Manual Del Usuario

Manual de
Usuario
CCTE_CL v2
Manual de Usuario
Indice
0
Capitulo I Introduccin 4
................................................................................................................................... 5 1 Requisitos de la Aplicacin
................................................................................................................................... 5 2 Alcance
................................................................................................................................... 6 3 Limitaciones
................................................................................................................................... 7 4 Instalacin
................................................................................................................................... 8 5 Descripcin y estructura del software CCTE_CL 2.0
................................................................................................................................... 10 6 Configuracin Regional
................................................................................................................................... 10 7 Cdigo de Colores
Capitulo II Cmo se empieza?
12
................................................................................................................................... 13 1 Lo que se ve es lo que se calcula?
Capitulo III Creacin y descripcin de un proyecto 21
Capitulo IV Materiales y soluciones constructivas del
edificio 24
................................................................................................................................... 24 1 Elementos Opacos
................................................................................................................................... 32 2 Elementos Semitransparentes
................................................................................................................................... 33 3 Gestin de las Bases de Datos
.......................................................................................................................................................... 36 Materiales
.......................................................................................................................................................... 41 Cerramientos
.......................................................................................................................................................... 48 Vidrios
.......................................................................................................................................................... 50 Marcos
.......................................................................................................................................................... 52 Vanos y lucernarios
Capitulo V Opciones 57
................................................................................................................................... 57 1 Espacio de trabajo
................................................................................................................................... 61 2 Construccin
.......................................................................................................................................................... 61 Cerramientos
Capitulo VI Definicin del edificio
65
................................................................................................................................... 70 1 Estructura general del edificio y elementos que lo forman
................................................................................................................................... 71 2 Medidas del Edificio
................................................................................................................................... 73 3 Grandes Edificios
................................................................................................................................... 73 4 Definicin geomtrica
.......................................................................................................................................................... 74 Definicin de edificios a partir de planos
......................................................................................................................................................... 74 Definicin a partir de planos BMP
......................................................................................................................................................... 82 Definicin a partir de planos DXF
................................................................................................................................... 84 5 Plantas
................................................................................................................................... 91 6 Lneas auxiliares (Lneas 2D)
................................................................................................................................... 92 7 Espacios
.......................................................................................................................................................... 97 Crear Espacios por divisin mediante lneas auxiliares
Indice 1
................................................................................................................................... 97 8 Particiones horizontales
................................................................................................................................... 101 9 Generacin automtica de Cerramientos Verticales
................................................................................................................................... 106 10 Ventanas y Puertas
.......................................................................................................................................................... 109 Protecciones
......................................................................................................................................................... 111 Descripcin general de la herramienta de anlisis de sombras
.......................................................................................................................................................... 114 Celosas
................................................................................................................................... 115 11 Definicin de Cubiertas
................................................................................................................................... 120 12 Elementos singulares
.......................................................................................................................................................... 121 Elementos de la envolvente trmica del edificio
.......................................................................................................................................................... 126 Particiones Interiores Geomtricamente Singulares
.......................................................................................................................................................... 127 Elementos de sombra propios del edificio
................................................................................................................................... 130 13 Unin de espacios
................................................................................................................................... 133 14 Obstculos Remotos
Capitulo VII Clculo, resultados y generacin del informe
de verificacin
138
................................................................................................................................... 138 1 Verificacin de exigencias y anlisis de resultados
................................................................................................................................... 141 2 Vision del Informe e Impresin de Resultados
Capitulo VIII Ejemplos
145
Capitulo IX Preguntas Frecuentes
151
Capitulo X Mapas con zonificacin climtica de Chile
para software CCTE 2.0
173
................................................................................................................................... 173 1 Regin de Arica y Parinacota
................................................................................................................................... 174 2 Regin de Tarapac
................................................................................................................................... 175 3 Regin de Antofagasta
................................................................................................................................... 176 4 Regin de Atacama
................................................................................................................................... 177 5 Regin de Coquimbo
................................................................................................................................... 178 6 Regin de Valparaiso
................................................................................................................................... 179 7 Regin del Libertador General Bernardo O'Hoggins
................................................................................................................................... 180 8 Regin del Maule
................................................................................................................................... 181 9 Regin del Bio Bio
................................................................................................................................... 182 10 Regin de la Araucania
................................................................................................................................... 183 11 Regin de los Rios
................................................................................................................................... 184 12 Regin de los Lagos
................................................................................................................................... 185 13 Regin de Aisen del General Carlos Ibaez del Campo
................................................................................................................................... 186 14 Regin de Magallanes y Antartica Chilena
................................................................................................................................... 187 15 Regin Metropolitano
Indice 0
Indice 2
1
Captulo
Introduccin
Introduccin 4
1 Introduccin
El Software de Clculo para la Certificacin de Comportamiento Trmico para Edificios de
Chile, se realiza en el marco del proyecto "Sistema de Certificacin Trmica de
Edificaciones; desarrollo de la Herramienta de Certificacin del Comportamiento Trmico de
Edificios de Chile (CCTE_ CL 2.0)", cuyo mandante corresponde al Ministerio de Vivienda
y Urbanismo.
Su ejecucin fue adjudicada a la Escuela de Arquitectura, de la Pontificia Universidad
Catlica de Chile, mediante licitacin del Ministerio de Vivienda y Urbanismo (MINVU). Para
el desarrollo de la plataforma informtica se cont con la colaboracin del Departamento de
Ingeniera Energtica de la Asociacin para la Investigacin y Cooperacin Industrial de
Andaluca -AICIA- de la Universidad de Sevilla, Espaa.
El Programa de Clculo para la Certificacin de Comportamiento Trmico para Edificios de
Chile, es un software que el Ministerio de Vivienda y Urbanismo de Chile pone a disposicin
de los profesionales, tcnicos y participantes en general del mercado inmobiliario nacional,
especialmente a los arquitectos proyectistas de viviendas, con el propsito de incorporar
una herramienta informtica moderna, que permite conocer con gran precisin la demanda
de energa para el acondicionamiento trmico del edificio en cuestin, constituyendo ello la
base de su comportamiento trmico global, pasando a ser una forma ms de cumplir con
las exigencias de la Reglamentacin Trmica para Viviendas implementada por el Ministerio
de Vivienda y Urbanismo.
El programa permite realizar los clculos de demanda entregando resultados mes a mes y
anuales -en un software amigable, simple y efectivo- sobre la base de condiciones de
confort trmico interior predeterminadas, comparando adems dicha demanda con la que
CCTE_CL v2, Manual de Usuario 5
tendra el mismo edificio, en condiciones tales que sus elementos de la envolvente
poseern los mximos de transmitancia trmica exigidos para la zona trmica donde est
ubicado. El programa ha incorporado los datos climticos para un gran nmero de ciudades
de Chile, creando 107 zonas climticas a lo largo del pas, permitiendo as conocer de
manera precisa los requerimientos energticos sealados.
El presente Manual del Usuario contiene las instrucciones para utilizar correcta y
adecuadamente el programa de clculo, introduciendo al usuario en la metodologa de
descripcin del edificio en los trminos requeridos por el programa informtico, as como las
diferentes opciones y utilidades que los diversos mdulos proporcionan.
1.1 Requisitos de la Aplicacin
El computador en que se ejecuta el software CCT_CL 2.0 para cumplir con la
normativa de acondicionamiento trmico del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, de
conformidad a lo sealado en el artculo 4.1.10. del D.S. N 47 , (V. y U.), de 1992,
Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones. Debe tener las siguientes
caractersticas:
Procesador Intel Pentium IV 3.0 GHz, o superior
512 MB Memoria RAM, recomendado 1024 MB
128 MB de memoria de vdeo, recomendado 256 MB; configuracin de la
pantalla:
Resolucin de la pantalla: Mnimo 1024x768
Color: Color verdadero
Suficiente espacio libre en el disco duro, mnimo 100 MB
Lector de CD-ROM
Sistema operativo Windows 2000 o superior
Recomendado: Acceso a Internet para registro y conexin con el servidor
de
actualizaciones
1.2 Alcance
El CCTE_CL 2.0 est diseado para definir edificios de cualquier tamao, siempre
que se verifiquen las siguientes condiciones:
1) el nmero de espacios no debe superar el lmite de 100;
2) el nmero de elementos (cerramientos del edificio, incluyendo los interiores y las
ventanas) no debe superar el lmite de 500;
Introduccin 6
En caso de que el edificio supere alguna de las limitaciones 1 2, para el propsito
de verificar el lmite de demanda energtica del documento de certificacin, se podr
dividir el edificio en tantas partes como sea necesario, debindose considerar el
siguiente criterio de verificacin:
1) si todas las partes cumplen, el edificio cumple;
2) si alguna parte no cumple, el edificio no cumple
3) si ninguna de las partes cumple, el conjunto evidentemente no cumple.
1.3 Limitaciones
La versin actual del CCTE_CL 2.0 cuenta con las siguientes limitaciones:
Definicin Geomtrica
1) No pueden definirse elementos constructivos interiores, geomtricamente
singulares, que no sean verticales ni rectangulares, excepto las losas o suelos
horizontales
2) No pueden definirse losas o suelos inclinados
3) No pueden definirse ventanas que no sean rectangulares
4) En aquellos espacios cuya altura no sea constante, se suministrar una altura de
la planta tal que al multiplicar el rea de la base del espacio por la altura
suministrada se obtenga el volumen del espacio. Los cerramientos de estos
espacios deben definirse como elementos geomtricamente singulares para
introducir correctamente sus dimensiones.
5) Al unir espacios verticalmente, el volumen del espacio resultante no se calcula
correctamente.
Verificacin de Requisitos Mnimos
No puede verificarse la limitacin de transmitancia trmica de particiones que limitan
espacios calefaccionados de las zonas comunes del edificio cuando estas son
habitables
1.4 Instalacin
Iniciar una sesin de trabajo como un usuario con
privilegios de Administrador. Si no se hace as la
instalacin no ser correcta.Los privilegios de
Administrador tambin son necesarios para el uso
posterior de la aplicacin.
Los privilegios de Administrador tambin son
necesarios para el uso posterior de la aplicacin.
Insertar el CD, ejecutar el programa iCCTE_CL.exe y seguir las instrucciones que
aparecen en la pantalla.
Por defecto la aplicacin se instala dentro de la carpeta CCTE_CL.
El programa crea los siguientes directorios a partir del de instalacin (nomalmente
Archivos de programa):

El uso de los directorios es el siguiente:
Datos: Para contener los archivos de definicin de los
edificios
Documentacin: Para contener los informes generados por la
aplicacin
Introduccin 8
Imgenes: Para los archivos que se crean al capturar
imgenes de la aplicacin
Librera: Para los archivos de datos generales del programa,
as como los datos de elementos constructivos
definidos por el usuario
Meteorologa: Archivos de datos meteorolgicos
Resultados: Directorio de trabajo del programa
Temporales: Archivos temporales del programa
1.5 Descripcin y estructura del software CCTE_CL 2.0
Al iniciar la aplicacin aparece en pantalla el formulario principal. En l se encuentra
una barra de herramientas, que da acceso a los distintos mdulos del programa, y
una zona inferior, en la que se visualizarn los distintos formularios de trabajo.
Figura 1: Formulario principal de la aplicacin
Los botones de la parte superior dan acceso a cada una de las partes de la
aplicacin, encontrndose ordenados de manera que la secuencia a seguir en el
proceso de definicin del edificio sea ir utilizndolos de izquierda a derecha.
Crea un nuevo proyecto. Si haba un proyecto abierto lo cierra antes
de crear el nuevo. Abre automticamente el formulario Descripcin
Abre un proyecto previamente guardado. Si haba un proyecto abierto
lo cierra
Permite guardar al proyecto actual. Es posible cambiar el nombre del
proyecto, lo que permite guardar el caso actual con otro nombre
(Guardar como...)
Con el botn Descripcin se accede al formulario que contiene los
datos generales del proyecto, como localizacin, condiciones
operacionales o autor
Da acceso a la Base de Datos. Se puede acceder a las bases de
datos de cerramientos y de materiales del programa, u otras bases de
datos compatibles, como la del usuario, para seleccionar los que se
utilizarn en el proyecto actual
Desde el botn Opciones se accede a las propiedades generales del
programa, as como a los formularios que asignan valores por defecto
a los elementos del edificio. Valores importantes que deben ser
definidos en stos formularios son las construcciones de los distintos
tipos de cerramientos y los tipos de vanos que se utilizarn por
defecto en las ventanas
Muestra la representacin 3D del edificio y los objetos que lo rodean.
Desde este formulario se define la geometra del edificio
Inicia el proceso de verificacin de las exigencias de limitacin de la
demanda energtica
Permite revisar los resultados obtenidos en el proceso de clculo
Permite revisar el informe de verificacin e imprimirlo en caso de que
resulte conforme a las exigencias
Introduccin 10
Permite acceder a la informacin de ayuda en pantalla
Proporciona informacin acerca del programa.
Los botones permanecen en el estado inactivo (grises), hasta que las condiciones del
programa permiten su utilizacin.
1.6 Configuracin Regional
El programa utiliza la configuracin regional del computador en que se intala para
representar los nmeros decimales. No es necesario modificarla, ya que el programa
la detecta automticamente.
1.7 Cdigo de Colores
El software utiliza un cdigo de colores muy sencillo para identificar la procedencia
de los datos que se muestran en los formularios de la misma:
Verde: el valor proviene de la librera o ha sido aceptado
un valor por defecto;
Negro: el valor ha sido introducido por el usuario;
Azul: el valor ha sido leido de un archivo guardado
previamente;
Rojo: el valor es errneo.
2
Captulo
Cmo se empieza?
Cmo se empieza? 12
2 Cmo se empieza?
La forma sistemtica de proceder para la verificacin de la normativa de
acondicionamiento trmico en un edificio mediante el software CCTE_CL 2.0 es la
siguiente:
1 Anlisis del edificio y recopilacin de la informacin necesaria para la ejecucin de
la aplicacin.
1.1 Seleccin de la Comuna (o parte de la Comuna) a la que pertenecer el
edificio, lo que desplegara los otros campos de ubicacin por defecto.
1.2 Partiendo de los planos del edificio y del proyecto, realizar las
simplificaciones y divisiones pertinentes en plantas y espacios para su
introduccin en el programa. Si posteriormente se va a realizar la
certificacin energtica del edificio, la divisin en espacios debe ser
coherente con la definicin posterior de los sistemas de climatizacin.
1.3 Clasificacin de los espacios del edificio de acuerdo con la normativa de
acondicionamiento trmico.
2 Iniciar la aplicacin y crear un proyecto Nuevo, Indicar la comuna, orientacin y
los datos generales del proyecto en el formulario Descripcin.
3 Si se requiere, crear nuevas soluciones constructivas utilizando los materiales
listados en la carpeta de la NCH853 Of. 91. Eventualmente incorporarlos en la
base de datos del usuario.
4 En el formulario Opciones, asignar la composicin constructiva por defecto a los
distintos cerramientos y particiones interiores del edificio.
5 Definicin de la geometra 3D del edificio. El proceso de definicin geomtrica se
realizar sucesivamente planta por planta y de abajo a arriba repitiendo los
siguientes pasos:
5.1 Si se dispone de planos, cargar el archivo de la planta .DXF o .BMP a la
cota correspondiente (icono Gestindeplanos).
5.2 Crear la planta especificando su cota, y su relacin con las plantas
anteriores. Definir el polgono de la planta (Crearplanta).
5.3 Definir los espacios mediante la orden Crearespacio, ayudado si es
preciso de lneas auxiliares (Lnea auxiliar 2D) o bien mediante la orden
Dividirespacios.
5.4 Modificar las condiciones de operacin de aquellos espacios cuyas
caractersticas sean diferentes a las definidas por defecto. (En la pantalla
de visualizacin TipodeespacioyEditar).
5.5 Definir las particiones horizontales y/o suelos mediante la orden
Crearlosasautomticas o bien Crearlosas.
5.6 Levantar automticamente los cerramientos y particiones interiores
verticales (Crearmuro) y si alguno de ellos no fuera un cerramiento en
contacto con el aire exterior (medianera, cerramiento en contacto con el
terreno, etc.), editar y modificar el tipo de muro en la visualizacin de la
geometra.
5.7 Definir los vanos (Crearvano) de los cerramientos, asegurndose de que
se encuentra en la "planta actual" correspondiente.
5.8 Definir las cubiertas planas (con la orden Crearlosas) o inclinadas
(Crearcerramientosingular), en su caso.
6 En el caso de que existan obstculos que generen sombras sobre el edificio (por
ejemplo, otros edificios existentes) introducirlos mediante la orden Crearsombra.
Si existen elementos de sombra del propio edificio, (aleros, salientes no
pertenecientes a ningn espacio, etc.) definirlos como Elementossingulares.
7 Calcular. El programa verificara el cumplimiento de la normativa de
acondicionamiento trmico.
8 Emitir informe en formato PDF
Nota especial para los edificios de gran tamao
Cuando ha de definirse un edificio muy grande (o una construccin en la que
aparezcan muchos espacios iguales) pueden presentarse problemas, por la
complejidad que el edificio resultante puede adquirir, tanto para su definicin
geomtrica y constructiva, como para su clculo. No se recomienda definir edificios
de ms de 100 espacios. Si la complejidad del edificio resultante lo permite, puede
mantenerse como un edificio para el programa (un solo archivo CCTE_CL), o, en otro
caso, puede dividirse en varios archivos CCTE_CL separados. Vase el apartado
dedicado a los grandesedificios.
2.1 Lo que se ve es lo que se calcula?
El software CCTE_CL permite la visualizacin tridimensional del edificio a medida
que se va construyendo. En ocasiones un edificio perfectamente definido, en su
aspecto geomtrico, puede estar incorrectamente definido desde el punto de vista de
cmo se calcula con el programa.
Como norma general, debe tenerse en cuenta que los elementos que el programa va
a considerar en el clculo deben estar asociados a un espacio concreto, al cual
cedern la carga trmica que pase a travs.
Por ejemplo, una cubierta inclinada sobre varios espacios debe estar dividida entre
los diferentes espacios, de modo que los tabiques que dividen los espacios deben
llegar hasta la cubierta. Si no se hace as, probablemente habr espacios sin cubierta
y un espacio que tenga asociadas todas las cargas trmicas de la cubierta completa.
Ello es naturalmente incorrecto. La casa que se muestra en la figura 1 tiene cuatro
espacios. En la figura 1a parece que todo est bien, sin embargo, al ver la
representacin transparente de la figura 2b se observar que los tabiques no
alcanzan la cubierta:
Cmo se empieza? 14
Figura 1a: Ejemplo de que no todo lo que se ve bien est correctamente definido
Figura 1b: Ejemplo de que no todo lo que se ve bien est correctamente definido
En la figura 2 se muestra el rbol de elementos del edificio en el que se observar
que el nico elemento de cubierta asignado al espacio P01_E01 (sealado con la
flecha roja) es el pion vertical, pero ninguno de los otros:
Figura 2: Elementos del Edificio: El espacio P01_E01 no tiene cubiertas
En el siguiente ejemplo, figura 3, se muestra otro edificio aparentemente bien
definido:
Cmo se empieza? 16
Figura 3: Ejemplo de edificio aparentemente bien, pero mal definido
Sin embargo, el edificio de referencia que se genera es el que se muestra en la figura
4, el cual es incorrecto, al faltar uno de los cerramientos exteriores.
