FOLKLORE DE GUATEMALA

El folklore es la expresin de la cultura de un pueblo:

cuentos, msica, bailes, leyendas, historia oral, proverbios, chistes, supersticiones,
costumbres, artesana y dems, comn a una poblacin concreta, incluyendo las
tradiciones de dicha cultura, subcultura o grupo social.
Para que una manifestacin cultural se considere un hecho folclrico, debe cumplir
con alguno o todos de los siguientes aspectos:

1. Debe transmitirse por va oral.
2. Debe ser de autora annima.
3. Debe ser patrimonio colectivo de la comunidad representante del lugar en donde
se manifiesta este fenmeno.
4. Debe ser funcional, es decir, tener alguna utilidad pragmtica o cumplir con fines
rituales.
5. Debe ser duradero y perdurable por un tiempo considerablemente largo, como
oposicin a una moda efmera.
6. Debe tener variantes mltiples, es decir que no exista una versin oficial del
fenmeno sino que se reformule cada vez que emerja.
7. Existen versiones tanto urbanas como rurales, sin ser necesariamente una
superior a la otra.
8. Debe ser aglutinante, es decir pertenecer o fundar una categora, corriente,
estilo, gnero o tipo.

1. ALTA VERAPAZ

FOLKLORE ERCOLOGICO
Son muy conocidos sus tejidos, elaborados nicamente por las mujeres en telares
de palitos en tres tcnicas especiales:

1) El picado o perforado cobanero,
2) el Trenzado o entorchado en San Pedro Carcha y San Juan Chamelco, y
3) el Tejido propio de Tactic y Tamah.

Su Platera es muy reconocida nacional e internacionalmente, su elaboracin se
encuentra especialmente en Cobn, Carcha, Chamelco y Tactic.
Los Artculos que producen son: dijes, collares, anillos, aretes, medallas y
medallones. Con el sistema tradicional elaboran cohetillos, cohetes, bombas
voladoras, toritos, canchinflines, escupidores y castillos.
Otras artesanas que trabajan son: Cestera, trabajos en plata, instrumentos
musicales, mscaras, teja y ladrillo de barro entre otros.

FOLKLORE SOCIAL
Las fiestas titulares ms importantes son las de Cobn, el 4 de agosto.
Entre sus danzas y bailes figuran El Venado en Cobn, Santa Cruz Verapaz y
Cahabn; la De Moros y cristianos en San Juan Chamelco, y El Convite en Tactic.

FOLKLORE ESPIRITUAL
Algunos de los personajes ms importantes de leyendas mticas de las Verapaces
son Juan Metalbatz; Tzultuk seor de los cerros y valles de la regin, y Kek
(negro), espritu maligno que se aparece de noche en forma de vaca o de otro
animal.
2. CHIMALTENANGO

FOLKLORE ERCOLOGICO
Se elaboran tejidos (de algodn y lana de oveja) en los Municipios de San Martn
Jilotepeque, El tejar y Acatenango. En Cestera (fabricada con mimbre, vara y
carrizo) se elaboran cuerdas, canastas, y sus principales Municipios productores
son: Patzn, El Tejar y Acatenango.

FOLKLORE SOCIAL
Los mercados ms importantes son los de Chimaltenango, Comalapa y Patzn.
Entre las Danzas y bailes ms representativos del Departamento figuran: El Venado
en Patzn y Parramos, El torito en Chimaltenango y Comalapa, Moros y Cristianos
en Chimaltenango, y El Rey Moro en Tecpn.
La ceremonia religiosa ms importante es el CORPUS CRISTI.

FOLKLORE ESPIRITUAL
En Chimaltenango es muy importante la tradicin oral, en los pueblos hay Cholones
y Ajtzij Winac y los Aj Cholones.


3. CHIQUIMULA

FOLKLORE ERCOLOGICO

La produccin artesanal es variada, de palma hacen trenzas y sombreros, con el
barro elaboran cermica, teja y ladrillo. En cestera producen canastos de varios
tamaos para diversos usos, los utilizan especialmente para trasladar productos, y
los elaboran en los Municipios Camotn y Jocotn.

FOLKLORE SOCIAL
Su fiesta es el 14 de Agosto y se celebra en honor a Nuestra Seora del Transito.
En Chiquimula las cofradas antiguas se han reducido, en la actualidad abundan las
Mayordomas. El Mercado ms importante es el de Esquipulas, debido a la devocin
del Santo Cristo Negro de Esquipulas, el cual ofrece variedad de productos.

