Vous êtes sur la page 1sur 27

MERCREDI 10 SEPTEMBRE 2014

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2761 PRIX 20 DA


www.lebuteur.com
Algrie-Mali, aujourdhui 20h30
Battez le Mali et
mettez un pied
au Maroc !
Bentaleb Il faudra priver
les Maliens du ballon
Mandi Ils ont de grands
joueurs, nous aussi
on a de grands joueurs !
Il est prsent avec le groupe
Kanout au secours
des Aigles !
Zidoun
(directeur du stade
Mustapha-Tchaker)
On ne vendra
aucun billet
aujourdhui
Le nul serait un bon
rsultat pour le Mali, mais
je souhaite la victoire
Brahimi
est un joueur
dsquilibrant,
il va vite se faire
un nom Porto !
Bonne nouvelle
Hachoud absent
Hamroun dbarque
Je suis ici pour signer,
pas pour passer des tests !
USMA
JSK
MCA
Yekhlef Je saisirai Raouraoua !
3 semaines
seulement !
Je serai de retour
contre lASMO
Aksas On souhaite lui offrir
une victoire face au NAHD
02
quipe nationale Coup dil
N 2761 www.lebuteur.com
Mercredi 10 septembre 2014
Un commentaire aprs ce succs ra-
men de lextrieur ?
Cest toujours bien de commencer les li-
minatoires par une victoire lextrieur.
On a obtenu un beau succs dans des
conditions trs difciles contre une bonne
quipe thiopienne, qui a t difcile
jouer. On a russi ramener les trois
points et cest le plus important.
On a entendu dire que vous deviez
commencer la partie avant que le
coach vienne vous signifer que ce
ne serait pas le cas ; que
vous a-t-il dit ?
Qui vous a dit cela ?! Le
coach ne ma jamais rien
signif. Il ne ma abso-
lument rien dit ! Je sa-
vais que jallais tre sur
le banc et jai ragi trs
positivement du mo-
ment que je devais res-
pecter les choix du coach.
Ce match du Mali sannonce
comment ?
Cest une rencontre aussi difcile que celle
quon vient de livrer, qui nous attend
contre une trs bonne quipe du Mali.
Cest lune des grandes slections en
Afrique. Seulement, on est confants et
ce rsultat ramen dEthiopie va nous
donner de la confance.
Le Mali sappuie sur un jeu
physique, bas sur lengage-
ment et le jeu arien; cela ne
vous efraie-t-il pas ?
On le sait, cest une quipe solide,
qui pratique un jeu physique et qui
est redoutable dans le jeu arien. Ils vont
essayer de profter de leurs qualits pour
nous battre mais notre objectif ne chan-
gera pas. On va tout faire pour les pri-
ver de ballons. On doit avoir une
grande monopolisation du bal-
lon pour ne pas se mettre en
danger et ne
pas avoir peur.
Vous avez
connu un peu la
mthode Halilhodzic
et vous dcouvrez celle
de Gourcuf, pou-
vez-vous nous
faire une petite
comparaison ?
Je ne trouve pas n-
cessaire dapporter
une comparaison sur
ce plan-l
Mme pas sur la m-
thode de ges-
tion des
entrainements et
du groupe ?
Cest clair quil sagit de
deux entraineurs dif-
rents. Gourcuf est plus
dans lapproche, dans
lcoute et dans lhu-
main que son pr-
dcesseur.
Entretien
ralis par
Said Fellak
Bentaleb Il faudra priver les Maliens
de ballons pour les empcher de
jouer sur leurs qualits
lLa slection nationale alg-
rienne cherchera marquer
pour le dix-septime match daf-
fle. La ligne dattaque ne sest
pas arrte de marquer des buts
depuis le troisime match de la
CAN 2013 face la Cte dIvoire
sur le score de deux buts par-
tout. Ce match sest droul le 30
janvier 2013.
lLa compartiment dfensif
doit faire en sorte dviter den-
caisser de buts pour la huitime
fois de suite. LEN a en efet en-
caiss durant les sept dernires
rencontres.
lLEN est la recherche de son
deuxime succs conscutif,
aprs avoir russi battre
lEthiopie. Cela stait produit en
juin dernier, savoir les 9 et 16,
aprs les victoires face au Bnin
(3-1) Porto-Novo et au
Rwanda (1-0) Kigali.
lLarbitre camerounais de ce
match, M. Alioum Neant, diri-
gera son troisime match de
lEN. Le premier tait au Bnin
en juin dernier. Le deuxime
Blida, le 5 mars 2014 lors de la
rception de la Slovnie en ami-
cal.
lCinq joueurs ayant pris part
au match Algrie-Mali du 10
septembre dernier, ne seront pas
prsents. Il sagit de Khoualed,
Yebda, Mostefa, Ghilas, ainsi
quEl Orf qui a disput deux
minutes de cette rencontre.
lIslam Slimani est la re-
cherche de son efcacit au
stade Tchaker, aprs navoir plus
marqu dans ce stade depuis le 2
juin 2013 face aux Etalons du
Burkina Faso dans cette en-
ceinte, en amical. Depuis, latta-
quant du Sporting na plus
marqu de but Blida.
L
a slection nationale al-
grienne disputera ce
soir un match comptant
pour la deuxime jour-
ne des liminatoires de
la Coupe dAfrique des nations
2015, dont la phase fnale aura lieu
au Maroc. Ladversaire nest autre
que le voisin malien. Ce sera le
deuxime match de lquipe natio-
nale en une semaine, aprs avoir
afront lquipe thiopienne sa-
medi pass Addis-Abeba et qui
l'a vue revenir de ce prilleux d-
placement avec une victoire trs
importante (2-1). La bande
Christian Gourcuf doit imprati-
vement simposer face aux Aigles
du Mali, ce soir, pour signer un
nouveau dpart et surtout confr-
mer son bon parcours en Coupe
du monde.
Un deuxime succs
mettra les Verts dans une
bonne posture
La victoire face aux Maliens ne va
faire que du bien aux Verts. Tout
dabord, ce bien sera psycholo-
gique. Les joueurs vont gagner
plus en confance aprs un
deuxime succs dafle. Aussi, la
victoire aura un impact positif sur
la suite des liminatoires. A six
points, lAlgrie ne sera pas loin de
la qualifcation la phase fnale de
la CAN. LEN pourra dans ce cas-
l assurer sa qualifcation face au
Malawi en rcoltant un point du
dplacement de Blantyre, puis un
succs au retour Blida. Ainsi,
pour disputer les deux derniers
matchs face lEthiopie et le Mali
laise, il faut rcolter ds mainte-
nant le maximum de points.
Assurer la qualification
avant le match retour
Bamako
Lobjectif principal de lAlgrie
maintenant est dassurer la qualif-
cation avant le dernier match des
liminatoires, qui se jouera Ba-
mako face au Mali. Et dans le cas
o la rencontre sera dcisive, il
faut savoir que ce sera trs difcile.
Les Maliens nont toujours pas ou-
bli le fait quils soient limins de
la Coupe du monde 2014 par les
Algriens, surtout aprs avoir
perdu la guerre des coulisses avec
linstance de Mohamed Raou-
raoua. Du coup, ils vont chercher
tout prix la revanche en liminant
les Verts. Un succs lors du match
de ce soir veut dire tout simple-
ment que les Maliens nauront pas
cette revanche.
Ce sera aussi un dbut
tonitruant pour Gourcuff
La victoire sera aussi le signe dun
nouveau dpart, dune nouvelle
re. Avec larrive de Christian
Gourcuf et surtout la nouvelle
chance qu'est la prochaine CAN,
lpope de la Coupe du monde
2014 est dfnitivement oublie.
Aprs avoir russi une premire
victoire lors de son premier match,
Gourcuf tentera de confrmer.
Cette confrmation passe par une
victoire ce soir. De lavis de tous les
spcialistes, Christian Gourcuf a
hrit dune bombe, aprs lexcel-
lent parcours de lEN lors du mon-
dial. Mais, petit petit, la pression
commence se dissiper, notam-
ment aprs la victoire Addis-
Abeba.
Hamza R.
UTILISATION DES FUMIGNES = HUIS CLOS !
20h30
Une victoire pour tracer
le chemin du Maroc
Il est bon
de le savoir
Les Verts
volueront en blanc
Lquipe nationale voluera en
tenue totalement blanche tandis que le
Mali sera de jaune vtu, ce soir au stade
Mustapha-Tchaker de Blida en match
comptant pour la deuxime journe des
qualifcations de la CAN 2015. La dci-
sion a t prise lors de la runion tech-
nique davant-match qui a eu lieu ce
mardi matin au sige de la FAF en
prsence des reprsentants
des deux quipes.
Gourcuff
est plus dans
lapproche, dans
lcoute et dans
lhumain que
Halilhodzic
Le coach ne
ma rien signifi
propos de ma mise
sur le banc ! Il a
fait ses choix et je
les respecte
Mis sur le banc contre lEthiopie, Nabil Bentaleb positive
et pense plutt au collectif avant ce duel trs important
qui attend lEN, ce mercredi, face au Mali Blida.
03
quipe nationale
Coup dil
N 2761
www.lebuteur.com
Mercredi 10 septembre 2014
UTILISATION DES FUMIGNES = HUIS CLOS !
Mahrez Prt jouer si le
coach le dcide
Auteur dune entre en jeu remarquable face lEthiopie qui a amen le second but
des Verts par Brahimi, Ryad Mahrez quon annonce titulaire ce soir, se dit prt tenir
sa place et assumer ses responsabilits si le coach le dcide.
La srnit est de mise au sein du groupe aprs la
belle victoire ramene dEthiopie, nest-ce pas ?
Evidemment. Ce fut une belle victoire pour nous.
Lquipe a bien jou l-bas malgr les conditions dif-
ciles. Cest toujours bon de dbuter par une victoire.
Pas le temps de vritablement soufer, puisque le
match face au Mali arrive dj
Cest vrai que les matchs senchanent et, dsormais, on
doit se focaliser sur cette quipe malienne. On va essayer
de reproduire le mme match de samedi dernier pour
enregistrer une autre victoire.
Avez-vous une ide sur cette quipe du Mali ?
Pas trop, mais je sais que cest un adversaire trs co-
riace qui va sans doute jouer ses cartes fond lors de ce
match.
LEN dispose de 24 heures supplmentaires de repos
par rapport notre futur adversaire. Un avantage,
selon vous ?
Oui, je pense que cest un avantage, mais a ne sera pas
si dterminant que cela sur le terrain. Nous aussi, on re-
vient dun voyage assez reintant qui nous a conduit en
Ethiopie.
Quelles sont les cls du match ?
Je ne saurais vous le dire. On va essayer de sortir un
grand match pour lemporter. Cest le plus important.
Vous tes pressenti pour dbuter cette rencontre, no-
tamment aprs votre entre remarquable face
lEthiopie
On a un nouveau coach qui est en train dessayer plu-
sieurs variantes. Que je sois titulaire ou sur le banc, a ne
me gne pas trop. Je me mets la disposition du slec-
tionneur. Quand on joue pour le pays, on ne se prend
pas la tte qui joue titulaire ou remplaant. Cela dit, je
me sens prt.
Un mot sur ltat de la pelouse de Tchaker. Comment
vous la trouvez ?
Je la trouve en excellent tat. Elle va nous aider pour
notre match.
Entretien ralis par Sad F.
La mthode Gourcuff
fortement apprcie
par les joueurs
Les amoureux de lEquipe natio-
nale ont apprci la belle victoire
acquise par les Verts samedi der-
nier en Ethiopie (2-1). Ils ont sur-
tout not lintelligence du nouveau
slectionneur national, qui a dcid
de prner la continuit du travail
accompli par son prdcesseur, en
loccurrence Vahid Halilhodzic. Ce-
pendant, pour ce qui est de la m-
thode de travail aux entranements
et la prparation des matchs, lEN
est passe tout autre chose. Fini
lambiance militaire et les critiques
tout va en direction des joueurs.
Avec Gourcuf, on est passs la
souplesse et une approche que les
joueurs ont apprcie lunani-
mit.
Lancien coach lorientais lavait
dit son arrive et la appliqu sur
le terrain. Cest lui qui soccupe pra-
tiquement de tout. Il dirige lui-
mme lentranement et ne compte
quasiment pas sur ses adjoints. On
a vu avant-hier lors de la sance
ouverte que le technicien franais
mettait laise ses joueurs, contrai-
rement au Bosnien, qui ne se pri-
vait pas de gronder ses caps
lorsque lun deux ratait un contrle
ou ne cadrait pas sa frappe. Gour-
cuf veut instaurer un climat de
confance avec ses joueurs en adop-
tant une attitude souple, tout en
mettant en place une discipline et
une limite ne pas franchir. La
plupart des joueurs quon a interro-
gs avant-hier en zone mixte, ont
t daccord pour dire que les m-
thodes de travail des deux coachs
sont littralement difrentes. Nabil
Bentaleb ne sest
pas priv de dcrire
son nouveau coach
de quelquun qui est
plus dans lap-
proche, lcoute et
lhumain et cela
contrairement son prdcesseur.
Saphir Tader pour sa part, a lanc
une pique lissue de la partie de
samedi dernier lencontre de
lactuel entraneur de Trabzon-
spor, disant quavec le Breton,
il se sentait plus laise sur le
terrain, puisquil pouvait tou-
cher davantage le ballon et
montrer de quoi il est vrai-
ment capable. Que cela
continue et que les bons r-
sultats se poursuivent afn
de ne pas enrayer
la machine.
S. F.
Selon une source crdible, le slec-
tionneur national, Christian Gourcuf,
a eu une discussion avec les deux d-
fenseurs centraux Madjid Bougherra et
Rafk Halliche, au sujet de leur non-ti-
tularisation lors du match de ce soir
face aux Aigles du Mali. Notre source
nous a rvl que Gourcuf a dcid de
reconduire la mme paire centrale pour
le match du Mali, aprs que Belkalem
et Medjani eurent donn entire satis-
faction lors du premier match, samedi
pass Addis-Abeba, face lEthiopie.
Si Bougherra avait annonc au slec-
tionneur avant le match de lEthio-
pie quil ntait pas prt pour jouer
le match cause du manque
de comptition, ce nest pas
le cas de Rafk Halliche.
Ce dernier, qui a ra-
lis une bonne
Coupe du
monde, esp-
rait jouer le
match
contre
lEthiopie,
mais
Gourcuf a prfr aligner la paire Medjani-
Belkalem pour sa complmentarit, tant
donn que ces joueurs jouent ensemble au
Trabzonspor. Gourcuf a discut avec les deux
joueurs en question, juste aprs le retour de
lquipe Alger.
Le slectionneur leur a expliqu leur
mise lcart
Selon la mme source, Christian Gourcuf a
constat, aprs le match contre lEthiopie, que
Rafk Halliche tait du, parce quil na pas
t align. Gourcuf, pour sa part, sest mon-
tr comprhensif par rapport la raction
de Halliche. Lex-Husseinden voulait
jouer le match. Gourcuf lui a donc expli-
qu quil ne pouvait pas changer une
bonne dfense. Idem pour Madjid Bou-
gherra. Il faut reconnatre que ces deux
joueurs nont pas autant de matchs dans les
jambes que Medjani et Belkalem.
H. R.
BelkalemUn match six points
Il aura t lun des meilleurs l-
ments lors de la victoire acquise par
lEN samedi dernier en Ethiopie. Es-
said Belkalem qui sera de nouveau
associ Carl Medjani
dans laxe de la d-
fense, assure que ce
match qui arrive face
au Mali sera impor-
tant et quil faudra la
slection le gagner.
Actuellement, on
est sur une belle lan-
ce avec notamment
cette victoire acquise
en Ethiopie. Lquipe
a montr beaucoup
de caractre et de
certitudes. Dsor-
mais, on afrontera une quipe du
Mali trs solide et on sattend un
match compliqu. On essayera devant
nos supporters de remporter le gain
de cette partie pour augmenter notre
capital points. Avec la victoire du
Mali face au Malawi, a sera un
match six points quon disputera ce
mercredi.
Le duel physique
sannonce intense
Lancien socitaire de la JS Kabylie
connat parfaitement la slection
malienne pour lavoir afront il y a
peine un an de cela. Le Mali nest
pas un adversaire inconnu pour nous.
On les a dj afronts et on les
connat bien. On va essayer de jouer
sur leurs faiblesses et faire attention
leurs forces. Physiquement, on sat-
tend un duel trs intense.
Physiquement, on est
bien
Pour ce qui est de la rcupration
de lquipe aprs le match disput sa-
medi dernier, le pensionnaire de
Trabzonspor dira : Cest vrai quon a
livr un grand match face lEthio-
pie, mais l, on na pas dautres choix
que de bien rcuprer de nos eforts.
Je pense que la fracheur physique ne
nous posera pas de problme, puisque
le Mali aussi a jou. a sera pareil
pour les deux quipes.
S. F.
20h30
Gourcuff sest entretenu
avec Bougherra et Halliche
04
N 2761 www.lebuteur.com
Mercredi 10 septembre 2014
Coup dil
quipe nationale
20h30
UTILISATION DES FUMIGNES = HUIS CLOS !
On imagine que lambiance est
au beau fixe dans le groupe
aprs notamment la belle vic-
toire acquise en terre thio-
pienne, samedi dernier
Oui, en effet. Cette victoire nous
a fait beaucoup de bien et nous
permet de bien prparer notre pro-
chain match face au Mali. Une ren-
contre difficile quon va aborder
avec la plus grande srnit.
Vous avez bien matris votre
sujet en dpit des conditions
difficiles dans lesquelles sest
jou le match
Exactement. LEthiopie est un
adversaire assez difficile manu-
vrer et si on ajoute cela les condi-
tions compliques auxquelles on a
t confronts, notre mission tait
loin dtre facile. Laltitude et le
mauvais tat de la pelouse nous
ont beaucoup gns, mais Dieu
merci, on a ralis lessentiel en ob-
tenant cette belle victoire. Il ne fal-
lait surtout pas se trouver des
excuses.
Comment se prsente pour vous
cette rencontre face aux Aigles
du Mali ?
On sattend un match vraiment
compliqu devant un adversaire
assez coriace. On va essayer de
bien prparer cette partie, mme si
on doit reconnatre quon ne dis-
pose pas de beaucoup de temps
pour cela. Il faut essayer darriver
en forme lheure du match.
Le slectionneur national in-
siste beaucoup sur la rcupra-
tion, nest-ce pas ?
Oui, cest clair. Aprs notre d-
bauche dnergie de samedi der-
nier, on doit penser surtout vite
rcuprer pour arriver le plus frais
possible sur le terrain.
Le Mali a vu son match face au
Malawi dcal de 24 heures.
Pensez-vous que cest un avan-
tage pour lEN sur le plan de la
rcupration ?
Oui, bien sr que cest un avan-
tage pour nous. Cest toujours une
journe de rcupration en plus
pour nous. Il ne faut pas ngliger
ce facteur-l. Cependant, je ne
pense pas que cest l-dessus que
va se jouer cette rencontre.
Un mot sur cette quipe ma-
lienne ?
On sait que cest une quipe trs
costaude et qui va venir ici pour
nous battre. Cest une quipe qui
regorge de grands joueurs, mais
sur a, je ne me fais pas trop de
soucis, car nous aussi, on a de
grands joueurs dans notre effectif.
La cl du match, selon vous ?
a pourrait se jouer sur les
coups de pied arrts, mais aussi
sur la fracheur physique.
Le danger ct malien viendra
de qui ?
Vous savez, on ne doit surtout
pas se focaliser sur ladversaire si
on veut remporter le match. On na
rien leur envier. On doit se
concentrer sur nous-mmes et tout
ira bien.
Le fait davoir gagn en Ethiopie
vous permet daborder ce match
sans trop de pression, nest-ce
pas ?
Non du tout. On sait quon a af-
faire une autre quipe plus co-
riace et on doit aborder le match
avec force et dtermination pour
esprer enchaner un autre succs
conscutif. Il faut quon oublie la
victoire ramene dEthiopie. Le
chemin dans ces liminatoires est
encore trs long.
Sur le plan personnel, vous pa-
raissez en excellente forme en ce
dbut de saison
Je travaille dur chaque jour. a
me donne plus de force sur le ter-
rain. Jespre quil y aura beaucoup
de monde au stade mercredi.
Voil maintenant une semaine
que vous travaillez sous la hou-
lette du nouveau coach, Chris-
tian Gourcuff. Si on vous
demande de faire une compa-
raison sur sa mthode de travail
avec lancien slectionneur,
vous diriez quoi ?
Cest deux faons diffrentes de
voir les choses. Il ny a pas lieu de
comparer entre les deux.
Entretien ralis par Sad Fellak
Mandi Sur le plan de
la rcupration, on est avantags
par rapport notre adversaire
Assa Mandi assure que le match de ce soir sera encore plus difficile pour lEN que celui
face lEthiopie, mais souligne que les Verts ont des arguments faire valoir devant
leur public, ils doivent tout faire pour enchaner avec un autre succs.
Lacen Objectif :
enchaner avec
une autre victoire
D
e nouveau capitaine des Verts,
Medhi Lacen a assur avant-
hier lors de son passage en
zone mixte que lEN traverse
une bonne priode actuellement et
quil faudra en profter pour sassurer
une nouvelle victoire ce mercredi
soir devant une solide quipe ma-
lienne.
Le groupe traverse une
bonne priode actuellement,
surtout avec la belle victoire
ramene dEthiopie. On va af-
fronter une quipe du Mali qui
ne sera pas facile bouger. La
mission risque dtre compli-
que une nouvelle fois, mais
nous comptons sur lappui de
nos supporters pour ce match.
Avant de repartir dans nos
clubs respectifs, on tchera den-
chaner avec une autre victoire
conscutive qui nous permettra de
bien aborder la suite de ces limina-
toires.
Lquipe est prte
Poursuivant son intervention, le
socitaire de Getafe dira : On se
prpare idalement pour ce match.
Le coach insiste sur la rcupration
et dici mercredi soir, je pense quon
sera bien en jambes. Lquipe est au
complet et on voit la richesse de
notre efectif. A mon avis, lquipe
est prte.
S. F.
Ils se sont affronts 15 reprises en matchs
officiels depuis 1965
Egalit parfaite dans les confrontations
entre les Fennecs et les Aiglons
L
EN a afront
son homologue
malienne 22
reprises depuis
1965. 15 de ces rencontres
ont t des matchs of-
ciels. La premire rencon-
tre ofcielle entre les deux
slections remonte 1965
dans le cadre des Jeux
africains. Ce jour-l, les
Maliens avaient eu le der-
nier mot en lemportant
sur le score de deux buts
un. La dernire rencontre
entre les Fennecs et les Ai-
glons sest joue depuis un
an dans le cadre des limi-
natoires du mondial 2014
et sest solde par le score
dun but zro en faveur
des hommes de lancien
slectionneur, Vahid Ha-
lilhodzic (1-0). Soudani
avait inscrit lunique but
de ce match. Les deux s-
lections ont remport sept
victoires chacune dans ces
confrontations directes
entre lAlgrie et le Mali.
Une seule rencontre of-
cielle entre les deux slec-
tions sest solde par un
match nul (2-2) en 1971
lors dun match comptant
pour les liminatoires des
Jeux olympiques 1972.
La 16e
confrontation
pour dpartager
les deux
slections
Le match daujourdhui
entre lAlgrie et le Mali
sera le 16e en comptition
ofcielle. Le rendez-vous
daujourdhui sannonce
comme une occasion pour
les Verts afn de prendre le
dessus sur le Mali et rem-
porter un huitime succs.
Les Fennecs ont russi
inscrire 17 buts en 15
matchs ofciels contre le
Mali. En revanche, le Mali
a inscrit 15 buts contre
lEN. Le plus large succs
dans ces confrontations
ofcielles entre lAlgrie et
le Mali est mettre au cr-
dit des Algriens avec un
score ralis en 1981, net
et sans appel de cinq buts
un dans le cadre des li-
minatoires de la CAN
1982. Le match retour de
ces mmes liminatoires
sest sold par un succs
des Maliens sur le score de
trois buts zro.
Les Verts ont dj
atomis le Mali
(7-0) en amical
A contrario des matchs
ofciels, la balance penche
en faveur des Verts lors
des matchs amicaux. Les
Algriens avaient dj
russi par le pass ato-
miser les Maliens sur le
score net et sans appel de
sept buts zro en 1988.
Deux ans plus tard, les
Verts ont russi simpo-
ser largement face au Mali
sur le score de cinq buts
zro. Les deux slections
se sont afrontes sept
reprises en matchs ami-
caux. Les Verts se sont
impos quatre fois face
aux Aiglons.
Mohamed Salah Amlel
Historique des
confrontations entre
lAlgrie et le Mali
Matchs officiels :
1965 (Jeux africains) Mali 2 Algrie 1
1967 (Eliminatoires de la CAN 1968)
Mali 0 Algrie 3
1967 (Eliminatoires de la CAN 1968)
Algrie 1 Mali 0
1971 (Eliminatoires des Jeux olym-
piques 1972) Mali 1 Algrie 0
1971 (Eliminatoires des Jeux olym-
piques 1972) Algrie 2 Mali 2
1979 (Eliminatoires des Jeux olym-
piques 1980) Algrie 1 Mali 0
1979 (Eliminatoires des Jeux olym-
piques 1980) Mali 1 Algrie 0
1981 (Eliminatoires de la CAN 1982)
Algrie 5 Mali 1
1981 (Eliminatoires de la CAN 1982)
Mali 3 Algrie 0
1997 (Eliminatoires de la CAN 1998)
Mali 1 Algrie 0
1997 (Eliminatoires de la CAN 1998)
Algrie 1 Mali 0
2002 (CAN 2002) Mali 2 Algrie 0
2010 (CAN 2010) Algrie 1 Mali 0
2012 (Eliminatoires de la Coupe du
monde 2014) Mali 2 Algrie 1
2013 (Eliminatoires de la coupe du
monde 2014) Algrie 1 Mali 0
Matchs amicaux :
1988 Algrie 7 Mali 0
1990 Algrie 5 Mali 0
1995 Mali 0 Algrie 2
2004 Algrie 0 Mali 2
2005 Algrie 0 Mali 3
2007 Algrie 3 Mali 2
2008 Algrie 1 Mali 1
05
quipe nationale
Coup dil
N 2761
www.lebuteur.com
Mercredi 10 septembre 2014
Revenons, si vous le voulez bien, sur la dernire
rencontre dispute en Ethiopie avec la cl les trois
points ramens de ce prilleux dplacement ?
On a t confronts des conditions trs difciles. Il y
a le mauvais tat de la pelouse, mais aussi le souci de lal-
titude. On est parvenus dcrocher les trois points et cest
ce qui tait le plus important. On a fourni en plus un bon
match et cest toujours bien de dbuter une nouvelle
aventure par un succs.
De quoi prparer idalement le match de mercredi
face au Mali, non ?
Tout fait. Dsormais, notre concentration est tourne
vers ce match face au Mali qui sannonce encore plus
compliqu. On va bien se prparer pour tre au top le
jour du match.
Justement, dans quel tat desprit vous allez aborder
cette partie ?
On va essayer de garder le mme tat desprit que celui
afch lors de notre match en Ethiopie. On a vu beau-
coup de solidarit sur le terrain et on doit garder tout a
pour le match de mercredi.
Un mot sur ladversaire que vous connaissez parfai-
tement bien ?
Le Mali est une quipe difcile jouer. Elle dispose de
pas mal de grands joueurs et on doit vraiment sortir le
grand jeu, si on veut simposer.
Etes-vous prt jouer ce match ?
Bien sr que je le suis. Aprs, tout dpendra des choix
du slectionneur. Sil me fait appel, je rpondrai comme
toujours prsent sans souci.
Vous travaillez avec le nouveau coach depuis une
semaine maintenant. Quelle comparaison faites-
vous avec lancien slectionneur ?
Chacun est difrent. On ne peut pas les comparer.
Un mot pour les supporters ?
Je les remercie encore une fois pour leur soutien et jes-
pre quils seront trs nombreux venir nous soutenir ce
mercredi. On tentera de leur donner du plaisir, inchAl-
lah.
Entretien ralis par Sad F.
P
our la prparation de ce
deuxime match des limi-
natoires de la Coupe
dAfrique des nations 2015,
Christian Gourcuff na pas
mis trop de temps enta-
mer la prparation de cette
rencontre. Il faut dire que
le slectionneur national se mfie beaucoup
des Aigles du Mali qui ont russi leur pre-
mire sortie Bamako, dimanche, en sim-
posant sur le score de deux buts zro face
au Malawi. Ainsi, Gourcuff a programm
une sance vido qui a permis aux joueurs
de lEN de visionner leur adversaire qui de-
meure un srieux prtendant pour la qualifi-
cation la phase finale. Selon une source
crdible, Christian Gourcuff a relev trois
points importants sur cette quipe ma-
lienne, aprs avoir supervis quelques-unes
de ses rcentes vidos, mais aussi lors de
sa prsence Colombes, au mois de mai
dernier, lorsquil avait assist au match ami-
cal Mali-Guine en compagnie du manager
gnral, Yazid Mansouri.
Une quipe solide
physiquement
Parmi les constats relevs, figure la force
physique et athltique des Maliens. Chris-
tian Gourcuff a constat, en effet, que les
Maliens sont trs forts physiquement et
mme dans le jeu arien. Cela stait vrifi
lors du match Mali-Algrie qui stait tenu
10 juin 2012 Ouagadougou, lors des li-
minatoires de la Coupe du monde 2014. Les
Aigles du Mali avaient russi battre les
Verts, sur balles arrtes. Gourcuff a donc
mis en garde les dfenseurs auxquels il a
demand de faire preuve de vigilance, no-
tamment face lattaquant malien des Gi-
rondins de Bordeaux, Cheikh Tidiane
Diabat. Gourcuff a mme fait savoir aux
joueurs que Seydou Keita, Yatabar et
Idrissa Diakit sont des joueurs trs forts
sur le plan physique.
Une charnire centrale
trs lente
Le second point constat par Christian
Gourcuff est la lenteur de la charnire cen-
trale des Maliens. Le slectionneur national
a fait ce constat maintes reprises, mme
lors du match amical quil a suivi Co-
lombes. Gourcuff a remarqu que le maillon
faible de cette quipe, cest sa charnire
centrale, notamment Ousmane Berth, le
dfenseur du CS Constantine. Le slection-
neur a donc dcid daligner Ryad Mahrez
et Ishak Belfodil, dans le but de jouer lof-
fensive et provoquer la dfense malienne.
Des joueurs qui savent
garder leur sang-froid
Autre point important relev par Christian
Gourcuff, cest lexprience et la maturit
des Aigles du Mali. Le slectionneur national
a donc constat quil est difficile dintimider
les coquipiers de Seydou Keita. Les Ma-
liens ne se soucient mme pas de la pr-
sence des supporters adverses. Mme sils
jouent lextrieur, ils peuvent facilement
simposer. Du coup, la prsence massive
des supporters des Verts pourrait ne pas
perturber les Maliens. Gourcuff a constat
cela lors des CAN 2012 et 2013. En 2012, le
Mali stait qualifi aux dpens du pays or-
ganisateur, le Gabon, alors quen 2013, ce
fut contre lAfrique du Sud, pays organisa-
teur aussi.
Une ultime sance
de visionnage vido
prvue hier
Selon une source crdible, une sance de
visionnage vido tait prvue hier dans la
soire. Christian Gourcuff a, en effet, pr-
par aux joueurs des squences du match
Mali-Malawi pour quils se fassent une meil-
leure ide sur ladversaire. Matrisant ce
volet, Gourcuff sest beaucoup bas sur le
visionnage vido pour prparer les deux
matchs de ce mois de septembre.
Hamza R.
Aprs que Michael Boly soit parti
en Turquie pour rejoindre son club,
le Trabzonspor, la Fdration alg-
rienne de football sest vite mise la
recherche de son successeur. Selon
les informations en notre possession,
les responsables de la FAF auront
une discussion avec Christian Gour-
cuff, aprs le match contre les Aigles
du Mali, pour lui demander de choi-
sir un successeur Bolly. Ce dernier
avait accept, dans un premier
temps, de travailler en collaboration
avec la FAF, avant de quitter le stage
de lEN, comme convenu avec la f-
dration. Ainsi, un nouvel entraneur
des gardiens de but devrait tre pr-
sent lors du prochain stage de lEN
prvu en octobre, pour prparer les
gardiens de but en compagnie de
Hassan Belhadji.
Engager un entraneur
plein temps
Dun autre ct, la Fdration
algrienne de football est dcide
engager un entraneur des gardiens
de but qui exercerait plein temps.
Ce qui ntait pas le cas de Michael
Bolly. Raison pour laquelle la FAF ne
la pas reconduit, en dpit du fait
quil ait ralis un gros travail avec
les gardiens de but. Cette fois et
pour ne pas commettre la mme
erreur, Gourcuff engagera un
entraneur franais des gardiens de
but qui travaillera sous contrat.
La FAF saisit la direction
de Trabzonspor pour
bnficier des services de
Bolly au mois doctobre,
mais
La FAF a pris toutes ses prcau-
tions. En effet, dans le cas o Gour-
cuff ne trouverait pas un bon
entraneur des gardiens de but, la
Fdration algrienne de football
fera appel, encore une fois, Mi-
chael Bolly pour assurer une bonne
prparation aux gardiens de but, no-
tamment Ras Mbolhi qui naura pas
beaucoup de matchs dans les
jambes. Une demande a t mme
adresse la direction du Trabzon-
spor pour autoriser Bolly rejoindre
le stage de lEN Sidi Moussa.
H. R.
UTILISATION DES FUMIGNES = HUIS CLOS !
20h30
Aprs une premire sance vido
Les trois remarques
faites par Gourcuff
Guedioura : Afficher le mme
tat desprit que face lEthiopie !
A linstar de ses autres coquipiers, Adlne Guedioura assure que si lEN
affiche le mme tat desprit que samedi dernier, elle pourra enchaner
un deuxime succs face cette redoutable quipe malienne.
Un nouvel entraneur des
gardiens de but sera install
sur le Mali
Mustapha Zidoun
(directeur du stade Mustapha-Tchaker)
La vente des billets
sest bien droule
06
quipe nationale
Coup dil
N 2761 www.lebuteur.com
Mercredi 10 septembre 2014
C
omme la si bien rappel Mohamed Raou-
raoua, au cours de la crmonie de si-
gnature du partenariat entre linstance
fdrale et loprateur de tlphonie mo-
bile, Mobilis, lAlgrie est dans le collima-
teur de la CAF. Mohamed Raouraoua avait mme
dclar : La FAF a dj cop d'un blme de la part
de la FIFA pour comportement antisportif de nos
supporters. Un autre dpassement lors du match
face au Mali pnalisera notre Equipe nationale qui
se produira alors sans la prsence de ses supporters
lors des prochains matchs domicile. La DGSN va
prendre les dcisions concernant la violence dans
les stades, il ne faut pas rester inactif devant tout
ce qui s'y passe. Nous avons dcid de punir toute
personne coupable de violence. Je dois dire que les
supporters doivent cesser dutiliser les fumignes.
LEN est sous la menace de la FIFA. Ainsi, on com-
prend que la CAF nhsitera pas cette fois-ci svir
lencontre de lAlgrie, surtout aprs le dcs de
lattaquant camerounais de la JS Kabylie, Eboss.
En dautres termes, le public doit se montrer exem-
plaire lors de ce match face au Mali. Au moindre d-
passement des supporters algriens, lEN se verra
dans lobligation de recevoir le Malawi, le 15 octobre
prochain, huis clos, au stade Mustapha-Tchaker
de Blida.
Si un seul fumigne est allum, on recevra
le Malawi huis clos
Tout dabord, la premire recommandation faite
aux supporters est dviter carrment lutilisation
des fumignes. Dailleurs, les services de scurit
ont reu des instructions strictes et svres dans ce
sens pour viter leur introduction dans lenceinte.
Pour les supporters, il faut obligatoirement faire
preuve de responsabilit et de retenue et viter sur-
tout dintroduire ce genre dobjet lintrieur du
stade. Si un fumigne est allum, et mme sil nest
pas balanc sur le terrain, lEN sera sanctionne.
Nos jeunes supporters doivent alors faire preuve de
nationalisme en aidant lEquipe nationale et ne pas
contribuer sa destruction.
Le respect de lhymne malien
est plus quobligatoire
Nos supporters doivent oublier leur comporte-
ment irrespectueux et honteux envers les quipes
adverses, commencer par le match de ce soir face
au Mali. Nos supporters, bien quils jouissent dune
rputation de supporters fidles leur quipe, doi-
vent savoir aussi quils sont rputs pour ne pas res-
pecter ladversaire. Jamais lhymne national adverse
na t respect, que ce soit Blida, Annaba, Oran
ou mme au 5-Juillet, il est toujours siffl. Un com-
portement stupide et dbile qui risque cette de por-
ter prjudice lAlgrie, puisque la CAF svira aussi
dans le cas o lhymne malien sera siffl ce soir. At-
tention !
Un bon comportement de la galerie
sera la meilleure rponse aux Maliens
Les supporters algriens doivent aussi donner
une trs belle image de lAlgrie. Les Maliens ont
mis en avant le dcs du Camerounais Eboss, pour
demander la dlocalisation du match vers un autre
pays. Les supporters doivent donc rpondre de la
plus belle des manires ces allgations.
La CAN-2017 est aussi en jeu
Les Algriens doivent savoir aussi que lorganisa-
tion de la CAN-2017 passe par un bon comporte-
ment du public algrien, pour donner une trs belle
image du pays. La CAF nacceptera jamais dattri-
buer lorganisation dun tournoi aussi important
comme la Coupe dAfrique des nations un pays qui
jouit d'une mauvaise rputation. Le public doit com-
prendre cela.
Hamza R.
L
a vente des billets au stade Mustapha-Tchaker a dbut, hier
9h, comme annonc dans notre dition dhier. Fait marquant,
nous n'avons pas not la rue vers les guichets. Faut-il pour au-
tant penser que le public compte bouder lEN ? Cela nest pas envisa-
geable. Les premires heures de louverture du stade concident avec
la rentre scolaire. Deux dcisions et non des moindres ont d faire
rflchir les personnes intresses par des gains substantiels dans ce
genre de rencontre. Pas plus dun ticket par personne. Donc les per-
sonnes qui avaient lintention de faire du march noir ne se sont pas
dplaces, en plus des mineurs de moins de dix-huit ans. Rsultat,
tout le monde prendra le temps d'acheter son ticket.
Rien voir avec la rue des matchs de
qualifications au Brsil !
Il ny a rien de comparable avec la rue enregistre lors des
matchs de qualifications de lEquipe nationale pour la Coupe du
monde qui sest droule au Brsil. Noublions pas que nous ne
sommes quaux premires heures de la vente des billets. Cela est
normal, nous sortons dun Mondial de grande qualit et il faut atten-
dre les premiers matchs pour voir lengouement grandir.
1 500 billets vendus midi
Le chiffre peur paratre drisoire. Selon les prposs la vente des
billets, seulement 1 500 tickets ont t vendus. Entre 9h et midi, les
gens sont en principe sur leur lieu de travail. Et les supporters de lin-
trieur du pays ntaient probablement pas encore arrivs Blida.
Aucune intervention du service dordre
Pas ou peu dintervention du service dordre, aux premires heures
de la vente des billets daccs au stade. Laffluence peu nombreuse
des fans des Fennecs a facilit la tche aux services de scurit. Rien
voir avec le match contre le Burkina Faso o on avait enregistr des
dizaines dinterventions de la police.
30 000 billets, un nombre assez
important
Le dbut de la nouvelle aventure africaine des Fennecs est assez
encourageant. Prendre trois points lEhiopie nest pas aussi vident.
En plus, les Verts vont jouer leur premier match devant leur public,
aprs le Mondial. Les retrouvailles aprs le succs des Verts, qui ont
russi passer le premier tour pour la premire fois de lhistoire du
football algrien, va coup sr encourager le public se dplacer en
masse. 30 000 billets mis en vente est un nombre assez important.
Ce qui laisse penser que les gens dcids se dplacer au stade
Tchaker sont assurs de disposer dune place.
On s'attend une forte affluence des
supporters de lintrieur du pays
Si les ventes, aux premires heures de mardi dernier, taient ti-
mides, il faut sattendre une plus forte affluence dans les heures
venir. Peu de personnes des wilayas de lintrieur du pays se sont d-
places. Mais il faudra compter avec les supporters de lEquipe natio-
nale qui habitent en dehors de la capitale et de Blida. La chaleur est
aussi un facteur prendre en compte. Depuis le dbut septembre,
une canicule rgne dans Alger et ses environs. Le taux dhumidit,
assez lev, ne va pas pousser les gens se dplacer sous un soleil
de plomb, ds les premires heures de la journe.
Le stade Tchaker devrait faire le plein
lheure du match
Toutes les mesures prises par les organisateurs ont d rassurer les
supporters de lEquipe nationale. Mme si la date du match corres-
pond la rentre sociale et mme sil y a eu mort dhomme dans un
stade, on note que lheure de louverture des guichets du stade et
des grilles le jour du match sont des paramtres mme de rassurer
les supporters. Les prvisions des organisateurs du match paraissent
optimistes. On table sur un public nombreux et on laisse entendre
que le stade Tchaker sera plein avant le coup denvoi.
Les utilisateurs de fumignes risquent
la garde vue
Le prsident Raouraoua, lors de sa confrence de presse, a incit les
supporters viter lutilisation des fumignes pour que les Verts ne soient
pas sanctionns. Aprs la mort dhomme sur un terrain, la fdration est
dans lil du cyclone, et la moindre faille enregistre par la CAF ne va pas
passer sans sanction. On a appris que des dcisions fermes auraient t
prises lencontre des utilisateurs de fumignes, une garde vue suivie
dun procs-verbal daudition et dune convocation chez le procureur.
2 500 agents de la Protection civile
mobiliss
On a appris que la mobilisation sera gnrale pour que le match se
passe dans des conditions idales. La Protection civile sera prsente en
force. Prs de 2 500 agents seront prsents au stade et ses alentours,
pour venir en aide toute personne en difficult.
Kamel O.
UTILISATION DES FUMIGNES = HUIS CLOS !
20h30
Le directeur du stade Musta-
pha-Tchaker, en loccurrence
Mustapha Zidoun, a affirm hier
au journal El heddaf que la
vente des billets pour le match
de ce soir opposant lAlgrie au
Mali sest droule dans les meil-
leures conditions possibles.
Lopration vente des tickets du
match de ce soir sest bien d-
roule. Les supporters ont pu ac-
qurir aisment les billets. Nous
avons mis 30 000 billets en
vente hier. Chaque supporter a
eu droit trois tickets, a af-
firm le directeur.
Il se pourrait que les
portes soient ouvertes
partir de midi
Alors quil tait question dou-
vrir les portes du stade 11h du
matin, le directeur de lenceinte
de Blida nous a fait savoir quil
se pourrait que laccs au stade
se fasse partir de midi. Lors
de la premire runion de scu-
rit, il tait question douvrir les
portes 11h car on sattendait
une affluence nombreuse, mais
constatant que ce match ne va
pas attirer la grande foule, il se
pourrait que louverture des
portes soient retarde dune
heure ou plus, a-t-il ajout,
avant de poursuivre : 20 portes
seront ouvertes aux supporters
pour lentre alors quaprs le
match, toutes les portes servi-
ront lvacuation des fans.
On ne vendra aucun
billet aujourdhui
Le directeur du stade a fait
savoir que la vente des billets
sest tale uniquement sur la
journe dhier. Nous ne met-
tons aucun billet en vente au-
jourdhui. Celui qui na pas
achet de ticket hier ne pourra
pas lacqurir aujourdhui. Le
match se jouera guichets fer-
ms.
7 000 billets ont t
vendus jusqu hier
17h
Pour ce qui est de lopration
vente des billets, Zidoun affirme
quelle se passe le plus lente-
ment du monde. Nous avons
vendu jusqu hier 17h moins
de sept mille places. On espre
en vendre beaucoup plus dans
les prochaines heures. Mme si
le quota des billets ne sera pas
consomm, on ne le mettra pas
en vente aujourdhui, prcise-t-
il.
Leau sera gratuite
pour les supporters
Le premier responsable du
stade Tchaker affirme que les
points de vente des billets seront
transforms en kiosques o lon
vendra de la nourriture et des
boissons. Une socit soccu-
pera de la distribution gratuite
de leau partir de citernes
deau potable.
La pelouse a rassur
Gourcuff et les
joueurs
Pour ce qui est de ltat de la
pelouse, le directeur nous a fait
savoir que les joueurs de la s-
lection nationale ainsi que len-
traneur, Christian Gourcuff, ont
apprci le gazon du stade.
Ltat de la pelouse a rassur
Gourcuff et les joueurs qui se
sont entrans lundi pass sur le
terrain principal.
Kamel O.
Faible affluence
aux guichets
LAlgrie dans le collimateur de la CAF
Supporters, soyez vigilants !
Bienvenue vous en Algrie
Omar
Merci vous. A chaque fois que
je viens ici, je bnfcie dun accueil
chaleureux. Jai t bien accueilli
depuis mon arrive laroport.
Cest un plaisir et jespre que tout
va bien se passer et quon as-
sistera un bon match
demain soir (ndlr, au-
jourdhui).
Quel est lobjet de
votre venue en Alg-
rie. Vous occupez un
poste particulier au
sein de la Fdration malienne ?
Non, je nai pas de poste vrita-
blement. Je suis plus un ambassa-
deur honorifque de la Fdration.
Je viens donner un coup de main
et surtout soutenir et supporter
notre quipe nationale.
Comment voyez-vous la ren-
contre ?
Ce sera difcile pour nous, de-
vant une quipe dAlgrie, qui, de-
puis plusieurs annes, ne cesse de
progresser. Lquipe algrienne a
toujours su jouer au ballon et pra-
tiquer du beau jeu. On doit tre s-
rieux et vigilants si on veut
ramener un bon rsul-
tat.
Le Mali et lAlgrie
se sont souvent
croiss ces dernires
annes et on a tou-
jours assist des
matchs quitables
Oui, le niveau des deux slec-
tions est quasiment le mme. Les
matchs entre les deux slections
ont souvent t intenses aussi sur le
plan physique. Les deux teams se
valent. LAlgrie
a quelques
forces que le
Mali na pas et
vice-versa.
Le Mali vient
ici pour
chercher la
victoire ou
le match nul
le satisfera-
t-il ?
A lext-
rieur, un
match nul ne serait pas un mauvais
rsultat, mais moi en tant quatta-
quant, plutt ex-attaquant, je pense
quon a toujours envie de gagner.
Cest tout le mal que je souhaite
notre quipe.
Lide de vous reconvertir en
tant quentraneur, cest dans vos
projets ?
Cest plus quun
projet puisque je
passe actuelle-
ment des exa-
mens
dentraneur,
mais ce nest
pas forcment
pour devenir coach. Cest
surtout pour enrichir mes
connaissances personnelles. Je
vous informe que
jai ouvert une aca-
dmie de football
au Mali et une autre
Duba o je rside
actuellement. Je
veux aider les plus
jeunes.
Est-ce que vous
connaissez des
joueurs algriens
de lquipe ac-
tuelle ?
Oui, bien sr. Je
connais assez bien
Feghouli et Bra-
himi. Dailleurs, il
ny a pas si long-
temps, jai vu jouer
Brahimi avec Porto
et, pour moi, cest le
joueur qui a su ap-
porter cette tin-
celle dont cette
quipe de Porto avait besoin. L-
bas, il va vite se faire un nom. Cest
un joueur vraiment trs intressant
et dsquilibrant.
Cest le principal danger pour le
Mali lors de ce match alors ?
Oui, mais pas seulement lui. Il y
a aussi Slimani devant, et Feghouli
au milieu du terrain. Dailleurs, je
trouve que la grande force de lAl-
grie cest son milieu de terrain.
Ajouter cela, le talent technique
de ses joueurs. Cest une quipe
vraiment cohrente.
Les favoris du groupe, lAlgrie
et le Mali videmment ?
On sera contents de se qualifer
pour cette CAN avec lAlgrie, mais
en Afrique, il ny a plus de match
facile. Il faudra se battre
jusquau bout et ne pas limi-
ner davance le Ma-
lawi et
lEthiopie. Ces
deux quipes
savent jouer au
foot elles aussi.
Dernire ques-
tion. Comment
avez-vous trouv
lAlgrie lors du
dernier Mondial ?
LAlgrie a laiss une trs belle
impression au Brsil. Je lai suppor-
te et elle ma fait vrai-
ment plaisir. Elle a
apport beaucoup de
fert lAfrique.
Cest dommage
quelle soit limine
de la sorte, car elle
a livr un grand
match face lAl-
lemagne et ne m-
ritait pas de perdre.
Entretien ralis par Sad Fellak
07
quipe nationale
Coup dil
N 2761
www.lebuteur.com
Mercredi 10 septembre 2014
Kanout : Le nul, cest dj

