Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Regio
Fiscal de Itabuna - 1674
Secretrio de Segurana Pblica da
Bahia 389, 991
Sena, Iraci Silva 1594, 1605
Sena, Tiago 2178
Seplveda, dr. - v. Cunha, Reinaldo
Seplveda da
Serra, Antnio Rodrigues (arrenda-
trio) - 1771
Serva, Simplcia Francisca (ndia) 223
Serva, Simplcia Batista (ndia) - 226
Serva, Ubaldina Francisca (ndia)
227, 760
Servio de Defesa Florestal - 1557
Servio de Proteo aos ndios e Loca-
lizao de Trabalhadores Nacionais-
SPILTN - 1, 2, 3, 8, 9
Servio Geogrfico do Exrcito - 921
Silva, A. Alves da - 1647
Silva, Adolfo Antnio da (arrendatrio)
- 138, 455, 587
Silva, Alice Santos (arrendatria) -
1387
Silva, Alpio Machado - 300
Silva, Altamiro Amaro da (arrendat-
rio) - 141
Silva, Ananias Alves da (arrendatrio)
- 1813
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
357
Silva, Aniceto Morais e (funcionrio) -
1505
Silva, Antnio Avelino da (funcionrio)
1967, 2009, 2012, 2015, 2017
Silva, Antnio Calasans da (vereador)
- 1873
Silva, Ariston Alves (arrendatrio)
1204, 1224, 1269, 1292, 1601
Silva, Ariston Nunes da (arrendatrio)
- 183
Silva, Calixto Pereira da (ndio) - 903
Silva, Cipriano Francisco da (arrenda-
trio) - 1632
Silva, Cirilo Silvrio da (arrendatrio)
967, 1214, 1269, 1272
Silva, Damio Conrado da (arrendat-
rio) - 1782
Silva, Daniel Eduardo da (ndio) 154,
1715
Silva, Daniel Rodrigues da - 1352
Silva, Devaldo Alves da (arrendatrio)
- 1712
Silva, Edvaldo Pereira da (ndio) - 1577
Silva, Elvira dos Reis e (arrendatria)
652, 656
Silva, Erasmo (arrendatrio) 413,
457
Silva, Flvio Marques da (arrendatrio)
526, 527
Silva, Francisca Maria da (arrendat-
ria) - 1521
Silva, Francisco (arrendatrio) - 355
Silva, Hermes Jos da (arrendatrio)
- 132
Silva, Hiplito Jos da (ndio) - 422
Silva, Iline Brasileiro da (funcionria) -
1477
Silva, Jernimo Francisco da (arrenda-
trio) 243, 622
Silva, Joo Batista da (arrendatrio) -
1679
Silva, Joo Nunes da (comerciante) -
2177
Silva, Joo Pereira da (ndio/funcion-
rio) - 903
Silva, Joo Saturnino da (ndio) - 1689
Silva, Joo Soares da (arrendatrio)
607
Silva, Jos (funcionrio) - 353
Silva, Jos Alves (arrendatrio) - 1713
Silva, Jos Batista da (arrendatrio) -
1406
Silva, Jos Brasileiro da (funcionrio) -
252, 253, 255, 259, 265, 266, 292,
310, 312, 317, 339, 346, 356, 367,
386, 387, 439, 442, 445, 446, 447,
457, 459, 461, 462, 468, 469, 514,
515, 520, 543, 545, 547, 551, 558,
564, 585, 587, 653, 721, 1137, 1156,
1189, 1258, 1352, 1420, 1422, 1423,
1435, 1436, 1437, 1438, 1439, 1442,
1445, 1446, 1447, 1448, 1449, 1454,
1457, 1468, 1470, 1476, 1481, 1484,
1488, 1489, 1502, 1503, 1504, 1513,
1515, 1518, 1519, 1521, 1522, 1526,
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
358
1529, 1530, 1536, 1538, 1540, 1542,
1544, 1545, 1546, 1549, 1550, 1551,
1553, 1556, 1557, 1564, 1569, 1570,
1574, 1575, 1578, 1581, 1584, 1585,
1586, 1587, 1590, 1591, 1592, 1594,
1595, 1596, 1597, 1599, 1600, 1602,
1605, 1608, 1615, 1616, 1619, 1620,
1621, 1633, 1637, 1638, 1639, 1640,
1642, 1643, 1644, 1648, 1649, 1650,
1652, 1653, 1654, 1656, 1662, 1663,
1667, 1671, 1673, 1681, 1682, 1684,
1685, 1688, 1689, 1696, 1698, 1702,
1715, 1716, 1721, 1724, 1725, 1726,
1728, 1729, 1733, 1738, 1739, 1740,
1742, 1744, 1745, 1746, 1747, 1750,
1752, 1753, 1754, 1765, 1766, 1767,
1780, 1786, 1795, 1800, 1802, 1808,
1815, 1901, 1904, 1905, 1912, 1913,
1915, 1917, 1924, 1925, 1926, 1928,
1930, 1932, 1934, 1936, 1937, 1938,
1939, 1942, 1943, 1947, 1950, 1961,
1962, 1967, 1977, 1978, 1981, 1998,
2015, 2025, 2026, 2046, 2049, 2050,
2051, 2054, 2076, 2086, 2106, 2110,
2113, 2125, 2140, 2174, 2182, 2184
Silva, Jos Gomes da (arrendatrio) -
779
Silva, Jos Matos da (advogado) - 1231
Silva, Jos Paulo da (ndio) - 553
Silva, Jos Pedro da (ndio) - 150
Silva, Jos Pereira da (arrendatrio)
1437, 1458, 1782
Silva, Jos Vicente da (arrendatrio) -
1330
Silva, Jos Wlson da (funcionrio)
257, 283, 291, 306
Silva, Josefa Olvia da (arrendatria) -
2181
Silva, Justino Pereira da (ndio) - 241
Silva, Leonel Nunes da (arrendatrio)
1530, 2180
Silva, Manuel Silvrio da (arrendat-
rio) - 1208
Silva, Maria da Hora da (ndio) - 107
Silva, Maria Francisca da (arrendatria)
- 1521
Silva, Maria Jos da (ndia) 115, 192,
243
Silva, Olvia Brasileiro da (funcionria)
1720, 1795
Silva, Otaclio Evangelista da (ndio) -
1126
Silva, Otaviano Jos da (ndio) 1490,
1564, 1642, 1643
Silva, Paulo Rufino de Melo e (funcio-
nrio) 1279, 1866
Silva, Pedro Paiva da (agrimensor)
1265
Silva, Pedro Vieira da (arrendatrio)
923, 932
Silva, Sebastio de Santana e (funcio-
nrio MA) - 636
Silva, Sebastio Gomes da (ndio) - 151
Silva, Sebastio Lucena da (funcion-
rio) - 1424
Silva, Silvano Jos da (ndio) - 112
Silva, Ulisses, 2 sgto. (delegado de
polcia) - 1409
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
359
Silva, Valdevinos (arrendatrio) - 1801
Silva, Vlter Oliveira da (arrendatrio)
- 1222
Silva, Wlson Jos da (funcionrio)
259, 273, 285
Silveira, Joo Macedo da (arrendat-
rio) - 1961
Silveira, Jos (funcionrio) 1597
Silvrio, Manuel (arrendatrio) 1270
v. tb. Silva, Manuel Silvrio da
SOA v. Seo de Orientao e Assis-
tncia
Sousa, Alberto Jos de (ndio) - 1436
Sousa, Alexandre Alves de (arrenda-
trio) - 554
Sousa, Alfredo Coelho de, ten.-cel. (2
BC) - 280
Sousa, Ambrsio Rodrigues de (ndio)
- 282
Sousa, Antnio Pereira de (ndio) 240,
1631
Sousa, Baslio Jos de (ndio) - 1436
Sousa, Drio Jos de (arrendatrio) -
1405
Sousa, Delsuita Santana de (ndia) -
230, 1928, 2031, 2092, 2113
Sousa, Deraldo de - 369
Sousa, Edivaldo Tavares de (arrenda-
trio) - 1387
Sousa, Elpdio Dias de (arrendatrio) -
419
Sousa, lson Alves de - 501
Sousa, Francisca Maria de (ndia) 281,
378, 695
Sousa, Genuno Onofre de (arrenda-
trio) 1553 v. tb. Onofre, Genuno
Sousa, Gregrio Ribeiro de
(arrendatrio) - 1750
Sociedade Brasileira de Ceras Vegetais
Ltda. 256, 448
Soledade, Arquimnio Gomes de
(arrendatrio) 695
Soledade, Francisco Gomes da - 695
Sousa, Adriano Jos de - 1911
Sousa, Afonso Rodrigues de (arrenda-
trio) 133, 137
Sousa, Jesuno Onofre de (arrendat-
rio) 71, 106, 122
Sousa, Jos Benigno de - 221
Sousa, Jos Francisco de (arrendatrio)
- 923
Sousa, Jos Por de (ndio) - 433
Sousa, Jovelino Joaquim de (arrenda-
trio) - 1655
Sousa, Ladislau Reis de (delegado de
polcia) - 289
Sousa, Lus Jos de (ndio) - 1438
Sousa, Lus Nogueira de (arrendatrio)
- 1220
Sousa, Manuel Jos de - 358
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
360
Sousa, Manuel Pinheiro de (ndio) -
1490
Sousa, Marcolino de (extrator de p de
ouricuri) - 2179
Sousa, Maria Vitria de (arrendatria)
561, 1231
Sousa, Pedro de (arrendatrio) - 1231,
2167
Sousa, Pedro Teles de (ndio) 181, 183
Sousa, Tarqunio Alves de
(subdelegado de polcia) 1650
Sousa, Vitria Maria de - 561
Subdiretoria do SPI, 1 - 4
Subdiretoria do SPI, 2 - 6, 7, 9
Taubois, Pedro Maria Trompowsky
(funcionrio) 1, 4, 5, 6, 7, 8 ,9
Teixeira, Jos Alves (funcionrio) -
1457
Teixeira, Jos Oduque (comerciante) -
1009
Teixeira, Waldo (agrimensor) 1417
Teodoro (ndio) 1830
Tefilo, Roberto (ndio) - 1640
Terto (ndio) - 725
Titi (ndio) - 1577
Titico, Manuel de Arajo (ndio) 1249
Tolentino, Joo (arrendatrio) - 1192
Tta (ndio) 1591
Trao, Juran (ndio) - 947, 1007
Trajano, Maximino - 373
Tribunal Eleitoral - 2101
Trompowsky v. Taubois, Pedro Maria
Tuiuti, Carlos (ndio) 522, 643
Valena, Paulo da Fonseca
(arrendatrio) 1193, 1196, 1565,
1566
Valentino, Jos (cabo) - 549
Vara Cvel, 1 - 1341
Vara Criminal da Comarca de Itabuna
1803
Vara da Famlia de Itabuna 1638
Vara de rfos e Ausentes 449, 582,
600, 619, 627
Vasconcelos, Aparcio(Aparecido) de
Alcntara (engenheiro) - 1292, 1294,
1332, 1354, 1437
Vasconcelos, Vicente de Paulo Teixeira
da Fonseca 15, 16, 17
Veloso, lvaro (arrendatrio) - 1473
Veloso, Lafaiete Landulfo Augusto (juiz
de direito) - 1341
Veloso, Nilo de (funcionrio) - 2100
Verssimo, Pedro (arrendatrio) - 1637
Viana, dr.- 502
Viana, Joo Veloso (arrendatrio)
1323, 1327
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
361
Viana, Prisco Passos 81, 113, 123,
1276
Viana,Tubal Fialho (funcionrio) -
686,761, 996, 997, 1043, 1045, 1047,
1052, 1058, 1065, 1066, 1083, 1087,
1088, 1125, 1126, 1187, 1188, 1190,
1191, 1192, 1194, 1195, 1198, 1199,
1203, 1204, 1205, 1206, 1207, 1209,
1210, 1211, 1212, 1213, 1214, 1215,
1216, 1217, 1218, 1219, 1220, 1221,
1222, 1223, 1224, 1225, 1226, 1227,
1229, 1231, 1232, 1234, 1235, 1238,
1239, 1240, 1244, 1246, 1247, 1248,
1253, 1263, 1286, 1330, 1661, 1869,
1870, 1879, 1894, 1909
Vieira, Abdias Onofre (arrendatrio) -
1349
Vieira, Andr Costa (ndio) - 307
Vieira Antnio Fernandes - 1637
Vieira, Cndida da Costa (ndia) - 1486
Vieira, Domingos Costa (ndio) - 557
Vieira, Isabel Maria (ndia) - 108
Vieira, Joo (arrendatrio) - 354
Vieira, Maria (ndia) 108, 265, 1464
cf. Vieira, Maria da Costa
Vieira, Maria da Costa (ndia) - 1476
Vieira, Pedro (arrendatrio) - 1153
Vieira, Primo Passos (arrendatrio) -
271
Vieira, Rosalina da Costa (ndia) 1487,
1681
Xavier, Joo Francisco (arrendatrio)
1515
Zeferina [Maria Ferreira] (ndia) 725
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
363
n d i c e I c o n o g r f i c o
Wied-Neuwied, 1821-1822
Arquivo Nacional
instrumento [musical dos Kamakan] feito de
uma poro de cascos de anta, amarrados em
dois mas por meio de tiras; chamam-no
herenehedioc; serve para marcar o compasso
e produz um som muito forte quando
sacudido. (Wied-Neuwied, 1940: 417)
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
365
Croquis - 22, 669
Fotografias - 17, 22, 46
Mapas - 21, 22, 46, 1332
Plantas - 46, 1311, 1332, 1354, 1417, 1447, 1500, 1612, 1613
NDICE ICONOGRFICO
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
367
A histria administrativa dos P.I.s Caramuru e Paraguau, compreendida na documenta-
o produzida a partir da criao, funcionamento e gesto dessas unidades no sul da
Bahia, ao longo de mais de cinqenta anos, revela um sistemtico e deliberado avano de
frentes agropastoris sobre as terras dos ndios ali reunidos. Essa ocupao se caracterizou
pelo uso de fora policial e civil, por presses econmicas e por invases constantes que
acabaram por tornar as unidades economicamente inviveis e provocaram a alta disper-
so dos remanescentes indgenas. Aproveitando-se do isolamento a que estavam sub-
metidos os chefes dos postos e de sua incapacidade (ou imobilidade) de fazer frente aos
avanos contra a propriedade da Unio, os arrendatrios e invasores foram ocupando
cada vez maiores parcelas de terras. Paralelamente, reduziram-se as rendas reais, j que
as taxas de arrendamento permaneceram por muitos anos sem qualquer reajuste. Esses
fatos geraram forte reduo do poder de auto-sustentao dos postos indgenas e,
conseqentemente, de sua capacidade de assistir os ndios. Os vrios movimentos
reivindicatrios organizados pelos arrendatrios, com o apoio de polticos baianos e en-
tidades de classe ligadas aos grandes proprietrios rurais, em aproximadamente quarenta
anos, fizeram a prpria FUNAI, em administraes passadas, subestimar ou at mesmo
desacreditar do direito dos ndios sobre aquelas terras, as quais, independentemente da
doao feita pelo Estado da Bahia em 1926 e confirmada em 1936, constituem territrio
de posse tradicional.
Reserva Indgena do Sul da Bahia
Durante todo o sculo XVIII, uma vasta regio compreendendo o sul da Bahia, centro de
Minas Gerais e oeste do Esprito Santo esteve protegida e interditada pela Coroa portugue-
sa, conformando uma zona-tampo destinada a impedir o livre acesso s regies aurferas.
Para os ndios, essa rea de isolamento, que impediu a continuidade da expanso da rea
de conquista a partir do litoral em direo ao interior, propiciou a formao de um refgio
preservado legalmente. (Paraso, 1998).
Com o fim do ciclo da minerao, nas ltimas dcadas do sculo XVIII, a regio foi liberada
a todo tipo de explorao, provocando a intensificao dos contatos com os grupos indge-
nas que ali se instalaram, predominantemente do tronco lingstico Macro-J. Viviam na
Wied-Neuwied, 1821-1822 - Arquivo Nacional
As armas dos Camacans provam que os homens dessa tribu possuem maior
indstria inata que as outras tribus dos Tapuias. O seu arco (cuang) forte, de pau
de brana que castanho preto carregado, muito bem polido, e muito mais bem
fabricado que o das outras tribus. Fazem, ao longo de toda a parte inferior, uma
ranhura que pouco menos profunda que a do arco dos Machacaris. sses arcos,
cuja altura ultrapassa a dum homem, so muito flexiveis e fortes.
(Wied-Neuwied, 1940: 414-415)
NDI OS E TERRA NO SUL DA BAHI A
Maria Elizabeth Bra Monteiro
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
368
rea os remanescentes Tupinikin, os Kiriri-Sapuya; os Kamakan-Mongoi e os Patax,
entre os rios Cachoeira e Pardo; os Kotox nas vertentes da serra dos Aimors; os Botocudo
ou Aimors, que dominavam as bacias dos rios Pardo, Jequitinhonha, Mucuri e Doce, alm
dos Monox, Kumanax, Malali, Makoni. Essa variedade de referncias no corresponde,
contudo, a unidades sociais com identidade e organizao prprias e particulares. Trata-
se, possivelmente, do resultado de um processo de fracionamento, comum aos grupos
J
1
, em subgrupos que recebiam denominao toponmica ou derivada dos chefes que
comandavam a disperso. A reduo dos seus territrios tradicionais e a competio por
recursos de caa e coleta implicavam uma necessidade crescente de se deslocarem com
agilidade, provocando subdivises em grupos numericamente menores, facilitando, as-
sim, uma fuga mais rpida, o que aumentava as chances de sobrevivncia. (Paraso, 1994)
Boa parte desses grupos foi aldeada por missionrios religiosos ou particulares como uma
forma de liberar terras, formar mo-de-obra e garantir mecanismos de controle sobre as
populaes indgenas. Na Bahia, h registros de aldeamentos no rio de Contas para os
ndios Gren (Gern); ao sul de Ilhus os Tupinikin foram reunidos pelos jesutas no
aldeamento Nossa Senhora da Escada de Olivena; os Mongoi no Saco do Rio Pardo e no
Santo Antnio da Cruz, nas proximidades de Vitria da Conquista; os Kamakan em So
Pedro de Alcntara (Ferradas) e no Catol; os Kiriri-Sapuya em Pedra Branca e Santa Rosa
(atuais municpios de Santa Terezinha e Pau-Brasil).
