Vous êtes sur la page 1sur 23

BFE/2003

Connaissances de base
5
Enveloppes de btiments optimales, nergtiquement parlant
4 Connaissances
de base
4.1 Fonction de lenveloppe
L'enveloppe d'un habitat doit assurer une
Protection contre les influences extrieures:
le vent
la pluie
la neige, le froid
le soleil, la chaleur
le bruit etc.
Protection contre les dperditions thermiques en
proportions variables:
par les faades
par les fentres
par la toiture
par le sol
par le fonctionnement du chauffage
par le renouvellement d'air etc.
Fig. 1
BFE/2003
Connaissances de base
6
Enveloppes de btiments optimales, nergtiquement parlant
4.2 Dperditions thermiques
La quantit d'nergie ncessaire au chauffage d'un
local sert compenser ses pertes thermiques vers
l'extrieur du btiment. On constate exprimentale-
ment que l'coulement de la chaleur se fera toujours
du chaud vers le froid. Plus la parois est paisse et
bien isole et plus le flux de chaleur sera faible.
Fig. 2
Fig. 3
Chacun des matriaux composant la parois poss-
de sa propre proprit de transmettre la chaleur par
conduction que l'on nomme conductivit thermique
l.
Elle reprsente le flux de chaleur qui traverse 1 m
2
d'un matriau sur 1 m d'paisseur lorsque la dif-
frence de temprature entre les deux faces de ce
matriau est de 1. Cette valeur est exprime en
W/mK.
Le coefficient l augmente si le matriau est humide
(eau de condensation, d'infiltration etc.) en effet,
l'eau a une conductivit thermique 15 fois suprieu-
re celle de l'isolant, ce qui diminue considrable-
ment son pouvoir d'isolation.
Tout produit ayant un l suprieur 0,095 W/mK
est considr comme matriau de construction.
Tout produit ayant un l infrieur 0,095W/mK est
considr comme isolant.
Les isolants sont des dispositifs qui emprisonnent de
l'air sec et le rendent aussi immobile que possible.
Fig. 4
BFE/2003
Connaissances de base
7
Enveloppes de btiments optimales, nergtiquement parlant
Valeur moyenne de quelques matriaux
l [W/mK]
Isolants (en gnral) 0,024 0,04
Panneau en bois agglomr 0,11
Sapin 0,14
Chne 0,21
Plaques de pltre 0,40
Brique de terre- cuite isolante 0,47
Enduits intrieur 0.70
Enduits extrieur 0,87
Brique silico-calcaire 0.80
Verre vitre 0,81
Mortier de ciment pour chape 1,40
Bton arm 1,80
Air sec 0,02
Eau ( 20) 0,58
Cet air est emprisonn dans les laines minrales par
l'entrecroisement de millions de fibres et dans les
mousses, par la prsence de bulles microscopiques.
Dans les polyurthanes, les bulles renferment des
gaz spciaux (Pentane par exemple ) afin d'obtenir
un meilleur lambda.
Un matriau d'paisseur d et de conductivit l
oppose au passage de la chaleur une rsistance
thermique R
R =
d

[m
2
K/W]
R = [m
2
K/W] +
d
1

1
+
d
2

2
+
d
3

3
=
d
n

n
d

Fig 5
Si l'on a plusieurs couches de matriaux d'pais-
seurs diffrentes (d
1
, d
2
, d
3
...) et de conductivits
thermiques diffrentes (l
1
, l
2
, l
3
...) les rsistances
thermiques s'ajoutent, on a alors:
BFE/2003
Connaissances de base
8
Enveloppes de btiments optimales, nergtiquement parlant
Pour trouver la rsistance totale au passage de la
chaleur travers l'enveloppe du btiment, il faut
ajouter les rsistances correspondantes aux coeffi-
cients de convections thermiques h (internes et exter-
nes)qui s'expriment en W/m
2
K. En effet, il y a de
part et d'autre d'une paroi, deux couches minces
d'air presque immobiles qui prennent en compte les
changes intrieurs et extrieurs par convection et
rayonnement entre (pour l'intrieur), l'air ambiant
du local, les objets situs dans le local et la face
intrieur de la paroi, et l'air et les objets (habitati-
ons, arbres etc.) situs l'extrieur.
Fig. 6
R = +
1
h
i
1
h
e
1
h
i
[m
2
K/W] +
d
1

