Vous êtes sur la page 1sur 4

Parts Manual ErsatzteilListe

10R.. & 10N90.. Series


Light Duty Precision Grinders
PL30-1090 December 1, 2006
in. mm lbs. kgs
10N9000-03 None 100,000 3mm 5.4 137 0.5 0.2
10R9000-03 Roll 100,000 3mm 5.4 137 0.5 0.2
10N9000-08 None 100,000 1/8" 5.4 137 0.5 0.2
10R9000-08 Roll 100,000 1/8" 5.4 137 0.5 0.2
Weight Model
Number
Throttle
Type
Collet Size RPM
Length
Cooper Power Tools
P.O. Box 1410
Lexington, SC 29071-1410
For additional product information visit our website at www.cooperpowertools.com
IMPORTANT: Read and comply with all safety and operating instructions.
CAUTION: Do Not Lubricate This Tool.
45-8043
DOTCO
10-9000 Series Light Duty Precision Grinder
PL30-1090
December 1, 2006
A
Page 2
10
11
12
5
13
14
15
16
18 19
20 21
1
2
3 4
5 6
7
8
9
7
17
DOTCO
10-9000 Series Light Duty Precision Grinder
Page 3
PL30-1090
December 1, 2006
Illustration "A" - 10-9000 Series Grinders
EN DE FR ES IT
Description Benennung Description Descripcin Descrizione
1 1134 1 Motor Housing Gehuse Corps Caja Corpo
2 1140 1 Spring Washer Scheibe Rondelle Arandela Rondella
3 Table A1 1 Collet Futter Douille de serrage Boquilla Bussola di chiusura
4 02-2212 1 Spindle Spindel Arbre Husillo Mandrino
5 502 2 Bearing Lager Coussinet Cojinete Cuscinetto
6 1128 1 Spacer Distanzstck Entretoise Espaciador Distanziale
7 1149 2 Impeller Antreiber Roue aubes Impeledor Ventola
8 1127 1 Stator Stator Redresseur Estator Statore
9 1077 1 Spacer Distanzstck Entretoise Espaciador Distanziale
10 1072 1 Spacer Distanzstck Entretoise Espaciador Distanziale
11 1076 1 Spacer Distanzstck Entretoise Espaciador Distanziale
12 02-1119 1 Bearing Plate Tragplatte Plaque de support Placa de asiento Piattello cuscinetto
13 1741 1 Nut Mutter Ecrou Tuerca Dado
14 1126 1 Lock Ring Verschluring Bague de verrouillage Anillo de cierre Anello di bloccaggio
15 Table A 1 Adapter Zwischenstck Adaptateur Adaptador Adattatore
16 1493 1 Pin Stift Goupille cylindrique Pasador Spina
17 1470 1 Valve Stem Ventilschaft Tige de soupape Vstago de vlvula Asta valvola
18 6051 1 O-Ring O-Ring Joint torique Anillo O Anello ad O
19 935 1 Valve Housing Gehuse Corps Caja Corpo
20 1057 1 O-Ring O-Ring Joint torique Anillo O Anello ad O
21 1807 1 Adapter Zwischenstck Adaptateur Adaptador Adattatore
Table A 1 Tune Up Kit Satz Ensemble Juego Corredo
-- 14-0803 1 Wrench (3/16") Schraubenschlssel Cl plate La llave La chiave
-- 14-0804 1 Wrench (1/4") Schraubenschlssel Cl plate La llave La chiave
-- 45-1307 1 Inlet Hose Schlauch Tuyau Manguera Tubo
-- 45-0211 1 Filter Filter Filtre Filtro Filtro
(#) Quantity / Stckzahl / Quantit / Cantidad / Quantit
Parts Not Shown:
Kit
Repair Kits:
Ref. Number #
10R9000 Series Only:
Table "A1" - Optional Collets
Part No. Arbor Size Part No. Arbor Size
100 * 1/8" 146 1.00mm
102 3/32" 148 3.00mm
103 1/16" 149 4.00mm
131 2.35mm
* Standard Collet
Table "A"
Ref. Description Qty. 10N9000 Qty. 10R9000
15 Adapter 1 1442 1 1834
Tune Up Kit 1 04-0101 1 04-0102
Cooper Power Tools
P.O. Box 1410
Lexington, SC 29071-1410
USA
Phone: 803-359-1200
Fax: 803-808-6735
www.cooperpowertools.com

Vous aimerez peut-être aussi