Revista Brasileira de

Engenharia Agrcola e Ambiental

v.10, n.3, p.706714, 2006
Campina Grande, PB, DEAg/UFCG http://www.agriambi.com.br
Protocolo 156.04 22/10/2004 Aprovado em 31/12/2005
Remoo de fsforo em sistema de tratamento
de esgoto domstico, por escoamento superficial
1
Ana P. S. Loures
2
, Antnio A. Soares
2
, Antnio T. de Matos
2
, Paulo R. Cecon
2
& Odilon G. Pereira
2
RESUMO
Com o objetivo de avaliar a remoo e a concentrao de fsforo (P) no esgoto domstico, conduziram-se ensaios de
campo, utilizando-se o mtodo de escoamento superficial, sob diferentes taxas de aplicao: 0,24; 0,36 e 0,48 m
3
h
-1
m
-1
.
Nas amostras de esgoto verificou-se que a taxa de aplicao 0,24 m
3
h
-1
m
-1
proporcionou as maiores taxas de remoo
de P: 47,46% para P total; 47,45% para P total dissolvido; 42,60% para P inorgnico dissolvido e 85,12% para P org-
nico dissolvido; entretanto, para P total no resduo, a taxa de aplicao 0,36 m
3
h
-1
m
-1
resultou na maior eficincia de
remoo de P: 55,65%. Para avaliar o solo ao longo do seu perfil coletaram-se amostras antes e depois da aplicao do
esgoto, em duas camadas: de 0 a 10 cm (C
1
) e de 50 a 60 cm (C
2
). Para as taxas de aplicao 0,24 e 0,48 m
3
h
-1
m
-1
verificou-se, em ambas as camadas, diminuio no contedo de P disponvel: para 0,24 m
3
h
-1
m
-1
, 21% em C
1
e 63%
em C
2
; e, para 0,48 m
3
h
-1
m
-1
, 70% em C
1
e 57% em C
2
; porm, para a taxa 0,36 m
3
h
-1
m
-1
constatou-se, em ambas as
camadas, aumento na referida varivel: 8% em C
1
e 59% em C
2
. Para avaliar a capacidade da forrageira em remover P
efetuaram-se 3 cortes em rea de 1 m
2
, ressaltando-se que a taxa 0,36 m
3
h
-1
m
-1
proporcionou o maior valor de remo-
o de P pelo capim-coastcross: 15,78 kg ha
-1
de P em um total de 137 dias de avaliao.
Palavras-chave: gua residuria, capim-coastcross, remoo de fsforo, tratamento no solo
Phosphorus removal in overland flow system
for domestic wastewater treatment
ABSTRACT
In order to evaluate the overland flow treatment efficiency for removing phosphorus (P) at different application rates:
0.24, 0.36 and 0.48 m
3
h
-1
m
-1
of domestic wastewater, in flow slopes with a down-slope grade of 2%, an experiment
was developed in the experimental area of the Agricultural Engineering Department of the Federal University of Viosa.
For the biomass production the coastcross bermudagrass Cynodon dactylon was used. The highest removal rates for
samples collected at 8 m from the beginning of the borders occurred for the application rate of 0.24 m
3
h
-1
m
-1
: 47.46%
for total-P; 47.45% for total dissolved-P; 42.60% for inorganic dissolved-P; and 85.12% for organic dissolved-P. However,
for total suspended-P, the highest removal rate (55.65%) occurred for the application rate of 0.36 m
3
h
-1
m
-1
. Soils samples
were collected in two layers at 1 m from upper end: L
1
(0 to 10 cm) and L
2
(50 to 60 cm). A decrease in P for both
layers for the treatments with 0.24 and 0.48 m
3
h
-1
m
-1
of application rate was detected. In an opposite way, the amount
of P for the treatment with 0.36 m
3
h
-1
m
-1
increased. The treatment with 0.36 m
3
h
-1
m
-1
of application rate, in 137 days,
presented the highest values of P removals by the coastcross bermudagrass.
Key words: wastewater, coastcross bermudagrass, phosphorus removal, treatment on soil
1
Parte da Dissertao de Mestrado do primeiro autor, apresentada Universidade Federal de Viosa
2
UFV. Av. PH. Rolfs s/n, CEP 36570-000, Viosa, MG. Fone (31) 3899-2730. Fax: (31) 3899-2735. E-mail: aploures@vicosa.ufv.br; aasoares@ufv.br; atmatos@ufv.br;
cecon@dpi.ufv.br; odilon@ufv.br
707
R. Bras. Eng. Agrc. Ambiental, v.10, n.3, p.706714, 2006.
INTRODUO
O fato do esgoto domstico constituir rica fonte de ma-
tria orgnica e nutrientes minerais fez com que deixasse
de ser visto apenas como despejo residual e passasse a ser
considerado um recurso hdrico aproveitvel (Metcalf &
Eddy, 2003), desde que atenda s exigncias sanitrias.
Assim, as tcnicas de tratamento visando ao aproveitamento
das guas residurias domsticas ganharam impulso, prin-
cipalmente aquelas que aumentam a produo de biomassa
vegetal, a ser utilizada diretamente na alimentao huma-
na ou animal. Uma das tcnicas que tm recebido especial
ateno a de tratamento de esgotos pelo mtodo de esco-
amento superficial.
No esgoto bruto, h quantidades substanciais de fsforo,
nas formas: orgnica; inorgnica complexa (polifosfatos),
como aquelas utilizadas em detergentes; e ortofosfato inor-
gnico solvel, este como produto final no ciclo do fsforo,
a forma mais prontamente disponvel para uso biolgico
(Black, 1980). Durante o processo de tratamento biolgico,
os compostos orgnicos so degradados, podendo disponibi-
lizar ortofosfatos solveis e polifosfatos que, quando hidro-
lisados, podem ser convertidos em ortofosfatos. Em um eflu-
ente orgnico bem-estabilizado submetido a tratamento
secundrio, o ortofosfato a forma predominante do fsfo-
ro, que pode ser removido por processos de precipitao
qumica ou absorvido por plantas e microrganismos.
Uma preocupao crescente em relao ao fsforo est
relacionada eutrofizao das guas. Esteves (1988) defi-
niu a eutrofizao como o aumento da concentrao de nu-
trientes, especialmente P e N, nos ecossistemas aquticos, que
tem como conseqncia o crescimento descontrolado de al-
gas e de plantas aquticas. A eutrofizao pode ser natural
ou artificial, sendo esta induzida pelas atividades humanas
e tendo os nutrientes diferentes origens, como: efluentes
domsticos e industriais e/ou atividades agrcolas, entre ou-
tras. A eutrofizao artificial um processo dinmico, no qual
ocorrem profundas modificaes qualitativas e quantitativas
nas comunidades aquticas, nas condies fsicas e qumi-
cas do meio e no nvel de produo do sistema.
Quando excessivo em ambientes aquticos, o fsforo tem
sido considerado responsvel por problemas causados pela
eutrofizao (Novais & Smyth, 1999). O transporte de fs-
foro de solos para ambientes aquticos, via escoamento su-
perficial e sub-superficial, pode criar condies nutricionais
favorveis ao crescimento acima do normal de fito e zoo-
plncton, alm de plantas aquticas superiores. Este cresci-
mento exagerado de biomassa causa aumento na demanda
biolgica de oxignio, alterao de pH, turbidez da gua,
liberao de toxinas, que podem causar morte de peixes, de
animais etc.
Heckrath et al. (1995), citados por Novais & Smyth
(1999), registraram que a concentrao crtica inicial para o
estabelecimento de efeitos de eutrofizao em lagos pode ser
to baixa como 0,02 mg L
-1
de P. A Resoluo CONAMA
n 357, de 17 de maro de 2005, estabelece o limite de 0,020
a 0,15 mg L
-1
de P para fsforo total, de acordo com a clas-
sificao das guas doces em classes 1, 2 e 3, estabelecendo
que, no havendo metas obrigatrias progressivas, interme-
dirias e final para este parmetro no efluente a ser lana-
do, direta ou indiretamente, nos corpos dgua, o padro de
qualidade a ser obedecido ser aquele que consta na classe
na qual o corpo receptor estiver enquadrado (Brasil, 2005).