1
+ +
d
2

2
+
d
3

3
La rsistance thermique totale d'un m
2
de paroi
s'exprime par:
= coefficient de convection thermique interne
1
h
e
= coefficient de convection thermique externe
Pour caractriser une paroi, on utilise l'inverse de la
rsistance thermique soit le coefficient de transmissi-
on de chaleur U qui indique la quantit de chaleur
passant travers une paroi de 1 m
2
, pendant une
heure, lorsque la diffrence de temprature est de
1 entre les ambiances que spare cette paroi; il
s'exprime en W/m
2
K.
Un coefficient U est calculer pour chaque mor-
ceau de paroi, de toiture ou de sol, compos de
mmes matriaux.
BFE/2003
Connaissances de base
9
Enveloppes de btiments optimales, nergtiquement parlant
Exemple de calcul de la valeur U d'un mur:
Mur constitu de:
enduit intrieur d
1
= 1 cm
brique TC d
2
= 15 cm
isolation thermique d
3
= 12 cm
agglomr de ciment d
4
= 12 cm
enduit extrieur d
5
= 2 cm
(dans la formule, toutes les mesures s'expriment en
mtre)
Notes:
0,27 W/m
2
K correspond aux valeurs actuelles tra-
ditionnelles. Les btiments basses consommations
d'nergies auront des valeurs U infrieures ou ga-
les 0,20 W/m
2
K.
Fig. 7
R =
Rsistance thermique
+
1
h
i
1
h
e
[m
2
K/W] +
d
1

1
+
d
2

2
+
d
3

3
+
d
4

4
+
d
5

5
R =
R = 0,125 + 0,014 + 0,32 + 3,0 + 0,11 + 0,023 + 0,05
R = 3,642 m
2
K/W
+
1
8
U =
Valeur U
1
R
[W/m
2
K]
U = = 0,2746 = 0,27 W/m
2
K
1
3,642
1
20
+
0,01
0,70
+
0,15
0,47
+
0,12
0,04
+
0,12
1,10
+
0,02
0,87
BFE/2003
Connaissances de base
10
Enveloppes de btiments optimales, nergtiquement parlant
Autre exemple de calcul de la valeur U pour
une faade ventile:
Mur constitu de:
enduit intrieur d
1
= 1 cm
brique silico-calcaire d
2
= 15 cm
isolation thermique d
3
= 20 cm
espace ventil d
4
= 4 cm
revtement extrieur d
5
= 2,5 cm
Notes:
Dans les faades et les toitures ventiles, la rsi-
stance d/l correspondant la couche d'air en
mouvement prend la valeur de 0,08 m
2
K/W.
La couche extrieure (revtement, couverture etc.)
n'est pas pris en compte, le rapport d/l = 0.
Les barrires et les freins de vapeur, les isolations
contre l' humidit etc. ne sont pas pris en considra-
tion dans le calcul de la valeur U.
Un des rles essentiel de l'enveloppe est galement
de maintenir l'intrieur des pices un taux d'humi-
dit confortable et d'assurer le renouvellement de
l'air.
R = +
1
h
i
1
h
e
[m
2
K/W] +
d
1

