Vous êtes sur la page 1sur 581

Granada en el siglo XX (1.939-1.

975) Pablo Bueno Porcel


La Dictadura
5






Pablo Bueno Porcel


GRANADA EN EL SIGLO XX
(1.939 - 1.975

!LA DI"#AD$RA!












Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
6













Pablo Bueno Porcel








GRANADA EN EL SIGLO XX
(1.939 - 1.975






!LA DI"#AD$RA!












%.&&'



Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
7






















eser!ados todos los derec"os. #st$ %ro"ibido re%roducir o trans&itir esta
%ublicaci'n total o %arcial&ente %or cual(uier &edio sin la autori)aci'n e*%resa
del autor+ ba,o las sanciones establecidas en las le-es.












P.BL/ B0#1/ P/2#L
G.1.D. #1 #L 34GL/ XX (1.939-1975)
5L. D426.D0.5
4lustraciones - docu&entaci'n
7otogr$7ica del autor.
43B1 189 :;-689-9;69-;
43B1 139 97:-:;-689-9;69-5
De%'sito legal9 377<86







Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
:








PABLO B$ENO POR"EL

#()ulo* +ubl,ca-o*.

SIERRA NE/ADA (Gu(a 0on)a1era. E-,)or,al 0on)blanc2. Barcelona. 1.9'%.
SIERRA NE/ADA (Gu(a De+or),3a. Dele4. E-ucac,5n 6(*,ca 7 De+or)e*.
Grana-a. 1.9'9.
SIERRA NE/ADA (0a+a -e 0on)a1a. Do* e-,c,one*8 una -e lu9o 7 o)ra
r:*),ca. E-,)or,al D,;<ora SA. Barcelona. 1.97=.
SIERRA NE/ADA. "olaborac,5n en obra colec),3a -e P. 6errer. L,)o4ra<(a
Anel. 1.97%.
G$IA DE LA SIERRA GRANADINA. Dele4. E-ucac,5n 6(*,ca De+or)e* 7
0,n,*)er,o -e In<or>ac,5n 7 #ur,*>o. 1.97=.
SIERRA NE/ADA (Gu(a 0on)a1era. E-,c,5n corre4,-a 7 au>en)a-a.
Ser3,c,o -e Publ,cac,one* -e la $n,3er*,-a- -e Grana-a. 1? E-,c,5n 1.9@7. %?
E-,c,5n 1.99%. 3? E-,c,5n en %.&&&.
SIERRA NE/ADA (0a+a -e 0on)a1a. E-,)a-o +or "o+ar)4ra<-Albolo)e.
Grana-a. 1.999.
SIERRA NE/ADA ABa9a8 0e-,a 7 Al)a 0on)a1aB. Ser3,c,o -e Publ,cac,one*
-e la $n,3er*,-a- -e Grana-a. %.&&3.
EL REINO DE GRANADA (De or(4ene* a 1.93'. %.&&=.
SIERRA NE/ADA (C,*)or,a-"ronolo4(a. %.&&=.
GRANADA. ",u-a-e* D Pueblo*. %.&&5.
GRANADA. "o>arca*. %.&&5.
A#EN#ADO 11-0. 0ADRID. %.&&5.
GRANADA EN EL SIGLO XX. Re+:bl,ca-Guerra",3,l (1931-1939. %.&&'


Pr5E,>a a+ar,c,5n.

GRANADA EN EL SIGLO XX. La #ran*,c,5n (1.975-1.9@%
GRANADA. 0ON#AFAS-RGOS.











Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
9






PRHLOGO-IN#ROD$""IHN

#n un intento de e*%oner la !ida sub-acente en Granada durante a(uellos a=os
de siguientes a la guerra ci!il+ a continuaci'n se relatan noticias e*tra>das de la
%rensa local+ %rinci%al&ente del %eri'dico IDEAL (ue+ %or ser 7iel colaborador
de la suble!aci'n+ dada su %ertenencia a la #ditorial 2at'lica+ %ro%iedad de la
4glesia+ no se !io coartado ni i&%edido en su contacto diario con los lectores
granadinos. /tra 7uente utili)ada "a sido el %eri'dico P.64.+ %erteneciente a
la cadena de %rensa - radio de ?#6 - de las @/13. .&bos %eri'dicos eran la
Anica in7or&aci'n local granadina (ue+ si bien eran total&ente adictos al
rBgi&en+ en sus in7or&aciones se %od>a e*traer+ bien co&o noticias+ bien co&o
indicios o entre l>neas+ conce%tos (ue esca%aban al control de los censores
estatales.



2abeceras de los %eri'dicos granadinos+ de edici'n diaria+ durante la dictadura+ IDEAL de la
#ditorial 2at'lica+ y PATRIA+ 'rgano 7alangista+ (ue co&en)' co&o se&anario %ara &$s tarde
con!ertirse en diario.

#n estas in7or&aciones granadinas se obser!ar$ c'&o+ durante los %ri&eros
a=os %osteriores al con7licto+ todo giraba en torno a actos religiosos -
%atri'ticos+ re%resiones &$s o &enos encubiertas+ con se!eras &ultas %ara
&antener una disci%lina ciudadana. La !ida ciudadana estaba en %eriodo
latente+ la gran &a-or>a de la clase traba,adora se ocu%aba de subsistir co&o
%od>a+ eran tie&%os de escaseces de ali&entos+ ro%a+ cal)ado+ estra%erlo. /tro
a&%lio sector estaba %re%otente in&erso en la !ictoria acabada de obtener.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
18




Durante los a=os de la guerra ci!il en Granada+ el sector suble!ado+ triun7alista+
alardeaba de sus !ictorias - de su %oder+ otro+ conte&%ori)aba - ta&biBn+ un
a&%lio colecti!o (ue "ab>a su7rido la re%resi'n - asesinatos de 7a&iliares+
&anten>a el es%>ritu escuc"ando clandestina&ente las e&isoras e*tran,eras de la
BBC de Londres o la lla&ada Radio Pirenaica+ (ue 7acilitaban otras !ersiones+ (ue
%er&it>an el contraste con las in7or&aciones %ro%orcionadas %or las %$ginas de
IDEAL+ la e&isora de radio granadina o con las c"arlas radio7'nicas (ue Cuei%o
de Llano lan)aba desde radio 3e!illa. La situaci'n ciudadana continuaba en los
&is&os %ar$&etros+ luc"ar %or !i!ir - escuc"ar la radio+ sie&%re &u-
clandestina&ente+ en tonos &u- ba,os - resguard$ndose de los !ecinos.
#stas noticias (ue se "an entresacado de las %$ginas de la %rensa granadina+ se
%retende sean un co&%le&ento interesante - docu&entado de a(uellos a=os
duros+ terribles+ de &iedo+ as%ectos (ue no se a%reciaban en las %$ginas de los
diarios+ %ero (ue e*ist>an - (ue era %osible a%reciar+ a %oco (ue se intentara
%ro7undi)ar+ en la lectura entre l>neas de los in7or&es %eriod>sticos - de los
editoriales o en los &is&os contactos !ecinales.
6er&inada la guerra ci!il se entr' en un dilatado %eriodo en el (ue se
sucedieron &ultitud de as%ectos (ue condicionaron la !ida ciudadana en la (ue
se &e)claron9 raciona&ientos+ re%resiones+ 7usila&ientos+ "a&bres+ estra%erlo+
triun7alis&o de los !encedores+ escara&u)as con los guerrilleros o &a(uis+
congo,a de los %erdedores - su luc"a %or la si&%le su%er!i!encia+ ca&%os de
concentraci'n - batallones de traba,o %ara los soldados re%ublicanos+ e*ilio -
ta&biBn+ la situaci'n %ara &uc"os re%ublicanos+ (ue sus 7a&iliares &antu!ieron
ocultos+ algunos durante &uc"os a=os+ - 7ueron conocidos co&o 5topos5.
D$s tarde+ cuando en !irtud de la lla&ada 5Guerra Fra5 los #stados 0nidos de
.&Brica a%o-an al rBgi&en de ?ranco+ se inicia una B%oca (ue 7ue conocida
co&o la de la 5leche en polvo5 - 5el queso aericano5 (ue en!iaban los #stados
0nidos+ - 7ueron acogidos con 7ruici'n %or la %oblaci'n+ $!ida de un
co&%le&ento ali&enticio. #l turis&o co&ien)a a descubrir a #s%a=a - sus
%recios ba,os. La censura continuaba+ las re%resiones %ol>ticas ta&biBn+ as> co&o
los 7usila&ientos+ aun(ue -a en &enor cuant>a.
La !ida laboral es di7>cil - se inicia un B*odo de traba,adores a los %a>ses de
centroeuro%a+ (ue el rBgi&en !e con &u- buenos o,os+ %ues le su%one
des%o,arse de una gran &asa de %arados - al &is&o tie&%o !a a contar con las
di!isas (ue estos e&igrantes !an a en!iar a sus 7a&iliares en #s%a=a.
La situaci'n %ol>tica se &anten>a latente+ a%enas se notaban situaciones
discordantes+ %ues las (ue en alguna situaci'n u ocasi'n se %roduc>an eran
silenciadas dr$stica&ente en la %rensa+ - en cuanto a la radio+ las noticias de
$&bito nacional eran e&itidas %or adio 1acional de #s%a=a+ con la (ue
obligada&ente "ab>an de conectar todas las e&isoras locales+ "acia las tres de la
tarde - nue!e de la noc"e.
#s a 7inales de los a=os sesenta - %rinci%ios de los setenta+ cuando en sectores
uni!ersitarios se co&ien)a una o%osici'n %ol>tica - los gre&ios obreros se
&ani7iestan de&andando &e,oras laborales+ situaci'n (ue se 7ue co&%licando -
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
11




au&entando %aulatina&ente+ a %esar de las actuaciones de la Polic>a .r&ada -
la 3ocial (ue intentaba re%ri&ir - controlar.
#l a&biente %ol>tico lleg' a su cul&en con la &uerte de ?ranco+ (ue ter&in'
con una %rolongada - 7Brrea dictadura tras una cruenta+ de&asiado cruenta+
guerra ci!il+ (ue %r$ctica&ente "i)o anular el libre %ensa&iento de las %ersonas+
%ues nadie era ca%a) de &ani7estarse abierta&ente con ideas 7uera de los cauces
%rogra&ados %or el lla&ado 5Movimiento5 del rBgi&en (ue+ incluso en el seno
de los &atri&onios+ se daba el caso de (ue+ entre ellos+ se desconoc>a cual era su
o%ci'n %ol>tica - a%uesta %or la libertad.
6odo este a&biente+ duro+ re%resi!o+ di7>cil+ no se re7le,aba en la %rensa+ de la
(ue se "a obtenido la &a-or %arte de la in7or&aci'n+ - el co&%orta&iento
ciudadano se &anten>a lar!ado. #l relato (ue a continuaci'n se !a a e*%oner de
estos casi cuarenta a=os dictatoriales+ se intenta (ue sea ob,eti!o -
desa%asionado+ %ara (ue sea el lector (uien sa(ue sus %ro%ias conclusiones+ en
cu-o e&%e=o se "a %uesto el &a-or interBs.

Pa!lo Bueno Porcel





























Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1E






PREI0B$LO

#s un d>a cual(uiera de los %ri&eros tie&%os del siglo XX4+ alguien lla&a a la
%uerta de &i casa+ es &i nieto Diguel+ un &o)albete es%igado (ue !iene a !isitar
a su abuelo+ la con!ersaci'n transcurre tran(uila. #n la radio se escuc"a una
entre!ista a un e*iliado de la 44 e%Ablica (ue "a !uelto a #s%a=a desde la
.rgentina.
Diguel es un &uc"ac"o con grandes deseos de saber - abierto a todas las
e*%ectati!as - &e %regunta+ %or(uB+ co&o 7ue+ (ue %as'+ -o &e resisto+ no deseo
recordar a(uellos le,anos tie&%os. Poco a %oco+ a %reguntas de Diguel !an
surgiendo res%uestas+ !i!encias+ sucesos+ a saltos+ incone*os+ &i nieto insiste+
coge una grabadora (ue tengo en la biblioteca - la %one en &arc"a - &e
a%re&ia %ara (ue relate+ cuente - "aga de cronista de una B%oca.
.l cabo &e do- %or !encido - los %ensa&ientos se !an trans7or&ando en
%alabras+ no (uiero "ablar de la B%oca de la 44 e%Ablica - la Guerra 2i!il+ no
solo %or lo terrible e in"u&ana (ue 7ue - sus recuerdos tan dolorosos+ (ue &e
son de&asiado !i!os -+ ade&$s+ tras un largo traba,o al (ue &e "ube de
i&%oner - &e cost' ada%tar&e+ ese %eriodo (ued' e*%uesto en &i %ublicaci'n
con ese subt>tulo+ dentro de la G.1.D. #1 #L 34GL/ XX+ (ue &i nieto -a
conoce+ - la con!ersaci'n se !a centrando a %artir del 7inal de la Guerra 2i!il en
el a=o 1.939+ (ue 7ue crucial %or su %unto 7inal de una B%oca+ dura+ turbulenta+
sangrienta+ de oc"o largos a=os+ (ue dio %aso a otro %eriodo (ue nadie cre>a (ue
iba a ser tan largo co&o de 37 a=os+ en los (ue con7lu-eron &Alti%les !i!encias
de &iedo+ terror+ re%resi'n+ "a&bre+ %ri!aciones+ e&igraci'n+ con las (ue "ab>a
(ue con!i!ir+ bien integr$ndote en el siste&a+ bien e,ecutando el lla&ado e*ilio
interior+ bien re7ugi$ndote en ciertos as%ectos de los a!atares de la !ida+ co&o el
traba,o+ la 7a&ilia o el de%orte+ co&o 7ue &i caso+ (ue encontrB un re7ugio sin
conta&inar en las &onta=as de 3ierra 1e!ada - all> %asB los &e,ores &o&entos
de toda la re%resi'n de la dictadura+ en e*cursiones+ tra!es>as+ escaladas+ es(u>+
%erdiBndo&e entre las &onta=as - ol!idando las &iserias de (ue estaba
rodeado+ %uesto (ue el &onta=is&o no %udo estar controlado %or el 7alangis&o
i&%erante+ aun(ue lo intent'+ toda !e) (ue la acti!idad de%orti!a en las
&onta=as no necesita cuadros de &ando co&o en otros de%ortes+ all> s'lo "a-
la luc"a contra un &edio+ lla&B&osle "ostil+ - tu %ro%ia su%eraci'n.

" A!uelo# $C%o &ue aquel a'o del &inal de la (uerra)
" *o todava era uy +oven# tena ,- a'os# ha!a pasado la (uerra en la .ona
repu!licana con is a!uelos en Al!acete# separado de is padres que quedaron en
Granada con los nacionalistas/ Aquel via+e a Al!acete &ue el preio a unos !uenos
resultados en los estudios de !achillerato de i herano ayor y os/
La (uerra e ha!a# si no endurecido# al enos e ha!a curtido y e hi.o adurar
antes de tiepo# porque no ha!a 0s reedio/ 1is padres# en los prieros das de a!ril
del 23# consi(uieron via+ar a la e4 .ona repu!licana# reco(ernos en Al!acete y reunirnos
despu5s de tres a'os de separaci%n a!soluta/
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
13




6aos a soslayar los a'os terri!les de la (uerra civil# e trae dolorosos recuerdos# pues
la represi%n y los &usilaientos de &ailiares y ai(os# denoinados rojos,
continuaron durante varios a'os 0s# auentando lo que se reali.% en Granada a partir
de +ulio de ,/327 que# para que te ha(as una idea# en el Re(istro del Ceenterio de
Granada &i(uran inscritos ,/389 uertos por los &usilaientos# desde el 8, de +ulio de
,/327 al 2, de octu!re de ,/32:# la ayora con la enci%n de desconocido sin
identificar y con deasiada &recuencia &orando (rupos en &osas counes/
Aparte e4istan# porque ya ha!r0n desaparecido# otras &osas counes en el iso
ceenterio# sin re(istrar ni n;ero ni identi&icaciones de nin(una clase# coo &ueron los
-< o!reros &usilados de la F0!rica de E4plosivos de El Far(ue# que &ueron enterrados en
el ceenterio (ranadino# en una &osa co;n# revueltos con cal viva# entre los que se
encontra!a tu !isa!uelo/
Ade0s e4istan otras &osas counes en diversos lu(ares# +unto a cunetas de
carreteras# descapados# en las inediaciones de la Fuente Grande# en el Llano de la
Perdi.# cercanas de pue!los coo en 6.nar# donde su alcalde tiene el proyecto de eri(ir
un onuento en el conocido coo Barranco de 6.nar# donde se calcula que hay
enterrados 0s de 8/=== personas# constituyendo una (i(antesca &osa co;n# aunque
s%lo constan re(istralente ,-8 personas# desde el ,-"3",327 al 82",,",327# aun cuando
los &usilaientos continuaron durante el periodo de la (uerra y varios a'os despu5s del
t5rino de ella/
6oy a in&orarte coo deseas# sin rencor# sin odio# sin revanchiso# sipleente
e4poniendo lo que he podido sacar de los peri%dicos locales y de is propios recuerdos#
porque creo que se de!e conocer la historia/ En esta e4posici%n podr0s coprender c%o
se vivieron esos 29 a'os dictatoriales# tan di&erentes de lo que has conocido a lo lar(o de
tus pocos a'os# en los que te encuentras en una deocracia que nos cost% conquistar
uchos sinsa!ores# en una lar(a transici%n# pero esa ser0 otra historia/
Intentar5 hacerlo en tiepo presente# no coo al(o que pas%# sino coo una historia
que est0 sucediendo# los datos &ehacientes que ten(o# tras lar(os a'os de repasar
peri%dicos e investi(ar por todos lados# e periten historiar y as intentar5 que puedas
perci!ir lo sucedido# no coo historia contada# sino que incluso procurar5 que puedas
vivirla/
Te contar5 a partir del a'o ,/323# que epe.% con los eses &inales de la II Rep;!lica y
su derrota &rente a los E+5rcitos nacionalistas de Franco/ >n resuen# a vuela plua de
aquel a'o es el si(uiente?

AFO 1.939

#r,un<al,*>o +ol(),co-4uerrero.- 6u*,la>,en)o*.- #error en el *ec)or
re+ubl,cano.- Pueblo* 7 c,u-a-e* 3an *,en-o conJu,*)a-a* +or lo*
nac,onal,*)a*.- El >erca-o ne4ro 3a )o>an-o au4e.- Se +ro>ul4a la le7 -e
Re*+on*ab,l,-a-e* Pol(),ca* 7 -e De+urac,5n -e 6unc,onar,o*.-
Encua-ra>,en)o obl,4a)or,o a 6E# 7 -e la* KONS.- En 3& -e >arLo )o-a
E*+a1a e*); en +o-er nac,onal,*)a.- Se r,n-e el E9Mrc,)o re+ubl,cano -e la
+ro3,nc,a -e Grana-a.- Par)e -e 4uerra -eclaran-o el <,n -e la 4uerra.- El
Caudillo 3,*,)a Grana-a.- In3e*),4ac,one* eE2au*),3a* -e la +oblac,5n +ara
co>+robar *u a-2e*,5n al 0o3,>,en)o8 re+re*,5n8 +r,*,onero*8 <u*,la>,en)o*.-
Se ,n,c,a el rac,ona>,en)o -e ar)(culo* -e al,>en)ac,5n.- 6ranco *e conce-e la
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1;




Laurea-a -e San 6ernan-o.- Se con*),)u7e el KuL4a-o -e Re*+on*ab,l,-a-e*
Pol(),ca*.- Se e*)ablece la cen*ura en e*+ec);culo* 7 +ubl,cac,one*.- Nue3o
Gob,erno +re*,-,-o +or 6ranco.- "o>,enLa la Guerra Euro+ea 7 E*+a1a *e
-eclara neu)ral.- A>n,*)(a +ara lo* -el,)o* co>e),-o* +or lo* nac,onal,*)a*
en)re el 1=-=-31 al 1@-7-3'.- 0anuel -e 6alla aban-ona Grana-a 7 *ale +ara la
Ar4en),na.- Se )ra*la-an lo* re*)o* -e Ko*M An)on,o Pr,>o -e R,3era -e*-e
Al,can)e a la Ba*(l,ca -el E*cor,al.

2o&ien)a el a=o con grandes titulares triun7alistas de las o%eraciones &ilitares+
as> co&o de las declaraciones del Caudillo.
#l 7inal de la guerra ci!il en &uc"os sectores se est$ !iendo cercano. #l
territorio do&inado %or la e%Ablica "a (uedado reducido al sector centro
oriental de #s%a=a.
Los 7usila&ientos - %ersecuciones de "Rojos" continAan+ incluso con &a-or
!irulencia+ as> co&o las in!estigaciones de las %ersonas %rocedentes de los
%ueblos - ciudades (ue se !an con(uistando+ -a 7uesen &ilitares o ci!iles.
La !ida ciudadana+ tanto en los %ri&eros &eses del a=o+ co&o en los
siguientes+ continuaba igual+ entre el terror %or las re%resiones - 7usila&ientos+
el triun7alis&o de los !encedores - la bAs(ueda de la subsistencia diaria+ (ue
cada !e) se est$ "aciendo &$s di7>cil+ "asta dese&bocar en los lla&ados "Aos
del hambre" (ue co&%rende toda la dBcada de a=os cuarenta.
#l E de enero es el D>a de la 6o&a de Granada+ en con&e&oraci'n de la
con(uista reali)ada en 1.;9E %or los e-es 2at'licos. 3e %ublican grandes
titulares en la %rensa+ (ue reali)an un %aralelis&o con a(uella gesta - lla&an a
la 7esti!idad "Da de la Unidad acional"!
3e suceden las celebraciones religiosas+ no!enas+ triduos+ etc.
/tras noticias diarias se re7ieren a los lla&a&ientos %ara acceder al 3ubsidio
del 2o&batiente. Do!i&iento de&ogr$7ico. Li(uidaciones a los culti!adores de
tabaco. 1otas re7erentes a trans%ortes urbanos e interurbanos. 1otas de la
Delegaci'n de Facienda. .d&inistraci'n de entas PAblicas. 4ns%ecciones de
3anidad+ etc.
#n la tarde-noc"e del d>a 5 de enero se reali)a la 2abalgata de los e-es Dagos+
(ue organi)a el 2entro .rt>stico de Granada.
Las noticias de ?#6 - de las @/13 son diaria&ente recogidas con sus
con!ocatorias+ cursos+ des%la)a&ientos+ ca&%a&entos+ lla&adas+ etc.
/tras noticias diarias %roceden de 4nstitutos+ Dagisterio - 2olegios Da-ores.
Las noticias de %ueblos - ciudades liberadas %or las 7uer)as nacionalistas+ del
do&inio re%ublicano+ se suceden diaria&ente.
6a&biBn diaria&ente+ co&o %rocedentes del bando re%ublicano+ se insertan
notas en la %rensa acerca de los des&anes - tro%el>as (ue co&eten o "an
co&etido las ""ordas mar#istas" o de los "Rojos"+ sobre todo en Dadrid.
#n E7 de enero se anuncia en grandes titulares+ la ca>da de Barcelona+ (ue %asa
a %oder de los nacionalistas.
#l d>a 1G de 7ebrero se celebra el D>a de 3an 2ecilio+ el .-unta&iento en %leno
acude a la .bad>a del 3acro Donte a cu&%li&entar el !oto de la ciudad.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
15




3e a!isa a todos los %roductores - tenedores de &ercanc>as - art>culos de
%ri&era necesidad+ (ue "an de %resentar declaraciones ,uradas de sus
e*istencias. #l ob,eti!o de tal orden es %ara controlarlas - e!itar el &ercado
negro (ue+ cada !e) &$s+ se est$ "aciendo %resente.
#n 5 de 7ebrero nue!os - grandes titulares en la %rensa anuncian la con(uista+
%or las tro%as nacionalistas+ de la ciudad de Gerona.
3e %ro">be a los co&ercios (ue !endan ca&isas a)ules - boinas ro,as. 0na
orden del gobernador ci!il establece (ue+ el uni7or&e 7alangista se "a de usar
sie&%re con las dos %rendas9 ca&isa a)ul - boina ro,a ,untas+ nunca se%aradas+ -
los (ue sola&ente %osean una de las %rendas+ se abstendr$n de %onBrsela.
Diaria&ente se re%iten re%orta,es+ re7eridos a los 7rentes - "ec"os de guerra+
actuales o %asados.
0n re%orta,e in7or&a acerca de las 7$bricas de te,idos de Granada+ e*%oniendo
(ue %roducen &ensual&ente 388.888 &etros de telas de algod'n. 6a&biBn+ (ue
los ,uguetes 7abricados en Granada+ se "an e*%ortado a todas las ca%itales
es%a=olas del bando nacionalista.







#di7icio de la 7$brica de te,idos La Bola de /ro+
con!ertido en 4nstituto Dunici%al de ?or&aci'n -
#&%leo+ en la dBcada de 1.998.





#n 9 de 7ebrero es %ro&ulgada la le- de
es%onsabilidades Pol>ticas+ - al d>a
siguiente+ la le- %ara la De%uraci'n de
?uncionarios+ co&o cauces legales %ara
la re%resi'n indiscri&inada en las )onas
(ue se estaban con(uistando en la )ona
re%ublicana. #l art>culo ;6 de es%onsabilidades Pol>ticas e*%resa clara&ente
(ue9 5i el fallecimiento, ni la ausencia, ni la incom$arecencia del $resunto
res$onsable, detendr% la tramitaci&n ' el fallo del e#$ediente"!
2ontinAan recaud$ndose 7ondos %ara la suscri%ci'n de .u*ilio a Poblaciones
Liberadas+ %ara lo (ue se ad&iten donati!os en &et$lico - en es%ecie.
3e establece %or ?#6 - de las @/13 el encuadra&iento obligatorio de los
,'!enes %ara "(lechas" - "Cadetes"! 6a&biBn se i&%lanta el 3er!icio 3ocial
/bligatorio %ara las &u,eres+ el cual tendr$n (ue acreditarlo+ %ara acceder a un
%uesto de traba,o.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
16




0n a&%lio re%orta,e en la %rensa+ in7or&a del %ro-ecto de re7or&a -
urbani)aci'n del barrio de La Danigua+ %ara ensanc"ar el centro de la ciudad -
all> construir un gran teatro &unici%al.
#n 1E de &ar)o se reali)an nu&erosos actos religiosos en las iglesias
granadinas+ con &oti!o de la coronaci'n del nue!o %a%a P>o X44.
Grandes titulares en la %rensa+ ensal)ando la ocu%aci'n %or .le&ania de
2"e(uia+ #slo!a(uia - otros lugares de la #uro%a central.
#s e*%uesto el %ro-ecto %ara unir con el 2a&ino de onda+ el barrio de ?>gares
- la %rolongaci'n de la calle de ecogidas.
3e %ublican e*tensas colu&nas necrol'gicas con los tenientes+ al7Breces -
sargentos ca>dos en el 7rente de batalla.
3iguen ocu%$ndose %ueblos - ciudades de la )ona re%ublicana %or las 7uer)as
nacionalistas. #n E9 de &ar)o es ocu%ado Dadrid+ la guerra ci!il est$ %r'*i&a a
su 7inal.
#n 38 de &ar)o se anuncia en grandes titulares (ue toda #s%a=a est$ en %oder
de las tro%as de ?ranco.
Durante los %ri&eros &eses de 1.939+ las escara&u)as en el 7rente de Granada
estaban %r$ctica&ente %arali)adas.
#l #,Brcito re%ublicano en la %ro!incia de Granada entabl' negociaciones de
rendici'n con los &andos &ilitares nacionalistas+ a iniciati!a del ,e7e re%ublicano
?rancisco Deno-o Ba=os+ alcalde (ue 7ue de Granada durante la e%Ablica
(uien+ no obstante+ ser>a 7usilado %or "aber sido un &ando re%ublicano - no
"aberse rendido antici%ada&ente.
#ntre las 7uer)as re%ublicanas destinadas en la %ro!incia de Granada+ unos
de%usieron las ar&as - se entregaron+ otros+ %or te&or a las re%resalias+
decidieron "uir. La )ona de Granada (ue estu!o do&inada %or la e%Ablica+ 7ue
ocu%ada co&%leta&ente el ; de abril.
#n #s%a=a au&entan los %ueblos liberados. Los 7rentes se derru&ban. 3e "ace
%ublicidad de c'&o las %oblaciones acla&an a las 7uer)as nacionalistas. 3e
establece o7icial&ente+ (ue este es el "A)* D+ ,A -.C/*R.A"!
#n 1G de abril es e&itido el %arte de guerra 7inal+ con la derrota del #,Brcito
re%ublicano. #l te*to del Alti&o %arte de guerra de ?ranco 7ue9 "+n el da de ho',
cautivo ' desarmado el +j0rcito Rojo, han alcan1ado las tro$as nacionales sus
2ltimos objetivos! ,a 3uerra ha terminado"!
#n 5 de abril se celebra ante la Hirgen de las .ngustias+ un !oto de acci'n de
gracias+ %or el 7inal de la guerra - la !ictoria conseguida.
#n 6 de abril co&ien)a la 3e&ana 3anta - aun(ue no se "an %odido organi)ar
los des7iles %rocesionales+ en los te&%los "a- una gran a7luencia de 7ieles.
3e reali)a una sole&ne - &ultitudinaria %rocesi'n con la Hirgen de las
.ngustias+ (ue sale desde la 2atedral "asta su Bas>lica+ en acci'n de gracias %or
"aber ter&inado la Guerra.
#n E8 de abril el Caudillo llega a Granada en !isita o7icial %rocedente de
D$laga. . su llegada "a- re%i(ue general de todas las ca&%anas de las iglesias
de la ciudad. 3e "an erigido arcos triun7ales. #l .-unta&iento de Granada
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
17




acuerda concederle a ?ranco una re%roducci'n de la es%ada del re- ?ernando el
2at'lico+ (ue se conser!a en el tesoro de la 2a%illa eal.



#l E8 de abril reali)a ?ranco una !isita o7icial a Granada - se le o7rece+ co&o un gran "o&ena,e+ una
re%roducci'n de la es%ada de ?ernando el 2at'lico+ (ue se conser!a en el tesoro de la 2a%illa eal.



Portada del cuartel de Las Pal&as de la 2o&andancia de la Guardia 2i!il en Granada+ en la cuesta
de #scoria)a+ donde "ab>an de %resentarse %ara ser in!estigados sobre su ad"esi'n al 5Movimiento5
todas las %ersonas %rocedentes de la )ona re%ublicana.

Desde los %ri&eros d>as del &es de abril - durante bastante tie&%o+ todas las
%ersonas %rocedentes de la )ona re%ublicana+ sin distinciones de edad ni se*o+
ten>an (ue %resentarse en el cuartel de la 2o&andancia de la Guardia 2i!il de
Las Pal&as+ %ara ser in!estigadas acerca de su 7iliaci'n9 %ro re%ublicana o a
7a!or del lla&ado 5Movimiento5 - en consecuencia+ ad(uirir su certi7icaci'n de
ad"esi'n o %or el contrario+ ser internado %ara ser de%urado o re%resaliado.
Go)aban de des%iadada 7a&a las cuadras de la 2o&andancia+ donde se
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1:




so&et>an a crueles castigos a detenidos %ara ser interrogados+ sobre
deter&inadas cuestiones %ol>ticas.
Fubo gran cantidad de %resos en la 2$rcel Pro!incial - en el edi7icio de La
2a&%ana situado en7rente (ue+ al tBr&ino de la guerra+ estaban a cargo de
.&ancio 6o&B+ ins%ector de %risiones.



#n la 2$rcel Pro!incial+ recinto de La 2a&%ana - Pla)a de 6oros del 6riun7o+ 7ueron con7inados
&iles de detenidos de tendencia re%ublicana.

6a&biBn en la Hie,a Pla)a de 6oros del 6riun7o se encontraban grandes
contingentes de detenidos+ desde &uc"os &eses antes del 7inal de la guerra+ a
los (ue la %oblaci'n granadina+ de una 7or&a &asi!a+ les lle!aba co&idas -
ro%as+ lo (ue era tolerado %or las autoridades. #stos %resos+ al concluir la guerra+
unos+ los &enos+ se enca&inaron "acia la libertad en sus res%ecti!as localidades+
otros+ durante bastantes a=os+ a los ca&%os de interna&iento - batallones de
traba,o - otros+ en 7in+ 7ueron 7usilados sin &$s ,uicio+ %ues el tBr&ino de la
guerra no signi7ic' el 7inal de los 7usila&ientos+ sino todo lo contrario.
3e %ublica una e*tensa relaci'n de donati!os - suscri%ciones9 Para las
%oblaciones liberadas+ %ara el 3antuario de la Hirgen de la 2abe)a+ %ara la 2ru)
o,a. 3e &agni7ica un donati!o de 168 catecis&os+ %ara los "eridos - en7er&os
del Fos%ital Dilitar.
#n : de &a-o se %roduce el abandono de #s%a=a+ co&o &ie&bro de la
3ociedad de 1aciones.
Para las 7iestas del 2or%us 2"risti+ el .-unta&iento decide (ue los circos -
es%ect$culos de 7eria se instalen en la %arte cubierta del r>o Darro+ desde el
Puente de 2asta=eda "asta el Fu&illadero.
#n 1; de &a-o se inicia el raciona&iento de art>culos ali&enticios de %ri&era
necesidad %ara toda la %oblaci'n+ raciona&iento (ue %er&anecer>a "asta el &es
de ,unio de 1.95E.
#n 19 de &a-o es %ublicado el decreto %or el (ue+ a %ro%uesta del &inistro de
De7ensa ?idel D$!ila .rrondo+ el !ice%residente del Gobierno+ ?rancisco
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
19




G'&e)-@ordana - 3ou)a+ concede a ?rancisco ?ranco Ba"a&onde la Gran 2ru)
Laureada de 3an ?ernando.
3egAn in7or&aci'n de !arias %rocedencias+ %arece (ue esta condecoraci'n la
"ab>a !enido solicitando el general ?ranco+ desde (ue siendo ca%it$n 7uera
"erido en un "ec"o de ar&as en #l Biut)+ en la )ona de 2euta el E9 de ,unio de
1.916+ %or lo (ue le 7ue concedida la 2ru) de %ri&era clase Daria 2ristina.
?ranco %arece (ue insisti' en re%etidas ocasiones %ara (ue le 7uese concedida la
Laureada+ (ue no %udo obtener %or no estar co&%rendido en las circunstancias
re(ueridas %ara ello.
La obtenci'n de la Laureada+ (ue sin duda era el colo7'n+ tras su
no&bra&iento co&o ca%it$n general en ,ulio de 1.93:+ -+ cuando -a "ab>a sido
no&brado ta&biBn o7icial&ente Caudillo+ %udo reali)arse tras una &aniobra
%ol>tica (ue lle!' a buen tBr&ino la concesi'n del galard'n.
Para ello+ el Caudillo abandon'
durante unas "oras sus 7unciones de
,e7e del Gobierno+ (ue %asaron a ser
e,ercidas %or el !ice%residente -
&inistro de .suntos #*teriores+
general G'&e)-@ordana (uien+ a
%ro%uesta del &inistro de De7ensa+
general D$!ila+ decidi' otorgarle la
ansiada Gran 2ru) Laureda de 3an
?ernando.

?ranco+ tras una &aniobra %ol>tica+ consigue ser
galardonado con la 2ru) Laureada de 3an
?ernando.


#s a%robado el %ro-ecto de re7or&a del #&bo!edado+ desde el Puente de
2asta=eda "asta Puerta eal+ %ara eli&inar la gran b'!eda e*istente - reali)ar la
rasante de la .cera del 2asino con la .cera del Darro.
#n E7 de &a-o se des&onta el &onu&ento a ?ra- Luis de Granada situado en
la %la)a de Bibra&bla+ %ara instalarlo en la %la)a de 3anto Do&ingo. #n su lugar
se erigir$ un altar &onu&ental %ara la %rocesi'n del 2or%us 2"risti - des%uBs+
se instalar$ all> la 7uente de 1e%tuno o de los Gigantones+ (ue se encuentra al
co&ien)o del Paseo de la Bo&ba.
#l Gobierno 2i!il %ublica una nota %idiendo el cese del aca%ara&iento de
art>culos co&estibles+ %ues en bre!e "abr$ abundancia de todo - no "a- ra)'n
%ara %reci%itarse en colas. 3e 7i,a en 55 cBnti&os el %recio del Iilo de %atatas (La
realidad 7utura 7ue &u- di7erente %ues se iniciar>an los lla&ados 5Aos del
hambre5).
#n 7 de ,unio co&ien)an las 7iestas del 2or%us 2"risti9 Procesi'n sole&ne con
la #ucarist>a+ e*%osiciones+ corridas de toros+ %rocesi'n de la /cta!a+ certa&en
de artesan>a+ conciertos en el Palacio de 2arlos H.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E8




Los artistas Po&%o77 - 6"ed-+ (ue actAan en las 7iestas del 2or%us+ entregan
un donati!o de 588 %esetas a la Hirgen de las .ngustias+ %or "aber sal!ado la
!ida en la guerra durante su estancia en Dadrid.
#n E3 de ,unio se anuncia (ue los %anaderos s'lo %roducen el 78J de lo (ue
7abricaban. Para %aliar este descenso+ los consu&idores deben ad(uirir el %an
con la auto reducci'n del 38J de lo (ue co&%raban. 3e anuncia (ue en bre!e se
recibir$n E.388 toneladas de trigo+ (ue nor&ali)ar$n la situaci'n. 3in e&bargo+
%ronto este ali&ento entrar>a en un dr$stico raciona&iento+ en cantidad -
calidad.
#s %ublicada una e*tensa relaci'n de &ultados %or !ender a)Acar - otros
art>culos a %recios abusi!os o sin autori)aci'n. .lguno de los &ultados lo 7ue
"asta con 58.888 %esetas+ %or !ender tocino a %recio su%erior a 6K58 %esetas el
Iilo.
2on el 7in de nor&ali)ar el &ercado se %ublican los siguientes %recios9 Fabas a
5E %ts. los 188 IilosL alubias+ 138 %ts. los 188 IilosL garban)os a 158L lente,as a 98L
%atatas a 8K35 %esetas Iilo+ entendiBndose (ue estos son %recios en origen.
#n 11 de ,ulio se constitu-e el @u)gado de es%onsabilidades Pol>ticas en la
calle Postigo Heluti nG 1. 3u %ri&era dis%osici'n 7ue ordenar a Bancos -
entidades de crBdito+ %ara (ue in7or&en de las cantidades (ue tengan a 7a!or de
%ersonas incursas en es%onsabilidades Pol>ticas+ as> co&o crBditos e intereses a
7a!or de los &is&os+ los cuales no %odr$n "acer e7ecti!os+ ad!irtiendo (ue el
incu&%li&iento de lo ordenado+ ser$ castigado de acuerdo con el c'digo de
@usticia Dilitar.
#l %recio o7icial del %an (ueda 7i,ado en 8K38 %ts. %ara la %ie)a de ;88 grs. - el
de 8K55 %ts. %ara la de :88 gra&os (#n el &ercado negro+ la barra de :88 gra&os
se e&%e)' a coti)ar en 15 %esetas - %ronto alcan)ar>a las E5 %esetas).
3e establece la censura %ara toda clase de es%ect$culos.
#s %ublicada una nue!a - e*tensa relaci'n de &ultados %or la @unta Pro!incial
de .bastos+ en la (ue destacan los &ultados %or 7abricar el %an con "arina NO
IN#EGRAL - %or !ender o co&%rar a)Acar a %recios no autori)ados. 3e ordena
a todos los %roductores de trigo (ue entreguen al 3er!icio 1acional del 6rigo
(316) todas las cantidades de este cereal a &edida (ue lo !a-an recolectando.
La situaci'n %ol>tica sigue in&ersa en triun7alis&os+ con cr>ticas &ordaces a la
"4ona Roja"+ nunca se dec>a 4ona Re$ublicana+ co&o ta&%oco 5uerra
Civil, sino 5uerra de ,iberaci&n - las noticias diarias "abituales9 religiosas+
7alangistas+ sindicales+ &ilitares+ etc.+ as> co&o la secci'n de 5Carnet undano5
con bauti)os+ bodas+ %eticiones de &ano+ natalicios+ !ia,eros+ en7er&os+
necrol'gicas+ etc.+ con las (ue se intentaba dar una sensaci'n de nor&alidad -
estabilidad.
2ontinAan las %ro"ibiciones de !ia,ar+ sobre todo %ara Dadrid+ a &enos (ue se
!a-a %ro!isto del corres%ondiente sal!oconducto e*%edido %or el Gobierno
2i!il+ ante el (ue "ab>a (ue %resentar %re!ia&ente+ certi7icados de buena
conducta - de ad"esi'n al Do!i&iento.
3e a%recia en la %rensa c'&o siguen las donaciones de %ie)as de oro+ %ara
contribuir a las reser!as del 6esoro #s%a=ol.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E1




3e celebra la 7esti!idad de la Hirgen de las 1ie!es+ en 5 de agosto+ con una &isa
en el Picac"o del Heleta+ organi)ada %or el 2lub PenibBtico - o7iciada %or el
sacerdote @osB ?a,ardo Dedina.
3on 7usiladas en el ce&enterio de Dadrid trece &u,eres+ siete de ellas &enores
de edad+ ,u)gadas %or el delito de "aber sido &ilitantes de las @u!entudes
3ocialistas 0ni7icadas+ en las (ue se unieron las @u!entudes 3ocialistas - las
@u!entudes 2o&unistas+ (ue "an %asado a la "istoria co&o las /rece rosas
rojasM. 3entenciadas el 3 de agosto+ 7usiladas el d>a 5 - oc"o d>as des%uBs+ el d>a
13+ llegaron a %oder de ?ranco las %eticiones de cle&encia+ ante las (ue se li&it'
a %oner una AEB signi7icati!a de AEn)era-oB. Las /rece rosas rojas 7ueron9
.nita L'%e) Gallego+ Dartina Barroso Garc>a+ Dionisia Dan)anero 3ala+ Pilar
Bueno 4b$=e)+ @ulia 2onesa 2onesa+ Hictoria Du=o) Garc>a+ Hirtudes Gon)$le)
Garc>a+ @oa(uina L'%e) La77ite+ Blanca Brisac Ha)(ue)+ .delina Garc>a 2asillas+
Luisa odr>gue) de la ?uente+ #lena Gil /la-a - 2ar&en Barrero .gua-o.
Foras des%uBs del 7usila&iento de estas trece &u,eres 7ueron 7usilados+ en el
&is&o lugar+ otros ;3 "o&bres+ un gru%o &$s en a(uellos d>as del !erano de
1+.939 en los (ue la &edia diaria de 7usila&ientos %asaba de 188 %ersonas+ todos
%or Adhesi&n a la rebeli&n!!!!

" Entonces# a!uelo# para los vencedores la (uerra no ha!a terinado/
" En e&ecto/ La radio y la prensa eita consi(nas coo? +s$aol alerta! +s$aa
si3ue en $ie de 3uerra, contra todo enemi3o del interior o del e#terior,
$er$etuamente fiel a sus cados! +s$aa con el favor de Dios, si3ue en marcha,
una, 3rande, libre, hacia su irrenunciable destino!!!
Franco adverta? 6uro a$lastar ' hundir al 7ue se inter$on3a en nuestro
camino! Ta!i5n ani&est% en repetidas ocasiones su decisi%n de destruir hasta la
simiente de los rojos en +s$aa! Para 5l los rojosno s%lo eran socialistas y
counistas# sino los sipleente de%cratas# li!erales o cualquiera que no estuviese de
acuerdo con sus 5todos e4peditivos/

#n 9 de agosto el general ?ranco no&bra su segundo Gobierno+ (ue estar>a
!igente "asta el 1: de &a-o de 19;1 - (ued' co&o sigue9 @e7e de #stado - de
Gobierno9 ?. ?ranco. .suntos #*teriores9 @. Beigbeder. Gobernaci'n9 . 3errano
3A=er. @usticia9 #steban Bilbao. Facienda9 @osB Larra). #,Brcito9 General @. #.
Harela. Darina9 .l&irante 3. Doreno. .ire9 General @. NagOe. /bras PAblicas9 ..
Pe=a. 4ndustria - 2o&ercio9 L. .larc'n (sustituido en 19;8 %or D. 2arceller).
.gricultura9 @oa(u>n Ben,u&ea. #ducaci'n9 @. 4b$=e) Dart>n. 3ecr. Gral.
Do!i&iento9 .. Du=o) Grandes (ces' en 1.9;8). 3in cartera9 P. Ga&ero del
2astillo+ a7ael 3$nc"e) Da)as (ue ces' en 19;8.
3on detenidas !arias %ersonas %or trans%ortar &ercanc>as sin autori)aci'n+
aun(ue no era en grandes cantidades9 2a7BP &alta+ aceite+ garban)os+ %atatas -
otros art>culos. Los grandes tra7icantes nunca a%arec>an detenidos.
2uestaciones (uincenales a bene7icio de .u*ilio 3ocial+ contra entrega de un
%e(ue=o e&ble&a+ con car$cter obligatorio+ e&ble&a i&%rescindible %ara %oder
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
EE




entrar en ca7Bs+ bares - es%ect$culos+ lo (ue controlaban ins%ectores 7alangistas+
-a (ue el %Ablico rec"a)aba - %rocuraba eludir esta contribuci'n.



Los e&ble&as de .u*ilio 3ocial con car$cter obligatorio %ara
acceder a bares+ ca7Bs - toda clase de es%ect$culos+ se "icieron
%resentes con la !igilancia de las 7uer)as del rBgi&en.







#l culti!o del c$=a&o est$ to&ando gran auge en la %ro!incia. 3e anuncia (ue
es &agn>7ica la cosec"a de %atatas+ as> co&o las de garban)os+ "abas - lente,as.
#n cuanto al trigo se "an recolectado :88.888 (uintales &Btricos.
3e dictan nor&as &u- se!eras %ara el consu&o - circulaci'n del aceite+ con
7uertes &ultas a los contra!entores. 1o obstante+ el 5estra$erlo5 i&%on>a sus
%recios - cantidades en el &ercado+ a %esar de las nor&as dictadas %or la
2o&isar>a de .basteci&ientos - 6rans%ortes+ el 3er!icio 1acional del 6rigo -
los nu&erosos detenidos %or !ender a %recios su%eriores a los de tasa art>culos
de %ri&era necesidad. 3e a&ena)a con 7uertes &ultas - c$rcel a los
de7raudadores+ en unos intentos de 7renar el &ercado del 5estra$erlo5 (ue est$
-a encau)ado - se &uestra i&%arable.
#n ; de se%tie&bre el Gobierno de #s%a=a "ace %Ablica su decisi'n de
declararse neutral+ ante el co&ien)o de la Guerra #uro%ea el 1G de se%tie&bre.
#n cuanto a las noticias %rocedentes de la %ro!incia+ se li&itan a las
celebraciones religiosas+ 7unerales %or @osB .ntonio Pri&o de i!era o de algAn
otro %ol>tico de la B%oca.
3on destacados triun7al&ente los %artes de guerra ale&anes en su guerra
contra Polonia.
Pro-ecto &unici%al %ara construir un la!adero %Ablico en el barrio de La
Cuinta.
#l Gobierno en su Decreto E3-9-39 se concede una a&nist>a general+ %ara los
delitos co&etidos %or los %artidarios del bando nacionalista entre el 1; de abril
de 1.931 - el 1: de ,ulio de 1.936 los cuales+ %or afinidad con la ideolo3a del
Movimiento no eran delictivos! #ste decreto con7ir&a (ue las acciones %ara
derribar a la e%Ablica co&en)aron desde el &is&o d>a de su %rocla&aci'n
a(uel 1; de abril de 1.931.
#l co&%ositor Danuel de ?alla+ ante el a&biente de re%resi'n (ue continAa tras
el tBr&ino de la guerra ci!il - el co&ien)o de la guerra euro%ea+ %arece (ue no
encuentra el sosiego (ue necesita %ara su traba,o - el E: de se%tie&bre+ en una
e&oti!a reuni'n en su car&en de la .nte(ueruela+ se des%ide de sus 7a&iliares
- a&igos ante su &arc"a a la .rgentina+ a donde llega el 1: de octubre. ?ranco le
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E3




"a o7recido una sustanciosa %ensi'n !italicia a condici'n de (ue regrese a
#s%a=a+ (ue ?alla rec"a)a.
#n E; de se%tie&bre tiene lugar la %rocesi'n de la Hirgen de las .ngustias+ con
una &asi!a %resencia de 7ieles.
2o&o a-uda a los %obres+ la organi)aci'n de ?#6 - de las @/13 anuncia el
dese&%e=o de %a%eletas del Donte de Piedad "asta un !alor de N$IN"E
%esetas de 7or&a gratuita+ instando a los titulares de dic"as %a%eletas+ %ara (ue
se %asen %or la Delegaci'n de ?alange %ara tra&itar el dese&%e=o.
3iguen las in7or&aciones triun7alistas de las declaraciones del Caudillo en sus
!ia,es %or #s%a=a.
#l 3indicato #s%a=ol 0ni!ersitario (3#0) anuncia la uni7icaci'n de todas las
organi)aciones estudiantiles.
Las noticias religiosas siguen %ublic$ndose con asiduidad diaria en sus
no!enas+ triduos+ actos &isionales+ .cci'n 2at'lica+ etc.
#l Gobierno 2i!il e&%rende una ca&%a=a en 7a!or de &antener el -a conocido
"8lato 9nico" - los "Das sin $ostre", a 7in de (ue los i&%ortes de estas
restricciones !oluntarias indi!iduales+ se entreguen %ara a-udar a los &$s
necesitados.
#s %uesta a la !enta la Dedalla del
.l)a&iento+ es%eci7icando (ue la
deben lle!ar todos los granadinos.
La %rensa inicia una ca&%a=a+ con
re%orta,es de los %artidos de 7Atbol+
en el $&bito nacional - del
ecreati!o de Granada.
#n 13 de octubre rea%arece co&o
diario el %eri'dico de ?#6 - de las
@/13 titulado 5PATRIA5+ con sede
en la calle /7icios+ con unas
instalaciones reno!adas - una
&oderna &a(uinaria.


#di7icio en la calle /7icios donde estu!o
instalada la redacci'n+ ad&inistraci'n -
talleres del DIARI@ PATRIA+ - al desa%arecer
este+ 7ue utili)ado co&o &useo de las obras
del %intor @osB Guerrero+ "acia 7inales del
siglo XX.


Las noticias e&anadas %rocedentes de las organi)aciones de ?#6+ - de las @/13
son recogidas diaria&ente+ tanto %or el diario 5PATRIA5 co&o del 5IDEAL5.
Los es%ect$culos taurinos en todo el $&bito es%a=ol+ llenan diaria&ente !arias
colu&nas de los %eri'dicos.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E;




/tros te&as (ue recogen las %$ginas de los %eri'dicos de una 7or&a 7recuente+
son los re7eridos a as%ectos de la "istoria %asada local+ tanto en sus
&onu&entos+ co&o de "ec"os "ist'ricos.
3on detenidos dos 5&antasas5 en el .lbaic>n (ue+ !estidos con s$banas - con
luces+ asustaban a los !ecinos. Los 5&antasas5 di,eron (ue s'lo (uer>an gastar
una bro&a.
Los cines Aacional# @lypia y Teatro Cervantes &antienen sus %rogra&aciones+
(ue son rese=adas a&%lia&ente %or la cr>tica.
Desde octubre el .-unta&iento de Granada %ro">be la circulaci'n de ca&iones
- !e">culos de carga %or el centro de la ciudad.
#n E9 de octubre es declarado "Domin3o Misional" con ob,eto de recaudar
7ondos con destino a las Disiones.
Grandes titulares anuncian (ue .le&ania est$ %re%arada %ara &antener una
larga guerra+ al &is&o tie&%o (ue se &agni7ican sus "ec"os de ar&as.
3on trasladados los restos de @osB .ntonio Pri&o de i!era+ desde .licante
"asta la Bas>lica del #scorial+ en una &arc"a %or rele!os+ %rotagoni)ada %or
7alangistas. 6odos los d>as+ &ientras dur' la &arc"a+ se %ublicaban a&%lios
re%orta,es en la %rensa con el desarrollo de la &is&a - "ec"os sobresalientes.
0na delegaci'n de Granada de ?#6 - de las @/13 acudi' ta&biBn a to&ar
rele!o en dic"a &arc"a.
#n 38 de no!ie&bre el gobernador ci!il e&ite una circular+ &ani7est$ndose en
contra de las %alabras e*tran,eras+ (ue abundan en los co&ercios granadinos -
en la %ublicidad+ con el 7in de %roteger el idio&a es%a=ol. 0no de los ca&bios
&$s signi7icati!o+ en !irtud de tal circular gubernati!a+ 7ue el no&bre del
estableci&iento de te,idos+ de calle e-es 2at'licos+ (ue de ser B,a -illa de
8arsB se (ued' en sola&ente ",a -illa"!




#l estableci&iento
de te,idos 5,A
-.,,A D+ 8AR:;5+
"ubo de (uedarse
s'lo con el no&bre
de 5,A -.,,A5.







#n : de dicie&bre la .gru%aci'n Ql!are) Cuintero+ (ue tiene su sede en calle
de la 2olc"a nG 15+ dedicada a re%resentaciones teatrales - l>ricas con car$cter
a7icionado+ reanud' sus acti!idades con !arias obras.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E5




#l .-unta&iento de Granada anuncia el a&%lio %lan (ue "a elaborado %ara la
re%araci'n de calles+ con ob,eto de %ro%orcionar traba,o a los &uc"os %arados
e*istentes en la ca%ital.
#n 38 de dicie&bre se %ublica un a&%lio re%orta,e en %ro de la cr>a del gusano
de seda+ en un intento de recu%erar esta industria.
Las 7iestas de 1a!idad "an %asado casi desa%ercibidas.

" A!uelo este a'o &ue apasionante por la cantidad de sucesos que acaecieron/
" E&ectivaente# pero ta!i5n &ue uy duro# se viva so!reco(ido# sin atreverse a
ha!lar# teiendo ser denunciado por rojo, las heridas esta!an uy recientes y todos
tuvios que aoldarnos para la propia supervivencia y reservarnos nuestras ideas y
pensaientos ntios/
Desde tu punto de vista actual es l%(ico que lo consideres apasionante# pero para los
que lo vivios# &ue con&lictivo# triste# depriente# la vida era di&cil# so!re todo para los
que no tenan un !uen puesto de tra!a+o y ro.a!an la indi(encia# que era un tanto por
ciento uy elevado de la po!laci%n/
El a'o ,/3-= es en el que se inicia realente el periodo dictatorial en su sentido 0s
poltico y en el que coien.an los llaados aos del hambre/


AFO 1.9=&

Se 4eneral,La el rac,ona>,en)o -e +an8 co>e*),ble* 3ar,o* 7 )abaco.- El
>erca-o ne4ro -el !E*)ra+erlo! *e ,ncre>en)a.- #r,un<al,*>o a <a3or -e
Ale>an,a en la Guerra Euro+ea.- En)re3,*)a 6ranco-C,)ler.- Se reor4an,La la
Guar-,a ",3,l.- Se crea el club -e <:)bol con el no>bre -e Grana-a ". -e 6.-
Re+re*,5n +ol(),ca8 <u*,la>,en)o*.- Obra* en el e>bo3e-a-o -e Puer)a Real.-
Se ,n,c,a el -err,bo -el barr,o -e La 0an,4ua.


IN6OR0A"IHN GENERAL

Lugar destacado en las %ri&eras %$ginas del %eri'dico+ sie&%re estaba
reser!ado a los !ia,es+ declaraciones+ discursos+ etc. (ue reali)aba el Caudillo en
sus !ia,es (ue+ %or toda #s%a=a+ estaba reali)ando.
Las noticias de la guerra en #uro%a ocu%aban grandes es%acios en la %rensa+
destacando triun7al&ente los %artes de guerra ale&anes.
La a&istad con .le&ania era cada !e) &$s %atente e intensa. #l conde de
Da-alde+ durante su cargo de director general de 3eguridad+ in!it' al
lugarteniente de Fitler - ,e7e de la Gesta%o+ Fi&&ler+ %ara !isitar Dadrid -
establecer colaboraci'n estrec"a con la Gesta%o.
#n E6 de enero es %ro&ulgada la Le- de 0nidad 3indical - en E de &ar)o entra
en !igor la Le- %ara la e%resi'n de la Dasoner>a en #s%a=a.
Durante el &es &ar)o se co&ien)a la reorgani)aci'n de la Guardia 2i!il.
?ranco tu!o intenci'n de disol!erla+ %ues no ol!idaba (ue Bsta %er&aneci' 7iel
en &uc"as %ro!incias al Gobierno re%ublicano+ siendo so&etida a un %eriodo de
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E6




de%uraciones - adoctrina&ientos+ - en 1.9;3 (ued' &ilitari)ada co&%leta&ente+
aun(ue %restando ser!icios ci!iles+ %ara a%ro!ec"ar sus conoci&ientos -
e*%eriencia en las )onas rurales.
#n 1G de abril+ 7ec"a signi7icati!a de la !ictoria nacionalista en 1.939+ se
inaugura el co&ien)o de las obras del Halle de los 2a>dos en la %ro!incia de
Dadrid+ en el (ue traba,ar$n gran nA&ero de %resos %ol>ticos - soldados
re%ublicanos so&etidos a de%uraci'n.
#n ; de &a-o+ cuatro a=os des%uBs del 7usila&iento
de Blas 4n7ante PBre) de Hargas en el I&. ; de la
carretera de 3e!illa a 2ar&ona un 11 de agosto de
1.936+ se 7alla el juicio $&stumo %or el (ue es
condenado a &uerte+ segAn le- del 9-E-39 del 6ribunal
de es%onsabilidades Pol>ticas+ %or el delito de Rser
$ro$a3andista $ara la constituci&n de un $artido
andalucista o re3ionalista andalu1M.
@unto a Blas 4n7ante 7ueron 7usilados %or los
suble!ados contra el Gobierno de la e%Ablica al
&enos otras cuatro %ersonas9 @osB Gon)$le) -
?ern$nde) de Labandera+ e* alcalde re%ublicano de
3e!illaL Danuel Barrios @i&Bne)+ %residente %ro!incial
del P3/#L #&ilio Barbero 1A=e)+ conce,al de
4)(uierda e%ublicana - ?er&>n de Sa-as Dadera+ de
0ni'n e%ublicana - secretario de la &asoner>a andalu)a.
#l #,Brcito es%a=ol+ en 1; de ,unio+ ocu%a la ciudad de 6anger con el
bene%l$cito de ?rancia - del eino 0nido de la Gran Breta=a.
#n E7 de ,unio ?ranco destitu-e al general NagOe+ %or %er&itir a la a!iaci'n
ale&ana utili)ar aer'dro&os es%a=oles.





Fa- un nue!o intento de congraciarse ?ranco
con el co&%ositor Danuel de ?alla+ (ue se
encuentra residiendo en la ciudad de 2'rdoba
(.rgentina)+ %ara lograr su regreso a #s%a=a+
(ue no se consigue+ %ara lo (ue es galardonado
con la Gran 2ru) de la /rden 2i!il de .l7onso X
#l 3abio.





Del 16 al E7 de se%tie&bre el &inistro a&'n 3errano 3A=er !isita .le&ania
%ara concretar los tBr&inos de la entrada de #s%a=a en la (ue -a se est$
lla&ando 44 Guerra #uro%ea (#sta in7or&aci'n no se su%o en el &o&ento+ sino
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E7




&uc"os a=os des%uBs). 3errano 3A=er era conocido co&o el cuadsimo+ %or
estar casado con una "er&ana de la es%osa de ?ranco.
#l %restigioso %ol>tico re%ublicano+ @uli$n Besteiro+ condenado %or las 7uer)as
nacionalistas a 38 a=os de %risi'n+ &uere el E7 de se%tie&bre+ en la c$rcel de
2ar&ona (3e!illa)+ noticia (ue no recogi' la %rensa+ co&o ta&%oco la (ue se
re7iere al (ue 7uera %residente de la Generalidad de 2atalu=a+ Luis 2o&%an-s+
(ue 7ue 7usilado el 15 de octubre+ en la %risi'n del 2astillo de Dont,uic" en
Barcelona.
#n 17 de octubre+ a&'n 3errano 3A=er es no&brado &inistro de .suntos
#*teriores+ &anteniendo ta&biBn la cartera de Gobernaci'n.
Pocos d>as des%uBs del nue!o no&bra&iento a 3errano 3A=er+ el EE de octubre+
tiene lugar la entre!ista en Fenda-a entre ?ranco - .dol7o Fitler+ %ara decidir
la %artici%aci'n de #s%a=a en la Guerra #uro%ea. La %ro%aganda a7ir&aba (ue
Fitler %resionaba a ?ranco %ara
(ue %artici%ara - este se negaba.
Posterior&ente+ segAn di!ersos
in!estigadores+ (ued' de&ostrado
(ue era ?ranco el (ue (uer>a entrar
en la guerra+ %ero a condici'n de
obtener grandes e*tensiones de
terreno en Q7rica a costa de
?rancia+ a lo (ue Fitler se neg'+ -a
(ue ten>a co&%ro&iso anterior con
Petain (ue le "ab>a %ro&etido
%oner a su dis%osici'n el #,Brcito -
la .r&ada 7rancesa a condici'n de
(ue se le res%etase su i&%erio
colonial+ al %arecer ten>a
conoci&iento de las %retensiones
es%a=olas.
Por otra %arte+ a Fitler lo (ue le
interesaba era el territorio es%a=ol+
co&o %lata7or&a %ara to&ar
Gibraltar - do&inar la %uerta del
Dediterr$neo. Des%uBs de la
entre!ista de Fenda-a+ Fitler en!i' un ulti&$tu& a ?ranco %ara (ue #s%a=a
entrara en la guerra en el &o&ento en (ue .le&ania lo decidiera. Parece (ue
"ubo un %eligro de in!asi'n de 7uer)as ale&anas en #s%a=a+ %ero (ue 7ue
%os%uesto debido a (ue estas 7uer)as+ estacionadas en la 7rontera con ?rancia+
7ueron en!iadas a Grecia %ara a%o-ar al #,Brcito italiano (ue lo estaba %asando
&al en dic"o 7rente.
#n 17 de dicie&bre sale %ublicada la dis%osici'n %or la (ue son creados los
3indicatos Herticales.
Durante algAn tie&%o+ a %artir de 1.9;8+ se celebraban en Granada+ en %atios de
!ecindad+ al&acenes - en locales &$s o &enos a%ro%iados+ lo (ue se lla&aban
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E:




BBailes peseterosB# %or(ue era una %eseta lo (ue costaba entrar a bailar+
general&ente con un rudi&entario tocadiscos+ aun(ue a !eces era con &Asicos
(ue se al(uilaban %or &'dicos %recios. #stos bailes+ (ue la ,u!entud 7recuentaba
co&o !$l!ula de esca%e+ (ue en un %rinci%io eran tolerados %or la autoridad
ci!il+ %ronto 7ueron %ro"ibidos %or la %resi'n de las autoridades religiosas.
#l a&biente triun7alista de la %osguerra se contrarrestaba con el co&ien)o de
los raciona&ientos del %an - otros art>culos de %ri&era necesidad - del tabaco+
(ue originaron el &ercado negro+ lla&ado del "estra$erlo"+ &ercado (ue 7ue
incre&ent$ndose con la conni!encia de altos cargos %ol>ticos - de %ersonas cla!e
en organis&os o7iciales+ a %esar de las 7uertes &ultas (ue+ de cuando en cuando+
se i&%on>an - de las %ro&esas de grati7icar con el 58J+ del !alor de lo
deco&isado+ a (uienes denunciaran &ane,os "estra$erlistas" e incluso la
%Brdida de derec"os laborales de los e&%leados si sus %atrones son sancionados+
segAn la le- contra el #stra%erlo de 38-18-19;8.
#n Granada eran &u- conocidas ciertas %ersonas+ (ue "ab>an "ec"o 7ortunas
saliendo de la nada+ si&%le&ente actuando co&o inter&ediarios o testa7erros en
estos &o!i&ientos es%eculati!os. /tros+ del ra&o de "arinas - cereales+ ta&biBn
salieron inde&nes+ con grandes 7ortunas+ debido a sus relaciones con los altos
cargos de la %ol>tica.
#n los colegios e institutos se desarrolla una ca&%a=a+ de la (ue es &u- di7>cil
e!adirse+ %ara allegar ade%tos (ue se a7ilien a ?alange+ (ue est$ to&ando un
%rotagonis&o creciente - (ue lleg' incluso a obligar a reali)ar el ser!icio social
de ?#6 - de las @/13+ a &u,eres - "o&bres+ no solo %ara %oder acceder a
%uestos de traba,o o7iciales o %ri!ados+ sino ta&biBn %ara %oder obtener el t>tulo
de la carrera o %ro7esi'n.
#n este a=o se inicia el &o!i&iento de derribo del barrio de La Danigua+ con lo
(ue co&ien)an ta&biBn las es%eculaciones urban>sticas en Granada.
#l alcalde - des%uBs gobernador ci!il de Granada+ .ntonio Gallego Bur>n+
co&en)' un a&%lio %rogra&a de re7or&as urban>sticas en Granada. La %la)a de
3anta .na 7ue una de ellas+ donde Bl ten>a su residencia.
Diaria&ente se %ublicaban notas de los raciona&ientos de co&estibles a
re%artir - controlar. Pagos de los subsidios a e* co&batientes. 3ancionados %or
estra%erlistas+ (ue &u- rara !e) era de grandes tra7icantes+ %ues general&ente
era de &edianos o &odestos inter&ediarios.
. !eces se %ublicaban e*tensas relaciones de co&erciantes &ultados %or
in7racciones en el cobro e ingreso del 3ubsidio al 2o&batiente.
#l %eri'dico IDEAL+ Anico (ue se %ublicaba durante una larga te&%orada+ lo
"ac>a sola&ente con seis %$ginas - una letra di&inuta.
0na !e) ter&inada la Guerra 2i!il 1936-39 - concretada la !ictoria de las
7uer)as nacionalistas sobre las re%ublicanas+ se le asigna un nue!o - es%ecial
co&etido a la organi)aci'n de .u*ilio 3ocial+ creada durante la guerra+ no solo
co&o aco&odo de %ersonalidades adictas+ sino (ue ta&biBn se le atribu-e un
co&etido de adoctrina&iento - control de cierto sector de la sociedad+
necesitado de a-udas econ'&icas esenciales %erentorias+ consecuencia de la
Guerra 2i!il - del bando %erdedor+ as> co&o intentos de reeducaci'n sobre
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E9




gru%os de ciudadanos de indigentes o (ue ro)ando la indigencia+ %ro!en>an de
7a&iliares de re%resaliados %or el rBgi&en+ (ue estaban en ca&%os de
concentraci'n+ en el e*ilio o "ab>an sido 7usilados.
#l 17 de &a-o de 1.9;8 se 7ir&a un decreto asignando nue!as nor&as %ara
.u*ilio 3ocial+ integrada en ?alange #s%a=ola 6radicionalista - de las @/13+
%ara atender asistencias benB7icas a indigentesL en ocasiones de cat$stro7esL
atenci'n a "uBr7anos %obres+ 7acultando a la organi)aci'n %ersonalidad ,ur>dica
inde%endiente del #stado - del Do!i&iento - %oseer bienes de toda clase+ (ue
ser$n acogidos a los bene7icios 7iscales a%licados a la Bene7icencia General del
#stado.
Para su sosteni&iento de les autori)a a e&itir cuotas de e*%lotaci'n de ciertos
ser!icios. .ce%tar donati!os+ as> co&o estar incluida en las consignaciones
%resu%uestarias de las .d&inistraciones locales - #ntidades %Ablicas - el
Dinisterio de la Gobernaci'n e,ercer$ 7unci'n de Protectorado - 7uncionar$
co&o Delegaci'n 1acional de 3er!icios de ?alange #s%a=ola 6radicionalista -
de las @/13+ - los cargos de res%onsabilidad recaer$n en &ilitantes del
Do!i&iento.
1oticias diarias se %ublicaban de ?alange - sus organi)aciones a7ines+ co&o la
/rgani)aci'n @u!enil #s%a=ola (/@#)+ ?rente de @u!entudes+ .u*ilio 3ocial - el
nA&ero de co&idas re%artidas en sus co&edores+ etc.+ ta&biBn las cuestaciones
&ensuales de .u*ilio 3ocial+ (ue era obligatorio salir de %ostulantes+ no s'lo a
los &ie&bros 7alangistas+ sino ta&biBn a las &u,eres (ue+ %ara acceder a un
%uesto de traba,o+ necesitaban reali)ar las tareas del 3er!icio 3ocial de ?#6 - de
las @/13 - cu-a a%ortaci'n ciudadana era obligatoria %ara %oder acceder a
es%ect$culos+ ca7Bs - bares.
Para a%o-ar los intentos de nor&ali)aci'n ciudadana se %ublicaban notas
diarias re7eridas al &o!i&iento social9 bodas+ bauti)os+ %eticiones de &ano+
natalicios+ en7er&os+ as> co&o el &o!i&iento de&ogr$7ico.
1otas diarias (ue nunca 7altaban eran las %rocedentes de las %arro(uias -
organi)aciones religiosas9 no!enas+ triduos+ %rocesiones - toda clase de actos
religiosos.
#l esta&ento &ilitar estaba ta&biBn %resente diaria&ente en las %$ginas del
%eri'dico con noticias castrenses di!ersas.
0na secci'n titulada 5Educaci%n y Ense'an.a5+ se re7er>a diaria&ente a las
noticias %rocedentes de la 0ni!ersidad+ Dagisterio+ 2olegios Da-ores. #n este
a=o+ la #scuela de 2o&ercio+ 7undada %or @osB Pare,a NBbenes en 1.93;+ (ue
estu!o %atrocinada %or el .-unta&iento de Granada - la Di%utaci'n Pro!incial+
situada en la calle de 3an .nt'n+ %as' a incor%orarse al #stado - al siste&a
educati!o es%a=ol.
/tras rese=as (ue nunca 7altaban diaria&ente+ eran las re7eridas al &undo
taurino en el $&bito nacional+ con los an$lisis de las corridas celebradas durante
la te&%orada - otros actos taurinos 7uera de ella+ con re%orta,es de toreros+
ganaderos+ etc.
La 3ecci'n de de%ortes en la %rensa era &u- co&%leta. #l a&biente de%orti!o
estaba &u- controlado - ba,o la direcci'n de ?#6 - de las @/13+ 3ecci'n
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
38




?e&enina+ ?rente de @u!entudes+ - 3#0. .l tBr&ino de la guerra ci!il - "asta
bien entrados los a=os cuarenta e incluso a 7inales de ellos+ los 7utbolistas -
de%ortistas destacados estu!ieron &u- de%urados+ segAn sus antecedentes
re%ublicanos.
Harias colu&nas de la %rensa se llenaban diaria&ente con los %artidos de
7Atbol de $&bito nacional+ local o %ro!incial. Destac$ndose (ue en este a=o+ el
club de 7Atbol ecreati!o de Granada+ %as' a deno&inarse 5RAADA C,U<
D+ (9/<*,!
2on estas rese=as de%orti!as - taurinas+ elaboradas %ara dar una sensaci'n de
nor&alidad ciudadana+ %ueden considerarse co&o el e&bri'n de la 7or&aci'n
de a7icionados+ &$s o &enos 7an$ticos+ sobre todo en el 7Atbol+ (ue se 7or&aron
en a=os !enideros+ en los (ue se toleraron des&anes+ co&o !$l!ulas de esca%e
de la &ultitud+ en e!itaci'n de otras tensiones ciudadanas
6a&biBn el de%orte del tenis ((ue se rese=aba con la %alabra inglesa tennis)
ten>a bastantes %artidarios+ en la sede del Paseo del Hiol'n de la eal 3ociedad
de 6enis.
Las acti!idades en 3ierra 1e!ada era otro as%ecto (ue estaba &u- %resente en
las %$ginas de%orti!as+ aun(ue casi sie&%re re7eridas al &inoritario es(u> en sus
co&%eticiones al%inas o de 7ondo+ general&ente de car$cter local - en ocasiones
algAn 2a&%eonato 1acional. 6a&biBn era destacable la 3e&ana De%orti!a de la
3ociedad 3ierra 1e!ada+ as> co&o &arc"as - e*cursiones de los clubes9
PenibBtico+ Pro%aganda .l%ina+ .l%inista Granadina - 3ociedad 3ierra 1e!ada.

" A!uelo# la vida cotidiana no tena que ser nada &0cil/
" Por parte de las autoridades# con la cola!oraci%n del peri%dico IDEAL# de la eisora
de Radio Granada EAC",7# la I(lesia y otras or(ani.aciones# reali.a!an el intento de
presentar una norali.aci%n ciudadana# para hacer olvidar? los trauas de la (uerra
civil# el racionaiento de vveres# los &usilaientos que continua!an# las &ailias
destro.adas por cados en la (uerra o en represiones anteriores/ >na (ran parte de la
po!laci%n civil# perdedora de la contienda# s%lo poda ocuparse de la di&cil supervivencia
y poco 0s/ En cuanto a los nacionalistas vencedores esta!an plet%ricos de triun&o# a;n
cuando una (ran ayora de ellos ta!i5n soporta!a las carencias del racionaiento y
del estraperlo# y una inora de diri(entes era la que conecta!a con ciertos cauces# que le
solventa!an los pro!leas de su!sistencia/


"RONOLOGGA GRANADINA

3e celebra+ el E de enero+ con el cere&onial acostu&brado la con&e&oraci'n de
la 6o&a de Granada en 1.;9E %or los e-es 2at'licos. 6a&biBn se est$
reali)ando una colecta entre los co&erciantes - toda clase de %ersonas+ %ara
recaudar 7ondos destinados a la cabalgata de los e-es Dagos+ (ue organi)a el
2entro .rt>stico - (ue sale en la tarde-noc"e del d>a 5 de enero.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
31






/bras en el e&bo!edado desde el Puente de 2asta=eda "asta Puerta eal+ %ara reali)ar la rasante
entre las .ceras de Darro - del 2asino+ cu-a b'!eda era tan ele!ada+ (ue las %ersonas no se
di!isaban de una a otra acera.

2o&ien)an las obras en el #&bo!edado+ %ara eli&inar la gran ele!aci'n de la
b'!eda (ue cubre el r>o Darro - reali)ar la rasante de la .cera del 2asino con la
.cera de Darro+ desde el Fotel Hictoria "asta el Puente de 2asta=eda.
3e %ublica un a!iso-ad!ertencia de (ue no "abr$ 7iesta ni bailes de 2arna!al+
(uedando %ro"ibida incluso en do&icilios %articulares.
#s %ublicada la rese=a del &agn>7ico cartel anunciador de la 3e&ana 3anta
granadina+ obra del dibu,ante P$rri)as+ (ue "a sido re%roducido en la Litogra7>a
.nel.
#n 38 de enero se i&%lanta el raciona&iento de %an+ - se dan nor&as %ara su
correcto 7unciona&iento - organi)aci'n+ con cartillas a%ro%iadas %ara tal 7in+
aun(ue %asar>an !arios &eses antes de (ue se 7or&ali)aran las E5.;7E cartillas
%ara Granada ca%ital.
#n la 7esti!idad del %atr'n de Granada 3an 2ecilio+ el d>a 1G de 7ebrero+ el
.-unta&iento en %leno se des%la)a o7icial&ente a la .bad>a del 3acro Donte+
%ara cu&%lir el !oto de la ciudad.
Las o7icinas de la /rgani)aci'n Pro!incial de 2iegos se est$n instalando en la
calle Harela nG 7.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3E








Pri&iti!a sede en Granada de la
/rgani)aci'n Pro!incial de 2iegos en la calle
de Harela.




3e %ublica in7or&aci'n de la
re7or&a (ue se !a a aco&eter en el
%alacio de 2arlos H en la .l"a&bra
- su "abilitaci'n co&o residencia
i&%erial+ segAn %ro-ecto del
ar(uitecto director de la .l"a&bra+
?rancisco Prieto Doreno+ (ue tendr$
un costo de 5;;.836K5; %ts.+ al (ue
"a- (ue a=adir 117.;38.- %ts. %ara
restauraci'n - construcci'n de 1.85:
&etros cuadrados de artesonado.
0n alud de tierra - %iedras destru-e el %ueblo de ?uentes de 2esna+ ane,o de
.lgarine,o+ ocasionando E3 &uertos+ cuatro "eridos - destrucci'n de once
!i!iendas. 3e abre una suscri%ci'n %ara los da&ni7icados.
#l .-unta&iento de Granada libra una %artida de E5.888 %esetas+ con destino a
las obras en el %alacio de 2arlos H.
#l alcalde - ,e7e local del Do!i&iento de Pinos Puente es destituido -
encarcelado+ no se e*%lican los &oti!os+ %ero una nota editorial &uestra su
con7or&idad con el castigo diciendo (ue 5es un ejem$lo ' smbolo de 7ue ha'
7uien vi3ila, destitu'e ' casti3a"!
3e est$n reali)ando obras de a&%liaci'n en el aer'dro&o de .r&illa+ (ue est$
al &ando del coronel Ba(uera+ en el (ue est$n traba,ando :58 obreros+ al %arecer
condenados %ol>ticos co&o &ano de obra barata+ - e&%leando grandes
cantidades de ce&ento+ no obstante su escase).
0n re%orta,e in7or&a (ue Granada est$ a la cabe)a de las %ro!incias
es%eciali)adas en el culti!o del tabaco.
Luis 3eco de Lucena %ublica sus De&orias+ 7ec"adas desde 1.:76 a 1.933.
3e !a a reconstruir la iglesia del 3al!ador en el .lbaic>n+ %ara lo (ue se "an
conseguido 188.888 %esetas.
#n E de &ar)o se ad!ierte o7icial&ente (ue durante dos o tres d>as se
dis&inuir$ la raci'n de %an+ %or di7icultades en el abasteci&iento de "arinas. 3e
7i,a el %recio del %an en :8 cBnti&os el Iilo - en ;5 cBnti&os el &edio Iilo+
(uedando %ro"ibida la elaboraci'n de !ariedades de %an (ue lle!en a)Acar+
aceite o &anteca. #n el &ercado negro+ %ronto alcan)ar>a el %recio de 15 %esetas
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
33




la %ie)a de un Iilo+ - &$s tarde llegar>a a las E5 %esetas+ (ue no todos %od>an
ad(uirir.
#n 7 de &ar)o el %a%a P>o X44 no&bra co%atrono de Granada a 3an @uan de
Dios.







Bas>lica de 3an @uan de Dios+ cu-o titular 7ue no&brado
co%atrono de Granada %or el %a%a P>o X44.




Para las obras del %antano del
2ubillas se %resu%uestan+ dos
&illones de %esetas %ara el
%resente a=o+ - 1.78:.888 %esetas
%ara el a=o %r'*i&o+
esti%ul$ndose su ter&inaci'n
%ara dentro de dos a=os+ aun(ue
real&ente 7ueron &uc"os &$s.

?uente de los Gigantones+ (ue se
encontraba en el Paseo de la Bo&ba - 7ue
trasladada a la %la)a de Bibra&bla.

