Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
S
T
I
C
A
S
D
E
C
U
A
T
R
O
D
E
S
T
I
N
O
S
R
E
L
I
G
I
O
S
O
S
E
U
R
O
P
E
O
S
:
L
O
U
R
D
E
S
,
F
T
I
M
A
,
K
N
O
C
K
Y
B
A
N
N
E
U
X
B
a
n
n
e
u
x
F
t
i
m
a
K
n
o
c
k
L
o
u
r
d
e
s
A
p
a
r
i
c
i
n
d
e
l
a
V
i
r
g
e
n
(
a
o
)
1
9
3
3
1
9
1
7
1
8
7
9
1
8
5
8
V
i
s
i
o
n
a
r
i
o
s
N
i
a
d
e
1
1
a
o
s
2
n
i
a
s
(
1
0
a
o
s
y
7
a
o
s
)
y
1
n
i
o
(
9
a
o
s
)
1
5
p
e
r
s
o
n
a
s
d
e
d
i
f
e
r
e
n
t
e
s
e
d
a
d
e
s
N
i
a
d
e
1
4
a
o
s
R
e
c
o
n
o
c
i
m
i
e
n
t
o
d
e
l
a
a
u
t
e
n
t
i
c
i
d
a
d
d
e
l
a
s
a
p
a
r
i
c
i
o
n
e
s
1
9
4
2
,
p
e
r
o
d
e
f
o
r
m
a
m
s
s
o
l
e
m
n
e
e
n
1
9
4
9
E
n
1
9
3
0
1
8
7
9
,
p
e
r
o
d
e
f
o
r
m
a
m
s
s
o
l
e
m
n
e
e
n
1
9
3
9
E
n
1
8
6
2
C
o
n
s
a
g
r
a
c
i
n
d
e
l
o
s
v
i
s
i
o
n
a
r
i
o
s
L
a
v
i
s
i
o
n
a
r
i
a
a
n
s
i
g
u
e
v
i
v
a
2
f
u
e
r
o
n
b
e
a
t
i
f
i
c
a
d
o
s
e
n
e
l
2
0
0
0
y
o
t
r
a
(
l
a
m
s
i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
)
m
u
r
i
e
n
2
0
0
5
,
c
o
n
l
o
q
u
e
a
n
e
s
p
r
o
n
t
o
p
a
r
a
s
u
p
r
o
c
e
s
o
d
e
c
a
n
o
n
i
z
a
c
i
n
N
i
n
g
u
n
o
d
e
l
o
s
1
5
h
a
s
i
d
o
b
e
a
t
i
f
i
c
a
d
o
n
i
c
a
n
o
n
i
z
a
d
o
C
a
n
o
n
i
z
a
c
i
n
e
n
1
9
3
3
C
o
n
s
t
r
u
c
c
i
n
d
e
u
n
a
c
a
p
i
l
l
a
E
n
1
9
3
3
E
n
1
9
1
9
N
o
s
e
c
o
n
s
t
r
u
y
n
i
n
g
u
n
a
c
a
p
i
l
l
a
p
o
r
q
u
e
l
a
a
p
a
r
i
c
i
n
t
u
v
o
l
u
g
a
r
c
e
r
c
a
d
e
u
n
a
p
e
q
u
e
a
I
g
l
e
s
i
a
E
n
1
8
6
6
C
o
n
s
t
r
u
c
c
i
n
d
e
u
n
a
b
a
s
l
i
c
a
d
e
t
a
m
a
o
m
e
d
i
o
N
o
s
e
h
a
c
o
n
s
t
r
u
i
d
o
E
n
1
9
5
3
N
o
s
e
c
o
n
s
t
r
u
y
D
o
s
b
a
s
l
i
c
a
s
:
1
8
7
1
y
1
8
8
9
C
o
n
s
t
r
u
c
c
i
n
d
e
u
n
a
g
r
a
n
B
a
s
l
i
c
a
N
o
s
e
h
a
c
o
n
s
t
r
u
i
d
o
E
n
2
0
0
7
E
n
1
9
7
9
E
n
1
9
5
8
V
i
s
i
t
a
s
d
e
l
o
s
P
a
p
a
s
J
u
a
n
P
a
b
l
o
I
I
y
B
e
n
e
d
i
c
t
o
X
V
I
E
n
1
9
8
5
E
n
1
9
8
2
,
1
9
9
1
,
2
0
0
0
y
2
0
1
0
E
n
1
9
7
9
E
n
1
9
8
3
,
2
0
0
4
y
2
0
0
8
C
e
l
e
b
r
a
c
i
n
d
e
A
o
J
u
b
i
l
a
r
N
i
n
g
n
a
o
N
i
n
g
n
a
o
N
i
n
g
n
a
o
E
n
1
9
0
8
,
1
9
5
8
y
2
0
0
8
L
o
c
a
l
i
z
a
c
i
n
,
a
c
c
e
s
i
b
i
l
i
d
a
d
E
s
t
e
d
e
B
l
g
i
c
a
,
c
e
r
c
a
d
e
L
i
g
e
.
M
u
y
b
u
e
n
a
c
c
e
s
o
p
o
r
a
i
r
e
,
f
e
r
r
o
c
a
r
r
i
l
y
c
a
r
r
e
-
t
e
r
a
E
n
e
l
c
o
r
a
z
n
d
e
P
o
r
t
u
g
a
l
,
c
e
r
c
a
d
e
L
e
i
-
r
i
a
B
u
e
n
a
c
c
e
s
o
p
o
r
a
i
r
e
,
f
e
r
r
o
c
a
r
r
i
l
y
c
a
r
r
e
t
e
r
a
N
o
r
o
e
s
t
e
d
e
I
r
l
a
n
d
a
,
c
e
r
c
a
d
e
G
a
l
w
a
y
.
M
u
y
b
u
e
n
a
c
c
e
s
o
p
o
r
a
i
r
e
,
f
e
r
r
o
c
a
r
r
i
l
y
c
a
r
r
e
t
e
r
a
S
u
r
o
e
s
t
e
d
e
F
r
a
n
c
i
a
,
c
e
r
c
a
d
e
T
a
r
b
e
s
.
E
x
c
e
l
e
n
t
e
a
c
c
e
s
o
a
r
e
o
y
f
e
r
r
o
v
i
a
r
i
o
H
o
s
p
e
d
a
j
e
(
u
n
i
d
a
d
e
s
r
e
n
t
a
b
l
e
s
)
U
n
o
s
5
0
0
M
s
d
e
1
0
.
0
0
0
M
e
n
o
s
d
e
3
0
0
M
a
s
d
e
3
5
.
0
0
0
M
a
r
k
e
t
i
n
g
F
a
l
t
a
d
e
p
l
a
n
i
f
i
c
a
c
i
n
.
E
m
p
l
e
o
d
e
a
l
g
u
-
n
a
s
h
e
r
r
a
m
i
e
n
t
a
s
d
e
m
a
r
k
e
t
i
n
g
d
e
d
e
s
-
t
i
n
o
s
.
A
c
c
i
o
n
e
s
c
o
o
p
e
r
a
t
i
v
a
s
c
o
n
o
t
r
o
s
s
a
n
t
u
a
r
i
o
s
.
C
u
e
n
t
a
c
o
n
p
g
i
n
a
w
e
b
p
r
o
p
i
a
A
l
t
o
e
m
p
l
e
o
d
e
h
e
r
r
a
m
i
e
n
t
a
s
d
e
m
a
r
k
e
-
t
i
n
g
d
e
d
e
s
t
i
n
o
s
.
