RESUMEN DON QUIJOTE

CAPITULO 1
En este capitulo se nos presenta a Alonso Quijana como un hombre no
excesivamente rico, incluso se podra decir que era mas bien pobre.Tambin nos
describe la edad de este peculiar personaje, 5 a!os", # de su peculiar ama de
llaves que pasaba de los cuarenta. Este buen hombre tena era de complexi$n
recia, madru%ador # %ran a&cionado a la ca'a.
Este peculiar personaje era %ran amante de las novelas de caballera # tena como
escritor (avorito a )eliciano de *ilva. Tal (ue la obsesi$n por estos libros de
caballera que decidi$ convertirse en caballero. +ara llevar a cabo esta extra!a
aventura tubo que co%er # limpiar las armas de sus bisabuelos, las cuales tuvo que
preparar para su uso. +ara poder convertirse en un buen caballero necesitaba las
si%uientes cosas,
- .n nombre para l mismo, pues todo caballero que se precie tena un nombre
apropiado para tal (aena. /ecidi$ ponerse como nombre /on Quijote de la 0ancha,
idea que sac$ de Amads de 1aula.
- .n nombre para su caballo, Al cual puso como nombre 2ocinante, #a que el pobre
caballo no se encontraba en su mejor momento.
- .na mujer a la cual dedicarle todos sus triun(os # %lorias, #a que en aquellos
tiempos un caballero no poda comportarse como tal si no tena una mujer a la que
dedicarle sus triun(os.
CAPITULO 2
En este capitulo se nos narra como /on Quijote a medida emprende su primera
salida antes del amanecer.
+or el camino se iba haciendo pre%untas sobre l mismo # sobre su (uturo como
caballero # lle%o a la conclusi$n de que en realidad no era un caballero pues no
llevaba armas blancas como cualquier los caballeros de sus novelas, pero despus
de mucho pensar pudo mas su locura que su cordura pues si%ui$ pensando que era
un per(ecto caballero. A medida que cabal%aba iba ima%in3ndose que sera un
caballero (amoso # que aparecera en los libros de caballera por sus %randes
ha'a!as.
4omen'$ a anochecer # /on Quijote se introdujo en una venta para pasar la noche.
All encontr$ a dos mujeres a las cuales comen'$ a elo%iar # alabar, las dos
mujeres comen'aron a rerse de su (orma de hablar # de que no se daban por
aludidas de tales piropos. /on Quijote comen'aba a enojarse, pero en ese
momento apareci$ el ventero que le o(reci$ comida, un lu%ar para dejar el caballo
# un buen lu%ar para dormir.
CAPITULO 3
En este capitulo /on Quijote se arma caballero. +ara que este nombramiento (uese
valido /on Quijote le pidi$ al ventero que le nombrara caballero, d3ndole sus
ra'ones de porque este nombramiento.
El ventero acepto a este extra!o nombramiento pensando que /on Quijote estaba
loco # que l a su ve' %anara un buen dinero. +ara que este nombramiento (uese
valido las armas del caballero deberan poner las armas a velar en la capilla, pero
como all no haba capilla, #a que supuestamente se estaba constru#endo,
pusieron a velar las armas en el patio # de esta manera /on Quijote permanecera
vi%il3ndolas durante todo el da para que no se las robaran. /on Quijote se tuvo
que en(rentar con dos hombres que pretendan rob3rselas hasta que apareci$ el
ventero # puso pa'. Al &nal /on Quijote (ue nombrado caballero a la vieja usan'a,
dando dos toques con la espada en los hombros del caballero. .na ve' acabado el
nombramiento las dos mujeres se quedaron sorprendidas # le dijeron a /on Quijote
que le serviran de por vida, entonces /on Quijote pre%unto sus nombres # dijo que
desde entonces se llamaran por /o!as. Al &nal todo quedo en nada # /on Quijote
se march$ al amanecer.
CAPITULO 4
En este capitulo /on Quijote se va de la venta # vuelve al pueblo a reco%er dinero
# a buscarse un escudero.
+or el camino o#e unas voces # se diri%e hacia ellas. .na ve' all ve como un se!or
est3 a'otando a un ni!o, en ese momento /on Quijote ordena al se!or que pare a
menos que se quiera en(rentar con l, entonces el se!or se detiene. Entonces /on
Quijote le pre%unta al se!or que porque estaba pe%ando al pobre ni!o, el se!or
responde que el ni!o le haba perdido una oveja # el ni!o ale%a que l lleva 5
meses sin pa%arle. /on Quijote hace jurar al se!or que pa%ara al ni!o # que le
dejara libre. +osteriormente /on Quijote se va # prosi%ue su camino. Al irse /on
Quijote el se!or vuelve a a'otar al ni!o # este le dice que va a buscar a /on
Quijote.
/on Quijote prosi%ue su camino # se encuentra a dos mercaderes a los cuales les
cuenta la belle'a de su amada dulcinea. Estos mercaderes, para satis(acerse, le
asienten diciendo que si pero que ser3 manca # tuerta. /on Quijote enojado les
ataca pero con la mala suerte de que su caballo tropie'a # no se consi%ue levantar
con el enorme peso de las armas. 6os mercaderes le atacan # le rompen la lan'a.
0as tarde ambos mercaderes se van # abandonan a /on Quijote.
CAPITULO 5
/on Quijote des%raciado empe'$ a recordar uno de los libros que haba ledo #
empe'$ a recitarlo en alto. +or suerte para /on Quijote paso por all que le
reconoci$ como Quijana # le a#udo a levantarse car%ando las armas de /on
Quijote sobre su caballo 2ocinante. El hombre le pre%untaba a /on Quijote
constantemente como estaba pero /on Quijote le responda constantemente con
versos de los tantsimos libros que haba ledo. +or el camino /on Quijote iba
desvariando constantemente # citando libros que haba ledo.
A una hora en la que nadie pudiera ver al hombre entrar en la casa de /on Quijote
con el propio /on Quijote mal herido entraron ambos en el pueblo. All se
encontraban su mujer, la sobrina, el cura, # el barbero.
4uando haban curado a /on Quijote este explico que le haban herido die'
%i%antes. 4uando /on Quijote se (ue a la cama el hombre explico todo lo que /on
Quijote haba estado diciendo durante el viaje.
CAPITULO 6
El cura # el barbero le pidieron al ama de /on Quijote las llaves de la biblioteca de
/on Quijote para quemar todos los libros de /on Quijote.
As el cura # el barbero decidieron quemar todos los libros de /on Quijote # en
especial los de caballera, # entonces co%ieron todos los libros de /on Quijote # en
especial los libros de caballera, para llevar a cabo su plan decidieron quemarlos en
el corral para que nadie se pudiese o(ender o molestar. El cura # el barbero
decidieron quemar casi todos los libros a excepci$n de al%uno como pudo ser el
Amads de 1aula.
4uando #a haban quemado todos los libros %randes se dispusieron a quemar todos
los libros de peque!o tama!o que trataban de pastores # de amoros. Quemaron
todos los libros a excepci$n de uno o dos que conservaron para leerlos ellos
posteriormente.
CAPITULO 7
/on Quijote se despert$ dando voces, #a que estaba desvariando # se crea que
estaba luchando con muchos enemi%os. Acto se%uido comen'$ a hablar de libros
de caballera, el cura # el ama de llaves de /on Quijote le dieron decomer # le
volvieron a acostar para que se relajara # descansara. El cura, el barbero # la ama
de /on Quijote decidieron poner un muro en la biblioteca de /on Quijote para que
este no pudiera acceder a la biblioteca # as no se diese cuenta de que todos sus
libros haban desaparecido. En el caso de que /on Quijote se acordase de su
biblioteca # pre%untara por sus libros, sus ami%os le diran que haba sido un ma%o
que la hi'o desaparecer mientras /on Quijote dorma. 7 as (ue, cuando /on
Quijote se despert$ # pre%unt$ por su habitaci$n llena de libros de caballera sus
ami%os le dijeron que haba sido un ma%o que la haba hecho desaparecer. /on
Quijote pas$ 85 das tranquilos #a que se haba propuesto buscar un escudero #
conse%uir dinero. +ara obtener este dinero (ue necesario que empe!ara ciertas
pertenencias su#as. /urante este tiempo encontr$ a un pobre hombre llamado
*ancho +an'a al cual le o(reci$ varias islas si se iba con l de aventuras. /espus
de haber hecho este peculiar trato ambos aventureros se marcharon al anochecer.
/urante el viaje /on Quijote # *ancho estuvieron hablando sobre la isla que le
haba prometido /on Quijote a *ancho.
CAPITULO 8
+or el camino /on Quijote # *ancho se encuentran con unos molinos de viento #
/on Quijote cre#ndose que son %i%antes se dispone a atacarlos con su lan'a.
*ancho le dice que no son m3s que molinos, pero /on Quijote se empe!aen
atacarlos #a que l piensa que son %i%antes malvados, como consecuencia /on
Quijote tropie'a con su lan'a # se cae al suelo acabando as el problema de los
molinos, o %i%antes como se%ua a&rmando /on Quijote. +or el camino /on Quijote
recuerda que una ve' le#$ como un caballero repuso su lan'a con un tronco # as
lo hi'o /on Quijote. Al da si%uiente cuando se disponan a ir a +uerto 63pice en
busca de aventuras vieron a dos monjes, vestidos con sus h3bitos ne%ros # a una
mujer que iba detr3s de ellos, se supone que iban todos en la misma direcci$n.
/on Quijote se pens$ que estos hombres tenan secuestrada a la se!ora que iba
detr3s de ellos, # decidi$ atacar a los pobres monjes. *ancho le aviso que no eran
m3s que dos (railes pero /on Quijote no le hi'o caso # ataco a los (railes. 6os dos
(railes salieron corriendo con la mala (ortuna de que uno de ellos se call$ al suelo,
*ancho amablemente intento a#udar al (raileque se haba cado pero dos mo'os
arremeten contra l # le dejan inconsciente. /on Quijote a su ve' (ue a presentarle
sus respetos a la se!ora, pero el escudero de ella arremeti$ contra /on Quijote
dej3ndole herido de un hombro.
CAPITULO 9
En este captulo 4ervantes nos cuenta como continuo la historia entre la lucha de
/on Quijote # el vi'caino, #a que tena pensado acabar el libro aqu. As pues
estaban peleando ambos caballeros con las espadas levantadas # con rostros
impasibles, el vi'caino ataca hiriendole en una oreja # rompindole la armadura a
la altura del hombro. /on Quijote en(urecido ataca tir3ndole del caballo e
hirindole la cara al vi'caino. /on Quijote se baja del caballo para rematarle a
menos que (uera a dar sus honores a su amada /ulcinea del Toboso. El vi'caino
acepta # /on Quijote le deja marchar para que valle a presentar sus respetos a la
amada del buen /on Quijote.
