Vous êtes sur la page 1sur 8

EDICION NUMERO 138 FAVOR NO TRANSPORTAR EN SHABAT

EL DA DESPUS


Resumen de la Parash
Deuteronomio 16:18-21:9

Moshe instruye al pueblo de Israel para designar jueces y
policas en cada ciudad; "Justicia, justicia perseguirs," les
ordena, y deben administrarla sin corrupcin ni favoritismo.

Los crmenes deben ser investigados meticulosamente y la
evidencia examinada a fondo. Un mnimo de dos testigos
verosmiles es requerido para condena y castigo.

En cada generacin, dice Moshe, habr personas
encargadas de interpretar y aplicar las leyes de la Tor. "De
acuerdo a la ley que ellos te ensearn, y el juicio que te
instruirn, hars; no te desviars de lo que te dirn, ni a la
derecha ni a la izquierda".

Shoftm (jueces) tambin incluye las prohibiciones contra
idolatra y brujera, las leyes que gobiernan la denominacin
de un rey; y las indicaciones para la creacin de "ciudades
de refugio" para el asesino no intencional.

Tambin son explicadas varias de las leyes de la guerra; la excepcin de la batalla de quien
recin se cas, construy una casa, plant un viedo o es "temeroso y de corazn suave"; la
exigencia de ofrecer la paz antes de atacar una ciudad; la prohibicin de destruccin
injustificada de algo valioso, ejemplificada por la ley que prohbe cortar rboles frutales
durante el sitio de una ciudad.

La parash concluye con la ley de Egl Aruf, el procedimiento especial a seguir cuando una
persona es asesinada por un asesino desconocido y su cuerpo es encontrado en el campo,
que resalta la responsabilidad de la comunidad y sus lderes, no slo por lo que hacen, sino
tambin por lo que podran haber prevenido que ocurra.

Cortesa: es.chabad








AHAVAT ISRAEL































Centro De Estudios Judos Rab Moshe Ben Maimon
Es un gusto poder informar a todos el espacio que se ha
abierto en Prado-Centro Medellin, en donde se desarrolla
el estudio de las Halajot, Musar, Sefer HaJinuj, y vida juda
en general. Dentro de poco iniciaremos el estudio del
Talmud, con el Tratado de Berajot.
Quiera HaShem que se abran ms lugares donde se
estudie la Torah.
Interesados llamar al 300-2698121.
ANUNCIO IMPORTANTE
Reciban un cordial saludo todos nuestros lectores en los
diferentes pases de nuestra mayscula Amrica, queremos
anunciarle a todos que estamos ofreciendo espacios
publicitarios en nuestro Boletn Semanal, a los interesados
en pautar con nosotros pueden escribirnos al correo
electrnico yeshivavirtual@hotmail.com con gusto
responderemos las inquietudes que tengan al respecto de
las pautas publicitarias en el Boletn Semanal.
Gracias
ESHET JAIL SEFARDI

Un espacio de mujeres y para mujeres
Proyecto de la Yeshiva Virtual Latino-Americana.

Escrbenos al mail: bet_israel_ecuador@yahoo.com
NOTA
El pueblo Sefard ha perdido a uno de los ms grandes sabios de este tiempo. Recordaremos siempre a
Maran Ovadia Yosef ZTL. Este Boletn Semanal es dedicado a la elevacin del alma de este gran Tzadik
quien fue una lumbrera en estos tiempos.
Adenos y disfruta de estudios diarios de judasmo en general, Musar, Halajot, Shmirat HaLashon etc:
Whatsapp: 57-300-2698121
Parte del proyecto Yeshiva Virtual Latino-Americana.


Inicia el mes de Elul, tiempo de reflexin, de anlisis de esa multitud de faltas que cometemos
a diarios, tiempo de suplicas al Todo-Poderoso para pedirle que nos perdone.
Quiera HaShem que podamos llegar a ser buenos judos cada da.

