Vous êtes sur la page 1sur 40

{\rtf1{\fonttbl

{\f2 Times New Roman;}


{\f3 Times New Roman;}
{\f4 Times New Roman;}
{\f5 Lucida Console;}
{\f6 Times New Roman Italic;}
{\f7 Times New Roman Bold;}
{\f8 Times New Roman;}
{\f9 Times New Roman Bold;}
{\f10 Times New Roman;}
{\f11 Lucida Console;}
{\f12 Times New Roman;}
{\f13 Times New Roman Italic;}
{\f14 Times New Roman Italic;}
{\f1000000 Times New Roman;}
}{\colortbl;
\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue0;
\red0\green0\blue0;
}\viewkind1\viewscale100\margl0\margr0\margt0\margb0\deftab80\dntblnsbdb\expshrt
n\paperw10940\paperh14920{\shp
{\*\shpinst\shpleft0\shptop0\shpright10940\shpbottom14920\shpwr3\shpfblwtxt0\shp
z-10000\shplid0
{\sp{\sn shapeType}{\sv 75}}
{\sp{\sn fBehindDocument}{\sv 1}}
{\sp{\sn pib}{\sv {\pict\jpegblip
ffd8ffe000104a46494600010101006000600000ffdb004300010101010101010101010101010101
01010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101
010101010101010101ffdb0043010101010101010101010101010101010101010101010101010101
0101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101ffc0
00110803e702dd03012200021101031101ffc4001f00000105010101010101000000000000000001
02030405060708090a0bffc400b5100002010303020403050504040000017d010203000411051221
31410613516107227114328191a1082342b1c11552d1f02433627282090a161718191a2526272829
2a3435363738393a434445464748494a535455565758595a636465666768696a737475767778797a
838485868788898a92939495969798999aa2a3a4a5a6a7a8a9aab2b3b4b5b6b7b8b9bac2c3c4c5c6
c7c8c9cad2d3d4d5d6d7d8d9dae1e2e3e4e5e6e7e8e9eaf1f2f3f4f5f6f7f8f9faffc4001f010003
0101010101010101010000000000000102030405060708090a0bffc400b511000201020404030407
05040400010277000102031104052131061241510761711322328108144291a1b1c109233352f015
6272d10a162434e125f11718191a262728292a35363738393a434445464748494a53545556575859
5a636465666768696a737475767778797a82838485868788898a92939495969798999aa2a3a4a5a6
a7a8a9aab2b3b4b5b6b7b8b9bac2c3c4c5c6c7c8c9cad2d3d4d5d6d7d8d9dae2e3e4e5e6e7e8e9ea
f2f3f4f5f6f7f8f9faffda000c03010002110311003f00fefe28a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a

0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a2bf007f6faff82eb7c33f801abf
8c3e0ffecbfa4f86be31fc5ef0df8927f86baf7c4bf17deebf17c00f02fc560238ae3e19787ac3c0
5a6f88fe2f7ed59f1c3c3935d59cbe24f80dfb33f84bc4faaf85cc8d65f14fc77f09a4592e6200fd
fd240049200009249c0007249278000ea6bc4fc7bfb4c7ece1f0a92ee4f8a1fb40fc12f86f1d87fc
7fbf8f7e2b7813c1e965fbc861ff004b6f10ebda72db7efae6de2fdf14fde4f0a7de95037f21df1d
3c17ff000501f8adf0b3c4df1c3f69bfd967e377ed41e17b5d0edfc632a7edfdfb4f5b7ec8ff0004
35cb0d22d6fbc55e29d33e077fc1273f642f166a5e28f155d780fc0be1cf11f8f93c1ffb4efc49f1
1fc6bf14f84fc25ab3dae937fe3abd83c2ba67d29e1efd89bc31a2695e1c9ef3e37ffc1bebe01f12
f89fc3be12d634dd33e1f7fc1247c1be2ef0bdeea9e29d4be12e99a7e8f0f8e35efda86d75fd6fc2
1aa6a1fb407ecfd0689e26d4a0b2f126b7a6fc55f0bebb359d9da6ada6dccc01fd437c3cf8bff097
e2ee9c757f84ff00147e1d7c4fd24436d72754f879e36f0d78d74e16f79124f6939bdf0dea7a9db0
86ea09239ada532ec9e2912489991d58fa257f177e11f8712fc60f8abf177c07ad7fc11cff00602f
da4f51fd9b2dfe07788f50fda8bfe093ff001dec7f628f8bde35d03f680f84b71f16be1f7c47f813
6f16a3f0f75bf11daaf856de7fb469175fb4e69c352bb36f79e117f1568efe62fde3fb347c4cfda3
efaef5fb2ff8274feda1e3bf8ebe2bf84d058dd7c66ff825a7fc15fb49d6bc05fb52fc38d16ee1b7
781b47f8eade0f83f681f092dddb5de911f84fc5df13fc3ffb47fc2bf14cf7f02dbfc44b632cf760
03fa53a2bf2cbf676ff82ad7c22f895f18acff00652fda53e1d7c42fd853f6cdba022d27f67efda2
ff00b16d34cf8a9711aafdaeeff66bf8d5a0dede7c2efda1f43859e35866f056b10f89a5ccff0069
f08d93d8ea0969fa9b40051451400514514005145140051451400514514005145140051451400514
51400514514005145140051451400514514005145140051451400514514005145140051451400514
51400514514005145140051451400514514005145140051451400514514005145140057ca3fb4ffe
d89f0d7f64c8fc192fc44f037ed17e345f1cbebd1e923e00feccff001cff0068a7d38f8797496bd3
e295f82fe05f1a1f092dd0d66d468ede22fece1ad983521a5fda8e97a87d9feaeaf33f88bf05be0f
fc5f1a48f8aff0b3e1e7c4b1a01bd3a18f1e783bc3fe2d1a39d4beca3513a67f6ee9f7df61fb77d8
6cbed9f66f2bed3f64b6f3b7f911ed00fce9ff0087c7fecd1ff4433fe0a35ff8acbfdb9fff009c5d
1ff0f8ff00d9a3fe8867fc146bff001597fb73ff00f38bafb23fe18aff0063dffa358fd9e7ff000c
e7c3effe67e8ff00862bfd8f7fe8d63f679ffc339f0fbff99fa00f8dff00e1f1ff00b347fd10cff8
28d7fe2b2ff6e7ff00e71747fc3e3ff668ff00a219ff00051aff00c565fedcff00fce2ebec8ff862
bfd8f7fe8d63f679ff00c339f0fbff0099fa3fe18aff0063dffa358fd9e7ff000ce7c3effe67e803
e37ff87c7fecd1ff004433fe0a35ff008acbfdb9ff00f9c5d1ff000f8ffd9a3fe8867fc146bff159
7fb73fff0038bafb23fe18aff63dff00a358fd9e7ff0ce7c3eff00e67e8ff862bfd8f7fe8d63f679
ff00c339f0fbff0099fa00f8dffe1f1ffb347fd10cff00828d7fe2b2ff006e7ffe71747fc3e3ff00
668ffa219ff051affc565fedcfff00ce2ebec8ff00862bfd8f7fe8d63f679ffc339f0fbff99fa3fe
18aff63dff00a358fd9e7ff0ce7c3eff00e67e803e37ff0087c7fecd1ff4433fe0a35ff8acbfdb9f
ff009c5d1ff0f8ff00d9a3fe8867fc146bff001597fb73ff00f38bafb23fe18aff0063dffa358fd9
e7ff000ce7c3effe67e8ff00862bfd8f7fe8d63f679ffc339f0fbff99fa00f8dff00e1f1ff00b347
fd10cff828d7fe2b2ff6e7ff00e71747fc3e3ff668ff00a219ff00051aff00c565fedcff00fce2eb
ec8ff862bfd8f7fe8d63f679ff00c339f0fbff0099fa3fe18aff0063dffa358fd9e7ff000ce7c3ef
fe67e803e37ff87c7fecd1ff004433fe0a35ff008acbfdb9ff00f9c5d7af7c09ff008292fc10fda1
7e27f87fe137837e157ed9fe19f1178962d666b1d6be2f7ec39fb557c19f005a2e87a26a1af5daeb
5f117e26fc29f0c782f4292e2d34d9edb4b8f56d6ad1f56d5a5b2d1f4e5b8d4afad2da6f6aff0086

2bfd8f7fe8d63f679ffc339f0fbff99faea7c19fb31fece3f0e7c4563e2ff87ff013e0e7823c57a5
adda69be25f097c36f07f87b5eb04bfb39f4fbe4b3d5b49d22d2fad96f2c2eae6cae9619d04f6b71
35bca1a295d5803dc68a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a2bcf
fe2cfc4af0cfc18f857f12fe30f8d6e1acfc1bf0a3e1ff008cbe2578b6ed002f6be19f02f87352f1
46bd70818852d0695a55dcaa090095009039a00fe7e7fe0b61ff00053083e1bda78d3f646f84de20
f195add78774df86f2fed69e2af837af2697f1c2187e37dfdd699f003f62bfd9baeed22bfd474efd
ab3f6c3bdd3f52ff008a9ed34cd4353f811fb38691f107e35e9fa3ea5e253e0455fcccf8adf147c0
7ff040df815a37c5df1e784be0ff00c4aff82a9fc64f0a7fc22bf0ebe1cf86346f107887e18fec81
f0fd059cbe03fd92bf659f082c106857ff000f3c25aaf883c39a77c7182c7e2d7847e3efc4e93e20
ea5fb40eb9a9fc569ce9b6d37807c3af027c73f12fc64f825fb57dff00c4afd9efc03e2efd9a3f67
dbcff82cff00ed8baffed01e1cd67c41e04d5ff6c5ff008293eadf10a0fd9dfe0bdff86f5af8c7f0
2ac746f1ff00c15fd9f3c1bf0fbc05f01b4bf177c5cf09f863c2bae5bdacba66996afe26d585d7f2
99f143f6f6d53f68ff00f82955bfed63fb44ebbe34f09e8fe24f88de16d1be2678abe1e5e5cf8b7e
26fc3ff87106af65a378f75df81ba9f8bbc4fae5fe8be33d27c2d2f898fc1d1a9f8e7c4d27c2cfb5
e81a2783fc5a961e11f0aea5a68077ff00b42fc63fdbb7e30fedf96bf1cbf6c3f8aff1cfe047c44b
ef88d6de2af086bfe20f132596a7f0daf3e1e3db5fe8df0e3e18eab7f7be04f85ba4fc48f85ba178
83fb297c39af6b7f0e62d3fc637da8687f12756f08f8c7c53af4b2fe92789bfe093bff00054dfd9c
3f64dd43f69df0bdbfed59f137e10681e06b1f8c9e09f8aff087f680f0de9fa7693f0e740d23c0de
2ff873ad78b3f63bf88de0ed37e2c785adbc116ff09be145cf8c6dfc3de27f1469de1dd17e1c7866
4f0ec1ab783bc2da3eb567f59fec9be2dfd8cff6ebfd8aff00e0a31fb6d7c5cfd93ef7f6f3f8bdfb
24f8b21f097ecebff04e98fe2cf8bbe14f85bf657ff82750baf07e9fa06adf03bc35e0437d71a74b
e16f0ecfe31d67e23f8fb4fd035ff14eabe20f000f11eb97f0f89bc4dac788bc487fc1381bfe0a11
f07bf687f83dfb647fc13e3e3178aff6d7fd81fc67f03348f875e1dfd9e7f687f8ad6f73f1507c22
f869e2bd234af89dfb0a685f0f351f18787be1e5f7ed73fb38f84d351f12fc1bd2f4ed4341d2fe22
7c27d4b4cf1ffc3df0ddd787bc5fe25f877a700786ff00c1297fe09d9ff0555fda47f608f8bfff00
0517f805fb62f8bbe1d5ff00c3bbe96c7e16fc0dd4747d7669bf68bd17f65df825a9fc19d2ac747f
883e17f14587887c230695f093c7ff00183e00781068fa2c7acdbea115c69da66bfe1f6b9b6f12e8
3fbc5ff04eff00f82817c15ff82bdfc19f87fa67ed0be3fd4be027edc7f0964f121f86ff00b5c786
26f0df83fe39fc1bf8c3a768f79e35f1ad9e8925de9b696fe26f86dae58f877e23f89fe237c2ebef
06eaff00b3a781ff00675d37e17fc3df8dbe32f127c46f17dacd63fa0dfb54feccfe27f823ff0004
daf8c5e1ff00f824a7c4bf8e1f0e61f04fc59f861f1a7e1b7ecfdfb37e9367aa7c50f8417be27f8c
1a7f897f68cf84de04f01ea5f66d46cecfc4be14f1bf8c3c616ffb3bfc50d3c69de0ef8856f7b673
4da1f8565b5f0df867f8c5f0ca6a5fb2a7fc15d3c67fb587fc144b47f823f1f66d77c71f13affe28
fc03f8a9e37f839fb3ff00c47f89736b3a1d9c1e17ff0085ade00f0c4f77fb17c1f12fc3f7f6de13
f881f137e156a1f14755f0443e3ebcb88bc4dad7fc24f6ba65d4201fde27ecfd1fc32ff82c07ec81
f13fe13fedbdf083e1a7c68d37e1a7c5df167c15baf8c1e02d375cb2f82df1d355f04e9da1dee91f
b507ec8be38b89a1f1778534ed523d7134ff00edef04f89ef9bc19f11741f1bf847c33f103c67e1e
d22d7c49acf3bfb1f7c5ff008f5fb167ed4ba6ff00c131bf6c5f885e22f8cbe0af881e1bd7bc5bff
0004e5fdaf7c79736f75e3bf8cde0ef0359c77de3efd9abe3beaf6f0dadbeb3fb447c1bd0a4b7d7b
49f1a2da5b9f8b9f0de19bc49a90b6f16699aa59dd7e8bfec5bfb4e7c34fdb2ff659f829fb4e7c1c
f0d78c7c1df0bfe2ef83a2d7fc15e19f1ef85a3f05f8a347d12cb50bfd020b4bcf0edbdcded85ad9
799a44b2e8579a45f5f685ad6812697ade817d7ba2ea361752fca3ff00058ef80de29f8c7fb0e78f
fc79f096db67ed27fb246ada07ed93fb30ebb6d123eb1a4fc61fd9daf0f8f2df48d2cbb22cabf117
c1f61e2cf85daa69d70ff61d4f4bf1a5d5adec724446d00fd4ea2bcbbe07fc5bf0bfc7df82df08fe
3a7822479bc1bf19be197813e2a7852491e3794f877e20785f4bf15e8c2668898cceba7ead6e9385
385995d78c62bd46800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2
800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2
800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800ae5fc51e38f05f8207878
f8d3c5fe17f088f16f8a348f03f850f8a35fd27401e26f1a7881a75d07c21e1e3aaddda7f6d78a35
b6b6b95d2340d37ed3ab6a4d6f38b2b498c5205ea2bf29ff00e0ab7f07fe297c60d0bf60b8fe1578
0bc41e3dbef867ff000533fd947e2ff8bd7c3d6d6d712f837c05e066f1e4de20f1eea4d73736df65
d27c372df69cf75770196e6092eadcc3048589500fd39f13f8afc2de09d1a7f1178cbc4ba0784bc3
f6d75a6595cebbe27d634ed0746b7bcd6b54b3d1346b49f53d56e6d2ca2bad5b5ad474fd234cb792
7596ff0054beb3d3ed525bbba8227dfafe1c3e26ff00c13a3fe0a2ff00137f6541f0afe2141fb7df
c601f143f619ff00826bfc6bf89be15f891fb4afc42f194e7f6f8d1bf6d4d32d7f683d16c4f8abe2
231f0b4be0bfd9fae8f8ab51f02e9cd61e07d1dfc31e16f1a5b5a5dfc43f0868babda5df889f063f
e0b9d178c3f6e3f0c783aebf6d8b5f1f5af83ff6c3d07c3fe2bd03c63e34d53e137c5af87bab6a36
31fec763e11f8fbc57fb4e1f08f847e217827c3963e1c8344d4be117c11f07fc5c17127c408be39f
8935bd4fc457facb807f705589e25f12f873c19e1dd77c5fe30f10689e14f09f85f47d4bc43e26f1
4789755b0d0bc3be1dd0347b39b50d5f5cd775bd527b5d3748d1f4ab0b79efb52d4f50b9b7b2b1b3

826b9ba9e2862775fe59fc61fb10ff00c1413e1e7c6df8d9e20f851f10bf6f5f15e97f00bc4fff00
04888bf642d4bc63fb5dfc50f17f877e20db6adf176ea3ff0082895efc4df0cea5f1197c2ff162c4
f81b57bd9fc7cbe3cf0fa5869f60a90f826d6d74cb4b7b18fe0cf1b7ec6dff000543f8eba2fed01f
0c3e2c7813fe0a4dae78cbc41fb1bffc151342fda4758f15fed31adb7eca7f1f3f69cd4f549fc43f
b175a7ecc5e03d0fe2e47a4e97f0e351d2ecb41f0e7fc22a9e04f03f83b55f0e5ec3f0f7c43a26a3
059f8dae75100fed83c0df17be187c4cd67e20f87be1f78efc33e31d6fe147896c3c1bf11f4df0fe
a96fa95cf837c51aa785f42f1ae9da26bab6ecc2d2fef7c27e26d03c416d116613699ab595ca3149
463d1abf8d0f157ec8bff0511f83f0eafe02d63c17ff000512f897fb11f863f686d4209be167eccd
fb4eeb163fb53ebfa5dbff00c13fff00678f09fc04d7fc33f14b5cf8afe1ff00185ffc12f00fed13
a5fc4db4f17e831f8f2d2cacbc5b1787bc49acf86bc53e1cf0b4da5cbd87c3dfd91ffe0b033f8e07
c5df8e5e2afda8f55f8f9f09fc77ff000451b1f02ea1e1afda1fc4d6ff0004f58d30695e0ff0effc
148afb51f84fe19f88969f0cbc7da5c3a1bdfd9fc63d475ef0a4f6fe21d6ecf5bf107825a58350bb
9ef003fab1f8cdf19fe16fecf3f0c3c63f1a3e35f8db44f871f0b3e1fe989acf8cfc6de239a58345
f0fe9925e5ae9f1dd5f49043713ed96faf6d2d21486096596e2e218a38d9dd41eb7c5de2ef0af803
c2be24f1cf8ebc49a0f837c15e0ed0b55f13f8b7c5be29d5ac341f0d7863c37a158cfa9eb5afebfa
dea93dae9ba468da469d6d717fa96a57f736f67656704d73733470c6ee3f84df8a9fb1a7fc159be2
a7803e357c32f16fc1dfdbdbc73f1575ff00d9c3f6ccf0f7ed53e21f889f1fedbc59fb297ed21fb4
2eb1f1f3e1af897f67df10fecb9f0d354f8c37be17f0a78574cf857a76a369e12b783e1ffc38b5d0
74d834cf0b0b1975df0e6b9aadeff503ff000590d57e2feabfb07fed03f023e0afecc7f1aff693f1
a7ed4df05be35fecf5a245f06e3f87f3c7f0ebc4df127e17f893c39e11f167c448fc73e39f05cb65
e007d7f51b6b4d735fd0c6b971a0db892f6ef4e317922500fd46d3b51d3f58d3ec356d26fad353d2
b54b3b5d474cd4b4fb986f2c350d3efa04b9b3beb2bbb7792deead2eeda58ee2dae6091e19e19125
89d91958dcafe4993f66cff82a9d8fed6771e12f0e69bfb54f87fc7963f12aff0049f0f7c75b5f8e
af65ff0004f6d23fe09d56dfb17a7c3ed07e0be99f0df4ef8890ad8fed2165fb4408b55d3759b6f8
3f1f8d74ff00195ac5f1466f1f4be155319f24b0f83bff00057bfda3fc0df003c21aef867fe0a15f
02742f04fc2fff008246fec89fb496a3aa7c7687e1afc46f1af8e3e197c72f8977bfb76fed0df0db
c47e06f8b9e26d4350f0c5dfc2ef12786adb57f8db773d978abc7cd65a639d23c4116892258007f6
695e6ff13be2ff00c35f833a6786359f8a1e2fd33c1ba5f8cfe227803e12f85ef75517461d67e237
c53f13e9fe0cf87fe14b5fb2dbdcb0d47c51e28d574fd1b4f69962b51757519b9b8b78774abfcc8e
affb1d7fc14f3c3bf19be23fc5bf811e2cfda7342f8a09fb7bfed65f09fe0f6a3f14ff0068bf1ef8
e7e08697fb10dcff00c13f75bd37f67bf12f897e13f8afe21f887c13a9f85e1fdad6c3c3ba943e29
d4bc2f77f1164f14abeadac7daad65b7963f9d7f67efd933f6f6f13ebde118b56f809ff0501f0ff8
13c35e3eff008235789fc6ba2fed9dfb43dbfc6abcd5ff00685f813fb6a1f883fb6f7c6ef8729ac7
c64f1fd9f877c0cfe1db54f1249368f0f8660f1459595ceb1e14f09e9ba3eb7a1f876dc03fb40af0
ed27f694f81baefed05e2bfd95f45f889a46adf1ff00c0bf0f746f8a7e34f86fa7db6ad77a9f853c
0be22d463d2b40d63c43a9c1a73f87f489f5aba9524d2b43bed5e0f106a1a793ab5ae952e94af7ab
f909ff0005a9f855fb557c44d6bf676bef85ff000fff006b6f8cdfb3d68fe16fda034cf1efc2bfd8
97e3727c08f8c70fed27e23f0ef856d7f654f8a9e2bf11a78f7e1adfeb5f09be1c6bb6de34bcd6ad
2dbc52fa5786fc477fe1ef16789fc27e34d334d8b474ccff008250fec39fb47fc08fdb03f6b4fda1
7f6abd3fe205d7c52f8a7fb2effc13afc2be23f8957ff193c45e2bf01fc57f8e7e1af819ab5afed5
dab699e0fb7f17dc786a74f0efc50b0d22d3c33a8ea9e0cd26d7c2967abebfa77c2a8742f0af89bc
41637c01fbff00451450014514500145145001451450014514500145145001451450015f95ff00f0
5c1f1c4bf0f3fe0911ff000512f10c13c96f2ddfecadf14bc1a93453182453f11f4493e1e616511c
a4171e2931ec0aa650c6212c05c4d1fea857e537fc172fc1f1f8e7fe0905ff000511d1258e4945a7
ecb9f127c5b1a451c92b9b8f0069abe3bb521228e47c2dcf86e2766da12345692578e25791003f9a
7fda53f684d73e05fed35ff0573fd9abc1df0dfc6379e17f14d8ff00c130bc2f3fed2e3e31f8efe1
af87fc09a5683fb1afc2ef0efc30f81b6b67f04ece3f8f7f1c3e2ffc42f186a9e24d63e1c7c00f80
daaf863c6ff106f358f13ea977e2df00f84342f1278aac7f841f883f0d17c3d77f1fb4af165ee9ba
1fc47f86bf11e041a56afacc6fa9789f47b9f11f887c35e268b40961f11f8bb4cf11de693adbf877
52926d33c57e2a375a44bac6ad6be24d7b4fb09f549bfb7bfdaf6cb53d7bc2df0ffe2fea1e1ef167
fc213fb53f8534ff00f8294fecf1f12c168aee1f11697ff0450d1fe0d78a6c2f3c4f637774f1f8ff
00e1dfc41f077863c77e1111aaea5f0eb50fb36b9e15bf44d7e69a1fc0cfdbbfc3de068ff68bf8f3
fb3de83fb124bf1f3f6c6f8f1e09f82fa47ecf117c36f16fc43f19db7ecffe04b6d2fc4fe259747f
047c23f86f216f1978fb40f84d6df0dfe19782b46bb3aaf82fe1cfc2df87706aeda46a9ac6a3aa49
000707ff000440f1efc20fd9cbf6a1f82ffb646a9fb64695fb39eb9fb3ef8e75ab9f8d7f07b55d13
c7de25f1f7ed27f07757d1e35b4f867fb3ff0086bc17e0cd5f40f1ef8a3e24dd9d47e1debfe0cf1f
f893c2f07857539bc23f11f47d5afe481adfc3de69e18f8b7f11fc5df1fbe227ec6ffb35fc35f8b3
f03e0fda67f6adf885a0fc4ef83bf08f51f0c7c64d63c4d6317c58b9f137c14f09f847e0ef89aff4
ef04785be32fecf33c5abf86fc21f17bc0ff0010fc1af6d613b491ebbe1fb6b2d6f55d7bcbbfe09d
bfb3a695f18a1fda83c6de14f10f8aac3f6bff00d8ebe18e87fb5ffece5f0b24f07685e22f017c57

