PLURINACIONAL PONENCIA DEL DEFENSOR DEL PUEBLO ROLANDO VILLENA SANTA CRUZ, 8 DE MARZO DE 2013
El tema de la violencia hacia las mujeres como un mal endmico de la sociedad boliviana no fue visibilizado sino hasta 1995 cuando se promulg la Ley contra la violencia familiar o domstica que ni siquiera la particulariza sino que la inscribe como parte de una forma de violencia que se puede ejercer entre padres, hermanos, del hombre a la mujer e incluso de la mujer hacia el hombre.
Aunque no logr reducir de manera importante la violencia contra las mujeres, su aplicacin permiti evidenciar que nos enfrentbamos, como pas, a una realidad tan enraizada como pavorosa, porque mostr las primeras seales de un sistema que de tan repetitivo nos pareca natural y que se reflejaba en cifras alarmantes de violencia fsica, sicolgica y sexual que afectaban a casi nueve de cada diez mujeres en el pas, sin distincin de clase social, origen ni edad. El incremento de las denuncias, las violaciones en formas aberrantes contra nias e infantes y las muertes de mujeres luego de largos periodos de tortura, mostraron adems el rostro desnudo de un sistema de impunidad, proteccin y encubrimiento que haca prcticamente imposible un verdadero cambio.
Una de las mayores virtudes de la Ley fue que impuls la creacin de entidades movilizadas y organizadas desde la misma sociedad, acompaadas por instituciones de derechos humanos como la propia Defensora del Pueblo, las Naciones Unidas y otras que empezaron a incidir poco a poco en la opinin pblica y luego en espacios de decisin poltica, sobre la imperiosa necesidad de enfrentar esta forma de violencia que ya se presentaba como un problema sustancial de la sociedad y uno de los espacios ms violatorios de derechos humanos.
El origen de la violencia hacia las mujeres
El tratamiento de la violencia contra las mujeres, exige comprender que es un tema estructural que slo puede responderse desde un enfoque integral y de gnero, ya que se inscribe en una construccin social, cultural e histrica de relaciones desiguales y jerrquicas entre mujeres y hombres asentadas en un imponente sistema patriarcal que construye la identidad de 2
gnero de manera dicotmica, genera prcticas reales y simblicas de subordinacin de ellas basada en la desigualdad y reproduccin de relaciones de poder del sujeto masculino hacia las mujeres y su cuerpo.
Durante la colonia, la violencia hacia las mujeres no slo signific matanza y esclavitud, sino que incluy un trato particular de la sexualidad que es la violacin, siendo el objeto de esta forma de violencia, la mujer. En tal sentido, la muerte y la violacin ocurren como realidades y amenazas diarias donde mortandad y violencia sexual estn inscritas en los cuerpos de las mujeres.
La definicin de los roles especficos hacia las mujeres que las convirtieron en sujetos subordinados y destinados a la reproduccin, la crianza de los hijos, las tareas domsticas y la provisin de placer, generaron al mismo tiempo un sistema de discriminacin constante y creciente al negarle todo acceso a los espacios polticos, econmicos, educativos e incluso culturales. Fue luego de muchos aos y muy entrada la Repblica, que se les reconoci derechos como la educacin, la participacin como electoras y la posibilidad de ser propietarias, sin embargo se mantuvo el sistema de subordinacin como una constante en todos los niveles de la sociedad boliviana.
Ya en esa etapa, la violencia que el hombre ejerca contra la mujer era vista como un derecho motivado generalmente por faltas disciplinarias e incumplimiento de sus deberes impuestos y en la propia legislacin no existan figuras especficas que la sancionaran.