FOLKLORE ESPIRITUAL
Una de sus leyendas es la de la Piedra de las Compadres.
Su religin est basada en el Cristo Negro de Esquipulas y para curaciones son muy
apreciados los brujos blancos.



4. EL PETEN

FOLKLORE ERCOLOGICO
En Guatemala, uno de los mayores productores de folklore ercologico es El Petn,
ya que produce en grandes cantidades trabajos a mano y trabajos por mquinas
elaborados por artesanos del Departamento.
Entre estas artesanas destacan principalmente los trabajos en madera,
Cerera.Trabajos en papel.


FOLKLORE SOCIAL
Los mercados ms importantes son el de la Isla de Flores y el del Municipio de San
Benito. Los bailes ms populares son: El de la Chatota, Los enanos, Los Cabezones
y el De la Cabeza.

FOLKLORE ESPIRITUAL
El Petn es uno de los Departamentos con mayor riqueza espiritual, lo cual se debe
principalmente a su aislamiento del resto de la republica, durante un largo perodo
histrico.


5. ESCUINTLA

FOLKLORE SOCIAL
Entre las danzas ms practicadas estn: Los tres venados, y Los doce pares de
Francia, en Paln; Las siete virtudes, La Conquista, El Rey Fernando, y Santa
Catarina, en Siquinal; y La invasin extranjera, en el Puerto de San Jos; El
mercado de Escuintla es sin lugar a duda el ms grande de la costa sur, ya que el
mercado es capaz de satisfacer necesidades domesticas hasta industriales. Su
fiesta titular el 8 de diciembre en honor a la virgen de Concepcin.

FOLKLORE ERCOLOGICO
Es la elaboracin de distintos productos en distintos municipios como lo son la
fabricacin de atarrayas, arpones para pesca, anzuelos y trasmayos en Iztapa;
tejidos de algodn, marimbas de juguete, y muebles en Paln; Canoas, artculos para
pesca y productos elaborados de conchas del mar, en San Jos; velas, bordados en
hilos de oro y plata, en Santa Luca Cotzumalguapa;

FOLKLORE ESPIRITUAL
Tradiciones orales. En varios lugares de este departamento se encuentran personas
de avanzada edad a los que llaman cuenteros o palabreros, quienes cuentan sus
historias en velorios y cabos de novenas para entretener a la gente.



6. GUATEMALA

FOLKLORE ERCOLOGICO
Entre la mejor cermica del Departamento, e incluso del pas, podemos mencionar la
elaborada en Chinautla. Los trabajos en papel, como piatas, barriletes y coronas,
son encontrados en la ciudad Capital, especialmente en el Mercado Coln en la
zona 1. La alfarera se convierte en uso domestico en San Juan Sacatepquez, San
Raymundo, Chuarrancho y San Pedro Ayampuc, sobre todo en la fabricacin de
tejas y ladrillos. La cermica es utilizada o elaborada en los municipios de San Juan
Sacatepquez, San Raymundo, San Pedro Ayampuc, Chinautla, San Pedro
Sacatepquez y en Mixco. Entre la metalistera artesanal destacan San Juan
Sacatepquez, San Raymundo, Chinautla, Mixco, Palencia y Villa Canales. En la
elaboracin de tejidos podemos mencionar los gipiles, cortes, manteles y otros
productos que se elaboran con fibras de algodn y se fabrican en los municipios San
Juan Sacatepquez, San Raymundo, Chuarrancho, San Pedro Sacatepquez,
Mixco, San Miguel Petapa y Amatitln.

FOLKLORE SOCIAL
Entre las fiestas ms populares: 15 de agosto en la ciudad de Guatemala, en honor
a la Virgen de la Asuncin; la de Mixco en enero, en honor a la Virgen de morenos;
la del Nio de Atocha en Amatitlan y la de Villa Nueva, en honor a la Virgen de
Concepcin, el 8 de diciembre.

FOLKLORE ESPIRITUAL
Con respecto al mbito literario podemos mencionar las diversas leyendas, cuentos
y chistes que se cuentan entre las generaciones como El Cadejo, en Fraijanes, La
Siguanaba deambulando por Villa Canales, el Sombrern en San Jos del Golfo y
Palencia que se cree que por ah naci. Por otro lado, la Llorona grita fuerte en
Santa Catarina y San Jos Pinula. En la ciudad de Guatemala abundan las leyendas
sobre todo en los Barrios antaones.