b4fd9fbc7ba3f897e3af86bc6f6fabde43accbaf785fc0a90f8bbc31e11d274cbdff0084aedb43f1
5e9fa8b4525ad9586a9fd70fec11ff0004b4f0bfc6cb0f875ff0507ff826ff00c3b93e017fc148bf
61cf8cd79e0df8cbfb3d7edb36f3ebdfb2ff00897c57a87c39d5f549fc2ba078efe11d8c5abf8af5
4d17c1bf13bc13e20f85ff001bacb56bdbdf12787d7c11e23f89561ab78ab5ad43c79ab807c6dfb1
5687fb497ec6bf127e146bbfb3c7ece5fb557c2cf893ff00051af849f1df5bf0b7c70f05e8be1dfd
ab3f6f0f8af73f0ebe21eb579e28f08fc42d6bf69df11fc19fd923e0d788f5e9bc1da87c4df1a5a7
843e197c68f8a7e19f0dcda2f8a6f7c4bafc3a8490d7eabfc3efd8b3c6ff001ebc4ffb20fc2bfdb2
fe007847e21f8d60fdb9fe19ea1fb60fc5bfdadff6d4f83ffb737ed81e11f14e83f0a7c5dfb4a785
3f66ff000cf863e1d7c39d17e1efc1bf81de37b7f87fa3daf8b7c032ea1e1cbbd6be1c78c7cbb6f0
2789ad7577f12d87dd7ae7fc1187f684ff00828945f117e3cffc14cff691fda1be12fc747f895e27
f137ec83f083f662fda4edad7c09fb1578525d063d06d2c3c3de28d13e15f87746f18f8b7c5777fd
a09aff008cee7c2171e2193e1faf8774ab9d517c4b71e2969380fd833fe08fba8ffc12abf67ed3bc
77e2cf8db6ff0017ff0068b7fdbf3f678f8cdfb4478be3f167893c47e19d3fc10be22f167c10b0b1
b6fed5d234cd717c41a4fc1bfda4bc4de34f1a6bdafe936b2ebb7936f658f43d2f45bba00fea6ac6
c6cb4bb2b3d334cb3b5d3b4dd3ad6dec74fd3ec6de1b4b2b1b2b4852ded2ceced2dd2382d6d6d608
e382dede08d21861448e3454555116aa74d1a5ea475a3683471617875637e6316234d16f21be37a6
6fdd0b416be6fda4cbfbbf277eff0097357ebf3abfe0a8ff0012bc65e14fd937c4df093e10de241f
b42fed7bae693fb217ecfd0a82f776be3bf8df0ea1a2788bc73046248c2da7c17f84f6df11fe38eb
7732b7d9ed342f86da8cb2a4c7cbb69c0394ff00822b586b7a6ffc127ff604b4d7ad62b2ba1fb367
c3fb9d3e0b750b6fff0008c5f59497de0d9adc296536f75e11b8d12ea065255e2991d70ac057ea05
79efc24f865e16f829f0abe19fc1bf035b4d67e0af84df0ffc1bf0d3c216b7322cd716de18f02787
74ef0be8305c4c91c4935c45a56976a934ab146b2ca1dc4681b68f42a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a002bc4fe38dbf8726d07453e2683c6ef609ac5dcd35f7837e28f8b3e1341a15
8e9de1dd6f5cd635ff0015788fc25e31f07de3f8734cd2348bc696da5975606fe5b168f4c1fbcbeb
3f6caf0cf8fda8d8e9be0e57d41bc36b1dfc5e2cd1ad53c66d243e0dbbd5358f877e32d3f4ad33c5
57ab2dac163a1ead7f3c1a6decd777fa7452a5d7d8e2bc8ef2e6d95c03e7a8343f85779e1fd575ad
3f4efda4efe4b7f18f867c0fa0c50fed41fb495b69fe2ad5fc54da5436371a56afa9fc59d3e24d33
4eb8d4da2d76eee6d91b4f361762de1bf9fc8826caf0347f05fc59a9e9fa6df5e7c68d3e0d62e74d
b1d2bc41a17ed95f1efc5fe1d92ff5b5b86d06cb519ac3e2fd9eb9a37fc2466d6e61f0d6ada8787e
2f0cebd7903e9ba76bd36a9358d95e6ae85aa6971f829ae6d7c4de21f14691e17f8e5f09755d5f5a
9512f3c0da0690979e1f172de12bed3fc53e3c8a0d034cda6fbc5925d789eedb49d62eb52d47508b
4bd36785ab26c34dd6fc6f1fc2cf01e9fa669b16a5e15f007c33f095ef8a3c33a9c1e22bc861d03c
63f0cfc65e21f10df789340b85d1744f0be9e7e19dee93e18d32fb5a97c4fe2bf116b7e7c1e1ab2d
0b4ed4afeec03bdf0cfc3ff857e25f1ef893c0d0b7ed0966742fed65b5d6a7fdaa3f68992d35697c
3d73a1d8ebf1a5a43f18dafac7ec57be21d3a2b47ba8426a511b99e268840124e53c1967f033c5be
02d47e21cb75fb4668da45b8f094fa5594ff00b4efed1fa86b3e22b5f887a1f8775ff87f0e93a7e9
bf1867925d7bc556be2ad0f4fb6f0f96fb6dbebb7474d6791152ee4dfbff0012c7f077e2df89b52d
66c51aeb55b8f1add68abac6bfa1f8434ad774bf1949e02d52c2ff0047d7fc4d3d8787ef9f47d6b4
1d5342f13e8916b0de31d3231a6eb3a7f8535ad3356b59cf3ff0bbc05e26f09fc0eb7bcb2d1356d7
6d7c313fc29b5d262b3b0bcb4f15789bc2df0d3e15f847e19eb9e39f0b683a85adaea36bacbdc699
af78b3e1f68d7b691ea5ae5be91a05c470db5df882dad6d40323c3717c2cd6fc57a17866e2d3e39a
9f10eb526836b37877f6c2fda37c5d73a4df25aea574d26be9a67c4c8f446d3ed9b4abbb1d5f51f0
9788bc6167a0ea5e4db6b535947235c47b3f14349f83ff000c7c4767a0ddc9f1e7548a1d322d73c4
97a9fb5afed15613697a5cf6fe23d5121d034ab9f8b4f7de35f11c3e19f0478ffc6b7be19d090ea3
67e0ff0003ebdabc85a66d26c754ee3e0ffc6e86db4af84df0c62d134ed76fe0d3349f06ea37fe12
f12d8ead258c3a1e8af6b6fe24bcf090b78bc59e18d1ee20d320bad56dfc75a6f852f3c3f25fc7a4
e356d523482e7c4ef74fd5be296bd75f12b49d13e276a52f85fc7baef8b3c57a7f86743f08f93241
a7eb5e18b0d2fe1f25af8ffc63e18d4ed7c5ff00f0aafe1b59785fc6963a668ba9d9dada7c5af1b6
8d69226afacea124401e8baff857e12681e38b8f035e5ffc6ad3af8e9adaae8979e21fdad7f69dd0
ecfc5b6767a2dcf8875eb9f0bdc0f88ba8596a9078774ab5b89f55417b16a318b2d4a58f4e7b3b16
bb973ae742f86b6fe16d2fc58741fda69b4ebad6f51b0d404ffb50fed1fa4cb69a269de23d33c36d
e28b0b6d7fe2de91a8eada6df5ceb3a75e69700d3ecaf2f2c4dd4c6289a1812ef9ed6ef6eaf7c1ff
00b375fc116b3ab787bc0bae7c68f03af88e3d3f5cbe5d4b4bb4f839f12fc13f0fb5799ee2de4d56
f6f3c556e742b4fb44d0c935e789efae34e479aee48c4df497ed0ec64d12c34b862b9b8d435e8bfb
2347b4b6b4bbba92ff00536f18f80b515b188dbc32c693b5869da85e059de206dac6ee60de5dbccc
801e49e35f077c2ff0debcfe17d124f8e1afeb1692d8dbeab35efed71fb49e85a369b7ba9585c6ab
63a247749f13b58d635bf135c6936cdad3e83e1cf0feaf71a5e84f06b5af49a3e9d7ba6dc5ee7e87
a57c10d67c15e32f177dbbf680866f03f8725f156a3a45bfed55fb446a4babe80d6ba95c699adf85

f5ab4f8c6da56b5a3eb13691aa69b6f7466b4bbd3758d3353d1fc43a7e8daae9d79651759af6a137
c2df8d53789b5fb4b71a2df5e78cafac756d6afa0d2f4fbed33c6fa07c338aea4d37c4da98b5f0de
9de22f096abf0be6d32e7c2faeea5a5dd6ade13f11596afe1ed47509b4dd5b458f82b4d03c45e20f
017c70f1747a35d5bd85d7c3cf8bf05941a747737765ae6bbe3ff156b3e38d46c3c348d63697daf5
8f856d63d3ac65f11da590d2bc4de2cd6fc552f874df58dba5e5d007510f80fe1ddc68baabc565fb
40278d741d7ed3c35ae781aeff006b6fda0ed2f34fd42f505e595eff006bcbf17fec173a06a7a39f
ed8d1f58b65912fe0df62d6f6dabda6a7a7585cf1f780be0f780bc15a778c6ff005af8d31c5abc71
4d6516b3fb5cfed0fe1dd3aced63d0effc55adeabe20d7efbe2ec9a7e87a1785bc27a36bbe26f11e
ab27da63b2d2745be9618aea6f2209b998349bfb4d7b4df8b536bbe21ff841fc43e2ef89b2cba9fd
8750d50595943e32f1a7fc235e1ed522bd4bbd422f865e2f48f45f13f84f5a88ff00c517e2e866b7
f0f0b7f0c7c58d4b4db2def887a4eb1e3ed63c37f0e02788ac160f877e11b6b286c345d2759b5b96
d4753b3f12f8e6e7c5fa1f892f345d3bfe1149741f00e97f0bee261ab45ab5db7c4ff11e9367676f
e5cda842012af813e140f8637df11ee24fda12d9f4b6d434dd4fc34ffb537ed18fa959f89b4bd765
f0b5f684f771fc606b1744f10c2d6b0eac921b2b9d3da1d5e1dd67347bbd5fe09f827c276da7db78
e3471f13ec756ba4d7bc39aa68be34f8e3f16be27e99a76a1a27882e744d720b5b2f1a78ebc49e1e
b968758d06e134df105b6996ba84da71df11b28efeeeccfceab15f7873c07f17fe1f476be2ad5068
9e1cf87daf6af3ea3e1c986b9ff090f842f747f0978b755bd8f449b58d3ae20f13f85fc21e17f1de
8c9a55e5fdd6a31dff0088eeae15f50b6be51eebf047e22e8179712fc3fd3268b5eb93aa7c4af16a
ebde1cbcb5d67c3f6fa66abf10754d6f4d8356b981e3bbd1b52d42c3c4966f65697f651adccd65ab
c10ceefa7b19403e93a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800ae03e2
c7c34f0bfc67f859f12fe0f78deda5bdf05fc57f0078cbe1af8bece194c135df85fc75e1dd47c2fa
fdb4332fcd0cb3e95aa5dc51cabf346ec1c720577f45007f94f7edfbf1dfe365a7c0ff00d877fe08
ade28d57c4bf0dff006e9fd85ff692f8edfb295dfc40f156bd63f0bfe13f8cff00676f8b29a07847
e0a78d24f1e788353d334ad1fc15e2cf87de20d2f478b54d656ced74ff00877a2c7aede5f0b6f113
46ddb7823c27fb5eff00c1b93fb7e7823f6a1ff8286693e15fda3d7c69f013c51f0fedf5af87be26
7f8cda8dedc5b7c3fd3f46f0dfecfda8f8c7c67ff08d7fc292d7f51d2ac3c1b69a9f8d755f0878be
58be0fda789adbe1b691e3017dae4763fd8fff00c16e7fe097317ed317ff0000ff006fdf809f02fe
1ffc6bfdb27f61bf1b786fe23695f083c6d6f1c3e1dfdaafe12f8475a1e27d63e05f89e58e23f6cf
1169f7f0bf88fe14dc6a6b7da6c1adcbad7862fb4cbeb2f17b358fc83fb2f78d7e1a7fc1c89ad785
b55fdaaff66cf845f06be0e7ecc9e21f88d3fed05fb1deb1f1d354f11fed09f127f692b7f0bd9fc2
9f01788be2d7803c3be0df84be36f879f0f3e0df87f5ef89f1783756f18dfddebdac78af5fb0b0d2
ec3488bc2fabbdd807e134ff00153e10fc7df0df8fff00e0a4ff00f04fcfd953e02fc39f8690788b
e02fc2597f613f80dfb4cdcfc01fdb83e1afc7bf8a2fe31fd9c4fc68f87779f073c24fa37853c33f
b475bfc4dd57e02788be0e58f87afb5af8d9e02f0be9ff001aadad7c1fe2ed01752f0eff005cbff0
4cbf827f17bf604f891f17fe057ed3be2af84f77a87ed73e28f0a7ed05f076fbe0ef83b58f00fc15
f0bf8cbc35f087c15f063c6dfb2678022f13eb7af6b17b27c1bf869f073e17defc35bbf106ab0f8b
3e29fc3e83c51e2a1a141a8781fc766cbe42fda37fe0ddaf835f01fc5df05bf6c7ff00823f781fc1
5fb3cfed7bfb2978823f1b783be1678e35ef1778bfe04fed1567696bab596a7e04f886fe39d7fc4b
abf857c5babf87b5ef11681e17f891a56ab633e972eb021d4aeb4b921d1fc63e0ffb03e227edcbf0
63f6e7fd9eb53fd9d7c33fb33f8b3e377ed67e31d13fb1fe267ec3fe2b9b51f00f8a3f652f89ba2c
d107d7ff00693f8b31dad98fd9e740f0278bade0f117c33f8c1e1e9e4f1d7c4bb1b0d23c7dfb30e8
9e3e9a4b1bab500fdbbafe5b7c1dfb1a7c46fdb87fe0b2bfb6f78ebc71178cfe057ec73f03353f00
7813e2b7877f67bf8f5f19f46f87bfb7d7c77b5f0dfc36f13f862cbf684f0aea8de16f0a6a32fc30
f83569e07f0ffc53d0bc0de115d3f545d53c27e0cbef899e30b1d2759b71fa1dfb337ec9ff00f057
0f855f08bc21f0c7e2ff00fc1503e0efc5bd4748d22d2cb54f893ab7ec4d73aafc5f882d8c913e9f
0f8f6f7f68cd33c27e2cb9d32e24892c7c6be34f8457baf6b31594579e27d3f52d46f2fa593ee2f8
65f0f3e0dfec3df047c5777e27f89f269be13b2d7fc65f17fe347c77f8efe33f0ee997de23f1978d
7587d67c67f11be23f8b6e2dfc2be0dd13edd7b716f656965a5699e19f08f86b45b3d17c33e1ad1b
48d134bd374f8403e9abbbbb4d3ed2eafefeeadecac6cade6bbbdbdbb9a3b6b4b4b4b68da6b8baba
b899921b7b7b7851e59a695d238a3469246555247e4ffecb12dcfedddfb4b5c7fc141f5bd3258ff6
72f83fa578d3e0ff00fc13bec755b192097c7ba578a5ecf4df8e3fb6b456d780cb0e95f17d748b5f
861fb3cea221b3bbb8f819a4f8afc7968f71a07c7ab686db8cd4f58f16ff00c15e2e0783b41d03c5
bf0ebfe096d67aadb5cfc40f1ef88acf59f0678fbfe0a250e993c77769f0d3e1a681791e9be23f07
fec59aa5da5bdcfc4bf897ad43a67883f691d1a03f0ebc07a55afc22d77c4fe34f14fec769ba6e9d
a369d61a46916165a5693a5595ae9ba5e97a6dac163a769ba758c11dad95858595ac715b59d959db
4515bdadadbc51c16f0471c514691a2a800bb4514500145145001451450014514500145145001451
45001451450014514500145145001451450014514500145145001451450014514500145145001451
45001451450014514500145145001451450014514500145145001451450014514500145145001451
450015e09f1f9f5a1a1f86a0d03e32f8e7e0eea77fe223636973f0f3e1c7873e28788bc5331d2752
bd7d122f0d6bfe04f88128b6b5b3b1bbd6aeeff4dd22de4b3b7d3a592f2fa2b312abfbdd7cb3fb52

d9dcea5a0787f4db2b3bbd46fb51d3be3258d969da7db5c5eea1a85d5d7c00f8a50c1656165671cb
797b79752bac36d696914b737133a45046f2b2a900f2ff000c782fe2ef8bb51bbd174afdbd3e36da
6bd63689a8dcf877c49fb3f7c05f07788974c7985b2eab0e85e2df80fa2eab79a41ba22d7fb5ecad
2e34c17445b7dafcf223381a7587c4bd527d2d2cff006eff00da14d96b7aadbe8ba3ebd73fb2efc2
2b1f0bea5a85e5e0b0b08ecfc537dfb3b5bf87e6b6d4af592db4bd446a3fd9baa4924274fbbb94b8
81a4ed7c3165e1a8fe3ae8a9e04f0d6a1a07864dce89aa7863431e1cbff08ae992dbf853e27d9fc5
9f16d9f86b56d3ac350d17c0be205d5fe10787679134ed2b47f11f8f749b6bdb286f752d2af7516c
cb2d4aea1f8a3f0fee582f87f4b4b2f84d6526bfe25d23fb4fc3be273a9686b6b630f85b51ff0085
41aac7a6eab3deeab0785acae97e34f8680f10bb85f0eddbddc76dae8064e95a27c47d6bc2daef8c
ac7fe0a09f181f40f0ded7d567b8f80ffb3f5a5eac53db5bdfe957363a3ddfc0b8757d5adbc43657
9617be16b8d2ac6f62f13c17d64da0b5fbdcc48d35b786fe2b5ecda7dad9fede5f1d6eaff51d0dbc
4434e87f677f812fa869da526a7368ad2ebd69ff000a184be1eba1abdadee98ba6eb8ba7ea52dee9
baac30da48da56a3f66678df42f15785bc5de22d0fc30fa7bd9691aae81776ba2eaf2c970fab4de2
1f12eabe20fd9c9746d0e0b77b73a47867e36ebde31b4f14dec97da64da77827e1ee851c505dc36e
f3dbecfc44f04695e1f9f51f03d969975ade99e19f857f0274eb68dec46b52b3695e36f897047ade
b3673fc39f8bff00da02596396e3509eebc07afbcba8ddadf4d73a74a8fabda80609d1be2488fc29
32ff00c1403e33cb078cf57bcd0b469e1f803f00a5862d4ec3c456fe0fbbb7d6e44f81253c37e578
bef2c7c2be66be74d8e4d7efad34d89de79703a8f167c35f8d3e08d322d57c49fb7b7c60b482e6f6
df4bd3ed6d3e097ece5ac6afac6ab76246b5d2742d0b47f8277fad6bbaadc2433cd169ba4585edeb
5bdbdcdcf922dedae258eec12dd5c7c35f86452eac3c4d71a35cf862e2fbfe106f0d5edbc3069fe0
afda33e18b6bb0c1e15d2fc3ba25f4775e0fd3b49bcb3f13c567e0fd03cad4749d56e07867408d86
916791f1ff005bb3f166bbe18bed2e4bed5f419ed351f03cb610db6a3637975a958fc54f85dab7c5
af879169d790e9da847e39f1c7c18d17c71a3f8574a06d756f10d8a6b9a4e89213adc4b7e0193e17
f0cfc5cf166b07c3b67fb76fc74d2bc4274f9756b6d17c4df003f67bf0ddeea5a55bcb04177a8e8a
757f8216b6baeda69f71736d6baabe8d737cda35d5c5bdaeac9653dc411c9cd34ff10516e2edff00
6f0fda11740b59afe29fc61ff0ccbf055bc1b145a55e4da7ea7a94be254f800da645a0e9f7d6f716
f79e259a78fc3b6e2092ea4d516c42dd37617f63a2c9f167c196bf083424f065b6a1e2cf867ad596
98fe0ed43c1905ca784e7f1a45f15fc4da6f85751d3748bad3ad9fe19ea367e00d63c5a745b3b0d5
f53d77c21e1b1a96a17ba65a5be9dc1782fc1bae78a35df066a9e0cd0ad75ad7743f0a7866f6ff00
51d62d3c2367a2e9091f8bfe35c1e1f497c572dddef8f06877d25d6a63c5de19f0e786d935cb186d
f498f5cb2b6d5b5c3080777e29f097c57f075d68d69aefedf7f18e3935c45b8b696c3e05fecf1ac5
a5969ad73676235cd6ef749f8217b69a0e81f6ed46c2c8eb7ac4d65a609eee326e44515ccb00be11
f8b6fe356f002fedebf1a8f8852e3fb3cb8f809fb3e9d08eb43426f143f870789c7c0dff008478f8
963f0c28f114ba00d4ff00b5534574d41ad440c1ab96f89fa4b68b763c1d65e25962f0ff0081fc2b
f0cbe13fc469a7834e27c59f097c2ff0efc79aff00c60d39deed2e17c3d74be17f19782bc5f3df59
dc5b5d0bcd1f42b217f6b677734d350f0adc7c49f0cf8d34db4f1b7882d354bcd1bc59e04d5f5cba
d3a181bc2f7ff12878ef48f0cfc65d7b45bc7b4b2d75edcf873f68ef08f8134b86fe31636b6bf0b6
558ececeeae2f84c01a3ad27c49d02eb538aff00f6edfda04d868ba85e695ac788ad3f66df81779e
17d3afb4cb836babc33f882dbe03c9a63ae8b3878b589ada79e1d3a58a78ae648e582748fafb5f03
fc5fbcf18de780e3fdbdfe32c5e24b3865956def3e05fecef6363a8b5adb585e6a36da26b179f042
0d235dbcd22d356d2ae358b4d1ef6f67d323d42dfed8913adc2c3cff008c7c3d67a5f8b24f1209ef
74cbdd335bf885aa5bf8ff0053f04c3e2ef87ba04527c69d6f59d434cf10abfc33f1ebe8179a2c49
26a77bad45e2ef862f75a5dc5a34badc0ba58d4746daf8d177e3bb9f89fe1cd2bc2b3dddc687a2c3
f18be28eb9a668da35a6a1e264d73c077bfb3b693e1cf11f84b52796deee1f1078674cf1df8aae2e
7c182e0e99f14bc21a8f8a7c05a9d9bbeb9a75fe9a01c7a5d78de7b4b8bab2ff0082817c6fbf9a1f
105a78660d2acbf67af80d2eb9a9ea5a869fac6afa74ba3e8e7e04a6a1aa693a9e8de1ed7b58d335
db2825d1b52d3347d42eecafa78a024fb37c0c9bc636df102e34bf187ed19f193e235c4be16d4efa
cfc09f13fe09fc3ef8636cf0daea5a1c173e23b0d4bc33f0bbc19aadd5c690f7f6762f6126aaf6af
0ebc9732585c3450dc5af85fc3cf0ddaddf833f699d37c530783bc5a20fd9efe0f5fcb7fa35bbebb
e06d4f531f0b7c73aa2eabe139f5cb413de6911cf76b3e8d7775025f476cd03cdb6662cdf56fc00d
234746f897af43a5e969aedffc42beb3d475b86cad1757bfb6b5f0d784fecd6d7fa9a442f6ee1b65
08b6f15ccf22411ac691aa2222a807d1345145001451450014514500145145001451450014514500
1451450014515f21ff00c14074f8351fd85ff6c449a5d42da5b0fd997e386bba75fe93aaea9a16af
a56b7e1df86de23d7b41d6748d6b44bcd3f57d2756d1f59d3ac354d3752d36f6d6f2caf6d20b8b79
9248d58007d795f98dfb677fc1233f635fdb5fc5167f16fc53e19f16fc12fda77428d0784bf6bafd
98fc5fa87c11fda47c357105b8b4b495bc7fe17458fc5b0d9daa8b4b2b1f1f693e2bb3d3ad1a48b4
a874f790ca3f940ff82665a7edebf18bf672ff008226fed1dfb3e78abf68fd06c3e157c48fda5bc7
ff00f052ff00da6be22fc4cf17d9fc1cf88bfb337877f68abfb83e12f19c7e38f175f8f8f5af587c
3df0a78c3c2de1683c35e1ad6ae7c077289692ea3e1f7861d5b4cfdd8f811ff05ebb2fda0bc05e0d
f8a7e07fd9bf52b8f057c6bf831fb657c60f83ab1f8b75ed4b52f091fd8f6ff5c9d3c23fb4f6a5a2

