Pseudomonas aeruginosa: Um alerta aos prossionais de sade Pseudomonas aeruginosa: An alert to the professionals of health Helder Ferreira 1 Eliane Raquel Peres Lala 2 1 Mestre em Anlises Clnicas - Bacteriologia M- dica. Professor de Microbiologia. Grupo de Pes- quisa em Sade Coletiva. Departamento de En- fermagem da Universidade Estadual do Oeste do Paran UNIOESTE. Foz do Iguau, PR, Brasil. 2 Mestre em Cincias da Sade - Professora de Bioestatstica, Vinculada Ps-Graduao da Uni- versidade Estadual do Oeste do Paran UNIOES- TE. Foz do Iguau, PR, Brasil. Rev Panam Infectol 2010;12(2):44-50. Conicto de intereses: ninguno Recibido en 30/3/2009. Aceptado para publicacin en 13/1/2010. Resumo Pseudomonas aeruginosa a principal causa de infeces hospitalares entre os bacilos Gram-negativos no-fermentadores de glicose, acometendo principalmente pacientes imunossupri- midos. No ambiente hospitalar, as fontes de maior contaminao so os aparelhos de respirao, sistemas de hemodilise, pias e artefatos de limpeza. A colonizao de pacientes hospitalizados pode exceder a 50%, principalmente em pacientes internados em UTIs, que facilmente so colonizados devido a constante exposio a procedimentos invasivos. Em pacientes com ventila- o mecnica, 75% das pneumonias so causadas por bactrias Gram-negativas, e entre elas, P. aeruginosa a primeira causa. Outras infeces hospitalares frequentemente causadas por P. aeruginosa so as do trato urinrio, peritonites em pacientes submetidos a dilise peritoneal, bacteremias e infeces de cirurgias. As bacteremias e as septicemias ocorrem principal- mente em pacientes com neoplasias, renais crnicos, diabticos e com distrbios cardiopulmonares, resultando em alta taxa de mortalidade, que chega a 61%. A relevncia de P. aeruginosa como um patgeno hospitalar tambm est associada em sua relativa resistncia aos antibiticos e suscetibilidade diminuda aos antisspticos e desinfetantes. A preveno e o controle da colonizao e da infeco por P. aeruginosa exige o uso prudente de antimicrobianos, adeso denitiva dos prossionais de sade s prticas de higiene das mos, precaues criteriosas com amostras multirresistentes e adeso s tcnicas de limpeza do ambiente e dos equipamentos mdicos e hospitalares. Por ser a P. aeruginosa um micro-organismo causador de inmeros casos de infeco hospitalar, optou-se por um trabalho de reviso, chamando a ateno para tal micro-organismo. Palavras-chave: Pseudomonas aeruginosa, infeco hospi- talar, reviso. Abstract Pseudomonas aeruginosa is the main cause of hospital in- fections among the Gram negative bacilli no glucose fermentor, mainly attacking immunocompromised patient. In the hospital atmosphere, the sources of larger contamination are the respi- ARTCULO DE REVISIN/ARTIGO DE REVISO 45 Ferreira H, Peres Lala ER Pseudomonas aeruginosa: Um alerta aos prossionais de sade ratory equipments, hemodialysis systems, sinks and cleaning workmanships. The hospitalized patients colonization, can exceed to 50%, mainly in patients hospitalized in intensive care units that are colonized due to the constant exhibition to invasive procedures. In patients with mechanical ventilation, 75% of the pneumonias are caused by Gram negative bacterias, and among them, P. aeruginosa is the rst cause. Other hospital infections frequently caused by P. aerugino- sa are those of urinary tract, peritonites in patients submitted to the dialysis peritoneal, bacteremias and surgery infections, in patients with neoplasias, renal chronic, diabetics and with Cardiopulmonary disorder resulting in high mortality that arrives to 61%. The relevancy of P. aeruginosa as hospital pathogens is also associated with its relative resistance to the antibiotics and the low susceptibility to the antiseptic and disin- fecting. The prevention and the control of colonization and infection by P. aeruginosa demands the careful use of antimicrobial, compliance of health professionals with hand hygiene practices, discerning precautions with multirresistents samples and adhesion to the techniques of atmosphere and of the hospital medical equipments cleaning. P. aeruginosa as a microorganism cause of countless cases of hospital infections it op- ted for a work review, calling the attention of such a microorganism. Key words: Pseudomonas aeruginosa, hospital infections, review. Introduo Caractersticas gerais Pseudomonas aeruginosa um importante pat- geno humano