7. IZABAL

FOLKLORE SOCIAL
Se conocen ms hermandades que cofradas, las hermandades son de orden
catlico y se organizan para celebrar la fiesta de su santo patrn. Las hermandades
tambin estn relacionadas con los clubes que organizan actividades, como la
organizacin garfuna Snchez Daz IBIMENI que celebra la fundacin de
Livingston el 25 y 26 de noviembre. El lugar de las danzas, por excelencia, es
Livingston, y la ms populares son El Yancun, el Sambai, la Punta, la Zumba, el
Jungujugu, el Gunjae, el Abai-i, el Majani y el Chip.

FOLKLORE ERCOLOGICO
En Puerto Barrios se fabrican redes para la pesca.
As mismo se fabrican y pintan mascaras para danzas y rituales, tambin se disean
artculos de ornamentacin con materiales como el hueso, minerales como el jade; y
productos del mar, especialmente en las variedades de collares, aretes, anillos,
pulseras y peinetas.

FOLKLORE ESPIRITUAL
Dentro de este tipo de folklore figuran los cuentos o uragas, que explican la creacin
del mundo, la vida diaria, la economa, la agricultura y la pesca en canoa.
Los cuentos y leyendas son bsicamente admonitorias, ensean y muestran la
conducta que debe seguir el ser garfuna.


8. JALAPA

FOLKLORE ERCOLOGICO
Entre la produccin artesanal sobresale la cermica vidriada, los sombreros de
palma y la jarcia. Se destacan los productos lcteos como el queso duro y la
mantequilla; y los productos de cuero curtido y las bananas.

FOLKLORE SOCIAL
Sus mercados muestran an ciertas caractersticas prehispnicas.
Las cofradas y las hermandades aun estn vigentes como patrimonio de la cultura
social. La danza ms importante es el Tope de Mayo, que se conoce como la Danza
de las Flores.
El lenguaje oral es de carcter jocoso y literariamente picaresco, como en todo el
oriente del pas. En las ferias se practican juegos de azar, de magia y actividades
deportivas como legado espaol. La fiesta tradicional ms importante es la de Santa
Cruz, del 2 al 5 de mayo en Jalapa.

FOLKLORE ESPIRITUAL
Existen tradiciones orales en prosa y en verso que provienen de una amalgama
cultural.


9. JUTIAPA

FOLKLORE ERCOLOGICO
El Departamento es conocido por sus exquisitas quesadillas elaboradas con harina
de arroz, y por productos propios de la regin, tales como queso crema y requesn.
En sus Municipios se elaboran artesanas, entre las cuales se puede mencionar
cermica tradicional, cestera, jarcia, instrumentos musicales y productos de palma.

FOLKLORE SOCIAL
Toda complejidad que tienen las danzas tradicionales en otras regiones del pas, se
ha perdido en este Departamento. An se acostumbra la danza del Tope de Mayo.
En Jutiapa se practican para los das de fiesta y domingos del ao, corridas de toros,
jaripeos, peleas de gallos, carreras de cintas y/o de argollas y juegos de azar.
La feria titular de la cabecera Departamental se lleva a cabo el 30 de Julio en honor
a San Cristbal.

FOLKLORE ESPIRITUAL
La actividad religiosa ms importante la constituyen los rezos y las procesiones de
las imgenes patronas. Se conserva la actividad religiosa de El Encuentro de los
Santos, Jutiapa es uno de los departamentos de mayor complejidad cultural en
Guatemala, ya que su territorio sirvi de paso para los pueblos del altiplano central
mexicano. La cultura del Departamento est relacionada con formas culturales
salvadoreas.


10. QUETZALTENANGO

FOLKLORE ERCOLOGICO
Se elaboran tejidos de algodn, que son trabajados por mujeres, quienes producen
gipiles, cortes, faldas, manteles, servilletas y otros, y son elaborados con telares de
cintura o palitos. En este Departamento se trabaja cermica tradicional,
sobresaliendo los Municipios de San Martn Sacatepquez y Cantel, que fabrica la
vidriada.

FOLKLORE SOCIAL
Las fiestas populares ms importantes son las de Almolonga, el 29 de junio, la de
San Pedro Apstol y Quetzaltenango el 6 de octubre y que son dedicadas a la
Virgen del Rosario.