1
+
d
2

2
+
d
3

3
+
d
4

4
R =
R = 0,125 + 0,014 + 0,187 + 5,0 + 0,08 + 0,067
R = 5,473 m
2
K/W
+
1
8
U =
1
R
[W/m
2
K]
U = = 0,183 = 0,18 W/m
2
K
1
5,473
1
15
+
0,01
0,70
+
0,15
0,80
+ 0,08
0,12
0,04
+
Rsistance thermique
Valeur U
Fig. 8
BFE/2003
Connaissances de base
11
Enveloppes de btiments optimales, nergtiquement parlant
4.3 Lair humide L'air dune atmosphre est un mlange de plusieurs
gaz (azote, oxygne) et de vapeur d'eau en
quantit variable ( umidit ). A lintrieur dune
habitation, cette vapeur deau provient de la respi-
ration et de la transpiration des habitants (chaque
personne produit environ 50 gr de vapeur d'eau
par heure ), ainsi que par les activits domestiques,
telles que cuisson, bains etc.
Condensation superficielle
Cest une rgle de la nature que toute atmosphre
ne peut contenir quune quantit limite de vapeur
deau ; cette teneur en eau maximale dpend forte-
ment de la temprature. Plus lair est froid, moins il
peut contenir de vapeur deau.
Ainsi, lorsquune masse dair normalement humide
rencontre une zone plus froide, par exemple un l-
ment de construction tel quune surface non (ou mal)
isole thermiquement ou un vitrage de petite qua-
lit, lexcdent dhumidit va se dposer sous forme
deau de condensation, avec le risque dy voir
apparatre, avec le temps, des dommages superfi-
ciels tels que moisissures ou dcollement de revte-
ments.
Diffusion de vapeur
En hiver, latmosphre intrieure dune habitation
est plus chaude que lair extrieur. Etant donn que
la teneur en eau de latmosphre lintrieur est en
principe suprieure celle lextrieur, les molcu-
les de vapeur deau vont donc diffuser travers la
paroi, de lintrieur vers lextrieur, cest--dire che-
miner travers les pores des matriaux de construc-
tion. Si cette vapeur deau parvient traverser ainsi
une premire couche disolation intrieure et ren-
contre ensuite une zone plus froide, il peut se pro-
duire un phnomne de condensation lintrieur
mme de la masse disolation.
Fig. 9
Fig. 10
BFE/2003
Connaissances de base
12
Enveloppes de btiments optimales, nergtiquement parlant
En principe, aujourdhui, deux types de construc-
tions sont possibles :
1. une coupe type tanche la diffusion de vapeur
deau, avec une feuille rsistante la pression de
vapeur deau place sur le ct chaud de liso-
lant thermique (on parle dun frein vapeur ou bar-
rage vapeur)
2. une coupe type ouverte la diffusion de vapeur
deau, avec une feuille cartonne renforce
(papier Kraft) place sur le ct chaud de liso-
lant thermique ayant une rsistance faible la
pression de vapeur deau (on parle dune feuille
coupe-vent ou dtanchit lair). Dans ce syst-
me il est admis que la rsistance la pression de
vapeur deau de chaque couche doit diminuer de
lintrieur vers lextrieur.
pour les 2 systmes constructifs, il est important que
les feuilles ou barrage-vapeur soient absolument
tanches.
Un calcul de physique de construction permet de
dterminer le point de rose (point de condenst),
la quantit deau de condenst en hiver et les condi-
tions dasschement de cette construction en t
avec ladjonction dune couche dfinie spcifique-
ment pour son degr de rsistance la pression de
vapeur deau.
Temprature de l'air
Q
u
a
n
t
i
t