B
r
a
h
im
i a
a
p
p
o
r
t

P
o
r
t
o
c
e
t
t
e

t
in
c
e
lle
q
u
i lu
i
m
a
n
q
u
a
it

C
e
s
t
u
n
jo
u
e
u
r
d

q
u
ilib
r
a
n
t
e
t
,
P
o
r
t
o
, il v
a
v
it
e
s
e
fa
ir
e
u
n
n
o
m

J
a
i s
u
p
p
o
r
t

lA
lg

r
ie
a
u
M
o
n
d
ia
l.
E
lle
m
a
fa
it
p
la
is
ir
e
t
n
e
m

r
it
a
it
p
a
s
s
o
n

lim
in
a
t
io
n
fa
c
e

lA
lle
m
a
g
n
e


Cest lhtel Sheraton dAlger, hier soir, que nous avons eu le plaisir de
croiser lancienne vedette des Aigles du Mali, Frdric Omar Kanout.
Prsent au ct de son quipe nationale, lex-attaquant du FC Sville a
accept de rpondre nos questions et de nous livrer ses sentiments
concernant la rencontre de ce soir. Entretien :
D
ans le cadre de la
deuxime jour-
ne des limina-
toires de la CAN
2015 qui aura lieu au
Maroc, le Malawi en dcou-
dra, dans son stade ftiche,
Kamuso, la slection thio-
pienne dans une rencontre
o le faux pas est stricte-
ment interdit. Les deux
quipes se trouvent dans
une situation similaire
puisquelles ont t dfaites
lors de leur premire jour-
ne, ce qui laisse supposer
que cette rencontre sera d-
cisive, voire dterminante
quant aux chances de quali-
fcation de lun ou lautre
pays. Les Malawiens tout
comme les Ethiopiens sa-
vent pertinemment quune
autre dfaite les mettrait
hors-course. Cela nous ren-
seigne sur lpret des d-
bats entre ces deux
slections dont chacune
delle cherchera glaner les
trois points pour garder un
brin despoir de qualifca-
tion.
Chimodzi :
(entraneur du
Malawi : Le Mali,
cest du pass et
on vise la gagne
aujourdhui
Tout en reconnaissant
les qualits de son adver-
saire, il semble que len-
traneur de la slection du
Malawi est dcid battre
lEthiopie aujourdhui.
Cest du moins ce qui se
dgage des dclarations de
Young Chimodzi faites aux
mdias du Malawi. Le s-
lectionneur du Malawi a
afrm que ses joueurs ne
sont nullement afects par
la dfaite de dimanche
pass Bamako face au
Mali arguant quelle est
aux oubliettes. Notre d-
faite face au Mali fait ds-
ormais partie du pass.
Actuellement, nous nous
concentrons sur la rencon-
tre contre lEthiopie et nous
comptons bien la gagner,
a-t-il soulign.
Barito :
(entraneur de
lEthiopie) :
Nous allons
viter de
commettre les
mmes erreurs
que face
lAlgrie
Si lentraneur du Ma-
lawi vise les trois points de
la victoire, cest aussi le cas
de Mariano Barito. Ce der-
nier compte bien revenir
carrment avec un succs
de son dplacement au
Malawi. Lentraneur por-
tugais de lEthiopie croit
en ses capacits de pouvoir
qualifer les coquipiers de
Salah Eddine Sad pour la
deuxime fois de suite
pour la CAN. Notre d-
faite face lAlgrie ne nous
fait pas perdre lespoir
quant notre possibilit
darracher un billet qualif-
catif pour la CAN au
Maroc. Ctait juste la pre-
mire rencontre des limi-
natoires et nous tcherons
de nous ressaisir face au
Malawi tout en faisant en
sorte dviter les erreurs
commises contre lAlgrie,
a-t-il dclar la presse
thiopienne.
Malawi-Ethiopie, aujourdhui 13h 30
Faux pas interdit pour deux btes blesses
Groupe A
Congo - Soudan
Afrique du Sud - Nigeria
Groupe B:
Malawi- Ethiopie
Algrie -Mali
Groupe C
Lesotho -Gabon
Angola - Burkina Faso
Groupe D
Cameroun - Cte d'Ivoire
Sierra Leone - RD Congo
Groupe E
Togo - Ghana
Ouganda - Guine
Groupe F
Cap Vert - Zambie
Mozambique - Niger
Groupe G
Botswana - Sngal
Egypte - Tunisie
UTILISATION DES FUMIGNES = HUIS CLOS !
20h30
Prsent au ct de la dlgation malienne au Sheraton
le Mali, mais je souhaite la victoire
un bon rsultat pour
08
JSK
Coup dur
N 2761 www.lebuteur.com
Mercredi 10 septembre 2014
L
a mort de lattaquant camerou-
nais de la JSK, Albert Eboss,
le 23 aot dernier,aprs le
match JSK-USMA,a contraint les res-
ponsables du football arrter la com-
ptition provisoirement, dans toutes
les divisions, le temps de prendre les
mesures qui simposent afin de mettre
un terme la violence dans les stades.
La mort dEboss aura t la goutte
qui a fait dborder le vase tant nos
stades nont jamais t labri dune
telle catastrophe. Linscurit, la mau-
vaise organisation des matchs tous
les niveaux a engendr malheureuse-
ment la mort dun homme. Lunique
dans les annales du football national.
Pendant cette trve force, mme les
rencontres amicales ne sont organises
quaprs laccord de la LFP.Tous les
clubs taient forcs au repos y compris
lESS qui prpare un rendez-vous im-
portant en Ligue des Champions. De-
puis la tragdie qui a frapp le club
kabyle, le stade du 1er-Novembre de
Tizi a t ferm sur instruction du pro-
cureur de la Rpublique prs la cour de
Tizi pour les besoins de lenqute.
Cest la mobilisation au plus haut som-
met de lEtat depuis deux semaines
pour arriver endiguer ce phnomne
qui a gangren notre football. Par ail-
leurs, le directeur de la jeunesse et des
sports de Tizi, Abderrah-
mane Iltache a rencontr
le Ministre des sports, M.
Tahmi en marge de la
d'une rencontre ayant
runi Ghermoul (Alger)
le ministre des Sports, Mo-
hamed Tahmi, avec les 23
directeurs de wilayas, qui
abritent les clubs de
Ligues 1 et 2. Dans des
dclarations nos
confrres de lAPS, le DJS
de la Wilaya de Tizi
Ouzou, Abderrahmane Il-
tache, celui a affirm que
la mort de Eboss a t
Cause par un concours
de circonstances dont le
responsable reste iden-
tifier.
En 2me mi-
temps, des
portes d'accs
au stade ont
t ouvertes,
des supporters
pouvaient donc
sortir et revenir
au stade en
toute libert
Il a t procd une
vrification des conditions
de scurit au stade du
1er-Novembre juste avant
le coup d'envoi du match
JSK-USMA et, jusque-l,
tout allait bien. Ce sont les
faits imprvus, intervenus
en cours du match qui
ont fini par tout remettre
en cause, a-t-il affirm.
Le DJS de Tizi-Ouzou a
cit trois faits impor-
tants qui, combins les
uns aux autres, ont fini
par former un cocktail
explosif, dont l'issue a
t fatale l'international
camerounais des Canaris En
deuxime mi-temps, des portes d'ac-
cs au stade ont t ouvertes. Des
supporters pouvaient donc sortir et re-
venir au stade en toute libert. Le
2eproblme, c'est la prsence d'un
chantier proximit du stade et au
tour duquel il y avait toutes sortes de
gravats.
Avec la prsence dun
chantier prs du stade,
des gens pouvaient
ramener des objets
contendants
Le 3e problme a t l'ouverture des
tribunes 7, 8 et 9 qui donnent directe-
ment sur le tunnel menant aux ves-
tiaires, alors que les portes menant
ces tribunes sont toujours scelles de-
puis les incidents de 2001, a-t-il expli-
qu avant dajouter Des gens
pouvaient donc sortir, rcuprer hors
du stade des objets contendants au ni-
veau du chantier, revenir au stade et
se rapprocher au maximum des
joueurs suite l'ouverture des tribunes
qui donnent directement sur le tunnel
menant aux vestiaires, a-t-il ajout.
Un imprvu auquel les services de s-
curit n'taient pas prpars, et le mi-
nistre Tahmi s'est montr parfaitement
comprhensif sur ce point. En 2e mi-
temps, les agents de l'ordre taient
dj dploys un peu partout travers
le stade. Chacun d'entre eux avait pour
mission de scuriser une zone bien d-
finie. Il leur tait donc difficile d'agir au
niveau des nouvelles tribunes qui ve-
naient d'tre envahies. Mme pour ap-
peler des renforts, cela ne pouvait pas
se faire en quelques secondes, a ex-
pliqu pour sa part le ministre. Per-
sonnellement, et pour l'heure, j'viterai
d'incriminer qui que ce soit. Une en-
qute est en cours et une fois que le
principal responsable de l'ouverture
des portes sera formellement identifi,
nous prendrons les dcisions qui s'im-
posent. Mais d'ici-l, mieux vaut viter
d'anticiper pour ne pas accuser des
gens tort, a tenu faire savoir M.
Tahmi. Pour rappel, quelques jours
aprs la mort dEboss, le ministre
des Sports a dpch une commission
denqute afin de dresser un rapport
dtaill sur ltat de lenceinte sportive
du 1er-Novembre de Tizi et essayer de
faire toute la lumire sur les raisons
qui ont caus la mort de lattaquant
Eboss. Dans sa dernire sortie mdia-
tique, le premier responsable du sec-
teur des sports, M. Tahmi a confirm la
mort de lattaquant Eboss suite un
jet de projectile tranchant. Une ardoise
a-t-il prcis, en attendant bien vi-
demment la fin de lenqute diligente
par les services judiciaires comptents
Tizi.
Le stade nouveau doit
tre livr d'ici
dcembre 2015
Outre la mort de lattaquant Eboss,
qui continue de faire couler beaucoup
dencre, que le ministre des sports a
retenue dans le programme de son en-
trevue avec le DJS de Tizi, nous avons
aussi appris que le dossier du stade 50
000 places a t galement remis sur
la table. Les travaux dans ledit chantier
navancent pas avec la vitesse souhai-
te par les responsables et lentreprise
FCC dEspagne a demand la rsiliation
du contrat. Depuis plusieurs semaines,
le chantier fonctionne avec un effectif
trs rduit qui compromet malheureu-
sement sa livraison dans les dlais
avancs par le ministre lors de sa der-
nire visite Tizi Ouzou le mois de juil-
let dernier. Le retard dans la ralisation
du stade 50000 met le ministre dans
une situation inconfortable et du coup
des mesures sont attendues. Pour rap-
pel, les travaux du projet du stade
50000 places, qui ont commenc
dbut 2010 pour un dlai de 34 mois,
sont trs en retard,ce qui a ouvert la
voie beaucoup dinterrogations. Le
DJS a profit de l'occasion pour faire le
point sur le projet du nouveau stade
de Tizi-Ouzou, notamment, aprs le
conflit entre les deux entreprises char-
ges de sa ralisation, en l'occurrence
l'ETRHB Haddad et le FCC Construction
Il faut trouver une solution et vite,
car vous devez tenir les dlais. Ce
stade doit tre livr d'ici dcembre
2015 et l'Etat ne tient pas compte des
problmes internes entre les entre-
prises ou les sous-traitants. L'engage-
ment a t pris avec le groupement et
ce dernier reste donc notre seul inter-
locuteur a essay de faire compren-
dre Tahmi au DJS de Tizi Ouzou.
Lys A.
Iltache(DJS de la Wilaya de Tizi Ouzou) :
La mort de Eboss a t
cause par un concours
de circonstances
Lambassadeur du Cameroun en Algrie :
Au Cameroun, nous sommes
malades, mais nous ne tenons
de haine personne
L
ors dun point de presse
organise au forum du
journal DK News hier
matin, lambassadeur
du Cameroun en Alg-
rie, Claude Joseph Mba-
fou, a estim que tout ce qui sest
pass, aprs le dcs tragique
dAlbert Eboss, devrait rappro-
cher les deux peuples, algrien et
camerounais. A ce sujet, il dira :
Tout ce qui sest pass aprs le
dcs dEboss devrait rapprocher
les deux peuples algriens et came-
rounais. Au Cameroun, nous
sommes malades mais nous ne te-
nons de haine personne. Albert
Eboss est tomb comme nimporte
quelle personne.
Le Cameroun et
lAlgrie sont unis
Avant de conclure, lambassa-
deur du Cameroun en Algrie es-
time que le Cameroun et lAlgrie
sont unis et le dcs dAlbert
Eboss ne dstabilisera pas les re-
lations entre les deux pays : Le
Cameroun et lAlgrie sont unis.
Ce nest pas le dcs dEboss qui va
dstabiliser cette bonne relation. Il
faut faire en sorte que cela ne se re-
produise plus en Algrie. Il faut
faire en sorte que la paix domine.
S. D.
Une Coupe dAlgrie
du fair-play au
nom dEboss pour
les meilleurs supporters
dAlgrie
Le dcs tragique dAlbert Eboss a
secou tout le monde ! Dailleurs, mme
le prsident de la FIFA, Blatter, est in-
tervenu pour mettre fn la violence
dans les stades, que ce soit en Algrie
ou partout ailleurs. En efet, les autori-
ts algriennes sont en train de prendre
les mesures ncessaires pour diminuer
du taux de violence dans nos stades la-
quelle a augment de 10% par rapport
2012. En efet, des camras de surveil-
lance seront installes prochainement
dans tous les stades travers tout le
pays. Toutefois, les mineurs nauront
dsormais plus le droit daccder un
stade de football. Il faut dire aussi que
chaque supporter qui utilise les fumi-
gnes lors dun match de football sera
traduit en justice. Lune des dcisions
prises rcemment, cest de crer un
nouveau trophe qui sera ddi spcia-
lement aux supporters les plus fair-play
du championnat et qui portera le
nom du dfunt attaquant de
la JSK, Albert Eboss.
Selon une source bien
informe, le trophe
sera remis aux
meilleurs suppor-
ters dAlgrie, le
1er mai pro-
chain, soit le
jour de la fnale
de la Coupe dAl-
grie. Une initia-
tive qui poussera
les supporters se
comporter convena-
blement dans les
stades en donnant une
meilleure image deux.
Abdelkrim
Abdat dite un
ouvrage en
hommage
Eboss
Le prsident de lOr-
ganisation nationale de
la protection de la jeu-
nesse, Abdelkrim Abdat,
vient juste de publier un
nouvel ouvrage intitul :
Albert Eboss, jai tir
mon dernier penalty, un
livre de 278 pages sorti
dans les librairies mardi
dernier. Selon lui, la re-
cette des ventes de cet
ouvrage, en hommage
au dfunt centre avant
camerounais de la JS Ka-
bylie, sera totalement
verse la JSK pour la
cration dune cole de
formation footballis-
tique afn de permettre
aux jeunes talents de la
rgion de faire valoir
leurs dons.
Abdekrim Abidat
(prsident de
l'Organisation nationale de la
protection de la jeunesse) : Les
supporters les plus fair-play
remporteront le trophe Albert Eboss
Ds quil a pris la parole lors de la confrence de
presse, Abdelkrim Abidat, le prsident de lOrganisation
nationale de la protection de la jeunesse, a dclar que
les supporters les plus fair-play remporteront le trophe
Albert Eboss en fin de saison : Nous avons orga-
nis cette initiative pour motiver les supporters al-
griens. Dailleurs, les supporters les plus
fair-play remporteront le trophe Albert
Eboss le 1er mai prochain loccasion
de la finale de la Coupe dAlgrie.
S. D.
Hannachi a assist la reprise
avec plusieurs dirigeants
Aprs avoir rencontr le prsident de la FAF dans la
matine et assist la crmonie de signature dun
contrat entre la FAF et loprateur de tlphonie mobile
Mobilis lhtel Hilton, le prsident Hannachi sest d-
plac Dar El Beida en fn daprs-midi afn dassister la
sance dentrainement de son quipe. Hannachi tait ac-
compagn de plusieurs dirigeants.
Khiat oprationnel face lUSMBA
Ne ressentant plus de douleurs, laxial, Abdelghani
Khiat, a t autoris lundi soir reprendre avec le
groupe. Le joueur a t tout dabord examin par le m-
decin Djadjoua qui a jug quil est apte reprendre len-
trainement sans aucun problme. Khiat est donc
oprationnel pour le match de lUSMBA.
USMBA- JSK samedi 19h
Les Canaris du Djurdjura reprendront linstar
des autres clubs la comptition samedi prochain
Bel Abbs. Le coup denvoi du match face
lUSMBA comptant pour la 3e journe est prvu
pour 19 heures en prsence des supporters.
Une minute de silence la
mmoire dEboss dans tous
les stades
A travers un communiqu rendu public par la
LFP, tous les matches des Ligues 1 et 2 Mobilis du
week-end sont prcds par une minute de silence
la mmoire du dfunt Albert Eboss, attaquant
camerounais dcd tragiquement le 23 aot der-
nier aprs le match JSK- USMA.
09
JSK
Coup dil
N 2761 www.lebuteur.com
Mercredi 10 septembre 2014
Jugurtha Hamroun
est arriv hier soir !
M
algr
cette p-
riode
difcile
quelle
traverse, la JSK doit re-
trouver sa vitesse de croi-
sire, reprendre le
championnat et renouer
avec les victoires. Certes,
cest une priode trs dli-
cate que vivent les joueurs
ainsi que les membres du
staf technique, mais il faut
savoir tre forts et conti-
nuer travailler. Quelques
jours aprs le dcs de lat-
taquant Albert Eboss, la
direction kabyle a constat
un grand manque au ni-
veau ofensif, notamment
aprs la libration de Har-
rouche. De ce fait, le prsi-
dent Hannachi est entr en
contact avec un joueur
migr qui rpond au nom
de Jugurtha Hamroun.
Linternational algrien,
qui se trouve sans club de-
puis quelque temps, a ac-
cept de rejoindre la JSK et
relever un nouveau df
dans sa carrire footballis-
tique. Ce dernier, qui de-
vait arriver Alger en fn
de semaine, a fnalement
accept de rencontrer les
dirigeants kabyles plus tt
que prvu. En efet, Ham-
roun est arriv vers les
coups de 19h laroport
international Houari-Bou-
medine.
Il tait accompagn
de son paternel
Le dsormais futur joueur
de la JSK tait accompagn
de son pre, Ismail Ham-
roun, qui a tenu soutenir
son fls qui est sur le point
de rejoindre la formation
kabyle. Il est utile de rap-
peler que la JSK a obtenu
une drogation pour re-
cruter un autre lment,
suite au dcs dAlbert
Eboss.
Direction lhtel
Hilton !
A peine arriv, Jugurtha
Hamroun a t directe-
ment conduit lhtel Hil-
ton pour y passer la nuit.
Lattaquant dorigine kabyle
a eu loccasion de rencon-
trer tous les dirigeants, du
moment que la JSK est en
regroupement Alger de-
puis quelque temps.
La visite mdicale
aujourdhui, la
signature juste
aprs !
A la JSK, on sactive. Au
lendemain de son arrive,
Jugurtha Hamroun sera
conduit ce matin Tizi
Ouzou pour passer sa vi-
site mdicale, avant de si-
gner son nouveau contrat
laprs-midi.
Il sera qualifi la
semaine prochaine
Daprs une source gn-
ralement bien informe, le
nouvel attaquant kabyle,
qui aura droit une dro-
gation du moment quil
sagit dun international au
chmage (il a jou avec
lEN olympique en 2011),
sera qualif la semaine
prochaine. En principe, il
sera dattaque dici au
match face lASO prvu
le 16 septembre prochain.
Sad D.
Je suis venu la JSK pour
relancer ma carrire
et retrouver lEN
Bienvenue en Algrie Jugurtha
Merci, je vous remercie pour lac-
cueil que vous mavez rserv.
Vous tes sur le point de rejoin-
dre la JSK. Pouvez-vous le confr-
mer ?
Oui, tout fait, je suis ici en Alg-
rie dans le but de mengager avec la
JS Kabylie. Un club qui mest trs
cher vu que je suis Kabyle. Jai tou-
jours souhait dfendre le maillot
de cette grande quipe. Je suis
vraiment aux anges !
Allez-vous efectuer des tests,
avant de signer ?
Non, je ne suis pas venu pour ef-
fectuer des tests. Je suis ici pour si-
gner mon nouveau contrat.
Avez-vous des objectifs en rejoi-
gnant les Canaris ?
Oui, je suis un joueur trs ambi-
tieux. Tout dabord, jaimerais bien
mimposer et donner satisfaction.
Toutefois, mon objectif est de re-
trouver lEquipe nationale.
Peut-on dire que vous tes au top
physiquement ?
Certes, je suis sans club, mais cela
ne veut pas dire que je ne suis pas
au top physiquement. Jai efectu
une bonne prparation en solo et
je suis prt cent pour cent.
Avant de conclure, pouvez-vous
nous dire comment cela se fait-il
que vous navez pas trouv une
quipe en Europe ?
Vous savez, jtais en contact avec
plusieurs formations, mais je nai
pas pu trouver de terrain dentente
avec eux. Par la suite, je navais pas
trop le temps du moment que le
march des transferts t clos.
Entretien ralis par
H. B.
Attendu 17h30, lattaquant international algrien, Jugurtha
Hamroun, accompagn de son pre, est arriv vers les coups
de 19h15 Alger. Le dsormais nouveau joueur de la JSK a
t directement conduit lhtel Hilton pour rencontrer les di-
rigeants kabyles qui lattendaient avec impatience. Interrog
par nos soins, Hamroun estime quil vient de raliser un rve
de jouer pour la JSK qui, selon lui, est lquipe de cur. Tou-
tefois, il na pas manqu loccasion de dclarer que son but
tait de retrouver la slection nationale.
L
a premire semaine du
stage efectu Alger a
t sanctionne par la
programmation de
deux rencontres ami-
cales face au RCK et la formation
de la Protection civile. Le staf
technique de la JSK aura tir beau-
coup denseignements positifs de
ces deux sorties, notamment sur le
plan psychologique car les joueurs
ont tant bien que mal repris leurs
forces, aprs la mort tragique de
leur attaquant Albert Eboss.
Aprs deux jours de repos, les Ca-
naris ont repris le chemin de len-
trainement lundi aprs-midi Dar
El Beda. Le staf technique a en-
tam la prparation du match
contre lUSMBA prvu samedi
prochain Sidi Bel-Abbs. Initia-
lement prvue pour hier aprs-
midi, la rencontre amicale face
lESMK a t annule la dernire
minute. Le staf technique se
contentera de sances dentrane-
ment jusqu jeudi, veille du d-
part de lquipe Oran et
vendredi, la veille du match.
Broos a supervis
ESS-USMBA
Proftant du repos accord aux
joueurs samedi aprs-midi, len-
traneur belge a suivi le match
comptant pour la mise jour
ayant oppos lESS lUSMBA,
prochain adversaire de la JSK.
Broos a certainement pris des
notes concernant la manire de
jouer de lUSMBA et fera valoir
tous les atouts dont il dispose pour
revenir de ce dplacement avec un
bon rsultat.
Encore trois jours pour
dcider du sytme de jeu
appliquer !
Le programme de prparation se
poursuivra Dar El Beda jusqu
jeudi. La dlgation kabyle ral-
liera Oran vendredi matin. Broos
a encore devant lui trois jours
pour dcider de la stratgie
mettre en place face lUSMBA.
Le retour de tous les blesss a sou-
lag lentraneur belge qui attend
toujours larrive de lattaquant Kar-
rar pour avoir un groupe au com-
plet.
Seul Karrar na toujours
pas repris
La sance de reprise de lentrane-
ment lundi soir a t caractrise par
la prsence de tous les joueurs, ex-
cept lattaquant irakien, Mohanad
Karrar, bloqu en Irak faute de visa.
Les internationaux Benlamri et A-
boud ont repris avec le groupe et
Broos sest montr satisfait de la dis-
ponibilit de ses joueurs, afn de pr-
parer ce match de lUSMBA dans de
bonnes conditions.
S.D.
Communiqu
Inauguration de la
crche Djezzy
Djezzy, premier oprateur
mobile dAlgrie, a toujours
donn une norme impor-
tance son capital humain
en offrant les conditions opti-
males dpanouissement
ses collaborateurs. Ainsi et
en sus des nombreuses me-
sures avantageuses prises
par lentreprise lgard de
ses employs, ces derniers
bnficieront dsormais
des services dun centre
daccueil pour la petite en-
fance. En effet, ayant pris
connaissance des contraintes
auxquelles sont soumis au
quotidien les employs, et
surtout le personnel fminin,
quant la garde de leurs en-
fants, le top management de
Djezzy, avec sa tte le Di-
recteur General, Philip
TOHME, et le Prsident du
Conseil dAdministration, Vin-
cenzo NESCI, viennent dinaugurer la crche Djezzy Lenfant Prodige . Situe
proximit du sige de Djezzy Dar El Beda, la crche dispose dune capacit dac-
cueil fort apprciable de prs de 160 places. Les deux premiers responsables de
Djezzy ont, dans un bref discours prononc loccasion de linauguration de la
crche, rappel lorientation stratgique de lentreprise visant assurer le bien-
tre social de ses collaborateurs et de leurs familles. Louverture de cette crche
est venue sceller un acquis de taille pour les employs de Djezzy, dans la mesure
o elle contribuera faciliter leur vie quotidienne ainsi que celle de leur famille.
Deux autres crches sont en cours de ralisation Oran et Constantine et seront
inaugures prochainement. Ces mesures ont t accueillies avec beaucoup de sa-
tisfaction par le personnel de Djezzy, fier dappartenir une socit leader et en
mme temps soucieuse de leur bien-tre.
Reprise de lentranement
Dar El Beda depuis lundi soir
LUSMBA en ligne de mire !
NAHD-JSK
avanc au vendredi
26 septembre
La rencontre devant opposer la
JSK au NAHD au stade du 20-Aot
55 pour le compte de la 5
e
journe du
championnat Mobilis a t avance
par la LFP au vendredi 26 septem-
bre, pour permettre aux services
de lENTV dassurer la retrans-
mission en direct de la
rencontre.
10
N 2761 www.lebuteur.com
Mercredi 10septembre 2014
Dernire ligne
droite pour la
prparation
du derby
Aprs avoir bnfici dun jour
de repos, les joueurs du Moulou-
diaont repris, hier, le chemin de
lentranement, pour prparer
leur derby face au NAHD. Charef
aura donc trois jours pour mettre
en uvre la stratgie de jeu ad-
quate qui permettra son quipe
de raliser un bon rsultat au
stade du 20-Aot. Bien que la
mission de ses poulains ne soit
pas facile devant une formation
qui cherchera, avant tout, se
refaire une sant, aprs deux d-
faites daffile, le coach du Mou-
loudia mise sur une victoire et
croit dur comme fer que son
quipe a les moyens de prendre
le dessus sur son adversaire du
jour. Toutefois, il redoute une
certaine dconcentration de ses
joueurs, comme cela a t le cas
face lUSMB. Raison pour la-
quelle il a lessiv ses joueurs
lentranement.
Charef ne veut plus
revoir les erreurs
commises
contre Blida
Pour son premier derby de la
saison et mme si lquipe bn-
ficiera de lappui de ses fidles
supporters, il nen demeure pas
moins que le MCA voluera en
dehors de ses bases dans des
conditions similaires son der-
nier match disput face lUSMB
au stade Brakni. En effet,
contrairement au NAHD qui
connat bien le stade du 20-Aot
o les joueurs ont dj leurs re-
pres, les Mouloudens ny ont
pu bnficier dun crneau de
travail. Ainsi, depuis hier, le
coach commenait corriger les
erreurs commises face Blida,
car mme si ses poulains ont
remis leur chec sur le dos de la
fatigue, rien ne peut justifier les
bourdes de la dfense, notam-
ment au niveau de lalignement,
et ce nest pas la manire avec
laquelle le MCA a concd le troi-
sime but en chouant sa ligne
du hors jeu qui a permis Noubli
de marquer le troisime but pour
son quipe, la demi-heure de
jeu.
La charge de travail
revue la baisse
Tout en veillant corriger les
erreurs dceles, le technicien a
pris en considration ltat phy-
sique de ses lments qui se sont
plaints de la charge de travail qui
leur a t impose depuis len-
tame de la prparation. Cest
pour cette raison quil devait r-
duire le volume des exercices
pour permettre ses caps
daborder le derby avec la meil-
leure fracheur physique possi-
ble. Souvent dans de pareilles
rencontres, on assiste une
grande dbauche dnergie de la
part des joueurs qui veulent se
distinguer. Le volet physique
sera donc dterminant, ce ven-
dredi, et les joueurs du MCA ne
vont pas lsiner sur les efforts
pour donner le meilleur deux-
mmes, afin doffrir une victoire
leur quipe.
MCA
Il sera indisponible pour trois semaines seulement
H
ier, les Mouloudens croi-
saient les doigts, redou-
tant le pire pour
Hachoud. Dailleurs dans
lentourage du club, on
laissait mme croire que
le joueur allait passer sur le billard et quil allait
tre indisponible pour trois mois. Finalement,
plus de peur que de mal pour le joueur qui
soufre juste dune lgre blessure au genou. En
efet, Hachoud avait efectu une intervention
chirurgicale sur une partie du mnisque
lorsquil tait Stif. Bien quil ait repris le tra-
vail, il na jamais soufert de douleurs au niveau
du genou, jusqu' samedi dernier o il sest
bless face lUSMB. Ayant une solide muscu-
lature, il se contentera juste dun renforcement
musculaire durant deux semaines, avant de re-
prendre lentranement en solo et intgrera le
groupe par la suite. Si tout se droule bien pour
Hachoud, il sera oprationnel la premire se-
maine du mois doctobre.
Il a demand ses coquipiers
de prendre soin de lquipe
Avant mme quil ne consulte son mdecin
traitant, Hachoud tait un peu pessimiste et na
pas manqu de rendre visite ses coquipiers
hier matin lentranement. Croyant que sa
blessure allait tre de longue dure, il a pris la
parole pour demander ses coquipiers de
prendre soin de lquipe. Ce geste les a touchs,
eux qui se sont montrs solidaires avec leur ca-
pitaine et ont essay de lui remonter le moral
tout en lui souhaitant de retrouver le terrain le
plus vite possible.
Raouraoua lui a demand
de se rendre chez le D
r
Yekdah
Aprs avoir rassur Hachoud que la FAF le
prendrait en charge Aspetar, si sa blessure n-
cessitait des soins ltranger, Raouraoua, qui
sest montr proccup par la sant du joueur,
la appel hier matin pour lui demander de se
rendre Sidi Moussa, afn dtre examin
par le mdecin de lEN et lui remettre
aussi les rsultats de lexamen de
lIRM. Ce qui a rconfort Ha-
choud plus dun titre et qui
illustre limportance quac-
corde le premier respon-
sable du football
algrien aux joueurs in-
ternationaux.
Les docteurs
Zemmouri et
Yekdah le rassurent
En dbut daprs-midi,
Hachoud sest rendu chez le
D
r
Zemmouri en lui remettant
les rsultats de lexamen de lIRM.
Ce dernier a tabli le diagnostic mdi-
cal fnal et a rassur Hachoud quil ne
soufrait pas dune mchante blessure et
lui a recommand un renforcement muscu-
laire de deux semaines, avant de reprendre
lentranement. Par la suite Hachoud sest d-
plac au Centre des quipes nationales Sidi
Moussa et a consult comme prvu le D
r
Yekdah qui a tabli le mme diagnostic que
son confrre Zemmouri.
Il est soulag par le diagnostic
Etant aussi rassur par le D
r
Yekdah, le d-
fenseur du Mouloudia a pouss un ouf de
soulagement, car il ny avait plus de place au
moindre doute pour lui au sujet du diagnostic
tabli. Ainsi, Hachoud ne ratera que trois
quatre rencontres du championnat et sera de
retour la comptition, au grand bonheur du
MCA qui a tant besoin de ses services.
K. M.
Finalement, les rsultats des
examens mdicaux ont r-
vl que vous ne soufrez
pas dune mchante blessure
et que votre absence sera de
courte dure
Je ne vous cache pas que je
suis soulag, car je redoutais
que cette blessure au genou
mloigne pour une longue
dure de la comptition. Ce
matin (Ndlr, mardi), jappr-
hendais les rsultats du diag-
nostic mdical. Mais Dr
Zemmouri, qui jai remis les
rsultats des examens de
lIRM, ma rassur que ma bles-
sure ntait pas aussi mchante
quon le croyait. Dailleurs, il
ma recommand defectuer du
renforcement musculaire du-
rant deux semaines, avant de
reprendre lentranement.
Dr Yekdah a fait le mme
diagnostic, donc vous tes
doublement rassur
Jai entire confance en la
personne du Dr Zemmouri qui
nest plus prsenter. Je me suis
rendu chez Dr Yekdah sur
conseil dEl Hadj Raouraoua
qui ma appel pour senqurir
de mon tat de sant et me ras-
surer la fois que la FAF me
prendrait en charge, si cela
savrait ncessaire. Je ne vous
cache pas que son geste ma
vraiment touch et ma re-
mont le moral, car jtais in-
quiet au sujet de ma blessure.
Dr Yekdah a aussi tabli le
mme diagnostic que Dr Zem-
mouri et ma confrm que
mon absence ne sera pas de
longue dure et que je me dois
juste de faire du renforcement
musculaire.
Vous tiez trs inquiet,
aprs avoir contract cette
blessure
Souvent, les blessures au ni-
veau au genou sont trs com-
pliques. En fait, je redoutais
une rupture des ligaments, car
si tel tait le cas, cela aurait
tout simplement signif pour
moi la fn de la saison au mo-
ment o jambitionne de reve-
nir en slection nationale.
Cest pour cette raison que
jtais inquiet de ma blessure au
genou. Dieu merci, ce nest pas
mchant et je retrouverai la
comptition au dbut du mois
doctobre.
Maintenant que votre bles-
sure nest pas grave, cartez-
vous la possibilit de vous
dplacer Aspetar ?
Je ne trouve pas les mots
pour remercier El Hadj Raou-
raoua qui ma soutenu dans ces
moments difciles en me pro-
posant de me faire soigner
Aspetar. Maintenant que les r-
sultats des examens mdicaux
ont montr que je nai rien
de grave et que mon cette
blessure ne ncessite pas
une intervention chirurgi-
cale, la possibilit de me
dplacer Aspetar est
carte.
Les responsables du club
taient aussi vos cts,
non ?
Je profte de cette occasion
pour remercier le prsident
Hadj Taleb, Hariti, Yaden et
Hadj Ahmed qui mont rendu
visite pour me rassurer de leur
soutien inconditionnel. Je re-
mercie tous ceux qui mont
soutenu, commencer par mes
coquipiers, au mme titre
que les supporters qui se sont
inquits pour moi.
Quand allez-vous entamer
les exercices de renforce-
ment musculaire ?
Je commencerai au dbut de
cette semaine et a sta-
lera sur 15 jours,
avant de repren-
dre lentrane-
ment. Si tout se
passe bien
pour moi, je
serai de retour
la compti-
tion face
lASMO.
Entretien
ralis par Kamel M.
Hachoud reprendra
la comptition au mois doctobre
Hachoud reprendra
la comptition au mois doctobre
Hachoud reprendra
la comptition au mois doctobre
Hachoud reprendra
la comptition au mois doctobre
Hachoud reprendra
la comptition au mois doctobre
Hachoud reprendra
la comptition au mois doctobre
Le geste dEl Hadj Raouraoua
ma touch et je serai
de retour contre lASMO
Hachoud est un enfant du Mouloudia et il sest bless sur le terrain. Le MCA est
toujours aux cts de ses joueurs et ses enfants et ne lsinera pas sur les moyens pour
permettre au joueur de vire reprendre. Les dirigeants et moi avons rendu visite au
joueur son domicile et nous lavons rassur quil ne manquera de rien et quil y a
des hommes au MCA qui sont toujours aux cts des enfants du club, dira Hadj
Taleb.
Hachoud sera pay rgulirement et le plus important
est quil se rtablisse trs vite
Le plus important pour nous, cest que Hachoud se rtablisse trs
vite. Sachez que Sonatrach a toujours honor ses engagements et Ha-
choud sera pay rgulirement, a ajout Hadj Taleb.
On sest runis avec le prsident de la FAF pour
lutter contre la violence dans nos stades
Efectivement, on a eu une runion avec le prsident de la FAF,
afn de lutter contre la violence car cela relve aussi de notre res-
ponsabilit. On sest engags viter les dclarations incendiaires
avant les matchs, car la lutte contre la violence dans les stades est
lafaire de tous, a conclu Hadj Taleb.
Rachid B.
Hadj TalebLe Mouloudia
ne lche jamais ses joueurs
Hadj TalebLe Mouloudia
ne lche jamais ses joueurs
Hadj TalebLe Mouloudia
ne lche jamais ses joueurs
Hadj TalebLe Mouloudia
ne lche jamais ses joueurs
Hadj TalebLe Mouloudia
ne lche jamais ses joueurs
Hadj TalebLe Mouloudia
ne lche jamais ses joueurs
La
runion
technique aura
lieu aujourdhui
Afin de bien prparer le derby et
pour viter tout incident, la runion
technique aura lieu aujourdhui en
prsence des reprsentants des
deux quipes. Le nombre des bil-
lets qui seront mis en vente sera
voqu, au mme titre que la
quote part qui revient de
droit a chaque galerie
Coup de joie
Sil y a un compartiment qui inquite vraiment
Charef lors de cette trve, cest incontestable-
ment la ligne offensive de son quipe. Bien
que la dfense ait commis des erreurs
au mme titre que le milieu de ter-
rain qui a multipli les passes
ladversaire, affichant la fois une
certain manque de concentration,
rien ne peut, toutefois, expliquer
la pitre rcolte des attaquants
qui nont russi secouer
quune seule fois les filets de
ladversaire, et ctait face la
modeste formation de
lESMK, par le biais dAouedj.
Une situation qui a cr une
certaine apprhension chez
le technicien, si on tient
compte des nombreuses
occasions manques par
ses attaquants. Dailleurs,
le coach les a sermonns di-
manche dernier lors la sance
de dcrassage, pour leur faire
comprendre quil tait intolrable
de se permettre de manquer des oc-
casions aussi faciles. Dailleurs, il a
mme mis la lourde dfaite concde
Blida sur le dos des attaquants, bien que
ce soit la dfense qui ait encaiss trois
buts, du moment que les coquipiers de
Djallit ont manqu pas moins de cinq buts
tous faits qui auraient pu faire la diffrence.
La confiance sera renouvele au
trio Aouedj-Gourmi- Sylla
En dpit des critiques quil a formules lencontre
de ses attaquants, le coach du Mouloudia va renouve-
ler sa confiance au trio Aouedj-Gourmi-Sylla. Ce der-
nier, et malgr la fatigue due au long voyage quil a
effectu pour rejoindre Alger partir de la capitale
guinene, a tout de mme russi de bonnes choses
sur le terrai, et confirme ainsi la belle forme quil a af-
fiche face lASO en tant lun des principaux arti-
sans de la victoire. Cest ce trio qui commencera la
rencontre face au NAHD, vendredi prochain, au stade
du 20-Aot, et Charef nest pas prt renoncer son
ide de jouer avec trois attaquants, que ce soit do-
micile ou en dplacement.
Djallit a laiss passer sa chance
Si cette trve dcrte a frein llan de certains
joueurs, elle reprsentait, nanmoins, une belle op-
portunit pour ceux qui nont pu convaincre leur coach
jusqu' prsent, limage de Djallit qui devait se ra-
cheter et montrer quil ne sagissait que dun passage
vide pour lui. Finalement, lattaquant du MCA a
laiss passer sa chance en ratant compltement son
match face lUSMB. Ainsi, le joueur se retrouvera
une nouvelle fois sur le banc des remplaants face au
NAHD et il se pourrait quil perde sa place lavenir au
profit dun autre joueur, mme au niveau de la liste
des dix-huit, sil ne se rachte pas, car il peine re-
trouver sa confiance. K. M.
Votre coquipier Hachoud sest dplac lentrane-
ment pour vous demander de prendre soin du MCA,
croyant que son absence allait tre plus longue que
prvue
Effectivement, Hachoud sest dplac ce matin lentrane-
ment (ndlr : mardi) et nous a demand de faire le ncessaire
pour lquipe. Nous sommes vraiment tristes pour lui, car il a bien
entam la saison et comptait revenir en slection nationale. Cest
un joueur clef de lquipe qui va nous manquer beaucoup, mais on
ny peut rien face au destin. Connaissant Hachoud, cest un joueur
qui a un fort caractre et qui va revenir en force.
A travers le diagnostic mdical, il sest avr que son ab-
sence ne sera pas de longue dure,...
Bien quon soit tous peins pour Hachoud, le fait que son absence
ne soit pas de longue dure constitue une bonne chose pour lui et pour
lquipe. Nous avons, certes, un bon groupe avec des joueurs de qualit,
et celui qui le remplacera fera de son mieux pour russir tenir son rle
convenablement, mais il faut avouer quil sera trs difficile de remplacer
un joueur comme lui. En ce qui nous concerne, on fera de notre mieux,
ce vendredi, pour raliser un grand match face au NAHD et offrir la vic-
toire Hachoud.
Lquipe connatra des changements en dfense et vous serez
sans aucun doute align face au NAHD sur un terrain que vous
connaissez assez bien
Il est vident pour moi davoir mes repres au stade du 20-Aot, mais
cela ne peut forcment constituer un avantage, car il y a dautres param-
tres qui entrent en jeu, comme la forme de toute lquipe et la manire
avec laquelle on va grer cette partie. Je suis toujours prt jouer, que ce
soit au 20-Aot ou dans un autre terrain, mais le dernier mot revient au
coach.
Votre entraneur na pas tranch sur les deux joueurs qui vont jouer
dans laxe central
Le plus important pour moi, cest dtre la disposition du coach, le seul ha-
bilit prendre des dcisions sur ce sujet. Personnellement, je mentends bien
avec Berchiche et Azzi, je nprouverai aucun problme de ce ct-l. Ce qui
nous intresse le plus, cest la victoire de lquipe et non celui qui jouera ou
pas, car cest en enchanant les bons rsultats que lquipe gagnera en
confiance.
Entretien ralis par Kamel M.
Nayant inscrit quun seul but lors des deux derniers matchs
11
N 2761 www.lebuteur.com
MCA
Mercredi 10septembre 2014
Coup dil
La ligne dattaque rude
preuve face au NAHD
La ligne dattaque rude
preuve face au NAHD
La ligne dattaque rude
preuve face au NAHD
La ligne dattaque rude
preuve face au NAHD
La ligne dattaque rude
preuve face au NAHD
La ligne dattaque rude
preuve face au NAHD
PUB
Aksas
Face au NAHD,
on voudra gagner
pour Hachoud
Aksas
Face au NAHD,
on voudra gagner
pour Hachoud
Aksas
Face au NAHD,
on voudra gagner
pour Hachoud
Aksas
Face au NAHD,
on voudra gagner
pour Hachoud
Aksas
Face au NAHD,
on voudra gagner
pour Hachoud
Aksas
Face au NAHD,
on voudra gagner
pour Hachoud
Zeghdane : Je serai prsent face au NAHD
Ayant bnfici dun jour de repos au mme titre que ses coqui-
piers, le dfenseur du MCA Toufik Zeghdane a repris le chemin des
entranements et a t autoris sentraner avec le groupe. Le
staff mdical lui a donn son feu vert afin quil retape dans le bal-
lon, mais on redoutait quil rechute. Cest pour cette raison que
Charef avait prpar la solution Benbrahem en cas de dfection du
joueur. Finalement, Zeghdane a travaill dune manire ordinaire
avec ses coquipiers et sans mme ressentir des douleurs au niveau
de la cheville, au grand bonheur du coach qui aura un souci en
moins pour le match du NAJHD. En effet, il redoutait dtre priv
des services de ses deux latraux, ce qui aurait sans aucun doute
pes sur le rendement de la dfense. De son ct, le joueur sest
senti nettement mieux et il est prt prendre sa place sur le ter-
rain. Oui, je me suis entran ce matin avec le groupe et je nai pas
ressenti de douleurs, ce qui ma soulag. Je ne vous cache pas
quavant de mentraner avec mes coquipiers, javais cette appr-
hension de sentir mal la cheville, mais une fois sur le terrain, jai
couru en tapant aussi dans la balle sans ressentir de douleurs. Si
tout va bien, je serai dattaque pour le match du NAHD. Cest une
rencontre importante pour nous et je ne veux pas la manquer dau-
tant plus quon sera privs des services de Hachoud qui est un l-
ment clef dans lquipe, ainsi que Mbingue, dira Zeghdane.
Hachoud est comme un frre et il ma
beaucoup aid
A limage de toute lquipe, Zeghdane est trs pein pour Hachoud
et il nest pas rest insensible au discours de son capitaine qui sest
dplac lentranement. La visite de Hachoud nous a fait du bien
car il a son poids dans lquipe et cest une personne agrable et
estime de tout groupe. Lambiance quil met va nous manquer. Ce-
pendant, je suis pein pour lui et je souhaite que son absence ne
soit pas longue. Personnellement, je le considre comme un frre
et il ma beaucoup aid au MCA. Je reste persuad quil reviendra
en force car cest un gagneur et qui ne baisse pas les bras, conclut
Zeghdane.
K.M.
Il a intgr hier
le groupe
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS
DE LA WILAYA DE CHLEF
N DIDENTIFICATION FISCAL : 099802019121821
AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE D'UN MARCHE
Conformment aux dispositions de l'article 49 du dcret prsidentiel
n 10/236 du 07/10/2010 modifie et complt portant rglementation des
marchs publics , Le directeur des quipements publics informe l'ensemble
des soumissionnaires ayant particips l'avis d'appel d'offres restreint
N10/2014 , paru dans les quotidiens et Le Buteur en date
du 31/05/2014 relatif la ralisation d'un lyce 800/200R Sobha (El
Hchalif), qu'a l'issue de la sance d'valuation des offres techniques et fi-
nancires effectue le 07/08/2014 le march est attribu provisoirement :
NB : - Conformment aux dispositions de l'article 114 du dcret prsidentiel n
10/236 du 07/10/2010 modifie et complt portant rglementation des mar-
chs publics. Les soumissionnaires qui contestent le choix opr par le service
contractant peuvent introduire un recours et ce dans un dlai de dix (10) jours
compter de la premire publication de l'avis D'attribution provisoire du mar-
ch, dans la presse qui a assure la publication de l'avis d'appel d'offre et le
Bulletin officiel des marchs de l'oprateur public (BOMOP) auprs de la com-
mission des marchs comptente.
- Conformment aux dispositions de l'article 125 du dcret prsidentiel n
10/236 du 07/10/2010 modifie et complt portant rglementation des mar-
chs publics les soumissionnaires qui souhaitent avoir des prcisions sur les
rsultats dtailles de L'valuation de leurs offres techniques et financires
peuvent se rapprocher du service contractant, au plus tard trois (03) jours
compter du premier jour de la premire publication de l'attribution provisoire du
march dans la presse qui a assure la publication de l'avis d'appel d'offre et
le Bulletin officiel des marchs de l'oprateur public (BOMOP).
DESIGNATION DU PROJET SOUMISSIONNAIRES
Note
technique
obtenue
MONTANT
DA/TTC
DELAIS
CRITERES
DE CHOIX
- Lot n 04 : Salle de sport
MIHOUBI
Abderrabmane
El Bachir
NIF: 166310112156172
65,50
40.749.817,10
(aprs correction)
10 Mois
MOINS
DISANT
Anep : 144985 / Le Buteur du 10-09-2014
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE DJELFA
DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS
Code fiscale : 0.002 1701.50020 69 DLEP
AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHE
N52/2014
Conformementaux dispositions de l'article 114 du dcret prsi-
dentiel N 10/236 Du 07/10/2010 portant rglementation des
marchs publics modifie et complt, le directeur des quipe-
ments publics de la wilaya de DJELFA , informe lensemble des
soumissionnaires ayant rpondu l'avis du CONCOURS
NATIONAL d'architecture N 66/2014 relatif ltude et suivi
d'un collge type B4/200 R OUM CHEGAG - GUEDDID
Publi au BOMOP et dans les journaux Le Buteur et
Qu'a L'issue de l'analyse des offres, le march t attribus
provisoirement au
BET RETENUE : HASSANI NOUREDDINE YACINE
NIF : 198117010091924
MANTANT globale En TTC : 5.398.000.00 DA
NOTE GLOBALE : 92.00/120
CRITERE DE CHOIX : MEILLEURE OFFRE
Tout soumissionnaire contestant le choix opr par la partie
contractante, dispose d'un dlai de 10 JOURS compter de la
premire parution du prsent avis dans les quotidiens nationaux
et le BOMOP, pour introduire un recours auprs de la commission
des marches de wilaya, les autres soumissionnaires intresss
prendre connaissance des rsultats dtaills de l'valuation de
leurs offres sont invits de se rapprocher du service contractant au
plus tard 03 jours compter de la premire parution du prsent
avis dans les quotidiens nationaux ou dans le BOMOP
Anep : 144948 / Le Buteur du 10-09-2014
12
Publicit
N 2761 www.lebuteur.com
Mercredi 10 septembre 2014
L
e

