Vous êtes sur la page 1sur 25

www.lebuteur.

com
Dimanche 24 aot 2014
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2744 PRIX 20 DA
Il a reu une pierre sur la tte
JSK 1 - USMA 2
Hannachi :
On a perdu un
grand joueur
GRial : Il est mort
dans mes bras
Kerbadj :
Cest un
crime !
GBelkalem : Je
suis abattu
GSoudani : Cest
trs grave !
GAksas : Lafaoui a
failli perdre la vie,
Eboss est mort, il
vaut mieux jouer
huis clos
GSlimani : Une
terrible nouvelle
Tombi Sidiki
(SG de la FECAFOOT) :
Il tait sur
la liste du
slectionneur
Le m
inistre de
lIntrieur ordonne
louverture dune
enqute judiciaire
On a tu
Eboss !
GBenlamri : Nos
stades sont devenus
des cimetires
Mahrez, 2e meilleur joueur face Chelsea
En dplacement Stamford Bridge, Leicester City a t battu (2-0) par Chelsea. Lin-
ternational algrien, Mahrez, a jou tout ce match. Ce qui prouve une nouvelle fois que
son entraneur, Pearson, compte normment sur ses services et fait de lui lune de
ses pices matresses. La ralit du terrain lui a donn raison, puisque linternational
algrien a t accrdit dune bonne prestation, ce qui lui a valu le reconnaissance
de la presse anglaise qui en fait le deuxime meilleur joueur du ct de Leicester
City aprs le gardien de but, Schmeichel.
Il a discut longuement avec Drogba
lissue du match, Mahrez est all la rencontre du dsormais ex-inter-
national ivoirien, Didier Drogba, avec lequel il a discut longuement. Dail-
leurs, les deux joueurs ont regagn le vestiaire ensemble.
Cest dsormais officiel ! La Libye
norganisera pas la Coupe dAfrique
des nations 2017, aprs lavoir fait
savoir la Confdration africaine
de football, argumentant sa dcision
par le volet politique tendu et le cli-
mat scuritaire hostile. La plus haute
instance du football africain la
confirm hier via un communiqu de
presse travers son site internet.
Elle a mme confirm linformation
parue sur ces mmes colonnes sur
la visite jeudi, dune dlgation li-
byenne pour demander la dlocalisa-
tion de la phase finale de la CAN :
La Libye norganisera plus la Coupe
dAfrique des Nations 2017. Une d-
lgation libyenne, conduite par le
ministre de la Jeunesse et des
Sports de Libye et comprenant le
prsident de la Fdration libyenne
de football, la signifi au prsident
de la Confdration africaine foot-
ball, Issa Hayatou. Ctait au cours
dune runion tenue le 22 aot 2014
au sige de la CAF. Raison invoque
par la partie libyenne, la situation
scuritaire instable que traverse le
pays, annonce le communiqu de
la CAF. Du coup, la voie est ouverte
pour lAlgrie afin dorganiser la
CAN-2017 puisque la FAF, et mme
dans les plus hautes sphres de
lEtat, a dcid de mettre tous les
moyens pour remporter cette ba-
taille et organiser en Algrie la CAN
qui ne sest plus droule dans le
pays depuis 1990 et qui a vu les
Verts brandir leur seul sacre africain.
LAlgrie a jusquau
30 septembre pour
prsenter sa
candidature
Pour la Confdration africaine de
football, il est ncessaire de trouver
un pays qui abrite ce tournoi dans
limmdiat, afin de lui donner le
temps de se prparer comme il se
doit. Ainsi, le secrtaire gnral de
la Confdration africaine de foot-
ball, le Marocain Hichem El Amrani,
a saisi toutes les Fdrations afri-
caines, afin de les informer quun
processus de candidature a t ou-
vert pour choisir le pays hte et ce,
jusquau 30 septembre 2014,
comme la indiqu la CAF via son
site officiel : Le secrtaire gnral
de la CAF, Hicham El Amrani, a
adress, le 23 aot 2014, une circu-
laire aux 54 associations membres
avec pour objet ouverture des can-
didatures pour lorganisation de la
Coupe dAfrique des Nations 2017.
Les candidatures seront rception-
nes au plus tard le 30 septembre
2014 au sige de la CAF, au Caire en
Egypte, et elles doivent tre ac-
compagnes du dossier des facilits
dhbergement, de transport, den-
tranement et autres, ainsi que de
laccord du gouvernement, rappelle
la circulaire qui fournit en annexe :
le formulaire dapplication ; Cahier
des charges ; accord cadre CAF - As-
sociation hte ; annexe technique
production TV ; questionnaires
stades.
La dcision sera
connue au Maroc,
en janvier
La dcision finale de la CAF sera
connue en janvier prochain, locca-
sion de la runion du comit excutif
de linstance qui concide avec le d-
roulement de la CAN-2015 : La d-
signation du pays hte sera
effectue lors dune session du Co-
mit excutif au cours de lanne
2015, indique le communiqu de la
CAF qui a mme annonc les cri-
tres du choix du pays hte de la
CAN-2017 savoir : Considrant
les dlais impartis pour lorganisation
de ldition 2017 de la Coupe
dAfrique des nations, le Comit ex-
cutif de la CAF slectionnera un pays
hte possdant dj lessentiel des
infrastructures et facilits requises
(stades, terrains dentranement, h-
bergement, voies de communica-
tion).
Hamza R.
U
n ptard mouill ! Voil comment on
pourrait qualifier le transfert dAbdel-
moumen Djabou du Club Africain.
Linternational algrien, quon avait
annonc un peu partout, nest fina-
lement parti nulle part. Empch par les prtentions finan-
cires de ses dirigeants qui demandent quand mme pas
moins de 2 millions deuros en contre-partie de sa libration,
linternational algrien a vu la plupart de ses prtendants se d-
sister les uns aprs les autres. Aujourdhui, le meneur de jeu
form lEntente de Stif est plus proche de rester au Club Afri-
cain que dun dpart ltranger.
Une clause libratoire 2,5 millions
deuros, une folie
Le transfert dAbdelmoumen Djabou a t sabot par le
montant de sa clause libratoire fixe 2,5 millions deu-
ros. Une somme quaucun club europen ne serait dis-
pos payer pour un joueur du championnat tunisien.
Le Club Africain esprait transfrer son meneur de jeu vers le Golfe,
mais l aussi, aucune offre concrte na atterri sur la table du club
tunisien. Du coup, Abdelmoumen Djabou devrait se rsigner lide
de rester au Club Africai,n au moins jusquau mercato. LAlgrien,
qui sentranait jusquici en solo, a repris lentranement collectif r-
cemment.
Un transfert vers un club du Golfe
demeure encore possible, mais
Au demeurant, le transfert dAbdelmoumen Djabou nest pas d-
finitivement tomb leau. Linternational algrien pourrait toujours
tre appel quitter le Club Africain, si jamais une offre hauteur
de 2,5 millions deuros venait tomber. Ce qui nest pas le cas en
ce moment. Ce qui ne serait pas impossible dans les jours venir,
dans la mesure o pour les clubs du Golfe, 2,5 millions deuros
constituent des prunes. Le Stifien a jusquau 31 du mois pour tre
fix. Affaire suivre.
N. B.
Kasperczak a dvoil la liste des
23 pour le Malawi et lAlgrie
Le slectionneur du Mali, Henryk Kasperczak, a dvoil la
liste des 23 joueurs convoqus pour les deux matchs de la
Coupe dAfrique des Nations Orange 2015 contre le Malawi et
lAlgrie. Les joueurs seront en regroupement partir du 1er
septembre Bamako. Voici par ailleurs la liste des 23 :
Gardiens de but : Mamadou Samassa (Guingamp, France),
Oumar Sissoko (AC Ajaccio, France), Germain Berth (Onze
Crateurs).
Dfenseurs : Drissa Diakit (Bastia, France), Alassane
Tambe (Courtrai, Belgique), Fousseny Diawara (Tours, France),
Molla Wagu (Udinese, Italie), Mahamadou Ndiaye (Troyes,
France), Adama Tamboura (Randers FC, Danemark), Idrissa
Coulibaly (Raja Casablanca, Maroc), Salif Coulibaly (TP Ma-
zembe, RD Congo.
Milieux de terrain : Bakaye Traor (Bursaspor, Turquie),
Seydou Keita (AS Rome, Italie), Birama Tour (FC Nantes,
France), Mamoutou Ndiaye (Zulte-Waregem, Belgique), Ya-
couba Sylla (Erciyesspor, Turquie), Samba Diakit (Al-Ittihad,
Arabie Saoudite).
Attaquants : Mustapha Yatabar (Guingamp, France),
Cheick Diabat (Bordeaux, France), Bakary Sako (Wolverhamp-
ton, Angleterre), Nouha Dicko (Wolverhampton, Angleterre),
Mohamed Traor (El Merreikh, Soudan), Cheick Fantamady
Diarra (Auxerre, France).

quipe nationale Coup dil


N 2744 www.lebuteur.com
Dimanche 24 aot 2014
La presse italienne soutient
Ghoulam
Laiss sur le banc par Raphael Benitez lors du
match aller face lAtltico Bilbao, Fawzi Ghoulam
sest attir depuis la sympathie du Tout Naples. Lin-
ternational algrien jouit, en effet, du soutien des
supporters, mais aussi de la presse locale qui est en
train dexercer une pression terrible sur lentraneur
espagnol afin de le rhabiliter dans son statut. Eu
gard la tendance actuelle, le gaucher form
Saint-Etienne est bien parti pour remplacer Bretos,
transparent lors du match aller. La presse italienne
prfre lAlgrien lArgentin pour ses qualits of-
fensives, entre autres. Tout le monde estime, en
effet, que Naples a manqu de potentiel offensif lors
du match aller. Alors que lAlgrien pourrait apporter
un plus, selon la presse locale.
Tader na pas jou face
West Bromwich
Convoqu pour la premire fois en quipe fanion
de Southampton pour le match face West Brom-
wich, Saphir Tader a suivi cette confrontation qui
sest termine sur un score de parit (0-0) partir
du banc. Linternational algrien devra se battre
pour convaincre son entraneur, Rinald Koeman, qui
compte sur le duo Schneiderlin et Wanyama dans
lentrejeu.
Medjani : Content de cette
victoire avec le Trabzonspor
La presse turque a repris des dclarations de
Carl Medjani lissue de la rencontre de Trabzon-
sport face la formation russe de Rostov : Je suis
hyper-heureux, car nous avons gagn ce premier
match de la saison. Maintenant, il faudra confirmer ce rsultat
au match retour en Russie. Nous avons une bonne quipe
et je souhaite marquer dautres buts, dira linterna-
tional algrien.
La Libye se retire cest la voie royale pour lAlgrie
Organisation de la CAN-2017
Djabou
bien parti
pour rester
Feghouli
entre en
jeu, Valence
galise
Curieuse dcision de lentraneur
de Valence qui a laiss hier Sofiane
Feghouli sur le banc loccasion de la
rencontre face Sville. Dailleurs, la
presse espagnole na pas manqu de qua-
lifier cette dcision derreur monumentale.
La preuve, aprs lentre ne jeu de linternational algrien,
la production de Valence sest amlior, ce qui lui a permis de
revenir la marque 1-1 et repartir de Sville avec le match nul.
Genoa relance
Mesbah
Djamel Mesbah pourrait tre
appel quitter Parme, avant
la fin du mois. Selon la ten-
dance actuelle, larrire gauche
algrien est plus proche dun
dpart. Labsence du joueur
dans la photo collective de lef-
fectif 2014/2015 est un indice
de taille, quant lavenir de
lancien joueur du Milan AC
Parme. Aux dernires nou-
velles, Genoa est revenu la
charge dans le dossier Mesbah.
Le club italien avait fait une
premire offre, il y a quelques
semaines, mais lambition de
Parme de lchanger avec An-
drea Bertolacci, le milieu de
terrain international, a fait faire
Genoa machine arrire, avant
de relancer laffaire avant-hier
avec lambition de racheter di-
rectement le contrat de lAlg-
rien. A lheure quil est, les
ngociations sont toujours au
stade prliminaire. Autrement
dit, aucun accord na t
trouv. Selon Skye Sport, les
pourparlers butteraient sur la
nature de la transaction. Genoa
espre obtenir un prt dune
anne avec option dachat,
alors que Parme souhaite ven-
dre directement Djamel Mes-
bah ds prsent. Selon la
chane italienne, les ngocia-
tions sont toujours en cours.
Brahimi laiss sur
le banc
Lentraneur du FC Porto, Lo-
petegui, a surpris tout le
monde en laissant Yacine Bra-
himi sur le banc hier locca-
sion de la rencontre face
Paos de Ferreira remporte
par Porto (1-0). La presse por-
tugaise expliquera cette dci-
sion par le niveau moyen avec
lequel est apparu linternatio-
nal algrien face Lille.
Mbolhi Maintenant que les
procdures administratives
ont t rgles, je peux me
concentrer sur le terrain
Bien que trs peu bavard devant la presse,
Ras Mbolhi na pas cach son bonheur davoir
repris enfin lentranement. Je suis heureux de
mentraner de nouveau avec le groupe. Toutes
les conditions sont runies ici pour faire du bon
boulot. Maintenant que les procdures adminis-
tratives ont t rgles, je pourrai enfin me
concentrer pleinement sur ce pourquoi je suis
ici, a dclar le keeper des Verts.
Une 1re pour Mehdi Mostefa
avec Lorient
Recrut cet t par Lorient, Mehdi Mostefa a jou
hier son premier match sous ses nouvelles couleurs
loccasion de la rencontre face Lille. Linternatio-
nal algrien est entr au cours du jeu, la 70 dans
un match qui sest termin en faveur des Lillois 2-0.
Mandi perd face Raspentino
Reims a enregistr hier sa deuxime dfaite de
suite, cette fois ci ctait face Cean 2-0. Aissa
Mandi a jou dentre avant de
cder sa place la 88. Dabs le
camp adverse, Raspentino a t
galement titularis mais il a
quitter le terrain la 68.
Boudebouz buteur
Ryad Boudebouz sest illustr
de fort belle manire hier lors
de la rencontre entre Bastia et
Toulouse en inscrivant lunique
but de cette confrontation la
23 offrant ainsi une prcieuse
victoire son quipe. A signa-
ler que Boudebouz a jou tout
ce match.

DRAME
Coup dil
N 2744 www.lebuteur.com
Dimanche 24 aot 2014
2
USMA
Stade :
1
er
-Novembre
(Tizi Ouzou)
JSK
JSK : Doukha, Ziti,
Mekkaoui, Rial, Benlamri,
Delhoum (Si Ammar 81),
Ferrahi, Aboud (Benamara 68),
Kerrar (Moulay 63), Rah, Eboss
Entraneur : Broos
USMA : Zemmamouche,
Mefah, Benmoussa, Lafaoui,
Khoualed, Koudri, Bouchema,
Lafa (Boudebouda 30), Bateche
(El Orf 44), Andria, Nadji (Belali
73)
Entraneur : Velud
Afuence :
nombreuse
Arbitres :
Bennouza, Ayad,
Oumari
Avertissements :
Mekkaoui (5),
Benlamri (44)
(JSK) ; Bouchema
(11), Benmoussa
(24) (USMA)
Buts : Eboss (26
sp) (JSK) ; Lafaoui
(6), Belali (82)
(USMA)
1
On a tu
Eboss !
L
a btise humaine a encore
frapp sur nos terrains, mais
cette fois, il y a eu mort
dhomme, celle dAlbert
Eboss. Lheure est vraiment
grave pour notre football, souvent
marqu par des agressions lencontre
de joueurs travers tous les terrains
dAlgrie. On a tous en mmoire lat-
taque larme blanche dont a t vic-
time Abdelkader Lafaoui Sada.
Dans cette enceinte, le dfenseur us-
miste a t poignard laide dun cou-
teau. Bien avant lui, Badji a t victime
dune agression au stade de lUnit-
Maghrbine de Bjaa et bien dautres
cas. Hier, le stade du 1
er
-Novembre
sest par de ses plus beaux habits pour
accueillir une fte du football, un
match au sommet entre la JSK et
lUSMA. Mais des nergumnes ont
dcid de faire de cette fte un enterre-
ment. Alors que partout dans le
monde, l o la perte dun match peut
coter des millions deuros pour un
club, la dfaite est accepte avec fair-
play, chez nous, on na pas encore at-
teint ce niveau de culture
footballistique. Hier, pour exprimer
leur mcontentement suite la dfaite
de leur quipe domicile, une frange
de supporters de la JSK ont dcid
dexprimer leur colre en jetant divers
projectiles sur le terrain, lune de ces
pierres a t meurtrire. Albert
Eboss, en rejoignant le tunnel qui
mne aux vestiaires, a t touch par
une pierre la tte lance partir de la
tribune par des supporters fous fu-
rieux. Il perdait beaucoup de sang et il
a t vacu durgence lhpital, mais
ctait trop tard. Eboss ne rouvrira
plus les yeux et on ne reverra plus son
large sourire quil afchait tout le
temps. Cette tragdie afectera lourde-
ment la formation kabyle quand on
connat le poids de ce joueur dans la
vie du groupe kabyle. Eboss inspirait
ses coquipiers la joie de vivre, sa
disparition constitue une grosse perte
sur le plan humain. Celui qui a jet
cette pierre meurtrire sest rendu cou-
pable dun meurtre et rien dautre,
parce que quand on jette une pierre,
on est conscient quelle peut blesser et
mme tuer, cela ne peut pas tre assi-
mil un accident.
L. A.
Courbis
Jai failli
recruter
Eboss
lUSMA
Joint par RMC, Rolland
Courbis, membre de la Dream
Team et ancien entraneur de
lUSM Alger, a voqu Albert
Eboss, lattaquant camerou-
nais de la JS Kabylie dcd
hier, aprs avoir reu une pierre
la tte lors du match entre la
JSK et lUSMA. Je le connais-
sais trs bien. Il avait t ques-
tion quon le prenne ( l'USMA,
ndlr), explique-t-il. Il nous avait
t propos. a ne stait pas fait
parce quon avait choisi un autre
joueur. Je le connais trs bien.
Ctait un super mec, adorable.
Ctait un joueur costaud
comme pas possible, un Tarzan,
un gars gnreux, volontaire,
athltique.
Javais reu un
robinet sur le poignet
Tizi Ouzou
Lactuel entraneur de Mont-
pellier se souvient dun voyage
trs chaud Tizi Ouzou. Javais
pris un robinet sur le poignet. a
fait partie des derbys chauds
mais lUSMA en Algrie, cest un
peu le PSG. Cest un club jalous
avec un prsident milliardaire
la tte dun club. La JSK, cest un
grand club qui reprsente la Ka-
bylie, une rgion trs importante.
Les matches sont toujours chauds
mais pas ce point. L, a a car-
rment drap.
Tombi Sidiki (SG de la FECAFOOT) :
Mon Dieu !
Hier soir, nous avons joint le secrtaire gnral de la Fdration
camerounaise de football, Tombi Sidiki, pour avoir ses impressions
suite au dcs de lattaquant de la JS Kabylie, Albert Eboss. Grande
fut notre surprise, lorsque nous avons constat quil ne savait pas
que son compatriote tait dcd puisquil est dj suivi par le slec-
tionneur des Lions indomptables, lAllemand Volker Finke. Aprs
avoir annonc la mauvaise nouvelle au SG de la FECAFOOT, nous
avons donc rcolt ses impressions : Oh mon Dieu ! Ce nest pas
vrai. Je nen crois pas mes oreilles. Pour un simple match de football,
un joueur perd la vie. Cest vraiment grave. Je suis trs triste pour Al-
bert Eboss et sa famille. Il tait sur la liste de Volker Finke. Repose en
paix Albert. Le SG de la FECAFOOT tait inconsolable.
Les plus hautes sphres de lEtat ragissent
au dcs de lattaquant kabyle
Le ministre de lIntrieur
ordonne louverture dune
enqute judiciaire
Le dcs de lattaquant kabyle de nationalit camerounaise, Al-
bert Eboss, na pas laiss indifrentes les plus hautes sphres de
lEtat qui ont dcid de ragir pour faire la lumire sur tous les d-
tails concernant ce crime. Ainsi, juste aprs que linformation se
soit propage, le ministre de lIntrieur, Tayeb Belaiz, a ordonn
louverture immdiate dune enqute judiciaire. Les services de s-
curit de la wilaya de Tizi Ouzou vont ainsi mener une enqute mi-
nutieuse pour avoir tous les dtails et surtout retrouver les auteurs
de ce crime qui ont lanc les projectiles, afn de les prsenter la
justice. Le prsident de la LFP a confrm cette information hier.
Rial Il est mort
dans mes bras
Je suis abattu, cest vritable
drame et je ne sais pas si je men
remettrai. Il est mort dans mes
bras le pauvre, je narrive toujours
pas quon vient de le perdre ja-
mais, ctait un brave homme, que
Dieu ait son me, a dclar le ca-
pitaine de la JSK Ali Rial qui avait
accompagn Eboss lhpital.
Benlamri Nos stades
sont devenus des
cimetires
Je ne trouve pas les mots pour
exprimer mon chagrin, part que
nos stades ne sont plus srs pour
pratiquer le football. Pire, ils sont
devenus des cimetires avec la
mort de Eboss. Il est impensable
quun joueur meure cause dune
dfaite. Cest une vraie catas-
trophe et cest une honte pour
notre pays !
Hannachi La JSK a perdu
un grand joueur
Le prsident de la JS Kabylie, Mohand Ch-
rif Hannachi, tait triste, aprs cette nouvelle.
Il a dclar la Radio nationale : Je suis
cur, aprs cette triste nouvelle. Aujourdhui,
la JS Kabylie a perdu un grand joueur et un
grand buteur. Tout le monde laimait. Dommage
pour notre club. Il a fait ses adieux, aprs avoir
marqu un but. Il a reu une pierre la tte ba-
lance par des supporters. Je suis trs pein, je ne
peux plus parler.
Slimani Cest une
terrible nouvelle
Islam Slimani, lattaquant
de la slection nationale et
du Sporting du Portugal,
tait abattu, aprs avoir ap-
pris linformation du dcs
de lattaquant des Canaris. Il
sest exprim sur sa page of-
fcielle de Facebook : Je suis
trs attrist par cette terrible
nouvelle. Allah yerrahmou.
Soudani Cest
trs grave !
Pour sa part, lattaquant du Dy-
namo Zagreb, Hillal Soudani, tait
lui aussi choqu par la disparition
tragique du meilleur buteur de la
Ligue 1, la saison dernire. Il a crit
sur sa page Facebook : Cest trs
grave, wallah ! Sans commentaire !
BelkalemJe suis
dtruit et choqu
Lex-dfenseur central de la JS Kabylie actuelle-
ment au Trabzonspor, Essad Belkalem, tait
abattu, aprs avoir appris cette terrible nouvelle :
Je suis dtruit, choqu et triste dapprendre cette
mauvaise et terrible nouvelle. Je suis de tout cur
avec sa famille et ses amis. Aucun mot ne peut d-
crire ce qu'ils doivent ressentir.

N 2744 www.lebuteur.com
DRAME
Dimanche 24 aot 2014
L
a tragique nouvelle est tombe,
hier en dbut de soire : Albert
Eboss est dcd, hier soir,
lissue de la rencontre qui avait
mis aux prises son quipe avec
lUSM Alger. Victime dun jet de pierre au mo-
ment o il sapprtait regagner le vestiaire
du stade du 1er-Novembre, Eboss a t
transport en urgence vers lhpital Nedir Mo-
hamed de Tizi Ouzou o il a rendu lme,
quelques minutes plus tard.
Avant Eboss, le cameraman de
lENTV avait t touch par un
projectile
Ctait la pagaille gnrale, hier, lissue
de la rencontre qui a oppos la JS Kabylie
lUSM Alger. Victime dun jet de pierre, latta-
quant camerounais de la JS Kabylie, Eboss,
est dcd hier soir. Toutefois, et bien avant
cette attaque sur le joueur camerounais, le
cameraman de lENTV avait t lui aussi tou-
ch par un projectile qui lui a valu la pose de
plusieurs points de suture au niveau de la
tte.
Une foule immense devant
lhpital
Hier, et lissue de la rencontre qui avait
mis aux prises la JS Kabylie avec lUSM Alger,
un grand nombre de supporters se sont diri-
gs vers lhpital Nedir Mohamed de Tizi
Ouzou pou rendre un dernier hommage au
joueur camerounais, Albert Eboss. Une foule
interminable tait prsente lhpital. Les
supporters de la JSK avaient du mal croire
au dcs de leur talentueux joueur.
Hannachi a perdu connaissance
Le prsident de la JSK, Hannachi, a sans
doute vcu hier sa plus triste soire, en tant
premier responsable de la formation kabyle.
Jamais Hannachi ne pensait quil allait assis-
ter au dcs dun de ses joueurs au stade du
1er-Novembre. La terrible nouvelle a choqu
le monde sportif algrien. Le prsident de la
JSK, aprs avoir appris la triste nouvelle, sest
vanoui et il a fallu plusieurs minutes, avant
quil retrouve ses esprits. Hannachi narrivait
pas croire au dcs de son joueur.
Les joueurs de la JSK en larmes
Aussitt aprs la fin du match dhier face
lUSM Alger, les joueurs de la JS Kabylie se
sont tous dirigs vers lhpital Nedir Moha-
med de Tizi Ouzou pour rendre un dernier
hommage leur coquipier. Les joueurs de la
JSK taient inconsolables et narrivaient pas
croire au dcs dEboss. Tous les joueurs,
sans exception, taient en larmes. Il faut dire
quEboss, en plus de son grand talent de
footballeur, tait une personne trs aimable
Tizi Ouzou. Le Camerounais tait trs aim
par les joueurs ainsi que les supporters ka-
byles.
Mekkaoui et Doukha
inconsolables
Si tous les joueurs de la JS Kabylie taient
en larmes, hier, lhpital, le gardien de but
Doukha ainsi que le dfenseur Mekkaoui
taient inconsolables, eux qui taient en
larmes lhpital, narrivant pas croire la
disparition tragique dAlbert Eboss.
Broos a tent de remonter le
moral aux joueurs
Pour sa part, lentraneur de la JS Kabylie,
Hugo Broos, tentait de remonter le moral
ses joueurs. Lentraneur kabyle a essay
davoir une discussion avec ses joueurs qui
taient inconsolables, suite au dcs
dEboss. Le coach tait lui aussi choqu
par le dcs tragique du Camerounais.
Son frre arrive
aujourdhui
de France
Le frre dAlbert Eboss
arrive aujourdhui de
France, pour les formali-
ts de rapatriement du
corps du dfunt vers
son pays dorigine,
le Cameroun. Lat-
taquant de la
JSK av rendu
lme, hier
soir, lis-
sue du
match de son quipe face lUSMA,
suite un jet de pierre.
Des tudiants
camerounais prsents
lhpital
En plus des joueurs ainsi que des
supporters de la JSK, des tudiants
camerounais taient prsents
lhpital Nedir Mohamed de Tizi
Ouzou pour rendre un dernier hom-
mage au joueur, Albert Eboss. Ces
tudiants, au nombre de cinq, vi-
vaient avec Eboss qui les aidait
beaucoup en Algrie ainsi que dans
leurs tudes.
Il nous a toujours aids
Les tudiants camerounais nous on
fait savoir que Eboss les aidait beau-
coup dans leurs tudes en Algrie :
Ctait un garon trs gentil qui nous
aidait beaucoup dans notre tudes et
notre vie en Algrie. Il a toujours de-
mand de nos nouvelles. Cest dommage
de le perdre dans de telles conditions. Il
aimait la JSK par dessus tout et nous
sommes trs tristes de son dcs.
L. A.
Un drame sest produit Tizi
Ouzou, suite la mort de latta-
quant Albert Eboss qui a t
touch par un projectile jet des
tribunes
Je suis vraiment choqu et je
narrive pas croire quEboss est
mort. Ce qui sest produit est inad-
missible. Vous ne pouvez jamais
imaginer ltat de tristesse dans laquelle je me trouve, cest
comme si javais perdu un frre.
Comment vous avez appris la nouvelle ?
Un ami qui ma appel pour demander sil est vrai
quEboss a trouv la mort Tizi-Ouzou suite un jet de pro-
jectile. Jai contact un de mes amis Tizi Ouzou et jai pu v-
rifer lauthenticit de linformation qui ma choqu. Il faut une
prise de conscience pour protger les joueurs, car la mort dun
joueur sur le terrain est quelque chose de trs grave.
Vous demandez donc quon prenne des mesures pour
protger les joueurs
Il ny a plus de football lorsque le joueur est menac dans sa
vie. Il y a deux annes de cela, Lafaoui a failli trouver la mort
Saida, aprs avoir reu un coup de couteau. Et voil mainte-
nant quEboss trouve la mort, aprs avoir reu un projectile.
A chaque rencontre, on assiste des jets de projectiles qui sont
trs dangereux. Dire que le football est un spectacle. Voil
quune fte de football tourne au dame. Comme si en Algrie,
une quipe na pas le droit de perdre sur ses
bases ou na pas le droit pas de gagner en dplace-
ment. Si sa continue comme ca, vaut mieux jouer
tous les matchs huis clos, que dexposer nos vies en
danger. La violence a atteint son paroxysme, il faut agir pour
viter un autre drame.
Vous avez connu Eboss comme joueur en tant
confront lui plusieurs reprises
Entre Eboss et moi, ctait vraiment une grande rivalit et
il y avait de lengagement physique sans quaucun de nous
ne dpasse les limites de la correction. Une fois la partie
termine, on schangeait les maillots. Je garde de lui
un trs bon souvenir (il tait trop mu) et je suis
trs triste pour lui. Je me souviens quavant lentame
dune rencontre face la JSK, il est venu me parler
pour me faire rappeler quil ma dj rencontr au
CRB lorsquil est venu faire des essais. Et je me
suis vite souvenu de lui et on a rigol, ctait
quelquun de bien.
Un dernier mot ?
Je prsente mes condolances la famille
dEboss, et je lance un appel pour quon agisse
afn dviter une autre catastrophe, car le foot-
ball est avant tout une fte, un spectacle et
sert aussi dducation. Si on nagit pas vite,
cela pourrait se reproduire, car la violence est
prsente sur tous nos terrains de football.
Entretien ralis par Kamel M.
Il partageait la chambre
avec lui lhtel Amraoua
Fergane
Hier matin, il a
pri pour marquer
et ddier son but
aux supporters
de la JSK
Le jeune
joueur de la JS
Kabylie, Fer-
gane, tait trs
triste, hier, suite au dcs de son co-
quipier, Albert Eboss. Ce jeune
joueur partageait la chambre
avec le joueur camerounais
lors de la mise de vert de
lquipe lhtel Amraoua.
Fergane nous avait conf
hier lhpital Nedir
Mohamed de Tizi
Ouzou quEboss avait fait une dernire
prire le matin du match face lUSMA :
Le matin du match, et avant de descen-
dre la rception de lhtel, Albert
mavait demand de patienter un peu
pour faire une dernire prire. Il
avait pri pour marquer et ddier
son but aux supporters de la JSK,
dira le jeune joueur kabyle dun air
trs triste et dajouter : Je suis trs
touch et je narrive pas croire
ce tragique dcs dAlbert Eboss.
Ctait une personne dune grande
bont trs poche de nous les jeunes
joueurs de la JSK. Il nous deman-
dait toujours de continuer tra-
vailler et dattendre notre chance. On avait
limpression quil jouait avec nous depuis plusieurs
annes. Ctait un des ntres. Je narrive pas croire
quil a rendu lme dans un stade quil
aimait beaucoup.
At Djoudi
Notre football
a t sali
Je nai pas cru la nouvelle au dbut,
mais par la suite, je me suis rendu
lvidence, cest vraiment triste pour ce gentil garon que
jai eu sous ma coupe la saison passe. La vie de nos joueurs
est en danger dans nos stades et cet incident aura pour
consquence de salir la rputation de notre football et don-
ner une mauvaise image de notre pays.
D
r
Djadjoua
Trop, cen est trop !
Eboss a reu un coup mchant
au rachis cervical la base du crne. Il
tait dj dans un tat critique au stade,
on savait quil nallait pas sen sortir.
Nous avons essay de le
ranimer lhpital,
en vain. Cest une
grosse pierre
qui la touch,
ctait un
coup mor-
tel.
Climat de deuil lhpital
Nedir Mohamed de Tizi Ouzou
AksasLa mort dEboss
ma vraiment choqu,
il faut vite agir pour
viter un autre drame