Figura 4: Edificio de referencia para el edificio de la figura 3
El problema del edificio de la figura 3 es que se ha definido la terraza de la primera
planta como un espacio no habitable, figura 5:
Cmo se empieza? 18
Figura 5: El espacio P02_E02 es no habitable
El cerramiento exterior que contiene las tres ventanas pertenece al espacio
P02_E02, como se muestra en la figura 6:
Figura 6: El cerramiento est asignado al espacio P02_E02
Al generar la referencia los espacios no habitables se eliminan y queda lo que se
muestra en la figura 4. Hubiera sido ms correcto eliminar el espacio ocupado por el
espacio de la terraza en la segunda planta, quedando como un espacio exterior,
como es en la realidad.
Finalmente, como norma general, los elementos que no forman parte de la envoltura
trmica del edificio, como voladizos, aleros, pretiles, taludes, cerramiento de porches,
escaleras exteriores, etc., deben definirse como elementos singulares, por tener en
cuenta la sombra que producen sobre elementos de la envolvente trmica. Nunca
deben definirse mediante cerramientos exteriores o cubiertas elementos
constructivos que se asocian necesariamente a los espacios del edificio.
3
Captulo
Creacin y descripcin de un
proyecto
3 Creacin y descripcin de un proyecto
El formulario Descripcin contiene una serie de datos generales del proyecto, como
informacin geogrfica, orientacin y datos funcionales, nombre del proyecto,
direccin, nombre del evaluador, etc.
Es necesario seleccionar primero la Regin y posteriormente la Comuna en la que se
encontrara el edificio o parte de ella. Parte de una Comuna es cuando est
pertenece a mas de una zona termica. En ese caso su nombre ser, por ejemplo:
Antofagasta para definirla en la zona 1, o Antofagasta >3000m para definirla en la
zona 5, o Antofagasta >4000m para definirla en la zona 7
Nota: Las alturas corresponden a las publicadas en los mapas de Zonificacin
Trmica contenidos en el Manual de Aplicacin de la Reglamentacin Trmica.
En el men encontraras la totalidad de comunas de las 15 regiones de Chile,
identificadas segn su altura, segn lo explicado anteriormente, con datos basados
en 107 estaciones metereologicas a lo largo del pas. Al seleccionar una comuna
deacuerdo a su zona trmica se desplegaran los otros campos de ubicacin por
defecto, como Latitud y Altitud. Si no se selecciona la Comuna, el programa emitir
un mensaje de error.
Para visualizar las 107 zonas climticas que contienen los datos meteorologicos de la
totalidad de comunas del pas ver Anexo "Mapas con zonificacin climtica de
Chile para software CCTE 2.0"
Creacin y descripcin de un proyecto 22
Figura 1: Formulario de descripcin del proyecto
El siguiente dato a introducir es la orientacin del edificio respecto del norte.
Identificado los ejes X e Y del edificio, se define la orientacin como el ngulo que
forma el norte con el eje Y positivo, medido desde el norte, y siendo positivo en el
sentido de las agujas del reloj. En el plano de trabajo se indica la direccin del norte
mediante una flecha de orientacin.
A continuacin, debe seleccionarse el tipo de edificio, entre Vivienda unifamiliar y
Vivienda en bloque. En la casilla de Clase por espacios habitables los valores vienen
dados por defecto.
Deber tambin completar los campos de Datos del proyecto y de autor para poder
emitir el posterior certificado de validacin trmica.
4
Captulo
Materiales y soluciones
constructivas del edificio
Materiales y soluciones constructivas del edificio 24
4 Materiales y soluciones constructivas del edificio
Debido a que este software permitir al usuario verificar el cumplimiento de la
Reglamentacin Trmica, siendo ste su principal objetivo de utilizacin; la eleccin y
creacin de las diversas soluciones constructivas que conformarn la vivienda en
estudio va a estar estrechamente relacionada con las exigencias contenidas en dicha
reglamentacin. De acuerdo con esto, las carpetas contenidas en la base de datos
de materiales se relacionan directamente con las formas de aplicacin de la
Reglamentacin Trmica, que actualmente son 4, siendo el presente software la 5
forma de aplicacin.
As, las carpetas contenidas en el software estn referidas a las siguientes 4 formas
de aplicacin de la Reglamentacin Trmica:
1. Utilizacin de aislante con R100 rotulado mnimo, que cumpla con las
exigencias para la zona en que se ubica el proyecto.
2. Presentar un certificado de ensayo de laboratorio que entregue el valor de
transmitancia trmica, el cual no debe superar el mximo permitido.
3. Clculo de la Transmitancia Trmica en base a la NCh 853 Of. 91, verificando
que no sobrepasa el mximo permitido para la zona de ubicacin del proyecto.
4. Que la solucin se encuentre dentro del Listado de Soluciones Constructivas
para Acondicionamiento Trmico del MINVU, de acuerdo con la zona trmica
a la que pertenece el proyecto.
De acuerdo con las cuatro formas de aplicacin anteriores, el usuario podr certificar
el cumplimiento de la Reglamentacin Trmica utilizando materiales certificados, es
decir aquellos que estn contenidos en: NCh853 Of.91 y Listado Oficial de
Soluciones Constructivas para Acondicionamiento Trmico del MINVU (incluidos los
aislantes con R100 rotulado en dicho listado); cualquier otro material debe presentar
un certificado emitido por un laboratorio reconocido por el MINVU.
El software divide a los materiales y soluciones constructivas en opacos y
semitransparentes, la forma de proceder en cada una de las partes se explica a
continuacin.
4.1 Elementos Opacos
Materiales y productos,
Esta carpeta esta subdividida en aquellos materiales que poseen exigencias y
aquellos que no las poseen. De acuerdo con esta subdivisin se tiene que la carpeta
de materiales y productos opacos contiene las siguientes carpetas:
La creacin de una solucin constructiva a partir de estas carpetas, permitir dar
cumplimiento a las Reglamentacin Trmica, siempre que el valor de transmitancia
trmica resultante sea menor o igual al exigido para la zona trmica en que se ubica
el proyecto. Otra forma de dar cumplimiento, es seleccionar una solucin constructiva
perteneciente al Listado Oficial, al elegir una de estas soluciones creadas, que no
pueden ser modificadas, se estar dando cumplimiento a la Reglamentacin
Trmica, si la solucin elegida posee la transmitancia trmica exigida para la zona.
Carpeta 1 a 6: Materiales contenidos en Listado Oficial
Estas carpetas contendrn materiales contenidos en el Listado Oficial, que fueron extraidos
de las diversas soluciones constructivas presentes en dicho listado, y que no se encuentran
presentes en las carpetas de materiales de la NCh. Estn subdividadas segn el tipo de
elemento: muro, cielo, piso ventilado; para el caso particular de muros se subdivide adems
en G y M, que corresponde en el primer caso a un material obtenido de las soluciones
constructivas genricas, y en el segundo caso a un material correspondiente a las
soluciones constructivas de marca.
Al realizar una solucin constructiva que posea exigencias (perteneciente a la envolvente),
se podr generar a partir de las diversas combinaciones que se puedan generar entre estas
carpetas y las restantes de materiales certificados.
Nota: Las carpetas anteriores (1 a 8), que corresponden a materiales certificados no podrn
ser modificadas por el usuario.
Carpeta 7 a 9: Aislantes R100 contenidos en el Listado Oficial
Esta carpeta contiene el listado de aislantes con R100 rotulado tanto para muros, como para
cielos y pisos ventilados. Al elegir el aislante correspondiente a la zona trmica en la que se
ubica el proyecto, e incorporarlo a la solucin constructiva respectiva de la envolvente el
software validar de inmediato dicha solucin, independiente de los materiales
complementarios que se agreguen a la solucin constructiva (siempre correspondientes a
carpetas de materiales certificados), ya que la transmitancia trmica ser cumplida slo con
la aplicacin del aislante a la solucin.
Los materiales contenidos en esta carpeta se nombran con el nombre del producto, su
densidad y zona trmica, sin hacer alusin a las marcas que aparecen en el Listado Oficial;
no obstante lo anterior la certificacin de dicho producto corresponde a las marcas
reconocidas en el Listado Oficial, por ende la utilizacin de un producto de marca no
reconocida, no permitir la certificacin del proyecto.
Ejemplo: Lana de vidrio paneles_12_Z2

El material seleccionado en la foto anterior corresponde al siguiente material perteneciente
al Listado Oficial:
Por lo tanto el nombre se desprende de
Tipo de material: lana de vidrio
Formato de presentacin: paneles
Densidad: 12 kg/m3
Zona trmica: Z2
Para este caso particular el material corresponde a Aislantes Volcn, con nombre
comercial Aislanglass; por lo tanto la utilizacin de un material que no
corresponda a esta marca no estar certificado, debido a que las
propiedades contenidas en el listado corresponden slo a ese material en
particular.
El mismo criterio fue utlilizado para nombrar los restantes materiales de la lista.
Carpeta 10: Contenidos en NCh 853 Of91
Esta carpeta contiene aquellos elementos contenidos en la NCh 853Of91. Los materiales
contendidos en esta carpeta permiten dar cumplimiento con las exigencias de las siguientes
maneras, a la hora de generar una solucin constructiva:
Crear una solucin constructiva a partir de elementos contenidos en esta
carpeta.
carpeta y materiales contendidos en carpetas del Listado Oficial (LO) de
Soluciones Constructivas.
carpeta y materiales contendidos en la carpeta otros materiales a
certificar. En el caso de utilizar algn material contenido en la carpeta
"otros materiales a certificar", el software emitir la observacin referida al
certificado de ensaye del material utilizado en la solucin constructiva.
Independiente de la combinacin de materiales que se quiera realizar, el software calcular
el valor de transmitancia trmica de la solucin constructiva siempre calculandola en base a
la NCh 853 Of91.
En ningn caso podr ser certificada una solucin que contenga un material contenido en la
carpeta "otros materiales no certificados". El uso de materiales contenidos en esta carpeta
estar permitido slo para aquellos elementos que no poseen exigencias (particiones
interiores y puertas).
Carpeta 11: Cmaras de Aire NCh853 Of91
Esta carpeta contiene cmaras de aire contenidas en las tablas 7, 8 y 9 de la NCh 853 Of
91, que podrn ser utilizadas tanto para las soluciones constructivas con exigencias, como
para aquellas que no las posean.
La forma de entender el nombre asignado a cada una de estas se explica a partir del
siguiente ejemplo:
La cmara de aire seleccionada en la foto anterior se detalla como sigue:
CA_vertical_E0,82_15-20mm
CA: Cmara de aire
Vertical: vertical con flujo horizontal (tabla 7 NCh853 Of91)
E0,82: Emisividad total 0,82
15-20mm: Espesor de la cmara mayor o igual a 15mm y menor a 20mm, para el caso de
que la cmara de aire sea de 20 mm utilizar la CA_vertica_E0,82_20mm o ms.
Las camars de aire CA_cielo corresponden a aquellas cmaras de aire horizontales con
flujo trmico ascendente (tabla 8 NCh 853 Of91). Las cmaras de aire CA_piso
corresponden a aquellas cmaras de aire horizontales con flujo trmico descendente (tabla
9 NCh 853 Of91).
Carpeta 12: Otros materiales
Esta carpeta contiene un listado de materiales que no poseen certificacin, sern utilizados
para generar soluciones constructivas de la vivienda que no presenten exigencias como lo
son las cubiertas sobre la solucion constructiva de cielo.
Al crear una solucin constructiva con materiales de esta carpeta, an cuando contenga
materiales de las otras carpetas de materiales certificados, el software emitir una
observacin en el informe pdf que har alusin a la presentacin del correspondiente
certificado del material utilizado.
Cerramientos y particiones
Las carpetas correspondientes a cerramientos y particiones interiores estn directamente
relacionadas con las carpetas de materiales y productos. De esta manera la solucin
constructiva que combine uno o mas materiales de la NCh estar contenida en la carpeta
SC de acuerdo con NCh 853Of91, y as lo mismo con las otras carpetas.
Caso particular:
Las carpetas correspondientes a soluciones constructivas del MINVU (carpetas 2 a 5, no
includas aquellas referidas a aislantes R100), no podrn ser modificadas por el usuario,
siendo actualizadas por el MINVU, a medida que se actualice el Listado Oficial. La forma de
identificar las soluciones constructivas en el listado contenido en las carpetas se presenta a
partir del siguiente ejemplo:
La soluccin constructiva seleccionada en la foto anterior corresponde a una solucin
constructiva de cielo de la categora soluciones de marca "SC LO MINVU_cielo_M", el
codigo 11MA1 corresponde al cdigo corresponde al nmero de la solucin constructiva
presente en el Listado Oficial, como se aprecia a continuacin:
Finalmente "_Z3" corresponde a la solucin constructiva para la zona trmica 3.
4.2 Elementos Semitransparentes
En el caso de los elementos semitransparentes, se tiene que las exigencias no estn
referidas con las propiedades del material, sino que por la superficie a utilizar en la
envolvente de la vivienda, para el caso particular de elementos vidriados. El software deber
incorporar estas limitaciones para informar si se est sobrepasando de la superficie vidriada
mxima permitida en relacin con el material a utilizar.
De acuerdo con lo anterior, las carpetas de materiales semitransparentes se dividirn en
aquellas que estn dentro de las clasificaciones de la RT y aquellas que no.
4.3 Gestin de las Bases de Datos
Como se ha indicado, la aplicacin dispone de diferentes bases de datos con
informacin relativa a materiales, cerramientos opacos y cerramientos
semitransparentes.
El programa carga automticamente una base de datos
que cuenta con informacin recogida del listado oficial
de soluciones constructivas del MINVU, cualquier otra
base de datos que se desee usar deber ser cargada
por el usuario.
Al pulsar el botn se inicia el gestor de la base de datos, con lo que se
denomina la base de datos del edificio, como se muestra en el nodo raiz del rbol
siguiente:
Desplegando las ramas del rbol se muestran las clases en que se dividen los
materiales y elementos constructivos del edificio: Los cerramientos se clasifican en
opacos y semitransparentes; los primeros se subdividen en materiales y
cerramientos, mientras que los segundos se subdividen en vidrios, marcos y vanos.
Inicialmente la base de datos viene cargada por defecto con las soluciones
constructivas del listado oficial del MINVU, los materiales listados en la NCh 853 Of.
91 y otros materiales no certificados por el MINVU, pero si se desea se pueden
aadir tanto materiales como soluciones constructivas a la base de datos (los cuales
si no cumplen con los metodos de certificacion del MINVU, no seran validos para el
calculo final de certificacin).
Para aadir elementos, se pueden crear como nuevos, o se pueden importar de una
base de datos existente. Para ello se elige la clase de elemento que corresponda, en
la figura siguiente un material, y se pulsa sobre el botn derecho del ratn. Se
muestra un men contextual como el de la propia figura. Se puede crear un Nuevo
grupo de materiales, o bien Cargar materiales de una librera, o Guardar materiales
de la base de datos del edificio en una librera de usuario existente.
El proceso es idntico para cada una de las clases principales.
Cuando se crean elementos nuevos, o cuando se importan de una librera, aparece
una subdivisin en Grupos. Ello es conveniente para agrupar los elementos
constructivos en familias. Por ejemplo en el caso de materiales: Aislantes, Fbricas
de Ladrillo, Fbricas de Bloques de Hormign, etc.; o en el caso de marcos se
podran agrupar en Metlicos, de Madera, de PVC, etc.
Se muestra a continuacin el proceso de creacin, importacin y exportacin de cada
una de las clases de elementos constructivos.
Los materiales y soluciones constructivas que carga el
software no pueden ser modificados por el usuario.
Pero si se permite que el usuario ingrese nuevos
materiales y soluciones, para lo que la base de datos
trae incorporada en cada categora una carpeta "Otros",
donde se podrn almacenar dichos elementos.
4.3.1 Materiales
Los MATERIALES se utilizan para especificar las propiedades que definen la
transferencia de calor a travs de cada una de las capas homogneas, u hojas de
fbrica, que forman parte de un Cerramiento.
Para aadir un material, en el rbol de base de datos, seleccionar la clase
Materiales y pulsar sobre el botn derecho y seleccionar una de las opciones
ofrecidas:
Para crear un grupo de materiales se selecciona la primera opcin:
y se accede a un pequeo formulario que permite introducir el nombre del nuevo
grupo de materiales
por ejemplo:
El nombre del grupo, o cualquier identificador que se
utilice en el programa, debe estar compuesto
exclusivamente por letras, espacios, nmeros y el guin
bajo, por tanto, no puede incluir otros simbolos o
caracteres especiales, como por ejemplo la letra o
parntesis.
Al pulsar sobre el botn Aceptar aparece en el rbol el nuevo grupo.
Para crear finalmente un material se selecciona el nuevo grupo y se pulsa el botn
derecho del ratn. Aparece un men contextual que permite crear un material (o
eliminar el grupo recin creado)
Para crear el material se pulsa el botn izquierdo del ratn sobre la opcin Material,
con lo que se accede al formulario de definicin de los parmetros caracteristicos del
nuevo material:
Adems del nombre, que se usar en posteriores referencias al material que se
define, el material est definido por las propiedades que se definen a continuacin:
El conjunto de propiedades se pueden especificar de dos maneras: Por el detalle de
las propiedades termicas o por la resistencia trmica. Se elige una u otra manera
seleccionando el radio botn que aparece en el formulario, ello activa las
propiedades seleccionadas. Adems de las anteriores se necesita el factor de
resistencia a la difusin del vapor de agua.
En el caso de la figura anterior se ha elegido la introduccin del detalle de
propiedades y aparecen activadas las primeras tres propiedades y la ltima. Si se
hubiese seleccionado la otra alternativa, se hubiesen activado, nicamente, las dos
ltimas propiedades.
CONDUCTIVIDAD
Unidades: W/(mk)
Conductividad trmica del material.
DENSIDAD
Unidades: Kg/m
Densidad del material.
CALOR ESPECIFICO
Unidades: J/(kgK)
Calor especfico del material.
RESISTENCIA TERMICA
Unidades: mK/ W
Resistencia trmica del material.
FACTOR DE RESISTENCIA A LA DIFUSIN DEL VAPOR DE AGUA
Unidades: Adimensional
Cociente entre la difusin del vapor de agua en el material y en el aire [ se representa
por m ].
Adems de estas propiedades, es posible seleccionar un grfico que represente este
material cuando se realizan las composiciones de materiales para formar
cerramientos opacos.
Cualquier alteracin que se realice en las propiedades
de un material afectarn a los resultados que se
obtengan si el edificio contiene cerramientos en los que
se use dicho material
Los materiales que se usan en un cerramiento no se
pueden eliminar
Todos los materiales que se creen
y no estn certificados, respecto a
su comportamiento trmico, bajo
los parmetros de la normativa de
acondicionamiento trmico del
Ministerio de Vivienda y
Urbanismo, No servirn para
efectos de certificar el proyecto.
4.3.2 Cerramientos
La composiciones de cerramientos se utilizan para agrupar los materiales que
componen un cerramiento, su orden y su espesor.
Para aadir un cerramiento, en el rbol de base de datos, seleccionar la clase
Cerramientos y pulsar sobre el botn derecho y seleccionar una de las opciones
ofrecidas: para crear un grupo de cerramientos se selecciona la primera opcin:
grupo de Cerramientos, por ejemplo:
Al pulsar sobre el botn Aceptar aparece en el rbol el nuevo grupo.
