Vous êtes sur la page 1sur 7

Reflecting violence in J.G.

Ballards Empire of the sun and Sarah


Kane's Blasted
There is an unsolved mystery in literature, a subject that is haunting the human mind since it was
discovered on the onset of time mortality. Facing our own mortality, unnatural as it may seem,
we have gradually explored and exploited our instinct of survival and turned its violent aspects
against our own kind, creating an uncontrollable monster of war.
This is where the two writers step in. J.. !allard"s Empire of the Sun and #arah $ane"s Blasted
are the authors" most influential works which attempt to confront and understand how war, ever
more present in modern society, continues to influence our daily lives and our violent ways.
%ivided by a period of twenty years, they have lost none of their urgency. &s #arah $ane wrote'
() believe, and without doubt believed during the period ) was writing !lasted, that violence is
the most urgent problem we have as a species, and the most urgent thing we need to confront.*
+$ane in iammarco ,--.'17-22/.
Coping with violence and war in art
%uring what we now perceive as the (dark ages* of history, that is anything that precedes our
own troubled modern era, violence has established both as a driving and destructive aspect of
human action.
The existence of death, war, murder, decapitation, mutilation, rape, cannibalism has for long
been recogni0ed in stories of the receding past, ambivalent present and uncertain future. The
1estern culture has dealt extensively with the nature and significance of violence. )n the oldest
myths people are exposed to immoral and impersonal ods who rule the world solely by their
overwhelming might and varying tempers. )n violent legends of human bravery, heroes face their
dooms armed only by their passion and will to survive. )n religious stories saints and martyrs
reject violence and accept pain through martyrdom. 2n the other hand, violent punishment is
often reserved for non3believers.
Finally, since the debate of the nature of violence had exceeded contrasting duality between body
and soul, corporeality and spirituality, philosophers, scientists, psychologists, and finally artists
attempt to explain what exactly drives mankind towards violence in their own ways. )n the
postmodern age, violence had become an integral part of our lives through collective experience
of war in our day to day lives, war that is everlasting, ambiguous, war that has many faces and
non' total war, (cold* war, war on terror, the real war, as opposed to (make3believe conflicts
invented( +!allard ,-45',5/ by the media and the war machinery.
)n contrast to this distorted imagery of war and violence mediated to us via media, we tend to put
a personal experience. &s the main character in J.. !allard"s 6mpire of the #un observes' (Jim
had no doubt which war was real. The real war was everything that he had seen for himself 789
7)9n a real war, no one knew which side he was on, and there were no flags or commentators or
winners. )n real war there were no enemies.* +!allard ,-45',5/ The problem however begins
when these two experiences start to influence each other to the point where we can"t distinguish
any more between them. 1e expect there to be a clear line, an easily distinguishable contrast in
what is presented to us with bright colour of media coverage and what we perceive ourselves.
2nce we encounter this imagery in real lives, we tend to associate it with the familiar images
perceived through media, we find it difficult to believe that we are part of it' (Jim found it
difficult to believe that the war had at last begun. 1alls of strangeness separated everything,
every face that looked at him was odd. 789 :e almost expected 7to be told9 that they were part of
a technicolour epic staged at the #hanghai film studios.* +!allard ,-45';,/ & separate, violent
reality is introduced, overwhelming our senses, (turning into a newsreel leaking from inside 7of9
head.* +!allard ,-45',5/ This is what connects the characters of Empire of the Sun, and Blasted,
the doubling of reality and space that occurs when they are confronted with real war and the
anxiety and insecurity it brings. (& peculiar space was opening around him, which separated him
from the secure world he had known before the war*, +!allard ,-45'.</ (& strange doubling of
reality had taken place, as if everything that happened to him since the war was occurring within
a mirror* +!allard ,-45',=>/. &nd this is exactly why artistic depiction of violence will still stir
so much emotion in the audience. !ecause we had developed a sense of insecurity, distorted
reality where violence of a distant mediated war can enter our own lives unpredictably,
unexpectedly, as the two realities merge together, and shatter our lives to pieces. For the authors
of Empire of the Sun and Blasted this is the confrontation worth exploring, expressing and
further mediation to their public.
Inspiration in a blast
1hen the authors decide to explore such themes in depth, it is never solely based on their
concern or curiosity. For !allard and $ane, as for so many other authors before them and after,
response to these themes is deeply rooted in a personal, emotional experience. There is however
a difference in how much time they allow to pass between the experience itself and its emotional
reflection in their works.