DRAME
N 2744
www.lebuteur.com
Dimanche 24 aot 2014
Belali a fait vider le stade
Le deuxime but de lUSMA sign
Belali a fait trs mal la JSK, mais
aussi aux supporters. Plusieurs dentre
eux ont, en efet, prfr quitter le
stade aprs cette seconde ralisation
usmiste, ils navaient plus aucun es-
poir en leur quipe.
Gourcuff prsent
Le nouveau slectionneur national
tait prsent hier au stade du 1
er
-No-
vembre de Tizi Ouzou pour suivre le
Clasico entre la JSK et lUSMA.
Christian Gourcuf tait accompagn
de Yazid Mansouri.
Kerbadj et le wali
de Tizi ont assist au match
En plus du slectionneur national,
nous avons not la prsence de deux
autres personnalits dans la tribune
ofcielle, notamment celles du prsi-
dent de la Ligue de football profes-
sionnel Mahfoud Kerbadj et du wali
de Tizi Ouzou.
Omar Ghrib
cre lvnement
Malgr la prsence de plusieurs
personnalits hier au stade du 1
er
-
Novembre, comme le slection-
neur national Christian
Gourcuf ou le wali de Tizi
Ouzou, une personne les a
compltement clipses, il
sagit de lex-coordinateur
du MC Alger Omar Ghrib
qui a cr lvnement hier
dans la tribune ofcielle.
Comme on le sait, lex-res-
ponsable du Mouloudia, radi
vie du mouvement sportif na-
tional, entretient de trs bonnes re-
lations avec Hannachi et il se
peut que ce soit le prsident
kabyle qui lait invit assis-
ter au match.
Aksouh, Belmellat
et Armabd Sn
ont suivi la partie
depuis le tunnel
Le DTS des jeunes de
lUSMA Mustapha Ak-
souh ainsi que les deux
membres du staf technique
de lquipe premire Belmellat
et Armad Sn ont suivi le match
des U21 partir du tunnel qui mne
aux vestiaires.
Et premire
titularisation de
Batche et Laaoui
Les deux joueurs Ba-
tche et Lafaoui ont t
titulariss hier pour la
premire fois de la sai-
son. Rappelons que les
nombreuses dfections
qua enregistres lUSMA
hier a oblig Velud appor-
ter beaucoup de changements
son efectif.
Accrochage verbal entre les dirigeants
des deux quipes la mi-temps
A la fn de la mi-temps, le secrtaire gnral de
lUSMA, Mustapha Laroussi, est all parler larbitre
Benouza, lui reprochant quelques dcisions, entre
autres celles du penalty sif. Les dirigeants de la
JSK, qui nont pas apprci que le secrtaire des
Rouge et Noir fasse ce geste, le lui ont fait savoir et
sen est suivi une prise de bec entre les deux parties,
mais sans suite. Hannachi ne sest pas empch de
rappeler, son tour, que personne na le droit de
sadresser larbitre.
Second but dEboss
On jouait hier la deuxime journe du champion-
nat, et cest dj le deuxime but pour Eboss. En
galisant hier pour son quipe sur un penalty, latta-
quant kabyle venait dajouter un second but son es-
carcelle aprs celui marqu la semaine passe contre
le MCO, Oran.
Les Kabyles ont rclam
un penalty la 8
Sur un corner et une dviation de Rial de la tte,
les joueurs de la JSK ont tous lev le bras pour rcla-
mer un penalty lorsque la balle a t contre par
Rabie Mefah dans la surface. Benouza a estim que
la balle a touch le dfenseur usmiste lpaule et que
ce dernier avait, en plus, le bras bien coll au corps.
Nadji hu par les
supporters usmistes
En ratant une belle occa-
sion la 50, Rachid
Nadji, le nouvel atta-
quant de lUSMA, sest
fait huer par les suppor-
ters des Rouge et Noir
prsents au stade, dau-
tant que lex-Stifen na
pas vraiment inquit les
dfenseurs de la JSK dans
cette rencontre.
Broos oblig de
sacrifier Ahmed
Moulay
En voulant rajouter
un autre attaquant,
Broos a fait appel
lIrakien Karrar.
Mais puisque la JSK,
compte tenu des r-
glements, ne pouvait
pas jouer avec trois
trangers sur le ter-
rain, le coach kabyle a
t contraint de faire sor-
tir Ahmed Moulay.
U21 :
JSK 0 - USMA 0
En ouverture du
match dhier, les Es-
poirs des deux
quipes se sont neu-
traliss sur un score
vierge. Pour le
champion en titre,
lUSMA notamment,
il sagit du deuxime
match nul, aprs celui
concd la semaine
passe face lEntente de
Stif.
Environ
600 supporters
usmistes ont fait le
dplacement
Les supporters de lUSMA
ntaient pas assez nombreux, hier, au
stade du 1
er
-Novembre de Tizi Ouzou,
ils taient environ 600 fans avoir
pris place dans la tribune qui leur a
t rserve. Cette tribune pouvait
pourtant contenir jusqu
1 500 supporters.
Plus
de peur que de
mal pour Meftah
Comme nous lavons fait savoir,
Rabie Mefah nallait pas jouer le
match dhier, mme si le staf technique
avait prvu de le convoquer. Le dfenseur
usmiste stait bless jeudi lentranement
et on pensait quil avait contract une lon-
gation la cuisse. Finalement, aprs avoir
efectu des radios, il sest avr quil
navait rien de grave. Avec quelques
soins, il sest dbarrass des dou-
leurs et il a pu tre align
hier.
Accrochage
entre supporters,
trois heures avant le
match
Un accrochage a eu lieu entre les
supporters des deux quipes, trois heures
avant le coup denvoi de la rencontre au ni-
veau des guichets du stade du 1
er
-Novem-
bre. Ctait cause de la bousculade qui a
eu lieu ce niveau, mais heureusement, le
service dordre a pu intervenir temps
et on na dplor aucun bless dans
les deux camps.
Hannachi Benouza
Tu nes pas un homme !
A la fn de la partie, le prsident Moh Cherif Hannachi sest approch de larbitre de la ren-
contre, Mohamed Benouza, en lui lanant devant tout le monde : Tu nes pas un homme ! Et
dajouter : Je vais tout dvoiler sur toi. On ne sait pas toutefois ce que le prsident kabyle re-
prochait larbitre.
Belali Benlamri a parl dans les
journaux, moi jai prfr parler sur
le terrain
Lhomme du match avait pour nom, hier, Youcef Belali, la nouvelle coque-
luche des Rouge et Noir. Cest lui, et de quelle manire, qui a mis fn au signe
indien au stade 1
er
-Novembre depuis 1997, date de la dernire victoire de
lUSMA Tizi. Benlamri a beaucoup parl dans la presse. Moi, jai prfr par-
ler sur le terrain, nous a-t-il dclar juste aprs la rencontre. Il a ajout : Je
suis trs content de ce but et de cette belle victoire que je ddie tous les suppor-
ters de lUSMA. Jespre que ce but en appellera dautres.
A. C.
Kerbadj Cest
un crime !
Le prsident de la Ligue de foot-
ball professionnel, Mahfoud Ker-
badj, tait abattu, hier, lorsque
nous lavons eu au bout du fil, aux
alentours de 23h30. Triste, abattu
et mme en colre. Le premier
responsable des championnats
professionnels en Algrie na pas
trouv les mots pour qualifier ce
qui sest pass.
Prsident, on imagine dj votre grande
tristesse, aprs ce qui sest pass Tizi
Ouzou
Je suis vraiment du, choqu, triste et mme
en colre, aprs ce qui sest pass. Ctait un
match de football entre deux grands clubs. La
fte tait au stade. Jtais prsent au stade du
1erN`ovembre de Tizi- Ouzou o nous
avions assist un match vraiment plaisant.
Je nai jamais imagin que cela pouvait se pro-
duire. Vraiment, cest une catastrophe.
Comment qualifez-vous ce qui sest
pass ?
Tout simplement, il sagit dun crime. Ce nest
quun match de football et on est la
deuxime journe uniquement. Je ne com-
prends pas pourquoi les gens agissent de la
sorte.
Comment va ragir la LFP dans cette af-
faire ?
Sincrement, je ne peux vous le dire mainte-
nant. En ce moment, cest le deuil, je ne pense
pas encore la raction et les dcisions que
nous allons prendre nous responsables de la
Ligue de football professionnel. Demain,
nous allons nous runir (ndlr, aujourdhui)
pour prendre les dcisions qui simposent.
Ce qui sest pass est vraiment grave. La
JSK risque-t-elle une sanction ?
Non, je ne le pense pas, on verra prochaine-
ment. Je ne peux rien vous dire maintenant.
On ne prendra aucune dcision chaud.
Nous devons traiter le dossier comme il se
doit.
Les matchs de la semaine prochaine vont-
ils avoir lieu ?
L aussi, je ne peux rien vous dire. On va se
runir et on prendra les dcisions. Il faudra se
runir pour prendre les bonnes dcisions.
Entretien ralis par
Hamza R.
Revue de presse
LEquipe : Un joueur tu
sur le terrain
Drame en Algrie ! Selon les mdias locaux, Al-
bert Eboss est dcd ce samedi soir. L'attaquant
camerounais de 25 ans a reu un projectile sur la
tte (provenant de la tribune des fans de son club)
lors de la rencontre entre la JSK et l'USMA (1-2).
Il soufrait d'un traumatisme crnien et n'a pas
survcu, aprs son transfert l'hpital.
RFI : Le joueur camerounais
Albert Eboss tu sur le terrain
Le joueur camerounais de la JS Kabylie Albert
Eboss est dcd des suites d'un traumatisme
crnien, ce samedi 23 aot, aprs avoir t touch
la tte par un projectile lors du match entre son
club et l'USM Alger. La rencontre, qui avait lieu
au stade du 1er-Novembre, a t le thtre d'inci-
dents graves dans les tribunes.
Le Parisien : Un joueur
reoit un projectile sur
la tte et dcde
l'hpital
Selon plusieurs mdias algriens, dont
El Watan, le footballeur camerounais
Albert Eboss est dcd samedi aprs
le match opposant son club, la Jeu-
nesse Sportive de Kabylie, l'USM
Alger (1-2). Cette rencontre comptait
pour la deuxime journe du cham-
pionnat d'Algrie. D'aprs le rcit
d'Algrie1.com, l'attaquant de 25 ans a
reu un projectile la tte, alors qu'il
regagnait les vestiaires du stade du
1er-Novembre 1954 de Tizi Ouzou.
Victime d'un traumatisme crnien, il
a t transport l'hpital. Il a suc-
comb ses blessures peu aprs.
Dziri Trop,
cest trop !
Il y a eu dj
mort dhomme
Tizi Ouzou,
ctait Gacemi,
mais ctait sur
une action de
jeu, mme si
lon nexcuse
pas la btise
humaine avec
ltat du terrain
lpoque. Mais l, ce qui vient de
se passer est plus grave. Je veux
dire tout le monde, soyez
conscients, tout cela ne vaut pas la
peine, ce nest que du football, ce
nest quun jeu. O va-t-on comme
a ? Cette violence na aucune rai-
son dtre, a doit cesser et tout de
suite, trop cest trop ! Moi, jai sur-
tout une pense pour la famille
dEboss, comment va-t-elle appren-
dre la nouvelle, quallait-on leur dire
? Cest vraiment trs dur pour eux.
Nous sommes solidaires avec la fa-
mille de la JSK et nous partageons
leur peine, cest vraiment malheu-
reux !
Boudebouda Nous sommes
sous le choc
Ce qui vient de se passer est inadmissible, on ne
peut pas laccepter. A chaque fois, cest comme a,
si ce nest pas un supporter, cest un joueur, si ce
nest pas un joueur, cest un entraneur, et voil o
on est arrivs aujourdhui. Nous sommes sous le
choc, je narrive toujours pas raliser. Que Dieu ait
son me.
Nsombo inconsolable
Je nen reviens pas !
Ernest Nsombo, le Camerounais de lUSMA, tait
sous le choc en apprenant la mauvaise nouvelle. Le
joueur tait ananti, il ne comprenait pas trop ce qui
est arriv son ami et son compatriote alors quils
rigolaient ensemble quelques minutes auparavant.
Je nen reviens pas, je ne sais pas quoi dire, a-t-il
prononc peine ces mots avant dclater en san-
glots. Lattaquant usmiste tait inconsolable.
Rabie Meftah et Zabiaa
lhpital
Rabie Meftah, le dfenseur de lUSMA, est rest Tizi aprs le dpart
de son quipe. Il sest rendu directement lhpital o avait t admis
Albert Eboss. Nous avons galement constat la prsence de lex-mi-
lieu de terrain de la JSK Zabiaa.
Hadj Taleb sera le seul
interlocuteur de Charef
2
e
journe
MCA-ASO

Coup dil
N 2744 www.lebuteur.com
Ligue 1
Dimanche 24 aot 2014
Salah : Je suis
en nette
progression
Jai commenc ma pr-
paration il y a plus dune
semaine et jessaye de r-
cuprer tous mes moyens
physiques. Je vais douce-
ment mais srement afn
de ne pas rechuter. Je
pense que je serai prt
dici un mois afn que je
puisse prendre ma place.
a me soulage beaucoup
de savoir que je suis remis
de cette blessure qui ma
fait beaucoup de peine et
qui ma cart du groupe
pour plus de six mois.
Reprise lundi
Le staf technique a
donn un jour de repos
aux joueurs avant quils ne
reviennent lundi en fn
daprs-midi pour prpa-
rer le prochain match face
au MOB. Ighil a jug bon
de bnfcier dun jour de
plus pour prparer la pro-
chaine rencontre Chlef
o lerreur sera interdite.
Une sance est prvue
lundi 18h.
Retour
directement
aprs le match
Le groupe est revenu
directement aprs la fn
de la rencontre. Les
joueurs ont pris une
douche et dn Alger
avant de revenir Chlef.
Ighil est rest
Alger
Lentraneur Ighil nest
pas revenu avec lquipe
Chlef aprs la fn du
match, il est rest avec son
staf dans la capitale, car
la reprise est prvue pour
lundi. Les joueurs qui ha-
bitent Alger sont aussi
rests pour se ressourcer
chez eux. Tout le monde
sera revenu Chlef lundi
aprs-midi pour com-
mencer les entranements.
Medouar tait
prsent
Omar-Hamadi
Le prsident de lASO et
porte-parole, M. Me-
douar, tait prsent hier
au stade Omar-Hamadi. Il
a rendu visite lquipe
lhtel, o la mise au vert
a eu lieu. Plus tard, il a re-
joint le groupe au stade
afn de motiver les joueurs
avant le match o il a tenu
dire son mot. Il a suivi la
partie des tribunes of-
cielles.
Match spcial
pour Gharbi
Lex-milieu de terrain
de lASO, Sabri Gharbi, a
jou hier face son ex-
club o il a fait ses classes
et quil a quitt au dbut
de lexercice prcdent.
Ctait une preuve sp-
ciale pour lui aprs celle
de la saison dernire o il
a afront lquipe trois
fois.
A. F.
B
ien que le premier
tour de la Coupe
de la CAF ne d-
butera quau mois
de fvrier pro-
chain, on laisse
croire que Boualem Charef aurait
mis le vu que son quipe reoive
ses invits sur un terrain gazonn et il
aurait mme jet son dvolu sur le
stade de Kola, qui subit actuellement
des travaux de rnovation et qui sera
oprationnel dici la fn du mois de
dcembre. En efet, les autorits lo-
cales ont dcid de refaire la pelouse
et de procder lamnagement des
tribunes pour que cette enceinte re-
trouve des couleurs, lorsquon sait que
le stade de Kola tait rput pour la
qualit de sa pelouse. Rappelons que
le MCA avait dj jou le match aller
de la Coupe de la CAF face la for-
mation gyptienne Haras Al Hou-
doud sur ce terrain et la partie sest
acheve sur un score vierge. Lquipe
tait entrane par Mekhazni. Toute-
fois, Charef na pris aucune dcision
ce sujet et il a juste expos lide aux
dirigeants qui sont prts rpondre
favorablement sa demande, dans la
mesure du possible, car tout dpen-
dra de lachvement des travaux qui
ont t entams au niveau du stade.
Toutefois une source proche du club
nous a conf que si les joueurs rali-
sent de bons rsultats Bologhine en
championnat, il se pourrait bien que
le driver du MCA change davis,
lorsquon sait que le Mouloudia avait
ralis de trs belles performances
Bologhine il y a trois annes de cela,
loccasion de sa participation en Ligue
des champions, en gagnant mme
avec des scores assez lourds et qui lui
ont permis de passer la phase des
poules.
Laccord avec Tassili
Airlines se prcise
Si le problme de domiciliation ne
risque pas de se poser du fait que le
MCA pourra tout simplement rester
Bologhine, les pensionnaires de
Hydra ne veulent rien laisser au ha-
sard et tiennent ds maintenant
faire face aux longs dplacements que
lquipe devra efectuer en Afrique.
Ainsi, ils ont eu une discussion ami-
cale avec les responsables de Tassili
Airlines qui nest autre quune fliale
de la Sonatrach et qui se sont montrs
prts assurer les dplacements du
MCA. Toutefois, les dirigeants de la
socit sportive commerciale doivent
solliciter la maison-mre pour passer
aux ngociations qui seront sanction-
nes par un accord entre les deux
parties. Si cette opration se concr-
tise, le MCA pourra mettre tous les
atouts de son ct pour russir pas-
ser la phase des poules, surtout que
les responsables de cette quipe font
de cette Coupe de la CAF leur princi-
pal objectif, car si lquipe russit at-
teindre ce stade de la comptition,
ce moment les Mouloudens proc-
deront un renfort de choix pour que
les joueurs puissent accroitre leurs
chances dofrir au Doyen son second
titre continental.
Hadj Taleb : Si Charef
met le vu de jouer sur
du gazon, on accdera sa
demande
Contact par nos soins au sujet de
la possibilit de voir le MCA recevoir
ses invits en Coupe de la CAF
Kola et dun ventuel accord avec
Tassili Airlines, nous avons pris at-
tache avec le premier responsable du
club, Hadj Taleb en loccurrence, qui
nous dira : La direction du Moulou-
dia mettra tous les moyens la dispo-
sition de Charef pour quil puisse
accomplir sa tche dans les meilleures
conditions et sassurer que tous les
atouts soient du ct de notre quipe.
Si Charef met donc le vu de jouer
la Coupe de la CAF sur du gazon on
le fera, quitte aller ailleurs. Pour ce
qui est de la possibilit dassurer les
dplacements de lquipe par le biais
de Tassili Airlines, cela nous intresse
et on entretient de bonnes relations
avec les responsables de cette frme.
K. M.
Prsents lhtel dEl
Biar, lieu de la mise au
vert du Mouloudia, pour
tre aux cts de leur
quipe et encourager les
joueurs, les responsables
du MCA ont profit de
cette occasion pour faire
le point sur lvnement
qui a fait lobjet de pol-
mique la semaine pas-
se. Bien que la sortie
mdiatique de Hadj Taleb
ait calm les esprits et
que tout soit rentr dans
lordre, il nen demeure
pas moins quil tait ncessaire de prendre des mesures de pr-
cautions afin dviter que ce genre dincident ne se reproduise,
lorsquon sait que Charef a t affect par ce qui sest dit son
sujet et il nest pas prt se retrouver une nouvelle fois face une
situation pareille. Ainsi, il a dcid lors de cette discussion entre les
responsables du club en prsence de Hadj Taleb que ce dernier
devra tre son seul interlocuteur. Autrement dit, tout responsable
au niveau du club devra sadresser au prsident, qui transmettra le
message Charef. Une manire dorganiser les relations entre
toutes les parties, lorsquon sait que parmi les conditions du coach,
il a exig quon lui donne carte blanche et que personne ne sim-
misce dans son travail technique.
Il veut prserver la srnit de lquipe
En prenant cette dcision, le premier responsable du club ne
veut en aucun cas riger une barrire entre les dirigeants et le
coach comme certains peuvent linterprter, mais dans le seul but
de prserver la srnit du groupe, en faisant barrage ceux qui
essayent de semer la zizanie au sein du Mouloudia. croire une
source digne de foi, on laisse entendre que Charef nest pas contre
lide de discuter avec les responsables du club qui ont tout de
mme le droit de sinquiter pour lquipe, seulement il refuse
quon lui mette la pression au bout dun seul match. Ainsi, il faut
attendre au moins quelques journes de championnat pour parler
au coach, et cela se fera dans les rgles de lart. La runion sera
uniquement valuative, dans le but daider lentraneur accomplir
sa mission dans les meilleures conditions. Quoi quil en soit, ce
chapitre est dfinitivement clos et les responsables du MCA se sont
mme mis daccord pour quils soient toujours aux cts de leur
quipe, car le faux pas enregistr face au MCEE ne sera pas le der-
nier et il faut savoir se faire aux situations difficiles et les grer
dune bonne manire, afin que le club puisse atteindre ses objec-
tifs cette saison.
K. M.
Le Mouloudia pourra recevoir ses
invits Kola en Coupe de la CAF
La SSPA/MCA changera de sige
croire une source digne de foi, on laisse en-
tendre que la SSPA/MCA ne renouvlera pas son
contrat de location Hydra et procdera un
changement de sige. On ncarte pas lventua-
lit dun retour aux locaux de la Sonatrach sis El
Achour. La mme source ajoute quune nouvelle
organisation sera mise en place par les dirigeants
et seul le personnel de la socit sportive aura le
droit daccder au sige du club, cela pour assurer
de meilleures conditions de travail. Toute per-
sonne trangre ne sera autorise y pntrer
que sur rendez-vous avec lun des responsables du
Mouloudia. Ainsi, Hadj Taleb mettra en uvre une
nouvelle organisation, comme il lavait promis.
Sackey rintgrera le groupe cette semaine
Souffrant dune infection au niveau de la cuisse, lattaquant Eric Sackey a
bnfici de trois jours de repos avant de reprendre les entranements en
solo, ce qui la dailleurs priv dtre retenu dans la liste des dix-huit pour le
match de lASO. Maintenant quil sest rtabli, le joueur sera autoris repren-
dre les entranements cette semaine et prparer le match du NAHD avec ses
coquipiers. Il est rappeler que Sackey est actuellement le seul attaquant au
MCA qui na jou aucune minute en match officiel du fait quil tait indisponi-
ble en Supercoupe dAlgrie et lors des deux premires rencontres du cham-
pionnat. Le joueur est anim dune bonne volont et dcid saisir la
moindre occasion qui se prsentera lui pour montrer de quoi il est capable.
Les Chnaouas en colre
contre Bichari
Suite cette erreur dapprciation, Bichari,
qui entretenait avant cette rencontre une
bonne relation avec les supporteurs du
MCA, est devenu lennemi public numro 1
des Chnaouas. A la mi-temps lhomme au
sifet sest fait traiter de tous les noms doi-
seaux.
Chaouchi fautif
sur le but de lASO
Aprs plus dun an darrt, le portier du
MCA, Chaouchi, na pas encore retrouv
toutes ses sensations sur un terrain de foot-
ball. Aprs sa bourde face au MCEE, il fait
encore une fois parler de lui sur le premier
but de lASO. Une double erreur pour le gar-
dien en ne mettant que deux joueurs sur le
mur et en relchant la balle dans ses buts
permet ladversaire de revenir dans le
match une minute seulement aprs louver-
ture du score de Hechoud.
Djallit finalement
remplaant
On avait prdit pour cette rencontre la ti-
tularisation de Djallit, synonyme de dernire
chance oferte par Charef lattaquant pour
se rattraper dune fnale de coupe et un pre-
mier match de championnat face El Eulma
compltement rats. Or, le coach du MCA
na pas voulu prendre de risque cette fois et a
dcid de le relguer sur le banc de touche.
Sylla sera titularis sa place.
Zaoui jouit du respect
des Chnaouas
La carrire de Zaoui force le respect de
tous les terrains algriens, notamment Bo-
loghine o, hier, lancien de lEN tait ova-
tionn par le public chenoui.
Daham sur le banc
Lattaquant chevronn de lASO, Noure-
dine Daham, encore loin de sa forme phy-
sique, a t laiss sur le banc de touche hier.
Le coach, Ighil, a dcid de jouer avec un
seul attaquant de pointe, Messaoud.
Hechoud ddie son but
Djallit
Aprs son but, Abderrahmane Hechoud
stait dirig vers le banc de touche moulou-
den pour prendre dans ses bras son cama-
rade, Djallit. Un signe de soutien du
capitaine envers lattaquant qui vit des mo-
ments difciles au MCA.
Lakhdari sur le banc
de touche
Le dfenseur central chlifen, Lakhdari,
na pas pu retrouver lquipe type cette se-
maine lors du dplacement Bologhine. En-
core loin de sa forme physique en raison de
son retour rcent de convalescence il a t
laiss sur le banc de touche.
Aksas remplace
Azzi, suspendu
Lquipe type arrte par Charef na pas t bou-
leverse en dpit de la dfaite face au MCEE. Le
seul changement noter derrire est la titularisa-
tion dAksas la place de Azzi qui, rappelons-le est
suspendu pour cette confrontation.
Il y avait bien penalty pour le
MCA
A un but partout, le MCA ntait pas loin de re-
prendre lavantage avant la mi-temps sur un penalty
qui aurait d tre siffl par larbitre de la rencontre,
Bichari. Dans les rptions on voit bien que la balle
avait touch la main du dfenseur chlifien.

Coup dil
N 2744 www.lebuteur.com
Dimanche 24 aot 2014
Ligue 1
3
1
ASO
Stade :
Bologhine
Les supporteurs
du MCA
exemplaires
Les Chnaouas prsents en
force pour cette partie dans
les gradins de Bologhine se
sont montrs exemplaires en
soutenant leur quipe mme
dans les moments dlicats
du match, limage de lga-
lisation de lASO la 42 qui
tait accueillie par les sup-
porteurs par des applaudis-
sements pour encourager
leur quipe. Cela a eu son
efet puisque les joueurs re-
prendront du poil de la bte
et sortiront vainqueurs de
lempoignade.
Zaoui pte les
plombs
Il tait pourtant lun des
joueurs les plus expriments
sur le terrain hier, Zaoui, lan-
cien international et le capi-
taine de cette quipe de
lASO, a compltement pt
les plombs la 64 en agres-
sant, sous les yeux de larbitre,
Karaoui. Il se fera expulser
sur-le-champ par larbitre de
la rencontre, Bichari.
MCA
LE CHIFFRE
TOP
FLOP
2
MCA : Chaouchi, Ha-
choud, Zeghdane (Benbrahem
85), Berchiche, Akssas, Karaoui,
Mbingui, Aouedj (Gherbi 89),
Hendou, Sylla ( Djalit 90+1),
Gourmi
Entraneurs : Charef
ASO : Daif, Boulahia,
Zazou, Zaoui, Zaouche, Obaje,
Tedjar (Daham 74), Meliani,
Heddouche (Bousaid 69), Mes-
saoud (Namani 79), Nana.
Entraneur : Ighil
Afuence :
moyenne
Arbitres :
Bichari, Gourari,
Salaouadji
Avertissements :
Zaouche (4) ASO
Expulsion :
Zaoui (64) ASO
Buts:
Hachoud (40),
Aouedj (64) Sylla
(81) (MCA) ; Ted-
jar (42) (ASO)
Et de deux pour
Hachoud
Le meilleur buteur du
MCA la saison dernire
frappe fort en ce dbut de
saison. Ce dernier aprs
avoir rduit lcart dans la
dfaite essuye face au
MCEE, trouve encore une
fois le chemin de flets face
lASO pour la deuxime
journe de la saison.

