Recortes Histricos captulo IV

En 1510 la reina Catalina dio a luz por primera vez, pero la nia muri a las pocas
horas de nacer !l ao si"uiente, la reina volvi a #uedar em$arazada % esta vez s
naci un nio sano #ue reci$i el nom$re de Enri#ue &in em$ar"o, cincuenta %
dos das despu's de su nacimiento (alleci )por el (ro #ue tuvo #ue soportar en la
ceremonia del $autismo*+,- El drama se repiti en 151. cuando naci otro hi/o
varn #ue reci$i de nuevo el nom$re de Enri#ue % #ue muri a las pocas horas
Ms all de los motivos religiosos, no poda permitirse en estos momentos aceptar el repudio a
la ta del emperador, por dos motivos: en primer lugar, unos meses antes las tropas imperiales
haban asaltado Roma por lo que tena miedo de que eso pudiera repetirse; por otro lado, en
pleno apogeo de los protestantes y los turcos, el Pontfce necesitaba por encima de todo tener
una buena relacin con el emperador de la Cristiandad.
En 1531 Enrique VIII haba entregado el poder de su Iglesia al primado de Canterbury,
Thomas Cranmer, quien inmediatamente haba expedido la nulidad[19].Es posible que ya en
1524 Mara hubiera temido por su condicin de heredera. Ese ao Enrique VIII nombr a
Henry Fritzoy, su hijo bastardo, earl de Nottingham y duque de Somerset y Richmond.
Tradicionalmente estos ttulos se haban otorgado a los herederos (el propio Enrique haba
ostentado el ducado de Richmond), por lo que se lleg a dudar si tambin era ste el
caso[22]y ms en un momento en que el rey mostraba su preocupacin por el problema
dinstico.
La madre de Mara Tudor, Catalina de Aragn tuvo que luchar para que su palabra
fuese creble y visible en una sociedad de hombres gobernante. videntemente, Catalina se
negaba a aceptar los motivos del rey, asegurando adem!s como ya haba hecho
anteriormente que ella no haba llegado a consumar el matrimonio con Arturo. A su muerte
la pare"a tena #$ y #% a&os respectivamente. A este respecto remarco las palabras de la
propia Catalina dichas en el tribunal que se celebr en la C!mara 'arlamentaria de
(lac)frias en #$*+, -. cuando me tuvisteis por primera ve/, y tomo a 0ios como mi "ue/,
yo era una verdadera doncella, sin contacto de hombre. . si esto es cierto o no, se lo
planteo a vuestra conciencia1 #23'4re/ Martn 526
Como se ha podido comprobar en estas pginas, la vida de Mara Tudor no fue especialmente
plcida. A su fama de sanguinaria habra que unir el dolor por el repudio de su madre, su
condicin de bastarda durante algn tiempo, las vejaciones a las que fue sometida cuando
viva en la corte de su hermana, su incapacidad de concebir un hijo, el hecho convivir con un
hombre que no la quera y el rechazo que sufri por buena parte de su pueblo.
Terminaremos con la semblanza que de nuestra protagonista hace Cabrera de Crdoba:
De nimo resuelto y esforzado, el consejo acertado y cuerdo, con grandes y excelentes
virtudes, como hija e imitadora de su madres (...) fue clemente, humana, fcil para perdonar,
severa en castigar a los poderosos y tiranos sectarios, constante a los trabajos innumerables
que padeci para conservar la religin catlica (...). Infeliz en no dejar hijos que la sucedieran
y dejar el Reino a la que tena por hermana, Lady Isabel, grande enemiga suya y cruel de la
Iglesia Romana[73]C!0RER! 1E C2R130!, 4, Felipe II rey de Espaa, Vol IV, cap
55V C(r. Ibid
En cuanto a Juana, muri el 24 de octubre, doce das despus de haber dado a luz al
heredero de Inglaterra a consecuencia de una febre de parto que deriv en septicemia, lo
cual llen de dolor tanto a Enrique como Mara Tudor.
