Vous êtes sur la page 1sur 8

Frederic

Chopin

Nocturnes Nocturne op. 27 N.2 in D
b
Major
This free download pdf file is provided solely for personal use. Richard Johnson Editions are newly engraved urtext editions
of public domain works and are protected by applicable copyright law. Please do not post this file on any other website, sell
or print copies for sale or distribution, without prior written consent from the copyright owner, Richard Johnson Etitions.
Please address all inquiries to ejones@richardjohnsoneditions.com
Richard Johnson Editions focus primarily on standard
piano repertoire, with emphasis on the works of Chopin
and Schumann. The key features of these editions
include:
Brand new urtext editions, newly engraved
All works were computer engraved. No scanning
techniques were used for music entry. The highest music
engraving standards were employed to produce well
laid-out pages for both practice and study.
Urtext and early editions used for the musical text
All of our published works have been carefully edited
and proofed using the latest urtext editions. At least 2
urtext sources were consulted as well as early and first
editions for some pieces.
New Mikuli Editions of the piano works of Chopin
There are more editions of the works of Chopin than
any other composer. For many decades, the complete
edition by Karol Mikuli (1819-1897), a student of
Chopin and later his teaching assistant, were considered
the most accurate and authoritative. Other nineteenth
and early twentieth century editions were heavily edited,
and most recent urtext editions use a variety of sources
for their editions, including Mikuli. Richard Johnson
Editions is proud to announce new updated editions of
Mikuli's version of the works of Chopin. Careful
comparisons of Mikuli's versions were made with 3 of the
most important complete editions as well as with the
excellent research of recent urtext editions. The musical
text of our editions is virtually identical with Mikulis,
the primary differences being the placement of slurs,
pedal markings, dynamic markings, staccatos, accent
markings, and other articulations and expressive
markings which were incorrectly placed or omitted in
Mikuli's editions. Severe cramping of the music has been
eliminated, page turns being placed at convenient
locations, when possible. All editions feature complete
and extensive fingerings based on modern instruments.
New Clara Schumann Editions of the piano works of
Robert Schumann
Whereas the complete edition of Robert Schumann's
works edited by Clara Schumann is highly regarded for
accuracy and preserving her husband's final intentions
for his works, many pianists find the piano works, in
particular, suffer from severe cramping of the musical
text and virtually no fingerings at all. As with Mikuli's
editions, there are also frequent omissions and misplace-
ment of slurs, dynamics, staccatos, accents and other
articulations and expressive markings. Our New Clara
Schumann Editions of the piano works of Robert
Schumann resolve these issues with new engravings of
Clara's editions that have been extensively compared
and proofed with recent urtext editions. All works, apart
from Kreisleriana and the C Major Fantasie (both to be
released in late 2010), are completely fingered, and
feature spacious layouts that are practical and pleasant
to work with.
Many works will be available for free download
Many of the most popular works of major piano compos-
ers will be released on a regular basis for free download
at our home site richardjohnsoneditions.com which will
be online in late Spring 2010, as well as some works
being available at IMSLP. Our free catalog repertoire
demonstrates the quality, reliability, accuracy and beauty
of our regular printed editions.
Printed editions of major works will be available at our
soon-to-be-online website richardjohnsoneditions.com
at very reasonable prices.
All Richard Johnson printed editions will be printed on
good quality 8.5 x 11 inch cream colored paper, with
cover, and will be priced well below what an equivalent
european urtext edition costs.
RICHARD JOHNSON EDITIONS
d
?

8
6
8
6

3
Lento sostenuto Q =
p
3
r
3
3
w
3
t
3
t
3
3
3
3
3
.
3
dolce
3 .
3
3
3
legato sempre
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
. 3
q W
3
3
w
3
e
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
d
?

4
. 3
>
3
3
r
3 n
w
3
3
q
3
r
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
. " n
}
w
3

*
3
3 n
r
3
3
3
t
3
t
3
3
3
3
3
*
.
3
3
t
3
3
3
3
3

3
3
e
3
3
3
3
3
3
3
3
3
*
d
?