A
c
c
i
o
n
e
s
c
o
o
p
e
r
a
t
i
v
a
s
c
o
n
o
t
r
o
s
s
a
n
t
u
a
r
i
o
s
.
C
u
e
n
t
a
c
o
n
p
g
i
n
a
w
e
b
p
r
o
p
i
a
F
a
l
t
a
d
e
p
l
a
n
i
f
i
c
a
c
i
n
,
a
u
n
q
u
e
e
n
m
e
n
o
r
m
e
d
i
d
a
q
u
e
e
n
B
a
n
n
e
u
x
.
E
m
p
l
e
o
d
e
a
l
g
u
n
a
s
h
e
r
r
a
m
i
e
n
t
a
s
d
e
m
a
r
k
e
t
i
n
g
d
e
d
e
s
t
i
n
o
s
.
A
c
c
i
o
n
e
s
c
o
o
p
e
r
a
t
i
v
a
s
c
o
n
o
t
r
o
s
s
a
n
t
u
a
r
i
o
s
.
C
u
e
n
t
a
c
o
n
p
g
i
n
a
w
e
b
p
r
o
p
i
a
A
l
t
o
e
m
p
l
e
o
d
e
h
e
r
r
a
m
i
e
n
t
a
s
d
e
m
a
r
k
e
-
t
i
n
g
d
e
d
e
s
t
i
n
o
s
.
A
c
c
i
o
n
e
s
c
o
o
p
e
r
a
t
i
v
a
s
c
o
n
o
t
r
o
s
s
a
n
t
u
a
r
i
o
s
.
C
u
e
n
t
a
c
o
n
p
g
i
n
a
w
e
b
p
r
o
p
i
a
V
i
s
i
t
a
n
t
e
s
e
n
2
0
0
8
M
s
d
e
m
e
d
i
o
m
i
l
l
n
5
m
i
l
l
o
n
e
s
M
s
d
e
u
n
m
i
l
l
n
7
m
i
l
l
o
n
e
s
O
r
i
g
e
n
d
e
l
o
s
v
i
s
i
t
a
n
t
e
s
P
r
i
n
c
i
p
a
l
m
e
n
t
e
d
e
p
a
s
e
s
e
u
r
o
p
e
o
s
D
e
t
o
d
a
s
l
a
s
p
a
r
t
e
s
d
e
l
m
u
n
d
o
P
r
i
n
c
i
p
a
l
m
e
n
t
e
d
e
n
a
c
i
o
n
e
s
a
n
g
l
o
s
a
j
o
n
a
s
D
e
t
o
d
a
s
l
a
s
p
a
r
t
e
s
d
e
l
m
u
n
d
o
D
e
r
r
a
m
a
e
c
o
n
m
i
c
a
g
e
n
e
r
a
d
a
p
o
r
e
l
t
u
r
i
s
m
o
r
e
l
i
g
i
o
s
o
B
a
j
a
(
p
o
t
e
n
c
i
a
l
d
e
t
u
r
i
s
m
o
r
e
l
i
g
i
o
s
o
s
i
n
e
x
p
l
o
t
a
r
)
A
l
t
a
B
a
j
a
(
p
o
t
e
n
c
i
a
l
d
e
t
u
r
i
s
m
o
r
e
l
i
g
i
o
s
o
s
i
n
e
x
p
l
o
t
a
r
)
A
l
t
a
F
u
e
n
t
e
:
E
l
a
b
o
r
a
c
i
n
p
r
o
p
i
a
.
ETAPAS DEL CICLO DE VIDA EN EL DESARROLLO DEL TURISMO RELIGIOSO 255
Cuadernos de Turismo, 30, (2012), 241-266
Figura 5
IMPORTANCIA DE LA RELIGIN POR PAS
Figura 4
PORCENTAJE DE CREYENTES CRISTIANOS POR PAS
Fuente: CIA (2009).
Fuente: Gallup (2009).
mercado potencial, ya que Latinoamrica cuenta con un alto nmero de creyentes cristia-
nos (Figura 4) para los cuales la religin juega un papel importante en sus vidas diarias
(Figura 5). Este hecho provoca que los destinos jaliscienses tengan un mayor potencial
para el turismo religioso y, a pesar de su falta de planificacin en este tipo de turismo,
atraigan a un mayor nmero visitantes motivados por la fe.
G. MILLN VZQUEZ DE LA TORRE, L. M. PREZ NARANJO Y R. MARTNEZ CRDENAS 256
Cuadernos de Turismo, 30, (2012), 241-266
Las cuatro ciudades europeas, en general, han empleado en mayor medida herramien-
tas de marketing de destinos para el desarrollo del turismo religioso, e incluso han reali-
zado acciones cooperativas entre santuarios, como por ejemplo la red mariana europea,
que enlaza 20 santuarios marianos. Esto se ha traducido en una mejor explotacin de su
potencial.
Es destacable que en ciudades como Lourdes y Ftima se ofrece una gran variedad de
instalaciones y actividades tursticas durante todo el ao para clientes de turismo religioso
de todo tipo, mientras que en lugares como San Juan de los Lagos y Talpa de Allende
se ofrecen pobres y escasas instalaciones y servicios tursticos para peregrinos de forma
estacional (Milln et al., 2012). Igualmente, en Lourdes y Ftima el turismo religioso es
apoyado por autoridades laicas y eclesisticas, mientras que en San Juan de los Lagos y
Talpa de Allende el apoyo e implicacin por parte de ambos tipos de autoridades es muy
precario.
7. FACTORES CLAVE EN LA EVOLUCIN DE LOS DESTINOS DE TURISMO
RELIGIOSO
El anlisis de la informacin disponible ha permitido corroborar como factores clave:
1) las edificaciones religiosas, desde una pequea capilla hasta una gran baslica; y 2) la
construccin de instalaciones comerciales y de hospedaje, justificada por causas como
una gran escala de actividades religiosas o la atraccin de un gran nmero de visitantes
procedentes de zonas lejanas. Pero adems se identifican otras dos variables o factores
crticos: 3) la aprobacin eclesistica de los hechos religiosos correspondientes (esta
variable en realidad es una generalizacin de la variable nivel de consagracin de quienes
presenciaron las apariciones, propuesta para el modelo de CVDT en destinos de apari-
ciones marianas); y 4) la localizacin o accesibilidad del destino religioso con respecto a
otros generadores de turismo. Por otra parte, cabe tambin aadir, que tanto la visita del
Papa como la celebracin de Ao Jubilar suelen suponer un impulso bastante fuerte para
el turismo religioso de un destino, pudiendo quizs considerarse como una manifestacin
que refuerza la aprobacin eclesistica de los hechos religiosos. La Figura 7 muestra la
evolucin del turismo religioso en los siete destinos analizados identificando las variables
mencionadas. No obstante, la localizacin o accesibilidad y las instalaciones comerciales
y de hospedaje no han sido representadas en el grfico. Como indican Ambrosio y Pereira
(2007), la cantidad de instalaciones comerciales y de hospedaje suele venir determinada
en gran parte, no por el nmero total de visitantes, sino por el nmero de visitantes pro-
cedentes de zonas lejanas y tambin por la escala de actividades religiosas, especialmente
las nocturnas. An as, ellos establecieron en su modelo tres niveles para cuantificar el
nmero de instalaciones en funcin del volumen de visitantes
11
. En este caso, en los
destinos de Jalisco en general el nmero de visitantes procedentes de zonas lejanas y la
escala de actividades religiosas son mucho menores que en los destinos europeos. La gran
disparidad entre destinos en la relacin entre el volumen de turistas y las instalaciones
11 Nivel de instalaciones bajo: para un nmero de visitantes inferior a 2 millones; nivel de instalaciones
moderado: entre 2 y 3,5 millones de visitantes; y nivel de instalaciones alto: para ms de 3,5 millones de visitan-
tes.