4.2
6.1. Jane Grey, sucesora de Eduardo VI
6ohn 1udle%, du#ue de 7orthum$erland, ha$a sustituido al du#ue de &omerset en el
Conse/o de Re"encia de Eduardo VI como protector del reino ! la muerte de 'ste intent
llevar a ca$o una manio$ra #ue impidiera la coronacin de 8ara9 pretendi aupar al trono
in"l's a 4ad% 6ane :re%, esposa de su hi/o % nieta ma%or de 8ara ;udor, du#uesa de
&u((ol<
1entro de esta manio$ra 8ara, su(ri de nuevo una enorme humillacin nada m=s morir
Eduardo VI !s cuenta 0oardo en suHistoria de la Revolucin de Inglaterra a la muerte
de Eduardo VI, cmo hizo p>$lica 1udle% la muerte del /oven re%9
Esta o(ensa no (ue $astante para el du#ue de 7orthum$erland, #ue envi a su hi/o Ro$ert
?marido de 6ane :re%@ con trescientos /inetes a 4ondres para capturar a 8ara, mientras
#ue 6ane :re% era llevada $a/o palio por las calles de la ciudad hasta la ;orre de 4ondres
donde (ue proclamada reina, ttulo #ue le durara tan slo nueve das
Inicialmente se ha$l de EdAard Courtena%, >ltimo descendiente de los Blanta"enet, % del
cardenal Re"inald Bole, #uien %a ha$a sonado en su /uventud % #ue, aun#ue cardenal,
no ha$a reci$ido el sacramento del 3rden &acerdotal &in em$ar"o, los movimientos de
Carlos V en (avor de su hi/o Celipe pesaron m=s #ue los pretendientes in"leses9 el
emperador vea en su prima la >nica posi$ilidad de resta$lecer el catolicismo en
In"laterra, la (orma de aca$ar con la In"laterra ami"a de Crancia % la opcin de prote"er
los Bases 0a/os desde all !simismo, si tuvieran hi/os podra hacerse como %a se ha$a
hecho con parte del Imperio9 des"a/arlo de la monar#ua hisp=nica aun#ue manteniendo
una (uerte in(luencia El #ue Celipe (uera once aos m=s /oven % #ue (uera so$rino de
8ara, no era o$st=culo su(iciente para disuadir a Carlos
8aurois reco"e en su o$ra las impresiones de Renard, em$a/ador al servicio de Carlos V,
cuando le comunic a 8ara #ue el emperador o(reca la mano de su hi/o Celipe9
En el entretanto 8ara, #ue se ha$a desplazado hasta Cramlinham, va reci$iendo apo%os
de importantes no$les % de $uena parte del pue$lo, por considerar el nom$ramiento de
6ane :re% una in/usticia contraria al !cta de &ucesin de 15.. 1e esta (orma va creando
una importante hueste % comienzan a producirse levantamientos en contra del du#ue de
7orthum$erland en distintos lu"ares del pas, #ue le llevar=n a la rendicin
Esta ofensa no fue bastante para el duque de Northumberland, que envi a su hijo Robert
(marido de Jane Grey) con trescientos jinetes a Londres para capturar a Mara, mientras que
Jane Grey era llevada bajo palio por las calles de la ciudad hasta la Torre de Londres donde
fue proclamada reina, ttulo que le durara tan slo nueve das.
En el entretanto Mara, que se haba desplazado hasta Framlinham, va recibiendo apoyos de
importantes nobles y de buena parte del pueblo, por considerar el nombramiento de Jane Grey
una injusticia contraria al Acta de Sucesin de 1544. De esta forma va creando una importante
hueste y comienzan a producirse levantamientos en contra del duque de Northumberland en
distintos lugares del pas, que le llevarn a la rendicin.