Na disposio dos esgotos no solo por escoamento super-
ficial, a remoo do fsforo d-se: por precipitao qumica
com alumnio e ferro e na forma de fosfato de clcio,
Ca
3
(PO
4
)
2
, por adsoro no complexo de troca e na superf-
cie das argilas, e por absoro pela vegetao em crescimento
nas rampas de tratamento (Paganini, 1997). Para que este
ltimo fator de remoo do fsforo possa ser potencializado,
recomenda-se que a freqncia de cortes e a retirada da bi-
omassa sejam as mais numerosas possveis, minimizando sua
concentrao no solo da rea de tratamento e, assim, possi-
bilitando maior sustentabilidade ao sistema. O grau de re-
moo do fsforo neste sistema de tratamento depende do
grau de contato entre o esgoto e a matriz do solo. Quando
esto presentes solos rasos com baixa permeabilidade, como
o caso da maioria dos sistemas de escoamento superficial,
muito da gua residuria aplicada escoa sobre a superfcie
com pequeno contato com a matriz do solo e com os stios
de adsoro de fsforo. A remoo de fsforo nos sistemas
de escoamento superficial varia de 40 a 60% (USEPA, 1981),
sendo o valor mdio de remoo de aproximadamente 50%
(Coraucci Filho, 1991; Campos, 1999).
Segundo Abernathy et al. (1985), para o dimensionamento
de sistemas de tratamento de guas residurias por escoa-
mento superficial, o modelo mais comumente encontrado na
literatura utiliza o comprimento da rampa de escoamento
como nica varivel independente. Espera-se que o tempo
de contato e o desempenho do sistema de tratamento este-
jam diretamente relacionados e que aumentos no tempo de
contato produzam melhor desempenho do sistema de trata-
mento; no entanto, uma relao para simular o tempo de
deteno do lquido em uma rampa de escoamento superfi-
cial, baseada em suas caractersticas fsicas e operacionais,
tais como declividade, distncia de escoamento e taxa de
aplicao, no est disponvel, sendo o comprimento da ram-
pa usado como referencial para o tempo de contato entre a
gua residuria e o filme biolgico.
Smith & Schroeder (1985), baseados em resultados de
estudo piloto em Davis, Califrnia, e utilizando esgoto do-
mstico, concluram que a remoo do material orgnico,
expresso como demanda bioqumica de oxignio (DBO
5
), do
efluente primrio (efluente bruto aps etapa de decantao)
poderia ser descrita por um modelo com dois estdios, em
funo apenas do comprimento da rampa e da taxa de apli-
cao. De acordo com esses autores, a provvel razo para a
existncia de dois estdios decorria da remoo de maior
quantidade de matria orgnica (MO) sedimentvel nos pri-
meiros metros de rampa, permanecendo grande parte do
material orgnico coloidal e solvel para ser removido em
menor taxa, por degradao bacteriana, adsoro na matriz
do solo e absoro pela biomassa no comprimento restante
da rampa.
Os propsitos deste trabalho foram: i) avaliar a capaci-
dade de rampas de escoamento superficial como mtodo de
Remoo de fsforo em sistema de tratamento de esgoto domstico, por escoamento superficial
708
tratamento na remoo de diferentes formas de fsforo pre-
sentes em esgoto domstico, aps tratamento preliminar; ii)
obter as equaes de remoo de fsforo em funo do com-
primento de rampa; e iii) avaliar possveis alteraes em
caractersticas qumicas do solo em decorrncia da aplica-
o de gua residuria em trs diferentes taxas no solo.
MATERIAL E MTODOS
O trabalho de campo foi realizado no perodo de julho a
novembro de 2001, utilizando-se o mtodo de escoamento
superficial, nas dependncias da EETE (Estao Experimen-
tal de Tratamento de Esgoto) do Departamento de Engenha-
ria Agrcola, da Universidade Federal de Viosa (UFV), Vi-
osa, MG (coordenadas: 20 45 14 S; 42 52 53 W;
altitude mdia de 648 m).
O esgoto domstico utilizado no experimento provinha do
conjunto residencial Condomnio Bosque do Acamari, cons-
titudo por 136 residncias e situado prximo UFV.
Para conduo do esgoto at o local do experimento, foi
construda, na rea da Dendrologia do Departamento de
Engenharia Florestal, uma Estao Elevatria de Esgoto
(EEE), dotada de duas bombas submersveis de 1,0 cv, sen-
do uma reserva, com vazo de 1,86 L s
-1
e altura manom-
trica de 14 mca, para recalcar o esgoto at a EETE, por meio
de 430 m de emissrio em PVC e dimetro de 75 mm.
A EETE consistiu de tratamentos preliminar e secund-
rio (Figura 1). O tratamento preliminar foi formado por sis-
tema de gradeamento, desarenador, canal para realizao
de medio de vazo em vertedouro de seo triangular e
tanque de equalizao de 1 m
3
, sendo o esgoto misturado
por hlice acionada a motor de 2,0 cv e 3.500 rpm. O tra-
tamento secundrio ocorreu por disposio no solo em uma
rea dividida em seis planos de sistematizao, cada um
com duas rampas de 2 m de largura, 20 m de comprimento
e declividade de 2%, cultivadas com capim-coastcross
(Cynodon dactylon).
Utilizaram-se trs taxas de aplicao de esgoto, aps tra-
tamento preliminar: 0,24; 0,36 e 0,48 m
3
h
-1
m
-1
. As taxas
de 0,24 (q
1
) e 0,36 m
3
h
-1
m
-1
(q
2
) foram aplicadas em ram-
pas de tratamento duplicadas, R
9
e R
10
e R
2
e R
4
, respecti-
vamente, enquanto a taxa de 0,48 m
3
h
-1
m
-1
(q
3
) foi aplica-
da em apenas uma rampa de tratamento (R
6
). O esgoto foi
distribudo com uso de tubos em PVC, dimetro de 100 mm
e extenso de 50 m. O controle da vazo foi feito, para o
ajuste preliminar, com o emprego de registros de gaveta de
100 mm, instalados na entrada de cada plano de sistemati-
zao e, para o ajuste fino, com torneiras instaladas na en-
trada de cada rampa. Construram-se canaletas de concreto
no incio de cada rampa para uniformizar a aplicao do
esgoto desarenado e, no final, para recolhimento do efluen-
te final e sua conduo por meio de tubos em PVC, dime-
tro de 100 mm, para a rede de esgoto da UFV.
O funcionamento do sistema de tratamento consistiu na
aplicao de esgoto pelo perodo de 8 h dia
-1
, de segunda a
sexta-feira, e descanso aos sbados, domingos e feriados;
portanto, com freqncia de aplicao de 5 dias/semana.
A Tabela 1 apresenta dados meteorolgicos dirios, obti-
dos durante o perodo de monitoramento da EETE.
Amostras lquidas do esgoto foram coletadas com serin-
gas descartveis de 20 mL na entrada do tratamento secun-
drio, ou seja, no incio e ao longo de cada rampa, nas dis-
tncias de 2, 4, 6, 8 e 10 m. Em cada dia de coleta eram
feitas trs coletas de 100 mL em cada ponto gerando-se, as-
sim, amostras compostas. Em geral, as coletas foram reali-
zadas quinzenalmente, nas teras ou quartas-feiras, no in-
tervalo das 9 s 15 h, correspondentes aos dias e horrios
de maior concentrao de carga orgnica no esgoto doms-
tico (Fonseca, 2000).