B
u
t
e
u
r

d
u

1
0
-
0
9
-
2
0
1
4
13
MOB
Coup risqu
N 2761 www.lebuteur.com
Mercredi 10 septembre 2014
I
l faut dire que toute la ville de Bjaa
espre une victoire des siens, loc-
casion de la prochaine journe pour
rcuprer les points perdus face la
JSS. Seulement, si un semblant de
srnit semble s'installer la veille de ce
match, avec une mobilisation sans faille des
supporters autour de l'quipe, il n'en de-
meure pas moins que la certitude n'est pas
tout fait de mise, cause des statistiques
de l'attaque qui n'a pas brill lors du dernier
match. Ce qui est loin d'tre fatteur pour
un compartiment appel tre la locomo-
tive de l'quipe. L'entraneur Amrani a tent
de secouer ses attaquants, dans l'espoir de
les voir ragir. D'ailleurs, la prestation de ce
compartiment lors de la dernire rencontre
n'a pas t la hauteur, ce qui poussera cer-
tainement le staf technique revoir cer-
taines choses avant le match face aux
Chlifens.
Ballo a rgress, Rahal et Yaya
appels faire mieux
Certains expliquent cette strilit du com-
partiment ofensif par le peu de ballons qui
parviennent aux attaquants, entre autres
Ballo qui se retrouve souvent seul et priv
de bons ballons. Pourtant l'attaquant b-
jaoui est connu pour tre habile face au but,
mais encore faut-il qu'il soit mis dans de
bonnes conditions. L'attaque ne marque pas
parce que les attaquants sont privs de bal-
lons exploitables, ce qui sous-entend aussi
que le milieu de terrain n'est pas aussi fonc-
tionnel que a. A commencer par Rahal qui
a plus ou moins du jusque-l. Le buteur
du MOB la saison coule est appel re-
trouver son meilleur niveau, tel qu'on l'a
connu lors des dernires saisons. Cest le cas
de Yaya qui doit faire de son mieux pour
raliser une meilleure saison que la prc-
dente.
Sayeh affiche une forme
blouissante et attend sa
chance
S'il y a un autre joueur parmi les nouvelles
recrues du MOB qui a russi s'imposer de
fort belle manire depuis quelques jours aux
entranements, c'est bien lancien attaquant
du MCA et du CSC, Reda Sayeh. Ce joueur
est en train de s'illustrer en afchant ses
qualits physiques et techniques. Sa bonne
condition physique retrouve lui a permis
de faire bonne fgure lors des dernires
sances d'entranement et les matches d'ap-
plication qu'il a jous assumant ce rle
convenablement. De plus, Sayeh est en train
de redoubler d'eforts aux entranements et
attend sa chance. En tout cas, ce joueur est
en progression constante et sa prestation
lors du dernier match amical est l pour
dire que cet lment, qui a t recrut cet
t, peut donner aussi un plus lattaque b-
jaouie.
Je saisirai la moindre
occasion pour prouver ce que
je vaux
Concernant ma prestation personnelle, je
peux vous dire que je nai fait que mon travail.
Jespre avoir une chance lors des prochaines
journes pour montrer tout le monde ce
que je vaux rellement. Je sentais vrai-
ment que je pouvais apporter un plus
mes coquipiers. J'tais sr, par rapport
mes moyens techniques, de pouvoir
apporter un plus, surtout que je suis
en super forme ces derniers temps et
que je suis trs motiv. Mais je dois pa-
tienter. Il reste encore plu-
sieurs matches, donc
je ne perds pas
espoir de jouer
afn de rali-
ser mon
objectif et
celui de
mon
quipe.
S.A.
A J-3 du match
face lASO
Lattaque
inquite Amrani
Comment se droule la prparation en prvision
de votre prochain rendez-vous ?
La prparation se droule dans de trs bonnes
conditions, tout le monde travaille darrache-pied
afn dtre fn prt pour la reprise de la compti-
tion. Le coach a tabli un programme charg et
bien tudi durant cette priode et les joueurs y
adhrent parfaitement. En tout cas, cest une
occasion pour nous afn de mettre un peu
dordre dans la maison avant la reprise.
Et comment jugez-vous donc le travail ac-
compli jusque-l ?
On a bien proft de cet arrt pour amliorer
notre jeu ainsi que notre condition physique
afn de garder le mme rythme de la compti-
tion ds la reprise. On sest entrans rgulire-
ment et le staf technique nous a programm des
matches dapplications entre joueurs. a nous a
permis aussi de travailler les insufsances consta-
tes lors des prcdentes journes et de nous adap-
ter encore cette situation.
Donc vous tes prt pour le reste du parcours
Nous avons fait un bon boulot jusqu prsent, il
nous reste encore du temps pour prparer notre pro-
chain rendez-vous face lASO. Certes, le staf tech-
nique ne nous a programm que deux matchs
amicaux durant cette priode, mais il faut dire aussi
que cest dj sufsant pour nous du moment que la
comptition reprendra le week-end prochain. Je pense
que dans lensemble on sera prts pour le prochain
match face lASO.
Justement, pensez-vous dj cette rencontre ?
Cest notre prochain rendez-vous, donc on doit y pen-
ser. Pour le moment, on est en train de prparer la suite
du parcours sans trop faire de calculs. Il nous reste en-
core quelques jours avant de jouer ce match, donc on
doit se concentrer sur notre travail pour viter une
pression inutile qui pourrait perturber les joueurs.
A votre avis, votre quipe a-t-elle les moyens de re-
nouer avec la victoire ?
Heureusement, sinon pourquoi se fatiguer prparer la
suite du parcours. Donc je peux vous dire que toutes les
conditions sont runies pour un retour en force en
championnat. Et pour vous dire aussi, notre quipe est
capable non seulement de renouer avec la victoire mais
aussi de faire mieux que les premires journes quon a
dj joues. Ce sera difcile certes, mais on ne se lais-
sera pas faire aussi facilement que ca, on doit raliser
une bonne saison.
Sur un plan personnel, comment valuez-vous votre
rendement personnel durant les deux premiers
matches que vous avez jous ?
Vous savez, il est plutt difcile de sauto-valuer. Dau-
tres ont la charge de le faire. Cest--dire le staf tech-
nique, les spectateurs et la presse. Mais je pense en
toute modestie avoir rempli ma mission. Cependant,
lessentiel est que lquipe soit sur la bonne voie, et c'est
ce qui mintresse le plus.
Mais vous navez pas marqu jusqu prsent ?
Je crois qu'il me faut un but pour me librer nouveau
et revenir trs fort. Je nai pas marqu mais je crois que
je peux faire mieux que la saison coule et dpasser le
cap des huit buts en championnat. Je garde toujours
l'espoir et la confance en attendant de retrouver mon
efcacit.
Entretien ralis par S.A.
Yaya Jai juste besoin
dun but pour me librer
Lattaquant Fawzi Yaya estime que le travail accompli durant cette trve, notamment
le match amical disput face au MCEE, a permis son quipe de garder le rythme de
la comptition et surtout, pour son entraneur, de combler les lacunes et de corriger
les erreurs commises lors des dernires rencontres de championnat, il pense que lui
et ses coquipiers sont prts pour le match de ce week-end face lASO et sont d-
termins revenir la maison avec un rsultat probant.
Victime de blessures lors du
dernier match, Messaoudi et
Hamzaoui avaient rat les
entranements de leur
quipe pendant plus
dune semaine. Aprs
avoir repris le travail en
solo, les deux joueurs ont
rintgr avant-hier le
groupe. Ctait dailleurs
le cas de laxial Ali
Bouamria qui, aprs une
priode consacre aux
soins et au travail spci-
fque, a t autoris re-
joindre ses camarades pour
entamer la prparation en
vue du prochain match. An-
nonc incertain pour le
match de ce samedi, Bouam-
ria devrait, sauf surprise de
dernire minute, prendre part
au match face lASO.
Amrani soulag
Il faut dire que la semaine
dernire, Amrani se trouvait
dans une situation trs embar-
rassante. En efet, avec les
blessures des trois joueurs
cits plus haut, aucun autre d-
fenseur n'est dsormais prt
pauler Mebarakou dans laxe
face lASO. Dailleurs cest
lune des raisons qui l'a pouss
tester Sidib dans laxe lors du
dernier match amical face au
MCEE. De ce fait, le retour de
ces trois lments, notamment
les dfenseurs la comptition,
quatre jours avant le match,
soulage tout le monde.
Messaoudi,
Bouamria
et Hamzaoui
rintgrent
le groupe
Bless aux adducteurs,
Zadi sentrane en solo
Encore une mauvaise nouvelle pour le staff technique bjaoui ! A quelques jours seule-
ment du match contre lASO, le gardien Zadi Mustapha, auteur d'un bon match face au MCEE
en amical, a contract une blessure aux adducteurs, lors de cette mme joute amicale. Dailleurs, le
joueur a boss tout au long de la dernire sance sous la houlette du staff mdical qui la pris en charge
avec lobjectif de le rintgrer hier aprs-midi dans le groupe.
Je rassure les Crabes, je serai dattaque face lASO
Malgr cette blessure aux adducteurs, Zadi que nous avons accost la fin de la sance de reprise, sest
voulu trs rassurant : Il ny a aucune inquitude se faire. Il faut savoir couter son organisme. Jai une
petite douleur au niveau des adducteurs suite au dernier match amical face au MCEE, et qui ne prte au-
cune inquitude. Je me suis entran en solo et je vais rintgrer dans les heures qui viennent le groupe. Je
rassure les supporters et leur dis que je serai dattaque contre lASO, ce samedi.
MOB 2- NRBA 1 Bon pour le moral
Dans le cadre de la prparation du match de lASO, les coquipiers de Rahal ont disput, hier dans la
soire, un match amical face au NBRA El Achir, au stade de lUMA. Les pensionnaires de la
Ligue 1 Mobilis n'ont pas trouv de difficult venir bout de la volont de leur adver-
saire qui n'a pas pu soutenir la diffrence. Les Vert et Noir ont dispos de cette mo-
deste quipe sur le score de deux buts un. Les ralisations de lquipe du MOB
ont t luvre de Chettal sur penalty et du jeune Salhi aprs un joli travail indi-
viduel. Dans cette rencontre, le coach bjaoui a align deux quipes diffrentes.
Une rencontre durant laquelle il a essay d'apporter les correctifs ncessaires
avant le rendez-vous important qui attend son quipe face aux Chlifiens ce
samedi. C'tait donc une occasion pour le coach de tester ses joueurs et leur
permettre aussi de garder le rythme de la comptition.
Equipe aligne : Rahmani, Baouali, Guedjali, Sidib, Bouamria, Ferhat,
Chettal, Rahal, Banouh, Betrouni, Sayeh
Celle de la seconde priode : Rahmani, Aguid, Salihi, Messaoudi, Mouhli, Si-
dib, Batraoui, Yaya, Rahal, Hamzaoui, Ballo
Rahmani
aux aguets
Le malheur des uns fait le
bonheur des autres. C'est le cas
du jeune gardien Chemssedine Rah-
mani. En effet, aprs la blessure de
Zadi, et si sa dfection se confirme,
c'est l'ex-potier de lUSMAn qui est pres-
senti pour le remplacer. Pour le mo-
ment, rien nest encore fait, mais il faut
dire que Rahmani est en train de tra-
vailler dur aux entranements afin de
se tenir prt au cas o le staff
technique fera appel lui.
Deux
sances au
menu dhier
Afin de permettre la meilleure
prparation possible durant cette
trve qui risque d'influer ngative-
ment sur ses joueurs, le coach, qui a
dj tabli son programme pour cette
dernire semaine avant la reprise, a d-
cid d'accentuer un peu la cadence. Am-
rani a programm du biquotidien pour
la journe d'hier, la premire sance
8h30 au stade de l'Unit-Maghr-
bine alors que dans la soire, le
staff a dcid dorganiser un
match amical face au
NRB El Achir.
14
Ligue 1 Coup dil
N 2761 www.lebuteur.com
Mercredi 10 septembre 2014
RCA CRB
Nous ne sommes plus qu trois
jours seulement de la reprise du
championnat et la formation du
CRB continue afuter ses armes en
prvision de son deuxime dplace-
ment de la saison, aprs celui perdu
face au CSC, en rendant visite au
voisin usmiste dans le premier derby
algrois. Ayant proft de la trve
force du championnat pour prpa-
rer au mieux la rencontre, revisitant
tous les aspects de la prparation,
Zvunka, le premier responsable du
Chabab veut se concentrer durant
cette dernire ligne droite sur le plan
psychologique. En efet, la sance
dentranement qui sest tenue hier au
stade du 20-Aot, le coach stait
donn un peu de temps avant len-
tranement pour rassembler ses
joueurs et leur toucher quelques
mots dencouragements. Pour com-
mencer, Zvunka est revenu sur la
prparation durant cette priode de
trve dans laquelle il se dira satisfait
de labngation dont ses joueurs au-
ront fait preuve. Outre leur srieux
le Franais a tenu saluer ses l-
ments pour les progrs efectus du-
rant cette priode, faisant allusion
la rencontre de Khemis El Khechna
o son quipe avait montr un vi-
sage trs rassurant, ce qui le laisse
optimiste pour le match de samedi
face lUSMA.
Le jeu collectif, la
grande satisfaction
de la prparation
En revenant la rencontre disput
face Khemis El Khechna en fn de
semaine dernire, le coach stait dit
trs satisfait du rendement collectif
de ses lments. Comparativement,
la rencontre qui lavait prcde,
celle de lEN militaire, une confron-
tation qui sest solde sur le score de
2 partout, lquipe sest nettement
amliore sur ce plan. Dans un
groupe remani plus de 80%, les
nouveaux lments arrivent enfn
saccorder dans le jeu, cela grce
une prparation durant cette trve
principalement axe sur ce plan avec
des sances dentranement durant
lesquelles Zvunka programmait
beaucoup de doppositions.
Le coach veut voir
la mme chose face
lUSMA
Bien videmment, le sujet principal
de cette petite runion tait le derby
algrois qui approche grands pas.
Ne voulant pas trop mettre la pres-
sion sur ses joueurs, Zvunka sest
content dvoquer cette rencontre
en donnant quelques consignes pour
djouer le jeu usmiste, un jeu que le
coach, rappelons-le, a pris le temps
dtudier durant cette trve. Zvunka
insistera sur le fait que son quipe
doit pratiquer un football collectif
irrprochable en gardant le plus pos-
sible la balle. Cest un peu ce que les
camarades de Bougueroua ont russi
faire face Khemis El Khechna. Ils
seront donc appels le rditer face
au champion dAlgrie en esprant
que le rsultat sera le mme.
Les attaquants appels
se rveiller
Devant ce jeu collectif qui samliore
de rencontre en rencontre, lattaque,
elle, reste toujours muette. Cest dail-
leurs ce qui empche lquipe de
conclure ses mouvements collectifs.
Nous avons pu le constater face
Khemis El Khechna o lquipe
mene par Djediat dans le milieu du
terrain narrivait pas conclure ses ac-
tions. Toumi, Ladaouri et Rebih, qui
ont bnfci de belles opportunits
ont rat plus dune fois. Zvunka est re-
venu sur ce point hier en demandant
ses lments ofensifs de se rveiller
et tenter de se montrer plus tran-
chants vers lavant, car, face une
quipe comme lUSMA, qui possde
une armada devant, lquipe ne peut
se permettre de rater des occasions.
Lamine Amimi
A 3 jours du
derby
Zvunka attaque
laspect psychologique
de la prparation
Comment est lambiance
la prparation ?
Il sagit de la deuxime sance de la prpara-
tion du match de lUSMA. Le groupe est au
complet ce qui est une bonne chose pour la
prparation du derby. Sinon lambiance est
assez sereine car, pour le moment, nous
nous concentrons seulement sur nos entra-
nements en essayant de nous dgager un
peu de la pression que pourrait gnrer ce
genre de rendez-vous.
A trois jours seulement du match, vous
sentez-vous prt pour un tel rendez-vous ?
Comme vous lavez dit il nous reste encore
trois jours. Ce qui va nous permettre de
prparer les derniers dtails du match. Il
faut savoir que nous avons eu une longue
priode darrt dans laquelle nous avons
pris part deux rencontres amicales. Je
pense donc que nous sommes trs bien pr-
pars pour ce rendez-vous.
En ce qui vous concerne, votre titularisa-
tion sest confrme. Un commentaire ?
Apparemment ce sera le cas. Jai dj fait le
match du MCO, mais je pense que le derby
sera difrent. Moi je me dis que je suis ici
pour apporter le plus mon quipe et je
tenterai de le faire samedi prochain face
lUSMA. Jai une grande volont de russir
mon premier derby avec mon quipe.
Il sagira de votre premier derby algrois ;
ne sentez-vous donc pas une certaine
pression qui pse sur vos paules ?
Oui, cest normal de se sentir sous pression.
Il sagit dun derby, mon premier avec mon
nouveau club. Mais je ne suis pas le seul, car
mme mes camarades doivent sentir une
certaine pression lapproche de la rencon-
tre. Je pense que cest une pression positive,
car celle-ci pourrait nous servir dadrnaline
pour le derby.
Sinon, comment voyez-vous la rencontre ?
Vu lquipe que nous auront devant, le
match sannonce trs difcile. LUSMA est le
champion en titre, il ne nous fera donc
aucun cadeau Tant mieux car nous aussi
nous navons pas lintention de faire de la f-
guration. Ce qui promet une rencontre pal-
pitante pour les amateurs du ballon rond.
Un mot pour conclure ?
Quand je dis rencontre palpitante, je veux
dire par l une partie enfamme qui ne d-
bordera pas de son cadre sportif. Le CRB
est lUSMA sont deux clubs voisins avant
dtre rivaux, jespre que cette rencontre se
droulera dans une ambiance de fte.
Entretien ralis par
F. A.
Boukacem Attendez-vous
un derby palpitant
La direction du
Chabab stait ru-
nie avant le dpart
du prsident du
club, Malek, en
France, afn dta-
blir le nouveau r-
glement intrieur
du club pour la
nouvelle saison.
Aprs que tous les
dirigeants aient
donn leur accord
pour que celui-ci
soit maintenu, il
tait question hier
de le prsenter aux
joueurs. Ce fut la
fn de la sance
dentranement o
le groupe belouiz-
dadi tait appel
se rendre au res-
taurant du club.
Tous les prsents
ont eu droit leur
copie.
Les joueurs
ne seraient
pas daccord
sur certains
points
A en croire une
source trs bien
informe, les
joueurs nont pas
tous eu la mme
raction la pr-
sentation du nou-
veau rglement
intrieur de
lquipe. Certains
points auraient ir-
rit quelques-uns
limage des salaires
qui dpendront
des prestations ou
des pnalits ju-
ges trop leves.
La direction
refuse de
ngocier
Aprs avoir eu les
premires rac-
tions ngatives sur
la copie du rgle-
ment de lquipe,
les dirigeants du
Chabab se sont
montrs infexi-
bles. Il nest pas
question de ngo-
cier un quel-
conque point. Tout
le monde tait pri
de signer le papier,
car ce sera le rgle-
ment qui dirigera
lquipe pour cette
nouvelle saison.
Certains
auraient
demand du
temps
Alors quune par-
tie des joueurs
avait dj sign et
a rendu sa copie,
une autre avait de-
mand un peu
plus de temps
pour revoir cer-
tains points du
nouveau rgle-
ment intrieur du
club. Bien videm-
ment, cela ne
change rien au fait
que la direction a
dj pris la dci-
sion de napporter
aucune retouche et
cela quelle que soit
la rponse des
joueurs qui ny ont
pas encore appos
leur signature.
Avec un effectif
au complet
Mekhazni
songe des
changements
face au MCO
A trois jours du dplace-
ment Oran en prvision
du troisime match de la
saison, le RCA continue
sa prparation avec, pour
la premire fois depuis
lentame de cet exercice
2014-2015, un efectif au
complet. Une situation
qui rjouit le staf tech-
nique qui, pour ce ren-
dez-vous, aura lembarra
du choix dans chaque
compartiment. Pour les
joueurs, cela voudra dire
que les places dornavant
seront chres partir
daujourdhui commen-
cer par ce rendez-vous du
MCO dans lequel nous
nous attendons
quelques changements
comparativement au der-
nier match du CSC. Me-
khazni, qui a pu avoir
une meilleure ide sur
certains lments durant
la priode de trve dans
laquelle le club a disput
deux rencontres ami-
cales, songe retoucher
son arrire-garde et sa
ligne dattaque en don-
nant la chance Bensa-
lem, Nedjar et Guislane,
trois lments qui ont
donn satisfaction.
Moumen et
Mazouzi
pourraient tre
les seuls absents
Mme si, aujourdhui, ils
ont retrouv la prpara-
tion avec le prparateur
physique de lquipe,
Mazouzi, le gardien de
lquipe, et Moumen, le
milieu de terrain, pour-
raient bien manquer le
dplacement au MCO.
En efet, les deux joueurs
jusqu' lentranement
dhier nont montr
aucun signe damliora-
tion concernant leur
forme physique, ce qui
pousse le staf technique
se prparer dj cette
ventualit.
Au milieu de
terrain le staff
naura pas de
souci
Certes labsence de Mou-
men est un coup dur
pour lquipe, connais-
sant le poids que pourrait
avoir ce joueur dans sa
nouvelle quipe du RCA,
sauf que, depuis le dbut
de saison, le staf tech-
nique ne semble pas trop
se plaindre de labsence
de lancien du MCA, car
dans le compartiment de
jeu les noms ne man-
quent pas. Pour le rem-
placer, le staf aura
lembarra du choix avec
Daoud Kacem Mahdi et
le jeune Yettou, dj bu-
teur en ce dbut de sai-
son.
Le nouveau
rglement intrieur
prsent aux
joueurs
Retour hier
au 20-Aot
Aprs avoir efec-
tu la sance de
reprise au stade
de la protection
civile, le groupe
belouizdadi est
retourn hier au
20-Aot pour la
seconde sance
dentranement en
prvision du
derby algrois qui
aura lieu ce sa-
medi Bolo-
ghine.
Cherfaoui, le
seul absent
A cette sance
dentranement,
Cherfaoui, le d-
fenseur central de
lquipe, est le seul
ne pas rpondre
lappel. Lancien
de lArba, en
croire certains di-
rigeants, nau-
raient avis
personne de son
absence, et mme
ne rpondait pas
leurs appels.
15
USMA
Coup tordu
N 2761 www.lebuteur.com
Mercredi 10 septembre 2014
A
prs avoir pass deux saisons lUSMA durant
lesquelles il sest impos comme titulaire indis-
cutable lors de la premire, Mohamed Yekhlef a
t inform lors du mois de juillet 2013 par les
responsables du club quil ne fgure plus dans les plans
de Rolland Courbis et que le mieux pour lui tait de
lever le camp pour tenter de relancer sa carrire sur-
tout quil revenait peine dune grave blessure quil a
contracte lors dune sance dentranement. Une
proposition que le natif de Tlemcen na pas refuse,
lui qui ne sest content de faire que quelques appa-
ritions cause de la rude concurrence dont il a t
victime. Quelques jours plus tard, il a t invit
passer au tour dune table pour ngocier sa rsilia-
tion de contrat vu qu cette poque-l, il a t
jusquen juin 2014 et cest ce moment-l que son
calvaire a dbut. En efet, nayant pas trouv un ac-
cord avec Haddad comme il a t le cas pour
Daham, larrire latral gauche est all au bras de
fer avec ses employeurs et a fni par accepter de
rester une anne blanche condition quil touche
toutes ses mensualits. Des mensualits quil na
toujours pas empoches, ce qui la pouss il y a
quelques mois saisir le Tribunal arbitral du sport
(TAS) pour tenter de se faire justice. Depuis, il na
rien vu venir et son afaire na toujours pas t traite.
Une situation qui linquite. Selon les informations
dont nous disposons, lex-joueur de lESS compte saisir
Mohamed Raouraoua pour tenter de faire bouger les
choses. Si tout se passe comme prvu, cest partir de de-
main que lancien international prendra attache avec le
premier responsable de la FAF afn de lui demander un
coup de main pour quil rgle cette afaire une fois pour
toutes.
Jattends toujours la rponse du TAS
Contact par nos soins, Mohamed Yekhlef nous a confrm cette in-
formation en nous dclarant : Jusque-l, jai fait de mon mieux pour r-
cuprer mes droits mais je nai rien vu venir. A ce que je sache, le contrat que
les joueurs signent sert les protger, or a na pas t le cas pour moi, sinon
comment expliquer le fait que je nai toujours pas peru mes mensualits. Jai saisi le
TAS, seulement jusquau moment o je vous parle, on na toujours pas tudi mon cas.
Mon seul espoir, cest de rencontrer le prsident de la FAF pour lui faire part de ce que je
vis et cest ce que je compte faire lors des heures venir. Peut-tre quil me permettra de
rgler cette afaire. Voil, tout a t dit.
Adel C.
Yekhlef
compte saisir
Raouraoua
Velud prpare des
changements
Les Rouge et Noir conti-
nuent de prparer leur
prochain rendez-vous
prvu pour ce samedi au
stade Omar-Hamadi
lorsquils accueillent le
CRB pour le compte
de la troisime jour-
ne de la Ligue 1
Mobilis. Une af-
fche que les Us-
mistes
tenteront de
remporter
pour confr-
mer leur
bonne
sant, eux
qui res-
tent sur
une vic-
toire d-
croche
loin de
la capi-
tale,
Tizi
Ouzou
plus
prcis-
ment, en
simpo-
sant
contre la
JSK sur le
score de
deux buts
un. Pour ten-
ter de rditer
cet exploit, le
premier respon-
sable du staf
technique ainsi que
ses adjoints sont en
train de faire de leur
mieux afn de trouver la
meilleure recette pour
battre leur prochain ad-
versaire. Priv des ser-
vices de Ferhat, toujours
en priode de convales-
cence, et Benmoussa,
suspendu, Hubert Velud
doit faire des change-
ments et si tout se passe
comme prvu, ils touche-
ront les trois comparti-
ments. En dfense,
Mefah gardera sa place,
Khoualed aussi mais pas
Lafaoui, puisque le re-
tour de Chafa pourra lui
coter cher. Boude-
bouda, lui, remplacera
lauteur de la premire
ralisation de la forma-
tion algroise lors du
Clasico.
Feham pour
renforcer
le secteur
offensif
Dans lentrejeu, Bou-
chema devra gagner son
statut. Koudri, quant
lui, reculera dun cran
par rapport au match
face la JSK o il a oc-
cup un rle plus ofen-
sif. Si une telle dcision
est prise, cest tout sim-
plement pour mettre
Feham Bouazza dans les
meilleurs conditions afn
quil puisse bien sexpri-
mer sur la pelouse.
Form lASMO, il na
plus jou depuis la fnale
de la Supercoupe et le
derby de ce samedi sera
une bonne occasion pour
lui de faire son come-
back. Un come-back quil
veut russir, ce qui
pourra se raliser sil sort
un grand match. En at-
taque, Seguer sera utilis
comme joker, tant
donn que Velud semble
faire confance au trio
Belali-Nadji-Andria. Le
transfuge de lES Tunis,
laiss sur le banc des
remplaants au stade du
1
er-
Novembre est bien
parti pour tre titularis
pour la premire fois
cette saison.
Adel C.
Comment le groupe se prpare-t-il la reprise du
championnat ?
Dans les meilleures conditions possibles. Cette trve
nous a un peu perturbs, puisque nous avons t obligs
de rester pendant plusieurs semaines sans comptition
ofcielle, en mme temps, elle a t bnfque pour cer-
tains de nos coquipiers. Elle leur a permis de soigner
tranquillement les blessures dont ils ont soufert avant
de se joindre une nouvelle fois nous. Seuls quelques
jours nous sparent de notre prochain rendez-vous,
nous essayons donc den profter au maximum afn de
faire les retouches ncessaires avant de laborder.
LUSMA sera-t-elle prte
pour ce rendez-vous ?
Oui, nous le serons. En tout cas, je ne vois aucune rai-
son pour que nous ne le soyons pas. Les membres du
staf technique ont mis en place un programme pour
bien grer cette trve. Jusque-l nous lavons appliqu
la lettre, nous allons continuer fournir des eforts quo-
tidiennement tout en esprant dtre rcompenss en fn
de semaine.
Vous avez disput un match amical face au NAHD
le week-end pass, a-t-il t bnfque pour vous ?
Oui, il ny a pas de doute l-dessus. Ce fut un bon test
pour nous. Le NAHD est une quipe accrocheuse. Laf-
fronter a t une occasion pour les membres du staf
technique de voir presque tous les joueurs luvre et
avoir une ide prcise de la forme de chacun de nous.
Cest important de disputer ce genre de rencontre. Nous
avons essay de la remporter, a na pas t le cas. Il ne
faut pas salarmer, le plus important, cest de gagner celle
de cette fn de semaine.
Votre prochain adversaire ne sera autre que le CRB,
quavez-vous nous dire propos de cette quipe ?
Elle nest pas prsenter. Le Chabab est un grand club.
Cest sr que les joueurs de cette quipe se prsenteront
Bologhine avec lunique intention de nous tenir en
chec. Il va donc falloir tre vigilants parce que la moin-
