Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
extubation
yes
no
no
no
yes
yes
FiO
2
= Fraction of inspired O
2
;
PEEP = Positive end expiratory pressure; HR = heart rate; f/VT = Frequency on tidal volume ratio; MIP =
maximal inspiratory pressure; RR = Respiration rate; PSV = pressure support ventilation.
344
M. VITACCA
4. help to safely and efficiently liberate patients
from MV reducing unnecessary or harmful varia-
tions approach.
References
1. ACCP, AARC, ACCCM task force. Evidence based
guidelines for weaning and discontinuing ventilatory
support. Chest 2001; 120: 375s-395s
2. Brochard L, Rauss A, Benito S, Conti G, Mancebo J,
Rekik, Gasparetto A, Lemaire F. Comparison of three
methods of gradual withdrawal from ventilatory sup-
port during weaning from mechanical ventilation. Am J
Respir Crit Care Med 1994; 150: 896-903.
3. Butler R, Keenan SP, Inman KJ, Sibbald WJ, Block G.
Is there a preferred technique for weaning the difficult-
to-wean patient? A systematic review of the literature.
Crit Care Med 1999; 27: 2331-2336.
4. Esteban A, Frutos F, Tobin M, Alia I, Solsona J,
Valverdu I, Fernandez R, De La Cal MA, Benito S,
Tomas R, Carriedo D, Macias S, Blanco J. A compari-
son of four methods of weaning from mechanical ven-
tilation. N Engl J Med 1995; 332: 345-350.
5. Vitacca M, Vianello A, Colombo D, Clini E, Porta R,
Bianchi L, Arcaro G, Guffanti E, Lo Coco A, Ambrosi-
no N. Comparison of two methods for weaning COPD
patients requiring mechanical ventilation for more than
15 days. Am J Respir Crit Care Med 2001; 164: 225-230.
6. Vitacca M, Giarelli A, Paneroni M, Barbano L, Am-
brosino N. I protocolli guidati dal terapista respiratorio
durante le fasi di svezzamento dalla ventilazione mec-
canica. Rass Pat App Resp 2002; 17: 198-208.
7. Ely EW, Baker AM, Dunagan DP, Burke HR, Smith
AC, Kelly PT, Johnson MM, Browder RW, Bowton
DL, Haponik EF. Effect of the duration of mechanical
ventilation of identifying patients capable of breath-
ing spontaneously. N Engl J Med 1996; 335: 1864-
1869.
8. Kollef MH, Shapiro SD, Silver P, St John RE, Printice
D, Sauer S, Ahrens TS, Shannon W, Baker-Clinkscale
D. A randomized controlled trial of protocol-directed
versus physician directed weaning from mechanical
ventilation. Crit Care Med 1997; 25: 567-574.
9. Saura P, Blanch L, Mestre L, Valls J, Artigas A, Fer-
nandez R. Clinical consequences of the implementation
of a weaning protocol. Intensive Care Med 1996; 22:
1052-1056.
shorter LWU and hospital stay than uncontrolled
clinical practice. Table 4 summarizes criteria used
in literature for TDP both to start weaning tenta-
tive or to test weaning steps failure.
In conclusion therapist driven protocols
should: 1. be used routinarly during weaning 2. not
represent rigid rules but rather guides to patient
care. 3. moreover evolve and improve over time as
clinical and institutional experience increase.
Table 4. - Criteria used in literature to start weaning
or to test weaning steps failure (modified from Ref 1)
Objective measurements:
PaO
2
> 60-65 mmHg; SaT O
2
>88%- 90%, FIO
2
40%-
60%, PaO
2
/FiO
2
>/= 200; PEEP < 5-10 cmH
2
O
Haemodinamic stability: no vasopressors or inotrops,
dopamyn < 5mcg/Kg/min, no arhitmie; sistolic pressure
> 90 mmHg e < 180 mmHg; HR > 50 e < 140
Temperature: < 37-38C
No respiratory acidosis under MV; ph > 7.35, PaCO
2
< 50
mmHg
Haemoglobin > 8/10 g/dL
Good neurological level; no sedative; GCS >/= to 10-13
Effective cough
Normal serum electrolytes
No use of accessory muscles; MIP >/= 20-22 cmH
2
O
Subjective measurements:
Clinical evaluation of:
respiratory load;
possibility of withdraw from MV;
no distress signs;
possibility of cough
Parameters on ventilator:
FR </= 35 acts/min;
Minute ventilation </ = 10-15 L/min;
F/Vt =/< 105;
Vital Capacity: >10 mL/Kg or double of VTe;
VTe > 5 mL/Kg or > 0.3 L
PEEP = Positive end expiratory pressure; F/Vt = Frequency on
tidal volume ratio; GCS = Glasgow coma scale; MIP = maximal
inspiratory pressure; VTe = Tidal Volume; HR = Heart Rate.