As anlises do esgoto foram efetuadas no Laboratrio de
Qualidade da gua do Departamento de Engenharia Agr-
cola (DEA) da UFV, sendo o fsforo total (Pt), o fsforo
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
R11
R12
P1 P2 P3
P4
q2 (R4)
D
7
5
m
m
D
1
0
0
m
m
V
e
m
d
a
E
E
T
E
V
a
i
p
a
r
a
r
e
d
e
U
F
V
PT
Tratamento Preliminar
2%
Barraco
Secagem
do Capim
RG
RG
C
e
r
c
a
d
e
P
r
o
t
e

o
Porto
2
,
0
20,0
RG
q3 (R6)
2%
2%
2%
Passarelas
Linha de Recalque
Rede Coletora
RG
RG
RG
RG - Registros
P - Poos
PT - Poo Testemunha
R - Rampas
R11 e R12 - Rampas Testemunhas
q1 = 0,24 m h-1 m-1 (R9 e R10)
q2 = 0,36 m h-1 m-1 (R2 e R4)
Capim-coastcross
100,40
1
0
1
,0
0
1
0
1
,6
0
1
0
2
,2
0
20,0
2
,
0
q3 = 0,48 m h-1 m-1 (R6)
q2 (R2)
Linha de Distribuio
D
1
0
0
m
m
q1 (R9 e R10)
R10
2%
Figura 1. Croqui da estao experimental de tratamento de esgoto
a t a D
a t e l o C e d
T
( ) C
R U
) % (
I
) h (
P
) b m (
e P
) m m (
v E
) m m (
1 0 / 7 0 / 4 0 3 , 5 1 5 7 9 , 9 3 , 9 3 9 0 , 0 4 , 2
1 0 / 7 0 / 7 1 2 , 4 1 0 8 5 , 0 1 2 , 0 4 9 0 , 0 0 , 3
1 0 / 7 0 / 1 3 5 , 6 1 2 7 5 , 8 0 , 4 4 9 0 , 0 7 , 3
1 0 / 8 0 / 4 1 3 , 7 1 4 7 7 , 0 1 3 , 3 4 9 0 , 0 0 , 4
1 0 / 8 0 / 9 2 7 , 9 1 5 8 5 , 7 8 , 5 2 9 0 , 0 2 , 3
1 0 / 9 0 / 2 1 3 , 6 1 3 9 0 , 0 9 , 8 3 9 0 , 0 2 , 5
1 0 / 9 0 / 5 2 9 , 0 2 9 6 8 , 4 7 , 6 3 9 0 , 0 7 , 3
1 0 / 0 1 / 3 2 7 , 1 2 9 6 3 , 2 1 2 , 5 3 9 5 , 6 2 , 2
1 0 / 1 1 / 7 0 4 , 3 2 5 7 2 , 9 5 , 7 3 9 5 , 1 4 , 2
1 0 / 1 1 / 1 2 6 , 0 2 2 8 1 , 2 8 , 7 3 9 5 , 0 1 0 , 1
; a i d m a v i t a l e r e d a d i m U R U ; l a t o t o a t i p i c e r P e P ; l a t o t o a l o s n I I ; r a o d a i d m a r u t a r e p m e T T
l a t o t o a r o p a v E v E ; a c i r f s o m t a o s s e r P P
Tabela 1. Dados meteorolgicos dos dias de coleta de amostras nas
rampas de escoamento superficial em experimento realizado na
Universidade Federal de Viosa, MG
Ana P. S. Loures et al.
R. Bras. Eng. Agrc. Ambiental, v.10, n.3, p.706714, 2006.
709
total dissolvido (Ptd) e o fsforo inorgnico dissolvido (Pid)
analisados pelo mtodo 4500-P B e E, descritos no Stan-
dard Methods (APHA; AWWA; WEF, 1992). Para fsforo
total no resduo (Ptr), referente aos slidos suspensos e
coloidais presentes no esgoto domstico, obtiveram-se os
resultados por diferena entre Pt e Ptd e, para fsforo or-
gnico dissolvido (Pod), por diferena entre Ptd e Pid. As
anlises foram realizadas em duplicata, para cada ponto.
Adotou-se o modelo de aproximao da distncia ao lon-
go do comprimento para descrever a remoo dos nutrien-
tes. As concentraes em cada ponto de amostragem (C), em
relao concentrao afluente (C
0
), foram determinadas
para cada evento de amostragem (C/C
0
). Esses valores fo-
ram utilizados para ajustar os parmetros dos modelos line-
ar e exponencial.
O estdio 1 do modelo aplicado aos primeiros metros
do comprimento da rampa, nos quais a taxa de remoo or-
gnica maior, e o estdio 2 do modelo, para o restante da
rampa. Assim:
em que:
C
x
concentrao de P na distncia x na rampa de
escoamento, mg L
-1
C
0
concentrao de P no incio da rampa de esco-
amento, mg L
-1
A, A coeficientes de ajuste determinados empirica-
mente
K, K coeficientes de ajuste determinados empirica-
mente
x distncia na rampa de escoamento, m
Smith & Schroeder (1985) concluram, em estudo piloto,
que os coeficientes K e K nas equaes 1 e 2 variaram como
funo da taxa de aplicao q, de acordo com as seguintes
equaes:
em que:
k, k coeficientes determinados empiricamente, m h
-1
q taxa de aplicao, m
3
h
-1
m
-1
de largura da rampa
n, n coeficientes determinados empiricamente
Para o modelo exponencial os valores de k e n foram de-
terminados por meio de regresso linear de ln K versus ln q.
O solo da rea classificado como Argissolo Vermelho-
Amarelo de textura argilosa (EMBRAPA, 1999). Para ava-
liao das alteraes em relao ao contedo de fsforo ao
longo do seu perfil, coletaram-se amostras por ocasio do
incio e do trmino do experimento, em duas camadas: de 0
a 10 e de 50 a 60 cm, na distncia de 1 m do incio da ram-
pa, com o uso de trado tipo Uland.
As anlises de solo foram realizadas no Laboratrio de
Anlise de Rotina de Solos do Departamento de Solos (DPS)
da UFV, sendo: o P-disponvel, pelo extrator Mehlich 1,
analisado pelo mtodo colorimtrico; a matria orgnica
(MO), pelo mtodo Walkley-Black; o pH em gua relao
1:2,5; e a acidez potencial (H + Al), pelo extrator acetato de
clcio 0,5 mol L
-1
a pH 7,0 (Alvarez Venegas et al., 1999;
EMBRAPA, 1997; Silva, 1999).
Para avaliar a capacidade da forrageira em remover fs-
foro, efetuaram-se trs cortes na distncia de 1 m do incio
da rampa, em rea de 1 m
2
, com intervalo de aproximada-
mente 45 dias entre os cortes, totalizando um perodo de
avaliao de 137 dias. As amostras da forrageira para anli-
se foram coletadas com uso de cutelo, na distncia de 10 cm
do solo, e o capim restante foi cortado com uso de roadeira
costal e retirado manualmente das rampas de escoamento
superficial.
As amostras da forrageira foram pesadas no prprio lo-
cal do experimento, para determinao da produo de ma-
tria verde; em seguida, transportou-se o capim para o La-
boratrio de gua e Solo do Departamento de Engenharia
Agrcola (DEA), onde foi separado em sub-amostras as quais
foram pesadas e secadas em estufa com circulao forada
de ar, sob temperatura de 65 C, pelo perodo de 72 h; de-
pois, foram encaminhadas ao Laboratrio de Nutrio Ani-
mal do Departamento de Zootecnia (DZO) da UFV, onde
foram modas em moinho tipo Willey para anlise posterior
de P. Para correo do teor de matria seca (MS), sub-amos-
tras foram secadas em estufa com conveco forada de ar,
sob temperatura de 108 C. Para a anlise de fsforo, as
amostras foram mineralizadas por digesto ntrico-perclri-
co e as concentraes, determinadas por colorimetria, segun-
do Silva & Queiroz (2002).