que est frequentemente associado a infeces hospitalares, acometendo, principalmente, pacientes imunossuprimidos. Esta espcie bacteriana tem sido considerada um patgeno oportunista, uma vez que, raramente, est associada a infeces comu- nitrias em indivduos imunocompetentes. (1) Pseudomonas aeruginosa pertence famlia Pseudomonadaceae e apresenta-se na forma de bas- tonetes de 0,5 a 0,8 m de largura por 1,5 a 3,0 m de comprimento. um bacilo Gram-negativo, aerbio, no-esporulado, no-fermentador de glicose e mvel devido presena de um agelo polar. (2) As clulas de P. aeruginosa podem ser visualizadas ao microscpio como isoladas, aos pares ou em cadeias curtas. (3) O primeiro relato destes micro-organismos foi rea- lizado por Luke, em 1862, com observao de pus de cor azul esverdeada presente em algumas infeces purulentas. (1) Essa mesma colorao havia sido rela- tada por outros pesquisadores e, devido a este fato, inicialmente foi chamada Bacillus pyocyaneus. Esta colorao pode realmente ser vericada em quadros infecciosos quando P. aeruginosa o agente etiol- gico, pois esta espcie produz com maior frequncia os pigmentos piocianina, de cor azul, e pioverdina (uorescente), que d a cor verde brilhante caracters- tica desta espcie. Alm desses pigmentos, algumas amostras produzem outros pigmentos hidrossolveis, como a piorrubina de cor avermelhada e a piomelanina, de cor marrom e preto. (4,5) P. aeruginosa uma bactria relativamente fcil de ser reconhecida em cultura, levando-se em con- siderao as caractersticas de suas colnias, a for- mao de pigmento e seu odor tpico. Suas colnias tm variao morfolgica, podendo ser puntiforme, gelatinosa, rugosa ou mucosa. (6) A forma mucoide ocorre devido produo de grandes quantidades de um polissacardeo extracelular, o alginato, identicada em amostras clnicas de portadores de brose cstica. (7) Cepas mucoides formam agregados de colnias mais rmes, que superam os mecanismos de defesa e que permitem maior aderncia a superfcies celulares. A composio fsica e qumica (polianinica) da membrana externa deste micro-organismo demonstra poder de barreira passagem de substncias, como antibiticos e antisspticos, que precisam saturar toda a sua superfcie antes da penetrao, conferindo maior resistncia a essas cepas. (8) A bactria P. aeruginosa invasiva e toxignica. Alm de sua estrutura externa e componentes da superfcie celular, produz metablitos extracelulares (elastases, proteases), que esto envolvidos na pato- gnese das infeces. (3) P. aeruginosa pode colonizar vrios tecidos, devi- do principalmente presena de fmbria e cpsula mucoide (alginato). A cpsula possibilita aderncia superfcie da mucosa normal, antifagocitria e permi- te tambm a formao de microcolnias, denominadas biolme, que so fortemente aderidas e recobertas por um material espesso, constitudo pelo prprio alginato, lipopolissacardeo (LPS) e protena. (9) Em sua maioria, os biolmes esto presentes em prteses vasculares, articulares, cateteres, drenos e nos pulmes de indi- vduos acometidos por brose cstica. (10) Em relao invaso tecidual por P. aeruginosa, fosfatase alcalina, exoenzima S, citotoxina, elastase, exotoxina A, lipase e fosfolipase so os principais produtos extracelulares que esto relacionados a esse processo. P. aeruginosa pode ser isolada de gua, plantas, solo e tecidos animais e tem habilidade de utilizar vrios substratos orgnicos como fontes de carboidrato. Esta capacidade de sobreviver em diferentes ambientes a torna uma bactria ubqua. (3) Sua presena na gua do solo contribui para que chegue aos vegetais e at ao intestino humano. Por ter predileo por locais mi- 46 Rev Panam Infectol 2010;12(2):44-50. dos, P. aeruginosa encontrada com maior facilidade em reas do corpo humano como orofaringe, axilas, perneo e mucosa nasal, sendo o trato gastrointestinal sua principal rea de colonizao. Infeces causadas por Pseudomonas aeruginosa Segundo Carmeli et al., (11) P. aeruginosa a prin- cipal causa de infeces hospitalares entre os bacilos Gram-negativos no-fermentadores de glicose. No am- biente hospitalar, as fontes de maior contaminao so os aparelhos de respirao, sistemas de hemodilise, pias e artefatos de limpeza. A taxa de colonizao por P. aeruginosa na mucosa e pele de pacientes hospi- talizados em uso de antibiticos de amplo espectro, tratamento quimioterpico ou que utilizam mecanismo articial de respirao pode exceder 50%. (5) A relevncia de