Finalmente, el 20 de julio de 1553 Mara Tudor fue proclamada reina en Londres, como recoge
esta carta del desmantelado Consejo de Regencia:
Nosotros, vuestros humildsimos, fdelsimos y obedientsimos vasallos, habiendo siempre (a
Dios tomamos por testigo) permanecido autnticos y humildes sbditos de Vuestra Alteza en
nuestros corazones (...) este da hemos proclamado en vuestra ciudad de Londres que
Vuestra Majestad es nuestra autntica soberana y reina y humildsimamente suplicando a
Vuestra Majestad que perdone y remita nuestras transgresiones anteriores y lo ms
benignamente acepte nuestra intencin que ha sido siempre de servir a Vuestra Alteza
verdaderamente (...). Y as nosotros pedimos a Dios Todopoderoso para la preservacin de
vuestra muy real persona que reine muchos aos sobre nosotros[39]
Caprichos del destino, la que haba sido deslegitimada por su padre que suspiraba por tener
un hijo varn que le sucediera, era ahora la que ostentaba la Corona.
6.2. Matrimonio con Felipe II
En los apenas cinco aos y medio que dur el reinado de Mara Tudor, su poltica se movi en
dos claras direcciones: en primer lugar la restauracin de la alianza hispnica a travs de la
boda de la reina con Felipe II y por otro lado, la vuelta al catolicismo, el acatamiento de la
supremaca papal y la amistad con Roma[40].
El matrimonio de la reina era visto en Inglaterra como algo absolutamente necesario. Adems,
deba celebrarse con cierta premura puesto que en el momento de acceder al trono Mara
tena ya 37 aos, por lo que sus posibilidades de tener herederos seran cada vez menores si
se dejaba pasar el tiempo.
Inicialmente se habl de Edward Courtenay, ltimo descendiente de los Plantagenet, y del
cardenal Reginald Pole, quien ya haba sonado en su juventud y que, aunque cardenal, no
haba recibido el sacramento del Orden Sacerdotal. Sin embargo, los movimientos de Carlos V
en favor de su hijo Felipe pesaron ms que los pretendientes ingleses: el emperador vea en
su prima la nica posibilidad de restablecer el catolicismo en Inglaterra, la forma de acabar
con la Inglaterra amiga de Francia y la opcin de proteger los Pases Bajos desde all.
Asimismo, si tuvieran hijos podra hacerse como ya se haba hecho con parte del Imperio:
desgajarlo de la monarqua hispnica aunque manteniendo una fuerte infuencia. El que Felipe
fuera once aos ms joven y que fuera sobrino de Mara, no era obstculo sufciente para
disuadir a Carlos.
Maurois recoge en su obra las impresiones de Renard, embajador al servicio de Carlos V,
cuando le comunic a Mara que el emperador ofreca la mano de su hijo Felipe:
Durante el reinado de Isabel, el trato a los catlicos no fue mucho mejor del que haba
dispensado Mara a los protestantes. Es ms, no fueron acusados de herejes sino de
traidores, lo cual llevaba aparejado muertes crueles e infames. La situacin lleg a tal punto
que Isabel Tudor fue excomulgada en 1570 por el Papa San Po V.
Durante varios aos Enrique VIII haba intentado sin xito conseguir el divorcio de
Catalina de Aragn. La ran era !u" si!#le #ero de su!a i!#ortancia$ la
ausencia de un heredero varn que lo sucediera. Ade!%s& el soberano tena otro
inters oculto en el asunto' se haba ena!orado de una de la da!as de co!#aa
de la reina Catalina& la enig!%tica Ana (olena )*+,*-,./*+012.
A #esar de todos los es3ueros #ara concebir un hi4o& casi todos los e!baraos de
Catalina ter!inaron en abortos& nios nacidos !uertos " un nio varn& que vino
al !undo en *+**& que #or desgracia 5nica!ente sobrevivi +6 das. 7or otro lado&
la reina dio a lu en *+*1 a una nia saludable lla!ada 8ara& su 5nico retoo que
logr alcanar la edad adulta. Aunque& eso no era su3iciente #ara col!ar de dicha
los deseos del re". 9na nia no signi3icaba nada #ara l& necesitaba
deses#erada!ente un heredero que diera continuidad a la dinasta :udor. En *+61&
cuando Catalina tena cuarenta aos " los snto!as de la !eno#ausia le acechaban&
estaba claro que Enrique "a no tendra !%s hi4os.
