Vous êtes sur la page 1sur 5
[Télécharger le journal] Infos en français facile : Edition du 12/07/2014 21:00 RFI Il est

Infos en français facile : Edition du 12/07/2014 21:00

RFI Il est 22h à Paris 20h temps universel

*****

AS Et on retrouve Emmanuelle Klotz pour le journal en français facile Bonsoir Emmanuelle

EK

Bonsoir

AS A la une :

un samedi sanglant à Gaza. 30 personnes ont été tuées aujourd'hui par les bombardements israéliens. Ce soir, des roquettes, lancées depuis le territoire palestinien, ont visé la ville capitale économique israélienne Tel Aviv Le conseil de sécurité appelle à un cessez-le-feu.

EK

La suite de la tournée sud-américaine du président russe. Après Cuba, après le Nicaragua, Vladimir Poutine est arrivé en Argentine.

AS

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

L'Argentine qui se prépare à sa finale contre l'Allemagne demain au mondial de football. En attendant, on joue ce soir la petite finale : Brésil, Pays-Bas. Coup d'envoi d'ici quelques secondes.

EK

La télévision israélienne montre ce soir des images de boules de feu.

AS

Des tirs de roquettes, en provenance de la bande de Gaza, ont visé Tel Aviv ce soir. C'est ce qu'affirment l'armée israélienne. Un peu plus tôt, d'autres roquettes s'abattaient à une trentaine de kilomètres de Jérusalem.

Tension à son comble donc entre Israel et les Palestiniens de Gaza, où les bombardements ont repris en début de soirée. Une trentaine de personnes ont été tuées aujourd'hui dans le territoire palestinien. Notre envoyé spécial sur place a pu rencontrer un haut responsable du Hamas.

BOB

Une communauté internationale qui tente de se mobiliser. Le conseil de sécurité appelle à une trève. Une réunion aura lieu demain à Vienne entre Etats-Unis, Grande-Bretagne, France et Allemagne sur le sujet

*** VIRGULE***

EK

Et la diplomatie américaine est aussi à l'oeuvre sur le dossier afghan. Avec des résultats cette fois.

AS

Puisqu'un accord a été conclu entre les deux candidats à la présidentielle : Andullah Abdullah et Ashraf Ghani. Les deux hommes se disputent la victoire sur des souçons de fraude. Depuis deux jours, John Kerry, secrétaire d'Etat américain menait des pourparlers à Kaboul.

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

L'ONU demande des observateurs internationaux

EK

La suite de la visite du président russe en Amérique Latine.

AS

Après Cuba et une visite surprise au Nicaragua, Vladimir Poutine est arrrivé ce samedi en Argentine Quatrième partenaire commercial de Moscou dans la région. La présidente argentine Cristina Kirchner attend beaucoup de sa rencontre avec Vladimir Poutine. Louis Belenfant

Au menu des discussions entre Vladimir Poutine et Cristina Kirchner, prévues pour le déjeuner: la coopération nucléaire. Moscou est très intéressée par la contruction d'une quatrième centrale en Argentine, Atucha 3 au Nord de Buenos Aires. Le coût du projet est estimé à 3 milliards de dollars.

Au menu également, l'adhésion de l'Argentine au BRICS. Cristina Kirchner souhaite rejoindre ce groupe de puissances zémergentes aux côtés du Brésil, de la Russie, de l'Inde, de la Chine et de l'Afrique du Sud.

Mais les attentes de la présidente argentine ne s'arrêtent pas là: elle espère obtenir, dans son combat contre des fonds spéculatifs américains,

le soutien de Vladimir Poutine. A cause de ces fonds, l'Argentine est sous la menace d'un défaut de paiement. La justice américaine lui a donné

jusqu'au 30 juillet pour verser plus d'un milliard de dollars à ces fonds qualifiés de vautour.

A 20 h, heure locale, 23 h, temps universel, les deux présidents doivent retrouver leurs homologues boliviens, vénézuiliens et uruguayen. Ce sera

pour une soirée de Gala au musée du Bicentenaire.

EK

C'était il y a un an jour pour jour : l'accident de train de Brétigny sur Orge, en région parisienne.

AS

7 personnes avaient été tuées, des dizaines blessées. Un hommage leur a été rendu aujourd'hui dans cette ville située à 40 kilomètres de la capitale.

Jeanne RICHARD a assisté aux commémorations.

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

Sur le quai de la gare de Brétigny

une dizaine de victimes de l'accident a fait le déplacement

La gorge nouée et les yeux embués

elles sont

venues se recueillir en silence. Une étape importante, comme l'explique Thierry Gomes, le président de l'association Entraide et défense des victimes de la catastrophe de Brétigny.

SON 2

Sous la plaque commémorative, Le secrétaire d'Etat aux Transports, Frédéric Cuvillier, est venu déposer une gerbe de fleur

livre d'or est installé pour recueillir les témoignages et les messages de soutient. Thierry Gomes attend maintenant que la justice apporte des réponses aux victimes

Sur une table un

SON 2 bis

Révélé il y a une semaine, un rapport d'expert évoque un "état de délabrement jamais vu" du réseau ferré et déplore le manque de maintenance. Des conclusions démenties par la SNCF.

EK

Direction le festival de théâtre d'Avignon,

9 spectacles ont finalement été annulés aujourd'hui.

AS

9 spectacles sur 13.

Le personnal du festival s'était prononcé hier en faveur de la grève pour soutenir les revendications des intermittents du spectacle. Ils contestent la réforme de leur assurance chômage.

"Je ne pense pas que la grève soit une bonne stratégie, c'est plutôt une tragédie", a regretté Olivier Py, le directeur du festival.

EK

Le Mondial, l'avant-dernier match de la compétition, c'est en ce moment !

AS

La petite finale comme on dit, c'est à dire le match pour la troisième place.

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API

Le Brésil affronte les Pays-Bas. Score pour le moment :

Et évidemment, demain, c'est la FINALE ! Argentine - Allemagne

Un mot de cyclisme ! Un Français remporte la huitième étape : Blel Khadri. Pas de changement au classement général : l'Italien Vincenzo Nibali conserve le maillot jaune.

//

Personne ne s'y attendait :

le monde de la natation a découvert aujourd'hui avec stupéfaction que Camille Muffat prenait sa retraite. La championne olympique du 400m nage libre à Londres met un terme à sa carrière sportive. Elle parle d'un différend avec son entraineur.

JINGLE

Et comme tous les samedis, on termine ce journal en français facile par le mot de la semaine, sélectionné et expliqué par Yvan Amar

BOB

Le mot de la semaine d'Yvan Amar. C'est la fin de cette édition, merci Emmanuelle, on se retrouve demain !

Bonne suite de programme sur RFI

Article publié le 12/07/2014

Are you a developer? Try out the HTML to PDF API