MAX 3.

1: Madrid_LinuX
Manual de Utilizacin
Backharddi
Nota: Este manual solamente cubre la creacin de imgenes en dispositivos locales, discos
duros tanto internos como conectados a un puerto usb. Posteriormente se completar con
la posibilidad de almacenamiento en servidores de imgenes.
1.1. Introduccin
Backharddi es una herramienta, desarrollada por Pedro Pea y Oscar Campos,
para la creacin de imgenes de las particiones de un disco duro o del disco duro
completo.
El motivo para crear imgenes de los discos duros es la posibilidad de hacer copias
de seguridad, backups, para posteriores restauraciones; o para la clonacin de
configuraciones completas de equipos casi idnticos.
Como complemento a esto tambin permite hacer una copia de la CMOS del
sistema, con lo que al clonar equipos idnticos, como por ejemplo los ordenadores de
las aulas de informtica, permite no slo hacer una copia del disco duro sino que
tambin copiaremos las opciones que tengamos habilitadas en la CMOS.
Backharddi permite almacenar las imgenes en dispositivos locales, como un disco
duro porttil, o almacenarlas en un servidor.
Despus de tener la imagen creada es posible grabarla en CD's o DVD's
autoarrancables para la posterior recuperacin de la maqueta de ese equipo. En
equipos que permitan arrancar desde dispositivos conectados al puerto USB, tambin
es posible la recuperacin de imgenes y la ejecucin de Backharddi directamente
desde estos dispositivos.
1.2. Cmo obtener Backharddi?
Esta aplicacin se ejecuta sobre equipos que tengan instalado una distribucin de
GNU/Linux, ahora mismo est empaquetada para la distribucin Debian y derivadas
como MAX, tanto en su versin 3.0 como en la versin 3.1, pero tambin se puede
ejecutar desde un CD live autoarrancable o desde un dispositivo usb tambin
autoarrancable.
La aplicacin se pude obtener directamente desde la pgina oficial del proyecto
Backharddi,
http://backharddi.ideseneca.es
y siguiendo las instrucciones de instalacin que se muestran en dicha pgina, tal como
se muestra en la figura siguiente:
Cmo obtener Backharddi? 1
MAX 3.1: Madrid_LinuX
Manual de Utilizacin
En MAX, a partir de la versin 3.1 tenemos disponible esta aplicacin en los
repositorios correspondientes a MAX 3.1 con lo que lo nico que tenemos que hacer es
instalarla desde el gestor de paquetes Synaptic (Sistema Administracin Synaptic)
como cualquier otra aplicacin, siempre que tengamos aadida en los repositorios de
Synaptic la linea correspondiente al repositorio de MAX 3.1
deb http://max.educa.madrid.org/max31 max main
Repositorio que se puede activar tanto desde MAX 3.0 como desde MAX 3.1, tal como
se muestra en la figura siguiente:
2 Backharddi
Fig. 1: Pgina principal del proyecto Backharddi
MAX 3.1: Madrid_LinuX
Manual de Utilizacin
Una vez configurado el repositorio, bastar con pulsar en el botn Buscar en la
ventana principal de Synaptic y escribir en el cuadro de texto backharddi, tal como se
muestra en la figura siguiente:
Cmo obtener Backharddi? 3
Fig. 3: Bsqueda en Synaptic
Fig. 2: Repositorios de MAX 3.1 en MAX 3.0
MAX 3.1: Madrid_LinuX
Manual de Utilizacin
Aparecern dos paquetes, backharddi (la versin para dispositivos locales) y
backharddi-net (la versin para redes, que se describir en otro captulo); nosotros
haremos doble clic sobre backharddi, no sobre backharddi-net,
y pulsaremos sobre el botn de Aplicar
Para funcionar correctamente backharddi necesita otros programas por los que
preguntar para su instalacin en caso de no estar instalados
Una vez finalizada la descarga e instalacin de los paquetes necesarios, nos
aparecern dos nuevos lanzadores en el grupo de aplicaciones Herramientas del
Sistema:
4 Backharddi
Fig. 4: Los paquetes de backharddi para MAX
Fig. 5: Otros paquetes necesarios para Backharddi
Fig. 6: Backharddi en Herramientas del sistema
MAX 3.1: Madrid_LinuX
Manual de Utilizacin
Backharddi CD/DVDds de recuperacin, que nos permitir mas adelante
crear CDs o DVDs de autorrecupeacin a partir de las imgenes generadas.