d
e

v
a
p
e
u
r

d
'
e
a
u

p
a
r

m
3

e
n

g
r
a
m
m
e
s

[
g
/
m
3
]
point de rose 17 C
point de rose 11 C
point de ros 6 C
Fig. 11
BFE/2003
Connaissances de base
13
Enveloppes de btiments optimales, nergtiquement parlant
4.4 Etanchit lair Pour amliorer le confort des habitants, l'enveloppe
du btiment (faades, toiture, passage des che-
vrons, raccords entre toiture et faades etc.) doit
assurer une tanchit l'air aussi bonne que possi-
ble; par contre un renouvellement rgulier de l'air
des locaux est indispensable (le renouvellement
d'air neuf devrait tre suprieur 12 m
3
par per-
sonne et par heure). Ds lors, et afin de concilier les
deux paramtres, linstallation dune aration con-
trle (prvoyant des entres et des sorties dair
rglables) est conseille.
Fig. 12 1 changeur de chaleur
2 filtre
3 ventilateur
4 air frais
5 air vici
6 salles deau
7 chambres
BFE/2003
Connaissances de base
14
Enveloppes de btiments optimales, nergtiquement parlant
4.5 Protection contre le bruit L'enveloppe du btiment doit assurer une bonne iso-
lation phonique contre l'environnement sonore
extrieur (trafic routier et ferroviaire, arodrome,
industries, stand de tir etc.).
Lchelle utilise ordinairement pour exprimer lin-
tensit physiologique avec laquelle un tre humain
peroit un bruit est le dcibel dB; cette chelle per-
met de classer lensemble des bruits allant du seuil
inaudible (0 dB) au seuil de la douleur (120 dB).
0 dB Seuil inaudible
20 dB Murmures
20 50 dB Bruits de faible intensit
50 70 dB Conversations
70 90 dB Circulation, industrie
90 110 dB Avions
120 dB Seuil de la douleur
25 dB Locaux peu sensibles au bruit
(ateliers, cantines, locaux de vente, etc.)
50 dB Locaux sensibles au bruit (sjours,
chambres coucher, salle de classe
chambre dhtel, etc.)
67 dB Locaux trs sensibles au bruit (salles de
repos, hpitaux, salles de musique,
dtude ou de lecture, etc.)
On notera que la perception dun son par loreille
humaine ne dpend pas seulement de lnergie
mise en jeu par la source sonore et de la distance
laquelle cette dernire se trouve par rapport lau-
diteur, mais encore de la frquence du son, cest--
dire, du caractre grave ou aigu du son.
Pour amliorer lattnuation de bruits qui parvien-
nent de lextrieur par voie arienne,i l convient en
gnral daugmenter la masse de lenveloppe du
btiment (bton en lieu et place du bois, vitrages
plus pais etc.). Les indices dattnuation atteindre
pour diffrents types de locaux sont reprsents
dans la tabelle suivante.
Fig. 13
BFE/2003
Connaissances de base
15
Enveloppes de btiments optimales, nergtiquement parlant
4.6 Ponts thermiques
Accroissement de la transmission de chaleur tra-
vers une paroi avec risque de moisissure et de con-
densation superficielle aux endroits les plus faibles
de l'isolation.
Niveau dalle Mur porteur intrieur
Isolation priphrique
Niveau toiture Toiture plate
Mur porteur intrieur
Isolation continue
Console d'isolation
Niveau balcon Isolation continue
Balcon indpendant
Console d'isolation
Niveau socle Socle isolant
Verre cellulaire
Thermur
Solution eviter solution
Fig. 14
Fig. 15
Fig. 16
Fig. 17
BFE/2003
Connaissances de base
16
Enveloppes de btiments optimales, nergtiquement parlant
4.7 Exemples de quelques
modes de construction
La construction de lenveloppe du btiment doit tre
conue de manire ce que la rsistance thermi-
que augmente depuis lintrieur vers lextrieur et
que la rsistance la diffusion de la vapeur deau,
en revanche, diminue depuis lintrieur vers lex-
trieur.