)n his book on J.. !allard, &ndr0ej asiorek finds a similarity in the way artists responded to
the vast catastrophe of the 11) and the amount of time !allard allowed to pass between his
childhood experience in #hanghai and writing of his semi3autobiographical novel Empire of the
Sun. asiorek finds a clue in what ?irginia 1oolf (wrote' @)n the vast catastrophe of the
6uropean war our emotions had to be broken up for us, and put at an angle from us, before we
could allow ourselves to feel them properly in poetry or fiction.* +1oolf in asiorek, A==;',;5/
!allard, even in is his earlier works, which have more science fiction features than
autobiographic, cannot deny the influence of his childhood experience of war. &s he himself
explained, it is the perception of the world that changes, after the frightening experience of war'
B) don"t think you can go through the experience of war without one"s perceptions of the world being forever
changed. The reassuring stage set that everyday reality in the suburban west presents to us is torn downC you
see the ragged scaffolding, and then you see the truth beyond that, and it can be a frightening experience.B
+!allard in Divingstone, ,--</
:is experience was shaped by events, truly historical in the nature, Japanese attack on the
Ehinese sector of #hanghai, (the worldFs first internationally sectored urban center, the model for
modern !erlin. 789 7T9he #hanghai bombing had inaugurated the era of what Field
Garshall 6rich Dudendorff was the first to call Btotalitarian war,B a phrase he later
shortened to the title of his ,->; book Total 1ar.* +Hichards, ,--A',A,/ )n Archive and
Utopia, Thomas Hichards further describes the new idea of Total 1ar on the example of
#hanghai and primarily its Ehinese, but also international population'(The inhabitants of
#hanghai were the first besieged population in history who literally had nowhere to go.
They were not surroundedC they could not surrender. They could not even become refugees,
for wherever they went, the Japanese had seen to it that there was war.* +Hichards ,--A'
,AA/
Jim"s personal experience in Empire of the Sun starts with the faint memory of the subseIuent
,->. bombings, which further escalated the nature of the Total 1ar' (#treet after street of
Ehinese tenements have been levelled to the dust, and in the &venue 6dward ?)) a single bomb
had killed a thousand people, more than any other bomb in the history of warfare.* +!allard
,-45'A;/ Jim further observes the coming global conflict from his own, local, individual
perspective. The sinking of :G# Jetrel mirrors the eve of Japanese attack on Jearl :arbour, the
surreal light coming from Kagasaki atomic blast foretells the atomic fright of the Eold 1ar.
)n case of young writer #arah $ane, blast becomes a dramatic device, a vehicle that enables her
to merge the personal, individual, immediate reality of -="s !ritain with the reported reality of
Lugoslavian 1ar, one of the first to be broadcast live to peoples" bedrooms. &t the time, she was
writing a drama about domestic violence and rape, but as the live coverage pressured on, she had
decided to incorporate the two seemingly unrelated, separate subjects'
(&t some point during the first couple of weeks of writing ) switched on the television. 7...9 #uddenly, ) was
completely uninterested in the play ) was writing. 1hat ) wanted to write about was what )"d just seen
on television. #o my dilemma was' do ) abandon my play 7...9 in order to move on to a subject ) thought
was more pressingM #lowly it occurred to me that the play ) was writing was about this. )t was about
violence, about rape, and it was about these things happening between people who know each other
and ostensibly love each other &nd then ) thought' B1hat this needs is what happens in war3suddenly,
violently, without any warning, people"s lives are completely ripped to pieces. 7...9 )"ll plant a bomb,
just blow the whole fucking thing up.* +$ane in #ier0 A===',==3,=A/
)n the process of writing, $ane had reali0ed that what she wanted to write about was really this
thin wall between the domestic violence in secure, peacetime !ritain and violence of civil war'
"2f course, itFs obvious. 2ne is the seed and the other is the tree." +in #ier0 A===',==3=A/
(!lasted raised the Iuestion' @1hat does a common rape in Deeds have to do with a mass rape as a war
weapon in !osniaMF &nd the answer appeared to be' @Nuite a lotF. The unity of place and time suggests a
paper3thin wall between the safety and civili0ation of peacetime !ritain and the chaotic violence of civil
war. & wall that can be torn down at any time without warning.* +#aunders, ,--;'-=/
&s !allard, she had approached the subject of violence from her own perspective. rowing up as
a daughter of a tabloid journalist, she knew how reporting violence can easily become a routine,
how real domestic violence becomes just another story'
() write . . . stories. That"s all. #tories. This isn"t a story anyone wants to hear. 789 Kot soldiers
screwing each other for a patch of land. )t has to be . . . personal.* +$ane ,--;'54/
)t is significant, that the main character of Blasted )an is a tabloid journalist, who is in the nature
of his position blind to emotions and miseries of others. :e is racist, misogynistic, homophobic
and overall, frightened of agoni0ing and slow death that his life is turning into. :e denies his
former girlfriend and denies the #oldier to be recogni0ed as a human person and war victim. :e
insists on a distinction between the atrocities of war and what he calls, personal stories.