Zaoui : Le
Mouloudia na pas
besoin dun
clochard agressif
pour gagner
Interrog par nos soin sur
son altercation avec Karaoui,
Zaoui nous dira : Cest un
provocateur, ce genre de joueur
ne doit pas jouer dans notre
championnat. Malheureuse-
ment, larbitre de la rencontre
pourtant prs de laction a d-
cid de ne sen prendre qu
moi, alors que lui aussi devait
quitter le terrain. Pour la d-
faite, je dis tout simplement
que nous avons ofert la vic-
toire au MCA. Certains de nos
joueurs ne mritent pas de
porter le maillot de lASO car
ils ne le mouillent pas sur le
terrain.
Karaoui : Cest
une agression
caractrise
De son ct, Karaoui se d-
fend : Vous lavez tous vu,
cest une agression caractrise.
Si jtais aussi agressif quil le
prtend, jaurai moi aussi t
expuls. Si jai commis une er-
reur, je demande pardon, mais
vous verrez bien dans les
images, cest lui qui sen est pris
moi.
Ighil : Nous avons
offert la victoire au
MCA, Zaoui na pas
le droit de parler
ainsi de ses
camarades
Nous avons aussi approch
le technicien Ighil pour avoir
son avis sur le match mais
aussi sur lexpulsion de son
capitaine. Il nous confe :
Nous avons ofert la victoire
au MCA aujourdhui. Aprs
une mi-temps quilibre,
quelques erreurs ont fait que le
Mouloudia prenne lavantage
comme cette expulsion de
Zaoui. Il ne devait pas nous
laisser dix surtout que cest le
capitaine de lquipe, et il na
pas le droit de parler de ses ca-
marades de la sorte.
Aouadj : Je ddie
ce but aux
Chnaoua
Le buteur de la rencontre,
quant lui, nous a dclar :
Je ddie ce but et cette
victoire nos suppor-
teurs. Pour le
match, nous avons
su nous montrer
patients et pous-
ser notre adver-
saire lerreur.
Je pense que
laddition aurait
pu tre plus
sale si on avait
pu concrtiser nos
actions.
Zaoui a voulu sen
prendre Karaoui
aprs le match
Grosse panique devant les
vestiaires du Mouloudia la
fin de la rencontre. Zaoui, qui
ne sest pas calm de son ex-
pulsion, est venu sen prendre
Karaoui. Il a fallu linterven-
tion de Charef, puis celle
dIghil pour le cal-
mer. Il revien-
dra la
charge un
peu plus
tard
pour
insul-
ter le
milieu
de ter-
rain.
Benali
Une victoire
mrite
Ladjoint Charef lui pense que
son quipe mrite amplement le
gain du match : Cest une victoire
mrite, mais elle tait trs difcile
se dessiner pour nous. Nos
joueurs auront le mrite de ne
pas lcher prise mme aprs le
but galisateur, cest ce qui
a fait la difrence.
Le Mouloudia comme on laime
R
evanchards de leur en-
tame de championnat
manque El Eulma,
les joueurs de Charef
taient dans lobliga-
tion de ragir Bologhine hier locca-
sion de la rception de lASO. Ils seront
dailleurs les premiers se porter vers
lavant sur un coup franc de Hachoud qui
ne passera pas loin du cadre, ce fut la
12 de jeu. Sur une action similaire la
26 Hachoud oblige cette fois le portier
Deif intervenir et boxer la balle en cor-
ner. Le duel entre les deux hommes ne
sarrtera pas l, le capitaine du MCA
fera parler sa frappe sur un autre coup
franc la 34 arrt par le gardien, puis
une frappe lintrieur de la surface qui
bute encore une fois sur un Deif des
grands jours. La bonne forme du portier
chlifen ne dsesprera pas Hachoud
qui persistera jusqu' cette fameuse 40
o il arrivera enfn trouver le chemin
des flets sur un coup franc qui trompera
Deif. 1-0 pour les Chnaouas la 40 de
jeu. Les supporteurs du MCA en force
pour la partie nauront pas le temps de
savourer le joli but de Hachoud puisque,
deux minutes plus tard, Tedjar, aid par
Chaouchi, arrive remettre les pendules
lheure sur un coup franc du ct
gauche. A limage du score, la partie sera
trs serre entre les deux quipes, jusqu
la 64 de jeu o le hros de la Super-
coupe, Aouadj, arrive conclure sur un
superbe mouvement des hommes de
Charef. Le but de lancien Kabyle tait le
tournant du match puisquil permet aux
locaux de dominer la partie jusqu la fn.
Dix minutes avant le coup de sifet fnal,
Sylla aggravera la marque dans un but
qui nous rappelle trangement son but
marqu Bologhine contre le MCA alors
quil portait le maillot de lUSMH.
K.M.
Les Espoirs se sont
imposs sur la plus
petite des marges
Pour ce qui est des Es-
poirs de lquipe, contraire-
ment la saison prcdente
o ils se produisaient gn-
ralement Baba-Hcen ou
Zralda, ceux-l ont disput
hier leur premier match do-
micile au stade de Bologhine.
Des jeunes, du voyage avec
lquipe senior en Turquie
ont pris part la rencontre
limage de Heddoune,
Boumriche, Cherif-El
Ouazzani, Chita et Chaal. Il
est bon rappeler que les
deux derniers cits faisaient
partie de lquipe premire en
dplacement au MCEE avant
que Charef dcide de les faire
jouer avec les Espoirs dans
le but de leur donner des
minutes dans les jambes.
Jich Chab mak ya
Charef
Critiqu aprs le premier faux
pas de la saison enregistr lors du
dplacement El Eulma, Boulam
Charef, le nouveau technicien du
Mouloudia peut compter sur le
soutien des Chnaouas qui lui ont
rserv hier une petite ambiance
bien colore son entre sur le ter-
rain de Bologhine en scandant
dune seule voix : Jich Chab
mak ya Charef.
Les supporteurs
nostalgiques envers
Benali
Ladjoint de Charef, lancienne
gloire du MCA, a eu lui aussi droit
une standing ovation au moment
de fouler la pelouse de Bologhine
hier. Un geste de reconnaissance
envers celui que lon surnommait
le Del Piero algrien.
On
na pas oubli
Djemili
Titulaire indiscutable la saison
dernire avec le Mouloudia avant de se
faire bousculer par le retour de Chaou-
chi, Djemili fut fortement applaudi hier au
moment des chaufements par les suppor-
teurs du club. Cela en signe de remercie-
ment pour la fdlit du portier envers le
MCA et qui na pas lev le camp et a
accept la concurrence avec lex-in-
ternational aujourdhui de re-
tour.
150
supporteurs
de lASO prsents
A noter hier la prsence des
supporteurs chlifens qui se sont
dplacs pour soutenir les coqui-
piers de Zaoui. On comptera prs de
150 fdles qui ont fait le dplace-
ment.
Medouar
dans la tribune
officielle
Le prsident de lASO Chlef na
pas manqu le dplacement hier
Alger pour assister la premire sor-
tie de son quipe. Ce dernier tait ac-
cueilli par le directeur marketing et
sponsoring du Mouloudia, Rafk
Hadj Hmed
Une
organisation
irrprochable
Bologhine
Ce qui a attir
notre attention
lavant match entre
le MCA et lASO
cest cette organisa-
tion parfaite aux
alentours du stade
mais aussi lint-
rieur. La prsence
en force des forces
de lordre tait
aussi signaler.
Les joueurs
du MCA
fortement
ovationns
par les
supporteurs
En dpit de len-
tame manque de
la nouvelle saison
sur une dfaite El
Eulma, les suppor-
teurs du Moulou-
dia se sont montrs
trs solidaires avec
leur quipe par
leur prsence en
force hier au stade
de Bologhine mais
aussi par une stan-
ding ovation len-
tre des joueurs sur
le terrain.
Les
dirigeants du
MCA prsents
Aussi dans la tribune ofcielle,
certains anciens membres du staf di-
rigeant ont rpondu lappel. Ceux-l
taient dj prsents lhtel avec
lquipe la veille de la rencontre pour en-
courager les joueurs, limage du direc-
teur administratif, Yadel, ou de
lactionnaire du club, Kamel Longar.
A noter aussi la prsence de lan-
cien DG du club, Abdelhamid
Zedeg, et de Mourad
Benslimane.
Sylla encourag par les
supporteurs du MCA
Les premiers satisfaits de la dcision de
Charef taient les supporteurs du MCA qui,
depuis le match du MCEE, ont totalement
perdu confiance en Djallit. Lentre lchauf-
fement de Sylla avec lquipe type a donc pro-
voqu la raction des Chnaouas qui lont
encourag par des applaudissements.
1
1
ESS
Stade :
Tayeb-Mehiri
(Sfax)
Belameiri et
Benyoussef, quel
talent !
Deux joueurs ont merg
du lot lors de ce match. Il
s'agit de Belameiri qui a t
un vritable poison pour les
Sfaxiens. Le rouquin Be-
nyoussef est incontestable-
ment la force de frappe de
Sfax. Il sait, tout simple-
ment, tout faire avec un bal-
lon.
La frappe molle
de Djahnit
On jouait la 52' quand l'ar-
bitre a accord un penalty
aux Stifens. Il sera trs
mal tir par Djahnit. C'tait
l une occasion en or que
les Stifens venaient de g-
cher.
CSS
LE CHIFFRE
TOP
FLOP
1
Sfax : Jeridi, Derbali
(Mammane 46), Maloul, Ben
Salah, Boulabi, Hannachi, Kam-
moun, Ndong, Bahri, Ben Yous-
sef, Khenissi
Entraneur : Troussier
ESS : Khedharia, Megatli,
Ze Ondo, Demou, Mellouli, Rat,
Djahnit, Lamri, Younes (Ziaya
67), Belameiri (Amokrane 87),
Benyettou
Entraneur : Madoui
Afuence :
moyenne
Arbitres :
Outougou,
Tophile, Sylvain
Molla (Gabon)
Avertissements :
Ndong (45) (CSS)
Ze Ondo (11)
(ESS) CSS
Buts : Maaloul(87
sp) (CSS)
Ze Ondo (61)
Le Gabonais Ze Ondo a
inscrit son tout premier
but sous les couleurs de
l'ESS. Il faut noter que la
saison passe, ce joueur
n'avait que trs peu jou.

Un accueil royal
Sfax
Le moins que lon puisse
dire est que les Sfaxiens
ont rserv un accueil des
plus chaleureux aux Sti-
fens et cela ds leur des-
cente de lavion l'aroport
Tunis Carthage. Plusieurs
dirigeants du CS Sfax
taient prsents pour sou-
haiter la bienvenue aux
membres de la dlgation
stifenne. Les Tunisiens
ont fait preuve de la mme
sollicitude durant tout le
sjour des Stifens.
Sous lil
des camras
Larrive de la dlgation
stifenne et son sjour
Sfax ont fait lobjet dun re-
portage qui a t difus
par la tlvision tuni-
sienne. Le journaliste
charg de couvrir lvne-
ment na pas manqu din-
terviewer Madoui.
"Ultra Inferno"
htes des
"Fighters"
Comme les membres de la
dlgation ofcielle, les
supporters de l'ESS ont eu
droit un accueil chaleu-
reux de la part de leurs ho-
mologues du CS Sfax. Les
"Fighters", le principal
groupe de fans du club tu-
nisien, n'ont pas manqu
d'inviter dner les mem-
bres d'"Ultra inferno" qui
s'taient dplacs en nom-
bre Sfax. La fte s'est
poursuivie trs tard dans la
nuit.
Le retour
aujourd'hui
C'est aujourd'hui, soit le
lendemain du match, que
la dlgation stifenne
prendra le chemin du re-
tour vers Stif. Le dpart
de Sfax en direction de
Tunis se fera vers 8 heures
du matin. Comme lors de
l'aller, le trajet se fera par
route. L'avion qui trans-
portera les Stifens de l'a-
roport Tunis Carthage vers
Alger dcollera 12
heures.
La reprise ce lundi
Les camarades de Belamiri
n'auront pas le temps de
soufer. Ds le lendemain
de leur arrive Stif, ils
seront pied d'uvre
l'entranement et cela pour
prparer le match de mardi
prochain contre l'USMBA.
La sance de reprise dbu-
tera 18 heures sur la pe-
louse du 8-Mai.
L'Entente n'a pas dmrit
L'
ESS a jou hier son
match de la 6e et ul-
time journe du tour
de poules de la Ligue
des champions
dAfrique de football face au CS
Sfaxien sans aucune pression, aprs
avoir assur sa qualifcation pour le
carr fnal. La rencontre fut dispute et
le spectacle sur le terrain tait de qua-
lit. Les quipes de Stif et de Sfax ont
entam le match pour dfendre leur
statut de leader du groupe B.
Ds lentame du match, les Stifens
ont montr qu'ils n'avaient pas fait le
dplacement pour jouer la montre. Ils
sinstallent dans le camp de Sfax. Les
choses ne traneront pas et Benyettou
sera trs prs douvrir la marque (5').
Une minute plus tard, Belameiri ratera
loccasion de donner lavantage son
quipe suite un service de Demou. A
la 11', Djahnit servira Belameiri dans
le dos des dfenseurs tunisiens. Le
petit attaquant de l'ESS verra son tir
passer juste ct du poteau de Djer-
ridi. La premire occasion des Sfaxiens
se situera la 22'. Khedharia sauvera
sur la ligne une tte de Benyoussef. Pa-
radoxalement, ce sont les Stifens qui
se montreront les plus menaants. Ce
sera par lintermdiaire de Belameiri
encore lui, qui mettra contribution
Jerridi, la 28'. Le portier de Sfax se
mettra en vidence de fort belle ma-
nire en dviant, deux minutes plus
tard, un tir de Djahnit.
Une dfense de fer
Trois fois de suite, les attaquants du CS
Sfax se feront prendre au pige du hors
jeu. Il faut dire que les dfenseurs sti-
fens ont jou chaque fois magnif-
quement le coup. A la 40, Benyoussef
proftera d'un mauvais renvoi de la d-
fense stifenne pour adresser un tir
qui rasera la transversale de Khedha-
ria. La rplique des Stifens sera im-
mdiate et Benyetou, la 44', ne
russira pas faire le plus facile, cest-
-dire pousser le cuir au fond des flets
alors que le gardien de Sfax tait battu.
Juste avant la mi-temps, Benyoussef
efectuera une magnifque chevauche,
partir de son camp. Aprs un petit
cafouillage, Maaloul ratera le plus fa-
cile, alors que Khedharia tait plat.
La mi-temps surviendra sur un score
de parit qui nillustre pas les nom-
breuses occasions au proft des deux
quipes. Les dbats furent trs anims
en seconde priode. Les Stifens n'ar-
riveront pas faire preuve de ralisme.
A la 50', suite un centre de Legra,
Jerridi ne calculera pas sa sortie et,
post au deuxime poteau, reprendra
de la tte juste ct du montant.
52', le penalty rat de
Djahnit
On jouait la 52' quand l'homme en
noir accordera un penalty l'ESS que
Djahnit n'arrivera pas transformer.
Jerridi efectuera une superbe parade.
On notera par la suite quelques belles
opportunits ct sfaxien qui seront
sans lendemain.
Les Tunisiens nauront pas le temps de
soufer et ils ont failli se faire surpren-
dre la 60' par Belameiri qui repren-
dra de vole un centre millimtr de
Legra.
61', Ze Ondo n'a pas
trembl
Ce ne sera que partie remise,
puisqu'une minute plus tard, Ze Ondo
parviendra ouvrir le score (0-1).
Les joueurs de Sfax ne baisseront pas
les bras et la 70', Maloul verra son
tir raser le poteau de Khedhairia. A la
73', Ziaya arrivera doubler la mise,
mais son but sera refus pour un hors
jeu pas du tout vident.
Ce qui restera du match prendra des
allures de guerre de tranche au niveau
de la zone intermdiaire.
87', Maloul galise sur
penalty
Les Sfaxiens arriveront niveler la
marque suite un penalty transform
par Maloul la 87'. Mellouli ayant
bouscul Hannachi dans la surface de
rparation (1-1). La fn du match sera
sife aprs une dernire alerte signe
Benyoussef. Au fnal, les Stifens ont
arrach un nul qui ne leur permet pas
de se placer la tte du groupe B et
surtout de jouer le match retour comp-
tant pour les demi-fnales Stif.
S. B.
Madoui : Mes joueurs se
sont bien battus
Je ne peux que fliciter mes joueurs qui ont appliqu comme il se
doit les consignes qui leur ont t donnes et qui se sont bien battus. Ce
rsultat nous permet dentrevoir lavenir dans cette Ligue des champions
avec beaucoup de srnit.
Troussier : Le plus dur
commence maintenant
Encore une fois, nous avons encaiss un but aprs une erreur indivi-
duelle. Nous aurions pu prtendre mieux dans ce match si ce nest cette
peur inexplicable de mal faire, prouve par mes
joueurs. Cest ce niveau quil y a un norme
travail faire. Le plus dur commence
maintenant.
325 invitations
pour les
Stifiens
En plus de l'ac-
cueil chaleureux
qu'ils ont rserv
leurs htes s-
tifens, les diri-
geants du CC
Sfax ont dcid
de faire un autre
geste. En efet, pas
moins de 325 invita-
tions ont t donnes
aux dirigeants de l'ESS
pour qu'ils les re-
mettent aux sup-
porters qui ont
fait le dpla-
cement
Sfax. Il est
utile de
rappeler
qu'une
opration
similaire a
t lance
par les Sti-
fens lors du
match aller au
stade du 8-Mai.
Une
seule sance
avant l'USMBA
Le coach de l'ESS, Kheireddine
Madoui, doit se contenter d'une
seule sance d'entranement pour
prparer l'important rendez-vous
contre l'USMBA. Il insistera trs
certainement sur le tactique et il
aura choisir l'option ad-
quate pour contrer
l'quipe de la Me-
kerra.
Plusieurs
changements
dans l'quipe
Il est certain que Madoui
prsentera contre
l'USMBA une quipe qui
ne ressemblera que trs
peu celle qui a donn la
rplique au CS Sfax. Le
coach stifen veut que son
team ait une certaine fra-
cheur physique et pour
cela il aura puiser large-
ment dans l'efectif
laiss Stif.
La
mise au vert
l'htel Zidane
Les dirigeants stifens
avaient dans un premier
temps programm de
loger les joueurs l'htel
Ettedj, juste aprs leur re-
tour de Tunisie. Ce sera f-
nalement l'htel Zidane
que sera efectue la mise
au vert avant la rencontre
face l'USMBA.
Une
rponse
cinglante sera
donne Serrar
Quelques jours avant le match ESS-
USMBA, Serrar avait entam la guerre psy-
chologique. Il a tent de jeter le discrdit sur
l'actuelle direction, en afrmant qu'il avait
laiss un solde positif de 250 millions avant
son dpart. Les dirigeants stifens se sont
abstenus de ragir et attendent la fn du
match pour, selon les indiscrtions de
l'un d'entre eux, dballer certaines v-
rits qui mettront mal l'actuel
homme fort de l'USMBA
suivre.
Boussekine
l'accueil des
supporters
Hassan Hammar a charg
Boussekine d'accueillir les sup-
porters qui ont fait le dplace-
ment en Tunisie. Le dirigeant
de l'ESS aura, en plus, la tche
de distribuer les billets oferts
par la direction du CS Sfax. 25
billets des 325 mis la disposi-
tion des Stifens donnent accs
la tribune d'honneur. Des di-
zaines de supporters se sont
rendus l'htel o rside la d-
lgation de l'ESS pour rendre
visite aux joueurs et ils ont eu
l'agrable surprise de se voir of-
frir des billets d'accs au stade.
Un mariage a t
clbr dans l'htel
des Stifiens
Un des joueurs de l'efectif
sfaxien a clbr son mariage
au niveau de la salle des ftes de
l'htel Zitouna, le lieu de rsi-
dence des Stifens. Ces der-
niers ont juste marqu leur
prsence aprs l'invitation qui
leur a t faite. La salle des ftes
tant assez loigne des cham-
bres occupes par les joueurs,
ceux-ci ont pu tomber dans les
bras de Morphe sans aucun
problme.

Ligue des champions


Coup dil
N 2744 www.lebuteur.com
Dimanche 24 aot 2014

Ligue 1
Coup dil
N 2744
www.lebuteur.com
Dimanche 24 aot 2014
0
1
CSC
Stade : Makhlouf-
Smal (lArba)
Et de 2
pour le CSC !
Filets trous
RCA
LE CHIFFRE
TOP
FLOP
500
RCA : Mazouzi, Ali Guechi,
Yettou (Derrag 72), Bouacha
(Bouden 81), Zeddam, Bouke-
touh, Ferhani, Daoud, Mokdad,
Derfalou, Harrouche (Bouderbal
54)
Entraneur : Mekhazni
CSC : Cdric, Remache, Ben-
cherifa, Berthe, Bouba, Rouabah,
Allag, Guerabis (Hadji 74), Zo-
biri, Sameur, Boulemdas
Entraneur : Garzitto
Afuence :
nombreuse
Arbitres :
Bekouassa,
Bounoua,
Bourouba
Avertissements :
Bouba (90) (CSC)
But : Rouabah (33)
(CSC)
Pour leur premier d-
placement de la saison,
les Sanafr taient un peu
plus de 500 faire prs de
500 km pour soutenir
leur quipe, comme leur
habitude

500
Constantinois
lArba
500 supporters des Vert et
Noir dbarquent lArba et
troublent la quitude des habi-
tants qui, tout de mme, ont t
contents de lambiance cre
par les Sanafir avec leurs chants
et leurs tambours. Ils commen-
aient affluer partir de 9 h.
Au stade 14h
A partir de 14h, les portes du
stade ont t ouvertes au public
et tous les supporters de la ville
des Ponts y ont accd ais-
ment.
Ils ont accroch
leurs banderoles
A lintrieur de lenceinte, les
fans du CSC ont accroch leurs
banderoles et bches aux cou-
leurs de leur quipe, le vert et le
noir.
Bentoubal reu par
Amani avec des
fleurs
Lon se rappelle que lors du
match retour de la saison pas-
se, le prsident Amani a t
reu par Bentoubal avec des
fleurs. Pour ce match, Djamel
Amani a tenu lui rendre la pa-
reille. Les deux prsidents se
sont donn laccolade et Amani
a remis un bouquet de fleurs
Bentoubal en signe de bonnes
relations qui existent entre les
deux clubs.
Linnovation
de Hakim Sba
Lentraneur des gardiens de
but du CSC Hakim Sba ne
cesse de nous tonner avec
chaque fois une faon nouvelle
de travailler. On la dj vu lors
des matchs officiels figer une
camra sur son gardien tout le
long de la rencontre pour que le
lendemain il tudie et corrige
ses lacunes. Cette fois, on la vu
travailler avec des balles de ten-
nis quil frappe avec une ra-
quette. Il utilise aussi des
ballons plus lgers que les nor-
maux pour dvelopper chez le
gardien des reflexes quil ne
connatra pas sil travaille seule-
ment avec un ballon rglemen-
taire. En tout cas son passage,
ce dbut de semaine au centre
de Sidi Moussa pour assister
une runion du staff technique
national nest pas du tout for-
tuit.
Lamine B.
L
a rencontre d-
marre sur les cha-
peaux de roues
o les deux
quipes se sont lances
lassaut des buts, notam-
ment du ct des locaux qui
ont montr dentre leur in-
tention avec ce centre vers la
surface de rparation clu-
biste de Harrouche et Cdric
a d arrter la balle par deux
fois pour la matriser. Ainsi,
les poulains de Mekhazni
sont entrs directement dans
le vif du sujet. Yettou rcu-
pre le ballon et pntre du
ct gauche et adresse un
centre, heureusement quau-
cun joueur de lArba ntait
prsent sa rception (9).
Quatre minutes aprs, le
CSC ragit par une incur-
sion de Zobiri qui alerte son
coquipier Sameur dune
belle talonnade, Mazzouzi
eut toutes les difcults du
monde capter le cuir et an-
nihiler cette occasion (13).
Mokdad rpond une minute
plus tard par un travail indi-
viduel, mais voit son tir sor-
tir quelques millimtres
des buts gards par linterna-
tional Cdric. Les camarades
de Rouabah, qui ont subi
quelques assauts, commen-
cent sortir de leur coquille
en allant titiller les gants de
Mazouzi, par lintermdiaire
de Berthe (20) qui reoit un
ballon arien bott du cor-
ner par Rouabah et Allag
(30) qui, suite un travail
individuel, sapplique et tir
en direction des buts et rate
le cadre de prs. Le CSC
commence monter un peu
en puissance et Boulemdas,
qui dcroche et hrite dun
ballon de son milieu de ter-
rain, part sur le ct et voit
son ballon sortir en corner
en le bottant, repris par
Allag, lequel relance Lucas
Rouabah dans la surface de
rparation, et dune superbe
tte trompe le gardien Ma-
zouzi (33), cest leuphorie
dans les gradins des Sanafr.
Aprs quelques timides in-
cursions, le score en restera
l jusquau sifet de la mi-
temps, renvoyant les 22 ac-
teurs aux vestiaires. La
seconde priode dbute dif-
fremment, du moment que
cest les poulains de Garzitto
qui avaient pris les choses en
main et ne se contentrent
pas de dfendre leur maigre
avantage. Zobiri a failli cor-
ser laddition en adressant
un tir puissant qui passe
un cheveu de la transver-
sale, au grand soulagement
de Mazouzi (49). Mais
quinze minutes de la fn, les
joueurs de lArba, voulant
tout prix revenir la
marque, se lancrent las-
saut du camp clubiste dont
les joueurs ont recul dun
cran. Le RCA sest montr
trs dangereux la fn et les
Sanafr doivent une fre
chandelle leur gardien Si
Mohamed Cdric, comme
par exemple cette claquette
de ce gardien qui enlve
Daoud une occasion nette de
niveler la marque (83). Le
CSC rsiste et cest en toute
logique que la formation de
Garzitto lemporte sur la plus
petite des marges.
M. A.
Les Sanafir pigent
les Vickings
U21 : RCA 1 - CSC 1
Les supporters des deux
camps ont assist une
confrontation en lever de ri-
deau avec les U21. En efet, les
deux quipes se sont neutrali-
ses et le score fnal tait de un
but partout. Les supporters
ont pu suivre et apprcier
quelques phases de jeu trs
plaisantes.
Des surfaces
qui emplissent linfirmerie
Contrairement aux deux stages de prparation qui se sont drouls en
Tunisie, linfirmerie clubiste navait accueilli quun seul joueur hormis Bel-
lakhdar qui tait pass sur le billard bien avant la fin de la saison coule.
Seul un joueur stait bless et la fin du stage, il sagit du joueur Anane.
Mais en revenant Constantine, les choses se sont un peu corses. Le
nombre de blesss augmente et la cause est due essentiellement au
changement constant de pelouse. Lquipe sentrane sur le gazon naturel
du terrain de lannexe du stade Hamlaoui dont la planit laisse dsirer
contrairement lexcellente pelouse du terrain principal qui est chouchou-
te comme un bb et qui prsente une excellente planit ainsi quune
bonne tonte et qualit de lherbe. Les articulations, les tendons et les
chevilles souffrent sur le terrain annexe qui, au passage, a t ferm pour
rnovation. Mais le plus dur encore, cest le tartan. Quand les joueurs
passent du naturel la surface dure du tartan, cest une souffrance, sur-
tout pour les gros muscles. A priori, ce dtail ne semble pas affecter les
locataires de la ligue et de la fdration, mais nous sommes parmi les
rares pays o le championnat professionnel se joue sur les deux surfaces.
Il est vraiment temps de faire une rflexion srieuse sur lavenir du foot-
ball professionnel et lui donner sa vritable dimension afin de se mettre
au niveau de nos voisins, quitte fonctionner seulement avec un cham-
pionnat huit quipes.
Lamine B.
Mekhazni : Nous
avons domin mais...
Le score ne refte pas la physiono-
mie de la rencontre. On a domin les
dbats et le but du CSC vient suite
une balle arrte malheureusement. On
a beaucoup pch devant les buts et
nous allons porter des corrections l-
dessus.
Garzitto : Notre victoire
est mrite
Ce fut une rencontre difcile de-
vant un adversaire trs coriace. Toute-
fois, notre victoire est mrite et nous
allons travailler davantage pour arra-
cher encore dautres succs. On nest
quau dbut et il reste beaucoup de
chemin faire.
Le but du CSC avait tra-
vers les flets trous. Tout le
monde avait cru en premier
lieu que le ballon avait tap
dans le petit flet.
Aprs sa victoire do-
micile face au CRB lors
de la premire journe
du championnat, le CSC
ralise son second succs
dafle et afche ses in-
tentions au dpart.
L
es lois et rglements sont faits pour baliser
et rglementer un sport comme par exem-
ple le football. Dans tous les pays du
monde, il en existe un qui rgit le cham-
pionnat du pays et lAlgrie nchappe pas cette
rgle. Beaucoup de prsidents de club et dentra-
neurs, si ce nest la plupart dentre eux, ne voient
pas du bon il larticle 5-2 des dispositions rgle-
mentaires relatives aux comptitions de football
professionnel saison 2014-2015 qui stipule que le
nombre de joueurs trangers autoriss pour len-
registrement est limit trois joueurs par club
professionnel de Ligue 1 Mobilis et que seuls deux
trangers doivent tre aligns en mme temps au
cours dun match. Lon sinterroge comment un
prsident peut faire signer trois trangers qui ont
t au moins une fois dans leur carrire internatio-
naux dans leur pays, donc une valeur plus ou
moins sre, puis leur verser un salaire, pour fina-
lement nen faire jouer que deux en mme temps,
tandis que le troisime restera sur le banc et nen-
trera sur le terrain que pour remplacer un tran-
ger. Une aberration qui caractrise bien lesprit
trop protectionniste de notre institution footballis-
tique.
Lappel de Garzitto
Dans ce mme registre que celui des trangers
voluant dans notre championnat, nombre den-
traneurs qui ont dans leur effectif trois trangers
ne comprennent pas le fait que ces derniers ne
peuvent joueur ensemble, do la frustration affi-
che notamment par lentraneur du CSC Diego
Garzitto qui sest toujours interrog sur le pour-
quoi de ce fameux article. A ce propos, il nous
dira : Si vraiment ils veulent quil ny ait que deux
trangers qui puissent jouer ensemble, ils
navaient qu pas changer lancien article. Avant,
le club avait droit seulement deux trangers, qui
pouvaient voluer en mme temps, mais autoriser
le recrutement dun troisime qui ne peut jouer,
cest un non-sens et une aberration totale. Cest
pratiquement lavis de tous les techniciens et ce
titre, le coach constantinois, travers la discus-
sion, semblait beaucoup souhaiter que sa requte
et celle de ses confrres de revoir cet article et le
modifier soit parvenue aux responsables du foot-
ball et cela pour le bien et la promotion du football
et du sport en gnral.
O sont les sept joueurs
issus de la formation ?
Dans le mme tat desprit protectionniste, les
nouvelles dispositions pour la saison 2014-2015
rglementent leffectif senior dans son article 6-1
stipulant quen Ligue 1 Mobilis : 25 joueurs profes-
sionnels au maximum, dont trois (03) gardiens de
but obligatoires et les trois (03) joueurs trangers
ventuellement, y compris sept (07) joueurs issus
de la formation du club, doivent composer une
quipe. Or, en regardant de prs les effectifs des
clubs, on voit rarement ces fameux sept joueurs
issus de la formation du club comme ils le recom-
mandent dans cet article 6-1. Ce sont des disposi-
tions rglementaires qui doivent tre appliques
la lettre, sinon quoi bon tre ferme sur un article
et se montrer intransigeant quand on sait que
lautre article intresse peu linstance footballis-
tique qui est, soi-disant, la garante de lapplication
du rglement.
Lamine B.
Cet article qui drange tous les entraneurs

Ligue 1
N 2744 www.lebuteur.com
Dimanche 24 aot 2014
1
1
JSS
Stade: Unit-
maghrbine
(Bjaa)
Les supporters,
le vritable 12
e
homme !
Si les poulains du coach Amrani ont russi revenir dans le
match, hier, face la JS Saoura en deuxime priode, le mrite
revient aux supporters qui ont pouss leur quipe jusquau bout
pour inscrire le but galisateur. Dailleurs, ils sont considrs
comme le vritable 12e homme du match, bien que leur quipe
se soit contente dun nul dans un match qui marqu par beau-
coup doccasions rates par les Bjaouis.
Hallalchi a fauss la partie
Si les deux quipes ont t la hauteur, hier, en fournissant une
belle prestation sur le terrain, en seconde priode, il faut mention-
ner la mauvaise prestation de larbitre de la partie, Hallalchi, qui a
failli provoquer la pagaille par ses interventions qui nont pas t
la hauteur. Dailleurs, cest tout le monde qui a critiqu la mau-
vaise prestation de larbitre, hier. Il a mme valid un but inscrit
alors quil y avait une position de hors-jeu.
MOB
LE CHIFFRE
TOP
FLOP
2
MOB : Zadi, Aguid, Benali,
Messaoudi, Mebarakou, Zerdab
(Sayeh 82), Ferhat, Dehouche
(Sidib 77), Hamzaoui, Yaya
(Rahal 46), Ballo
Entraneur : Amrani
JSS : Benkhodja, Tobal, Ter-
bah, Benzerga, Badifls, Zaoui, El
Amali, Djousse (Belkheir 88),
Boucherit, Sayeh (Djebbour 75),
Boussmaha
Entraneur : Alain Michel
Afuence :
nombreuse
Arbitres : Hallal-
chi, Brahim, Dou-
lache
Avertissements :
Hamzaoui (73)
(MOB) ; Sayeh
(44), Bousmaha
(76), Tobbal (80)
(JSS)
Buts : Zerdab (65)
(MOB) ; Djousse
(42) (JSS)
En concdant un faux-pas, hier domicile, face aux Su-
distes de la JS Saoura, les Crabes du MO Bjaa viennent de
perdre leurs deux premiers points de la saison sur leur terrain,
aprs avoir ralis un bon dpart en allant simposer Alger
face au NAHD sur le score de 0 2. Dsormais, les Bjaouis
sont dans lobligation de ragir lors des prochaines journes
pour se ressaisir et viter de se compliquer la tche.

