El artculo 233 del Cdigo Procesal Civil define al documento como Todo escrito u objeto que sirve para

acreditar un hecho. El artculo 235, por otro lado, nos dice que es un documento pblico: 1) El
otorgado por funcionario pblico en ejercicio de sus atribuciones y 2) La escritura pblica y dems
documentos otorgados ante o por notario pblico, segn la ley de la materia. La copia del documento
pblico tiene el mismo valor que el original si est certificada por Auxiliar jurisdiccional respectivo,
notario pblico o fedatario, segn corresponda Entonces, la fecha cierta es solo vlida cuando se
formalice, ya que esta puede estar constituida a travs de un documento privado, sin que esto genere
un mecanismo que sea susceptible de ser catalogado como fecha cierta, ya que un documento privado
no es un instrumento pblico. Sin embargo, no solo la Escritura Pblica es susceptible de contener
fecha cierta, ya que los documentos privados, pueden ser legalizados por los funcionarios pblicos,
como puede ser un notario, convirtiendo as al documento en uno de fecha cierta. Entonces, son
documentos de fecha cierta aquellos en los que haya intervenido el Notario Pblico dando fe de la
misma, talos como las Escrituras Pblicas, las minutas con fecha o firmas legalizadas y los contratos
privados con fecha o firmas legalizadas, adems de aquellos en los cuales ha sobrevenido la muerte o
incapacidad fsica de uno de los otorgantes Por ello, en la concurrencia de acreedores, se deber
observar, cuando sea el caso de diversos ttulos, a aquel que tenga fecha cierta ms antigua. En
consecuencia de todo lo explicado anteriormente, podemos responder con claridad la pregunta acerca
de cul de los ttulos prevalecer. El primero de marzo de 2013, existe un contrato de compra venta
entre Noel Snchez y Jorge de la Cruz en documento privado, por lo que no consta de fecha cierta; sin
embargo, adquiere fecha cierta al ser elevado a Escritura Pblica el 4 de Marzo, siendo pactado la fecha
de entrega el 15 de Marzo. Por otro lado, Noel Sanchez el 5 de Marzo hace un contrato con Carlos
Martinez, quien eleva el documento a Escritura Pblica el 8 de Marzo de 2013, pactando la entrega del
bien el 15 de Marzo de 2013. Aqu, siguiendo las pautas del artculo 1136, ya que an no hubo tradicin,
se preferira a el acreedor cuyo ttulo es de fecha anterior, en este caso, el documento de fecha cierta
ms antigua es el de Jorge de la Cruz; sin embargo, el 14 de Marzo, un da antes de la entrega de la
pintura, Noel Snchez hace tradicin del bien a Cesar Vargas, un tercer comprador, quien, asumimos,
de buena fe( ya que el caso no dice nada) haber confiado en el signo de recognoscibilidad para bienes
muebles, el cual es la posesin, actuando as bajo los parmetros de la buena fe creencia, explicado
lneas arriba. Por lo tanto, al haberse efectuado la tradicin, se cumple lo estipulado en el artculo 947
del Cdigo Civil, efectundose la transferencia de la propiedad a travs de la tradicin, con lo cual al
reclamar un bien cierto y al ser reclamado por diversos acreedores, se preferir a quien se haya hecho
tradicin de l( artculo 1136), siendo en este caso, el seor Csar Vargas.