7c39d53c29f06f54f8f9e0bf0cebfe30f85f7fa56bbe37b3b3bbd366f076a09aa6abe55f4c01de68
9f003fe0bb9fb2635ae99f077f6befd983fe0a33f0af4f9eda2b6f0afedade05f137c09f8ffa6f87
e089208f4ad3fe39fc138bc4fe1df1a6b4863135cf8a7e22f8226bfd43cd9a4b8569d13cef53f0ff
00eda9ff00053bd22faf62f1dffc1113c76bad4f1c1fda9e23f833fb70fec6de34f0e6b92dac11c5
6925bdf7c42f15fc16f15cb1451b4d0ac5acf86eda6b05458603770c827af90b48ff0082f37c768f
f617d53fe0a39e37ff00826f6b3e1bfd95350f80be0af885f0dfc61a3fed47e00f136a7e28f8bde3
2fda074cf80b6ff0abc55a23f81f44d5fe1ff866ca4d4dbc7ba9fc54bed3356d2b4cf08e9b2c773a
2bf892fedfc3f6feed79ff00056af8ff00a1fc54ff00828dfc146fd8bacfe2978e3fe09df69fb2ec
7e227f82bf17358d757e256a3fb5458f877c49a2ea1a6e8be27f851e1d1e14f07fc27f04ea3e24f1
47c59d7355f115fdfe95a7f84e4bfd3f459f44d524d5f4800f5c8bf696ff0082b9fc66967f087c34
ff00826f7803f644bab99d6297e36fed87fb507c32f8a3e18f0f69ad2e25bfd13e0b7ecababf8d3c
53f1075f4b50f2db681acfc48f855a19bd304371e2f6b66b8961f4af02ff00c134fc29e21f16681f
163f6e1f8bde38fdbe7e30786b53b7d7bc289f1834cd17c31fb38fc2fd76d7ed6b6da9fc1efd93fc
2617e13f87b55b28ee625d3fc6bf1022f8abf162ca5b2b4b98be24fda22de7f3ff00c7bff05f6b0f
01fecebff052df8c561f03bc15f15bc45ff04ccf88bf027c31e3683e1bfc709ae3e15fc6ff00057e
d0baae8da6f82bc6bf0bbe23cff0cef6eecef74d3acb9f10e83a8f85b53d243e9174da1f8c359b6d
42c6e5713e26ff00c175fe3bfc38f16feda5f0fee3f61cf035e78b7f646fd8f7c01fb75cc57f6aa9
8787bc43f02fc53a468badeb9a16a5a9a7c067d434cf8b1a559eb30c5a4e83a368fe22f07ead730e
a02e7c6fa6456ba63f88003fa4d0001803007000e807a515f8417dff0005b1b2f1cdf5be87fb3bfc
037f1bf88bc35ff04b9d0ffe0aaff15b4ff889f10a3f00d9f86be1978afc2fe1ef177827e03e83a9
693e15f189d5fe31f8b745d727d424d72fecf4bf007862c2cec66bcd4b56bbd5e5b0d1fc9759ff00
82f9eafe30f1bf833c2bfb357ecaba4fc54d1fe287fc12f358ff00829f781bc51e3bf8f03e169d2f
c17e15d4fc49a178bfe14f8f743b3f853e3d6d3fc67a1f883c19e23d05350f0b6afe29d2af7573a4
ab1b3d165d57c41a4807f473457c8bfb057ed65a47edd5fb1dfecfbfb5c687e0fbff0087f61f1d3c
0165e323e09d4f54875cbbf0bdff00db6fb49d5f46fedb82cb4c8b59b6b2d5b4cbe8ac7551a6698f
a8d88b6bc974db09667b487ebaa0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a
28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a
28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a002bc83e33786
3c57e2df0fe9fa5f85bc23f0a7c63226aa9777da7fc599b598348b68a1b69d61bdd29f44d0b5eb95
d552593c9ded0db28b39ee905c11234527afd1401f20f863c2bfb4a782e2b983c25f0d7f64cf0dc7
7a626bdfec6f107c46d3e4bd3034cd01bc96dbe1ec72dd9b73713fd9fed0f2790269562d8aec0f3d
65f0a7e3769babc5afe9ff00063f637b2d620d45f578350b6d53c7f0cf06aaf33dcb6a50ecf874a9
15f7da5dae96ea355992e4fda11d6601c7dbf45007c977da0fed3da9eb7a4789751f879fb27dff00
88b408eee1d0f5cbcf10fc45b9d5b488af9552f23d37509be1e3dd592dcaa85985bcb1875dc1b219
81c9f147817f687f1b5cd95e78bbe16fec8fe23bcd3a19edec2f357d7fe235eddd9dbdcbc725c5bd
bdccdf0f5a78ade69228e492159044f2468ec85941afb2a8a00f8aafbe1b7c79d4f45d1fc3b7ff00
087f63dbad0fc3ed3be87a54babfc41365a435d333ddb69d08f87616d1af247696f1a1d86ee6266b
932cbf3d68c3e0cfda2e0f0cc9e0b8be16fec88be1194969bc3475af882fa1cd235cadeb4b3698ff
000e9ad2698de225d99a589e5fb5225c6ff3915c7d8945007c73e15f05fed1be07177ff088fc32fd
933c3d25f9537d71a5f88fe24db5dde88d99a24bbbc5f87ff6ab98a12edf678a699e2b70ccb0a46a
48ad1d0b40fda77c2edaa3786fe1dfec9da036b9a94fac6b2da37883e2269a755d56e4eeb8d4b503
67f0f21fb5decec4b4b733ef9646666672ccc4fd6b45007c8927863f696975cbff0012cbf0d3f649
97c45aa694742d4b5c935cf88526aba868ac006d2af6fdfe1d1b9bad3dd55124b39a4782448e3474
648e355a16fe04fda12d6d3c3b616df09bf63e86c7c237afa9f85ed23d57c7ab6fe1fd4656779750
d2221f0e36585ecb2c8d3cb756c239e4b922e5e469d5641f6551401f17defc3bf8fba8ea775acdff
00c21fd8f2ef55be944f7d7f71aa78fa5b8bf9c1245c5f3bfc393f6c9ce70d3dc8965650aace5510
2f436ba4fed4b63acea7e21b2f017eca969af6b70d9c1ac6b36de24f88f06a9aac3a7a347631ea17
d17c3d5b9bc5b48dbca83ed1249e5c4b1c6a42471aafd5f45007c97a4e85fb4f6836fa95a689f0ef
f64ed22d359bdbcd4b57b6d37c41f112cadf54d4350016faf75086dbe1dc71de5cde280b7335c2c9
24ea36c8cc38aeebe11687f177c3130d07c4fe0cf811e0ef025ad8de4b6161f09f50f149b98b589e
ee09573a56a9e12d03498acae124be9af2e629daedaebc822291649a48fdea8a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a002bc63f68af84771f1f7e04fc5bf81f0f8cf53f
87b17c5df87fe28f86fa9f8c745d2748d6f5ad0f41f19e9375e1ef10dce8fa7ebf05d68cfaac9a1e
a1a85be9d71a959deda58de4d0df4b637ab6ff006597d9e8a00fcfeff827a7fc13f7c15ff04fafd8
f7c3dfb13f87fc7de25f8c7f097c25378f2dfc3f71f11745f0c59ebe3c39f11fc41adf8afc4be1cd
766f0be9fa4e9daf5b4daf789fc42f05e5c69f05da6977d6fa54ad3c56314cff00377ecdbff0487f
f8656fd9e7e29fec83f0b7f6c9f8fc3f657f13683f19bc3df08be10788fc3df0975c1f0434ef8e70
f8893c596567e349fc171f8b7e20697a25e78b7c47acf82f46f17ea12e9da6ebbab4fabf8860f155
ddbd83d9fec951401f809fb45ffc13c3e327ecf1ff0004608ffe09c9fb21f8e3e2c7c44b8d3f52f0
27c2cb2f88367a37c319be20785be0378abe31e97aefc5bd57c47e04bf8741f0dfc65d1745f02ea5

e2fb2f12fc34d19fc3fe26f8a5e18beb9f09d9de0bcbd9e4bbf91fc0ff00f04a5fdb23f6a2f84ffb
45fec49fb52fed07a25dfec7ff00133c3ff0bbe28687f1b3e14fec49f0d3f619f8a56ffb457837e2
1e9b7ede0ad57e08e99fdada3fc5cf86779e03d06c66f19f883e26e8d653cfad7fc22ba2786e5bdb
5d0f567b7feace8a00fc06f893ff000415f06fc57f0aff00c1433c21e35fdb0be3ceaba77fc149ef
7f66cd4fe3a5e9f06fc12b3d574abffd9b0e9771a0bf8264d2fc03a7e97a2596b171a369f6034c4d
25ac744f0cc0ba459c571a885d7d7abf1e7fc10fbc15f10fc79fb527c42d77f69ef8b11eb1fb5afe
c4fe15fd857e235b69fe0bf85d6fa7e9bf0b3c2fa47843464f10f866293c3b34f63e35d42d7c35a8
35c5edddc5ee93049e24bb6b4d2211a5e8c2cbf73a8a00fc4bb3ff0082277c35f0c68de1c1f0efe3
efc4df04f8e87fc13be0ff008260fc4df88107873c0da9dffc4ffd99f49b0d2f45f086b377a0cfa5
dbf87fc3df1c3c0fe1fd2a1d17c39f122c6caf34b96ce7b84f11782f5f8e1d322d36927fc10cfe07
f873e27f87fc7df0bfe317c48f86da17827fe09d1aff00fc132fc0bf0fec341f01ebba2f87fe0578
8ac75f9b52f145dea9ad6853eb7aff00c51baf18789754f1adef89752bb3a7ea3a94cf677ba2cd67
3dd8b9fdc1a2803e4afd857f64af0f7ec27fb28fc1efd933c21e34f11fc40f097c15d0b50f0d7867
c53e2eb2d16c7c4b7ba2dd6bfab6bb6b0eaf1f87acf4ed266bab13ab49642eedac6d5aea18229ae2
36b869647fad68a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2
800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2
800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800afcf5fdb9bc79fb6a782e
f7e1aa7ec91f053e2bfc5cb4d46d7c56de3b97e1a6b7fb266911e85716b2f87c78763d607ed37f12
fe1f5ccefa8c73eb4d627c1b1eab046b657635d7b391f495b9fd0aa2803f9feff85e9ff0598ffa33
2fda9fff000b3ff82537ff00448d1ff0bd3fe0b31ff4665fb53ffe167ff04a6ffe891afe8068a00f
e7fbfe17a7fc1663fe8ccbf6a7ff00c2cffe094dff00d12347fc2f4ff82cc7fd1997ed4fff00859f
fc129bff00a246bfa01a2803f9feff0085e9ff000598ff00a332fda9ff00f0b3ff0082537ff448d1
ff000bd3fe0b31ff004665fb53ff00e167ff0004a6ff00e891afe8068a00fe7fbfe17a7fc1663fe8
ccbf6a7ffc2cff00e094dffd12347fc2f4ff0082cc7fd1997ed4ff00f859ff00c129bffa246bfa01
a2803f9feff85e9ff0598ffa332fda9fff000b3ff82537ff00448d1ff0bd3fe0b31ff4665fb53ffe
167ff04a6ffe891afe8068a00fe7fbfe17a7fc1663fe8ccbf6a7ff00c2cffe094dff00d12347fc2f
4ff82cc7fd1997ed4fff00859ffc129bff00a246bfa01a2803f9feff0085e9ff000598ff00a332fd
a9ff00f0b3ff0082537ff448d7d35fb237c51ff828ef8abe34e93a3fed27fb387c75f86bf0b25d17
c4136a5e2af1e7893f60dd4bc3b6daac160cfa35acf6bf00fe32f8d3e2335cdede6d86d5ec3419b4
d49486d567b6b5cc83f59e8a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a

0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a
0028a28a0028a28a0028a2bc77e35fecf1fb3ffed29e19d3bc15fb467c0cf83bf1fbc1ba46b90789
f49f097c6bf865e0af8a9e19d33c496b63a86976de21d3b41f1d689af69565ae5be99ab6aba741ab
5b5a457f0d8ea7a85a4770b6f7b731c801ec5457c01ff0e9dff82597fd234ff600ff00c437fd9d7f
f9dcd1ff000e9dff0082597fd234ff00600ffc437fd9d7ff009dcd007dff00457c01ff000e9dff00
82597fd234ff00600ffc437fd9d7ff009dcd1ff0e9dff82597fd234ff600ff00c437fd9d7ff9dcd0
07dff457c01ff0e9dff82597fd234ff600ff00c437fd9d7ff9dcd1ff000e9dff0082597fd234ff00
600ffc437fd9d7ff009dcd007dff00457c01ff000e9dff0082597fd234ff00600ffc437fd9d7ff00
9dcd1ff0e9dff82597fd234ff600ff00c437fd9d7ff9dcd007dff457c01ff0e9dff82597fd234ff6
00ff00c437fd9d7ff9dcd1ff000e9dff0082597fd234ff00600ffc437fd9d7ff009dcd007dff0045
7c01ff000e9dff0082597fd234ff00600ffc437fd9d7ff009dcd1ff0e9dff82597fd234ff600ff00
c437fd9d7ff9dcd007dff457c01ff0e9dff82597fd234ff600ff00c437fd9d7ff9dcd1ff000e9dff
0082597fd234ff00600ffc437fd9d7ff009dcd007dff00457c01ff000e9dff0082597fd234ff0060
0ffc437fd9d7ff009dcd1ff0e9dff82597fd234ff600ff00c437fd9d7ff9dcd007dff457c01ff0e9
dff82597fd234ff600ff00c437fd9d7ff9dcd1ff000e9dff0082597fd234ff00600ffc437fd9d7ff
009dcd007dff00457c01ff000e9dff0082597fd234ff00600ffc437fd9d7ff009dcd1ff0e9dff825
97fd234ff600ff00c437fd9d7ff9dcd007dff457c01ff0e9dff82597fd234ff600ff00c437fd9d7f
f9dcd1ff000e9dff0082597fd234ff00600ffc437fd9d7ff009dcd007dff00457c01ff000e9dff00
82597fd234ff00600ffc437fd9d7ff009dcd1ff0e9dff82597fd234ff600ff00c437fd9d7ff9dcd0
07dff457c01ff0e9dff82597fd234ff600ff00c437fd9d7ff9dcd1ff000e9dff0082597fd234ff00
600ffc437fd9d7ff009dcd007dff00457c01ff000e9dff0082597fd234ff00600ffc437fd9d7ff00
9dcd1ff0e9dff82597fd234ff600ff00c437fd9d7ff9dcd007dff457c01ff0e9dff82597fd234ff6
00ff00c437fd9d7ff9dcd1ff000e9dff0082597fd234ff00600ffc437fd9d7ff009dcd007dff0045
7c01ff000e9dff0082597fd234ff00600ffc437fd9d7ff009dcd1ff0e9dff82597fd234ff600ff00
c437fd9d7ff9dcd007dff457c01ff0e9dff82597fd234ff600ff00c437fd9d7ff9dcd1ff000e9dff
0082597fd234ff00600ffc437fd9d7ff009dcd007dff00457c01ff000e9dff0082597fd234ff0060
0ffc437fd9d7ff009dcd1ff0e9dff82597fd234ff600ff00c437fd9d7ff9dcd007dff457c01ff0e9
dff82597fd234ff600ff00c437fd9d7ff9dcd1ff000e9dff0082597fd234ff00600ffc437fd9d7ff
009dcd007dff00457c01ff000e9dff0082597fd234ff00600ffc437fd9d7ff009dcd1ff0e9dff825
97fd234ff600ff00c437fd9d7ff9dcd007dff457c01ff0e9dff82597fd234ff600ff00c437fd9d7f
f9dcd1ff000e9dff0082597fd234ff00600ffc437fd9d7ff009dcd007dff00457c01ff000e9dff00
82597fd234ff00600ffc437fd9d7ff009dcd1ff0e9dff82597fd234ff600ff00c437fd9d7ff9dcd0
07dff457c01ff0e9dff82597fd234ff600ff00c437fd9d7ff9dcd1ff000e9dff0082597fd234ff00
600ffc437fd9d7ff009dcd007dff00457c01ff000e9dff0082597fd234ff00600ffc437fd9d7ff00
9dcd1ff0e9dff82597fd234ff600ff00c437fd9d7ff9dcd007dff457c01ff0e9dff82597fd234ff6
00ff00c437fd9d7ff9dcd1ff000e9dff0082597fd234ff00600ffc437fd9d7ff009dcd007dff0045

7c01ff000e9dff0082597fd234ff00600ffc437fd9d7ff009dcd1ff0e9dff82597fd234ff600ff00
c437fd9d7ff9dcd007dff457c01ff0e9dff82597fd234ff600ff00c437fd9d7ff9dcd1ff000e9dff
0082597fd234ff00600ffc437fd9d7ff009dcd007dff00457c01ff000e9dff0082597fd234ff0060
0ffc437fd9d7ff009dcd1ff0e9dff82597fd234ff600ff00c437fd9d7ff9dcd007dff457c01ff0e9
dff82597fd234ff600ff00c437fd9d7ff9dcd1ff000e9dff0082597fd234ff00600ffc437fd9d7ff
009dcd007dff00457c01ff000e9dff0082597fd234ff00600ffc437fd9d7ff009dcd1ff0e9dff825
97fd234ff600ff00c437fd9d7ff9dcd007dff457c01ff0e9dff82597fd234ff600ff00c437fd9d7f
f9dcd1ff000e9dff0082597fd234ff00600ffc437fd9d7ff009dcd007dff00457c01ff000e9dff00
82597fd234ff00600ffc437fd9d7ff009dcd1ff0e9dff82597fd234ff600ff00c437fd9d7ff9dcd0
07dff457c01ff0e9dff82597fd234ff600ff00c437fd9d7ff9dcd1ff000e9dff0082597fd234ff00
600ffc437fd9d7ff009dcd007dff00457c01ff000e9dff0082597fd234ff00600ffc437fd9d7ff00
9dcd1ff0e9dff82597fd234ff600ff00c437fd9d7ff9dcd007dff457c01ff0e9dff82597fd234ff6
00ff00c437fd9d7ff9dcd1ff000e9dff0082597fd234ff00600ffc437fd9d7ff009dcd007dff0045
7c01ff000e9dff0082597fd234ff00600ffc437fd9d7ff009dcd1ff0e9dff82597fd234ff600ff00
c437fd9d7ff9dcd007dff457c01ff0e9dff82597fd234ff600ff00c437fd9d7ff9dcd1ff000e9dff
0082597fd234ff00600ffc437fd9d7ff009dcd007dff00457c01ff000e9dff0082597fd234ff0060
0ffc437fd9d7ff009dcd7a77c22fd827f617fd9fbc676df11fe037ec5ffb277c12f88765637fa659
f8f3e117ece9f07fe1b78ced34dd561fb36a9a75b78a3c1be0ed175c82c752b7fdc5fda457c96f79
0feeae23913e5a00fac68a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28

a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28
a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a2b
c77e35fed0ff00b3ff00ecd7e19d3bc6bfb467c73f83bf007c1babeb90786349f16fc6bf89be0af8
57e19d4fc497563a86a96de1ed3b5ef1d6b7a0e957bae5c699a4eaba8c1a4db5dcb7f358e99a85dc
76ed6f657324601ec5457c01ff000f62ff0082597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e351ff0f62ff8
2597fd24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e35007dff457c01ff0f62ff82597fd24b3f600ff00c4c8fd9d
7ff9e351ff000f62ff0082597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e35007dff00457c01ff000f62ff00
82597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e351ff0f62ff82597fd24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e35007
dff457c01ff0f62ff82597fd24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e351ff000f62ff0082597fd24b3f600f
fc4c8fd9d7ff009e35007dff00457c01ff000f62ff0082597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e351f
f0f62ff82597fd24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e35007dff457c01ff0f62ff82597fd24b3f600ff00
c4c8fd9d7ff9e351ff000f62ff0082597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e35007dff00457c01ff00
0f62ff0082597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e351ff0f62ff82597fd24b3f600ff00c4c8fd9d7f
f9e35007dff457c01ff0f62ff82597fd24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e351ff000f62ff0082597fd2
4b3f600ffc4c8fd9d7ff009e35007dff00457c01ff000f62ff0082597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff
009e351ff0f62ff82597fd24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e35007dff457c01ff0f62ff82597fd24b3
f600ff00c4c8fd9d7ff9e351ff000f62ff0082597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e35007dff0045
7c01ff000f62ff0082597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e351ff0f62ff82597fd24b3f600ff00c4
c8fd9d7ff9e35007dff457c01ff0f62ff82597fd24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e351ff000f62ff00
82597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e35007dff00457c01ff000f62ff0082597fd24b3f600ffc4c
8fd9d7ff009e351ff0f62ff82597fd24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e35007dff457c01ff0f62ff825
97fd24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e351ff000f62ff0082597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e3500
7dff00457c01ff000f62ff0082597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e351ff0f62ff82597fd24b3f6
00ff00c4c8fd9d7ff9e35007dff457c01ff0f62ff82597fd24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e351ff00
0f62ff0082597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e35007dff00457c01ff000f62ff0082597fd24b3f
600ffc4c8fd9d7ff009e351ff0f62ff82597fd24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e35007dff457c01ff0
f62ff82597fd24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e351ff000f62ff0082597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff
009e35007dff00457c01ff000f62ff0082597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e351ff0f62ff82597
fd24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e35007dff457c01ff0f62ff82597fd24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9
e351ff000f62ff0082597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e35007dff00457c01ff000f62ff008259
7fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e351ff0f62ff82597fd24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e35007dff4
57c01ff0f62ff82597fd24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e351ff000f62ff0082597fd24b3f600ffc4c
8fd9d7ff009e35007dff00457c01ff000f62ff0082597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e351ff0f6
2ff82597fd24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e35007dff457c01ff0f62ff82597fd24b3f600ff00c4c8
fd9d7ff9e351ff000f62ff0082597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e35007dff00457c01ff000f62
ff0082597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e351ff0f62ff82597fd24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e3
5007dff457c01ff0f62ff82597fd24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e351ff000f62ff0082597fd24b3f
600ffc4c8fd9d7ff009e35007dff00457c01ff000f62ff0082597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e
351ff0f62ff82597fd24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e35007dff457c01ff0f62ff82597fd24b3f600
ff00c4c8fd9d7ff9e351ff000f62ff0082597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e35007dff00457c01
ff000f62ff0082597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e351ff0f62ff82597fd24b3f600ff00c4c8fd
9d7ff9e35007dff457c01ff0f62ff82597fd24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e351ff000f62ff008259
7fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e35007dff00457c01ff000f62ff0082597fd24b3f600ffc4c8fd9
d7ff009e351ff0f62ff82597fd24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e35007dff457c01ff0f62ff82597fd
24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e351ff000f62ff0082597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e35007dff
00457c01ff000f62ff0082597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e351ff0f62ff82597fd24b3f600ff
00c4c8fd9d7ff9e35007dff457c01ff0f62ff82597fd24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e351ff000f62
ff0082597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e35007dff00457c01ff000f62ff0082597fd24b3f600f
fc4c8fd9d7ff009e351ff0f62ff82597fd24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e35007dff457c01ff0f62f
f82597fd24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e351ff000f62ff0082597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e
35007dff00457c01ff000f62ff0082597fd24b3f600ffc4c8fd9d7ff009e351ff0f62ff82597fd24
b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e35007dff457c01ff0f62ff82597fd24b3f600ff00c4c8fd9d7ff9e357
a77c22fdbdbf617fda07c676df0e3e037eda1fb277c6df8877b637fa9d9f80fe117ed17f07fe24f8
ceef4dd2a1fb4ea9a8db785fc1be31d6b5c9ec74db7fdfdfddc562f6f670fef6e248d3e6a00fac68
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028

a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028

a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028
a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a0028a28a002bc77e35fc
4df1afc2bf0ce9daf7817f678f8c5fb4a6ab7bae41a4dcf82be0a6b7fb3fe83e26d22c26b1d42ee4
f13ea377fb467c73f803e0d9743b5b8b2b6d2e7b7d27c5ba9f891afb56d3e4b6f0f5c6991eaba8e9
9ec545007c01ff000d91fb457fd2277f6fff00fc38dff04b2ffe99651ff0d91fb457fd2277f6ff00
ff00c38dff0004b2ff00e99657dff45007c01ff0d91fb457fd2277f6ff00ff00c38dff0004b2ff00
e99651ff000d91fb457fd2277f6fff00fc38dff04b2ffe99657dff0045007c01ff000d91fb457fd2
277f6fff00fc38dff04b2ffe99657a97c1ff00da23e2f7c4bf18c7e18f1a7ec1dfb56fecf5a23e9b
7d7cdf113e3078c3f61cd6bc1d15d5a088dbe8d258fc02fdb33e38fc403a96a86471632c5e059748
8cc12ff69eaba703099beada2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a

2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a
2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2800a28a2803ffd9}}}}}\pard\sb0\sl-240{\b
kmkstart Pg1}{\bkmkend Pg1}\par\pard\ql \li2712\sb0\sl-195\slmult0 \par\pard\ql\
li2712\sb0\sl-195\slmult0 \par\pard\ql\li2712\sb0\sl-195\slmult0 \par\pard\ql\li
2712\sb0\sl-195\slmult0 \par\pard\ql\li2712\sb0\sl-195\slmult0 \par\pard\ql\li27
12\sb0\sl-195\slmult0 \par\pard\ql\li2712\sb0\sl-195\slmult0 \par\pard\ql\li2712
\sb0\sl-195\slmult0 \par\pard\ql\li2712\sb0\sl-195\slmult0 \par\pard\ql\li2712\s
b0\sl-195\slmult0 \par\pard\ql\li2712\sb0\sl-195\slmult0 \par\pard\ql\li2712\sb1
94\sl-195\slmult0 \up0 \expndtw-1\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf1\f2\fs17 Inte
rnational Journal of Educational Development 23 (2003) 201-213 \par\pard\ql \li7
656\sb6\sl-195\slmult0 \up0 \expndtw-2\charscalex100 www.elsevier.com/locate/ije
dudev \par\pard\ql \li1877\sb0\sl-414\slmult0 \par\pard\ql\li1877\sb51\sl-414\sl
mult0 \up0 \expndtw0\charscalex99 \ul0\nosupersub\cf2\f3\fs36 A brief history of
a science teacher professional \par\pard\ql \li1020\sb1\sl-372\slmult0 \up0 \ex
pndtw0\charscalex98 development initiative in Indonesia and the implications for
\par\pard\ql \li3094\sb12\sl-392\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex97 centralise
d teacher development \par\pard\ql \li4027\sb225\sl-299\slmult0 \up0 \expndtw-4\
charscalex100 \ul0\nosupersub\cf3\f4\fs27 M. Thair, D.F. Treagust\ul0\super\cf4\
f5\fs25 \u8727? \par\pard\ql \li1140\sb147\sl-195\slmult0 \up0 \expndtw0\charsc
alex100 \ul0\nosupersub\cf5\f6\fs17 Science and Mathematics Education Centre, Cu
rtin University of Technology, GPO Box U 1987, 6845 Perth, WA, Australia \par\pa
rd\ql \li905\sb0\sl-218\slmult0 \par\pard\ql\li905\sb0\sl-218\slmult0 \par\pard\
ql\li905\sb91\sl-218\slmult0 \up0 \expndtw-2\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf6\f
7\fs19 Abstract \par\pard\qj \li905\sb0\sl-220\slmult0 \par\pard\qj\li905\ri810\
sb1\sl-220\slmult0\fi187 \up0 \expndtw0\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf7\f8\fs1
9 The implementation of successive phases of an intensive approach to science te
acher professional development in \up0 \expndtw0\charscalex100 Indonesia is desc
ribed. While successful in establishing an extensive network of teacher trainers
and a standardised \up0 \expndtw0\charscalex102 approach to teacher profession
al development, observations indicate that the teaching practices of many teach
ers \up0 \expndtw0\charscalex100 remained unaffected. This unique approach is ex
amined in terms of the sustainability of the teaching methodologies \up0 \expndt
w-1\charscalex100 promoted by the project. An alternative conceptualisation is s
uggested, requiring governments to adopt a more holistic \up0 \expndtw-1\charsca
lex100 and broad based sectoral approach to science teacher professional develop
ment. \par\pard\ql \li905\sb2\sl-218\slmult0 \up0 \expndtw-1\charscalex100 \u-23
43? 2002 Elsevier Science Ltd. All rights reserved. \par\pard\ql \li905\sb0\sl-1
95\slmult0 \par\pard\ql\li905\sb47\sl-195\slmult0 \up0 \expndtw-2\charscalex100
\ul0\nosupersub\cf5\f6\fs17 Keywords:\ul0\nosupersub\cf1\f2\fs17 International
education; Teacher development\par\pard\sect\sectd\sbknone\cols2\colno1\colw5521
\colsr160\colno2\colw5119\colsr160\ql \li905\sb0\sl-241\slmult0 \par\pard\ql \li
905\sb0\sl-241\slmult0 \par\pard\ql \li905\sb167\sl-241\slmult0 \up0 \expndtw-2\
charscalex100 \ul0\nosupersub\cf8\f9\fs21 1. Introduction\par\pard\qj \li905\ri
253\sb239\sl-239\slmult0\fi208 \up0 \expndtw0\charscalex102 \ul0\nosupersub\cf9\
f10\fs21 It is generally assumed that the quality of edu-\line \up0 \expndtw-1\c
harscalex100 cation in schools is linked directly to the pro-\line \up0
\expndtw0\charscalex103 fessional development of teachers in the areas of \line
\up0 \expndtw0\charscalex103 subject knowledge and teaching methodology \lin
e \up0 \expndtw0\charscalex102 (Klinzing and Tisher, 1993; Lewin, 1990b). This \
line \up0 \expndtw-1\charscalex100 assumption is reflected in developing co
untries \line \up0 \expndtw0\charscalex103 where the World Bank during the 1980s
devoted \line \up0 \expndtw0\charscalex104 two-thirds of it education budget to
teacher pro-\line \up0 \expndtw-1\charscalex100 fessional development initiat

ives \up0 \expndtw-3\charscalex100 (Fuller, \up0 \expndtw-3\charscalex100 1987).