Backharddi Dispositivo de arranque, que nos permitir crear un dispositivo
desde el cul ejecutar backharddi para generar las imgenes; dispositivo
que pude ser tanto un CD como un disco duro, o pendrive, USB.
adems, nos aparecer una nueva entrada en el gestor de arranque Grub denominada
Sistema de Backup.
La versin para CD Live se puede obtener directamente desde la direccin:
http://backharddi.ideseneca.es/downloads/
aunque dichos CD live pueden generarse tambin a partir de la versin instalada en
MAX, tal como se explicar mas adelante.
En caso de instalarlo desde una distribucin derivada de Debian tenemos las
instrucciones y los repositorios necesarios en:
http://backharddi.ideseneca.es/
1.3. Crear una imagen en un dispositivo local
En caso que utilicemos el CD-live deberemos configurar el equipo para que
arranque desde ste dispositivo hasta que lleguemos al men donde elegiremos
Backharddi HD.
Crear una imagen en un dispositivo local 5
Fig. 7: Arranque desde el CD-Live
MAX 3.1: Madrid_LinuX
Manual de Utilizacin
Las otras opciones son: Backharddi Net para hacer o restaurar imgenes en un
servidor; y Arrancar desde el disco duro que arrancar desde nuestro disco duro
como si no hubiramos insertado el cd.
Si ya hubiramos instalamos backharddi en MAX, o en otra distribucin,
deberemos elegir la opcin Sistema de Backup desde las opciones del gestor de
arranque Grub.
Si almacenaremos las imgenes en un disco porttil conviene tenerlo ya enchufado
a la mquina.
Otra opcin interesante sera que el mismo disco duro porttil tuviera instalado
backharddi y as podramos arrancar con l y guardar la imgenes en el mismo disco
duro, pero esto solo ser posible para ordenadores que permitan arrancar desde
dispositivos USB, algo que es posible en todos aquellos ordenadores fabricados y
comercializados desde hace aproximadamente dos aos. Mas adelante se explicara
cmo generar un disco duro usb que sirva como dispositivo autoarrancable y en el que
a la vez se puedan almacenar las imgenes que se vayan generando.
Crear una particin para guardar las imgenes
Backharddi guarda las imgenes en una particin que debe llamarse backharddi y
estar formateada con el sistema de archivos ext3.
Si es la primera vez que ejecutamos Backharddi probablemente no tengamos una
particin destinada a guardar las imgenes, por lo que el programa detectar esta
situacin y nos invitar a crear esta particin.
Nota: Backharddi puede borrar y crear particiones y tambin redimensionarlas, algo
6 Backharddi
Fig. 8: Arranque desde un MAX habiendo instalado backharddi
MAX 3.1: Madrid_LinuX
Manual de Utilizacin
que podramos hacer tambin con cualquier otra herramienta de particionado de discos,
como por ejemplo Gparted. Si no tenemos una particin que podamos borrar para
destinarla a este fin, o espacio libre en el disco duro, deberemos hacerlo con
Backharddi o preparar el disco duro con otras herramientas antes de arrancar
Backharddi.
Por tanto lo primero es seleccionar una parte libre de nuestro disco duro, pulsar
continuar.
y crear una particin nueva.
Por defecto nos la crear con el nombre adecuado y el tipo de archivo requerido,
con lo que slo queda pulsar sobre Se ha terminado de definir la particin y a
continuar.
Crear una imagen en un dispositivo local 7
Fig. 9: Primero debemos tener una particin de backup (I)
Fig. 10: Creando particin de backup (I)
MAX 3.1: Madrid_LinuX
Manual de Utilizacin
Volveremos a la pantalla donde vemos las particiones de nuestro disco, ahora con la
nueva particin, y pulsamos sobre Finalizar el particionado y escribir cambios en el
disco, para que los cambios sean efectivos. Deberemos confirmar la operacin.
Con esto ya tenemos el sistema preparado para hacer las copias.
Recordar que la particin creada backharddi no aparecer en los listados de
particiones, ya que no podemos hacer una copia de la particin backharddi en ella
misma
8 Backharddi
Fig. 11: Creando particin de backup (II)
Fig. 12: Creando particin de backup (III)
MAX 3.1: Madrid_LinuX
Manual de Utilizacin
Copia de seguridad de una particin o particiones
Con el sistema preparado para guardar las imgenes, Backharddi detectar su
particin y proceder a mostrar las particiones de todos los discos duros instalados en
el sistema.
A partir de este momento podemos seleccionar una particin o seleccionar todas
(en este manual suponemos que haremos una imagen de una particin).