Pro-ecto de re7or&a de la %la)a de Bibra&bla+ en donde -a se "a instalado la
7uente de los Gigantones+ (ue %erteneci' al derruido con!ento de 3an .gust>n -
estu!o ta&biBn en el co&ien)o del Paseo del 3al'n+ de donde 7ue des%la)ada al
inicio del Paseo de la Bo&ba+ %ara instalar en su lugar el &onu&ento a
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3;




2rist'bal 2ol'n - a"ora en Bibra&bla+ en sustituci'n de la estatua de ?ra- Luis
de Granada+ (ue "a %asado a la %la)a de 3anto Do&ingo.
#n 17 de &ar)o co&ien)a la 3e&ana 3anta con el Do&ingo de a&os. . lo
largo de toda la se&ana des7ilaron 1; co7rad>as.
3e intenta la e*%lotaci'n de los terrenos aur>7eros de la Lanc"a de 2enes+ en lo
(ue se !an a in!ertir E88.888 %esetas.
6ienen lugar en 3ierra 1e!ada+ con gran cantidad de nie!e en el &es de abril+
los 2a&%eonatos 1acionales de #s(u> durante !arios d>as.
3e renue!an las 7arolas del alu&brado %Ablico en calle e-es 2at'licos - %la)a
del 2ar&en+ el resto continuaba en se&i%enu&bra.
1o 7altaban las rese=as de los estrenos en los cines9 Coliseo @lypia# Dal%n
Aacional# Teatro Cervantes y Palero+ este Alti&o en el !erano al aire libre+ %ues
estaba en el solar del incendiado 2asino. Precios de los cines9 Coliseo @lypia9
butaca E %ts.+ General 1 %eseta. Dal%n Aacional9 Butaca 1K68+ .n7iteatro 8K35. Teatro
Cervantes9 Butaca - %alcos E+ .sientos EG %iso 8K:8+ General 3G %iso 8K58. Paler&o9
Butaca 1K58.
6a&biBn e*ist>a la .gru%aci'n Ql!are) Cuintero+ de a7icionados al teatro - a la
l>rica+ (ue reali)aba re%resentaciones en su local de calle de la 2olc"a nG 15.
#n EE de &a-o co&ien)an las ?iestas del 2or%us 2"risti con sole&ne %rocesi'n
con el 3ant>si&o+ %ara lo (ue se "an instalado !arios altares+ (ue concursan a
&odestos %re&ios concedidos %or el .-unta&iento. Partidos de 7Atbol. 2astillo
de 7uegos arti7iciales. ?iesta de la .sociaci'n de la Prensa en el %atio del
con!ento de 3anto Do&ingo (ue est$ des"abitado. 2orridas de toros.
#*%osiciones de arte en el 2entro .rt>stico. ?eria de ganado. Procesi'n de la
octa!a.
#s abierta a los es%ect$culos la Hie,a Pla)a de 6oros del 6riun7o+ (ue "a debido
ser restaurada de los destro)os causados &ientras estu!o utili)ada co&o %risi'n
de soldados re%ublicanos+ -a (ue estos+ %ara calentarse+ (ue&aron todas las
&aderas de la %la)a.
La 2$&ara /7icial .graria %one a dis%osici'n de los labradores+ con
%re7erencia a los agricultores &odestos+ "asta die) &$(uinas segadoras+ (ue
%ueden utili)ar al %recio de ;7 %esetas %or "ect$rea.
3on e*%ulsados !arios &ilitantes de ?#6 - de las @/13+ %or su 7alta de
&ilitancia - de ad"esi'n al "5lorioso Movimiento acional" (Duc"os se
a7iliaban a ?alange en un intento de eludir re%resiones o 7usila&ientos).
.l igual (ue en el resto de #s%a=a+ organi)adas %or las ,erar(u>as %ol>ticas+
durante !arios d>as se %roducen en Granada &ani7estaciones - actos
rei!indicando "5ibraltar es$aol"!
#n 5 de ,unio se inicia el derribo del %ri&er edi7icio de La Danigua+ donde
estu!o la 2asa de 3ocorro+ %ara lo cual el alcalde+ .ntonio Gallego Bur>n+ asest'
unos cuantos gol%es de %i(ueta+ ante una nutrida re%resentaci'n de los ediles de
la 2or%oraci'n. eal&ente este no 7ue el inicio del derribo de la Danigua+
aun(ue s> el &$s de7initi!o+ -a (ue durante el &andato co&o alcalde de Ger&$n
Garc>a Gil de Giba,a+ durante su %eriodo de E-;-EE al 7-1-E3+ -a se derrib' un
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
35




gru%o de casas en la %laceta de 2obas+ situada entre Pla)a del 2ar&en - lo (ue
des%uBs ser>a calle Gani!et+ a es%aldas del edi7icio /l&edo.



#l alcalde .ntonio Gallego Bur>n inicia+ si&b'lica&ente+ el derribo del barrio de La Danigua+
situado en el centro del casco urbano de Granada.

3on bendecidas las nue!as na!es de la Pescader>a+ (ue "an sido re7or&adas -
saneadas.
#n 9 de ,unio (ueda racionado el consu&o de tabaco. 3e e*%ender$ &ediante
las tar,etas de abasteci&iento - la cBdula %ersonal. La raci'n se&anal ser$ de 58
gra&os de %icadura %or %ersona. 2o&ien)a a consu&irse tabaco de
contrabando+ general&ente de Gibraltar - otro 7alsi7icado+ (ue se conoc>a co&o
5chasca5+ &e)cla de tabaco &al 7er&entado %rocedente de las "uertas
granadinas - de "o,as de %atata secas.
3e ordena a los 7abricantes de "arinas - de %an se %roceda al re&olido del
sal!ado %ara la 7abricaci'n del %an+ %ara (ue este tenga &e,or as%ecto+ -a (ue
%ara la 7abricaci'n del %an se e&%leaba todo el resultado de la &olienda del
trigo+ sin seleccionar las "arinas+ e incluso &e)clando "arinas de distintos
cereales+ con el resultado de un %an de desagradable as%ecto.
3e celebra la %o%ular - si&%$tica ?iesta de la Banderita+ %ara recaudar 7ondos
destinados a la 2ru) o,a+ con se=oritas %ostulando %or las calles - &esas
%etitorias %resididas %or da&as granadinas+ es%osas o 7a&iliares de autoridades
- ,erar(u>as.
3on las 7iestas en el Barrio de 3an Pedro - en la &a=ana de este d>a tienen lugar
las %o%ulares "$asarelas", sobre el r>o Darro+ con %iedras engrasadas (La
,u!entud intenta e!adirse de trau&as).
3e "a constituido la 3ociedad Donta=eros de 3ierra 1e!ada+ de la (ue se "a
no&brado %residente al ar(uitecto ?rancisco Prieto Doreno.
3e anuncia la %r'*i&a re%araci'n - %uesta en ser!icio del .lbergue
0ni!ersitario en 3ierra 1e!ada+ (ue (ued' deteriorado en la Guerra 2i!il..
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
36




Cueda %ro"ibida la circulaci'n de "ue!os (ue no !a-an %ro!istos de una gu>a
de la Delegaci'n de .basteci&ientos - 6rans%ortes. 3u %recio de tasa es de ;K98
%esetas la docena.
Las Dadres .doratrices est$n bordando un &anto %ara la Hirgen de las
.ngustias+ con las estrellas - los no&bres de los al7Breces ca>dos durante la
guerra ci!il+ %rocedentes de la .cade&ia de 4n7anter>a de Granada.
3e "a celebrado la %ri&era subida ciclista a la .l"a&bra+ resultando !encedor
.ntonio 1a!arro con ; &inutos - 35 segundos+ seguido de Guiller&o Peregrina
en el &is&o tie&%o.
#l d>a 5 de agosto se celebra la 7esti!idad de la Hirgen de las 1ie!es con
ro&er>a al Dul"acBn+ (ue estaba interru&%ida en los Alti&os a=os+ organi)ada
%or la 3ociedad Donta=eros de 3ierra 1e!ada. La &isa tu!o lugar en la
%oblaci'n de 2a%ileira.
#s detenido el 7 de agosto+ acusado de bandolero+ ?rancisco ?uentes 2abrera+
antiguo re%ublicano re7ugiado en la sierra.
#l ingeniero @osB PBre) Po)uelo "a sido no&brado director del 6ran!>a de
3ierra 1e!ada.
#n 15 de agosto trece &ilitares re%ublicanos se e!aden de la %risi'n de 3anta
Trsula (@aBn) - se internan en la %ro!incia de Granada. . los %ocos d>as 7ueron
acorralados en las 2ue!as de Br$cana (Ullora) donde 7ueron abatidos %or la
Guardia 2i!il (De ",a resistencia armada contra (ranco" %or ?rancisco Doreno
G'&e)).
3e est$n reali)ando obras de re7or&a en el ca&%o de 7Atbol de Los 2$r&enes+
donde se constru-en con ce&ento las gradas - se a&%l>a la tribuna.
Fan sido construidas siete !i!iendas+ %or la .sociaci'n Granadina de 2aridad
en el .lbaic>n+ %or la cantidad de 1E:.73EK59 %esetas+ (ue ser$n al(uiladas a
e&%leados &unici%ales &odestos.
3e "an iniciado las obras %ara la ter&inaci'n del cubri&iento del r>o Darro.
0n i&%ortante "alla)go ar(ueol'gico+ reali)ado %or .urelio ?a,ardo - @osB
Dorales+ "a sido descubierto en las e*ca!aciones (ue se est$n reali)ando en las
&inas de estroncio de Donte Hi!e. 2onsiste en una c$&ara de unos nue!e
&etros cuadrados+ con una escalera de acceso+ - en una de las %aredes de la
c$&ara "a- escul%ida una cara de regulares %ro%orciones.
0n 2onse,o de Guerra+ su&ar>si&o+ "a tenido lugar contra el a%oderado -
e&%leados de la 7$brica de "arinas BEl Gran Capit0nB %or un delito de abastos.
#n 1E de se%tie&bre co&ien)an los cultos a la Hirgen de las .ngustias.
#s o7iciada una Disa de 2a&%a=a en el Paseo del 3al'n en "onor de la Hirgen
de las .ngustias (ue luc>a el &anto+ (ue las religiosas .doratrices "an bordado+
con las estrellas - los no&bres de los 537 al7Breces %ro!isionales de la %ro!incia
ca>dos durante la Guerra 2i!il+ Por la tarde tu!o lugar la sole&ne %rocesi'n %or
las calles de Granada.

" 1i(uel# aunque yo ha!le de Guerra Civil# durante todos estos a'os nunca se ha!la!a
de Guerra Civil# pala!ras que esta!an prohi!idas# sino de Guerra de Li!eraci%n# ya que
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
37




los su!levados contra el Go!ierno le(al de la Rep;!lica se inventaron los eu&eisos de
Movimiento y 5uerra de ,iberaci&n para +usti&icar su re!eli%n/

#s %ublicado el %resu%uesto %ara la construcci'n del Pantano de los
Ber&e,ales+ (ue asciende a &$s de 17 &illones de %esetas.
0na circular establece (ue+ no se e*%ender$n t>tulos %ara el e,ercicio de la
carrera o %ro7esi'n+ a (uienes no tengan cu&%lido el 3er!icio 3ocial de ?#6 - de
las @/13.
3e ad!ierte (ue+ los %oseedores de &$s de 5 litros de aceite+ deber$n declararlo.
Cuienes denuncien los de%'sitos clandestinos ser$n %re&iados con el 58J del
!alor de lo deco&isado.
#l .-unta&iento de Granada "a co&en)ado a al(uilar %ortales de la
.lcaicer>a+ con !istas a establecer la #*%osici'n Per&anente de 4ndustrias
.rtesanas Granadinas.
Las re7or&as en la %la)a de 3anta .na est$n %r$ctica&ente ter&inadas9 con
nue!o alu&brado+ dos escalinatas - el %ilar del 6oro+ (ue se encuentra en la calle
de #l!ira+ es(uina a 2alderer>a 1ue!a+ (ue se !a a trasladar all>. #l alcalde
.ntonio Gallego Bur>n "abita %recisa&ente una casa en dic"a %la)a.







#l Dercado de .rtesan>a+ instalado en
la .lcaicer>a+ co&en)' a 7uncionar en el
&es de octubre.
















Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3:






#l Pilar del 6oro+ trasladado desde la calle de #l!ira+ %ara ser instalado ante la casa del alcalde+
aun(ue las obras no se ter&inaron "asta el 17-3-;E.

3ale en %eregrinaci'n a Sarago)a una e*%edici'n de granadinos+ %ara
"o&ena,ear a la Hirgen del Pilar en su 7esti!idad.
#s %ublicado %or el .-unta&iento de Granada el %resu%uesto %ara "acer
%otable el agua de Granada+ (ue asciende a la su&a de 1.358.;61 %esetas. #l
%ro-ecto esti%ula (ue las obras se ter&inen en el %la)o de un a=o+ aun(ue la
realidad 7ue &uc"o &as larga.
#l %restigioso artista 3oria .edo e*%one en el 2entro .rt>stico su cuadro
titulado B@to'oB+ del (ue el cr>tico de arte+ Darino .nte(uera+ reali)a un e*tenso
- elogioso an$lisis.
3e celebra una corrida de toros en la 1ue!a Pla)a de 6oros en la (ue triun7a el
no!illero granadino Pa(uito Gon)$le) 2a&bil+ con toros del ta&biBn granadino
Pela-o+ alternando con 2urro Hargas - Paco Barrera.
#l Patronato 1acional de 6uris&o concede una sub!enci'n de 18.888 %esetas
%ara la #*%osici'n Per&anente de .rtesan>a (ue se !a a instalar en la .lcaicer>a.
#l Patronato de la .sociaci'n Granadina de 2aridad "a in!ertido 56E.3:;
%esetas en la 2asa de 2aridad de la 2uesta de la Hictoria.
#n E8 de octubre el alcalde .ntonio Gallego Bur>n es no&brado gobernador
ci!il en sustituci'n de #steban 3a&aniego+ (ue "a sido cesado agradeciBndole
los ser!icios %restados. Para el %uesto de alcalde de la ciudad "a sido no&brado
a7ael .costa 4nglot+ (uien to&ar>a %osesi'n en 16 de no!ie&bre.
Fa sido ter&inada la es%ada (ue Granada o7reci' co&o regalo al Caudillo+ en
ocasi'n de su !isita a Granada en E8 de abril del %asado a=o. La e&%u=adura
%esa E35 gra&os de oro de EE Iilates+ %rocedente del r>o Darro. #l ar&a es una
re%roducci'n 7iel de la de ?ernando el 2at'lico+ (ue se conser!a en el tesoro de
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
39




la 2a%illa eal de Granada - le ser$ entregada el d>a E de enero de 1.9;1. Los
traba,os de re%roducci'n "an sido dirigidos %or #nri(ue 1a!as Pare,o-@i&Bne).
#s encarcelado+ %or desacato a la autoridad de la ?iscal>a Pro!incial de 6asas+ el
co&erciante @osB Garc>a Brie!a+ de 2arrera del Genil nG 36+ del cual se "a %asado
el tanto de cul%a al ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar %or la
res%onsabilidad cri&inal (ue %udiera tener (3e trataba de un co&erciante
&inorista).
3e %ro-ecta una gran 7$brica de 7ibras de c$=a&o - lino en Pinos Puente+ %ara
estar 7uncionando dentro de cuatro &eses - %ro%orcionar traba,o a 158 obreros.
La realidad 7ue &u- di7erente.
#n EE de no!ie&bre to&a %osesi'n co&o %residente de la Di%utaci'n
Pro!incial+ Danuel 3ola odr>gue) Bol>!ar+ no&brado %or el gobernador ci!il
.ntonio Gallego Bur>n+ al (ue le aco&%a=an+ co&o !ocales+ ta&biBn no&brados
%or el gobernador ci!il+ los siguientes9 @uan .. ui)+ Diego Du=o) 2obo+ 2arlos
6orres 2ru)+ #nri(ue de ?ederico .ntr$s+ Pedro Godo- Dirasol+ ?rancisco
Garrido 3$nc"e) - #nri(ue 3antiago D>a) de Dend>!il.
#s concedido a Granada un 2entro de ?er&entaci'n de 6abacos+ con una
sub!enci'n de 1.;77.383 %esetas+ (ue es instalado %ro!isional&ente en el
2on!ento de 3anto Do&ingo.
3e calculan en &$s de 38.888 las arrobas de c$=a&o de la %roducci'n de
Granada. Fa descendido considerable&ente la cosec"a de re&olac"a -
au&entado las de tabaco - c$=a&o.
#l .-unta&iento de Granada crea un nue!o arbitrio sobre las 7incas (ue no se
encuentren en l>nea+ en a(uellas !>as (ue est$n e&bellecidas o %ro-ectadas %or
el &unici%io. 6a&biBn %ro-ecta construir &ar(uesinas %ara re7ugio de los
!ia,eros de tran!>as interurbanos en el 6riun7o+ .!da. de 2al!o 3otelo -
Fu&illadero.
3e inicia %or el 2entro .rt>stico+ su colecta %ara la organi)aci'n de la cabalgata
de los e-es Dagos - re%arto de ,uguetes %ara los ni=os %obres+ en el %r'*i&o
a=o de 1.9;1.
2on &oti!o de la 1a!idad son instalados nu&erosos belenes+ %rinci%al&ente
en los esca%arates de los co&ercios.

" A!uelo# si la vida continua!a con aparente noralidad en este a'o de ,/3-=# $Es que
esta!ais insensi!ili.ados)
" Aada de eso# pero ha!a que so!reponerse y vivir a pesar de todo# ade0s# la +uventud
procura!a tener otras iras# para evadirse de las penurias? divertientos# !ailes# cine#
relaciones aorosas/ Las personas ayores eran otro undo# los vencedores satis&echos#
los perdedores procurando la supervivencia diaria y esquivar las represiones/


AFO 1.9=1

#r,un<al,*>o a <a3or -e Ale>an,a en la Guerra Euro+ea.- En)re3,*)a 6ranco-
0u**ol,n,.- E* crea-a la Pol,c(a Ar>a-a.- Al<on*o XIII ab-,ca en *u 2,9o -on
Kuan.- Rac,ona>,en)o -e 3(3ere* 7 )abaco8 el !e*)ra+erlo! e* ,>+arable a +e*ar
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;8




-e la* cuan),o*a* >ul)a*.- "on),n:an la re+re*,5n +ol(),ca 7 lo* <u*,la>,en)o*.-
Incre>en)o -e la* ac),3,-a-e* rel,4,o*a*.- El eJu,+o -e <:)bol -el Grana-a
a*c,en-e a +r,>era D,3,*,5n.


IN6OR0A"IHN GENERAL

#n la %rensa+ diaria&ente+ se &agni7icaban triun7al&ente los %artes de guerra
ale&anes sobre los "derrotados in3leses"+ (ue se alternaban con las acti!idades
del Caudillo/
Durante el &es de enero se %rodu,o en o&a la abdicaci'n del re- .l7onso X444
en 7a!or de su "i,o don @uan+ noticia (ue 7ue silenciada %or la %rensa.
3on dictadas nue!as nor&as+ en 7ebrero+ %ara la e*%edici'n de licencias de uso
de a%aratos de radio+ tanto %ara %articulares co&o de ser!icio %Ablico+ cu-a
licencia es obligatoria %ara todos+ -a (ue la carencia de ella lle!a i&%l>cita la
incautaci'n del a%arato - &ulta. #ra una 7or&a de controlar los a%aratos de
radio+ %ues un i&%ortante sector de la %oblaci'n sigue escuc"ando secreta&ente
las e&isiones radio7'nicas %ara #s%a=a de las e&isoras <<C de ,ondres - de la
re%ublicana 58irenaica5 o 5Radio +s$aa .nde$endiente5. #l Gobierno es
consciente de esto - la obligatoriedad de la licencia es una 7or&a de controlar e
in!estigar a los no adictos al Do!i&iento+ castigando con se!eras %enas la 7alta
de dic"a licencia+ as> co&o a los sor%rendidos in 7raganti escuc"ando estas
e&isoras.

" Entonces# a!uelo# esas escuchas clandestinas por la radio pueden interpretarse coo
una incipiente (uerrilla ur!ana/
" Ao# de nin(una anera# s%lo era una peque'a satis&acci%n para los perdedores de la
(uerra civil# no o!stante el ries(o que entra'a!a# de escuchar otras noticias de Espa'a
que no &ueran las que el r5(ien pretenda iponer/

#n 1E de 7ebrero tiene
lugar la entre!ista entre
?ranco - Dussolini en
Bordig"era (4talia)+ 7ue
la Anica salida al
e*tran,ero (ue reali)' el
Caudillo+ des%uBs de la
de Fenda-a %ara
entre!istarse con Fitler.

3errano 3u=er+ EEl
cu'adsioF+ ?ranco -
Dussolini durante su
entre!ista en 4talia en 7ebrero
de 1.9;1.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;1




#l E: de 7ebrero &uere en o&a el e* re- de #s%a=a .l7onso X444+ su "i,o don
@uan+ co&o ,e7e de la 2asa eal #s%a=ola+ ado%ta el t>tulo de 2onde de
Barcelona.
#n : de &ar)o es %ro&ulgada la le- de creaci'n de la Polic>a .r&ada+ cu-a
&isi'n era la de !igilar intensa&ente los ene&igos del rBgi&en+ actuando co&o
una e7ica) %olic>a %ol>tica+ (ue ade&$s+ as> se e*%resaba en el te*to ,ur>dico de su
7undaci'n.
#n 19 de &a-o ?ranco no&bra nue!o Gobierno (ue estu!o en !igor "asta el 19
de ,ulio de 1.9;5+ (ue (ued' co&o sigue9 @e7e el #stado - del Gobierno9 ?. ?ranco.
.suntos #*teriores9 . 3errano 3A=er (sustituido %or G. @ordana en 19;E (ue
7allece en 19;3 - es sustituido %or Le(uerica). Gobernaci'n9 H. Galar)a
(sustituido %or Blas PBre) en 19;E). @usticia9 #. Bilbao. Facienda9 @. Ben,u&ea.
#,Brcito9 Gral. Harela (sustituido en 19;E %or general .sensio 2abanillas).
Darina9 .l&. 3. Doreno. .ire9 Gral. @. Hig'n. /bras PAblicas9 .. Pe=a. 4ndustria
- 2o&ercio9 D. 2arceller. .gricultura9 D. Pri&o de i!era. 6raba,o9 @. .. Gir'n.
#ducaci'n9 @. 4b$=e) Dart>n. 3ec. Gral. Do!i&iento9 @. L. .rrese.
Durante los %ri&eros d>as del &es de ,ulio sale de #s%a=a la Di!isi'n .)ul+ de
!oluntarios es%a=oles+ %ara luc"ar ,unto a los ale&anes contra la 033.

"A!uelo# $Tan a &avor de Aleania esta!a el pue!lo coo para ir voluntariaente a la
(uerra# estando tan recientes las penurias de la (uerra civil espa'ola)
" Din duda esta &ue la contri!uci%n del r5(ien de Franco a las e4i(encias aleanas/ Di
!ien hu!o realente uchos voluntarios# por diversas causas# tanto ideol%(icas por
a&inidad# coo de supervivencia poltica# ta!i5n se a&ira!a que hu!o ciertos casos de
altos andos que se presentaron voluntarios y con ellos# o!li(aron a todos los ho!res
!a+o sus %rdenes a presentarse ta!i5n "voluntariamente"!

3e intent' un adoctrina&iento 7alangista con los "i,os de los "Rojos", %ara lo
(ue se %ro&ulg' la le- de ;-1E-19;1 (ue autori)aba el ca&bio de no&bre a los
"i,os de 7usilados o re%atriados desde el e*tran,ero+ (ue 7ueron e*iliados durante
la guerra.
3e %rodu,eron grandes des&anes con estos ni=os "uBr7anos o se%arados de sus
%adres+ (ue 7ueron internados en estableci&ientos de .u*ilio 3ocial+ donde eran
adoctrinados+ %ara "acerles renunciar a sus 7a&iliares co&unistas o "Rojos" -
&uc"os 7ueron entregados en ado%ci'n a 7a&ilias 7ascistas+ no solo es%a=olas
sino ta&biBn ale&anas.
Gobiernos de Gran Breta=a+ ?rancia+ 033+ DB*ico - otros+ se negaron a
de!ol!er ni=os all> re7ugiados+ sabedores de lo (ue les es%eraba en la #s%a=a de
?ranco+ %ues con estos ni=os se e,erci' la ideolog>a del %si(uiatra .ntonio
Halle,o 1$,era (ue+ desde 1.93: se encargaba del Gabinete de 4n!estigaciones
Psicol'gicas del #,Brcito %ara "investi3ar las races bio$s7uicas del mar#ismo",
&anteniendo la necesidad de segregarlos de la "contaminaci&n del mar#ismo
$sic&$ata como $la3a temible" e integrarlos en el 7alangis&o o en los
se&inarios.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;E




" A!uelo# el asunto de los hu5r&anos de hi+os de los repu!licanos# tuvo que ser
trau0tico para todos/
" El (ran p;!lico no se enter% de nada# esas noticias se supieron ucho despu5s y hasta
que no lle(% la deocracia a Espa'a# no se pudieron pu!licar/

#n 5 de se%tie&bre se %ublica la noticia de (ue en el Paseo de Linare,o+ de
Linares (@aBn)+ a las 5 de la tarde+ "an sido e,ecutados9 Pedro odr>gue)
Daldonado - los "er&anos @uan - Danuel o&ero 1a!arro+ acusados de !arios
atracos+ sin (ue "ubiese !>cti&as. 3in duda esta &edida 7ue de ad!ertencia a la
%oblaci'n+ %ara no colaborar con unas+ &$s (ue %robables+ acciones guerrilleras.
#n E3 de octubre Don @uan de Borb'n escribe una &isi!a a ?ranco con 7rases
grandilocuentes co&o9 "!!!aci&n +s$aola, Madre= Monar7ua Cat&lica de la
"is$anidad= es$ol&n de +uro$a en >frica ' en el Atl%ntico ' llave del
Mediterr%neo, lo mismo 7ue fue lu1 de la verdadera (e en el Mundo, $uede
$resentar a los $ueblos el vivo ejem$lo de la aci&n con es$ritu universal, con
aut0ntica (e Cat&lica!!!"
#n 7 de dicie&bre se %roduce el ata(ue ,a%onBs+ sin %re!ia declaraci'n de
guerra+ a la base nortea&ericana de Pearl Farbor+ en el Pac>7ico oriental+ en el
arc"i%iBlago de las islas FaVai+ en FonolulA+ causando enor&es %Brdidas a los
nortea&ericanos+ %or tal ata(ue i&%re!isto+ %ro!ocando con ello la entrada en la
guerra de los #stados 0nidos.
Durante todo el a=o 1.9;1 el %eri'dico IDEAL &antiene una constante relaci'n
diaria con sus lectores+ si bien con noticias &u- e*tractadas - letra &u-
di&inuta -a (ue+ gran %arte del a=o+ %or la escase) de %a%el+ sal>a nor&al&ente
con dos %$ginas - a !eces con cuatro+ "asta &ediados del &es de se%tie&bre (ue
a&%li' a seis %$ginas+ al %recio de die) cBnti&os el e,e&%lar.
1o obstante la 7alta de es%acio en la %rensa+ se %rocuraba una a&%lia
in7or&aci'n+ en lo re7erente a los raciona&ientos de co&estibles+ (ue se "ab>an
endurecido %or la escase) de toda clase de %roductos+ - era total&ente
insu7iciente+ ni si(uiera co&o dieta de su%er!i!encia+ %or lo (ue "ab>a (ue
recurrir al &ercado negro o del Bestra$erloB (ue era i&%arable+ a %esar de la
%ublicidad (ue se le da a las 7uertes &ultas (ue se i&%onen - al cierre de
estableci&ientos+ incluso llegando a las a&ena)as de %enas de &uerte+ %ero en
la realidad sub-acente+ son &uc"os los intereses - cone*iones e*istentes+ con
una creciente &a7ia estra%erlista+ (ue tiene 7uertes co&%ro&isos en los altos
cargos %ol>ticos+ (ue abarca todos los ra&os de la ali&entaci'n+ alcan)ando
incluso al su&inistro de carb'n+ %ara las cocinas do&Bsticas - braseros %ara
cale7acci'n+ en los (ue se llegaron a (ue&ar toda clase de le=as - &aderas+ %ues
lleg' a escasear 7recuente&ente - con el (ue ta&biBn se "icieron grandes
7ortunas en estos a=os+ de la dBcada de los cuarenta+ conocidos co&o "Del
"ambre"!
3e crean las "cartillas de ma7uila"+ es%eciales %ara 7a!orecer a agricultores -
%roductores de cereales+ a las cuales ta&biBn ten>an acceso ciertas %ersonas+ (ue
no eran agricultores ni %roductores+ con cone*iones %ol>ticas i&%ortantes+ lo (ue
se con!irti' en una %antalla del Bestra$erloB del trigo+ de las "arinas - del %an.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;3




La ?iscal>a de 6asas %ublicaba e*tensas relaciones de &ultados %or in7racciones
en la distribuci'n+ al&acena&iento - !enta de art>culos inter!enidos -
racionados+ con ob,eto de 7renar el &ercado negro o del Bestra$erloB# (ue result'
total&ente i&%osible de erradicar+ a %esar de las grati7icaciones del ;8J - del
58J del !alor de lo inter!enido+ (ue se %ro&et>a a los delatores+ lo (ue ta&%oco
tu!o e7ecti!idad.
3e &antienen constante&ente noticias de ?alange - sus organis&os ane,os.
1otas sindicales. 2uestaciones &ensuales de .u*ilio 3ocial+ (ue tienen car$cter
obligatorio %ara %ostular %or las calles+ las &u,eres (ue est$n reali)ando el
3er!icio 3ocial+ - se trata de una contribuci'n+ a ca&bio de un %e(ue=o
e&ble&a+ i&%rescindible %ara %oder acceder a ca7Bs+ bares - es%ect$culos.
Peri'dica&ente se %ublican e*tensas relaciones de sancionados %or el Gobierno
2i!il %or no %agar la B(icha A1ulB a bene7icio de .u*ilio 3ocial+ a cu-a
a%ortaci'n se "ab>an co&%ro&etido+ general&ente con cuotas &ensuales de dos
%esetas. .lgunos sancionados lo 7ueron "asta con 588 %esetas.
#l .-unta&iento+ con cierta asiduidad+ %ublicaba a!isos instando a los
contribu-entes %ara el %ago de i&%uestos &unici%ales.
Las acti!idades religiosas era algo (ue se %ublicaba diaria&ente+ destac$ndose
es%ecial&ente las de 3e&ana 3anta+ 2or%us 2"risti+ o %ri&eros !iernes de &es+
en (ue el 3ant>si&o sal>a de las %arro(uias 7or&ando una %e(ue=a %rocesi'n+
%ara en7er&os e i&%edidos+ al to(ue de una ca&%anilla+ a cu-o sonido todo el
&undo (ue se cru)ara con Bl "ab>a de arrodillarse+ -a se encontrara en la calle+
en o7icinas+ o inclusi!e dentro de un tercer %iso en algAn organis&o %Ablico.
6a&biBn "ab>a otras %rocesiones %arro(uiales - actos religiosos+ a las (ue se les
%ro%orcionaba su7iciente %ublicidad %or &edio de la %rensa.
3ecci'n diaria en la %rensa+ (ue no se descuidaba a 7in de %resentar una
sensaci'n de nor&alidad+ era la re7erida al &o!i&iento social9 bodas+ bauti)os+
natalicios+ necrol'gicas+ en7er&os+ !ia,eros - actos sociales rele!antes+ entre los
(ue destaca en este a=o el 7alleci&iento de Luis 3eco de Lucena+ (ue naci' en
6ari7a en 1.:57+ 7undador del %eri'dico El De&ensor de Granada+ (ue 7ue
no&brado %or el .-unta&iento "i,o ado%ti!o de Granada.
#l &undo uni!ersitario estaba cu&%lida&ente re7le,ado en las noticias diarias+
re7eridas a la 0ni!ersidad+ colegios &a-ores o &agisterio.
#l %recio del %ollo estaba 7i,ado en 16 %esetas el Iilo - era considerado art>culo
de gran lu,o.
3e re%ri&e 7uerte&ente la &endicidad %or las calles granadinas+ en las (ue se
"an recogido centenares de &endigos. .l tBr&ino de la guerra ci!il+ &utilados
del bando re%ublicano+ (ue estaban i&%edidos %ara %oder traba,ar+ tu!ieron (ue
dedicarse a la &endicidad. 6a&biBn+ gran nA&ero de &u,eres Anica&ente
!ieron su salida econ'&ica en la %rostituci'n+ en las (ue el %recio &$*i&o+
considerado "de lujo"+ (ue se cobraba era de E5 %esetas %or ser!icio. #l autor
conoci' !arios casos de %rostitutas en Sarago)a+ %rocedentes de Linares+ cu-os
&aridos+ &ineros+ estaban en7er&os de silicosis+ sin %ensiones. /tras+ de
.l&er>a - D$laga+ con es%osos &utilados del bando %erdedor. #n agosto de este
a=o+ "a- una re7erencia de ingreso en la c$rcel de 2al)ada de /ro%esa (6oledo)+
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;;




de 588 &u,eres retiradas de la %rostituci'n+ de las (ue la &itad eran &enores de
edad.
3e e*tre&a la !igilancia de los e*tran,eros con 'rdenes e*%resas a las
2o&isar>as de Polic>a %ara un e*tre&ado control.
La es%eculaci'n in&obiliaria en los solares del barrio de La Danigua+ se "a
%uesto en &arc"a abierta&ente.
2onstante&ente se airean %ro-ectos de (ue se !an a &e,orar9 #l 2a&ino de
onda+ el 7errocarril a 3ierra 1e!ada - las aguas %otables de la ca%ital+ (ue se
retrasaron considerable&ente o no se "icieron.
#n el as%ecto taurino es destacable el triun7o del no!illero local Pa(uito
Gon)$le) 2a&bil+ con !arias brillantes actuaciones en Granada.
Las rese=as de%orti!as+ re7eridas al 7Atbol+ estaban a&%lia&ente recogidas - la
%oblaci'n est$ &u- interesada siguiendo con a7ici'n la &arc"a del e(ui%o de
7Atbol del Granada+ (ue "a ascendido a Pri&era Di!isi'n.
Durante !arios a=os se &antu!o+ antes del co&ien)o de los %artidos de la liga
o7icial de 7Atbol+ el ritual obligatorio de cantar el "i&no 7alangista "Cara al ;ol"+
con el saludo 7ascista del bra)o en alto %or todos los es%ectadores+ %ara ter&inar
con los gritos+ %or tres !eces+ de ?+s$aa@, a lo (ue el %Ablico contestaba %or la
%ri&era !e) con la %alabra ?Una@, a la segunda in!ocaci'n de #s%a=a se
res%ond>a a coro con ?5rande@ - a la tercera con ?,ibre@!
6a&biBn este ritual del "i&no - el saludo 7ascista se reali)aba al 7inal de todas
las sesiones de cine o de teatro+ en las (ue se %ro-ectaba en la %antalla la i&agen
del Caudillo - los sones del "i&no 7alangista o el nacional. #n %re!isi'n de (ue
los es%ectadores se salieran de la sala antes de este 7inal %atri'tico-%ol>tico-
7ascista+ las %uertas de la sala eran cerradas 15 o E8 &inutos antes del 7inal de la
%ro-ecci'n o de la sesi'n de teatro. .lgunos es%ectadores se "ac>an la ilusi'n de+
en lugar del saludo 7ascista+ reali)ar el saludo socialista+ %oniendo el bra)o un
%oco 7le*ionado - la &ano no co&%leta&ente abierta. #ste ritual se estu!o
reali)ando "asta el 7inal de la 44 Guerra Dundial+ a=o 1.9;5+ con la derrota de
4talia - .le&ania.






3aludo 7ascista de los e(ui%os+
a los sones del "i&no 7alangista
o el nacional+ %re!io al %artido
de 7Atbol #s%a=ol de Barcelona-
Halencia+ %ara la 2o%a de
#s%a=a 1.9;1.



Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;5




Las acti!idades de%orti!as sie&%re estaban &u- %oliti)adas - ta&biBn &u-
re%ri&idas+ %articular&ente en 7Atbol+ en lo re7erido a insultos al $rbitro o a los
,ugadores+ (ue la %olic>a lle!aba a cabo &u- cu&%lida&ente. 2on el tie&%o+
estas re%resiones se 7ueron sua!i)ando+ co&o si de !$l!ula de esca%e rela,ante -
%sicol'gica se tratase.


"RONOLOGGA GRANADINA

2o&o tradicional&ente era "abitual+ se celebran el E de enero+ los actos
con&e&orati!os de la 6o&a de Granada %or los e-es 2at'licos en 1.;9E con
gran asistencia de %Ablico. 3in e&bargo+ al ritual de tocar la ca&%ana de la 6orre
de la Hela+ este a=o acudi' %oca gente.
0n coleccionista ale&$n+ /tto #. Dessinger+ "ace donaci'n de un cuadro con el
retrato de ?eli%e 4H de la escuela de Han D-cI+ siglo XH44+ %ara el Duseo de la
2asa de los 6iros.
3e %ublican los d>as de !enta de carnes (ue son9 &artes+ ,ue!es - s$bados+ con
%recios de 13K58 - 1; %esetas Iilo %ara el !acuno &a-or - &enor+ clase e*tra+
res%ecti!a&ente. Pri&era sin "ueso :K68 - 9K95. 3egunda ide& 3KE5 - ;K58.
2erdo9 3olo&illo a 17K95 %ts. Ig.+ lo&o 16K;5+ ri=ones 1EK78+ lengua 11K65+ &agro
11K58+ sesada ;K18 unidad+ tocino 5KE5 %ts. Iilo. #stos eran %recios %ro"ibiti!os
%ara la gran &a-or>a de la %oblaci'n.
3e dictan nor&as %ara la correcta utili)aci'n de las cartillas de raciona&iento -
%ara la reno!aci'n de las cartillas de %an.
.lternati!a - es%or$dica&ente se anuncia el su&inistro %ara las cartillas de
raciona&iento de di!ersos art>culos9 arro)+ garban)os+ lente,as+ a)Acar+ aceite+
(ue eran en cantidades e*iguas+ total&ente insu7icientes %ara una 7a&ilia+ en
una dieta b$sica de subsistencia.
#l .-unta&iento %resu%uesta 9E.96E %esetas+ %ara %a!i&entar el lateral
i)(uierdo del Banco del 3al'n.
3e i&%one una &ulta de 187.888 %esetas - destino a un batall'n de traba,adores
%or ocultar 1.;88 Iilos de tocino. /tro &ultado lo 7ue con E5.888 %esetas %or
ocultar :;8 Ig. de a)Acar.
#l .-unta&iento de Granada to&a el acuerdo %ara trasladar el %ilar del 6oro+
desde la calle de #l!ira a la %la)a de 3anta .na+ - situarlo delante de la casa del
gobernador ci!il .ntonio Gallego Bur>n.
#n E de 7ebrero se establece el raciona&iento de %an %ara dos d>as+ es decir+ (ue
una raci'n ser!ir$ %ara dos d>as. Los %recios %ara Granada - la )ona %ri&era de
la %ro!incia ser$n9 8K95 las %ie)as de un Iilo - 8K;8 las de ;88 grs. (en el &ercado
negro el %recio era de E5 %esetas la %ie)a de unos :88 gra&os).
#l raciona&iento de aceite se esti%ulaba a ra)'n de un Iilo %or %ersona+ al
%recio de 3K91 %ts. Iilo - 3K68 %ts. el litro.
3e celebran+ durante los %ri&eros d>as de 7ebrero+ unas %ruebas de es(u> en
3ierra 1e!ada en los %ara,es de 2asa 2ogollos - los Pe=ones de 3an ?rancisco+
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;6




destac$ndose co&o !encedor @osB Dontal!o+ seguido de Danuel ?ern$nde) del
Doral - de ?ern$nde) .la"i,a.
#n E de &ar)o se establece un nue!o %recio del %an (ue (ueda esti%ulado en
1K85 %ts. la %ie)a de un Iilo - de 8K;5 %ts. la de ;88 gra&os+ ad!irtiBndose (ue las
%ie)as de un Iilo est$n destinadas %ara las cartillas con 5 raciones - &Alti%los de
cinco+ co&%let$ndose las (ue e*cedan con %ie)as o &edias %ie)as de las de ;88
grs.+ %uesto (ue la raci'n esti%ulada es de E88 grs. %or %ersona.
3on seleccionados %ara los 2a&%eonatos 1acionales de #s(u> a celebrar en
2andanc"A a los es(uiadores9 Dart>n .i!ar+ Dontal!o - ?ern$nde) del Doral.
#n : de &ar)o+ %or orden del Gobierno
2i!il+ (uedan %ro"ibidas las cale7acciones
(ue utilicen carb'n+ -a (ue este se debe
utili)ar Anica&ente %ara usos do&Bsticos.
#l 19 de &ar)o se %roduce la noticia del
7alleci&iento del %intor @osB Dar>a
odr>gue)-.costa Gon)$le) de la 2$&ara+
a los 75 a=os de edad+ nacido en 1.:66+
disc>%ulo de Larroc"a en Granada - de
#&ilio 3ala en Dadrid+ Dedalla de /ro en
1.98: - 1.91E+ 2o&endador de la /rden de
.l7onso X44.


#l %intor @osB Dar>a odr>gue)-.costa Gon)$le) de
la 2$&ara+ retrato %or L'%e) De)(uita en 1.98E.

#n E: de &ar)o se ad,udican en 7.588.888 %esetas las obras de ter&inaci'n de
las aguas %otables - alcantarillado de Granada+ %ara reali)ar en E; &eses. 3on
%resu%uestadas :E.3E; %esetas %ara %a!i&entar la .cera del 2asino - la .cera
de Darro.
Durante la 3e&ana 3anta (ue co&en)ar$ el 6 de abril+ desde el Do&ingo de
a&os al Hiernes 3anto+ des7ilar$n catorce %rocesiones (ue estar$n organi)adas
%or trece co7rad>as.




#l antiguo
7errocarril de 3ierra
1e!ada a su %aso
%or el barranco de
2anales.





Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;7




#n 1 de abril se reali)a una reuni'n en el Gobierno 2i!il+ en la (ue se e*%onen
los estudios reali)ados %ara %rolongar el 7errocarril de 3ierra 1e!ada "asta el r>o
Guarn'n+ con %ro-ecto de un 7unicular %ara acceder a las %istas de nie!e. #l
Gobierno se encuentra &u- interesado en este %ro-ecto+ (ue es so&etido a la
a%robaci'n su%erior - durante el !erano se %rocedi' a la &e,ora de las !>as+ en
una longitud de dos Iil'&etros.
La ?iscal>a Pro!incial de 6asas in7or&a de "aber i&%uesto+ durante el %ri&er
tri&estre del a=o en curso+ &$s de 758.888 %esetas en &ultas+ "aber cerrado %or
in7racciones di!ersas 17 estableci&ientos en Granada - 53 en la %ro!incia+ as>
co&o "aber reali)ado nu&erosas incautaciones de &ercanc>as+ general&ente a
%e(ue=os inter&ediarios. 1o obstante+ el Bestra$erloB continAa %u,ante.
#l Granada 2lub de ?Atbol consigue el ascenso a Pri&era Di!isi'n tras derrotar
al e(ui%o del 2astell'n en su ca&%o - (uedar %ri&ero en la liguilla de ascenso
entre los e(ui%os9 eal 3ociedad+ De%orti!o de La 2oru=a - 2astell'n. Los
,ugadores granadinos (ue obtu!ieron este triun7o 7ueron9 ?loro+ Dill$n+
Gon)$le)+ Ben>te)+ Daside+ Bonet+ 3osa+ Desa+ Li)+ Bac"iller+ 2"ol>n+ 2esar+
6ro&%i+ Danolo Dart>ne) - Pirulo+ con 3antos de entrenador.
3e celebran+ con gran B*ito+ conciertos del %ianista granadino Garc>a 2arrillo.
6iene lugar la celebraci'n de la 3e&ana De%orti!a en 3ierra 1e!ada+ durante
los d>as E al 5 de &a-o+ con %ruebas de es(u> de !arias es%ecialidades.
3e 7i,an los %recios de los suced$neos del ca7B a base de ac"icoria+ bellota -
garro7a+ (ue resultan al %Ablico a 7KE5 %ts. el Iilo los dos %ri&eros - a : %ts. Ig.
%ara el de garro7a.
Para el concurso de 2ruces de Da-o+ del d>a 3+ se "an inscrito E3 cruces %ara las
(ue el .-unta&iento "a otorgado cinco %re&ios9 de 588+ E58 - tres de 188
%esetas.
?allece a la edad de 5: a=os el (ue 7uera &atador de toros granadino @osB
Doreno 5La(arti+illo5.
#l .-unta&iento ad(uiere !arias !i!iendas %ara %roceder a la re7or&a interior
del barrio de La Danigua.
3e dictan nor&as %ara la elaboraci'n de c"ocolate (ue ser$9 2acao tostado E:J+
"arina de trigo o de arro) 1;J+ a)Acar 5:J+ con %recio de !enta al %Ablico de
5K58 %esetas Iilo.
Desde el 1E al 38 de &a-o+ la ?iscal>a Pro!incial de 6asas "a i&%uesto &ultas
%or !alor de 1E8.588 %esetas.
Los denunciantes %or %recios abusi!os - %r$cticas ilegales en la !enta de
art>culos co&estibles+ son %re&iados %or la ?iscal>a Pro!incial de 6asas con el
;8J del i&%orte de la &ulta. Dos obreros de la 2o&%a=>a de ?errocarriles
.ndaluces (ue "an sido %re&iados %or una denuncia+ ceden el i&%orte del
%re&io %ara el 2olegio de FuBr7anos de la .sociaci'n General de ?errocarriles
de #s%a=a.
#n 1E de ,unio con 7er!or - de!oci'n se celebra la %rocesi'n del 2or%us 2"risti
%or las calles de Granada. #n las 7iestas de estos d>as tienen lugar corridas de
toros+ 7eria de ganado+ tiro de %ic"'n+ conciertos - %rocesi'n de la /cta!a.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;:




#n 38 de ,unio 7allece el alcalde del .-unta&iento de Granada a7ael .costa
4nglot de resultas de una in7ecci'n del ti7us e*ante&$tico o "$iojo verde". Le
sucede en el cargo @osB DBnde) odr>gue)-.costa+ (uien estar>a en acti!o "asta
el 15 de no!ie&bre de este &is&o a=o.
#l 3 de ,ulio es 7usilado Guiller&o 6oscano odr>gue) de la 216+ (ue 7ue
detenido en Ba)a+ acusado de "aber 7or&ado %arte del %i(uete (ue 7usil' en
.licante a @osB .ntonio Pri&o de i!era.
3e cursa orden a todos los estableci&ientos de "osteler>a %ara (ue co&uni(uen
a la 2o&isar>a de Polic>a la %resencia de e*tran,eros en la ca%ital+ los cuales
deber$n %resentarse en 2o&isar>a+ %ara e*a&inar su docu&entaci'n - !isar el
%asa%orte.
2on &oti!o del ani!ersario de la suble!aci'n nacionalista del 1: de ,ulio+ uno
de los actos en Granada 7ue conceder dos %re&ios de natalidad+ %or i&%orte de
1.888 %esetas cada uno+ a dos obreros agr>colas (ue son %adres de 17 - 1; "i,os.






#di7icio del Banco de
#s%a=a inaugurado el E1
de ,ulio en la Gran H>a de
2ol'n.







#n E1 de ,ulio es inaugurado el nue!o edi7icio de la sucursal del Banco de
#s%a=a en Granada+ en la Gran H>a de 2ol'n+ (ue "a tenido un coste de &$s de
cinco &illones de %esetas+ (ue cuenta con las &$s &odernas instalaciones - es
considerada co&o una de las &e,ores de #s%a=a.
#l %intor granadino Gabriel Dorcillo a-a "a sido no&brado director de la
#scuela de .rtes - /7icios de Granada.
3e reali)an gestiones %ara constituir la e&%resa 4n&obiliaria Granadina+ con
ca%ital de E8 &illones de %esetas+ %ara ad(uirir los solares de la re7or&a urbana
de La Danigua - edi7icar %or su cuenta+ contando con todas las e*enciones
7iscales (ue concede la le- tributaria.
#n 31 de ,ulio se %ublica el censo de 1.9;8 %or la 3ecci'n de #stad>stica del
.-unta&iento de Granada+ el cual arro,a una ci7ra de 1;1.193 "abitantes de
derec"o en la ca%ital con 6;.::3 !arones - 76.193 &u,eres. La %oblaci'n de "ec"o
(ued' 7i,ada en 1;;.;;7 al&as.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;9




Durante todo el a=o "an sido ree*%edidos a sus %ueblos res%ecti!os+
nu&erosos &endigos (ue "an sido recogidos de las calles de Granada. #n un
intento de erradicarlos de la ciudad+ se e7ectAan 7recuentes redadas %ara
recogerlos de la !>a %Ablica e internarlos %ro!isional&ente+ en unos al&acenes
de la 1ue!a Pla)a de 6oros en es%era de ser en!iados a sus destinos de origen.
#n el %ri&er se&estre del a=o se "an en!iado a sus res%ecti!as localidades 3.387
indigentes. Duc"os de ellos son &utilados de guerra del bando re%ublicano.
Para la reanudaci'n de las obras del Fos%ital 2l>nico se destinan 1.588.888
%esetas.
3e "a %resu%uestado la %a!i&entaci'n del 2a&ino de onda en un &ill'n de
%esetas+ de las cuales+ el .-unta&iento coo%erar$ con el E8J (Pasaron a=os
antes de (ue se ter&inara la obra).
0n total de 638 reclusos de la Prisi'n Pro!incial redi&en sus %enas &ediante
instrucci'n religiosa - cultura general+ abon$ndoseles la &itad del tie&%o de
duraci'n de los cursos.
#n 13 de se%tie&bre se anuncia (ue+ con el 7in de 7acilitar a las clases &odestas
su a%ro!isiona&iento+ en lugar de reali)ar un re%arto de raciona&iento al &es+
co&o "asta a"ora se "a !enido "aciendo+ en lo sucesi!o se di!idir$n en tres
re%artos+ los d>as 18+ E8 - 38 de cada &es+ %ara (ue as> sea &$s ase(uible a las
econo&>as &odestas+ en consecuencia+ ta&biBn se redu,eron las cantidades a
distribuir en la &is&a %ro%orci'n.
#s el Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre - se celebra la %rocesi'n de la
Hirgen de las .ngustias+ con gran 7er!or - de!oci'n+ %or las calles granadinas.
#l %intor 3oria .edo e*%one una selecci'n de su obra+ (ue obtiene un gran
B*ito de %Ablico - de cr>tica.
#l dibu,ante Garrido del 2astillo e*%one una colecci'n de sus dibu,os (ue es
&u- celebrada.
#n 19 de octubre se anuncia un au&ento de la raci'n indi!idual de %an. La
actual de :8 gra&os %asa a 188 gra&os. La de clase segunda de 1E8 gra&os a 158
- la de tercera de 175 grs. a E88 gra&os. 3e anuncia ta&biBn la !enta de %atatas
de raci'n a un Iilo %or %ersona.
#n EE de octubre es no&brado gobernador ci!il el coronel de la Guardia 2i!il
Danuel Pi)arro 2en,or+ (uien sustituir>a a .ntonio Gallego Bur>n+ (ue %asar>a
nue!a&ente a ser alcalde de la ciudad+ sustitu-endo a @osB DBnde) odr>gue)
.costa+ en cu-o cargo %er&anecer>a "asta el 31 de agosto de 1.951.
#s signi7icati!o el art>culo (ue se %ublica en E; de octubre con el siguiente
titular9 ",as $enas contra el estra$erlo se han ido a3ravando hasta lle3ar a la de
muerte", a %esar de las cuantiosas &ultas de la ?iscal>a de 6asas+ (ue a !eces se
a&%liaban con el E8J de la ca%acidad econ'&ica del &ultado - %ase del tanto
de cul%a a la autoridad &ilitar+ lo (ue no i&%ed>a (ue este &ercado negro
continuara incesante - %u,ante+ en estos "Aos del hambre"+ en los (ue los
grandes tra7icantes %er&anec>an i&%unes.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
58






Palacio de los Duller en la Gran H>a+ (ue 7ue ad(uirido %ara instalar el Gobierno 2i!il.

#n E8 de no!ie&bre se celebran actos &ultitudinarios con&e&orati!os del
ani!ersario de la &uerte del 7undador de la ?alange @osB .ntonio Pri&o de
i!era.
#n 5 de dicie&bre se co&%ra el %alacio de los Duller en la Gran H>a de 2ol'n
en la su&a de 1.588.888 %esetas+ %ara instalar el Gobierno 2i!il. 3e trata de un
edi7icio construido entre 1.913 - 1.916. #l Gobierno ser$ trasladado+ desde la
calle Du(uesa a su nue!a sede+ en el %r'*i&o &es de enero.


AFO 1.9=%

La Guerra Euro+ea o 0un-,al *,4ue 4eneran-o )r,un<al,*)a* +ar)e* -e 4uerra
-e la* ar>a* ale>ana* 7 9a+one*a*8 a*( co>o -e la D,3,*,5n ALul e*+a1ola.-
Incre>en)o -e la ac),3,-a- +ol(),ca 7 rel,4,o*a.- Se crean la* "or)e* e*+a1ola*.-
Rac,ona>,en)o -e 3(3ere*. El !e*)ra+erlo! *,4ue ac)uan-o a +e*ar -e la*
>ul)a*.- E+,-e>,a -e ),<u* o !P,o9o /er-e!.- Se e*)rena la +el(cula !RaLa! con
4u,5n -el "au-,llo.- Lo* coc2e* co>,enLan a c,rcular >o3,-o* +or 4a*54eno
en lu4ar -e 4a*ol,na.- Se ,ncre>en)a la re+re*,5n +ol(),ca 7 la cen*ura
+er,o-(*),ca.


IN6OR0A"IHN GENERAL

#l %eri'dico 5IDEAL5 continAa con seis %$ginas - una letra di&inuta al %recio
de die) cBnti&os el e,e&%lar. La in7or&aci'n es &u- escueta -+ con tal &oti!o+
las noticias %ol>ticas+ a%arte de ser censuradas dr$stica&ente+ no son %ublicables
%or 7alta de es%acio - &uc"o &enos las corres%ondientes a re%resiones+
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
51




7usila&ientos de re%ublicanos - a7ines+ o sucesos contrarios al rBgi&en+ -
ade&$s+ el IDEAL co&o adicto al rBgi&en e,erc>a una e7ica) autocensura.
Durante todo el a=o - diaria&ente+ se suceden los triun7alistas %artes de guerra
de %rocedencia ale&ana o ,a%onesa+ resaltando la cantidad de &iles de
toneladas de barcos &ercantes "undidos %or las &arinas de guerra ale&anas o
,a%onesas. 6a&biBn se destacan las acciones de la Di!isi'n .)ul es%a=ola en el
7rente del #ste en usia.
3e estrena en el &es de enero+ en Granada+ la %el>cula 5RA4A5 dirigida %or @osB
Luis 3$e) de Feredia+ segAn gui'n del Caudillo+ (ue re7le,a la !ida 7a&iliar de
?ranco9 #l abandono 7a&iliar de su %adre+ disoluto+ ,ugador - &u,eriego+ (ue
&arcar>a su !ida+ aun(ue en la %el>cula lo dibu,a co&o "Broe &uerto en la
guerra de 2uba.
#n E9 de &ar)o &uere en la c$rcel de .licante el %oeta Diguel Fern$nde)+ en
donde se encontraba internado+ desde el tBr&ino de la Guerra 2i!il+ %or su
a7iliaci'n i)(uierdista re%ublicana. #sta noticia no trascendi' a la %rensa.
#n E3 de &a-o de 1.9;E se decreta la obligatoriedad de ad(uisici'n del
e&ble&a de R.u*ilio 3ocialM en las %ostulaciones (uincenales de la R/braM %or
las %ersonas (ue acudan a es%ect$culos %Ablicos+ restaurantes+ ca7Bs+ bares+
con7iter>as - estableci&ientos an$logos. La negati!a a ad(uirir dic"os e&ble&as
ser$ sancionada con &ulta de 5 a 188 %esetas. Los due=os de los
estableci&ientos (ue %er&itan la estancia de %ersonas (ue care)can de los
e&ble&as+ ser$n sancionados con &ultas de 188 a 588 %esetas. Dilitantes de
R.u*ilio 3ocialM ser$n encargados de 7acilitar a los res%ecti!os estableci&ientos
los e&ble&as necesarios - su recaudaci'n %ertinente+ lo (ue era es%ecial&ente
!igilado %or ele&entos 7alangistas a%o-ados %or la Polic>a .r&ada.
#n 17 de ,ulio+ en un intento de %resentar una nor&ali)aci'n %ol>tica - ta&biBn+
%ara con&e&orar el al)a&iento &ilitar contra la e%Ablica+ se %ro&ulga la le-
de creaci'n de las 2ortes #s%a=olas.
#n un acto %ol>tico en el 3antuario de la Hirgen de Bego=a (Bilbao)+ el 16 de
agosto+ se %roduce un atentado de 7alangistas %ro na)is+ durante unos 7unerales
carlistas+ %resididos %or el general Harela+ %artidario de la neutralidad. #l
7alangista Do&>ngue) lan)' una bo&ba de la (ue sali' ileso Harela.
#n 3 de se%tie&bre se %roduce una crisis de Gobierno - se sustitu-e a a&'n
3errano 3A=er en #*teriores %or el conde @ordana. #n 7ec"as anteriores+ 3errano
3A=er+ "ab>a "ec"o unas declaraciones en el sentido de (ue+ 5+s$aa tena un
mill&n de ba'onetas $ara luchar contra el comunismo"! #ste radicalis&o
guerrero - los en7renta&ientos de 7alangistas - carlistas en el santuario de
Bego=a (Bilbao)+ con %redo&inio de los %ri&eros sobre los segundos+ %arece (ue
7ue el &oti!o (ue "i)o salir del gobierno a 3errano+ al (ue -a no regresar>a en el
7uturo.
#l 1; de dicie&bre se crea el 3eguro /bligatorio de #n7er&edad+ %ara todos los
traba,adores+ aun(ue (uedan e*cluidos los de sueldos ele!ados+ %ersonal
directi!o de las e&%resas - si&ilares.
#l Caudillo+ en E3 de dicie&bre+ dicta el egla&ento del 2onse,o 1acional de
?#6 - de las @/13+ (ue ser$ %residido - controlado %or Bl.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5E




/tras noticias diarias se re7ieren a9 3indicalistas+ #ducaci'n - Descanso+
?alange+ cuestaciones de .u*ilio 3ocial (ue son obligatorias %ara las &u,eres
(ue est$n "aciendo el 3er!icio 3ocial+ %ara %oder acceder a un %uesto de traba,o.
Dultas de "asta 588 %esetas %or no %agar la ?ic"a .)ul a 7a!or de .u*ilio 3ocial+
no obstante "aberse co&%ro&etido a una &'dica cuota+ general&ente de dos
%esetas &ensuales. .cti!idades de%orti!as del ?rente de @u!entudes de ?#6 -
de las @/13.
3e "ace %ublicidad e*"austi!a de las acti!idades religiosas %rocedentes de las
di!ersas %arro(uias. 3ecci'n de 5#ducaci'n - #nse=an)a5 con las actuaciones
uni!ersitarias - sindicales del 3indicato #s%a=ol 0ni!ersitario (3#0). ese=as de
7Atbol - del e(ui%o del Granada. Dultas de la ?iscal>a de 6asas %ara re%ri&ir el
&ercado negro o del 5estra$erlo5 (ue continuaba %u,ante. 1oticias de los
re%artos de raciona&ientos de co&estibles+ (ue continuaban en cantidades
&>ni&as. 1or&as %ara controlar los art>culos inter!enidos su,etos a
raciona&iento.
La 3ecci'n BCarnet 1undanoB rese=a diaria&ente las bodas+ bauti)os+ natalicios+
necrol'gicas+ en7er&os+ !ia,eros+ etc. en un intento de %resentar una nor&alidad
ciudadana.
/tra secci'n diaria titulada 5Pitones y Caireles5+ rese=a las corridas de toros
destacadas (ue se celebran en toda #s%a=a - en es%ecial+ las de %rocedencia
local+ co&o los triun7os (ue est$ cosec"ando el no!illero granadino Pa(uito
Gon)$le) 2a&bil+ as> co&o (ue ta&biBn est$n surgiendo otros co&o9 ?andila+
Bo,illa+ /nti!eros+ de la osa. 3in e&bargo+ los es%ect$culos taurinos en Granada
se est$n des!irtuando+ con &alos no!illos - %ro7usi'n de ri7as - sorteo de
regalos+ "asta el %unto de (ue la e&%resa de la Pla)a de 6oros del 6riun7o 7ue
&ultada 7uerte&ente+ %or ano&al>as - des!iaciones del es%ect$culo taurino.
Debido a la escase) de carburantes+ los coc"es co&ien)an a circular &o!idos
con gas'genos+ a%aratos (ue+ &ediante un siste&a de la co&busti'n de la
&adera - los gases resultantes+ "ac>an 7uncionar a los coc"es de turis&o+ dentro
de ciertas li&itaciones. . %artir de 1G de &a-o (ueda %ro"ibida la circulaci'n de
!e">culos (ue no estBn %ro!istos de a%arato de gas'geno. 1o obstante+ a %esar
de ir %ro!istos de gas'geno+ la %icaresca se las ingeniaba %ara utili)ar gasolina
de Restra%erloM.




.uto&'!il e(ui%ado con a%arato de
gas'geno (ue+ &ediante la co&busti'n
de la &adera - sus gases resultantes
7uncionaba+ dentro de ciertas
li&itaciones+ sin necesidad de gasolina.




Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
53




#l %ar(ue auto&o!il>stico des%uBs de la guerra "ab>a (uedado %r$ctica&ente
anulado+ las re%araciones - trans7or&aciones se suced>an "asta lo indecible+ el
ingenio traba,aba %ara aco%lar %ie)as de unos &odelos a otros o 7abricarlas
artesanal&ente+ e incluso se lleg' a rellenar neu&$ticos con %a,a cuando la
%osibilidad del recauc"utado no era -a %osible.
?#6 - de las @/13 reali)a en Granada una de%uraci'n %ol>tica de sus a7iliados+
sin duda no todos eran adictos - &uc"os estaban a7iliados %ara sal!ar las
a%ariencias e incluso la !ida.
3e %ublican triun7al&ente los %resu%uestos - %ro-ectos de obras %ara la
Granada 7utura+ (ue totali)an un &ontante de 56 &illones de %esetas+ de los
cuales9 E1 &illones son %ara carreteras - %uerto de Dotril+ 13 &illones %ara
obras de regad>os - EE &illones %ara re%oblaciones 7orestales. (/tra cosa 7ueron
las reali)aciones+ (ue se %rolongaron en el tie&%o o no llegaron a "acerse). Para
la ca%ital se %rogra&aron grandes obras urbanas+ (ue tu!ieron el e7ecto de
incre&entar notable&ente la es%eculaci'n de solares.
3e acuerda reali)ar+ %or desta,o - contrataci'n directa+ el tra&o @ete-2$)ulas de
la carretera .l&u=Bcar-3us%iro del Doro. #n di!ersas - %eri'dicas
in7or&aciones se daba esta carretera co&o ter&inada o %r'*i&a a ter&inarse -+
durante &uc"os a=os+ s'lo 7ue una %ista de tierra sin as7altar.
#n los "oteles+ %ensiones - casas de co&idas se establece+ %or orden
gubernati!a+ un rBgi&en de co&idas austero+ con su%resi'n de la carta - de toda
clase de ostentaci'n - abundancia de ali&entos.
La e%ide&ia de ti7us e*ante&$tico+ colo(uial&ente deno&inada 58iojo -erde5+
%ues era este insecto el trans&isor de la en7er&edad+ est$ %resente en la !ida
granadina aun(ue la %rensa la silencia co&o si no e*istiera+ - (ue se "a
desarrollado desde el 7inal de la guerra ci!il+ debido a la 7alta de ,ab'n - otros
&edios %ro7il$cticos %ara la "igiene+ el la!ado de la ro%a - enseres+
"acina&iento - &alas condiciones "igiBnicas de "abitabilidad+ unido a la 7alta
de %lanc"ado de ro%a+ dado (ue las %lanc"as en a(uella B%oca eran a base de
calentarlas con carb'n - este escaseaba ta&biBn. 3us s>nto&as eran9 7iebres+
alteraciones del siste&a ner!ioso+ !Brtigos+ te&blores+ delirios+ eru%ciones+
trastornos agresi!os. La @e7atura Pro!incial de 3anidad alert' a la %oblaci'n
"acia los &endigos - %ersonas desaseadas en calles+ estableci&ientos %Ablicos -
trans%ortes+ %or ser %osibles %ortadores de la en7er&edad+ ante la (ue
sucu&bieron+ entre otras &uc"as+ ade&$s del %ortero del Granada club de
7Atbol .lbert-+ el (ue 7uera alcalde de Granada a7ael .costa 4nglot. La
e%ide&ia de 58iojo -erde5 no se erradicar>a "asta (ue "i)o su a%arici'n el
%oderoso insecticida DD6 - el ,ab'n (ued' liberado de raciona&ientos.


"RONOLOGGA GRANADINA

#n E de enero se desarrollan+ con el cere&onial acostu&brado+ los actos
con&e&orati!os de la 6o&a de Granada %or los e-es 2at'licos en 1.;9E.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5;







La 7uente de Las
Batallas (ue 7ue
trasladada+ desde
el Paseo del 3al'n
al centro del
#&bo!edado.







#l .-unta&iento de Granada a%rueba (ue la 7uente de las Batallas+ (ue se
encuentra instalada en el Paseo del 3al'n+ sea trasladada al centro del
#&bo!edado con un %resu%uesto de 31.999 %esetas. 6a&biBn establece (ue+
%ara el cartel anunciador de las 7iestas del 2or%us 2"risti+ se otorgar$ un %re&io
de E.588 %esetas.
#l Gobierno 2i!il establece los %recios del %escado %ara !enta al %Ablico9
.l&e,as+ 1 %ta. el IiloL .tAn+ 5L Bacalao+ 3L Bonito+ 5L Bo(uer'n+ 3K58L 2aballa+
EK58L @urel+ 1K58L Darra,o+ 5L Dorralla+ EL Pescadilla+ ;K58L Pescada 7KE5L Pescada
de .l&u=Bcar+ 9L Pe) es%ada+ 6K58L Pul%o+ EL a%e+ 6K58L 3ardinas+ 3KE5L
2ala&ares+ 18L 2igalas+ 6L 2"o%itos+ 5L Ga&bas+ 7L Dero+ 6L 3al&onetes+ 9.
#n la 7esti!idad de 3an 2ecilio de 1G de 7ebrero+ %atr'n de la ciudad el
.-unta&iento en %leno+ asiste a los actos religiosos en la .bad>a del 3acro
Donte %ara cu&%lir el !oto+ %or librarla de la %este en siglos %asados.
.scienden al Dul"acBn en in!ierno+ %or segunda !e)+ tras la ascensi'n (ue
reali)aron en 1.93; De&etrio 3%>nola - Daniel onner+ los &onta=eros @osB
G'&e) Puertollano - Danuel G'&e) ui).
La er&ita de 3an 4sidro+ construida en 1.658+ !a a ser re7or&ada - a&%liada %or
la Fer&andad de Labradores+ segAn %ro-ecto del ar(uitecto 7alangista ?rancisco
Prieto Doreno.
#s %ro-ectado un gran sanatorio antituberculoso en la localidad de 2ogollos
Hega+ con ca%acidad %ara 588 ca&as+ con un %resu%uesto esti&ado en cinco
&illones de %esetas. #s (ue el %roble&a de la tuberculosis es gra!e en la
sociedad de la B%oca.
3e restablece el su&inistro de gas en los sectores %r'*i&os a la 7$brica de Gas
Leb'n+ co&o calle de 3an .nt'n - Barrio de ?>gares+ aun(ue era %ro"ibiti!o
%ara econo&>as dBbiles - 7uncionaba con &onedas de die) cBnti&os o 5$erras
3ordas5+ (ue se introduc>an en los contadores.
La relaci'n de %recios - salarios se "ace di7>cil %ara la su%er!i!encia diaria de
los traba,adores ,ornaleros+ considerando (ue sus ,ornales diarios oscilan entre
las 9 - 1; %esetas - la "oga)a de %an de un Iilo escaso en el &ercado del
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
55




5estra$erlo5 est$ en las E5 %esetas - los restantes su&inistros del raciona&iento
eran insu7icientes.
3on aclaratorios del coste de la !ida+ el acuerdo del 13 de &ar)o+ %ara un sector
considerado econ'&ica&ente estable - bien situado+ co&o son los e&%leados de
6ran!>as #lBctricos de Granada+ %ara los (ue sus salarios se igualaron con los de
toda la ed 1acional de ?errocarriles en las cuant>as de9 ;.888+ 7.888+ 18.888+
15.888+ 1:.888 - E6.888 %esetas anuales+ segAn categor>as. #n cuanto a los ,ornales
diarios se esti%ularon en 1EK58+ 16K58 - 17K58+ ta&biBn segAn categor>as.
2o&ien)an los derribos de las casas de La Danigua+ %ara abrir la calle entre
Puerta eal - %la)a de Dariana Pineda.
#n 1: de &ar)o se inicia la %ublicidad de la construcci'n de !i!iendas sociales
%ara %roductores+ (ue se co&ien)a en el 2ercado Ba,o de 2artu,a.
3e anuncian %ruebas de es(u> en 3ierra 1e!ada+ organi)adas %or la 3ociedad
3ierra 1e!ada.
#l 7errocarril elBctrico a 3ierra 1e!ada "a reno!ado sus ra>les desde Granada
"asta Pinos Genil+ en unos : Iil'&etros
#l .-unta&iento de Granada concede tres becas de E.588 %esetas cada una+
%ara artistas %intores granadinos.
Fan 7inali)ado las obras %ara la instalaci'n del Pilar del 6oro en la %la)a de
3anta .na+ ante la !i!ienda del (ue es nue!a&ente alcalde Gallego Bur>n.
#s %re&iado con E.588 %esetas el cartel anunciador de las ?iestas del 2or%us
2"risti+ original del %intor Danuel Daldonado.
#n E7 de &ar)o son ca%turados en 2astril+ los tres co&%onentes de la %artida
de guerrilleros o 5ma7uis5 de Gu&ersindo 3alas 3ede=o (Mindorro)+ con
.ntonio ?ern$nde) Pla)a (Carasucia) - su "er&ano De&etrio.
#l E9 de &ar)o+ Do&ingo de a&os+ se inicia la 3e&ana 3anta en la (ue
des7ilar$n+ durante los d>as sucesi!os+ 1; co7rad>as - el Hiernes 3anto tendr$
lugar un gran acto religioso+ a las tres de la tarde+ en el 2a&%o del Pr>nci%e ante
el 3e=or de los ?a!ores.
#l %ortero del e(ui%o del Granada 2lub de ?Atbol+ @ulio .lbert-+ &uere el 9 de
abril de resultas del ti7us e*ante&$tico+ lo (ue 7ue &u- sentido %or toda la
a7ici'n granadina dada la gran calidad de%orti!a - "u&ana del ,ugador.
#n el %leno del .-unta&iento de Granada del E5 de abril+ se acuerda crear la
Dedalla del .l)a&iento+ %ara %re&iar a los (ue se suble!aron el E8 de ,ulio de
1.936 contra el Gobierno de la e%Ablica+ - a los (ue colaboraron a tal acci'n con
las ar&as en la &ano.
#l 3 de &a-o se celebr' el d>a de la 3anta 2ru)+ %ara lo (ue %or el
.-unta&iento de Granada se otorgaron %re&ios con los (ue galardonar las
cruces instaladas en %atios - %la)as+ (ue se establecieron en las cuant>as de 588+
E88 - 188 %esetas. 1o estaba %er&itido el consu&o de bebidas+ ni bailes+ ante las
cruces.
Para el !erano+ el 3indicato #s%a=ol 0ni!ersitario (3#0) utili)ar$ el Fotel del
Du(ue en 3ierra 1e!ada co&o .lbergue %ara sus a7iliados+ aun(ue era
%ro%iedad de la Di'cesis de Granada+ %or donaci'n del du(ue de 3an Pedro.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
56









#l Fotel del Du(ue+
construido %or el
du(ue de 3an Pedro
de Galatino+ en las
estribaciones de 3ierra
1e!ada+ cercanas al
Barranco de 3an @uan+
(ue utili)' el 3#0
co&o albergue
uni!ersitario.




#n ; de ,unio co&ien)an las ?iestas del 2or%us 2"risti9 Procesi'n con el
3ant>si&o %ara el (ue se ele!aron cinco altares &onu&entales+ concursos
">%icos+ tres corridas de toros+ 7iestas de arte+ ro&er>a a 3an 4sidro+ concursos en
el 6iro 1acional - 6iro de Pic"'n+ %artidos de 7Atbol+ %rocesi'n de la /cta!a+
cinco conciertos en el %alacio de 2arlos H+ 7eria de ganado+ certa&en literario de
la 3ociedad de .&igos del Pa>s+ castillo de 7uegos arti7iciales.
2on &oti!o del ani!ersario del al)a&iento &ilitar del 1: de ,ulio de 1.936
contra la e%Ablica+ el %eri'dico IDEAL %ublica una edici'n e*traordinaria
triun7alista con&e&orati!a. #l Gobierno 2i!il insta a los e&%resarios %ara (ue
entreguen grati7icaciones en &et$lico a los obreros+ les obse(uien con co&idas+
entradas de toros u otros regalos en es%ecie. Las e&%resas (ue as> lo "icieron
7ueron %ublicadas elogiosa&ente en la %rensa diaria.

" Con esto# 1i(uel# se intenta!a que la po!laci%n# en (eneral# se suara ale(reente a
la e&e5ride/ 10s tarde se esta!leci%# de &ora o!li(atoria# la concesi%n de una pa(a
e4traordinaria a todos los tra!a+adores/

3e ele!a la raci'n de %an a 158 grs. %ara las cartillas de 1W clase+ a E88 grs. %ara
las de EW - a E58 grs. %ara las de 3W+ todas al %recio de 35 cBnti&os.
#s inaugurado+ en 5 de se%tie&bre+ el nue!o cine ALIATAR+ (ue co&en)' a
7uncionar con el estreno de la %el>cula 5Escuadrilla5+ %rotagoni)ada %or .l7redo
Da-o+ Luc"i 3oto - @osB 1ieto.
#l 19 de se%tie&bre 7allece ?idel ?ern$nde) Dart>ne)+ %restigioso &Bdico+
%rol>7ico escritor+ &onta=ero di!ulgador de 3ierra 1e!ada+ %residente de la
2o&isi'n 2onser!adora de la .l"a&bra durante la Guerra 2i!il.
#l Gobierno 2i!il establece el %recio de la lec"e ser!ida a do&icilio en EKE8
%esetas el litro.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
57














#di7icio del Cine Aliatar+ inaugurado el 5
de se%tie&bre con la %el>cula es%a=ola
5Escuadrilla5.







#l Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre+ la Hirgen de las .ngustias+
continuando con la tradici'n+ sale en %rocesi'n %or las calles de Granada+
aco&%a=ada del 7er!or de los granadinos.
#n 1G de octubre se con&e&ora el 5Da del Caudillo5+ %or su e*altaci'n a la
,e7atura del #stado+ con tal &oti!o+ sale un nA&ero e*traordinario del %eri'dico
IDEAL con art>culos - editoriales de alaban)a al ,e7e del #stado. #n : de octubre
en el %eri'dico IDEAL se %ublica una ad!ertencia dirigida a los organis&os (ue
re&iten notas %ara ser %ublicadas en las secciones de 5Aoticias y Avisos5+
5Educaci%n y Ense'an.a5+ 5Aotas de Falan(e5 - otras+ las cuales "an de ser
re&itidas %re!ia&ente a la Hicesecretar>a de #ducaci'n Po%ular (?#6 - de las
@/13)+ %ara (ue se %ueda co&%robar el interBs general de la noticia+ de lo
contrario no ser$n %ublicadas+ es decir+ las notas (ue no !engan %or dic"o
conducto no ser$n %ublicadas. #ra Bsta una 7or&a &$s de censura.
Dos co&erciantes son condenados a %enas de 15 - E8 a=os de %risi'n %or
estra%erlo de "arinas.

" A!uelo# $Gasta las propias notas de Falan(e tenan que estar controladas) Ta!i5n
veo que varios coerciantes son condenados por estraperlo/
" La censura &unciona!a procurando tapar todos los resquicios y en cuanto a los
coerciantes sancionados era de peque'os interediarios# los (randes industriales se
enriquecan de &ora notoria y el ercado ne(ro continua!a pu+ante/

#l .-unta&iento de Granada a%rueba el %ro-ecto de %rolongar la calle de
ecogidas "asta enla)ar con el 2a&ino de onda. 6a&biBn acuerda en el %leno+
%rolongar la .!enida de 2al!o 3otelo "asta la 2aleta+ as> co&o subastar el
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5:




segundo solar de La Danigua+ a es%aldas del 6eatro 2er!antes+ de una e*tensi'n
de 571 &etros cuadrados a ra)'n de 1.E88 %esetas el &etro cuadrado.





#di7icio construido
sobre el solar a
es%aldas del 6eatro
2er!antes+ (ue 7ue
subastado a ra)'n de
1.E88 %esetas el
&etro cuadrado.






La .gru%aci'n Ql!are) Cuintero &antiene sus acti!idades teatrales - l>ricas+
co&o a7icionados+ %ara sus socios - 7a&iliares+ en su local de la calle de la
2olc"a.
#n 19 de dicie&bre &uere @osB ui) de .l&od'!ar+ el Alti&o re%resentante de
la agru%aci'n o %e=a cultural deno&inada Co&rada del Avellano.
#n el sorteo de la Loter>a 1acional del d>a EE de dicie&bre+ en el nA&ero 9.8E9+
toca el Pre&io Gordo (ue ,ugaba el 2entro .rt>stico al co&%leto - re%arti' entre
sus asociados+ aun(ue se %rodu,eron irregularidades en el re%arto+ %or lo (ue
tu!o (ue inter!enir la ,usticia.

- Da la sensaci%n este a'o -8 coo de entrada en la noralidad/
" Aparenteente nada 0s# vivaos con la aena.a del Epio+o verdeF# al que no
o!stante se le sacaron coplas +ocosas# los racionaientos escasos# el estraperlo incesante#
las represiones que continua!an/ Ao# no ha!a noralidad en la vida ciudadana/


AFO 1.9=3

Pro*,4ue la ,n<or>ac,5n eE2au*),3a 7 )r,un<al,*)a -e lo* +ar)e* -e 4uerra -e
+roce-enc,a ale>ana o 9a+one*a 7 -e la D,3,*,5n ALul e*+a1ola.- I)al,a <,r>a
la ca+,)ulac,5n ,ncon-,c,onal an)e lo* al,a-o*.- "on),n:a el rac,ona>,en)o -e
3(3ere* 7 el >erca-o ne4ro -el !e*)ra+erlo!.- Gran-e* +ro7ec)o* urban(*),co*
+ara la c,u-a-.- 0o3,>,en)o* +ol(),co*.- Gru+o* -e 4uerr,llero* re+ubl,cano*
ac):an +or la +ro3,nc,a.- La re+re*,5n e*); *,e>+re +re*en)e8 Jue +re)en-e
*ua3,Lar*e un )an)o8 al -ecre)ar l,ber)a- con-,c,onal +ara al4uno* +re*o*
+ol(),co* en -,c,e>bre -e e*)e a1o.- La cen*ura e* -r;*),ca <,l)ran-o )o-a cla*e
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
59




-e no),c,a* con)ra el rM4,>en.- 6uer)e* re*)r,cc,one* elMc)r,ca*.- /,*,)a -el
"au-,llo a Grana-a.