2
Os Patax parecem ser o nico grupo a no ter sido aldeado. Viviam nas matas e monta-
nhas de uma rea compreendida pelos rios de Porto Seguro e Jucurucu, na vila do Prado,
at o rio de Contas, ao norte, dispersos em pequenos grupos nmades que tambm atin-
giam as vilas de Alcobaa, Comuxatiba, Trancoso, Barra do Salgado, rio Gongongi.
A expanso da lavoura cacaueira, na dcada de 1860, no vale do rio Pardo, decretou, a
mdio prazo, a extino dos aldeamentos do sul da Bahia. O processo de ocupao do solo
se fazia de forma arbitrria e de acordo com a capacidade de conquista. O interesse do
governo, entre outros, era transformar terras devolutas em reas produtoras e estimular
a transferncia de considervel nmero de pessoas, transformando-as em imigrantes
desbravadores dos sertes, desmatando e plantando cacau e roas de subsistncia. Para
tanto foi incentivada a instalao de colonos estrangeiros e oriundos da regio canavieira
em decadncia nos rios Perupe, Salsa, Colnia, Contas, Jequitinhonha. Essa expanso
desordenada se refletiu, em especial, sobre os territrios indgenas que ofereciam menor
resistncia a esse movimento de interiorizao.
Os ndios vagavam dispersos pela rea, empregando-se como assalariados temporrios
em fazendas onde eram aceitos. Desde 1888, eram registrados constantes deslocamen-
tos de vrios grupos Kamakan-Mongoi entre os rios Ilhus e Una, Pardo e de Contas, e de
Patax nas proximidades de Ferradas, no rio Colnia. A questo passou a ter maiores
dimenses medida que o plantio de cacau se expandiu e os conflitos entre ndios e
fazendeiros e seus capatazes se tornaram constantes.
1
Nos primeiros anos de contato, os grupos J eram referidos como Tapuias.
2
Para uma anlise da poltica de aldeamentos indgenas no sul da Bahia, ver a dissertao de mestrado de Maria Hilda Baqueiro Paraso,
Caminhos de ir e vir e caminho sem volta: ndios, estradas e rios no sul da Bahia, UFBA, fev. 1982.
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
369
Nesse contexto, o governo do Estado da Bahia, pressionado pelas demandas do Servio
de Proteo aos ndios e Localizao de Trabalhadores Nacionais SPILTN, reservou, atravs
da Lei n 1.916, de 9 de agosto de 1926, cinqenta lguas quadradas de terras em flores-
tas gerais e acatingadas, destinadas conservao das essncias florestais naturais e
gozo dos ndios, localizada entre os rios Pardo e Gongongi, afluente do rio de Contas.
3
Os limites da reserva haviam sido definidos pelo decreto estadual datado de 9 de maro
do mesmo ano.
Desde 1910, o SPILTN vinha fazendo contato com os grupos indgenas da regio e denun-
ciando a apropriao violenta de parcelas de seu territrio tradicional por colonos e gran-
des produtores. Em relatrio do ano de 1910, o inspetor Pedro Maria Trompowsky Taubois
informa o tenente-coronel Rondon sobre a instalao da inspetoria da Bahia e sobre os
trabalhos de atrao e pacificao dos diferentes grupos indgenas da regio, onde viviam
1.800 almas. (SPI, 1910) Nas instrues elaboradas para regular as formas de atrao e
contato com os ndios no posto instalado pelo SPILTN no rio Pardo, ficam claras as preo-
cupaes do rgo indigenista em estabelecer relaes de amizade e um pacto de paz
reciproca com os civilizados, pondo fim s perseguies que aqueles vinham sofrendo.
Dentre os 28 artigos que compunham esse documento de regulao da ao indigenista
destacam-se a prtica de atrao e os preceitos rondonianos de no-violncia sob quais-
quer circunstncias.
4
A primeira demarcao da rea ocorreu entre os anos de 1927 e 1930, sob a orientao do
capito do Exrcito Vicente de Paulo Teixeira de Vasconcelos, auxiliado por Telsforo
Martins Fontes, que ficou encarregado de atrair e localizar os ndios na sede do posto
instalado s margens do rio Colnia. O capito Vasconcelos, um dos colaboradores de
Cndido Rondon na criao e consolidao do SPI, em breve exposio das principaes
occorencias havidas nesta Seco [Bahia] no correr do anno de 1929 relatava as abertas
[ocupaes] feitas atabalhoadamente, na ansia de formarem posses, a partir do momen-
to da publicao do decreto estadual, e as tentativas de interromper os trabalhos
demarcatrios. (SPI, 1929)
Os grupos indgenas trazidos eram predominantemente Patax Hhhe
5
e Baen. Po-
rm ndios de outras etnias trabalharam na demarcao das terras e depois buscaram a
rea como refgio. Entre estes estavam alguns Kiriri-Sapuya, da antiga aldeia de Santa
Rosa, e Kamakan-Mongoi dos aldeamentos do rio Pardo. Mais tarde, a partir de 1937,
outros grupos indgenas deslocaram-se para a reserva, como os Tupinamb do aldeamento
de So Fidlis, os de Olivena, os Botocudos.
6
3
A regio dispunha de uma cobertura vegetal de floresta tropical com madeiras nobres como jacarand, vinhtico, cedro, ip, peroba,
entre outras, alm de uma rica diversidade de outros recursos naturais.
4
SPI. Instrues para serem observados no Posto do Servio de Proteco aos ndios e Localizao de Trabalhadores Nacionaes no Rio
Pardo. [Inspetoria da Bahia, dc. 1910] (Registro n. 2)
5
Para efetuar a ocupao da regio, o governo colonial adotou uma poltica de instalao de quartis militares ao longo dos
principais rios. No sul da Bahia foram construdos os quartis na Barra do Catol e no Salto do Rio Pardo. Este ltimo provocou a
diviso dos Patax em dois grupos: um ao sul do rio Pardo e outro ao norte, que recebeu a denominao Hhhe. (FUNAI, 1976:36)
6
Curt Nimuendaju esteve na Bahia em 1939, quando visitou alguns grupos na regio do rio de Contas como os Tupinikin de
Olivena, os Baen na cabeceira do rio Cachoeira de Itabuna, os Patax Hhhe e Kamakan no Posto Paraguau. (V. Carta-relatrio
em Edelweiss, 1971)
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
370
A despeito do decreto estadual e da efetiva ocupao pelo SPI, de acordo com relatrio dos
trabalhos executados em 1932, elaborado pelo auxiliar encarregado do Servio no Estado da
Bahia Alberto Jacobina, a rea demarcada estava invadida por todos os lados, de modo a
afugentar para longe os ndios que alli residiam.
8
A mobilizao de fazendeiros, visando desapropriao da rea em favor dos seus interesses,
gerou uma srie de conflitos e at mesmo combates envolvendo tropas da Polcia Militar da
Bahia. Como soluo conciliatria uma nova definio de rea indgena foi proposta, implican-
do sua reduo para, aproximadamente, 36 mil hectares. A demarcao, iniciada em 1937, foi
realizada em duas etapas simultaneamente e ficou a cargo do capito engenheiro Moiss
Castelo Branco Filho (polgono norte), como representante do SPI, e do engenheiro civil Alfredo
de Amorim Coelho (polgono sul), por parte do governo do Estado da Bahia.
9
Samado dos
Santos, que chegou na regio em 1937 vindo de Santa Rosa e trabalhou com o engenheiro
Castelo Branco na demarcao do trecho das Alegrias, relatava que havia fazendeiros que
pagavam at dez mil ris a pistoleiros para matar os ndios que trabalhavam na demarcao
abrindo a mata.
10
O P.I. Catarina-Paraguau (depois denominado Caramuru) era destinado ao recolhimento e
pacificao dos ndios capturados nas matas Patax Hhhe e Baen - e criao de gado.
O P.I.C. Caramuru era essencialmente de criao, motivo porque veem se desenvolvendo
progressivamente os seus rebanhos (...) e funcionava como sede da rea indgena, onde, por
exemplo, eram recolhidos os pagamentos dos arrendamentos. Durante a administrao de
Telsforo Fontes foram construdas 12 casas para os ndios, galpo, casa de farinha, realizada
a abertura de pastagem e de roas de mandioca e milho.
Na parte sul da rea, foi instalado o Posto Paraguau, com sede no Mundo Novo, que se desti-
nava agricultura, pasto para rodzio dos animais do P.I. Caramuru durante os perodos de
estiagem e aos ndios provenientes dos aldeamentos da Bahia para trabalhar por conta pr-
pria nas regies de gua Vermelha, Rancho Queimado, Toucinho, Mundo Novo, Brao da
Dvida.
11
O P.I.A. Paraguau era especialmente destinado lavoura, por ser o seu solo dota-
7
Antonio Jos, 71 anos, Kiriri-Sapuya, filho de Leocdio Jos de Sousa do aldeamento Pedra Branca. Saiu do Ourinho, onde tinha
posse concedida por Jos Brasileiro da Silva, por causa da presso dos arrendatrios, voltando h 17 anos.
8
Ver Registro n. 22.
9
Cada engenheiro apresentou um relatrio, onde so feitas observaes sobre os servios topogrficos propriamente ditos, as condies
de trabalho, as presses e enfrentamentos com os fazendeiros, alm de outras informaes sobre os ndios e sobre aspectos fsicos da
rea. Os relatrios do capito Moiss Castelo Branco Filho, elaborado em dezembro de 1938, e o do engenheiro Alfredo de Amorim
Coelho, de 5 de novembro de 1938, encontram-se no Servio de Arquivos do Museu do ndio.
10
Entrevista concedida no Panelo em 24 de julho de 1997.
11
Alm dos postos Caramuru e Paraguau, outras unidades foram instaladas na regio para atrair os ndios que ali transitavam, como
os P.I.A. Ajuricaba, P.I.A. Tombo de Areia, P.I.A. Cachoeirinha, P.I.A. Rio Pardo, entre outros. Esses postos, dada a sua natureza e
objetivos, perduravam enquanto durassem os trabalhos de atrao dos ndios dispersos pela regio referida.
Meu pai era um ndio que j morava dentro dessas mataria. Ele trabalhou nessa medi-
o aqui do Brao da Dvida ao rio Pardo. (...) Quando acabou a medio o exrcito foi
embora, ficou o coronel Fontes mais o Vasconcellos. O Vasconcellos derrubou uma roa l
na Bananeira de 45 tarefas, encheu tudo de caf, de banana e jaqueira. (...) O coronel
Fontes ficou conquistando os bugres do mato, conquistou trezentos e tanto bugre (...)
Os ndios civilizados estavam espalhados em suas roas. Passava o ms com o palmito
de jussara, com a caa do mato, pescava de mo no Ourinho, guas Vermelhas. (Antonio
Jos
7
, 22.07.1997)
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
371
do de rica e invejavel fertilidade, razo porque, nele incentivado todo plantio desta Reserva
Indgena (...). Primeiramente o P.I.A. Paraguau localizou-se a 12 km do Rancho Queimado
e era constitudo por uma casa de esteios de madeira e coberta com telhas e paredes de
adobe (construda quando da fundao do posto), um barraco coberto de zinco e uma casa
de taipa coberta de madeira. Na dcada de 1940, a sede do P.I. Paraguau foi instalada entre
os ribeires Ouro Grande e gua Vermelha, em terras de boa qualidade para cultura de cacu
e de tudo o mais que se queira plantar, inclusive transformao em pasto. (SPI,1943) Sobre o
Posto Paraguau, Almerinda Pereira de Sousa
12
, que nasceu na aldeia Jaguaquara, em
Santa Rosa, guarda uma viva recordao da fartura existente e da forma como os ndios
foram expulsos.
12
Almerinda Pereira de Sousa, Kiriri-Sapuya, casada com Juvenal Trajano da Silva, voltou para a rea indgena aps a retomada da
Fazenda So Lucas, em 1982.
13
Alguns ndios mais velhos ainda guardam, com cuidado, esses certificados de origem indgena. Para eles, alm de ser um documento
de identificao, significa uma prova do direito terra que lhes foi usurpada. (Registros n. 132, 155, 163, 192, 205, 210, 213, 214)
14
As rendas provinham, principalmente, da produo do p de ouricuri, da indstria de leite e da cultura do cacau.
A gente fazia roa, plantava, tinha muita caa Peixe nesse rio [gua Vermelha]fazia era
nojo. Tinha peixe, tinha mata, tinha tudo. (...) Quando os fazendeiros chegou que viram
ns nas casinhas j de tbua, a meteram o pau pra tirar tudo, pra matar, saram tudo
corrido, um bocado saram corrido por esse mundo. Outro bocado ficou, aqueles que
correram, que ficaram por perto do comrcio, ainda ficaram com a vida, os que correram
pelo mundo afora, se acabaram tudo, morreram tudo. (Almerinda Pereira de Sousa,
22.07.1997)
O acesso a lotes de terra era efetivado por intermdio do Conselho Indgena. Formado
por dois ndios mais antigos na rea e pelos administradores dos postos Caramuru e
Paraguau, o Conselho expedia uma declarao de indianidade
13
que dava aos
remanescentes de aldeamentos o direito a lotes familiares, distribudos por etnias, em
diferentes pontos da reserva, formando pequenas aldeias como a Alegrias, lugar de
criatrio onde criava o gado dos ndios, Bananeiras, onde havia de mais de quarenta
tarefas de roa com plantao de caf, mandioca, jaca, abacaxi, laranja; gua Branca, s
margens do rio Pardo, local apreciado pelos ndios para pescar, e onde havia uma sede e
uma pequena roa; Rancho Queimado; Mundo Novo; gua Vermelha.
A falta de recursos que se acentuou ao longo dos anos e, principalmente, a invaso
desenfreada das terras indgenas fizeram com que os postos indgenas passassem por
uma srie de dificuldades. A alternativa adotada foi o incremento do nmero de arren-
damentos como forma de assistir os ndios e de captar recursos para gerir os postos, o
que os tornaria financeiramente autnomos.
14
Todavia, j nos primeiros anos da dcada de 1940, o SPI comeou a perder o controle
sobre a ao dos arrendatrios. Era freqente o no-cumprimento das clusulas
estabelecidas em contrato, como a proibio de construir benfeitorias ou ampliar as reas
de arrendamento alm da rea permitida pela incorporao dos lotes das famlias indge-
nas. As incorporaes, via de regra, se faziam atravs de ameaas, queima de roas, enve-
nenamento de aguadas, colocao de gado nos pastos dos ndios e, eventualmente,
assassinatos. A situao propiciou a concentrao de terras da reserva nas mos de
alguns arrendatrios, que passaram a contestar o direito dos ndios a essas terras e a
pressionar os polticos baianos para a titulao das posses em seu poder.
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
372
A perda gradual das terras sob controle do SPI, a defasagem das taxas de arrendamento
cobradas, o aumento do nmero de arrendatrios que se recusavam a pag-las, a extra-
o irregular de madeiras nobres da rea da Reserva geraram uma situao de desor-
dem administrativa que culminou com a desativao do P.I. Paraguau
15
, o aniquila-
mento das edificaes do P.I. Caramuru e a fuga de vrias famlias indgenas em busca
de locais mais seguros para viver.
A entrada de rendeiros nas terras ao sul da reserva ocorreu, principalmente, por iniciati-
vas lideradas por Jesuno Onofre, no Mundo Novo, major Liberato de Carvalho, no Toucinho,
e Manuel Gonalves de Freitas (Fazenda So Bento), que usavam de todo tipo de ameaas
e violncia para afastar os ndios daquelas terras. A documentao reunida neste cat-
logo farta no que tange a ofcios, memorandos e processos de denncia e apurao de
perseguies e maldades contra ndios, invaso de posses pela ao dos jagunos e
outros procedimentos, que fizeram desses arrendatrios poderesos produtores rurais.
Nos primeiros anos da dcada de 1950, o avano dos rendeiros tambm chegou ao P.I.
Caramuru, no norte da reserva.
Em meados da dcada de 1950, dos 36 mil hectares reservados aos ndios, apenas trs se
destinavam a esse fim. O restante da rea encontrava-se arrendada a mais de setecentos
arrendatrios. No havia rea disponvel; os ndios eram obrigados a sair das terras devi-
do violncia e reduo dos recursos para sua assistncia
16
. O gado do SPI teve de ser
vendido sob a alegao de no haver mais pasto suficiente para manter as reses.
17
As benfeitorias dos Postos encontravam-se nas mos de arrendatrios, e quase mais nada
restava delas, pois foram derrubadas para dar lugar, no sul, a grandes plantaes de
cacau, e as pastagens, no norte, onde h muito gado de excelente qualidade, que se inte-
gra na rea leiteira de Itamb.
Os arrendamentos, implementados ento como um mecanismo gerador de meios de sus-
tentao econmica para os postos, paralelamente explorao dos recursos naturais
abundantes nessas terras, tornaram-se, como viria a alegar anos mais tarde o chefe da 4
Inspetoria Regional, um quisto dificil de estirpar
18
, levando os postos indgenas faln-
cia e os ndios, que deveriam ser os primeiros beneficiados, misria.
Luta e Resistncia
Aes de invaso e apropriao das terras da Reserva Indgena do Sul da Bahia se multi-
plicaram desde sua criao, em 1926, alternando momentos de violncia explcita e ou-
tros de litgios de menor intensidade. Todavia, a prtica de acuar os ndios, confinando-
15
A partir de 1958, o P.I. Paraguau passou a funcionar, nominalmente, na sede do PI Caramuru.
16
A reduo foi to deliberadamente acentuada que, em 1968, durante a administrao do capito Manuel dos Santos Pinheiro, chefe
da Ajudncia Minas-Bahia, qual o P.I. Caramuru-Paraguau estava subordinado, s havia recursos para cinco ndios que viviam no P.I.