FOLKLORE ESPIRITUAL
En la literatura oral en prosa se cuentan las leyendas del Sombrern, la Llorona, el
Cadejo, la Siguanaba, la Tatuana.
11. SACATEPEQUEZ

FOLKLORE ERCOLOGICO
Aqu se elaboran barriletes, alfombras y pirotecnia.
Los Tejidos son elaborados en Sumpango, Jocotenango, Ciudad Vieja, y Antigua
Guatemala. Sobresale su Cermica vidriada o de raz europea, que se caracteriza
por ser pintada y que abarca figuras de frutas y verduras. Es elaborada en San
Miguel Dueas y Pastores. Tambin se trabaja la orfebrera, el cuero y la jarcia.

FOLKLORE SOCIAL
El mercado ms importante es el de Antigua. La caracterstica de este mercado es
que es fundamentalmente internacional, ya que la Ciudad de Antigua Guatemala es
la Ciudad turstica por excelencia de toda Centroamrica. Las fiestas titulares ms
importantes son: Antigua Guatemala 25 de Julio en honor a Santiago Apstol,
Ciudad Vieja 24 de Junio en honor a San Juan Bautista,
San Lucas Sacatepquez 18 de Octubre en honor a San Lucas Evangelista,
Santiago Sacatepquez 25 de Julio en honor a Santiago Apstol.

FOLKLORE ESPIRITUAL
Dentro de su literatura oral figuran algunas leyendas:
El fantasma de Barrench, Los nazarenos de Antigua, La muerte, La mora al dia de
San Juan, Las leyendas de seores de los cerros en Magdalena Milpas Altas. Se
cuentan tambin todas las leyendas populares ya conocidas como La llorona, El
cadejo etc.


12. SAN MARCOS

FOLKLORE ERCOLOGICO
Entre sus artesanas se fabrican cantaros, muebles de madera, sombreros de
palma, objetos de metal, artculos de cuero y cohetera.

FOLKLORE SOCIAL
Se conservan con gran pureza fiestas de la cosecha y danzas folclricas, tales como
El venado, El torito y El Convite.Sobresalen los das de plaza o mercados en San
Cristbal Cucho o San Pedro, donde se venden artculos industriales, telas,
artesanas, frutas y verduras, que rebasan las instalaciones comerciales.

FOLKLORE ESPIRITUAL
En cuanto a costumbres y tradiciones espirituales se conservan ritos agrcolas,
creencias y rituales ancestrales, secuencia del sincretismo religioso de lo hispnico e
indgena, que forma la parte de la idiosincrasia de sus comunidades.



13. SANTA ROSA

FOLKLORE ERCOLOGICO
Se puede mencionar en su gastronoma la gran produccin de leche, crema, queso y
mantequilla.


FOLKLORE SOCIAL
Las ferias ms importantes son las de Cuilapa, el 25 de diciembre, la de
Chiquimulilla, el 3 de mayo en honor a la Santa Cruz, la de Guazapn, el 15 de
agosto en honor a Nuestra Seora del Inmaculada Concepcin.
Se practican juegos de azar en sus ferias titulares patronales, as como los jaripeos,
palos encebados y peleas de gallos. Las danzas y los bailes se han extinguido
aunque aparecen en las regiones Xinca de Chiquimulilla.

FOLKLORE ESPIRITUAL
En la tradicin oral sobresalen los cuentos Piel de asno, La tilosa, El vestido color
de cielo y de suelo, Mara Relleno y Las tres solteras.


14. SOLOLA

FOLKLORE ERCOLOGICO
Se elaboran telares de algodn. Los tejidos de algodn se elaboran nicamente en
el Municipio de Nahual.

FOLKLORE SOCIAL
En todos los municipios hay Cofrada del Santo Patrn, que es la ms poderosa
organizacin social del lugar, pues su nmero de miembros suele ser mayor que las
dems. Respecto a Danzas y bailes, el Departamento de Solol posee tres centros
danzarios importantes: Solol, Concepcin y San Andres Semetabaj. Las danzas
que se practican son Venados, de Toritos, la de los Negros, la de los Mexicanos, la
de la Conquista, Moros y Cristianos, Convite y la Serpiente.
El da de mercado ms importante de la regin es el de Panajachel, debido a su
comercio.

