DESDE LAS ORGANIZACIONES 2 PROGRAMA DE RADIO: PALABRA CAMPESINA, EL CONOC INFORMA 2 SIN MAZ NO HAY PAS 2 EN PIE, SUSPENSIN DEL CULTIVO DE MAZ TRANSGNICO EN MXICO 2 EL MIEDO A LOS TRANSGNICOS- FRANCIS NANGAYO 3 FRICA LIBRE DE TRANSGNICOS? - JAVIER GUZMN 4 SOBERANA ALIMENTARIA Y CRISIS ALIMENTARIA 6 PIDE EL CAP ELIMINAR LOS MONOPOLIOS EN EL CAMPO 6 VENTAS DE CAF CAEN EN NUEVE PASES LATINOAMERICANOS 7 LLUVIAS AFECTAN SIEMBRA DE FRIJOL 7 MEDIO AMBIENTE Y CAMBIO CLIMTICO 8 MUEREN PECES Y ANIMALES EN RO DE VERACRUZ POR DERRAME DE PETRLEO 8 DERRAMES COMO EL DE SONORA, PUNTA DEL ICEBERG DE OTRAS FUGAS TXICAS EN EL PAS 9 HAY AL MENOS 30 CONFLICTOS DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD MINERA EN EL PAS: FUNDAR 10 BOSQUES COMUNITARIOS FUNCIONAN MEJOR QUE LAS REAS PROTEGIDAS 10 EN GUERRERO NEGRO, LA MAYOR SALINERA DEL MUNDO COEXISTE CON BALLENAS 12 FINANCIAMIENTO PARA EL DESARROLLO 14 ANCIANOS Y EX BRACEROS DE 2 ESTADOS DENUNCIAN REGATEO DE APOYOS 14 REMESAS AUMENTAN 8.4% EN JULIO ANUAL; SUMAN 12 MESES DE ALZA 15 LATINOAMRICA DEBE DEPENDER MENOS DE LAS REMESAS Y CONSOLIDAR EL CRECIMIENTO, SEGN EL PNUD 16 CAMPO, DERECHOS Y VIOLENCIA 17 PERSIGUE PGR A AGRICULTORES DE CHIHUAHUA 17 ORGANIZACIONES DE XOCHIMILCO CREAN UN FRENTE CONTRA EL DESPOJO Y LA PRIVATIZACIN DE SUS TIERRAS 18 MOVIMIENTO CAMPESINO 19 CHIAPAS: EJIDATARIOS RECHAZAN CONSTRUCCIN DE AUTOPISTA 19 800 ORGANIZACIONES EXIGEN CANCELACIN DE PROYECTOS HIDROELCTRICOS Y CONCESIONES MINERAS 19 SE ORGANIZAN COMUNIDADES DE MORELOS CONTRA MEGAPROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA 20 MIGRACIN 21 CONTINUARN OPERATIVOS PARA IMPEDIR QUE INDOCUMENTADOS SUBAN A LA BESTIA: INM 21 REPATRI EL INM A MS DE 15 MIL MIGRANTES DESDE EL DF ESTE AO 23 LOS JARDINES COMUNITARIOS EN EU, TERAPIA PARA MIGRANTES 25 OPININ 26 ANTE LA ACUMULACIN POR DESPOJO DE LOS ESPACIOS RURALES - VCTOR M. QUINTANA S. 26 CHEVRON, EXXON Y SHELL: NEGRO HISTORIAL - IVN RESTREPO 27 CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 2
DESDE LAS ORGANIZACIONES Programa de Radio: Palabra Campesina, el CONOC informa Consejo Nacional de Organizaciones Campesinas Martes a las 17:30 horas
Por Radio Ciudadana en el 660 de AM y por internet: http://player.authorizedstream.com/p_imer.php?pid=35 5
SIN MAZ NO HAY PAS En pie, suspensin del cultivo de maz transgnico en Mxico Publicado: Viernes 29 de agosto de 2014 http://www.jornada.unam.mx/2014/08/29/sociedad/047 n1soc Juez decide rechazar amparo de la empresa Syngenta Activistas consideran la determinacin un triunfo en la defensa del cultivo La suspensin del cultivo de maz transgnico en Mxico se mantiene, una vez que el dcimo tribunal colegiado en materia civil determin ayer desechar el amparo que interpuso la empresa Syngenta en contra de la medida precautoria de un juez de frenar la autorizacin de permisos para la siembra de estos productos. Ren Snchez Galindo, abogado del colectivo de 53 personas y 20 organizaciones que en julio de 2013 promovi el juicio de accin colectiva en contra de la autorizacin de permisos para el cultivo de maz transgnico en el pas, consider esto como un triunfo, ya que la resolucin del tribunal, que fue por unanimidad, va directamente en contra del asunto. Antes, el colectivo ya haba ganado cinco revisiones sobre la suspensin del proceso de autorizacin de los cultivos, promovidas por las empresas Monsanto, Syngenta, Dow, Pionner-Dupont y la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin (Sagarpa). Hay 83 solicitudes de permisos para cultivo comercial, experimental y piloto de las empresas, que quedaron en el aire cuando en julio del ao pasado el juzgado federal dcimo segundo de distrito en materia civil en el Distrito Federal emiti la medida precautoria en la que orden a la Sagarpa y a la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) abstenerse de realizar actividades tendientes a otorgar permisos de liberacin al ambiente de maz genticamente modificado. El juez adopt esta medida precautoria basada en el riesgo de dao inminente al medio ambiente, que impide a empresas trasnacionales liberar maces transgnicos en el campo mexicano, en tanto se resuelve el juicio de accin colectiva, explic el abogado de la asociacin civil Colectivas. Snchez Galindo explic que el 20 de diciembre el juez Marroqun Zaleta, titular del segundo tribunal unitario en materias civil y administrativa del primer circuito orden mantener la medida precautoria que haba sido impugnada por las empresas. Entonces, stas determinaron presentar 11 amparos, y la Sagarpa dos. Ayer se resolvi el primero de ellos, con la negativa de concederlo a la demandante, Syngenta, con lo que se CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 3
mantiene la medida precautoria. Dijo que esto sienta un precedente para la resolucin del resto de los amparos. La determinacin judicial de la accin colectiva enfrenta alrededor de 70 impugnaciones y juicios de amparo, mientras que Sagarpa y Semarnat han interpuesto recursos en 12 tribunales distintos. Todo ello con el propsito de tirar la demanda colectiva y la medida precautoria contra la siembra del maz transgnico. Snchez Galindo explic en entrevista que an estn por resolverse los juicios de amparo de las otras empresas. El argumento de Syngenta para solicitar el amparo era que la medida precautoria se debi notificar con antelacin a la empresa y pedir su opinin. Pero el tribunal estim, con la resolucin, que esto no era necesario. El pasado 15 de agosto la empresa Monsanto tuvo tambin un revs en su acusacin contra el juez Marroqun Zaleta, a quien acus de parcialidad en el juicio en contra de la siembra de maz transgnico, pero el tercer tribunal colegiado en materia civil invalid los argumentos de la empresa para retirarlo del juicio. El miedo a los transgnicos- Francis Nangayo En la lucha de Kenia por alimentar a su gente, los trangnicos deberan verse como un aliado Publicado: 1 SEP 2014 http://elpais.com/elpais/2014/08/21/planeta_futuro/14 08631943_381357.html La prohibicin de importar cultivos transgnicos aprobada en Kenia refleja una tendencia preocupante en un pas que tradicionalmente ha sido considerado como innovador en materia agrcola. Es tambin un enorme retroceso para un continente que lucha para garantizar su seguridad alimentaria. Un enfoque racional y cientfico debe prevalecer sobre el prejuicio, el temor y la conjetura. Y Kenia puede dar el ejemplo. La seguridad de los cultivos transgnicos (tambin llamados genticamente modificados o biotecnolgicos) est demostrada, y se usan con xito en todo el mundo para mejorar la productividad agrcola. Pero la burocracia, la propaganda y la desinformacin impiden a millones de agricultores africanos, incluidos los kenianos, acceder a una tecnologa que puede mejorar sus economas y ayudar a remediar la escasez de alimentos. Por la escasez actual de cereales en el pas, ms de un milln de kenianos dependen de ayudas alimentarias, la Red de Sistemas de Alerta Temprana de Hambrunas del pas advierte que los precios del maz que ya son altos seguirn creciendo hasta fin de ao, lo que dificultar todava ms la seguridad alimentaria y el desempeo econmico. En la lucha de Kenia por alimentar a su gente y estabilizar su economa, la tecnologa transgnica debera verse como un valioso aliado para aumentar la produccin y los ingresos, con beneficios para los agricultores, los consumidores y el medio ambiente. Los pocos pases africanos que cultivan especies transgnicas han cosechado grandes rditos. Por ejemplo, la introduccin de maz, soja y algodn transgnicos en Sudfrica ayud a aumentar los ingresos de los agricultores en ms de 1.000 millones de dlares de 1998 a 2012. Esto se debi, sobre todo, al maz transgnico, que increment un 32% la cosecha anual y ahora representa casi el 90% de los cultivos de maz sudafricanos. Pero a pesar del alza de la produccin, las exportaciones de maz de Sudfrica todava son insuficientes para la demanda global. Los agricultores de Burkina Faso cultivan una variedad de algodn transgnico, con resistencia natural a un insecto perjudicial, que permite ahorrar en pesticidas. El cambio a la variedad transgnica ayud a aumentar ms de 18% la cosecha, aport 61 dlares ms de ganancia por hectrea a los agricultores y gener 1.200 millones de dlares en ingresos agrcolas, slo en 2013. Por ser Kenia un pas pionero en el uso de tecnologa agrcola, sus agricultores pueden sin duda lograr rendimientos similares. Tres cuartas partes de los alimentos de Kenia son producto de pequeos CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 4
agricultores; la clase de agricultores que cultiva ms del 90% de los transgnicos del mundo. Se espera que las nuevas variedades transgnicas en las que trabajan los cientficos kenianos (por ejemplo, maz resistente a insectos) aporten enormes beneficios a la poblacin. Adems, Kenia es uno de los pocos pases africanos con un slido marco regulatorio para la revisin y aprobacin de nuevas variedades de cultivo. En 2009 sancion una ley de bioseguridad que estableci una Autoridad Nacional de Bioseguridad, uno de los primeros organismos de su tipo en el continente. Pero a pesar de los avances iniciales, la batalla por los transgnicos en Kenia se torn innecesariamente poltica. En 2012, el gabinete de gobierno prohibi la importacin de transgnicos sin siquiera consultar a la ANB. La decisin se bas en un estudio (ampliamente criticado y que ms tarde fue retractado) que estableci falsamente una vinculacin entre los alimentos transgnicos y el cncer. Se est desaprovechando una clara oportunidad de alimentar a la poblacin por presiones polticas Ms recientemente, el gobierno de Kenia design una comisin especial para investigar la seguridad de la biotecnologa. Sus conclusiones no se publicaron, pero ciertos comentarios de quien preside la comisin, contrarios a los transgnicos, sugieren un aumento de la confusin que amenaza con dejar a los agricultores, los cientficos y la opinin pblica en el limbo justo cuando los cultivos transgnicos son ms necesarios. Una clara oportunidad de alimentar a la poblacin se est desaprovechando por presiones polticas y burocrticas; y en este respecto, Kenia no est sola en frica, lamentablemente. Por ejemplo, en Nigeria y Uganda est postergada la aprobacin de leyes de bioseguridad urgentes. El problema se relaciona en gran parte con un pequeo grupo de activistas antitransgnicos, que cuestionan la tecnologa por razones ticas y afirman que los transgnicos son inseguros. Pero la comunidad cientfica viene rechazando esta idea tajantemente desde hace dos dcadas. La Organizacin Mundial de la Salud tambin confirm que no se han demostrado efectos sobre la salud humana como resultado del consumo de dichos alimentos. De hecho, cada variedad transgnica nueva debe cumplir con rigurosas normas sanitarias, ambientales y de eficacia. Aunque tal vez con buenas intenciones, estos activistas y unos pocos funcionarios mal informados obstaculizan la productividad y el uso de la tecnologa agrcola en toda frica. Los transgnicos no son, por cierto, una panacea. Pero son una herramienta importante para lograr la seguridad alimentaria y la prosperidad econmica. Por eso, las decisiones respecto a la seguridad y salubridad de nuevas variedades transgnicas deben basarse en evidencia cientfica, no en discusiones polticas y argumentos ticos infundados. Adoptando una formulacin de polticas basada en la evidencia, las autoridades kenianas pueden mejorar millones de vidas en el pas y sentar un valioso precedente para todo el continente. Francis Nangayo es director de asuntos regulatorios en la Fundacin Africana de Tecnologa Agrcola (AATF). frica libre de transgnicos? - JAVIER GUZMN Publicado: 1 septiempre 2014 http://elpais.com/elpais/2014/09/01/planeta_futuro/140 9581353_015870.html La industria del agronegocio est clavando sus pupilas en el continente para implementar la tecnologa transgnica con la excusa de querer acabar con el hambre La conciencia mundial acerca de los cultivos transgnicos est cambiando rpidamente en la sociedad civil y en la respuesta de los propios gobiernos. El ltimo movimiento tectnico ha tenido lugar este agosto en China, cuando el Comit de Bioseguridad del Ministerio de Agricultura no renov los permisos que el ao 2009 otorg para cultivos de arroz y maz y evidencian, una CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 5