Deja en paz a los bien intencionados!
Realmente crees que tus seis dlares pueden hacer la diferencia?
Por: Levi Avtzon
Algunas enseanzas de la Tor son trasmitidas en forma de leyes; otras, a travs de historias o se
pueden aprender a travs de una letra o palabra que aparenta estar de ms o o que falta en el texto.
Algunas enseanzas requieren de un maestro o sabio que desbloquee el mensaje y su relevancia
para el siglo XXI; otras gritan su mensaje hasta para el ojo del ms aficionado.
Toma esta como ejemplo:
En la parash de esta semana, aprendemos sobre ciertos individuos que estaban exentos de
participar en la batalla: Aquel que recientemente ha construido un hogar, plantado un viedo o es lo
suficientemente afortunado por haberse casado con su alma gemela.
Y luego la Tor concluye:
Hay algn hombre que es temeroso y medroso? Djenlo ir y que regrese a su casa para que no
provoque que los corazones de sus hermanos se derritan como el suyo. (Deuteronomio 20: 8)
Te lleg el mensaje? Aqu est el mensaje que me lleg a m:
Hay dos tipos de personas: aquellas que hacen y aquellas que desvalorizan a los que hacen;
aquellas a quienes todo les importa y aquellas a quienes lo nico que les importa es destruir a los
que s les importa.
Existen las personas simples, que venden limonada y donan las ganancias a una causa justa, y los
intelectuales, que se burlan diciendo realmente crees que tus seis dlares pueden hacer la
diferencia?
Los revolucionarios contra los Dime, as que crees que eres Moiss?!.
Dice la Tor: Si no quieres ser parte de la solucin, por lo menos no seas parte del problema. Vete a
casa! Qutate del camino del nio que cree que puede cambiar el mundo. No compartas tus
opiniones polticas con el soldado que est dispuesto a dar su vida por tu libertad. Aljate de los
visionarios. Vete a fumar un cigarro con tus amigos amargados, pero deja en paz a los bien
intencionados!
Solo porque t decidiste no dejar huellas en la arena del tiempo, no es razn para echar por tierra el
esfuerzo de los dems.
Y para todos los orgullosos miembros del equipo de hacedores, lleven estas palabras al corazn:
No dejen que sus corazones se achiquen, desanimen o atemorizen por causa de ellos. Porque Di-s,
tu Di-s, es el que te acompaa para luchar por ti contra tus enemigos, para salvarte. (Ibid. 20: 3-4)
Con Di-s a nuestro lado, podemos caminar con orgullo y ligereza en las arenas del tiempo.
Cortesa: es.chabad
Practica un Judasmo Alegre
Extrado de Hijos que amen ser Judos
Por: Doron Kornbluth
Tu actitud con respecto a tu identidad juda tiene un gran
impacto en la actitud de tus hijos con respecto a su propia
identidad juda. Debes encontrar las formas de hacer del
judasmo algo alegre en tu propia vida y en la vida de tu
familia. Para empezar a entender por qu es as, considera el
siguiente relato sobre la Crisis de los Misiles en Cuba:
Era el ao 1962. John F. Kennedy era presidente de los
Estados Unidos. En plena Guerra Fra, Cuba haba cado bajo
el dominio de Fidel Castro y se haba alineado con la Unin
Sovitica. Los rusos estaban construyendo en Cuba que est
a slo unos 145 kilmetros de la costa de la Florida
lanzadores nucleares. Los misiles podan eliminar Washington y
gran parte de los Estados Unidos. JFK decidi hacer frente a los
comunistas. La situacin estuvo muy tensa durante casi tres
semanas. Se les dijo a los ciudadanos estadounidenses que si
los rusos lanzaban sus armas, habra una advertencia diecisis
minutos antes del fin.
Gracias a Dios, los rusos se echaron atrs y desmantelaron las
instalaciones de lanzamiento. Todo termin bien. Unas semanas
despus de la finalizacin de la crisis de los misiles, hubo un
encuentro de Alcohlicos Annimos en algn lugar de la Costa
Este de los Estados Unidos. En el encuentro, un participante
regular, Tim, estaba sonriente. Haca ms de doce aos que
estaba sobrio y brome: Si me quedaran tan slo unos minutos
de vida vaya, cmo me tomara un trago!. La gente se rea entre dientes y la reunin prosigui.
Con todo, Tim haba revelado algo sobre s mismo. Tim haba logrado muchsimo y merece nuestros
ms sinceros respetos. Combati su alcoholismo y permaneci sobrio doce aos, lo cual exigi
fortaleza, devocin y disciplina. Cualesquiera hayan sido sus motivaciones salvar su matrimonio,
su familia, trabajo, salud, cordura u otra cosa, hizo frente a una enfermedad y venci. Y aun as,
cuando reflexion en si slo le quedara un breve tiempo de vida, en qu pens Tim? Abrazar a su
esposa? Tener a sus hijos entre sus brazos? Contemplar la puesta del sol?
No, pens en beber. Con slo unos minutos de vida para hacer algo significativo o deleitable, pens
en el alcohol. Tim segua siendo un adicto. Se mantena sobrio porque tena que hacerlo, pero
cuando pens en algo que lo hiciera feliz, algo con sentido, se olvid por completo de su esposa y
familia, y pens en la bebida. Se haba esforzado mucho por mantenerse sobrio aos enteros, pero
no disfrutaba de esta vida. Permaneca sobrio por obligacin, no deleite. Hoy, muchos judos del
mundo sienten lealtad hacia el judasmo. Son miembros de sinagogas y/o centros comunitarios.