Il est donc prfrable de poser lisolation lex-
trieur, du cot froid.
Faades
Mur porteur chaud intrieur
Isolation entre murs
Mur porteur chaud intrieur
Isolation thermique extrieure
Mur porteur chaud intrieur
Isolation thermique extrieure ventile
Bonne masse thermique intrieure.
Ponts thermiques ponctuels l'endroit des encrages.
Difficult augmenter l'paisseur de l'isolation.
Bonne isolation phonique.
Cher et donc de moins en moins utilis.
Difficults augmenter l'isolation.
Bonne masse thermique intrieur.
Matrise des ponts thermiques.
Isolation phonique moyenne bonne.
Avantageux, avant tout pour les assainissements.
Difficults pour la rnovation d'immeubles protgs.
Surface extrieure moins solide.
Toutes paisseurs d'isolation possible.
Diffrents systmes de fixations.
Ponts thermiques ponctuels.
Bonne masse thermique intrieure.
Plusieurs revtements extrieurs possibles.
Bonne isolation phonique.
Fig. 18
Fig. 19
Fig. 20
BFE/2003
Connaissances de base
17
Enveloppes de btiments optimales, nergtiquement parlant
Mur porteur froid extrieur
Isolation intrieure
Murs monolithiques
Briques alvoles,
p. 36,5 cm + enduits,
coefficient de transmission thermique
U = 0,30 0,35 W/m
2
K
Produits:
ThermoCellit
Poroton
bton cellulaire Ytong
etc.
Inertie thermique rduite lintrieur de
lenveloppe isole.
Chauffage et refroidissement rapide des pices.
Pont thermique au niveau des dalles en bton.
Inutilit d'augmenter l'paisseur de l'isolation.
Bonne isolation phonique.
Risque de condensation sous la dalle proximit
de la faade. Eventuellement ajouter des plaques
disolation en bordure de faade.
Avantages:
Excution des murs en une seule opration.
Diffusion de vapeur d'eau sans risque de conden-
sation.
Utilisation des apports solaires en hiver etc...
Inconvnients:
Fragilit des briques et capacit portante plus fai-
ble.
Montage demandant plus de soins et de prcisi-
on.
Ponts thermiques relativement importants.
Epaisseur totale souvent suprieure 45 cm pour
des vapeurs U < 0,3 W/m
2
K.
Fig. 21
Fig. 22
BFE/2003
Connaissances de base
18
Enveloppes de btiments optimales, nergtiquement parlant
Isolation thermique transparente
Fig. 23
Fig 24
Exploitation maximale de l'nergie solaire dans les
parties non transparentes du btiment. L'absorbeur
plac devant la faade transforme le rayonnement
solaire en chaleur.
Mur porteur intrieur.
Bonne masse thermique intrieure.
Protection (mobile) contre le rayonnement solaire en
t.
Les matriaux utiliss pour l'isolation thermique sont
caractriss par un degr de permabilit l'ner-
gie aussi lev que possible pour le rayonnement
solaire (valeur g) et par un coefficient de transmissi-
on de chaleur (valeur U) aussi bas que possible.
Structure porteuse indpendante de la faade.
Paroi mince, ne supportant plus l'difice mais com-
portant un revtement prfabriqu en panneaux
(mtal, bton lger, verre etc.). L'isolation thermique
est ralise, soit intgre au panneau de faade,
soit indpendante de la faade.
Pas de pont thermique.
Pas de masse thermique intrieure.
Toutes paisseurs d'isolation.
Plusieurs revtements extrieurs possibles.
Isolation phonique lgre moyenne.
Faade lgre non porteuse
1 revtement de faade
2 vide d'air (ventilation)
3 isolation thermique
4 caisson en tle isole
5 charpente mtallique
BFE/2003
Connaissances de base
19
Enveloppes de btiments optimales, nergtiquement parlant
Ce systme ncessite un socle qui loigne les pan-
neaux du sol afin d'viter tout contact avec l'humi-
dit. Des tirants sont ncessaires pour combattre les
effets du vent.
Isolation thermique extrieure.