vez ms, el fracaso de esta estrategia de las grandes multinacionales de la biotecnologa. As que las grandes multinacionales de la biotecnologa cada da tienen que esforzarse ms para sacar la cabeza y seguir expandiendo sus cultivos. En Europa, por ejemplo, ya hace aos que los transgnicos tienen la batalla perdida, a excepcin del Estado espaol, que se ha quedado prcticamente solo con su poltica a favor de los mismos, desoyendo a pases del entorno como Francia, donde el propio ministerio competente afirm que el cultivo de semillas de maz MON 810 presenta graves riesgos para el medio ambiente, as como peligro de propagacin de organismos dainos convertidos en resistentes. Actualmente la produccin se concentra en Estados Unidos (40%), Brasil (23%) y Argentina (14%), pero no es suficiente. Las grandes multinacionales de los transgnicos necesitan nuevo campo donde seguir expandindose y han clavado sus pupilas en el continente africano para su conquista de nuevos mercados. Actualmente, en frica solo se cultivan transgnicos en Sudfrica, Burkina Faso y Sudn, despus de la prohibicin reciente de Kenia, que ha supuesto un enorme revs en la estrategia de las multinacionales. Por tanto, a la biotecnologa an le quedan muchos pases en los que expandirse en el continente. Y precisamente en ello estn. Esta vez, la estrategia de penetracin utilizada es mucho ms sofisticada: justifican la expansin transgnica como solucin para acabar con el hambre, y utilizan programas filantrpicos de cooperacin internacional como vehculos para implantar estos cultivos. Una de las grandes amenazas que acecha al continente africano es precisamente la expansin de las semillas privadas, en detrimento de las locales, que son diversas, gratuitas, productivas y en manos de los campesinos y campesinas. Los recursos biolgicos constituyen la base del sustento y de las economas locales en todo el mundo, pero en frica especialmente. La gran mayora de los 700 millones de habitantes dependen directamente de la biodiversidad para la obtencin de alimentos. Por tanto contrariamente a la hiptesis de la industria para acabar con el hambre, la introduccin de semillas privadas en los pases africanos no har ms que empeorar las situaciones de hambrunas, pues los pueblos se vuelven dependientes bajo la privatizacin de las semillas. Adems, la alteracin gentica producida daa la biodiversidad y altera los ciclos naturales del campo. Una de las grandes amenazas que acecha a frica es precisamente la expansin de las semillas privadas Los defensores de esta nueva revolucin verde insisten en la necesidad de ir hacia un modelo de agricultura ms intensificada e industrializada y con ms utilizacin de recursos no renovables como fertilizantes y combustibles fsiles. Y los transgnicos como clave de bveda. Esta estrategia se basa en el dogma neoliberal de que el hambre es un problema tcnico y no poltico, contradiciendo a la propia FAO que en varios informes asegura que actualmente se produce en el planeta alimento necesario para satisfacer las necesidades de 12.000 millones de personas. Por su parte, el Relator especial sobre el Derecho a la Alimentacin de la ONU, Olivier de Shutter, demostraba en su informe anual de 2011 que la agricultura campesina dobla y hasta triplica el rendimiento de las tcnicas industriales, zanjando por tanto el debate tcnico. De hecho, las cifras hablan por s solas. Teniendo en cuenta que el 15% de la poblacin mundial sigue sin tener el derecho a la alimentacin garantizado, realmente estamos hablando de un problema esencialmente poltico, que hunde sus races en las polticas neoliberales aplicadas desde el FMI, el Banco Mundial y la Organizacin Mundial del Comercio, y que han arruinado las propias agriculturas campesinas y la soberana alimentaria de muchos pueblos. Los tentculos transgnicos del poder CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 6
En estos aos la gran industria del agronegocio es consciente de que se juega el enorme pastel de la agricultura africana y por ello est invirtiendo ingentes cantidades de dinero con el objetivo de financiar estudios, universidades, ONG y programas que hagan proselitismo de la tecnologa transgnica como es el caso de sobra conocido de la Fundacin Bill y Belinda Gates que, junto con la Fundacin Rockefeller, fundaron la Alianza para la Revolucin Verde en frica (AGRA). Una alianza cuyo objetivo expresado es el de ayudar a millones de campesinos africanos y sus familias a escapar de la pobreza y del hambre, implementando soluciones prcticas para mejorar su productividad. En efecto, segn el AGRA, mejorar la situacin del campesinado africano consiste en distribuir semillas transgnicas, fertilizantes y pesticidas. Nada ms alejado de la realidad. Desde sus inicios, AGRA ha generado un amplio movimiento de denuncia y oposicin por parte de las propias organizaciones campesinas africanas y de la sociedad civil, ms cuando la organizacin Community Alliance for Global Justice revel que la Fundacin Bill and Belinda Gates es ya propietaria de 500.000 acciones de la principal multinacional de semillas transgnicas, la tristemente clebre Monsanto. Pero debido a la enorme presin internacional y rechazo de la sociedad civil estas industrias han ido ms all, y para ello necesitan la ayuda de los gobiernos, como es el caso de los Estados Unidos y Reino Unido. As es como, de la mano de 48 empresas transnacionales (tales como Mosanto, Cargill, Sygenta) nace, en el ao 2012, la Nueva Alianza para la Seguridad Alimentaria y Nutricin. La alianza tiene como objetivo movilizar capital privado dirigido a la inversin en la agricultura africana y para ello en el momento histrico donde menos recursos existen para la cooperacin internacional, ha recibido compromisos de inversionistas privados por un total de ms de 10.000 millones de dlares, segn anunciaron funcionarios estadounidenses y africanos en la Cumbre de Lderes de EE UU este pasado mes de agosto. La alianza ofrece financiacin para la inversin en agricultura, pero no a cualquier precio. Para poder firmar un acuerdo de este tipo, el gobierno del pas africano ha de comprometerse a realizar enormes cambios, por ejemplo, en sus polticas de tierras, semillas y en su modelo de agricultura, para, segn palabras de los promotores de la alianza, adecuarse al desarrollo de las inversiones. Estas transformaciones ya son conocidas como las leyes Monsanto Parece que una vez ms en el continente africano los lobos llevan piel de cordero. Se trata, sin ms, de nueva forma de colonizacin y expolio de los recursos del continente africano. Se trata, al fin, de la destruccin de su soberana alimentaria. Estas multinacionales saben perfectamente que quien gane la batalla del control de las semillas controlar la alimentacin a nivel global. Ahora es necesario que a nosotros no se nos olvide. Javier Guzmn es director de VSF Justicia Alimentaria Global.
SOBERANA ALIMENTARIA Y CRISIS ALIMENTARIA Pide el CAP eliminar los monopolios en el campo Publicado: Lunes 1 de septiembre de 2014 http://www.jornada.unam.mx/2014/09/01/politica/006n 1pol El coordinador del Congreso Agrario Permanente (CAP), Luis Gmez Garay, demand valenta al presidente Enrique Pea Nieto para romper la enorme losa de los intereses creados en el campo por las empresas trasnacionales, comercializadoras y monopolios, y las agrupaciones campesinas sostener la unidad y seguir demandando una reforma integral, incluyente y progresista. Ante lderes y representantes de las agrupaciones del CAP, el tambin dirigente de la Unin General Obrera Campesina y Popular (UGOCP) sostuvo que se requiere valenta y coraje para emprender una reforma que CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 7
resuelva de fondo la crisis productiva que lleva ms de tres dcadas y que ha arrojado a la mayora de los productores a la miseria y la marginacin. En la Convencin Nacional de Organizaciones Campesinas, el dirigente del CAP asent que la reforma para el campo implica que la Secretara de Economa deje de fomentar y permitir la importacin abusiva de alimentos que provocan la cada de los precios de las cosechas nacionales, as como la reformulacin profunda de la poltica social, del concepto hipcrita del combate a la pobreza que slo enmascara el alejamiento del Estado en la redistribucin del ingreso nacional y de su responsabilidad de garante del desarrollo armnico de la poblacin. Parcelas en riesgo Insisti en que la reforma energtica pone a prueba a los campesinos, pues siguen estando en riesgo sus parcelas. La ocupacin temporal en esa reforma no es garanta de que se conservarn ejidos y comunidades, ya que se estn abriendo las puertas a coyotes, acaparadores y traficantes de tierra. Max Correa, dirigente de la Central Campesina Cardenista (CCC), pidi a los campesinos no dejarse deslumbrar por el pago de las afectaciones o de la renta por la ocupacin. Tambin sugiri consensuar un pronunciamiento en favor de apoyar la iniciativa del jefe de Gobierno del Distrito Federal, Miguel ngel Mancera, de revisar el salario mnimo. Tambin Federico Ovalle Vaquera, de la Central Independiente de Obreros Agrcolas y Campesinos (Cioac), alert en torno a la ocupacin temporal de las tierras por causa de utilidad pblica. Por ms nombres bonitos que le pongan, se altera la propiedad social y la verdad es que ser un saqueo de la tierra y sus recursos a cambio de una supuesta renta o pago.