T
out aurols de le dernier
succs ramen de la capi-
tale face au NA Hussein
Dey, les Crabes du MO
Bjaia vont tenter dexercer un grand
pressing ds lentame de la partie, afn
dinscrire ce but librateur devant une
quipe de la JS Saoura qui sest mon-
tre trs organise sur le terrain en
fermant toutes les issues et en ne lais-
sant pas beaucoup despaces leur ad-
versaire. Cependant, les deux quipes
vont se montrer vigilantes tout au
long de cette premire priode o
nous navons pas enregistr beaucoup
doccasions. Cela dit, les poulains du
coach Amrani vont se procurer une
premire occasion la 29 par Aguid
qui a failli tromper le gardien Ben-
khodja. Les Bjaouis auraient pu ou-
vrir le score, si Mebarakou avait bien
ajust sa tte qui passe ct des bois,
suite un corner bott par Zerdab
(40). Alors quon sacheminait vers la
fn de la premire priode, les visi-
teurs parviennent ouvrir le score par
Djousse qui proft dun cafouillage
pour donner lavantage son quipe
(42) et cest ainsi que se termine la
premire priode.
Zerdab remet
les pendules lheure
De retour des vestiaires, les B-
jaouis vont se montrer dtermins
revenir dans le match, en exerant un
grand pressing sur la dfense de la JS
Saoura la recherche du but galisa-
teur. Dailleurs, lentre de Rahal va
donner du sang neuf au comparti-
ment ofensif qui se procurera
quelques occasions, notamment par
Hamzaoui et Rahal. Les Bjaouis vont
trouver la faille la 65. Aprs plu-
sieurs tentatives et sur un cafouillage,
le Franco-Algrien Zerdab redonne
de lespoir son quipe et au public
prsent en force, en remettant les pen-
dules lheure. Ce but a donn plus
de motivation aux camarades de capi-
taine Dehouche qui vont tenter de se
procurer dautres occasions de buts,
mais en vain. La dernire occasion est
metre lactif du milieu de terrain
Ferhat dans le temps additionnel o
Benkhodja a t oblig de se dployer
pour sortir la balle qui a heurt le po-
teau. Le match se termine sur ce pre-
mier faux-pas domicile. Dsormais,
les camarades de Rahal doivent ou-
blier ce match est songer se ressaisir,
afn de faire le plein en cette phase
aller.
S. A
Les Crabes pigs !
Amrani : Larbitre
nous a fait sortir
du match
Je suis du par le rsultat nul, car nous aurions pu faire
mieux, si nous avions os en exploitant les occasions que
nous nous sommes crs, notamment en seconde priode,
mais cela na pas t le cas. Je dois dire que larbitre a fauss
la partie et nous a fait sortir du match, puisque ses interven-
tions nont pas t la hauteur. Je ne vais pas commenter lac-
tion du but, mais aujourdhui, il est pass ct de son
sujet.
Alain Michel :
Je suis satisfait
de ce point
Je crois que les deux quipes ont perdu
deux points, car ells ont eu beaucoup docca-
sions sans pour autant inscrire plus dun seul
but en premire priode. On aurait pu faire
mieux, mais dommage. On a assist un bon
match. Personnellement, je suis satisfait de ce
point, car aprs celui pris face lASO, on vient
dobtenir notre deuxime point. Cest de bon au-
gure pour la suite du parcours.
S. A.
Benkhodja hu
Le portier de la JS Saoura, en loccurrence Benkhodja
Nassim, na pas eu droit un accueil chaleureux, lui qui a
t hu et insult, au moment o il a fait son apparition sur
le terrain pour les chaufements dAvant-match. Une ma-
nire de lui dire quil ntait pas le bienvenu Bjaa, aprs
avoir prfr voluer dans des clubs en dehors de la region,
ce qui na pas t du got des fans mobistes.
Amrani reconduit lquipe
victorieuse du NAHD
Voulant appliquer la rgle qui dit quon ne change pas une
quipe qui gagne, le premier responsable de la barre tech-
nique du MOB, en loccurrence Amrani, a dcid de
faire confance la mme quipe qui a afront le
NA Hussein Dey lors de la premire journe
et qui a russi revenir avec les trois points
de la victoire. Cela dit, deux joueurs im-
portants de lquipe, Rahal et Sidib, sont
rests sur le banc.
Banouh et Brahmia
hors des 18
Etant donn quil tait lobligation de
sacrifer deux joueurs pour ne prendre
que 18 lments pour la rencontre, le
coach du MOB a dcid de sacrifer deux
joueurs, hier, face la JS Saoura. Il sagit de
Banouh et Brahmia qui nont pas fgur sur la
liste des 18. Le coach bjaoui a donc prfr
convoquer deux joueurs autres joueurs leur place.
Espoirs
MOB 3 - JSS 0
Aprs avoir russi enta-
mer la saison par un succs en
dplacement, les Espoirs du MO
Bjaia ont confrm, hier samedi
domicile, en disposant de leur adver-
saire du jour, la JS Saoura, sur le
score de 3` 0. Soit une bonne opra-
tion pour les jeunots du MOB qui
sont bien partis pour raliser un
bon parcours cette saison, sur-
tout que leur parcours la sai-
son dernire a t
catastrophique.
Les dirigeants en force
Comme la rencontre dhier face la JS Saoura tait importante pour la
formation du MO Bjaa, les dirigeants du MOB ont tenu se prsenter en
force, hier, loccasion de cette premire rencontre domicile. Cest ainsi
quils ont tenu demander aux joueurs de bien ragir et de raliser un bon
rsultat, afn denchaner un autre succs.
Alain Michel
retrouve Bjaa
Ayant dj travaill Bjaa
au sein de la formation de la
JSMB, le technicien franais,
en loccurrence Alain Michel,
a retrouv la ville de Bjaa,
loccasion de cette rencontre
face au MOB. Dailleurs, il
connat bien cette quipe dans
la mesure o il a eu la chance
de la driver lorsquil tait en-
traineur de la JSMB il y a
quelques mois.
Premire ralisation de Zerdab
En russissant remettre les pendules lheure, le milieu de terrain mi-
gr, en loccurrence Zahir Zerdab, a ouvert son compteur buts et inscrit sa
premire ralisation avec son quipe. Malheureusement, cela na pas suf au
MOB pour empocher les trois points de la victoire, en se contentant dun
match nul sur le score de parit 1 1.
S. A.
Coup doeil
JS Saoura
CS Constantine
MC Oran
USM Alger
MC El Eulma
USM Bel Abbs
NAHussein Dey
ASO Chlef
ASM Oran
USM El Harrach
RC Arbaa
CR Belouizdad
ES Stif
JS Kabylie
MC Alger
MO Bjaia
2-1
0-1
2-1
3-1
1-2
1-0
0-1
Report
Prochaine journe
Classement
USM El Harrach
MO Bjaia
ASM Oran
MC Alger
JS Kabylie
CR Belouizdad
RC Arbaa
ES Stif
MC El Eulma
JS Saoura
NAHussein Dey
ASO Chlef
USM Alger
MC Oran
CS Constantine
USM Bel Abbs
Rsultats et classement de la 2
e
journe
Ligue 1 Mobilis
Ligue 1
Coup dil
N 2744 www.lebuteur.com
Dimanche 24 aot 2014

2 1
MCEE
Stade :
1
er
-Novembre
(Lavigerie)
Benachour
fait tomber
son ex-quipe
Le fait de se retrouver
sur le banc ne la pas af-
fect. Bien au contraire,
Benachour en a tir proft
pour se motiv et apporter
un plus, aprs son entre
en jeu. Ancien joueur du
MCEE, cest lui qui a t
lauteur du but de la vic-
toire des Harrachis.
El Harrach priv
de deux penalties
Si dans lensemble, larbi-
tre de la rencontre, M. Ba-
chir, a t la hauteur. Ce
dernier a commis deux er-
reurs qui auraient pu in-
fuencer le rsultat fnal de
la rencontre. En efet, la
Harrachis ont t privs de
deux penalties, le premier
la 2 lorsque Mebarki a t
fauch dans la surface de
rparation, et la 18
lorsque la balle a touch la
main dun dfenseur dEl
Eulma sur un tir de Frioui.
USMH
LE CHIFFRE
TOP
FLOP
1
USMH : Limane, Boule-
khoua (Benaldjia 76), Ziane-
Cherif, Mazari, Keniche, Gherbi,
At Ouamer, Amada, Mebarki
(Benachour 61), Frioui (Tiaaba
64), Abid
Entraneur : Iache
MCEE : Ousserir, Belkhi-
ter, Oussalah, Maza, Bouterbiat,
Bentayeb, Hemami, Derradja
(Kadri 73), Abbs (Bouzama
64), Chenihi, Hamiti (Kara 67)
Entraneur : Gouavec
Afuence :
moyenne
Arbitres : Bachir,
Etchiali, Hadj Sad.
Avertissements :
At Ouamer (18),
Amada (74)
(USMH) ; Hemami
(74) (MCEE)
Buts : Abid (70),
Benachour
( 88)(USMH) ;
Derrardja (11)
(MCEE)
Dfaits lors de la pre-
mire journe face au
RCA, au stade de R-
ghaa, les coquipiers de
Limane ont ofert, hier, la
premire victoire de la
saison lUSMH.

Yahi en
superviseur
Dans lune des tribunes du
stade Lavigerie, nous avons
not la prsence de lentraneur
adjoint du CRB, Hocine Yahi,
pressenti ces derniers jours
pour intgrer le staf technique
de lEquipe nationale. Inter-
rog ce sujet, lex-internatio-
nal nous dira : Je suis l au
service du CRB et non pas pour
superviser des joueurs pour le
slectionneur national. Pour le
moment, y a rien dofciel ce
sujet.
Le bus de lUSMH
bloqu dans des
embouteillages
Les Harrachis sont arrivs
en retard au stade. Ce nest que
vers les coups de 16h15 quils
ont pos pied au stade du 1er-
Novembre, alors quils de-
vaient y tre bien avant. La
raison est que le bus a t blo-
qu dans les embouteillages
sur le chemin du stade. Dail-
leurs, les Eulmis sont arrivs
au stade, avant les harrachis.
Amada remplace
Boumechra
Absent lors du premier
match du championnat face au
RCA car il tait malade,
Amada a fait son retour, hier.
Le milieu de terrain malgache
a t align dentre pour sup-
pler labsence de Boumechra
qui na pas pris part cette ren-
contre contre El Eulma,
cause dune blessure la che-
ville.
Lui et At Ouamer
se sont relays au
poste de meneur
de jeu
Dans lanimation du jeu,
deux joueurs se sont occups
de cette mission. Il sagit de
Amada et At Ouamer. Mais il
faut dire que labsence de Bou-
mechra a laiss un grand vide
au niveau du milieu de terrain
harrachi.
Confiance
renouvele
en Keniche
Aprs sa bonne prestation
face au RCA lors du prcdent
match, Riad Keniche a t ali-
gn, une seconde fois, comme
titulaire au poste de latral
gauche, pour pallier labsence
de Belkheir qui soufre dune
blessure la cheville.
Abid envoie
Benachour
sur le banc !
Remplaant face au RCA,
Abid a t titularis, hier, face
au MCEE. Une dcision qui
pour a contraint Benachour de
sasseoir sur le banc, lui qui na
pas trop convaincu lors de la
rencontre prcdente.
Herrada absent
G
Toujours aux cts de son
quipe, le prsident du MCEE,
Herrada, na pas efectu cette
fois le dplacement au stade La-
vigerie. Et pour cause, ce dernier a prfr
rester El Eulma pour des raisons person-
nelles.
Belhadi et Benamer
non convoqus
G
Lentraneur du MCEE, Gouavec,
na pas opr le moindre change-
ment par rapport au match pr-
cdent face au MCA. Ce sont les
mmes 18 joueurs qui ont t retenus face
El Harrach. Donc Belhadi et Benamer se
sont retrouvs, une nouvelle fois, hors des
18.
Gouavec a suivi le match
des Espoirs
G
Le coach dEl Eulma, le techni-
cien franais Gouavec, ne se ds-
intresse pas de lquipe Espoirs.
En efet, il a suivi une bonne
partie du match quelle a livr face El Har-
rach. Une occasion pour lui de dtecter les
joueurs susceptibles de renforcer lquipe
premire. Il a discut avec Ousserir, avant
le match, en marge de la sance dchaufe-
ment. En tant que leader de son quipe, le
technicien franais a montr son interlo-
cuteur quil comptait beaucoup sur lui.
Lab motive les joueurs
G
Le prsident de lUSMH, Moha-
med Lab, a rendu visite aux
joueurs sur leur lieu de mis au
vert. Le premier responsable har-
rachi a tenu encourager les joueurs et les a
motivs gagner ce match face au MCEE.
Abid et Benachour
crucifient Ousserir !
C
hose due, chose promise.
Les Harrachis avaient
promis de se racheter,
aprs leur revers face au
RCA. Cest ce quils ont fait, hier, en
venant bout de la formation dEl
Eulma qui sest prsente au stade La-
vigerie pour gagner cette rencontre.
Dailleurs, elle a t la premire ou-
vrir la marque, mais ctait sans comp-
ter sur la grinta des coquipiers dAt
Ouamer. Ces derniers ont entam la
rencontre en force, prenant dassaut le
camp eulmi ds les premires minutes
du match.
El Harrach domine,
Derrardja marque !
La premire tentative est interve-
nue, aprs deux minutes de jeu. Aprs
une srie de dribbles, Mebarki sinfl-
tre dans la surface de rparation et il a
fallu une intervention muscle dun
dfenseur dEl Eulma pour larrter,
mais larbitre ne broncha pas. Deux
minutes plus tard, Mebarki adresse
une passe lumineuse pour Amada qui
sest prsent seul face Ousserir qui a
eu le dernier mot en dviant la balle
en corner. Oprant par des contre-at-
taques, El Eulma a trouv la faille la
11. Sur une passe de Hamiti, Der-
radja a russi tromper la vigilance
de Limane, provoquant la stupeur des
supporters harrachis.
Mebarki stopp
par Ousserir
Ces derniers ont cru au K O,
lorsque Hamiti a failli doubler la mise
la 13, sa balle ayant efeur le mon-
tant. Par la suite, les Harrachis ont re-
pris du poil de la bte, mais en vain.
Loccasion la plus dangereuse est
mettre lactif de Mebarki. A la 45, ce
dernier sest prsent seul face Ous-
serir qui repousse la balle dans les
pieds de Mebarki qui tente une nou-
velle frappe, mais une nouvelle fois,
Ousserir se met en vidence. A
limage de la premire mi-temps, les
coquipiers dAt Ouamer entament
en force la seconde partie de la ren-
contre.
88, Benachour dlivre
les Harrachis
Aprs plusieurs tentatives, ils ont
russi niveler la marque la 70. Sur
une passe de Boulekhoua, Abid, dune
frappe, envoie la balle au fond des f-
lets. Alors que tout le monde croyait
que la rencontre aller se terminer sur
un score de parit, les Harrachis ont
ralis un beau travail collectif qui
sest matrialise en but de la victoire.
A la 88, Amada rcupre la balle,
passe pour Benaldjia qui tour sert
Benachour qui dune frappe puissante
catapulte le ballon dans les flets de
linfortun Ousserir.
R. A.
Les Espoirs victorieux
En match douverture, les
Espoirs harrachis se sont
imposs 2-0 face leurs ho-
mologues eulmis. Un rsul-
tat logique quand on sait
que lUSMH a domin les
dbats de bout en bout.
Le drapeau
palestinien tait l !
G
Solidaires de la cause
palestinienne en ce
temps dagression de
la part de lEtat sio-
niste lencontre des habitants
de la Bande de Gaza, les Alg-
riens ne manquent pas une oc-
casion de brandir le drapeau
palestinien. Ctait le cas, hier,
au stade de Lavigerie o les
supporters dEl Harrach en ont
accroch.
Des supporters
eulmis prsents
G
Certainement boos-
ts par la victoire de
leur quipe face au
MCA, la semaine
passe, des supporters dEl
Eulma ont efectu le dplace-
ment pour venir encourager les
leurs face la formation harra-
chie. Les Eulmis ont accroch
deux banderoles de soutien
pour marquer leur prsence.
Ils ont salu Iache
et Gherbi
G
Iache a toujours la
cote auprs des sup-
porters dEl Eulma.
En efet, ces derniers
nont mas manqu de saluer
celui qui tait lentraneur du
MCEE la saison coule. Idem
pour Gherbi qui a port le
maillot dEl Eulma durant trois
saisons.
Iache : Mes
joueurs nont
rien lch
Notre victoire est m-
rite, car nous avons
fourni un match plein.
Mes joueurs y ont crus
jusquau bout et nont
rien lch. Ils nont pas
perdu confance en eux,
mme sils taient mens
au score. Je tiens les f-
liciter pour leur tat desprit. On doit
vite oublier ce match et se concentrer
sur notre prochaine rencontre.
Gouavec : On a
craqu en fin de
match
Notre adversaire
mrite sa victoire, il ny
a rien dire. En ce qui
nous concerne, on na
pas bien su grer le
match, alors que nous
avons russi ouvrir la
marque, mais nous
avons craqu en fn de match. Cette
dfaite ne remet en rien la qualit de
mon groupe, on tentera de se racheter
ds le prochain match.
Que pourriez-vous nous dire sur
votre premire victoire de la saison
face au MCO ?
Ctait une rencontre trs importante
pour nous. Nous ne pensions qu une
seule chose face au MCO ctait de pren-
dre les trois points, peu importe la ma-
nire. Il ntait pas question denchainer
sur un autre mauvais rsultat aprs le re-
vers concd au CSC.
Ce fut une victoire longue se des-
siner nest-ce pas ?
Efectivement, les Hemraouas nous
ont compliqu la tche aujourdhui.
Cest une trs bonne quipe avec pas
mal de joueurs de bonne qualit. Ils
nous ont cr quelques difcults avec
leur bon placement sur le terrain, mais
le plus important cest que nous sommes
arrivs avoir le dernier mot mme si
cest sur la plus petite des marges.
Quelles sont les difcults que vous
avez rencontres sur le terrain ?
Je pense que notre plus grand souci
pour le moment cest le manque de co-
hsion dans le jeu. Pour le moment ce
nest pas un dtail trs inquitant vu quil
sagit dun nouveau groupe et comme ce
fut le cas face au MCO il y avait certains
joueurs qui ont efectu leur grande pre-
mire avec lquipe. Avec le temps nous
prouverons moins de mal se retrou-
ver sur le terrain ce qui nous permettra
de proposer de meilleures prestations.
Quels sont les points positifs que
vous avez retenus de la rencontre ?
Pour moi il y en a eu beaucoup au-
jourdhui. La plus importante cest notre
force absorber la puissance ofensive
de notre adversaire. Cela nous a permis
de protger notre avance jusqu' la fn
de la rencontre.
En parlant du but, vous tes lauteur
de cette unique ralisation. Que
pourriez-vous dire sur votre pre-
mier but avec le Chabab ?
Je suis trs heureux de pouvoir d-
clencher mon compteur but si tt dans
la saison avec le Chabab. Cest un but
qui a aussi permis mon quipe de ga-
gner ses trois premiers points de la sai-
son ce qui me rend encore plus heureux
Peut-on dire aujourdhui que le vrai
Djediat est de retour ?
Je souhaite que a soit le grand retour
de tout le Chabab. Il est vrai que je suis
derrire le but de la victoire, mais cela
ne se serait pas fait sans la contribution
de mes camarades. Cest grce eux
que jai pu trouver le chemin des flets
et aussi eux qui ont permis lquipe
de dfendre cet cart tout au long de la
rencontre.
La prochaine journe vous allez
croiser lUSMA dans le derby al-
grois. A votre avis quelles seront
les clefs du match ?
Ce sera sans doute une rencontre
trs dlicate, dans ce genre de rendez-
vous vous ne pouvez jamais prdire
un vainqueur, car tout se joue sur le
terrain. Cest un match que nous de-
vrons jouer avec une grande volont
et du cur cest la seule manire des-
prer quelque chose ce jour-l.
Ce sera une rencontre forcment
spciale pour vous, vu que vous
allez afronter votre ancien
club
Non, je ne vois pas les choses
comme cela. Aujourdhui je dfends
les couleurs du Chabab et cela en
toute occasion. Seule mon quipe
mintresse et je ferai tout pour lai-
der avec le soutien de mes cama-
rades pour raliser nos objectifs.
Entretien ralis par K.Y.
A
loccasion du premier match
domicile de la saison, le Cha-
bab a pu avoir le dernier mot
sur son adversaire du jour, le
MCO, sur la plus petite des
marges. Les Hamraouas
taient un adversaire assez coriace, mais ils
narriveront pas dstabiliser la nouvelle tac-
tique de Zvunka labore pour loccasion.
Celle-ci comptait six changements comparati-
vement au match perdu Constantine la se-
maine davant, le compartiment dfensif sera le
plus touch avec quatre changements sur cinq
positions en comptant le gardien de but. Un
pari assez risqu pour certains lavant match
qui ne se sont pas empchs de lcher les pre-
mires critiques sur le travail du nouveau
coach franais du Chabab. Finalement le CRB
sen sort avec une premire victoire de la sai-
son en poche, et si cette victoire devait nous
apprendre quelque chose, cest que pour cette
saison le staf technique aura beaucoup de mal
dans ses choix davant match, puisque, avec un
efectif compos de deux joueurs sur chaque
poste avec parfois des niveaux assez proches,
la concurrence se fera rude et personne ne se
sentira titulaire intouchable.
Zvunka : Ctait un pari risqu,
mais qui a port ses fruits
A la fn de la partie, le coach franais du
CRB stait exprim sur le sujet des change-
ments en masse efectu pour la rception du
MCO vendredi : Efectuer tous ces change-
ments entre deux rencontres taient un pari
assez risqu. Nous avons procd en nous focali-
sant sur le match du CSC et les leons que nous
avons pu en tirer. Certains changements simpo-
saient. En mme temps ctait une bonne occa-
sion pour nous davoir une ide gnrale sur
tout le monde trs tt dans la saison afn que
plus tard nous arrivions avoir une ide prcise
sur lquipe type.
Une grosse concurrence
sannonce derrire
En fn de compte les changements efectus
nauront pas dstabilis lquipe et lui ont per-
mis de gagner son premier df domicile.
Ainsi entre les prtendus titulaires dhier et les
remplaants daujourdhui une grosse concur-
rence sannonce et devra senfammer pour la
suite du parcours. A commencer par le rle de
gardien de but, Boukacem, excellent face au
MCO, espre bien avoir chamboul la hirar-
chie qui place Asselah en numro 1 des gar-
diens de but du Chabab. En dfense aussi,
Chebira est arriv confrmer sa belle presta-
tion face au CSC son entre en jeu et devrait
garder cette place au dtriment de Benchrifa le
titulaire de la saison dernire. Une dernire
bataille sannonce entre Khelili et Khoudi. Les
deux hommes titulaires indiscutables la saison
dernire sont obligs de se battre pour une
seule place. A savoir qui aura le dernier mot
aux yeux du staf technique qui a pris le temps
de voir les deux hommes luvre durant les
deux premiers matches de la saison.
Cherfaoui, le matre de la
dfense
Si Khoudi et Khelili se trouvent aujourdhui
dans lobligation de se disputer une seule place,
cest en partie en raison de la forme clatante
du transfuge de cet t, Cherfaoui. Buteur au
premier match du CSC, ce dernier a prouv
encore une fois par son dvouement sur le ter-
rain face au MCO que ctait lhomme de la d-
fense du Chabab.
Ngomo, Amiri et Djediat la
meilleure formule au milieu
On le savait ds le dbut, avec le retour de
Djedait au milieu du terrain et Ngomo et
Amiri le milieu de terrain du Chabab prendra
une nouvelle dimension. Pour ce match face
au MCO, le compartiment du milieu navait
rien voir avec celui du CSC surtout dans le
travail de la rcupration. Reste maintenant
que les trois hommes arrivent saccorder
dans le jeu afn de donner plus tard plus de
punch devant.
Bougueroua meilleur droite
En attaque lenseignement que nous a laisss
cette rencontre est que lancien de lArba, Adel
Bougueroua, est plus performant quand il est
sur les cts, plus prcisment sur le ct droit
de lattaque. Incorpor la place de Balagh
pour tenir le rle de centre avant, Bougueroua
sest involontairement plac sur le ct sur des
actions pour faire des appels de balle, ses acc-
lrations ont donn beaucoup de fl retordre
pour la dfense oranaise surtout Nessakh
Lamine Amimi
Les places seront chres au Chabab cette saison

Coup risqu
N 2744 N 2744 www.lebuteur.com
Dimanche 24 aot 2014 Dimanche 24 aot 2014
CRB
Au coup de sif-
fet fnal de la ren-
contre nous nous
sommes rappro-
chs du prsident
Redah Malek pour
avoir ses impres-
sions de cette pre-
mire victoire de
son quipe cette
saison : Cest trs
encourageant pour
nous, et aussi sou-
lageant pour les
joueurs et le staf
technique qui, au-
jourdhui, avec
cette victoire, sest
permis de se dga-
ger un peu de la
pression. Nous pou-
vons prsent nous
concentrer sur les
prochaines rencon-
tres mais aussi am-
liorer certains points que ce soit
dfensifs ou ofensifs afn de propo-
ser un meilleur rendement. Person-
nellement je suis confant, nous
avons une bonne quipe et cette
mauvaise entame de saison
Constantine ntait quun accident
et lquipe la prouv aujourdhui.
Djediat nous fera
beaucoup de bien, et
son but en est la
preuve
Malek sest aussi exprim sur le
buteur de la partie Djediat qui est
dj en train dapporter sa touche
personnelle avec le Chabab :
Nous avons trs bien tudi notre
travail de recrutement afn de pou-
voir attirer les meilleurs lments
sur le march. Cest le cas de Dje-
diat, je lavais dj dit, cest un l-
ment qui nous apportera beaucoup
avec son exprience et son but face
au MCO en est une
preuve.
Sellami ne
nous a pas
dus pour sa
grande
premire
Le DG du Chabab
nous avouera tre
tomb sous le
charme du nouvel at-
taquant du Chabab,
Sellami, auteur dune
prestation assez
convaincante pour sa
grande premire en
Ligue 1 Mobilis :
Nous avons de bons
lments jeunes que
vous navez pas en-
core vus luvre,
mais lun dentre eux
vous a donn un
petit aperu aujourdhui. Il sagit de
Sellami, un attaquant de grande
qualit qui ne nous a pas dus
pour sa premire apparition en
Ligue 1 Mobilis.
Sidhoum sest montr
trs efficace son
entre en jeu
Outre sur Sellami, Malek na pas
tari dloges la nouvelle recrue qui
est Sidhoum : Lui aussi devait
prouver ses qualits face au MCO
puisquil sagissait de sa grande pre-
mire. Ce fut un peu dlicat en ce
qui le concerne, puisquil a dbut
le match sur le banc de touche. A
son entre en jeu il sest vite montr
efcace dans un poste pourtant qui
nest pas le sien. Personnellement,
jaurais prfr le voir ds le dbut
du match, mais ce sont les dci-
sions du coach et il faut les respec-
ter.
Lamine Amimi
MalekNous avons prouv
que la dfaite du CSC ntait quun
accident de dbut de saison
Djediat Trs heureux de pouvoir ouvrir
mon compteur aussi tt dans la saison
Djediat Trs heureux de pouvoir ouvrir
mon compteur aussi tt dans la saison
Djediat Trs heureux de pouvoir ouvrir
mon compteur aussi tt dans la saison
Djediat Trs heureux de pouvoir ouvrir
mon compteur aussi tt dans la saison
Djediat Trs heureux de pouvoir ouvrir
mon compteur aussi tt dans la saison
Djediat Trs heureux de pouvoir ouvrir
mon compteur aussi tt dans la saison
MCO
Coup double
N 2744 www.lebuteur.com
Dimanche 24 aot 2014