dre erreur peut nous coter cher. Ils nont rien perdre
du moment que, pour eux, cette rencontre se jouera en
dehors de leurs bases, mais tout gagner. Ils savent
quun rsultat positif ne fera que leur donner plus de
confance pour la suite du parcours et leur ouvrir lapp-
tit pour enchaner avec dautres bonnes prestations. De
notre ct, nous savons que le faux pas nous est interdit.
A nous de faire le ncessaire pour enchaner avec une
nouvelle victoire.
Votre quipe na toujours pas gagn Bologhine.
Simposer lors dun derby sera un beau cadeau pour
vos supporters, nest-ce pas ?
Oui, nous avons t tenus en semi-chec lors de la pre-
mire journe, face lESS, et ce match sera une occa-
sion pour que nous nous rachetions. Un derby se joue
sur de petits dtails, a nous le savons. A nous de prof-
ter de la moindre occasion pour faire la difrence et
prouver par la suite que le nul concd na t quun
simple accident de parcours rien de plus.
Sur le plan personnel, vous tes en pole position
pour tre titularis. tes-vous prt tenir votre rle
?
Bien videmment ! Je me sens en bonne forme et si les
membres du staf technique me font confance, je tche-
rai de ne pas les dcevoir. Chaque joueur rve de dispu-
ter ce genre de rencontre. Je sais quune telle partie se
gagne grce la hargne et je suis prt donner le meil-
leur de moi-mme pour participer un nouveau succs
de mon quipe.
Avez-vous un message lancer vos supporters
avant cette afche ?
Je leur dis de venir en masse pour nous encourager. Nos
supporters ont toujours t fair-play, donc pas la peine
de leur rappeler quils doivent tre sportifs et accepter
nimporte quel rsultat. En ce qui nous concerne, nous
allons faire en sorte de ne pas les dcevoir. Quils restent
fond derrire nous, et nous nous chargeons du reste.
Entretien ralis par
Adel Cheraki
Boudebouda Pas dautre alternative
que de battre le CRB
Incorpor aprs
la demi-heure de
jeu lors du cla-
sico disput
Tizi Ouzou, Bra-
him Boudebouda
est bien parti
pour tre titula-
ris samedi
loccasion du
deuxime derby
algrois de la
troisime jour-
ne mettant aux
prises son quipe
avec le CRB Bo-
loghine. Larrire
latral gauche
des Rouge et Noir
profitera donc de
la suspension de
Benmoussa pour
tenter de retrou-
ver sa place au
sein du onze
aprs lavoir per-
due lissue de
la rencontre de
Supercoupe le
11 aot pass
contre le MCA.
Joint par nos
soins au bout du
fil, le joueur
form au Doyen
nous parle de ce
match dans cette
interview quil
nous a accorde.
Bouchema
a rintgr
le groupe
Aprs avoir fait limpasse sur la pre-
mire sance dentranement de la se-
maine, Nassim Bouchema, prsent en tenue
de ville lundi, a fni par se joindre une nou-
velle fois ses coquipiers. Le milieu
de terrain sest entran le plus
normalement du monde, ce
qui prouve quil sera dat-
taque pour le derby de
ce samedi contre le
CRB.
Zemma
soumis un
programme spcifique
Le gardien de but des Rouge et Noir
sest plaint ces derniers jours dune bles-
sure au niveau des adducteurs, ce qui la
oblig renoncer aux deux rencontres des
Verts face lEthiopie et le Mali. Se sen-
tant prsent beaucoup mieux, il a re-
pris le service mais en solo sous le
regard attentif dun membre du
staf technique et un autre du
staf mdical.
L
es joueurs du MC El Eulma
ont affich leur crainte sur
dventuelles blessures
lentranement dans les
jours venir et ce, cause
de ltat piteux de la pelouse du
stade Messaoud-Zouggar qui abri-
tera samedi prochain le derby des
Hauts Plateaux contre lESS, pour le
compte de la 3e journe du cham-
pionnat national de Ligue 1 Mobilis.
Des flaques deau et des endroits
dangereux ont t remarqus sur le
terrain, notamment aprs les pluies
diluviennes qui sy sont abattues du-
rant ces dernires 48 heures ayant
rendu la pelouse impraticable. Rap-
pelons que plusieurs responsables
staient levs, il y a quelques
jours, pour attirer lattention des au-
torits locales sur la dgradation de
la pelouse de ce stade et la ncessit
de sa rfection pour lintrt des
joueurs et du beau jeu. Dailleurs,
cest ltat de la pelouse qui est
lorigine de la blessure du deuxime
portier de lquipe, Tarek Mehsas,
victime dune chute lentrane-
ment. Pour viter que dautres l-
ments connaissent le mme sort, ces
derniers sessayent dviter les
contacts ou de forcer lentrane-
ment. Lentraneur franais, Denis
Goavec, cherche trouver un autre
stade pour effectuer les entrane-
ments afin de ne pas endommager
davantage la pelouse en prvision du
match de samedi et faire viter ses
joueurs dventuelles blessures.
Dun autre ct, on apprend que
lopration entretien de celle-ci d-
butera aprs le match contre lESS.
Cest le spcialiste en la matire,
Kamel Kaboub, qui nous la
confirm. Ce dernier sest entretenu
avec les responsables du stade et
leur a fait savoir que le temps ne le
permet pas et quil faudrait attendre
la fin de la rencontre face lESS
pour entamer les travaux.
Le club en conformit
avec les rgles de
scurit
Le prsident du club, Arras Her-
rida, a affirm quaucune nouveaut
nest signaler pour son club pro-
pos de la runion qui a eu lieu rcem-
ment entre le prsident de la FAF,
Mohamed Raouraoua, et les prsi-
dents de club. Selon le boss eulmi,
son club est en parfaite harmonie
avec les rglements rgissant le pro-
fessionnalisme, puisque au sein de la
socit, il existe dj un membre
charg de la scurit et que le stade
est lou par lAPC dEl Eulma. Concer-
nant les camras de surveillance exi-
ges par le MJS et la FAF, notre
interlocuteur estime que cela nest
pas du ressort du club, mais des ser-
vices de scurit, tout en affirmant
quil dispos y doter le stade.
Le derby en prsence du public
Le derby des Hauts Plateaux entre
le MCEE et lESS, prvu ce samedi,
aura lieu finalement en prsence des
supporters des deux clubs et ce,
aprs la dcision de la LFP de ne pas
fermer la porte devant le public,
lexception de celui de la JSK,
puisque lquipe kabyle est somme
de jouer hors de ses bases et huis
clos. Cette dcision a plu aux suppor-
ters de Babia qui veulent assister la
rencontre et soutenir leur quipe
dans le but de raliser un deuxime
succs aprs celui face au MCA.
Reprise de la vente des
cartes dabonnement
La direction de Babia a dcid de
reprendre lopration vente des
cartes dabonnement pour les sup-
porters et ce, aprs lannonce de la
LFP de faire jouer les matches en
prsence du public. La direction, qui
a ferm momentanment ses bu-
reaux et suspendre lopration, in-
vite les supporters sabonner en
masse, que ce soit pour les gradins
ou la tribune dhonneur. Par ailleurs,
on apprend que la vente des billets
pour le match contre lESS dbutera
quatre heures seulement avant le
coup denvoi.
Mise au vert lhtel
Rif
En prvision du derby contre lESS,
la dlgation de Babia entrera en
mise au vert la veille du match pour
mieux se concentrer sur la rencontre.
Lquipe lira domicile lhtel Rif
dEl Eulma et se dplacera au stade
quelques heures avant le coup den-
voi de la rencontre.
S. H.
16
ESS
Coup dil
N 2761 www.lebuteur.com
Mercredi 10 septembre 2014
Legra : Que le match face Eulma
se droule dans un fair-play total !
Comment vous vous prparez pour le
derby face au MCEE ?
On se prpare activement afn quon
soit au rendez-vous et quon russisse un
match plein, avec au fnish un bon rsul-
tat. Rien nest laiss au hasard par le staf
technique, et nous les joueurs sommes
dtermins ne pas rater cette empoi-
gnade contre le MC El Eulma. InchAllah,
on sera la hauteur des aspirations de
notre merveilleux public.
Des apprhensions ?
Cest un match qui a son caractre
derby, et qui va tenir toutes ses pro-
messes. Pour nous les joueurs, cest un
match comme les autres et on va labor-
der avec un seul mot dordre : le gagner.
Mais le plus important que la partie se
droule dans un fair-play total entre les
deux quipes et les supporters. Que le
meilleur gagne et que la sportivit lem-
porte.
Revenons au match contre lUSM Bel
Abbes et ce semi-chec concd do-
micile
Il faut oublier vite ce faux pas et se
concentrer sur le derby face au MC El
Eulma. Le football est ainsi fait, on aurait
aim remporter le match mais lUSMBA
nous a pos des problmes en fermant le
jeu. Ce qui a compliqu notre tche. Mais
bon, ce nest pas la fn du monde et on
saura inchAllah nous ressaisir et nous ra-
cheter aux yeux de nos supporters en
leur redonnant le sourire et la joie.
Ne pensez-vous pas que cette contre-
performance va infuer ngativement
sur votre rendement face aux Eulmis ?
Non pas du tout, bien au contraire
lESS, chaque fois quon concde un
faux pas domicile, on se rachte ds le
match suivant et inchAllah ce sera aussi
le cas cette fois devant le MC El Eulma.
Esprons bien quon va refaire surface en
revenant la maison avec un bon rsul-
tat.
La guigne vous poursuit
au stade 8-Mai-45, nest-ce pas ?
A chacune de nos sorties domicile,
a parlait trop de cette guigne, ce qui ne
fait que galvaniser les adversaires et les
pousser se donner fond pour nous ac-
crocher. Donc, cet tat de fait a eu un
efet ngatif sur le moral des joueurs.
Mais inchAllah lavenir, on saura com-
ment chasser cette guigne et faire plaisir
nos chers supporters.
Si on parle maintenant du match de la
Ligue des champions africaine qui
vous opposera au TP Mazembe et de
son avancement de 24h
Avec lenchanement des matchs of-
ciels on sera inchAllah prts pour ce ren-
dez-vous africain. Donc, a ne nous pose
pas problme si le match est avanc de
24h. On sera aptes et on fera tout ce qui
est de notre mieux pour rpondre pr-
sents et remporter la victoire.
Un mot pour vos supporters qui
taient exemplaires et trs fair-play
la fn du match face lUSMBA ?
Je tiens tout dabord les remercier
pour leur geste. Ils taient sportifs et pro-
fessionnels en nous applaudissant malgr
le faux pas. Un vrai supporter est celui
qui est l derrire son quipe quel que
soit le rsultat. Avec des comportements
pareils, le football ne pourra que progres-
ser et nous aussi les joueurs de nous
donner fond et dtre exemplaires aussi
sur le terrain. InchAllah, on va leur re-
donner le sourire.
Entretien ralis par Samir B.
Pour le dfenseur
des gars dAn
Fouara, Legra, lui
et ses coquipiers
nont plus le droit
lerreur et
doivent se
ressaisir face au
MC El Eulma lors
du derby de Stif.
Legra est revenu
dans cet entretien
quil nous a
accord sur le
dernier match jou
contre lUSMBA et
le nul concd
domicile, et la
rencontre des
demi-finales de la
Ligue des
champions
dAfrique contre le
TP Mazembe.
A
prs le match
nul concd
par lESS
face lUSM
Bel Abbes il y a quelques
jours et cette malchance
qui poursuit lquipe de-
puis la saison dernire, les
dirigeants du club ont d-
cd de faire appel un
raqui. Une procdure pas
trange dans le monde du
football surtout dans les
pays arabes.
il sest
prsent avant-
hier au stade
Dailleurs en marge de la
sance dentranement qui
a eu lieu avant-hier au
stade 8-Mai-45, ledit raqui
sest prsent au stade et
na pas cess de lire des
versets coraniques dans le
but de chasser cette guigne
qui poursuit lESS sur son
terrain et devant son pu-
blic. Il a procd aussi
une roquia des vestiaires,
de lentre au terrain et les
cages des gardiens de but
avec laide dune bouteille
deau. Tout a sest droul
dans la totale discrtion.
Wait and see
Les matchs en
comptition
africaine, Ziaya
et le dfunt
Hemani les
meilleurs
exemples
Et les exemples ne man-
quent pas pour confrmer
que ce procd a bien
port ses fruits. Tout
dabord en comptition
africaine face lquipe de
Zanako de la Zambie. Il a
donc fallu voir Rahou Sli-
mane jeter de leau aux f-
lets pour voir lESS sofrir
un but par lintermdiaire
de Delhoum. Ctait aussi
le cas face aux Diables
Noirs du Congo, o il a
fallu une roquia pour voir
lESS simposer, alors quau
match aller les Stifens
ont encaiss 3 buts en cinq
minutes. Les exemples ne
manquent pas mme en
championnat avec cette
srie de huit matchs sans
victoire. Il a fallu cette
prire en groupe pour voir
lEntente simposer face au
Paradou AC. Ziaya qui est
rest inefcace pendant
13 mois lors de la saison
2005-2006 a russi ou-
vrir son compteur et se
rvolter, aprs avoir pro-
cd une roquia. Cest
aussi le cas pour le dfunt
Hemani Nabil, qui est
rest muet pendant quatre
mois. Mais il a russi re-
trouver le chemin des f-
lets avec un doubl aprs
avoir rendu visite un en-
fant malade et ce dernier
lui a prdit quil va mar-
quer et cest ce qui sest
pass face lAS Khroub
pour Hemani. Alors cette
roquia va-t-elle apporter
ses fruits ? On le saura ds
la rception du NAHD
Samir B.
Dbut de lopration de
rglage des projecteurs
l
Lopration de rglage des pro-
jecteurs du stade 8-Mai-45 a d-
but hier mardi. Chaque
projecteur va couvrir une partie du ter-
rain en matire dclairage. Les quatre
pilonnes vont couvrir les quatre partie
du terrain et ce pour un meilleur clai-
rage. Le match face au Nasr Hussein
Dey se droulera donc sous les nou-
veaux projecteurs installs il y a
quelques jours.
Ze Ondo affrontera
le Lesotho aujourdhui
l
Le joueur gabonais de lESS Ze
Ondo, qui a jou lors du prc-
dent match de sa slection face
lAngola, sera appel faire partie du
onze rentrant contre le Lesotho, dans le
cadre des liminatoires de la CAN 2015
qui aura lieu au Maroc. Ze Ondo a
port le numro 19 devant lAngola et
lui et ses coquipiers se sont imposs
par la plus petite des marges.
Hammar rencontrera
Raouraoua propos du
match face au TP
Mazembe
l
Le premier responsable de
lES Stif Hammar devra
rencontrer aujourdhui le
prsident de la Fdration algrienne
de football, Mohamed Raouraoua. La
rencontre entre les deux hommes
aura lieu en marge du match Algrie-
Mali et le boss stifien va exposer au
patron de la FAF la date du droule-
ment du match face Mazembe.
Mme si on persiste dire que la ren-
contre aura bel et bien lieu le 20 de ce
mois.
La direction de lESS attend une
correspondance du TP Mazembe
de la date de son arrive
l
Toujours dans le cadre des prparatifs du
match face au TP Mazembe, les responsables
stifens attendent une correspondance de
leurs homologues congolais quant leur arrive en Al-
grie. Ce qui va permettre la direction de lESS de
prendre ses dispositions concernant laccueil de la d-
lgation du TP Mazembe et la rservation du lieu
dhbergement.
Les Congolais prendront
leurs quartiers lhtel
Zidane
l
Alors quau dpart ctait prvu que les
Congolais seront hbergs lhtel
Tadj El Mouada, mais aux dernires
nouvelles, cest lhtel Zidane que ces derniers vont
effectuer leur mise au vert. Quant aux Stifiens, ils
liront domicile au sein de lEcole olympique El Bez.
Et lESS sera hberge
lEcole olympique El Bez
l
Les dirigeants de lESS ont adress une corres-
pondance aux responsables de lEcole olym-
pique El Bez pour la mise au vert
davant-match face au Tout Puissant Mazembe. Donc,
juste aprs le match de la 4e journe face au Nasr Hus-
sein Dey, les gars dAn Fouara entreront en regroupe-
ment lEcole olympique dEl Bez.
Gasmi, Belhani, Hadj Assa
et Ziaya seront logs dans des
appartements bientt
l
Cest vrai que la majorit des joueurs sont
logs dans des appartements lous par la di-
rection du club, mais ce nest pas le cas du
quatuor Hadj Assa-Ziaya-Gasmi-Belhani qui sont h-
bergs lhtel Zidane. Leur problme sera rgl in-
cessamment, daprs une source proche de la
direction du club.
S.B.
Pour chasser la guigne qui poursuit
lquipe au stade 8-Mai-45
La direction fait
appel un raqui
MCEE
Les joueurs craignent ltat de la pelouse
MCO
Coup dil
N 2761 www.lebuteur.com
Mercredi 10 septembre 2014
17
L
ors dun match ami-
cal jou hier matin
au stade Ahmed-
Zabana, lentraneur
Cherif El Ouazzani
Si Tahar a dgag lquipe-type qui
devra afronter la formation de
lArba. En efet, le coach du Mou-
loudia a align une quipe qui
comporte deux changements par
rapport celle qui a afront der-
nirement le CR Belouizdad au
stade du 20-Aot-55, pour le
poste de gardien de but avec la ti-
tularisation de Natche et celui de
la droite en alignant Djadane, le
prfrant Bourzama et Sadi qui
ont jou respectivement les
matches face la JS Kabylie et le
CR Belouizdad. Sinon aucune
autre modifcation nest signaler
dans dautres compartiments. Si
dans laxe central, le coach a re-
conduit le duo Merbah-Hamda-
dou, sur le ct gauche,
Nessakh sera lincontestable ti-
tulaire en labsence dun concur-
rent direct. Au milieu de
terrain, le Mouloudia se pro-
duira avec deux rcuprateurs,
savoir Hamza Heriet et Mad-
jid Benatia. Dans lanimation
ofensive, le driver va compter
sur lexprience de Berradja et
Yacine Bezzaz qui volueront
juste derrire le duo dattaque,
Zabiaa-Nekkache. En conclu-
sion, le technicien a dcid
dapporter un coup de lifing
sur sa dfense, renouvelant en
mme temps sa confance au
secteur ofensif qui na pas mar-
qu le moindre but depuis le
dbut du championnat.
Natche et Djadane,
les nouveauts face
lArba
Pour lentraneur, une bonne
organisation dune quipe passe
par de bonnes assises dfensives.
Cest pourquoi, il a choisi doprer
des changements dans son secteur
dfensif. Comme il nest pas
convaincu par les prestations de
Bourzama et Sadi, le coach a d-
cid de donner la chance Adel
Djadane qui a fait partie des 18
depuis le dbut de la comptition.
Ayant apprci les prestations de
ce joueur depuis le stage de la Tu-
nisie, lOranais pense que le mo-
ment est propice pour lui donner
sa chance, lui qui a dj jou onze
matchs la saison passe. Dans les
bois, Cherif El Ouazzani, qui
pense que Belarbi est responsable
sur le but encaiss contre le CR
Belouizdad, a dcid de passer au
mode alternance.
Pression pour faire
jouer les nouvelles
recrues
Apparemment, une grosse pres-
sion est exerce ces derniers
temps sur lentraneur en chef
pour apporter des changements
au sein de son quipe-type. A en
croire une source crdible, Ahmed
Belhadj pense que le moment est
venu pour que certains lments
non utiliss prennent place dans le
onze rentrant loccasion du
match contre le RCA. Sans citer
des noms, le prsident du club au-
rait fait allusion au gardien de but,
Abderaouf Nathe, et au milieu
ofensif migr, Kamel Larbi, au-
teur dun but lors du dernier
match amical livr par le MCO
face la JS Emir Abdelkader.
Dautre part, la direction veut
prendre une douce revanche par
rapport aux joueurs nayant,
jusqu prsent, pas sign le rgle-
ment intrieur.
A. L.
Belabbs rejoue,
Ammour doit patienter
n
nLe match dapplication jou hier
matin au stade Ahmed-Zabana a
t marqu par le retour du dfenseur
axial, Farid Belabbs, qui a tap dans le
ballon aprs une absence de plusieurs
semaines. Le solide dfenseur oranais a
pris part quelques minutes de la se-
conde priode du match dapplication.
Ainsi, le joueur pourrait tre prt la
comptition en prvision du match
contre lUSM Harrach. En revanche, le
milieu de terrain, Sofane Ammour,
sest content de quelques tours de
piste. Le joueur, qui na pas encore eu le
feu vert de son mdecin, devra, selon
nos sources, intgrer le groupe au tra-
vail la semaine prochaine, c'est--dire
juste aprs le match contre le RCA.
Claquage au mollet
pour Kherroubi
n
nKhaled Kherroubi devra patien-
ter encore avant de songer ho-
norer sa premire convocation chez les
Hamraoua. Le joueur est, selon le staf
mdical, victime dun claquage au ni-
veau du mollet. Il devra senvoler dans
les prochains jours en France pour soi-
gner sa blessure.
Repos aujourdhui
n
nLes coquipiers de Seddik Ber-
radja bnfcieront dune jour-
ne de repos aujourdhui. Les joueurs
devront toutefois prendre part une
sance de massage le matin avant de re-
prendre demain le chemin des entra-
nements au stade Ahmed-Zabana pour
aborder la dernire ligne droite avant
le match contre le RCA.
A. L.
CEO dgage le onze rentrant
Le jeune arrire droit des
Hamraoua, Adel Djadane,
sera la surprise de Cherif El
Ouazzani Si Tahar lors du
match contre le RCA. Il se dit
prt prendre sa place, sa-
medi aprs-midi, et donner le
meilleur de lui-mme afin de
mener son quipe vers son
premier succs de la saison.
Comment se prpare lquipe pour
la reprise du championnat ?
La prparation se droule comme
prvue. Les joueurs rpondent parfai-
tement au programme de travail im-
pos par le staf technique. Je dirais que
lquipe sera fn prte samedi prochain.
Pour ce match, le coach donne
limpression de vouloir comptez
sur vous. Etes-vous prt prendre
votre place contre le RCA ?
Je me suis toujours prpar pour
jouer, que ce soit la saison passe o en
dbut de cet exercice. Je suis tout le
temps prt prendre ma place. Cest
vrai que le coach ma fait jouer avec
lquipe-type. Cela ma fait plaisir et ma
pouss donner le meilleur de moi-
mme au cours de ce match.
a vous fait quoi dtre prfr
dans un poste o la concurrence
bat son plein
Cest un honneur pour moi dtre
prsent comme titulaire alors que la
concurrence est rude dans ce poste
darrire droit. Je dirais que jai eu
cette chance la saison passe o jai
pris part plusieurs matches comme
titulaire. Cette saison, jessaye-
rai de faire valoir mes atouts
sur le terrain, commencer
par ce match contre lArba.
Dautant plus que vous
allez jouer dans votre
poste de prdilection,
larrire droit
Cest le poste qui mar-
range le plus. Certes, jai lhabi-
tude de jouer dans les deux cts
de la dfense mais tant un droi-
tier, je me sens plus laise dans
le couloir droit. Je compte ga-
lement beaucoup sur ces pre-
miers matches car jai un autre
objectif.
Lequel ?
Jai lintention de reprendre ma place
en slection olympique que jai intgre
la saison passe. Le fait que je ne sois
pas rappel dernirement me
poussera mettre les bouches
doubles pour convaincre le slec-
tionneur national de cette cat-
gorie.
Revenons ce match de sa-
medi. Comment se pr-
sente donc cette
confrontation face au
RCA ?
Ce sera un match
trs compliqu et
difcile la fois.
Cette quipe de lAr-
ba est difcile
manier en dehors de
ses bases. Nous allons
tout donner sur le ter-
rain pour gagner ce
match et redonner le
sourire nos fans aprs
ces deux dfaites de
suite.
Entretien ralis par
Amine L.
L
e membre du conseil dddmi-
nistration, Bessedjerari Nas-
reddine, pense quune
personne est derrire les dcisions
administratives prises par la direction
du club. Le premier responsable de
la section handball tient prciser
que les membres du CA nont aucun
problme avec lactuel P-DG de la
socit, Ahmed Belhadj, mais, selon
lui, cest son prtendu conseill qui
essaye de provoquer une certaine di-
vergence entre Baba et les autres
membres du CA. Je tiens informer
lopinion sportive que nous navons
aucun problme avec Belhadj qui, au
contraire, a dbours des sommes
faramineuses de sa poche pour d-
marrer lquipe. Mais un soit disant
conseill est en train de le monter
contre nous. Cest lui dailleurs qui
refuse ce que Baba convoque la
runion du conseil dadministration,
dira Bessedjerari.
Il ne mintimidera
pas par ses sms
Cela fait quelques jours que le
bras droit et Bessedjerari sont entrs
en conflit cause de linformation
faisant tat que le conseill de Baba
ne sera pas le bienvenu lors de la
prochaine runion du conseil dadmi-
nistration, vu son simple statut dac-
tionnaire. Cette personne veut
mintimider par des sms dans les-
quels il me rappelle quil est le
conseill de Baba et que personne
ne peut le priver de ce privilge.
Mais cela ne lui donne point le droit
de grer sa guise le prsident et le
monter contre ses propres collabora-
teurs. En tous les cas, tous les mem-
bres du CA sont unanimes penser
que le problme cest le conseill et
pas Baba, anim dune bonne foi.
Pas de personnes
trangres
la prochaine
runion
Le membre du CA, Nasreddine
Bessedjerari, nous a appris que tous
les membres de cette instance sont
daccord pour naccepter aucune
nouvelle procuration de la part des
autres membres appels tous se
prsenter la prochaine session :
Personne nest prt donner au
conseill de Baba une procuration.
Les membres du CA souhaitent ren-
contrer le prsident sans que per-
sonne ne gche sa bonne volont.
A. L.
Djadane : Le coach peut compter sur moi
Bessedjerari, membre du CA, rvle
Oui pour Baba, non pour
son prtendu conseill
USMBA
C
e qui rassure encore
plus lentraneur JGW,
cest le retour des bles-
ss et autres joueurs
nayant pas pu faire le
dplacement Stif pour des
contraintes familiales. En efet, le
coach na pas cach son soulage-
ment quant au retour des blesss,
limage de Khali et Belgoreine. Bien
que leurs contractures naient t
pas assez graves, cela laissait planer
toutefois certaines inquitudes
pour Wallemme qui veut avoir sous
la main tout son efectif. Les blesss
ont donc retrouv leurs moyens et
sentranent avec le groupe.
Le moral y est
Cest donc avec un moral gonf
bloc que les Vert et Rouge ont
entam leur prparation pour la
rencontre de samedi prochain qui
les mettra aux prises avec les Ca-
naris. Il est certain que le rcent
nul ramen de Stif na pas t sans
provoquer la jubilation dans le
camp bel-abbsien. Toutefois, du
ct du staf technique, on prfre
garder les pieds sur terre et perp-
tuer sur la mme pondration
mme de raliser lexploit contre la
JSK quoique la tche sannonce la-
borieuse et malaise. Cela nous
renseigne sur les desseins des Vert
et Rouge. Pour Wallemme, le r-
sultat de samedi pass doit inciter
le groupe mettre les bouches
doubles en perspective du match
contre les Kabyles. Lambiance en
disait long sur ltat desprit des
joueurs qui se sentent revigors.
La mobilisation, lautre
force des Bel-
Abbsiens
Pour cette rencontre contre le
WAT, on abonde tous dans le
mme sens. On est rsolu sarra-
cher et donner le meilleur de soi-
mme. Du ct du staf technique,
rien + semble tre laiss au hasard.
Lobligation du rsultat recom-
mande lexigence duvrer tous
pour russir cet examen face aux
Kabyles. Cest du moins ltat
dme du groupe et lambiance qui
sy dgage. Ce cadre o la mobili-
sation est son comble maximale
vise mettre les joueurs dans des
conditions psychologiques ad-
quates et exalter leur moral afn
darracher les 3 points de la vic-
toire.
ils sont en pleine
confiance
Les joueurs bel-abbsiens sont
de plus en plus en confance quant
la suite du parcours aprs quils
eurent russi un des grands tnors
de Ligue 1 Mobilis et dans son
propre antre. Malgr ce sursaut
dorgueil, lentraneur de la forma-
tion unioniste insiste sur la disci-
pline et la srnit sachant quun
excs de ddain pourrait occasion-
ner un relchement psychologique
dont les rpercussions seront
lourdes de consquence. Une ma-
nire de rappeler ses hommes
que le nul de Stif fait dsormais
du pass et quil faudra vite lou-
blier et remettre les pieds sur terre
afn de prparer sereinement le
prochain rendez-vous contre la
JSK qui est loin dtre dj acquis.
M. O. Noureddine
Le groupe a repris en prvision du match face la JSK
La prsence de tout leffectif rassure
L
es Jaune et Noir, qui ont dis-
put un match amical face
la formation du Paradou, se
sont imposs sur le score de
3 2. Au cours de la premire mi-
temps Iache a prsent une quipe
compose dans sa grande majorit de
titulaires qui ont termin ce premier
half leur avantage (2-1) grce
Boumechra et Mebarki. Aprs la
pause, le coach harrachi a incorpor
les rservistes qui ont eux russi
marquer un autre but par un
dfenseur de l'ESBA contre
son camp. Les dernires re-
touches efectues au sein de
l'quipe semblent avoir
donn un meilleur rgime
la machine harrachie. En