$ane"s, as !allard"s description of violence is very graphic, powerful onslaught on our senses.
&nd while !allard attacks our imagination, $ane attacks the traditional theatrical boundariesC she
does not allow her viewers to distance themselves from the action on the scene and directly
involves their own emotions. )n her dramatic imagery, $ane took the inspiration from other
playwrights that had depicted violence on stage, most famously #hakespeare"s King Lear with its
powerful image of blinding, which she associates with castration of primary senses' () thought
thereFs something about blinding that is really theatrically powerful. &nd given also that )an was
a tabloid journalist it was a kind of castration, because obviously if youFre a reporter your eyes
are actually your main organ.* +$ane in #aunders ,--;'5=/ &nother, lesser known #hakespeare"s
play, but more violent and scandalous itus Andronicus resembles $ane"s work, with its explicit
themes and characters of Hevenge, Gurder, and Hape.
!ut $ane did not rely solely on one source of inspiration, for a post3modern character and feel of
Blasted. #he was using familiar patterns of domestic drama mixed with realism and theatre of
absurd, tearing them apart to pieces, stitching them together in unlikely places and therefore
challenging viewers" expectations of theatre towards the more realistic experience of war. &s she
explains, she only used the different traditions to create a real3life feel in the play' B) tried to
draw on lots of different theatrical traditions. 1ar is confused and illogical, therefore it is wrong
to use a form that is predictable. &cts of violence simply happen in life, they donFt have a
dramatic build3up, and they are horrible. ThatFs how it is in the play.B +$ane in !ayley ,--;'A=/
Imagery
The images that the two authors describe in connection with violence and war are sickening in
nature but not shocking in their originality. They follow a tradition of introspectiveness in art that
always had the potential to access the deepest emotions hidden underneath humanity, exposed to
the light of the day as the rotten bodies of war in Empire of the Sun or )an"s head out of the grave
he dug for himself at the end of Blasted.
2ne image that really stands out above the others is the image of war feasting on violence,
violence on humanity, food feeding death.
:istorically, one of the first artists, systematically dealing with violence surrounding him and
truly successful in painting the bleak picture of a society diseased by a civil war, was a #panish
painter Francisco oya. 2ut of his most powerful and disturbing pictures, never meant to be
shown, one stands out in relation to the prevailing image of both, Empire of the Sun and Blasted.
Saturn !evouring "is Son was painted directly onto the walls of oya"s house in what is known
as the series of !lack Jaintings. oya never explained or gave title to the painting, but the
haunting image of a desperate character feeding on the limbs of unidentifiable human has been
associated with reigning Homan god #aturn. &ccording to Homan myth, it had been foretold that
one of the sons of #aturn would overthrow him, just as he had overthrown his father, Eaelus. To
prevent this, #aturn ate his children moments after each was born.