Caramuru, a saber: Honraque, Barret, Joo Titi, Lus Alberto e Carlos Alberto. (FUNAI, 1976)
17
Ofcio n. 6 do chefe da I.R.4 Raimundo Dantas Carneiro comunica ao diretor do SPI a existncia de 700 reses no Posto Caramuru, que
nada rendem, pelo contrrio s prejuzos vm dando ao referido posto, porquanto esto confinadas em um pequeno espao e no h
pasto suficiente para mante-las. I.R.4, 5 fev. 1957. (Registro n.1.516) Para a venda do gado foi formada uma comisso de concorrncia
pblica presidida por Jos Brasileiro da Silva.
18
Informao de Raimundo Dantas Carneiro ao Proc. SPI 5.141, em 17 jan. 1952. (Registro n. 1.045)
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
373
os em reduzidas parcelas de terra, controlando seus movimentos, punindo qualquer ao
de protesto, desconhecendo os direitos dessas populaes, foi constante.
O primeiro movimento reivindicatrio dos arrendatrios para a extino da reserva, ale-
gando nmero reduzido de ndios, ocorreu antes de 1936, liderado por Krushensky e
pelos deputados estaduais Cordeiro de Miranda e Manuel Novais.
Sob a argumentao da existncia de grande quantidade de armas entre os ndios e os
pequenos arrendatrios da reserva, tropas policiais do Estado da Bahia, incentivadas por
fazendeiros e foras polticas, invadiram a rea. Esse episdio, ocorrido em 1936, ficou co-
nhecido como Revoluo do Posto. Alm de mais uma nova onda de invaso da rea reser-
vada, uma outra conseqncia consistiu na mudana de rumo da ao indigenista na re-
gio, decorrente do afastamento do chefe de posto Telsforo Martins Fontes, que trabalhou
na atrao de vrias famlias Hhhe, e a nomeao de novos servidores, que imprimiram
uma filosofia administrativa calcada na liberao de arrendamentos e de concesses para
explorao de recursos naturais. A nomeao do tenente Jos Anselmo como encarregado
do P.I.A. Paraguau marcou um perodo de irregularidades administrativas e violncias fsi-
cas contra os ndios. O relatrio da I.R.4, elaborado por Antnio Martins Viana Estigarrbia,
chefe da SOF, em 1942, refere-se ao tenente Anselmo como um elemento de desordem
e intranquilidade e faz observaes sobre sua administrao: Este Senhor com a idia de
utilizar-se dos arrendamentos pagos encheu a dita terra de quantos a quizeram arrendar,
chegando para isso at a expulsar ndios que a estavam estabelecidos.
19
Em 1957, um terceiro movimento contra a reserva indgena foi efetuado com a invaso
liderada pelo cel. Liberato de Carvalho, ex-comandante da tropa que tomou o posto em
1936 para coibir pretensas aes subversivas.
Uma outra grande invaso, efetivada em 1959 por Lauro Pinto Alves, significou a perda
de 7.858 tarefas de terra.
O balano final dessas sucessivas investidas ao territrio indgena foi o desmantelamento
da administrao do SPI na rea, a sada compulsria de famlias indgenas e a consolida-
o da presena dos invasores como legtimos proprietrios das terras da reserva. A
reivindicao pela sua extino tornava-se paulatinamente mais acentuada.
Nesse contexto, o Ministrio da Agricultura incumbiu o consultor jurdico Benjamim Cam-
pos de elaborar um relatrio sobre a situao dos postos a fim de regularizar a situao
da rea e decidir sobre a propriedade do ato de extino dos mesmos. Campos fez um
relato parcial da histria da reserva e mencionou uma negociao entre o governo do
Estado e o Ministrio no sentido de manter 2.000 ha para os ndios e devolver o restante
esfera estadual. A proposta no agradou ao governo da Bahia, que requeria a devoluo
integral das terras, uma vez que as reservas florestais haviam se esgotado e os ndios
puros eram em nmero muito reduzido.
19
Ver Registro n. 93.
O tenente Anselmo foi afastado do cargo, mas permaneceu na regio insuflando invases no territrio indgena. Contra ele corria
processo da justia de Itabuna por leses corporais contra ndios.
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
374
Outras propostas relativas s terras da reserva, visando, principalmente, sua liberao a
particulares, sucederam-se sem que o SPI e o rgo sucessor FUNAI - chegassem a alguma
forma de soluo para o impasse produzido. A justificativa para os insistentes esforos de
confisco dessas terras residia, invariavelmente, no pequeno nmero de ndios, que os prprios
arrendatrios afugentaram e, at mesmo, exterminaram, e no questionamento da etnicidade
dessas populaes, numa clara expresso do preconceitos e de esteritipos calcados em
idias ultrapassadas de pureza da raa ou pureza cultural.
Em 1976, um convnio celebrado entre a FUNAI e a Universidade Federal da Bahia propiciou
a realizao de um levantamento etnogrfico, scio-econmico e fundirio da rea compreendida
pelos postos indgenas Caramuru e Paraguau pela Prof Maria Hilda B. Paraso. Na ocasio,
foi constatado que a quase totalidade das terras estava em mos de arrendatrios, excetuando-
se uma pequena gleba no Panelo, ocupada por ndios Kiriri-Sapuya, sob a liderana de
Samado dos Santos, e outra por um pequeno contingente de Patax Hhhe e Baen,
vivendo nos antigos barraces e nas runas da casa-sede do Posto Caramuru. Alguns
remanescentes viviam como empregados nas cidades vizinhas Itaju do Colnia, Camac,
Pau-Brasil e Jacareci ou em fazendas prximas. Outros haviam se deslocado para cidades
mais distantes ou postos indgenas, como o de Barra Velha, em Porto Seguro/BA, ou a
Fazenda Guarani, em Carmsia/MG. A maioria das posses dos arrendatrios era de grandes
mdulos voltadas, na parte sul e leste, para o plantio de cacau, e ao norte e oeste para a
pecuria extensiva.
No ano seguinte, com base nos dados histricos e de campo coligidos, que evidenciavam a
completa situao de marginalidade a que os ndios estavam aprisionados, a FUNAI delibe-
rou por demarcar administrativamente uma rea de cerca de dez mil hectares da rea
indgena, como forma de salvaguardar uma parcela do territrio que permitisse a reorganizao
daquelas populaes. A violenta reao dos fazendeiros e arrendatrios impossibilitou a
realizao dos trabalhos, respaldada pela deciso do governo do Estado em titular as posses,
ignorando o fato de as terras continuarem sob domnio do governo federal.
Diante do impasse que perdurava e sentindo-se ameaados constantemente por arrendat-
rios desejosos de ampliar suas reas, Samado dos Santos
20
e Hlcio Gouveia ndio entraram
junto FUNAI com requerimentos visando a resguardar seus direitos e as glebas de terra
que ocupavam.
Insatisfeitos, ao ver mais uma vez suas reivindicaes sem atendimento, os ndios que viviam
na Fazenda Guarani deliberaram, por vontade prpria e com o apoio do rgo oficial, regressar
ao Posto Indgena CaramuruParaguau e retomar uma das fazendas em abril de 1982. A
escolha recaiu na Fazenda So Lucas, que se encontrava nas mos de Jener Pereira Rocha,
rea tomada dos ndios de forma violenta na dcada de 1950. A retomada desencadeou
20
Samado Bispo dos Santos uma expresso de resistncia dos ndios do sul da Bahia. Falecido em setembro de 1998, liderou vrios
movimentos pela recuperao das terras dos postos Caramuru-Paraguau, o que lhe valeu prises e transferncias para outras reas
fora da regio. A trajetria das ocupaes de Samado e sua famlia revela o processo de invaso dos arrendatrios e a situao de
insegurana a que os ndios estavam submetidos. Aps uma rpida passagem pelo ribeiro do Toucinho, em 1939, mudou-se para
o ribeiro Entra-com-Jeito, no setor administrado pelo P.I. Paraguau, de onde foi expulso. Estabeleceu-se, juntamente com outras
famlias, nas cabeceiras do Mundo Novo, prximo atual aldeia So Lucas, sendo expulsos por arrendatrios que no se conforma-
vam em ver essas terras ocupadas por ndios. Anos mais tarde, Samado voltou ao Mundo Novo e, mais uma vez, foi expulso pelos
fazendeiros Bastos Rebouas e Jener Pereira Rocha. Mudou-se, ento, para uma gleba de 19,6 ha no Panelo, onde viveu por mais
de trinta anos, sofrendo presses de antigos arrendatrios plantadores de cacau.
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
375
um grande deslocamento dos ndios que viviam em condies precrias nas cidades vizinhas e
trabalhavam nas fazendas, gerando problemas de acomodao, assistncia, convivncia e
abastecimento de gua na So Lucas. A FUNAI garantiu o fornecimento de cesta bsica, como
forma de complementar o alimento que obtinham nas pequenas roas plantadas na fazenda.
Entretanto, os maiores problemas decorreram da reao dos fazendeiros, que, de todas as
formas, tentaram inviabilizar a permanncia dos ndios na regio, impedindo, por exemplo, o
acesso s fontes de gua potvel. A fome, a misria e a ausncia das condies bsicas de vida
conformaram um quadro propcio propagao de doenas, dentre elas o clera, que fez entre
suas vtimas Barret, uma das ndias conquistadas que ainda vivia no P.I. Caramuru.
Finalmente, em 30 de junho de 1982, a FUNAI decidiu dar incio a uma Ao Ordinria Declaratria
de Nulidade de Ttulos de Propriedade de Imveis Rurais Incidentes na Terra Indgena Caramuru-
Paraguau junto ao Supremo Tribunal Federal. Aps cumprir todos os procedimentos exigidos,
incluindo as percias judiciais, o processo ainda aguarda julgamento, sendo apreciado por seu
relator, ministro Nlson Jobim, que dar o parecer final e definitivo sobre essa questo.
Aps vrios assassinatos e espancamentos de ndios na rea, diante do desrespeito aos direitos
mais bsicos dessas populaes e da morosidade de uma definio por parte da Justia, os
ndios reconhecem que uma das poucas estratgias possveis para a recuperao de seu territrio
so as retomadas organizadas, a exemplo das que ocorreram, em 1997, nas fazendas Paraso,
Bom Jesus, So Sebastio, Nova Vida I e Nova Vida II, dando origem aldeia Novo Mundo.
Grson de Sousa Melo, 40 anos, cacique, em entrevista no Museu do ndio, declarou que as
retomadas so necessrias como forma de recuperao do territrio indgena e para receber as
vrias famlias Kamakan, Kiriri-Sapuya, Baen dispersas, que esto retornando ao territrio:
A histria dos Patax do sul da Bahia est repleta de promessas no cumpridas e de desrespeito
a seus direitos mais fundamentais. Hoje, os 1.449 Patax Hhhe (FUNAI, 2001) vivem em
2.498 ha e contabilizam um significativo saldo de perdas, como revela Maura Titi:
Por isso quando o pessoal da gente vai chegando a gente vai resolvendo, fazendo reto-
mada, que se a gente espera a justia brasileira da gente, a gente parece que nunca vai
entregar essa terra pra gente. A gente acha muito assim que por 20 anos ela no teve
deciso nenhuma e a gente fica muito preocupado pela justia da gente, justia brasilei-
ra que tem aqui, e por isso fora a gente fazer retomada. A gente espera para ver o que
ela decide, ela no decide nada. (Grson de Sousa Melo, 22.03.2002)
Nessa luta j perdemos 14 lideranas. J no temos as nossas matas, os lugares onde
amos buscar as plantas, o dom da cura. No temos boa assistncia de sade, nem de
educao, e o nosso povo sofre com a falta de gua, no pode nem plantar suas roas.
Mas a nossa identidade, a nossa alma, que os brancos tentaram roubar, no consegui-
ram. Somos os Patax H h he, um povo de coragem, lutando juntos para ser livre.
(Porantim, dez. 1999)
Os documentos textuais relativos aos postos Caramuru e Paraguau permitem perceber
no s a prtica do Estado brasileiro como a ao que os ndios exerceram para a constru-
o de sua prpria histria e cultura, ajustada s realidades peculiares vividas. O conheci-
mento dos diferentes contextos, a partir da documentao reunida, pode constituir-se em
estratgia de espao poltico e social desse povo pela apropriao e reelaborao de valores
e informaes que lhe garantam uma melhor insero na sociedade como um todo.
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
377
A leitura da documentao do Servio de Proteo aos ndios -SPI sobre o Posto Indgena
Caramuru-Paraguau P.I.C.P., visando elaborao do presente volume Povos Indge-
nas no Sul da Bahia da coleo Fragmentos da Histria do Indigenismo, nos suscitou
vrias dvidas e questes. Procuramos aqui reunir algumas anotaes e perguntas que
nos fizemos durante o processo de trabalho. *
O arrendamento de terras no P.I.C.P. **
Peres (2000), partindo da realidade do P.I. Gal. Dantas Barreto - guas Belas/PE, faz uma
anlise dos arrendamentos na I.R.4 como uma forma de mediao dos conflitos agrrios
na regio. A leitura da documentao do P.I.C.P., em especial os relatrios dos inspetores
que tratam do desempenho do SPI no P.I.C.P. at o final da dcada de 1930, apontam
neste sentido, ou seja, os arrendamentos no P.I.C.P. apresentavam-se como uma soluo
mediadora de conflitos agrrios na regio de Itabuna/BA. Em 1938, no relatrio de con-
cluso dos trabalhos de demarcao do posto, o engenheiro Alfredo Amorim Coelho faz
meno ao fato de que pequenos lavradores tiveram suas pretensas posses envolvidas
nos limites da rea, mas que de muito bom grado se conformaram a passarem a ser
moradores agregados do Posto pois ali se arrancharam j sabendo que estavam em
terras dos ndios, o mesmo no acontecendo com outros, entre eles os fazendeiros mais
abastados, que no quiseram de maneira alguma se conformar com semelhante situa-
o alegando serem donos legtimos das terras que ocupavam. E o que mais interessan-
te, nenhum apresenta ttulos comprobatrios dos direitos alegados (Bahia, 1938). O
processo de demarcao das terras dos ndios, acordado entre o Governo Federal, repre-
sentado pelo SPI, e o Governo do Estado, j previa a proposta do arrendamento das
terras do posto como uma forma de soluo mediadora dos conflitos locais.
*
A autora agradece a Lucy Paixo Linhares os comentrios verso preliminar deste texto.
**
Algumas das reflexes aqui desenvolvidas foram apontadas em nossa comunicao ao forum Indigenismo e antropologia da
ao: 25 anos identificando terras indgenas, na 23a. Reunio Brasileira de Antropologia. V. Coqueiro, Monteiro, Perez e S, 2002.
ANOTAES SOBRE O ARRENDAMENTO DE TERRAS
NO POSTO INDGENA CARAMURU-PARAGUAU/ BA
Sheila Maria Guimares de S
Planta do Contrato
de Arrendamento n. 32,1955
Registro n. 1332
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
378
A acumulao das terras do posto nas mos de particulares
Quais os caminhos e as prticas, e como se estruturava a acumulao das terras da
reserva do sul da Bahia nas mos de particulares? De que forma a linha de ao do SPI
levou transferncia das terras indgenas do P.I.C.P. para as mos de particulares?
Em 1938, aps a demarcao fsica do P.I.C.P., o encarregado do posto, tte. Jos Anselmo,
celebrou em nome do SPI os primeiros contratos de arrendamento com os rendeiros pr-
existentes na rea. Em 09.06.1942 ele demitido e passa a responder a inqurito admi-
nistrativo sob as acusaes de espancamento, expulso de ndios da rea, irregularida-
des nas prticas do arrendamento de terras aos civilizados e na venda de recursos
naturais, em especial o p de ouricuri. (SPI, 1942)
A partir de meados da dcada de 1940, j com a maior parcela das terras do posto
arrendadas a particulares, e com a continuada procura por essas terras, principalmente
na rea do cacau, verificam-se vrios conflitos entre arrendatrios j estabelecidos na
rea e invasores em busca de novos espaos de produo. Crescem os litgios entre os
arrendatrios e os ndios, em processo de organizao e resistncia, visando a garantir
os poucos espaos que lhes eram dedicados, e que vinham sendo invadidos. Era prtica
da chefia do posto a destinao de posses de terra para cultivo, sem pagamento de taxas,
queles ndios reconhecidos pelo Conselho Indgena.
1
Com o acirramento dos conflitos, o P.I.C.P. comea a perder o controle do seu prprio
espao para os grandes arrendatrios, que de forma organizada intensificam a invaso
da rea e a campanha pelo retorno das terras do posto para o Estado. Soma-se ao fato
a ao dos agentes do SPI, que praticavam uma administrao voltada para o
gerenciamento dos arrendamentos e dos recursos naturais existentes na rea em
detrimento de uma ao indigenista mais eficaz na defesa dos interesses dos ndios.
2
Em
1949, os ndios Solino Fernandes, Samado, Marcelino, Biti, Domingos, Terto, Zeferina e
Alice apresentam queixa Diretoria do SPI sobre perseguies exercidas pelo arrendatrio
major Liberato Carvalho, por intermdio dos seus empregados.
3
Em 1957, homens armados
liderados pelo arrendatrio, ento cel. Liberato Carvalho, invadem a reserva indgena e do
incio a uma derrubada, obrigando o chefe do posto a requisitar a presena de fora policial.
Nesse cenrio surgem duas propostas para a soluo dos problemas do P.I.C.P.: a
regularizao da situao dos ocupantes e o aumento da taxa de arrendamento. Com
essas duas propostas o P.I.C.P. procura reequilibrar as foras locais a seu favor, reafirmar
o seu prestgio e repensar seu papel na soluo dos conflitos. Seu principal capital o
fornecimento e administrao das terras indgenas, enquanto espaos controlados por
eles prprios, no mercado de terras regional. Seu objetivo maior, motor e argumento: a
proteo aos indios conquistados
4
do sul da Bahia, sua integrao comunho nacional
e a formao de novos trabalhadores nacionais.
1
Ver Glossrio.
2
As preocupaes dos administradores passavam a tal ponto ao largo das questes colocadas pelos ndios, aos quais deveriam
assistir, que o chefe da I.R.4 Raimundo Dantas Carneiro, em fins dos anos 1950, determinava aos encarregados dos postos que,
doravante, ficariam coibidas displicncias com os casos comuns vida cotidiana dos nossos curatelados sob pena de punio pelo
no cumprimento da ordem. (Registro n.1507).