Para crear finalmente un cerramiento se selecciona el nuevo grupo y se pulsa el
botn derecho del ratn. Aparece un men contextual que permite crear un
cerramiento:
Para crear el cerramiento se pulsa el botn izquierdo del ratn sobre la opcin Crear
Cerramiento, con lo que se accede al formulario de definicin de la composicin del
nuevo cerramiento:
En el formulario de definicin de las composiciones de cerramientos, se definen los
materiales seleccionando primero el grupo a que pertenecen, y seguidamente
eligiendo el material entre los pertenecientes al grupo seleccionado; a continuacin
se especifica el espesor en el cuadro de texto de la parte inferior; finalmente se pulsa
en el botn Aadir.
Los materiales que forman el cerramiento deben
haberse incluido previamente en la lista de materiales de
la base de datos.
En el caso de que el material se hubiese definido mediante su resistencia trmica, el
valor del espesor es indiferente y no es necesario introducir ningn valor.
El nuevo material queda en la lista del cerramiento, y se puede seguir la creacin con
el siguiente material.
Determinados materiales, como las cmaras de aire o
las fbricas de productos de hormign o cermicas
tienen asociado un espesor, que no puede modificarse.
En otras ocasiones, las propiedades (especialmente la
conductividad trmica) slo son vlidas para un rango
estrecho de espesor. Si se introduce un espesor fuera
del rango admisible se emite un mensaje de error.
El orden de introduccin es del exterior al interior, para
los cerramientos exteriores o los enterrados. Para los
que quedan entre dos espacios, el orden es desde la
capa que da al espacio contiguo hacia la que da al
espacio en que se define el cerramiento. Para los
cerramientos que estn en posicin horizontal, el orden
es de arriba a abajo, aunque estn en contacto con el
terreno.
Los materiales o los espesores pueden cambiarse una vez definido el cerramiento sin
ms que seleccionar la capa que se quiere modificar y seguidamente cambiar los
valores del grupo y material o el espesor y pulsar el botn Cambiar. Para cambiar el
orden se deben utilizar los botones Subir o Bajar. Igualmente es posible eliminar un
material, pulsando el botn Eliminar.
La creacin del cerramiento se completa cuando se pulsa el botn Aceptar, en la
parte inferior derecha del formulario.
Al final del proceso, puede verse un esquema del cerramiento creado, a partir de los
grficos seleccionados para representar a cada uno de los materiales empleados.
As mismo, puede verse el valor de la transmitancia trmica (U, en W/m
2
K), para
posicin vertical y supuesto en contato con el aire exterior.
No se puede crear un cerramiento formado
exclusivamente por capas definidas por su resistencia
trmica. Si se hace as se emite un mensaje de error y el
cerramiento no se aade la lista de la base de datos.
Una vez definido el cerramiento, y utilizado en el edificio,
si se hacen cambios en la definicin del cerramiento se
afectarn todos los clculos posteriores que se realicen.
Igualmente, si se eliminase un cerramiento que se est
siendo utilizado en el edificio ste quedara incorrecto y
se produciran errores al tratar de hacer los clculos. Se
impide la eliminacin y se emite un mensaje de error
similar al siguiente:
Todos los cerramientos que se
creen y sus materiales no estn
certificados, respecto a su
comportamiento trmico, bajo los
parmetros de la normativa de
acondicionamiento trmico del
Ministerio de Vivienda y
Urbanismo, No servirn para
efectos de certificar el proyecto.
En el caso de utilizar los
materiales de la NCH 853 Of. 91 y
el cerramiento cumpla con los
parmetro para la zona trmica
en que se emplaza el edificio, el
cerramiento podr ser usado para
emitir el certificado de validacin
trmica.
4.3.3 Vidrios
Los VIDRIOS se utilizan para especificar las propiedades que definen la transferencia
de calor y radiacin a travs de los cerramientos semitransparentes que forman parte
de los vanos.
Para aadir un vidrio, en el rbol de base de datos, seleccionar la clase Vidrios,
pulsar sobre el botn derecho y seleccionar una de las opciones ofrecidas; para crear
un grupo de vidrios se selecciona la primera opcin
grupo, como se ha visto en la creacin de materiales.
Para crear finalmente un vidrio se selecciona el nuevo grupo y se pulsa el botn
derecho del ratn. Aparece un men contextual que permite crear un vidrio:
Para crear el vidrio se pulsa el botn izquierdo del ratn sobre la opcin Crear
Vidrio, con lo que se accede al formulario de definicin de los parmetros
caracteristicos del nuevo vidrio:
Adems del nombre, que se usar en posteriores referencias al vidrio que se define,
el vidrio est definido por las siguientes propiedades:
TRANSMITANCIA TRMICA
Unidades: W/(mK)
Esta propiedad define la transmitancia trmica del acristalamiento, incluyendo los
coeficientes de pelcula interior y exterior, convectivo-radiantes.
FACTOR SOLAR
Esta propiedad hace referencia a la totalidad de la energa trmica que pasa a travs
del acristalamiento a consecuencia de la radiacin solar, por unidad de radiacin
incidente, siendo la suma de la radiacin transmitida y la absorbida que es cedida al
interior por radiacin y conveccin.
Cuando se utiliza un vidrio de la base de datos del
programa, debido a la amplia variedad del factor solar
para vidrios de similar transmitancia trmica, el valor del
factor solar debe ser justificado posteriormente
4.3.4 Marcos
Los MARCOS se utilizan para especificar las propiedades que definen la
transferencia de calor a travs de los cerramientos semitransparentes que forman
parte de los vanos.
Para aadir un marco, en el rbol de base de datos, seleccionar la clase Marcos,
pulsar sobre el botn derecho y seleccionar una de las opciones ofrecidas; para crear
un grupo de marcos se selecciona la primera opcin:
Para crear finalmente un marco se selecciona el nuevo grupo y se pulsa el botn
derecho del ratn. Aparece un men contextual que permite crear un marco:
Para crear el marco se pulsa el botn izquierdo del ratn sobre la opcin Crear
Marco, con lo que se accede al formulario de definicin de los parmetros
caracteristicos del nuevo marco:
Adems del nombre, que se usar en posteriores referencias al marco que se define,
el marco est definido por las siguientes propiedades:
TRANSMITANCIA TRMICA
Unidades: W/(mK)
Transmitancia Trmica del marco de la ventana, incluyendo los coeficientes de
pelcula exterior e interior convectivo-radiantes.
ABSORTIVIDAD
Se refiere al color de la cara exterior del marco.
4.3.5 Vanos y lucernarios
Los VANOS permiten especificar las propiedades de las ventanas o puertas
existentes en los cerramientos exteriores.
Para aadir un vano, en el rbol de base de datos, seleccionar la clase Vanos y
lucernarios, pulsar sobre el botn derecho y seleccionar una de las opciones
ofrecidas; para crear un grupo de vanos se selecciona la primera opcin:
Para crear finalmente un vano se selecciona el nuevo grupo y se pulsa el botn
derecho del ratn. Aparece un men contextual que permite crear un vano:
Para crear el vano se pulsa el botn izquierdo del ratn sobre la opcin Crear Vano,
con lo que se accede al formulario de definicin de los parmetros caracteristicos del
nuevo vano:
Adems del nombre, que se usar en posteriores referencias al vano que se define,
ste est definido por las siguientes propiedades:
VIDRIO
Se elige de la lista desplegable que muestra la seleccin de vidrios definidos en el
programa. Previamente se elige el grupo al que pertenece el vidrio
MARCO
Se elige de la lista desplegable el tipo de marco de entre la lista de marcos que
ofrece el programa. Previamente se elige el grupo al que pertenece el marco.
PORCENTAJE DE ESPACIO OCUPADO POR EL MARCO
Porcentaje del espacio ocupado por el marco. Se permite as la definicin de vanos
con carpinteras complejas.
El marco se coloca desde el exterior de la fenestracin de la ventana hacia el centro,
de forma que la ventana ve reducida su rea por la que ocupa el marco.
PERMEABILIDAD AL AIRE
Unidades: m
3
/(hm
2
) de vano
Cantidad de aire que se infiltra a travs del vano para unas condiciones de diferencia
de presin de 100 Pa. Los valores debern justificarse con el ensayo
correspondiente realizado por laboratorio autorizado.
Definicin de Puertas:
Las puertas del edificio han de definirse como vanos, para ser modeladas en el motor
de clculo, en rgimen permanente.
Existen dos posibilidades:
Definir un vidrio con las propiedades, transmitancia trmica y factor solar,
correspondientes a la puerta y definir un marco cualquiera que ocupa el 0% de la
superficie del vano.
Definir un vano con un vidrio cualquiera y un marco, que ocupa el 100% de la
superficie del vano, y que tiene las propiedades, transmitancia trmica y factor
solar, correspondientes a la puerta.
El programa que calcula el edificio de referencia considera un vano como puerta
cuando el factor solar es inferior a 0.1 o cuando la superficie del marco superior al
50% y simultneamente el factor solar es inferior a 0.1.
Para evitar ambigedades, se debe indicar que el elemento es una puerta activando
la casilla de seleccin que aparece en el formulario. Si se hace as, no se puede
modificar el valor de la permeabilidad al aire que queda fijado en 60 m
3
/h/m
2
.
5
Captulo
Opciones
5 Opciones
En este formulario se incluyen datos que sern usados como valores por defecto
para los distintos elementos que se crearn, adems de una serie de opciones
generales del programa. Todas esas opciones estn agrupadas y cada uno de los
grupos aparece bajo una pestaa del formulario.
La primera pestaa que aparece es la del EspaciodeTrabajo, que agrupa diferentes
opciones generales de la aplicacin. La segunda se centra en las caractersticas
constructivas que se asignarn a los Cerramientos del edificio a medida que se
vayan creando.
5.1 Espacio de trabajo
Aparecen tres grupos de datos:
Dimensiones y color del espacio de trabajo: es el rectngulo de terreno sobre el que
se sita el edificio en la representacin grfica 3D. Desde ste formulario se pueden
especificar las dimensiones y la cota de dicho rectngulo, as como el color con el
que se representar. Las dimensiones por defecto son las de un cuadrado de 60x60
m situado en la cota cero.
Opciones 58
Figura 1: Formulario de opciones en la pestaa del Espacio de Trabajo
El tamao del espacio de trabajo debe ser suficiente para contener el edificio que se
va a definir. La cota puede modificarse en cualquier momento. En particular, para ver
los espacios situados bajo la cota cero.
El siguiente dato de carcter general es el tamao de las esferas que se colocarn
en la representacin:
El tamao de las esferas define el radio de atraccin de
los vrtices y lneas que se definen en la aplicacin. En
efecto, dos vrtices definidos a distancia inferior al radio
de las esferas se considerarn el mismo vrtice. De
igual manera un vrtice colocado a una distancia inferior
al radio de las esferas de una lnea se mover a la lnea
ms cercana.
Por ltimo, se muestran las definiciones relativas a la colocacin de las esferas para
marcar los vrtices que se utilizaran para la definicin de las cubiertas y otros
cerramientos singulares:
La colocacin de los vrtices a nivel del espacio, y/o al nivel de la
coronacin de los cerramientos es necesaria para posibilitar la definicin
de cubiertas inclinadas, tanto sobre el propio espacio (como un
entretecho, en la siguiente figura a la izquierda, en la que se utilizan slo
los vrtices a nivel de la coronacin de los cerramientos), como sobre
una losa plana (como un desvn, en la siguiente figura a la derecha, en el
que no se utilizan los vrtices a nivel de la coronacin de los
cerramientos, y podra indicarse que no se marcasen)
y la triangulacin automtica de este tipo de cerramientos:
Los cerramientos singulares (entre ellos las cubiertas)
pueden resultar no planos, como se muestra en la siguiente
figura:
Opciones 60
La triangulacin automtica evita posibles errores en el
motor de clculo:
Es posible triangular un cerramiento singular, una vez
definido, si se ha indicado que no se triangule
automticamente, al comprobar que no resulta plano. Para
ello se selecciona el cerramiento y se elige la opcin
Triangular:
El ltimo dato que se pide al usuario es si se deben seguir los clculos cuando se
detecte algn incumplimiento de los requisitos mnimos. Por defecto aparece
desactivado, luego el programa se detendr si encuentra algn problema, indicando
al usuario el cerramiento/elemento que no cumple y los lmites que debera
satisfacer.
5.2 Construccin
Esta pestaa agrupa datos relativos a la Construccin de los distintos elementos que
formarn el edificio. Se especifican las caractersticas constructivas de los tipos de
cerramiento, que se asignarn en el momento de la creacin de los diferentes
elementos constructivos identificados automticamente por el programa. En su
interior encontrara parmetros relativos a los cerramientosunidimensionales.
5.2.1 Cerramientos
Los cerramientos que se crean tienen la composicin que les corresponde de
acuerdo a la categora a que pertenecen, la cual es determinada automticamente
por la aplicacin, en funcin de su posicin geomtrica.
Las categoras aparecen descritas en el propio formulario:
Figura 1: Formulario de opciones en la pestaa construccin
Opciones 62
Cada una de las cajas de seleccin muestra al usuario la lista de composiciones de
cerramientos, o vanos, que se han incorporado en la base de datos del edificio. El
usuario seleccionar para cada una de las categoras aquella que sea ms frecuente,
o la nica si fuera el caso, en el edificio.
Las soluciones constructivas del listado oficial que vienen por defecto cargados en la
base de datos de materiales del software, debido a limitaciones en el numero de
caracteres a la hora de ingresar los nombres de las soluciones constructivas,
aparecen solamente nombrados mediante los cdigos usados en el listado oficial y
no sus nombres descriptivos. Para hacer mas fcil la tarea de ingresar estas
soluciones en el formulario de "cerramientos y particiones", se adjunta con el
software un archivo de ayuda con un documento descriptivo de cada cdigo, donde
uno puede ingresar el cdigo o tipo de cerramiento en el buscador del archivo de
ayuda y este le entregara l o los resultados, en los cuales se mostraran todos los
datos constructivos y de comportamiento de cada solucin constructiva del listado
oficial del MINVU. Este archivo se encontrara en el archivo de ayuda y se activara
automticamente cuando se haga doble clic sobre el.
En el caso de los vanos, adems de la construccin se especifican sus dimensiones
y posicin por defecto. De este modo al crear los vanos del edificio, ser suficiente
con pulsar el ratn sobre el cerramiento que lo contenga.
En el caso de los cerramientos en contacto con el terreno, en caso de que exista un
aislamiento perimetral, se activar la casilla correspondiente y se indicar la anchura
y la resistencia trmica del permetro aislado.
Si la composicin tpica de alguna de las categoras cambia (por ejemplo, una planta
tiene los cerramientos exteriores diferentes de los definidos previamente) es posible
hacer el cambio en este formulario, siendo el nuevo valor el tomado por defecto
desde ese momento en adelante.
Proteccin Solar: El botn con los puntos suspensivos en la regin de los vanos
permite definir los obstculos de fachada por defecto para los vanos que se vayan
creando, sin ms que especificar sus dimensiones, en el siguiente formulario:
Figura 2: Formulario auxiliar para la definicin de las protecciones solares
6
Captulo
Definicin del edificio
6 Definicin del edificio
El formulario 3D es el corazn de la definicin geomtrica del edificio. Desde l se
podrn cargar los planos que se utilizarn como base para definir las plantas de los
edificios, se definirn los distintos elementos y sus propiedades, etc.
Figura 1: Formulario de visualizacin del edificio
En el formulario se distinguen tres reas: dos zonas con botones, situadas una en la
parte superior y otra en la parte izquierda, y un rea de visualizacin, en la que se
muestran los elementos que se van creando.
En el espacio de trabajo se indica la direccin del norte mediante una flecha
orientada.
La zona superior da acceso a distintas opciones de la visualizacin, como
seleccionar los elementos visibles, seleccionar el punto de vista, cargar planos, medir
distancias, colocar vrtices por sus coordenadas y tambin muestra las coordenadas
en el espacio 3D del punto sobre el que se encuentra colocado el puntero.
Tambin hay en sta zona un cuadro de texto desplegable,
en el que se selecciona el piso actual.
Este botn muestra, o hace desaparecer, el arbol de seleccin de los elementos
del edificio. Para edificios complejos facilita enormemente la revisin de las
Definicin del edificio 66
propiedades de los diferentes elementos, o la simple consulta de las mismas. La vista
que se obtiene es la de un rbol de exploracin del edificio. El edificio se divide en
Plantas; stas contienen Espacios, los cuales contienen cerramientos exteriores,
interiores, en contacto con el aire o con el terreno. Los cerramientos exteriores y
algunos de los interiores, pueden contener vanos. El formulario, que se reproduce en
la siguiente figura para uno de los ejemplos del programa, es del tipo siempre visible,
y puede colocarse en cualquier parte de la pantalla:
Para seleccionar el elemento en la vista 3D solo hay que seleccionar el elemento en
el arbol, con lo cual el elemento aparecer en rojo en la vista 3D.
Para acceder a las propiedades, se pulsar el botn derecho del ratn sobre el
elemento; ello muestra un men emergente con las posibilidades ofrecidas por el
programa para ese tipo de elemento:
Movimientos de la cmara
Estos tres botones de la parte superior del formulario permiten modificar el punto de
vista. El primero de ellos permite desplazarlo . El segundo permite acercarlo o
alejarlo (Zoom), y finalmente con el tercero puede moverse libremente.
Si la opcin que se selecciona es Desplazar, al pulsar el botn izquierdo del ratn y
moverlo, se desplazar el punto de vista sobre la representacin.
Al seleccionar la opcin Zoom se acerca o aleja la cmara pulsando el botn
izquierdo del ratn sobre la representacin grfica: si se mueve el ratn hacia arriba
se acerca, y si se mueve hacia abajo se aleja.
Si, habiendo seleccionado cualquiera de las opciones anteriores, se pulsa el botn
derecho del ratn, aparece un popup que permite cambiar el tipo de movimiento que
se quiere realizar.
Si se selecciona la opcin Trackball (tercer botn o en el men emergente anterior),
se podrn realizar las siguientes operaciones:
Para cambiar el punto de vista, hay que pulsar el botn izquierdo del ratn
sobre la representacin. Mantenindolo pulsado, si se desplaza el puntero
hacia derecha o la izquierda, la representacin girar alrededor de un eje
vertical, en el sentido que se mueva el ratn. Si el movimiento que se hace
con el ratn es hacia arriba o hacia abajo, la representacin girar alrededor
de un eje horizontal, tambin en el sentido en el que se mueva el puntero.
Para desplazar la representacin se mantendr pulsada la tecla Shift mientras
se pulsa el botn izquierdo del ratn sobre la representacin. El edificio se
desplazar siguiendo los movimientos del ratn.
Si en vez de pulsar la tecla Shift se mantiene pulsada la tecla Ctrl la
representacin girar alrededor de un eje perpendicular a la pantalla.
Para acercar o alejar la cmara se pulsar el botn derecho del ratn sobre la
representacin. Mantenindolo pulsado, si se mueve el puntero hacia arriba se
acercar, y si se mueve hacia abajo se alejar.
En esta opcin, al pulsar el botn derecho no aparecer el men emergente
anterior, siendo necesario despulsar el botn para terminar los movimientos de la
cmara.
Estos botones permanecen pulsados hasta que se
levantan volvindolos a pulsar. El funcionamiento
de las herramientas a que dan acceso los otros
botones del formulario puede verse perturbado por
la de estos, de modo que el usuario tendra que
levantarlos despus de finalizar las funciones que
necesite.