Este sistema reproducido a lo largo de centurias provoc la asimilacin paulatina de una realidad que no slo era cotidiana para el hombre sino que fue asumido as por la gran mayora de las mujeres que transmitan a sus hijas e hijos los antivalores de la violencia como algo natural y normal. As se gener toda una cultura de desigualdad e injusticia que se expresaba en la discriminacin y la violencia constante. La violencia fsica e incluso el feminicidio fueron por lo tanto durante muchos aos, la cara socialmente ms visible de un sistema profundamente arraigado en la cultura boliviana, que se sustent en el patriarcado y que afect todos los mbitos de la vida de las mujeres, desde su propio nacimiento; un sistema oprobioso que incidi en su dignidad, salud, desarrollo, integridad, acceso a la justicia, educacin, empleo, etc y que 3
transversaliz todos los espacios incluso la forma de organizacin de las comunidades campesinas y la mayora de los pueblos indgenas.
La discriminacin como principio
El modelo patriarcal de construccin de la sociedad mantiene el uso permanente del lenguaje sexista e incluso en altos niveles del Estado la recurrencia de alusiones despectivas, machistas y denigrantes hacia las mujeres no slo resulta cotidiano sino que no genera ninguna reaccin de condena. Estas formas de violencia cultural, que se mantienen intactas, contribuyen de manera importante a sostener y promover la vulneracin de derechos de las mujeres sin ms razn que su naturaleza.
A pesar de la proteccin constitucional y de haberse incorporado la paridad entre mujeres y hombres, todava este derecho no est vigente en muchas esferas del poder pblico como por ejemplo los cargos de la toma de decisiones en instituciones pblicas.
No existe ni una sola mujer en el cargo de Gobernadora; en el rgano Ejecutivo hay 7 ministras y 13 ministros; de los 130 Diputados y Diputadas 30 son mujeres; de los 36 Senadores y Senadoras 16 son mujeres; de los 138 Asamblestas departamentales por territorio 24 son mujeres y de los 98 Asamblestas departamentales por poblacin 41 son mujeres; de los 9 tribunos titulares que dirigen el Tribunal Supremo de Justicia, 3 son mujeres; de los 7 titulares en el Consejo de la Magistratura 3 son mujeres y de los 7 titulares del Tribunal Agroambiental, tambin 3 son mujeres.
En las ltimas elecciones municipales de 2010, tan slo 21 mujeres fueron elegidas alcaldesas de un total de 337 municipios, pese a que de 1.831 concejales municipales titulares, 785 son mujeres (43% del total). Sin embargo an siendo electas, muchas autoridades municipales han sido vctimas de acoso y presin poltica. Hasta marzo de 2012, se haban registrado 160 denuncias por acoso y violencia poltica contra mujeres Concejalas.
Sin embargo, es importante destacar tambin que por primera vez en la historia del pas, dos mujeres son Presidentas de las Cmaras de Senadores y Diputados y que en el Tribunal Constitucional, de 7 miembros 4 son mujeres.
4
En relacin a los derechos a la vida y la salud, las cifras sealan que por cada 100.000 nias o nios que nacen vivos, mueren 390 mujeres. El 42.2% de las mujeres enfrentan su embarazo con niveles de desnutricin crnica, sobre todo en zonas indgenas. El cncer de cuello uterino y el cncer de mama, estn entre las principales causas de muerte de las mujeres y tambin ubica al pas, entre los primeros con los ndices ms altos de la regin. Se estima que por cncer de cuello uterino, cada ao mueren 638 mujeres entre 25 a 64 aos de edad (casi dos mujeres por da).
En el rea educativa, se pueden sealar tambin inequidades que afectan especialmente a mujeres indgenas, que viven en el rea rural y que son pobres. Un estudio realizado por las Naciones Unidas seala que, en promedio, una mujer en estas condiciones apenas logra cursar dos aos de estudio. Por otro lado, un reporte del Viceministerio de Asuntos Generacionales Gnero y Familia, del total de jvenes que ingresan a los Institutos Normales Superiores, el 70% que abandona los estudios son mujeres.
En cuanto a sus derechos laborales, debido principalmente a la discriminacin histrica de las mujeres, stas ocupan los puestos menos rentables y se hallan en el denominado mercado informal que no le asegura ingresos expectables, ni seguridad social, ni cuidado de su vejez. Si a esto agregamos la variable Jefatura femenina, tendremos entonces un panorama cuanto ms difcil para mujeres solas con responsabilidades de cuidado de hijas e hijos menores porque tienen ingresos muy bajos. Es decir, se recrudece la pobreza y se ven obligadas a prolongar su jornada de trabajo y/u ocuparse en varios empleos informales.