Donan dinero a Israel. Tratan de mantener algunas tradiciones judas. Se esfuerzan por ser buenos
judos y esperan que sus hijos hagan lo mismo.
No obstante, si les preguntaras qu disfrutan de la vida, te dirn que disfrutan de las pelculas, los
deportes, el baile, la msica, los viajes y la buena comida. Rara vez mencionarn algo judaico.
Ciertamente, su identidad juda forma parte de sus vidas, una parte seria. Pero es como la conexin
de Tim con la sobriedad, una obligacin: Permanezco judo porque tengo que hacerlo. Es lo
correcto. Seguir siendo judo es importante, pero no me hace feliz. No me trae alegra.
El Sndrome de Iom Kipur
Iom Kipur, el Da de la Expiacin, es el da ms santo del ao. Iom Kipur es un da hermoso, un da
vigorizante, pero para la mayora de la gente es tambin un da serio y solemne: un da de plegaria y,
tradicionalmente, ayuno. Cuntos judos respetan Iom Kipur de alguna forma? Segn la Encuesta
Nacional de Poblacin Juda de los Estados Unidos de 2001, en Iom Kipur ayunan el 59 por ciento
de los judos. Y muchos ms conmemoran el ayuno de alguna otra forma
Iom Kipur dura un da y su tema es el arrepentimiento. Cinco das despus de Iom Kipur hay una
festividad llamada Sukot, que dura ocho das. Cul es el tema de Sukot? El arrepentimiento? El
pecado? El ayuno? No. Su tema central es la alegra! La Tor dice de Sukot: Debes estar jubiloso
en tu celebracin de la fiesta.Sukot es una semana entera dedicada a la alegra: amigos, familia,
comunidad, bellos conceptos, comida, bebida y msica. Mas cuntos judos observan Sukot de
modo alguno?
Lamentablemente, la respuesta es muy pocos. De hecho, mientras que los Iamim Noram (Rosh
Hashan y Iom Kipur), Psaj y Januk son los tpicos de mucha investigacin, la Encuesta Nacional
de Poblacin Juda de los Estados Unidos y otros sondeos ni siquiera se molestan en investigar la
observancia de Sukot. Nuestra fiesta de la alegra ni siquiera logra entrar en el radar de la
investigacin comunitaria. Piensa en la perspectiva a la que esto da lugar. La mayora de los judos
contemplan el judasmo con las lentes de Iom Kipur: vindolo como serio, solemne y cualquier cosa
menos alegre.
Si bien los judos tienen ciertamente obligaciones y responsabilidades, estamos destinados a tener
vidas felices (y tambin alegres). En el antiguo Israel, uno de los momentos culminantes del ao se
produca durante la festividad de Sukot. El Talmud declara que quien no vio este regocijo, nunca vio
una celebracin. La alegra es un tema presente en toda nuestra tradicin. El gran erudito medieval
Maimnides escribi: Trata de estar permanentemente con el nimo alegre. El mismo Tanaj (Biblia
Hebrea) instruy: Te regocijars con todo lo bueno que te ha dado el Todopoderoso.En hebreo, la
palabra mitzv se refiere tanto a mandamiento como a una buena accin. El maestro jasdico Rab
Najman de Brslov es clebre por haber dicho: Es una gran mitzv estar constantemente
jubiloso!. Suena todo esto como una religin solemne, seria, aburrida?
El judasmo es una religin y cultura fundamentada en un sano equilibrio entre alegra y
responsabilidad. No obstante, hay demasiadas personas que viven todas sus vidas como judos sin
disfrutar realmente de su judasmo: su judasmo es de obligacin, no disfrute. A largo plazo, esta
identidad juda desequilibrada no puede funcionar como fuerza sostenedora de la identidad juda.
Quien se aleja del judasmo no lo hace porque sea algo cautivante, alegre y apasionante. Lo hace
por sentir que el judasmo es antiguo, aburrido y est desvinculado de su vida. Tambin es cierto lo
contrario: disfrutar de nuestras vidas judas ayudar a mantener judas a las generaciones futuras.
Una Leccin para Padres
En lo referente al rol de padres, vivir la vida como un judo leal pero infeliz es una receta para el
desastre. Como seres humanos, emprendemos grandes esfuerzos por hacer lo que hallamos
deleitable y evitar actividades que no disfrutamos. Nos olvidamos de sacar la basura,
postergamos la dieta para adelgazar, no encontramos tiempo para pagar las cuentas.
Bsicamente, hallamos las formas de evitar lo que no disfrutamos hacer. Si el judasmo es poco
agradable, los nios harn lo que se les obligue a hacer, usualmente hasta la dolescencia. Entonces,
huirn de las actividades judaicas para hacer lo que les resulte ms placentero. Si queremos que
nuestros hijos sigan siendo judos tenemos que ayudarles a disfrutar de su identidad juda. Si los
nios disfrutan de su judasmo, entonces todo lo dems de este libro se hace mucho ms fcil.
Cmo pueden asegurarse los padres de que sus hijos disfruten de su identidad juda?
Esfurzate Por Ser Ms Feliz
En gran medida, los padres felices generan hijos felices. Por supuesto, hay excepciones, pero suelo
sorprenderme de lo fuerte que es esta norma. Como explic Rab Najman de Brslov: Cuando
ests feliz, eres capaz de alegrar a los dems, lo cual es un gran acto de benevolencia. Una persona
feliz propaga sus sentimientos positivos. Cmo podemos estar ms felices? Una respuesta
completa exige todo un libro, pero estas son dos ideas simples que suelen ayudar:
En primer lugar, aprende a ser ms agradecido. Cada da, nota otra cosa nueva por la que dar las
gracias. Esto tiene una rpida influencia. En un tiempo muy breve, te dars cuenta de lo mucho por
lo que todos tenemos que estar agradecidos. Cuanto ms se aprecie lo que se tiene, ms positiva
ser la actitud personal. De repente, los fastidios, desilusiones y frustraciones de la vida diaria
parecen menos problemticos. No desaparecen, pero son menos agobiantes. En segundo lugar,
piensa en cosas alegres. Al principio, quiz tengas que forzarte a hacerlo, pero el esfuerzo vale la
pena. Con el tiempo, este modo de pensar artificial se har cada vez ms natural y nuestro estado
de nimo dar un giro en positivo. Al hacerte ms feliz a ti mismo, es muy probable que hagas ms
felices a tus hijos. Cuanto ms felices se sientan tus hijos, ms proclives sern a disfrutar de las
tradiciones y actividades familiares que acompaen al hecho de ser judo.
Disfruta ms de tu judasmo
Si los padres disfrutan de las festividades y los acontecimientos del ciclo vital judo, hay mucha ms
probabilidad de que tambin lo hagan sus hijos. Si los padres sienten que el judasmo es una carga,
los hijos sern ms proclives a huir de su herencia. A comienzos del siglo XX, algunos judos que
inmigraban a los Estados Unidos se quejaban de sus vidas difciles: Siz shver tzu zein a id [es difcil
ser judo]. Esta actitud, si bien entonces comprensible, no inspirar a nuestros hijos a conservar su
identidad juda.
Los padres tienen que mostrarse entusiastas con su propia identidad juda. Nuestra actitud hacia las
actividades judaicas debe ser de alegra y felicidad. Despus de todo, el judasmo est para sumar
a nuestras vidas, no para hacerlas ms difciles! Como explic el rab Noson Tzvi Finkel, director de
la gran ieshiv (centro de estudios talmdicos) de Slobodka: Los mandamientos fueron entregados
para nuestra mxima felicidad y placer. La meta de la Tor es brindar una forma de vida que
mejore enormemente la existencia.
Divirtete con tus Hijos
Canta, baila, muestra un buen sentido del humor y sonre. Si eres del tipo serio, deja de estar tan
serio todo el tiempo! Los nios necesitan diversin, carcajadas, risitas inocentes y sonrisas. Si tus
hijos disfrutan de tu compaa antes que pasar tiempo contigo cuando no tienen ms eleccin,
tu influencia en ellos ser enorme. Estarn de buen humor y adems se te unirn con entusiasmo en
las cosas judas. Tendrn la mente abierta y positiva hacia tu ejemplo.
Participa en Actividades Judas Alegres
Muchas familias cometen el error de introducirles a sus hijos el judasmo a la fuerza. Esto no suele
funcionar. Los nios escucharn en ese momento, pero con resentimiento. Huirn a la primera
oportunidad. Ser judo es una alegra y un privilegio, y debera vivirse as. Si los nios detestan ir al
Beit Knset y se sienten obligados a hacerlo, los padres no estn sembrando las semillas de un judo
adulto comprometido. Ms bien, se estn predisponiendo al fracaso. Por supuesto, deseamos que
nuestros hijos vengan al Beit Knset, tengan amigos judos y estn familiarizados con la plegaria y
los rituales judaicos. Pero tenemos que dar con las formas indicadas de ayudarles a disfrutar del Beit
Knset. La celebracin del Shabat semanal es un componente maravilloso de la vida juda. En mi
familia, sentarse a la mesa de Shabat es un privilegio, no una obligacin. Entre la comida deliciosa,
los postres especiales, el canto, los relatos, las impactantes lecciones de vida y la atencin adicional
por parte de los padres, la mayora de los nios quieren estar all, la mayora del tiempo. Eso est
bien. Queremos que disfruten del Shabat, no que se sientan encadenados por l. Una madre que
conozco tuvo una idea maravillosa: los viernes, cuando enciende las velas de Shabat antes de la
puesta del sol, le da a cada nio un gran abrazo y beso y un chupetn!
Puedes imaginarte el efecto subconsciente de esto? Te sorprende que sus hijos esperen el
Shabat con ansias y disfruten del encendido de las velas? En muchas familias, para cada festividad
importante, los nios reciben algo nuevo un juguete, ropa u otro obsequio y en la noche de
Psaj reciben el mejor obsequio del ao. En estos hogares, el judasmo es inmediatamente asociado
con momentos especiales y felices.
Haz uso de las Festividades
Las fiestas judas son grandes oportunidades para hacer del hecho de ser judo algo apasionante y
divertido. Si tus hijos van a una escuela integral, se les ensear all todo lo relacionado con las
festividades y las esperarn con ansias. Si tus hijos asisten a una escuela pblica, hazlos faltar para
celebrar las fiestas judas. Ellos aprecian este cambio, y las festividades son una oportunidad
maravillosa para pasar tiempo con la familia, el canto, la buena comida, los relatos interesantes y
muchsima diversin.
Reflexiones Finales
Con un poco de empeo, los padres pueden llevar ms felicidad a la atmsfera hogarea. Y con un
poco de perspicacia y planificacin, los padres judos pueden y precisan hacer de la conexin de
su familia con el judasmo algo alegre y positivo.






