Vistas en planta y alzados del edificio
Pulsando el botn indicado se sita la cmara de manera que se tiene una vista en
planta del edificio o cada uno de los alzados desde las direcciones principales.
Elementos Visibles
Desde este men se pueden ocultar y mostrar todos los elementos de un edificio
pertenecientes a una categora determinada. Se pueden mostrar y ocultar todas las
plantas, espacios, muros interiores, muros exteriores, muros en contacto con el
terreno y ventanas, adems de la malla de alambre con la que se representa el
edificio.
Modos de visualizacin
Hay dos modos de visualizacin: Transparente y Opaco. Para cambiar de uno a otro
se puede pulsar el botn indicado. Los efectos sobre uno de los edificios de ejemplo
se muestran en las siguientes figuras:

Seleccin
Estando seleccionada sta opcin, y lo est por defecto, al hacer clic en el botn
derecho sobre un objeto en la representacin, aparece una lista con los nombres de
los elementos que se encuentran debajo del puntero. Al hacer clic sobre alguno de
los nombres de elementos que aparecen, se accede a un submen, en el que se
puede ocultar el elemento, editarlo, cambiarlo a otro tipo, eliminarlo o mostrar la
normal exterior. Si el elemento es una planta o un espacio adems se podr mostrar
u ocultar todos los elementos pertenecientes a esa planta o espacio.
Generar BMP
Se puede obtener una imagen en formato BMP o JPG de la vista actual, pulsando
este botn.
El resto de los botones tendrn una explicacin especial en las secciones siguientes.
6.1 Estructura general del edificio y elementos que lo forman
El edificio se considera formado por una serie de plantas, cada una de ellas
representada por un polgono, que en el rea de visualizacin aparecern en color
azul.
Cada una de las plantas contendr una serie de espacios. Los espacios, al igual que
las plantas, se representarn por un polgono, que en este caso se representarn en
color verde.
Todos los polgonos deben
tener sus vrtices definidos en
sentido antihorario
Los espacios a su vez contendrn un suelo, que ser un cerramiento en contacto
con el terreno (color rosa claro), un cerramiento interior (color verde caqui) o un
cerramiento exterior (color gris).
En la representacin se han colocado los elementos
anteriores en tres capas consecutivas, muy
prximas entre s, en el orden descrito de abajo
(planta) hacia arriba (suelo). Si la representacin es
opaca, solo se ver el elemento suelo. Si la
representacin es transparente se ver una mezcla
de todos los colores
Adems, los espacios incluirn una serie de cerramientos exteriores y podrn o no
tener una cubierta. Los cerramientos que separan unos espacios de otros sern
cerramientos interiores.
Los cerramientos exteriores, alguno de los interiores y las cubiertas, podrn a su vez
contener vanos (color azul claro).
Adems de los elementos propios del edificio tendremos Sombras (color negro).
6.2 Medidas del Edificio
En el programa de calculo de la demanda, se han utilizado las siguientes
convenciones:
a) Plantas
El origen de la planta estar a la altura de su suelo. Y se referir, por simplicidad, a
una de las esquinas interiores de la planta.
El polgono que define la forma geomtrica de la planta se crear con las medidas
interiores de la planta.
La altura de la planta es la distancia entre losas, de suelo a suelo. El programa retrae
automticamente el espesor de la losa para determinar las medidas interiores.
Los polgonos no pueden tener vanos en su interior, pero la planta no es ms que un
elemento auxiliar que permite posicionar los espacios con mayor facilidad, por lo
tanto, el polgono que la defina no tiene que ser muy detallado:
Figura 1: Los detalles de las plantas pueden obviarse
El mismo tipo de consideraciones pueden hacerse para edificios que tengan plantas
completamente separadas: si se desea, pueden mantenerse "juntos" los espacios
que estn a la misma cota.
Las zonas del polgono de la planta que al final de
la definicin de los espacios queden sin asignar,
sern consideradas exteriores
b) Espacios
El origen de coordenadas del espacio se elige automticamente por el programa:
siempre se situa en el primer vrtice del polgono que lo represente.
El polgono que define la forma geomtrica del espacio se crear de la siguiente
manera:
Si el espacio es todo exterior, o limita con medianeras, con las medidas
interiores del espacio;
Si el espacio tiene cerramientos interiores que lo separan de otros espacios
del edificio, se crear el polgono con las medidas interiores en los
cerramientos exteriores y la mediatriz de los paramentos interiores.
Figura 2: Alternativas para el polgono del espacio
La altura del espacio es, por definicin, la altura entre plantas (de suelo a suelo).
Debido a que las losas entre plantas tienen un espesor que no es despreciable, ste
se resta automticamente en el interior del programa, a partir de la informacin
relativa a las losas, para determinar la altura correcta del espacio.
c) Cerramientos
Por defecto, la altura del cerramiento es la del espacio, la cual a su vez es, por
defecto, la de la planta.
La aplicacin define automticamente los cerramientos verticales, siempre que sean
rectangulares, planos, verticales, y ocupen la totalidad de cada uno de los lados del
polgono del espacio.
Para definir cerramientos que no son verticales, o
que no son rectangulares, se puede utilizar la
herramienta de definicin de elementossingulares,
como se describe en el apartado correspondiente.
6.3 Grandes Edificios
El software CCTE_CL 2.0 permite definir edificios relativamente grandes, de hasta un
centenar de espacios aproximadamente. El nmero concreto depende de diversos
factores, como la complejidad de los espacios (nmero de elementos, especialmente
nmero de vanos) y la memoria del computador.
As cuando uno define un edificio de viviendas, se tendr que definir cada
departamento como un espacio independiente de tal manera que el software calcule
las demandas de cada vivienda independientemente. As si todos los espacios
cumplen el edificio entero cumple pero si un espacio no llegara a cumplir el edificio
entero ser rechazado, cuando se calcule.
Si el nmero de espacios diferentes es mayor que el mximo indicado anteriormente
se pueden definir los trozos de edificio que son diferentes como casos diferentes
(archivos CCTE_CL diferentes). Si cada caso cumple, el conjunto sin duda cumplir.
Una consideracin a realizar cuando se definan varios archivos, o se defina solo una
parte del edificio, es que los ceramientos que delimitan los espacios o los trozos del
edificio que se han definido, deben ser adiabticos.
6.4 Definicin geomtrica
Como se ha indicado en el apartado Cmoseempieza? la definicin del edificio
consiste en la creacin de las plantas, espacios, cerramientos verticales, ventanas,
sucesivamente desde la planta inferior a la superior. A patir de la planta del segundo
piso, se definen las particiones horizontales, y para la planta del ultimo piso, se
definen los techos o cubiertas.
La definicin de una planta no consiste ms que, para un caso general, en dibujar en
el espacio de trabajo el polgono que define sus medidas interiores. Para ello, no hay
ms que colocar el espacio de trabajo a la cota de la planta, definir los parmetros
bsicos de la planta, e ir haciendo click en cada vrtice, en el sentido contrario a las
agujas del reloj. Las coordenadas se muestran en la esquina superior derecha del
formulario 3D, de manera que es posible definir un edificio "a mano alzada".
El usuario puede comprobar personalmente lo dificil que es crear un vrtice en una
posicin concreta con precisin; pero ha de admitir igualmente que las grandes
precisiones a las que puede estar habituado por la utilizacin de programas de dibujo
comerciales, no son necesarias para los propsitos de la definicin de un edificio
para el clculo de su demanda energtica.
Si, no obstante lo anterior, el usuario quiere hacer una definicin del edificio un poco
mejor, puede colocar los vrtices introduciendo sus coordenadas. Para ello pulsar el
botn y proceder como se explica en la seccin dedicada a las Plantas. Las
coordenadas pueden ser absolutas o relativas. En caso de ser relativas, el primer
vrtice ha de definirse por sus coordenadas absolutas o, alternativamente, haciendo
click con el ratn en una posicin cualquiera (lo que introducir sin duda errores en la
colocacin de los dems vrtices).
La definicin de los edificios se facilita enormemente si se dispone de un plano que
contenga la geometra de cada una de las plantas, el cual se puede utilizar como
plantilla para colocar los vrtices en los lugares apropiados. En los siguientes
apartados se indica la manera de proceder en ese caso.
Los muros debern ser definidos geomtricamente
cumpliendo con la siguiente regla. Los muros
externos del edificio se dibujan en planta por su
lado interior mientras que los muros interiores se
dibujan segn su eje. Si bien estas diferencias
mnimas no alteraran los clculos finales, si
contribuirn al orden en el proceso de trabajo.
6.4.1 Definicin de edificios a partir de planos
Los planos que se necesitan son las vistas en planta de las distintas plantas del
edificio. Si el edificio tiene ms de una planta, los planos deben obtenerse todos a la
misma escala, y para facilitar el trabajo posterior, se debe identificar un punto de los
planos que coincida verticalmente en todas las plantas del edificio
Existen dos posibilidades:
Los planos estn escaneados en formatoBMP;
Los planos estn almacenados en archivos en formatoDXF.
Los planos quedan asociados con el archivo donde
se guarda la descripcin del edificio; pero no se
integran en l, de modo que al copiar el archivo del
edificio a otro directorio, si la posicin de los planos
cambia, al abrir el archivo del edificio desde la
nueva situacin, no se podr acceder a los
archivos. En cualquier caso, una vez definida la
geometra los planos no son necesarios
6.4.1.1 Definicin a partir de planos BMP
Los planos del edificio deben obtenerse como un archivo de imagen en formato BMP,
con las siguientes especificaciones:
Profundidad de color: 24 bits;
Pxeles por pulgada: 75 ppp;
Tamao: cercano a un A4 (210x297 mm), lo que resulta en unas dimensiones
en puntos de aprox. 700x800.
Una vez obtenida la imagen del plano se crea un proyecto nuevo, y al activar el
formulario 3D se pulsa el botn , con el que se mostrar el formulario de gestin
de planos. Desde l se pueden cargar nuevos planos, controlar los que son visibles
en cada momento o cambiar la cota a la que se situarn. Hay que indicar que esta
altura no est vinculada a la altura a la que se encontrar la planta que se definir a
partir del plano, por lo que ambas pueden ser diferentes.
Al pulsar el botn Cargar se abrir un cuadro de dilogo de seleccin del fichero que
se desea abrir. En este cuadro de dilogo se selecciona el fichero que contiene la
imagen del plano.
Una vez seleccionado, el plano se muestra sobre el rea de dibujo. Al mismo tiempo
aparece un mensaje que informa de que se deben marcar dos puntos sobre el plano,
e indicar la distancia real entre ellos en metros.
Esta operacin se realiza para poder calcular las dimensiones reales de los
elementos que se vayan definiendo. Lgicamente lo mejor es tomar una distancia
acotada, cuanto ms grande mejor, para disminuir el error en la situacin de los
puntos. En el ejemplo se ha aprovechado la linea de 5.05 m de una cota del plano:
Una vez se ha cargado el plano el proceso de definicin del edificio es exactamente
igual que cuando no se dispona de plano, pero con la diferencia de que no hay que
preocuparse de las coordenadas de los vrtices que se vayan definiendo:
simplemente se situarn sobre los puntos del plano que les correspondan, con lo que
el proceso de definicin es mucho ms rpido.
Si se van a cargar varios planos dentro de un proyecto, para hacer que coincidan
verticalmente todos ellos se disponen de la opcin Puntos de Referencia, mediante
la cual se marcarn dos puntos de referencia en el primer plano que se cargue. Estos
dos puntos se utilizarn para calibrar el resto de planos, de manera que una vez
definidos no hay que calibrarlos, sino que al indicar dnde se encuentran dichos
puntos de referencia en los nuevos planos, el programa automticamente calcular la
escala de los planos, y los desplazar de manera que los puntos marcados
coincidan, verticalmente, con los puntos de referencia del primer plano.
Al marcar el primero de los puntos de referencia aparece una ventana para indicar
las coordenadas del espacio de trabajo hacia las que queremos desplazar el plano en
el que se est trabajando: al indicar unas coordenadas, el plano se desplazar de
manera que el primer punto de referencia que se ha marcado se site en las
coordenadas que se acaban de introducir.
Ventana para situar el plano en el espacio de trabajo
Al colocar un segundo plano, no se piden longitudes de referencia. Es posible
introducir la cota a que se encuentra en el mismo formulario de carga del plano,
pulsando el boton izquierdo sobre la casilla que indica dicha cota:
La posicin del plano queda reflejada en la casilla correspondiente:
pero el plano no est escalado hasta situar los dos puntos de referencia:
La colocacin de los puntos de referencia se realiza del mismo modo en que se ha
explicado anteriormente: en la pantalla de gestin de los planos, se pulsa el botn
Puntos de referencia y se marcan sucesivamente los dos puntos, en el mismo
orden que en el primer plano. Tras ello, ambos planos se situan y escalan
correctamente:
6.4.1.2 Definicin a partir de planos DXF
Tambin es posible utilizar ficheros .DXF como soporte de los planos del edificio. El
proceso de carga de los mismos es similar al de los .BMP, pero hay que seleccionar
el tipo de archivo .DXF en el cuadro de dilogo de apertura de fichero.
En este caso no es necesario indicar la distancia entre los puntos, puesto que el
fichero .DXF contiene las dimensiones reales del edificio. Pero s hay que indicar la
longitud, en metros, que representa una unidad de dibujo.
Por ejemplo: Si el plano DXF se trabajo en metros una unidad de dibujo seria igual a
1 metro, asi si se trabajo antes en centimetros una unidad de dibujo seria igual a 0.01
metros
A continuacin se seleccionan las capas que se quieren incorporar en la
representacin. Slo es necesario seleccionar aquellas capas relacionadas con la
geometra de las plantas y espacios.
Finalmente se muestra el plano cargado. Las lineas aparecen en un color azul claro,
para diferenciarlas con facilidad de otras lneas dibujadas por el programa.
El plano en formato DXF debe provenir de un dibujo
en el que no se utilizan polilneas, ya que stas no
pueden ser leidas por la aplicacin
Una vez cargado el plano, el proceso es idntico al indicado en el caso de los
archivos .BMP: si hay varias plantas, todos los planos deben estar referenciados
sobre el mismo origen de coordenadas. Si no es as se pueden definir puntos de
referencia que siten los planos adecuadamente. El proceso sera idntico al
explicado en los planos .BMP, solo que ahora slo se utiliza el primero de los puntos.
6.5 Plantas
Las Plantas se definen como contenedores de espacios, con el nico propsito de
agrupar todos los Espacios fsicamente situados en la misma planta del edificio.
Principalmente, facilitan la definicin geomtrica de los espacios.
Para crear una nueva planta se utiliza el botn de la barra de herramientas,
situada en la parte izquierda de la aplicacin.
Tras pulsar el botn de crear plantas aparece el siguiente formulario, en la que se
puede ver y modificar: el nombre de la nueva planta, la planta anterior a la que se
acaba de crear, la altura de los espacios que pertenecen a esa planta y la cota de
dicha planta. En caso de que la planta que se est creando sea la primera, o est en
contacto con el terreno, la planta anterior que debe seleccionarse es Ninguna. En
caso contrario se indicar la planta inmediatamente inferior a la que se est creando.
Al hacerlo la cota de la nueva planta se calcular automticamente, para que quede
justo por encima de la anterior.
Figura 1 Ventana de propiedades de la nueva planta
No colocar las plantas exactamente encima unas de
otras, o no indicar la planta anterior a la que se est
definiendo, impedir la definicin automtica de las
losas entre las plantas
En la parte inferior de la ventana aparecen dos opciones que permiten asignar el
polgono de una planta previamente definida a la nueva planta que se est creando,
Igual a Planta, y asignar los mismos espacios y elementos que contena la planta
indicada, a la nueva planta, Aceptar Espacios Anteriores. As si se seleccionan las
dos opciones, el resultado ser una nueva planta idntica a la que se haya indicado
en el cuadro desplegable Igual a planta, pero situada a una cota diferente.
Por ltimo es posible crear un espacio que coincide con la totalidad de la planta. Ello
es de inters si se utiliza la opcin de definicin de espacios por divisin de plantas
mediante lineas auxiliares. Es la mejor opcin la mayora de las veces, y por ello es
la opcin seleccionada por defecto.
Tras aceptar las propiedades de la ventana anterior se puede pasar a definir el
polgono de dicha planta, sin ms que ir pulsando el botn izquierdo del ratn sobre
el punto donde se quiera definir un vrtice de la planta. Las operaciones de definicin
de puntos conviene que se realicen con la vista en planta del espacio de trabajo, y
por supuesto, siempre en sentido contrario a las agujas del reloj. Debe levantarse el
botn de definicin de plantas (pulsando el ratn en l) al llegar al ltimo vrtice;
o pulsar el botn derecho y elegir la opcin Fin. Obsrvese que no hay que repetir el
ltimo vrtice sobre el primero (ello dara lugar a un mensaje de error).
Figura 3: Planta definida sobre el espacio de trabajo
Si la planta que se define no es la primera, el programa ajustar la posicin de los
vrtices definidos por el usuario, para que coincidan con otros vrtices y con las
lneas de la planta anterior, siempre que la distancia al vrtice o a la linea sea inferior
a radio de la esfera de atraccin definido en el formulario Opciones.
Edicin de los Vrtices
Es posible eliminar vrtices del polgono de la planta sin ms que pulsar el botn .
Tras pulsarlo slo hay que pulsar el botn izquierdo del ratn sobre el vrtice que se
quiera eliminar.
Si lo que se desea es insertar un vrtice entre otros dos ya definidos se utilizar el
botn . Para insertar el vrtice habr que pulsar el botn izquierdo del ratn sobre
el vrtice que precede al que se va a insertar y luego volver a pulsarlo sobre el punto
donde se quiere colocar el nuevo. Tras estas operaciones se puede seguir
aadiendo vrtices al final del polgono volviendo a pulsar el botn .
Estos botones, slo se pueden utilizar en el
momento de definir los vrtices de la planta, antes
de terminar de definirla. Una vez definida, si hay
que modificar la posicin de un vrtice o insertar
uno nuevo, es necesario eliminar la planta y crearla
de nuevo
Como las dimensiones de la planta pueden ser grandes, si se quiere tener precisin
a la hora de situar los vrtices ser necesario tener el punto de vista cerca de la zona
donde se va a situar. Para poder desplazarse por el espacio de trabajo y acercarse o
alejarse, mientras se trabaja, pulsando el botn derecho sobre el rea de
visualizacin aparece un men emergente que permite seleccionar las opciones de
Zoom, Desplazar o Definir puntos.
Figura 4: Popup para desplazamientos
Se pueden seleccionar las opciones de movimiento del punto de vista, hasta situarse
en el punto deseado, y luego continuar con la definicin de puntos de la planta,
eligiendo la opcin Definir puntos.
Por ltimo, los vrtices pueden ser colocados con precisin mediante el botn .
Las coordenadas pueden ser absolutas:
o relativas al ltimo vrtice. En este caso se indican las coordenadas del ltimo punto
donde se puls el botn izquierdo del ratn o del ltimo vrtice definido.
La coordenada Z es la correspondiente a la cota de la planta actual.