En *+*;& una de sus a!antes& Eliabeth (lount& alu!br a un hi4o bastardo del
soberano& bautiado co!o <enr" =itro". El !onarca lo no!br conde de
>ottingha!& duque de ?ich!ond " @o!erset& " le ortorg ta!bin varios ttulos
i!#ortantes que incluan el de Lord Ad!iral de Inglaterra& cuando ste slo tena
seis aos& en *+6+. 7ero claro& l era un varn ilegti!o& que #or su#uesto #odra
venirle bien co!o #en #ara los acuerdos di#lo!%ticos' no obstante no haba
!anera de ser su sucesor en el trono.
Catalina se cas en #ri!eras nu#cias con el #rnci#e Arturo& el her!ano !a"or de
Enrique VIII. La unin& celebrada en *+,*& a#enas dur unos !eses debido a la
!uerte #re!atura del novio. La verdadera causa de su 3alleci!iento no se sabe con
seguridad #ero #odran haber sido AEl sudor inglsA que #odra co!#ararse con la
galo#ante 7este >egra. Enrique VII " su consorte& Eliabeth de BorC se quedaron
deshechos.
La 4oven in3anta es#aola& entonces una #obre viuda& haba #er!anecido en
Inglaterra casi viviendo en absoluta #obrea& es#erando inter!inable!ente #or un
acuerdo sobre su dote entre su #adre& =ernando de Aragn " su suegro Enrique VII.
Catalina alegaba que su !atri!onio no haba sido consu!ado& en su!a& que ella
era virgen. El segundo hi4o de Enrique VII& el #rnci#e Enrique& duque de BorC& 3ue
#rocla!ado co!o el nuevo heredero al trono& " cuando su #adre 3alleci& anunci
su co!#ro!iso con la viuda de su her!ano. =inal!ente& Enrique " Catalina se
casaron el ** de 4unio de *+,; " su es#lndida coronacin ocurri unos das
des#us& el 6D de 4unio.
Escudo de la reina Catalina de Aragn, en el que se aprecia la granada, fruto que
simboliza la fecundidad.
E7or qu Dios no haba #er!itido que sus hi4os sobrevivieranF Enrique VIII e!#e a #reguntarse
si esa unin era real!ente legti!a ante los o4os del :odo#oderoso. Dios #robable!ente lo estaba
castigando #or haberse des#osado con la viuda de su her!ano Arturo. La 3uente que rea3ir!aba su
creencia la haba encontrado en la (iblia& concreta!ente en un #asa4e del Levtico 6,$6*$ "Si un
hombre se casa con la viuda de su hermano, es un acto impuro, pues habr deshonrado a su
hermano. Ellos no tendrn hijos." El !onarca estaba seguro que no #odran seguir viviendo en
#ecado& la cul#abilidad lo estaba !atando. El hecho de ser re" de Inglaterra no lo libraba de esa
!aldicin. En de3initiva& la 5nica solucin #lausible sera se#ararse de su es#osa. >o tena otra
alternativa& #or el bien de la nacin deba conseguir la anulacin de su !atri!onio.
Irnica!ente& unos aos antes de #edir el divorcio& Enrique escribi un tratado en el que
denunciaba las ideas re3or!istas de 8artn Lutero& lla!ado ALa de3ensa de los @iete @acra!entosA
) The Assertion of the Seven Sacraments2. Enrique co!en a redactarlo en *+*G !ientras lea los
ataques a las indulgencias de Lutero en su libro ALas ;+ tesisA. Enrique VIII !ostr un !anuscrito
al cardenal :ho!as Holse" en 4unio de ese ao& #ero el libro se !antuvo en #rivado durante tres
aos !%s& cuando el !anuscrito se convirti en los #ri!eros dos ca#tulos del Assertio& el resto del
libro consista en !aterial nuevo relacionado al libro De Captivitate Bablonica de Lutero. @e cree
que :ho!as 8oro estuvo involucrado en la co!#osicin del libro. @e lo dedic al 7a#a Len I& que
decidi agradecer al !onarca ingls concedindole el distinguido ttulo de ADe3ensor de la 3eA en
octubre de *+6*. Jbvia!ente& no 3ue una !era coincidencia que en *+*G el soberano e!#eara a
co!#oner una res#uesta a las ideas de Lutero. @i re#asa!os los hechos detenida!ente& #ercibi!os
que en el !is!o ao Catalina de Aragn se haba quedado e!baraada de la que #robable!ente 3ue
su 5lti!a conce#cin.