Para efeito de anlise estatstica, considerou-se o experi-
mento montado no delineamento inteiramente casualizado,
com tratamentos (distncia) e repeties diferentes para cada
rampa. Os dados foram analisados para cada rampa, por meio
de anlise de regresso. As anlises estatsticas foram reali-
zadas utilizando-se o software Sistemas para Anlises Esta-
tsticas (SAEG) verso 8.0, desenvolvido na UFV.
RESULTADOS E DISCUSSO
Remoo de fsforo na gua residuria em escoamento nas
rampas de tratamento
A indisponibilidade de dados a partir dos 10 m de com-
primento das rampas de escoamento superficial se deve
operao do sistema pelo perodo de apenas cinco meses,
quando a literatura registra um perodo inicial de adaptao
de 3 a 4 meses (USEPA, 1981), o que pode ser considerado
reduzido para completa formao do filme biolgico; alm
disso, as taxas de aplicao podem ter sido mais baixas que
( ) K x exp A
C
C
0
x
= (1) Estdio 1 (x < 9 m):
( ) x K exp A
C
C
' '
0
x
= (2) Estdio 2 (x > 9 m):
Estdio 1 (x < 9 m):
n
q
k
K = (3)
Estdio 2 (x > 9 m):
'
n
'
'
q
k
K = (4)
Remoo de fsforo em sistema de tratamento de esgoto domstico, por escoamento superficial
R. Bras. Eng. Agrc. Ambiental, v.10, n.3, p.706714, 2006.
710
o necessrio para promover a saturao da camada superfi-
cial do solo, ao longo do comprimento total da rampa.
Foi construdo um dreno aos 10 m de comprimento da
rampa durante a implantao do sistema de tratamento em
perodo anterior ao da conduo deste experimento. Mesmo
depois de executadas obras para lacr-lo devidamente, o meio
da rampa permaneceu como um ponto crtico, em termos de
permeabilidade, durante a operao do sistema.
Outro aspecto que dificultou o escoamento superficial foi
a existncia de caminhos preferenciais de deslocamento da
gua residuria devido formao de fissuras no solo, du-
rante o perodo em que o sistema de tratamento permane-
ceu em obras de manuteno, e possibilidade de ocorrn-
cia de escoamento subsuperficial pelo fato das rampas de
tratamento terem sido construdas perpendicularmente s
curvas de nvel.
Percebeu-se tendncia da eficincia de remoo de fsfo-
ro aumentar com o comprimento da rampa de escoamento,
Tabela 2, porm verificou-se, algumas vezes, aumento e no
decrscimo do elemento (remoo negativa) em razo da
oscilao da concentrao do afluente nos diferentes dias de
coleta e ao fato do esgoto, ao escoar sobre a superfcie do
solo, arrastar partculas de argila, material orgnico prove-
niente do filme biolgico, o qual se desprende da superfcie
solo-planta, e material vegetal proveniente do corte do ca-
pim que, devido s pequenas dimenses, no foi removido
da rampa, onde sofreu decomposio. A camada de lodo que
se acumulou no incio da rampa tambm deve ter contribu-
do para o aumento das concentraes mdias de fsforo, prin-
cipalmente aos 2 m do incio da rampa.
Considerando-se a eficincia de remoo de 47,46% para
Pt, percebe-se que este valor est dentro do intervalo de 40
a 60%, registrado por USEPA (1981), e prximo ao valor
mdio de 50% aproximadamente, citado por Coraucci Filho
(1991) e Campos (1999). importante ressaltar que as efi-
cincias encontradas neste trabalho se referem fase inicial
do tratamento, correspondente aos primeiros metros da rampa
e no eficincia total do sistema de tratamento.
Para a maioria das variveis avaliadas, a taxa de aplica-
o 0,24 m
3
h
-1
m
-1
alcanou as maiores taxas de remoo e
a taxa 0,48 m
3
h
-1
m
-1
, as menores, o que condiz com os re-
sultados encontrados por outros autores. Coraucci Filho
(1991) registrou, no primeiro ano de seu experimento, a re-
moo mdia no Pt de 80% para a taxa de aplicao
0,15 m
3
h
-1
m
-1
e de 55% para a taxa 0,30 m
3
h
-1
m
-1
; no se-
gundo ano, registrou a remoo mdia no Pt de 71% para a
l e v i r a V
o a c i l p A e d a x a T ) m ( a i c n t s i D
m (
3
h
1 -
m
1 -
) 0 2 4 6 8 0 1
t P
4 2 , 0
L g m ( o a r t n e c n o C
1 -
) 0 8 , 9 0 9 , 8 3 3 , 8 5 0 , 7 5 1 , 5 -
) % ( o o m e R 0 0 , 0 5 1 , 9 9 9 , 4 1 4 0 , 8 2 6 4 , 7 4 -
6 3 , 0
L g m ( o a r t n e c n o C
1 -
) 3 6 , 9 2 0 , 0 1 8 9 , 8 0 9 , 8 6 8 , 7 3 7 , 5
) % ( o o m e R 0 0 , 0 6 0 , 4 - 7 7 , 6 7 5 , 7 7 3 , 8 1 7 4 , 0 4
8 4 , 0
L g m ( o a r t n e c n o C
1 -
) 5 7 , 9 3 4 , 0 1 3 5 , 9 0 9 , 8 0 5 , 9 1 7 , 8
) % ( o o m e R 0 0 , 0 8 9 , 6 - 9 1 , 2 9 6 , 8 8 4 , 2 3 6 , 0 1
r t P
4 2 , 0
L g m ( o a r t n e c n o C
1 -
) 8 5 , 2 7 3 , 2 5 0 , 2 1 9 , 1 6 3 , 1 -
) % ( o o m e R 0 0 , 0 6 0 , 8 0 6 , 0 2 0 2 , 6 2 0 5 , 7 4 -
6 3 , 0
L g m ( o a r t n e c n o C
1 -
) 2 5 , 2 5 2 , 3 2 2 , 2 8 2 , 2 2 1 , 1 0 1 , 1
) % ( o o m e R 0 0 , 0 7 0 , 9 2 - 1 8 , 1 1 0 4 , 9 5 6 , 5 5 0 1 , 6 5
8 4 , 0
L g m ( o a r t n e c n o C
1 -
) 1 4 , 2 5 2 , 3 8 6 , 2 8 1 , 2 6 9 , 2 2 2 , 2
) % ( o o m e R 0 0 , 0 4 1 , 5 3 - 4 2 , 1 1 - 1 6 , 9 5 8 , 2 2 - 1 8 , 7
d t P
4 2 , 0
L g m ( o a r t n e c n o C
1 -
) 2 2 , 7 3 5 , 6 8 2 , 6 5 1 , 5 9 7 , 3 -
) % ( o o m e R 0 0 , 0 4 5 , 9 8 9 , 2 1 0 7 , 8 2 5 4 , 7 4 -
6 3 , 0
L g m ( o a r t n e c n o C
1 -
) 2 1 , 7 8 7 , 6 6 7 , 6 2 6 , 6 5 7 , 6 3 6 , 4
) % ( o o m e R 0 0 , 0 8 7 , 4 8 9 , 4 3 9 , 6 9 1 , 5 4 9 , 4 3
8 4 , 0
L g m ( o a r t n e c n o C
1 -
) 4 3 , 7 7 1 , 7 5 8 , 6 2 7 , 6 5 5 , 6 9 4 , 6
) % ( o o m e R 0 0 , 0 6 1 , 2 0 6 , 6 9 3 , 8 9 7 , 0 1 6 5 , 1 1
d i P
4 2 , 0
L g m ( o a r t n e c n o C
1 -
) 5 6 , 6 3 0 , 6 6 3 , 6 4 8 , 4 2 8 , 3 -
) % ( o o m e R 0 0 , 0 2 3 , 9 9 3 , 4 3 2 , 7 2 0 6 , 2 4 -
6 3 , 0
L g m ( o a r t n e c n o C
1 -
) 2 2 , 7 5 0 , 7 3 9 , 6 8 3 , 6 6 6 , 6 0 6 , 4
) % ( o o m e R 0 0 , 0 5 2 , 2 6 9 , 3 8 5 , 1 1 7 7 , 7 8 2 , 6 3
8 4 , 0
L g m ( o a r t n e c n o C
1 -
) 4 0 , 7 8 9 , 6 5 9 , 6 2 4 , 6 2 3 , 6 0 2 , 6
) % ( o o m e R 0 0 , 0 8 9 , 0 5 3 , 1 1 9 , 8 1 2 , 0 1 4 9 , 1 1
d o P
4 2 , 0
L g m ( o a r t n e c n o C
1 -
) 1 9 , 0 6 7 , 0 2 3 , 0 3 5 , 0 3 1 , 0 -
) % ( o o m e R 0 0 , 0 0 7 , 6 1 8 1 , 4 6 9 5 , 1 4 2 1 , 5 8 -
6 3 , 0
L g m ( o a r t n e c n o C
1 -
) 5 9 , 0 3 7 , 0 5 6 , 0 5 4 , 0 2 4 , 0 3 0 , 0
) % ( o o m e R 0 0 , 0 5 4 , 3 2 0 0 , 1 3 0 3 , 2 5 9 5 , 5 5 2 6 , 6 9
8 4 , 0
L g m ( o a r t n e c n o C
1 -
) 1 6 , 0 5 8 , 0 9 6 , 0 4 6 , 0 5 3 , 0 8 4 , 0
) % ( o o m e R 0 0 , 0 7 2 , 9 3 - 8 7 , 2 1 - 4 0 , 5 - 3 5 , 3 4 8 8 , 0 2
o d i v l o s s i d o c i n g r o o r o f s F d o P ; o d i v l o s s i d o c i n g r o n i o r o f s F d i P ; o d i v l o s s i d l a t o t o r o f s F d t P ; o u d s e r o n l a t o t o r o f s F r t P ; l a t o t o r o f s F t P
Tabela 2. Valores mdios de concentrao e de remoo de fsforo do esgoto, em diferentes distncias percorridas em rampas de tratamento
por escoamento superficial e para diferentes taxas de aplicao
Ana P. S. Loures et al.
