Militar. .............
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Acuerdos Nos. 171-D, 175-D, 182-D, 183-D (2) y 193-D.-
Autorizaciones para ejercer las funciones de notario. ...............
Acuerdos Nos. 552-D, 585-D, 586-D, 603-D, 609-D,
620-D, 668-D, 671-D, 683-D, 685-D y 698-D.- Autorizaciones
para ejercer la profesin de abogado en todas sus ramas. ..........
INSTITUCIONES AUTNOMAS
ALCALDAS MUNICIPALES
Decreto No. 2.- Ordenanza Transitoria de Exencin de
Intereses y Multas Provenientes de Deudas por Tasas e Impuestos
Municipales, de la municipalidad de Chapeltique, departamento
de San Miguel. ...........................................................................
DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro
DIARIO OFI CIAL
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
2 DIARIO OFICIAL Tomo N 404
Pg.
34-36
37-43
44-45
45
45-46
47
47-48
49
50
50
Pg.
51-58
58-67
67-68
68-69
70-73
73
74
74
74-76
76
76-77
77
77-78
79
Decreto No. 6.- Ordenanza Reguladora de la Instalacin y
Funcionamiento de Estructuras de Alta Tensin, en la jurisdiccin
del municipio de Apastepeque, departamento de San Vicente. .
Estatutos de la Asociacin Comunal Colonia Pipil y
Acuerdo No. 30, emitido por la Alcalda Municipal de Ciudad
Delgado, aprobndolos y conrindole el carcter de persona
jurdica. ......................................................................................
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratoria de Herencia ................................................
Aceptacin de Herencia ..................................................
Ttulo Supletorio .............................................................
Aviso de Inscripcin ........................................................
Edicto de Emplazamiento ...............................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Herencia Yacente ............................................................
DE TERCERA PUBLICACION
SECCION CARTELES PAGADOS
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratoria de Herencia ................................................
Ttulo de Propiedad ........................................................
Ttulo de Dominio............................................................
Cambio de Nombre .........................................................
Muerte Presunta ..............................................................
Renovacin de Marcas ....................................................
Marca de Fbrica ............................................................
Nombre Comercial ..........................................................
Seal de Publicidad Comercial ......................................
Subasta Pblica ...............................................................
Reposicin de Certicados .............................................
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Pg.
79
80
80-83
83-84
84
85-89
90-95
95
95
96-98
98
99-100
100-101
101
Pg.
102-105
106-110
110
110-111
112
112
112-113
113
114-115
115-121
122-124
Aviso de Cobro ................................................................
Reposicin de Libros .......................................................
Edicto de Emplazamiento ...............................................
Marca de Servicios ..........................................................
Reposicin de Pliza de Seguro ......................................
Marca de Producto ..........................................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Convocatorias ..................................................................
Solicitud de Nacionalidad ...............................................
DE TERCERA PUBLICACION
Ttulo de Propiedad ........................................................
Nombre Comercial ..........................................................
Subasta Pblica ...............................................................
SECCION DOCUMENTOS OFICIALES
MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y
RECURSOS NATURALES
Resolucin No. 74.- Se otorga concesin para producir sal
bajo el modelo de accin solar. ..................................................
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
ORGANO EJECUTIVO
MINISTERIO DE GOBERNACIN Y DESARROLLO TERRITORIAL
RAMO DE GOBERNACIN Y DESARROLLO TERRITORIAL
NMERO SESENTA Y OCHO. CONSTITUCIN DE ASOCIACIN.
En la ciudad de San Salvador a las diecisis horas del da once de enero
del dos mil catorce. ANTE MI; DANIEL VASQUEZ RODRIGUEZ,
Notario de este domicilio, COMPARECEN: Los seores SIMON
ACOSTA VENTURA, quien es de cuarenta y siete aos de edad, Li-
cenciado en Contadura Pblica, del domicilio Mejicanos; JONNATAN
STANLEY ACUA LARIOS, quien es de veinticinco aos de edad,
Licenciado en Contadura Pblica, del domicilio de Concepcin de
Ataco; FRANCISCO ALONSO ALAS LOPEZ, de cincuenta y ocho
aos de edad, Licenciado en Contadura Pblica, del domicilio de San-
ta Tecla; MARIO ERNESTO CASTILLO GUZMAN, de cincuenta aos
de edad, Contador Pblico, de este domicilio; LUIS ALONSO COR-
NEJO LOPEZ, quien es de setenta y cinco aos de edad, Contador P-
blico certicado, de este domicilio; GERMAN ALEX CUELLAR
QUINTANILLA, quien es de cuarenta y tres aos de edad, Contador
Pblico del domicilio de esta ciudad; NELSON MANUEL GONZLEZ
GARCIA, quien es de veintisis aos de edad, estudiante, del domicilio
de Antiguo Cuscatln; EGNAR ANTONIO GUARDADO CARDOZA,
quien es de veintisiete aos de edad, estudiante del domicilio de San
Rafael; ERICK DANIEL HERNANDEZ, quien es de treinta aos de
edad, estudiante del domicilio de Apopa; NELSON MAURICIO
HERRERA RODRIGUEZ, quien es de treinta y cuatro aos de edad,
estudiante del domicilio de esta ciudad; NOEL BALMORE MAGAA
QUIONEZ, quien es de cincuenta y nueve aos de edad, Licenciado
en Contadura Pblica del domicilio de Santa Tecla; ROXANA
ELIZABETH MARTINEZ DE GONZALEZ, quien es de cuarenta y
tres aos de edad, Licenciada en Contadura Pblica del domicilio An-
tiguo Cuscatln; IRIS DEL CARMEN MENDEZ CARRANZA, quien
es de cincuenta y dos aos de edad, Licenciada en Contadura Pblica
del domicilio de esta ciudad; ANA EVELYN MENDOZA FUENTES,
quien es de treinta y tres aos de edad, Licenciada en Contadura Pbli-
ca del domicilio de esta ciudad; RICARDO ERNESTO NOLASCO,
quien es de treinta y uno aos de edad, estudiante del domicilio de esta
ciudad; WILSON ALEXANDER PEREZ CLEMENTE, quien es de
treinta y un aos de edad, Licenciado en Contadura Pblica del domi-
cilio de esta ciudad; MILTON ALBERTO RAMIREZ RIVERA, quien
es de treinta y seis aos de edad, Licenciado en Contadura Pblica del
domicilio de Ciudad Delgado; GLADIS ESTENIA RECINOS ALAS,
quien es de treinta y cuatro aos de edad, estudiante del domicilio de
Chalatenango; MARIA CONSUELO RIVERA MARTINEZ, quien es
de treinta y uno, estudiante del domicilio de Soyapango; RENE
ORLANDO RODRIGUEZ HERNANDEZ, quien es de sesenta y un
aos de edad, contador del domicilio de esta ciudad; DANIEL ANTO-
NIO RUGAMAS, quien es de veintisiete aos de edad, empleado del
domicilio de esta ciudad; FRANCISCO JAVIER VENTURA
HERNANDEZ, quien es de treinta y tres aos de edad, estudiante del
domicilio de San Martn; GUSTAVO ANTONIO RODRIGUEZ
RODRIGUEZ, quien es de treinta aos de edad, estudiante del domici-
lio de Antiguo Cuscatln; JUAN JOSE RIVAS GONZALEZ, quien es
de sesenta y tres aos de edad, empleado del domicilio de esta ciudad;
CARLOS ERNESTO REYES VASQUEZ, quien es de cuarenta y dos
aos de edad, empleado del domicilio de esta ciudad; JUAN CARLOS
POCASANGRE ALEMAN, quien es de treinta y siete aos de edad,
estudiante del domicilio de Mejicanos; SANDRA PATRICIA PINEDA
CASTILLO, quien es de treinta y siete aos de edad, Licenciada en
Contadura Pblica del domicilio de Mejicanos; CONCEPCION
RAQUEL GUTIERREZ GARCIA, quien es de cincuenta aos de edad,
Licenciada en Contadura Pblica del domicilio de Mejicanos; JEANET
DE JESUS VELASCO HERNANDEZ, quien es de treinta y tres aos
de edad, Licenciada en Contadura Pblica del domicilio de Quezaltepeque;
NANCY LISSETTE NAVAS CAMPOS, quien es de treinta aos de
edad, Licenciada en Contadura Pblica, del domicilio de Ciudad Del-
gado; AMISAEL ROMERO ESCOBAR, quien es de cincuenta y dos
aos de edad, empleado del domicilio de Coln; MELVIN ROLANDO
CRESPIN PONCE, quien es de treinta y cinco aos de edad, Licencia-
do en Contadura Pblica, del domicilio de Ciudad Delgado; IRIS
ELIZABETH PORTILLO DE RIVAS, quien es de treinta y tres aos
de edad, estudiante del domicilio de Ilopango; ANA MILAGRO LOPEZ
DE MOLINA, quien es de veintinueve aos de edad, estudiante del
domicilio de esta ciudad; personas que ahora conozco e identico por
medio de su respectivo Documento nico de Identidad cero un milln
novecientos ochenta y tres mil ochocientos treinta - cinco; cero tres
millones novecientos treinta y ocho mil ciento seis - nueve; cero dos
millones ciento cuarenta y un mil doscientos cuarenta y tres - dos: cero
dos millones trescientos noventa y dos mil ciento ochenta y cinco - uno;
cero cero trescientos cincuenta y cuatro mil setecientos veintiocho -
nueve; cero un milln trescientos setenta y dos mil cuarenta y siete - tres;
cero tres millones seiscientos noventa y un mil setenta y siete - cero;
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
cero tres millones seiscientos veintisis mil doscientos cuatro - seis; cero
dos millones cuatrocientos un mil seiscientos treinta y dos - cuatro; cero
un milln tres mil novecientos cincuenta - seis; cero cero trescientos un
mil setenta - tres; cero cero novecientos ochenta y ocho mil quinientos
cincuenta y siete - cero; cero dos millones cuatrocientos cincuenta y un
mil ochocientos dieciocho - cero; cero cero cero ochenta y dos mil
ochocientos treinta y seis - nueve; cero cero ochocientos setenta y tres
mil ochocientos noventa y ocho - dos; cero dos millones doscientos un
mil ciento cuarenta y tres - tres; cero un milln ochocientos sesenta y
nueve mil ciento sesenta y tres - siete; cero dos millones seiscientos
setenta y dos mil setecientos cuarenta y cinco - cero; cero cero ciento
tres mil cuatrocientos cuarenta - cero; cero dos millones trescientos
noventa y dos mil setenta y tres - dos; cero tres millones cuatrocientos
cuarenta mil seiscientos treinta- uno; cero un milln cuatrocientos
cuarenta y siete mil seiscientos cuarenta y siete -cinco; cero cero cua-
trocientos cuarenta y ocho mil doscientos cuatro - dos; cero cero ciento
veintiocho mil cuatrocientos setenta y dos - cero; cero tres millones
treinta y cuatro mil seiscientos setenta y cinco - tres; cero dos millones
quinientos cincuenta y nueve mil cuarenta y seis - cero; cero un milln
quinientos cincuenta y siete mil novecientos seis - cuatro; cero dos
millones trescientos cuarenta y ocho mil doscientos cincuenta y ocho
- cero; cero dos millones doscientos diecinueve mil cuatrocientos vein-
tids - tres; cero un milln ciento veintisiete mil setecientos treinta y
ocho -cinco; cero cero cero treinta y tres mil novecientos noventa y
nueve - seis; cero un milln ochocientos noventa y cuatro mil doscien-
tos veintiocho - dos; cero un milln doscientos ochenta y cinco mil
seiscientos noventa y siete - cero; cero dos millones cuatrocientos un
mil quinientos siete - siete; portadores de su respectivos Nmero de
Identicacin Tributaria cero seiscientos catorce - veintiocho cero
nueve sesenta y seis - ciento doce - dos; cero ciento tres - cero siete cero
seis ochenta y ocho - ciento uno - ocho; cero cuatrocientos veintitrs -
cero tres diez cincuenta y cinco - cero cero uno - tres; cero seiscientos
diecisiete - cero cinco cero uno sesenta y cuatro - cero cero uno - dos;
cero seiscientos catorce - veintids cero uno treinta y ocho- cero cero
uno - ocho; cero setecientos quince - veintitrs cero cinco setenta - cien-
to dos - cinco; cero quinientos uno - quince cero dos ochenta y siete -
ciento dos- uno; cero cuatrocientos treinta y uno - veinticinco cero
cuatro ochenta y seis -ciento uno - uno; cero doscientos diez - veintisie-
te once ochenta y tres ciento cuatro - cero; cero seiscientos diecisiete
- veintitrs cero cinco ochenta ciento tres - cinco; cero trescientos ocho
- dieciocho cero uno cincuenta y cuatro - cero cero uno - cuatro; cero
seiscientos diecinueve - once cero tres setenta - ciento dos-cinco; mil
ciento tres - cero uno once sesenta y uno - cero cero uno - seis; cero
setecientos quince - diecisiete doce ochenta - ciento dos - cero; cero
seiscientos catorce - cero cinco cero cuatro ochenta y dos - ciento die-
cisiete - ocho; cero seiscientos catorce - treinta diez ochenta y dos -
ciento cuarenta - nueve; cero seiscientos diecinueve - cero seis cero
nueve setenta y siete - ciento dos - cinco; cero cuatrocientos siete - quin-
ce cero cinco setenta y nueve - ciento uno - cero; cero seiscientos cator-
ce - catorce doce ochenta y dos - ciento dieciocho - seis; cero seiscien-
tos catorce - diecinueve cero ocho cincuenta y dos - cero cero nueve -
nueve; cero quinientos doce - diecinueve cero uno ochenta y seis - cien-
to cuatro - ocho; cero seiscientos catorce - cero siete cero siete ochenta
- ciento ocho - tres; cero seiscientos catorce - veinticinco cero dos
ochenta y tres - ciento diecisis - cero; cero setecientos diez - treinta
cero uno cincuenta - cero cero uno - siete; cero seiscientos catorce -
veintiuno once setenta y uno - ciento tres - nueve; cero seiscientos ca-
torce - dieciocho cero dos setenta y seis - ciento doce - cinco; cero
seiscientos catorce - veintiuno cero ocho setenta y seis - ciento veinte
- tres; cero seiscientos catorce - veintisiete diez sesenta y tres - cero cero
siete - cuatro; y cero quinientos doce - veintiuno diez ochenta - ciento
tres - cero; cero seiscientos catorce - doce cero cinco ochenta y tres -
ciento veintiuno - cero; un mil cuatrocientos ocho - diecinueve doce
sesenta y uno - cero cero uno - dos; cero seiscientos diecinueve - dieci-
nueve cero nueve setenta - ciento uno - cero; cero seiscientos trece - diez
cero seis ochenta ciento tres - nueve; cero seiscientos catorce - cero dos
once ochenta y cuatro - ciento treinta y tres - seis: Y ME DICEN: I) Que
han decidido constituir una asociacin apoltica, no lucrativa ni religio-
sa, para lo cual celebran la Asamblea General constitutiva para crear la
Asociacin QUE SE DENOMINARA "RED DE CONTADORES DE
EL SALVADOR" y que podr abreviarse "REDCOES", la cual queda,
en consecuencia instalada. II) Acto seguido por unanimidad toman los
siguientes acuerdos, PRIMERO: crear una Asociacin de carcter apo-
ltico, no lucrativo, ni religioso con el nombre de "RED DE CONTA-
DORES DE EL SALVADOR" y que podr abreviarse "REDCOES".
SEGUNDO, Por unanimidad aprueban ntegramente los estatutos que
regirn a la Asociacin los cuales constan de Cincuenta Artculos, que
se transcriben a continuacin: ESTATUTOS DE LA ASOCIACION
DENOMINADA "RED DE CONTADORES DE EL SALVADOR" y
que podr abreviarse "REDCOES": CAPITULO I. NATURALEZA,
DENOMINACION Y PLAZO: Acto constitutivo. Artculo UNO.- Cra-
se en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, la
Asociacin de nacionalidad salvadorea que se denominar RED DE
CONTADORES DE EL SALVADOR, y que podr abreviarse "RE-
DCOES", como Entidad apoltica, no lucrativa ni religiosa, la que en
los presentes Estatutos se denominar "La Red". Domicilio y Filiales.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Artculo DOS.- El domicilio de la Red ser la ciudad de San Salvador,
municipio de San Salvador, departamento de San Salvador, pudiendo
establecer liales en todo el territorio de la Repblica y fuera de l.
Plazo. Artculo. TRES.- La Red se constituye por tiempo indenido.
CAPITULO II. FINES U OBJETIVOS Fines u objetivos. Artculo
CUATRO.- Los nes u objetivos de la Red sern: a) Fomentar la unin,
proteccin y mejoramiento profesional de sus Miembros; b) Represen-
tar los intereses de sus Miembros frente a todo tipo de organismos p-
blicos y privados que tengan relacin directa o indirecta con la actividad
de esta Asociacin. c) Divulgar conocimientos tcnicos en contadura
y auditoria y ramas relacionadas; d) Mantener relaciones e intercambio
de informacin y experiencias con otras asociaciones, organizaciones o
entidades que tengan relacin con sus objetivos y, en general con el
mejoramiento de las actividades comunes. e) Promover, organizar,
auspiciar y colaborar en la realizacin de eventos relacionados con la
actividad de sus Miembros. y f) Enaltecer los mritos de sus Miembros
y de personas naturales que hayan desarrollado una labor signicativa
en benecio de la profesin de la contadura. CAPITULO III DEL
PATRIMONIO: Patrimonio. Artculo Cinco.- El Patrimonio de la Red
estar constituido por: a) Las cuotas de sus miembros; b) Donaciones,
herencias, legados y contribuciones de personas naturales o jurdicas
nacionales o extranjeras; y c) Todos los bienes muebles e inmuebles que
adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad a la
ley. El patrimonio de la Red estar afecto exclusivamente a la consecu-
cin, fomento y mantenimiento de las nalidades mencionadas en estos
Estatutos. Ninguna parte del patrimonio de la Red pertenece a ningn
Miembro en lo particular, cualquiera que sea su condicin o clasicacin
de su membresa segn estos Estatutos. Los aportes, donaciones o par-
ticipaciones de los Miembros no les dan a stos derechos preferentes o
privilegios, ms all de los establecidos en estos Estatutos. Ejercicio
contable. Artculo. SEIS. El ejercicio contable de la Red, ser del uno
de enero al treinta y uno de diciembre de cada ao. CAPITULO IV DEL
GOBIERNO DE LA RED. Direccin y Administracin. Artculo SIE-
TE.- El gobierno de la Red ser ejercido por: a) La Asamblea General;
b) La Junta Directiva; y c) Junta de vigilancia. CAPITULO V DE LA
ASAMBLEA GENERAL Asamblea General Artculo OCHO.- La
Asamblea General debidamente convocada es la autoridad mxima de
la Red, y estar integrada por la totalidad de los Miembros fundadores
y activos. Celebrar sus sesiones en su domicilio, sus acuerdos obligan
a todos los Miembros, presentes y ausentes, conformes o no, siempre
que se hubieren tomado de conformidad con la ley, su Estatuto y Regla-
mentos. Clases de Asambleas. Artculo NUEVE.- La Asamblea General
se reunir ordinariamente una vez al ao, y extraordinariamente cuando
fuere necesario. La Asamblea General sesionar vlidamente con la
asistencia del cincuenta y uno por ciento como mnimo de sus Miembros
en primera convocatoria. En el caso que en la fecha y hora sealada, no
se pudiera celebrar sesin de Asamblea General por falta de qurum,
sta se podr celebrar una hora ms tarde en segunda convocatoria con
los miembros solventes que estn presentes, excepto en los casos espe-
ciales en que se requiera mayor nmero de asistentes. Las resoluciones
las tomar la Asamblea General por mayora de votos, excepto en los
casos especiales en que se requiera una mayora diferente. Una Asamblea
General ordinaria se celebrar en la ltima semana del mes de enero de
cada ao, para conocer la gestin de la Junta Directiva durante el perio-
do anual que naliz el treinta y uno de diciembre del ao anterior, la
cual incluir entre otros aspectos: a) La memoria de labores; b) Los
estados nancieros; y c) El informe del auditor externo. Despus de cada
dos aos, en el ltimo sbado del mes de febrero se celebrar la votacin
para elegir a los integrantes de Junta Directiva, Junta de vigilancia,
Auditor Externo titular y suplente y al Auditor Fiscal titular y suplente,
quienes tomarn posesin de sus cargos, en esa misma votacin, debien-
do ser electos por regla general mediante el procedimiento de planillas
y en casos especiales por medio de votos por cargos en este ltimo caso,
quienes quieran modicar el procedimiento de eleccin deben solicitar-
lo en la ltima Asamblea General que se haya llevado a cabo antes de
la eleccin de las autoridades de la Red debiendo la Asamblea General
aprobar el cambio del sistema de eleccin. El nombramiento del Audi-
tor Fiscal, proceder nicamente si se cumplen los requisitos que esta-
blece el Cdigo Tributario. Ni el auditor Externo ni el Fiscal, podrn
haber ocupado en el ao anterior a su nombramiento, el cargo de Presi-
dente de la Junta Directiva. La Asamblea General Extraordinaria de
Miembros se celebrar cuantas veces fuere convocada por la Junta Di-
rectiva, y en casos excepcionales podr convocarla la Junta de vigilan-
cia o el Auditor Externo. Los miembros de la Red que deseen participar
en las elecciones de Junta Directiva, Junta de Vigilancia, Auditor Ex-
terno y Fiscal, debern informarlo por escrito a la Administracin de la
Red a ms tardar en la primera quincena del mes de febrero del ao en
que haya que elegirlos. Los que participen en las elecciones deben estar
solventes con sus obligaciones con la Red, y tener como mnimo un ao
de ser Miembros. La eleccin de los integrantes de la Junta Directiva,
Junta de Vigilancia, Auditor Externo y Fiscal, se llevar a cabo median-
te una jornada de votacin que comenzar a las ocho horas y nalizar
a las diecisiete horas, en la cual cada candidato a la Presidencia tendr
el derecho de nombrar hasta cuatro representantes para que integren la
Junta Receptora de votos. Los Miembros de la Junta Receptora de votos
debern identicar a los votantes, vericar que estn solventes en el
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
pago de sus cuotas, y entregar las hojas de votacin para que ste depo-
site su voto en las urnas que se dispondrn para ello. Al nal de la jor-
nada de votacin, los miembros de la Junta Receptora de votos levan-
tarn y rmarn el acta de escrutinio nal, cuyo resultado deber darse
a conocer inmediatamente. En caso de haber empate, el voto del Presi-
dente de la Junta Directiva saliente, ser de calidad y por lo tanto habr
un ganador. Quienes resulten electos para los diferentes cargos dentro
de la Red, sern juramentados inmediatamente despus de conocer los
resultados, por los directivos que establecen estos Estatutos. El proce-
dimiento antes descrito para la eleccin de la Junta Directiva, Junta de
Vigilancia, Auditor Externo y Auditor Fiscal, as como la antigedad
que se requiere para poder participar en la eleccin, no ser aplicable
para la eleccin de los primeros Miembros que ostenten estos cargos en
la Red. Si por falta de tiempo en una Asamblea General, no se logran
desarrollar todos los puntos de la Convocatoria, automticamente la
sesin quedar abierta y deber continuarse en un plazo no mayor a
quince das calendario, estableciendo en esa reunin la fecha de la
continuacin de la Asamblea General. Si aun as, no se terminaran de
desarrollar todos los puntos de la Convocatoria, entonces la sesin
quedar abierta permanentemente hasta nalizar todos los puntos a
tratar. La Asamblea General Extraordinaria de Miembros se celebrar
cuantas veces fuere convocada por la Junta Directiva, y en casos excep-
cionales podr convocarla la Junta de vigilancia o el Auditor Externo.
Requisitos de las convocatorias. Artculo DIEZ.- La convocatoria para
las Asambleas Generales, ser hecha con quince das de anticipacin
por lo menos por la Junta Directiva. En la convocatoria se indicar el
tipo de Asamblea, lugar, fecha y hora de la sesin, agenda a considerar,
qurum requerido, que es requisito que el Miembro est solvente para
poder votar, lugar y fecha de convocatoria, nombre y cargo de quien la
rma. Atribuciones Asamblea General. Artculo ONCE.- Son atribucio-
nes de la Asamblea General de Miembros: a) Aprobar, reformar o de-
rogar los Estatutos y los Reglamentos de la Red; b) Conocer de la
agenda propuesta para su aprobacin o modicacin; c) Elegir, sustituir
o destituir, total o parcialmente, a: i) Los integrantes de la Junta Direc-
tiva; ii) Junta de Vigilancia; iii) Auditor externo Titular y suplente; iv)
Auditor scal titular y suplente; y v) Los integrantes de Comisiones que
representen a la Red en otras entidades. d) Aprobar y/o modicar los
planes, programas o presupuesto anual de la Red; e) Aprobar o desapro-
bar la memoria anual de labores y los estados nancieros de la Red; f)
Fijar las cuotas mensuales de los Miembros, cuota de ingreso y las
contribuciones extraordinarias que estime conveniente para nes espe-
ciales; g) Decidir sobre la compraventa o enajenacin de los bienes
inmuebles pertenecientes a la Red; h) Acordar los compromisos y las
erogaciones que sobrepasen los seis mil dlares de los Estados Unidos
de Amrica; i) Nombrar comisiones especiales para la realizacin de
determinados nes de la Red, y encomendar trabajos individuales a sus
Miembros; j) Conferir la calidad de "Miembro Honorario" a profesio-
nales de las ciencias contables. Asimismo podr otorgar distinciones
honorcas a sus Miembros y a personas particulares, que hayan desa-
rrollado una labor signicativa en benecio de la profesin; k) Decidir
sobre la apertura y cierre de liales; l) Otorgar a sus Miembros recono-
cimientos por aos de pertenecer a la Red en forma ininterrumpida; m)
Nombrar a sus representantes en las entidades donde la Red tenga par-
ticipacin por ley; n) Decidir sobre la disolucin y liquidacin de la Red;
y o) Decidir sobre todos aquellos asuntos de inters para la Red que no
estn contemplados en los presentes Estatutos. Las convocatorias a
Asambleas Generales se podrn publicar por una sola vez en un peri-
dico de circulacin nacional en el pas, indistintamente que se enven a
sus miembros por email, correo postal u otro medio de comunicacin.
CAPITULO VI DE LA JUNTA DIRECTIVA. Integracin y plazo de
cargos. Artculo DOCE.- La administracin de la Red ser conada a
la Junta Directiva, la cual estar integrada de la siguiente manera: un
Presidente, un Vicepresidente, un Tesorero, un pro Tesorero, un Secre-
tario, un pro Secretario y cinco vocales, quienes sern electos por un
periodo de dos aos, pudiendo ser reelectos ya sea en el mismo cargo o
en distintos hasta por tres periodos consecutivos. En caso que por cual-
quier circunstancia la Asamblea General no haya podido elegir a los
integrantes de la nueva Junta Directiva, los que estn fungiendo en tales
cargos continuarn en el ejercicio de sus funciones, hasta que se elijan
sus sustitutos y stos tomen posesin de sus cargos. No obstante lo
expresado en el inciso anterior, la Junta General tendr la obligacin de
hacer el nuevo nombramiento de los integrantes de la Junta Directiva y
de la Junta de Vigilancia, a ms tardar dentro del plazo de tres meses de
vencido el periodo de funciones de los anteriores directivos. Sesiones.
Artculo TRECE.- La Junta Directiva sesionar ordinariamente una vez
al mes, y extraordinariamente cuantas veces sea necesario. Qurum para
sesionar. Artculo CATORCE.- El qurum necesario para que la Junta
Directiva pueda sesionar, ser de seis de sus miembros y sus acuerdos
debern ser tomados por la mayora de los asistentes para que tengan
validez. Toma de posicin Artculo QUINCE.- Los integrantes de la
Junta Directiva, Junta de vigilancia, Auditor Externo, y Auditor Fiscal,
tomarn posesin de sus respectivos cargos en la misma fecha de la
votacin en que fueron electos, debiendo rendir previamente la protes-
ta estatutaria. El Presidente de la Junta Directiva saliente tomar la
protesta al Presidente entrante y, ste a su vez, har lo propio con los
dems Miembros electos. En el caso que el Presidente saliente sea reelecto
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
en dicho cargo, un miembro de la Junta de Vigilancia saliente, ser el
encargado de tomarle la protesta respectiva. Los Miembros electos para
los diferentes cargos de los rganos de Administracin y Control, que
por casos fortuitos o de fuerza mayor no puedan estar presentes en la
sesin en donde fueron electos, debern ser juramentados por el Presi-
dente de la Junta Directiva en un plazo que no exceder a quince das
calendario despus de su eleccin. Pasado ese plazo y si no se ha efec-
tuado tal juramentacin, la Junta Directiva tendr que convocar a
Asamblea General para su sustitucin. Procedimiento en caso de renun-
cias. Artculo DIECISIS.- En los casos de renuncia, impedimento,
ausencia o muerte del Presidente, Tesorero o Secretario de la Junta
Directiva, las funciones a ellos encomendadas quedarn a cargo del
vicepresidente, Protesorero y Prosecretario, respectivamente. Las sus-
tituciones a que se reere este artculo sern de carcter temporal, ya
que la Junta Directiva deber convocar a Asamblea General a ms tardar
dentro de los quince das calendario, siguientes a la fecha en que se
hayan presentado tales situaciones, para elegir a los nuevos integrantes.
Renuncia de directivos. Artculo DIECISIETE.- Si todos los integrantes
de la Junta Directiva presentaren en el pleno su renuncia, debern con-
tinuar en funciones hasta que tomen posesin las personas que los
sustituirn, quienes sern electos en Asamblea General convocada en
un plazo no mayor de treinta das calendario, despus de la fecha de
renuncia. Los integrantes de la nueva Junta Directiva desempearn sus
funciones por el tiempo que faltare a la Directiva que renunci. El hecho
de la renuncia no exime de las responsabilidades que se deriven de la
gestin efectuada por los integrantes de la Junta Directiva saliente, de
las operaciones que hayan realizado con dolo o culpa grave contrarias
con estos Estatutos o Reglamentos existentes quedando obligados a
responder por las prdidas que dichas actuaciones llegasen a causar a la
Red, sin perjuicio de las responsabilidades penales o de otro orden que
sean procedentes. Atribuciones de Junta Directiva. Artculo DIECIO-
CHO.- Los integrantes de la Junta Directiva tendr las siguientes atri-
buciones: a) Velar por la administracin eciente y ecaz del patrimo-
nio de la Red; b) Coordinar la elaboracin de los proyectos de Regla-
mentos y sus modicaciones necesarias para su operatividad, los cuales
deben presentarlos a la Asamblea General para su aprobacin; c) Orga-
nizar y reglamentar los locales o centros sociales, deportivos y cultura-
les que se funden, as como los actos pblicos y otras actividades que
acordaren; d) Aprobar o rechazar las solicitudes de ingreso de los aspi-
rantes a Miembros de la Red; e) Acordar la separacin de los Miembros,
segn las disposiciones contenidas en estos Estatutos; f) Convocar a
Asamblea General; g) Nombrar y remover de entre los Miembros de la
Red, los integrantes de comits o Comisiones, y al asesor legal que
consideren necesarios para el cumplimiento de sus nes; h) Acordar
honras fnebres cuando fallezca un Miembro que haya desarrollado una
labor meritoria en benecio de la profesin contable; i) Acordar los
compromisos o erogaciones que no excedan los seis mil dlares de los
Estados Unidos de Amrica; j) Elaborar el presupuesto Anual de ingre-
sos y gastos; y k) Resolver todos los asuntos que no sean competencia
de la Asamblea General. Obligaciones de la Junta Directiva. Artculo
DIECINUEVE.- Los integrantes de la Junta Directiva tendrn las si-
guientes obligaciones: a) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos de la
Red, sus Reglamentos y acuerdos de la Asamblea General y de junta
Directiva, as como los de sus rganos de control; b) Reunirse ordina-
riamente por lo menos una vez al mes, y en forma extraordinaria cuan-
do lo crean conveniente; c) Asistir a las sesiones de Asamblea General
y acompaar al Presidente en la conduccin de los debates; d) Tomar
las decisiones administrativas apegndose en las disposiciones de este
Estatuto y Reglamentos; e) Presentar a la Asamblea General, los estados
nancieros, memoria de labores e informes de comisiones, en las fechas
que establecen estos Estatutos; f) Velar porque se presente oportuna-
mente la informacin que legalmente haya que enviar a las diferentes
entidades del Estado; g) Brindar toda la colaboracin que le soliciten
los integrantes de la Junta de Vigilancia; y h) Todas las dems que le
establezcan los Estatutos y Reglamentos de la Red. Responsabilidad
solidaria. Artculo VEINTE.- Los integrantes de la Junta Directiva
respondern solidariamente por toda resolucin que sta emita en el
desempeo de sus atribuciones, pero quienes no votaron favorablemen-
te con determinado acuerdo de la misma, tienen el derecho a que se
consigne su voto razonado en el acta respectiva. Atribuciones del Pre-
sidente. Artculo VEINTIUNO.- Son atribuciones del Presidente de la
Junta Directiva: a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de
la Asamblea General y de la Junta Directiva; b) Velar por el cumpli-
miento de los acuerdos, resoluciones de la Asamblea General y de la
Junta Directiva, as como de los Estatutos y el Reglamento Interno de
la Red; c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Red, pudiendo
otorgar poderes previa autorizacin de la Junta Directiva; d) Convocar
a sesiones ordinarias y extraordinarias de Junta Directiva; e) Firmar
conjuntamente con el Tesorero los cheques que se emitan; f) Presentar
la Memoria de Labores de la Red con sus Estados Financieros, y cualquier
otro informe que le sea solicitado. g) Dirimir con su voto, los empates
que ocurran en las votaciones de las Asambleas Generales y de Junta
Directiva. h) Autorizar las erogaciones urgentes que no excedan de dos
mil dlares de los Estados Unidos de Amrica, debiendo dar cuenta
posteriormente para su raticacin a los integrantes de la Junta Direc-
tiva; e i) Ejercer las dems facultades que sean necesarias para el buen
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
gobierno de la Red en cuanto no contraren lo prescrito en la Ley, su
Estatuto y Reglamentos de la misma, ni las disposiciones de la Asamblea
General o de la Junta Directiva. Atribuciones del Vicepresidente. Art-
culo VEINTIDOS.- Son atribuciones del Vicepresidente de la Junta
Directiva: a) Colaborar directamente con el Presidente en la Adminis-
tracin de la Red; y b) Sustituir al presidente en caso de ausencias, re-
nuncia o muerte. Atribuciones del Secretario. Artculo VEINTITRS.-
Son atribuciones del Secretario de la Junta Directiva: a) Llevar los libros
de actas de las sesiones de la Asamblea General y de la Junta Directiva;
b) Redactar, rmar y enviar las convocatorias y citaciones para las se-
siones de Asamblea General y de Junta Directiva. c) Llevar el archivo
de documentos y registros de los Miembros de la Red, debiendo incor-
porar en las actas respectivas los nuevos Miembros aceptados y los
dados de baja; d) Extender todas las certicaciones que fueran solicita-
das; e) Ser el rgano de comunicacin ocial de la Red; y f) Elaborar
en forma conjunta con el Presidente y el Tesorero, la Memoria anual de
labores de la Junta Directiva. Atribuciones del Prosecretario. Artculo
VEINTICUATRO.- Son atribuciones del prosecretario de la Junta Di-
rectiva: a) Colaborar directamente con el secretario en las diferentes
actividades de la secretara; y b) Sustituir al Secretario en caso de au-
sencias, renuncia o muerte. Atribuciones del Tesorero. Artculo VEIN-
TICINCO.- Son atribuciones del Tesorero de la Junta Directiva: a)
Controlar el manejo de fondos, valores y bienes de la Red, siendo el
responsable del desembolso de fondos, recaudacin de ingresos y cobros
de deudas; tambin ser responsable de la cuenta o cuentas bancarias y
coordinar que se efecten los depsitos correspondientes dentro de los
plazos que le je la Junta Directiva; b) Autorizar conjuntamente con el
Presidente las erogaciones que se tengan que realizar; c) Firmar conjun-
tamente con el Presidente, los cheques que se emitan; d) Velar porque
se lleven al da los libros de contabilidad y otros informes nancieros;
e) Presentar mensualmente a la Junta Directiva los estados nancieros
y otros informes que le sean requeridos; f) Presentar a la Asamblea
General los Estados Financieros de la Red, dando las explicaciones
pertinentes a los miembros; g) Rendir cuenta documentada de su actua-
cin al ser requerido por el Presidente o por la Junta Directiva, y a la
expiracin del plazo de sus funciones; h) Nombrar y remover a los
empleados que las necesidades de la Red demanden, asignarles los
sueldos correspondientes y aceptar sus renuncias por motivos justica-
dos, previa aprobacin de la Junta Directiva; e i) Realizar las funciones
que le seale la Junta Directiva dentro de las normas legales y los pre-
sentes Estatutos. Atribuciones del Protesorero. Artculo VEINTISIS.-
Son atribuciones del Protesorero de la Junta Directiva: a) Colaborar
directamente con el Tesorero con la Administracin de la Tesorera; y
b) Sustituir al Tesorero en caso de ausencias, renuncia o muerte. Atri-
buciones de los Vocales. Artculo VEINTISIETE.- Son atribuciones de
los vocales de la Junta Directiva: a) Colaborar directamente con todos
los integrantes de la Junta Directiva; y b) Sustituir a cualquier integran-
te de la Junta Directiva en caso de renuncia, muerte o ausencia prolon-
gada, excepto al Presidente, Secretario y Tesorero. CAPITULO VII DE
LOS ORGANOS DE CONTROL. rganos de control: Artculo VEIN-
TIOCHO.- La Red contar con los siguientes rganos de control: a)
Junta de Vigilancia; b) Auditor externo; y c) Auditor scal. La Junta de
vigilancia, no forma parte de la estructura de la Junta Directiva, sino que
es independiente. La Junta de Vigilancia estar conada a tres Miembros
de la Red, los cuales ocuparn los cargos siguientes: Presidente, Secre-
tario y Vocal, que sern distribuidos en la primera reunin que tengan,
debindolo de informar por escrito a la Junta Directiva. Atribuciones de
la Junta de Vigilancia. Artculo VEINTINUEVE.- Son atribuciones de
la Junta de Vigilancia: a) Asistir a todas la sesiones de la Junta Directi-
va y de Asamblea General de miembros; b) Asesorar a los integrantes
de la Junta Directiva y de las Comisiones sobre la interpretacin del
Estatuto y Reglamentos; c) Velar porque las decisiones de la Junta Di-
rectiva y de las Comisiones se apeguen a las disposiciones de la Ley,
estos Estatutos, Reglamentos y dems disposiciones de la Asamblea
General; d) Velar por el cumplimiento del Estatuto, Reglamentos y
dems disposiciones de la Asamblea General y de la Junta Directiva; e)
Dar cuenta del incumplimiento de las mencionadas disposiciones a la
Junta Directiva o a la Asamblea General, segn sea la gravedad del caso;
f) Colaborar en la elaboracin de los proyectos de modicacin total o
parcial del Estatuto y Reglamentos de la Red, as como cualquier Re-
glamento que se pudiera elaborar en el futuro; g) Evacuar consultas que
reciba de la Asamblea General, Junta Directiva o de los Miembros de
la Red; h) Convocar a Asamblea General, cuando la Junta Directiva haya
incumplido un acuerdo de Asamblea General, a n de tomarse las me-
didas que se consideren oportunas; e i) Recibir y dar trmite a las de-
nuncias que presenten por escrito por lo menos cinco miembros solven-
tes, facultndosele para convocar a Asamblea General en los casos que
tal denuncia lo amerite. Auditor Externo. Artculo TREINTA.- Son
atribuciones del Auditor Externo: a) Aplicar en su desempeo las Nor-
mas de auditora que establezca el Consejo de Vigilancia de la Profesin
de la Contadura Pblica y Auditora; b) Cerciorarse que las operaciones
de la Red se ajusten a ley, los Estatutos, Reglamentos, o disposiciones
de la Asamblea General y de la Junta Directiva; c) Mantener informada
a la Junta Directiva, acerca del desarrollo de las actividades econmico
nancieras de la Red, hacer las observaciones que crea necesarias y
cooperar con dicha Junta para el mejor control de todo lo relacionado
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
con tales actividades; d) Convocar a Asamblea General en los casos en
que la Junta Directiva o la Junta de Vigilancia, hayan omitido hacerlo
ante peticin escrita hecha por cinco Miembros solventes; asimismo
podr convocar en aquellos casos que a su juicio profesional el resulta-
do de su auditora amerite darlo a conocer a la Asamblea General; y e)
En general, comprobar en cualquier tiempo las operaciones de la Red.
Auditor Fiscal. Artculo TREINTA Y UNO.- Son atribuciones del
Auditor Fiscal: a) Aplicar en su desempeo las normas de auditora que
establezca el Consejo de Vigilancia de la Profesin de la Contadura
Pblica y Auditora, as como el Ministerio de Hacienda; b) Mantener
informada a la Junta Directiva, acerca del cumplimiento o no, de las
obligaciones tributarias de la Red, hacer las observaciones que crea
necesarias y cooperar con dicha Junta para el mejor control de todo lo
relacionado con tales actividades; c) Presentar a las autoridades scales
el dictamen e informe scal, en el plazo que establece la ley; y d) Las
dems inherentes a su cargo. CAPITULO VIII DE LOS MIEMBROS.
Quienes pueden ser miembros. Artculo TREINTA Y DOS.- Podrn ser
Miembros de la Red, las personas naturales mayores de dieciocho aos
de edad, que presenten junto a su solicitud de ingreso, cualquiera de los
siguientes atestados: a) Ttulo de Licenciado en Contadura Pblica,
emitido por cualquier universidad salvadorea o del extranjero, debida-
mente acreditada por el Ministerio de Educacin; b) Ttulo de contador
pblico certicado, contador, tenedor de libros o bachiller comercial o
Tcnico opcin contadura, registrado en el Ministerio de Educacin; y
c) Los profesionales de las carreras anes a la Contadura y Auditora.
Todo aspirante a ser miembro de la Red pagar por una sola vez, la
cuota de ingreso que establezca la Asamblea General. Clases de miem-
bros. Artculo TREINTA Y TRES.- La Red tendr las siguientes clases
de miembros: a) Fundadores; b) Activos; c) Honorarios; y d) Adheren-
tes. Sern MIEMBROS FUNDADORES: son todas las personas que
suscriban la Escritura Pblica de Constitucin de la Red, y los que
tengan ms de veinticinco aos ininterrumpidamente de pertenecer a la
Institucin; en esta ltima situacin el Miembro que desee que se le
otorgue la calidad de Fundador, lo deber solicitar por escrito a la Jun-
ta Directiva, la cual estar obligada a convocar a Asamblea General
Extraordinaria en un plazo no mayor a treinta das calendario despus
de recibida la peticin. Sern MIEMBROS ACTIVOS: todas las perso-
nas que la Junta Directiva acepte como tales en la Red. Sern MIEMBROS
HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y mritos a favor
de la Red y de la Profesin de la Contadura, sean as nombrados por la
Asamblea General. Sern MIEMBROS ADHERENTES: Los profesio-
nales de carreras anes a la Contadura y Auditora que voluntariamen-
te soliciten su ingreso, y sean aceptados por la Junta Directiva, siempre
que se encuentren en pleno goce de sus derechos civiles. Aceptacin de
Miembros. Artculo TREINTA Y CUATRO.- Para ser aceptado como
Miembro de la Red, el interesado deber pagar la cuota de ingreso y una
cuota social, as como llenar la solicitud de ingreso a la Red, debiendo
anexar copia de su Documento nico de Identidad, Nmero de Identi-
cacin Tributaria y cualquiera de los atestados que se mencionan en
el artculo treinta y dos de estos Estatutos. La Junta Directiva revisar
toda esta documentacin, y de estar en orden procedern a aprobarla, lo
cual debe quedar asentado en el acta respectiva. Esta resolucin, le ser
noticada al nuevo miembro de la Red por medio del Secretario de la
Junta Directiva. La fecha de aprobacin de la solicitud de ingreso a la
Red, ser el punto de partida para determinar los aos de antigedad de
un Miembro. Derechos de los Miembros Fundadores y Activos. Artcu-
lo TREINTA Y CINCO.- Son derechos de los Miembros Fundadores y
Activos: a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea
General; b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que sea-
len los Estatutos; c) Optar a representar a la Red en las instituciones que
por ley se tenga participacin, llenando los requisitos de ley y los que
sealen estos Estatutos; d) Participar en actividades culturales que la
Red organice, ya sean en forma gratuita o mediante el pago de cuotas;
e) Frecuentar sin recargo en las cuotas, los centros sociales o de cualquier
otra ndole que funde la Red, y asistir gratuitamente a los actos pblicos,
reuniones, ceremonias, festivales, etc., que la misma Red organice,
salvo que para ellos se acuerde una contribucin extraordinaria; f) Hacer
uso de los locales y bienes muebles de la Red, mediante el pago de las
contribuciones y cuotas que establezcan los Reglamentos existentes; g)
Denunciar infracciones que hayan cometido los Miembros, los directivos
o los integrantes de las Comisiones, en el siguiente orden: i) primero a
la Junta de Vigilancia, y ii) si la Junta de Vigilancia no actuare dentro
de los quince das siguientes a la denuncia, podr hacerla ante el Audi-
tor Externo. h) Solicitar informacin sobre determinado punto o aspec-
to a la Junta Directiva o Comisiones, la cual debe ser proporcionada en
un plazo no mayor a quince das calendario; e i) Los dems que les
seale los Estatutos y Reglamentos de la Red. Derechos de Miembros
Adherentes. Artculo TREINTA Y SEIS.- Los miembros adherentes
gozarn de los derechos que establece el artculo anterior, con excepcin
de los literales a) y b). Deberes de los Miembros. Artculo TREINTA
Y SIETE.- Son deberes de los Miembros de la Red: a) Asistir a las se-
siones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General, a excepcin
de los Miembros Adherentes; b) Cooperar en el desarrollo de aquellas
actividades propias de la Red; c) Cancelar puntualmente las cuotas
acordadas en Asamblea General, as como las contribuciones extraor-
dinarias que la misma acuerde; d) Cumplir y hacer cumplir los presentes
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Estatutos, Reglamentos, acuerdos y resoluciones de la Asamblea Gene-
ral y la Junta Directiva; e) Observar una conducta ejemplar en sus rela-
ciones sociales, tanto en el Seno de la Red como fuera de ella; f) Con-
tribuir a mantener el buen nombre, prestigio y desarrollo de la Red; g)
Comunicar a la Secretara de la Red la direccin de su respectiva resi-
dencia, lugar de trabajo, y de los cambios que ocurran, debiendo tambin
dar oportuno aviso cuando haya de ausentarse temporal o denitivamen-
te del pas; y h) Los dems que les sealen estos Estatutos y Reglamen-
tos de la Red. Suspensin de derechos. Artculo TREINTA Y OCHO.-
Los derechos de los Miembros que incurran en mora de ms de tres
cuotas mensuales, quedarn suspendidos automticamente, y los recu-
perarn de la misma manera por el pago de la mora. Prdida de la cali-
dad de Miembro. Artculo TREINTA Y NUEVE.- La calidad de
Miembro de la Red se perder por las causas siguientes: a) Por violacin
a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la
Asamblea General; b) Por faltas muy graves cometidas, por el miembro;
c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva; d) ser con-
denado por la autoridad judicial competente en materia penal; e) Por el
atraso en el pago de cinco cuotas mensuales, en cuyo caso ser autom-
tica la baja de Miembro de la Red, la cual debe ser asentada en acta de
Junta Directiva, previo informe de la Administracin. En caso que el
atraso en el pago se deba a que el Miembro ha perdido su empleo o
tenga una situacin de fuerza mayor, ste podr informarlo por escrito
a la Junta Directiva, para que sus derechos queden en suspenso y no se
le d de baja como miembro de la Red. Una vez que el miembro obten-
ga empleo o supere la causa de fuerza mayor, ste estar obligado a
cancelar todas las cuotas adeudas a la Red, a n de evitar darle de baja.
CAPITULO IX SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DIS-
CIPLINARIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTO DE APLICACION.
Infracciones. Artculo CUARENTA. Las infracciones a los Estatutos y
Reglamentos, as como a las disposiciones de la Asamblea General o de
la Junta Directiva, de que sean responsables los Miembros, sern san-
cionados a peticin de la Junta de Vigilancia o de cualquier miembro
ofendido, por la Asamblea General, la Junta Directiva o el Presidente
al ser comprobados los hechos. Las denuncias de infracciones a estos
Estatutos y Reglamentos, se deben presentar por escrito a la Junta de
Vigilancia. Las resoluciones sern apelables as: las provistas por el
Presidente, ante la Junta Directiva y las acordadas por sta, ante la
Asamblea General. Clases de sanciones. Artculo CUARENTA Y UNO.-
Se pueden imponer a los Miembros de la Red, las siguientes sanciones
segn la gravedad del caso: a) Amonestacin privada por el Presidente
de la Junta Directiva; b) Voto de censura acordado por la Junta Direc-
tiva; c) Voto de censura acordado por la Asamblea General; d) Suspen-
sin temporal de la calidad de Miembro, acordada por la Asamblea
General o Junta Directiva; y e) Expulsin denitiva del infractor, acor-
dada por la Asamblea General o Junta Directiva. La sancin de suspen-
sin mayor de tres meses o de expulsin denitiva, slo ser impuesta
despus de conocer el informe de una Comisin Investigadora integra-
da por tres Miembros de la Red y por los integrantes de la Junta de
Vigilancia, la cual ser nombrada por la Junta Directiva para que inves-
tigue la supuesta infraccin. Las resoluciones que tomen la comisin
Investigadora, la Junta Directiva o la Asamblea General, sobre imposi-
cin de sanciones debern efectuarse por voto secreto. La instancia que
tenga la facultad de sancionar a un Miembro, previamente le dar au-
diencia a quien presuntamente haya cometido la infraccin, como parte
del debido proceso, para que exponga su versin y presente las pruebas
de descargo que puedan proceder. Proceso de reincorporacin. Artculo
CUARENTA Y DOS.- Podrn ser reincorporados por la Junta Directi-
va, las personas que dejaron de ser Miembros por renuncia debidamen-
te aceptada, y las que hubieren perdido dicha calidad por mora en el
pago de sus cuotas, siempre que llenen los requisitos establecidos, para
su reincorporacin y paguen totalmente las cuotas y dems cuentas
adeudadas antes de perder su calidad de miembro. La antigedad de los
Miembros reincorporados se contar para los efectos procedentes, a
partir de la fecha de su reincorporacin, excepto que paguen las cuotas
correspondientes al periodo desde su retiro. CAPITULO X DE LA
DISOLUCION Y LIQUIDACION. Disolucin. Artculo CUARENTA
Y TRES.- La Red se podr disolver por las siguientes causas: a) Por
disposicin de ley; y b) Por voluntad de sus Miembros, manifestada
dentro de la Asamblea General Extraordinaria, especialmente convoca-
da para tal efecto, con el voto favorable de las tres cuartas partes de los
asistentes. Nombramiento de liquidadores. Artculo CUARENTA Y
CUATRO.- En caso de acordarse la Disolucin de la Red, se nombrar
una Junta de Liquidacin compuesta por tres Miembros, electos por la
Asamblea General Extraordinaria que acord la disolucin. Los bienes
que sobraren despus de cancelar todos sus compromisos, se donarn a
una entidad benca que la Asamblea General designe. El plazo mxi-
mo para proceder a la liquidacin, no podr exceder de dos aos. Re-
presentacin legal en el proceso de liquidacin. Artculo CUARENTA
Y CINCO.- A partir de la aceptacin y juramentacin del cargo, los
liquidadores tendrn la Representacin Legal y la Administracin de la
Red, y respondern solidariamente por los actos que ejecuten cuando
excedan los lmites de sus facultades. CAPITULO XI REFORMA DE
LOS ESTATUTOS Y REGLAMENTOS. Reforma o derogacin de
Estatutos y Reglamentos. Artculo CUARENTA Y SEIS.- Para reformar
o derogar los presentes Estatutos y los Reglamentos de la Red, ser
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
necesario el voto favorable de no menos del setenta y cinco por ciento
de los Miembros asistentes a la Asamblea General Extraordinaria con-
vocada exclusivamente para tal efecto. La Junta Directiva deber enviar
la convocatoria para la Asamblea General Extraordinaria, acompaando
el proyecto, donde se puntualicen las reformas o adiciones y los motivos
que se tienen para proponerlas. Los Miembros que tengan sugerencias
en la redaccin del contenido del proyecto de reforma o derogacin,
debern enviarlas a la Junta de vigilancia, antes de la fecha de la Asam-
blea General, para que stas sean discutidas en ella. CAPITULO XII
DISPOSICIONES GENERALES. Informacin a proporcionar. Artcu-
lo CUARENTA Y SIETE.- Los documentos sujetos a registro, debern
ser presentados dentro de los quince das siguientes a su formalizacin.
Casos no previstos Artculo CUARENTA Y OCHO.- Todo lo relativo
al orden interno de la Red no comprendido en estos Estatutos, se esta-
blecer en el Reglamento de la misma, el cual deber ser elaborado por
la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General. Marco jurdico
aplicable. Artculo CUARENTA Y NUEVE.- La Red de Contadores de
El Salvador, se regir por la Constitucin de la Repblica, Ley de Aso-
ciaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, por los presentes Estatutos
y dems disposiciones legales aplicables. Vigencia. Artculo CINCUEN-
TA.- Los presentes Estatutos entrarn en vigencia desde el da de su
publicacin en el Diario Ocial. TERCERO: Los otorgantes nombran
la Primera JUNTA DIRECTIVA DE LA RED, la cual por decisin
unnime queda integrada de la siguiente manera: PRESIDENTE, MARIO
ERNESTO CASTILLO GUZMN; VICEPRESIDENTE, NELSON
MANUEL GONZALEZ GARCIA; TESORERO, RENE ORLANDO
RODRIGUEZ HERNANDEZ; PRO TESORERO, JONNATAN STAN-
LEY ACUA LARIOS, SECRETARIA, CONCEPCION RAQUEL
GUTIERREZ GARCIA, PRO SECRETARIA, ANA EVELYN
MENDOZA FUENTES; VOCALES, ANA MILAGRO LOPEZ DE
MOLINA; MARIA CONSUELO RIVERA MARTINEZ; MILTON
ALBERTO RAMREZ RIVERA; SIMON ACOSTA VENTURA; y
WILSON ALEXANDER PEREZ CLEMENTE. Todos mayores de edad,
salvadoreos de generales ya expresadas. Asimismo eligen a los inte-
grantes de la JUNTA DE VIGILANCIA as: IRIS DEL CARMEN
MENDEZ CARRANZA; ERICK DANIEL HERNANDEZ; y NELSON
MAURICIO HERRERA RODRIGUEZ. Y como AUDITORES EX-
TERNOS nombran a: LUIS ALONSO CORNEJO LOPEZ, como titular
y NOEL BALMORE MAGAA QUIONEZ como suplente, el sus-
crito Notario hago constar: Que advert a los otorgantes sobre la obli-
gacin de registrar la presente escritura de conformidad con lo que es-
tablece el Artculo noventa y uno de la Ley de Asociaciones y Funda-
ciones Sin Fines de Lucro, los efectos del registro y la sancin en que
incurren de no hacerlo, de todo lo cual quedan enterados por explicacin
que de ello les hice. As se expresaron los comparecientes, a quien ex-
pliqu los efectos legales del presente instrumento. Y ledo que les hube
todo lo escrito ntegramente, en un solo acto, sin interrupciones ratican
su contenido, en todas y cada una de sus partes, y rmamos. DOY FE.-
ENTRELINEAS - Anual - e - QUIONEZ - ENMENDADOS - Titular
- Educacin - HERNANDEZ - VALEN. DOY FE.- MAS
ENTRELINEAS - LOPEZ- QUE SE DENOMINARA - DENOMINA-
DA - Desues de - excepto al Presidente, Secretario y Tesorero. - la es-
critura Pblica de - se tenga participacin, llenando los requisitos de ley
y los que sealen estos estatutos; - MAS ENMENDADOS - cada - de
seis de sus miembros - Firmar Conjuntamente - los cheques que se
emitan - Presentar a la Asamblea General los Estados Financieros de la
Red, dando las explicaciones pertinentes a los Miembros - Evacuar
consultas que reciba de la Asamblea General, Junta Directiva o de los
miembros de la Red; - optar a representar a la Red en las instituciones
que por ley - faltas muy - por el miembro - TODAS VALEN.- ///ILE-
GIBLE////ILEGIBLE////ILEGIBLE////ILEGIBLE////ILEGIBLE////
ILEGIBLE///ILEGIBLE////ILEGIBLE////ILEGIBLE////ILEGIBLE////
ILEGIBLE////ILEGIBLE///ILEGIBLE////ILEGIBLE////ILEGIBLE////
ILEGIBLE////ILEGIBLE////ILEGIBLE///ILEGIBLE////ILEGIBLE////
ILEGIBLE////ILEGIBLE////ILEGIBLE////ILEGIBLE///ILEGIBLE////
ILEGIBLE////ILEGIBLE////ILEGIBLE////ILEGIBLE////ILEGIBLE///
ILEGIBLE / / / ILEGIBLE/ / / ILEGIBLE/ / / ILEGIBLE/ / / D. V.
RODRIGUEZ///RUBRICADAS.
DANIEL VASQUEZ RODRIGUEZ,
NOTARIO.
PASO ANTE MI; del folio OCHENTA Y DOS frente al NOVENTA Y
TRES frente. DEL LIBRO VIGESIMO SEXTO DE MI PROTOCOLO,
el cual vence el da dieciocho de octubre del presente ao. PARA SER
ENTREGADO A "RED DE CONTADORES DE EL SALVADOR"
que se abrevia "REDCOES". Extiendo, rmo y sello el presente Tes-
timonio en la ciudad de San Salvador a los once das del mes de enero
del dos mil catorce.
NOTARIO.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
NUMERO CIENTO SETENTA Y SEIS. RECTIFICACION DE ES-
CRITURA DE CONSTITUCION DE ASOCIACION. En la ciudad de
San Salvador, a las ocho horas del da veintisis de mayo del dos mil
catorce. ANTE MI: DANIEL VASQUEZ RODRIGUEZ, Notario de
este domicilio, COMPARECEN: Los seores SIMON ACOSTA VEN-
TURA, quien es de cuarenta y siete aos de edad, Licenciado en Con-
tadura Pblica, del domicilio Mejicanos; JONNATAN STANLEY
ACUA LARIOS, quien es de veinticinco aos de edad, Licenciado en
Contadura Pblica, del domicilio de Concepcin de Ataco; FRANCIS-
CO ALONSO ALAS LOPEZ, de cincuenta y ocho aos de edad, Licen-
ciado en Contadura Pblica, del domicilio de Santa Tecla; MARIO
ERNESTO CASTILLO GUZMAN, de cincuenta aos de edad, Conta-
dor Pblico, de este domicilio; LUIS ALONSO CORNEJO LOPEZ,
quien es de setenta y cinco aos de edad, Contador Pblico certicado,
de este domicilio; GERMAN ALEX CUELLAR QUINTANILLA, quien
es de cuarenta y tres aos de edad, Contador Pblico del domicilio de
esta ciudad; NELSON MANUEL GONZALEZ GARCIA, quien es de
veintisis aos de edad, estudiante, del domicilio de Antiguo Cuscatln;
EGNAR ANTONIO GUARDADO CARDOZA, quien es de veintisie-
te aos de edad, estudiante del domicilio de San Rafael; ERICK DANIEL
HERNANDEZ, quien es de treinta aos de edad, estudiante del domi-
cilio de Apopa; NELSON MAURICIO HERRERA RODRIGUEZ, quien
es de treinta y cuatro aos de edad, estudiante del domicilio de esta
ciudad; NOEL BALMORE MAGAA QUIONEZ, quien es de cin-
cuenta y nueve aos de edad, Licenciado en Contadura Pblica del
domicilio de Santa Tecla; ROXANA ELIZABETH MARTINEZ DE
GONZALEZ, quien es de cuarenta y tres aos de edad, Licenciada en
Contadura Pblica del domicilio Antiguo Cuscatln; IRIS DEL CAR-
MEN MENDEZ CARRANZA, quien es de cincuenta y dos aos de
edad, Licenciada en Contadura Pblica del domicilio de esta ciudad;
ANA EVELYN MENDOZA FUENTES, quien es de treinta y tres aos
de edad, Licenciada en Contadura Pblica del domicilio de esta ciudad;
RICARDO ERNESTO NOLASCO, quien es de treinta y uno aos de
edad, estudiante del domicilio de esta ciudad; WILSON ALEXANDER
PEREZ CLEMENTE, quien es de treinta y un aos de edad, Licenciado
en Contadura Pblica del domicilio de esta ciudad; MILTON ALBER-
TO RAMIREZ RIVERA, quien es de treinta y seis aos de edad, Licen-
ciado en Contadura Pblica del domicilio de Ciudad Delgado; GLADIS
ESTENIA RECINOS ALAS, quien es de treinta y cuatro aos de edad,
estudiante del domicilio de Chalatenango; MARIA CONSUELO RI-
VERA MARTINEZ, quien es de treinta y uno aos de edad, estudiante
del domicilio de Soyapango; RENE ORLANDO RODRIGUEZ
HERNANDEZ, quien es de sesenta y un aos de edad, contador del
domicilio de esta ciudad; DANIEL ANTONIO RUGAMAS, quiene es
de veintisiete aos de edad, empleado del domicilio de esta ciudad;
FRANCISCO JAVIER VENTURA HERNANDEZ, quien es de treinta
y tres aos de edad, estudiante del domicilio de San Martn; GUSTAVO
ANTONIO RODRIGUEZ RODRIGUEZ, quien es de treinta aos de
edad, estudiante del domicilio de Antiguo Cuscatln; JUAN JOSE RIVAS
GONZALEZ, quien es de sesenta y tres aos de edad, empleado del
domicilio de esta ciudad; CARLOS ERNESTO REYES VASQUEZ,
quien es de cuarenta y dos aos de edad, empleado del domicilio de esta
ciudad; JUAN CARLOS POCASANGRE ALEMAN, quien es de
treinta y siete aos de edad, estudiante del domicilio de Mejicanos;
SANDRA PATRICIA PINEDA CASTILLO, quien es de treinta y
siete aos de edad, Licenciada en Contadura Pblica del domicilio de
Mejicanos; CONCEPCION RAQUEL GUTIERREZ GARCIA, quien
es de cincuenta aos de edad, Licenciada en Contadura Pblica del
domicilio de Mejicanos; JEANET DE JESUS VELASCO HERNANDEZ,
quien es de treinta y tres aos de edad, Licenciada en Contaduria Pbli-
ca del domicilio de Quezaltepeque; NANCY LISSETTE NAVAS
CAMPOS, quien es de treinta aos de edad, Licenciada en Contadura
Pblica, del domicilio de Ciudad Delgado; AMISAEL ROMERO ES-
COBAR, quien es de cincuenta y dos aos de edad, empleado del do-
micilio de Coln; MELVIN ROLANDO CRESPIN PONCE, quien es
de treinta y cinco aos de edad, Licenciado en Contadura Pblica, del
domicilio de Ciudad Delgado; IRIS ELIZABETH PORTILLO DE
RIVAS, quien es de treinta y tres aos de edad, estudiante del domicilio
de Ilopango; ANA MILAGRO LOPEZ DE MOLINA, quien es de
veintinueve aos de edad, estudiante del domicilio de esta ciudad;
personas que ahora conozco e identico por medio de su respectivo
Documento nico de Identidad cero un milln novecientos ochenta y
tres mil ochocientos treinta - cinco; cero tres millones novecientos
treinta y ocho mil ciento seis - nueve; cero dos millones ciento cuaren-
ta y un mil doscientos cuarenta y tres - dos; cero dos millones trescien-
tos noventa y dos mil ciento ochenta y cinco - uno; cero cero trescientos
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
cincuenta y cuatro mil setecientos veintiocho - nueve; cero un milln
trescientos setenta y dos mil cuarenta y siete - tres; cero tres millones
seiscientos noventa y un mil setenta y siete - cero; cero tres millones
seiscientos veintisis mil doscientos cuatro - seis; cero dos millones
cuatrocientos un mil seiscientos treinta y dos - cuatro; cero un milln
tres mil novecientos cincuenta - seis; cero cero trescientos un mil seten-
ta - tres; cero cero novecientos ochenta y ocho mil quinientos cincuen-
ta y siete - cero; cero dos millones cuatrocientos cincuenta y un mil
ochocientos dieciocho - cero; cero cero cero ochenta y dos mil ocho-
cientos treinta y seis - nueve; cero cero ochocientos setenta y tres mil
ochocientos noventa y ocho - dos; cero dos millones doscientos un mil
ciento cuarenta y tres - tres; cero un milln ochocientos sesenta y nueve
mil ciento sesenta y tres - siete; cero dos millones seiscientos setenta y
dos mil setecientos cuarenta y cinco - cero; cero cero ciento tres mil
cuatrocientos cuarenta - cero; cero dos milones trescientos noventa y
dos mil setenta y tres - dos; cero tres millones cuatrocientos cuarenta
mil seiscientos treinta - uno; cero un milln cuatrocientos cuarenta y
siete mil seiscientos cuarenta y siete - cinco; cero cero cuatrocientos
cuarenta y ocho mil doscientos cuatro - dos; cero cero ciento veintiocho
mil cuatrocientos setenta y dos - cero; cero tres millones treinta y cuatro
mil seiscientos setenta y cinco - tres; cero dos millones quinientos
cincuenta y nueve mil cuarenta y seis - cero; cero un milln quinientos
cincuenta y siete mil novecientos seis - cuatro; cero dos millones tres-
cientos cuarenta y ocho mil doscientos cincuenta y ocho - cero; cero dos
millones doscientos diecinueve mil cuatrocientos veintids - tres; cero
un milln ciento veintisiete mil setecientos treinta y ocho - cinco; cero
cero cero treinta y tres mil novecientos noventa y nueve - seis; cero un
milln ochocientos noventa y cuatro mil doscientos veintiocho - dos;
cero un milln doscientos ochenta y cinco mil seiscientos noventa y
siete - cero; cero dos millones cuatrocientos un mil quinientos siete -
siete; portadores de sus respectivos Nmeros de Identicacin Tributaria
cero seiscientos catorce - veintiocho cero nueve sesenta y seis - ciento
doce - dos; cero ciento tres - cero siete cero seis ochenta y ocho - cien-
to uno - ocho; cero cuatrocientos veintitrs - cero tres diez cincuenta y
cinco - cero cero uno - tres; cero seiscientos diecisiete - cero cinco cero
uno sesenta y cuatro - cero cero uno - dos; cero seiscientos catorce -
veintids cero uno treinta y ocho - cero cero uno - ocho; cero setecien-
tos quince - veintitrs cero cinco setenta - ciento dos - cinco; cero qui-
nientos uno - quince cero dos ochenta y siete - ciento dos -uno; cero
cuatrocientos treinta y uno - veinticinco cero cuatro ochenta y seis -
ciento uno - uno; cero doscientos diez - veintisiete once ochenta y tres
- ciento cuatro - cero; cero seiscientos diecisiete - veintitrs cero cinco
ochenta - ciento tres - cinco; cero trescientos ocho - dieciocho cero uno
cincuenta y cuatro - cero cero uno - cuatro; cero seiscientos diecinueve
- once cero tres setenta - ciento dos - cinco; mil ciento tres - cero uno
once sesenta y uno - cero cero uno - seis; cero setecientos quince - die-
cisiete doce ochenta - ciento dos - cero; cero seiscientos catorce - cero
cinco cero cuatro ochenta y dos - ciento diecisiete - ocho; cero seiscien-
tos catorce - treinta diez ochenta y dos - ciento cuarenta - nueve; cero
seiscientos diecinueve - cero seis cero nueve setenta y siete - ciento dos
- cinco; cero cuatrocientos siete - quince cero cinco setenta y nueve -
ciento uno - cero; cero seiscientos catorce - catorce doce ochenta y dos
- ciento dieciocho - seis; cero seiscientos catorce - diecinueve cero ocho
cincuenta y dos - cero cero nueve - nueve; cero quinientos doce - dieci-
nueve cero uno ochenta y seis - ciento cuatro - ocho; cero seiscientos
catorce - cero siete cero siete ochenta - ciento ocho - tres; cero seiscien-
tos catorce - veinticinco cero dos ochenta y tres - ciento diecisis - cero;
cero setecientos diez - treinta cero uno cincuenta - cero cero uno - siete;
cero seiscientos catorce - veintiuno once setenta y uno - ciento tres -
nueve; cero seiscientos catorce - dieciocho cero dos setenta y seis -
ciento doce - cinco; cero seiscientos catorce - veintiuno cero ocho se-
tenta y seis - ciento veinte - tres; cero seiscientos catorce - veintisiete
diez sesenta y tres - cero cero siete - cuatro; y cero quinientos doce -
veintiuno diez ochenta - ciento tres - cero; cero seiscientos catorce - doce
cero cinco ochenta y tres - ciento veintiuno - cero; un mil cuatrocientos
ocho - diecinueve doce sesenta y uno - cero cero uno - dos; cero seis-
cientos diecinueve - diecinueve cero nueve setenta - ciento uno - cero;
cero seiscientos trece - diez cero seis ochenta ciento tres - nueve; cero
seiscientos catorce - cero dos once ochenta y cuatro - ciento treinta y
tres - seis; Y ME DICEN: I) Que segn Escritura Pblica Nmero SE-
SENTA Y OCHO, otorgado en la ciudad de San Salvador, a las diecisis
horas del da once de enero del dos mil catorce, ante los ocios del
Notario Daniel Vsquez Rodrguez, acordaron constituir la Asociacin
que se denominar "RED DE CONTADORES DE EL SALVADOR".
II) Que segn resolucin proveda por el Registro de Asociaciones y
Fundaciones sin Fines de Lucro, a las diez horas y nueve minutos del
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
da treinta de enero del presente ao, se efectuaron observaciones a la
misma, por lo que, por medio de este instrumento, RECTIFICAN la
escritura relacionada en el numeral I) de este instrumento, en lo relativo
a modicar el artculo del Patrimonio Artculo CINCO a) Las cuotas de
sus miembros, las cuales se utilizarn exclusivamente para cubrir los
gastos administrativos de la Red. Adems desarrollar las causales para
sanciones disciplinarias, de la siguiente manera: CAPITULO IX SAN-
CIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS,
CAUSALES Y PROCEDIMIENTO DE APLICACION. Faltas Artcu-
lo. CUARENTA.- Las faltas cometidas por los Miembros de la Red,
sern conocidas por la Junta Directiva, quien establecer las sanciones
correspondientes. Las faltas sern menos graves, graves y muy graves.
Faltas menos graves son: a) Uso indebido de los bienes y servicios de
la Red; b) No avisar del cambio de domicilio a la Secretara de la Red;
y c) No asistir sin causa justicada a tres sesiones de Asamblea General;
Faltas Graves son: a) Negligencia en el desempeos de sus labores; b)
Cometer actos de irrespeto contra cualquier miembro de la Red; c)
Realizar cualquier tipo de actividades que entorpezca las labores de la
Red; y d) Desobedecer las disposiciones aprobadas por la Junta Direc-
tiva. Faltas muy graves son: a) Que el miembro sea condenado por la
autoridad competente, en el rea penal; b) Negarse sin justa causa a dar
cumplimiento a un acuerdo de Asamblea General; c) Observar conduc-
ta inmoral o cometer actos notoriamente inmorales; d) Obstaculizar por
cualquier medio la obtencin de los nes u objetivos de la Red; e) Por
violacin a estos Estatutos, Reglamentos, Acuerdos y Resoluciones de
la Asamblea General; f) Atentar contra los bienes o intereses econmi-
cos de la Red, o abusar de ellos; y g) Cometer actos que afecten el
prestigio de la Red. Las sanciones sern: a) El Miembro que cometiere
una falta menos grave, ser sancionado con amonestacin escrita por
parte de la Junta Directiva, la cual quedar adjunta al expediente del
miembro; b) El miembro que cometiere una falta grave, ser sanciona-
do con la suspensin de seis meses si cometen las faltas graves estable-
cidas en los literales a) y b) de este artculo, y para las faltas graves
sealadas en los literales c) y d), la suspensin ser de doce meses; y c)
La sancin a las faltas muy graves, ser la expulsin del Miembro. En
caso que el Miembro denunciado sea un Directivo, ste no podr parti-
cipar ni votar en la reunin donde se discuta tal denuncia. Debido pro-
ceso Artculo CUARENTA Y UNO.- La imposicin de medidas disci-
plinarias no puede realizarse, sin la observacin a las normas aplicables
del debido proceso. Una vez determinada la falta cometida, la Junta
Directiva citar al miembro al que se le atribuye su cometimiento para
informarle sobre la denuncia recibida en su contra, quien tendr un
periodo de cinco das hbiles despus de dicha reunin para presentar
las pruebas de descargo correspondientes. Una vez transcurrido este
plazo, la Junta Directiva deber en los siguientes tres das hbiles, dictar
la resolucin correspondiente apegndose al contenido de la ley, este
Estatuto y Reglamentos. III) Los comparecientes Ratican la Junta
Directiva, relacionada en la Escritura Pblica de Constitucin y los
restantes artculos de dicho instrumento. Hce saber a los comparecien-
tes la advertencia a que se reere el artculo noventa y uno de la Ley de
Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro. As se expresaron los
comparecientes a quienes les expliqu los efectos legales de este instru-
mento y ledo que les fue por m todo lo escrito ntegramente en un solo
acto sin interrupcin, maniestan su conformidad, ratican su conteni-
do y rmamos. DOY FE.
NOTARIO.
PASO ANTE MI; del folio DOSCIENTOS TREINTA Y CINCO frente
al DOSCIENTOS TREINTA Y OCHO vuelto. DEL LIBRO VIGESIMO
SEXTO DE MI PROTOCOLO, el cual vence el da dieciocho de octubre
del presente ao. PARA SER ENTREGADO A LA ASOCIACION
DENOMINADA "RED DE CONTADORES DE EL SALVADOR" que
se abrevia "REDCOES". Extiendo, rmo y sello el presente testimonio
en la ciudad de San Salvador, a los veintisis das del mes de mayo del
dos mil catorce.
NOTARIO.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DENOMINADA
"RED DE CONTADORES DE EL SALVADOR",
y que podr abreviarse REDCOES
CAPITULO I
NATURALEZA, DENOMINACION Y PLAZO
Acto constitutivo
Artculo 1.- Crase en la ciudad de San Salvador, departamento
de San Salvador, la Asociacin de nacionalidad salvadorea, que se
denominar RED DE CONTADORES DE EL SALVADOR, y que
podr abreviarse "REDCOES", como Entidad apoltica, no lucrativa, ni
religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominar "La Red".
Domicilio y liales
Artculo 2.- El domicilio de la Red, ser la ciudad de San Salvador,
Municipio de San Salvador, departamento de San Salvador, pudiendo
establecer liales en todo el territorio de la Repblica y fuera de l.
Plazo
Artculo 3.- La Red, se constituye por tiempo indenido.
CAPITULO II
FINES U OBJETIVOS
Fines u objetivos
Artculo 4.- Los nes u objetivos de la Red sern:
a) Fomentar la unin, proteccin y mejoramiento profesional
de sus miembros.
b) Representar los intereses de sus miembros frente a todo tipo de
organismos pblicos y privados, que tengan relacin directa
o indirecta con la actividad de esta Asociacin.
c) Divulgar conocimientos tcnicos en contadura, auditora y
ramas relacionadas.
d) Mantener relaciones e intercambio de informacin y expe-
riencias con otras Asociaciones, organizaciones o entidades
que tengan relacin con sus objetivos y, en general con el
mejoramiento de las actividades comunes.
e) Promover, organizar, auspiciar y colaborar en la realizacin
de eventos relacionados con la actividad de sus miembros;
y
f) Enaltecer los mritos de sus miembros y de personas naturales,
que hayan desarrollado una labor signicativa en benecio
de la profesin de la contadura.
CAPITULO III
DEL PATRIMONIO
Patrimonio
Artculo 5.- El Patrimonio de la Red, estar constituido por:
a) Las cuotas de sus miembros, las cuales se utilizarn exclu-
sivamente para cubrir los gastos administrativos de la Red.
b) Donaciones, herencias, legados y contribuciones de personas
naturales o jurdicas nacionales o extranjeras; y
c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las
rentas provenientes de los mismos de conformidad a la ley.
El patrimonio de la Red, estar afecto exclusivamente a la con-
secucin, fomento y mantenimiento de las nalidades mencionadas en
estos Estatutos.
Ninguna parte del patrimonio de la Red, pertenece a ningn
miembro en lo particular, cualquiera que sea su condicin o clasica-
cin de su membreca segn estos Estatutos. Los aportes, donaciones o
participaciones de los miembros no les dan a stos derechos preferentes
o privilegios, ms all de los establecidos en estos Estatutos.
Ejercicio contable
Artculo 6.- El ejercicio contable de la Red, ser del uno de enero
al treinta y uno de diciembre de cada ao.
CAPITULO IV
DEL GOBIERNO DE LA RED