!art"n #utero
:eniendo en cuenta todo esto& el a#o"o del soberano a la Iglesia Catlica tuvo un ob4etivo
#ri!ordial. Enrique estaba intentado de!ostrar que l no era el cul#able #or la 3alta de herederos
varones& " sin lugar a dudas& no se trataba de un castigo divino #or sus #ecados. 7or lo tanto&
#retenda lograr una #osicin #rivilegiada antes los o4os de Dios con el 3in de !erecer la bendicin
divina " consecuente!ente 3uera 3avorecido con el naci!iento de hi4os varones.
En esa situacin deses#erada 3ue cuando Enrique se #ercat de la #resencia en la corte de Lad" Ana
(olena. E!#e a sentirse atrado #or ella entre *+6+ o *+61' " en una de sus 3a!osas cartas di4o
que 3ue Ae!bestido #or el dardo del a!orA. En *+6.& Ana 3inal!ente ace#t casarse con el re".
El siguiente #aso era #edir al 7a#a la anulacin de su !atri!onio. El cardenal Holse" dio co!ieno
a las negociaciones con Cle!ente VII con la intencin de lograr el #ro#sito de su soberano& sin
e!bargo todo 3ue en vano. El #ont3ice se neg a darle el divorcio. El e!#erador Carlos V& la 3uera
!%s #oderosa de Euro#a " a la ve sobrino de Catalina de Aragn& #robable!ente era el res#onsable
de que el 7a#a no se lo concediera. El e!#erador haba saqueado ?o!a en *+6. " haba convertido
el 7a#a en casi un #risionero& lo que de4aba a Cle!ente en una situacin sin salida. @i el @u!o
7ont3ice hubiese decidido a"udar al re" de Inglaterra& las re#resalias #odran haber sido
devastadoras.
Ana (olena 3ue de cierta !anera el detonante que dio inicio a la Inglaterra 7rotestante. >o 3ue
5nica!ente una a!ante seductora " viva #or la que Enrique estaba #erdida!ente ena!orado. #ero
ta!bin una 3uerte #artidaria de la ?e3or!a. Ella acostu!braba a #ersuadir al re" #ara que le"era
Alibros #rohibidosA que traan clandestina!ente de =rancia. Curiosa!ente& las #artes que le
des#ertaban !a"or inters las !arcaba con sus uas #ara lla!ar la atencin del soberano. 9no de
esos libros era ALa Jbediencia de un <o!bre CristianoA )The $bedience of a Christian !an2 de
Hillia! :"ndale& #ublicado en *+6G.