7
3
q
J
3
w
3
T
3
n
w q w e
e
3
3

3
3 n
r
3
3
3
*
3

3
3
e
3
3
3
*
j
3
.
3
S
q
3
r
3
e
3
q
3
r
3
e
3
L
w
3
L
3 n
L
q
3
L
3
L
3
L
3

3
3
r
3
3
w
3
*
t
3

3
3
r
3
3
w
3
*
t
3 n
>
q
3
3
e
3
3
.
3
r Q
3

3 n
3 n
r
3
3
w
3
*
3

3
3
r
3
3
3
*
t
d
?

10
3
r
w
.
.
3
r
b
espressivo
td
3
r
w
3
r
ra
3
r
td
3
r n
w
3

t
3
3
e
3
3
3
*
3

3
3 n
r
3
3
3
*
3
r
>
r
3
r
R

3
3
3
3
ts
3
3
q
r
3
3
ts
.
3
>
t
3
3
w
3 n
3 3 n
q
3
3
L
3
r
L
3
3
L
3
3
3

3
3
3
3
3
*
3

3
3
3
3
3 n
*
r
2
Nocturne
Frederic Chopin, Op. 27 N 2 (1835)
Madame la Contesse dAppony

Copyright 2010 Richard Johnson Editions
3
3
3
3
3
3
3
3
3
d
?

12
3
r
r
.
.
3
r
b
3
r
w j
e
.
.
3
r
w
t
3
r
e
j
t
3
r
3
r
3
r
e
3
r
.
.
3
r

L
3
r n
e
3
3

3
3
e
3
3
3
*
3

3
3 n
r
3
3
3
*
3
r
>
rs
3
r
3
3
>
e
q
3
3 n
q
3
3
b
b
r
3
3
n b
cresc.
e rs
3
3
3
e
.
.
3
3 b

ts
3
3
ea
3
3

3
3
3
3
3
*
3

3 b
3
r
3
3 n
w
3
*
t
d
?

14
3
r
rs
3
r
b
3
r
w
3
r
td
3
r
3
r
6
3
r
3
r
3
r
.
.
3
r

3
r n
e
3

3
3
e
3
3
3
*
3

3
3
r
3
3 n
3
*
3
r
>
rs
3
r
R

3
3
ts
3
3
3
3
b
q
r
3
3
b
w
t
3
3 n

ra
3
3
L
ta
3
3 n
b
L
3
3 n
L
3
3 #
L
w
3
3 n
L
q
3
3
L
w
3
3 n
L
q
3
3
L
w
3
3
3

3
3
e
3
3
3
*
3

3
3
r
3
3 n
w
3
*
t
d
?

16
3
r
r
3
r
b
3
r
3
r
3
r
.
.
3
r

3
r
wa
j
q
e
.
.
3
r


}
rs
3
r
3
r
m
}
r t sr
.
.
3
r

e
3
r
r
3
r
e
.
.
3
r

3
r n
rs
5
3 3
3

3
3
e
3
3
3
*
3

3
3
r
3
3 n
w
3
*
j
n
q
e
J
3
r

rs

J
3
r
>
rs
3
r
cresc.
3
3 n
L
q
r
3
3 b
L
w
r
3

3
3
e
3
3
3
*
3

3 b
3
r
3
3
w
3
*
d
?

18
.
.
3
3
f
3
3

con forza
3
3
t R
3
3
3
3
t R
3
3
r
.
3
>
3

3
3
e
3
3
w
3
*
e
3

3
3
3
3
3
*
3
3
t
j
3
p
w
3
3 b
3
3
w
3
q
.
3 b
r
3
3
3

3
3
3
3
3
*
3

e
3 b
3
r
3
3
w
3
*
t
d
?

20
J
3
w

3
3

f
3
3
>
r
3
3
3
3
t
3
3
r
3
3
3
3
3
3 b
b
t
3
3
r
3
3
3
3
.
3
>
3 n

t
3
3
e
3
3
3
*
3

3
3
r
3
3
w
3
*
e
j
3
3
L
S
t

r
3

w
3
3 b
3
3
w
3
e
j
q
. 3 b


r
3
3
3

3
3
e
3
3
3
*
3

e
3 b
3
r
3
3
w
3
*
t
3
3
3
3
3
3
d
?