R. Bras. Eng. Agrc. Ambiental, v.10, n.3, p.706714, 2006.
711
taxa 0,15 m
3
h
-1
m
-1
e de 50% para a taxa 0,30 m
3
h
-1
m
-1
;
enquanto no terceiro ano, a remoo mdia de Pt ficou em
valores prximos a 50% para todas as taxas aplicadas.
Taxas de aplicao menores proporcionam maior tempo
de contato entre a gua residuria, o solo e o filme biolgi-
co, formado na superfcie do solo e no colo das plantas. Ta-
xas menores devem ser, por esta razo, recomendadas para
aplicao de esgoto domstico submetido a tratamento pre-
liminar apenas em sistemas de tratamento por escoamento
superficial.
Taxas de aplicao maiores proporcionam menor tempo
de deteno do esgoto no solo e no filme biolgico. Outro
fator que essas taxas implicam nveis de saturao do solo
mais elevados e a umidade excessiva nas camadas mais su-
perficiais limita e desequilibra a atividade biolgica, por di-
ficultar a aerao do solo (Dommergues & Mangenot, 1970).
As remoes elevadas de Pod (at 85,12%) verificadas nas
rampas de tratamento que receberam taxas de aplicao de
0,24 m
3
h
-1
m
-1
do indcios de que esta taxa seja, dentre as
avaliadas, a que proporcionou carga orgnica mais prxima
da capacidade do sistema em degradar o material orgnico
dissolvido.
A Tabela 3 apresenta os modelos linear e exponencial,
respectivamente, para as variveis Pt, Ptr, Ptd, Pid e Pod, para
o estdio 1 de remoo de fsforo, tendo em vista a no-dis-
ponibilidade de dados a partir dos 10 m de comprimento das
rampas de escoamento superficial.
Verificaram-se pequenas discrepncias entre os valores de
r
2
, no modelo linear, e R
2
, no modelo exponencial, Tabela 3.
Considerando-se que o modelo mais comum para a remoo
de fsforo em sistemas de tratamento de guas residurias
por escoamento superficial o exponencial, este deve ser
recomendado, por manter a coerncia com aqueles encon-
trados na literatura (Abernathy et al., 1985).
Os coeficientes para os modelos de remoo de fsforo no
estdio 1, Tabela 4, e os encontrados por Abernathy et al.
(1985), embora obtidos para diferentes comprimento e de-
clividade da rampa de escoamento, variados tipos de gua
residuria aplicada e diferentes taxas de aplicao, foram
comparados entre si, Tabela 5. Os coeficientes K e K foram
calculados utilizando-se as equaes 3 e 4, respectivamente.
Comparando-se os coeficientes do modelo exponencial
k = 0,00194 e n = 2,31368, obtidos neste experimento para as
taxas de aplicao de efluente primrio 0,24 a 0,48 m
3
h
-1
m
-1
,
l e v i r a V
e d a x a T
o a c i l p A r a e n i L o l e d o M
r
2
o o m e R
a d a l u m i S l a i c n e n o p x E o l e d o M
R
2
o o m e R
a d a l u m i S
m (
3
h
1 -
m
1 -
) ) m m e x ( ) % ( ) m m e x ( ) % (
t P
4 2 , 0 2 6 8 9 , 0 2 0 , 6 3 7 1 7 9 , 0 3 9 , 3 3
6 3 , 0 0 7 7 7 , 0 0 0 , 7 1 6 1 6 7 , 0 5 6 , 6 1
8 4 , 0 9 5 3 3 , 0 7 9 , 7 9 6 3 3 , 0 3 0 , 8
r t P
4 2 , 0 9 0 8 8 , 0 9 8 , 3 3 8 8 9 8 , 0 5 0 , 3 3
6 3 , 0 1 0 7 6 , 0 3 9 , 9 2 4 9 9 6 , 0 8 0 , 1 3
8 4 , 0 9 8 2 4 , 0 6 6 , 8 1 3 6 3 4 , 0 0 1 , 9 1
d t P
4 2 , 0 9 7 9 8 , 0 7 3 , 6 3 9 2 7 8 , 0 1 8 , 3 3
6 3 , 0 1 3 6 5 , 0 1 2 , 0 1 4 6 5 5 , 0 9 0 , 0 1
8 4 , 0 4 6 4 7 , 0 8 7 , 7 6 7 5 7 , 0 4 9 , 7
d i P
4 2 , 0 3 8 8 7 , 0 7 8 , 1 3 3 7 6 7 , 0 4 8 , 9 2
6 3 , 0 9 3 8 7 , 0 1 7 , 5 1 7 9 7 7 , 0 2 6 , 5 1
8 4 , 0 6 5 3 7 , 0 8 9 , 7 1 0 3 7 , 0 6 9 , 7
d o P
4 2 , 0 2 8 3 8 , 0 7 1 , 0 7 2 6 2 9 , 0 8 2 , 7 6
6 3 , 0 5 1 8 9 , 0 8 6 , 0 5 8 9 6 9 , 0 8 8 , 7 4
8 4 , 0 3 5 5 3 , 0 5 5 , 3 2 8 6 7 3 , 0 9 9 , 4 2
o d i v l o s s i d o c i n g r o o r o f s F d o P ; o d i v l o s s i d o c i n g r o n i o r o f s F d i P ; o d i v l o s s i d l a t o t o r o f s F d t P ; o u d s e r o n l a t o t o r o f s F r t P ; l a t o t o r o f s F t P
x 0,045 1,004
C
C
0
=
x 0,021 1,029
C
C
0
=
x 0,010 1,023
C
C
0
=
x 0,042 0,979
C
C
0
=
x 0,037 0,999
C
C
0
=
x 0,023 1,020
C
C
0
=
x 0,046 1,011
C
C
0
=
x 0,013 0,995
C
C
0
=
x 0,010 0,987
C
C
0
=
x 0,040 1,005
C
C
0
=
x 0,020 1,011
C
C
0
=
x 0,010 1,016
C
C
0
=
x 0,088 0,947
C
C
0
=
x 0,063 0,995
C
C
0
=
x 0,029 0,982
C
C
0
=
( ) x 0,051 exp 1,008
C
C
0
=
( ) x 0,022 exp 1,029
C
C
0
=
( ) x 0,010 exp 1,023
C
C
0
=
( ) x 0,051 exp 0,985
C
C
0
=
( ) x 0,046 exp 1,009
C
C
0
=
( ) x 0,026 exp 1,024
C
C
0
=
( ) x 0,051 exp 1,013
C
C
0
=
( ) x 0,013 exp 0,995
C
C
0
=
( ) x 0,011 exp 0,988
C
C
0
=
( ) x 0,044 exp 1,006
C
C
0
=
( ) x 0,021 exp 1,012
C
C
0
=
( ) x 0,010 exp 1,016
C
C
0
=
( ) x 0,145 exp 0,982
C
C
0
=
( ) x 0,081 exp 1,003
C
C
0
=
( ) x 0,036 exp 0,991
C
C
0
=
Tabela 3. Equaes lineares e exponenciais ajustadas para fsforo, em funo da distncia para as trs taxas de aplicao, com os respectivos
coeficientes de determinao e remoes simuladas aps 8 m de escoamento na rampa
Remoo de fsforo em sistema de tratamento de esgoto domstico, por escoamento superficial