Cinalmente, el ,0 de /ulio de 155D 8ara ;udor (ue proclamada reina en 4ondres, como
reco"e esta carta del desmantelado Conse/o de Re"encia9
)7osotros, vuestros humildsimos, (idelsimos % o$edientsimos vasallos, ha$iendo
siempre ?a 1ios tomamos por testi"o@ permanecido aut'nticos % humildes s>$ditos de
Vuestra !lteza en nuestros corazones ?@ este da hemos proclamado en vuestra ciudad
de 4ondres #ue Vuestra 8a/estad es nuestra aut'ntica so$erana % reina %
humildsimamente suplicando a Vuestra 8a/estad #ue perdone % remita nuestras
trans"resiones anteriores % lo m=s $eni"namente acepte nuestra intencin #ue ha sido
siempre de servir a Vuestra !lteza verdaderamente ?@ E as nosotros pedimos a 1ios
;odopoderoso para la preservacin de vuestra mu% real persona #ue reine muchos aos
so$re nosotros*[39]
Caprichos del destino, la #ue ha$a sido desle"itimada por su padre #ue suspira$a por
tener un hi/o varn #ue le sucediera, era ahora la #ue ostenta$a la Corona
6.2. Matrimonio con Felipe II
En los apenas cinco aos % medio #ue dur el reinado de 8ara ;udor, su poltica se
movi en dos claras direcciones9 en primer lu"ar la restauracin de la alianza hisp=nica a
trav's de la $oda de la reina con Celipe II % por otro lado, la vuelta al catolicismo, el
acatamiento de la supremaca papal % la amistad con Roma[40]
El matrimonio de la reina era visto en In"laterra como al"o a$solutamente necesario
!dem=s, de$a cele$rarse con cierta premura puesto #ue en el momento de acceder al
trono 8ara tena %a DF aos, por lo #ue sus posi$ilidades de tener herederos seran cada
vez menores si se de/a$a pasar el tiempo
Inicialmente se ha$l de EdAard Courtena%, >ltimo descendiente de los Blanta"enet, % del
cardenal Re"inald Bole, #uien %a ha$a sonado en su /uventud % #ue, aun#ue cardenal,
no ha$a reci$ido el sacramento del 3rden &acerdotal &in em$ar"o, los movimientos de
Carlos V en (avor de su hi/o Celipe pesaron m=s #ue los pretendientes in"leses9 el
emperador vea en su prima la >nica posi$ilidad de resta$lecer el catolicismo en
In"laterra, la (orma de aca$ar con la In"laterra ami"a de Crancia % la opcin de prote"er
los Bases 0a/os desde all !simismo, si tuvieran hi/os podra hacerse como %a se ha$a
hecho con parte del Imperio9 des"a/arlo de la monar#ua hisp=nica aun#ue manteniendo
una (uerte in(luencia El #ue Celipe (uera once aos m=s /oven % #ue (uera so$rino de
8ara, no era o$st=culo su(iciente para disuadir a Carlos
8aurois reco"e en su o$ra las impresiones de Renard, em$a/ador al servicio de Carlos V,
cuando le comunic a 8ara #ue el emperador o(reca la mano de su hi/o Celipe9
Tras la muerte de 7uana 8eymour, la -m!s enteramente amada esposa1 de nrique
9:::, el monarca encaden tres matrimonios m!s, de ninguno de los cuales obtuvo
descendencia. n lo que respecta a Mara me centro en el ;ltimo de estos matrimonios, el
de Catalina 'arr, en tanto que durante el mismo se firm una nueva ley de sucesin.
BGREH 8!R;I7, 8 [1]&e">n reco"e :arret 8attin"l% en su tra$a/o, reci$i ese nom$re
en honor de Catalina de 4ancaster, princesa in"lesa % a$uela de Isa$el la Catlica por su
matrimonio con Enri#ue III de Castilla 1e ser cierto, el nom$re result
premonitorio 8!;;I7:4E, :,Catherine of ragon, 1J.,, p 15 C(r CR!&ER, !, !as seis
esposas de Enri"ue VIII, 0arcelona9 Ver"ara, ,005, p ,K
[2]BGREH 8!R;I7, 8 6, #ar$a %udor. !a gran reina desconocida, 8adrid9 Rialp, ,00K,
p DF
[3]C(r Ibid& p .K
[4]C(r Ibid& p 5,
[5]VIVE&, 64 Bre(acio de %he Instruction of a Crhirtian 'oman. C(r CR!&ER, op. cit, p
1,J
[6]VIVE&, 64, Institucin de la #u(er Cristiana& trad de 6L&;I7I!73, 6, 8adrid9
ediciones de la Cundacin Lniversitaria Espaola % la Lniversidad Bonti(icia de
&alamanca, 1JJ5, p 55 C(r BGREH 8!R;I7, op. cit, pp JJM100
[7]El del(n Crancisco era hi/o de Crancisco I % Claudia de Crancia, hi/a de 4uis 5II !l
morir 4uis 5II la corona (rancesa ha$a pasado a su %erno por#ue no ha$a tenido
descendencia masculina El ttulo de )del(n* era el #ue se da$a al heredero
[8]7ov, 151K, :iustiniani, Calendar of )tate *aper and #anuscrits relating to English
ffairs, II, 110D C(r BGREH 8!R;I7, op. cit p 5F
[9]El ttulo de emperador era electivo, aun#ue desde 1... ha$a recado en la (amilia de
los Ha$s$ur"o El poder elector recaa en los o$ispos de 8a"uncia, Colonia % ;r'veris %
en los prncipes de 0randem$ur"o, &a/onia, 0ohemia % Balatinado
[10]C&B &panish, III, parte 1, p 10K C(r CR!&ER, op. cit, p 1,N
[11]!etters and *apers& Foreign and +omestic of the Reign of Henry VIII, III, 1150 Ed
0REOER, 6, 4ondres, 1KN,M1J10 C(rBGREH 8!R;I7, op. cit p K1
[12]Bu$lic Record 3((ice, +iplomatic Contracts, ca/a DJ, 7P 111, C(r BGREH
8!R;I7, op. cit p 1D1
[13]BGREH 8!R;I7, op. cit p D.,
[14]CR!&ER, op. cit, pp 1N,M1N.