Ventas de caf caen en nueve pases latinoamericanos Publicado: 1 septiembre 2014 http://www.prensalibre.com/economia/Exportaciones_de_ cafe_caen-Guatemala-Anacafe_0_1203479802.html Las exportaciones de caf arbigo (suaves) de nueve pases latinoamericanos cayeron 3.24 por ciento en los primeros 10 meses de la cosecha 2013-2014 en relacin con el mismo perodo de la anterior produccin, inform una fuente del sector. La Asociacin Nacional del Caf (Anacaf) dijo en un comunicado que las exportaciones de Colombia, Mxico, El Salvador, Guatemala, Nicaragua, Honduras, Costa Rica, Per y Repblica Dominicana sumaron 23 millones 565 mil 809 sacos de 60 kilos entre octubre del 2013 y julio del 2014. La cifra fue menor en 787 mil 885 sacos (3.24 por ciento) a los 24 millones 353 mil 694 de sacos vendidos en la cosecha de 2012-2013. De los nueve pases, solo Colombia y Per experimentaron un alza de 26.75 y 5.62 por ciento, respectivamente, en sus ventas al mercado internacional. Colombia pas de siete millones 230 mil 217 sacos en la cosecha 2012-2013 a nueve millones 165 mil 113 en la actual temporada, en tanto que Per, de dos millones 806.161, a 2 millones 963 mil 761 sacos, detall la fuente. 23 millones 565 mil 809 sacos se exportaron, segn Anacaf. Lluvias afectan siembra de frijol Publicado: Domingo, agosto 31, 2014 http://amqueretaro.com/2014/08/lluvias-afectan- siembra-de-frijol/.html Las tempranas y fuertes lluvias que se vivieron en los ltimos meses afectaron las siembras de frijol. CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 8
Este mal clima provocara una disminucin de alrededor de 150 mil toneladas menos que las 600 mil toneladas que se producen tradicionalmente en el ciclo primavera- verano (P-V), es decir, 25 por ciento menos. Si bien nos va, habr una disminucin de alrededor de 150 mil toneladas menos para este ciclo (P-V) porque este ao las lluvias llegaron temprano y eso provoc que se dejaran de sembrar aproximadamente 250 mil hectreas, en los principales estados productores, dijo Abraham Montes, presidente del Sistema Producto Frijol. Dijo que en Zacatecas se sembraron 350 mil hectreas, 100 mil menos que las que se sembraron en el mismo ciclo el ao pasado y en Chihuahua slo se sembraron 50 mil hectreas, es decir 50 por ciento menos de lo previsto. Sin embargo, destac que la cada en la produccin podra representar una oportunidad para que los productores se recuperen de los bajos precios que tuvo este producto el ao pasado. Segn el representante de los productores, durante 2013 los agricultores recibieron un precio por sus cosechas hasta 50 por ciento menor al que haban recibido en un ao previo. Dicha situacin, dijo, se vio agravada por el retraso en el pago de los apoyos para los productores por parte de la Secretara de Agricultura. Leonel Ramrez, director general de la consultora Agromoney, asegur que si bien las actuales condiciones de produccin podran derivar en un alza en el precio a los productores, esto depender tambin de la produccin que se obtenga en el prximo ciclo. MEDIO AMBIENTE Y CAMBIO CLIMTICO Mueren peces y animales en ro de Veracruz por derrame de petrleo Publicado: 31 de agosto 2014 http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2014/08/31/derra me-de-petroleo-en-rio-de-veracruz-mata-peces-en-mas-de- 6-km-5190.html Veracruz. Autoridades de un municipio de Veracruz denunciaron este domingo un nuevo derrame de petrleo por una presunta toma clandestina que contamin un ro y dej varias especies de animales muertos, das despus de otro derrame registrado en el norte del pas. "Son ms de seis kilmetros los que han sido afectados y en donde hay mortandad de especies", denunci Franco Osorio, director de Seguridad Pblica del municipio de Tierra Blanca, a unos 100 km de la capital veracruzana. El funcionario asegur que el derrame ti de rojo el agua del ro Hondo y ocasion "la muerte de numerosas especies como anguilas, tortugas, conejos, ratones y diversos peces de la regin". La paraestatal Petrleos Mexicanos (Pemex) asegur el jueves en un comunicado que haba controlado un derrame de crudo "provocado por una toma clandestina", presuntamente por parte de elementos del crimen organizado, en el poliducto Minatiitln-Mxico y que se estaban realizando operaciones de limpieza en 1.2 km de rea afectada. "La toma clandestina qued eliminada y el ducto reparado", afirm el jueves la empresa petrolera. Osorio dijo este domingo que Pemex "no quiere reconocer la totalidad de las afectaciones" y anunci que su alcalda interpondr una denuncia contra la firma petrolera para que haya una reparacin por los daos. La alcalda de Tierra Blanca tuvo que cerrar un tramo carretero por el derrame mientras que ganaderos y CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 9
agricultores han tenido que trasladar a otras zonas a sus animales para evitar que tomen agua contaminada. Hace dos semanas, el derrame de petrleo provocado por una toma clandestina en un oleoducto ocasion la contaminacin del ro San Juan, que baa campos agrcolas de la regin mexicana de Nuevo Len. Slo unos das antes, una mina contamin con 40 mil metros cbicos de cido sulfrico el ro Sonora, en el que se considera que es "el peor desastre ambiental" del sector minero en los ltimos aos en Mxico y por el que la empresa podra enfrentar sanciones que ascienden a varios millones de dlares. Derrames como el de Sonora, punta del iceberg de otras fugas txicas en el pas Publicado: Domingo 31 de agosto de 2014 http://www.jornada.unam.mx/2014/08/31/politica/013n 1pol Dramca reduccin de la disponibilidad anual de agua por habitante en aos: ONG El derrame de 40 mil metros cbicos de cido sulfrico de la mina de Cananea sobre los ros Bacoachi y Sonora es considerado la punta del iceberg de muchos otros vertidos txicos, entre ellos metales pesados, altamente dainos para la salud ambiental y humana. La liberacin de metales como el hierro, cobre, cadmio, plomo, arsnico de acuerdo con la Red Mexicana de Afectados por la Minera, el Movimiento Mexicano de Afectados por las Presas y en Defensa de los Ros, as como Greenpeace trae consecuencias a mediano y largo plazos. En Mxico, ms de 0 por ciento de los cuerpos de agua presentan algn grado de contaminacin lo que ocasiona graves problemas de disponibilidad y acceso al lquido vital. La disponibilidad anual de agua por habitante en el pas ha tenido una dramca reduccin en los lmos aos, al pasar de 11 mil 500 metros cbicos (m) en 1 a mil m en 011. Peor an, plante Greenpeace en un anlisis de hace dos aos, se prev que para 0 esta candad se reducir a menos de 4 mil m3. En los ros de Mxico encontramos metales altamente txicos como mercurio, plomo, cromo, cadmio y otros compuestos dainos, como el tolueno o el benceno, aunque, de acuerdo con la agrupacin, lo peor es que desconocemos la mayora de los compuestos txicos de la mayora de nuestros ros, porque no han sido estudiados. Greenpeace ha destacado entre los casos emblemticos de ros contaminados el Atoyac (Puebla, Tlaxcala y Oaxaca), el Lerma-Santiago (estado de Mxico, Guanajuato, Michoacn, Jalisco y Nayarit), pero advierte que es un problema en todo el pas. Diariamente, conforme a la organizacin, cientos de sustancias altamente txicas, como el nonil-fenol o el benceno, son vertidas a los ros mexicanos. El nonil-fenol se usa, entre otros procesos, para el teido de textiles y es un disruptor hormonal; el benceno se usa en numerosos procesos y es reconocido como cancergeno. Hace tres das, la autoridad levant parcialmente la emergencia por el derrame de cido sulfrico sobre el ro Sonora. Para la Red Mexicana de Afectados por la Minera y el Movimiento Mexicano de Afectados por las Presas y en Defensa de los Ros las autoridades han mostrado una complicidad con Grupo Mxico, dueo de la planta minera que ha causado la contaminacin de la cuenca en Sonora. Ello no es nuevo, plantearon en un pronunciamiento conjunto, pues los habitantes de la regin conocen al menos otras cinco veces ms en las que las presas han tenido fugas, siendo sta la ms grave por la cantidad de qumicos vertidos. En todas, la minera ha ocultado informacin y no ha hecho planes de remediar los daos. Consideran que la multa que se le ha impuesto a la minera no es la adecuada, debido a que no cubre los daos causados por la fuga del qumico. CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 10
Hay al menos 30 conflictos derivados de la actividad minera en el pas: Fundar Publicado: Viernes 29 de agosto de 2014 http://www.jornada.unam.mx/2014/08/29/politica/015n 1pol La regulacin asegura que toda la ganancia quede en manos de los dueos, asevera Trabajadores refieren que siempre ha habido derrames, nada ms que los ocultan
Trabajadores de Grupo Mxico y empleados temporales del estado de Sonora realizan labores de limpieza en los ros Sonora y Bacanuchi, en el municipio de ArizpeFoto Cuartoscuro Actualmente hay en el pas al menos 30 conflictos derivados de la actividad minera en territorio nacional, la cual generalmente tiende a generar disputas sociales por las afectaciones al suelo y al medio ambiente y, adems, vulnera los derechos de los pueblos indgenas, indica la organizacin Fundar. En la Sierra Norte de Puebla hay al menos cinco o seis mineras, en alrededor de 10 comunidades. En Baja California Sur est el proyecto Los Cardones, entre otros, que los habitantes no quieren que se instalen y est en un rea natural protegida. En Michoacn, en La Mira, los desechos inundan pueblos, seal Sergio Serrano, del grupo Pro San Luis Ecolgico.
Abund que hay disputas en los pueblos con las mineras en Oaxaca, Chiapas, Durango, Zacatecas y San Luis Potos, adems de Minera San Xavier, en Cerro San Pedro, hay otra explotacin en la Sierra de lvarez, as como en Angangueo, Michoacn, que afectara a la reserva de la biosfera Mariposa Monarca. De acuerdo con la organizacin Fundar, el actual marco legal en Mxico dio paso a la consolidacin de grandes empresas oligoplicas nacionales, como Grupo Mxico, Grupo Peoles, Grupo Frisco, Altos Hornos de Mxico, y gener las condiciones propicias para la entrada de ms de 200 proyectos de explotacin de origen extranjero, dominados preponderantemente por empresas canadienses, en 70 por ciento. Abund que el marco regulatorio, laboral, de medio ambiente y fiscal que rige a la industria minera en Mxico se asegura de que todas las ganancias de la explotacin se queden en manos de los dueos de estas empresas, al tiempo que los gravsimos costos asociados a la explotacin son transferidos a las poblaciones. Serrano indic que en el cierre de la empresa Buenavista del Cobre, en Cananea, Sonora, que verti residuos peligrosos a los ros Sonora y Bacanuchi, debi proceder proteccin civil del estado, la Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente o la Cofepris, ya que los tres organismos tienen facultades para cerrar. Mencion que en las instalaciones de la Minera San Xavier el 25 de mayo tuvo un derrame de cianuro, hay trabajadores que dicen que siempre ha habido derrames, nada ms que los ocultan. Bosques comunitarios funcionan mejor que las reas protegidas Publicado: 26 Agosto, 2014 http://eleconomista.com.mx/entretenimiento/2014/08/2 6/bosques-comunitarios-funcionan-mejor-que-las-areas- protegidas En la lucha contra el cambio climtico se ha visto la necesidad de abordar el tema de bosques y su CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 11
