1 ndice.......................................................................................................................

2
2 Introduo............................................................................................................... 4
3 Histria do Papel...................................................................................................... 5
3.1 Evoluo............................................................................................................ 5
3.2 O Papel em Portual.......................................................................................... !
4 " #loresta................................................................................................................. $
5 %elulose................................................................................................................. 1&
5.1 #ontes de %elulose ' (ipos de #i)ra.................................................................1&
5.2 Processos de Preparao.................................................................................12
5.2.1 Processo *ec+nico ' *P............................................................................12
5.2.2 Processo (ermomec+nico ' (*P.................................................................12
5.2.3 Processo ,emi-u.mico..............................................................................13
5.2.4 Processo /u.mico 0 1ra2t...........................................................................13
5.2.5 Processo /u.mico 0 ,ul3to........................................................................13
5.2.4 Processo /u.mico 0 ,ul2ato.......................................................................14
5.3 5ran-ueamento............................................................................................... 14
5.4 #lu6orama da O)teno de %elulose.............................................................15
5.4.1 Preparao da *adeira.............................................................................14
5.4.2 "limentao do 7iestor...........................................................................14
5.4.3 %o8imento................................................................................................. 14
5.4.4 9avaem e 7epurao..............................................................................1!
5.4.5 5ran-ueamento........................................................................................ 1!
5.4.4 7epurao "dicional.................................................................................1:
5.4.! ,ecaem................................................................................................... 1:
4 O Papel.................................................................................................................. 1$
4.1 *at;rias'Primas #i)rosas.................................................................................1$
4.2 *at;rias'Primas <o #i)rosas..........................................................................1$
4.2.1 %aras....................................................................................................... 1$
4.2.2 "entes de %olaem.................................................................................21
4.2.3 "mido........................................................................................................ 21
4.2.4 %orantes e Pimentos...............................................................................22
4.2.5 "ditivos..................................................................................................... 23
4.3 #lu6orama da #a)ricao do Papel................................................................23
4.3.1 Preparao de *assa................................................................................24
4.3.2 *=-uina de Papel...................................................................................... 25
1 NDICE
! >eciclaem de Papel.............................................................................................. 2$
!.1 O ?Papel @elAo? e seus %ontaminantes...........................................................3&
!.2 7esareao................................................................................................. 3&
!.3 Pr;'7epurao................................................................................................. 31
!.4 7epurao #ina................................................................................................ 31
!.5 %rivaem #ina.................................................................................................. 32
!.4 Primeira 9avaem...........................................................................................32
!.! 7isperso........................................................................................................ 33
!.: #lotao........................................................................................................... 34
!.$ ,eunda 9avaem........................................................................................... 34
!.1& 5ran-ueamento............................................................................................... 34
" produo de papel tem uma Aistria comprida -ue remota ao
Eipto antio at; aos dias de AoBe. 7epois de milAares de anos em
-ue a produo de papel se processou de 2orma artesanalC 2oi no
3nal s;culo de8anove -ue se desenvolveu a primeira m=-uina de
papel e se iniciou a produo D escala industrial. ,endo
inicialmente produ8ido e6clusivamente para uso em impresso e
escritaC o papel tem AoBe muitas e variadas aplicaEes.
Em)ora o ramo papeleiro tenAa evolu.do numa indFstria comple6a com capacidade
de produ8ir uma lara variedade de produtos por muitos e diversos processosC a
verdade ; -ue persiste uma similitude su)Bacente a todos os pap;is e cartEes no
aspecto do respectivo 2a)rico.
Independentemente da 2orma do produto 3nalC certas operaEes ou processos tGm de
ser levados a ca)o so)re as mat;rias'primas para trans2ormar no artio deseBado.
2 INTRODUO
Estas operaEes )=sicas so comuns a todos os produtosC lieiramente modi3cadasC
todaviaC em ordem a dar oriem a pe-uenas ou randes di2erenas no produto 3nal.
Para al;m dissoC todos os produtos papeleiros derivam praticamente das mesmas
mat;rias'primasH as 3)ras de celulose -ue se encontramC nomeadamente nas
=rvores.
1.1 Evoluo
7esde sempreC o Homem teve necessidade de
ar-uivar e transmitir in2ormaoC comeando
por 2a8G'lo nos mais diversos suportes ' )arroC
papiroC peraminAo ' at; cAear ao papel -ue
ainda AoBeC apesar dos proressos da electrnica
e da in2orm=ticaC se mant;m como a )ase
2undamental da 36ao do conAecimento
Aumano.

O papel foi criado na China em 105 DC
3 HISTRIA DO PAPEL
" primeira pasta de papel 2oi 2eita nesse pa.sC no
ano 1&5 7%C por (sai'9unC um ministro da corte
Imperial %Ainesa.
Esta pasta de papelC 2eita a partir de 3)ras de
amoreira e )am)uC era )atida num almo2ari8 de
pedraC utili8ando'se um martelo de madeira.
#oi posteriormente introdu8ido neste processo
de 2a)ricao uma teiaC so)re a -ual se
depositavam as 3)rasC o)tendo'se assim um
papel mais reular.
<os ,ec III e I@ o papel passou tam);m a
2a)ricar'se com 3)ras de c+nAamo.

Em 751DC o papel chega ndia e pouco tempo depois ao Ocidente
7urante v=rios s;culos o seredo do seu 2a)rico manteve'se apenas na IsiaC e s no
ano de 41& 7% esta desco)erta ; levada para o Japo.
Em !51 o papel cAea D ndia e em seuida ; introdu8ido no Ocidente.
,amaraKanda passou a ser um importante centro de com;rcio de papelC em)ora a
indFstria s tenAa cAeado D cidade depois do ,ec.@III. 5adad e 7amasco 2oramC
nesta ;pocaC outros importantes centros de produo.
Chegou Europa atravs dos raes
<esta ;pocaC o papel cAeava ao Ocidente atrav;s dos Ira)esC -ue 2a8iam o seu
transporte pelo desertoC em caravanas. Estas lonas viaens tornavamC
naturalmenteC o papel muito caro para os Europeus.
Os manuscritos de papel mais antios da EuropaC pertencem D ")adia de ,ilosC em
5urosC e datam de 1&34.
Os primeiros moinAos de papel da Europa 2oram criados por BudeusC em JativaC nos
arredores de @alGnciaC no ano de 1144. "-ui era produ8ido um papel de e6celente
-ualidade -ue despertouC na ;pocaC a ateno de todo o mundo. Este papel cAeou a
ser e6portado para todo o Ocidente e mesmo para o Oriente.
150 anos mais tarde a produ!"o de papel chegava tamm a #t$lia%
7epois de EspanAa e It=liaC um pouco por toda a EuropaC
comearam a surir as primeiras 2=)ricas de papelH #rana
em 134:C Iustria em 1354C ,u.a em 13:&C "lemanAa em
13$&C Portual em 1411 C e em Inlaterra cerca de meio
s;culo depois
" utili8ao do trapoC como mat;ria prima para a produo
do papelC veio tornar o papel europeu mais )arato.