IN6OR0A"ION GENERAL

Durante gran %arte de 1.9;3 la %rensa %ublica diaria - e*"austi!a&ente los
%artes de guerra triun7alistas de %rocedencia ale&ana o ,a%onesa+ de las &iles
de toneladas de barcos &ercantes "undidos %or las &arinas ale&ana - ,a%onesa+
as> co&o de la Di!isi'n .)ul es%a=ola en el 7rente de usia. Facia el &es de
se%tie&bre+ tras la ca%itulaci'n de 4talia+ el a%o-o es%a=ol al triun7alis&o
ale&ano-,a%onBs ceder>a un tanto.

- Al coprar el peri%dico# so!re todo PATRIA# uchos pedan Euna (orda de !arcos
hundidosF/
" $Por qu5)
" Porque el peri%dico costa!a ,= c5ntios y a estas onedas se las llaa!a E(ordasF o
Eperras (ordasF porque tenan la e&i(ie de un le%n y en priera plana siepre pona# con
(randes titulares# las toneladas de !arcos ercantes que los aleanes o +aponeses ha!an
hundido/

#n ; de enero co&ien)a a %ro-ectarse en todos los cines el 1oticiario
Docu&ental (1/-D/)+ (ue sustitu-e a los re%orta,es de la %ro%aganda ale&ana+
co&o una 7aceta &$s de la %ro%aganda 7ran(uista - (ue era de %ro-ecci'n
obligatoria en todos los cines co&o %re!ia al %ase de cada %el>cula.
La censura es dr$stica - 7Brrea+ noticias %rocedentes de Don @uan de Borb'n o
de &o!i&ientos de &ilitares+ con cr>ticas al rBgi&en de ?ranco+ son
cuidadosa&ente silenciadas.
#l "eredero de la corona es%a=ola no ignoraba la 7uerte censura e*istente+ %or
lo (ue su estrategia %ara contrarrestarla+ era la di!ulgaci'n de sus &isi!as de
7or&a &asi!a "acia &Alti%les destinos.
#n : de &ar)o Don @uan de Borb'n dirige una carta a ?ranco en la (ue
recla&a la 5restauraci&n mon%r7uica $or los ries3os 3ravsimos a 7ue e#$one a
+s$aa el actual r03imen $rovisional ' aleatorio, $or la vinculaci&n e#clusiva
del $oder a una sola $ersona, sin estatuto de base jurdica institucional5.
#n el &es de ,ulio+ Don @uan de Borb'n escribe otra carta al conde de
o&anones diciBndole (ue9 5la Monar7ua debe $erse3uir, como uno de sus
$rinci$ales fines, la reconciliaci&n de todos los es$aoles, uni0ndolos $or la
justicia ' $or el amor a la $atria ' a la instituci&n 7ue la re$resenta5.

- A!uelo# el pue!lo $c%o reacciona!a ante las declaraciones de don Cuan)/
" De nin(una anera# el pue!lo no tena acceso# salvo unas escasas inoras# a estas
in&oraciones y viva totalente a+eno a ellas/

#n 3 de se%tie&bre es 7ir&ado en secreto un ar&isticio entre los aliados - el
&ariscal Badoglio+ %or el (ue 4talia ace%ta la ca%itulaci'n sin condiciones+ (uien
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
68




7or&ar>a un gobierno %ro!isional en el sur de 4talia so&etido a las 1aciones
0nidas. La guerra en suelo italiano continuar>a a"ora %rotagoni)ada %or los
e,Brcitos ale&anes. 1o obstante+ siguen en la %rensa es%a=ola los %artes
triun7alistas ale&anes - ,a%oneses+ aun(ue -a no ocu%an la %ri&era %$gina de
los %eri'dicos a !arias colu&nas.
Las %$ginas del %eri'dico IDEAL se llenan a"ora con actos %ol>ticos nacionales+
se&blan)as - discursos del 2audillo en sus !ia,es %or toda #s%a=a.
#n : de se%tie&bre circul' el ru&or+ (ue 7ue silenciado %rudente&ente+ de (ue
los generales9 /rga)+ Xindel$n+ D$!ila+ 3olc"aga+ Doscard'+ 3ali(uet - Harela+
solicitaron al Caudillo (ue restableciera la Donar(u>a.
#n 38 de octubre #s%a=a se declara co&o %a>s neutral en la Guerra Dundial.

" Coo ver0s# 1i(uel# el r5(ien de Franco se declar% neutral en la Guerra 1undial#
cuando ya se vaticina!a la derrota de Aleania e Italia/ Antes todo era pu!licidad a
&avor de estos re(enes &ascistas# a los que apoy% con su Divisi%n A.ul/

#n EE de dicie&bre se %ublica un decreto del Gobierno concediendo la libertad
condicional a los condenados a %enas de E8 a=os - un d>a - su%eriores+ %or el
delito de rebeli'n &ilitar entre el 1:-7-36 - 1-;-39. 1o obstante tal decreto+ las
re%resiones %ol>ticas continuaban &asi!a&ente - a los %uestos en libertad
condicional se les daban instrucciones &u- concretas al salir de la c$rcel9 Pod>an
"ablar de cual(uier cosa9 6oros+ ca)a+ 7Atbol+ 7la&enco+ agricultura+ %ero
?6AM>;@ de %ol>tica.

- Entonces# a!uelo# los que se re!elaron contra la Rep;!lica# le(alente constituida#
tilda!an de re!eldes a los que esta!an dentro de la le(alidad/
" As es# los que dieron el (olpe ilitar acusaron de re!eldes a los que no se suaron a
su Al1amiento que despu5s llaaron Movimiento y 5uerra de ,iberaci&n/

La re%resi'n - control de reuniones de ciudadanos continuaba en !igor+ "asta
el %unto de (ue las ,untas regla&entarias de sociedades &ercantiles+ culturales o
recreati!as+ "ab>an de estar autori)adas %or el Gobierno 2i!il+ - as> continuaron
durante &uc"os a=os.
2uando se co&entaba algo %ol>tico+ sucesos de la guerra ci!il+ asesinatos del
rBgi&en contra re%ublicanos o un si&%le c"iste contra el rBgi&en+
auto&$tica&ente se ba,aba la !o) "asta "acerla casi inaudible+ &irando en
derredor+ %or si "ab>a alguien e*tra=o escuc"ando. #sta costu&bre sobre todo en
las %ersonas &a-ores+ continu' !igente+ incluso "asta bien a!an)ados los a=os
de la transici'n %ol>tica a %artir de 1.975.
Los guerrilleros o 5ma7uis5 en las &onta=as granadinas - ta&biBn en la ca%ital+
est$n actuando intensa&ente+ la %rensa los silencia+ "asta (ue tienen lugar
co&bates cruentos con algunas %artidas - "a- &uertos %or a&bas %artes o entre
&ie&bros de las 7uer)as de %olic>a o guardia ci!il. ?a&osos - destacados
guerrilleros 7ueron los "er&anos Cuero obles+ eran "i,os de un carnicero del
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
61




.lbaic>n+ 7ueron co&batientes en las 7ilas de la e%Ablica - continuaron la luc"a
des%uBs de la Guerra 2i!il+ al esca%arse de la c$rcel granadina.
Las %ersecuciones+ "u&illaciones - asesinatos i&%unes+ al tBr&ino de la guerra+
(ue "ab>an de so%ortar los %erdedores de la contienda+ obligaron a &uc"os a
engrosar las 7ilas del 5ma7uis5.

- A!uelo+ los EaquisF seran !ien vistos por los repu!licanos que esta!an inte(rados
en el r5(ien y les apoyaran uchos/
- La vida de estos no &ue nada &0cil# ya que no reci!an ayuda de nin(;n tipo y sus
&inan.as se nutran de sus propios (olpes de ano# para conse(uir vveres o dinero# la
ayuda de la po!laci%n no era uy e&ica.# a;n siendo sipati.ante# soetida coo esta!a
al terror iplantado por los vencedores/

2ierta&ente+ "ubo bandoleros - &aleantes+ e*entos de &oti!aciones %ol>ticas+
cu-as acciones se &e)claron - con7undieron con los autBnticos e idealistas
guerrilleros+ aun(ue %ara la Guardia 2i!il todos eran si&%les delincuentes+ a los
(ue so&et>a a toda clase de "u&illaciones+ des%recios+ torturas - 7usila&ientos
escalo7riantes.
/tras noticias diarias locales se re7ieren general&ente a los re%artos de
raciona&ientos de art>culos co&estibles - otros si&ilares+ co&o concretar la
cantidad de carne (ue entraba en la ciudad %ara su !enta+ (ue casi sie&%re era a
ra)'n de &edio Iilo %or %ersona+ aun(ue no sie&%re "ab>a %ara todos los (ue
se %on>an en la cola del des%ac"o - ta&%oco econ'&ica&ente estaba al alcance
de la &a-or>a de la %oblaci'n. 6a&biBn se es%eci7icaba la cantidad de %escado
(ue entraba en la ciudad - sus %recios+ (ue no estaba racionado.
3e rese=aban en largas listas+ los co&erciantes &ultados %or in7racciones en los
art>culos de raciona&iento o inter!enidos - ta&biBn+ %or no res%etar la "ora del
cierre de sus estableci&ientos+ (ue se %rocuraba lle!ar con gran rigor.
1oticias de educaci'n - ense=an)a %rocedentes de la 0ni!ersidad+ colegios
&a-ores+ &agisterio - de o%osiciones - concursos. 1oticias &ilitares. De
?alange. 2uestaciones de .u*ilio 3ocial %or %ersonal de ?alange+ - %ostulantes
con el consabido e&ble&a+ (ue ten>an (ue actuar obligatoria&ente+ co&o un
acto &$s del 3er!icio 3ocial /bligatorio+ i&%rescindible %ara acceder a un
%uesto de traba,o.
#n el as%ecto religioso la &asi!a in7or&aci'n diaria+ se recog>a de las distintas
%arro(uias - ar)obis%ado+ as> co&o de .cci'n 2at'lica+ inici$ndose una
ca&%a=a de rogati!as %or la %a) &undial.
La in7or&aci'n regional de la %ro!incia+ casi sie&%re estaba re7erida a actos
religiosos en "onor de sus %atrones.
. !eces se %ublicaban los &ultados %or esc$ndalo en la !>a %Ablica+ aun(ue los
lla&ados 5Ducesos5 eran escasos %ues eran siste&$tica&ente silenciados si se
%roduc>an. #n ca&bio el deno&inado 5Carnet 1undano5 era una secci'n &u-
cu&%lida diaria&ente (ue re7le,aba9 las bodas+ bauti)os+ natalicios+ en7er&os+
!ia,eros+ etc.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
6E




La secci'n de de%ortes+ ta&biBn diaria+ con %redo&inio del 7Atbol+ no s'lo del
Granada 2. de ?. sino de todo el $&bito nacional+ sin ol!idar el 7Atbol &odesto.
Las acti!idades del ?rente de @u!entudes de ?#6 - de las @/13+ /rgani)aci'n
3indical de 5Educaci%n y Descanso5+ as> co&o las acti!idades de es(u> - &onta=a
en 3ierra 1e!ada.
6a&biBn se rese=aban los estrenos de los cines9 Dal%n Aacional# Coliseo @lypia#
Aliatar y Teatro Cervantes+ %ara los (ue el 3ecretariado Diocesano de .cci'n
2at'lica diaria&ente rese=aba la cali7icaci'n &oral de los es%ect$culos+ segAn
las directrices de la 4glesia.
La secci'n dedicada al &undo de los toros era diaria+ ta&biBn con rese=as -
noticias de todo ti%o -+ %or su%uesto+ sin ol!idar las noticias taurinas locales con
los no!illeros granadinos 2a&bil+ @oa(u>n Garc>a - otros. #n cuanto a los
es%ect$culos taurinos locales+ se caracteri)aban %or no!illadas - becerradas en la
%la)a del 6riun7o con sorteo de regalos+ general&ente de co&estibles+ (ue era el
gran atracti!o %ara atraer al %Ablico+ dadas las carencias de ali&entos e*istentes.
#l %eri'dico IDEAL continuaba con sola&ente seis %$ginas - los do&ingos -
&artes (el lunes no se %ublicaba %or descanso do&inical) au&entaba a oc"o
%$ginas+ al %recio de die) cBnti&os.
Los art>culos racionados desde 1.939+ en cantidades (ue ni si(uiera llegaban al
l>&ite de su%er!i!encia+ eran9 2arne+ a)Acar+ %an+ tocino+ bacalao+ aceite+ arro)+
garban)os+ alubias+ lente,as+ %atatas+ boniatos+ %astas o 7ideos+ c"ocolate+ ca7B.
.rt>culos (ue se alternaban+ en es%or$dicos %eriodos.
De !enta libre9 Lec"e+ %escado+ &ariscos+ 7ruta del tie&%o+ 7rutos secos+
"ortali)as+ condi&entos+ &alta+ ac"icoria. Los %l$tanos - naran,as eran art>culos
de lu,o+ as> co&o el %ollo (ue costaba a 16 %ts. el Iilo+ desde 1.9;1.
Los art>culos racionados llegaban escasa&ente a los estableci&ientos - las colas
eran inter&inables. #l &ercado negro o del 5estra$erlo5 7uncionaba
constante&ente - los clientes di7>cil&ente %od>an %rotestar si no se les
su&inistraba el raciona&iento esti%ulado. 3'lo (uedaba el recurso de acudir al
Restra$erloM+ aguantar el "a&bre+ buscar un suced$neo o intentar obtener
algunas sobras de la &endicidad o caridad de 7a&iliares o !ecinos.
#l suced$neo &$s re%resentati!o 7ue el del ca7B (ue se "ac>a con &e)clas+
general&ente de &alta - ac"icoria+ ta&biBn con "igos secos tostados - cocidos+
con los (ue se "ac>a un breba,e de sabor dulce+ con lo (ue se a"orraba a)Acar.
#n algunos ca7Bs - bares se anunciaba 5caf0, caf05 (as> re%etido)+ (ue
general&ente era una &e)cla de ca7B con &alta - ac"icoria en di7erentes
%ro%orciones -+ %or su%uesto+ los ,erarcas - %ri&eras autoridades -
estra%erlistas+ ten>an acceso al 5caf0, caf05 (ue se introduc>a de contrabando+
general&ente de Portugal al %recio de EK58 escudos el Iilo (ue+ a ra)'n de 8K;5
%ts. el escudo+ daba un %recio de coste de 11KE5 %ts. Ig. -+ co&o su %recio de tasa
era de 15K58 %ts. Ig.+ %ro%orcionaba un buen &argen de bene7icio (ue era &a-or
si entraba en los canales del &ercado negro.
#l ca7B de Portugal se introduc>a ta&biBn en !erde+ el cual tostaban algunos
co&erciantes autori)ados con un %e(ue=o cu%o o7icial+ (ue les ser!>a de %antalla
%ara o%eraciones &$s i&%ortantes.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
63




#ra 7recuente !er %ersonas (ue iban a los ca7Bs a recoger los %osos del d>a
anterior+ %ara !ol!er a cocerlo en sus casas+ a=adiendo una %e(ue=a cantidad de
ac"icoria - as> tener la ilusi'n de to&ar ca7B.
2on inusitada %ublicidad se anunciaban los grandes %ro-ectos urban>sticos9
0rbani)aci'n del barrio de 3an L$)aro+ %rolongaciones de la Gran H>a "asta la
%la)a de Dariana Pineda con el derribo de la 2asa de 2orreos - 6elBgra7os+ as>
co&o del Paseo del 3al'n "asta la calle de 3an .nt'n. .condiciona&iento de
Puerta eal - Fotel Hictoria+ (ue des%ertaron+ una !e) &$s+ la es%eculaci'n
in&obiliaria.
La %oblaci'n ten>a grandes deseos de ol!idar cala&idades %asadas+ "a&bre
actual e incierto 7uturo+ %or ello+ cuando la cantante @uanita eina !ino a actuar a
Granada+ en el &es de abril+ al Teatro Cervantes+ se %rodu,o un gran &o!i&iento
ciudadano %or las calles de la ca%ital+ %ara agasa,arla - a%laudirla con una gran
e*%ectaci'n+ - los %eri'dicos+ a %esar de la escase) de %a%el+ le dedicaron
durante !arios d>as a&%lios re%orta,es.
Las actuaciones del .-unta&iento %ara urbani)ar - organi)ar la ciudad se
concretaron en ter&inar la %la)a de 3anta .na+ donde reside el alcalde Gallego
Bur>nL el traslado de la 7uente de los Gigantones desde el Paseo de la Bo&ba a la
%la)a de Bibra&bla+ el &onu&ento del actor 4sidoro Dai(ue) desde los @ardines
del Genil a la %la)a de los 6iros - el &onu&ento a .lonso 2ano a colocar cerca
de la %la)a de las ?lores o de las Pasiegas.
#l 2a7B .la&eda de la %la)a del 2a&%illo anunci' la instalaci'n de un
5petroa45 %ara alu&brar la %la)a a sus e*%ensas (ue+ debido a las restricciones
elBctricas estaba a oscuras. #l 5petroa45 era un a%arato ali&entado con %etr'leo+
(ue ado%taron &uc"os co&erciantes %ara ilu&inar sus estableci&ientos -
sustitu>a al alu&brado elBctrico+ (ue estaba su,eto a dr$sticas restricciones+
#s creado el i&%uesto de radioaudici'n a satis7acer %or los %oseedores de
a%aratos de radio+ al %arecer en un intento de tenerlos controlados+ &uc"o &$s
(ue %ara la recaudaci'n de 7ondos+ %ues era notorio (ue una gran %arte de la
%oblaci'n escuc"aba las noticias en es%a=ol de la <<C de ,ondres - de la
lla&ada Radio 8irenaica. La cuant>a del i&%uesto estaba en 7unci'n del nA&ero
de l$&%aras de cada a%arato - se dis%uso (ue e&%e)ara a regir a %artir del
%ri&ero de enero de 1.9;;.


"RONOLOGGA GRANADINA

#l E de enero se celebran+ con la sole&nidad de costu&bre+ los actos de la
con&e&oraci'n de la 6o&a de Granada %or los e-es 2at'licos en 1.;9E.
3e %ublica el %ro-ecto del 2olegio Da-or ?e&enino 4sabel la 2at'lica+ segAn
dise=o de los ar(uitectos Yil"el&i - Prieto Doreno+ a situar en la Fuerta de 3an
@uan de Dios+ entre las calles de ector L'%e) .rgOeta - ?uente 1ue!a+ a
es%aldas de la ?acultad de Dedicina - Fos%ital Pro!incial.
Pro-ecto de re7or&a del edi7icio del .-unta&iento con a!ance de la 7ac"ada
"acia la %la)a unos tres &etros+ en la (ue+ en la %arte su%erior+ se construir>a una
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
6;




serie de cinco arcos - una torre %ara el relo,+ (ue ser>a igual a la torre del
desa%arecido 2on!ento del 2ar&en.


#n %ri&er tBr&ino+ a la i)(uierda+ solar destinado a la edi7icaci'n de la nue!a 2asa de 2orreos+
es(uina a Puerta eal - calle Gani!et. .l 7ondo+ 7ac"ada %osterior del 6eatro 2er!antes.

3e decide (ue la nue!a 2asa de 2orreos ser$ edi7icada entre la .cera del
2asino - Puerta eal - cu-o solar+ ser$ %agado %or &itades entre el #stado - el
.-unta&iento de Granada.
#l Gobierno concede en E: de enero un crBdito e*traordinario+ del (ue no se
es%eci7ica la cuant>a+ %ara la 0ni!ersidad de Granada+ destinado %ara aco&eter
sus grandes obras+ co&o son9 6er&inar la ?acultad de Dedicina - a&%liar la de
?ar&acia.
La estatua de .lonso 2ano+ (ue est$ reali)ando el escultor - %ro7esor de la
#scuela de .rtes - /7icios+ 2ano 2orrea+ ser$ erigida entre la %la)a de las ?lores
- el %alacio ar)obis%al+ %ara lo (ue el .-unta&iento "a %resu%uestado ;8.1;5
%esetas.
#n 18 de 7ebrero los ,e7es de e*%lotaci'n de ?errocarriles del #stado !isitan las
re7or&as del tran!>a de 3ierra 1e!ada - to&an conoci&iento del %ro-ecto de
%rolongarlo "asta el r>o Guarn'n. . estas 7ec"as+ todos los ra>les del tra)ado "an
sido sustituidos %or otros de nue!a 7actura - &e,or calidad.
#l .-unta&iento de Granada acuerda otorgar un %re&io de 3.888 %esetas %ara
el concurso del cartel anunciador de las 7iestas del 2or%us 2"risti+ del (ue
resultar>a ganador el granadino Danuel P$rri)as.
#n E3 de &ar)o asciende al Dul"acBn en solitario %or la !>a Haldecasillas+ el
&onta=ero odr>gue) Bol>!ar+ con descenso %or la cara 3ur "acia 2a%ileira.
3e celebran en el &es de abril los 2a&%eonatos de #s(u> 4nter%ro!inciales de
#ducaci'n - Descanso en 3ierra 1e!ada.
#l 1: de abril es Do&ingo de a&os - se inicia la 3e&ana 3anta granadina+ con
%rocesiones diarias - actos religiosos+ entre los (ue destaca el Hiernes 3anto+
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
65




ante el 3e=or de los ?a!ores+ a las tres de la tarde en el 2a&%o del Pr>nci%e. .
%artir del @ue!es 3anto+ ca7eter>as+ bares - es%ect$culos (uedar$n cerrados+ %or
orden gubernati!a+ "asta el 3$bado de Gloria.

" A!uelo# $Hu5 hacais esos das de Deana Danta si todo esta!a cerrado)
" A!urrirnos so!eranaente# acudir a las procesiones# e intentar lo que hoy se llaa
Eli(arF con las o.as que i!an a ver las procesiones# con las que rara ve. se conse(ua
al(o/

3e "an ter&inado los traba,os de %a!i&entaci'n de la %ri&era calle de La
Danigua+ (ue &$s tarde se lla&ar>a 5>n3el 5anivet5.
#n 18 de &a-o el Caudillo !isita o7icial&ente Granada+ se alo,a en el
.-unta&iento de Granada (ue es acondicionado lu,osa&ente. 2on tal &oti!o+
se cerr' obligatoria&ente el co&ercio - la industria+ %ara o7recerle un
&ultitudinario recibi&iento. .(uellos (ue renunciaron al recibi&iento+
(uedaron en sus casas %rocurando no reali)ar ningAn &o!i&iento "ostil (ue
trascendiera. 3e le!antaron !arios arcos triun7ales+ (ue se de,aron co&o adorno
%ara real)ar las 7iestas del 2or%us 2"risti+ aun(ue uno de ellos+ en la %la)a del
2ar&en+ result' incendiado 7ortuita&ente en la !>s%era de las 7iestas del 2or%us.
Fa sido restaurado el %alacio de Daral"orra en el .lbaic>n.
Danuel Ben>te) 2arrasco obtiene el Pre&io 1acional de 6eatro de #scuadra de
?#6 - de las @/13 con su obra 5Lu. de Aanecer5.
#n E; de ,unio co&ien)an las ?iestas del 2or%us 2"risti9 Procesi'n sole&ne con
el 3ant>si&o+ %ara el (ue se ele!an siete altares &onu&entales (ue concurren a
los %re&ios otorgados %or el .-unta&iento de 758+ 588 - E58 %esetas. 2orridas
de toros. 2onciertos en el %alacio de 2arlos H. ?eria de ganado. 2oncurso ">%ico.
2arrera ciclista. Procesi'n de la /cta!a. 2oncursos en el 6iro 1acional - 6iro de
Pic"'n. #*%osiciones de artesan>a - de acuarelistas.
Fa sido ter&inada la urbani)aci'n de la %la)a de los 6iros con el
e&%la)a&iento del &onu&ento al actor 4sidoro Dai(ue)+ segAn %ro-ecto del
%intor @osB Darcelo 2ontreras. 4sidoro Dai(ue) &uri' en Granada en 1.:E8 - el
&onu&ento 7ue costeado %or Datilde D>e)+ @uli$n - ?lorencio o&ea en 1.:39 -
colocado en la %la)a del 2a&%illo+ de donde 7ue des%la)ado %ara colocar la
7uente (ue aAn %erdura+ siendo trasladado al ce&enterio+ sobre la (ue se su%one
es su tu&ba. Posterior&ente ser>a colocado en los @ardines del Genil+ desde
donde se "a trasladado a la %la)a de los 6iros.
#n 13 de agosto es bendecido %or el .r)obis%o el %ueblo de Asquerosa+ con
&oti!o de ca&biar su no&bre %or el de -alderrubio. #l ca&bio de no&bre es
debido+ a ser el %ri&er %ueblo de #s%a=a (ue %roduce tabaco rubio+ - los
!ecinos estaban &u- descontentos con el no&bre antiguo+ (ue se %restaba a
&alas inter%retaciones.
3e celebr' una carrera ciclista Granada-Lan,ar'n-Granada. #l %ri&er %re&io
%ara el !encedor 7ueron 188 %esetas - unos )a%atos del estableci&iento de
5Cal.ados Garach5.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
66






#di7icio de la Pasteler>a Bernina (ue 7ue ad(uirido 3ala del edi7icio de La Dadra)a+ antigua
%or el .-unta&iento de Granada %ara ser incluido escuela teol'gica $rabe - ta&biBn .-unta-
en el %ro-ecto de re7or&a de la 2asa 2onsistorial &iento de Granada.

#n E1 de agosto sale el %ri&er nA&ero del Bolet>n 3indical con nu&erosos
%ro-ectos de re7or&as urbanas - de 7or&aci'n %ro7esional %ara %roductores+ -a
(ue es esta la %alabra (ue se usa en la ter&inolog>a o7icial+ en lugar de la de
obreros. 6a&biBn la 0ni!ersidad %ro-ecta un 2entro de #studios 4sabelinos en
el %alacio de La Dadra)a.
#l .-unta&iento ad(uiere la casa donde se encuentra la RPastelera BerninaM en
175.888 %esetas %ara incluirla+ &ediante un coberti)o+ al %ro-ecto de re7or&a de
la 2asa 2onsistorial.
#s el E6 de se%tie&bre+ Alti&o do&ingo del &es -+ segAn la tradici'n+ sale
%rocesional&ente la Hirgen de las .ngustias+ %atrona de la ciudad+ %or las calles
de Granada.
3e coloca la %ri&era %iedra %ara el nue!o se&inario diocesano+ %ara el (ue se
es%era la &$*i&a colaboraci'n del !ecindario.
3on declarados 5Artsticos5 los ,ardines de la 7inca de Los D$rtires en el recinto
de la .l"a&bra+ %ro%iedad del belga Fuberto Deers&ans.
3e 7i,an los %recios del cal)ado9 Los de 7abricaci'n corriente no %odr$n
!enderse a &$s de 95 %esetas+ - los de artesan>a a &$s de 195 %esetas. Los de Ra
edidaF - los 7abricados con %iel %orcina o de re%til ser$n libres de %recio.
. %artir del &es de no!ie&bre+ debido a la se(u>a (ue se %adece - a la 7alta de
agua %ara los saltos de las centrales "idroelBctricas+ (ue est$n en ba,a
%roducci'n+ se a%lican nue!as restricciones al consu&o de electricidad.
#l 1: de no!ie&bre la Hirgen de las .ngustias es sacada en %rocesi'n de
rogati!as %ara i&%etrar la llu!ia. Durante la %rocesi'n co&en)' a llo!er -
des%uBs ne!'.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
67




#n 1 de dicie&bre el .-unta&iento de Granada ad(uiere los terrenos ,unto al
2a&ino de onda - 2a&ino de ?uente 1ue!a+ %or una %arte+ - 2a&ino del
2"inarral "asta la #staci'n de .ndaluces %or la otra+ con una su%er7icie de 13;
&ar,ales a E.588 %esetas el &ar,al+ %or un i&%orte de 335.888 %esetas. . estos
terrenos se unir$n otros ad-acentes "asta co&%letar los E88 &ar,ales+ %ara la
reali)aci'n de un gran %ar(ue+ (ue se "a encargado al ingeniero Dart>ne)
?alero. Posterior&ente all> se instalar>a el 5+stadio de la 6uventud5 de ?#6 - de
las @/13.
#l Dinisterio de #ducaci'n 1acional concede un crBdito de 588.888 %esetas+
%ara obras en el %alacio de 2arlos H destinadas a la creaci'n de un Duseo de
Bellas .rtes - autori)a al rector de la 0ni!ersidad de Granada a ad(uirir el
edi7icio de La Dadra)a en la cantidad de E78.888 %esetas.
La Delegaci'n Pro!incial de 3indicatos insta a los e&%resarios+ %ara (ue
abonen a los %roductores+ una %aga e*traordinaria %or las 7iestas de 1a!idad.
#n E5 de dicie&bre en una cue!a del 3acro Donte la %olic>a acorrala a los
guerrilleros o 5ma7uis5 .ntonio Cuero - a 5+l Matas5+ %ero estos consiguen
esca%ar. #l %eri'dico IDEAL no %ublic' nada de este asunto - la %olic>a los
tildaba de bandoleros asesinos. #l %eri'dico PATRIA en 38 de dicie&bre %ublic'
la noticia de (ue !La <uerLa +:bl,ca rec,en)e>en)e *or+ren-,5 a un 4ru+o -e
>al2ec2ore* a lo* Jue cau*5 c,nco ba9a* 7 -e)enc,5n -e 3ar,o* c5>+l,ce* 7
encubr,-ore*. En ac)o -e *er3,c,o >ur,5 el *ar4en)o -e la Guar-,a ",3,l8
An)on,o GonL;leL "abrera 7 -el 4uar-,a ra*o Ra>5n K,>MneL Sal4uero!.

" A!uelo# veo dos undos en lo que e est0s contando# por un lado# iserias# ha!re#
represiones# aquis/ Por otro cele!raciones y se(;n la Cronolo3a parece no ha!a
pro!leas en la vida ciudadana/
" Es di&cil un an0lisis o!+etivo de este a'o puesto que# e&ectivaente# ha!a dos undos#
el de los triun&adores de la (uerra civil y el de los perdedores/ Los prieros u&anos con su
poder y (eneralente situados en puestos de tra!a+o !ien reunerados# doinando la
situaci%n/ Los se(undos procurando so!revivir a todas las penurias# tanto econ%icas
coo psicol%(icas/ Ao# no era &0cil para 5stos convivir en esos dos undos/


AFO 1.9==

Lo* )r,un<al,*)a* +ar)e* -e 4uerra a <a3or -e ale>ane* 7 9a+one*e* ce-en en
,n)en*,-a-8 *obre )o-o a +ar),r -el -e*e>barco -e lo* al,a-o* el ' -e 9un,o en
Nor>an-(a .- El rac,ona>,en)o -e 3(3ere* 7 )abaco con),n:a 3,4en)e8 e*)e e*
uno >;* -e lo* lla>a-o* !a1o* -el 2a>bre!.- 0o3,>,en)o* >a*,3o* -e
,n)er3enc,one* +ol(),ca* 7 rel,4,o*a*.- Se ,n)en*,<,can la* acc,one* 4uerr,llera*
Jue co>ba)e la <uerLa +:bl,ca.- Se crea la IX Re4,5n 0,l,)ar con *e-e en
Grana-a.- "on),n:a la re+re*,5n +ol(),ca8 la cen*ura 7 lo* <u*,la>,en)o*.




Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
6:




IN6OR0A"IHN GENERAL

1oticias de la guerra &undial con re7erencias triun7alistas sobre los %artes de
ale&anes - ,a%oneses+ aun(ue -a son en un tono &enor+ sobre todo des%uBs del
6 de ,unio en (ue tu!o lugar el dese&barco aliado en 1or&and>a. 3in e&bargo+
se &agni7icaban las bo&bas !olantes - las nue!as ar&as ale&anas+ (ue se est$n
lan)ando &asi!a&ente sobre 4nglaterra.
#n los %ri&eros d>as del &es de enero el Caudillo en!>a una carta a don @uan de
Borb'n advirti0ndole 7ue deje de atender los consejos de los 3enerales
mon%r7uicos!
#n E5 de enero don @uan de Borb'n res%onde al Caudillo (ue+ 5haba 7ue ofrecer
a los es$aoles un sistema 7ue no fuera el totalitarismo de (ranco ni la
Re$2blica democr%tica, antesala del e#tremismo anar7uista" (a&bas cartas no
tu!ieron ninguna re%ercusi'n en la %rensa es%a=ola).
#n : de enero se %ublica un signi7icati!o resu&en de la labor de la Polic>a
Gubernati!a en su 3er!icio de 2ensura corres%ondiente al segundo se&estre de
1.9;39 2artas censuradas del e*tran,ero+ E.53;.7;1L 4de& %ara el e*tran,ero+
E.971.359L 4de& %ara el interior+ 371.;;EL 2artas selladas %or la 2ensura sin
re!isar+ E.531.;86+ debido a 7alta de %ersonal - %or ir dirigidas a autoridades
ci!iles o &ilitares+ e&ba,adas+ etc.

" Coo podr0s apreciar# 1i(uel# la censura no se oculta!a en sus actuaciones/ Era una
&ora 0s de advertir de que todo esta!a controlado y las represiones podan venir desde
cualquier punto/

#n E: de enero don @uan de Borb'n "ace unas declaraciones al diario LA
PREADA de Buenos .ires9 5Ao no $uedo identificarme, como fui invitado a
hacerlo, con los $ostulados totalitarios de la (alan3e, ni tam$oco $restarme a
7ue la Monar7ua restaurada a$are1ca como coronamiento o remate de la
estructura creada $or el r03imen actual"!
#n 38 de &ar)o se anuncia (ue se !a a re7or&ar el 2'digo Penal de 1.93E -
ser$n castigados con &$s se!eridad+ los delitos contra la religi'n del #stado (ue
es la cat'lica.
3e intensi7ican las acciones de los guerrilleros re%ublicanos+ con 7recuentes
en7renta&ientos con la 7uer)a %Ablica caus$ndose &uertos - "eridos %or a&bas
%artes. Las noticias al res%ecto en la %rensa diaria eran &u- &ani%uladas -+ no
sie&%re !eraces+ cali7icando "abitual&ente a estos guerrilleros co&o si&%les
&al"ec"ores+ atracadores - delincuentes+ (ue actuaban no s'lo en Granada+ sino
%or toda la geogra7>a %eninsular.
#n EE de agosto un gru%o de guerrilleros es detenido en Barcelona. #n las
%la)as de 2euta - Delilla se "an cu&%lido sendas sentencias de %ena de &uerte
contra seis ele&entos e*tre&istas+ (ue %retend>an co&batir los %rinci%ios
7unda&entales del #stado.
La in7iltraci'n de 5rojos5 es%a=oles en las &onta=as %irenaicas+ del Halle de
.r$n+ se in7or&a (ue "a sido li(uidada en el &es de octubre+ con la colaboraci'n
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
69




de soldados -an(uis - las autoridades 7rancesas. Dos %e(ue=os gru%os andan
7ugiti!os en las &onta=as del Pirineo 1a!arro.

" Esto# 1i(uel# no es totalente cierto# pues las acciones contra aquis en ,/3-7"-:#
en el Pirineo ara(on5s# era iportante se(;n i propia e4periencia en el servicio ilitar
durante esos a'os en Ara(%n/

6ras al a%lasta&iento %or el e,ercito 7ran(uista de los &a(uis en el Halle de
.r$n+ el 1: de octubre de este a=o ?ranco dirige una carta con7idencial al %ri&er
&inistro brit$nico Yinston 2"urc"ill+ (ue 7ue entregada %or el du(ue de .lba+
en la (ue e*%resaba su deseo de clari7icar de una &anera sincera - 7ranca las
relaciones "is%ano-brit$nicas - %aliar la "ostilidad e*istente en Gran Breta=a
debido a la "ege&on>a creciente de usia - llegar a un entendi&iento entre los
%a>ses de la #uro%a occidental+ tras la destrucci'n de .le&ania al ter&ino de la
guerra+ abogando %or una &utua a&istad - coo%eraci'n entre Gran Breta=a -
#s%a=a. #sta noticia no trascendi' a la %rensa.
. este res%ecto+ el l>der laborista - !ice%ri&er &inistro del Gobierno de
coalici'n+ 2le&ent .ttlee+ a los %ocos d>as+ el ; de no!ie&bre+ redact' un
co&unicado entre sus colegas de Gabinete acerca de la %ol>tica "acia #s%a=a+ en
la (ue se o%on>a radical&ente al 7ran(uis&o+ la&entando la 7alta de a%o-o
brit$nico a la e%Ablica es%a=ola durante su Guerra 2i!il+ A-e lo Jue *e
a+ro3ec25 6ranco con el a+o7o -e nue*)ro* ene>,4o*8 Jue u),l,Laron E*+a1a
co>o ca>+o -e +r;c),ca* 4uerrera*B - (ue ade&$s+ continAa con una
des&esurada re%resi'n+ &anteniendo en %risi'n a &illares de es%a=oles -
e,ecutando constante&ente a un gran nA&ero de %risioneros. .ttlee+ ante la
%ro*i&idad de la !ictoria de la guerra con .le&ania+ se inclinaba %or %ro&o!er
en #s%a=a un Gobierno &$s tolerante+ (ue %re%are la !>a "acia la de&ocracia+
%ara lo (ue %ro%one endurecer la actitud brit$nica %or todos los &edios
dis%onibles+ sobre todo econ'&icos+ %resi'n di%lo&$tica e incluso sanciones
econ'&icas+ con,unta&ente con ?rancia - ## 00. #ste co&unicado de .ttlee 7ue
a%o-ado %or el secretario del ?oreign /77ice+ .nt"on- #den+ &ie&bro &$s
liberal del %artido conser!ador.

" $C%o &ueron reci!idas en Espa'a estas declaraciones de Cleent Attlee)
" Ai !ien ni al# puesto que no trascendieron y la prensa no las pu!lic%# esta
in&oraci%n s%lo se supo ucho tiepo despu5s/

#l Gobierno de De Gaulle (uiere e!itar roces con #s%a=a - cesan las e&isiones
anties%a=olas desde 6oulouse+ aun(ue continuaban las de e&isoras en es%a=ol
desde los %a>ses del #ste de #uro%a.
#n 31 de dicie&bre es %ublicada la noticia de (ue el Caudillo "a indultado a E:3
condenados de la %ena de &uerte.
#n 1 de &ar)o es creada la 4X egi'n Dilitar con sede en Granada al &ando
del general La7uente+ co&%rendiendo la ,urisdicci'n de+ ade&$s de Granada+ las
%ro!incias de D$laga - .l&er>a. #sta 2a%itan>a 7ue considerada co&o una
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
78




rei!indicaci'n de un antiguo %restigio+ aun(ue bien %udiera inter%retarse co&o
un acto de 7uer)a - ad!ertencia+ ante el incre&ento de las acciones guerrilleras
en toda la )ona.






#di7icio de 2a%itan>a
de la 4X egi'n Dili-
tar+ constituida en 1 de
&ar)o al &ando del
general La7uente+
co&%rendiendo su
,urisdicci'n las %ro-
!incias de Granada+
D$laga - .l&er>a.





La re%resi'n %ol>tica continAa - !arios alcaldes - secretarios de .-unta&iento
son destituidos - detenidos+ %or incu&%lir las 'rdenes del Gobierno 2i!il+ sin
(ue se es%eci7icaran los &oti!os.
Diaria&ente se %ublicaban las siguientes noticias9 De los art>culos de
raciona&iento+ con ad!ertencias+ a !eces+ de la obligatoriedad de entregar las
cartillas de raciona&iento de los 7allecidos+ cu-a o&isi'n ser$ castigada con
7uertes &ultas. Precios de los art>culos inter!enidos. 1A&ero de Iilos de
%escado (ue "an entrado en la ciudad %ara su !enta. 2antidad de carne (ue est$
dis%uesta %ara su !enta a ra)'n de &edio o un Iilo %or %ersona+ con la
ad!ertencia de (ue si alguien lle!ase &$s de dic"a cantidad+ le ser$ inter!enida.
1oticias de la Delegaci'n de .basteci&ientos - 6rans%ortes.
1oticias de ?alange+ del #,Brcito+ art>culos - colu&nas de o%ini'n. De
educaci'n - ense=an)a con &o!i&iento de &aestros+ sus o%osiciones -
concursos. 2uestaciones de .u*ilio 3ocial+ obligatoria co&o %ostulantes+ %ara
las &u,eres (ue est$n "aciendo el 3er!icio 3ocial - cu-o e&ble&a es obligatorio
ad(uirir %ara entrar en bares+ ca7eter>as - es%ect$culos. 6a&biBn+ con 7recuencia+
se e*%on>an relaciones de los &ultados %or el Gobierno 2i!il+ %or no %agar la
?ic"a .)ul a 7a!or de .u*ilio 3ocial+ a lo (ue se "ab>an co&%ro&etido
libre&ente -+ al %arecer+ no se les %er&it>a darse de ba,a.
Las &ani7estaciones religiosas tienen un %rotagonis&o total9 .cci'n 2at'lica.
.ctos - con!ocatorias religiosas. 2a&%a=a %ro-se&inario. 3e&ana 3anta con
%ro"ibici'n de a%ertura de ca7Bs+ bares - es%ect$culos. D>a de la 2ru) ante las
cuales+ %or su%uesto+ no est$ %er&itido bailar ni consu&ir bebidas alco"'licas.
Procesiones9 de los %ri&eros !iernes de &es+ del 2or%us 2"risti - de la /cta!a+
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
71




de la Hirgen de las .ngustias+ de la Hirgen del osario+ del 2ora)'n de @esAs -
otras %arro(uiales di!ersas.

" 6eo# a!uelo# que la sociedad esta!a sustentada en los tres pilares de?? Falan(e y sus
or(ani.aciones# el E+5rcito y las ani&estaciones reli(iosas/
" As es y coo v0lvula de escape tenaos el &;t!ol y los toros# todo ello ado!ado con
penurias alienticias/
Para la educaci%n escolar en esta d5cada de los a'os cuarenta# a partir del &inal de la
Guerra Civil se iplant%# tanto en las escuelas p;!licas y# so!re todo en las reli(iosas de
Granada# Itodas uy separadas solo para ni'os o ni'as# nunca e.cl0ndose a!os
se4osJ# las clases de reli(i%n a !ase de historia sa(rada y el cateciso Ripalda# que
copleta!a el nacional catoliciso iperante con canciones en cuyas letras se e.cla!an
consi(nas o ensa+es (uerreros o cat%licos# sin olvidar las clases de &oraci%n poltica a
car(o de &alan(istas de ri(uroso uni&ore# para &inali.ar con el hino &alan(ista de
ECara al DolF# todos en posici%n de &ires y con el !ra.o en alto/ Aadie poda# evadirse a
estos lavados de cere!ro# los padres tenan la consciencia del ries(o que entra'a!a una
ne(ativa que# coo nio# sera la detenci%n en los cala!o.os policiales o al(o peor/

2onciertos de la banda &unici%al en el te&%lete del Paseo del 3al'n. ese=as
de los estrenos de cine - clasi7icaci'n &oral de las %el>culas segAn el
3ecretariado Diocesano de .cci'n 2at'lica. 1otas de arte de las e*%osiciones de
%intura (ue se celebraban en el 2entro .rt>stico+ (ue era la Anica sala abierta
%ara tal 7in en Granada.
#l granadino @osB 6a&a-o crea en este a=o el 6eatro 0ni!ersitario Granadino
(ue+ &$s tarde+ en 1.9;6+ se trans7or&ar>a en la 2o&%a=>a 1acional 5,o$e de
-e3a"!


#di7icio del Ca&5 Granada+ &$s
conocido %o%ular&ente co&o
5Dui.o5 (ue durante la tarde-
noc"e &anten>a es%ect$culo con
or(uesta - cantantes.





#*ist>an !arios ca7Bs con
or(uestas - !ocalistas o
ani&adoras9 GollyKood en
Gran H>a 7rente al Banco
de #s%a=a. Royal en %la)a
del 2ar&en donde
des%uBs se instalar>a el
Banco de Hi)ca-a. Dui.o o Granada en Puerta eal. Iperial en .cera del 2asino+
(ue en la %ri&era %lanta ten>a una sala de billares con !arias &esas+ ,unto al cine
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
7E




Paler&o (en el antiguo solar del incendiado 2asino). Alaeda en la %la)a del
2a&%illo. #stos eran los ca7Bs donde no estaba &al !isto (ue accedieran las
&u,eres.
ese=as de las acti!idades taurinas en toda #s%a=a+ as> co&o ta&biBn de las
locales+ (ue continAan celebr$ndose en la Pla)a de 6oros del 6riun7o+ no!illadas
sin %icadores - becerradas con los no!illeros granadinos+ entre los (ue destacan9
Bo,illa+ .ureliano Gon)$le) 2a&bil - Pe%e 2alabuig (ue %racticaba el salto de la
garroc"a. 3in e&bargo+ en estos 7esti!ales+ el &a-or atracti!o no eran los
no!illeros+ sino los regalos (ue se sorteaban entre los es%ectadores9 ,a&ones+
(uesos+ cestas con !iandas di!ersas - sobres con dinero.
1oticias detalladas de bodas+ bauti)os+ natalicios+ %eticiones de &ano+
en7er&os &$s o &enos ilustres+ !ia,eros+ etc.
4n7or&aciones del 2lub de ?Atbol Granada+ as> co&o de otros de%ortes+ sin
ol!idar las acti!idades en 3ierra 1e!ada+ destac$ndose las reali)adas %or el
?rente de @u!entudes de ?#6 - de las @/13. #l %eri'dico IDEAL continuaba con
seis %$ginas diarias - oc"o los do&ingos - &artes+ el lunes no se %ublicaba %or
descanso do&inical+ al %recio de die) cBnti&os el e,e&%lar+ "asta el 6 de ,unio
(ue se ele!' a 38 cBnti&os.
La organi)aci'n de .u*ilio 3ocial %erteneciente a ?#6 - de las @/13 &ont'
co&edores %ara atender a (uienes no dis%on>an de &edios de subsistencia9
des%la)ados+ re7ugiados+ "uBr7anos - !iudas de la re%resi'n nacionalista+ a los
(ue se les 7acilitaba una tar,eta de %obre)a+ (ue no todos %od>an conseguir %ues
"ab>a (ue recurrir a in7luencias 7alangistas o religiosas+ - se &antu!ieron "asta
7inales de la dBcada de los a=os cuarenta. #stos co&edores %ronto 7ueron
sustituidos %or centros en los (ue se re%art>an las co&idas+ (ue recog>an los
bene7iciarios en sus %ro%ios reci%ientes+ %ara ser consu&idos entre los 7a&iliares
en sus do&icilios.
#n los co&edores escolares+ los ni=os "ab>an de cantar el "i&no 7alangista
5Cara al sol5 con el bra)o en alto+ al estilo 7ascista+ antes de co&er.
Los (ue no %od>an acceder a .u*ilio 3ocial+ - &uc"o &enos al &ercado del
5estra$erlo5+ "ab>an de rebuscar entre las basuras+ "acer colas ante las %uertas de
nobles - %oderosos en ocasiones de 7iestas+ ani!ersarios u ono&$sticas+ en (ue
los %udientes "ac>an gala de &isericordia 7acilitando li&osnas+ casi sie&%re de
co&idas o sobras+ %ara los %obres+ en un &anteni&iento de costu&bres
ancestrales.
La co&ida en un sector de cierto %oder ad(uisiti!o+ aun(ue no %ri!ilegiado del
rBgi&en+ (ue %od>a recurrir al 5estra$erlo5+ era a base de legu&bres+ %atatas+
boniatos+ tocino+ bacalao - %escado 7resco+ los (ue %od>an co&%rarlo+ con
re%etici'n de %latos "asta la saciedad. #n una gran &a-or>a el &enA era &uc"o
&$s escueto - si&%le. Para la &a-or %arte+ el desa-uno era a base de alguna
so%a ligera+ %ues la lec"e %ara &uc"os era art>culo de lu,o. #s (ue Bste era uno
&$s de los lla&ados 5Aos del hambre5.
#n el &ercado negro del 5estra$erlo5+ los grandes tra7icantes+ en conni!encia
con los ,erarcas del rBgi&en+ eran i&%unes+ (uienes a&asaron grandes 7ortunas.
#l %eso de la le-+ de cuando en cuando+ ca>a sola&ente sobre los %e(ue=os
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
73




tra7icantes. 6a&%oco 7ue e7ica) la le- de ;8 %or ciento de lo inter!enido+ (ue se
%agaba al delator de un tra7icante+ %ues "a- (ue tener en cuenta (ue este
&ercado negro+ %er&iti' la su%er!i!encia de &illones de es%a=oles.





6ar,eta de .basteci&iento (ue
e*%ed>a la 2o&isar>a General de
.basteci&ientos - 6rans%ortes+
la cual daba acceso a las cartillas
de raciona&iento %ara el %an -
otros art>culos inter!enidos.






La carne era otro art>culo de lu,o (ue la 2o&isar>a de .basteci&ientos -
6rans%ortes a%enas %udo controlar+ - en cuanto al %ollo (ue+ a %artir de 1.968+
con la %roli7eraci'n de las gran,as a!>colas+ lleg' a "acerse art>culo cotidiano+
entonces s'lo era ase(uible %ara los %otentados.
#l %ueblo llano traba,ador+ ,ornalero o artesano+ (ue a%enas %od>a acceder al
&ercado negro del 5estra$erlo5+ co&entaba 7recuente&ente la siguiente 7rase9
5o 7uiero rodar en coche ni comer $ollo todos los das, $ero s comer todos los
das lo suficiente"!
#l !estido 7ue otra de las carencias de la B%oca de la %osguerra -+ la !uelta de
las c"a(uetas - abrigos+ as> co&o de los cuellos - %u=os de las ca&isas era
de&asiado 7recuente+ a 7in de a%ro!ec"ar al &$*i&o las %rendas a,adas -
gastadas+ de igual 7or&a (ue el a%ro!ec"a&iento de ro%as de los &a-ores %ara
los &$s %e(ue=os+ con!eniente&ente re7or&adas e incluso tintadas+ %or
su%uesto (ue en los "ogares+ (ue no en las tintorer>as.
#n %ri&ero del a=o el %eri'dico IDEAL %ublica un nA&ero e*traordinario
&agni7icando las reali)aciones "ec"as %or ?alange+ /bra 3indical+ Dinisterios+
etc.+ durante el %asado a=o.


"RONOLOGGA GRANADINA

#l E de enero co&o todos los a=os+ se celebran con gran sole&nidad+ los actos
(ue con&e&oran la 6o&a de Granada %or los e-es 2at'licos en 1.;9E.
?allece Diguel Garc>a Batlle+ gran i&%ulsor de la 3e&ana 3anta en Granada.
3e constitu-en %or los %atronos agr>colas+ las Fer&andades de Labradores -
Ganaderos con car$cter local+ co&arcal - %ro!incial.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
7;




#n 11 de enero es %osesionado en el cargo de Gobernador 2i!il - @e7e
Pro!incial del Do!i&iento+ @osB Dar>a ?ontana 6arrats+ un catal$n de eus.
Gran re%ercusi'n tiene la ca%tura en !i!o de un e,e&%lar de &ac"o &ontBs en
las estribaciones del Dul"acBn+ en el %ara,e conocido co&o Piedra Hentana
7rente a la %oblaci'n de 6re!Ble)+ (ue "a sido ad(uirido %or @uan Dart>ne)
2a=a!ate+ %ara intentar cru)arlo con cabras do&Bsticas granadinas.
2o&ien)a una ca&%a=a ciudadana %ara %edir la Dedalla de /ro de la 2iudad
%ara el alcalde .ntonio Gallego Bur>n.
#l d>a 1 de 7ebrero se celebra con gran sole&nidad la 7esti!idad del %atr'n de la
ciudad+ 3an 2ecilio+ con asistencia a la .bad>a del 3acro Donte del
.-unta&iento de Granada - ro&er>a %o%ular %ara !isitar las santas cue!as.
#n el &es de 7ebrero el .-unta&iento de Granada con!oca el concurso %ara el
cartel de las 7iestas del 2or%us 2"risti+ esti%ulando un %re&io de 3.888 %esetas -
un accBsit de 1.888 %esetas.
La /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso contrata al es(uiador ale&$n Yalter
?oggers+ %ara i&%artir cursos de es(u> en 3ierra 1e!ada a sus a7iliados.
3e es%eci7ican las cantidades - %recios del %an de raciona&iento9 aciones de 1W
categor>a+ :8 grs.L de EW categor>a+ 1E8 grs. - las de 3W categor>a+ 158 grs.+
!endiBndose todas al %recio de !einte cBnti&os.
Por incu&%li&iento de 'rdenes del Gobierno 2i!il - 7alta de %ago de siete
&ultas i&%uestas - no "acer caso de las ad!ertencias %re!ias+ "an sido
detenidos e ingresados en la %risi'n %ro!incial+ el alcalde - el secretario del
.-unta&iento de 2ogollos Hega+ (ue "an sido destituidos.
/tros !arios alcaldes - secretarios de .-unta&ientos de la %ro!incia "an sido
destituidos - detenidos %or incu&%lir 'rdenes del Gobernador 2i!il - no %agar
las &ultas (ue les "an sido i&%uestas %or tal &oti!o. #n ninguno de los casos se
es%eci7icaron los &oti!os.
Pr'*i&a&ente se dar$ cuenta de nue!as &edidas contra alcaldes - secretarios
de .-unta&ientos %or incu&%li&iento de 'rdenes+ a 7in de conseguir la debida
disci%lina - res%eto a los dict$&enes de los organis&os %ro!inciales.
3e intensi7ica la ca&%a=a %ara suscribir la 6ar,eta de .cci'n 2at'lica+ (ue es
obligatoria %ara todos los a7iliados a la congregaci'n - deber de caridad %ara los
no a7iliados. 3u %recio est$ en 7unci'n de la situaci'n econ'&ica de cada uno.
#n E3 de &ar)o el guerrillero o 5ma7uis5+ de la %artida de 5,os Buero5+ lla&ado
5+l Matas5 "a sido &uerto en el Barranco del Fornillo.
#l E6 de &ar)o es inaugurada la 2l>nica 3an a7ael %ara ni=os lisiados.
#n E7 de &ar)o el %eri'dico IDEAL %ublica una in7or&aci'n diciendo (ue+ en
una casa de la %laceta de Piedra 3anta nG 6+ de resultas de una acci'n %olicial+
dos guerrilleros resultaron &uertos+ otro "erido (ue 7alleci' en el Fos%ital de
3an @uan de Dios - un cuarto result' ileso. #n la re7riega &uri' el ins%ector de
%olic>a @ulio o&ero ?unes.
#l gobernador ci!il @osB Dar>a ?ontana inici' una suscri%ci'n %ara los
"uBr7anos del ins%ector de %olic>a con 5.888 %esetas. #l Gobierno 2i!il organi)'
el d>a E: un sole&ne 7uneral - &ani7estaci'n de duelo+ con cierre del co&ercio -
orden de asistencia a centros o7iciales de%endientes de ?#6 - de las @/13+ Hie,a
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
75




Guardia+ #* 2auti!os+ 0ni!ersitarios+ #* 2o&batientes+ %ri&eras autoridades -
,erar(u>as %ol>ticas+ ostentando la re%resentaci'n del &inistro de la Gobernaci'n
el secretario de la Direcci'n General de 3eguridad+ (uien %ronunci' un discurso
en el (ue+ entre otras cosas+ di,o9 5,a 8olica no $uede ser a$oltica, tiene 7ue ser
esencialmente $oltica ' debe res$onder en cada momento a los desi3nios e
ins$iraciones de orden $oltico del Caudillo5+ ter&inando el acto con los rituales
gritos de 5(ranco5+ 5(ranco5+ 5(ranco5 - 5Arriba +s$aa5.
#l citado diario %rosigue la in7or&aci'n diciendo (ue+ a las once de la noc"e
del d>a E6 se %resent' la %olic>a en una casa de la %la)a de Piedra 3anta nG 6. Los
all> re7ugiados di,eron entregarse+ %ero a%agaron la lu) - seguida&ente
co&en)aron a dis%arar. #l ins%ector @ulio o&ero ?unes 7ue el %ri&ero en caer+
aun(ue este consigui' dar &uerte a uno de los bandoleros+ otro ca-' "erido -
&uri' en el "os%ital - un tercero 7ue detenido ileso.
0na in!estigaci'n de Danuel @. .nguita 2astillo en 1.999+ aclar' (ue los
7allecidos 7ueron+ ade&$s de o&ero ?unes9 Danuel 6err'n Ballesteros+ .ntonio
Beltr$n Dedialdea e 4sidro G'&e) PBre)+ cu-os no&bres 7ueron silenciados
interesada&ente+ - carec>an de antecedentes %ol>ticos.

" @tras in&oraciones paralelas dudan que estas personas &ueran (uerrilleros o
Bma7uisB# y que s%lo eran un (rupo de +uer(uistas que cayeron vctias de una &alsa
delaci%n o de una equivocada interpretaci%n de sus conductas y# se a&ira# que no tenan
aras y Roero Funes# por la trayectoria de sus heridas# parece que pudo caer por los
disparos de sus propios copa'eros# que no pudieron distin(uirlo# ante la oscuridad de
la noche# de!ido a las &uertes restricciones el5ctricas de la 5poca/

.l d>a siguiente de la rese=a anterior+ el diario PATRIA %ublica in7or&aci'n
acerca de (ue+ en 7ec"a reciente en %la)a de Dariana Pineda "ubo una re7riega
con una %artida de bandoleros en un estableci&iento %Ablico+ con ra&i7icaciones
en !arias ca%itales es%a=olas. #l diario IDEAL silenci' esta noticia.
#l Do&ingo de a&os co&ien)a la 3e&ana 3anta a la (ue se incor%oran
nue!as co7rad>as+ (ue des7ilar$n %or las calles granadinas. 3e a!isa (ue no "abr$
es%ect$culos de ninguna clase+ desde el DiBrcoles 3anto "asta el 3$bado de
Gloria+ incluso en los ca7Bs (ue &antienen or(uestas - dan conciertos &usicales
con o sin !ocalistas.
#l .-unta&iento de Granada acuerda conceder tres becas de 3.888 %esetas
cada una %ara artistas granadinos.
#l d>a 3 de &a-o se celebra la 7esti!idad de la 3anta 2ru). 3e inscriben E3
2ruces %ara o%tar a los %re&ios (ue concede el .-unta&iento de Granada %or
i&%ortes de 588+ 388 - 158 %esetas.
#l director de las #scuelas del .!e Dar>a+ Pedro Dan,'n+ dio %or 7inali)ada su
ca&%a=a %ara recaudar un &ill'n de %esetas+ una !e) conseguido %ara+ con sus
rendi&ientos+ dar de co&er a 588 ni=os diaria&ente+ ca&%a=a (ue "a durado 3:
&eses.
#l ,e7e %ro!incial del Do!i&iento - gobernador ci!il+ @osB Dar>a ?ontana+
ordena el encuadra&iento 7or)oso de los &ilitantes 7alangistas+ &ani7estando
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
76




(ue ?alange no es un %artido %ol>tico o una asociaci'n en la (ue se %aga una
cuota sin &$s+ sino (ue "a- (ue actuar acti!a&ente en trans&itir las consignas+
recoger o%iniones - sugerencias de los a7iliados+ %ues estas son las obligaciones
de las ,erar(u>as.

" Esto supona intentar un control poltico de la po!laci%n/
" As es# 1i(uel# as &ue/

3e celebra en el &es de &a-o un concierto de la /r(uesta ?ilar&'nica de Berl>n
en los @ardines del Partal+ segAn un %rogra&a de dic"a or(uesta %or di!ersos
escenarios.
#s a%robada la re%oblaci'n !egetal de la cabecera del r>o Genil %or un i&%orte
de 1; &illones de %esetas+ en una su%er7icie de cerca de :.888 "ect$reas.
Las 7iestas del 2or%us 2"risti se inician con la %rocesi'n con el 3ant>si&o+ %ara
la (ue se "a con!ocado concurso de altares con %re&ios de 1.888+ 758 - 588
%esetas. .ctos de "o&ena,e al #,Brcito. 2onciertos de la or(uesta ?ilar&'nica de
Dadrid en el Palacio de 2arlos H. 3esiones de 6eatro 2l$sico. 4nauguraci'n del
Duseo de la 2atedral. ?iesta de las #s%igas - ro&er>a de la Fer&andad de
Labradores. #*%osici'n de %inturas de Gabriel Dorcillo. 2oncurso de ">%ica.
2oncursos en el 6iro 1acional - 6iro de Pic"'n. Heladas. 4lu&inaciones.
2orridas de toros. Procesi'n de la /cta!a.

" Todo este c;ulo de actividades# coo podr0s entrever 1i(uel# esta!a encainado a
dar la ipresi%n de noralidad# a pesar de las represiones# del ha!re y del &5rreo
control poltico del r5(ien/

#n 9 de ,unio es inaugurada la
?acultad de Dedicina %or el
&inistro de #ducaci'n 1acional+
4b$=e) Dart>n. #sta ?acultad+ cu-a
construcci'n 7ue reali)ada en la
B%oca re%ublicana+ (ue ser$
co&%le&entada con la ter&ina-
ci'n del Fos%ital 2l>nico ,unto a
ella.



?acultad de Dedicina cu-a construcci'n
se reali)' durante la 44 e%Ablica - 7ue
inaugurada en 9 de ,unio de 1.9;;.





Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
77




0n total de 37 %enados %ierden la libertad condicional %or su &ala conducta
contra el Bgi&en+ 57ue 3enerosamente les haba otor3ado5. #ntre ellos 7igura el
%enado @osB Garc>a 2astillo.
2on &oti!o del ani!ersario del al)a&iento &ilitar del 1: de ,ulio de 1.936+
7ueron con&utadas las %enas de &uerte a once condenados en la c$rcel de
Granada.
2o&ien)an las obras %ara la %rolongaci'n del 7errocarril a 3ierra 1e!ada+
desde Daitena al Barranco de 3an @uan+ (ue se inician %or el tra&o Daitena-#l
2"arc'n.







#staci'n de Daitena del
7errocarril elBctrico a 3ierra
1e!ada+ desde donde se
%rolongar>a la l>nea "asta el
Barranco de 3an @uan.









@osB Hico #sca&illa ingresa en la /rden del 2ardenal 2isneros+ %or los ser!icios
%restados al #stado - al Do!i&iento en su eta%a 7alangista en Granada durante
la Guerra 2i!il.
#n las &adrugadas de los d>as ; - 5 del &es de agosto+ 7ueron %asados %or las
ar&as siete indi!iduos+ res%onsables de cr>&enes co&etidos durante la
5revoluci&n mar#ista5 (el entreco&illado es &>o)+ - no se 7acilitaron los no&bres
de estos siete guerrilleros o %artidarios re%ublicanos. .de&$s+ en 7 de agosto se
%ublica (ue "an sido e,ecutadas : %ersonas+ de las (ue no se 7acilitan los
no&bres. #n 7ec"as %r'*i&as a los anteriores+ su7rieron la &is&a %ena+ los
siguientes acusados de asesinatos - atracos en distintos %untos de la %ro!incia9
aAl Gon)$le) Granados+ en .l"a&a. .niceto Da(ueda /rtu=o+ en el corti,o del
@orobado (Granada). ?rancisco Fern$nde) Pedrosa - Danuel 3ala&anca Pla)a+
en Guadi*. Bernardino ?errer Donto-a+ @osB Dart>ne) 2oronado+ L$)aro Desa
Dart>ne) - Diguel 4ruela Baludo+ en la )ona de FuBscar - en el corti,o del
Doctor.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
7:




3e est$n reali)ando traba,os de restauraci'n en el antiguo 2on!ento de 3an
?rancisco+ en el recinto de la .l"a&bra+ con un costo de &$s de &edio &ill'n de
%esetas+ con ob,eto de (ue en el &es de octubre se %ueda inaugurar co&o
residencia %ara !ia,eros.
#l 3 de se%tie&bre el guerrillero .ntonio Dart>ne) /rti) 5+l 5ranaino5+ natural
de Ba)a+ intent' e*torsionar a .ntonio Latorre Dorcillo con 588 %esetas+ Bste
%ro&eti' d$rselas+ %ero cuando 7ue a "acer la entrega+ al d>a siguiente+ lo recibi'
a tiros - lo &at'.
3on ad,udicadas las %ri&eras !i!iendas de la /bra 3indical del Fogar+ en el
2ercado Ba,o de 2artu,a+ a %ersonas adictas al rBgi&en - 7a&iliares de ca>dos en
la Di!isi'n .)ul.
#n el Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre -+ co&o es tradicional+ sale en
%rocesi'n la %atrona de Granada+ la Hirgen de las .ngustias+ en &edio del
7er!or de los granadinos.
3e reali)an gestiones %ara declarar a 3ierra 1e!ada co&o coto nacional de ca)a+
a 7in de %reser!ar+ entre otras es%ecies+ a la cabra "is%$nica+ (ue est$ siendo
es(uil&ada.
#n %ri&ero de octubre se 7i,a en 368 %esetas el %recio de los 188 Iilos de aceite
de oli!a corriente.
#l gobernador ci!il+ @osB Dar>a ?ontana+ i&%one al abogado .gust>n odr>gue)
.guilera+ residente en .l&u=Bcar+ una &ulta de 18.888 %esetas+ %or
&ani7estarse contra el Bgi&en - de si&%at>a "acia "los rojos", o7ender
directa&ente al Caudillo - a ?alange+ no ado%t$ndose otras sanciones en atenci'n
a su a!an)ada edad.
?alange #s%a=ola 6radicionalista - de las @/13 anuncia "aber ad(uirido
terrenos en el 2a&ino de onda+ es(uina a .l"a&ar+ %ara construir !i!iendas.
#l 6 de no!ie&bre se %ublica (ue Pe%e Cuero+ Paco Cuero - .ntonio Dorales
5+l 8alomica5+ tres guerrilleros o 5ma7uis5+ co&o as> se les conoc>a+ intentan un
atraco a un industrial granadino. Pe%e entra - los otros (uedan 7uera. #l
industrial !a %or dinero+ un "i,o de este+ retrasado &ental+ acude con una %istola
- le dis%ara a Pe%e Cuero %or la es%alda (uien cae &uerto. Hiendo (ue nada
%od>a "acerse %or Pe%e+ Paco - 5+l 8alomica5 se dieron a la 7uga.
.l d>a siguiente+ la anterior noticia 7ue recogida %or el %eri'dico .D+A,
escueta&ente co&o9 5un atracador identificado como 6os0 Buero es muerto $or
los atracados"!
#l 18 de no!ie&bre los %eri'dicos IDEAL - PATRIA dieron con,unta&ente la
noticia de (ue en la tarde del &iBrcoles d>a : "a sido &uerto a tiros un
&atri&onio &odesto de labradores en la Fuerta de 2ara+ en las a7ueras de
Granada+ en un intento de atraco+ aclarando (ue no se trata de bandidos
%ro7esionales ni 7ugiti!os+ sino de brotes cri&inales surgidos es%or$dica&ente.
#l EE del &is&o &es 7ueron detenidos %or la Guardia 2i!il+ Qngel Fern$nde)
Garc>a - Danuel old$n 2abe)udo+ lle!ados a la Fuerta de 2ara %ara
reconstruir los "ec"os+ al re3reso intentaron huir siendo muertos en el intento de
fu3a!
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
79




3e inaugura el nue!o Datadero Dunici%al de .!es en la calle de 2a%uc"inas+
(ue "a costado 36.:3; %esetas.
#l Banco de 2rBdito Local de #s%a=a concede un e&%rBstito al .-unta&iento
de Granada de E;.388.888 %esetas a %agar en ;: a=os.
#l : de dicie&bre 7allece ?rancisco G$l!e) G'&e) 5(ras7uito Aerbabuena5+ gran
cantaor - creador de un nue!o estilo en el cante %or 50e-,a Grana,na5+ del (ue
no se conser!a ninguna grabaci'n %ues sie&%re se neg' a ello.
La Delegaci'n Pro!incial de 3indicatos e&%rende una ca&%a=a %ara
concienciar a los e&%resarios+ %ara (ue concedan una %aga e*traordinaria con
&oti!o de las 7iestas de 1a!idad.
La 2asa de Porras+ en la cuesta de 3an Gregorio+ es ad(uirida %or el Dinisterio
de #ducaci'n 1acional+ con el %ro%'sito de destinarla al .rc"i!o Fist'rico del
eino de Granada.
La Di%utaci'n Pro!incial acuerda !ender al #stado %arte del Fos%ital eal en
cuatro &illones de %esetas+ concreta&ente el sector donde actual&ente se
encuentra el &anico&io.









Portada del Fos%ital eal+ (ue
estu!o durante a=os destinado
%or la Di%utaci'n Pro!incial
co&o &anico&io %ro!incial+ - se
%ro%one !enderlo al #stado %or
cuatro &illones de %esetas.









AFO 1.9=5

En la Guerra 0un-,al 7a *e 3,*lu>bra el )r,un<o -e lo* al,a-o* 7 la* no),c,a*
-e lo* +ar)e* -e 4uerra8 7a *on en )ono >enor 7 no ocu+an 4ran-e* e*+ac,o* en
la* +r,>era* +;4,na* -e lo* +er,5-,co*. 6,nal>en)e Ale>an,a *e r,n-e8 a*(
co>o Ka+5n )ra* la* bo>ba* a)5>,ca* -e Na4a*aO, e C,ro*,>a.- No),c,a*
+ro<u*a* -e 6alan4e 7 -e lo* >o3,>,en)o* rel,4,o*o*.- En<ren)a>,en)o* -e
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
:8




4uerr,llero* o !>aJu,*! con la <uerLa +:bl,ca.- Re+re*,one*8 )or)ura*8
<u*,la>,en)o* 7 con)rol c,u-a-ano.- Se +ro>ul4a el 6uero -e lo* E*+a1ole*.-
Lo* al,a-o* *e >an,<,e*)an en con)ra -el rM4,>en -e 6ranco.- Gran ,ncen-,o en
la calle -e 0e*one*-Al25n-,4a.- Nue3o ,n-ul)o +ara +re*o* +ol(),co*.- Se
)er>,na el ca>+o -e -e+or)e* -el 6ren)e -e Ku3en)u-e* en el "a>,no -e
Ron-a.- E*)a-o* $n,-o* e In4la)erra au)or,Lan la 3en)a a E*+a1a -e +e)r5leo 7
*u* -er,3a-o*.- Se e*)ablece la obl,4a)or,e-a- -e abonar una +a4a
eE)raor-,nar,a +ara Na3,-a- a )o-o* lo* )raba9a-ore*.- "on),n:an lo*
rac,ona>,en)o* -e 3(3ere* 7 el !e*)ra+erlo!.


IN6OR0A"IHN GENERAL

La %rensa es%a=ola+ "asta los Alti&os d>as insertaba noticias de la guerra
&undial -+ aun(ue el triun7o -a se ad!ert>a clara&ente a 7a!or de los aliados+
toda!>a se &agni7ican algunas de las acciones ale&anas+ (ue continuaron "asta
el 7 de &a-o en (ue se 7ir&' la rendici'n ale&ana. #n cuanto al escenario de la
guerra en el Pac>7ico - .sia con los ,a%oneses+ se continuaba la in7or&aci'n+
aun(ue en tono &u- &enor.
#n E: de abril Benito Dussolini es e,ecutado o linc"ado+ en una sangrienta
actuaci'n+ %ro&o!ida %or anti7ascistas italianos.
#n 38 de abril .dol7o Fitler se suicida en su residencia-re7ugio de Berl>n.
#n 9 de &a-o .le&ania se rinde sin condiciones+ la guerra en #uro%a se "a
ter&inado.
La rendici'n ale&ana %uso al descubierto
el "orror de los ca&%os de concentraci'n
ale&anes - sus lla&ados 5cam$os de
e#terminio5+ en los (ue siete &il %risioneros
es%a=oles &urieron+ %rinci%al&ente en el de
Dat"aussen. #stos eran %rocedentes de los
e*iliados re%ublicanos al tBr&ino de la
guerra ci!il es%a=ola.






#l "orror de los ca&%os de concentraci'n - e*ter&inio
na)is+ se %uso de &ani7iesto cuando las tro%as aliadas
%rocedieron a la liberaci'n de estos recintos in"u&anos.



2on la derrota de los ale&anes+ los
%risioneros es%a=oles (ue (uedaron con !ida+ se !ieron i&%osibilitados de
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
:1




%oder !ol!er a #s%a=a+ %or te&or a las re%resiones - "ubieron de nacionali)arse
en otros %a>ses+ %ara e!itar (ue %udieran ser recla&ados %or el Gobierno
es%a=ol.

- A!uelo# $El r5(ien de Franco no hi.o nada por los prisioneros espa'oles en los
capos de concentraci%n aleanes)
" A!solutaente nada# se desentendi% de ellos/

Las %ri&eras %$ginas de los %eri'dicos locales - !arias colu&nas del interior se
llenaban con los !ia,es - re%orta,es del Caudillo - sus &inistros+ as> co&o
art>culos de la %osguerra euro%ea - ci!il es%a=ola. .rt>culos sobre el na)is&o.
1oticias de la %ol>tica internacional. @uicios de 1ure&berg contra los na)is - una
serie con la corres%ondencia de Fitler - de Dussolini.
#n 19 de &ar)o se %roduce un &ani7iesto de don @uan de Borb'n en Lausana
(3ui)a)+ (ue no tu!o ninguna re%ercusi'n en la %rensa nacional+ en el (ue
a7ir&aba (ue el Rr03imen de (ranco estaba ins$irado en los sistemas
totalitarios del +je ' en el 7ue, tras un an%lisis de la Re$2blica, 5uerra Civil '
situaci&n de +s$aa en el mundoM+ continAa diciendo (ue9 Rdesde 7ue asumi&
los derechos a la Corona de +s$aa, mostr& su disconformidad a la $oltica
interior ' e#terior del 3eneral (ranco, e insta al 3eneral $ara 7ue recono1ca su
fracaso en la conce$ci&n totalitaria del +stado, abandone el $oder ' d0 $aso a
la restauraci&n del r03imen tradicional de la Monar7ua en +s$aa, $ara lo 7ue
tiene $ruebas en millones de es$aoles de las m%s variadas ideolo3as, 7ue ven
en la Monar7ua la instituci&n salvadora de la naci&n es$aola!
#n E8 de ,unio de 1.9;5 en la con7erencia de 3an ?rancisco+ #s%a=a (ued'
e*cluida de la inci%iente /rgani)aci'n de las 1aciones 0nidas (/10) -+ %ocas
se&anas des%uBs+ 3talin %ro%uso derrocar a ?ranco+ lo (ue no ser>a secundado
ni %or los ingleses ni los nortea&ericanos+ aun(ue %or decisi'n %ersonal del
%residente
6ru&an+ #s%a=a
7ue e*cluida del
Plan Dars"all -
del Pacto
.tl$ntico.



euni'n en Potsda&
de .ttle+ 6ru&an -
3talin+ en la (ue 3talin
%ro%uso derrocar a
?ranco - 6ru&an
decidi' e*cluir a
#s%a=a del Plan
Dars"all - del Pacto
.tl$ntico.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
:E




#n 17 de ,ulio es %ro&ulgado el ?uero de los #s%a=oles+ co&o 5Carta Ma3na5
del rBgi&en+ (ue con7iguraba al #stado co&o cat'lico+ social - de derec"o+ en el
(ue se e*%resaban libertades %ara los es%a=oles co&unes con los %a>ses
de&ocr$ticos+ si bien (uedaban neutrali)adas+ sie&%re (ue no a7ectaran a los
%rinci%ios 7unda&entales del #stado - ade&$s+ en el art>culo E5 se &encionaba
clara&ente la ca%acidad de sus%enderlas te&%oral&ente+ en &o&entos de
e*tre&o %eligro %ara la seguridad estatal (ue+ co&o se !er>a en el 7uturo+ dic"o
art>culo se %ondr>a en !igor re%etida&ente.

" A!uelo# esa noticia de la e4clusi%n de Espa'a de la @A># del Plan 1arshall y del
Pacto Atl0ntico# sera una inyecci%n de 0nio para los repu!licanos/
" Est0!aos tan doinados por el r5(ien que la noticia la toaos con reservas# pues
no esper0!aos soluciones del e4terior# ni tapoco las veaos en el interior/ Poco
despu5s# en , de novie!re# a pesar del !loqueo acordado# EE >> e In(laterra autori.an
la venta li!re a Espa'a de petr%leo y sus derivados# lo que &ue una enore satis&acci%n
oral y econ%ica para el r5(ien/

#n 17 de ,ulio durante la reuni'n en Potsda& entre @osi7 3talin+ Yinston
2"urc"ill - Farr- 3. 6ru&an+ el %residente nortea&ericano les co&unica (ue
%ose>a Auna nue3a ar>a -e eE)raor-,nar,a <uerLa -e*)ruc),3aB
#n 1: de ,ulio se no&bra nue!o Gobierno+ (ue estu!o !igente "asta el 1: de
,ulio de 1.951+ en el (ue se re7uer)a la esencia de cat'licos del /%us Dei+
e*clu-endo a los &on$r(uicos notorios.
@e7e de #stado - de Gobierno9 ?. ?ranco. .suntos #*teriores9 .lberto Dart>n
.rta,o. Gobernaci'n9 Blas PBre). @usticia9 . ?ern$nde)-2uesta. Facienda9 @.
Ben,u&ea. #,Brcito9 ?idel D$!ila. Darina9 .l&. ?. egalado. .ire9 Gral. #. G.
Gallar)a. /bras PAblicas9 Gral. ?ern$nde) Ladreda. 4ndustria - 2o&ercio9 @. ..
3uances. .gricultura9 2arlos ein. 6raba,o9 @. .. Gir'n. #ducaci'n9 @. 4b$=e)
Dart>n.
#n 1 de agosto se celebra la con7erencia de Potsda& con 2le&ent . .ttle
(4nglaterra)+ (ue sustitu-e a Yinston 2"urc"ill co&o resultado de las Alti&as
elecciones+ @osB 3talin (033) - Farr- 3.6ru&an (03.)+ en la (ue los aliados se
%ronuncian contra el rBgi&en de ?ranco.
.gosto 6.- #s arro,ada la %ri&era bo&ba at'&ica sobre Firos"i&a - tres d>as
&$s tarde se arro,ar>a otra sobre 1agasaIi+ ocasionando a&bas &$s de E88.888
!>cti&as+ lo (ue %reci%itar>a la rendici'n incondicional de @a%'n.
#n 15 de agosto la %rensa o7rece en grandes titulares la rendici'n de @a%'n+ tras
las e*%losiones de las bo&bas at'&icas sobre Firos"i&a - 1agasaIi.
#stados 0nidos e 4nglaterra+ en 1 de no!ie&bre+ autori)an la !enta libre a
#s%a=a de %etr'leo - sus deri!ados. #s una noticia (ue la %rensa destaca con
grandes titulares.
3e establece o7icial&ente la obligatoriedad de abonar una %aga e*traordinaria+
en 1a!idad+ a todos los traba,adores.
Durante 1.9;; - 1.9;5 "ubo un gran contingente de guerrilleros+ calculados en
unos ;.888+ (ue se establecieron en el Halle de .r$n - en otros %untos del Pirineo
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
:3




aragonBs+ en un intento de ocu%aci'n &ilitar - crear un 7rente bBlico+ %ero (ue
7ueron atacados %or 7uertes agru%aciones &ilitares - de la Guardia 2i!il.
/7icial&ente se da co&o 7ec"a de entrada de los guerrilleros+ %or el Pirineo+ la
del 16-18-;;+ - el E-11-;; el general Doscard' anunci' (ue estas %artidas "ab>an
sido ani(uiladas - 7inali)adas+ lo (ue no era total&ente cierto %ues en 1.9;6 -
siguientes+ segAn e*%eriencia %ro%ia en &i B%oca del ser!icio &ilitar en .rag'n+
la %resencia de 5ma7uis5 en el Pirineo era notoria e i&%ortante - la 7rontera con
?rancia estaba cerrada.