deforestacin como un componente importante de este fenmeno, ya que representa junto con otros usos de la tierra 11% de las emisiones de gases de efecto invernadero por ao en el mundo. Recientemente, en el informe Securing Rights, Combating Climate Change (Asegurar derechos, combatir el cambio climtico), realizado por el Word Resources Institute y the Rights and Resources Initiative, se plantea la gran oportunidad de frenar el cambio climtico a travs de los bosques. De stos, los que mejor funcionan son los comunitarios, y no las reservas naturales que protegen los gobiernos. El estudio presenta la evidencia que vincula los derechos forestales comunitarios, con bosques saludables y reservorios de dixido de carbono (CO2) como consecuencia de un buen manejo en el rea; adems de cmo las comunidades que hoy tienen derechos legales en por lo menos 513 millones de hectreas de bosques, alrededor de una octava parte de los total de bosques en el mundo y que comprenden casi 38,000 millones de toneladas de carbono, pueden ayudar a mantener y proteger el clima mundial. Para la investigacin fueron tomados como ejemplo 14 pases ricos en bosques en Amrica Latina, frica y Asia: Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Guatemala, Honduras, Indonesia, Mxico, Nepal, Nicaragua, Nger, Papa Nueva Guinea, Per y Tanzania. Donde los pueblos indgenas y las comunidades locales no tienen derechos legales o stos son dbiles, los bosques tienden a ser vulnerables a la deforestacin y, por lo tanto, adems de dejar de capturar CO2 se convierten en una fuente de emisiones de este gas de efecto de invernadero. Con 13 millones de hectreas de bosque talado todos los aos, que representan 50 campos de ftbol por minuto, estos esfuerzos son fundamentales para frenar el cambio climtico antes de que llegue un punto de inflexin. El informe tambin revela que, adems del reconocimiento legal, los gobiernos deberan hacer cumplir los derechos de las comunidades forestales sobre sus tierras y evitar invasiones de colonos y madereros ilegales. Adems, los gobiernos deben abstenerse de quebrantar los derechos forestales comunitarios mediante la asignacin de la minera, el gas y las concesiones petroleras sobre los bosques de la comunidad. Territorios indgenas de Brasil son un modelo de xito: el reconocimiento legal y la proteccin del gobierno han ayudado a las comunidades a resistir presiones de deforestacin y mantener los bosques sanos. En ese pas las tasas de deforestacin eran 11 veces menores en los bosques de la comunidad con reconocimiento legal y la proteccin del gobierno que en otras reas de la Amazonia brasilea que estn sin regular. Y LOS BOSQUES MEXICANOS? El estudio pone a Mxico en un buen lugar sobre reconocimiento de bosques a travs de sus comunidades, dando ejemplos como el de la pennsula de Yucatn, donde se han registrado las tasas de deforestacin ms bajas. Del 2000 al 2005 la reserva de la Bisfera Calakmul experiment una tasa de deforestacin de 0.7%, en comparacin con una tasa de prcticamente cero (0.002%) entre el 2000 y el 2004 de bosques gestionados por la comunidad cercana. El doctor Pedro lvarez Icaza, coordinador General de Corredores y Recursos Biolgicos de la Conabio, comenta sobre el fundamento del trabajo realizado en el pas y que se ve reflejado a nivel internacional. Explic que 80% de los bosques y selvas de Mxico estn en manos de campesinos y ejidatarios, esto viene de una gran historia agraria, los bosques y selvas no eran de inters del desarrollo agrcola del pas. As, las comunidades indgenas y campesinas fueron desplazadas a las zonas ms inhspitas [...] lo que demuestra por qu en la historia agraria las comunidades se quedaron con la mayor parte de los terrenos con disposicin forestal. CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 12
El manejo comunitario viene de una lucha de aproximadamente 50 aos, donde las comunidades poco a poco han ido recuperando sus bosques, pues durante muchos aos el gobierno federal concesion a empresas privadas o paraestatales el manejo de las zonas, pero a medida que se acabaron estos permisos las comunidades fueron reclamando el rescate de los bosques. Anteriormente, a los campesinos, cuando ms, se les pagaba el derecho de monte, que era un dinero ridculo en comparacin de toda la madera que se sacaba de los bosques, dijo. As, con experiencia, mucho acompaamiento de grupos sociales, agrnomos e ingenieros comprometidos con el desarrollo rural, se empez a crear un modelo de gestin comunitaria y las ltimas expresiones de estos modelos son tres proyectos: el Procymaf, un programa de manejo comunitario que impuls la Comisin Nacional Forestal; el Coinbio, que trata la conservacin en zonas indgenas e impuls mucho el proyecto de zonas comunitarias; y el Corredor Biolgico Mesoamericano, el cual dirige lvarez Icaza y que impuls un modelo de gestin territorial apoyando al fortalecimiento de las capacidades sociales en el componente . LOS CAMBIOS SON PRODUCTO DE UNA CONSTRUCCIN SOCIAL El especialista en medio ambiente y desarrollo rural coment que s hay muestras importantes de que Mxico es lder en la materia, a tal grado que los bosques certificados ms importantes a nivel mundial son los mexicanos. Los ejemplos ms destacados son los bosques mancomunados de Oaxaca, en la regin de la Sierra de Jurez, el proyecto de San Juan Nuevo en San Juan Parangaricutiro, Michoacn o el ejido Noh-Bec de bosque tropicales en Quintana Roo. Tambin hay empresas campesinas que estn exportando no slo madera, sino muebles que distribuyen a grandes tiendas como Liverpool, Palacio de Hierro y que hacen cabaas de madera prefabricada; existe un proyecto de chicle orgnico con el Consejo Chiclero, con selvas en Quintana Roo que tienen exportaciones a toda Europa, Japn y Estados Unidos como parte de la conservacin de los bosques tropicales. stos son casos sumamente exitosos de manejo comunitario, reconocidos y documentados a nivel mundial, y tienen certificaciones internacionales de manejo de bosques sustentables y de comercio justo con participacin comunitaria. Una manera de mantener los bosques es reconocer que hay un valor econmico muy importante para su conservacin y que no juegan slo un papel productivo, sino tambin como proveedores de servicios ambientales, contencin del suelo, del equilibrio del clima. En fin, hay una serie de valores agregados para seguir propiciando la conservacin de los bosques, concluy el doctor lvarez Icaza. En Guerrero Negro, la mayor salinera del mundo coexiste con ballenas Publicado: Lunes 1 de septiembre de 2014 http://www.jornada.unam.mx/2014/09/01/estados/030n 1est Cetceos se aparean y procrean en la ruta de las barcazas que llevan el producto a mercados forneos Ser epicentro de la actividad industrial y social de la zona, compromiso: director de Exportadora de Sal CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 13
Tripulante de una barcaza que transporta sal a la Isla de Cedros, en Baja California, convive con una ballena gris, cuyo santuario se ubica en la laguna Ojo de Liebre, frente a las instalaciones de Exportadora de SalFoto cortesa Antonio Pastrana En la laguna Ojo de Liebre, ubicada en la parte media de la pennsula de Baja California, frente a las costas donde opera la empresa productora de sal marina a cielo abierto ms importante del mundo, se localiza el santuario de la ballena gris, donde el invierno pasado arribaron 2 mil 107 cetceos, segn el censo de la Comisin Nacional de reas Protegidas de la Secretara del Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca (Semarnat), levantado el 11 de febrero. Esta especie se aparea y procrea en la ruta de las barcazas que transportan el producto de la empresa Exportadora de Sal, en la poblacin de Guerrero Negro, Baja California Sur, a la Isla de Cedros, Baja California, para exportarlo a los mercados de Japn, Corea, Taiwn, Estados Unidos, Canad, Costa Rica, Guatemala, Panam y El Salvador. Segn Jorge Humberto Lpez Portillo, director general de Exportadora de Sal, la empresa increment su meta de produccin a 9.5 millones de toneladas en 2014, para superar en 1.5 millones de toneladas la productividad de aos anteriores, dentro de un esquema que data de hace 38 aos con la participacin del gobierno mexicano, de 51 por ciento de las acciones, y su socio, Mitsubishi Corporation, de 49 por ciento. La compaa, ubicada en la reserva de la biosfera del Vizcano cuyo santuario de ballenas es patrimonio natural de la humanidad de la Organizacin de Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (Unesco) , es altamente competitiva en el comercio de la cuenca del Pacfico debido a que maneja grandes volmenes de sal, con pureza de 99.3 por ciento. Embarques datan de los aos 50 Destaca tambin por la confiabilidad de abastecimiento, pues desde su primer embarque de 275 millones de toneladas mtricas de sal, hace 60 aos, se ha significado por su alta eficiencia. Para el proceso de evaporacin de agua de mar por radiacin solar, en el que se aprovecha el viento y la escasa precipitacin pluvial de la regin peninsular, Exportadora de Sal cuenta con una superficie de 40 mil hectreas en Guerrero Negro y una cantidad similar de reserva territorial. Tambin posee instalaciones industriales de gran escala en el puerto de embarque de exportacin Morro Redondo de la Isla de Cedros y oficinas en Tijuana y en San Diego, California, Estados Unidos. Las barcazas, con 10 mil toneladas de sal marina en promedio, cruzan la laguna Ojo de Liebre para que el producto se embarque al mercado asitico en instalaciones asentadas en terrenos planos e impermeables junto a la costa, propiedad de dicha sociedad mercantil mexicana, constituida en 1954 para la produccin de sal marina. CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 14
Hay sal por todos lados. Desde gndolas que transitan a velocidad de 80 kilmetros por hora en avenidas cristalizadas de sal y lodo, con un cargamento de 360 toneladas en cada viaje, hasta la zona donde se lava para apilarse en una montaa de sal y despus embarcarse a travs de un mecanismo que genera una cascada alba y granulada. Integrantes de la tripulacin comentaron que laboran en dos turnos: uno de 21 das en altamar por 10 de descanso, y otro de 24 por 14 das. En cada una de las ocho barcazas trabajan 17 hombres que realizan un trayecto de cien kilmetros con duracin de 12 horas. El salario de los maquinistas alcanza mil 300 pesos al da durante el embarque y 320 cuando se encuentran en tierra. Con infraestructura educativa de nivel bsico, hasta un campus de la Universidad Autnoma de Baja California Sur (UABCS), Guerrero Negro es una comunidad del municipio de Muleg, de 16 mil habitantes, de los cuales mil 600 trabajan en Exportadora de Sal. Lpez Portillo afirm que la salinera mantiene el compromiso con los lugareos y el medio ambiente de ser el epicentro de las actividades comercial, industrial y social de Guerrero Negro y la Isla de Cedros, en Baja California, pues hay trabajadores de cuarta generacin en la lnea familiar que salen a estudiar, se preparan y regresan a su pueblo. No hay cines ni teatros Ante la inexistencia de cines y teatros, opera una casa de la cultura, una biblioteca y una extensin cultural de la empresa donde empleados crearon un grupo de accin potica para difundir versos de escritores mexicanos en los muros de la ciudad. Hay tambin un club de fotografa en el que los trabajadores documentan y registran los procesos de produccin y exportacin de sal, pasajes desrticos como el Valle de los Cirios y la Cueva de la Almeja con pinturas rupestres. Tambin muestran imgenes de dunas, variedades de aves, sobre todo el guila pescadora; la superficie alba de Isla Arena, el mar que regresa, lobos marinos, delfines y las ballenas que cada invierno llegan a la laguna Ojo de Liebre, de agua salada, 48 kilmetros de largo, nueve kilmetros de ancho y de 5 a 12 metros de profundidad. Desde 2013, al inicio de la administracin de Lpez Portillo, se dise un programa de inversin integral para aumentar la calidad de la sal, reducir costos para consolidar su permanencia y ampliar su participacin en el mercado mundial. La compaa representa 34 por ciento del mercado mundial, con tendencia a convertirse en el socio de negocio de mayor importancia en la industria qumica, alimentaria, de tratamiento de agua y deshielo, al proveer productos de calidad, inocuidad, precio y oportunidad dirigidos a pases de Amrica y Asia. Forma parte del ramo de la minera, al producir seis tipos de sal industrial destinada a suavizadores de agua, sosa- cloro, sal de deshielo en carreteras e hipoclorito de sodio para tratamiento de agua potable, y sal de mesa. Cuenta tambin con procesos de investigacin que han permitido la produccin de flor de sal la ms pura y fina en el mercado, salicornia y redimensin de la salmuera. FINANCIAMIENTO PARA EL DESARROLLO Ancianos y ex braceros de 2 estados denuncian regateo de apoyos Publicado: Lunes 1 de septiembre de 2014 http://www.jornada.unam.mx/2014/09/01/estados/031n 1est Marchan en Jalisco e Hidalgo para exigir ahorros y pensin alimentaria Adultos mayores marcharon ayer en un carril de la carretera Guadalajara-Morelia para exigir el pago de ahorros, pensin digna y alto al saqueo del pas. Adultos mayores y ex braceros de Jalisco e Hidalgo marcharon en sus respectivos estados en repudio a las CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 15