"t; entoC v=rias eram as su)st+ncias -ue entravam na con2eco do papelC desde as
3)ras de )am)u e amoreiraC Ds 3)ras do linAo e c+nAamoC papiroC palmeira etc..
Os Japoneses introdu8iram alumas modi3caEes no 2a)ricoC e mais tarde o trapo
passou a ser utili8ado como principal mat;ria prima. %om a utili8ao do trapo no
2a)rico do papelC a produo passou a ser sini3cativamente mais )arataC passando a
Europa a ser auto'su3ciente e uma potGncia e6portadora.
& import'ncia crescente da industria do papel
Por ter um preo demasiado elevado e por ser vistoC na ;pocaC como um produto
pouco dur=velC o papel 2oiC durante os primeiros temposC preterido em relao ao
peraminAo.
"pesar dissoC esta industria cresciaC de dia para diaC e o seu consumo aumentavaC
reconAecendo'se cada ve8 mais o valor do papel como meio transmissor de culturaC
especialmente depois da desco)erta da imprensa por Luten)erC o -ue permitiu
alarar o alcance e a divulao dos pap;is escritos.
& madeira como matria prima para a ind(stria do papel
" crescente procura de papel 2e8 com -ue se comeassem a procurar 2ontes de
alimentao alternativas eC aps lonos anos de e6periGnciasC cAeou'se D utili8ao
da madeira como mat;ria prima para a indFstria do papel. "ps mais de 15& anos de
cont.nua investiao e desenvolvimentoC a madeira ; actualmente a mat;ria prima
dominante para a produo de papelC na maior parte do mundo.
"pesar de outras 3)ras de plantas serem utili8adasC a 3)ra da madeira ; vista como a
mais ade-uada para a ela)orao de papelC nas melAores condiEes.
" indFstria do papel encontra na madeira uma 2onte natural e renov=velC vantaem
importante a -ue poucas indFstrias tGm acesso.
1.2 O Papl ! Po"#u$al
/uando se 2ala da Aistria do papelC em PortualC A= -ue distinuir dois aspectos
importantesH o seu uso e o seu 2a)rico.
"pesar de B= no tempo de 7."2onso III o papel ter sido utili8ado em PortualC o seu uso
apenas se tornou 2re-uente no reinado de 7.7ini8.
Documento mais antigo de )ortugal datado de 1*++
7e acordo com o investiador Joo Pedro >i)eiro C o documento mais antio de papel
encontradoC no nosso pa.sC 2oi um oriinal das In-uiriEes de 7.7inis relativas aos
Julados de 9inAaresC PenAa Larcia e "ranAasC datada de 12::.

)rimeira f$rica de papel, em -eiria, no ano de 1.11
O 2a)rico de papel em Portual 2oi iniciado em 9eiriaC num moinAo de papel situado
na marem do rio 9i8C a 2$ de ")ril de 1411C tendo'se mantido esse local como o
Fnico produtor de papel do >einoC durante todo o ,ec. M@ e parte do M@I.
Portual 2oi pioneiro na investiao e utili8ao de 3)ras de madeira para produ8ir
papel. #oi no in.cio do ,ec. MIMC na 2=)rica de @i8ela -ue se 2e8C pela primeira ve8C a
e6periGncia da 2a)ricao de papel com pasta de madeira. %ontudo esta pr=tica s se
enerali8ou aps a E6posio Nniversal de ParisC em 1:44.
O Aomem necessita da #loresta para se a)astecer de madeira para construoC
mo)ili=rioC a-uecimento e manu2actura de produtos de papel -ue so utili8ados para
diversos 3nsC nomeadamente impresso e escritaC em)alaem e Aiiene. "s Oorestas
so tam);m necess=rias para arantia de ecosistemasC )iodiversidade e )em estar
das populaEes. %omo mat;ria prima a madeira ; um recurso natural e sempre
renov=vel eC os produtos resultantes da sua trans2ormao tGm caracter.sticas Fnicas
de utili8aoC recuperao e reciclaem.
"s Oorestas no so apenas uma 2onte de
a)astecimento de madeira. P importante
reconAecer -ue as Oorestas so um )em de
valor incalcul=vel para as comunidades
AumanasC na medida em -ue so utili8adas para
3ns recreativos e -ue interam uma rande
diversidade de animais e de plantas -ue tGm
-ue ser preservadosC o -ue se conseue
recorrendo a t;cnicas e m;todos de silvicultura
como suporte de ade-uados sistemas de esto Oorestal.
Estudos 2eitos por t;cnicos e cientistasC ao lono de v=rios anosC demonstraram -ue a
produo de celulose e papel ; invi=vel a partir da madeira de Oorestas nativas eC
comprovaram -ueC pap;is 2eitos a partir de Oorestas plantadas de eucaliptos e pinus
resultam em produtos com alta -ualidade e produtividade.
*uitas 2=)ricas de celulose e papel administram as suas prprias OorestasC isto ;C
tra)alAam com o conceito de Ooresta sustent=velC seuindo as orientaEes
delineadas na %on2erGncia de Hels.n-uia de 1$$3H
gesto e utilizao das forestas e dos terrenos forestados que, utilizando a
tcnica forestal, seja capaz de manter globalmente a biodiversidade, a sua
% A &LORESTA
produtividade, a sua capacidade de regenerao, a sua viabilidade e a sua
capacidade de satisfazer, actualmente e no futuro as funes ecolgicas, econmicas
e sociais pertinentes e que tena em conta as repercusses potenciais das mudanas
clim!ticas sobre os ecosistemas forestais"#
Este capitulo pretende dar alumas noEes so)re a celuloseC suas 2ontesC tipos de
3)ras e processos de o)teno -ueC devero contri)uir para solidi3car o
conAecimento so)re o assunto.
1.3 &o'#( ) Clulo( * T+po( ) &+,"a
" celulose ; um composto natural e6istente nos
veetaisC de onde ; e6tra.daC podendo ser
encontrada nas ra.8esC troncoC 2olAasC 2rutos e
sementes.
P um dos principais componentes das c;lulas
veetais -ueC por terem 2orma alonada e de
pe-ueno di+metro Q3nasRC so 2re-uentemente
cAamadas S3)rasT. Os outros componentes encontradosC entre os principaisC so a
linina e Aemiceluloses.
" preparao da pasta celulsica para pap;is ou outros 3ns Qpasta solFvel para a
produo de celo2aneC ra$on etc.R consiste na separao das 3)ras dos demais
componentes constituintes do oranismo veetalC em particular a lignina -ue atua
como um cimentoC liando as c;lulas entre si e -ue proporciona riide8 D madeira.
" -uase totalidade das pastas de celulose ; o)tida a partir da madeiraC sendo uma
pe-uena parte derivada de outras 2ontes como sisalC linAoC alodoC )am)uC )aao
da cana etc. <o alodoC a celulose est= na 2orma praticamente pura Q$$UR.