M
me les plus pessi-
mistes parmi les
fans du Mouloudia
dOran ne satten-
daient pas voir
lquipe entamer le championnat
avec deux dfaites de suite. Cela se
passe au moment o les dirigeants
pensaient dur comme fer avoir
mont la grande quipe, vu le re-
crutement efectu cet t du ct
de la capital. Mais la vrit est tout
autre pour linexpriment Ahmed
Belhadj et les personnes qui sauto-
proclament ses conseillers. Cest f-
nalement un efectif juste moyen
que le Mouloudia dispose actuelle-
ment auquel il faudra beaucoup de
temps, afn de dgager une quipe
comptitive capable dassurer le
minimum cette saison. Il faut re-
connatre quil a t mis dans les
meilleures conditions possibles cet
t. Les joueurs ont tout dabord
touch quatre mois de salaire,
avant defectuer une prparation
parfaite sous la coupe de Cherif El
Ouazzani et ses deux adjoints,
Sebbah Benyagoub et Karim
Saoula. Si lquipe a mal dmarr
le championnat, cest d particuli-
rement cause de la mauvaise ges-
tion technique qui sest faite en fn
de championnat de la saison pas-
se o lon a laiss partir des
joueurs dexprience et dautres qui
commenaient spanouir. Tout
le monde vous dira que les Benyet-
tou, Bouacha, Dagoulou, Kouriba,
Aoued et autres Bouterbiat et
Aouamri sont nettement meilleurs
que ceux recruts au mois de juin.
La preuve, les lments prcits
ont tous ralli des quipes respec-
tables dans le championnat dAlg-
rie. Un brin de stabilit ne devrait
faire de mal personne, sauf
ceux qui ont pris la mauvaise
habitude de tirer proft de ces
transferts.
Lattaque inquite
Lanarchie qui caractrise la ges-
tion au niveau de la haute sphre
est telle que personne ne peut d-
signer comment lquipe en est ar-
riv l. Il est clair que la qualit
vient manquer cette formation
oranaise, notamment au sein du
secteur ofensif. Il ne faut pas tre
un gnie pour le comprendre. Une
quipe qui narrive pas planter le
moindre but en lespace de 180 mn
soufre forcment dun problme
dordre ofensif. Le fait que Cherif
El Ouazzani se soit retrouv en
train de compter sur un lment
venu de la division Amateur, en la
personne de Hichem Nekkache,
veut bien dire quil ne dispose
daucune solution de rechange
digne de ce nom. Jusqu preuve
du contraire, la ligne ofensive
commence donner limpression
dtre le maillon faible de cette
quipe du Mouloudia.
Mauvaise organisation
A ce problme defectif dont la
qualit semble limite vient sajou-
ter un autre souci. Les responsa-
bles actuels du club, dont la
plupart taient loin de la gestion
depuis quelque temps, semblent
en butte un srieux problme
dorganisation des mises au vert.
Aprs avoir pein faire entrer
lquipe pendant deux jours lh-
tel Ibis avec tous les problmes
quon connat, les dirigeants du
MCO nont pas su rectifer le tir
avec ce dplacement de la capitale
puisque les joueurs se sont plaints
de lhtel Bordj El Kifan o ils
ont sjourn, un tablissement trs
frquent qui ne permet pas au
groupe de se concentrer. En plus,
lquipe enregistre de plus dac-
compagnateurs qui ne se gnent
pas venir dconcentrer les
joueurs.
Victoire imprative
contre le RCA
Les Hamraoua nont pas dautre
choix que de gagner leur prochain
match contre le RC Arba, histoire
de reprendre confance en leurs
moyens et daborder la prochaine
trve du championnat avec beau-
coup moins de pression. Pour cela,
les responsables du club doivent
bien prparer leur quipe en se
prsentant lentranement, au lieu
de fuir leur propre quipe car tout
autre rsultat quune victoire
risque de plonger le Mouloudia
dans le doute.
Amine L.
Deux matchs et dj deux dfaites !
Le pire scnario pour les Hamraoua
Bien quil soit du par cette se-
conde dfaite dafle, lentraneur
Cherif El Ouazzani Si Tahar af-
frme avoir senti une lgre am-
lioration sur le plan du jeu. Le
coach oranais reconnat, toutefois,
que la dfaite ne lui donne pas rai-
son. Nous sommes absolument
dus par la dfaite enregistre face
au CR Belouizdad. On encaisse en-
core une fois un but sur une erreur
dapprciation. En seconde priode,
on a essay de revenir au score,
mais on a manqu de ralisme, af-
frme le coach que nous avons
contact sur le chemin du retour,
avant dajouter : Je trouve que
nous avons enregistr une lgre
amlioration sur le plan du jeu.
Mais actuellement, ce qui compte,
ce sont les rsultats.
Un penalty non siffl et
un but refus, a fait
beaucoup !
Lentraneur du Mouloudia dOran
pense que larbitrage en ce dbut
de saison se dresse comme un
cueil son quipe : Larbitrage
vient dajouter son grain de sel en ce
dbut de saison. Cette fois-ci, on a
t victimes de quelques dcisions
notre dsavantage. En premire p-
riode, il ma sembl quil y avait un
penalty fagrant notre faveur,
lorsquun dfenseur du CRB a
contr de la main un tir qui prenait
la direction de la cage. En seconde
priode, larbitre nous a refus un
but cause dune situation de hors-
jeu peu vidente. Parfois, tout sem-
ble contre vous.
On manque dexprience
et de qualit en attaque
Pour Cherif El Ouazzani, la pos-
session et la circulation du ballon
ne sufsent pas sans la prsence
dattaquants de qualit et dexp-
rience au sein de la ligne ofensive.
Nous avons fait lessentiel du jeu
en seconde priode. Mais la der-
nire touche nous a fait encore d-
faut. Cest dans ce genre de match
quon a besoin de joueurs dexp-
rience et de talent capables de faire
la difrence sur un exploit indivi-
duel, reconnat le coach. Et
dajouter : Nekkache a fait conve-
nablement son boulot mais lui
seul, il ne pourra rien faire.
Satisfait de Zabiaa
Titulaire pour la premire fois cette
saison, le transfuge de la JS Kabylie,
Mohamed Zabiaa, semble avoir
donn satisfaction son entraneur
au cours de cette rencontre : Je
pense quil a bien jou au cours de ce
match. Il a bien travaill en jouant
lattaque tout en revenant dfendre.
En tous les cas, ce joueur ma donn
satisfaction au cours de cette partie.
Il faut viter de mettre
la pression sur lquipe
Sachant que son quipe na plus le
droit lerreur, suite ces deux d-
faites conscutives, Cherif El
Ouazzani refuse quon mette da-
vantage de pression sur son
groupe : On na pas besoin quon
nous dise quil faudra gagner le
prochain match. On le sait perti-
nemment. Pour cela, il faut viter
de mettre la pression sur les paules
des joueurs. On doit bien prparer
lquipe. Il faut aussi que nos fans
viennent nous soutenir, pour ga-
gner le prochain match.
Amine L.
Reprise cet
aprs-midi Zabana
Aprs avoir bnfci dune
journe de repos, les coqui-
piers du capitaine Seddik Ber-
radja reprendront le chemin
de lentranement, cet aprs-
midi au stade Ahmed-Zabana.
La sance dbutera 17h30
durant laquelle les joueurs tra-
vailleront le volet physique.
Du biquotidien
demain
Lentraneur Cherif El Ouaz-
zani passera au biquotidien,
partir de demain. Une pre-
mire sance est prvue le
matin au stade Zabana, alors
que la seconde aura lieu en fn
daprs- midi sur ce mme ter-
rain. Le biquotidien naura
lieu quune fois par semaine.
Match amical mardi
Afn de prparer le match de
lArba, lentraneur prvoit un
match amical mardi prochain
au stade Ahmed-Zabana. Lad-
versaire sera dtermin dans
les prochaines heures par les
membres du staf technique.
Sadi se blesse aux
adducteurs
Larrire droit Lys Sadi nest
pas all au bout des 90 du
match face au CR Belouizdad.
Pour sa premire apparition
en tant que titulaire, le joueur
a tenu seulement 65, avant de
cder sa place Adel Djadane.
Lancien dfenseur de la JSK
sest plaint des adducteurs.
Une blessure due au travail
charg de la semaine, lui qui a
jou avec la slection militaire
mais surtout cause de la na-
vette entre Oran et Alger quil
a efectue trois fois en lespace
dune semaine. Ctait donc
une blessure prvisible pour le
joueur qui devait rentrer hier
Oran pour tre soumis des
soins intensifs, avant de son-
ger reprendre lentrane-
ment. Sadi veut tout faire
pour tre de la partie, samedi
prochain, contre le RC Arba.
LEPTV irrite les
Hamraoua
Encore une fois, la Tlvision
algrienne fait faux bond aux
supporters du Mouloudia. Ces
derniers, nayant pas efectu
le dplacement Alger et qui
taient bien installs chez eux,
ont t loin dattendre ce terri-
ble scnario. Zappant sur
toutes chanes de lEPTV, les
supporters du Mouloudia, ds-
agrablement surpris par ce
nouveau coup du sort, ne se
sont pas arrts de sen pren-
dre cette entreprise nationale
sur les rseaux sociaux. Il faut
dire que ce nest pas la pre-
mire fois que lEPTV fait des
mauvais coups au Moulou-
dia. Le dernier date dailleurs
de quelques mois, dans le
cadre des quarts de fnale de la
Coupe dAlgrie face la JSK.
Cherif El Ouazzani Il faut se montrer patient
avec cette quipe remanie 75%

Ligue 1
Coup dil
N 2744 www.lebuteur.com
Dimanche 24 aot 2014
1
NAHD
Chef-duvre
de Aoued
Les Asmistes ont russi
chiper un vrai gnie du voi-
sin du Mouloudia dOran.
Mohamed Amine Aoued a
tal tout son savoir-faire
hier soir en inscrivant un but
de toute beaut mais aussi de
malice en adressant un coup
franc magistral. Tout le
monde sattendait un cen-
tre bross du joueur qui a
pris ceux des deux camps
mais surtout le portier du
NAHD contre-pied en lo-
geant dune manire intelli-
gente le cuir au fond des
flets. Sacr Aoued !
Le NAHD
mconnaissable
Bien que cette formation
du NAHD renferme dans
ses rangs des lments
dexprience, le nouveau
promu na t que lombre
de lui-mme hier soir sur
la pelouse du stade
Ahmed-Zabana. Avec
deux dfaites de suite, la
formation des Sang et Or
semble mal partie pour as-
surer sa survie en Ligue 1
Mobilis.
ASMO
LE CHIFFRE
TOP
FLOP
7
ASMO : Bouhedda, Seb-
bah, Belad, Benayada, Zidane,
Boudoumi, Herbache, Aoued
(Tabti 75), Bentiba (Belalem
60), Djemaouni, Benkablia
(Touil 82).
Entraneur : Benchadli
NAHD : Mokrani, Khellaf,
Khater (Madi 48), Allali, Benab-
derrahmane, Alliouane, Boussad
(Benayad 66), Bendebka, Ouz-
nadji (Doubour 66), Metref, Be-
nyahia.
Entraneur : At Djoudi
Stade : Ahmed-Za-
bana (Oran)
Afuence : moyenne
Arbitres : Arab, Bou-
debouz, Bazine
Avertissements :
Benkablia (30), Ben-
tiba (47),
Belalem (85)
(ASMO) ; Madi (58),
Ouznadji (63)
(NAHD)
Buts : Bentiba (7)
(ASMO), Aoued (38)
(ASMO) ; Benyahia
(X) (NAHD)
Sept ans aprs avoir
quitt llite algrienne,
lASM Oran a renou avec
le succs loccasion du
match dhier. Un succs
ralis sur les terres du
club voisin le Mouloudia
dOran qui na pas russi
ofrir Oran sa premire
victoire de la saison en
Ligue 1 Mobilis. Il a fallu
que lASMO lui montre la
voie de la russite.

Bentiba titulaire
Un seul changement a t
opr dans le onze ren-
trant par rapport
lquipe qui a jou contre
lUSM Bel Abbs. Ben-
chadli a prfr Bentiba
Tabti. Il faut dire que lan-
cien joueur du MCO a
t lauteur de la passe sur
laquelle lASMO avait
galis la semaine passe.
Une passe qui lui a valu
une place de titulaire hier.
Chicoto enfin
qualifi
Le dfenseur nigrien,
Chicoto vient dtre quali-
f lASMO qui a dpos
un dossier complet au ni-
veau de la FAF. La licence
du joueur sera, selon le se-
crtaire de lquipe, retire
aujourdhui a-t-on appris.
Le joueur pourra prendre
part le plus normalement
du monde au match
contre la JS Saoura la se-
maine prochaine. En re-
vanche, lautre joueur
africain de lquipe avoir
Ntakeu devra patienter un
peu. Le joueur est soumis
au fameux systme de
TMS.
Une cinquantaine
de fans du NAHD
Zabana
Une cinquantaine de sup-
porters du NA Hussein
Dey ont marqu leur pr-
sence hier au stade
Ahmed-Zabana. Ils ont
pris place dans le virage
sud du stade o ils avaient
accroch leurs banderoles.
Nanmoins, un supporter
a t transport par la Pro-
tection civile vers lhpital.
La personne en question
aurait eu un malaise.
2
Les Asmistes
frappent dentre
L
es Vert et Blanc
de lASM Oran
nont pas trem-
bl hier soir en
lemportant pour
leur premier match domi-
cile face une formation du
NAHD qui ntait que lom-
bre delle-mme. Revigors
par le nul ramen de Bel-
Abbs, les gars de Mdina
Jdida nont pas eu besoin du
temps additionnel pour sap-
procher dangereusement
des bois du NA Hussein
Dey. Pourtant ce sont les vi-
siteurs qui ont cr la pre-
mire occasion du match
sur coup franc direct de
Boussad qui a oblig Bou-
hedda se dployer pour
dvier le cuir en corner (3).
La rponse des Asmistes a
t sche lorsque Bentiba est
all la limite du hors-jeu
avant de crocheter un d-
fenseur du NAHD pour pla-
cer facilement le ballon au
fond des flets de Mokrani
(7). Un but qui devait en
appeler dautres si les atta-
quants de lASM Oran
avaient fait preuve de luci-
dit. Dailleurs, le mme
Bentiba sur un centre tir a
failli doubler la mise peu
aprs le quart dheure de
jeu. On jouait la 35 lorsque
Herbache, qui sest retrouv
seul devant les bois de Mo-
krani, a vu son tir passer l-
grement ct. Trois
minutes plus tard, Aoued
sur un coup de gnie arrive
inscrire le tant attendu but
de break. Alors que le por-
tier du NAHD sattendait
un centre vers le paquet,
Aoued a surpris tout le
monde y compris le gardien
pour placer un tir direct
permettant lASMO de re-
joindre les vestiaires sur une
avance rassurante. En se-
conde priode, la rencontre
a sensiblement baiss din-
tensit et les occasions fu-
rent trs rares. Deux
minutes aprs la reprise,
Benkablia adresse un joli
centre pour Djemaouni
dont le tir na pas trouv le
cadre. Aprs lheure du
match, lASMO a cr une
autre occasion sur un tir de
Belalem qui est pass au-
dessus de la transversale du
portier du NAHD. Voulant
donner un nouveau soufe
son quipe qui se dirigeait
doucement mais srement
vers la dfaite, lentraneur
At Djoudi a opr trois
changements dont le pre-
mier deux minutes aprs la
pause et les deux autres au
milieu de la seconde p-
riode. Des changements qui
nont pas apport grand-
chose puisque le NA Hus-
sein Dey sest content dun
seul but sur penalty lors du
temps additionnel suite
une main de Benayada en
pleine surface de rparation.
Benyahia qui sest charg de
la sentence a russi sauver
lhonneur des siens
quelques secondes avant le
coup de sifet fnal de larbi-
tre Arab.
Riad O.
Cest un entraneur trs satisfait de la victoire de
son quipe qui nous a livr ses impressions la fn
du match : Nous avons dit avant le dbut du cham-
pionnat quil fallait profter des matches abordables
des premires journes face des quipes notre
porte. Le fait de ramener un nul de Bel-Abbs et ga-
gner chez nous contre le NAHD demeure une bonne
performance pour nous. Afrme le coach de
lASMO Benchadli avant dajouter : Je pense que
notre bonne entame du match contre le NAHD a
rendu beaucoup moins compliqu notre mission. On
na pas donn loccasion notre adversaire du jour de
prendre confance grce nos deux buts inscrits en
premire mi-temps. Maintenant, on doit penser
rester sur cette lance.
Benchadli On est sur
la bonne voie
Visiblement du par la dfaite, la deuxime du
nom pour autant de matches, lentraneur Azzed-
dine At Djoudi incombe la faute aux erreurs d-
fensives commises par ses lments : Je suis
dsagrablement surpris par les fautes de dbutants
que nous avons commises lors des deux buts. Il y
avait une faute de positionnement lors de louver-
ture du score de notre dfenseur alors que pour le
second but Aoued a laiss parler son exprience en
gagnant quelques mtres avant dadresser directe-
ment le ballon dans nos bois. Afrme le coach du
NAHD avant dajouter : On ne doit pas se dcou-
rager pour autant. Avec ou sans moi, le NAHD doit
continuer esprer et travailler.
U21: ASMO 5 NAHD 0
Les Asmistes crachent
le feu
Aprs avoir dynamis lUSMBA lors de la pre-
mire journe du championnat sur un score
de six buts un, les espoirs de lASM Oran ont
remis a hier aprs-midi au stade Ahmed-Za-
bana en simposant sur un score de cinq buts
zro grce Boubakeur, Tahar, Mellah, Tsou-
ria et Bekkat. Les gars de Mdina Jdida totali-
sent six points mais comptent surtout onze
buts en lespace de deux matches seulement.
At Djoudi
Avec ou sans moi,
le NAHD doit continuer
travailler
Henkouche tait
au stade
Lentraneur Mohamed Hen-
kouche emball par lafche
dhier na pas hsit se d-
placer de chez lui de Mas-
cara pour assister au match
ASMO-NAHD. Lancien en-
traneur du CR Belouizdad
actuellement sans club nh-
site pas se rendre dans les
difrents stades notamment
dOran pour suivre les
matches du championnat de
la Ligue 1 Mobilis.
PUB
C
est hier aprs-midi et
aprs une journe de r-
cupration que leur a ac-
corde lentraneur que les
joueurs de lUSMBA ont re-
pris le chemin des entranements en prvi-
sion du dplacement de lquipe Stif.
Les joueurs se sont donc remis au travail
pour prparer le match du 8-Mai-45 o ils
affronteront les hommes de Madoui aprs-
demain. Cette sance, dirige Wallemme
et ses assistants, a t marque par la
prsence de tous les joueurs. Le fait que
le staff technique ait dispos de tout le
groupe est dj une satisfaction, car dha-
bitude plusieurs lments manquaient
lappel en choisissant de prolonger leur
repos.
Le moral y est malgr
tout
Cette sance dentranement sest drou-
le dans une ambiance bon enfant. Les
joueurs sont motivs raliser un bon r-
sultat et prouver que lquipe nest pas
encore morte. Une performance face
Stif passera lponge sur le dernier faux
pas contre lASMO et permettra lquipe
de prparer le prochain match domicile
face la JSK dans de bonnes conditions. Il
est vrai que ce match en dplacement
contre lESS sera trs difficile mais la for-
mation vert et rouge compte le ngocier
convenablement. Ainsi, pour les Bel-Abb-
siens, cest une rencontre dun intrt par-
ticulier car ils ne veulent en aucun cas
concder une dfaite qui plongerait
lquipe dans le doute.
Wallemme entame les
derniers rglages
Ainsi, lentraneur de lUSMBA a entam la
dernire ligne droite de sa prparation en
prvision du match qui lattend mardi.
Cest dire que cette rencontre ne sera pas
une mince affaire pour les Bel-Abbsiens
qui restent sur faux pas domicile devant
les Asmistes. Pour les joueurs lUSMBA et
son prsident, cette empoignade constitue
une tape importante pour la suite du par-
cours lorsquon connat les rencontres
risque qui attendent lquipe les pro-
chaines journes. Cette rencontre sera
celle de la rhabilitation et de la rconci-
liation, laisse-t-on entendre du ct dEl
Khadra comme pour affirmer que leur
quipe, qui se cherche depuis la dernire
journe, na pas du tout lintention de
rater le rendez-vous de Stif.
et prpare son plan de
bataille
Le staff technique, de son ct, espre
que ses joueurs se remettront de leur der-
nier faux pas concd lors de la dernire
journe pour se concentrer uniquement
sur le match de ce week-end qui est aussi
important pour eux face aux camarades
de Boukria o ils seront convis une
confrontation des plus dlicates face un
adversaire qui va faire de son mieux pour
assurer la victoire dans son chaudron.
Wallemme est somm en extrme ur-
gence de trouver les solutions idoines
mme de revenir la maison avec un r-
sultat probant. Il sest attel, durant cette
semaine, mettre en place son plan de
bataille. Les Vert et Rouge auront comme
mission principale de revenir au moins
avec le point du nul, mme si leur mission
parat difficile face une quipe de lESS
qui carbure plein rgime. Mais cela n'est
pas un paramtre et les hommes Wal-
lemme le savent. C'est dire qu'ils savent
quoi s'en tenir, et n'ont d'autre choix que
dviter la dfaite.
Serrar sest runi avec
lentraneur
Le prsident Serrar sest maintes fois
runi avec Wallemme pour sarrter sur la
prparation de lquipe avant le dplace-
ment de Stif et la manire avec laquelle
le technicien franais compte affronter lAi-
gle Noir. Les deux hommes ont abord
tous les points relatifs cette rencontre. A
la lumire du dernier rsultat, mais sur-
tout la prestation face lASMO, lon sat-
tend un changement notable au niveau
de la composante unioniste. Les deux
hommes ont dress un tat des lieux de
lquipe. Serrar, pas trs convaincu des
prestations de ses joueurs, avait exig un
sursaut d'orgueil et surtout des rsultats
palpables ds la prochaine sortie. Pour lui,
la direction a mis tous les moyens la dis-
position de l'quipe.
et avec les joueurs
pour les sensibiliser
Dans le mme registre, Serrar a eu une
autre runion avec les joueurs consacre
sensibiliser le groupe et surtout res-
ponsabiliser les joueurs. Ces derniers de-
vront se racheter et fournir plus d'efforts
pour mener l'quipe bon port. Leur mis-
sion immdiate ne plus faire de conces-
sions que ce soit domicile ou
l'extrieur. Dsormais, les joueurs devront
avoir un meilleur parcours et pourquoi pas
russir un sans faute. Un pari qui semble
difficile raliser avec le jeu actuel de
l'quipe et l'tat d'esprit des joueurs.
LUSMBA depuis hier
Stif
La direction de lUSMBA a fini par pro-
grammer le dplacement Stif par route.
La dcision a t prise de concert avec
lentraneur Wallemme qui a pouss ce
dernier peaufiner son programme lors la
sance dentranement de vendredi. Len-
traneur a, en effet, consacr la dernire
sance dhier au volet tactique et lexhor-
tation de ses hommes, notamment les
joueurs appels faire le dplacement
Stif et ce afin dviter un quelconque
bmol la veille du match. La dlgation
bel-abbsienne, qui sest dplace par
route, hier aprs-midi, devait prendre ses
quartiers lhtel El Hidhab, o elle pas-
sera trois nuits.
Deux sances
dentranement
au 8-Mai-45
LUSMBA est assure de sentraner deux
fois sur le terrain du stade du 8-Mai-45 qui
sera mis la disposition de lquipe. Wal-
lemme effectuera la premire sance au-
jourdhui, tandis que la seconde est
programme pour demain 17 h. Cest
dire que lentraneur de lUSMBA na pas
de souci se faire pour prparer son
quipe comme il se doit pour cette ren-
contre.
20 joueurs convoqus
pour le match
Pour ce match face lESS, lentraneur
Wallemme a convoqu vingt joueurs. Il sera
fix sur la liste des dix-huit le jour mme de
la rencontre. Achiou, Niati et Chouih font
partie du groupe et cela pourrait donner
des solutions en plus pour le coach.
M. O. Noureddine
Derniers entranements avant le priple
Rpublique algrienne dmocratique et populaire
Wilaya de Tiaret
Dara de Tiaret
Commune de Tiaret
AVIS D'ANNULATION
Conformment la disposition du dcret prsi-
dentiel N : 10-236 du 07/10/2010 Modifie et
Complt, portant rglementation des marchs
publics, le Prsident de L'assembl communal
de Tiaret, dclare que l'avis D'appel d'offre res-
treint, paru dans les quotidiens nationaux
( , le Buteur) le : 02/02/2014
Ralisation D'clairage Public Axe Reliant
Rond Point MEZGUIA Rond Point COL
GUERTOUFA Commune Tiaret
A t annule
Motif : Instruction du Cahier des Charges non
conforme a l'activit Demande Suivant PV de
Jugement en date du : 29/04/2014
Anep : 31012310 / Le Buteur du 24-08-2014
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L'HABITAT ET DE L'URBANISME ET LA VILLE
OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION IMMOBILIERE
DE AIN TEMOUCHENT
AVIS D'INFRUCTUOSITE
Anep : 31012496 / Le Buteur du 24-08-2014
Conformment aux dispositions des articles 114 et 125 du dcret prsidentiel N10/236 de
la 07/10/2010 portant rglementation des marchs publics, modifi et complt, L'Office de
Promotion et de Gestion Immobilire dclare l'infructuosite de avis d'appel d'offre national Ou-
vert N25/2014 ci-dessus.
N et la date d'Appel D'offre Intitul de Projet Motif
Travaux de VRD des
32/266/376/1000/8000
LPL OUED SEBBAH wilaya
d'AIN TEMOUCHENT programme
quinquennal 2010/2014 rpartis
en trois lots :
1 -Amnagement Extrieur &
Voirie
aucune offre reue
conformment au PV de
la commission
d'ouverture des plis
du 30/06/2014
2-Assainissement et AEP Rception d'une seule
offre conformment au
PV de la commission
d'ouverture des plis du
30/06/2014
3- Eclairage Extrieur Un seul pli pr qualifi
techniquement
conformment
au PV d'valuation
Travaux de VRD des
40/110/1000/8000 LPL
AIN EL ARBAA wilaya d'AIN
TEMOUCHENT programme
quinquennal 2010/2014 rpartis
en trois lots :
1-Amnagement Extrieur
& Voirie
aucune offre reue
conformment au PV
de la commission
d'ouverture des plis
du 30/06/2014
2-Assainissement et AEP Rception d'une seule
offre conformment au
PV de la commission
d'ouverture des plis
du 30/06/2014
3- Eclairage Extrieur Un seul pli pr qualifi
techniquement
conformment
au PV d'valuation
25/DMO/OPGI/2014 paru dans :
-EL Oumaa le 16/06/2014
-Le Buteur le 21/06/2014
USMBA
Coup dil
N 2744
www.lebuteur.com
Dimanche 24 aot 2014

E
tant dans lobligation de bien
ragir suite la dfaite inatten-
due concde domicile face au
CA Batna, les Bjaouis de la
JSMB se sont ressaisis dune
forte belle manire loccasion de leur d-
placement Blida o ils ont afront
lUSMB local. Ils sont revenus avec un pr-
cieux succs 1-2 grce aux deux ralisations
de Mebarki et Meddahi en seconde priode.
Pourtant, les poulains du coach Ali Fergani
avaient achev la premire mi-temps en
tant mens 1-0, avant de ragir lors de la
seconde manche et dinscrire deux buts
pour remporter un prcieux succs qui aura
des efets positifs sur la suite du parcours. Il
faut reconnatre que les coquipiers de Bel-
kad auraient mme pu prtendre mieux
sils avaient bien exploit les nombreuses oc-
casions alors que lattaquant Yahia-Cherif
avait manqu un penalty. Malgr ces ra-
tages, les Bjaouis se sont illustrs dune
forte belle manire en livrant un bon rende-
ment qui leur a permis de revenir avec ce
prcieux succs qui leur permettra dabor-
der la suite de la comptition avec un moral
au beau fxe.
Un succs salvateur
pour un meilleur avenir
Alors que le doute a failli sinstaller au sein
de la formation lissue de la dernire d-
faite chez elle, face au CA Batna, cette vic-
toire permettra aux joueurs de reprendre
confance et de jouer fond leurs chances
pour laccession en Ligue 1 Mobilis. Pour le
moment, ils sont en train de savourer
ce suc-
cs dcroch lextrieur en attendant de
confrmer ce week-end face au CA Bordj
Bou-Arrridj at home, pour le compte de la
troisime journe.
Le pari russi de Fergani
Battre lUSM Blida sur son terrain, cela veut
dire que Ali Fergani a russi son pari, celui
de se racheter de sa dernire dfaite la
maison. Ce succs permettra ses gars de
reprendre confance pour la suite du par-
cours. Dailleurs, son coaching a t russi,
puisque les Verts et Rouge ont fourni une
belle prestation devant une bonne quipe de
lUSM Blida pas facile manier. En tout cas,
ce succs prouve que la dfaite concde
domicile lors de la premire journe du
championnat nest quun accident de par-
cours.
Les joueurs ont rpondu
aux critiques
Le succs arrach Blida aura permis aussi
aux coquipiers de Kacem de rpondre aux
critiques quils ont essuyes lissue de leur
faux pas face au CA Batna, lors de la premire
journe. Dailleurs, contrairement au rende-
ment fourni face aux Batnens, les Bjaouis
ont t la hauteur en seconde priode de-
vant les Blidens o ils auraient pu inscrire
plus de deux buts si les nombreuses occasions
avaient t bien exploites par Yahia-Cherif et
consorts.
H.L.
Les Bjaouis ragissent bien
et affichent leurs ambitions
Le coach bjaoui tait tout heu-
reux la fn de la rencontre qui a
oppos son quipe lUSM Blida.
Il a estim que cette victoire sera
trs bnfque pour la suite du
parcours afn dencourager davan-
tage les joueurs fournir des ef-
forts supplmentaires et enchaner
par dautres rsultats probants.
La seconde priode
devrait tre une
rfrence pour nous
Il sest montr satisfait de la rac-
tion de ses joueurs, surtout en se-
conde priode en dclarant : Je
crois que la deuxime mi-temps de-
vrait tre une rfrence pour nous
dans la mesure o nous avons
russi nous procurer beaucoup
doccasions et de revenir dans le
match aprs avoir t mens en pre-
mire manche. Cest une bonne
chose pour nous. Avec une telle
raction, je suis persuad quon
peut jouer fond nos chances pour
laccession.
Cette victoire nous
motivera davantage
pour la suite du
parcours
Par ailleurs, Ali Fergani a
estim que le succs de
vendredi dernier lext-
rieur est trs motivant
pour la suite du par-
cours : Cest une bonne
chose de se racheter avec
une telle manire surtout
que cela va pousser les
joueurs fournir des eforts
supplmentaires lors des pro-
chains matchs, ce qui leur permet-
tra dtre dans le peloton de tte et
de jouer fond nos chances pour
laccession, bien que nous soyons
conscients que notre tche ne sera
pas facile.
On doit confirmer lors
des prochaines
journes
Par ailleurs, le premier responsa-
ble de la barre technique semble
persuad que ses joueurs seront
appels confrmer lors des pro-
chaines journes. Il nous confe :
Nous sommes plus que jamais ap-
pels enchaner par dautres bons
rsultats lavenir, commencer
par le rendez-vous de ce week-end
o on doit confrmer notre bonne
opration face lUSMB. On doit
simposer afn de gagner encore plus
en confance. Notre objectif primor-
dial est de retrouver llite fn de la
saison.
H.L.
Fergani Ce succs sera
important pour lavenir
Premires
ralisations de
Mebarki et Meddahi
Proftant du dplacement de leur
quipe Brakni o ils ont af-
front les Blidens, Mebarki et
Meddahi ont contribu grande-
ment la victoire de leur quipe.
Mieux, ils ont t les auteurs des
ralisations des siens. Ce qui est
de bon augure pour la suite en
attendant de voir les autres atta-
quants ragir de la mme faon.
Kacem arrte un
penalty et contribue
la victoire
Le jeune portier de la JSMB
Kacem y est pour beaucoup dans
le succs de son quipe face
lUSM Blida en arrtant un pe-
nalty accord aux visiteurs par
larbitre Ghorbal. Dailleurs, les
locaux auraient pu revenir dans
le match sils avaient russi le
transformer. De son ct, latta-
quant Yahia-Cherif a laiss fler
une belle opportunit de mettre
son quipe labri dune mau-
vaise surprise puisquil a manqu
un penalty en seconde priode.
Dif indisponible deux
semaines
Victime dune blessure la tte
suite un tlescopage avec un
joueur bliden, le milieu de ter-
rain de la JSMB Dif sera indispo-
nible deux semaines, apprend-on
du staf mdical. Il a mis huit
points de suture et ratera ainsi les
trois prochaines rencontres sa-
chant que Dif est lun des meil-
leurs lments de lquipe
bjaouie cette saison.
Hafid chass de
lhtel par le coach
Alors quil avait fait le d-
placement avec son quipe
Alger le plus normale-
ment du monde, lattaquant
Hafd a t chass de lhtel
par son entraneur Fergani
aprs le djeuner de jeudi
dernier, avons-nous appris
de sources bien informes.
Le joueur navait pas ac-
cept le fait quil ne fgure
pas sur la liste des 18. D-
pit, il a rejoint son domi-
cile Hussein Dey. Pour
rappel, le coach a dj d-
clar quil ne badinera avec
la discipline, et tout le
monde est tenu dappliquer
le rglement intrieur qui a
t mis en place par la di-
rection du club.
Les espoirs
enchanent leur
deuxime succs
Si les seniors viennent de
dcrocher leur premier suc-
cs de la saison en simpo-
sant face lUSM Blida, les
espoirs, quant eux, entra-
ns par Younsi, viennent de
confrmer leur bon dpart
en enchanant avec un
deuxime succs vendredi
dernier Blida et empocher
les trois points de la vic-
toire. Ce qui leur permettra
doccuper la premire place
au classement gnral avec
six points conjointement
avec lA Bousada et daf-
cher dj leurs intentions
de russir le meilleur par-
cours possible cette saison.
Quatre
changements
oprs
Comme il fallait sy attendre, le staf
technique a procd quatre change-
ments dans lquipe-type suite aux ca-
rences constates face au CA Batna. Cest
ainsi que le coach a dcid de titulariser
Lahlou, Bouabta, Saghi, At Fergane et
Farhi la place de Zafour, Benmansour,
Tiza, Meddahi et Tatem. Ces change-
ments ont donn les rsultats es-
compts, puisque lquipe a russi
revenir avec un prcieux
succs.