R. Bras. Eng. Agrc. Ambiental, v.10, n.3, p.706714, 2006.
712
em rampas de escoamento com declividade de 2%, com os va-
lores k = 0,01217 e n = 0,17521 sugeridos por Abernathy et
al. (1985), para as taxas de aplicao de efluente bruto 0,21 a
0,45 m
3
h
-1
m
-1
, em rampas com declividade de 4%, verifica-se
que os mesmos so diferentes, gerando variados valores para K
e K, respectivamente. Maiores coeficientes K e K proporcio-
nam menores relaes C
x
/C
0
; portanto, maiores remoes; as-
sim, o coeficiente K= 0,05281, obtido neste experimento, de-
ver proporcionar maior remoo de P do esgoto domstico que
o K = 0,01563 sugerido por Abernathy et al. (1985).
Alterao na concentrao de fsforo no solo no incio das
rampas de tratamento
As menores concentraes de fsforo nas amostras de solo
coletadas na rea testemunha se devem ao fato de que as
reas compreendidas pelas rampas de aplicao de esgoto
domstico j haviam sido utilizadas em experimento anteri-
or, com aplicao da mesma gua residuria, Tabela 6. A rea
testemunha no recebeu nenhum esgoto previamente.
Para a taxa de aplicao 0,24 m
3
h
-1
m
-1
, na camada C
1
,
ocorreu diminuio no contedo de P-disponvel, de 33,75
para 26,70 mg dm
-3
; para a taxa 0,48 m
3
h
-1
m
-1
, de 49,70
para 15,10 mg dm
-3
e, para a testemunha, que no recebeu
esgoto, de 2,30 para 0,90 mg dm
-3
, correspondendo a dimi-
nuies de 21, 70 e 61%, respectivamente. Na camada C
1
,
Fonseca (2000), trabalhando com a taxa 0,24 m
3
h
-1
m
-1
, re-
gistrou aumento no contedo de fsforo de 9,6 para
14,4 mg dm
-3
, referente a aumento de 33%. Na camada C
2
,
para a taxa de aplicao 0,24 m
3
h
-1
m
-1
, houve diminuio
no contedo de P-disponvel, de 8,70 para 3,25 mg dm
-3
; para
a taxa 0,48 m
3
h
-1
m
-1
, de 5,40 para 2,30 mg dm
-3
e, para a
testemunha, de 2,50 para 0,25 mg dm
-3
, concernente a di-
minuies de 63, 57 e 90%, respectivamente. Na camada C
2
,
esse mesmo autor, trabalhando com a taxa 0,24 m
3
h
-1
m
-1
,
tambm registrou diminuio no contedo de fsforo, de 8,7
para 6,6 mg dm
-3
, correspondendo diminuio de 24%,
Tabela 6.
No caso da taxa de aplicao 0,24 m
3
h
-1
m
-1
, suspeita-
se que o contedo de fsforo adicionado ao solo tenha sido
suficientemente baixo para haver grande competio (plan-
tas, solo, microrganismos) por este elemento, diminuindo
sua disponibilidade no meio. No caso da taxa de aplicao
0,48 m
3
h
-1
m
-1
, acredita-se que o grande aporte de materi-
al orgnico, favorecendo a quelao/complexao do P-
disponvel, possa ser a principal razo para explicar a di-
minuio de sua disponibilidade. A menor disponibilidade
l e v i r a V o l e d o M
s e t n e i c i f e o C
r
k n
t P
r a e n i L 7 2 1 2 0 , 0 1 1 6 4 1 , 0 5 9 7 9 , 0
l a i c n e n o p x E 4 9 1 0 0 , 0 8 6 3 1 3 , 2 5 7 9 9 , 0
r t P
r a e n i L 4 4 1 3 0 , 0 0 3 9 7 0 , 0 6 3 6 9 , 0
l a i c n e n o p x E 0 7 4 1 0 , 0 2 5 6 3 9 , 0 3 7 8 8 , 0
d t P
r a e n i L 1 8 8 1 0 , 0 0 9 8 4 1 , 0 7 1 0 9 , 0
l a i c n e n o p x E 3 6 1 0 0 , 0 1 2 4 4 3 , 2 7 0 6 9 , 0
d i P
r a e n i L 2 9 9 1 0 , 0 2 4 4 2 1 , 0 9 9 7 9 , 0
l a i c n e n o p x E 0 3 2 0 0 , 0 3 5 9 8 0 , 2 0 6 9 9 , 0
d o P
r a e n i L 6 3 5 4 0 , 0 2 8 2 4 2 , 0 6 5 9 9 , 0
l a i c n e n o p x E 2 5 9 0 0 , 0 4 5 4 5 9 , 1 5 1 8 9 , 0
o c i n g r o n i o r o f s F d i P ; o d i v l o s s i d l a t o t o r o f s F d t P ; o u d s e r o n l a t o t o r o f s F r t P ; l a t o t o r o f s F t P
o d i v l o s s i d o c i n g r o o r o f s F d o P ; o d i v l o s s i d
Tabela 4. Coeficientes dos modelos de remoo de fsforo no estdio 1
e respectivos coeficientes de correlao
e t n o F o i d t s E
e t n e u l f E e d o p i T
o d a c i l p A
e d a d i v i l c e D
) % (
o a c i l p A e d a x a T
m (
3
h
1 -
m
1 -
)
s e t n e i c i f e o C 4 u o 3 o a u q E
' k u o k ' n u o n ' K u o K
e s e T
1
1 r a n i m i l e r P 2 8 4 , 0 a 4 2 , 0 4 9 1 0 0 , 0 8 6 3 1 3 , 2 1 8 2 5 0 , 0
. l a t e y h t a n r e b A 2 o t u r B 4 5 4 , 0 a 1 2 , 0 7 1 2 1 0 , 0 1 2 5 7 1 , 0 3 6 5 1 0 , 0
1
o h l a b a r t e t n e s e r p o n s o d i t b o s o d a D
Tabela 5. Coeficientes k e n sugeridos para o modelo exponencial de remoo de fsforo total, com respectivos coeficientes K calculados, para
diferentes estdios, tipos de efluente aplicado, declividades da rampa de escoamento e taxas de aplicao
e d a x a T
o a c i l p a
m (
3
h
1 -
m
1 -
)
P
m d g m (
3 -
)
O M
g k g a d (
1 -
) H ( H p
2
) O
l A + H B S T
l o m c (
c
m d
3 -
)
C
1
C
2
C
1
C
2
C
1
C
2
C
1
C
2
C
1
C
2
C
1
C
2
4 2 , 0
s e t n A 5 7 , 3 3 0 7 , 8 4 2 , 5 6 8 , 1 0 6 , 5 5 3 , 5 5 1 , 4 0 8 , 2 2 6 , 2 3 5 , 1 7 7 , 6 3 3 , 4
s i o p e D 0 7 , 6 2 5 2 , 3 6 2 , 2 4 0 , 2 2 7 , 5 6 4 , 5 0 7 , 3 5 1 , 2 2 9 , 4 8 1 , 2 2 6 , 8 3 3 , 4
6 3 , 0
s e t n A 0 7 , 8 2 0 7 , 1 4 7 , 4 5 4 , 1 0 6 , 5 5 4 , 5 0 3 , 3 5 8 , 1 6 4 , 2 4 0 , 1 6 7 , 5 9 8 , 2