E6istemC portantoC muitas 2ontes di2erentes e processos distintos de preparao de
pastas celulsicas produ8indoC conse-uentementeC pastas com caracter.sticas
diversas.
- CELULOSE
"luns tipos de madeira como pinhoC arauc=riaC a)eto etc.C possuem 3)ras lonas Q3
a 5 mmRC en-uanto -ue as do eucaliptoC =lamoC carvalAo etc.C possuem 3)ras mais
curtas e 3nas Q&C: a 1C2 mmR. "s madeiras interantes do primeiro rupo so
denominadas con/feras ou soft%ood Qmadeira maciaRC en-uanto -ue as do seundoC
so conAecidas por folhosas ou ard%ood Qmadeira duraR.
E6iste ainda um terceiro rupo de celulose cuBas 3)ras no so o)tidas da madeiraC
como no caso doH
algod"o QsementeR ou
linAoC ButaC &enafC c+nAamoC ramiC crotal=ria etc. QcauleR ou ainda
sisalC 2rmioC pita etc. Q#olAasR.
"s 3)ras e6tra.das desses veetais so muito lonas e por isso mesmo denominadas
S3)ras tG6teisTC amplamente utili8adas na indFstria de tecelaem. "inda dentro deste
rupoC por;m com 3)ras de menor comprimentoC temos o amu e o aga!o de
cana.
0iras -ongas 1 Con/feras
pinAo
arauc=ria
a)eto
cipreste
a)etos vermelAos Qspruce'
0iras Curtas 1 0olhosas
eucalipto
=lamo
carvalAo
melina
);tula
0iras 2uito -ongas 1 345teis
alodo
linAo
Buta
>ami
%rotal=ria
,isal
Kena2
c+nAamo
#rmio
1.% P"o.((o( ) P"pa"ao
E6istem muitos m;todos di2erentes para a preparao de pasta celulsicaC desde os
puramente mec+nicos at; aos -u.micosC nos -uais a madeira ; tratada com produtos
-u.micosC so) presso e aco de calor Qtemperaturas maiores -ue 15&V %RC para
dissolver a lininaC Aavendo inFmeras variaEes entre os dois e6tremos.
1.%.1 P"o.((o /.0'+.o * /P
(oros de madeiraC neste caso
pre2erencialmente con.2erasC so prensados
em AFmidoC contra um rolo iratrio cuBa
super2.cie ; co)erta por um material
a)rasivoC redu8indo'as a uma pasta 3)rosa
denominada Spasta mec+nicaT
Qground%oodRC alcanando um
rendimento -ue varia de 67 a 6+ 8.
<este processo no ocorre uma separao completa das 3)ras dos demais
constituintes do veetalC o)tendo'se ento uma pasta )arata cuBa aplicao ;
limitadaC pois o papel produ8ido com ela tende a escurecer com certa rapide8C mesmo
depois de passar pela etapa de )ran-ueamentoC devido a o6idao da linina
residual.
" pasta mec+nica pura ou em composio com outraC ; muito usada para a
2a)ricao de papel para BornalC revistasC em)rulAos etc.
1.%.2 P"o.((o T"!o!.0'+.o * T/P
" madeiraC so) 2orma de cavacosC so2re um a-uecimento com vapor Qem torno de
14&V %R provocando na madeira e na linina uma transio do estado r.ido para um
estado pl=sticoC seuindo para o processo de des3)ramento em re3nador de disco.
" pasta o)tida desta 2orma tem um rendimento um pouco menor do -ue no
processo mec+nico Q6* a 65 8RC mas resulta em celulose para a produo de pap;is
de melAor -ualidadeC pois proporciona maior resistGncia mec+nica e melAor
imprima)ilidadeC entre outras caracter.sticas.
1.%.3 P"o.((o S!+1u2!+.o
<este casoC acrescentam'se produtos -u.micos em )ai6as porcentaensC para 2acilitar
ainda mais a des3)raemC sem contudo redu8ir demasiadamente o rendimento Q90
a 60 8R. O mais comum desses processos ; conAecido na Europa com a sila :;;C
Qneutral sulpite semi cemicalR.
Por;mC vem anAando muito interesse um tipo de pasta derivado da (*PC onde um
pr;'tratamento com sul3to de sdio ou =lcali ; 2eito antes da des3)raemC no
re3nador a disco. Esta pasta ; denominada pasta <uimiotermomec'nica 1 C32).
1.%.% P"o.((o 3u2!+.o 4 5"a6#
" madeiraC so) 2orma de cavacosC ; tratada em vasos de pressoC denominados
digestoresC com soda caustica e sul2ureto de sdio.
P um processo -u.mico -ue visa dissolver a lininaC preservando a resistGncia das
3)rasC o)tendo'se dessa maneira uma pasta 2orte Q&raft sini3ca 2orte em alemoRC
com rendimento entre 50 a 90 8.
P muito empreada para a produo de pap;is cuBa resistGncia seBa o principal 2actorC
como para sacos para cimentoC etc.
1.%.- P"o.((o 3u2!+.o 4 Sul6+#o
P um processo onde os cavacos so co8idos em diestores com um licor =cidoC
preparado com compostos de en6o2re Q,O
2
R e uma )ase %aQOHR
2
C <aOHC <H
4
OH etc.
" pasta o)tida desta maneira tem um rendimento entre .0 e 90 8 e ; de
)ran-ueamento muito 2=cilC apresentando uma colorao clara -ue permite o seu uso
mesmo sem ser )ran-ueada.
Este processoC -ue era muito utili8ado para a con2eco de pap;is para imprimir e
escreverC tem sido su)stitu.do pelo processo sul2ato Qprincipalmente aps a
introduo do di6ido de cloro no )ran-ueamentoRC devido a di3culdade de
reenerao dos produtos -u.micos e os conse-uentes pro)lemas com a poluio das
=uas.
1.%.7 P"o.((o 3u2!+.o 4 Sul6a#o
Ntili8am'se os mesmos produtos -u.micos do processo
&raftC mas as condiEes so mais 2ortesC isto ;C
emprea'se maior -uantidade de sul2ureto e de sodaC
al;m do co8imento ser 2eito por mais tempo e com
temperaturas mais elevadas.
P o processo mais usado mundialmente e presta'se
muito )em para a o)teno de pastas -u.micas com
eucaliptoC ou outras ard%ood. Isso por-ue preserva a
resistGncia das 3)ras e dissolve )em a lininaC
2ormando uma pasta )ran-ue=vel e 2orte.
"s celulose Qou pastas de celuloseR o)tidas por esse processo no apresentam
nenAuma restrio ao uso.
1.- 8"a'1ua!'#o
Pode'se considerar o )ran-ueamento como sendo uma continuao da
deslini3cao iniciada no co8imentoC utili8ando'se para isso o cloro e seus
compostos QAipoclorito e di6ido de cloroR eC aindaC a soda caustica.
<ormalmenteC o ran<ueamento comea com um tratamento da pasta com cloroC
seuido por uma e6traco alcalina com soda causticaC sendo aplicadoC depois dissoC
uma s;rie de com)inaEes ou se-uGncias em -ue se alternam o di6ido de cloroC o
Aipoclorito e a soda caustica.
