Vous êtes sur la page 1sur 3

Clavier Franais avec lettres accentues en majuscule et lettres accentues espagnoles

2008-10-06 Copyright Christophe BERTRAND


http://soft.translator.free.fr/
Le but est de pouvoir taper facilement au clavier les lettres suivantes:
!
Pour installer cette configuration de clavier, ouvrez simplement le fichier Setu
p.exe
Conu pour Windows 2000-XP-2003-Vista-2008 et suivants, en 32 et 64 bits. (Test sou
s Vista 32 bits).
Cela n'installe qu'un fichier de configuration, pas de logiciel.
L'installateur ne contient ni virus, ni spyware, ni malware d'aucune sorte.
Page d'informations dtailles:
http://soft.translator.free.fr/clavier_fr_esp_maj.htm
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Licence:
. Vous avez le droit d'utiliser gratuitement cette configuration.
. Vous avez le droit de distribuer gratuitement cette configuration, mais uniqu
ement dans sa forme originale, c'est dire dans son archive Zip, sans modifier ce
tte archive.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
La procdure complte se trouve sur le site web.
Sinon, voici un extrait de la page web:
Procdure d'installation:
1. Tlchargez le fichier fr_esmaj.zip.
2. Extrayez son contenu dans un rpertoire de votre choix.
3. Avec l'explorateur Windows (de fichiers), allez dans le rpertoire prcdemment
choisi.
4. Ouvrez-y le fichier Setup.exe.
5. Sous Vista (et suivants), vous devez confirmer une demande de droits admin
istrateur.
6. Et voila, votre clavier est prt!
##############################################################################

En cas de problmes:
##############################################################################

Pour installer le clavier sous Windows Vista:
=============================================
Si ce n'est pas dj fait, extraire le contenu du fichier ZIP dans le rpertoire de vo
tre choix.
Puis installer ce logiciel, vous trouverez un fichier "setup.exe" dans le sous-rp
ertoire "fr_es_ch".
Normalement, la nouvelle disposition de clavier devrait fonctionner immdiatement.
Toutefois, les applications qui taient dj ouvertes avant d'installer le clavier ne
le prennent pas encore en compte.
Le plus simple est de redmarrer le systme, ainsi au dmarrage tous les programmes ut
iliseront la nouvelle disposition de clavier.
Au cas o le clavier ne fonctionnerait pas comme prvu (pas activ):
1. Panneau de configuration, "options rgionales et linguistiques".
2. onglet "Claviers et langues".
3. bouton "Modifier les claviers...".
4. dans le panneau "Services de texte et de langues", bouton Ajouter.
5. dans la partie "Langue d'entre par dfaut",
slectionner le clavier dsir:
"Franais (France) - Franais avec accents espagnols".
8. Valider "OK" pour fermer les deux panneaux.
Si les touches n'affichent pas le rsultat escompt, il faut ouvrir la "Barre de lan
gue":
1. Dans la barre des tches (en bas de l'cran), faire un clic droit dans la zone du
milieu, mais pas un endroit occup par un bouton d'application (choisir un endroi
t libre).
2. Dans le menu qui apparait, placer la souris sur "Barres d'outils".
3. Dans le sous-menu qui apparait, cocher "Barre de langue" (si ce n'est pas dj le
cas).
4. Une icne en forme de clavier apparait (toujours en bas de l'cran).
Ou bien une petite fentre juste au-dessus de la barre des tches.
5. Un clic gauche sur cette icne permet de choisir la bonne disposition de clavie
r.
============== installation sous Windows XP: ====================
Ensuite configurer:
1. Panneau de configuration, "options rgionales et linguistiques".
2. onglet "Claviers et langues".
3. bouton Details.
4. dans le panneau "Services de texte et langues d'entre", bouton Ajouter.
5. dans le panneau "Ajouter langage d'entre", slectionner le langage.
6. choisir mon clavier dans la liste et valider (OK).
7. Toujours dans le panneau "Services de texte et langues d'entre",
dans la partie "Langue d'entre par dfaut",
slectionner le clavier dsir.
8. Valider (OK) pour fermer le panneau.
Si les touches n'affichent pas le rsultat escompt, il faut ouvrir la "Barre de lan
gue":
1. Dans la barre des tches (en bas de l'cran), faire un clic droit dans la zone du
milieu, mais pas un endroit occup par un bouton d'application (choisir un endroi
t libre).
2. Dans le menu qui apparait, placer la souris sur "Barres d'outils".
3. Dans le sous-menu qui apparait, cocher "Barre de langue" (si ce n'est pas dj le
cas).
4. Une icne en forme de clavier apparait (toujours en bas de l'cran).
Ou bien une petite fentre juste au-dessus de la barre des tches.
5. Un clic gauche sur cette icne permet de choisir la bonne disposition de clavie
r.