efet, hier encore, l'USMH a
donn un aperu sur sa
forme actuelle. Cette ren-
contre a constitu la dernire
rptition pour les Harra-
chis, avant leur confronta-
tion face au CSC prvue ce
week-end Constantine. Le
staf technique, conduit par
son premier responsable,
Abdelkader Iache, a d ef-
fectuer quelques change-
ments dans le onze par
rapport celui qui a afront
le MCEE. Le coach harrachi
est en train d'initier ses pou-
lains au schma tactique
qu'il compte appliquer
contre le CSC, surtout que la
rencontre ne s'annonce pas
de tout repos.
N .R
Comment jugez-vous votre rende-
ment depuis le dbut de saison ?
Je ne peux porter un jugement sur
mon rendement. Mais ce qui est certain,
c'est que j'ai fait le maximum pour ga-
gner la confance du coach et celle des
supporters. J'espre tre encore plus per-
formant pour l'intrt de l'quipe.
Vous parlez avec beaucoup de modes-
tie, mais vos belles prestations ont at-
tir mme l'attention des supporters.
Cela veut dire que vous faites partie
des lments cls...
Si cela est vrai, alors tant mieux pour
moi. Ces propos ne peuvent que me r-
conforter et m'encourager travailler da-
vantage pour progresser davantage.
Pour votre prochain match, vous allez
rendre visite au CSC. Encore un autre
match compliqu, n'est-ce pas ?
Efectivement, ce match sera extrme-
ment difcile. Le CSC, chez lui, n'est pas
facile jouer, mais on doit imprative-
ment satisfaire notre cher public qui at-
tend beaucoup de nous. On fera tout
pour ne pas le dcevoir.
Avec quel tat d'esprit allez-vous
aborder cette rencontre ?
Nous allons l'entamer avec un esprit de
guerrier, dans la mesure o c'est le rsul-
tat qui compte le plus. Nous n'irons pas
par trente-six chemins pour faire valoir
nos arguments et sortir victorieux de
cette confrontation.
On sent que vous tes optimiste
En efet, parce que tous les joueurs
sont anims d'une grande volont.
Tout le groupe est concentr sur
cette confrontation face au CSC.
On a envie de gagner ce match
pour les supporters d'abord et en-
suite pour ceux qui ne croient pas
en cette quipe.
Certains de vos supporters di-
sent que le CSC russit bien
l'USMH depuis longtemps,
raison pour laquelle ils exi-
gent une victoire. Partagez-
vous cet avis ?
Nos supporters ont le droit de
rver et mme d'exiger des rsul-
tats. Mais moi, je raisonne en tant
que joueur, en disant que nous devons
faire trs attention cette quipe. Tou-
tefois, il faudra prendre ce match trs au
srieux, afn d'viter toute mauvaise sur-
prise. La rencontre se jouera sur le ter-
rain pendant 90 minutes, il faudra se
montrer vigilants et prsents sur toutes
les balles, si on veut vraiment remporter
ce match.
Entretien ralis par NacerEddine
RATNI
T
otalement rtabli de sa
blessure, Belkheir a par-
ticip la rencontre
amicale contre le PAC, aprs
une absence d'un mois. Bless
lors dun match amical dis-
put en Tunisie, le latral
gauche a fnalement re-
trouv le terrain et la
comptition, en partici-
pant cette joute amicale
en voluant sur le fanc
gauche de la dfense.
mais joue avec
la rserve
Il semblerait que Belkheir
devra encore patienter, avant de
pouvoir rcuprer sa place de titu-
laire. Longtemps bless, il est de plus en
plus utilis avec la rserve, aprs avoir dis-
put quelques matches avec les rservistes.
Iache voulait sans doute en faire son titulaire,
mais il a d changer d'avis aprs quelques
matches, prfrant faire confance ceux qui
ont jou les derniers matchs. Belkheir devra
encore travailler pour retrouver son meilleur
niveau. Interrog la fn du match amical sur
son tat de sant et sur sa prfrence pour un
poste prcis, Belkheir nous a dit : Dieu merci,
je suis totalement rtabli. Maintenant, je dois re-
trouver mon niveau pour tre comptitif, mais
cela demandera encore du temps. Je ne me fais pas
trop de souci pour autant.
Boulakhoua
A Constantine, on fera tout pour
ne pas dcevoir notre public
USMH 3 - PAC 2
USMH
Coup os
N 2761 www.lebuteur.com
Mercredi 10 septembre 2014
17
Les titulaires
ont jou 60
l
l Malgr sa dcision d'ali-
gner de nombreux jeunes
au sein de son quipe, le coach
harrachi a fait participer
presque tous les titulaires
cette joute amicale. Ziane-Che-
rif et ses camarades ont eu
droit une heure de jeu au
total, avec 30 mn seulement
chaque mi-temps.
Amada et Mazari
absents
l
l Le dfenseur Mazari et le
milieu de terrain Amada
font partie des quelques l-
ments qui n'ont pas particip
la rencontre amicale contre le
PAC. Revenant de blessures, ils
ont t mnags par leur en-
traneur.
Iache insiste sur
le collectif
l
l Durant la rencontre ami-
cale dispute face au PAC,
le coach harrachi faisait signe
ses poulains de jouer collecti-
vement. Conscient de la tche
qui attend son quipe lors de
son prochain match, ce dernier
a beaucoup parl ses l-
ments pour les inciter redou-
bler d'efforts et se concentrer
sur cette rencontre. Il a aussi
mis en garde les joueurs contre
l'esprit individualiste tout en
insistant sur la solidarit du
groupe et le collectif qui, pour
lui, restent le meilleur moyen
pour dcrocher une victoire.
Bechouche :
Le match contre
le Paradou
a t riche en
enseignements
L'objectif de cette ren-
contre n'tait pas le rsultat,
mais surtout de faire partici-
per tous les joueurs de l'ef-
fectif, en perspective de
notre prochaine confronta-
tion contre le CSC. Concer-
nant le rsultat et la
manire, comme vous avez
d le constater, les joueurs
taient vraiment concentrs
sur leur sujet. Ils ont mar-
qu leur prsence sur le ter-
rain et donnaient
l'impression de jouer un
match officiel. Cela prouve
qu'ils sont dj projets vers
leur match de ce week-end.
LUSMH avec deux
systmes de jeu
Lors de la rencontre ami-
cale d'hier, Iache a align
deux quipes distinctes dans
leur composante et surtout
dans la faon de jouer. L'en-
traneur harrachi a pu es-
sayer deux variantes de jeu
dont l'une pourrait tre celle
qui sera adopte face au
CSC. En fait, il voulait sur-
tout jauger les capacits de
ses joueurs s'adapter
deux variantes de jeu et
d'appliquer l'une ou l'autre
pendant le match, au cas o.
NAHD
Aliouane : On doit se ressaisir au plus vite
Dans quel tat desprit votre quipe
prpare-t-elle la reprise du cham-
pionnat ?
Le plus normalement du monde. Larrt du
championnat est venu au moment opportun,
puisque lquipe sest bien arme, en prvi-
sion de la reprise. Les joueurs ont trs bien
travaill et le staff technique a pu apporter
quelques rglages. En parallle, les blesss se
sont bien soigns et sont prts pour repren-
dre du service ce vendredi.
Que vous a dit lentraneur, suite
votre dpart rat ?
Il nous a dit que ces deux faux pas de-
vraient nous servir de leon. Il nous a ser-
monns et nous a surtout demand de ne pas
baisser les bras et de continuer nous battre,
car nous avons une quipe qui a les moyens
de raliser de belles choses cette saison. A
limage des joueurs, dirigeants et supporters,
notre coach tait dans tous ses tats et nous
a fait savoir son mcontentement par rapport
certains lments qui lont du.
Ne pensez-vous pas que les insuf-
sances constates en attaque et les
lacunes dfensives ont t la raison
de ce constat ?
Jestime que la responsabilit est collec-
tive. Lquipe a failli lors de ses deux sorties
et cela ne sert rien de revenir en arrire. On
doit tirer les leons et rectifier le tir. A mon
avis, il ny a pas lieu de sinquiter car il nous
reste juste de matrialiser les occasions quon
se cre. Cela devrait sarranger lors des pro-
chaines journes.
Dsormais, vous tes dans lobliga-
tion de vous racheter ds la pro-
chaine journe ?
Tout fait. On doit vite ragir, afin de re-
trouver la confiance. Certes, nous ne sommes
quau dbut de saison, mais il est primordial
de renouer avec les bons rsultats. Les
joueurs sont conscients et sont dcids plus
que jamais relever le dfi et gagner leur
pari.
Mais ce ne sera pas facile face au
MCA qui reste sur une belle vic-
toire. Comment voyez-vous cette
rencontre ?
Il est vrai que ce ne sera pas du tout ais
face une coriace quipe mouloudenne. qui
nest plus prsenter, mais on doit se mon-
trer la hauteur, ce vendredi. En football,
tout reste possible et la ralit du terrain est
autrement. De toutes les faons, nous
sommes dtermins raliser un rsultat po-
sitif face au MCA. Nous avons un bon coup
jouer contre une formation qui joue bien au
ballon.
Confants, donc
Tout fait. Nous sommes convaincus que
le NAHD relvera la tte. Seulement, il nous
faudra du temps pour sadapter la compti-
tion officielle et retrouver notre rythme de
croisire. Il faudra jouer simple et se donner
fond sur le terrain, si on veut russir
quelque chose ce vendredi.
Entretien ralis par Youcef M.
Guebli out
Finalement, le libro Ishak Gue-
bli ne sest pas encore rtabli de sa
blessure la cheville contracte
lors du match amical contre Dar
Beda. En manque de rythme, le
joueur nest pas retenu dans la
liste des 18 pour affronter le MCA.
Touahri rtabli
Lattaquant Mohamed Amine
Touahri est dclar bon pour le
service. Compltement rtabli des
adducteurs, le joueur devait jouer
hier Lavigerie un match amical
contre lUSMH.
Entranement demain
au 20 -Aot
Grce la direction de lOMR, le
Nasria devrait effectuer son ultime
sance dentranement de la se-
maine, avant daffronter le Mou-
loudia sur la pelouse du 20 -Aot.
La sance est prvue lheure du
match, 17h, afin de permettre
aux joueurs de prendre leurs re-
pres sur le terrain.
Belkheir revient
dans lquipe
Avant tout, peut-on savoir pour-
quoi vous vous tes retir du
CSC, lanne dernire ?
Vous savez, cest le destin et le Bon
Dieu qui ont voulu cela, comme on
dit. Je suis un professionnel dans
mon travail, jaime travailler dans la
srnit et pour pourvoir me de-
mander des rsultats dans mon tra-
vail il faudra me donner tout ce que
je demande moi aussi pour russir.
Jai eu quelques problmes, jai pass
les deux stages, celui de Tunisie avec
eux et celui de Ain MLila. On a jou
le premier match du championnat
contre le CABBA et puis, comme on
dit chez nous, El Mektoub a fait que
je devais quitter ce club parce que je
ne m'y sentais pas bien ce mo-
ment-l et je ne pouvais pas donner
le maximum de moi-mme. Alors
jai prfr partir que rester et tri-
cher. Comme le Bon Dieu fait bien
les choses, les Stifens qui ont eu
vent de mon retrait du CSC, ont vite
fait de rentrer en contact avec moi,
a sest enchain et jai termin la sai-
son avec lESS. Et je voudrais aussi
ajouter une chose importante
Allez-y
Aprs avoir termin la saison avec
lEntente de Stif, le retour de Gar-
zitto au CSC sest opr et il ma ap-
pel demandant mes services pour
que je sois parmi son staf pour cette
saison, je nai pas pu refuser pour
deux simples raisons. La pre-
mire, il me tenait cur de
terminer le travail que
javais commenc au
CSC pour ne pas lais-
ser une mauvaise
image de ma per-
sonne chez les
Sanafr, la se-
conde, vous
vous en dou-
tez un peu,
est le fait
davoir
quitt Gar-
zitto avec
qui jaurais
souhait
continuer la
saison
mavait un
peu frustr,
et mainte-
nant que lop-
portunit sest
prsent encore
une fois de pou-
voir retravailler
avec lui, je nai pas
hsit une seconde
pour tre dans son
staf et terminer ce
que javais com-
menc.
Parlez-nous
maintenant de
cette rumeur qui
dit que Sba est
pressenti pour
intgrer le staf
du nouveau slectionneur ?
(Rires.) Ce nest pas nouveau du
tout, mon nom est souvent cit par
les mdias qui disent que je vais in-
tgrer le staf dune quipe nationale
qu'elle soit des A ou des A ou des
autre slections. Cette mdiatisation
ne date pas daujourdhui.
Vous confrmez ?
Je vais vous expliquer. La runion
de travail que jai eue avec lentra-
neur des gardiens de but de lquipe
nationale a Alger, tait en fait pour
dresser un tat gnral du travail ac-
compli avec Cdric au niveau du
club parce quil est international et
fgure toujours parmi lefectif de
lquipe nationale. Mais je ne vous
cache pas que je serais toujours en-
chant et honor si on faisait appel
moi pour un poste en quipe natio-
nale. Ce nest pas une chose qui se
refuse, cest un honneur, comme je
vous lai dit. Seulement pour rpon-
dre votre question, pour le mo-
ment je suis au CSC, jai un contrat
moral et crit avec ce club et je
compte bien le respecter et Inch'Al-
lah a ne sera que du bonheur pour
moi et le CSC galement.
En tant quentraineur depuis
longtemps de Cdric, ne croyez-
vous pas quil mrite sa chance
dtre align une fois ?
Ecoutez, si on fait une simple lec-
ture du cheminement de sa carrire,
des sacrifces quil consent et des ef-
forts quil fournit, je dirais oui, il
mrite dtre align. Mais malheu-
reusement, en quipe nationale il ny
a quun seul gardien qui peut jouer
et non pas deux, il va lui falloir pa-
tienter encore et il aura peut-tre sa
chance un jour o il talera toute sa
classe. En tout cas, moi personnelle-
ment je suis fer de lui et de son sta-
tut.
Entretien ralis par Lamine B.
18
Ligue 1
Coup dil
N 2761 www.lebuteur.com
Mercredi 10septembre 2014
H
akim Sba, lactuel entraineur des gardiens
du CSC, l'on se souvient, avait fait un court
passage au CSC la saison passe
avant de partir pour lEntente de
Stif. Le technicien a introduit
une nouvelle manire de travailler avec
les gardiens, tant il est le seul prati-
quer des techniques nouvelles encore
inconnues ici en Algrie avec un qui-
pement bien appropri ces mthodes
de travail. A tel point que le technicien
franco-italien Diego Garzitto a exig la
prsence de Sba dans son staff et ce avant
mme de sengager avec les Clubistes.
Kebir a tabli un bilan
pour Ighil
A son retour, Ighil a reu un
bilan remis par son adjoint La-
mine Kebir qui a pris en main le
groupe pendant son ab-
sence. Kebir a surtout
parl du rendement
des joueurs durant
les trois matchs et
de ceux qui sont le
plus en forme, afn
de faciliter len-
traneur le choix
de lquipe qui
jouera samedi.
Ighil devra seule-
ment choisir le
dispositif et les
noms qui seront dans
le onze face au MOB.
Hier, match
dapplication
La prsence dIghil
tait une occasion pour
voir encore une fois la
forme des joueurs, le staf
technique a organis un
match entre les joueurs et
Ighil leur a demand de ne
pas tre agressifs pour ne
pas avoir de blessures de
dernire minute, il a essay
plusieurs schmas dans ce
match et le onze qui jouera
le prochain match sest des-
sin.
Salhi en groupe
Le retour de Abdelkader Salhi a
beaucoup rassur le staf technique
qui a travaill avec un seul gardien la
semaine dernire car Hamzaoui est
bless. On a d rappeler un autre gar-
dien des U 21 pour travailler avec
Daif. Salhi veut absolument retrou-
ver le onze lors de cette semaine
surtout que Daif nest pas 100 %
de ses moyens et a commis beau-
coup de fautes, que ce soit en com-
ptition ou en amical.
CSC
Sba Sba
Sba Sba
Sba
Sba
ASO
Cdric mrite dtre
align dentre en
quipe nationale
Lentraneur Ighil
Meziane a fini lundi
dernier par reprendre ses
fonctions dans lquipe et pren-
dre nouveau le groupe en
main afin de prparer les pro-
chains matchs. Une trs bonne
nouvelle pour lquipe qui a
travers une priode difficile
aprs la dfaite face au Moulou-
dia, trois semaines qui ont failli
couter cher lquipe surtout
sans comptition et en labsence
dIghil qui avait des empche-
ments familiaux. Medouar a pr-
fr garder le silence et son
calme et a donn le groupe
Kebir qui sen est bien occup et
lui a permis de traverser la priode
de la trve et continuer se prpa-
rer. Les trois matchs amicaux de la
semaine dernire ont pu casser la
routine que vivait le groupe surtout
que lquipe a gagn deux matchs et
a fait un match nul, chose qui tait
bnfique surtout sur le plan mental
pour les joueurs qui sont nouveau
motivs et nattendent que la comp-
tition pour arracher leur premire vic-
toire du championnat.
Medouar tait soulag
le prsident et porte-parole du
club, Medouar, tait soulag du retour
de son entraneur car il se trouvait
dans une situation ou il fallait prendre
une dcision pour assurer le bon d-
roulement du travail et il aurait aim
que son entraneur revienne le plus
tt possible. Ce retour a pargn la
direction une grande pression lors du
match face au MOB en cas dchec
car les supporters nadmettaient pas
que lquipe reste sans entraneur
principal pour ce match. Les joueurs
aussi avaient besoin de se sentir en
confiance avec la prsence dIghil.
Il a parl ses joueurs
pour les motiver
Ighil a tenu parler ses joueurs
son arrive et avant de commencer
le travail, il les a incits ouvrir une
nouvelle page et penser seulement
au match de samedi qui sera pour
eux le vrai dbut du championnat, les
joueurs ont bien ragi au discours
dIghil qui les a motivs.
Les supporters
heureux de son retour
Les fans de lASO qui taient in-
quiets de labsence dIghil et crai-
gnaient quil ne soit pas prsent face
au MOB, taient soulags dapprendre
la nouvelle du retour dIghil surtout
que le match face au MOB nest qu
72 h et que les joueurs ont besoin de
sa prsence afin de se sentir en
confiance. Ighil doit absolument ga-
gner ce pari et oprer des change-
ments pour rpondre ses
dtracteurs.
Il ne manque que la
victoire
Tout semble tre en ordre dans
lquipe avec le retour dIghil et la re-
prise de la comptition. Il ne reste
que la victoire pour remettre lquipe
sur orbite. Le match de samedi sera
trs importante sur le plan moral car
le staff technique pense que lquipe
se librera et aura aussi un tout autre
visage pour les prochaines journes.
A.F.
tes-vous prts re-
prendre la comptition ?
On a bien boss lors de
cette trve, surtout la semaine
dernire o on a jou pas
moins de trois matchs en les-
pace de quatre jours, chose qui
nous a permis de gagner en com-
ptition et davoir des matches
dans les jambes.
Votre entraneur est de re-
tour, a doit vous rassurer, non
?
Evidemment, son retour nous
donnera beaucoup de confiance lors du
prochain match, on se sont plus rassu-
rs surtout que le prsident nous a aussi
parl et motivs pour faire un bon match
ce samedi. Tout est en ordre et on ne
pense qu la victoire pour faire plaisir
nos supporters.
La dfense ne doit surtout pas
prendre de buts dans ce match, tes-
vous conscients de votre mission ?
Vous dites vrai, en tant que dfen-
seurs, notre premier objectif sera de ne
pas prendre de buts afin de donner de
lassurance toute lquipe mais notre
mission ne sarrtera pas la dfense
seulement, on doit donner un coup de
main lattaque pour gagner ce match,
on est conscient de la responsabilit que
nous avons lors de ce match.
Vous serez plus sous pression que
dhabitude
Effectivement, vu nos deux premiers
rsultats, on est obligs de gagner quelles
que soient les circonstances, la pression
peut tre bnfique pour nous si on arrive
bien la grer, il faut tre boost fond
et tout oublier une fois sur le terrain. On
garde nos chances intactes.
Votre adversaire peut-il vous pi-
ger dans ce match ?
Cest une quipe qui sait ngocier ses
sorties, on la respecte beaucoup et on est
conscients de la difficult qui nous attend,
mais on reste confiants pour gagner ce
match.
Entretien ralis par
Ahmed Feknous
Il rassure tout le monde
Ighil reprend du service Ighil reprend du service
Boulahia On est conscients de cette responsabilit
19
ASMO
Coup ferme
N 2761 www.lebuteur.com
Mercredi 10 septembre 2014
Le rglement intrieur sera
communiqu aux joueurs,
aprs le match face la JSS
JSS-ASMO dbutera 16h30
Prvu dans un premier temps 17h, le coup
denvoi du match entre la JS Saoura et lASM
Oran, comptant pour la troisime journe de
championnat de Ligue1 Mobilis, a t avanc
dune demi-heure. Cest donc 16h30 que ce
match dbutera. Aprs avoir bien dbut le
championnat en engrangeant quatre units lors
des deux premires journes du championnat,
les Asmistes vont essayer daller chercher un
rsultat positif chez la JS Saoura. Mme si la
mission sannonce complique, les Asmistes
semblent dtermins aller chercher un bon r-
sultat Bchar. Il est noter que le match qui
opposera les Espoirs des deux formations dbu-
tera 14h.
Benchadli annoncera aujourdhui
la liste des 18
Cest aujourdhui, lissue de la sance den-
tranement qui aura lieu au stade Habib-Boua-
keul, que lentraneur Benchadli annoncera la
liste des 18 joueurs convoqus pour le match de
ce samedi face la JS Saoura. Cette liste ne de-
vrait pas connatre de changement par rapport
celle qui avait t concerne par le prcdent
match de lquipe face au NA Hussein Dey.
Comme annonc dans ces mmes colonnes dans
notre dition davant-hier, les Asmistes pren-
dront demain matin partir de 9h la route vers
Bchar. Les coquipiers de Bouhedda effectue-
ront leur traditionnelle mise au vert davant-
match lhtel Wekda.
R. O.
Khelladi sest
entran en
solo hier
Comme annonc dans
ces mmes colonnes dans
notre dition dhier, le gar-
dien de but de lASMO,
Khelladi Ismail, a pass une
radio avant-hier afn dtre
fx sur la gravit de sa bles-
sure. Lancien keeper de
lUSM Blida avait t vic-
time dimanche dernier
dune blessure au niveau de
la cheville. Ayant court
lentranement pour ensuite
rater celui de lundi, Khel-
ladi a pass une radio pour
connatre la gravit de sa
blessure et se fxer aussi sur
la dure de son indisponi-
bilit des terrains. Finale-
ment, les rsultats de cette
radio nont rien rvl de
mchant pour le joueur :
Dieu merci, le staf mdical
ma fait savoir que ma bles-
sure na rien de grave et que
les rsultats de la radio ont
t rassurants. Je suis vrai-
ment soulag, nous a d-
clar le gardien de but
asmiste, hier matin, au
bout du fl.
Les rsultats nont
rien rvl de
mchant pour lui
En apprenant les rsul-
tats rassurants, le gardien
de but de lASMO, Khelladi,
sest dplac hier matin au
stade Habib-Bouakeul pour
sentraner et prparer le
match de ce samedi face
la JS Saoura. Toutefois, lan-
cien portier de lUSMB sest
entran en solo, en efec-
tuant quelques tours de
piste et un travail spci-
fque. Khelladi na pas voulu
prendre de risque, se
contentant de sentraner en
solo, en attendant de rint-
grer le groupe lors de la se-
conde sance
dentranement prvue en
fn daprs-midi au stade
Ahmed-Zabana.
En principe, je serai
du voyage avec le
groupe Bchar
Joint hier matin au bout
du fl, Khelladi nous a d-
clar tre soulag par les r-
sultats : Je suis bien
videmment soulag dap-
prendre que les rsultats de
la radio nont rien rvl de
mchant. Je dois avouer que
jtais trs inquiet suite ma
blessure, surtout que je tra-
vaille trs dur pour retrou-
ver mon meilleur niveau et
gagner la confance du staf
technique. Je ne voulais pas
prendre de risque en men-
tranant ce matin (Ndlr :
hier matin) en solo. Toute-
fois, je rintgrerai le groupe
cet aprs-midi (Ndlr : hier
aprs-midi). Je vais devoir
mentraner sans trop forcer.
Je vais essayer de tout faire
pour tre prt pour le match
de ce samedi face la JS
Saoura. En principe, je serai
du voyage ce samedi avec le
groupe Bchar.
R. O.
Herbache Nous irons Bchar
pour dcrocher un rsultat positif
Arriv lASMO cet t en provenance de lAS Khroub, le milieu de terrain Herbache sest impos
comme un lment important dans lquipe-type de Benchadli. Auteur de bonnes prestations face
lUSMBA et au NAHD, Herbache affirme dans lentretien qui suit que lui et ses coquipiers vont
se rendre Bchar avec la ferme dtermination de raliser un rsultat positif.
Chicoto et Ntankeu qualifis lASMO
Aprs plusieurs semaines dattente, les deux joueurs africains de
lASMO, Chicoto et Ntankeu, viennent dtre officiellement qualifis
lASMO. Toutefois, Chicoto devrait prendre son mal en patience, avant
deffectuer ses grands dbuts sous le maillot Vert et Blanc. Se trouvant
actuellement chez lui au Niger pour participer aux matchs des limina-
toires de la CAN-2015, Chicoto sera de retour Oran ce vendredi, soit la
veille du match de son quipe face la JS Saoura. Pour sa part, le joueur
camerounais, Ntankeu, pourrait faire ses dbuts cette semaine sous le
maillot vert et blanc de lASMO face la JS Saoura, mme sil est peu
probable quil soit convoqu pour participer cette rencontre.
Dob a retir hier leurs licences
Cest hier en dbut daprs-midi que le conseiller du prsident du
CSA/ASMO, Dob Fodil, a retir les licences des deux joueurs africains
asmistes, en loccurrence Chicoto Mohamed et Ntankeu Lendry. Dsor-
mais, lentraneur Benchadli va pouvoir compter sur ces deux lments
lors des prochaines rencontres du championnat. Selon les informations
en notre possession, ces deux joueurs pourraient tre dattaque ds le
match de la quatrime journe face au MO Bjaa.
Tout dabord, comment est lambiance au sein de votre
groupe ?
Parfaite. Nous avons bien entam le championnat, et cela ne
peut tre que bnfque pour notre moral. Nous prparons
dans les meilleures conditions possibles notre prochain match
face la JS Saoura. Nous les joueurs sommes conscients de la
tche qui nous attend et nous allons tout faire pour raliser un
bon rsultat face la JSS.
Comment sest droule votre prparation pour le match
de ce samedi face la JS Saoura ?
Dans de bonnes conditions. Notre moral est au beau fxe et
tous les joueurs sont concentrs sur cette rencontre. Nous
avons proft de la trve qua observe le championnat pour
corriger nos lacunes et nous prparer comme il se doit pour
cette rencontre face la JS Saoura. Nous ne mnagerons aucun
efort pour revenir de Bchar avec un rsultat positif.
Comment voyez-vous ce match face la JSS ?
Les matchs se suivent et se ressemblent pour nous. Aprs
avoir bien entam le championnat, nous allons tenter de rester
sur notre lance et daller chercher un rsultat positif de Bchar
face la JS Saoura.
Avouez tout de mme que votre mission sannonce difcile
Bchar ?
Bien sr, nous allons afronter une bonne quipe de la JS
Saoura qui est difcile manier chez elle. Toutefois, nous
sommes convaincus davoir les moyens de dcrocher un rsul-
tat positif Bchar.
Entretien ralis par Riad O.
C
omme souhait par lentra-
neur, Benchadli, la direction
de lASMO remettra aux
joueurs le rglement int-
rieur, aprs le prochain match
de lquipe prvu ce samedi face la JS
Saoura. Linformation nous a t confr-
me par le manager gnral du club, Be-
namar Houari, qui nous a dclar : Le
rglement intrieur est prt, nous allons le
remettre aux joueurs aprs le match de ce
samedi face la JS Saoura. Selon les in-
formations en notre possession, ce rgle-
ment fait tat des amendes fnancires
lencontre des joueurs qui se seront rendus
coupables dindiscipline, soit les arrives
tardives lentranement, les absences in-
justifs ou bien les avertissements gra-
tuits. Les joueurs asmistes vont donc
pouvoir lire ce rglement intrieur avant
de le signer et le remettre leurs diri-
geants. En attendant, les Asmistes pour-
suivent leur prparation dans la srnit
la plus totale, en prvision du match de ce
samedi face la JS Saoura. Les gars de
Mdina Jdida esprent revenir de Bchar
avec un rsultat positif pour confrmer
leur bon dbut de saison.
Riad O.
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DORAN
DAIRE DES SENIA
COMMUNE DEL KERMA
N 82/2014
AVIS DUNE CONSULTATION
Lassemble populaire communale lance un avis dune consultation :
Collecte des ordures mnagres et le transport la dcharge publique hassi bounif
Site n01 cit rsidentiel-hai 163 logs- hai Mahdaoui commune el kerma
Les bureaux dtudes intresss par le prsent avis peuvent retirer le cahier de