3
Ver Registro n. 725.
4
ndios que foram objeto da ao de atrao e pacificao por parte do indigenista Telsforo Martins Fontes nas dcadas de 10 e 20, ou
foram conquistados das matas do P.I.C.P. posteriormente, e que se constituam no objeto principal da tutela do P.I.C.P.
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
379
Regularizar a situao dos ocupantes significou na prtica controlar e legalizar as inva-
ses na rea, atravs da realizao de novos contratos de arrendamento. Os invasores
tanto eram elementos regionais estranhos ao posto como antigos arrendatrios em busca
de novas reas. Esse tipo de regularizao se tornou uma atividade cclica, acarretando o
incio do processo de transferncia da rea do posto para as mos de particulares e repre-
sentantes do poder regional.
O recurso utilizado, uma aparente contradio, foi a suspenso temporria da realizao
dos Contratos Particulares de Arrendamento de Prdio Rstico CPAPR e da explorao
dos recursos naturais, principalmente contratos de extrao de madeira. Essa iniciativa
de carter moralizante foi, nos momentos de sua aplicao, a geradora dos levantamen-
tos da situao dos arrendamentos existentes, trabalho realizado por vrios inspetores e
chefes de postos. Assim novos contratos so estabelecidos solucionando aparentemente
os problemas no P.I.C.P. e a situao de ocupantes irregulares da rea. Ao absorver os
regionais, regularizando sua situao nas terras do posto, o SPI se legitima no mercado de
terras local como um interlocutor privilegiado e poderoso, dando mostras sociedade
regional e nacional de sua eficcia administrativa na gesto de conflitos agrrios e na
integrao dos ndios comunho nacional. Os novos contratos de arrendamento logram
obter um reequilbrio das foras sociais em ao, conseguindo o reconhecimento regional
de que aquelas terras pertenciam ao Patrimnio Indgena, claramente denominadas nos
contratos, assim como o seu controle sobre esses recursos. Cria-se assim tambm um
padro de atuao local.
Em 1952 o inspetor Orculo Castelo Branco solicita instrues Diretoria do SPI sobre
como agir diante de invasores de terras e pedidos de novos arrendamentos.
5
A Portaria Ministerial n. 450, de 24 de abril de 1956, reitera a proibio da celebrao de
novos contratos de explorao de qualquer bem ou riqueza natural pertencente ao
Patrimnio Indgena, seja para explorao de madeira, minrios, culturas agrcolas ou
arrendamento de terras, sendo que os contratos j existentes anteriormente portaria
sero respeitados (sic).
6
No memorandocircular n. 160 de 3 maio de 1956, o chefe da SOA Lincoln Allison Pope
probe a realizao de novos contratos de explorao de madeira e outras riquezas naturais
e determina que essa explorao seja feita pelo prprio SPI, com mo-de-obra indgena.
7
Transferncia de contratos de arrendamento e adendum
Ao abordar esse problema se parte do seguinte questionamento: at que ponto a prtica
da permisso e reconhecimento dos termos de transferncia de contratos de arrenda-
mento e benfeitorias dento do P.I.C.P., bem como a concesso de aumento de rea,
adendum/aditamento, ao contrato de arrendamento favoreceram a concentrao das
tarefas
8
de terras nas mos de alguns arrendatrios, que assim foram ampliando seus
5
Ver Registro n. 1089.
6
Ver Registros n. 1442, 1450 e 1467
7
Ver Registro n.1400
8
Ver Glossrio.
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
380
domnios sobre as terras do P.I.C.P., e de que forma esses mecanismos se articulam com
os procedimentos de regularizao de novas invases da rea ?
Alguns arrendatrios que dispunham de maior poder aquisitivo, alm de firmarem con-
tratos com o SPI com grande nmero de tarefas, foram adquirindo o direito de explorao
de reas de antigos arrendatrios com dificuldades de implementar o contrato, seja por
motivos particulares, seja de natureza ambiental. Os motivos mais alegados para a trans-
ferncia de contratos e, conseqentemente, para a venda de benfeitorias so a ausncia de
capital para dar prosseguimento e/ou implementar a produo, ou para proceder medio
da rea da concesso, doenas em famlia e falecimento do cnjuge. Os problemas ambientais
decorriam da seca associada falta de recursos financeiros, o que inviabilizava a permanncia
dos pequenos agricultores em seus arrendamentos. Os problemas de sade pblica,
relacionados ocorrncia de epidemias e as doenas que afetavam a agricultura, em
particular a ocorrncia da vassoura de bruxa, tambm fazem parte das alegaes relativas
aos pedidos de transferncia de contrato e venda de benfeitorias.
H registros de famlias da regio que firmaram com o SPI vrios contratos de arrenda-
mento, transferindo-os posteriormente para um nico titular, e concesses de ampliaes
de rea em at mais de 100% do nmero de tarefas inicialmente concedidas.
Quadro demonstrativo do padro de transferncia de contrato de arrendamento na dcada de 50
Fonte: (Mf.155)
02.12.1953/
Tubal Fialho Viana
Contrato n Tarefas n Local no P.I.C.P.
De
(cedente)
Para
(cessionrio)
Data/Funcionrio do
SPI
158
197
400
600
Mandacaru
Ourinho
Edite
de Carvalho
Guimares
Ildio de Castro
Jnior
Ildio de Castro
Jnior
[contrato 198]
Teodoro Ribeiro
Guimares
30.11.1953/
Tubal Fialho Viana
95
96
215
216
654
416
282
237
200
200
s. ref.
150
526
Jos Ferreira
da Fonseca
66
182
Edgar Ferreira
Bonfim
Edgar Ferreira
Bonfim
100
Francisco Alves
dos Santos
Francisco Alves
dos Santos
Jos Alves das
Neves
Joo Batista
da Silva
Teodoro Ribeiro
Guimares
Teodoro Ribeiro
Guimares
Adete Marques
Leonel
Ednalva Messias
dos Anjos e
Paulo Messias
dos Santos
Teodoro Ribeiro
Guimares
Jener Pereira
Rocha
Manuel Justino
Mota e Anbal
Justino Mota
Francisco
Antnio Neto
Edite Ferreira
Bonfim
Regina Ferreira
Bonfim
Cirilo Silvrio
da Silva
296;
297;
377;
617
378;
415;
417
Toca da Ona
Toca da Ona
s. info.
s. info.
Serra da
Esfola-Vara
s. info.
Ribeiro
do Ouro
Ribeiro
do Ouro
Mandacaru 09.08.1958/
Jos B. da Silva
27.07.1958/
Jos Brasileiro da Silva
24.07.1958
11.02.1956/
[Tabelio]
19.05.1955/ Despacho
n.4450/52 do Diretor do
SPI
1954
1954
09.1954/ Hlio Jorge
01.08.1954/ Hlio Jorge
Bucker
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
381
Quadro demonstrativo do padro das concesses de ampliaes de rea (adendum) na
dcada de 1950
Doc./Data Especificao Interessado
Of. out. e nov. de 1956 Jener Pereira Rocha Informam sobre concesso de adendos
a contratos de arrendamento
Fonte: (Mf.155)
Of. 37/53
Contrato n Tarefas n Ampliadas para Arrendatrio
Doc./Funcionrio SPI
- Tubal Fialho Viana
247
310
100
150
215
350
Mrio Gomes Santana
Everaldo Jos dos Santos
S. n.
309
395
136
95
89
200
34
89 Claudelino Aguiar
Teodoro Fereira do Nascimento
Manuel Rito Cardoso
Jos Aguiar 115
115
297
125 Of. 45/53
Of. 44/53
Of. 43/53
67
389
405
351
343
359
329
95
s. info
s. info
s. info
39
160
118
Of. 42/53
237 Cirilo Silvrio da Silva Of. 49/53
Em 190 passando
para 300
Geni Rocha Moreira Of. 50/53
Em 600 passando
para 640
Lus Nogueira de Souza Of. 55/53
Em 276 Vlter Oliveira da Silva Of. 57/53
105 Maurcio Correia de Aguiar Of. 65/53
400 Lus Gil Siuffo Pereira Of. 69/53
400 Lus Gil Siuffo Pereira Of. 70/53
350 Pedro Alves dos Santos Of. 56/55 159
Ao exemplificar a extenso e intensidade desse processo, pode-se mencionar o Of. 49/53
do inspetor e chefe do P.I.C.P. Tubal Fialho Viana, concedendo a Cirilo Silvrio da Silva
ampliao da rea do contrato n.95. Localizado na Toca da Ona, esse arrendamento
compreendia 95 tarefas de terra e, com sua ampliao, passou a dispor de 237 tarefas.
Em 01.08.1954, esse mesmo contrato foi transferido para Francisco Alves dos Santos,
pelo ento chefe do P.I.C.P. Hlio Jorge Bucker. Nos meses de agosto e setembro de
1954, Francisco Alves dos Santos adquiriu, por transferncia de contrato, 419 tarefas na
Toca da Ona em terras do P.I.C.P.
Outra evidncia desse processo dada pelo contrato de arrendamento de Teodoro Ribei-
ro Guimares, que em julho/agosto de 1958 passa a ser titular, por transferncia de ar-
rendamento, de 742 tarefas de terra nas localidades Ribeiro do Ouro e Mandacaru (j
possuindo anteriormente, por transferncia em dezembro de 1953, uma rea de seis-
centas tarefas no Ourinho). As transaes so realizadas de acordo com as clusulas do
s. info
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
382
CPAPR. Em nenhuma clusula o contrato previa a limitao da aquisio de tarefas ou
impedia a concentrao de tarefas nas mos de um nico arrendatrio.
A invaso das reas de floresta contguas aos arrendamentos, por parte de seus titulares,
e o posterior reconhecimento da invaso, pagamento da indenizao e sua regularizao,
tambm foi uma prtica no P.I.C.P., assim como a concesso de ampliaes dos arrenda-
mentos a partir de reas de sobra de terras, posteriores medio da rea do contrato.
Quadro demonstrativo do padro das ampliaes de reas por pagamento de indeniza-
es e sobra de terras de medio
Mf. 158
Fg. 2892
Esp. Doc./Data Especificao Interessados Microfilme e Fotograma
Termo de acordo
e indenizao
05.09.1953
Of. s. n. 14.11.1956
Por aumento indevido de
arrendamento na manda
pastoril Raposo
Tubal Fialho Viana
(funcionrio SPI) e
Josino Pinto Correia
(arrendatrio)
Mf. 155
Fg. 015
Jos Bute
(ndio, funcionrio/SPI)
e seu vizinho
Adriano Jos de Sousa
(arrendatrio)
Em favor de Jener Pereira
Rocha (arrendatrio)
Mf. 155
Fg. 584
Separao de rea
de sobra de arrendamento
M/m s. n.
01.03.1962
Notifica medio
de sobra de arrendamento
Em 10 de agosto de 1950 estavam sendo analisados pela Diretoria do SPI a concesso de
115 antigos contratos de terras na Reserva Indgena do Sul da Bahia, datados de novem-
bro de 1948, e 42 termos de transferncia de arrendamentos.
9
O trip invaso, regularizao da invaso e transferncia de arrendamento e benfeitorias
o mecanismo que, associado ao adendum ao contrato de arrendamento, operacionalizava
a acumulao de terras dos arrendatrios, que, posteriormente, pressionavam o poder
regional, em especial a Cmara dos Vereadores e o governo, para a expedio de ttulos
na rea do P.I.C.P.
A escassez de verba, a taxa de arrendamento e a Lei Delegada n. 8
As propostas de aumento das taxas de arrendamento, defendidas por alguns chefes de
postos e inspetores, no obtiveram uma acolhida imediata junto s esferas superiores do
Servio, tendo a sua discusso se prolongado por algum tempo, gerando vrios relatrios.
Finalmente alguns aumentos de taxas foram praticados como fruto das presses dos che-
fes de postos, mas pouco significativos, dadas as necessidades imediatas dos postos, que
gerenciavam seu recolhimento e delas se beneficiavam para a implementao de sua ad-
ministrao e da assistncia aos ndios.
9
Ver Registro n. 820
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
383
A existncia de boas terras, tanto para o gado quanto para o cacau, principais produtos
do mercado local, associada com baixas taxas de remunerao para o arrendamento da
terra, comprovadamente defasadas se comparadas s praticadas no mercado local de ter-
ras e produtos, parecem ter criado as condies para um investimento atrativo: tornar-se
arrendatrio de terras do P.I.C.P. Jos Brasileiro da Silva, chefe do P.I.C.P., em seu relatrio
de 28.08.1964, aponta um total de 438 arrendatrios ocupando uma rea de 122.776
tarefas. Residiam ainda na rea os ndios conquistados e os ndios mestios
10
ocupan-
tes de posses sem contrato, muito embora nesse perodo um grande nmero de ndios j
houvesse sado da rea devido ao acirramento dos conflitos com os arrendatrios.
Em 23.12.1964, Silvio dos Santos, inspetor do SPI, assina parecer ao processo SPI 2.976,
sobre a permanncia do SPI na posse das terras do posto, onde, aps analisar vrias pro-
postas, discorda de parecer do consultor jurdico do Ministrio da Agricultura Benjamim
Campos. O consultor admite como soluo para os conflitos do P.I.C.P. a aceitao pelo SPI
da proposta de permuta com o Estado da Bahia de dois mil hectares de terras livres e
desembaraadas. (...) Assim, o S.P.I. abriria mo do restante das terras [do total de 36 mil
ha] que passaria ao domnio estadual. Santos recomenda a adoo da proposta do inspe-
tor Francisco Sampaio, elaborada quando chefe da I.R.4, que prope o aumento significa-
tivo da taxa anual de arrendamento praticada, e a criao de taxa sobre a transferncia
de arrendamento e benfeitoria, at ento inexistente, (...) por ser a que mais favorece
causa do SPI e resguarda o interesse dos ndios, em substituio proposta do consultor
Campos, que considera nociva aos interesses dos ndios.
11
Levando-se em considerao que o principal argumento para a existncia dos arrenda-
mentos era de que assim se gerariam recursos para melhor administrar o posto e conse-
qentemente assistir aos ndios, caberia indagar por que, existindo um nmero elevado
de arrendatrios, no se produziram as verbas necessrias para a manuteno do posto?
Por que se praticavam taxas de arrendamento irrisrias? Por que a prtica da fiscalizao
dos pagamentos no era eficaz?
A administrao central ao longo de anos reduziu drasticamente a remessa de recursos
para o P.I.C.P., sob a alegao de que caberia ao posto buscar a autonomia financeira com
o implemento das atividades agrcolas e pecurias, somadas ao controle da arrecadao
das taxas de arrendamento, sem que, no entanto, tenha criado mecanismos eficazes para
esse controle. Acrescentava ao discurso a existncia da mo de obra indgena para o tra-
balho necessrio no posto, gerando recursos e educando essa populao. Embora em al-
guns perodos o P.I.C.P. tenha vivido uma certa prosperidade, mantendo uma fbrica de
laticnios, a produo de p de ouricuri e a cultura do cacau, em outros momentos viveu
na penria, fruto tambm de administraes despreparadas para o exerccio do cargo,
que visavam a auferir lucros pessoais e dividendos polticos junto ao poder regional. Al-
guns arrendatrios tornaram-se chefes do P.I.C.P., praticando uma poltica de
desmantelamento dos espaos produtivos e de sustentao da administrao e de perse-
guies aos ndios.
10
Aqueles ndios filhos de casamentos intertnicos, que apresentam hbitos de vida sedentria ao estilo dos regionais.
11
Ver Registro n. 2035
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
384
O paradoxo poltico-administrativo da falta de verbas, em uma rea arrendada na sua qua-
se totalidade, e a discusso do aumento da taxa de arrendamento e o seu valor ideal eram o
motor caracterstico de algumas administraes do P.I.C.P.. Est presente nos relatrios, nos
avisos do posto, como uma reivindicao da chefia Direo do SPI por mais verbas e maior
autonomia e agilidade em sua administrao. Est presente tambm nos relatrios de ins-
peo sobre irregularidades quando da troca de algumas chefias do P.I.C.P.
Cabe aqui ressaltar que os principais fornecedores, junto aos quais o posto se encontrava
inadimplente, eram comerciantes regionais que detinham contratos de arrendamento na
rea indgena. Muitas vezes, para honrar seus compromissos com os fornecedores, a che-
fia do posto se via obrigada a vender o gado pertencente ao Patrimnio Indgena. Muitos
dos fornecedores tambm se tornaram devedores das taxas do posto. Entre os principais
fornecedores encontravam-se os arrendatrios Jener Pereira Rocha, proprietrio da Gr-
fica Popular, e Jorge C. Barros, da Casa Manaus. Rocha e Barros, a exemplo de outros
comerciantes e grandes proprietrios de terras no P.I.C.P., eram inadimplentes no por
falta de recursos, mas por opo. Visavam a inviabilizar a administrao do posto. Cabe
ressaltar que alguns arrendatrios se organizaram em movimentos contrrios ao paga-
mento das taxas ao posto. Associaram-se tambm em aes de perseguies aos ndios,
levando-os inclusive sada da rea em busca de outros postos mais seguros para sobre-
viver. Uma terra indgena sem ndios, uma administrao sem terras e recursos para ad-
ministrar. Esse era o quadro ideal para a liberao das terras do P.I.C.P. para o Estado, que
os arrendatrios, pecuaristas, vereadores e deputados buscavam pintar, com tintas e com
sangue. Alguns jornais ajudavam a criar o clima necessrio na regio para a ao do poder
local. Alguns agentes do SPI tambm representavam esses interesses locais. ndios foram
mortos, expulsos e presos.
Em maio de 1963, Jos Brasileiro da Silva
12
, contabiliza no Aviso do P.I. Caramuru o total
de 32 ndios aldeados da tribo Patax que foram assistidos. Recuperando os ideais
rondonianos, faz ento um dramtico comentrio, quase um apelo aos seus superiores,
acerca da situao do posto e dos ndios. No iremos deixar ningum morrer a mngua
sem que nos tenhamos desumanizado, mas a tarefa de assistir nossa por dever de ofcio,
porm com os recursos oficiais. (...)a fome que m conselheira (...).[exerce uma] pres-
so irresistvel. Observa que os ndios esto praticando furto devido fome total e suge-
re o reajuste da taxa anual cobrada por tarefa que atualmente 10 cruzeiros.