P. aeruginosa como um patgeno hospitalar tambm est associada em sua relativa re- sistncia aos antibiticos e a suscetibilidade diminuda aos antisspticos e desinfetantes. (6) Em um estudo multicntrico, Andrade et al. (12) demonstraram que, em 21 hospitais brasileiros, cerca de 15 a 35% das amostras eram resistentes a todos os antimicrobianos disponveis comercialmente em nosso pas. As infec- es causadas por P. aeruginosa variam desde leses superciais na pele at septicemias fulminantes. (2) Relatos de reduo da suscetibilidade da P. aeru- ginosa aos antimicrobianos vm sendo publicados no Brasil e em outros pases, destacando-se a diminuio de sensibilidade aos antibiticos de maior espectro de ao, como os carbapenmicos e as cefalospori- nas antipseudomonas, que so as principais opes teraputicas. (12,13) As infeces por P. aeruginosa adquiridas na comunidade so raras e normalmente tendem a ser localizadas e podem ser associadas com gua con- taminada, resultando em foliculites e otites. (2) No hospital, infeces por P. aeruginosa, esto associadas principalmente a pacientes internados em Unidade de Terapia Intensiva (UTI). Esses pacientes so facilmente colonizados devido constante exposio a proce- dimentos invasivos, como uso de cateteres, sondas, instrumentos e aparelhos auxiliares para ventilao mecnica. Em processos de infeco crnica, como o caso daqueles ocorridos em pacientes hospitaliza- dos ou da comunidade portadores de brose cstica, esta bactria apresenta-se normalmente na forma de fentipo mucoide, o que favorece a sua aderncia ao epitlio do trato respiratrio. Em pacientes com ventilao mecnica, 75% das pneumonias so causadas por bactrias Gram- negativas, e entre elas, P. aeruginosa a primeira causa. (6) Entre as infeces hospitalares, a pneumonia hospitalar uma das mais importantes causas de bito. Dados de estudos multicntricos mostram que a pneumonia a infeco mais frequente nas UTIs da Europa, e a segunda infeco mais frequente nos hospitais americanos; as taxas de mortalidade chegam a 60%. (14-16) Outras infeces hospitalares frequentemente causadas por P. aeruginosa so as do trato urinrio, peritonites em pacientes submetidos a dilise pe- ritoneal, bacteremias e infeces de cirurgias. As bacteremias e as septicemias, principalmente em pacientes com neoplasias, renais crnicos, diabticos e com distrbios cardiopulmonares, resultam em alta taxa de mortalidade, que chega a 61%. (2,6) As infec- es do trato urinrio so capazes de provocar leses necrticas e infartos. (6) A disseminao desta bactria facilitada pela sua natureza ubqua. (2,17) A preveno e o controle da colonizao e da infeco por P. aeruginosa exigem o uso prudente de antimicrobianos, adeso denitiva dos prossionais de sade s prticas da higiene das mos, precaues criteriosas com amostras multirresistentes e adeso s tcnicas de limpeza do ambiente e dos equipamentos mdicos e hospitalares. (18) Resistncia de P. aeruginosa aos antimicrobianos A resistncia bacteriana aos agentes antimi- crobianos pode ser intrnseca ou adquirida. A re- sistncia intrnseca uma propriedade natural da clula bacteriana e comumente se manifesta pela diminuio da captao dos agentes ou pela produ- o de enzimas que inativam o agente qumico. A resistncia adquirida pode ser obtida pela bactria por meio de mutaes ou por processos de recom- binao gnica. (19,20) As infeces por P. aeruginosa adquiridas em hospitais so marcadas por uma forte caracterstica: a multirresistncia. (21) A maioria das amostras resis- tentes isolada nas UTIs, o que reete o maior uso de antimicrobianos nesse ambiente e possivelmente a transmisso de cepas multirresistentes entre os pa- cientes. (22) Esses dados podem ser conrmados atravs do relatrio anual do sistema National Nosocomial Infections Surveillance (NNIS) de 2004, que relata a resistncia a ciprooxacina, imipenem, ceftazidi- ma e piperacilina 1,5 a 3 vezes maior em amostras isoladas de pacientes internados em UTIs do que nas amostras de pacientes internados em enfermarias e ambulatrios. O Sentry Antimicrobial Surveillance Program (SENTRY), sistema de vigilncia que monitora a resistncia a antimicrobianos em vrias regies do mundo, revela que as maiores taxas de resistncia, para todos os antimicrobianos, so encontradas na Amrica Latina, seguida pela sia para os b-lactmicos e pela Europa para as quinolonas. (23) 47 Ferreira H, Peres Lala ER Pseudomonas aeruginosa: Um alerta aos prossionais