ETAPAS DEL CICLO DE VIDA EN EL DESARROLLO DEL TURISMO RELIGIOSO 257
Cuadernos de Turismo, 30, (2012), 241-266
Fuente: Elaboracin propia.
Figura 6
CICLO DE VIDA DE LOS DESTINOS RELIGIOSOS ANALIZADOS
hosteleras impide establecer rangos donde se relacionen ambas variables. Hay que tener
en cuenta que en los destinos de Jalisco, a pesar de recibir un gran volumen de visitantes,
ni siquiera se cubren las necesidades bsicas de los peregrinos.
1) Aprobacin eclesistica de los hechos religiosos correspondientes
En las cuatro ciudades europeas la aprobacin eclesistica de las apariciones de la vir-
gen se manifiesta especialmente a travs del nivel de consagracin de quienes presenciaron
las apariciones, siendo la canonizacin la aprobacin eclesistica mxima. En Lourdes
la nica vidente fue canonizada; en Ftima dos de los videntes fueron beatificados al
comienzo del nuevo milenio, mientras que respecto a la tercera (la ms importante) an
no se ha podido avanzar en su proceso cannico debido a su reciente muerte en 2005; en
Knock los 15 videntes murieron pero ninguno ha sido beatificado o canonizado; mientras
que en Banneux, la nica vidente an sigue viva.
Respecto a Santa Ana de Guadalupe, la aprobacin eclesistica tiene que ver con el
reconocimiento de Santo Toribio Romo como mrtir de la Guerra Cristera. Santo Toribio
fue canonizado en el ao 2000. La religiosidad popular en Latinoamrica es muy fuerte,
no obstante, se constata que las manifestaciones de fe se reavivan cuando los fenmenos
religiosos correspondientes reciben aprobacin eclesistica.
G. MILLN VZQUEZ DE LA TORRE, L. M. PREZ NARANJO Y R. MARTNEZ CRDENAS 258
Cuadernos de Turismo, 30, (2012), 241-266
En San Juan de los Lagos y en Talpa de Allende la aprobacin eclesistica de los
favores realizados por Nuestra Seora de San Juan y Nuestra Seora del Rosario se mani-
fiesta mediante su coronacin cannica. En este sentido, hay que destacar que a lo largo
del siglo XXI se asiste a una gran proliferacin de coronaciones cannicas, sin embargo
anteriormente la coronacin cannica era un acto extraordinario que se conceda en conta-
das ocasiones. La coronacin de Nuestra Seora de San Juan tuvo lugar en 1904. Nuestra
Seora del Rosario de Talpa fue coronada en 1645.
2) Edificaciones religiosas
Se distinguen normalmente tres estados: una capilla, una baslica de tamao medio y
una gran baslica. En Lourdes y en Ftima se han dado los tres estados. En Knock se
pas directamente de una capilla a una gran baslica. En San Juan de los Lagos y en
Talpa de Allende se han dado las dos primeras fases, sin preverse an la construccin de
una gran baslica. Por ltimo, en Banneux y en Santa Ana de Guadalupe an no se ha
alcanzado la segunda fase, aunque en sta ltima ya se ha comenzado la construccin de
una baslica de tamao medio, con capacidad para unos mil fieles.
3) Construccin de instalaciones comerciales y de hospedaje, justificada por causas
como un gran nmero de visitantes procedentes de zonas lejanas y una gran escala
de actividades religiosas
Sobre todo en Lourdes, pero tambin en Ftima, lderes religiosos y empresariales
han trabajado conjuntamente en la creacin de instalaciones para la pernoctacin de pere-
grinos. La popularidad de procesiones que se realizan al caer la tarde ha sido un factor
importante en la creacin de instalaciones para pernoctacin. Adems, hay que aadir
que tanto a Lourdes como a Ftima acuden visitantes de todas las partes del mundo. Por
el contrario, en Knock, Banneux y Santa Ana de Guadalupe la escala de actividades
religiosas existentes no justifica la provisin de instalaciones para pernoctacin, y el
nmero de visitantes viniendo de lejos tampoco es muy elevado. No obstante, en el caso
de Santa Ana de Guadalupe ni siquiera se cubren algunos servicios bsicos a visitantes.
El gran crecimiento reciente de la afluencia de peregrinos en el lugar hace necesaria una
mejora de la infraestructura.
Por ltimo, tanto en San Juan de los Lagos como en Talpa de Allende la infraestruc-
tura turstica de servicios de alojamiento y restauracin es insuficiente, especialmente en
temporadas de romeras y peregrinaciones. Ni siquiera se ofrecen los servicios bsicos. Es
importante que lderes religiosos y empresariales trabajen conjuntamente en la creacin
de estos establecimientos.
En San Juan de los Lagos, en la fiesta de la Candelaria, un 75,44% de los peregrinos no
se hospeda en el municipio, permaneciendo una media de 6,90 horas en el lugar. No existe
una escala de actividades religiosas que justifique la pernoctacin de los peregrinos, pero
muchos de ellos proceden de otros Estados, principalmente de Guanajuato (29,83%), del
Estado de Mxico (12,29) y del Distrito Federal (10,96%). Muchos de ellos pernoctaran
si hubiese una mayor infraestructura de hospedaje.
ETAPAS DEL CICLO DE VIDA EN EL DESARROLLO DEL TURISMO RELIGIOSO 259
Cuadernos de Turismo, 30, (2012), 241-266
Asimismo, en Talpa de Allende, durante la fiesta de San Jos, un 45,64% de los pere-
grinos no se hospeda en el municipio, permaneciendo en la zona una media de 8,15 horas.
Aqu tampoco existe una cierta escala de actividades religiosas y adems la mayora de
los peregrinos son jaliscienses (91,95%), con lo que disminuye su probabilidad de per-
noctacin. An as, la infraestructura existente es insuficiente.
Una vez que se cuente con servicios bsicos para visitantes, tanto San Juan de los
Lagos como Talpa de Allende podran hacer frente a la alta estacionalidad de las peregri-
naciones promocionndose como destinos tursticos religiosos en otros pases. Los turistas
religiosos procedentes de otros pases suelen dejar un mayor impacto econmico que los
turistas religiosos nacionales.
4) Localizacin o accesibilidad respecto a otros generadores de turismo
En primer lugar, hay que considerar que los tres destinos jaliscienses estn mejor
localizados que las cuatro ciudades europeas, puesto que en Jalisco en particular y en
Latinoamrica en general existe un alto porcentaje de creyentes cristianos para los cuales
la religin juega un papel importante en sus vidas diarias.
Considerando las zonas jaliscienses, se detecta claramente que San Juan de los Lagos
tiene mejor localizacin y accesibilidad que Talpa de Allende. San Juan de los Lagos est
ms prximo a la capital, que es la principal generadora de turismo religioso de Jalisco, y
ms prximo al Aeropuerto Internacional de Guadalajara. Adems, su acceso por carretera
est en mejores condiciones. Por otra parte, hay que tener en cuenta que este municipio
forma parte de la zona cristera. Talpa de Allende no tiene una mala localizacin
12
, pero
el acceso a Talpa, a pesar de contar incluso con transporte areo, no se encuentra en muy
buenas condiciones.