13
Informao constante do Proc. n. 230-I.R.4/52, encaminhada ao chefe da I.R.4, Raimundo
Dantas Carneiro, pelo inspetor Tubal Fialho Viana, tece comentrios sobre a situao dos
postos Caramuru e Paraguau no tocante falta de recursos para assistir aos ndios,
crise pela qual os arrendatrios vm passando devido seca e as escassas e lentas
entradas de dinheiro dos foros atrazados. Refere-se ainda prioridade dada ali-
mentao dos ndios puros e transmite informao do inspetor Castelo Branco, seu
sucessor, que considera insolvel a inadimplncia dos Postos junto ao comrcio de Itaju.
I.R.4, 8 abr. 1952. (Registro n. 1088).
12
Em sua gesto na chefia do P.I.C.P. (dcada de 50/70) foi uma figura polmica, tendo atuado tanto a favor como contra os interesses
territoriais dos ndios do sul da Bahia.
13
Ver Registro n. 1980
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
385
A Lei Delegada n. 8, de 11.10.1962, que vinha disciplinar a arrecadao de rendas de
diversas unidades do Ministrio da Agricultura, a favor do Fundo Federal Agropecurio
FFAP, tornava ainda mais difcil a situao do P.I.C.P.. Em um aviso o chefe do posto
conclui drasticamente que, se a renda do Patrimnio Indgena, auferida em grande parte
pela cobrana da taxa de arrendamento, tiver que ser depositada no Banco do Brasil a
favor do FFAP, perdendo o posto a autonomia de sua gesto, as dificuldades adviro para
sobrevivncia dos ltimos ndios da Reserva Indgena do Sul da Bahia. Sem assistncia
digna, sem terras, em conflito com arrendatrios, sem dinheiro, em processo de
marginalizao e com fome, alguns inclusive mendigando, teme o chefe do posto que,
pela ausncia de perspectiva, o desespero se apodere dos ndios e comprometa-lhes a
sanidade mental.
14
Em abril de 1965, Pedro Joaquim de Lemos, chefe da I.R.4, autoriza o aumento da taxa de
arrendamento para cinqenta cruzeiros. E em julho de 1965 a taxa aumentada para
cem cruzeiros, visando a diminuir a situao de pobreza em que vivem os ndios.
15
Consideraes finais
Novas foras se tornam hegemnicas no SPI e, em memorando-circular n. 48/64, de 23 de
maro de 1964, o chefe da I.R.4 Antnio Avelino da Silva conclama seus subordinados, os
chefes de postos, observncia da proibio de renovao de contratos de arrendamento
de terras, bem como a transferncia dos mesmos para terceiros, a fim de tomar provi-
dncias futuras no tocante ao resguardo e defesa dos direitos dos ndios sobre a garantia
das suas terras, como prescreve o artigo 216 da Constituio Federal. Solicita ento in-
formaes sobre nome e nmero de arrendatrios, invasores, e a rea total da reserva.
16
Nesta fase j se podem notar algumas mudanas no contexto geral, quais sejam: a clara
proibio da transferncia para terceiros e a preocupao com o resgate de direitos cons-
titucionais sobre as terras indgenas.
As foras sociais definem e redefinem seus papis e influem na atuao do P.I.C.P. na
defesa dos interesses do Servio e dos ndios sob sua tutela, mas nem sempre fazendo
coincidir os dois, pois o interesse de um no necessariamente o do outro.
A ambigidade sempre esteve presente no modelo de ao do SPI. Em determinados
perodos liberava as reas do P.I.C.P. fazendo vista grossa s invases, em outros chamava
para si o controle dos espaos e a legalizao de ilegalidades, exigindo o cumprimento
risca das clusulas contratuais e da legislao especfica. (Peres, 2000) Poderamos dizer
que prprio do jogo da correlao de foras sociais momentos de luta em busca de um
novo equilbrio. Assim podemos perceber que a ao conciliatria do SPI foi a tnica do
perodo de implantao do P.I.C.P. Telesfro Martins Fontes e sua gesto a frente do posto
tornar-se emblemtica da ao indigenista. Com a organizao das foras locais a correla-
o de foras muda, gerando um novo momento na histria do P.I.C.P. A sada de Fontes
14
Ver Registros n. 1976, 1981, 1984 e 2015
15
Ver Registros n. 2047 e 2062.
16
Ver Registro n. 2012.
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
386
em 1936, por presso do poder local, encerra um perodo de ao voltada para a defesa
dos interesses dos ndios e garantia de seu territrio.
A administrao local do SPI gerenciava efetivamente os contratos de arrendamento e os
conflitos e litgios advindos de sua prtica. Os ndios estiveram presente nos discursos
legitimadores do poder e arrecadadores de verbas, mas ausentes das atenes cotidianas
da administrao. A atuao local do SPI forjou prticas que permitiram o excessivo au-
mento do nmero de arrendamentos nas terras do posto. J. B. Silva em 1955 recupera a
informao de que em 51/52 havia 779 arrendamentos em terras do posto. Quando o SPI
no pde mais operacionalizar a equao do trip invaso, concesso de contrato de ar-
rendamento e transferncia de contrato, por absoluta falta de novas reas, para reprodu-
zir o padro adotado, inviabilizou-se na regio e no mercado de terras. Em um processo
que teve sua culminncia j no perodo da FUNAI, as foras sociais locais contrrias
instalao do posto lograram seu intento, expulsaram os ndios, inviabilizaram a adminis-
trao, pressionaram os agentes do poder local e conseguiram a titulao das terras ind-
genas em seus nomes particulares. O que inicialmente teria sido um mecanismo de medi-
ao dos conflitos tornou-se um instrumento de perda de controle efetivo da rea.
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
387
Indio Kamakan-Mongoi
Debret, 1835
Biblioteca Nacional
Sua tez de um marrom amarelado
escuro, o que no exclue um fsico,
em geral, belo. Robustos e musculosos,
andam inteiramente nus como os
Botocudos, mas usam cabeleira longa
caindo at as ancas; alguns, entretanto,
desobedecendo a sse uso cortam os
cabelos altura da nuca. No contentes
ainda com o no ter barba no queixo,
adotam o hbito de se depilar
inteiramente. Alguns chegam a cortar
as sobrancelhas, mas todos sem exceo
pintam o corpo para se enfeitar durante
os dias de festa e nunca deixam de fazer
essa toillete quando desejam receber com
cerimnia os estrangeiros que os visitam
e que encontram entre os mongois,
ainda que pouco civilizados,
um acolhimento amistoso.
(Debret, 1940: 29)
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
388
Debret, 1835
Biblioteca Nacional
A sse tempo todos [da famlia de um chefe Kamakan]
se paramentam convenientemente para a dansa:
os homens se pintaram com longas listras negras;
as mulheres, com circulos formados de meias-luas concn-
tricas por cima dos seios, linhas no rosto, etc. Alguns ornam
a cabea com seus barretes de penas
e enfiam penas pintadas nas orelhas.
(Wied-Neuwied, 1940: 416)
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
389
Conjunto de diferentes formas de choas
e abrigos dos ndios no Brasil.
Debret, 1835
Biblioteca Nacional
n. 2 - Abrigo dos Patax.
n. 5 - Choa dos Botocudo.
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
390
Ornamentos e utenslios dos Kamakan.
Wied-Neuwied, 1821-1822
Arquivo Nacional
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
391
Wied-Neuwied, 1821-1822
Arquivo Nacional
Comea ento a dansa [dos Kamakan]; quatro homens, inclinando-se um pouco,
avanam e, com passadas medidas, dispem-se em circulo, conservando-se
uns por traz dos outros; todos repetem, com pouca modelao, hoi! hoi! h! h! h!,
enquanto um deles acompanha essa toada com o rudo do instrumento,
que, de acrdo com a sua fantazia, ora mais forte, ora mais suave. As mulheres, nesse
momento, se metem na dansa, e ficam duas a duas, com a mo esquerda
nas costas umas das outras; depois os homens e as mulheres, alternadamente,
fazem voltas sem parar, ao som dessa encantadora msica, em torno do vaso
que contm a desejada bebida. Dansam, assim, no rigor do sol, na estao
mais quente do ano, com o suor a escorrer-lhes ao longo de todo o corpo.
Dirige-se ento cada qual ao vaso, de onde, com uma cia, tiram o cau e o bebem.
As mulheres acompanham o canto com sons a meia-voz, sem nenhuma espcie
de modulao, e marcham simultaneamente com a cabea
e a parte superior do corpo inclinadas. sses selvagens dansam assim
a noite inteira sem se fatigarem, at que o vaso esvazie.
(Wied-Neuwied, 1940:416-417)
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
392
Armas e utenslios dos Kamakan.
Wied-Neuwied, 1821-1822
Arquivo Nacional
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
393
Ornamentos e utenslios dos Botocudo.
Wied-Neuwied, 1821-1822
Arquivo Nacional
n. 1 Quando, em ocasies semelhantes querem se reunir,
utilizam uma buzina feita com a casca do rabo do tat grande (Dasypus gigas),
chamada por eles cuntschung-cocann.
n.2 aparelho de fazer fogo.
n. 3 Quando uma famlia de Botocudos se pe a caminho,
colocam as mulheres os poucos utenslios na bolsa feita de trana,
que ordinariamente levam s costas, pendurada a uma tira, passada sobre a tsta.
A sacola, j de si pesada, no de raro leva a sobrecarga de uma creana, sentada sobre ela.
Enchem a bolsa de pedaos de taquara para pontas de flechas, cascos de tat
e de tartaruga, uruc para tinta, estpa ou entrecasco para cama de dormir,
ossos para comer ccos, algumas pedras pesadas para quebrar estes ultimos,
cordas de gravat e de tucm, bolas grandes de cra, colares feitos de contas,
batoques para os lbios e para orelhas, trapos velhos e outras coisas que tais.
n. 4 Os Botocudos tm o hbito de esconder o membro viril num estjo de folhas
tranadas de issara, chamadas por els giucann e pelos portugueses tacanhola.
n. 5 colar feito de sementes ou de frutos pretos. No rio Doce, os colares,
a que chamam pohuit, so feitos de bagas pretos e duros, entre os quais, no meio,
so colocados dentes de macaco ou de carnvoro.
n. 6 Cada homem traz pendurado, por um forte cordo, a sua maior preciosidade,
uma faca, que muitas vezes apenas um pedao cortante de ferro,
ou mesmo uma simples lmina, que, fora de ser usada, se acha reduzida a um pequeno
fragmento. Esse instrumento sempre muito cortante, pois no cessam de afial-o.
n. 7 osso de ona utilizado para tirar a amndoa do cco do imburi
n. 8 copo para beber gua feito do bambu denominado taquaruss.
(Wied-Neuwied, 1940: 279-295)
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
394
Serra de Itamb.
Spix & Martius, 1823-1831
Biblioteca Nacional
Na serra, que separa Itamb do municpio de Vitria da Conquista, situa-
se o pico do Couro dAntas de onde veio um grupo
Hhhe conquistado poca da instalao da
Inspetoria da Bahia
e levado para o P.I. Caramuru
Vila de Cachoeira.
Spix & Martius, 1823-1831
Biblioteca Nacional
Situada margem esquerda do rio Paraguau,
num vale cercado de morros, era considerada,
no sculo XIX, como cidade florescente
e a mais importante depois da capital.
(Pinto, 1894: 346)
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
395
A documentao organizada neste catlogo, referente ao institucional do SPI junto
aos ndios reunidos nos postos Caramuru-Paraguau no sul da Bahia, passa a ser produzi-
da a partir da dcada de 1910. No obstante, para que se obtenha um panorama mais
representativo da formao histrica dessa regio e dos ndios que a habitavam, faz-se
significativa a elaborao de uma breve corografia voltada para resgatar informaes so-
bre esse territrio e suas gentes, utilizando relatos de viajantes, naturalistas e pesquisa-
dores que os retrataram em pocas anteriores ao incio das atividades do SPI na regio.
Uma corografia - chorographia - significa o estudo ou descrio geogrfica de um pas,
regio, provncia ou municpio, apresentando uma reviso de noes histricas, fatos da
natureza e acidentes geogrficos. um estilo marcante na historiografia dos sculos XIX
e XX, que juntamente com as memrias descreviam e registravam em texto e imagem
aspectos exticos ou cotidianos de uma realidade pouco conhecida.
Relativamente aos povos indgenas referidos na documentao procura-se oferecer da-
dos histricos e etnogrficos de modo que o leitor possa estabelecer maior aproximao
com os fatos que marcam a trajetria de sua incluso/excluso na sociedade brasileira.
De acordo com Alfred Mtraux e Curt Nimuendaju, os Kamakan (subdivididos em Mongoi,
Monox, Ezeshio), Kutox, Catathoy, Masakar e Mann falavam dialetos relacionados
entre si, pertencentes a uma famlia lingstica isolada. Os Kamakan propriamente ditos
ocupavam a regio compreendida pelos rios Colnia, Pardo, Jequitinhonha e Contas e
permaneceram hostis aos colonizadores portugueses por muitos anos, oferecendo resis-
tncia a eles at o incio do sculo XIX. (Mtraux e Nimuendaju, 1946:547)
Debret atesta a vinculao lingstica e cultural entre Kamakan e Mongoi Entre as
tribus selvagens brasileiras conhecidas pelo nome genrico de Camacs, distingue-se a
tribo dos Mongois - e menciona a resistncia empreendida por esses ndios contra a
imposio do domnio portugus e os meios como foram:
Retirados no fundo das florestas sombrias onde foram esconder sua vergonha e seu
desespro, aps a intil mas corajosa e tenaz defesa de seu territrio invadido pelos
portugueses, continuam, embora atualmente disseminados, sempre ciosos dos encan-
tos da independncia. Esses sentimentos de inquieta desconfiana, de amor liberdade
Vista da Terra Indgena Caramuru-Paraguau
Foto: M. Elizabeth Bra - Museu do ndio
NOTAS COROGRFI CAS DO SUL DA BAHI A
Carlos Alberto Montes Perez
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
396
e ao solo natal so ainda to fortes entre os mongois, que evitam apavorados uma
simples visita s regies civilizadas, no separando nunca a idia do homem branco da
de tirania. (Debret, 1940:28)
O padre Manuel Aires de Casal, autor da Corografia Brasilica, indicou a distribuio geo-
grfica dos Mongio e algumas de suas atividades scio-econmicas:
Suas habitaes, feitas de taipa e cobertura de casca de rvore, se situavam pouco dis-
tante umas das outras e:
(...) cercam-se sempre de espessas moitas de bananeiras; um pouco alm estendem-se
suas plantaes de milho, de espigas truculentas e de batatas doces, tubrculo aucara-
do; encontram-se tambm a mandioca, arbusto de razes farinhosas que les comem
assadas na brasa, o caj, fruta refrescante de sabor a um tempo doce e acidulado e,
finalmente, o algodo, to precioso para os dois hemisfrios e to til sua delicada
indstria. (Debret, 1940:29)
O processo de usurpao das terras dos ndios no sul da Bahia e os conflitos havidos com
os colonizadores que chegavam para substituir as matas pelas atividades agropastoris,
redefinindo a paisagem e as condies ambientais, criaram para seus primeiros habitan-
tes uma crescente impossibilidade de conservar o seu modo de vida tradicional. Esses
acontecimentos foram descritos por Borges de Barros, autor do Esboo do Dicionario
Geographico e Historico da Bahia, ao se referir ao municpio de Barra do Rio das Contas:
Descrever o prospero e futuroso municipio de Barra do Rio das Contas, olvidar os
seres humanos que ainda habitam as mattas existentes na bacia do Rio de Contas. No
pequena fraco de uma das tribus selvagens que habitaram no Brasil ainda vive nome-
adamente nas mattas virgens existentes entre este municipio na margem direita do Rio
de Contas e as de Jequi, Boa Nova e talvez ainda o de Ilheos, cuja area vae dia a dia
diminuindo, a proporo que augmenta a lavoura em cada um dos referidos municipios;
naturalmente no se conformam os descendentes dos primitivos brasileiros com essa
invaso e conquista de seus dominios.
Os Mongois, reduzidos paz no ano de mil oitocentos e seis, acharam-se repartidos
em seis ou sete aldeias, pouco populosas, nas vizinhanas, e ao norte do rio Patipe. Cada
famlia vive em sua cabana. Todos fazem boias, onde cultivam vrias castas de batatas,
abboras, inhames, melancias, excelente mandioca; e fazem grande provimento de mel.
Em nada se observa to pouca economia, como no seu mtodo de crestar: tiram toda a
cera, e ainda as abelhas, que se acham em casa; coam tudo por uma sorte de joeira; a
cera, e as abelhas so delidas em certa poro dgua, que se deixa fermentar, e fica uma
bebida embriagante, que os faz alegres, e tambem furiosos. Ainda fazem outra bebida
mais espirituosa com batatas, e raiz de mandioca pisadas, e deitadas de infuso at o
ponto de fermentao. Os pais pem os nomes aos filhos recem-nascidos sem cerim-
nia alguma; choram os mortos, e enterram-nos ns, asssentados: dansam, e cantam ao
som dum instrumento to simples, como pouco sonoroso, qual um arco com um
cordo delgado. As mulheres cobrem-se por diante com uma franja de algodo bem
feita, que lhes chega at quase aos joelhos; os homens ocultam os genitais com um
tecido de folhas de palmeira; e no trazem outras peas sobre seus corpos bem propor-
cionados. A sua medicina consiste em emplastos de ervas machucadas, banhos, e
beberagens doutras cozidas, tudo por experincia, ou tradio de seus antepassados. O
arco e a flecha so as suas nicas, e suficientes armas tanto para a guerra, como para a
caa.(Casal, 1943:74)
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
397
Manifestam o seu protesto fazendo nas roas dos conquistadores colheitas de mandio-
ca, canna, bananas, tirando caas dos mundos e apparecendo at nas sedes das fazen-
das situadas mais no centro deste municipio; j tendo havido casos de flexarem pessoas,
matarem animaes, levarem quartos e at conduzirem creanas encontradas perto de
casa. No se sabe ao certo de qual tribu esses indios so descendentes, parecendo serem
dos Camacans. Teem sido vistos aos grupos em roas e nas estradas por nos transitadas.