polticas gubernamentales que, aseguran, les regatean los apoyos y la reintegracin de los ahorros a los que tienen derecho por los aos trabajados en Estados Unidos, en el periodo 1942-1964. Los alrededor de 400 participantes en la marcha caravana Por la justicia y dignificacin del adulto mayor y el ex bracero, recorrieron 12 kilmetros de la carretera Guadalajara-Morelia, hasta el entronque en San Agustn, de donde muchos se desplazaron despus en autobuses a los arcos de avenida Vallarta, en Guadalajara, Jalisco, donde instalaron un plantn. Catalina Gonzlez, de 78 aos, y participante en la movilizacin, dijo que adems de la reintegracin de los ahorros escatimados a los ex braceros por el gobierno federal, la movilizacin tambin busca que el gobierno estatal les otorgue la pensin alimentaria a la que tienen derecho. Quienes llegaron hasta los arcos de avenida Vallarta permanecern bajo el monumento hasta las 9 de la maana del lunes, cuando partirn hacia el centro de la capital jalisciense para protestar mientras se realiza el segundo Informe de gobierno del presidente Enrique Pea Nieto. En el centro de Guadalajara, los inconformes tienen planea- do presentar un antinforme, en el cual participarn diversas organizaciones opositoras a la poltica y reformas del gobierno federal. Mientras, la maana de este domingo, alrededor de 200 ex braceros marcharon de la cabecera municipal de Tepeji del Ro, Hidalgo, a Lechera, Tultitln, estado de Mxico, donde, se prev, arriben jornaleros de Guanajuato, Nuevo Len, entre otras entidades, para de ah partir a la ciudad de Mxico. En entrevista, Efran Arteaga, dirigente de la Coordinadora Binacional de Ex Braceros, dijo que hasta ahora slo 190 mil ex trabajadores mexicanos que laboraron en Estados Unidos entre 1942 y 1964 han recibido los 38 mil pesos del fideicomiso aprobado por el Congreso de la Unin en 2005 como cuota compensatoria. Refiri que esa cifra equivale a 5.6 por ciento de los ex braceros que trabajaron en el vecino pas durante ese periodo. Lament que el presidente Pea Nieto pretenda desaparecer el fideicomiso, a pesar de que, segn un anlisis del Centro de Estudios de Finanzas Publicas de la Cmara de Diputados federal de marzo de 2008, entre 1942 a 1964 trabajaron en Estados Unidos alrededor de 4 millones 649 mil 119 jornaleros. Durante la Segunda Guerra Mundial, Estados Unidos y Mxico acordaron que jornaleros mexicanos trabajaran en campos de cultivo del vecino pas. En el convenio se estableca un descuento de 10 por ciento del sueldo de cada trabajador el cual sera destinado a un fondo de retiro. Remesas aumentan 8.4% en julio anual; suman 12 meses de alza Publicado: 1 Septiembre, 2014 http://eleconomista.com.mx/sistema- financiero/2014/09/01/remesas-suman-12-meses-alzas- tasa-anual En julio de este ao, los recursos que entraron al pas por concepto de remesas ascendieron a 1,995.65 millones de dlares, con un crecimiento de 8.4% respecto a igual mes de 2013, con lo que suma 12 meses con alzas a tasa anual, segn datos del Banco de Mxico (Banxico). De acuerdo con las series estadsticas actualizadas del instituto central, de enero a julio de 2014 las remesas familiares sumaron 13,621.41 millones de dlares, monto superior en 7.5% respecto al mismo periodo del ao pasado. El incremento anual de las remesas en julio pasado, de 8.4%, fue superior al de 6.4% previsto por el consenso del mercado para dicho mes, y tambin estuvo por arriba del aumento de 4.8% anual en junio pasado. Analistas econmicos consideraron que la mejora en el empleo en Estados Unidos permite una recuperacin de CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 16
los envos que realizan los trabajadores migratorios a sus familias a Mxico. En su comparacin mensual, el Banxico reporta que en julio de este ao, el monto de las remesas familiares que envan al pas los mexicanos en el exterior (1,995.65 millones de dlares) bajaron 2.3% respecto a junio (2,043.28 millones de dlares). Detalla que en julio pasado, el nmero de operaciones fue de seis millones 777,093, con un aumento de 8.4% respecto a igual mes de 2013, pero bajaron 1.1% con relacin a junio previo. En tanto, aade, el monto promedio por remesas en julio fue de 294.43 dlares, con un marginal descenso de 0.01% respecto al mismo mes de 2013, y tambin inferior en 1.24% con relacin a un mes antes. Precisa que de enero a julio de 2014, el nmero de operaciones de remesas fue de 46.26 millones, mayor en 7.8% respecto a igual lapso del ao pasado, cuando sumaron 42.91 millones de operaciones. A su vez, el monto promedio por remesa en los primeros siete meses de este ao fue de 294.47 dlares, ligeramente menor en 0.27% con relacin a los 295.26 dlares en el periodo de referencia, agrega. En el 2013, las remesas a Mxico alcanzaron casi 22,000 millones de dlares. Unos 11 millones de mexicanos viven en Estados Unidos y gran parte de ellos trabaja en el inestable sector de la construccin. Con informacina de Reuters Latinoamrica debe depender menos de las remesas y consolidar el crecimiento, segn el PNUD Publicado: 1 septiembre 2014 http://www.telam.com.ar/notas/201408/76343- latinoamerica-debe-depender-menos-de-las-remesas-y- consolidar-el-crecimiento--segun-el-pnud.html Las remesas que los migrantes mandan a sus familias "ayudan" a la economa de sus pases de origen, pero estos debe crear su propia riqueza y no ver esos envos "como la solucin de sus problemas", seal la directora del Prograna de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) La funcionaria hizo declaraciones a la agencia Efe en El Salvador, donde esta semana se presentaron los nmeros de America Latina del Informe mundial del organismo sobre Desarrollo Humano 2014, titulado Sostener el Progreso Humano: Reducir Vulnerabilidades y Construir Resistencias, divulgado en julio de este ao. Ese informe destac que entre 2000 y 2012 hubo 56 millones de personas salieron de la pobreza extrema en Latinoamrica, aunque casi 199,7 millones se enfrentan al riesgo de volver a esa situacin en caso de que se produzca alguna crisis o adversidad. Una proporcin que, segn el PNUD, es demasiado alta. Naciones Unidas ubica en situacin de pobreza extrema a quienes reciben hasta cuatro dlares al da. Los latinoamericanos en esta situacin eran 189,9 millones en 2000, el 41,7% de una poblacin de 454,9 millones de personas. En 12 aos, 56,2 millones dejaron ese grupo, de modo que el nmero de pobres baj a 133,7 millones en 2012, el 25,3% de los 528,3 millones de habitantes de la regin, subraya el PNUD. Ese progreso es resultado sobre todo del crecimiento econmico de la ltima dcada, pero el estudio revela que el 38,3% se debi tambin a polticas redistributivas. Los resultados varan: en pases como Mxico o El Salvador, la contribucin de este efecto super el 80 %, mientras que en pases como Venezuela o Colombia ms del 80% de la reduccin de la pobreza se debi al crecimiento. El documento apunta, adems, a que 81,6 millones lograron acceder a la clase media ciudadanos con un ingreso per cpita diario de entre 10 y 50 dlares. En 2000 eran 99,6 millones de latinoamericanos, el 21,9% del total; en 2012 ascendieron a 181,2 millones, el 34,3%. Tambin aument, aunque en menor grado, el nmero de personas cuyos ingresos per cpita superan CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 17
los 50 dlares al da: eran 8,9 millones en 2000 (el 2%) y, en 2012, 13,7 millones (el 2,6%). No obstante, el estudio destaca que la regin no logr disminuir la poblacin que se encuentra vulnerable. Al revs. Ese grupo aument entre 2000 y 2012, al pasar de 156,5 millones de habitantes, el 34,4% del total, a 199,7 millones, el 37,8%. Es decir, 43,1 millones de ciudadanos ms. Se trata de personas que se encuentran en un limbo social: son trabajadores informales, migrantes, personas con discapacidad, minoras, personas de edad, mujeres, nios, entre otros, segn el PNUD. Ya no se encuentran en la pobreza pero tampoco han logrado acceder a la clase media. Si los pases no reducen su vulnerabilidad y refuerzan la capacidad de recuperacin ante crisis financieras y desastres naturales, no seremos capaces de garantizar, y mucho menos de ampliar los avances en la regin en el mbito social, econmico y ambiental, subray Jessica Faieta, directora del PNUD para Amrica Latina y Caribe, en la presentacin del informe. Respecto de las remesas, la funcionaria agreg en una entrevista concedida a Efe que no tienen "un flujo confiable" porque dependen del "vaivn" de la economa de los pases de acogida de los inmigrantes, por lo que los gobiernos no deber ser considerados como la solucin de sus problemas. Los emigrantes remitieron 61.252 millones de dlares a Amrica Latina y el Caribe en 2013, casi la misma cifra que en 2012, indic en junio pasado un informe del Fondo Multilateral de Inversiones (FOMIN), del grupo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). En algunos pases de Centroamrica las remesas familiares son la principal fuente de divisas y su peso en el producto interior bruto (PIB) va del 10 % en Guatemala o Nicaragua, al 16 % en El Salvador y el 25 % en Honduras. Cabe destacar que entree los 18 pases estudiados, que concentran el 90% de la poblacin de Amrica Latina y el Caribe, el PNUD revela que Bolivia fue el que ms logr reducir sus indices de pobreza, en un 32,2%, pero tambin el que ms aument el tamao de su poblacin vulnerable, en un 16,9%. Le sigue Per, que redujo en un 26,3% la pobreza, logr trasladar la mayora de los que eran pobres a la clase media, que se increment en un 19,1%, el principal aumento de la regin. El estudio subraya tambin que Argentina, Chile y Costa Rica consiguieron reducir tanto la pobreza como la vulnerabilidad, con el consiguiente incremento de la clase media. Sobre todo en Argentina, donde este grupo se increment en un 17,5%, el segundo mejor resultado de la regin despus de Per. En camino opuesto se encuentran Guatemala y Repblica Dominicana, donde la pobreza aument en un 6,8% y un 0,7% respectivamente. Tambin disminuy el tamao de la clase media en un 3,3% en Guatemala y un 3,7% en Repblica Dominicana. Este pas preocupa an ms porque el ndice de ciudadanos vulnerables tambin se increment en un 3,6%, mientras que en Guatemala baj en un 3,1%. En todas las regiones del mundo el ritmo del progreso social y econmico es ms lento hoy que en la dcada pasada. Es muy claro que ms de las mismas polticas no nos van a rendir los mismos resultados de antes, aadi Faieta. Ms que nunca la regin tiene que invertir en proteccin social universal, particularmente en las fases ms crticas de la vida de los latinoamericanos, como es el caso de las y los nios, jvenes y ancianos, concluy.