CAPITULO 10
En este captulo tras la batalla con el vi'caino /on Quijote # *ancho deciden
reanudar su camino. *ancho pensando que /on Quijote haba %anado al%o despus
de esa batalla le pre%unta por la isla que le haba prometido # /on Quijote dijoque
el pobre vi'caino no era un hombre del que se pudiera obtener dinero. +or el
camino *ancho decide curarle la oreja a /on Quijote, # este habla de un b3lsamo
que te recupera instant3neamente. 0ientras tanto estaban pensando donde
podan dormir esa noche, #a que en una i%lesia no podan dormir #a que haban
a%redido a unos monjes. +or el camino decidieron cenar # *ancho sac$ cebolla, pan
# queso. Al no encontrar un lu%ar donde dormir, decidieron dormir cerca de una
chochas de pastores al aire libre.
CAPITULO 12
En este captulo se nos narra como un cabrero estaba anunciando la muerte de un
pastor que (alleci$ debido a los amores de una mo'a mu# hermosa, 0arcela. /on
Quijote que era desconocedor de esta historia se intereso por ella # el pastor de
buen %rado accedi$ a cont3rsela. El pastor le contaba a /on Quijote que esta
buena mo'a recha'aba a todos los hombres e incluso su to la intentaba casar pero
ella se ne%aba. Tambin le contaba que al da si%uiente era el en tierro pero que no
debera ir #a que no era de buen ver que estuviese en el entierro %ente
desconocida. Al &nal todos se (ueron a dormir normalmente, pero /on Quijote
durmi$ en la cho'a.
CAPITULO 13
En este captulo se nos cuenta la conversaci$n que mantiene /on Quijote con los
pastores en el camino del entierro. 6os pastores le pre%untaron a /on Quijote que
como es que iba tan armado por esas tierras tan tranquilas. /on Quijote les explic$
que l era un caballero que en lu%ar de o(recer las victorias a /ios se las o(reca a
su amada, #a que todos los caballeros andantes tenan que tener una amada,
explicaba /on Quijote a los pastores. Al &nal todos los pastores penaron que /on
Quijote estaba loco. 4uando lle%ar al lu%ar del entierro vieron que estaba lleno de
pastores, # entre todos se vea a 4ris$nomo, el pastor muerto, en un ba9l lleno de
papeles. .no de los pastores co%i$ uno de los papeles en donde haba escrito sus
9ltimos versos 4ris$nomo.
CAPITULO 14
En la canci$n de 4ris$nomo se expresan los sentimientos de 4ris$nomo en su
etapa &nal de la vida en la que contaba como su amor hacia 0arcela no le era
correspondido #a que l le o(reca todo su amor # sin embar%o ella le recha'aba
continuamente.
As durante todo el cantar se repiten constantemente palabras como con(usi$n,
celos, ausente, desde!ado, mil heridas dentro del cora'$n de 4ris$nomo # un
sentimiento desconcertador de la vida, sin olvidar la belle'a (sica # espiritual de
0arcela. 4uando termin$ todos se dieron cuenta de la crueldad de 0arcela #
Ambrosio, ami%o de 4ris$nomo, a!adi$ que este cantar lo haba escrito mientras
0arcela se encontraba ausente.
Al acabar este cantar apareci$ 0arcela diciendo que ella no tenia culpa de la
muerte de 4ris$nomo #a que si tuviera que corresponder todos los amores que le
han declarado no acabara nunca. Tambin a!adi$ que l era libre # que el amor
tambin deba serlo siendo de esta manera un amor voluntario # en nin%9n caso
(or'ado. Adem3s comento que ella viva en las monta!as para no molestar a nadie
# para vivir sola, que culpa tenia ella de que 4ris$nomo se hiciera ilusiones sin
darle ella nin%una esperan'a.
En cuanto conclu#o 0arcela /on Quijote la respald$ inmediatamente diciendo que
ella no haba tenido la culpa de la muerte de 4ris$nomo. .na ve' que enterraron a
4ris$nomo, /on Quijote se despidi$ de todos # a su ve' unos pastores le dijeron
que poda ir a *evilla, tierras de %randes aventuras, pero /on Quijote no acept$
hasta que no acabase todo el mar de por la 'ona.
CAPITULO 15
/on Quijote se despidi$ de todas las personas que se encontraban en el entierro #
se marcho. /urante un par de horas intento se%uir a 0arcela pero al cabo de ese
tiempo se paro en un claro par dormir un rato. 2ocinante que vio una #e%uas sali$
detr3s de ellas, tanto las #e%uas como los due!os de ellas comen'aron a %olpear al
pobre 2ocinante, /on Quijote al verlo (ue a luchar contra las personas que estaban
%olpeando a su caballo, pero al ser mas de : tanto /on Quijote como *ancho
resultaron apaleados. As /on Quijote cre#$ que su derrota en la batalla se deba a
que esas personas no eran caballeros # que el solo deba luchar contra caballeros,
as que le dijo a *ancho que l que deba pelear era l puesto que no era un
caballero # /on Quijote s. +ero *ancho se ne%$ ale%ando que l era un hombre
paci&co.
Al poco tiempo ambos se levantan #a que deban encontrar un lu%ar para pasar la
noche. As encontraron una venta la cual con(undi$ /on Quijote con un castillo,
*ancho le corri%i$ # le dijo que era un simple venta, pero /on Quijote comien'a a
discutir con *ancho #a que l pensaba que la venta era un castillo.
CAPITULO 16
.na ve' que #a hubieron entrado en la venta (ueron atendidos por la mujer del
ventero # la hija que le pusieron a /on Quijote una cama mu# mal hecha. A *ancho
le atendi$ la sirvienta, que le puso una cama peor todava que la de /on Quijote.
4uando hubieron acabado de curarles les dejaron ir a sus respectivas comas para
descansar, pero en su misma habitaci$n haba otra persona, un ;arriero, el cual
haba quedado por la noche con la sirvienta. /e esta manera a la hora de la cita
entraba la sirvienta a la habitaci$n # /on Quijote cre#ndose que era una hermosa
dama la co%i$ de las manos # la comen'$ a alabar <se%9n palabras de 4ervantes la
mujer era enormemente (ea=. Al poco rato escuch$ esto el ;arriero # si%ilosamente
se acerco a /on Quijote # comen'$ a darle %olpes en la espalda. 6a cama al no ser
de mu# buena calidad se ca#$ # produjo un ruido que despert$ al ventero, que
penso que era la criada que haba hecho una de las su#as. 6a criada se escondi$
en la cama de *ancho con la mala (ortuna de que este comen'$ a pe%arla, al ver
esto el ;arriero # el ventero comen'aron a pe%ar a *ancho. .n cuadrillero que
estaba durmiendo en una habitaci$n cercana se despert$ con todos estos ruidos #
se acerco para ver que suceda, al ver a /on Quijote tumbado en el suelo # con
san%re en la espalda se lo dijo r3pidamente a todos los que en esa habitaci$n se
encontraban.
Todos dejaron de %olpearse mutuamente # se (ueron de la habitaci$n que dando
all /on Quijote, *ancho # el cuadrillero que (ue a buscar un candil para ver mejor
dentro de la habitaci$n.
CAPITULO 17
/on Quijote # *ancho en cuando notaron la tranquilidad comen'aron a pre%untarse
mutuamente que tal se encontraban. /on Quijote comen'$ a hablar sobre lo que
haba ocurrido cre#ndose que era la hermosa hija del ventero la que se haba
acercado a l. +osteriormente se acerc$ el cuadrillero # le pre%unto a /on Quijote
que tal se encontraba, al responderle /on Quijote toscamente el cuadrillero le
arrojo el candil sobre la cabe'a, cre#endo /on Quijote que el cuadrillero estaba
encantado.
Al momento /on Quijote le pidi$ a *ancho unos in%redientes para (abricar una
poci$n m3%ica que le curara totalmente de sus males (sicos. 4uando dicha poci$n
se encontraba reali'ada /on Quijote se la bebi$ producindole %randes arcadas #
v$mitos a su ve' /on Quijote peda que le dejaran dormir en pa'. Al despertarse
/on Quijote este se crea que se encontraba curado del todo # as se lo hi'o saber
a *ancho. *ancho al observar el resultado tambin quiso beber de esa extra!a
poci$n, # tambin a l le produjo %randes arcadas # v$mitos, solo que a *ancho no
le produjo nin%9n e(ecto bene&cioso. /on Quijote dijo que a *ancho no le poda
hacer nin%9n e(ecto bueno #a que la poci$n solo era para caballeros # *ancho no
era caballero.
A las : horas /on Quijote obli%o a *ancho a irse de la venta. +ero mientras esto
suceda el ventero le recriminaba a /on Quijote que tenia que pa%ar su estancia en
la venta, pero /on quijote se ne%$ a pa%ar #a que aquello era un castillo # los
caballeros en los castillos no deben pa%ar. El ventero al ver que /on Quijote no
reaccionaba se lo dijo a *ancho pero este dijo que el escudero tampoco deba
pa%ar. Al ver esto unos hombres que estaban en la venta comen'aron a manterar
al pobre *ancho # le echaron una jarra de a%ua (ra sobre la cabe'a, al poco tiempo
los hombres dejaron marchar al pobre *ancho de la venta # as prose%uir su
camino, pero eso s se quedaron con sus al(orjas.
CAPITULO 18
/on Quijote se piensa que aquella venta estaba encantada, pero *ancho le corri%e
diciendo que no, #a que haba odo voces humanas mientras le manteaban.
0ientras continuaban su camino /on Quijote diviso dos humaredas que se podan
ver desde donde se encontraban. As que /on Quijote lle%$ a la conclusi$n de que
esas humaredas procedan de dos ejrcitos que se estaban en(rentando. /on
Quijote # *ancho se subieron a una colina para ver mejor la supuesta batalla, # una
ve' all /on Quijote comen'$ a decir personajes (amosos, describiendo la batalla #
las armas que llevaba cada ejercito.
4uando #a estaban mas cerca *ancho se percat$ de que las humaredas procedan
de unos reba!os de ovejas, # se lo hi'o saber a /on Quijote, pero este se empe!o
en que eran ejrcitos # se avalando sobre la ovejas. 6os pastores le empe'aron a
tirar piedras caus3ndole heridas # rompindole al%una muela.
/on Quijote le pre%unt$ a *ancho que si tenia al%una muela rota # *ancho al ver
eso vomito. 0as tarde cuando #a se encontraban preparados tuvieron %anas de
comer pero al no tener las al(orjas con la comida no pudieron satis(acer su apetito.
+osteriormente /on Quijote le pide a *ancho que elija un camino para continuar
con sus aventuras.
CAPITULO 19
*ancho le comenta a /on Quijote que todas estas desventuras que est3n
padeciendo son debidas a que /on Quijote haba roto su juramento de no comer
pan <aqu 4ervantes se descuida #a que en nin%9n momento anterior haba
nombrado este juramento=. /on Quijote le dice que tiene ra'$n pero que l
tambin tiene parte de culpa #a que no se lo haba recordado. /e esta (orma se
hi'o de noche # vieron a travs del camino unas luces que se acercaban. 4uando
#a se encontraban mu# pr$ximas /on Quijote les pre%unto que de donde venan,
entonces la mula de uno de ellos se asusto # tiro al suelo al hombre que la
montaba # todos los dem3s hu#eron. /on Quijote enojado apunt$ con su lan'a al
hombre que se encontraba en el suelo # le volvi$ a pre%untar que de donde
venan. El hombre le dijo que era un reli%ioso # lo que llevaban era un muerto. As
/on Quijote llam$ a *ancho, el cual aprovechando la oscuridad haba estado
robando al%unos alimentos, para que a#udase a levantar al pobre reli%ioso.