[15]4evtico ,0, ,1
[16]Esta no es eQactamente la lectura #ue de$e hacerse del teQto de la 0i$lia puesto #ue
con )hi/os* no se re(era >nicamente a varones sino a descendencia en "eneral
[17]!etters and *apers& Foreign and +omestic of the Reign of Henry VIII, III, 1150 Ed
0REOER, 6, 4ondres, D0K C(r BGREH 8!R;I7, op. cit p 1D5
[18]CR!&ER, op. cit, p 1JK
[19]Cuando 8ara su$a al trono se ocupar= de resta$lecer la le"itimidad del matrimonio
de sus padres, resta$leciendo de esta (orma la posicin de su madre % la su%a propia
[20]CR!&ER, op. cit., p ,,J
[21]C(r Ibid, p ,.N
[22]!etters and *apers& Foreign and +omestic of the Reign of Henry VIII, III, 1150 Ed
0REOER, 6, 4ondres, II, 10,M10D C(rBGREH 8!R;I7, op. cit p 11F
[23]Ibid, p 11K
[24]!etters and *apers& Foreign and +omestic of the Reign of Henry VIII, III, 1150 Ed
0REOER, 6, 4ondres, II, NJ C(r. Ibid, p 1JK
[25]!na di/o #ue )el re% era incapaz de hacer el amor con su esposa % no tena ni
ha$ilidad ni virilidad* C&B, &apanish, V, parte ,, p 1,N C(r CR!&ER, op. cit, p D0D
[26]CR!&ER, op. cit, p D05
[27]C(r BGREH 8!R;I7, op. cit p ,KF
[28]H8C, Rutland, I, pp D0JMD11 C(r CR!&ER, op. cit, p D1.
[29]C(r. Ibid, p D,1
[30]&B VII, p NK5 C(r Ibid, p D,,
[31]BGREH 8!R;I7, op. cit p D.J
[32]B344I73, :, !,Historia eclesi-stica della rivolu.iones d,Inghilterra, 15J., p 1J1
C(r Ibid, p DND
[33]Ibid, p DN.
[34]EQisten muchas dudas so$re la autora del testamento Buesto #ue el re% sola (irmar
con un sello, en vez de con su (irma, muchos han pensado #ue dicho sello (ue estampado
por uno de sus conse/eros ?pro$a$lemente &e%mour@ despu's de ha$er aadido una serie
de cl=usulas #ue le resulta$an mu% venta/osas Ln lar"o estudio so$re este tema (ue
pu$licado por &C!RI&0RICR en su o$ra Henry VIII, pu$licada en 1JJ0
[35]En"lish Historical 1ocuments, 1.K5M155K Editado por OI44I!8&, CH, 4ondres,
1JF1, pp .NJM.F0 C(r Ibid, p DNJMDF0
[36]BGREH 8!R;I7, op. cit p DK0
[37]&;REBE, 6, #emorials of rchbishop Cranmer in %hree Volumes 3Q(ord, Vol II,
1K.K,p 5NN C(r Ibid, p DKDMDK.