s i o p e D 0 1 , 1 3 5 1 , 4 4 6 , 2 2 3 , 1 7 8 , 5 2 4 , 5 0 4 , 3 0 5 , 2 8 2 , 3 7 5 , 1 8 6 , 6 7 0 , 4
8 4 , 0
s e t n A 0 7 , 9 4 0 4 , 5 1 2 , 5 1 5 , 1 0 6 , 5 0 5 , 5 0 3 , 4 0 0 , 2 5 3 , 3 2 1 , 1 5 6 , 7 2 1 , 3
s i o p e D 0 1 , 5 1 0 3 , 2 6 2 , 2 9 3 , 2 0 3 , 5 9 4 , 5 0 2 , 3 0 8 , 1 9 2 , 2 0 0 , 5 9 4 , 5 0 8 , 6
a h n u m e t s e T
s e t n A 0 3 , 2 0 5 , 2 8 5 , 2 4 0 , 1 0 5 , 5 5 3 , 5 5 4 , 3 5 1 , 1 5 0 , 2 9 7 , 0 0 5 , 5 4 9 , 1
s i o p e D 0 9 , 0 5 2 , 0 3 2 , 2 7 0 , 2 5 5 , 5 0 4 , 5 5 0 , 3 5 8 , 1 1 8 , 3 0 8 , 1 6 8 , 6 5 6 , 3
C = O M a c i n g r o a i r t a M O M ; 1 h c i l h e M r o t a r t x E P
g r o
L l o m 5 , 0 o i c l c e d o t a t e c a r o t a r t x E l A + H ; 5 , 2 : 1 o a l e R a u g m e H p ; k c a l B - y e l k l a W 4 2 7 , 1 x
1 -
s i e v c o r t s e s a b e d a m o S B S ; 0 , 7 H p a
a C = B S
+ 2
g M +
+ 2
K +
+
a N +
+
C ; ) l A + H ( + B S = T 0 , 7 H p a a c i n i t a c a c o r t e d e d a d i c a p a C T ;
1
C ; m c 0 1 a 0 e d a d a m a C
2
m c 0 6 a 0 5 e d a d a m a C
Tabela 6. Alterao na concentrao de fsforo disponvel, matria orgnica, pH, acidez, soma de bases trocveis e capacidade de troca catinica,
nas camadas de 0 a 10 cm e de 50 a 60 cm, antes e depois da aplicao da gua residuria, no solo do incio das rampas de tratamento (1 m), para
diferentes taxas de aplicao
Ana P. S. Loures et al.
R. Bras. Eng. Agrc. Ambiental, v.10, n.3, p.706714, 2006.
713
de fsforo no solo pode, tambm, estar associada sua imo-
bilizao junto aos oxidrxidos de ferro e alumnio e bi-
omassa microbiana.
Para a taxa de aplicao 0,36 m
3
h
-1
m
-1
, constatou-se aumen-
to no contedo de fsforo, de 28,70 para 31,10 mg dm
-3
, na
camada C
1
, e de 1,70 para 4,15 mg dm
-3
, na camada C
2
, refe-
rente a aumentos de 8 e 59%, respectivamente. Fonseca (2000),
trabalhando com a mesma taxa de aplicao, tambm registrou
aumentos no contedo de fsforo, de 8,8 para 22,6 mg dm
-3
, na
camada C
1
, e de 1,8 para 9,3 mg dm
-3
, na camada C
2
, repre-
sentando aumentos de 61 e 81%, respectivamente.
O solo da rea experimental apresentou, aps o experi-
mento, tendncia de aumento nas cargas negativas, como
evidenciado pelo aumento de T, provavelmente associado ao
aumento do pH, uma vez que o contedo de MO, material
sabidamente de alta CTC, diminuiu na camada mais super-
ficial do solo (0 a 10 cm). Solos com predominncia de cau-
linita e oxidrxidos de ferro e alumnio na frao argila, tm
carga pH-dependente, que aumenta com a elevao do pH.
O aumento de T na rampa testemunha, por sua vez, pode
estar associado maior humificao do material orgnico
presente proporcionando, assim, aumento na quantidade de
cargas negativas no meio.
Remoo do fsforo pela planta
A maior remoo de fsforo pela planta para a taxa de
aplicao 0,36 m
3
h
-1
m
-1
pode estar relacionada ao aumen-
to no contedo de P-disponvel no solo, em ambas as cama-
das avaliadas, para a referida taxa, Tabela 7.
Haddad & Castro (1998) apresentaram uma reviso de
trabalhos envolvendo espcies forrageiras passveis de serem
fenadas e suas caractersticas nutricionais em funo da idade
de corte. Para o capim-coastcross, foi encontrado um con-
tedo de fsforo de 2 g kg
-1
, nos cortes efetuados aos 40 e
50 dias de idade; este valor 54% inferior concentrao
mdia mais baixa obtida neste trabalho, correspondendo a
4,38 g kg
-1
, sob a taxa de aplicao 0,48 m
3
h
-1
m
-1
.
Fonseca (2000), em estudo conduzido na mesma rea com
o capim-coastcross e aplicao de esgoto domstico, verifi-
cou concentraes mdias de fsforo de 3,7 g kg
-1
, sob a taxa
de aplicao 0,24 m
3
h
-1
m
-1
; de 3,8 g kg
-1
, sob a taxa
0,36 m
3
h
-1
m
-1
e de 2,2 g kg
-1
para a testemunha, sendo 20,
19 e apenas 5%, respectivamente, inferiores aos valores en-
contrados neste experimento.
Queiroz (2000), trabalhando com o capim-coastcross,
notou concentraes mdias de fsforo de 4,0 g kg
-1
, sob
aplicao de gua residuria de suinocultura, e de 4,4 g kg
-1
,
sob gua da rede de abastecimento.
Observou-se um ponto terico de mximo, corresponden-
do taxa de aplicao 0,34 m
3
h
-1
m
-1
, quando a concentra-
o estimada de fsforo na MS do capim-coastcross mxi-
ma, atingindo o valor de 4,75 g kg
-1
.
CONCLUSES
1. Na avaliao do tratamento de esgoto domstico em sis-
temas por escoamento superficial, em at 8 m de rampa,
verificou-se que a menor taxa de aplicao, 0,24 m
3
h
-1
m
-1
,
resultou na maior eficincia na remoo de fsforo, tendo
alcanado eficincias de 47,46% para Pt; 47,45% para Ptd;
42,60% para Pid e 85,12% para Pod; no entanto, para Ptr, a
taxa de aplicao 0,36 m
3
h
-1
m
-1
resultou em maior eficin-
cia de remoo de fsforo, com o valor de 55,65%.
2. Os coeficientes para o estgio 1 do modelo exponencial
foram k = 0,0019 e n = 2,3137 para Pt, k = 0,0147 e n = 0,9365
para Ptr, k = 0,0016 e n = 2,3442 para Ptd, k = 0,0023 e
n = 2,0895 para Pid, e k = 0,0095 e n = 1,9545 para Pod.