charges auprs du service des marchs contre paiement mille dinars (1000 DA).
A/ Dossier Administratif :
Le prsent cahier de charge paraph et sign par la soumission annex de ses
spcifcations techniques avec prcision des dlais de ralisation
- La dclaration souscrire paraphe et signe
- La dclaration de probit
- Les moyens humains
- Les moyens matriels
- Bilan fscal positif du dernier exercice vis
- Copie de registre de commerce et limmatriculation fscale
- Attestation de mise jour CNAS-CASNOS lgalises
- Un extrait du casier judiciaire original rcent
- Copie de lagrment agre par le ministre des travaux publics
Lofre fnancire :
- La soumission date et signe
- Le prsent cahier des charges dment rempli, paraph et sign
- Bordereau des prix unitaires dat et sign
- Devis quantitatif et estimatif
Les ofres accompagnes des documents cits ci-dessous doivent tre dposes au sige
de lAPC dEl Kerma sous plis anonyme contenant deux plis spars lun pour lofre
technique et lautre pour lofre fnancire.
Le lot indiqu ci-dessous avec la mention ne pas ouvrir et adress Mr prsident
de lAPC dEL KERMA.
La date limite de dpt des ofres est fxe 10 jours compter de lafchage du pr-
sent avis de la consultation.
Louverture des plis aura lieu le jour ouvrable qui suit la date limite de dpt des ofres.
Le......................... 14h00 au sige lAPC dEl Kerma. Les soumissionnaires resteront en-
gags par leurs ofres pendant une dure de 90 jours compter de la date limite de
dpt des ofres.
Anep : 31013578 Le Buteur du 10-09-2014
PUB
CAB
RCR
CABBA
O
n avait an-
nonc que le
transfuge de la
JSS sera libr,
sachant quil a
t prouv mdicalement que la
blessure quil tranait au dos, de-
puis la saison dernire, selon cer-
tains, est grave et quil ne pourra
sentraner normalement. Cette
afaire ressemble une vritable
arnaque avec la complicit dun
ancien joueur du CABBA, Ali
Houari, et certains proches du
club. Pour le prsident Merzou-
gui, aucune partie ne sera lse
dans cette afaire : Jai examin
3 rapports concernant la blessure
de Bouguelmouna et il est apparu
que ce joueur nest pas apte physi-
quement faire partie du groupe.
Nous avons trouv un accord avec
lui pour quil soit libr et je lai
assur quil ne sera pas ls, en
contrepartie, les intrts du club
seront protgs.
Son salaire a t gel
Selon lavocat du club, Mr Ab-
derrahmane Bouaouina, le sa-
laire de ce joueur a t gel, en
attendant un arrangement
lamiable entre lui et son dsor-
mais ex-club employeur. Bou-
guelmouna a encaiss la
signature du contrat une avance
de 3 mois de salaire, soit 210 mil-
lions de centimes. Selon le joueur,
150 millions lui ont servi dacheter
sa lettre de libration et une
bonne partie a t empoche par
son manager, en dclarant navoir
encaiss que 35 millions. Concer-
nant cette afaire, je veillerai ce
que les intrts du club soient l-
galement protgs, car nous consi-
drons que ce joueur a sign son
contrat en tant gravement atteint
au dos. Les dcideurs du club
nont pas voulu prcipiter les
choses en lui donnant la chance
de passer des examens mdicaux
approfondis, malheureusement
pour lui et pour le club aussi qui
perd une licence, il a t prouv
que ce joueur ne pourra mme
pas sentraner normalement,
donc sa prsence sera inutile.
A. B.
Runion avec le
nouveau directeur
de lOPOW
A peine install, le nouveau
directeur de lOPOW, Abdelfdh
Merikhi, sest runi avec les
membres du conseil dadminis-
tration du CABBA pour tracer
un plan de route de la saison en
cours, notamment le crneau des
entranements et lorganisation
des rencontres ofcielles. Le dys-
fonctionnement du groupe lec-
trogne a t voqu et un
accord entre les deux parties a
t convenu.
A. B.
L
e groupe des slectionns en
quipe olympique est de re-
tour depuis le 7 septembre
et a d reprendre les entranements
avec leurs coquipiers. Methazem,
Dekhinet et Mansouri taient en
stage Alger, du 31 aot au 7 sep-
tembre. Durant cette priode, cest
Boultif qui avait t align en matchs
amicaux contre la JSMS et face au
CSC. Mais, au CAB, Methazem reste
le numro un, moins que le staf
technique ne tienne compte de la
prsence ou non de ses lments.
Programmation
de la 4
e
journe,
ladministration bouge
Ladministration du CAB vient de
contacter la Ligue. Cest ce que nous
a appris une source proche du club.
Le CAB aurait envoy une missive
linstance du football pour lui de-
mander dajourner le match sa-
medi. Il faut rappeler que lors de la
4e journe du championnat, le CAB
reoit lASK, le vendredi. Le mme
jour, le MSPB joue sa 2e journe
domicile. Les deux matchs tant pro-
gramms le mme jour. Le MSPB
fait partie de la Ligue amateur.
La Ligue maintient le
match contre lASK pour
le vendredi
Linstance a maintenu le match
CAB-ASK pour le vendredi. Seul
changement, cest lhoraire du match
qui vient dtre repouss 18h.
Concernant lautre club qui recevait,
jusque-l, sur la pelouse du stade du
1er-Novembre, le MSPB aurait d-
pos une domiciliation Arris. En
tous les cas, et au jour daujourdhui,
nul nest en mesure de connatre le
lieu exact de domiciliation du MSPB.
Une nuite Chleff
Le Chabab lira domicile la veille
du match contre le RCR, Chlef,
qui se jouera Oued Rhiou, le ven-
dredi 17h. Oued Rhiou est mi-
chemin entre Chlef et Relizane, 35
minutes par route.
Retour aprs le match
Le Chabab se dplacera Oud
RHiou en deux tapes. Une premir
par avion qui le mnera de Batna
Alger et de la capitale, les gars du
CAB voyageront par bus. Le CAB re-
gagnera la capitale des Aurs la fn
du match RCR-CAB.
M. B.
Merzougui : Bouguelmouna
ne sera pas ls et les intrts
du club seront prservs
Le
directeur
de la scurit
install
Chabane Zehrir, di-
recteur de la scurit, a
entam dj ses nou-
velles fonctions. Il se
chargera de lorganisa-
tion du prochain match
face au WAT, prvu le
mardi 16 septembre au
stade du 20-Aot, au
cours duquel il sera ap-
pel veiller au grain
pour quaucun dpasse-
ment ne soit enregistr.
Le groupe des Olympiens pied duvre Batna
MCS
L
e champion-
nat reprendra
ce week-end
et les Sadis
ont dj mis le
cap sur la prochaine ren-
contre domicile face
lUSMB. Ainsi, les cama-
rades de Hanif sont en
train de peaufner cette pr-
paration afn dtre prts le
jour j. Lefectif est conscient
de la tche qui lattend ce
vendredi, celle de renouer
avec la victoire.
Le moral du
groupe au
beau fixe
Le match face lUSMB
est important pour les gars
de la ville des Eaux, et le
faux pas nest pas permis
pour eux, car pour jouer les
premiers rles, ils devront
faire un sans-faute chez
eux. Aprs une journe de
repos, le moral de la troupe
est au beau fxe. Depuis di-
manche dernier, la prpa-
ration se droulait dans de
bonnes conditions et tous
les lments taient
concentrs sur les sances
de travail afn darracher
une autre victoire at home.
Zahzouh nous confrme
dans ce sens : Certes, le
match de ce vendredi face
lUSMB ne sera pas facile,
mais nous sommes bien pr-
pars pour cette confronta-
tion et notre moral est bien
requinqu. Dailleurs, nous
allons lutter pour arracher
les trois points de la victoire
et les Blidiens nauront rien
esprer ce vendredi.
La trve a t
bnfique
Ce rendez-vous ne sera
pas facile et lentraneur est
conscient que les deux pro-
chaines rencontres consti-
tueront le tournant du
parcours de son quipe, qui
est dans lobligation de rele-
ver le df. La trve a soulag
lquipe de Sada en permet-
tant Mehdaoui de prparer
convenablement les pro-
chains matchs. Trois ren-
contres amicales ont eu lieu
durant cet arrt, ce qui a
permis aux Sadis de monter
en puissance aprs avoir
corrig leurs lacunes dans le
jeu, et au fls des jours, le
MCS a montr une nette
progression
Les joueurs
veulent se
racheter
La dfaite face lABS est
reste en travers de la gorge,
vu la physionomie de la par-
tie, car Sada a laiss fler
trois prcieux points.
Comme la reprise se jouera
domicile, les camarades de
Hanif devraient se racheter
du revers subi Boussada.
Le milieu de terrain Seddik
a confrm cet tat desprit
qui rgne dans le groupe :
Nous avons laisse fler une
grand occasion de revenir de
Boussada avec un bon r-
sultat et ce faux pas nous a
fait beaucoup de mal mora-
lement. Ainsi, ce vendredi, il
nest pas question de rater ce
rendez-vous pour nous ra-
cheter auprs de nos suppor-
ters.
Pour une
deuxime victoire
domicile
En recevant lUSMB,
Sada misera sur deux ob-
jectifs. Primo : renouer avec
la victoire chez elle. Se-
cundo : coller au peloton de
tte pour jouer les premiers
rles cette saison afn dac-
cder au palier suprieur.
AMAR B.
Lquipe ne jure que par la victoire
En amical : MCS 5 - WAM 2
Une victoire bonne pour le moral
Lquipe de Sada a cltur sa srie de matchs amicaux,
lundi dernier, en afrontant le WAM. En premire mi-
temps, lquipe du Widad Mostaganem a rsist en gardant
le score de 2 buts 1. En seconde priode, le WAM a lch,
en empochant trois autres buts. La rencontre sest solde
par un score lourd, 5 buts 2, une victoire bonne pour le
moral, qui a permis lentraneur Abderrahmane Meh-
daoui de faire tourner son efectif et de prparer dans de
bonnes conditions le prochain match du champion-
nat face lUSMB.
Il nest plus prsenter.
Cest un des piliers du milieu
de terrain du Rapid de Reli-
zane et il figure parmi les
joueurs ayant disput les
deux rencontres avec les
Lions de la Mina depuis le
dbut de la saison. Il sagit de
Merzougui, qui a bien voulu
rpondre nos questions re-
latives ce prochain rendez-
vous face aux gars des Aurs,
le CA Batna.
Comment voyez-vous cette ren-
contre face au CA Batna ?
Elle sera difcile, plus dun titre.
Nous sommes en train de nous prpa-
rer cela et dcids mettre tout en
uvre pour battre cette quipe de
Batna afn de continuer sur notre lan-
ce.
Y aura-t-il une prparation sp-
ciale pour ce match ?
Non, pas du tout. Cest un match
comme tous les autres. Bien entendu,
le CA Batna est une quipe chevron-
ne en Ligue 2 Mobilis, donc, nous de-
vrons tre prudents et vigilants,
sachant de prime dabord, que les
hommes de Batna se dplaceront Re-
lizane pour faire un rsultat positif.
Pourquoi tenez-vous cette ren-
contre ?
Ce nest pas parce que cest le CA
Batna, mais cest parce que une quipe
jouant le titre sera en face de nous. Et il
est impratif de la faire tomber devant
nos supporters. Ensuite, il y a cette
question de podium car, en cas de vic-
toire, nos chances resteront intactes.
Pour nous, la victoire demeure imp-
rative.
Sur le plan personnel, vous com-
mencez retrouver vos marques,
au point de devenir la nouvelle co-
queluche des supporters. Quel est
le secret ?
Dieu merci, aprs un dbut difcile,
surtout avec la crise de rsultat de mon
quipe, voil que les choses rentrent
dans lordre. Je connais bien mes capa-
cits et je savais que jallais retrouver,
tt ou tard, mon meilleur niveau. Jai
patient et maintenant je commence
retrouver mes capacits. Esprons, seu-
lement, que cela sera de mme pour la
suite, pour contribuer un retour en
force de mon quipe.
Un dernier mot ?
Nous sommes sur une bonne dyna-
mique et jespre quon va persister dans
cette voie pour faire plaisir nos sup-
porters.
Entretien ralis par Ettaoui Wassim
Merzougui : Gagner face
au CAB, cest impratif
20
Ligue 2
Coup dil
N 2761 www.lebuteur.com
Mercredi 10 septembre 2014
USMB
OM
V
endredi prochain, les camarades
de Zemmouchi seront en appel
lors du match de reprise face
Sada. Les dizaines de milliers de
supporters de lUSMB ont eu,
jusque-l, un comportement des plus dignes. Ils
veulent des victoires, et cela ds le prochain
match, mme si ladversaire du jour est difcile
manier. De toutes les manires, tous les ingr-
dients sont runis pour que le spectacle soit au
rendez-vous.
Mellika dans l'animation
Le front de l'attaque blidenne ne sera pas re-
model ce vendredi. Cest Mellika qui aura la
lourde tche d'occuper le front de l'attaque pour
faire trembler les flets sadis. Pour cela, il doit
tre servi en bons ballons que doivent lui distil-
ler les joueurs du milieu. Ce sera sur les paules
de lattaquant de Blida que reposeront les espoirs
de victoire, lui qui aura cur de sortir le grand
jeu.
Le plan de Mouassa
Plusieurs choses vont changer dans le club de
la Mitidja. Il y a dabord la conception et lap-
proche qua Kamel Mouassa du football. Ce der-
nier, plusieurs reprises, nous a dit quil
approuvait totalement le choix fait par la direc-
tion de reconstruire lquipe en se basant sur des
joueurs totalement inconnus et issus de petites
divisions. De toutes les faons, Mouassa appor-
tera sa touche personnelle au jeu qui sera dve-
lopp par son quipe.
La large victoire contre
le MCA en amical, de bon
augure avant Sada
A l'occasion de lamical contre le MCA, le
coach bliden a choisi un grand nombre de
joueurs ports vers lofensive. Tout ceci na rien
de particulier, si ce nest quils seront parfois sept
tenter de porter le danger dans le camp ad-
verse. Cela a t payant, puisque la formation bli-
denne a trouv le chemin des flets trois re-
prises. Limpression gnrale qua laisse cette
quipe de Blida lors de sa dernire sortie en ami-
cal, est quelle joue bien au ballon et il ne pour-
rait en tre autrement, avec larmada de joueurs
plutt techniques qui la compose.
Les indispensables rglages
en dfense
Mme si l'quipe n'a pas encaiss de buts, sa
ligne dfensive manquait de srnit. De loin,
cest le latral gauche Benhoua qui a su tirer son
pingle du jeu. Prsent en dfense, il a su prof-
ter des espaces pour crer le surnombre sur son
couloir. Cela lui a valu d'adresser deux passes d-
cisives. Le petit reproche qui pourrait, cepen-
dant, lui tre fait, est celui de dserter un peu
trop souvent son poste. Sur le fanc droit, Ous-
saad a jou simple, trop simple mme et sest
content de ne pas laisser svir son vis--vis. Un
manque dinitiative qui pourrait dplaire son
entraneur, lors des prochains matchs.
La grande interrogation
Lquipe de Blida, avec ce quelle a montr lors
du dernier match amical, a des arguments faire
valoir et ses prochains adversaires auront tout in-
trt la prendre trs au srieux. Cest au niveau
de laxe central que rside la grande interroga-
tion. Rarement mis en difcults, samedi pass
contre le MCA, les dfenseurs axiaux sont tom-
bs dans une certaine facilit. De toutes les fa-
ons, un jugement objectif ne peut tre port car
cette ligne arrire na pas t mise contribu-
tion, dans cette joute.
Boudina et About, pas loin
du top
L'quipe de Blida a domin presque totale-
ment la rencontre amicale face au MCA. Elle
doit cela en grande partie ses deux hommes du
milieu, Boudina et About. Ils ont tous les deux
abattu une grande masse de travail, qui montre
que les deux hommes ne sont pas trs loin de
leur forme optimale. Mellika a pu ainsi jouer le
rle, qui lui a t dvolu par Mouassa, la per-
fection, celui dtre le dpositaire du jeu de son
quipe.
S. B.
On prend les
mmes
l
lA un ou deux joueurs
prs, ce sera le mme
groupe qui a volu face la
JSMB qui sera reconduit pour
la rencontre contre Sada. En-
core une fois, Litime sera pr-
fr Ouadah. La ligne
dfensive sera compose de
Benhoua, Oussaad, Zemmou-
chi et Benayada.
Bouharbit
incertain face
Sada
l
lLe centre-avant bliden,
Bouharbit, ne s'est pas en-
tran avant-hier. Il soufre de
douleurs la cuisse. Mouassa
ne dcidera de sa participation
au match de Sada qu'au tout
dernier moment.
About dans
la rcupration
l
lLa force de lquipe de
Blida est incontestable-
ment sa capacit de dominer la
ligne intermdiaire. Avec Bou-
dina et About, elle dispose de
deux formidables rcuprateurs
qui auront faire la loi au ni-
veau de la zone intermdiaire.
Pour plus de
percussion
en attaque
l
lPour ce qui est du dispo-
sitif ofensif, Meklouche,
qui remplacera trs probable-
ment Bouharbit, se postera
comme son habitude, juste
derrire ses deux attaquants.
Deux joueurs seront aux avants
postes, Noubli et Mellika. Ce
dernier donnera coup sr du
fl retordre aux dfenseurs
sadis grce sa force de pn-
tration et surtout son achar-
nement se battre sur tous les
ballons.
S. B.
A
deux jours du
match oppo-
sant l'OM
lABS, les
hommes de Belletrech
continuent after leurs
armes en prvision de
cette afche. Les Orange et
Bleu, qui misent sur une
victoire face Boussadis, s'y
prparent rsolument.
Mouloud et ses adjoints ne
laissent rien au hasard
pour la ralisation de leur
objectif. Les Mdens,
confants en leurs capaci-
ts, se mfent cependant
d'un adversaire qui a r-
colt six points au dbut
du championnat, lequel
pourrait se prsenter
comme un obstacle. Cette
confrontation entre Mda
et Boussada s'annonce
donc indcise, voire pi-
mente. Si l'on tient
compte de ce que l'on a
constat lors des dernires
sances d'entranement,
on peut avancer que les
joueurs de l'OM ont bien
l'intention d'arracher les
trois points de la victoire.
Cette rencontre est consi-
dre pour les Orange et
Bleu comme une bravade.
C'est pourquoi Belletrech
est en train de la prparer
avec le plus grand srieux
et un soin particulier.
Belletrech agit
sur le mental
Pour dgager un groupe
capable de s'imposer, l'en-
traneur Mouloud Belle-
trech a insist sur la
stratgie de jeu, savoir la
rcupration de balles et la
relance prompte des ac-
tions vers l'avant. Le travail
psychologique est aussi au
menu quotidien du coach.
Ce dernier ne cesse de mo-
tiver son groupe mais aussi
pour lui faire comprendre
l'importance du rsultat de
ce match.
Les joueurs plus
que jamais
dtermins
Guerich et ses cama-
rades ont bien saisi le mes-
sage en donnant
l'impression d'tre trs
concentrs sur le sujet, ce
qui prouve qu'ils sont plus
que jamais dtermins
arracher la victoire. Ils
sont motivs pour cette
rencontre et devront faire
le maximum pour prouver
leurs capacits. Pour de
nombreux observateurs
qui ont une parfaite
connaissance des deux
quipes, l'OM peut, grce
son armada de joueurs,
gagner cette afche. Cer-
tains sont mme assurs
quant un succs des M-
dens. Cette farouche d-
termination des
Unionistes les galvanisera
certainement pour se don-
ner fond sur le terrain.
Les derniers
rglages j -2
Pour l'OM, c'est le
compte rebours en prvi-
sion de ce match. A deux
jours seulement de ce ren-
dez- vous face Boussada,
les Titris amorcent le der-
nier virage de la prpara-
tion de cette rencontre.
Dans ce mme ordre
d'ides, Belletrech compte
mettre proft cette ultime
sance pour apporter les
derniers rglages et mettre
en place le dispositif
idoine et l'option la plus
judicieuse pour russir sa
mission.
Travail spcifique
pour tout le bloc
Belletrech et ses assis-
tants ne semblent rien
vouloir laisser au hasard.
Le dernier match amical
livr face lUSMH ayant
donn matire rfchir
au staf technique, qui
compte tabler sur la dyna-
mique du groupe pour
parer aux insufsances.
D'ailleurs, l'entraneur
aura accommod un tra-
vail spcifque pour tout le
bloc mais singulirement
pour l'arrire-garde. Il faut
dire que ce compartiment
ne se trouve pas au mieux
de sa forme malgr la pr-
sence d'lments expri-
ments.
Benmouloud Hakim
Le deuxime gardien
remplaant de lOM,
Boufenech, se dit prt
prendre sa place si ja-
mais l'entraneur juge
utile de l'appeler durant
les prochains matches
du championnat.
Comment se prpare le
groupe pour le prochain
match du championnat ?
Je dirais que l'ambiance est
formidable au sein du groupe.
Le moral est galement au
beau fxe suite ces deux r-
sultats positifs.
Justement que pensez-vous
des deux premiers rsultats
de l'quipe ?
C'est sr que ce sont des r-
sultats positifs pour nous. Ga-
gner domicile face
Tadjnent et ramener les trois
points de l'extrieur face a Me-
rouana nous motivera pour la
suite de la comptition.
Votre quipe est appele
jouer domicile ce ven-
dredi face Boussada.
Comment se prsente ce
match pour lOM ?
Ce sera un match trs dif-
cile face la formation de
Boussada qui n'a pas encore
got la dfaite. C'est sr que
cette quipe va faire son possi-
ble pour nous battre, mais
nous n'allons pas lui donner la
chance, car nous tablons sur
un autre rsultat positif.
Sur le plan personnel, vous
n'avez pas encore jou.
Quel est votre sentiment ?
Lquipe actuellement passe
pour une bonne relance et on
gagne nos matchs. Le fait de
ne pas faire partie des titu-
laires ne me drange pas. Cela
dit, je continuerai travailler
afn d'tre prt le jour o le
coach aura besoin de mes ser-
vices.
Entretien raliser par :
Benmouloud Hakim
Les Mdens confiants en leurs capacits
Boufenech : Ce sera un match
trs difficile face Boussada
Faire chec Sada
20
Ligue 2
Coup dil
N 2761 www.lebuteur.com
Mercredi 10 septembre 2014
MCS RCR
20
Ligue 2
Coup dil
N 2761 www.lebuteur.com
Mercredi 10 septembre 2014
L
e championnat
reprendra ce
week-end et les
Sadis ont dj
mis le cap sur la
prochaine rencontre domicile
face lUSMB. Ainsi, les cama-
rades de Hanif sont en train de
peaufner cette prparation afn
dtre prts le jour j. Lefectif est
conscient de la tche qui lattend
ce vendredi, celle de renouer
avec la victoire.
Le moral du groupe
au beau fixe
Le match face lUSMB est
important pour les gars de la
ville des Eaux, et le faux pas nest
pas permis pour eux, car pour
jouer les premiers rles, ils de-
vront faire un sans-faute chez
eux. Aprs une journe de
repos, le moral de la troupe est
au beau fxe. Depuis dimanche
dernier, la prparation se d-
roulait dans de bonnes condi-
tions et tous les lments taient
concentrs sur les sances de
travail afn darracher une autre
victoire at home. Zahzouh nous
confrme dans ce sens : Certes,
le match de ce vendredi face
lUSMB ne sera pas facile, mais
nous sommes bien prpars pour
cette confrontation et notre
moral est bien requinqu. Dail-
leurs, nous allons lutter pour ar-
racher les trois points de la vic-
toire et les Blidiens nauront rien
esprer ce vendredi.
La trve a t
bnfique
Ce rendez-vous ne sera pas
facile et lentraneur est
conscient que les deux pro-
chaines rencontres constitue-
ront le tournant du parcours de
son quipe, qui est dans lobli-
gation de relever le df. La
trve a soulag lquipe de Sada
en permettant Mehdaoui de
prparer convenablement les
prochains matchs. Trois ren-
contres amicales ont eu lieu du-
rant cet arrt, ce qui a permis
aux Sadis de monter en puis-
sance aprs avoir corrig leurs
lacunes dans le jeu, et au fls des
jours, le MCS a montr une
nette progression
Les joueurs veulent
se racheter
La dfaite face lABS est res-
te en travers de la gorge, vu la
physionomie de la partie, car
Sada a laiss fler trois prcieux
points. Comme la reprise se
jouera domicile, les cama-
rades de Hanif devraient se ra-
cheter du revers subi
Boussada. Le milieu de terrain
Seddik a confrm cet tat des-
prit qui rgne dans le groupe :
Nous avons laisse fler une
grand occasion de revenir de
Boussada avec un bon rsultat
et ce faux pas nous a fait beau-
coup de mal moralement. Ainsi,
ce vendredi, il nest pas question
de rater ce rendez-vous pour
nous racheter auprs de nos sup-
porters.
Pour une deuxime
victoire domicile
En recevant lUSMB, Sada
misera sur deux objectifs.
Primo : renouer avec la victoire
chez elle. Secundo : coller au
peloton de tte pour jouer les
premiers rles cette saison afn
daccder au palier suprieur.
AMAR B.
Merzougui :
Gagner face au CAB,
cest impratif
Il nest plus prsenter. Cest un
des piliers du milieu de terrain du
Rapid de Relizane et il figure parmi
les joueurs ayant disput les deux
rencontres avec les Lions de la Mina
depuis le dbut de la saison. Il
sagit de Merzougui, qui a bien
voulu rpondre nos questions re-
latives ce prochain rendez-vous
face aux gars des Aurs, le CA
Batna.
Comment voyez-vous cette rencontre face
au CA Batna ?
Elle sera difcile, plus dun titre. Nous
sommes en train de nous prparer cela et d-
cids mettre tout en uvre pour battre cette
quipe de Batna afn de continuer sur notre
lance.
Y aura-t-il une prparation spciale pour
ce match ?
Non, pas du tout. Cest un match comme
tous les autres. Bien entendu, le CA Batna est
une quipe chevronne en Ligue 2 Mobilis,
donc, nous devrons tre prudents et vigilants,
sachant de prime dabord, que les hommes de
Batna se dplaceront Relizane pour faire un
rsultat positif.
Pourquoi tenez-vous cette rencontre ?
Ce nest pas parce que cest le CA Batna, mais
cest parce que une quipe jouant le titre sera
en face de nous. Et il est impratif de la faire
tomber devant nos supporters. Ensuite, il y a
cette question de podium car, en cas de vic-
toire, nos chances resteront intactes. Pour
nous, la victoire demeure imprative.
Sur le plan personnel, vous commencez
retrouver vos marques, au point de deve-
nir la nouvelle coqueluche des supporters.
Quel est le secret ?
Dieu merci, aprs un dbut difcile, surtout
avec la crise de rsultat de mon quipe, voil
que les choses rentrent dans lordre. Je connais
bien mes capacits et je savais que jallais re-
trouver, tt ou tard, mon meilleur niveau. Jai
patient et maintenant je commence retrou-
ver mes capacits. Esprons, seulement, que
cela sera de mme pour la suite, pour contri-
buer un retour en force de mon quipe.
Un dernier mot ?
Nous sommes sur une bonne dynamique et
jespre quon va persister dans cette voie pour
faire plaisir nos supporters.
Entretien ralis par Ettaoui Wassim
Le RCR se prpare dans
de bonnes conditions
n
nEn prvision du match face au CAB, le
Rapid de Relizane se prpare dans de
bonnes conditions loin des regards, et si
lquipe a rassur les supporters par les rsul-
tats obtenus dernirement, le rendement of-
fensif laisse encore perplexe le staf
relizanais, qui doit trouver des solutions.
Avec quatre points en deux matchs, le bilan
de lattaque nest pas reluisant, et avant
daborder le match domicile face au CAB, le
staf doit encore faire travailler ces attaquants
devant les bois. Les Lions de la Mina nont
pas le droit lerreur domicile, et Benyelles
et ses adjoints sattellent depuis deux sances
mettre leur dispositif tactique, mais surtout
trouver la bonne formule en attaque, afn de
compter sur les lments les plus efcaces.
Hier, sance
de dcrassage
n
nLes Lions de la Mina ont efectu, hier,
une sance de dcrassage au stade du
Grand Maghreb dOued RHiou.
E. W.
Lquipe ne jure que par la victoire
En amical : MCS 5 - WAM 2
Une victoire bonne pour le moral
Lquipe de Sada a cltur sa srie de matchs amicaux,
lundi dernier, en afrontant le WAM. En premire mi-
temps, lquipe du Widad Mostaganem a rsist en gardant
le score de 2 buts 1. En seconde priode, le WAM a lch,
en empochant trois autres buts. La rencontre sest solde
par un score lourd, 5 buts 2, une victoire bonne pour le
moral, qui a permis lentraneur Abderrahmane Meh-
daoui de faire tourner son efectif et de prparer dans de
bonnes conditions le prochain match du championnat
face lUSMB.
Ce mercredi, le CSA/MCS
va lire son nouveau prsident
Kiour Mohamed a dmissionn de son poste de prsident du club ama-
teur du MCS et depuis quelques semaines, cette structure est reste vacante.
Ainsi, aujourdhui, il y aura une assemble gnrale lective pour lui trouver
un remplaant et deux membres de cette structure sont en course pour pren-
dre le fauteuil de la prsidence du CSA, entre autres Mohamed Mesaadi, un
ancien prsident du comit des supporters, et Hadj Gacem, un membre du
bureau sous la prsidence de Kiour. En efet, les travaux commenceront ce
matin 9h, o pas moins de 107 membres de cette assemble vont lire le