de sade A membrana externa das bactrias Gram-negativas, assim como outras membranas biolgicas, funda- mentalmente formada por uma bicamada lipdica, que apresenta pouca permeabilidade a solutos hidrolticos, como os nutrientes. A penetrao e a expulso de com- postos ocorrem por meio de canais proteicos de difuso inespeccos, denominados porinas. Esses canais de difuso foram detectados em todas as espcies de bactrias Gram-negativas. (24) Alm das porinas, so partes constituintes das membranas bacterianas outros canais de difuso constitudos por protenas trimricas, chamadas bombas de euxo. A bomba de euxo o mecanismo desenvolvido pela bactria para expelir compostos txicos de seu interior, incluindo-se os agentes antibacterianos. Alteraes nestes canais podero dicultar a entrada de antibiticos. Ambos os siste- mas podem atuar em conjunto, fato muito comum em amostras de P. aeruginosa, potencializando suas aes, tornando a bactria com resistncia plena a alguns antibiticos. (25-27) Entre os mecanismos envolvidos na resistncia intrnseca de P. aeruginosa destacam-se: 1. A produo de b-lactamases induzveis do tipo AmpC, codicadas por genes cromossmicos que so responsveis pela resistncia a b-lactmicos como cefalotina e ampici- lina; (28) 2. Os sistemas de euxo, os quais removem principalmente uoroquinolonas e macroldeos, alm de corantes e detergentes; (29) 3. A baixa permeabilidade da membrana externa; ou a ausncia de porinas de alta permeabilidade, resultando na diminuio da sensibi- lidade a vrios antimicrobianos, como por exemplo os carbapenns; (30) 4. A produo de enzimas inativado- ras de aminoglicosdeos. (31) Vrios antibiticos, como algumas penicilinas, cefalosporinas, carbapenns, monobactmicos, aminoglicosdeos, uoroquinolonas, alm das polimixinas, conseguem vencer os mecanis- mos inerentes a estas bactrias e podem ser ativos contra muitas amostras. Entretanto, os processos de mutao ou aquisio de novos genes podem levar resistncia a estes antimicrobianos. A mutao pode ocorrer de maneira natural, levando seleo de micro-organismos mais resis- tentes e em P. aeruginosa estes processos ocorrem em maior velocidade, chegando a um mutante para cada 10.000 novas Unidades Formadoras de Colnias (UFC), e o que normalmente ocorre nas outras esp- cies um mutante para cada 10 9 UFC. Este fato favo- rece o processo adaptativo de amostras pertencentes a esta espcie. Um exemplo importante em relao ao processo de resistncia mediada por mutaes a resistncia de P. aeruginosa s quinolonas. Por meio de mutaes sequenciais no genes gyrA e parC estas amostras alteram as topoisomerases, stio de ao das quinolonas, e podero tornar-se resistentes tanto s uoroquinolonas como s 8 metoxiquinolonas, dicultando a teraputica por esta classe de droga to importante. (28,32) Dentre os processos de recombinao gnica, o principal exemplo para P. aeruginosa a resistncia aos carbapenmicos, resultando na maioria das vezes na produo de enzimas do tipo metalo-b-lactamase que, de modo geral, so codicadas por elementos mveis, possibilitando a sua transferncia para outras espcies bacterianas. (28,32) Amostras clnicas de P. aeruginosa resistentes aos carbapenmicos tm sido detectadas em vrias partes do mundo e urgente o seu controle, pois os carbape- nens so as drogas de escolha para o tratamento das in- feces causadas por essa espcie bacteriana. (22,28,32,33) Para estas amostras, apesar de mais txicas, as poli- mixinas tm sido utilizadas. No Brasil, P. aeruginosa apresenta taxas de re- sistncia aos carbapenmicos bastante elevadas, chegando a at 61,2% em alguns hospitais. (34) Tam- bm existem relatos de isolamento de amostras de P. aeruginosa suscetvel apenas a polimixina. (34) Suscetibilidade de Pseudomonas aeruginosa a biocidas Biocida um termo amplo adotado para aqueles agentes qumicos que inativam micro-organismos. Neste grupo de compostos qumicos esto includos os antisspticos, os desinfetantes e os conservantes. Os biocidas so amplamente utilizados em hospitais e em outros setores da rea de sade como parte de programas de controle de infeco. Em particular, esses agentes so essenciais nos processos de pre- veno e controle das infeces hospitalares. O uso contnuo de biocidas produz um processo seletivo, principalmente em ambiente hospitalar e induz o aparecimento de micro-organismos resistentes. Desse modo, a falta de padronizao e o uso inadequado desses agentes pode dicultar tanto