Direccin y Administracin
Artculo 7.- El gobierno de la Red, ser ejercido por:
a) La Asamblea General.
b) La Junta Directiva; y
c) Junta de Vigilancia.
CAPITULO V
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Asamblea General
Artculo 8.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la
autoridad mxima de la Red, y estar integrada por la totalidad de los
Miembros Fundadores y Activos. Celebrar sus sesiones en su domi-
cilio, sus acuerdos obligan a todos los miembros, presentes y ausentes,
conformes o no, siempre que se hubieren tomado de conformidad con
la ley, su Estatuto y Reglamentos.
Clases de Asambleas
Artculo 9.- La Asamblea General se reunir Ordinariamente una
vez al ao, y Extraordinariamente cuando fuere necesario.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
La Asamblea General sesionar vlidamente con la asistencia del
cincuenta y uno por ciento como mnimo de sus miembros en primera
convocatoria. En el caso que en la fecha y hora sealada, no se pudiera
celebrar sesin de Asamblea General por falta de qurum, sta se podr
celebrar una hora ms tarde en segunda convocatoria con los miembros
solventes que estn presentes, excepto en los casos especiales en que
se requiera mayor nmero de asistentes. Las resoluciones las tomar la
Asamblea General por mayora de votos, excepto en los casos especiales
en que se requiera una mayora diferente.
Una Asamblea General Ordinaria se celebrar en la ltima semana
del mes de enero de cada ao, para conocer la gestin de la Junta Directiva
durante el perodo anual que naliz el treinta y uno de diciembre del
ao anterior, la cual incluir entre otros aspectos:
a) La Memoria de Labores.
b) Los estados nancieros; y
c) El informe del auditor externo.
Despus de cada dos aos, en el ltimo sbado del mes de febrero
se celebrar la votacin para elegir a los integrantes de Junta Directiva,
Junta de Vigilancia, Auditor Externo Titular y suplente y al Auditor
Fiscal titular y suplente, quienes tomarn posesin de sus cargos, en
esa misma votacin, debiendo ser electos por regla general mediante el
procedimiento de planillas y en casos especiales por medio de votos por
cargos, en este ltimo caso, quienes quieran modicar el procedimiento
de eleccin, deben solicitarlo en la ltima Asamblea General que se haya
llevado a cabo antes de la eleccin de las autoridades de la Red, debiendo
la Asamblea General aprobar el cambio del sistema de eleccin.
El nombramiento del Auditor Fiscal, proceder nicamente si se
cumplen los requisitos que establece el Cdigo Tributario. Ni el audi-
tor Externo, ni el Fiscal, podrn haber ocupado en el ao anterior a su
nombramiento, el cargo de Presidente de la Junta Directiva.
La Asamblea General Extraordinaria de miembros, se celebrar
cuantas veces fuere convocada por la Junta Directiva, y en casos excepcio-
nales, podr convocarla la Junta de Vigilancia o el Auditor Externo.
Los miembros de la Red que deseen participar en las elecciones de
Junta Directiva, Junta de Vigilancia, Auditor Externo y Fiscal, debern
informarlo por escrito a la Administracin de la Red, a ms tardar en la
primera quincena del mes de febrero del ao en que haya que elegirlos.
Los que participen en las elecciones deben estar solventes con sus obli-
gaciones con la Red, y tener como mnimo un ao de ser miembros.
La eleccin de los integrantes de la Junta Directiva, Junta de Vigi-
lancia, Auditor Externo y Fiscal, se llevar a cabo mediante una jornada
de votacin que comenzar a las ocho horas y nalizar a las diecisiete
horas, en la cual cada candidato a la Presidencia tendr el derecho de
nombrar hasta cuatro representantes para que integren la Junta Receptora
de votos.
Los miembros de la Junta Receptora de votos debern identicar
a los votantes, vericar que estn solventes en el pago de sus cuotas,
y entregar las hojas de votacin para que ste deposite su voto en las
urnas que se dispondrn para ello. Al nal de la jornada de votacin,
los miembros de la Junta Receptora de Votos, levantarn y rmarn el
acta de escrutinio nal, cuyo resultado deber darse a conocer inmedia-
tamente.
En caso de haber empate, el voto del Presidente de la Junta Directiva
saliente, ser de calidad y por lo tanto habr un ganador. Quienes resulten
electos para los diferentes cargos dentro de la Red, sern juramentados
inmediatamente despus de conocer los resultados, por los directivos
que establecen estos Estatutos. El procedimiento antes descrito para la
eleccin de la Junta Directiva, Junta de Vigilancia, Auditor Externo y
Auditor Fiscal, as como la antigedad que se requiere para poder par-
ticipar en la eleccin, no ser aplicable para la eleccin de los primeros
miembros que ostenten estos cargos en la Red.
Si por falta de tiempo en una Asamblea General, no se logran de-
sarrollar todos los puntos de la Convocatoria, automticamente la sesin
quedar abierta y deber continuarse en un plazo no mayor a quince das
calendario, estableciendo en esa reunin la fecha de la continuacin de
la Asamblea General. Si aun as, no se terminaran de desarrollar todos
los puntos de la Convocatoria, entonces la sesin quedar abierta per-
manentemente hasta nalizar todos los puntos a tratar.
La Asamblea General Extraordinaria de miembros se celebrar
cuantas veces fuere convocada por la Junta Directiva, y en casos excep-
cionales podr convocarla la Junta de Vigilancia o el Auditor Externo.

Requisitos de las convocatorias
Artculo 10.- La convocatoria para las Asambleas Generales, ser
hecha con quince das de anticipacin por lo menos por la Junta Directiva.
En la convocatoria se indicar el tipo de Asamblea, lugar, fecha y hora de
la sesin, agenda a considerar, qurum requerido, que es requisito que el
miembro est solvente para poder votar, lugar y fecha de convocatoria,
nombre y cargo de quien la rma.
Atribuciones Asamblea General
Artculo 11.- Son atribuciones de la Asamblea General de miem-
bros:
a) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y los Reglamentos
de la Red.
b) Conocer de la agenda propuesta para su aprobacin o modi-
cacin.
c) Elegir, sustituir o destituir, total o parcialmente a:
i. Los integrantes de la Junta Directiva.
ii. Junta de Vigilancia.
iii. Auditor externo titular y suplente.
iv. Auditor scal titular y suplente; y
v. Los integrantes de Comisiones que representen a la Red
en otras entidades.
d) Aprobar y/o modicar los Planes, Programas o Presupuesto
anual de la Red.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
e) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores y los
estados nancieros de la Red.
f) Fijar las cuotas mensuales de los miembros, cuota de ingreso
y las contribuciones extraordinarias que estime conveniente
para nes especiales.
g) Decidir sobre la compraventa o enajenacin de los bienes
inmuebles pertenecientes a la Red.
h) Acordar los compromisos y las erogaciones que sobrepasen
los seis mil dlares de los Estados Unidos de Amrica.
i) Nombrar Comisiones especiales para la realizacin de deter-
minados nes de la Red, y encomendar trabajos individuales
a sus miembros.
j) Conferir la calidad de "Miembro Honorario" a profesionales
de las ciencias contables. Asimismo podr otorgar distinciones
honorcas a sus miembros y a personas particulares, que
hayan desarrollado una labor signicativa en benecio de la
profesin.
k) Decidir sobre la apertura y cierre de liales.
l) Otorgar a sus miembros reconocimientos por aos de perte-
necer a la Red en forma ininterrumpida.
m) Nombrar a sus representantes en las entidades donde la Red
tenga participacin por ley.
n) Decidir sobre la disolucin y liquidacin de la Red; y
o) Decidir sobre todos aquellos asuntos de inters para la Red,
que no estn contemplados en los presentes Estatutos.
Las convocatorias a Asambleas Generales se podrn publicar por
una sola vez en un peridico de circulacin nacional en el pas, indis-
tintamente que se enven a sus miembros por email, correo postal u otro
medio de comunicacin.
CAPITULO VI
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Integracin y plazo de cargos
Artculo 12.- La administracin de la Red, ser conada a la Junta
Directiva, la cual estar integrada de la siguiente manera: Un Presidente,
un Vicepresidente, un Tesorero, un Pro Tesorero, un Secretario, un Pro
Secretario y cinco Vocales, quienes sern electos por un perodo de dos
aos, pudiendo ser reelectos, ya sea en el mismo cargo o en distintos
hasta por tres perodos consecutivos.
En caso que por cualquier circunstancia la Asamblea General no
haya podido elegir a los integrantes de la nueva Junta Directiva, los
que estn fungiendo en tales cargos continuarn en el ejercicio de sus
funciones, hasta que se elijan sus sustitutos y stos tomen posesin de
sus cargos.
No obstante lo expresado en el inciso anterior, la Junta General
tendr la obligacin de hacer el nuevo nombramiento de los integrantes
de la Junta Directiva y de la Junta de Vigilancia, a ms tardar dentro del
plazo de tres meses de vencido el perodo de funciones de los anteriores
directivos.

Sesiones
Artculo 13.- La Junta Directiva sesionar Ordinariamente una vez
al mes, y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
Qurum para sesionar
Artculo 14.- El qurum necesario para que la Junta Directiva
pueda sesionar, ser de seis de sus miembros, y sus acuerdos debern
ser tomados por la mayora de los asistentes para que tengan validez.
Toma de posicin
Artculo 15.- Los integrantes de la Junta Directiva, Junta de
Vigilancia, Auditor Externo, y Auditor Fiscal, tomarn posesin de
sus respectivos cargos en la misma fecha de la votacin en que fueron
electos, debiendo rendir previamente la protesta estatutaria.
El Presidente de la Junta Directiva saliente, tomar la protesta al
Presidente entrante, y ste a su vez, har lo propio con los dems miem-
bros electos. En el caso que el Presidente saliente sea reelecto en dicho
cargo, un miembro de la Junta de Vigilancia saliente, ser el encargado
de tomarle la protesta respectiva.
Los miembros electos para los diferentes cargos de los rganos de
Administracin y Control, que por casos fortuitos o de fuerza mayor no
puedan estar presentes en la sesin en donde fueron electos, debern ser
juramentados por el Presidente de la Junta Directiva en un plazo que no
exceder a quince das calendario despus de su eleccin. Pasado ese
plazo y si no se ha efectuado tal juramentacin, la Junta Directiva tendr
que convocar a Asamblea General para su sustitucin.
Procedimiento en caso de renuncias
Artculo 16.- En los casos de renuncia, impedimento, ausencia o
muerte del Presidente, Tesorero o Secretario de la Junta Directiva, las
funciones a ellos encomendadas quedarn a cargo del Vicepresidente,
Protesorero y Prosecretario, respectivamente.
Las sustituciones a que se reere este artculo sern de carcter
temporal, ya que la Junta Directiva deber convocar a Asamblea General
a ms tardar dentro de los quince das calendarios siguientes a la fecha
en que se hayan presentado tales situaciones, para elegir a los nuevos
integrantes.

Renuncia de directivos
Artculo 17.- Si todos los integrantes de la Junta Directiva presentaren
en el pleno su renuncia, debern continuar en funciones hasta que
tomen posesin las personas que los sustituirn, quienes sern electos
en Asamblea General convocada en un plazo no mayor de treinta das
calendario, despus de la fecha de renuncia.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Los integrantes de la nueva Junta Directiva desempearn sus
funciones por el tiempo que faltare a la Directiva que renunci. El hecho
de la renuncia no exime de las responsabilidades que se deriven de la
gestin efectuada por los integrantes de la Junta Directiva saliente, de
las operaciones que hayan realizado con dolo o culpa grave contrarias
con estos Estatutos o Reglamentos existentes, quedando obligados a
responder por las prdidas que dichas actuaciones llegasen a causar a
la Red, sin perjuicio de las responsabilidades penales o de otro orden
que sean procedentes.
Atribuciones de Junta Directiva
Artculo 18.- Los integrantes de la Junta Directiva tendrn las
siguientes atribuciones:
a) Velar por la administracin eciente y ecaz del patrimonio
de la Red.
b) Coordinar la elaboracin de los proyectos de Reglamentos
y sus modicaciones necesarias para su operatividad, los
cuales deben presentarlos a la Asamblea General para su
aprobacin.
c) Organizar y reglamentar los locales o centros sociales, depor-
tivos y culturales que se funden, as como los actos pblicos
y otras actividades que acordaren.
d) Aprobar o rechazar las solicitudes de ingreso de los aspirantes
a miembros de la Red.
e) Acordar la separacin de los miembros, segn las disposiciones
contenidas en estos Estatutos.
f) Convocar a Asamblea General.
g) Nombrar y remover de entre los miembros de la Red, los
integrantes de Comits o Comisiones, y al asesor legal que
consideren necesarios para el cumplimiento de sus nes.
h) Acordar honras fnebres cuando fallezca un miembro que haya
desarrollado una labor meritoria en benecio de la profesin
contable.
i) Acordar los compromisos o erogaciones que no excedan los
seis mil dlares de los Estados Unidos de Amrica.
j) Elaborar el Presupuesto Anual de ingresos y gastos; y
k) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General.
Obligaciones de la Junta Directiva
Artculo 19.- Los integrantes de la Junta Directiva tendrn las
siguientes obligaciones:
a) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos de la Red, sus Re-
glamentos y acuerdos de la Asamblea General y de Junta
Directiva, as como los de sus rganos de control.
b) Reunirse ordinariamente por lo menos una vez al mes, y en
forma extraordinaria cuando lo crean conveniente.
c) Asistir a las sesiones de Asamblea General y acompaar al
Presidente en la conduccin de los debates.
d) Tomar las decisiones administrativas apegndose en las
disposiciones de este Estatuto y Reglamentos.
e) Presentar a la Asamblea General, los estados nancieros,
Memoria de Labores e informes de Comisiones, en las fechas
que establecen estos Estatutos.
f) Velar porque se presente oportunamente la informacin que
legalmente haya que enviar a las diferentes entidades del
Estado.
g) Brindar toda la colaboracin que le soliciten los integrantes
de la Junta de Vigilancia; y
h) Todas las dems que le establezcan los Estatutos y Regla-
mentos de la Red.
Responsabilidad solidaria
Artculo 20.- Los integrantes de la Junta Directiva respondern
solidariamente por toda resolucin que sta emita en el desempeo de
sus atribuciones, pero quienes no votaron favorablemente con determi-
nado acuerdo de la misma, tienen el derecho a que se consigne su voto
razonado en el acta respectiva.
Atribuciones del Presidente
Artculo 21.- Son atribuciones del Presidente de la Junta Directi-
va:
a) Presidir la sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asam-
blea General y de la Junta Directiva.
b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de
la Asamblea General y de la Junta Directiva, as como de los
Estatutos y el Reglamento Interno de la Red.
c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Red, pudiendo
otorgar poderes previa autorizacin de la Junta Directiva;
d) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Junta
Directiva.
e) Firmar conjuntamente con el Tesorero los cheques que se
emitan.
f) Presentar la Memoria de Labores de la Red, con sus Estados
Financieros, y cualquier otro informe que le sea solicitado.
g) Dirimir con su voto, los empates que ocurran en las votaciones
de las Asambleas Generales y de Junta Directiva.
h) Autorizar las erogaciones urgentes que no excedan de dos
mil dlares de los Estados Unidos de Amrica, debiendo dar
cuenta posteriormente para su raticacin a los integrantes
de la Junta Directiva; e
i) Ejercer las dems facultades que sean necesarias para el buen
gobierno de la Red, en cuanto no contraren lo prescrito en
la Ley, su Estatuto y Reglamentos de la misma, ni las dispo-
siciones de la Asamblea General o de la Junta Directiva.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Atribuciones del Vicepresidente
Artculo 22.- Son atribuciones del Vicepresidente de la Junta
Directiva:
a) Colaborar directamente con el Presidente en la Administracin
de la Red; y
b) Sustituir al Presidente en caso de ausencias, renuncia o
muerte.
Atribuciones del Secretario
Artculo 23.- Son atribuciones del Secretario de la Junta Directi-
va:
a) Llevar los libros de actas de las sesiones de la Asamblea
General y de la Junta Directiva.
b) Redactar, rmar y enviar las convocatorias y citaciones para
las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva.
c) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
de la Red, debiendo incorporar en las actas respectivas los
nuevos miembros aceptados y los dados de baja.
d) Extender todas las certicaciones que fueran solicitadas.
e) Ser el rgano de comunicacin ocial de la Red; y
f) Elaborar en forma conjunta con el Presidente y el Tesorero,
la Memoria Anual de Labores de la Junta Directiva.
Atribuciones del Prosecretario
Artculo 24.- Son atribuciones del Prosecretario de la Junta Direc-
tiva:
a) Colaborar directamente con el Secretario en las diferentes
actividades de la Secretara; y
b) Sustituir al Secretario en caso de ausencias, renuncia o
muerte.
Atribuciones del Tesorero
Artculo 25.- Son atribuciones del Tesorero de la Junta Directi-
va:
a) Controlar el manejo de fondos, valores y bienes de la Red,
siendo el responsable del desembolso de fondos, recaudacin
de ingresos y cobros de deudas; tambin ser responsable de
la cuenta o cuentas bancarias y coordinar que se efecten
los depsitos correspondientes dentro de los plazos que le
je la Junta Directiva.
b) Autorizar conjuntamente con el Presidente las erogaciones
que se tengan que realizar.
c) Firmar conjuntamente con el Presidente, los cheques que se
emitan.
d) Velar porque se lleven al da los libros de contabilidad y otros
informes nancieros.
e) Presentar mensualmente a la Junta Directiva los estados
nancieros, y otros informes que le sean requeridos.
f) Presentar a la Asamblea General los Estados Financieros de la
Red, dando las explicaciones pertinentes a los miembros.
g) Rendir cuenta documentada de su actuacin al ser requerido
por el Presidente o por la Junta Directiva, y a la expiracin
del plazo de sus funciones.
h) Nombrar y remover a los empleados que las necesidades de
la Red demanden, asignarles los sueldos correspondientes
y aceptar sus renuncias por motivos justicados, previa
aprobacin de la Junta Directiva; e
i) Realizar las funciones que le seale la Junta Directiva dentro
de las normas legales y los presentes Estatutos.
Atribuciones del Protesorero
Artculo 26.- Son atribuciones del Protesorero de la Junta Direc-
tiva:
a) Colaborar directamente con el Tesorero con la Administracin
de la Tesorera; y
b) Sustituir al Tesorero en caso de ausencias, renuncia o muer-
te.
Atribuciones de los Vocales
Artculo 27.- Son atribuciones de los Vocales de la Junta Directi-
va:
a) Colaborar directamente con todos los integrantes de la Junta
Directiva; y
b) Sustituir a cualquier integrante de la Junta Directiva en
caso de renuncia, muerte o ausencia prolongada, excepto al
Presidente, Secretario y Tesorero.
CAPITULO VII
DE LOS ORGANOS DE CONTROL
rganos de control
Artculo 28.- La Red, contar con los siguientes rganos de con-
trol:
a) Junta de Vigilancia.
b) Auditor externo; y
c) Auditor scal.
La Junta de Vigilancia, no forma parte de la estructura de la Junta
Directiva, sino que es independiente, la Junta de Vigilancia estar
conada a tres miembros de la Red, los cuales ocuparn los cargos
siguientes: Presidente, Secretario y Vocal, que sern distribuidos en
la primera reunin que tengan, debindolo de informar por escrito a la
Junta Directiva.
Atribuciones de la Junta de Vigilancia
Artculo 29.- Son atribuciones de la Junta de Vigilancia:
a) Asistir a todas la sesiones de la Junta Directiva y de Asamblea
General de miembros.
b) Asesorar a los integrantes de la Junta Directiva y de las Comi-
siones sobre la interpretacin del Estatuto y Reglamentos.
c) Velar porque las decisiones de la Junta Directiva y de las
Comisiones se apeguen a las disposiciones de la Ley, estos
Estatutos, Reglamentos y dems disposiciones de la Asamblea
General.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
d) Velar por el cumplimiento del Estatuto, Reglamentos y
dems disposiciones de la Asamblea General y de la Junta
Directiva.
e) Dar cuenta del incumplimiento de las mencionadas disposi-
ciones a la Junta Directiva o a la Asamblea General, segn
sea la gravedad del caso.
f) Colaborar en la elaboracin de los proyectos de modicacin
total o parcial del Estatuto y Reglamentos de la Red, as como
cualquier Reglamento que se pudiera elaborar en el futuro.
g) Evacuar consultas que reciba de la Asamblea General, Junta
Directiva o de los miembros de la Red.
h) Convocar a Asamblea General, cuando la Junta Directiva
haya incumplido un acuerdo de Asamblea General, a n de
tomarse las medidas que se consideren oportunas; e
i) Recibir y dar trmite a las denuncias que presenten por escrito
por lo menos cinco miembros solventes, facultndosele para
convocar a Asamblea General en los casos que tal denuncia
lo amerite.

Auditor Externo
Artculo 30.- Son atribuciones del Auditor Externo:
a) Aplicar en su desempeo las Normas de Auditora que
establezca el Consejo de Vigilancia de la Profesin de la
Contadura Pblica y Auditora.
b) Cerciorarse que las operaciones de la Red, se ajusten a ley,
los Estatutos, Reglamentos, o disposiciones de la Asamblea
General y de la Junta Directiva.
c) Mantener informada a la Junta Directiva, acerca del desarrollo
de las actividades econmico nancieras de la Red, hacer
las observaciones que crea necesarias y cooperar con dicha
Junta para el mejor control de todo lo relacionado con tales
actividades.
d) Convocar a Asamblea General en los casos en que la Junta
Directiva o la Junta de Vigilancia, hayan omitido hacerlo
ante peticin escrita hecha por cinco miembros solventes;
asimismo podr convocar en aquellos casos que a su juicio
profesional el resultado de su auditora amerite darlo a conocer
a la Asamblea General; y
e) En general comprobar en cualquier tiempo las operaciones
de la Red.
Auditor Fiscal
Artculo 31.- Son atribuciones del Auditor Fiscal:
a) Aplicar en su desempeo las Normas de auditora que establez-
ca el Consejo de Vigilancia de la Profesin de la Contadura
Pblica y Auditora, as como el Ministerio de Hacienda.
b) Mantener informada a la Junta Directiva, acerca del cumpli-
miento o no, de las obligaciones tributarias de la Red, hacer
las observaciones que crea necesarias y cooperar con dicha
Junta para el mejor control de todo lo relacionado con tales
actividades.
c) Presentar a las autoridades scales el dictamen e informe
scal, en el plazo que establece la ley; y
d) Las dems inherentes a su cargo.
CAPITULO VIII
DE LOS MIEMBROS
Quienes pueden ser miembros
Artculo 32.- Podrn ser miembros de la Red, las personas naturales
mayores de dieciocho aos de edad, que presenten junto a su solicitud
de ingreso, cualquiera de los siguientes atestados:
a) Ttulo de Licenciado en Contadura Pblica, emitido por
cualquier universidad salvadorea o del extranjero, debida-
mente acreditado por el Ministerio de Educacin.
b) Ttulo de Contador Pblico certicado, Contador, Tenedor de
Libros o Bachiller Comercial o Tcnico, opcin Contadura,
registrado en el Ministerio de Educacin; y
c) Los profesionales de las carrera anes a la Contadura y
Auditora.
Todo aspirante a ser miembro de la Red, pagar por una sola vez,
la cuota de ingreso que establezca la Asamblea General.
Clases de miembros
Artculo 33.- La Red, tendr las siguientes clases de miembros:
a) Fundadores.
b) Activos.
c) Honorarios; y
d) Adherentes.
Sern MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que
suscriban la Escritura Pblica de Constitucin de la Red, y los que
tengan ms de veinticinco aos ininterrumpidamente de pertenecer a
la institucin; en esta ltima situacin el miembro que desee que se
le otorgue la calidad de Fundador, lo deber solicitar por escrito a la
Junta Directiva, la cual estar obligada a convocar a Asamblea General
Extraordinaria en un plazo no mayor a treinta das calendario despus
de recibida la peticin.
Sern MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta
Directiva acepte como tales en la Red.
Sern MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por
su labor y mritos a favor de la Red y de la Profesin de la Contadura,
sean as nombrados por la Asamblea General.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Sern MIEMBROS ADHERENTES: Los profesionales de carreras
anes a la Contadura y Auditora que voluntariamente soliciten su ingreso,
y sean aceptados por la Junta Directiva, siempre que se encuentren en
pleno goce de sus derechos civiles.
Aceptacin de Miembros
Artculo 34.- Para ser aceptado como miembro de la Red, el intere-
sado deber pagar la cuota de ingreso y una cuota social, as como llenar
la solicitud de ingreso a la Red, debiendo anexar copia de su Documento
nico de Identidad, Nmero de Identicacin Tributaria y cualquiera
de los atestados que se mencionan en el artculo treinta y dos de estos
Estatutos.
La Junta Directiva revisar toda esta documentacin, y de estar
en orden procedern a aprobarla, lo cual debe quedar asentado en el
acta respectiva. Esta resolucin, le ser noticada al nuevo miembro
de la Red por medio del Secretario de la Junta Directiva. La fecha de
aprobacin de la solicitud de ingreso a la Red, ser el punto de partida
para determinar los aos de antigedad de un miembro.
Derechos de los Miembros Fundadores y Activos
Artculo 35.- Son derechos de los Miembros Fundadores y Acti-
vos:
a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
neral.
b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que sealen
los Estatutos.
c) Optar a representar a la Red, en las instituciones que por ley
se tenga participacin, llenando los requisitos de ley y los
que sealen estos Estatutos.
d) Participar en actividades culturales que la Red organice, ya
sean en forma gratuita o mediante el pago de cuotas.
e) Frecuentar sin recargo en las cuotas, los centros sociales o de
cualquier otra ndole que funde la Red, y asistir gratuitamente
a los actos pblicos, reuniones, ceremonias, festivales, etc.,
que la misma Red organice, salvo que para ellos se acuerde
una contribucin extraordinaria.
f) Hacer uso de los locales y bienes muebles de la Red, mediante
el pago de las contribuciones y cuotas que establezcan los
Reglamentos existentes.
g) Denunciar infracciones que hayan cometido los miembros, los
directivos o los integrantes de las Comisiones, en el siguiente
orden:
i) Primero a la Junta de Vigilancia; y
ii) Si la Junta de Vigilancia no actuare dentro de los quin-
ce das siguientes a la denuncia, podr hacerla ante el
Auditor Externo.
h) Solicitar informacin sobre determinado punto o aspecto a la
Junta Directiva o Comisiones, la cual debe ser proporcionada
en un plazo no mayor a quince das calendario; e
i) Los dems que les seale los Estatutos y Reglamentos de la
Red.
Derechos de Miembros Adherentes
Artculo 36.- Los miembros adherentes gozarn de los derechos que
establece el artculo anterior, con excepcin de los literales a) y b).
Deberes de los Miembros
Artculo 37.- Son deberes de los miembros de la Red:
a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General, a excepcin de los miembros Adherentes.
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Red.
c) Cancelar puntualmente las cuotas acordadas en Asamblea
General, as como las contribuciones extraordinarias que la
misma acuerde.
d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamentos,
acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y la Junta
Directiva.
e) Observar una conducta ejemplar en sus relaciones sociales,
tanto en el seno de la Red, como fuera de ella.
f) Contribuir a mantener el buen nombre, prestigio y desarrollo
de la Red.
g) Comunicar a la Secretara de la Red la direccin de su res-
pectiva residencia, lugar de trabajo, y de los cambios que
ocurran, debiendo tambin dar oportuno aviso cuando haya
de ausentarse temporal o denitivamente del pas; y
h) Los dems que les sealen estos Estatutos y Reglamentos de
la Red.
Suspensin de derechos
Artculo 38.- Los derechos de los miembros que incurran en mora
de ms de tres cuotas mensuales, quedarn suspendidos automticamente,
y los recuperarn de la misma manera por el pago de la mora.
Prdida de la calidad de miembro
Artculo 39.- La calidad de miembro de la Red, se perder por las
causas siguientes:
a) Por violacin a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos
y resoluciones de la Asamblea General;
b) Por faltas muy graves cometidas por el miembro.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
d) Ser condenado por la autoridad judicial competente en materia
penal.
e) Por el atraso en el pago de cinco cuotas mensuales, en cuyo
caso ser automtica la baja de miembro de la Red, la cual
debe ser asentada en Acta de Junta Directiva, previo informe
de la Administracin. En caso que el atraso en el pago se deba
a que el miembro ha perdido su empleo o tenga una situacin
de fuerza mayor, ste podr informarlo por escrito a la Junta
Directiva, para que sus derechos queden en suspenso y no se
le d de baja como miembro de la Red.
Una vez que el miembro obtenga empleo o supere la causa de
fuerza mayor, ste estar obligado a cancelar todas las cuotas adeudas
a la Red, a n de evitar darle de baja.
CAPITULO IX
SANCIONES A LOS MIEMBROS,
MEDIDAS DISCIPLINARIAS,
CAUSALES Y PROCEDIMIENTO DE APLICACION
Faltas
Artculo 40.- Las faltas cometidas por los miembros de la Red,
sern conocidas por la Junta Directiva, quien establecer las sanciones
correspondientes. Las faltas sern menos graves, graves y muy graves.
Faltas menos graves son:
a) Uso indebido de los bienes y servicios de la Red.
b) No avisar del cambio de domicilio a la Secretara de la Red;
y
c) No asistir sin causa justicada a tres sesiones de Asamblea
General.

Faltas Graves son:
a) Negligencia en el desempeo de sus labores.
b) Cometer actos de irrespeto contra cualquier miembro de la
Red.
c) Realizar cualquier tipo de actividades que entorpezca las
labores de la Red; y
d) Desobedecer las disposiciones aprobadas por la Junta Direc-
tiva.
Faltas muy graves son:
a) Que el miembro sea condenado por la autoridad competente,
en el rea penal.
b) Negarse sin justa causa a dar cumplimiento a un acuerdo de
Asamblea General.
c) Observar conducta inmoral o cometer actos notoriamente
inmorales.
d) Obstaculizar por cualquier medio la obtencin de los nes u
objetivos de la Red.
e) Por violacin a estos Estatutos, Reglamentos, acuerdos y
resoluciones de la Asamblea General.
f) Atentar contra los bienes o intereses econmicos de la Red,
o abusar de ellos; y
g) Cometer actos que afecten el prestigio de la Red.
Las sanciones sern:
a) El miembro que cometiere una falta menos grave, ser sancio-
nado con amonestacin escrita por parte de la Junta Directiva,
la cual quedar adjunta al expediente del miembro.
b) El miembro que cometiere una falta grave, ser sancionado
con la suspensin de seis meses, si cometen las faltas graves
establecidas en los literales a) y b) de este artculo, y para las
faltas graves sealadas en los literales c) y d), la suspensin
ser de doce meses.
c) La sancin a las faltas muy graves, ser la expulsin del
miembro.
En caso que el miembro denunciado sea un Directivo, ste no podr
participar, ni votar en la reunin donde se discuta tal denuncia.
Debido proceso
Artculo 41.- La imposicin de medidas disciplinarias, no puede
realizarse sin la observacin a las normas aplicables del debido proce-
so.
Una vez determinada la falta cometida, la Junta Directiva citar
al miembro al que se le atribuye su cometimiento para informarle sobre
la denuncia recibida en su contra, quien tendr un periodo de cinco das
hbiles despus de dicha reunin para presentar las pruebas de descargo
correspondientes. Una vez transcurrido este plazo, la Junta Directiva debe-
r en los siguientes tres das hbiles, dictar la resolucin correspondiente
apegndose al contenido de la ley, este Estatuto y Reglamentos.
Proceso de reincorporacin
Artculo 42.- Podrn ser reincorporados por la Junta Directiva,
las personas que dejaron de ser miembros por renuncia debidamente
aceptada, y las que hubieren perdido dicha calidad por mora en el pago
de sus cuotas, siempre que llenen los requisitos establecidos, para su
reincorporacin y paguen totalmente las cuotas y dems cuentas adeu-
dadas antes de perder su calidad de miembro.
La antigedad de los miembros reincorporados se contar para los
efectos procedentes, a partir de la fecha de su reincorporacin, excepto
que paguen las cuotas correspondientes al periodo desde su retiro.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CAPITULO X
DE LA DISOLUCION Y LIQUIDACION
Disolucin
Artculo 43.- La Red se podr disolver por las siguientes causas:
a) Por disposicin de ley; y
b) Por voluntad de sus Miembros, manifestada dentro de la
Asamblea General Extraordinaria, especialmente convocada
para tal efecto, con el voto favorable de las tres cuartas partes
de los asistentes.
Nombramiento de liquidadores
Artculo 44.- En caso de acordarse la Disolucin de la Red, se
nombrar una Junta de Liquidacin compuesta por tres miembros, electos
por la Asamblea General Extraordinaria que acord la disolucin. Los
bienes que sobraren despus de cancelar todos sus compromisos, se
donarn a una entidad benca que la Asamblea General designe. El
plazo mximo para proceder a la liquidacin, no podr exceder de dos
aos.
Representacin legal en el proceso de liquidacin
Artculo 45.- A partir de la aceptacin y juramentacin del cargo,
los liquidadores tendrn la Representacin Legal y la Administracin de
la Red, y respondern solidariamente por los actos que ejecuten cuando
excedan los lmites de sus facultades.
CAPITULO XI
REFORMA DE LOS ESTATUTOS Y REGLAMENTOS
Reforma o derogacin de Estatutos y Reglamentos
Artculo 46.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos y los
Reglamentos de la Red, ser necesario el voto favorable de no menos
del setenta y cinco por ciento de los miembros asistentes a la Asamblea
General Extraordinaria, convocada exclusivamente para tal efecto.
La Junta Directiva deber enviar la convocatoria para la Asamblea
General Extraordinaria, acompaando el proyecto, donde se puntualicen
las reformas o adiciones y los motivos que se tienen para proponerlas.
Los miembros que tengan sugerencias en la redaccin del contenido
del proyecto de reforma o derogacin, debern enviarlas a la Junta de
Vigilancia, antes de la fecha de la Asamblea General, para que stas
sean discutidas en ella.
CAPITULO XII
DISPOSICIONES GENERALES

Informacin a proporcionar
Artculo 47.- Los documentos sujetos a registro, debern ser pre-
sentados dentro de los quince das siguientes a su formalizacin.
Casos no previstos
Artculo 48.- Todo lo relativo al orden interno de la Red no
comprendido en estos Estatutos, se establecer en el Reglamento de la
misma, el cual deber ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado
por la Asamblea General.
Marco jurdico aplicable
Artculo 49.- La Red de Contadores de El Salvador, se regir por
la Constitucin de la Repblica, Ley de Asociaciones y Fundaciones
sin Fines de Lucro, por los presentes Estatutos y dems disposiciones
legales aplicables.
Vigencia
Artculo 50.- Los presentes Estatutos entrarn en vigencia desde
el da de su publicacin en el Diario Ocial.
ACUERDO No. 143
San Salvador, 20 de junio del 2014.
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la Asociacin que se
denominar "RED DE CONTADORES DE EL SALVADOR", y que
podr abreviarse "REDCOES", compuestos de CINCUENTA Artculos,
constituida por Escritura Pblica celebrada en la ciudad de San Salvador,
Departamento de San Salvador, a las diecisis horas del da 11 de enero
del 2014, otorgada ante los ocios del Notario DANIEL VSQUEZ
RODRGUEZ, y con posterior Recticacin celebrada en la misma
ciudad y departamento, a las ocho horas del da 26 de mayo del 2014,
otorgada ante los ocios del mismo Notario y no encontrando en ellos
ninguna disposicin contraria a las Leyes del Pas, de conformidad con
el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro,
el rgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernacin y Desarrollo Territorial,
ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes conriendo a dicha Entidad
el carcter de PERSONA JURDICA; b) Publquense en el Diario Ocial;
y e) Inscrbase la referida entidad en el REGISTRO DE ASOCIACIONES
Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO. COMUNQUESE. EL
MINISTRO DE GOBERNACIN Y DESARROLLO TERRITORIAL,
RAMN ARSTIDES VALENCIA ARANA.
(Registro No. F015575)
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
MINISTERIO DE EDUCACIN
RAMO DE EDUCACIN
ACUERDO No. 15-0410.
San Salvador, 3 de marzo de 2014.
EL MINISTRO DE EDUCACIN AD-HONOREM: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del rgano Ejecutivo,
CONSIDERANDO: I) Que a la Direccin Nacional de Educacin, se present GUMERSINDO JESS MARIAS TENREIRO, de nacionalidad
espaola, solicitando INCORPORACIN de su Ttulo de Bachiller, extendido por el Ministerio de Educacin y Ciencia, Madrid, Espaa, en el ao
1986; II) Que segn Resolucin de fecha 28 de febrero de 2014 emitida por el Departamento de Acreditacin Institucional de la Direccin Nacional
de Educacin de este Ministerio, despus de comprobarse la legalidad de la documentacin presentada y el cumplimiento de los requisitos legales
exigidos, con base al Artculo 60 de la Ley General de Educacin y dems disposiciones legales vigentes, resolvi autorizar la Incorporacin del Ttulo
de Bachiller extendido por el Ministerio de Educacin y Ciencia, Madrid, Espaa, a favor de GUMERSINDO JESS MARIAS TENREIRO. POR
TANTO de conformidad a lo establecido en el Artculo 60 de la Ley General de Educacin y Artculo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas
de Suciencia de Educacin Bsica y Media e Incorporacin de Ttulos de Educacin Media y dems disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1)
Conrmar el reconocimiento e Incorporacin del Ttulo de Bachiller extendido por el Ministerio de Educacin y Ciencia, Madrid, Espaa, a favor de
GUMERSINDO JESS MARIAS TENREIRO, reconocindole su validez acadmica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General
2) Publquese en el Diario Ocial. COMUNQUESE.
FRANZI HASBN BARAKE,
MINISTRO DE EDUCACIN AD-HONOREM.
San Salvador, 6 de marzo de 2014.
EL MINISTRO DE EDUCACIN AD-HONOREM: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del rgano Ejecutivo,
CONSIDERANDO: I) Que a la Direccin Nacional de Educacin, se present CRISTINA VILA PALOMO, de nacionalidad salvadorea, solicitando
INCORPORACIN de su Licencia de Enseanza Media, extendido por el Ministerio de Educacin y obtenido en el Colegio Cumbres, Santiago,
Repblica de Chile en el ao 2005; II) Que segn Resolucin de fecha 5 de marzo de 2014 emitida por el Departamento de Acreditacin Institucional
de la Direccin Nacional de Educacin de este Ministerio, despus de comprobarse la legalidad de la documentacin presentada y el cumplimiento
de los requisitos legales exigidos, con base al Artculo 60 de la Ley General de Educacin y dems disposiciones legales vigentes, resolvi autorizar
la Incorporacin de la Licencia de Enseanza Media extendido por el Ministerio de Educacin y obtenido por CRISTINA VILA PALOMO, en el
Colegio Cumbres, Santiago, Repblica de Chile. POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artculo 60 de la Ley General de Educacin y
Artculo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Suciencia de Educacin Bsica y Media e Incorporacin de Ttulos de Educacin Media
y dems disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Conrmar el reconocimiento e Incorporacin de la Licencia de Enseanza Media, extendido
por el Ministerio de Educacin y obtenido por CRISTINA VILA PALOMO, en el Colegio Cumbres, Santiago, Repblica de Chile, reconocindole
su validez acadmica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General. 2) Publquese en el Diario Ocial. COMUNQUESE.
FRANZI HASBN BARAKE,
MINISTRO DE EDUCACIN AD-HONOREM.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL
RAMO DE LA DEFENSA NACIONAL
San Salvador, 9 de junio de 2014.
EL MINISTRO DE EDUCACIN: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del rgano Ejecutivo, CONSIDERAN-
DO: I) Que a la Direccin Nacional de Educacin, se present PAUL VINICIO LARIOS MARQUINA, de nacionalidad salvadorea, solicitando
INCORPORACIN de su Diploma de High School, obtenido en la "Academia Militar del Caribe", de Santo Domingo, Repblica Dominicana, en
el ao 1992; II) Que segn Resolucin de fecha 20 de mayo de 2014 emitida por el Departamento de Acreditacin Institucional de la Direccin
Nacional de Educacin de este Ministerio, la cual ha sido debidamente razonada, se ha comprobado que se ha cumplido con todos los requisitos
legales exigidos para la autorizacin de lo solicitado con base al Artculo 60 de la Ley General de Educacin y dems disposiciones legales vigentes,
resolvi autorizar la Incorporacin del Diploma de High School, obtenido por J PAUL VINICIO LARIOS MARQUINA, en la "Academia Militar del
Caribe", de Santo Domingo, Repblica Dominicana. POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artculo 60 de la Ley General de Educacin
y Artculo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Suciencia de Educacin Bsica y Media e Incorporacin de Ttulos de Educacin
Media y dems disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Conrmar el reconocimiento e Incorporacin del Diploma de High School, obtenido
por PAUL VINICIO LARIOS MARQUINA, en la "Academia Militar del Caribe", de Santo Domingo, Repblica Dominicana. Otepeque, Repblica
de Honduras, reconocindole su validez acadmica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General. 2) Publquese en el Diario Ocial.
COMUNQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIN.
ACUERDO No. 111
SAN SALVADOR, 08 de julio de 2014.
El rgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a las disposiciones especiales 1
a
.-, 2
a
.-, 3
a
.-, 4
a
.- c), 5
a
.- c) 1. y 21
a
.- c)
del Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de la Defensa No. 0116 de fecha doce de septiembre de dos mil once, ACUERDA: AUTORIZAR al seor Jefe del
Estado Mayor General del Ejrcito para que OTORGUE la Condecoracin Medalla "LEGIN DE LA LIBERTAD" en Grado de Ocial, a los seores
Ociales, Subociales y Tropa del Batalln XXI del Ejrcito y Armada de la Repblica de Chile; TTE. GRAL. JOS LUIZ JABORANDY JR., GRAL.
BGDA. JORGE PEA LEIVA, CAP. FGTA. (IM) FAVIO SANTIBEZ ORTIZ, MYR. RODRIGO MUOZ BAWLITZA, CAP. FERNANDO
INOSTROZA MNDEZ, SUBOFICIAL MAYOR RUBN EUSTAQUIO LLANOS VERA, SGTO. 1 MANUEL ANTONIO FAUNDEZ RAMREZ,
SGTO. 2 ADOLFO PATRICIO TOLEDO GONZLEZ Y SGTO. 2 MAGALY DEL PILAR LUCERO POBLETE, por su sobresaliente desempeo
profesional, camaradera, lealtad y apoyo incondicional al Tercer Contingente Salvadoreo que se encuentra en la Misin de Estabilizacin de las
Naciones Unidas en la Repblica de Hait. COMUNQUESE.
DAVID MUNGUA PAYS,
GENERAL DE DIVISIN,
MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
ACUERDO No. 112.
El rgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a las disposiciones especiales 1
a
.- a), 2
a
.-, 3
a
.-, 4
a
.- d), 5
a
.- d), 1., y 26
a
.-;
del Acuerdo Ministerial No. 0116, de fecha 12 de septiembre de 2011, ACUERDA: AUTORIZAR al seor Comandante del Comando de Doctrina
y Educacin Militar (CODEM), para que OTORGUE la condecoracin ANTORCHA "GENERAL FRANCISCO MENNDEZ" a los seores Cnel.
Inf. DEM Jorge Andr Carneiro Da Cunha y Myr. Inf. Anderson de Oliveira Schiavo, Profesores Invitados de la Repblica Federativa de Brasil, por
estrechar relaciones y contribuir al fortalecimiento de la Fuerza Armada de El Salvador en el campo docente como Profesores Militares del CODEM
en el Centro de Educacin e Instruccin Militar Aeronutico (CIMA) de las asignaturas, Seguridad de Bases Areas y Derecho Internacional de los
Conictos Armados, durante el perodo de AGO013 a JUL014. COMUNQUESE.
DAVID MUNGUA PAYS,
GENERAL DE DIVISIN,
ACUERDO No. 113.
El rgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad al artculo 19 de la Ley de Proteccin Civil, Prevencin y Mitigacin
de Desastres y al artculo 50 del Reglamento de la misma ley, ACUERDA: NOMBRAR a partir del 01 de julio de 2014, ante el Consejo Asesor de
la Direccin General de Proteccin Civil, Prevencin y Mitigacin de Desastres, al seor CNEL. INF. DEM EDUARDO RAFAEL CARAS LAZO,
como REPRESENTANTE PROPIETARIO, en sustitucin del seor CNEL. ART. DEM TITO ARNULFO MIRANDA RAMOS, y al seor CNEL.
INF. DEM BORIS ROBERTO BLANDN ARIAS, como REPRESENTANTE SUPLENTE, en sustitucin del seor CNEL. INF. DEM JAIME
ERNESTO ARIAS VALDZ. COMUNQUESE.
DAVID MUNGUA PAYS,
GENERAL DE DIVISIN,
ACUERDO No. 114
El rgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a lo establecido en el Art. 92 ordinal 2 de la Ley de la Carrera Militar,
ACUERDA: TRANSFERIR a partir del 01JUN014 al seor CAP. PA GUILLERMO ALFREDO GONZLEZ HERRERA, dentro del Escalafn
General de Ociales de la Fuerza Armada, en la Categora de las Armas, de la Situacin Activa, a la Situacin de Reserva, en la misma categora.
COMUNQUESE.
DAVID MUNGUA PAYS,
GENERAL DE DIVISIN,
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUS TI CIA
ACUERDO No. 171 -D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, veinticuatro de febrero de dos mil catorce.- Habiendo aprobado el
examen de suciencia previo al ejercicio de la funcin notarial establecido en el Art. 145 de la Ley Orgnica Judicial y conforme al acta de notica-
cin efectuadas, en cada caso, por la Secretara General de este tribunal, que se encuentran agregadas en los correspondientes expedientes profesio-
nales; este Tribunal ACUERDA: Autorizar para que ejerza las funciones de NOTARIO incluyendo su nombre en la nmina permanente de notarios
que se publica anualmente en el Diario Ocial a los abogados siguientes: MIRIAN LORRAINE ALVARADO CERRATO.- COMUNIQUESE Y
PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- L. C. DE AYALA
G.- JUAN M. BOLAOS S.- J. R. ARGUETA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S.
RIVAS AVENDAO.

