ABREVIATURA

Una abreviatura (del latn abreviatura,

de abreviare, hacer breve) es un tipo
de abreviacin, una convencin ortogrfica que
acorta la escritura de cierto trmino o expresin,
y consiste en la representacin escrita de una
palabra o grupo de palabras con solo una o
varias de sus letras. Para crearla, se emplea la
letra inicial, mayscula o minscula, p or s sola
o acompaada de otras letras, ya sean del medio
o del fin de dicha palabra, y uno o varios puntos
para indicar que la palabra est incompleta. Se
dice entonces de ella que est
escrita abreviadamente.


HISTORIA
Las abreviaturas fueron muy empleadas en Grecia y en Roma. En esta lleg a abusarse tanto
de ellas, que el emperador Justiniano se vio obligado a prohibir su empleo. En Francia, ante
abuso semejante, el rey Felipe el Hermoso prohibi, en 1304, que se emplearan en los
documentos notariales y, en general, en los instrumentos pblicos, aquellas abreviaturas que
pudieran dar lugar a confusin o mala interpretacin de los textos.


TIPOS DE ABREVIATURA
Cualquier palabra puede ser abreviada, por lo que
suele distinguirse entre abreviaturas personales (las
que cualquier hablante particular genera para uso
propio en su escritura privada) y convencionales
(aquellas reconocidas y empleadas comnm ente por
los usuarios de una lengua). Debido a esta facultad
del escritor suele ser una norma de estilo que las
abreviaturas particulares o las de uso especfico sean
recogidas en un glosario al principio o el final de la
obra (especialmente cuando sta es extensa y tiene
formato delibro).

Dentro de las abreviaturas convencionales, unas son de uso general y otras se utilizan en
contextos particulares, como es el caso, por ejemplo, de las abreviaturas que un autor emplea
dentro de un libro y que deben recogerse al principio o al final de la obra en una lista
explicativa. Para ver la lista de abreviaturas convencionales de uso general, consulte el
apndice 2.


ABREVIATURAS CONVENCIONALES
Muchas abreviaturas tienen una forma convencional tan extendida que su uso es casi
universal. En este tipo de abreviaturas, es importante fijarse en las letras de las que constan
(por ejemplo, Av. o Avda.) y en la forma en que se escriben (en maysculas o en minsculas,
singular o plural, con o sin punto...). Estos son algunos ejemplos de abreviaturas
convencionales:

antes de Cristo: a. C. (tambin a. de C.)
Anno Dmini: A. D.
administracin: admn.
etctera: etc.
adverbio: adv.
adjetivo: adj.
por ejemplo (lat.: verbi gratia): v. g. o v. gr., ms comnmente ej. o p. ej.


USO DE LAS ABREVIATURAS
Segn la RAE, su uso no debe ser indiscriminado y debe ser eficaz. Por ejemplo, cualquier
abreviatura debe suprimir al menos dos letras de la palabra abreviada, aunque hay algunas
abreviaturas de uso general que no cumplen esta norma. Tampoco es adecuado utilizarlas
con cantidades cuando estas estn expresadas en letra. Por ejemplo, es incorrecto
escribir cincuenta eur.; es ms adecuado utilizar la palabra completa: cincuenta euros. Otra
norma de estilo consiste en no utilizar abreviaturas de tratamiento cuando la palabra
abreviada no precede al nombre propio. Por ejemplo, es incorrecto su uso en ... un Sr.
estaba..., siendo en este caso necesario el uso de la forma no abreviada. Esta norma tambin es
aplicable al uso de abreviaturas que se refieren al tipo de va.


SIGLAS Y ACRNIMOS
Como antes se indicaba, existen algunas
abreviaturas y abreviaciones que siguen unas reglas
propias de uso, como son los smbolos, las siglas y
los acrnimos.

Las siglas son abreviaciones que utilizan las letras
iniciales de las palabras a las que
representan: IVSS es, por ejemplo, la sigla
de Instituto Venezolano de los Seguros Sociales.

Los acrnimos son abreviaciones formadas por la
concatenacin de elementos de dos o ms palabras. Por ejemplo, teleserie o Imserso. Tambin
son acrnimos las siglas que se pueden pronunciar como una palabra,
como OTAN, talgo u ovni (de OVNI); o las abreviaciones que, en vez de utilizar las letras
iniciales, usan tambin letras intermedias. Muchos acrnimos de otras lenguas son
incorporados como palabras al castellano, como: radar o lser, y algunos se han formado de la
traduccin de los correspondientes acrnimos de dichas lenguas, como sida.

Ejemplos
srio./secretario.
n./nmero.
izq./izquierda.
der./derecha.
av./avenida.
Ud./usted.
ej./ejemplo.
abrev./abreviatura, abreviado.
adj./adjetivo.
ca./compaa.
Dr./doctor
c./ciudadano
Sra./seora
Sr./seor
col./colonia
atte./atentamente
etc./etctera


DICCIONARIOS DE ABREVIATURAS
En el mercado hay diversos diccionarios de abreviaturas, e incluso diccionarios reversos de
abreviaturas. Entre ellos estn:

Diccionario de Abreviaturas, Siglas y Acrnimos, de Miguel Murcia Grau, con ISBN
8483075008, 9788483075005 (1998)
Diccionario de siglas mdicas y otras abreviaturas, publicado por el Ministerio de
Sanidad y Consumo en 2003














COSAL.