J= se encontra )em desenvolvida uma t;cnica de )ran-ueamento em -ue se emprea
o6i;nio. *asC nesse casoC visa'se tam);m o com)ate D poluio causada pelos
produtos derivados do cloro.
5ran-ueia'se para o)ter uma celulose mais est=vel Q-ue no se altere com o tempoRC
-ue permita um tinimento controladoC mas principalmente para se o)ter um papel
)ranco com as vantaens -ue ele tra8 para a impresso.
1.7 &lu9o$"a!a )a O,#'o ) Clulo(
Para se ter uma viso enerali8ada da produo de celuloseC apresentamos um
es-uema simpli3cado da sua 2a)ricaoC )aseado no processo ao sul2atoC por ser o
mais empreado actualmente.
Este es-uema mostra as operaEes )=sicasC podendo eventualmente Aaver alumas
derivaEesC dependendo das particularidades de cada indFstria.
"s etapas apresentadas a seuir re2erem'se ao processo cont.nuoC contudo as
mesmas operaEes podem ser aplicadas a um processamento por meio de lotes
QbatcR.
1.7.1 P"pa"ao )a /a)+"a
" o)teno de 3)ras de madeira para papel inicia'se pela preparao da madeira.
EstaC ; descascadaC destroadaC classi3cada e arma8enada em randes pilAas ao ar
livre. " madeira dos toros ; descarreada mecanicamente e levada a uma estao de
descas-ueC normalmente constitu.da por descascadores rotativos. 7a.C B= limpaC ;
alimentada ao destroador onde sai redu8ida SaparasTC ScavacosT ou SestilAasTC como
; cAamada a madeira picadaWcortadaWdestroada. "s aparas produ8idas so divididas
e classi3cadas por crivo oscilante. ,istemas pneum=ticos permitem o envio dos
cavacos directamente para os silos dos diestores e para o arma8enamento e6terior.
" preparao da madeira ; 2eita para 2acilitar a dosaem da madeira no diestor e
possi)ilitar uma imprenao mais a)ranente dos produtos -u.micos de co8imentoC
sendo necess=rioC desta 2ormaC -ue tenAam dimensEes limitadas e uni2ormes.
1.7.2 Al+!'#ao )o D+$(#o"
P eralmente 2eita por meio de um transportador -ue eleva o material at; o
alimentadorC reulando o Ou6o de cavacos e dos -u.micos de co8imentoC
desempenAando o papel de pressuri8ador e pr;'imprenador dos -u.micosC
introdu8indo o material no topo do diestor Qprocesso cont.nuoR.
<o caso de co8imento em batcC o alimentador simplesmente lana o material no
diestor at; o limite especi3cado para o co8imento.
1.7.3 Co:+!'#o
%onsiste em manter o material a-uecido so) presso e em contacto com os -u.micosC
por um per.odo necess=rio para -ue a reaco com os cavacos se complete.
<os diestores cont.nuosC mais comunsC o material entra pelo topo e sai por meio da
v=lvula de descara Qe6tremidade opostaR. O tempo de permanGncia ; reulado de
acordo com o material e os -u.micos empreados.
Em se tratando de diestores por batcC o processo ; semelAante. EntretantoC este
e-uipamento ; carreado e descarreado a cada ciclo Qco8imento em loteR.
1.7.% Lava$! Dpu"ao
"ntes da lavaemC ou seBaC na descara do diestorC os cavacos podem ser tratados
da seuinte 2ormaH so lanados num tan-ueC onde a -ueda de presso violenta
provoca a e6ploso dos cavacos.
"ps 2eito istoC a pasta so2re uma depuraoC
ou seBaC so removidos os cavacos no
co8idos e sivesC por meio de peneiras de
v=rios tipos e 2ormatos.
" etapa da lavaem tem o o)Bectivo de
separar a massa co8ida Qcelulose ou pastaR
dos -u.micos e do licor nero Qmaterial no
celulsico dissolvidoR e concentrar o licor nero.
Este licorC onde os -u.micos B= perderam a concentrao inicialC seuem do sistema
de recuperao para a planta de evaporao e da. para a caldeiraC onde ser=
-ueimadoC 2ornecendo vapor e recuperando os produtos -u.micos do co8imento. P
neste ponto Qcaldeira de recuperaoR -ue ; adicionado o sul2ato de sdio Qma&e upR
-ue repEe as perdas do processoC surindo da. o nome de processo sul2atoC
normalmente utili8ado.
1.7.- 8"a'1ua!'#o
%on2orme B= 2oi mencionadoC e6istem v=rias se-uGncias usadas para o
)ran-ueamento.
Em todas as se-uGnciasC no entantoC o )ran-ueamento se inicia com o cloro Q%R ou
cloroWdi6ido de cloro Q7RC seuido de uma e6traco alcalina QERC para remoo de
linina residualC 3cando os est=ios su)se-uentes para o )ran-ueamento 3nal.
1.7.7 Dpu"ao A)+.+o'al
"ps o )ran-ueamento pode'se ter uma seunda depuraoC de 2orma a eliminar as
impure8as -ue ainda permaneam na celulose.
<o caso de uso prprioC a celulose ; enviada para a 2=)rica de papelC onde ser=
re3nada antes de ser utili8ada para a produo de papel.
/uando se trata de venda a terceirosC a celulose ; enviada para a secaem.
1.7.; S.a$!
" secaem da celulose pode ser 2eita de dois modosH
utili8ando uma m=-uina tipo fourdrinierC para drenaem e posterior secaem
convencionalC com secadores D vapor ou ar -uente Qf(&t dr$erRX
sistema fas dr$ingC -ue consiste em secar a celulose com ar -uenteC
contracorrente e posteriormente prens='la em )locos.
1.; /a#<"+a(*P"+!a( &+,"o(a(
%omo vimos anteriormenteC a celulose ; a mat;ria'prima mais importante do
processo de 2a)ricao do papelC sem a -ual o papel no e6iste. Ela consiste da parte
3)rosa da madeiraC -ue ; o)tida atrav;s de processos -u.micos ou mec+nicos em
2=)ricas de pasta para papel.
7e acordo com a sua 3nalidadeC os pap;is podem ser classi3cados em impressoC
escritaC em)alaemC 3ns sanit=riosC cartEes e cartolinas e especiais.
" di2erenciao dos tipos de pap;is est= na 2ormulao dos produtos -u.micos
utili8ados e na mat;ria'prima )=sica.
1.= /a#<"+a(*P"+!a( No &+,"o(a(
1.=.1 Ca"$a(
O processo de adicionar mat;ria mineral Qcaras mineraisR ao papelC antes da
2ormao da 2olAaC ; e6tremamente antioC tendo sido praticado desde os primrdios
da 2a)ricao do papel.