) believe this is an image that fits very well as the metaphor of perpetual war driven by flesh and
bodies portrayed in Empire of he Sun and Blasted. )n Blasted, given its dramatic character, this
is image truncated to fit the scene of a small theatre, implied in the symbol of a dead baby fed to
a dying man, and stories told by the #oldier. he Empire of the Sun, having much more space for
the vivid description as a novel creates this uniIue time and space, surreal image of #hanghai as
a whole planet feeding of war, invigorated by war'
(1ars came early to #hanghai, overtaking each other as tides.*(1ars always invigorated
#hanghai, Iuickened the pulse of its congested streets. 6ven the corpses in the gutters seemed
livelier.* +!allard ,-45';</ (The living who ate or drank too Iuickly ... would soon join the
overfed dead, Food fed death, the eager and waiting death of their own bodies*+!allard
,-45'>=5/. :unger for survival, obsession by food and disconnecting from pain seems to be
crucial in this world, at least to the main character of Jim and his fellow survivors' (Kow that he
felt stronger, Jim reali0ed how important it was to be obsessed by food. #hared eIually among
the prisoners, the daily rations were not enough to keep them alive. Gany of the prisoners had
died, and anyone who sacrificed himself for the others soon died too.* +!allard ,-45',,-/
2ut of the variety of nations in #hanghai, the strangest for Jim and perhaps the hardest to
understand in their ways were the Ehinese. Ontil he had himself experienced the condition of
hunger and weakness, estrangement from himself' ()t was his mirror self who felt faint and
hungry, and who thought about food all the time. :e no longer felt sorry for this other self. Jim
guessed that this was how the Ehinese managed to survive.* +!allard ,-45',=>/ This might also
be the case of characters in Blasted# they never truly understand each other until their share the
same pain, the same weak condition of being alive, until they reali0e (the truth that million of
Ehinese had known from birth, that they were as good as dead anyway, and that it was self3
deluding to believe otherwise.* +!allard ,-45'>>./ (The Ehinese enjoyed the spectacle of death,
Jim has decided, as a way of reminding themselves how precariously they were alive. They liked
to be cruel for the same reason, to remind themselves of the vanity of thinking that the world
was anything else.
$
* +!allard ,-45';</
)n his article %obility and %asochism, Hobert D. Easerio further elaborates on the idea that in
war we surrender our collective lives' B!allard"s novel suggests that we have not survived the
war, but have survived our collective death. )ndividual life appears to go on, in all its immediate
vitalityC but the collective commitment to nuclear war nullifies this life. The living has become
restless ghosts playing dangerous games with their posthumous condition.B +Easerio, ,-44'>=</
This description perfectly fits the manner in which the character of Jim clings on to his survival
while all the time also being aware of the vanity of surviving in a dying world. For Jim (7T9he
light 7of a nuclear blast in Kagasaki9 was a premonition of his death, a small soul joining the
larger soul of the dying world* +!allard ,-45'A<./
Morality and resolution
)n the end, it is not the graphic nature of violence described in these works, nor their haunting
nature, that makes the audience uneasy it is the urge to process the emotion and establish an
opinion, to evaluate the images and integrate them within their our own systems evaluation,
ethics and understanding of the human condition. $en Orban describes his own personal
experience with Blasted#
B&s ) left the Hoyal Eourt Theatre following the performance, ) didnFt really have any words to express
what ) had just undergone. Dater that evening, it suddenly hit me' watching the news on T? before bed, )
was suddenly overcome with tears. $ane was able to use the theatre in a manner that was distinctly visceral,
making intense use of the experience of being in a theatre. !ut at the same time, she knew the stage is
always, as !eckett taught us, a place of thought, and this made her push the boundaries.B +Orban,
A==,'5</
, Gy italics
:e also pictures the world of #arah $ane, as a world of catastrophe, an image that has been
often used describing the nature of !allard"s fiction as well.
(Hather than distinguish right from wrong, the core of all moralistic enterprises, or conversely, flirting
with a cynical amorality, where anything goes, $ane dramati0es the Iuest for ethics 789 $ane gives
us a world of catastrophe 7...9 with the possibility that an ethics can exist between wounded bodies,
that after devastation, good becomes possible. +Orban A==,'>./
#arah $ane herself explained that she loosened the boundaries intentionally, in order to directly