Seleccionamos la particin, en nuestro caso la primera del primer y nico disco
duro, y hacemos doble clic con el ratn sobre la particin seleccionada para continuar,
tambin podemos pulsar el botn Continuar o pulsar la tecla Enter del teclado.
Ahora debemos indicar que queremos hacer la copia de seguridad, doble clic sobre
No hacer nada y cambiar a Generar copia de seguridad y luego elegir el tipo de
compresin, donde se nos presentan tres opciones:
Crear una imagen en un dispositivo local 9
Fig. 13: Seleccin de la particin para backup
Fig. 14: Copia y tipo de compresin (I)
MAX 3.1: Madrid_LinuX
Manual de Utilizacin
Sin compresin, la opcin ms rpida para generar imgenes pero la que
mas espacio ocupa.
Con compresin LZO (rpida), imgenes ligeramente comprimidas, de
tamao medio y velocidad de generacin media.
Con compresin LZH (muy lenta), la que genera imgenes mas
comprimidas y que ocupan menos espacio, pero la que mas tarda en generar
las imgenes.
por ejemplo, la generacin de imgenes con compresin muy lenta de un disco duro de
40 GB con cuatro particiones puede tardar entre 5 y 6 horas
Luego pulsamos, doble clic, sobre Se ha terminado de definir la particin para
volver a mostrar el conjunto de particiones.
Volveremos a la anterior pantalla, observando un generar en la particin de la que
haremos una imagen.
Ya slo queda hacer doble clic sobre Realizar las acciones definidas para que
comience el proceso de copia.
10 Backharddi
Fig. 15: Copia y tipo de compresin (II)
MAX 3.1: Madrid_LinuX
Manual de Utilizacin
El tiempo que lleva el proceso varia mucho de unos equipos a otros, dependiendo
de :
Tamao de la particin a copiar
Grado de ocupacin de la particin que se copia
Velocidad del procesador al comprimir la copia y tipo de compresin elegida,
cuanto mayor grado de compresin mayor tiempo.
Velocidad de transferencia del dispositivo al que se hace la copia
Al finalizar la copia se muestra una pantalla indicando que la copia se ha terminado
y que el equipo se reiniciar.
Almacenar imagen en CD o DVD autoarrancable
Esta opcin slo est disponible si hemos instalado backharddi en nuestra
distribucin GNU/Linux.
Partimos de que antes hemos hecho las imgenes como se ha explicado en el
apartado anterior y ahora las grabaremos en CD o DVD, segn disponibilidad, y estos
Crear una imagen en un dispositivo local 11
Fig. 16: Comienza la copia de seguridad
Fig. 17: Fin de la copia de seguridad
MAX 3.1: Madrid_LinuX
Manual de Utilizacin
sern autoarrancables.
Debemos tener disponibles las imgenes con lo que si las hemos hecho en un
dispositivo de almacenamiento externo debemos primero conectarlo al sistema.
Cuando instalamos en MAX la aplicacin backharddi se crearon dos entradas en el
men de Herramientas de Sistema.
Elegimos la entrada Backharddi CD/DVD's de Recuperacin, donde se nos abre
una ventana para seleccionar dnde debe buscar las imgenes, si en un servidor o en
un dispositivo local.
Despus de seleccionar el lugar donde almacenamos las copias de seguridad el
programa buscar las imgenes que contiene y las muestra para poder seleccionar
aquella de la que queremos hacer el juego de CD/DVD's.
12 Backharddi
Fig. 18: Opciones del men Herramientas del Sistema
Fig. 19: Lugar donde se guardaron las imgenes
Fig. 20: Imgenes almacenadas
MAX 3.1: Madrid_LinuX
Manual de Utilizacin
Elegimos el medio donde grabaremos la imagen
Una vez seleccionado el medio, la aplicacin nos informar del total de CD/DVD's
que necesitaremos y a continuacin se nos pedir la confirmacin para continuar.
Debemos indicar la unidad sobre la que haremos la grabacin e insertar un CD/DVD
virgen en l.
Crear una imagen en un dispositivo local 13
Fig. 21: Tipo de dispositivo donde grabaremos las imgenes
Fig. 22: Dispositivos pticos presentes en el sistema
Fig. 23: Generacin del DVD/CD
Fig. 24: Los DVD/CD se terminaron de grabar
MAX 3.1: Madrid_LinuX
Manual de Utilizacin
El proceso de grabacin comienza y nos avisar cuando haya concluido
correctamente.