7 O PAPEL
<o princ.pio no se via a adio de caras D massa como )en;3ca e aluns pap;isC
-ue tinAam -uantidade apreci=vel de caraC eram considerados adulterados. *ais
tardeC com a e6panso do uso do papel e o conse-uente aparecimento de v=rios
novos re-uisitosC as caras passaram a ser consideradas como parte interante eC em
aluns casosC imprescind.veis.
7as mais usadas podemos destacarH caulinoC di6ido de tit+nioC car)onato de c=lcioC
talco etc.
" adio de caras ; necess=ria em pap;is de impresso e escritaC onde aumentam a
opacidade e contri)uem para a melAoria do aca)amentoC lisura e imprima)ilidade.
Para -ue um material seBa usado como caraC aluns re-uisitos devem ser
o)edecidosH deve ter )rancura compat.vel com o tipo de papel a ser 2a)ricadoC alto
.ndice de re2racoC al;m de ser -uimicamente inerte para -ue no promova reacEes
des2avor=veis com os outros constituintes da massa.
)' *aulino
O caulino ; um silicato de alum.nio AidratadoC ocorrendo em diversos depsitos
naturais do nosso planeta. Era a cara mineral mais empreue na indFstria papeleira
antes do aparecimento do car)onato de c=lcioC tendo como principais e2eitosH
aumento de lisuraC do lustro e da imprima)ilidadeX
aumento de opacidadeX
reduo da resistGncia.
(ipos de pap;is -ue utili8am caulinoH impresso e escritaC de uma 2orma eral.
+' ,i-ido de .it/nio
"presenta part.culas pe-uenas e 2ornece o maior .ndice de re2racoC con2erindo alta
opacidade ao papel.
O custo elevado e a di2.cil reteno 2a8 com -ue o di6ido de tit+nio tenAa uso
limitadoC sendo empreado em pap;is de alta -ualidadeC onde se re-uer pe-uena
-uantidade de cara para se o)ter a opacidade necess=riaC com pouca reduo de
resistGncia da 2olAa.
*' *arbonato de *!lcio
Produto de alta )rancura e de custo elevadoC sendo usado em pap;is especiaisC
2a)ricados em meio alcalinoC pois em meio =cido o car)onato decompEe'seC 2ormando
=s car)nico.
1.=.2 A$'#( ) Cola$!
@=rios tipos de pap;isC entre eles os de escrever e imprimirC necessitam ter
resistGncia controlada D penetrao de l.-uidosC em especial a =ua. Para istoC ;
adicionado ao papel produtos -ue a repelem.
E6istem dois tipos de colaem 2eitas na massaH =cida e alcalina.
)' *olagem 0cida
O material empreado ; a cola de resinaC derivada do )reu.
O )reu ; saponi3cadoC trans2ormando'se em sal solFvel. "ctualmenteC al;m desta
reacoC ; 2eita uma outra com anidrido mal;icoC resultando numa cola 2orti3cadaC
isto ;C com mais rupos car)o6ilas livres para reaco.
Para -ue a cola de resina e6era sua 2uno ; preciso adicionar sul2ato de alum.nioC o
-ual tem a 2uno de )ai6ar o pH Qmeio =cidoRC 2avorecendo a precipitao da resina
e depositando os Oocos de resinato de alum.nioC insolFvelC so)re as 3)ras de celulose.
<este tipo de colaem devem'se usar caras minerais -uimicamente inertes.
+' *olagem )lcalina
<este caso utili8a'se um composto -u.mico denominado al-uilcetenoC -ue reae com
a celulose.
" colaem alcalina ; normalmente aplicada nos casos em -ue se consomem caras
-uimicamente activasC como por e6emploC o car)onato de c=lcioC -uando se deseBa
pap;is mais )rancos e mais resistGncia. ProporcionaC tam);mC maior vida para o
papel e para os e-uipamentos por onde ele ir= passar.
1.=.3 A!+)o
" resistGncia interna de um papel ; eralmente con2erida pelo tipo de 3)ra e
tratamento mec+nico dado a esta.
%ontudoC podemos melAorar esta caracter.stica com a adio de amidoC sendo o de
milAo e a 2;cula de )atata os mais utili8ados.
"l;m da resistGncia internaC a adio do amido na massa proporciona melAor lisuraC
maior riide8C maior resistGncia D penetrao de l.-uidos e evita a 2ormao de p.
Os amidos tam);m so empreues para proporcionarem maior resistGncia super3cialC
cuBo processo ; mais conAecido por colagem super=cialC -ue ; aplicado na prensa
de colaem Qsize pressC locali8ada no meio da secaem da m=-uina de papelRC
-uando a 2olAa B= se encontra 2ormada e praticamente seca.
" colaem super3cialC entre outras coisasC di3culta a penetrao de l.-uidosC aumenta
as caracter.sticas mec+nicasC a opacidade e a imprima)ilidade. P muito importante
para os pap;is de impresso o1set.
1.=.% Co"a'#( P+$!'#o(
O tinimento de um papel compreende a utili8ao deH
Corantes. <a 2a)ricao de pap;is coloridos deve'se 2a8er o tinimento das
3)ras com corantesC -ue so adicionados D massa nos tan-ues ou pulpers.
Branqueadores pticos. ,o aentes de )ran-ueamento usados em pap;is
)rancos. Estes produtos a)sorvem a lu8 na 2ai6a ultravioleta e a reemitem no
espectro vis.velC 2a8endo o papel parecer mais )ranco.
Corantes de Matizao ou Anilagem. Nsados na 2a)ricao de pap;is
)rancos e tGm como 2uno dar uma determinada tonalidade re-uerida pela
especi3caoC eliminando o amarelecimento indeseB=vel das mat;rias'primas.
Pigmentos. ,o caras coloridas para dar cor ao papel. (rata'se de 6ido de
met=licos e produtos or+nicos sint;ticos.
1.=.- A)+#+vo(
E6istem inFmeros compostos -u.micos -ue podem ser usados no processo da
2a)ricao do papelC para di2erentes 3nalidades.
Entre os mais usadosC podemos destacarH
Agentes de Reteno% %ompostos polim;ricos
1
-ue tGm por 3nalidade
melAorar a reteno de caras e 3)rasC diminuindo custos e e2eitos da poluio
am)iental.
Antiespuma. (Gm por o)Bectivo evitar a 2ormao ou com)ater a espuma
durante a produo do papelC sem -ue seu aspecto seBa alterado.
Resinas de Resistncia a Hmido. <ormalmente so derivados do 2ormol
reaido com ureia ou melamina. Em certos pap;isC p. e. tissueC so tam);m
utili8adas resinas de poliamida ou poliacrilamida contendo epicloridrina.
%on2erem ao papel imprenado resistGncia no uso AFmido.
"inda podem ser empreados )actericidasC dispersantesC controladores de pH etc.
