Vous êtes sur la page 1sur 44

2

PREFACIO


Este libro es, en parte, una reimpresin de _Los cisnes
salvajes de Coole_, public un
el ao pasado en mi hermana a mano de prensa en Dundrum,
condado de Dubln. No lo he hecho,
Sin embargo, reimpreso una obra de teatro que puede ser una
parte de un libro de nuevas obras
sugerido por las obras de danza de Japn, y he aadido una
serie de nuevas
poemas. Michael y John Robartes Aherne, cuyos nombres aparecen
en una o
otra de ellas, son personajes de algunas historias que escrib
hace aos, que
han vuelto a convertirse en una parte de la fantasmagora a
travs del cual pueda
Slo expresar mis convicciones sobre el mundo. Tengo la
fantasa de que me
leer el nombre de John Aherne entre los de los hombres
procesados por realizar una
perturbacin en la primera produccin de "El Play Boy", lo que
puede explicar
por su animadversin a m mismo.

WBY

Ballylee, condado de Galway,
_September 1918_.














3











CONTENIDO



LOS CISNES SALVAJES DE COOLE 1

EN MEMORIA DE MAYOR ROBERT GREGORY 4

UN AVIADOR IRLANDS PREV SU MUERTE 13

HOMBRES MEJORAN CON LOS 14 AOS

LA CLAVCULA DE UNA LIEBRE 15

MARCO DE LA RONDA DE LA TORRE 17

SALOMN SABA 19

LA BELLEZA VIVA 21

UNA CANCIN 22

A UNA JOVEN BELLEZA 23

A UNA JOVEN 24

LOS BECARIOS 25

TOM O'ROUGHLEY 26

EL PASTOR 27 SAD

LNEAS ESCRITAS EN ABATIMIENTO 39

EL AMANECER 40

SOBRE LA MUJER 41

EL PESCADOR 44

4

EL HALCN 46

MEMORIA 47

ELOGIARLA 48

EL PUEBLO 50

PHOENIX SU 54

UN PENSAMIENTO DE PROPERCIO 58

SUEOS ROTOS 59

UNA PROMESA DE PROFUNDIDAD 63 JURADA

PRESENCIAS 64

EL GLOBO DE LA MENTE 66

A UNA ARDILLA EN KYLE-NA-67 GNO

AL SER PREGUNTADO POR UN POEMA GUERRA 68

EN MEMORIA DE ALFRED POLLEXFEN 69

RASE UNA MUJER MUEREN 72

EGO DOMINUS TUUS 79

UNA ORACIN DE ENTRAR EN MI CASA 86

LAS FASES DE LA LUNA 88

EL GATO Y LA LUNA 102

EL SANTO Y EL JOROBADO 104

DOS CANCIONES DE UN TONTO 106

OTRA CANCIN DE UN TONTO 108

LA VISIN DE LA DOBLE DE MICHAEL ROBARTES 109

NOTA 115





5

LOS CISNES SALVAJES DE COOLE


Los rboles son en su belleza otoal,
Los caminos forestales estn secos,
En el crepsculo de octubre, el agua
Refleja un cielo todava;
Una vez que el agua rebosa, entre las piedras
Son cincuenta y nueve cisnes.

El otoo XIX ha venido sobre m
Desde que hice mi cuenta;
Vi, antes de terminar bien,
Todo de repente montar
Y la dispersin de rueda en grandes crculos abiertos
Sobre sus alas clamorosas.

He mirado esas criaturas brillantes,
Y ahora mi corazn est dolorido.
Todo ha cambiado desde que, al or en el crepsculo,
La primera vez que en esta orilla,
El campanario de batir de sus alas por encima de mi cabeza,
Pisado con una banda de rodadura ms ligero.

Todava incansable, amante del amante,
Se rema en el fro,
Amigables arroyos o subir el aire;
Sus corazones no han envejecido;
Pasin, la conquista, dondequiera que vayan,
Permanecen con ellos todava.

Sin embargo, ahora se deslizan sobre el agua quieta
Misterioso, bello;
Entre qu juncos construirn sus nidos,
Por qu orilla del lago o en la piscina
Delicia de los ojos de los hombres, cuando me despierto un
da
Para saber que han volado?




EN MEMORIA DE MAYOR ROBERT GREGORY


1

Ahora que estamos casi se instal en nuestra casa
Voy a nombrar a los amigos que no se puede cenar con
nosotros
6

Junto a un fuego de turba en la antigua torre,
Y despus de haber hablado con algunos horas de la noche
Sube por las angostas escaleras de caracol a la cama:
Descubridores de la verdad olvidada
O simples compaeros de mi juventud,
Todos, todos estn en mis pensamientos a la noche, estando
muertos.


2

Siempre tendramos la nueva amiga cumplir con la edad,
Y a nosotros nos afecta, si bien un amigo parece fro,
Y no hay sal para alargar la inteligente
En los afectos de nuestro corazn,
Y peleas son volado en esa cabeza;
Pero no es un amigo que me gustara poner de
Esta noche nos puede pelear,
Para todos los que vienen a mi mente estn muertos.


3

Lionel Johnson llega el primero a la mente,
Que amaba a su aprendizaje mejor que la humanidad,
Aunque corts con el peor, mucho ms que la cada
Reflexion sobre la santidad
Hasta que toda su erudicin griega y latina pareca
La explosin de una larga vida en la bocina que llev a
Un poco ms cerca de su pensamiento
Una consumacin inconmensurable que soaba.


4

Y que el hombre preguntaba John Synge que viene a
continuacin,
Que la muerte eligi el mundo de los vivos para el texto
Y nunca podra haber descansado en la tumba
Pero que, mucho viaje, haba llegado
Hacia el anochecer al conjunto cierta distancia
En un lugar ms desolado de piedra,
Hacia el anochecer sobre una raza
Apasionado y sencillo, como su corazn.


5

Y entonces pienso en edad Pollexfen George,
7

En la juventud musculosa bien conocido por los hombres de
Mayo
Para la equitacin en el cumple o en la carrera de los
cursos,
Eso podra haber mostrado cmo los caballos de pura raza
Y los hombres slidos, a pesar de su pasin, en directo
Sin embargo, como la escandalosa inclinacin estrellas
Por oposicin, la plaza y en trgono;
Habiendo crecido lenta y contemplativa.


6

Ellos fueron mis compaeros ntimos muchos aos,
Una parte de mi mente y la vida, por as decirlo,
Y ahora sus rostros jadeantes parecen mirar
Fuera de algn viejo libro ilustrado;
Estoy acostumbrado a su falta de aliento,
Pero no que el hijo de mi querido querido amigo,
Nuestro Sidney y nuestro hombre perfecto,
Podra compartir esa descortesa de la muerte.


7

Para todas las cosas que el ojo ve contento ahora
Fueron amados por l, los viejos rboles rotos por la
tormenta
Eso proyectan sus sombras sobre la carretera y el puente;
La torre situado en la orilla del arroyo;
El vado donde el ganado bebe hacer un gran revuelo
Todas las noches, y sobresaltado por el sonido
El agua, la gallina tiene que cambiar su terreno;
l pudo haber sido su ms cordial welcomer.


8

Cuando los perros de caza en Galway subira
Desde el Castillo de Taylor al lado de Roxborough
O Esserkelly normal, pocos mantienen su ritmo;
En Mooneen se haba saltado un lugar
Por lo tanto peligrosa que la mitad del asombro cumplir
Haba cerrado los ojos, y donde era
l hizo una carrera sin un poco?
Y, sin embargo su mente por desbordar los pies de los
caballos.


9
8


Soamos que un gran pintor haba nacido
Para fra roca de Clare y Galway y rocas espina,
Para que el color de la popa y que la lnea delicada
Que son nuestra disciplina secreta
En donde el corazn mirando duplica sus fuerzas.
Soldado, erudito, jinete, que,
Y sin embargo, tena la intensidad
Haber publicado a todos a ser una delicia del mundo.