- Recuerdo# 1i(uel# aquella 5poca del servicio ilitar en la que con otivo de los
EaquisF ha!a unos &uertes contin(entes ilitares# lo que acarrea!a (randes cantidades
de vveres# ropas# ta!aco y piensos para los ulos# con los que no ha!a deasiado
control y uchas de estas partidas se perdan# de las que se nutra el ercado ne(ro del
estraperlo/

/tros gru%os de guerrilleros se organi)aron %or di7erentes )onas es%a=olas
(ue+ 7inal&ente+ "acia 1.9;9-58 7ueron disueltos+ sobre todo los !inculados al
Partido 2o&unista+ al to&ar constancia Bste del a7ian)a&iento del rBgi&en
7ran(uista - su %rogresi!o reconoci&iento %or las grandes %otencias+ ante el
desencadena&iento de la lla&ada 55uerra (ra5.
#stos gru%os de guerrilleros+ %aulatina&ente+ 7ueron descoordin$ndose
%ol>tica&ente - (ued$ndose aislados+ lo (ue le 7acilit' a la %ro%aganda
7ran(uista %ara clasi7icarlos+ no co&o guerrilleros+ sino co&o si&%les
delincuentes bandoleros.
#n la ca%ital de #s%a=a "a- una %retendida acti!idad %ro%agand>stica contra el
7ran(uis&o - %ara %ro&o!er una re!oluci'n. 3e "acen %an7letos+ con
lla&a&ientos a la rebeli'n+ (ue no con!encen a nadie+ unos %or &iedo+ -a (ue
los 7usila&ientos %or causas %ol>ticas continuaban+ otros %or cansancio de
luc"ar+ &uc"os est$n destro)ados &oral&ente - "a- deseos de sobre!i!ir &$s o
&enos en %a).
#n 1.9;5 (uedaban &uc"as bolsas de 5ma7uis5 (ue segu>an los dictados de la
co&unista @unta 3u%re&a de 0ni'n 1acional+ con actos de sabota,es -
terroris&o+ "asta (ue se %rodu,o el atentado contra la 3ubdelegaci'n de ?alange
en 2uatro 2a&inos el E5-E-;5+ (ue &arc' la desarticulaci'n de los gru%os de
guerrilleros+ atentado (ue es considerado co&o un error+ %ues %rodu,o una
reacci'n 7alangista en toda #s%a=a+ %or la &uerte de los dos &ie&bros de la
3ubdelegaci'n+ con &asi!as &ani7estaciones de a%o-o a ?ranco+
desencaden$ndose una 7ero) re%resi'n+ con interrogatorios+ torturas -
7usila&ientos (ue+ ade&$s+ -a !en>a reali)$ndose %ues+ el &is&o d>a del
atentado a la sede 7alangista+ se %ublic' la e,ecuci'n de la sentencia de &uerte
contra 16 &ilitantes co&unistas. #l atentado a la sede 7alangista de 2uatro
2a&inos 7ue i&%utado a los &a(uis @osB 2ar&ona+ ?Bli* Pla)a - 6o&$s
@i&Bne)+ (ue ser>an %ronta&ente e,ecutados.


Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
:;






Los &a(uis acusados del atentado a la 3ubdelegaci'n de ?alange en 2uatro 2a&inos el E5
de 7ebrero de 1.9;5. De i)(uierda a derec"a9 @osB 2ar&ona+ ?Bli* Pla)a - 6o&$s @i&Bne).

Del E8 de &ar)o al 1: de abril se reali)an torturas+ encarcela&ientos -
7usila&ientos en Dadrid sobre unos E8 a 38 "o&bres - alguna &u,er. #ran los
restos del Partido 2o&unista en!iados desde ?rancia. Los ,uicios son
su&ar>si&os - siete de ellos 7ueron 7usilados en el ce&enterio de 2arabanc"el.
Los ,uicios %or 5Delitos contra la se3uridad del +stado5+ (ue lle!aban i&%l>cita
la %ena de &uerte+ se intensi7ican - los gru%os de guerrilleros se !an
desarticulando.
Durante los a=os 1.9;5 a 1.958 las c$rceles es%a=olas no ten>an nada (ue
en!idiar a las 5checas rojas5+ en crueldad - re7ina&ientos en las torturas+ a %esar
de (ue se les "ac>a una e*"austi!a %ublicidad a las c$rceles so!iBticas.
Desde 1G de abril de 1.939 "asta &ediados de 1.9;5 se 7usilaba en Dadrid de
una 7or&a constante - diaria+ (ue no se detu!ieron "asta el triun7o de los aliados
en la 44 Guerra Dundial.
La re%resi'n %ol>tica continuaba sin cesar a %esar de (ue en E8 de octubre se
dicta otro indulto %ara los condenados %or "rebeli&n militar" contra el
al)a&iento del 1: de ,ulio de 1.936 - %or "delitos de orden $2blico", co&etidos
antes de abril de 1.939 contra el rBgi&en nacionalista de ?ranco+ alcan)ando el
indulto a los (ue se encuentren residiendo en el e*tran,ero - regresen a #s%a=a
antes de seis &eses.
Paralela&ente a estos gestos %ol>ticos a 7a!or de los re%ublicanos+ "a- una
%retendida gesti'n cultural del Gobierno+ en la (ue se cursa nue!a&ente una
in!itaci'n de ?ranco a Danuel de ?alla+ %ara (ue abandone su residencia en
.rgentina - regrese a #s%a=a+ (ue el co&%ositor !uel!e a rec"a)ar+ noticia (ue
no trascender>a a la in7or&aci'n %Ablica.
Durante este a=o continAan las acciones de los guerrilleros o 5ma7uis5 en la
ca%ital - en la %ro!incia granadina+ ante los (ue la 7uer)a %Ablica tiene (ue
e&%learse a 7ondo - su dotaci'n es re7or)ada con 1E8 %olic>as &$s en el &es de
,ulio. #l Gobierno 2i!il %ublica una nota ordenando a los ciudadanos (ue+ en
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
:5




todo &o&ento+ lle!en su docu&entaci'n %ersonal+ %ara %oder ser identi7icados
%or las autoridades.
Diaria&ente se %roducen noticias de los raciona&ientos de co&estibles -+
ocasional&ente+ los de tabaco+ as> co&o de los %recios de los art>culos
inter!enidos+ con notas de la Delegaci'n de .basteci&ientos - 6rans%ortes
re7erentes al control - circulaci'n de &ercanc>as. 6a&biBn se %ublicaban
7recuentes relaciones de alcaldes destituidos+ &ultados - encarcelados+ %or
irregularidades en los abasteci&ientos %ara los raciona&ientos. #ste es ta&biBn
otro de los "Aos del hambre"!
1oticias 7acilitadas %or ?#6 - de las @/13 re7erentes a su organi)aci'n.
2uestaciones &ensuales de .u*ilio 3ocial+ obligatorias co&o %ostulantes %ara
las &u,eres (ue est$n reali)ando el 3er!icio 3ocial - obligatoria la ad(uisici'n
del consabido e&ble&a+ (ue se intentaba rec"a)ar.
.&%lias rese=as de bodas+ bauti)os+ naci&ientos+ %eticiones de &ano+
en7er&os+ necrol'gicas+ !ia,eros+ &o!i&iento de&ogr$7ico+ etc.
.ctos - con!ocatorias religiosas. ogati!as %or la %a). .nuncios de .cci'n
2at'lica. Pri&eros !iernes de &es en los (ue sal>a el santo Hi$tico %ara en7er&os
e i&%edidos %or las calles granadinas+ a cu-o %aso todo el &undo "ab>a de
arrodillarse+ al to(ue de una ca&%anilla+ aun(ue estu!iese dentro de algAn
estableci&iento co&ercial u o7icina+ o el suelo se encontrase e&barrado.
1otas &ilitares con a!isos - con!ocatorias. 6a&biBn+ casi diaria&ente+ se
rese=aba la !ida ,udicial+ con anuncio de las causas ci!iles - cri&inales+
inclu-endo durante un tie&%o+ en estas Alti&as+ los delitos %or desacato e
in,urias al rBgi&en %ol>tico.
.!isos de la 0ni!ersidad+ colegios &a-ores+ &agisterio+ o%osiciones -
concursos.
2onciertos de la banda &unici%al en el Paseo del 3al'n+ los do&ingos %or la
&a=ana. #*%osiciones de arte en el 2entro .rt>stico. ese=as de los estrenos en
cines - cartelera de es%ect$culos+ (ue se aco&%a=aban con la clasi7icaci'n &oral
de las %el>culas+ (ue 7acilitaba la 3ecci'n Diocesana de .cci'n 2at'lica.
Durante a%ro*i&ada&ente desde los a=os 1.9;5 a 1.958+ se celebraban+ lo (ue
&$s tarde+ en la dBcada de 1.968+ se lla&ar>an 53uate7ues5. #ran 7iestas de
,u!entud en !i!iendas+ c$r&enes+ %atios+ terra)as donde+ en reuniones &$s
reducidas (ue en los 5bailes $eseteros5+ se organi)aban bailes+ ,uegos+ etc. #n
estos a=os - %osteriores+ abundaban &uc"ac"as (ue res%ond>an al sobreno&bre
de 5$lanes5 o 5tra7ueras5+ no eran %rostitutas en el sentido estricto de la %alabra+
aun(ue ten>an una !ida alegre - contactos se*uales &$s o &enos co&%letos.
#*ist>a el Iiosco de 5Re7uena5 en la %la)a del 2ar&en+ (ue des%uBs se
establecer>a+ "acia 1.9;8+ en un local cercano a la citada %la)a+ 7rente al 2lub
6aurino+ en donde se !end>an - al(uilaban no!elas de segunda &ano+ aun(ue
su &e,or negocio+ - casi Anico en Granada+ era la !enta de %reser!ati!os+ %ara el
(ue no estaba autori)ado %ero s> tolerado.
3e %ublicaban rese=as taurinas de $&bito nacional+ destacando la a%arici'n
es%ectacular del &e*icano 2arlos .rru)a+ (ue "ace cartel con 51anolete5 (ue est$
consolidado co&o 7igura estelar indiscutible. #n Granada continAan
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
:6




celebr$ndose+ en la %la)a de 6oros del 6riun7o+ las no!illadas - becerradas+ en
las (ue la atracci'n %rinci%al no son los toreros+ sino los sorteos de regalos+
%rinci%al&ente co&estibles.
ese=as de%orti!as del ?rente de @u!entudes de ?#6 - de las @/13 o de la /bra
3indical de #ducaci'n - Descanso+ %uesto (ue la gran &a-or>a de las
actuaciones de%orti!as estaban ba,o el control 7alangista. 2o&o de%ortes a,enos
a ?#6 - de las @/13 sola&ente 7uncionaban9 el 7Atbol %ro7esional - el de los
colegios+ ciclis&o de carretera+ tenis+ tiro de %ic"'n - los de%ortes de &onta=a.
#l %eri'dico IDEAL (ue de un %recio de E5 cBnti&os %as'+ a %artir del nA&ero
;.893+ al de ;8 cBnti&os+ continuaba su in7or&aci'n diaria con seis %$ginas -
oc"o los do&ingos - &artes.
Los %recios de las carnes de !acuno - lanar oscilan entre :K96 %esetas Iilo la
&$s in7erior de 7alda - %escue)o -+ 15K7E %esetas Iilo %ara la de %ri&era clase en
!acuno &enor+ %recios (ue eran %ro"ibiti!os %ara un gran sector de la %oblaci'n
- s'lo estaban al alcance de los %udientes+ %ues era art>culo de gran lu,o+ -a (ue
los ,ornales &edios "abituales no %od>an costearla.
Las in7raestructuras en la %ro!incia son &u- de7icientes+ la Di%utaci'n
%ro!incial anuncia (ue 7altan :88 Iil'&etros de nue!os ca&inos. #l &inistro de
/bras PAblicas %ro&ete grandes obras - reali)aciones en carreteras - 7errocarril
a 3ierra 1e!ada+ (ue no tu!ieron ningAn e7ecto+ s'lo 7ueron adelantados de los
%resu%uestos+ cinco &illones de %esetas %ara ca&inos !ecinales.
3e reali)an traba,os en uno de los tra&os de la carretera 3us%iro del Doro a
.l&u=Bcar+ de 17 Iil'&etros+ (ue se anuncia co&o la soluci'n %ara acortar el
!ia,e desde Granada a dic"a %oblaci'n+ cuando estB ter&inada - as7altada (ue+
sin e&bargo+ se est$ constru-endo co&o una %ista estrec"a+ con gran %ro7usi'n
de cur!as - sin %ro-ecto de as7altado.


"RONOLOGGA GRANADINA

2on el cere&onial acostu&brado+ se celebran los actos con&e&orati!os de la
6o&a de Granada en 1.;9E %or los e-es 2at'licos.
0n re%orta,e in7or&ati!o anuncia+ (ue las %ieles de ali&a=as ca)adas en la
%ro!incia de Granada+ i&%ortan &$s de 75.888 %esetas - se e*%ortan al
e*tran,ero en crudo sin curtir.
#n 15 de enero se %ublica la noticia de "aber sido acorralados - &uertos en la
cuesta de 3an .ntonio nG E: los guerrilleros o 5ma7uis5 Leonardo Gon)$le)
?ern$nde)+ sus "i,os ?rancisca - Leonardo+ .ntonio Hel$)(ue) Durillo -
Baldo&ero Du=o) 5Checa5 - una ,o!en lla&ada ?rancisca L'%e) ?ern$nde)+
aun(ue %arece (ue el 5Checa5 no 7ue el (ue &uri' en la re7riega sino Baldo&ero
de las 6orres 6orres 5+l Mec%nico5+ (ue 7ue con7undido con 5+l Checa5.
esultaron ta&biBn "eridos9 ?rancisco Dan)ano i%oll+ !ecino de la cuesta de
3an .ntonio+ (ue 7ue en!iado %or la %olic>a co&o e&isario+ %ara (ue se
entregaran+ siendo "erido en el intento. /tro "erido 7ue ?ernando Gil Garc>a+ al
%asar %or all> casual&ente durante la re7riega.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
:7




.nte las reiteradas negati!as de los sitiados a entregarse ni a de,ar salir a las
&u,eres+ 7ue dada la orden de destruir la casa+ %or &edio de cargas e*%losi!as+
co&o as> se "i)o. La casa se derru&b' se%ultando a los guerrilleros en la %lanta
ba,a. #ntre unas - otras e*%losiones se o-eron re%etidos dis%aros. D$s tarde se
co&%rob' (ue los cad$!eres %resentaban se=ales de "aberse suicidado+ con
"eridas en la regi'n %arietal - 7rontal.
#l due=o de la casa+ Leonardo Gon)$le) ?ern$nde)+ de %ro7esi'n aguador+ era
un signi7icado "Rojo"+ su "i,o Leonardo+ %erteneci' al Partido 2o&unista antes
del .l)a&iento - .ntonio Hel$)(ue) "+l Mec%nico" %ertenec>an a la %artida de
",os Buero"!
Para las obras del 3e&inario (ue est$ constru-endo la Di'cesis+ el ar)obis%o
%ide a los granadinos dos &illones de %esetas.
3e in7or&a (ue el Dinisterio de #ducaci'n 1acional "a in!ertido &$s de E8
&illones de %esetas en la ter&inaci'n de la ?acultad de Dedicina+ dos colegios
&a-ores uni!ersitarios+ 3e&inario de #studios de los e-es 2at'licos - otros
centros.
#l d>a 1 de 7ebrero+ 7esti!idad de 3an 2ecilio+ %atr'n de Granada+ siguiendo el
ritual acostu&brado - tradicional+ el .-unta&iento de Granada se des%la)a a la
.bad>a del 3acro Donte+ %ara cu&%lir el !oto de la ciudad+ - el %Ablico en
general !isitar las 3antas 2ue!as.
3e celebra un &agno des7ile religioso+ co&o 7inal de los "Actos Misionales",
(ue se "an !enido celebrando en la ca%ital granadina.
Durante el &es de enero+ en (ue Puebla de Don ?adri(ue "a estado aislada %or
la nie!e+ "an sido ca)ados 188 )orros.
Fan 7inali)ado las obras de re7or&a de la 2a%illa eal+ as> co&o las reali)adas
ta&biBn %ara la instalaci'n del tesoro de los e-es 2at'licos+ %ara las (ue el
Dinisterio de #ducaci'n 1acional "a concedido la cantidad de E8;.917K96
%esetas.
#s inaugurada una e*%osici'n de cuadros del %intor @osB 2ara)o en el 2entro
.rt>stico.
#l .-unta&iento de Granada establece+ %ara los altares (ue se !an a erigir al
%aso de la %rocesi'n del 2or%us 2"risti+ los %re&ios de 1.888+ 758+ 688+ 588 - ;88
%esetas. 3e inician los des7iles %rocesionales de la 3e&ana 3anta.
2o&ien)an en 3ierra 1e!ada los 2a&%eonatos 1acionales de #s(u>+
coincidentes con la 7esti!idad de la 3e&ana 3anta.
#l concurso de carteles anunciadores de las 7iestas del 2or%us 2"risti es
declarado desierto+ debido a la escasa calidad de las obras %resentadas. 0na
nue!a con!ocatoria se 7allar>a el 1; de abril entre 35 traba,os %resentados+
resultando %re&iados los carteles de Danuel P$rri)as 2arrasco con el %ri&er
%re&io de 3.888 %esetas+ - el de ?ernando 3$nc"e) 5Fer4an5 con el accBsit de
1.888 %esetas. La con7ecci'n del cartel es ad,udicada a la 2asa Hentura.
#n 1E de abril se organi)a una %rocesi'n con la Hirgen de las .ngustias %ara
%edir la llu!ia+ dada la larga te&%orada de se(u>a (ue se %adece.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
::




#l .-unta&iento de Granada establece los %re&ios %ara las 2ruces de Da-o
(ue (uedan en 588+ 388 - 158 %esetas+ tanto %ara las 2ruces (ue eri,an las
sociedades co&o %ara las %articulares.
#s colocada la estatua de .lonso 2ano+ obra del escultor .ntonio 2ano 2orrea+
en la %la)a del Palacio .r)obis%al.










#statua de .lonso 2ano instalada 7rente al
%alacio ar)obis%al en E: de abril de 1.9;5+ obra del
escultor .ntonio 2ano 2orrea.


#l %residente de la 3ociedad 3ierra
1e!ada - gobernador ci!il de la
%ro!incia+ @osB Dar>a ?ontana+ anuncia
la construcci'n de su albergue en los
2a&%os de /tero+ situado al 7ondo de la
Fo-a de la Dora+ en sustituci'n del (ue
(ued' destruido durante la Guerra
2i!il+ (ue ser!ir$ de a%o-o al
%ro-ectado 7unicular (ue ascender$ %or
el Barranco de 3an @uan "asta las %istas
de es(u>.
La Huelta 2iclista a #s%a=a %asa %or
Granada+ resultando !encedor de la
eta%a el corredor .ntonio Dontes.
2o&ien)an las ?iestas del 2or%us 2"risti con un a&%lio %rogra&a de 7este,os9
Procesi'n con el 3ant>si&o con erecci'n de altares &onu&entales en su "onor+
(ue concurren a los %re&ios concedidos %or el .-unta&iento. 4nauguraci'n del
2a&%o de De%ortes del 2a&ino de onda. ?eria de Ganado. 2onciertos %or la
?ilar&'nica de Dadrid. 2orridas de toros. #*%osici'n de %inturas del artista
Dariano Bertuc"i. e%resentaci'n en el Palacio de 2arlos H de la obra de
3"aIes%eare+ o&eo - @ulieta+ %or los actores ?ernando e- - Dari 2ar&en D>a)
de Dendo)a. Procesi'n de la /cta!a. .ctuaciones de las bailarinas Dari Pa) -
Darie&&a. 2o&%eticiones en el 6iro 1acional - 6iro de Pic"'n. Partidos de
tenis. 4lu&inaciones. Herbenas. 2astillos de 7uegos arti7iciales. #n ; de ,unio es
inaugurado el #stadio de la @u!entud de ?#6 - de las @/13+ en el 2a&ino de
onda+ en un acto e*tre&ada&ente %ol>tico+ %or el gobernador ci!il+ @osB Dar>a
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
:9




?ontana. D$s tarde "ubo otras dos inauguraciones &$s+ a &edida (ue se iban
co&%letando las instalaciones. La %r'*i&a 7ue el 1; de no!ie&bre+ en la (ue se
"i)o %ublicidad de (ue este co&%le,o de%orti!o se destinaba ta&biBn %ara
uni!ersitarios - obreros+ aun(ue la realidad es (ue estos !er>an &u- restringida
su utili)aci'n+ (ue estaba so&etida a ciertas nor&as %ol>ticas+ i&%uestas %or la
organi)aci'n 7alangista.



P'rtico de entrada al #stadio de la @u!entud de ?#6 - de las @/13 en el 2a&ino de onda.

#l e(ui%o de 7Atbol del Granada %ierde su %artido contra el 2elta de Higo+ (ue
era cla!e %ara su %er&anencia en Pri&era Di!isi'n (ue 7ue ,ugado en Dadrid+
con lo (ue %erdi' su o%ci'n a la %er&anencia en la &encionada categor>a -
desciende a 3egunda Di!isi'n.
3on detenidos+ el 5ma7uis5 ?rancisco H$)(ue) odr>gue) 5;altatrenes5 - once
de sus c'&%lices guerrilleros.
egresa a Granada el cuadro %intado %or Danuel Daldonado titulado 5La
Huinta An(ustiaB# (ue 7ue %resentado en la #*%osici'n 1acional de Bellas .rtes
- (ue "a sido rec"a)ado %or el ,urado sin e*%resar los &oti!os. 3egAn los
cr>ticos locales+ %udiera ser %or no a,ustarse el t>tulo del cuadro con el te&a
re%resentado.
#l E: de ,unio es inaugurada la "os%eder>a de 3an ?rancisco en la .l"a&bra.




.lbergue del Dinisterio de /bras
PAblicas+ en el collado de Las
3abinas de 3ierra 1e!ada+ cedido
en 3-7-;5 a la /bra 3indical de
#ducaci'n - Descanso.





Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
98




3e inaugura la esidencia de la /bra 3indical #ducaci'n - Descanso en 3ierra
1e!ada en el collado de las 3abinas (ue+ %ro%iedad del Dinisterio de /bras
PAblicas+ "a sido cedida %ara uso de los a7iliados sindicales.
Durante los d>as E:+ E9 - 38 de ,unio "ubo !arios en7renta&ientos de los
5ma7uis5 con la Guardia 2i!il9 @uan Garrido L'%e) - @osB L'%e) Sorrilla
5/omatero5+ (ue resultaron &uertos. #n otro en7renta&iento resultaron &uertos
a7ael 2arrasco 3oto 5,oco Ri1ado5+ un "er&ano de este lla&ado ?rancisco -
?rancisco de la 2ru) Garc>a. 3e entregan ?rancisco Bonilla L'%e) - a7ael
Barbero 3$nc"e) 58orras5.
#s &uerto a tiros+ en un en7renta&iento con la Guardia 2i!il+ el 5ma7uis5
a7ael 1u=o Ql!are) 5Rabn5.
#n la &adrugada del 18 de ,ulio el 5ma7uis5 Danuel @i&Bne) ico 5+l Marino5+
intent' un atraco en el estanco de la calle Du(uesa es(uina a @ard>n Bot$nico. La
due=a del estanco logr' %edir au*ilio desde un balc'n. La Polic>a .r&ada de la
cercana 2o&isar>a acudi' a los gritos consiguiendo "erir a 5+l Marino5+ (ue 7ue
inter!enido en el Fos%ital de 3an @uan de Dios de "eridas en las nalgas+ &uslo -
7e&oral+ de %ron'stico gra!e.
#n el barrio del Perc"el .lto se %rodu,o una re7riega entre !arios guerrilleros -
la 7uer)a %Ablica resultando !arios &uertos - otros detenidos. Los "er&anos
Cuero consiguieron esca%ar.
Los %eri'dicos IDEAL - PATRIA %ublican ade&$s+ (ue resultaron abatidos9
Dodesto Delgado Fidalgo 5+l Modesto5+ de la %artida de 5,os Buero5 - %or la
tarde otro (ue es rese=ado co&o 5(rasco la Muerte5.
#n el transcurso de las acciones %oliciales+ antes rese=adas+ del d>a 18 de ,ulio+
result' (ue Pedro - Paco Cuero 7ueron acorralados en la %laceta del .l,ibe de la
Hie,a nG 6 consiguiendo esca%ar+ aun(ue Paco es "erido cerca de un o,o - Pedro
se "a roto una %ierna al saltar una ta%ia. .cude en su a-uda Pedro Dan)ano
Guarda (uien oculta a Pedro Cuero en una cue!a de Puente 2ut>. Paco "erido se
re7ugia en el ca&%o - de cu-a "erida tard' en sanar algAn tie&%o.
.l d>a siguiente+ la Guardia 2i!il - la Polic>a .r&ada+ %or &edio de la delaci'n
de una !ecina+ locali)an a Pedro en la cue!a donde est$ escondido+ la acordonan
los guardias - "acen entrar en la cue!a a 6eresa+ &u,er de Paco+ %ues es Bste el
(ue creen (ue est$ all> re7ugiado. Pedro %ide un cigarrillo - (ue cuando se lo
7u&e se entregar$. 2uando ter&ina %ide (ue entren a recogerlo %ues no %uede
&o!erse %or tener la %ierna rota. #ntra el %olic>a @osB D$r(ue) ubia al cual
&ata+ "iriendo ta&biBn a un guardia ci!il+ suicid$ndose des%uBs. Los
%eri'dicos IDEAL - PATRIA %ublicaron esta acci'n de una 7or&a escueta - casi
telegr$7ica.
#l director general de 3eguridad abri' una suscri%ci'n %ara au*ilio de la !iuda
de @osB D$r(ue) ubia con 5.888 %esetas - cartillas de a"orro es%eciales %ara sus
"uBr7anos. #l .-unta&iento de Granada a%ort' otras 5.888 %esetas+ el
.-unta&iento de Pinos Puente+ de donde era natural D$r(ue) ubia+ colabor'
con 1.888 %esetas - el Gobierno 2i!il con 3.888 %esetas+ instando a los
granadinos a la colaboraci'n ciudadana %ara la suscri%ci'n.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
91




#s a%robada la ad(uisici'n del solar %ara construir la 2asa de 2orreos es(uina
a Puerta eal+ %ara un edi7icio de 5 %lantas+ cu-as obras co&en)ar$n en %ri&ero
de a=o.

" A!uelo# $C%o veais estas acciones de los (uerrilleros)
" Apenas si nos enter0!aos# la prensa y la radio las silencia!a/ Al(unas personas
pr%4ias a donde sucedan los hechos o cercanas a la polica# las coenta!an# pero
siepre en vo. !a+a y irando en derredor para que no trascendiera a personas a+enas/

3e au&entan a 1E &illones de %esetas+ el crBdito %ara obras del %aro obrero
concedido a la Di%utaci'n Pro!incial.
3on %resu%uestadas &$s de dos &illones - &edio de %esetas+ %ara la
instalaci'n de &a(uinaria en la estaci'n de%uradora de aguas %otables en la
Lanc"a de 2enes. #l .-unta&iento de Granada concede un donati!o de 588
%esetas+ %ara el "o&ena,e (ue se le !a a o7recer en Dadrid a @uan H$)(ue) de
Della - se co&%ro&ete a ad(uirir sus obras co&%letas.
Durante todo el !erano !iene 7uncionando el 6eatro Gran 2a%it$n+ situado a
es%aldas de la 2asa de 2orreos en la calle de las 3ier%es+ donde tiene un gran
B*ito de %Ablico+ la o%ereta %rotagoni)ada %or Daru,a 6o&$s titulada "?C
Minutos nada menos@", (ue 7ue cali7icada %or la censura Diocesana de .cci'n
2at'lica co&o 55ravemente $eli3rosa ' 7ue no deba de verse5+ organi)$ndose
%or &ie&bros de .cci'n 2at'lica+ algunas %rotestas ante las ta(uillas del teatro
a 7in de intentar %ro"ibir su re%resentaci'n+ (ue no consiguieron+ sin duda %or la
in7luencia del due=o del teatro+ icardo Dart>n 2a&%os+ notorio adicto al
rBgi&en.
#l 5 de se%tie&bre se declara un gran incendio en la 2o&%a=>a Granadina de
4ndustria - 2o&ercio+ entre las calles de9 Desones+ .l"'ndiga e Fileras.
esultaron destruidas E8 !i!iendas - no "ubo !>cti&as. Las %Brdidas se
calcularon en &$s de die) &illones de %esetas. 3e %uso de &ani7iesto (ue el
&aterial de los bo&beros era escaso - &alo. 3e abri' una suscri%ci'n %ara
socorrer a los da&ni7icados+ (ue lo "ab>an %erdido todo+ siendo iniciada con
3.888 %esetas %or el gobernador ci!il+ - con 588 %esetas+ del %eri'dico 4D#.L.
3on abatidos seis guerrilleros o &a(uis en el barranco de las Piletas de la sierra
de 6e,eda+ cerca de 3edella (D$laga). 3us cad$!eres 7ueron e*"ibidos en la
localidad de .l"a&a de Granada+ co&o ad!ertencia+ - enterrados en su
ce&enterio &unici%al.
#s el Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre cuando+ tradicional&ente+ sale en
%rocesi'n la Hirgen de las .ngustias+ %atrona de Granada+ en &edio de un gran
7er!or - cari=o de los granadinos.
#l escultor .ntonio 2ano 2orrea+ %ro7esor de la #scuela de Bellas .rtes de
3anta 4sabel de Fungr>a+ de 3e!illa+ "a 7or&ado cuatro esculturas %ara el ca&%o
de de%ortes del ?rente de @u!entudes de ?#6 - de las @/13 en el 2a&ino de
onda. Las esculturas tienen tres &etros de altura -+ !aciadas en ce&ento
rosado+ ser$n colocadas a la entrada.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
9E




#n 6 de no!ie&bre el .-unta&iento de Granada in7or&a de "aber reali)ado el
censo de electores (s'lo cabe)as de 7a&ilia)+ (ue se ele!a a E9.171 en Granada
ca%ital.

" A!uelo# eso de censo de electores ca!e.as de &ailia $Hu5 es)
" Pues que s%lo vota!an# coo su no!re indica# los que eran ca!e.a de &ailia# o sea# el
arido# la esposa y de0s u+eres no tenan opci%n de voto# a enos que &uesen viudas y
e+ercieran coo ca!e.as de &ailia/
En aquella 5poca# cuando se con&ecciona!a el censo# a las u+eres# en la casilla de
pro&esi%n# se ponLa ;! ,!# que quera decir ;us ,abores de "o3ar o ;!;!# que se
interpreta!a coo ;u ;e#o# equivalente a ,abores 8ro$ias de su ;e#o $or ser mujer,
coser, barrer, cocinar, fre3ar ' atender a la familia!

Para el curso 1.9;5-1.9;6 la #scuela de 2o&ercio se traslada desde la calle de
3an .nt'n a la %la)a de los Girones en el %alacio de los condes de Gabia.



Patio del %alacio de los condes de Gabia en la %la)a de los Girones+ a donde 7ue trasladada la
#scuela Pro7esional de 2o&ercio en :-11-;5.

#n EE de no!ie&bre la recaudaci'n organi)ada %or el %eri'dico IDEAL %ara los
da&ni7icados %or el incendio del 5 de se%tie&bre en la 2o&%a=>a Granadina de
4ndustria - 2o&ercio+ ascendi' a la su&a de 11.EE8K:8 %esetas+ a lo (ue se unir$
la a%ortaci'n &unici%al.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
93




3e %roducen cat$stro7es en Dotril - .l&u=Bcar %or inundaciones %ro!ocadas
%or un 7urioso te&%oral de llu!ias+ (ue "a causado seis &uertos - %Brdidas %or
!alor de E9 &illones de %esetas.
#l ,e7e %ro!incial del Do!i&iento - gobernador ci!il co&ien)a la 2a&%a=a de
1a!idad %ara socorrer a los %obres+ (ue inicia con 188.888 %esetas. 3ola&ente en
el barrio de 3an 2ecilio se esti&a (ue !i!en :.888 necesitados co&o %obres de
sole&nidad.
#l 15 de dicie&bre es inaugurado el cine GRAAADA con la %el>cula 5Edison el
ho!reB %rotagoni)ada %or 3%encer 6rac- - ita @o"nson.





#di7icio donde estu!o el 2ine Granada+
con!ertido &$s tarde+ en 3ala de ?iestas
Granada 18.





#l EE de dicie&bre 3e inaugura
el Pr>nci%e 2ine&a+ situado en el
2a&%o del Pr>nci%e con la
%el>cula 56iento de si(los5+ %or
.na Dariscal - Danuel Luna.
2olo(uial&ente 7ue conocido
co&o 5Cine Canuto5+ debido a la
7or&a alargada de su sala de
butacas.

- A!uelo# este a'o -< ha tenido as oscuros que claros? Rendici%n de Aleania# los
capos de concentraci%n aleanes# el !oicot a Espa'a de las Aaciones >nidas#
represiones# &usilaientos# los aquis en el casco ur!ano de la ciudad y sin e!ar(o
parece que la (ente se diverta con las procesiones de Deana Danta# cruces de ayo# las
&iestas del Corpus# el &;t!ol# se a!ren otros dos cines/ $Es que la po!laci%n se ha!a
insensi!ili.ado)
" Ao# no 5raos insensi!les# tenaos consciencia del horror que nos rodea!a# pero
ha!a que so!reponerse# antener a la &ailia# los hi+os# luchar por la propia
su!sistencia# en una pala!ra ha!a que vivir/





Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
9;




AFO 1.9='

#r,un<al,*>o en la* re*e1a* -e la +ol(),ca nac,onal.- A7u-a a E*+a1a -e*-e
Ar4en),na 7 bo,co) -el re*)o -e la* nac,one* +ro>o3,-o en la ON$.- Cuel4a
en 0anre*a.- El rac,ona>,en)o -e 3(3ere* 7 )abaco *,4ue 3,4en)e8 a*( co>o el
>erca-o ne4ro o -el !e*)ra+erlo!8 en e*)e )a>b,Mn o)ro !a1o -el 2a>bre!.- Se
,>+lan)a el 9ue4o -e aLar *obre lo* re*ul)a-o* <u)bol(*),co* -eno>,na-o !La
Nu,n,ela!.- E*ca*eL -e 3,3,en-a* 7 >o3,>,en)o* e*+ecula),3o* en lo*
alJu,lere* -e +,*o*.- La luc2a -e lo* 4uerr,llero* o !>aJu,*! con),nuaba
+re*en)e en la +ro3,nc,a.- E*+eculac,5n en lo* *olare* -el barr,o -e !La
0an,4ua!.- 6allece el car-enal-arLob,*+o -e Grana-a A4u*)(n Parra-o.- 0uere
en Ar4en),na el co>+o*,)or 0anuel -e 6alla.


IN6OR0A"IHN GENERAL

3e %ublican en la %rensa noticias %ol>ticas nacionales ensal)ando la labor del
Gobierno+ ad"esiones de di7erentes esta&entos nacionales - de de7ensa %or los
ata(ues %ol>ticos a #s%a=a desde el e*tran,ero. .rt>culos en contra de los %a>ses
co&unistas. .&%lias noticias internacionales. e%orta,es de la !iuda de
oose!elt - de andol%" 2"urc"ill. 2ontinAa el serial con la corres%ondencia de
Fitler - de Dussolini. .&%lia di7usi'n al crBdito de 358 &illones de %esos (ue
.rgentina concede a #s%a=a+ as> co&o a las grandes cantidades de trigo (ue
en!>a a #s%a=a+ (ue no solucionaban nada las grandes carencias - los e*iguos
raciona&ientos. La 5vo# $o$ulis5 a7ir&aba (ue el carga&ento de estos barcos era
!endido en alta &ar+ en!iado a otros destinos - nunca llegaba a #s%a=a.
Pastorales del %a%a P>o X44. e%orta,es cr>ticos sobre los "Rojos" (ue est$n
e*iliados en DB*ico.
#n E7 de enero en Danresa se %roduce una "uelga general+ (ue a%enas
trascendi' a la %rensa+ aun(ue no tu!o car$cter %ol>tico ni sindical+ sino
&oti!ada %or las %recarias condiciones de !ida - ba,os salarios+ con los (ue no
se %od>a acceder al 5mercado ne3ro5+ i&%rescindible %ara la subsistencia diaria.
1oticias de la /rgani)aci'n de las 1aciones 0nidas (/10) (ue en su
esoluci'n del 9-E-;6 declara %or unani&idad+ segAn la declaraci'n de Potsda&+
(ue el Gobierno es%a=ol Rfundado con el a$o'o de las 8otencias fascistas del
+je ' su relaci&n ' asociaci&n con los +stados a3resores, no $osee las
condiciones necesarias $ara su admisi&nM.
Discursos - &ani7estaciones del Caudillo a %$gina entera+ de7endiBndose de las
trabas o boicot del resto de las naciones "acia #s%a=a+ %ues la /rgani)aci'n de
las 1aciones 0nidas (/10) "a reco&endado a los #stados &ie&bros la retirada
de sus e&ba,adores de Dadrid+ reco&endaci'n (ue siguieron todos e*ce%to
Haticano+ Portugal+ 4rlanda+ 3ui)a - .rgentina. ?rancia+ #stados 0nidos - eino
0nido 7ir&an una declaraci'n+ %ara derrocar a ?ranco %or &Btodos no !iolentos.
La /10 ta&biBn reco&end' sus%ender la co&%ra de %roductos es%a=oles+ con
el 7in de (ue el %ueblo es%a=ol dis%usiera de &$s ali&entos - el Gobierno de
&enos dineros %ara co&%rar ar&a&ento. La realidad es (ue el rBgi&en de
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
95




?ranco consigui' salir re7or)ado de esta situaci'n+ con la colaboraci'n de los
intelectuales9 @osB Dar>a Pe&$n+ Gregorio Dara='n+ #duardo .un's+ @acinto
Bena!ente - otros (ue estu!ieron %residiendo una &agna &ani7estaci'n en
Dadrid+ en la %la)a de /riente+ el d>a 9 de dicie&bre+ (ue se esti&' entre
588.888 - 788.888 %ersonas. .l d>a siguiente se re%rodu,eron &ani7estaciones+
organi)adas %or los %oderes del Do!i&iento+ en todas las ca%itales es%a=olas+
en a%o-o del rBgi&en+ calcul$ndose en Granada &$s de ;8.888 %ersonas las
%artici%antes.

" A!uelo# esto quiere decir que ha!a 0s partidarios del r5(ien que repu!licanos o
de%cratas/
" Eso parece# pero es que ha!a uchos coproetidos con la Falan(e# ostentando
car(os e incluidos en los crculos del poder y# por consi(uiente# arrastra!an a sus
&ailiares y alle(ados/ Ta!i5n e4ista el caso de que si un patrono decida cerrar su
coercio o &0!rica para acudir a una ani&estaci%n del r5(ien# sus o!reros no podan
si(ni&icarse ne(0ndose a asistir# en ello les i!a su propia supervivencia# al enos
econ%ica/ Ade0s# las heridas de la (uerras esta!an deasiado &rescas y la (ente ha!a
salido uy a(otada de la (uerra civil# de las represiones# &usilaientos y desea!a vivir y
no si(ni&icarse/

Los &a(uis continAan su luc"a - en el &es de abril son detenidos en Dadrid+
!arios co&%onentes de una guerrilla+ (ue "ab>an %uesto !arios arte7actos
e*%losi!os9 #n el do&icilio del ,e7e de la Luc"a contra el Paro+ en la Delegaci'n
de ?#6 - de las @/13 - en la !>a del 7errocarril de Pinto a Geta7e+ al %aso del tren
correo a 2artagena.
#n E6 de ,unio se %roduce un accidente &ar>ti&o a 13 &illas de la boca del
%uerto de 3'ller (Dallorca)+ (ue 7ue silenciado %or la %rensa - recogido
Anica&ente en los &edios o7iciales con unas %ocas l>neas. 0n sub&arino de la
.r&ada es%a=ola+ el 2;+ 7ue abordado - "undido+ en una desgraciada &aniobra+
%or el destructor Le%anto+ no %udiBndose sal!ar ningAn &ie&bro de los 38 (ue
co&%on>an la tri%ulaci'n+ (uedando se%ultados a una %ro7undidad de &il
&etros - en donde all> %er&anecen.



. %artir de se%tie&bre de 1.9;5 (ued'
abolido el saludo 7ascista en los %rotocolos de
las ?uer)as .r&adas+ (ue se i&%uso desde el
co&ien)o del al)a&iento &ilitar de ,ulio de
1.936.






Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
96




Desde casi los co&ien)os del al)a&iento &ilitar contra la e%Ablica+ en ,ulio
de 1.936+ se &anten>a en el #,Brcito+ ,unto al tradicional saludo &ilitar+ ta&biBn
el saludo 7ascista+ sobre todo cuando el &ilitar iba descubierto. . %artir de
se%tie&bre de 1.9;5+ sin duda+ co&o consecuencia de la derrota en el a=o %asado
de .le&ania e 4talia en la 44 Guerra Dundial+ tal saludo %ol>tico (ued'
sus%endido.
#l "eredero de la corona es%a=ola don @uan de Borb'n se instala en Hilla
Giralda de la %oblaci'n %ortuguesa de #storil+ donde estu!o !i!iendo "asta su
!uelta a #s%a=a.
#n este a=o se %resent' en Barcelona el coc"e +UC*R/+ creado %or #usebio
2ortBs+ con grandes carencias tBcnicas - %oco 7iable+ cu-a 7abricaci'n ter&inar>a
"acia 1.953.
4n7or&aciones religiosas de actos di!ersos9 no!enas+ triduos+ etc.+ %ri&eros
!iernes de &es. D>a del 3e&inario. #,ercicios es%irituales. .&%lios art>culos -
%astorales del cardenal-ar)obis%o .gust>n Parrado. 2ensura &oral de las
%el>culas 7acilitada %or el 3ecretariado Diocesano de .cci'n 2at'lica. #n una
ocasi'n - co&o consecuencia de estas censuras diocesanas+ result' incendiada la
cabina de %ro-ecci'n del teatro-cine de !erano Gran 2a%it$n+ %or unos
&antenedores de la &oral %Ablica+ durante la %ro-ecci'n de la %el>cula 5La
1adonna de las Diete LunasB/
1oticias relati!as al raciona&iento de co&estibles+ ,ab'n+ tabaco - otros
art>culos de %ri&era necesidad su,etos a control de %recios - circulaci'n de
&ercanc>as inter!enidas+ (ue segu>an distribu-Bndose en e*iguas cantidades.
3anciones a co&erciantes - %articulares %or tr$7ico de &ercanc>as inter!enidas+
con ob,eto de 7renar el &ercado negro del 5estra$erlo5+ (ue result' i&%osible de
erradicar - las listas de sancionados+ no obstante+ cada !e) se %ublicaban &enos+
sin duda %ara dar sensaci'n de nor&alidad.
#l ca%>tulo de sucesos recog>a %e(ue=os incendios+ "eridos le!es+ agresiones+
ca>das - la re%resi'n de los %ordioseros+ a los (ue se les a%lica la le' contra
va3os ' maleantes!
Diaria&ente se re7le,aban las bodas+ bauti)os+ natalicios+ %eticiones de &ano+
!ia,eros+ en7er&os &$s o &enos ilustres+ co&o una 7'r&ula de %resentar una
sociedad sin %roble&as.
#n el a%artado de educaci'n - ense=an)a se recog>an las notas uni!ersitarias+
&agisterio+ con7erencias+ o%osiciones - concursos.
2r>ticas - re7erencias al &undo taurino en el $&bito nacional+ co&o (ue se le
o7recen al torero Danuel odr>gue) 5Manolete5+ la ci7ra de 58.888 duros %or
corrida+ cuando antes s'lo cobraba 38.888 duros. Face su a%arici'n la
re,oneadora 2onc"ita 2intr'n+ las &u,eres no %od>an torear %ie a tierra. #n el
$&bito local se celebraban %ocas corridas+ sal!o en las 7iestas del 2or%us 2"risti.
#l granadino Pe%e Luis Ql!are) Pela-o+ to&a la alternati!a en Bogot$+ de &anos
de 3il!erio PBre). #n Granada siguen celebr$ndose no!illadas - becerradas+ en
los (ue el &a-or aliciente son los sustanciosos sorteos de regalos de co&estibles
o de sobres con dinero.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
97




2o&o un acto &$s de los 7esti!os+ en las corridas de toros del 2or%us 2"risti+
"a- (ue rese=ar en esta B%oca+ c'&o una gran &asa de %Ablico de ba,o %oder
ad(uisiti!o+ (ue no %od>a ir a los toros+ siguiendo una costu&bre i&%lantada
desde largos tie&%os atr$s+ acud>a a la Gran H>a+ e-es 2at'licos+ 2arrera de la
Hirgen - Paseo del 3al'n+ %ara 5-er el desfile de los toros5+ es decir+ de los (ue
"ab>an asistido a las corridas de toros - sal>an &ontados en carrua,es de
caballos+ auto&'!iles descubiertos o a caballo+ - las se=oras ata!iadas con la
cl$sica &antilla - &antones de Danila. 3in duda era Bsta una costu&bre
ancestral+ de cuando los se=ores+ en siglos %asados+ celebraban 7iestas+ de
&$scaras+ de ca=as - otras+ en las (ue el %ueblo llano s'lo %od>a acceder a ellas+
%ara %resenciar el lu,o - boato de la clase %udiente. #ste es%ect$culo con el
tie&%o 7ue languideciendo "asta desa%arecer.
#*%osiciones de %intura+ (ue Anica&ente organi)a el 2entro .rt>stico+ - (ue
casi sie&%re anali)aba el cr>tico de arte de IDEAL Darino .nte(uera.
Durante el !erano %roli7eraban los cines al aire libre+ (ue daban diaria&ente
dos sesiones en la tarde-noc"e9 de 9 a 11 - de 11 a 1 de la &adrugada.
?recuente&ente el su&inistro elBctrico se cortaba - la %ro-ecci'n se interru&%>a+
%or ello+ algunos cines+ anunciaban (ue dis%on>an de gru%o electr'geno %ro%io+
%ara garanti)ar una %ro-ecci'n ininterru&%ida+ detenida sola&ente con el
descanso obligatorio+ a &itad de la sesi'n+ %ara rebobinar - ca&biar los rollos
de la %el>cula+ %ues s'lo 7uncionaban con un Anico %ro-ector.
Los cines de !erano+ establecidos general&ente en solares eran9 8alermo+ en el
solar del antiguo 2asino en la .cera del &is&o no&bre+ donde des%uBs se
edi7ic' el teatro 4sabel la 2at'lica. 5ran Ca$it%n+ tras el actual &onu&ento a
4sabel la 2at'lica+ donde se le!ant' el edi7icio del Banco de 3antander+ en cu-o
lugar "ubo un %alacete de Gon)alo ?ern$nde) de 2'rdoba+ el Gran 2a%it$n+ del
(ue se e*tra,eron una gran cantidad de artesonados durante su de&olici'n+ (ue
se encuentran instalados en el %alacio de los 2'rdoba en la cuesta del 2"a%i).
Col&n, en la calle 2asta=eda es(uina a 2once%ci'n donde se edi7ic' un gru%o
escolar. ;an .sidro+ en el lugar del antiguo Datadero de la calle de 3an 4sidro.
evada+ a la entrada de la carretera de 3ierra 1e!ada. (alla+ al 7inal del Paseo
de la Bo&ba. Alb0ni1, en el Barrio de ?>gares. /riunfo+ en 3e!ero /c"oa+ cercano
a lo (ue "o- son los @ardines del 6riun7o. A1ul, Ro ' Re#, en el Said>n.
<ellavista+ en el .lbaic>n. Alca1aba+ en la cuesta de Dara=as. Cartuja+ en la
carretera de Durcia. -ictoria, en el barrio de La 2"ana.
#n de%ortes se cu&%l>a a&%lia in7or&aci'n del e(ui%o de 7Atbol de Granada -
se i&%lanta el ,uego de a)ar sobre los resultados de los %artidos de 7Atbol
conocido co&o ",a Buiniela"+ 7o&entando una a7ici'n (ue se %uede decir -a
est$ 7ir&e&ente encau)ada. ese=as de los %artidos de los e(ui%os nacionales.
Donta=is&o - es(u> en 3ierra 1e!ada+ aun(ue son toda!>a &u- &inoritarios.
.cti!idades de%orti!as de ?#6 - de las @/13 - de la /bra 3indical #ducaci'n -
Descanso.
#l %eri'dico IDEAL durante los %ri&eros &eses del %resente a=o continuaba
con seis %$ginas - oc"o los do&ingos - &artes+ des%uBs %as' a tener todos los
d>as oc"o %$ginas - subi' al %recio de ;8 cBnti&os.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
9:




3e %ublican nu&erosos art>culos con &oti!o de celebrarse el centenario del
naci&iento de .ndrBs Dan,'n+ 7undador de las #scuelas del 5Ave Mara5.





Don .ndrBs Dan,'n+ 7undador de las #scuelas del .!e
Dar>a.





Fa- una gran escase) de !i!iendas+ lo (ue "a ele!ado los %recios de los
al(uileres considerable&ente - se est$ i&%oniendo la nor&a de %agar una
cantidad o tras%aso+ %ara %oder acceder al al(uiler de un %iso+ costu&bre (ue
%erdur' &uc"os a=os. Los tras%asos guardaban una relaci'n in!ersa con los
%recios de los al(uileres+ a &a-or tras%aso &enor al(uiler - !ice!ersa. #l
Gobierno ci!il %ublic' una nota anunciando (ue el %ago de tras%asos de %isos
de al(uiler ser>a considerado co&o delito. 6a&biBn e*ist>a+ %or %arte de los
arrendatarios+ la %icaresca de+ una !e) al(uilado el %iso %or una cantidad
su%erior a la declarada en Facienda+ el in(uilino se negaba al %ago de la
cantidad su%erior+ a lo (ue el %ro%ietario se ten>a (ue so&eter+ %or(ue no %od>a
recla&ar ,udicial&ente un %recio su%erior+ (ue no estaba declarado o7icial&ente
- %or tanto+ ser>a considerado co&o delito.
#l control de ?#6 - de las @/13 sobre el &undo del traba,o se e*tendi'
re7or)ado %or orden del gobernador ci!il+ %ara (ue todas las e&%leadas+ "asta la
edad de E8 a=os+ (ue eran clasi7icadas co&o a%rendi)as+ ten>an la obligaci'n de
asistir a cursos de ?or&aci'n de @u!entudes+ de lo contrario ser>an sancionadas+
tanto las traba,adoras co&o sus e&%resas. #sta nor&a se a&%li' ta&biBn %ara
los "o&bres+ (ue ten>an (ue cu&%lir con dic"as clases %ol>ticas+ "asta (ue
entraban a reali)ar el ser!icio &ilitar.
#l P. Sald>!ar 3.@. celebra sus bodas de oro con el sacerdocio. ?ue un ,esuita
(ue in7lu-' considerable&ente+ en la 7or&aci'n &oral - religiosa de la ,u!entud
aco&odada - &edio aco&odada de la B%oca+ en el local de ",os ,uises" de la
2ongregaci'n de 3an Luis Gon)aga+ situado en la Gran H>a+ ,unto a la iglesia del
3agrado 2ora)'n.
La luc"a contra los guerrilleros re%ublicanos o 5ma7uis5 en Granada ca%ital -
%or la %ro!incia+ continuaba incesante+ %rinci%al&ente contra la %artida de ",os
Buero"!
#ra 7recuente (ue+ desde la ca%ital+ &u,eres %rinci%al&ente+ se des%la)aran en
los tran!>as a los %ueblos cercanos %ara ad(uirir !>!eres9 Gallinas+ cone,os+
e&butidos caseros+ tocino+ aceite+ %atatas+ etc.+ lo (ue era diligente&ente
!igilado %or los %uestos de 5(ielatos5 o 5Consumos5+ situados en %untos
estratBgicos+ los cuales registraban a los %asa,eros %ara deco&isar dic"as
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
99




!iandas+ aun(ue a !eces+ las de,aban %asar en &utua conni!encia+ - (ue las
&u,eres escond>an entre sus a&%lias ro%as o 7aldas.

" Eso de los EFielatosF o EConsuosF $En qu5 consista)
" Era una pr0ctica uy anti(ua/ El Ayuntaiento# ediante una cantidad que co!ra!a#
ad+udica!a a un particular# siepre persona adicta# el co!ro de las tasas que se
estipula!an co!rar a las ercancas que entra!an a la ciudad# a odo de Aduana/ El
arrendatario esta!leca puestos de vi(ilancia# para co!rar estas tasas# que a veces eran
e4a(eradas/
El p;!lico se las in(enia!a para pasar ercancas# incluso siulando las u+eres
e!ara.os# donde escondan los vveres/ En los tranvas de los pue!los# cuando se
terina!a la inspecci%n y el tranva se pona nuevaente en archa# se canta!a una
canci%n a coro por los pasa+eros que deca as? ?o llevamos nada to feo, to feo@,
?Buede usted con Dios to feo, to feo@

#n abril del %resente a=o+ el gobernador ci!il autori)' la libre circulaci'n de
art>culos ali&enticios dentro de la %ro!incia+ sin necesidad de gu>a+ "asta la
cantidad de 18 Iilos %ara consu&o %ro%io. 3in duda esta &edida 7ue debida+ a la
i&%osibilidad de %oder 7renar este tr$7ico &enor de &ercanc>as+ (ue !en>a a
resol!er+ en cierto &odo+ a(uellas %enurias ali&enticias.
La es%eculaci'n en el barrio de La Danigua est$ reteniendo los solares %ara
ele!ar el %recio de estos. #l .-unta&iento de Granada a&ena)a con &ultas de
"asta 18.888 %esetas &ensuales+ a los %ro%ietarios (ue no se decidan a construir.
De todas 7or&as+ las edi7icaciones se retrasaron durante bastante tie&%o+ en
es%era de sub!enciones+ crBditos o7iciales u otras %rebendas.
#l a=o 1.9;6 est$ ta&biBn dentro de los cali7icados co&o los 5Aos del hambre",
en los (ue todo el (ue ten>a alguna o%ortunidad se a%ro!ec"aba %ara obtener
bene7icios+ tra7icando o es%eculando con %roductos ali&enticios. 0n e,e&%lo de
ello era+ el gran consu&o (ue se "ac>a de "uesos de cerdo salados9 canillas+
costillas o es%ina)os+ (ue tu!iesen tuBtano+ (ue se buscaban incesante&ente - se
!end>an &u- bien+ -a (ue con un tro)o de ellos+ se %od>a "acer una so%a con
algAn ali&ento+ toda !e) (ue los "uesos de ,a&'n eran inalcan)ables.
#n el &es de ,ulio todos los %anaderos de la ca%ital 7ueron &ultados %or
elaborar %an con una calidad &u- de7iciente.

" 1i(uel# te contar5 c%o cerca de i doicilio ha!a un olino harinero y horno de
pan# en el que el due'o insta!a a sus epleados a !arrer !ien los suelos para reco(er al
04io los restos de harina# y ta!i5n el polvo y la tierra# que se incorpora!an
conscienteente a las asas de pan# pues de raci%n o de Bestra$erloB# todo esta!a
vendido# aunque el resultado &uera un pan oscuro y !asto de aspecto desa(rada!le/ Este
industrial hi.o una (ran &ortuna y esta!a uy !ien relacionado con las +erarquas del
r5(ien/

Las calles de la ca%ital+ en gran nA&ero de ellas+ lle!aban tie&%o le!antadas
con grandes )an,as+ con &oti!o de las aco&etidas %ara las aguas %otables+
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
188




alcantarillado - %a!i&entaciones+ (ue se eterni)aban. Los %ro-ectos de las
grandes obras urbanas+ siguen siendo %ro-ectos.
#n no!ie&bre+ en la ciudad de .lta Gracia en .rgentina+ 7allece el co&%ositor
Danuel de ?alla+ nacido en E3-11-1:76+ (ue se 7ue de Granada %or(ue no %udo
so%ortar el asesinato de su a&igo ?ederico Garc>a Lorca - las grandes
re%resiones (ue tu!o (ue %resenciar. #l .-unta&iento solicita (ue sus restos
re%osen en Granada. ?ue enterrado en la catedral de su 2$di) natal el 9-1-;7.









Danuel de ?alla+ co&%ositor gaditano+ &u- !inculado a
Granada+ %ara el (ue se %ro%uso a su 7alleci&iento+ ser
enterrado en la iglesia de 3ta. Dar>a de la .l"a&bra+ (ue
no %ros%er'.











"RONOLOGGA GRANADINA

#l E de enero - con el cere&onial acostu&brado se celebran las
con&e&oraciones de la 6o&a de Granada %or los e-es 2at'licos en 1.;9E.
#n los co&ien)os del a=o+ la 2a,a General de ."orros - Donte de Piedad de
Granada anuncia (ue tiene de%'sitos %or 6.588.888 %esetas+ - (ue a cada reciBn
nacido le abre una cartilla con una cantidad en &et$lico+ no es%eci7icada+
in7or&ando ta&biBn (ue+ todos los bene7icios (ue obtiene la 2a,a+ son in!ertidos
en obras benB7icas.
#n 11 de enero es abierta al culto la ca%illa a la Hirgen de ?$ti&a en la Lanc"a
de 2enes+ (ue tiene grandes deudas %or li(uidar.
#l 1 de 7ebrero se celebra el d>a del %atr'n de la ciudad+ 3an 2ecilio+ el
.-unta&iento de Granada cu&%le con el ritual del !oto de la ciudad+ subiendo
en cor%oraci'n a la .bad>a del 3acro Donte.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
181




Hisita Granada un notable &oro+ 6aleb Do,ar #l Farras+ (uien dice (ue los dos
grandes a&ores de los &oros es%a=oles son el @ali7a - ?ranco+ e*%resando
7er!orosa ad"esi'n del Darruecos es%a=ol a #s%a=a - a ?ranco+ lo (ue 7ue
destacado %or la %rensa en un re%orta,e a tres colu&nas.
.nuncio en la %rensa local con destacados titulares+ de un -aci&iento
%etrol>7ero+ (ue "a sido denunciado entre Gu$,ar ?aragOit - Gu$,ar .lto+ del (ue
nunca &$s se su%o.
3e organi)a un &ultitudinario recibi&iento al cardenal-ar)obis%o+ doctor
.gust>n Parrado+ a su regreso a Granada del 2oncilio celebrado en o&a.
3on concedidos los %re&ios a la natalidad en Granada+ %or i&%orte de ;.888
%esetas+ a dos &atri&onios (ue "an tenido trece "i,os.
#l .-unta&iento de Granada concierta un e&%rBstito de die) - seis &illones
de %esetas %ara obras en la ca%ital. #ntre otras+ se !a a le!antar un obelisco+ con
los bustos de los granadinos "Broes de la Guerra de la 4nde%endencia9 Dariano
Ql!are) de 2astro+ de7ensor de GeronaL .ndrBs PBre) de Ferrasti en 2iudad
odrigo - los alcaldes de /t>!ar - La Pe)a. #l obelisco se le!antar$ en la %la)a
del 2ar&en - a estos no&bres - bustos se unir$n los de otros granadinos
destacados en la Guerra de la 4nde%endencia. . tal e7ecto+ es con!ocado un
concurso nacional con 18.888 %esetas de %re&io %ero+ el obelisco nunca se
reali)'.
#n 31 de &ar)o los %eri'dicos IDEAL - PATRIA %ublicaron+ de una acci'n
contra la guerrilla anti7ran(uista+ una in7or&aci'n se&e,ante+ en el sentido de
(ue en el d>a anterior+ "acia las cuatro de la tarde+ la %olic>a tiene noticias de (ue
&ie&bros de la %artida 5,os Buero5 se alo,an en una casa de la %la)a de los
Lobos+ en la (ue ?rancisco Cuero - .ntonio Dorales odr>gue) 5+l 8alomica5 se
encuentran all>. La in(uilina de la casa+ .sunci'n @u&illa+ a!isa a Paco - al
58alomica5 (ue consiguen "uir+ %ero ella es &uerta de un dis%aro en el %ec"o.
#sta !ersi'n no se corres%onde e*acta&ente con la realidad+ %or cuanto la casa
de la %la)a de los Lobos no se "a locali)ado - .sunci'n @u&illa 7ue &uerta en
una casa de la calle 3al!ador+ del barrio del eale,o+ al &is&o tie&%o (ue Paco
Cuero+ donde !i!>a con su co&%a=ero #liseo L'%e) o,as+ segAn re7erencias de
los !ecinos de a(uella B%oca - la &>a %ro%ia. #liseo L'%e) o,as 7ue detenido
&$s tarde+ cuando 7ue a %reguntar %or el cad$!er de su &u,er+ siendo torturado
sal!a,e&ente - resultando &uerto.

" $Por qu5 dices tus propias re&erencias# a!uelo)
" Aquel da yo vena con un to"a!uelo tuyo desde aquel sector de la capital y nos co(i%
todo el proceso# porque !aos pr0cticaente detr0s de la polica oyendo los disparos# que
no sa!aos a que o!edecan en direcci%n a nuestro doicilio en el !arrio del Reale+o# en
el e4treo opuesto de la calle Dalvador# donde acorralaron a Paco Huero/

0n ru&or (ue circul' insistente&ente al d>a siguiente+ 7ue (ue la %ersecuci'n
no se inici' en ninguna casa de la %la)a de los Lobos+ sino en una calle cercana+ -
al re(uerir la %olic>a la docu&entaci'n a Paco Cuero - a .ntonio Dorales+ en
lugar de la docu&entaci'n e&%u=aron sus ar&as - co&en)aron a dis%arar.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
18E




. %artir de entonces+ co&ien)a una %ersecuci'n %or las calles de Granada+
inici$ndose %or las cercan>as de las %la)as de los Lobos - la 6rinidad+ %la)a de
Bibra&bla+ %la)a del 2ar&en+ donde se di!idieron9 .ntonio Dorales 5+l
8alomica5 se dirigi' %or #scudo del 2ar&en+ %ara caer "erido en el cuello ante
las escalinatas de la iglesia de 3an Dat>as. #n cuanto a Paco Cuero+
%robable&ente+ seguir>a %or calle de 1a!as+ %la)a de los 2a&%os+ 2alle,'n de
las 2a&%anas+ a una casa de la calle del 3al!ador+ es(uina a 3olares donde+
acorralado+ ter&in' su !ida en7rent$ndose abierta&ente contra un gran nA&ero
de &ie&bros de la 7uer)a %Ablica+ resultando ta&biBn &uerta+ al &is&o tie&%o+
la in(uilina de la casa .sunci'n @u&illa.
5+l 8alomica5 7ue lle!ado al Fos%ital de 3an @uan de Dios donde el d>a : de
abril+ consciente de lo (ue le es%eraba si sanaba+ se degoll' &etiBndose el dedo
en la "erida del cuello.
#n este en7renta&iento resultaron &uertos9 #l sargento de %olic>a 3er!ando
?ern$nde) Piris en el asalto a la casa de la calle 3al!ador+ - el %olic>a ?rancisco
de Paula Fern$nde). #l obrero %intor Diguel i(uel&e Ballesteros+ en la %la)a
del 2ar&en+ ante la %ersiana de uno de los esca%arates del co&ercio de te,idos
P.Z/3 .D/3 (des%uBs sede de la /12#) (ue estaba %intando+ co&o
consecuencia del tiroteo de la %olic>a contra Paco Cuero - 5+l 8alomica5 cuando
iban "u-endo. #n el asalto a la casa de la calle 3al!ador result' ta&biBn "erido
el brigada de la Guardia 2i!il Cuint>n .rias 2ar&ona.
#l gobernador ci!il inici' una suscri%ci'n con 3.888 %esetas+ %ara socorrer a la
7a&ilia del %intor &uerto en la re7riega.
#n el entierro de 3er!ando ?ern$nde) Piris se organi)' una i&%resionante
&ani7estaci'n de duelo+ con la %resencia de las %ri&eras autoridades -
,erar(u>as %ol>ticas.
#n 13 de abril el guerrillero ?rancisco Garc>a ?uentes 5Cha$arro5+ (ue "ac>a dos
a=os se "ab>a %asado desde la %ro!incia de @aBn a la de Granada+ 7ue asesinado
%or un enlace traidor+ con7idente de la Guardia 2i!il+ en el corti,o de Las
Picaeras de ?reila.
#l Do&ingo de a&os co&ien)an los des7iles %rocesionales de la 3e&ana
3anta. Bares+ ca7Bs+ cines - teatros deber$n cerrar+ desde el DiBrcoles 3anto %or
la tarde+ al 3$bado de Gloria %or la &a=ana.
#l %intor 3oria .edo e*%one seis de sus obras+ (ue co&%endian la labor de su
!ida+ las cuales anali)a+ elogiosa&ente+ el cr>tico de arte del %eri'dico IDEAL+
Darino .nte(uera.
3e celebra un "o&ena,e al escritor - %oeta ?rancisco Hillaes%esa+ (ue naci' en
Lau,ar (.l&er>a) en 1.:79 - &uri' en 9 de abril de 1.936. Du- !inculado a
Granada &uri' en la &$s co&%leta indigencia+ a %esar de sus nu&erosos t>tulos
%ublicados - B*itos cosec"ados en #s%a=a - .&Brica.
#l d>a de la 3anta 2ru)+ del 3 de &a-o+ no "a tenido la brillante) de otros a=os+
"a %asado casi desa%ercibido+ - s'lo se "an registrado (uince cruces+ (ue se "an
%resentado al concurso con!ocado %or el .-unta&iento de Granada+ %ara o%tar
a los %re&ios (ue concede %or i&%ortes de9 588+ 388 - E88 %esetas+ (ue son
escasos - "asta rid>culos - ade&$s+ los segundos %re&ios (uedaron desiertos.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
183




" La &iesta del Da de la Cru. parece que estuvo uy po!re/
" La situaci%n econ%ica esta!a uy di&cil para la (ran ayora de la po!laci%n# que
tena otros pro!leas 0s acuciantes# que las de divertirse eri(iendo una cru.# que
requiere un tra!a+o y (astos para poca copensaci%n# no ya econ%ica# sino tapoco
l;dica# pues el !aile o la !e!ida ante la cru. esta!a dr0sticaente prohi!ido/

La Huelta 2iclista a #s%a=a %asa %or Granada+ cu&%liendo la eta%a 3e!illa-
Granada+ en la (ue result' !encedor de eta%a el corredor "olandBs La&bric"ts.
Pro-ecto de la re7or&a del Paseo del 3al'n %ara se%arar a Bste+ del Paseo de la
Bo&ba+ &ediante una rotonda+ a instalar 7rente al %uente &et$lico del 2olegio
del 3agrado 2ora)'n.
#n E5 de &a-o el .-unta&iento de Granada in7or&a del censo %ara la !otaci'n
del re7erBndu& (ue+ entre "o&bres - &u,eres &a-ores de E1 a=os+ alcan)a la
ci7ra de :5.888 electores.
La tuberculosis era una en7er&edad bastante 7recuente entre los %obres %or lo
(ue al&as caritati!as colaborando con los %oderes %Ablicos+ en E5 de &a-o
institu-en la ?iesta de la ?lor en 7a!or de los tuberculosos %obres+ (ue consiste
en entregar un donati!o a ca&bio de una 7lor+ a las %ostulantes calle,eras o en las
&esas %etitorias. #l #stado in!ierte en la Luc"a .ntituberculosa 75.888 %esetas
&ensuales. #n Granada se %ro-ecta un Dis%ensario 2entral en terrenos del
Fos%ital de 3an L$)aro en La 2aleta+ - en 2ogollos Hega se est$ constru-endo
un gran sanatorio antituberculoso.
#l .-unta&iento de Granada in7or&a (ue+ en las obras de re&o)a&iento de la
ciudad+ "an sido colocados bancos en la .cera del 2asino - en la .cera del
Darro.
#&%ie)a a 7uncionar el 6eatro Gran 2a%it$n+ en la calle de las 3ier%es+ en su
te&%orada de !erano.
3e inician las 7iestas del 2or%us 2"risti+ %ara las (ue el .-unta&iento "a
dis%uesto ilu&inar con E5.888 l$&%aras los %aseos del 3al'n+ Bo&ba+ .cera del
Darro+ 2uesta de Go&ere)+ Pla)a del 2ar&en - otras. #l %rogra&a es &u-
!ariado9 Procesi'n con el 3ant>si&o+ %ara la (ue el .-unta&iento "a concedido
los %re&ios de 1.888+ 758+ 688+ 588 - ;88 %esetas a los altares (ue se eri,an a su
%aso. 4nauguraci'n total del ca&%o de de%ortes de la @u!entud de ?#6 - de las
@/13. ?eria de ganado. 2onciertos %or la or(uesta sin7'nica de Dadrid.
#*%osici'n de %inturas de a7ael Latorre. e%resentaciones teatrales en el
%alacio de 2arlos H - en la %la)a de las Pasiegas ante el %'rtico de la 2atedral.
2o&%eticiones en el 6iro 1acional - en el 6iro de Pic"'n. Partidos de tenis.
2o&%eticiones de atletis&o. Dos corridas de toros. 2arreras de antorc"as sobre
es(u>es en 3ierra 1e!ada. 4lu&inaciones. 2onciertos %Ablicos %or la Banda
Dunici%al. 2astillo de 7uegos arti7iciales. Procesi'n de la /cta!a. 2arreras de
saltos ">%icos. 2oncierto en el 2orral del 2arb'n.
3e celebra la cuestaci'n anual %ara las @u!entudes ?e&eninas de ?#6 - de las
@/13+ cu-a a%ortaci'n es obligatoria %ara %oder entrar en ca7Bs+ bares -
es%ect$culos. Los in7ractores ser$n sancionados %or el Gobierno 2i!il.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
18;






La 1ue!a Pla)a de 6oros atra!es' unos di7>ciles &o&entos+ (ue "icieron te&er %or su %er&anencia+
ante lo (ue el co&ercio - la industria granadina acudieron %ara sol!entar el %roble&a econ'&ico.

#n 13 de ,ulio se %one de &ani7iesto (ue la 1ue!a Pla)a de 6oros atra!iesa un
di7>cil &o&ento econ'&ico e iba a ser subastada %or "aber acu&ulado un
e*ceso de deudas. #l co&ercio - la industria granadinos acudieron
solidaria&ente %ara el %ago de las deudas+ (ue ascend>an en "i%otecarias a
1.388.888 %esetas - en intereses no %agados a 95;.;58 %esetas. La sociedad
%ro%ietaria de la %la)a reali)ar$ una a&%liaci'n de ca%ital.
#s inaugurado el local de la 3ociedad 3ierra 1e!ada en la .cera del 2asino+ de
la (ue es %residente el gobernador 2i!il+ @osB Dar>a ?ontana.
3e destaca en la %rensa una %roe)a conseguida %or siete ciclistas+ (ue en 31 de
,ulio "an conseguido subir al Picac"o del Heleta &ontados en bicicleta+
so%ortando 7uertes !ientos - e*tre&ado 7r>o+ %or una carretera de tierra sin
as7altar.
#n 1 de agosto son au&entadas las raciones de %an (ue (uedan co&o sigue9 De
1W categor>a a 158 gra&os+ de EW a E88 grs. - las de 3W a E58 grs.+ siendo el %recio
de cada una de ellas el de 55 cBnti&os.
#n con&e&oraci'n de la 7esti!idad de la Hirgen de las 1ie!es el ; de agosto se
celebra una &isa en el Heleta+ organi)ada %or la /bra 3indical de #ducaci'n -
Descanso.
3e establece %or el Gobierno la !enta libre de gasolina al %recio de dos %esetas
el litro.
La escultura del #ntierro de 2risto (ue+ durante cuatro siglos+ "a %er&anecido
en la iglesia de 3an @er'ni&o+ "a sido trasladada al Duseo de la .l"a&bra.
#n E5 de se%tie&bre co&o gran %roe)a atlBtica se rese=a+ c'&o cinco
&onta=eros "an conseguido reba,ar la &arca de ascensi'n al Dul"acBn+ con
salida desde Daitena %or la ruta de la Hereda de la #strella - el r>o Haldecasillas+
(ue estaba establecida en 1.938 (no consta en cuanto tie&%o)+ "abiendo sido
reba,ada a 11 "oras - ;8 &inutos+ desde las 9 "oras E8 &inutos "asta las E1 "oras
en (ue se registr' el regreso a Daitena. Los &onta=eros 7ueron9 Luis Li)ancos+
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
185




a7ael @i&Bne)+ @osB Delgare,o+ @uan 3ala&anca - .ntonio L'%e)+ siendo
crono&etrados %or #nri(ue BurI"ardt.
#l Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre+ cu&%liendo la tradici'n+ sale en
%rocesi'n la %atrona de Granada+ la Hirgen de las .ngustias+ entre el 7er!or - la
de!oci'n de los granadinos.
#n : de octubre 7allece el cardenal-ar)obis%o de Granada doctor .gust>n
Parrado. 0na gran &ani7estaci'n de duelo tiene lugar en Granada. D$s de
E8.888 %ersonas des7ilaron %or la ca%illa ardiente. Duri' a los 7; a=os - to&'
%osesi'n de la di'cesis de Granada en E6 de ,unio de 1.93;.
4n7or&a el .-unta&iento de Granada (ue se "an %a!i&entado 136 calles+ se
"an construido 188.888 &etros lineales de alcantarillado - 115.888 &etros en la
red de aguas %otables. 2ontinAa en %ro-ecto la %rolongaci'n del Paseo del 3al'n
"asta la calle de 3an .nt'n - ta&biBn se %rolongar$n las calles9 6ablas+ Gran
2a%it$n - ecogidas "asta el 2a&ino de onda.
#n 1 de no!ie&bre se "a cubierto de aguas el albergue de la 3ociedad 3ierra
1e!ada en los 2a&%os de /tero+ en la %arte in7erior de la Fo-a de la Dora+ en
lo (ue se "an in!ertido 788.888 %esetas+ de un %resu%uesto total de 1.888.888 de
%esetas.
#l %residente de la 3ociedad 3ierra 1e!ada+ gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial
del Do!i&iento+ @osB Dar>a ?ontana+ ,unto a ?rancisco Prieto Doreno - @osB
Halen)uela (!ice%residentes)+ Dart>ne) 2a=a!ate (secretario) - los restantes
directi!os+ %ro%onen la re7or&a de los estatutos de la 3ociedad+ %ara (ue sus
acti!idades no sean sola&ente de%orti!as+ sino ta&biBn culturales - recreati!as.



. la i)(uierda el nue!o albergue de la 3ociedad 3ierra 1e!ada+ construido &erced a las gestiones
de su %residente - gobernador ci!il @osB Dar>a ?ontana+ en sustituci'n del antiguo edi7icio+ a la
derec"a+ destruido durante la guerra ci!il.

Pro-ecto de &useo en la casa del 2aidero+ donde !i!i' Danuel de ?alla e
incor%orar a ella+ entre otros ob,etos9 su %iano (ue conser!a Pedro Borra,o
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
186




2arrillo de .lborno)+ as> co&o %artituras - otros ob,etos. #n cuanto a los
%ro%ietarios de la !i!ienda+ 2once%ci'n .rro-o+ es%osa de @uan Porras Gon)$le)
de 2anales+ se encuentran bien dis%uestos a tal %ro-ecto.
#n E7 de no!ie&bre es no&brado nue!o ar)obis%o de Granada+ Balbino 3antos
/li!era+ (uien %arece (ue no to&ar$ %osesi'n "asta el &es de enero %r'*i&o.
3e "a iniciado la suscri%ci'n de la 2a&%a=a de 1a!idad %ara los %obres (ue
alcan)a las 1;3.888 %esetas.
#l #stado+ en una o%eraci'n (ue se inici' en 1.9;;+ co&%ra a la Di%utaci'n
Pro!incial %arte del Fos%ital eal en cuatro &illones de %esetas+ garanti)ando
con esta o%eraci'n la sal!aci'n del &onu&ento+ %ara el (ue e*ist>a un %ro-ecto
urbano de abrir una calle+ desde la de 2a%uc"inos "asta la de eal de 2artu,a+
(ue di!idir>a el edi7icio en dos %artes.



#di7icio del Fos%ital eal (ue con su !enta al #stado e!it' su %osible destrucci'n+ al &enos %arcial+
%ues e*ist>a un %ro-ecto %ara di!idirlo %or &edio de una calle.

#n E; de dicie&bre son bendecidos e inaugurados los nue!os al&acenes de
te,idos de 5*lmedo "ermanos5+ (ue se "an trasladado desde Gran H>a+ es(uina a
e-es 2at'licos+ al edi7icio de nue!a construcci'n en Qngel Gani!et+ es(uina a
e-es 2at'licos.
#n 31 de dicie&bre se %roduce la noticia de "aber sido eli&inados
sangrienta&ente los Alti&os co&%onentes de la %artida de guerrilleros conocida
co&o del 5Cencerro5+ 7or&ada %ri&era&ente %or9 "Cencerro", "<atoo",
"<arbero de Clearillo", "(ormal", "4oilo" ' "Recovero"+ (uienes actuaban %or
la )ona de Ullora - .lcal$ la eal. #n 1.9;5 se les uni' @uan Dart>n Da(ueda
56uanico5 de BenalAa de las Hillas - ,unto a otros &uc"os lleg' a tener una
considerable %artida. ?ueron des articulados a %artir del E5 de dicie&bre %or la
Guardia 2i!il+ tras una dura - &asi!a re%resi'n+ ,unto a !ecinos - si&%ati)antes+
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
187




a &uc"os de los cuales se les a%lic' la "le' de fu3as". (de ,a resistencia armada
contra (ranco %or ?rancisco Doreno G'&e))).


AFO 1.9=7

La ,n<or>ac,5n +ol(),ca nac,onal *e llena con la* no),c,a* e>ana-a* -e lo*
ac)o* +ro)a4on,La-o* +or el "au-,llo 7 la !con9ura eE)er,or! con)ra E*+a1a.-
S,4ue el rac,ona>,en)o -e 3(3ere* 7 el !e*)ra+erlo!.- "o>,enLa a rece)ar*e la
+en,c,l,na 7 la e*)re+)o>,c,na8 co>o 4ran +anacea con)ra la* en<er>e-a-e*8
cre;n-o*e un >erca-o +aralelo al >ar4en -e la* <ar>ac,a*.- S,4uen la*
ac)uac,one* -e lo* 4uerr,llero* o !>aJu,*!.- Nue3o arLob,*+o +ara la -,5ce*,*
-e Grana-a.- Re<erMn-u> +ara a+robar la Le7 -e Suce*,5n.- E+,-e>,a -e
+e*)e a3,ar Jue -e*)ru7e nu>ero*a* eE+lo)ac,one* a3(cola*.- 6uer)e*
re*)r,cc,one* elMc)r,ca*.- La* re+re*,one* +ol(),ca* 7 lo* <u*,la>,en)o*
con),n:an.- /,*,)a Grana-a E3a Duar)e8 e*+o*a -el +re*,-en)e -e Ar4en),na8
Kuan Do>,n4o Per5n.- El )orero !0anole)e! >uere -e una co4,-a en L,nare*.-
Se ,>+one la >o-a -e la* <el,c,)ac,one* -e Na3,-a- con +o*)ale* alu*,3a* o
!"2r,*)>a*!.