1
Compostos formados pela aglomerao de diversos polmeros (grandes molculas formadas pela unio de duas ou mais
molculas de um mesmo composto qumico)
1.> &lu9o$"a!a )a &a,"+.ao )o Papl
1.>.1 P"pa"ao ) /a((a
)' ,esagregao da 2asta para 2apel
" pasta para papel em 2olAas ou em )locos ;
desareada num e-uipamento cAamado
desagregador Qpulper em inlGsR. /uando a
2=)rica de pasta ; interada com a 2=)rica de papel
a pasta para papel B= vem em suspenso e ;
arma8enada em tan-ues de distri)uio de massa.
O desareadorC ou $drapulper nadaC mais ; do
-ue um li-uidi3cador dom;stico de proporEes
iantescasC com capacidade para 5&& a 2&&&&
litrosC ou mais.
+' 3e4nao
Posteriormente ao processo de desareaoC a pasta de celulose precisa de ser
re3nada. " re=na!"o consiste em su)meter as 3)ras de celulose a uma reaco de
corteC esmaamento ou 3)rilao.
" 3)rilao aumenta a super2.cie
da 3)ra em contacto com o meioC
-ue ; a =ua. ,endo a celulose
um material Airoscpio Qtem a3nidade com a =uaRC ela ir= reter em sua super2.cie
tanto mais =ua -uanto mais re3nada 2or.
O rau de re3nao Qmaior ou menorR varia em 2uno das caracter.sticas do papel
-ue se pretende 2a)ricar.
" re3nao ; reali8ada em re3nadores cnicos eWou discos. Nm Boo ; 36oC cAamado
estatorC o outro ; rotativoC cAamado rotor. O rotor tra)alAa pressionado contra o
estator e a celulose passa entre os doisC onde ocorre o processo de re3nao QcorteC
3)rilao e AidrataoR.
*' 2reparao da 3eceita
"ps re3nadaC a pasta celulsica entra num tan-ue de mistura ou tan-ue de
preparao de receita. <esse tan-ueC a pasta ; misturada com os demais
componentes Qcaras mineraisC -u.micos e aditivosRC os -uais 2aro parte da receita
do papel.
,' ,epurao
Depura!"o ; o nome -ue se d= D operao de limpe8a da mistura de pasta com os
demais componentes da receita. 7estina'se a retirar corpos estranAosC contaminantes
ou 3)ras enroladas -ue so indeseB=veis para a aparGncia e 3nalidade da 2olAa de
papel.
Os sistemas de depurao mais conAecidos so os depuradores centr.2uos ou
ciclones e os depuradores verticais.
Os depuradores centr.2uos so conesC nos -uais a suspenso de
3)ras entra tanencialmente so) presso provocando um
movimento de rotao interna QvrticeRC erando uma 2ora
centr.2ua -ue retiraC por di2erena de densidadeC todas as
impure8as ou contaminantes mais pesados -ue as 3)ras.
Os depuradores verticais so constitu.dos de uma carcaa
cil.ndrica verticalC no interior da -ual e6iste uma peneira
per2urada -ue ret;m todos os corpos estranAos e 3)ras enroladasC dei6ando passar a
massa.
Os e-uipamentos de depurao so indispens=veis numa m=-uina de papelC onde se
pretende 2a8er papel de )oa -ualidade.
"ps passar pelo sistema de depuraoC a suspenso de 3)ras com caras mineraisC
-u.micos etc.C alcana a m=-uina de papel propriamente dita.
1.>.2 /?1u+'a ) Papl
" m=-uina de papelC para melAor entendimentoC pode ser dividida em partes
2undamentais. " primeira delas ; a cai6a de entrada ou cAeada.
)' *ai-a de 5ntrada
" cai5a de entrada trata'se de um compartimento -ue tem a larura da tela
2ormadora Qonde a 2olAa de papel ; 2ormadaRC ou pouco maisC e -ue tem a 2uno de
distri)uir a suspenso de 3)ras so)re a telaC como uma l+mina cont.nuaC o mais
uni2ormemente poss.vel.
O Bacto de suspenso de 3)rasC ao sair da cai6a de entradaC passa por uma a)ertura
delimitada pelos l=)ios superior e in2erior. O l=)io superior ; reul=vel e da sua maior
ou menor a)ertura e da presso no interior da cai6a depende a va8o e a velocidade
do Bacto -ue desaua so)re a tela 2ormadora.
<o interior de certas cai6as de entrada e6iste um ou mais cilindros per2urados
rotativosC -ue tem a 2uno de uni2ormi8ar a suspenso pr6imo do ponto de sa.da
erando tur)ulGncia dentro da cai6aC evitando OoculaoC isto ;C alomerao de
3)rasC 2ormando Oocos -ue preBudicam a uni2ormidade da 2olAa de papel ou sua
aparGncia eC conse-uentementeC a m= 2ormao. Outras cai6as de entrada so
desenAadas de 2orma a poderem prescindir dos cilindros per2urados.
+' 6esa 2lana
2esa plana ; a parte da m=-uina de papel onde se d= a 2ormao da 2olAa. P
constitu.da de uma mesa com suporte e colunas de aoC so)re o -ual corre a tela
2ormadoraC apoiada so)re os elementos de drenaemC rolo de ca)eaC rolo de suco
e rolos uia.
" suspenso de 3)ras e carasC ao passar pelos l=)ios da cai6a de entradaC drena
so)re a tela 2ormadora -ue est= em movimento.
Esta suspenso tem uma concentrao -ue varia entre 2 a 15 Wl Qrama de slidos
por litro de suspensoRC dependendo da m=-uinaC do tipo de papelC da velocidade etc.
" tela 2ormadora ; 2eita de pl=stico ou metal Q)ron8e 2os2oroso ou ao ino6R e tem a
malAa )astante 2ecAada Q:& mes para pap;is rossos e 1&& mes para pap;is 3nosR.
"o desauar so)re a telaC as 3)ras 3cam retidas na super2.cie e a =ua passa atrav;s
da telaC caindo em calAas apropriadas. Esta =uaC rica em part.culas de 3)ras e
carasC ; recirculada para diluir a massa e realimentar a m=-uina.
Os elementos de drenaemC al;m de apoiar a telaC aBudam a retirar a =ua em
suspenso. ,o eles os cilindros esotadoresC l+minas foilC cai6as de suco etc.
"l;m do movimento lonitudinalC a tela tem um outro movimento transversal -ue ; o
vai'vem Qsa&erR. " conBuao certa da 2re-uGncia do sacudimento com a amplitude
; um dos pontos'cAave para uma )oa 2ormao do papel.
*' 2rensas
" 2olAa de papelC ao sair da mesa plana B= est= 2ormadaC por;m :& a :5 U de sua
constituio ainda ; pura =ua. " 3nalidade das prensas ; retirar parte dessa =ua.
" prensa ; 2ormada por 2 rolos cil.ndricosC sendo o in2erior de )orracAa ou e)onite e o
superiorC de material mais duro como ranito ou microroc&.
"s m=-uinas de papel tGm 2 ou 3 prensas. "s prensas tra)alAam com 2eltro especialC
aulAadoC -ue serve para apoio e conduo da 2olAa. <o ponto de encontro entre os
dois rolos ; 2eita a prensaem do papel e 2eltro. " =ua contida no papel ; trans2erida
para o 2eltro.
