EL RUIDO

OBJETIVO GENERAL
Prevenir la ocurrencia de casos de prdida auditiva irreversible a travs de la identificacin, la evaluacin
y el control efectivo del factor de resigo ruido.
MARCO LEGAL:
Resolucin 2400/79
Resolucin 20!/"!
Resolucin 792/90 #odifica los valores l$%ites per%isibles para la e&posicin ocupacional al ruido.
SONIDO
'ariaciones de presin (ue se propagan en un %edio f$sico, produciendo una sensacin auditiva cerebral.
)onda sonora*
+iene su origen en un %ovi%iento vibratorio (ue se trans%ite en un %edio, ya sea slido l$(uido o
gaseoso, pode%os definirlo co%o una vibracin ac,stica capa- de producir una sensacin auditiva.
LA AUDICION
.entido (ue nos da la posibilidad de captar los sonidos del lengua/e y del a%biente
RUIDO
0o%binacin desordenada de sonidos (ue generan una sensacin desagradable, (ue producen efectos
adversos, fisiolgicos y psicolgicos, (ue interfieren en las actividades 1u%anas de co%unicacin, traba/o
y descanso. Ruido es un sonido %olesto e indeseable.
.u efecto se %anifiesta por la dis%inucin parcial de la audicin, conocida co%o fatiga auditiva y puede
conducir a lesiones severas del o$do con prdida gradual de la audicin en for%a per%anente.
INTENSIDAD
0aracter$stica (ue infor%a sobre el volumen (ue tiene un sonido. 2s deter%inada por la amplitud de la
onda )altura*. 3a unidad de %edida es el deci4el )d4*. 5 %6s d4, %ayor ser6 el volu%en del sonido.
FRECUENCIA
0aracter$stica (ue infor%a sobre el n,%ero de ondas sonoras (ue se e%ite durante un tie%po dado. 3a
unidad de %edida es el 7ert- )7-* y representa el n,%ero de ondas por segundo. 3a frecuencia
deter%ina el tono del sonido8 a %ayor frecuencia, %6s alto es el tono del %is%o.
3os sonidos con frecuencias por deba/o de 20 7- son nor%al%ente inaudibles por el 1o%bre y se
conocen co%o infrasonidos8 los sonidos con frecuencias superiores a 20.000 7- son igual%ente
inaudibles y son lla%ados ultrasonidos. 3as principales frecuencias correspondientes a la vo-, var$an
entre 900 y !.000 7-.
3a frecuencia de un sonido produce un tono distintivo, (ue puede ser grave o agudo. 3os tonos graves
corresponden a frecuencias ba/as y los agudos a frecuencias altas.
Longitud de onda ()
2s la distancia (ue una onda sonora recorre en un ciclo. .e define ta%bin co%o la distancia e&istente
entre dos crestas o dos valles adyacentes. .e representa por la letra griega la%bda )* y se %ide en pies
o en %etros.
Veo!idad de Sonido
V " # $ , donde:
' ; velocidad del sonido, e&presado en pies o %etros por segundo.
1
f ; frecuencia del sonido, e&presado en 1ercios, 7-,
; longitud de onda, e&presada en pies o %etros.
UNIDAD DE MEDIDA: <ecibeles )d4*
3os d4 no se su%an, no se restan, no se pro%edian.
%ARTES DEL OIDO
=><= 2?+2R@=
=><= #2<>=
=><= >@+2R@=
O&do e$te'no
Porcin %6s e&terior del aparato auditivo de la (ue for%an parte el pabelln auricular y el conducto
auditivo e&terno.
O&do (edio
Porcin %edia del aparato auditivo en la (ue se alo/an los tres 1uesecillos: %artillo, yun(ue y estribo
O&do inte'no
0onfor%ado por la cclea y el laberinto u rgano de cort$8 la pri%era relacionada con la audicin y la
segunda con la funcin del e(uilibrio
EFECTOS SOBRE LA SALUD:
2strs =cupacional
<aAos en el siste%a nervioso central
+a(uicardia y de%6s alteraciones cardiacas
>rritabilidad, intran(uilidad, trastornos del sueAo.
<is%inucin de la capacidad auditiva
3a accin de un ruido intenso sobre el organis%o se %anifiesta de varias for%as, bien por accin refle/a o
por repercusin sobre el psi(uis%o del individuo. Pode%os seAalar las consecuencias siguientes: 5ccin
sobre al aparato circulatorio: au%ento de presin arterial, rit%o cardiaco y vasoBconstriccin perifrico.
2
%a)e*n
Condu!to Auditi+o
e$te'no
T&(,ano
Ne'+io
auditi+o
Ma'tio
Ca'a!o o
!*!ea
-un.ue
-un.ue
T'o(,a de
Eu/ta.uio
C 5ccin sobre el aparato %uscular au%entando la tensin, sobre el aparato digestivo produciendo
in1ibicin del %is%o, sobre el aparato respiratorio %odificando el rit%o, etc.
+odas estas acciones son pasa/eras y se producen inconsciente%ente y con independencia de la
sensacin de desagrado o %alestar.
2n el orden psicolgico el ruido es causa general%ente de %olestia y desagrado, dependiendo de
factores ob/etivos y sub/etivos. 2l desagrado es %6s fuerte cuando los ruidos son intensos y de alta
frecuencia, los ruidos discontinuos e inesperados %olestan %6s (ue los 1abituales, el tipo de actividad
desarrollada por el individuo e/erce una influencia en el desagrado (ue ste e&peri%enta, etc. Por si
fuera poco, el ruido dificulta la co%unicacin e i%pide percibir las seAales y avisos de peligro, 1ec1o (ue
puede ser ta%bin causa de accidentes.
0I%OACUSIA
2l ruido lesiona el o$do interno, siendo los tonos agudos %6s nocivos (ue los graves.
3os tonos agudos son los (ue se producen con %6s frecuencia en el %edio industrial.
<e a1$ (ue el e&a%en audio %trico de los traba/adores/as (ue 1an estado so%etidos a una e&posicin
prolongada a altos niveles de ruido revela, prdida de agude-a auditiva en las ga%as de frecuencias %6s
altas: entre !.000 y D.000 7-, y en particular, alrededor de los 4.000 7E.
3a lesin co%ien-a alrededor de los 4.000 7-, y luego se e&tiende a las frecuencias %6s pr&i%as. 0on
el tie%po va a%pli6ndose 1asta afectar a la 45@<5 0=@'2R.50>=@53 )son las frecuencias entre 900 y
2.000 7-*. 2stas frecuencias se corresponden con las (ue Fnor%al%enteF e%ite la vo- 1u%ana.
.eg,n infor%es de la =rgani-acin >nternacional para la @or%ali-acin )>.=*, los traba/adores/as (ue
1an sido e&puestos a intensidades superiores a "9 d4, es caracter$stica la prdida auditiva por ruido.
UMBRAL AUDITIVO
2s el %e/or nivel de audicin de una persona. .e establece al graficar el resultado de una audio%etr$a,
seAalando las (&ni(a/ inten/idade/ de /onido .ue /on dete!tada/ ,o' e e$a(inado1 en cada una
de las frecuencias. .e establece luego de un reposo auditivo de por lo %enos catorce 1oras.
2@G2R#2<5<2. <23 =H<= PR=<I0><5. P=R 23 RI><=
.ordera depende de:
J <el estado de la nari-, de los senos paraBnasales, de la tro%pa de 2usta(uio y de si se padecen
alergias.
2J <e la intensidad del ruido, entre los 70 B "0 d4.
!J <el tie%po de la e&posicin al ruido.
4J <e si el ruido es continuo o inter%itente de i%pacto.
9J <e la frecuencia del ruido,
TI%OS DE RUIDO
Ruido Continuo:
2l ruido tiene la %is%a intensidad todo el tie%po con una variabilidad de %6s o %enos 2d4. 2s a(uel
(ue no presenta ca%bios r6pidos y repentinos de nivel durante el periodo de e&posicin.
Ruido Inte'(itente:
2s a(uel (ue sus variaciones de presin sonora oscilan entre %6s o %enos ! d4. 2/e%plo: .irena.
3
Ruido de I(,a!to:
2s a(uel en el cual la presin sonora fluct,a en for%a brusca. 3as variaciones se producen con
intervalos, regulares o irregulares, superiores a segundo.
2/e%plo: #artilleo, disparo.