\par\pard\qj \li905\ri256\sb1\sl-240\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex106 Howeve
r, in questioning this level of input into \line \up0 \expndtw0\charscalex100 te
acher professional development, Fuller suggests\par\pard\ql \li905\sb0\sl-195\sl
mult0 \par\pard\ql \li905\sb0\sl-195\slmult0 \par\pard\ql \li905\sb0\sl-195\slmu
lt0 \par\pard\ql \li1073\sb10\sl-195\slmult0 \up0 \expndtw-1\charscalex100 \ul0\
super\cf10\f11\fs16\ul0\super\cf10\f11\fs15 \u8727?\ul0\nosupersub\cf1\f2\fs17
Corresponding author.\par\pard\qj \li905\ri269\sb1\sl-199\slmult0\fi319 \up0 \e
xpndtw-1\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf5\f6\fs17 E-mail address:\ul0\nosupersu
b\cf1\f2\fs17 d.treagust@exchange.curtin.edu.au (D.F. \up0 \expndtw-2\charscal
ex100 Treagust).\par\pard\column \ql \li5681\sb0\sl-241\slmult0 \par\pard\ql \li
5681\sb0\sl-241\slmult0 \par\pard\ql \li20\sb167\sl-241\slmult0 \up0 \expndtw0\c
harscalex100 \ul0\nosupersub\cf9\f10\fs21 that there is very little evidence dem
onstrating the\par\pard\qj \li20\ri742\sb0\sl-239\slmult0 \up0 \expndtw0\charsca
lex101 effectiveness of these programs. These types of \line \up0 \expndtw0\c
harscalex105 questions arise when teachers attending pro-\line \up0 \expndt
w0\charscalex102 fessional development activities are unable to \line \up0
\expndtw0\charscalex104 implement new ideas for teaching in their \lin
e \up0 \expndtw-2\charscalex100 classrooms. For example, if new skills are inapp
ro-\line \up0 \expndtw0\charscalex100 priate to local contexts, teachers will
find them \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 extremely difficult to incorpor
ate into their day-to-\line \up0 \expndtw-2\charscalex100 day teaching practic
es \up0 \expndtw-3\charscalex100 (Kerrison, \up0 \expndtw-2\charscalex100 1992;
Lunetta\par\pard\ql \li20\sb0\sl-240\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex101 and
van den Berg, \up0 \expndtw-1\charscalex100 1995; Thair, \up0 \expndtw-1\char
scalex100 1995). Lewin\par\pard\qj \li20\ri746\sb0\sl-239\slmult0 \up0 \expndtw
0\charscalex102 (1990a) and Vulliamy (1990) highlight the prob-\line \up0 \expnd
tw0\charscalex100 lems of failing to take into account the realities of \up0 \ex
pndtw0\charscalex101 classroom conditions and in particular the motiv-\line \up0
\expndtw0\charscalex100 ation of teachers. Lewin (1990a) reports:\par\pard\qj \
li5921\sb0\sl-238\slmult0 \par\pard\qj \li260\ri751\sb2\sl-238\slmult0 \up0 \exp
ndtw0\charscalex102 Implementation strategies tended to assume \line \up0 \e
xpndtw0\charscalex103 compliance and commitment from teachers to \line \up0 \exp
ndtw0\charscalex100 new curricula and the effort involved in chang-\par\pard\sec
t\sectd\sbknone \qj \li905\sb0\sl-200\slmult0 \par\pard\qj\li905\ri4356\sb27\sl200\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf11\f12\fs16 0738-0593
/03/$ - see front matter \u-2343? 2002 Elsevier Science Ltd. All rights reserved
. \up0 \expndtw-2\charscalex100 doi:10.1016/S0738-0593(02)00014-7 \par\pard\sect
\sectd\fs24\paperw10940\paperh14920\pard\sb0\sl-240{\bkmkstart Pg2}{\bkmkend Pg2
}\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\l
i905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb131\sl-184\slmult
0\fi0\tx2270 \up0 \expndtw0\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf11\f12\fs16 202\tab
\up0 \expndtw0\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf12\f13\fs16 M. Thair, D.F. Treagu
st / International Journal of Educational Development 23 (2003) 201-213\par\pard
\sect\sectd\sbknone\cols2\colno1\colw5521\colsr160\colno2\colw5119\colsr160\ql \
li1145\sb0\sl-241\slmult0 \par\pard\ql \li1145\sb6\sl-241\slmult0 \up0 \expndtw1\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf9\f10\fs21 ing working practices and educa
tional goals.\par\pard\qj \li1145\ri254\sb2\sl-238\slmult0\fi0 \up0 \expndtw-1\
charscalex100 Later it became clear to many involved that \line \up0 \exp
ndtw0\charscalex102 insufficient attention had been given to under-\line \up0 \e
xpndtw-1\charscalex100 standing the motivation, capabilities and beliefs\par\par
d\qj \li1145\ri256\sb3\sl-238\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex101 of teachers
all of which had to change for \line \up0 \expndtw0\charscalex104 impleme
ntation to be more than a facade. (p. \line \up0 \expndtw-3\charscalex100 193)\
par\pard\qj \li905\ri255\sb122\sl-239\slmult0\fi208 \up0 \expndtw0\charscalex101
Additionally, teachers may experience feelings \up0 \expndtw0\charscalex103 of
powerlessness when programs are overly pre-\line \up0 \expndtw-1\charscalex100 s
criptive and ignore their professional input, make \up0 \expndtw0\charscalex107
high demands on their time, and there is a lack \up0 \expndtw0\charscalex101 of

resources or general encouragement (Bell and \up0 \expndtw-3\charscalex100 Gilb


ert, \up0 \expndtw0\charscalex101 1996). Consequently, these teachers\par\
pard\ql \li905\ri250\sb1\sl-239\slmult0\fi0\tx1114 \up0 \expndtw0\charscalex101
invariably find themselves teaching in the same \line \up0 \expndtw0\charscal
ex101 way that they have done prior to engaging in pro-\line \up0 \expndtw-1\cha
rscalex100 fessional development activities (Briscoe, 1991). \line\tab \up0 \exp
ndtw0\charscalex101 The following sections describe the\ul0\nosupersub\cf13\f14\
fs21 Permanta-\line \up0 \expndtw0\charscalex101 pan Kerja Guru\ul0\nosupersub\
cf9\f10\fs21 (PKG)\u8212?strengthening the work \line \up0 \expndtw-1\charscal
ex100 of teachers\u8212?approach to in-service teacher devel-\line \up0 \expndtw
0\charscalex100 opment in Indonesia for science teachers. This \line \up0
\expndtw0\charscalex103 approach inducted science teachers into the con-\line \u
p0 \expndtw-1\charscalex100 cept of using student-centred learning that encour-\
line \up0 \expndtw0\charscalex101 aged open communication with students and thei
r \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 active participation in classroom and
laboratory \line \up0 \expndtw-3\charscalex100 activities \up0 \expndtw0\charsc
alex100 (Pietersz, 1982). During the 1980s and\par\pard\qj \li905\ri249\sb0\sl
-239\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex100 1990s, the PKG project was the s
ingle largest \line \up0 \expndtw0\charscalex102 teacher professional developme
nt program in the \line \up0 \expndtw0\charscalex101 world (Monk and Dillon, 199
5). By any measure, \line \up0 \expndtw0\charscalex103 the PKG project was a
n extremely ambitious \line \up0 \expndtw0\charscalex100 undertaking, establis
hing an extensive network of \line \up0 \expndtw0\charscalex103 teacher-trainers
and overcoming the logistical \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 obstacles
associated with operating in a developing \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 c
ountry that is so geographically and culturally \line \up0 \expndtw0\chars
calex105 diverse. Within the context of those factors that \line \up0 \expndtw-1
\charscalex100 have limited the ability of the PKG project to \line \up0
\expndtw0\charscalex102 influence classroom teaching practices, more \lin
e \up0 \expndtw0\charscalex101 recent approaches to science teacher professional
\line \up0 \expndtw0\charscalex100 development are examined. These approaches a
re \line \up0 \expndtw0\charscalex103 used as a framework for considering a reco
ncep-\line \up0 \expndtw-2\charscalex100 tualisation of science teacher professi
onal activities \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 in developing countries.\par
\pard\qj \li905\ri549\sb237\sl-240\slmult0 \up0 \expndtw-1\charscalex100 \ul0\no
supersub\cf8\f9\fs21 2. Post-colonial science teacher professional \up0 \expndt
w-1\charscalex100 development in Indonesia\par\pard\ql \li905\sb120\sl-241\slmul
t0 \up0 \expndtw0\charscalex101 \ul0\nosupersub\cf13\f14\fs21 2.1. Introduction\
par\pard\qj \li905\ri255\sb118\sl-240\slmult0\fi208 \up0 \expndtw-2\charscalex10
0 \ul0\nosupersub\cf9\f10\fs21 Professional development programs for teachers \l
ine \up0 \expndtw0\charscalex102 have had a strong tradition in Indonesia since
the\par\pard\column \ql \li5681\sb0\sl-241\slmult0 \par\pard\ql \li20\sb6\sl-241
\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex103 1970s. As was characteristic during the 19
60s of\par\pard\qj \li20\ri741\sb1\sl-239\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex104 t
he majority of education systems in developing \line \up0 \expndtw-1\charscalex1
00 countries, Indonesia experienced a rapid quantitat-\line \up0 \expndtw0\chars
calex102 ive growth in the demands for education (Lewin, \line \up0 \expndtw0\ch
arscalex104 1993). The response of governments during this \line \up0 \expndtw0\
charscalex103 period was to implement strategies to accommo-\line \up0 \expndtw0
\charscalex104 date larger numbers of students and a number of \line \up0 \expnd
tw-2\charscalex100 achievements were made in achieving universal \line \up0
\expndtw-1\charscalex100 enrolment at primary levels; however, with the \
line \up0 \expndtw0\charscalex101 limited resources available there were subsequ
ent \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 declines in educational quality \up0
\expndtw-3\charscalex100 (Lewin, \up0 \expndtw-3\charscalex100 1990c).\par\pard\
ql \li20\ri745\sb0\sl-239\slmult0\tx239 \up0 \expndtw0\charscalex101 Consequentl
y, during the 1960s concentration of \line \up0 \expndtw0\charscalex100 efforts
in primary education was at the expense of \line \up0 \expndtw0\charscalex100 s
econdary and tertiary education, inevitably this \line \up0 \expndtw0\charsca
lex102 impacted on the quality of primary education \line \up0 \expndtw0\c

harscalex102 because the pool of potential student teachers for \line \up0 \expn
dtw0\charscalex100 primary schools was quite small (Miller, 1968). \line\tab \up
0 \expndtw0\charscalex104 Issues of quality also have been evident at the \line
\up0 \expndtw-2\charscalex100 secondary level. For example, during the 1980s the
\line \up0 \expndtw-2\charscalex100 number of new science teachers require
d to be \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 recruited at the junior secondary
level in Indonesia \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 was between 2000 and 3000
each year and another \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 2000 each year for th
e senior secondary level. Also \line \up0 \expndtw0\charscalex100 there was the
need to retrain many of the unquali-\line \up0 \expndtw0\charscalex102 fied scie
nce teachers (van den Berg and Lenetta, \line \up0 \expndtw0\charscalex101 1984
and the teacher education institutions at that \line \up0 \expndtw0\charscalex1
00 time could only provide approximately half of \line \up0 \expndtw-1\cha
rscalex100 this requirement.\par\pard\qj \li20\ri751\sb0\sl-239\slmult0\fi208 \u
p0 \expndtw0\charscalex101 The Indonesian government\u8217?s response to
\up0 \expndtw-1\charscalex100 increasing enrolments was the establishment
of \up0 \expndtw-2\charscalex100 emergency teacher education courses to add
ress \up0 \expndtw0\charscalex102 critical teacher shortages \up0 \expndtw0\ch
arscalex106 (van den Berg and\par\pard\qj \li20\ri751\sb0\sl-239\slmult0 \up0
\expndtw-1\charscalex100 Lunetta, 1984. When these demands were met, the \up0 \
expndtw0\charscalex102 emergency programs ceased and teacher training \up0 \expn
dtw-2\charscalex100 became concentrated in secondary school teachers\u8217? \up0
\expndtw-3\charscalex100 colleges \up0 \expndtw0\charscalex100 (\ul0\nosupersub
\cf13\f14\fs21 Institut Keguruan Dan Ilmu Pendidi-\par\pard\qj \li20\ri749\s
b0\sl-237\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex100 kan\u8212?\ul0\nosupersub\cf9\f10
\fs21 IKIP) and education faculties within univer-\line \up0 \expndtw-3\charscal
ex100 sities \up0 \expndtw0\charscalex103 (\ul0\nosupersub\cf13\f14\fs21 Fakultu
s Keguruan Dan Ilmu Pendidi-\par\pard\ql \li20\sb1\sl-240\slmult0 \up0 \expn
dtw-3\charscalex100 kan\u8212?\ul0\nosupersub\cf9\f10\fs21 FKIP).\par\pard\ql \l
i5681\sb0\sl-241\slmult0 \par\pard\ql \li20\sb57\sl-241\slmult0 \up0 \expndtw0\c
harscalex100 \ul0\nosupersub\cf13\f14\fs21 2.2. In-service teacher professional
development\par\pard\ql \li5681\sb0\sl-241\slmult0 \par\pard\ql \li229\sb56\sl-2
41\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf9\f10\fs21 During the
\up0 \expndtw0\charscalex101 1970s, a massive campaign was\par\pard\qj \li2
0\ri750\sb1\sl-239\slmult0 \up0 \expndtw-3\charscalex100 launched in order to pr
ovide three-week workshops \line \up0 \expndtw0\charscalex100 for Indonesia\u821
7?s 600,000 teachers in government-\line \up0 \expndtw-2\charscalex100 run pri
mary schools. These workshops covered the \line \up0 \expndtw0\charscalex101 use
of new textbooks being implemented into the \line \up0 \expndtw0\charscalex100
primary system, and the training staff consisted of \par\pard\sect\sectd\fs24\pa
perw10940\paperh14920\pard\sb0\sl-240{\bkmkstart Pg3}{\bkmkend Pg3}\par\pard\li9
05\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-18
4\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\pa
r\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb131\sl-184\slmult0\fi1365\tx973
9 \up0 \expndtw0\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf12\f13\fs16 M. Thair, D.F. Trea
gust / International Journal of Educational Development 23 (2003) 201-213\tab \u
p0 \expndtw0\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf11\f12\fs16 203\par\pard\sect\sectd
\sbknone\cols2\colno1\colw5521\colsr160\colno2\colw5119\colsr160\ql \li905\sb0\s
l-241\slmult0 \par\pard\ql \li905\sb6\sl-241\slmult0 \up0 \expndtw-2\charscalex1
00 \ul0\nosupersub\cf9\f10\fs21 1200 specialists formed into 120 mobile provinci
al\par\pard\qj \li905\ri260\sb0\sl-240\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex100 team
s, who by 1976 had managed to reach 90,000 \up0 \expndtw0\charscalex100 teachers
(Soedijarto et al., 1980).\par\pard\qj \li905\ri250\sb0\sl-239\slmult0\fi208 \u
p0 \expndtw-2\charscalex100 In 1979, two new in-service teacher professional \up
0 \expndtw-2\charscalex100 development centres (\ul0\nosupersub\cf13\f14\fs21 Pu
sat Pengembangan Pendi-\line \up0 \expndtw0\charscalex103 dikan Guru\u8212?\ul0\
nosupersub\cf9\f10\fs21 PPPG) were established in order to \up0 \expndtw-2\chars
calex100 supplement the professional development activities \up0 \expndtw0\chars
calex104 of existing establishments. At that time, five \up0 \expndtw-2\ch
arscalex100 additional centres were in the progress of construc-\line \up0 \expn

dtw0\charscalex104 tion, with a further eight centres planned \up0 \


expndtw0\charscalex103 (Soedijarto et al., \up0 \expndtw0\charscalex103 1980).
These centres were\par\pard\qj \li905\ri252\sb0\sl-239\slmult0\fi0 \up0 \exp
ndtw-2\charscalex100 located near existing teachers colleges, which were \line \
up0 \expndtw0\charscalex101 utilised for staffing purposes, and the live-in pro\line \up0 \expndtw0\charscalex100 fessional development programs were desig
ned \line \up0 \expndtw0\charscalex100 around specific subject-areas (science, m
athemat-\line \up0 \expndtw0\charscalex104 ics, social studies, language, te
chnology, and \line \up0 \expndtw-3\charscalex100 vocational subjects) and cond
ucted over a six-week \line \up0 \expndtw-3\charscalex100 period. The PPPGs were
also responsible for estab-\line \up0 \expndtw0\charscalex101 lishing regional
professional development pro-\line \up0 \expndtw0\charscalex102 grams (\ul0
\nosupersub\cf13\f14\fs21 Balai Pendidikan Guru\u8212?\ul0\nosupersub\cf9\f10\fs
21 BPG), and data \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 from Improving the Efficie
ncy of Educational Sys-\line \up0 \expndtw0\charscalex101 tems (IEES, 1986) repo
rts indicated that by 1986, \line \up0 \expndtw0\charscalex102 14 BPGs were in o
peration, and that by 1989, 13 \line \up0 \expndtw0\charscalex100 more were sche
duled to be built. This approach to \line \up0 \expndtw0\charscalex100 in-servic
e professional development required tak-\line \up0 \expndtw-2\charscalex100 ing
teachers out of their classrooms; thus, adminis-\line \up0 \expndtw-1\charscalex
100 trators of schools were caught between the need to \line \up0 \expndtw-1\cha
rscalex100 have teachers upgraded and the problem of having \line \up0 \expndtw2\charscalex100 classes left without teachers. Additionally, the sub-\line \up0
\expndtw-1\charscalex100 ject areas experiencing the most severe teacher \
line \up0 \expndtw0\charscalex105 shortages were the same areas in most need o
f \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 teacher professional development.\par\pard
\qj \li905\sb0\sl-237\slmult0 \par\pard\qj \li905\ri742\sb3\sl-237\slmult0 \up0
\expndtw0\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf13\f14\fs21 2.3. In-service profession
al development for \up0 \expndtw0\charscalex100 secondary school science teacher
s\par\pard\qj \li905\sb0\sl-239\slmult0 \par\pard\qj \li905\ri255\sb3\sl-239\slm
ult0\fi208 \up0 \expndtw0\charscalex102 \ul0\nosupersub\cf9\f10\fs21 Prior to 19
75, the science curriculum was sub-\line \up0 \expndtw0\charscalex101 ject-orien
ted and encouraged a teacher-centred \line \up0 \expndtw0\charscalex100 appr
oach in the classroom. A new curriculum, \line \up0 \expndtw0\charscalex10
1 known as Curriculum 75, adopted a \u8216?student-cen-\line \up0 \expndtw0\char
scalex102 tred\u8217? approach, and for science subjects specified \line \up0 \e
xpndtw0\charscalex105 that in addition to providing factual knowledge, \line \up
0 \expndtw0\charscalex103 students should develop a range of process skills \lin
e \up0 \expndtw-1\charscalex100 that were to be developed through practical acti
vi-\line \up0 \expndtw0\charscalex103 ties in laboratories and classrooms. The C
urricu-\line \up0 \expndtw0\charscalex100 lum 75 was introduced progressively in
to the sec-\line \up0 \expndtw0\charscalex100 ondary system between 1976 and 197
8. While the \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 curriculum provided instructi
onal objectives, the\par\pard\column \ql \li5681\sb0\sl-241\slmult0 \par\pard\
ql \li20\sb6\sl-241\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex103 problems of identifying
and locating appropriate\par\pard\qj \li20\ri744\sb1\sl-239\slmult0 \up0 \expnd
tw0\charscalex103 instructional materials and lesson planning were \up0 \expndtw
0\charscalex103 left entirely to individual classroom teachers. \up0 \expnd
tw0\charscalex102 Thomas (1991) reported that many teachers were \up0 \expndtw-1
\charscalex100 inadequately prepared to initiate effective learning \up0 \expndt
w0\charscalex100 strategies in order to fully realise the instructional \up0 \ex
pndtw0\charscalex101 objectives of the new curriculum, and that gener-\line \up0
\expndtw0\charscalex102 ally teachers continued to use traditional teacher-\lin
e \up0 \expndtw0\charscalex101 centred \u8216?chalk-and-talk\u8217? and lecturin
g methods in \up0 \expndtw0\charscalex100 their classrooms, with a heavy emphasi
s on mem-\line \up0 \expndtw-1\charscalex100 ory-type classroom activities.\par\
pard\qj \li20\ri749\sb0\sl-239\slmult0\fi208 \up0 \expndtw-1\charscalex100 Durin
g the implementation phase of Curriculum \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 75,
between 1976 and 1979, a number of pro-\line \up0 \expndtw0\charscalex1
01 fessional development programs were introduced \line \up0 \expndtw-1\charscal

ex100 in order to overcome the problems experienced by \line \up0 \expndtw-2\cha


rscalex100 teachers in introducing the new curriculum; during \line \up0 \expndt
w0\charscalex101 this period approximately \up0 \expndtw-3\charscalex100 18,00
0 \up0 \expndtw-3\charscalex100 headmasters,\par\pard\qj \li20\ri746\sb0\sl-239\
slmult0\fi0 \up0 \expndtw0\charscalex100 administrators and teachers attended
these pro-\line \up0 \expndtw-3\charscalex100 grams (Penick and Amien, 1992).
For teachers, this \line \up0 \expndtw0\charscalex101 professional developmen
t had three separate \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 components; the s
cience content of the curriculum; \line \up0 \expndtw-3\charscalex100 use of sci
entific apparatus to carry out experiments; \line \up0 \expndtw-2\charscalex100
and thirdly the methodology involved in producing \line \up0 \expndtw-2\charscal
ex100 activity-based lessons in the classroom. Science \line \up0 \expndtw2\charscalex100 teachers from around the nation were assembled in \line \up0 \ex
pndtw0\charscalex105 a central location for several weeks of intensive \line \up
0 \expndtw-2\charscalex100 workshop activities involving demonstrations of \
line \up0 \expndtw0\charscalex103 effective science teaching methodology, pr
ep-\line \up0 \expndtw0\charscalex103 aration of lesson plans and materials conf
orming \line \up0 \expndtw0\charscalex104 to the instructional objectives of the
curriculum, \line \up0 \expndtw0\charscalex100 and micro-teaching sessions (Th
omas, 1991). As \line \up0 \expndtw0\charscalex103 a low-cost strategy for furt
her disseminating this \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 information, a \u8216
?cascade\u8217? model was adopted where \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 thes
e teachers were then expected to return to their \line \up0 \expndtw0\charscalex
100 schools and conduct further professional develop-\line \up0 \expndtw0\charsc
alex100 ment programs at regional centres for local teach-\line \up0 \expndtw-3\
charscalex100 ers.\par\pard\qj \li20\ri749\sb0\sl-239\slmult0\fi208 \up0 \expndt
w0\charscalex100 However, the results to this approach to teacher \line \up0 \ex
pndtw0\charscalex102 professional development in the late 1970s were \line \up0
\expndtw0\charscalex100 disappointing (van den Berg and Wilardjo, 1986), \line
\up0 \expndtw0\charscalex106 and in spite of the focus on practical laboratory \
line \up0 \expndtw-1\charscalex100 activities in these programs, the majority of
school \line \up0 \expndtw0\charscalex100 laboratories remained under-utili
sed \up0 \expndtw-3\charscalex100 (Pietersz,\par\pard\qj \li20\ri750\sb0\sl-239\
slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex100 1982). A lot was expected of the teachers i
n terms \line \up0 \expndtw0\charscalex105 of outcomes from these relatively
short pro-\line \up0 \expndtw0\charscalex102 fessional development programs
, especially in \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 terms of being able to car
ry out practical activities \line \up0 \expndtw0\charscalex102 in laboratories a
nd the adoption of activity-based \par\pard\sect\sectd\fs24\paperw10940\paperh14
920\pard\sb0\sl-240{\bkmkstart Pg4}{\bkmkend Pg4}\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmu
lt0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard
\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\s
l-184\slmult0\par\pard\li905\sb131\sl-184\slmult0\fi0\tx2270 \up0 \expndtw0\char
scalex100 \ul0\nosupersub\cf11\f12\fs16 204\tab \up0 \expndtw0\charscalex100 \ul
0\nosupersub\cf12\f13\fs16 M. Thair, D.F. Treagust / International Journal of Ed
ucational Development 23 (2003) 201-213\par\pard\sect\sectd\sbknone\cols2\colno1
\colw5521\colsr160\colno2\colw5119\colsr160\ql \li905\sb0\sl-241\slmult0 \par\pa
rd\ql \li905\sb6\sl-241\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf9
\f10\fs21 methodologies in classrooms, where neither of\par\pard\qj \li905\
ri251\sb1\sl-239\slmult0\fi0 \up0 \expndtw0\charscalex102 these approaches wou
ld have been previously \line \up0 \expndtw0\charscalex101 experienced by tea
chers during their own school-\line \up0 \expndtw0\charscalex101 ing or pre-serv
ice teacher training. Further, many \line \up0 \expndtw0\charscalex102 of the pr
ofessional development providers, while \line \up0 \expndtw0\charscalex103 being
subject specialists drawn from universities \line \up0 \expndtw-1\charscalex100
and IKIPs, had never taught within the secondary-\line \up0 \expndtw0\charscale
x103 school system. Further factors identified by van \line \up0 \expndtw-1\cha
rscalex100 den Berg and Lenetta (1984) that would make \line \up0 \expndt
w-1\charscalex100 student-centred classroom activities difficult for \line \
up0 \expndtw-2\charscalex100 teachers to adopt, included the large class sizes a

nd \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 the heavy teaching loads of many teachers