Cuidemos cada una de nuestras palabras.
Lashon Hara equivale a asesinato.




IMPORTANTE
Saludos a todos.
Hay diferentes vas para contactarse con
nosotros por:
-. Mail: yeshivavirtual@hotmail.com
-. Skipe: boaz.farinas.eisenberg
-. Facebook: Regresando a las races
-. Telfono en Colombia: 316-4479782
Nuestras clases ya iniciaron, das lunes y jueves
a las 7:30 PM hora de Colombia.

Clases para mujeres por Skype lunes a las 6:00
PM hora de Colombia, dictada por Mijal D
Farias.
WWW.YESHIVAVIRTUAL.JIMDO.COM
CONTAMOS CON TU APOYO
Contamos con el apoyo de todos para poder continuar con nuestro proyecto en Ibero-Amrica.
Si deseas apoyarnos escrbenos un mail a boaz_sphardi@hotmail.com.


Deseas recibir conferencias de judasmo en tu ciudad?
Pronto con la ayuda de HaShem el Director General de la Yeshiva Virtual
Latino-Americana Boaz Farias dictara conferencias en diferentes lugares
de Colombia y de otros pases de amrica latina.
Temas a tratar en la conferencia:
-. Los Benei Anusim realidades y mitos.
-. Las 13 cualidades de Rab Israel Salanter.
-. Somos un pueblo.
Para mayor informacin contctanos en el nmero celular en Colombia
300-2698121.
Judaica Rabi Moshe Ben Maimon
Con la compra en nuestra Judaica apoyas a la
Yeshiva Virtual Latino-Americana.
Contctanos en el nmero 300-2698121.