Ligue 2
Coup dil
N 2744 www.lebuteur.com
Dimanche 24 aot 2014

Ligue 2
Coup dil
N 2744 www.lebuteur.com
Dimanche 24 aot 2014
USMB
OM USMMH ESMK
L
es Mdens ont russi
une bonne opration
vendredi dernier en re-
venant avec une pr-
cieuse victoire de leur dplacement
Merouana o ils ont afront la
formation de lABM dans le cadre
de la deuxime journe du cham-
pionnat. Ainsi, une semaine seule-
ment aprs avoir russi battre le
DRBT, voil que les Orange et Bleu
viennent d'afcher leurs prten-
tions en prenant le meilleur sur les
Merouanis chez eux sur le score de
1 0. Un but de lattaquant Drifel
la 65 qui permettra lOM de gla-
ner les trois points de la victoire et,
par la mme, confrmer leur bon
dpart tout en se motivant pour la
suite de la comptition. De l'avis de
ceux qui ont assist la rencontre,
les Mdens ont livr une belle
prestation durant toute la rencon-
tre et auraient mme pu l'empor-
ter sur un score plus large.
La solidarit entre
les joueurs, la force
des Mdens
La solidarit entre les joueurs
constitue doute leur force dans ce
dbut de championnat. Ils n'ont
pas baiss les bras tout au long de
la partie face Merouana, jusqu'
ce qu'ils russissent inscrire le but
de la victoire la 65. Ils ont jou
avec une trs grande motivation
pour s'ofrir les points de la ren-
contre et procurer du coup de la
joie leurs supporters venus assis-
ter aux dbats malgr le long trajet
entre Mda et Merouana. Cet tat
de fait, qu'on ne trouve pas chez
plusieurs quipes du championnat
national D2, va faire la force de
Mda cette saison, et si a va
continuer comme a, tout porte
croire que le club aura son mot
dire.
Les satisfactions
de Bellatrche
La belle victoire arrache par
Drifel et consorts ne s'est pas pas-
se sans engendrer la joie et sur-
tout les satisfactions de l'entraneur
Mouloud Bellatrche qui a tenu
afrmer la fn du match : Cer-
tainement, cette victoire est d'une
grande importance pour nous dans
la mesure o elle nous a permis de
confrmer notre bon dpart et
d'avoir un moral au beau fxe pour
la suite du parcours. Les joueurs ont
livr un bon rendement et sont f-
liciter.
Djabou marque
son retour
La rencontre de vendredi der-
nier entre le lOM et l'ABM a t
une occasion pour le milieu de ter-
rain de lOM, en l'occurrence Dja-
bou, de marquer son retour la
comptition ofcielle aprs avoir
t contraint de rater les derniers
matchs de lan dernier et le premier
de cette nouvelle saison pour bles-
sure. D'ailleurs, il a fait son appa-
rition en seconde priode la
place de son coquipier Benchira.
H. Benmouloud
I
ncontestablement la d-
faite concde face la
JSMB va laisser
dnormes squelles, sur
le plan moral, dans les
rangs blidens. Il est certain que
les dirigeants du club vont ragir
trs vite et ils tiendront des pro-
pos qui sont loin dtre alarmistes.
Ils sauront trouver les mots quil
faut pour encourager les joueurs
redoubler deforts et de ne pas
cder au doute.
Du baume au cur
Je suis le premier responsable
sur le plan technique et je voudrais
fliciter les joueurs pour leur pres-
tation. Ils ont certes perdu ce
match, mais cela ne veut nullement
dire quils nont pas fait les eforts
ncessaires pour gagner. Il leur faut
maintenant se remettre au travail
et tre la hauteur de la responsa-
bilit qui est la leur. Cest ce genre
de discours qua tenu Kamel
Mouassa ses joueurs la fn du
match contre la JSMB. Une atti-
tude qui remettra du baume au
cur des joueurs qui ont,
jusque-l, le moral au plus bas.
Aprs le revers subi
face la JSMB, une
claque qui peut faire
du bien
La dfaite concde par les
joueurs de Mouassa devant la
JSMB a mis nu toutes les insuf-
sances dont soufre lquipe. Les
deux buts de lquipe de Bjaa ont
montr toutes les carences du sys-
tme dfensif prconis ce jour-l.
La dfaite face aux Bjaouis est
une svre claque qui donnera
rfchir aux Blidens qui doivent
se mettre lvidence quils nau-
ront rien pour rien dans ce cham-
pionnat o dornavant les matchs
vont se jouer au couteau. On es-
pre du ct du kop de lUSMB
que les Mellika, Litime et autres
Zemmouchi ont retenu la leon.
S.B.
Du pain sur la planche
pour Mouassa
Apporter les
correctifs
ncessaires
P
our ce qui est de lavenir de
lquipe, il dpendra de beau-
coup du mental des joueurs.
Ds le prochain match, ce sera un tout
nouveau championnat qui dbutera
pour l'quipe de Blida et il leur faut
faire abstraction du match jou et
perdu vendredi dernier. Les choses
sont claires et tout le monde sait ce
quil lui reste faire. Il y a un certain
nombre de points engranger et ce
sera l le principal objectif des Bli-
dens.
liminer les nombreux
dfauts
Pour ce qui est de la manire qui sera
utilise pour atteindre cet objectif,
Mouassa aura apporter des correctifs
et dbarrasser lquipe des nombreux
dfauts qui lont empch de raliser les
rsultats escompts. Il y a aussi un cer-
tain tat desprit installer chez les
joueurs qui auront reprendre
confance en eux. Le coach de lUSMB
espre que tous ses conseils seront b-
nfques. Lune des qualits des joueurs
de Blida est quils sont rceptifs et il est
convaincu que son message est pass.
S.B.
Tout dabord, quavez-vous res-
senti au coup de sifet fnal du
match face Bjaa ?
Surtout un sentiment dimpuissance
et de dcouragement. Nous venions
juste de concder une dfaite totale-
ment immrite et tous nos eforts et
nos sacrifces venaient dtre rduits
nant. Nous avons pourtant fait les ef-
forts ncessaires pour nous imposer.
Ce match fait maintenant partie du
pass.
Quelles sont les causes de cette
contre-performance ?
La principale est que nous man-
quons de cohsion, vu que lquipe a
t remanie. Nous avons aussi man-
qu, il faut le dire, de chance.
Est-ce que les conseils de votre en-
traneur vous ont t bnfques ?
Cest certain. Il trouve chaque fois
les mots justes. Il nous faut aborder les
prochains matchs avec un tout autre
tat desprit. Nous ne devons plus subir
comme cela a t le cas jusque-l. Il
nous faut arriver imposer notre jeu
et renouer avec la victoire.
Entretien ralis par Slimane B.
Noubli, retour
probable face
Sada
L
e milieu de terrain de
lUSMB Noubli fera
probablement son
retour la comptition, vendredi
prochain. Il a purg sa suspension
et il est totalement remis de sa
blessure. Cette absence des ter-
rains me pse et ma suspension
est survenue au moment o plu-
sieurs de mes coquipiers sont
aussi forfaits pour cause de bles-
sures. Je fais les sacrifces nces-
saires lentranement pour
retrouver au plus vite ma forme.
Il met les bouches
doubles !
Ses difrents entraneurs di-
sent de lui quil a dimmenses
qualits techniques, mais quil ne
peut exprimer totalement, pour le
moment vu son norme dfcit sur
le plan physique. Ce message a t
reu cinq sur cinq par Noubli qui
est le premier tre sur le terrain,
lors des sances dentranement.
S.B.
Bonne nouvelle
pour le coach, les
blesss reprennent !
Le coach bliden peut avoir le
sourire, linfrmerie sest presque
totalement vide seuls deux ou
trois joueurs ont soigner des pe-
tits bobos avant de reprendre. Les
autres joueurs qui taient blesss
seront disponibles pour le rendez-
vous de vendredi prochain face
Sada. Il faut dire que lors des der-
niers matchs, lentraneur de
lUSMB avait d composer avec
les joueurs qui taient valides. La
cascade de blessures qui sest abat-
tue sur la formation blidenne lui
a cot, sans aucun doute, la perte
de plusieurs points.
S.B.
Que de regrets !
Mellika : Aborder la suite du championnat avec un tout autre tat desprit
Un bon dpart pour Mda
Drifel buteur
L'attaquant de l'OM,
Lakhder Drifel, semble
dtermin cette saison
revenir son meilleur
niveau, surtout qu'il se
sent trs bien depuis
qu'il est au sein de cette
quipe. Aprs son pre-
mier but face au DRBT,
Drifel en a inscrit un
deuxime et devient
ainsi le buteur de
l'quipe, aprs deux
journes. Il est dter-
min arracher le titre
de buteur du cham-
pionnat.
Je ferai de
mon mieux
pour aider
l'quipe
L'auteur du but de la
victoire de lOM, Lakh-
der Drifel, a dclar
que c'est grce la pr-
paration qu'il a efec-
tue avec son club qu'il
a pu retrouver ses
moyens : J'ai pass une
difcile saison l'anne
dernire et j'avais beau-
coup de soucis. Mais
j'avais fait d'normes
sacrifces pendant la
prparation. Mainte-
nant, je sens que j'ai r-
cupr un peu mes
moyens. Je travaillerai
encore dur pour tre au
top et aider lOM ra-
liser de bons rsultats.
H. B.
V
isiblement mcontent de la prestation de lensemble
de lquipe, le coach hadjouti a lanc aux joueurs un
cinglant avertissement : Si ce match qui sest jou dans
dexcellentes conditions et sest termin par une dfaite, cest que
vous avez failli quelque part. Vous navez, en tout et pour tout,
pratiqu un football peu prs correct, que durant tout au plus
une vingtaine de minutes et cest trop peu pour esprer raliser un
bon rsultat. La direction du club fait dnormes sacrifces pour
que vous soyez dans les meilleures conditions. La balle est dans
votre camp et cest le dernier faux pas que vous commettez sur
votre terrain. A aucun moment, lentraneur de lUSMM Had-
jout na fait allusion au prochain rendez-vous de son quipe.
Celle-ci aura afronter le CRBAF. Une belle performance
contre le onze d'An Fekroun serait un bien beau cadeau que
feraient les joueurs leurs supporters, en plus de retrouver
cette confance qui a sembl faire dfaut lquipe, vendredi
pass.
La reprise aujourdhui
Les joueurs de Hadjout reprendront le chemin des entra-
nements cet aprs-midi. Ils ont rendez-vous pour cela sur le
terrain du stade du 5-Juillet. Boudjarane ne manquera pas
d'voquer ce qui n'a pas fonctionn vendredi dernier face au
WAT.
S.M.
Lquipe doit
se ressaisir
rapidement
L
Etoile de Kola qui sest in-
cline face au CABBA
vendredi doit imprative-
ment se ressaisir dans les prochaines
journes dans lespoir damorcer le d-
clic. Les poulains de Mustapha Hed-
dane qui se sont dplacs au Bordj avec
lintention de se racheter de leur der-
nire dconvenue face lUSM Blida
nont rsist que 39 minutes avant den-
caisser un but sur une erreur dfensive.
En seconde priode, les partenaires de
Mehdaoui, qui a t accueilli chaleu-
reusement par les supporters bordjiens,
ont tout donn mais nont pu revenir
la marque. La motivation elle seule na
pas suf. Lquipe de Kola qui vient
daccder cette saison en Ligue 2
manque dexprience, mais cela ne la
prive pas de tenter de se racheter les
prochaines journes. Toute la famille
sportive de Kola reste optimiste pour
un meilleur avenir surtout aprs lexcel-
lent rendement fourni lors des deux
premiers matches. Lquipe bnfciera
lors de la prochaine journe face Ted-
jenanet, lautre nouveau promu, du sou-
tien de son public sur son terrain
ftiche Mouaz aprs avoir purg la sus-
pension dun match huis clos. A rap-
peler que lESMK na pas perdu un seul
match la saison coule sur son terrain
et devant son public. En attendant la
confrmation face Tadjenanet, les
hommes de Heddane reprendront la
prparation cet aprs-midi au stade
Mouaz.
S. H.
Aprs la droute face au WAT
Du pain sur la planche
pour Boudjarane
Tallah : Tout est
all de travers
Je pense que vendredi dernier nous avons surtout
manqu de chance. Nous avons bien entam la partie et
nous tions bien en place. Juste avant le premier but que
nous avons encaiss, nous avons rat de trs peu une
belle occasion. Nous navons pas russi ensuite nous
organiser et cela nous a cot des buts. Il est vrai que
nous avons totalement rat notre match. Vous savez, ds
que vous encaissez deux buts, vous jouez votre va-tout.
Nous nous sommes fait surprendre sur des contres. Mes
coquipiers ne sont pas blmer car le football est
ainsi fait, il y a des jours o tout va de travers.
CABBA ABS
ASK

Ligue 2
Coup dil
N 2744 www.lebuteur.com
Dimanche 24 aot 2014
CAB USC CRBAF
DRBT
E
n parvenant aligner leur
deuxime succs dafle, les
coquipiers dAtafen ont afch
clairement leurs ambitions de
jouer la carte de laccession
cette saison. Cette quipe a dmontr avant-
hier que cet objectif est sa porte et que le
succs contre lUSC ntait pas un rsultat d
au hasard. A priori et mme sil est encore tt
de se prononcer l-dessus, les coquipiers de
Kherbache sont bien partis pour la belle
aventure qui les mnera en Ligue 1 Mobilis.
Reste le ct gestion qui est trs important
pour maintenir la cadence durant toute la
saison qui est du ressort de ladministration.
Celle-ci semble bien encadre par le retour
danciens joueurs, limage de Boucheloukh,
Boudjelal, Maouche, Beddar qui ont dj
particip au recrutement et qui veulent aller
jusquau bout. Avec de tels ingrdients, on est
peu prs srs que laccession ne leur chap-
pera pas et cest tout le mal quon leur sou-
haite.
Techniquement,
cest fort !
Bien que lefectif du CABBA ait t re-
nouvel 80%, sur le terrain on a limpres-
sion que les joueurs voluent depuis un bon
bout de temps ensemble. Techniquement, les
Atafen, Kherbache, Rabti ou mme Zerrouki
et le dfenseur axial Hamadache ont montr
des facettes de jeu de haute facture. De lavis
des prsents, leur niveau technique dpasse
largement celui des joueurs de la saison
coule. Le second but inscrit aprs une belle
action collective pour tre ponctue par une
combinaison orchestre par Atafen en dit
long sur les capacits techniques de cette
quipe. Une chose est sre, on est loin du
pousse ballon de la saison dernire, ce qui
peut tre considr dj comme un acquis.
Kherbache-Atafen-Rabti,
un trio denfer
Le milieu de terrain ofensif est riche en
lments de valeur. Le duo Kherbache-Ata-
fen qui a dbut la partie a normment gn
larrire-garde adverse par sa mobilit
puisquil y avait le feu chaque acclration
de lun de ces deux joueurs. Durant le der-
nier dheure avec lincorporation de Rabti, la
mayonnaise a pris, en tmoigne le but inscrit
par ce dernier aprs une belle combinaison
lintrieur des 18 m avec Atafen, ce qui a
fait rappeler aux prsents le but marqu par
Brahimi avec la complicit de Feghouli
contre la Core du Sud. Un vrai chef-du-
vre !
Merzougui combl
En fn de match, le prsident Merzougui
tait lhomme le plus heureux sur terre et il la
fait savoir tous les prsents. Il a t mme
ovationn par les Criquets qui lui ont promis
leur soutien durant toute la saison. Le prsi-
dent du CA veut russir le pari de faire re-
trouver son quipe sa place en Ligue 1
Mobilis. En tout cas, le rve est permis aprs
le succs Oum El Bouaghi confort par la
confrmation face lESMK.
A. B.
Boussada prend les commandes

LA Boussada na pas laiss fler loccasion de jouer son


deuxime match de suite la maison pour augmenter
son capital points six units. Avant-hier et face une solide
quipe du Mouloudia Sada, les gars de Sidi Tamer sont par-
venus, grce un trs joli but de Houssem Hebbal, dcro-
cher un prcieux succs qui leur permettra doccuper la
premire place au classement gnral en compagnie du CA
Bordj Bou Arrridj et lO Mda. Daucuns estiment que cette
bonne entame va faire du bien aux joueurs et les inciter
aborder la suite de la comptition avec un moral au beau fxe.
Inquitude pour Belakhdar

Auteur dune trs bonne prestation avant-hier face au


Mouloudia Sada, le virevoltant attaquant Belakhdar
nest pas all au terme de ce math en raison dune blessure.
Les supporters de lABS esprent quelle nest pas grave et quil
reprendra rapidement le chemin des entranements pour pr-
parer avec ses coquipiers la suite du parcours.
Brahim B.
Cest le dbut de la belle aventure
Les joueurs agresss
par les supporters
Cest une situation vraiment catastrophique que vit ac-
tuellement lAS Khroub. Dfaite lors de la premire journe
par le CRB An Fakroun, lASK a concd une svre d-
faite avant-hier la maison face au nouveau promu de la
Ligue 2 Mobilis, le RC Relizane, sur le score net et sans
appel de trois buts zro. Occupant lultime place du clas-
sement avec lAB Merouana, lASK se dirige droit vers lin-
connu. Trs du par la situation de leur quipe, un groupe
de supporters sest dirig avant-hier lissue du match au
sige du club pour exprimer son ras-le-bol. Ces supporters
sont alls jusqu agresser les joueurs. Guerrab et Bouafa
ont t les plus viss. Il a fallu lintervention de certains
sages prsents sur les lieux pour viter le pire. Cela sest
pass en labsence trange des dirigeants du club.
B. B.
Vous avez concd le match nul
domicile contre le CRBAF. Ce r-
sultat est-il logique ?
On devait prendre les trois points,
mais par rapport au droulement de
la rencontre, je dirai que ce rsultat
est logique. Je dois reconnatre que
nous navons pas ralis une bonne
prestation et notre domination tait
strile face un adversaire qui na
rien lch durant les 90.
Quest-ce qui na pas march ?
Tout dabord, je dirai que nous
ntions pas dans un bon jour. La
preuve, nous avons eu des difcults
entrer dans le match. Ensuite, il y a
ltat du terrain qui nous a beaucoup
gns, on ne pouvait pas faire circu-
ler le ballon comme bon nous sem-
ble, cest ce qui nous a pousss
utiliser de longues balles qui ont fait
le bonheur des dfenseurs adverses.
Ce revers domicile naura-t-il
pas pour consquence dinstaller
le doute dans votre camp ?
Cest vrai que cette contre-perfor-
mance nous a sap le moral, mais
dire quelle va nous faire douter, cest
un peu exagr. Nous avons toujours
confance en nous-mmes, nous sa-
vons que nous avons une bonne
quipe qui ne tardera pas se rache-
ter.
Justement, comment voyez-vous
vos prochaines chances ?
Notre objectif court terme est
clair, nous devons rcuprer les
points que nous avons perdus sur nos
terres ds notre prochain match. Jes-
pre que nous russirons ce pari.
Sur un plan personnel, comment
valuez vous votre prestation ?
Ce nest pas moi de mvaluer. Ce
que jai dire, cest que ce match est
mettre aux oubliettes car nous
navons pas montr grand-chose. Le
seul point positif relever est que
nous avons gard notre cage vierge
pour la deuxime fois de suite, ce qui
dnote de la force de notre dfense.
Vous avez t victime dune in-
tervention muscle de la part
dun des joueurs du CRBAF.
Votre blessure est-elle m-
chante ?
Sur le coup, javais ressenti une
vive douleur car lintervention de
mon vis--vis tait muscle, mais au
fl des minutes cette douleur sest es-
tompe et jai pu terminer le match.
Entretien ralis par Ishak S.
Runion direction-staff-joueurs
cet aprs-midi

Les joueurs reprendront le chemin des entranements cet aprs-midi,


mais avant dentamer leur travail, ils sont convis ainsi que le staf tech-
nique une runion avec les dirigeants, certainement pour revenir sur le faux
pas domicile face au CRBAF.
Aucun entranement
au 1
er
-Novembre cette semaine

Les coquipiers de Fezzani nefectueront aucune sance de travail sur le


terrain du complexe du 1
er
-Novembre. Et pour cause, le prochain match
du CAB aura lieu sur un terrain synthtique, celui du stade de Oued Rhiou.
2 300 tickets vendus sur 10 000

Le match CAB-CRBAF naura pas fait recette. En efet, seuls 2 300


tickets ont t vendus sur les 10 000 mis en vente. La forte chaleur qui
a rgn avant-hier Batna a dcourag les supporters se dplacer au
stade.
Boutria : On est passs
ct face au CRBAF
Lquipe doit encore !
P
artie Tadjenanet pour dcrocher un bon r-
sultat, lUSC a encore laiss des plumes lors
de ce dplacement. Pourtant, du ct des
supporters, on misait normment sur cette rencontre
pour se racheter de la dernire dconvenue domicile
face au CABBA. Mais lquipe a encore du les sup-
porters qui sont rests dsappoints par ce revers.
Le dclic na pas eu lieu
Daucuns sattendaient ce que cette rencontre soit
un dtonateur pour lUSC, notamment sur le plan psy-
chologique. Finalement, la venue dun nouveau staf
technique na pas apport le rsultat escompt. Pis,
lUSC a encore fait preuve dun aveu dimpuissance
avec la cl une deuxime dfaite de suite qui lui vaut
une dernire place au classement. Mme les plus radi-
caux des supporters trouvent que lentraneur nassume
pas lui seul ce revers puisquil na pas eu le temps n-
cessaire dapporter sa touche tout en esprant quil re-
dressera la situation ds la prochaine journe.
Des remaniements dans
le onze de dpart
Lune des causes directes de la dfaite de lUSC ce
vendredi tait sans conteste les changements survenus
dans lquipe type. En efet, les remaniements ont tou-
ch tous les compartiments cause de nombreuses ab-
sences majeures qua enregistres lquipe limage de
Haddad et Zagrour blesss et Khazri mis sur le banc
des remplaants. A loppos, trois autres joueurs ont
fait leur apparition pour la premire fois cette saison. Il
sagit du latral gauche Chetti, du milieu de terrain
Bourahla ainsi que de lattaquant Boulabrima.
Le manque de fracheur
physique sest fait sentir
en seconde priode
Une autre explication pourrait tre donne la d-
faite face Tadjenanet et qui a trait au ct physique.
Un facteur qui na pas t sans avoir ses efets sur le
rendement des joueurs lesquels nont pas pu faire face
au rythme efrn de la rencontre notamment lors des
dernires trente minutes. Au bout dune heure de jeu,
la fatigue sest fait sentir sur les camarades de Dem-
mane, do les deux buts encaisss durant cette der-
nire demi-heure tout comme ce fut le cas pour le but
encaiss face au CABBA. Cela nous ramne supposer
que lentraneur Bezzaz doit faire en sorte de sattaquer
au volet physique des joueurs pour recouvrer leur
forme optimale.
Benmalek lindex
Une frange de supporters a imput lentire respon-
sabilit de cette dfaite au gardien de but Benmalek.
Bien que ce revers soit attribu tout le groupe, il nen
demeure pas que ces mmes supporters pensent que
Benmalek est derrire cette dfaite arguant le fait quil
a encaiss un but anodin des 25 mtres. Pour les sup-
porters, lenfant de Stif a t aussi responsable du re-
vers subi contre le CABBA.
S. S.
Un bon point de pris

Le CRBAF a russi revenir avec un point de Batna qui


fait ses afaires mme si certains pensent que lquipe a rat
sa sortie ou presque car elle a frl lexploit. Il va sans dire que
ce nul arrach au CAB dans son chaudron est de nature
pousser les hommes de Abbs croire plus en leurs possibili-
ts.
4 millions de prime pour les joueurs

La direction du club a fx la prime du nul ramen de


Batna. En efet, les joueurs vont toucher 4 millions de cen-
times chacun. De quoi les exhorter raliser dautres rsultats
probants lors des prochains rendez-vous.
Un match amical
face au Stade stifien ce mardi

Pour prparer la prochaine journe, lentraneur Abbs a


jug bon de disputer une joute amicale. Le sparring-part-
ner sera le Stade stifen, pensionnaire de la Rgionale 1. La
rencontre aura pour cadre le stade Allag-Abderrahmane qui
devra vivre une ambiance particulire aprs les prouesses enre-
gistres par le CRBAF en ce dbut de saison.
Benarab Amar
Tadjenanet se rachte
L
a formation de Tadjenanet, nouveau promu de la Ligue
2, a russi une bonne opration vendredi dernier en
simposant face lUS Chaoui sur son terrain et du coup
se rachte aprs sa premire dconvenue face lO. Mda. Les
hommes de Boughrara ont exerc un pressing constant sur lad-
versaire, mais nont pu faire la difrence que lors des dix der-
nires minutes grce la vigilance du portier Chaoui qui a arrt
plusieurs tentatives des locaux. Le coach Bougherara a estim
que la victoire de son quipe est mrite, mais elle na pas t fa-
cile se dessiner : La victoire a t difcile face une quipe de
lUS Chaouia qui est venue pour se racheter de sa dfaite domi-
cile la semaine passe. La mission est devenue plus difcile pour
mes joueurs lorsque lquipe adverse sest cantonne en dfense.
Mais grce aux eforts fournis, nous avons t rcompenss par
deux buts en fn de match. Ce succs est trs important pour
mon quipe qui est sa premire anne en Ligue 2 Mobilis et sur-
tout il fut acquis face un adversaire qui a de lexprience. Je re-
mercie mes joueurs pour les eforts fournis. Quant aux erreurs
constates, nous allons les corriger durant les entranements, a
conclu le coach de Tadjenanet qui veut russir une bonne saison
avec sa nouvelle quipe.
S. H.
RCR
WAT