nouveau prsident. Tout porte croire que la majorit de ses membres
vont soutenir Mesaadi pour postuler ce poste de responsabilit.
CAB
L
e groupe des slectionns
en quipe olympique est
de retour depuis le 7 sep-
tembre et a d reprendre les en-
tranements avec leurs
coquipiers. Methazem, Dekhi-
net et Mansouri taient en stage
Alger, du 31 aot au 7 septembre.
Durant cette priode, cest Boultif
qui avait t align en matchs
amicaux contre la JSMS et face au
CSC. Mais, au CAB, Methazem
reste le numro un, moins que
le staf technique ne tienne
compte de la prsence ou non de
ses lments.
Programmation
de la 4
e
journe,
ladministration
bouge
Ladministration du CAB vient
de contacter la Ligue. Cest ce que
nous a appris une source proche
du club. Le CAB aurait envoy
une missive linstance du foot-
ball pour lui demander dajourner
le match samedi. Il faut rappeler
que lors de la 4e journe du
championnat, le CAB reoit
lASK, le vendredi. Le mme jour,
le MSPB joue sa 2e journe do-
micile. Les deux matchs tant
programms le mme jour. Le
MSPB fait partie de la Ligue ama-
teur.
La Ligue maintient le
match contre lASK
pour le vendredi
Linstance a maintenu le match
CAB-ASK pour le vendredi. Seul
changement, cest lhoraire du
match qui vient dtre repouss
18h. Concernant lautre club qui
recevait, jusque-l, sur la pelouse
du stade du 1er-Novembre, le
MSPB aurait dpos une domici-
liation Arris. En tous les cas, et
au jour daujourdhui, nul nest en
mesure de connatre le lieu exact
de domiciliation du MSPB.
Une nuite Chleff
Le Chabab lira domicile la
veille du match contre le RCR,
Chlef, qui se jouera Oued
Rhiou, le vendredi 17h. Oued
Rhiou est mi-chemin entre
Chlef et Relizane, 35 minutes
par route.
Retour aprs
le match
Le Chabab se dplacera
Oud RHiou en deux tapes.
Une premir par avion qui le
mnera de Batna Alger et de
la capitale, les gars du CAB
voyageront par bus. Le CAB re-
gagnera la capitale des Aurs
la fn du match RCR-CAB.
M. B.
Le groupe des Olympiens pied duvre Batna
21
Coup os
N 2761 www.lebuteur.com
Mercredi 10 septembre 2014
JSMB
L
e premier responsable de la barre tech-
nique de la JSM Bjaa en loccurrence Ali
Fergani a tenu insister sur lobligation de
dcrocher un autre succs ce vendredi face
au CA Bordj afin de remonter dans le classement
et de se rassurer pour lavenir tout en exigeant des
joueurs tre vigilants et dviter lexcs de
confiance. Fergani a confirm des sanctions spor-
tives qui seront infliges aux deux joueurs savoir
Belkaid et Benmansour aprs une altercation lors
dun match amical livr face au CRB Kherrata.
On a bien profit de cette
trve pour prparer la suite du
championnat
Sollicit pour faire un bilan propos de la pr-
paration effectue durant cette trve de trois se-
maines observe par le championnat, Fergani dira
: Nous avons bien profit de cette trve de trois
semaines pour recharger nos batteries puisquon
bien travaill sur tous les plans o jai eu une op-
portunit pour connaitre encore mieux les joueurs.
Ce qui est une bonne chose pour moi et le groupe
dans la mesure o on a corrig quelques erreurs
que nous avons enregistres et je suis persuad
que nous sommes prts pour reprendre la comp-
tition officielle ce vendredi.
Les attaquants doivent
confirmer en championnat
A une question lie la prestation des atta-
quants lors des diffrents matches amicaux dispu-
ts durant cette trve, le technicien bjaoui sest
montr satisfait tout en dclarant : Je crois que le
fait que le compartiment offensif ait russi ins-
crire une quinzaine de buts est une bonne chose
pour nous. Cependant, les matches amicaux diff-
rent des rencontres officielles et nos attaquants
doivent confirmer leur bonne sant en champion-
nat afin dinscrire des buts et engranger des points
qui nous permettront damliorer notre classe-
ment.
Lessentiel est davoir vit
des blessures
Sur un autre volet, le premier responsable de la
barre technique a ajout : Je crois que le plus im-
portant durant cette priode de trve est davoir
vit les blessures. Ce qui est une bonne chose
pour nous afin de bnficier de tous les ingr-
dients ncessaires pour russir de bons rsultats
lavenir et avoir lembarras du choix pour aligner
une quipe qui sera en mesure de russir un bon
rsultat. Dailleurs, des changements ne sont pas
pargns face au CA Bordj Bou Arreridj puisque
nous comptons aligner les meilleurs lments qui
affichent une bonne forme actuellement.
On doit rditer le bon
rendement face lUSM
Blida
A propos de la prochaine rencontre face au CA
Bordj Bou Arreridj qui aura lieu ce vendredi, Ali
ferganidira : Je pense quon a livr une bonne
mi-temps rfrence face lUSM Blida lors de la
prcdente journe et nous tcherons de rditer
un tel scnario bien que la nature des adversaires
soitdiffrente. Les joueurs sont appels produire
du jeu et se procurer des occasions pour esprer
avoir de bons rsultats en championnat. On a des
arguments faire valoir et je pense quon a beau-
coup de choix pour russir.
On ne badine pas avec le
volet disciplinaire
Evoquant laffaire des deux joueurs en loccur-
rence Belkaid et Benmansour qui se sont accro-
chs lors de la joute amicale livre face au CRB
Kherrata, le coach de la JSMB rtorque : Ce que
les deux joueurs ont fait dans ce match est inac-
ceptable car, cest une atteinte au rglement int-
rieur. Le geste de Belkaid qui a quitt le terrain
sans nous aviser est condamner car il ne de-
vait pas ragir de cette manire. Cela dit, on
ne badine pas avec la discipline car, per-
sonne nest au-dessus de la loi.
Il y aura des
sanctions sportives
lencontre des deux
joueurs
Suite cela et comme nous lavons
voqu dans notre dition dhier, le
coach Fergani ne compte pas laisser
cette affaire passer inaperue en d-
clarant : Il y aura des sanctions
sportives lencontre des deux
joueurs car on ne peut pas accepter
ce genre de choses et on doit prot-
ger le groupe. Cest dire que les deux
joueurs risquent dtre carts du
groupe qui affrontera le CABBA ce ven-
dredi.
Propos recueillis par
H.L.
Aprs avoir russi un quatrime succs en amical face la JS Tichy
L
es vert et rouge de la
JSM Bjaa nont pas
rat la confrontation li-
vre en amical devant
la JS Tichy lundi dernier pour
enchainer avec un quatrime
succs conscutif en cette trve et afficher davantage
leurs ambitions pour faire encore mieux lavenir
loccasion de la reprise de la comptition officielle ce
week-end. Ainsi, alors que la prparation se poursuit
toujours avec les dernires retouches du coach Ali Fer-
gani afin de permettre lquipe dtre la hauteur
des attentes et de russir un bon rsultat, voil que la
rencontre amicale face la JS Tichy a t une occasion
en or pour les joueurs de dmontrer leur aptitude re-
prendre le championnat et de rassurer propos de leur
dtermination aller jusquau bout de leurs objectifs
afin de russir une accession en Ligue 1 mobilis. Cest
ainsi que le coach Ali Fergani a prfr programmer un
autre match amical pour avoir une dernire ide sur le
niveau de prparation de ses joueurs et de procder
aux correctifs ncessaires pour permettre aux joueurs
de russir engranger les trois points de la victoire
face au CABBA.
Les joueurs ragissent bien en
attendant la confirmation
A trois jours seulement du rendez-vous important en
championnat face aux Criquets dans le cadre de la 3e
journe du championnat, les Bjaouis semblent tre
dcids enchainer avec un deuxime succs conscu-
tif et de remonter dans le classement dans la mesure
o ils ont tenu ragir dune belle manire face la JS
Tichy lors de la joute amicale de lundi dernier et ce,
bien que le score ne fut pas une rfrence pour juger
les capacits de lquipe. Le staff technique a prfr
donner la chance tous les joueurs et ce, avec lincor-
poration de deux quipes avec une en premire p-
riode et une autre en seconde mi-temps. Le coach
Fergani sest permis ainsi davoir une ide bien prcise
sur le rendement de chaque joueur et de procder aux
ultimes rglages afin que lquipe puisse confirmer ce
week-end face aux Bordjiens en match officiel.
Les satisfactions du staff
technique
Avec 17 buts inscrits en quatre matches amicaux li-
vrs durant cette trve de trois semaines et surtout
avec un bon rendement des joueurs, le staff technique
sous la houlette du coach Ali Fergani sest montr sa-
tisfait de la prestation de ses joueurs et ce, en souhai-
tant ce que cette belle prestation soit rdite
loccasion de la prochaine rencontre du championnat
face au CABBA. Le coach de la JSMB a tenu insister
sur lobligation de produire du jeu et surtout de se pro-
curer des occasions afin de se permettre de convaincre
et surtout de raliser de bons rsultats dautant plus
que la suite du parcours ne sannonce pas facile avec
des rencontres importantes et un calendrier difficile
avec la rception du CABBA et
un prilleux dplacement Tad-
jenanet dans deux semaines.
Lattaque rassure
Fergani et la dfense ncessite
des rglages
Sur un autre volet, le compartiment offensif
semble tre la grande satisfaction du staff tech-
nique durant cette trve dans la mesure o les
coquipiers de Yahia Cherif ont russi convain-
cre par leur rendement en inscrivant 17 buts en
quatre matches. Ce qui est un bon signe pour
lquipe afin denchainer avec dautres
bons rsultats lavenir bien que la
tche ne soit pas facile en
championnat. Le staff tech-
nique espre que les joueurs
confirment ce bon rende-
ment en matches officiels
pour remonter dans le
classement. Par ailleurs,
le compartiment dfensif
nest pas encore au top
et ncessite des rglages
pour tre la hauteur
des attentes.
H.L.
Les Bjaouis appels confirmer
en matches officiels
COR AHL
Yahia
Cherif
confirme
Lattaquant de la JSM Bjaa en
loccurrence Yahia Cherif a confirm
sa belle raction lors du dernier match
amical en tant derrire la premire ra-
lisation avant-hier lundi face la JS
Tichy. Ce qui va donner encore des assu-
rances au staff technique pour se per-
mettre de raliser un bon rsultat ce
vendredi face aux Bordjiens et de d-
crocher le premier succs de la
saison domicile.
Chibane
sera titulaire
face au CABBA
Lors de la joute amicale dispute
avant-hier lundi face la JS Tichy, le
coach Ali Fergani a dcid de procder
de lgers changements dans lquipe
aligne en premire priode,et ce, avec la
titularisation du jeune Chibane aux cts
de Yahia Cherif et Zeghli en attaque. Ce
qui indique que le joueur en question de-
vrait tre incorpore dentre aprs
avoir russi inscrire un tripl il y a de
cela une semaine face au CRB Kher-
rata en ami-
cal.
Dif
reprendra sa
place
Ayant repris ses forces et affichant
une bonne forme actuellement, le milieu
de terrain Dif devrait retrouver sa place
de titulaire loccasion de la rencontre
face au CA Bordj Bou Arreridj pour le
compte de la 3e journe du championnat.
Cest dire que le staff technique b-
nficiera de tous les arguments
pour aligner une quipe qui
sera en mesure de rus-
sir un bon rsultat.
Hammar
na pas
particip
Le jeune espoir de la JSM Bjaa
en loccurrence Hammar Amine na
pas t align lors de la rencontre ami-
cale de lundi dernier face la JS Tichy
et ce, en se prsentant en tenue de ville.
Selon les informations en notre posses-
sion, une telle dcision sexplique par
des choix tactiques de lentraneur et
ce, bien que le joueur migr ait t
promu en seniors la semaine der-
nire o il a laiss une belle im-
pression.
H.L.
Fergani : Dsormais, on vise de bons
rsultats pour remonter dans le tableau
Selon le mdia britannique Caughtoff-
side, les dirigeants du Real Madrid auraient
dj un nom en tte afin de remplacer
ventuellement Cristiano Ronaldo moyen
ou long terme. Il s'agirait d'Eden Hazard.
La saison passe, l'ancien joueur belge de
Lille a inscrit 15 buts et dlivr 7 passes d-
cisives si on prend en compte ses appari-
tions en Premier League et en Ligue des
Champions. Eden Hazard croise les doigts
afin de faire beaucoup mieux cette saison
Londres avant, peut-tre, d'entrer par la
grande porte chez les Galactiques contre
une indemnit d'au moins 70 millions d'eu-
ros. L'entraneur Carlo Ancelotti n'a jamais
cach qu'il a un faible pour le natif de La
Louvire. Mais dans l'idal, l'ex-coach du
PSG aimerait bien pouvoir s'appuyer sur un
tandem Ronaldo-Hazard. Aprs tout, pour-
quoi pas ?
22
International
Coup dil
www.lebuteur.com
Mercredi 10 septembre 2014
N 2761
Real Madrid
FC Barcelone
Manchester United
Bayern Munich Liverpool
Hazard, le successeur
dsign de Ronaldo
au Real ?
Jorge Valdano l'a mauvaise
lorsqu'il volue Jos Mourinho.
Emblmatique directeur sportif
du Real Madrid, vinc en
mai 2011 suite ses
conflits avec le Portu-
gais, celui qui a jou
trois saisons chez les Merengue
(1984-1987) a gard un souvenir peu
rjouissant de leur. Il a dcid de r-
gler ses comptes dans une publica-
tion parue en Italie. Dans ce
document, Valdano n'a pas hsit
charger l'entraneur de Chelsea qui
a eu sa peau. L'intelligence et l'ego
sont des ennemis. Quand ils entrent en colli-
sion, c'est l'ego qui l'emporte, a-t-il dclar
selon Filippo Ricci, journaliste de la Gazzetta
dello Sport, qui a retenu quelques phrases du
dernier livre de l'ex-dirigeant du Real Madrid.
Amer dans ses propos, Jorge Valdano n'a pas
manqu de faire la comparaison entre Jos
Mourinho et Pep Guardiola : Personne n'a ja-
mais entendu, en public ou en priv, une de ses
dclarations sur le football digne d'tre rap-
pel. Si Guardiola est Mozart, Mourinho est Sa-
lieri. Il serait un grand musicien si Mozart
n'avait pas exist.
Cristiano Ronaldo de
retour l'entranement
Cristiano Ronaldo a repris
l'entranement ce lundi Val-
debebas. Le Portugais a
poursuivi les exercices en
solitaire, annonce Marca,
mais il a tout de mme pu
raliser des jeux avec bal-
lon. CR7 ambitionne tou-
jours de participer au derby
face l'Atltico de Madrid,
samedi dans le cadre de la
3e journe de la Liga. Une
rencontre, remake de la f-
nale de la dernire Ligue des
champions et de la Super-
coupe d'Espagne, forcment
trs importante dans la me-
sure o le Real s'est inclin
face la Real Sociedad lors de
la dernire journe.
Pour 26 millions d'euros plus 4 millions
de bonus ventuels, Mehdi Benatia a
quitt la Roma pour le Bayern Munich cet
t. Le dfenseur marocain ne pouvait pas
refuser le club bavarois :"Le Bayern s'est
intress moi aprs la blessure de Javi
Martinez. Je ne voulais pas rater cette
chance, confe l'ancien Marseillais
Kicker. C'est une opportunit incroyable
et j'ai dit Sabatini : Je veux aller au
Bayern, mettons nous d'accord. Le Bayern
est un top club, un des quatre meilleurs
clubs du monde. Ils jouent sur tous les ta-
bleaux, tous les ans. Une telle ofre ne se
prsente qu'une seule fois. Je sais qu'il y a
beaucoup de concurrence. Mais ma prio-
rit tait de rejoindre un club qui gagne
des titres. Pep Guardiola peut vous rendre
meilleur. Mme 27 ou 28 ans, il arrive
encore vous faire progresser. Rudi Gar-
cia et la Roma ont apprci.
Valdano dgomme
Mourinho
Alors que sur le passeport de
Radamel Falcao indique quil
est n le 10 fvrier 1986, Uni-
ted a dclar tre au courant
de rumeurs concernant son
ge, mais que cela na ja-
mais t un problme.
Efectivement le no-
Mancunien apparte-
nant toujours
Monaco avait fait
ses dbuts avec les
sections adultes ds
lge de 13 ans avec le club de
Lanceros (2e Division co-
lombienne) et avait rejoint la
slection avec les moins de
20 ans lors de la Coupe du
monde 2005. En 2012, cest
une ancienne cole du joueur
qui rvle un document o
fgure la vritable anne de
naissance dEl Tigre est : 1984,
soit dans ans plus tt. Le Daily
Mail relate ces faits mais la direc-
tion des Red Devils ne se fait pas
de soucis puisque tout reste encore
prouver
David Moyes a
cot gros MU
En mai 2013, David Moyes tait
intronis entraneur de Manchester
United. Une exprience qui naura
fnalement dur que 11 mois, vir
en avril 2014. Cette courte aventure
a pourtant cot trs cher la di-
rection mancunienne, comme la
calcul le mdia britannique Te
Telegraph. Ce dernier indique ainsi
que Moyes aurait cot plus de 60
M Manchester United, dont 4,3
M proviennent dindemnits de
licenciements. Mais le plus
gros vient du manque ga-
gner d la non-qualifca-
tion pour la Ligue des
Champions. Par ail-
leurs, la direction
des Red Devils
a t contrainte
dindemniser
les adjoints de
Moyes aprs
leur viction.
Une somme
norme pour
quelques mois
la tte de MU.
La Masia a
rapport 112,7
millions deuros
depuis 11 ans
Lundi, lors de la Soccerex Global
Convention, lvnement du football bu-
siness le plus grand au monde, ayant lieu
Manchester, un rapport Prime Time
Sport a t prsent. Ce dernier montrait
que les clubs espagnols, notamment le
FC Barcelone et le Real Madrid, font
partie des plus actifs sur le march des
transferts. Par ailleurs, mme si le club
blaugrana a t sanctionn par la FIFA
pour des transactions de joueurs mi-
neurs, sa Masia ne sest jamais aussi bien
porte. En efet, grce elle, le club blau-
grana a remport 112,7 millions deuros,
grce la vente de ces joueurs forms au
club. Ainsi, elle commence se montrer
durablement rentable. En tmoigne le
rcent transfert de Cesc Fabregas, qui a
rejoint Chelsea cet t pour un montant
de 33 millions deuros.
Benatia
ne pouvait
pas refuser
Rodgers voulait
Diego Costa en 2012
C'est ce qui s'appelle avoir eu le
nez creux mais sans retombes
derrire et deux ans trop tt.
Alors que Diego Costa venait de
raliser une saison 2011-2012 cor-
recte sous les couleurs du Rayo
Vallecano, Brendan Rodgers, frai-
chement nomm entraineur de
Liverpool, voulait dj le recruter.
Le joueur qui appartenait alors
l'Atltico de Madrid, vient en efet
de dclarer qu'il tait tout proche
de partir Liverpool ce mo-
ment-l de sa carrire. Mais
aprs m'tre battu si dur pour
trouver ma place l'Atltico,
ajoute-t-il, comment aurais-je pu
m'en aller ? Bien en a pris au
nouvel attaquant de
Chelsea, sacr cham-
pion d'Espagne avec
les Colchoneros la
saison passe. Et
Brendan Rodgers
ne s'en est pas
sorti si mal
dans l'his-
toire avec
l'arrive
d'un certain
Luis Suarez
dans les
mois qui ont
prcd sa
nomination
la tte des
Reds.
Brsil
Rentr
laube,
Maicon
exclu de
la Seleo
Le dpart de
Maicon de la s-
lection ce di-
manche a t
une grande sur-
prise surtout
concernant le
statut du joueur
qui est lun des
plus exprimen-
ts de leffectif.
Aprs avoir
gard le silence
sur les raisons
de son dpart,
le journal ita-
lien de la Gaz-
zetta dello
Sport a annonc
connatre le
motif de cette
exclusion.
Daprs le
mdia transal-
pin, le latral
droit a t pri
de quitter la Se-
leo suite un
retard excessif
aprs la rencon-
tre amicale face
la Colombie.
Dunga avait au-
toris les
joueurs une
pause durant
cette prpara-
tion avec un re-
tour
programm
20h le samedi
soir et Maicon
ne serait revenu
lhtel des
joueurs que di-
manche matin
07h00, provo-
quant la colre
de Dunga qui a
dcid de se
passer de ses
services.
Falcaoa menti
concernant son ge,
United pas inquiet !
Mata
transfr
en janvier ?
Avec les arrives de Ra-
damel Falcao et Angel Di
Maria, Juan Manuel Mata
pourrait avoir du mal se
faire une place au sein du
onze de dpart de Man-
chester United cette sai-
son. D'aprs le Daily Mail,
les Red Devils envisage-
raient mme de cder leur
joueur en janvier prochain
la Juventus Turin pour
rcuprer en change le
Chilien Arturo Vidal, tou-
jours courtis. L'ancien mi-
lieu de terrain offensif de
Chelsea serait galement
vis par l'Atltico de Ma-
drid et la Roma.
Insult, Valencia ferme son compte Twitter
Joueur de Manchester United depuis 2009,
champion d'Angleterre en 2011 et 2013 ou lu
dans lquipe-type de la saison en 2010, Antonio
Valencia nest plus vraiment la star de l'Equateur.
Aprs avoir demand son slectionneur de ne
pas le convoquer pour les matches amicaux
contre la Bolivie (samedi dernier) et le Brsil (ce
mardi), le milieu offensif a fait lobjet de nom-
breuses critiques dans son pays. Copieusement
insult sur Twitter, le joueur de Manchester Uni-
ted a prfr fermer son compte. Il n'a pas non
plus communiqu sur une volont ou non de
prendre sa retraite internationale, comme l'voquent certains journaux
quatoriens. Le coach intrimaire Sixto Vizuete a nanmoins expliqu que
Valencia avait seulement besoin de repos. Aprs sa Coupe du monde sans
clat avec la Tricolor, avec un carton rouge reu contre lquipe de France
(0-0), le milieu offensif tente de convaincre dans un rle de latral droit du
3-5-2 de Louis van Gaal.
Van Persie juge le mercato de Man U
Robin van Persie, l'attaquant de Manchester
United, s'est dit satisfait du mercato mancunien
avec les arrive de Falcao, Di Maria, Blind, Her-
rera, Rojo ou encore Shaw : Je trouve cela
trs excitant. Pour moi, c'est gnial de pouvoir
voluer avec certains des meilleurs joueurs du
monde. (...) Ce sentiment de pouvoir obtenir
des bons rsultats est devenu plus fort aprs
l'achat de ces joueurs au cours des dernires
semaines. Je n'en peux plus d'attendre afin
d'aller m'entraner et de jouer avec eux, a
confi le buteur de Manchester United dans
des propos rapports par le Daily Mirror.
Cabella
ne
regrette
pas son
choix
Faute de proposi-
tion plus intres-
sante, Rmy Cabella
a quitt Montpellier
pour Newcastle du-
rant l'intersaison.
Mais l'international tri-
colore assure qu'il avait envie
de signer chez les Magpies : Je suis
trs heureux d'avoir sign
Newcastle, a fait sa-
voir le milieu de
terrain offensif
sur RMC. C'est ce
que je voulais. Je
voulais franchir
un palier et
dcouvrir
un nou-
veau
cham-
pionnat.
Il faut
mettre
la ma-
chine en
route, ga-
gner des
matchs et a
ira encore
mieux. Aprs
trois journes,
Newcastle est
15e de Premier
League.
Redknapp
tacle Ben Arfa
Le manager des Queens Park Rangers, Harry
Redknapp, qui est aussi chroniqueur dans le
quotidien anglais, The Sun, n'a pas manqu
dans sa dernire mouture de tacler le mi-
lieu de terrain franais, Hatem Ben
Arfa. Celui-ci a quitt Newcastle
contraint et forc cet t pour re-
joindre Hull City. Et lors de son d-
part chez les Tigers, Hatem Ben
Arfa a adress une lettre de re-
merciement aux supporters des
Magpies. Une attitude que d-
nonce Harry Redknapp : Si
j'tais un supporter des Magpies,
je pense que je lui rpondrais et
lui demanderais pourquoi il n'a pas
plus donn quand il jouait pour mon
quipe... Il semble maintenant y
avoir une tendance parmi les footbal-
leurs modernes, qui consiste ouvrir
leur cur et livrer de bons sentiments aux
fans qu'ils laissent derrire eux... On pourrait
penser un stratagme astucieux pour s'assurer
qu'ils ne reoivent pas de critiques quand ils revien-
dront sous de nouvelles couleurs, comme Ben Arfa avec son
nouveau club, Hull, a-t-il crit.
Fiorentina
Newcastle
Nouveau contrat
pour Cuadrado ?
La Fiorentina et le Colombien vont dis-
cuter autour de la possibilit d'un nou-
veau contrat dans les jours venir.
Juan Cuadrado est finalement rest
Florence cet t. L'ailier colombien
tait pourtant vis par le mastodonte
barcelonais, et son nom tait gale-
ment murmur du ct de Manchester
United. Mais le prix demand par la
Viola - 40 millions d'euros - a refroidi les
intresss. Pour assurer son avenir et
celui de sa star, la Fiorentina compte pro-
poser un nouveau contrat Cuadrado,
selon Tutto Mercato. Les Florentins veulent
prolonger le Colombien jusqu'en 2018, offre
assortie d'une revalorisation salariale. Il pourrait
toucher prs de 2 millions d'euros par saison.
Wenger n'a pas
voulu de Richards
Arsne Wenger aurait pu recruter Micah Richards
cet t, mais il a prfr une autre option. Micah Ri-
chards s'est engag cet t avec la Fiorentina, o il
espre relancer sa carrire aprs une saison blanche
Manchester City. L'international anglais aurait pu
rester en Angleterre cette saison. Selon TalkSport,
Arsenal a eu l'opportunit de le recruter. Mais le
coach des Gunners, Arsne Wenger, a prfr l'op-
tion Callum Chambers, sign pour prs de 20 millions
d'euros en provenance de Southampton.
Encore du rififi
entre Guardiola et
Mourinho ?
Les relations entre Pep Guardiola et Jos Mou-
rinho sont des plus fraches depuis leurs affronte-
ments du temps o ils officiaient au FC
Barcelone et au Real Madrid. Les choses ne se
sont visiblement pas arranges entre
les deux hommes, aujourdhui au
Bayern Munich et Chelsea.
Selon le quotidien allemand TZ,
les techniciens se sont chang
quelques amabilits lors du
dernier forum des coaches or-
ganiss par lUEFA la semaine
passe Nyon. LEspagnol a
demand ce que la hauteur
maximale des pelouses soit ra-
baisse et que les rectangles
verts soient obligatoirement arro-
ss avant le dbut des matches. Deux
propositions auxquelles le Lusitanien se serait oppos, arguant
que le football pouvait tre pratiqu de manire spectacu-
laire mme si ces deux conditions ntaient pas runies. Ce
quoi le Catalan aurait rpondu : La beaut du football d-
pend de lentraneur. Il semble que Mourinho accorde plus
dimportance au rsultat quau spectacle. Ambiance...
Chelsea
23
Coup dil
N 2761
www.lebuteur.com
Mercredi 10septembre 2014
Ashley Cole voudrait
dj claquer la porte
Aprs huit annes passes Chelsea, le latral gauche
Ashley Cole avait choisi de quitter Stamford Bridge et de re-
joindre l'AS Rome qui lui faisait les yeux doux depuis plu-
sieurs mois. Le dfenseur pensait qu'il allait se rgaler en
Italie aprs avoir vcu une saison dlicate chez les Blues
(26 apparitions) o il tait devenu remplaant au fil du
temps. Mais d'aprs La Repubblica et le Corriere dello
Sport, Ashley Cole aurait normment de mal prendre
ses marques de l'autre ct des Alpes. Du coup, le footbal-
leur anglais g de 33 ans pourrait rapidement mettre les
voiles. Une exprience en MLS, autrement dit aux tats-
Unis, ne serait pas pour lui dplaire. Deux franchises (Or-
lando et Toronto) seraient l'afft sur ce dossier.
Juventus
Johnson aprs Evra ?
Aprs avoir recrut Patrice Evra en
tant que joueur libre lors de linter-
saison pour toffer son banc de
touche, la Juventus pourrait pro-
fiter de la situation de Glen
Johnson Liverpool. Les Bian-
coneri souhaitent recruter le la-
tral droit durant le mercato
hivernal pour une poigne de
millions deuros, indique le Mir-
ror. En fin de contrat lissue
de sa 6e saison chez les Reds,
linternational anglais devrait
quitter les bords de la Mersey,
dautant quil est en train de per-
dre sa place de titulaire au profit du
jeune Espagnol Javier Manquillo.
Chiellini pas avant 2 semaines
D'abord bless un mollet, Giorgio Chiellini est dsormais touch
la cuisse droite. Incapable de pouvoir jouer avec l'Italie contre les
Pays-Bas et la Norvge, le dfenseur va devoir encore passer quinze
jours loin des terrains. Il manquera ainsi le match face l'Udinese
puis contre Malm en Ligue des champions. Il pourrait revenir pour le
choc face l'AC Milan le 21 septembre.
Paul Pogba compte s'inscrire dans la dure la Juventus Turin. Si
de nombreuses rumeurs l'envoyaient en Premier League lors du
dernier Mercato, le milieu de terrain international franais,
encore buteur en Serbie dimanche (1-1), a dcid de pour-
suivre l'aventure Turin. Ainsi, Pogba va prolonger son
contrat avec la Vieille Dame jusqu'en 2019, annonce La
Gazzetta dans son dition du jour. Ses moluments vont
du mme coup passer de 1,5 4 millions d'euros par an.
Pogba
prolonge la Juve
International
A
S