FOLKLORE ESPIRITUAL
Actualmente las tradiciones del Departamento se encuentran mestizadas y
sincretizadas en el sentido religioso. Entre la literatura oral sololateca, las tradiciones
que ms sobresalen son las leyendas mticas, que explican la creacin del mundo y
el origen de las cosas, tales como el origen del maz; el duende, la mazorca y las
tinajas de pisto.


15. SUCHITEPEQUEZ

Debido a la cantidad de municipios que conforman el departamento de
Suchitepquez, sus fiestas patronales son variadas y abundantes, y es por eso que
las actividades religiosas, las ceremonias y los bailes poseen una extensa riqueza.
Por ejemplo, las danzas para ellos son ms que un baile tradicional; estas
representan la cosmogona de su pueblo.

FOLKLORE ERCOLOGICO
Suchitepquez, a pesar de que es un departamento cuya economa se basa en la
agricultura y la ganadera, tiene algunos municipios donde trabajan las artesa- nas
populares.



Tal es el caso de Cuyotenango y Samayac, donde elaboran tejidos de algodn, que
constituyen el vestuario de todo el grupo indgena de la regin, y las cuales se
elaboran en dos tipos de telar: el de cintura o de palitos, tambin llamado mecapal,
de origen prehispnicos y utilizado exclusivamente por las mujeres, y el otro tipo que
es el de pie, tambin llamado de pedal, el cual fue introducido por los espaoles.
Para preparar la urdimbre, el hijo pasa por una serie de fases, el cual es trabajo
nicamente de los hombres. Tambin trabajan la Jarcia, de la que fabrican hamacas,
bolsas, lazos, gamarrones, redes, Etc.

FOLKLORE SOCIAL
En Suchitepquez se practican danzas tradicionales como la de los Moros y
Cristianos, realizada en Cuyotenango; otra danza muy conocida es la de la
Conquista, practicada en Cuyotenango y San Bernardino. As mismo existe una
variante en la danza de los Venados, conocida como los Tucanes, practicada en San
Bernardino. La fiesta principal es el Carnaval de Mazatenango, originada hace unos
150 aos con motivo del la fiesta de Nuestra Seora de Candelaria, cuya fecha es
movible. Otras fiestas patronales importantes son la de Patulul en honor a la Virgen
de Concepcin el 8 de diciembre; la de San Bernardino y Cuyotenango en honor al
Seor de Esquipulas, el 15 de enero; y la de San Jos El dolo en honor a Patriarca
San Jos, el 19 de marzo;

FOLKLORE ESPIRITUAL
El departamento de Suchitepquez y sus distintos municipios son ricos en
tradiciones orales. Todos los municipios son ricos en tradiciones y leyendas, entre
las que sobresalen las de Animas en pena y Los Aparecidos. Los personajes o
espantos como la Llorona, la Siguanaba, el Sombrern, el Ca- dejo, la carreta de la
muerte y la mula del Madriado son cotidianos. Otros personajes de leyenda
mazateca son el Seor Venado, y Juan Noj.


16. BAJA VERAPAZ

FOLKLORE ERCOLOGICO
Son muy conocidos sus tejidos, elaborados nicamente por las mujeres en telares
de palitos en tres tcnicas especiales: 1) El picado o perforado cobanero, 2) el
Trenzado o entorchado en San Pedro Carch y San Juan Chamelco, y 3) el Tejido
propio de Tactic y Tamah. Su Platera es muy reconocida nacional e
internacionalmente, su elaboracin se encuentra especialmente en Cobn, Carch,
Chamelco y Tactic. Los Artculos que producen son: dijes, collares, anillos, aretes,
medallas y medallones. Con el sistema tradicional elaboran cohetillos, cohetes,
bombas voladoras, toritos, canchinflines, escupidores y castillos. Otras artesanas
que trabajan son: Cestera, trabajos en plata, instrumentos musicales, mscaras,
teja y ladrillo de barro entre otros.