Las cifras actuales de la violencia contra la mujer
La violencia hacia las mujeres parece ser una pavorosa tendencia en Amrica Latina que se presenta como el continente de mayor recurrencia de violaciones en el mundo. Sin embargo, el caso de Bolivia es particularmente crtico debido entre otras causas a sus dimensiones, su transversalidad, la impunidad que la rodea, la permisividad social, la inaccin de las entidades del Estado, la indefensin y el perfil de los 5
agresores que en la mayora de los casos resultan siendo el esposo, el novio, el concubino o algn familiar cercano.
Las cifras de instituciones especializadas revelan por ejemplo que nueve de cada diez mujeres en nuestro pas son vctimas de algn tipo de violencia
Segn la Organizacin Panamericana de la Salud (OPS) Bolivia tiene el ms alto nivel de violencia fsica reportado por mujeres de 15 a 49 aos en toda Latinoamrica. En materia de violencia sexual nuestro pas ocupa el segundo puesto despus de Hait.
Una encuesta a mujeres realizada por la misma OPS seala que las tres formas ms graves de violencia a las que se ven sometidas son; el castigo fsico (83%), las relaciones sexuales forzadas o no acordadas (72%) y la desvalorizacin en el trabajo (44%).
En el 88 % de los casos, las mujeres vctimas de violencia admiten estar dispuesta a denunciar la violencia pero no lo hacen por miedo, principalmente; pero tambin por temor a ser separadas de sus hijos (53%) o por vergenza (40%).
Segn el Centro de Informacin y Desarrollo de la Mujer (CIDEM), en el quinquenio 2006 2011, un total de 247.369 mujeres han denunciado estar en situacin de violencia, pero slo 51 han recibido sentencia ejecutoriada.
De cada 10 mujeres, siete declararon haber sido agredidas por un hombre y casi todas viven con el agresor en la misma casa. Del total de casos denunciados, un 93% de los agresores son hombres y el 78% de este grupo son esposos o concubinos de las denunciantes.
Reportes de prensa y el seguimiento que realiza el CIDEM indican que entre enero y octubre de 2012, al menos 71 mujeres perdieron la vida por causas que pueden tipificarse como feminicidios, mientras que 39 muertes se dieron asesinatos por inseguridad ciudadana.
De acuerdo a nuestra investigacin sobre el vnculo entre la vctima y el agresor, la relacin en los casos de feminicidio es de un 96% entre personas conocidas, con quienes se tiene o tena un vnculo sentimental, laboral, familiar o de amistad. De ellos, un 80% sostenan o haban sostenido una relacin sentimental o de pareja con la agraviada. 6
Las vctimas entre los 14 y los 40 aos, forman el 86%, de ellas las jvenes son la mayora con un 69% y al menos el 12% de las vctimas se encontraba en estado de gestacin.
El anlisis evidenci que la violencia hacia las mujeres va ms all de las edades, niveles educativos, ocupaciones o posibilidades econmicas.
Precisamente estos patrones socio-culturales se reflejan en la persistencia de antecedentes de historias de violencia recurrente en contra de las vctimas, en un 67% de los casos de feminicidio ntimo. En los casos restantes no se sabe si sta violencia previa exista o no.