[38]03!R13, Historia de la Revolucin de Inglaterra a la muerte de Eduardo VI& Venecia,
155K C(r BGREH 8!R;I7, op. cit p .5F
[39])Carta C54VIII* en /riginal letters illustrative of English History Ed E44I&, H, 11 vols,
4ondres, 1JNJ, p ,.D C(r Ibid, pp .JM.K0
[40]6I8G7EH &LRE1!, 8, )4a In"laterra de los ;udor*, #anuscrits0 Revista d,historia
moderna, 7P ,1, ,00D, p ,01
[41]8!LR3I&, !, Historia de Inglaterra, 0arcelona9 !riel, ,00F, p ,DK
[42]Ibid,
[43]6I8G7EH &LRE1!, op. cit, p ,01
[44]8!LR3I&, op. cit, p ,DJ
[45]Carta de Rui :mez a Eraso del ,F de /ulio de 155. C313I7, III, pp 5N,M5NK C(r
RLIH RLIH, 68, )Celipe II en In"laterra9matrimonio con 8ara ;udor % restauracin
catlica in"lesa9 un documento in'dito*, Revista de filolog$a inglesa, N. 9, 1979, p K0
[46]Calendar of !etters& +espatches and )tate *apers relating to the 1egotiations
bet2een England and )pain, 5III, p 51 C(rBGREH 8!R;I7, op. cit p N.0
[47]Ibid.& p N.1
[48]Ibid.& pp NK5MNKN
[49]44!73& E ;3RRI:4I!, #ar$a I de Inglaterra& 3la )anguinaria4& Reina de Espaa,
8adrid9 Espasa Calpe, 1J.N, p .ND C(rIbid.& p K,5
[50]Calais ?al 7orte de Crancia@ era el >ltimo $astin continental #ue le #ueda$a a
In"laterra derivado de la herencia Blanta"enet
[51]Calendar of !etters& +espatches and )tate *apers relating to the 1egotiations
bet2een England and )pain, 5III, pp ,J.M,JN C(r BGREH 8!R;I7, op. cit pp FKJMFJ0
[52]Ibid.& p K1D
[53],K de enero de 155K )tate *apers& Foreign& #ary, DN1 C(r BGREH 8!R;I7, op. cit
pp K15MK1N
[54]0!41ER!& VE:!, :, !a Reforma y la Contrarreforma, 8'Qico 1C9 Lniversidad
I$eroamericana, 1JJN, p ,1N
[55]6I8G7EH &LRE1!, op. cit p F
[56]8anuscrito 511M51., (olio 1DJ % ss de la 0i$lioteca del Balacio de &anta Cruz de
Valladolid C(r RLIH RLIH, op. cit pp JDM10F
[57]Ibid, p JF
[58]RLIH RLIH, op. cit& p 100
[59]Ibid& p 101
[60]Ibid& p 10.
[61]Ibid
[62]BGREH 8!R;I7, op. cit p F05
[63]Chronicle of 5ueen 6ane and of t2o yeras of 5ueen #ary& and especially of the
rebellion os )ir %homas 'yatt, ed, :3L:H 7ICH34&, 4ondres, Camden &ociet%, 1K50,
p 1N C(r Ibid, p 50F
[64]Ibid& p 50K
[65]Ibid, p 5J.
[66]Ecclesiastical #emorials, 3Q(ord, Vol III, 1K,,, p .KF C(r Ibid, p NK0
[67]Ibid, p KD5
[68]8!C!L4!E, :.& Historia pol$tica de Inglaterra, 0uens !ires9 Condo de Cultura
Econmica, 1JK., p ,1K C(r 0!41ER!& VE:!, op. cit, p ,1K
[69]8!LR3I&, op. cit, p ,.1
[70]Ibid
[71]&almo 11K9 o$ra de Eav' es 'sta % es admira$le a nuestros o/os
[72]BGREH 8!R;I7, op. cit p K5D
[73]C!0RER! 1E C2R130!, 4, Felipe II rey de Espaa, Vol IV, cap 55V C(r. Ibid