L2MITE %ERMISIBLE: >ntensidad en d4 a la (ue puede estar e&puesto el traba/ador durante " 1oras
contin,as sin (ue se presenten daAos a la salud o dis%inucin de la capacidad auditiva. 2n 0olo%bia el
l$%ite per%isible es de "9 d4 durante " 1oras.
TIEMPO DE EXPOSICION (HORAS) DECIBELES
8 85
4 90
2 95
1 100
30 MIN. 105
15 MIN. 110
7 MIN. 115
4
@o se aceptar6n e&posiciones a ruido continuo e inter%itente superiores a 9 d4
%a'a 'uido de i(,u/o o de i(,a!to
@>'23 <2 PR2.>K@ @L#2R= <2 >#PI3.=. =
.=@=R5 d4 >#P50+= P2R#>+><=. P=R <H5
40 00
!0 .000
20 0.000
@o se per%iten niveles de e&posicin superiores a 40 d4
E3%OSICION: D ; + real de e&posicin
+. per%itido
2/e%plo: 0alcular la e&posicin < para 90 d4 durante 9 1oras.
< ; 9 ; .29, < ; 29M de e&posicin
4
INTER%RETACI4N DE RESULTADOS
Ca/i#i!a!i*n G'ado de 'ie/go
2&posicin ba/a Rango %enor de 0.9
2&posicin %oderada Rango de 0.9 a %enor de .0
.obree&posicin Rango %ayor de .0
Tie(,o M5$i(o %e'(itido de e$,o/i!i*n. .e calcula aplicando la siguiente e&presin:
"
+ ; BBBBBBBBBBBBBBBBBBB, donde:
)nB"9*/9
2
T es el tie%po %6&i%o per%itido, e&presado en 1oras y n es el nivel de presin sonora %edido en d4
CONTROL DE RUIDO:
En a Fuente: 0orregir todas las fallas en los e(uipos, anclarlos debida%ente 1acer
#anteni%iento, a/ustes, lubricacin, evitar roces de partes %viles, reali-ar un balance
din6%ico de los ele%entos %viles.
En e Medio: 2ncerra%iento total o parcial de la %a(uinaria, cubrir las superficies, tec1os y
paredes con %aterial aislante al ruido. 7acer encerra%iento con %ateriales especiales
absorbentes y/o pantallas. 3as superficies duras y lisas refle/an el sonido, %ientras los %ateriales
blandos, poco densos y porosos lo absorben.
5
En a %e'/ona: 5u%entar la distancia entre el origen del ruido y las personas e&puestas.
3i%itar el tie%po de e&posicin de los traba/adores.
Retirar de los a%bientes ruidosos a los traba/adores 1ipersensibles al ruido.
.u%inistrar a los traba/adores ele%entos de proteccin personal: +apones, ore/eras de
0opa.
Pausas de reposo o rotacin de labores en la %is%a /ornada.
0a%biar posicin del o$do del traba/ador con relacin a la fuente de ruido.
+odo traba/ador nuevo (ue se contrata en la e%presa se le debe practicar e&6%enes audio%tricos de
ingreso para establecer su capacidad auditiva.