CAMPO, DERECHOS Y VIOLENCIA Persigue PGR a agricultores de Chihuahua Publicado: Viernes 29 de agosto de 2014 http://www.jornada.unam.mx/2014/08/29/estados/037n 3est Unos 200 productores del noroeste de Chihuahua estn siendo citados por el Ministerio Pblico Federal en la CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 18
Procuradura General de la Repblica (PGR) para procesarlos por robo de energa elctrica. Los inconformes dijeron que uno de sus compaeros ya fue encarcelado y consideraron injusto que se pretenda procesarlos porque reconectan el servicio despus de que la Comisin Federal de Electricidad (CFE) lo cort. Agregaron que la paraestatal viola la ley por aplicarles tarifa industrial, que es hasta 90 por ciento ms alta que la agrcola, que, aseguran es la que les corresponde. Explicaron que a uno de ellos le cobaron 60 mil pesos bimestrales, pero si le hubieran aplicado la tarifa del campo, pagara slo 6 mil. Se quejaron de que los cortes de energa ponen en riesgo sus productos (manzana, durazno, maz, frijol y chile, entre otros), lo que afecta a miles de agricultores. Explicaron que ya expusieron el problema al presidente Enrique Pea Nieto, al gobernador Csar Duarte Jquez y a la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, entre otras autoridades, sin respuesta favorable. El Congreso del estado, a propuesta del diputado Luis Javier Mendoza Valdez, exhort a la CFE a que suspenda los cortes de electricidad. En Tlalnepantla, estado de Mxico, integrantes de la Asamblea Nacional de Usuarios de Energa Elctrica se manifestaron frente a la sede regional de Procuradura Federal del Consumidor para exigir que acte contra los recibos locos que emite la CFE, por montos hasta de 70 mil pesos. Organizaciones de Xochimilco crean un frente contra el despojo y la privatizacin de sus tierras Publicado: Lunes 1 de septiembre de 2014 http://www.jornada.unam.mx/2014/09/01/capital/033n2 cap Demandan respeto al derecho a consultar cualquier medida que dae a la comunidad Con el propsito de evitar el despojo y privatizacin de la tierra y los recursos naturales, as como elaborar un plan de accin comn para hacer frente a los abusos en materia de desarrollo urbano, representantes de diversas asociaciones formaron la Coordinacin de Pueblos y Barrios Originarios y Colonias de Xochimilco. En la casa de la cultura del pueblo de San Pedro Mrtir, demandaron en un pronunciamiento que se respete el derecho a la consulta previa a cualquier medida legislativa o administrativa susceptible de afectarlos, como la creacin de zonas de desarrollo econmico y social (Zodes), la instalacin de parqumetros o la modificacin del programa delegacional que favorezcan el cambio de uso de suelo para la construccin de tiendas de conveniencia o super. De esta manera, precisaron, por medio de la coordinadora se busca participar en la discusin de las leyes de carcter local o nacional que afecten a las comunidades, como la de cementerios, aguas y sustentabilidad hdrica, de desarrollo urbano y energtica, entre otras, por lo cual en breve tiempo elegirn a sus autoridades de acuerdo con sus propias normas. Adems, considerarn las formas de organizacin autnoma que se tienen, de acuerdo con el artculo 2 constitucional y el Convenio 169 de la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT), por lo que desconocemos a los coordinadores territoriales en nuestra delegacin y hacemos un llamado a los pueblos y barrios originarios del DF a hacer lo propio, sealaron. Asimismo externaron su solidaridad con las distintas luchas que se llevan a cabo en la ciudad y en todo el pas por la defensa del territorio y los recursos naturales. Entre los integrantes de la coordinadora estn la Asamblea Autnoma de Santa Cruz Acalpixca, Crculo de Estudios Xochimilco, el Comit San Lucas Xochimanca, el Consejo del Pueblo de Santa Cruz Xochitepec, Frente Autnomo Xochimilco, Representacin de Bienes Comunales de Santiago Tepalcatlalpan, y miembros de CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 19
los pueblos y barrios 18, San Pedro, Xaltocan, San Mateo Xalpa, San Bartolom Xicomulco, San Isidro Villa y Caltongo. MOVIMIENTO CAMPESINO Chiapas: ejidatarios rechazan construccin de autopista Publicado: Lunes 1 de septiembre de 2014 http://www.jornada.unam.mx/2014/09/01/estados/031n 3est Exigen a autoridades dejar de hostigarlos Alrededor de mil 800 ejidatarios tzeltales de 192 de las 206 comunidades que integran el ejido San Jernimo Bachajn, municipio de Chiln, se manifestaron contra la construccin de la autopista San Cristbal-Palenque porque sus tierras seran afectadas y la va no les traer ningn beneficio. Durante una asamblea extraordinaria efectuada el sbado pasado, en la comunidad de Guadalupe Paxil, los ejidatarios acordaron no permitir una carretera en sus tierras y exigieron a los tres niveles de gobierno respetar el acuerdo. El convenio fue tomado porque la obra, que se iniciar a finales de este ao con inversin de 10 mil millones de pesos, afectara nuestras tierras laborables y de cultivo para la sobreviviencia, los lugares sagrados y reas de uso comn para pastoreo, cortar lea, bosques y aguas, y conservar las costumbres y cultura como pueblo indgena. Argumentaron la necesidad de conservar el uso de tierras como propiedad social con base en el artculo 27 de la Ley Agraria, as como la declaracin de la Organizacin de las Naciones Unidas y el apartado en la materia del Convenio 169 de la Organizacin Internacional del Trabajo. Los ejidatarios de Bachajn demandaron cesar el hostigamiento, la persecucin y las amenazas contra las autoridades de nuestro rgano ejidal, por los gobiernos federal, estatal y municipal, que estn actuando en forma represiva. Exigieron reinstalar en su puesto de trabajo al ingeniero Juan Jimnez de la Cruz, quien fue despedido por no aceptar la construccin de la va, ni convencer a los dems ejidatarios de hacerlo. 800 organizaciones exigen cancelacin de proyectos hidroelctricos y concesiones mineras Publicado: 31 agosto 2014 http://www.somoselmedio.org/article/800- organizaciones-exigen-cancelaci%C3%B3n-de-proyectos- hidroel%C3%A9ctricos-y-concesiones-mineras Este domingo 31 de agosto, dio por concluido el XI Encuentro Nacional del Movimiento Mexicano de Afectados por las Presas y en Defensa de los Ros (MAPDER). Ms de 600 personas se reunieron en el Municipio de Olintla, Puebla. Destacaron comunidades y organizaciones de los estados de Chiapas, Tabasco, Guerrero, Oaxaca, Veracruz, Nayarit, Jalisco, Colima, Distrito Federal, Estado de Mxico, Coahuila; as como de Argentina, Cuba, Brasil, Colombia, Per, El Salvador, Guatemala, Alemania, Francia, Italia, Grecia y Espaa. En los foros de discusin y las exposiciones de los conflictos que viven las comunidades en el pas, se resalt que despus de las reformas estructurales aprobadas por el gobierno del presidente Enrique Pea nieto, Mxico ya no es el mismo. Nos enfrentamos a un minucioso y sistemtico desmantelamiento de todos los mecanismos legales a los cuales los pueblos acudan para la defensa de su territorio. El derecho a la consulta, la propiedad social de la tierra, el municipio libre, ya de por s dbiles, normas ambientales: todo ha sido debilitado para abrir la puerta a inversiones de megaproyectos, enfatizaron los asistentes del encuentro. Indicaron que entre los megaproyectos que los ha ido despojando de su territorio se encuentran CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 20
hidroelctricas que proveen electricidad a proyectos de extraccin minera e hidrocarburos; carreteras y puertos que facilitan el despojo; acueductos que trasvasan cuencas para beneficiar complejos industriales, ciudades rurales que se encargan de lidiar con el desplazamiento forzado de poblaciones indgenas y campesinas, entre otros. Adems de comentar la nueva reforma del campo que intenta despojarlos de sus territorios, hablaron sobre las tcnicas de extraccin que ha ido daando las reservas naturales: Es el caso de aguas profundas, las arenas bituminosas y, por supuesto, el fracking que amenaza con devastar una amplia franja de territorio en el norte y oriente de la repblica mexicana. Tras la reforma energtica, el totonacapan y las huastecas (amplias zonas de los estados de Veracruz, Puebla, Hidalgo, San Luis Potos y Tamaulipas) enfrentan la amenaza de la destruccin y contaminacin de sus fuentes de agua, a partir de la proliferacin de proyectos de fractura hidrulica para la extraccin de gas lutita. La detencin de Marco Antonio Sustegui del CECOP, as como el levantamiento de rdenes de aprehensin a decenas de defensores integrantes del MAPDER, fueron ejemplos para demostrar que adems tambin existe una estrategia de guerra y represin para debilitar la lucha social y al defensa de la tierra. Por todo lo anterior los integrantes del XI encuentro exigen: la cancelacin inmediata de los proyectos hidroelctricos y las concesiones mineras en la Sierra Norte y todo el Estado de Puebla. Exigimos la cancelacin de la instalacin del gasoducto que atraviesa los estados de Tlaxcala, Puebla y Morelos, as como la central de generacin de energa elctrica en Huesca Morelos, proyecto que representa un riesgo mayor al estar en la zona de peligro eruptivo del volcn Popocatepetl. Rechazamos los proyectos para extraccin de hidrocarburos que se tienen planeados en la Sierra Norte de Puebla. Exigimos el esclarecimiento y justicia del asesinato de Antonio Esteban Cruz, miembro de la CNPA-MN opositor a la Presa Cuamono. Exigimos la libertad de Enedina Rosas Vlez, Juan Carlos Flores Solis y Abraham Cordero Caldern, presos polticos por resistir la imposicin del Proyecto Integral Morelos y de la autopista arco Poniente, en la regin Izta Popo. As mismo acordaron: Nos declaramos en pie de lucha, en defensa de nuestro territorio y en rechazo total las contrarreformas estructurales, convocamos a la unidad nacional en defensa de la vida y nuestros territorios, nos sumamos a las acciones unitarias en contra del despojo convocadas en todo el pas, refrendamos la convocatoria para celebrar los 100 aos del ingreso de los ejrcitos campesinos revolucionarios (La Divisin del Norte y Ejercito Zapatista) a la Ciudad de Mxico el 6 de diciembre, exigimos la reparacin integral de los daos ocasionados por la minera Cananea a los ros del estado de Sonora y la cancelacin definitiva de esta mina propiedad del Grupo Mxico, exigimos el cese inmediato de la represin y la criminalizacin de quienes luchamos en defensa del territorio y de la vida, seguiremos impulsado nuestros propios modos de vida comunitarios y pugnamos por un proyecto alternativo energtico en Mxico y Latinoamericano. Se organizan comunidades de Morelos contra megaproyectos de infraestructura Publicado: Viernes 29 de agosto de 2014 http://www.jornada.unam.mx/2014/08/29/estados/037n 2est Foro en la UAEM deriva en integracin de asamblea permanente CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 21
Pobladores afectados por las obras del Proyecto Integral Morelos se reunieron en la Universidad Autonma del Estado para constituir la Asamblea Permanente de los Pueblos con el fin de defender su territorio de lo que llaman imposicin y despojo de los tres niveles de gobiernoFoto Rubicela Morelos Comunidades del estado constituyeron la Asamblea Permanente de Pueblos de Morelos para defender su territorio de megaproyectos que, segn integrantes del organismo, autoridades de los tres niveles de gobierno y empresarios internacionales imponen a la fuerza. La constitucin de la Asamblea Permanente de Pueblos fue resultado de los Dilogos con los Pueblos de Morelos, que organiz la Universidad Autnoma del Estado (UAEM), la cual, de acuerdo con el rector, Alejandro Vera Jimnez, ser parte de la asamblea. Una vez constituida la asamblea, acord que representantes de pueblos y acadmicos de la UAEM elaboren y publiquen un pronunciamiento, definan estrategias de movilizacin para enfrentar los problemas ms urgentes de las comunidades morelenses y organicen un congreso estatal para definir una estructura que frene los megaproyectos que, mediante la fuerza pblica, empresarios nacionales e internacionales tratan de imponer con apoyo de autoridades. La asamblea surgi luego que varias comunidades de Morelos plantearon en los Dilogos con los Pueblos la imposicin del Proyecto Integral Morelos, en la zona oriente de la entidad. Pobladores de la comunidad Huexca, municipio de Yecapixtla, aseguraron que no se les consult ni inform sobre la instalacin, por conducto de empresas espaolas, de dos termoelctricas de la Comisin Federal de Electricidad en su localidad. Segn los inconformes, estas instalaciones amenazan sus vidas, el medio ambiente y sus cultivos. Habitantes de Huexca, as como de Amilcingo y Anenecuilco, municipio de Ayala, se quejaron de que el gobernador Graco Ramrez y su predecesor, Marco Adame, no los defendieron de despojos y abusos porque estn de parte de los grandes capitales, a cambio de ddivas. Habitantes de Tepoztln se quejaron de abusos de autoridad por oponerse a la ampliacin de la autopista Tepoztln-Cuautla y en defensa del parque nacional El Tepozteco. Este poblado, mediante un amparo, detuvo la obra y argumenta que sta mermar la captacin de agua. MIGRACIN Continuarn operativos para impedir que indocumentados suban a La Bestia: INM Publicado: Viernes 29 de agosto de 2014 http://www.jornada.unam.mx/2014/08/29/politica/013n 1pol Con el plan Frontera Sur se desmantelaron redes de explotacin a extranjeros, afirma El Instituto Nacional de Migracin (INM) precis que el operativo para evitar que migrantes se suban al tren conocido como La Bestia va del municipio de Arriaga al paraje denominado La Cementera, en Chiapas. El organismo confirm que la movilizacin de agentes y fuerzas armadas continuar porque supuestamente el CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 22