ACUERDO No.175-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, veinticuatro de febrero de dos mil catorce.- Habiendo aprobado el
examen de suciencia previo al ejercicio de la funcin notarial establecido en el Art. 145 de la Ley Orgnica Judicial y conforme al acta de noticacin
efectuadas, en cada caso, por la Secretara General de este tribunal, que se encuentran agregadas en los correspondientes expedientes profesionales; este
Tribunal ACUERDA: Autorizar para que ejerza las funciones de NOTARIO incluyendo su nombre en la nmina permanente de notarios que se publica
anualmente en el Diario Ocial a los abogados siguientes: MANUEL ERNESTO ESCALANTE SARACAIS.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R. M.
FORTIN H.- DUEAS.- L. C. DE AYALA G.- JUAN M. BOLAOS S.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE
LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAO.

ACUERDO No. 182-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, veinticuatro de febrero de dos mil catorce.- Habiendo aprobado el
efectuadas, en cada caso, por la Secretara General de este tribunal, que se encuentran agregadas en los correspondientes expedientes profesionales;
este Tribunal ACUERDA: Autorizar para que ejerza las funciones de NOTARIO incluyendo su nombre en la nmina permanente de notarios que se
publica anualmente en el Diario Ocial a los abogados siguientes: ANA ARELY LINARES SOLANO.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R.
M. FORTIN H.- DUEAS.- L. C. DE AYALA G.- JUAN M. BOLAOS S.- J. R. ARGUETA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y
MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAO.
efectuadas, en cada caso, por la Secretara General de este tribunal, que se encuentran agregadas en los correspondientes expedientes profesionales;
este Tribunal ACUERDA: Autorizar para que ejerza las funciones de NOTARIO incluyendo su nombre en la nmina permanente de notarios que se
publica anualmente en el Diario Ocial a los abogados siguientes: MARVIN ANTONIO MURCIA ORTIZ.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.-
F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. F. VALDIV.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.-
DUEAS.- L. C. DE AYALA G.- JUAN M. BOLAOS S.- J. R. ARGUETA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS
QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAO.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
anualmente en el Diario Ocial a los abogados siguientes: JONATHAN ALEJANDRO MEZA CARRION.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. F. VALDIV.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- DUE-
AS.- L. C. DE AYALA G.- JUAN M. BOLAOS S.- J. R. ARGUETA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE
LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAO.

anualmente en el Diario Ocial a los abogados siguientes: FRANCISCO ANTONIO ZEPEDA RAMIREZ.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.
MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R.
M. FORTIN H.- DUEAS.- L. C. DE AYALA G.- JUAN M. BOLAOS S.- J. R. ARGUETA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y
MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAO.

ACUERDO No. 552-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinticinco de abril de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha
tres de febrero de dos mil catorce, ACORD: Autorizar a la Licenciada TERESA DE JESUS LEON DE ESTRADA, para que ejerza la profesin de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-
COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN H.- DUEAS.- JUAN
M. BOLAOS S.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAO.

ACUERDO No. 585-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de mayo de dos mil catorce. El Tribunal con fecha once de
marzo de dos mil catorce, ACORD: Autorizar a la Licenciada ALBA VERONICA ALVARADO DE AMAYA, para que ejerza la profesin de
COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L.
R. GALINDO.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAO.

ACUERDO No. 586-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de mayo de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha trece de
marzo de dos mil catorce, ACORD: Autorizar al Licenciado JOSE MANUEL ALVAREZ AGUIRRE, para que ejerza la profesin de ABOGADO
en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNI-
QUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- DUEAS.- J.
R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAO.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
ACUERDO No. 603-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de mayo de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha dos de
mayo de dos mil catorce, ACORD: Autorizar a la Licenciada ADRIANA MARIA CASTILLO CORLETO, para que ejerza la profesin de ABO-
GADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-
COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- R. M. FORTIN H.- DUEAS.- JUAN
M. BOLAOS S.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAO.
ACUERDO No. 609-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de mayo de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha treinta
y uno de octubre de dos mil trece, ACORD: Autorizar al Licenciado WINSTON ALEXANDER CORTEZ CAMPOS, para que ejerza la profesin
de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-
tivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R. M . FORTIN H.- M. TREJO.-
DUEAS.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAO.
ACUERDO No. 620-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de mayo de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha cinco de
marzo de dos mil catorce, ACORD: Autorizar al Licenciado MANUEL DE JESUS ESTUPINIAN NAVARRETE, para que ejerza la profesin de
COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R.
GALINDO.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAO.
ACUERDO No. 668-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de mayo de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha once
de marzo de dos mil catorce, ACORD: Autorizar al Licenciado WILFREDO MIRON, para que ejerza la profesin de ABOGADO en todas sus
ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y
PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- J. R.
ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAO.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
ACUERDO No. 671-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de mayo de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha cuatro
de febrero de dos mil catorce, ACORD: Autorizar a la Licenciada FEBE ELISA MONTEROLA SOTO, para que ejerza la profesin de ABOGADO
en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMU-
NIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN H.- DUEAS.- JUAN M.
BOLAOS S.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAO.
ACUERDO No. 683-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de mayo de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha veintids
de abril de dos mil catorce, ACORD: Autorizar a la Licenciada FATIMA LOURDES PEREZ NERIO, para que ejerza la profesin de ABOGADO en
todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE
Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R.
M. FORTIN H.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAO.
ACUERDO No. 685-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de mayo de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha veintiocho
de marzo de dos mil catorce, ACORD: Autorizar al Licenciado ROMEO PEREZ SERRANO, para que ejerza la profesin de ABOGADO en todas
sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y
PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- S. L. RIV. MARQUEZ.- J.
R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAO.
ACUERDO No. 698-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de mayo de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha veinti-
cuatro de marzo de dos mil catorce, ACORD: Autorizar al Licenciado RUDY ANTONIO RAMOS DOMINGUEZ, para que ejerza la profesin de
COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R.
M. FORTIN H.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAO.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
INSTITUCIONES AUTONOMAS
ALCALDAS MUNICIPALES
DECRETO MUNICIPAL No. 2
EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE CHAPELTIQUE, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.
CONSIDERANDO:
I. Que es urgente que el Gobierno Municipal de Chapeltique, frente a esta grave situacin econmica que enfrenta la poblacin local, brinde
apoyo a aquellos sectores ms golpeados por la crisis; asimismo incremente sus Ingresos mediante el cobro de las tasas municipales, con
el n de mantener la prestacin de los servicios, el bienestar social y la seguridad econmica de sus habitantes.
II. Que con el propsito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor del Municipio, es conveniente otorgar incentivos tributarios con
carcter transitorio que estimulen a los contribuyentes al pago de sus deudas tributarias municipales para disminuir el ndice de morosidad
existente; de lo contrario agravara la situacin econmica familiar de los posibles beneciados.
III. Que al no existir en la Constitucin ni en la legislacin secundaria prohibicin alguna para perdonar o dispensar el pago de intereses o
accesorios a la obligacin principal, en tanto que la dispensa de intereses moratorios y multas por omitir el pago pretende beneciar a los
contribuyentes morosos y lograr una mayor recaudacin, es procedente conceder los benecios de esta ordenanza.
IV. Que de conformidad con los artculos 203 y 204 ordinal 5 de la Constitucin de la Repblica; artculos 3, 13, 30 y 32 del Cdigo Muni-
cipal, los municipios son autnomos en lo econmico, en lo tcnico, y regularn las materias de su competencia por medio de Ordenanzas
Municipales.
POR TANTO: En uso de sus facultades constitucionales y legales, decreta la siguiente:
ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCIN DE INTERESES Y MULTAS PROVENIENTES DE DEUDAS
POR TRIBUTOS A FAVOR DEL MUNICIPIO DE CHAPELTIQUE.
Objeto de la Ordenanza y Tasas Municipales sujetas a sta.
Art. 1.- La presente Ordenanza tiene por objetivo beneciar a los contribuyentes del Municipio de Chapeltique, mediante la exencin del pago
de intereses y multas que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas o que sean atribuibles por prestacin de servicios en concepto de tasas
e impuestos municipales.
Las multas e intereses a que se rigen por los benecios de la presente Ordenanza son los derivados de la actividad econmica y la prestacin de
tasas por servicios dentro del Municipio.
Sujetos Beneciados
Art. 2.- Podrn acogerse a los benecios del presente decreto, las personas naturales o jurdicas propietarios de negocios e inmuebles que ejerzan
actividades econmicas gravadas con impuestos y aquellos que gocen de los servicios municipales establecidos en el artculo 1 y que se encuentren
en cualquiera de las siguientes condiciones:
a) Aquellos que, estando calicados en el registro de contribuyentes del municipio, se encuentren en situacin de mora de los tributos muni-
cipales.
b) Las personas naturales o jurdicas que se hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes o que lo hagan dentro de la vigencia
de la presente Ordenanza.
c) Los sujetos pasivos de la obligacin tributaria municipal que tengan bienes inmuebles en el municipio que reciben uno o ms servicios
municipales, y por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en el registro de Contribuyentes.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
d) Los que habiendo obtenido resolucin favorable de la Administracin Municipal para pagar la deuda tributaria por tasas, hayan suscrito el
correspondiente convenio de pago.
Sujetos Excluidos
Art. 3.- Se excluirn expresamente de los benecios de la presente ordenanza los listados a continuacin:
a) Los contribuyentes por tributos municipales que se encuentren en proceso de cobro judicial iniciado antes de la vigencia de esta Ordenanza
y que el tiempo de mora sea mayor a 15 aos.
b) Aquellos contribuyentes por tributos municipales que hayan incumplido convenio de pago anterior.
Plazo
Art. 4.- Se concede un plazo de noventa das contados a partir de la vigencia de la presente Ordenanza para que los sujetos pasivos de la obligacin
tributaria municipal que adeuden tasas al Municipio de Chapeltique, puedan acogerse a los benecios de la presente ordenanza.
Para apegarse a los benecios descritos los contribuyentes debern solicitarlo al Departamento de Cuentas Corrientes del Municipio de Chapeltique
en el plazo establecido en el inciso anterior.
Facilidades de pago
Art. 5.- Los Contribuyentes que suscriban planes de pago durante la vigencia de la presente ordenanza tendrn hasta tres meses mximos para
liquidar la deuda principal con la Municipalidad de Chapeltique, bajo las condiciones y benecios de la presente ordenanza.
A los contribuyentes que ya tengan plan de pago establecido con la Municipalidad se les aplicar el benecio nicamente al ajustarse al plazo
establecido en el inciso anterior, para las obligaciones pendientes de pago.
Los contribuyentes a los que se reere el literal d) del artculo 2, nicamente gozarn de los benecios establecidos en esta ordenanza respecto
de las cuotas pendiente de pago a la fecha de entrar en vigencia la presente ordenanza.
Planes de pago anteriores
Art. 6.- A los contribuyentes que al entrar en vigencia esta ordenanza, hubieren suscrito planes de pago que no excedan de seis meses o no les
faltara ms de seis meses para su cumplimiento, se les aplicar automticamente el benecio de este decreto, siempre y cuando estn al da en sus
pagos.
Plazo del benecio
Art. 7- Slo podrn gozar de los benecios que establece esta ordenanza los contribuyentes que realicen su pago de forma total o a travs de
pagos parciales siempre y cuando stos se hagan en el plazo de tres meses a que se reere el artculo 5 inciso primero de la presente ordenanza.
Para efectos de la presente ordenanza y durante la vigencia de la misma se faculta y autoriza al Jefe del Departamento de Cuentas Corrientes y
al Jefe de Recuperacin de Mora, para que analicen, suscriban y autoricen los correspondientes Planes de Pago con los Contribuyentes que cumplan
con los requerimientos y condiciones establecidas en el presente decreto.
Incumplimiento del pago
Art. 8.- Los benecios de este decreto cesarn de inmediato en el caso de incumplimiento del plan de pagos pactado con el Municipio y en
consecuencia se hace exigible la totalidad de la obligacin para las cantidades o adeudos que faltaran por cumplirse.
La fuerza mayor o el caso fortuito justicante para el no cumplimiento de los plazos pactados entre el contribuyente y el Municipio, deber ser
calicada y declarada por el Concejo Municipal, para que opere como excepcin.
Vigencia
Art. 9.- En atencin a lo establecido en el artculo 142 de la Constitucin de la Repblica; en el Artculo 7 inciso segundo del Cdigo Civil y en
cuanto a la naturaleza transitoria del presente cuerpo normativo, esta Ordenanza Municipal entrar en vigencia 3 das despus de su publicacin en el
Diario Ocial.
La extensin de la vigencia de la presente ordenanza en relacin al plazo establecido en el Art. 4, quedar a potestad de la decisin del Concejo
Municipal que mediante acuerdo podr extenderla hasta por un plazo de 60 das ms que deber comunicarse oportunamente y por los medios de
difusin pertinentes a los contribuyentes.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Dado en el Saln de Sesiones del Concejo Municipal de la Ciudad de Chapeltique, a los veinte das del mes de junio del ao dos mil catorce.
ARQ. CARLOS ERNESTO MNDEZ LUNA,
ALCALDE MUNICIPAL.
JOS ATILIO PINEDA,
SNDICO MUNICIPAL.
OSCAR ARSTIDES SALMERN RIVERA, FERNANDO SALVADOR CRCAMO,
PRIMER REGIDOR PROPIETARIO. SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO.

WALTER MAURICIO ALVAREZ GUZMN, JUAN PANUCENO MARTNEZ PORTILLO,
TERCER REGIDOR PROPIETARIO. CUARTO REGIDOR PROPIETARIO.
JOS SANTANA ALEXANDER ZELAYA CHVEZ, CLAUDIA LIZETH SOSA DE RODRGUEZ,
QUINTO REGIDOR PROPIETARIO. SEXTO REGIDOR PROPIETARIO.
RAUL ALFREDO DIAZ SANTOS,
SECRETARIO MUNICIPAL.
DECRETO MUNICIPAL NMERO 6
EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE APASTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE,
CONSIDERANDO:
I. Que de conformidad a los artculos 203 y 204 ordinal 1 y 5 de la Constitucin de la Repblica, es potestad del Municipio Decretar las
Ordenanzas y Reglamentos Locales, as mismo el Artculo 3 numerales 5 y 1 del Cdigo Municipal que establece: Que la autonoma de
los Municipios se extiende a el decreto de ordenanzas y reglamentos locales.
II. Que conforme al Artculo 4 numeral 27 del Cdigo Municipal se establece como competencia del municipio, la autorizacin y scalizacin
de parcelaciones, loticaciones, urbanizaciones y dems obras particulares, cuando en el municipio exista el instrumento de planicacin
y la capacidad tcnica instalada para tal n.
III. Que las empresas pblicas o privadas dedicadas al rubro de la electricidad, particularmente en el rea de la transmisin, desarrollan proyectos
nuevos de construccin, de ampliacin, mejora, en la jurisdiccin del Municipio; por lo que el municipio debe regular y controlar el creci-
miento de los proyectos, por medio de una normativa que adems retribuya al desarrollo local del municipio por medio de un tributo.
IV. Que es obligacin de todo rgano e institucin del Estado el asegurar a los habitantes de la Repblica el bienestar econmico y la justicia
social, para lo cual es menester contar con una adecuada regulacin, que sobre la base de criterios uniformes y tcnicamente razonables
norme en materia impositiva municipal las actividades relacionadas con el sector elctrico nacional, especialmente en el rea de la trans-
misin; siendo necesario y conveniente emitir la presente ordenanza municipal.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
POR TANTO:
En uso de sus facultades constitucionales, artculo 204 Ordinales 1 y 5; Cdigo Municipal Art. 30 num. 21 y Ley General Tributaria Municipal
Arts. 6 y 77, el Concejo Municipal de la Ciudad de Apastepeque.
DECRETA: La siguiente Ordenanza:
ORDENANZA REGULADORA DE LA INSTALACIN Y FUNCIONAMIENTO DE ESTRUCTURAS DE
ALTA TENSION EN LA JURISDICCION DEL MUNICIPIO DE APASTEPEQUE.
OBJETO DE LA ORDENANZA
Art. 1.- La presente Ordenanza tiene por objeto establecer un cobro como Contribucin Especial, a cargo de la Empresa Transmisora de El
Salvador, y cualquier otra dedicada a la Transmisin de Energa en la jurisdiccin del Municipio, como responsable de la ejecucin de proyectos de
expansin y mantenimiento de la red de transmisin a nivel nacional, segn lo establece la Ley General de Electricidad, por la instalacin de estructuras
que sostengan conductores de alta tensin, ya sean compuestas por torres y/o postes, y en adelante llamadas estructuras, de su propiedad, situados
dentro de la jurisdiccin del Municipio, en concepto de funcionamiento estructuras.
HECHO GENERADOR
Art. 2.- Para efectos de la presente ordenanza, se entiende por hecho generador o imponible, la obtencin por el sujeto pasivo de un benecio
real o presunto, como consecuencia de la realizacin o ampliacin de proyectos y programas determinados de desarrollo local, realizado por y dentro
del Municipio.
SUJETO ACTIVO
Art. 3. El sujeto activo de la obligacin tributaria municipal es el Municipio, acreedor de la Contribucin Especial respectiva.
SUJETO PASIVO
Art. 4.- Se consideran sujetos pasivos en esta Contribucin Especial la Empresa Transmisora de El Salvador, y cualquier otra dedicada a la
Transmisin de Energa en la jurisdiccin del Municipio, siempre y cuando tenga instaladas estructuras de Transmisin de energa elctrica de alta
tensin, dentro del Municipio, o realice cualquier trmite para la obtencin de permisos de instalacin de estructuras, de forma directa o por medio de
terceros.
BASE IMPONIBLE
Art. 5.- Por cada estructura que sostengan conductores de alta tensin, ya sean compuestas por torres y/o postes, y en adelante llamadas estruc-
turas, propiedad o en posesin, instalada o que se instale, de la Empresa Transmisora de El Salvador, y cualquier otra dedicada a la Transmisin de
Energa de alta tensin en la jurisdiccin del Municipio, se pagar Cuarenta 00/100 Dlares de los Estados Unidos de Amrica (US $40.00) al mes,
por concepto de funcionamiento de estructuras dentro del municipio, a partir de la entrada en vigencia de la presente ordenanza, monto que no
podr modicarse, pero tendr un parmetro de actualizacin que no podr exceder del 50% del valor a cobrar ya establecido, todo conforme a lo que
disponen los artculos 130 inciso tercero, 142 y 153, todos de la Ley General Tributaria Municipal.
Fuera de la contribucin especial sealada, no se cobrar ni establecer ningn tributo municipal, gravamen impositivo o tributario de tasas
municipales, ya sea por uso de suelo o subsuelo, o contribucin por estructuras propiedad de las Empresas Transmisoras que pueda generar una doble
tributacin, aun y cuando se haya establecido en otra ordenanza o llegue a establecerse como un hecho generador o imponible diferente al estipulado
en esta ley.
Se excepta de lo dispuesto en este artculo, los supuestos de Construccin de Nuevas Lneas de Transmisin y Subestaciones, as como las
Ampliaciones sobre obras ya existentes (que no constituyan actividades de mantenimiento o mitigacin), por el concepto de permiso de construccin
o licencia por instalacin de estructuras, como servicio jurdico de ocina; por los cuales el Municipio podr cobrar, por una sola vez y por uno de
esos conceptos el cero punto cinco por ciento del costo proporcional del proyecto ejecutado o a ejecutarse dentro del municipio.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
PLAZO DE PAGO
Art. 6.- El pago por parte del sujeto pasivo, de esta Contribucin Especial deber efectuarse en moneda de curso legal, pudiendo ser en dinero
en efectivo o mediante cheque certicado de forma bimensual el ltimo da hbil de dicho perodo, o en su caso, dentro de los siguientes 20 das.
De igual forma los tributos municipales que no fueren pagados dentro del plazo establecido causarn un inters moratorio que recaer sobre el
Capital, la referida tasa de Inters, ser establecida de acuerdo a la tasa de Inters Promedio Ponderado para empresas, publicada con sus respectivas
variaciones por el Banco Central de Reserva de El Salvador, tal como lo establece la Ley General Tributaria Municipal.
INFRACCIN
Art. 7.- Constituye infraccin a esta Ordenanza, la falta de pago por parte del sujeto pasivo, de la contribucin especial establecida, colocndolo
en situacin de mora, sin necesidad de requerimiento de parte de la administracin tributaria municipal y sin tomar en consideracin, las causas o
motivos de esa falta de pago.
RECURSOS
Art. 8. De la calicacin, determinacin de esta contribucin especial y de la imposicin de sanciones, se admitir recurso de Apelacin, conforme
al plazo y procedimiento establecido en el Art. 123 de la Ley General Tributaria Municipal.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Art. 9.- Las estructuras que estn instaladas dentro del Municipio, con anterioridad a la vigencia de la presente Ordenanza, propiedad o en posesin
de la Empresa Transmisora de El Salvador, sern objeto de una contribucin especial, por un monto igual al establecido en el Art. 5, y abarcar un
perodo imponible hasta de cinco aos hacia atrs, contados desde la entrada en vigencia de este instrumento jurdico. La forma, condiciones, derechos
y obligaciones del pago del tributo de perodos anteriores, ser acordado con la Empresa Transmisora mediante el otorgamiento de un Convenio.
VIGENCIA
Art. 10. La presente Ordenanza entrar en vigencia ocho das despus de su publicacin en el Diario Ocial.
DEROGATORIAS
Art. 11.- Derguese todas aquellas disposiciones sobre tributos municipales de tasas, establecidas en las actuales Ordenanzas, que se relacionen
con el pago de tasas por derecho de uso de suelo y subsuelo, licencias, matrculas, permisos o funcionamiento o en cualquier otro concepto o hecho
generador que se haya establecido por estructuras propiedad o en posesin de la Empresa Transmisora de El Salvador, debiendo aplicarse la presente
ordenanza en defecto de cualquier otra que la contrare.

Dado en el Saln de Sesiones del Concejo Municipal de Apastepeque, Departamento de San Vicente, a los diez das del mes de julio del ao dos
mil catorce.
JUAN PABLO HERRERA RIVAS, MARA PAULINA FLORES VDA. DE REYES,
ALCALDE MUNICIPAL. SNDICA MUNICIPAL.
JORGE ALBERTO MELARA MIRANDA, ELIGIA NATALY PINO,
PRIMER REGIDOR PROPIETARIO. SECRETARIA MUNICIPAL.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
ESTATUTOS DE LA ASOCIACIN COMUNAL
COLONIA PIPIL
CAPTULO I.
DE LA CONSTITUCIN, EL NOMBRE Y
EL DOMICILIO DE LA ASOCIACIN COMUNAL.
Art. 1.- Constityese en el Cantn Milingo, jurisdiccin del Munici-
pio de Ciudad Delgado del Departamento de San Salvador, la Asociacin
Comunal de la Colonia Pipil y podr abreviarse con las siglas "ACOPIL"
y estar regulada por el Cdigo Municipal, la Ordenanza reguladora
de las asociaciones comunales del Municipio, por estos Estatutos y el
reglamento interno. Tendr su domicilio legal y el desarrollo de sus
actividades en el Municipio de Ciudad Delgado.
CAPTULO II.
DE LA NATURALEZA Y OBJETIVO.
Art. 2.- La Asociacin que se constituye es de naturaleza comunal,
apoltica, no lucrativa, de carcter democrtico, no religiosa y tendr por
objetivo:
a) Motivar y participar en el estudio o anlisis de los problemas
y necesidades de la Comunidad.
b) Impulsar la formulacin de proyectos y programas que con-
tribuyan al desarrollo humano de la comunidad.
c) Fomentar el espritu de colaboracin y solidaridad principal-
mente entre los miembros de la Comunidad.
d) Velar y garantizar que los proyectos y programas aprobados
se cumplan en los trminos establecidos en su oportunidad.
e) Trabajar en una forma armnica con los planes del desarrollo
local y municipal, as como colaborar en la ejecucin de los
mismos especialmente cuando conlleven el benecio directo
a los habitantes de la Comunidad.
f) Impulsar la formulacin de Proyectos.
g) Fomentar el estudio en temas ambientalistas con el objetivo
de velar por la proteccin del ambiente y su impacto en la
Comunidad.
h) Organizar comits o grupos ambientalistas para velar por los
recursos naturales.
CAPTULO III.
DE LA SIMBOLOGA Y EL PLAZO.
Art. 3.- La Asociacin adoptar como simbologa un sello el cual
ser triangular en el que se leer Asociacin Comunal Colonia Pipil y
se encontrar estampado el rostro de un indio Pipil, dos piones, dos
manos y las siglas ACOPIL toda esta simbologa est basada en nuestra
entidad y nuestra fuerza que encontraremos al unir las manos de nuestros
vecinos en nuestra comunidad.
Art. 4.- El plazo de la Asociacin es por tiempo indenido, sin
embargo, podr disolverse por cualquiera de las causas previstas en la ley,
Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales del Municipio,
estos Estatutos y Reglamento Interno.
CAPTULO IV.
DE LOS SOCIOS.
Art. 5.- La Asociacin contar con tres clases de socios:
a) Socios Fundadores.
b) Socios Activos.
c) Socios Honorarios.
Son Socios Fundadores: todas aquellas personas naturales de la
comunidad que hicieron posible el nacimiento de la Asociacin y que
asisten y rmen el acta de constitucin de la Asociacin.
Son Socios Activos: todas aquellas personas naturales de la
comunidad que con posterioridad a la constitucin de la Asociacin
lo soliciten, y obtengan su ingreso a la Asociacin de la forma que lo
establecen estos Estatutos y el reglamento interno.
Son Socios Honorarios: todas aquellas personas naturales o jur-
dicas que por haber realizado una destacada labor en el nacimiento de
la Asociacin por el desarrollo de la comunidad, brindando una ayuda
signicativa ya sea econmica, material o tcnica, la Asamblea General
de los asociados le otorgue la calidad de socios honorarios.
DE LOS REQUISITOS PARA SER SOCIOS.
Art. 6.- Para poder ser socios fundadores o activos se deber cumplir
con los siguientes requisitos.
a) Ser persona natural.
b) Ser mayor de 18 aos de edad.
c) Residir en la comunidad.
d) Presentar una solicitud por escrito a la Junta Directiva.
REGISTRO DE LOS SOCIOS.
Art.7.- La Asociacin contar con un registro actualizado de socios
en la cual se har una seccin para los socios fundadores, activos y ho-
norarios en cada seccin indicar el nombre y las generales del inscrito,
edad, profesin u ocio, domicilio, nmero de DUI, fecha de ingreso.
DE LAS FACULTADES Y DERECHOS DE LOS SOCIOS.
Art. 8.- Son facultades o derechos de los socios fundadores o
activos:
a) Participar con voz y voto en las sesiones de Asamblea General
de asociados.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
b) Presentar en Asamblea General, mociones o sugerencias
encaminadas a alcanzar el buen funcionamiento y desarrollo
a la Asociacin.
c) Retirarse voluntariamente de la asociacin cuando lo estime
conveniente, presentando su justicacin ante la Asamblea
General.
d) Elegir y ser electo en la Junta Directiva de la Asociacin.
e) Solicitar y obtener de la Junta Directiva informacin del
funcionamiento de los proyectos aprobados o rechazos de la
Asociacin.
f) Aceptar o rechazar cualquier cargo o comisin ya sea para
gestionar, realizar trabajos o actividades en nombre de la
Asociacin.
g) A ser odo y vencido en juicio, para la aplicacin de medidas
disciplinarias acordadas por la Junta Directiva.
h) Todas las dems que sealen estos Estatutos y Reglamento
Interno.
DE LOS DEBERES U OBLIGACIONES DE LOS SOCIOS.
Art. 9.- Son deberes y obligaciones de los socios Fundadores y
Activos:
a) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asambleas Gene-
rales.
b) Fomentar el espritu de servicio y solidaridad entre los
socios.
c) Desempear con responsabilidad, eciencia y honradez los
cargos o comisiones que se le hubiesen asignado y aceptados
por ste.
d) Abstenerse de realizar o promover acciones u omisiones que
pongan en perjuicio la armona, las actividades y en general
los objetivos de la Asociacin.
e) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos y Reglamento
Interno.
f) Velar porque se respeten y se cumplan las disposiciones de
la Asamblea General y la Junta Directiva, siempre que estn
relacionados con los objetivos de la Asociacin.
g) Estar solventes con las cuotas ordinarias y extraordinarias
aprobadas por las Asambleas Generales.
h) Todas las dems que se sealen estos Estatutos y Reglamento
Interno.
Art. 10.- La calidad de socio se perder por las causales siguientes:
a) Retiro voluntario y expreso.
b) Expulsin de la Asociacin.
c) Muerte.
d) Cambio de residencia a otro lugar que no pertenezca a la
Comunidad.
e) Ausencia a las asambleas de socios por un perodo de nueve
meses sin expresin de motivo o causa.
Art. 11.- Los miembros socios podrn ser expulsados de la Aso-
ciacin por las Causales siguientes:
a) Por mala conducta en perjuicio a la Asociacin o Comunidad
en general.
b) Por negarse o abandonar sin motivo justicado el desempeo
de los cargos o comisiones que le hubiese encomendado
la Asamblea General o Junta Directiva siempre que stos
hubieran sido aceptados.
c) Por obtener por medios fraudulentos benecios de la Aso-
ciacin para s o para terceros.
d) Por incumplimiento de leyes. La Ordenanza Reguladora de las
Asociaciones Comunales, Estatutos y Reglamento Interno.
e) Todas las dems que sealen estos Estatutos, Reglamento
Interno y Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Co-
munales del Municipio de Delgado.
Art. 12.- Cuando un socio incurriera en cualquiera de las causales
de expulsin establecidas en el artculo anterior, la Junta Directiva podr
proponer su expulsin; el acuerdo de expulsin denitiva nicamente
podr ser acordado por la Asamblea General con los votos de la mitad
ms uno, previo informe de la Junta Directiva. El socio podr demostrar
todo lo contrario recurriendo ante la misma Junta Directiva quien deber
dar a conocer el informe denitivo a los tres das despus de haber recu-
rrido el socio, de todo esto se har un informe que se leer en Asamblea
General.
CAPTULO V.
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIN.
Art. 13.- El gobierno o direccin de la Asociacin estar a cargo
de la Asamblea General y de la Junta Directiva, la administracin co-
rresponder a la Junta Directiva.
DE LA ASAMBLEA GENERAL.
Art. 14.- La Asamblea General est constituida por todo los socios
fundadores y activos legalmente inscritos en el registro de socios que lleva
la Junta Directiva siendo sta el rgano mximo de la Asociacin.
Art. 15.- La Asamblea General sesionar en forma ordinaria y
extraordinaria; sern ordinarias las asambleas que realicen en fechas
establecidas y extraordinarias las que se realicen en fechas distintas.
En las sesiones ordinarias de Asamblea General, se tratarn los
puntos comprendidos en la agenda propuesta por los asociados, en las
asambleas extraordinarias se tratarn puntos especcos para los cuales
fueron convocados.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Art. 16.- Las sesiones ordinarias de Asamblea General se realizarn
cuatro veces al ao con intervalo de tres meses y extraordinariamente
cuando sea convocada por la Junta Directiva a iniciativa propia o a
peticin de por lo menos de la tercera parte de los miembros.
Para que se celebre la sesin de Asamblea General, ser necesario
que asistan por lo menos la mitad ms uno de los socios en primera
convocatoria y segunda convocatoria con el nmero de socios presentes
siempre que no baje de la tercera parte de los socios inscritos.
Art. 17.- Las convocatorias para sesiones ordinarias de asambleas
generales se harn por medio de dos avisos, siendo el primero con diez
das de anticipacin y el segundo con cinco das de anticipacin a la
fecha indicada, si la sesin no se celebra el da y la hora sealada en la
convocatoria por falta de Qurum, fuerza mayor o caso fortuito se harn
nueva convocatoria dentro de los cinco das siguientes y la resolucin
se tomar con los votos de la mitad ms uno del Qurum establecido.
Art. 18.- Las convocatorias para cualquiera de las sesiones de
asambleas general de la asociacin las har el secretario de la Junta
directiva las que deben de indicar el da, la hora y lugar en la que habr
de celebrarse la sesin de Asamblea General, en el caso de Asamblea
General extraordinaria sta deber de incluir la agenda a desarrollarse.
Art. 19.- Cuando un asociado no pudiera asistir a la cesin ordina-
ria o extraordinaria de Asamblea General podr delegar su voto a otro
asociado para que lo represente; cada asociado solamente podar aceptar
una sola representacin.
Art. 20.- Las resoluciones en reuniones ordinarias y extraordinarias
de Asamblea General para que sean vlidas debern de tomarse con
la mitad ms uno de los votos a favor excepto con aquellos casos que
requieran de los votos calicados que sern las tres cuarta parte de los
votos a favor.
Art. 21.- Son atribuciones de la asamblea general de asociados:
a) Elegir a los miembros de la Junta Directiva.
b) Recibir los informes de trabajo de la Junta Directiva.
c) Aprobar o denegar el estado nanciero de la Asociacin.
d) Destituir por causa justicada legalmente comprobada a los
miembros de la Junta Directiva.
e) Solicitar u obtener de la Junta Directiva los informes que
crea conveniente conocer.
f) Aprobar los estatutos, plan de trabajo, reglamento interno y
presupuesto anual de la Asociacin.
g) Otorgar la calidad de socio honorario a iniciativa propia o a
solicitud de la Junta Directiva.
h) Aprobar la expulsin denitiva de los asociados previo informe
de la Junta Directiva.
i) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos y Reglamento Interno
de la Asociacin.
j) Todas las dems que sealen los Estatutos, Reglamentos
Interno y la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones
Comunales.
DE LA JUNTA DIRECTIVA.
Art. 22.- La Junta Directiva ser el rgano permanente de direccin
de trabajo de la Asociacin, con atribuciones deliberativas, consultivas,
planicativas y gestoras de la Asociacin estarn integrada de la siguiente
manera:
a) Secretaria General.
b) Secretaria General Adjunto.
c) Secretaria de Actas.
d) Secretaria de Finanzas.
e) Secretaria de Comunicacin.
f) Secretaria de Asuntos Legales.
g) Secretaria de Cultura, Recreacin y Deporte.
h) Secretaria de Proyectos.
i) Secretaria de Bienestar Social.
Art. 23.- Son atribuciones de la Junta Directiva:
a) Cumplir y hacer cumplir los estatutos, reglamento interno y
Ordenanza reguladora de las Asociaciones Comunales.
b) Cumplir y velar porque se respeten los acuerdos y disposi-
ciones de la asamblea general.
c) Hacer calicaciones previa en los casos de retiro voluntario
o expulsin de los asociados.
d) Administrar con honradez y honestidad el patrimonio de la
Asociacin.
e) Proteger y velar porque se conserven en buen estado los
bienes de la Asociacin.
f) Velar porque se protejan en forma optima y se incrementen
los recursos de la Asociacin.
g) Presentar la memoria anual de labores, el informe de la eje-
cucin presupuestaria, el plan de trabajo con su respectivo
presupuesto.
h) Coordinar e impulsar actividades de benecio para la Comu-
nidad.
i) Velar porque se cumplan el presupuesto anual que la Asamblea
General haya aprobado.
j) Convocar a las sesiones Ordinarias o Extraordinarias de
Asamblea General.
k) Organizar los comits de apoyo que sern necesarios para el
impulso de las actividades en benecio de la Comunidad.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
l) Coordinar sus esfuerzos con entidades estatales, privadas,
municipales e internacionales con el objetivo de buscar apoyo
para benecio de la comunidad.
ll) Velar por el estricto cumplimiento de los deberes y obliga-
ciones as como garantizar el debido respeto a los derechos
y benecios de los socios.
m) Todas las dems que sealen estos Estatutos, Reglamento In-
terno y Ordenanza Reguladora de Asociaciones Comunales.
Art. 24.- La Junta Directiva sesionar Ordinariamente doce veces
al ao y Extraordinaria cuando sea necesario a solicitud del Presidente
o a peticin de por lo menos tres o ms de sus miembros.
Art. 25.- Las resoluciones de la Junta Directiva sern aprobadas
y vlidas por los votos favorable de por lo menos la mitad ms uno de
sus miembros.
Art. 26.- El perodo de funcionamiento de los cargos de la Junta
Directiva ser de dos aos a partir de la fecha que tome posesin de sus
cargos pudiendo ser reelecto para otro perodo igual no pudiendo ser
elegido por ms de dos perodos consecutivos. Los cargos de la Junta
Directiva sern desempeados ad-honorem.
Art. 27.- La Junta Directiva podr ser destituida individual o en
pleno, por faltas leves o graves de cualquier naturaleza que fueran en el
ejercicio de sus funciones, la destitucin en pleno proceder nicamente
cuando se trate de faltas graves legalmente comprobadas.
Art. 28.- Para poder ser electo miembro de la Junta Directiva ser
necesario cumplir con los siguientes requisitos:
a) Saber leer y escribir.
b) Ser mayor de 18 aos.
c) Tener como mnimo 6 meses de haberse asociado.
d) Haber demostrado buena conducta.
e) Ser propuesto por un asociado y raticado por mayora
simple.
Art. 29.- Sern atribuciones de la Secretaria General o de quien
haga sus veces:
a) Representar legalmente a la Asociacin, conjuntamente o
separamente con el Secretario de Asuntos Legales.
b) Presidir las sesiones de la Junta Directiva, Asamblea General
Ordinaria y Extraordinaria.
c) Coordinar las diferentes actividades que realicen las diferentes
secretarias y comits de apoyo.
d) Firmar los documentos de pago de tesorera y autorizar con
su rma los gastos de la Asociacin.
e) Juntamente con el Secretario de Actas, elaborar la agenda
en las diferentes sesiones de la Junta Directiva y Asambleas
Generales.
f) Velar porque se mantenga el orden y la disciplina de los
asociados en las Asambleas Generales.
g) Velar porque se cumplan y respeten los acuerdos y disposicio-
nes tomadas por la Asamblea General y la Junta Directiva.
h) Autorizar los libros que se requieran y sean necesarios para
una mejor administracin y registro del que hacer de la
Asociacin.
i) Todas las dems que le sealen estos Estatutos, Reglamento
Interno y Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comu-
nales.
Art. 30.- Son atribuciones de la Secretaria de Actas:
a) Mantener actualizado y en orden el libro de actas de las
sesiones de la Junta Directiva y Asambleas Generales.
b) Guardar los libros correspondientes y dems documentos
conados a su cuido.
c) Llevar en orden y actualizando el registro de los asociados.
d) Darle lectura a las actas correspondientes a las sesiones de
la Junta Directiva o Asambleas Generales.
e) Certicar actas, puntos de actas, acuerdos y dems docu-
mentos que le sean solicitados previo acuerdo de la Junta
Directiva.
f) Remitir la nmina de la Junta Directiva, el plan de trabajo y
actualizacin de los socios a la Municipalidad.
g) Toda las dems que le sealen estos Estatutos, Reglamento
Interno y Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comu-
nales.
Art. 31.- Son atribuciones de la Secretaria de Finanzas:
a) Llevar y mantener actualizado el inventario de los bienes
muebles e inmuebles propiedad de la Asociacin.
b) Llevar actualizados y en orden los registros de control de los
ingresos, egresos y saldos de la Asociacin.
c) Custodiar el patrimonio de la Asociacin por la utilizacin
adecuada de los recursos econmicos, as como de efectuar
los pagos y obligaciones de sta.
d) Autorizar con su rma junto con la del Secretario General
el movimiento de las cuentas bancarias que tenga la Asocia-
cin.
e) Gestionar que se hagan efectivos los crditos concedidos a
la Asociacin.
f) Rendir informe mensual a la Junta Directiva o cuando sta
lo solicite.
g) Elaborar y presentar a la Asamblea General el informe tri-
mestral y anual del estado nanciero de la Asociacin.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
h) Recibir o cobrar cuotas ordinarias o extraordinaria de los
socios, aprobados por la Asamblea General.
i) Todas las dems que le sealen los Estatutos, Reglamento
Interno, y las Ordenanza Reguladoras de las Asociaciones
Comunales.
Art. 32.- Son atribuciones de la Secretaria de Comunicaciones:
a) Convocar a sesiones de Asamblea General Ordinaria o Ex-
traordinaria previo acuerdo de la Junta Directiva, tal como
lo establecen los estatutos.
b) Establecer y mantener vnculos con entidades del Estado,
Municipales y privada a nombre de la Asociacin, que posi-
biliten la realizacin de programas o proyectos de desarrollo
comunal.
c) Recibir y despachar la correspondencia de la Asociacin.
d) Mantener una divulgacin permanente al interior de la Aso-
ciacin y fuera de sta; del que hacer de la Asociacin.
e) Todas las dems que le sealen los Estatutos, Reglamento
Interno, y la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones
Comunales.
Art. 33.- Son Atribuciones de la Secretaria de Asuntos Legales:
a) Representar Judicial y extrajudicialmente a la Asociacin
conjuntamente o separadamente con la Secretaria General.
b) Velar por el estricto cumplimiento de la ley, estos Estatutos,
Reglamento Interno y Ordenanza Reguladora de las Asocia-
ciones Comunales.
c) Investigar e informar a la Junta Directiva de cualquier anomala
o problema que presenten los socios o miembros de la Junta
Directiva.
d) Formar parte de las comisiones que la Junta Directiva integre
para los casos de expulsin temporal o denitiva de los socios
o miembros de la Junta Directiva.
e) Todas las dems que seale la ley, los Estatutos, Reglamento
Interno, y la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones
Comunales.
Art. 34.- Son atribuciones de la Secretaria de Cultura, Recreacin
y Deporte:
a) En materia de recreacin: fomentar visitas a diversos centros
de recreacin tales como: Zoolgico, Museos, Piscinas, Playas,
Caminatas etc. ya sea con nes Culturales, Recreativos, o que
genere fondos a benecio de la Asociacin.
b) En materia Cultural: incentivar las actitudes artsticas de
cualquier de sus ramas, tales como: Msica, Teatro, Pintu-
ra, Danza etc. fomentando a su vez la recreacin de grupos
artsticos representativos de la Asociacin.
c) En Materia de Deporte: Proporcionar la realizacin de torneos
o eventos en cualquiera de las ramas del Deporte tales como:
Football, Natacin, Karate, Gimnasia, Atletismo, Ciclismo
etc. incentivando a los habitantes a un sano esparcimiento.
Aumentando as las relaciones sociales entre sus miembros
motivndolos adems a participar en eventos Municipales.
Art. 35.- Son atribuciones de la Secretaria de Proyectos:
a) Supervisar la ejecucin de los diferentes proyectos de Desarro-
llo Comunal en materia de Vivienda, Salud y Educacin.
b) Velar porque los recursos humanos y materiales de cada pro-
yecto sean aprovechados y utilizados en la mejor forma.
c) Elaborar y presentar a la Junta Directiva propuestas de proyecto
de gestin nanciera, proyectos o programas de benecio
para la Asociacin.
d) Todas las dems que sealan estos Estatutos, Reglamento
Comunales.
Art. 36.- Sern atribuciones de la Secretaria de Bienestar Social:
a) Trabajar en el establecimiento y mejoras de los servicios
bsicos de la comunidad as como el equipamiento para el
buen funcionamiento.
b) Impulsar proyectos o programas de Alfabetizacin para
adultos o refuerzos escolares para los nios de primaria o
secundaria.
c) Impulsar proyectos de Salud tales como establecimiento de
Botiqun, Atencin mdica, Campaas de Limpiezas, Charlas
preventivas y de primeros auxilios;
d) Impulsar Programas o proyectos de formacin Vocacional
tales como Carpintera, Obra de banco, Albailera, etc. y
Organizacional encaminadas al logro del desarrollo integral
de la Asociacin.
e) Todas las dems que sealan estos Estatutos, Reglamento
Comunales.
COMIT DE VIGILANCIA.
Art. 37.- La Asociacin contar con un comit de vigilancia que
estar integrado por tres miembros propietarios y sus respectivos su-
plentes, los miembros de este comit sern electos entre los miembros
que asistan a la Asamblea General extraordinaria, para la eleccin de la
Junta Directiva y debern reunir los requisitos establecidos en el Art. 28
de estos Estatutos a su interior contar con un Presidente, un Secretario
y un Vocal.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Art. 38.- Son atribuciones del Comit de Vigilancia:
a) Acceder a todas las gestiones, operaciones, libros y docu-
mentacin de la Junta Directiva y podrn inquirir sobre el
trabajo que realicen los comits de Apoyo.
b) Supervisar todas las actividades que realice la Junta Directiva
a travs de su Secretaria.
c) Revisar el libro de Actas y garantizar el cumplimiento de los
acuerdos tomados por la Asamblea General y Junta Directi-
va.
d) Supervisar la inversin de los fondos de la Asociacin y
formular a los responsables sugerencias y recomendaciones
si fuera necesario.
e) Vigilar porque la contabilidad se lleve con la debida puntua-
lidad y correccin y que los balances, inventarios, informes
y memoria se elaboren y se presenten a su debido tiempo.
f) Revisar y dar su visto bueno a la memoria anual, informe del
estado de cuenta de la Asociacin, plan de trabajo, presupuesto
anual, previo a ser presentado a la Asamblea General.
g) Informar a la Junta Directiva o Asamblea General las irregu-
laridades o anomalas observadas y vericar que stas sean
corregidas.
h) Proponer o realizar arqueos de caja chica o caja general
en forma peridica con el objetivo de garantizar una sana
administracin de la Asociacin.
i) Todas las dems que sealen estos Estatutos, Reglamento
Comunales.
CAPTULO VI.
DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACIN.
Art. 39.- El patrimonio de la Asociacin, estar constituido por:
a) La cuota mensual de socios que ser establecida en Asamblea
General.
b) Las cuotas extraordinarias aprobadas por la Asambleas General
de Socios.
c) Los ingresos provenientes de toda actividad realizada para
recaudar fondos para la Asociacin, as tambin de la renta
que obtengan de la Administracin de sus bienes muebles e
inmuebles.
d) Los ingresos que provengan de donaciones, herencias y
legados, hechos a la Asociacin.
Art. 40.- El Secretario General y el Secretario de Finanzas, res-
pondern personal o solidariamente por los movimientos de las cuentas
bancarias que tuviera la Asociacin, cuando se excediera los lmites de
su cargo.
Art. 41.- Las Secretarias integrantes de la Junta Directiva tendrn
la obligacin de rendir informes de sus actividades cada tres meses a la
Asamblea General de Socios.
CAPTULO VII.
DE LA MODIFICACIN DE LOS ESTATUTOS.
Art. 42.- La modicacin de los presentes estatutos, podr acordarse
nicamente en Asamblea General ordinaria convocada para tal efecto,
con los votos de dos tercios de todos los Asociados inscritos legalmente
a la Asociacin.
Art. 43.- Tendrn iniciativa para solicitar la modicacin de los
presentes Estatutos, la Asamblea General y la Junta Directiva, en el primer
caso los socios presentan la solicitud por escrito a la Junta Directiva en
el segundo caso la Junta Directiva presentar la solicitud por escrito en
pleno de la Asamblea General, respetando el procedimiento establecido
en el artculo anterior de estos Estatutos y el Reglamento Interno de la
Asociacin.
CAPTULO VIII.
DE LA DISOLUCIN Y LIQUIDACIN
DE LA ASOCIACIN.
Art. 44.- Esta Asociacin Comunal podr disolverse y liquidarse
mediante acuerdo tomado en Asamblea General Extraordinaria, convo-
cada para tal efecto, con los votos favorables de las dos terceras partes
de sus socios legalmente inscritos a la Asociacin.
Art. 45.- Son causales de disolucin y liquidacin de la Asociacin
las siguientes:
a) La disminucin del nmero de sus socios, a menos de un
cincuenta por ciento de lo establecido en el Cdigo Municipal
y Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales.
b) Por la imposibilidad de cumplir con los nes u objetivos para
los cuales fue constituida.
c) Cuando su funcionamiento no se ajuste a los preceptos
legales.
d) Cuando el desarrollo de las actividades contravengan la
Democracia, Orden pblico, la moral o las buenas costum-
bres.
e) Por acuerdo tomado por la Asamblea General de Acuerdo a
lo establecido en los presentes Estatutos.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Art. 46.- Tomado el acuerdo de disolucin y liquidacin de la
Asociacin la Junta Directiva a travs del Secretario de Actas remitir
el acuerdo al registrador de las Asociaciones Comunales del Municipio
de Ciudad Delgado, dentro de los diez das a la fecha que fue tomado
el acuerdo, remitiendo a dems una certicacin del Acta respectiva de
la Asamblea General.
Art. 47.- Para efectos del proceso de Disolucin y Liquidacin
de la Asociacin se deber conformar una comisin liquidadora, que
estar integrada por dos delegados Municipales y representantes de la
Asociacin quienes debern ser electos por la Asamblea General.
Art. 48.- La Junta Directiva, estar obligada a poner a disposicin
de la comisin liquidadora todos los libros y documentos y rendir los
informes y explicaciones que ste le solicite, una vez liquidada y paga-
das las obligaciones que tuviera la Asociacin, hubiera un remanente el
Concejo Municipal lo destinar en programas de Desarrollo Comunal
a realizarse en la localidad del domicilio de la Asociacin, mientras no
se realice su inversin el remanente estar bajo la custodia de la Muni-
cipalidad.
La comisin liquidadora una vez concluido su trabajo remitir
al Concejo Municipal para su revisin y aprobacin los documentos
pertinentes y el informe detallado y descrito del trabajo realizado.
DISPOSICIONES GENERALES.
Art. 49.- La Asociacin utilizar sus propios recursos provenientes
de los aportes de los socios, donantes, prstamos, etc. para llevar a cabo
sus programas o proyectos.
Art. 50.- La Asociacin llevar los libros que fueren necesarios para
hacer constar sus actuaciones con una razn de apertura que contendrn
el objeto del libro: Asentamiento de socios, asentamiento de actas de los
acuerdos tomados en reuniones de Junta Directiva y Asambleas ordinarias
y extraordinarias, asentamiento de ingresos y egresos nmero de folio,
rmado y sellado por el registrador de Asociaciones Comunales del
Municipio de Ciudad Delgado, terminado el libro o libros se pondr una
razn de cierre que rmar y sellar el Secretario de Actas y el Secretario
General de la Asociacin.
Art. 51.- Cuando un Asociado o miembro de la Junta Directiva
trabaje en actividades con dedicacin exclusiva o particulares y eventuales
para la Asociacin podr cobrar una retribucin convencional o cuando
el volumen del trabajo y las circunstancias lo ameriten.
Art. 52.- La Junta Directiva saliente podr formar parte de un
Consejo Asesor de la Nueva Directiva, no pudiendo integrar aquellos
miembros de la Junta Directiva salientes a quienes se les haya compro-
bado una conducta viciada o por haber Administrado inadecuadamente
los fondos y donaciones hechas a la Asociacin.
Art. 53.- Toda Junta Directiva saliente estar en la obligacin de
rendir cuenta circunstancial, documentada por escrito a la Junta Direc-
tiva entrante, sobre las actividades realizadas y pendientes durante su
Gestin Administrativa de la Asociacin rmado por todos los miembros
de la Junta Directiva en el primer mes de funcionamiento de la nueva
Junta Directiva. As mismo estarn en la obligacin de hacer entrega de
todo documento que sea propiedad de la comunidad tales como: sello,
libros, libretas bancarias, planos, escrituras, comodatos y el mobiliario
y equipo.
Art. 54.- Los presentes Estatutos entrarn en vigencia ocho das
despus de su publicacin en el Diario Ocial.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
CERTIFICA: Que en el Acta Nmero Cuatro, Sesin Ordinaria
celebrada por el Concejo Municipal de Ciudad Delgado, el da dieciocho
de enero del ao dos mil seis; se encuentra asentado el Acuerdo que literal-
mente dice: Acuerdo Nmero Treinta, Visto los Estatutos de la Asociacin
Comunal "Colonia Pipil", la cual podr abreviarse ("ACOPIL"), Cantn
Milingo, Jurisdiccin de Delgado, Departamento de San Salvador, que
consta de Cincuenta y Cuatro Artculos (54 Art.) y no encontrando en
ellos ninguna disposicin o Artculo que contrare el orden pblico, ni
a las buenas costumbres de conformidad a los Arts. 119 y 30, Numeral
23 del Cdigo Municipal, el Concejo Municipal Acuerda: Aprobarlos y
conferirle a dicha Asociacin, el carcter de personera jurdica, envese
por parte de la Comunidad a publicar al Diario Ocial.
Dado en el Saln de Sesiones de la Alcalda Municipal de Delgado,
a los dieciocho das del mes de enero del ao dos mil seis.
Comunquese donde Corresponde.
ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE
CONFRONT. Alcalda Municipal de Ciudad Delgado, a los diecinueve
das del mes de enero del ao dos mil seis.
ING. NELSON ULISES ROSALES,
ALCALDE MUNICIPAL.
ING. CARLOS HUMBERTO VIANA,
SECRETARIO MUNICIPAL.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACIN
DECLARATORIA DE HERENCIA
LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO
DE PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZAN.