Pas de pont thermique.
Pas de masse thermique intrieure.
Toute paisseur d'isolation.
Plusieurs revtements extrieurs possibles.
Bonne isolation phonique.
L'ossature de la construction est auto-portante sans
participation des faades.
Les poutres s'appuient sur des poteaux selon une
trame bien dfinie; les poutres portent dans une
direction, les solives dans l'autre.
Isolation thermique entre structure.
Ponts thermiques rduits du fait de l'isolation ajou-
te l'int.
Pas de masse thermique int.
Plusieurs revtements de faades possibles.
Isolation phonique moyenne.
Construction en bois, panneau de faade porteur
Fig. 25
1 revtement extrieur
2 vide d'air (ventilation)
3 isolation thermique
4 panneau agglo. porteur
5 plaque de pltre.
Construction en bois, poteaux poutres
Fig. 26
1 revtement extrieur
2 espace ventil
3 feuille coupe-vent
4 isolation thermique
5 couche supplmentaire
d'isolation pour viter les ponts
thermiques au travers des pices
de bois constituants la structure
6 barrire vapeur
7 panneau agglomr
8 plaque de pltre cot intrieur de
la parois, (autres solutions
possibles)
BFE/2003
Connaissances de base
20
Enveloppes de btiments optimales, nergtiquement parlant
Systme semi-prfabriqu en bois de la hauteur
dun tage. Pas de jambage de contrevent ncessai-
res, utilisation de panneaux drivs du bois comme
contrevent.
Isolation thermique entre structure.
Isolant complmentaire lext. sous forme de
plaques.
Zone daccumulation par isolation de cellulose.
Toutes les paisseurs disolations sont possibles.
Divers revtements extrieurs possibles.
Isolation phonique moyenne.
Construction bois sous forme de cadres
Fig. 27
1 revtement de faade
2 vide dair
3 tanchit lair
4 isolation thermique
5 tanchit ou barrage- vapeur
6 plaque de fibre et pltre
BFE/2003
Connaissances de base
21
Enveloppes de btiments optimales, nergtiquement parlant
Fentres
La fentre est un ouvrage prvu pour laisser entrer
la lumire naturelle dans l'habitat.
D'autres fonctions lui sont attribues:
Contact visuel.
Ensoleillement; captage solaire par effet de serre.
Aration et ventilation des locaux.
Protection phonique.
Bien qu'elles soient la cause de dperditions thermi-
ques importantes, les fentres actuelles offrent des
coefficients U intressants (voir exemple).
L'augmentation de la temprature l'intrieur des
locaux en t est due principalement au rayonne-
ment solaire travers les vitrages. Dans les bti-
Fig. 28
Fig. 29 Fentre bois-aluminium
2-IV-IR: U = 1,0 1,4 W/m
2
K; g = 45 65 %
3-IV-IR: U = 0,5 1,0 W/m
2
K; g = 35 50 %
Valeur U vitrage: O,35 W/m
2
K
Valeur U cadre: 0,70 2,0 W/m
2
K
ments tudis en relation directe avec l'nergie
solaire passive, ce phnomne s'accentue propor-
tionnellement aux surfaces vitres. Sur les vitrages
obliques particulirement (serre, vranda etc.) des
charges thermiques d'environ 500 W/m
2
de verre
peuvent se produire les jours ensoleills. Alors que
la demande de chaleur d'un btiment actuel ne
devrait pas dpasser 30 W/m
2
de surface des
locaux, des pointes de 100 W/m
2
peuvent tre
atteintes pendant la journe. Les verres possdant
de faibles coefficients thermiques rduisent quelque
peu le taux de passage de l'nergie globale du
rayonnement solaire (valeur g).
1 Sparation thermique
Golden stripe
2 Films de faible paisseur
2-HM (refltant les UV)
3 Alvoles isolantes
4 Vitrages float- glas
5 Bois lamell-coll
4 couches
6 Joint triple
7 Aluminium
BFE/2003
Connaissances de base
22
Enveloppes de btiments optimales, nergtiquement parlant