Ligue 2
Coup dil
N 2744 www.lebuteur.com
Dimanche 24 aot 2014
MCS
E
n simposant avant-
hier Hadjout, le
Widad de Tlemcen
a non seulement ef-
fac le semi-chec domicile
face au RC Relizane mais a
aussi repris confance en prvi-
sion des prochains matches.
Dans lobligation de se racheter
aprs avoir trbuch lors de la
premire journe du cham-
pionnat, les gars de la cit des
Zianides ont ragi de la meil-
leure des faons avant-hier en
lemportant sur un score de
deux buts zro dominant de
bout en bout leur adversaire du
jour. En plus de la victoire, les
responsables du club ainsi que
les quelques fans prsents dans
les traves du stade de Hadjout
ont t trs satisfaits de la pro-
duction des poulains de Lakh-
dar Belloumi qui ont ralis
une belle prestation sur tous les
plans. Avec dsormais quatre
points au compteur et seule-
ment deux points du trio de
tte, le Widad de Tlemcen est
plus que jamais lanc pour la
course laccession en atten-
dant la confrmation lors du
prochain match au stade Akid-
Lotf contre lAS Khroub o
lquipe sera la recherche de
son premier succs domicile,
histoire de confrmer ce regain
de forme.
Belloumi : Cest notre
vritable dpart
Le coach du Widad de Tlem-
cen tait content de la victoire
et du rendement de son quipe
: Je considre que nous avons
ralis une belle prestation face
Hadjout. On aurait pu mme
lemporter sur un score encore
plus large. Jtais galement sa-
tisfait du rendement de lquipe
qui tait la hauteur. Mes
joueurs se sont produits comme
je lavais souhait. Et dajouter :
Un succs pareil va nous dli-
vrer sur le plan psychologique. Je
pense que cette victoire face
Hadjout sera notre vritable d-
part.
Lquipe type
commence se
dgager
Lakhdar Belloumi, qui est
pleinement satisfait de la pro-
duction de son quipe, semble
avoir trouv son quipe type :
Jai bien reconnu mon quipe
durant ce match. Elle a bien
tourn sur tous les plans que ce
soit dfensif ou ofensif. On au-
rait pu planter plus de deux
buts. On a ralis un match par-
fait. Je ne pense pas oprer des
changements vendredi pro-
chain.
On doit confirmer face
lASK
Belloumi dit quil faut ou-
blier le match de Hadjout et se
mettre ds maintenant prpa-
rer celui de lAS Khroub qui se
jouera vendredi prochain au
stade Akid-Lotf : Il est vident
quon aura besoin de confrma-
tion vendredi prochain face au
Khoub. Il faut gagner ce match
devant notre public afn de se
mettre dfnitivement en
confance car on aura un autre
dplacement difcile faire du
ct de Bordj Bou-Arrridj.
T. H.
L
e Rapid de Relizane na pas
rat sa deuxime sortie en
dplacement au Khroub en
enchanant un autre succs.
Aprs avoir russi ramener
un point de Tlemcen face la formation
des Zianides (1-1), les poulains de coach
Benyelles viennent de raliser une autre
victoire en simposant devant les Khrou-
bis sur un score de 3 1 grce aux rali-
sations de Merzougui et Medahi. Ce qui
permet aux Lions de la Mina damliorer
leur prestation et dentamer la nouvelle
saison sous de bons auspices. Mme si le
rsultat technique revt une grande im-
portance pour la bande Benyelles, il nen
demeure pas moins que cela est de bon
augure pour la suite de la prparation afn
dtre parmi lantichambre de llite.
Encore des joueurs
qui confirment
Bien quil soit encore trop tt de parler
des joueurs qui sont susceptibles davoir
dbut la saison en tant que titulaires, il
nen demeure pas moins que certains den-
tre eux ne cessent de sillustrer, limage
de Merzougui qui a inscrit deux buts en
une seule rencontre contre lAS Khroub et
lexcellent Medahi qui a marqu son
deuxime but face lASK aprs de celui
contre le Widad de Tlemcen. Les autres
nouvelles recrues semblent dcides
faire le maximum pour simposer leur
tour.
Ettaoui Wassim
A
prs ce match remport par les
Lions de la Mina, lentraneur
Benyelles Abdelkrim sest dit sa-
tisfait du rendement de son quipe et
surtout de la prestation des remplaants
incorpors pour la premire fois : Je suis
trs satisfait du rsultat acquis et aussi du
rendement de mes poulains qui ont re-
trouv la joie de jouer. Je pense que face
lAS Khroub, on tait dans notre jour, les
joueurs ont fait le match quil fallait. Ils
taient trs prsents sur le terrain, volon-
taires et ont ragi comme des compti-
teurs. La victoire a t acquise avec lart et
la manire, et cela nous permettra de pr-
parer nos prochaines rencontres avec
beaucoup daisance et surtout les aborder
avec un moral au beau fxe. Certes, on a
bien jou en premire priode, ce qui nous
a permis de marquer deux buts. Mais en
seconde priode, jai remarqu un relche-
ment de la part de mes joueurs qui sont
tombs dans le pige de la facilit. Dail-
leurs, lors de cette priode, on a marqu
quun seul but, malgr le grand nombre
doccasions cres. Cela ne veut pas dire
que les joueurs ont t mauvais, seulement
ils pouvaient mieux faire et marquer en-
core plus de buts. Le technicien reliza-
nais sest dit ravi de la prestation de
Merzougui qui a russi marquer un
doubl : Ctait un bon test pour nous car
nous sommes que dans le dbut de la sai-
son. On a enchan par une autre victoire,
ce qui est bon pour la confance. Les jeunes
incorpors pour la premire fois nont pas
dmrit. Cela montre bien le rservoir du
Rapid de Relizane cette saison. Le plus im-
portant est damliorer la cohsion et ren-
forcer la condition physique. On est sur
une bonne
dynamique
et on doit
cont i nuer
sur cette
voie.
E. W.
Benyells : On doit continuer sur cette voie
M
me si le d-
p l a c e me nt
sannonai t
p r i l l e u x
pour les gars de la ville des
Eaux, ils auraient au moins pu
revenir avec le point du match
nul, mais aprs une premire
mi-temps riche en occasions,
toutes rates par les Hanif et
Ali Hadji, ils ne pouvaient es-
prer revenir chez eux avec le
gain de la victoire. Les Sadis
auront montr deux visages
durant ce match, lun assez s-
duisant en dbut de partie et
lautre beaucoup moins at-
trayant en seconde priode.
Le but de
Bou-Sada leur a
coup les jambes
Le but inscrit par lquipe
locale au dbut de la seconde
mi-temps a compltement
coup les jambes aux joueurs
du MCS, laissant planer un
grand doute autour des Sadis
qui nont pas trouv mieux que
de rpondre cette ofensive
par une prcipitation qui na
servi qu faciliter davantage la
tche aux Boussadis.
La dfense a
commis beaucoup
derreurs
Il est vrai que la dfense du
MCS a t mise rude
preuve, du moment que le
compartiment ofensif est
pass ct de son sujet, mais
force est de constater que
Bekhtaoui et consorts ont
commis plusieurs erreurs dans
la surface de rparation. Heu-
reusement que les attaquants
de Bou-Sada ne les ont pas
toutes transformes en buts,
un ballon prs, puisque ces
derniers ont tout de mme
russi marquer le but qui a
fait de ce match leur deuxime
succs depuis le dbut de la
saison.
LABS a gagn la
bataille du milieu
Les Sadis ont certes bien
entam la rencontre, mais ils
ont perdu la bataille au milieu
du terrain. Les joueurs de
lABS ne les ont pas laiss souf-
fer, surtout en seconde p-
riode, o ceux-ci ont exerc
une grande pression sur les
poulains de Mehdaoui,
jusquau moment o ils ont ar-
rach le but de la victoire. Le
MCS est bien revenu dans le
dernier quart dheure, mais il
tait bien trop tard.
Les attaquants
toujours en
manque
defficacit
Le moins que lon puisse
dire est que le MCS peut se
mordre les doigts davoir laiss
fler une occasion en or darra-
cher les trois points de la vic-
toire, avec trois occasions
nettes de buts en premire mi-
temps. Mais la maladresse des
attaquants devant le portier de
lABS na fait que confrmer
quun grand travail devra trs
vite tre entrepris dans le com-
partiment ofensif.
Ils nont pas
su profiter
de linfriorit
numrique de leurs
adversaires
Le plus grave est qu partir
de la 70
e
minute du match,
lquipe de lABS sest vue
amoindrir aprs la sortie dun
de ses joueurs pour cumul de
cartons, et alors que les Sadis
auraient d profter de cette
superbe occasion de revenir
au score, surtout que les Bou-
sadis se sont contents de d-
fendre une fois leur nombre
rduit, les attaquants du MCS
ont compltement rat cette
chance qui sest oferte eux
dans un moment des plus op-
portuns. Une mauvaise ges-
tion de jeu qui leur a valu un
cuisant chec quils ne ris-
quent pas doublier de sitt.
Amar B.
Alors que le match de lABS tait leur porte
Les Sadis passent ct de leur sujet
Le Widad
se rvolte Hadjout
Une victoire et des ambitions
la hausse
Rpublique Algrienne Dmocratique Et Populaire
WILAYA BLIDA
DARA D'OUED EL ALLEUG
COMMUNE BENI TAMOU
N : fiscal : 09230267701
AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE
Conformment Aux Dispositions Des Articles 49,114,125, Du D-
cret Prsidentiel N236/10 Du 07/10/2010 Modifiant Et Compltant
Portant Rglementation Des Marchs Publics.
LE PRESIDENT DE L'APC DE BENI TAMOU, informe l'ensemble des
entreprises ayant Particips dans la appel d'offre national restrent
N 05 /2014 Concernant le projet Suivant AMENAGEMENT ET
REVETEMENT DE LA RUE DIBOUCHE RABEH BENI TAMOU
Suite la runion de la (commission d'valuation) Dat Le
18/08/2014 N 39/ 2014 Conformment aux critres prvus dans le
cahier des charges, la consultation relative ce projet est attribue
provisoirement comme suit :
Anep : 141236 / Le Buteur du 24-08-2014
Les soumissionnaires qui sont intressent de prendre connaissance
des rsultats Dtaills de l'valuation de leurs offres technique et
financires sont invites de rapprocher auprs de bureau (service mar-
ch), au plus tard trois (03) jours compter du premier jour de la publi-
cation de l'attribution provisoire.
Et peuvent dposer les recours auprs de la commission des mar-
chs de la commune de BENI TAMOU dans un dlai de Dix (10) Jours
compter de la premire parution de cet avis dans les communes de
wilaya.
N
NOM
De lentreprise
NOM DE
PROJET
MONTANT
ENTTC
AVANT LA
CORRECTION
(DA)
MONTANT
ENTTC
APRES LA
CORRECTION
(DA)
Obeservation
Note
Technique
01 Louifi fethi
AMENAGEMENT
ET REVETEMENT
DE LA RUE
DIBOUCHE
RABEH
BENI -TAMOU
47 767 882,50 47 767 882,50
Moins
disant
68,50
PUBLICITE
La Bundesliga a repris ses droits ce
week-end et l'ancien joueur du Bayern
Munich, dsormais consultant BeIN
Sports, a jou le jeu de notre entretien
dcal sur le championnat allemand.
Son meilleur souvenir
Le but de l'anne ! Je revenais de
blessure et pour mon deuxime match je
claque une reprise de vole acrobatique.
Aujourd'hui encore, quand je vous en
parle, a me fait sourire. Un grand mo-
ment.
Son pire souvenir
Ma blessure qui a dur 14 mois et
m'a empch de montrer mon vrai ni-
veau. C'tait une priode difficile vivre
pour moi et ma famille. Dj, quand tu
es l'tranger et que tu dcouvres un
environnement ce n'est pas simple, avec
notamment l'apprentissage d'une langue
dlicate, alors une blessure n'arrange rien.
J'avais 30 ans, et a m'a fait douter. J'ai
mme cru une fin de carrire.
Le joueur et/ou dirigeant
devenu un ami
Franchement, je ne vais pas faire de
la langue de bois, mais j'ai gard plein de
contacts avec les gens du Bayern. On se
voit sur les pelouses de la Ligue des
champions et on prend plaisir se retrou-
ver. Quand tu as fait partie de ce club, tu
l'es vie. C'est une vraie famille.
Le joueur et/ou dirigeant
oublier
Certains joueurs du Bayern de
l'poque (rires) dont je tairai les noms.
C'est sr que je ne les inviterai pas sur le
Bassin d'Arcachon pour passer des va-
cances avec moi (sourire).
Son plus grand plaisir
Il y a tout pour russir l-bas. Des
stades magnifiques, des pelouses somp-
tueuses, une ambiance de fou C'est
hyper-attractif.
Son plus grand regret
De ne pas avoir pu profiter au maxi-
mum des plaisirs de la Bavire en raison
de ma blessure. Je devais rester chez moi
pour me soigner, alors je suis pass ct
de plein de choses. La Bavire est un en-
droit magnifique, avec normment de
choses faire en famille.
Ses habitudes
culinaires
J'adorais aller dans les Biergarten
(jardin de bire) pour y manger frites,
saucisses et boire des bires. Le vrai repas
du footballeur (rires). J'y allais en famille
et c'tait trs convivial, a ressemblait un
peu des barbecues gants. Aprs, si tu y
allais tous les trois jours, tu finissais avec
15 kilos en plus sur la balance. En Alle-
magne, on mange gras, mais on
mange bien, il faut le savoir.
Ce qu'il ne regrette pas
La dlation ! Les gens ne peu-
vent s'empcher de te balancer (sic)
la police quand tu ne respectes
pas les rgles. Tu grilles un stop, ton
chien aboie ils appellent la police
et te dnoncent. C'est insupporta-
ble. Moi, aprs avoir connu l'Italie
et l'OM, je peux vous dire que a
m'a fait tout drle (sourire).
L'aspect le plus
difficile de la vie
allemande
La langue ! Avec ma bles-
sure, je suis rest souvent chez
moi et je ne parlais que franais.
Dj que c'est une langue diffi-
cile, alors quand tu ne la pra-
tiques pas, a devient mission
impossible pour te faire com-
prendre. Je baragouinais
quelques mots, mais pour faire
les courses, c'tait un sacerdoce
(sourire).
Les trois choses
que les Allemands
ont de plus que
les Franais
Ils ne se plaignent ja-
mais. Ils travaillent plus que
nous, aussi bien sr le ter-
rain qu'en dehors et dans la
gestion du quotidien, ils
sont plus rigoureux.
In Le Figaro
Quel
est votre
tat desprit avant la
reprise de la Liga?
Signer Barcelone
concrtise les eforts
de toute une carrire.
Jai gravi les chelons
un par un pour arri-
ver dans un des meil-
leurs clubs du monde.
Je suis fer de mon
parcours. Jai pass
cinq annes formida-
bles Valence, une
trs bonne quipe,
compose de
joueurs de
grandes quali-
ts. Mais au
Bara, cest
une tout
autre dimen-
sion au niveau
de la technique
individuelle et de la
qualit de jeu. Cet envi-
ronnement dexcellence
ne peut que me permet-
tre de continuer de pro-
gresser. Je vais essayer
dtre titulaire le plus de
fois possible.
Comment sest passe
votre intgration?
Jvolue en Liga depuis
cinq saisons, les joueurs du
Bara me connaissaient. Javoue
avoir eu quelques craintes avant
darriver dans un efectif avec au-
tant de stars. Cest le contraire qui
sest pass. Mes coquipiers mont
trs bien accueilli. Dans le groupe,
il y a de bons mecs. Ils mont im-
mdiatement mis en confance.
Ce sont de grands joueurs, mais
avec beaucoup dhumilit et de
simplicit dans les rapports hu-
mains. Tu ne peux que te sentir
bien dans cette quipe.
Que pouvez-vous apporter au
Bara?
Jai beaucoup discut avec len-
traneur, Luis Enrique. Barcelone
ma recrut pour me faire jouer
dans laxe, le poste o je me suis
reconverti la saison dernire. Suc-
cder un joueur aussi emblma-
tique que Carles Puyol, cest
compliqu. Je ne dois pas y penser
mais essayer de mappuyer sur
mes propres qualits, cest--dire
la vitesse et limpact physique. R-
serv en dehors, je nhsite pas
mafrmer sur le terrain. Je nai pas
peur de rentrer dedans ni de par-
ler. Je prends mes responsabilits.
Cest une des raisons qui font que
Luis Enrique a voulu me recruter.
Quels sont les objectifs du club
aprs une saison sans titre?
Barcelone, il faut toujours ga-
gner le plus de trophes possibles.
Luis Enrique a t nomm entra-
neur pour changer la dynamique
de lquipe. Valence, jai afront
le Bara pendant cinq ans. Au fl
des annes, le jeu barcelonais est
devenu un peu prvisible et plus
facile grer pour ses adversaires.
Luis Enrique nous demande dal-
ler plus vite vers lavant quitte
faire moins de passes. On va tou-
jours chercher contrler le jeu,
mais on va essayer de trouver plus
rapidement la profondeur.
Entre la suspension de Suarez
et linterdiction de recruter
jusquen 2016, ressentez-vous
un sentiment dinjustice?
Cest compliqu de ne pas pou-
voir recruter pendant deux ans. Le
cas de Luis Suarez est aussi trs
dur pour le club. Il regrette son
geste. On aurait pu rduire sa sus-
pension, qui est trs lourde. Mais
Suarez est un grand professionnel,
il sentrane avec acharnement. On
espre quil sera en grande forme
pour revenir lors du Clasico en
octobre.
Aprs son recrutement specta-
culaire, le Real Madrid part-il
en favori ?
Le Real a recrut de grands
joueurs pour se renforcer. Mais le
Bara joue toujours pour gagner
le championnat. On ne manque
pas darguments ofensifs avec
Messi, Neymar et Suarez. On veut
gagner le championnat. Il faudra
aussi se mfer encore de lAtltico
Madrid, qui a t champion lan-
ne dernire. Le niveau densem-
ble du championnat est trs bon.
Mme les petites quipes essaient
de construire et de ressortir le bal-
lon. Les matchs sont trs ouverts.
Cest le championnat le plus dense
avec la Premier League. Les rsul-
tats des clubs espagnols en Ligue
des champions et en Ligue Europa
en tmoignent.
Pensez-vous encore lquipe
de France?
Jai toujours dit que je voulais
dfendre les couleurs de mon
pays. Je nai pu malheureusement
le faire qu deux reprises. Jai es-
pr pour le Mondial, mais cela ne
sest pas fait. Lquipe de France
reste toujours dans un coin de ma
tte. moi de raliser des bonnes
performances avec le Bara.
Mme si je pense que Didier Des-
champs va sans doute faire
confance aux joueurs qui taient
la Coupe du monde. Il y a aussi
des jeunes qui poussent derrire.
Cela va donc tre compliqu de
convaincre le slectionneur. Mais
jespre toujours. Je nai que 30
ans. Je pense avoir quelques belles
annes devant moi.
In Le Figaro
Suarez
sentrane avec
acharnement
pour tre prt
pour le Clasico
en octobre

Coup dil
N 2744
www.lebuteur.com
Dimanche 24 aot 2014
Recrut par
Barcelone
pour 20 M,
le dfenseur
franais
naffiche
aucun
complexe
avant la
reprise de
la Liga,
aujourdhui
face
Elche.
International
Jrmy
Mathieu
Jrmy
Mathieu
Jrmy
Mathieu
Jrmy
Mathieu
Jrmy
Mathieu
Jrmy
Mathieu
Le
Bara ne
manque pas
darguments
offensifs avec
Messi, Neymar
et Suarez
Succder Carles Puyol,
cest compliqu
Lex-international
allemand
Friedrich en Inde
Lex-international allemand
Manuel Friedrich est devenu le
premier joueur de Bundesliga
sengager dans le championnat
indien de football en signant un
contrat dun an avec le club de
Bombay, annonce vendredi la
presse allemande. Jai toujours
jou avec lide dvoluer un jour
en Asie, a comment depuis
Bombay le dfenseur central g
de 34 ans, qui avait jou la sai-
son dernire au Borussia Dort-
mund.
Jean-Pierre Papin
Les Allemands travaillent davantage et ne se plaignent pas
Mis de ct par Carlo Ance-
lotti pour la fnale retour de
la Supercoupe dEspagne,
Sami Khedira (27 ans) sest
consol en allant rendre vi-
site son frre Rani, an-
nonce As. Le champion
du Monde a ainsi assist
la rencontre entre Leip-
zig, club de Rani, et Erzge-
beirge Aue. Les spculations
vont galement bon train de-
puis dans les mdias espagnols
et allemands sur cette visite en
Allemagne. Certains y voient le
signe dun possible retour au
pays. Le Bayern Munich serait
intress par les services du mi-
lieu de terrain, sous contrat au
Real Madrid jusquen juin 2015.
L'Atltico de Madrid a remport
vendredi soir la Coupe d'Espagne
contre le grand rival (1-0, 1-1
l'aller). Face au Real, Diego Si-
meone a pass une soire agi-
te aprs l'ouverture du
score de Mario Mandzu-
kic (2), croisant les doigts
pour ne pas que les Me-
rengue galisent. Mais Si-
meone manquera la fn de
match de ses joueurs.
Coupable d'une lgre
tape sur l'arrire du crne
du quatrime arbitre, il doit
quitter son banc de touche.
Loin de se dgonfer, le coach
des Colchoneros applaudit l'homme en noir, se
tourne face au public en les exhortant huer
cette dcision puis, au moment de quitter le ter-
rain, adresse un dernier pouce tendu au corps arbitral.
Dans la ligne d'un Jos Mourinho, mais dans l'autre club madri-
lne cette fois-ci.
Le FC Barcelone de Luis Enrique est sur
le point dentamer sa campagne
2014/2015, ce soir face Elche au
Camp Nou. Touch la cheville
lentranement ce jeudi, Neymar
pourrait fnalement tre prt
pour le match, tout comme
Pedro, qui revient dune gas-
troentrite. Nous verrons
demain si Neymar peut jouer.
Pedro galement, il sest entran hier. En principe, je
compte sur ces deux joueurs, a conf le nouveau
coach des Blaugranas. Reste savoir sils seront titu-
lariss ou non aujourdhui.
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA
Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali,
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
Contact@lebuteur.com
Bara
Atltico de Madrid
Real Madrid
Monaco
Standard de Lige

N 2744 www.lebuteur.com
Dimanche 24 aot 2014
Coup dil
International
Un temps annonc en Major League Soccer lors de
ce mercato estival, Xavi Hernandez (34 ans) a fna-
lement opt pour la stabilit en restant au FC Bar-
celone. L'ancien international espagnol a
pourtant conscience que la concurrence sera
rude cette saison en Catalogne. Je suis parti-
culirement enthousiaste et je ne peux pas at-
tendre pour commencer. Je suis encore plus
motiv qu' mon premier jour. Nous
avons efectu une bonne pr-saison et
nous nous sommes bien adapts notre
nouvel entraneur qui connat trs bien
le club. On a un groupe fantastique.
L'anne dernire, nous n'avons pas at-
teint les objectifs fxs. Mais au Bara,
chaque anne, tu te dois de gagner au
moins un trophe majeur. Nous
avons sign de trs bons joueurs la
fois sur le plan sportif et humain.
Personnellement, je travaille dur
pour continuer tre un lment important. C'est l'entra-
neur qui prend les dcisions, mais je suis prt me confron-
ter n'importe lequel de ses choix, a expliqu le joueur du
Bara en confrence de presse.
plus rien
Xavi ne rclame
Enrique donne
des nouvelles
de
Le prsident de So Paulo, Carlos Miguel Aidar, annonait
un accord avec le FC Barcelone concernant le transfert de
Douglas Pereira (24 ans) en Catalogne, suivi du prt du lat-
ral droit dans son club actuel. Alors que tout semblait boucl,
le dirigeant brsilien est revenu sur ses propos au micro de
la radio catalane RAC1. Il n'a pas encore sign pour le
Bara. Nous sommes en pourparlers avec le club catalan,
mais rien n'est conclu, a-t-il assur avant d'voquer l'ventuel
retour du joueur en prt. Je ne pense pas que ce soit possible
parce que la fentre de transfert s'est ferme au Brsil le 15
aot dernier, ce n'est pas possible pour un joueur de venir
de Barcelone au Brsil. Et pour moins de six millions on ne
le vendra pas. De quoi mettre les choses au clair, mme si le quotidien ca-
talan Sport annonce un accord hauteur de 6 M et l'arrive du Brsilien
mardi ou mercredi prochain.
Accord pour Douglas, ou pas...
Neymar
Mme exclu, Simeone
fait le show
Mandzukic
brise le record
de Casillas !
Auteur du but victorieux ds
la deuxime minute avant-hier
soir, lors du match retour de la
Supercoupe dEspagne, Mario
Manduki a, au-del davoir
permis lAtltico de remporter
le trophe, bris le record dIker
Casillas. Le capitaine
du Real Madrid tait
en efet invaincu
face aux Colchone-
ros depuis la saison
1999/2000. La
victoire sur le
fl des Roji-
blancos (1-
0) met ainsi
un terme
une srie
de 26 matches
sans dfaite
pour San
Iker.
Khedira en Allemagne...
pour ngocier ?
Raul hsite
revenir
Ancienne gloire du Real Madrid, Ral
sest vu proposer par le prsident Florentino
Prez un poste au sein de lorganigramme
du club. Poste qui pourrait tre celui de di-
recteur sportif. Nanmoins, lex-numro 7
est encore en activit, puisquil volue au
Qatar, Al Sadd. Sous
contrat jusquau 31 d-
cembre, El Confdencial
afrme que le joueur se
laisserait jusqu ce mois
de dcembre pour dcider
de son avenir, lui qui
pourrait rebondir dans la
foule aux Etats-Unis, aux
Cosmos de New York.
Kawashima sur
les tablettes de
la Juve
A la re-
cherche dune
doublure dans
les buts du ca-
pitaine Gian-
luigi Buffon, la
Juventus Turin
aurait coch le
nom du portier
du Japon, Eiji
Kawashima.
Le joueur de
31 ans volue
actuellement
au Standard
de Lige avec
qui il a af-
front le Zenit
mercredi en
barrage de la
Ligue des
champions.
Une rencontre
durant la-
quelle son quipe a concd une
courte dfaite, 1-0, mais qui a t
suivie par des spectateurs pas
comme les autres annonce le
Nieuwsblad. Des scouts de la Juve
auraient en effet assist au match
dans le but de superviser le Japo-
nais, dont le contrat arrivera son
terme dans un an.
Auteur d'un bon dbut de saison,
Dimitar Berbatov (33 ans) est press
d'tre associ avec Radamel Falcao (28
ans) la pointe de l'attaque mon-
gasque. Le Bulgare est visiblement un
grand fan du Colombien. Comment
tre en concurrence avec Falcao, l'un
des meilleurs attaquants du monde ?
J'essaie d'aider l'quipe au maximum
quand l'entraneur me demande de
jouer. J'aime m'entraner avec lui. J'at-
tends le moment o on pourra dbu-
ter un match ensemble, a avanc
l'ancien Mancunien dans des propos
rapports par RMC. Parce que lorsque
vous pouvez voluer avec des joueurs
qui comprennent comment le football
doit se jouer, c'est plus simple pour
tout le monde. Et je peux voir la faon
dont Falcao volue, pense et joue.
Quand deux grands buteurs se ren-
contrent...
Berbatov grand fan
de Falcao
Le club a
blind Depay
Aprs s'tre rvl avec les
Pays-Bas lors de la Coupe du
monde, le jeune attaquant
Memphis Depay (20 ans, 32
matchs et 12 buts dans le
championnat nerlandais en
2013-2014) a suscit la
convoitise de clubs plus hup-
ps tels que Tottenham. Pour
ne pas voir partir sa star, le
PSV Eindhoven a prolong
d'un an son contrat jusqu'en
2018, avec augmentation de
salaire la cl.
PSV Eindhoven
Etoo pour
remplacer Balotelli
Mario Balotelli Liver-
pool pour fnaliser son
transfert, lAC Milan se
cherche un nouvel atta-
quant. Plusieurs noms
sont avancs ces
dernires
heures
(Mat-
t i a
Destro, Jack-
son Martinez,
Andr-Pi erre
Gignac, etc.). Le
mdia italien
TMW cite dsor-
mais celui de Samuel Etoo (33
ans), libre de tout contrat de-
puis la fn de son aventure
Chelsea. Aprs avoir port le
maillot de lInter (2009-2011),
le Camerounais rejoindra-t-il
lennemi jur ?