"o sair das prensas para a 2ase seuinte do processo QsecaemRC a 2olAa de papel
ainda contGm 4& a 45 U de =ua. Em alumas m=-uinasC com determinados tipos de
papelC se pode cAear a 5& ' 55 U.
,' 7ecagem
" secagem ; o sector da m=-uina de papel onde se 2a8 a secaem 3nal da 2olAa e se
reali8am a cura das resinas adicionadas.
" secaem ; composta de inFmeros cilindros secadores. O nFmero de secadores
depende do tipo e do tamanAo da m=-uina. Os secadores so cilindros de ao com
super2.cie polida e tra)alAam com presso de vapor.
Para conduo da 2olAaC entre os cilindros secadoresC usam'se 2eltros ou telas
secadoras. " =ua evaporada do papel ; e6tra.da por camp+nulas especiais. "
Aumidade da 2olAaC ao dei6ar a seco de secaemC varia de 3 a : U.
"lumas m=-uinas de papel dispEemC ainda nessa 2aseC deH
cilindro monolustro ou monol(cido ' randes cilindros secadores onde o
papel ; prensado contra sua super2.cieC proporcionando em uma das 2aces lisura
e )rilAo acentuadosX
prensa de colagem size press! ' e-uipamentos -ue se destinam D
imprenao super3cial com -u.micosC para as mais diversas 3nalidades. %omo
2oi mencionado anteriormenteC temos como e6emplo o papel o1setC no -ual ;
aplicada uma soluo de amido co8idoC -ue lAe con2ere melAores caracter.sticas
de impressoC maior resistGncia super3cial e a)soro mais controlada da tinta.
5' *alandra e 5nroladeira
" calandra ; usada para o acerto da espessura e lisura do papelC ainda na m=-uina
de papelC en-uanto -ue na enroladeiraC a 2olAa cont.nua de papel vai sendo
)o)inada at; um determinado di+metroC da. partindo para os v=rios processos de
aca)amentos.
<o mundo modernoC desperdiar recursos naturais ; perder dinAeiro e aredir ainda
mais o meio am)iente. " sa.da para desenvolver com inteliGncia ; o
reaproveitamento de materiais. Nm semento -ue tem crescido consider=vel ; o
mercado de papel recicladoC 2orma mais )arata e racional de aproveitamento de
papel.
O desenvolvimento das sociedades produ8 uma
-uantidade crescente de res.duos slidosC industriais e
ur)anosC -ue poder= a2ectar as disponi)ilidades dos
recursos naturais e6istentesC renov=veis ou noC
2a8endo surir pro)lemas am)ientais -ueC a continuarC
a2ectaro o crescimento e a -ualidade da vida dessas
mesmas sociedades.
" >eciclaem apresenta'seC AoBe em diaC como uma indFstria em 2ranco
desenvolvimento e aparece como alternativa muito importante D utili8ao de
recursos naturais. *otivada por 2actores am)ientais e econmicos em pa.ses
desenvolvidosC permite 2a8er 2ace Ds necessidades de mat;rias'primasC para a
crescente industriali8aoC em pa.ses em vias de desenvolvimento.
; RECICLA@E/ DE PAPEL
>eciclarC constitui o processo pre2erido para a reduo do Ou6o de desperd.ciosC
diminuindo os custos de deposio de res.duos em aterros ou li6eirasC aumentando o
tempo de vida dos materiais e redu8indo o seu custo.
<ovas indFstrias aparecem para recolAerC separar e processar materiais a)andonados
como desperd.cioC isto ;C sem -ual-uer valor econmico. Os sectores de recuperao
de metalC papelC produtos -u.micos e tG6teisC A= muito esta)elecidosC so aora
complementados pela recuperao de desperd.cios slidos ur)anos.
>eciclar pode dar oriem a diversas vantaens econmicas e am)ientais H
' 2ornecimento de mat;rias'primas para a indFstria com custo normalmente
mais )ai6o -ue as mat;rias'primas tradicionaisX
' menor utili8ao de recursos naturais
' redu8 a dependGncia pela importao de mat;rias'primasX
' redu8 a necessidade de espao para a deposio de res.duosX
' evita a poluioC convertendo desperd.cios em novos produtosX
' reduo de consumo de eneriaC o -ue permite diminuir a utili8ao de
com)ust.veis 2sseisC seus desperd.ciosC e produo de ases poluentes
causados pela com)usto Q%O
2
' e2eito de estu2aR.
1.1A O BPapl ClDoB (u( Co'#a!+'a'#(
" produo de papel e a sua converso num produto aca)ado pode ser reali8ada
utili8ando di2erentes processos de 2a)rico -ue e6iem a introduo de uma rande
diversidade de materiais ' tintasC colasC polietilenoC caras mineraisC etc..
7urante o uso de produtos de papel e at; -ue se cAeue aos circuitos de recuperao
de ?pap;is velAos?C muitas oportunidades A= para a entrada de materiais no'3)rosos
' clipsC ara2osC pl=sticosC )orracAaC colasC tintaC etc.. %omo conse-uGnciaC o papel
recuperado apresenta uma contaminao -ue pode ir desde peas de sucata
met=lica at; microc=psulas de tinta.
Os proressos -ue suriram em indFstrias adBacentes como a r=3ca a em)alaem
ou a in2orm=ticaC 2oraram o desenvolvimento de novas tecnoloias -ue permitem a
reciclaem de pap;is com contaminantes di2.ceis de remover Qtintas Oe6or=3casC
tintas ?densas? tipo Mero6C colas adesivasC ?sticKies?R.
Nma unidade de produo de pasta a
partir de papel velAo tem como
o)Bectivo a remoo de todos os
contaminantes -ue possam inOuenciar o
aspecto visual e propriedades 2.sicas do
produto aca)ado. " remoo dos
diversos contaminantes ; reali8ada
selectivamenteC em di2erentes etapasC
atendendo Ds di2erentes caracter.sticas 2.sicas e -u.micas -ue apresentam.
1.11 D(a$"$ao
" 7esareao consiste na desinterao do papel velAo
por aco mec+nica em meio a-uoso e ; e2ectuada num
pulper a alta consistGncia Q14UR -ue 2unciona em
descont.nuo. " alta consistGncia permite contacto mais
e2ectivo entre 3)ras resultando numa desareao mais
r=pida e e3ciente. "l;m dissoC o e2eito so)re os
contaminantes ; redu8ido o -ue 2acilita a sua remoo em
etapas posteriores. <o 3nal da desareao e durante a
trans2erGncia da suspenso 3)rosa ; reali8ada uma
depurao rosseira atrav;s de um crivo -ue e2ectua a remoo de part.culas com
dimenso superior a 1&mm.
1.12 P"<*Dpu"ao
<esta etapa ; reali8ada a reBeio de contaminantes rosseiros devido ao seu peso
espec.3co ser superior ao da celulose ouC devido ao seu tamanAo.