*ancho a su ve' present$ a /on Quijote como >El 4aballero de la triste &%ura> #
*ancho ante la curiosidad del monje del porque de ese nombre dijo que era porque
no tena muelas # porque la cara la tenia mu# del%ada de no haber comido en todo
el da.
As se despidieron del monje # se (ueron a un prado a comer los alimentos que
haban robado.
CAPITULO 20
/espus de haber puesto los restos de comida sobre los caballos comen'aron a
caminar por el prado arriba %uiados por el instinto, # que era mu# de noche # la
visibilidad era pr3cticamente nula.*e oan %randes ruidos los cuales asuntaban a
*ancho, # viendo esto /on Quijote le dijo a *ancho, #o so# quien ha de resucitar
los de la tabla redonda, los 8: de )rancia # los 5 de la (ama? # mientras tanto los
ruidos no cesaban. .na ve' dijo esto /on Quijote le dijo a *ancho que esperase ah
durante @ das # que si en ese pla'o no volva que re%resara a la aldea # le dijese a
su amada /ulcinea que su amado caballero haba muerto luchando en la
oscuridad. *ancho al or esto se puso a llorar # le dijo que no se marchara todava #
que esperase a ma!ana, pero al ver que /on Quijote no le hacia caso le ato las
patas a 2ocinante para que no pudiese cabal%ar # /on Quijote al ver que su
caballo no cabal%aba decidi$ esperar al da si%uiente. /urante esa noche *ancho
comen'$ a contar un cuento de un cabrero pero no lo pudo acabar debido al
constante ruido que se oa.
As paso la noche # #a al amanecer se ponen en camino de aquel enorme ruido,
lle%aron a unas pe!as en donde encontraron unas casa mal hechas, /on Quijote se
acerc$ # cuando se dio cuenta de lo que era ese ruido a%acho la cabe'a. 4uando
*ancho lo vio se comen'$ a rer.
)inalmente l captulo termina con otra de las habituales discusiones entre *ancho
# /on Quijote.
CAPITULO 21
En este capitulo se nos narra la aventura que tiene /on Quijote para recuperar el
#elmo de 0ambrino # las esperan'as o ilusiones que se hacen /on Quijote #
*ancho de ser re#es # nobles %racias a su %ran (ama # valenta.
Al principio del capitulo se nos cuenta como /on Quijote cree estar viendo a lo
lejos el (amoso #elmo de 0ambrino, el cual, se%9n /on Quijote, lo lleva un
caballero que va montada en un %ran caballo. Al momento de mani(estar /on
Quijote su inters por este #elmo *ancho se apresura en decirle que no saque
conclusiones precipitadas que puede armar una buena. /on Quijote sin hacerle
caso se abalan'a sobre este pobre hombre arrebat3ndole as el supuesto #elmo de
0ambrino. 6o m3s interesante de esta peque!a aventura es que el >#elmo de
0ambrino> no era mas que una simple baca de a'$(ar que solan utili'ar los
barberos. .na ve' hubo acabado este peque!o percance /on Quijote # *ancho
comen'aron a (antasear sobre su (uturo como caballeros. /on Quijote le cont$ a
*ancho que si se hacan (amosos /on Quijote acabara cas3ndose con la hija de un
%ran re# # a la muerte del re# este heredara su reino # hara casar a *ancho con la
mejor doncella que la hija del re# tuviese. Al acabar esta extra!a conversaci$n
acordaron trabajar duramente para conse%uir la (ama su&ciente como para poder
ocupar los lu%ares deseados como re# # noble principal de ese ima%inario reino.
CAPITULO 22
En este capitulo se nos cuenta otra aventura de /on Quijote # *ancho en la cual
nuestros dos personajes se encuentran con muchos malhechores que van a
cumplir condena en las %aleras del re#.
/on Quijote # *ancho iban caminando tranquilamente por un descampado cuando
encontraron en su camino a unos %aleotes, presos, que iban escoltados por unos
comisarios armados. /on Quijote al ver que estos presos iban encadenados se
interes$ del porque de esta inhumana situaci$n. *ancho se lo intento explicar, pero
al no quedar satis(echo este comen'$ a pre%untarle a los %aleotes el porque de su
condena. 6os %aleotes comen'aron uno por uno a explicarle a /on Quijote el
porque se encontraban encadenados # condenados a trabajar en las %aleras del
re#.
/on Quijote al considerar injusto, que esos hombres estuvieran condenados por
al%o que l no consideraba una pena ma#or, decidi$ liberarlos # dejarlos marchar
en pa'. Al acabar esta peque!a batalla entre los %aleotes # /on Quijote contra los
comisarios, /on Quijote les dijo a los %aleotes que (ueran a visitar a su amada
/ulcinea del Toboso a contarle que el caballero de la triste &%ura, /on Quijote, les
haba liberado de sus cadenas # penas. 6os %aleotes adem3s de ne%arse a cumplir
este peque!o mandato comen'aron a apedrear # saquear a /on Quijote # a
*ancho, dej3ndoles a la intemperie casi desnudos.
CAPITULO 23
En este captulo se nos narra como /on Quijote # *ancho se re(u%ian en *ierra
0orena para as huir de la santa hermandad que les perse%uan. 0ientras estaban
/on Quijote # *ancho durmiendo se acerc$ all uno de los %aleotes que haban
escapado en el capitulo anterior # le rob$ a *ancho su asno para m3s tarde
venderlo # sacar as al%9n dinero, #a que por el caballo de /on Quijote, 2ocinante,
no %anara ni una sola moneda. /espus de que /on Quijote hubiera consolado al
pobre *ancho prometindole que le conse%uira cinco asnos mas,ambos personajes
comen'aron a andar por esa an%osta sierra en busca de nuevas aventuras. +oco
despus de este desa(ortunado incidente se toparon /on Quijote # *ancho con un
cojn # una maleta, la cual tena varias camisas, un librillo # una bolsa con un
montoncito de escudos de oro.
/on Quijote al leer el librillo se intereso por saber quin podra ser el due!o a s
que l # *ancho se dispusieron a buscarle a trabes de esa an%osta sierra. Al cabo
de un considerable tiempo encontraron a un cabrero que les cont$ todo lo que
saba sobre ese misterioso personaje. Este cabrero les cont$ que este era un
hombre loco por momentos, #a que en ocasiones se comportaba de (orma mu#
caballerosa # cortes # en otras ocasiones se comportaba de una (orma mu# brutal
# loca. El cabrero haba acordado junto con unos ami%os el llevar a este peculiar
personaje a la villa de Almodovar para que le pudieran curar # tambin para que
tanto el cabrero como /on Quijote se pudiesen in(ormar de quin era ese
misterioso hombre
CAPITULO 24
4ardenio, que as se llamaba el hombre loco que viva en *ierra 0orena, estaba
mu# a%radecido por la a#uda que en un principio le queran dar los tres personajes
anteriormente nombrados # a cambio de estas, supuestas, a#udas les comen'$ a
contar una historia.
4ardenio perteneca a una (amilia rica # estaba enamorada de 6uscinda hija
tambin de otra (amilia rica. 4uando 4ardenio haba conse%uido el consentimiento
del padre de 6uscinda para casarse con ella, el padre le comunico que tena que
irse a la casa del /uque /on 2icardo. 4ardenio mantena una %ran amistad con el
hijo del /uque /on 2icardo con el cual tenia una con&an'a absoluta. En una de las
cartas que la amada le manda a 4ardenio le pide que le enve el Amadis de 1aula,
al or /on Quijote el nombre de este peculiar libro comen'$ a relatar historias de
este libro # de otros que l consideraba interesantes. Tras este peculiar par$n
4ardenio continuo contando su historia # lle%$ un momento en el que se puso a
hablar de la reina 0adasima, /on Quijote tras or esto /on Quijote le comen'$ a
tratar como un loco # como un mentiroso. 4ardenio al ver la actitud de /on Quijote
le tiro un %uijarro que haba junto a l, *ancho # 4ardenio su(rieron el mismo
ataque que /on Quijote.
CAPITULO 25
4uando /on Quijote # *ancho se estaban adentrando en la sierra *ancho le dijo a
/on Quijote que se quera volver a casa # que estaba harto de las aventuras #
andan'as de /on Quijote. Tambin le dijo que no entenda por que quera
encontrar a 4ardenio #a que este no iba a continuar contando la historia que haba
comen'ado. /on Quijote le dijo que deba impedir que al%uien tan loco como
4ardenio (uese diciendo mentiras de una reina tan # honrada como 0adasima.
0ientras tanto lle%aron a un lu%ar donde /on Quijote se detuvo para hacer
penitencia, imitando as a Amadis de 1aula, de esta (orma comen'$ a %ritar en lo
alto de una monta!a diciendo que estaba haciendo penitencia por su amada
/ulcinea del Toboso.
Tras haber acabado la penitencia /on Quijote le dice a *ancho que tiene que ir a
pasar @ das con /ulcinea # en esos das le tiene que contar todo lo que haba
hecho /on Quijote en honor de /ulcinea, # que adem3s le tenia que llevar una
carta a /ulcinea departe de /on Quijote. *ancho le pre%unta que quien era
/ulcinea del Toboso # /on Quijote le dice que su verdadero nombre es Aldan'a
6oren'o.
*ancho al or este nombre comien'a a hablar mal de ella # se en'ar'a en una
peque!a pelea con /on Quijote. Acabado esto /on Quijote comien'a a escribir la
carta que le mandara a su amada # tras leerla se la entre%a a *ancho para que
monte encima de 2ocinante # se la lleve.
CAPITULO 26
4uando se march$ *ancho /on Quijote se encontr$ solo # sin saber que hacer #
entonces decidi$ imitar al Amadis de 1aula en sus todos # actitudes melanc$licas,
tras esto comien'a a alabar al Amadis de 1aula # que sea imitado por todos en
cuanto pudiesen.
Tras re'ar un mill$n de avemaras nos comien'a a relatar una poesa en la cual nos
describe el paisaje en el que se encuentra. Al no tener nada de que sustentarse
comien'a a buscar al%unas de hierbas para poder mantenerse. Entonces 4ervantes
pasa a contarnos lo que le suceda a *ancho.
Al lle%ar *ancho a la venta ve salir de all al cura # al barbero que al reconocerle le
pre%untan por su amo, *ancho le comien'a a relatar todo lo que les haba sucedido
inclu#endo la carta que llevaba encima. 4uando el cura # el barbero le piden la
carta para leerla *ancho se da cuenta que no la encuentra # comien'a a recordar
que trataba. 6os dos hombres al darse cuenta de que la carta no-tenia sentido
al%uno se comen'aron a rer de la poca memoria que tenia el pobre de *ancho que
no se acordaba de lo que iba la carta. 0as tarde le o(recieron al%o de comida #
decidieron ir a buscar a /on Quijote par llevarle con su amada /ulcinea del Toboso.
CAPITULO 27
*e vistieron el cura, el barbero # *ancho con ropa apropiada para ir a buscar a /on
Quijote # contarle que dulcinea le enviaba un mensaje hablado en el cual requera
su presencia ante ella. *ancho (ue a buscar a /on Quijote mientras el cura # el
barbero les esperaban.