Coup dil
N 2744
www.lebuteur.com
Dimanche 24 aot 2014
Man Utd
Belgique
International
Dsireux de relancer
la machine Manchester
United aprs un dernier
exercice catastrophique,
Louis van Gaal ne fait
pas de cadeau depuis
son arrive. Nani parti
en prt au Sporting, cest
dsormais au tour de
Tom Cleverley et Shinji
Kagawa dtre pris de se
trouver une porte de
sortie. Le technicien
nerlandais ne serait pas
prt ofrir un temps de
jeu consquent ses
deux joueurs, pour
cause, il estime avoir
sufsamment de milieux
au sein de son efectif,
annonce Standart Sport.
Si pour lheure aucun
club ne semble stre ma-
nifest pour Cleverley,
Kagawa pourrait lui re-
bondir lAtltico
de Madrid, qui cherche
encore renforcer son
quipe.
Place la
jeune garde !
Malgr la dfaite ini-
tiale de ses troupes face
Swansea dimanche
dernier (1-2), l'entra-
neur de Manchester
United, Louis Van Gaal,
maintient sa confance
ses jeunes pousses. Et le
coach nerlandais a vi-
vement rpliqu aux cri-
tiques de Gary Neville.
J'ai remport la Ligue
des champions avec
l'Ajax (Amsterdam, en
1995) avec des joueurs
de 17 ans. Ne me dites
pas que les jeunes ne
peuvent pas voluer au
haut niveau. Je crois en
cette philoso-
phie et j'en at-
tends beaucoup
ici, a rpliqu
Van Gaal au Tele-
graph. Le coach
mancunien comp-
tait alors dans ses
rangs un certain
Patrick Klui-
vert, 18 ans,
ainsi que Cla-
rence See-
dorf, 17 ans.
On devrait
donc encore
voir sur le ter-
rain Tyler
Blackett, 20
ans, en dfense,
et Jesse Lingard,
21 ans, au milieu
du terrain Sunder-
land ce dimanche
(16h).
Balotelli
n'est pas
un leader
Si son arrive Liverpool de-
vrait rapidement tre ofcialise,
Mario Balotelli (24 ans) n'est pas
accueilli bras ouverts par Bren-
dan Rodgers. Te Guardian rap-
portait vendredi qu'une clause le
mettrait l'amende en cas d'cart
de conduite. L'agent de Super
Mario, Mino Raiola, s'est, lui
aussi, montr sans concession.
Il doit se conformer au code
de conduite du club comme tout
le monde. Sa dernire chance ?
Au plus haut niveau, oui. C'est
tout ou rien. Mario a 24 ans. Il
n'a plus l'excuse de l'ge. On voit
qu'il n'est pas prt tre un lea-
der. Avec Steven Gerrard, Mario
sera protg et il sera son meil-
leur niveau. Mario a besoin de se
retirer cette pression, a conf
Mino Raiola la presse anglaise.
Pass par l'Inter Milan, Man-
chester City puis le Milan AC,
Balotelli n'a pas toujours laiss
de trs bons souvenirs ses en-
traneurs...
Liverpool
Allemagne
Argentine
Portugal
Lazio Rome
Chelsea
Borussia Dortmund
Milan AC
Le Bayern dans la douleur
Le Bayern Munich s'est impos dans la douleur contre Wolfsburg
(2-1), avant-hier, en ouverture de la 1re journe de Bundesliga. Les
champions d'Allemagne ont assur la victoire grce des buts de
Mller (37) et Robben (47). Leur ancien coquipier Olic (53) a r-
duit la marque d'un but magnifque.
Plus question dhsiter
pour De Jong
Mme s'il dpasse parfois les bornes, au niveau
des duels qu'il livre sur le rectangle vert, le mi-
lieu de terrain Nigel De Jong est bien videm-
ment un lment important au Milan AC.
L'international nerlandais g de 30 ans a envie
de poursuivre l'aventure chez les Rossoneri pendant
encore un bout de temps. Selon la presse italienne,
Nigel de Jong pourrait bientt bnfcier d'un nouveau
contrat puisque celui dont il dispose actuellement ex-
pirera en juin 2015. Les dirigeants italiens auraient
dcid d'engager des ngociations afn de convain-
cre l'ancien joueur de Manchester City de rester
San Siro. Seule une ofre de 15 millions d'euros
pourrait inciter le prsident Silvio Berlusconi
vendre Nigel de Jong.
Romagnoli reste
San Lorenzo
Coup de thtre San Lorenzo. Alors qu'il avait sign un
contrat avec le club brsilien de Bahia, Leandro Romagnoli a f-
nalement dcid de rester San Lorenzo. Le milieu et son club
vont donc payer une amende mais ils vont tre de nouveau lis
par un nouveau bail. L'ancien joueur du Sporting CP, qui vient
de remporter la Libertadores, pourra donc disputer la Coupe du
monde des clubs avec le Ciclon.
McLeish
nouvel
entraneur
de Genk
Alex
McLeish, l'an-
cien manager
de l'quipe
d'Ecosse, des
Rangers et
d'Aston Villa, a
t nomm
vendredi en-
traneur du RC Genk pour deux
ans. Le technicien cossais de 55
ans tait sans club depuis son d-
part de Nottingham Forest (D2
anglaise), en fvrier dernier. Genk,
champion de Belgique en 2011 et
vainqueur de la Coupe nationale
en 2013, a renvoy l'entraneur
Emilio Ferrera aprs la dfaite 3-1
du club belge face Malines lors
de la 1re journe du Champion-
nat.
Samaris cinq ans
Benfica
Le milieu international grec de l'Olympiakos Andreas Sa-
maris (25 ans) a rejoint avant-hier le Benfca Lisbonne pour
cinq saisons. L'indemnit du transfert s'lve 10 millions
d'euros, alors que la clause libratoire du joueur a t fxe
45 millions d'euros.
Hazard a faim de titres
Arriv l't 2012, Eden
Hazard (23 ans) attaque sa
troisime anne Chelsea.
Aprs deux exercices russis,
le milieu ofensif belge sou-
haite franchir un nouveau pa-
lier pour gagner des titres. Je
peux faire mieux. La saison
dernire a t trs bonne.
Maintenant je suis dans ma
troisime saison Chelsea et
ce serait mieux si je pouvais
remporter des trophes, a d-
clar le Diable Rouge dans
des propos rapports par Sky
Sports. Je dois continuer
comme a, marquer plus de
buts et faire plus de passes dcisives. L'ancien Lillois a
marqu 14 buts en 35 matchs de championnat en 2013-
2014.
Une offre de 20 millions
pour Candreva
Antonio Candreva (27 ans) n'a toujours pas trouv d'accord avec
ses dirigeants concernant sa prolongation de contrat. L'internatio-
nal italien a peut-tre une ide en tte. Le milieu de terrain de la
Lazio Rome ne serait pas contre un dpart vers un grand club eu-
ropen cet t. Alors que le joueur souhaite une revalorisation de
salaire, ses dirigeants pourraient faire face une ofensive de l'At-
ltico de Madrid, selon Il Tempo. Les Colchoneros seraient prts
ofrir 20 millions d'euros pour la venue de Candreva mais le club
italien espre obtenir au moins dix millions supplmentaires pour
ce transfert. Afaire suivre...
Immobile a peur de
lindigestion allemande
Aurol d'une saison 2013/2014 exception-
nelle (23 buts en 34 matches), l'attaquant Ciro
Immobile a dcid de quitter le Torino et mme
carrment son pays natal lors de ce mercato. Le
buteur italien a choisi de poursuivre sa carrire
en Allemagne et plus prcisment au Borussia
Dortmund. Son objectif est clair : faire oublier
Robert Lewandowski, au Westfalenstadion, qui a
sign au Bayern Munich. Interrog dans les co-
lonnes de La Gazzetta dello Sport, Ciro Immobile
a laiss entendre qu'il a du mal s'habituer aux
comportements alimentaires au BVB. Les Alle-
mands mangent beaucoup plus frquemment
que les Italiens. On mange aprs l'entranement,
aprs un voyage... On mange toujours ! Je n'ai
pas l'habitude de le faire, a confi l'ancien
joueur du Genoa.
Le mnagede
van Gaal continue !
Le mnagede
van Gaal continue !
Le mnagede
van Gaal continue !
Le mnagede
van Gaal continue !
Le mnagede
van Gaal continue !
Le mnagede
van Gaal continue !
Le mnagede
van Gaal continue !
c'esI t
Qui
C b a r a d e
F a u t e u i l ( f a u t e i l )
D ' o a 5 o r I t
B a t t l e s h i p 2 0 1 1
C ' I a l I .
E l E u l m a
M l l - M l o
B o u l m e r k a e t M o r c e l i
D e v l n e I I e
L a b o u c h e
F n l g m e
Q u i v o u s a d i t q u e l a l i b r a i r i e
t a i t o u v e r t e ! !
Q u l a d l I t
D u s t i n H o f f m a n n
L ' l n I r u s
L e s m o t s a g r u m e , a r o m a t e e t
g i r o f l e s o n t m a s c u l i n s . p i c e
e s t u n m o t f m i n i n : u n e p i c e .
Q C M
b - B o l i v i e
]our-l
Ce
S u d o k u
Dbusquez 2 athltes
dont les noms ont t mlangs
li
lo M
79 : L'ruption du Vsuve ensevelit sous les cendres vol-
caniques les villes de Pompi et d'Herculanum en Italie
du sud.
1952 : Les troupes britanniques vacuent le canal de
Suez.
1991 : Indpendance de l'Ukraine. Le mme jour, Mikhal
Gorbatchev dmissionne de son poste de chef du Parti
Communiste de l'Union Sovitique.
1995 : Microsoft lance Windows 95.
CELI BOULKAMORMER
SS oo ll uu tt ii oo nn dd ee ss jj ee uu xx
Sudoku
Ragissez cette page par e-mail :
jeux-sante@lebuteur.com
Roger Garaudy
Mauride Bucaille
La gboIo du ]our
Devinette
Le-Saviez-Vous ?
Mots flchs
S
A
V
O
I
R
I
n
u
t
i
l
e
Pour un oui ou pour un
non je m'entrouvre. Qui
suis-je ?
Qui a dit ?
Lhumanit a cess
dexister la naissance
dIsral
QCM
Dans quel pays le
rvolutionnaire Er-
nesto Guevara
trouva-t-il la mort ?
Le koala dort 22
heures par jour
Le koala, lun des symboles vivant de lAus-
tralie, est ltre qui dort le plus sur la terre,
avec une moyenne de 20 heures de sommeil
par jour. Le koala a une esprance de vie de
15 ans, il passe alors plus de 12 ans de sa
vie en sommeil. Une autre particularit ton-
nante du koala, cet animal ne boit jamais
deau, il mange des feuilles deucalyptus et
en tire tout son apport deau.
C
harade
G Un homme et sa com-
pagne sont confortable-
ment installs dans un
restaurant pour un souper
en tte--tte. Depuis un
bon moment, l'homme fixe
une femme saoule assise
seule la table voisine et
qui fait tourner son Gin
dans son verre.
La conjointe demande :
- Tu la connais ?
- Oui, c'est mon ex-femme,
elle s'est mise boire lors
de notre divorce, il y a sept
ans et on m'a dit qu'elle n'a
jamais t sobre depuis.
- Mon Dieu, dit la conjointe,
je n'aurais jamais pens
qu'une femme puisse fter
a aussi longtemps !
Humour
L'Afrique du Sud
a officiellement trois
capitales :
Pretoria, la capitale
administrative ; Le Cap, capi-
tale lgislative et Bloemfontein,
capitale judiciaire.
L
intrus
Agrume
Aromate
Epice
Girofle
a- Cuba
b- Bolivie
c- Venezuela
Un monsieur marche dans la rue, et
il voit une librairie. Il n'arrive pas y
rentrer pourtant personne ne l'en
empche. Pourquoi ?
Enigme
- Les lves font souvent
mon premier.
- Mon deuxime permet
de voir.
- Mon tout sert s'asseoir.
Ad Por t um
Claude Lvy-Strauss
Dustin Hoffmann
22
N 2744 www.lebuteur.com
Dimanche 24 aot 2014
Comment le jouer
La rgle est simple. Tout ce que vous devez faire cest de complter
la grille de sorte que chaque range et colonne de la grille et
chaque bote 3x3 contiennent les numros de 1 9.
D D o o a a s so or r t t ? ?
De quel film
clbre cette
photo est-elle
extraite ?
Lhypertension artrielle, ou-
pression sanguine anormalement
leve en permanence, ne se mani-
feste le plus souvent par aucun symp-
tme.Cest ainsi que de nombreuses
personnes ignorent quelles prsentent
ce facteur de risque cardiovasculaire
Hypertension artrielle, un mal si-
lencieux...
La pression sanguine slve normale-
ment dans certaines situations (stress,
activit physique). On parle donc
dhypertension artrielle seulement
lorsque celle-ci reste leve en per-
manence.
Lhypertension artrielle correspond
une pression sanguine qui se maintient
anormalement un niveau lev.
Lhypertension se dfinit par une pression
artrielle systolique (PAS) suprieure ou
gale 140 mm Hg et/ou une pression ar-
trielle diastolique (PAD) suprieure ou
gale 90 mm Hg (ou 14/9 cm Hg).
Dans la majorit des cas, aucun signe
naccompagne lhypertension artrielle.
Cest ainsi que de nombreuses personnes
sont hypertendues sans le savoir...
Or si lhypertension nest pas une maladie,
elle reprsente en revanche un important
facteur de risque cardiovasculaire aug-
mentant le risque de certaines maladies :
insuffisance cardiaque, infarctus, accident
vasculaire crbral, insuffisance rnale,
lsions rtiniennes, etc.
Quels signes peuvent quand mme indi-
quer une hypertension ?
Mme si l'hypertension est silencieuse,
dans certains cas, une hypertension art-
rielle trs leve finit par entraner des
symptmes :
G Maux de tte, surtout le matin, avec une
douleur qui tend descendre dans la
nuque.
G Fatigue, somnolence.
G Palpitations.
G Vertiges.
G Bourdonnements dans les oreilles.
G Saignements de nez.
G Confusion.
G Engourdissements ou fourmillements
dans les pieds et les mains.
Il est particulirement intressant de re-
prer ces symptmes chez les personnes
qui prsentent un risque accru de dve-
lopper une hypertension artrielle.
Quelles sont les personnes
risque dhypertension ?
Les personnes risque d'hypertension ar-
trielle sont les suivantes :
G Les plus de 55 ans (la tension artrielle
augmente avec lge).
G Les personnes qui ont des antcdents
familiaux dhypertension artrielle pr-
coce.
G Les sujets atteints de diabte, dun syn-
drome dapnes du sommeil, de maladies
rnales, etc.
G Les fumeurs.
G Les consommateurs excessifs dalcool.
G Les sdentaires
G Les personnes qui consomment rgu-
lirement de la rglisse noire.
Pourquoi est-il si important de surveil-
ler sa tension artrielle ?
Il est important de surveiller sa tension
car :
G Le risque de troubles cardiovasculaires
double pour chaque augmentation de 20
mm Hg pour la pression systolique et de
10 mm Hg pour la pression diastolique.
G Traiter une hypertension diminue de 35
40% le risque dtre victime dun acci-
dent vasculaire crbral (AVC). Le risque
de troubles rnaux, rtiniens, vasculaires
est galement diminu.
Quel est le traitement de lhypertension
?
Le traitement de premire intention repose
sur le suivi de rgles hygino-dittiques.
Ce nest quen cas dchec que lon re-
court en complment un ou des mdi-
caments antihypertenseurs : diurtiques
thiazidiques, btabloquants, inhibiteurs
calciques, inhibiteur de lenzyme de
conversion (IEC), antagonistes de langio-
tensine II (ARAII).
Les grandes rgles hygino-dit-
tiques de lhypertendu :
G Limiter les apports en sel (NaCl) : 6 g
par jour au maximum.
G Perdre du poids si ncessaire.
G Augmenter la part des fruits et des l-
gumes.
G Diminuer les apports en graisses satu-
res (graisse dorigine animale).
G Pratiquer une activit physique rgu-
lire : au moins 30 minutes 3 fois par se-
maine.
G Arrter de consommer de lalcool.
G Arrter de fumer.
Le traitement de lhypertension dpend
des chiffres tensionnels bien sr, mais
galement des autres facteurs de risque
cardiovasculaire (antcdents familiaux
de maladies coronaires, tabagisme, ge,
diabte, cholestrol, obsit abdominale,
sdentarit, etc.).
23
N 2744
www.lebuteur.com
Dimanche 24 aot 2014
Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50
Urgences mdicales : 115
Protection civile : (021) 71.14.14
Sret wilaya : (021) 73.00.73
Gendarmerie : (021) 76.41.97
Centre antipoison : (021) 97.98.98
Dpannage gaz : (021) 67.59.81
Dpannage lectricit : (021) 67.24.52
Service des eaux : (021) 67.50.30
Personnes en difficult
ou en dtresse : N Vert : 15-27
Le proverbe du jour
News News
5anI 5anI
Mieux vaut souffrir d'avoir
aim que de souffrir de
n'avoir jamais aim
La menthe, une plante aromatique magique
Antidouleur, bnfique pour le coeur, anti-cancer, riche en fer... Frache, sche ou en huile
essentielle (HE), la menthe est une herbe aromatique magique! Dcouvrez tous ses bienfaits et ses
modes demploi.
14:00 Un air de fa-
mille
14:50 Zone d'ombre
16:00 Les 20 chefs-
d'oeuvre de la nature
16:30 La tl de A @
Z
17:00 64', le monde
en franais, 1re partie
17:20 Le jt des nou-
velles technos
17:30 64', le monde
en franais, 2e partie
17:50 L'invit
18:00 64', l'essentiel
18:05 Qallunaaliaq-
pallianiq, direction
sud
19:00 Hep taxi !
19:30 Journal (France
2)
20:00 Secrets d'his-
toire
21:45 Journal (RTS)
23:15 D6BELS On
Stage
23:10 Acoustic
23:35 Les voix hu-
maines
00:10 TV5MONDE, le
journal Afrique
00:30 360-GEO
01:25 Les artisans du
rebut global
11:40 Mto
11:45 Le 12.45
12:05 Maison
vendre
14:00 D&CO,
une semaine
pour tout chan-
ger
16:15 66 mi-
nutes
17:40 66 mi-
nutes : grand
format
18:45 Le 19.45
19:10 Scnes
de mnages
19:40 Sport 6
19:50 Capital
22:00 Enqute
exclusive
23:25 Enqute
exclusive
00:35 Mto
00:40 Les ci-
gognes n'en
font qu' leur
tte
02:00 M6 Music
11:05 Tout le
monde veut prendre
sa place
11:55 Mto 2
12:00 Journal
13:20 13h15, le di-
manche...
13:00 Mto 2
13:05 Point route
13:10 Secrets d'his-
toire
15:00 Natation
16:15 Stade 2
17:50 Pyramide
18:20 Pyramide
19:00 Journal
19:40 Parents
mode d'emploi
19:45 La nuit au
muse 2
21:35 Non lucid
23:05 Mto 2
23:07 Flashpoint
23:50 Flashpoint
00:30 Retour Kali-
mantan
01:20 Belles an-
nes
02:15 La fatalit ou
le secret de la salle
d'ambre
02:45 Courant d'art
11:00 Les douze
coups de midi
11:45 Mto
11:48 Trafic info
11:55 Du ct de
chez vous
12:00 Journal
12:30 Reportages
13:45 Les experts :
Manhattan
14:30 Les experts :
Manhattan
15:20 Les experts :
Manhattan
16:10 Les experts :
Manhattan
17:10 Sept huit
18:50 Petits plats en
quilibre t
19:00 Journal
19:30 Du ct de
chez vous
19:55 L'lve Du-
cobu
21:45 Esprits crimi-
nels
22:35 Esprits crimi-
nels
23:25 Esprits crimi-
nels
00:15 New York, sec-
tion criminelle
01:15 L'actualit du
cinma
Horaires des prires
Prvisions mto pour Alger et ses environs
Dlmancbe
Matin : 22 C
A-M : 30 C
Vent : 14 km/h
Direction : N.
Lundl
Matin : 23 C
A-M : 32 C
Vent : 14 km/h
Direction : N.
Dlmancbe
Dohr : 12h50
Asr : 16h32
Maghreb : 19h32
Icha : 21h54
Lundl
Fedjr : 04h40
Chourouk : 06h14
Stimulante pour la tte et le
corps, la pratique d'un sport
permettrait de prvenir le
risque de dpression chez
les adolescents vulnrables.
Des chercheurs amricains
se sont rcemment penchs
sur cette piste. Laquelle
pourrait ouvrir de nouveaux
horizons pour une prvention na-
turelle de ce trouble invalidant.
En plus des traitements mdicamenteux
prescrits, le sport aiderait considrable-
ment les jeunes dpressifs se sentir mieux
, confirme l'quipe du Dr Camilo Rungero
(Universit de Washington).
Pour le prouver, les chercheurs
ont suivi 437 collgiens (Texas
du Nord) sur trois annes
d'tude. En moyenne, 28% des
filles et 22 % des garons pr-
sentaient d'importants symp-
tmes dpressifs. Tous ont
suivi un programme de fitness
(gymnastique au sol, abdomi-
naux, danse rythme...), en effec-
tuant des peses rgulires. Rsultat, les
jeunes se sentaient de mieux en mieux ds
lors que leur rsistance l'effort s'amlio-
rait. Sentir la force du corps aide renfor-
cer le mental. Les troubles ont eu tendance
s'attnuer , ont constat les chercheurs.
En stimulant la scrtion de la bile et la fonction
hpatique, la menthe permet au foie de mieux
liminer. Cest pourquoi elle est efficace comme
dtoxifiant et peut mme tre utilise contre la
crise de foie.
En pratique
Cure dtox: infuser 1 2 cuillres caf rases
de feuilles de menthe frache ou sche dans
150 ml deau bouillante pendant 10 minutes. Fil-
trer. Boire une trois tasses par jour, pendant
deux semaines.
Crise de foie: ajouter 3 gouttes dhuile essen-
tielle de menthe poivre une cuillre caf de
miel avaler en fin de repas, 3 fois par jour pen-
dant 4 jours.
Et Se masser labdomen 3 fois par jour avec 2
gouttes dhuile essentielle de menthe dilues
dans 10 gouttes dhuile vgtale de calendula.
Contre-indications: lhuile essentielle de menthe
est toxique pour les bbs et dconseille aux
femmes enceintes et aux personnes ges.
Demander conseil votre mdecin. En cas de
raction allergique, s'adresser un mdecin.
Cuisson des lgumes verts
Les lgumes verts seront meilleurs cuits leau
bouillante. Salez bien leau bullition, ce qui permet-
tra de saler les lgumes verts mais aussi de limiter la
fuite de leurs sels minraux, si prcieux pour la sant.
Ne couvrez surtout pas la casserole o cuisent les l-
gumes verts pour permettre lvaporation de certains
composs gazeux et ainsi viter aux lgumes de jaunir.
Ils garderont une jolie couleur. Enfin, plongez les lgumes verts dans de leau
froide aprs la cuisson et gouttez-les immdiatement. Cela stoppera leur cuisson
et les lgumes verts conserveront leur croquant et leur couleur. Vous pourrez en-
suite les rchauffer brivement dans une pole juste avant de les servir.
sIuce A
27 Chawal 1435
Le blffre du ]our
C
C'tait la premire fois qu'ils chassaient
l'alligator, rapporte le site internet
AL.com (en anglais). Pourtant, une fa-
mille de l'Alabama est parvenue captu-
rer un allligator de qui chassait
l'alligator de 4,5 mtres de long et pe-
sant plus de 450 kilos, dans la soire du
vendredi 16 aot.
C'est un record dans cet Etat amricain.
La famille a d lutter plusieurs heures,
dans la rivire Alabama, prs de Cam-
den. En effet, l'animal s'est longuement
dbattu pour tenter de s'chapper dans
la rivire Alabama avant finalement
d'tre bel et bien pris au pige par un
couple et ses deux enfants de 14 et
16 ans, aids par un de leurs beaux-
frres. John et Mandy Stokes affirment
tre des pcheurs expriments mais
c'tait la toute premire fois qu'ils dpo-
saient un permis pour chasser l'alligator.
"Nous demanderons d'autres permis de
chasse, c'est sr, mais j'espre bien ne
plus jamais accrocher un tel animal,
vraiment", a comment Mandy, la mre
de famille. Le reptile est si gros qu'il a
cass la balance dont les biologistes lo-
caux se servent pour peser les alligators
capturs. Une petite pelleteuse a donc
d prendre le relais.
Etats-Unis : Une famille capture un alligator de 4,5 mtres, nouveau record en Alabama
4,5
ACTUFL
Une norme fissure s'ouvre
dans le sol du Mexique
A Hermosillo, quelque 200
kilomtres de la frontire
avec les tats-Unis, une
norme fissure est appa-
rue dans le sol cette se-
maine. Il y a quelques
jours, un drone a t en-
voy dans le ciel pour
survoler la zone et les
images qu'il en a rame-
nes sont impression-
nantes. Selon les
estimations, la faille me-
surerait prs d'un kilom-
tre de long et ferait par
endroit jusqu'
5 mtres de large et 8 mtres de profondeur. Sur les images, on
peut voir qu' certains endroits le sol n'est que fissur alors qu'
d'autres, c'est un vritable gouffre qui s'est ouvert. Ainsi, il a to-
talement coup la route Highway 26 qui relie normalement Her-
mosillo la cte. Les habitants, notamment des fermiers et des
travailleurs, sont dsormais obligs de contourner la faille pour
poursuivre leur chemin. Selon eux, la faille serait apparue mardi
soir mais on ignore encore avec certitude pour quelle raison.
Le crateur de l'Ice Bucket
Challenge meurt noy
Alors que lIce Bucket Challenge conti-
nue de tourner parmi les plus grandes
stars, son co-crateur vient de dcder.
Corey Griffin est mort dans un accident
de plonge, rapporte le Boston Globe.
Selon la police, le jeune homme de 27
ans a saut dun immeuble de deux
tages abritant le magasin de glaces
Juice Guys dans le port de Nantucket
(Massachusetts), vers 2 heures du
matin le 16 aot. Le spot de plonge
tait connu des rsidents. Aprs avoir
saut, il a flott la surface avant de
disparatre sous leau et de se noyer.
Juste avant, il avait appel son pre.
"Ctait le plus heureux des hommes", ra-
conte-t-il. "Il ma dit quil tait au paradis." Et pour cause, Corey
Griffin venait de rcolter 100 000 dollars pour la lutte contre la ma-
ladie de Charcot. Corey Griffin a contribu la cration du Ice
Bucket Challenge avec son ami Pete Frates. Le but, sensibiliser et
financer la recherche contre la maladie de Charcot par le biais de
lassociation ALS. Pete Frates,
29 ans, avait t lui-mme diagnostiqu en 2012. Le dfi Ice
Bucket Challenge, qui consiste se verser un seau deau glace
sur la tte, a fait le tour de la plante. De nombreuses clbrits
ont jou le jeu, dont Steven Spielberg, Justin Bieber, Bill Gates,
Mark Zuckerberg, Oprah Winfrey, David Beckham ou encore lex-
prsident George W. Bush. Les participants doivent accepter le
dfi lanc par lun de leurs amis dans les 24 heures et donner de
largent lassociation ALS. Jeudi, elle se flicitait d'avoir collect
41,8 millions de dollars (contre 1,9 million l'an dernier pour la
mme priode, du 29 juillet au 20 aot).
Nick Cannon : il confirme sa
sparation avec
Mariah Carey
Il y a quelques jours, TMZ annonait
la sparation de Mariah Carey et Nick
Cannon. Une mauvaise nouvelle an-
nonce presque chaque mois dans
les mdias mais chaque fois d-
mentie par la Diva sur Instagram.
Pourtant, cette fois-ci, la rumeur tait
bien vraie. Nick Cannon en personne
l'a confirme.
Malheureusement, cette fois-ci tait
la bonne. Mariah Carey et Nick
Cannon se sont bel et bien spars
comme annonc par TMZ cette se-
maine. La confirmation de cette mau-
vaise nouvelle nous vient directement de Nick lors d'une interview
pour The Insider with Yahoo : Il y a un souci au paradis. Nous vi-
vons sparment depuis quelques mois. Sparation cause d'une
histoire d'infidlit ? Nick Cannon dment formellement la rumeur. A
prsent, son seul objectif est de se concentrer sur ses enfants. De
son ct, Mariah ne s'est pas exprime propos de cette histoire,
mais son manager a tenu dire que la star se concentrait, elle aussi,
sur ses enfants.
Peogle
QuesIlon
Menthe : dtoxifiant naturel pour le foie
HYPERTENSION : QUELS SONT LES SIGNES ?
Le sport pour prvenir... la dpression
Pour russir son rgime, il faut liminer les graisses
Demain : La menthe pour une haleine frache
Bien sr, lexcs inverse nest pas recommand
non plus ! En quantit trop importante, le gras
nest bon ni pour la ligne, ni pour le cur. En
revanche, en quantit raisonnable il est ncessaire
lquilibre nutritionnel.
En petite quantit on dit.
R Re ec ce et tt te e
Salade de tomates
la marocaine
Q 8 tomates
Q huile dolive
Q cumin
Q coriandre
Q sel et poivre
I Laver les tomates et
faire une croix de
chaque ct sans trop
entamer la chair. Les
plonger 2 minutes
dans leau bouillante
puis les passer sous
leau froide.
I Enlever la peau des
tomates puis les cou-
per en quatre. Les ar-
roser dun filet dhuile
dolive.
I Dans une sauteuse,
faire chauffer lhuile
puis ajouter les to-
mates, le cumin et la
coriandre. Saler et
poivrer. Remuer dli-
catement 5 minutes
feu moyen.
Vrai !

quipe nationale Coup dil


N 2744 www.lebuteur.com
Dimanche 24 aot 2014
K
arim Ziani a rejoint le Nadi
Ajman, club de premire divi-
sion miratie pour une dure
dune saison. Lex-internatio-
nal algrien tait courtis par
plusieurs clubs qataris et miratis.
Selon une source crdible, Karim Ziani
tait en contact trs avanc avec le
club dAl Fujarah, lequel a vu lautre
algrien, Madjid Bougherra, le rejoin-
dre. Karim Ziani tait deux doigts de
signer Al Fujarah puisque les pour-
parlers avaient beaucoup avanc avec
lagent du joueur et ladministration du
club. Nanmoins, la dernire minute,
la transaction ne sest pas concrtise.
Selon la mme source, ce sont les diri-
geants dAl Fujarah qui ont dcid
dabandonner la piste et ce, aprs avoir
prsent une offre mirobolante au
joueur. Les responsables du club ont
justifi cela par une dcision de len-
traneur qui aurait dcid de ne pas en-
gager Karim Ziani dans les rangs de
son quipe. Cette information que nous
avons pu vrifier sest avre juste. En
effet, lentraneur dAl Foujarah, un
Bosniaque, Jamal Hajji, est derrire
cette dcision. Mais la suite de cette
affaire est vraiment troublante. Cest
Vahid Halilhodzic qui a dissuad son
compatriote dengager Karim Ziani. Il
lui aurait donn de fausses informa-
tions sur le joueur, lui dcrivant Ziani
comme tant un joueur problmes,
puisquil lavait dj en main le joueur
en slection avant quil dcide de
lcarter. Ce qui a suffi dissuader
Jamal Hajji engager Ziani.
Vahid lui tient toujours
rancune
Vahid Halilhodzic ne semble pas prt
oublier de sitt son passage en Alg-
rie. Lex-slectionneur national et bien
quil ait russi un bon parcours avec les
Verts, nest pas prt oublier le pass
et surtout ses conflits. Mme sil est
actuellement la tte de la barre tech-
nique du Trabzonspor, il suit toujours
lactualit du football algrien. Halil-
hodzic tient toujours rancune Karim
Ziani et na pas oubli le soi-disant
petit conflit avec lui, bien quil ne se
soit rien pass. Halilhodzic a dcid
dcarter le joueur, chose que ce der-
nier a accepte sans faire le moindre
tapage mdiatique.
H.R.
H
a
lilh
o
d
zic
b
a
rre

la
ro
u
te

Zia
n
i
Slimani prsente ses
excuses et reprend
les entranements
Le Sporting de Lis-
bonne a publi un
communiqu dans le-
quel il fait savoir que
Islam Slimani a pr-
sent des excuses of-
ficielles la direction
du club pour ses agis-
sements ces derniers
temps. Pour rappel,
linternational alg-
rien tait en conflit
avec son club aprs le
refus de ce dernier,
dune part, de revoir
la hausse son sa-
laire et, dautre part,
de ne pas le laisser
partir ailleurs, alors
que les offres ne
manquent pas. Suite
ces excuses, Sli-
mani a t autoris
hier reprendre les
entranements avec
lquipe premire. Ce
nouvel pisode dans
le feuilleton Slimani a
t interprt de dif-
frentes faons par la
presse portugaise.
Certains ont expliqu
que laffaire a enfin
connu son dnoue-
ment et que le joueur
est bien parti pour
poursuivre son aven-
ture au Sporting.
Dautres
voient, au
contraire,
le prlude dun ven-
tuel dpart de Slimani
comme cela sest
pass pour Marcos
Rojo. Juste aprs que
ce dernier a prsent
ses excuses, la direc-
tion du Sporting a
donn son aval pour
son transfert Man-
chester United.
Lattaquant du
Dinamo Zagreb,
Duje op, pour
lui succder
Par ailleurs, selon
certains titres de la
presse portugaise, la
direction du Sporting
Lisbonne a entam
des ngociations avec
le Dinamo Zagreb
pour sattacher les
services de latta-
quant de pointe, Duje
op. Ce qui dmontre
que le club lisbote
na pas lintention de
garder Slimani. En
outre, Leicester City a
encore une fois revu
la hausse son offre
pour Slimani,
elle est
dsormais
de 9 mil-
lions deu-
ros.
Y. K.
Mbolhi accuse un manque de comptition
Le gardien de but pose
problme Gourcuff
En prvision des deux premiers matches des limina-
toires de la Coupe dAfrique des nations 2015, dont la
phase finale aura lieu en janvier prochain au Maroc, le
slectionneur national, Christian Gourcuff, a quelques
soucis. Outre le manque de comptition de certains
joueurs qui lagace beaucoup, il y a aussi le problme du
gardien de but. Le portier habituel des Verts, Ras Mbolhi,
qui sest engag avec le club amricain de Philadelphia
accuse un manque de comptition puisque le champion-
nat amricain de football ne commencera quen fvrier
prochain. Cela dit, Mbolhi na toujours pas disput le
moindre match depuis la Coupe du monde. A lapproche
des deux matches face lEthiopie et au Mali, Christian
Gourcuff nourrit des apprhensions et ne sait plus quoi
faire. En dautres termes, cest un casse-tte pour Gour-
cuff qui se retrouve bizarrement dans la mme situation
que son prdcesseur, Vahid Halilhodzic. Selon une
source proche du technicien franais, il redoute que ce
manque de comptition influe ngativement sur le rende-
ment de Mbolhi. De ce
fait, il a commenc pen-
ser une solution de re-
change.
Chaouchi
constitue une
solution,
mais il est
imprvisible
Faouzi Chaouchi
constitue une solution de
rechange pour Christian
Gourcuff tant donn
quil est comptitif.
Mme sil na pas en-
core repris toutes ses
capacits aprs une
absence dune anne
due une suspen-
sion de la part de la
FAF la suite de la fi-
nale de la Coupe dAl-
grie 2013, Chaouchi
peut tre une bonne
doublure, mais le pro-
blme qui risque de se
poser, cest quen dpit de ses qualits, Chaouchi est carr-
ment imprvisible. Le gardien de but du Mouloudia dAlger
est capable lors dun match, du meilleur comme du pire.
Le manque dexprience de Zemma
avec lEN, un autre cas
embarrassant
Gourcuff a aussi une autre solution, savoir le
gardien de lUSM Alger, Mohamed Lamine
Zemmamouche. Ce dernier qui est
incontestablement le meilleur gardien du
championnat national depuis deux saisons,
ne cesse de progresser. Il a mme pat
Christian Gourcuff lissue de la Supercoupe
face au Mouloudia dAlger Blida. Mais le
souci de Gourcuff, cest que Zemmamouche
na pas acquis dexprience avec la slection
nationale, puisquil na t align que durant
trois ou quatre matches depuis des annes,
soit depuis quil est en slection.
H.R.
Alors quil tait sur le point de rejoindre Bougherra Al Fujarah
Nous avions an-
nonc au cours dune
de nos prcdentes li-
vraisons que Rabah
Sadane ne serait pas
le directeur technique
des slections jeunes.
Lex-slectionneur na-
tional na pas trouv
daccord avec la FAF
pour collaborer avec
linstance fdrale de
nouveau. Au cours de
son passage la
Radio nationale, le
prsident de la Fd-
ration, Mohamed
Raouraoua, avait an-
nonc quun pro-
blme financier a fait que Sadane
ne serait pas la FAF. Mais, selon
nos investigations, ce nest pas uni-
quement ce problme financier qui
a empch la FAF et Sadane de
collaborer nouveau.
Sadane a exig un
salaire de 50 millions,
jug trop lev par
Raouraoua
Tout dabord, le volet financier
est une premire raison derrire
lchec des pourparlers. Rabah Sa-
dane a exig un salaire jug trop
lev par le prsident de la Fdra-
tion algrienne de football. Selon
une source crdible, lex-slection-
neur national aux trois qualifica-
tions en Coupe du monde aurait
demand un salaire de 50 millions
de centimes par mois.
Une somme que Mo-
hamed Raouraoua a
juge leve, selon
une source crdible.
Le prsident de la FAF
a estim selon les
mmes chos que
pour occuper le poste
de directeur technique
des slections jeunes
notamment les U17 et
les U20, un salaire de
50 millions est trop
lev. Pour sa part,
Rabah Sadane a d-
cid de ne pas revoir
ses conditions finan-
cires la baisse.
Lex-slectionneur a
voulu avoir des
prrogatives plus
largies
La seconde raison, cest que
Rabah Sadane voulait avoir des
prrogatives au sein de la Fdra-
tion plus largies. Il voulait en effet
installer une DTN bis en parallle
pour grer les slections nationales
jeunes savoir les moins de 17 ans
et les moins de 20 ans. Sadane
voulait ramener toute une quipe
compose de techniciens pour tra-
vailler avec lui. Cette demande de
Sadane a t rejete en bloc par
le prsident de la FAF.
H.R.
Une demande a t envoye la FAF
Les Olympiques du Qatar veulent affronter lAlgrie
La Fdration qatarie de football souhaite programmer un match amical entre lquipe Olympique du
Qatar et celle de lAlgrie, dans un lieu qui sera dtermin prochainement aprs discussions entre les
deux parties. La Fdration qatarie veut faire ce match amical pour permettre son quipe de se prpa-
rer en prvision des Jeux olympiques de Rio de Janeiro 2016, dont les liminatoires commenceront bien-
tt. La Fdration algrienne de football aurait mme t destinatrice dune correspondance de son
homologue qatarie pour demander la tenue dun match amical entre les deux slections en septembre
ou en octobre. On ignore pour linstant la rponse de la FAF qui va sans aucun doute se concerter avec
le nouveau slectionneur des Olympiques, le Suisse Pierre-Andr Schurmann.
Sadane-FAF : 2 raisons derrire
lchec des pourparlers