R
o
m
e
PSG
Ibrahimovic
Je devrais
tre suspendu
40 matches !
Le coup de coude assn
par Zlatan Ibrahimovic au
dfenseur David Alaba
lundi soir lors du match
des liminatoires de
lEuro 2016 entre la
Sude et lAutriche (1-1)
fait couler beaucoup
dencre. De nombreux ob-
servateurs estiment en effet
que lattaquant du PSG au-
rait d tre exclu, ou quune
sanction devrait lui tre infli-
ge a posteriori. Des re-
proches auxquels le
joueur de 32 ans a
rpondu avec sa
morgue habi-
tuelle : Je de-
vrais tre
suspendu 40
matches. Il est
all au contact
sur moi deux ou
trois fois, jai es-
say de me prot-
ger pour conserver
le ballon. Larbitre
surveillait. Il me-
sure 1,50 ou 1,60 m
donc il sest heurt
mon coude. Lar-
bitre a siffl coup-
franc. La situation
tait sous
contrle. Parmi
les autres gestes
mmorables dIbra-
himovic face aux
Autrichiens, on re-
tiendra ce regard de
dfi lanc latta-
quant Rubin Okotie,
qui a laudace de le
toucher. Pour le
coup, lancien Mila-
nais ne risque
cette fois aucune
suspension.
Le Qatar
sintresserait
A. Ayew
En fin de contrat avec l'Olympique de Mar-
seille en juin prochain, Andr Ayew tait
proche d'un dpart cet t. Faute d'offre rai-
sonnable, le Ghanen n'a pas quitt les Pho-
cens lors du mercato... pour l'heure. Si le
march des transferts est bel et bien ferm en
Europe, il est encore actif au Moyen-Orient et
notamment au Qatar, jusqu' la fin du mois.
Selon le 10 Sport, le club d'Al-Jaish aurait
propos un salaire annuel net entre 3,5
millions d'euros et 5 millions d'euros
(bonus compris), mais doit encore n-
gocier le prix du transfert avec l'OM.
Le club pourrait tre tent l'ide
de rcuprer quelques mil-
lions...
OM
QPR
Arsenal
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA
&Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Tarek Bouchikhi, Adel
Cheraki, Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
Contact@lebuteur.com
12
Publicit
N 2761 www.lebuteur.com
Mercredi 10 septembre 2014
L
e

B
u
t
e
u
r

d
u

1
0
-
0
9
-
2
0
1
4