approach the human nature of her audience rather than their morality or values'
(7T9here isnFt a very defined moral framework within which to place yourself and access your own morality
3 or distance yourself from the material. ) think thereFs a great deal of moral manoeuvre in the play and
thatFs probably one of the distressing things. ) suppose that ultimately itFs not about social breakdown 3 itFs
about the breakdown of human nature itself.* +$ane in #aunders A==-'<,/
#imilarly, !allard"s alter3ego Jim leads the reader through an array of moral codes, leaving him
morally, and ethically silent, emotionally dead, but left with a strong will to survive. &ndr0ej
asiorek remarks it is the acceptance of his conditions and the will which guides Jim'
(This acceptance of the conditions imposed by war leads Jim to embrace an entirely different set of codes
and conventions in which preservation of the self is the first priority. 1ithin this asocial realm there is little
room for altruism or moral scruples of any kindC a closed, self3perpetuating circuit links physical survival,
emotional deadness and ethical silence.* +asiorek A==;',5./
&nd that is what the war and the immediate experience of violence ultimately brings to the
characters, a chance 3 an imperative to reconstruct themselves'
(the war effectively shatters JimFs identity together with all his received values and notions of life, and
forces him to reconstruct himself from the ground up, as it were.* +#tephenson, ,--,',>,/
Conclusion
)n the end, there is a conclusion that can be drawn from both works. There is indeed vast amount
of violence in society and the permanently hovering shadow of war threatens the very existence
of our civili0ation, but it also gives way for reconstructing our values and establishing a simpler
ethics of surviving together'(To be fixed by an intrusive spectacle even of global horror
and death is to be shocked back to where one began, at the verge of the vital order,
remembering unambiguous vital function. &nd no matter what one sees there, whether
ambiguities or determinations, perhaps this memory is in itself the best fight for life.*
+Easerio, ,-44'>=</ &s $en Orban hopes and J.. !allard fears' BEate and )an show us the
possibility for good, that people ravaged by unfathomable violence can give each other the gift
of survival.B +Orban, A==,/ (though survivors can be dangerous. 1ars exist for people like
7that9* +!allard ,-45'A,A/. 1ars enter our lives, with their violence, overcoming each other like
tides, but if we can understand their nature, even as these tides are getting higher and more
freIuent, we might still have a chance to live on.
Bibliograhy
Primary sources
!allard, J... Empire of the Sun. rafton !ooks, ,-45. Jrint
$ane, #arah. Blasted. And ed. Gethuen Jublishing Dtd, A==A. Jrint
Secondary sources
!ayley, Elare. A &ery Angry 'oung (oman. )ndependent +Dondon/, A> January ,--;.
Easerio, Hobert D. %obility and %asochism# )hristine Broo*e+,ose and -. .. Ballard. )n K2?6D' &
Forum on Fiction, ?ol. A,, Ko. AP>, 1hy the Kovel Gatters' & Jostmodern Jerplex Eonference )ssue
+1inter 3 #pring, ,-44/, pp. A-A3>,= %uke Oniversity Jress. &vailable online'
Qhttp'PPwww.jstor.orgPstableP,>5;5-.R. &ccessed' ,-P=4PA=,= =-'5,
%i iammarco, Hodolfo. /nterview with Sarah Kane, ,< #ept ,--.. 2riginally published in raham
#aunders' @Dove Ge or $ill GeF' #arah $ane e il Teatro %egli 6stremi +trans./ Dino !elleggia +Home,
A==;/, pp. ,.3AA
asiorek, &ndr0ej. -... Ballard. Ganchester Oniversity Jress, A==;.Jrint.
Divingstone, %.!. -... Ballard# )rash# 0rophet with "onour. )n #pike Gaga0ine 2nline, 7,--<M9. &vailable
online' Qhttp'PPwww.spikemaga0ine.comP=4--ballard.phpR Hetrieved ,A Garch A==<.
Hichards, Thomas. Archive and Utopia. )n Hepresentations, Ko. >., #pecial )ssue' )mperial Fantasies and
Jostcolonial :istories +1inter, ,--A/, pp. ,=53,>; Oniversity of Ealifornia Jress. &vailable online
Qhttp'PPwww.jstor.orgPstablePA-A4<;<R &ccessed' ,-P=4PA=,= =-';A
#ier0, &leks. /n+'er+1ace heatre# British !rama oday. Faber and Faber, A===. Jrint
#aunders,raham. /nterview with Sarah Kane, ,A June ,--;.#tart the 1eek, broadcast on !!E Hadio 5, A=
Feb ,--; )n raham #aunders'"&bout $ane". Faber and Faber, A==-.
#tephenson. 2ut of the night and into the dream# a thematic study of the fiction of -... Ballard. )n )ssue 5.
of Eontributions to the study of science fiction and fantasy. ?olume 5. of Eontributions in %rama and
Theatre #tudies. &!E3ED)2, ,--,.
Orban, $en. An Ethics of )atastrophe# he heatre of Sarah Kane.)n J&J' & Journal of Jerformance and
&rt, ?ol. A>, Ko. > +#ep., A==,/, pp. ><35<. Jerforming &rts Journal, )nc. &vailable online at'
Qhttp'PPwww.jstor.orgPstableP>A5<>>AR &ccessed' ,-P=4PA=,= ,,'AA

Vous aimerez peut-être aussi