, lack of \line \up0 \expndtw0\charscalex100 laboratory support staff and cl
erical assistance, \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 noisy classrooms due to
lack of soundproofing and \line \up0 \expndtw0\charscalex100 classroom design, a
nd very importantly within the \line \up0 \expndtw0\charscalex100 context of Ind
onesian classroom culture, the auth-\line \up0 \expndtw0\charscalex101 ority of
more senior staff members.\par\pard\qj \li905\ri256\sb0\sl-239\slmult0\fi208 \up
0 \expndtw0\charscalex103 In response to these problems, the Ministry of \line \
up0 \expndtw0\charscalex105 Education and Culture drew up guidelines for a \line
\up0 \expndtw-1\charscalex100 new teacher professional development approach
\line \up0 \expndtw-1\charscalex100 that would use experienced teachers as
trainers \line \up0 \expndtw0\charscalex104 after they had received training o
verseas in their \line \up0 \expndtw0\charscalex101 subject areas. Professio
nal development was \line \up0 \expndtw0\charscalex106 spread over a longer
period and included an in-\line \up0 \expndtw-2\charscalex100 service component
where teachers would use stud-\line \up0 \expndtw0\charscalex102 ent-centred app
roaches to teaching in their class-\line \up0 \expndtw0\charscalex106 room unde
r the guidance of teacher-training \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 instr
uctors. In \up0 \expndtw-2\charscalex100 1979 a UNDP/UNESCO assisted\par\par
d\qj \li905\ri253\sb0\sl-239\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex104 training proj
ect was set up\u8212?Improvement of \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 Scie
nce and Mathematics Teaching in the Second-\line \up0 \expndtw0\charscalex104 ar
y General Schools\u8212?and this project led to the \line \up0 \expndtw0\charsca
lex101 development of the PKG system of in-service \line \up0 \expndtw0\ch
arscalex102 teacher professional development in Indonesia \line \up0 \expndt
w0\charscalex104 (Mahady et al., 1996). An important element of \line \up0 \exp
ndtw-1\charscalex100 this particular approach was the encouragement of \line \up
0 \expndtw-3\charscalex100 ownership of the PKG concept by classroom teach-\line
\up0 \expndtw-1\charscalex100 ers, and efforts made to avoid the mistakes of ea
rl-\line \up0 \expndtw-1\charscalex100 ier top-down approaches where the in
novations \line \up0 \expndtw0\charscalex104 were imposed on teachers with
little, if any, \line \up0 \expndtw0\charscalex101 opportunity for individ
ual input \up0 \expndtw-3\charscalex100 (Tomlinson,\par\pard\qj \li905\ri255\s
b0\sl-239\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex104 1990). The major purpose of this
new initiative \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 was to overcome the resilien
ce of teachers to stud-\line \up0 \expndtw0\charscalex101 ent-centred learning,
thus changing student learn-\line \up0 \expndtw-1\charscalex100 ing experiences
from passive listening and writing \line \up0 \expndtw0\charscalex100 to active
participation in practical activities and to \line \up0 \expndtw0\charscalex100
encourage thinking, which formed the basis of the \line \up0 \expndtw0\charscale
x101 PKG pedagogic style (van den Berg, 1993). The \line \up0 \expndtw0\charsc
alex102 PKG project began in 1980 with science, the end\par\pard\column \ql \li5
681\sb0\sl-241\slmult0 \par\pard\ql \li20\sb6\sl-241\slmult0 \up0 \expndtw0\char
scalex102 of 1981 with mathematics, and was extended to\par\pard\ql \li20\sb0\
sl-240\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex101 English in 1985 and Bahasa Indonesia
in 1988.\par\pard\qj \li5681\sb0\sl-240\slmult0 \par\pard\qj \li20\ri1300\sb238
\sl-240\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf8\f9\fs21 3. The
PKG approach to science teacher \up0 \expndtw-2\charscalex100 professional deve
lopment\par\pard\qj \li5681\sb0\sl-237\slmult0 \par\pard\qj \li20\ri751\sb3\sl-2
37\slmult0\fi208 \up0 \expndtw-3\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf9\f10\fs21 Foll
owing the appointment in December 1978 of \line \up0 \expndtw0\charscalex104 a
full time national co-ordinating officer, \up0 \expndtw-3\charscalex100 12\p
ar\pard\qj \li20\ri751\sb2\sl-239\slmult0\tx557 \up0 \expndtw0\charscalex102 sci
ence teachers were selected as in-service PKG \up0 \expndtw-1\charscalex100 inst
ructors or \u8216?master teachers\u8217?, and in 1979 began \up0 \expndtw-2\char
scalex100 a 12 week training program in the Regional Centre \line \up0 \expndtw3\charscalex100 for \tab \up0 \expndtw0\charscalex104 Science
and
Mathemat
ics
Education\par\pard\qj \li20\ri749\sb1\sl-239\slmult0 \up0 \expndtw-3\char
scalex100 (RECSAM) in Penang, Malaysia (Somerset, 1988). \line \up0 \expndtw-3\c
harscalex100 Participants for PKG instructor training were selec-\line \up0 \exp

ndtw0\charscalex100 ted from experienced secondary teachers, with the \line \up0
\expndtw0\charscalex102 central government in Jakarta asking regional \lin
e \up0 \expndtw0\charscalex102 governments to nominate outstanding teachers
\line \up0 \expndtw-1\charscalex100 (Mahady et al., 1996). The RECSAM training w
as \line \up0 \expndtw0\charscalex101 conducted over three months and covered su
bject \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 content, laboratory work, classroom me
thodology, \line \up0 \expndtw0\charscalex105 and teacher training methodolog
y \up0 \expndtw-3\charscalex100 (Somerset,\par\pard\qj \li20\ri747\sb1\sl-239\sl
mult0\fi0 \up0 \expndtw-2\charscalex100 1988). This was followed by visits to Th
ailand and \line \up0 \expndtw0\charscalex107 Australia in order to observe scho
ol systems in \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 operation and to identify elem
ents of these systems \line \up0 \expndtw0\charscalex109 that could be transf
erred to the Indonesian \line \up0 \expndtw0\charscalex100 classrooms and l
aboratories. On their return to \line \up0 \expndtw0\charscalex103 Indonesia
, the role of these PKG instructors was \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 to i
nduct teachers who had very weak backgrounds \line \up0 \expndtw-1\charscalex100
in science, and almost no laboratory experience or \line \up0 \expndtw0\charsca
lex100 concept of student-centred learning, into the PKG \line \up0 \expndtw0\ch
arscalex101 approach of active participation in classroom and \line \up0 \expndt
w0\charscalex100 laboratory activities. An important element of this \line \up0
\expndtw-2\charscalex100 process was to increase teacher confidence in deal-\lin
e \up0 \expndtw0\charscalex101 ing with subject content; without this confidence
, \line \up0 \expndtw0\charscalex104 it was unlikely that teachers would deviate
from \line \up0 \expndtw0\charscalex103 the chalk-and-talk approach and encoura
ge open \line \up0 \expndtw0\charscalex103 communication with students. Once
the PKG \line \up0 \expndtw0\charscalex100 induction programs were established
, a number of \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 additional PKG instructors wer
e selected for study \line \up0 \expndtw0\charscalex101 overseas at Masters leve
l, with participants prim-\line \up0 \expndtw-2\charscalex100 arily being sent t
o King\u8217?s College at the University \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 of
London in the United Kingdom, and the Science \line \up0 \expndtw0\charscalex100
and Mathematics Education Centre \up0 \expndtw0\charscalex100 (SMEC) at\par
\pard\qj \li20\ri752\sb1\sl-240\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex103 Curtin Univ
ersity of Technology in Perth, West-\line \up0 \expndtw-1\charscalex100 ern Aust
ralia.\par\pard\qj \li20\ri751\sb0\sl-240\slmult0\fi208 \up0 \expndtw0\charscale
x101 The PKG system is popularly referred to as the \line \up0 \expndtw0\charsca
lex104 \u8216?in-on\u8217? system, and when originally set up was \par\pard\se
ct\sectd\fs24\paperw10940\paperh14920\pard\sb0\sl-240{\bkmkstart Pg5}{\bkmkend P
g5}\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard
\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\s
l-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb131\sl-184\slmu
lt0\fi1365\tx9739 \up0 \expndtw0\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf12\f13\fs16 M.
Thair, D.F. Treagust / International Journal of Educational Development 23 (2003
) 201-213\tab \up0 \expndtw0\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf11\f12\fs16 205\par
\pard\sect\sectd\sbknone\cols2\colno1\colw5521\colsr160\colno2\colw5119\colsr160
\ql \li905\sb0\sl-241\slmult0 \par\pard\ql \li905\sb6\sl-241\slmult0 \up0 \expnd
tw0\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf9\f10\fs21 scheduled over a 16-week period d
ivided into two\par\pard\qj \li905\ri257\sb1\sl-239\slmult0\fi0 \up0 \expndtw0\c
harscalex102 in-service cycles of two weeks each, and two on-\line \up0 \expndtw
0\charscalex101 service cycles of six weeks each (Pietersz, 1982). \line \up0 \e
xpndtw-1\charscalex100 Each PKG induction cycle began with a two-week \line \up0
\expndtw0\charscalex100 residential in-service program held at a provincial \li
ne \up0 \expndtw0\charscalex104 centre, and planned to fit into the beginning of
a \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 school semester. The on-service cycle beg
an when \line \up0 \expndtw0\charscalex102 teachers returned to their schools. A
second two-\line \up0 \expndtw-1\charscalex100 week in-service cycle was held m
id-semester, then \line \up0 \expndtw0\charscalex101 teachers returned to their
schools for the final on-\line \up0 \expndtw-1\charscalex100 service component
of the \up0 \expndtw-1\charscalex100 16-week cycle. PKG\par\pard\qj \li905\r
i257\sb0\sl-240\slmult0 \up0 \expndtw-1\charscalex100 cycles were run twice a ye

ar prior to the beginning \line \up0 \expndtw0\charscalex106 of each teaching se


mester in each province and \line \up0 \expndtw0\charscalex104 were attended b
y approximately \up0 \expndtw-3\charscalex100 50 \up0 \expndtw-3\charscalex100
teachers\par\pard\ql \li905\sb1\sl-235\slmult0 \up0 \expndtw-3\charscalex100 (So
merset, \up0 \expndtw0\charscalex101 1988). Different groups of teachers\par
\pard\qj \li905\ri258\sb3\sl-238\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex101 attended s
uccessive workshops in order to spread \line \up0 \expndtw-3\charscalex100 the i
nduction across an increasing number of teach-\line \up0 \expndtw-3\charscalex10
0 ers.\par\pard\qj \li905\ri251\sb2\sl-239\slmult0\fi208 \up0 \expndtw-2\charsca
lex100 During the first two-week in-service component, \line \up0 \expndtw-1\cha
rscalex100 teaching for the first half of the semester was thor-\line \up0 \expn
dtw0\charscalex106 oughly planned. Teachers worked in groups \line \up0 \ex
pndtw-1\charscalex100 according to subject area (mathematics, chemistry, \line \
up0 \expndtw0\charscalex103 physics or biology) and school level (lower sec-\li
ne \up0 \expndtw0\charscalex100 ondary and upper secondary), and Pietersz (1982)
\line \up0 \expndtw0\charscalex104 describes a number of key elements, includin
g a \line \up0 \expndtw0\charscalex104 content analysis of each topic to be taug
ht in the \line \up0 \expndtw0\charscalex100 coming half semester, involving the
identification \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 of major concepts and skills
and planning of teach-\line \up0 \expndtw0\charscalex102 ing strategies. Furthe
r elements included the tria-\line \up0 \expndtw-1\charscalex100 ling of laborat
ory activities, the revision of student \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 work
sheets for experiments and evaluation check-\line \up0 \expndtw0\charscalex100 l
ists for each experiment. Diagnostic tests also \line \up0 \expndtw0\chars
calex102 were tried and revised, and participants took part \line \up0 \expndtw0
\charscalex102 in constructing their own tests. A limited number \line \up0 \exp
ndtw0\charscalex108 of lectures were provided in order to deal with \line \up0 \
expndtw0\charscalex103 selected areas of weakness in subject knowledge \line \up
0 \expndtw-2\charscalex100 by participants, and lecturers for these components \
line \up0 \expndtw-3\charscalex100 were drawn from provincial universities and I
KIPs. \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 Microteaching was another component of
the two-\line \up0 \expndtw0\charscalex100 week in-service training, and in
itially involved \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 PKG instructors giving dem
onstration lessons, and \line \up0 \expndtw0\charscalex105 later the participa
ting teachers preparing and \line \up0 \expndtw0\charscalex100 delivering les
sons to their colleagues.\par\pard\qj \li905\ri257\sb0\sl-239\slmult0\fi208 \up0
\expndtw0\charscalex103 Following the first two-week in-service cycle, \line \u
p0 \expndtw-2\charscalex100 participants returned to their respective schools fo
r \line \up0 \expndtw0\charscalex103 the on-service component of PKG induction a
nd \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 commenced the first half of the teaching
semester, \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 using worksheets and tests tri
aled or developed\par\pard\column \ql \li5681\sb0\sl-241\slmult0 \par\pard\ql
\li20\sb6\sl-241\slmult0 \up0 \expndtw-2\charscalex100 during the in-service cyc
le. PKG instructors visited\par\pard\qj \li20\ri747\sb1\sl-239\slmult0\fi0 \up0
\expndtw0\charscalex103 teachers during their on-service cycle to observe \line
\up0 \expndtw0\charscalex103 lessons, and take the opportunity to discuss their
\line \up0 \expndtw0\charscalex100 observations or perhaps do demonstration less
ons \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 if these were requested (Pietersz, 1982)
. Studies of \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 effective in-service profession
al development pro-\line \up0 \expndtw0\charscalex102 grams have shown that to h
ave any real effect on \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 teaching behaviour th
ere needs to be an element of \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 coaching or de
monstration in the teachers\u8217? schools \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 (
Joyce and Showers, 1995). This component of the \line \up0 \expndtw-1\charscalex
100 PKG cycle is therefore a significant element in the \line \up0 \expndtw-3\ch
arscalex100 process of transferring new techniques into the nor-\line \up0 \expn
dtw0\charscalex100 mal teaching routine of schools.\par\pard\qj \li20\ri748\sb1\
sl-239\slmult0\fi208 \up0 \expndtw-2\charscalex100 An additional component of th
e on-service cycle \line \up0 \expndtw0\charscalex100 was weekly meetings attend
ed by participants and \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 PKG instructors and h

eld on Saturdays at local in-\line \up0 \expndtw0\charscalex103 service sub-cent


res. These meetings were to dis-\line \up0 \expndtw-2\charscalex100 cuss with PK
G instructors and each other problems \line \up0 \expndtw0\charscalex100 encount
ered during the previous week\u8217?s teaching, \line \up0 \expndtw0\charscalex1
02 and to prepare for the coming week. These meet-\line \up0 \expndtw0\charscale
x100 ings gave participants a further opportunity to dis-\line \up0 \expndtw-2\c
harscalex100 cuss PKG experiments and worksheets and to actu-\line \up0 \expndtw
0\charscalex100 ally try out the experiments and equipment in \line \up0
\expndtw0\charscalex102 groups (Monk and Dillon, 1995). Other activities \line \
up0 \expndtw0\charscalex101 included the analysis of class tests and individual
\line \up0 \expndtw0\charscalex100 test items, discussion of proposals for the r
evision \line \up0 \expndtw0\charscalex103 of worksheets and diagnostic tests, t
he results of \line \up0 \expndtw0\charscalex102 which were recorded for input i
nto the periodical \line \up0 \expndtw0\charscalex102 revision of PKG materia
ls, and microteaching \line \up0 \expndtw0\charscalex100 activities (Pietersz,
1982). This process was poss-\line \up0 \expndtw-3\charscalex100 ible due to th
e highly centralised curriculum, where \line \up0 \expndtw0\charscalex102 teache
rs in every school across the country teach \line \up0 \expndtw0\charscalex102 t
he same topic in the same week.\par\pard\qj \li20\ri745\sb1\sl-239\slmult0\fi208
\up0 \expndtw0\charscalex103 The second two-week residential in-service \li
ne \up0 \expndtw-1\charscalex100 component occurred mid-semester, where teachers
\line \up0 \expndtw-3\charscalex100 evaluated their on-service experience, and
prepared \line \up0 \expndtw0\charscalex108 for the second half of the semester
in a similar \line \up0 \expndtw0\charscalex100 fashion to the training held at
the beginning of the \line \up0 \expndtw0\charscalex100 semester. Following this
second in-service period, \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 teachers then ret
urned to their schools again for the \line \up0 \expndtw-3\charscalex100 remaind
er of the semester, thus completing one full \line \up0 \expndtw0\charscalex101
cycle of PKG induction. An important element in \line \up0 \expndtw-2\charscalex
100 sustaining changes in teachers\u8217? classroom method-\line \up0 \expndtw-2
\charscalex100 ology was the feature of providing supervision and \line \up0 \ex
pndtw0\charscalex100 support for on service following the in-service \line
\up0 \expndtw0\charscalex103 components of the induction (Monk and Dillon, \li
ne \up0 \expndtw-3\charscalex100 1995).\par\pard\ql \li229\sb1\sl-240\slmult0 \u
p0 \expndtw0\charscalex101 All administrative and financial duties associa-\par\
pard\sect\sectd\fs24\paperw10940\paperh14920\pard\sb0\sl-240{\bkmkstart Pg6}{\bk
mkend Pg6}\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\p
ar\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li90
5\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb131\sl-1
84\slmult0\fi0\tx2270 \up0 \expndtw0\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf11\f12\fs16
206\tab \up0 \expndtw0\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf12\f13\fs16 M. Thair, D.
F. Treagust / International Journal of Educational Development 23 (2003) 201-213
\par\pard\sect\sectd\sbknone\cols2\colno1\colw5521\colsr160\colno2\colw5119\cols
r160\ql \li905\sb0\sl-241\slmult0 \par\pard\ql \li905\sb6\sl-241\slmult0 \up0 \e
xpndtw0\charscalex101 \ul0\nosupersub\cf9\f10\fs21 ted with the PKG science prog
rams were handled\par\pard\ql \li905\ri253\sb1\sl-239\slmult0\tx1114 \up0 \expnd
tw-2\charscalex100 by a provincial science supervisor (Pietersz, 1982), \line \u
p0 \expndtw-2\charscalex100 and these duties included liaising with school prin\line \up0 \expndtw-2\charscalex100 cipals in addition to organising the Saturda
y morn-\line \up0 \expndtw-1\charscalex100 ing meetings and the distribution of
materials. The \line \up0 \expndtw0\charscalex103 role of PKG instructors was fu
rther enhanced by \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 the appointment of assista
nt instructors from PKG \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 alumni who had a rol
e in providing on-service vis-\line \up0 \expndtw0\charscalex108 its at the prov
incial level to schools they could \line \up0 \expndtw0\charscalex100 reach with
in two hours (Pietersz, 1982). \line\tab \up0 \expndtw-2\charscalex100 A further
component of the PKG system was the \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 twice-y
early national evaluation and preparation \line \up0 \expndtw0\charscalex103
workshops held over three weeks at the National \line \up0 \expndtw0\charscalex
101 Science In-service Centre in Bandung, Java. This \line \up0 \expndtw-2\chars

calex100 workshop was attended by provincial PKG instruc-\line \up0 \expndtw-2\c


harscalex100 tors, national and UNESCO consultants, the evalu-\line \up0 \expndt
w0\charscalex100 ation team, and provincial supervisors (Pietersz, \line \up0
\expndtw-1\charscalex100 1982). The objectives and activities of the national \
line \up0 \expndtw0\charscalex101 workshop were (Adey and Monk, 1988) to:\par\pa
rd\qj \li905\ri257\sb238\sl-240\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex102 (a) induct
new instructors into PKG thinking and \up0 \expndtw-3\charscalex100 procedures;\
par\pard\ql \li905\sb0\sl-240\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex101 (b) revise an
d prepare materials; and\par\pard\qj \li905\ri257\sb0\sl-239\slmult0 \up0 \expnd
tw0\charscalex105 (c) act as a national forum where PKG thinking \up0 \expndtw-2
\charscalex100 can be moved forward through a process of mutual \up0 \expndtw0\c
harscalex105 reinforcement and inputs from national and \up0 \expndtw-1\c
harscalex100 foreign consultants.\par\pard\ql \li905\sb237\sl-241\slmult0\tx1428
\up0 \expndtw-3\charscalex100 Role\tab \up0 \expndtw0\charscalex101 (c) has a
unique and important function\par\pard\qj \li905\ri256\sb1\sl-239\slmult0 \
up0 \expndtw0\charscalex103 within the PKG project. Without this regular \
up0 \expndtw0\charscalex106 reinforcement and input of new ideas, PKG \up0
\expndtw-1\charscalex100 instructors in distant provinces would become iso-\lin
e \up0 \expndtw0\charscalex100 lated from project developments.\par\pard\qj \li9
05\ri254\sb1\sl-239\slmult0\fi208 \up0 \expndtw0\charscalex101 During this works
hop, the previous PKG cycle \up0 \expndtw-1\charscalex100 was evaluated by colla
ting feedback from teachers \up0 \expndtw-1\charscalex100 on previously trialed
worksheets, and preparations \up0 \expndtw0\charscalex100 were made for the next
cycle. New materials were \up0 \expndtw-1\charscalex100 trialed and revised
during the national semester \up0 \expndtw-3\charscalex100 evaluation and prep
aration workshop prior to being \up0 \expndtw0\charscalex100 duplicated and ta
ken back to the provinces by \up0 \expndtw0\charscalex102 workshop particip
ants. Here, the worksheet mas-\line \up0 \expndtw0\charscalex103 ters were copie
d and retyped before being dupli-\line \up0 \expndtw0\charscalex106 cated at the
regional, local authority and school \up0 \expndtw0\charscalex100 levels (Monk
and Dillon, 1995).\par\pard\qj \li905\ri256\sb1\sl-239\slmult0\fi208 \up0 \expnd
tw0\charscalex102 Pietersz (1982) describes a rigorous process of \line \up0 \ex
pndtw-2\charscalex100 continual evaluation of the PKG induction process. \line \
up0 \expndtw0\charscalex102 Each PKG cycle was evaluated through a system \line
\up0 \expndtw0\charscalex104 of questionnaires given to participants and PKG\par
\pard\column \ql \li5681\sb0\sl-241\slmult0 \par\pard\ql \li20\sb6\sl-241\slmult
0 \up0 \expndtw0\charscalex101 instructors, and the National Evaluation Tea
m\par\pard\qj \li20\ri750\sb1\sl-239\slmult0 \up0 \expndtw-3\charscalex100 made
visits to selected provinces. During these vis-\line \up0 \expndtw-2\charscalex1
00 its PKG participants and instructors were inter-\line \up0 \expndtw0\ch
arscalex101 viewed, and the team observed lessons and spoke \up0 \expndtw0\chars
calex104 to school principals. Evaluation reports were \up0 \expndtw-1\char
scalex100 presented at the National Semester Evaluation and \up0 \expndtw-2\char
scalex100 Preparation Workshop.\par\pard\qj \li20\ri747\sb1\sl-239\slmult0\fi208
\up0 \expndtw0\charscalex100 A key element of the PKG program in assisting \lin
e \up0 \expndtw0\charscalex100 teachers to adopt the PKG method of studen
t-\line \up0 \expndtw0\charscalex102 centred lessons were the worksheets. I
nitially, \line \up0 \expndtw0\charscalex101 these worksheets were produced by P
KG instruc-\line \up0 \expndtw0\charscalex101 tors undergoing training at RECSAM
and revised \line \up0 \expndtw0\charscalex103 on a regular basis at the Nation
al Evaluation and \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 Preparation Workshop held
in Bandung at the start \line \up0 \expndtw0\charscalex101 of each semester (Mon
k and Dillon, 1995). These \line \up0 \expndtw0\charscalex104 revisions were bas
ed on feedback from teachers \line \up0 \expndtw0\charscalex103 using the worksh
eets. During the two-week resi-\line \up0 \expndtw0\charscalex103 dential in-ser
vice workshops, new teachers were \line \up0 \expndtw0\charscalex103 introduced
to the worksheets, and were provided \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 with m
aster-copies for reproduction and student \line \up0 \expndtw-3\charscalex10
0 use in their own schools. A further initiative, which \line \up0 \expndtw-1\ch
arscalex100 assisted teachers in adopting the PKG method-\line \up0 \expnd