10

Qu otra podra tan bien nos han aconsejado
En todos los entresijos de una casa encantadora
Como el que practica o que entiende
Todo el trabajo en metal o en madera,
En el yeso moldeado o en piedra tallada?
Soldado, erudito, jinete, que,
Y todo lo que se hace a la perfeccin
Como si no tena ms que un comercio por s solo.


11

Algunos haces de lea hmeda quemaduras, otros pueden
consumir
El mundo entero de combustible en una habitacin pequea
Como si la paja seca, y si volvemos sobre la
La chimenea desnuda se ha ido a negro
Debido a que el trabajo haba terminado en esa llamarada.
Soldado, erudito, jinete, que,
Como 'twere eptome de toda la vida.
Lo que nos hizo soar que poda peinan canas?


12

Yo haba pensado, al ver cun amarga es que el viento
Que sacude el obturador, que ha trado a la mente
Todos los que la masculinidad que intent, o un ser querido
la infancia,
O el intelecto juvenil aprobado,
Con un poco de comentario adecuado en cada uno;
Hasta que la imaginacin trajo
Un instalador de bienvenida, pero un pensamiento
De esa muerte tarda se llev todo mi corazn para el
habla.


9



UN AVIADOR IRLANDS PREV SU MUERTE


S que me encontrar con mi destino
En algn lugar entre las nubes;
Los que lucho yo no odio
Los que guardo no me gusta;
Mi pas es Kiltartan Cruz,
Mi compatriotas Kiltartan los pobres,
No al fin probablemente podra traer la prdida de
O dejarlos ms felices que antes.
Tampoco la ley, ni el deber me pidi que luchar,
Tampoco el hombre pblico, ni multitudes enfurecidas,
Un solitario impulso de deleite
Fuimos a este tumulto entre las nubes;
Yo equilibrado de todo, trajo todo a la mente,
Los prximos aos pareca de residuos de la respiracin,
Un derroche de aliento a los aos de retraso
En armona con esta vida, esta muerte.




HOMBRES MEJORAN CON LOS AOS


Estoy cansado de sueos;
Un tiempo gastado, el mrmol triton
Entre las corrientes;
Y durante todo el da me veo
La belleza de esta dama
Como si yo haba encontrado en el libro de
Una belleza en la foto,
Encantado de haber llenado los ojos
O los odos ms exigentes,
Encantado de ser ms que sabio,
Para los hombres mejoran con los aos;
Y sin embargo, y sin embargo
Este es mi sueo, o la verdad?
O sera que nos habamos encontrado
Cuando yo tena mi ardiente juventud;
Pero envejezco entre sueos,
Un tiempo gastado, el mrmol tritn
Entre los cursos de agua.




10

LA CLAVCULA DE UNA LIEBRE


Me podra poner una vela en el agua
Cuando muchos reyes se ha ido
Y muchos la hija de un rey,
Y bajar en los rboles y el csped decorosos,
El juego en las tuberas y las danzas,
Y saber que lo mejor es
Para cambiar mis amores mientras baila
Y pagar, pero un beso de un beso.

Que iba a encontrar por el borde de esa agua
La clavcula de una liebre
Desgastado por el chapoteo del agua,
Y la traspasar a travs con una barrena y la mirada
En el viejo mundo amargo, donde se casan en las iglesias,
Y se ren sobre el agua sin problemas
A todos los que se casan en las iglesias,
A travs de la delgada de hueso blanco a una liebre.




BAJO LA TORRE REDONDA


"Aunque yo mentira ha rodado en ropa
Mucho me gustara sudar y ganar poco
Si tuviera que vivir como viven los vecinos ",
-Exclam el mendigo, Billy Byrne;
Los huesos de estiramiento hasta que la luz del da vienen
En la tumba maltratada bisabuelo.

Despus de un gris lpida vieja y estropeada
En Glendalough, junto al arroyo,
Cuando los O'Byrnes y Byrnes se entierran,
Estir sus huesos y se cay en un sueo
De sol y la luna que una buena hora
Grit y brinc en la torre redonda;
De oro el rey y la dama de plata,
Bramando y gritando todo el ao,
Hasta que los dedos del pie dominado una medida dulce,
Boca creado un sonido dulce,
Rampante redondo y haciendo cabriolas por
Hasta que se hizo una cabriola en la parte superior.

Ese rey de oro y esa seora salvaje
Cant hasta que las estrellas comenzaron a desaparecer,
11

Las manos se apoder de las manos, dedos de los pies
juntos,
Cabello extiende sobre el viento que hizo;
Esa seora, y que el rey de oro
Podra gusta un par de mirlos cantan.

"Es seguro que mi suerte se ha roto",
Eso senderismo presidiario Billy dijo;
"Antes de caer la noche voy a recoger una bolsa
Y bien ajustada en un lecho de plumas,
No puedo encontrar la paz del hogar
En la tumba maltratada bisabuelo.





SALOMN A SABA


Sang Salomn a Saba,
Y le bes la cara oscura,
"Durante todo el da desde el medioda
Hemos hablado en el nico lugar,
Durante todo el da desde el medioda sin sombras
Hemos pasado de vueltas y ms vueltas
En el estrecho del tema del amor
Al igual que un caballo viejo en una libra. "

Para Salomn cant Saba,
Plantado en sus rodillas,
"Si haba abordado una cuestin
Eso podra el sabio, por favor,
Usted tena antes de que el sol se haba lanzado
Nuestras sombras en el suelo
Descubr que mis pensamientos, no es cierto,
No son ms que una libra estrecho. "

Sang Salomn a Saba,
Y le bes los ojos de los rabes,
"No hay un hombre o una mujer
Nacido bajo el cielo
Atrvete coincidir en aprender con nosotros dos,
Y durante todo el da hemos encontrado
No es una cosa pero el amor puede hacer que
El mundo de una libra estrecho. "




12

LA BELLEZA DE VIDA


Voy a decir y tal vez soar he dibujado el contenido -
Al ver que el tiempo se ha congelado la sangre,
La mecha de la juventud y pas de ser quemado el aceite -
De la belleza que es expulsado de un molde
En bronce o en mrmol deslumbrante que aparece,
Aparece, y cuando hemos ido se ha ido otra vez,
Al ser ms indiferente a nuestra soledad
Que 'twere una aparicin. Oh corazn, somos viejos,
La belleza de la vida es para los hombres jvenes,
Nosotros no podemos pagar su tributo de lgrimas naturales.




UNA CANCIN


Pens que no era necesario ms
Para prolongar la juventud
Que en forma de pesas y papel
Para mantener el cuerpo joven.
Oh, quin lo hubiera dicho
Que el corazn se hace viejo?

Aunque no tengo muchas palabras,
Qu mujer es satisfecho,
Ya no soy dbil
Debido a su lado?
Oh, quin lo hubiera dicho
Que el corazn se hace viejo?

No he perdido el deseo
Pero el corazn que tena,
Pens 'twould quemar mi cuerpo
Puesto en el lecho de muerte.
Pero, quin podra haber predicho
Que el corazn se hace viejo?




A UNA JOVEN BELLEZA


Querido amigo-artista, por qu tan libre
Con cada tipo de empresa,
Con todas las de Jack y Jill?
13

Elige a tus compaeros de lo mejor;
Quin dibuja un cubo con el resto
Pronto derriba abajo de la colina.

Usted puede, que el espejo de una escuela,
Ser apasionado, no abundante
Como bellezas comunes puede,
Quin no nacieron para mantenerse en forma
Con querubines edad de Ezequiel
Pero los de Beaujolet.

Yo s qu es la belleza da los salarios,
Qu tan difcil la vida a sus vidas siervo,
Sin embargo, alabar a los inviernos pasados;
No es un necio puede llamar a mi amigo,
Y puede cenar al final del viaje
Con Landor y con Donne.




A UNA JOVEN


Mi querida, mi querida, lo s
Ms que otra
Lo que hace que su corazn lata tan;
Ni siquiera su propia madre
Se sabe que yo s,
Quin rompi mi corazn para ella
Cuando el pensamiento salvaje,
Que se niega
Y ha olvidado,
Establecer toda su sangre en movimiento
Y brillaba en sus ojos.