En Santa Ana de Guadalupe el acceso terrestre es bueno, tiene la ventaja de estar
cerca de San Juan de los Lagos, el mayor centro de peregrinacin del Estado, y forma
parte adems de la zona cristera.
Respecto a las ciudades europeas, en general, se cuenta con buen acceso por aire,
ferrocarril y carretera. Sin duda, la mejora del transporte favorece en todos los casos el
desarrollo del turismo, siendo muy significativa la mejora experimentada a partir de la
dcada de los 50.
5) Visitas del Papa Juan Pablo II y Benedicto XVI
Lourdes y Ftima recibieron ms de una vez la visita de Juan Pablo II y adems tam-
bin han recibido recientemente la visita de Benedicto XVI. Knock, Banneux y San Juan
de los Lagos fueron visitadas en una ocasin por Juan Pablo II. Santa Ana de Guadalupe
y Talpa de Allende, por el contrario, no han recibido a ningn Papa.
12 Talpa de Allende se encuentra en un lugar estratgico entre tres importantes destinos de Jalisco: Puerto
Vallarta, San Sebastin del Oeste y Mascota.
G. MILLN VZQUEZ DE LA TORRE, L. M. PREZ NARANJO Y R. MARTNEZ CRDENAS 260
Cuadernos de Turismo, 30, (2012), 241-266
6) Celebracin de Ao Jubilar
Lourdes, San Juan de los Lagos y Santa Ana de Guadalupe han celebrado Ao
Jubilar, concediendo indulgencia plenaria a todos aquellos que visitaran el santuario en
un periodo de tiempo determinado. Lourdes lo ha celebrado en tres ocasiones y San Juan
de los Lagos y Santa Ana de Guadalupe tan slo en una.
8. CONCLUSIONES
Esta investigacin se suma a un creciente pero escaso cuerpo de investigacin sobre el
desarrollo del turismo religioso, especialmente para el entendimiento del turismo religioso
en un contexto evolutivo. Las comparaciones directas de destinos son muy tiles, con la
salvedad de que las diferencias entre destinos pueden ser muy grandes, y la informacin
comparable muy difcil de obtener. En concreto, este artculo compara la evolucin de
tres destinos religiosos en Jalisco, con referencia a cuatro ciudades europeas. Esta inves-
tigacin cubre adems una laguna en la literatura actual centrndose en un pas del Nuevo
Mundo donde, a pesar de existir un gran porcentaje de creyentes y una gran manifestacin
de peregrinaciones, las investigaciones sobre este tema son muy escasas.
Los destinos jaliscienses tienen similitudes respecto al escaso rango de instalaciones
y servicios para visitantes y el escaso empleo de herramientas de marketing de destinos.
Las diferencias entre estas zonas se centran principalmente en la ubicacin y accesibilidad
y en la tradicin religiosa. San Juan de los Lagos y Talpa de Allende tienen una larga
tradicin religiosa, pero la primera se encuentra en un estado de evolucin ms maduro
como destino de turismo religioso debido a una mejor localizacin y accesibilidad. Santa
Ana de Guadalupe tambin cuenta con buena localizacin y accesibilidad, pero est en
un estado evolutivo ms incipiente a causa de su breve periodo de tiempo como destino
turstico religioso.
8.1. Estado evolutivo de los destinos analizados
Lourdes y Ftima han tenido un gran xito en trminos de turismo y religin. Ambos
casos confirman el modelo de Butler al seguir una progresin natural desde la exploracin
(Ambrosio y Pereira, 2007). Y ambos casos son los que ms han favorecido el desarrollo
de los factores clave, sobre todo Lourdes, que podra considerarse como la precursora de
los destinos religiosos. La Tabla 5 ofrece un resumen del estado evolutivo de cada destino.
En el caso de las ciudades europeas, la forma de las curvas del CVDT refleja la inte-
raccin entre las autoridades laicas y las autoridades religiosas del destino, demostrando
la medida en la que ambas han trabajado juntas para aumentar la demanda (Ambrosio y
Pereira, 2007). En el caso de los destinos jaliscienses, como tienen un mayor potencial
para el turismo religioso, la falta de interaccin entre ambos tipos de autoridades no ha
impedido el incremento del nmero de visitantes, pero s ha obstaculizado gravemente una
mayor explotacin de ese potencial. Sin duda, acciones de cooperacin entre autoridades
laicas y religiosas para compartir inversin, recursos y conocimiento mejoraran el desa-
rrollo del turismo religioso en Jalisco. El desarrollo sostenido de los destinos religiosos
ETAPAS DEL CICLO DE VIDA EN EL DESARROLLO DEL TURISMO RELIGIOSO 261
Cuadernos de Turismo, 30, (2012), 241-266
Tabla 5
ESTADO EVOLUTIVO DE LOS DESTINOS ANALIZADOS
Destino Estado evolutivo
Lourdes
Alcanz la fase de consolidacin a principios del 2000 y se dispona a entrar en un periodo de estancamiento,
pero las dos ltimas visitas de los Papas (en 2004 y 2008) y la celebracin del ao jubilar (en 2008) se han
traducido en un nuevo impulso para el turismo religioso.
Ftima Ha iniciado la fase de consolidacin y probablemente pronto se acercar a una situacin de estancamiento.
Banneux y
Knock
Tras el estado de exploracin y cierta participacin de la poblacin local en la creacin de servicios para
peregrinos, hay un conjunto de condiciones que no tienen lugar, impidiendo el avance hacia un estado de
desarrollo avanzado. En ambos casos la aprobacin eclesistica de las apariciones se ha manifestado de
forma ms dbil y no se ha dado un dinamismo continuo en la construccin de edificaciones religiosas.
San Juan de
los Lagos
El turismo religioso ha progresado hasta un estado de madurez, pero no se trata de un estado de madurez
pleno, puesto que el destino cuenta con un gran potencial para que este tipo de turismo siga creciendo.
Su economa depende fuertemente del turismo religioso pero falta una mayor implicacin e interaccin
entre lderes laicos y eclesisticos. San Juan de los Lagos no est orientado al turismo. Se prestan algunos
servicios a peregrinos, pero no se cubren muchos servicios bsicos. El impacto econmico generado
por el turismo religioso se potenciara si se cubrieran los servicios bsicos para turistas religiosos y se
favoreciera el desarrollo de la industria hostelera con la promocin del destino en otros pases, captando
un turismo extranjero que suele tener un mayor gasto en el destino. Es muy importante la participacin
de la poblacin local en la cobertura de estos servicios con iniciativas empresariales de todo tipo, incluso
ofreciendo actividades alternas a turistas religiosos propiamente dichos.
En San Juan de los Lagos se lleva varios aos debatiendo sobre la posibilidad de desarrollar un espacio
adecuado para los turistas religiosos en un punto ms estratgico fuera de la zona centro de la poblacin,
sin embargo los principales opositores son los locatarios que se encuentran alrededor de la parroquia por
los efectos en la baja de ventas que tendran y la disminucin del costo por metro cuadrado de los locales
y terrenos ubicados en esa zona (Martnez, 2009). Asimismo, la Iglesia tambin se opone. No obstante,
esta idea debera de retomarse intentando quizs una nueva propuesta que favorezca a las autoridades
eclesisticas, al gobierno municipal y a los comerciantes, dndoles a conocer los beneficios que conllevara.
La construccin de una gran baslica en esta zona sera una gran oportunidad para el desarrollo del turismo
religioso.
