Nombre Local Nombre en Ingls Puntos Identificacin

Fecha
P
Paloma Domstica Rock Dove * Paloma comn de parques

Cucul White-Winged Pcific Dove * Paloma grande con azul alrededor de los ojos rojos

Tortolita Croaking Ground Dove * Paloma pequea, gris pardo

Gorrin Americano Rufous Collared Sparrow * Mediano, banda castaa en el cuello, alas marrones rayadas

Trtola Orejuda (Rabiblanca) Eared Dove * Ms pequea que Cucul, gris pardo, tonos rosados en pecho,
puntos negros en alas

Tordo Brilloso Shiny Cowbird * Negro tornasolado, patas alargadas

Tordo de Matorral Scrub Blackbird * Negro tornasolado, mas grande que el Tordo Brilloso.
Canto meldico

Gorrin Europeo House Sparrow * Garganta negra, alas marrn rojizo

Turtupiln Vermillion Flycatcher ** Macho con pecho rojo encendido. Hembra marrn pecho
meln. Algunos machos todos marrones.

Amazilia Costea Amazilia Hummingbird ** Picaflor pequeo, canela con verde

Saltapalito Blue-black Grassquit ** Negro, macho da volantines durante el cortejo

Gallinazo Cabecinegra Black Vulture ** Grande, sobrevuela alto o se para en techos en das frios

Garrapatero de Pico
Estriado(Guardacaballo)
Groove-billed Ani *** De color negro, cola larga que parece se le va a salir,
en zonas con ganado o agrcolas

Mosqueta Silbadora Southern Beardless Tyrannulet *** Pequeo, todo gris con penacho, movedizo entre los rboles

Mielero Bananaquit *** Chiquito, inquieto, vientre amarillo, ceja blanca y pico curvo
hacia abajo, antifaz negro. En arbustos y rboles floreados.

Botn de Oro Saffron Finch *** El nico todo amarillo. Macho con frente naranja.

Tngara Azuleja Blue Gray Tanager *** Azul plido, mas intenso en la espalda

Cucarachero House Wren *** Pardo, inquieto, busca insectos en troncos y en hojas del suelo,
levanta la cola.

Pihuicho Canary Winged Parakeet *** Loro verde, pequeo

Tirano Tropical Tropical Kingbird *** Pecho amarillo

Golodnrina Azul y Blanca Blue and White Swallow *** Golondrina pecho blanco

Golondrina Migratoria Barn Swallow *** Solo en primavera y verano, cola como orquilla. Vuela desde
los EE UU.

Periquito Esmeralda Pacific Parrotlet *** Pequeo, cuerpo compacto, chillido corto al volar y
bate alas muy rpido

Loro Cabeza Roja Red Masked Parakeet *** Loro grande verde oscuro, cabeza roja

Calandria de Cola Larga Long-tailed Mockingbird *** Cola muy larga, vuelo lento. Poco frecuente

Picaflor de Cora Peruvian Sheartail **** Picaflor pequeo, macho con cola larga

Gaviln Acanelado Harris Hawk **** Grande, color canela, ahuyenta a las aves

Lechuza Campanaria Barn Owl **** Slo de noche. Cara en forma de corazn, alas y pecho blanco.