El estudio multidisciplinario Denunciando la violencia sexual contra nias adolescentes en Bolivia elaborado por especialistas y tratado en la 144. Sesin de Audiencias de Comisin Interamericana de Derechos Humanos afirma que Las nias adolescentes sufren violencia sexual en elevadas tasas y en mltiples escenarios, incluyendo el hogar, al interior de la familia, las escuelas, estando bajo custodia, y a travs del trfico sexual
Este mismo estudio seala por ejemplo que 34% de las nias en Bolivia fueron sexualmente agredidas antes de cumplir los 18 aos. De nias adolescentes entre 15 y 19 aos de edad, 44% fueron vctimas de violencia fsica, 11% fueron vctimas de la violencia sexual de su pareja y 48% fueron vctimas de agresin emocional. Al menos 70% de las mujeres en Bolivia han sufrido violencia sexual u otro tipo de agresin. Muchas mujeres no denuncian la agresin que sufren. De mujeres entre 15 y 49 aos de edad en Bolivia, 52% han sufrido la violencia fsica de su pareja, 15% la violencia sexual de su pareja y 54% han sufrido violencia emocional. En promedio, doce nias y adolescentes son violadas cada da en Bolivia. 60% de los sospechosos son delincuentes reincidentes. 97% de las denuncias de agresiones sexuales en Bolivia son porque parientes varones que agreden sexualmente a mujeres adolescentes. El trfico de mujeres y nias es comn en Bolivia, y no se cuenta con suficiente informacin sobre sus causas ni con medidas para combatirlo a nivel nacional y local. 7
En particular, son las jvenes y las nias de reas rurales en Bolivia las que estn expuestas al trfico sexual hacia reas urbanas.
Yo estoy persuadido que ningn anlisis sobre este problema es exagerado ni tendencioso; realmente estamos ante una crisis cuyas dimensiones apenas alcanzamos a entrever y que se evidencia en todos los espacios de nuestra sociedad y de nuestro Estado Plurinacional, incluso en las naciones indgenas.
La paradoja de la legislacin
Resulta paradjico que la realidad descrita se mantiene pese a los grandes esfuerzos en materia de normativa y la atencin que le prestan los organismos internacionales al tema. De hecho, en Bolivia existen 16 polticas pblicas y cinco leyes nacionales especficas que contribuyen a la eliminacin sustancial de la violencia contra las mujeres.
La propia Constitucin Poltica que establece que: Todas las personas, en particular las mujeres, tienen derecho a no sufrir violencia fsica, sexual o psicolgica, tanto en la familia como en la sociedad, y en concordancia se han aprobado normas como la Ley contra la violencia en la familia y domstica, la Ley de proteccin a vctimas contra la libertad sexual, la Ley Contra el Acoso Poltico en razn de gnero, la Ley Contra la Trata y el Trfico de Personas, la Ley Contra el Racismo y toda forma de discriminacin y las leyes de Seguridad Ciudadana y de Consumo de Bebidas Alcohlicas.
Recientemente se promulg un Decreto que declara de prioridad y necesidad la prevencin, lucha y erradicacin de toda forma de violencia hacia las mujeres y justamente maana se aprobar la Ley contra toda forma de violencia y maltrato hacia las mujeres. Adicionalmente se cuenta con el Plan Nacional de prevencin, sancin y erradicacin de la violencia contra la mujer, institucionalizado en instancias como los Servicios Legales Integrales y las Brigadas de Proteccin a la Familia. Finalmente, hay que mencionar que el ao 2012 fue declarado el Ao de la no Violencia Contra la Mujer. Todo este aparato jurdico y poltico, aunque plausible y bien concebido no alcanza para detener este flagelo que parece no tener lmites.
La ley Integral para garantizar a las mujeres una vida libre de violencia
8
Como dije antes, el da sbado se promulgar este importante instrumento normativo que como Defensora del Pueblo decidimos apoyar y respaldar por haberse construido en su esencia desde la lucha de cientos de mujeres que la gestionaron durante ms de seis aos, y en cuya redaccin de principios particip nuestra institucin.
La Ley tiene aspectos muy importantes como su integralidad ya que incluye aspectos de prevencin, atencin, proteccin, tipificacin de delitos, sancin y reparaciones.
Por otro lado asume la violencia contra las mujeres como un tema de inters nacional y reclama la participacin de los sectores polticos, sociales e institucionales del Estado incluyendo las naciones indgenas, superando la visin de violencia intrafamiliar y tomando en cuenta la violencia que sufren las mujeres en los mbitos educativo, laboral, de la publicidad y los mensajes, la salud, el ejercicio poltico, las instituciones pblicas y la comunidad.