Talpa de
Allende
Un conjunto de condiciones han impedido el avance hacia un estado de desarrollo avanzado. Actualmente,
se ha mejorado algo la accesibilidad y algunos entes han llevado a cabo iniciativas sobre el desarrollo
del turismo en general y del turismo religioso en particular. El proyecto de la Ruta del Peregrino va a
cubrir algunos servicios bsicos para peregrinos, no obstante, la infraestructura turstica de alojamientos y
restauracin sigue siendo insuficiente. Al igual que en San Juan de los Lagos, las iniciativas locales para
cubrir de esos servicios y la promocin del destino en otros pases generaran un mayor impacto econmico.
Lderes religiosos y empresariales deberan trabajar conjuntamente para el impulso de este tipo de turismo.
Santa Ana de
Guadalupe
Su relativamente corto periodo de tiempo como destino de turismo religioso no nos permite explorar
su ciclo evolutivo, pero se puede concluir que, tras el estado de exploracin y las iniciativas locales
de servicios a peregrinos, se apuesta por el desarrollo del turismo religioso y se est aprovechando la
oportunidad para construir una baslica de tamao medio. Igualmente, se debera incrementar la capacidad
hotelera y de albergues, as como el nmero de tiendas de productos artesanales y gastronmicos. Esto,
unido a una promocin del destino en otros pases, incrementara el impacto econmico del turismo
religioso.
Fuente: Elaboracin propia.
G. MILLN VZQUEZ DE LA TORRE, L. M. PREZ NARANJO Y R. MARTNEZ CRDENAS 262
Cuadernos de Turismo, 30, (2012), 241-266
depende ltimamente de la voluntad de los empresarios y de las autoridades involucradas,
tanto laicas como religiosas, para evaluar constantemente el desarrollo del turismo reli-
gioso y cambiar sus polticas cuando sea necesario.
8.2. Implicaciones en el ciclo de vida
En esta investigacin se pretende avanzar en el modelo de ciclo de vida para des-
tinos religiosos de carcter catlico. Tras comparar siete casos, se propone un modelo
de CVDT que aade dos variables al modelo original: las edificaciones religiosas y la
aprobacin eclesistica de los hechos religiosos relacionados con el destino (se manifiesta
especialmente con la canonizacin de un personaje religioso vinculado con el lugar, la
visita del Papa o la celebracin de Ao Jubilar). Ambas variables muestran la progresin
temporal, as como una respuesta a demandas eucarsticas. En cualquier destino sagrado,
el fenmeno religioso se reaviva a medida que es apoyado de una forma u otra por las
instituciones religiosas.
Adems de las edificaciones religiosas y la aprobacin eclesistica, se identifican como
factores clave en la evolucin del turismo religioso las instalaciones comerciales y de
alojamiento (justificadas principalmente por la escala de actividades religiosas, sobre todo
las nocturnas, y el volumen de visitantes procedentes de zonas lejanas) y la localizacin
y accesibilidad al destino.
En la Tabla 6 se establece una hiptesis del modelo del ciclo de vida de los destinos
de turismo religioso. El estado ms incipiente presenta tanto oportunidades como desafos.
Sin algunas iniciativas de los lderes eclesisticos y el capital necesario para el desarro-
llo, poco puede ocurrir, a no ser que el destino gane una gran religiosidad popular, como
ocurri inicialmente en el caso de Santa Ana de Guadalupe. En la etapa inicial se requiere
de polticas para fomentar el turismo. La complacencia poltica sera perjudicial para el
turismo religioso.
En los estados de desarrollo y madurez la escala y la importancia del turismo religioso
ya son obvias. Los templos sagrados sufragan un alto porcentaje de su presupuesto a tra-
vs de ofrendas, donativos y limosnas. Los templos con gran atractivo turstico se suelen
orientar al turismo. Es probable que se distingan distintos tipos de visitantes, pero algunos
templos prefieren atender a los turistas religiosos que acuden individualmente antes que al
turismo de masas. Las iniciativas de planificacin y de marketing desarrollan y sostienen
el sector. Podra haber variaciones estacionales y subregionales en el desarrollo y en los
flujos de visitantes, lo que resulta en la necesidad de expandir la demanda. Algunos de
los costes y los problemas asociados con el turismo, y el turismo religioso en particular,
podran convertirse en cuestiones polticas. Debe evitarse cualquier amenaza que provoque
el reemplazo de nichos de mercado por el turismo masivo. Los conflictos entre stakehol-
ders deben resolverse.
El declive no es inevitable, pero en un estado de madurez un destino puede experi-
mentar tanto crecimiento como declive en diferentes aspectos. Entre los signos de declive
se podra incluir un desarrollo excesivo que genere niveles muy altos de competencia;
disminucin del nmero de turistas, o al menos de turistas religiosos; y descenso de
ofrendas, donativos y limosnas entre los templos ms dependientes de este modo de
ETAPAS DEL CICLO DE VIDA EN EL DESARROLLO DEL TURISMO RELIGIOSO 263
Cuadernos de Turismo, 30, (2012), 241-266
T
a
b
l
a
6
H
I
P
T
E
S
I
S
D
E
L
C
I
C
L
O
D
E
V
I
D
A
D
E
U
N
D
E
S
T
I
N
O
D
E
T
U
R
I
S
M
O
R
E
L
I
G
I
O
S
O
C
a
r
a
c
t
e
r
s
t
i
c
a
s
I
n
i
c
i
o
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
M
a
d
u
r
e
z
D
e
c
l
i
v
e
E
s
c
a
l
a
d
e
l
t
u
r
i
s
m
o
r
e
l
i
g
i
o
s
o
H
a
y
a
l
m
e
n
o
s
u
n
a
c
a
p
i
l
l
a
.
L
o
s
l
u
g
a
r
e
s
s
a
g
r
a
-
d
o
s
d
e
l
a
z
o
n
a
e
s
t
n
e
s
t
a
b
l
e
c
i
d
o
s
s
i
n
t
e
n
e
r
e
n
c
u
e
n
t
a
l
a
a
c
t
i
v
i
d
a
d
t
u
r
s
t
i
c
a
;
l
o
s
h
e
c
h
o
s
r
e
l
i
g
i
o
s
o
s
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s
r
e
c
i
b
e
n
l
a
p
r
i
m
e
r
a
a
p
r
o
b
a
c
i
n
e
c
l
e
s
i
s
t
i
c
a
(
e
n
c
a
s
o
c
o
n
t
r
a
r
i
o
,
l
a
r
e
l
i
g
i
o
s
i
d
a
d
p
o
p
u
l
a
r
p
u
e
d
e
s
e
r
c
l
a
v
e
)
;
h
a
y
p
o
c
o
s
t
u
r
i
s
t
a
s
r
e
l
i
g
i
o
s
o
s
.
I
n
c
r
e
m
e
n
t
o
d
e
l
v
o
l
u
m
e
n
d
e
t
u
r
i
s
t
a
s
r
e
l
i
g
i
o
s
o
s
;
l
o
s
l
u
g
a
r
e
s
s
a
g
r
a
d
o
s
c
o
m
i
e
n
z
a
n
a
a
d
a
p
t
a
r
s
e
a
l
t
u
r
i
s
m
o
r
e
l
i
g
i
o
s
o
;
l
a
c
a
p
i
l
l
a
i
n
i
c
i
a
l
e
s
t
c
o
m
p
l
e
m
e
n
t
a
d
a
c
o
n
o
t
r
a
s
e
d
i
f
i
c
a
c
i
o
n
e
s
r
e
l
i
-
g
i
o
s
a
s
,
n
o
r
m
a
l
m
e
n
t
e
u
n
a
b
a
s
l
i
c
a
d
e
t
a
m
a
o
m
e
d
i
o
;
a
l
g
u
n
o
s
d
e
l
o
s
l
u
g
a
r
e
s
s
a
g
r
a
d
o
s
p
a
s
a
n
a
s
e
r
c
o
n
s
i
d
e
r
a
d
o
s
c
o
m
o
g
r
a
n
d
e
s
a
t
r
a
c
t
i
v
o
s
t
u
r
s
t
i
c
o
s
.