Nota sobre el nmero de vrtices:
El nmero de vrtices mximo admisible, para cualquier polgono, es de 30. Si la
planta es muy complicada, puede simplificarse como sea necesario para que el
nmero de vrtices sea inferior a 30. Posteriormente los espacios habrn de situarse
sin utilizar el contorno de la planta, sino utilizando lineas auxiliares 2D, o sobre el
plano de la planta, o directamente sobre el plano de trabajo.
En la figura se muestra un ejemplo a mano alzada, en el que la planta es menor y
est colocada en un sitio diferente al de los espacios "que contiene" los cuales estn
perfectamente bien definidos, con los cerramientos correctamente colocados:
Figura 5: Espacios que no estn situados sobre la planta que los contiene
Si se va a proceder de esta manera, no debe crearse un espacio igual a la planta, al
crear la planta.
Plantas especiales para espacios no habitables
Cuando el edificio contiene una losa sanitario, o un entretecho sobre una losa, han
de definirse plantas adicionales para contener los espacios que constituyen los
espacios, normalmente no habitables. Dichos espacios han de definirse con el mismo
detalle que cualquier otro espacio del edificio, ya que su construccin es requerida en
el clculo de la transmitancia trmica de los elementos que los separan de los
espacios habitables.
Edicin de las Plantas
Una vez creada una planta, al seleccionarla, pulsando el botn derecho del ratn
sobre la misma, se obtiene el men contextual que se muestra en la figura 6.
Figura 6: Men contextual de edicin de las plantas
Al seleccionar la opcin editar, se obtinen el formulario de la figura 7.
Figura 7: Formulario de edicin de las plantas
El resto de las opciones son autoexplicativas.
6.6 Lneas auxiliares (Lneas 2D)
Para definir los espacios que pertenecen a una planta se parte del polgono que
define a la misma, y se trazan una serie de lneas auxiliares, denominadas Lneas
2D. Estas lneas, al cortarse entre ellas y con el contorno de la planta, definirn una
serie de puntos, que sern los que se utilicen como vrtices de los espacios a definir.
Al definir los espacios utilizando vrtices ya definidos se asegura una unin perfecta
entre espacios adyacentes, sin que haya errores ni espacios, que daran lugar a
problemas de clculo.
Para definir las lneas auxiliares se utiliza el botn . Con este botn pulsado, las
lneas auxiliares se definen pulsando el botn izquierdo del ratn cuando se tenga el
puntero situado sobre el punto donde se quiere situar el origen de la lnea,
desplazando el puntero hasta donde se quiera situar el final de la lnea, y volviendo a
pulsar el botn izquierdo para fijar la posicin del final de la lnea. Al pulsar el ratn
se marcar en la representacin el primer extremo de la lnea auxiliar, y al volver a
pulsarlo se ver la representacin completa de la lnea. Si se producen
intersecciones con otras lineas se marcarn los vrtices correspondientes en cada
interseccin.
Hay que indicar que las posiciones de los extremos de las lneas se fijarn sobre
vrtices o lneas ya existentes, siempre que se siten suficientemente cerca de ellos.
Se siguen creando lneas auxiliares mientras se mantenga pulsado el botn de
definicin de las mismas.
Las lneas auxiliares se representan en el dibujo como cilindros grises, con esferas
en los extremos de los mismos. En la figura siguiente puede verse una planta, sobre
la que se han definido dos lneas auxiliares.
Figura 1: Dos lneas auxiliares definidas sobre una planta
Se puede eliminar una lnea auxiliar del dibujo procediendo igual que para eliminar
cualquier otro elemento de la representacin: se hace clic con el botn derecho sobre
la lnea y se selecciona en el men desplegable que aparece; al seleccionarla se
pondr de color rojo, y se podr marcar la opcin Eliminar en el mismo men
desplegable.
Las lneas auxiliares que se creen pertenecen a la planta que est seleccionada
cuando se crean, y por tanto slo servirn para definir espacios que pertenezcan a
dicha planta. Slo se podrn definir lneas auxiliares si se tiene seleccionada una
planta en el cuadro de texto desplegable que indica la planta actual.
6.7 Espacios
Una vez definidas las lneas auxiliares pueden definirse los espacios. Para ello se
pulsar el botn de la barra de herramientas. Al pulsar este botn
automticamente se pulsa el botn , con lo que se pueden ir definiendo los
vrtices que forman el polgono sin ms que pulsar el botn izquierdo del ratn sobre
los puntos previamente definidos por las lneas auxiliares y los vrtices de la planta
(tambin pueden utilizarse otros puntos cualesquiera). Los puntos deben ir
marcndose en sentido contrario a las agujas del reloj. Los vrtices de los espacios
que se vayan creando quedarn marcados en verde sobre la representacin. La
forma del espacio se va dibujando de verde (gris cuando se mezcla con el azul de la
planta) a medida que se construye. En la siguiente figura se muestra el momento en
que se ha pulsado en el cuarto vrtice de un espacio de 5 vertices:
Figura 1: Planta con un espacio en proceso de creacin
No se puede saltar ningn vrtice que aparezca en
el contorno del espacio. En la figura anterior, el
cuarto vrtice no puede saltarse, aunque parezca
innecesario para definir la forma del espacio
Una vez se han marcado todos los vrtices que definen un espacio, para crear el
siguiente espacio lo nico que hay que hacer es pulsar el botn derecho sobre el
rea de visualizacin, con lo que aparecer un men emergente similar al que se
describi en la definicin de las plantas:
seleccionar la opcin Nuevo Elemento y se podr comenzar a marcar los vrtices
que definen el nuevo espacio. Cuando se hayan definido todos los espacios que
pertenecen a una planta, se pulsar de nuevo sobre el botn de crear espacio, con
lo que ste se levantar, dejando de crear nuevos espacios, o bien, desde el men
emergente, se seleccionar la opcin Fin.
Al igual que en las plantas, es posible eliminar o aadir vrtices intermedios al
espacio que se est creando.
Mientras se est creando un espacio los vrtices del mismo se van marcando en
verde. Los vrtices de los espacios que ya han sido creados sern de color azul.
Si el nuevo espacio no es el primero que se define, el programa ajustar la posicin
de los vrtices definidos por el usuario, para que coincidan con otros vrtices de
espacios definidos previamente y con los vrtices y las lneas definidas en la planta
anterior, siempre que la distancia al vrtice o a la lnea sea inferior a radio de la
esfera de atraccin definido en el formulario Opciones.
Edicin de Espacios
Para seleccionar un espacio previamente creado se pulsar el botn izquierdo del
ratn en el interior del mismo espacio. Al seleccionar un espacio ste quedar
marcado en color rojo en la representacin grfica (violeta, al mezclarse con el color
azul de la planta). Si se pulsa el botn derecho, aparece el men emergente que se
muestra, desde el que pueden definirse las condiciones operacionales:
Figura 2: Definicin de condiciones operacionales
o editar las propiedades del espacio:
Figura 3: Edicin de propiedades del espacio
Adems del nombre, las propiedades del espacio son las siguientes:
TIPO DE ESPACIO
Esta propiedad permite definir si el espacio se encuentra acondicionado, o es no
habitable:
Las posibilidades son:
Acondicionado: El espacio va a disponer de un sistema de refrigeracin
y/o
calefaccin.
NO HABITABLE: Se usa en espacios no habitados, como desvanes o
vacos
sanitarios.
TIPO DE USO
Para cada espacio se debe elegir el tipo de uso asignado de entre la lista
desplegable ofrecida por el programa, la misma que en la definicin de los datos del
edificio: La opcin, en esta versin del programa, solamente contempla tipos de uso
para edificios destinados a vivienda, y el nico caso posible es
Residencial
NMERO DE PILARES
Se introduce el nmero de pilares que contiene el espacio que se est definiendo, en
los cerramientos que lo separan del exterior. El efecto de los pilares es aadir a los
elementos del espacio una conductancia lineal, del valor suministrado en la definicin
de los puentes trmicos de este tipo, multiplicada por la altura de la planta y el
nmero de pilares introducido aqu.
REDISTRIBUCIN INTERIOR DE LA RADIACIN
Por defecto, la aplicacin considera que el 60% de la radiacin que alcanza el interior
del espacio va al suelo, y el resto se distribuye proporcionalmente a las reas de las
paredes.
NUMERO DE RENOVACIONES HORA REQUERIDO
El programa muestra, pero no permite modificar, el valor especificado para todo el
edificio en el formulario Descripcin.
6.7.1 Crear Espacios por divisin mediante lneas auxiliares
Es posible, y muy eficaz la mayor parte de las veces, la definicin de
espacios por subdivisin de una planta o de otros espacios mayores.
Para ello hay que utilizar lineas auxiliares especiales, denominadas
Lneas de divisin de espacios, a las que se accede pulsando el
botn .
El procedimiento a seguir es el siguiente:
1. Seleccionar la planta en la que se encuentra el espacio que se
quiere dividir.
2. Pulsar el botn de la polilnea para dividir espacios:
3. Pulsar el botn izquierdo del ratn sobre los puntos por los que
queremos dividir el espacio original. Los puntos inicial y final de la
lnea de corte deben estar sobre el contorno de dicho espacio. El
programa crea automticamente los nuevos espacios, cuando se
define el ltimo punto de la polilnea en el contorno del espacio. En
caso de que la aplicacin no genere automticamente el nuevo
espacio, se puede indicar que se ha terminado de definir la lnea de
corte pulsando el botn derecho del ratn, y seleccionando la opcin
Fin, o Nuevo Elemento, si se desean dividir otros espacios.
El proceso de divisin de espacios puede realizarse incluso cuando el
espacio ya tiene definidos cerramientos y losas, siempre que stos no
tengan definidas ventanas. An as, es preferible utilizar el mtodo
sobre espacios que aun no tengan definidos sus cerramientos.
Se pueden eliminar todos los cerramientos de una planta
seleccionndola en la representacin grfica, y pulsando en la opcin
de Eliminar Cerramientos del men emergente que aparece.
Obsrvese que la definicin de espacios de esta forma es
COMPATIBLE con la definicin normal descrita anteriormente mediante
indicacin de los vrtices utilizando los de la planta y los creados
mediante lneas auxiliares 2D. Sin embargo, es preferible decidirse por
una u otra forma de definir los espacios.
6.8 Particiones horizontales
Para definir las particiones horizontales, o suelos o cubiertas, de las distintas plantas
se utiliza el botn . Tras pulsarlo habr que seleccionar el tipo de cerramiento
horizontal que se va a definir, utilizando el men emergente que aparecer al pulsar
el botn derecho del ratn sobre la representacin grfica.
Figura 1: Men para las particiones interiores horizontales
Se puede utilizar la generacin automtica de particiones horizontales cuando se
quiera definir de forma automtica todas las particiones que separan los espacios
pertenecientes a dos plantas consecutivas: se seleccionar la planta superior y se
pulsar el botn , o bien se seleccionar la opcin Loasas Automticas del
men emergente anterior. Al hacerlo, se crearn muros interiores en todos los suelos
de los espacios de la planta superior que estn sobre espacios de la planta inferior,
muros exteriores en todos los suelos de espacios de la planta superior que no estn
sobre ningn espacio de la planta inferior y finalmente se crearn muros exteriores
en los techos de espacios de la planta inferior que no tengan ningn espacio de la
planta superior encima. Si se utiliza la opcin de losas automticas en la primera
planta, en contacto con el terreno, se crearn cerramientos en contacto con el
terreno.
En la siguiente figura se pueden ver las losas generados para un edificio formado por
dos plantas. La planta baja tiene forma de L y la superior es rectangular. Pueden
distinguirse las losas interiores, en color marrn, y los exteriores, de color gris:
Figura 2: Losas automticas
Debe vigilarse que la interseccin de los espacios no
d lugar a un polgono con un hueco en su interior,
pues en ese caso se genera un polgono ilegal,
ignorndose el hueco y produciendo unas particiones
horizontales errneas.
Si el usuario desea definir las losas uno a uno, puede hacerlo a travs del men
emergente anteriormente descrito, que aparece al pulsar el botn derecho del ratn
sobre el espacio de trabajo, tras pulsar el botn .
La primera operacin a realizar ser definir el tipo de elemento que se va a definir:
suelo o techo, y ms concretamente el tipo de cerramiento que ser: cerramiento en
contacto con el terreno, cerramiento exterior o cerramiento interior.
Una vez se ha seleccionado el tipo de elemento se puede pasar a la definicin de los
elementos.
Hay que distinguir dos casos a la hora de definir los suelos de los espacios: que el
espacio en el que crear el suelo d a un nico espacio en la planta anterior, con lo
que slo habr que definir un suelo en el espacio; y un segundo caso, cuando bajo el
espacio haya varios espacios, con lo que habr que definir tantos suelos como sea
necesario, de manera que cada uno de los suelos que se definan conecte el espacio
actual con un nico espacio de la planta anterior.
El primero de los casos anteriormente descritos se definir marcando la opcin Igual
al Espacio, en el men emergente. Para definir el elemento simplemente habr que
pulsar el botn izquierdo del ratn sobre el espacio en el que se quiera crearlo.
El segundo de los casos conlleva un proceso ms complicado, pues para definir cada
uno de los elementos habr que ir marcando en sentido contrario a las agujas del
reloj cada uno de los vrtices que van a formar parte del mismo. Los vrtices que se
podrn marcar son las esferas que aparecen en la representacin. Cada vez que se
definan todos los vrtices de un elemento habr que volver a seleccionar el tipo del
prximo elemento, para indicar que se ha terminado de definir el elemento y se va a
crear el siguiente. Para terminar el ltimo elemento se utilizar el botn fin del men
emergente.
Los elementos que se definen tienen que pertenecer a un espacio. Para poder
asignar el espacio al que pertenece el elemento que se define se sigue el siguiente
procedimiento: si la esfera que se marca pertenece a un nico espacio, ste ser el
que se asigne al elemento de forma automtica; pero si pertenece a varios espacios
aparecer un men emergente en el que habr que indicar el espacio al que
pertenece. Para ayudar a identificar dicho espacio al situar el puntero sobre el
nombre de un espacio ste cambiar su color en la representacin grfica.
Figura 3: Seleccin del espacio al que pertenece una particin horizontal
6.9 Generacin automtica de Cerramientos Verticales
Una vez creados todos los espacios que forman parte de una planta, se pueden
crear los cerramientos verticales que delimitan los espacios de esa planta. Para ello
se pulsa el botn . Al pulsarlo se generan automticamente todos los
cerramientos exteriores de la planta, as como las particiones interiores.
El clculo del comportamiento de los cerramientos puede hacerse suponiendo que
son estndar o adiabticos. Los primeros son todos los cerramientos que limitan con
el exterior u otros espacios del edificio. Se considera el tipo adiabtico para las
medianeras, que separan el edificio objeto de otro edificio o local, con el que linda,
pero cuyas condiciones de acondicionamiento no son conocidas. Un cerramiento
adiabtico no transfiere calor, pero s afecta a la inercia trmica del edificio por ser
capaz de almacenar energa. Tambin se consideraran medianeras las particiones
que se establezcan al dividir un edificio muy grande en trozos.
Para los cerramientos verticales el tipo que se asigna por defecto es Cerramiento
Exterior para aquellos muros que se encuentren a cotas mayores o iguales a 0 m. Si
un espacio se encuentra semienterrado, cada cerramiento exterior se dividir en dos:
una primera parte, la inferior, que ser de tipo Cerramiento en Contacto con el
Terreno, que llegar hasta la cota 0 m; y una segunda parte que ser del tipo
Cerramiento Exterior, que partir de la cota 0 m y llegar hasta el final del espacio.
Figura 1 Cerramientos verticales generados automticamente
Si, como se muestra en la figura anterior, en el polgono de la planta se dej sin
asignar alguna zona a ningn espacio (permanece de color azul), dicha zona se
considerar exterior, siendo los cerramientos que den a ella del tipo exterior. Este
comportamiento permite en la prctica definir plantas con huecos interiores, como los
patios de luces.
Edicin de Cerramientos
Para acceder a las propiedades de alguno de los cerramientos se har doble clic
sobre el mismo, con lo que aparecer un men emergente con los nombres de los
elementos que se encuentran bajo el puntero. Al seleccionar alguno de ellos se
marcar en rojo, y se desplegar otro men en el que podr editarse, ocultarse,
eliminarse, o ser cambiado a otro tipo diferente.
Figura 2: Seleccin de un muro
Se comentan a continuacin cada una de estas opciones.
Edicin
Eligiendo la opcin Editar, se accede a las propiedades del cerramiento; puede
cambiarse la composicin del cerramiento, o aadir o modificar sus vanos. Los
valores a introducir en el formulario son los descritos en el apartado de ventanas,
pero aparecen en forma tabular y para todos los vanos del cerramiento. Es posible
aadir un nuevo vano, cambiar sus propiedades o eliminarlos.
Figura 3: Edicin de las propiedades de un cerramiento
El origen de coordenadas para los valores X e Y est en la posicin mostrada por la
normal exterior del cerramiento, que se muestra como se indica un poco ms
adelante en este mismo apartado.
Eliminar
Tras la confirmacin, el cerramiento seleccionado es eliminado del edificio.
Cambiar el tipo de cerramiento creado por defecto:
En ocasiones, el tipo de cerramiento creado no es adecuado; por ejemplo, las
medianeras que limitan con otro edificio son creadas como exteriores. La opcin
Cambiar a permite seleccionar el tipo adecuado, como se muestra en la figura
siguiente:
Figura 3: Cambio del tipo de un cerramiento
Al cambiar el tipo de cerramiento, se cambia tambin automticamente la
construccin asociada al la especificada en el formulario Opciones. Es la unica
posibilidad para la definicin de las medianeras, pues el programa no puede
distinguirlas, en el momento de su creacin, de los cerramientos exteriores.
Ocultar
Al seleccionar esta opcin se oculta el elemento en la vista 3D.
Mostrar la normal exterior
Es una opcin de inters para la colocacin de las ventanas en los cerramientos
singulares, y para comprobar que la definicin de los cerramientos es correcta.
La normal exterior debe apuntar siempre hacia afuera del edificio. Si no es as, el
cerramiento en cuestin no recibir radiacin exterior. Es una comprobacin de que
los elementos singulares se han definido repasando los vrtices en sentido correcto.
El sentido sigue la regla del sacacorchos que gira en el sentido de la definicin de los
vrtices
El punto donde se muestra la normal exterior es el origen de coordenadas del
cerramiento. Con referencia a este punto se realiza la colocacin de las ventanas.
Limitacin de esta versin del programa:
Uno de los ejes de coordenadas sigue la direccin de uno de los lados que
empiezan en el origen. El otro lado es perpendicular. No se puede predecir la
posicin de los ejes pues depende de cada tipo de elemento. Hay que
suponer una posicin y si no es correcta rectificar la suposicin.
6.10 Ventanas y Puertas
La definicin de ventanas y puertas, en cerramientos convencionales, generados
automticamente, se realiza utilizando el botn . Con este botn pulsado se
pueden definir los vanos en el rea de dibujo: se pulsa el botn izquierdo del ratn
sobre el lado del polgono del espacio donde queremos situar el vano y,
mantenindolo pulsado, se desplaza el puntero hasta alcanzar la anchura de ste; o
bien, simplemente se pulsa el botn izquierdo en la posicin del lado izquierdo del
vano si tiene la anchura definida por defecto. La superficie de los vanos que se van
creando se visualiza en la representacin de color azul claro. Se pueden definir
cuantos sean necesasrios en cada cerramiento exterior, siempre que no se supere el
rea de dicho cerramiento. Al tratar de crear un vano que supere el rea del
cerramiento exterior, se emite un mensaje de error y no se crea.