22
3
L
w

. 3
>
r
3 n

3
sempre legatissimo
3
e
3
3
3
*
3 b

3
3
3
3
3
*
. 3 .
3 n
3
e
3 n
r
3 b

3
3
r
3
3
3
*
3 n

3 n
3
3

3 #
w
3
*
e
3 #

.
3 b
>
r
3 n

3 #
3 n
3
3 n
3
*
3

3 b
3 b
3
3 b
w
3
*
e
d
?

25
3
ritenuto
3 n
3
>
3
3
q
3
3
q
3
e
3
3 b

3 n
3
e
3
3
3
*
r
3

3
3
e
3
3
3
*
.
3
a tempo

3 .
3
3
3

3
3
r
3
3
3
t
3
t
3
3
3
3
3
. 3
q W
3
3
w
3
e
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
d
?

28
. 3
>
3
3
r
3 n
w
3
3
q
3
r
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
*
. " n
}
w
3

3
3 n
r
3
3
3
t
3
t
3
3
3
3 n
3
*
3
e

3
t
3
3
3
3
3

3
3
e
3
3
3
3
3
3
3
3
3
*
d
?

31
3
q
J
w
3
3 n
q
3 3 n
q
.
3
3
3

3
3 n
r
3
3
3
*
3

3
3
e
3
3
3
*
j
q
3
3
r
3
3
q
3
r
3
e
R
3
w

r
K
3
3
leggierissimo
w
3
3 n
3 n
w
3
3 b
3
w
3 n
3 n
3
w
3 b
3
6
3
3 3 3
3

>
3
3
r
3
3
3
*
t
3

t
3
3
r
3
3
w
3
*
d
?

33
.
.
3
3
n
n
ts
3
3
ra
3
3
.
.
3
3
b

3
3
j
t
w
.
.
3
3
>
q
r E
3
3

3
3
r
3
3
3
3
3
3
3
3
3
*
e
3
3
#
n
dolce
q
3
3
n
#
t
3
3
n
#
e
3
3
ts
3
3
n
n
m
r t r
3
3
#
#
e
3
3
.
.
3
3

3
3
#
n
r
3 #

3 n
3 n
t
3
3 n
w
3
*
r
3 n

3
3
t
3
3 #
w
3
*
r
4
3
3
3
d
?

35
3
3
n
n

3
3
n
#
r
3
3
L
ta
3
3
#
L
3
3
#
L
.
.
3
3
n
es
3
3 #
L
q
r
3
3 n
L
w
t
3
3 #
L
ta
3
3 #

3 n
3 n
3
3 n
w
3
*
r
3 #

3
3
t
3
q
3 n
q
3
*
3
r
n
#
rs
3
r
#
n
3
r n
w
j
3 #
w
.
.
3
r
r
3
r n
ea
3
r
m
r t sr
3
r #
e
3
r
3
r
e
.
.
3
r

3
r #
es
3
3
3 n

3 n
3 n
3
3 #
3
*
3 n

3
3 #
r
3
q
3 n
q
3
*
d
?

37
3
r
n
n
q
t
3
r
#
n
wa
J
3
3
n
>
cresc.
ts
3
3
3
3
q
t
3
3
3 n

3 n
3 n
e
3
3 #
3 n
*
3 #

3 #
3
r
3
3
w
3 #
*
3 #
r
.
3 n
3
3 # 3
3 n
w
3
r
3

3
r
e
3
. 3 # 3
3 #
3
q
.
3 #
q
3
3 #

3 #
3 #
r
3
3 #
3 #
*
3

3
3
3
3 #
w
3
*
d
?

39
2
q
#
#
rs
2
q
.
.
2
q
n
#

2
2
#
ts
2
2
ta
.
.
2
2
n
#

L
2
q
n
td
2
q

2
2 #
L
t
2
2 n
L
2
2 #
L
cresc.
2
2 n
L
2
2 #
L
q
2
2
L
w
2
2
L
q
2
2
L
w
2
q
L
q
2
q #
L
rs
3
3
3
3
5
3 #

3 n
3 #
e
3
3 #
3 n
3 #
>
3
3
3
3
3
*
3
3
#
#
es j
n
t
3
r
n
3
3
R
3
3
#

3
r n
L
ea
3
3 #
L
rs
3 #

3 #
3 #
r
3
3 #
w
3 #
3 #
>
3
3
3
3
3
*
d
?