La norma incluye adems varias formas de violencia como el feminicidio, delito que castiga con una pena de 30 aos sin derechos a indulto, la violencia patrimonial y econmica, violencia laboral, violencia institucional, violencia simblica, violencia contra la dignidad, la honra y el nombre.
Determina adems restricciones de acceso laboral pblico para los hombres que tengan sentencias por violencia contra las mujeres, incluye nuevos tipos penales como la esterilizacin forzada, actos sexuales abusivos, padecimientos sexuales y acoso sexual y aumenta las penas por lesiones gravsimas, elimina el homicidio por emocin violenta en caso de feminicidios, simplifica los procedimientos penales para delitos de violencia contra las mujeres, incorpora como derecho, la reparacin a favor de la mujer, crea fiscales de materia y forenses especializados en contra la violencia a las mujeres e instruye la conformacin de la Fuerza Especial de Lucha contra la violencia (antes Brigadas de Proteccin a la Familia).
Como toda norma, esta ley es perfectible y en su aplicacin detectaremos sus posibles vacos y contradicciones y los enmendaremos, sin embargo creemos que se debe constituir en una base para la implementacin progresiva y permanente de una verdadera cultura de despatriarcalizacin
9
Creo que a partir de la promulgacin, es necesario enfrentar los desafos y tomar acciones urgentes:
Se debe exigir que el Estado genere de inmediato la institucionalidad, los medios y los mecanismos para garantizar su funcionamiento efectivo. Es necesario solucionar de inmediato la provisin de recursos econmicos desde el Tesoro General, las Gobernaciones y los Gobiernos Municipales para hacerla efectiva. Se debe crear un sistema integrado de educacin, formacin y sensibilizacin pblica que incluya al sistema educativo formal e informal, los medios de comunicacin y las instituciones que trabajan el tema de los derechos humanos. Se debe construir un sistema incluya la vigilancia y denuncia permanente de cualquier accin de violencia fsica, sicolgica, sexual, verbal e incluso simblica contra las mujeres, especialmente en la violencia simblica (expresiones, publicidades, eventos, hbitos, canciones, coplas, bromas, etc.) Se debe implementar acciones de organizacin, reglamentacin y estructuracin de las entidades incluidas por la Ley en este campo (Fiscala, Polica Boliviana, Medios de Comunicacin, Ministerios involucrados, etc) para iniciar el trabajo de manera inmediata. Es necesario definir con claridad cmo se enfrentar la realidad de violencia que viven las mujeres en lugares alejados, o en territorios indgena originario campesinos donde el Estado no llega y la justicia se imparte sin control de la misma comunidad. Es imperativo crear sistemas de apoyo que ayuden a la mujer a ser asertiva proveyndola de informacin, capacitacin, acceso a servicios sociales, sicolgicos, independencia econmica, albergues, entre otros. Tenemos que realizar una investigacin histrica y detectar los casos que han quedado en la impunidad, que se han archivado y que tienen vicios legales claros especialmente en los casos de feminicidios para reactivarlos y continuarlos hasta alcanzar una sancin Finalmente creo que debemos promover acciones de equidad y de sancin efectiva contra la violencia y la discriminacin laboral hacia las mujeres que les impidan tener independencia econmica que es una de las causas principales del ejercicio de la violencia en los hogares. 10
Nuestro rol en la implementacin de la Ley
Nuestro mandato constitucional nos instruye velar para que las instituciones del Estado cumplan y hagan cumplir los derechos humanos de todos y todas, adems nos responsabiliza de promover y velar por su vigencia.
Desde esa perspectiva hasta el 2012 desarrollamos un intenso trabajo en cuatro reas: incidencia en polticas pblicas, gestin del conocimiento, promocin y vigilancia; coordinamos y vigilamos para que las recomendaciones, normativa y acuerdos internacionales en esta materia sean incorporados en las polticas pblicas y los casos y denuncias que se reciban se derivaban a las instancias con mandato legal.