O primeiro tratamento ; e2ectuado por depurao centr.2uaC a m;dia consistGncia
Q3.5URC em -ue part.culas como ara2osC clipsC pe-uenas pedrasC metaisC arilaC etc.C
so reBeitadas por apresentarem sini3cativas di2erenas de densidade em relao
Ds 3)ras.
DE;&>?E>&@AO )?B1DE)C?&@AO DE)C?&@AO 0#:&
C?#D&>E2 0#:&
1E -&D&>E2
D#;)E?;AO 0-O3&@AO *E -&D&>E2 F?&:GCE&2E:3O
O seundo tratamento e2ectuado durante esta etapa ; reali8ado atrav;s de crivaemC
usando para isso um crivo vertical com ori2.cios de 2mm de di+metro. 7esta 2orma
so removidos os contaminantes -ue apresentam tamanAo superior a 2mm.
O Ou6o de reBeitos do crivo vertical ; condu8ido a uma seunda etapa de crivaemC
e-uipada com um crivo Aori8ontalC onde ; e2ectuada a classi3cao dos reBeitos por
2orma a recuperar as 3)ras a. presentes.
1.13 Dpu"ao &+'a
" depurao 3na ree'se pelos mesmos princ.pios de 2uncionamento apresentados
para a depurao centr.2ua no cap.tulo anteriorC operando para isso a uma
consistGncia mais )ai6a Q&.:UR. O o)Bectivo desta etapa ; e2ectuar uma separao
mais riorosa de part.culas com densidade di2erente das 3)rasC dando por isso
oriem a dois Ou6os de reBeitosH reBeitos pesados e reBeitos leves.
<os reBeitos encontram'se normalmente part.culas de pe-uena dimenso como
areiasC part.culas adesivas QsticKiesRC ?pastilAas? de papel no desareadoC pedaos
de es2eroviteC etc..
Esta etapa est= e-uipada com um sistema de
depuradores centr.2uos de )ai6a consistGncia Q&C:UR
divididos em -uatro est=ios -ue 2uncionam em cascata.
" operao em cascataC em -ue os reBeitos de um
est=io servem de alimentao ao est=io seuinteC
permite optimi8ar o rendimento da etapaC uma ve8 -ue
ocorre uma separao mais riorosa entre contaminantes e as 3)ras -ue com eles
so arrastados.
1.1% C"+va$! &+'a
" utili8ao de um sistema de crivaem 3na por ranAuras tradu8'se normalmente por
uma e3ciGncia de remoo de contaminantes muito alta Qat; :&UR especialmente
-uando so usadas ranAuras de pe-uena dimenso. " separao )aseia'se no
tamanAoC 2orma e tipo de contaminantes.
" etapa de crivaem 3na e6istente na 7I>E est= e-uipada com crivos verticais com
ranAuras de &C12mm de laruraC 2uncionando em cascataC o -ueC como na depurao
3naC permite uma e3ciente remoo de contaminantes com um m.mico de perdas de
3)ra.
Nma )oa e3ciGncia nesta etapa tem e2eitos muito importantes na produtividade das
m=-uinas de produo de tissueC pois permite remover com e3ciGncia part.culas
adesivas QstiKiesR -ue de outra 2orma se iriam depositar em teias de 2ormao e
2eltrosC o)riando a paraens 2re-uentes para limpe8a.
1.1- P"+!+"a Lava$!
Nma das e6iGncias para a produo de papel tissue ; -ue o teor em caras minerais
presentes na suspenso 3)rosa no ultrapasse os 5U. <a 7iviso de >eciclaem da
>enova e6istem duas etapas de lavaem -ue asseuram a remoo das caras
minerais presentes no papel velAo desde um valor de 25U para valores a)ai6o de 5U
na pasta 3nal. <a 1Y etapa de lavaemC imediatamente aps a crivaem 3naC o teor
em caras minerais passa de 25U para apro6imadamente 1&UC sendo a aBuste 3nal
reali8ado pela 2Y lavaemC etapa -ue se seue D Ootao.
" remoo de caras minerais ; reali8ada num
lavador Qtipo @ario',plitR no -ual a suspenso
3)rosa a )ai6a consistGncia Q&C:UR ; posta em
contacto com uma tela -ue ; perme=vel a
part.culas de pe-uena dimenso. "ssimC
en-uanto -ue as 3)ras 3cam retidasC as caras
minerais e as pe-uenas part.culas de tinta
atravessam a tela e so reBeitadas.
1.17 D+(p"(o
Nma etapa de disperso ; normalmente utili8ada para proteer as m=-uinas de
produo de tissue de pro)lemas de deposio de sticKies.
" insero da disperso na se-uGncia de tratamentos
permite no s cumprir esta 2uno mas tam);m
melAorar a e3ciGncia de remoo de part.culas de
tinta em etapas seuintesC -uer por OotaoC -uer por
lavaem.
7urante a disperso ; reali8ado um tratamento a alta consistGncia Q35UR e a
temperatura elevada Q11&Z%R -ue culmina com a aplicao de tra)alAo mec+nico
so)re a suspenso 3)rosa. 7este tratamento resulta a -ue)ra dos contaminantes
ainda e6istentes para part.culas de to pe-uena dimenso Qpraticamente invis.veis a
olAo nuR -ue possi)ilita a sua remoo em etapas posteriores. O tra)alAo mec+nico
e6ercido so)re a suspenso 3)rosa ; reali8ado atrav;s de dois discosC -ue se
movimentam a curta distancia
um do outro Q&.2 mmRC
possuindo nas 2aces interiores
?dentes? -ue provocam a
-ue)ra dos contaminantes.

1.1; &lo#ao
7urante a Ootao so reBeitadas part.culas de tinta de maior dimenso -ue no
2oram removidas durante a operao de lavaem.
O princ.pio do 2uncionamento da Ootao
consiste em tornar Aidr2o)as as part.culas
de tinta por adio de um aente
tensioactivo Qum ?sa)o? industrial. <a
presena de aluma dure8a na =ua do
processo e por associao com os iEes de
%=lcioC 2orma'se um sa)o c=lcico insolFvel
-ue 2unciona como colector de part.culas
de tinta. "ssim C as part.culas tornadas Aidro2o)icas vo 3car adsorvidas nas )olAas
de ar inBectadas no sistema e so)em D super2.cie sendo ento reBeitadas.
1.1= S$u')a Lava$!
" 2Y etapa de lavaem permiteC como 2oi atr=s descritoC redu8ir o teor em caras de
minerais para valores a)ai6o de 5U. "l;m deste e2eito ; poss.vel a remoo de
pe-uenas part.culas de tinta -ue resultaram da aco mec+nica da disperso so)re a
suspenso 3)rosa. O princ.pio de 2uncionamento desta 2Y lavaem ; descrito no cap.
4.5.
1.1> 8"a'1ua!'#o
" Fltima etapa de tratamento de 3)ras recicladas ; o )ran-ueamento. "-uiC a adio
de um aente o6idante ou redutor permite aumentar e uni2ormi8ar a )rancura 3nal da
pasta reciclada.