+odo traba/ador e&puesto, a intensidades de ruido por enci%a del l$%ite per%isible deber6 so%eterse a
e&6%enes %dicos, peridicos cada D %eses (ue incluyan audio%etr$a, cuyo costo estar6 a cargo de la
e%presa.
3os lugares de traba/o donde e&istan niveles de ruido sostenido con frecuencia %ayor a 900 ciclos por
segundo e intensidad %ayor a "9 d4 debe el patrn le su%inistrar6 proteccin auditiva.
Para frecuencias inferiores a 900 ciclos por segundo, el l$%ite superior de intensidad podr6 ser 1asta "9
d4.
FACTORES 6UE INTERVIENEN EN EL DESARROLLO DE UNA LESION AUDITIVA
>ntensidad
Grecuencia
+ipo de ruido
+ie%po de 2&posicin
2dad
Patolog$a Previa 5uditiva
.usceptibilidad >ndividual
D'oga/ otot*$i!a/: 2&iste
evidencia de (ue, a altas dosis,
drogas co%o la estrepto%icina, la
(uinina, el 6cido acetilsalic$lico, la
neo%icina, el 6cido etacr$nico y la
furose%ida pueden causar por s$
solas un daAo neurosensorial.
%ERDIDA AUDITIVA
<ificultad en la percepcin o
conduccin de un sonido por un
daAo en alguna parte del siste%a
auditivo.
TRATABLE : +apn de 0eru%en >nfeccin 5uditiva
Perforacin ti%p6nica
%ERMANENTE: 2nve/eci%iento
2nfer%edad
7ereditario
=tolgicos
2&posicin a%bientes ruidosos
6
AUDIOMETRIA
Procedi%iento a travs del cual se %ide la capacidad auditiva de una persona. 0onsiste en e%itir seAales
sonoras )de tonos puros* con un audi%etro, y registrar el %$ni%o nivel de intensidad sonora (ue es
percibido por el e&a%inado8 en este docu%ento se sugiere (ue, para segui%iento de traba/adores, se
eval,en las frecuencias (ue van desde 900 1- 1asta
"000 1-.