0ientras estaban esperando noticias de *ancho # /on Quijote escucharon como
4ardenio se acercaba a ellos # al ver que el cura # el barbero conocan el principio
de su historia decidi$ cont3rsela de nuevo hasta el &nal, que dice as,
2epiti$ la historia hasta que comen'$ a decir que /on )ernando haba separado de
6uscinda al pobre de 4ardenio, al poco tiempo recibi$ una carta de 6uscinda en la
cual deca que su padre haba acordado con /on )ernando el pr$ximo casamiento
de 6uscinda con este. Al or esto 4ardenio se apresuro en irse junto a su amada
para hablar con ella antes de la boda. 6uscinda acord$ que si no conse%ua anular
la boda antes de s quiero" se matara con una da%a que lle%aba escondida.
4uando 4ardenio aprecio como su amada pronunciaba el s quiero" sin hacer nada
para evitarlo decidi$ re(u%iarse en esos montes para all pasar el resto de su vida.
4uando 4ardenio acabo de contar esto se o#$ una vo' que lloraba tambin penas
de amores.
CAPITULO 28
4uando se pusieron a buscar a la persona que de la cual procedan esos llantos
encontraron a una mujer que tambin tenia una historia que contar. Esta mujer
a&rmo llamarse /orotea # deca que estaba all #a que un hombre llamado /on
)ernando le haba prometido matrimonio pero este la dejo tras conse%uir sus
prop$sitos, das despus se haba enterado de que este /on )ernando iba a
casarse con 6uscinda pero esta en el momento de la boda se haba desma#ado
encontrando en su vestido una nota que deca que ella en realidad quera a
4ardenio pero que haba dicho que si por no desobedecer a sus padres # que tenia
la intenci$n de matarse si no la dejaban estar con 4ardenio, lo que se con&rmo tras
encontrar tambin una da%a en su vestido. /espus de este acontecimiento
)ernando entro en c$lera e intento matar all mismo a 6uscinda pero los invitados
se lo impidieron. A los pocos das )ernando sali$ de la ciudad sin dejar rastro
al%uno # al poco tiempo 6uscinda hi'o lo mismo.
CAPITULO 29
Al &nal de todo 4ardenio le con&esa a /orotea su identidad # le dice que no
descansara hasta verla con el que debiera de ser su esposo /on )ernando.
Al poco tiempo escucharon que *ancho lle%aba # les deca que haba encontrado a
/on Quijote desnudo # casi muerto de hambre # que haba dicho que no aparecera
ante su amada, /ulcinea, hasta que se hubiera convertido en un %ran caballero
di%no de su amada.
Acordaron que /orotea se hiciese pasar por la princesa 0icomicona que iba en
busca de /on Quijote para que este matase a un %i%ante. *e subi$ /orotea a la
mula del cura # as salir en busca de /on Quijote. 4uando /orotea encontr$ a /on
Quijote le dijo que no poda comen'ar otra nueva aventura a menos que ven%ara
primero al que entro en el reino de esta princesa, /on Quijote caballerosamente
accedi$ # le dijo a *ancho que armase a 2ocinante que se%uiran a la princesa
hasta donde ella mandase.
4uando se encontraron /on Quijote, la princesa # *ancho con el cura, el barbero #
4ardenio &n%ieron un encuentro casual para as acompa!arles. +or el camino el
cura le cont$ a /on Quijote que el haba ido con el barbero a cobrar unos impuesto
pero que se los haban robado unos %aleotes que, probablemente, habra liberado
un loco. A todo esto /on Quijote no sabia que decir pues haba sido l quien liber$
a los %aleotes.
CAPITULO 30
Al poco tiempo *ancho les cont$ a todos que haba sido /on Quijote el que haba
liberado a los %aleotes. /on Quijote r3pidamente dijo que su misi$n como caballero
era a#udar a los des%raciados # no descubrir si sus penas eran verdaderas o (alsas.
+ara calmar la rabia de /on Quijote /orotea se comen'$ a inventar la historia de la
princesa 0icomicona, su supuesta historia. Ella era hija del re# Tinacrio el *abidor #
de la reina Aaramilla. El re# predijo que el %i%ante +anda&lando le pedira
matrimonio a la princesa 0icomicona, pero como esta no se quera casarse con el
%i%ante parti$ a buscar a un caballero que la salvase del %i%ante # que
posteriormente se casase con ella.
Al or esto /on Quijote se lo dijo a *ancho el cual se ale%r$ al saber que #a tenan
un reino al que mandar. +ero /on Quijote le dijo al momento que l le cortara la
cabe'a al %i%ante pero que no se casara con ella #a que estaba enamorado de
/ulcinea.
Tras or esto *ancho se en(ad$ pro(undamente # lle%o a decir que /ulcinea no
mereca a /on Quijote lo que produjo el %ran en(ado de /on Quijote que lle%o a
arrearle varias veces.
A lo lejos vieron venir a un hombre montado en el asno de *ancho por lo que
*ancho comen'$ a %ritar al hombre que lo montaba escapando # dejando al asno
libre. *ancho al volverse a encontrar con su asno comen'$ a besarle como si de
una persona se tratase. /on Quijote dijo que todava mantena la promesa de
re%alarle tres asnos m3s. Al poco rato /on Quijote le dijo a *ancho que le contara
todo lo que haba sucedido en el viaje que tubo hacia la casa de /ulcinea.
CAPITULO 31
*ancho al no saber que decir no hacia mas que decirle mentiras a su amo acerca
de la supuesta conversaci$n que mantuvo con /ulcinea.
*ancho le deca a /on Quijote que nada mas lle%ar /ulcinea rompi$ la carta #a que
al no saber leer no quera que nadie la le#era por ella, entonces /ulcinea insisti$
en que /on Quijote (uese a verla al Toboso. /on Quijote pre%untaba
constantemente que era exactamente lo que /ulcinea haba dicho pues le
interesaba la pura verdad.
6le%o un momento en el que /on Quijote dud$ si ir con /ulcinea primero o ir
primero a cortarle la cabe'a al %i%ante. Ante esta duda *ancho le dijo que (uese
primero a donde se encontraba el %i%ante, #a que *ancho vea peli%rar el se!oro
que le haba prometido.
CAPITULO 32
En este capitulo se nos cuenta como /on Quijote # *ancho vuelven otra ve' a la
venta donde #a haban tenido al%una aventura con anterioridad.
En esta venta se encuentran tambin el cura, el ventero, # los habituales
ocupantes de la venta. Estos personajes estuvieron discutiendo durante un lar%o
periodo de tiempo acerca de la autenticidad o no de las historias de los libros de
caballera. El cura # el barbero ar%umentaban que los libros de caballera eran
mentiras e invenciones de unos escritores que lo 9nico que deseaban era
entretener a la %ente. El ventero # los ocupantes de la venta ar%umentaban que
estos libros eran historias verdaderas que le haban sucedido a unos personajes en
el tiempo # contexto que en el libro se citaban.
El cura # el barbero decan que todos los libros que haba en la venta se deban
quemar, adem3s no mucho tiempo atr3s haban encontrado en la venta una
maleta con tres libros, /on 4iron%ilio de Tracia, )lixmarte de ;ircania # la ;istoria
del 1ran 4apit3n 1on'alo ;ern3nde' de 4$rdoba. Adem3s de estos libros
encontraron tambin unas hojas, de mu# buena letra, en las cuales estaba escrita
una novela llamada, 6a novela del curioso impertinente la cual le#$ el cura en vo'
alta para que todos la escucharan.
CAPITULO 33
En este capitulo se nos cuenta la convela del 4urioso Bmpertinente tal # como se
supone que se relataba en las hojas que encontraron en la venta.
En esta novela se nos habla de dos ami%os, 6otario # Anselmo el cual se cas$ con
4amila, cu#a amistad era tan %rande que lle%aron a llamarlos los dos ami%os. Entre
estos dos personajes se produjo un dilema #a que Anselmo, que se encontraba
casado con 4amila %racias a las mediaciones de su ami%o 6otario para unirlos en
casamiento, quera poner a prueba a su mujer, 4amila, haciendo que su ami%o
6otario o(reciera a 4amila re%alos # jo#as para que se probase as la &delidad que
tenia 4amila hacia su esposo Anselmo.
6otario en un primer momento se nie%a a hacer tal cosa #a que consideraba que
4amila era una mujer mu# pura # mu# honrada como para acceder a estas
o(rendas de 6otario # que lo 9nico que se conse%uira con este plan es demostrar la
honestidad de 4amila # la poca con&an'a que tiene Anselmo hacia su mujer.
6otario tras ver que su ami%o estaba dispuesto a utili'ar a otra persona para poner
en practica su plan accede a ponerlo en practica l mismo. +ero lo que hace es
contarle a Anselmo conversaciones &cticias en las cuales 4amila no accede a las
o(rendas de 6otario. Anselmo al darse cuenta de este amena'a de nuevo a 6otario
con buscar a otro, pero 6otario le jura que volver3 a poner en practica el plan que
haba ideado Anselmo con anterioridad para lo cual Anselmo deja solos a 4amila #
a 6otario durante C das para que 6otario pusiera en marcha el extra!o plan.
/urante @ das no ocurri$ nada pero al cuarto da Anselmo se decidi$ # le dijo a
4amila lo que acontece en el si%uiente capitulo.
CAPITULO 34
En este capitulo s continuo la novela del 4urioso Bmpertinente.
Tras esos das de incertidumbre 4amila se da cuenta de los sentimientos de 6otario
# le escribe una carta a su marido cont3ndole lo que esta sucediendo, Anselmo
viendo que el plan (unciona responde a su esposa dicindole que no se preocupara
de nada que l lle%ara pronto.
4uando este lle%a le pre%unta a su ami%o 6otario que es lo que sucede # este le
con&rma la pure'a de su mujer la cual no cesa de recha'ar sus proposiciones.
4amila le cuenta todo a su criada 6eonela la cual utili'a esta in(ormaci$n para
llevar a la casa de 4amila todas las noches a su amante, sabiendo que si 4amila
deca al%o a Anselmo esta se lo contara todo acerca del verdadero amor de 6otario
hacia 4amila.
6otario le cuenta a Anselmo que ha visto salir a un hombre de la casa pensando
que este haba estado con 4amila, habiendo estado en realidad con la criada,
6eonela.
Entre 6otario, 4amila # 6eonela consi%uen que Anselmo se esconda como quien no
quiere la cosa en una habitaci$n de la casa para as poner en (uncionamiento un
plan para que tanto 4amila como 6otario pudieran quedar bien # resolver todo el
entuerto que se haba (ormado. Al acabar con este plan Anselmo sale a hablar con
6otario para mani(estarle su ale%ra tras ver que su esposa es tan pura # sincera
como crean en un primer momento # para (elicitar a 6otario por lo buen ami%o que
era # lo bien que se haba portado con l.
CAPITULO 35
Antes de que hubiera acabado el cura de leer la novela apareci$ *ancho por la
puerta diciendo que /on Quijote estaba librando una %ran batalla contra el %i%ante
enemi%o de la se!ora princesa 0icomicona. Al or esto el cura se levanto con
rapide' cuando oa un %ran ruido acompa!ado de las voces amena'antes de /on
Quijote.