Continam os indios a vida nomada, apparecendo ora no Rio das Contas ora no Gongogy
e outros affluentes impedindo o cultivo das terras mais afastadas dos logares povoados,
j havendo at casos de pessoas abandonarem suas lavouras receiando ataques por par-
te delles. (Barros, 1920:503)
Os impasses colocados vida dos Kamakan, seus conflitos com os Patax e o cenrio de
sua extino como grupo tnico diferenciado se anunciavam nas seguintes palavras:
Desde que deixaram a vida nomada para formarem um pequeno nucleo colonial, no
logar denominado Catul, teem sido incessantemente perseguidos pelas tribus selva-
gens, dentre as quaes sobresahe a dos Patachs, que teem soffrido tambem grandes
perdas em suas batalhas sangrentas. Depois que morreu o ultimo missionario, viram-se
indefesos; e naquelles tempos calamitosos, quando a victoria no lhes era favoravel,
fugiam diante do inimigo, tomados de terror, para paragens longinquas, onde iam curar
suas feridas, cuidar de seus filhos at poderem voltar aos lares desertos. Hoje, porem,
que o trabalho agricola vae fazendo desapparecer as florestas onde se occultam os
silvicolas e as feras bravias, os elementos da guerra esto quasi substituidos pelas armas
de fogo, manejadas pelo brao dos que se dizem civilizados. No ha piedade para os
infelizes Camacans: a todo momento sente-se saltar aos ares, nesta atmosphera de fumo
e sangue, que a todos envolve, nesta sentena de morte. A presena dos europeus e dos
seus descendentes, possuidores das maravilhas das artes e industrias, longe de ser para
os miseros autochtones uma garantia de vida, tem tido os effeitos perniciosos de uma
epidemia. (Pinto, 1894:387)
Nos documentos indexados no catlogo, esto relacionados diversos ndios procedentes
do antigo aldeamento jesutico de Olivena. O historiador Alfredo Moreira Pinto fez a
seguinte caracterizao dessa aldeia e dos cruzamentos havidos entre os ndios ali locali-
zados e outros segmentos da populao brasileira:
Partindo-se da cidade de Ilhos pela costa do sul, depois de um quarto de hora de via-
gem a cavallo, avista-se ao longe, a villa de Olivena, envolvida em tenues nevoeiros,
resultantes da evaporao das aguas do mar, que banha aquella villa... Alli vivem em
suas casas de palha, pouco se preoccupando com o futuro, ou com as alternativas da
sorte, os indios descendentes dos Tupiniquins tribu muito espalhada outrora no lito-
ral deste estado. Hoje vo rareando os representantes da raa pura; porquanto o ele-
mento preto e branco, e suas multiplas combinaes, teem concorrido para alterar a
physionomia caracteristica dos antigos aborigenes, inoculando novo sangue s novas
geraes que lhes vo succedendo. (Idem:386)
A meno cidade de Ilhus enseja uma referncia exuberncia da paisagem do sul da
Bahia, retratada por notrios naturalistas, como Spix e von Martius, que, ao visitarem a
localidade de So Jorge dos Ilhus, relatam:
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
398
O rio dos Ilhus propriamente a foz comum de trs cursos de guas, o rio da Cachoei-
ra, o do meio e maior, que nasce na serra Itararaca, umas vinte lguas distante; o rio do
Engenho, ao sul; e o rio Fundo, ao norte, com apenas poucas lguas de extenso. As
suas margens so cobertas de densas matas virgens (...) Preferimos, entretanto, partir
quanto antes, do litoral, para nos internarmos nas magestosas matas dos arredores(...)
O esplendor alternado das formas dessa folhagem cresce com a vivacidade de colorido
de inmeras flores. Quantidades de aves, galinholas dgua, garas, mergulhes etc.
animam essas selvas; o sossgo da vida e os folguedos dessas espcies de asas harmoni-
zam-se com afeio agreste desta solido, e o viajante, remando lentamente para adeante,
cede a um mixto de sensaes, de admirao e enlvo sonhador, at que o aparecimento
de um jacar, espreita, ou de um bando de lontras, que passam roncando, velozes
como flechas, o despertam. (Spix e Martius, 1938-330-332)
O rio Pardo, limite natural da Terra Indgena Caramuru-Paraguau e marco geogrfico de
grande significao para diversos grupos indgenas, tem sua nascente na serra das Al-
mas, no Estado de Minas Gerais, e atravessa o sul da Bahia at desembocar no oceano
Atlntico, abaixo de Canavieiras. Foi descrito no Apontamentos para o Diccionnario
Geographico do Brazil, nos seguintes termos:
As margens do rio Pardo esto quasi virgens; florestas seculares se debruam sobre o
leito, mirando-se nas aguas espelhadas desde a foz at a cachoeirinha; na propria cr da
folhagem e formas grandiosas dos troncos sente-se evidentemente o modo por que a
natureza ostenta o maior esplendor na creao dessas fileiras compactas e infindas de
vegetaes gigantes... Quer na foz do rio Pardo, quer no Jequitinhonha, as terras so
muito baixas, e formam vastas planicies cobertas de florestas, que nas epochas das
enchentes (as quaes se do em cada anno entre novembro e janeiro), recebem o banho
regenerador das aguas, que se entumecem at s viosas e soberbas ramagens. De 12
leguas para cima da foz comeam as terras a se elevarem, formando o plano inclinado
das serras, que atravessam essa regio, e a margem dos dous rios partecipam dessa
elevao, offerecendo terrenos magnificos, que j no esto sujeitos s enchentes. Mui-
tos riachos e corregos veem desaguar no rio Pardo, e suas crystallinas aguas prestam-se
a mover machinas de grande fora. (Pinto, 1899:97)
A regio tambm foi descrita pelo prncipe austraco Maximiliano Wied- Neuwied, que se
refere aos Aimors ou Botocudo, localizados no incio do sculo XIX entre os rios Pardo e
Doce, em uma enorme extenso de florestas impenetrveis. Entre os vrios subgrupos
est registrado que Dos ltimos Aimors que habitavam o Rio Ilhus resta apenas um ltimo
vestgio, a saber alguns velhos, conhecidos com o nome de Guerens e moradores no rio Itape
ou Tape. (Wied-Neuwied, 1940:273-274)
Os Botocudo foram alvo de fartas descries, muitas exagerando seu potencial blico, o
que justificava a violncia com que eram enfrentados. Apresentavam, entre outras carac-
tersticas, o fato de se fracionarem constantemente. As denominaes dos novos subgrupos
que surgiam eram referenciadas tanto na toponmia dos lugares como nos nomes dos
chefes que conduziam esse fracionamento. Os Naknianuk, um desses subgrupos Botocudo,
se localizavam entre os rios Todos os Santos e Mucuri. (Mtraux, 1946:53). O padre Aires
de Casal detalhou os Botocudo do seguinte modo:
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
399
Se houvermos de acreditar os primeiros indagadores, os aimors so uma tribu de tapuias
setentrionais, que na antiguidade, por causa de guerras, procurando o sul, se situavam
ao poente da serra, que ao depois lhes tomou o nome. As outras naes convizinhas, ao
menos algumas chamam-lhe aimbor, e os conquistadores por corrupo aimors; mas
de muitos tempos para c quase no tem outro nome entre os cristos seno o de
botocudos, pelo extravagante, e ridculo costume de furarem as orelhas, e os beios, e
dilatarem-nos notavelmente com rodelas de pau, parecendo-lhes que ficam assim mais
gentis e airosos. Andam sempre de coro em busca de caa, e das frutas silvestres, seu
alimento ordinrio, repartidos em malocas de quarenta e sessenta famlias. Alguns tin-
gem o corpo ora de vermelho ora de amarelo, parecendo carregados de ictiricia: e para
se livrarem das ferrotoadas dos mosquitos nas estaes, ou lugares em que eles mais os
incomodam, invernizam a pele com o leite de certas rvores. Suas armas consistem no
arco e flecha arpoadas por ambos os lados. No se sabe que tenham alojamentos perma-
nentes nem que pratiquem ramo algum de agricultura. No possuem outras embarca-
es mais que umas toscas almadias ou jangadas de troncos amarrados com muito
pouca industria em que passam os rios largos. Seus combates so como os dos outros
indgenas de emboscada; e comumente de assalto, fora de horas, e s quando ajuizam
que no podem ser pressentidos. (Casal, 1943:54)
A gradativa desapario dos grupos indgenas do sul da Bahia e sua inexorvel
desterritorializao se evidenciam pela citao ao Apontamentos para o Dicionnario
Geographico do Brazil que, ao descrever o rio de Contas, observa:
Posto que os terrenos do rio de Contas estejam quasi todos possuidos por particulares,
existe ainda, antes da pancada, uma legua de terras, que foi concedida a alguns indios,
dos quaes poucos existem, e poderia o governo lanar mo dessas terras incultas para
distribuir por quaesquer colonos. (Pinto, 1894:573)
Diferentemente do cenrio atual, em que os grupos indgenas procuram estabelecer for-
mas de associao com vistas a uma maior consolidao de seus interesses e direitos na
sociedade brasileira, pode-se inferir que, no passado, a disputa pelo controle de territri-
os e de recursos, entre outras razes, dava causa s guerras entre os ndios. Os Tupinamb,
inimigos dos Patax e dos Maxacali, definiam os procedimentos de fazer a guerra:
Quando o principal de qualquer aldeia entende que lhe necessrio declarar guerra,
convoca os velhos de uma aldeia para o terreiro, apresenta-lhes a causa que determina
a peleja, discute-a, e, si approvada, comunica-se a resoluo aos demais selvagens
para que se preparem. Divulgada a noticia, os homens reunem seus arcos e flexas e as
mulheres preparam a mandioca para a jornada. Ao amanhecer o dia da peleja todos
poem-se em marcha com armas, mantimentos, tambores, businas e redes, em que ho
de dormir pelo caminho. Empenhada a peleja, eles batem-se com a ferocidade de hyena,
no respeitando nem edade, nem sexo. (Pinto, 1889:669)
Os Maxakali, tambm referidos como Maxacari, alm dos enfrentamentos guerreiros con-
tra os Botocudo, eram, na definio de Alfredo Moreira Pinto:
Gentios que acossados pela populao christ, que se ia estabelecendo pela cordilheira
central, viram-se obrigados a concentrar-se na zona, onde correm as aguas do Mucury,
estendendo-se ao NE. e ao NO. at o Jequitinhonha, ou alguns dos seus confluentes, e ao
S. at o Suassuhy Grande e rio Doce. (Pinto, 1896-408)
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
400
O prncipe Wied-Neuwied, em viagem vila do Prado, narra seu encontro com um grupo
de ndios Patax, fazendo a seguinte descrio:
Cada homem leva s costas uma bolsa ou saco feito de embira (entrecasca), sus-
pendendo-o ao pescoo, o qual serve para carregar diversas miudezas. As mulheres,
tanto quanto os homens, no se pintam, e andam inteiramente nas. As choas des-
ses selvagens so de construo diferente da dos Puris. Os caules das rvores no-
vas e os moires cravados no solo so encurvados na extremidade superior, amarra-
dos uns aos outros e cobertos de folhas de coqueiro ou de patioba. As choas so
muito acachapadas e baixas; cada uma tem, perto, uma espcie de fogo, constituida
de quatro forquilhas fincadas na terra, nas quais repousam quatro varas, sendo estas
cruzadas por outras, colocadas bastante juntas, de modo a permitir assar ou cozer a
caa. Os Patachs lembram os Machacaris ou Machacalis; as linguas tm algu-
ma afinidade, embora difiram enormemente a vrios respeitos. Dizem que ambas as
tribus se aliaram contra os Botocudos, e que tratam os prisioneiros como escravos;
pois, recentemente, ofereceram, em Prado, uma rapariga Botocuda venda. (Wied-
Neuwied, 1940:209)
A pretenso objetivada por esta corografia no , de forma alguma, apresentar uma abor-
dagem conclusiva dos fatos histricos, da paisagem e dos ndios referidos na documenta-
o deste catlogo. Tem por finalidade, to somente, incentivar a imaginao do leitor de
modo que, por sua prpria curiosidade, possa recorrer s mesmas fontes aqui relaciona-
das para que amplie a sua percepo, estabelecendo suas prprias correlaes entre os
fatos do passado e do presente.
Ao mesmo tempo deve-se mencionar que muitas outras citaes poderiam ter sido feitas,
com vistas a apresentar uma melhor caracterizao corogrfica da regio. No entanto,
uma vez mais deve-se enfatizar que o intuito dessa abordagem consiste em difundir a
noo de que os fatos do passado devem ser integrados construo de uma concepo
do presente, contemplando os direitos dos ndios e sua histria e, ao mesmo tempo, trazer
lembrana de todos, a imperativa necessidade de reconduzir a natureza, na medida do
(im)possvel, grandiosa dimenso que j ocupou no passado.
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
401
F o n t e s Co n s u l t a d a s
Wied-Neuwied, 1821-1822
Arquivo Nacional
O guyhi ou avental das mulheres [Kamakan] parte principal
de seu vestirio, consiste numa pequena tira artisticamente
formada de cordes estreitos, cujas pontas terminam em
duas borlas e de que pendem, em grande nmero, cordes
para formar um avental; as mulheres amarram essa pequena
tira em volta dos quadris; sses aventais compem a sua
nica vestimenta, quando levam ainda uma vida um tanto
selvagem; dantes, elas nem isso conheciam; andavam
inteiramente nuas, tendo depois atado em volta dos quadris,
um pedao de casca de rvore. (Wied-Neuwied, 1940: 414)
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
403
FONTES CONSULTADAS
BIBLIOGRFICAS
BARROS, F. Borges de. Esboo do Dicionario Geographico e Historico da Bahia. Salvador:
Diario Official, nov. 1920.
BOURDIEU, P. et al. Le mtier de sociologue. Paris: Mouton, 1983.
CANGUILHEM, G. Sobre uma epistemologia concordatria. Tempo Brasileiro: Rio de
Janeiro, n.28, p.47-56, jan.-mar. 1972. Tema: Epistemologia.
CASAL, Manuel Aires de. Corografia braslica ou Relao histrica-geogrfica do reino do
Brasil. So Paulo: Ed. Cultura , 1943. 2 v.
CASO H-H-HE. De volta dia 21 de dezembro. Porantim, Braslia, v.5, n.46, dez. 1982.
p.11.
COQUEIRO, S.; MONTEIRO, M.E.; PEREZ, C.; S, S. A construo de instrumentos de
pesquisa para a documentao do SPI e a busca de novas formas de acesso e dilogo.
Comunicao apresentada 23 Reunio Brasileira de Antropologia, Gramado, jun. 2002.
DA EXPLORAO no trabalho lembrana da aldeia. Porantim, Braslia, v.21, n. 221,
dez. 1999. p.5.
DEBRET, Jean Baptiste. Voyage pittoresque et historique au Brsil; ou Sjour dun artiste
franais au Brsil, depuis 1816 jusquen 1831 inclusivement... Par J.B. Debret...Paris:
Firmin Didot, 1835. v.2.
_______. Viagem pitoresca e histrica ao Brasil. So Paulo: Liv. Martins, [1940].
EDELWEISS, Frederico. Curt Nimuendaju na Bahia. Universitas, Salvador, v.8/9, p.277-
280, jun./ago. 1971.
FUNAI. Qual o Futuro dos Patax? Boletim Informativo da FUNAI, Braslia, v. 5, n. 17, p.
32-39, 1 trim. 1976.
GALVO, Clara Maria. Apresentao. In: Catlogo do material lingstico originrio da
Comisso Rondon. Boletim do Museu do ndio. Documentao. Rio de Janeiro (2): 3, 1982.
GALVO, Clara Maria e LIMA, Maria de Pompa A. Atividades de documentao - Museu
do ndio. In: Museu do ndio: 30 anos, 1953-1983. Edio Comemorativa. Rio de Janeiro,
1983.
IBGE. Mapa etno-histrico de Curt Nimuendaju. Rio de Janeiro: IBGE, 1987.
LIMA, Antnio Carlos de Souza. Um grande cerco de paz: poder tutelar, indianidade e
formao do Estado no Brasil. Tese. (Doutorado em Antropologia Social). PPGAS/Museu
Nacional, UFRJ, 1992. v. 2.
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
404
_______. Um grande cerco de paz: poder tutelar, indianidade e formao do Estado no
Brasil. Petrpolis: Vozes, 1995.
LINHARES, Lucy Paixo. Ao Discriminatria: terras indgenas como terras pblicas. In:
OLIVEIRA, Joo Pacheco de (Org.). Indigenismo e Territorializao: poderes, rotinas e
saberes coloniais no Brasil contemporneo. Rio de Janeiro: Contracapa, 1998, p. 125-
151.
MAXIMILIAN, Prince of Wied-Neuwied. Voyage au Brsil, dans des anns 1815, 1816 et
1817, par S.A.S. Maximillien, Prince de Wied-Neuwied. Atlas. Paris: A. Bertrand, 1821-
1822.
MTRAUX, Alfred The Botocudo. Handbook of South American Indians, Washington, v
1, p. 531-540, 1946.
MTRAUX, Alfred e NIMUENDJU, Curt. The Camacan Linguistic Family. Handbook of South
American Indians, Washington, v. 1, p. 547-552, 1946.
MINAYO, Maria Ceclia de Souza. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em
sade. So Paulo: Hucitec; Rio de Janeiro: Abrasco, 2000.
MONTEIRO, Maria Elizabeth Bra Monteiro e BRASIL, Maria Irene. Listagem dos Nomes
dos Povos Indgenas no Brasil. Boletim do Museu do ndio, Rio de Janeiro, 8, dez. 1998.
OLIVEIRA, Humberto de. Coletnea de Leis, Atos e Memoriais. Rio de Janeiro: Imprensa
Nacional, 1947. (Comisso Rondon, Publicao n. 94)
OLIVEIRA, Joo Pacheco e ALMEIDA, Alfredo Wagner Berno de. Demarcao e reafirmao
tnica: um ensaio sobre a FUNAI. In: OLIVEIRA, Joo Pacheco (Org.). Indigenismo e
territorializao: poderes, rotinas e saberes coloniais no Brasil contemporneo. Rio de
Janeiro: Contra Capa, 1998. p. 69-123.