LOS BECARIOS


Cabezas calvas olvidadizos de sus pecados,
Antiguo, cabezas calvas, los eruditos respetables
Editar y anotar las lneas
Que los hombres jvenes, lanzando en sus camas,
Rimaba en la desesperacin del amor
Para halagar el odo ignorantes de la belleza.

Van a toser en la tinta para el fin del mundo;
14

Llevar a cabo la alfombra con los zapatos
Ganarse el respeto, no tienen ningn extrao amigo;
Si ellos han pecado nadie lo sabe.
Seor, qu dicen
Si su Catulo a pie de esa manera?




TOM O'ROUGHLEY


"A pesar de helicpteros de lgica de normas de la ciudad,
Y cada hombre y criada y el nio
Ha marcado un objeto distante hacia abajo,
Una alegra sin propsito es una alegra pura, '
O al menos eso se dice Tom O'Roughley
Que vio la oleadas corriendo,
"Y la sabidura es una mariposa
Y no es un pjaro lgubre de la presa.

"Si algo planeado es poco pecado
Sin embargo, poca necesidad de la angustia grave.
Lo que se est muriendo, pero un segundo aire?
Cmo, sino en zig-zag desenfreno
Podra el trompetista Michael ser tan valiente?
O algo por el estilo, dijo,
"Y si mi querido amigo muerto
Me bailar una medida sobre su tumba. "




EL PASTOR SAD


PASTOR

Ese grito es el cuco de la primera parte del ao
He querido antes de que cesara.

CABRERO

Ni ave ni bestia
Podra hacerme desear nada el da de hoy,
Ser viejo, pero que la edad por s solo podra morir,
Y eso estara en contra de la Providencia de Dios.
Deja que el deseo de joven. Pero, qu te ha trado aqu?
Nunca hasta este momento nos hemos visto
Cuando mis cabras navegar por la escasa hierba o salto
15

De piedra en piedra.

PASTOR

Estoy buscando ovejas descarriadas;
Algo ha preocupado a m y en mi trabajo,
Les dej alejarse. Pens en rima solo,
Para la rima puede vencer a una medida fuera de problemas
Y que la luz del da, una vez ms dulce, pero cuando
Yo haba llevado a cada rima en su lugar
Las ovejas se haba ido a la suya.

CABRERO

Que sabemos muy bien
Lo que result tan buen pastor de su cargo.

PASTOR

El que fue el mejor en todos los deportes pas
Y todos los pases de las embarcaciones, y de todos nosotros
La mayora de cortesa para retrasar la edad y la juventud
apresurada
Est muerto.

CABRERO

El nio que lleva mi torta parrilla
Trajo la noticia desnuda.

PASTOR

Haba tirado el ladrn de distancia
Y muri en la gran guerra ms all del mar.

CABRERO

Haba jugado muchas veces con sus tubos de entre mis colinas
Y cuando jugaba era su soledad,
La exaltacin de la piedra, que clamaba
Bajo sus dedos.

PASTOR

Lo tena de su madre,
Y su propio rebao estaba navegando en la puerta.

CABRERO

Cmo se llevan su dolor? No es un pastor
16

Pero se vuelve ms suave cuando habla de su nombre,
Recordando la bondad hecho, y cmo puedo,
Que se encuentra cuando no tena ni cabra ni el pastoreo
Nueva bienvenida y la sabidura de edad en su fuego
Hasta las explosiones de invierno se ha ido, pero hablar de
ella
Incluso antes de que sus hijos y su esposa.

PASTOR

Ella va de su casa, erguida y tranquila
Entre la despensa y el pecho de lino,
O bien en el prado o en el pastoreo con vistas
Sus hombres trabajadoras, como si su querida vivido
Sin embargo, para su nieto ahora, no hay ningn cambio
Pero, como he visto en su rostro
Mirando nuestro deporte pastor en la poca de cosecha
Cuando lleg el turno de su hijo haba terminado.

CABRERO

Canta tu cancin,
Yo tambin he rima de mis ensueos, pero la juventud
Es caliente, para mostrar lo que ha encontrado
Y hasta que se han hecho no pueden trabajar ni esperar.
Cabreros viejos y cabras viejas, si en todo lo dems
Los jvenes pueden a sobresalir en sus logros,
Se aprenden en espera.

PASTOR

No se puede, pero han visto
Que slo l haba recogido la caja de velocidades,
Establecer los carpinteros para trabajar en ninguna mesa de
ancho,
En ningn banco largo, ni establo de ordear elevada
Como otros, la primera vez que toman posesin,
Pero sali de la casa como en la poca de su padre
Como si l mismo saba, por as decirlo, un cuco,
No se establecieron hombre. Y ahora que se ha ido
No hay nada de l a la izquierda pero la mitad de la puntuacin
de un
De tristes y austeros, melodas dulces, tubos elevados.

CABRERO

Usted ha puesto el pensamiento en verso.

PASTOR

17

Trabajaba todo el da
Y cuando 'Twas hecho tan poco haba hecho yo
Que tal vez 'lo siento' en prosa llana
Si hubiera sonado mejor a tu antojo montaa.

[_He Sings._

"Como el pjaro manchado que dirige
Miles de ultramar ligas,
Y funciona por un tiempo o un tiempo medio de las moscas
Sobre sus patas de color amarillo a travs de nuestras
praderas,
Se qued por un tiempo, y que
Apenas se haba acostumbrado a nuestros odos
Para su intervencin en el amanecer,
Apenas se haba acostumbrado nuestros ojos
A su forma en las sombras alargadas,
Cuando las ovejas se tiran a la piscina,
Cuando l desapareci de las orejas y los ojos.
Yo hubiera querido una cosa querida en ese da
Lo o en primer lugar, pero el hombre es un tonto ".

CABRERO

Usted canta como siempre de la vida natural,
Y como la msica que hizo en mi juventud
Escuchndolo ahora han suspirado por aquel joven
Y cierta prdida de compaeros mos.

PASTOR

Dicen que en el canto de la montaa rida
Se han medido la carretera que las pisadas del alma
Cuando ha desaparecido de nuestros ojos naturales;
Que ya han hablado de apariciones.

CABRERO

En efecto
Mis pensamientos diarios desde el primer estupor de los jvenes
Ha encontrado el camino a mis pies de cabra no puede
encontrar.

PASTOR

Canta, pues puede ser que sus pensamientos se han arrancado
Algunas hierbas medicable para hacer nuestro duelo
Menos amargo.

CABRERO
18


Ellos me han trado de aquel cerro
Las vainas y flores que no son todos los de amapola silvestre.

[_Sings._

"El se siente ms joven cada segundo
Que eran todos sus cumpleaos contado
Demasiado solemne pareca;
A causa de lo que haba soado,
O las ambiciones que sirvi,
Demasiado solemne y reservado.
Jaunteo, viajando
Para su propia aurora,
Se desempaqueta el Pern cargado
De todo el dolor 'twas o la alegra de aprender,
De todo lo que haba hecho.
La guerra atroz se desvanecen;
En algn raz de espino enrollado de edad
l va a practicar la flauta del pastor,
O en el csped muy corto
Corte su chica pastor,
O correr por donde los chicos reformar nuestro da a tiempo
Hasta ese es su tiempo gritando el tiempo de juego;
El conocimiento que se descanse
A travs de las victorias de la mente,
Hasta que, trepando a un lado la cuna,
Se suea con el orgullo de su madre,
Todo el conocimiento perdido en el trance
De dulce ignorancia. "

PASTOR

Cuando me han cerrado estas ovejas y este viejo carnero
En la tapa, nos pondremos a los bosques y no
Cortar en tiras de nuestras canciones de nuevo devastada por la
corteza
Pero no poner el nombre y los dejan en la puerta.
Para conocer la montaa y el valle de duelo
Puede ser un pensamiento tranquilo para esposa y madre,
Y los nios que nacen en lo alto del hombro.




LNEAS ESCRITAS EN ABATIMIENTO


Cuando he pasado miraba
Los ojos redondos verdes y los cuerpos vacilantes largos
19

De los leopardos oscuro de la luna?
Todas las brujas salvajes las damas ms nobles,
A pesar de sus escobas y sus lgrimas,
Sus lgrimas de rabia, se ha ido.
Los centauros de las colinas sagradas son desterrados;
Y no tengo nada ms que sol inclemente;
Luna madre heroica ha desaparecido,
Y ahora que he llegado a los cincuenta aos
Tengo que soportar el sol tmido.