4uando entraron en la habitaci$n de /on Quijote vieron que este se encontraba a
cuchillada limpia con los cueros de vino. 6o m3s extra!o de la situaci$n eran las
pintas que tena /on Quijote # que adem3s de tener los ojos cerrados, #a que se
encontraba so!ando # no despierto, estaba con una camisa que apenas le cubra
los muslos, las piernas no excesivamente limpias # llenas de vello, # ademes en el
bra'o i'quierdo tenia envuelta la manta de la cama.
Al ver todo revuelto # lleno de vino, el ventero se abalan'$ sobre el pobre /on
Quijote propin3ndole %ran numero de %olpes a pu!o cerrado, tan (uerte le daba el
ventero que si no lle%a a ser por 4ardenio # por el cura /on Quijote se hubiera
quedado ha# de por vida. Tras un corto espacio de tiempo el barbero consi%ui$
despertarle ech3ndole un cubo de a%ua (ra en la cabe'a. /espus de que /on
Quijote se hubo quedado dormido de nuevo continuaron le#endo la novela del
4urioso impertinente.
4ontinuando por donde nos habamos quedado en la lectura de esta curiosa novela
6eonela se haba escapado con 4amila # 6otario dejando a Anselmo solo en la
casa. 4uando Anselmo descubri$ que le haban dejado solo decidi$ irse a una de
las casas que tenia un ami%o su#o en el campo, donde muri$ una ve' hubo escrito
un eplo%o de su vida, en la cual explicaba como mora por 4amila.
.na ve' acabaron de leer el libro el cura la cali&co de poco creble #a que no se
explicaba como al%uien que lo tenia todo como Anselmo pudo liar tanto las cosas
para comprobar la sinceridad de su mujer, la cual al &nal le acabo abandonando.
CAPITULO 36
*e encontraban en la puerta de la venta el ventero que divis$ como se acercaban a
la venta una tropa de huspedes. 6e pre%unto 4ardenio al ventero cuantos eran los
posibles visitantes, a lo que respondi$ el ventero dicindole que eran cuatro a
caballo, dos a pie # una mujer vestida de blanco. Al or esto 4ardenio entro en la
habitaci$n de /on Quijote.
4uando lle%aron los caballeros a la venta se apearon de los caballos # trasladaron
del sill$n a una silla, que estaba pr$xima a la habitaci$n de /on Quijote, a la
misteriosa mujer.
Todos se pre%untaban quien seria esta extra!a mujer pero nadie daba respuesta a
las pre%untas que /orotea hacia a los mo'os. 4uando 4ardenio se entero de quien
era esa misteriosa mujer se dio cuenta que la conoca # comen'$ una lar%a
conversaci$n con ella, pareciendo que se la estaba disputando con )ernando, el
caballero que la haba trasladado del sill$n a la silla. Al poco tiempo se descubri$
que la mujer se llamaba 6uscinda # no 0icomicona como haba dicho *ancho con
anterioridad.
CAPITULO 37
0ientras tanto el propio *ancho se crea que la /orotea era una princesa, que el
(amoso %i%ante era )ernando. A todo esto /on Quijote se%ua durmiendo en sus
aposentos. En la venta se encontraban todos mu# contentos #a que al estar
pr3cticamente llena la venta las %anancias para el ventero eran bastante
considerables. Entre tanta (elicidad solo *ancho era el triste pero al poco rato se
despert$ /on Quijote # comen'$ a hablar con l.
/on Quijote le cont$ a *ancho la aventura, ima%inaria claro esta, que haba tenido
este con el (amoso %i%ante al cual haba liquidado de tal (orma que lle%o a
comparar la san%re del %i%ante con enormes ros de a%ua. *ancho al or esto le
corri%i$ dicindole que m3s que ros de a%ua eran ros de vino tinto, haciendo
alusi$n a los cueros de vino que haba destro'ado /on Quijote. Al or esto /on
Quijote le pidi$ una explicaci$n a *ancho de porque deca ros de vino tinto, a todo
esto *ancho le explico lo que haba sucedido # tambin le explic$ lo que estaba
sucediendo actualmente en la venta.
/on Quijote bajo al sal$n # comen'$ a hablar con /orotea la cual en al%una
ocasi$n quiso cortarle, mas )ernando no se lo permita #a que le interesaba todo lo
que all se hablaba. .na ve' hubo acabado la conversaci$n )ernando se
comprometi$ en llevar a /on Quijote a su, casa quedando de este modo, los
venteros, enormemente aliviados # ale%res.
CAPITULO 38
En este capitulo se ve como /on Quijote habla del soldado, de c$mo es la persona
m3s pobre que ha# en el mundo #a que tiene que sobrevivir con los mnimos
recursos existentes # aun as consi%ue sacarle el ma#or partido a cualquier
situaci$n di&cultosa. Tambin les dijo que los menos premiados en la %uerra # los
m3s importantes en ella son los pobres soldados, que adem3s suelen morir en
ellas.
Tambin compar$ el trabajo de los letrados con el trabajo de los soldados #a que
trabajan muchsimo mas los soldados que los letrados # en realidad es muchsimo
menor la recompensa que recibe un soldado. Tambin a&rmo que es necesaria la
presencia de los letrados #a que sin ellos no habra le#es # sin le#es no se podran
de(ender los reinos # sin las le#es no se podran de(ender los caminos # sin esto no
habra se%uridad ni la %ente podra ir tranquilas por las calles.
.na ve' hubo concluido la conversaci$n de /on Quijote el cautivo dijo que ahora
iban a or el verdadero discurso # cuando todos estaban dispuesto a or tal
conversaci$n dijo lo que se viene a decir en el si%uiente capitulo.
CAPITULO 40
/espus de haberle contado la historia a /on Quijote le acabo pidiendo que por
(avor (uese a luchar con 0alambruno #a que este haba dicho que solo deshara el
encantamiento en caso de que /on Quijote de la 0ancha (uese a luchar contra l.
4uando /on Quijote acepto la Tri(aldi le dijo que 0alambruno haba dicho que
mandara un caballo de madera, llamado 4lavile!o, el cual llevara a *ancho # a
/on Quijote a donde se encontraba l, que estaba a @:: le%uas por el aire # en
lnea recta sobre 4lavile!o.
CAPITULO 41
+or la noche llevaron a /on Quijote # a *ancho hacia el caballo # le dijeron que
deberan taparse los ojos porque la altitud que iban a alcan'ar era mu# %rande # le
podan marear. /on Quijote # *ancho accedieron, # al momento les dijeron que
para activar el caballo haba que mover una clavija que se encontraba en el cuello
del caballo. 7 para bajarse del caballo cuando lle%asen tendran que esperar a que
este relinchara.
4uando /on Quijote apret$ la clavija todos los all presentes se despedan como si
realmente se estuvieran moviendo, incluso imitaban el calor de la altitud # el
movimiento del viento. Al cabo de un rato los all presentes encendieron la cola de
4lavile!o el cual al estar lleno de cohetes sali$ disparado por el aire tirando a /on
Quijote # a *ancho al suelo. 4uando se levantaron vieron que no se haban movido
de lu%ar # que a su alrededor estaban los mismos personajes que antes #
observaron tambin que junto a ellos haba una lan'a con un mensaje el cual deca
que /on Quijote haba vencido con solo intentarlo # que 0alambruno se
contentaba con eso # haba desencantado a la Tri(aldi # a sus doncellas. Tambin
deca que i%ualmente se desencantara /ulcinea en cuanto *ancho cumpliera lo
prometido. 4uando el /uque le#$ la carta (elicito e(usivamente a /on Quijote por
su ha'a!a.
*ancho le dijo a la /uquesa que durante su viaje en 4lavile!o se haba quitado el
pa!uelo # haba visto como el mudo # las personas eran mu# peque!as desde esas
alturas, la /uquesa al decirle que eso era imposible *ancho le respondi$ que
mediante el encantamiento nada era imposible. *ancho prosi%ui$ contando que
haba estado tan cerca del sol que haba podido comprobar que realmente era mu#
%rande, tambin dijo que se haban detenido en la constelaci$n de las siete
cabrillas #a que como *ancho haba sido cabrero se entretuvo un poco con ellas.
CAPITULO 42
4uando los /uques se dieron cuenta de que las bromas (uncionaban # /on Quijote
# *ancho no se daban cuenta de nada decidieron prose%uir con ellas para rerse
m3s. 0as tarde el /uque le dijo a *ancho que se preparara por que al da si%uiente
iran a la nsula en la que *ancho %obernara. Al or esto /on Quijote se apart$ con
*ancho un momento para aconsejarle acerca de c$mo tenia que comportarse
como %obernador de una nsula.
+rimero la aconsej$ acerca del alma. /on Quijote le dice que se ha%a ami%o de
/ios, que no se aver%Dence de su linaje #a que si no se aver%Den'a l nadie se
aver%on'ara nunca de l. Tambin le dijo que en caso de que (uesen sus parientes
a visitarlos que no los desprecie # en caso de que enviudase que supiera ele%ir
bien a la mujer #a que en ocasiones son estas las que a#udar a %obernar. Tambin
le dijo que ju'%ase i%ual a un rico que a un pobre pero que atendiese mas a las
la%rimas de un pobre #a que son los que no tienen nada en este mundo.
CAPITULO 43
En este capitulo /on Quijote le comien'a a dar consejos a *ancho acerca del
cuerpo.
/on Quijote le dice a *ancho que se debe de mantener limpio # aseado, que no
debeE de comer nada que le ha%a oler mal, que no debe comer demasiado ni mu#
deprisa por que sin no puede dar una mala impresi$n # tambin le dice que no
di%a tantos re(ranes como sola decir siempre #a que le haran quedar mu# mal.
/on Quijote al &nal le dice que debe de %obernar bien #a que las responsabilidades
que acarrearan su mal %obierno caeran tambin sobre l # no quiere sentirse
culpable de nin%9n mal mandato. *ancho al or esto le dice a /on Quijote que si l
lo desea dejara el car%o de %obernador #a que no quiere que su amo su(ra
consecuencia al%una de lo que l pueda hacer mal. /on Quijote al or que *ancho
est3 dispuesto a dejar de ser %obernador de una nsula para que l no que de mal
en nin%9n momento le dice *ancho que merecera mil nsulas #a que sus
ra'onamientos son sabios # correctos.
CAPITULO 44
Al partir *ancho hacia su nsula se despidi$ de todos # se mont$ en el 2ucio #
comen'$ su camino. 4on l estaba el ma#ordomo, que haba &n%ido ser la Tri(aldi,
al verlo *ancho se lo coment$ a /on Quijote el cual al comprobar que lo que
*ancho deca era cierto se qued$ (rustrado # acabo diciendo que eso no poda ser
as #a que seria una %ran contradicci$n.
A la marcha de *ancho se qued$ /on Quijote solo # al notarlo la /uquesa le o(reci$
un par de doncellas para que le sirvieran. /on Quijote las recha'$ diciendo que l
era un caballero andante # no necesitaba doncellas de nin%9n tipo. 4uando /on
Quijote estaba apunto de marcharse a la cama abri$ la ventana # vio como una
doncella, Altisidora, cantaba un romance burlesco en el cual declaraba su amor a
/on Quijote.