Avant-toit, marquise et brise-soleil
Faisant partie intgrante
de la construction, cette
protection est efficace en
t contre le rayonnement
solaire direct mais ineffi-
cace contre le rayonne-
ment solaire diffus. La
mobilit des lamelles du
brise-soleil permet le
rglage du rayonnement
solaire direct.
Store en toile ou lamelles extrieur
Excellente solution puisque le store extrieur protge
le vitrage du rayonnement solaire en t et permet
un rglage de la lumire.
Il permet galement d'arer le local tout en tant
baiss.
Protection contre la surchauffe
Afin d'viter la surchauffe des locaux en t, il est
ncessaire de bien tudier les diffrentes possibilits
de protections.
Fig. 30
Fig. 31
BFE/2003
Connaissances de base
23
Enveloppes de btiments optimales, nergtiquement parlant
Store en toile ou lamelles intrieur
Trs peu efficace contre la surchauffe des locaux
puisque le rayonnement solaire traverse le vitrage
pour ensuite, par convection, se rpandre dans la
pice. En outre, Il diminue l'aration du local quand
il est baiss.
Cependant, des stores ou rouleaux intrieurs sur-
face rflchissante peuvent tre assez efficaces et
bien se prter lors de rnovation ou dquipement
ultrieur.
Verre rflchissant
Par beau temps, les verres rflchissants rduisent
sensiblement la chaleur qui pntre dans les locaux
mais la quantit de lumire diminue galement. Ces
vitrages ncessitent des protections places devant
les fentres.
Dune manire gnrale, ces diverses solutions sont
galement dictes par le choix architectural.
Fig. 33
verre normal verre rflchissant
Fig. 32
BFE/2003
Connaissances de base
24
Enveloppes de btiments optimales, nergtiquement parlant
Porte dentre
La porte est un ouvrage prvu pour entrer ou sortir
de lhabitat. Sa conception doit rpondre aux exi-
gences actuelles en isolation thermique soit: maxi-
mum 2,0 W/m
2
K.
Une porte dentre bien tudie permet dobtenir
des valeurs U de moins de 1,0 W/m
2
K.
Avec une isolation thermique de 2 cm dpaisseur,
on obtient, pour cette porte dentre, une valeur U
de 0,86 W/m
2
K.
Fig. 34
1 Revtement intrieur
2 Panneau agglomr 40 mm dp.
3 Contre-placage
4 Isolation thermique,
5 Revtement extrieur 21 mm
BFE/2003
Connaissances de base
25
Enveloppes de btiments optimales, nergtiquement parlant
Toiture
La toiture est l'un des lment essentiel de l'envelop-
pe de la construction. Elle comprend l'ensemble des
lments porteurs et de protection contre la pluie, la
neige, le soleil, etc. Quelque soit son inclinaison (
plate ou en pente )et au mme titre que la paroi,
elle doit rpondre aux mmes critres d'isolation
phonique et thermique ( son coefficient de transmis-
sion de chaleur U ne doit pas dpasser 0,30
W/m
2
K). La diffusion de vapeur d'eau doit gale-
ment tre parfaitement matrise.
Toiture incline
Couverture traditionnelle de nos rgions soutenue
par une charpente en bois. Elle est constitue en
rgle gnrale par des matriaux superposs per-
mettant la pluie de s'couler facilement sans
pntrer dans les joints. Tout comme la toiture plate,
elle doit rpondre des exigences d'isolation ther-
mique prcise.
En gnral, nous sommes en prsence d'une char-
pente en bois qui par sa structure, cre des ponts
thermiques travers les chevrons. Pour parer cet
inconvnient, les solutions les plus efficaces sont les
suivantes.
Exemples:
Isolation sur chevrons (toiture semi-ventile)
Fig. 35
1 chevrons apparents
2 lambrissage apparent de support de l'isolation
3 barrage vapeur tanche l'air
4 2 couches d'isolation avec moyens de fixations croiss
5 sous-couverture permable la vapeur d'eau