FOLKLORE SOCIAL
Fiestas titulares ms importantes son las de Cobn, el 4 de agosto y dedicada a
Santo Domingo de Guzmn; la del Municipio Fray Bartolom de Las Casas, a la
Santa Cruz, el 3 de mayo, y la de San Pedro Carch, el 29 de junio, en honor a San
Pedro Apstol. Entre sus danzas y bailes figuran El Venado en Cobn, Santa Cruz
Verapaz y Cahabn; la De Moros y Cristianos en San Juan Chamelco, y El Convite
en Tactic.
FOLKLORE ESPIRITUAL
Algunos de los personajes ms importantes de leyendas mticas de las Verapaces
son Juan Metalbatz; Tzultuk seor de los cerros y valles de la regin, y Kek
(negro), espritu maligno que se aparece de noche en forma de vaca o de otro
animal. Existen tambin leyendas histricas que se refieren a la fundacin de los
pueblos y a sus santos patronos. En Cobn se han podido detectar cuentos, entre
ellos To conejo y To coyote.


17. QUICHE


18. HUEHUETENANGO

FOLKLORE ERCOLGICO
Sus habitantes se dedican a la agricultura, comercio, industria, servicios y
artesanas. Entre sus atractivos naturales se encuentra el ro Selegua, las cuevas
Las Marimbitas.Hoyo Obscuro y los miradores. Cuenta con el sitio arqueolgico de
Zaculeu.Entre sus artesanas sobresalen la cermica vidriada, instrumentos
musicales, especialmente guitarras, trabajos de orfebrera, pirotecnia y artculos de
palma.

FOLKLORE SOCIAL
Entre las danzas folklricas que se presentan en este municipio se puede mencionar
la danza de Los Monos". El Torito" y La Granada". Adems del idioma
espaol, en este municipio se habla Mam y Kanjobal. Se habla: Castellano
(espaol), Mam, Tectiteco, Aguateci y Chalchiteco. Adems del idioma espaol, en
este municipio se habla Mam. Su principal rengln econmico es la agricultura. El
traje femenino consiste en un corte de color rojo con cintas transversales negras,
blancas y amarillas. El gipil es rojo con franjas blancas, bordado en diferentes
colores, con una cinta para la cabeza especialmente roja de varios metros de largo.
Los hombres usan pantaln de manta blanco y un saco de Jerga blanco y negro
rayado con adornos negros en los puos, cuello y bolsas. Sus cultivos ms
importantes son los cereales, chile, man, yuca, camote, legumbres, achiote, caf,
caa de azcar y plantas textiles. Algunos de sus habitantes se dedican a la
ganadera y artesanas entre las cuales se destacan objetos de madera, cermica
tipo alfarera, cestera, tejidos, objetos de palma y petate, Jarcia, orfebrera y
talabartera. En el caso de los indgenas, las mismas prcticas culturales han tenido
que ajustarse como la celebracin del da 4 de octubre en honor a San Francisco de
Ass y el baile de Ixcampores

FOLKLORE ESPIRITUAL
Aos atrs, estos personajes caracterizaban a ladinos representados por indgenas
en donde se improvisaban chistes y actuaban bromas en idioma Mam alusivas a los
ladinos burlndose de stos. Los actores vestidos con ropas ladinas y mscaras
grotescas, dramatizaban de manera sarcstica la forma de vida de los ladinos,
representaban personas que lean, escriban y tomaban fotos u otras cosas que se
asuman como propias de los ladinos. Tambin haban hombres indgenas que se
vestan como mujeres ladinas. De esta forma en la burla y en el chiste se profanaba
la hegemona y se criticaba la cultura de los ladinos, como si este escenario de
actores y pblico limitado a los hablantes de Mam, fuera el espacio para revertir en
forma simblica el poder y dramatizar aquello que no se gozaba en la vida real.
El baile de Ixcampores hoy da es diferente y refleja una distinta composicin social.
La reconfiguracin de las nuevas relaciones inter-tnicas y el empoderamiento local
del indgena, ha propiciado que con el paso de los aos se transforme la tradicin y
ya no se represente a los ladinos, slo se hacen bromas y chistes entre los mismos
indgenas.

19. EL PROGRESO


20. RETALHULEU


21. ZACAPA
FOLKLORE ERCOLGICO
Sus artesanas son variadas, la mayora derivada de su produccin agropecuaria,
entre ellas, la curtiembre y la elaboracin de artculos de cuero, as como la
mantequilla, y quesos, los cuales tiene mucha demanda en todo el pas. Por la
abundancia de la palma en la regin, se fabrican trenzas, sombreros, cestera,
escobas y petates. El maguey es otra planta que abunda en esta regin, con el cual
se pueden hacer lazos y redes. Otra de las importantes artesanas en Zacapa es la
elaboracin de bordados de manteles, blusas, servilletas, y otros. Tambin existen
otras artesanas como la cermica rstica llamada as, porque es moldeada a mano
y quemada al aire libre. Adems est la pirotcnica y en algunos municipios tambin
trabajan muebles en madera, candelas, artculos de hierro y hojalata.