/on Quijote al or esto le dijo a Altisidora que l #a tenia una dama # que por nada
le seria in&el. 7 mediante varias comparaciones rea&rm$ su amor hacia /ulcinea
del Toboso, su dama.
CAPITULO 45
4uando *ancho lle%$ a su nsula, Farataria, le recibieron con mucho a(ecto #
cari!o. Al verle le llevaron a la i%lesia # all le dieron las llaves de la ciudad # le
admitieron como %obernador perpetuo.
Al momento le llevaron al ju'%ado donde comen'$ a ejercer como %obernador en
unos juicios que le presentaron los habitantes de la nsula.
En el primer juicio le sucedi$ lo si%uiente, era un se!or que le (ue a pedir a un
sastre que le hiciera una caperu'a con un tipo de tela que l le llevaba, pero como
era tan descon&ado # tema que el sastre se quedara con un tro'o de tela le dijo
que le hiciera las m3ximas posibles, al &nal el sastre le dijo que le poda hacer
cinco caperu'as. El problema estaba en que el sastre haba hecho unas caperu'as
diminutas haciendo caso a que el hombre quera cinco. Entonces el sastre le exi%a
al hombre el dinero que se haba %anado haciendo esas caperu'as, mientras que el
hombre le exi%a al sastre el tro'o de tela que le haba dado. *ancho al ver esto
decidi$ que nin%uno de los dos tuviera lo que peda #a que ambos haban sido mu#
descon&ados con el otro.
6a se%unda historia contaba lo si%uiente, un hombre haba recibido prestados die'
ducados # no se los quera devolver a su due!o ori%inal porque deca que #a se los
haba devuelto. El primer hombre le dio al se%undo una ca!a que tenia en la mano
# juro ante todos que #a se los haba devuelto # entonces se (ue recuperando su
ca!a antes. *ancho al darse cuenta de esto le mando que le diese la ca!a al
hombre que le haba dejado los die' escudos # le dijo que con la ca!a #a estaba
pa%ado. 6a sorpresa vino cuando el hombre rompi$ la ca!a # vio que dentro de ella
estaban los die' escudos.
En el tercer caso se contaba lo si%uiente, una mujer lle%$ ante *ancho diciendo
que un hombre la haba (or'ado en mitad de un camino # no la quera indemni'ar.
El hombre deca que la mujer se le haba o(recido # que #a le haba pa%ado lo justo
por esos trabajos. *ancho le dijo al hombre que le diese una bolsa que tenia llena
de dinero, # cuando se (ue la mujer le mando salir detr3s de ella para recuperar la
bolsa. Al cabo de un rato re%resaron el hombre # la mujer solo que ambos unidos a
la bolsa #a que la mujer no la quera soltar por nada del mundo. *ancho al ver esto
le dijo a la mujer que se hubiera puesto tanto empe!o en de(enderse como lo esta
poniendo ahora en a%arrar la bolsa nadie la habra (or'ado en el campo. 6es mando
ir # le devolvi$ la bolsa de dinero al hombre.
CAPITULO 46
.n da al salir /on Quijote se encontr$ a Altisidora # a una ami%a, al ver a /on
Quijote Altisidora &n%i$ que se desma#aba para que /on Quijote se &jase en ella.
/on Quijote al verla le dijo a su ami%a que esa noche se quedara l mismo
haciendo la compa!a para que se desen%a!ara. +or la noche comen'$ a cantarle
un romance a Altisidora en el cual le deca que el solo estaba enamorado de una
mujer # que sus sentimientos no se cambiaran por nada ni por nadie. En el jardn
estaban las /uques # otras %entes del castillo.
/esde un corredor cercano a la reja de /on Quijote descol%aron un saco lleno de
%atos los cuales al meterse en la habitaci$n de /on Quijote comen'aron a montar
un esc3ndalo tan %rande que pareca que en la habitaci$n se estaba librando la
ma#or batalla jamas vista. /on Quijote s penso que la habitaci$n estaba llena de
encantadores #, puesto que estaba a oscuras, comen'$ a dar espada'os contra los
%atos. Entonces uno de los %atos se le subi$ a la cabe'a # le ara!o # mordi$ la
cara.
CAPITULO 47
En la nsula de *ancho era la ora de comer # sus sirvientes le llevaron a un %ran
palacio donde le iban sirviendo %randes platos de comida. 4on el peque!o
inconveniente de que cada ve' que tenia un plato de comida delante un medico
que estaba junto a l mandaba que se lo quitaran con lo cual es (3cilmente
ima%inable el hambre que estaba pasando el pobre *ancho.
4uando *ancho estaba apunto de comer al%o decente lle%$ una carta del /uque
diciendo que exista una conspiraci$n contra l # seria recomendable que no
comiera nada de lo que le o(recan. Entonces *ancho s tubo que contentar con un
racimo de uvas # un poco de pan.
0ientras *ancho coma la poca comida que le permitan comer apareci$ un
labrador que le comen'$ a contar su vida. *ancho despus de escucharle le
pre%unto que era lo que quera. Entonces el labrador le pidi$ a *ancho que le diese
@ o G ducados para poder celebrar la boda de su hijo # una carta para que su
(uturo consue%ro accediese a la boda con su hijo.
*ancho se en(ado tanto al or esto que el medico que estaba all le prometio darle
de comer para evitar en(ados similares.
CAPITULO 48
En una de las noches en que /on Quijote dorma apaciblemente escucho como
al%uien entraba silenciosamente en su habitaci$n. +ensando que era Altisidora que
quera perturbar su honestidad se puso de pie encima de la cama. Al entrar la
due!a 2odr%ue' vio a /on Quijote de esa manera # ambos se asustaron
enormemente.
/espus de ese susto la due!a comen'$ a decirle a /on Quijote que le necesitaba
por temas caballerescos.
6a se!ora comen'$ a contarle a /on Quijote su historia, en la cual deca que ella
tenia una hija que haba sido seducida por el hijo de un siervo del /uque, el cual le
haba pedido matrimonio a la pobre ni!a. Tambin le dijo a /on Quijote que #a le
haba pedido con anterioridad al /uque que la a#udara pero este no le hacia caso a
la due!a por que este labrador sola prestarse dinero # arre%larle al%unos
chanchullos.
En un momento de su conversaci$n la due!a comen'$ a meterse con Altisidora #
con la /uquesa. /espus de haber dicho esto la due!a se apa%aron las luces de
extra!a manera # /on Quijote # la due!a comen'aron a recibir pelli'cos a
a'otainas. /espus de esta peculiar batalla ambos acosadores se marcharon de la
habitaci$n, la due!a sali$ de la habitaci$n de /on Quijote llorando # /on Quijote se
qued$ sin saber que extra!os encantadores le haban hecho eso.
CAPITULO 49
/e vuelta en la nsula de *ancho este se empe!o en hacer una ronda de noche
para ver la clase de %ente que se paseaba por su nsula de noche # limpiarla a ser
posible de mala %ente.
En esta ronda vio, primero, a un muchacho que le dijo que nadie conse%uira hacer
que l durmiera una sola noche en la c3rcel, al pre%untarle *ancho si era por que
dudaba de su autoridad l muchacho le dijo que no era cuesti$n de autoridad sino
que l se pasara toda la noche sin dormir.
/espus de esto vio *ancho a una muchacha vestida de ni!o a la cual le pre%unto
porque iba vestida de esa manera. 6a muchacha le cont$ a *ancho que se haba
dis(ra'ado de ni!o por que su padre no la dejaba salir desde que haba muerto su
madre. Entonces entre su hermano # ella haban decidido cambiarse las ropas para
que as pudiera salir sin que su padre se diera cuenta. /espus de haber odo esto
*ancho decidi$ llevar a la muchacha a casa.
/espus de esta noche *ancho se%ua demostrando a todos los habitantes de la
nsula su %ran sensate' # juicio.
CAPITULO 50
Holviendo a la casa de los /uques se nos cuenta que los >encantadores> que
haban dado una pali'a a /on Quijote # a la due!a 2odr%ue' eran en realidad la
/uquesa # Altisidora que haban estado escuchando todo lo que la due!a deca de
ellas # en se!al de ven%an'a decidieron apalear a /on Quijote # a la due!a.
+rosi%uiendo con las bromas de los /uques estos decidieron mandarle a Teresa
+an'a una carta en donde le contaban las ha'a!as de *ancho # le mandaban unos
cuantos re%alos. 4uando Teresa +an'a le#$ la carta se maravillo de todo lo que su
marido estaba consi%uiendo # sali$ r3pidamente a cont3rselo a todo el mundo.
4uando el 4ura # *ans$n se enteraron de que *ancho estaba de %obernador de
una nsula se quedaron asombrados # maravillados de lo que le estaba sucediendo
a *ancho.
Teresa +an'a decidi$ mandarle mediante el paje una carta para *ancho # otra para
la /uquesa a%radecindole todo lo que estaba haciendo por *ancho.
CAPITULO 51
Holviendo a la nsula de *ancho este re%res$ a sus obli%aciones como jue'.
*e le present$ un caso en el cual se contaba lo si%uiente. Esto era un terreno
dividido por un ro? el ro era atravesado por un puente, al &nal del puente haba
una orca # una casa en la cual se ju'%aba a todo aquel que pasara de (orma que
aquel que mintiera al pre%untarle a donde iba seria ahorcado. +or lo %eneral todos
decan la verdad pero un da se les apareci$ un hombre que dijo que 9nicamente
venia a morir en la orca. +ero los jueces con supieron que hacer #a que si le
ahorcaban el hombre habra dicho la verdad # no habra merecido morir, pero si le
dejaban ir el hombre haba dicho mentira # merecera ser col%ado en la orca.
*ancho despus de pensar detenidamente record$ al%o que le haba dicho /on
Quijote, lo cual deca que cuando la le# estuviese en duda debera decantarse del
lado de la pobre'a # humildad. 4on lo cual *ancho les dijo que dejaran ir al
hombre.
A los pocos das *ancho recibi$ una carta de /on Quijote en la cual /on Quijote le
daba nuevos consejos para %obernar la nsula. *ancho al poco tiempo le contesto
coment3ndole el problema que tenia con el doctor # la comida.
CAPITULO 52
En la casa de los /uques /on Quijote le comunic$ al /uque que iba a ir a buscar al
labrador que haba burlado a la hija de la due!a # que le iba a matar a menos que
cumpliese su palabra. El /uque le dijo a /on Quijote que l le dara el recado al
labrador # le ordenara ir al castillo para que se celebrara all el desa(o.
A los pocos das lle%aron de vuelta las cartas de Teresa +an'a a la /uquesa # a su
marido. En la de la duquesa le contaba la ale%ra que en ella haba causado que
*ancho (uese %obernador, tambin le deca las %anas que tenia de visitar la nsula
de *ancho # le peda que la si%uiera escribiendo cont3ndole como transcurra el
%obierno de *ancho.
En la carta a *ancho, que abri$ /on Quijote, contaba lo mismo # al%una intimidad
mas, tambin contaba lo bien que estaba pasando el tiempo *anchica.