A
l
t
o
s
n
i
v
e
l
e
s
d
e
d
e
s
a
r
r
o
l
l
o
d
e
l
t
u
r
i
s
m
o
r
e
l
i
-
g
i
o
s
o
y
d
e
l
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
;
s
e
s
u
e
l
e
c
o
n
t
a
r
c
o
n
u
n
a
g
r
a
n
b
a
s
l
i
c
a
;
s
e
s
u
e
l
e
t
e
n
e
r
l
a
a
p
r
o
b
a
c
i
n
e
c
l
e
s
i
s
t
i
c
a
m
x
i
m
a
.
D
i
s
m
i
n
u
c
i
n
d
e
l
n
m
e
r
o
d
e
v
i
s
i
t
a
n
t
e
s
;
l
a
d
i
s
-
m
i
n
u
c
i
n
d
e
r
e
c
u
r
s
o
s
a
t
r
a
v
s
d
e
o
f
r
e
n
d
a
s
,
d
o
n
a
t
i
v
o
s
y
l
i
m
o
s
n
a
s
r
e
p
e
r
c
u
t
e
e
n
l
o
s
s
e
r
v
i
-
c
i
o
s
o
f
r
e
c
i
d
o
s
a
l
o
s
t
u
r
i
s
t
a
s
r
e
l
i
g
i
o
s
o
s
.
T
i
p
o
s
d
e
t
u
r
i
s
m
o
N
i
n
g
u
n
o
,
o
l
o
s
s
e
g
m
e
n
t
o
s
d
e
v
i
s
i
t
a
n
t
e
s
e
s
t
a
-
b
l
e
c
i
d
o
s
n
o
e
s
t
n
i
n
t
e
r
e
s
a
d
o
s
e
n
l
a
r
e
l
i
g
i
n
.
C
r
e
c
i
m
i
e
n
t
o
d
e
l
o
s
t
u
r
i
s
t
a
s
r
e
l
i
g
i
o
s
o
s
;
a
l
g
o
d
e
t
u
r
i
s
m
o
d
e
m
a
s
a
s
e
n
l
o
s
l
u
g
a
r
e
s
s
a
g
r
a
d
o
s
c
o
n
g
r
a
n
a
t
r
a
c
t
i
v
o
t
u
r
s
t
i
c
o
.
A
m
p
l
i
a
c
o
m
b
i
n
a
c
i
n
d
e
s
e
g
m
e
n
t
o
s
d
e
v
i
s
i
t
a
n
-
t
e
s
;
p
u
e
d
e
n
s
u
r
g
i
r
t
e
n
s
i
o
n
e
s
e
n
t
r
e
l
o
s
s
e
g
m
e
n
-
t
o
s
o
n
i
c
h
o
s
d
e
m
e
r
c
a
d
o
y
e
l
t
u
r
i
s
m
o
d
e
m
a
s
a
s
.
D
i
s
m
i
n
u
c
i
n
d
e
l
o
s
t
u
r
i
s
t
a
s
r
e
l
i
g
i
o
s
o
s
;
h
a
y
u
n
a
m
e
n
o
r
r
e
n
t
a
b
i
l
i
d
a
d
p
o
r
v
i
s
i
t
a
n
t
e
.
I
m
p
o
r
t
a
n
c
i
a
d
e
l
t
u
r
i
s
m
o
r
e
l
i
g
i
o
s
o
p
a
r
a
l
a
s
a
u
t
o
r
i
-
d
a
d
e
s
e
c
l
e
s
i
s
t
i
c
a
s
E
l
t
u
r
i
s
m
o
e
s
e
s
t
r
i
c
t
a
m
e
n
t
e
u
n
a
a
c
t
i
v
i
d
a
d
s
e
c
u
n
d
a
r
i
a
p
a
r
a
l
a
m
a
y
o
r
a
;
m
u
c
h
o
s
n
o
e
s
t
n
i
n
v
o
l
u
c
r
a
d
o
s
.
H
a
y
u
n
a
m
e
z
c
l
a
d
e
l
u
g
a
r
e
s
s
a
g
r
a
d
o
s
o
r
i
e
n
-
t
a
d
o
s
a
l
t
u
r
i
s
m
o
r
e
l
i
g
i
o
s
o
y
l
u
g
a
r
e
s
s
a
g
r
a
d
o
s
o
r
i
e
n
t
a
d
o
s
e
x
c
l
u
s
i
v
a
m
e
n
t
e
a
l
a
p
r
c
t
i
c
a
r
e
l
i
-
g
i
o
s
a
.
C
a
s
i
t
o
d
o
s
l
o
s
l
u
g
a
r
e
s
s
a
g
r
a
d
o
s
s
u
e
l
e
n
e
s
t
a
r
i
n
v
o
l
u
c
r
a
d
o
s
;
a
l
g
u
n
o
s
d
e
p
e
n
d
e
n
f
u
e
r
t
e
m
e
n
t
e
d
e
l
a
s
o
f
r
e
n
d
a
s
,
d
o
n
a
t
i
v
o
s
y
l
i
m
o
s
n
a
s
q
u
e
r
e
c
i
-
b
e
n
d
e
l
o
s
t
u
r
i
s
t
a
s
r
e
l
i
g
i
o
s
o
s
.
D
i
s
m
i
n
u
y
e
n
l
a
s
o
f
r
e
n
d
a
s
,
d
o
n
a
t
i
v
o
s
y
l
i
m
o
s
-
n
a
s
;
m
a
y
o
r
d
e
p
e
n
d
e
n
c
i
a
d
e
o
t
r
a
s
f
o
r
m
a
s
d
e
o
b
t
e
n
c
i
n
d
e
r
e
c
u
r
s
o
s
.
I
m
p
o
r
t
a
n
c
i
a
d
e
l
t
u
r
i
s
m
o
r
e
l
i
g
i
o
s
o
p
a
r
a
l
a
r
e
g
i
n
S
e
p
e
r
c
i
b
e
c
o
m
o
d
e
e
s
c
a
s
a
i
m
p
o
r
t
a
n
c
i
a
.
A
l
g
u
-
n
o
s
s
v
e
n
s
u
p
o
t
e
n
c
i
a
l
.
R
e
c
o
n
o
c
i
m
i
e
n
t
o
d
e
s
u
p
o
t
e
n
c
i
a
l
,
b
a
s
a
d
o
e
n
t
e
n
d
e
n
c
i
a
s
v
i
s
i
b
l
e
s
;
d
e
s
e
o
g
e
n
e
r
a
l
p
a
r
a
i
n
c
r
e
-
m
e
n
t
a
r
e
l
t
u
r
i
s
m
o
r
e
l
i
g
i
o
s
o
.
S
e
r
e
c
o
n
o
c
e
e
l
i
m
p
a
c
t
o
d
e
l
t
u
r
i
s
m
o
r
e
l
i
g
i
o
s
o
e
n
e
l
e
m
p
l
e
o
y
e
n
l
a
e
c
o
n
o
m
a
,
y
a
q
u
e
p
o
d
r
a
s
e
r
l
a
a
c
t
i
v
i
d
a
d
d
o
m
i
n
a
n
t
e
.