EL AMANECER


Sera ignorante como el amanecer
Que ha mirado
En esa vieja reina la medicin de un pueblo
Con el alfiler de un broche,
O en los hombres que vio marchitas
Desde su pedante Babilonia
Los planetas por descuido en sus cursos,
Las estrellas se desvanecen cuando sale la luna,
Y tom sus pastillas y lo sumas;
Sera ignorante como el amanecer
Eso slo puso de pie, meciendo el entrenador brillante
Por encima de los hombros nublados de los caballos;
Yo sera - sin el conocimiento vale una paja -
Ignorante y sin sentido como la aurora.




SOBRE LA MUJER


Que Dios sea alabado por la mujer
Eso le da toda su mente,
Un hombre puede encontrar en ningn hombre
Una amistad de su especie
Que cubre todo lo que ha trado
Al igual que con su carne y hueso,
Ni peleas con un pensamiento
Debido a que no es la suya.

A pesar de la pedantera niega
Es claro que la Biblia quiere decir
Ese sabio Salomn creci
Mientras hablaba con sus reinas.
20

Sin embargo, nunca pudo, a pesar de
Dicen que cuentan hierba,
Contar todas las alabanzas por
Al Sheba era su chica,
Cuando el hierro forjado, o
Cuando el fuego de la fragua
Se estremeci en el agua:
La dureza de su deseo
Eso los hizo estirarse y bostezar,
El placer que viene con el sueo,
Estremecimiento que les hizo una.
Qu ms le da o mantener
Dios, concdeme - No, no est aqu,
Porque yo no soy tan audaz
Esperar una cosa tan cara
Ahora me estoy haciendo viejo,
Pero cuando si es cierto el cuento de
La mano del mortero de la luna
Que libras hasta todo de nuevo
Me trae a la luz de nuevo -
Para encontrar lo que alguna vez tuve
Y sabemos lo que una vez que he conocido,
Hasta que me vuelve loco,
Dormir expulsado de mi cama,
Por la ternura y el cuidado,
Qu pena, un dolor de cabeza,
El crujir de dientes, la desesperacin;
Y todo por culpa de alguien
Criatura perversa de la casualidad,
Y vivo como el de Salomn
Eso Saba llev un baile.




EL PESCADOR


Aunque lo veo todava,
El hombre pecoso que va
A un lugar gris en una colina
En ropa de color gris en Connemara
En la madrugada para lanzar sus moscas,
Es tiempo desde que se inici
Para llamar a los ojos
Este hombre sabio y sencillo.
Todo el da me mir a la cara
Lo que yo haba esperado "twould ser
Para escribir por mi propia raza
Y la realidad;
21

Los hombres que viven que me aborrecen,
El muerto que yo amaba,
El hombre cobarde en su asiento,
El insolente sin reprobacin,
Y no pillo llevados ante la justicia
Quin ha ganado una ovacin estado de ebriedad,
El hombre ingenioso y su broma
Dirigido a los ms comunes del odo,
El hombre inteligente que llora
Las capturas de los gritos del payaso,
La golpeaba de los sabios
Y el gran arte abatido.

Tal vez un doce meses desde el
De repente, empec a decir,
En desprecio de esta audiencia,
Imaginar a un hombre
Y su pecosa cara al sol,
Y gris Connemara pao,
Al subir a un lugar
Donde la piedra es oscuro bajo la espuma,
Y el giro hacia abajo de la mueca
Cuando las moscas caer en la corriente:
Un hombre que no existe,
Un hombre que no es ms que un sueo;
Y grit: "Antes de que yo soy viejo
Yo le he escrito una
Poema tal como el fro
Y apasionada como la aurora ".




EL HALCN


"Llamar a los halcones del aire;
Que sea con capucha o enjaulado
Hasta que el ojo amarillo ha aumentado leve,
Para despensa y saliva estn desnudos,
El viejo cocinero enfurecido,
El pinche de cocina vuelto loco. "

"No se dio una palmada en una campana,
Ni una jaula, ni posarse sobre la mueca,
Ahora he aprendido a estar orgulloso
Al pasar por encima de la madera
En la niebla roto
O cayendo de nubes. "

22

"Lo que hizo caer la nube que se unir,
Amarillo de ojos de halcn de la mente,
Ayer por la tarde? que yo, que se haba sentado
Atnito ante un bribn,
En caso de dar a mi amigo
Una pretensin de ingenio. "




MEMORIA


Uno de ellos tena un rostro hermoso,
Y dos o tres tenan el encanto,
Sin embargo, el encanto y la cara fueron en vano
Debido a que la hierba de la montaa
No puede dejar de mantener la forma
Cuando la liebre de monte se ha acostado.




SU ALABANZA


Ella es la ms importante de los que me escuchan elogios.
He pasado por la casa, se fue arriba y hacia abajo
Como hace un hombre que ha publicado un nuevo libro
O una chica joven vestida en su traje nuevo,
Y aunque me he vuelto de la charla por las buenas o por las
malas
Hasta su alabanza debe ser el tema ms alta,
Una mujer habl de un nuevo relato que haba ledo,
Un hombre confusamente en medio de un sueo
Como si algn otro nombre corri en su cabeza.
Ella es la ms importante de los que me escuchan elogios.
Voy a hablar no ms de libros o de la larga guerra
Pero caminar por la espina seca hasta que he encontrado
Algunos mendigos al abrigo de los vientos, y no
Gestin de la charla hasta que su nombre venga todo el ao.
Si hay suficientes trapos que se sabe su nombre
Y estar bien contento recordando que, en los viejos
tiempos,
A pesar de que tuvo elogios de los hombres jvenes y la
culpa de los viejos,
Entre los pobres viejos y jvenes le dio elogios.



23


EL PUEBLO


'Qu he ganado por todo ese trabajo, le dije,
"Porque todo lo que he hecho en mi propia carga?
El da a pesar de este pueblo grosero,
En caso que ha servido a los ms es el ms difamado,
La reputacin de su vida perdi
Entre la noche y la maana. Yo podra haber vivido,
Y sabes muy bien cun grande es el deseo ha sido,
Cuando todos los das de mi pisada debera haber encendido
A la sombra verde de la pared de Ferrara;
O subi entre las imgenes del pasado -
El imperturbable y cortesanos imgenes -
Tarde y maana, la empinada calle de Urbino
Para que la duquesa y su pueblo habl
La majestuosa a travs de la medianoche hasta que se puso
En su gran ventana mirando el amanecer;
Yo podra haber tenido ningn amigo que no poda mezclar
La cortesa y la pasin en una como las que
Que vio crecer las mechas de color amarillo en la
madrugada;
Yo podra haber utilizado el derecho de un importante
Mi comercio permite: elegir mi empresa,
Y lo que elige un paisaje que me haba satisfecho lo mejor.
"
Respecto a mi ave fnix respondi en la reprensin,
'Los borrachos, ladronzuelos de fondos pblicos,
Toda la gente deshonesta que haba ahuyentado,
Cuando mi suerte cambi y se atrevieron a mi cara,
Rastreado de la oscuridad, y establecer sobre m
Aquellos que haban servido y algunos que me haba dado de
comer;
Sin embargo, nunca lo he hecho, ni ahora ni en cualquier
momento,
Se quej de la gente. "

Todo lo que poda responder
Fue: "T, que no han vivido en el pensamiento sino accin,
Puede tener la pureza de una fuerza natural,
Pero yo, cuyas virtudes son las definiciones
De la mente analtica, no puede cerrar
El ojo de la mente, ni mantener a mi lengua de expresin. "
Y, sin embargo, porque mi corazn dio un salto en sus
palabras,
Yo estaba avergonzado, y ahora vienen a la mente
Despus de nueve aos, me hundo mi cabeza avergonzado.