objetivo es proteger a la poblacin migrante y evitar que pongan en riesgo su vida al subirse al ferrocarril. Durante agosto, autoridades federales en coordinacin con las estatales han detenido a 30 presuntos delincuentes dedicados a trfico, trata, extorsin, robo y homicidio contra migrantes. El 7 de julio pasado fue anunciado el plan Frontera Sur. En los operativos derivados de ste han sido identificado negocios clandestinos con venta de bebidas alcohlicas donde mujeres extranjeras, principalmente guatemaltecas, eran explotadas sexualmente, afirm el INM. Las indocumentadas eran obligadas a ejercer la prostitucin desde haca al menos un ao. Eran explotadas, con amenazas a su vida y la de su familia. En esa circunstancia estaban tres guatemaltecas de 21, 22 y 40 aos de edad, explotadas en los bares El Trpico y La Consentida, ambos en Arriaga, Chiapas. En el operativo Frontera Sur, agreg el INM, dependiente de la Secretara de Gobernacin, se ha logrado identificar a grupos que cometan diversos ilcitos contra migrantes en la zonas de Pakal Na, Arriaga, San Javier y diversas poblaciones del municipio de Pijijiapan. En el combate al trfico de personas se han desmantelado diversas redes que operaban principalmente en centrales de autobuses y con vehculos alquilados para la transportacin de mercancas, apunt. Los migrantes eran obligados a esconderse en lugares de carga con alto grado de muerte por sofocacin para ser trasladados hasta la frontera norte de Mxico, dijo el instituto. Tambin fueron identificados tres cubanos que falsificaron documentos oficiales mexicanos. Tarjetas de visitante Adems de los operativos en torno a La Bestia, el INM llev a Guatemala mdulos para expedir tarjetas de visitantes regionales, alternativa para que ciudadanos de pases vecinos crucen legalmente y puedan transitar por entidades fronterizas: Chiapas, Campeche, Tabasco y Quintana Roo. La tarjeta incluye datos biomtricos (imagen del rostro y el iris de ambos ojos), firma y huella digital, as como informacin general: nombre, pas de origen, sexo y fecha de nacimiento. El documento tiene vigencia de cinco aos y, en menos de dos meses, se han expedido ms de 10 mil. Por otra parte, policas de los tres niveles de gobierno rescataron a 25 migrantes centroamericanos, entre ellos seis menores de edad, y detuvieron a tres presuntos polleros, uno de ellos de Guatemala, inform la Procuradura General de Justicia del Estado de Chiapas. En un comunicado, seal que el rescate de 13 salvadoreos, 11 guatemaltecos y un hondureo ocurri el jueves, cuando circulaban en convoy sobre el tramo carretero Libertad-Palenque, en el norte del estado. Agreg que al percatarse de la presencia policiaca, los conductores de los tres vehculos en que eran trasladados los indocumentados aceleraron la marcha para darse a la fuga, pero fueron interceptados metros ms adelante. Durante la revisin se detect a un grupo de personas que eran trasladadas en condiciones de hacinamiento, aadi. La dependencia seal que de acuerdo con las investigaciones, los migrantes habran pagado mil 500 pesos para ser trasladados de la frontera de Guatemala al municipio de Palenque, para luego viajar al norte del pas e internarse en Estados Unidos. Fueron detenidos los conductores Rafael Zacaras Lpez, de 21 aos, originario de Tabasco; Ezequiel Quim Chocoj, de 28, de Guatemala, y un menor de edad. Los migrantes fueron trasladados a las oficinas de la Fiscala Especializada en Delitos Cometidos en Contra de CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 23
Inmigrantes para su atencin integral, mdica, sicolgica y victimolgica, as como para brindarles asistencia consular y jurdica. Repatri el INM a ms de 15 mil migrantes desde el DF este ao Publicado: Domingo 31 de agosto de 2014 http://www.jornada.unam.mx/2014/08/31/politica/006n 1pol Tres de cada 10 eran mujeres o menores de edad Entre los casos especiales estn aquellos que fueron testigos o vctimas de un delito y no pueden dejar el pas hasta que el MP lo permita En lo que va de este ao, desde la estacin migratoria del Distrito Federal han sido repatriadas ms de 15 mil personas que pretendan llegar a Estados Unidos atravesando Mxico. Tres de cada 10 eran mujeres o menores de edad. La mayora permaneci entre cinco y 10 das en ese inmueble localizado en la delegacin Iztapalapa, en la ciudad de Mxico. Durante un recorrido, La Jornada encontr que hay casos especiales: migrantes que si bien fueron vctimas o testigos de un delito, no pueden abandonar Mxico hasta que un agente del Ministerio Pblico considere que ya no le son determinantes en los procesos penales contra los presuntos victimarios. Ese es el caso de Jos Luis y sus amigos. Los tres partieron de Quetzaltenango, Guatemala, cruzaron el ro Suchiate y abordaron La Bestia. Viajaron por la ruta del Golfo y tardaron casi dos semanas en llegar a Reynosa, Tamaulipas, porque su gua les recomend que la ltima parte del recorrido lo hicieran en autobs desde Poza Rica hasta la ciudad fronteriza. Cuando salieron de la terminal de autobuses en Reynosa y caminaron hacia el centro de la ciudad como se los indic su gua, un hombre se acerc a ellos y les dijo que se encargara de cruzarlos. No sabamos si era cierto, pues no habamos llegado a donde nos dijeron. Casi de inmediato, mientras nos distraa, llegaron tres camionetas de las que bajaron hombres armados y nos obligaron a subir a los vehculos. Nos secuestraron ms de dos semanas. En ese tiempo, nuestros familiares que estn en Estados Unidos ya haban mandado 2 mil dlares y nos exigan ms, y siempre amenazaban con lastimarnos; a veces nos golpeaban. Hasta que nos rescataron soldados y policas. De eso hace tres meses, pero no podemos regresar a nuestro pas porque nos dicen que las autoridades tienen ms audiencias. Su caso est en manos de la Procuradura General de la Repblica (PGR) y de un juzgado con sede en Toluca. Otro caso especial es el de Ximena, quien es originaria de Hait y tiene dos hijos. Desde hace dos meses y medio no puede regresar a su patria a pesar de haber sido reconocida por su embajada como ciudadana de la nacin caribea. En ese tiempo, mientras ella borda o elabora manualidades con materiales que proporciona el rea de trabajo social de la estacin migratoria, los menores colorean dibujos de personajes infantiles. Su problema para retornar a Hait consiste en que los nios tienen pasaportes que los acreditan como ciudadanos venezolanos. Para que el gobierno mexicano permita que Ximena los traslade a su pas, las autoridades de la nacin sudamericana deben corroborar que los menores son sus hijos. Desde hace semanas est en espera de la confirmacin. Tambin se consideran casos especiales aquellos en los que se ha promovido algn amparo que impida la repatriacin, ya que los migrantes permanecen bajo resguardo del Instituto Nacional de Migracin (INM), pero slo el impartidor de justicia determina si puede regularizarse su situacin o debe ser devuelto a su pas. Asimismo, pasan ms tiempo en las estaciones migratorias aquellos cuyas embajadas o consulados se CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 24
niegan a reconocerlos como sus ciudadanos porque en sus pases cometieron algn delito y la aceptacin o bsqueda de datos que corroboren su nacionalidad depende de la documentacin que proporcionen a las autoridades mexicanas, refirieron Miguel ngel Adn Ramrez, director de la estacin migratoria, y Ana Mara del Carmen Mndez Pia, jefa del departamento de servicios operativos. Desde julio sealaron los funcionarios ha disminuido el flujo migratorio, lo que se demuestra con el hecho de que en estos das la estacin se encuentra ocupada a su mnima expresin. Podramos decir que es una cifra histrica que tengamos alojadas solamente a poco ms de 140 personas. En mayo y junio hubo semanas en que se atendan hasta 800 a diario, indic Adn Ramrez. Durante el recorrido, la jefa de servicios operativos explic el funcionamiento del lugar y mencion que hay extranjeros que llegan all por su voluntad. Saben que nosotros los ayudamos a retornar a sus naciones y se presentan en la puerta con sus maletas: en algunos casos con hijos y esposa. No todos estn aqu porque se truncara su camino. A todos los indocumentados se les elaboran registros biomdicos, que incluyen la toma de una imagen de su iris y huellas dactilares, adems de que en el reporte se asienta si tienen tatuajes, lunares o cicatrices que los distingan. Las maletas en que llevan su ropa se quedan almacenadas y slo pueden acceder a dos mudas. Se despojan de sus agujetas y cinturones. Si llevan relojes o alguna alhaja y dinero, se hace un inventario de esas pertenencias y se resguardan en una caja fuerte. Se las devuelven en el momento en que son repatriados. Hay desde padres de familia hasta quienes vienen a delinquir Cada mes, en esa estacin del INM se integran a su base de datos ms de 2 mil registros biomtricos en promedio. Partimos de que entre los migrantes hay desde padres de familia que buscan honestamente una vida mejor para los suyos hasta personas que vienen a delinquir, que forman parte del crimen organizado y que son buscadas en sus pases. A travs de estos registros hemos identificado algunos presuntos delincuentes, seal Mndez Pia. De la limpieza y mantenimiento de la estacin migratoria se encarga personal del Fondo Nacional del Fomento al Turismo (Fonatur), que cuenta con tres divisiones: Fonatur constructora, Fonatur mantenimiento y Fonatur operadora. Desde 2008, Fonatur mantenimiento se transform en una empresa que presta todo tipo de servicios relativos a la conservacin, construccin, demolicin, mantenimiento, limpieza, operacin, vigilancia y supervisin de cualquier tipo de instalaciones e infraestructura, as como en bienes muebles o inmuebles que requieran organizaciones, dependencias y entidades paraestatales de la administracin pblica federal, estatal o municipal y/o personas fsicas o morales. Segn los funcionarios entrevistados, todos los das los empleados de Fonatur realizan labores de limpieza y desinfeccin en toda la estacin migratoria y se encargan de dar mantenimiento al inmueble; inclusive, expertos internacionales de diversas organizaciones, como la Cruz Roja Internacional, supervisan la construccin y manejo de zonas de dormitorio, comedores, espacios abiertos y seguridad. En lo que va de 2014, por la estacin migratoria han pasado ciudadanos de ms de una veintena de naciones, aunque la mayora procede de Honduras, Guatemala, China y El Salvador. CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 25