41
3 #
ts
j
3 #

3
r
r
b
n
b
L
se5
3
r
r b
L
.
3 #
3 n
>

3 #
3 #
r
3
3 #
*
3 #
3 n
>

cresc.
3 b

3 b
3
3 b
*
3 b
J
3
r
3
L
j
3
>
S
3
3 n
e
3
3 n
q
3
w
3
q
3
r
3 n
w
3
3
3 b
>

3
3
r
3
3
3
3
>
S
3
3
3
3
3
*
5
3 3
3
3
. 3

b
d
?

43
J
3
r
3

(cresc.)
j
3
>
S
3
3 n
e
3
r
3 b
q
3
w
3
q
3
r
3 n
w
3
3
3 b
>

3
3
r
3
3
3
3 b
>
S
3
3
3
3
3
*
r
J
3
r
3 n

j
3
>
S
J
3
r
r
#
#

j
J
3 #
>
S
J
3
r
r
n
3

>
3 #

>
3 n

>
t
3 n
3
3
e
3
3 n
w
3
*
r
3
3 #
3 #
e
3
*
3
3 n
d
?

45
j
#
3 #
f
3 b
cresc.
3 n
r
3 n
3 b
3 b
t
3 n 3 b
3
3
t
3
3 n
3
3 b
r
3 n 3 b
3 3
3
3
3
3
3 #
3 n
*
3 b

r
3
3 b
e
3 b
3
3
3
r
3
3
3
*
t
.
3
t Q

3
r
.
3
3
3

3
3
r
3
3
3
t
3
t
3
3
3
3
3
d
?

47
. 3
q W
3
3
w
3
e
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
S
3
3
3 n
w
3
3
q
3
e
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
*
. " b
>
f
3

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
*
d
?

50
.
3 b

e
3
3 n
q
3
r
3
e
3 #
3
q 3
r
3
3 n
q
3 3 3
3

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
*
. 3
>
e
.
3

3
e
3
3 n
3
3
3
q
3
3
3
3 b
q
3
3
3
q
3
14
3

3
3
r
3
3 b
w
3
r
3
3
3
r
3
3
w
3
r
d
?

52
3
e
delicatissimo
3
3
r
3 n
q
3
e
3
w
3
t
3 b
w
3
3
3
3
q
3
e
3
w
3
3 n
q
3
e
3
w
3
3 b
q
3 b
e
3
3
3
q
3
w
3 b
e
3
3 n
3
3
3 n
q
3
3 b
3
3 b
q
3
3
3
3
3
q
3
r
3
3
3 b
q 3
r
3
3
3 b
q
3
3
3
r
3
3 b
w
3
r
3
48
3
3
3
3
3
*
6
3
3
3
3
d
?

53
.
3
}
w
3 n
3
3 b
3
3 b
r
3
3 3
q
J
3
>
r
3
3 n

3
3 b
r
3
3
w
3
r
3
3
3
3
3
3
*
r
3
r
con anima
w
3
r
b
3
r
w
j
q
e
.
.
3
r

rs
3
r
e
3
r
m
r t r
3
r
e
3
r
.
.
3
r

3
r n
ea
3
3

3
3
e
3
3
3
*
t
3

t
3
3
r
3
3 n
*
w
3
t
d
?

55
3
r
rs
3
r
R

3
3
ts
3
3
3
3
b
q
r
3
3
b
ts
3
3 n
L
ra
3
3
L
q
t
3
3 n
b
L
3
3 n
L
3
3 #
L
w
3
3 n
L
q
3
3
L
w
3
3 n
L
q
3
3
L
w 3
3
3

3
3
e
3
3
3
*
3

3
3
r
3
3 n
*
w
3
t
3
r
rs
.
.
3
r
b
>
3
r
w
j
q
e
.
.
3
r

rs
3
r
e
3
r
}
m
w
r t r
3
r
3
r
3
r
q
e
.
.
3
r

3
r n
ea
3
3
3

3
3
e
3
3
3
*
t
3

3
3
r
3
3 n
*
3
d
?