o controle da disseminao quanto a erradicao dos patgenos hospitalares. (35) Como na resistncia a antibiticos, a resistncia a biocidas pode ser intrnseca ou adquirida. (36) Na bactria, seja antibitico ou biocida, os mecanismos de resistncia so similares, como a modicao ou inativao do antimicrobiano, diminuio da permea- bilidade celular e bomba de euxo, mas a resistncia intrnseca para o biocida est associada a uma enzima de degradao, sendo comumente ligada permeabi- lidade bacteriana, e a resistncia adquirida mediada por plasmdeos. (37) Um estudo realizado no Rio de Janeiro por Guima- res et al., (38) com a nalidade de avaliar a atividade bactericida de alguns desinfetantes contra bactrias 48 Rev Panam Infectol 2010;12(2):44-50. suscetveis e resistentes a antibiticos isoladas em hospital, demonstrou que 52% dos patgenos resis- tentes a antibiticos eram resistentes a quaternrio de amnio. Entre as amostras estudadas, 38% apre- sentaram resistncia a compostos fenlicos e 3 cepas Gram-negativas (P. aeruginosa, Enterobacter cloacae e Proteus mirabilis) foram resistentes a ambos os desinfetantes. Um estudo recente, realizado com amostras clnicas de P. aeruginosa multirresistentes isoladas em hospitais brasileiros, demonstrou que 43% das cepas apresentavam reduo da susceti- bilidade a um desinfetante quaternrio de amnio (hipoclorito de potssio) comumente empregado nos setores de sade. (39) Atualmente, uma grande variedade de biocidas est disponvel comercialmente para ser utilizada como antissptico, desinfetante ou ambos. Entre esses produtos, a clorexidina tem sido amplamente utilizada no ambiente hospitalar e em servios de odontologia. A clorexidina provavelmente o biocida mais utilizado como antissptico, principalmente em procedimentos de controle da microbiota das mos e da cavidade oral. Tambm utilizada, em menor escala, como desinfe- tante e conservante. Este agente atua primariamente na membrana da clula bacteriana, causando extrava- samento de material intracelular, alm de inibir a ativi- dade respiratria e coagular o material citoplasmtico. As bactrias Gram-negativas so menos suscetveis a clorexidina do que as Gram-positivas, em particular P. aeruginosa, que so intrinsecamente resistentes por inibir o acesso da clorexidina atravs da membrana externa da parede celular. (20) A clorexidina, um biguandeo composto com propriedades catinicas, caracteriza-se pela capaci- dade de destruir os micro-organismos por contato, de baixa toxicidade e tem efeito residual. (40) uma molcula estvel, disponvel nas formas de sais de gluconato, digluconato ou acetato. O digluconato de clorexidina a forma mais indicada, pois tem maior solubilidade em gua. A clorexidina o com- ponente ativo mais efetivo contido nos enxaguatrios bucais utilizados para prevenir a placa dentria e a gengivite. Quando ingerida excretada pelas vias normais, sendo que a pequena porcentagem retida no organismo no txica. (41) A ao da clorexidina ampla, abrangendo bactrias Gram-positivas e Gram-negativas, leveduras, dermattos e alguns vrus poliflicos. (42) Stickler et al. (43) relataram re- sistncia a esse biocida e a cinco antibiticos em bactrias Gram-negativas isoladas de infeces de trato urinrio. Diante desses resultados, os autores sugerem que o uso difundido de clorexidina seria responsvel por selecionar cepas resistentes a antibitico. Um outro estudo (44) demonstrou a re- sistncia a clorexidina em 84,2% das amostras de P. aeruginosa isoladas de leses, em concentrao de 0,05%. Estudo realizado por Russell et al., (19)
com cepas de Pseudomonas stulzeri, demonstrou o desenvolvimento de resistncia aps exposio deste micro-organismo a concentraes crescentes de clorexidina. O tratamento local com esse antimicrobiano tem se apresentado efetivo na preveno de infeces do trato urinrio, respiratrio, reduo de infeces maternas e neonatais durante o parto e decrscimo de mortalidade por sepse intra-abdominal experimental. (45,46) Bondar e colaboradores, (46) com a inteno de veri- car a eccia da clorexidina como agente redutor de infeco abdominal, provocaram infeco abdominal em ratos, utilizando o modelo de ligadura e puno cecal. Cateteres intra-abdominais foram instalados nos animais para a realizao do lavado peritoneal no ps-operatrio. Alm do grupo controle, um grupo de animais foi tratado com cefoxidina e outro com Ringer lactato. Observou-se que a lavagem de clorexidina re- sultou