IN6OR0A"IHN GENERAL

3e %ublican con gran di7usi'n en las %ri&eras %$ginas de los %eri'dicos+ los
discursos - declaraciones del Caudillo+ tanto los (ue se re7ieren a asuntos
%ol>ticos internos+ co&o a sus contraata(ues res%ecto a lo (ue se deno&ina co&o
"Conjura e#terior5 en contra de #s%a=a.
#n el &es de &ar)o %uede decirse (ue co&ien)a la (ue 7ue lla&ada "5uerra
(ria", entre #stados 0nidos - el blo(ue liderado %or la 033+ debido a la
%ol>tica de 6ru&an - su reser!a "acia los %a>ses donde %od>a e*%andirse el
co&unis&o.
#n 7 de abril es 7ir&ado el Manifiesto de +storil, en el (ue don 6uan de <orb&n
e#$resa su recha1o a la ,e' de ;ucesi&n en +s$aa! #ste Dani7iesto no tu!o
ninguna re%ercusi'n en la %rensa es%a=ola.
Desde 7inales del &es de ,unio %uede decirse (ue entr' en !igor el Plan
Dars"all de #stados 0nidos+ %ara a-udar a los %a>ses euro%eos (ue "ab>an
su7rido los estragos de la 44 Guerra Dundial+ del (ue %or decisi'n e*%resa del
%residente 6ru&an de 03.+ 7ue e*cluida #s%a=a.
3e celebra en 6 de ,ulio el re7erBndu& %ara a%robar la le- de 3ucesi'n a la
@e7atura del #stado+ en el (ue se !otar>a (ue el ,e7e del #stado es ?ranco -
cuando Bl 7alte+ ser$ instaurada la Donar(u>a o la egencia+ si no es ace%tado un
re-. Durante !arios d>as anteriores se "a reali)ado una &asi!a ca&%a=a de
%ro%aganda a 7a!or del !SI!+ %ro%aganda (ue "an re7rendado &asi!a&ente los
obis%os es%a=oles. Los soldados en ser!icio+ colecti!o i&%ortante en a(uella
B%oca+ 7ueron lle!ados a !otar desde los cuarteles en 7or&aci'n &ilitar+ -
lle!ando cada uno la %a%eleta con el !SI!.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
18:




D A!uelo# esta &ue la priera votaci%n que se hi.o durante la dictadura/
" En e&ecto y los resultados &ueron aa'ados descaradaente/ Los ie!ros de las
esas electorales# eran no!rados por el poder poltico del r5(ien entre sus adictos# a
los cuales la polica poltica da!a instrucciones de c%o ha!a que con&eccionar las listas
de votantes# votaran o no# copiando los no!res del censo# por supuesto que sin (uardar
el orden al&a!5tico# de tal anera que# &inalente# supusiera un porcenta+e cercano o
superior al 3=M el n;ero de votantes/ En cuanto al recuento de votos era pura &arsa/

#n Granada el resultado de la !otaci'n en la ca%ital 7ue de 69.11E !otos a 7a!or
del !SI!8 lo (ue su%uso un %orcenta,e+ en relaci&n con los votos emitidos, de un
96 %or ciento. #n la %ro!incia el nA&ero de !otos con el !SI! 7ue de E96.31E (ue
alcan)' un %orcenta,e+ se32n el n2mero de votos emitidos, de un 97K6 %or ciento.
#n toda #s%a=a el %orcenta,e de !otantes 7ue su%erior al 98J+ 7a!orable a la le-
de 3ucesi'n+ - durante !arios d>as se &agni7ic' el B*ito alcan)ado en el
re7erBndu&.
2ontinAan las acciones guerrilleras o de 5ma7uis5 de !arias %artidas+ a%arte de
la de 5,os Buero5 - otros en Granada+ con 7recuentes - cruentos en7renta&ientos
con la 7uer)a %Ablica.
?unda&entado en el decreto-le- sobre Bandida,e - 6erroris&o de 1:-;-;7+ las
7uer)as de %olic>a - en es%ecial la Guardia 2i!il+ lo utili)aron %ara a%licar
indiscri&inada&ente la e,ecuci'n de los detenidos &ediante la "le' de fu3as".
6al decreto es%eci7icaba (ue9 5/odos los jefes de 3ru$os 3uerrilleros ser%n
casti3ados con la $ena de muerte! ,os 3uerrilleros lo ser%n con $ena de muerte o
cadena $er$etua! ;er%n e#cluidos de la $ena de muerte, los 3uerrilleros 7ue
faciliten la ca$tura de su 3ru$o! ,a sim$le omisi&n de una denuncia, ser%
considerada como a'uda a los delincuentes5.
0n 2onse,o de Guerra desarrollado en el &es de &a-o en Dadrid contra 13
acusados de terroris&o+ s'lo 7ue recogido en Granada %or el %eri'dico PATRIA+
'rgano local 7alangista - del 5Movimiento5.
0na in7or&aci'n o7icial anuncia a todos los traba,adores+ (ue tienen derec"o a
una grati7icaci'n e*traordinaria en 1a!idad.
Lugar destacado en los asuntos locales lo ocu%an las noticias - a!isos re7eridos
al control de art>culos inter!enidos+ %rinci%al&ente de cereales - legu&bres+
%ara intentar 7renar el &ercado del 5estra$erlo5. 2ontinAa el raciona&iento de
art>culos de %ri&era necesidad+ tabaco - %a%el de 7u&ar. 4&%uestos a satis7acer
%or los co&erciantes. #*tensas listas de agricultores &ultados %or no entregar
los cu%os asignados de legu&bres o cereales. 1oticias re7eridas a 7a&ilias
nu&erosas.
.lgo (ue no 7altaba diaria&ente en la %rensa eran las noticias de bodas+
bauti)os+ natalicios+ %eticiones de &ano+ en7er&os &$s o &enos ilustres+
necrol'gicas+ etc.+ co&o gesto %ublicitario o7icial de nor&alidad ciudadana+ en
estos di7>ciles "aos del hambre" - de re%resi'n.
1oticias de la 7iesta de los toros+ recogiendo las de todo el $&bito nacional+
destac$ndose los triun7os del torero Luis Diguel 5Domin3un5 (ue est$ actuando
- triun7ando co&o %ri&era 7igura. ?esti!ales con el aliciente de los regalos+
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
189




co&o gran atracti!o de los 7este,os+ en la %la)a de 6oros del 6riun7o+ en la (ue a
!eces actAan los granadinos #nri(ue HBle) - #nri(ue Bernedo 5<ojilla5.
Pro7usi'n de notas religiosas9 1o!enarios. 6riduos. Higilias. 2ursillos de
2ristiandad+ #,ercicios #s%irituales. Pri&eros !iernes de &es. 2a&%a=as %ro
3e&inario. Gran des%liegue in7or&ati!o en la to&a de %osesi'n del nue!o
ar)obis%o Balbino 3antos /li!era. 0na intensa ca&%a=a insta %ara (ue se
ad(uiera una tar,eta obligatoria %ara los &ie&bros de .cci'n 2at'lica+ (ue se
considera necesaria %ara todos los cat'licos en general.
La in7or&aci'n regional casi sie&%re se re7er>a a los actos religiosos con &oti!o
de las 7iestas %atronales en los %ueblos+ ade&$s de la atenci'n a los
&enesterosos+ obras benB7icas - !ida social.
1oticias de organis&os del Do!i&iento9 ?#6 - de las @/13+ /rgani)aciones
3indicales+ #ducaci'n - Descanso+ /rgani)aci'n @u!enil #s%a=ola (/@#).
1otas &ilitares9 destinos+ con!ocatorias+ distinciones.
4n7or&aciones de la 0ni!ersidad+ Dagisterio+ 2olegios Da-ores. ?recuentes
notas del director de las #scuelas del "Ave Mara"+ Pedro Dan,'n+ solicitando
a-uda %ara sus escuelas.
#n ";ucesos" se recog>an9 ca>das+ %e(ue=as lesiones+ delitos &enores -
actuaciones de los bo&beros en acti!idades &$s o &enos rutinarias.
2artelera de es%ect$culos (ue se aco&%a=aba con las cali7icaciones &orales
7acilitada %or el 3ecretariado Diocesano de Doralidad. 2r>ticas de los estrenos en
los cines.
6>&ida&ente e&%ie)an a %ublicarse las "Cartas a .D+A,"+ sie&%re re7eridas a
te&as no con7licti!os %ol>tica&ente+ ni con ata(ues a las autoridades
&unici%ales o %ro!inciales - &uc"o &enos a las nacionales o religiosas.
.&%lia in7or&aci'n del e(ui%o de 7Atbol del Granada - de las co&%eticiones
de este de%orte en el $&bito nacional. /tros de%ortes son igual&ente re7le,ados+
as> co&o las acti!idades de &onta=is&o - es(u> en 3ierra 1e!ada. 6a&biBn se
%ublicaban nu&erosos art>culos+ de a&bientes serranos - de lugares interesantes
de la %ro!incia+ 7ir&ados %or Blas de P>=ar.
Durante gran %arte del segundo se&estre del %resente a=o+ se %ublica co&o
serial+ el diario de oberto ?arinaci+ Alti&o secretario general del %artido 7ascista
italiano.
2o&ien)a en Granada a recetarse la %enicilina al %recio de 17 %esetas las dosis
de 188.888 unidades. #ste era un %recio ele!ado (ue no todos %od>an costear -+
%aralela&ente+ dada la escase) e*istente+ co&en)' a desarrollarse un &ercado
negro+ de contrabando+ con la %articularidad de (ue toda Granada conoc>a a
(uien do&inaba tal tr$7ico - todos recurr>an a Bl+ se trataba de .ntonio Das+ un
de%endiente o e&%leado del estableci&iento de &ercer>a 5,a Dalia5+ en la calle
de 3ala&anca+ es(uina a .rco de las /re,as+ donde se ad(uir>a el &edica&ento a
(uien+ ade&$s+ estaba &u- bien considerado %or las %ri&eras autoridades -
,erar(u>as %ol>ticas granadinas.
Pronto co&en)' a recetarse la estre%to&icina+ co&o %oderoso antibi'tico+
&uc"o &$s caro (ue la %enicilina+ (ue igual&ente "a entrado en los &is&os
canales del &ercado negro o de contrabando (ue la %enicilina.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
118




3e %ublican 'rdenes %ro"ibiendo los bailes - &$scaras de 2arna!al+ tanto en
locales %Ablicos co&o %ri!ados. #sta &edida no s'lo era %ara cu&%lir con las
directrices de la 4glesia acerca de las buenas costu&bres+ sino co&o %re!enci'n
de %osibles atentados - re%resalias+ %or %ersonas en&ascaradas en los dis7races
%ro%ios del 2arna!al. Los contra!entores ser$n castigados se!era&ente.
#l gobernador ci!il+ @osB Dar>a ?ontana+ co&o %residente de la entidad
de%orti!a 3ociedad 3ierra 1e!ada+ consigue una sustanciosa sub!enci'n %ara la
entidad (ue %reside+ de un total de 588.888 %esetas de la Delegaci'n 1acional de
De%ortes+ a re%artir entre !arias sociedades de &onta=a nacionales.
#l raciona&iento de co&estibles continuaba+ el 5estra$erlo5 do&inaba a&%lios
sectores de la ali&entaci'n+ aun(ue en !erano se &itigaban un tanto las
carencias ali&enticias de estos "aos del hambre", con los %roductos de las
"uertas.
#l &undo del atuendo &asculino+ no obstante las carencias de todo ti%o
e*istentes+ se &ani7iesta en el !erano a 7a!or de las ga7as de sol negras - las
c"a(uetas blancas+ (ue son consideradas de la &$*i&a &oda+ a7ir&ando (ue las
ga7as de color no %er,udican a la !ista.

" A!uelo# $Esta era la oda para los ho!res)
" Di# 1i(uel# y para cuplir con esta oda de chaquetas !lancas# en uchas &ailias se
recurrieron a las anti(uas s0!anas de hilo# de los a+uares de antepasados para
con&eccionarlas# puesto que no ha!a a!undancia de telas# ni las que ha!a# esta!an al
alcance de todas las econoas/ En cuanto a las (a&as de sol ne(ras las puso de oda el
torero E1anoleteF# por eso le llaa!an EanoletinasF/

Por otra %arte+ no era "abitual !er+ entre la clase social aco&odada o &edio
aco&odada+ a los ,'!enes - &uc"o &enos a los &a-ores+ en ca&isas de &anga
corta o sin corbata+ a %esar de (ue entonces no "ab>a a%aratos de re7rigeraci'n
en co&ercios+ o7icinas - centros o7iciales.
#sclarecedora de la situaci'n social reinante es la 2a&%a=a de 4n!ierno
desarrollada %or la 3ecci'n ?e&enina de ?#6 - de las @/13+ %idiendo a
do&icilio toda clase de %rendas - ro%as de abrigo+ %ara destinarlas a las 7a&ilias
%obres (ue+ ade&$s+ se co&%letaba con 7recuentes colectas de dinero %ara
da&ni7icados %or di!ersas causas+ - (ue los %oderes %Ablicos no atend>an.
Fa- 7uertes restricciones elBctricas en do&icilios %articulares - ta&biBn en el
co&ercio - la industria. Los bares - ca7Bs tienen un a&biente triste+ debido a la
7alta de ilu&inaci'n+ (ue se intenta su%lir con a%aratos de gasolina o %etr'leo+
entre los (ue se i&%uso la &arca 5Petroa45. #n Bancos - o7icinas se traba,aba a
la ca>da de la tarde a lu) de las !elas.


"RONOLOGGA GRANADINA

#n E de enero se con&e&ora con la sole&nidad acostu&brada la 6o&a de
Granada %or los e-es 2at'licos en 1.;9E. 3e autori)a la entrada a la 6orre de la
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
111




Hela+ %ara (ue las &o)as solteras to(uen+ segAn la tradici'n+ la ca&%ana de la
Hela - %oder casarse en el a=o.
3e inaugura en el .lbergue 0ni!ersitario de 3ierra 1e!ada+ una esidencia de
alta &onta=a de ?#6 - de las @/13.
#s inaugurada en la calle .nc"a de 3to. Do&ingo+ la 5uardera .nfantil de la
5ota de ,eche con ca%acidad %ara E8 ni=os+ "i,os de &adres (ue tienen (ue
traba,ar - no %ueden atenderlos. La 5uardera est$ dirigida %or el doctor
.ntonio Gald' - las Fi,as de la 2aridad de 3an Hicente Paul.




Guarder>a in7antil de la 55ota de ,eche5 en la calle .nc"a
de 3anto Do&ingo.



#l 2entro .rt>stico organi)a la 2abalgata de
los e-es Dagos.
#l : de enero es asesinado en su 7inca de
GOe,ar 3ierra+ el coronel del 2uer%o de
4ngenieros @oa(u>n Dilans del Bosc" - Pino+
destinado en la 4X egi'n Dilitar+ en una
o%eraci'n reali)ada %or los guerrilleros de la
A3ru$aci&n RobertoE ?rancisco .l&endros
Garc>a (5eromo)+ a7ael 2astillo 2lares+ a7ael
2arrasco G'&e) - .ntonio Dontilla Gallego.
3e anuncia un nue!o raciona&iento de %an
(ue (ueda co&o sigue9 aciones de 1W clase a
158 gra&osL de EW a E88 grs.L a&bas al %recio de 55 cBnti&os+ - las de 3W categor>a
a 358 grs. al %recio de :8 cBnti&os. #n el &ercado negro del 5estra$erlo5+ la
"oga)a de un Iilo escaso de %eso - un 7eo as%ecto+ se &anten>a en el %recio de
E5 %esetas+ (ue %ocos %od>an costear.
Llegan al %uerto de 2$di) los restos &ortales del co&%ositor Danuel de ?alla+
&u- !inculado a Granada+ siendo enterrado en la catedral de 2$di)+ su ciudad
natal.
3e anuncia "aber sido ter&inadas 78 !i!iendas en el 2ercado Ba,o de 2artu,a+
(ue se entregaron a 7a&ilias &odestas+ adictas al rBgi&en.
La Fer&andad ?ar&acButica Granadina anuncia dis%oner de %enicilina+ %ara
ser su&inistrada a tra!Bs de algunas 7ar&acias+ no todas+ al %recio de 17 %esetas
las cien &il unidades - %ara retirarla+ %re!ia receta+ deber$n lle!ar un reci%iente
con "ielo+ %ues la te&%eratura no debe %asar de los cinco grados cent>grados.
(#n el &ercado negro el %recio es &u- su%erior+ (ue se 7o&entaba dada la
escase) e*istente).
#n 17 de enero es detenido en la calle 3olares+ el notorio re%ublicano a&iro
?uente /c"oa+ %or el teniente Danuel Prieto L'%e) de la Guardia 2i!il ((uien
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
11E




a=os des%uBs alcan)ar>a el grado de general)+ en casa de ?rancisco Guirado
o&era+ e*-sargento de la Guardia 2i!il+ donde estaba alo,ado+ dedicado
%rinci%al&ente a labores de enlace con los guerrilleros de la A3ru$aci&n
"Roberto", - a la tirada en &ultico%ista del %eri'dico clandestino 58or la
Re$2blica", siendo "erido en un %ie cuando intentaba "uir - un segundo
dis%aro le alcan)' en una rodilla. Fubo un intento de darle el tiro de gracia+
%ero el teniente Prieto lo i&%idi' con la %retensi'n de so&eterlo a
interrogatorio. ?ue ,u)gado en 13-1E-;: - condenado a 38 a=os de %risi'n+
saliendo en libertad el 7-9-63 debido al indulto (ue a la &uerte del %a%a @uan
XX444 concedi' ?ranco. (De "+$isodios del Ma7uis en la A#ar7ua" %or @uan
?ern$nde) /l&o).
#s %ublicada una interesante in7or&aci'n sobre la 7auna de 3ierra 1e!ada+
donde e*iste una i&%ortante %oblaci'n de gardu=as o 5arta &uina5+ nutrias en el
r>o Genil - gatos &onteses en di!ersos lugares de las &onta=as+ sin ol!idar el
c"otillo de la cabra granadina+ cu-as %ieles son &u- a%reciadas %or la industria+
aun(ue todas ellas se e*%ortan en crudo sin curtir.
#n 1 de 7ebrero es el d>a de 3an 2ecilio+ el .-unta&iento de Granada sube a
cu&%lir con el !oto de la ciudad a la .bad>a del 3acro Donte - !isitar las santas
cue!as+ las cuales se abrir$n al %Ablico al d>a siguiente.
3e est$n constru-endo %e(ue=os &ostradores de obra en la %la)a de Bibra&bla+
%ara las !endedoras de 7lores+ (ue de,ar$n libre la %la)a de las Pasiegas. #stos
&ostradores lle!ar$n toldillas de lona de !i!os colores. #l %resu%uesto total+ de
los nue!e %uestos de 7lores+ asciende a 3:.761 %esetas.
#n 19 de 7ebrero 7allece el %restigioso doctor ?ederico /lori) /rtega.
#n EE de 7ebrero sucede el asesinato del industrial 4ndalecio o&ero de la
2ru)+ al resistirse a un secuestro.
La in7or&aci'n es%eci7icaba (ue+ en la noc"e anterior+ a las once &enos cuarto+
al llegar a su do&icilio 4ndalecio o&ero de la 2ru) en el car&en de su
%ro%iedad+ ";a3rado Cora1&n" en el 2arril de 3an 2ecilio+ aco&%a=ado de su
es%osa+ le salieron al %aso dos indi!iduos+ (ue %retendieron (ue el coc"e (ue los
conduc>a retrocediera - al no "acerlo+ le reali)aron !arios dis%aros+ "iriBndole
gra!e&ente. 2onducido al Fos%ital Dilitar cercano+ 7alleci' a los %ocos
instantes.
#l intento de secuestro 7ue %rotagoni)ado %or .ntonio Cuero - su %ri&o @osB
DBrida obles 5+l Catal%n"+ - %arece (ue 7ue un acto desgraciado+ lleno de
ner!iosis&o (ue+ tanto los secuestradores co&o el secuestrado+ no su%ieron
controlar.
4ndalecio o&ero de la 2ru) "ab>a sido elegido conce,al durante el bienio
derec"ista durante la 44 e%Ablica. Delegado &unici%al en la .sociaci'n
Granadina de 2aridad - de las 2olonias #scolares. eorgani)ador de la
Fer&andad de 3an 2ecilio. 4&%ulsor de !arias entidades de car$cter religioso.
2on su "er&ano 4nocencio dirig>a la 7$brica de ce&entos 5Centauro5.
.l se%elio - 7uneral asistieron las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as del
Do!i&iento+ .-unta&iento en %leno con la 2aballer>a Dunici%al en tra,e de
gala. #l corte,o des7il' desde su do&icilio "asta la iglesia de 3anta .na - el
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
113




7Bretro 7ue conducido %or la .l"a&bra "asta el ce&enterio+ constitu-endo una
i&%onente &ani7estaci'n de duelo - de re%ulsa %or el asesinato+ con cierre del
co&ercio - de la industria+ siendo o7iciado un 7uneral en la 2atedral.
#n la 2$&ara de 2o&ercio+ en reuni'n autori)ada %or el gobernador ci!il+ @osB
Dar>a ?ontana+ se to&' el acuerdo de %ublicar una es(uela &ortuoria a %lana
entera en los %eri'dicos locales IDEAL - PATRIA+ o7iciar un 7uneral - dis%oner
%liegos de 7ir&as en se=al de %rotesta contra el cri&en - los cri&inales.
.&%lio re%orta,e %or el retrato (ue el director de la #scuela de .rtes - /7icios+
Gabriel Dorcillo+ est$ reali)ando al &aestro de 7ot'gra7os+ Danuel 6orres
Dolina.
#n E: de 7ebrero se %ublica una in7or&aci'n %aralela en los %eri'dicos locales
IDEAL - PATRIA9 5A'er fueron enterrados en Almu0car los 3uardias civiles
Die3o "ern%nde1 *rti1 ' >n3el ;aura ,atorre, junto con el $ro$ietario 6os0
,o1ano <ustos, 7ue fueron asesinados en un cortijo cercano a la ciudad el
$asado da FG"! .sisti' al se%elio el gobernador ci!il interino+ (ue re%resentaba
al &inistro de la Gobernaci'n+ ta&biBn se unieron a la &ani7estaci'n de duelo+
las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as del Do!i&iento+ %ro!inciales - locales.
#l anterior gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ @osB Dar>a
?ontana+ "a sido cesado+ al %arecer debido a los asesinatos %or los RaquisM del
coronel Dilans del Bosc" - del industrial o&ero de la 2ru)+ ade&$s de otras
actuaciones guerrilleras+ ,unto a in7or&es des7a!orables del alcalde Gallego
Bur>n %ara el (ue ?ontana era hombre de de$ortes ' de caceras, aun(ue
cierta&ente+ ?ontana+ &antu!o una 7uerte cr>tica contra el esta&ento %oderoso
econ'&ico de terratenientes caci(uiles - e&%resarios de la %ro!incia+ (ue no
"ac>an nada %or &e,orar el gran %aro e*istente - la &iseria econ'&ica en el
&undo del traba,o+ dando sueldos %or deba,o de lo legislado+ sin (ue nadie se
atre!iera a recla&ar+ %ues ser>a des%edido 7ul&inante&ente.
#l nue!o ar)obis%o de Granada+ Balbino 3antos /li!era+ to&a %osesi'n de la
di'cesis %or %oderes+ en 7 de &ar)o+ re%resentado %or el doctor .ndrBs de ?r>as+
%residente del 2abildo catedralicio.
#n 9 de &ar)o es recibido en Granada triun7al&ente el nue!o ar)obis%o de
Granada+ doctor Balbino 3antos /li!era+ (uien "i)o su entrada en la ca%ital en
coc"e de caballos descubierto. #l ru&or %o%ular a7ir&aba+ (ue el retraso en la
to&a de %osesi'n - el "ec"o de "aber sido re%resentado %or %oderes+ 7ue debido
a las tareas de desin7ecci'n a (ue 7ue so&etido el %alacio - ob,etos de culto+ %or
la &uerte del anterior cardenal-ar)obis%o+ .gust>n Parrado+ al cual el doctor
3antos /li!era le to&' a%rensi'n.
Dos 5ma7uis5 o guerrilleros re%ublicanos+ ?rancisco Fidalgo Dedina - Danuel
D$r(ue) 2ar&ona+ 7ueron &uertos %or la Guardia 2i!il en el tBr&ino &unici%al
de [rgi!a el 1E de &ar)o.
Fa sido reconstruida la iglesia del con!ento de 1uestra 3e=ora de la
2onsolaci'n ",as /omasas"+ (ue result' destruida durante los sucesos del 18 de
&ar)o de 1.936.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
11;




2o&ien)an los des7iles %rocesionales de la 3e&ana 3anta+ (ue se %rolongar$n a
lo largo de toda ella. 3e co&unica la sus%ensi'n de es%ect$culos - cierre de ca7Bs
- bares+ desde el &iBrcoles 3anto "asta la tarde del 3$bado de Gloria.
Fa sido reno!ado - au&entado el &aterial del Par(ue de Bo&beros+ en !ista
de la de7iciente actuaci'n (ue tu!ieron durante el incendio de la 2o&%a=>a
Granadina de 4ndustria - 2o&ercio el 5 de se%tie&bre de 1.9;5.
Duere en Dadrid+ el 1E de abril+ Delc"or .l&agro 3an Dart>n+ (ue naci' en
Granada en 1.::E. Di%lo&$tico+ escritor+ %ol>tico.
3on %re&iados los carteles anunciadores de las ?iestas del 2or%us 2"risti+
consiguiendo el %ri&er %re&io - ;.888 %esetas el cartel original de Darcelino
Ferrero /be,as+ siendo el accBsit - 1.588 %esetas %ara el granadino Danuel
P$rri)as.
#n E5 de abril "a (uedado instalada en la rotonda (ue se%ara los %aseos de la
Bo&ba - del 3al'n+ la 7uente (ue anterior&ente estu!o en el %atio del 2on!ento
de 3anto Do&ingo o de 3anta 2ru) la eal




?uente instalada 7rente al %uente del
3agrado 2ora)'n de @esAs o de las 5<rujas5+
(ue anterior&ente estu!o en el %atio del
2on!ento de 3anto Do&ingo o de 3anta
2ru) la eal.





#n el d>a de la 2ru) de Da-o se
instalaron nu&erosas cruces
aun(ue en esta ocasi'n+ el
.-unta&iento de Granada no
otorg' %re&ios en &et$lico %ara
las &e,ores+ con las (ue 7o&entar
la t>%ica 7iesta.
#n 11 de &a-o es inaugurada en
la Lanc"a de 2enes una ca%illa a la
Hirgen de ?$ti&a+ a la (ue el
nue!o ar)obis%o Balbino 3antos
/li!era es decidido de!oto. 3e
organi)a una gran &ani7estaci'n o
ro&er>a+ %ara el traslado de la
i&agen+ desde la 2ru) de los
2a>dos al co&ien)o de la carretera
de 3ierra 1e!ada+ "asta su er&ita
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
115




en la Lanc"a de 2enes.
3on abatidos+ %or acciones de la Guardia 2i!il+ en el tBr&ino de Ba)a+ los
5ma7uis5 o guerrilleros re%ublicanos+ Danuel L'%e) 6eruel - ?Bli* Dart>ne)
odr>gue).
#n E; de &a-o %erseguidos %or la %olic>a+ .ntonio Benito Cuero+ @osB DBrida
obles 5+l Catal%n5 - el 5Chato <orre3o de D&lar5+ "an sido &uertos+
acorralados %or un centenar de %olic>as+ en una casa del 2a&ino de onda a la
salida del 2alle,'n de Gracia+ en un edi7icio de tres %lantas con 1E !i!iendas+ (ue
7ue e!acuado %or todos los !ecinos+ en cu-a casa segAn la %olic>a+ %arece (ue
ten>an re7ugio 7acilitado %or una !ecina.
#l acoso - tiroteo "a durado tres d>as+ co&en)ando en la tarde del d>a EE. 5+l
Chato <orre3o de D&lar5 intent' "uir+ lan)ando un colc"'n al %atio -
arro,$ndose sobre Bl+ %ero 7ue abatido in&ediata&ente. @osB DBrida 5+l Catal%n5
decidi' entregarse+ .ntonio Cuero le %ed>a (ue no lo "iciera %or(ue lo &atar>an+
(ue era %re7erible se suicidara. .nte la decisi'n de entregarse+ .ntonio Cuero lo
&at' - decidi' resistir solo. .l 7inal+ .ntonio Benito Cuero se suicidar>a.
La !ersi'n o7icial+ (ue %ublic' la %rensa local+ dec>a (ue9 .ntonio Benito Cuero
- @osB DBrida se entregaron %ri&era&ente sin ar&as+ %ero la %olic>a les oblig' a
entrar en el edi7icio %ara (ue entregasen las ar&as+ %ero entonces e&%e)aron a
dis%arar resultando &uertos en la re7riega+ !ersi'n (ue+ segAn !arias
in!estigaciones - !ersiones+ no se corres%onde con la realidad.
Los tres guerrilleros 7ueron identi7icados %or el c"o7er - otros testigos+ co&o los
(ue causaron la &uerte de 4ndalecio o&ero de la 2ru).
.l d>a siguiente+ el %eri'dico IDEAL %ublic' la in7or&aci'n de (ue en el d>a de
a-er en la 2ue!a de la Gra!a de la sierra de Pinos del Halle+ la Guardia 2i!il dio
&uerte a los bandidos @uan D>a) D>a)+ @osB D>a) Pa(uer+ @osB - Danuel Dolina
Dolina.
6ras la &uerte de .ntonio Benito Cuero+ el Alti&o de los "er&anos Cuero+
%arece (ue (uedaba una cuenta %endiente con una 7a&ilia del .lbaic>n+
colaboradores 7ran(uistas - con7identes de la %olic>a+ (ue "ab>an tenido
7recuentes en7renta&ientos con ",os Buero"+ (ue eran conocidos co&o 5,os
5uineas5+ de los (ue s'lo (uedaba !i!o el %adre de Bstos. . la &uerte de
.ntonio Cuero+ %arece (ue el su%er!i!iente de ",os 5uineas" celebr' con
alegr>a la &uerte de .ntonio Cuero+ !arios a&igos de Bste+ buscaron al %atriarca
de ",os 5uineas", en un lugar conocido co&o La 2asa Blanca donde traba,aba
- le dieron &uerte.
2o&ien)an las 7iestas del 2or%us 2"risti9 3ole&ne %rocesi'n con el 3ant>si&o.
2astillo de 7uegos arti7iciales. 4lu&inaciones. ?erial en el Paseo de la Bo&ba.
2asetas de atracciones 7eriales en el 3al'n - #&bo!edado. ?eria de ganado.
3esiones de teatro en el %alacio de 2arlos H. 2orridas de toros. Herbenas en la
caseta de la Fer&andad de Labradores+ instalada en los @ardines del Genil.
Procesi'n de la /cta!a. #*%osici'n de %inturas. ?iesta de la 5Banderita5 con
recaudaci'n de donati!os a 7a!or de la 2ru) o,a. 6eatro en el 2orral del
2arb'n. 2arrera ciclista. 2oncurso ">%ico. 2oncursos en el 6iro 1acional - 6iro
de Pic"'n. #*%osici'n de 7otogra7>as de 3e&ana 3anta.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
116




#n 15 de ,unio !isita Granada #!a Duarte+ es%osa del %residente de .rgentina+
@uan Do&ingo Per'n+ a la (ue le es regalado un cuadro del director de la #scuela
de .rtes - /7icios+ Gabriel Dorcillo+ ,unto con otros obse(uios de la industria -
el co&ercio granadinos.



#!a Duarte+ es%osa del %resi- La es%osa del %residente de .rgentina+
dente de .rgentina @uan Do&ingo #!a Duarte+ es agasa,ada %or las auto-
Per'n+ orando ante la Hirgen de ridades en su !isita a Granada.
las .ngustias.

3e anuncia (ue el %antano de los Ber&e,ales se ter&inar$ en un %la)o de cuatro
a=os+ el de 2ubillas tendr$ un %la)o de cinco a=os - el de FuBtor 6$,ar de tres
a=os.
icardo Dart>n 2a&%os es no&brado %residente del club de 7Atbol del
Granada+ %or acla&aci'n en la asa&blea de socios. #l club tiene un dB7icit de
&$s de 688.888 %esetas+ las cuales se %ro%one sanear el nue!o %residente.
3e %roduce un gran incendio en una 7$brica de &aderas de la calle Doctor
/lori).
#n 1 de agosto to&a %osesi'n de su cargo el nue!o gobernador ci!il+ 3er!ando
?ern$nde) Hictorio - 2a&%s+ (ue sustitu-e a @osB Dar>a ?ontana+ sin (ue se
e*%resen los &oti!os.
#l %recio del %eri'dico IDEAL+ en el &es de agosto+ e*%eri&enta una subida+
%asando de ;8 a 58 cBnti&os el e,e&%lar diario - continuando con : %$ginas.
#l .-unta&iento de Granada !alora en E5.888 %esetas el cuadro (ue+ %intado
%or Gabriel Dorcillo+ "a sido regalado a #!a Duarte+ es%osa del %residente de
.rgentina+ cu-a cantidad se le "a entregado al artista.
#s declarado desierto el concurso %ara un obelisco en %la)a del 2ar&en+ (ue
con&e&ore las actuaciones de los "Broes en la Guerra de la 4nde%endencia. 3e
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
117




con!oca un nue!o concurso - si no "a- ad,udicatario+ la obra se reali)ar$ %or
ad&inistraci'n.
0na signi7icati!a in7or&aci'n destaca (ue e*isten en Granada ca%ital+ E13
%uestos de !enta de "igos c"u&bos+ cu-o %roducto es %rocedente de la costa
granadina - de .l&er>a+ calcul$ndose el consu&o+ %ara &es - &edio (ue dura
la te&%orada+ en &$s de ;88.888 Iilos+ (ue se ad(uiere %or los !endedores entre
68 cBnti&os - una %eseta el Iilo+ !endiBndose al %Ablico entre 18 - E5 cBnti&os
la %ie)a+ segAn ta&a=o.
/tra in7or&aci'n e*%resa (ue en la te&%orada se !ender$n &$s de 358.888
Iilos de &elones - sand>as+ a los %recios de 1.- - 1KE5 %esetas el Iilo.






6>%ico %uesto calle,ero de !enta de
"igos c"u&bos.









#l .-unta&iento de Granada inicia con E5.888 %esetas+ una suscri%ci'n %ara
los da&ni7icados %or la e*%losi'n (ue "a tenido lugar en 2$di)+ (ue al d>a E1 de
se%tie&bre alcan)' &$s de :1.888 %esetas.
3on subastados los dos Alti&os solares de La Danigua.
#n E9 de agosto el torero Danuel odr>gue) 5Manolete5 su7re una gra!e cogida
en la %la)a de Linares+ de la cual &uere en la &adrugada del d>a 38. La %rensa+
durante !arios d>as+ se "ace eco con grandes re%orta,es+ de la cogida - del
entierro del torero.
3e est$ constru-endo el edi7icio donde se establecer$ el teatro 4sabel la 2at'lica+
en la .cera del 2asino+ en el solar donde estu!o el 2asino de Granada+ (ue
result' incendiado durante los sucesos del &es de agosto de 1.93E.
#s el Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre cuando+ tradicional&ente+ sale en
%rocesi'n la %atrona de Granada+ la Hirgen de las .ngustias+ %ara recibir el
7er!or de los granadinos.
#l 2entro .rt>stico rinde un "o&ena,e al %intor 3oria .edo+ %or "aber obtenido
la c$tedra de 2olorido de la #scuela de Bellas .rtes de 3an ?ernando en Dadrid.
Durante !arios d>as se re7le,a en las %$ginas de la %rensa+ la re%ercusi'n del
a&biente religioso granadino+ recogido %ara la !isita (ue el ar)obis%o+ Balbino
3altos /li!era+ !a a reali)ar a o&a+ de 7or&a o7icial+ %ara in7or&ar del estado
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
11:




de la di'cesis+ de la (ue destaca los siguientes de7ectos9 #nri(ueci&iento
des&esurado+ concu%iscencia - %ro7anaci'n de los d>as 7esti!os con el traba,o.

" A!uelo# $de verdad que este era el a!iente de la sociedad de aquel tiepo)
" En el enriqueciiento desesurado# sin duda# tena que re&erirse a la inora de
especuladores que doina!an la econoa (ranadina# procedentes del estraperlo/ En la
concupiscencia no creeos que se concretara a la ayora de la po!laci%n tra!a+adora#
ocupada en iti(ar la &alta de alientos y !uscar un di&cil puesto de tra!a+o# aunque
al(o de la +uventud de la 5poca# se de+ara llevar por sus deseos de diversi%n que# por otra
parte# esta!an uy repriidos/ En cuanto a la pro&anaci%n de los das &estivos con el
tra!a+o# pro!a!leente se re&erira a la (ran asa de tra!a+adores que# con escasos
sueldos y un poder adquisitivo e4i(uo# necesita!a tra!a+ar al 04io# en pluriepleos#
desta+os# etc/# para alle(ar &ondos con los que cu!rir necesidades perentorias/

#n E8 de octubre la .gru%aci'n Guerrillera de Granada (ue ca%itaneaba @osB
Du=o) Lo)ano (Roberto)+ to&an la aldea del escate+ de unos E88 "abitantes+
situada al 1/. de .l&u=Bcar en la 3ierra de la .l&i,ara+ e i)an con entusias&o
la bandera re%ublicana.
Huel!e+ una !e) &$s+ la ca&%a=a %or la construcci'n del 7errocarril Granada-
Dotril+ de la (ue no se obtu!o ningAn resultado.
#st$ %r'*i&o a ter&inarse el colegio &a-or 7e&enino 4sabel la 2at'lica.
#n ; de no!ie&bre se no&bra una nue!a co&isi'n gestora %ara la Di%utaci'n
Pro!incial+ (uedando designado co&o %residente+ 2arlos 6orres 2ru).






Donu&ento a la 4n&aculada 2once%ci'n+ ante el (ue
se celebraban &ultitudinarios actos religiosos+ (ue en
1.9;7 se encontraba detr$s del edi7icio de La 1or&al -
&$s tarde 7ue des%la)ado+ %ara situarlo ante el
Fos%ital eal.




#n 1: de no!ie&bre se celebra+ con
a&%lios re%orta,es en la %rensa+ un acto
&ultitudinario religioso ante el
&onu&ento a la 4n&aculada 2once%ci'n
en el 6riun7o.
#n 38 de no!ie&bre 7allece el notable
artista+ escultor - decorador+ .ntonio
3antisteban D$r(ue)+ (ue "a de,ado una
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
119




inesti&able obra en tra)ados $rabes+ esculturas+ a)ule,os - atauri(ues.
#n unas declaraciones del doctor #&ilio Du=o)+ de la ?acultad de Dedicina de
Granada+ e*%one (ue la estre%to&icina+ (ue es car>si&a+ est$ en 7ase de
e*%eri&entaci'n - no es ino7ensi!a.
Desde "ace !arios &eses "a- declarada una e%ide&ia de %este a!iar %or toda la
%ro!incia+ siendo Guadi* la )ona &as a7ectada. Facia 7inales del a=o %arece (ue
la e%ide&ia e&%e)' a re&itir - co&en)aron a llegar al &ercado %ollos - %a!os+
%ara las !entas de 1a!idad+ a %recios in7eriores a los del a=o %asado+ %ues se
est$n o7reciendo %ollos con dos - tres Iilos a 1E - 15 %esetas la %ie)a+
res%ecti!a&ente.
3e calcula (ue la e%ide&ia de %este a!iar "a "ec"o %erder unas 68.888 a!es+ de
las a%ro*i&ada&ente 688.888 (ue e*ist>an. 1o todas estas a!es en7er&as 7ueron
destruidas+ el ru&or %o%ular constataba (ue+ gran %arte de ellas+ 7ueron
consu&idas %or ciertos sectores &arginales de la %oblaci'n.
La &oda de las 7elicitaciones de 1a!idad+ con %ostales o 5Christmas5+ est$
to&ando incre&ento en Granada. 3e calcula (ue "a "abido una !enta de estas
%ostales su%erior a las 38.888 %esetas.
#n 31 de dicie&bre "a sido creada la .sociaci'n BenB7ica 1uestra 3e=ora de las
.ngustias (ue+ %residida %or el ar)obis%o Balbino 3antos /li!era+ est$ destinada
a construir !i!iendas econ'&icas %ara obreros - %ersonas &odestas.

" Te ha!r0s dado cuenta# 1i(uel# que durante este a'o ha ha!ido nuerosas acciones de
los (uerrilleros o ma7uis por la provincia de Granada y en la capital# pero todas ellas#
salvo la uerte de Indalecio Roero de la Cru. a la que se le dio la 04ia pu!licidad#
las restantes &ueron silenciadas por la prensa en lo posi!le# ya que la t0ctica era de
ocultarlas coo si no e4istieran y si ha!an trascendido al p;!lico# tildarlas de
!andoleriso sin nin(una ideolo(a/




AFO 1.9=@

E*+a1a *e encuen)ra a,*la-a +ol(),ca>en)e -el re*)o -e la* nac,one*.- Pac)o
+ol(),co en)re *oc,al,*)a* 7 >on;rJu,co* con)ra el rM4,>en -e 6ranco.- El
rac,ona>,en)o -e 3(3ere* 7 el >erca-o +aralelo -el !e*)ra+erlo! con),n:a
<uer)e>en)e.- Pro<u*,5n -e no),c,a* +ol(),ca* 7 rel,4,o*a*.- En)re3,*)a -el
"au-,llo con el 2ere-ero -e la corona e*+a1ola -on Kuan -e Borb5n.- La
re+re*,5n +ol(),ca 7 la cen*ura *on eE)re>a-a*.- Lo* c,ne* 4rana-,no*
+ro)e*)an +or la cen*ura rel,4,o*a -e la* +el(cula* Jue *e ,n*er)a en el
+er,5-,co IDEAL 7 -ec,-en no 2acer +ubl,c,-a- en )al +er,5-,co.- 6uer)e*
re*)r,cc,one* elMc)r,ca*.- Elecc,one* a conce9ale* con un 4ran <rau-e elec)oral.-
E* -err,ba-a la PlaLa -e #oro* -el #r,un<o.



Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1E8




IN6OR0A"IHN GENERAL

Durante el a=o se suced>an las siguientes noticias diaria&ente9 6riun7alis&o en
la in7or&aci'n sobre #s%a=a en su as%ecto %ol>tico - sobre todo en relaci'n con
el e*tran,ero - el aislaciona&iento a (ue se !e>a so&etida. Los &ensa,es+
discursos - &ani7estaciones de todo ti%o del Caudillo+ eran singular&ente
destacados - &agni7icados+ co&o cuando di,o en el : del &es de ,ulio (ue9 "+l
8lan Marshall * era indis$ensable $ara +s$aa"!
.lgo (ue !ino a a%o-ar %ol>tica&ente a ?ranco+ co&o consecuencia de la
5uerra (ria con la 033+ 7ue en este a=o la reanudaci'n de relaciones
co&erci8ales con los #stados 0nidos+ ?rancia+ Gran Breta=a e 4talia+ aAn cuando
o7icial&ente se tardar>a un tie&%o en reanudarlas di%lo&$tica&ente.
#n E5 de agosto se %roduce una entre!ista en 3an 3ebasti$n+ en el -ate 5A1or5+
entre ?ranco - don @uan de Borb'n+ en la (ue se abord' %rinci%al&ente el
%roble&a de la educaci'n del "i,o &a-or de don @uan+ el (ue ser>a el 7uturo re-
de #s%a=a+ @uan 2arlos. De resultas de esta entre!ista+ el ,o!en in7ante don @uan
2arlos %ronto llegar>a a Dadrid+ %ara co&%letar su educaci'n en #s%a=a.




Desde el E5 de agosto de 1.9;:
el 2onde de Barcelona "ab>a
ace%tado la %ro%osici'n de
?ranco %ara (ue su "i,o @uan
2arlos+ "eredero de la 2orona
es%a=ola+ se educara en #s%a=a.








Da!id Ben Guri'n declara la inde%endencia del #stado de 4srael el 15-5-19;:.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1E1




1oticia (ue no tu!o &uc"a di7usi'n en #s%a=a+ a %esar de los %roble&as (ue
tra,o %ara el &undo $rabe - /riente Dedio+ 7ue la declaraci'n de 4nde%endencia
del #stado de 4srael en 15-5-19;:.
.cto %ol>tico i&%ortante+ (ue 7ue rigurosa&ente silenciado en la %rensa+ es el
(ue tu!o lugar en 3an @uan de Lu) %or el (ue socialistas - &on$r(uicos 7ir&aron
un %acto %ol>tico contra el rBgi&en de ?ranco.
/tra noticia+ (ue ta&%oco tu!o di7usi'n en #s%a=a+ 7ue la Declaraci'n
0ni!ersal de los Derec"os Fu&anos de la /10 en dicie&bre.
2u&%lida secci'n era la de noticias de los raciona&ientos9 .li&entos b$sicos+
,ab'n+ tabaco+ %a%el de 7u&ar. .rt>culos de %ri&era necesidad inter!enidos.
2ontrol de agricultores+ %ara (ue entregaran los cu%os (ue les "ab>an sido
asignados de sus cosec"as. elaciones de &ultados co&o 7reno al 5estra$erlo5+
sie&%re de inter&ediarios &enores+ nunca de los grandes tra7icantes.
.&%lia secci'n ocu%aban las noticias religiosas9 D>a del catecis&o. Pri&eros
!iernes de &es. Procla&as del ar)obis%o. .ctos &isionales. D>a del %a%a. D>a
del se&inario. 2ru)ada %ro decencia. D>a del %relado. D>a de las &isiones. D>a
de la caridad. 2ultos a la Hirgen de las .ngustias. D/D01D. 2ensura &oral de
es%ect$culos. Per&isos de la 4glesia %ara (ue %ueda traba,ar en do&ingo la
industria+ con &oti!o de las restricciones elBctricas.
/tra secci'n i&%ortante era la re7erida a los &o!i&ientos sociales9 bodas+
bauti)os+ natalicios+ en7er&os+ necrol'gicas+ !ia,eros+ (ue se detallaban
a&%lia&ente+ con todo lu,o de detalles.
Las noticias del esta&ento &ilitar eran recogidas ta&biBn diaria&ente+ en sus
ascensos+ condecoraciones+ re!istas+ etc.
#l a%artado titulado 5Educaci%n y Ense'an.a5 estaba &u- re%resentado con
noticias uni!ersitarias+ de colegios &a-ores+ de &agisterio - otros.
La in7or&aci'n e&anada de ?#6 - de las @/13 ta&biBn era cu&%lida&ente
recogida de sus organi)aciones sindicales. .u*ilio 3ocial - sus cuestaciones
obligatorias &ensuales. Hia,es - des%la)a&ientos de ,erar(u>as del Do!i&iento.
Hisitas de ins%ecci'n.
#n el as%ecto regional o de la %ro!incia+ la %rensa general&ente recog>a los
cultos a los %atronos+ en las 7iestas de las localidades+ - algo de sociedad o
7olclore.
Las rese=as de los estrenos cine&atogr$7icos eran a&%lia&ente destacadas.
Harios ca7Bs &anten>an+ en el interior del estableci&iento o en terra)as al aire
libre+ co&o en el 5Alameda5 de la %la)a del 2a&%illo+ or(uestas con ani&adoras
o !ocalistas.
#n una ocasi'n+ a la ani&adora de la terra)a del 5Alameda5+ se le curs' una
%etici'n+ %or uno de los es%ectadores+ de la canci'n 5*jos -erdes5+ (ue en
a(uella B%oca era considerada escabrosa - "asta %ornogr$7ica+ la %etici'n iba
7ir&ada %or un tal Balbino 3antos /li!era+ no&bre del entonces ar)obis%o de
GranadaL cuando la !ocalista le-' la %etici'n - el no&bre del %eticionario+ se
%rodu,o una desbandada de los o-entes+ (ue salieron "u-endo+ %or te&or a las
%osibles re%resalias %oliciales+ -a (ue estas situaciones estaban &u- re%ri&idas.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1EE




" A!uelo# eso tuvo (racia/
" Di# pero &ue uy arries(ado si hu!iese estado all al(;n destacaento de la polica#
pues hu!ieran detenido a uchos que lo pasaran uy al/ *o tuve la e4periencia de
conocer en aquella 5poca el caso de# en una pe'a de ai(os# uno de ellos contar un chiste
de Franco# y precisaente un copa'ero denunciarlo a la polica# por lo que &ue
represaliado y ultado &uerteente/ La represi%n y censura era uy severa y
e4treadaente controlada/

La in7or&aci'n taurina no 7altaba a la cita+ casi diaria+ recogiendo la de todo el
$&bito nacional - de los no!illeros locales #nri(ue HBle) - #nri(ue Bernedo
5<ojilla5.
Las rese=as de%orti!as se recog>an a&%lia&ente+ %rinci%al&ente de 7Atbol+ no
s'lo del Granada sino ta&biBn de e(ui%os de toda #s%a=a+ no ol!idando otros
de%ortes locales+ as> co&o el &onta=is&o - el es(u> en 3ierra 1e!ada - las
co&%eticiones organi)adas %or organis&os del Do!i&iento - de la /bra
3indical #ducaci'n - Descanso.
Los sucesos se recog>an+ casi sie&%re los de tono &enor+ co&o ca>das+
atro%ellos de bicicleta+ conatos de incendio - la re%resi'n de la &endicidad a la
(ue se le a%licaba la le- contra !agos - &aleantes.
La secci'n de 5Cartas a IDEAL5 e&%e)ada el a=o anterior+ segu>a t>&ida&ente
con cr>ticas a co&%orta&ientos %oco c>!icos de los ciudadanos+ co&o las
%artidas de ,'!enes ,ugando al 7Atbol en las %la)as - calles+ nada de cr>ticas
%ol>ticas a las autoridades+ ni a ,erar(u>as.
Fab>a en la %rensa secciones &$s o &enos literarias9 3iluetas .ni&adas. 2osas
del D>a. #s%u&a de la 3e&ana. #sta&%as &onta=eras de Blas de P>=ar. .rt>culos
7recuentes de Pedro Dan,'n+ co&o director de las #scuelas del .!e Dar>a+ (ue
"ab>a e&%rendido una ca&%a=a %ara recaudar un &ill'n de %esetas.
.&%lios re%orta,es ocu%aron la con&e&oraci'n del centenario de @ai&e
Bal&es+ as> co&o el cu&%lirse este a=o el cuarto de siglo de la &uerte de .ndrBs
Dan,'n+ 7undador de las #scuelas del .!e Dar>a.
3e celebra ta&biBn el 4H 2entenario del naci&iento del Padre 3u$re)+ al (ue
asisten &inistros+ directores generales - ,erar(u>as %ol>ticas nacionales -+
durante !arios d>as+ se %ublican !arios re%orta,es alusi!os en la %rensa.
/tro centenario da origen a !arios d>as de re%orta,es+ se trata de la e7e&Bride
ol!idada+ %or no "aberse reali)ado o7icial&ente+ del &otrile=o ?rancisco @a!ier
de Burgos+ al (ue se le debe+ en su B%oca de &inistro de ?o&ento con la reina
Daria 2ristina en 1.:33+ la organi)aci'n de la Pen>nsula en ;9 %ro!incias.
La re%resi'n %ol>tica - religiosa sigue %ro"ibiendo las 7iestas del 2arna!al. #s
(ue no "a- con7ian)a en (ue las %ersonas se !istan de &$scara+ (ue %ueden dar
lugar a situaciones con7licti!as+ ade&$s de (ue+ co&o 7iesta %agana+ es
rec"a)ada %or la 4glesia.
#l .-unta&iento de Granada anuncia+ (ue el %resu%uesto del a=o anterior se
"a li(uidado con el i&%ortante su%er$!it de 1.8;8.:99 %esetas. La %ol>tica
econ'&ica &unici%al era no endeudarse+ %ara ter&inar con su%er$!it+ con el
7in de tener libre su crBdito ante el Banco de 2rBdito Local - de&ostrar una
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1E3




buena ad&inistraci'n ante los %oderes estatales. Lo cierto es (ue esto era as>+
durante todos los a=os+ aun(ue en la ca%ital+ los ser!icios - e(ui%a&ientos
brillaran %or su ausencia.
0n %e(ue=o re7le,o de contro!ersia ciudadana lo %rotagoni)aron las e&%resas
cine&atogr$7icas+ (ue de,aron de anunciarse en el %eri'dico IDEAL+ en %rotesta
%or la cali7icaci'n &oral (ue insertaba+ 7acilitada %or el 3ecretariado Diocesano
de Doralidad+ ,unto a las carteleras de es%ect$culos+ cines+ teatros e incluso
circos+ a los (ue re%robaba la ligere)a de ro%as de los artistas circenses+ %uesto
(ue %ara las e&%resas cine&atogr$7icas+ la clasi7icaci'n estatal de Ma'ores,
/olerada $ara menores ' Menores era su7iciente.
La direcci'n del %eri'dico &ani7est' (ue+ en este asunto+ "no ha cedido nunca
ni ceder% jam%s"! .nte esta actitud+ los cines granadinos de,aron de anunciarse -
as> estu!ieron "asta el a=o 1.95:. #l %eri'dico IDEAL continu' %ublicando+ %or
su cuenta+ los t>tulos de las %el>culas (ue se %ro-ectaban en cada cine+ ,unto a la
nu&eraci'n de la censura eclesi$stica de los es%ect$culos+ tanto durante los a=os
del boicot+ co&o des%uBs de 1.95:.
La clasi7icaci'n &oral (ue insertaba el %eri'dico IDEAL 7acilitada %or el
3ecretariado Diocesano de Doralidad era co&o sigue9 1.- .%ta %ara todos los
%Ablicos+ incluso ni=os "asta 1; a=os. 1-R.- 4n7antil con re%aros "asta 1; a=os.
%.- @'!enes de 1; a E1 a=os. 3.- Da-ores desde E1 a=os. 3-R.- Da-ores con
re%aros+ la &is&a edad anterior %ero con ";&lida" 7or&aci'n &oral. =.-
Gra!e&ente %eligrosa Ho debe verseI!



Coliseo @lypia en la Gran H>a de 2ol'n - Teatro Cervantes en %la)a de
Dariana Pineda (ue+ ,unto al Dal%n Aacional - Aliatar+ %lantearon un boicot a la
%ublicidad de sus %el>culas en el %eri'dico IDEAL+ %or la 7or&a de insertar la
censura diocesana ,unto a sus carteleras.
" A!uelo# y el p;!lico# $haca caso de estas clasi&icaciones)
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1E;




" La realidad es que no# y las de 1ayores# 1ayores con reparos y Graveente
peli(rosas# a(ota!an siepre las entradas# aunque de todas aneras esta!an uy
cortadas# tanto en escenas aorosas# se4uales# coo polticas y de cualquier sentido que
al censor de turno se le anto+ase/

Los estudiantes no reali)aban &ani7estaciones - &uc"o &enos de car$cter
%ol>tico+ si acaso+ - organi)adas %or las delegaciones del Do!i&iento+ a 7a!or del
rBgi&en+ %ara %edir el Pe='n de Gibraltar o contra la ingerencia e*tran,era en los
asuntos internos es%a=oles. Tnica&ente %rotagoni)aban &ani7estaciones+
debida&ente autori)ados %or el Gobierno 2i!il+ con actos de car$cter lAdico
co&o el B8aso del +cuador del curso5+ 7esti!idad de 3anto 6o&$s de .(uino el 6
de &ar)o - otras %or el estilo.
3iguiendo la costu&bre de reali)ar "onores - "o&ena,es a las %ersonalidades
rele!antes de la %ol>tica o del e,Brcito+ se organi)a una colecta o suscri%ci'n+ %ara
regalarle un bast'n de &ando al gobernador ci!il+ 3er!ando ?ern$nde) Hictorio
- 2a&%s. 2uando la suscri%ci'n su%era las ;1.888 %esetas+ Bste decide (ue ese
dinero se dedi(ue a la construcci'n de !i!iendas &odestas. La suscri%ci'n el
&es de ,ulio alcan)a la ci7ra de 71.:78KE5 %esetas.
/tros "o&ena,es se organi)an co&o9 %ara el alcalde .ntonio Gallego Bur>n en
ocasi'n de su dBci&o ani!ersario en la alcald>a - ta&biBn %ara el %ol>tico
1atalio i!as+ en los cuales %artici%an las instituciones del Do!i&iento - ?#6 -
de las @/13.
0n buen nA&ero de ,ornaleros en %aro+ sin otras %ers%ecti!as de traba,o+ con el
buen tie&%o !eraniego+ se dedicaron a la!ar las arenas del r>o Darro %ara buscar
oro en donde+ tras una dura ,ornada de traba,o - un %oco de suerte+ era %osible
conseguir un ,ornal diario &edio de escasas E5 %esetas en %ol!o de oro.
La se(u>a %ersistente i&%ide una %roducci'n elBctrica nor&al en los saltos de
las centrales "idroelBctricas+ %or lo (ue el alu&brado entra en nue!as
restricciones+ (ue ser$n desde las 19 "oras "asta las 7 "oras. #l de esca%arates -
locales %Ablicos se reduce un ;8 %or ciento &$s+ anunciando gra!es sanciones a
los in7ractores. 3e autori)a el traba,o de la industria en do&ingo.
3e reali)an las elecciones+ segAn la legislaci'n !igente+ %ara elegir a los
conce,ales de los .-unta&ientos %or los tercios de9 2abe)as de 7a&ilia+ 3indical
- %or #ntidades+ en unas descaradas &aniobras 7raudulentas.

" $C%o se hacan las votaciones# a!uelo)
" Las votaciones por el tercio de los ca!e.as de &ailia# eran una descarada anio!ra
&raudulenta# para que saliera ele(ida la candidatura o&icial# que coen.a!a con las listas
de los votantes# las cuales se reali.a!an# no con los no!res de los que realente i!an
votando# sino sipleente copiando los no!res de los censos electorales# procurando no
(uardar el orden al&a!5tico# hasta copletar porcenta+es cercanos al 3=M# cupliendo
instrucciones de la polica poltica a la constituci%n de las esas electorales# a cuyas
recoendaciones nadie se atreva a oponerse y ade0s# tapoco ha!a interventores de
partidos polticos para velar por la le(alidad de las votaciones/ Al(unos votantes
acudan pre(untando a la esa que "JA 7uien ha' 7ue votarKB y las papeletas de voto#
(eneralente# esta!an a la vista en la esa +unto a la urna y# por supuesto# no ha!a
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1E5




ca!inas ni so!res donde e+ercer la votaci%n en secreto/ En cuanto al escrutinio era puro
parip5/
Con respecto a las elecciones por los tercios sindicales y de entidades eran a;n 0s
&0ciles para el r5(ien# ya que los encar(ados de ele(irlos# por su a&inidad y adhesi%n al
1oviiento# esta!an totalente de acuerdo con los propuestos en la candidatura o&icial
pues# ade0s# los que se presenta!an coo oposici%n# era si!%lica y no conta!an para
nada en nin(uno de los dos tercios citados/
Ten(o in&oraci%n de priera ano de un &ailiar# candidato no o&icial por el tercio
de ca!e.as de &ailia que# +unto a otros se les periti% presentarse# para dar sensaci%n de
le(alidad# y reali.aron un intento de controlar la le(alidad de esta votaci%n# siendo
aena.ados severaente por la polica para que desistieran de tal epe'o/
" $Por qu5 no os ne(a!ais a ir a las votaciones)
" La (ran ayora se ne(a!a# otros acudan por necesidad de pedir un certi&icado de
ha!er votado para presentarlo al pa(ador de la epresa donde tra!a+0!aos# pues de no
tenerlo podan ne(arse a satis&acer el sueldo# aunque pocos pa(adores eran los que
e4i(an el certi&icado de voto/

Las %ri&eras autoridades ci!iles - religiosas un>an sus es7uer)os
%ro&ocionando suscri%ciones - colectas %ara %ro%iciar !i!iendas &odestas de
car$cter social+ lo (ue era recurso "abitual de %ro%aganda %ol>tica.


"RONOLOGGA GRANADINA

#l E de enero se con&e&ora la 6o&a de Granada %or los e-es 2at'licos en
1.;9E - se abre el acceso a la 6orre de la Hela+ %ara cu&%lir el rito de tocar la
ca&%ana las &o)as granadinas (ue+ segAn la tradici'n+ as> se casar$n este a=o.
3e organi)a la cabalgata de los e-es Dagos (ue+ anual&ente+ reali)a el 2entro
.rt>stico.
#l cartel anunciador de la 3e&ana 3anta en este a=o es obra de @osB 2ara)o+ del
(ue el cr>tico de arte+ Darino .nte(uera+ reali)a una elogiosa - a&%lia rese=a.
#l .-unta&iento de Granada con!oca un %re&io de ;.888 %esetas+ %ara el
cartel anunciador de las 7iestas del 2or%us 2"risti.
#n los d>as 7inales del &es de enero se %roducen en Granada - %ro!incia las
&a-ores inundaciones - crecidas del siglo+ ocasionadas %or llu!ias torrenciales.
La .sociaci'n 2onstructora (ue %reside el ar)obis%o de Granada cuenta con
1.;88.888 %esetas. #l ar)obis%o %or su %arte a%orta 188.888 %esetas+ el
gobernador ci!il 388.888 %ts.+ - el .-unta&iento de Granada o7rece un &ill'n de
%esetas - 588 solares.
3on concedidas 588.888 %esetas %ara re%oblar la de"esa del Generali7e.
#n la 7esti!idad del %atr'n de Granada 3an 2ecilio+ 1 de 7ebrero+ el
.-unta&iento sube en cor%oraci'n a la .bad>a del 3acro Donte+ %ara cu&%lir el
!oto de la ciudad. .l d>a siguiente+ 7esti!idad de La 2andelaria+ se abren las
3antas 2ue!as %ara (ue %uedan !isitarlas el %Ablico en general.
enace la ca&%a=a en %ro del 7errocarril de Granada a Dotril. #l Dinisterio de
/bras PAblicas+ "a 7ir&ado el libra&iento %ara el %ro-ecto - designado los
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1E6




tBcnicos %ara el traba,o+ (ue 7inali)ar>a en octubre+ es%eci7icando (ue tendr>a 13
estaciones+ ;5 tAneles - E5 %uentes a lo largo de sus :1 Iil'&etros+ %ero una !e)
&$s+ todo (uedar>a en %ro-ecto.
#l .-unta&iento de Granada in7or&a (ue el censo a %ri&ero de a=o arro,a la
ci7ra de 166.3;6 "abitantes de derec"o - de 166.3EE de "ec"o.
3e reali)a un re%arto de E1.5:1 %ares de )a%atos a distribuir %or cartilla de
raciona&iento+ (ue se !ender$n desde ;; %esetas los de ni=o+ "asta 63K95 %esetas
los de "o&bres. Los co&%radores deber$n sacar del estableci&iento los )a%atos
%uestos.
Fa sido &uerto %or sus co&%a=eros+ el &a(uis @osB Danuel 3$e) @er'ni&o+ en
el corti,o de La Hegueta (.l&u=Bcar)+ al co&%robarse (ue era con7idente de la
Guardia 2i!il
#s Do&ingo de a&os - co&ien)an los des7iles %rocesionales de la 3e&ana
3anta. D>a es%ectacular de la 3e&ana es el Hiernes 3anto+ ante el 3e=or de los
?a!ores en el 2a&%o del Pr>nci%e a las tres de la tarde. 3e &antiene la
%ro"ibici'n de es%ect$culos - a%ertura de ca7Bs - bares+ desde el DiBrcoles 3anto
al 3$bado de Gloria
2oincidiendo con la 7esti!idad de
3e&ana 3anta se desarrolla un
2oncurso 4nternacional de #s(u> en
3ierra 1e!ada+ en el (ue %artici%an
e(ui%os de .rgentina+ .ustria+ 2"ile
- #s%a=a. . estas co&%eticiones le
siguieron las de la 3e&ana
De%orti!a organi)adas %or la
3ociedad 3ierra 1e!ada.




#statua de 2arlos H erigida en la %la)a de la
0ni!ersidad en 15-18-;:+ obra del escultor
&adrile=o Barral+ segAn &odelo de Po&%e-o
Leoni (ue se conser!a en el Duseo del Prado.





#l escultor Barral+ de Dadrid+ est$ labrando la e7igie del e&%erador 2arlos H+
(ue ser$ erigida en la %la)a de la 0ni!ersidad+ segAn el &odelo de Po&%e-o
Leoni+ (ue se conser!a en el Duseo del Prado. #l Dinisterio de #ducaci'n
1acional "a concedido+ %ara tal 7in+ un crBdito de ;1.888 %esetas. #n cuanto al
%edestal lo costea el .-unta&iento de Granada+ %ara lo (ue tiene a%robado un
%resu%uesto (ue i&%orta ;8.E3: %esetas. La estatua 7ue colocada el 15 de octubre
del %resente a=o.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1E7




#n un en7renta&iento con soldados de 4n7anter>a (ue %roteg>an a los obreros
dedicados a la corta de %inos+ "a sido &uerto el guerrillero Diguel ui) @i&Bne)
(Cristino) en la Da,ada de la Dula del tBr&ino de /t>!ar.
Le "a sido encargado %or el Caudillo al %restigioso %intor - director de la
#scuela de .rtes - /7icios+ Gabriel Dorcillo+ un retrato de su "i,a 2ar&en.
#l d>a 3 de &a-o se celebra la 7esti!idad de la 3anta 2ru)+ "a- una gran
ani&aci'n en la calle. #l .-unta&iento de Granada "a erigido una cru)
&onu&ental en la %la)a del 2ar&en+ los !ecinos ta&biBn "an le!antado algunas
cruces+ en %atios - rincones t>%icos+ %ro7usa&ente adornadas. #l .-unta&iento
no "a concedido %re&ios %ara ellas en este a=o. 3in duda+ el %ueblo tiene deseos
de di!ertirse+ aun(ue sea &odesta&ente+ -a (ue no se %er&iten bailes ni
des%ac"o de bebidas+ %ero al &enos+ es un d>a %ara ro&%er con la rutina diaria.
#n un en7renta&iento con la Guardia 2i!il+ "a sido &uerto el guerrillero @uan
odr>gue) L'%e) (Rabaneo)+ en el corti,o Llano del #s%ino del tBr&ino de
Lan,ar'n.





#l 2risto 2ruci7icado de Benito Prieto 2oussent+
realista e i&%resionista+ (ue %ro&o!i' una 7uerte
contro!ersia en los &edios art>sticos - religiosos
granadinos.








#s e*%uesto un cuadro de 2risto
2ruci7icado+ original del %intor Benito
Prieto 2oussent+ (ue "a %ro!ocado una
gran contro!ersia entre los &edios+
art>sticos - religiosos+ %or su
inter%retaci'n del te&a+ e*cesi!a&ente
realista e i&%resionista+ en una de%urada tBcnica. #l cuadro 7ue !endido a la
e&%resa 5Galerias Layetana5 de Barcelona+ sobre cu-o i&%orte el %intor eludi'
%ronunciarse.
#n 1: de &a-o 7allece en Dadrid el gran co&%ositor granadino ?rancisco
.lonso L'%e) a los 61 a=os de edad+ autor entre &uc"as co&%osiciones de 5La
Banderita5 - 5La Calesera5.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1E:









Placa erigida en la calle
dedicada al ilustre co&%ositor
?rancisco .lonso+ cercana al
Fu&illadero - 2arrera del
Genil.




2o&ien)an las 7iestas del 2or%us 2"risti con la sole&ne %rocesi'n del ,ue!es
con la #ucarist>a. 4lu&inaciones. 2astillo de 7uegos arti7iciales. ?eria de ganados.
2orridas de toros. 2o&%eticiones en el 6iro 1acional - en el de Pic"'n.
2oncursos ">%icos. Procesi'n de la /cta!a. 2onciertos en el %alacio de 2arlos H.
#*%osici'n de %inturas de odr>gue) .costa - de 3oria .edo.
3e %roduce un incendio en el 2entro .rt>stico+ !arios cuadros de la e*%osici'n
de 3oria .edo resultaron destruidos.
Granada es 7inal de eta%a en la Huelta 2iclista a #s%a=a. #l !encedor de la
eta%a granadina result' ser Langarica.
6iene lugar un co&bate entre los ma7uis de la sierra - la Guardia 2i!il en el
corti,o Gorrino+ situado en la )ona al%u,arre=a co&%rendida entre Pa&%aneira+
3o%ortA,ar - 2arat$unas+ en el (ue &ueren tres guerrilleros - un teniente de la
Guardia 2i!il.
Gran e*%ectaci'n se %roduce en Granada+ %or la !isita tur>stica del artista de
cine nortea&ericano+ 6-rone PoVer.
#s %ublicada en la %rensa la &a(ueta del &onu&ento (ue+ a los "Broes de la
Guerra de la 4nde%endencia+ se %retende erigir en la %la)a del 2ar&en+ segAn
%ro-ecto del sal&antino+ %ro7esor de la #scuela de .rtes - /7icios de Granada+
Da&i$n Hillar Gon)$le)+ (ue "a sido %re&iado con 18.888 %esetas. Donu&ento
(ue nunca se reali)'.
#n 16 de ,ulio es 7ir&ada la escritura %ara ser derribada la %la)a de 6oros del
6riun7o en el %la)o de 38 d>as. #sta %la)a 7ue inaugurada el 3-;-1::8 - en ella 7ue
donde &uri' el torero Diguel Dorillas 5Atarfeo5. #n los solares se %retenden
construir cuatro grandes blo(ues de !i!iendas. #l .-unta&iento+ en ca&bio+
%ro-ecta %ara el lugar una gran %la)a a,ardinada+ - all> trasladar el &onu&ento
al 6riun7o de la 4n&aculada+ (ue se encuentra cercano.
La !ie,a %la)a de toros del 6riun7o+ ta&biBn conocida co&o 5,a Chata5+ ante la
%ers%ecti!a de su %r'*i&a de&olici'n celebr' su Alti&o 7este,o taurino
nocturno+ en el (ue alternaron los no!illeros granadinos9 ubito de 2"urriana+
#nri(ue Bernedo 5<ojilla5+ Cui,ada - Garc>a Dolina. Du- signi7icati!a+ re7le,o
de la situaci'n social de los toda!>a 5Aos del "ambre5+ 7ue esta Alti&a corrida
de toros+ en la (ue se ri7aron !arios %re&ios+ de los (ue el 5+s$ecial5 estu!o
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1E9




constituido %or una cesta &onu&ental con co&estibles - bebidas+ su7icientes
co&o %ara &antener a una 7a&ilia durante un &es+ co&o as> lo es%eci7icaba la
%ro%aganda. /tros regalos a sortear entre los asistentes+ (ue era el aliciente %ara
llenar la %la)a+ 7ueron estos9 0n a%arato de radio-gra&ola o su !alor de 18.888
%esetas+ una &$(uina de coser+ una bicicleta+ un corte de tra,e de caballero+ un
estuc"e de %er7u&er>a.



Pla)a de 6oros del 6riun7o en cu-o lugar se %retendi' edi7icar !arios blo(ues de !i!iendas - el
.-unta&iento consigui'+ tras arduas negociaciones+ construir una gran %la)a a,ardinada con el
&onu&ento a la 4n&aculada - una 7uente &onu&ental.

#n 15 de agosto co&en)aron los traba,os %ara derribar la %la)a de 6oros del
6riun7o.
3e "a urbani)ado la %la)a de la 6rinidad (ue "a tenido un costo de ;88.888
%esetas.
Las obras %ara la construcci'n de la nue!a Delegaci'n de Facienda+ en la calle
de la 2$rcel+ co&en)ar$n en el %r'*i&o &es de octubre+ %ara lo (ue se "a
consignado un &ill'n de %esetas+ de un total %resu%uestado su%erior a los seis
&illones de %esetas.
#n E6 de agosto se "a reali)ado la tra!es>a a nado de la laguna de las Neguas+
con el agua a una te&%eratura de tres grados cent>grados - rodeada de nie!e. #s
la %ri&era !e) (ue se consigue+ -a (ue anterior&ente "ubo otra %rueba %ero no
7ue atra!esada %or el centro en todo su di$&etro. esult' !encedor de la
co&%etici'n el granadino Qngel Garc>a Dart>ne).
#n 17 de se%tie&bre los a7icionados taurinos+ #&ilio #ntrala - Diego Gar)'n+
inician la 7or&aci'n de un club taurino con sede en la calle de e-es 2at'licos.
#s el Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre cuando+ tradicional&ente+ sale en
%rocesi'n la %atrona de Granada+ la Hirgen de las .ngustias. 6a&biBn este d>a
se celebra el D>a de la 2aridad+ con %eticiones de li&osnas %or las calles de la
ciudad - los te&%los.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
138




Por la 7esti!idad de 3an Diguel se celebra la+ ta&biBn tradicional+ ro&er>a al
cerro de 3an Diguel.
3e anuncia %or el Dinisterio de /bras PAblicas (ue el tele7Brico+ co&o
%rolongaci'n del 7errocarril de 3ierra 1e!ada+ estar$ construido en el %resente
a=o. #l ingeniero de /bras PAblicas+ @osB PBre) Po)uelo+ "a reali)ado estudios
sobre el %articular en 4talia+ 3ui)a - ?rancia+ %ero de Bste+ ta&biBn todo (uedar>a
en %ro-ecto.
#n el &es de octubre se "an ter&inado - entran en ser!icio los nue!os (uioscos
%ara !entas de 7lores+ (ue se "an reali)ado de obra en la %la)a de Bibra&bla+ (ue
se %rogra&aron en 7ebrero del %asado a=o.
3e organi)a un triduo a la Hirgen de las .ngustias en la 2atedral+ a donde se "a
trasladado la %atrona de Granada en sole&ne %rocesi'n+ desde la (ue "a
regresado+ con la &is&a sole&nidad+ "asta su te&%lo. La %rensa diaria "a
dis%uesto una a&%lia in7or&aci'n al res%ecto con %$ginas enteras.
#n 9 de no!ie&bre es inaugurada la esidencia 3anitaria del 3eguro de
#n7er&edad en el 2a&ino de onda+ es(uina a Prolongaci'n de ecogidas+ con
car$cter %ro!isional+ &ientras se constru-e un sanatorio+ de nue!a %lanta+ ca%a)
%ara 358 ca&as.
#n el &es de no!ie&bre el .-unta&iento de Granada %rocla&a los candidatos
a conce,ales (ue ser$n elegidos+ el d>a E1+ en !otaci'n %or el tercio de 33.8E6
cabe)as de 7a&ilia+ (ue son9 @uan /ssorio Dorales+ Diguel Guirao Gea+ 3antiago
Gon)$le) 3ola+ @osB DW D$!ila Hal!erde+ Benito .lguacil Gon)$le)+ DoisBs
Linares Dart>n+ .ndrBs G'&e) 2asta=o+ ?rancisco de Paula odr>gue) Garrido+
@osB ?Bli* Cuesada Po&ares+ @osB 1a!arrete /l&o+ .ntonio L'%e) Barrag$n+
1icol$s G'&e) @i&Bne)+ #&ilio Linares 1a!arro+ #&ilio Helilla Ballesteros+ Luis
1a!arro #s%e,o+ ?rancisco @i&Bne) eal+ @uan G'&e) G'&e) - #nri(ue
Peregrina Ga&ero. 6odos ellos 7ueron designados %or su a7inidad - ad"esi'n al
rBgi&en %ol>tico+ aun(ue s'lo los siete %ri&eros+ candidatos o7iciales+ ten>an
o%ci'n a salir electos+ los restantes Anica&ente sir!ieron de relleno %ara
a%arentar una o%osici'n legal.

" Precisaente# Aicol0s G%e. Ci5ne.# &ailiar cercano# &ue quien e cont% las
aena.as que su&ri% por la polica cuando# en uni%n de otros# intent% que las votaciones
se cele!raran con le(alidad/
" Pero# a!uelo# $Ao se sa!a que todo era &also)
" E&ectivaente# pero ha!a tantos deseos de li!erarse# que al(unos cayeron en la trapa
del r5(ien# 04ie cuando i!an en la candidatura de Francisco de Paula Rodr(ue.
Garrido# que esta!a !ien visto por las autoridades/

#n 38 de no!ie&bre son %rocla&ados otros siete conce,ales+ %resentados
o7icial&ente+ todos ellos adictos al Do!i&iento+ (ue "an resultado elegidos %or
los re%resentantes sindicales (ue 7ueron9 @osB 3errano Dole'n+ Danuel Dorales
3ou!ir'n+ ?rancisco Dart>ne) 2a=a!ate+ 4gnacio Guardiola Dira+ Danuel
6aboada .lc$ntara+ ?ernando .ra!aca De,>as - 3ebasti$n .lcaide Gualda.
3e in7or&a "aber ter&inado la reconstrucci'n de la iglesia de 3an 1icol$s.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
131




#n 6 de dicie&bre se %roduce una autBntica batalla entre 7uer)as de la Guardia
2i!il - una 3ecci'n de egulares (&oros)+ contra el 6G Batall'n de la .gru%aci'n
Guerrillera de Granada en el 2erro del Lucero de la 3ierra de la .l&i,ara+ en el
tBr&ino de 2'&%eta (D$laga)+ con grandes %Brdidas entre los atacantes (ue
su7rieron E5 &uertos - 15 "eridos+ 7rente a ninguna ba,a entre los guerrilleros
(De 5+$isodios del Ma7uis en la A#ar7ua5 %or @uan ?ern$nde) /l&o).
#l Alti&o tercio de conce,ales al .-unta&iento de Granada+ (ue corres%onde al
de entidades+ es elegido %or !otaci'n de los conce,ales -a elegidos %or los dos
tercios de9 cabe)as de 7a&ilia - de las organi)aciones sindicales+ resultando
electos ta&biBn los %resentados o7icial&ente9 .ntonio Parera i(uel&e+ @osB DW
3$en) Gallego+ ?ernando Belda 3oriano+ .l7redo a&'n Laca Pri&o+ #lo- L'%e)
GutiBrre)+ #duardo Pancorbo 2al!ac"e - Danuel ?idel 3antaolalla PBre).
#l #stado inde&ni)a con &$s de ;88.888 %esetas al 3anatorio de la .l7aguara+
destruido durante la guerra ci!il+ (ue ser$n in!ertidas en su reconstrucci'n.
3e reali)a en la %rensa una a&%lia in7or&aci'n+ al BelBn (ue "an construido la
es%osa - la "i,a del director de la #scuela de .rtes - /7icios de Granada+ el
%intor Gabriel Dorcillo a-a.
Destacada in7or&aci'n es %rotagoni)ada %or el gobernador ci!il - ,e7e
%ro!incial del Do!i&iento+ en la entrega de !i!iendas &odestas+ (ue "an sido
ad,udicadas en la ca%ital - %ueblos de la %ro!incia+ a %ersonas adictas al
Do!i&iento.

" A!uelo# lo que 0s e ha llaado la atenci%n de este a'o en la capital# han sido las
acciones de los aquis y el hecho de una cesta de coida coo preio especial en la
;ltia corrida de toros de la pla.a del Triun&o# que denota!a la necesidad que ha!a de
alientos/
" Don dos aspectos a destacar# que te han llaado uy !ien la atenci%n# 1i(uel# y
re&le+an parte del tras&ondo de la sociedad/ >nos ho!res a los que no les queda!a otro
recurso que era el de luchar hasta el &in y unas penurias de alientos# a los que no se les
vea el &in# despu5s de die. a'os del t5rino de la (uerra civil/


AFO 1.9=9

No),c,a* )r,un<al,*)a* -el "au-,llo 7 *u* relac,one* ,n)ernac,onale* con +a(*e*
a>,4o*8 a*( co>o -e o)ro* Jue e*);n en con)ra -el rM4,>en e*+a1ol.- Ac)o*
rel,4,o*o* >ul),)u-,nar,o*.- Re*)r,cc,one* elMc)r,ca*- 0erca-o ne4ro -e
+en,c,l,na 7 e*)re+)o>,c,na.- Rac,ona>,en)o -e 3(3ere*8 !e*)ra+erlo!8 e+,-e>,a
-e ),<u*8 2a>bre.- Lo* 4uerr,llero* re+ubl,cano* o !>aJu,*! con),n:an
ac),3a>en)e.