CAPITULO 53
En la nsula de *ancho era de noche cuando le despertaron dicindole que se
armara porque estaban invadiendo la nsula. *ancho alarmado se dej$ armar con
dos %randes escudos, uno por delante # otro por detr3s, de entre los cuales sacaba
la cabe'a, las piernas # los bra'os. Tambin le dieron una lana para que se
de(endiese # saliera a la batalla.
.na ve' en la batalla *ancho ca#$ al suelo al poco de salir # qued$ tendido en el
suelo sin poder moverse. 6os que estaban &n%iendo la batalla apa%aron las
antorchas para que *ancho no les reconocieran # comen'aron a pasar por encima
de *ancho una # otra ve'.
/espus de esto los burladores levantaron a *ancho # comen'aron a (elicitar por
su %ran batalla. *ancho al or esto se desma#o del cansancio # del susto # se
qued$ dormido.
Al da si%uiente *ancho prepar$ al rucio # decidi$ marcharse, todos los que all
estaban decidieron convencerle para que se quedara pero *ancho dijo que l no
haba nacido para ser %obernador # que se iba del %obierno tan pobre como haba
lle%ado a l.
CAPITULO 54
6os /uques eran conscientes que el labrador se haba marchado de sus tierras
para no tener que ser pariente de la due!a 2odr%ue'. Entonces para que se
pudiera celebrar el desa(o mandaron a un criado que suplantara al labrador # le
dieron instrucciones concretas.
0ientras tanto /on Quijote se encontraba excesivamente contento #a que por &n
podra demostrar a los /uques hasta donde lle%aba su valor.
Entre tanto *ancho volva a la casa de los /uques para incorporarse con /on
Quijote a sus aventuras. En su camino encontr$ a unos pere%rinos entre los cuales
estaba un ami%o su#o que viva con anterioridad en el pueblo de donde era
*ancho. El ami%o de *ancho # l estuvieron un rato hablando de la expulsi$n que
haba hecho que el ami%o de *ancho, el cual era morisco, se tuviera que ir de
Espa!a. Este ami%o de *ancho le cont$ que estaba de vuelta en Espa!a porque
haba re%resado a buscar un tesoro que haba dejado escondido. 6e dijo a *ancho
que si le quera a#udar pero este se ne%$ # despus de esto se separaron # cada
uno prosi%ui$ su camino.
CAPITULO 55
0ientras *ancho volva a casa de los /uques se le hi'o de noche e intentando
buscar un lu%ar para descansar se ca#$ en un ho#o mu# pro(undo del que no poda
salir sin a#uda. *e pas$ la noche lament3ndose # a la ma!ana si%uiente vio que en
una pared del a%ujero haba un camino por el cual se meti$. Al (ondo del camino
pudo ver que haba claridad # que haba una salida, pero era tambin mu# alta.
4uando *ancho se puso a dar voces para ver si al%uien le oa. Al poco tiempo se
dio cuenta de que arriba del a%ujero se encontraba /on Quijote al que, para
convencerle, le tubo que contar todo lo que le haba sucedido en la nsula # l por
que de que estuviera ahora en el (ondo de un a%ujero.
Al cabo de un rato volvi$ /on Quijote con muchas personas con cuerda para sacar
a *ancho # al asno del a%ujero.
/espus de salir dl a%ujero *ancho le cont$ todo lo sucedido a los /uques # estos
prometieron darle en un (uturo el %obierno de una nsula menos conIictiva # m3s
tranquila.
CAPITULO 56
Al cabo de unos cuantos das comen'$ el combate entre /on Quijote # Tosilos, el
que suplantaba al labrador. Tosilos deba derrotar a /on Quijote sin hacerle da!o
pero este al ver a la hija de la due!a se qued$ enamorado de ella # decidi$ darse
por vencido. 4uando este se quit$ la mascara todos se dieron cuenta que no era el
labrador pero la hija de la due!a dijo que se quera casar con l pues pre(era a un
laca#o que la amase # no a un labrador que la burlase. /on Quijote aclar$ la
situaci$n diciendo que en realidad era el labrador que haba sido encantado.
El /uque viendo que su plan no (uncionaba decidi$ encerrar en un calabo'o a
Tosilos para ver si se desencantaba # si no todos viesen que era un impostor.
/espus de tantas peque!as aventuras en casa de los /uques /on Quijote #
*ancho decidieron marcharse una ma!ana, despus de haber obtenido el permiso
de los /uques, como todo buen caballero.
CAPITULO 57
)inalmente como despedida a /on Quijote Altisidora le dedic$ a /on Quijote un
romance en el cual, burl3ndose de l, le deca lo enamorada que estaba de l #
como se iba sin haberle dado a ella ni una sola pi'ca de cari!o, amor o a(ecto.
)inalmente /on Quijote # *ancho se despidieron de los /uques # de todos los all
presentes # se (ueron en busca de mas aventuras a Jara%o'a.
CAPITULO 58
/e camino a Jara%o'a /on Quijote # *ancho volvieron a sus anti%uas
conversaciones # se contaron mutuamente lo que haban hecho los das que
estuvieron separados.
Al poco tiempo /on Quijote # *ancho encontraron su primera aventura, despus
del par$n.
Encontraron a unos labradores que estaban descansando en el campo. Aunto a ellos
haba al%o tapado con sabanas. /on Quijote al verlo se interes$ por lo que era # los
labradores %ustosamente le contaron a /on Quijote que eran im3%enes de santos
que llevaban a una i%lesia que estaban haciendo. /on Quijote al enterarse de que
todas esas im3%enes eran de santos caballeros comen'$ a contar la historia de
cada uno de ellos.
/espus de esto *ancho # /on Quijote prosi%uieron con su camino, /on Quijote
haba considerado esta peque!a aventura como una buena se!al, mientras que
*ancho la haba considerado como la aventura m3s simple que hasta el momento
haban tenido.
/espus de estos peque!os comentarios /on Quijote # *ancho comen'aron a
hablar del amor # de Altisidora, *ancho dijo que no entenda como Altisidora se
poda haber enamorado de /on Quijote #a que l o vea en /on Quijote su&cientes
ar%umentos como para enamorar a una dama. /on Quijote al or esto dijo que en
ocasiones el 9nico motivo para enamorar es no espantar # que l no espantaba a
nadie, # que adem3s tenia mu# buenas virtudes morales.
*i%uiendo el camino hacia Jara%o'a /on Quijote # *ancho se encontraron con una
vacada la cual les arrollo # les tiro de sus monturas. /on Quijote # *ancho haban
sido avisados con anterioridad por las personas que conducan la vacada pero
estos no haban hecho caso de sus advertencias.
CAPITULO 59
+rosi%uiendo el camino /on Quijote # *ancho se pararon a comer un poco pero /on
Quijote comen'$ a decir que tenia pensado dejarse morir de hambre #a que estaba
totalmente sumido en sus pensamientos. Tambin le pidi$ a *ancho que se diese
al%unos a'otes para poder as desencantar a /ulcinea, pero *ancho dijo que no se
los pensaba dar #a que a'otarse uno mismo era al%o excesivamente doloroso.
Al lle%ar a una venta pr$xima descubrieron que unos caballeros estaban hablando
de una se%unda parte del Quijote que se haba publicado.
4uando /on Quijote le#$ al%o del libro se qued$ asombrado de lo malo que era #
de todas las mentiras que en l se decan. Adem3s decidieron no ir a Jara%o'a #a
que se%9n haban dicho esos caballeros el libro haba estado en las justas de la
ciudad. /on Quijote tambin dej$ recado a los caballeros de que dijeran #
publicaran la (alsedad de ese libro, # dicho esto se marcharon. Al or todo lo que
/on Quijote haba dicho estos caballeros se quedaron totalmente admirados # se
dieron cuenta de que en verdad eran /on Quijote # *ancho.
CAPITULO 60
Al cabo de unos cuantos das cuando /on Quijote # *ancho descansaban en un
bosque, /on Quijote co%i$ las correas de 2ocinante # con intenci$n de a'otar a
*ancho, para contribuir as con el desencantamiento de /ulcinea, se abalan'$
sobre l. *ancho al ver la reacci$n de /on Quijote le inmovili'$ hasta que este juro
que *ancho se podra a'otar cuando # como quisiera.
*ancho se alejo, por precauci$n, de /on Quijote # encontr$ a unos bandoleros
ahorcados de unos arboles. Esto demostr$ que estaban cerca de Farcelona #a que
all casti%aban con esa pena a los bandoleros capturados.
+or la ma!ana /on Quijote # *ancho (ueron rodeados de improvistos por unos
bandoleros, cu#o je(e s hacia llamar 2oque 1uinart. ;echas las presentaciones el
bandolero se ale%ro de conocer a /on Quijote #a que haba odo hablar mucho de
l # tenia %anas de conocerle.
Al cabo de un rato se les acerco una muchacha que era hija de un ami%o de 2oque
la cual le pidi$ que la pasase a )rancia # que en su ausencia de(endiese a su padre.
Tras ser pre%untada por el motivo de esta huida la muchacha cont$ la si%uiente
historia de celos. Hicente, hijo del principal enemi%o de su padre # de 2oque, le
haba dado palabra de matrimonio a ella, pero esta tras or que l #a se haba
casado le mat$. /espus de su muerte se entero de que en realidad no estaba
casado con lo que su muerte haba sido mu# tonta # consecuencia de los celos de
ella.
/espus de esto los bandoleros trajeron ante 2oque a varias personas a las cuales
solo robo una parte de su dinero, pues no necesitaba m3s. .no de sus hombres
tras ver esto dijo que 2oque debera ser m3s samaritano que bandolero. 2oque al
or esto mato a su hombre # dej$ libre a /on Quijote # a *ancho para que
prosi%uieran su camino a Farcelona.
CAPITULO 61
Al cabo de unos das lle%aron /on Quijote # *ancho a un lu%ar desde el cual
pudieron ver por primera ve' el mar, el cual describieron como lo mejor que haban
visto en su vida.
Al cabo de un rato se les acercaron unos caballeros que invitaron a /on Quijote a
su casa. Este hombre se llamaba Antonio 0oreno # se describi$ como ami%o de
2oque 1uinart e invitaba a /on Quijote a pasar unos das en su casa de la ciudad.
CAPITULO 62
En casa de /on Antonio /on Quijote # *ancho pasaron unos das. El primer da
despus de comer /on Antonio les ense!o un busto que se%9n l responda a todo
lo que se le pre%untase pero que aquel da no poda hablar #a que los viernes no
sola hablar.
/espus de esto /on Quijote, *ancho # /on Antonio salieron a dar una vuelta # sin
que /on Quijote se diese cuenta le pusieron en su espalda un cartel que pona,
>este es /on Quijote de la 0ancha>. /on Quijote al ver que todo el mundo le
conoca se puso mu# contento #a que se demostraba as que era un hombre
(amoso por sus aventuras.
+or la noche en una &esta a la que asistieron dos muchachas sacaron a bailar a
/on Quijote # este tras un rato bailando acab$ diciendo que le dejaran en pa' esas
muchachas que para l la 9nica mujer era /ulcinea del Toboso. *ancho al ver a
/on Quijote le acost$ para que descansara despus de tan a%itado baile.