OLIVEIRA FILHO, Joo Pacheco. O Nosso Governo: os Ticuna e o regime tutelar. So Paulo:
Marco Zero, MCT/CNPq, 1988.
PARASO, Maria Hilda Baqueiro. Caminhos de ir e vir e caminho sem volta: ndios,
estradas e rios no sul da Bahia. 1982. Dissertao (Mestrado em Antropologia Social).
UFBa, 1982.
_______. Amixokori, Patax, Monox, Kumanax, Kutax, Kutatoi, Maxakali, Malali e Makoni:
povos indgenas diferenciados ou subgrupos de uma mesma nao ? Uma proposta de
reflexo. Revista do Museu de Arqueologia e Etnologia. USP, So Paulo, n.4, p.173-187,
1994.
_______. O tempo da dor e do trabalho: a conquista dos territrios indgenas nos
sertes do leste. Tese (Doutorado em Histria Social) -Faculdade de Filosofia, Letras e
Cincias Humanas - Departamento de Histria - USP, 1998.
PERES, Sidnei. O arrendamento como uma forma de mediao de conflitos agrrios: o SPI
e os Fulni de guas Belas. In: ESPRITO SANTO, Marco Antnio (Org.) Poltica Indigenista:
leste e nordeste brasileiros. Braslia: FUNAI/DEDOC, 2000, p. 65-72
PINTO, Alfredo Moreira. Apontamentos para o diccionario geographico do Brazil. Rio de
Janeiro: Imprensa Nacional , 1894-1899.
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
405
PREZIA, Benedito. Patax H-h-he. A redescoberta de um povo. Porantim, Braslia, v.
20, n.208, set.1998. p.10-11.
SPIX, J.B. von e MARTIUS, C.F.P. von. Reise in Brasilien auf Befehel Sr. Majestael Maximilian
Joseph I...Muenchen: M. Lindauer, 1823-31. 3v. e atlas.
_______. Viagem pelo Brasil. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1938. 4 v.
WIED-NEUWIED, Maximiliano de. Viagem ao Brasil. So Paulo: Companhia Ed.
Nacional, 1940.
DOCUMENTAIS
BAHIA. (Estado), Relatrio ao Servio de Proteo aos ndios sobre o P.I. Catarina Paraguau
de Alfredo Amorim Coelho, nov. 1938.
FUNAI. Relatrio sobre a histria da Reserva dos Postos Indgenas Caramuru e Catarina
Paraguassu. Elaborado por Maria Hilda Baqueiro Paraso. Salvador: Convnio FUNAI-
UFBa, 1976.
FUNAI/DAF. Relatrio Geral. 16 fev. 2001.
SPI. Relatrio do inspetor Pedro Maria Trompowsky Taubois. Bahia, 28 dez. 1910.
(Registro n. 1)
_______. Instrues para serem observados no Posto do Servio de Proteco aos ndios e
Localizao de Trabalhadores Nacionaes no Rio Pardo. [Inspetoria da Bahia, dc. 1910].
(Registro n. 2)
_______. Relatrio do encarregado do SPI no Estado da Bahia, Vicente de Paulo Teixeira
da Fonseca Vasconcelos, relativo ao ano de 1929. Diretoria, 2 mar. 1929. (Registro n. 16)
_______. Informao de Jos Bezerra ao Memorial de negociantes e lavradores do municpio
de Itabuna encaminhado ao Ministro do Trabalho. 13 jan. 1933. (Registro n.21)
_______. Relatrio dos trabalhos executados em 1932. Bahia, 30 jan. 1933.
(Registro n. 22)
_______. Relatrio anual do Servio relativo a 1939. (Mf. 387 - Plan. 119)
_______. Relatrio de demarcao das terras do P.I. Catarina Paraguau realizado pelo
capito engenheiro Moiss Castelo Branco, dez. 1938. (Registro n. 46)
_______. Relatrio de inspeo do P.I. Caramuru-Paraguau de Loureno Pinto Coelho. 4
nov. 1942. (Registro n. 80)
_______. Relatrio dos postos indgenas subordinados I.R.4. Diretoria, 1942.
(Registro n. 93)
_______. Relatrio anual do Servio relativo a 1943. (Ms)
_______. Ofcio de Raimundo Dantas Carneiro. [I.R.4, Recife], 18 out. 1949.
(Registro n. 725)
_______. Informao ao Proc. SPI 3.110/50. 10 ago. 1950. (Registro n. 820)
_______. Informao de Raimundo Dantas Carneiro ao Proc. SPI 5141. 17 jan. 1952.
(Registro n. 1.045).
_______. Informao constante do Proc. n. 230-I.R.4/52. 8 abr. 1952. (Registro n. 1088)
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
406
_______. Relatrio anual do Servio relativo a 1954. (Mf. 387 - Plan. 119)
_______. Planta, mapa e memorial da medio do contrato de arrendamento n. 32 na
Serra do Acari, 4 ago. 1955. (Registro n. 1332)
_______. Memorando-circular n. 160 do chefe da SOA Lincoln Allison Pope. 3 maio 1956.
(Registro n. 1400)
_______. Memorando-circular n. 8 de Raimundo Dantas Carneiro. I.R.4, 31 jan. 1957.
(Registro n. 1.507)
_______. Ofcio n. 6 do chefe da I.R.4 Raimundo Dantas Carneiro. 5 fev. 1957.
(Registro n. 1.516)
_______. Memorando-circular n. 160 do chefe da SOA Lincoln Allison Pope ao chefe da
I.R.4. 3 maio 1960. (Registro n. 1.400)
_______. Dados demogrficos dos ndios aldeados da tribo Patax. 31 maio 1963.
(Registro n. 1.980)
_______. Memorando-circular n. 48/64 do chefe da I.R. 4 Antnio Avelino da Silva. 23
mar. 1964. (Registro 2.012)
_______. Parecer de Slvio dos Santos ao Proc. SPI 2.976/59. 23 dez. 1964.
(Registro n. 2.035)
DEPOIMENTOS
Agnaldo Francisco dos Santos. T.I. Caramuru-Paraguau. Entrevistada por Milton
Guran, 30.07.2002.
Almerinda Pereira de Sousa. Percia judicial da T.I. Caramuru-Paraguau. Entrevistada
por Maria Elizabeth Bra, 22.07.1997.
Antnio Jos. Percia judicial da T.I. Caramuru-Paraguau. Entrevistada por Maria Elizabeth
Bra, 22.07.1997.
Egdia Trajano. T.I. Caramuru-Paraguau. Entrevistada por Milton Guran, 30.07.2002.
Elisa Pereira dos Santos. T.I. Caramuru-Paraguau. Entrevistada por Milton Guran,
30.07.2002.
Grson de Sousa. T.I. Caramuru- Paraguau. Entrevistado pela equipe do SEP, 21.03.2002.
Margarida Patax Rocha de Oliveira. T.I. Caramuru-Paraguau. Entrevistada por Milton
Guran, 30.07.2002.
Reginaldo Ramos Et. T.I. Caramuru-Paraguau. Entrevistado por Milton Guran,
1.08.2002
Zequinha. T.I. Caramuru-Paraguau. Entrevistada por Mlton Guran, 30.07.2002.
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
407
Gl o s s r i o
Ornamento dos Botocudo
Wied-Neuwied, 1821-1822
Arquivo Nacional
Colar feito de sementes ou de frutos pretos.
No rio Doce, os colares, a que chamam pohuit,
so feitos de bagas pretos e duros,
entre os quais, no meio, so colocados
dentes de macaco ou de carnvoro.
(Wied-Neuwied, 1940: 279-295)
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
409
Ajudncia
Estabelecidas em determinada regio fora da rea de jurisdio de uma inspetoria regio-
nal, as ajudncias eram encarregadas do acionamento, coordenao e controle dos postos
indgenas e rgos a elas subordinados.
Arrendatrio
Denominao genrica aplicada aos detentores de contratos de arrendamento celebra-
dos com o SPI e aos demais ocupantes das terras da reserva indgena, tais como meeiros,
rendeiros, posseiros, agregados e outros sem contrato.
Aviso do Posto (Aviso Mensal)
Relatrio mensal das atividades realizadas no Posto, em que so contemplados os seguintes
itens: nmero de ndios assistidos, nascimentos e bitos, consumo do posto, benfeitorias,
dados sobre atividades agropastoris. Acompanham anexos, eventualmente, como freqn-
cia escolar, guias de controle de medicamentos, movimento da renda indgena.
Conselho Indgena
O Conselho Indgena, instalado em 1942, era formado pelos administradores dos postos
indgenas Caramuru e Paraguau, pelos dois ndios mais antigos na rea e por alguns
trabalhadores. Dentre suas funes, o Conselho Indgena expedia declarao de
indianidade, em que era atestada a origem indgena do solicitante. Esse reconhecimento
concedia-lhe o direito de receber lote de rea da reserva sem pagamento de taxas admi-
nistrao dos postos.
Contrato de Concesso para Extrao de Madeiras
Termo de concesso de extrao de madeiras no interior da reserva indgena. Os contra-
tos tinham prazo definido de validade, com possibilidade de renovao. Assinam o docu-
mento o representante do SPI, o cessionrio e duas testemunhas.
Contrato Particular de Arrendamento de Prdio Rstico CPAPR
Acordo celebrado entre o arrendatrio e o SPI para arrendamento de terras pertencentes
ao Patrimnio Indgena. Os direitos e deveres dos arrendatrios estavam consubstanciados
nas 21 clusulas do contrato, assinado pelo chefe do posto indgena ao qual as terras
estavam jurisdicionadas, representando o SPI, pelo arrendatrio e duas testemunhas.
Constam do documento a localizao e o nmero das tarefas arrendadas, o nmero do
contrato de arrendamento e o valor das taxas a serem pagas ao SPI.
Departamento Nacional de Povoamento DNP
Em decorrncia das alteraes administrativas advindas com a Revoluo de 1930, o SPI
foi realocado no recm-criado Ministrio do Trabalho, Indstria e Comrcio como parte do
Departamento Nacional de Povoamento, encarregado, entre outras atribuies, da imi-
grao, do trabalho nacional no campo, do registro e controle de terras pblicas.
GLOSSRIO
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
410
Inspetoria Regional I.R.
O SPI atuava atravs de unidades regionais chamadas Inspetorias, s quais os postos
indgenas ficavam subordinados. O Regimento do Servio de 1945 estabelecia como atri-
buies das inspetorias regionais: executar ou fazer executar, por intermdio dos postos,
as medidas de proteo, assistncia e educao do ndio, amparando-lhe a vida, a liberda-
de e propriedade, defendendo-o do extermnio, na conformidade das instrues que fo-
rem expedidas pelo diretor; atrair e pacificar, por intermdio dos postos, o ndio que viver
em estado selvagem; fazer exercer vigilncia sobre os sertes ou terras de fronteiras ha-
bitadas por ndio; zelar pelo rigoroso cumprimento das medidas de assistncia a cargo
dos postos sob sua jurisdio; superintender os servios dos postos; manter em dia a
escriturao dos suprimentos de numerrio recebido, despesas e pagamentos efetuados;
e proceder ao inventrio, registro e escriturao dos bens pertencentes ao patrimnio
nacional e do ndio, existentes nas respectivas sedes, e zelar para que igual escriturao
seja feita e se mantenha em dia nos postos indgenas sob sua jurisdio.
O inspetor, responsvel pelo funcionamento da Inspetoria Regional, mediava as relaes
entre a Diretoria do SPI e os governos estaduais e municipais, alm de se ocupar, direta
ou indiretamente, dos servios de construo de prdios e estradas, levantamentos topo-
grficos e trabalhos de demarcao, atendimento mdico a ndios.
Os Postos Indgenas Caramuru e Paraguau estavam subordinados 4 Inspetoria Regio-
nal, com sede em Recife/PE.
Patrimnio Indgena
O Patrimnio Indgena constitua-se dos bens dos ndios sob gesto estatal, em especial
terra e recursos naturais. Sua composio compreendia o balano financeiro de Renda
Indgena do posto/Livro de Registro de Material, contratos de arrendamentos, parque
cacaueiro, caieira (para o aproveitamento de pedra calcria existente), etc. O controle se
fazia por meio de inventrios dos bens mveis e imveis, em formulrio padro, com os
seguintes dados: nmero do livro de carga, quantidade, descrio, valor, estado de con-
servao, observao. O inventrio era realizado por servidor designado em ordem de
servio da chefia da Inspetoria Regional.
Polcia Indgena
A Polcia Indgena foi organizada em 1960, no obstante a atuao de ndios com atribui-
es policiais ser conhecida desde fins da dcada de 1930. Instituda pela Ordem de Ser-
vio n. 29, do diretor do SPI, tinha como principais atribuies: efetuar o policiamento dos
aldeamentos de acordo com as ordens do encarregado do posto; vigiar constantemente a
rea do posto indgena, de modo a evitar que intrusos nela se estabelecessem em carter
definitivo; prestar socorro a feridos ou acidentados; informar sobre pessoas estranhas
que penetrassem na rea; evitar brigas entre os ndios; efetuar diligncias; procurar evi-
tar a entrada de bebidas alcolicas nos aldeamentos; chamar a ateno de qualquer ndio
que estivesse se portando mal, levando-o presena do encarregado; vigiar os bens do
Patrimnio Indgena, evitando o corte de madeiras sem ordem superior; evitar o afastamento de
ndios do aldeamento para as capitais dos Estados ou grandes cidades.
A organizao da Polcia Indgena obedecia a um critrio de proporcionalidade:
a) Postos indgenas com mais de cem ndios, mximo de 25 e mnimo de dez componentes;
b) Postos indgenas com menos de cem ndios, mximo de oito e mnimo de cinco componentes.
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
411
Posto Indgena P.I.
Os postos indgenas eram os rgos do SPI em contato direto com os ndios. Dentre as
inmeras competncias atribudas aos postos indgenas destacam-se atrair as tribos ar-
redias ou hostis, impedindo hostilidades entre as mesmas e estabelecendo entre elas
relaes amistosas; conservar e fazer respeitar a organizao interna das tribos, sua inde-
pendncia, seus hbitos, lnguas e instituies, no intervindo para alter-los, a no ser
que ofendam a moral ou prejudiquem os interesses do ndio ou de terceiros; garantir a
efetividade da posse das terras ocupadas pelo ndio, impedindo, pelos meios legais e po-
liciais ao seu alcance, que as populaes civilizadas ataquem-no ou invadam suas terras;
zelar pela preservao e conservao do material e demais bens do patrimnio nacional e
do ndio, confiados sua guarda; proceder demarcao das terras pertencentes ao n-
dio; prestar assistncia sanitria; conduzi-lo ao trabalho por meios persuasivos; comba-
ter o nomadismo e fixar as tribos, despertando o gosto do ndio para a agricultura e inds-
trias rurais e assegurando, pelo incremento das mesmas e da pecuria, uma base slida
vida econmica do ndio. (Oliveira, 1947)
Posto Indgena de Atrao P.I.A.
Os Postos de Atrao, Pacificao e Vigilncia foram criados com o objetivo de atrair os
ndios considerados arredios e mais ou menos hostis a relaes pacficas com os civiliza-
dos. As principais incumbncias desses postos consistiam em impedir, por meios legais e
policiais, que as populaes civilizadas atacassem os ndios ou invadissem suas terras; atra-
los por meios brandos e no permitir qualquer violncia fsica no intuito de trazer o ndio
nacionalidade sem perder o vigor fsico e moral que o distingue. (SPI, 1939)
Posto Indgena de Criao P.I.C.
Os Postos de Criao eram unidades especialmente dedicadas pecuria nas terras ind-
genas dotadas de campos prprios para a criao. O gado, nesses postos, pertencia aos
ndios, sendo parte distribuda como prmio de trabalho ou de conduta dos indivduos
capazes de possu-la e a outra parte aplicada pela administrao do SPI ao sustento e
melhoramentos coletivos da populao indgena assistida. (SPI, 1939)
Renda Indgena
A Renda Indgena, criada durante a dcada de 1940, consistia nos recursos obtidos com a
concesso de arrendamentos, venda de matrias-primas ou de produtos beneficiados como
farinha de mandioca, laticnios, cacau produzidos no posto indgena e de outras formas de
gerao de receita.
Com os recursos advindos da Renda Indgena era possvel s Inspetorias Regionais ad-
quirir mquinas e implementos agrcolas e fomentar indstrias. Os recursos da Renda
Indgena recolhidos por uma I.R. poderiam ser redirecionados pela Diretoria do SPI para
atender s necessidades de outra I.R.
O registro do movimento da Renda Indgena era feito em formulrio padro, preenchido
mensalmente pelo encarregado do posto, e inclua os seguintes itens: Especificao da
atividade geradora da renda, Receita, Despesa, Saldo e Observaes. Compunha o formu-
lrio o Movimento da Renda do Posto, com os mesmos itens.
O movimento desses recursos era efetuado em conta corrente no Banco do Brasil e sua
contabilidade controlada pela SOA, bem como pelas sedes das I.R.s, segundo disposio
do art. 9 do Decreto n. 10.652 de 16.10.1942 nas alneas:
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
412
h) efetuar o levantamento e registro de todos os Postos que produzem renda provenien-
te de lavoura, criao, indstria extrativa ou explorao de subsolo, bem como de outros
proventos oriundo[s] de fontes diversas e que constituem o patrimnio do ndio, a fim de
que seja efetuada a respectiva contabilizao e controle de sua aplicao;
i) promover, em colaborao com os rgos prprios, a explorao das riquezas naturais,
das industrias extrativas ou de quaisquer outras fontes de rendimento relacionadas com
o patrimnio indgena ou dele provenientes, no sentido de assegurar, quando oportuno, a
emancipao econmica das tribos. (SPI, 1954).