24



SU PHOENIX


Hay una reina en China, o tal vez es en Espaa,
Y los cumpleaos y das festivos alabanzas se puede
escuchar
De sus lineamientos sin manchas, de una blancura sin
mancha,
Que podra ser esa chica alegre, que fue pisado por un
pjaro;
Y hay una veintena de duquesas, superando sexo femenino,
O que han encontrado a un pintor para que lo sean para el
pago de
Y suavizar las manchas y la mancha con la elegancia de su
mente:
Conoc a un ave fnix en mi juventud, as que ellos tienen
su da.

Los jvenes cada noche aplauden los ojos de su risa de
Gaby,
Y Ruth St. Denis tena ms encanto a pesar de que tena
mala suerte,
Desde 1900 nueve o diez aos, Pavlova tena el grito,
Y hay un jugador en los Estados, que recoge su manto
Y se arroja fuera de la habitacin cuando Juliet sera la
novia
Con toda la pasin de una mujer, la manera imperiosa de un
nio,
Y hay - pero no importa si hay al lado de las puntuaciones:
Conoc a un ave fnix en mi juventud, as que ellos tienen
su da.

No hay Margaret y Marjorie y Dorothy y Nan,
A Daphne y Mara, que vive en la intimidad;
Uno es la haban llenado de los amantes, otro ha tenido
menos uno,
Otra cuenta: "Puedo escoger y tienen solo dos o tres."
Si la cabeza y las extremidades tienen la belleza y la de
empeine alto y la luz,
Se pueden propagar lo que navegan a su antojo de todo lo
que tengo que decir,
Sea, pero los interruptores de los corazones o los motores
de placer:
Conoc a un ave fnix en mi juventud, as que ellos tienen
su da.

Habr que multitud para hacer que los hombres salvajes a
travs de todos los siglos,
25

Y tal vez habr algunos jvenes belle salir a hacer a los
hombres salvajes
Quin es mi belleza de la igualdad, a pesar de que mi
corazn lo niega,
Pero no es la exacta semejanza, la sencillez de un nio,
Y esa mirada orgullosa como si se hubiera mirado al sol
ardiente,
Y todo el cuerpo bien proporcionado ningn titulo
extraviado,
Que llorar por que lo ms solitaria, y sin embargo la
voluntad de Dios por hacer,
Conoc a un ave fnix en mi juventud, as que ellos tienen
su da.




UN PENSAMIENTO DE PROPERCIO


Ella podra, tan noble de la cabeza
Para grandes rodillas bien proporcionadas,
La lnea que fluye de largo,
Han caminado hacia el altar
A travs de las imgenes sagradas
Al lado de Palas Atenea, la
O se ajustan despojos de un centauro
Embriagado con el vino sin mezclar.




SUEOS ROTOS


No es de color gris en su cabello.
Los jvenes ya no es pronto recuperar el aliento
Cuando usted est pasando;
Pero tal vez algunos viejos murmura Gaffer una bendicin
Debido a que era su oracin
Recuperado l en el lecho de muerte.
Por tu causa nica - de que todo el dolor del corazn se
han conocido,
Y teniendo en cuenta a los dems todo el dolor de corazn,
De escasa infancia est poniendo en
Gravosa de belleza - por tu bien sola
El cielo ha quitado el golpe de su cada,
Tan grande su porcin en la que la paz que haga
Con slo caminar en una habitacin.

26

Tu belleza no puede sino dejar entre nosotros
Vagos recuerdos, recuerdos nada ms.
Un hombre joven cuando los viejos se termine de hablar
Va a decir a un anciano, "Hblame de esa dama
El poeta obstinado con su pasin nos cantaba
Cuando la edad bien podra haber enfriado su sangre. "

Vagos recuerdos, nada ms que recuerdos,
Pero en la tumba de todo, todo, se renovar.
La certeza de que he de ver a esa seora
Apoyado o de pie o caminar
En la primera belleza de la mujer,
Y con el fervor de mis ojos juveniles,
Me ha hecho murmurando como un tonto.

T eres ms bella que cualquiera
Y sin embargo, su cuerpo tena un defecto:
Sus manos pequeas no eran bellas,
Y me temo que va a ejecutar
Y la paleta para la mueca
En ese lago misterioso, siempre rebosante
Cuando aquellos que han obedecido a la ley santa
Paddle y son perfectos, dejar sin cambios
Las manos que he besado
Por el amor de amor de los viejos.

La ltima campanada de la medianoche muere.
Durante todo el da en la silla de un
Del sueo a sueo y rima a rima que han oscilado
En charla incoherente con una imagen de aire:
Vagos recuerdos, recuerdos nada ms.





UNA PROMESA DE PROFUNDIDAD JURADA


Otros porque no mantienen
Esa promesa jurada de profundidad han sido amigos mos;
Sin embargo, siempre cuando veo la muerte en la cara,
Al trepar a las alturas del sueo,
O cuando yo sea grande entusiasmados con el vino,
De repente me encuentro con tu cara.





27

PRESENCIAS


Esta noche ha sido tan extrao, que pareca
Como si el cabello se puso de pie sobre mi cabeza.
De ir abajo del sol que he soado
Que las mujeres riendo, o tmida o silvestres,
En susurro de encaje o seda, material,
Subi la escalera de mi chirriante. Haban ledo
Todo lo que haba rima de esa cosa monstruosa
Devuelto y el amor an no correspondido.
Se pararon en la puerta y se coloc entre
Mi atril gran bosque y el fuego
Hasta que yo poda or sus corazones latiendo:
Una de ellas es una prostituta, y una de un nio
Eso nunca se vio al hombre con el deseo,
Y una puede ser una reina.





EL GLOBO DE LA MENTE


Las manos, hacer lo que es la oferta;
Llevar el baln de la mente
Que los vientres y arrastres en el viento
En su cobertizo estrecho.





A UNA ARDILLA EN KYLE-NA-GNO


Ven a jugar conmigo;
Por qu se ejecuta
A travs del rbol de agitacin
Como si hubiera un arma de fuego
Para que la huelga ha muerto?
Cuando todo lo que hara
Es a la altura de la cabeza
Y dejarte ir.





28

AL SER PREGUNTADO POR UN POEMA GUERRA


Creo que es mejor que en tiempos como estos
Un poeta mantener la boca cerrada, porque en verdad
No tenemos ningn regalo a un hombre de Estado establece el
derecho;
l ha tenido suficiente de intromisin que puede complacer
Una chica joven en la indolencia de su juventud,
O un hombre viejo en una noche de invierno.




EN MEMORIA DE ALFRED POLLEXFEN


Cinco aos veinte y se han ido
Desde edad Pollexfen William
Puso sus huesos en la muerte
Por su esposa Elizabeth
En la tumba de piedra gris que hizo.
Y despus de veinte aos pusieron
En esa tumba por l y para ella,
Su hijo, George, el astrlogo;
Y los masones llevaron a kilmetros de distancia
Para esparcir el spray de Acacia
Una vez un hombre melanclico
Quin haba terminado en su aliento comenz.
Ms de un hijo y una hija se encuentra
Lejos de los cielos tradicionales,
El centro comercial y de la escuela Eades la gramtica,
En Londres o en Liverpool;
Pero, dnde se coloca el John marinero?
Que tantos pases haban conocido:
Tierras tranquilas o mares inquietos
Cuando los indios el comercio o la japonesa.
Nunca encontr su descanso en tierra,
Abatido por ms un viaje.
Dnde han establecido el John marinero?

Y ayer el hijo ms joven,
Un hombre de buen humor, sin ambiciones,
Fue enterrado cerca del astrlogo;
Y ahora estamos en el dcimo ao?
Puesto que l, que haba sido satisfecho de largo,
A nadie en una gran multitud,
Decidi que viajara a casa,
Ahora que sus cincuenta aos haba llegado,
Y "el Sr. Alfred volver a ser
29

Sobre los labios de los hombres comunes
Quin llev en su memoria
Su infancia y su familia.
En todos estos de la muerte de la mujer escuch camas
Un visionario blanco de aves marinas
Lamentando que un hombre muera;
Y con ese grito que he planteado mi clamor.