IN6OR0A"IHN GENERAL

1oticias %ol>ticas con declaraciones triun7alistas del Caudillo. elaciones
internacionales con %a>ses a&igos+ sobre todo del &undo $rabe - de .&Brica del
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
13E




3ur. Daniobras %ol>ticas internacionales en %ro - en contra de #s%a=a. Hia,es
o7iciales del Caudillo %or #s%a=a.
#n el &es de ,unio !isita el Caudillo la ciudad de Barcelona - se %roducen
e*%losiones+ de "asta die) arte7actos en di7erentes %untos de la ciudad+ aun(ue
estos incidentes 7ueron silenciados en la %rensa de %ro!incias.
#n ; de &a-o es creada la /rgani)aci'n del 6ratado del .tl$ntico 1orte
(/6.1).
?rancia co&ien)a la 7abricaci'n de su !e">culo CitroLn FC-+ (ue %ronto se "i)o
en #s%a=a con una gran cuota de &ercado - (ue incluso 7ue ado%tado %or la
Guardia 2i!il+ co&o a%o-o %ara ser!icio en las )onas rurales. #ra un !e">culo
si&%le (ue 7ue lla&ado 5cuatro ruedas bajo un $ara3uas5.




#l %o%ular 2itro\n E
2H+ %ri&er coc"e de
gran tirada con
tracci'n delantera+ (ue
%rest' un gran
ser!icio a la Guardia
2i!il en las )onas
rurales a &odo de
todoDterreno!




4n7or&aciones de raciona&ientos de co&estibles+ ,ab'n+ tabaco. .rt>culos
inter!enidos - sus %recios. Dultas a los contra!entores o 5estra$erlistas5+
general&ente a %e(ue=os tra7icantes.
3e recogen con %ro7usi'n las notas de bodas+ bauti)os+ natalicios+ %eticiones de
&ano+ en7er&os+ !ia,eros+ necrol'gicas+ %re&ios a la natalidad+ siguiendo la
nor&a de intentar %resentar una sociedad tran(uila - sin %roble&as+ cuando en
realidad #s%a=a est$ %r$ctica&ente en una (uiebra tBcnica+ la %eseta no es
con!ertible - su %roducci'n industrial est$ al borde de la estrangulaci'n.
Los es%ect$culos taurinos estaban diaria - a&%lia&ente rese=ados con noticias
de toda #s%a=a. Los %recios del ganado se "ab>an ele!ado considerable&ente+
%ues Alti&a&ente se coti)aban entre cinco - seis &il duros %or toro - en
consonancia+ ta&biBn se "an ele!ado los "onorarios de los toreros - los %recios
de las entradas. #n Granada destacan los no!illeros locales9 Dart>n Garc>a de
.lbolote+ ?lorentino .randa de Daracena+ @osB DW Bernedo 5<ojilla Chico5 -
Danuel odr>gue) 5Manol05.
Las noticias de ?#6 - de las @/13 - sus organi)aciones a7ines+ %ol>ticas -
sindicales+ estaban sie&%re %resentes en las %$ginas %eriod>sticas+ sin ol!idar a
.u*ilio 3ocial - sus cuestaciones obligatorias %ara %oder entrar en ca7Bs+ bares -
es%ect$culos+ de lo (ue se reali)aba una e*"austi!a %ublicidad+ lo (ue se
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
133




co&%letaba con in7or&aciones del esta&ento &ilitar+ sus destinos+
con!ocatorias+ re!istas - "onores.
La in7or&aci'n religiosa era abundante - en lugares destacados de la %rensa9
6riduos. 1o!enas. .cci'n 2at'lica. 2a&%a=as %ro se&inario. Pri&eros !iernes
de &es. #,ercicios es%irituales. 2ursillos. D>a del Pa%a. Do&und. D>a del
%$rroco. Procesiones !arias. 3e=or de los ?a!ores. 3anta ita. osario de la
.urora. Hisitas del ar)obis%o %or la %ro!incia.
1oticias uni!ersitarias+ de colegios &a-ores+ de &agisterio+ o%osiciones+
concursos.
2r>ticas de los estrenos en los cines+ aun(ue estos continuaban sin anunciarse
en IDEAL+ en %rotesta %or la %ublicidad negati!a (ue les su%on>a la cali7icaci'n
&oral del 3ecretariado Diocesano de Doralidad ,unto a sus carteleras.
#n la calle de 3an Dat>as estaba lo (ue se conoc>a co&o 5+l 8unto", un local
donde se contrataba a los 5tocaores5 de guitarra - bandurria+ %ara conciertos en
do&icilios %articulares+ en ocasi'n de bodas+ bauti)os+ ono&$sticas+ cu&%lea=os
o %ara serenatas - ta&biBn+ %ara a&eni)ar las ,uergas de los 5se'oritos5. 2o&o
grandes - reconocidos %ro7esionales destacaban9 @osB Perea Sa7ra 5+l io 7ue
silba", !irtuoso de la bandurriaL @uanico 5+l de Chauchina5+ Diguel 5+l ;anto5+
Danolo .&a-a+ 5+l Albino5+ 5,os "ermanos Comba5.

" $C%o eran las serenatas)
" Eran al(o entra'a!le# (eneralente en las horas de la adru(ada/ El novio contrata!a
a los EtocaoresF que toca!an varias pie.as ante la puerta de su aada/ El vecindario
escucha!a con a(rado estas serenatas de !uena ;sica de cuerda# nada estridente/

#n de%ortes destacaba una a&%lia in7or&aci'n de los e(ui%os de 7Atbol
nacionales -+ %or su%uesto+ del Granada (ue+ en la te&%orada 1.9;:-;9+ estu!o a
%unto de ascender nue!a&ente a Pri&era Di!isi'n. /tros de%ortes segu>an
siendo controlados %or ?#6 - de las @/13 a tra!Bs de sus organi)aciones de
#ducaci'n Descanso+ /rgani)aci'n @u!enil #s%a=ola (/@#)+ sal!o &onta=is&o
en general - las co&%eticiones de es(u>+ (ue no %od>a controlar.
Los sucesos estaban escasa&ente re%resentados+ s'lo ca>das - asuntos &enores+
con algunas e*ce%ciones.
2r>ticas de arte %or e*%osiciones de cuadros en el 2entro .rt>stico+ co&o Anica
sala de e*%osiciones+ a&%lia&ente co&entadas - 7ir&adas %or Darino
.nte(uera.
Diaria&ente "ab>a unas secciones de o%ini'n - de asuntos sociales - culturales+
nunca de cr>tica %ol>tica al rBgi&en+ estas eran9 Diluetas Aniadas+ Cosas del Da+
Casos y Cosas o las Estapas 1onta'eras de Blas de P>=ar.
Durante todo el a=o se anunciaban+ con inusitada 7recuencia+ la construcci'n de
!i!iendas &odestas+ (ue se iban a construir+ (ue se estaban constru-endo+ (ue
se iban a entregar+ (ue se entregaban o (ue "ab>an sido entregadas+ tanto en la
ca%ital co&o en los %ueblos de la %ro!incia. 2on esta re%etici'n de noticias+ se
intentaba dar una sensaci'n su%erior a lo (ue real&ente se reali)aba+ (ue era en
un tono &u- &enor - la escase) de !i!iendas era acuciante.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
13;




#n los co&ien)os del a=o el %eri'dico PATRIA+ de la cadena de %rensa del
Do!i&iento+ entabla una discusi'n con el %eri'dico IDEAL+ de la #ditorial
2at'lica+ %or el contenido de un art>culo de Bste Alti&o (ue %arec>a+ segAn
PATRIA+ criticar al rBgi&en - a sus con(uistas sociales+ cosa i&%ensable dada la
tra-ectoria+ directrices e ideolog>a del IDEAL+ (uien )an,ar>a la cuesti'n
%untuali)ando (ue se le "ab>a &al inter%retado.
Las &ani7estaciones religiosas continuaban %resentes en Granada ba,o &u-
di7erentes as%ectos - ade&$s de las "abituales diarias+ estaban9 3an 2ecilio+
3e&ana 3anta+ 2or%us 2"risti+ Hirgen de las .ngustias - co&o e*traordinario+ la
llegada a la ca%ital+ en el &es de enero+ de las reli(uias de 3an @osB de 2alasan)+
constituidas %or su cora)'n - su lengua+ ante las cuales+ se orden' el cierre del
co&ercio - la industria+ %ara %oder cu&%li&entar dic"as reli(uias+ con unos
actos religiosos (ue duraron !arios d>as.
/tra actuaci'n religiosa &ultitudinaria tu!o lugar en octubre+ con la llegada a
Granada+ %rocedente de Portugal+ de una i&agen de la Hirgen de ?$ti&a. .
continuaci'n de este acto - durante (uince d>as+ se celebraron en la ca%ital unas
des&esuradas - &ultitudinarias ,ornadas de 3antas Disiones.

" Con tantos actos reli(iosos# estarais todos uy santos# $Ao# a!uelo)
" Casi/ Induda!leente# no todo eran ani&estaciones reli(iosas# ta!i5n el pue!lo
llano intenta!a evadirse# olvidar y li!erarse de pasados trauas y penurias presentes#
para lo que conta!a con el Da de la Cru.# en el que procura!a una tarde de diversi%n#
eso s# con !uenas aneras# pues s%lo se tolera!a edia +ornada de sola. y sin !aile ni
!e!idas antNe las cruces eri(idas/ Las &iestas del Corpus Christi era la (ran v0lvula de
escape de la ayor parte de la po!laci%n# no en los toros y conciertos# que uy pocos
podan costear# sino en los colupios# atracciones de &eria y al(unos circos/
" $En qu5 pasa!ais los das# a!uelo)
- El (ran entreteniiento de la +uventud# desde los a'os del &inal de la (uerra civil
hasta toda la d5cada de los cincuenta principalente# era el tradicional paseo por el
Btont&dromoB# que coprenda? desde la !aslica de la 6ir(en de las An(ustias# a la
que diariaente se la visita!a y era el prete4to para el paseo# y discurra por la Carrera
del Genil# Acera del Casino y Reyes Cat%licos# hasta el edi&icio de Correos &rente a la
Gran 6a# en horario vespertino hasta las ocho o nueve de la noche todos los das# y en las
horas del edioda los doin(os y &estivos/
En este itinerario ha!a vendedores a!ulantes de chu&as# alendras tostadas# !ellotas
que pre(ona!an dulces como almendras y ca'aones con la coletilla de bichitos
de la mar, sin $atas ni manos ' tocan el $iano!

#l tra-ecto del Etont%drooF estaba co%ado &asi!a&ente %or gru%os de &o)as
- &o)os %aseando. 3e cru)aban &iradas9 indi7erentes+ curiosas+ insinuantes+
algAn %iro%o+ saludos. Las reuniones de gru%os &i*tos no eran &u- 7recuentes+
%ues las relaciones eran di7>ciles si no "ab>a una %resentaci'n o7icial
%rotocolaria+ -a (ue esta era+ o %od>a ser+ ocasional&ente+ el %re$&bulo %ara
des%uBs %asear la calle de la elegida - &$s tarde+ 7or&ali)ar un no!ia)go.
#n este itinerario del %aseo+ 7ue en el (ue algunos 7ot'gra7os encontraron su
%recario &edio de !ida+ cuando e&%e)aron a "acer %resencia en el &ercado las
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
135




&$(uinas de 7otos de %e(ue=o 7or&ato - %el>cula uni!ersal+ los cuales
retrataban a los %aseantes en el 5tont&dromo5 - a los %ocos d>as+ entregaban las
7otos a unos %recios &'dicos - se %usieron de &oda. #sto su%uso una dura
co&%etencia a los retratistas de los lla&ados de 5al minuto5+ con &$(uinas de
%lacas de gran 7or&ato+ (ue se instalaban en la %la)a de Bibra&bla.
Debido a la se(u>a continuaban las restricciones elBctricas+ lo (ue contribu>a a
la sensaci'n de %enuria en el a&biente ciudadano. #n las o7icinas se traba,aba
nor&al&ente "asta las siete de la tarde - en in!ierno+ la 7alta de lu) natural+
obligaba a traba,ar+ incluso en las o7icinas bancarias+ a la lu) de las !elas. #n los
co&ercios+ la ilu&inaci'n a base de !elas o (uin(uBs de %etr'leo era lo nor&al.
La %enicilina - estre%to&icina eran &edica&entos (ue no estaban al alcance de
cual(uiera -+ 7recuente&ente+ "ab>a (ue recurrir a suscri%ciones - colectas %ara
atender en7er&os gra!es 7altos de recursos econ'&icos+ a lo (ue "ab>a (ue
au&entar el gasto de %racticante+ toda !e) (ue las in-ecciones "ab>a (ue
%onerlas cada dos+ tres o cuatro "oras - el %recio de cada in-ecci'n oscilaba de
una a tres %esetas+ (ue %ara la gran &a-or>a era %ro"ibiti!o -+ con 7recuencia+ se
recurr>a al !ecino o a&igo+ (ue ten>a "abilidad %ara %oner in-ecciones - lo "ac>a
gratis o a &enor %recio+ aun(ue no estaba legal&ente autori)ado.
Las !entas de antibi'ticos - otros &edica&entos de contrabando+ en un
co&ercio %aralelo a las 7ar&acias+ continuaban - as> estu!o durante !arios a=os+
con el consenti&iento de las autoridades+ co&ercio do&inado %or .ntonio Das
en el estableci&iento de &ercer>a de 5,A DA,.A" de calle de 3ala&anca+
es(uina a .rco de las /re,as.
#l "a&bre+ &$s o &enos encubierta+ continuaba en la %oblaci'n+ originando
&aniobras es%eculati!as de 7abricantes - co&erciantes+ i&%licados en el
5estra$erlo5 - la %oblaci'n+ necesitada+ (ue se arriesgaba a ad(uirir ali&entos
5deteriorados5+ (ue se !end>an %or los (ue %o%ular&ente se conoc>an co&o 5los
de las an3arillas", (ue eran !endedores a&bulantes (ue o7ertaban+ en unas
&odestas angarillas o %ari"uelas+ %roductos desec"ados9 (uesos+ e&butidos+
"ortali)as+ 7rutas+ ad(uiridos a ba,o %recio+ - con ellos recorr>an los barrios
&arginales de la ciudad+ tolerados %or las autoridades. 6a&biBn+ en un
deter&inado %uesto del Dercado Dunici%al de .bastos+ era notorio (ue se
!end>an a ba,o %recio+ (uesos - e&butidos de desec"o.

" Con el consuo de esos alientos ha!ra in&ecciones y desarre(los/
" Pues claro# pero no trascendan# pasa!an desaperci!idos para el (ran p;!lico y
ade0s# pareca coo si los consuidores de esos sectores ar(inales estuvieran
inuni.ados/

2onsecuencia de estos 5Aos del hambre5+ eran los 2o&edores de la 2a&%a=a
de 4n!ierno+ (ue incre&entaron considerable&ente el nA&ero de las raciones a
distribuir entre los necesitados+ "asta 1.888 diarias+ en un intento de %aliar las
grandes carencias e*istentes.
#*tra=a&ente a la situaci'n econ'&ica tan di7>cil+ la %oblaci'n !i!>a intensa -
&u- de cerca la &arc"a de%orti!a del e(ui%o de 7Atbol del Granada - la
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
136




con!ersaci'n obligada en cual(uier reuni'n+ "ora - lugar+ era sobre el 7Atbol9
,ugadores+ entrenador+ alineaciones+ etc.+ era algo (ue se reali)aba de una 7or&a
incesante - total+ no "ab>a otro te&a de con!ersaci'n+ de tal &anera (ue+ -a
e&%ie)a a con7igurarse+ de una 7or&a des&esurada+ el 7an$tico o 5hincha5 de
7Atbol.

" A!uelo# y los (uerrilleros o EaquisF $Esta!an ya anulados)
" La lucha de los (uerrilleros repu!licanos o Bma7uisB se antena# en unos intentos
desesperados sin nin(una posi!ilidad de triun&o# los cuales se vean ipelidos# en la
capital y provincia# a una lucha desi(ual contra la &uer.a p;!lica# que ha!a puesto en
pr0ctica una e&ica. or(ani.aci%n en la Guardia Civil# con +e&es copetentes y
e4treadaente duros que# ade0s# ontaron ciertas partidas o (rupos que# diri(idos
por un (uardia civil# se hacan pasar por aquis# en los que se incluan e4 (uerrilleros
que# !uscando su salvaci%n# se presta!an a cola!orar delatando a sus anti(uos
copa'eros# a veces porque estos anti(uos aquis# por aena.as a sus &ailias# no
tenan otra opci%n que la de cola!orar con la Guardia Civil y no siepre# a pesar de
todo# eran li!erados copletaente# sino encarcelados e incluso e+ecutados/

3e %roduce el 7alleci&iento en 1ue!a NorI del %ol>tico de la 44 e%Ablica+ &u-
!inculado a Granada+ ?ernando de los >os 0rruti+ cu-a noticia 7ue
rigurosa&ente silenciada.
#l %eligro de la e%ide&ia de 7iebres ti7oideas o del 5$iojo verde5 continuaba. La
carencia de ,ab'n - de desin7ectantes+ (ue i&%ed>a una correcta - e7ica) "igiene+
agra!ada %or las restricciones en el su&inistro de aguas %otables+ o de las
a%ortadas %or las secas ace(uias+ eran los 7actores %ri&ordiales %ara (ue el
%roble&a continuara.
La luc"a antituberculosa+ organi)ada %or los %oderes %Ablicos+ era otro as%ecto
sanitario+ (ue intentaba %aliar la a&ena)a de esta en7er&edad+ a un gran sector
de la %oblaci'n &al nutrida.


.%arato de radio de &ediados de la
dBcada de los a=os cincuenta+ en
torno al cual giraba la atenci'n
7a&iliar %ara discos dedicados -
noticias (ue es%or$dica -
subre%ticia&ente+ se conectaban con
la <<C de ,ondres o ,a 8irenaica
re%ublicana.


6oda!>a en la dBcada de los
7inales de los a=os cuarenta - co&ien)os de los cincuenta en &uc"os "ogares+
las %ersonas &a-ores %erdedoras de la Guerra 2i!il+ continuaban secreta&ente
escuc"ando las e&isiones de la <<C de ,ondres - ,a 8irenaica+ siguiendo el
"$bito ad(uirido durante la Guerra 2i!il - la 44 Guerra Dundial+ %ara ad(uirir
in7or&aci'n de los guerrilleros o &a(uis es%a=oles - con la es%eran)a+ sie&%re
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
137




7allida+ de escuc"ar (ue las naciones de&ocr$ticas se decid>an a ter&inar con la
dictadura del general ?ranco+ -a (ue la in7or&aci'n %ol>tica e internacional se
daba %or adio 1acional+ &u- censurada+ a la (ue "ab>an de conectar todas las
e&isoras obligatoria&ente+ %ara trans&itir lo (ue se conoc>a colo(uial&ente
co&o 5+l 8arte5.


"RONOLOGGA GRANADINA

#l E de enero con el cere&onial acostu&brado se reali)an los actos c>!ico-
religiosos+ con&e&orati!os de la 6o&a de Granada %or los e-es 2at'licos en
1.;9E. 3e autori)a la entrada libre en la 6orre de la Hela+ %ara (ue las &o)as
granadinas %uedan tocar la ca&%ana (ue+ segAn la tradici'n+ les %er&itir$
casarse en este a=o.
#l 2entro .rt>stico reali)a su cabalgata de los e-es Dagos.
#l 18 de enero tu!o lugar un en7renta&iento entre guerrilleros o &a(uis -
7uer)as de la Guardia 2i!il en el lugar conocido co&o Los .lacranes del tBr&ino
de CuBntar+ en el (ue &urieron 3 guerrilleros %or una %arte -+ %or la otra+ dos
guardias ci!iles &uertos - tres "eridos.
. los %ocos d>as del "ec"o anterior en >o 3eco (.l&u=Bcar) 7ueron cercados
cinco guerrilleros+ entre los (ue se encontraba Danuel 2ecilia 3$nc"e)+ %or un
contingente 7or&ado %or guardias ci!iles re7or)ados %or una secci'n de
egulares+ en nA&ero de 388. Los guerrilleros ter&inaron suicid$ndose - entre
los atacantes "ubo nu&erosas ba,as. (4n7or&aci'n del %eri'dico clandestino 58or
la Re$2blica").
#n 19 de enero un gru%o de guerrilleros al &ando de .ntonio 1A=e) Dontosa
(Crescencio)+ en un en7renta&iento con guardias ci!iles en el cerro de Las
H>boras de la 3ierra de 6e,eda+ dio &uerte a siete guardias e "iri' a cinco &$s.
(4n7or&aci'n del %eri'dico clandestino 58or la Re$2blica5).
.nte una e!entual e%ide&ia de gri%e se to&an &edidas %ro7il$cticas - de
!acuna (ue+ %or e*%eriencia %ro%ia+ no tu!ieron ninguna e7ecti!idad+ sino todo
lo contrario.
Llega a Granada la estatua en %iedra (ue re&atar$ el edi7icio de la .cera del
2asino+ donde estar$ el 6eatro 4sabel la 2at'lica. 3e trata de la e7igie de la reina
4sabel la 2at'lica+ construida %or el escultor Prados L'%e) con una altura de seis
&etros - &edio.
La i&agen del 3e=or de Puerta eal+ (ue se !enera en el oratorio instalado
,unto a la %uerta de entrada del Fos%ital de 3an @uan de Dios desde 1.798+ "a
sido restaurada+ %ara de,arla co&o estaba en 1.6;8. #sta i&agen era conocida
co&o de 58uerta Real5+ %or(ue estu!o ,unto a la %uerta de las Durallas+ (ue se
lla&' %osterior&ente R+A,+ %or(ue %or ella "i)o su entrada en Granada el re-
?eli%e 4H.
#n E: de enero una i&agen de la Pur>si&a 2once%ci'n+ de 68 cent>&etros de
altura+ "a sido colocada en la cu&bre del PAl%ito de 2anales+ %or los escaladores
?idel ?ern$nde) ubio - @osB DW Ql!are) de 2ien7uegos.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
13:













La &ole rocosa del PAl%ito de
2anales en cu-a ci&a unos
escaladores+ colocaron una
i&agen de la Pur>si&a
2once%ci'n en E:-1-;9.







#s la 7esti!idad del %atr'n de Granada+ 3an 2ecilio el 1 de 7ebrero. #l
.-unta&iento de Granada !isita en %leno la .bad>a del 3acro Donte+ %ara
cu&%lir el !oto de la ciudad. .l d>a siguiente+ se %er&itir$ la entrada del %ueblo
%ara (ue !isite las 3antas 2ue!as.
#n 6 de 7ebrero to&an %osesi'n los nue!os conce,ales del .-unta&iento de
Granada+ ba,o la %residencia del alcalde .ntonio Gallego Bur>n.
3e %roducen escara&u)as con los guerrilleros o &a(uis - la Guardia 2i!il en
di!ersos lugares9 5,oma del Ar7uillo5+ 5Collado de :trabo5+ 5"o'a del <erbejar5
- 5,oma 5elibra5+ del tBr&ino de @ete. 3e desconocen los datos de &uertos -
"eridos
#n el &es de 7ebrero se ordenan nue!as restricciones elBctricas di!idiendo la
ciudad en dos sectores9 0no tendr$ las restricciones desde las : a las 13 "oras -
el otro desde las 1; a las 19 "oras.
#l 3ecretariado de Doralidad %ublica una e*tensa colu&na en %ri&era %lana
del %eri'dico IDEAL+ contra la %ro-ecci'n de la %el>cula 5Gilda5 en el cine
Pr>nci%e+ &$*i&e cuando no se "a res%etado el %ensa&iento en !ida del
cardenal Parrado+ (ue logr' (ue tal %el>cula no se %ro-ectase.
3e reitera la %ro"ibici'n de 7abricar tortas+ bollos+ c"urros o dulces con "arinas
%ani7icables.
3on detectados nue!e casos de tri(uinosis+ %or consu&ir c"ori)o co&%rado en
el Dercado 2entral de .bastos.
Denuncia en la %rensa (ue "a- ciertos desa%rensi!os (ue se dedican a
en!enenar cerdos+ (ue luego co&%ran a ba,o %recio o desentierran+ %ara
!enderlos. 3e detectan otros tres casos de tri(uinosis+ de los (ue no se "a %odido
reconocer el origen de la in7ecci'n.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
139




. %artir del &es de abril se au&entan las restricciones de aguas %otables+ desde
las 11K38 de la noc"e "asta las 7 de la &a=ana.
#s el do&ingo de a&os - se inicia la 3e&ana 3anta con sus des7iles
%rocesionales (ue se suceder$n a lo largo de los d>as+ as> co&o el acto
&ultitudinario en el 2a&%o del Pr>nci%e+ el Hiernes 3anto+ a las tres de la tarde+
ante el 3e=or de los ?a!ores. 2ontinAa la %ro"ibici'n de a%ertura de bares+
ca7eter>as+ cines - toda clase de es%ect$culos+ desde el DiBrcoles 3anto al 3$bado
de Gloria.
Durante los d>as de 3e&ana 3anta tienen lugar en 3ierra 1e!ada+ !arias
%ruebas de es(u>+ organi)adas %or la 3ociedad 3ierra 1e!ada.
#l .-unta&iento de Granada anuncia los resultados del Alti&o censo+ (ue
arro,a unas ci7ras de 178.93E "abitantes de derec"o - de 178.7E; "abitantes de
"ec"o.
#l club de 7Atbol del Granada "a reali)ado una e*traordinaria ca&%a=a
de%orti!a+ (ue le "a lle!ado casi al %unto de obtener su ascenso a Pri&era
Di!isi'n+ sin e&bargo+ - a %esar de (ue en el Alti&o %artido !enci' al Gerona+
no %udo conseguir el ansiado ascenso.
#n E3 de abril 7ueron ca%turados %or la Guardia 2i!il+ los guerrilleros 5+l
Cordero" - "+l Anicaena", (ue "ab>an reali)ado un secuestro en un corti,o de
.l"a&a - actuaban %or el sur de 2'rdoba.
#l cr>tico de arte+ Darino .nte(uera+ reali)a un a&%lio re%orta,e ante la
,ubilaci'n del %ro7esor de Dibu,o de la #scuela de .rtes - /7icios de Granada+
@oa(u>n 2a%ulino @$uregui.
6o&aron %osesi'n los co&%onentes de la nue!a Di%utaci'n Pro!incial+ en la
(ue continuaba co&o %residente a&'n /rt> DelBnde) HaldBs.
#l Patronato 3anta .dela+ %ara la construcci'n de !i!iendas &odestas+ in7or&a
(ue en un a=o "a entregado 136 !i!iendas+ teniendo %endientes de entregar
otras 1E8 !i!iendas - ;16 (ue est$n en construcci'n in&ediata+ todas ellas entre
Granada - di!ersos lugares de la %ro!incia.
#n 38 de abril es adelantado el "orario o7icial en una "ora+ con ob,eto de
a"orrar electricidad - co&bustibles.
#l D>a de la 3anta 2ru)+ 3 de &a-o+ el .-unta&iento de Granada le!anta una
cru) &onu&ental en la %la)a del 2ar&en. #n di!ersos %untos de la ciudad
ta&biBn los !ecinos le!antan cruces en %atios - %la)as+ a %esar de (ue el
.-unta&iento no "a otorgado este a=o+ %re&ios %ara esti&ular las cruces -
galardonar a las art>stica&ente &e,ores.
#l .-unta&iento de Granada anuncia (ue+ la Dedalla de /ro de la 2iudad (ue
tiene concedida al ,e7e del #stado+ le ser$ entregada el d>a ; de &a-o en Dadrid.
#l .-unta&iento de Dotril %ide a-uda al ,e7e del #stado %or las terribles
inundaciones (ue "a su7rido+ ocasionadas %or un gran te&%oral+ (ue "a
inundado 1;.588 &ar,ales+ de los (ue 6.588 "an (uedado cubiertos %or un gran
es%esor de lodo - %iedras.
La Dedalla de Fonor de la eal .cade&ia de 3an ?ernando de Dadrid+ es
recibida %or el .-unta&iento de Granada.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1;8




3on designados %or el ,e7e del #stado co&o %rocuradores en 2ortes %or la
%ro!incia de Granada9 #l ar)obis%o de Granada Balbino 3antos /li!era+ 1atalio
i!as - ?ernando Dontero.
#n 1; de &a-o co&ien)a la 5;emana de *rientaci&n 8eda3&3ica5+ del 3er!icio
#s%a=ol del Dagisterio (3#D).
#l E8 de &a-o 7allece a los 56 a=os de edad el artista Fer&enegildo Lan).
3e desarrolla la 5(iesta de la (lor5+ dentro de la 2a&%a=a .ntituberculosa+ con
%ostulantes %or las calles - &esas %etitorias+ %resididas %or es%osas de
autoridades - ,erar(u>as.
#l ar)obis%ado cursa 'rdenes %ara (ue+ todas las %arro(uias estable)can d>as
%ara lle!ar+ %Ablica - sole&ne&ente+ el sacra&ento de la co&uni'n a los
en7er&os e i&%edidos.
#n E: de &a-o en una casa de la calle de la Pa) nG EE+ donde al %arecer "ab>a
un centro de la ?.4+ 7ueron acorralados %or la Guardia 2i!il+ una %artida de
guerrilleros+ (ue o7recieron 7uerte resistencia. 3e entregaron tres de ellos+ otros
dos resultaron &uertos en la re7riega. 6a&biBn 7ue detenido un enlace de la
%artida. #n esta actuaci'n de la 7uer)a %Ablica result' "erido de %ron'stico
reser!ado el ca%it$n de la Guardia 2i!il+ a7ael 2aballero - ta&biBn+ el in(uilino
de la !i!ienda donde estaban re7ugiados+ Hicente 2astillo Du=o)+ (uien ingres'
en el Fos%ital de 3an @uan de Dios con "eridas de bala.
Parece (ue Bste era el res%onsable del gru%o anar(uista - due=o de una
e&%resa de a)ucarillos+ (ue ser!>a de ta%adera al gru%o de 5ma7uis5+ establecida
en la citada casa de la calle de la Pa). De los &uertos - restantes "eridos no se
7acilitaron sus no&bres o7icial&ente.
#n 38 de &a-o co&ien)an las obras %ara el edi7icio nue!o de la Delegaci'n de
Facienda+ en %la)a de Hilla&ena+ (ue tiene un %resu%uesto de seis &illones de
%esetas.
3e intenta reanudar el ser!icio del cable aBreo a Dotril desde DArcal+ %ara el
trans%orte de &ercanc>as+ o sustituirlo %or una 7lota regular de ca&iones+ al
&is&o %recio (ue el cable+ con sub!enciones del #stado.
#&%ie)an las ?iestas del 2or%us 2"risti9 3ole&ne %rocesi'n con la #ucarist>a.
4lu&inaciones. 2astillo de 7uegos arti7iciales. 2orridas de toros. ?eria de ganado.
2a&%a&ento del ?rente de @u!entudes instalado en el 2a&%o del Pr>nci%e.
#*%osici'n de %inturas organi)ada %or la /bra 3indical de #ducaci'n -
Descanso. e%resentaciones de teatro en el Palacio de 2arlos H. 2o&%eticiones
de ciclis&o. Procesi'n de la /cta!a. .uto sacra&ental ante el %'rtico de la
2atedral. Batalla de 7lores. Los 7eriantes &ani7iestan (ue "an ganado la &itad
(ue otros a=os - (ue+ e7ecti!a&ente+ "a "abido &uc"a a7luencia de gente+ %ero
ta&biBn &uc"o %ol!o - %ocos ingresos.
3e detecta (ue gran %arte del edi7icio del .-unta&iento de Granada est$ en
ruinas+ %or lo (ue se aco&eter$n obras urgentes.
3e ordenan se!eras restricciones elBctricas+ debido a la se(u>a (ue se %adece. La
energ>a %ara 7uer)a &otri) se su&inistrar$ en d>as alternos+ (ue a los %ocos d>as
se reducir>a a dos d>as a la se&ana - desde las 5 a las 9 "oras - los do&ingos
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1;1




s'lo traba,ar$n las 7$bricas de "ielo - las de ce&ento. Para el alu&brado+ desde
las E1 "oras a las 7 "oras. Los tran!>as su7ren grandes de&oras - largos %aros.
3e establece un cuarto de "ora &$s+ %ara (ue traba,en los obreros+ cu-o i&%orte
en salario+ deber$n ingresarlo los %atronos en %ro del 3anatorio 3indical /brero
.ntituberculoso.
#n 1: de ,ulio se %roduce una escara&u)a en el &anantial de 5,a /acita de
8lata" en 3ierra 6e,eda+ %or un gru%o de &a(uis contra la Guardia 2i!il -
egulares+ a los (ue se les causa un &uerto - !arios "eridos. #ntre los
guerrilleros "ubo un &uerto - un "erido (ue %udo esca%ar.
3e reali)an e*%loraciones en la 2ue!a del .gua de 4)nallo) en la 3ierra Farana.



?oto to&ada en 1.9;5 en la Gran 2a!erna de la 2ue!a del .gua de 4)nallo) en 3ierra Farana.

#s des&ontada la 7arola &onu&ental de Puerta eal+ 7rente a la calle de e-es
2at'licos+ %ues era un obst$culo %ara el tr$7ico+ (ue cada !e) es &$s nu&eroso.
La 2o&%a=>a de 6ran!>as #lBctricos de Granada atra!iesa una di7>cil situaci'n
econ'&ica+ debido a las restricciones elBctricas+ %ues "a tenido (ue retirar de la
circulaci'n once tran!>as -+ cerca de dos &illones de !ia,eros+ "an sido los (ue
"a tenido de %Brdidas res%ecto del a=o anterior.
3e celebra una &isa en la cu&bre del Picac"o del Heleta+ %ara con&e&orar la
7esti!idad de la Hirgen de las 1ie!es.
Llega a Granada en !isita o7icial+ el re- de @ordania+ .bdulla" 4+ al (ue se le
tribut' un gran - &ultitudinario recibi&iento.
#n E1 de se%tie&bre ter&ina el re&o)a&iento del Par(ue de 4n!ierno+ donde se
"a instalado una gran &esa orientada a los cuatro %untos cardinales+ coronada
%or un curioso relo, de sol es7Brico.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1;E




#s la 7esti!idad de la Hirgen de las .ngustias (ue+ en re)o del rosario de la
.urora+ es trasladada a la 2atedral+ de donde saldr$ al d>a siguiente en
%rocesi'n "asta su iglesia.
#n 1 de octubre+ con &oti!o de las recientes llu!ias - %or "aber &e,orado la
%roducci'n de electricidad+ se le!antan todas las restricciones elBctricas.
3e retrasa la "ora (ue se "ab>a adelantado en 38 de abril.
#n E de octubre se reali)a un gran recibi&iento a la i&agen de la Hirgen de
?$ti&a (ue+ %rocedente de Portugal+ "ace una entrada triun7al en Granada. .l
d>a siguiente+ "ubo una &isa de ca&%a=a en el Paseo del 3al'n+ donde se
registraron casos de curaciones e*traordinarias (ue+ %osterior&ente+ no se
con7ir&aron o7icial&ente. Fubo un gran des%liegue ti%ogr$7ico en la %rensa
"asta la des%edida de Granada+ (ue tu!o lugar el d>a 5 de octubre.
#n 16 de octubre co&ien)an las 3antas Disiones+ (ue se desarrollaron "asta el
7inal del &es+ en las (ue inter!inieron 183 &isioneros. 3e reali)aron actos
&ultitudinarios con las i&$genes de la Hirgen de las .ngustias+ 3an 2ecilio -
otras en el #&bo!edado - Puerta eal+ con %artici%aci'n de gran nA&ero de
e7igies de %atronas de otros %ueblos de la %ro!incia+ (ue 7ueron all>
concentradas &asi!a&ente. 3e "abilitaron ;5 centros &isionales. Procesiones.
H>a 2rucis. .%ostolado casa %or casa - cue!a %or cue!a. 2on7erencias religiosas
diarias en e&%resas - 7$bricas. La des%edida de los &isioneros 7ue
&ultitudinaria.

" A!uelo los eses de septie!re y octu!re &ueron de una actividad reli(iosa inusitada?
Cultos a la vir(en de las An(ustias# reci!iiento a la 6ir(en de F0tia y Dantas
1isiones/
" En e&ecto# &ueron de (ran ipacto reli(ioso# particularente los das de las Dantas
1isiones/ Del da de la concentraci%n de vr(enes de los pue!los de la provincia en el
E!ovedado y Puerta Real# no (uardo un !uen recuerdo# pues vi a aquellas i0(enes#
0s !ien solitarias# con poca representaci%n de sus pue!los respectivos# despla.0ndose
por la pla.a cupliendo las %rdenes del director de escena a trav5s de un altavo.
estent%reo# yo lo consider5 coo una &alta de respeto/

#st$ %re!isto (ue los 2o&edores de la 2a&%a=a de 4n!ierno %asar$n de E88
co&idas diarias a 588 - a los %ocos d>as+ se au&entar>a a 1.888. 3e abre la
suscri%ci'n %ara recaudar 7ondos con (ue atender la 2a&%a=a+ %ara la (ue el
gobernador ci!il %ide a los granadinos su colaboraci'n.
2o&ien)an en la #scuela de 2o&ercio las clases de Grado 3u%erior+ con (ue
alcan)ar el t>tulo de Pro7esor Dercantil (ue+ "asta a"ora+ "ab>a (ue reali)arlo en
D$laga.
Las nue!as tBcnicas de anestesia -a se est$n e&%leando en los "os%itales de
Granada.
3e "a ter&inado la reconstrucci'n de la iglesia del 3al!ador en el .lbaic>n+ (ue
result' destruida durante los sucesos del &es de &ar)o de 1.936.


Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1;3











4glesia del 3al!ador en el .lbaic>n (ue result'
destruida durante los sucesos de &ar)o de 1.936 -
"a (uedado total&ente reconstruida en 16-18-
19;9.









#n 19 de dicie&bre "a tenido lugar una escara&u)a entre guerrilleros -
guardias ci!iles en la )ona del cerro de las H>boras en 3ierra 6e,eda. 3e
desconocen los datos de las ba,as %roducidas.
#s detenido el guerrillero .l7redo Doreno 5Antonio5 en FuBtor 6$,ar+ en casa
de su "er&ana+ donde se "ab>a re7ugiado "erido en el o,o derec"o+ al %arecer
denunciado %or ella una !e) curado. 2ondenado a &uerte+ le con&utaron la
%ena - su7ri' &uc"os a=os de c$rcel.
La %rensa in7or&a acerca del &ercado de art>culos de 1a!idad (ue est$ bien
abastecido+ %ero %ara el (ue "a- %ocos co&%radores. #l Iilo de %a!o en !i!o
est$ a E5 %esetas - el de %ollo a E; %esetas. 3e "an 7abricado &uc"os
&antecados+ %ero las !entas son escasas. Las )a&bo&bas &edianas se !enden
entre 18 - 1E %esetas.

"$Hu5 te ha parecido este a'o# 1i(uel)
" 1e ha parecido una e.cla de privaciones# actos reli(iosos y uchas actuaciones
(uerrilleras/
" Di le quitas los actuaciones de los aquis# puesto que no las conoca el p;!lico# ya que
la censura las eliina!a dr0sticaente de la in&oraci%n periodstica# nos quedaos con
las privaciones# restricciones el5ctricas# actos reli(iosos# los paseos por el tont&dromo
y las &iestas de Deana Danta# el Da de la Cru. y el Corpus y al(unas veces el cine# esa
era la vida de la +uventud de esta 5poca/






Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1;;




AFO 1.95&

"on),nua el rac,ona>,en)o -e ar)(culo* al,>en),c,o*8 9ab5n8 )abaco8 a*( co>o
el >erca-o ne4ro +aralelo -el !e*)ra+erlo!.- 0erca-o ne4ro -e +en,c,l,na 7
e*)re+)o>,c,na.- Lo* 4uerr,llero* con),n:an ac)uan-o en la +ro3,nc,a.- Se
)er>,na la con*)rucc,5n -e la e*)ac,5n -e+ura-ora -e a4ua* +o)able* en la
Lanc2a -e "ene*.- Se ,ncre>en)an la* re*)r,cc,one* elMc)r,ca* 7 *e crea el
,>+ue*)o +ara la con*)rucc,5n -e cen)rale* )Mr>,ca*.- De*a*)re en la* cue3a*
-el Sacro 0on)e8 +or llu3,a* )orrenc,ale*8 con 4ran n:>ero -e -a>n,<,ca-o*.-
0an,<e*)ac,one* rel,4,o*a*.- Se recru-ece la lla>a-a !4uerra <r(a! con la $n,5n
So3,M),ca8 7 *e *ua3,La el bo,co) -e la* nac,one* con)ra E*+a1a. E*)a-o* $n,-o*
conce-e un crM-,)o a E*+a1a 7 la ON$ anula *u reco>en-ac,5n -e re),ra-a -e
e>ba9a-ore* -e 0a-r,-.


IN6OR0A"IHN GENERAL

Diaria&ente las %ri&eras %$ginas de los %eri'dicos se llenan con abundantes
noticias internacionales+ %redo&inando las re7erentes a 1ortea&Brica+ 4nglaterra
- ?rancia+ con las cuales %arece (ue se !an a nor&ali)ar las relaciones. 2ontactos
di%lo&$ticos con %a>ses $rabes - de .&Brica del 3ur. e%orta,es contra la 0ni'n
3o!iBtica. 1oticias &inisteriales con %ro-ectos de !i!iendas - otros. .udiencias
- declaraciones del Caudillo. e%orta,es sobre la guerra de 2orea.
#n 5 de no!ie&bre - %osteriores es destacada con grandes titulares+ la noticia
de la !otaci'n en la /10 (ue+ %or 3: !otos a 7a!or - 9 en contra+ deroga sus
acuerdos anties%a=oles a%robados en 1.9;6+ en los (ue reco&endaba acciones
contra el rBgi&en es%a=ol - autori)a el regreso de los e&ba,adores a Dadrid.
.nte esta noticia+ el Gobierno re%ublicano en el e*ilio+ asu&e negati!a&ente el
ca&bio de ru&bo de los aconteci&ientos+ "aciBndole e*cla&ar triste&ente a
odol7o Llo%is (ue9 5ni uno solo de los $ases diri3idos $or socialistas en
+uro$a, ha votado contra (ranco5.
4ndalecio Prieto di&ite co&o %residente del P3/#+ siendo sustituido %or
odol7o Llo%is.
Poco des%uBs+ en 1.951+ #s%a=a ingres' en la /rgani)aci'n Dundial de la 3alud
- en 1.953+ en la 01#32/ - en la /rgani)aci'n 4nternacional del 6raba,o.
Produce una gran re%ercusi'n en todo el $&bito nacional+ en el &es de
se%tie&bre+ la concesi'n %or #stados 0nidos a #s%a=a de un crBdito de 6EK5
&illones de d'lares.
1o obstante+ el rBgi&en es%a=ol se caracteri)a %or una dictadura %ersonal+
7ascista - &ilitar+ de car$cter nacional-sindicalista+ i&%lantada co&o !encedores
de la guerra ci!il+ en la (ue no "a- (ue ol!idar (ue la 4glesia+ ,unto al #,Brcito+
tu!ieron un %a%el %redo&inante en a(uel triun7o.

" A!uelo# $C%o se aco(i% por los perdedores de la Guerra Civil el levantaiento del
!oicot al r5(ien de Franco por las Aaciones >nidas/
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1;5




" Fue otivado por el desencadenaiento de la llaada EGuerra FraF contra la >RDD
y se aco(i% con aar(ura# so!re todo al constatar que los pases socialistas europeos no
se ha!an opuesto a esta decisi%n de la @A>/

#n 1 de &a-o es creada la e&%resa 3ociedad #s%a=ola de .uto&'!iles de
6uris&o (3#.6)+ %ara 7abricar auto&'!iles con %atente de la &arca italiana
?4.6. #l 4nstituto 1acional de 4ndustria (414) es su accionista &a-oritario.
3e %roducen noticias re7erentes a los art>culos ali&enticios racionados - su
distribuci'n. Dultas %or abusos en art>culos de %ri&era necesidad. Peticiones de
a-uda %ara di!ersos 7ines co&o+ trata&ientos con estre%to&icina %ara en7er&os
%obres. #l &ercado negro de %enicilina - estre%to&icina continuaba en %leno
!igor.
1oticias del esta&ento estudiantil9 0ni!ersidad+ colegios &a-ores+ &agisterio+
o%osiciones+ cursos+ traslados.
Diaria&ente se recog>an las notas lla&adas de 5Dociedad59 Bodas+ natalicios+
bauti)os+ %eticiones de &ano+ !ia,eros+ en7er&os &$s o &enos ilustres+
necrol'gicas+ (ue se detallaban %ro7usa&ente+ general&ente con notas en!iadas
%or los %ro%ios interesados.
#l a&biente religioso estaba &u- destacado en las %$ginas %eriod>sticas9
1o!enas+ cultos+ acti!idades eclesiales+ cursillos+ e,ercicios+ %rocesiones. D>a del
2atecis&o. D>a del 3e&inario. D>a del %relado. Pri&eros !iernes de &es %ara
en7er&os e i&%edidos. 2olecta %ro 3e&inario. ogati!as %or la %a) - la ,usticia.
Declaraciones - !ia,es %or la %ro!incia del ar)obis%o. 4nusitado 7er!or a la
Hirgen de ?$ti&a en la Lanc"a de 2enes.
#n el ca%>tulo de 5Ducesos5+ no s'lo se recog>an los de Granada+ casi sie&%re de
&enor entidad+ co&o ca>das casuales+ sal!o algAn gran incendio - atro%ellos de
auto&'!iles+ (ue -a e&%e)aban a ser 7recuentesL ta&biBn se destacaban sucesos
de $&bito nacional.
Las noticias de %rocedencia 7alangista eran &u- cu&%lida&ente recogidas9
/rgani)aciones sindicales. .u*ilio 3ocial - sus cuestaciones obligatorias %ara
%oder entrar en ca7Bs+ bares - es%ect$culos. Pro&oci'n de !i!iendas sociales %or
la /bra 3indical del Fogar+ (ue se !an a construir+ (ue se "an construido+ (ue
se !an a entregar o (ue se "an entregado+ as> co&o de las %rocedentes del
Patronato de 5;anta Adela5+ (ue %ro&ociona el Gobierno 2i!il - de las (ue se
"ac>a una e*"austi!a - re%etiti!a %ublicidad+ al igual (ue las %ro&o!idas %or el
ar)obis%ado+ aun(ue la realidad cotidiana era de una acuciante escase) de
!i!iendas.
6a&biBn con cierta asiduidad se insertaba la !ida ,udicial+ las causas ci!iles -
cri&inales+ as> co&o las %rocedentes del esta&ento &ilitar+ co&o &aniobra
%ol>tica de re%resi'n - ad!ertencia.
4n7or&aci'n taurina recogida de todo el $&bito nacional+ tanto de toros co&o
de toreros+ con la noticia de (ue Luis Diguel Do&ingu>n+ "a ganado 35 &illones
de %esetas+ - (ue %or una sola corrida "a cobrado &edio &ill'n de %esetas.
.&%lios re%orta,es diarios del Granada club de 7Atbol+ ta&biBn de otros
de%ortes locales - de acti!idades &onta=eras - de es(u> en 3ierra 1e!ada.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1;6




#l de%orte continuaba+ - as> estu!o durante toda la %r'*i&a dBcada+ controlado
%or las organi)aciones del Do!i&iento a tra!Bs de ?#6 - de las @/13 - sus
,erarcas+ co&o as> se deno&inaban ellos &is&os. Las co&%eticiones de%orti!as
7uera del control 7alangista+ si&%le&ente no contaban %ara nada - ta&biBn
a%enas si e*ist>an. Tnica&ente se sal>an del control o7icial9 el tenis+ (ue ten>a
%istas %ro%ias as> co&o el tiro de %ic"'n+ o los de%ortes de &onta=a+ (ue no
%recisaban instalaciones o7iciales+ %ues su escenario eran las &onta=as de 3ierra
1e!ada. 6a&biBn el ciclis&o era+ en cierto &odo+ inde%endiente de las
organi)aciones del Do!i&iento+ aun(ue tu!o con ellas ciertos en7renta&ientos.
La %rensa %rocuraba reali)ar una buena %ublicidad de%orti!a+ %ero la realidad
es (ue todo era &u- %recario.
#n cuanto a la %r$ctica 7e&enina del de%orte era algo i&%ensable en esta B%oca+
%ues la ligere)a de ro%a in"erente a la %r$ctica de%orti!a+ lo "ac>a %ro"ibiti!o
%ara a(uellas &entes 7alangistas - religiosas+ cuidadoras de la salud &oral
es%a=ola. .lgAn tie&%o &$s tarde+ algunos de%ortes 7e&eninos+ co&o el
baloncesto+ se solucionaron %ara las 7B&inas con a&%lias 7aldas-%antal'n.
es%ecto a la nataci'n+ s'lo era %er&itida con %resencia 7e&enina - %ro"ibici'n
total de es%ectadores &asculinos.
ese=as de arte 7ir&adas %or Darino .nte(uera+ de las e*%osiciones (ue se
reali)aban Anica&ente en el 2entro .rt>stico -+ a !eces+ de algunos %intores de
7a&a nacional.
2r>ticas de los estrenos cine&atogr$7icos+ aun(ue los cines9 @lypia# Aacional#
Cervantes# Aliatar# Prncipe+ continuaban sin anunciarse+ en %rotesta %or la
cali7icaci'n &oral del 3ecretariado Diocesano de Doralidad (ue diaria&ente
%ublicaba IDEAL+ ,unto a los t>tulos de las %el>culas - los no&bres de las salas de
%ro-ecci'n+ en una escueta relaci'n.
Las tertulias de ,'!enes - &a-ores+ en los a=os 7inales de la dBcada de los
cuarenta - gran %arte de los cincuenta+ se re7ugiaban en las tabernas o bodegas+
con rondas de co%as - unos caca"uetes o al&endras tostadas - con!ersaci'n
incesante. /tros+ de &a-or %oder ad(uisiti!o+ %re7er>an los bares de 5ta$as5 -
los ca7Bs con or(uesta - cantantes.
#*ist>an a%arte los bares de &ala nota - clientela nocturna+ as> lla&ados %or(ue
los 7recuentaban &u,eres de !ida 7$cil+ co&o 5,os Candiles5 o 5+l Roco5+ en la
)ona de la Danigua+ ade&$s+ ta&biBn se encontraban un buen nA&ero de bares
%or las calle,uelas del barrio de La Danigua+ #scudo del 2ar&en+ Piedra 3anta+
Harela - ta&biBn en 3an @uan de los e-es+ (ue s'lo ten>an+ a guisa de bar+ el
%rete*to de un %e(ue=o &ostrador - algunas botellas+ %ero real&ente eran una
7ac"ada %ara la contrataci'n de %rostitutas.
Bares &u- 7recuentados eran los de los restaurantes9 5(+,.M5 en la %la)a de
Dariana Pineda+ 5+l NF5+ (ue luego ser>a 5+l NN5+ situado detr$s del 6eatro
2er!antesL 5+, M+;O5 en el #scudo del 2ar&en+ 5,A +;CR.<A:A5+ entre
calle e-es 2at'licos - calle de #l!ira+ - el &$s re7inado de 5,*; MAR.;C*;5+ a
la entrada de la calle Piedra 3anta+ 7rente al cine ;A,O AC.*A, o R+5.*+
(ue %od>an %er&itirse 7recuentar los &atri&onios - %are,as de no!ios+ -a (ue en
tabernas+ bodegas - bares de co%as+ estaba &al considerada la %resencia de
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1;7




&u,eres+ incluso aco&%a=adas de es%osos o no!ios. 3ola&ente estaba bien !ista
la %resencia de &u,eres solas en la barra del ca7B 55RAADA5 o 5;U.4*5+ en un
sector (ue estaba e*clusi!a&ente reser!ado %ara la clientela 7e&enina+ solas o
aco&%a=adas de "o&bres+ en la (ue no eran atendidos los "o&bres solos.
/tro lugar caracter>stico de la !ida alegre granadina era el cabaret del 5R+A
C".C*5 (ue+ en algunas te&%oradas+ 7recuentaban los &atri&onios - %are,as de
no!ios en sesiones de tarde+ %ues la noc"e estaba reser!ada a gentes de !ida
alegre. #ste local estu!o ad&inistrado+ durante un tie&%o+ %or &ie&bros del
2uer%o General de Polic>a.
.lgo (ue %ertenec>a a la !ida cotidiana granadina eran las casas de
%rostituci'n+ a las (ue durante una larga te&%orada de !arios a=os+ se las
obligaba a tener en la %uerta de la calle una bo&billa de color ro,o encendida+
%ara distinguirlas de las casas decentes. #stas se encontraban en las calles9
@a)&>n+ Harela+ Piedra 3anta - otras del resto (ue (uedaba del barrio de La
DaniguaL ta&biBn en 3an @uan de los e-es+ 6oril. Las &$s 7a&osas eran9 5,a
Carmela5+ 5Maruja ,e'va5+ 5(lorinda 5ar3a'o5+ 5,ourdes ,a Canaria5+ 5,a
,e3ionaria5+ 5,ucrecia Arro'o5+ 5,a <i1cocha5 (ue era la &$s 7a&osa+ 58e$ita
Cara de +s$onja5 %or(ue ten>a la cara %icada de !iruelasL 5,a ieves5+ 5,a
8oll2a"! .de&$s e*ist>an otras &uc"as &$s+ disi&uladas sin bo&billa ro,a+
consideradas co&o 5de citas5+ donde acud>an es%or$dica&ente &u,eres+ (ue
%re!ia&ente se "ab>an citado o (ue ten>an alguna clientela o contactos 7i,os -
eran &enos notorias (ue las de las casas de %rostituci'n.

" A!uelo# $C%o era el a!iente de la vida ale(re)
" 1uy s%rdido en (eneral# en la ayora de las casas declaradas o&icialente de
prostituci%n con su !o!illa ro+a/ En otros lu(ares 0s discretos el a!iente era 0s
a(rada!le# (eneralente &recuentado por u+eres# uchas casadas# que !usca!an en el
e+ercicio de esta anti(ua pro&esi%n# un so!resueldo con el que cu!rir (astos hasta &in de
es/ Para que te ha(as una idea de c%o esta!a la econoa de la 5poca# un EservicioF de
los llaados de lu+o costa!a alrededor de 8< pesetas# de ah para a!a+o en di&erentes
escalas/

Durante la te&%orada de !erano - desde el le,ano 1.9E8 en (ue co&en)' co&o
la!adero %Ablico+ 7uncionaba la %iscina de Don ;ime&n+ en lugar cercano al
Paseo del 3al'n - %la)a del La!adero+ %ro%iedad de ?rancisco Garrido @i&Bne)+
(ue 7ue alcalde de Granada+ - ten>a una 7$brica de te,idos ,unto a la %iscina.
Dis%on>a de un gran c"orro constante de agua+ %rocedente de la ace(uia Gorda
- ade&$s+ el agua de la %ileta+ se reno!aba 7recuente&ente+ aun(ue a !eces se le
notaba el &o"o en sus orillas. La %iscina ten>a unas di&ensiones a%ro*i&adas
de 18 %or E5 &etros+ con %ro7undidades de 8K68 a EK18 &. - en esta B%oca costaba
la entrada alrededor de E %esetas. #staba total&ente %ro"ibida la entrada de
&u,eres+ "ubo un intento de %er&itir la entrada 7e&enina en los co&ien)os de
los a=os cincuenta+ %ero 7ue total - r$%ida&ente cancelado.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1;:




?recuente&ente se %ublicaban art>culos re7eridos a as%ectos retros%ecti!os de
la "istoria nacional - en %articular de la de Granada9 culturales de di!erso ti%o+
costu&bres+ curiosidades+ etc.
e%orta,es sobre 5Platillos 6olantes5. 3erial de !arios d>as de la 56ida Decreta del
OointernB. ?recuentes art>culos contra el co&unis&o. e%orta,e de !arios d>as+
sobre c'&o se 7alsi7icaron+ %or los co&unistas+ las %ruebas contra el cardenal
Dinds)ent-.
2artas a IDEAL sobre re7or&as urban>sticas o co&%orta&ientos c>!icos+ nunca
de as%ectos %ol>ticos o cr>ticas a las autoridades o al rBgi&en.
2on inusitada %ublicidad se organi)a una &asi!a ca&%a=a contra el
anal7abetis&o+ entre el gran colecti!o de anal7abetos e*istente+ con escasos
resultados+ aun(ue la %ro%aganda los &agni7icaba.
La celebraci'n del 4H 2entenario de 3an @uan de Dios ocu%' !arios d>as+ as>
co&o la #*%osici'n 4nternacional de Prensa 2at'lica+ en el .=o 3anto de o&a+
con grandes alardes ti%ogr$7icos durante !arios d>as.
6a&biBn+ la co&unidad religiosa continuaba sus ca&%a=as de 7o&ento de la
decencia - buenas costu&bres+ dictando nor&as correctas de !esti&enta %ara la
entrada a las iglesias+ te&%los art>sticos o &onu&entos nacionales+
desarroll$ndose es%ecial&ente una ca&%a=a o 5Cru1ada $ro decencia5+ co&o as>
7ue cali7icada+ a la (ue se ad"iri' decidida&ente el 2onse,o Pro!incial del
Do!i&iento+ con ?#6 - de las @/13 - su 3ecci'n ?e&enina+ (ue asu&ieron el
%a%el de adalides de la buena &oralidad.
La Hirgen de ?$ti&a est$ to&ando un inusitado 7er!or en Granada - %ro!incia+
7o&entado %or el nue!o ar)obis%o Balbino 3antos /li!era+ con una i&agen de
dic"a !irgen (ue "a sido bendecida en ?$ti&a (Portugal)+ (ue es co%ia e*acta de
la original - es recibida en Granada &ultitudinaria&ente en 7inales del &es de
octubre+ con la (ue se inicia una %eregrinaci'n %or %arro(uias de la ca%ital+
centros o7iciales+ cuarteles - %ueblos de la %ro!incia.
/tro i&%ortante acto religioso lo constitu-e la llegada a Granada+ en el &es de
octubre+ de las reli(uias de 3an @uan de Dios+ (ue son recibidas con la asistencia
en %leno de las autoridades religiosas+ ci!iles - &ilitares+ incluso con el cardenal
Legado de 3u 3antidad el Pa%a+ !arios &inistros - e&ba,adores.
#l Dog&a de la .sunci'n con!oca un acto &asi!o en la e*%lanada del 6riun7o+
con asistencia de &illares de %ersonas.
#n los co&ien)os del &es de enero - co&o una es%ecie de regalo de los e-es
Dagos+ el Gobierno 2i!il se co&%ro&ete a un dese&%e=o de %a%eletas del
Donte de Piedad+ %or el si3nificativo valor inferior a las PC $esetas.

- Leyendo entre lneas se o!serva# c%o si se presentaron 0s de <== personas con cerca
de -/=== papeletas# que apara!an ropas de a!ri(o y enseres do5sticos# es &0cil deducir
en cuanto esta!a ci&rado el poder adquisitivo de (ran parte de po!laci%n de aquellos
a'os# ra.onaiento que se apoya en la Capa'a de Invierno que ta!i5n proociona!a
el Go!ierno Civil# para socorrer a una (ran asa de des&avorecidos econ%icaente/
" Eso quiere decir# a!uelo# que un (ran sector de po!laci%n esta!a en el u!ral de la
indi(encia o ya lo ha!a traspasado $Ao es as)
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1;9




" E&ectivaente/



#di7icio de la 2a,a de
."orros - Donte de Piedad
en calle de 3an Dat>as+
conocido %o%ular&ente co&o
5/ita 8iedad5+ a donde acud>a
un gran sector de la %oblaci'n
con &odestos enseres o
a,uares+ a solicitar %e(ue=os
crBditos con los (ue resol!er
necesidades %erentorias.




Las restricciones elBctricas+ debido a la escasa %roducci'n de las centrales
"idroelBctricas %or la se(u>a+ se suced>an inter&itente&ente+ %or lo (ue 7ue
creado el i&%uesto %ara a-udar a la construcci'n de centrales tBr&icas+ (ue se
auguraron co&o la gran soluci'n a corto %la)o+ %ara resol!er el %roble&a de las
restricciones.
#n el &es de ,ulio %ara la industria s'lo se le conceden ; "oras de energ>a
elBctrica durante dos d>as a la se&ana - en cuanto al alu&brado+ se su&inistrar$
desde las :K38 "oras de la tarde "asta la una de la &adrugada.
Por 7in se anuncia la ter&inaci'n de la estaci'n de%uradora de aguas %otables
en la Lanc"a de 2enes+ (ue ale,ar$ de7initi!a&ente las e%ide&ias de ti7us (ue+
endB&ica&ente+ "an castigado a la ca%ital. 1o obstante+ con &oti!o de la se(u>a+
el consu&o de agua %otable estaba so&etido a duros raciona&ientos+ en los (ue
el &oti!o %rinci%al+ ta&biBn estaba en la carencia de in7raestructuras+ en los
canales de ca%taci'n desde las aguas del r>o Genil "asta la estaci'n de%uradora
de la Lanc"a de 2enes.



La estaci'n de%ura-
dora de aguas %otables
en la Lanc"a de 2enes+
estu!o ter&inada en el
&es de &a-o de 1.958+
aun(ue no %udo entrar
en %leno 7unciona-
&iento "asta &$s
adelante+ debido a la
%rolongada se(u>a.



Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
158




#n E5 de enero es ad(uirido a los "erederos de Luis Gui,arro un ca&%o agr>cola
de 35.556 &etros cuadrados+ en la su&a de cuatro &illones de %esetas+ %ara
edi7icar una esidencia 3anitaria en La 2aleta+ (ue se %uso en &arc"a
r$%ida&ente %ues en 1; de ,unio el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del
Do!i&iento+ 3er!ando ?ern$nde) Hictorio - 2a&%s+ %uso la %ri&era %iedra
bendecida %or el !icario Paulino 2obo+ - en 7 de dicie&bre de este &is&o a=o
-a se ter&in' la estructura b$sica - se i)' la bandera cl$sica+ obse(uiando a los
alba=iles con !einticinco %esetas a cada uno+ un bocadillo - un d>a libre. #sta
esidencia 7ue inaugurada en se%tie&bre de 1.953.
#n los co&ien)os del !erano+ un nu&eroso gru%o de ,ornaleros en %aro+ se
dedica a la!ar las arenas de los r>os Darro - Genil+ %ara buscar el oro (ue
arrastran sus aguas. La %ro%orci'n de oro es &u- escasa+ %ero al &enos+ - tras
una dura ,ornada de traba,o - un tanto de suerte+ se %uede conseguir algo
%arecido a un &odesto ,ornal.


"RONOLOGGA GRANADINA

#l E de enero se celebran los actos con&e&orati!os de la 6o&a de Granada %or
los e-es 2at'licos en 1.;9E.
#l 2entro .rt>stico+ co&o todos los a=os+ organi)a la 2abalgata de los e-es
Dagos - (ue este a=o re%artir$ &$s de 38.888 ,uguetes a ni=os %obres.
3e destaca una e*%osici'n de acuarelas del granadino Gal$n Polaino+ (ue es
cu&%lida&ente destacada %or el cr>tico del %eri'dico IDEAL Darino .nte(uera.
#n 1E de enero se %roduce un i&%ortante robo de al"a,as en la ,o-er>a 3an
@er'ni&o situada en el Sacat>n.
#l Gobierno 2i!il anuncia (ue+ %ara la 2a&%a=a de 4n!ierno+ se "an recaudado
1.183.888 %esetas.
La Guardia 2i!il en un en7renta&iento con los ma7uis dan &uerte a .ntonio
1A=e) Dontosa (Crescencio)+ ,e7e de %artida de la .gru%aci'n Guerrillera
ca%itaneada %or 5Roberto5.
#l artista granadino Hillar Nebra e*%one en el 2entro .rt>stico gran %arte de su
obra+ (ue es cu&%lida&ente celebrada %or el co&entarista del %eri'dico IDEAL+
Darino .nte(uera.
3e le concede la Dedalla al DBrito De%orti!o 1.958+ al ,ugador del Granada club
de 7Atbol @osB Dill$n Gon)$le) 5Mill%n5.
#l 2lub 6aurino+ reciente&ente instalado en la %la)a del 2ar&en+ co&ien)a las
clases en la #scuela 6aurina (ue "a organi)ado+ en la (ue se "an inscrito 68
alu&nos+ entre los (ue ,unto a #nri(ue HBle)+ est$n destacando los no!illeros
Diguel Dart>n 5Montene3ro5 - a7ael Dariscal. #st$ dirigida %or los siguientes
&aestros9 Danuel Sar)o 58erete5+ Baldo&ero 3ola+ Pa(uito odr>gue)+ .ndrBs
3$nc"e) 5Manol05+ Luis Sar)o 58erete5 - el no!illero en acti!o 6o&$s /rti).

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
151









#l 2lub 6aurino+ creado
en 1.9;:+ inicia sus clases
de %ro&oci'n de toreros+
%ara lo (ue "a 7undado una
#scuela 6aurina.







#n ; de 7ebrero se %roduce un gran incendio en los .l&acenes .l"'ndiga+
situados 7rente a la 2o&%a=>a Granadina de 4ndustria - 2o&ercio (ue "ace
a=os+ en 5 de se%tie&bre de 1.9;5+ su7ri' otro gran incendio.
3e re%resenta %or actores a7icionados granadinos la obra de @acinto Bena!ente
5Los Intereses Creados5+ a bene7icio de la 2a&%a=a de 4n!ierno.
0n !ecino de Tbeda+ (ue no es gitano+ llega a Granada recla&ando el cargo de
5Re' de los 5itanos5.
#l .-unta&iento de Granada i&%one un i&%uesto+ a los %anaderos+ %or el
re%arto de %an a do&icilio. Los %anaderos %rotestan - dicen (ue as> no les es
rentable re%artir el %an.
Llega a Granada+ a tra!Bs del Banco de #s%a=a+ una re&esa de las nue!as
&onedas de cinco %esetas.
Las 7iestas del 2arna!al continAan %ro"ibidas+ tanto en locales %Ablicos co&o
%ri!ados. 3e a%licar$n se!eras sanciones a los in7ractores.
#s concedida la 2ru) de .l7onso X #l 3abio a Danuel 6orres Dolina+ %or su
tra-ectoria co&o 7ot'gra7o %ro7esional - re%ortero gr$7ico del %eri'dico IDEAL.
#n E8 de 7ebrero es obser!ada en Granada una aurora boreal de 9K38 a 18K38
"oras de la noc"e.
#n 1 de &ar)o co&ien)an las obras de construcci'n del sanatorio del 3eguro de
#n7er&edad en La 2aleta+ %ara el (ue "a- %re!ista una in!ersi'n de 58 &illones
de %esetas.
3e reali)a una e*%osici'n con todos los carteles %resentados al concurso
con!ocado %or el .-unta&iento de Granada+ %ara anunciar las 7iestas del
2or%us 2"risti+ en el (ue "a resultado galardonado con el %ri&er %re&io el
%resentado %or Danuel 3errano 2uesta+ de @aBn+ - con dos accBsit los
%resentados %or9 Danuel o&ero - el de Danuel 3antiago i!ero con Diguel
odr>gue) .costa.
#n la sierra de 2$)ulas+ un gru%o de ma7uis "an dado &uerte al cabo de la
Guardia 2i!il #duardo ?ern$nde) - a los guardias Dogari=o - 3$nc"e) G'&e)+
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
15E




resultando ta&biBn "eridos un teniente+ un sargento - un guardia. 1o constan
datos de ba,as entre los guerrilleros.
Desde 1 de abril (ueda libre la !enta+ el %recio - la circulaci'n de las %atatas+
las legu&bres ta&biBn (uedar$n libres a %artir de la recolecci'n del %resente
a=o.
#l Do&ingo de a&os co&ien)an los des7iles %rocesionales de la 3e&ana
3anta+ con gran acti!idad de las co7rad>as - nu&erosos des7iles de %asos -
%enitentes+ &asi!as !isitas a los te&%los el @ue!es 3anto - el tradicional acto
&ultitudinario+ el Hiernes 3anto+ en el 2a&%o del Pr>nci%e a las tres de la tarde.
Cuedan %ro"ibidos todos los es%ect$culos - la a%ertura de bares - ca7Bs+ desde
el DiBrcoles 3anto al 3$bado de Gloria.
#n 3ierra 1e!ada+ durante los d>as de la 3e&ana 3anta+ se celebran las
co&%eticiones de es(u> de la 5;emana De$ortiva5 (ue organi)a la 3ociedad
3ierra 1e!ada.
1oticia curiosa es la %rotagoni)ada %or el due=o del in&ueble donde se
encuentra el Banco de Bilbao+ en calle de e-es 2at'licos+ el cual "a &ontado
una or(uesta en un %iso su%erior al de las o7icinas+ (ue se co&unica con Bstas
%or &edio de un %atio interior+ %roduciendo con las actuaciones de la or(uesta
un gran esc$ndalo+ (ue les i&%ide traba,ar con nor&alidad a los e&%leados del
Banco+ %retendiendo con ello+ %ro!ocar el desa"ucio de la e&%resa bancaria.



Pri&iti!o edi7icio del Banco de Bilbao en calle de e-es 2at'licos+ con el (ue %rotagoni)' un
incidente el casero+ (ue %retend>a el desa"ucio de la entidad bancaria.

#l 3 de &a-o se celebra+ %or la tarde+ el D>a de la 3anta 2ru). #l .-unta&iento
de Granada "a ele!ado una cru) &onu&ental en la %la)a del 2ar&en. La
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
153




.gru%aci'n Ql!are) Cuintero ta&biBn "a erigido otra cru) en su do&icilio de
calle de la 2olc"a nG 15. /tras %e(ue=as cruces se "an instalado en %atios de
!arios barrios+ %or algunos gru%os de !ecinos %articulares. #l .-unta&iento de
Granada no "a con!ocado concurso ni otorgado %re&ios co&o "a "ec"o otros
a=os.
Durante el &es de &a-o se detecta la actuaci'n+ %or el 1/. de la %ro!incia -
3ur de la de 2'rdoba+ de la guerrilla de 5Marcos de Al3arinejo5+ al (ue &$s
tarde se le une la de 5(eli$e5 (.ntonio @urado)+ a&bos %ertenecientes a la
guerrilla de la A3ru$aci&n "Roberto5 (@osB Du=o) Lo)ano).
La %ro!incia de Granada %artici%a con un %abell'n en la ?eria del 2a&%o (ue
se est$ celebrando en Dadrid durante el &es de ,unio+ en el (ue est$n
re%resentadas sus co&arcas9 3ierra 1e!ada+ la Hega+ la 2osta - la .l%u,arra+
resultando %re&iada con &edalla - co%a.
La es%osa del Caudillo !isita Granada+ con &oti!o de las 7iestas del 2or%us+
siendo entusi$stica&ente recibida - agasa,ada.
2o&ien)an las 7iestas del 2or%us 2"risti9 2astillo de 7uegos arti7iciales.
4lu&inaciones. Procesi'n con la #ucarist>a+ ante la (ue se le!antaron altares
&onu&entales+ %ara concurrir a los %re&ios (ue otorg' el .-unta&iento de
Granada9 de 5.888+ 758+ 688+ 588 - ;88 %esetas. 2orridas de toros. 2a&%eonato de
tenis. #*%osici'n de artesan>a de es%arto - c$=a&o en el 2orral del 2arb'n.
Procesi'n de la /cta!a. #n el Palacio de 2arlos H se celebran conciertos - @uegos
?lorales+ con la inter!enci'n es%ecial del escritor @osB Dar>a Pe&$n.
#n E8 de ,unio son e*%edidas nue!as cartillas indi!iduales de raciona&iento+
%ara los co&estibles. #l 7in del raciona&iento no %arece estar cercano+ el
&ercado negro del estra$erlo continAa acti!o.
#l Patronato del 3agrado 2ora)'n de @esAs en Guadi*+ o7rece una art>stica
al7o&bra de es%arto al Caudillo.
2o&ien)a a 7uncionar co&o 3e&inario de !erano de la Di'cesis de Granada+ el
conocido en 3ierra 1e!ada co&o Fotel del Du(ue+ situado en las cercan>as del
Barranco de 3an @uan.
#n Po)o FArtiga+ en la )ona de la Dona+ del Llano de Sa7arra-a+ %or una
con7idencia a la Guardia 2i!il+ 7ueron ca%turados - &uertos siete guerrilleros+
cu-os cad$!eres se trans%ortaron a .l"a&a de Granada+ donde 7ueron
e*%uestos %ara a&edrentar a la %oblaci'n.
#n el &es de agosto se inicia la e*%loraci'n a 7ondo de la 2ue!a del .gua en
3ierra Farana+ tBr&ino de 4)nallo)+ %or es%ele'logos catalanes - granadinos.
#n la noc"e del 1: de agosto+ &$s de 388 guardias ci!iles dieron una batida en
las %oblaciones de 3alar - Lo,a+ deteniendo a 93 %ersonas en 3alar - a 61 en Lo,a+
todas ellas acusadas de colaborar con los ma7uis o guerrilleros.
3e intenta reanudar la e*%lotaci'n de la &ina de la 5+strella5+ en la
dese&bocadura del r>o Guarn'n en 3ierra 1e!ada+ de donde -a se "an sacado
&$s de 188 toneladas de &ineral con una ri(ue)a en cobre del EE %or ciento.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
15;











4nstalaciones abandonadas
de la &ina de la #strella+ en
la dese&bocadura del r>o
Guarn'n en 3ierra 1e!ada+
de donde se e*tra>a %irita
de cobre con el no&bre de
5GPe+arita5.







#n : de se%tie&bre una gran tor&enta descarga en el barrio de cue!as del
3acro Donte+ 58 7a&ilias del Barranco de la Sorra "an (uedado sin "ogar -
%erdidos todos sus enseres+ %or el "undi&iento de gran nA&ero de cue!as. #l
.-unta&iento de Granada %ro&ete a-udarles en lo %osible.

" A!uelo# la situaci%n se pondra di&cil con las actuaciones de los (uerrilleros y los
desastres de la torenta y de las &ailias que quedaron sin ho(ar/
" El asunto de los EaquisF pasa!a desaperci!ido para la (ran ayora# ya que la
prensa no se haca eco de estas noticias/ En cuanto a los desastres por las torentas# la
po!laci%n se volca!a en la edida de sus posi!ilidades# que no eran uchas# en las
colectas que se or(ani.a!an y en (eneral# se de+a!a todo en anos del Ayuntaiento que
proeta soluciones r0pidas# aunque lue(o tarda!an lar(os a'os en solucionarse# ha!ida
cuenta de que eran (entes uy ar(inales de la sociedad y no ha!a nadie que presionase
a los poderes p;!licos para solucionar pro!leas/
/
2on el nA&ero del 1E de se%tie&bre el %eri'dico IDEAL sube su %recio de 58 a
78 cBnti&os+ al igual (ue todos los diarios es%a=oles.
#s el Alti&o do&ingo del &es+ cuando la Hirgen de las .ngustias es lle!ada+ en
un &asi!o rosario de la aurora+ "asta la 2atedral+ de donde saldr$ en su
%rocesi'n %or la tarde+ "asta su Bas>lica.
#l %intor - catedr$tico de la #scuela 3u%erior de Bellas .rtes de Dadrid+ 3oria
.edo+ e*%one una colecci'n de su obra en el 2entro .rt>stico+ (ue es
cu&%lida&ente celebrada %or el cr>tico de arte+ Darino .nte(uera.
#n 1E de octubre llegan a Granada las reli(uias de 3an @uan de Dios+ (ue
(uedaron de%ositadas en la Bas>lica dedicada al santo - se celebra un sole&ne
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
155




triduo. #l .-unta&iento de Granada concedi' la Dedalla de /ro de la ciudad a
la /rden Fos%italaria.
3e %ublica un a&%lio re%orta,e de la &ilagrosa i&agen de la Hirgen del #s%ino
de 2"auc"ina+ conocida %o%ular&ente co&o del 58incho5.
.uto&'!iles - &otos circulan con el co&bustible (ue e*traen de un %o)o en
Pinos Puente. 3e %roduce una gran e*%ectaci'n ante una %osible ri(ue)a %ara el
%ueblo. 1o se trata de %etr'leo+ sino de gasolina+ (ue result' %rocedente de unas
7iltraciones de un surtidor cercano (ue+ en 1.9;6+ 7ue trasladado de sitio.
#n E7 de octubre es asesinado un anciano en la calle de #l!ira. #s detenido el
autor+ (ue lo "i)o con $ni&o de robarle+ - solo %udo obtener 1E8 %esetas.
#n 11 de no!ie&bre 7allece a7ael Dontes D>a)+ %ro7esor+ director del 4nstituto
58adre ;u%re15 - di%utado a 2ortes %or la 2#D. en 1.933.
#l %ro7esor .urelio 2a)ena!e ?errer es no&brado director de la #scuela
Pro7esional de 2o&ercio de Granada.
3e inicia la 2a&%a=a de 4n!ierno en 7a!or de los %obres+ %ara la (ue el
gobernador ci!il a%orta 188.888 %esetas+ (ue se unen a las ;1.3:7K75 %esetas+ (ue
se (uedaron sin gastar desde el a=o %asado. esulta indicati!o del %oder
ad(uisiti!o de una gran %arte de la %oblaci'n+ %or su%uesto (ue &arginal+ el
%recio de 1K:8 - de 3 %esetas+ %ara las co&idas (ue re%artir$ diaria&ente en sus
co&edores es%eciales %ara los %obres.
#l artista .ntonio Dart>ne) /lalla+ escultor a7a&ado+ reali)a una e*%osici'n de
cuadros en su 7aceta de %intor+ de la cual reali)a una a&%lia - elogiosa cr>tica
Darino .nte(uera.
0n %articular entabla %leito contra el .-unta&iento de Granada %or la
%ro%iedad de la %la)a de los 2a&%os.
#n dicie&bre co&ien)a la instalaci'n del 2entro de #studios de los e-es
2at'licos en el %alacio de La Dadra)a. #l Fogar de las ?alanges @u!eniles de
?#6 - de las @/13+ (ue estaba all> instalado+ se traslada al local del antiguo
2oristado de 3anto Do&ingo+ (ue est$ situado en la %la)a de los 2a&%os.
3e anuncia la urbani)aci'n de la %rolongaci'n de la calle de ecogidas+ (ue
lle!ar$ una construcci'n de buenos edi7icios a a&bos lados - tres a&%lias
%la)as+ dos circulares - una rectangular+ (ue des%uBs (uedaron en encruci,adas
de %e(ue=as di&ensiones+ en aras de la es%eculaci'n in&obiliaria.
3e anuncia (ue el %r'*i&o d>a 1G de enero de 1.951+ en la %la)a de los 2a&%os
nG 18+ con asistencia del director del 4nstituto de 2ultura Fis%$nica+ ser$
constituida la 2asa de .&Brica en Granada+ con una &agna e*%osici'n de los
%intores9 Daldonado+ odr>gue)-.costa+ 2arretero+ i!era+ Garc>a del Doral+
Herdu+ Doscoso+ 6orres Labrot. La escultura ta&biBn estar$ re%resentada %or9
2ar&en @i&Bne)+ 2ano 2orrea+ Dart>ne) /lalla+ 2arretero+ /l&edo. La
inauguraci'n de esta e*%osici'n se retrasar>a "asta el &es de &ar)o de 1.951.
3e restitu-e a los religiosos do&inicos su antiguo con!ento de 3anta 2ru) la
eal+ cediBndoles ta&biBn el uso de su %ri&iti!a iglesia+ en la (ue desde 1.:37
est$ establecida la %arro(uia de 3anta #scol$stica. 6o&ar$n %osesi'n en 1G de
enero de 1.951+ con el P. Danuel 2res%o 2arretero co&o %$rroco - de %rior ser$
no&brado el P. ?rancisco 6ornero.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
156








4nterior del con!ento de 3anta 2ru)
la eal (ue 7ue restituido a los
do&inicos de la /rden de
Predicadores+ del (ue to&aron
%osesi'n en 1-1-1951.

