em uma reduo de 50% na mortalidade e em uma diminuio signicativa na contagem bacteriana em comparao com o grupo controle, indicando que o lavado peritoneal no ps-operatrio com clorexidina a 0,05% pode ser til no tratamento de infeco intra-abdominal. Pedersen e colegas (47) observaram que a clorexidina auxilia na reduo de infeces maternas e neonatais durante o parto. Realizaram uma pesquisa com o ob- jetivo de vericar se a ducha vaginal com clorexidina reduzia a transmisso vertical de micro-organismos vaginal. Em uma investigao prvia isolaram bact- rias em 78% das mulheres durante o parto, levando a transmisso vertical em 43% dos recm-nascidos. Aplicando a ducha vaginal de clorexidina a 0,2% reduziu-se a taxa de transmisso vertical em 35%; concomitantemente, foram observadas menor infeco do trato urinrio materno e uma reduo da morbidade infecciosa precoce nos recm-nascidos, demonstrando que a ducha vaginal com clorexidina a 0,2% durante o parto pode reduzir signicativamente a morbidade infecciosa materna e neonatal. A pneumonia associada ventilao mecnica (PAVM) uma infeco frequente nas unidades de terapia intensiva (UTI), e antisspticos bucais so utili- zados preventivamente. Beraldo e Andrade (48) revisaram ensaios clnicos randomizados indexados no Medical Literature Analysis and Retrieval System e Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature sobre o uso tpico da clorexidina na preveno da pneumonia associada ventilao mecnica; dos artigos revisados, em sete (87,5%) a clorexidina diminuiu a colonizao da orofaringe, e em quatro (50%) houve reduo de 49 Ferreira H, Peres Lala ER Pseudomonas aeruginosa: Um alerta aos prossionais de sade PAVM. A clorexidina parece diminuir a colonizao, podendo reduzir a incidncia da PAVM. Sem dvida, o uso clnico dos antimicrobianos exerce papel fundamental na resistncia e provavel- mente a principal causa da resistncia, sobretudo a observada em hospitais, onde o uso destas drogas maior. Atualmente, se discutem, inclusive, as possveis ligaes entre o uso de substncias cati- nicas biocidas, tais como clorexidina, e a seleo de bactrias resistentes a antimicrobianos. (20) Estudos de Chapman (49) alertam que o seu trabalho com resis- tncia a antibiticos e a biocidas indica que no h agente qumico antimicrobiano que no possa, even- tualmente, induzir resistncia nos micro-organismos. Essas observaes aumentam a necessidade de saber manejar o risco do desenvolvimento de resistncias, assim como responder rapidamente a sua eventual ocorrncia. Concluso O texto indica taxas bastante elevadas de P. aeru- ginosa resistentes a mltiplos frmacos, diculdades nas opes de frmacos para tratamentos combinados e a necessidade de vigilncia individualizada do perl de resistncia em cada instituio. Destacam-se a necessidade de adeso denitiva dos prossionais de sade s prticas da higiene das mos, precaues criteriosas com amostras multirresistentes e adeso s tcnicas de limpeza do ambiente e dos equipamentos mdicos e hospitalares, assim como o uso prudente de antimicrobianos. Essas informaes devem auxiliar na adoo de polticas concretas de utilizao racional dos anti- microbianos, de reduo da disseminao das cepas resistentes nas instituies e principalmente na mu- dana de condutas prossionais. Referncias 1. Lyczak JB, Cannon CL, Pier GB. Establishment of Pseu- domonas aeruginosa infection: lessons from a versatile opportunist. Microbes and Infection 2000;2:1051-1060. 2. Kiska DL, Gillian PH. Pseudomonas. In: Manual of Clinical Microbiology. Murray PR, Baron EJ, Pfaller MA, Jorgensen JH, Yolken RH. 8 ed. Manual of Clinical Mi- crobiology. American Society for Clinical Microbiology, Washington DC. 3. Pollack M. Pseudomonas aeruginosa. In: Mandell D. Benneths J e Dolin R. Principles and Pratice of Infectious Diseases. Churchill Livingstone, New York, 2000;2310. 4. Vasil ML. Pseudomonas aeruginosa: biology, mechanisms or virulence, epidemiology. J Pediatr 1986;108:800-805. 5. Pollack M. Pseudomonas aeruginosa. In: Mandell GL, Ben- nett JE, Dolin R (eds.). Principles and Practices of Infec- tious Diseases. 4 th ed. Philadelphia, Churchill Livingstone, 1995;2003. 6. Gomez LC, Matia EC, Curiel AG, Diaz JP. Infecciones por Pseudomonas spp. Medicine 1998;7(78):3629-3633. 7. Gilligan PH. Microbiology of airway disease in patients with cystic brosis. Clin Microbiol Rev 1991;4:35-51. 