Nota: Si no dispusiramos de grabadora de CDs/DVDs en el equipo, se nos ofrece,
tambin, la posibilidad de generar un archivo iso que podramos llevar a otro ordenador
que dispusiera de grabadora de CD/DVD para crear all los CDs/DVDs.
1.4. Restaurar una imagen desde un dispositivo local
Al igual que hicimos para crear una imagen, para restaurarla de un dispositivo local
deberemos apagar el equipo y ejecutar backharddi, bien desde el CD Live o bien
desde la opcin del men de arranque de Grub. o bien desde un disco duro USB
autoarrancable.
Es recomendable tener el dispositivo de almacenamiento donde estn las imgenes
conectado al equipo.
Si la particin backharddi es accesible para el sistema aparecern automticamente
las imgenes que tenemos almacenadas y podremos seleccionar cualquiera de ellas
para su restauracin.
Hacemos doble clic sobre el nombre de la imagen que queremos restaurar o
pulsamos continuar.
14 Backharddi
Fig. 25: Imagen que vamos a restaurar
MAX 3.1: Madrid_LinuX
Manual de Utilizacin
Aparecer un listado de las particiones del sistema para seleccionar aquella que
queremos restaurar, observaremos un asterisco delante de la particin que indica la
particin de la que se hizo la copia de seguridad. La seleccionamos y pulsamos
continuar.
Ahora es el momento de indicar lo que haremos con la particin seleccionada.
Podemos restaurarla, como es el caso, o volver a hacer una nueva copia de
seguridad como vimos en el apartado anterior.
En este segundo caso lo que mantenemos es el nombre que dimos en su momento
a la copia de seguridad y simplemente actualizaremos la copia. Es bueno elegir
nombres descriptivos para tener claro que tipo de copia hemos guardado.
Una vez definida la accin que se llevara a cabo en la particin seleccionamos Se
ha terminado de definir la particin y continuamos.
Ahora slo nos queda Realizar las acciones definidas para empezar el proceso
de restauracin. Observar que aparece restaurar en la particin que restauraremos.
Restaurar una imagen desde un dispositivo local 15
Fig. 26: Seleccin de la particin que se restaurar
Fig. 27: Seleccionamos la restauracin de la particin
MAX 3.1: Madrid_LinuX
Manual de Utilizacin
Al finalizar se nos indicar que el equipo se reiniciar.
Restaurar imgenes desde CD o DVD autoarrancables
Lo primero, como es lgico, es haberlas creado. El procedimiento se explic en el
16 Backharddi
Fig. 28: Comienza la restauracin
Fig. 29: Restauracin del sistema desde un DVD/CD
MAX 3.1: Madrid_LinuX
Manual de Utilizacin
apartado 1.3 de esta misma gua.
La recuperacin desde los DVD/CD creados requiere que la mquina est
preparada para iniciarse desde estos dispositivos.
Una vez que la mquina arranca desde el primer DVD/CD de nuestra copia aparece
un men similar al de la versin CD-Live de backharddi.
En esta ocasin el men contiene la entrada Recuperar Sistema que es la que
seleccionaremos para iniciar la recuperacin.
Empezar por detectar todo el hardware de nuestro equipo.
Concluida la deteccin nos solicita confirmacin para restaurar la copia de seguridad
y comenzar la restauracin.
En el caso que nuestra copia ocupe ms de un DVD/CD nos los pedir a lo largo de
la restauracin.
Restaurar una imagen desde un dispositivo local 17
Fig. 30: Deteccin del hardware
Fig. 31: Confirmacin de la restauracin
MAX 3.1: Madrid_LinuX
Manual de Utilizacin
Finalmente deberemos reiniciar el equipo.
1.5. Creacin de dispositivos de arranque Backharddi
Con Backharddi instalado en una distribucin GNU/LInux podemos crear
directamente CDs o DVDs autoarrancables o dispositivos USB con los que luego
generar las imgenes. Para ello seleccionaremos la opcin Backharddi dispositivo de
arranque en Herramientas del sistema, y se nos mostrar el siguiente cuadro de
dilogo:
En el que podremos elegir el tipo de dispositivo de arranque: disco duro porttil de
tipo usb (o pendrive) o CD-ROM o DVD.
Una vez seleccionado el medio que nos interesa, bastar conectar el disco duro
porttil, o introducir el CD o DVD virgen, y seguir las instrucciones que nos irn
apareciendo hasta terminar de preparar el dispositivo de arranque.
18 Backharddi
Fig. 32: Fin del volcado de la imagen
Fig. 33: Preparacin de dispositivo de arranque Backharddi.