Pulsando el botn derecho en la zona de trabajo, se obtiene el men emergente que
se muestra en la siguiente figura:
Figura 1: Men emergente de definicin de ventanas
Aunque se puede seleccionar el espacio en que se quieren definir las ventanas o
puertas, en la prctica no es necesario hacerlo, ya que la aplicacin determina
automticamente el espacio al que pertenece el cerramiento en que se est
definiendo ste.
El vano se puede hacer igual de ancho que el muro en que se coloca seleccionando
la opcin Igual al muro del men anterior. A partir de hacer esta seleccin todas las
fenestraciones que se creen sern igual de anchos que el muro al que pertenezcan.
Los vanos que existan en las cubiertas, y otros elementos singulares, deben definirse
mediante la opcin de edicin de las propiedades del cerramiento. Vase la
seccincorrespondiente al final de este apartado.
Edicin de Vanos
Una vez definido un vano se pueden editar sus propiedades, seleccionndolo en la
vista 3D, o en el rbol, y eligiendo la opcin editar. Se obtiene el formulario de la
figura 2:.
Figura 2: Edicin de ventanas de los formularios de cerramientos
Se puede cambiar tanto su posicin como sus dimensiones. Tambin es posible
acceder a los formularios de definicin de las protecciones solares del vano,
seleccionando las pestaas correspondientes.
Las propiedades que definen la fenestracin son, adems del nombre, las que se
indican a continuacin:
DEFINICIN DE VANO
Se refiere al vano definido en la base de datos que se asigna a esta ventana. Se
elige de la lista ofrecida por el programa y debe haber sido definido con anterioridad.
X
Distancia (m) del borde izquierdo del vano al borde izquierdo del cerramiento que lo
contiene, mirando al cerramiento desde fuera.
Y
Distancia (m) del borde inferior del vano al borde inferior del cerramiento que lo
contiene, mirando al cerramiento desde fuera.
ALTURA
Altura (m) del vano.
ANCHURA
Anchura (m) del vano.
RETRANQUEO
Distancia (m) desde el plano de la ventana o puerta al plano exterior del cerramiento
que la contiene.
Definicin de puertas:
Las puertas se definen como se ha indicado para las ventanas, con los comentarios
realizados en definicin de puertas en el captulo de la base de datos.
Definicin de vanos en Cerramientos Especiales, Cubiertas y otros Elementos
Singulares.
Cuando se definen fenestraciones en los tipos de cerramientos mencionados, no se
pueden colocar con la ayuda de la definicin grfica sino mediante el formulario de
edicion del elemento correspondiente.
Slamente los cerramientos exteriores y las cubiertas admiten la colocacin de
ventanas. Se remite al lector a la seccin correspondiente del apartado sobre la
creacin de los cerramientos.
6.10.1 Protecciones
En este formulario se pueden definir las protecciones de la ventana.
Figura 1: Formulario de definicin de protecciones solares de ventanas
Estos dispositivos protegen de la radiacin solar
exclusivamente a la ventana. As, si se desea que un
voladizo, por ejemplo, proteja de la radiacin a un
cerramiento exterior, debe definirse un elemento de
sombra del edificio y colocarlo en la posicin del
voladizo
Las dimensiones que definen dichas protecciones solares son las que aparecen a
continuacin; todas se expresan en metros, excepto el ngulo que se expresa en
grados:
Longitud OD
Profundidad del voladizo.
Esta propiedad se usa slo para ventanas exteriores. El programa simular las
sombras debidas al voladizo slo si se especifican las propiedades Longitud OW y
Longitud OD.
Longitud OA
Distancia que el voladizo se extiende ms all del borde de la ventana (paralela al eje
X del cerramiento). Para modelar un voladizo menos ancho que la ventana se dar
un valor negativo a esta propiedad.
Longitud OB
Distancia entre el borde superior de la ventana y el voladizo (paralela al eje Y del
cerramiento). Esta propiedad se usa slo para ventanas exteriores.
Longitud OW
Anchura del voladizo.
NGULO DEL VOLADIZO
Unidades: Grados sexagesimales
ngulo entre el voladizo y la ventana. Cuando vale 90, el voladizo es perpendicular
a la ventana. Si es menor de 90 el voladizo est inclinado hacia abajo y si es mayor
de 90 est inclinado hacia arriba.
Longitud LD
Profundidad del saliente izquierdo.
Se simularn las sombras debidas a los salientes izquierdos slo si se especifican las
propiedades Longitud LH y Longitud LD a la vez.
Longitud LA
Distancia desde el borde izquierdo de la ventana y la saliente izquierdo.
Longitud LB
Distancia entre el borde superior de la ventana y el borde superior de la saliente
izquierdo (positivo indica que el borde superior del saliente est ms bajo que el
borde superior de la ventana).
Longitud LH
Altura de la saliente izquierdo.
Longitud RD
Profundidad de la saliente lateral derecho.
Se simularn las sombras debidas a los salientes derechos slo si se especifican las
propiedades Longitud RH y Longitud RD a la vez.
Longitud RA
Distancia entre el borde de la ventana y la saliente lateral derecho.
Longitud RB
Distancia entre el borde superior de la ventana y el borde superior de la saliente
lateral derecho (positivo indica que el borde superior del saliente est ms bajo que
el borde superior de la ventana).
Longitud RH
Altura de la saliente lateral derecho.
En la parte inferior del formulario de la figura anterior, existe un botn rotulado
Animacin; haciendo clic sobre l se tiene acceso a una pequea utilidad para
representar las sombras arrojadas por el dispositivo de sombra sobre la ventana.
Esta utilidad se analiza a continuacin.
6.10.1.1 Descripcin general de la herramienta de anlisis de sombras
Esta herramienta permite la visualizacin de la geometra detallada de la ventana, la
evolucin de las sombras proyectadas por las protecciones sobre el cristal y la
fachada, adems de la representacin de las trayectorias solares en una proyeccin
estereogrfica.
La herramienta es de gran utilidad a la hora de dimensionar voladizos sobre las
ventanas o protecciones laterales, pues se puede determinar antes de la instalacin
de los mismos si sern eficientes o no, conociendo las pocas del ao en las que
bloquearn el sol, y en las que no.
Figura 1: Aspecto de la ventana de la representacin
La ventana de la representacin consta de dos reas de visualizacin y una serie de
botones, cuyas funciones se detallan ms adelante. La primera de las reas de
visualizacin, la de la izquierda, muestra una perspectiva de la ventana con sus
protecciones, adems de una flecha que indica la orientacin de la ventana respecto
al norte. En la representacin solo aparecen los obstculos definidos en la ventana,
as como los obstculos remotos. Los elementos de sombra del edificio (definidos
como elementos singulares) solo aparecen en la representacin si estn definidos
por cuatro vrtices.
En la parte derecha del formulario, se muestran dos pestaas: en la primera de ellas,
denominada Estereogrfica, se muestra una proyeccin estereogrfica de la vista
que se tiene mirando desde el centro del vidrio de la ventana, hacia el exterior de la
edificacin; en la segunda, denominada Fraccin, se puede ver una representacin
grfica de la evolucin horaria de la fraccin en sombra del vidrio, para los tres das
de clculo: 21 de diciembre, 21 de marzo y 21 de junio.
Figura 2: Aspecto de la ventana de visualizacin con la fraccin de ventana en
sombra
Perspectiva 3D
La representacin 3D de la ventana se genera a partir de los parmetros que definen
toda la geometra de la ventana y sus protecciones. En ella se representan el vidrio,
las protecciones laterales y la superior, as como la zona de muro exterior que rodea
la ventana.
Cuando la ventana est inclinada con respecto a la vertical, tras ella aparece una
lnea de referencia, que nos marca la posicin del plano vertical.
Proyeccin estereogrfica
La proyeccin estereogrfica permite tener una representacin de todo el campo de
visin que se tiene desde el centro del vidrio, mirando hacia el exterior de la
edificacin. En ella se puede ver la evolucin del sol con el tiempo, quedando
marcadas las trayectorias del mismo. En esta representacin pueden verse tambin
los objetos lejanos que se encuentren dentro del campo de visin.
6.10.2 Celosas
Desde este formulario se pueden definir las propiedades de los dispositivos de
celosas que se coloquen en la ventana.
Las celosas pueden ser horizontales o verticales. En cualquier caso, se piden las
dimensiones que definen la geometra del dispositivo: Ancho de la celosa,
Distancia entre ellas y ngulo que forman.
Las dimensiones geomtricas se indican en el esquema que acompaa el formulario:
Figura 1 Formulario de definicin de las celosas verticales
Figura 2: Formulario de definicin de las celosas horizontales
Las propiedades pticas Transmisividad y Reflectividad se refieren al material de
las celosas.
6.11 Definicin de Cubiertas
Las cubiertas horizontales, se definen como otras particiones horizontales, sin ms
que indicar que estn en contacto con el exterior.
En caso de no ser horizontales, se definen utilizando los cerramientos singulares
como paso intermedio. Para ello, se necesita definir antes una serie de lneas
auxiliares. Estas lneas auxiliares, denominadas Lneas 3D, servirn para definir las
cumbreras de la cubierta. El proceso de definicin de estas lneas auxiliares es
similar al de las lneas auxiliares para los espacios: pulsar sobre el botn izquierdo en
el primer vrtice de la lnea y mover el cursor hasta el segundo vrtice. Cada vez que
se define una lnea aparece una ventana que pregunta la cota absoluta de los
extremos de la lnea. El botn para definirlas es .
Figura 1 Cota de los extremos de la lnea auxiliar
Es posible introducir la posicin exacta de los vrtices
mediante sus coordenadas, pulsando el botn
Es posible definir lneas de cumbrera inclinadas
No es necesario utilizar los dos puntos de una lnea de
cumbrera
Es posible definir lneas de cumbrera de un solo punto
Una vez definidas las lneas auxiliares de la cubierta, se pueden definir los distintos
cerramientos que la componen. Para ello se pulsa el botn , lo que har que
aparezcan en la visualizacin las esferas necesarias para definir los vrtices de los
elementos: aparecern las esferas correspondientes a la coronacin de los
cerramientos, o no, en funcin de la opcin elegida en las opciones generales de la
aplicacin. En el ejemplo que se muestra en la siguiente figura s aparecen.
Figura 2. Esferas auxiliares para la definicin de las cubiertas
Para definir una cubierta inclinada directamente sobre
los espacios del edificio se utilizan las esferas
superiores.
Para definir una cubierta inclinada sobre un desvn se
tiene que definir una nueva planta y sobre ella montar
la cubierta utilizando las esferas inferiores. Es el caso
representado en la figura anterior
El proceso para definir los elementos de la cubierta es similar al proceso de definicin
de particiones horizontales en el caso en que no son iguales al espacio.
Tras pulsar el botn de definicin de cubiertas se ir pulsando el botn izquierdo del
ratn sobre las esferas que formarn los vrtices del elemento que queremos definir.
La esfera sobre la que se pulse el ratn cambiar su color a verde. Los vrtices
deben marcarse en sentido contrario a las agujas del reloj, y la primera esfera que se
marque deber ser azul, para poder asignar el espacio al que pertenece el elemento
de cubierta que se est definiendo. Si la esfera que se marca pertenece a un nico
espacio, ste ser al que se asigne el elemento de forma automtica; pero si
pertenece a varios espacios aparecer un pop-up en el que habr que indicar el
espacio al que pertenece. Para ayudar a identificar dicho espacio, al situar el puntero
sobre el nombre de un espacio ste cambiar su color en la representacin grfica.
Si se van a colocar ventanas sobre la cubierta, es
conveniente que uno de los ejes que el programa
toma como referencia sea horizontal. Para ello ha de
tenerse en cuenta que uno de estos ejes va desde el
ltimo vrtice que se define hasta el primero
.
Una vez se han marcados todos los vrtices del elemento, se pulsar el botn
derecho del ratn, con lo que aprecer un men emergente (el mismo que en otros
elementos):
en el que se podr iniciar la creacin de un Nuevo elemento o terminar el proceso
utilizando la opcin Fin. En la representacin grfica aparecer el elemento que se
ha definido. El aspecto final de la cubierta se muestra en la siguiente figura:
Figura 3: La cubierta completamente definida
Cuando las lneas de cumbrera no son exactamente
paralelas a los contornos de las plantas, las vertientes
trapezoidales no tienen porqu ser planas. El
programa se encarga de comprobar esta posibilidad y
divide, si es necesario, cada elemento cuadrangular
en dos triangulares. En el ejemplo, todas los
elementos se definieron como cuadrilteros (excepto
los dos piones inicial y final)
El formulario de edicin de los elementos de la cubierta es similar al de los
cerramientos exteriores.
En las cubiertas se pueden colocar vanos (tragaluces) como en cualquier otro
cerramiento exterior. Si la cubierta resulta triangulada, por una imprecisin en la
colocacin de las lneas, puede ocurrir que la ventana se salga del elemento
triangular a la que pertenece.
Ello no es ningn problema, aunque pueden darse
casos en los que la ventana quede oculta por otra
parte de la cubierta
Atencin: No puede definirse una ventana de rea
superior al tringulo que la contiene
6.12 Elementos singulares
Los elementos singulares son aquellos cuya forma geomtrica no es rectangular, o
cuya posicin no es vertical, o bien elementos que no son de la envolvente trmica
del edificio, como elementos de sombra propios del edificio: aleros, voladizos (no
asociados a ventanas), etc.
Los elementos singulares se crean pulsando el botn con ayuda de las lneas
auxiliares 3D si fuese necesario.
Los elementos singulares estn asociados
necesariamente a una planta del edificio. Si para su
definicin se necesitan vrtices que no existen en los
elementos de la planta, hay que utilizar lneas 3D
Tras pulsar el botn se debe elegir el tipo de elemento que se va a crear; para
ello se pulsa el botn derecho sobre el rea de trabajo y se obtiene un men
contextual que permite elegir el tipo (por defecto se crean elementos de cubierta, el
tipo de elemento que se va a crear se indica en la barra de estado en la parte inferior
izquierda de la ventana del programa):
Al crear cada uno de los tipos se le asocia la construccin elegida en el formulario de
opciones.
No es posible crear elementos singulares del tipo
cerramiento interior, por no ser posible identificar
automticamente los espacios que separa, los cuales
habran de ser preguntados al usuario con la
consiguiente complejidad, para edificios de tamao
mediano.
Ignorar un elemento de separacin entre dos espacios
es equivalente a suponer que los espacios no estn
en contacto a travs de ese cerramiento que no se
define
.
En funcin de su uso en el edificio, los elementos singulares se dividen en:
Elementosdelaenvolventetrmicadeledificio
Elementosdesombrapropiosdeledificio
6.12.1 Elementos de la envolvente trmica del edificio
Los cerramientos singulares son aquellos que tienen una forma no rectangular, y/o
una inclinacin diferente de la vertical. El caso ms frecuente es el de las cubiertas
no planas, y para otras clases de cerramientos, un ejemplo tpico sera el de las
Torre Siamesas en el Campus San Joaqun de la Universidad Catlica de Chile:
donde algunas de sus fachadas no son verticales y las otras no son rectangulares.
Figura 1: Cerramientos especiales: no rectangulares, no verticales
La forma en que se definen estos cerramientos es crendolos como elementos
singulares del tipo cerramiento exterior. Para ello es necesario crear lneas 3D, en la
posicin en que los cerramientos se conectan con la planta superior. En la figura
anterior se muestra el resultado final.
En el caso de una casa unifamiliar con una zona a mayor altura, se empezara
colocando lneas 3D en posiciones que contengan todos los vrtices que se van a
necesitar:
A continuacin se definen los cerramientos singulares del tipo cerramiento exterior,
para las paredes exteriores verticales. Para ello se pulsa el botn de los ceramientos
singulares . Pulsando el botn derecho del ratn en el rea de trabajo, aparece el
men contextual que se muestra, que permite elegir el tipo de cerramiento que se va
a crear, inicialmente aparecen seleccionadas las cubiertas, pero se puede elegir
cualquier otro tipo sin ms que pulsar el botn en la lnea adecuada:
El paso siguiente es definir cada elemento constructivo del tipo cerramiento exterior
repasando sus vrtices, siempre en sentido contrario a las agujas del reloj. Al final de
cada elemento se pulsa sobre el botn derecho del ratn y se elige la opcin nuevo
elemento, si hay que definir ms, o fin para terminar.
Aparecer en la zona de trabajo el nuevo elemento definido.
Se prosigue la definicin de todos los elementos que sean del mismo tipo:
Se cambia el tipo a cubierta para definir el resto de los elementos:
y se termina la definicin de los elementos de la piel del edificio.
Se observar que los elementos de cubierta se
triangulan automticamente, pero no el resto de los
tipos de cerramientos singulares. Por ello es necesario
asegurarse de que los elementos definidos que no son
cubiertas sean planos.
La colocacin de ventanas en los elementos creados
como elementos singulares, no se puede realizar por
el mecanismo habitual. Es necesario editar el
cerramiento y definir la geometra manualmente.
.
6.12.2 Particiones Interiores Geomtricamente Singulares
No es posible crear cerramientos interiores geomtricamente singulares. La correcta
definicin de estos elementos requerira el conocimiento de los espacios que se
separan, y las condiciones operacionales de cada uno de ellos, para evitar, en su
caso, asignarlos a los espacios no habitables. Para ello habra que solicitar al usuario
la seleccin de los dos espacios. En la versin actual estos cerramientos no deben
definirse.
Se muestran un par de ejemplos:
El tabique triangular entre dos espacios contiguos bajo una cubierta inclinada:
El tabique rectangular entre un espacio bajo una cubierta inclinada y un espacio
habitable contiguo (marcado con la flecha roja en la siguiente figura):
6.12.3 Elementos de sombra propios del edificio
Los elementos de sombra propios del edificio son aquellos que no estn asociados a
la envolvente trmica del edificio, ni a las ventanas, y sin embargo proyectan
sombras sobre elementos del edificio; como ejemplos se pueden citar: los aleros de
los tejados, los voladizos creados por salientes de las losas, los pasillos y galeras en
los exteriores o patios del edificio.
Para su definicin se utilizan elementos singulares del tipo Elementos de sombra
del edificio, los cuales se colocan a partir de las lineas auxiliares 3D.
Por ejemplo, para definir las sombras que arrojan sobre la envolvente trmica los
pasillos y la techumbre superior de un patio de dos plantas como el de la siguiente
figura:
Primero, se deben definir lineas auxiliares 3D que delimiten la parte inferior que
proyecta la sombra. Si la seccin del patio es como se muestra en la figura,
con un alero que cae 0.5 metros, y un pasillo a 3 m de altura que tiene un elemento
que desciende 0.5 metros, si la altura entre plantas es de 3 metros, habra que
colocar las lineas auxiliares a cotas 2.5 y 5.5 metros:
y seguidamente definir los elementos de sombra del edificio, como cerramiento
singulares. En primer lugar se elige que los tipos de elementos a crear son
Elementos de sombra:
y, posteriormente se repasan los vrtices que definen los elementos en sentido
contrario a las agujas del reloj, como para cualquier elemento del edificio. El
resultado se muestra en la siguiente figura:
La inclinacin de los elementos inferiores es irrelevante desde el punto de vista de la
proyeccin de sombras, que es lo que se quiere modelar.