L
a
d
i
s
m
i
n
u
c
i
n
d
e
l
a
i
m
p
o
r
t
a
n
c
i
a
e
c
o
n
m
i
c
a
d
e
l
t
u
r
i
s
m
o
r
e
l
i
g
i
o
s
o
p
o
d
r
a
r
e
s
u
l
t
a
r
e
n
u
n
a
c
r
i
s
i
s
r
e
g
i
o
n
a
l
.
E
s
t
r
a
t
e
g
i
a
s
F
o
m
e
n
t
a
r
y
a
y
u
d
a
r
a
l
e
m
p
r
e
n
d
i
m
i
e
n
t
o
t
a
n
t
o
a
l
a
s
a
u
t
o
r
i
d
a
d
e
s
e
c
l
e
s
i
s
t
i
c
a
s
c
o
m
o
a
l
o
s
e
m
p
r
e
s
a
r
i
o
s
.
A
t
r
a
e
r
i
n
v
e
r
s
i
n
.
E
s
t
a
b
l
e
c
e
r
u
n
a
v
i
s
i
n
.
C
o
n
s
t
r
u
i
r
u
n
a
m
a
r
c
a
d
e
l
d
e
s
t
i
n
o
d
e
t
u
r
i
s
m
o
r
e
l
i
g
i
o
s
o
;
e
n
f
o
c
a
r
s
e
e
n
t
u
r
i
s
t
a
s
r
e
l
i
g
i
o
s
o
s
d
e
a
l
t
a
r
e
n
t
a
b
i
l
i
d
a
d
;
i
n
t
e
g
r
a
r
l
a
r
e
l
i
g
i
n
y
o
t
r
o
s
d
o
m
i
n
i
o
s
d
e
p
o
l
t
i
c
a
.
E
l
d
e
s
a
r
r
o
l
l
o
d
e
l
a
i
n
d
u
s
t
r
i
a
h
o
s
t
e
l
e
r
a
d
e
p
e
n
-
d
e
r
e
n
g
r
a
n
m
e
d
i
d
a
d
e
l
a
e
s
c
a
l
a
d
e
a
c
t
i
v
i
-
d
a
d
e
s
r
e
l
i
g
i
o
s
a
s
(
e
s
p
e
c
i
a
l
m
e
n
t
e
a
c
t
i
v
i
d
a
d
e
s
n
o
c
t
u
r
n
a
s
)
y
d
e
l
a
p
r
o
m
o
c
i
n
d
e
l
d
e
s
t
i
n
o
e
n
o
t
r
o
s
p
a
s
e
s
(
p
a
r
a
q
u
e
e
l
n
m
e
r
o
d
e
t
u
r
i
s
t
a
s
v
i
n
i
e
n
d
o
d
e
l
e
j
o
s
s
e
a
m
a
y
o
r
)
.
L
a
l
o
c
a
l
i
z
a
c
i
n
y
l
a
a
c
c
e
s
i
b
i
l
i
d
a
d
a
l
a
z
o
n
a
t
a
m
b
i
n
s
e
r
n
c
l
a
v
e
s
.
V
a
l
o
r
a
r
l
o
s
l
m
i
t
e
s
d
e
c
r
e
c
i
m
i
e
n
t
o
y
c
e
n
-
t
r
a
r
s
e
e
n
l
a
s
o
s
t
e
n
i
b
i
l
i
d
a
d
;
i
n
c
l
u
s
o
s
e
p
o
d
r
a
h
a
c
e
r
d
e
s
m
a
r
k
e
t
i
n
g
p
a
r
a
r
e
d
u
c
i
r
e
l
t
u
r
i
s
m
o
d
e
m
a
s
a
s
.
E
l
i
m
p
a
c
t
o
e
c
o
n
m
i
c
o
e
s
m
s
p
o
t
e
n
t
e
s
i
s
e
h
a
f
a
v
o
r
e
c
i
d
o
e
l
d
e
s
a
r
r
o
l
l
o
d
e
l
a
h
o
s
t
e
l
e
r
a
.
E
n
g
e
n
e
r
a
l
,
l
a
s
i
n
i
c
i
a
t
i
v
a
s
d
e
p
l
a
n
i
f
i
c
a
c
i
n
y
d
e
m
a
r
k
e
t
i
n
g
d
e
s
a
r
r
o
l
l
a
n
y
s
o
s
t
i
e
n
e
n
e
l
s
e
c
t
o
r
.
S
e
n
e
c
e
s
i
t
a
u
n
r
e
p
o
s
i
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o
;
c
r
e
a
r
u
n
a
n
u
e
v
a
p
r
o
p
u
e
s
t
a
d
e
c
o
m
e
r
c
i
a
l
i
z
a
c
i
n
s
u
b
r
a
-
y
a
n
d
o
l
a
s
i
n
g
u
l
a
r
i
d
a
d
r
e
l
i
g
i
o
s
a
d
e
l
d
e
s
t
i
n
o
y
e
l
r
e
c
o
n
o
c
i
m
i
e
n
t
o
e
c
l
e
s
i
s
t
i
c
o
.
L
a
v
i
s
i
t
a
d
e
l
P
a
p
a
o
l
a
c
e
l
e
b
r
a
c
i
n
d
e
A
o
J
u
b
i
l
a
r
l
l
e
v
a
r
a
n
c
a
s
i
s
i
n
n
i
n
g
u
n
a
d
u
d
a
a
s
a
l
i
r
d
e
e
s
t
a
e
t
a
p
a
d
e
d
e
c
l
i
v
e
.
I
g
u
a
l
m
e
n
t
e
,
l
a
c
e
l
e
b
r
a
c
i
n
d
e
l
a
n
i
v
e
r
-
s
a
r
i
o
d
e
l
o
s
h
e
c
h
o
s
r
e
l
i
g
i
o
s
o
s
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s
p
o
d
r
a
f
a
v
o
r
e
c
e
r
t
a
m
b
i
n
l
a
s
a
l
i
d
a
d
e
e
s
t
a
f
a
s
e
.
C
u
e
s
t
i
o
n
e
s
p
o
l
t
i
c
a
s
L
a
c
o
m
p
l
a
c
e
n
c
i
a
p
u
e
d
e
i
m
p
e
d
i
r
o
a
c
a
b
a
r
c
o
n
e
l
d
e
s
a
r
r
o
l
l
o
d
e
l
t
u
r
i
s
m
o
r
e
l
i
g
i
o
s
o
.
S
e
r
e
q
u
i
e
r
e
n
m
e
d
i
d
a
s
p
o
l
t
i
c
a
s
,
y
l
a
r
e
s
o
l
u
c
i
n
d
e
c
o
n
f
l
i
c
t
o
s
d
e
i
n
t
e
r
e
s
e
s
s
e
r
u
n
g
r
a
n
d
e
s
a
f
o
.
L
o
s
d
e
s
a
f
o
s
p
o
l
t
i
c
o
s
e
n
c
u
r
s
o
s
e
c
e
n
t
r
a
n
e
n
l
o
s
c
o
s
t
e
s
c
r
e
c
i
e
n
t
e
s
d
e
l
t
u
r
i
s
m
o
.
P
u
e
d
e
n
r
e
c
t
i
f
i
c
a
r
s
e
l
a
s
c
a
u
s
a
s
?
A
q
u
c
o
s
t
e
?