FOLKLORE SOCIAL
Sus fiestas ms importantes son: Zacapa 4-9 de diciembre en honor a la Virgen de
Concepcin, Estanzuela 20-23 de noviembre en honor a Santa Cecilia, Gualn
movible, Carnaval, Teculutn 4-7 de febrero en honor a la Virgen de Candelaria.
Entre su cultura danzarina figuran las mojigangas, que son bailes con recitados que
se refieren a las estaciones del invierno y del verano.

FOLKLORE ESPIRITUAL
Entre las leyendas ms importantes encontramos las de El zisimite, El caballo que
defecaba monedas de 25 centavos, La llorona, El duende y El sombrern. Entre los
cuentos ms importantes figuran El pacto del Diablo, La Princesa que cuidaba
coches, El pjaro de siete colores, El rbol mgico del Diablo y Los trece prncipes.


22. TOTONICAPAN

FOLKLORE ERCOLOGICO
Se elaboran de tejidos de Algodn en todos los municipios de Totonicapn,
destacando la confeccin de gipiles, cortes, fajas, manteles, etc. Tambin se
elaboran tejidos de Lana en Momostenango, San Francisco el Alto, San Bartolo y
Santa Maria Chiquimula, donde se elaboran ponchos, frazadas, alfombras,
morrales, etc. Dentro del folklore material de Totonicapn sobresale la cermica
vidriada o de raz europea. Asimismo, se realizan trabajos en Madera en casi todos
los municipios, tanto juguetes como muebles. Cabe mencionar que tambin, en casi
todos los municipios, se fabrican materiales de construccin: tejas y ladrillos de
barro. Tambin sobresalen los trabajos de jarcia, produccin de hierro, cerera y
sastrera.
En este departamento encontramos las ms importantes moreras del pas, que se
encargan de la confeccin de los vestuarios o atuendos que se utilizan en las
danzas folklricas y tradicionales de origen nacional.

FOLKLORE SOCIAL
Por ser un departamento eminentemente ancestral, su folklore es de mucho auge;
sus habitantes participan en actividades tales como Cofradas, siendo las ms
destacadas las de San Miguel Arcngel. Los mercados ms importantes son los de
San Francisco el Alto y el de San Miguel Totonicapn. En cuanto a danzas y
bailes, se distinguen la de Venados en San Cristbal, San Andrs Xecul y
Momostenango; la de Moros y Cristianos en Santa Lucia La Reforma y San Andrs
Xecul; la de Vaqueros en Totonicapn Xecalcojes, la de Mexicanos en Totonicapn,
San Cristbal y San Francisco el Alto. Se practican otras danzas y bailes como la
Conquista y Convites.

Respecto a fiestas titulares y ferias, las ms principales son las de San
Miguel Totonicapn el 29 de septiembre, en honor a San Miguel Arcngel; la
de Momostenango el 25 de julio en honor a Santiago Apstol; la de San An--
drs Xecul el 30 de noviembre en honor a San Andrs Apstol, y la de Santa
Maria Chiquimula el 15 de enero en honor al Cristo de Esquipulas.

Adems, son importantes las ceremonias y rituales mayas en Momostenango y
adoratorios en San Francisco el Alto.


Folklore Espiritual

- Mental:

Totonicapn es un departamento eminentemente tradicionalista, y conserva
mucho de sus antiguas culturas y formas literarias. Los contadores de cuen-
tos, llamados tambin Ajtzijolkul matajam, son ancianos quienes transmiten
sus conocimientos a las nuevas generaciones.

Aqu encontramos una amplia variedad de leyendas, tales como La leyenda
de Santiago Apstol, La Leyenda de Koeksiron (negro cigarro) y el origen
del Maz, en San Andrs Xecul. El tragalengual, Gukumatz, adems de las
ya tradicionales como el duende, el sombreron, la llorona, etc.

Destacan tambin cuentos como El Caballo Mgico, El pjaro Grifo, El
Prncipe, Lagarto, Santa Amrica y San Miguel, La Rosa encantada, Mi madre
me lo deca, entre otros.