Durante los Alti&os cinco a=os+ el @u)gado egional de Granada "a condenado
a 1.6E7 %ordioseros+ a los (ue se les "a a%licado la le- contra !agos - &aleantes.

" A!uelo# de este a'o saco la conclusi%n de que# aparte de los co!ates de los
(uerrilleros# de los que ya e has dicho que no se haca pu!licidad# la vida transcurra
con cierta placide. entre las &iestas locales# cele!raciones reli(iosas# &;t!ol# toros y los
deportes# salvo la des(racia de la destrucci%n de cuevas en el Dacro 1onte/
" Bueno# desde tu punto de vista as es# para nosotros queda!a el tra!a+o diario de
uchas horas# ya que ha!a que tener varios epleos para poder satis&acer a edias las
necesidades# era el cl0sico $luriem$leo, que era lo que realente llena!a nuestras
horas de vida y los doin(os# para i y i crculo de ai(os# esta!an los deportes de
onta'a# que era lo que nos cura!a de trauas para epe.ar la nueva seana con otras
ener(as/ @tro (ran sector de la po!laci%n ocupa!a los doin(os en la isa de las ,8 y
por la tarde la &unci%n de cine de 9 a 3/


AFO 1.951

Se crea en Grana-a la #5>bola -e "ar,-a- +or el arLob,*+a-o8 +ara recau-ar
<on-o* -e*),na-o* a la con*)rucc,5n -e 3,3,en-a* +ara lo* +obre*.- Pro7ec)o*
+ara el *olar -on-e *e *,):a la 3,e9a PlaLa -e #oro* -el #r,un<o.- Re3,en)a la
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
157




b53e-a -el r(o Darro a *u +a*o +or Puer)a Real.- /o)ac,one* +ara ele4,r
conce9ale*8 -e*cara-a>en)e <rau-ulen)a*.- S,4ue el rac,ona>,en)o -e 3(3ere* 7
)abaco8 el !e*)ra+erlo! 3a +er-,en-o ,>+or)anc,a8 al 2aber >;* o<er)a -e
ar)(culo*.- "o>,enLan a eE+e-,r*e lo* Docu>en)o* Nac,onale* -e I-en),-a-
(DNI.- E* no>bra-o D,rec)or General -e Bella* Ar)e* el alcal-e Galle4o
Bur(n.- E*)a-o* $n,-o* conce-e crM-,)o* >,llonar,o* a E*+a1a.- La luc2a -e
lo* 4uerr,llero* o >aJu,* con),n:a en la +ro3,nc,a


IN6OR0A"IHN GENERAL

La %rensa+ en sus %ri&eras %lanas+ se llenaba con las declaraciones -
&ani7estaciones %ol>ticas de todo ti%o+ %ronunciadas %or el Caudillo+ as> co&o de
sus !isitas %or di7erentes %untos de #s%a=a+ (ue se co&%le&entaban con las
credenciales de los e&ba,adores de distintos %a>ses+ (ue !an restableciendo
relaciones con #s%a=a+ %rinci%al&ente sura&ericanos.
3in e&bargo+ no se le dio ninguna %ublicidad al "ec"o de (ue en E3 de 7ebrero
de este a=o+ se inici' en Barcelona un %lante de la %oblaci'n "acia los tran!>as+
%or la subida del %recio del billete+ organi)$ndose ata(ues a los !e">culos e
intentos de "uelga general. #l &oti!o 7ue la subida de E8 cBnti&os+ de 8K58 a 8K78
%esetas+ (ue se consider' e*cesi!a+ cuando una gran %arte de la %oblaci'n+
e&%leada en la industria te*til %rinci%al&ente+ ganaba 98 %esetas a la se&ana+
&$*i&e cuando en Dadrid el %recio de los trans%ortes continuaba siendo+ sin
e*%eri&entar ninguna subida+ de 8K;8 %esetas. #l 1E de &ar)o continuaban las
%rotestas - se %rodu,o una "uelga general.
#n 5 de abril #s%a=a entra a 7or&ar %arte de la /rgani)aci'n %ara la
.gricultura - .li&entaci'n (?./) de la /10.
La Guerra de 2orea ta&biBn estaba %resente en los %eri'dicos+ en lugar
destacado+ (ue se aco&%a=aba con noticias internacionales en una a&%lia
di!ersidad.
#n el &es de ,unio Don @uan de Borb'n dirige una carta a ?ranco
&ani7est$ndole (ue9 5los antimon%r7uicos le han acusado maliciosamente de no
estar identificado con el Movimiento acional ' le insta a (ranco a $onerse de
acuerdo $ara $re$arar un r03imen estable5.
#n E8 de ,ulio el 2audillo no&bra nue!o Gobierno+ (ue estu!o en !igor "asta
el E5 de 7ebrero de 1.957+ - crea el Dinisterio de 4n7or&aci'n - 6uris&o+
(uedando co&o sigue9 @e7e de #stado - de Gobierno9 ?. ?ranco. #*teriores9
.lberto Dart>n .rta,o. Gobernaci'n9 Blas PBre). @usticia9 .ntonio 4tur&endi.
Facienda9 ?. G'&e) del Llano. #,Brcito9 Gral. .gust>n Du=o) Grandes. Darina9
.l&. ?. Doreno. .ire9 Gral. #. G. Gallar)a. /bras PAblicas9 2onde de Hallellano.
4ndustria9 @oa(u>n Planell. .gricultura9 . 2a!estan-. 6raba,o9 @. .. Gir'n.
#ducaci'n9 @oa(u>n ui)-Gi&Bne). 2o&ercio9 Danuel .rburAa. 3. Gral.
Do!i&iento9 . ?ern$nde)-2uesta. 4n7or&aci'n - 6uris&o9 Danuel ?raga. 3ubs.
de la Presidencia9 Luis 2arrero Blanco.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
15:




#n E8 de octubre se di7unde la noticia de (ue el 3enado de los #stados 0nidos
de .&Brica a%rueba un crBdito %ara #s%a=a de 188 &illones de d'lares.
#l Gobierno en no!ie&bre %retende+ en todo el $&bito nacional+ incre&entar
las i&%ortaciones de art>culos ali&enticios+ %ara abastecer el &ercado - ter&inar
de7initi!a&ente con el raciona&iento - el &ercado negro o del 5estra$erlo5+
aun(ue aAn se tardar>a un largo a=o en nor&ali)arlo total&ente. #s una
i&%ortante noticia+ la !enta libre de garban)os &e,icanos+ al %recio de 7K58
%esetas el Iilo. #n un intento de &e,orar la dieta ali&enticia de la %oblaci'n+
so&etida toda!>a a 7uertes restricciones - condicionada %or el 5estra$erlo5+
co&ien)a a !enderse en Granada la carne de ballena.
4&%ortantes es%acios ocu%aban en los %eri'dicos locales+ sobre todo en IDEAL+
las noticias religiosas+ intercal$ndose con actos %ol>ticos de &u- di!erso estilo -
&oti!os+ enca&inados a &antener el es%>ritu (ue se conocer>a co&o de
5nacionalDcatolicismo59 2ali7icaciones &orales de las %el>culas - de toda clase
de es%ect$culos. D>a del %relado. Pri&eros !iernes de &es. 1o!enas. 6riduos.
Higilias de .cci'n 2at'lica. #,ercicios es%irituales. 2ursillos. /rdenaciones
sacerdotales. 1or&as de actuaci'n contra la in&oralidad %Ablica %or la
2on7ederaci'n 2at'lica 1acional de Padres de ?a&ilia. Peregrinaci'n con la
i&agen de la Hirgen de ?$ti&a %or las %arro(uias granadinas de la ca%ital -
%ro!incia+ en la (ue se desarrollan actos - sucesos+ su%uesta&ente ins'litos e
ine*%licables+ e incluso %osibles curaciones re%entinas de en7er&os (ue+
des%uBs+ no tu!ieron con7ir&aci'n o7icial.
#l ar)obis%o+ "aciendo gala de &agnani&idad - co&%rensi'n+ concedi'
dis%ensa %ara el descanso do&inical+ %ara (ue los ,ornaleros %udieran traba,ar
los do&ingos en la recogida de la aceituna+ aun(ue e*ce%tuando la 1a!idad+
2ircuncisi'n - #%i7an>a.
Pedro Dan,'n+ director de las #scuelas del 5Ave Mara5+ con &oti!o de sus
bodas de oro sacerdotales+ "a sido autori)ado+ %or una sola !e)+ %ara dar la
Bendici'n Pa%al+ a lo (ue se la da una e*traordinaria %ublicidad.
3e celebra una gran concentraci'n de traba,adores en la %la)a de las Pasiegas+
%ara escuc"ar un &ensa,e del Pa%a a los obreros es%a=oles %ara lo (ue+ durante
!arios d>as+ se "an desarrollado a&%lios re%orta,es en la %rensa granadina.
Las noticias &ilitares de9 2on!ocatorias+ %er&isos - re!istas estaban %resentes
diaria&ente+ as> co&o la 5-ida 6udicial5 con las con!ocatorias de las causas
ci!iles - cri&inales+ e*ce%tu$ndose las %ol>ticas - contra los ma7uis (ue eran
silenciadas.
6a&biBn ten>a lugar destacado+ la in7or&aci'n %rocedente de ?#6 - de las
@/13 - de sus organi)aciones a7ines9 /rgani)aci'n @u!enil #s%a=ola (/@#)+
2entral 1acional 3indicalista (213)+ /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso+
3ecci'n ?e&enina+ .u*ilio 3ocial - sus cuestaciones %eri'dicas+ obligatorias %ara
%oder acceder a bares - es%ect$culos.
La 0ni!ersidad - el esta&ento dedicado a la ense=an)a estaba diaria&ente
recogida ba,o el e%>gra7e 5Educaci%n y Ense'an.a5+ con notas de 2olegios
Da-ores+ Dagisterio+ /%osiciones+ 2oncursos.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
159




La in7or&aci'n regional se concretaba a los actos religiosos+ con &oti!o de las
7esti!idades de sus %atronos en las res%ecti!as %oblaciones+ bodas+ bauti)os+
bene7icencia - obras %Ablicas &enores.
La !ida social en la ca%ital era su7iciente&ente recogida+ &u- detallada
ade&$s+ en cuanto a bodas+ bauti)os+ natalicios+ necrol'gicas+ !ia,eros+ en7er&os+
"abitual&ente con notas en!iadas %or los %ro%ios interesados.
Los cines continuaban sin anunciarse en %rotesta %or la %ublicaci'n de la
cali7icaci'n &oral del 3ecretariado Diocesano de Doralidad+ lo (ue su%l>a el
%eri'dico IDEAL+ %ublicando una si&%le relaci'n con los cines+ t>tulos de las
%el>culas - la cali7icaci'n &oral diocesana.
Las e&%resas cine&atogr$7icas de95Teatro Cervantes5+ 5Coliseo @lypia5 - 5Cine
GranadaB son &ultadas con 588 %esetas+ %or no anunciar en sus carteleras+ si las
%el>culas (ue est$n %ro-ectando son9 %ara 5>enore*5+ 5)olera-a*5 o 5>a7ore*5+
segAn la clasi7icaci'n estatal+ a lo (ue estaban obligadas %ara conser!ar la &oral
- buenas costu&bres. #sta clasi7icaci'n era inde%endiente de la dictada %or el
3ecretariado Diocesano de Doralidad.
Denci'n a%arte &erecen las tabernas - bodegas+ donde se reun>an %e(ue=as
tertulias - era el re7ugio de los "o&bres+ los d>as de traba,o+ en las "oras 7inales
de la tarde - %ri&eras de la noc"e+ %ues sola&ente eran 7recuentadas %or
"o&bres+ -a (ue %ara las &u,eres+ incluso aco&%a=adas de &aridos o no!ios+
estaba &al !isto. #stas eran9 5,A; /R+; M5+ de Danuel Du=o) Do-a+ con
sucursales en Pla)a 1ue!a+ 3an @uan de Dios+ ?uente 1ue!a+ Pla)a de Dariana
Pineda+ 1a!as+ Donterer>a. 5+;8ADA(*R5 en 6ina,illa+ 3iller>a - carretera de la
3ierra. 5CA;/A)+DA5 7rente a la iglesia de los Fos%italicos en la calle #l!ira.
5,A 5*MA" en calle de Gracia. 5,A 8A/R*A5 en Puente de la Hirgen.
5+;8.*;A5 en a!da. de 2al!o 3otelo+ con su 5Blanco y Tinto Pasto5 (ue se "i)o
7a&oso. 5,A MAC"A5 en @oa(u>n 2osta. 5MU)*4 R.-A;5 entre las calles
P$rraga - .l"'ndiga. 5,A; ;.+/+ 8U+R/A;5 en la calle Le%anto.
Facia la segunda &itad de los a=os cincuenta+ las &u,eres e&%e)aron a !encer
%re,uicios - co&en)aron a 7recuentar estos lugares+ donde se i&%lantan ciertos
%uestos donde se ser!>an 7ia&bres+ %ara aco&%a=ar a los !inos9 #&butidos+
(uesos+ 7oie-gras+ atAn en conser!a+ etc.+ - eran &$s econ'&icos (ue los bares de
5ta$as5 - se distingu>an %or ser!ir !inos de &a-or calidad.
Paralela&ente a estas tabernas - bodegas+ estaban los bares conocidos co&o de
5ta$as5+ &$s caros+ (ue &anten>an cocina - ser!>an raciones calientes &u-
!ariadas+ donde las &u,eres ace%taban entrar &$s con7iada&ente+ a %artir de las
citadas 7ec"as de 1.955-68. #ntre estas se cuentan 5,A (,*R D+ MAA*5 -
5R*AA,5 en %la)a del 2ar&en. 5,*; MAU+,+;5 detr$s de la %la)a del
2ar&en. 5A,"AM<RA5 - 5CA;A ,U.;5 en calle de 1a!as. ,*; MAR.;C*;
en calle Piedra 3anta - otros &uc"os &$s cu-a relaci'n ser>a inter&inable.
La calle de 1a!as+ &u- 7recuentada en sus bares - bodegas+ estaba considerada
co&o &u- decente+ %ero (ue %od>a considerarse co&o 7rontera inter&edia en el
barrio de La Danigua - de todo su entra&ado de la %rostituci'n+ (ue se e*tend>a
"acia las calles9 #scudo del 2ar&en+ 3an Dat>as+ Harela - "asta el lugar (ue
ocu%ar>a la calle Gani!et.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
168




#l 7Atbol+ en lo (ue res%ecta al e(ui%o local de Granada estaba &u-
a&%lia&ente recogido -+ %or su%uesto+ la in7or&aci'n de otros e(ui%os
nacionales+ as> co&o ca&%a=as de%orti!as en di7erentes as%ectos - &odalidades+
incluso es(u>+ &onta=is&o+ ca)a en las B%ocas de &onter>as+ ciclis&o.
#l a&biente taurino recog>a en sus di7erentes as%ectos el &undo de los toros -
de los toreros+ reco%ilando in7or&aci'n de todo el territorio nacional -+ con
destacado interBs+ la tra-ectoria de los no!illeros granadinos9 Diguel Dart>n
5Montene3ro5+ a7ael Dariscal - #nri(ue HBle) (ue est$n cosec"ando triun7os.
La 1ue!a Pla)a de 6oros+ durante el !erano+ continAa con la t$ctica de los
7este,os taurinos - becerradas+ con sorteo de sustanciosos regalos entre los
es%ectadores+ (ue llegaron a las 15.888 %esetas en &et$lico+ consideradas en la
B%oca co&o una %e(ue=a 7ortuna.
#l ca%>tulo de 5Ducesos5 estaba %resente casi diaria&ente+ aun(ue lo (ue recog>a
general&ente eran aconteci&ientos &enores+ sal!o raras e*ce%ciones.
Fab>a una gran 7alta de !i!iendas+ sobre todo %ara las econo&>as &$s dBbiles+
de las (ue se ocu%aban+ ade&$s de los organis&os o7iciales+ el Patronato 5;anta
Adela", (ue %ro&o!>a el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+
3er!ando ?ern$nde) Hictorio - 2a&%s+ (uien le %uso el no&bre de su &adre al
citado Patronato - sus actuaciones eran "abitual&ente recogidas re%etida&ente
con9 %ro-ectos a reali)ar+ construcciones (ue se estaban "aciendo+ !i!iendas (ue
se "ab>an ter&inado+ (ue se iban a entregar+ o (ue -a se "ab>an entregado+ tanto
en la ca%ital co&o en la %ro!incia+ con lo (ue la in7or&aci'n re%etiti!a se
%rolongaba a lo largo del tie&%o+ aun(ue las reali)aciones reales eran &u-
&enores.
La situaci'n de una %arte de esta %oblaci'n &arginal+ se agra!' con un nue!o
destro)o+ %or "undi&ientos de cue!as en el Barranco del .bogado.
La 2a&%a=a de 4n!ierno+ %ara recaudar 7ondos %ara los %obres+ (ue al 7inal de
cada a=o organi)aba el Gobierno 2i!il+ era recogida en las %$ginas de los
%eri'dicos+ con las relaciones de los donantes - sus i&%ortes+ con lo (ue se
intentaba esti&ular la caridad de los ciudadanos. #n este a=o+ al 7inal del &es de
enero+ la recaudaci'n ascendi' a &$s de 1.188.888 %esetas. #sta 2a&%a=a
reanud'+ una !e) &$s+ su a-uda a los %obres+ anunciando un dese&%e=o de
%a%eletas del Donte de Piedad %or !alor de "asta N$IN"E %esetas - un re%arto
de 1.888 &antas. #s (ue en la ciudad "a- un gran colecti!o de %obre)a - de
)onas &arginales.

" A!uelo# el hecho de epe'ar al(o por el que te dan ,< pesetas# supone iseria
e4trea/
" As es# los enseres que lleva!an a epe'ar eran de escaso valor y con &recuencia no
podan rescatarlos# a pesar de su e4i(ua cuanta# y tenan que recurrir a la caridad/

Peri'dica&ente surg>an seriales literarios de !arios d>as con los &$s di!ersos
te&as9 2on&e&oraci'n de los E5 a=os del 56uelo del Plus >ltra5+ o el titulado 5*o
he sido a(ente de la Gestapo5 7ir&ado %or Yalter Fagen+ as> co&o otras "istorias
de es%iona,e de la 44 Guerra Dundial o as%ectos de la !ida de Fitler.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
161




La .udiencia de Granada autori)a el desa"ucio de la Pla)a de 6oros del
6riun7o+ con lo (ue se iniciar>a un largo %roceso+ %ues los %ro%ietarios
%retend>an edi7icar en el lugar !arios blo(ues de !i!iendas - el .-unta&iento+
%or el contrario+ intentaba reali)ar una gran %la)a - %ro%orcionar una a&%litud
de %anora&a ante el Fos%ital eal. ?inal&ente+ con la entrega de solares
co&%ensatorios+ sobre los ,ardines de la .cera de 2anasteros+ situados 7rente a
la Pla)a de 6oros+ el %ro-ecto del .-unta&iento saldr>a adelante.
3e %ro-ecta la canali)aci'n urbana del r>o Genil en el tra&o de Fu&illadero al
%uente sobre el 2a&ino de onda+ con un %resu%uesto de cerca de ; &illones de
%esetas a reali)ar en un a=o - &edio+ con lo (ue se ganar$n 1E.;88 &etros
cuadrados de terreno edi7icables - se "abilitar$n dos %aseos laterales+ con lo (ue
se 7acilitaron ta&biBn las es%eculaciones in&obiliarias en a&bas &$rgenes.
#l .-unta&iento de Granada a%rueba un %resu%uesto e*traordinario+ cu-a
cuant>a no se %ublica+ %ara ser reali)ado en die) o &$s a=os+ segAn lo e*i,an las
necesidades.
Los alcaldes de la .l%u,arra se entre!istan con el gobernador ci!il+ %ara %edirle
un estudio - soluci'n %ara los regad>os de la )ona. 4ndudable&ente+ los
%ro-ectos eran constructi!os+ %ero la 7alta de 7ondos era &ani7iesta.
#l alcalde .ntonio Gallego Bur>n+ es no&brado director general de Bellas .rtes+
al tener en cuenta su tra-ectoria cultural - %ol>tica adicta al Do!i&iento+ con
una antigua &ilitancia 7alangista.
3e %roducen !otaciones %ara elegir conce,ales %or el tercio de cabe)as de
7a&ilia+ (ue son &ani%uladas descarada&ente+ siguiendo instrucciones de la
%olic>a %ol>tica+ %ara conseguir la elecci'n de los candidatos o7iciales+ con un
a&%l>si&o &argen de !otos.

" $C%o eran estas votaciones)
" Generalente los votantes acudan para solicitar el certi&icado de ha!er votado# que lo
e4i(an al(unas epresas para poder pa(ar los salarios/ Frecuenteente# ha!a quienes
pre(unta!an a la esa# inocente o con&iadaente# que? "JA 7ui0n ha' 7ue votarK"/ Las
papeletas de voto# noralente# esta!an en la isa esa donde se encontra!a la urna
de votaci%n y ha!a que co(erla a la vista de todos y as# introducirla en la urna pues no
se utili.a!an so!res/ La lista de votantes se haca sipleente copiando los no!res del
censo incluyendo# por supuesto# los eventuales votantes# hasta copletar los porcenta+es#
casi siepre alrededor del 3= por ciento# para dar sensaci%n de nuerosa asistencia/ Ao
ha!a interventores de la oposici%n que# por otra parte# era sipleente coparsa sin
nin(una opci%n# solo ha!a vocales no!rados por el Go!ierno/

#l %ro-ecto de %rolongaci'n del 7errocarril a 3ierra 1e!ada+ (ue %as' a las
2ortes en E9 de se%tie&bre+ - su continuaci'n &ediante un tele7Brico "asta los
E.588 &etros de altitud+ en la )ona de los .lbergues+ llen' las %$ginas de los
%eri'dicos+ con a&%lias in7or&aciones en re%etidas ocasiones. 4ncluso el B/#
%ublic' el EE de dicie&bre de 1.951+ la le- 19-1E autori)ando la construcci'n del
tele7Brico %or un i&%orte de 17.68E.561 %esetas. 3in e&bargo+ &$s tarde+ un
director general de /bras PAblicas de ins%ecci'n en 3ierra 1e!ada+ sor%rendido
%or una !entisca en la )ona de los .lbergues en el &es de abril de 1.956+
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
16E




deter&inar>a (ue tal tele7Brico era "un $ro'ecto de locos" con lo (ue+
de7initi!a&ente+ todo (uedar>a+ una !e) &$s en Granada+ en un %ro-ecto
irreali)able del (ue nunca &$s se su%o.

" Por lo que veo# la vida o&icial esta!a llena de actos reli(iosos y de Falan(e/
" E&ectivaente# este era el a!iente o&icial# el pue!lo llano# no es que se evadiera# que
ta!i5n# pero esta!a inerso en el tra!a+o del consa!ido $luriem$leo y no tena
tiepo para nada 0s# ade0s no se olvida!an tan &0cilente las represiones y los
&usilaientos indiscriinados/


"RONOLOGGA GRANADINA

6ienen lugar las celebraciones+ en con&e&oraci'n de la 6o&a de Granada %or
los e-es 2at'licos en E de enero de 1.;9E.
3e reali)a una i&%ortante e*%osici'n del %intor 3oria .edo+ en la (ue 7igura su
cuadro 5La Aatividad5+ (ue es a&%lia - elogiosa&ente co&entado %or el cr>tico
de arte+ Darino .nte(uera.
#n un intento de enri(uecer el a&biente cultural granadino+ en 3 de enero es
inaugurada+ con asistencia de las %ri&eras autoridades+ ci!iles+ &ilitares+
religiosas - ,erar(u>as %ol>ticas del Do!i&iento+ la Casa de Am0rica en la %la)a
de los 2a&%os+ de la (ue es no&brado director Danuel Gallego Dorell+ un "i,o
del alcalde .ntonio Gallego Bur>n.
#l 2entro .rt>stico organi)a su 2abalgata de los e-es Dagos.
#s seleccionado el cartel anunciador %ara la 3e&ana 3anta granadina+ original
del artista &alague=o Luis a&os osa.
3e celebra un e*traordinario acto %ol>tico en el Teatro Cervantes+ %ara entregar
las credenciales a los nue!os ,e7es %ro!inciales de sindicatos %or el ,e7e
%ro!incial del Do!i&iento - gobernador ci!il de Granada.
#n 1 de 7ebrero es el d>a de la 7esti!idad de 3an 2ecilio+ el .-unta&iento de
Granada cu&%le con el !oto de la ciudad+ !isitando en %leno la .bad>a del 3acro
Donte. .l d>a siguiente se %er&ite la !isita+ %or el %Ablico en general+ de las
3antas 2ue!as.
4nicia sus acti!idades la Casa de Am0rica+ con una e*%osici'n colecti!a de
%intura - escultura+ (ue 7ue anunciada %ara el d>a 1G de enero+ %ero (ue se "a
retrasado al 3 de &ar)o+ en la (ue %artici%an los %intores9 Daldonado+
odr>gue)-.costa+ 2arretero+ i!era+ Garc>a del Doral+ HerdA+ Doscoso+ 6orres
Labrot. #scultores9 2ar&en @i&Bne)+ 2ano 2orrea+ Dart>ne) /lalla+ 2arretero+
/l&edo.
#l 7 de &ar)o con gran des%liegue in7or&ati!o se reali)a el acto de
%resentaci'n o7icial de los %adres do&inicos en Granada con asistencia del
%redicador general de la /rden Predicadores de 3anto Do&ingo.
#l Do&ingo de a&os se inician los des7iles %rocesionales de la 3e&ana 3anta+
(ue tiene un d>a cul&inante en el Hiernes 3anto+ a las tres de la tarde+ en el
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
163




2a&%o del Pr>nci%e ante el 3e=or de los ?a!ores. Los es%ect$culos+ bares - ca7Bs+
(uedar$n cerrados desde el DiBrcoles 3anto al 3$bado de Gloria.


0na &ultitud de granadinos se concentra en el 2a&%o del Pr>nci%e+ ante el 3e=or de los ?a!ores+ el
Hiernes 3anto a las tres de la tarde+ %ara %edir los tres 7a!ores tradicionales.



/tro de los &o&entos es%ectaculares de la 3e&ana
3anta+ es la salida de la Hirgen de las .ngustias de
3anta Dar>a de la .l"a&bra %or el .rco de la Puerta
de la @usticia.







#nri(ue 3alas - su es%osa Daria Luisa
2arbonell 7undan el club de &onta=a
5U.O 8+.<Q/.CA5+ con los (ue
colaboran los &onta=eros9 @osB Hillarraso+
?idel ?ern$nde) - >os Dontuno.
3e %one de &ani7iesto+ en un a&%lio
re%orta,e+ la ri(ue)a de las &inas de '*ido de "ierro de BenalAa de las Hillas+ de
las (ue se e*traen de 588 a 1.888 toneladas &ensuales de &ineral+ con una
ri(ue)a de entre el :8 - :: %or ciento+ siendo consideradas co&o las &$s
i&%ortantes del &undo.
La %rensa recoge a&%lia&ente la !isita a Granada de la es%osa de Yinston
2"urc"ill - del %r>nci%e /tto de Fabsburgo+ as%irante al trono de .ustria.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
16;




#l %intor Gabriel Dorcillo est$ ter&inando un cuadro con el retrato del
Caudillo.
#s inaugurado el Fotel 3ud$n en la .cera del Darro del (ue es director -
%ro%ietario Danuel Dingorance D$r(ue).
#n 11 de &a-o es inaugurada en la %la)a del 2ar&en una 5/&mbola de
Caridad5+ aus%iciada %or el ar)obis%ado+ %ara recaudar 7ondos+ con los (ue
construir !i!iendas %ara 7a&ilias &odestas. Diaria&ente se editaban grandes
re%orta,es de los %re&ios concedidos+ - de c'&o el %Ablico res%ond>a a tan
altruista /&mbola+ (ue estu!o 7uncionando "asta (ue ter&inaron las 7iestas del
2or%us 2"risti+ - de,' un bene7icio de 985.515K8; %esetas.

" $Es que la escase. de viviendas era (rande)
" Era al(o ipresionante# era uy &recuente que en pisos de dos o tres ha!itaciones#
vivieran varias &ailias# los padres con hi+os casados e inclusive sin relaci%n de
parentesco# coo realquilados/

2o&ien)an las 7iestas del 2or%us 2"risti9 4lu&inaciones. 2astillo de 7uegos
arti7iciales. Procesi'n con la #ucarist>a+ con la ad!ertencia de (ue s'lo %odr$n
des7ilar "o&bres+ estando %ro"ibida la %resencia de &u,eres en la %rocesi'n+
aun(ue %ertene)can a organi)aciones religiosas. 2orridas de toros. ?eria de
ganado. Procesi'n de la /cta!a. 2onciertos en el %alacio de 2arlos H. 2oncurso
de tiradas de %ic"'n.


#l %antano de los Ber&e,ales sobre el r>o 2ac>n+ cu-a construcci'n se es%eraba ter&inar en 1.951.

3e anuncia (ue los %antanos de los Ber&e,ales - del 2ubillas+ est$n en 7ase de
ter&inaci'n. #l de Ber&e,ales se ter&inar$ en el %resente a=o - el de 2ubillas en
el a=o %r'*i&o.
#l 6eatro 55RA CA8./>5+ situado en el solar del antiguo %alacio del Gran
2a%it$n o de los 2'rdoba+ a es%aldas de la 2asa de 2orreos en la calle de las
3ier%es+ "a co&en)ado a 7uncionar co&o cine-teatro de !erano.
e%orta,e a tres colu&nas - dos %$ginas en el %eri'dico IDEAL+ in7or&ando de
los nu&erosos buscadores i&%ro!isados (ue se "an lan)ado %ara encontrar una
sorti,a+ al %arecer !aliosa+ (ue un &atri&onio de e*tran,eros discutiendo en
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
165




Puerta eal+ arro,aron %or uno de los res%iraderos del r>o Darro+ sorti,a (ue+ a
%esar de los nu&erosos intentos+ %arece (ue no %udo ser encontrada
#l %an blanco desciende su %recio "asta las 3K58 %esetas el Iilo - en algunos
%untos de la %ro!incia+ donde la cosec"a es abundante+ es aAn &enor.
#s ca%turado !i!o en la carretera de La Subia+ un buitre de gran ta&a=o+ (ue
"a sido ca)ado a %alos - %edradas. #l buitre &ide de en!ergadura dos &etros -
sus ca%tores %retenden !enderlo %ara algAn &useo.
3e celebra una &isa en "onor de la Hirgen de las 1ie!es en la cu&bre del
Picac"o del Heleta+ en ro&er>a organi)ada %or la /bra 3indical de #ducaci'n -
Descanso.
#n E1 de agosto co&ien)a en Granada la e*%edici'n del carnB nacional de
identidad (D14) %ara los co&%rendidos entre los 19 - E5 a=os+ a los %recios de
E5+ 18 - 5 %esetas+ siendo gratis %ara los %obres.
La 2o&isi'n Per&anente del .-unta&iento de Granada+ en ausencia del
alcalde Gallego Bur>n+ %ro%one (ue se no&bre al alcalde co&o "i,o %redilecto de
la ciudad.
. &ediados de agosto en un en7renta&iento con la Guardia 2i!il "an sido
abatidos+ en las 2"orreras del Gitano de la 3ierra de 2$)ulas+ los guerrilleros9
@osB 2ecilia Dart>ne) ((rancisco)+ Diguel Dart>n Gon)$le) (Medina)+ Bautista
.costa 0rdiales (M%#imo) - Danuel ?a,ardo ui) (;enciales).
#n 31 de agosto se des%ide de la alcald>a de Granada .ntonio Gallego Bur>n+
(ue "a sido no&brado Director General de Bellas .rtes. Para sustituirlo es
no&brado 3antiago Gon)$le) 3ola+ (uien s'lo %er&anecer>a en el cargo
escasa&ente un &es+ "asta el E6 de se%tie&bre+ en (ue se "i)o cargo de la
alcald>a @uan /sorio Dorales+ natural de ?ili%inas+ decano de la ?acultad de
Derec"o de la 0ni!ersidad de Granada+ ta&biBn conce,al %or el tercio de
2abe)as de ?a&ilia en la actual 2or%oraci'n+ (uien %er&anecer>a en el cargo
"asta el 11 de no!ie&bre de 1.953.
#l E de se%tie&bre se %roduce un ecli%se de sol+ (ue "a sido !isible en toda
Granada.
Durante !arios d>as "an sido ca%turados 117 &eros en aguas de .l&u=Bcar.
#n 1E de se%tie&bre debido a la gran cantidad de aguas ca>das %or una
tor&enta+ (ue "an sido recogidas %or el cauce del r>o Darro+ Bste re!ent' la
b'!eda en el recodo (ue "ace entre e-es 2at'licos - Puerta eal. .lgunas
%ersonas 7ueron arrastradas %or la %otencia de las aguas desbordadas - %iedras
de "asta 1.588 Iilos 7ueron des%la)adas en un gran trec"o. 3e ocasionaron
grandes %Brdidas econ'&icas aun(ue+ a7ortunada&ente+ no "ubo desgracias
%ersonales.
/tra inundaci'n se "a %roducido en la Lanc"a de 2enes en la (ue "an %erdido
la !ida dos ni=os. 3e organi)a una suscri%ci'n %ara socorrer a los da&ni7icados.


Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
166






Grandes agu,eros se %rodu,eron en la b'!eda del r>o Darro en Puerta eal+ al
re!entar %or la crecida del r>o+ debido a una 7uerte tor&enta en su cabecera.

#n E9 de se%tie&bre es no&brado rector de la 0ni!ersidad de Granada+ Luis
3$nc"e) .gesta+ sustitu-endo a .ntonio Dar>n /cete.
#l Alti&o do&ingo de se%tie&bre+ se celebra la %rocesi'n de la %atrona de
Granada+ la Hirgen de las .ngustias+ desde la 2atedral+ a donde 7ue trasladada
el d>a anterior en &ultitudinario osario de la .urora+ "asta su Bas>lica.
La i&agen de la Hirgen de ?$ti&a es recibida %or una gran &ultitud en el
Paseo del 3al'n+ des%uBs de %eregrinar %or toda la %ro!incia de Granada. .cto
seguido se reali)' una ro&er>a "asta la Lanc"a de 2enes+ %ara colocar la %ri&era
%iedra del 3antuario (ue all> se le !a a construir.
#n 1E de octubre se celebr' en toda #s%a=a el D>a de la Fis%anidad+ con
nu&erosos actos en 3anta ?e.
#l Fotel Hictoria inicia una nue!a eta%a en su tra-ectoria co&ercial+
"abiBndose re&o)ado+ actuali)ado - co&%letado+ con un &oderno ser!icio de
ca7eter>a.
#n E5 de no!ie&bre tienen lugar las !otaciones %ara elegir a tres conce,ales %or
el tercio de 2abe)as de ?a&ilia. Fab>a una candidatura o7icial - otras toleradas
(ue si&ulaban o%osici'n+ sin ninguna %osibilidad de salir electas. Los
resultados eran descarada&ente a&a=ados+ siguiendo instrucciones de la %olic>a
%ol>tica. esultaron elegidos9 ?rancisco .bell$n G'&e)+ 2arlos 6orres 2ru) -
@osB Labella D$!alos.
#n dicie&bre se inicia la 2a&%a=a de 4n!ierno+ (ue organi)a el Gobierno 2i!il+
%ara recaudar 7ondos %ara los %obres - construcci'n de !i!iendas &odestas. #l
gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento a%orta 188.888 %esetas+ el
.-unta&iento de Granada colabora con otras 188.888 %esetas - la Di%utaci'n
%ro!incial con E5.888 %esetas.
0n alud de %iedras destru-e !arias cue!as del Barranco del .bogado. 1o "ubo
desgracias %ersonales.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
167




3e le i&%one al gobernador ci!il de la %ro!incia - ,e7e %ro!incial del
Do!i&iento+ 3er!ando ?ern$nde) Hictorio - 2a&%s+ las insignias de la /rden
de .l7onso X #l 3abio+ %or sus acti!idades en %ro del Dagisterio.
Para los d>as de 1a!idad el %recio de los %a!os est$ en EE %esetas el Iilo en
!i!o+ de ; a 5 %esetas &$s caro (ue el a=o anterior.



Dercado de %a!os en la %la)a de Bibra&bla en los d>as %re!ios a la 1a!idad.

#l %intor Ben,a&>n Palencia e*%one una colecci'n de su obra en la 2asa de
.&Brica+ de la (ue reali)a una cr>tica a&bigua el co&entarista+ Darino
.nte(uera. .l %arecer+ el estilo de este %intor no le caus' i&%resi'n.
#l %restigioso doctor H>ctor #scribano+ recibi' la Gran 2ru) de 3anidad - el
"o&ena,e de la ciudad de Granada. #l gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del
Do!i&iento %ro%one (ue sea no&brado "i,o ado%ti!o de la ciudad.
3e "ace %ublicidad %ara recu%erar %ara el D>a de .=o 1ue!o+ la 5(iesta del
5uardia Urbano", consistente en obse(uiar a los guardias urbanos+ %or los
%eatones - auto&o!ilistas+ con art>culos di!ersos - ta&biBn con dinero+ "abida
cuenta (ue estos 7uncionarios tienen un sueldo &u- ba,o. #sta celebraci'n -a se
"ac>a antes de la guerra ci!il de 1.936-39.

" Pero esto# a!uelo# era coo pedir una liosna/
" Pues si# pero es que entonces no ha!a pa(a e4traordinaria de Aavidad# y todos pedan
en la Pascua# el Ea(uinaldoF? caareros# !arrenderos# !asureros# carteros# o.os
aprendices# repartidores# lipiadoras y toda clase de tra!a+adores asalariados# y los
(uardias ur!anos# con !a+os sueldos# no i!an a ser enos/

AFO 1.95%
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
16:





La* relac,one* -e E*+a1a con o)ro* +a(*e* *on ca-a 3eL >e9ore*8 *obre )o-o
con lo* E*)a-o* $n,-o*.- El rac,ona>,en)o -e 3(3ere* +r;c),ca>en)e 2a ce*a-o
7 con Ml -e*a+arece el >erca-o ne4ro -el !e*)ra+erlo!.- Abun-an)e* ac)o*
rel,4,o*o*.- "o>,enLa e*)e a1o el 6e*),3al -e 0:*,ca 7 DanLa.- El )ur,*>o *e
,ncre>en)a en Grana-a.- 0a*acre en S,erra Ne3a-a en)re lo* e9e>+lare* -e
cabra* >on)e*e*.- Se ,nau4ura el )ea)ro I*abel la "a)5l,ca.- Proble>a* -e
3,3,en-a* +ara econo>(a* >o-e*)a*.- El "au-,llo 3,*,)a Grana-a.- #o-a3(a
2a7 +re*enc,a -e 4uerr,llero* o !>aJu,*! +or la +ro3,nc,a.


IN6OR0A"IHN GENERAL

Las noticias nacionales son %redo&inante&ente de declaraciones del Caudillo+
sobre #s%a=a en el &undo - sus relaciones con el e*tran,ero+ %articular&ente
con #stados 0nidos+ con (uien las relaciones son cada !e) &e,ores. 6a&biBn se
registraban sus !ia,es %or di!ersos lugares es%a=oles+ con &ani7estaciones
%ol>ticas+ organi)adas %or el lla&ado Do!i&iento+ (ue eran cu&%lida&ente
destacadas.
1oticia i&%ortante se %roduce en el &es de no!ie&bre cuando #s%a=a ingresa
en la 01#32/.
Gran %arte de las %ri&eras %$ginas de la %rensa estaban ocu%adas con
in7or&aciones nacionales e internacionales de todo ti%o9 %ol>ticas+ curiosas+
guerras+ sucesos+ etc.
#s recogida con grandes titulares la noticia del 7alleci&iento del re- de la Gran
Breta=a+ @orge H4+ siendo %rocla&ada reina su "i,a co&o 4sabel 44.
#l %roble&a de los guerrilleros o ma7uis %or las sierras granadinas - sus
en7renta&ientos con la Guardia 2i!il+ %uede decirse (ue a &ediados de este a=o
(ued' e*tinguido+ aun(ue en 1.953 toda!>a "ubo ca%turas de algunos restos+
(ue 7ueron+ general&ente+ 7usilados en el ce&enterio de Granada+ o abatidos
sobre el terreno.
Las noticias locales -a no eran &a-oritaria&ente de raciona&ientos de !>!eres+
%ues s'lo (uedaban racionados aceite+ a)Acar - ca7B+ (ue %ronto de,aron de
estarlo+ (uedando %or 7in+ liberados los dos Alti&os en 31 de &a-o+ trece a=os
des%uBs del tBr&ino de la Guerra 2i!il. Tnica&ente continuaba racionado el
tabaco+ (ue general&ente era un &al %roducto+ sie&%re de tabaco negro+ (ue no
%od>a co&%etir con el (ue %ro!en>a de contrabando desde Gibraltar+ aun(ue con
Bste ta&biBn "ab>a (ue tener %recauci'n %or(ue+ con 7recuencia+ se !end>an
%a(uetes de %icadura de tabaco negro+ (ue eran de cual(uier cosa &enos tabaco+
%ues la %icaresca lo 7alsi7icaba en grandes cantidades.
/tras noticias locales eran re7erentes a Donte%>os - %ensiones concedidas %or
Bstos. .bonos a re%artir entre agricultores. Dolinos &a(uileros. 2onciertos de la
banda &unici%al. 2on!ocatorias de %re&ios a la natalidad - a la nu%cialidad.
Precios o7iciales de art>culos ali&enticios. 3anciones a %anaderos %or 7alta de
%eso en las %ie)as %an. /rden %or la (ue se establece (ue los %articulares no
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
169




%ueden organi)ar e*cursiones colecti!as. Hotaciones %ara elegir dirigentes de
gre&ios. 4&%uesto de radioaudici'n. Do!i&iento de&ogr$7ico.
La in7or&aci'n religiosa llenaba abundante&ente colu&nas - %$ginas de los
%eri'dicos locales9 2ensura diocesana de es%ect$culos. D>a del Prelado. D>a de la
3anta 4n7ancia. D>a del 2ate(uista. D>a del Pa%a. D>a del 3e&inario. D>a de las
Disiones. Do&und. /rdena&ientos sacerdotales. Pri&eras &isas de los nue!os
sacerdotes. La Hirgen de ?$ti&a continAa con su %eregrinaci'n %or la %ro!incia.
6riduos. 1o!enas. 2ursillos. #,ercicios es%irituales. #l /%us Dei est$ to&ando
un gran incre&ento+ se trata de una organi)aci'n cat'lica (ue 7ue reconocida %or
la 3anta 3ede en &ar)o de 1.9;3.
0n a%artado al (ue se le %restaba notable atenci'n era el social re7erido a las
bodas+ bauti)os+ natalicios+ en7er&os+ !ia,eros+ %eticiones de &ano+ etc.+ con
notas (ue general&ente en!iaban los %ro%ios interesados+ (ue se contra%on>a
con los 5Ducesos59 6i&os+ %e(ue=os robos+ lesionados en ca>das o accidentes
laborales.
Los co&unicados %rocedentes de ?#6 - de las @/13 - sus organis&os
de%endientes+ eran cu&%lida - a&%lia&ente recogidos9 .u*ilio 3ocial - sus
cuestaciones obligatorias+ /rgani)aci'n 3indical+ #ducaci'n - Descanso+
/rgani)aci'n @u!enil (/@#)+ 3ecci'n ?e&enina.
6a&biBn el esta&ento &ilitar era diaria&ente recogido con in7or&aci'n de
ascensos+ re!istas de co&isario - otras %ro%ias del a&biente castrense.
#n educaci'n - ense=an)a estaban las noticias %ro%ias de la 0ni!ersidad+
2olegios Da-ores+ Dagisterio+ o%osiciones - concursos.
La actuaci'n ,udicial era ta&biBn noticia diaria+ con los se=ala&ientos de las
causas ci!iles - cri&inales+ las %ol>ticas - conse,os de guerra "an de,ado de
%ublicarse+ aun(ue continuaban reali)$ndose.
#n la in7or&aci'n regional de los %ueblos de la %ro!incia+ a%arte de las 7iestas
%atronales - sus actos religiosos+ ta&biBn se recog>an las bodas+ natalicios -+ en
ocasiones+ algAn (ue otro suceso o "ec"o ins'lito 7olcl'rico.
#l &undillo de los toros era diaria - cu&%lida&ente recogido+ con %roli,as
re7erencias de corridas o de di!ersos te&as taurinos+ general&ente con una
%rosa e*tensa&ente literaria. #l no!illero granadino Diguel Dart>n
5Montene3ro5 e&%ie)a a destacar - a escalar %uestos en el escala7'n taurino+
actuando -a en no!illadas %icadas+ al (ue le sigue ta&biBn+ &u- de cerca+ a7ael
Dariscal. #l 2lub 6aurino de Granada continAa su labor de %ro&oci'n+
organi)ando 7este,os - no!illadas %ara sus alu&nos de la #scuela 6aurina.
#n E6 de octubre se celebra una no!illada %icada en la 1ue!a Pla)a de 6oros
%ara los diestros granadinos Diguel Dart>n 5Montene3ro5 - a7ael Dariscal+
&ano a &ano. 5Montene3ro5 cort' dos ore,as - a7ael Dariscal una. La a7ici'n
granadina se di!ide en 5Montene3ristas5 - 5Mariscalistas5.
/tro a%artado (ue llenaba colu&nas - %$ginas enteras era el re7erido al 7Atbol+
no s'lo del Granada -+ %or su%uesto+ del club ecreati!o de Granada+ sino de
todo el $&bito nacional - ta&biBn de los de%ortes &inoritarios+ co&o es(u> o
&onta=is&o - sobre todo+ de los desarrollados %or el ?rente de @u!entudes de la
/rgani)aci'n @u!enil #s%a=ola (/@#) de ?#6 - de las @/13 o de la /bra 3indical
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
178




de #ducaci'n - Descanso+ (ue eran los grandes controladores del de%orte
nacional
Las cr>ticas - re%orta,es de las %el>culas (ue se %ro-ectaban en los cines eran
7recuentes+ incluso recogidas desde otros %untos de #s%a=a+ a %esar de (ue los
cines continuaban sin anunciarse en el %eri'dico IDEAL+ el de &a-or di7usi'n en
la ca%ital - %ro!incia+ en %rotesta %or su %ublicaci'n de la cali7icaci'n del
3ecretariado Diocesano de Doralidad+ ,unto a las carteleras cine&atogr$7icas.
Las 7iestas del 2arna!al continuaban con %ro"ibici'n total+ no s'lo en
estableci&ientos %Ablicos+ sino ta&biBn en locales %ri!ados.
?recuente&ente se insertaban seriales de art>culos %ol>ticos di!ersos+ "istoria+
costu&bres+ nunca de cr>tica al rBgi&en.
.s%ecto - costu&bre a destacar de la B%oca+ en la (ue estaban in&ersos un
gran nA&ero de %ersonas+ eran los (ue %agaban su seguro de de7unci'n+ con el
(ue se garanti)aban un entierro digno+ &ediante el %ago se&anal de 1K58 a E
%esetas+ lo (ue ta&biBn les 7acilitaba %oder acceder a &odestos crBditos en
deter&inados estableci&ientos9 de te,idos+ &ena,e+ cal)ados+ etc.L claro est$ (ue+
%agando la cl$sica gabela de una %eseta %or cada cinco %restadas+ es decir+ (ue
58 %esetas %restadas se con!ert>an en 68 %esetas de deuda+ al cabo de 1E
se&anas+ %agando cinco %esetas cada se&ana.

" Pero a!uelo# eso era usura pura y dura/
" En e&ecto# pero no se poda controlar y era a lo que recurra un sector de po!laci%n de
uy !a+o poder adquisitivo# que se entrapa!a peri%dicaente con peque'as cantidades
para necesidades perentorias y casi isera!les/

#l 2onse,o de Dinistros concede un &ill'n de %esetas a Granada+ %ara
construir !i!iendas &odestas - escuelas -+ de esta 7or&a+ contribuir+ en %arte+ a
&itigar el %aro obrero.
La .sociaci'n Granadina de 2aridad solicita la colaboraci'n de los granadinos+
%ara %oder atender al gran nA&ero de %ersonas necesitadas (ue acuden a ella+
en de&anda de a-udas de toda >ndole.
Los buscadores de oro de los r>os Darro - Genil+ &$s en el Darro (ue en el
Genil+ continAan la!ando sus arenas+ %ara as> obtener un %arco ,ornal.
6a&biBn en Granada se cuentan &$s de 188 7a&ilias (ue !i!en de la li&%ie)a
del cal)ado+ con lo (ue consiguen un ,ornal &edio de+ escasa&ente E8 %esetas. #l
.-unta&iento %retende dotarlos de uni7or&e - %laca de control.
Las colectas organi)adas %or el Gobierno 2i!il %ara sus 2a&%a=as de 4n!ierno+
continuaban con el ob,eti!o de recaudar 7ondos con los (ue atender a un
nu&eroso colecti!o de %obres+ %rinci%al&ente necesitados de !i!iendas+ %or
su%uesto (ue &odestas.
#n re%etidas ocasiones se %ublicaban noticias acerca de (ue se iban a construir
!i!iendas sociales+ (ue se estaban constru-endo o (ue las obras %ara ellas
estaban &u- a!an)adas+ todo ello re7erido no s'lo a la ca%ital+ sino ta&biBn a la
%ro!incia. #l ar)obis%ado no estaba a,eno a estas actuaciones caritati!as -
colaboraba &ontando en el &es de &a-o+ coincidiendo con las 7iestas del
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
171




2or%us 2"risti+ una 5/&mbola de Caridad5+ %ara recaudar 7ondos - destinarlos a
tal ob,eti!o+ (ue se aco&%a=aba con a&%lios re%orta,es en la %rensa. La realidad
no era tan "alagOe=a+ co&o %arec>a des%renderse de las re%etidas in7or&aciones
%eriod>sticas+ - el %roble&a de la !i!ienda continuaba de 7or&a acuciante.
#n el &es de octubre+ en ocasi'n de una !isita a Granada del Caudillo+ Bste
entreg' la %ri&era !i!ienda de las edi7icadas en Fa)a Grande. #sta !i!ienda
estaba a&ueblada al co&%leto9 so7$+ &esa+ sillas+ cocina - "asta cortinas. 2uando
el Caudillo se &arc"' todos los enseres 7ueron retirados. Las !i!iendas 7ueron
entregadas sin los &uebles - sin los ani&ales %ro&etidos %ara el corral de las
!i!iendas+ (ue en abril del %resente a=o les 7ueron %ro&etidos. #l al(uiler se
esti%ul' en una %eseta diaria.

" Cada vivienda tuvo un costo de ,:/<== pesetas con tres doritorios# cocina"coedor#
despensa# aseo y corral/ La construcci%n de estas viviendas result% tan de&iciente# que las
reclaaciones por (raves deterioros coen.aron en ,/37<# que se prolon(aron# a'o tras
a'o y hacia la d5cada de los setenta# la ayor parte de ellas esta!an en (rave peli(ro de
hundiiento/
" A!uelo# $La prensa no pu!lica!a estas anoalas)
" La prensa esta!a tan controlada y los directivos tan adictos al r5(ien# que ellos
isos se autocensura!an para que todo saliera se(;n lo previsto por los andos de lo
que llaa!an el 1oviiento

#n el &es de ,ulio el Patronato de Hi!iendas 1uestra 3e=ora de las .ngustias+
(ue %atrocina el ar)obis%ado+ entrega 1E casas en la Lanc"a de 2enes+ (ue se
unen a las 3E -a construidas.
La luc"a antituberculosa continuaba incesante. #ste era un %roble&a %resente+
de&asiado acusado+ co&o %ara de,ar de a7rontarlo.
#l turis&o est$ to&ando un 7uerte incre&ento en Granada+ las !isitas a sus
&onu&entos - en %articular a la .l"a&bra+ atraen cada !e) &$s !isitantes+
sobre todo en !erano. 3e crean los lla&ados 5Enlaces tursticosB# correcta&ente
!estidos con %antal'n largo+ c"a(ueta blanca - gorro+ aun(ue este uni7or&e
%ronto 7ue desec"ado.

" $Es que anteriorente ha!a poco turiso)
" 1uy poco y pronto las autoridades tuvieron que aceptar que el turiso era una &uente
de rique.a y ha!a que transi(ir en al(unos aspectos# lo que cost% no pocos sinsa!ores a
las autoridades ya que# al(unos de los visitantes &eeninos llevan ropa li(era y
pantalones cortos# a veces uy cortos# lo que causa "sor$resa ' estu$or" Ise(;n las
re&erencias en la prensaJ# En al(una ocasi%n# deasiado &recuente# (uardias unicipales
han recriinado estos atuendos a los turistas por la calle# e incluso les han o!li(ado a
re(resar a sus hoteles# para vestir 0s correcta y decenteente# se(;n su particular
punto de vista# para poder dea!ular por la ciudad/

6o&a gran incre&ento la lla&ada 5Cadena de la suerte5. 3e trata de un
desco&unal 7raude+ toda !e) (ue es de una %rogresi'n geo&Btrica i&%osible de
cu&%li&entar+ de la (ue s'lo se bene7ician los %ri&eros %ro&otores+ %ero (ue
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
17E




%rendi' 7$cil&ente en un gran sector de la %oblaci'n+ deseosa de conseguir
algAn bene7icio &ediante una escasa in!ersi'n+ (ue co&en)aba con el en!>o de
unas %ocas %esetas+ al %ri&ero de una lista de die) no&bres+ %oniBndose el
re&itente el Alti&o en la lista - en!iando la nue!a lista a nue!os 7a&iliares -
a&igos+ %ara seguir la 5cadena5.
#n el &es de se%tie&bre se reali)' en 3ierra 1e!ada una cacer>a de cabras
&onteses+ de las (ue 7ueron abatidas 19 e,e&%lares+ lo (ue %rodu,o un gran
i&%acto nacional+ -a (ue %arece (ue estaban en7er&as+ lo (ue %ro!oc' una
ca&%a=a de %rotecci'n %ara esta es%ecie cinegBtica - la solicitud de la creaci'n
de un 2oto 1acional %ara 3ierra 1e!ada. La ca)a de la cabra "is%$nica+ en 3ierra
1e!ada+ (ued' %ro"ibida durante cinco a=os.




#,e&%lares de cabras &onteses en
las %ro*i&idades de la Laguna de
la Dosca en 3ierra 1e!ada.







#n el &es de ,unio se inaugura el 6eatro 5.sabel la Cat&lica5 - co&ien)an los
?esti!ales de DAsica - Dan)a+ %ro&o!idos e7ica)&ente durante la eta%a de
.ntonio Gallego Bur>n co&o director general de Bellas .rtes.
3egAn la re!ista 5FEDTI6AL 3:5 editada %or la 2adena 5C@PE5 en 1.99:+ %arece
(ue .ntonio de las Feras+ cr>tico &usical en 1.9;:+ en su eta%a de secretario
tBcnico de la 2o&isar>a de la DAsica del Dinisterio de #ducaci'n 1acional+ 7ue
el %ri&er i&%ulsor de los ?esti!ales de DAsica granadinos+ 7unda&entado en los
tradicionales conciertos sin7'nicos de las 7iestas del 2or%us 2"risti granadino en
el Palacio de 2arlos H+ (ue %arece (ue co&en)aron a tener i&%ortancia a %artir
de 1.::3+ %ri&ero con ediciones &atinales - &$s tarde+ con los nue!os
alu&brados de gas - des%uBs con electricidad+ en 7unciones nocturnas+ en las
cuales -a se !islu&braba una calidad inusitada+ con %artici%aciones de la
/r(uesta 3in7'nica de Dadrid+ dirigida %or 6o&$s Bret'n - ta&biBn con el
%ro%io Danuel de ?alla+ (uien en E6 de ,unio de 1.916 estu!o en el %iano
inter%retando 5Aoches en los +ardines de Espa'a5. 6a&biBn en Granada actuaron
!arias !eces los Ballets usos de Diag"ile- en 1.916+ 1.917 - 1.91: en el 6eatro
4sabel la 2at'lica de la %la)a de los 2a&%os.
.lgo (ue %arece (ue ta&biBn in7lu-' en el %ensa&iento de .ntonio de las
Feras+ %ara su %ro%uesta del ?esti!al granadino+ 7ue la %resencia en Granada de
Danuel de ?alla+ desde 1.919 "asta 1.939+ - su obra tan re%resentati!a de
Granada9 5La 6ida BreveB# BEn el Generali&eB# BAoches en los Cardines de Espa'aB# El
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
173




Aor Bru+oB# BEl Do!rero de Tres PicosB# - todo el con,unto de intelectuales -
artistas (ue ,unto a Bl+ desarrollaron un e*traordinario a&biente cultural en la
Granada de la B%oca+ (ue %arec>a i&%osible de concebir en una ciudad de
%ro!incias+ tales co&o9 ?ederico Garc>a Lorca+ Danuel Qngeles /rti)+ .ndrBs
3ego!ia+ ?ernando de los >os+ Leo%oldo 6orres Balb$s+ .ntonio Gallego Bur>n+
Danuel G'&e) Doreno+ Qngel Barrios+ 2onstantino ui) 2arnero+ .le,andro
/tero+ 3eco de Lucena+ Danuel @o7rB - tantos otros.
@unto a los conciertos del 2or%us 2"risti+ se celebraban otras acti!idades
&usicales destacadas+ co&o el 2oncurso de 2ante @ondo de 1.9EE. .uto
3acra&ental del 2or%us de 1.9E7+ con &Asica de Danuel de ?alla. #l 444
2entenario de la &uerte de Lo%e de Hega en 1.938+ en el (ue ?alla inter!iene
acti!a&ente.
.ntonio de las Feras %arece (ue no ce,' en su e&%e=o de 7or&ali)ar el ?esti!al
de Granada+ con gestiones cerca de9 Director general de Bellas .rtes+ &ar(uBs de
Lo)o-aL subsecretario del Dinisterio de #ducaci'n 1acional+ @esAs ubioL rector
de la 0ni!ersidad de Granada+ .ntonio Dar>n /ceteL alcalde de Granada+
.ntonio Gallego Bur>n. 6odos ellos se &ani7iestan interesados+ %ero destacando
las gra!es carencias econ'&icas e*istentes+ (ue les i&%iden a7rontar una tarea
de tal en!ergadura co&o un ?esti!al de DAsica+ (ue debe tener un indudable
%restigio.
#n 1.951 .ntonio Gallego Bur>n abandona la alcald>a granadina - sustitu-e al
&ar(uBs de Lo)o-a al 7rente de la Direcci'n General de Bellas .rtes. #ntonces
.ntonio de las Feras !uel!e a %lantear el ?esti!al de Granada al nue!o director
general de Bellas .rtes+ (uien en 1.95E a%rueba la idea - el ?esti!al se %one en
&arc"a.

" A!uelo# parece que la situaci%n poltico"social y econ%ica se est0 norali.ando/
" Bueno# se puede aceptar que s# aunque continua!an las (randes carencias# vivienda#
sueldos# vestidos y cal.ados esta!an uy di&ciles de adquirir para un (ran n;ero de
personas/ Todos nos est0!aos aoldando# yo creo que inconscienteente# a las
circunstancias y aceptando que ha!a que vivir con lo que tenaos y que la situaci%n no
i!a a variar# la dictadura nos ha!a doinado# al enos aparenteente# otra cosa eran los
pensaientos ntios de cada uno que# raraente se ani&esta!an# incluso entre
&ailiares/


"RONOLOGGA GRANADINA

6ras una ca&%a=a en %rensa de !arios d>as+ se celebra el 1G de enero el 5Da del
5uardia Urbano"+ %ara "acerles regalos a estos e&%leados &unici%ales+
%rinci%al&ente en es%ecie - sobrantes a los granadinos de las 7iestas de
1a!idad. 3e trata de una &e)cla de regalos - obra de caridad+ %ues todos
conocen los ba,os sueldos de estos "o&bres. #n los dos %uestos de rece%ci'n+
Puerta eal - cruce de e-es 2at'licos con Gran H>a 7rente a 2orreos+ se
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
17;




recaudaron gran cantidad de9 ,a&ones+ e&butidos+ ;8 %a!os+ ca,as de botellas de
!inos+ dulces+ nu&erosos art>culos de lo &$s !ariado - 9.888 %esetas en &et$lico.
#n E de enero se celebran+ con el cere&onial acostu&brado+ los actos
con&e&orati!os de la 6o&a de Granada %or los e-es 2at'licos en 1.;9E.
#l 2entro .rt>stico+ co&o todos los a=os+ organi)a su cabalgata de los e-es
Dagos.
Gran re%ercusi'n tiene+ el tri%le asesinato reali)ado el 3 de enero en #l Be,ar>n+
del tBr&ino de Guadi*+ a un &atri&onio de ancianos - a su sir!ienta+ %ara
robarles.
#l .-unta&iento de Granada o7rece un gran recibi&iento a 58 ,e7es - o7iciales
de la H4 ?lota de la .r&ada nortea&ericana+ en ruta %or el Dediterr$neo.
#l %restigioso catedr$tico de la ?acultad de Dedicina de Granada+ H>ctor
#scribano+ natural de Burgos+ con &$s de 58 a=os residiendo en Granada+ "a
sido declarado %or el .-unta&iento de Granada+ co&o "i,o ado%ti!o - a (uien
el Gobierno de la 1aci'n le "a concedido la Gran 2ru) de 3anidad 2i!il.
3e reali)an e*ca!aciones en la 0&br>a de 3ierra Farana+ en una &ina del %ara,e
de #l 6oril+ en donde se "an encontrado ciertas obras de &a&%oster>a - un
escudo+ al %arecer $rabe+ con gran cantidad de "uesos "u&anos+ %ero ninguna
cala!era. 3e es%ecula con la %osibilidad de (ue %uedan corres%onder a %arte de
los ;.888 cauti!os cristianos asesinados %or los &usul&anes+ %ara (ue no
re!elasen el e&%la)a&iento del tesoro de los Segr>es (ue 7ue escondido+ ante el
a!ance del e,Brcito de los e-es 2at'licos+ segAn cuenta la le-enda.
Fa sido elegido el cartel anunciador de la 3e&ana 3anta+ obra del artista P>o
Herdi.
#n 1 de 7ebrero es la 7esti!idad de 3an 2ecilio+ %atr'n de Granada. #l
.-unta&iento en %leno se des%la)a a la .bad>a del 3acro Donte a
cu&%li&entar el !oto de la ciudad - !isitar las 3antas 2ue!as+ (ue ser$n abiertas
al %Ablico en general al d>a siguiente.
Diguel 6ala!era Du=o) es no&brado - reelegido %residente de la 0ni'n
Heloci%Bdica Granadina.
3on %osesionados los nue!os conce,ales del .-unta&iento de Granada+ (ue
resultaron elegidos en las elecciones &unici%ales del %asado &es de no!ie&bre.
#l .-unta&iento de Granada concede una sub!enci'n de 58.888 %esetas al club
de 7Atbol Granada. #l conce,al DoisBs Linares Dart>n solicit' se estudiase la
%osibilidad de conceder otra de 188.888 %esetas.
Para la 2asa de .&Brica es no&brado co&o nue!o director el ar(uitecto Luis
Ql!are) de 2ien7uegos+ (ue sustitu-e a Danuel Gallego Dorell.
#s a%robada la creaci'n del 4nstituto de los e-es 2at'licos+ dedicado a
in!estigaciones "ist'ricas+ (ue ser$ instalado en el edi7icio de La Dadra)a.
Fa sido 7allado el concurso con!ocado %or el .-unta&iento de Granada+ %ara
los carteles del 2or%us 2"risti+ resultando galardonado con el %ri&er %re&io -
5.888 %esetas el %resentado %or Danuel P$rri)as - con el accBsit - 1.588 %esetas
el de ?ernando Belda.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
175




#n E de &ar)o se "a reali)ado la %ri&era ascensi'n a la cu&bre de la .lca)aba+
%or su cara /este en B%oca in!ernal+ %or los &onta=eros9 @oa(u>n ?ern$nde)+
Danuel Dartos+ .le,andro Delgare,o - @uan Bautista L. de Gue!ara.



2ara /este de la .lca)aba+ ascendida %or %ri&era !e)+ en B%oca in!ernal+ %or &onta=eros
granadinos.

2on &esas %etitorias en las encruci,adas estratBgicas de Granada - se=oritas de
.cci'n 2at'lica %ostulando %or las calles granadinas+ se celebr' la cuestaci'n
%Ablica %ara recaudar 7ondos Pro-3e&inario de Granada.
#s reno!ada la &itad de los di%utados de la Di%utaci'n Pro!incial de Granada.
#l Do&ingo de a&os co&ien)a la 3e&ana 3anta+ en la (ue+ ade&$s de las
%rocesiones - sus %asos con las i&$genes+ se celebra un acto &ultitudinario+ el
Hiernes 3anto a las tres de la tarde+ en el 2a&%o del Pr>nci%e+ ante el 3e=or de
los ?a!ores. #l ar)obis%o de Granada "a cursado la orden de (ue todas las
co7rad>as deben estar encerradas a las doce de la noc"e. Los es%ect$culos+ bares
- ca7Bs+ estar$n cerrados desde el DiBrcoles 3anto al 3$bado de Gloria.
#l nue!o %recio del %an se "a esti%ulado en ;K58 %esetas el Iilo+ %ara el (ue los
%anaderos de la ca%ital se &uestran en contra+ %ues desde los %ueblos se les
"ace una 7uerte co&%etencia.
#n 18 de abril el .-unta&iento de Granada reali)a una o%eraci'n de crBdito
%or i&%orte de :.:88.888 %esetas+ de las (ue 5.688.888 est$n destinadas a li(uidar
obras -a e,ecutadas+ - el resto ser$ %ara a&%liar obras - ser!icios de aguas.
Huel!e a %lantearse la cr>tica+ tanto art>stica co&o religiosa+ "acia el cuadro de
+l Cristo reali)ado %or el %intor Benito Prieto 2oussent en 1.9;:+ %or su e*cesi!o
realis&o e i&%resionis&o.
#s %ublicado el %ro-ecto de construcci'n de un nue!o "os%ital %ara la 2ru)
o,a+ (ue no llegar>a a reali)arse.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
176




#ntre el E9 - 38 de abril llega a Granada+ en !isita o7icial+ el &inistro de
#ducaci'n 1acional+ @oa(u>n ui) @i&Bne).
#n 3 de &a-o en lugar del D>a de la 3anta 2ru) se celebra en Granada la
%ostulaci'n conocida co&o 5(iesta de la (lor5+ %ara recaudar 7ondos %ara la
luc"a antituberculosa.
#l descubridor de las sul7a&idas 6"o&as Do&agI llega a Granada en !isita
tur>stica.
Descarga una 7uerte tor&enta (ue %roduce grandes - gra!es inundaciones en
.tar7e. 1u&erosas 7a&ilias "an (uedado a7ectadas.
#n 31 de &a-o (ueda su%ri&ido el raciona&iento de a)Acar - ca7B+ (ue eran
los Anicos %roductos ali&enticios (ue no estaban libres.
#l 6eatro 4sabel la 2at'lica es inaugurado el 6 de ,unio+ en sesiones
%atrocinadas %or la .sociaci'n de la Prensa granadina+ con las '%eras9 Caren+
de Bi)etL Ri(oletto+ de HerdiL - Luca de Laeoor+ de Doni)etti+ (ue se
re%resentaron durante los d>as 6+ 7 - :. #l %recio de la butaca se esti%ul' en 98
%esetas+ (ue no era &u- ase(uible %ara las econo&>as de la B%oca.










6eatro 4sabel la 2at'lica en la .cera del
2asino+ inaugurado el 6 de ,unio con las
'%eras9 Caren# Ri(oletto y Luca de
Laeroor.








#n un en7renta&iento con la Guardia 2i!il es abatido en la 3ierra de LA,ar el
&a(uis @osB 2ecilia 3$nc"e) (6er&nimo).
2o&ien)an las ?iestas del 2or%us 2"risti9 Procesi'n con la #ucarist>a. 2astillo
de 7uegos arti7iciales. 4lu&inaciones. .utos 3acra&entales. 2orridas de toros.
2oncurso de nataci'n. Procesi'n de la /cta!a. Partidos de tenis. 2o&bates de
bo*eo. 2arreras ciclistas. 2oncursos de ">%ica. 2oncursos en el 6iro 1acional -
del Pic"'n. ?eria de ganado.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
177




2oincidentes con las ?iestas del 2or%us 2"risti tienen lugar las ,ornadas del
(ue se lla&' 5. (estival de M2sica ' Dan1a +s$aolas5+ (ue se inici'
o7icial&ente en 16 de ,unio en la %la)a de los .l,ibes de la .l"a&bra con la
actuaci'n de la %are,a de bailarines 5Antonio ' Rosario5. La /r(uesta 1acional
de #s%a=a dirigida %or .taul7o .rgenta en el Palacio de 2arlos H. 2oros -
Dan)as de #s%a=a. ecital de guitarra de .ndrBs 3ego!ia (ue actAa en el 6eatro
4sabel la 2at'lica+ reciBn inaugurado+ "aciendo su %resentaci'n en #s%a=a
des%uBs de la Guerra 2i!il+ (uien declarar>a (ue su ausencia durante todos esos
a=os+ s'lo 7ue debida a su traba,o+ %ues cuando abandon' #s%a=a en 1.936+ lo
%ri&ero (ue "i)o en 4talia+ donde se encontraba+ 7ue %resentarse al c'nsul
general de #s%a=a en GBno!a %ara &ani7estar su ad"esi'n al Do!i&iento
1acional+ lo (ue re%et>a en las e&ba,adas de todos los %a>ses en (ue actuaba.





#l bailar>n 5Antonio5+ en el centro+ (ue
con 5Rosario5+ iniciaron las sesiones de
ballet en los ?esti!ales de DAsica - Dan)a
en Granada.










#l guitarrista cl$sico .ndrBs 3ego!ia+ en una de sus
actuaciones en el ?esti!al de DAsica - Dan)a de Granada.





Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
17:




#n E: de ,unio+ .(uilino Dorcillo Ferrera+ (uien durante 1; a=os "a estado
co&o director del %eri'dico IDEAL+ "a sido a%robado %or el &inistro de
4n7or&aci'n - 6uris&o co&o director del %eri'dico *A de Dadrid. La
.sociaci'n de la Prensa de Granada acuerda no&brarle Presidente de Fonor.
#n la 7esti!idad de 3an Pedro se celebran las t>%icas 7iestas del barrio de 3an
Pedro+ en las (ue se reali)an las cl$sicas 5pasarelas5+ sobre %iedras engrasadas en
el r>o Darro.
#l .-unta&iento de Granada acuerda dotar a la calle de e-es 2at'licos de
una nue!a ilu&inaci'n+ 7or&ada con 33 bra)os lu&inosos+ de un costo de
181.;88 %esetas+ - las 7arolas de esta calle ser$n trasladadas a la a!enida de
2al!o 3otelo.
#s descubierto un tra&o de un acueducto ro&ano en el .lbaic>n+ en ocasi'n de
reali)ar unas obras ,unto a la ace(uia de .-nada&ar. .l %arecer esto !iene a
corroborar+ una !e) &$s+ el e&%la)a&iento de la %ri&iti!a 4ll>beris.
3on declaradas de urgencia las obras de de7ensa - encau)a&iento del r>o Genil.
#s encargado el %ro-ecto %ara el aero%uerto de Granada+ %ara el (ue ta&biBn
se %ro-ecta+ al &is&o tie&%o+ una escuela de %ilotos ci!iles.
#s%ele'logos granadinos inician el le!anta&iento del %lano de la 2ue!a del
.gua en 3ierra Farana+ del tBr&ino de 4)nallo).
3e to&an &edidas en co&ercios+ "oteles - ta*is+ %ara re%ri&ir abusos contra
los turistas.
Pro-ecto %ara (uitar de7initi!a&ente el tran!>a de la .l"a&bra+ dado (ue
7unciona &u- &al+ debido a constantes a!er>as.
#l 3 de agosto se celebra la ro&er>a a la Hirgen de las 1ie!es en el Picac"o del
Heleta+ organi)ada %or la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso. 6a&biBn tu!o
lugar la+ -a cl$sica+ tra!es>a a nado de la Laguna de las Neguas.
#l Gobierno concede a .ntonio Gallego Bur>n la sucesi'n de Bar'n de 3an
2ali*to+ (ue 7ue concedido %or la eina Gobernadora+ Dar>a 2ristina+ a @osB
3$nc"e) Gadeo - 3ubi)a+ t>o bisabuelo de .ntonio Gallego Bur>n+ %or los
&Britos contra>dos %or su %adre (ue+ co&o alcalde+ organi)' la resistencia
contra las 7uer)as de 1a%ole'n.
La i&agen de la Hirgen de la #s%eran)a+ (ue "ab>a sido robada de la iglesia de
3anto Do&ingo+ "a %odido ser recu%erada.
3e distribu-e la raci'n de tabaco+ esti%ulada a ra)'n de cuatro ca,etillas de
5Diana5+ al %recio de 1K75 %esetas cada una.
La %irotecnia granadina est$ a %unto de desa%arecer debido a un cA&ulo de
accidentes.
#l .-unta&iento de Granada reali)ar$ una e&isi'n de /bligaciones
Fi%otecarias %or i&%orte de 3.588.888 %esetas+ al 5J de interBs+ %ara construir
E88 !i!iendas %ara 7a&ilias &odestas

" 1i(uel# si haces la cuenta ver0s que el costo de cada vivienda sera de ,9/<== pesetas#
deasiado !a+o# lo que dara coo resultado construcciones uy precarias# no constando
si se lle(aron a construir todas las proyectadas/

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
179




#s%ele'logos granadinos descienden 1E; &etros en la si&a conocida co&o
5Raja ;anta" de 3ierra #l!ira.
2o&ien)a la %a!i&entaci'n de los %aseos de la .l"a&bra con aglo&erado
as7$ltico.
#s bendecido en 3anta7B el 3e&inario edentorista de 1uestra 3e=ora del
Per%etuo 3ocorro.
2o&o es tradicional+ en el Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre+ sale en
%rocesi'n+ entre el 7er!or de los granadinos+ la Hirgen de las .ngustias.



La 4glesia "o&ena,eaba sie&%re al Caudillo cubriBndolo E!a+o palioF a su entrada en los te&%los+
cu-os !arales los %ortaban altas ,era(u>as

#n 11 de octubre llega el Caudillo a Granada %ara %residir los actos del H
2entenario de los e-es 2at'licos. 6a&biBn inaugur' tres %abellones del
Fos%ital 2l>nico+ el 2olegio Da-or 4sabel la 2at'lica - entreg' una !i!ienda de
la barriada Fa)a Grande.
3e "an contabili)ado &$s de 5.888 obreros traba,ando en las &inas de Granada+
de las (ue "a- 136 de "ierro+ 188 de %lo&o - en &enor nA&ero de las siguientes9
2ala&ina+ arcillas+ carbonato de calcio+ cinabrio+ estroncio - otros.
#n 31 de octubre es abatido %or la Guardia 2i!il+ cerca del corti,o del #n,a&bre
([rgi!a)+ ?rancisco L'%e) PBre)+ conocido %or 5+l 8olo$ero5+ %or ser natural del
&unici%io de Polo%os en La 2ontra!iesa. Pertenec>a a la A3ru$aci&n 5uerrillera
de 5ranada (ue ca%itaneaba @osB Du=o) Lo)ano (Roberto). Detenido en 1-1-5E
en el corti,o del a%oso del tBr&ino de 2"arc"es+ 7ue obligado a colaborar con la
Guardia 2i!il - Bstos en un intento de 7uga lo &ataron. /tra !ersi'n a7ir&a (ue
7ue &uerto en el barranco del 3a%o del tBr&ino de /t>!ar.
Hisita Granada la actri) nortea&ericana ita Fa-Vort.
2erca de 1.588 reses bra!as %astan en las alturas de 3ierra 1e!ada.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1:8





Ganader>a de reses
bra!as en 3ierra
1e!ada. #s%ect$culo
ins'lito - e&ocionante+
era el %aso de estas
reses bra!as en el
a&anecer de la ciudad+
%or el 2a&ino de
onda - Paseo de los
Basilios+ en ruta "acia
los %astos de altura
%or el 2a&ino de los
1e!eros+ o !ice!ersa.

#n 1; de no!ie&bre 7allece Pedro Doreno .grela+ (ue 7ue uno de los acti!os
7undadores del %eri'dico IDEAL.
La Di%utaci'n Pro!incial a%rueba un %resu%uesto e*traordinario de ;.E58.888
%esetas+ (ue estar$ dedicado a obras en el Danico&io Pro!incial del Fos%ital
eal+ talleres del /r7anato - construcci'n de escuelas en la %ro!incia.
3e establecen los %recios o7iciales de la carne de cerdo9 2ostillas+ 15 %esetas IiloL
#s%ina)o+ 9L Danteca en ra&a+ 1:L 4de& derretida+ E8L Bistec+ 38L Dagro+ E:L
Lo&o+ 35L 2"uletas de lo&o+ E9L .sadura+ 15L 2ora)'n+ 1:L Lengua+ 1:L Dorcilla
es%ecial+ EEL 4de& corriente+ 1:L 3alc"ic"a+ ;3L Cueso+ ;8L i=ones+ EEL 3esada+ ;
%esetas unidad. 3e establece la obligatoriedad de (ue las carnicer>as dis%ongan
de carne congelada %ara !enta al %Ablico.
#l Gobierno ci!il inicia su 2a&%a=a de 4n!ierno %ara recaudar 7ondos %ara los
%obres. 2on las %ri&eras a%ortaciones se alcan)a la su&a de E58.888 %esetas.
3antiago Lo)ano Garc>a es %osesionado de la direcci'n del %eri'dico IDEAL.
La 2a,a de ."orros - Donte de Piedad ad(uiere un solar de ;.888 &etros
cuadrados en la carretera de 3ierra 1e!ada %ara construir un 2olegio de
3ordo&udos.
#l edi7icio (ue %ara la Delegaci'n de Facienda de Granada se est$
constru-endo en la %la)a de Hilla&ena es(uina a 2$rcel Ba,a+ ser$ ad(uirido %or
la 2a,a de ."orros - Donte de Piedad %ara sus o7icinas centrales. Para la
Delegaci'n de Facienda se cuenta con un solar de &a-or ta&a=o en la .cera de
2anasteros+ en la )ona del 6riun7o.
Los dulces de Pascua "an ba,ado este a=o casi un ;8J. #l %recio de los %ollos
est$ a E8 %esetas el Iilo - el %a!o a 1:+ (ue+ no obstante+ %ocos %od>an costear.
3e calcula (ue unas :.888 )a&bo&bas ser$n !endidas desde una %eseta "asta
E5 %esetas las &a-ores.
Las autoridades %residieron el entierro de las !>cti&as del "undi&iento de una
cue!a en el Barranco de los 1egros.
#l .-unta&iento de Granada acuerda (ue el d>a 1G de enero de 1.953 se celebre
el 5D(a -el Guar-,a $rbano5.