AVISA: Que por resolucin pronunciada en este Juzgado a las
quince horas de este da; se han DECLARADO HEREDEROS DEFI-
NITIVOS Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a los seores: JOSE
REDANI MENDOZA, de 39 aos de edad, jornalero del domicilio de
Jocoro, departamento de Morazn; con Documento nico de Identidad
nmero 00711823-6 y Tarjeta de Identicacin Tributariamente nmero
1312-020175-102-5; y GERBER LEONEL MENDOZA, de 45 aos de
edad, jornalero, del domicilio de Jocoro, Departamento de Morazn; con
Documento nico de Identidad nmero 03169829-2 y Tarjeta de Iden-
ticacin Tributariamente nmero 1312-050868-102-7; de la herencia
que en forma Intestada dej la causante FIDELINA MENDOZA, quien
fue de 76 aos de edad, de ocios domsticos, originaria de Jocoro, y
de ltimo domicilio del Cantn Las Maras, Casero Los Caimitos, de
la jurisdiccin de Jocoro, Departamento de Morazn, hija de ANGELA
MENDOZA; quien falleci a las 20 horas y 30 minutos del da 4 de
febrero, del ao 2014 en el Hospital Nacional San Juan de Dios de San
Miguel, a consecuencia de Fibrosis Pulmonar, con asistencia mdica;
siendo el Cantn Las Maras, Casero Los Caimitos, de la jurisdiccin
de Jocoro, su ltimo domicilio; en concepto de HIJOS de la referida
causante. Se ha conferido al referido aceptante en la calidad expresada,
la administracin y representacin DEFINITIVA de dicha sucesin, con
las facultades y restricciones de ley.
Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera,
departamento de Morazn, a las quince horas y diez minutos del da
dos de julio de dos mil catorce. LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO
BENAVIDES, JUEZ 1o. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. YESENIA
ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
Of. 1 v. No. 738
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA
DE APOPA.

AVISA : Que por resolucin proveda por este Tribunal, a las
once horas dos minutos del da diecisis de junio de dos mil catorce,
SE DECLARO HEREDERAS DEFINITIVAS ABINTESTATO CON
BENEFICIO DE INVENTARIO, a las seoras: LILIAN AGUILAR
Viuda DE AGUILAR, con Nmero de Identicacin Tributaria: cero
seiscientos catorce-cero uno diez cuarenta y cinco-ciento tres-cero, de
sesenta y ocho aos de edad, Viuda, de ocios domsticos, del domicilio
de Apopa; y MARIA ANTONIA AGUILAR DE HERNNDEZ, con
Nmero de Identicacin Tributaria: cero seiscientos catorce-veinticinco
cero seis setenta y nueve-ciento nueve-cero, de treinta y cuatro aos de
edad, Casada, Empleada, del domicilio de Soyapango, en calidad de
Cnyuge sobreviviente e hija del Causante, respectivamente, de la He-
rencia Intestada que a su defuncin dej el seor MANUEL ANTONIO
AGUILAR PEREZ conocido por MANUEL ANTONIO AGUILAR y
ANTONIO AGUILAR PEREZ, quien fue de ochenta y siete aos de
edad, Casado, Albail, con Nmero de Identicacin Tributaria: cero
setecientos uno-veinticinco cero dos veintiuno-ciento uno-siete, fallecido
el da veintitrs de julio de dos mil ocho, siendo la Ciudad de Apopa,
lugar de su ltimo domicilio.
Conrese a las herederas declaradas en el carcter indicado, la ad-
ministracin y representacin denitiva de los bienes de la sucesin.
Lo que se hace del conocimiento al pblico para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce horas trece
minutos del da diecisis de junio de dos mil catorce. LICDA. ANA
MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA DE
APOPA. LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETA-
RIO.
Of. 1 v. No. 739
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA.

AVISA: Que por resolucin proveda a las once horas y tres minutos
del da seis de junio del presente ao; SE DECLARO HEREDEROS
DEFINITIVOS ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO
a los seores: MARTA DILIA SANDOVAL DE SARMIENTO, de
cuarenta y cinco aos de edad, ocios domsticos, casada, del domicilio
de Atiquizaya; MARIA MAGDALENA SARMIENTO DEODANES, de
veintisiete aos de edad, cosmetloga, soltera, del domicilio de Apopa;
SANDRA ELIZABETH SARMIENTO SANDOVAL, de veintisiete
aos de edad, soltera, ama de casa, del domicilio de Atiquizaya; JUAN
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CARLOS SARMIENTO SANDOVAL, de veinticinco aos de edad,
casado, estudiante, del domicilio de Atiquizaya; y SILVIA MARICELA
SARMIENTO SANDOVAL, de veintitrs aos de edad, soltera, estu-
diante, del domicilio de Atiquizaya; la primera en calidad de cnyuge
sobreviviente y los restantes como hijos del causante, respectivamente;
de la herencia intestada que a su defuncin dej el seor JUAN FELIPE
SARMIENTO LOARCA, quien fue de cuarenta y siete aos de edad,
albail, casado, fallecido el da once de julio del ao dos mil doce, siendo
la ciudad de Apopa su ltimo domicilio.
Y se les conri a los herederos declarados en el carcter indicado,
la administracin y representacin denitiva de los bienes de la suce-
sin.
Lo que se hace del conocimiento al pblico para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las once horas y trece
minutos del da seis de junio del ao dos mil catorce. DRA. VIOLETA
DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.
LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
Of. 1 v. No. 740
ACEPTACIN DE HERENCIA
LICENCIADA MARGARITA DE LOS NGELES FUENTES DE
SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-
PEQUE, al pblico para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolucin dictada a las catorce horas con
veintinueve minutos del da veinticuatro de junio de dos mil catorce,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benecio de inventario
la herencia testamentaria que a su defuncin dej el seor ANTONIO
AYALA PORTILLO, habiendo fallecido el da treinta de junio de dos
mil diez, siendo esta ciudad su ltimo domicilio, de parte de las seoras
Mara del Carmen Monterrosa de Ayala, Hassell Abigail Ayala de Ma-
ravilla, Miriam Soraya Ayala Monterrosa conocida por Mirian Soraya
Ayala Monterrosa y Lizzy Nohemy Ayala Monterrosa conocida por
Lissy Nohem Ayala Monterrosa, la primera en calidad de cnyuge y
las dems en calidad de hijas del causante.
Y se les ha conferido la administracin y representacin interina
de la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores de la
Herencia Yacente.
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el trmino de quince das
contados a partir de la tercera publicacin de este edicto en el Diario
Ocial.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a
los veinticinco das del mes de junio de dos mil catorce. LICDA. MAR-
GARITA DE LOS ANGELES FUEN TES DE SANABRIA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA. LICDA. ANA LETICIA ARIAS ZETINO,
SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 741-1
TTULO SUPLETORIO
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZN, AL PBLICO PARA EFECTOS
DE LEY.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licencia-
do GERMAN ALEXANDER CHICA ARGUETA, en representacin
de la seora CIPRIANA MARTINEZ MARTINEZ, a solicitar a favor
de sta TITULO SUPLETORIO del siguiente inmueble ubicacin en
Cantn Guachipiln, Casero San Miguelito, Municipio: Cacaopera,
Departamento de Morazn; CON UNA EXTENSIN SUPERFICIAL
DE CUARENTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS SESENTA PUNTO
CERO SEIS METROS CUADRADOS (45,860.06 M2), equivalentes a
SEIS MANZANAS CINCO MIL SEISCIENTOS DIECISEIS PUNTO
CINCUENTA Y SIETE VARAS CUADRADAS, de los linderos y
colindancias siguientes: LINDERO NORTE, partiendo del vrtice Nor
Poniente est formado por once tramos con los siguientes rumbos y
distancias: Tramo uno, Noreste sesenta y siete grados cero tres minutos
veintin segundos con una distancia de dos punto cuarenta y dos metros;
Tramo dos, Noreste ochenta y ocho grados cuarenta minutos treinta y
cuatro segundos con una distancia de tres punto ochenta y seis metros;
Tramo tres, Sureste ochenta y seis grados cuarenta y un minutos dieci-
sis segundos con una distancia de veintiocho punto setenta y siete
metros; Tramo cuatro, Noreste ochenta y seis grados cuarenta y cinco
minutos once segundos con una distancia de cincuenta punto ochenta y
cinco metros; Tramo cinco, Noreste ochenta y ocho grados treinta y tres
minutos veinte segundos con una distancia de cuarenta y nueve punto
ochenta metros; Tramo seis, Noreste ochenta y dos grados cero un mi-
nutos trece segundos con una distancia de diecisis punto setenta y seis
metros; Tramo siete, Noreste treinta y cuatro grados diecisiete minutos
veinticuatro segundos con una distancia de doce punto sesenta y tres
metros; Tramo ocho, Noreste cuarenta y dos grados treinta y tres minu-
tos diez segundos con una distancia de diez punto cero nueve metros;
Tramo nueve, Noreste cincuenta y tres grados veintitrs minutos veinte
segundos con una distancia de nueve punto setenta y tres metros; Tramo
diez, Noreste veinticuatro grados treinta minutos cuarenta y cuatro se-
gundos con una distancia de diecisiete punto setenta y siete metros;
Tramo once, Noreste treinta y cinco grados cero cero minutos treinta y
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
cuatro segundos con una distancia de diecisis punto ochenta y dos
metros; colindando en los tramos descritos con terreno propiedad de
SANTOS AMILCAR HUEZO, cerco de pas de por medio. Adems
entre tramo uno y dos por este rumbo queda constituida una servidum-
bre de acceso de tres metros de ancho. LINDERO ORIENTE, partiendo
del vrtice Nor Oriente est formado por catorce tramos con los siguien-
tes rumbos y distancias: Tramo uno, Sureste cuarenta y cinco grados
diecinueve minutos cuarenta y siete segundos con una distancia de
treinta y seis punto setenta y cuatro metros; Tramo dos, Sureste cuaren-
ta y cinco grados cero un minutos cero cinco segundos con una distan-
cia de trece punto cincuenta metros; Tramo tres, Sureste diecinueve
grados cuarenta y nueve minutos cero cero segundos con una distancia
de diecisis punto diecinueve metros; Tramo cuatro, Sureste diecisis
grados diecisiete minutos cuarenta y siete segundos con una distancia
de veinte punto setenta y cinco metros; Tramo cinco, Sureste once
grados cuarenta y dos minutos cuarenta y tres segundos con una distan-
cia de veintiocho punto setenta y ocho metros; Tramo seis, Suroeste
catorce grados treinta y un minutos veintisis segundos con una distan-
cia de nueve punto noventa y siete metros; Tramo siete, Suroeste cua-
renta y nueve grados diecisis minutos treinta y cinco segundos con una
distancia de ocho punto diecisis metros; Tramo ocho, Suroeste quince
grados veintiocho minutos treinta y tres segundos con una distancia de
treinta y tres punto sesenta y un metros; Tramo nueve, Suroeste cincuen-
ta y seis grados veinticinco minutos cuarenta y cinco segundos con una
distancia de setenta y cuatro punto noventa y cinco metros; Tramo diez,
Suroeste sesenta y dos grados veinticuatro minutos cuarenta segundos
con una distancia de veintisis punto dieciocho metros; Tramo once,
Suroeste cincuenta y cinco grados cuarenta y dos minutos cero un se-
gundos con una distancia de veintids punto ochenta metros; Tramo
doce, Sureste dieciocho grados doce minutos cero siete segundos con
una distancia de cuarenta y uno punto sesenta metros; Tramo trece,
Sureste diecisis grados cero cinco minutos cero cinco segundos con
una distancia de nueve punto cuarenta y siete metros; Tramo catorce,
Sureste veinticuatro grados cincuenta y tres minutos cincuenta y tres
segundos con una distancia de catorce punto diecinueve metros; colin-
dando en los tramos descritos con terrenos de CLEOFAS MARTINEZ,
cerco de alambre de pas en los primeros cinco tramos y lindero sin
materializar en los tramos restantes. LINDERO SUR, partiendo del
vrtice Sur Oriente est formado por siete tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo uno, Noroeste ochenta y seis grados dieci-
nueve minutos cero cinco segundos con una distancia de trece punto
veintitrs metros; Tramo dos, Suroeste sesenta y un grados cincuenta y
seis minutos cuarenta y cinco segundos con una distancia de veinte
punto veinticuatro metros; Tramo tres, Suroeste cuarenta y seis grados
cuarenta y ocho minutos cuarenta y siete segundos con una distancia de
treinta punto setenta y tres metros; Tramo cuatro, Suroeste cincuenta y
siete grados treinta y siete minutos treinta segundos con una distancia
de veintiocho punto veintinueve metros; Tramo cinco, Suroeste cuaren-
ta y cinco grados cero cero minutos dieciocho segundos con una distan-
cia de treinta y seis punto treinta y dos metros; Tramo seis, Suroeste
diez grados cuarenta y un minutos veintids segundos con una distancia
de cuarenta y uno punto treinta y ocho metros; Tramo siete, Suroeste
ochenta grados cincuenta minutos dieciocho segundos con una distancia
de cinco punto sesenta y tres metros; colindando en los tramos descritos
con terreno propiedad de MATILDE MARTINEZ PEREZ, Ro Torola
de por medio. LINDERO PONIENTE, partiendo del vrtice Sur Ponien-
te est formado por doce tramos con los siguientes rumbos y distancias:
Tramo uno, Noroeste cero cuatro grados treinta minutos cuarenta y
siete segundos con una distancia de sesenta y uno punto quince metros;
Tramo dos, Noroeste trece grados treinta minutos cincuenta y un segun-
dos con una distancia de diecisis punto cincuenta y cinco metros;
Tramo tres, Noreste cero tres grados treinta y ocho minutos cero ocho
segundos con una distancia de veintitrs punto quince metros; Tramo
cuatro, Noroeste trece grados veintisiete minutos cuarenta y tres segun-
dos con una distancia de treinta y cinco punto ochenta y siete metros;
Tramo cinco, Noroeste cero ocho grados cero seis minutos doce segun-
dos con una distancia de veintitrs punto setenta y tres metros; Tramo
seis, Noreste cero nueve grados quince minutos catorce segundos con
una distancia de cuarenta y uno punto cincuenta y nueve metros; Tramo
siete, Noreste cero dos grados veinte minutos diecisis segundos con
una distancia de trece punto treinta y siete metros; Tramo ocho, Noroes-
te cero siete grados cuarenta y nueve minutos cuarenta segundos con
una distancia de veintiocho punto cincuenta y nueve metros; Tramo
nueve, Noroeste cero cinco grados cuarenta y ocho minutos treinta y un
segundos con una distancia de veinte punto treinta y seis metros; Tramo
diez, Noroeste cero cinco grados veinticuatro minutos quince segundos
con una distancia de quince punto cero un metros; Tramo once, Noroes-
te cero nueve grados diecisis minutos diecisiete segundos con una
distancia de veintiuno punto noventa y ocho metros; Tramo doce, No-
roeste cero ocho grados dieciocho minutos cero cinco segundos con una
distancia de veintiocho punto setenta y siete metros; colindando en los
tramos descritos con terreno propiedad de CIPRIANA MARTINEZ,
con quebrada o barranca en los primeros cinco tramos y en los restantes
con cerco vivo o alambrado. As se llega al vrtice Nor Poniente, que
es donde se inici la descripcin. Dicho inmueble adquiri por medio
de compraventa que de manera verbal que le hizo al seor Andrs Gmez
Ortiz; se estima en el precio de mil Dlares de los Estados Unidos de
Amrica.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Departamento de Morazn, a los cuatro das del mes de julio del
dos mil catorce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
2 DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
DE NAVARRO, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 742-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
AVISO DE INSCRIPCIN
LA INFRASCRITA JEFA DE LA SECCIN JURDICA DEL DE-
PARTAMENTO DE ASOCIACIONES AGROPECUARIAS DEL
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA.
CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento esta-
blecido en el Decreto Legislativo Nmero TRESCIENTOS TREINTA
Y NUEVE, publicado en el Diario Ocial nmero ochenta y seis, tomo
nmero Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove-
cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones
Cooperativas, LA ASOCIACIN COOPERATIVA DE PRODUCCIN
AGROPECUARIA Y SERVICIOS MLTIPLES "SAN PEDRO NO-
NUALCO" DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, QUE SE ABREVIA
ACOPASAN" DE R.L., con domicilio en el municipio de San Pedro
Nonualco, departamento de La Paz, obtuvo su personalidad jurdica el
da veinticuatro de junio del ao dos mil catorce, e inscrita en el libro
ciento diecinueve de Registro que esta Ocina lleva bajo la siguiente
codicacin: Dos mil novecientos cincuenta y nueve del Sector No
Reformado. Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Ocial el
asiento y por una sola vez el aviso de inscripcin correspondiente.
Santa Tecla, a los diez das del mes de julio del ao dos mil cator-
ce.
NOTIFQUESE.
LICDA. NGELA DEL CARMEN MANZANO,
JEFA SECCIN JURDICA.
Of. 1 v. No. 743
LA INFRASCRITA JEFA DE LA SECCIN JURDICA DEL DE-
PARTAMENTO DE ASOCIACIONES AGROPECUARIAS DEL
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA.
CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento esta-
blecido en el Decreto Legislativo nmero TRESCIENTOS TREINTA
Y NUEVE, publicado en el Diario Ocial nmero ochenta y seis, tomo
nmero Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove-
cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones
Cooperativas, LA ASOCIACIN COOPERATIVA DE PRODUCCIN
AGROPECUARIA "EL TERCIO" DE RESPONSABILIDAD LIMI-
TADA, con domicilio en el Cantn San Jos, municipio de Jiquilisco,
departamento de Usulutn, obtuvo su personalidad jurdica el da nue-
ve de junio de mil novecientos ochenta, e inscrita en el libro siete de
Registro que esta Ocina lleva bajo la siguiente codicacin: Ciento
sesenta y tres del Sector Reformado. Por lo que CONSIDERA: Publicar
en el Diario Ocial el asiento y por una sola vez el aviso de inscripcin
correspondiente.
Santa Tecla, a los diez das del mes de julio del ao dos mil cator-
ce.
NOTIFQUESE.
LICDA. NGELA DEL CARMEN MANZANO,
JEFA SECCIN JURDICA.
Of. 1 v. No. 744
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
LA LICENCIADA GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO,
INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL DE LA CIUDAD DE SOYA-
PANGO,
HACE SABER: al seor WALTER ODIR AGUILAR RODR-
GUEZ, mayor de edad, Estudiante, del domicilio de Soyapango, con Do-
cumento nico de Identidad nmero CERO TRES NUEVE UNO SIETE
UNO NUEVE CERO-UNO, y Nmero de Identicacin Tributaria CERO
SEIS CERO SIETE-CERO DOS CERO CUATRO OCHO OCHO-UNO
CERO UNO-CUATRO; que ha sido demandado en Proceso Ejecutivo
clasicado bajo el NUE: 03568-13-SOY-CVPE-0CV2, promovido por
EL ESTADO DE EL SALVADOR, EN EL RAMO DE HACIENDA
PUBLICA, por medio de la Licenciada MARA OLINDA PORTILLO
RAMOS, en su calidad de Agente Auxiliar del Fiscal General de la
Repblica, quienes pueden ser contactados por medio del telefax: dos
dos cuatro cuatro siete dos cinco cinco, demanda que ha sido admitida
en este tribunal y se ha decretado el respectivo embargo solicitado. Se le
advierte al demandado seor WALTER ODIR AGUILAR RODRGUEZ,
que tiene el plazo de diez das para presentarse a ejercer su derecho de
defensa y contestar la demanda incoada en su contra, so pena de continuar
el proceso sin su presencia y en consecuencia se nombrar un curador
ad ltem para que la represente en el proceso, de conformidad a los Arts.
181, 182, 186 y 462 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas
cinco minutos del da veinte de mayo de dos mil catorce. LICDA. GEN-
NY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA.
EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.
Of. 1 v. No. 745
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
JOSE HUGO ESCALANTE NUEZ, JUEZ (1) DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL, a la seora CLAUDIA NOEMI HUR-
TADO CONTRERAS, de treinta y nueve aos de edad, Empleada, del
domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, con nmero de
identicacin tributaria cero ochocientos diecisiete-doscientos cuarenta
mil quinientos setenta y cinco-ciento uno-seis,
HACE SABER: Que ha sido demandada en el Proceso especial
Ejecutivo civil, bajo la ref: 265- PEC-12-5, por la Licenciada MARIA
OLINDA PORTILLO RAMOS, mayor de edad, Abogado y Notario, del
domicilio de San Salvador, con ocina scal en casa nmero trescientos
veinte, Urbanizacin Dolores, Calle a Ayutuxtepeque, Mejicanos, frente
a Colonia El Sol, en su calidad de Agente Auxiliar del Seor Fiscal
General de la Repblica en representacin de EL ESTADO DE EL
SALVADOR, con Nmero de Identicacin Tributaria cero seiscientos
catorce-cero uno cero uno uno cinco cero cero tres-cero; y en vista de
no ser posible su localizacin y desconocer su paradero, la parte actora
ha solicitado que se le emplace por medio de edicto, de conformidad
al artculo 186 C.P.C.M.; habindose ordenado su emplazamiento de la
demanda incoada en su contra por medio de edicto, para que la conteste
dentro de los DIEZ DIAS siguientes a su vericacin, de conformidad
con el Art. 462 C.P.C.M.- Advirtese a la Demandada, que al contestar la
demanda debe darle cumplimiento a lo que seala el Art. 67 de C.P.C.M.;
es decir, que deber hacerlo a travs de Procurador cuyo nombramiento
debe recaer en un Abogado de la Repblica, mandato que debe contener
las facultades contenidas en el Art. 69 Inc.1 C.P.C.M.; y que de no tener
recursos econmicos sucientes, recurra a la Procuradura General de
la Repblica, para asistencia legal de conformidad al Art.75 C.P.C.M.
Asimismo se le previene a la Demandada, que pasados diez das desde la
ltima publicacin que se realice sin que se haya apersonado al proceso,
el mismo continuar sin su presencia, procedindose a nombrarle un
Curador ad-ltem que la represente en el mismo.
Y para los efectos legales correspondientes se extiende el presente
Edicto de emplazamiento en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las
diez horas y quince minutos del da treinta de mayo de dos mil catorce.
LIC. JOSE HUGO ESCALANTE NUEZ, JUEZ (1) DE LO CIVIL.
LICDA. LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETA-
RIA.
Of. 1 v. No. 746
SONIA GUADALUPE OBANDO CAMPOS, JUEZA UNO TERCERO
DE MENOR CUANTIA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que en el proceso Ejecutivo Civil con Nmero
nico de Expediente 15250-12-EC-3MC1(4), ha comparecido la Li-
cenciada MARIA OLINDA PORTILLO RAMOS, quien seal para
noticarse Boulevard Los Hroes, Edicio Ex CAM MOTORS, contiguo
a Mercado de Pulgas, Unidad de Impuestos de la F.G.R., de esta ciudad
o por el medio tcnico telefax 2244-7255 y que acta en su calidad de
Agente Auxiliar del Fiscal General de la Repblica, en representacin
del Estado de El Salvador, quien demanda al seor MILTON EDUAR-
DO GARCIA ECHEVERRIA, como deudor principal, con Nmero
nico de Identidad cero uno cinco tres siete nueve uno cero - cinco
(DUI 01537910-5) y Nmero de Identicacin Tributaria cero seis
uno cuatro uno cero uno cero cinco siete cero cero ocho - dos (NIT
0614-101057-008-2), con ltimo domicilio conocido el de esta ciudad;
por incumplimiento en el pago del Impuesto sobre la renta correspon-
diente al periodo scal dos mil cuatro, segn consta en la Certicacin
del Estado de Cuenta emitido por la Direccin General de Tesorera en
el que consta que el demandado est en deber al Estado de El Salvador
en el Ramo de Hacienda, la cantidad de TRESCIENTOS TREINTA
Y NUEVE DOLARES CON CINCUENTA Y SEIS CENTAVOS DE
DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($339.56), siendo
esta la cantidad debida y no pagada y habindose agotado las diligencias
particulares y ociales pertinentes, para determinar un domicilio donde
pueda realizarse el emplazamiento al demandado y noticarle la demanda
en su contra y decreto de embargo, sin obtener resultado positivo; por
auto de las diez horas del da veintiocho de mayo del ao dos mil catorce,
se orden emplazar por medio de edicto al demandado seor MILTON
EDUARDO GARCIA ECHEVERRIA, quien deber presentarse a este
Juzgado, a ejercer su derecho constitucional de defensa y contestar la
demanda incoada en su contra, en el trmino de diez das por medio de
Abogado que lo represente, y en caso de carecer de recursos econmicos
sucientes, puede solicitar ser representado gratuitamente por medio de
la Procuradura General de la Repblica; trmite que deber requerir de
forma personal de conformidad a lo establecido a los Artculos 67 y 75 del
Cdigo Procesal Civil y Mercantil. El trmino de DIEZ DIAS HABILES,
son contados desde el da siguiente al de la ltima publicacin de este
edicto, el cual se publicar una sola vez en el Tablero Judicial de este
Centro Judicial, una vez en el Diario Ocial y tres veces en un peridico
impreso de circulacin diaria y nacional. Se advierte al demandado que
en el mismo plazo deber sealar direccin dentro de la circunscripcin
territorial de este Juzgado, o por medio tcnico para recibir noticaciones,
de conformidad al Art.170 CPCM; de igual manera se advierte que una
vez hechas las publicaciones, si dicho seor no comparece en el trmino
concedido, se le nombrar un curador ad ltem, para que lo represente
en el presente proceso que continuar en su ausencia, de conformidad
al Art. 186 Inc. 4 CPCM.
Lo que se hace del conocimiento pblico para efectos de Ley.
Librado en el Juzgado Tercero de Menor Cuanta, Juez Uno, San
Salvador, a las diez horas con diez minutos del da veintiocho de mayo
del ao dos mil catorce. LICDA. SONIA GUADALUPE OBANDO
CAMPOS, JUEZA UNO TERCERO DE MENOR CUANTIA. LIC.
RICARDO NAPOLEON IBARRA CALDERON, SECRETARIO.
Of. 1 v. No. 747
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
ACEPTACION DE HERENCIA
ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolucin de las once horas con veinticinco
minutos del da de hoy, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benecio de inventario de parte de la seora CORONADO CATALINA
PORTILLO DE MARTINEZ conocida por CORONADA CATALINA
PORTILLO, la herencia intestada que a su defuncin dej el seor ISABEL
MARTINEZ PORTILLO, de cuarenta y siete aos de edad, jornalero,
soltero, salvadoreo, originario de Apastepeque, departamento de San
Vicente, falleci el da diecinueve de noviembre del dos mil once, en
Apastepeque, departamento de San Vicente, en este Distrito Judicial
lugar de su ltimo domicilio, en concepto de madre del causante.
Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante
interina de la sucesin con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintisis
das del mes de marzo del dos mil catorce.- DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 727-2

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al pblico para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolucin de las diez horas del da
diecinueve de mayo del corriente ao, se ha tenido por aceptada expre-
samente y con benecio de inventario de parte de la seora MARGA-
RITA DOLORES AREVALO, mayor de edad, de ocios domsticos,
del domicilio de San Ildefonso, de este departamento, con Documento
nico de Identidad nmero cero dos millones ochocientos treinta mil
novecientos ochenta y nueve-dos y Tarjeta de Identicacin Tributaria
un mil siete-cero cuarenta mil cuatrocientos cuarenta-ciento uno-tres, la
herencia intestada que a su defuncin dej la seora MARIA GRACIELA
AREVALO viuda DE RODRIGUEZ conocida por MARIA GRACIELA
AREVALO GONZALEZ, por MARIA GRACIELA AREVALO y por
GRACIELA AREVALO, quien fue de ochenta y siete aos de edad,
viuda, de ocios domsticos, salvadorea, con Documento nico de
Identidad Nmero cero dos millones novecientos noventa y cinco mil
doscientos noventa y ocho-uno, fallecida el da veintids de Marzo del
ao dos mil nueve, en el Hospital Nacional Santa Gertrudis, con sede en
esta ciudad, siendo su ltimo domicilio el municipio de San Ildefonso,
departamento de San Vicente, en concepto de hija de la causante y se le
ha nombrado administradora y representante interina de la sucesin con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diecinueve
das del mes de mayo del ao dos mil catorce.- DRA. ANA FELICITA
Of. 3 v. alt. No. 728-2

JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolucin de las nueve horas con treinta
y cinco minutos del da de hoy, se ha tenido por aceptada expresamente y
con benecio de inventario de parte de los seores NARCISO SALVA-
DOR OSORIO BARAHONA, EMILIA DE LOS ANGELES OSORIO
hoy DE VASQUEZ, MIRTALA DE JESUS OSORIO BARAHONA,
CAMILA DEL CARMEN OSORIO BARAHONA, JOSE DAVID
LOPEZ MARTINEZ, la herencia intestada que a su defuncin dej el
seor PEDRO OSORIO HERNANDEZ, quien fue de setenta y nueve
aos de edad, jornalero, salvadoreo, casado, originario de San Vicen-
te, falleci el da tres de octubre de mil novecientos ochenta y tres, en
San Vicente, en este Distrito Judicial, lugar de su ltimo domicilio, en
concepto de hijos del causante.
Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante
interina de la sucesin con las facultades y restricciones de los curadores
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los treinta y un
das del mes de marzo del dos mil catorce.- DRA. ANA FELICITA
Of. 3 v. alt. No. 729-2
DE SEGUNDA PUBLICACIN
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
HERENCIA YACENTE

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCAN-
TIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, LICENCIADO
RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, AL PUBLICO
PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en las diligencias de Declaratoria de Herencia
Yacente y Nombramiento de Curador, clasicados en este Juzgado bajo la
referencia 1525- 13-DV-2CM1, promovidas por las Licenciadas JULIA
LISSETH PINEDA CASTRO y MIRNA ELIZABETH PORTILLO
ARTIGA, que en su carcter de Defensoras Pblicas de Derechos Reales
y Personales, en representacin de la seora Procuradora General de la
Repblica, promueve a efecto se declare yacente la herencia que a su
defuncin dejara el seor CARLOS MUOZ, teniendo inters en tal
declaratoria la seora SARA DELMY LPEZ REYES, de cincuenta y tres
aos de edad, de ocios domsticos, soltera, del domicilio de Candelaria
de la Frontera, con Documento nico de Identidad nmero: cero dos
tres seis siete cuatro tres cuatro - nueve, con Nmero de Identicacin
Tributaria nmero: cero dos cero tres dos nueve uno cero seis cero
uno cero dos cero; y que por resolucin proveda por este Juzgado,
se ha declarado yacente la herencia que a su defuncin dej el referido
causante seor CARLOS MUOZ, quien al momento de su deceso fue
de sesenta y tres aos de edad al momento de su deceso, comerciante,
soltero, Originario de Guazapa, departamento de San Salvador, de Na-
cionalidad Salvadorea, habiendo fallecido el da once de octubre de dos
mil once, siendo ste su ltimo domicilio, as tambin se ha nombrado
como Curador de dicha sucesin al Licenciado RAMON ARMANDO
RAMOS ASCENCIO, de treinta y nueve aos de edad, Abogado, de este
domicilio, con Documento nico de Identidad Nmero cero uno seis
siete cuatro dos ocho siete dos, y Nmero de Identicacin Tributaria
nmero cero dos uno cero cero seis cero seis siete cuatro uno uno
seis cuatro; para que represente la sucesin de conformidad con el art.
481 del Cdigo Civil, y quien deber actuar respetando las prohibiciones a
que hace referencia los arts. 486 y siguientes del mismo cuerpo legal.
Se cita a los que tengan derecho a la herencia para que se presenten
a ejercer su derecho a este Tribunal, en el plazo de quince das hbiles
siguientes a la tercera publicacin de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL: Santa Ana, a las ocho horas cuarenta y un minutos del
da veintitrs de junio de dos mil catorce.- LIC. RODRIGO ERNESTO
BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-
CANTIL, SANTA ANA.- LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS,
SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 733-2
GENNY SHILA RAMREZ DE ARVALO, JUEZA DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que por resolucin pronunciada por este Juzgado, a
las once horas diecisiete minutos del da once de junio de dos mil catorce,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benecio de inventario
la herencia intestada dejada a su defuncin ocurrida el da veintitrs
de julio de dos mil trece, en la ciudad de Soyapango, departamento de
San Salvador, por el causante seor JOS ANTONIO RUIZ, siendo su
ltimo domicilio el de la ciudad de Soyapango, departamento de San
Salvador, de parte de los seores GLORIA DEL CARMEN BONILLA
DE RUIZ, HCTOR ANTONIO RUIZ BONILLA y MARA DEL
CARMEN RUIZ DE CULLAR, en sus calidades de cnyuge e hijos
sobrevivientes del causante respectivamente y se les ha conferido a los
aceptantes la administracin y representacin interina de los bienes de
la sucesin, con las facultades y restricciones legales.
Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida,
para que se presenten en el trmino de Ley a hacer uso de sus derechos
en la sucesin.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, San Salvador, a
las once horas veinticuatro minutos del da doce de junio del ao dos
mil catorce.- LICDA. GENNY SHILA RAMREZ DE ARVALO,
JUEZ DE LO CIVIL (2).- LICDA. EDME GUADALUPE CUBAS
GONZLEZ, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 699-3
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Juzgado, de
las quince horas veinte minutos de este da, se ha tenido por aceptada y
con benecio de inventario de parte de FERMINA CHAVEZ o FER-
MINA CHAVEZ DE ABREGO; MARIA IRMA GARCIA, conocida
por MARIA IRMA GARCIA ESCOBAR, MARIA IRMA GARCIA DE
ABREGO y por MARIA IRMA GARCIA viuda DE ABREGO; as como
a los menores GERSON ROMARIO y ESTRELLA YAMILETH, ambos
de apellidos ABREGO GARCIA, de la Herencia Intestada dejada a su
defuncin por el seor CRUZ ABREGO o CRUZ ABREGO CHAVEZ,
fallecido a las doce horas veinticinco minutos del da quince de enero de
dos mil diez, en la Loticacin La Esperanza, Cantn Las Delicias, de
esta jurisdiccin, por medio de su Defensor Pblico Licenciado JOSE
FABIO JIMENEZ FRANCO; conrindosele a los aceptantes en el
concepto indicado la administracin y representacin interinas de la
indicada sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores de
la Herencia Yacente, ordenndose a la vez se citen a las personas que se
crean con derecho a la sucesin para que se presenten a deducirla dentro
de los quince das subsiguientes a este edicto.
Lo que se pone en conocimiento del pblico, para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las
quince horas veinticinco minutos del da dieciocho de junio del ao dos
mil catorce.- LICDO. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA
FLORES, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 700-3
DE TERCERA PUBLICACIN
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
SECCION CARTELES PAGADOS
DE PRIMERA PUBLICACIN
DECLARATORIA DE HERENCIA
KAREN LILIANA COTO DE VALDES, Notario, de este domicilio,
con ocina ubicada en ochenta y siete Avenida Norte, nmero ciento
cuarenta y siete, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolucin de la suscrita Notaria, provista a
las diez horas del da diecisiete de junio del corriente ao, se ha declarado
a los seores SANTOS ADALBERTO MALDONADO GUTIERREZ,
GERMAN RIGOBERTO MALDONADO HERNANDEZ, HECTOR
ANTONIO MALDONADO HERNANDEZ y ANA ELIZABETH
MALDONADO HERNANDEZ, herederos denitivos con benecio
de inventario, de los bienes que a su defuncin dejara la seora ANA
BERTILA HERNANDEZ DUBON DE MALDONADO, quien falleci
a las diecisis horas con treinta minutos del da veintisis de septiembre
de dos mil trece, en el Hospital Pro Familia, departamento de San Sal-
vador, sin formular testamento alguno, en su concepto de esposo e hijos
sobrevivientes, habindosele conferido la representacin y administracin
denitiva de la referida sucesin.
Por lo que se avisa al pblico, para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de San Salvador, a los dieciocho das del mes
de junio de dos mil catorce.
LICDA. KAREN LILIANA COTO DE VALDES,
NOTARIO.
1 v. No. C003236
ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil, de este Distrito
Judicial, al pblico para los efectos legales.
AVISA: Que por resolucin de las catorce horas del da veintisis
de junio del ao en curso, se declar heredero expresamente con benecio
de inventario de la herencia intestada que al fallecer a las dieciocho horas
con treinta minutos del da uno de diciembre del ao dos mil trece en el
Hospital Nacional San Juan de Dios de la ciudad de San Miguel, siendo
Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unin, su ltimo domicilio,
dejara la causante Donatila Cruz de Herrera o Donatila Cruz, a favor de
la seora Reyna Isabel Herrera Cruz, en concepto de hija sobreviviente
y como cesionaria del derecho hereditario que en la referida sucesin
le corresponda al seor Jos Bartolom Herrera Sosa o Jos Bartolom
Herrera, como cnyuge sobreviviente de la causante antes mencionada, de
conformidad con lo establecido en el Art. 988 No. 1 CC. Se le conri
a la aceptante en el carcter dicho la administracin y representacin
denitiva de los bienes de la indicada sucesin. Extindase para su
publicacin el aviso de ley y oportunamente extindase la certicacin
correspondiente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, treinta de
junio del ao dos mil catorce.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA,
JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARINA CONCEPCION MARTINEZ,
SECRETARIA.
1 v. No. C003244

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolucin proveda, a las nueve horas y cinco
minutos de este da las seoras Mara Milagro Bentez de Espinal, o
Mara Milagro Bentez Ventura, Isis Ren Bentez Ventura, Yely Juven
Bentez Ventura, han sido declaradas herederas denitivas con benecio
de inventario en la herencia intestada que dej la seora Jacinta Bentez,
conocida por Jasinta Bentez, quien falleci el da veintiuno de noviembre
de dos mil nueve, en Lake Worth, Florida, Estados Unidos de Amrica,
siendo la ciudad de Bolvar, Distrito y Departamento de La Unin, su
ltimo domicilio, en calidad de hijas de la causante.
Y se les ha conferido a las herederas mencionadas en la calidad
dicha la administracin y representacin denitiva de la sucesin.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unin, a los trece das del mes
de junio de dos mil catorce.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ,
SECRETARIO.
1 v. No. C003246
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
EDMUNDO ENRIQUE MENCIA PAULER, Notario, del domicilio de la
ciudad de San Salvador, con Ocina en Quince Calle Poniente, Edicio
Santa Fe, segundo nivel, local veintiuno, Centro de Gobierno.
HACE SABER: Que por resolucin pronunciada, a las nueve horas
del da cinco de julio de dos mil catorce, se ha dedarado HEREDERA
DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a la seora TO-
MASA MENJIVAR DE BERNAL, conocida socialmente por TOMASA
MIXCO MENJIVAR DE BERNAL, de la herencia intestada que a su
defuncin ocurrida a las doce horas y cinco minutos del da nueve de
agosto del ao dos mil doce, en la ciudad de Los Angeles, Estado de
California, Estados Unidos de Amrica, siendo ste su ltimo domicilio,
dej el seor MARIO ISAAC BERNAL PREZA, conocido socialmente
por MARIO BERNAL PREZA y MARIO ISAAC BERNAL, en concepto
de cnyuge sobreviviente de la causante, se le conri la Administracin
y Representacin denitivas de la Sucesin.
Lo que avisa al pblico, para los efectos de Ley consiguientes.
San Salvador, siete de julio de dos mil catorce.
DR. EDMUNDO ENRIQUE MENCIA PAULER,
NOTARIO.
1 v. No. C003247

GLENDA DEL CARMEN AVALOS, Notario, de este domicilio y del
de San Salvador, con Ocina Jurdica en Edicio Pea Center, local 4
B segundo nivel, Cojutepeque, Cuscatln, al pblico para los efectos
de ley.
AVISA: Que por resolucin de la suscrita Notario, proveda a las
diecisis horas del da cuatro de julio del ao en curso, se ha declarado
Heredera Denitiva Ab-Intestato con benecio de inventario, del seor
MIGUEL ANGEL RIVAS GUZMAN quien falleci a las once horas
y ocho minutos del da diez de septiembre de dos mil doce, en Casa de
Habitacin situada en Colonia Las Mercedes, San Rafael Cedros, Depar-
tamento de Cuscatln, con asistencia mdica a causa de Paro Cardiaco,
siendo la ciudad de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatln su
ltimo domicilio, a la edad de ochenta y seis aos, casado, comerciante
en pequeo, Originario del municipio de San Sebastin del Departamento
de San Vicente y del Domicilio de San Rafael Cedros, Departamento de
Cuscatln, a la seora: JESUS VICTORIA ALVARENGA DE RIVAS
en su calidad de esposa del causante y como cesionaria de los derechos
hereditarios que les correspondan a los seores Wilfredo Rivas Alvarenga,
Francisco Eleazar Rivas Alvarenga, Miguel ngel Rivas Alvarenga, Jess
Rutilio Rivas Alvarenga, Olinda Rivas Alvarenga, Alejandra Maribel
Rivas De Castro, Lilian Rivas Alvarenga y Anglica Rivas Alvarenga, en
su calidad de hijos del causante; a quien se le conri la Administracin
y Representacin denitiva de la sucesin.
Librado en Cojutepeque, departamento de Cuscatln, a los cinco
das del mes de Julio del ao dos mil catorce.
GLENDA DEL CARMEN AVALOS,
NOTARIO.
1 v. No. C003252

BAYRON ALBERTO CARBALLO, Notario, del domicilio de la ciudad
de Santa Ana, con ocina situada en Cuarta Avenida Norte entre Cuarta
y Sexta Calle Poniente, esquina opuesta al Ministerio de Trabajo de la
ciudad de Santa Ana, al pblico.
HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario, proveda
a las diecisiete horas treinta minutos del da veinticinco de junio del
corriente ao, se ha declarado a la seora MARIA ESTER SALAZAR
DE MURCIA, HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE IN-
VENTARIO, de la Herencia Testamentaria que a su defuncin ocurrida
a la trece horas del da veintinueve de agosto del ao dos mil tres, en
el Hospital del Seguro Social de la ciudad de Santa Ana, dej el seor
VICTOR MANUEL HERNANDEZ, en su calidad de hija Sobreviviente
del Causante, en la sucesin testamentaria, ya mencionada; habindose
concedido LA REPRESENTACION Y ADMINISTRACION DEFINI-
TIVA de la referida sucesin.
Por lo que avisa al pblico, para los efectos de Ley.
Librado en mi ocina Notarial, en la ciudad de Santa Ana, a las
dieciocho horas del da veinticinco de junio del ao dos mil catorce.
LIC. BAYRON ALBERTO CARBALLO,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F015472
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
a las diecisis horas del da diecisis de mayo del corriente ao, se ha
declarado al seor NARCISO PEA SILVA, HEREDERO DEFINI-
TIVO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de la Herencia Intestada
que a su defuncin ocurrida a la una horas del da doce de enero del ao
dos mil siete, en la Clnica Mdica Popular de la ciudad de Sonsonate,
dej la seora TOMASA GARCIA DE PEA, conocida por TOMASA
GARCIA, en su calidad de cnyuge Sobreviviente de la Causante, en
la sucesin intestada, ya mencionada; habindose concedido LA RE-
PRESENTACION Y ADMINISTRACION DEFINITIVA de la referida
sucesin.
Librado en mi ocina notarial, en la ciudad de Santa Ana, a las
once horas treinta minutos del da diecinueve de mayo del ao dos mil
catorce.
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F015473

a las diecisis horas del da veinticinco de junio del corriente ao, se ha
declarado a los seores GABRIEL ACEVEDO OLVERA y PATRICIA
IVETTE DELGADO DE ACEVEDO, HEREDEROS DEFINITIVOS
CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de la Herencia Intestada que a
su defuncin ocurrida el da quince de diciembre de dos mil trece, en el
Hospital General de Instituto Salvadoreo del Seguro Social de la ciudad
de San Salvador, dej el seor GABRIEL MAXIMILIANO ACEVEDO
TRABANINO, en su calidad de hijo y cnyuge Sobreviviente del Cau-
sante en la sucesin intestada, ya mencionada; habindoseles concedido
LA REPRESENTACION Y ADMINISTRACION DEFINITIVA de la
referida sucesin.
Librado en mi ocina notarial, en la ciudad de Santa Ana, a las
diecisis horas treinta minutos del da veinticinco de junio del ao dos
mil catorce.
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F015475
Yo, ANTONIA YANET GARAY GONZALEZ, Notaria, del domicilio
de Mejicanos, Departamento de San Salvador, con Despacho Notarial,
ubicado en Residencial San Pedro, Pasaje B Poniente, Polgono tres-A,
casa veintisis, Mejicanos.
HACE SABER: Que por resolucin de la suscrita Notaria, proveda a
las diez horas y treinta minutos del da nueve de julio de dos mil catorce, se
ha declarado a la seora DINA VERENICE CALLES RODRIGUEZ, en
su concepto de hija sobreviviente del causante y de las seoras SANTOS
EVANGELINA RODRIGUEZ DE CALLES, en su concepto de cnyuge
sobreviviente del causante, y MARIA PAULA CALLES DE RAMOS
conocida por PAULA CALLES, estas dos ltimas repudiando dicha
herencia, heredera denitiva con benecio de inventario, de los bienes
que a su defuncin dejara el seor JOSE CRUZ CALLES, fallecido el
da quince de junio de dos mil siete, en Colonia Montes de San Bartolo
tres, Polgono treinta y nueve, pasaje veintiocho, casa nmero sesenta,
Soyapango, el cual fue su ltimo domicilio; habindoseles concedido
la representacin y administracin denitiva de la referida sucesin.
Por lo que se avisa al pblico, para los efectos de Ley.
Librado en San Salvador, a las doce horas del da nueve de julio
de dos mil catorce.
LIC. ANTONIA YANET GARAY GONZALEZ,
NOTARIA.
1 v. No. F015476
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
JOSE OSCAR ORTIZ PINEDA, Notario, de este domicilio, con
Despacho Notarial ubicado en la Veinte Calle Oriente, Pasaje Nmero
Tres, Casa Nmero Cuatro, Colonia Lpez, de la ciudad de San Miguel,
departamento de San Miguel.
HACE SABER: Que por resolucin del suscrito Notario, proveda a
las nueve horas y treinta y cinco minutos del da nueve de mayo del ao
dos mil trece, se ha declarado al seor RUDIS ALBERTO CASTILLO
MARAVILLA, heredero denitivo con benecio de inventario de la
Herencia Intestada, de los bienes que a su defuncin ocurrida en la Co-
lonia Paniagua, Veintisiete Avenida Norte, Nmero dos, de la ciudad de
San Miguel, siendo ste el lugar de su ltimo, a las cinco horas y treinta
minutos del da nueve del mes de enero del ao dos mil nueve, dejara el
causante seor FRANCISCO ALFREDO MARAVILLA; en su calidad
de Hijo y Cesionario de los Derechos Hereditarios que le correspondan
a los seores MIRIAN DEL CARMEN MARAVILLA DE CASTILLO,
LUIS ALONSO MARAVILLA SOLIS y NATIVIDAD SOLIS DE
MARAVILLA, los dos primeros en su carcter de Hijos y la tercera
en su carcter de Cnyuge sobrevivientes del causante; habindosele
concedido la representacin y administracin denitiva de la referida
sucesin.
Librado en la ciudad de San Miguel, a los diez das del mes de
mayo del ao dos mil trece.
LIC. JOSE OSCAR ORTIZ PINEDA,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F015479

JOSE OSCAR ORTIZ PINEDA, Notario, de este domicilio, con
Despacho Notarial ubicado en la Veinte Calle Oriente, Pasaje Nmero
Tres, Casa Nmero Cuatro, Colonia Lpez, de la ciudad de San Miguel,
departamento de San Miguel.
a las nueve horas y quince minutos del da diez de mayo del ao dos
mil trece, se ha declarado a la seora MARIA DELMY AREVALO
CRUZ, heredera denitiva con benecio de inventario de los bienes
que a su defuncin intestada ocurrida en el Hospital San Francisco, de
la ciudad de San Miguel, siendo el lugar de su ltimo domicilio en el
Cantn El Capuln, de la jurisdiccin de Chirilagua, departamento de
San Miguel, a las nueve horas y veinticinco minutos del da diecisiete del
mes de diciembre del ao dos mil doce, dejara el causante seor JOSE
LEONOR CRUZ MOLINA conocido por JOSE LEONOR CRUZ; en
su concepto de Hija sobreviviente del causante; habindosele concedido
la representacin y administracin denitiva de la referida sucesin.
Librado en la ciudad de San Miguel, a los diez das del mes de
mayo del ao dos mil trece.
LIC. JOSE OSCAR ORTIZ PINEDA,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F015480

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.
AVISA: Que por resolucin de este Juzgado, de las nueve horas
de esta fecha, se ha declarado a ENA GUADALUPE VALIENTE
BERNAL, HEREDERA DEFINITIVA abintestato con benecio de
inventario de la seora ANA CORDELIA VERNAL GOCHEZ C/p
ANA CORDELIA BERNAL, ANA CORDELIA BERNAL GOCHEZ
y ANA CORDELIA VERNAL, quien fue de cincuenta y cinco aos
de edad, ocios domsticos, fallecida a las trece horas treinta minutos
del da veinticinco de agosto de mil novecientos noventa y ocho, en el
Hospital Francisco Menndez de la ciudad de Ahuachapn, siendo la
poblacin de Turn de este Distrito Judicial, su ltimo domicilio; como
hija de la causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que
les corresponda a Salvador Valiente Bernal, Mauricio Antonio Valiente
Bernal, Reina Elizabeth Valiente de Linares, Rosa Miriam Valiente
de Fuentes, Jos Humberto Valiente Bernal, Ana Cecilia Valiente de
Monterrosa, Rigoberto Valiente Bernal e Irma Yolanda Valiente Bernal,
como hijos de la causante; se le ha conferido a la heredera declarada
en el carcter dicho la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION
DEFINITIVAS DE LA SUCESION con las facultades de ley.
Lo que se avisa al pblico, para los consiguientes.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las
quince horas veinte minutos del da treinta de junio del ao dos mil
catorce.- LIC. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO ALCIDES MARTINEZ
SANTILLANA, SECRETARIO.
1 v. No. F015486
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.
AVISA: Que por resolucin de este Juzgado, de las doce horas de esta
fecha, se ha declarado a la seora MARIA DE JESUS MARTINEZ DE
REINOSA, conocida por MARIA DE JESUS MARTINEZ GONZALEZ,
MARIA DE JESUS MARTINEZ GONZALEZ DE REINOSA y MARIA
DE JESUS GONZALEZ DE REINOSA, HEREDERA DEFINITIVA
abintestato con benecio de inventario del seor DAMASIO REINOZA
RODRIGUEZ, conocido por DAMACIO REINOSA RODRIGUEZ,
por DAMASO REINOZA RODRIGUEZ y por DAMASO REINOSA,
quien fue de setenta y tres aos de edad, Jornalero, fallecido a las once
horas treinta minutos del da veinte de febrero del ao dos mil doce, en
el Hospital Nacional San Juan de Dios de Santa Ana, siendo la ciudad
de Atiquizaya, su ltimo domicilio; como cnyuge sobreviviente del
causante.
Se le ha conferido a la heredera declarada en el carcter dicho la
ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVAS de la
sucesin, con las facultades de Ley.
Lo que se avisa al pblico para los consiguientes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las
doce horas quince minutos del da veintisiete de junio del ao dos mil
catorce.- LIC. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO ALCIDES MARTINEZ
SANTILLANA, SECRETARIO.
1 v. No. F015489
CARLOS JOS MNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.