8. Mai GT, McCarmack JG, Seow WK, Pier GB, Jackson LA, Thong YH. Inhibition of adherence of mucoid Pseudomonas aeruginosa by alginase, specic monoclonal antibodies, and antibiotics. Infect Immun 1993;61:4338-43. 9. Abdi-ali A, Mohammadi-mehr M, Alaei YA. Bactericidal activity of various antibiotics against biolm-producing Pseudomonas aeruginosa. International Journal of Antimi- crobial Agents 2006;27:196-200. 10. Donlan RM. Biolms: microbial life on surfaces. Emerg Infect Dis 2002;8:881-90. 11. Carmeli Y, Troilley N, Eliopoulos GM, Samore MH. Emer- gence of antibiotic-resistant Pseudomonas aeruginosa: Comparison of risks associated with different antipseu- domonal agents. Antimicrobial Agents and Chemotherapy 1999;43:379-1382. 12. Andrade SS, Jones RN, Gales AC, Sader HS. Increasing prevalence of antimicrobial resistance among Pseudo- monas aeruginosa isolates in Latin American medical centres: 5 year report of the SENTRY Antimicrobial Sur- veillance Program (1997-2001). J Antimicrob Chemother 2003;52:140-141. 13. Van Eldere J. Multicentre surveillance of Pseudomonas aeruginosa susceptibility patterns in nosocomial infections. J Antimicrob Chemother 2003;51:347-352. 14. Sader HS, Mendes RE, Gales AC, Jones RN, Pfaller MA, Zoccoli C et al. Perl de sensibilidade a antimicrobianos de bactrias isoladas do trato respiratrio baixo de pacien- tes com pneumonia internados em hospitais brasileiros. Resultados do Programa SENTRY, 1997 e 1998. J Pneum 2001;27:59-67. 15. Vicent JL, Bihari DJ, Suter PM, Bruining HA, White J. The prevalence of nosocomial infection in intensive care units in Europe. Results of the European prevalence of infection in intensive care (EPIC) study. EPIC International Advisory Committee. JAMA 1995;274:639-644. 16. Center for Disease Control and Prevention. Guidelines for prevention of nosocomial pneumonia. MMWR - Morb Mortal Wkly Rep 1997;46:6-7. 17. Ferrari NBM. Comparative in vitro analysis of different antimicrobial agent action/activity against Pseudomonas aeruginosa strains isolated from human infections. J Venom Anim Toxins Incl Trop 2003;9. 18. Golgmam DA, Huskins WC. Control of nosocomial antimi- crobial-resistant bacteria: a strategic priority for hospitals worldwide. Clin Infect Dis 1997;24:139-145. 19. Russell AD. Bacterial resistance to disinfectants: pre- sent knowledge and future problems. J Hosp Infect 1998;43:57-68. 20. Russell AD. Principles of antimicrobial activity and resistance. In: Block SS (ed.). Disinfection, steriliza- tion, and preservation. Baltimore, Willians & Wilkins, 2001;31-54. 21. Sader HS, Pignari AC, Leme IL, Burattini MN, Tancre- si R, Hollis R J et al. Epidemiologic typing of multiply drug-resistant Pseudomonas aeruginosa isolated from an outbreak in an intensive care unit. Diagn Microbiol Infect Dis 1993;17:13-8. 22. Fridkin SK, Gaynes RP. Antimicrobial resistance in intensive care units. Clin Chest Med 1999;20:303-16. 23. Gales AC, Jones RN, Turnidge J, Rennie R, Ramphal R. Characterization of Pseudomonas aeruginosa isolates: 50 Occurrence rates, antimicrobial susceptibility patterns, and molecular typing in the Global SENTRY Antimicrobial Surveillance Program, 19971999. Clinical Infectious Diseases 2001;32(Suppl 2):146-55. 24. Nikaido H. Molecular basis of bacterial outer membrane permeability revisited. Microb. Molecular Biology Reviews 2003;67:593-656. 25. Lomovskaya O, Lee A, Hoshino K, Ishida H, Mistry A, War- ren MS et al. Use of a genetic approach to evaluate the consequences of inhibition of efux pumps in Pseudomo- nas aeruginosa. Antimicrobial Agents and Chemotherapy 1999;43:1340-346. 26. Chuanchuen R, Narasaki CT, Schweizer HP. The MexJK efux pump of Pseudomonas aeruginosa requires OprM for antibiotic efux but not for efux of Triclosan. Journal of Bacteriology 2002;184:5036-5044. 27. Cloete TE. Resistance mechanisms of bacteria to anti- microbial compounds. International Biodeterioration e Biodegradation. 2003;51:277-282. 28. Livermore DM. Beta-Lactamases in laboratory and clinical resistance. Clin Microbiol Rev 1998;557-84. 29. Li X, Nikaido H, Poole K. Role of MexA, MexB, OprM in antibiotic efux in Pseudomonas aeruginosa. Antimicrobial Agent Chemoth 1995;39:1948-53. 30. Li XZ, Barre N, Poole K. Inuence of the MexA-MexB- oprM multidrug efux system on expression of the MexC- MexD-oprJ and MexE-MexF-oprN multidrug efux systems in Pseudomonas aeruginosa. J Antimicrob Chemother 2000;46:885-93. 