F
u
e
n
t
e
:
e
l
a
b
o
r
a
c
i
n
p
r
o
p
i
a
.
G. MILLN VZQUEZ DE LA TORRE, L. M. PREZ NARANJO Y R. MARTNEZ CRDENAS 264
Cuadernos de Turismo, 30, (2012), 241-266
obtencin de recursos. Una mayor dependencia de otros modos de financiacin podra
llevar a las autoridades religiosas a tener una menor necesidad e inters por el turismo,
pero esto tendra que sopesarse contra consideraciones de marca y de posicionamiento.
Si el declive se traduce en una crisis, entonces ser importante determinar la raz de los
problemas y cmo corregirlos.
Para avanzar en este modelo y determinar cmo se pueden aplicar al desarrollo y
sostenibilidad del turismo religioso es necesario llevar a cabo ms comparaciones entre
regiones.
El modelo del ciclo de vida no intenta ser predictivo o prescriptivo, y no hay ninguna
razn en particular por la que por ejemplo Santa Ana de Guadalupe quiera llegar a pare-
cerse a Lourdes o Ftima. Los destinos ms incipientes de turismo religioso tienen que
establecer su propio camino, pero los estudios de benchmarking con las regiones ms
desarrolladas y la consideracin del ciclo de vida les ayudarn a formular una visin y
una planificacin estratgica.
BIBLIOGRAFA
AMBRSIO, V., & PEREIRA, M. (2007): Case study 2: Christian/Catholic pilgrimage
studies and analices, en R. Raj & N. D. Morphet (Eds.), Religious tourism and
pilgrimage festivals management. Wallingford, CABI, pp. 140-152.
BUTLER, R. (1980): The concept of a tourist area cycle of evolution: Implications for
management of resources, Canadian Geographer, n 24(1), pp. 5-12.
BUTLER, R. (ED.). (2006a): The tourism area life cycle, vol. 1: Applications and modi-
fications. Clevedon, UK, Channel View Publications.
BUTLER, R. (ED.). (2006b): The tourism area life cycle, vol. 2: Conceptual and theore-
tical issues. Clevedon, UK. Channel View Publications.
CANOVES, G. (2006): Turismo religioso en Monserrat: montaa de fe, montaa de
turismo, Cuadernos de Turismo, n 18, pp. 63-76.
CIA - Central Intelligence Agency (2009): The world factbook. Disponible en https://www.
cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2122.html.
DIGANCE, J. (2003): Pilgrimage at contested sites, Annals of Tourism Research, n
30(1), pp. 143-159.
EISENHARDT, K. (1989): Building theories from case study research, Academy of
Management Review, n 14(4), pp. 522-550.
FERNNDEZ, A. (2010): El Santo Ni de Atocha: patrimonio y turismo religioso,
Pasos. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, n 8(2), pp. 372-387.
GALLUP (2009): Religion Provides Emotional Boost to Worlds Poor. Disponible en
http://www.gallup.com/poll/116449/religion-provides-emotional-boost-world-poor.
aspx
HARRIS, R. (1999): Lourdes: Body and Spirit in the Secular Age. London, Allen Lane.
MAAK, K. (2009). El Camino de Santiago como posible motor turstico en zonas rura-
les de escasos recursos: el caso de Brandeburgo, Cuadernos de Turismo, n 23, pp.
149-171.
ETAPAS DEL CICLO DE VIDA EN EL DESARROLLO DEL TURISMO RELIGIOSO 265
Cuadernos de Turismo, 30, (2012), 241-266
MARTNEZ, R. (2009): Un acercamiento al turismo religioso en Los Altos de Jalisco,
Revista Cientfica Electrnica de Ciencias Humanas, n 13(5), pp. 47-66.
MARTNEZ, R. (2010): El aspecto mstico como producto turstico, XIII Congreso
Latinoamericano de Religin y Etnicidad. Granada, Espaa, Universidad de Granada.
MILLN, G., CARRANZA, R., & MARTNEZ, R. (2012): El turismo religioso en los
Altos de Jalisco, Mxico, como alternativa para su desarrollo: un anlisis FODA,
TURYDES. Revista de investigacin en turismo y desarrollo local, n 5(12), pp. 1-10.
MILLN, G., PREZ, L., & MORALES, E. (2010): Turismo Religioso en el Camino
de Santiago, Revista de Economa, Sociedad, Turismo y Medio Ambiente, n 10, pp.
75-96.
MUOZ, E. (2011): Entre la vocacin turstica y la devocin. Percepciones sociales del
patrimonio cultural en un contexto turstico. El caso de Malinalco, Estado de Mxico,
Pasos. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, n 9(1), pp. 115-127.
NOLAN, M., & NOLAN, S. (1992): Religious sites as tourism attractions in Europe,
Annals of Tourism Research, n 19(1), pp. 6878.
OLSEN, D. H. (2006): Management issues for religious heritage attractions, en D. J.
Timothy & D. H. Olsen (Eds.), Tourism, Religion & Spiritual Journeys. Great Britain,
Routledge.
PEARCE, D. (1989): Tourist Development. Harlow, UK, Longman.
PNUD - Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (2010): Informes sobre
desarrollo humano. Disponible en http://hdr.undp.org/es/estadisticas/.
PORCAL, M.C. (2006): Turismo cultural, turismo religioso y peregrinaciones en Nava-
rra. Las Javieradas como caso de estudio, Cuadernos de Turismo, n 18, pp. 103-134.
RINSCHEDE, G. (1992): Forms of religious tourism, Annals of Tourism Research, n
19, pp. 51-67.
ROBLES, J. (2004): Turismo religioso. Alternativa de apoyo a la preservacin del patri-
monio y desarrollo, Sincronia, Invierno.
RUEZGA, S., & MARTNEZ, R. (2006): El turismo por motivacin religiosa en Mxico:
el caso de San Juan de los Lagos, Cuadernos del patrimonio cultural y turismo, n
14, pp. 167-176.
SANCTUAIRES NOTRE-DAME DE LOURDES (2012): http://www.lourdes-france.org/
index.php?goto_centre=ru&contexte=es&id=569&id_rubrique=569.
SECTUR Secretara de Turismo de Mxico (2010): http://www.sectur.gob.mx.
SEIJAL Sistema Estatal de Informacin de Jalisco (2010): http://www.jalisco.gob.mx/
wps/portal/seijal.
SETUJAL Secretara de Turismo del Gobierno de Jalisco (2010): http://visita.jalisco.
gob.mx/wps/portal/portalturistico.
SHACKLEY, M. (2001): Managing sacred sites: service provision and visitor experience.
London, Continuum.
SMITH, V. (1992): The Quest in Guest, Annals of Tourism Research, n 19, pp. 1-17.
TOMLJENOVIC, R. & GETZ, D. (2009): Life-cycle stages in wine tourism develop-
ment: a comparison of wine regions in Croatia, Tourism Review International, n 13,
pp 31-49.
G. MILLN VZQUEZ DE LA TORRE, L. M. PREZ NARANJO Y R. MARTNEZ CRDENAS 266
Cuadernos de Turismo, 30, (2012), 241-266
VUKONIC, B. (1992): Medjugorjes religion and tourism connection, Annals of Tou-
rism Research, n 19(1), pp. 79-91.
TRIANTAFILLIDOU, A.; KORITOS, C.; CHATZIPANAGIOTOU, K. & VASSILIKO-
POULOU, A. (2010): Pilgrimages: the promised land for travel agents?, Inter-
national Journal of Contemporary Hospitality Management, n 22(3), pp. 382-398.