En el rea de las acciones de cordinacin en las ciudades de El Alto, Oruro, Beni, Chuquisaca y Tarija somos parte y creadores de las redes contra la violencia familiar que integran los Servicios Legales Integrales Municipales, Defensoras de la Niez y Adolescencia, Brigada de Proteccin a la Familia, Juzgados de Familia y Fiscala.
Produjimos adems informes e investigaciones para promover la informacin y la sensibilizacin sobre el tema. De hecho el Informe sobre Feminicidio publicado en octubre de 2012 contiene una serie de recomendaciones, algunas de las cuales se encuentran en la Ley. A la fecha estamos realizando un estudio sobre la situacin de las brigadas y los SLIMs en todo el pas en cuanto a sus recursos, efectividad, procesos y resultados.
Nuestro trabajo de apoyo en la redaccin del proyecto de ley llev a que en el primer borrador, las instituciones que la promovieron, incluyeran a la una adjuntora de la mujer en la Defensora del Pueblo. Por razones polticas la Asamblea Legislativa excluy a nuestra institucin de la norma.
La propuesta de crear el sistema de accin de la Defensora del Pueblo para erradicar la violencia contra la mujer
La defensora del Pueblo est trabajando en el diseo de una estrategia que implementar el sistema de intervencin para velar por el cumplimiento de los objetivos de la Ley de erradicacin de la violencia hacia las mujeres. 11
Este sistema incluir medidas de prevencin, vigilancia, educacin y recepcin de denuncias en las 18 representaciones y mesas defensoriales del pas.
Vigilaremos para que todas las instituciones involucradas cumplan con lo que les exige la Ley y nuestras propias oficinas recibirn casos y se constituirn en una instancia de seguimiento y acompaamiento a las denuncias. As, en caso de que alguna institucin se niegue a atender y responder segn su responsabilidad, denunciaremos el caso y exigiremos que se restituya la gestin cualquiera que sea.
Adems promoveremos la construccin y fortalecimiento de las redes departamentales y municipales de lucha contra la violencia hacia la mujer y fortaleceremos la unidad de la mujer de la Defensora del Pueblo
Conclusin
Para finalizar estoy persuadido que es imperativo que como sociedad asumamos la enorme responsabilidad y desafo de enfrentar el problema desde sus races.
En primer lugar me parece que debemos asumir la gravedad del problema y aceptar que estamos fracasando en esta lucha. Tenemos que dejar de lado el autoengao que pretende explicar que no hay ms violencia sino que ahora se visibiliza ms, o la idea que es cuestin de tiempo o que al ser un tema cultural no tiene solucin.
Segundo, creo que debemos propiciar mayores espacios para que las mujeres debatan el tema y planteen soluciones desde sus propias perspectivas. Desgraciadamente el sistema de dominacin patriarcal est tan arraigado que conscientemente o no, los hombres tendemos a construir un sistema de proteccin y de complicidad.
Tercero, creo que es hora que las instituciones que trabajamos en este tema nos pongamos de acuerdo y trabajemos con un mismo enfoque, directrices y polticas, pero tambin en acciones coordinadas, sistemticas y permanentes.
Cuarto, creo que hay que encarar el problema desde las costumbres y hbitos cotidianos. Aunque son necesarias, no bastan las campaas de 12
sensibilizacin y de informacin. Debemos implementar polticas claras y efectivas en las escuelas, las oficinas, los espacios pblicos y en todos los mbitos donde se siembra y germina la violencia contra la mujer. En esta misma lnea hay que empezar a trabajar seriamente para enfrentar la violencia simblica en el lenguaje; aquella que se evidencia cada da en los medios de comunicacin, las expresiones de nuestras autoridades y lderes de opinin, la publicidad, la informacin e incluso los mensajes que transmiten nuestras fiestas.
Finalmente, es imperativo que trabajemos sobre las instituciones del Estado como la educacin, la justicia, la polica, el sistema poltico, la familia y la cultura. Estamos ante un problema que ha impregnado todos los mbitos de nuestra convivencia como sociedad y no podemos dejar de lado ningn espacio donde pueda sostenerse ni reproducirse el sistema patriarcal.