tw-2\charscalex100 ology in their classrooms, is outlined by Monk and \line \up0


\expndtw-1\charscalex100 Dillon (1995), where chemistry teachers attending \lin
e \up0 \expndtw-1\charscalex100 PKG training during the 1980s were also provided
\line \up0 \expndtw0\charscalex100 with kits of chemicals and glassware p
rovided \line \up0 \expndtw0\charscalex100 specifically to enable PKG laboratory
activities to \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 be carried out in schools
. These supplies were \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 additional to equip
ment and chemical \u8216?drops\u8217? pro-\line \up0 \expndtw0\charscalex100 vid
ed by the central government.\par\pard\ql \li20\sb238\sl-241\slmult0 \up0 \expnd
tw0\charscalex101 \ul0\nosupersub\cf13\f14\fs21 3.1. Development of the Sanggar
PKG\par\pard\qj \li5681\sb0\sl-238\slmult0 \par\pard\qj \li20\ri751\sb4\sl-238\s
lmult0\fi208 \up0 \expndtw0\charscalex103 \ul0\nosupersub\cf9\f10\fs21 Following
the completion of a PKG induction \line \up0 \expndtw0\charscalex101 cycle, man
y participants continued to attend their \line \up0 \expndtw-3\charscalex100 Sat
urday meetings in order to become familiar with \line \up0 \expndtw-1\charscalex
100 additional PKG materials not covered in their own \line \up0 \expndtw0\chars
calex100 PKG induction cycle \up0 \expndtw-3\charscalex100 (Pietersz, \up0 \ex
pndtw-1\charscalex100 1982). Further,\par\pard\qj \li20\ri750\sb2\sl-239\slmult
0 \up0 \expndtw-3\charscalex100 Mahady et al. (1996) reported that sometimes the
se \line \up0 \expndtw0\charscalex103 participants were accompanied by other tea
chers \line \up0 \expndtw0\charscalex105 who had not had the opportunity to atte
nd PKG \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 induction, thus increasing the rate a
nd coverage of \line \up0 \expndtw0\charscalex102 PKG material dissemination. Re
quests also were \line \up0 \expndtw0\charscalex103 made from principals and tea
chers for faster dis-\line \up0 \expndtw0\charscalex101 semination of PKG mat
erials \up0 \expndtw-3\charscalex100 (Pietersz, \up0 \expndtw-3\charscalex100 19
82),\par\pard\qj \li20\ri751\sb2\sl-238\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex103 whi
ch ultimately led to the development of the \line \up0 \expndtw-1\charscalex1
00 \ul0\nosupersub\cf13\f14\fs21 Sanggar Pemantapan Kerja Guru\ul0\nosupersub\cf
9\f10\fs21 (SPKG) system \line \up0 \expndtw0\charscalex103 being introduced on
a trial basis in August 1982, \par\pard\sect\sectd\fs24\paperw10940\paperh14920
\pard\sb0\sl-240{\bkmkstart Pg7}{\bkmkend Pg7}\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0
\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li
905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-1
84\slmult0\par\pard\li905\sb131\sl-184\slmult0\fi1365\tx9739 \up0 \expndtw0\char
scalex100 \ul0\nosupersub\cf12\f13\fs16 M. Thair, D.F. Treagust / International
Journal of Educational Development 23 (2003) 201-213\tab \up0 \expndtw0\charscal
ex100 \ul0\nosupersub\cf11\f12\fs16 207\par\pard\sect\sectd\sbknone\cols2\colno1
\colw5521\colsr160\colno2\colw5119\colsr160\ql \li905\sb0\sl-241\slmult0 \par\pa
rd\ql \li905\sb6\sl-241\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex106 \ul0\nosupersub\cf9
\f10\fs21 with two SPKGs being set up in each province,\par\pard\qj \li905\ri256
\sb1\sl-239\slmult0 \up0 \expndtw-3\charscalex100 and further centres being esta
blished in 1984. So as \up0 \expndtw-1\charscalex100 not to disrupt student time
tables, school principals \up0 \expndtw-2\charscalex100 rescheduled timetables f
or participating teachers to \up0 \expndtw0\charscalex103 allow one day free
each week from teaching \up0 \expndtw-3\charscalex100 responsibilities.\par\
pard\qj \li905\ri251\sb0\sl-239\slmult0\fi208 \up0 \expndtw0\charscalex100 Essen
tially, the SPKG initiative was an attempt \line \up0 \expndtw-3\charscalex100 t
o disseminate the PKG methodology and materials \line \up0 \expndtw0\charscalex1
05 at a more rapid rate and at a lower cost than the \line \up0 \expndtw0\charsc
alex100 original PKG induction process. However Somer-\line \up0 \expndtw0\chars
calex100 set (1988) points out that this was done with some \line \up0 \expndtw1\charscalex100 loss of quality and intensity of training, as the \line
\up0 \expndtw-3\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf13\f14\fs21 Sanggar\ul0\nosupers
ub\cf9\f10\fs21 approach has only one in-service cycle (as \line \up0 \expndtw0
\charscalex102 compared with two for a PKG cycle), and the in-\line \up0 \expndt
w0\charscalex100 service is only one-week non-residential (as com-\line \up0 \ex
pndtw0\charscalex103 pared to two weeks residential with PKG \line \
up0 \expndtw-3\charscalex100 programs). By 1987, the SPKG system was provid-\lin
e \up0 \expndtw-1\charscalex100 ing in-service/on-service inductions to a g

reater \line \up0 \expndtw0\charscalex101 number of science and mathematics teac


hers than \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 the original PKG program, and by 1
988 there were \line \up0 \expndtw-3\charscalex100 only 26 PKG teams (one for ea
ch province, exclud-\line \up0 \expndtw0\charscalex102 ing East Timor), and more
than 200 SPKG teams \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 (one for each distri
ct) \up0 \expndtw-3\charscalex100 (Somerset, \up0 \expndtw-2\charscalex100 1988)
. SPKG\par\pard\ql \li905\sb1\sl-235\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex100 progr
ams were led by key teachers \up0 \expndtw-1\charscalex100 (\ul0\nosupersub
\cf13\f14\fs21 guru inti\ul0\nosupersub\cf9\f10\fs21 )\par\pard\qj \li905\ri259
\sb3\sl-238\slmult0 \up0 \expndtw-2\charscalex100 selected from successful te
achers who had pre-\line \up0 \expndtw-1\charscalex100 vious exposure to PKG
induction programs or had \up0 \expndtw0\charscalex100 acted as assistant instru
ctors.\par\pard\qj \li905\ri520\sb239\sl-240\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex10
1 \ul0\nosupersub\cf13\f14\fs21 3.2. Replacement of Sanggar PKG training by \up0
\expndtw0\charscalex100 Musywara Guru Mata Pelajaran (MGMP)\par\pard\qj \li905\
ri252\sb239\sl-239\slmult0\fi208 \up0 \expndtw-3\charscalex100 \ul0\nosupersub\c
f9\f10\fs21 During 1993, the s\ul0\nosupersub\cf13\f14\fs21 anggar\ul0\nosupersu
b\cf9\f10\fs21 PKG teacher-develop-\line \up0 \expndtw0\charscalex106 ment appr
oach was replaced by a new program \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 called M
GMP. Dillon (1993) indicates that this \line \up0 \expndtw-1\charscalex100
reflects the movement of the PKG project towards \line \up0 \expndtw-1\charscale
x100 a phase of post-project sustainability, and sug-\line \up0 \expndtw-3
\charscalex100 gested that a limiting factor may be financing avail-\line \up0 \
expndtw0\charscalex103 able at local level to cover costs not provided by \line
\up0 \expndtw0\charscalex100 the PKG project.\par\pard\ql \li1114\sb1\sl-240\slm
ult0 \up0 \expndtw0\charscalex101 Mahady et al. \up0 \expndtw0\charscalex100 (
1996) describe a number of\par\pard\qj \li905\ri257\sb0\sl-239\slmult0 \up0
\expndtw-2\charscalex100 modifications to teacher-development as a result of \li
ne \up0 \expndtw0\charscalex103 the introduction of the MGMP program. On-ser-\li
ne \up0 \expndtw0\charscalex100 vice school visits were discontinued, as compare
d \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 to the three visits during each cycle of S
PKG. This \line \up0 \expndtw0\charscalex100 meant that teachers had no guided m
onitoring and \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 feedback in their own clas
srooms, and training \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 effectiveness of in-s
ervice programs was not moni-\line \up0 \expndtw-2\charscalex100 tored in school
s. In-service meetings were less fre-\par\pard\column \ql \li5681\sb0\sl-241\slm
ult0 \par\pard\ql \li20\sb6\sl-241\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex104 quent, a
nd Mahady et al. (1996) indicate that on\par\pard\ql \li20\sb0\sl-240\slmult0 \u
p0 \expndtw0\charscalex100 average there was one meeting every three weeks.\par\
pard\qj \li5681\sb0\sl-240\slmult0 \par\pard\qj \li20\ri921\sb238\sl-240\slmult0
\up0 \expndtw-1\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf8\f9\fs21 4. Limitations to th
e long-term sustainability \up0 \expndtw-1\charscalex100 of PKG classroom method
ologies\par\pard\ql \li20\ri746\sb238\sl-239\slmult0\fi208\tx239 \up0 \expndtw0\
charscalex104 \ul0\nosupersub\cf9\f10\fs21 A key achievement of the PKG pr
oject in \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 Indonesia was the involvement of p
ractising class-\line \up0 \expndtw0\charscalex108 room teachers at a number of
levels. The PKG \line \up0 \expndtw0\charscalex105 approach utilised a loc
alised, participatory \line \up0 \expndtw0\charscalex103 approach that allows
teachers to draw from their \line \up0 \expndtw0\charscalex103 own and other tea
chers\u8217? experiences and knowl-\line \up0 \expndtw-1\charscalex100 edge. By
being involved in implementation, teach-\line \up0 \expndtw-1\charscalex100 ers
played a significant role in the evolution of the \line \up0 \expndtw0\charscale
x103 PKG project as evidenced by the introduction of \line \up0 \expndtw0\charsc
alex104 the SPKG initiative. Further, the PKG project is \line \up0 \expndtw0\ch
arscalex102 distinctive in its recognition that teachers require \line \up0 \exp
ndtw0\charscalex100 coaching in their normal teaching environment, in \line \up0
\expndtw-1\charscalex100 addition to subject content upgrading and other \
line \up0 \expndtw0\charscalex101 professional development. However, a number of
\line \up0 \expndtw-2\charscalex100 evaluations in Indonesia of the classroom p
ractices \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 of science teachers have highli

ghted limitations \line \up0 \expndtw0\charscalex101 outside the realms of dayto-day teaching that are \line \up0 \expndtw0\charscalex101 not under the direct
influence of PKG teachers. \line\tab \up0 \expndtw-3\charscalex100 Mahady et al
. (1996) report the findings of a sur-\line \up0 \expndtw0\charscalex102 vey car
ried out in 1995 involving 255 junior sec-\line \up0 \expndtw0\charscalex101 ond
ary and 348 senior secondary teachers across \line \up0 \expndtw0\charscalex100
10 provinces in Indonesia who had undergone \line \up0 \expndtw0\charscal
ex100 PKG induction. These findings indicated that tea-\line \up0 \expndtw0\char
scalex105 chers continued to dominate the classroom with \line \up0 \expndtw0\ch
arscalex105 little attention being paid to the development of \line \up0 \expndt
w-1\charscalex100 learning skills. In another evaluation conducted \line \u
p0 \expndtw-2\charscalex100 over a three-week period involving the observation \
line \up0 \expndtw0\charscalex100 of 25 lessons, Mahady et al. (1996) reported s
imi-\line \up0 \expndtw-2\charscalex100 lar findings. Because of these obse
rvations, the \line \up0 \expndtw0\charscalex100 authors concluded that while t
he PKG project had \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 established an impressive
group of teacher trainers, \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 widespread and s
ustainable improvements in class-\line \up0 \expndtw0\charscalex102 room methodo
logies were not so apparent. How-\line \up0 \expndtw0\charscalex106 ever, these
observations are in contrast to those \line \up0 \expndtw0\charscalex103 reporte
d by Treagust and Taylor \up0 \expndtw0\charscalex101 (1989) who\par\pard\q
j \li20\ri750\sb1\sl-239\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex104 observed science
lessons at various locations \line \up0 \expndtw0\charscalex102 throughout I
ndonesia during 1989 and reported a \line \up0 \expndtw0\charscalex104 high uti
lisation of student-centred approaches \line \up0 \expndtw0\charscalex100 amo
ng those teachers observed. The timing of the \line \up0 \expndtw-1\charscalex10
0 observations may provide an explanation for these \line \up0 \expndtw-1\charsc
alex100 contradictory observations by Treagust and Taylor \par\pard\sect\sectd\f
s24\paperw10940\paperh14920\pard\sb0\sl-240{\bkmkstart Pg8}{\bkmkend Pg8}\par\pa
rd\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0
\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmu
lt0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb131\sl-184\slmult0\fi0\tx
2270 \up0 \expndtw0\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf11\f12\fs16 208\tab \up0 \ex
pndtw0\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf12\f13\fs16 M. Thair, D.F. Treagust / Int
ernational Journal of Educational Development 23 (2003) 201-213\par\pard\sect\se
ctd\sbknone\cols2\colno1\colw5521\colsr160\colno2\colw5119\colsr160\ql \li905\sb
0\sl-241\slmult0 \par\pard\ql \li905\sb6\sl-241\slmult0 \up0 \expndtw0\charscale
x101 \ul0\nosupersub\cf9\f10\fs21 during 1989 and Mahady et al. during 1996.
As\par\pard\qj \li905\ri255\sb1\sl-239\slmult0 \up0 \expndtw-2\charscalex100 out
lined above, the original PKG model introduced \line \up0 \expndtw0\charscalex10
0 in 1980 for science has evolved through a number \line \up0 \expndtw0\charscal
ex103 of phases, and during 1993 was replaced by the \line \up0 \expndtw-1\cha
rscalex100 MGMP model, and a limiting factor may have \line \up0 \expndtw
0\charscalex106 been the availability of funding available at the \line \up0 \ex
pndtw0\charscalex107 local level to cover the costs of science teacher \line \up
0 \expndtw-3\charscalex100 professional development not provided by the PKG \lin
e \up0 \expndtw0\charscalex103 project. Mahady et al. (1996) also raise concerns
\line \up0 \expndtw0\charscalex102 about the number of original trainers, as ma
ny as \line \up0 \expndtw0\charscalex102 7000, returning to full-time teaching a
nd the loss \line \up0 \expndtw0\charscalex100 of this experience and skills bas
e with the phasing \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 out of the original P
KG project. Therefore, the \line \up0 \expndtw0\charscalex101 observations p
rovided by Treagust and Taylor \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 (1989) re
flect the situation during the fully-funded \line \up0 \expndtw0\charscalex102 p
hase of the PKG project with a full complement \line \up0 \expndtw0\charscalex10
1 of teacher trainers, whereas the conclusions made \line \up0 \expndtw0\charsca
lex104 by Mahady et al. (1996) represent the situation \line \up0 \expndtw0\ch
arscalex103 when the project had been scaled back consider-\line \up0 \expndtw0\
charscalex101 ably to the MGMP model.\par\pard\qj \li905\ri252\sb0\sl-239\slmult
0\fi208 \up0 \expndtw0\charscalex101 The situation reported by Mahady et al. (19

96) \line \up0 \expndtw0\charscalex103 is not unusual in Indonesia as reported b


y Na\u8217?im \line \up0 \expndtw0\charscalex102 (1995) who had been involved in
the supervision \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 of teachers attending PK
G teacher professional \line \up0 \expndtw0\charscalex103 development program
s in Indonesia since the \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 1980s. This a
uthor reported that while teachers \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 under
took PKG training they usually employed \line \up0 \expndtw0\charscalex102
student-centred teaching approaches; however, \line \up0 \expndtw0\charscalex
100 some teachers reverted to didactic approaches fol-\line \up0 \expndtw0\chars
calex102 lowing the completion of this training. Contribu-\line \up0 \expndtw0\c
harscalex102 ting factors identified by Na\u8217?im (1995) included \line \up0
\expndtw-2\charscalex100 equipment shortages, lack of preparation time, cur-\lin
e \up0 \expndtw0\charscalex102 riculum overload, and poor national examination \
line \up0 \expndtw0\charscalex101 results of students, which further encouraged
tea-\line \up0 \expndtw-2\charscalex100 chers to take the safe approach of didac
tic method-\line \up0 \expndtw-3\charscalex100 ologies.\par\pard\qj \li905\ri255
\sb0\sl-239\slmult0\fi208 \up0 \expndtw0\charscalex101 A number of authors (Dill
on, 1993; Mahady et \line \up0 \expndtw-3\charscalex100 al., 1996; Osborne, 1992
) have reported on the lack \line \up0 \expndtw0\charscalex106 of synchronisati
on between the teacher pro-\line \up0 \expndtw-3\charscalex100 fessional dev
elopment activities of the PKG project \line \up0 \expndtw0\charscalex104 and th
e government departments responsible for \line \up0 \expndtw0\charscalex101 nati
onal examinations and science curricula. \line \up0 \expndtw-3\charscale
x100 Osborne \up0 \expndtw0\charscalex101 (1992: p. \up0 \expndtw0\charscalex10
2 8) reports that \up0 \expndtw0\charscalex100 \u8220?whilst the\par\pard\qj
\li905\ri248\sb0\sl-239\slmult0 \up0 \expndtw-1\charscalex100 (teacher professi
onal development)\u8230?project has \line \up0 \expndtw0\charscalex101 little
control over the content of the curriculum, it \line \up0 \expndtw0\charscalex10
4 is a matter of concern that the dialogue between \line \up0 \expndtw-2\charsca
lex100 the in-service dimension\u8230?the curriculum develop-\line \up0 \expndtw
0\charscalex100 ment team and the assessment team is weak\u8221?.\par\par
d\column \ql \li5681\sb0\sl-241\slmult0 \par\pard\ql \li20\sb6\sl-241\slmult0 \u
p0 \expndtw-1\charscalex100 These types of problems are not unique to Indone-\pa
r\pard\qj \li20\ri743\sb0\sl-240\slmult0 \up0 \expndtw-3\charscalex100 sia, as i
ndicated by Lewin (1990a) when describing \up0 \expndtw0\charscalex101 a similar
situation in Malaysia and Sri Lanka:\par\pard\qj \li5681\sb0\sl-238\slmult0 \pa
r\pard\qj \li260\ri752\sb2\sl-238\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex100 In both
countries the close relationship that \line \up0 \expndtw0\charscalex100 sh
ould have existed between the curriculum \line \up0 \expndtw0\charscalex103
developers and the setters of national examin-\par\pard\qj \li260\ri746\sb3\sl238\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex102 ations were problematic. Curricula goal
s were \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 not always reinforced by the selectio
n of exam-\line \up0 \expndtw0\charscalex100 ination items. Some evidence su
ggested that\par\pard\qj \li260\ri752\sb3\sl-238\slmult0 \up0 \expndtw-1\charsc
alex100 classroom practices were not changing as much \line \up0 \expndtw-3\char
scalex100 as anticipated as a result of conflicting messages \line \up0 \expndtw
0\charscalex100 emanating from the curriculum materials and\par\pard\ql \li26
0\sb1\sl-240\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex101 the form of the public examina
tions. (p. 194)\par\pard\qj \li20\ri744\sb238\sl-239\slmult0\fi208 \up0 \expndtw
0\charscalex106 A further limitation to the long-term sus-\line \up0 \expn
dtw0\charscalex109 tainability of the PKG methodology is the \line \up0 \e
xpndtw0\charscalex102 approach in which teachers were taught to utilise \line \u
p0 \expndtw-2\charscalex100 a set of science curricula materials designed by the
\line \up0 \expndtw0\charscalex105 project. This approach is similar to many of
the \line \up0 \expndtw0\charscalex103 science curriculum projects of the 1960
s, which \line \up0 \expndtw-3\charscalex100 McTaggart (1989) suggests had the e
ffect of reduc-\line \up0 \expndtw0\charscalex101 ing teachers to technicians
. Here, teachers are \line \up0 \expndtw0\charscalex104 viewed as being de
ficient in some particular \line \up0 \expndtw0\charscalex101 capacity and th
e premise adopted was that clearly \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 identifia

ble teaching skills are able to produce spe-\line \up0 \expndtw0\charscalex100 c


ific student learning outcomes. This approach \line \up0 \expndtw0\charscal
ex103 using specified teaching skills translated into the \line \up0 \expndtw0\c
harscalex101 types of teacher professional development activi-\line \up0 \expndt
w-2\charscalex100 ties utilised by the PKG project, especially the \line
\up0 \expndtw-2\charscalex100 demonstration lessons and microteaching activities
\line \up0 \expndtw0\charscalex100 that were evaluated in terms of skills
transfer. \line \up0 \expndtw0\charscalex104 Approaches such as this conti
nue to pervade \line \up0 \expndtw0\charscalex102 science teacher profession
al development pro-\line \up0 \expndtw0\charscalex100 grams, with Howe and Stu
bbs (1996) suggesting:\par\pard\qj \li5681\sb0\sl-238\slmult0 \par\pard\qj \li26
0\ri741\sb4\sl-238\slmult0 \up0 \expndtw-2\charscalex100 It seems clear that pas
t and present methods and \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 approaches to cont
inuing professional develop-\line \up0 \expndtw-1\charscalex100 ment for teacher
s have not produced the desired\par\pard\qj \li260\ri753\sb3\sl-238\slmult0 \up0
\expndtw0\charscalex104 results and that new methods and approaches \line \up0
\expndtw0\charscalex102 are needed. If we continue to do the things we \line \up
0 \expndtw0\charscalex103 have always done, we will continue to get the\par\pard
\qj \li260\ri752\sb3\sl-237\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex105 results we ha
ve always gotten\u8212?and those \up0 \expndtw0\charscalex102 results are not
serving us well. (p. 168)\par\pard\qj \li5681\sb0\sl-238\slmult0 \par\pard\qj \
li20\ri751\sb5\sl-238\slmult0\fi208 \up0 \expndtw-3\charscalex100 Within the con
text of maintaining long-term sus-\line \up0 \expndtw-1\charscalex100 tainabilit
y of the PKG teaching methodologies, \line \up0 \expndtw0\charscalex102 cla
ssroom teachers were therefore in the very \par\pard\sect\sectd\fs24\paper
w10940\paperh14920\pard\sb0\sl-240{\bkmkstart Pg9}{\bkmkend Pg9}\par\pard\li905\
sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\s
lmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\p
ard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb131\sl-184\slmult0\fi1365\tx9739 \
up0 \expndtw0\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf12\f13\fs16 M. Thair, D.F. Treagus
t / International Journal of Educational Development 23 (2003) 201-213\tab \up0
\expndtw0\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf11\f12\fs16 209\par\pard\sect\sectd\sb
knone\cols2\colno1\colw5521\colsr160\colno2\colw5119\colsr160\ql \li905\sb0\sl-2
41\slmult0 \par\pard\ql \li905\sb6\sl-241\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex104 \
ul0\nosupersub\cf9\f10\fs21 unenviable situation of having being exposed to\par\
pard\qj \li905\ri251\sb1\sl-239\slmult0\fi0 \up0 \expndtw0\charscalex101 these a
pproaches and perhaps realising the cogni-\line \up0 \expndtw0\charscalex100 tiv
e benefits of student-centred teaching practices, \line \up0 \expndtw0\charscale
x105 but at the same time under pressure to have stu-\line \up0 \expndtw0\charsc
alex103 dents perform well in national examinations that \line \up0 \expndtw0\ch
arscalex102 require factual recall and routine calculations. \line \up0 \ex
pndtw-1\charscalex100 From the perspective of a classroom teacher, a \line
\up0 \expndtw0\charscalex106 sensible approach is the use of prescriptive and \
line \up0 \expndtw0\charscalex104 top-down classroom methodologies as these are
\line \up0 \expndtw0\charscalex103 seen as being more appropriate for examinatio
ns \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 that focus on factual recall and a lot le
ss time con-\line \up0 \expndtw-1\charscalex100 suming than student-centred appr
oaches in classes \line \up0 \expndtw0\charscalex102 of around 50 students. In e
ffect then, under these \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 conditions the day-t
o-day teaching practices of the \line \up0 \expndtw0\charscalex103 Indonesian te
achers could be expected to remain \line \up0 \expndtw0\charscalex102 unaffected
by their PKG teacher development \line \up0 \expndtw-3\charscalex100 exper
iences.\par\pard\qj \li905\ri254\sb0\sl-239\slmult0\fi208 \up0 \expndtw0\charsca
lex101 Funding for the PKG project from World Bank \line \up0 \expndtw-2\charsca
lex100 and other external sources continued until the mid-\line \up0 \expndtw0\c
harscalex103 1990s. The evolution of the original PKG induc-\line \up0 \expndtw3\charscalex100 tion process through the SPKG initiative and estab-\line \up0 \e
xpndtw0\charscalex100 lishment of MGMP during 1993 reflects the move \line \up0
\expndtw0\charscalex104 towards post-project sustainability as funding \line
\up0 \expndtw0\charscalex100 became more limited. At the same time, a number \l