Seo de Orientao e Assistncia SOA
A Seo de Orientao e Assistncia SOA foi criada, primeiramente, com o nome de
Seo de Orientao e Fiscalizao. Tinha o propsito de promover o gerenciamento dos
bens pertencentes ao Patrimnio Indgena, a fim de obter renda atravs dos postos. De
1940 a 1944 esteve frente da SOA um dos fundadores do SPI e colaborador prximo de
Rondon, Antnio Martins Viana Estigarrbia. Na dcada de 1950, a SOA foi chefiada pelo
antroplogo Eduardo Galvo.
Subdiretorias do SPI
De acordo com o Decreto n. 8.072 de 20 de junho de 1910, que cria o Servio de Proteo
aos ndios e Localizao dos Trabalhadores Nacionais e aprova seu regulamento, os tra-
balhos previstos ficariam a cargo de uma diretoria geral e duas subdiretorias. 1
subdiretoria incumbiriam os servios de demarcao dos territrios ocupados por ndios,
localizao e instalao das povoaes indgenas e centros agrcolas e preparao em cada
lote rural da rea destinada s primeiras culturas. A 2 subdiretoria teria a atribuio de
propor medidas para a efetiva proteo aos ndios e zelar por sua execuo, evitar a inva-
so de seus territrios e obstar conflitos entre as tribos e delas com civilizados; criar esco-
las, proteger o salrio dos ndios e adotar as medidas necessrias para a manuteno da
boa ordem, segurana e desenvolvimento das povoaes; instalar e administrar os Cen-
tros Agrcolas, fornecendo-lhes gratuitamente ferramentas e sementes, como auxlio do
primeiro estabelecimento.
Tarefa
Unidade de medida agrria, equivalente a 4.356 m
2
, utilizada para quantificar a rea dos
arrendamentos. O pagamento pelo arrendamento era feito com base no nmero de tarefas
arrendadas. Na regio dos postos indgenas Caramuru e Paraguau, o limite de extenso
para o contrato de arrendamento variava, a princpio, entre 125 e 200 tarefas, devendo
alterar-se segundo as condies geogrficas e o tipo de atividade econmica desenvolvida.
Termo de Morte de Animal
Instrumento de notificao de baixa do bem mvel semovente - pertencente ao Patrimnio
Indgena. O termo lavrado por servidor do SPI, com duas ou quatro testemunhas, es-
tando entre elas o inspetor do SPI e o responsvel pela guarda do animal, em geral o
capataz do gado. Constam do documento descrio sumria do animal, idade presumvel,
motivo da morte, seu pertencimento, n de registro, local e data.
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
413
Termo de Transferncia de Benfeitorias
Instrumento de transferncia de responsabilidade pelas benfeitorias realizadas dentro
dos limites das terras arrendadas, previsto no CPAPR. No termo consta o cedente, o
cessionrio, o n do contrato, o n de tarefas de terras, a denominao da localidade e a
descrio das benfeitorias. O documento elaborado pelo representante do SPI e assina-
do pelos interessados e testemunhas.
Alm do termo propriamente dito, foram encontradas vrias outras espcies documen-
tais que permitem a transferncia como: certido de procurao para transferncia de
benfeitorias, escritura de cesso de benfeitorias, procurao para transferncia de
aforamento e benfeitorias, recibos de compra e venda de benfeitorias existentes em reas
arrendadas, memorandos, bilhetes manuscritos. Nesses documentos, o termo padro se-
guido apenas a referncia ao cedente e ao cessionrio; os demais itens podem aparecer
ou no no documento.
Termo de Transferncia de Contrato de Arrendamento
Instrumento de transferncia da responsabilidade pelo contrato de arrendamento para ou-
tro interessado. Assinam o documento o cedente e o cessionrio, com a permisso do SPI,
representado no ato pelo chefe do posto ao qual a parcela de terra, objeto da transao, est
jurisdicionada, e duas a quatro testemunhas. O documento inclui o nmero do contrato a
ser transferido, o nmero de tarefas de terras arrendadas e a localizao da rea.
O termo de transferncia baseia-se na 6 clusula do CPAPR, segundo a qual a transfe-
rncia neste ato permitida, se d, em virtude de no interessar ao SPI a rea do referido
contrato de arrendamento, conforme dispe a supra citada clusula.
Trabalhadores Nacionais
De acordo com o Decreto n. 8.072, de 1910, que criou o Servio de Proteo aos ndios e
Localizao dos Trabalhadores Nacionais, seriam institudos centros agrcolas destinados
a pequenos produtores rurais, denominados trabalhadores nacionais, que tivessem entre
21 e sessenta anos e nenhuma condenao por crime. Nos centros agrcolas, esses traba-
lhadores receberiam ferramentas, plantas, sementes e auxlio de manuteno por trs
meses. A deciso governamental de implantao de centros agrcolas atendia, entre ou-
tras, necessidade de criar para o ndio mecanismos de transio para a vida sedentria.
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
415
Ane xo s
Wied-Neuwied, 1821-1822
Arquivo Nacional
Outro trabalho manual dessas ninfas [Kamakan] da
floresta uma espcie de saco, feito de cordes de algodo
tranado, que sses ndios suspendem onde quer que vo,
quando deixam as suas choas; compem-se de cordes
amarrados ou entrelaados, em que o branco alterna
variadamente com o amarelado ou o bruno-avermelhado da
tinta do catu e so pendurados aos hombros por meio de
tiras igualmente tranadas. Quando os homens vo caar,
levam sempre essa espcie de saco.
(Wied-Neuwied, 1940: 414)
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
417
Fac-smile de Contrato
Particular de Arrendamento
de Prdio Rstico - CPAPR, 1955
Registro n. 1322
ANEXO I
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
418
Fac-smile de Contrato de Concesso
para Extrao de Madeira, 1955
Registro n. 1309
ANEXO II
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
419
ANEXO III - CRONOLOGIA DO SPI
QUADRO 2 - DIRETORES DO SPI
Ministrio da Agricultura, Indstria e Comrcio
Ministrio do Trabalho, Indstria e Comrcio
Ministrio da Guerra
Ministrio da Agricultura
1910 1930
1930 1934
1934 1939
1939 1967
Perodo Ministrio
Gesto
1910 a 1930
1910
1911 a 1918 e 1921 a 1930
1930 a 1934
1918 a 1921
1936
1936
1936 a 1937
1937 a 1944
1944 a 1947
1947 a 1951
1951 a 1955
1955 a 1956
1956 a 1957
1957 a 1960
1960
1961
1961 a 1963
1963 a 1964
1964
1965 a 1966
1966 a 1967
Cndido Mariano da Silva Rondon +
Amaro C. da Silveira *
Jos Bezerra Cavalcanti *
O SPI era uma seo do MTIC
Lus Bueno Horta Barbosa *
Antnio Martins Viana Estigarrbia +
Frederico Augusto Rondon +
Durval Brito e Silva +
Vicente de Paulo Teixeira de Vasconcelos +
Jos Maria de Paula
Modesto Donatini Dias da Cruz
Jos Maria da Gama Malcher
Vital Ribeiro Gomes *
Lourival da Mota Cabral
Josino Quadros de Assis
Jos Lus Guedes +
Nelson Perez Teixeira
Tasso Vilar de Aquino +
Moacir R. Coelho +
Noel Nutels
Aristides Procpio de Assis
LusVinhas Neves +
Hamlton de Oliveira Castro +
Nome
QUADRO 1 - SUBORDINAO MINISTERIAL DO SPI
* Exerceram o cargo de diretor como interinos ou substitutos.
** O SPI era uma seo do MTIC
+ Militar
Fonte: Lima, 1992
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
420
QUADRO 3 - INSPETORES REGIONAIS DA 4 INSPETORIA REGIONAL/SPI
+ Militar
Fonte: Lima, 1992
Antonio M. Viana Estigarrbia +
Alberto Portela +
Pedro Maria Trompowsky Taubois +
Lindolfo Batista de Azevedo
Raul Ferreira da Silva
Samuel Henriques da Silveira Lobo
1910-1920
Samuel Henriques da Silveira Lobo
Alberto Pizarro Jacobina
Antonio M. Viana Estigarrbia
1921-1930
Waldemiro Leon Sales
Samuel Henriques da Silveira Lobo
Dustan Soares de Miranda
Juraci Montenegro Magalhes +
1931-1940
Dustan Soares de Miranda
Raimundo Dantas Barreto
1941-1950
Raimundo Dantas Barreto
Tubal Viana Filho
Helio Bucker
1951-1960
Raimundo Dantas Barreto
Francisco Sampaio
Pedro Joaquim de Lemos
Mrio da Silva Furtado
Alpio Levay +
1961-1967
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
421
DIRETORIA GERAL
SEGUNDA
SUBDIRETORIA
PRIMEIRA
SUBDIRETORIA
SEDE
POVOAES
INDGENAS
CENTROS
AGRCOLAS
ESTADOS
INSPETORIA = Insp
Fonte: Oliveira, 1947 e Lima, 1992
Insp
Amazonas
Insp
Par
Insp
Maranho
Insp
Bahia
Insp
Esprito
Santo
Insp
So Paulo
Insp
Paran
Insp
Santa
Catarina
Insp
Rio Grande
do Sul
Insp
Minas
Gerais
Insp
Gois
Insp
Mato
Grosso
Insp
Acre
ANEXO IV - ESTRUTURA ORGANIZACIONAL DO SPI
QUADRO 1 - ORGANOGRAMA DO SPILTN EM 1910
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
422
DIRETORIA
SEO DE
ORIENTAO E
ASSISTNCIA
SEO DE ESTUDOS
SEDE
TERRITRIO NACIONAL
Fonte: Oliveira, 1947 e Lima, 1992
SEO DE
ADMINISTRAO
IR-1 IR-2 IR-3 IR-4 IR-5 IR-6 IR-7 IR-8 IR-9
PIs PIs PIs PIs PIs PIs PIs PIs PIs
QUADRO 2 - ORGANOGRAMA DO SPILTN EM 1942/1962
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
423
Advertncia
Anexo
Anotao
Ata
Atestado
Autorizao
Aviso
Balancete
Balano
Bilhete
Boletim
Caderneta de campo
Carta
Censo
Certido
Certificado
Circular
Comentrios
Comunicao
Comunicado
Concesso
Consulta
Contrato
Convocao
Cpia (autntica, autenticada)
Correspondncia
Croqui
Dados
Declarao
Defesa
Descrio
Dispensa
Edital
Encaminhamento
Escala
Esclarecimento
Escritura
Estatstica
Exposio
Fatura
Ficha
Folha de pagamento
Freqncia escolar
Guia de viagem
Informao
Informe
Inqurito
Instrues
Inventrio
Livro de registro, de carga, de movimento
Lotao
Mapa
Memorando
Memorial
Movimento
Notificao
Ofcio
Ordem de servio, de pagamento
Organograma
Parecer
Pea de processo
Planta
Ponto (folha de ponto)
Processo
Procurao
Programa
Proposta
Quadro
Radiotelegrama
Recenseamento
Recibo
Reconhecimento
Recortes
Relao
Relato
Relatrio
Requerimento
Requisio
Resumo
Solicitao
Tabela
Telegrama
Termo
Transferncia
Transmisso
Vale
ANEXO V - ESPCIES DOCUMENTAIS
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
424
INDEXAO DE MICROFILMES
Fundo: Servio de Proteo aos ndios - SPI
Filme: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fotograma: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Espcie documental: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Data: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Local: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Assunto:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Observaes: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Termos Tpicos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ANEXO VI - FICHAS BSICAS DE TRABALHO
Etapa: Descrio dos Documentos
Fundo Servio de Proteo aos ndios SPI
(texto)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Local, data . . . . . . . . . . .
Mf. - Fg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Obs:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Descritores: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Subdescritores: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Etapa: Uniformizao dos Registros Documentais
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
425
Documentao Etno-Fotogrfica da Terra Indgena Caramuru-Paraguau: Milton Guran, julho-agosto 2002
Eu vejo crianas bem motivadas e mais bem ativas sobre nossa luta
hoje, mesmo porque eu fao um trabalho de conscientizao com elas,
alertando cada dia sobre a nossa luta, buscando tambm a nossa
cultura que j estava quase sendo extnguida e criando nelas aquela
conscincia, ou seja, aquela sabedoria de luta de ndio (...)
(Reginaldo Ramos Eti, 2002)
Municpio de Pau-Brasil, antigo povoado de Santa Rosa,
procedncia de diversas famlias indgenas do P.I. Caramuru-Paraguau.
Feira de Pau-Brasil, onde vendida a produo agrcola
dos ndios do P.I. Caramuru-Paraguau.
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
426
A Escola Estadual Indgena
Caramuru-Paraguau,
inaugurada em agosto de 2002,
atende a 360 alunos.
A educao considerada fundamental,
porm as dificuldades enfrentadas para
freqentar a escola tornam esse processo penoso.
A gente sofreu muito, tanto que a gente no conseguiu
[...] ter assim um grau de escolaridade
porque a gente no tinha tempo,
quando a gente chegava numa fazenda
que tinha escola e meu pai colocava a gente na escola,
a gente tinha que sair uns trs dia.
E outra coisa, se eles soubessem que era ndio,
no podia ficar nenhum ndio,
era ndio tinha que sair...
(Zequinha, jul. 2002)
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
427
Edvaldo Jesus dos Santos,
Kiriri-Sapuya, 24 anos, estuda medicina
em Cuba graas a um intercmbio
internacional de bolsas de estudo
financiadas pelo governo cubano para
a formao de clnicos gerais.
O curso, com durao de
6 anos, tem nfase na preveno de
doenas. Maria da Glria Oliveira da
Silva, do P.I. Caramuru-Paraguau,
alm de ndios de outras etnias,
tambm participa desse programa.
Slvio Bute, advogado
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
428
...o nosso povo pelo fato de viver muito tempo espalhado,
alguns no viviam em aldeia, alguns viveram muito tempo
de sua vida trabalhando como fazendeiros sem ter direito de dizer que era
ndio, a perdeu muito da cultura.(...) A gente fala para as nossas crianas
que ns no somos diferentes dos no-ndios, ns somos iguais
aos no-ndios, o que faz a diferena nossa justamente a nossa
cultura e para isso a gente tem que adotar a nossa cultura como parte
da nossa vida. (Margarida Patax, jul. 2002)
O cacau, introduzido na Bahia em meados do sculo XVIII,
no era um produto comerciado e consumido no mercado interno,
sendo seu plantio at 1860 restrito aos quintais, s aldeias de ndios e s
colnias estrangeiras. Com o incio de sua exportao, a monocultura substituiu
o regime familiar, exigindo uma dilatao das reas de cultivo,
que ocorreu na direo dos territrios indgenas.
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
429
Pais de
Galdino
Jesus dos Santos,
assassinado
em Braslia
a 20 de abril
de 1997.
Agnaldo,
professor
e vereador,
com sua
esposa
Margarida.
Famlia Kamakan, descendente de Z Caboclo,
do aldeamento Catol Grande de Itapetinga.
Z Caboclo viveu, juntamente com seus parentes,
no Mundo Novo, de onde foi expulso
pelo tenente Jos Anselmo.
Depois de muito tempo que ns estvamos aqui
o tenente tirou ns pra fora, depois tornou a revoltar de novo
pra aqui, e quando ns vinha pra aqui de muitos tempos,
ns samos expulsos pelos fazendeiros.
(Elisa Pereira dos Santos, 2002)
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
430
Alcides Francisco Pires,
cacique Piba, e esposa,
na aldeia Barret,
no antigo posto
Caramuru, hoje
invadido e rodeado
de casas construdas
pela prefeitura de Itaju
do Colnia para os
moradores da cidade.
Maura e Maria Titi.
Wlson Ninho,
representante da comunidade Patax e ex-cacique.
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
431
Leonel Muniz Tupinamb,
membro do Conselho Indgena.
Juraci Santana Santos,
nascido no Mundo Novo.
Grson de Sousa Melo,
filho de Egdia Trajano,
cacique do Caramuru.
Nascido no Mundo Novo,
tem participado ativamente
da luta pela recuperao
das terras do P.I.
Caramuru-Paraguau.
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
432
Zeferina Maria Ferreira.
Leoccio Bispo dos Santos
e neto.
Egdia Trajano da Silva,
80 anos, filha de
Antnio Trajano, nasceu
em Santa Rosa e foi criada
no posto. Vivia no Toucinho
quando foi expulsa, com sua
famlia, pelo major
Liberato de Carvalho,
que tomou terras dos ndios
da regio: ...major Liberato
correu com a gente e a ns
samos pro Estado, fiquei
aqui e acol, da eu fiquei
morando nas fazendas, fiquei
assim caminhando...
(Egdia Trajano, jul. 2002)
Juvenal Trajano da Silva,
nascido na aldeia Jaguaquara,
em Santa Rosa, viveu
no Toucinho, no So Bento.
Retornou rea aps
a retomada da Fazenda
So Lucas.
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
433
Foto: SPI - Museu do ndio
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
434
Runas do Posto ndgena Caramuru
Foto: M. Elizabeth Bra - Museu do ndio
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
435
Os Postos de Criao
eram unidades especialmente dedicadas pecuria
nas terras indgenas dotadas de campos prprios
para a criao. O gado, nesses postos,
pertencia aos ndios,
sendo parte distribuda como prmio de trabalho
ou de conduta dos indivduos capazes
de possu-la e a outra parte aplicada
pela administrao do SPI ao sustento
e melhoramentos coletivos
da populao indgena assistida.
(SPI, 1939)
Foto: SPI - Museu do ndio
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
436
Cesto bolsiforme confeccionado
por Jorge Pereira da Silva,
ndio Patax da Bahia.
Foto: Jaime Acioli, 2002 - Museu do ndio
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
437
Machado de pedra confeccionado pelo ndio Patax
Jorge Pereira da Silva.
Foto: Jaime Acioli, 2002 - Museu do ndio
S E R V I O D E P R O T E O A O S N D I O S - S P I
438
Sobre o Li vro
Equi pe de real i zao
Projeto Grfico
40 Graus Design
Eleonora Ballista e Mitzi Magalhes
Fotolito
Engenho e Arte Editorao Grfica Ltda.
Impresso e Acabamento
Ediouro Grfica e Editora S.A.
Formato
21 X 29,7 cm (fechado)
Tipologia
Egyptian 505 BT, Egyptian 505 Lt BT
Papel
Supremo 350g (capa), Plen Bold 80g (miolo)
Tiragem
2.000 exemplares