57
3
r
w
r
3
r
3
3
>
S
t
con forza
3
3
cresc.
3
3
L
r
3
3
L
w
t
3
3
L
q
r
3
3
n
L
q
e
3
3
L
w
t
3
3 n
L
q
r
3
3
L
ea
3
3
3

3
3
e
3
3
3
*
3

3
3
r
3
3
3
*
3
3
appassionato
ra
3
3
q
t
3
3
3
3
ts
3
3
t R
h
3
w
3

3
3
r
3
3
3
*
3

r
3
3
3
q
3
q
3
*
t
.
.
3
3
.
.
.
3
3
3
}
3

t
3
3
e
3
3
w
3
*
3

r
3
3
r
3
3
w
3
*
d
?

60
.
.
.
3
3
3
S
q E
.
3
>
3
3
w
3
r
3
q 3
w
3
r
3
q 3
w
3
r
3
3
r
3
w
3
q
3
r
3
3
3
3
w
3

3
3
r
3
3
3
3
3
3
3
3
3
*
.
3
}
e Q
.
.
3
3
>
r
. 3
3
3
3
3
3
3
>

3
3
r
3
3
w
3
*
e
3

3
3
r
3
3
w
3
*
3

J
3
>
dolcissimo
r
3 n
3

3
3
r
3
3
3
*
t
3

t
3 b
3
3
3
3 n
*
r
7
3
3 3
3 3
3
3
d
?

63
J
3
>
t
3 b
J
3 b
>
r
3

dim.
3

3
3 n
e
3
3
3 b
*
r
.
3

3 n
3 b
e
3
3 b
3
*
r
J
3
>
e
3 n
J
3
>
t
3 b
.
3
.
3 b

3 b
3 n
e
3
3
3 n
*
3
3 b
3
3
3 b
*
r
.
"
>
t

3
L
q
3
L
3
L
q
3
L
3 n
L
q
3
L
3
L
q
3 b
L
e
.
3
.
3

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
*
d
?

66
3

3
>
w
j
3 n
3
w
3

3
3
r
3
3
3
*
t
3

t
3 b
3
e
3
3
3 n
*
r

3
>
w
j
n
3 b

3 b
>
j
b
3
.
3 3

3
3 n
e
3
3
3 b
*
r
3

3 n
3 b
e
3
3 b
3
*
r
d
?

68

3
>
j
n
3 n

3
>
j
b
3 b
.
3
.
3

3 b
3 n
e
3
3
3 n
*
r

3
3 b
3
3
3 b
*
.
"
>
dim.
r
.
3 3
3 n
L
e
3 b
L
3
L
q
3
L
w
3
L
.
3
.
3

3
3
e
3
3
3
3
3
3
3
3
*
.
3
3
calando
w
3 3 n
r
3
e 3
3
.
"
3

3
3
r
3
3
w
3
t
3
3
3
3
3
3
*
d
?

71
.
3
t E
3
w
3 n
r
3 b
e
3
t
3
q
r
3
3
3 3 n
q
3
3
3
3
J
3
3

3
3
r
3
3
w
3
*
t
3

3
3
3
3
3
.
3
r
q
3 b
r
3 n
t
3
e
3
3
3
}
q
3
w
3 n
3
j
e
3 b
w
3 . 3
t
3

3
3
r
3
3
w
3
t
3
3
3
3
3
3
*
.
3
smorzando
t E
w q
3
3 n
r
3 b
e
3
t
3
r
A
3
X
3
3 3 n
3
3 b
r
3
3
J
3
3

3
3
r
3
3
w
3
* (
t
3

)
3
3
3
3
3
*
d
?

74
.
.
"
"
r
3

3
3
r
3
3
w
3
t
3
3
3
3
3
3
3
3
dolcissimo diminuendo
e
3
3
3
3
3
3
r
3
3
3
3
e
3
3
3
3
3
3
r
3
3
3
3
r
3
3
3
3
e
3
3
7 7
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

.
.
3
3
3
*

.
.
3
3
.
.
"
"
U
.
.
"
"
U
8