ine \up0 \expndtw0\charscalex106 of the original cohort of PKG instructors eithe


r \line \up0 \expndtw0\charscalex100 retired or were promoted and the reduced fu
nding \line \up0 \expndtw0\charscalex102 did allow for overseas training to be p
rovided for \line \up0 \expndtw0\charscalex104 new instructors. These initiative
s occurred in an \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 environment where a number
of parallel in-service \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 professional developm
ent programs also existed in \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 Indonesia, all
influenced by different priorities and \line \up0 \expndtw0\charscalex101 implem
entation mechanisms, and administered in \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 an
ad hoc manner across the education system \line \up0 \expndtw0\charscalex
100 (Asian Development Bank (1996). Consequently, \line \up0 \expndtw-3\charsca
lex100 while elements of the PKG approach remain within \line \up0 \expndtw0\cha
rscalex100 the system, these initiatives have never become \line \up0 \expnd
tw0\charscalex103 incorporated into the mainstream of government \line \up0 \exp
ndtw-1\charscalex100 educational policy.\par\pard\qj \li905\ri254\sb0\sl-239\slm
ult0\fi208 \up0 \expndtw-1\charscalex100 Consequently, the above discussion high
lights a \line \up0 \expndtw0\charscalex102 number of parallel influences th
at encouraged \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 science teachers to revert ba
ck to their old teaching \line \up0 \expndtw0\charscalex101 behaviour despite
undergoing PKG training. \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 Indonesian te
achers operate in an environment sus-\line \up0 \expndtw0\charscalex100 tained
by a hierarchical power structure where \line \up0 \expndtw0\charscalex102
science curricula are determined externally to \line \up0 \expndtw0\charsca
lex103 schools and success is measured by examination \line \up0 \expndtw-2\char
scalex100 performance. Schools are rigidly managed by prin-\line \up0 \expndtw-2
\charscalex100 cipals and head-teachers who require classroom\par\pard\colu
mn \ql \li5681\sb0\sl-241\slmult0 \par\pard\ql \li20\sb6\sl-241\slmult0 \up0 \ex
pndtw0\charscalex105 teachers to strictly conform to narrowly defined\par\pard\q
j \li20\ri749\sb1\sl-239\slmult0 \up0 \expndtw-1\charscalex100 practices determi
ned by examinations and the pre-\line \up0 \expndtw0\charscalex102 scribed text
books. In addition, the author has \line \up0 \expndtw0\charscalex101 obser
ved peer pressure from other teachers in \line \up0 \expndtw0\charscalex10
1 Indonesian schools to conform to these practices. \line \up0 \expndtw0\charsca
lex104 At the same time, the PKG process evolved \line \up0 \expndtw0\cha
rscalex100 through a number of phases as a result of pressure \line \up0 \expndt
w0\charscalex104 to disseminate the PKG methodology at a faster \line \up0 \expn
dtw0\charscalex100 rate and reduced funding as the project entered its \line \up
0 \expndtw-3\charscalex100 final phases. This was done with some loss of qual-\l
ine \up0 \expndtw0\charscalex100 ity and intensity of training when compared to
the \line \up0 \expndtw0\charscalex103 early phases of the project during
the \up0 \expndtw-3\charscalex100 1980s.\par\pard\qj \li20\ri747\sb2\sl-238\slmu
lt0\fi0 \up0 \expndtw0\charscalex100 Consequently, there was never a \u8216?crit
ical mass\u8217? of \up0 \expndtw-2\charscalex100 highly trained and influential
science PKG instruc-\line \up0 \expndtw0\charscalex102 tors or \up0 \expndtw0
\charscalex103 \u8216?master teachers\u8217? widely established\par\pard\qj
\li20\ri751\sb2\sl-239\slmult0\fi0 \up0 \expndtw-3\charscalex100 throughout the
system who could provide sufficient \line \up0 \expndtw0\charscalex100 influence
to reduce pressures on teachers to revert \line \up0 \expndtw0\charscalex103 to
their old teaching behaviours and to allow the \line \up0 \expndtw-2\charscalex
100 PKG approach to establish itself above other paral-\line \up0 \expndtw-1\cha
rscalex100 lel in-service professional development programs.\par\pard\ql \li5681
\sb0\sl-238\slmult0 \par\pard\ql \li5681\sb0\sl-238\slmult0 \par\pard\ql \li20\r
i1468\sb3\sl-238\slmult0 \up0 \expndtw-1\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf8\f9\fs
21 5. Reconceptualising science teacher \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 pro
fessional development in developing \up0 \expndtw-3\charscalex100 countries\par\
pard\ql \li20\ri872\sb239\sl-240\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex101 \ul0\nosup
ersub\cf13\f14\fs21 5.1. Recent approaches to science teacher \line \up0 \expndt
w-1\charscalex100 professional development in developed countries\par\pard\qj \l
i20\ri748\sb238\sl-239\slmult0\fi208 \up0 \expndtw-2\charscalex100 \ul0\nosupers
ub\cf9\f10\fs21 A number of approaches have emerged since the \line \up0 \expndt

w0\charscalex104 mid-1980s that are more responsive to the inter-\line \up0 \exp
ndtw-1\charscalex100 related complexities of community, school, and \line \
up0 \expndtw0\charscalex102 classroom, and the way teachers extract meaning \lin
e \up0 \expndtw-1\charscalex100 from their experiences. These therefore add
ress \line \up0 \expndtw0\charscalex101 some of the limitations of the PKG appro
ach. For \line \up0 \expndtw0\charscalex101 example, the concept of reflection i
n teacher pro-\line \up0 \expndtw0\charscalex103 fessional development provides
an alternative to \line \up0 \expndtw0\charscalex100 the competency-based an
d performance-based \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 teacher education ap
proaches of the \up0 \expndtw-1\charscalex100 1960s and\par\pard\qj \li20\ri7
49\sb1\sl-239\slmult0\fi0 \up0 \expndtw-2\charscalex100 1970s (Richardson, 1990)
that appear to have larg-\line \up0 \expndtw-2\charscalex100 ely informed the P
KG approach. Another approach \line \up0 \expndtw0\charscalex100 recognises the
importance of teachers\u8217? beliefs and \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 Ne
spor (1987) suggests that while a number of tea-\line \up0 \expndtw0\charscalex1
00 chers may have similar scientific knowledge, they \line \up0 \expndtw0\charsc
alex102 will teach in different ways because these beliefs \line \up0 \expndtw0\
charscalex102 are more powerful than their knowledge in influ-\line \up0 \expndt
w0\charscalex101 encing the way in which they teach. While not an \line \up0 \ex
pndtw0\charscalex102 area that has been widely researched, collegiality \par\par
d\sect\sectd\fs24\paperw10940\paperh14920\pard\sb0\sl-240{\bkmkstart Pg10}{\bkmk
end Pg10}\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\pa
r\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905
\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb131\sl-18
4\slmult0\fi0\tx2270 \up0 \expndtw0\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf11\f12\fs16
210\tab \up0 \expndtw0\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf12\f13\fs16 M. Thair, D.F
. Treagust / International Journal of Educational Development 23 (2003) 201-213\
par\pard\sect\sectd\sbknone\cols2\colno1\colw5521\colsr160\colno2\colw5119\colsr
160\ql \li905\sb0\sl-241\slmult0 \par\pard\ql \li905\sb6\sl-241\slmult0 \up0 \ex
pndtw0\charscalex101 \ul0\nosupersub\cf9\f10\fs21 has been recognised by a numbe
r of authors as an\par\pard\qj \li905\ri255\sb1\sl-239\slmult0\fi0 \up0 \expndtw
-1\charscalex100 important element in ongoing teacher professional \line \up0 \e
xpndtw-1\charscalex100 development (Little, 1982; Zahorik, 1987). Recent \line \
up0 \expndtw-2\charscalex100 research has viewed social interaction between tea\line \up0 \expndtw0\charscalex100 chers as an element of broader sociocultural
influ-\line \up0 \expndtw-2\charscalex100 ences that are important in teach
er professional \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 development (Howe and St
ubbs, 1996). Conse-\line \up0 \expndtw0\charscalex102 quently, from the PKG ex
perience it appears evi-\line \up0 \expndtw0\charscalex104 dent that teacher
professional development \line \up0 \expndtw0\charscalex101 approaches in
developing countries need to pay \line \up0 \expndtw0\charscalex102 particular
attention to establishing social interac-\line \up0 \expndtw0\charscalex100 tio
n processes between teachers, head-teachers, \line \up0 \expndtw-2\charscale
x100 principals and education department personnel that \line \up0 \expndtw0\cha
rscalex102 positively reinforce the intended outcomes of the \line \up0 \expndtw
-3\charscalex100 professional development strategy. Essentially, this \line \up0
\expndtw-1\charscalex100 is a project design problem associated with initiat-\l
ine \up0 \expndtw0\charscalex102 ives like the externally World Bank funded PKG
\line \up0 \expndtw-1\charscalex100 project. This highlights the need to i
ncorporate \line \up0 \expndtw0\charscalex102 social interaction processes into
project design in \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 addition to the usual teac
her professional develop-\line \up0 \expndtw-1\charscalex100 ment activities.\pa
r\pard\qj \li905\ri250\sb1\sl-239\slmult0\fi208 \up0 \expndtw-1\charscalex100 Mo
re specifically related to science teachers, \line \up0 \expndtw0\charscale
x100 Gilbert (1994) views teachers as independent pro-\line \up0 \expndtw-2\char
scalex100 fessionals and teacher professional development as \line \up0 \expndtw
0\charscalex101 a process of individual empowerment. In moving \line \up0 \expnd
tw0\charscalex104 from a position of teachers being dependent and \line \up0 \ex
pndtw0\charscalex105 reactive, as in the centralised PKG approach, to \line \up0
\expndtw0\charscalex101 one of being independent and autonomous, Howe \line \up

0 \expndtw-1\charscalex100 and Stubbs (1996) suggest that the exact outcomes \li
ne \up0 \expndtw-2\charscalex100 of teacher professional development activities
can-\line \up0 \expndtw0\charscalex103 not be specified in advance, as these occ
ur along \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 a continuum when individual teacher
s take control \line \up0 \expndtw0\charscalex102 of their own professional
development. These \line \up0 \expndtw0\charscalex100 authors also acknowledge
the influences of langu-\line \up0 \expndtw-3\charscalex100 age, interpersonal r
elationships and status, motives, \line \up0 \expndtw-3\charscalex100 values, be
liefs and the location of social interaction \line \up0 \expndtw-2\charscalex100
(Howe and Stubbs, 1996). Similarly Ingvarson and \line \up0 \expndtw-1\charscal
ex100 Greenway (1984) highlight the need for recog-\line \up0 \expndtw-1\c
harscalex100 nition of the commitment of individual teachers to \line \up0 \expn
dtw0\charscalex101 professional development and the occupational \line \up0
\expndtw0\charscalex100 culture of teachers.\par\pard\qj \li905\ri254\sb2\sl-239
\slmult0\fi208 \up0 \expndtw-1\charscalex100 A recent approach encapsulates
many of the \up0 \expndtw-3\charscalex100 above processes and conceptualises s
cience teacher \up0 \expndtw0\charscalex100 professional development as consi
sting of pro-\line \up0 \expndtw0\charscalex102 fessional, personal and social
development (Bell \up0 \expndtw-1\charscalex100 and Gilbert, \up0 \expndtw-3\
charscalex100 1994, \up0 \expndtw-1\charscalex100 1996). This approach views\
par\pard\qj \li905\ri257\sb0\sl-240\slmult0 \up0 \expndtw-2\charscalex100 teache
r professional development as a continual \line \up0 \expndtw0\charscalex10
5 process throughout the professional life of a\par\pard\column \ql \li568
1\sb0\sl-241\slmult0 \par\pard\ql \li20\sb6\sl-241\slmult0 \up0 \expndtw0\charsc
alex102 teacher. This holistic approach to science teacher\par\pard\ql \li20\ri7
43\sb1\sl-239\slmult0\fi0\tx239 \up0 \expndtw-3\charscalex100 professional devel
opment involves not just individ-\line \up0 \expndtw-2\charscalex100 ual teache
rs, but the entire school environment. \line \up0 \expndtw0\charscalex101 B
ell and Gilbert (1996) see professional develop-\line \up0 \expndtw0\charscalex1
02 ment as encompassing changing concepts and \line \up0 \expndtw0\charscal
ex101 beliefs about science education and classroom \line \up0 \expndtw-2\c
harscalex100 activities. These changes include a teacher\u8217?s use of \line \u
p0 \expndtw0\charscalex101 different classroom activities, the development of \l
ine \up0 \expndtw-1\charscalex100 beliefs associated with these activities,
and the \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 development of subject matter
knowledge. Per-\line \up0 \expndtw0\charscalex103 sonal development as identifi
ed by these authors \line \up0 \expndtw0\charscalex101 includes feelings about b
eing a teacher and about \line \up0 \expndtw0\charscalex103 science education. T
his personal development is \line \up0 \expndtw0\charscalex102 viewed as the ind
ividual process of constructing, \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 evaluating
and deciding on the value of newly con-\line \up0 \expndtw0\charscalex105 struct
ed knowledge about what it means to be a \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 sci
ence teacher. In the areas of social development, \line \up0 \expndtw0\charscale
x101 Bell and Gilbert (1996) identify essential compo-\line \up0 \expndtw0\chars
calex105 nents as including working and relating to other \line \up0 \expndtw0\c
harscalex101 teachers and students in new ways. These authors \line \up0 \expndt
w-1\charscalex100 suggest that perhaps the most significant influence \line \up0
\expndtw0\charscalex100 on the professional development of teachers is the \lin
e \up0 \expndtw-1\charscalex100 context of teaching and learning, including
the \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 educational system, school managemen
t, student \line \up0 \expndtw0\charscalex102 expectations, the curriculum, the
nature of teach-\line \up0 \expndtw0\charscalex100 ing, and approaches to stude
nt assessment. \line\tab \up0 \expndtw-2\charscalex100 The conceptualisation pro
vided by Bell and Gil-\line \up0 \expndtw-3\charscalex100 bert \up0 \expndtw0\ch
arscalex100 (1996) highlights a significant limitation to\par\pard\qj \li20\r
i748\sb0\sl-239\slmult0\fi0 \up0 \expndtw0\charscalex103 externally funded proje
ct approaches such as the \up0 \expndtw-1\charscalex100 PKG project. Developing
countries with their lim-\line \up0 \expndtw-2\charscalex100 ited financial re
sources will naturally encourage \up0 \expndtw0\charscalex105 external fundin
g for a range of educational pro-\line \up0 \expndtw0\charscalex103 jects, espec

ially if these include capital works to \up0 \expndtw-1\charscalex100 improve te


aching conditions and resources. At the \up0 \expndtw-2\charscalex100 same time
, project designs initiated by external \up0 \expndtw0\charscalex100 agenci
es may not be cognisant of the broader sec-\line \up0 \expndtw-3\charscalex100 t
oral concerns identified by Bell and Gilbert (1996) \up0 \expndtw-2\charscalex10
0 that will significantly impact on the success of \up0 \expndtw-1\charsc
alex100 teacher development interventions.\par\pard\qj \li20\ri1380\sb237\sl-240
\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex101 \ul0\nosupersub\cf13\f14\fs21 5.2. Broad s
ectoral approaches to science \up0 \expndtw-1\charscalex100 teacher professional
development\par\pard\qj \li20\ri744\sb238\sl-239\slmult0\fi208 \up0 \expndtw-1\
charscalex100 \ul0\nosupersub\cf9\f10\fs21 In building on the lessons of the PKG
project in \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 Indonesia and considering the re
cent approaches to \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 science teacher professio
nal development, govern-\line \up0 \expndtw0\charscalex100 ments in developing c
ountries need to incorporate \line \up0 \expndtw0\charscalex103 into their pla
nning a broad sectoral approach \par\pard\sect\sectd\fs24\paperw10940\paperh
14920\pard\sb0\sl-240{\bkmkstart Pg11}{\bkmkend Pg11}\par\pard\li905\sb0\sl-184\
slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\
pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\s
b0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb131\sl-184\slmult0\fi1365\tx9739 \up0 \expndt
w0\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf12\f13\fs16 M. Thair, D.F. Treagust / Interna
tional Journal of Educational Development 23 (2003) 201-213\tab \up0 \expndtw0\c
harscalex100 \ul0\nosupersub\cf11\f12\fs16 211\par\pard\sect\sectd\sbknone\cols2
\colno1\colw5521\colsr160\colno2\colw5119\colsr160\ql \li905\sb0\sl-241\slmult0
\par\pard\ql \li905\sb6\sl-241\slmult0 \up0 \expndtw-1\charscalex100 \ul0\nosupe
rsub\cf9\f10\fs21 towards science teacher professional development.\par\pard\qj
\li905\ri250\sb1\sl-239\slmult0 \up0 \expndtw-3\charscalex100 The planning of sc
ience teacher professional devel-\line \up0 \expndtw-1\charscalex100 opment shou
ld occur within a broad framework of \line \up0 \expndtw0\charscalex105 national
educational policy and context. As \line \up0 \expndtw0\charscalex100 oc
curred with the PKG project, the centralised \line \up0 \expndtw0\charscal
ex104 science curriculum and examinations did not \line \up0 \expndtw0\char
scalex101 encourage risk taking in the classroom by science \line \up0 \expndtw2\charscalex100 teachers. Further, a centralised and urban-based \line \up0
\expndtw-1\charscalex100 science curriculum may lack relevance to rural \
line \up0 \expndtw0\charscalex100 contexts, and centrally administered school ca
len-\line \up0 \expndtw0\charscalex102 dars do not provide for school-level adju
stments. \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 For example, local decision making
here can make \line \up0 \expndtw0\charscalex100 schooling more compatible with
local contexts by \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 fitting in with harvest pe
riods where entire families \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 may be expecte
d to work in the fields. Conse-\line \up0 \expndtw-3\charscalex100 quently
, there is the need for Governments to move \line \up0 \expndtw0\charscalex102 t
owards more decentralised approaches, transfer-\line \up0 \expndtw0\charscalex10
3 ring greater management responsibilities and \line \up0 \expndtw-2\chars
calex100 decision-making authority to schools and offices at \line \up0 \expndtw
-1\charscalex100 the provincial levels. This could provide for paral-\line \up0
\expndtw-1\charscalex100 lel and synchronised development of examinations \line
\up0 \expndtw-3\charscalex100 and science curricula relevant to local needs. The
se \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 changes could be expected to impact posit
ively on \line \up0 \expndtw0\charscalex101 the concepts and beliefs of teachers
about science \line \up0 \expndtw0\charscalex106 education and classroom act
ivities, and sub-\line \up0 \expndtw0\charscalex102 sequently on teachers\u821
7? use of different classroom \line \up0 \expndtw-3\charscalex100 methodologies.
\par\pard\qj \li905\ri252\sb1\sl-239\slmult0\fi208\tx1567 \up0 \expndtw0\charsca
lex102 In bringing about these types of broad sectoral \line \up0 \expndtw-1\cha
rscalex100 approaches, a key element may be the refined util-\line \up0 \expndtw
-2\charscalex100 isation of a \u8216?cascade\u8217? model with information pass\line \up0 \expndtw0\charscalex104 ing for example from PKG instructors or maste
r \line \up0 \expndtw0\charscalex100 teachers, through regional and district sta

ff, to the \line \up0 \expndtw0\charscalex101 school level PKG activities. The a
ttraction of this \line \up0 \expndtw0\charscalex107 approach is that it is the
only economic way to \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 multiply training over
a relatively short time frame \line \up0 \expndtw0\charscalex104 to reach large
proportions of the science teacher \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 populatio
n. Carefully planned and executed modi-\line \up0 \expndtw0\charscalex102 ficati
ons of the original information injected into \line \up0 \expndtw0\charscalex105
the top of the cascade as it filters down through \line \up0 \expndtw-2\charsca
lex100 the various layers may provide input into the broad \line \up0 \expndtw0\
charscalex102 sectoral issues identified above. For example, \line \up0 \ex
pndtw0\charscalex101 while the urban-based science curriculum may be \line \up0
\expndtw0\charscalex101 relevant to Indonesian students in the major capi-\line
\up0 \expndtw0\charscalex100 tals such as Jakarta and Surabaya and fit into thei
r \line \up0 \expndtw0\charscalex102 centrally administered school calendar,
adjust-\line \up0 \expndtw0\charscalex106 ments could be made within the cascad
e to suit \line \up0 \expndtw-3\charscalex100 rural \tab \up0 \expndtw0\charscal
ex103 contexts.
Consequently,
rather
than\par\pard\ql \li905\sb1\sl-240
\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex102 attempting to reinforce the original messa
ge as it\par\pard\column \ql \li5681\sb0\sl-241\slmult0 \par\pard\ql \li20\sb6\s
l-241\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex105 filters down, strategic interventi
ons could be\par\pard\qj \li20\ri748\sb1\sl-239\slmult0 \up0 \expndtw0\charsca
lex104 planned to modify information to suit local con-\line \up0 \expndtw0\char
scalex101 texts. Key elements to the success of this strategy \up0 \expndtw0\cha
rscalex108 would be the provision of good supporting \up0 \expndtw0\charsc
alex100 materials at appropriate levels within the cascade, \up0 \expndtw-1\char
scalex100 and the willingness of government to facilitate \up0 \expndtw-2\
charscalex100 greater authority at provincial levels to manage \up0 \expnd
tw0\charscalex100 these adjustments to the cascade.\par\pard\ql \li20\sb238\sl-2
41\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf13\f14\fs21 5.3. Teach
er commitment\par\pard\qj \li20\ri747\sb239\sl-239\slmult0\fi208 \up0 \expndtw-2
\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf9\f10\fs21 Governments need to recognise the co
mmitment \up0 \expndtw-2\charscalex100 of individual teachers to professional de
velopment. \up0 \expndtw0\charscalex103 In many developing countries teachers se
ek sup-\line \up0 \expndtw0\charscalex100 plementary employment as a result of l
ow salaries \up0 \expndtw-3\charscalex100 (Shaeffer, \up0 \expndtw0\charscalex10
1 1993; Thair, \up0 \expndtw0\charscalex104 1996), which are not\par\pard\qj
\li20\ri745\sb1\sl-239\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex103 increased by attend
ance at professional develop-\line \up0 \expndtw0\charscalex106 ment activities
and improved teaching com-\line \up0 \expndtw0\charscalex101 petencies. Con
sequently, there is the need to con-\line \up0 \expndtw0\charscalex102 sider the
integration of professional development \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 wit
h career development (Ingvarson, 1992). If tea-\line \up0 \expndtw-1\charscalex1
00 chers are able to advance along defined salary \line \up0 \expndtw0\ch
arscalex101 scales in recognition of professional development \line \up0 \expndt
w0\charscalex103 and improved teaching standards, this may over-\line \up0 \expn
dtw-2\charscalex100 come the problems of lack of incentives and clarity \line \u
p0 \expndtw0\charscalex101 about what teachers should be achieving in the \l
ine \up0 \expndtw-1\charscalex100 classroom (Ingvarson, 1998).\par\pard\qj \li20
\ri746\sb1\sl-239\slmult0\fi208 \up0 \expndtw-1\charscalex100 As the PKG project
was never incorporated into \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 the mainstream
of government education policy, it \line \up0 \expndtw0\charscalex100 was diffi
cult for participants to advance along \line \up0 \expndtw-3\charscalex100
established salary scales in recognition of improve-\line \up0 \expndtw0\charsca
lex102 ments in their classroom teaching. Consequently, \line \up0 \expndtw0\cha
rscalex104 this may have perpetuated the promotion of key \line \up0 \expndtw0\c
harscalex101 personnel to positions outside of the PKG project \line \up0 \expnd
tw0\charscalex101 and certainly would not have provided incentives \line \up0 \e
xpndtw-2\charscalex100 for sustained improvements in classroom teaching. \line \
up0 \expndtw-2\charscalex100 This problem points to the need for project design\line \up0 \expndtw-2\charscalex100 ers to incorporate elements integrating teac

her pro-\line \up0 \expndtw-1\charscalex100 fessional development with career


development \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 that are designed to be sustai
nable beyond the pro-\line \up0 \expndtw-1\charscalex100 ject life-cycle and tha
t can be integrated into exist-\line \up0 \expndtw-1\charscalex100 ing instituti
onalised salary advancements.\par\pard\ql \li20\sb237\sl-241\slmult0 \up0 \expnd
tw0\charscalex101 \ul0\nosupersub\cf13\f14\fs21 5.4. Professional culture\par\pa
rd\qj \li5681\sb0\sl-238\slmult0 \par\pard\qj \li20\ri752\sb4\sl-238\slmult0\fi2
08 \up0 \expndtw0\charscalex102 \ul0\nosupersub\cf9\f10\fs21 The professional cu
lture of science teachers in \up0 \expndtw-2\charscalex100 developing countries
needs to be understood. Marx \up0 \expndtw0\charscalex108 et al. \up0 \expndtw0\
charscalex105 (1998) identify a number of elements that \par\pard\sect\sectd\fs2
4\paperw10940\paperh14920\pard\sb0\sl-240{\bkmkstart Pg12}{\bkmkend Pg12}\par\pa
rd\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0
\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmu
lt0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb131\sl-184\slmult0\fi0\tx
2270 \up0 \expndtw0\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf11\f12\fs16 212\tab \up0 \ex
pndtw0\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf12\f13\fs16 M. Thair, D.F. Treagust / Int
ernational Journal of Educational Development 23 (2003) 201-213\par\pard\sect\se
ctd\sbknone\cols2\colno1\colw5521\colsr160\colno2\colw5119\colsr160\ql \li905\sb
0\sl-241\slmult0 \par\pard\ql \li905\sb6\sl-241\slmult0 \up0 \expndtw0\charscale
x101 \ul0\nosupersub\cf9\f10\fs21 enhance teacher professional development activ
i-\par\pard\qj \li905\ri256\sb1\sl-239\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex100 ties
, including collegiality and collaboration, \up0 \expndtw-1\charscalex10
0 experimentation and risk taking, extended time for \up0 \expndtw0\charscalex10
1 the assimilation of new knowledge, and sustained \up0 \expndtw-2\charscalex100
support and feedback. The PKG project was strong \up0 \expndtw-1\charscalex100
in the areas of support and feedback, collaboration \up0 \expndtw0\charscalex100
and an extended time for knowledge assimilation, \up0 \expndtw0\charscalex100 a
nd therefore provides a good model of how these \up0 \expndtw-1\charscalex100 el
ements can be incorporated into national teacher \up0 \expndtw-1\charscalex100 p
rofessional development programs.\par\pard\ql \li905\sb0\sl-241\slmult0 \par\par
d\ql \li905\sb236\sl-241\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex103 \ul0\nosupersub\cf
13\f14\fs21 5.5. The nature of change\par\pard\ql \li1114\sb0\sl-239\slmult0 \pa
r\pard\ql \li1114\sb0\sl-239\slmult0 \par\pard\ql \li905\ri252\sb1\sl-239\slmult
0\fi208\tx1114\tx2870\tx3592 \up0 \expndtw0\charscalex104 \ul0\nosupersub\cf9\f1
0\fs21 In contrast to the prescriptive training models \line \up0 \expndtw0\char
scalex103 adopted by the PKG project, Avalos (1993) sug-\line \up0 \expndtw0\cha
rscalex103 gests that teacher professional development pro-\line \up0 \expndtw0\
charscalex104 grams in developing countries should give more \line \up0 \expndtw
-1\charscalex100 consideration to the nature of change. Here, teach-\line \up0 \
expndtw0\charscalex101 ers should be seen as the agent of change as \li
ne \up0 \expndtw0\charscalex103 opposed to the focus of change (Shaeffer, 1993).
\line \up0 \expndtw0\charscalex100 Consequently, the needs and problems of teac
hers \line \up0 \expndtw0\charscalex103 are not decided externally but are
delineated, \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 examined and analysed by the te
achers themselves, \line \up0 \expndtw0\charscalex103 therefore providing a focu
s on the actual day-to-\line \up0 \expndtw0\charscalex102 day reality of teacher
s in classrooms. This focus, \line \up0 \expndtw0\charscalex105 within a broad s
ectoral and holistic approach as \line \up0 \expndtw0\charscalex104 described ab
ove, would avoid some of the prob-\line \up0 \expndtw0\charscalex103 lems associ
ated with the PKG project where, for \line \up0 \expndtw0\charscalex100 example,
teachers realised the benefits of student-\line \up0 \expndtw0\charscalex104 ce
ntred teaching approaches but were unable to \line \up0 \expndtw-2\charscalex10
0 implement these because of examination practices. \line\tab \up0 \expndtw0\cha
rscalex102 In conclusion, a reconceptualisation of science \line \up0 \expndtw-1
\charscalex100 teacher professional development in developing \line \up0 \ex
pndtw0\charscalex104 countries should see a movement away from the \line \up0 \e
xpndtw-3\charscalex100 competency-based \tab \up0 \expndtw-3\charscalex100 and \
tab \up0 \expndtw-3\charscalex100 performance-based\par\pard\ql \li905\sb1\sl-23
7\slmult0 \up0 \expndtw-1\charscalex100 approaches adopted during the \up0 \e