RASE UNA SEORA MORIR


I

Su cortesa

Con la amabilidad de edad, la gracia distinguido de edad
Ella se encuentra, con la cabeza lastimera preciosa en
medio del pelo rojo oscuro
Apoyado en las almohadas, de colorete en la palidez de su
rostro.
Ella no nos quiere tristes porque ella est mintiendo all,
Y cuando se encuentra con la mirada sus ojos son la risa
con iluminacin,
Su discurso de un cuento perverso que puede competir con
ella
Coincidencia de nuestro corazn roto ingenio contra su
ingenio,
Pensando en los santos y de Petronio.


II

Algunos artistas TRAER SUS MUECAS Y DIBUJOS

Trae en nuestra belleza se encuentra
Una nueva mueca modelo o dibujo,
Con un amigo o un enemigo
Caractersticas, o tal vez que muestran
Sus caractersticas, cuando una trenza
De pelo rojo oscuro flua
Ms de un vestido de seda
Cortar a la usanza turca,
O puede ser como la de un nio.
Hemos dado al mundo nuestra pasin
Tenemos la nada de la muerte, pero los juguetes.


30

III

Ella se vuelve caras de las muecas A LA PARED

Debido a que hoy en da es un festival religioso
Tenan un sacerdote celebrar la misa, e incluso los
japoneses,
Hasta el taln y el peso sobre los pies, debe hacer frente
a la pared
- Pedagogo en la pasin, aprendido en cortesas de edad,
Vehemente e ingeniosa que le haba parecido -, la dama
veneciana
Quin haba pareca deslizarse a alguna intriga en sus
zapatos rojos,
Su ficha de domin, la falda panniered copiado de Longhi;
El crtico de meditacin, todos estn en sus dedos de los
pies,
Incluso nuestra belleza, con sus pantalones turcos en.
Debido a que el sacerdote debe tener como cualquier perro
de su da
O nos mantienen despiertos a ladrar a la luna,
Nosotros y nuestras muecas de ser, pero el mundo era el
mejor lejos.


IV

AL FINAL DEL DA

Ella est jugando como un nio
Y la penitencia es la obra,
Fantstico y salvaje
Debido a que al final del da
Muestra ella que algunos un pronto
Vendr de la casa, y decir -
Aunque el juego es, pero a medio hacer--
"Ven y dejar el juego." -


V

SU CARRERA

Ella no ha crecido incivil
Como naturalezas estrechas hara
Y llam a los placeres del mal
Das ms felices por buenos;
Ella conoce a una mujer
No rojo y blanco de una cara,
O rango, levantado a partir de una comn
31

La raza Unreckonable;
Y cmo debe su corazn no le
O enfermedad romper su voluntad
Con valenta de su hermano muerto
Para un ejemplo todava.


VI

SU VALOR

Cuando su alma vuela a los predestinados baile lugar
(No tengo ningn discurso, pero el smbolo, la expresin
pagana que hice
En medio de los sueos de la juventud) que venga cara a
cara,
Mientras preguntaba todava ser una sombra, a la sombra de
Grania
Todos menos los peligros del vuelo forestal olvidado
Eso hizo que su querido Dermuid, y algunos viejo cardenal
La estimulacin con los prpados medio cerrados en un lugar
soleado
Quin haba murmurado de Giorgione en su ltimo aliento -
S, y Aquiles, Timor, Babar, Barhaim, todos
Que han vivido en la alegra y se ri en la cara de la
muerte.


VII

SUS AMIGOS LA TRAER UN RBOL DE NAVIDAD

Perdn, el gran enemigo,
Sin un pensamiento de ira
Hemos realizado en nuestro rbol,
Y aqu y all han comprado
Hasta que todas las ramas son gays,
Y se puede mirar desde la cama
En las cosas bonitas que pueden
Por favor, un jefe fantstico.
Dale un poco de gracia,
Qu pasa si un ojo riendo
Han mirado a la cara -
Est a punto de morir.






32

EGO DOMINUS TUUS


HIC

En la arena gris al lado del arroyo poco profundo
Bajo el viejo viento-batido torre, donde todava
Una lmpara se funde en el libro abierto al lado
Que Michael Robartes la izquierda, caminar en la luna
Y aunque han pasado lo mejor de la vida todava remontar
Cautivado por la ilusin invencible
Formas mgicas.

ILLE

Por la ayuda de una imagen
Yo llamo a mi propio opuesto, convocar a todos los
Eso lo he manejado por lo menos, miraba.

HIC

Y me encuentro a m mismo y no una imagen.

ILLE

Esa es nuestra esperanza moderno y por su luz
Hemos encendido en la mente gentil, sensible
Y perdi el aplomo de edad de la mano;
Si hemos optado por el cincel, la pluma o el pincel
Somos crticos, pero, o sino crear un medio,
Enredados tmido, y vaco y confuso
Al carecer el rostro de nuestros amigos.

HIC

Y sin embargo,
El jefe de la imaginacin de la cristiandad
Dante Alighieri, tan completamente se encontr
Eso ha hecho que la cara del encaje de su
Ms claro a ojos de la mente que cualquier cara
Sin embargo, la de Cristo.

ILLE

Y se encuentra l mismo,
O era el hambre que haba hecho hueco
Un hambre de la manzana en la rama
La mayor parte fuera de su alcance? y es que la imagen
espectral
El hombre que Lapo y Guido que saba?
33

Creo que de moda de su frente
Una imagen que podra haber sido un rostro de piedra,
Mirando al techo de crin de un beduino
Desde acantilado con puertas y ventanas, o la mitad hacia
arriba
Entre la hierba gruesa y el estircol de camello.
Puso su cincel para la piedra ms dura.
Ser objeto de burla por Guido por su vida lujuriosa,
Ridiculizado y burlarse, expulsados
Para subir esa escalera y comer el pan amargo,
l encontr la justicia unpersuadable, se encontr con
La mujer ms excelsa amada por un hombre.

HIC

Sin embargo, seguro que hay hombres que han hecho de su arte
Fuera de una guerra trgica, los amantes de la vida,
Los hombres impulsivos que buscan la felicidad
Y cantar cuando lo hayan encontrado.

ILLE

No, no cantan,
Para aquellos que aman el mundo que sirven en la accin,
Hgase rico, popular y llena de influencia,
Y en caso de que pintar o escribir todava lo es la accin:
La lucha de la mosca en la mermelada.
El retrico engaara a sus vecinos,
El propio sentimentalista, mientras que el arte
No es sino una visin de la realidad.
Qu parte del mundo puede tener el artista
Quin ha despertado del sueo en comn
Sin embargo, la disipacin y la desesperacin?

HIC

Y sin embargo,
Nadie niega al amor de Keats del mundo;
Recuerde que su felicidad deliberada.

ILLE

Su arte es feliz, pero que sabe que su mente?
Veo un colegial cuando pienso en l,
Con la cara y la nariz pegada a una ventana de confitera,
Por cierto que l se hundi en su tumba
Sus sentidos y su corazn insatisfecho,
E hizo - de ser pobre, enfermo e ignorante,
Excluidos de todo el lujo del mundo,
El hijo grueso de seleccin de una caballeriza-Keeper -
34

Exuberante cancin.

HIC

Por qu debera salir de la lmpara
Burning sola junto a un libro abierto,
Y rastrear estos personajes en la arena;
Un estilo se encuentra por el trabajo sedentario
Y por la imitacin de los grandes maestros.

ILLE

Porque busco una imagen, no un libro.
Esos hombres que en sus escritos son los ms sabios
No poseen nada, pero sus corazones ciegos, estupefactos.
Yo llamo a la misteriosa que, sin embargo
Andarn las arenas mojadas por la orilla del ro
Y la mayora se parecen a m, siendo de hecho mi doble,
Y prueba de todas las cosas imaginables
La diferencia de la mayora, es mi anti-ser,
Y de pie junto a estos personajes divulgar
Todo lo que busco, y susurran como si
l tena miedo a los pjaros, los que lloran en voz alta
Sus gritos momentneos antes de que sea el amanecer,
Que se los lleve a los hombres blasfemos.