NOTA: Si al definir uno de estos elementos de sombra se empieza seleccionando un
vrtice que pertenezca al edificio y que adems est situado en la division de dos
espacios, el programa preguntara a cual de los dos espacios ha de asociarse el
elemento de sombra. La respuesta es irrelevante, pero ha de seleccionarse el primer
espacio de la lista.
6.13 Unin de espacios
La unin de espacios es un proceso por el cual dos espacios definidos
independientemente pasan a ser un nico espacio.
Los espacios solo pueden unirse de dos en dos. Si se
necesitase unir ms espacios, es preciso elegir un
espacio como base e ir aadindole los dems de uno
en uno.
Para unir dos espacios hay que haberlos definido completamente; es decir, tienen
que tener definidos los muros verticales y las particiones horizontales, ya que una
vez unidos los espacios no ser posible definir muros en los espacios que han sido
eliminados por la unin, mediante los mecanismos automticos del programa, pero s
mediante los cerramientos singulares.
Para realizar la unin de los dos espacios se utilizar el botn . Al hacerlo aparece
sobre la representacin grfica una ventana en la que se distinguen dos partes:
Figura 1: Ventana de unin de espacios
La parte izquierda, en la que aparece un arbol en el que se muestran todos los
espacios que forman parte del edificio.
La parte derecha en la que se muestran los nombres de los espacios que van a
unirse, y una representacin de la planta en la que est el espacio en que aparece
coloreado el espacio seleccionado.
El primer espacio que se selecciona se considera el espacio base, y ser el espacio
que quede en el edificio despus de la unin.
Al seleccionar un espacio en el arbol ste se marca en color rojo en la representacin
grfica, y al hacer doble clic sobre el nodo del rbol se aade a la lista de espacios a
unir, si no estaba en ella; si el espacio estaba en la lista entonces se elimina de la
misma.
Figura 2 Seleccin de espacios a unir
El proceso de unin de espacios es irreversible, por los que se recomienda guardar
una copia del proyecto antes de realizar la unin. Adems sta no debe realizarse
nada ms que cuando sea estrctamente necesario, debiendo el usuario pensar bien
la divisin en espacios a realizar en el edificio. El programa avisa de ello mostrando
el siguiente mensaje de advertencia:
Figura 3 Advertencia al unir espacios
Un caso tpico en el que se necesita unir espacios es cuando un espacio cubre varias
alturas de otros espacios. Ello es muy comn en los hall de entrada a grandes
edificios o en patios interiores.
Limitaciones de la versin actual:
1) Al unir espacios en direccin horizontal, en la ltima planta del edificio, el espacio
resultante queda sin techo, ya que no se puede saber si es una losa o una
cubierta. Para crearlo se utiliza el botn crear Losas, o se le crea una cubierta,
segn sea el caso.
2) Si, como resultado de la unin, quedase una planta sin espacios, la planta vaca
ha de ser eliminada por el usuario
3) El programa no puede evitar que se unan espacios que no son adyancentes,
pero se recomienda al usuario que no lo haga, ya que el edificio resultante es
muy probable que se calcule incorrectamente o d errores durante el clculo,
tanto del edificio objeto como el de referencia.
6.14 Obstculos Remotos
Los elementos Obstculos Remotos permiten especificar la posicin, tamao y
orientacin de aquellos obstculos que, sin formar parte del edificio, proyectan
sombras sobre ste; por ejemplo, edificios adyacentes.
Los obstculos remotos slo pueden ser superficies rectangulares colocadas en el
espacio respecto al sistema de coordenadas del edificio.
Para aadir un obstculo remoto, se utilizar el botn , y se marcarn sobre el
espacio de trabajo los extremos del obstculo remoto: se pulsa el botn izquierdo del
ratn sobre el primer extremo, y se arrastra hasta soltarlo sobre el segundo.
Automticamente se crea un obstculo vertical de 5 m de altura.
Las propiedades de los obstculos remotos pueden editarse haciendo doble-clic
sobre el obstculo en cuestin y seleccionando la opcin Editar del men emergente
que aparece. Al hacerlo aparece la ventana de la figura:
Figura 1: Datos de definicin de los Obstculos Remotos
Las propiedades que definen los obstculos remotos son las siguientes, adems del
nombre, que es irrelevante:
X
Unidades: m
Coordenada X (en el sistema de coordenadas global) de la esquina inferior izquierda
del obstculo, si ste se mira desde el edificio.
Y
Unidades: m
Coordenada Y (en el sistema de coordenadas global) de la esquina inferior izquierda
Z
Unidades: m
Coordenada Z (en el sistema de coordenadas global) de la esquina inferior izquierda
ALTURA
Unidades: m
Define la altura de la superficie rectangular que constituye el obstculo. Su valor no
puede ser negativo
ANCHURA
Unidades: m
Define la anchura de la superficie rectangular que constituye el obstculo. Su valor
no puede ser negativo
INCLINACION
Unidades: Grados
Define el ngulo formado entre la vertical y la normal exterior a la superficie del
obstculo. Se supone que la normal mira al edificio. Si el obstculo es vertical su
inclinacin ser de 90.
AZIMUT
Unidades: Grados
Esta propiedad define el ngulo formado entre el eje "Y" (norte) del sistema de
coordenadas global y la proyeccin sobre un plano horizontal de la normal exterior a
la superficie del obstculo. Se supone que la normal mira al edificio.
En la siguiente figura se ve el obstculo remoto al que corresponden los datos de la
figura anterior:
Figura 2: Obstculo Remoto en el Espacio de Trabajo
7
Captulo
Clculo, resultados y generacin
del informe de verificacin
Clculo, resultados y generacin del informe de verificacin 138
7 Clculo, resultados y generacin del informe de
verificacin
El mtodo de cumplimiento del software esta basado en el Articulo 4.1.10 de la
Reglamentacin trmica que se encuentra dentro de la Ordenanza General de
Urbanismo y Construccin, segn la modificacin al decreto supremo N47, de
vivienda y urbanismo, de 1992, de este documento. Tato para los efectos de los
cerramientos como de las superficies vidriadas.
En el proceso de clculo se usan las siguientes cargas internas para la verificacin
del cumplimiento de la normativa:
Carga sensible:
Lunes a Viernes: 30.16 KWh/m2 da
Sbado: 51.60 KWh/m2 da
Domingo: 51.60 KWh/m2 da
Carga latente:
Lunes a Viernes: 19.04 KWh/m2 da
Sbado: 32.64 KWh/m2 da
Domingo: 32.64 KWh/m2 da
Iluminacin:
Todos los das: 39.60 KWh/m2 da
Equipos:
Todos los das: 39.60 KWh/m2 da
7.1 Verificacin de exigencias y anlisis de resultados
Pulsando en el botn Clculo de la barra de botones, se procede al clculo del
edificio. Se inicia el motor de clculo de la demanda energtica para el edificio objeto
y el de referencia. Al finalizar el proceso se muestra una pantalla como la reproducida
en la siguiente figura:
Figura 1: Verificacin de la cumplimentacin de las exigencias
Tras calcular el edificio, se muestra la comparacin entre la demanda de calefaccin
y refrigeracin del edificio objeto con el de referencia, en porcentaje y en un diagrama
de barras. En el ejemplo que se ilustra, se comprueba que la demanda de
calefaccin es inferior a la del edificio de referencia (la barra se muestra verde)
mientras que la refrigeracin es menor que las del edificio de referencia, en el caso
que la calefaccin fuera mayor que el edificio de referencia, esta barra saldria de
color rojo y no cumplira la normativa. La barra es de color azul para el edificio de
referencia, y para el edificio objeto es de color verde si su demanda es menor que la
del edificio de referencia o de color rojo si es mayor.
Con posterioridad, si no se ha modificado el edificio, se puede acceder de nuevo a
los resultados pulsando el botn .
Consumo de energa en calefaccin y refrigeracin
En esta pestaa se encuentran los valores de consumo de energa en calefaccin y
refrigeracin. El sistema toma en cuenta la eficiencia del mtodo usado para
calefaccin y refrigeracin, el cual en este caso viene dado por defecto, as el
coeficiente de desempeo (COP) estacional para la calefaccin ser de 0,75 y el
estacional de refrigeracin ser de 2,0. Darse cuenta que en la pantalla de
resultados encontraras los valores finales en kW/m2 de energa final consumida.
Resultados por espacios
En el caso de que el edificio de varios de partamentos, donde cada departamento es
un espacio, el usuario podra ver las cargas por departamento del edificio mediante la
pestaa denominada Por espacios que ofrece informacin detallada para cada
espacio del edificio:
Figura 2: Anlisis de resultados para cada espacio
Adems de la superficie de cada espacio se muestran, tanto para calefaccin como
para refrigeracin, la demanda del proyecto y edificio de referencia en KWh/m
2
.
7.2 Vision del Informe e Impresin de Resultados
Una vez obtenidos los resultados, puede verse el informe de la verificacin del
cumplimiento de la normativa pulsando el botn de la barra de botones. Se
inicia el Acrobat Reader y se muestra en pantalla el informe que servir como
justificacin administrativa del cumplimiento de la normativa. Se muestra la segunda
pgina del informe.
Figura 1: Visionado del informe en pantalla mediante el Acrobat Reader
Impresin de documentos administrativos
Las pginas siguientes muestran al completo el informe que se obtiene para el
ejemplo que se est analizando. Para obtenerlo, en la pantalla de la figura se pulsa
sobre el botn imprimir situado en la barra de botones de la pantalla del Acrobat
Reader. El informe contiene en cada una de sus pginas un nmero de control nico
para cada informe que se emite, con la idea de impedir que se impriman pginas
sueltas para sustituir otras de una versin anterior.
8
Captulo
Ejemplos
8 Ejemplos
La aplicacin incluye en el momento de la instalacin varios ejemplos,
correspondientes a edificios viviendas (Los ejemplos finalmente introducidos en el
programa pueden diferir de los mostrados en este documento).
Los archivos estn en el subdirectorio Datos del rbol creado durante la instalacin:
Se muestran las vistas de los edificios ejemplo (en el rtulo de la ventana aparece el
nombre del edificio). En los dos ltimos edificios se han incluido los planos que se
han utilizado para su definicin.
Ejemplos 146
Ejemplos 148
9
Captulo
Preguntas Frecuentes
9 Preguntas Frecuentes
Se han incorporado en este captulo algunas preguntas basadas en la experiencia de
progrmas similares. Algunas de ellas se han incorporado en la parte descriptiva de
este manual.
Cuandoheterminadodedefinireledificioypulsoelbotncalcular,seproduceunerr
orqueelprogramanoasociaaningunacausaconocida(ACCESSVIOLATION,FLO
ATINGPOINTERROR,etc.),osimplementenosemuestranlosresultados,oeviden
tementenosoncorrectosQupuedohacer?
Sialcrearunanuevaplantacreounespacioigualalaplanta,puedocrearlosespa
ciosconelbotncrearespacios?
Comohagoparadefinircomoadiabticosloscerramientosquelimitanverticalment
elaplantaqueserepite?
Aldefinirunedificiomuygrandeporpartesycerrarlasdivisionescontabiquesadiab
ticosnoseverificanlosrequisitosmnimos,yeledificionocumple,qupuedohac
er?
Alcrearunespaciotipodesvnconunalerosobreunosespaciosinferioressobrelos
quesobresalenosecreacorrectamenteelcerramientoexteriorperimetral,sinouno
quecubrelatotalidaddeldesvn.Cmopuedosolucionarlo?
Aldefinirunaventanasobreunacubiertaquehasidotrianguladaautomticaomanu
almentepornoserplana,semuestraenlarepresentacinslounapartedelamism
a.Quhapasado?
Unavezhechaunatorre,noveocmotrasladarlaalaposicindelaotraqueesigua
lymontarelconjuntodelamanzana.
Cadavezqueabroelprogramaapareceunmensaje:"lalibreraestcorrupta".
Heintroducidoeledificiodelasiguientefigura;conlasdosprimerasplantasnohayn
ingnproblema,perotrascopiarlasegundaplantatresveces,nopuedorealizarlasi
mulacin.Nossiesunproblemademicomputadorodemiversindelsoftware.
Megustarasabersiladivisindeespaciosserealizaenfuncinde:
Tambinquisieraconocerparaqudefinoenelsoftwarelosespacioscorrespondient
esalosplenums,debidoaquenolesdoylaalturaalaqueestnsituados.Selaten
draquedarenelsoftware?
Losdatosdeinfiltracinyventilacinseutilizanparadeterminarlacargatrmica;es
Preguntas Frecuentes 152
decir,lascargasinternasdeledificio.Imaginaqueenunedificiodeoficinasquieroco
nocerlademandatotal,estaes(Demandatrmica+Demandaenventilacin)Elso
ftwarequmeda,slolatrmicaolasumadelosdos?
Creoquetengoproblemasconlaslosas.Resultaquelaltimaplantatienemenossu
perficiequelapenltima;conloque,partedeltechodelapenltima(quinta)escubie
rta.Peroaldecirlealprogramaquehagalaslosasautomticas,noreconocequehay
unapartequedaalexterioryotraalaplantasuperior.Tericamente,lalosaautom
ticadeberahacerloas,no?.
Cuandolasplantasnosonexactamenteiguales,elprogramanoentiendequelaplan
tasuperiortieneunaplantaanterioryporlotantonocrealaslosasinteriorescorresp
ondientes.
ElprogramanomedejaponerventanasenlacubiertaEsunalimitacinintencionad
adelprograma?
Hemoscreadounaplantadeunedificiodeviviendas,abasedeunpolgonoquemar
caunespacioigualalaplantayunaseriedelneasauxiliaresquehemosempleado
comobaseparaladefinicindesubespacios.Procedemosacontinuacinaladefinic
indeloscerramientosyelprogramanosdaun"Errorfloatingpointdivisionbyzero".
Siguardamoselficherorecuperamoselproyectoconloscerramientosexteriorescor
rectamentegenerados,peroelprogramanohageneradoningunadelasparticionesi
nteriores.Quocurre?
Ladefinicindelaslosasdesueloytechosedefinendespus,noesas?
Noesnecesariodefinirunacubiertaadicional,sisedefinelalosacomotechoquese
paraconelexteriorEsestocierto?
Podemosdefinireltechodealgnsubespaciodistintoaldelresto?(Porejemplo,p
araponerunaclaraboya)
Estoyintentandointroducirunedificiodeviviendasyestoyteniendobastantesproble
mas.Comosiempre,lametodologadetrabajoqueutilizoeshacerunaplantaysimul
arlaparacomprobarquetodoestcorrectoyquenohayningnproblema.(Siempre
esmsfcilidentificarunproblemaenunaplantaqueencincoplantas,no?).Asq
ueenlaprimeraplanta,nomedejallevaracabolasimulacinporquedicequehaha
bido"unerrorinesperado".
Enlaimportacindeplanos.DXF,algunaslneassepierdenenelproceso,yaparec
enobjetosfueradelaplanta,aciertadistanciadeella.Entonces:Esposiblerecupe
rarlasentidades(lneas,...)perdidas?
Cmopodemosborrarlasentidadesqueaparecenadistanciadelaplanta?(Puesc
uandopedimosuna"VistadePlanta"nosaparecelaplantarealdeledificioylosobje
tos"lejanos"quenoestabanenelarchivo.DXF.
Existealgunatecla"Undo"?
AlrealizarunclculonoshemosencontradoconlanotacinNANenalgunascasillas
.Suponemosquenohapodidorealizarelclculopedido,peronosabemoscualesla
causadequenopuedarealizarlo.Existealgnlistadodeerroresquedelprogra
maparaquepodamossaberdequtipodeerrorsetrata?
Elprogramadetectasialgncerramientonohasidodefinido,osilefaltaalgndato
pararealizarlosclculos,ypideesainformacin?
Siquisiesecrearuncerramientoverticalexteriorconunainclinacindebidoaqueel
readelaplantabajaesmsgrandequeeldelaplantaprimeracmolodeberah
acer?.
Cuandopidoqueelprogramacreeloscerramientos,enlalneaqueseparalosdose
spaciosmecrea2cerramientos,cuandoyoloquenecesitoesunnicocerramiento
Loeliminoyyaest,ohededefinirlaconstruccindelosdoscerramientos,cuando
yoslotengounanicapared?Elrestodeloscerramientosexterioreslosheconsid
eradoencontactoconelterreno.
Despushagolaslosasenelstano,pongounsueloencontactoconelterrenoyen
lasiguienteplantaintentorealizarlaslosasdemaneraautomticayelprogramame
daunerrorynomedejacontinuarAquepuedeserdebido?
Cuandoindicolascotasdelasplantas,hedeproporcionarlasquevienenenlospla
nosoquitolaalturadelosfalsostechos?luegotendraqueconsiderarenlacompos
icindelsuelodelaplantasiguienteesteespaciodelfalsotecho?
Porqutengoquedefinirlneasauxiliares3Dparadefinirunelementodelaenvolv
entetrmicadeledificioquenoesrectangular,sitengovrticesenlaplantasuperior
quemeserviranparadefinirlo?Laaplicacinnomedejautilizarlosvrticesdelapla
ntasuperior.
Cmosedefineunpatioingls?
Pregunta:
Cuando he terminado de definir el edificio y pulso el botn calcular, se produce un
error que el programa no asocia a ninguna causa conocida (ACCESS VIOLATION,
FLOATING POINT ERROR, etc.), o simplemente no se muestran los resultados, o
evidentemente no son correctos Qu puedo hacer?
Respuesta:
Ha de reportar el error al centro de atencin al usuario, indicando la versin
del programa que est utilizando, la versin del sistema operativo y
adjuntando el archivo .CTE de definicin del edificio que causa el error. Si el
error es debido a un problema en el programa se incluir su correccin en la
siguiente revisin que se publique.
Pregunta:
Si al crear una nueva planta creo un espacio igual a la planta, puedo crear los
espacios con el botn crear espacios?
Respuesta:
NO. No puede hacerse porque ello produce una superposicin de los espacios
que se van creando con el originalmente creado. Los espacios no pueden
solaparse en la planta. Es un error muy dificil de detectar una vez terminada la
definicin del edificio. Excepto al comprobar los resultados en que se ver que
la planta tiene mayor superficie de la que deba, por la duplicidad de los
espacios.
Este error, entra dentro de la problemtica lo que se v es lo que se calcula?
ya que aparentemente el edificio es correcto, y puede calcularse sin errores,
pero es claramente errneo.
Pregunta:
Como hago para definir como adiabticos los cerramientos que limitan
verticalmente la planta que se repite?
Respuesta:
La planta que se repite no debe estar en contacto con ninguna. Debe tener
como planta anterior la que est inmediatamente debajo del grupo de plantas
que representa; debe ser la planta anterior de la siguiente por encima del
grupo que representa. En esas condiciones si se crean las losas
automticamente, se crearn cerramientos interiores adiabticos (con la
construccin asignada por defecto) tanto a la planta que se repite como a la
que queda por debajo del grupo. Al definir la primera planta diferente por
encima del grupo, y crear las losas adiabticos, se crean las losas interiores
adiabticos.
Los ceramientos adiabticos creados de esta manera estn exentos de
verificar los requisitos mnimos.
Si no se siguen estas indicaciones todo el proceso ha de realizarse
manualmente, y el programa verificar los requisitos mnimos de los
cerramientos como si se tratase de medianeras.
Pregunta:
Al definir un edificio muy grande por partes y cerrar las divisiones con tabiques
adiabticos, no se verifican los requisitos mnimos y el edificio no cumple, qu
puedo hacer?