Los jardines comunitarios en EU, terapia para migrantes Publicado: Lunes 1 de septiembre de 2014 http://www.jornada.unam.mx/2014/09/01/politica/017n 1pol En ellos siembran, hacen fiestas y conviven con familiares En Los ngeles, California, cientos de migrantes indocumentados mexicanos y centroamericanos han encontrado espacio para recordar a sus pueblos, sembrar maz, frijol, ppalo o chipiln, celebrar fiestas de 15 aos y el Da de Muertos, dejar que sus hijos jueguen y encontrarse con familiares y otras personas en la misma situacin. Santuarios paliativos, los llama Pierrette Hondagneu-Sotelo, subdirectora del Centro para el Estudio de la Integracin del Inmigrante (CSSII) de la Universidad del Sur de California (USC), quien pas ms de un ao investigando lo que sucede en los jardines comunitarios urbanos, donde por 30 dlares al ao se tiene derecho a sembrar una parcelita. La sociloga, quien acaba de publicar un libro sobre el tema, particip hace unos das con una ponencia en el Seminario Permanente sobre Migracin Internacional, organizado por El Colegio de la Frontera Norte en colaboracin con la USC, la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM), El Colegio de Mxico y otras instituciones. Pierrette piensa que en los aos recientes los socilogos han hecho un muy buen anlisis de la opresin, la explotacin laboral y las mltiples marginalidades a las que estn expuestos los migrantes en Estados Unidos. Pero estamos estancados en el debate. Necesitamos enfocarnos en las necesidades de los inmigrantes desplazados, en las que tienen que ver con la construccin de un hogar, de medio ambiente y de comunidad. Aumentan las deportaciones Como se sabe, el panorama para los que estn all no es nada halageo. Estados Unidos ya no es una nacin de inmigrantes, sino de deportacin. Entre 1997 y 2012, 4.2 millones de migrantes fueron repatriados, lo que representa el doble de las deportaciones realizadas antes de ese periodo. Para la investigadora, esta poltica ha sido un programa de eliminacin racial y de gnero, como plante en un artculo publicado el ao pasado en la revista Latino Studies, pues 98 por ciento de los deportados, de los prescindibles, son latinoamericanos, y 88 por ciento de ellos son hombres. Ante la posibilidad de ser expulsados y arrancados de la vida que llevan, asistir a los jardines comunitarios, opin la investigadora, es teraputico para los migrantes. Se encuentran con familiares y gente que est sufriendo los mismos problemas que ellas; ah pueden buscar apoyo, soluciones y compartir. En estos jardines hay curaciones con yerbas medicinales y tambin sanacin mental, social y emocional. Los jardines comunitarios urbanos, explic, surgieron en Estados Unidos en la poca de la Primera Guerra Mundial y la gran depresin. En ciudades como Nueva York hay unos mil de estos espacios, que se desarrollaron en distintas pocas y por diferentes motivos. En Los ngeles, donde se enfoc la investigacin, hay alrededor de 100. Uno de los ms famosos fue el South Central Farm, donde cultivaban 300 familias mexicanas y centroamericanas, el cual se cerr en 2006, dijo la autora de Paradise Transplanted: Migration and the Making of California Gardens (Paraso trasplantado: migracin y la creacin de jardines de California). En estos jardines se producen alimentos como frutas, vegetales, condimentos y plantas medicinales. Pero tambin se cultiva algo social en ellos: Vengo aqu y siento que estoy de vuelta en mi pas. En este pequeo terreno veo la tierra de mi casita. Veo las flores en la entrada y siento que podra estar en el pasillo de mi hogar en mi pueblo, dijo Gustava, una guatemalteca madre de cinco hijos uno de ellos nacido en Los ngeles, a la sociloga. CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 26
En estos espacios comunitarios tambin se preparan comidas que se comparten entre amigos, se ensea a echar tortillas y se realizan mtines para buscar soluciones a los problemas comunes. Son tambin espacios para los nios, pues los parques no abundan en Los ngeles, adems de que las familias migrantes pobres suelen vivir en espacios muy apretados donde no se puede correr o jugar. Son un consuelo en un momento de crisis, son terruos propios en otra nacin. No son solo sitios de nostalgia, sino que sirven para recrearse en el nuevo pas y crear el futuro, afirm Pierrette Hondagneu-Sotelo. OPININ Ante la acumulacin por despojo de los espacios rurales - Vctor M. Quintana S. Publicado: 29 de agosto 2014 http://www.jornada.unam.mx/2014/08/29/opinion/027a 2pol Las herramientas del salinismo-neoliberalismo se estn haciendo obsoletas. La reforma institucional impuesta a sangre y fuego durante los gobiernos de Salinas y de Zedillo cumpli un papel importante: hacer funcionales nuestras leyes y nuestras instituciones al nuevo ciclo de expansin del capitalismo en el campo, ese que Blanca Rubio llama la nueva fase agroalimentaria global. Con ellas se integr nuestro pas al manejo global de los alimentos como commodities. Como importador de cereales, oleaginosas, crnicos y lcteos a la vez dejaba de ordenar el mercado de alimentos. Los instrumentos salinistas para lograrlo fueron: la contrarreforma agraria, la apertura comercial, principalmente a travs del TLCAN, la poltica bancaria- financiera que llev a la quiebra a miles de productores de ah naci El Barzn, la separacin de los programas oficiales en programas para los productores de potencial y los de bajo potencial, para hacer ms productivos y rentables a los primeros (Procampo) y a los segundos condenarlos a las polticas de compensacin social (Oportunidades). Para contener la disidencia y acotar o cooptar a las organizaciones de productores, el salinismo- neoliberalismo cre dos espacios de concertacin diferentes: el Consejo Agrario Permanente, para las organizaciones campesinas, y el Consejo Nacional Agropecuario, instancia de los empresarios agrcolas de diversos niveles. En el interior de estos espacios ha tratado el rgimen no de debatir lo esencial de sus polticas hacia la agricultura, sino poner una vlvula de escape y de procesamiento de los conflictos que surgen con la implementacin de sus polticas excluyentes. Con el avance de la globalizacin y de los intentos de Estados Unidos y sus aliados, la OTAN y empresas trasnacionales, por mantener un mundo unipolar a toda costa y salvar su hegemona amenazada, se inicia un nuevo ciclo ya no slo para mantener y conservar la dominacin por medio del control de los alimentos, sino ahora tambin mediante la utilizacin de las riquezas naturales, como son los recursos energticos, los minerales, el agua, como commodities en los mercados financieros globales. Por eso se hace necesario para el neoliberalismo extractivista un nuevo marco institucional para la explotacin econmica de los espacios rurales y de dominacin de los actores que en ellos operan, cuya lgica de base es la acumulacin por despojo, que conceptualiza David Harvey e ilustra notablemente la declaratoria final de las Jornadas Nacionales en Defensa de la Tierra, el Agua y la Vida, celebradas en Atenco el 16 y 1 de agosto: El despojo es una realidad cotidiana que padecemos todas y todos: despojo de la tierra, del agua, del aire, de la biodiversidad, de nuestros saberes, del patrimonio familiar y comunitario, de los bienes comunes, de nuestros derechos individuales y colectivos, de nuestros sueos y nuestras esperanzas Nos despojan los proyectos mineros, las represas, las carreteras y ductos. Nos imponen urbanizacin desordenada, desarrollos tursticos, privatizacin de los servicios bsicos, se aduean de la biodiversidad y le CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 27
ponen precio, comercializan y empobrecen nuestra riqueza cultural. Son los agronegocios, los talamontes, los empresarios tursticos que se aduean del paisaje, el crimen organizado y el crimen de cuello blanco los responsables de este saqueo. Este despojo se hace posible legalmente por las reformas constitucionales y de leyes secundarias en materia energtica y las que habr a la Ley de Aguas y a la de Bioseguridad, entre otras. A ellas corresponder una nueva forma de dominacin poltica, la que trata de construir el rgimen de Pea Nieto mediante un complejo proceso de presin-negociacin-cooptacin, o incluso represin, a los actores del campo, con las consultas sobre la reforma para el campo, las mesas de negociacin iniciadas el 23 de julio, la apertura de nuevas instituciones como la financiera nacional para el crdito a los pequeos productores, y todas las acciones para reformar el campo, que implicarn no slo cambios econmico-productivos, sino el establecimiento de nuevas formas de control, de clientelismo, de relacin del Estado con los actores rurales. De aqu surgir lo que de facto suplir al CAP, al Consejo Nacional Agropecuario, etctera. Esta nueva forma de dominacin de los espacios rurales, como proveedores de territorio y de naturaleza crea una coyuntura para la convergencia de mltiples actores. Ya no slo las organizaciones campesinas, sino todas y todos quienes son afectados por el despojo para la nueva acumulacin, los pueblos indios, las comunidades rurales, los usuarios del agua, los perjudicados por los megaproyectos y en general todas los grupos y personas afectados por las nuevas formas de saqueo. A nueva forma de dominacin, nuevas formas de resistencia y construccin de alternativas. Las organizaciones campesinas han dado un combate importante hasta ahora, han sido las que ms consistentemente han impugnado la reforma energtica. Pero tienen sus limitaciones: hay fisuras entre ellas, luego tienen que priorizar lo inmediato sobre lo estratgico y hay demandas que las rebasan, adems no pueden representar ellas solas todas las demandas productivas, ambientales, territoriales, culturales. Por ello es necesaria una convergencia mucho ms amplia para terminar con el despojo, para rescatar los espacios rurales. Eso se plante desde las Jornadas Nacionales en Atenco y es necesario irle dando forma: cmo construir un espacio de libertad, de comunicacin, de lucha conjunta entre las organizaciones campesinas, las coordinadoras indgenas, las comunidades, los grupos de autodefensa, las y los impugnadores de los megaproyectos, las organizaciones derechohumanistas, los colectivos de periodistas, intelectuales y artistas? Nadie sobrara ac y algunos haran mucha falta, como el EZLN. El asunto sera buscar un poder colectivo con capacidad de convocatoria de toda esta diversidad de actores y con autoridad moral para asegurar la cohesin en momentos clave. La tarea es muy difcil, pero indispensable si se quiere trocar el campo de espacio de despojo a espacio de esperanza. Chevron, Exxon y Shell: negro historial - Ivn Restrepo Publicado: 1 de septiembre 2014 http://www.jornada.unam.mx/2014/09/01/opinion/022a 2pol Como si no les bastara lo que ya tienen, los grupos Carso, Alfa y Mxico buscarn obtener licitaciones para explotar hidrocarburos y otras fuentes de energa. As lo anunci el secretario del ramo, Pedro Joaqun Coldwel. Es uno de los frutos de la reciente reforma energtica. Nada nuevo, pues los tres grupos llevan lustros con actividades en dichos ramos. El funcionario tambin dijo que directivos de Petrleos Mexicanos (Pemex) y la Comisin Federal de Electricidad realizarn este mes una gira nacional acompaados de quienes presiden las cpulas empresariales, a fin de invitar a invertir en las industrias petrolera, petroqumica y elctrica. Por su parte, Gustavo Hernndez, director de exploracin y produccin de Pemex, revel que sus preferidas para asociarse son las trasnacionales Chevron, Exxon y Shell. Todas con un largo y negro historial de daos al medio ambiente y los recursos naturales lo mismo en Per y Ecuador que en Alaska, el Golfo de Mxico o frica. Los CONCENTRADO DE NOTICIAS DEL SECTOR AGRARIO LUNES, 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 28
procesos para que paguen por ello han sido tortuosos para las poblaciones y gobiernos afectados, y una muestra del poder de las trasnacionales a la hora de fijar indemnizaciones por los crmenes ambientales que cometen. Pero no hay que ir muy lejos para ejemplificar la tardanza en hacer justicia. Todava no la tienen los familiares de los nueve trabajadores que murieron hace un ao al perforar accidentalmente el ducto que lleva amonaco de Coatzacoalcos a Salina Cruz. Los familiares y organizaciones sociales del Istmo de Tehuantepec se quejan de la tardanza de la Procuradura General de la Repblica y la del Medio Ambiente en realizar las averiguaciones correspondientes. Es de imaginar el largo proceso para sancionar a la empresa responsable de la tragedia que no termina en los siete municipios de Sonora por el derrame de 40 millones de litros de sustancias txicas. Las autoridades federales prometieron obligar al Grupo Mxico a pagar todos los daos ocasionados. Pero ese grupo, propiedad de la segunda fortuna ms grande del pas, se distingue por la impunidad que lo rodea. Hay ms noticias desalentadoras: tantas veces como en diversos sexenios el gobierno federal ha prometido evitar la extincin de la vaquita marina, tantas otras los grupos que estudian y a protegen esa especie nica en el mundo alertan que est al lmite. El ms reciente llamado a impedir esa prdida definitiva lo suscriben instituciones nacionales y externas. Afirman que si no se toman medidas urgentes, la vaquita marina (nicamente vive en el alto golfo de California) desaparecer este sexenio. Ella cae incidentalmente en las redes de los pescadores que capturan camarn y tiburn. Igual sucede con la totoaba, otra especie endmica nica en el planeta y en peligro de extincin. Las autoridades llevan dcadas anunciado, sin xito, su proteccin. Se puede lograr que sobrevivan para siempre ambas especies con medidas estrictas que eviten las malas artes de pesca y creando empleo productivo en el Alto Golfo. Para ello bastara el dinero que los funcionarios pblicos ms encumbrados y los legisladores utilizan para elogiarse con machacona publicidad en la tele y en los medios afines al poder. A la mala noticia sobre el destino nada prometedor de la vaquita y la totoaba, se contrapone una buena iniciativa, si efectivamente se cumple: llevar el programa de uso racional del agua vigente en los predios e instalaciones de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico a varios municipios de Tlaxcala, Oaxaca y Puebla. En amplias regiones de las tres entidades escasea el lquido; y en las que abunda, es mal utilizado en las poblaciones y el sector agropecuario. Las tres, igualmente, tienen contaminadas todas sus cuencas hidrogrficas. Destaca la del Atoyac, basurero de las aguas negras de los centros urbanos, la industria y las actividades agropecuarias de varias entidades. En diversas ocasiones se han anunciado programas integrales para regresarle la salud ambiental a dicha cuenca. Sin embargo, cada vez est ms deteriorada. Igual que la presa Valsequillo, para la que tambin abundan los programas de limpieza incumplidos.