UNA ORACIN DE ENTRAR EN MI CASA


Que Dios nos conceda una bendicin sobre esta torre y la
casa
Y para mis herederos, si todos siguen siendo virgen,
No hay ninguna tabla, o una silla o taburete, no lo
suficientemente simple
Para los chicos pastor en Galilea, y la concesin
Que para m parte del ao
Puede manejar nada y puso los ojos en nada
Pero lo que el gran y apasionado han utilizado
A lo largo de siglos diferentes tantos.
Damos por la norma, sin embargo debo soar
Simbad el marino ha trado un cofre pintado,
O la imagen, ms all de la Montaa imn
Ese sueo es una norma, y si algunas extremidades del
diablo
Destruye la vista por la tala de un fresno
Que los tonos de la carretera, o la creacin de una casa de
campo
35

Proyectado en una oficina del gobierno, acortar su vida,
Manilla su alma sobre el fondo del Mar Rojo.




LAS FASES DE LA LUNA


El hombre de edad _An aguz el odo por un puente;
l y su amigo, con sus rostros hacia el Sur,
Haba recorrido el camino desigual. Sus botas estaban sucias,
Su pao de Connemara gastado de la forma;
Se haba mantenido un ritmo constante, como si sus camas,
A pesar de una luna menguante y resucitado tarde,
Eran distantes. Un anciano lade ear._

Aherne

Lo que hizo ese sonido?

Robartes

Una rata o el agua de gallina
Salpicado o una nutria se desliz dentro de la corriente.
Estamos en el puente, que es la sombra de la torre,
Y la luz demuestra que est leyendo todava.
Se ha encontrado, a la manera de su especie,
Meras imgenes, elegido este lugar para vivir en
Debido a que, puede ser, de la luz de la vela
Desde la torre del fondo, donde Milton platnico
Sab tarde, o el prncipe de Shelley visionario:
La luz solitaria que Samuel Palmer grabado,
Una imagen de la sabidura misteriosa ganado por el trabajo;
Y ahora l busca en el libro o manuscrito
Lo que nunca se encuentran.

Aherne

Por qu no se debe
Quin lo sabe todo el anillo a su puerta, y hablar
Slo la verdad lo suficiente como para demostrar que toda su
vida
Apenas se encuentra para l una costra rota
De todas esas verdades que son el pan de cada da;
Y cuando usted ha hablado tomar las calles otra vez?

Robartes

l escribi de m en ese estilo extravagante
36

l haba aprendido de Pater, y para redondear su historia
Dijo que yo estaba muerto, y muerto, yo eleg ser.

Aherne

Cntame los cambios de la luna una vez ms;
Cancin de verdad, aunque el habla: 'autor mina que canta
conmigo.

Robartes

Veinte y ocho de las fases de la luna,
El pleno y oscuro de la luna y todas las medias lunas,
Veinte y ocho aos, y, sin embargo, sino seis y veinte-
Las cunas que un hombre debe ser sacudieron a las necesidades
en:
Porque no hay vida humana en el pleno o la oscuridad.
Desde la media luna por primera vez al medio, el sueo
Pero llamada a la aventura y el hombre
Siempre est feliz como un pjaro o una bestia;
Pero mientras que la luna es el redondeo hacia la plena
Sigue cualquier capricho de los ms difciles
Entre los caprichos no imposible, y aunque lleno de cicatrices
Al igual que con los gatos y nueve o'-colas de la mente,
Su cuerpo moldeado a partir de dentro de su cuerpo
Crece comelier. Once de paso y, a continuacin
Atenea lleva a Aquiles por el pelo,
Hctor es en el polvo, Nietzsche nace,
Debido a la Media Luna Roja de los hroes es el duodcimo.
Y, sin embargo, nacido dos veces, dos veces enterrados, crecer
debe,
Antes de la luna llena, indefenso como un gusano.
La luna decimotercero, pero pone al alma en la guerra
En su propio ser, y cuando la guerra ha comenzado
No hay msculo en el brazo, y despus
En el frenes de la luna decimocuarta
El alma comienza a temblar a la quietud,
Morir en el laberinto de s mismo!

Aherne

Canta la cancin, cantar hasta el final, y cantar
La recompensa de todo lo que extraa disciplina.

Robartes

Todo pensamiento se convierte en una imagen y el alma
Se convierte en un cuerpo: el cuerpo y el alma que
Demasiado perfecto en el pleno se encuentran en una cuna,
Demasiado solo para el trfico de todo el mundo:
37

Cuerpo y alma echada fuera y desechado
Ms all del mundo visible.

Aherne

Todos los sueos del alma
Fin de un hombre hermoso o cuerpo de la mujer.

Robartes

No has sabido siempre?

Aherne

La cancin se la tiene
Que aquellos que hemos amado tiene sus largos dedos
De la muerte y las heridas, o en la cumbre del Sina,
O de algn ltigo sangriento en sus propias manos.
Corrieron desde la cuna a la cuna hasta que al fin
Su belleza se retir de la soledad
De cuerpo y alma.

Robartes

El corazn de los amantes lo sabe.

Aherne

Debe ser que el terror en sus ojos
Es la memoria o el conocimiento previo de la hora
Cuando todo se alimenta con la luz y el cielo est vaco.

Robartes

Cuando la luna est llena esas criaturas de la plena
Se cumplen en las colinas de residuos por los hombres de los
pases
Que se estremecen y se apresuran por: cuerpo y alma
Estranged en medio de la extraeza de s mismos,
Atrapados en la contemplacin, el ojo de la mente
Fijos en las imgenes que una vez que se pensaba,
Para perfecta por separado, e inmuebles
Las imgenes se pueden romper la soledad
De ojos encantadores, satisfechos, indiferentes.

_y Acto seguido con la edad, de tono alto de voz
Aherne se ech a rer, pensando en el hombre interior,
Su vela sin dormir y laboriosa pen._

Robartes
38


Y despus de que el desmoronamiento de la luna.
El alma recordando su soledad
Se estremece en muchos soportes, todo es cambiado,
Sera siervo del mundo, y como la que sirve,
La eleccin de cualquier tarea ms difcil
Entre las tareas por no decir imposible, que se necesita
Tras el cuerpo y en el alma
La aspereza de la esclava.

Aherne

Antes de la plena
Se busc en s y despus en el mundo.

Robartes

Debido a que usted se olvida, la mitad de la vida,
Y nunca escribi un libro de su pensamiento es claro.
Reformador, comerciante, estadista, hombre culto,
Marido obediente, esposa honrada por su parte,
Cuna a la cuna, y todo el vuelo y todos los
Deformado porque no hay deformidad
Pero nos salva de un sueo.

Aherne

Y qu de los
Que la media luna servil ltima ha puesto en libertad?

Robartes

Debido a que toda oscura, como los que son toda la luz,
Ellos son arrojados ms all del borde, y en una nube,
El llanto de unos a otros, como los murcilagos;
Y al no tener el deseo de que no se puede decir
Lo que es bueno o malo, o lo que es triunfar
En la perfeccin de la propia propia obediencia;
Y sin embargo, hablar de lo que ha soplado en la mente;
Deformada ms all de la deformidad, sin forma,
Inspido como la masa antes de que sea al horno,
Ellos cambian sus cuerpos en una palabra.

Aherne

Y despus?

Robartes

Cuando toda la masa ha sido amasada as hasta
39

Eso puede tomar lo que la naturaleza forma apetece cocinar
El fino creciente primera se gir una vez ms.

Aherne

Sin embargo, el escape, la cancin no est terminada todava.

Robartes

Jorobado de Notre Dame y el santo y el tonto son los ltimos
medias lunas.
El arco que una vez que la quema podra disparar una flecha
Fuera de la de arriba a abajo, la rueda del carro
De la crueldad de la belleza y la charla de la sabidura,
Fuera de que la marea delirante se dibuja entre
La deformidad del cuerpo y la mente.