xpndtw0\charscalex100 1970s and sub-\par\pard\qj \li905\ri253\sb2\sl-239\slmul


t0 \up0 \expndtw0\charscalex102 sequently with the PKG project in Indonesi
a. \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 While maintaining the PKG localised parti
cipatory \line \up0 \expndtw0\charscalex100 philosophy of involving practising c
lassroom tea-\line \up0 \expndtw-1\charscalex100 chers at all levels of professi
onal development and \line \up0 \expndtw0\charscalex103 the cascade approach to
dissemination, the focus \line \up0 \expndtw-2\charscalex100 would be more on an
independent and autonomous \line \up0 \expndtw0\charscalex103 approach to local
classroom issues and contexts. \line \up0 \expndtw0\charscalex100 This focus
would occur in an environment that \line \up0 \expndtw0\charscalex103 fully u
nderstood the motivation, capabilities and \line \up0 \expndtw0\charscalex100 be
liefs of science teachers.\par\pard\column \ql \li5681\sb0\sl-241\slmult0 \par\p
ard\ql \li20\sb6\sl-241\slmult0 \up0 \expndtw-3\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf
8\f9\fs21 References\par\pard\ql \li5681\sb0\sl-199\slmult0 \par\pard\ql \li20\r
i762\sb75\sl-199\slmult0\tx270\tx270 \up0 \expndtw-2\charscalex100 \ul0\nosupers
ub\cf1\f2\fs17 Adey, P., Monk, M., 1988. Report of visit to PKG project, Nov-\li
ne \tab \up0 \expndtw-1\charscalex100 ember-December 1988. Unpublished report
, King\u8217?s Col-\line \tab \up0 \expndtw0\charscalex100 lege, London Univer
sity, London.\par\pard\ql \li20\sb5\sl-195\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex101
Asian Development Bank \up0 \expndtw0\charscalex101 1996. Background Informa
tion:\par\pard\qj \li260\ri763\sb1\sl-199\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex102 S
trengthening In-Service Teacher Training Project. Asian \up0 \expndtw-1\charscal
ex100 Development Bank, Manila.\par\pard\ql \li20\ri761\sb0\sl-199\slmult0\tx270
\tx270\tx270\tx270 \up0 \expndtw-2\charscalex100 Avalos, B., 1993. Teacher train
ing in developing countries: Les-\line \tab \up0 \expndtw0\charscalex102 sons fr
om research. In: Farrell, J.P., Oliveira, J.B. (Eds.), \line \tab \up0 \expndtw
0\charscalex102 Proceedings of the Teachers in Developing Countries: \line
\tab \up0 \expndtw0\charscalex102 Improving Effectiveness and Managing Costs. T
he World \line \tab \up0 \expndtw0\charscalex101 Bank, Washington, DC, pp. 175-1
86.\par\pard\ql \li20\ri763\sb0\sl-199\slmult0\tx270\tx270 \up0 \expndtw0\charsc
alex103 Bell, B.F., Gilbert, J.K., 1994. Teacher development as pro-\line \tab
\up0 \expndtw0\charscalex100 fessional, personal, and social development. Teach.
Teach. \line \tab \up0 \expndtw0\charscalex103 Dev. 10 (5), 483-497.\par\pard\q
j \li20\ri763\sb0\sl-199\slmult0\tx270 \up0 \expndtw-2\charscalex100 Bell, B., G
ilbert, J., 1996. Teacher Development: A Model from \line\tab \up0 \expndtw0\cha
rscalex100 Science Education. Falmer Press, London.\par\pard\ql \li20\ri764\sb0\
sl-199\slmult0\tx270\tx270 \up0 \expndtw-1\charscalex100 Briscoe, C., 1991. The
dynamic interactions among beliefs role \line\tab \up0 \expndtw0\charscalex102 m
etaphors, and teaching practices: a case study of teacher \line \tab \up0 \expnd
tw0\charscalex102 change. Sci. Educ. 75 (2), 185-199.\par\pard\ql \li20\ri761\sb
0\sl-199\slmult0\tx270\tx270\tx270\tx270 \up0 \expndtw0\charscalex104 Dillon, J.
, 1993. Report on a consultancy carried out for the \line\tab \up0 \expndtw0\ch
arscalex101 Ministry of Education and Culture. Directorate General of \line \tab
\up0 \expndtw-1\charscalex100 Basic and Secondary Education, Republic of
Indonesia. \line \tab \up0 \expndtw-1\charscalex100 Unpublished report, King\u
8217?s College, London University, \line \tab \up0 \expndtw-2\charscalex100 L
ondon.\par\pard\qj \li20\ri765\sb0\sl-199\slmult0\tx270 \up0 \expndtw0\charscale
x104 Fuller, B., 1987. What factors raise achievement in the third \line\tab \up
0 \expndtw0\charscalex102 world? Rev. Educ. Res. 57 (3), 255-292.\par\pard\ql \l
i20\sb5\sl-195\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex102 Gilbert, J., \up0 \expndtw0\
charscalex104 1994. The construction and reconstruction of the\par\pard\qj \li26
0\ri762\sb1\sl-199\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex102 concept of the reflect
ive practitioner in the discourse of \line \up0 \expndtw0\charscalex100 teache
r professional development. Int. J. Sci. Educ. 16 (5), \line \up0 \expndtw0\char
scalex102 511-522.\par\pard\ql \li20\ri763\sb0\sl-199\slmult0\tx270\tx270 \up0 \
expndtw-1\charscalex100 Howe, A.C., Stubbs, H.S., 1996. Empowering science teach
ers: \line\tab \up0 \expndtw0\charscalex100 a model for professional development
. J. Sci. Teach. Educ. \line \tab \up0 \expndtw-2\charscalex100 8 \up0 \expndtw0
\charscalex108 (3),167-182.\par\pard\ql \li20\ri762\sb0\sl-199\slmult0\tx270\tx2
70\tx270\tx270\tx270 \up0 \expndtw0\charscalex103 IEES 1986. Secondary educatio

n. In: Education and Human \line\tab \up0 \expndtw0\charscalex100 Resources Sect


or Review, vol. 2. IEES, Tallahassee. \line \up0 \expndtw0\charscalex101 Ingvars
on, L., 1992. Integrating teachers\u8217? career development \line\tab \up0 \exp
ndtw0\charscalex102 and professional development: the science education pro-\lin
e \tab \up0 \expndtw0\charscalex103 fessional development project. Paper pre
sented at the \line \tab \up0 \expndtw0\charscalex100 Annual Meeting of the
American Educational Research \line \tab \up0 \expndtw-1\charscalex100 Assoc
iation, San Francisco.\par\pard\ql \li20\ri762\sb0\sl-199\slmult0\fi0\tx270\tx27
0\tx270 \up0 \expndtw0\charscalex102 Ingvarson, L., 1998. Professional developm
ent as the pursuit \line\tab \up0 \expndtw0\charscalex100 of professional standa
rds: the standards-based professional \line \tab \up0 \expndtw0\charscalex100 de
velopment system. Teach. Teach. Educ. 14 (1), 127-140. \line \up0 \expndtw-1\cha
rscalex100 Ingvarson, L., Greenway, P., 1984. Portrayals of teacher devel-\line
\tab \up0 \expndtw0\charscalex102 opment. Aust. J. Educ. 28 (1), 45-65.\par\pard
\ql \li20\ri762\sb0\sl-200\slmult0\tx270\tx270 \up0 \expndtw0\charscalex102 Joyc
e, B., Showers, B., 1995. Student Achievement Through \line\tab \up0 \expndtw0\c
harscalex102 Staff Development: Fundamentals of School Renewal. \line \tab
\up0 \expndtw0\charscalex100 Longman, New York.\par\pard\qj \li20\ri763\sb0\sl-1
99\slmult0\tx270 \up0 \expndtw-1\charscalex100 Kerrison, R., 1992. Retraining ch
emistry teachers in the Philip-\line \tab \up0 \expndtw0\charscalex102 pines. Re
s. Sci. Educ. 22, 248-254.\par\pard\ql \li20\ri760\sb0\sl-199\slmult0\tx270\tx27
0 \up0 \expndtw0\charscalex101 Klinzing, H.G., Tisher, R.P., 1993. The developme
nt of class-\line \tab \up0 \expndtw0\charscalex102 room teaching skills. In: Kr
emer-Hayton, L., Vonk, H.C., \line \tab \up0 \expndtw0\charscalex103 Fessler, R.
\up0 \expndtw0\charscalex103 (Eds.), Teacher Professional Development: A\par\pa
rd\qj \li260\ri762\sb0\sl-199\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex104 Multiple Per
spective Approach. Swets and Zeitlinger, \up0 \expndtw-2\charscalex100 Amste
rdam. \par\pard\sect\sectd\fs24\paperw10940\paperh14920\pard\sb0\sl-240{\bkmksta
rt Pg13}{\bkmkend Pg13}\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\
par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li905\sb0\sl-184\slmult0\par\pard\li9
05\sb131\sl-184\slmult0\fi1365\tx9739 \up0 \expndtw0\charscalex100 \ul0\nosupers
ub\cf12\f13\fs16 M. Thair, D.F. Treagust / International Journal of Educational
Development 23 (2003) 201-213\tab \up0 \expndtw0\charscalex100 \ul0\nosupersub\c
f11\f12\fs16 213\par\pard\sect\sectd\sbknone\cols2\colno1\colw5521\colsr160\coln
o2\colw5119\colsr160\ql \li905\sb0\sl-195\slmult0 \par\pard\ql \li905\sb51\sl-19
5\slmult0 \up0 \expndtw-2\charscalex100 \ul0\nosupersub\cf1\f2\fs17 Lewin, K., 1
990a. Beyond the fieldwork: reflections on research\par\pard\qj \li1145\ri268\sb
2\sl-199\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex105 in Malaysia and Sri Lanka. In: Vul
liamy, G., Lewin, K., \up0 \expndtw0\charscalex103 Stephens, D. \up0 \expndtw0\
charscalex105 (Eds.), Doing Educational Research in\par\pard\qj \li1145\ri26
8\sb0\sl-199\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex102 Developing Countries: Qualitat
ive Strategies. The Falmer \up0 \expndtw0\charscalex101 Press, London, pp. 191-2
14.\par\pard\ql \li905\ri267\sb1\sl-199\slmult0\tx1145\tx1145 \up0 \expndtw0\cha
rscalex102 Lewin, K., 1990b. International perspectives on the develop-\line \t
ab \up0 \expndtw-1\charscalex100 ment of science education: food for thoug
ht. Stud. Sci. \line \tab \up0 \expndtw0\charscalex103 Educ. 18, 1-23.\par\par
d\ql \li905\ri267\sb0\sl-199\slmult0\tx1145\tx1145\tx1145\tx1145 \up0 \expndtw-1
\charscalex100 Lewin, K., 1990c. Data collection and analysis in Malaysia and \l
ine\tab \up0 \expndtw-1\charscalex100 Sri Lanka. In: Vulliamy, G., Lewin, K., St
ephens, D. (Eds.), \line \tab \up0 \expndtw0\charscalex102 Doing Educational R
esearch in Developing Countries: \line \tab \up0 \expndtw0\charscalex102 Qual
itative Strategies. The Falmer Press, London, pp. \line \tab \up0 \expndtw
0\charscalex102 116-142.\par\pard\ql \li905\ri267\sb0\sl-199\slmult0\fi0\tx1145\
tx1145\tx1145 \up0 \expndtw0\charscalex103 Lewin, K.M., 1993. Planning policy o
n science education in \line\tab \up0 \expndtw0\charscalex102 developing countri
es. Int. J. Sci. Educ. 15 (1), 1-15. \line \up0 \expndtw0\charscalex101 Little,
J.W., 1982. Norms of collegiality and experimentation: \line\tab \up0 \expndtw0\
charscalex100 workplace conditions of school success. Am. Educ. Res. J. \line \t
ab \up0 \expndtw-2\charscalex100 19 \up0 \expndtw0\charscalex108 (3),325-340.\pa

r\pard\ql \li905\ri267\sb0\sl-199\slmult0\fi0\tx1145\tx1145\tx1145 \up0 \expndtw


0\charscalex101 Lunetta, V.N., van den Berg, E., 1995. Tailoring science edu-\li
ne \tab \up0 \expndtw0\charscalex100 cation graduate programs to the needs of sc
ience educators \line \tab \up0 \expndtw0\charscalex101 in low-income countries.
Sci. Educ. 79, 273-294. \line \up0 \expndtw0\charscalex100 Mahady, R., Wardani,
I G.A.K., Irianto, B., Somerset, H.C.A., \line\tab \up0 \expndtw0\charscalex101
Nielson, D., \up0 \expndtw0\charscalex102 1996. Secondary education in Ind
onesia:\par\pard\qj \li1145\ri267\sb1\sl-199\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex10
0 strengthening teacher competency and student learning. \up0 \expndtw0\cha
rscalex100 Unpublished report for the Ministry of Education and Cul-\line \up0 \
expndtw0\charscalex100 ture, Jakarta, Indonesia.\par\pard\ql \li905\ri268\sb0\sl
-199\slmult0\tx1145\tx1145\tx1145\tx1145 \up0 \expndtw0\charscalex104 Marx, R.W.
, Freeman, J.G., Krajcik, J.S., Blumenfeld, P.C., \line\tab \up0 \expndtw-1\char
scalex100 1998. Professional development of science teachers. In: \line \t
ab \up0 \expndtw0\charscalex100 Fraser, B.J., Tobin, K.G. (Eds.), International
Handbook of \line \tab \up0 \expndtw-1\charscalex100 Science Education. Kluwer
Academic Publishers, Dord-\line \tab \up0 \expndtw0\charscalex102 recht, pp.
667-679.\par\pard\ql \li905\ri268\sb0\sl-199\slmult0\tx1145\tx1145 \up0 \expndt
w-2\charscalex100 McTaggart, R., 1989. Reducing teachers to technicians: the rol
e \line\tab \up0 \expndtw0\charscalex101 of the biological sciences curricul
um study. Aust. Sci. \line \tab \up0 \expndtw0\charscalex103 Teach. J. 35 (2)
, 35-43.\par\pard\qj \li905\ri269\sb0\sl-199\slmult0\tx1145 \up0 \expndtw0\chars
calex100 Miller, T.W.G. (Ed.), 1968. Education in South-East Asia. Ian \line\tab
\up0 \expndtw0\charscalex100 Novak Publishing Co, Sydney.\par\pard\ql \li905\ri
268\sb0\sl-199\slmult0\tx1145\tx1145\tx1145\tx1145 \up0 \expndtw0\charscalex105
Monk, M., Dillon, J., 1995. Fourth down and fifty: the role \line\tab \up0 \exp
ndtw0\charscalex100 and responsibilities of UK consultants in an Indonesian in-\
line \tab \up0 \expndtw0\charscalex102 service education project. Paper pres
ented at National \line \tab \up0 \expndtw0\charscalex100 Association for Rese
arch in Science Teaching, San Franci-\line \tab \up0 \expndtw0\charscalex101 sco
, April 24.\par\pard\ql \li905\ri268\sb0\sl-200\slmult0\tx1145\tx1145\tx1145 \up
0 \expndtw0\charscalex102 Na\u8217?im, M., 1995. The effect of the inquiry learn
ing approach \line\tab \up0 \expndtw0\charscalex105 in biology on student achiev
ement in a senior secondary \line \tab \up0 \expndtw0\charscalex103 school in In
donesia. Unpublished Masters Thesis, Curtin \line \tab \up0 \expndtw0\charscale
x100 University of Technology, Perth.\par\pard\qj \li905\ri268\sb0\sl-199\slmult
0\tx1145 \up0 \expndtw-1\charscalex100 Nespor, J., 1987. The role of beliefs in
the practice of teaching. \line\tab \up0 \expndtw0\charscalex102 J. Curriculum S
tud. 19 (4), 317-328.\par\pard\ql \li905\ri267\sb0\sl-199\slmult0\tx1145\tx1145\
tx1145 \up0 \expndtw0\charscalex100 Osborne, J., 1992. Report of the consultancy
visit for the PKG \line\tab \up0 \expndtw0\charscalex102 project, Ministry of
Education, Republic of Indonesia. \line \tab \up0 \expndtw-1\charscalex100
Unpublished report, King\u8217?s College, London University, \line \tab \up
0 \expndtw-2\charscalex100 London\par\pard\qj \li905\ri268\sb1\sl-199\slmult0\tx
1145 \up0 \expndtw-1\charscalex100 Penick, J.E., Amien, M., 1992. Science educat
ion in Indonesia. \line\tab \up0 \expndtw0\charscalex103 Sci. Educ. Int. 3 (2),
10-12.\par\pard\column \ql \li5681\sb0\sl-195\slmult0 \par\pard\ql \li20\sb52\sl
-195\slmult0 \up0 \expndtw-2\charscalex100 Pietersz, T., \up0 \expndtw-1\charsc
alex100 1982. In service training of secondary general\par\pard\qj \li260\
ri761\sb1\sl-199\slmult0 \up0 \expndtw-1\charscalex100 school science teachers i
n Indonesia. Paper presented at the \line \up0 \expndtw0\charscalex102 Fourth I
CASE Asian Symposium, Hong Kong, \up0 \expndtw0\charscalex104 27-31\par\pard
\ql \li260\sb4\sl-195\slmult0 \up0 \expndtw-2\charscalex100 December.\par\pard\q
l \li20\ri760\sb1\sl-199\slmult0\tx270\tx270\tx270 \up0 \expndtw0\charscalex100
Richardson, V., 1990. The evolution of reflective teaching and \line\tab \up0 \e
xpndtw0\charscalex100 teacher education. In: Clift, R., Houston, W.R., Pugach, M
. \line \tab \up0 \expndtw0\charscalex100 (Eds.), Encouraging Reflective Practic
e in Education. Tea-\line \tab \up0 \expndtw0\charscalex100 chers College Press,
New York.\par\pard\qj \li20\ri761\sb0\sl-199\slmult0\tx270 \up0 \expndtw-1\char
scalex100 Shaeffer, S., 1993. Participatory approaches to teacher training. \lin

e\tab \up0 \expndtw0\charscalex105 In: Farrell, J.P., Oliveira, J.B. \up0 \expnd
tw0\charscalex104 (Eds.), Proceedings of the\par\pard\qj \li260\ri761\sb1\sl-199
\slmult0 \up0 \expndtw-1\charscalex100 Teachers in Developing Countries: Improvi
ng Effectiveness \line \up0 \expndtw0\charscalex104 and Managing Costs. World Ba
nk, Washington, DC, pp. \line \up0 \expndtw0\charscalex102 187-200.\par\pard\qj
\li20\ri760\sb0\sl-199\slmult0\tx270 \up0 \expndtw0\charscalex100 Soedijarto, L.
M., Suryadi, A., Machmud, D., Pangemanan, F., \line\tab \up0 \expndtw0\charscale
x103 Tangyong, A.F., Nasoetion, N., Thomas, R.M., \up0 \expndtw-2\charscale
x100 1980.\par\pard\ql \li20\ri762\sb0\sl-199\slmult0\fi239\tx270\tx270\tx270 \u
p0 \expndtw0\charscalex101 Indonesia. In: Postlethwaite, T.N., Thomas, R.M. (
Eds.), \line\tab \up0 \expndtw-1\charscalex100 Schooling in the ASEAN Region. Pe
rgamon Press, Oxford. \line \up0 \expndtw-1\charscalex100 Somerset, T., 1988. Th
e PKG system for teacher improvement. \line\tab \up0 \expndtw0\charscalex100 Unp
ublished report for the Ministry of Education and Cul-\line \tab \up0 \expndtw0\
charscalex100 ture, Jakarta, Indonesia.\par\pard\ql \li20\ri760\sb2\sl-199\slmul
t0\tx270\tx270\tx270 \up0 \expndtw-2\charscalex100 Thair, M., 1995. Managing cha
nge in English language teaching \line\tab \up0 \expndtw-2\charscalex100 in Indo
nesian technical and vocational schools. Report, Min-\line \tab \up0 \expndtw0\c
harscalex103 istry of Education and Culture, Ujung Pandang, Sulawesi \line \tab
\up0 \expndtw-2\charscalex100 Selatan.\par\pard\ql \li20\ri761\sb0\sl-199\slmult
0\tx270\tx270\tx270 \up0 \expndtw0\charscalex104 Thair, M., 1996. An evaluation
of science and mathematics \line\tab \up0 \expndtw0\charscalex102 teacher deve
lopment in Indonesian secondary schools. \line \tab \up0 \expndtw-1\charscal
ex100 Unpublished Masters Thesis, Curtin University of Tech-\line \tab \up
0 \expndtw-1\charscalex100 nology, Perth.\par\pard\ql \li20\ri762\sb0\sl-199\slm
ult0\fi0\tx270\tx270\tx270 \up0 \expndtw-2\charscalex100 Thomas, R.M., 1991. Cur
riculum development in Indonesia. In: \line\tab \up0 \expndtw0\charscalex102 Mar
sh, C., Morris, P. (Eds.), Curriculum Development in \line \tab \up0 \expndtw0\
charscalex101 East Asia. The Falmer Press, London, pp. 202-214. \line \up0 \expn
dtw-1\charscalex100 Tomlinson, B., 1990. Managing change in Indonesian hi
gh \line\tab \up0 \expndtw0\charscalex103 schools. ELT J. 44 (1), 25-37.\par\par
d\ql \li20\ri762\sb0\sl-199\slmult0\tx270\tx270\tx270 \up0 \expndtw-2\charscalex
100 Treagust, D., Taylor, P., 1989. Consultancy report of the visit to \line\tab
\up0 \expndtw0\charscalex100 the PKG project and instructors in Indonesia. Unpu
blished \line \tab \up0 \expndtw-1\charscalex100 report, Curtin University of
Technology, Perth, Western \line \tab \up0 \expndtw-2\charscalex100 Australi
a.\par\pard\ql \li20\ri762\sb1\sl-199\slmult0\fi0\tx270\tx270\tx270\tx270\tx270
\up0 \expndtw-1\charscalex100 van den Berg, E., Lenetta, V.N., 1984. Science tea
cher diploma \line\tab \up0 \expndtw0\charscalex101 programs in Indonesia. Sci.
Educ. 68 (2), 195-203. \line \up0 \expndtw0\charscalex100 van den Berg, E., Wila
rdjo, L., 1986. Developments in science \line\tab \up0 \expndtw0\charscalex102 p
re-service and in-service teacher education in Indonesia. \line \tab \up0 \expnd
tw0\charscalex100 Paper presented at the Science and Mathematics Education \line
\tab \up0 \expndtw0\charscalex104 Centre, Curtin University of Technology, Pert
h, Western \line \tab \up0 \expndtw-2\charscalex100 Australia.\par\pard\ql \li20
\ri761\sb2\sl-199\slmult0\tx270\tx270\tx270 \up0 \expndtw0\charscalex102 van den
Berg, E., 1993. A unique Indonesian program for in-\line \tab \up0 \expndtw0\ch
arscalex102 service education. Sci. Educ. Int. 4 (1), 19-22. \line \up0 \expndtw
-1\charscalex100 Vulliamy, G., 1990. The conduct of case-study research
in \line\tab \up0 \expndtw-1\charscalex100 schools in Papua New Guinea. In: Vull
iamy, G., Lewin, K., \line \tab \up0 \expndtw0\charscalex103 Stephens, D. \up0
\expndtw0\charscalex105 (Eds.), Doing Educational Research in\par\pard\qj \l
i260\ri761\sb0\sl-199\slmult0 \up0 \expndtw0\charscalex102 Developing Countries:
Qualitative Strategies. The Falmer \up0 \expndtw0\charscalex101 Press, London,
pp. 91-115.\par\pard\qj \li20\ri762\sb0\sl-199\slmult0\tx270 \up0 \expndtw-2\cha
rscalex100 Zahorik, J.A., 1987. Teachers\u8217? collegial interaction: An explor
a-\line \tab \up0 \expndtw0\charscalex102 tory study. Elem. School J. 87 (4), 38
5-396. \par\pard\sect\sectd\fs24}

Vous aimerez peut-être aussi