Respuesta:
Cuando se define un edificio muy grande, en efecto hay que cerrar las
aberturas del edificio con cerramientos adiabticos. Si no se hace nada
especial esos cerramientos se supondrn medianeras y se verificar su
transmitancia de acuerdo a la tabla 2.1 del documento bsico HE1. Para
evitarlo, lo que se debe hacer es definir un pequeo espacio auxiliar
adyacente a la divisin, y declararlo como espacio multiplicado. Los
cerramientos que dan a los espacios multiplicados no se someten al control de
los requisitos mnimos, pues en realidad son interiores. En la figura se muestra
un ejemplo en el que se han creado esos espacios, y se muestra que se han
definido como espacios multiplicados.
Pregunta:
Al crear un espacio tipo desvn con un alero sobre unos espacios inferiores sobre los
que sobresale no se crea correctamente el cerramiento exterior perimetral, sino uno
que cubre la totalidad del desvn. Cmo puedo solucionarlo?
Respuesta:
En efecto, cuando un espacio sobresale por todo su permetro de uno o ms
espacios interiores y se crean las losas automticamente, se calculan
automticamente los polgonos interseccin entre los espacios inferiores y los
superiores. Para el alero se genera un polgono que tiene una perforacin, lo
cual es ilegal, de modo que el programa ignora la perforacin y crea una
particin horizontal incorrecta.
La mejor forma de evitarlo es dividir manualmente ese polgono en varios
como se muestra en las siguientes figuras:
Eliminar el cerramiento exterior horizontal que cubre la totalidad del espacio,
quedando a la vista el que se ha generado para la parte interior:
Definir manualmente las particiones horizontales del alero:
Atencin al sentido del recorrido de los vrtices de los polgonos: al ser
horizontales exteriores deben recorrerse en el sentido de las agujas del reloj
Pregunta:
Al definir una ventana sobre una cubierta que ha sido triangulada automtica o
manualmente por no ser plana, se muestra en la representacin slo una parte de la
misma. Qu ha pasado?
Respuesta:
El programa representa slo la parte visible de la ventana: al no ser plana la
cubierta, uno de los tringulos se eleva ligeramente sobre el otro, ocultando
parte de la ventana:
Ello no es ningn problema, ms que visual, al estar la ventana
correctamente definida, como puede confirmarse haciendo transparente la
representacin:
Pregunta:
Estamos aplicando el programa a una manzana con dos torres sobre un garaje en
stano comn, una planta baja (PB) por torre de locales comerciales, 5 plantas de
viviendas de 4 viviendas por planta y torre y una planta tico con dos viviendas por
torre; total 22 viviendas por torre. Con el programa, si definimos la PB y luego las
plantas de viviendas (son diferentes), al ensamblarlas no podemos hacer coincidir la
PB en verticalidad con las plantas de viviendas. Una vez montadas las plantas de
viviendas, si cambio a una de ellas p.e. la altura, el resto no se posicionan con la
nueva altura.
Respuesta:
Es cierto, la altura no es relativa a la de la ltima planta sino absoluta. Las
cotas de cada planta hay que definirlas en el momento de su creacin. Por
defecto aparecen encima de la anterior, pero el programa calcula la altura que
le corresponde en el momento de definirla. No veo de todas formas la
"necesidad" de cambiarle la altura a una de las plantas. La altura ser la que
sea, y no es normal irla cambiando... no?
Pregunta:
Una vez hecha una torre, no veo cmo trasladarla a la posicin de la otra que es
igual y montar el conjunto de la manzana.
Respuesta:
Es que no se puede trasladar; hay que definirla independientemente de la
otra... Esto se puede hacer de muchas maneras: cada planta puede contener
las dos partes inconexas correspondientes a cada torre, o se pueden definir
plantas diferentes para cada parte. En realidad cada planta no es ms que una
agrupacin de espacios.
Pregunta:
Cada vez que abro el programa aparece un mensaje: "la librera est corrupta".
Respuesta:
Las libreras originales de la aplicacin estn protegidas contra cambios por
parte del usuario. Si se ha modificado algn archivo aparece ese mensaje de
error. Hay que reinstalar la aplicacin.
Pregunta:
He introducido el edificio de la siguiente figura; con las dos primeras plantas no hay
ningn problema, pero tras copiar la segunda planta tres veces, no puedo realizar la
simulacin. No s si es un problema de mi computador o de mi versin del software.
.
Respuesta:
El edificio es muy complicado, ya sin entrar en detalles de cada uno de los
apartamentos... por el nmero de espacios resultantes: en total 105... Con el
tiempo de clculo que necesita el programa debe tardar bastante en
calcularlo... Y adems, no me extraara que el computador se quedase sin
memoria.
En cuanto a cmo calcularlo, para un bloque de viviendas no hemos dudado
que debe definirse el conjunto, tal como has hecho. En este caso no s si
debemos considerarlo un edificio o tres (o cuatro). De hecho, la divisin del
edificio en partes puede hacerse: si cada parte cumple el conjunto cumplir;
aunque se ser ms exigente, al tener que cumplir cada parte, por ejemplo la
parte baja y las tres "torres" no se compensaran entre si...
Pregunta:
Me gustara saber si la divisin de espacios se realiza en funcin de:
Distintas cargas trmicas;
Distintas formas de acondicionamiento;
Distintos horarios de climatizacin;
O todas a la vez.
Pregunta:
Tambin quisiera conocer para qu defino en el software los espacios
correspondientes a los plenums, debido a que no les doy la altura a la que estn
situados.Se la tendra que dar en el software?
Respuesta:
Para la primera pregunta, la respuesta es la ltima. El diseador, debe saber
cmo dividir el edificio en espacios. La divisin del clculo tradicional de
cargas trmicas es perfectamente vlida. Se agrupan los espacios con
idnticas caractersticas funcionales que son abastecidos por el mismo
sistema de acondicionamiento.
En cuanto a los plenums, no aparecen claramente definidos en la
reglamentacin. Se tienen al menos tres posibilidades:
1. Ignorar su presencia y aadir el volumen que ocupan al espacio a
que pertenecen;
2. Definir una losa que incluye una cmara de aire de la altura del
plenum, estimando adecuadamente la resistencia de la cmara;
3. Definir un espacio de las caractersticas constructivas del plenum
encima del espacio principal, incluyendo la posibilidad de que el
plenum se situe sobre varios espacios.
Lo ms cmodo, y lo que se recomienda, es optar por la primera
opcin.
Pregunta:
Los datos de infiltracin y ventilacin se utilizan para determinar la carga trmica; es
decir, las cargas internas del edificio. Imagina que en un edificio de oficinas quiero
conocer la demanda total, esta es (Demanda trmica + Demanda en ventilacin) El
software qu me da, slo la trmica o la suma de los dos?
Respuesta:
El CCTE_CL 2.0 no es un programa de anlisis trmico, de modo que no da la
demanda, sino un indicador del porcentaje de la demanda respecto a la del
edificio de referencia. Ello incluye la ventilacin e infiltracin, los puentes
trmicos, la transmisin a travs de ventanas, por los muros, etc.
Pregunta:
Creo que tengo problemas con las losas. Resulta que la ltima planta tiene menos
superficie que la penltima; con lo que, parte del techo de la penltima (quinta) es
cubierta. Pero al decirle al programa que haga las losas automticas, no reconoce
que hay una parte que da al exterior y otra a la planta superior. Tericamente, la losa
automtica debera hacerlo as, no?.
Respuesta:
S; adems funciona siempre bien: se han hecho multitud de pruebas, por ser
un paso crtico en el programa. Si no ha funcionado es que no se ha definido
bien la planta anterior a la ltima. HAY que identificar cul es la planta anterior
a la que se empieza a definir en el momento de crearla (se abre un formulario
pequeo que pregunta el nombre de la nueva planta, la cota, la altura de los
espacios, LA PLANTA ANTERIOR, y si se quiere que la planta sea como la
anterior o no...)
Pregunta:
Cuando las plantas no son exactamente iguales, el programa no entiende que la
planta superior tiene una planta anterior y por lo tanto no crea las losas interiores
correspondientes.
Respuesta:
Esto no es as (en las pruebas que hemos realizado). Al contrario, cuando no
son exactamente iguales (pero se quera que lo fuesen) aparecen problemas
con unos cerramientos diminutos creados automticamente. La respuesta
anterior creo que incluye a esta. Por favor compruebe que la planta anterior se
ha indicado efectivamente como planta anterior en el formulario de creacin de
la planta nueva.
Pregunta:
El programa no me deja poner ventanas en la cubierta Es una limitacin
intencionada del programa?
Respuesta:
S se pueden definir fenestraciones en las cubiertas... acabo de comprobarlo
en uno de los ejemplos que se incluyen inicialmente con el programa. Pero no
se pueden colocar con el botn de situar las ventanas, sino editando el
cerramiento y definiendo las coordenadas del vano "manualmente".
Pregunta:
Hemos creado una planta de un edificio de viviendas, a base de un polgono que
marca un espacio igual a la planta y una serie de lneas auxiliares que hemos
empleado como base para la definicin de subespacios. Procedemos a continuacin
a la definicin de los cerramientos y el programa nos da un "Error floating point
division by zero". Si guardamos el fichero recuperamos el proyecto con los
cerramientos exteriores correctamente generados, pero el programa no ha generado
ninguna de las particiones interiores. Qu ocurre?
Respuesta:
No he conseguido reproducir el error. El procedimiento que indica es el
correcto. No debe dar ningn mensaje de error. Preste atencin al estado de
los botones. Slo el que se quiere utilizar debe estar activo (excepto cuando
es el programa quien los muestra pisados, como ocurre en algunas
ocasiones). En particular, los tres botonesde la barra de botones de la parte
superior que aparece a la derecha del rbol, deben estar arriba para que el
programa funcione con normalidad.
Pregunta:
La definicin de las losas de suelo y techo se definen despus,no es as?
Respuesta:
Normalmente el edificio se define de abajo a arriba: primero los espacios, a
continuacin los suelos, despus los cerramientos verticales, las ventanas y
seguidamente la siguiente planta. Los techos/suelos de la entreplanta se
deberan poder definir automticamente la mayora de las veces, despus de
definir los espacios de la nueva planta. Para la ltima planta se termina
definiendo los techos.
Pregunta:
No es necesario definir una cubierta adicional, si se define la losa como techo que
separa con el exterior Es esto cierto?
Respuesta:
S es cierto, no hay que definir otra cubierta (entiendo que te refieres a una
nueva planta).
Pregunta:
Podemos definir el techo de algn subespacio distinto al del resto? (Por ejemplo,
para poner una claraboya)
Respuesta:
Una claraboya es una ventana del cerramiento horizontal (o inclinado) de la
ltima planta. No se necesita ningn espacio adicional para definirlo.
Pregunta:
Estoy intentando introducir un edificio de viviendas y estoy teniendo bastantes
problemas. Como siempre, la metodologa de trabajo que utilizo es hacer una planta
y simularla para comprobar que todo est correcto y que no hay ningn problema.
(Siempre es ms fcil identificar un problema en una planta que en cinco plantas,
no?). As que en la primera planta, no me deja llevar a cabo la simulacin porque
dice que ha habido "un error inesperado".
Respuesta:
Las plantas no tienen que ser detalladas. Slo se necesitan para posicionar
los polgonos de los espacios, pero ni siquiera eso es obligatorio (en una
ocasin nos enviaron un edificio en que las plantas eran polgonos de 1x1 m, y
los espacios estaban perfectamente colocados).
Otro problema es que hay un espacio que no tiene suelo ni techo. En esas
condiciones el programa da un error en el clculo de los factores de
ponderacin especficos del edificio, porque divide entre el rea del suelo, que
tiene valor nulo... el error es inesperado, porque nunca pensamos en definir un
espacio sin suelo o sin techo.
Pregunta:
En la importacin de planos .DXF, algunas lneas se pierden en el proceso, y
aparecen objetos fuera de la planta, a cierta distancia de ella. Entonces: Es posible
recuperar las entidades (lneas, ...) perdidas?
Respuesta:
Si las entidades no se leen, no se pueden recuperar. El programa carga todos
los objetos que encuentra excepto algunos mdulos y los objetos definidos por
polilneas. Pero no se puede asegurar que se carguen todos los que existan
en un archivo .DXF al no haber establecido unas especificaciones de dibujo
que permitan estar seguros de que no hay objetos "inesperados". Una opcin
muy recomendable que algunos usuarios emplean es la creacin de un plano
.DXF con un esquema simplificado del edificio que es el que se utiliza como
plantilla.
Pregunta:
Cmo podemos borrar las entidades que aparecen a distancia de la planta? (Pues
cuando pedimos una "Vista de Planta" nos aparece la planta real del edificio y los
objetos "lejanos" que no estaban en el archivo .DXF.
Respuesta:
En el momento de la carga del plano se permite seleccionar las entidades,
capas, que se quieren visualizar.
Pregunta:
Existe alguna tecla "Undo"?
Respuesta:
NO. Es una opcin que no se contempl en el diseo del programa. No
existen muchos programas de clculo tcnico que contengan la opcin "Undo".
Mi recomendacin personal es guardar el trabajo cada poco tiempo. Como
mnimo tras finalizar cada planta, o cada espacio, si la complejidad del edificio
as lo aconseja.
Pregunta:
Al realizar un clculo nos hemos encontrado con la notacin NAN en algunas
casillas. Suponemos que no ha podido realizar el clculo pedido, pero no sabemos
cual es la causa de que no pueda realizarlo. Existe algn listado de errores que d
el programa para que podamos saber de qu tipo de error se trata?
Respuesta:
El programa controla la mayora de los errores que se producen, muchos de
los cuales derivan de una definicin geomtrica incorrecta.
Pregunta:
El programa detecta si algn cerramiento no ha sido definido, o si le falta algn dato
para realizar los clculos, y pide esa informacin?
Respuesta:
Slo de forma muy general, si no se ha asignado la construccin de algn
elemento emite un mensaje de error. Hay que tener en cuenta que la definicin
del edificio est sometida a infinitas variaciones y es imposible controlar todas
ellas.
Pregunta:
Si quisiese crear un cerramiento vertical exterior con una inclinacin debido a que el
rea de la planta baja es ms grande que el de la planta primera cmo lo debera
hacer?.
Respuesta:
Vase la seccin del manual del usuario dedicada a los cerramientos
especiales.
Pregunta:
Cuando pido que el programa cree los cerramientos, en la lnea que separa los dos
espacios me crea 2 cerramientos, cuando yo lo que necesito es un nico cerramiento
Lo elimino y ya est, o he de definir la construccin de los dos cerramientos, cuando
yo slo tengo una nica pared? El resto de los cerramientos exteriores los he
considerado en contacto con el terreno.
Respuesta:
Si el programa genera dos cerramientos es porque hay dos lneas muy
cercanas. Este es un error tpico de los edificios definidos con versiones
anteriores del programa. La solucin est en eliminar uno de los espacios que
tienen esa "doble lnea" comn y volverlo a construir correctamente. Otra
posibilidad es haber saltado algn vrtice en la definicin manual de los
espacios.
Pregunta:
Despus hago las losas en el stano, pongo un suelo en contacto con el terreno y en
la siguiente planta intento realizar las losas de manera automtica y el programa me
da un error y no me deja continuar A que puede ser debido?
Respuesta:
Lo ms probable es que no se haya indicado que la planta anterior a la
primera es el stano, o que la suma de la cota del stano ms su altura no sea
igual a la cota de la primera planta.
Pregunta:
Cuando indico las cotas de las plantas, he de proporcionar las que vienen en los
planos o quito la altura de los falsos techos?luego tendra que considerar en la
composicin del suelo de la planta siguiente este espacio del falso techo?
Respuesta:
El tamao de los falsos techos es calculado por el programa, y es descontado
de la altura de los espacios, que debe ser la distancia entre las partes
superiores de las losas. La definicin de la particin horizontal puede incluir el
espacio del falso techo (vase otra pregunta sobre los plenums).
Pregunta:
Por qu tengo que definir lneas auxiliares 3D para definir un elemento de la
envolvente trmica del edificio que no es rectangular, si tengo vrtices en la planta
superior que me serviran para definirlo? La aplicacin no me deja utilizar los vrtices
de la planta superior.
Respuesta:
La aplicacin asocia los elementos a alguna de las plantas, y no permite
utilizar vrtices que no sean de la planta elegida. En el ejemplo que sigue las
plantas son rectangulares pero estan desplazadas una respecto a la otra. Se
asociar el cerramiento exterior a la planta inferior. Los vrtices
aparentemente disponibles son los que se muestran:
Sin embargo al pulsar el botn de los elementos singulares aparecen otros
vrtices que corresponden a los de coronacin de los supuestos cerramientos
verticales y rectangulares de la planta inferior:
Como esos vrtices no son los que se necesitan para el cerramiento que se
va a definir es necesario colocar una lnea auxiliar 3D coincidiendo con los
vrtices de la planta superior:
Al pulsar de nuevo el botn de los elementos singulares, se vuelven a ofrecer
los vrtices de la coronacin de los cerramientos de la planta inferior, que no
se necesitan (pero se puede evitar que aparezcan mediante una de las
opciones generales del programa):
Se elige el tipo de elemento singular a crear:
y finalmente, pulsando sobre los vrtices del cerramiento, se consigue su
definicin:
Pregunta:
Cmo se define un patio ingls?
Respuesta:
Por patio ingls se entiende un foso alrededor de alguna parte subterrnea
del edificio que permite dar acceso de luz natural a los espacios situados en
ese stano. Hay que tener en cuenta que ese espacio no pertenece a la
envolvente trmica del edificio, por tanto no habra que definirlo si no fuese
porque modifica la cantidad de radiacin incidente sobre los cerramientos del
edificio que dan a l.
La mejor forma de definirlo es colocando el stano a la cota que le
corresponda (negativa) y colocando elementos de sombra del edificio en las
paredes que forman el foso. En la figura se muestra un ejemplo:
Se han utilizado dos lneas 3D para definir los tres elementos de sombra
propios del edificio que definen el contorno del patio ingls. En color rosa
claro se muestran los cerramientos en contacto con el terreno.
10
Captulo
Mapas con zonificacin climtica
de Chile para software CCTE 2.0
10 Mapas con zonificacin climtica de Chile para software
CCTE 2.0
Cartografas modificadas a partir de mapas de zonificacin de la reglamentacin
trmica, para efectos de asociar a cada comuna, o parte de comuna, a informacin
climtica utilizada por este software. Se han actualizado, adems, en base a la nueva
regionalizacin poltico administrativa de Chile.
10.1 Regin de Arica y Parinacota
Mapas con zonificacin climtica de Chile para software CCTE 2.0 174
10.2 Regin de Tarapac
10.3 Regin de Antofagasta
10.4 Regin de Atacama
10.5 Regin de Coquimbo
10.6 Regin de Valparaiso
10.7 Regin del Libertador General Bernardo O'Hoggins
10.8 Regin del Maule
10.9 Regin del Bio Bio
10.10 Regin de la Araucania
10.11 Regin de los Rios
10.12 Regin de los Lagos
10.13 Regin de Aisen del General Carlos Ibaez del Campo
10.14 Regin de Magallanes y Antartica Chilena
10.15 Regin Metropolitano

Manual Del Usuario

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Manual Del Usuario

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Manual de

Vous aimerez peut-être aussi