Al da si%uiente da /on Quijote # sus ami%os (ueron a la sala del busto a hacerle
pre%untas. 6o que ellos no saban era que el busto hablaba porque conectado a l
haba un tubo por el que lle%aba la vo' del sobrino de Antonio que sabiendo quien
haba junto al busto responda por conjeturas.
6as pre%untas que le hacan eran (3ciles de responder #a que cuando *ancho le
pre%unt$ si volvera a %obernar el busto dijo que %obernara en su casa # que
dejara de ser escudero cuando abandonase a su amo. A los pocos das /on
Antonio tubo que dejar la broma #a que sino la inquisici$n le casti%ara.
A los pocos das /on Quijote visit$ una imprenta # vio como en ella estaban
corri%iendo el libro de Avellaneda al que volvi$ a criticar diciendo que era
totalmente (also.
CAPITULO 63
Al da si%uiente /on Quijote # *ancho (ueron a visitar las %aleras donde pudieron
ver como eran tratados los %aleotes que all se encontraban. /on Quijote # *ancho
pudieron asistir a una persecuci$n en donde (ue capturado un ber%antn de
corsarios de Ar%el. 4uando #a haban apresado este barco decidieron col%ar al
capit3n pero al ver que era una mujer decidieron darle la oportunidad de que se
explicara.
/o!a Ana era la hija del morisco 2icote, que iba en busca del tesoro de su padre.
Ana se haba visto obli%ada a dar noticia de su tesoro al re# de Ferberia el cual
tenia apresado a su prometido /on 1aspar 1re%orio, el cual para ocultarse se
haba dis(ra'ado de mujer. /o!a Ana se haba visto obli%ada a ir en esa nave con
los moriscos que haba matado a los dos espa!oles, por lo que ella no tenia
nin%una culpa. El virre# que estaba all presente decidi$ perdonar la vida a /o!a
Ana # mando ir a buscar a su prometido a Ferberia.
CAPITULO 64
.n da mientras /on Quijote paseaba, armado, por la pla#a se encontr$ a un
hombre que s hacia llamar el 4aballero de la Flanca 6una. Este le dijo que haba
ido a buscar a /on Quijote para hacerle con(esar que su dama era m3s bella que
/on Quijote. /on Quijote al no admitir esto decidi$ batirse en duelo con /on
Quijote. El trato era que si /on Quijote perda debera de admitir que su dama no
era la m3s hermosa # debera de permanecer un a!o de vida sose%ada en su
pueblo sin utili'ar las armas. *i /on Quijote venca seria l quien decidiera acerca
de la vida del otro caballero # se quedara con sus armas, (ama # caballo.
.na ve' en la batalla /on Quijote sali$ derrotado # humillado (rente al 4aballero de
la Flanca 6una. /on Quijote se vio obli%ado a cumplir su palabra # dijo que se
retirara un a!o de la caballera pero rea&rmo que su dama era la m3s bella del
mundo. /espus de la batalla el 4aballero de la Flanca 6una se march$ # a /on
Quijote le llevaron a la ciudad en una silla de mano.
CAPITULO 65
/on Antonio que haba perse%uido al 4aballero de la Flanca 6una hasta un mes$n
descubri$ que en realidad era el Fachiller *ans$n 4arrasco que quera que /on
Quijote volviese a casa a curarse de su locura. /on Antonio al or esto le dijo que
era tonto #a que quera curar de la locura al loco m3s %racioso que ha# en el
mundo, pero que no le dira nada de eso a /on Quijote para que as cumpliera su
palabra.
A los pocos das del vencimiento /on Quijote # *ancho volvan a su pueblo #a que
deba de cumplir su palabra. /on Quijote iba a caballo # *ancho andando #a que el
asno llevaba las armas de /on Quijote.
CAPITULO 66
Al pasar por el lu%ar donde /on Quijote (ue vencido recuerda el momento de su
vencimiento # se entristece. *ancho al or a /on Quijote le intenta consolar
dicindole que l estaba contento a pesar de que #a no era %obernador de nin%9n
sitio.
/e camino *ancho se quejo durante unos cuantos das de tener que ir caminando
porque las armas las tenia que llevar su asno, *ancho su%iri$ que deberan de
col%ar las armas en un 3rbol para poder as ali%erar peso. /on Quijote le re%a!a
e(usivamente #a que se%9n l las armas no le haban hecho nin%9n mal servicio.
Al cabo de unos das encontraron a dos vecinos que se haban retado en una
carrera solo que uno era excesivamente m3s %ordo que el otro. El %ordo le exi%a al
del%ado que se pusiera un sobre peso en el cuerpo para que as la carrera
estuviese i%ualada. *ancho al or esto dijo que entonces porque no se quitaba el
%ordo un equivalente en Kilos para que la carrera estuviese i%ualada.
/e camino a casa /on Quijote # *ancho se encontraron a Tosilos el cual les cont$
todo lo que haba sucedido en la casa de los /uques en ausencia de /on Quijote #
les o(reci$ comida. *olo *ancho se detuvo un rato a comer al%o pero pronto se
incorporo con su amo.
CAPITULO 67
;ablando de amores *ancho explica que no entiende en absoluto que es lo que
tiene el que ver con el desencantamiento de /ulcinea pero que se dar3 los a'otes
cuando le apete'ca.
Al pasar por un prado # ver a unos pastores a /on Quijote se le ocurre la idea de
convertirse en pastores durante el a!o que tendr3 que estar parado. Al decir esto
*ancho # el propio /on Quijote comien'an a (antasear acerca de c$mo iban a vivir
siendo pastores # se comien'an a inventar nombres para todos sus ami%os.
;ablando de ser pastores *ancho # /on Quijote comien'an a ponerle a todos sus
ami%os # parientes unos nombres pastorescos mu# extra!os # burlescos.
CAPITULO 68
En mitad del sue!o de /on Quijote # *ancho, /on Quijote se despierta # le dice a
*ancho que seria conveniente que se diera unos a'otes a cuenta del
desencantamiento de /ulcinea. *ancho se nie%a una ve' mas # le dice a su amo
que duerma # le deje dormir.
+oco despus de esto escucharon un %ran estruendo /on Quijote # *ancho # al
poco rato le pasaron por encima de ambos personajes un centenar de puercos.
*ancho quiso matar a un par de ellos como ven%an'a, pero /on Quijote dijo que se
lo tenia bien merecido por haber (racasado como caballero.
Al da si%uiente se les aparecieron unos caballeros armados que les obli%aron a
acompa!arles hasta la casa de los /uques.
CAPITULO 69
4uando lle%aron a la casa de los /uques vieron a Altisidora tumbada en un t9mulo.
Al parecer Altisidora haba sido encantada # para desencantarla *ancho debera de
darse veinticuatro mamonas, doce pelli'cos # seis al&lera'os.
En ese momento entraron unas se!oras que comen'aron a pelli'car # a pe%ar a
*ancho, pero los al&lera'os no se los dej$ dar. En ese momento comentan /on
Quijote # *ancho la virtud que este tiene para desencantar doncellas #a que
siempre le toca a l pasar por esas cosas. /on Quijote aprovecha para pedirle a
*ancho que se de un par de lati%a'os para desencantar a /ulcinea, solo que
*ancho se nie%a a hacerlo.
CAPITULO 70
/on Quijote # *ancho se acostaron pero tardaron en dormirse porque estuvieron
lar%o tiempo hablando sobre los encantadores.
*e nos cuenta que los /uques saban que /on Quijote iba a pasar por all porque
se lo haba dicho el Fachiller *ans$n 4arrasco a su vuelta de Farcelona, # haban
decidido %astarle a /on Quijote la ultima broma.
Entr$ por la noche Altisidora en la habitaci$n de /on Quijote # tras decirle este que
su amor esa solo para /ulcinea, Altisidora comen'$ a decir que todo lo que haba
sucedido esa noche haba sido &n%ido # que ella nunca haba estado enamorada
de l.
4uando se incorporaron a la discusi$n los /uques, Altisidora si%ui$ insultado a /on
Quijote llam3ndole (eo # otro tipo de insultos relacionados con su triste &%ura. /on
Quijote al poco tiempo decidi$ marcharse esa misma tarde.
CAPITULO 71
4uando /on Quijote # *ancho se pararon en un bosque cercano /on Quijote le
su%iri$ a *ancho que le iba a para un cuarto de real por cada a'ote # *ancho
accedi$. Al cabo de un rato a'ot3ndose *ancho le dijo a /on Quijote que subiera el
precio a medio real # /on Quijote accedi$. Al cabo de unos a'otes *ancho comen'$
a a'otar a los arboles # de ve' en cuando se quejaba para que /on Quijote no
sospechara nada. Al poco tiempo /on Quijote le pidi$ a *ancho que parara que no
quera que este muriera.
CAPITULO 72
Al cabo de unos das entraron en un mes$n en donde encontraron a un personaje
del Quijote de Avellaneda, /on Llvaro de Tar(e el cual acab$ reconociendo que
aquellos que tenia delante eran los verdaderos /on Quijote # *ancho # no los que
describa el autor de su libro, Avellaneda. /on Quijote le pidi$ a /on Llvaro que
hiciese una declaraci$n en la cual deca # a&rmaba que el Quijote de Avellaneda
era totalmente (also # que todo lo que en l se deca era mentira.
A la noche si%uiente /on Quijote # *ancho divisaron la aldea donde vivan # desde
lo alto de la colina *ancho se arrodillo # dijo que all lle%aban los habitualmente
habitantes de la aldea /on Quijote # *ancho los cuales no mu# bien parados pero
all se encontraban sanos # salvos.
CAPITULO 73
/e camino al pueblo /on Quijote # *ancho encontraron al 4ura # a *ans$n
4arrasco los cuales se ale%raron mucho de que /on Quijote # *ancho se
encontraron de vuelta en el pueblo. .na ve' en el pueblo /on Quijote se (ue a su
casa con el Ama # su sobrina # *ancho se (ue a su casa con mucho dinero para dar
a su mujer.
/on Quijote les cont$ a sus ami%os que tenia intenci$n de hacerse pastor durante
ese a!o # les pidi$ a sus ami%os que le acompa!aran en su pastoreo. 6os ami%os
de /on Quijote asintieron para que /on Quijote no se marchara de casa otra ve' #
volviera a las andadas.
CAPITULO 74
4uando lle%$ el medico a la casa de /on Quijote # le vio dijo que seria mejor que
se (uese con(esando #a que no le quedaba demasiado tiempo de vida. /on Quijote
al or eso hi'o llamar a sus ami%os # les comen'$ a decir que era consciente de
todos los peli%ros en los que se haba metido pero que #a haba vuelto en s # que
#a era otra ve' Alonso Quijano el Fueno. *us ami%os le intentaban animar
dicindole que pronto iban ser todos pastores # que /ulcinea #a estaba
desencantada, pero Alonso Quijano les deca que no se burlaran de l que #a era
cuerdo. Tras hacer testamento # dejar una clara muestra de que #a haba vuelto a
la cordura comen'$ a criticar la actitud de Avellaneda que haba escrito un libro
(also acerca de estupideces como las que l haba vivido.
Antes de morir le dijo a su sobrina que, por (avor, no se casara con un hombre que
conociera las novelas de 4aballeras #a que estas le acabaran llevando a la locura.
7 tras decir esto Alonso Quijano (alleci$.