Audiog'a(a
Nr6fico (ue se obtiene al registrar en un for%ato los valores de audicin obtenidos en una audio%etr$a8 representa el
u%bral auditivo de cada uno de los o$dos del e&a%inado.
EFECTOS OTOLOGICOS DEL RUIDO
3esiones del o$do interno )7ipoacusia @eurosensorial*
3esiones en el +$%pano.
7
5I<>=#2+R>5 @=R#53 5I<>=#2+R>5 5@=R#53
3esiones en la cadena de 7uesecillos.
EFECTOS NO OTOLOGICOS DEL RUIDO
Gunciones cardiorespiratorias.
4io(u$%ica y cuadro 1e%6tico.
#etabolis%o y siste%a endocrino.
.iste%a nervioso central.
5specto Psicolgico
5parato %uscular
SISTEMA DIGESTIVO
<is%inucin en las secreciones.)Nastralgia y ,lceras g6stricas*.
<is%inucin en los %ovi%ientos intestinales.
SISTEMA 0EMATOLOGICO E INMUNITARIO
<is%inucin del recuento de leucocitos.
5u%ento de la susceptibilidad a las infecciones7
ESFERA %SICOLOGICA
5lteracin del sueAo )inso%nio*.
>rritabilidad.
<is%inucin de la concentracin y atencin.
>nseguridad, estrs, fatiga.
5nsiedad e incre%ento de la accidentalidad.
SISTEMA ENDOCRINO
>ncre%ento de los niveles de colesterol, triglicridos, glucosa, a
%ROTECCION AUDITIVA
.on ele%entos (ue se colocan sobre y/o dentro de los o$dos, los
cuales sirven co%o barrera para
atenuar el ruido.
.e usan cuando en los lugares de traba/o e&ceden los "9 d4 en " 1oras.
Ta,one/ auditi+o/
.on dispositivos de insercin para usar dentro del conducto auditivo e&terno
Ta,one/ (odea)e/ se fabrican con %ateriales blandos de consistencia si%ilar a la %asill




8
2.PI#5

5tenuacin de 20 d4.
2s desec1able.
#aterial no alrgico.
2l grado de atenuacin depende de la for%a
de colocacin )enrolleB inserteB%antenga !0
seg. B suelte*.
%'ote!to'e/ ti,o o'e8e'a/
2st6n diseAados para cubrir total%ente el o$do e&terno
%ediante dos copas u ore/eras de %aterial r$gido revestidas en su
interior por una capa de espu%a y un anillo blando a %anera de
al%o1adilla en el sitio donde se a/ustan a la cabe-a del usuario,
alrededor de la ore/a.


CO%A
5tenuacin de 40 d4 en frecuencias altas.
5decuado para niveles de ruido superiores a "9 d4.
Lnico ta%aAo, colocacin r6pida, atenuacin unifor%e en a%bos o$dos.

MOLDEABLES
.e 1acen a la %edida del usuario.
.e adaptan a la %edida del conducto, son anat%icos.
.on c%odos.
.e elaboran en %aterial no alrgico.
5tenuacin de 40 d4 en frecuencias altas.
Per%iten entablar una conversacin7
CONTROLES ADMINISTRATIVOS
o =perar %6(uinas ruidosas slo durante las /ornadas en (ue 1aya pocos traba/adores.
o Rotar traba/adores fuera de 6reas ruidosas durante una parte de la /ornada.
o 5u%entar los per$odos de descanso.
o .u%inistrar oportuna%ente los 2.P.P.
o .eAali-ar 6reas ruidosas

A%ORTE DEL EM%RESARIO
>%ple%entando y desarrollando el progra%a de .alud
=cupacional.
5plicando %edidas de control en la fuente y en el %edio.
.u%inistrar oportuna%ente los ele%entos de proteccin
personal.
9
Practicando e&6%enes audio%tricos de ingreso, peridicos y de retiro.
<esarrollando actividades de induccin y capacitacin al personal e&puesto.
<ando cu%pli%iento a las nor%as vigentes de nuestra legislacin

A%ORTE DEL TRABAJADOR
Respetando las nor%as establecidas por la e%presa.
Itili-ando los siste%as de control de ruido.
>nfor%ando a los superiores sobre el %anteni%iento de las %6(uinas o e(uipos.
Itili-ando adecuada%ente los ele%entos de proteccin auditiva.
5sistiendo a la to%a de e&6%enes audio%tricos.
Participando en las capacitaciones progra%adas sobre 0onservacin 5uditiva.



10