Aherne

No las camas lejos me toque el timbre,
Prese bajo la spera madera en el techo de la sala
Al lado de la puerta del castillo, donde todo es cruda
Austeridad, un lugar establecido para la sabidura
El hecho de que nunca encontrar, me gustara jugar un papel;
l nunca me conocen despus de tantos aos
Pero me tome por un hombre ebrio pas;
Yo de pie y murmurar all hasta que l llam
"Jorobado de Notre Dame y el santo y el tonto", y que llegaron
En los ltimos tres medias lunas de la luna,
Y entonces me tambalearse a cabo. Haba romper su ingenio
Da tras da, sin embargo nunca encontrar el significado.

_y Luego se ri al pensar que lo que pareca difcil
Debe ser tan simple - un bate se levant de los avellanos
Y rodendolo con su grito chilln,
La luz en la ventana de la torre fue puesto out._




EL GATO Y LA LUNA


El gato se fue, aqu y all
Y la luna gir como un trompo,
Y el pariente ms cercano de la Luna
El gato rastrero mir hacia arriba.
Negro Minnaloushe se qued mirando la luna,
Para pasear y se lamentan como lo hara
La luz pura fra en el cielo
40

Preocupado su sangre animal.
Minnaloushe se ejecuta en la hierba,
Levantar los pies delicados.
No se baila, Minnaloushe, bailas?
Cuando dos cercana parentela cumplir
Qu mejor que llamar a un baile,
Tal vez la luna nueva puede aprender,
Cansado de que la moda cortesana,
A su vez, la nueva danza.
Minnaloushe abre paso por entre la hierba
De un lugar iluminado por la luna a otro,
La sobrecarga de la luna sagrada
Ha tomado una nueva fase.
Tiene Minnaloushe saber que sus alumnos
Pasar por el cambio al cambio,
Y que desde la vuelta a la Media Luna Roja,
Desde la media luna en torno a que alcance?
Minnaloushe abre paso por entre la hierba
Solo, importante y sabio,
Y ascensores a la luna cambiante
Sus ojos cambian.




EL SANTO Y EL JOROBADO


JOROBADO

Ponte de pie y levantar la mano y bendecir a
Un hombre que encuentra una gran amargura
Al pensar en su fama perdida.
A Csar romano se mantiene pulsado
En virtud de este obstculo.

SANTO

Dios trata a cada uno
De acuerdo con un plan diferente.
No dejar de bendecir, porque
Me acost sobre m con los TAWS
Esa noche y maana me puede retorcerse
Griego Alejandro de mi carne,
Csar Augusto, y despus de stos
Que Alcibades grandes delincuentes.

JOROBADO

A todos los que en su carne se han mantenido
41

Y bendijo, le doy mi gratitud,
Honrado por todos en sus grados,
Pero la mayor parte de Alcibades.




DOS CANCIONES DE UN TONTO


I

Un gato moteado y una liebre domesticada
Comer en mi piedra de hogar
Y dormir all;
Y tanto mirar hacia arriba para m solo
Para que el aprendizaje y la defensa
Cuando miro a la Providencia.

Me pongo de mi sueo para pensar
Algn da me puede olvidar
Su comida y bebida;
O bien, la puerta de la casa a la izquierda unshut,
La liebre se puede ejecutar hasta que se ha encontrado
Nota dulce de la bocina y el diente del perro.

Que soportan una carga que bien podra tratar de
Los hombres que hacen todo por regla general,
Y qu puedo
Que soy un tonto vagando ingenio
Pero le ruego a Dios que la facilidad
Mis grandes responsabilidades.


II

Dorm en mi taburete de tres patas por el fuego,
El gato manchado dorma en mi rodilla;
Nunca pensamos que para investigar
Cuando la liebre marrn podra ser,
Y si la puerta se cerr.
Quin sabe cmo beba el viento
Tendido en dos patas de la alfombra,
Antes de que ella se haba establecido su mente
Para el tambor, con su planta y saltar a:
Si hubiera, pero despert de su sueo
Y llam por su nombre que haba escuchado,
Puede ser, y no haba agit,
Que ahora, puede ser, ha encontrado
Nota dulce de la bocina y el diente del perro.
42





OTRA CANCIN DE UN TONTO


Esta mariposa prpura grande,
En la prisin de mis manos,
Tiene un ambiente de aprendizaje en el ojo
No es un pobre tonto entiende.

Una vez que viva un maestro de escuela
Con una mirada dura, negando,
Una serie de investigadores entr el miedo
De su gran abedul y su gran libro.

Al igual que el estruendo de una campana,
Dulce y spera, dura y dulce,
As es como aprendi tan bien
Para tomar las rosas de su carne.




LA VISIN DE LA DOBLE DE MICHAEL ROBARTES


I

En la roca gris de Cashel ojo de la mente
Ha convocado a los espritus fros que nacen
Cuando la luna vieja est desaparecido desde el cielo
Y el nuevo todava esconde su cuerno.

Bajo los ojos en blanco y los dedos no sigue
El particular, se machaca hasta que es el hombre,
Cuando tuve mi propia voluntad?
Oh, no, ya que comenz la vida.

Obligado, ante el juez, desconcertado, doblada y sin doblar
Por medio de estas mandbulas articuladas de alambre y
ramas de madera,
Obedientes,
Saber no es malo y bueno;

Obediente a un aliento mgico oculto.
Ni siquiera se siente, tan abstractas que son,
As que los muertos ms all de nuestra muerte,
Triunfo que obedecemos.
43



II

En la roca gris de Cashel de pronto vi
Una esfinge con cncer de mama la mujer y la pata de len,
Un Buda, la mano en reposo,
Mano levant ese bendito;

Y justo entre estos dos a una chica en el juego
Que puede ser su vida haba bailado de distancia,
Por ahora estar muerto que pareca
Que de baile soado.

Aunque lo vi todo en el ojo de la mente
No puede haber nada de soldado hasta que me muera;
Vi por la luz de la luna
Ahora en su decimoquinta noche.

Una azot su cola, sus ojos iluminados por la luna
Contemplaba todas las cosas conocidas, todas las cosas
desconocidas,
En el triunfo de la inteligencia
Con la cabeza erguida sin movimiento.

Que otros de ojos iluminados por la luna nunca se movi,
Al estar fijos en todas las cosas queridos, todas las cosas
sin amor,
Sin embargo, la paz lo poco que tena
Para aquellos que aman son tristes.

Oh, poco les importaba que bailaba entre,
Y poco a ella por quien su baile fue visto
As que ella bail. Ningn pensamiento,
Body Perfection trado,

Para qu, pero los ojos y el silencio del odo de la mente
Con los pequeos detalles de la humanidad?
La mente se traslad sin embargo, pareci detenerse
Como 'twere un trompo.

En la contemplacin haba forjado para los tres
Despus de un momento, por lo que extendi
El hecho de que, el tiempo derrocado,
Sin embargo, estaban muertos de carne y hueso.





44

III

Yo saba que yo haba visto, haba visto al fin
Esa chica mis noches sin memoria se aferran
O bien, mis sueos que vuelan,
Si tengo que frotar un ojo,

Y sin embargo, en el vuelo de aventura en mi carne
Un jugo de locura que hace que el ritmo pulsos
Como si hubiera sido destruida
Por Paragon Homero

Quin nunca se dio por la ciudad quema un pensamiento;
Para tal grado de locura me trajo,
Quedarse atrapado entre el tirn
De la luna oscura y llena de la,

La vulgaridad de pensamientos e imgenes
Esto tiene el frenes de nuestros mares occidentales.
Sobre eso hice mi gemido,
Y despus de besar una piedra,

Y despus de que se disponen en una cancin
Al ver que yo, ignorante durante tanto tiempo,
Haba sido recompensado por lo tanto
En casa en ruinas de Cormac.




NOTA


"_Unpack Pern_ la carga", pg. 36.

Cuando yo era un nio en Sligo pude ver por encima de los
rboles de mi abuelo un
pequea columna de humo de "la fbrica de Pern", y le dijeron
que "Pern"
era otro nombre para el carrete, como yo estaba acostumbrado a
llamarlo, en el que
hilo se enrolla. Uno no poda ver la chimenea de los rboles, y
el
Pareca como si el humo vena de la montaa, y un da a la
extranjera
capitn de barco me pregunt si era una montaa ardiente.

WBY

Centres d'intérêt liés