AVISA: Que por resolucin proveda por este Tribunal, a las once
horas cinco minutos del da treinta de junio de dos mil catorce, se han
DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS ABINTESTATO, con
benecio de inventario, a los seores CLAUDIA MARISOL PINZN
DE COREAS, THELMA IVONNE HERNNDEZ DE MORN y
CARLOS ERNESTO HERNNDEZ RODRGUEZ, en su concepto de
hijos de la causante FERMINA ISABEL RODRGUEZ MARROQUN,
quien fue de cuarenta y nueve aos de edad, soltera, domstica, fallecida
a las seis horas treinta minutos del da treinta de julio de dos mil nueve,
en la Colonia Montecarlo, Cantn Los Amates, Jurisdiccin de San
Sebastin Salitrillo, correspondiente a este Distrito Judicial, siendo su
ltimo domicilio la mencionada poblacin.
A quienes se les ha conferido la administracin y representacin
DEFINITIVA de la Sucesin.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las diez horas
cinco minutos del da dos de julio de dos mil catorce.- LIC. CARLOS
JOS MNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. HENRY
OVIDIO GARCA RODRGUEZ, SECRETARIO.
1 v. No. F015498
LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL de Santa Rosa de Lima, Departamento de La
Unin, al pblico para los efectos de Ley.
AVISA: Que por resolucin de las quince horas del da veintitrs
de mayo del corriente ao, se le declar heredero expresamente y con
benecio de inventario de la herencia intestada, que al fallecer a las cuatro
horas y treinta minutos del da veinticuatro de octubre del ao dos mil
trece, en el Casero La Joya, del Cantn San Juan, de la Jurisdiccin de la
Villa de El Sauce, de este Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento
de La Unin, su ltimo domicilio dej la causante Juana Paula Nez
Garca o Juana Paula Nez, de parte del seor Eugenio Sorto Nez,
en concepto de hijo sobreviviente de la causante antes mencionada, de
conformidad con el artculo 998 numeral 1 C.C.
Se le conere al heredero declarado en el carcter dicho la admi-
nistracin y representacin DEFINITIVA de los bienes de la indicada
Sucesin.
Dese el aviso de Ley y oportunamente extindase la Certicacin
correspondiente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, Departamento
de La Unin, a los veintiocho das del mes de mayo de dos mil catorce.-
LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.
MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F015529
DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-
TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolucin de este Juzgado, pronunciada a las doce
horas de este da, ha sido declarada Heredera Denitiva con benecio
de inventario a la seora MARIA ESTELA MELARA DE TOBAR, en
calidad de cnyuge sobreviviente y como cesionaria de los derechos
hereditarios que le correspondan a los seores KARLA BEATRIZ
TOBAR DE CRUZ, WUILIAN MISAEL TOBAR MELARA, CARINA
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
ESTELA LISVETH TOBAR MELARA, OSCAR ANTONIO TOBAR
MELARA, JOSE ULISER TOBAR MELARA y CARLOS ATANAEL
TOBAR MELARA, todos en calidad de hijos sobrevivientes del referido
causante, de la herencia intestada dejada a su defuncin por el seor
SANTOS TOBAR GUEVARA, quien fuera de cincuenta y nueve aos
de edad, ganadero, casado y falleci a las doce horas treinta minutos
el da veintiocho de abril del ao dos mil once, en el Cantn Mogotes,
Hacienda El Jcaro, Jurisdiccin de San Pablo Tacachico, departamento
de La Libertad, siendo San Pablo Tacachico su ltimo domicilio.
Lo que se avisa al pblico para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico,
a las doce horas diez minutos del da cinco de junio del ao dos mil
catorce.- LIC. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,
SECRETARIO DE ACTUACIONES.
1 v. No. F015548
JUANA MILAGRO MARTNEZ, Notario, del domicilio de Santo
Toms, departamento de San Salvador, con Ocina ubicada en Calle
Jos Mariano Caldern, Barrio San Jos, nmero veinte, Santiago
Texacuangos, departamento de San Salvador.
HACE SABER: Que por resolucin de las diez horas del da tres de
junio del presente ao, se ha declarado Heredero Denitivo con benecio
de inventario al seor OSCAR REN GONZLEZ HERNNDEZ, en su
calidad de Cesionario de los Derechos que le correspondan a la seora
ELSY LORENA DE LEN DE LPEZ, como hija sobreviviente del
causante y Cesionaria de los Derechos Hereditarios que les correspon-
dan a los seores ISMAEL ANTONIO DE LEN REYES, DANIEL
ALONSO DE LEN REYES y GUILLERMO ENRIQUE DE LEN
REYES, de los bienes que a su defuncin dejara el seor ISMAEL RE-
YES SNCHEZ, quien falleci a las veintin horas con quince minutos
del da diecisis de septiembre del ao dos mil uno, en el Municipio de
Santiago Texacuangos, departamento de San Salvador.
Conrese al Heredero Denitivo LA ADMINISTRACIN Y
REPRESENTACIN DEFINITIVA de la referida Sucesin.
Por lo que se avisa al pblico para los efectos de Ley.
Librado en San Salvador, a los dieciocho das del mes de junio del
ao dos mil catorce.
JUANA MILAGRO MARTNEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F015603
MANUEL MAURICIO MARTINEZ CARBALLO, Notario, de este
domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Edicio Comercial A &
M, Tercer Piso nmero C - Dos, Primera Calle Poniente y Final Sesenta
y Tres Avenida Norte, Colonia Escaln, de esta ciudad.
a las diez horas del ocho de julio de dos mil catorce, se ha declarado a
los seores LUIS ADOLFO MORALES AREVALO, JOSE ROBERTO
MORALES AREVALO, MARIO ANTONIO MORALES AREVALO
y LUIS ADOLFO MORALES VALDES, herederos denitivos con
benecio de inventario de la herencia testamentaria que a su defuncin,
ocurrida en esta ciudad, su ltimo domicilio, a las doce horas cincuenta
minutos del da diecisis de julio de dos mil trece, dej la seora ESLLY
ELVIRA AREVALO DE MORALES, quien fue conocida por ELVIRA
AREVALO DE MORALES, quien fue de ochenta y seis aos de edad,
ama de casa, de nacionalidad salvadorea, en su calidad de herederos
testamentarios.
Habindoseles conferido la administracin y representacin de-
nitiva de la Sucesin testamentaria citada.
Por lo que se avisa al pblico para los efectos de Ley.
Librado en San Salvador, a los diez das de julio de dos mil cator-
ce.
MANUEL MAURICIO MARTINEZ CARBALLO,
NOTARIO.
1 v. No. F015617
JUDICIAL, al pblico para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolucin de las catorce horas quince
minutos del da trece de marzo del ao dos mil catorce, se ha declarado
heredero abintestato con benecio de inventario de los bienes que a su
defuncin dej la seora ANA ELIZABETH ASCENCIO GOMEZ,
quien fue de treinta y cuatro aos de edad, empleada, soltera, salvado-
rea, con Documento nico de Identidad nmero cero cero cinco nueve
nueve siete nueve siete -siete; y Nmero de Identicacin Tributaria
nmero cero ochocientos veintiuno-cero noventa mil trescientos sesenta
y nueve-ciento uno-uno; fallecida el da trece de febrero del ao dos
mil cuatro, en el Hospital Bautista de la ciudad de San Salvador, siendo
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Tecoluca, departamento de San Vicente, el lugar de su ltimo domicilio,
a los seores JULIA ASCENCIO ARIAS, MERCEDES MARGARITA
PEA ASCENCIO, INGRID GRISELDA PEA ASCENCIO y JULIO
ALBERTO PEA ASCENCIO, la primera como madre de la causante
y el resto como hijos de la causante.
Y se le ha conferido a los herederos declarados la administracin
y representacin denitiva de la Sucesin.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los trece das
del mes de marzo del ao dos mil catorce.- DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN MABEL RUIZ
DE SALINAS, SECRETARIO.
1 v. No. F015649
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Juzgado,
a las diez horas y dieciocho minutos del da ocho de marzo del pre-
sente ao, se han declarado herederas con benecio de inventario, de
la herencia intestada, dejada a su defuncin por la causante MARA
AUREA MULATO DE PREZ, conocida por AURELIA MULATO, y
por ANDREA MULATO, ocurrida el da trece de diciembre de dos mil
diez, en el Cantn El Progreso, de esta Jurisdiccin, lugar de su ltimo
domicilio, a las seoras ROSA ARACELY PREZ MULATO e IDALIA
DEL CARMEN PREZ MULATO, en calidad de hijas de la causante,
y como cesionarias del derecho hereditario que corresponda al seor
Isabel Prez Rivera, como cnyuge sobreviviente de la causante.
Y se ha conferido a las herederas declaradas, nicamente la repre-
sentacin denitiva de la Sucesin, no as la administracin, por constar
en autos la existencia de otros herederos que an no se pronuncian
respecto a sus derechos.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas y
veintids minutos del da diez de abril de dos mil trece.- LIC. YOALMO
ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA VANESSA
SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.
1 v. No. F015657
LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolucin emitida por este Juzgado, a las nueve
horas con cuarenta minutos del da veintinueve de mayo del dos mil
catorce, se ha declarado denitivamente Heredera Abintestato y con
benecio de inventario de la Sucesin que a su defuncin dej el causante
LORENZO ALBERTO VILLEGAS, quien falleci a las catorce horas
treinta minutos del da veintisis de febrero de dos mil seis, en el Cantn
San Bartolo, de esta ciudad, siendo esta ciudad su ltimo domicilio; de
parte de ANA MORENA ALBERTO viuda DE HERNANDEZ, en la
calidad de hija sobreviviente y como cesionaria de los Derechos Here-
ditarios que le correspondan a la seora ERNESTINA ZAMORA DE
ALBERTO, como cnyuge del causante.
Se conere a la heredera declarada la administracin y represen-
tacin denitiva de la Sucesin, en la calidad antes expresada.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las
once horas con veinte minutos del da veintinueve de mayo del dos mil
catorce.- LICDA. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA
CASTRO, SECRETARIO.
1 v. No. F015665
ATILIO RAMIREZ AMAYA, NOTARIO, de este domicilio, con Ocina
en Avenida Doctor Emilio lvarez, Pasaje Doctor Guillermo Rodrguez
Pacas, Edicio Servimedic, Primera Planta, Local Nmero Trece, de esta
ciudad, al pblico para los efectos de Ley.
en esta ciudad, a las diez horas del da nueve de agosto del presente
ao, se ha declarado HEREDERO DEFINITIVO AB-INTESTATO,
con benecio de inventario y conferirle al heredero declarado, la
ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA DE LA
SUCESION de la seora ELISA MORENO MAGAA DE SOSA o
ELISA MORENO MAGAA, conocida por ELISA MORENO, ELISA
IRMA MORENO MAGAA, ELISA MORENO DE SOSA y por ELSIE
MORENO DE SOSA, quien fue de cincuenta y dos aos de edad, de
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
ocios del hogar, del domicilio de San Salvador, Departamento de San
Salvador, su ltimo domicilio, quien falleci a las catorce horas del da
veintiocho de agosto del ao mil novecientos ochenta y dos, en el Hospital
Policlnica Salvadorea, al Licenciado MARCO ANTONIO VASQUEZ
VAZQUEZ, de generales ya conocidas, en concepto de Cesionario de
los Derechos Hereditarios Intestados de las seoras CARMEN ELISA
SOSA DE CALLEJAS, ANA MARIA LUISA SOSA DE MERINO y
SILVIA MARGARITA SOSA DE HASBUN.
Conrindosele al heredero declarado, la Administracin y Repre-
sentacin Denitiva de la Sucesin.

Librado en las Ocinas del suscrito Notario, en la ciudad de San
Salvador, a los siete das del mes de julio del ao dos mil catorce.

ATILIO RAMIREZ AMAYA,
NOTARIO.
1 v. No. F016175
CARLOS MAURICIO ARRIAZA RODRIGUEZ, Notario, del domicilio
de Santa Tecla, con Ocina ubicada en Colonia Jardines del Volcn,
Pje. 8 Ote. Polg. D-10, nmero 26, Ciudad Merliot, Santa Tecla, depar-
tamento de La Libertad.
a las nueve horas del da ocho de julio de dos mil catorce, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benecio de inventario la herencia
intestada que a su defuncin, ocurrida en la Ciudad de Ilopango, siendo
la ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, su ltimo do-
micilio, dejara la seora JESUS HUEZO, de parte del seor RAFAEL
ANTONIO HUEZO, en su calidad de hijo sobreviviente.
Habindosele conferido interinamente la administracin y represen-
tacin de la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ocina en el trmino de quince das, contados desde el siguiente a la
ltima publicacin del presente edicto.
Librado en la Ocina del Notario CARLOS MAURICIO ARRIAZA
RODRIGUEZ. En la ciudad de Santa Tecla, a las quince horas del da
ocho de julio de dos mil catorce.
CARLOS MAURICIO ARRIAZA RODRIGUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. C003243
ANA CORALIA MARTNEZ FERRER, Notario, de este domicilio, con
Ocina Profesional ubicada en Sexta Calle Oriente, Edicio Julia L. de
Duke, Segunda Planta, local doscientos quince de esta Ciudad.
a las nueve horas del da veintitrs de diciembre del ao dos mil doce, se
ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE
INVENTARIO, la Herencia Intestada que a su defuncin ocurrida en la
Ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, el da diecisiete
de septiembre del ao dos mil once, dej la seora ROSA MARGARITA
MENDOZA SNCHEZ, conocida por ROSA MARGARITA SNCHEZ
MENDOZA y por MARGARITA SNCHEZ, de parte de los seores
ROBERTO CARLOS LVAREZ SNCHEZ, PATRICIA DOLORES
LVAREZ SNCHEZ y SUSY ELIZABETH RIVAS SNCHEZ, en
su concepto de hijos sobrevivientes de la causante.
Habindoseles conferido la administracin y representacin de
la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la direccin
mencionada al principio de este edicto, en el trmino de quince das,
contados desde el da siguiente a la ltima publicacin del presente
edicto.
LIBRADO EN LA OFICINA DE LA NOTARIO ANA CORALIA
MARTINEZ FERRER. En la Ciudad de San Salvador, a veintin das
del mes de enero del ao dos mil trece.
LICDA. ANA CORALIA MARTINEZ FERRER,
NOTARIO.
1 v. No. F015508
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
JENNY XOCHIL CALLES BLANCO, Notario, del domicilio de
Soyapango, Departamento de San Salvador, con Ocina ubicada en
Ciudad Credisa, Calle Cuscachapa No.166, Soyapango.
a las catorce horas del da veintiocho de junio del ao dos mil catorce,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benecio de inventario, la
HERENCIA INTESTADA que a su defuncin, ocurrida a las doce horas
y treinta y tres minutos del da veintisiete de agosto del ao dos mil doce,
en su casa de habitacin a consecuencia de SCHOCK CARDIOGENICO;
dej la seora JUANA GOMEZ viuda DE HENRIQUEZ, quien era de
noventa y dos aos de edad, de ocios domsticos, viuda, de Naciona-
lidad Salvadorea, originaria de Santiago de Mara, Departamento de
Usulutn, siendo su ltimo domicilio nal Sexta Calle Oriente, Colonia
Gallegos nmero dos, Pasaje nmero tres, casa nmero sesenta y ocho,
departamento de San Salvador; de parte de los seores VILMA NUMEN
GOMEZ, representada legalmente por JUANA EVELYN MOLINA DE
CACERES y ROBERTO ANTONIO HENRIQUEZ GOMEZ, en sus
calidades de hijos de la causante.
Habindoseles conferido la Administracin y Representacin In-
terina de la Sucesin con las facultades y restricciones de los curadores
de la Herencia Yacente.
Lo que se avisa al Pblico para los efectos de Ley.

Librado en la Ocina de la Notario, JENNY XOCHIL CALLES
BLANCO. En la ciudad de San Salvador, a los tres das del mes de julio
del ao dos mil catorce.
LICDA. JENNY XOCHIL CALLES BLANCO,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F015509
HERENIA DEL CARMEN MOREIRA MEJIA, Notaria, de este domi-
cilio, con Ocina establecida en Condominio El Carmen, Apartamento
nmero cuatro, Trece Calle Poniente y Diagonal Universitaria, Centro
de Gobierno, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolucin de la suscrita Notaria, proveda
a las diez horas con cuarenta y cinco minutos del da nueve de julio de
dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benecio
de inventario la herencia intestada que a su defuncin, ocurrida a las
once horas y cuarenta minutos del da diecisiete de julio de dos mil once,
en el Estado de Chicago, Illinois, de los Estados Unidos de Amrica,
su ltimo domicilio, a consecuencia de carcinoma ana-plstico de la
tiroides, con asistencia mdica, dej la seora ESTELA DEL CARMEN
FUNES SANCHEZ, conocida por ESTELA DEL CARMEN FUNES,
de parte de la seora IRMA GLORIA FUNES SANCHEZ, conocida por
IRMA GLORIA FUNES, en su concepto de hermana sobreviviente de
la causante.
Habindosele conferido la administracin y representacin interinas
de la sucesin con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con
derechos en la referida herencia, para que se presenten a la mencionada
ocina en el trmino de quince das, contados desde el siguiente a la
ltima publicacin del presente edicto.
Librado en las Ocinas de la Notaria HERENIA DEL CARMEN
MOREIRA MEJIA, en la ciudad de San Salvador, a las catorce horas
del da nueve de julio de dos mil catorce.
HERENIA DEL CARMEN MOREIRA MEJIA,
NOTARIO.
1 v. No. F015511
LILL KAROLL LIMA VILLALTA, Notario, del domicilio de San Salva-
dor y de esta Ciudad, con Ocina situada en Avenida Libertad, Barrio El
Centro nmero trece, de la Ciudad y Departamento de Chalatenango.

HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptacin de Herencia
promovidas ante la suscrita Notaria, por la seora SANDRA LORENA
PERAZA ALVARENGA, se ha provedo la resolucin a las ocho
horas del da veintiuno de junio del ao dos mil catorce; resolucin por
medio de la cual se ha tenido aceptada expresamente con benecio de
Inventario la Herencia Intestada que su defuncin dej el seor JOSE
ALFONSO PERAZA DIAZ, ocurrida a las cuatro horas treinta minutos
del da veintitrs de abril del ao dos mil tres, en el Hospital Mdico
Quirrgico de la Ciudad de San Salvador, a consecuencia de Diabetes
Mellitas, con Asistencia Mdica del Doctor Quijano, quien falleci a la
edad de sesenta y tres aos, pensionado o jubilado, casado, originario y
del domicilio de la Ciudad y Departamento de Chalatenango, siendo ste
su ltimo domicilio, siendo hijo de Bacilio Peraza y Fidelina Daz.
Conrindole a la aceptante la ADMINISTRACION Y REPRE-
SENTACION INTERINA DE LA SUCESION, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace del conocimiento del pblico para los efectos de
Ley.
Librado en la Ocina de la Licda. LILL KAROLL LIMA
VILLALTA. Chalatenango, a los nueve das del mes de julio del ao
dos mil catorce.
LILL KAROLL LIMA VILLALTA,
ABOGADA Y NOTARIA.
1 v. No. F015573
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
ROBERTO RIVERA DURAN, Notario, del domicilio de la ciudad de
Santa Ana, con Ocina situada en Sptima Avenida Norte, entre Sexta
y Octava Calle Oriente, Nmero: Doce- A, de la Ciudad de Santa Ana,
al pblico para los efectos de Ley.
SE HACE SABER: Que por resolucin dictada por el suscrito No-
tario, a las nueve horas del da treinta de mayo del ao dos mil catorce, se
ha tenido por aceptada con benecio de inventario, la Herencia Intestada
dejada por la causante seora MARIA ANGELICA PACHECO, fallecida
el da veintids de abril del ao dos mil trece, en su casa de habitacin,
situada en Colonia El Palmar, Pasaje El Salvador, nmero treinta, de la
ciudad de Santa Ana, siendo esta Ciudad el lugar de su ltimo domicilio;
de parte de los seores ROSA CANDIDA PACHECO DE RODRIGUEZ,
de setenta y seis aos de edad, de ocios del hogar, de este domicilio y
OSCAR RENE PACHECO, de setenta y tres aos de edad, Comerciante,
del domicilio del Municipio de Acajutla, Departamento de Sonsonate,
en su carcter de hijos sobrevivientes.
Habindoseles conferido a los aceptantes la Administracin y
Representacin Interina de la Sucesin Intestada, con las facultades y
restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en la Ocina del Suscrito Notario: Santa Ana, a los diez
das del mes de junio del ao dos mil catorce.
LIC. ROBERTO RIVERA DURAN,
NOTARIO.
1 v. No. F015595
JOSE ARMANDO LOPEZ LAINEZ, Notario, de este domicilio, con
Ocina situada en Avenida Olmpica, Condominios Villa Olmpica, Local
Nmero SEIS - A, San Salvador; para los efectos de Ley, al pblico.
a las quince horas treinta minutos del da siete de junio de dos mil
catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y en forma interina,
con benecio de inventario, la Herencia Intestada que a su defuncin
ocurrida el da veintids de febrero del ao dos mil, en la Jurisdiccin de
Soyapango, Departamento de San Salvador, su ltimo domicilio, dejara el
seor CARLOS ERASMO HERNANDEZ, de parte de la seora RUTH
ELIZABETH HERNANDEZ DE GONZALEZ, en su calidad de hija
sobreviviente del Causante.
Habindole conferido la Administracin y Representacin Interina
de la Sucesin, con las facultades y restricciones de Ley.
En consecuencia, por este medio se solicita a todos los que se sientan
con derecho a la referida herencia para que se presenten a la Ocina en
mencin, dentro del trmino de Ley a reclamar sus derechos.
Librado en la Ocina del suscrito Notario, en San Salvador, a los
ocho das del mes de junio de dos mil catorce.
JOSE ARMANDO LOPEZ LAINEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F015629
DEYSI DEL CARMEN MEJIA OSORIO, Abogado y Notario, con do-
micilio y Ocina ubicada en Barrio El Centro, Calle Principal Poniente,
nmero treinta y siete, ciudad de San Pablo Tacachico, departamento
de La Libertad.
HACE SABER: Que por resolucin de la suscrita Notario, proveda
en esta ciudad, a las diez horas con cinco minutos del da tres de julio
del presente ao; se ha tenido por aceptada expresamente la herencia
intestada del seor ENCARNACION FRANCO SERRANO o ENCAR-
NACION FRANCO, quien falleci a las veintiuna horas treinta minutos
del da siete de abril del presente ao dos mil catorce, en el Cantn El
Jicarn, Jurisdiccin de El Paisnal, departamento de San Salvador, a
consecuencia de Cncer Terminal de Pulmn, con asistencia mdica;
a los ochenta aos de edad, Agricultor, con Nmero de Identicacin
Tributaria cero seiscientos cinco-doscientos cincuenta mil trescientos
treinta y cuatro-cero cero uno-seis, casado, originario de El Paisnal,
departamento de San Salvador, siendo ese tambin su ltimo domicilio,
de nacionalidad salvadoreo, hijo de los seores Trnsito Serrano y Jess
Franco, ambos ya fallecidos, falleci sin haber formulado testamento
alguno; de parte de la seora CATALINA MELENDEZ DE FRANCO
o CATALINA MELENDEZ, en su calidad de cnyuge y cesionaria de
derechos hereditarios en abstracto, que les correspondan a sus hijos los
seores: IRMA FRANCO DE AVILES, FELIX FRANCO MELENDEZ,
CRUZ EVELIA FRANCO DE LOPEZ, MARGOTH FRANCO DE
RODRIGUEZ, HECTOR ASCENCION FRANCO MELENDEZ y
ROBERTO IGNACIO FRANCO MELENDEZ, en sus calidades de
hijos sobrevivientes y presuntos herederos del causante.
Habindosele conferido la administracin y representacin INTE-
RINA de la Sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores
En consecuencia, se cita a los que se crean con derecho a dicha
herencia, para que se presenten a esta Ocina en el trmino de quince
das, contados desde el da siguiente a la ltima publicacin del presente
edicto.
Librado en la Ocina de la Notario, el da siete de julio del ao
dos mil catorce.
LIC. DEYSI DEL CARMEN MEJIA OSORIO,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F015647
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
XIOMARA YAMILET MAGAA HERNANDEZ, Notario, del do-
micilio de Santa Tecla, con Ocina Notarial, ubicada en Residencial El
Paraso, Polgono G- Cuatro, casa cuatro, Santa Tecla, departamento
de La Libertad.
HACE SABER: Que por resolucin proveda, a las nueve horas
del ocho de julio de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expre-
samente y con benecio de inventario, la Herencia Intestada que a su
defuncin dej el seor JOSE ALBERTO GONZALEZ DIAZ, conocido
como JOSE ALBERTO GONZALES DIAZ, quien falleci de sesenta
y tres aos de edad, a las siete horas del da once de marzo del dos mil
once, en la ciudad de Apopa, departamento de San Salvador, a causa de
intoxicacin alcohlica ms asxia alimentaria, originario de la ciudad
de Santa Tecla, departamento de La Libertad, era hijo de Juan Alberto
Gonzlez y Cecilia Daz, ya fallecidos; de parte de los seores MARIA
LETICIA RIVAS DE GONZALEZ, FREDY ARMANDO GONZALEZ
RIVAS y VERONICA ABIGAIL GONZALEZ RIVAS, en su calidad
de cnyuge sobreviviente e hijos del causante.
Habindosele conferido interinamente la administracin y represen-
tacin de la Sucesin con las facultades y restricciones de los curadores
con derechos a la referida herencia para que se presenten a mi Ocina
Notarial por el trmino de quince das, contados a partir de la tercera
publicacin del presente edicto.
Librado en la ciudad de San Jos Villanueva, departamento de La
Libertad, a los ocho das del mes de julio de dos mil catorce.
XIOMARA YAMILET MAGAA HERNANDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F015671
RHINA CECILIA LUNA LARA, Notario, de este domicilio y de
la Ciudad de San Salvador, con Ocina Jurdica ubicada en Primera
Avenida Norte, Nmero dos-uno, a diez metros del Paseo El Carmen,
Santa Tecla, La Libertad.
HACE SABER: Que por resolucin de la suscrita Notario, proveda
a las ocho horas del da cinco de junio del corriente ao, se ha tenido
intestada que a su defuncin ocurrida el diecinueve de abril de dos mil
nueve, dej la seora DOMINGA VSQUEZ GUEVARA o DOMINGA
VSQUEZ, y de parte de la seora TERESA DE JESUS VASQUEZ
DE MUOZ, en concepto de hija sobreviviente de la causante, teniendo
as la administracin y representacin interina de la Sucesin, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todas las personas que
se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la
direccin de la Ocina antes mencionada, en el trmino de quince das,
contados desde el da siguiente de la ltima publicacin del presente
edicto.
Librado en la Ciudad de Santa Tecla, La Libertad, a las ocho horas
del da seis de junio del dos mil catorce.
LICDA. RHINA CECILIA LUNA LARA,
NOTARIO.
1 v. No. F015677
EL INFRASCRITO JUEZ, al pblico para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por re solucin de las diez horas y quince
minutos de este da, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benecio de inventario, la herencia intestada que dej el seor JUAN
MIGUEL CAMPOS CHICAS, al fallecer el da siete de abril del ao dos
mil doce, en el Cantn La Danta, Casero Paso Hondo, de Concepcin
Batres, Departamento de Usulutn, lugar que tuvo como ltimo domicilio,
de parte de la seora BERNARDA CAMPOS GRANADOS, conocida
por BERNARDINA CAMPOS y por BERNALDINA CAMPOS, en
calidad de madre del causante.
Conrindosele la administracin y representacin interina de
la Sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a deducirlo en el trmino de quince das, despus de la tercera
publicacin de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulutn, a los trece das del mes
de marzo del dos mil catorce.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ
DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003232-1
LIC. JORGE ANTONIO GONZALEZ MERINO, JUEZ PRIMERO DE
PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE DE SAN FRANCISCO GOTERA,
DEPARTAMENTO DE MORAZAN.
HACE SABER: Que por resolucin pronunciada en este Juzgado,
a las catorce horas y veinte minutos de este da, se ha tenido por aceptada
EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de parte
de los seores AIDA YAMILETH GOMEZ AMAYA, de 19 aos de
edad, de ocios domsticos, del domicilio de la ciudad de Sociedad,
Departamento de Morazn; con Documento nico de Identidad nmero
05072147-8; y Tarjeta de Identicacin Tributariamente Nmero 1312-
060994-101-9; JOSE LEONEL GOMEZ; de 49 aos de edad, Agricultor,
del domicilio de Sociedad, con Documento nico de Identidad Nmero
00806186-4; y con Nmero de Identicacin Tributaria 1312-140465-
101-4; los menores WILLIAN HERNANY GOMEZ AMAYA, de 16
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
aos de edad, Estudiante, del domicilio de Sociedad, con residencia en
el Casero Los Bonillas, Cantn nimas, de la Jurisdiccin de Sociedad,
Departamento de Morazn; y FERNANDO JOSE GOMEZ AMAYA, de
10 aos de edad, Estudiante, del domicilio Sociedad, con residencia en
el Casero Los Bonillas, Cantn nimas, de la Jurisdiccin de Sociedad,
departamento de Morazn; de la herencia que en forma intestada dej la
causante ROSA LIDIA AMAYA VIERA, conocida por ROSA LIDIA
AMAYA, quien fue de 39 aos de edad, de ocios domsticos, soltera,
originaria de Sociedad, del domicilio del Casero Los Bonillas, Cantn
nimas, de la Jurisdiccin de Sociedad, Departamento de Morazn; de
Nacionalidad Salvadorea, hija de FILOMENA AMAYA, (sobreviviente)
y de GUILLERMO VIERA, (ya fallecido); quien falleci a las 14 horas
y 15 minutos del da 23 de junio, del ao 2012, en el Casero Los Bo-
nillas, Cantn San Jos, de la Jurisdiccin de Jocoro, Departamento de
Morazn, a consecuencia de Infarto Agudo del Miocardio, sin Asistencia
Mdica; siendo ese lugar su ltimo domicilio; en concepto Cesionarios
de los derechos hereditarios que le corresponda a la seora FILOMENA
AMAYA RUBIO, conocida por FILOMENA AMAYA, la primera por
Derecho Propio, y el segundo por s y como representante legal de los
menores WILLIAN HERNANY GOMEZ AMAYA y FERNANDO
JOSE GOMEZ AMAYA, hijos y cnyuge de la causante.
Conrasele al referido aceptante en la calidad expresada, la ad-
ministracin y representacin INTERINA de dicha Sucesin, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia Intestada.
Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del trmino de
quince das, contados desde el siguiente a la tercera publicacin de este
edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera,
departamento de Morazn, a las catorce horas y treinta minutos del da
nueve de junio de dos mil catorce.- LIC. JORGE ANTONIO GONZALEZ
MERINO. JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA SUPLEN-
TE.- LICDA. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003234-1
MARTHA ALICIA OCHOA ARAGN, JUEZA INTERINA PRIMERO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolucin pronunciada a las ocho horas
con veinticinco minutos del da uno de julio del ao dos mil catorce,
en las Diligencias de Aceptacin de Herencia Intestada, clasicadas
con el NUE: 02263-14-CVDV-1CM1-189-1; se ha tenido por aceptada
expresamente y con benecio de inventario, la herencia intestada dejada
por el causante seor REN CENTENO GIRN, conocido por REN
CENTENO, quien fuera de sesenta y seis aos de edad, Agricultor, casa-
do, originario y del domicilio de Quelepa, departamento de San Miguel,
quien falleci a las catorce horas del diecinueve de septiembre del ao
dos mil doce, en Cantn San Jos, Municipio de Quelepa, departamento
de San Miguel; de parte de la seora MARA ELENA RIVERA DE
CENTENO, de sesenta y cinco aos de edad, de ocios domsticos, del
domicilio de Quelepa, departamento de San Miguel, con Documento
nico de Identidad nmero: Cero dos dos uno dos cinco cuatro cuatro-
cuatro (02212544-4); y con Nmero de Identicacin Tributaria: Un mil
doscientos doce-doscientos cincuenta y un mil cuarenta y ocho-cero cero
uno-cuatro (1212-251048-001-4) en calidad de cnyuge sobreviviente
y como Cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondan a
los seores ROSANNA DEL CARMEN CENTENO RIVERA, REN
ROMEO CENTENO RIVERA, FLOR DE MARA CENTENO DE
MAJANO y DIONY BLADIMIR CENTENO RIVERA, en calidad de
hijos sobrevivientes del causante.
Y se les ha conferido a los aceptantes, en el concepto antes men-
cionado, la administracin y representacin interinas de la Sucesin, con
las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente
que regula el Artculo 480 Cdigo Civil.
Ctese a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado dentro de los quince das subsiguientes, despus
de la ltima publicacin de este edicto.
Lo que pone en conocimiento del pblico para los efectos de
Ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San
Miguel, a las ocho horas con treinta y siete minutos del da uno de julio
de dos mil catorce.- LICDA. MARTHA ALICIA OCHOA ARAGN,
JUEZA INTERINA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN
MIGUEL.- LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SE-
CRETARIA.
3 v. alt. No. C003245-1
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-
PLENTE DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolucin de este Tribunal, de las doce
horas del da veintids de mayo del presente ao, se ha tenido por acep-
tada expresamente y con benecio de inventario, la herencia intestada
dejada por la seora Rosa Lidia Rodrguez Garca, fallecida el da trece
de marzo del dos mil nueve, siendo la poblacin de Sonzacate el lugar
de su ltimo domicilio, de parte de la seora Rosa Emilia Maye de
Mazariego, en concepto de hija de la causante.
Se ha conferido a la aceptante la administracin y representacin
interinas de la sucesin con las facultades y restricciones de Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las diez horas quince
minutos del da tres de junio del dos mil catorce.- LIC. LUIS ANTONIO
BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA.
CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015467-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL JUZ-
GADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolucin pronunciada por este Juzgado,
a las diez horas del da tres de junio del presente ao, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benecio de inventario, la herencia intestada,
dejada por el causante PEDRO DEL CARMEN AVILA RIVERA co-
nocido por PEDRO DEL CARMEN AVILA, ocurrida el da veintiuno
de abril de dos mil tres, en esta ciudad, lugar de su ltimo domicilio, de
parte de la seora LILIAN MILAGRO BURGOS DE AVILA, en calidad
de cnyuge sobreviviente del causante; y se ha conferido a la aceptante,
la administracin y la representacin interinas de la sucesin, con las
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas
y veintisiete minutos del da treinta de junio de dos mil catorce.- DRA.
DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLEN-
TE.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETA-
RIA.
3 v. alt. No. F015501-1
LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA; Juez de lo Civil del Distrito
Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unin, al pblico
para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolucin de este Juzgado, de las doce
horas y quince minutos del da treinta de mayo del corriente ao. Se
declar heredero expresamente y con benecio de inventario de la
herencia intestada que al fallecer a las ocho horas del da nueve de
junio del ao dos mil ocho, en esta ciudad, Departamento de La Unin,
su ltimo domicilio dej la causante Paula Elvira Romero de Garca,
de parte del seor Cruz Garca Lazo o Cruz Garca, en concepto de
cnyuge sobreviviente de la referida causante, de conformidad con el
Artculo 988 numeral 1 C.c. en concepto de cesionario de los derechos
hereditarios que en la referida sucesin les correspondan a los seores
Edwin Alexander Garca Romero o Edwin Alexander Garca, y Omar
Yovani Garca Romero o Omar Yovani Garca, en concepto de hijos
sobrevivientes de la referida causante, de conformidad con el artculo
1699 C.C. Se le conere al heredero declarado en el carcter dicho la
administracin y representacin INTERINA de los bienes de la indicada
sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Extindase para sus publicaciones los edictos correspondientes.
de La Unin, a los tres das del mes de junio de dos mil catorce.- LIC.
ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.
3 v. alt. No. F015504-1
LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA; Juez de lo Civil del Distrito
Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unin, al pblico
HACE SABER: Que por resolucin de este Juzgado, de las
once horas del da dos de junio del corriente ao. Se declara heredera
expresamente y con benecio de inventario la herencia intestada que
al fallecer a las doce horas del da veintisis de octubre del ao dos
mil trece, en la Villa de Lislique, de este distrito, Departamento de La
Unin, su ltimo domicilio dej el causante Felipe Nery Hernndez o
Felipe Neri Hernndez o Felipe Neris Hernndez, de parte de la seora
Catalina Mrquez de Hernndez o Catalina Mrquez Prez, en concepto
de cnyuge sobreviviente del referido causante, de con el Artculo 988
numeral 1 del Cdigo Civil. Se le conere a la heredera declarada en
el carcter dicho la administracin y representacin INTERINA de los
bienes de la indicada sucesin, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Extindase para las publicaciones los edictos correspondientes.
de La Unin, a los cuatro das del mes de junio de dos mil catorce.- LIC.
ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.
3 v. alt. No. F015520-1

MELVIN MAURICIO PEATE SANCHEZ, Juez Tercero de lo Civil
y Mercantil, Santa Ana: De conformidad al inciso 1 del artculo 1163
del Cdigo Civil, al pblico en general.
HACE SABER: Que se han promovido bajo el nmero de ex-
pediente N.U.E: 00456-14-CVDV-3CM1; REF: DV-35-14-CII, en
esta Sede Judicial por la Licenciada ELBA CAROLINA CORLETO
DE MAYORGA, en representacin de las seoras MARIA JULIA
COLINDRES viuda DE LINARES y MARIA MODESTA LINARES
COLINDRES, diligencias de Aceptacin de Herencia Intestada sobre los
bienes que a su defuncin dejara el seor JOSE EDUARDO LINARES
RONQUILLO, quien falleci sin haber dejado testamento, el da tres de
octubre del ao dos mil cinco, siendo su ltimo domicilio San Antonio
Pajonal, departamento de Santa Ana, y este da se tuvo por aceptada la
referida herencia por parte de las seoras MARIA JULIA COLINDRES
viuda DE LINARES y MARIA MODESTA LINARES COLINDRES,
en calidad de cnyuge e hija sobrevivientes, habindose nombrado
dichas personas como administradoras y representantes interinas de la
misma.
Lo que se hace del conocimiento pblico, para que puedan presen-
tarse a este Tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia
que a su defuncin dejara el referido causante, dentro de los quince das
siguientes a la tercera publicacin de este edicto.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa
Ana, el da treinta de mayo del ao dos mil catorce.- LIC. MELVIN
MAURICIO PEATE SANCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LICDA. CLAUDIA VANESSA
SILVA DE AREVALO, SECRETARIA INTERINA DEL JUZGADO
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.
3 v. alt. No. F015521-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, departamento de La Unin; al pblico para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolucin de este Juzgado, a las once
horas del da veintisis de mayo del corriente ao; se tuvo por aceptada
expresamente, y con benecio de inventario, la herencia intestada que
al fallecer a las once horas veintin minutos del da seis de febrero del
ao dos mil doce, siendo su ltimo domicilio la ciudad de Santa Rosa de
Lima, departamento de La Unin, dejara la causante Erlinda Consuelo
Fuentes de Flores, a favor del seor Faustino Flores, en concepto de
cnyuge sobreviviente de la causante antes mencionada, de conformidad
con lo establecido en el Art. 988 No. 1 del Cdigo Civil.
En consecuencia, se le conri al aceptante, en el carcter dicho,
la administracin y representacin interina de los bienes de la indicada
yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-
mento de La Unin, a los treinta das del mes de mayo del ao dos mil
catorce.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.-
LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F015527-1

CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Juzgado, a
los un das del mes de julio de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benecio de inventario, la herencia intestada que
dej al fallecer el seor NAPOLEON FRANCO ALVARADO, quien
fue de ochenta y un aos de edad, comerciante, salvadoreo, casado,
originario del Municipio de Sesori, departamento de San Miguel, hijo
de Teodora Franco; fallecido el da veintitrs de julio de dos mil once,
siendo su ltimo domicilio la ciudad y departamento de San Miguel; de
parte del seor BALMORE NAPOLEON FRANCO RUBIO, mayor
de edad, estudiante, del domicilio de San Miguel, departamento de San
Miguel, con Documento nico de Identidad Nmero: 03944118 6 y
Tarjeta de Identicacin Tributaria nmero: 1217 141286 107 2,
en calidad de hijo del causante y como cesionario de los derechos
hereditarios que le correspondan a la seora Sabina Rubio Moreno de
Franco, en calidad de cnyuge del causante.
Se le ha conferido al aceptante en el carcter aludido, la adminis-
tracin y representacin interina de la sucesin, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente, y se CITA a los
que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a
deducirlo dentro del trmino de quince das a partir del siguiente al de
la tercera publicacin del presente edicto.
Lo que se pone a disposicin del pblico, para los efectos de
Ley.
MERCANTIL: SAN MIGUEL, A LOS UN DIAS DEL MES DE
JULIO DE DOS MIL CATORCE.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER
GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC.
JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015532-1

LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO
JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS
DE LEY.
HACE SABER: En las diligencias de aceptacin de herencia
intestada iniciada por el Licenciado ELIAS OMAR LINARES BARRA-
ZA, en su calidad de Apoderado General Judicial de la seora BERTA
ALICIA VASQUEZ, proceso clasicado bajo el nmero de referencia
00086-14-DV-2CM1, se ha provedo resolucin por este Tribunal a las
diez horas con trece minutos del da diez de marzo del ao dos mil catorce,
mediante la cual se ha tenido por aceptada interinamente, y con Benecio
de Inventario, de parte de la seora BERTA ALICIA VASQUEZ, quien
es de cincuenta y ocho aos de edad, domstica, de este domicilio, con
Documento nico de Identidad Nmero cero uno nueve siete cero cua-
tro dos cero guion cinco, con Nmero de Identicacin Tributaria cero
doscientos dos guion doscientos un mil cincuenta y cinco guion ciento
dos guion dos; en calidad de sobrina MAURO CATALINO VASQUEZ,
conocido por MAURO CATALINO VASQUEZ LUCHA, fallecido el
da uno de diciembre del dos mil trece, quien fuera de setenta y tres aos
de edad, Pensionado o Jubilado, Soltero, originario de Coatepeque, de
este departamento, y de este domicilio, de nacionalidad salvadorea, fue
hijo de Luisa Vsquez, ya fallecida.
A la aceptante seora BERTA ALICIA VASQUEZ, se le conere
Interinamente la Administracin y Representacin de la sucesin con
las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se hace del conocimiento del pblico, para que todo aquel que
se crea con derecho a la sucesin, se presente a este Juzgado a deducirlo
dentro de los quince das hbiles siguientes a la tercera publicacin de
este edicto.
MERCANTIL; Santa Ana, a las once horas con cinco minutos del da
diez de marzo del ao dos mil catorce.- LIC. RODRIGO ERNESTO
BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-
CANTIL, SANTA ANA.- LIC. JAIME MANUEL BENITEZ BAOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015538-1

FRANCISCO ULLOA MONDRAGON, Notario, de este domicilio,
con ocina ubicada en: Urbanizacin Buenos Aires, Avenida Cuatro
de Mayo, Nmero Doscientos Nueve, San Salvador.
a las ocho horas del da veintids de mayo del ao dos mil catorce, se
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
ha tenido por aceptada expresamente y con benecio de inventario, la
Herencia Intestada que a su defuncin, ocurrida en esta ciudad, el da
veintisis de septiembre del ao dos mil trece, dejara la seora ANA
BERTILA HERNANDEZ DUBON DE MALDONADO, de parte de
los seores SANTOS ADALBERTO MALDONADO GUTIERREZ,
GERMAN RIGOBERTO MALDONADO HERNANDEZ, HECTOR
ANTONIO MALDONADO HERNANDEZ, y ANA ELIZABETH
MALDONADO HERNANDEZ, en su concepto de esposo e hijos res-
pectivamente, sobrevivientes de la causante, habindoseles conferido la
administracin y representacin interina de la sucesin, con las facultades
y las restricciones de los curadores de la herencia yacente.
con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a esta ocina
en el trmino de quince das, contados desde el siguiente a la ltima
publicacin del presente edicto.
Librado en la oficina del Notario FRANCISCO ULLOA
MONDRAGON, en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del da
veintisis de junio del ao dos mil catorce.
LIC. FRANCISCO ULLOA MONDRAGON,
NOTARIO.
3 v. alt. No. F015551-1

LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE
SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-
PEQUE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolucin dictada por este Juzgado, a
las catorce horas del da tres de marzo de dos mil catorce, se ha tenido
intestada que a su defuncin dej la seora DOLORES MELENDEZ,
fallecida el da siete de agosto de mil novecientos ochenta y nueve,
siendo esta ciudad su ltimo domicilio, de parte de la seora RUTH
ELIZABETH HERNANDEZ DE DIAZ, como nieta de la causante.
Habindose conferido a la aceptante la administracin y representacin
interina de la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el trmino de quince das
contados a partir de la tercera publicacin de este edicto en el Diario
Ocial.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a
los diez das del mes de marzo del ao de dos mil catorce.- LIC. MAR-
GARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA
DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015563-1
HACE SABER: Que por resolucin de las quince horas y cinco
minutos de este da se ha tenido por aceptada expresamente con bene-
cio de inventario la herencia intestada que dej el seor Jos Armando
Alvarez o Jos Armando Alvarez Snchez, quien falleci el da dieciocho
de enero de dos mil trece, en Los Angeles, Terrance, California, de los
Estados Unidos de Amrica, siendo esta ciudad, su ltimo domicilio,
de parte de los seores JORGE AMILCAR ALVAREZ SANCHEZ,
CLAUDINA EDITH ALVAREZ SANCHEZ, y NORIS DEL CARMEN
ALVAREZ SANCHEZ, en calidad de hermanos del causante.
Y se les ha conferido a dichos aceptantes en el carcter indicado la
administracin y representacin interinas de la sucesin con las facultades
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesin para
que en el trmino de ley despus de la tercera publicacin de este cartel
lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unin, a los nueve das del mes
de julio de dos mil catorce.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015587-1
LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, Jueza de lo
Civil de este Municipio Judicial.
a las doce horas con treinta minutos del da veintitrs de junio del ao
dos mil catorce.- Se ha tenido por aceptada expresamente y con bene-
cio de inventario la herencia intestada que a su defuncin ocurrida
en esta Ciudad de San Marcos, siendo tambin su ltimo domicilio, el
da uno de marzo de mil novecientos noventa y seis, dej el causante
MARCOS CARCAMO VILLALTA, de parte de los seores LORENA
DEL CARMEN CARCAMO DE PALACIOS y MARIO EDGARDO
CARCAMO ORTIZ, en calidad de hijos del referido de cujus.- Se ha
conferido a los aceptantes la administracin y representacin interina
herencia yacente.
Ctense a los que se crean con derecho a la herencia en mencin,
para que transcurridos el trmino de quince das despus de la tercera
publicacin de este edicto, concurran a este Tribunal a hacer uso de sus
derechos.
Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-
tamento de San Salvador, a las doce horas del da veinticinco de junio
de dos mil catorce.- LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDE-
RON, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. ANTONIO CORTEZ GOMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015591-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO: Para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolucin de las quince horas con cuarenta
y cinco minutos de este da, se ha tenido por aceptada expresamente y
con benecio de inventario en la Herencia Intestada dejada al fallecer
por la seora Mercedes Andrade Conocida Por Mercedes Andrades, el
da veintitrs de diciembre de dos mil siete, en Jiquilisco, Departamento
de Usulutn, siendo ste su ltimo domicilio, de parte del seor Jos
Santos Andrades, en su calidad de hijo de la causante.
Conrasele al aceptante declarado la Administracin y Represen-
tacin interina de la sucesin intestada con las facultades y restricciones
de Ley.
Fjese y Publquese el edicto correspondiente, citando a los que se
crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el
trmino de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los siete
das del mes de julio de dos mil catorce.- LIC. MANUEL DE JESUS
SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. LOURDES
ESTELLA CASTAEDA, SECRETARIA INTA.
3 v. alt. No. F015598-1

EL INFRASCRITO JUEZ AL PUBLICO: Para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolucin de las diez horas con cuarenta
y cinco minutos de este da, se ha tenido por aceptada expresamente y
con benecio de inventario en la Herencia Intestada dejada al fallecer
por la seora Andrea Escobar Conocida Por Mara Andrea Escobar,
Mara Andrea Escobar De Gmez y Por Andrea Escobar De Gmez, el
da diez de Diciembre del ao dos mil doce, en la Villa de San Agustn
Usulutn, siendo ste su ltimo domicilio, de parte del seor Halmar
Ivn Gmez Escobar, en su calidad de hijo de la causante.
Conrasele al aceptante declarado la Administracin y Represen-
tacin interina de la sucesin intestada con las facultades y restricciones
de Ley.
Fjese y Publquese el edicto correspondiente, citando a los que se
crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el
trmino de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los ocho
das del mes de julio de dos mil catorce.- LIC. MANUEL DE JESUS
SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. LOURDES
ESTELLA CASTAEDA, SECRETARIA INTA.-
3 v. alt. No. F015599-1
CARLOS JOS MNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.-
HACE SABER: Al pblico para los efectos de ley, que por resolucin
proveda por este Tribunal, a las doce horas treinta y cinco minutos del da
uno de abril de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente,
con benecio de inventario, la herencia intestada que a su defuncin
ocurrida a las veintids horas del da doce de mayo de mil novecientos
noventa y dos, en el Cantn El Coco de esta jurisdiccin, siendo su ltimo
domicilio la ciudad de Chalchuapa, dej el seor ELISEO RAMOS CAL-
DERN, quien fue de treinta y ocho aos de edad, casado, agricultor; de
parte del seor JULIO ADALBERTO RAMOS SOTO, en su concepto
de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondan a los
seores ELIDA EGLANTINA SOTO DE RAMOS, SINDIA DAMARIS
RAMOS DE MORN, SONIA MARLENE RAMOS SOTO, NELSON
OSWALDO RAMOS SOTO e INGRID MARILENA RAMOS SOTO,
la primera en su concepto de cnyuge del causante ELISEO RAMOS
CALDERN, y los dems en su calidad de hijos del expresado causante,
a quien se le nombra INTERINAMENTE administrador y representante
herencia yacente.
Se cita a todas las personas que se crean en derecho a la herencia,
para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el trmino de
quince das, contados desde el siguiente a la tercera publicacin de este
edicto.
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las diez horas y veinte minutos
del da cuatro de abril de dos mil catorce.- LIC. CARLOS JOS MNDEZ
FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. HENRY OVIDIO GARCIA
RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015608-1

HACE SABER: Que por resolucin de este Juzgado a las diez
horas diez minutos de este da se ha tenido por aceptada expresamente
y con benecio de inventario de parte del seor OSCAR ORLANDO
CLAVEL RODAS, de la Herencia Intestada dejada a su defuncin por
la seora ROSA DALIA RODAS, quien falleci el da ocho de abril
de dos mil cinco, en Cantn San Antonio, San Juan Opico, siendo esta
ciudad su ltimo domicilio, en concepto de hijo de la causante; por medio
de su apoderado el Licenciado Francisco Javier Gmez Colocho.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Conrindosele al aceptante expresado en el concepto indicado la
administracin y representacin interinas de la indicada sucesin con
Ctese a las personas que se crean con derecho.
Lo que se pone en conocimiento del pblico para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las
diez horas veinte minutos del da dos de julio del ao dos mil catorce.-
LIC. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRE-
TARIO.
3 v. alt. No. F015651-1
HACE SABER: Que por resolucin de este Juzgado a las diez
horas diez minutos de este da se ha tenido por aceptada expresamente
y con benecio de inventario de parte de los seores TERESA CON-
SUELO COLOCHO VIUDA DE SANCHEZ conocida por TERESA
CONSUELO COLOCHO DE SANCHEZ, TERESA CONSUELO
COLOCHO GUARDADO y TERESA CONSUELO COLOCHO; y del
seor CRUZ COLOCHO GUARDADO, de la Herencia Intestada dejada
a su defuncin por la seora ALBINA GUARDADO DE COLOCHO
conocida por BALBINA GUARDADO DE COLOCHO quien falleci el
da treinta de noviembre del ao dos mil cinco, en Cantn San Antonio,
San Juan Opico, siendo esta ciudad su ltimo domicilio; por medio de
su Apoderado Licenciado FRANCISCO JAVIER GOMEZ COLOCHO.
Conrindoseles a los aceptantes expresados en el concepto indicado la
administracin y representacin interinas de la indicada sucesin con
Ctese a las personas que se crean con derecho.
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a
las diez horas veinte minutos del da veinticinco de junio del ao dos
mil catorce.- LIC. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015652-1
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al pblico para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolucin de las diez horas del da cinco
de junio del presente ao, se ha tenido por aceptada expresamente y
con benecio de inventario de parte del seor ROBERTO DE JESS
BONILLA AYALA, mayor de edad, albail, del domicilio de San
Cayetano Istepeque, de este departamento, con Documento nico de
Identidad nmero cero cero ochocientos noventa y ocho mil cuatrocientos
ochenta y cinco-cero y Tarjeta de Identicacin Tributaria nmero un
mil tres-diecisiete mil cuatrocientos sesenta y tres-ciento uno-cinco y de
las menores KAREN ARELY BONILLA PREZ, menor de edad, del
domicilio de San Cayetano Istepeque, de este departamento, con Tarjeta
de Identicacin Tributaria nmero cero seiscientos catorce-ochenta y
un mil noventa y siete-ciento ocho-seis y ANA SIDIA BONILLA P-
REZ, menor de edad, del domicilio de San Cayetano Istepeque, de este
departamento, con Tarjeta de Identicacin Tributaria nmero un mil
tres-cien mil ochocientos noventa y seis-ciento uno-nueve, la herencia
intestada que a su defuncin dej la seora ESTER SIDIA PREZ DE
BONILLA conocida por ESTER SIDIA PREZ RODRGUEZ, quien
fue de cuarenta y tres aos de edad, profesora, casada, salvadorea,
con Documento nico de Identidad nmero cero un milln ochocien-
tos cincuenta y nueve mil seiscientos cuarenta y seis-tres y Tarjeta de
Identicacin Tributaria nmero un mil tres-ciento ochenta mil nove-
cientos sesenta y siete-ciento uno-dos, fallecida el da quince de Marzo
del ao dos mil once, en el Hospital Nacional Rosales, de la ciudad de
San Salvador, siendo el Municipio de San Cayetano Istepeque, de este
departamento, el lugar de su ltimo domicilio, el primero en concepto de
cnyuge sobreviviente de la causante y las dos restantes en concepto de
hijas de la causante y se han nombrado a los aceptantes administradores
y representantes interinos de la sucesin con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente, debiendo ejercerlas las menores
Karen Arely Bonilla Prez y Ana Sidia Bonilla Prez, por medio de su
representante legal seor Roberto de Jess Bonilla Ayala, hasta cumpla
su mayora de edad.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los cinco das del
mes de junio del ao dos mil catorce. DRA. ANA FELICITA ESTRADA,
JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015675-1
HERENCIA YACENTE
MELVIN MAURICIO PEATE SNCHEZ, Juez Tercero de lo Civil y
Mercantil de Santa Ana: DE CONFORMIDAD A LO ESTABLECIDO
EN LA PARTE FINAL DEL ARTCULO 1164 DEL CDIGO CIVIL
AL PBLICO EN GENERAL,
HACE SABER: Que se han promovido por la Licenciada DINORA
ALICIA LARIOS LANDAVERDE, CONOCIDA POR DINORA ALI-
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CIA LARIOS DE CASTELLN, diligencias de Declaracin de Herencia
Yacente sobre los bienes que a su defuncin dejara el seor MARIO
FRANCISCO DUARTE LINARES, quien falleci a las veintin horas
con diez minutos, del da diecinueve de septiembre de dos mil nueve,
siendo su ltimo domicilio la ciudad de Santa Ana, departamento de Santa
Ana, por lo que en auto de las ocho horas con tres minutos del da cuatro
de junio de dos mil catorce se declar yacente la referida herencia y se
nombr como Curador para que represente dicha sucesin al Licenciado
JORGE ARTURO CASTRO VALLE.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa
Ana, a los cuatro das del mes de junio de dos mil catorce. LIC. MELVIN
MAURICIO PEATE SNCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL DE SANTA ANA.- LICDA. ELIDA ZULEIMA
MNDEZ GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.-
3 v. alt. No. F015505-1