31. Mingeot-Leclercq MP, Glupczynski Y, Tulkens PM. Ami- noglycosides: activity and resistance. Antimicrob Agents Chemother 1999;43:727-37. 32. Livermore DM. Multiple mechanisms of antimicrobial re- sistance in Pseudomonas aeruginosa: our worst nightmare? Clin Infect Dis 2000;34:634-40. 33. Gales AC, Menezes LC, Silbert S, Sader HS. Disse- mination in distinct Brazilian regions of an epidemic carbapenem-resistant Pseudomonas aeruginosa producing SPM metallo-beta-lactamase. J Antimicrob Chemother 2003;52:699-702. 34. Pellegrino FL, Teixeira LM, Carvalho MDMG, Aranha NS, Pinto DO, Mello Sampaio JL et al. Occurrence of a multidrug-resistant Pseudomonas aeruginosa clone in diffe- rent hospitals in Rio de Janeiro, Brazil. J Clin Microbiol 2002;40:2420-2424. 35. McDonnell G, Russell D. Antiseptics and disinfectants: activity, action, and resistance. Clin Microbiol Rev 1999;12:147-179. 36. Russell AD. Do biocides select for antibiotic resistance? J Pharm Pharmacol 2000:52:227-233. 37. Russell AD. Plasmids and bacteria resistance to biocide. J Apll Microbiol 1997;82:155-165. 38. Guimares MA, Tibana A, Nunes MP, Santos KRN. Disin- fectant and antibiotic activities: A comparative analysis in brazilian hospital bacterial isolates. Braz J Microbiol 2000;31:193-199. 39. Romo CMCPA, Faria Y, Pereira LP, Asensi MD. Suscep- tibility of clinical isolates of multiresistant Pseudomonas aeruginosa to a hospital disinfectant and molecular typing. Mem Inst Oswaldo Cruz 2005;100:541-548. 40. Magarios MC, Reynaldo MB, Flores MB, Infanti AY, Castelo SM. Efeicto de clorhexidina sobre aislamientos hospitalarios de Staphylococcus aureus em diferentes con- diciones ambientales. Revista Argentina de Microbiologa 2001;33:241-246. 41. Silva CRG, Jorge AOC. Avaliao de desinfetantes de su- perfcie utilizados em odontologia. Pesqui Odontol Bras 2002;16:107-114. 42. Jones CG. Chorhrexidine: it is still the gold standard? Pe- riodontal 2000. 1997;15:55-62. 43. Stickler DJ, Thomas B, Clayton JC, Chawla JA. Studies on the genetic basis of chlorhexidine resistance. Brit J Clin Proc Symp 1983;25:23-28. 44. Nakahara H, Kozukue H. Isolation of chlorhexidine-resistant Pseudomonas aeruginosa from clinical lesions. J Clin Micr- biol 1982;15:166-168. 45. Kljalg S, Naaber P, Mikelsaar M. Antibiotic resistance as an indicator of bacterial chlorhexidine susceptibility. Journal Hosp Infection 2002;51:106-113. 46. Bondar VM, Rago CBS, Cottone FJ, Wilkerson DK, Riggs J. Chlorhexidine lavage in the treatment of expe- rimental intra-abdominal infection. Archives Surgical 2000;135. 47. Pedersen BS, Bergan T, Hafstad A, Normann E, Grogaard J, Vangdal M. Vaginal disinfection with chlorhexidine during childbirth. International Journal of Antimicrobial Agents 1999;12:245-51. 48. Beraldo CC, Andrade D. Higiene bucal com clorexidina na preveno de pneumonia associada ventilao mecnica. J Bras Pneumol 2008;34:707-714. 49. Chapman JS. Characterizing bacterial resistance to preserva- tives and disinfectants. Int Biodeter Biodegr 1998;41:241- 245. 50. Cavallo JD, Plesiat P, Couetdic G et al. Mechanisms of beta- lactam resistance in Pseudomonas aeruginosa: prevalence of OprM-overproducing strains in a French multicentre study (1997). J Antimicrob Chemother 2002;50:1039-1043. 51. Giamarellou H. Prescribing guideline for severe Pseudo- monas infectious. Journal Antimicrobial Chemotherapy 2002;49:229-233. 52. National Nosocomial Infections Surveillance (NNIS) Sys- tem Report, data summary from January 1992 through June 2004, issued October 2004. Am J Infect Control 2004;32:470-85. 53. Sader HS, Castanheira M, Mendes RE et al. Dissemination and diversity of metallo-beta-lactamases in Latin America: report from the SENTRY Antimicrobial Surveillance Pro- gram. Int J Antimicrob Agents 2005;25:57-61. 54. Sader HS, Sampaio JL, Zoccoli C. Jones RN. Results of the 1997 SENTRY Antimicrobial Surveillance Program in Three Brazilian Medical Centers. Braz J Infect Dis 1999;3:63-79. 55. Sader HS, Jones RN, Gales AC et al. SENTRY antimi- crobial surveillance program report: Latin American and Brazilian results for 1997 through 2001. Braz J Infect Dis 2004;8:25-79. Correspondncia: Prof. Dr. Helder Ferreira Grupo de Pesquisa em Sade Coletiva - Departamento de Enfermagem da Universidade Es- tadual do Oeste do Paran - UNIOESTE. Foz do Iguau, PR, Brasil. e-mail: ferreira.helder@bol.com.br Rev Panam Infectol 2010;12(2):44-50.