6 contre- lattage, espace ventil
7 lattage
8 couverture
Isolation entre et sous chevrons (toiture ventile)
Fig. 36
1 revtement de plafond
2 lattage de fixation
3 barrage- vapeur tanche l'air
4 1
re
couche d'isolation thermique sous chevrons pour
diminuer le coefficient U moyen
5 2
e
couche d'isolation entre chevrons
6 chevrons
7 espace ventil
8 sous-couverture
9 contre- lattage
10 lattage
11 couverture
BFE/2003
Connaissances de base
26
Enveloppes de btiments optimales, nergtiquement parlant
Toiture plate
On diffrencie les constructions de toits plats sur
systme massif ou structure lgre. La construction
du toit plat sur structure bois est identique au princi-
pe du toit en pente. Les toits plats sur structure bois
sont raliser avec une pente minimale de 2 5%
et le vide dair est augmenter min. 10cm. Il est
impratif de prvoir un barrage ou frein vapeur.
Les toits plats sur dalles en bton sont raliss de
diffrentes manire. La construction est possible en
toiture dite chaude, toiture inverse ou toit plus.
Dans laffectation du toit, on diffrencie: toit non
accessible, accessible, carrossable et vgtalise.
Les exigences de physique de construction sont dfi-
nies dans les normes SIA pour la diffusion de
vapeur et lisolation thermique (valeur U=
0.30W/m
2
K.
Exemples:
Construction en bton
Fig. 37
1 enduit sous dalle ou peinture
2 support (bton)
3 forme de pente (ventuellement)
4 barrage - vapeur
5 isolation thermique
6 tanchit (en une ou plusieurs couches)
7 protection de l'tanchit
8 couche d'alourdissement ou revtement
Construction en bois
Fig. 38
1 revtement de plafond fix sur latte visse
2 barrage- vapeur tanche l'air pos sur toute la surface
3 couche mince d'isolation pour amliorer le U moyen
4 isolation thermique entre poutres
5 poutres en bois lamell-coll
6 panneau en fibre de bois avec couche de bitume
7 vide dair-lattage (min. 10 cm)
8 panneau agglomr de bois
9 tanchit (base bitume polymre ou synthtique)
10 couche de protection de l'tanchit
11 couche d'alourdissement ou revtement
BFE/2003
Connaissances de base
27
Enveloppes de btiments optimales, nergtiquement parlant
Sol
Seul lment de l'enveloppe toujours en contact
avec l'homme, le sol doit rpondre des exigences
accrues en matire d'isolation thermique. Quelque
soit le mode de diffusion de chaleur, chauffage par
le sol ou par radiateur, la temprature au niveau du
sol doit tre aussi proche que possible de la
temprature ambiante de la pice et seule, une tu-
de de cas en cas permet de rsoudre les diffrents
problmes que posent les sols.
Le sol prsente trois aspects:
1. Il est en contact avec l'air extrieur (porte--
faux, oriel etc...); son coefficient de transmission
de chaleur U ne doit pas dpasser
0,30 W/m
2
K.
2. Il est en contact avec un local moins ou pas
chauff, son coefficient U ne doit pas dpas-
ser 0,40 W/m
2
K.
3. Il est en contact avec le sol;
Coefficient U ou = 0,40 W/m
2
K.
Exemples:
Dans le cas d'un chauffage par le sol, l'isolation
(n4) doit tre augmente afin de limiter le flux
thermique vers le bas.
Sol en contact avec l'air extrieur ou avec un
local non chauff
Sol en contact avec le terrain
Fig. 39
1 revtement de sol
2 chape ciment
3 barrage- vapeur
4 isolation thermique et phonique
5 dalle bton- arm
6 isolation colle sous dalle ou pose sur coffrage
7 enduit de faade ou autres revtements
Fig. 40
1 revtement de sol
2 chape ciment
3 barrage- vapeur
4 isolation thermique
5 tanchit contre les remontes dhumidit
6 radier en bton- arm
7 bton maigre de propret