EL LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE
LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA.
HACE SABER: Al pblico para efectos de ley, que por resolucin
de este Juzgado, de las ocho horas con catorce minutos del da diecisis
de mayo del ao dos mil catorce. SE HA DECLARADO YACENTE LA
HERENCIA dejada por la causante seora ANTONIETA GERALDINA
PORRECA GARCIA, quien fuera de cincuenta y seis aos de edad,
divorciada, quien falleci el da tres de junio del ao dos mil trece, en
San Salvador, Departamento de San Salvador, teniendo como ltimo
de Antiguo Cuscatln, Departamento de La Libertad, de nacionalidad
salvadorea, originaria de San Salvador, Departamento de San Salva-
dor, hija de JUAN PORRECA y LILIAN GARCIA VILLAFUERTE
DE PORRECA. Sin que persona alguna se haya presentado alegando
mejor derecho. Y se ha nombrado como curador de la misma para que
la represente al Licenciado RICARDO JOS TOBAR VALLE.
Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia
para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el trmino de quince
das contados desde el siguiente a la tercera publicacin del presente
edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: SANTA TECLA,
a las nueve horas y treinta minutos del da nueve de junio del ao dos
mil catorce. LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO
CIVIL DE SANTA TECLA.- LICDA. ERIKA MICHELLE SIBRIAN
RUIZ, SECRETARIA INTERINA.
3 v. alt. No. F015672-1
TITULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE CHILANGA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZN.
HACE CONSTAR: Que a esta Alcalda Municipal se ha presentado
el Licenciado LEONEL ENRIQUE MARTNEZ MEJA, de treinta y
siete aos de edad, Abogado, del domicilio de San Francisco Gotera,
Departamento de Morazn, con Documento nico de Identidad Nme-
ro: Cero un milln ciento noventa y tres mil treinta y tres, actuando en
nombre y representacin, en su calidad de Apoderado General Judicial
con Clusula Especial de la seora KAREN AZUCENA HERNNDEZ
MNDEZ, de treinta aos de edad, Empleada, del domicilio de Patchogue,
Estado de Nueva York, Estados Unidos de Amrica, con Documento
nico de Identidad Nmero: Cero dos millones sesenta y un mil ciento
veinticinco- tres, y Nmero de Identicacin Tributaria: Un mil trescientos
cuatro- cero cuarenta mil novecientos ochenta y tres- ciento uno- cero,
solicitando Ttulo de Propiedad, sobre un inmueble de naturaleza urbana,
ubicado en el Barrio Concepcin, Ciudad de Chilanga, Departamento
de Morazn, de la capacidad supercial de CIENTO CUARENTA Y
SEIS PUNTO DIECISIS METROS CUADRADOS, de las medidas y
linderos siguientes: AL NORTE, mide diecisis punto sesenta y cuatro
metros, linda con Flora Cecibel Hernndez; AL PONIENTE, mide
ocho punto diecisis metros, linda con Dilian Mendoza; AL ORIENTE,
mide nueve punto cuarenta y cuatro metros, linda con Reina de la Paz
Hernndez; y AL SUR, mide diecisis punto cincuenta y ocho metros,
linda con Francisco Gonzlez. Inmueble que adquirido mi mandante en
UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DLARES CON OCHENTA
Y CINCO CENTAVOS DE DLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMRICA, por Compraventa de Posesin Material que le hiciera
a la seora Edith Hernndez, el da siete de septiembre de dos mil tres.
No es predio sirviente ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales
constituidos en l, no est en proindivisin con persona alguna, y lo posee
por ms de diez aos consecutivos unida a la posesin de su anterior
propietaria.
Alcalda Municipal de Chilanga, Departamento de Morazn, tres
de abril de dos mil catorce. NEFTALI PEREZ VSQUEZ, ALCAL-
DE MUNICIPAL.- MACLOBIA AMERICA ORELLANA CHICA,
SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F015478-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado la Licenciada
PASITA ANTONIA DIAZ SALMERON, mayor de edad, Abogado, del
domicilio de San Miguel, actuando en su carcter de Apoderada General
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Judicial con Clusula Especial de la seora MARTA LILIAN MENDOZA
HERNANDEZ, de cuarenta y ocho aos de edad, de ocios domsticos,
del domicilio de la ciudad de Chirilagua, Departamento de San Miguel,
solicitando TITULO DE PROPIEDAD, de: """"" Una porcin de terreno
de naturaleza urbana, situada sobre la Tercera Avenida Sur, del Barrio
San Antonio, de la ciudad de Chirilagua, distrito y departamento de San
Miguel, con una extensin supercial de SEISCIENTOS SETENTA
Y TRES PUNTO SESENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS,
la cual tiene la siguiente descripcin tcnica: LINDERO NORTE:
Partiendo del vrtice Nor Poniente est formado por dos tramos con
los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Noreste ochenta y seis
grados cuarenta y dos minutos cero segundos con una distancia de
ocho punto noventa y siete metros; Tramo dos, Sureste ochenta y seis
grados treinta y tres minutos cuarenta y dos segundos con una distancia
de diecisis punto sesenta y cuatro metros, colindando con terrenos de
GLORIA ELSY CHAVEZ DE LOPEZ, con cerco de alambre de pas
de por medio.- LINDERO ORIENTE: Partiendo del vrtice Nor Oriente
est formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias:
Tramo uno, Sureste cero grados ocho minutos treinta y cinco segundos
con una distancia de doce punto cuarenta metros; Tramo dos, Sureste
cero grados treinta y ocho minutos cuarenta y cuatro segundos con una
distancia de doce punto treinta y ocho metros, colindando con terrenos de
GLENDA ESMERALDA LOPEZ FRANCO, con Tercera Avenida Sur
de por medio.- LINDERO SUR: Partiendo del vrtice Sur Oriente est
formado por un tramo con el siguiente rumbo y distancia: Tramo uno,
Suroeste ochenta y ocho grados quince minutos treinta y siete segundos
con una distancia de veinticuatro punto ochenta y tres metros, colindando
con terrenos de LUCIO PORTILLO, con lindero sin materializar de por
medio.- Y LINDERO PONIENTE: Partiendo del vrtice Sur Poniente est
formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo
uno, Noroeste dos grados cincuenta minutos cincuenta y un segundos con
una distancia de trece punto cincuenta y seis metros; Tramo dos, Noroeste
un grado quince minutos veintin segundos con una distancia de doce
punto cuarenta y siete metros, colindando con terrenos de SUCESION
DE LA FAMILIA GALEAS, con cerco de alambre de pas y cerco de
piedra mampuesta de por medio.- As se llega al vrtice Nor Poniente que
es donde se inici la descripcin; En el inmueble antes descrito existen
construidos dos ranchos, de lminas, paredes y techo de lmina, piso
de tierra.-Y lo estima en la cantidad de UN MIL CUATROCIENTOS
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, todos los
colindantes son de este domicilio.-
Alcalda Municipal de Chirilagua, Departamento de San Miguel,
a los veintisiete das del mes de junio del ao dos mil catorce. JAIME
RAFAEL MERCADO PAIZ, ALCALDE MUNICIPAL.- BR. SANDRA
YANIRA GARCIA DE CAMPOS, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F015482-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE
SAN JORGE, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL:
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado el seor: JUAN
ANTONIO GUEVARA BUSTILLO, de cincuenta y cinco aos de edad,
Jornalero, del domicilio de la ciudad de San Jorge, departamento de San
Miguel, con Documento nico de Identidad Nmero: cero uno siete
seis siete siete seis cinco guin seis, solicitando se le expida TITULO
DE PROPIEDAD, a su favor, sobre un inmueble de naturaleza urbana,
situado en la Segunda Avenida Sur, nmero siete, Barrio Santa Rosa,
municipio de San Jorge, Departamento de San Miguel, de las medidas
y colindancias siguientes: AL NORTE: Veinte punto noventa metros,
y linda con Juan Antonio Guevara Bustillo, AL PONIENTE: treinta y
dos punto cincuenta metros colinda con Fidel ngel Cuadra, y ngel
Cuadra; AL SUR: Veintids punto uno metros linda con Mario Portillo:
AL ORIENTE: veintinueve punto diecisiete metros, linda con terreno
de Berta Cuadra y Rafael Antonio Caas: De la capacidad supercial de
SEISCIENTOS CINCUENTA Y DOS PUNTO CERO DOS METROS
CUADRADOS. El terreno descrito lo valoro en la cantidad de un mil
trescientos setenta y un dlares con cuarenta y cinco centavos de los
Estados Unidos de Amrica.
Lo que avisa para efectos de ley.
Alcalda Municipal de San Jorge, departamento de San Miguel, a
los nueve das del mes de mayo del ao dos mil catorce. CLEMENTE
DE JESUS APARICIO ULLOA, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC.
NELSON APARICIO GARCIA, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F015541-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
TTULO SUPLETORIO
MARA ELBA MENJVAR BELTRN, Notario, del domicilio de
Nueva Concepcin, Chalatenango, con Ocina Jurdica ubicada en
Barrio San Jos, Avenida Silvestre de Jess Daz, de esta ciudad, para
los efectos de ley, al pblico.
HAGO SABER; Que ante mis ocios notariales se ha presentado la
seora FLOR AMANDA SANTOS DE OCHOA, de cuarenta y cinco aos
de edad, ama de casa, del domicilio de Cital, de este departamento, con
Documento nico de Identidad Nmero cero cero doscientos veinticuatro
mil doscientos cincuenta y seis - nueve, con nmero de Identicacin
Tributaria cero cuatrocientos cuatro - ciento veinte mil ciento sesenta y
nueve - ciento uno - dos, solicitando TTULO SUPLETORIO, a su favor
de UN INMUEBLE, de naturaleza rstica, ubicado en "CANTN SAN
LORENZO, lugar conocido como HACIENDA VIEJA", Municipio de
Cital, departamento de Chalatenango, de una extensin supercial de
DIECISIS MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y OCHO METROS
CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE:
ciento ochenta y un metros, linda con el seor Uriel Santos; AL ORIENTE:
Ochenta y cuatro metros, con Uriel Santos; AL SUR, cien metros, con
Francisco Santos, camino vecinal de por medio; y AL PONIENTE:
ciento cincuenta metros, con Miguel Dubn, camino vecinal de por
medio. El inmueble descrito no se encuentra en proindivisin con
ninguna persona y lo estima en el precio de MIL DLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMRICA, el que adquiri por compra que
hizo al seor Concepcin Santos.
Lo anterior se hace del conocimiento al pblico para los efectos
de ley.
Nueva Concepcin. Chalatenango, a los treinta das de junio de
dos mil catorce.
LICDA. MARA ELBA MENJVAR BELTRN,
NOTARIA.
1 v. No. F015455
REINA MARIA ROMANO CRUZ, Notario, del domicilio de la ciudad
de San Miguel, con DESPACHO, en Avenida General Larios, Nmero
Veintisis, Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unin.
HACE SABER: Que ante mis Ocios se tramita TTULO SUPLE-
TORIO, por MARIA GUILLERMNINA REYES DE SALMERON, de
sesenta y cuatro aos de edad, de Ocios Domsticos, del domicilio de
Nueva Esparta, en relacin a Un terreno de naturaleza rstica, situado
en el Casero Upire del Cantn Monteca, jurisdiccin de Nueva Esparta,
Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unin, de la
capacidad supercial de NOVECIENTOS DIECIOCHO METROS
CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, treinta y dos metros
y con Olivia Umaa, calle de por medio, AL ORIENTE, treinta y seis
metros, con Demetrio Velsquez, tela cicln de por medio propiedad de
la titulante, AL SUR, veintids metros, con Mara Carmela Maldonado,
tela cicln de por medio propiedad de la titulante; y AL PONIENTE,
treinta y dos metros, con Julio Reyes, cerco de tela cicln de la titulante;
en el inmueble anteriormente descrito hay construida una casa, de sistema
mixto, con sus instalaciones de energa elctrica, y agua potable. Dicho
inmueble lo adquiri, por compraventa de Posesin Material hecha al seor
FELIPRE REYES MALDONADO, el da veinticinco de dos mil ocho.
El terreno descrito no es dominante, ni sirviente, ni est en proindivisin,
no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas, que desde
su adquisicin ha posedo el referido terreno en forma quieta, pacca,
y no interrumpida, sin proindivisin con nadie, y lo posee por ms de
diez aos consecutivos uniendo ambas posesiones.
Santa Rosa de Lima, dos de julio de dos mil catorce.
LICDA. REINA MARIA ROMANO CRUZ,
NOTARIA.
1 v. No. F015530
JAIME LVARO MENJVAR MARTNEZ, Notario, de este
domicilio.
HACE SABER: Que a mi Ocina profesional, ubicada en Kilmetro
Ciento Uno y Medio, Carretera Longitudinal del Norte, San Antonio de
La Cruz, departamento de Chalatenango, se ha presentado RIGOBERTO
AGUIRRE AMAYA, de cincuenta y cinco aos de edad, Motorista, del
domicilio de Nombre de Jess, departamento de Chalatenango, a quien
conozco e identico por medio de su Documento nico de Identidad
nmero cero uno ocho cero cinco siete nueve ocho - cero, y Nmero de
Identicacin Tributaria cero cuatro uno cinco - dos cinco cero nueve
cinco ocho - cero cero uno - cero, quien acta en nombre y representacin
en su calidad de Sndico Municipal de la Alcalda de Nombre de Jess,
departamento de Chalatenango, solicitando TTULO SUPLETORIO
sobre un inmueble de naturaleza rstica, situado en el Cantn Patamera,
Casero El Junquillo, jurisdiccin de Nombre de Jess, departamento de
Chalatenango, de la Extensin Supercial de CINCO MIL CUATRO-
CIENTOS METROS CUADRADOS, cuya descripcin es la siguiente:
AL NORTE: mide noventa metros, colinda con resto del inmueble; AL
ORIENTE: mide sesenta metros, colinda con resto del inmueble general;
AL SUR: mide noventa metros, colinda con resto del inmueble general;
y AL PONIENTE: mide sesenta metros, colinda con resto del inmueble
general, a llegar al camino hacia Nombre de Jess.
Se Previene a las personas que desean presentar oposicin a las
pretensiones del peticionario, lo hagan dentro del trmino Legal y en la
direccin arriba citada.
Librado en la Ocina del suscrito Notario, San Antonio de La Cruz,
Chalatenango, veintisis de junio del ao dos mil catorce.
LIC. JAIME LVARO MENJVAR MARTNEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F015580
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
domicilio.
Ciento Uno y Medio, Carretera Longitudinal del Norte, San Antonio
de La Cruz, departamento de Chalatenango, se ha presentado la seora
MARA ELVA AYALA DE HENRQUEZ, de cincuenta y seis aos de
edad, de Ocios Domsticos, del domicilio de Nombre de Jess, depar-
tamento de Chalatenango, a quien no conozco pero identico por medio
de su Documento nico de Identidad nmero cero uno cinco seis dos
cero cinco dos - dos y Nmero de Identicacin Tributaria cero cuatro
uno cinco - dos cinco cero ocho cinco siete - uno cero uno -cero, quien
acta en nombre y representacin del seor MILTON HENRQUEZ
AYALA, de treinta y cinco aos de edad, Mecnico, del domicilio de
San Martn, departamento de San Salvador, con Documento nico de
Identidad nmero cero tres cuatro uno seis cinco dos ocho - cero y N-
mero de Identicacin Tributaria nmero cero cuatro uno cinco - cero
seis cero cuatro siete nueve - uno cero uno - cero, solicitando TTULO
SUPLETORIO sobre un inmueble de naturaleza rstica, ubicado en
el Cantn Plazuelas, Casero Hacienda Vieja, lugar llamado "Rancho
Viejo", jurisdiccin de Nombre de Jess, departamento de Chalatenango,
de la Extensin Supercial de SEISCIENTOS SETENTA PUNTO
CERO OCHO METROS CUADRADOS de las medidas y colindancias
siguientes: AL ORIENTE: Mide veintids metros, colinda con resto del
inmueble; AL NORTE: Mide veintinueve punto setenta metros, colinda
con resto del inmueble; AL PONIENTE: Mide veintisiete metros, co-
linda con Cruz Otero, Calle Pblica que conduce hacia la Repblica de
Honduras de por medio; y AL SUR: Mide veinticinco metros, colinda
con Adela Arce Baquerano. En el inmueble antes descrito hay construida
una casa de sistema mixto que posee todos los servicios bsicos.
Se Previene a las personas que desean presentar oposicin a las
Librado en la Ocina del suscrito Notario, San Antonio de La Cruz
Chalatenango, seis de julio del ao dos mil catorce.
NOTARIO.
1 v. No. F015583
domicilio.
Ciento Uno y Medio, Carretera Longitudinal del Norte, San Antonio
de La Cruz, departamento de Chalatenango, se ha presentado la seora
MARA REINA FLORES CASTILLO, de cincuenta y tres aos de edad,
Ama de Casa, del domicilio de San Antonio de La Cruz, departamento
de Chalatenango, a quien no conozco pero identico por medio de su
Documento nico de Identidad nmero cero cero dos dos cinco siete
nueve nueve - seis y Nmero de Identicacin Tributaria cero cuatro uno
cinco - cero siete cero uno seis uno - uno cero uno - nueve, quien acta
en nombre y representacin del seor CESAR FLORES RAMREZ, de
treinta y dos aos de edad, Empleado, del domicilio de Nombre de Jess,
departamento de Chalatenango, con Documento nico de Identidad
nmero cero cinco dos ocho cinco ocho cero siete - siete; y Nmero de
Identicacin Tributaria cero cuatro dos cero - cero nueve uno dos ocho
uno - uno cero uno - uno, solicitando TTULO SUPLETORIO sobre un
inmueble de naturaleza rstica, situado en el lugar llamado El Dique, del
Cantn San Jos Potrerillos, jurisdiccin de Nombre de Jess, departa-
mento de Chalatenango, de la Extensin Supercial de DOSCIENTOS
OCHENTA Y DOS PUNTO SETENTA Y DOS METROS CUADRA-
DOS de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: formado
por tres tramos rectos, tramo uno, mide quince punto cincuenta y cinco
metros, tramo dos, mide cuatro punto veinticinco metros, colinda con
Andrs Guardado Castillo, tramo tres, mide nueve metros, colinda con
Jos Bertilio Guardado Rauda; AL NORTE: mide cinco punto cuarenta
metros, colinda con Aminta Castillo; AL PONIENTE: formado por dos
tramos rectos, tramo uno, mide doce punto cuarenta metros, tramo dos,
mide quince punto noventa metros, colinda con resto del inmueble; y AL
SUR: mide siete punto cincuenta metros, colinda con Ernesto Amaya y
con Jos ngel Amaya, calle pblica que conduce a la plaza o redondel
de por medio. En el inmueble antes descrito hay construida una casa de
sistema mixto de dos niveles.
Se previene a las personas que desean presentar oposicin a las
Librado en la Ocina del suscrito Notario. San Antonio de La Cruz
Chalatenango, siete de julio del ao dos mil catorce.
NOTARIO.
1 v. No. F015584
WILSON FRANCISCO FLORES ZELADA, Notario, del domicilio de
San Salvador, departamento de San Salvador, con Despacho Jurdico
ubicado en Barrio San Jos, Calle Jos Mariano Caldern, Nmero Veinte,
Santiago Texacuangos, departamento de San Salvador, al pblico.
HACE SABER: Que ante mis ocios se han iniciado por parte
de la seora MAIRA RAQUEL PREZ BENTEZ, de treinta y tres
aos de edad, profesora, del domicilio de San Salvador, departamento
de San Salvador, a quien no conozco pero identico por medio de su
Documento nico de Identidad nmero cero uno cuatro nueve cuatro
cuatro tres cinco-cinco y Nmero de Identicacin Tributaria cero seis
uno cinco - dos ocho cero siete ocho cero - uno cero uno - uno, DILI-
GENCIAS DE TITULACIN SUPLETORIA, quien ha manifestado ser
actual poseedora de un terreno situado EN EL CANTN SHALTIPA,
CASERO OJO DE AGUA, CARRETERA PANORMICA, LOTE SIN
NMERO, JURISDICCIN DE SANTIAGO TEXACUANGOS, DE-
PARTAMENTO DE SAN SALVADOR, con una extensin supercial
de MIL NOVENTA Y UNO PUNTO DOCE METROS CUADRADOS,
el cual es de las colindancias siguientes: AL NORTE: Con Magda
Ruth Vargas de Vsquez, Santiago Martnez y Jos Antonio Martnez
Lpez; AL ORIENTE: Con Mara Isabel Ascencio Viuda de Martnez;
AL SUR: Con Mara Florentina Ascencio de Gmez y Fernando Prez
Ascencio; y AL PONIENTE: Con Mara Laura Lpez viuda de Lpez,
Denise Elisabete Barraza de Kreysa y Luis Carlos Barraza Pinto y con
Calle Panormica de por medio. Lo vala en la cantidad de UN MIL
QUINIENTOS DLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
AMRICA, dicho inmueble no es dominante, ni sirviente, ni est en
proindivisin y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras
personas; que desde su adquisicin el da veintinueve de julio de mil
novecientos noventa y ocho, ha posedo el referido terreno de forma
quieta, pacca y no interrumpida, pero carece de Ttulo de Dominio
Inscrito.
Lo que se avisa al pblico para los efectos legales consiguientes.
San Salvador, a los veintin das del mes de abril del ao dos mil
catorce.
WILSON FRANCISCO FLORES ZELADA,
NOTARIO.
1 v. No. F015601
WILSON FRANCISCO FLORES ZELADA, Notario, del domicilio de
San Salvador, departamento de San Salvador, con Despacho Jurdico
ubicado en Barrio San Jos, Calle Jos Mariano Caldern, Nmero Veinte,
Santiago Texacuangos, departamento de San Salvador, al pblico.
HACE SABER: Que ante mis ocios se han iniciado por parte
de la seora MAIRA RAQUEL PREZ BENTEZ, de treinta y tres
aos de edad, profesora, del domicilio de San Salvador, departamento
de San Salvador, a quien no conozco pero identico por medio de su
Documento nico de Identidad nmero cero uno cuatro nueve cuatro
cuatro tres cinco - cinco; y Nmero de Identicacin Tributaria cero seis
uno cinco - dos ocho cero siete ocho cero - uno cero uno - uno, DILI-
GENCIAS DE TITULACIN SUPLETORIA, quien ha manifestado ser
actual poseedora de un terreno situado EN EL CANTN SHALTIPA,
CASERO OJO DE AGUA, CARRETERA PANORMICA, LOTE SIN
NMERO, JURISDICCIN DE SANTIAGO TEXACUANGOS, DE-
PARTAMENTO DE SAN SALVADOR, con una extensin supercial
de TRESCIENTOS DIEZ PUNTO OCHO METROS CUADRADOS,
el cual es de las colindancias siguientes: AL NORTE: Con Maira
Raquel Prez Bentez; AL ORIENTE: Con Maira Raquel Prez Bentez;
AL SUR: Con Mara Florentina Ascencio de Gmez y Fernando Prez
Ascencio; y AL PONIENTE: Con Mara Laura Lpez viuda de Lpez,
Denise Elisabete Barraza de Kreysa y Luis Carlos Barraza Pinto y con
Calle Panormica de por medio. Lo vala en la cantidad de UN MIL
DOSCIENTOS DLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE
AMRICA, dicho inmueble no es dominante, ni sirviente, ni est en
proindivisin y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras
personas; que desde su adquisicin el da veintinueve de julio de mil
novecientos noventa y ocho, ha posedo el referido terreno de forma
quieta, pacca y no interrumpida, pero carece de Ttulo de Dominio
Inscrito.
San Salvador, a los veintin das del mes de abril del ao dos mil
catorce.
WILSON FRANCISCO FLORES ZELADA,
NOTARIO.
1 v. No. F015602
LIC. SANDRA GISELLE VILLATORO FUNES, Notario, del domicilio
de la ciudad de San Salvador, con ocina en Sexta Calle Poniente, Barrio
El Chile, Chalatenango.
HACE SABER: Que ante mis ocios Notariales se han iniciado
por el seor BALBINO SOLIS AGUILAR, Diligencias de TTULO
SUPLETORIO, manifestando que es dueo de un terreno rstico, ubi-
cado en el lugar conocido o denominado "El Sitio Viejo", jurisdiccin
de Chalatenango, con un rea de CIENTO CINCUENTA Y SIETE
METROS CUADRADOS, se describe as: AL ORIENTE, linda con
Jorge Barrera, calle de por medio; AL PONIENTE, linda con Ramn
Franco Menjvar; y AL SUR, linda con Toms Snchez y Salvador
Recinos. Tiene construida una casa techo de tejas paredes de adobe con
agua potable y energa elctrica. Lo obtuvo por compra que le hiciera
a la seora Mara Cristina Aguilar Fuentes, segn consta en escritura
pblica de fecha veintids de agosto del ao dos mil trece, ante los ocios
notariales de Rigoberto Belarmino Daz Arvalo; no es dominante, ni
sirviente, no tiene cargas o derechos reales que respetar a terceros y no
se encuentra en proindivisin con persona alguna.
En la ciudad de Chalatenango, a los cuatro das de junio del ao
dos mil catorce.
LICDA. SANDRA GISELLE VILLATORO FUNES,
NOTARIO.
1 v. No. F015668
LIC. SANDRA GISELLE VILLATORO FUNES, Notario, del domi-
cilio de la ciudad de San Salvador, con ocina en Sexta Calle Poniente,
Barrio El Chile.
HACE SABER: Que ante mis ocios Notariales se han iniciado
por el seor OMAR ALCIDES PALMA ALVARENGA, Diligencias
de TTULO SUPLETORIO, manifestando que es dueo de un terreno
rstico, ubicado en el Cantn Chiapas, Casero Canyuco, municipio y
Departamento de Chalatenango, con un rea de CINCO MIL QUINIEN-
TOS VEINTIDS PUNTO SESENTA METROS CUADRADOS, que
se describe: PONIENTE, linda con Trnsito Isidoro Alvarenga; SUR y
ORIENTE, linda con Judith Serrano de Alvarenga: NORTE, linda con
sucesin de Josefa Antonia Alvarenga. Lo obtuvo por compra que le
hiciera al seor Domingo Misael Palma, segn consta en escritura p-
blica de fecha veintids de agosto del ao dos mil nueve, ante los ocios
notariales de Rigoberto Belarmino Daz Arvalo, no es dominante, ni
sirviente, no tiene cargas o derechos reales que respetar a terceros y no
se encuentra en proindivisin con persona alguna.
En la ciudad de Chalatenango, a los diecinueve das de junio del
dos mil catorce.
LICDA. SANDRA GISELLE VILLATORO FUNES,
NOTARIA.
1 v. No. F015670
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
ERNESTO ANTONIO MEJIA GALAN, en su calidad de Apoderado
General Judicial con Clusula Especial de las seoras GLORIA ESPE-
RANZA CORTEZ MENA, MARIA MAGDALENA CORTEZ VIUDA
DE FLORES, YOLANDA ANGELICA CORTEZ DE SANCHEZ, y de
OLGA CONSUELO CORTEZ HERNANDEZ, a promover Diligencias
de Ttulo Supletorio, a favor de las seoras Gloria Esperanza Cortez
Mena, Mara Magdalena Cortez Viuda de Flores, Yolanda Anglica
Cortez de Snchez, y Olga Consuelo Cortez Hernndez, por ser stas
dueas y actuales poseedoras de buena fe, en forma quieta, pacca y no
interrumpida de un inmueble de naturaleza rural, situado en los suburbios
del Barrio El Calvario, lugar llamado El Obraje, de la Jurisdiccin de San
Miguel Tepezontes, de una extensin supercial de TREINTA Y TRES
MIL SEISCIENTOS SETENTA Y UNO PUNTO CIENTO VEINTIDS
UN METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE: linda
con parcelas nmero setecientos ochenta y uno de Nelly Funes Prez y
setecientos noventa, con Roxana Margarita Colorado Prez, y Manuel
Antonio Colorado Prez, carretera de por medio; AL ORIENTE: linda
con parcela nmero novecientos sesenta y cuatro y setecientos setenta y
dos, con Roberto Ardn Gonzlez y Gilberto Huezo, respectivamente; Al
SUR: linda con parcela setecientos setenta y dos con Gilberto Huezo; y AL
PONIENTE: linda con parcela setecientos ochenta y seis y la setecientos
ochenta y ocho, con Jos Julio Prez y Mara Blanca Snchez Escobar
respectivamente. Dicho inmueble fue adquirido por mera posesin, y
catastralmente est identicado con el nmero de Mapa 0814R03, y
con nmero de parcela 948, no es predio dominante, ni sirviente y no
tiene cargas, ni derechos reales que pertenezcan a persona alguna y no
lo poseen en proindivin.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat,
a los veinticuatro das del mes de mayo de dos mil trece. LIC. DANIEL
ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA.
MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F015588-1
TTULO DE DOMINIO
SEORA: MARA PETRONA VSQUEZ DE ALVARADO, Alcaldesa
Municipal de SAN FRANCISCO MORAZN, Departamento de
Chalatenango.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado el Licenciado
RIGOBERTO BERLARMINO DIAZ AREVALO, mayor de edad,
Abogado y Notario del domicilio de la Ciudad de Chalatenango, portador
de su Documento nico de Identidad nmero: cero cero ciento ocho mil
trescientos veintisiete - uno, Con Carnet de Abogado Nmero tres mil
ochocientos cinco, quien acta con poder General Judicial y administrativo
a solicitar TTULO DE DOMINIO, a favor del seor JOSE OSMARO
ALVARENGA CARDOZA, de cincuenta y tres aos de edad, empresario
del domicilio de San Francisco Morazn, en su concepto SOLICITA
Ttulo de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbano, ubicado en el
Barrio San Antonio, Calle La Ronda, Nmero s/n, de la jurisdiccin de
MIL QUINIENTOS NOVENTA Y UNO PUNTO SESENTA Y CINCO
METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes:
AL ORIENTE: Mide treinta y uno punto setenta y siete metros, linda
con Mariana Ochoa, calle pblica y cerco de piedra de por medio; AL
NORTE: Mide treinta punto cuarenta y nueve metros, linda con Flix
Pineda, calle pblica y cerco de piedra de por medio; AL PONIENTE;
Mide dieciocho punto treinta y nueve metros, linda con Hctor Pineda
Cardoza, limitado por cerco de piedra del predio que se describe, hasta
llegar a una piedra que est al pie de dicho cerco a la par de un rbol de
pepeto; AL SUR; Mide noventa y seis punto sesenta y nueve metros,
colinda con Elvira Avelar, limitados por cerco de piedra perteneciente
al predio que se describe. Segn datos catastrales actualmente se aclara
que no se encontr antecedente inscrito con nadie. Contiene construidas
una casa de paredes de ladrillo techo de duralita de los servicios bsicos
de agua potable y energa elctrica, lo valora en el precio de CUATRO
MIL DLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. Dicho
inmueble lo adquiri por compra que le hizo al seor JOS CARDOZA
LOPEZ, lo que se hace del conocimiento pblico para los efectos de
ley.
Alcalda Municipal de San Francisco Morazn, a los trece das
del mes de junio de dos mil catorce. LICDA. MARA PETRONA
VSQUEZ DE ALVARADO, ALCALDESA MUNICIPAL. MARA
DEL CARMEN MANCA ARIAS, SECRETARIA MUNICIPAL,
AD-HONOREM.
3 v. alt. No. F015663-1
HACE SABER: Que a esta Alcalda se ha presentado la seora
JESUS REINA URIAS DE PALACIOS, de cincuenta aos de edad,
Domstica, del domicilio de San Esteban Catarina, Departamento de San
Vicente, con Documento nico de Identidad, nmero cero cero cuatro
cero nueve dos seis tres - cinco y Nmero de Identicacin Tributaria
mil seis- cero seis cero uno sesenta y cuatro- ciento uno- dos; solicitando
TTULO DE DOMINIO, de un inmueble de naturaleza Urbano, situado
en el Barrio El Calvario, de esta Villa de una extensin supercial de
DOSCIENTOS TREINTA Y SIETE PUNTO NOVENTA Y UN
METROS CUADRADOS; de las medidas y colindancias siguientes:
AL ORIENTE: mide veintiuno punto ochenta metros, linda con Mara
Gloria Miranda; AL NORTE: mide veintids punto veintids metros
pared y cerco de por medio, linda con Cndida Guzmn; AL PONIENTE:
mide diez punto cuarenta metros calle pblica de por medio linda con
Jos Luis Arias Alfaro; y AL SUR: mide veintiuno punto setenta y un
metros, linda con Irma Isabel Acevedo Henrquez. Dicho inmueble lo
adquiri por compra que le hiciere al seor Eusebio del Trnsito Aguilar
Marroqun. Lo estima en la cantidad de VEINTIDS MIL DLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA; dicho inmueble lo
posey el seor Eusebio del Trnsito Aguilar Marroqun, por ms de
quince aos consecutivos que sumados al tiempo en que lo ha posedo
la seora JESUS REINA URIAS DE PALACIOS, suman ms de treinta
aos. Todos los colindantes del inmueble descrito son de este domicilio.
Que desde la adquisicin de dicho terreno lo ha posedo de buena fe en
forma quieta, pacca e ininterrumpida.
ALCALDA MUNICIPAL: San Esteban Catarina, Departamento
de San Vicente, a los siete das del mes de julio del ao dos mil catorce.
MARCIAL ANTONIO BOLAOS RIVAS, ALCALDE MUNICIPAL.
JOS ANTONIO BARRERA CALLEJAS, SECRETARIO MUNICI-
PAL.
3 v. alt. No. F015673-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CAMBIO DE NOMBRE
CARLOS JOS MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
HACE SABER: Al pblico para los efectos de Ley, que en este
Tribunal se ha presentado el Licenciado JOSU NAUN MEDINA
ROSA, en su concepto de Apoderado General Especial Judicial del
seor ZABULON PALACIOS CAMPOS, quien es de veintinueve
aos de edad, Empleado, originario de la ciudad de Chalchuapa y con
domicilio temporal en Sparks, Estado de Nevada, Estados Unidos de
Amrica, Promoviendo DILIGENCIAS DE CAMBIO DE NOMBRE,
de conformidad con lo dispuesto en los Artculos 11 y 23 de la Ley
del Nombre de la Persona Natural, solicitando se decrete el Cambio
de Nombre a su favor, por el de SAUL PALACIOS CAMPOS, razn
por la cual se PREVIENE que si existe alguna persona, que le afecte el
cambio o modicacin del nombre del mencionado seor, se presente
a este Tribunal, a realizar la oposicin respectiva, dentro del trmino de
diez das, contados al da siguiente de la publicacin de este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las once horas
catorce minutos del da ocho de julio de dos mil catorce. LIC. CARLOS
JOS MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. HENRY
1 v. No. F015512
MUERTE PRESUNTA
AVISA: Que a este Juzgado ha comparecido el Licenciado HENRY
JACOBO CAMPOS DIAZ, en calidad de Apoderado General Judicial de
la seora MARIA MAGDALENA AMAYA DE ESCOBAR, mayor de
edad, empleada y del domicilio de esta ciudad, solicitando la declaracin
de muerte presunta del seor PAULINO AMAYA SANCHEZ, mayor
de edad, soltero, Agricultor y del domicilio de San Jos, siendo hijo de
MARIA DOLORES AMAYA y TIMOTEO SANCHEZ, y de quien se
tuvo ltimas noticias en mil novecientos ochenta y dos, habiendo tenido
como ltimo domicilio San Jos; se cita al expresado seor PAULINO
AMAYA SANCHEZ, para que en el trmino de Ley, comparezca a este
Juzgado.
Se previene que si alguna persona o institucin tuviere noticia
del mencionado seor, de las generales antes dichas, lo comuniquen a
este Juzgado dentro de los cuatro meses subsiguientes al de la ltima
publicacin de este aviso.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unin, a los diecisis das
del mes de mayo del dos mil catorce. LIC. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO
PEREZ, SECRETARIO.
1 v. No. F015523
RENOVACIN DE MARCAS
No. de Expediente: 2000009030
No. de Presentacin: 20110161663
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta ocina se ha presentado RAFAEL
EDUARDO ROSA SALEGIO, mayor de edad, ABOGADO Y NO-
TARIO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREA, actuando como
APODERADO de ERNESTINA CASTRO, SOCIEDAD ANNIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ERNESTINA CASTRO,
S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREA, solicitando RENOVACIN, para la inscripcin
Nmero 00135 del Libro 00148 de INSCRIPCIN DE MARCAS,
consistente en las palabras SANTA EDUVIGIS; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 35 de la Clasicacin Internacional
de Niza.
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintids das del mes de mayo del ao dos mil catorce.
MARA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003255-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 41.
HACE CONSTAR: Que a esta ocina se ha presentado MARIO
ROBERTO PARKER BALIBRERA, mayor de edad, EMPLEADO(A),
del domicilio de ANTIGUO CUSCATLN, DEPARTAMENTO DE
LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREA, actuando como
REPRESENTANTE LEGAL de COLEGIO MAYA, SOCIEDAD AN-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: COLEGIO MAYA,
consistente en la palabra COLEGIO MAYA, escrita en letras de molde
maysculas, la palabra COLEGIO est sobre la parte superior derecha,
en la parte superior izquierda hay un logo maya compuesto de dos rayas
rellenas caractersticas horizontales y en medio de ellas hay un punto
relleno o caracterstico una U rellena caractersticas o negrita, otro punto
relleno caracterstico, otra U rellena caracterstica y al nal otro punto
relleno caracterstico seguido va la palabra COLEGIO escrita en letras
maysculas. La palabra MAYA est escrita al centro siendo todas las
letras rellenas caractersticas y ms grandes que las de la palabra COLE-
GIO, En la parte inferior hay siete guras de origen maya; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 41 de la Clasicacin
Internacional de Niza.
ley.
a los doce das del mes de mayo del ao dos mil catorce.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
CARLOS DAVID JARQUN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015488-1
CLASE: 16.
HACE CONSTAR: Que a esta ocina se ha presentado AQUILES
ANTONIO DELGADO BRIZUELA, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE
LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREA, actuando como
APODERADO de DUTRIZ HERMANOS, SOCIEDAD ANNIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DUTRIZ HERMANOS,
consistente en la palabra DEPARTAMENTO 15 y diseo; que ampara
Ley.
a los quince das del mes de agosto del ao dos mil trece.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015666-1
CLASE: 43.
HACE CONSTAR: Que a esta ocina se ha presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREA, actuando
como APODERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANNIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio
de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREA, solicitando
RENOVACIN, para la inscripcin Nmero 00094 del Libro 00170
de INSCRIPCIN DE MARCAS, consistente en Nick Camp y diseo;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 43 de la
Clasicacin Internacional de Niza.
Ley.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
a los diecinueve das del mes de junio del ao dos mil catorce.
PEDRO BALMORE HENRQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ROXANA EUGENIA HERNNDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F015667-1
MARCA DE FBRICA
CLASE: 08.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado JULIO
GUILLERMO BENDEK PANAMEO, en su calidad de APODERADO
de DE' LONGHI APPLIANCES S.R.L., de nacionalidad ITALIANA,
solicitando el registro de la MARCA DE FBRICA.
Consistente en: la palabra DeLonghi y diseo, que servir para:
AMPARAR: PLANCHAS, HERRAMIENTAS DE MANO E IMPLE-
MENTOS (MANUALES); CUCHILLERA; ARMAS BLANCAS,
MQUINAS DE AFEITAR. Clase: 08.
La solicitud fue presentada el da veintiocho de noviembre del ao
dos mil doce.
tres de julio del ao dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTNEZ GUTIRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003253-1
CLASE: 07.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado JULIO
GUILLERMO BENDEK PANAMEO, en su calidad de APODERADO
de DE' LONGHI APPLIANCES S.R.L., de nacionalidad ITALIANA,
solicitando el registro de la MARCA DE FBRICA.
Consistente en: la palabra DeLonghi y diseo, que servir para:
AMPARAR: MQUINAS ELCTRICAS Y APARATOS PARA USO
DOMSTICO, HERRAMIENTAS MQUINAS; MOTORES (EXCEP-
TO MOTORES PARA VEHCULOS TERRESTRES); COMPONEN-
TES DE MQUINAS DE ACOPLAMIENTOS Y TRANSMISIN
(EXCEPTO PARA VEHCULOS TERRESTRES); INSTRUMENTOS
AGRCOLAS QUE NO SEAN MANUALES, INCUBADORAS DE
HUEVOS; MQUINAS VENDEDORAS DE PRODUCTOS. Clase:
07.
La solicitud fue presentada el da veintiocho de noviembre del ao
dos mil doce.
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003254-1
NOMBRE COMERCIAL
LA INFRASCRITO REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado EDNA
CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
QUALITY GRAINS, SOCIEDAD ANNIMA DE CAPITAL VA-
RIABLE, de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro
del NOMBRE COMERCIAL.
Consistente en: la frase The Coffee Cup y diseo, que se traduce
al castellano como la taza de caf, que servir para: IDENTIFICAR UN
ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A SERVICIOS DE
RESTAURANTE Y CAFETERA.
La solicitud fue presentada el da treinta y uno de octubre del ao
dos mil trece.
cuatro de junio del ao dos mil catorce.
MARA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003251-1
SEAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
CB ENTERPRISE, INC., de nacionalidad BRITANICA, solicitando el
registro de la EXPRESIN O SEAL DE PUBLICIDAD CO-
MERCIAL.
EL SABOR DE LA PERFECCIN
Consistente en: la frase EL SABOR DE LA PERFECCIN, que ser-
vir para: LLAMAR LA ATENCIN DEL PBLICO CONSUMIDOR
EN LA PUBLICIDAD DE TODO TIPO DE BEBIDAS ALCOHLI-
CAS, AS COMO EN CUALQUIER ACTIVIDAD RELACIONADA
CON LA VENTA, DISTRIBUCIN Y COMERCIALIZACIN DE
BEBIDAS ALCOHLICAS.
La solicitud fue presentada el da veinticuatro de julio del ao dos
mil trece.
doce de agosto del ao dos mil trece.
MAURICIO ENRIQUE SNCHEZ VSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015656-1
SUBASTA PBLICA
FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por ejecucin seguida en este Juzgado por la
Licenciada ZARINA AYALA HERRERA, como apoderada de BAN-
CO HSBC SALVADOREO, SOCIEDAD ANNIMA, en contra de
las seoras KARLA LISETTE CHAVARRIA FABIAN y SANDRA
PATRICIA ESCAMILLA DE MORALES o SANDRA PATRICIA
ESCAMILLA ARRIAGA DE MORALES, clasicado al nmero de
referencia 603-07, se vender en pblica subasta en fecha y al precio que
posteriormente se proveer, dos derechos proindivisos equivalentes al
cincuenta por ciento cada uno, que recaen sobre el inmueble que se detalla
a continuacin: Inmueble de naturaleza urbana, situado en Kilmetro
Setenta y Uno, Carretera a Candelaria de la Frontera, Cantn Comecayo,
del Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, identicado
bajo el nmero NUEVE del polgono treinta y dos de la Urbanizacin
Ciudad Paraso, con una extensin supercial de OCHENTA Y CUA-
TRO PUNTO CUARENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, con
las medidas lineales siguientes: AL NORTE, Dos tramos, el primero de
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
tres punto setenta y un metros, y el segundo de uno punto treinta y dos
metros; AL SUR, cinco metros; AL ORIENTE, diecisis punto ochenta
y cinco metros; y AL PONIENTE, diecisiete punto dieciocho metros. En
el inmueble que se ha descrito existen construcciones de sistema mixto
que comprende un rea de cuarenta y ocho punto cincuenta y cuatro
metros cuadrados, y se encuentra inscrito a favor de las ejecutadas bajo
la matrcula DOS CERO CERO CERO OCHO SIETE CERO CERO -
CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raz
de esta ciudad, correspondiendo a la seora SANDRA PATRICIA
ESCAMILLA DE MORALES o SANDRA PATRICIA ESCAMILLA
ARRIAGA hoy DE MORALES, el cincuenta por ciento de propiedad;
y a la seora KARLA LISETTE CHAVARRIA FABIAN, el cincuenta
por ciento de propiedad.
Lo que se hace del conocimiento del pblico para los nes de
ley.
Juzgado Primero de lo Civil, Santa Ana, a las catorce horas y
cuarenta minutos del da diecinueve de diciembre del ao dos mil ca-
torce. LIC. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ
PRIMERO DE LO CIVIL. LICDA. CARMEN GUADALUPE NUEZ
MONTERROSA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F015503-1
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ TERCERO DE FAMILIA DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, AL PBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por ejecucin promovida inicialmente por
la Licenciada ALICIA MARGARITA BARRERA SOSA, y continua-
do por el Licenciado RICARDO JOSE CORDOVA HERNANDEZ,
como Apoderado General Judicial del BANCO SCOTIABANK EL
SALVADOR SOCIEDAD ANNIMA, Institucin Bancaria, del do-
micilio de San Salvador, Representada Legalmente por el Licenciado
CARLOS QUINTANILLA SCHMIDT, en contra de la seora ALMA
DINORA MARTINEZ DE SEVILLA conocida tambin por ALMA
DINORA MARTINEZ, representada por medio de su Curador Especial
nombrado Licenciado JOSE SAUL CARRANZA POSADA, mayor
de edad, Abogado, de este domicilio; se vender en pblica subasta en
este Juzgado, en da y hora que oportunamente se indicar el Inmueble
siguiente: "Lote de terreno de naturaleza rstica hoy urbano, situado
en el Cantn El Zamorano, de la Jurisdiccin, distrito y departamento
de San Miguel, Lote identicado como Lote Nmero DIECISIS del
Polgono "C" del lugar conocido como LOTIFICACIN LA ESME-
RALDA, que se describe As: Partiendo de la Interseccin de los ejes
de la doce Avenida Norte y Calle Principal construidas en terrenos de
la LOTIFICACIN ESMERALDA, se mide sobre el eje de la Calle
Principal una distancia de setenta y cuatro punto ochenta metros con
rumbo Norte setenta y nueve grados treinta y un minutos cuarenta y
cinco segundos Este, llegando a un punto del cual con deexin derecha
de noventa grados y una distancia de cuatro punto cincuenta metros se
localiza el esquinero Nor-Oeste del lote diecisis del Polgono "C", que
a continuacin se describe: AL NORTE; en lnea recta de diez metros
con rumbo Norte setenta y nueve grados treinta y un minutos cuarenta y
cinco segundos Este, lindando con Colonia La Esmeralda, Calle Principal
de nueve metros de ancho de por medio, AL ESTE, En lnea recta de
veinte punto dos metros con rumbo sur diez grados veintisiete minutos
cincuenta y siete segundos Este, lindando con lote numero dieciocho
del mismo Polgono; AL SUR; En lnea recta de diez metros con rumbo
Sur setenta y ocho grados veintiocho minutos cuatro segundos Oeste,
lindando con Lote Nmero QUINCE del mismo Polgono y AL OESTE:
En lnea recta de veinte punto veintin metros con rumbo Norte diez
grados veintisiete minutos cincuenta y siete segundos Oeste lindando con
lote Nmero CATORCE del mismo Polgono. El lote as descrito tiene
una EXTENSIN SUPERFICIAL DE DOSCIENTOS UNO PUNTO
QUINCE METROS CUADRADOS equivalentes a DOSCIENTOS
OCHENTA Y SIETE PUNTO OCHENTA VARAS CUADRADAS,
inscrito a favor de la hipotecante seora ALMA DINORA MARTINEZ
DE SEVILLA, conocida tambin como ALMA DINORA MARTINEZ,
en el Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas de la Primera Seccin de
Oriente, en el Sistema de Folio Real Computarizado bajo la Matrcula
Nmero OCHO CERO CERO NUEVE UNO NUEVE UNO NUEVE-
CERO CERO CERO CERO CERO, de este departamento."
ley.
Librado en el JUZGADO TERCERO DE FAMILIA: San Miguel,
a las once horas del da tres de junio de dos mil catorce. DR. JUAN RA-
MON MONTOYA, JUEZ TERCERO DE FAMILIA. LIC. ERNESTO
ALCIDES FLORES CAAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015597-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
REPOSICIN DE CERTIFICADOS
AVISO
EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A.
Comunica que a sus ocinas se ha presentado el propietario del
Certicado de Depsito a Plazo Fijo # 20260072452 de Agencia Aero-
puerto, emitido el da 11/08/2011 a un plazo de 90 das el cual devenga
una tasa de inters anual del 2.10%, solicitando la reposicin de dicho
certicado, por habrsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del pblico
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta das despus de la
tercera publicacin de este AVISO y si no hubiere ninguna oposicin,
se proceder a reponer el Certicado en referencia.
San Salvador, 8 de julio del dos mil catorce.
JULIO ALFONSO GARCIA INGLES,
JEFE DEPARTAMENTO DE DEPSITOS.
3 v. alt. No. F015461-1
AVISO
Certicado de Depsito a Plazo Fijo # 20120085607 de Agencia Santa
Ana, emitido el da 13/03/2014 a un plazo de 60 das el cual devenga
una tasa de inters anual del 2.50%, solicitando la reposicin de dicho
certicado, por habrsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del Pblico
3 v. alt. No. F015463-1
AVISO
Certicado de Depsito a Plazo Fijo # 20160051997 de Agencia Usulutn,
emitido el da 02/10/2007 a un plazo de 90 das el cual devenga una tasa
de inters anual del 3.00%, solicitando la reposicin de dicho certicado,
por habrsele extraviado.
3 v. alt. No. F015464-1
AVISO DE COBRO
LA INFRASCRITA SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURDICO
DEL MINISTERIO DE HACIENDA, a quien interese para los efectos
de ley
HACE SABER: Que a este Ministerio, se ha presentado la seora
MARIA REYES VELASQUEZ DE HERNANDEZ, hoy viuda de
Hernndez, conocida por MARIA REYES VELASQUEZ, en su calidad
de cnyuge sobreviviente del seor JOSE FRANCISCO HERNANDEZ,
para que se le devuelva la cantidad de $215.43, en concepto salario
mensual, correspondiente al mes de enero de 2014, por encontrarse
nombrado en la Direccin General del Presupuesto, bajo el Sistema de
pago de Ley de Salarios.
Lo anterior se hace del conocimiento del pblico en general, a n
de que toda persona que se crea con igual o mejor derecho, se presente a
este Ministerio, en el trmino de 3 das contados a partir del da siguiente
en que haya salido a la venta la tercera y ltima publicacin del presente
aviso.
San Salvador, 3 de julio de 2014.
LICDA. NORA LIZETH PREZ MARTNEZ,
SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURIDICO
MINISTERIO DE HACIENDA.
3 v. 1 v. c/3 d. No. F015648-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
REPOSICIN DE LIBROS
La Infrascrita Directora General del Registro de Asociaciones y Funda-
ciones sin Fines de Lucro, del Ministerio de Gobernacin,

HACE CONSTAR: Que a esta Direccin se ha presentado el
LICENCIADO JAIME NILO LINDO GARCIA, en calidad de Repre-
sentante Legal de la ASOCIACION FONDO DE CONTRAPARTIDAS
PARA EL DESARROLLO LOCAL DE SOYAPANGO, a reportar el
extravo de los Libros de Actas de Junta Directiva, Libro de Actas de
Asamblea General y Libro de Registro de Miembros, los cuales fueron
legalizados por esta Direccin General el trece de febrero de dos mil
tres y que en tal sentido viene a dejar constancia de dicha prdida.

Lo que se hace saber al pblico en general para los efectos de ley,
y se emplaza a toda persona interesada a oponerse a lo manifestado
por el Representante Legal de dicha entidad, para que en el trmino de
quince das contados desde el siguiente de la ltima publicacin en el
Diario Ocial, se presente a esta Direccin a justicar la oposicin, en
su caso, con la prueba pertinente.

San Salvador, veintiocho de mayo del ao dos mil catorce.
LICENCIADA ANA DELMY MENDOZA CAMPOS,
DIRECTORA GENERAL.
1 v. No. F015495
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
SONIA GUADALUPE OBANDO CAMPOS, JUEZA UNO DEL
JUZGADO TERCERO DE MENOR CUANTIA, al pblico para los
efectos de Ley,

HACE SABER: Que el seor VICTOR MANUEL GARCIA COR-
NEJO ha sido demandado en su calidad de deudor principal, juntamente
con el seor JOSUE JEREMIAS GARCIA CARRANZA, en su calidad
de avalista, por la cantidad de UN MIL TRESCIENTOS NOVENTA
Y CINCO DLARES CON TREINTA Y OCHO CENTAVOS DE
DLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA, pretensin que
se basa en un pagar sin protesto, en el proceso ejecutivo mercantil con
referencia 12498-12-EC-3MC1 promovido en su contra por el FONDO
SOLIDARIO PARA LA FAMILIA MICROEMPRESARIA que se
puede abreviar FOSOFAMILIA por medio de su apoderada General
con Clusula especial Licenciada VIOLETA GUADALUPE DONADO
PICHE, pudiendo ser ubicados los dos ltimos en los medios tcnicos
telefax, 2231-6200, o 2591-1000. Que habindose realizado las actua-
ciones previas y expresado la apoderada de la parte demandante que no
posee direccin donde se pueda emplazar efectivamente al demandado
seor VICTOR MANUEL GARCIA CORNEJO, en consecuencia el
mismo es de paradero desconocido, razn por la cual de conformidad
a los Artculos 181 prrafo segundo y 186 del CPCM., se le emplaza
noticndose el decreto de embargo y demanda que lo motiva, por medio
de este edicto al demandado VICTOR MANUEL GARCIA CORNEJO,
a quien se le previene se presente a este Juzgado a contestar la demanda
incoada en su contra dentro de los diez das hbiles, contados a partir
del da siguiente a la fecha de la tercera publicacin del presente edicto,
previnindole a dicho seor que deber comparecer al proceso por medio
de procurador y si carece de recursos econmicos deber avocarse a la
Procuradura General de la Repblica para que le asignen un defensor
pblico, tal como lo dispone el Art. 75 CPCM. Asimismo previnese
al seor VICTOR MANUEL GARCIA CORNEJO que en caso de no
comparecer a este Juzgado en el trmino antes indicado, se proceder
a nombrarle un CURADOR AD LITEM para que lo represente en el
proceso, a quien se le harn las noticaciones sucesivas. Finalmente se
le previene que al momento de contestar la demanda, deber manifestar
si formula oposicin de acuerdo a los motivos establecidos en el Art.
464 CPCM y que de no haber oposicin se dictar la correspondiente
sentencia.

Y para que lo provedo por este Juzgado tenga su legal cumplimiento,
se libra el presente edicto, en el Juzgado Tercero de Menor Cuanta (1),
de San Salvador, a las quince horas del da cinco de mayo de dos mil
catorce. LICDA. SONIA GUADALUPE OBANDO CAMPOS, JUEZ
1 TERCERO DE MENOR CUANTIA. LIC. RICARDO NAPOLEON
IBARRA CALDERON, SECRETARIO.
1 v. No. C003233
YESENIA IVETTE GONZLEZ OTERO, JUEZA (1) PRIMERO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al
pblico para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolucin proveda por este juzgado, a
las diez horas del da veinte de junio del presente ao, NOTIFICA EL
DECRETO DE EMBARGO para que le sirva de legal emplazamiento
al seor FIDEL NGEL SALMERN GIRN, quien es mayor de
edad, obrero, del domicilio de La Unin, con Tarjeta de Identicacin
Tributaria nmero cero seiscientos cuatro- trescientos un mil ciento setenta
y ocho- ciento uno- cinco; de la demanda incoada en su contra por la
ASOCIACIN COOPERATIVA DE AHORRO Y CRDITO DE LA
UNIN DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (ACACU DE R. L.),
por medio de su Apoderada General Licenciada XENIA DANNELIA
VALLE GUTIRREZ, mayor de edad, abogada, del domicilio de La
Unin, con Tarjeta de Abogado nmero diez mil noventa y cinco, y
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
con Tarjeta de Identicacin Tributaria un mil cuatrocientos once- cero
sesenta mil novecientos sesenta y ocho- ciento uno- cinco; quien present
los siguientes documentos originales: Documento Privado Autenticado
de Mutuo con Garanta Solidaria, otorgado ante los ocios notariales
de la Licenciada ZULMA VERALITH CONTRERAS CHAVARRA,
suscrito por los seores FIDEL NGEL SALMERON GIRN en cali-
dad de deudor principal, WENDY ELIZABETH AQUINO y SANDRA
EVELYN RODRGUEZ DE BONILLA, en calidad de deudores soli-
darios, a favor de la ASOCIACIN COOPERATIVA DE AHORRO
Y CRDITO DE LA UNIN DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
(ACACU DE R. L.), por la cantidad CINCO MIL DLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA ($5,000.00). Para que en
el plazo de DIEZ DAS hbiles contados a partir del da siguiente de
efectuadas las publicaciones conteste la demanda incoada en su contra
y pueda preparar la defensa de sus derechos o intereses legtimos, caso
contrario el proceso continuar sin su presencia, conforme lo sealan
los Arts. 181 y 182 numeral 4 ambos del CPCM. Hacindole a su vez
la advertencia sobre la procuracin obligatoria conforme lo establecen
los Arts. 67, 68, 69 y 75 todos del CPCM. Asimismo en el plazo antes
sealado deber proporcionar direccin o medio tcnico en el cual pueda
recibir noticaciones en esta ciudad; caso contrario de conformidad a
lo establecido en el Art. 170 en relacin al 171 ambos del CPCM, se le
noticarn por tablero las posteriores decisiones judiciales. Lo anterior
ha sido ordenado en el Proceso Ejecutivo Mercantil, clasicado bajo el
NUE. 05769-12-PE-1CM1 y Ref. 417-EM-10-12.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Sal-
vador, a las diez horas y quince minutos del da veinte de junio de dos mil
catorce. DRA. YESENIA IVETTE GONZLEZ OTERO, JUEZA (1)
PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LICENCIADA FLORINDA
GARCA RIVERA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
1 v. No. C003235
LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES; JUEZ PRIMERO
DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZAN: al pblico

HACE SABER: Que por resolucin pronunciada en este Juzgado, a
las quince horas y cincuenta y dos minutos del da veintiocho de octubre
de dos mil trece; se ADMITI LA DEMANDA EJECUTIVA promovida
por el Licenciado FERNANDO ARISTIDES GARAY ANDRADE como
Apoderado General Judicial de la CAJA DE CREDITO DE JOCORO,
SOCIEDAD COOPERATIVA DE R.L. DE CAPITAL VARIABLE, en
contra de MARIA PAULINA MEMBREO, de treinta y nueve aos
de edad, ama de casa, del domicilio de Gualindo Arriba, municipio de
Lolotiquillo, departamento de Morazn, con documento nico de iden-
tidad nmero: cero cero quinientos cincuenta y un mil quinientos treinta
y tres guin cinco, con tarjeta de Identicacin Tributaria nmero: mil
trescientos nueve- ciento ochenta y un mil ciento setenta y tres- ciento
uno guin ocho; y de domicilio ignorado, por lo que por medio de este
EDICTO, el cual se publicar por tres veces en un diario de circulacin
Nacional y una sola vez en el Diario Ocial, se EMPLAZA a la expre-
sada demandada, de conformidad al artculo 186 del Cdigo Procesal
Civil y Mercantil; por lo anterior se le previene a la demandada MARIA
PAULINA MEMBREO, conteste la demanda incoada en su contra,
por medio de Apoderado(a), dentro de los quince das hbiles contados
a partir de la ltima publicacin de este edicto; si no lo hiciere se le
nombrar curador Ad Ltem, para que ejerza su representacin judicial
en el presente proceso.

San Francisco Gotera, a los dieciocho das del mes de junio de dos
mil catorce. LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ
1 DE 1a. INSTANCIA. LICDA. YESENIA ROSIBEL VILLATORO
DE ZUNIGA, SECRETARIA.
1 v. No. F015468
ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO DE
PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-
TAMENTO DE MORAZN.

HACE SABER: Al seor SERGIO ALEXANDER PARADA
VASQUEZ (deudor principal), de treinta y nueve aos de edad, Empleado,
del domicilio del Casero El Chorizo, Cantn San Pedro, jurisdiccin
de El Divisadero; Departamento de Morazn, con Documento nico
de Identidad nmero cero dos dos siete siete cinco cuatro cuatro guin
tres; con nmero de Tarjeta de Identicacin Tributaria mil trescientos
seis guin cero ochenta mil setecientos setenta y tres guin ciento uno
guin nueve; que por resolucin proveda por este Juzgado, a las quince
horas del da dieciocho de abril del ao dos mil trece, se ADMITI LA
DEMANDA de PROCESO EJECUTIVO, registrada bajo el nmero
16/2013, interpuesto en su contra, por el Licenciado FERNANDO
ARISTIDES GARAY ANDRADE, como Apoderado General Judicial
de LA CAJA DE CRDITO DE JOCORO S.C. DE R.L. DE C.V.; por
lo que por medio de este EDICTO, se LE NOTIFICA al expresado
DEMANDADO, y se les PREVIENE que contesten la demanda antes
referida, por medio de Apoderado(a), dentro de los DIEZ DIAS hbiles
contados a partir del siguiente a la ltima publicacin de este edicto;
sino lo hicieren se les nombrar CURADOR ESPECIAL, para que los
represente en el proceso.