3. Na avaliao do solo em relao ao incio do experimen-
to, para as taxas de aplicao 0,24 e 0,48 m
3
h
-1
m
-1
e para a
testemunha, houve diminuies no contedo de P-disponvel,
correspondendo a 21, 70 e 61%, respectivamente, na camada
de 0 a 10 cm, e 63, 57 e 90%, respectivamente, na camada de
50 a 60 cm, ambas a 1 m do incio das rampas de tratamento.
Para a taxa de aplicao 0,36 m
3
h
-1
m
-1
, ocorreu aumento no
contedo de P-disponvel, correspondendo a 8%, na camada
de 0 a 10 cm, e 59%, na camada de 50 a 60 cm.
4. Na avaliao da forrageira, a taxa de aplicao
0,36 m
3
h
-1
m
-1
apresentou maior remoo de fsforo pela
planta, 15,78 kg ha
-1
de P.
AGRADECIMENTOS
Ao Departamento de Engenharia Agrcola (DEA) da
Universidade Federal de Viosa (UFV), Companhia de
Saneamento do Estado de Minas Gerais (COPASA) e Fun-
dao de Amparo Pesquisa do Estado de Minas Gerias
(FAPEMIG) pelo auxlio pesquisa e suporte financeiro.
e d a x a T
o a c i l p A
m (
3
h
1 -
m
1 -
)
e t r o C a t a D
e d a d I
) s a i d (
P
g k g (
1 -
)
o o m e R
a h g k (
1 -
) P e d
4 2 , 0
1 1 0 / 8 0 / 9 0 5 4 0 9 , 4 8 3 , 2
2 1 0 / 9 0 / 2 2 4 4 0 5 , 4 1 9 , 1
3 1 0 / 1 1 / 9 0 8 4 0 5 , 4 0 8 , 7
a i d M - 3 6 , 4 -
l a t o T - - 9 0 , 2 1
6 3 , 0
1 1 0 / 8 0 / 9 0 5 4 2 2 , 5 9 1 , 5
2 1 0 / 9 0 / 2 2 4 4 7 0 , 5 4 7 , 5
3 1 0 / 1 1 / 9 0 8 4 9 5 , 3 5 8 , 4
a i d M - 3 6 , 4 -
l a t o T - - 8 7 , 5 1
8 4 , 0
1 1 0 / 8 0 / 9 0 5 4 4 9 , 4 2 6 , 2
2 1 0 / 9 0 / 2 2 4 4 7 2 , 4 5 4 , 3
3 1 0 / 1 1 / 9 0 8 4 4 9 , 3 0 3 , 2
a i d M - 8 3 , 4 -
l a t o T - - 7 3 , 8
a h n u m e t s e T
1 1 0 / 8 0 / 9 0 5 4 6 2 , 2 4 9 , 0
2 1 0 / 9 0 / 2 2 4 4 1 4 , 2 2 0 , 1
3 1 0 / 1 1 / 9 0 8 4 9 2 , 2 0 2 , 1
a i d M - 2 3 , 2 -
l a t o T - - 6 1 , 3
Tabela 7. Nmero de cortes, data, idade, concentrao de fsforo e
remoo do elemento pelo capim-coastcross, em relao matria seca
(MS), para diferentes taxas de aplicao
Remoo de fsforo em sistema de tratamento de esgoto domstico, por escoamento superficial
R. Bras. Eng. Agrc. Ambiental, v.10, n.3, p.706714, 2006.
714
LITERATURA CITADA
Abernathy, A. R.; Zirschky, J.; Borup, M. B. Overland flow
wastewater treatment at Easley, SC. Journal of Water Pollu-
tion Control Federation (JWPCF), Washington, v.57, n.4,
p.291-299, 1985.
Alvarez Venegas, V. H.; Dias, L. E.; Ribeiro Jr.; E. S.; Souza,
R. B. de; Fonseca, C. A. da. Mtodos de anlises de enxo-
fre em solos e plantas. Viosa, MG: UFV, 1999. 131p.
APHA American Public Health Association, AWWA Ame-
rican Water Works Association, WEF Water Environment
Federation. Standard methods for the examination of water
and wastewater. 18
th
ed. Washington: APHA, 1992.
Black, S. A. Experience with phosphorus removal at exis-
ting Ontario municipal wastewater treatment plants. In:
Loehr, R. C. ; Martin, C. S. ; Rast, W. (eds). Phosphorus
management strategies for lakes. Ann Arbor, Michigan:
Ann Ar bor Sci ence Publ i sher s, I nc. , 1980. chap. 13,
p.329-353.
Brasil. Resoluo CONAMA n 357, de 17 de maro de 2005.
Dirio Oficial da Unio, Braslia, DF, 18 mar. 2005, 24p.
Disponvel em: http://www.mma.gov.br/port/conama/res/
res05/res35705.pdf. Acesso em: 12 maio 2005.
Campos, J. R. (Coor.). Tratamento de esgotos sanitrios por
processo anaerbio e disposio controlada no solo. Rio de
Janeiro: Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e
Ambiental (ABES), 1999. 435p.
Coraucci Filho, B. Tratamento de esgotos domsticos no solo
pelo mtodo do escoamento superficial. So Paulo: USP,
1991. 1336p. Tese Doutorado
Dommergues, Y.; Mangenot, F. cologie microbienne du sol.
Paris: Masson et Cie, diteurs, 1970. 796p.
EMBRAPA Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria.
Manual de mtodos de anlise do solo, 2
a
ed. Rio de Janei-
ro: Centro Nacional de Pesquisa de Solos, 1997. 212p.
EMBRAPA Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria. Sistema
brasileiro de classificao de solos. Braslia: Embrapa Produo
de Informao; Rio de Janeiro: Embrapa Solos, 1999. 412p.
Esteves, F. A. Fundamentos de limnologia. Rio de Janeiro: Editora
Intercincia Ltda., 1988. 575p.
Fonseca, S. P. P. Tratamento de esgoto domstico bruto pelo m-
todo de escoamento superficial utilizando o capim coastcross
(Cynodon dactylon (L.) Pers.). Viosa, MG: UFV, 2000. 133p.
Dissertao Mestrado.
Haddad, C. M.; Castro, F. G. F. Produo de feno. In: Simpsio
sobre Manejo da Pastagem, 15, 1998, Piracicaba. Anais... Pi-
racicaba: FEALQ, 1998. p.151.
Metcalf & Eddy, Inc. Wastewater engineering: treatment and reu-
se. Revised by George Tchobanoglous, Franklin L. Burton, H.
David Stensel, 4
th
ed. New York: McGraw-Hill Publishing
Company, 2003. 1819p.
Novais, R. F.; Smyth, T. J. Fsforo em solo e planta em condies
tropicais. Viosa, MG: UFV/DPS, 1999. 399p.
Paganini, W. S. Disposio de esgotos no solo. 2
a
ed. So Paulo:
Fundo Editorial da AESABESP, 1997. 232p.
Queiroz, F. M. Avaliao de gramneas forrageiras para o trata-
mento de guas residurias da suinocultura. Viosa, MG: UFV,
2000. 91p. Dissertao Mestrado.
Silva, D. J.; Queiroz, A. C. de. Anlise de alimentos: mtodos
qumicos e biolgicos. 3
a
ed. Viosa, MG: UFV, 2002. 235p.
Silva, F. C. (Org.). Manual de anlises qumicas de solos, plantas
e fertilizantes. Braslia: EMBRAPA Comunicao para Trans-
ferncia de Tecnologia, 1999. 370p.
Smith, R. G.; Schroeder, E. D. Field studies of the overland flow
process for the treatment of raw and primary treated munici-
pal wastewater. Journal of Water Pollution Control Federation
(JWPCF), Washington, v.57, n.7, p.785-794, 1985.
USEPA United States Environmental Protection Agency; U.S.
Army Corps of Engineers; U.S. Department of Interior; U.S.
Department of Agriculture. Process design manual for land tre-
atment of municipal wastewater. Cincinnati: EPA, 1981.
Ana P. S. Loures et al.
R. Bras. Eng. Agrc. Ambiental, v.10, n.3, p.706714, 2006.