Librado en el Juzgado Primero de Primera Instancia de San Fran-
cisco Gotera, a las catorce horas y cinco minutos del da diecinueve
de junio de dos mil catorce. LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO
BENAVIDES, JUEZ 1. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. YESENIA
ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
1 v. No. F015469
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
LICENCIADO ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil del
Distrito Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unin, al
pblico para los efectos legales.
HACE SABER: Que en el Proceso Especial Ejecutivo promovido
por el Licenciado Simen Humberto Velsquez Reyes como Apoderado
General Judicial de la Caja de Crdito de Santa Rosa de Lima, Sociedad
Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable contra
Jos Milton Ventura Guevara y otros, se encuentra la resolucin que
literalmente dice: "Juzgado de lo Civil, Santa Rosa de Lima, a las doce
horas y diez minutos del da veintisis de junio de dos mil catorce. En
vista de los anteriores informes recibidos que corren agregados a fs. 42,
45 y 46, procedentes del Registro Nacional de las Personas Naturales y
de la Direccin General de Migracin y Extranjera, respectivamente,
pero no se proporcionaron direccin alguna del demandado Jos Milton
Ventura Guevara, y para efectos de continuar con el trmite de este
expediente se resuelve: Tomando en consideracin lo que establece el
Art. 186 del CPCM, que dice: """Si se ignorare el domicilio de la persona
que deba ser emplazada o no hubiera podido ser localizada despus de
realizar las diligencias pertinentes para tal n, se ordenar en resolucin
motivada que el emplazamiento se practique por edicto... Asimismo, se
ordenar, su publicacin por una sola vez, en el Diario Ocial, y tres en
un peridico de circulacin diaria y nacional.- Efectuadas las publicacio-
nes, si el demandado no comparece en un plazo de diez das el tribunal
proceder a nombrarle un Curador Ad-ltem para que lo represente en el
proceso... """ La denominacin legal de "Emplazamiento por Edictos"
deriva de la consecuencia, de no encontrar al demandado en la direccin
proporcionada por el demandante, y el emplazamiento por edictos lo
que busca es la continuidad de la tramitacin del proceso, al no haber
sido localizado el demandado a pesar de los esfuerzos combinados
del demandante y este tribunal, y lo que se pretende es garantizarle el
derecho de defensa al demandado, de quien se desconoce el domicilio,
tras el agotamiento de las diligencias de localizacin del demandado, as
nuestra jurisprudencia arma que la designacin del Curador Especial es
posible una vez agotado los procedimientos de bsqueda, tal reexin
se extrae del apartado siguiente:"... Para la utilizacin de la gura del
curador especial o ad ltem deben haberse agotado los medios posibles
para garantizar el derecho de audiencia en benecio del demandado,
esto signica que debe haberse intentado realizar el emplazamiento para
contestar la demanda por mecanismos que la ley prev al efecto..." S.S.
Const. Amparo. Exp.576-2002.08:23.29/07/2002, por lo que teniendo
en cuenta que a la fecha se han practicado las diligencias pertinentes
para emplazar al demandado Jos Milton Ventura Guevara, y no ha sido
posible emplazarlo del presente proceso especial ejecutivo, por lo que
de acuerdo al Artculo antes citado, emplcesele por medio de esquela,
la cual se publicar en el tablero judicial de este Tribunal, y una vez
en el Diario Ocial y tres veces en un peridico impreso de circulacin
diaria y nacional, con la advertencia que si no comparece en el trmino
de diez das despus de las publicaciones respectivas se proceder a
nombrarle un Curador Ad ltem.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los
tres das del mes de julio de dos mil catorce.- LIC. ANGEL ALBINO
ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEP-
CION MARTINEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F015557
LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.
HACE SABER: Al seor CARLOS RAFAEL RODRIGUEZ, que
con fecha veintitrs de julio de dos mil trece, el Doctor Vctor Manuel
Ramos Pacheco, quien puede ser localizado en: Colonia Vista Hermosa,
Avenida Los Cafetos, casa nmero quinientos veintiocho, San Salvador,
en su calidad de Apoderado General Judicial de la seora ngela Petro-
nila Aguilera, conocida por ngela Aguilera, ha promovido Diligencias
de Pareatis con referencia 66-P-2013, a n de ejecutar en El Salvador
la sentencia de divorcio pronunciada por el Tribunal de Circuito para
el Condado de Montgomery, Estado de Maryland, Estados Unidos de
Amrica, por lo cual el seor Carlos Rafael Rodrguez, deber comparecer
a formular los alegatos que considere atinentes y proponer las pruebas
que estime pertinentes, a ms tardar en el plazo de diez das hbiles,
contados a partir del da siguiente al de la ltima de las publicaciones a
que hace referencia el Art. 186 Inc. 3 CPCM.
Librado en la Corte Suprema de Justicia, a las diez horas y treinta
minutos del da siete de julio de dos mil catorce.
LICDA. MARIA SOLEDAD RIVAS DE AVENDAO,
SECRETARIA GENERAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.
1 v. No. F015653
YESENIA IVETTE GONZLEZ OTERO, JUEZA (1) PRIMERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL
PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Juzgado, a las
doce horas y tres minutos del da veinticuatro de junio de dos mil catorce.
Notica el decreto de embargo para que le sirva de legal emplazamiento
a la demandada sociedad INFOMED, SOCIEDAD ANNIMA DE CA-
PITAL VARIABLE que puede abreviarse INFOMED, S.A. DE C.V., de
este domicilio, con Nmero de Identicacin Tributaria cero seiscientos
catorce-ciento diez mil setecientos noventa y cuatro-uno cero uno-cinco,
Representada Legalmente por el seor CARLOS JORGE MARTN SI-
MN SAFIE, mayor de edad, de este domicilio, con Documento nico
de Identidad cero cero cuatro dos siete cuatro ocho nueve-siete, de la
demanda incoada en su contra por la SUPERINTENDENCIA GENE-
RAL DE ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES, Institucin
Autnoma de Servicio Pblico, que se abrevia SIGET, de este domicilio,
con Nmero de Identicacin Tributaria cero seiscientos catorce- ciento
veinte mil novecientos noventa y seis-ciento cuatro-cinco, promovida
por el Licenciado NELSON OMAR GUERRA TRINIDAD, mayor de
edad, Abogado, de este domicilio, con carn de abogado nmero cinco
mil ochocientos cuatro, con Nmero de Identicacin Tributaria cero
doscientos diez-doscientos veintin mil seiscientos sesenta y cuatro-cero
cero tres-tres, con direccin en: Sexta Dcima Calle Poniente y Treinta
y Siete Avenida Sur, Nmero Dos Mil Uno, Colonia Flor Blanca, de
esta ciudad; quien present los siguientes documentos: Fotocopias
Certicadas: a) Certicacin Literal de la Resolucin T-1334-2012, de
las nueve horas y cuarenta minutos del da diecisiete de diciembre del
ao dos mil doce; extendida el da diecisis de abril del dos mil trece,
por el Superintendente General de la Institucin Autnoma de Servicio
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Pblico, SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ELECTRICIDAD
Y TELECOMUNICACIONES que se abrevia SIGET, Doctor LUIS
EDUARDO MNDEZ MENENDEZ; b) Certicacin de la Base de
datos de la Inscripcin de resolucin E0312,inscrita bajo el Cdigo
nmero 933-T21-587/1,999; extendida por la Registradora del Registro
adscrito a la SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ELECTRICIDAD
Y TELECOMUNICACIONES "SIGET", Licenciada ALICIA REBECA
AMAYA DE PIMENTEL, expedida el da tres de marzo del ao dos mil
once; c) Publicacin del Edicto expedido por el Superintendente General
de Electricidad y Telecomunicaciones, dirigida a la sociedad INFOMED,
S.A. DE C.V., del Peridico "DIARIO CO LATINO", de fecha dos de
enero del ao dos mil trece; d) Certicacin Literal de noticacin de
la resolucin T-1334-2012, dirigida a la sociedad INFOMED, S.A. DE
C.V., de fecha diecisiete de diciembre del ao dos mil doce; extendida
el da diecisis de abril del dos mil trece, por el Superintendente General
de la Institucin Autnoma de Servicio Pblico, SUPERINTENDENCIA
GENERAL DE ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES que
se abrevia SIGET, Doctor LUIS EDUARDO MNDEZ MENNDEZ;
e) Certicacin Literal extendida por el Registrador del Departamento
Mercantiles del Registro de Comercio, Licenciado RAFAEL ARMANDO
RUIZ HERNNDEZ, de fecha diez de abril del ao dos mil trece, en el
cual consta que en el Libro 1383, del Registro de Sociedades se encuentra
inscrito el Administrador nico Propietario y Representante Legal seor
CARLOS JORGE MARTN SIMN SAFIE, de la sociedad INFOMED,
S.A. DE C.V.; f) Certicacin Literal extendida por el Registrador del
Departamento Mercantiles del Registro de Comercio, de fecha quince de
diciembre del ao dos mil once, en el cual consta que en el Libro 1502, del
Registro de Sociedades, desde el folio 215 hasta el folio 217, se encuentra
la inscripcin nmero 00025, de inscripcin de poderes, nombramientos
y credenciales; g) Certicacin Literal extendida por el Registrador del
Departamento Mercantiles del Registro de Comercio, de fecha quince de
diciembre del ao dos mil once, en el cual consta que en el Libro 31, del
Registro de Sociedades, a la inscripcin nmero 367, del testimonio de
Escritura Matriz de Constitucin de la sociedad INFOMED, SOCIEDAD
ANNIMA DE CAPITAL VARIABLE; h)Testimonio de Testimonio
de Escritura Matriz de Poder Especial Judicial, otorgado el da veintids
de enero del ao dos mil trece, ante los ocios notariales del Licenciado
MAURICIO ANTONIO ESCALANTE QUINTANILLA, a favor del
Licenciado NELSON OMAR GUERRA TRINIDAD y otro. Para que
en el plazo de DIEZ DAS hbiles contados a partir del da siguiente de
efectuadas las publicaciones conteste la demanda incoada en su contra
y pueda preparar la defensa de sus derechos o intereses legtimos, caso
contrario el proceso continuar sin su presencia, conforme lo sealan
los Arts. 181 y 182 numeral 4 ambos del CPCM. Hacindole a su vez
la advertencia sobre la procuracin obligatoria conforme lo establecen
los Arts. 67, 68, 69 y 75 todos del CPCM. Asimismo en el plazo antes
sealado deber proporcionar direccin o medio tcnico en el cual pueda
recibir noticaciones en esta ciudad; caso contrario de conformidad a
lo establecido en el Art. 170 en relacin al 171 ambos del CPCM, se le
noticarn por tablero las posteriores decisiones judiciales. Lo anterior
ha sido ordenado en el Proceso Ejecutivo Civil, clasicado bajo el NUE.
02758-13-CVPE-1CM1 y REF: 150-EC-05-13.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Salva-
dor, a las doce horas y quince minutos del da veinticuatro de junio de dos
mil catorce.- DRA. YESENIA IVETTE GONZLEZ OTERO, JUEZA
(1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. FLORINDA
GARCA RIVERA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
1 v. No. F015674
MARCA DE SERVICIOS
CLASE: 43.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
CAROLINA LPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de
QUALITY GRAINS, SOCIEDAD ANNIMA DE CAPITAL VARIA-
BLE, de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS.
al castellano como la taza de caf, que servir para: AMPARAR: SER-
VICIOS DE RESTAURANTE Y CAFETERA. Clase: 43.
dos mil trece.
MARA DAFNE RUZ,
REGISTRADORA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003250-1

CLASE: 35.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado FRAN-
CISCO JAVIER MEJA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de JEANADE, SOCIEDAD ANNIMA DE CAPITAL
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
VARIABLE que se abrevia: JEANADE, S.A. DE C.V., de nacionalidad
MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: la palabra ZINGARA y diseo, que servir para:
AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA DE TRAJES DE BAO, EN
ESPECIAL: BAADORES, PAREOS, SALIDAS DE BAO; ART-
CULOS PARA PLAYA, EN ESPECIAL: SANDALIAS, ANTEOJOS
DE SOL, SOMBRILLAS, BOLSOS DE PLAYA, INCLUYENDO
CAMISETAS, BLUSAS, CAMISAS, CALZONES DE BAO,
CALZONCILLOS, CALZADO DE PLAYA, FALDAS, MALLAS
[BAADORES] ARTCULOS DE SOMBRERERA, VESTIDOS,
FLOTADORES PARA NADAR, ARTCULOS DE JOYERA, EN
ESPECIAL: BISUTERA, PULSERAS, COLLARES, ANILLOS;
BOLSAS DE MANO, BOLSAS DE VIAJE, MALETAS, CARTERAS,
MONEDEROS, CREMAS COSMTICAS, PREPARACIONES COS-
MTICAS PARA EL BRONCEADO DE LA PIEL Y PRODUCTOS
COSMTICOS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL, POR CUENTA
DE TERCEROS (INTERMEDIARIO COMERCIAL). Clase: 35.
La solicitud fue presentada el da diecinueve de mayo del ao dos
mil catorce.
veintiuno de mayo del ao dos mil catorce.
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015680-1
REPOSICIN DE PLIZA DE SEGURO

AVISO
La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del pblico en general,
que se ha presentado SANTOS WILFREDO MAYEN HERNNDEZ, del
domicilio de MORAZN, solicitando reposicin de su pliza de seguro
de vida 15536 emitida el 28/07/2009. Si dentro de 30 das contados a
partir de la ltima publicacin de este aviso no se presentare oposicin
se proceder a reponer la mencionada pliza.
ANA ELIZABETH DE DOMNGUEZ,
RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.
3 v. alt. No. C003237-1
AVISO
La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del pblico en ge-
neral, que se ha presentado EVELYN YESENIA RAMREZ LUE, del
domicilio de SANTA ANA, solicitando reposicin de su pliza de seguro
de vida 16063 emitida el 16/11/2009. Si dentro de 30 das contados a
partir de la ltima publicacin de este aviso no se presentare oposicin
se proceder a reponer la mencionada pliza.
3 v. alt. No. C003238-1
AVISO
que se ha presentado MARA SONIA DE PAZ PEA, del domicilio de
CUSCATLN, solicitando reposicin de su pliza de seguro de vida
15185 emitida el 14/05/2009. Si dentro de 30 das contados a partir de la
ltima publicacin de este aviso no se presentare oposicin se proceder
a reponer la mencionada pliza.
3 v. alt. No. C003239-1
AVISO
que se ha presentado GLORIA ETELVINA REYES DE CASTILLO,
del domicilio de SAN MIGUEL, solicitando reposicin de su pliza
de seguro de vida 15941 emitida el 23/10/2009. Si dentro de 30 das
contados a partir de la ltima publicacin de este aviso no se presentare
oposicin se proceder a reponer la mencionada pliza.
3 v. alt. No. C003240-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
MARCA DE PRODUCTO
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado DEBORAH
JEANNETH CHAVEZ CRESPIN, en su calidad de APODERADO de
LABORATORIOS BIOGALENIC, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-
PITAL VARIABLE que se abrevia: BIOGALENIC, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra Alinnea y diseo, que servir para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA REDUCIR
LA MASA O VOLUMEN CORPORAL, CUYA PRESENTACION
SERA EN TABLETAS Y CAPSULAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el da trece de diciembre del ao dos
mil trece.
dos de junio del ao dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003241-1

CLASE: 09.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha (n) presentado EDNA
Millicom International Cellular S.A., de nacionalidad LUXEMBUR-
GUESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras mi.tv y diseo, que servir para:
AMPARAR: SOFTWARE INFORMTICO PARA PUBLICACIN
E INTERCAMBIO DE MEDIOS DIGITALES E INFORMACIN
VA REDES INFORMTICAS Y DE COMUNICACIN GLOBAL;
SOFTWARE INFORMTICO PARA EL CONTROL Y ADMINIS-
TRACIN DE APLICACIONES DE ACCESO A SERVIDORES;
HERRAMIENTAS DE DESARROLLO DE SOFTWARE INFORM-
TICO; SOFTWARE INFORMTICO PARA USAR COMO INTERFAZ
DE PROGRAMACIN DE APLICACIONES (API); SOFTWARE
INFORMTICO PARA CREAR INDICES DE INFORMACIN,
INDICES DE SITIOS WEB E INDICES DE OTROS RECURSOS DE
INFORMACIN; SOFTWARE INFORMTICO PARA APLICA-
CIN E INTEGRACIN DE BASES DE DATOS; SOFTWARE DE
APLICACIN, EN PARTICULAR, PARA TELFONOS MVILES
COMPUTADORAS TABLET. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el da treinta de enero del ao dos mil
catorce.
tres de junio del ao dos mil catorce.
REGISTRADORA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003248-1

CLASE: 30.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
QUALITY GRAINS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
RIABLE, de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
al castellano como la taza de caf, que servir para: AMPARAR: CAFE
Y SUCEDANEOS DE CAFE. Clase: 30.
dos mil trece.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003249-1

CLASE: 09.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado JULIO
OSCAR TOLEDO CHACON, de nacionalidad SALVADOREA, en
su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
Consistente en: las palabras American RANGER y diseo, que
al idioma castellano se traduce como comando Amricano - Poder de
Arranque - completamente Importada. hecho en Estados Unidos, que
servir para: AMPARAR: APARATOS PARA LA CONDUCCION,
DISTRIBUCION, TRANSFORMACION, REGULACION, ACUMU-
LACION O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el da tres de febrero del ao dos mil
catorce.
veintisiete de mayo del ao dos mil catorce.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MNDEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015565-1

CLASE: 33.
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de CB ENTERPRISE, INC., de nacionalidad BRITANICA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras RON BOTRAN XL y diseo, que servir
para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHOLICAS (CON EXCEPCIN
DE CERVEZAS). Clase: 33.
La solicitud fue presentada el da ocho de mayo del ao dos mil
trece.
cuatro de septiembre del ao dos mil trece.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F015655-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 05.
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
Otsuka Holdings Co. Ltd., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra Otsuka, que servir para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACUTICOS Y VETERINARIOS; PRO-
DUCTOS HIGINICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS
DIETTICAS PARA USO MDICO, ALIMENTOS PARA BEBS;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIN DE
ANIMALES DAINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el da veintinueve de abril del ao dos
mil catorce.
veintitrs de mayo del ao dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GMEZ,
REGISTRADOR.
LUCA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F015658-1

CLASE: 09.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha (n) presentado SUZANNE
de ETL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: ETL EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de
DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra ZIF y diseo, que servir para: AM-
PARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTFICOS, NUTI-
COS, GEODSICOS, FOTOGRFICOS, CINEMATOGRFICOS,
PTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIN, DE SEALIZACIN, DE
CONTROL (INSPECCIN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEANZA;
APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIN, DISTRIBU-
CIN, TRANSFORMACIN, ACUMULACIN, REGULACIN O
CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIN,
TRANSMISIN O REPRODUCCIN DE SONIDO O IMGENES;
SOPORTES DE REGISTRO MAGNTICOS, DISCOS ACSTICOS;
DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABA-
CIN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO
PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MQUINAS DE CALCULAR,
EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES;
SOFTWARE; EXTINTORES. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el da catorce de mayo del ao dos mil
catorce.
diecinueve de mayo del ao dos mil catorce.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F015659-1

CLASE: 16.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado AQUILES
ANTONIO DELGADO BRIZUELA, en su calidad de APODERADO
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
de DUTRIZ HERMANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: DUTRIZ HERMANOS, S.A. DE C.V., de
DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras Clasi gua Amarilla DE LA PRENSA
GRAFICA y diseo, que servir para: AMPARAR: PAPEL, CARTN
Y ARTCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN
OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTICULOS DE
ENCUADERNACIN; FOTOGRAFAS; PAPELERA; ADHESIVOS
(PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERA O PARA USO DOMESTI-
CO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE
ESCRIBIR Y ARTCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES);
MATERIAL DE INSTRUCCIN O MATERIAL DIDCTICO (EX-
CEPTO APARATOS); MATERIAS PLSTICAS PARA EMBALAR
(NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE
IMPRENTA; CLICHS DE IMPRENTA. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el da veintids de febrero del ao dos
mil trece.
dos de septiembre del ao dos mil trece.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F015661-1

CLASE: 16.
de COMPAIA GLOBAL DE PINTURAS S.A., de nacionalidad CO-
LOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
PINTUCO
Consistente en: la palabra PINTUCO, que servir para: AMPARAR:
CATLOGOS, CARTAS DE COLORES, CUADERNOS, LIBROS,
LIBRETAS, VOLANTES, BOLETINES, REVISTAS, FOLLETOS,
PERIDICOS, ADHESIVOS DE PAPELERA, FOTOGRAFAS, PA-
PEL, Y CARTN; MATERIALES PARA PINTORES, TALES COMO:
PINCELES, BROCHAS, RODILLOS, REPUESTOS Y ACCESORIOS
PARA LOS MISMOS. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el da diecisiete de marzo del ao dos
mil catorce.
treinta de mayo del ao dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F015662-1

CLASE: 02.
de COMPAIA GLOBAL DE PINTURAS S.A., de nacionalidad CO-
LOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
EXTERMIN
Consistente en: la palabra EXTERMIN, que servir para: AMPA-
RAR: PINTURAS, BARNICES, LACAS; PRODUCTOS ANTIOXI-
DANTES Y PRODUCTOS PARA CONSERVAR LA MADERA;
MATERIAS TINTREAS; MORDIENTES; RESINAS NATURALES
EN BRUTO; METALES EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES,
DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS. Clase: 02.
La solicitud fue presentada el da veinticinco de octubre del ao
dos mil trece.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
veintinueve de mayo del ao dos mil catorce.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MNDEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015664-1

CLASE: 18.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado EDUARDO
VLADIMIR AGUILAR JULE, en su calidad de APODERADO ESPE-
CIAL de INDUSTRIAS MIKE- MIKE, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS MIKE-MIKE,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro
Consistente en: la palabra VERENA y diseo, que servir para:
AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACION, PRODUCTOS DE
ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;
PIELES DE ANIMALES; BAULES Y MALETAS; PARAGUAS Y
SOMBRILLAS; BASTONES; FUSTAS Y ARITUCULOS DE GUAR-
NICIONERIA. Clase: 18.
La solicitud fue presentada el da veintisis de marzo del ao dos
mil catorce.
veintiocho de abril del ao dos mil catorce.
REGISTRADOR.
LUCA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F015678-1

CLASE: 25.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado FRANCIS-
CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de
JEANADE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de
nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
Consistente en: la palabra ZINGARA y diseo, que servir para:
AMPARAR: TRAJES DE BAO, EN ESPECIAL: BIKINIS, TANGAS,
BAADORES, SALIDAS DE BAO, PAREOS, SHORT DE BAO;
VESTIDO, CAMISAS, FALDAS, PANTALONES, LENCERA, ROPA
DEPORTIVA, SOMBREROS, SANDALIAS, FULARES, BANDANAS
[PAUELOS PARA EL CUELLO], PIJAMAS. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el da diecinueve de mayo del ao dos
mil catorce.
dos de julio del ao dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F015681-1
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L

HACE SABER: Que por resolucin de las catorce horas y treinta
minutos de este da, se ha tenido por aceptada expresamente con benecio
de inventario la herencia intestada que dej la seora Fidelina Guevara
de Reyes, conocida por Fidelina Guevara, quien falleci el da tres de
Junio de dos mil dos, en el Cantn El Jcaro, de esta ciudad, siendo este
lugar, su ltimo domicilio, de parte del seor LORENZO REYES LAZO,
en calidad de cnyuge de la causante, y como cesionario de los derechos
hereditarios que le correspondan a los seores Ana Luisa Reyes Guevara,
conocida por Ana Luisa Reyes de Rivera, Jose Rodolfo Reyes Guevara,
y Luis Alonso Guevara, conocido por Luis Alonso Reyes Guevara, como
hijos de la causante.
Y se le ha conferido a dicho aceptante en el carcter indicado, la
administracin y representacin interinas de la sucesin con las facultades
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesin para
que en el trmino de ley despus de la tercera publicacin de este cartel
lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unin, a los dos das del mes
de mayo de dos mil catorce.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003199-2
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al pblico para
efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolucin dictada por este Tribunal, de
las quince horas y treinta minutos de este da, se ha tenido por aceptada
expresamente con benecio de inventario, la herencia intestada que a su
DE SEGUNDA PUBLICACIN
defuncin dej el causante Jos Santos Ins Bonilla, conocido por Jos
Santos Ins Bonilla Colindres, de parte del seor VICTOR MANUEL
BONILLA CABALLERO, de treinta y nueve aos de edad, Empleado,
del domicilio de esta ciudad, con Documento nico de Identidad Nmero:
Cero cinco tres cero dos seis tres nueve - ocho; por derecho propio en
calidad hijo del causante y como cesionario del derecho hereditario que
le corresponda a la seora Reinalda Caballero de Bonilla, en calidad
de cnyuge sobreviviente, del mencionado causante; quien a la fecha
de su fallecimiento fue de setenta y un aos de edad, casado, Jornalero,
originario y del domicilio ltimo de esta ciudad, hijo de Romn Bonilla
y Ciriaca Colindres, falleci el da veintisis de julio de dos mil nueve, a
consecuencia de Insuciencia Renal Crnica.- Se le conri al aceptante
antes mencionado y en la forma establecida, la Administracin y Re-
presentacin Interina de la Sucesin, con las facultades y restricciones
de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten a deducirlo en el trmino de quince das contados desde el
siguiente a la tercera publicacin del edicto en el expresado peridico.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, Morazn; a las quince horas y cuarenta y cinco minutos del
da veinticuatro de junio de dos mil catorce.- LIC. JORGE ALBERTO
GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2. DE 1. INSTANCIA.- LICDA.
KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003207-2
JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, Jueza de lo Civil de
este Municipio Judicial.
las nueve horas con treinta minutos del da veintisis de junio del dos
mil catorce.- Se ha tenido por aceptada expresamente y con benecio
de inventario la herencia testamentaria que a su defuncin ocurrida en
la Ciudad de San Salvador, siendo la Ciudad de Santo Toms, su ltimo
domicilio, el da catorce de diciembre del ao dos mil doce, dej la cau-
sante MARTHA ZONIA MARLENE SELVA DE MOLINA conocida por
MARTHA SONIA MARLENE SELVA DE MOLINA y por MARTHA
SONIA MARLENE SELVA, de parte de los seores MARCELINO
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
DE JESUS MOLINA DE LA CRUZ conocido por MARCELINO DE
JESUS MOLINA BERMUDES, MARCELINO DE JESUS MOLINA
BERMUDEZ y por MARCELINO DE JESUS MOLINA; KAREN
IVETTE, FLOR DE MARIA y LILIANA DE LOS ANGELES, todas
de apellidos MOLINA SELVA, como herederos testamentarios de la
de cujus en mencin.
Se ha conferido a los aceptantes la administracin y representacin
Ctense a los que se crean con derecho a la herencia en mencin para
que transcurridos que sean quince das contados a partir del siguiente al
de la tercera publicacin del edicto de aceptacin de herencia, concurran
a este Tribunal a hacer uso de su derecho.
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-
partamento de San Salvador, a las nueve horas con cincuenta minutos
del da veintisis de junio del ao dos mil catorce.- LICDA. JUDITH
GUADALUPE MAZA CALDERON, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC.
ANTONIO CORTEZ GOMEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015041-2

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CHINAMECA.
HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Tribunal, a
las doce horas con cuarenta minutos del da diecisis de mayo de dos mil
catorce. SE TUVO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BE-
NEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia Testamentaria que al fallecer
dej el causante seor MARCELINO IBARRA, fallecido a las nueve
horas treinta minutos del da veintiocho de enero de dos mil catorce, en
el Hospital Militar Central de la ciudad de San Salvador, siendo su ltimo
domicilio la ciudad de El Trnsito, Departamento de San Miguel; de parte
de los seores: ADELA ELIZABETH OLAN conocida por ADELA
ELIZABETH OLAN IBARRA, de cincuenta y seis aos de edad, ama
de casa, del domicilio de San Francisco, Departamento de Ahuachapn,
portadora de su Documento nico de Identidad Personal nmero cero
dos millones quinientos treinta y seis mil quinientos cincuenta guin seis
y Nmero de Identicacin Tributaria cero seiscientos dos guin cero
cincuenta y un mil doscientos cincuenta y siete guin ciento dos guin
nueve, AMPARO GONZALEZ viuda DE BENAVIDES, de cincuenta y
un aos de edad, Comerciante, del domicilio de Apopa, Departamento de
San Salvador, portadora de su Documento nico de Identidad Personal
nmero cero cero seiscientos setenta y tres mil trescientos quince guin
cero, Nmero de Identicacin Tributaria un mil doscientos dieciocho
guin doscientos mil doscientos sesenta y dos guin cero cero uno
guin dos, MARCELINO GONZALEZ IBARRA, de cuarenta y ocho
aos de edad, jornalero, del domicilio de El Trnsito, Departamento de
San Miguel, portador de su Documento nico de Identidad Personal
Nmero cero tres millones ochocientos cuarenta y cinco mil novecien-
tos veintiuno guin siete, Nmero de Identicacin Tributaria un mil
doscientos siete guin doscientos treinta y un mil doscientos sesenta y
cinco guin ciento dos guin uno, MILTON ROBERTO GONZALES
IBARRA conocido por MILTON ROBERTO GONZALEZ IBARRA,
de cuarenta aos de edad, Electricista, del domicilio de El Trnsito, San
Miguel, portador de su Documento nico de Identidad Personal nmero
cero cuatro millones cuatrocientos dos mil ochocientos veintinueve guin
cuatro y con Nmero de Identicacin Tributaria un mil doscientos siete
guin doscientos noventa mil cuatrocientos setenta y dos guin ciento
uno guin cuatro y DELY ELMER GONZALEZ IBARRA conocido
por ELMER GONZALEZ IBARRA, de treinta y nueve aos de edad,
Mecnico, del domicilio de El Trnsito, Departamento de San Miguel,
portador de su Documento nico de Identidad Personal nmero cero
cinco millones trescientos dos mil cero noventa y cuatro guin cuatro y
con Nmero de Identicacin Tributaria un mil doscientos siete guin
cero sesenta mil setecientos setenta y cuatro guin ciento uno guin
uno; todos en su concepto de Herederos Testamentarios del causante
seor Marcelino Ibarra. Nmbrase a los aceptantes en el carcter dicho
Administradores y representantes interinos de la sucesin de que se trata,
con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de
la Herencia Testamentaria.
Publquense los edictos de ley.
Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las
doce horas con cincuenta minutos del da diecisis de mayo de dos mil
catorce.- LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZA
DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. INGRID VANESSA VASQUEZ
BARAHONA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F015049-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolucin proveda, a las quince horas y
veintids minutos del da veintinueve de mayo de este ao, se ha tenido
intestada que a su defuncin dej la causante RAFAELA GENARO
ARCIA conocida por RAFAELA ARCE y por BERNARDA ARCE,
quien falleci el da veintitrs de mayo del ao dos mil trece, a la edad
de ochenta y siete aos, siendo en esta ciudad su ltimo domicilio, de
parte de la seora MARIA MAGDALENA ARCE, en calidad de hija de
la causante.- Conrese a la aceptante en el concepto antes expresado,
la Administracin y Representacin Interina de la Sucesin, con las
Lo que se hace saber al pblico, para que puedan presentarse a
este Juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia que a
su defuncin dejara el referido causante.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departa-
mento de Sonsonate, a los veintinueve das del mes de mayo del ao
dos mil catorce.- LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SARA ALBERTINA VILLEDA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015056-2
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL, AL PUBLICO PARA
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolucin de las diez horas treinta minutos
de este da, se ha tenido por aceptada expresamente con benecio de
inventario la herencia intestada que a su defuncin dej el causante seor
LUIS HIGINIO RODRIGUEZ ZELAYA conocido por LUIS HIGINIO
RODRIGUEZ; quien fue de sesenta y cuatro aos de edad, fallecido el
da trece de febrero de dos mil catorce, siendo este Municipio el lugar
de su ltimo domicilio; de parte de la seora GLADIS DEL CARMEN
ORTIZ DE RODRIGUEZ conocida por GLADIS DEL CARMEN
GUTIERREZ ORTIZ, GLADIS DEL CARMEN GUTIERREZ,
GLADIS DEL CARMEN ORTIZ GUTIERREZ y por GLADIS DEL
CARMEN ORTIZ GUTIERREZ DE RODRIGUEZ, como cnyuge
del causante y como cesonaria de los derechos que le correspondan a
los seores ZOILA ALBA ZELAYA viuda DE RODRIGUEZ cono-
cida por ZOILA ALBA ZELAYA DE RODRIGUEZ, ZOILA ALBA
ZELAYA y por ALBA ZELAYA, LUIS ORLANDO RODRIGUEZ DE
ORTIZ, ALBA JEANNETTE RODRIGUEZ DE PACHECO, GLADIS
MARGARITA RODRIGUEZ ORTIZ, en calidad de madre e hijos
sobrevivientes del causante, en su orden. Conrindose a la aceptante
en el carcter indicado la administracin y representacin INTERINA
herencia yacente.
Lo que se hace del conocimiento del pblico, para los efectos
legales consiguientes.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER-
CANTIL, San Miguel, a las diez horas treinta y un minutos del da doce
de junio dos mil catorce.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES,
JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. IVONNE
JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
3 v. alt. No. F015101-2
GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, Juez de lo Civil
de este Distrito Judicial.
AVISA: Que este da ha tenido por aceptada expresamente, con
benecio de inventario, la herencia intestada que dej JOSE ANTONIO
CERON, conocido por ANTONIO CERON y por ANTONIO CERON
ESCALANTE, que falleci el da veinticinco de enero de mil novecientos
noventa y nueve, en el Hospital Mdico Quirrgico del Seguro Social
de San Salvador, habiendo tenido en esta ciudad, Departamento de La
Paz, su ltimo domicilio, por parte de ANGEL ROBERTO CERON
MARAVILLA, SAUL ANTONIO MARAVILLA o SAUL ANTONIO
CERON MARAVILLA, SAMUEL CERON MARAVILLA, y JULIO
CESAR CERON o JULIO CESAR CERON MARAVILLA, en concepto
de herederos testamentarios y adems el primero, como cesionario del
derecho, tambin hereditario que le corresponda a la seora PETRONA
MARAVILLA, conocida por MARIA PETRONA SANDOVAL DE
CERON y por MARIA PETRONA SANDOVAL y se ha nombrado
a los aceptantes, interinamente, administradores y representantes de la
sucesin.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
que dentro de los quince das siguientes a la tercera publicacin de este
aviso, se presenten a deducirlo.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los dos das del mes de
mayo de dos mil catorce.- LIC. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015146-2
LO CIVIL DE APOPA.
HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Tribunal,
a las nueve horas y veintids minutos del da siete de abril del presente
ao; SE TUVO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENE-
FICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA QUE A SU
DEFUNCION DEJO EL SEOR MANUEL DE JESUS MARTINEZ
MARTINEZ, quien fue de cuarenta y nueve aos de edad, obrero, soltero,
fallecido el da dos de mayo del ao dos mil once, siendo la ciudad de
Apopa su ltimo domicilio; de parte de los seores: IMELDA MORALES
GARCIA, de cuarenta y seis aos de edad, Modista, del domicilio de
Apopa; y ANTONIO EDGARDO MARTINEZ MORALES, de dieciocho
aos de edad, Estudiante, del domicilio de Apopa; la primera en calidad
de conviviente sobreviviente, y el segundo como hijo del causante.
Y se les conri a los aceptantes en el carcter indicado, la Admi-
nistracin y Representacin Interina de los bienes de la sucesin, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se hace del conocimiento al pblico, para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y
treinta minutos del da siete de abril del ao dos mil catorce.- DRA.
LO CIVIL.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETA-
RIO.
3 v. alt. No. F015186-2
LICENCIADA MARIA ELENA CONDE GARCIA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.
las catorce horas con cinco minutos del da veinticinco de junio del ao
dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con bene-
cio de inventario por parte de los seores LEONSA SANTOS PEREZ
conocida por LEONSA PEREZ, MARIA ENCARNACION SANTOS
PEREZ conocida por MARIA ENCARNACION PEREZ y JESUS
PEREZ SANTOS, en calidad de hijos sobrevivientes, la sucesin intestada
dejada por la causante ALEJANDRA PEREZ, a su defuncin ocurrida
a las dieciocho horas del da diecisis de julio del ao mil novecientos
noventa y cinco, siendo la ciudad de Guazapa el lugar de su ltimo
domicilio, conrindoseles la administracin y representacin interina
de la sucesin intestada relacionada, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San
Salvador, a las catorce horas con diez minutos del da veinticinco de
junio del ao dos mil catorce.- LICDA. MARIA ELENA CONDE
GARCIA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN
SALVADOR.- LICDA. MONICA ALEJANDRA RIVAS ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F015190-2
GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL
a las diez horas treinta minutos del da veintiuno de mayo de dos mil
catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benecio de in-
ventario la herencia intestada dejada a su defuncin, ocurrida el da uno
de julio de dos mil trece, en la ciudad de Ilopango, departamento de San
Salvador, dej la causante seora EDDY GUADALUPE MENJIVAR
GUARDADO, siendo su ltimo domicilio la misma ciudad, de parte de la
seora ANA GUADALUPE GUARDADO RENDEROS, en su calidad
de madre sobreviviente de la causante. Y se le conri a la aceptante la
administracin y representacin interina de los bienes de la sucesin con
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
especialmente al seor SALVADOR MENJIVAR BELTRAN, en su
calidad de padre sobreviviente de la causante en la siguiente direccin:
COLONIA SANTA LUCIA, PASAJE "G", #135, ILOPANGO, SAN
SALVADOR para que dentro del trmino de Ley se presenten a hacer
uso de sus derechos en la sucesin.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas
cincuenta minutos del da veintinueve de mayo de dos mil catorce.- LIC.
(2).- LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRE-
TARIA.
3 v. alt. No. F015228-2
LA INFRASCRITA JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL,
DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA IDA-
LIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, AL PUBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolucin dictada en las presentes
diligencias, se ha tenido por aceptada expresamente y con benecio
de inventario, la herencia intestada que a su defuncin dej la causante
RAQUEL FLORES conocida por RAQUEL MENDOZA FLORES, quien
fue de noventa aos de edad, soltera, profesora de Educacin Bsica, quien
falleci el da catorce de febrero del ao dos mil cuatro, en esta ciudad,
siendo este lugar su ltimo domicilio de parte del Licenciado JORGE
ARMANDO FLORES PERLERA, quien acta en carcter propio y en
su calidad de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondan
a la hermana de la causante, la seora Ana Alicia Flores hoy viuda DE
CUELLAR, a quien se le nombra INTERINAMENTE representante y
administrador de la sucesin, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
En concecuencia se cita a todas las personas que se crean con derecho
a la herencia de que se trata, para que en el trmino de ley comparezcan
a este Juzgado a deducirlo.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana,
veintisis de junio de dos mil catorce.- LICDA. THELMA IDALIA
ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PEREZ, SECRETA-
RIO.
3 v. alt. No. F015230-2
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.
HACE SABER: Que por resolucin proveda en este Juzgado, a
las doce horas y treinta minutos de este da, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benecio de inventario de la herencia intestada que
a su defuncin dej el seor RAFAEL LAZO, quien fue de setenta y
tres aos de edad, soltero, pintor, originario y del domicilio de Jucuapa,
Departamento de Usulutn, de nacionalidad salvadorea, hijo de ELOISA
LAZO, conocida por ANA ELOISA LAZO; quien falleci a las cuatro
y quince minutos del da veintisiete de octubre del ao dos mil trece,
en Barrio San Simn de Jucuapa, Departamento de Usulutn, siendo
su ltimo domicilio, de parte de la seora ELOISA LAZO, conocida
por ANA ELOISA LAZO, de noventa y tres aos de edad, soltera, de
ocios domsticos, originaria de Jucuapa, Departamento de Usulutn,
con residencia en Jucuapa, Departamento de Usulutn, con Documento
nico de Identidad cero un milln novecientos cuarenta y seis mil setenta
y uno guin dos, y Nmero de Identicacin Tributaria un mil ciento
nueve - cero noventa mil novecientos veinte - ciento uno - tres, en su
calidad de MADRE del causante.- Art. 988 Inc. 1. CC.- Conrase a la
heredera declarada en el carcter indicado la Administracin y Repre-
sentacin INTERINA de la Sucesin, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente. Fjese y publquese los edictos
de ley y oportunamente extindase la certicacin solicitada.
para que se presenten a deducirlo dentro del trmino de quince das a
partir del siguiente al de la tercera publicacin del presente edicto.
Lo que se pone en conocimiento del pblico, para los efectos de
Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
JUCUAPA, A LAS DOCE HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DIA
VEINTICINCO DE JUNIO DE DOS MIL CATORCE.- LIC. OSCAR
NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC.
RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015238-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
MARA NGELA MIRANDA RIVAS, JUEZA SEGUNDO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por resolucin proveda por este Juzgado, a las
catorce horas con treinta y tres minutos del da veinticinco de junio del
ao dos mil catorce, se ha tenido por ACEPTADA expresamente y con
benecio de inventario la herencia testamentaria dejada por el causante,
seor JOS ANTONIO MARTNEZ conocido por JOS ANTONIO
MARTNEZ MNDEZ, quien fuera de sesenta y cinco aos de edad,
salvadoreo, divorciado, del domicilio de San Salvador, hijo de Mara
Luisa Martnez y Jos Antonio Mndez; defuncin ocurrida en San
Salvador, en el Hospital de Especialidades del Seguro Social, a las diez
horas del tres de febrero de mil novecientos noventa y cinco, por parte
del seor GIOVANNI VLADIMIR MARTINEZ ORTIZ, de veintisiete
aos de edad, empleado, de este domicilio, con DUI nmero 03623445-9
y NIT 0614-161086-107-0; en su calidad de heredero testamentario del
referido causante y cesionario del derecho hereditario testamentario
del seor Marco Antonio Martnez Ortiz, a quien se les ha conferido la
administracin y representacin interina de la referida sucesin, con las
Por lo que se CITA a todos los que se crean con derecho a la su-
cesin para que dentro del trmino de ley se presenten a este Tribunal a
deducir su derecho.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San
Salvador, a las catorce horas con cuarenta minutos del da veinticinco de
junio del ao dos mil catorce. LICDA. MARA NGELA MIRANDA
RIVAS, JUEZA "2" SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE
SAN SALVADOR. LICDA. VIOLETA EMPERATRIZ ASCENCIO
DE MAYORGA, SECRETARIA DE ACTUACIONES INTERINA.
3 v. c. No. F015572-2
HERENCIA YACENTE
ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA DOS DEL JUZGADO
PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
a las doce horas y veintisis minutos del da siete de mayo de dos mil
catorce, se ha declarado la YACENCIA DE LA HERENCIA intestada,
dejada por el causante seor ANTONIO DEL VECCHIO CUSTODE, a
su defuncin ocurrida a las seis horas y veinte minutos del da veintisiete
de febrero de mil novecientos cincuenta y nueve, en el Hospital Rosales;
siendo esta ciudad el lugar de su ltimo domicilio; en las diligencias
iniciadas; por el Licenciado OMAR NAVAS CORTEZ, en su carcter de
Apoderado General Judicial de la seora ANA CECILIA ANGULO DE
HERNNDEZ, y se ha nombrado a la Licenciada SILVIA ROSARIO
CEA DE HERNNDEZ, como CURADORA QUE REPRESENTE LA
SUCESIN. Se advierte que si algn interesado se presenta aceptando
la herencia en el trmino de quince das despus de publicado en das
hbiles el presente edicto, tanto la Yacencia de la herencia como el
nombramiento de curador quedarn sin efecto, todo de conformidad a
lo establecido en los Arts. 481, 482, 486, 1162, 1163 y 1164 todos del
Cdigo Civil.
vador, a las doce horas y treinta y seis minutos del da siete de mayo de
dos mil catorce. LICDA. ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA
(2) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.
LICDA. EDA LISSETH MEJA MONTERROSA, SECRETARIA DE
ACTUACIONES.
3 v. alt. No. F015062-2
HACE SABER: Que por resolucin de las catorce horas y diez
minutos de este da, se ha declarado yacente la herencia intestada que
dej el seor MAXIMO FUENTES, quien falleci el da veintisiete de
julio de mil novecientos setenta y seis, en el Cantn Terrero Blanco,
Jurisdiccin de San Alejo, Departamento de La Unin, siendo ese lugar su
ltimo domicilio, y nmbrase Curador Especial para que represente dicha
sucesin a la Licenciada MILAGRO LISSETH VALLE TURCIOS.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesin para que
en el trmino de ley despus de la tercera publicacin de este edicto, lo
demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unin, a los dos das del mes
de mayo de dos mil catorce. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO PEREZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015100-2
TITULO SUPLETORIO
CARLOS RENE GONZALEZ ALVARADO, Notario, del domicilio de
la ciudad de Cojutepeque, con Ocina ubicada en Edicio Pea Center,
Segundo Nivel, Local Uno B, 4
a
. Av. Sur, Calle J. Francisco Lpez,
Cojutepeque, Departamento de Cuscatln.
HACE SABER: Que a mi ocina se ha presentado el seor JOSE
ISABEL CRUZ CAAS, solicitando TTULO SUPLETORIO, de un
terreno de naturaleza rstica, situado en el Cantn El Carmen, Jurisdiccin
de El Carmen, departamento de Cuscatln, de la extensin supercial
de TRES MIL QUINIENTOS CUARENTA Y OCHO PUNTO VEIN-
TICINCO METROS CUADRADOS; que linda: AL NORTE: linda
con propiedad de Pablo Lpez y de Mara Esperanza Cruz Caas. AL
ORIENTE: linda con la propiedad de Alex Ramrez, Calle Los Gonzlez
de por medio. AL SUR: linda con Calle Vieja de por medio que conduce
a Cantn El Carmen, Jurisdiccin El Carmen, departamento de Cuscatln;
y AL PONIENTE: linda con propiedad de Pedro Hernndez. Dicho
inmueble no es dominante, ni sirviente, que unida su posesin a la de
su antecesora sobrepasa los treinta aos consecutivos. Que el inmueble
antes descrito lo valora en la suma de: Cinco mil Dlares de los Estados
Unidos de Amrica.
ley.
Librado en la Ciudad de Cojutepeque, a los dos das del mes de
junio de dos mil catorce.
CARLOS RENE GONZALEZ ALVARADO,
NOTARIO.
3 v. alt. No. F015165-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
RENOVACIN DE MARCAS
CLASE: 30.
HACE CONSTAR: Que a esta ocina se ha presentado MA-
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA
NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de
SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREA, actuando como
APODERADO de COMPAGNIE GERVAIS DANONE, del domicilio de
126-130, rue Jules Guesde 92300 Levallois-Perret, Francia, de nacionalidad
FRANCESA, solicitando RENOVACIN, para la inscripcin Nmero
00073 del Libro 00182 de INSCRIPCIN DE MARCAS, consistente
en la palabra ACTIVIA; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 30 de la Clasicacin Internacional de Niza.
Ley.
a los veinte das del mes de febrero del ao dos mil catorce.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015122-2
CLASE: 16.
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA
NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREA, actuando
como APODERADO de HALLMARK CARDS, INCORPORATED,
del domicilio de 2501 McGee Trafcway, Kansas City, Missouri 64108
Estados Unidos de Amrica, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando RENOVACIN, para la inscripcin Nmero 00214 del
Libro 00177 de INSCRIPCIN DE MARCAS, consistente en las pala-
bras SINCERAMENTE HALLMARK en letras maysculas de molde;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la
Clasicacin Internacional de Niza.
Ley.
a los catorce das del mes de marzo del ao dos mil catorce.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015123-2
CLASE: 25.
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREA, actuando
como APODERADO de GRENDENE S/A, del domicilio de Av. Pimentel
Gomes, 214, Bairro Expectativa em Sobral (CE), Brasil, de nacionalidad
BRASILEA, solicitando RENOVACIN, para la inscripcin Nmero
00150 del Libro 00175 de INSCRIPCIN DE MARCAS, consistente en
la palabra "grendha" en letras minsculas de molde, y arriba de la letra
"n" el dibujo formado por una letra "g" estilizada blanca dentro de un
crculo de fondo negro tal como aparece adherida en el extremo superior
derecho de esta hoja; que ampara productos/servicios comprendidos en
la(s) Clase 25 de la Clasicacin Internacional de Niza.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Ley.
a los veinticinco das del mes de febrero del ao dos mil catorce.
PEDRO BALMORE HENRQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ROXANA EUGENIA HERNNDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F015124-2
CLASE: 30.
RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-
VADOREA, actuando como APODERADO de OLEOPRODUCTOS
DE HONDURAS, S.A. DE C.V. (OLEPSA), del domicilio de Kilmetro
15 de la Carretera que de Tela Conduce a El Progreso, San Alejo, Tela,
Atlntida, Repblica de Honduras, de nacionalidad HONDUREA,
solicitando RENOVACIN, para la inscripcin Nmero 00168 del
Libro 00185 de INSCRIPCIN DE MARCAS, consistente en las pa-
labras GRAN MEDALLA en letras maysculas de molde; que ampara
Ley.
a los veintiocho das del mes de febrero del ao dos mil catorce.
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015125-2
CLASE: 05.
HACE CONSTAR: Que a esta ocina se ha presentado HERNAN
ROSA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de
SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de
nacionalidad SALVADOREA, actuando como APODERADO de
SOCIEDAD DE OPERACIONES COMERCIALES QUMICO BIO-
LGICAS, SOCIEDAD ANNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: SOPERQUIMIA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador,
de nacionalidad SALVADOREA, solicitando RENOVACIN, para
la inscripcin Nmero 00063 del Libro 00182 de INSCRIPCIN DE
MARCAS, consistente en la palabra SUPERQUIMIA; que ampara
Ley.
a los diecisis das del mes de junio del ao dos mil catorce.
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F015204-2
CLASE: 05.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
LGICAS, SOCIEDAD ANNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: SOPERQUIMIA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador,
de nacionalidad SALVADOREA, solicitando RENOVACIN, para
la inscripcin Nmero 00064 del Libro 00182 de INSCRIPCIN DE
MARCAS, consistente en la palabra REPOSTROGEN; que ampara
Ley.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F015206-2
CLASE: 05.
LGICAS, SOCIEDAD ANNIMA DE CAPITAL VARIABLE que
se abrevia: SOPERQUIMIA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Sal-
vador, de nacionalidad SALVADOREA, solicitando RENOVACIN,
para la inscripcin Nmero 00062 del Libro 00182 de INSCRIPCIN
DE MARCAS, consistente en la palabra REPOGINON; que ampara
Ley.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F015207-2
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de Inversiones Mdicas de Oriente, Sociedad An-
nima de Capital Variable. Convoca a los accionistas a Junta General
Extraordinaria, que se celebrar a las dieciocho horas del da 12 de
agosto de 2014, en la Final Novena Sur y Calle La Paz, en el Edicio
Mdico La Paz, Nivel 5-11, de esta ciudad, para tratar los siguientes
puntos de agenda:
1. Vericacin de qurum y rma de lista de asistencia.
2. Lectura de acta anterior.
3. Aumento del capital social variable.
4. Nombramiento de ejecutor especial de acuerdos.
QURUM
El Qurum necesario para celebrar sesin en la primera fecha de
la convocatoria ser las tres cuartas partes de todas las acciones de la
sociedad y para formar resolucin se necesitar igual proporcin.
Si por falta de qurum la sesin no se llevara a cabo en primera
fecha, se convoca para celebrar sesin en la SEGUNDA FECHA de la
convocatoria, para las dieciocho horas del da 14 de agosto de 2014 en
el mismo lugar. En esta ocasin, el qurum necesario ser de la mitad
ms una de las acciones que componen el capital social. El nmero de
votos necesarios para formar resolucin en este caso ser las tres cuartas
partes de las acciones presentes.
Atentamente.
San Miguel, 08 de julio de 2014.
DR. DOUGLAS LEONEL LARREYNAGA SERRANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003204-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
REPOSICIN DE CERTIFICADOS
AVISO
COMUNICA: Que a sus ocinas se ha presentado el propietario
del Certicado de Depsito a Plazo Fijo # 041500117867 de Agencia
Zacatecoluca, emitido el da 03/02/1994, a un plazo de 180 das el cual
devenga una tasa de inters anual del 1.25%, solicitando la reposicin
de dicho certicado, por habrsele extraviado.
se proceder a Reponer el Certicado en referencia.
JULIO ALFONSO GARCA INGLS,
3 v. alt. No. F015065-2
AVISO
Zacatecoluca, emitido el da 30/06/2014, a un plazo de 30 das el cual
devenga una tasa de inters anual del 1.35%, solicitando la Reposicin
de dicho Certicado, por habrsele extraviado.
se proceder a Reponer el Certicado en referencia.
JULIO ALFONSO GARCA INGLS,
3 v. alt. No. F015066-2
EL BANCO AGRCOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia Plaza Merliot, de Ciudad Merliot, del
Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada mani-
festando que ha extraviado el Certicado No. 007430179146, amparado
con el registro No. 1151262 del Depsito de a Plazo Fijo, constituido
el 29-05-2009, a 180 das prorrogables, lo que hace del conocimiento
pblico para efectos de Reposicin del Certicado relacionado conforme
a los Artculos Nos. 486 y 932 del Cdigo de Comercio vigente.
En caso de que 30 das despus de la tercera y ltima publicacin
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
se har la Reposicin del Certicado arriba mencionado.
BANCO AGRCOLA, S. A.
CARMEN FERNNDEZ,
GERENTE DEPTO. DE DEPSITOS.
3 v. alt. No. F015135-2
EL BANCO AGRCOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia San Martn, de la ciudad de San Martn,
Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada mani-
festando que ha extraviado el Certicado No. 0774- 039426-0, amparado
con el registro No. 890130 del Depsito a Plazo Fijo, constituido el 19-
04-2006, a 180 das prorrogables, lo que hace del conocimiento pblico
para efectos de Reposicin del Certicado relacionado conforme a los
Artculos Nos. 486 y 932 del Cdigo de Comercio vigente.
se har la Reposicin del Certicado arriba mencionado.
BANCO AGRCOLA, S. A.
CARMEN FERNNDEZ,
GERENTE DEPTO. DE DEPSITOS.
3 v. alt. No. F015137-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
AVISO
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia El ngel, de la ciudad de Sonsonate,
Departamento de Sonsonate, se ha presentado parte interesada manifes-
tando que ha extraviado el Certicado No. 0770- 024124-2, amparado
con el registro No. 934850 del Depsito a Plazo Fijo, constituido el 02-
08-2007 a 360 das prorrogables, lo que hace del conocimiento pblico
para efectos de reposicin del Certicado relacionado conforme a los
Artculos No. 486 y 932 del Cdigo de Comercio vigente.
se har la reposicin del Certicado arriba mencionado.

BANCO AGRICOLA, S. A.
CARMEN FERNANDEZ,
GERENTE DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F015138-2
AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Annima.
COMUNICA: Que a sus Ocinas ubicadas en Km. 10 Carretera
a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPSITO A PLAZO FIJO No. 738786, solicitando la reposicin de
dicho CERTIFICADO por (US$ 5,103.13).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al pblico
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta das
despus de la tercera publicacin de este aviso y si no hubiere ninguna
oposicin, se proceder a reponer el Certicado en referencia.

SAN SALVADOR, mircoles 25 de junio de 2014.
PAOLA MARIA RIVAS,
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Annima,
Agencia ESPERANZA.
3 v. alt. No. F015215-2
AVISO
LA SOCIEDAD COMPAA DE TELECOMUNICACIONES DE EL
SALVADOR, SOCIEDAD ANNIMA DE CAPITAL VARIABLE,
que puede abreviarse CTE, S.A. de C. V.
COMUNICA: Que a sus Ocinas se ha presentado el seor Fran-
cisco Alberto Gutirrez Ortega, mayor de edad, de ocupacin Empleado,
y del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, en su
calidad de propietario del Certicado de acciones # 26064, emitido el
da 8 de agosto del ao 2006 por la referida sociedad, el cual ampara un
total de 10 acciones comunes y nominativas por un monto de CIENTO
NOVENTA 00/100 DLARES ($190.00), solicitando la reposicin de
dicho Certicado por habrsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior y en cumplimiento de lo dispuesto
en los Arts. 311, 486 y 932 del Cdigo de Comercio, se hace del co-
nocimiento del pblico para los efectos legales del caso. Transcurridos
treinta das despus de la tercera publicacin y si no hubiere oposicin
se proceder a reponer el Certicado de acciones en referencia.

San Salvador, a los 18 das del mes de febrero del ao 2014.
ING. ENRIQUE ANTONIO LUNA ROSHARDT,
APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO
DE CTE., S.A. DE C. V.
3 v. alt. No. F015240-2
SOLICITUD DE NACIONALIDAD
ANBAL WILFREDO MORN RODRGUEZ, JEFE DEL DEPAR-
TAMENTO DE EXTRANJERA, DE LA DIRECCIN GENERAL
DE MIGRACIN Y EXTRANJERA, MINISTERIO DE JUSTICIA
Y SEGURIDAD PBLICA,
HACE SABER: Que ante el Ministerio de Justicia y Seguridad P-
blica se ha presentado el seor ROGER WILLIAM BROWN, solicitando
que se le reconozca la calidad de salvadoreo por NATURALIZACIN
por ser de origen y de nacionalidad estadounidense, estar casado con
salvadorea y tener domicilio jo en El Salvador.
El peticionario en su solicitud de fecha tres de marzo del dos mil
catorce, maniesta ser de setenta y ocho aos de edad, de sexo mas-
culino, casado, Jubilado, del domicilio de Ahuachapn, departamento
de Ahuachapn, originario de la dudad de New Brunswick, Estado de
New Jersey, Estados Unidos de Amrica, lugar donde naci el da diez
de enero de mil novecientos treinta y seis. Sus padres respondan a los
nombres de Arthur Brown y Bertha Losak, ambos de nacionalidad esta-
dounidense, ya fallecidos. Su cnyuge responde al nombre de Margarita
de los ngeles Olmedo de Brown, de treinta y nueve aos de edad, Ama
de Casa, del domicilio de Ahuachapn, departamento de Ahuachapn,
de nacionalidad salvadorea.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Que ingres al pas por la Delegacin Migratoria del Aeropuerto
Internacional de El Salvador, el da dos de junio del dos mil ocho.
Expresa su voluntad de adhesin, obediencia y sumisin a las leyes y
Autoridades de la Repblica de El Salvador.
Lo que se hace saber al pblico para los efectos de Ley y se emplaza
a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en
el trmino de quince das contados desde la fecha de la ltima publicacin
de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Peridico de circulacin
nacional, se presente a este Ministerio justicando la oposicin con la
prueba pertinente.
MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PBLICA,
DIRECCIN GENERAL DE MIGRACIN Y EXTRANJERA, DE-
PARTAMENTO DE EXTRANJERA. San Salvador, a las doce horas
con cuarenta y cinco minutos del da diecinueve de junio del dos mil
catorce.
LIC. ANIBAL WILFREDO MORN RODRGUEZ,
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE EXTRANJERA.
3 v. c. No. F015393-2
MARCA DE SERVICIOS
CLASE: 42.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado JAVIER
ERNESTO GUERRERO HENRIQUEZ, de nacionalidad SALVADO-
REA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: en las palabras HAPPY PUNK y diseo que se
puede traducir al castellano como Rebelde feliz, que servir para: AM-
PARAR: SERVICIOS RELACIONADOS AL MANTENIMIENTO
DEL SOFTWARE. Clase: 42.
La solicitud fue presentada el da veintinueve de mayo del ao dos
mil catorce.
seis de junio del ao dos mil catorce.
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015059-2
CLASE: 38.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado FRANCISCO
JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de NOVA
INTERACTIVE, S.A., de nacionalidad PANAMEA, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras clasika.com y diseo, que servir
para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase:
38.
La solicitud fue presentada el da trece de febrero del ao dos mil
catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015140-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
MARCA DE PRODUCTO
CLASE: 25.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha (n) presentado LORENA
ALEXANDRA RODRIGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO
de IMPORTADORA DINASTIA, S.A., de nacionalidad PANAMEA,
SURFWAVE
Consistente en: la palabra SURFWAVE, que servir para: AM-
PARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTCULOS DE
SOMBRERERA. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el da ocho de abril del ao dos mil
catorce.
treinta de junio del ao dos mil catorce.
REGISTRADORA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003187-2
CLASE: 25.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado LORENA
LUXURY KINGDOM
Consistente en: las palabras LUXURY KINGDOM, que se traducen
al castellano como Reino de Lujo, que servir para: AMPARAR: PREN-
DAS DE VESTIR, CALZADO, ARTCULOS DE SOMBRERERA.
Clase: 25.
catorce.
REGISTRADORA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003188-2
CLASE: 07.
de MERO BRANDING, LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
Consistente en: la palabra CARDOC y diseo, que servir para:
AMPARAR: FILTROS PARA MOTORES (AIRE, ACEITE Y COM-
BUSTIBLE); CORREAS PARA MOTORES; BUJIAS; PARTES DE
MOTORES. Clase: 07.
La solicitud fue presentada el da diecinueve de febrero del ao
dos mil catorce.
doce de junio del ao dos mil catorce.
MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003189-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 25.
HALLINGER
Consistente en: la palabra HALLINGER, que servir para: AM-
PARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTCULOS DE
SOMBRERERA. Clase: 25.

catorce.

REGISTRADORA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003190-2
CLASE: 30.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado HUMBERTO
GERARDO LARA ALAS, en su calidad de APODERADO de PIMI,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
PIMI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra Pimi y diseo, que servir para: AM-
PARAR: AZCAR, HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE
CEREALES, PAN, PASTELERA Y CONFITERA, HELADOS CO-
MESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS
PARA ESPONJAR. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el da cuatro de abril del ao dos mil
catorce.
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003202-2
CLASE: 32.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado MARISA-
BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de
Bavaria N.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro
HOLLANDIA
Consistente en: la palabra HOLLANDIA, que servir para: AM-
PARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y CARBONATADAS
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS; BEBIDAS DE FRUTAS
Y JUGOS DE FRUTAS; JARABES Y OTRAS PREPARACIONES
PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el da siete de febrero del ao dos mil
catorce.

veintisis de febrero del ao dos mil catorce.
REGISTRADOR.
LUCA MARGARITA GALN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F015115-2
CLASE: 25.
Suit Supply B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro
suitsupply
Consistente en: la palabra suitsupply, que servir para: AMPARAR:
ROPA, CALZADO, SOMBREROS. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el da seis de noviembre del ao dos
mil doce.
veintisis de febrero del ao dos mil catorce.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F015117-2
CLASE: 30.
OLEOPRODUCTOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V. (OLEPSA), de
nacionalidad HONDUREA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
Consistente en: las palabras KLASSEN & KLAUS y diseo, se
traduce al castellano la palabra Klassen como: clase, que servir para:
AMPARAR: CAF, T, CACAO Y SUCEDNEOS DEL CAF,
ARROZ, TAPIOCA Y SAG, HARINAS Y PREPARACIONES A
BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERA Y
CONFITERA, HELADOS, AZCAR, MIEL, JARABE, DE MELAZA,
LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE,
SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el da cuatro de febrero del ao dos mil
catorce.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
diez de marzo del ao dos mil catorce.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F015120-2
CLASE: 03.
OLEOPRODUCTOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V. (OLEPSA), de
nacionalidad HONDUREA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
XZELL
Consistente en: la palabra XZELL, que servir para: AMPARAR:
JABONES. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el da veinticuatro de enero del ao dos
mil catorce.
cuatro de marzo del ao dos mil catorce.
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015121-2
CLASE: 03.

HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado FRANCIS-
CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de
ABSORMEX CMPC TISSUE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra Melpaper y diseo, que servir para:
AMPARAR: JABONES. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el da veintiuno de enero del ao dos
mil catorce.

REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F015139-2
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolucin pronunciada a las, once horas
con diez minutos del da doce de junio del ao dos mil catorce, en las
diligencias de Aceptacin de Herencia Intestada, clasicadas con el NUE:
02205-14-CVDV-1CM1/184-03; se ha tenido por aceptada expresamente
y con benecio de inventario, de parte de los seores NORBERTO DE
JESUS VANEGAS, de treinta y tres aos de edad, albail, de este domi-
cilio; portador de su Documento nico de Identidad nmero: Cero dos
siete seis dos cinco uno tres - cero, con Tarjeta de Identicacin Tributaria
nmero: Un mil doscientos diecisiete - doscientos noventa mil ochocien-
tos ochenta - ciento ocho - cuatro; y FRANCISCO EDUARDO FUNES
VANEGAS, de treinta y seis aos de edad, Enderezador y Pintor, de este
domicilio, portador de su Documento nico de Identidad nmero: Cero
tres cero siete cinco dos cero ocho - cinco, con Tarjeta de Identicacin
Tributaria nmero: Un mil doscientos diecisiete - ciento treinta y un mil
setenta y cuatro - ciento ocho - cero, quienes promueven estas diligencias,
el primero en calidad de cesionario de los derechos hereditarios que le
correspondan al seor MAURICIO DE JESUS FUNES VANEGAS,
como hijo sobreviviente del causante y el segundo en calidad de hijo
sobreviviente del causante JOSE LUIS FUNEZ GONZALEZ, conocido
por JOSE LUIS FUNES, a su defuncin ocurrida el da diecinueve de
julio de mil novecientos noventa y uno, en el Hospital Nacional San
Juan de Dios, ciudad y departamento de San Miguel, a consecuencia de
Accidente Cerebro Bascular Hemorrgico, con asistencia mdica, a la
edad de cincuenta y seis aos de edad, Motorista, Soltero, originario de
la ciudad y departamento de San Miguel, de Nacionalidad Salvadorea;
y se le ha conferido a los aceptantes la administracin y representacin
de la herencia yacente que regula el Artculo 480 Cdigo Civil.
Ctese a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado dentro de los quince das subsiguientes despus
de la ltima publicacin de este edicto.
Lo que pone en conocimiento del pblico para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Mi-
guel, a las once horas con quince minutos del da doce de junio del ao
dos mil catorce. LIC. JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ,
JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SECRETARIA
DE ACTUACIONES.
3 v. alt. No. C003156-3
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL, al pblico para efectos
de Ley.
HACE SABER: Que por resolucin de las diez horas diez minutos
del da nueve de junio de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada
expresamente con benecio de inventario la herencia intestada que a su
defuncin dej el causante seor JOSE ALBERTO VILLALTA GARCIA,
quien fue de cincuenta aos de edad, fallecido el treinta y uno de marzo
de dos mil trece, siendo San Miguel, el lugar de su ltimo domicilio,
de parte de la joven ALICIA YAMILET VILLATA PEREZ, como hija
sobreviviente del causante y como cesionaria de los derechos que le
correspondan a la seora INGRID VANESSA VILLALTA GARCIA,
como hija del causante. Conrindose a la aceptante en el carcter in-
dicado la administracin y representacin INTERINA de la sucesin, la
cual ser ejercida por medio de su representante legal seora BERTHA
ALICIA PEREZ con las facultades y restricciones de los curadores de
la herencia yacente.
Lo que se hace del conocimiento del pblico para los efectos legales
consiguientes.
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
TIL, SAN MIGUEL, a las diez horas veinte minutos del da nueve de
junio de dos mil catorce. LICDA. DIANA LEONOR ROMERO DE
REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN
MIGUEL. LICDA. MILAGRO ORELLANA COREAS, SECRETARIA
INTERINA.
3 v. alt. No. F014648-3
CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
HACE SABER: Al pblico para los efectos de Ley, que por
resolucin proveda por el Notario JOSE RICARDO MARTINEZ
ESCOBAR, a las diez horas del da once de octubre de dos mil trece,
en las Diligencias de Aceptacin de Herencia, seguidas por Jurisdiccin
Voluntaria ante sus ocios notariales, las cuales fueron remitidas a este
Tribunal para su terminacin, se ha tenido por aceptada expresamente,
con benecio de inventario la herencia intestada, que a su defuncin
ocurrida a las diecisiete horas treinta y dos minutos del da treinta y
uno de agosto del ao dos mil trece, en el Hospital General del Seguro
Social de la ciudad de San Salvador, siendo su ltimo domicilio el de la
ciudad de Chalchuapa, dej el seor VICTOR MANUEL OLIVARES,
quien fue de cincuenta y ocho aos de edad, casado, empleado; de
parte de la seora MARIA LUISA MORALES DE OLIVARES, en su
concepto de cnyuge del causante VICTOR MANUEL OLIVARES y
como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondan a
las seoras KARLA GRACIELA OLIVARES MORALES, ROXANA
VICTORIA OLIVARES MORALES y GRACIELA DEL CARMEN
OLIVARES, las primeras dos, en concepto de hijas sobrevivientes y
la tercera en calidad de madre sobreviviente del expresado causante; a
quien se le nombra INTERINAMENTE administradora y representante
herencia yacente.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-
cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el trmino de
quince das, contados desde el da siguiente a la tercera publicacin de
este edicto.
DE TERCERA PUBLICACIN
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas treinta y cinco
minutos del da veintisiete de junio de dos mil catorce. LIC. CARLOS
JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. HENRY
3 v. alt. No. F014654-3
MARIA ELENA PEREZ ANAYA, JUEZA DE LO CIVIL INTERINA,
HACE SABER: Que por resolucin dictada en este Tribunal, a
las diez horas treinta y cinco minutos del da cuatro de junio de dos
mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benecio de
inventario la herencia intestada dejada a su defuncin por el causante
seor JULIO ALAS LANDAVERDE conocido por JULIO ALAS y
JULIO LANDAVERDE, quien fue de ochenta y un aos de edad, elec-
tricista, casado, originario de Guazapa, Departamento de San Salvador,
y del domicilio de Quezaltepeque, siendo ste su ltimo domicilio,
fallecido el da seis de diciembre de dos mil seis; de parte de la seora
MARIA ROSALIA ORELLANA VIUDA DE ALAS conocida por
MARIA ROSALIA ORELLANA, MARIA ROSALIA ORELLANA
DE ALAS, MARIA ROSA ORELLANA, ROSALIA ORELLANA
y ROSA ORELLANA, con nmero de Identicacin Tributaria cero
setecientos nueve - ciento treinta mil doscientos treinta y seis - ciento
uno - uno; en su concepto de Cnyuge sobreviviente del causante y ce-
sionaria de los derechos hereditarios que le correspondan a los seores
CARLOS ALBERTO ALAS ORELLANA, JUANA FRANCISCA
ALAS DE AGUIRRE, JULIO ESTEBAN ALAS ORELLANA, MARIA
LUZ ALAS ORELLANA, JOSE OMAR ALAS ORELLANA, ME-
LANY DEL CARMEN ALAS ORELLANA, y RIGOBERTO ALAS
ORELLANA, todos en el concepto de hijos del causante, a quienes se
les ha conferido la administracin y representacin INTERINA, de la
yacente.
Lo que se hace saber al pblico en general para que todo el que
tenga derecho en la presente sucesin se apersone al Juzgado a hacer
valer el mismo durante el trmino de quince das despus de la presente
publicacin y dems efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las diez horas
cuarenta minutos del da cuatro de junio de dos mil catorce. LICDA.
MARA ELENA PREZ ANAYA, JUEZA DE LO CIVIL, INTA. LIC.
EFRAN EDGARDO AVELAR BERMDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014656-3
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHI-
TOTO, al pblico para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que segn resolucin pronunciada por este
Tribunal, a las quince horas y treinta minutos de este mismo da, del
presente mes y del corriente ao, se ha tenido por aceptada expresamente y
con benecio de inventario la Herencia Testamentaria que a su defuncin
dejara el causante seor VICTOR NICOLAS DE JESUS FIGUEROA
QUINTANILLA; quien falleci a las veintiuna horas y cincuenta minutos
del da once de noviembre del ao dos mil doce, en el Hospital Clnicas
Mdicas de la ciudad de Santa Tecla, del Departamento de La Libertad;
siendo Suchitoto su ltimo domicilio; de parte de los seores: JOSE
DANIEL FIGUEROA RECINOS y MARIA SANTOS FIGUEROA
RECINOS, hoy MARIA SANTOS FIGUEROA DE IRAHETA; actuando
stos en su calidad de Hijos Sobreviviente de dicho causante.
Se les ha conferido a los aceptante la administracin y representacin
interina de los bienes sucesorales con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente, se citan a todas las personas que se
crean con derecho a la herencia antes mencionada para que se presenten
a este tribunal a deducirlo en el trmino de quince das contados desde
el siguiente a la tercera publicacin del presente edicto.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las quin-
ce horas y cincuenta minutos del da veintisiete de mayo del dos mil
catorce. LIC. OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. JUANA DE JESUS FIGUEROA
COCA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014710-3
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS
DE LEY.
HACE SABER: Que por resolucin dictada por este Juzgado, a las
quince horas y cincuenta y cinco minutos del da veinticinco de junio del
dos mil catorce, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE
CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA
que a su defuncin dej el causante CRESENCIO PERAZA CHICAS,
conocido por CRESCENCIO PERAZA, y por CRESENCIO PERAZA,
de parte del seor AURELIANO PERAZA VILLALTA, de sesenta y
tres aos de edad, agricultor en pequeo, del domicilio y residencia
en Casero Hoja de Sal, Cantn La Montaa, Jurisdiccin de Osicala,
Departamento de Morazn; con Documento nico de Identidad Nmero
cero uno tres cero dos ocho ocho seis - tres; y Tarjeta de Identicacin
Tributaria nmero uno tres uno cinco - uno seis cero seis cinco cero -
uno cero uno - cero; por derecho propio que le corresponde en calidad
de hijo del causante; quien a la fecha de su fallecimiento era mayor de
edad, casado, jornalero, originario de Osicala, Morazn, hijo de LAZARO
PERAZA y MICAELA CHICAS; falleci el da veintisis de noviembre
de mil novecientos sesenta y tres, en Osicala, Departamento de Morazn;
siendo en ese lugar su ltimo Domicilio. Se le conri al aceptante antes
mencionado y en la forma establecida, la administracin y representacin
Interina de la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a deducirlo en el trmino de quince das, contados desde el
siguiente a la tercera publicacin del presente edicto.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Departamento de Morazn; a los veinticinco das del mes de junio
del dos mil catorce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
JUEZ 2. DE 1
a
. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH
IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014721-3
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTN, al pblico
HACE SABER: Que por resolucin de las once horas de este da,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benecio de inventario la
Herencia Intestada dejada a su defuncin por la causante seora ADELA
GIRN RIVAS, al fallecer el da veinte de noviembre de mil nove-
cientos ochenta, en la ciudad de Usulutn, lugar que tuvo como ltimo
domicilio; de parte de la seora DINORA GIRN, en calidad de hija de
la causante. Conrasele a la aceptante antes dicha la administracin y
representacin interina de la sucesin, con las facultades y restricciones
de los Curadores de la Herencia Yacente.
Fjense y publquense los edictos respectivos, citando a los que se
crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en
el trmino de quince das contados a partir del siguiente al de la tercera
publicacin del edicto respectivo en el Diario Ocial.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulutn, a los veintisis das
del mes de mayo del ao dos mil catorce. LIC. JOS ANTONIO G-
MEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARN
H., SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014787-3
LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERN, Jueza de lo
Civil de este Municipio Judicial.
a las diez horas con cincuenta minutos del da veinticinco de junio de
dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con bene-
cio de inventario la herencia intestada que a su defuncin ocurrida en
la Ciudad de San Salvador, siendo la Villa de Santiago Texacuangos,
su ltimo domicilio, el da veintiocho de noviembre de dos mil siete,
dej el causante MAURICIO ANTONIO MARTNEZ PEA conocido
por MAURICIO ANTONIO MARTNEZ y por MAURICIO ANTO-
NIO PEA, de parte del seor ROBERTO SALOMN MARTNEZ
ZALDAA, en su calidad de hijo y como cesionario de los derechos
hereditarios que en abstracto en la presente sucesin le corresponda
a los seores MAURICIO ABRAHAM MARTNEZ ZALDAA
o MAURICIO ABRAHAN MARTNEZ, CARLOS ALFREDO
MARTNEZ ZALDAA o CARLOS ALFREDO MARTNEZ,
KARINA MARISOL MARTNEZ ZALDAA o KARINA MARI-
SOL MARTNEZ, ANA ELIZABETH MARTNEZ DE ROMERO
conocida por ANA ELIZABETH MARTNEZ SALDAA, MIRNA
MARIVI MARTNEZ ZALDAA conocida por MIRNA MARIVI
MARTNEZ o MIRNA MARIVI MARTNEZ DE ORTIZ, y ANA
MIRTALA ZALDAA DE MARTNEZ conocida por ANA MIR-
TALA ZALDAA o ANA MIRTALA SALDAA, los primeros en
su calidad de hijos y la ltima como cnyuge sobreviviente del referido
de cujus. Se ha conferido al aceptante la administracin y representacin
Ctense a los que se crean con derecho a la herencia en mencin,
para que transcurridos el trmino de quince das despus de la tercera
publicacin de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de sus
derechos.
Lo que se hace del conocimiento del pblico para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-
partamento de San Salvador, a las doce horas y diez minutos del da
veintisiete de junio de dos mil catorce. LICDA. JUDITH GUADALUPE
MAZA CALDERN, JUEZA DE LO CIVIL. LIC. ANTONIO CORTEZ
GMEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014807-3
ROBERTO GIRON FLORES, Notario, de este domicilio, con ocina
ubicada en Final Calle Nueva, Nmero Dos, Pasaje Nmero Dos, Casa
Uno-B, Colonia Escaln, de esta ciudad, Tel. 245-5466.
a las ocho horas del da veintisiete de junio del ao dos mil catorce, se
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
ha tenido por aceptada expresamente y con benecio de inventario, la
herencia testamentaria que a su defuncin ocurrida en el Hospital Pro
Familia, de esta ciudad, el da diecisis de febrero del dos mil catorce,
dej el seor NAPOLEON HUMBERTO ESPINOZA, conocido por
NAPOLEON HUMBERTO ESPINOZA MENDEZ y por NAPOLEON
ESPINOZA, quien fue de ochenta y un aos de edad, siendo la ciudad
de San Salvador, departamento de San Salvador, su ltimo domicilio, de
parte de la seora PERLA ISOLINA ESPINOZA DE ARGUETA, quien
es de setenta y seis aos de edad, Profesora, de este domicilio, portadora
de su Documento nico de Identidad nmero: cero cero ocho dos seis
uno cinco seis - uno, con Nmero de Identicacin Tributaria: un mil
ciento trece - doscientos noventa mil cuatrocientos treinta y ocho - cero
cero uno - ocho, en su concepto de heredera testamentaria del causante,
habindosele conferido la administracin y representacin interina de
la sucesin, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ocina en el trmino de quince das, contados desde la publicacin del
presente edicto.
Librado en la ocina del Notario ROBERTO GIRON FLORES.
En la ciudad de San Salvador, a los treinta das del mes de junio del ao
dos mil catorce.
ROBERTO GIRON FLORES,
NOTARIO.
3 v. c. No. C003191-3
MIGUEL ARTURO GIRON FLORES, Notario, de este domicilio, con
ocina ubicada en Final Calle Nueva, Nmero Dos, Pasaje Nmero Dos,
Casa Uno-B, Colonia Escaln, de esta ciudad, Tel. 2245-5466.
a las ocho horas del da treinta de mayo del ao dos mil catorce, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benecio de inventario, la he-
rencia intestada que a su defuncin ocurrida en el Cantn Buena Vista,
de la jurisdiccin de San Pedro Masahuat, departamento de La Paz, el
da tres de febrero de mil novecientos noventa y siete, dej el seor BER-
NARDINO GALLEGOS RECINOS o BERNARDINO GALLEGOS,
quien fue de setenta y cuatro aos de edad, siendo la ciudad de San Pedro
Masahuat, Departamento de La Paz, su ltimo domicilio, de parte de
las seoras PAULA YOLANDA NELY GALLEGOS ALVARENGA,
conocida por NELLY YOLANDA GALLEGOS ALVARENGA y por
PAULA YOLANDA NELY GALLEGOS, de sesenta y siete aos de
edad, Secretaria, del domicilio de San Salvador, departamento de San
Salvador, con Documento nico de Identidad nmero: cero cero cinco cero
siete cuatro seis ocho - cero, y con Nmero de Identicacin Tributaria:
cero ochocientos quince - doscientos sesenta mil ciento cuarenta y
siete - cero cero tres - nueve; y MIRNA DEL CARMEN GALLEGOS
ALVARENGA, de cincuenta y seis aos de edad, Secretaria, del domicilio
de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con Documento nico de
Identidad nmero: cero cero uno nueve cero tres ocho ocho - siete, y con
Nmero de Identicacin Tributaria: cero ochocientos quince - cien mil
ciento cincuenta y ocho - cero cero uno - siete, en sus concepto de hijas
del causante y cesionarias de los derechos hereditarios de la seora MAR-
CELA SUSANA ALVARENGA VIUDA DE GALLEGOS, conocida por
MARCELA SUSANA ALVARENGA, SUSANA ALVARENGA, y por
SUSANA ALVARENGA DE GALLEGOS, de noventa y siete aos de
edad, domstica, de este domicilio, con Documento nico de Identidad
nmero: cero cero tres nueve cero ocho nueve cero - seis, con Nmero de
Identicacin Tributaria: cero ochocientos quince - ciento noventa mil
doscientos diecisiete - cero cero uno - cero, en su concepto de cnyuge
del causante en mencin, por aparecer en las mismas; habindoseles
conferido la administracin y representacin interina de la sucesin, con
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ocina en el trmino de quince das, contados desde la publicacin del
presente edicto.
Librado en la ocina del Notario MIGUEL ARTURO GIRON
FLORES. En la ciudad de San Salvador, a los tres das del mes de julio
del ao dos mil catorce.
MIGUEL ARTURO GIRON FLORES,
NOTARIO.
3 v. c. No. C003194-3
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
a las nueve horas treinta minutos del da veintitrs de junio de dos mil
catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benecio de
inventario la herencia intestada dejada a su defuncin, ocurrida el da
veintids de diciembre de dos mil nueve, en la ciudad de Apopa, dej
el causante MARIO CARPIO MELENDEZ, siendo su ltimo domicilio
esta ciudad, de parte de las seoras TATIANA MARIELA CARPIO
MAGAA y MAYRA EDELMA MAGAA BINDEL, en nombre y
representacin de la menor TIFFANY GABRIELA CARPIO MAGAA,
en sus calidades de hijas sobrevivientes del causante; y por repudiada la
herencia de parte de los seores KEVIN WILLY CARPIO MAGAA,
MARIO ALEJANDRO CARPIO MAGAA y ALEJANDRO CARPIO
AREVALO, en sus calidades de hijos y padre respectivamente del
causante.
Y se les conri a las aceptantes la administracin y representacin
interina de los bienes de la sucesin con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida para
que se presenten en el trmino de Ley, a hacer uso de sus derechos en
la sucesin.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce horas
doce minutos del da treinta de junio de dos mil catorce. LICDA. GENNY
SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL (2). LICDA.
EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.
3 v. c. No. C003200-3
HERENCIA YACENTE
ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA DOS DEL JUZGADO
PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
las once horas y veintisis minutos del da catorce de mayo del presente
ao, se ha declarado la YACENCIA DE LA HERENCIA, dejada por la
causante seora EBERTA CELIA RETANA ORDOEZ conocida por
EBERTA CELIA RETANA DE MNDEZ, BERTA CELIA RETANA
DE MNDEZ, BERTHA CELIA RETANA VIUDA DE MNDEZ,
BERTA CELIA RETANA VIUDA DE MNDEZ y por TITA CELIA
RETANA DE MNDEZ, a su defuncin ocurrida el da veinticinco de
enero del ao dos mil doce, en el Hospital General del Seguro Social;
siendo esta Ciudad el lugar de su ltimo domicilio; en las diligencias
promovidas inicialmente por el Licenciado JOS MAURICIO TORRES
MARCIANO, en su carcter personal, mostrndose parte posteriormente,
como apoderada de dicho Licenciado, la Doctora ANITA CALDERN
DE BUITRAGO, en el cual se ha nombrado a la Licenciada SILVIA
ROSARIO CEA DE HERNNDEZ, como CURADORA QUE REPRE-
SENTE LA SUCESIN. Se advierte que si algn interesado se presenta
aceptando la herencia en el trmino de quince das despus de publicado
en das hbiles el presente edicto, tanto la Yacencia de la herencia como
el nombramiento de curador quedarn sin efecto, todo de conformidad a
lo establecido en los Arts. 481, 482, 486, 1162, 1163 y 1164, todos del
Cdigo Civil.
vador, a las once horas y treinta y seis minutos del da catorce de mayo de
dos mil catorce. LICDA. ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA
(2) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.
LICDA. EDA LISSETH MEJA MONTERROSA, SECRETARIA DE
ACTUACIONES.
3 v. alt. No. F014705-3
TTULO DE PROPIEDAD
HACE SABER: Que a esta Alcalda se ha presentado la seora
DORA ESPERANZA PALACIOS, de sesenta y ocho aos de edad,
soltera, ama de casa, del domicilio de Nueva Concepcin, departamento
de Chalatenango, con Documento nico de Identidad nmero cero dos
millones tres mil seiscientos ochenta y uno guin nueve, y con Nmero
de Identicacin Tributaria cero cuatrocientos diecisis guin doscientos
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
ochenta mil quinientos cuarenta y seis guin ciento dos guin cinco.
Solicitando a su favor TITULO DE PROPIEDAD, de dos inmuebles
que juntos forman un solo cuerpo, ambos de naturaleza urbana, situa-
do en Calle Francisco Parrilla, entre Diez y Doce Avenida Sur, Casa
sin nmero, Barrio El Rosario, de la Ciudad de Nueva Concepcin,
Departamento de Chalatenango, de una extensin supercial de TRES-
CIENTOS TRES PUNTO DIECINUEVE METROS CUADRADOS, de
las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, est formado por
un tramo que mide siete punto treinta metros, colindando con Hctor
Antonio Gil Lemus e Ivania Maricela Gil Lemus, calle pblica de por
medio; AL ORIENTE, est formado por un tramo con una distancia
de treinta y ocho punto veintids metros, colinda con Jacinto Rivera y
Mara Carmen Portillo, cerco de alambre y pared de ladrillo propio de
por medio; AL SUR, est formado por dos tramos, Tramo Uno, con una
distancia de tres punto noventa y un metros, colinda con Arturo Quijada
Rivera, tapial de ladrillo de por medio propiedad del colindante, Tramo
Dos, con una distancia de cuatro punto ochenta y tres metros colinda
con Sigfredo Antonio Torres Pleitez, malla cicln del Colindante de por
medio; AL PONIENTE, est formado por un tramo con una distancia de
treinta y siete punto treinta y tres metros, colinda con Melvin Alexander
Mata Portillo, tapial de Sistema mixto del colindante de por medio. El
inmueble que se pretende Titular, no es dominante, ni sirviente, ni est en
proindivisin con otras personas, as mismo no posee cargas ni derechos
reales de ajena procedencia. El inmueble relacionado lo adquiri por
compra hecha a la seora Mara Clementina Palacios, ya fallecida, y al
seor Humberto Antonio Palacios, sobreviviente, albail, del domicilio
de Nueva Concepcin, departamento de Chalatenango. La Solicitante
presenta Escritura de REUNIN DE INMUEBLES, Nmero Diecisis,
de fecha veintids de abril del ao dos mil trece, otorgada ante los Ocios
Notariales de la Licenciada Mara Esther Gmez Serrano, y lo valora en
la cantidad de VEINTE MIL DLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMRICA, dicho inmueble no se encuentra inscrito en el Registro
de la Propiedad Raz e Hipotecas de La Quinta Seccin del Centro, del
departamento de Chalatenango, por carecer de antecedente inscrito.
Lo que se hace saber al pblico para los efectos de Ley.
Librado en la Alcalda Municipal de Nueva Concepcin, departa-
mento de Chalatenango, a los veintitrs das del mes de junio del ao dos
mil catorce. FLIX MANUEL PORTILLO MENJVAR, ALCALDE
MUNICIPAL. MARIO RAFAEL VALLE LEMUS, SECRETARIO
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C003142-3
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado JOSE LUIS
NAVARRO CARCAMO, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San
Salvador, portador de su Documento nico de Identidad nmero: cero
dos siete cero siete dos seis cinco - cuatro, y nmero de Identicacin
Tributaria: cero ochocientos veintiuno - doscientos treinta mil trescientos
cuarenta y cuatro - cero cero uno - cero; actuando como apoderado del
seor ANGEL NOEL GONZALEZ MORENO, de treinta y cinco aos de
edad, empleado, del domicilio de San Isidro, Departamento de Cabaas
y tambin del domicilio de Los ngeles, Estado de California, Estados
Unidos de Amrica, con Documento nico de Identidad nmero: cero
tres tres cero seis cero cero cuatro - siete y Nmero de Identicacin
Tributaria: Un mil cuatro - cero diez mil cuatrocientos setenta y nueve-
ciento tres - cuatro. Solicitando Ttulo de Propiedad de un inmueble de
naturaleza urbano, situado en suburbios de la Villa de San Isidro, hoy
Ciudad San Isidro, Depto. De Cabaas. Cuya extensin supercial es
de: DOSCIENTOS SETENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS,
de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: Ocho metros
treinta y seis centmetros, calle de por medio, con terreno de ngela
Arvalo de Pineda; AL PONIENTE: Treinta y tres metros cuarenta y
cuatro centmetros, con inmueble de Salvador Moreno; AL SUR: Ocho
metros treinta y seis centmetros con resto de terreno de Paulina Ilma
Romero de Lacayo; AL ORIENTE: Treinta y tres metros cuarenta y cuatro
centmetros, colinda con resto de Inmueble de Paulina Ilma Romero de
Lacayo. Tiene accesorios en la actualidad construida una pequea casa,
techo de teja y paredes de adobe. El inmueble descrito no es dominante,
ni sirviente, no tiene cargas o derechos reales ajenos que lo afecten, ni
est en proindivisin con nadie y lo adquiri por compraventa simple
hecha el nueve de abril del dos mil catorce al seor: CARLOS HER-
NN MORENO ALVARADO. El inmueble lo valora en la cantidad
de diez mil dlares de los Estados Unidos de Norte Amrica. Todos los
colindantes son de este domicilio y se avisa al pblico para los dems
efectos de ley.
Alcalda Municipal: San Isidro, veintisis de junio de dos mil catorce.
ING. JOSE IGNACIO BAUTISTA, ALCALDE MUNICIPAL. ROSI-
CELA MARTNEZ DE LANEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F014652-3
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
RENOVACION DE MARCAS

CLASE: 05.
HACE CONSTAR: Que a esta ocina se ha presentado KELLY
BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA
LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREA, actuando como APO-
DERADO de NOVARTIS AG, del domicilio de 4002 Basilea, Suiza, de
nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripcin
Nmero 00187 del Libro 00181 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en la palabra EFETRAN, en letras maysculas; que ampara
Ley.
a los seis das del mes de marzo del ao dos mil catorce.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003149-3
NOMBRE COMERCIAL

HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado MARINA
ESTER CHVEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de
SOCIEDAD DE PROFESIONALES DE ENFERMERIA, SOCIEDAD
ANNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SOCIEDAD
DE PROFESIONALES DE ENFERMERIA, S.A. DE C.V., de na-
cionalidad SALVADOREA, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL.
Consistente en: las palabras VARIEDADES PRIMAVERA y
diseo, que servir para: IDENTIFICAR LA EMPRESA DEDICADA
A LA VENTA DE EQUIPO MDICO, ACCESORIOS PARA ENFER-
MERIA, ARTCULOS DE LIBRERIA Y OTROS.
La solicitud fue presentada el da quince de mayo del ao dos mil
trece.
veintisis de septiembre del ao dos mil trece.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003153-3
SUBASTA PUBLICA

LICENCIADO JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ
PRIMERO DE LO MERCANTIL INTERINO DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL.
HACE SABER: Al pblico en general para los efectos de ley, que
en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por BANCO
HSBC SALVADOREO, SOCIEDAD ANONIMA ahora BANCO
DAVIVIENDA SALVADOREO, SOCIEDAD ANONIMA, contra el
demandado seor SELVIN ERNESTO MAGAA SILVA, reclamndole
cantidad de dlares y accesorios de ley, se vender en pblica subasta en
este Tribunal en fecha que oportunamente se determinar, el inmueble
embargado siguiente: "Un inmueble de naturaleza urbana denominado
segn su antecedente como LOTE NUMERO DOS, POLIGONO D,
ETAPA TRES DE LA PARCELACION RURAL SAN ANTONIO,
JURISDICCION DE CUSCATANCINGO, DEPARTAMENTO DE
SAN SALVADOR, aunque segn Siryc se ubica y se identica como
LOTE NUMERO DOS, POLIGONO D, JURISDICCION DE CUSCA-
TANCINGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, el cual tiene
un rea de CIENTO OCHENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS
CUARENTA Y CUATRO DECIMETROS CUADRADOS, equivalentes
a DOSCIENTAS SETENTA Y TRES VARAS CUADRADAS NO-
VENTA CENTESIMAS DE VARA CUADRADA, con la descripcin
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
especial siguiente: LINDERO ORIENTE: lo forma una sola lnea recta,
se mide sobre la lnea de propiedad de Avenida La Reina con ocho punto
cero cero metros, linda con Avenida La Reina de doce punto cero cero
metros de ancho, en medio y con frente a lote doce, parte de propiedad
de Jaime Soley Reyes y Compaa en Comandita; LINDERO PONIEN-
TE: tiro recto de ocho punto veinticuatro metros linda con propiedad de
Eulalia Ramrez; LINDERO SUR: tiro recto de veinticuatro punto cero
cinco metros, linda con lote nmero tres de propiedad de Jaime Soley
Reyes y Compaa en Comandita; LINDERO NORTE: tiro recto de
veintids punto cero seis metros, linda con lote nmero uno, propiedad
de Jaime Soley Reyes y Compaa en Comandita. Dicho inmueble se
encuentra debidamente inscrito a favor del seor SELVIN ERNESTO
MAGAA SILVA, bajo el asiento UNO de la matrcula nmero SEIS
CERO CERO CINCO SEIS SEIS CUATRO CINCO- CERO CERO
CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas de
este Departamento.
Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la
subasta, que debern presentar sus respectivos documentos de Identidad
Personal y el Nit, y comprobar su solvencia econmica por medio de
libreta de ahorro, cheque certicado, constancia de ahorro, efectivo u
otro documento similar.
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las quince horas y treinta minutos del da diecinueve de
junio de dos mil catorce.- LIC. JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO,
JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL INTO.- LICDA. SANDRA
AMPARO RIVAS JOYA, SECRETARIA INTA.
3 v. alt. No. F014709-3
REPOSICION DE CERTIFICADOS
AVISO
Chalchuapa, emitido el da 02/02/1987 a un plazo de 360 das el cual
JULIO ALFONSO GARCIA,
JEFE DEPARTAMENTO DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F014615-3
AVISO
del Certicado de Depsito a Plazo Fijo #04170105176 de Agencia
Chalchuapa, emitido el da 05/04/1993 a un plazo de 360 das el cual
JULIO ALFONSO GARCIA,
JEFE DEPARTAMENTO DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F014616-3

LA CAJA DE CREDITO DE USULUTAN, SOCIEDAD COOPE-
RATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL
VARIABLE.
AVISA: Al pblico que el Sr. IGNACIO CRISTOBAL SANTA-
MARIA ORTEZ, es socio activo y se ha presentado a las ocinas de LA
CAJA DE CREDITO DE USULUTAN, SOCIEDAD COOPERATIVA
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE,
ubicadas en Segunda Calle Oriente y Cuarta Avenida Norte, nmero
nueve, Usulutn, manifestando que extravi su CERTIFICADO DE
DEPOSITOS A PLAZO, SERIE CCU - No. 2840, por lo que solicita
su Reposicin.
Si transcurrido 30 das, despus de la ltima publicacin, no se
recibe ninguna oposicin a este respecto, LA CAJA DE CREDITO DE
USULUTAN, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABI-
LIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, proceder a reponer
dicho certicado.
Usulutn, 09 de junio de 2014.
LUIS ALONSO ARCE,
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. F014665-3
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
MARCA DE SERVICIOS
CLASE: 43.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado SHEILA
MARCELLA ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO
de VAMM DE ASCAZU, SOCIEDAD ANNIMA, de nacionalidad
COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-
CIOS,
Consistente en: las palabras LA FABBRICA PIZZERIA y diseo,
que servir para: AMPARAR: SERVICIOS DE CAF, BAR Y RES-
TAURANTE. Clase: 43.
La solicitud fue presentada el da veintitrs de mayo del ao dos
mil catorce.
primero de julio del ao dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIRREZ,
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003162-3

CLASE: 35.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado OSCAR
EDGARDO MIXCO SOL, en su calidad de APODERADO de GRUPO
SAMIX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: SAMIX, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras LA URBANA F.M, que servir para:
AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el da diecinueve de marzo del ao dos
mil catorce.
dos de junio del ao dos mil catorce.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014618-3

CLASE: 37.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado ROSA
MARIA RUIZ MEDRANO, en su calidad de APODERADO de JUAN
RAMON MARTINEZ CUESTAS, de nacionalidad SALVADOREA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras GRUPO MC INGENIEROS y diseo,
que servir para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCION;
SERVICIOS DE REPARACION; SERVICIOS DE INSTALACION.
Clase: 37.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
La solicitud fue presentada el da ocho de mayo del ao dos mil
catorce.
veinte de junio del ao dos mil catorce.
REGISTRADORA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014664-3

CLASE: 35.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado MAURICIO
ERNESTO CHAVEZ VELASCO, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de INVERSIONES EL DORADO, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES EL DORADO,
de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras AGRICOLA LA PACIENCIA y diseo,
que servir para: AMPARAR: VENTA Y COMERCIALIZACION DE
FRUTAS Y LEGUMBRES. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el da cuatro de junio del ao dos mil
catorce.
nueve de junio del ao dos mil catorce.
REGISTRADORA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014815-3
MARCA DE PRODUCTO
CLASE: 07.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado MARIO
ANTONIO LOPEZ GARCIA, en su calidad de REPRESENTANTE LE-
GAL de SINAI REPUESTOS Y MAQUINAS, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SINAI REPUESTOS, S.A.
DE C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra GEMSY y diseo, que servir para:
AMPARAR: TODA CLASE DE MAQUINAS, HERRAMIENTAS Y
REPUESTOS PARA LA INDUSTRIA DE LA CONFECCION. Clase:
07.
La solicitud fue presentada el da veintinueve de mayo del ao dos
mil catorce.
treinta de mayo del ao dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIRREZ,
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C003143-3
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 30.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado CARLOS
ERNESTO TADEO ACOSTA RODRIGUEZ, de nacionalidad SAL-
VADOREA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro
Consistente en: las palabras SANTA MATILDE y diseo, que
servir para: AMPARAR: CAFE. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el da diecisis de junio del ao dos
mil catorce.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003144-3

CLASE: 20.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado KELLY
BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de InSourcing Specialists, Inc., de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
CABINOTCH
Consistente en: la palabra CABINOTCH, que servir para: AM-
PARAR: GABINETES, MUEBLES, EXHIBIDORES EN EL PUNTO
DE COMPRA Y PIEZAS INTEGRANTES DE LOS MISMOS,
PARTICULARMENTE MARCOS, CAJAS, ESTANTES, PANELES
DECORATIVOS, MOLDURAS DECORATIVAS Y PUERTAS DE
GABINETES. Clase: 20.
La solicitud fue presentada el da veinte de septiembre del ao dos
mil doce.
veinticuatro de marzo del ao dos mil catorce.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003145-3

CLASE: 05.
de Rotam Agrochem International Company Limited, de nacionalidad
CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
BINDER
Consistente en: la palabra BINDER, que servir para: AMPARAR:
PREPARACIONES VETERINARIAS; PESTICIDAS, INSECTICIDAS,
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
HERBICIDAS, FUNGICIDAS, PARASITICIDAS, PRODUCTOS
PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAINOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el da seis de marzo del ao dos mil
catorce.
doce de marzo del ao dos mil catorce.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003146-3

CLASE: 34.
de Philips Morris Products S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras BALANCED TASTE y diseo, que
al idioma castellano se traduce como SABOR EQUILIBRADO, que
servir para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR;
PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGA-
RROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS
PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA
MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA
MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL
TABACO (NO PARA USO MDICO); ARTICULOS PARA FUMA-
DORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS
PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES
PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS,
APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS,
ENCENDEDORES, FOSFOROS. Clase: 34.
La solicitud fue presentada el da doce de marzo del ao dos mil
catorce.
dieciocho de marzo del ao dos mil catorce.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003147-3
CLASE: 25.
BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO de
PHILIP MORRIS GLOBAL BRANDS INC., de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la frase MARLBORO CLASSICS que se traduce
al castellano como Clsicos Marlboro, que servir para: AMPARAR:
PRENDAS DE VESTIR, CALZADO Y SOMBRERERIA. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el da siete de enero del ao dos mil
catorce.
veintisiete de febrero del ao dos mil catorce.
REGISTRADORA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003148-3
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 34
BEATRIZ ROMERO RODRGUEZ, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de Philip Morris Brands Srl, de nacionalidad SUIZA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras Marlboro FUSE BEYOND y diseo,
se traduce al castellano como: Marlboro fusible ms ella, que servir
para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR;
PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGA-
RROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS
PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA
MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA
MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL
TABACO (NO PARA USO MDICO); ARTCULOS PARA FUMA-
DORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS
PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES
PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS,
APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS,
ENCENDEDORES, FSFOROS. Clase: 34.
La solicitud fue presentada el da veintiocho de febrero del ao
dos mil catorce.
veinticuatro de marzo del ao dos mil catorce.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003150-3
CLASE: 32.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha presentado OSCAR
ARMANDO GENOVEZ RODRGUEZ, de nacionalidad SALVADO-
REA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra CELESTIAL y diseo, que servir para:
AMPARAR: AGUA EMBASADA. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el da diecinueve de diciembre del ao
dos mil trece.
trece de enero del ao dos mil catorce.
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014608-3

CLASE: 32.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado ROBERTO
ENRIQUE HERNNDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
de ALIMENTOS IDEAL, SOCIEDAD ANNIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-
DUCTO.
FORZA DE SHAKA LAKA
Consistente en: las palabras FORZA DE SHAKA LAKA, traducida
la palabra Forza como Fuerza, que servir para: AMPARAR: AGUAS
MINERALES Y GASEOSAS, OTRAS BEBIDAS NO ALCOHLI-
CAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el da cuatro de abril del ao dos mil
catorce.
REGISTRADORA.
VANESSA MARA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014628-3

CLASE: 29.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado ROBERTO
ENRIQUE HERNNDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO
de ALIMENTOS IDEAL, SOCIEDAD ANNIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-
DUCTO.
FORZA DE SHAKA LAKA
Consistente en: las palabras FORZA DE SHAKA LAKA, traducida
la palabra Forza como Fuerza, que servir para: AMPARAR: LECHE
Y PRODUCTOS LCTEOS. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el da nueve de abril del ao dos mil
catorce.
REGISTRADORA.
VANESSA MARA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014629-3

CLASE: 05.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado JOS
ADOLFO TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO de
LABORATORIOS FORMULAS FARMACUTICAS, SOCIEDAD
ANNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO.
NAFINA
Consistente en: la palabra NAFINA, que servir para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACUTICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el da trece de junio del ao dos mil
catorce.
diecinueve de junio del ao dos mil catorce.
REGISTRADORA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014630-3
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
CLASE: 30.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado ELIAS
OMAR LINARES BARRAZA, en su calidad de APODERADO de
PEDRO JAIME FERNANDO JUAN JOS DE MATHEU LPEZ, de
DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra Mandala COFFEE, se traduce al castellano
como: Mandala Caf, que servir para: AMPARAR: CAF; TOSTADO,
MOLIDO, GRANULADO, EN POLVO Y ENTERO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el da quince de mayo del ao dos mil
catorce.
doce de junio del ao dos mil catorce.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014695-3

CLASE: 32.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
ATILIO RAMREZ, de nacionalidad SALVADOREA, en su calidad
de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-
TO.
Consistente en: la frase SPORT WATER y diseo, que se traduce
al castellano como Agua deportiva, sobre las palabras que componen
su marca aisladamente no se le concede exclusividad, que servir para:
AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BE-
BIDAS SIN ALCOHOL, SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES
PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el da once de marzo del ao dos mil
catorce.
veintitrs de mayo del ao dos mil catorce.
REGISTRADORA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014771-3

CLASE: 32.
ATILIO RAMREZ conocido por CARLOS RAMREZ, de nacionali-
dad SALVADOREA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra La Miguelea Home Town Cerveza y
diseo, se traduce al castellano las palabras home town como: Ciudad
de Origen, que servir para: AMPARAR: CERVEZA. Clase: 32.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
La solicitud fue presentada el da veinte de diciembre del ao dos
mil trece.
seis de junio del ao dos mil catorce.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014772-3
CLASE: 05.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado LUIS
FEDERICO ROQUE ARVALO, en su calidad de APODERADO de
DISTRIBUIDORA MADCE, SOCIEDAD ANNIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: DISTRIBUIDORA MADCE, S.A. DE
C.V., de nacionalidad SALVADOREA, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra VALERESTRES, que servir para:
AMPARAR: PRODUCTOS Y PREPARACIONES FARMACU-
TICAS, PREPARACIONES HIGINICAS Y SANITARIAS PARA
USO MDICO, ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETETICAS PARA
USO MDICO, ALIMENTOS PARA BEBS, COMPLEMENTOS Y
SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el da veintiseis de febrero del ao dos
mil catorce.
diecinueve de marzo del ao dos mil catorce.
REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F014788-3

CLASE: 31.
HACE SABER: Que a esta ocina se ha(n) presentado MAURICIO
ERNESTO CHVEZ VELSCO, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de INVERSIONES EL DORADO, SOCIEDAD ANNIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES EL DORADO,
de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras MANGO DORADO y diseo, que
servir para: AMPARAR: MANGO FRESCOS. Clase: 31.
La solicitud fue presentada el da cuatro de junio del ao dos mil
catorce.
trece de junio del ao dos mil catorce.
MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F014814-3
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
SECCION DO CU MEN TOS OFICIALES
MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES
RESOLUCIN No. 74
San Salvador, a los veinticuatro das del mes de abril del ao dos mil catorce.
Vista la solicitud presentada por el seor Guillermo Turcios Escobar, quien es de ochenta y cinco aos de edad, Pensionado, de este domicilio,
portador de su Documento nico de Identidad nmero cero un milln trescientos noventa y seis mil seiscientos setenta guin dos y Nmero de Iden-
ticacin Tributaria uno cuatro uno seis guin dos cinco cero seis dos ocho guin cero cero uno guin ocho, en su calidad de Apoderado especial del
seor PEDRO ENRIQUE TURCIOS BARRAZA, de sesenta y dos aos de edad, Empleado, del domicilio de San Alejo, departamento de La Unin,
portador de su Documento nico de Identidad nmero cero tres millones ochocientos ochenta y cuatro mil trescientos nueve guin dos y Nmero de
Identicacin Tributaria uno cuatro uno cuatro guin uno nueve cero cinco cinco uno guin cero cero uno guin cero, titular de la actividad denominada
"SALINERA EL LAJERO", referida a que se le otorgue Concesin por un plazo de DIEZ AOS, para desarrollar la actividad de produccin de sal
en un rea de bosque salado, de la extensin supercial de NUEVE PUNTO SESENTA Y CUATRO HECTREAS (9.64 Ha), que es propiedad del
Estado, ubicada en el Cantn Los Jiotes, del municipio de San Alejo, en el departamento de La Unin. Dicha actividad consiste en la produccin de sal
bajo el modelo de accin solar, donde la totalidad de la produccin, se obtiene a partir del agua de mar que ingresa a los esteros, la cual es concentrada
y cristalizada de manera fraccional por la accin de la radiacin solar, en una batera de playas de evaporacin. EL RGANO EJECUTIVO, en el
Ramo de Medio Ambiente y Recursos Naturales,
CONSIDERANDO:
I. Que segn el artculo 1, de la Ley de reas Naturales Protegidas, es necesario, conservar la diversidad biolgica, asegurar el funcionamiento
de los procesos ecolgicos esenciales y garantizar la perpetuidad de los sistemas naturales, a travs de un manejo sostenible de dichas reas
naturales, para benecio de los habitantes del pas;

II. Que de conformidad al artculo 5, de la Ley de reas Naturales Protegidas, este Ministerio, es la autoridad competente para conocer y
resolver sobre toda actividad relacionada con las reas Naturales Protegidas y los recursos que stas contienen;

III. Que de acuerdo a los artculos 4 y 9, de la precitada Ley, los bosques salados son ecosistemas formados por la vegetacin, el suelo, los
canales y la vida silvestre asociada que habita en el rea que el agua de mar, en sus ms altas mareas, ocupa y desocupa alternativamente por
causas naturales, incluyendo los terrenos que se encuentren dentro del rea amojonada por la autoridad competente y son bienes nacionales
que forman parte del patrimonio natural del Estado, constituyendo parte del Sistema de reas Naturales Protegidas;

IV. Que de conformidad al artculo 38, de la Ley de reas Naturales Protegidas, las Concesiones para el establecimiento de salineras, proyectos
de acuicultura y cualquier otra actividad, obra o proyecto, sern otorgadas por este Ministerio, siempre que stas no contraren las medidas
de conservacin y al respectivo plan de manejo o que no se hayan establecido vedas en la zona solicitada, previo pago de los derechos
correspondientes, sujetndose a dicha ley, su reglamento y dems legislacin relacionada con la materia;
V. Que con el desarrollo de la actividad denominada "SALINERA EL LAJERO", dedicada a la produccin de sal bajo el modelo de accin
solar, donde la totalidad de la produccin se obtiene a partir del agua de mar que ingresa a los esteros, no se contraran las medidas de con-
servacin, ni el respectivo Plan de Manejo del sitio, y no se han establecido vedas en la zona solicitada para la ejecucin de la actividad;
VI. Que el rgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, a solicitud de este Ministerio, de conformidad a los Artculos 37 y 38, de la Ley de
reas Naturales Protegidas, autoriz mediante el Acuerdo No. 817, de fecha 10 de agosto del ao 2011, publicado en el Diario Ocial No.
150, Tomo No. 392, de fecha 16 del mismo mes y ao, las tarifas y derechos para la ejecucin de actividades, obras o proyectos en bosques
salados, disponiendo que para establecimiento de salinera, se pagar por ao de derecho de Concesin, cinco dlares de los Estados Unidos
de Amrica, ($5.00) por hectrea o fraccin;
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
VII. Que el rea total de propiedad del Estado, solicitada en Concesin por el titular de la mencionada actividad, es de la extensin supercial
de NUEVE PUNTO SESENTA Y CUATRO HECTREAS (9.64 Ha), consecuentemente y de conformidad a lo dispuesto en el Acuerdo
mencionado en el Considerando VI, de esta resolucin, el titular de la referida actividad, pag en fecha veinte de marzo del ao dos mil
catorce, en el Departamento Colectura Central, de la Direccin General de Tesorera, del Ministerio de Hacienda, la cantidad de QUI-
NIENTOS DLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA ($500.00), en concepto de Derecho de Concesin, segn consta en
el Recibo Mandamiento de Pago nmero 0102, de fecha diecinueve de marzo del ao dos mil catorce, emitido por este Ministerio;
VIII. Que conforme a las inspecciones realizadas por Tcnicos de este Ministerio en el rea solicitada y contando con el Dictamen Tcnico Fa-
vorable para el Permiso Ambiental a travs del Diagnstico Ambiental para el Proyecto "SALINERA EL LAJERO", es procedente otorgar
la Concesin solicitada;
IX. Que por Acuerdo Ministerial No. 162, de fecha diecinueve de diciembre de dos mil trece, el rgano Ejecutivo en el Ramo de Medio Am-
biente y Recursos Naturales, autoriz al Licenciado Nstor Omar Herrera Serrano, Director General de Ecosistemas y Vida Silvestre a.i.,
para que rme con su visto bueno, al pie de las Resoluciones Ministeriales que otorgan las concesiones de salineras y camaroneras, previo
a la rma del Seor Ministro.

POR TANTO:
Con base en los Considerandos anteriores y de conformidad a las facultades conferidas en el artculo 66, de la Ley de reas Naturales Protegidas,
este Ministerio,
RESUELVE:
1. Otorgar CONCESIN por un plazo de DIEZ AOS, al seor PEDRO ENRIQUE TURCIOS BARRAZA, de las generales expresadas,
titular de la actividad denominada "SALINERA EL LAJERO", que consiste en la produccin de sal bajo el modelo de accin solar, donde
la totalidad de la produccin se obtiene a partir del agua de mar que ingresa a los esteros, la cual es concentrada y cristalizada de manera
fraccional por la accin de la radiacin solar, en una batera de playas de evaporacin, en un rea de bosque salado, propiedad del Estado,
ubicada en el Cantn Los Jiotes, del municipio de San Alejo, en el departamento de La Unin, de la extensin supercial total de NUEVE
PUNTO SESENTA Y CUATRO HECTREAS (9.64 Ha), con un espejo de agua de NUEVE PUNTO SESENTA Y CUATRO HECT-
REAS (9.64 Ha), dividido en dos (02) estanques alimentadores, veinticinco (25) estanques calentadores y ciento seis (106) cristalizadores,
segn se describe en el Dictamen Tcnico Favorable para el Permiso Ambiental a travs de Diagnstico Ambiental, emitido por la Direccin
General de Evaluacin y Cumplimiento Ambiental, en fecha veintisiete de febrero del ao dos mil catorce.
2. Que la presente Concesin da derecho a su titular, solamente al uso y goce del rea indicada, de acuerdo a la nalidad de la misma, y no
derecho de propiedad conforme al Artculo 583 del Cdigo Civil, ya que es un Bien Nacional que forma parte del Patrimonio Natural del
Estado, de conformidad al Artculo 9, de la Ley de reas Naturales Protegidas.
3. Que el concesionario deber dar estricto cumplimiento a las disposiciones siguientes:
a) Acatar las normas legales y tcnicas, as como los planes y dems lineamientos que este Ministerio disponga con nes conservacionistas,
mediante actividades de reforestacin del rea o para la conservacin del agua de los esteros, el suelo, la ora y la fauna silvestre,
tanto acutica, terrestre como area, asociada al bosque salado.
b) Cumplir con todo lo establecido en el Programa de Adecuacin Ambiental aprobado, segn el Diagnstico Ambiental presentado y
colaborar con el monitoreo y ejecucin de dicho Programa, cuando as lo requiera este Ministerio.
c) Realizar funciones de vigilancia con el objeto de evitar la tala del bosque salado y bosque dulce de transicin, aledaos al rea
concesionada.
d) Proporcionar los datos e informes que personeros del Ministerio le requieran.
e) Permitir a personal Tcnico de este Ministerio, la entrada al proyecto para efectos de inspeccin, monitoreo o auditora ambiental.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L
f) Garantizar el manejo apropiado de los desechos slidos y de los vertidos de cualquier naturaleza, generados por la actividad para evitar
la contaminacin del rea.
g) Evitar los derrames o arrastres por escorrenta de combustibles y otros derivados de hidrocarburos, al estero y a los estanques en donde
se produzca la sal, para evitar la contaminacin, tanto de la sal como de las personas y del ecosistema.
h) Construir letrinas aboneras para uso del personal que trabaje en el proyecto, para evitar la contaminacin de los esteros por heces
fecales.
i) No extraer suelo del bosque salado, sea en forma de tepes o de cualquier otra forma para mantenimiento de bordas.
j) Que el suelo a utilizar para mantenimiento de bordas procedente de otros sitios, deber estar libre de contaminantes agropecuarios no
degradables, como pesticidas, herbicidas e insecticidas.
k) No ampliar el rea concesionada sin previa autorizacin de este Ministerio.
l) No utilizar la infraestructura del rea concesionada para nes distintos para los cuales fue autorizada; y
m) No ceder el Derecho de Concesin, ni otros derechos derivados de la misma, a ninguna persona natural o jurdica, sin previa autori-
zacin de este Ministerio.
4. Que la presente resolucin no exime al concesionario, de obtener los correspondientes permisos tanto de este Ministerio, como de otras
autoridades que tengan competencia en este tipo de actividades, obras o proyectos, ni del cumplimiento de las normas tcnicas y legales
de otras autoridades competentes.
5. Forman parte de la presente Resolucin y son de obligatorio cumplimiento del titular, el Diagnstico Ambiental de la actividad denominada
"SALINERA EL LAJERO" y el Dictamen Tcnico Favorable para el Permiso Ambiental, de fecha veintisiete de febrero del ao dos mil
catorce, que sirvieron de base para su elaboracin.

6. El plazo de vigencia del Derecho de Concesin otorgado, es por un perodo de DIEZ AOS, el cual podr renovarse por menores o iguales
perodos, siempre que se haya cumplido con todas las condiciones establecidas en esta resolucin.
7. Que el incumplimiento de las presentes disposiciones, dar lugar a la suspensin y segn sea el caso, a la cancelacin de la presente Con-
cesin, conforme a los artculos 34, 35 y 36 de la Ley de reas Naturales Protegidas.
8. La presente Resolucin entrar en vigencia a partir de la fecha de su publicacin en el Diario Ocial, de conformidad a lo establecido en
el Acuerdo No. 817, de fecha diez de agosto de dos mil once, publicado en Diario Ocial No. 150, Tomo No. 392, de fecha diecisis del
mismo mes y ao.
9. El concesionario, deber presentar ante este Ministerio, a ms tardar dentro de los quince das hbiles posteriores a la fecha de publicacin
en el Diario Ocial, un ejemplar de ste, donde aparezca publicada la presente Resolucin.
10. El Concesionario, deber presentar ante este Ministerio, a ms tardar dentro de los ciento ochenta das posteriores a la fecha de publicacin
de esta Resolucin en el Diario Ocial, el plano de levantamiento topogrco y la descripcin tcnica del rea de la concesin, elaborado
por profesional autorizado, y que se encuentra establecida en el Diagnstico Ambiental Tipo presentado.
11. Extindase certicacin de esta resolucin para que sea publicada en el Diario Ocial.
NOTIFQUESE. EL MINISTRO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, HERMAN HUMBERTO ROSA CHVEZ.
Imprenta Nacional - Tiraje 400 Ejemplares.
D
I
A
R
I
O

O
F
I
C
I
A
L

S
O
L
O

P
A
R
A

C
O
N
S
U
L
T
A

N
O

T
I
E
N
E

V
A
L
I
D
E
Z

L
E
G
A
L

Diario Oficial 17-07-2014 - Estatutos Red - Publicados PDF

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Diario Oficial 17-07-2014 - Estatutos Red - Publicados PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

1 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Julio de 2014.

Vous aimerez peut-être aussi