AFO 1.953
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1:1





Se real,La una >a*,3a +ro+a4an-a -el rM4,>en +or la ace+)ac,5n Jue e*);
)en,en-o en)re la* nac,one*.- La +ren*a *,lenc,aba la* acc,one* -e lo*
4uerr,llero* o !>aJu,*!.- E* no>bra-o arLob,*+o -e Grana-a Ra<ael Garc(a 7
Garc(a -e "a*)ro8 a la >uer)e -el an)er,or Balb,no San)o* Ol,3era.-
Re*)r,cc,one* elMc)r,ca*.- Se <,r>a un nue3o "oncor-a)o con la San)a Se-e.-
Son <,r>a-o* lo* +ac)o* -e 0a-r,- con lo* E*)a-o* $n,-o* -e A>Mr,ca.-
Nor>a* -e >oral,-a- 7 co>+or)a>,en)o en la* +la7a*.- En)ra en *er3,c,o la
Re*,-enc,a -el Se4uro -e En<er>e-a- -e La "ale)a.


IN6OR0A"IHN GENERAL

Las %ri&eras %$ginas de los %eri'dicos+ diaria&ente+ se llenaban con las
declaraciones del Caudillo en sus !ia,es %or #s%a=a. 1oticias - %ro%aganda del
rBgi&en9 c'&o se enca&ina "acia la estabili)aci'n econ'&ica+ de c'&o !a
cediendo la o%osici'n a #s%a=a en el concierto de las naciones+ de c'&o se est$
gestionando su %r'*i&a entrada en la /10 - de (ue ta&biBn Fis%anoa&Brica
est$ instando a #s%a=a %ara (ue %ida su ingreso en la /10.
#n &ar)o tiene una a&%lia re%ercusi'n en la %rensa+ la
&uerte del dictador so!iBtico @osB 3talin.
#n E: de ,ulio se %roduce el 5Alto el fue3o5 en la Guerra de
2orea.
3e cursan 'rdenes e&anadas del Dinisterio de la
Gobernaci'n+ recordando las nor&as !igentes de &oralidad
a obser!ar en las %la-as - centros recreati!os.
#n E7 de agosto 7ir&a #s%a=a un nue!o 2oncordato con la
3anta 3ede+ (ue "i)o &ani7estar a ?ranco (ue9 5+s$aa era una de las 3randes
reservas es$irituales del mundo", en el (ue se esti%ulaban grandes !enta,as %ara
el Haticano - la 4glesia es%a=ola+ (ue !ino a sustituir al de 1.:51+ (ue la 44
e%Ablica "ab>a anulado.
?ue %ublicado en el B/# de 19-18-53 con el encabe)a&iento9 R+n el nombre de
la ;antsima /rinidad - su art>culo %ri&ero dec>a9 R+l +stado es$aol reconoce
a la .3lesia cat&lica el car%cter de sociedad $erfectaM.
3egAn las De&orias del cardenal 6aranc'n tituladas Confesiones, durante
estas negociaciones %ara el nue!o 2oncordato+ Luis 2arrero Blanco+
lugarteniente del dictador+ di,o al cardenal9 R;eamos claros, nosotros estamos
dis$uestos a darles todo lo 7ue 7uieran econ&micamente, en cuanto a la
ensean1a, etc0tera, ' a2n m%s de lo 7ue $idan! /an solo e#i3imos una cosa, 7ue
la .3lesia sea el a$o'o m%s firme del r03imenM. 6aranc'n aclara9 RAo me ale3r0
de 7ue se $lanteara la cuesti&n tan descaradamente! Aa no cabran dudas en los
obis$os afectos al r03imen, ni en al32n sector de la ;anta ;edeM.
#n E6 de se%tie&bre se 7ir&an los Pactos de Dadrid con los #stados 0nidos de
.&Brica (ue se 7unda&entan en tres as%ectos9 Bases &ilitares+ a-uda econ'&ica
a #s%a=a - a-uda &utua en la organi)aci'n de7ensi!a. #n bases &ilitares se
%usieron a dis%osici'n de los nortea&ericanos las de Dor'n+ ota+ Sarago)a -
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1:E




6orre,'n de .rdo)+ ba,o el eu7e&is&o de 5utili1aci&n conjunta5. La a-uda
econ'&ica se concret' en EE6 &illones de d'lares+ (ue result' &u- in7erior a la
(ue "ubiera recibido con el Plan Dars"all - %rinci%al&ente consisti' en
abundante a-uda de ar&a&ento+ general&ente usado durante la 44 Guerra
Dundial.

" A!uelo# el concordato con la Danta Dede &ue un aut5ntico chanta+e y la ayuda de EE
>># por lo que veo# &ue clave para la peranencia de la dictadura/
" A partir de entonces# las esperan.as de un ca!io se perdieron totalente y
coprendios# los pocos que a;n con&i0!aos en una li!ertad deocr0tica# que no ha!a
nada que esperar y epe.aos a desentendernos totalente de la poltica y dedicarnos a
vivir# tra!a+ar y superar la triste.a de una esperan.a &rustrada/

La colu&na de 5Ducesos5 se llenaba con los locales+ casi sie&%re asuntos
&enores+ ta&biBn los nacionales e internacionales de todo ti%o+ aun(ue &u-
seleccionados.
2on la organi)aci'n de ?#6 - de las @/13 se cu&%l>a a&%lia&ente+ en sus
noticias o7iciales+ (ue en!iaba diaria&ente9 con!ocatorias+ congresos+ citaciones+
e*-cauti!os+ cursos+ .u*ilio 3ocial - sus cuestaciones obligatorias %ara entrar en
es%ect$culos+ ca7Bs - baresL /@#+ etc. La organi)aci'n sindical dis%on>a de su
%ro%ia colu&na %ara anuncios de su co&%etencia+ as> co&o la /bra 3indical de
#ducaci'n - Descanso+ sus acti!idades de%orti!as - !ia,es tur>sticos+ (ue
reali)aba asidua&ente.
#n el as%ecto &ilitar se recog>an noticias 7acilitadas acerca de9 destinos+
trienios+ condecoraciones+ re!istas de co&isario. Dultas %or no %asar los
reser!istas de tro%a la re!ista de anual+ as> co&o las sanciones a los %agadores
de las e&%resas+ %or no controlar estas 7altas en sus e&%leados.

" A!uelo# $Esto quiere decir que el servicio ilitar dura!a uchos a'os)
" Despu5s de cuplir el servicio que se llaa!a de aras# pasa!as a la reserva y todos
los a'os tenas que ir al cuartel a pasar revista# yo la estuve pasando hasta el a'o ,/373#
veinte a'os despu5s de salir del cuartel# con lo que pr0cticaente todos est0!aos su+etos
a la r(ida disciplina ilitar y sus estrictas leyes penales/ Ade0s esta!a le(islado# que si
un a'o no pasa!as la revista# al pa(ador de tu epresa se le ulta!a &uerteente# ya que
de!a controlar este requisito ilitar/

La !ida ,udicial se es%eci7icaba con las causas ci!iles - cri&inales+ (ue se
desarrollaban diaria&ente en la .udiencia 6erritorial. Las causas %ol>ticas -
conse,os de guerra continuaban silenci$ndose.
#n cuanto a in7or&aci'n religiosa estaba &u- cu&%lida&ente re%resentada
diaria&ente+ sobre todo en el %eri'dico IDEAL9 2ensura diocesana de
&oralidad+ no!enas+ triduos+ santa bula+ e,ercicios es%irituales+ cursillos de
cristiandad+ d>a del %relado+ d>a del /riente 2ristiano+ d>a de la 4glesia
%erseguida+ d>a de la 2aridad+ %ri&eros !iernes de &es+ ,ubileos+ Do&und+ d>a
de las Disiones+ colecta %ro te&%lo a la Hirgen de ?$ti&a.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1:3




/tras noticias diarias se re7er>an a &Alti%les as%ectos de la !ida social -
econ'&ica9 4&%uestos a %agar. Precios de "arinas. PrBsta&os de &onte%>os.
Do!i&iento de&ogr$7ico. Pre&ios a la natalidad - a la nu%cialidad+ (ue
otorgaban los di7erentes &onte%>os. 2arnBs a reno!ar %or los tratantes de
ganado. Precios o7iciales de art>culos co&estibles. #*$&enes a o%eradores de
cine. 3ubastas en el Donte de Piedad de ob,etos caducados - no reno!ados.
#*%ediciones del Docu&ento 1acional de 4dentidad. Declaraciones del
4&%uesto de 0tilidades. 2ontroles del 3er!icio 1acional del 6rigo. 2onciertos de
la Banda Dunici%al.
#n el a%artado de 5Educaci%n5 eran "abituales los &ensa,es de9 0ni!ersidad+
colegios &a-ores+ becas+ c$tedras+ &agisterio+ o%osiciones+ concursos.
La !ida social se re%resentaba con las notas acerca de bodas+ natalicios+
bauti)os+ de7unciones+ !ia,eros+ en7er&os+ todo ello re7erido a %ersonas de
&a-or o &enor relie!e social+ (ue se nutr>an con las notas (ue en!iaban los
%ro%ios interesados %articulares+ (ue general&ente se %ublicaban+ en un alarde
de %restigio social o %ro7esional.
La in7or&aci'n regional se re7er>a %rinci%al&ente+ a los actos de &a-or o
&enor i&%ortancia social+ as> co&o los religiosos de las 7iestas %atronales en los
di7erentes %ueblos.
Las cr>ticas - rese=as de los estrenos de cine+ no s'lo locales sino ta&biBn
nacionales+ eran cu&%lida&ente recogidas+ aun(ue los cines granadinos
continuaban sin anunciarse en el %eri'dico IDEAL+ en %rotesta %or la %ublicidad
negati!a (ue les ocasionaba la censura del 3ecretariado Diocesano de
Doralidad+ - (ue el %eri'dico insist>a en %ublicar diaria&ente.
#n de%ortes+ %rinci%al&ente 7Atbol+ se in7or&aba &u- cu&%lida&ente de las
actuaciones del Granada - del ecreati!o+ sus 7ic"a,es+ tras%asos+ alineaciones+
declaraciones del entrenador o de los directi!os. 6a&biBn se recog>an
diaria&ente noticias de 7Atbol de los e(ui%os nacionales - de los %artidos de
liga+ as> co&o las acti!idades de%orti!as (ue controlaba ?#6 - de las @/13.
/tros de%ortes &inoritarios llenaban ta&biBn es%acios9 &onta=is&o+ es(u>+
es%eleolog>a+ sin ol!idar las 3e&anas De%orti!as en 3ierra 1e!ada+ (ue
organi)aba la 3ociedad 3ierra 1e!ada en 7ec"as coincidentes con la 3e&ana
3anta.
#l &undillo de los toros era casi diaria&ente recogido con actuaciones de
toreros %or las %la)as es%a=olas9 ganader>as+ declaraciones - noticias !ariadas de
los toreros+ ganaderos+ a%oderados - cr>ticos taurinos. Los no!illeros locales+ (ue
est$n destacando &u- brillante&ente - est$n seguidos &u- de cerca son9
Diguel Dart>n 5Montene3ro5 - a7ael Dariscal+ (ue se est$n consolidando co&o
no!illeros %unteros en corridas %icadas+ a los (ue se incor%ora+ ta&biBn con
&u- buenas &aneras - clase 5Curro Montene3ro5+ "er&ano del %ri&ero.
#l 2lub 6aurino de Granada continAa su labor de %ro&oci'n de los no!illeros
locales e incluso organi)ando becerradas+ %ara di!erti&ento de sus socios -
bAs(ueda de nue!os !alores.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1:;




#n la 1ue!a Pla)a de 6oros continAan los 7este,os taurinos+ con %ro7usi'n de
sorteos entre los es%ectadores+ de regalos de todas clases+ en es%ecie - en
&et$lico.
Las acciones de los guerrilleros o ma7uis+ (ue %retend>an co&batir al rBgi&en+
continuaban aun(ue -a de 7or&a &u- &enor. La %rensa silenciaba estas
actuaciones contra la Guardia 2i!il as> co&o los 7usila&ientos su&arios.
#l .-unta&iento de Granada continAa cerrando los e,ercicios econ'&icos con
7uertes su%er$!it. #n esta ocasi'n - corres%ondiendo al e,ercicio de 1.95E+ el
su%er$!it es su%erior a los dos &illones de %esetas+ no obstante las grandes
carencias en urbanis&o - ser!icios de la ciudad.
3iguen las in7or&aciones re%etidas acerca de las construcciones de !i!iendas
&odestas o sociales %or di!ersos organis&os+ co&o el anuncio del Gobierno
2i!il de tener 1.E:8 !i!iendas+ construidas o en 7ase de construcci'n+ entre la
ca%ital - la %ro!incia+ (ue des%iertan ilusiones+ %ero (ue no sie&%re se cu&%len+
- las ad,udicaciones se reali)aban a colaboradores acti!os del rBgi&en+ o
&ediante in7luencias de los esta&entos religiosos+ &ilitares o %ol>ticos. La
5/&mbola de Caridad5 del ar)obis%ado es &ontada todos los a=os %ara recaudar
7ondos %ara este 7in.
#l barrio del Said>n co&ien)a a 7or&arse con las %ri&eras 388 !i!iendas+
ad,udicadas %or el Patronato 3anta .dela del Gobierno 2i!il+ (ue entonces se
consideraron &u- ale,adas de la ca%ital+ con grandes e*tensiones de terreno de
ca&%o entre Bl - la ciudad+ (ue %ronto se con!irtieron en solares %ara edi7icar -
es%ecular. /tras ;5 !i!iendas 7ueron ad,udicadas a &ie&bros de la Polic>a
1acional.



La &onu&ental residencia de la 3eguridad 3ocial en La 2aleta+ (ued' ter&inada - %resta a
7uncionar en E6 de se%tie&bre de 1.953.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1:5




#ntra en ser!icio el Fos%ital 2l>nico de la 0ni!ersidad de Granada+ al (ue le
sigue la &onu&ental esidencia 3anitaria del 3eguro de #n7er&edad en La
2aleta+ los cuales co&en)ar>an a ca&biar &uc"os "$bitos sanitarios de la
%oblaci'n+ (ue &e,oraron considerable&ente. 0no de ellos 7ue+ la %aulatina
erradicaci'n de la costu&bre ancestral de las &u,eres+ %ara dar a lu) en sus
do&icilios %articulares asistidas %or co&adronas las cuales+ %oco a %oco+ 7ueron
%ercibiBndose de la !enta,a (ue su%on>a un %arto asistido %or &edios sanitarios
&odernos+ ca%aces de resol!er cual(uier e&ergencia.
2ontinAan las restricciones elBctricas+ debido a la se(u>a+ (ue se intensi7ican en
el &es de ,unio+ i&%oniBndose 7uertes &ultas a co&erciantes e industriales %or
no res%etar las "oras de restricci'n+ a %esar de coincidir con las 7iestas del
2or%us 2"risti - el 44 ?esti!al de DAsica - Dan)a.
Las autoridades continAan e,erciendo la %r$ctica de "o&ena,es - galardones
di!ersos9 Dedalla de oro de la ciudad a la /rden Fos%italaria de 3an @uan de
Dios. Gran 2ru) de .l7onso X #l 3abio concedida a .ndrBs 3ego!ia+ (ue le 7ue
i&%uesta en Granada. Bast'n de &ando obse(uiado al %residente de la
Di%utaci'n %ro!incial.
#n E6 de ,unio &uere en DB*ico donde se "ab>a e*iliado al tBr&ino de la
Guerra 2i!il 1936-39+ el %restigioso doctor+ &u- !inculado a Granada+ del
Partido 3ocialista /brero #s%a=ol durante la 44 e%Ablica+ .le,andro /tero
?ern$nde)+ (ue 7ue rector de la 0ni!ersidad de Granada en 1.93E+ desde donde
i&%ulsar>a el Fos%ital 2l>nico+ la ?acultad de Dedicina - otras instituciones
uni!ersitarias. ?or&' %arte del Gobierno re%ublicano en el e*ilio. La noticia de
su 7alleci&iento 7ue cuidadosa&ente silenciada en #s%a=a - en Granada+ - no
ser>a "asta des%uBs de un a=o+ cuando su cad$!er %udo !ol!er a #s%a=a+ sin
ninguna %ublicidad+ %ara ser enterrado en edondela (Ponte!edra)+ co&o Bl
deseaba. 3u cora)'n+ %or e*%reso deseo su-o (ued' en DB*ico.


Barrio de 3an L$)aro de %e(ue=as !i!iendas+ ,unto a la a!enida de 2al!o 3otelo+ (ue el
.-unta&iento de Granada %ro-ecta e*%ro%iar - re7or&ar con grandes edi7icios+ lo (ue se eterni)ar>a
a lo largo de dBcadas+ sal!o la %arte lindante con la a!enida de 2al!o 3otelo.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1:6




#l .-unta&iento %ro-ecta la re7or&a del barrio de 3an L$)aro+ ,unto a la
a!enida de 2al!o 3otelo. 0n %roble&a urbano (ue se eterni)ar>a a lo largo de
dBcadas.


"RONOLOGGA GRANADINA

#n 1 de enero se establece la !enta libre de gasolina al %recio de 5K58 %esetas el
litro.
3e celebra el 5Da del 5uardia Urbano5+ %ara lo (ue se establecen dos centros
de rece%ci'n de regalos+ uno en Puerta eal - el otro en e-es 2at'licos-Gran
H>a+ 7rente al edi7icio de 2orreos. 3e recibieron9 nu&erosas ca,as de botellas de
!inos - licores+ a!es+ dulces+ e&butidos+ cigarros+ ca,as de cigarrillos+ una becerra
!i!a - 11.753 %esetas en &et$lico.
#n E de enero+ con el cere&onial acostu&brado+ tienen lugar los actos c>!ico-
religiosos con&e&orati!os de la 6o&a de Granada %or los e-es 2at'licos en
1.;9E+ con a%ertura de la 6orre de la Hela+ %ara (ue las &o)as %uedan tocar la
ca&%ana - cu&%lir con la tradici'n+ (ue dice (ue as> %odr$n casarse este a=o.
0na gran ne!ada+ en los %ri&eros d>as de enero+ cae en la ca%ital - &uc"os
de%ortistas "an %odido es(uiar en las calles de la ciudad.
3e %ro-ecta un teatro a aire libre+ a construir en el recinto del Generali7e+ (ue
estar$ dis%uesto %ara el ?esti!al de DAsica - Dan)a del %resente a=o.
#l 2entro .rt>stico organi)a la 2abalgata de los e-es Dagos.
0n re%orta,e a7ir&a (ue en 3ierra 1e!ada se encuentra uno de los &a-ores
-aci&ientos de &ineral radiacti!o de #uro%a.
euni'n de 7abricantes de a)Acar de ca=a con el gobernador ci!il+ %ara
o7recerle su colaboraci'n %ara %roducir celulosa+ %rocedente del baga)o
resultante de la &olturaci'n de la ca=a.
2o&ien)an las obras de la nue!a %resa - canal %ara la .ce(uia Gorda - del
tra&o cuarto del 2anal de 2ac>n+ (ue i&%ortan &$s de E8 &illones de %esetas.
@osB ?aus odr>gue) es no&brado director de la Banda de DAsica del
.-unta&iento de Granada.
3e "a cu&%lido la sentencia de &uerte contra @osB Du=o) Lo)ano 5Roberto5+
condenado a dos %enas de &uerte %or un 2onse,o de Guerra+ %or ser ,e7e de una
%artida de bandoleros - acusado de bandida,e - terroris&o. ?ue 7usilado en las
ta%ias del ce&enterio de Granada el EE de enero de 1.953+ a las 7 de la &a=ana+
segAn o7icio del Gobierno Dilitar de la 4X egi'n Dilitar de 7ec"a E1-1-53+ segAn
2ausa nG 939<51.
@osB Du=o) Lo)ano 5Roberto5+ nacido en 2iudad eal+ 7ue ,e7e de una gran
guerrilla (ue actuaba %or un e*tenso territorio9 Lo,a+ .l"a&a+ 6e&%le+
Hillanue!a del 6rabuco+ .rc"idona+ La .*ar(u>a &alague=a+ ute+ Priego+
.l&u=Bcar+ Halle del >o Herde+ Lenteg>+ 2$)ulas+ La .l%u,arra - La
2ontra!iesa+ con sus lugartenientes9 ?rancisco L'%e) PBre) (8olo$ero)+ @osB
Dart>n Garc>a (Andr0s)+ .ntonio @urado Dart>n ((eli$e)+ a7ael 2astillo 2lares+
5,o1ano5+ 5Centuri&n5+ 58atalete5+ 5Collares5.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1:7




2re' el +j0rcito acional 5uerrillero (#1G) - des%uBs la A3ru$aci&n
5uerrillera de 5ranada (.GG). #ditaba un bolet>n titulado 58or la Re$2blica5
en &ultico%ista - ta&biBn a i&%renta+ con noticias %ol>ticas - de re7riegas -
co&bates contra las 7uer)as 7ran(uistas+ (ue se distribu>a %or la .*ar(u>a - la
%ro!incia de Granada. Lleg' a tener en 1.9;: &$s de 1E5 guerrilleros enrolados.
oberto 7ue detenido en Dadrid en 1.951 -+ no obstante su talante disci%linario
- e*igente con sus co&%a=eros+ al 7inal+ acaso con %ro&esas de libertad -
%erd'n+ o %or otros &oti!os %ol>ticos desconocidos+ traicion' a sus ca&aradas
de una 7or&a total+ incluso utili)ando las cla!es secretas %ara "acer caer a sus
co&%a=eros en e&boscadas de la Guardia 2i!il. (De 5+$isodios del Ma7uis en la
A#ar7ua" %or @uan ?ern$nde) /l&o).
La recaudaci'n %ara la 2a&%a=a de 4n!ierno+ al E5 de enero+ asciende a la
su&a de 757.;95 %esetas.
#l .-unta&iento acuerda cerrar todos los al,ibes del .lbaic>n.



.l,ibe de la %la)a de 3an 1icol$s. #l
.-unta&iento de Granada acord' la
clausura - cierre de todos los al,ibes
de la ciudad.





#l D>a de 3an 2ecilio+ %atr'n
de Granada+ - %ara cu&%li&entar el !oto de la ciudad+ el .-unta&iento de
Granada+ en %leno+ se des%la)a a la .bad>a del 3acro Donte. .l d>a siguiente se
abren las 3antas 2ue!as %ara !isita del %Ablico en general.
#n : de 7ebrero ante la gra!e en7er&edad (ue a(ue,a al ar)obis%o de Granada+
Balbino 3antos /li!era+ se la "a su&inistrado el Hi$tico - la #*tre&aunci'n - es
%ublicado su testa&ento es%iritual dado en E1 de se%tie&bre de 1.958.
#l li&osnero 7ranciscano 7ra- Leo%oldo de .l%andeire+ "a resultado lesionado
gra!e en ca>da casual.
3e ad!ierte (ue los bailes del 2arna!al continAan %ro"ibidos+ tanto en lugares
%Ablicos co&o %ri!ados.
#n 1; de 7ebrero el ar)obis%o de Granada+ Balbino 3antos /li!era+ su7re un
agra!a&iento en su en7er&edad - 7allece a las dos &enos cuarto de la tarde+
siendo enterrado en la ca%illa de 1uestra 3e=ora de las .ngustias de la 3anta
4glesia 2atedral+ ante una i&%resionante &ani7estaci'n de duelo - en %resencia
del &inistro de @usticia+ (ue ostenta la re%resentaci'n del @e7e del #stado. ?ue
ar)obis%o de Granada desde el 7 de &ar)o de 1.9;7.
#s elegido !icario 2a%itular+ sede !acante+ Paulino 2obo Gon)$le)+ de$n de la
3anta 4glesia 2atedral.
3on inaugurados los nue!os locales de 5LA PEQA5 situados en la calle Gani!et.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1::




3e conceden licencias de i&%ortaci'n %ara ;8 ta*is de la &arca 2itro\n+ %ara
entrar en ser!icio en Granada.
#l .-unta&iento de Granada entrega la &edalla de oro de la ciudad a la /rden
Fos%italaria de 3an @uan de Dios.
#n 11 de &ar)o 7allece @osB 1a!as-Pare,o PBre)+ %restigioso escultor - %ro7esor
de la #scuela de .rtes - /7icios de Granada.
?allece en Buenos .ires Danuel de G'ngora - .-ustante. .utor teatral. Poeta.
2orres%onsal del %eri'dico ABC en Buenos .ires. .gregado cultural en la
#&ba,ada de #s%a=a en .rgentina. Die&bro de la tertulia granadina 5,a
*raci&n de la tarde"!
#l Caudillo recibe al alcalde de Granada @uan /ssorio Dorales - entrega los
%re&ios nacionales a la natalidad+ entre los (ue se encuentra el granadino
Danuel 3ierra D$r&ol+ casado con 4sabel ui) de la ?uente+ (ue "an tenido 19
"i,os.
#n E8 de &ar)o son inaugurados los ser!icios &Bdicos del Fos%ital 2l>nico+
con ca%acidad %ara atender a E88 en7er&os.
#s Do&ingo de a&os - co&ien)an los des7iles %rocesionales de la 3e&ana
3anta+ en la (ue uno de los d>as cul&inantes es el Hiernes 3anto+ ante el 3e=or de
los ?a!ores+ en el 2a&%o del Pr>nci%e+ a las tres de la tarde. 2ontinAa la
%ro"ibici'n de a%ertura de ca7Bs+ bares - es%ect$culos+ desde el DiBrcoles 3anto
"asta el 3$bado de Gloria.
#l (ue 7uera 7a&oso artista de cine+ @osB Do,ica+ %erteneciente a la /rden
Fos%italaria de 3an @uan de Dios+ se encuentra en Granada.
4nteresante "alla)go ar(ueol'gico en 2o)!>,ar+ del Halle de Lecr>n+ en el lugar
de La 3olanilla+ donde se "an encontrado restos %etri7icados "u&anos+ ar&as -
una %ulsera.
#n 16 de abril son 7usilados en las ta%ias del ce&enterio de Granada los
guerrilleros 5(eli$e5 - su "er&ano 5Clemente5 (.ntonio - Danuel @urado
Dart>n)+ ,unto a @osB Dart>n Garc>a 5Andr0s5+ todos ellos %ertenecientes a la
A3ru$aci&n 5uerrillera de "Roberto"!
#l .-unta&iento de Granada concede una sub!enci'n de 188.888 %esetas %ara
el 44 ?esti!al de DAsica - Dan)a. 6a&biBn %ro-ecta ele!ar un &onu&ento
dedicado a granadinos ilustres de naci&iento o de ado%ci'n. #l edi7icio donde
se encuentra el co&ercio de %asteler>a 5La Bernina5 ser$ adecentado.
#n E; de abril ante el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ to&a
%osesi'n de la Di%utaci'n %ro!incial el nue!o %residente a&'n 2astilla PBre).
3e anuncia (ue 177.888 "ect$reas de 3ierra 1e!ada son declaradas de interBs
7orestal %ara %roceder a su re%oblaci'n.
#l D>a de la 3anta 2ru)+ (ue tanta ilusi'n "a des%ertado sie&%re entre los
granadinos+ incluso en las %eores B%ocas+ desde "ace -a dos a=os - en esta
ocasi'n ta&biBn+ "a %asado desa%ercibido - as> continuar>a durante !arios a=os
siguientes. 3in duda estaba &oti!ado %or la 7alta de %ro&oci'n %or %arte del
.-unta&iento+ (ue no con!ocaba concurso de cruces ni otorgaba %re&ios %ara
ellas+ ni se %er&it>an los bailes delante de estos &onu&entos e7>&eros de 7lores
- alegr>a+ en torno el s>&bolo de la cru). 3ola&ente algunas ni=as+ %aseando %or
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
1:9




las calles+ !estidas con el tra,e regional de !olantes+ de,aron constancia de la
7esti!idad.
#l gobernador ci!il organi)a un 7esti!al taurino+ %ara recaudar 7ondos %ara el
Patronato 3anta .dela+ dedicado a la construcci'n de !i!iendas sociales.
#n 6 de &a-o son 7usilados en las ta%ias del ce&enterio de Granada+ los
ma7uis @ulio .rrebola ui) - 3ebasti$n Dart>n Ho)&ediano.
#n 18 de &a-o es no&brado ar)obis%o electo de Granada+ a7ael Garc>a -
Garc>a de 2astro. Gran re%i(ue de ca&%anas - enor&e satis7acci'n ante el
no&bra&iento en un gran sector de la %oblaci'n+ dado (ue el %relado estu!o
&u- !inculado a Granada+ en los a=os desde el al)a&iento &ilitar de 1.936
contra la e%Ablica - siguientes+ co&o can'nigo lector de la 4glesia 2atedral de
Granada - asiduo colaborador del %eri'dico IDEAL.
3e "a reali)ado una nue!a instalaci'n elBctrica en la Bas>lica de 1uestra 3e=ora
de las .ngustias+ (ue "a i&%ortado &$s de E88.888 %esetas.
H>s%eras de las 7iestas del 2or%us 2"risti es inaugurada la 6'&bola de
2aridad+ %atrocinada %or el ar)obis%ado+ en la %la)a del 2ar&en+ %ara recaudar
7ondos destinados a la construcci'n de !i!iendas &odestas+ a la (ue asisten las
&$*i&as autoridades religiosas+ ci!iles - ta&biBn &ilitares. #ste a=o se
%rolongar>a "asta el 5 de ,ulio+ %ara cu&%lir con los deseos de un donante+ (ue
"a o7recido 15.888 %esetas %ara sortear dic"o d>a.
3e celebra la ?iesta de la Banderita+ con se=oritas %ostulantes - &esas %etitorias
en %untos estratBgicos de la ca%ital+ %ara recaudar 7ondos destinados a la 2ru)
o,a.
2o&ien)an las 7iestas del 2or%us 2"risti9 2astillo de 7uegos arti7iciales.
4lu&inaciones. Procesi'n con la #ucarist>a+ ante la (ue se "an construido altares+
(ue concursan a los %re&ios otorgados %or el .-unta&iento de Granada.
2orridas de toros. #*%osiciones de arte. ?eria de ganado. 3esiones de teatro en el
%alacio de 2arlos H. Ballet de Hicente #scudero. Procesi'n de la /cta!a. 2ante
@ondo. #*%osici'n de 7lores. 2oncursos de ">%ica. 6iradas en el 6iro de Pic"'n -
en el 1acional.
#l 44 ?esti!al de DAsica - Dan)a estrena el teatro al aire libre (ue se "a
construido en el recinto del Generali7e+ obra del ar(uitecto conser!ador de la
.l"a&bra+ ?rancisco Prieto Doreno+ con el Ballet #s%a=ol de 5Antonio5+ (ue
encabe)a en solitario su %ro%ia co&%a=>a+ una !e) se%arado de su antigua
co&%a=era art>stica 5Rosario5. 6a&biBn actAa la e*ce%cional bailarina Dargot
?onte-n con la /r(uesta 1acional de #s%a=a+ dirigida %or .taul7o .rgenta.
/tras actuaciones 7ueron9 2onciertos de la /r(uesta 1acional de #s%a=a -
recital de Guitarra de .ndrBs 3ego!ia.
3e le i&%one a .ndrBs 3ego!ia+ %or el &inistro de #ducaci'n 1acional+ @oa(u>n
ui) @i&Bne)+ (ue se encuentra en Granada %ara asistir al ballet de Dargot
?onte-n+ la Gran 2ru) de .l7onso X #l 3abio+ al 7inali)ar el concierto de la
/r(uesta 1acional en el %alacio de 2arlos H+ durante el 44 ?esti!al de DAsica -
Dan)a.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
198







La e*ce%cional bailarina Dargot ?onte-n+ con la
/r(uesta 1acional de #s%a=a+ dirigida %or .taul7o
.rgenta+ actu' en el estreno del 6eatro al aire libre del
Generali7e.






#l &inistro de #ducaci'n 1acional+ @oa(u>n ui) @i&Bne)+
entrega a .ndrBs 3ego!ia la Gran 2ru) de .l7onso X el 3abio.

#n 1: de ,ulio tienen gran re%ercusi'n en las %$ginas de la %rensa granadina+ la
con&e&oraci'n del al)a&iento &ilitar de 1.936+ - la entrega al Caudillo de la
condecoraci'n co&o 58rimer trabajador de +s$aaB# condecoraci%n que ser0 ;nica
y nadie podr0 ostentar en el &uturo/
#s o7recido un bast'n de &ando al %residente de la Di%utaci'n Pro!incial de
Granada a&'n 2astilla PBre).
e%orta,e acerca de (ue se calculan en &$s de 188 !agones de "abic"uela
selecta+ los (ue se %roducen en la .l%u,arra .lta. #stas "abic"uelas se sie&bran
entre los trigales+ dos &eses antes de su siega. Des%uBs de segar los trigos+ en los
rastro,os se enredan las "abic"uelas - no (uedan en el suelo. De esta 7or&a se
adelanta la sie&bra - la cosec"a+ %ara a%ro!ec"ar el tie&%o antes de (ue lleguen
los 7r>os oto=ales.
3e celebra la ro&er>a de la Hirgen de las 1ie!es en la cu&bre del Picac"o del
Heleta+ donde se o7icia una &isa - la tra!es>a a nado en la cercana Laguna de las
Neguas+ todo ello organi)ado %or la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso.
#n 15 de agosto se celebr' una &isa en la 2ue!a del .gua de 3ierra Farana+ del
tBr&ino de 4)nallo)+ a los E36 &etros de %ro7undidad+ o7iciada %or el P. ebollo
de la /rden de Predicadores.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
191




#l literato - director de cine 7rancBs @ean 2octeau+ se encuentra de !isita
tur>stica en Granada.
#l %ro-ecto del aero%uerto ci!il+ %or encargo de la @e7atura de /bras PAblicas
de la egi'n .Brea del #strec"o+ est$ casi ter&inado %or el ar(uitecto ?rancisco
Prieto Doreno+ (ue ser>a a%robado co&o inde%endiente del aero%uerto &ilitar
de .r&illa.
#n : de se%tie&bre to&a %osesi'n+ %or %oder+ el nue!o ar)obis%o de Granada+
a7ael Garc>a - Garc>a de 2astro+ siendo re%resentado %or el %residente del
2abildo Detro%olitano+ Paulino 2obo. eali)' su entrada triun7al el 1; de
se%tie&bre+ entre el 7er!or de los granadinos (ue salen en &asa a recibirle. Fi)o
una entrega de E5.888 %esetas %ara re%artir entre los %obres.





#l nue!o ar)obis%o de la di'cesis+ a7ael Garc>a - Garc>a de
2astro+ &u- !inculado a Granada desde los a=os de la Guerra
2i!il+ en (ue era can'nigo lector de la 2atedral granadina -
colaborador de la %rensa local.



3e celebra el bautis&o - %ri&era co&uni'n de
una ,o!en de 16 a=os+ (ue "a sido a%adrinada %or
el %residente de la .udiencia 6erritorial - su
es%osa+ de lo (ue se reali)a una e*"austi!a
in7or&aci'n.
0n &agn>7ico e,e&%lar de a!utarda "a sido abatida de un tiro en la cabe)a %or
un ca)ador en 2asas 1ue!as+ un ane,o de Pinos Puente.
#n el &es de se%tie&bre se entregan 75:.118 %esetas %ara re%oblar !i=edos en
Utrabo+ Gualc"os - Gu$,ar .lto+ con el siste&a de9 58J a 7ondo %erdido - el otro
58J reintegrable %or los agricultores en el %la)o de tres a=os sin interBs.
Para re%oblaciones 7orestales+ en el sector de la costa granadina9 Dotril+
Gu$,ares+ se destinan 1.E58.888 %esetas.
0n dol&en de &$s de ;.888 a=os de antigOedad es descubierto en Donte7r>o
%or el &atri&onio "olandBs !an Gi77en.
#n E6 de se%tie&bre es bendecida la &onu&ental esidencia 3anitaria del
3eguro de #n7er&edad en La 2aleta+ (ue tiene una su%er7icie edi7icada de 35.38E
&etros cuadrados.
2o&o todos los a=os+ el Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre se celebra la
%rocesi'n de la %atrona de Granada+ la Hirgen de las .ngustias.
#s descubierto un colu&bario ro&ano en la cuenca del r>o Herde+ %r'*i&o a
.l&u=Bcar.
#l 1E de octubre se celebr' sole&ne - brillante&ente el D>a de la Fis%anidad
en Granada - 3anta7B.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
19E




3e reali)' la cuestaci'n %ara recaudar 7ondos %ara el D>a de las Disiones+ con
%ostulantes calle,eras - &esas %etitorias dis%uestas en lugares estratBgicos de la
ciudad.
#s no&brado 2a%it$n General de la 4X egi'n Dilitar con sede en Granada+ el
general .ntonio Barroso 3$nc"e) Guerra+ (ue to&' %osesi'n el E1 de
no!ie&bre.
3on no&brados ,e7es de cl>nica de la nue!a esidencia del 3eguro de
#n7er&edad los siguientes doctores9 #duardo L'%e) ?ont+ @uan de Dios G'&e)
Hillalba+ @osB 6enorio 2astilla+ .l7redo D$neo Gentile+ #lo- L'%e) GutiBrre)+
4gnacio Garc>a Haldecasas+ @osB G$l!e) Lanc"a+ @ulio Doreno+ @osB odrigo
L$)aro+ @uan 6ercedor+ .lberto 2a%illa+ .l7redo de ?ederico .ntras+ 2a-o
.l7onso 3$nc"e) 3an @uan+ a7ael Garc>a e(uena+ ?rancisco 6a&a-o ubio.
#n 31 de octubre se celebra un "o&ena,e+ de los 7uncionarios - e&%leados del
.-unta&iento de Granada+ al alcalde @uan /ssorio Dorales+ al %arecer se
ru&orea el cese del alcalde (ue+ e7ecti!a&ente+ se %roducir>a el 1E de no!ie&bre+
silenci$ndose los &oti!os+ lo (ue dio %$bulo a ru&ores %o%ulares+ (ue lo
atribu-eron a di!ersas causas.
#l .-unta&iento gestiona un crBdito de 35 &illones de %esetas %ara !arios
%ro-ectos9 Dercado de &a-oristas+ &atadero - re7or&a del barrio de 3an
L$)aro.
.nte el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento es constituida la
@unta eguladora de Precios - D$rgenes 2o&erciales.
#n 1E de no!ie&bre @uan /ssorio Dorales+ %re!ia di&isi'n+ cesa co&o alcalde
de Granada+ siendo ree&%la)ado transitoria&ente %or el %ri&er teniente de
alcalde 2arlos 6orres 2ru). ?ue des%edido cari=osa&ente %or conce,ales -
7uncionarios.
La casa del Padre 3u$re) en la calle
Pa!aneras-Pla)a de los 6iros+ se encuentra en
%eligro de de&olici'n+ %ara construir un cine
en su lugar.



La casa del Padre 3u$re) en calle de Pa!aneras estu!o a
%unto de ser de&olida %ara construir un cine en su lugar.
?ue re"abilitada - destinada al .rc"i!o de la eal
2"anciller>a de Granada.




#s constituida la @unta %ara organi)ar la
2a&%a=a de 4n!ierno+ (ue %atrocina el
Gobierno ci!il de la %ro!incia+ %ara socorrer a
los %obres - construir !i!iendas &odestas.
#l %intor Benito Prieto 2oussent e*%one
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
193




!arios cuadros de su obra+ (ue son anali)ados cr>tica&ente %or Darino
.nte(uera.
La actri) de cine nortea&ericana Derle /ber'n - el director es%a=ol @osB Luis
3$en) de Feredia+ se encuentran en Granada %ara rodar una %el>cula.
#n ; de dicie&bre es no&brado alcalde del .-unta&iento de Granada Danuel
3ola odr>gue) Bol>!ar+ (ue ser>a %osesionado el 18 de dicie&bre %or el
gobernador ci!il de la %ro!incia - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ (uien
%er&anecer>a en el cargo "asta el E8 de agosto de 1.96:.
3e destaca la noticia de (ue se "an autori)ado 66 gu>as tur>sticos+ entre los (ue
"a- !arias se=oritas.
#l ar)obis%o de Granada %rotagoni)a una alocuci'n+ (ue es a&%lia&ente
di7undida en %rensa - radio+ con &oti!o de co&en)ar el .=o 3anto Dariano.
Para los d>as de 1a!idad+ se est$n !endiendo los %a!os sobre E: %esetas Iilo en
!i!o.
#l ar)obis%o de Granada obse(uiar$ con una cena a 188 %obres en el %alacio
ar)obis%al+ cu-a cena estar$ ser!ida %or se=oritas de .cci'n 2at'lica - Da&as
.%ost'licas.
3e celebra un gran concierto del %ianista granadino ?rancisco Garc>a 2arrillo en
el .ula Dagna de la ?acultad de Dedicina.

" A!uelo# la vida parece discurrir pl0cidaente# salvo los &usilaientos de los
(uerrilleros/
" Los &usilaientos de los (uerrilleros no trascendan al p;!lico# que se silencia!an
totalente/ La vida pareca desarrollarse tranquilaente# en el &ondo queda!an? los
!a+os sueldos# el pluriepleo# en el que se eplea!an de doce a catorce horas# el !a+o
poder adquisitivo y el sola. de las tardes de los doin(os con un partido de &;t!ol o una
sesi%n de cine y una conciencia cada ve. 0s adorecida/ En cuanto al sector doinante
de los inte(rados en el llaado 1oviiento de FET y de las C@AD o del E+5rcito#
ta!i5n inerso en la penuria econ%ica# se sentan &elices de su poder y de ciertas
pre!endas que les hacan la vida 0s &0cil/


AFO 1.95=

"o>,enLan la* e>,*,one* -e la !/oL -e Grana-a!8 e>,*ora -e la Re- -el
0o3,>,en)o.- El arLob,*+a-o con),n:a *u +ro>oc,5n -e 3,3,en-a* *oc,ale*
con *u !#5>bola -e "ar,-a-!.- "o>,enLa a +o+ular,Lar*e el 3e2(culo -e
cua)ro rue-a* !B,*cu)er!.- E* +re*en)a-a la ,>a4en -e la /,r4en -e la* N,e3e*8
Jue *e Ju,ere ,>+lan)ar en el /ele)a.- Elecc,one* a conce9ale*.- 0:l),+le*
2o>ena9e* 7 ac)o* rel,4,o*o*.


IN6OR0A"IHN GENERAL

3ola&ente se %ublicaban en Granada dos %eri'dicos9 IDEAL+ de la #ditorial
2at'lica+ con una gran di7usi'n -+ con una tirada &uc"o &enor+ el PATRIA+ de
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
19;




la cadena de Prensa del Do!i&iento de ?#6 - de las @/13+ cu-a suscri%ci'n era
obligatoria %ara centros o7iciales+ organis&os di!ersos+ a-unta&ientos+ etc.
Las %ri&eras %$ginas se ocu%aban en %ri&er lugar de los discursos -
%rocla&as del Caudillo+ as> co&o noticias nacionales e internacionales de todo
ti%o+ aun(ue a !eces ciertas in7or&aciones se silenciaban o se %on>an de 7or&a
(ue %asaran desa%ercibidas+ co&o la surgida en la entre!ista de Don @uan de
Borb'n con ?ranco+ %ara tratar de la educaci'n del %r>nci%e @uan 2arlos.
?ranco "ab>a e*cluido de la sucesi'n a Don @uan %or(ue+ desde el 5Manifiesto
de ,ausana", en 19 de &ar)o de 1.9;5+ su designaci'n "abr>a su%uesto la
restauraci'n de una Donar(u>a %arla&entaria - constitucional+ dada la
signi7icaci'n liberal de Don @uan+ lo (ue no estaba en el %ensa&iento del
Caudillo.
#n el $&bito internacional es de destacar+ c'&o en 1 de no!ie&bre .rgelia
inicia su &o!i&iento con acciones %ol>ticas - luc"a ar&ada %ara obtener su
inde%endencia de ?rancia con 78 atentados+ %rotagoni)ados %or el ?rente de
Liberaci'n 1acional (?L1)+ inde%endencia (ue no obtendr>a "asta el 3 de ,ulio
de 1.96E.
#l E de abril llega al Puerto de Barcelona el barco RDeraisM con E:6 %resos de
la Di!isi'n .)ul+ (ue luc"aron ,unto a los ale&anes durante la 3egunda Guerra
Dundial+ - "an sido liberados %or la 033. ?ueron recibidos %or el &inistro del
#,Brcito+ general .gust>n Du=o) Grandes+ (ue "ab>a tenido ba,o su &ando a la
citada Di!isi'n. 3i bien la %oblaci'n+ 7or&ada %or !arios &iles de %ersonas+ les
tribut' un caluroso recibi&iento+ las bien!enidas o7iciales 7ueron bien 7r>as9
?ranco no s'lo no asisti' al recibi&iento+ sino (ue no "i)o llegar un &ensa,e de
bien!enida+ neg$ndose a recibirlos en audiencia. Du=o) Grandes di,o (ue "ab>a
(ue evitar una ceremonia $rolon3ada - no asisti' a la cere&onia religiosa en
acci'n de gracias. La gran &a-or>a de estos liberados de la Di!isi'n .)ul 7ueron
&arginados e incluso des%reciados+ en sus lugares de residencia %or las
autoridades 7ran(uistas+ %or "aber sido derrotados %or el co&unis&o.
#l .-unta&iento de Granada+ sin e&bargo+ les tribut' un "o&ena,e a estos e*
co&batientes de la Di!isi'n .)ul+ (ue estu!ieron luc"ando ,unto a los ale&anes
en el 7rente de usia durante la 3egunda Guerra Dundial 1.939-1.9;5+ a los (ue
les 7ue concedida la &edalla de %lata de la ciudad.
#n cuanto a los asuntos locales+ diaria&ente estaban re7le,ados en !arias
secciones+ (ue in7or&aban de sus contenidos+ dando una cu&%lida 7unci'n de
nor&alidad ciudadana+ %or la !ariedad de sus te&as.
1otas &ilitares (ue re7le,aban9 las condecoraciones concedidas+ !acantes+
destinos+ trienios+ caballeros &utilados+ re!istas+ ascensos+ "onores+ etc.
#l as%ecto religioso era el (ue &$s cu&%lida&ente in7or&aba9 6riduos+
no!enas+ cultos+ colectas+ 'rdenes sacerdotales+ %ri&eras &isas de nue!os
sacerdotes+ .cci'n 2at'lica+ .doraci'n 1octurna+ colectas %ro Hirgen de ?$ti&a+
%eregrinaciones !arias+ e,ercicios es%irituales+ d>a del Pa%a+ d>a del Prelado+
colectas %ro construcci'n del 3e&inario+ %eregrinaci'n de la Hirgen de ?$ti&a
%or las %arro(uias de Granada - su %ro!incia+ %ri&eros !iernes de &es+
%rocesiones %arro(uiales+ etc.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
195




1oticias sobre &utualidades - &onte%>os di!ersos+ &o!i&iento de&ogr$7ico+
regla&entos+ gre&ios+ %recios de art>culos (ue est$n ba,o el control de tasas+
%re&ios a la natalidad - a la nu%cialidad de los Donte%>os+ contribuciones de
0sos - 2onsu&os+ etc.
3ucesos locales+ regionales+ nacionales e internacionales+ sie&%re &u-
seleccionados - censurados. 0na !iolenta e*%losi'n en un taller de %irotecnia+
en el Barranco de los 1aran,os+ ocasiona dos &uertos. 3e %roduce un incendio
en una !i!ienda de la calle del 6oril+ dedicada a la %rostituci'n+ en el (ue result'
&uerto el bo&bero ?rancisco Surita.
#n la secci'n de 5Educaci%n y Ense'an.a5 se cu&%l>a a&%lia&ente con la
in7or&aci'n de la 0ni!ersidad9 no&bra&ientos+ c$tedras !acantes+ o%osiciones
- concursos %ara &aestros+ %re&ios e*traordinarios %or 7in de carrera+ becas+
sub!enciones %ara !ia,es de estudios+ etc. #n ,unio se in7or&a (ue la ada%taci'n
del edi7icio %ara la ?acultad de ?ar&acia se esti%ula (ue tendr$ un costo de &$s
de oc"o &illones de %esetas.
Diaria&ente se ocu%aba un i&%ortante es%acio con las notas sociales de9 bodas+
natalicios+ bauti)os+ en7er&os+ !ia,eros &$s o &enos ilustres+ %eticiones de
&ano+ necrol'gicas+ con a&%lias - detalladas rese=as al res%ecto. General&ente
con notas en!iadas %or los %ro%ios interesados.
Las noticias %rocedentes de ?#6 - de las @/13 ceden un tanto en
%rotagonis&o+ en 7a!or de sus organis&os a7ines - se destacan las de9 2entral
1acional 3indicalista+ 3#0+ .u*ilio 3ocial - sus cuestaciones %eri'dicas+
obligatorias %ara %oder entrar en ca7Bs+ bares - es%ect$culosL 3ecci'n ?e&enina+
2a&%a&entos de la /rgani)aci'n @u!enil (/@#)+ cursos de a%rendi)a,e+
e*$&enes di!ersosL clases %ol>ticas+ obligatorias %ara a%rendices - traba,adores
&enores de E1 a=os. /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso (ue reali)a !ia,es
tur>sticos %ara sus a7iliados+ - en dicie&bre+ organi)a con gran %ublicidad una
e*%osici'n colecti!a de %intura. #n enero+ - %ro&o!ida %or organis&os del
Do!i&iento+ tu!o lugar una &ani7estaci'n %ol>tica de los estudiantes+ en %ro de
rei!indicaciones %atri'ticas.
#n este a=o co&ien)an las e&isiones de la 5-o1 de 5ranada5+ %erteneciente a
la ed de #&isoras del Do!i&iento (ue+ "acia 1.96;+ %as' a de%ender de la
2adena de #&isoras 3indicales.
La in7or&aci'n regional de los %ueblos ocu%aba un buen es%acio9 con
in7or&aciones+ general&ente de actuaciones religiosas en ocasi'n de 7iestas
%atronales - actos sociales+ co&o bodas+ etc.+ alternados con 7olclore+
costu&bres+ "istoria.
La Di%utaci'n Pro!incial in7or&aba 7recuente&ente de obras (ue se iban a
reali)ar en %ueblos - carreteras+ o de las (ue -a se "ab>an reali)ado+ aun(ue
todo era &u- %recario - en tono &u- &enor.
La !ida ,udicial se re7le,aba con las con!ocatorias de los ,uicios en las salas de lo
ci!il - cri&inal. Las causas %ol>ticas continuaban censuradas - silenciadas.
#n cuanto a es%ect$culos+ los cines siguen sin anunciarse en el %eri'dico
IDEAL+ en %rotesta %or la %ublicidad negati!a (ue les su%one+ la insertaci'n de
la 2ensura Diocesana de Doralidad ,unto a sus carteleras+ aun(ue el cr>tico de
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
196




cine cu&%l>a la in7or&aci'n de los estrenos. #l %eri'dico IDEAL %ublicaba+ ,unto
a la 2ensura de Doralidad+ una si&%le relaci'n de las salas con+ escueta&ente+
los t>tulos de las %el>culas (ue se %ro-ectaban.
#n ,unio de este a=o es considerado co&o el del naci&iento del ocI and oll
en Den%"is (03.) liderado %or #l!is Presle-+ aun(ue en #s%a=a+ durante
&uc"o tie&%o+ ser>a considerada esta &Asica co&o &u- %er,udicial+ obscena+
%ro!ocadora de trau&as &entales - otras &uc"as taras.
#l 7Atbol llenaba %$ginas - colu&nas con las actuaciones del Granada club de
7Atbol+ ecreati!o de Granada+ acti!idades de%orti!as de la /bra 3indical de
#ducaci'n - Descanso+ de la /rgani)aci'n @u!enil #s%a=ola de ?#6 - de las
@/13+ &onta=is&o+ es(u>+ as> co&o de otros de%ortes &inoritarios - de la ca)a
(ue+ casi sie&%re+ 7ir&aba el colaborador de IDEAL Blas de P>=ar.
#l &undo de los toros estaba cu&%lida&ente re%resentado con rese=as de las
%rinci%ales corridas en toda #s%a=a+ %ues en Granada+ sal!o durante las 7iestas
del 2or%us 2"risti+ a%enas "ab>a 7este,os. 3in e&bargo+ en la %resente
te&%orada+ debido a la tra-ectoria de los no!illeros locales 5Montene3ro5 -
5Mariscal5+ %or las %la)as es%a=olas+ "ace (ue en Granada actAen !arias !eces
cortando los &$*i&os tro7eos. La a7ici'n granadina se di!ide entre
5Montene3ristas5 - 5Mariscalistas5 - se crea la 8ea Montene3ro. #n octubre
"ubo un &ano a &ano+ en la (ue a&bos no!illeros alcan)aron un gran triun7o+
cortando los &$*i&os tro7eos
#l %adre Dan,'n+ director de las #scuelas del .!e Dar>a+ 7recuentaba las
%$ginas del %eri'dico IDEAL+ con e*tensos art>culos+ solicitando la colaboraci'n
de los granadinos %ara 7inanciar sus escuelas.
. !eces se %ublicaban seriales - e*tensos re%orta,es de di!erso contenido+
cultural o "ist'rico+ co&o el largu>si&o 7ollet>n+ de !arios &eses+ titulado 5Luca
1iranda5 de Fugo Yast. 6a&biBn co&o serial de tres ca%>tulos se %ublic' la
odisea de un &onta=ero+ Gabriel 3errano Dill$n+ (ue "ace EE a=os estu!o
%erdido en 3ierra 1e!ada en el Barranco de 2auc"iles - su7ri' gra!es
congelaciones en &anos - %ies.
#l granadino @osB 6a&a-o+ (ue se re!el' co&o un destacado director teatral en
1.9;; al crear el /eatro Universitario 5ranadino+ (ue des%uBs se con!ertir>a en
la Com$aa acional ,o$e de -e3a+ est$ cosec"ando triun7os desde 1.95;
dirigiendo el /eatro +s$aol de Madrid+ con el (ue estar>a "asta 1.96E.
#l &undo &arginal de %obres en Granada es de&asiado a&%lio+ los %oderes
%Ablicos+ entidades - colecti!os di!ersos+ se a7anan en re&ediarlos en lo %osible
- al &is&o tie&%o e,ercitar una %ol>tica de ca%taci'n %o%ular+ aun(ue las
reali)aciones+ todo "a- (ue decirlo+ eran de&asiado escuetas - li&itadas.
0na inusitada ca&%a=a de caridad %lantea el %eri'dico IDEAL+ %ara co&%rar
una cabra - regal$rsela a una 56ie+ecita del Teple5+ %ara (ue %udiera ali&entarse
con su lec"e.
La 6'&bola de 2aridad (ue organi)a el ar)obis%ado+ 7unciona durante las
7iestas del 2or%us 2"risti+ con los ?esti!ales de DAsica - Dan)a - la 7esti!idad
de la Hirgen de las .ngustias+ ta&biBn %ara recaudar 7ondos destinados a
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
197




construir !i!iendas %ara los %obres. #l ar)obis%o da e,e&%lo de coo%eraci'n
!endiendo boletos.
La !>s%era del D>a de la Fis%anidad se reali)a una recaudaci'n de 7ondos %ara
la luc"a antituberculosa+ (ue es un &al de&asiado e*tendido entre la %oblaci'n
&arginal. La %ostulaci'n %or las calles de Granada se reali)a ba,o el %oBtico
no&bre de "(iesta de la flor", %ues se reali)aba la %etici'n a ca&bio de una 7lor.
Di!ersos organis&os9 sindicales+ religiosos - Gobierno 2i!il+ anuncian en
re%etidas ocasiones la construcci'n de un gran nA&ero de !i!iendas sociales -
%ara los %obres+ (ue luego en la realidad eran en &uc"a &enor cantidad - &u-
ba,a su calidad.
#l ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar de Granada !isita a los ni=os
acogidos en el Fos%ital de 3an a7ael - les re%arte cara&elos - golosinas en las
!>s%eras de 1a!idad.
#n el &es de no!ie&bre se reali)an !otaciones %ara la elecci'n de conce,ales
%or los tercios de9 cabe1as de familia8 sindical - de entidades8 en las (ue+ sobre
todo en las de cabe)as de 7a&ilia+ se re%roduc>an los -a "abituales 7raudes
electorales+ siguiendo instrucciones de la %olic>a %ol>tica. #n cuanto a los tercios+
sindical - de entidades8 era &uc"o &$s 7$cil el triun7o de la candidatura o7icial+
%uesto (ue los electores eran todos adictos al rBgi&en+ - ace%taban de buen
grado la candidatura %ro%uesta %or el %oder %ol>tico+ -a (ue las "i%otBticas
candidaturas alternati!as+ (ue si&ulaban una o%osici'n en los tres tercios+ s'lo
eran co&%arsas+ sin ninguna %osibilidad de salir elegidas.
Facia &ediados de los a=os cincuenta e&%ie)an a %o%ulari)arse los %o&%osos
coc"es lla&ados 5"ai3as5.

" A!uelo# $De donde era la arca "ai3a)
" Ao era arca de coches# la pala!ra era resultado de aquel nuevo rico# del estraperlo o
el contra!ando# que &ue a coprarse un coche y al requerirle cual quera respondi% que?
"+l mejor 7ue hai3a"!

#n la dBcada de los cincuenta e&%ie)a a circular el ca&i'n Pegaso+ %rocedente
de la Fis%ano 3ui)a+ a la (ue aco&%a=a la &arca Barreiros.
#n !e">culos utilitarios "ace su %resencia el Biscuter-Hoisin+ un !e">culo &u-
ligero+ carente de &arc"a atr$s+ lo (ue se reali)aba e&%u,$ndolo o le!ant$ndolo+
(ue tu!o una cierta ace%taci'n+ calcul$ndose (ue se 7abricaron unos 18.888
!e">culos a un %recio (ue oscilaba entre las E5.888 - ;8.888 %esetas. #n 1.957+ al
"acer su %resencia en el &ercado auto&o!il>stico el ;+A/ GRR+ "i)o desa%arecer
al Biscuter.
.ctos de "o&ena,e+ su&isi'n - res%eto "acia autoridades+ tanto ci!iles co&o
religiosas+ %ol>ticas o &ilitares+ eran &u- 7recuentes - se celebraban con 7ruici'n+
de las (ue la %rensa se "ac>a eco resaltando los &$s ni&ios detalles+ sin ol!idar
los no&bres - cargos de los asistentes a estos actos %rotocolarios.
#l 2entro .rt>stico reali)a un "o&ena,e a su %residente+ Danuel 3ola
odr>gue) Bol>!ar+ (ue "a sido no&brado alcalde de la ciudad+ reali)$ndose un
ban(uete al (ue asisten EE5 %ersonas. 2on este &oti!o - %or iniciati!a del
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
19:




ar)obis%o+ el 16 de enero+ se in!itaron a EE5 %obres a una co&ida+ (ue es ser!ida
%or se=oras - se=oritas 7a&iliares de los socios del 2entro .rt>stico - las Da&as
.%ost'licas+ siendo los co&ensales+ ade&$s+ obse(uiados con un donati!o de E5
%esetas. ?ue un "o&ena,e - obra de caridad (ue tu!o una gran re%ercusi'n en
los &edios %eriod>sticos - sociales granadinos.
Dultitudinario "o&ena,e al nuncio de su santidad el Pa%a+ &onse=or
.ntoniutti+ (ue !isita Granada.
1ue!o "o&ena,e+ en el &es de abril+ esta !e) a los %intores - escultores
granadinos+ en una &agna e*%osici'n organi)ada %or la /bra 3indical de
#ducaci'n - Descanso+ a la (ue concurrieron un gran nA&ero de %restigiosos
artistas (ue+ de grado - ta&biBn %or co&%ro&iso+ colaboraron a este certa&en
sindical de contenido %ol>tico.
2ontinAan los "o&ena,es+ en esta ocasi'n es 9 de ,ulio+ co&o colo7'n del
?esti!al de DAsica - Dan)a+ al director general de Bellas .rtes+ .ntonio Gallego
Bur>n+ %or el B*ito alcan)ado en el 444 ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a
de Granada+ consistente en una cena en el Generali7e+ a la (ue asistieron &$s de
588 %ersonas.
Fo&ena,e o7recido %or la 2entral 1acional 3indicalista (213) al gobernador
ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ al (ue se le obse(uia con una granada de
%lata - oro.
Dultitudinario recibi&iento en Granada ante las %ri&eras autoridades -
,erar(u>as %ol>ticas+ a los co&%onentes del ?rente de @u!entudes de ?#6 - de las
@/13 (ue+ en una &arc"a %or rele!os+ "an colocado en la cu&bre del Dul"acBn
en 3ierra 1e!ada+ una %iedra con la inscri%ci'n 5Ave Mara5+ coincidiendo con
la 7esti!idad de la Hirgen de las 1ie!es en el &es de agosto+ (ue "a sido
catalo(ada coo de (esta heroica.
#&oti!o "o&ena,e a la %atrona de Granada+ la Hirgen de las .ngustias+ a la
(ue se "a no&brado 2a%it$n General+ con todos los "onores+ en cu-o acto
%rotocolario estu!o el Caudillo re%resentado %or el ca%it$n general de la 4X
egi'n Dilitar de Granada.
/tros actos religiosos &ultitudinarios tu!ieron lugar durante %arte de los
&eses de octubre - no!ie&bre+ con una ca&%a=a %or el re)o del 3anto osario.
#l ar)obis%o orden' a todas las %arro(uias+ recoger %or escrito+ de los cabe)as de
7a&ilia+ su co&%ro&iso del re)o del 3anto osario.

" A!uelo# $Coproiso por escrito para re.ar el Rosario)
" Gasta a eso se lle(%# pero tuvo poco e&ecto y la po!laci%n en (eneral se desentendi% de
tal coproiso/ /

2o&o 7inal de la 2ru)ada del osario se reali)' una &agna 2oncentraci'n
Dariana en Puerta eal+ con la %resencia de 56 i&$genes de la !irgen+ (ue se "an
des%la)ado desde las %arro(uias de toda la di'cesis+ ca%ital - %ro!incia+ (ue
estu!ieron %resididas %or la Hirgen de las .ngustias+ %atrona de Granada. 3e
calcula (ue concurrieron al acto &$s de 138.888 %ersonas+ en una gigantesca
%rocesi'n+ desde el &onu&ento a la 4n&aculada en el 6riun7o "asta Puerta eal.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
199




3e celebra una sole&ne rece%ci'n de las %ri&eras autoridades+ ci!iles+
religiosas+ &ilitares - ,erar(u>as %ol>ticas+ en "onor del Caudillo+ %or el
ani!ersario de su e*altaci'n a la ,e7atura del #stado en 1 de octubre.
Gran sole&nidad - nu&erosa concurrencia a los actos c>!ico-religiosos en
con&e&oraci'n de la ?iesta de la Fis%anidad el 1E de octubre+ en la 2a%illa eal
ante la tu&ba de los e-es 2at'licos.
Fo&ena,e a la 4n&aculada 2once%ci'n+ en el &es de dicie&bre+ ante su
&onu&ento en la e*%lanada del 6riun7o+ en donde 58 sacerdotes atendieron la
con7esi'n de centenares de obreros.





Desde 1.95; la i&agen
de la Hirgen de las
1ie!es+ obra del escultor
?rancisco L'%e) Burgos+
%resid>a todos los a=os la
&isa en el Heleta+ el
%ri&er do&ingo del &es
de agosto.




Fo&ena,e al escultor ?rancisco L'%e) Burgos en la 2asa de .&Brica+ %or "aber
obtenido el Pre&io 1acional de #scultura 1.95;+ concedido %or la Direcci'n
General de Bellas .rtes+ %or su obra a la Hirgen de las 1ie!es+ cu-a i&agen se
(uiere e&%la)ar en la cu&bre del Picac"o del Heleta.
#l ,e7e de Gobierno de Grecia &ariscal Pa%agos+ llega de !isita tur>stica a
Granada+ la 2$&ara de 2o&ercio %ide a los co&erciantes granadinos el cierre de
sus estableci&ientos+ %ara %oder acudir a recibirle. La 0ni!ersidad de Granada+
con este &oti!o+ "a sus%endido las clases. La alcald>a+ %or su %arte+ co&unica a
los granadinos (ue es%era se le realice a este %ersona,e un gran recibi&iento.
.%arte de estas actuaciones "onor>7icas e*traordinarias+ "ab>a (ue contar con
las celebraciones tradicionales co&o9 D>a de la 6o&a+ Pascua Dilitar+ 3an
2ecilio+ 3an @uan de Dios co&o co%atrono de Granada+ 3e&ana 3anta+ D>a de la
2ru)+ 2or%us 2"risti+ ?esti!ales 4nternacionales de DAsica - Dan)a+ cultos -
7esti!idad de la Hirgen de las .ngustias a lo largo de todo el &es de se%tie&bre+
7elicitaciones de 1a!idad entre las %ri&eras autoridades+ - otros actos
religiosos+ %ol>ticos o de%orti!os+ con lo (ue la ocu%aci'n de las %ri&eras
autoridades - ,erar(u>as estaba ra)onable&ente &$s (ue cu&%lida a lo largo de
todo el a=o.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E88




" Coo ver0s# 1i(uel# la vida ciudadana se est0 desarrollando con aparente
noralidad? actos reli(iosos# hoena+es# &iestas# toros# en una estrate(ia poltica iniciada
a'os antes# que da!a sensaci%n de aparente noralidad/
Pero hay que leer entre lneas y ver c%o e4ista la lucha antitu!erculosa# que era un
pro!lea acuciante por la desnutrici%n iperante que se vena arrastrando/ Las coidas
que suinistra!a el ar.o!ispado en clara propa(anda# para el aplio sector ar(inal de
los po!res/ La lucha del P/ 1an+%n para antener sus escuelas del Ave 1ara/ La
T%!ola de Caridad para &acilitar viviendas a los po!res y el tantas veces &alseado
anuncio de la construcci%n de viviendas/ Los ni'os aco(idos en el Gospital de Dan
Ra&ael/ La iseria con que se reci!ieron a los presos li!erados de la Divisi%n A.ul/ C%o
e4istan artculos !a+o estricto control de precios/ El &raude de las votaciones a conce+ales#
a lo que ha!a que suar el !a+o poder adquisitivo de una (ran asa de po!laci%n que se
a&ana!a en los consa!idos EpluriepleosF/ Ao# no vivaos en una Arcadia &eli./


"RONOLOGGA GRANADINA

#l 1 de enero se celebra el 5Da del 5uardia Urbano5 con gran brillante) -
generosidad de los granadinos (ue a%ortaron9 %a!os+ %ollos+ ,a&ones+
e&butidos+ conser!as+ dulces+ un cerdo !i!o+ un coc"e %ara el "i,o %aral>tico de
un guardia urbano - &$s de 18.888 %esetas en &et$lico.
.l d>a siguiente tienen lugar los actos c>!ico-religiosos con&e&orati!os de la
6o&a de Granada %or los e-es 2at'licos en 1.;9E. #l %Ablico sube a la 6orre de
la Hela a tocar la ca&%ana+ sobre todo las &o)as solteras (ue+ segAn la tradici'n+
%odr$n casarse este a=o.
#l 2entro .rt>stico+ co&o todos los a=os+ organi)a la 2abalgata de los e-es
Dagos.
#l 6 de enero+ el locutor de la e&isora adio Granada+ @osB del eal+ en una
e&isi'n de 1; "oras ininterru&%idas+ consigui' reunir de los o-entes+ &$s de
38.888 %esetas %ara los ni=os del Fos%ital de 3an a7ael.
3e %resenta el %ro-ecto %ara la construcci'n de una 7$brica de celulosa en
Dotril+ (ue %recisar$ de una in!ersi'n de &$s de 388 &illones de %esetas.
#l E8 de enero 7allece Dariano Dorcillo+ 7uncionario de la Delegaci'n de
Facienda de Granada+ ,e7e de 1egociado ,ubilado+ %ersona,e singular granadino
- 7igura costu&brista+ cantaor+ guitarrista+ "o&bre &u- (uerido en todos los
$&bitos granadinos+ 7a&oso ta&biBn %or sus &u=ecos de cartulina+ (ue "ac>a
bailar %rodigiosa&ente.
#s %ublicado el cartel de la 3e&ana 3anta Granadina+ (ue "a sido reali)ado+
segAn una idea de uno de los &ie&bros de la @unta de 2o7rad>as -
con7eccionado %or la Litogra7>a .nel.
#l 1 de 7ebrero es el d>a de 3an 2ecilio+ el .-unta&iento de Granada se
des%la)a a la .bad>a del 3acro Donte a cu&%li&entar el !oto de la ciudad ante
el %atr'n - !isitar las santas cue!as+ (ue se abrir$n al d>a siguiente %ara el
%Ablico en general.
#ste d>a 7ue considerado el &$s 7r>o del siglo+ en el (ue se registr' una &$*i&a
de 8K8 grados - una &>ni&a de 6K5 ba,o cero+ te&%eratura no registrada en
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E81




Granada desde 1.987. #l E de 7ebrero ca-' una gran ne!ada en la ca%ital (ue
cort' los accesos a la ciudad %or carretera+ de,ando ta&biBn &uc"os %ueblos
inco&unicados.
#s editado el cartel anunciador del 444 ?esti!al de DAsica - Dan)a+ original del
%intor granadino Doscoso.
3e "an in!ertido en re%oblaciones 7orestales en la %ro!incia de Granada+ &$s
de 1: &illones de %esetas - en las laderas del 3acro Donte se "an %lantado
1.588.888 de %inos+ con la intenci'n de 7i,ar el terreno+ lo (ue result' un traba,o
inAtil.
#s %osesionado en el cargo de gobernador &ilitar de Granada+ el general
.ntonio Dart>n BilbatAa.
#l !eterano %ol>tico ale&$n !on Pa%en se encuentra en Granada aco&%a=ado
de su "i,a+ en !isita tur>stica.
.l d>a 13 de &ar)o !an recaudadas %ara la 2a&%a=a de 4n!ierno+ (ue organi)a
el Gobierno 2i!il+ la cantidad de 7E;.888 %esetas.
3e le i&%one una corona a la Hirgen de la Hictoria en la iglesia de 3anto
Do&ingo.
#n la 2asa de .&Brica e*%one el %intor .&alio Garc>a del Doral una selecci'n
de su obra+ (ue es a&%lia - cu&%lida&ente elogiada %or el cr>tico de arte del
%eri'dico IDEAL+ Darino .nte(uera.
#s 7allado el concurso %ara el cartel anunciador de las 7iestas del 2or%us
2"risti+ resultando galardonado con el %ri&er %re&io el %resentado %or Qngel
2arretero+ - con el accBsit el de Danuel i!era.
.&%lio - cu&%lido re%orta,e es %ublicado con la tra-ectoria del %ro7esor de la
#scuela de .rtes - /7icios+ a7ael e!elles.
2o&ien)a la 3e&ana 3anta con el Do&ingo de a&os - los des7iles
%rocesionales (ue se continuar$n todos los d>as. D>a cul&inante del 7er!or
religioso se desarrolla el Hiernes 3anto+ a las tres de la tarde+ ante el 3e=or de los
?a!ores en el 2a&%o del Pr>nci%e. 2o&o todos los a=os+ desde el DiBrcoles
3anto al 3$bado de Gloria+ los bares ca7Bs - es%ect$culos %er&anecer$n cerrados.
Durante los d>as 1; al 1: de abril se celebrar$n+ en las %istas de 3ierra 1e!ada+
las co&%eticiones de es(u> de la 3e&ana De%orti!a+ (ue organi)a la 3ociedad
3ierra 1e!ada.
La /bra 3indical #ducaci'n - Descanso organi)a una &agna e*%osici'n
art>stica con %intores - escultores granadinos de todas las B%ocas9 L'%e)
De)(uita+ Dorcillo+ 3oria .edo+ odr>gue)-.costa+ ui) de .l&od'!ar+ @osB
Larroc"a+ @osB 2ara)o+ Danuel G'&e) Doreno+ Du=o) Lucena+ Diguel ui)
Dolina+ a7ael e!elles+ 2ristina .lonso+ 3ebasti$n 2losa Le'n+ .ntonio Garc>a
2arrillo+ Diguel For(ue)+ a&'n 2ara)o+ Bertuc"i+ Danuel Qngeles /rti) -
&uc"os otros.
#l E3 de abril es inaugurado+ tras una %ro7unda re&odelaci'n+ el cine REGI@+
(ue !uel!e a recu%erar su no&bre tradicional en sustituci'n de AACI@AAL+ (ue
"ab>a ostentado desde los a=os de la Guerra 2i!il 1936-39. La re&odelaci'n es
considerada es%ectacular+ obra del ar(uitecto Diguel /l&edo 2ollantes.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E8E






#l cine Dal%n Re(io+ antes de la re7or&a - &oderni)aci'n e7ectuada en 1.953. D$s tarde ser>a
destruido %or un incendio -+ 7inal&ente+ (ued' trans7or&ado en una ca7eter>a - edi7icio de !i!iendas.

#l 3 de &a-o es el d>a de la 3anta 2ru)+ los !ecinos no erigieron las t>%icas
cruces &onu&entales en lugares estratBgicos co&o otros a=os+ la tradici'n est$
languideciendo. #l .-unta&iento no %ro&ocion' la ,ornada+ ni otorg' %re&ios
de est>&ulo %ara las cruces !ecinales. #l d>a %as' casi desa%ercibido+ -
sola&ente algunas ni=as !estidas con el tra,e t>%ico+ intentaron alegrar un tanto
la tarde de este d>a &$s bien triste+ co&o -a !iene sucediendo desde "ace !arios
a=os.
#s ad(uirido un solar de E.588 &etros cuadrados en el 6riun7o %ara edi7icar la
Delegaci'n de Facienda de Granada+ en el lugar (ue ocu%an los ,ardincillos de
la .cera de 2anasteros+ (ue desa%arecer$n con Bsta - otras edi7icaciones &$s. La
2a,a General de ."orros ad(uiere el edi7icio (ue se estaba constru-endo+ %ara la
citada Delegaci'n de Facienda+ entre la calle de la 2$rcel - %la)a de Hilla&ena.
0n acto religioso tiene lugar ante el &onu&ento a la 4n&aculada en el 6riun7o+
en el (ue se distribu-eron &illares de co&uniones.
3e celebra con gran brillante) la 7esti!idad de 3an 4sidro+ con una ro&er>a
%rotagoni)ada %or los labradores granadinos.
@osB L'%e) ubio es galardonado con el Pre&io 1acional de 6eatro de este
a=o.
3on %re&iados en la #*%osici'n 1acional de Bellas .rtes los artistas
granadinos9 Diguel
odr>gue)-.costa+
PBre) .guilera - 2ano
2orrea.
0n re%orta,e in7or&a
(ue+ durante el a=o
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E83




1.953+ los tran!>as granadinos "an trans%ortado 1: &illones de !ia,eros.



6ran!>a %or las calles granadinas+ en el cruce de la calle D$laga con la de 2onde de las 4n7antas.







2o&ien)an las 7iestas del 2or%us 2"risti9 Procesi'n con la #ucarist>a.
4lu&inaciones. 2astillo de 7uegos arti7iciales. 2orridas de toros. #*%osici'n de
%inturas de @osB 2ara)o. 2oncurso en el 6iro de Pic"'n. #*%osici'n de 7lores -
&acetas. 6eatro en el %alacio de 2arlos H %or la 2o&%a=>a Lo%e de Hega+
dirigida %or el granadino @osB 6a&a-o. Procesi'n de la /cta!a. 2oncurso de
">%ica. 2ante ,ondo. ?eria de ganado.
#l 444 ?esti!al de DAsica - Dan)a+ en este a=o+ ado%ta la deno&inaci'n de
4nternacional+ con las actuaciones de9 #l 7lautista @ean Pierre a&%al con la
/r(uesta de 2$&ara de 3tuttgart+ el guitarrista 1arciso Ne%es+ #duardo 6oldr$
dirigiendo la /r(uesta 1acional de #s%a=a+ co&%artiendo con su titular .taul7o
.rgenta. Ballet de Pilar L'%e) - el de Dargot
?onte-n (ue re%ite este a=o sus &agistrales
inter%retaciones de dan)a. Cuinteto de !iento
7rancBs. Paralela a las actuaciones de &Asica -
dan)a+ en el Palacio de 2arlos H se e*%one una
e*traordinaria &uestra de obras de .lonso
2ano.



La e*ce%cional bailarina Dargot ?onte-n+ en su segunda -
Alti&a actuaci'n+ en el ?esti!al 4nternacional de DAsica -
Dan)a de Granada+ en los (ue actu' desinteresada&ente.








#n E6 de ,unio es inaugurado el 2olegio de 3ordo&udos 5;a3rada (amilia5+
(ue "a sido construido %or la 2a,a General de ."orros - Donte de Piedad de
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E8;




Granada a la entrada de la carretera de 3ierra 1e!ada - tiene una ca%acidad
%ara 188 alu&nos en edad escolar.
Llega a Granada la es%osa del Caudillo %ara asistir a las sesiones del 444 ?esti!al
4nternacional de DAsica - Dan)a.



2a%illa del 2olegio de 3ordo&udos+
en el inicio de la carretera de 3ierra
1e!ada+ (ue 7ue inaugurado el E6 de
,unio de 1.95;.



3on las 7iestas del barrio de
3an Pedro - se celebran las
t>%icas - tradicionales
5$asarelas5 en el r>o Darro+
sobre %iedras engrasadas.
#l general>si&o de los
#,Brcitos de la e%Ablica
Do&inicana+ a7ael Le'nidas
6ru,illo+ !isita Granada %ara
asistir a las sesiones del 444 ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a+ siendo
&u- agasa,ado %or las autoridades granadinas.
#l %recio de los %eri'dicos se ele!a "asta los :8 cBnti&os - los do&ingos -
&artes a una %eseta.
#l 1; de ,ulio la %rensa granadina se "ace eco+ con grandes titulares+ del
7alleci&iento del escritor @acinto Bena!ente.
La %rensa+ reali)a una edici'n e*traordinaria+ con&e&orando - ensal)ando el
ani!ersario del al)a&iento &ilitar contra la e%Ablica en 1: de ,ulio de 1.936.
3e le concede un Pre&io 1acional de 5Destre1a en el oficio5 al tallista
granadino Danuel e-es GutiBrre)+ (ue "a concurrido al certa&en con un
escudo de #s%a=a.
0na %iedra de E88 Iilos+ %rocedente del 3antuario de la Hirgen de la 2abe)a en
.ndA,ar (@aBn)+ con la inscri%ci'n 5Ave Mara5+ se intent' lle!ar "asta la cu&bre
del Dul"acBn+ %ara 7i,arla el d>a ; de agosto. ?ue trans%ortada a "o&bros %or
&ie&bros del ?rente de @u!entudes de ?#6 - de las @/13 aun(ue la %iedra tu!o
(ue ser aligerada de %eso+ %ara 7acilitar su trans%orte+ - de un !olu&inoso cubo
de &$r&ol (ued' reducida a una &$s li!iana losa+ (ue 7ue colocada en la
cu&bre del Dul"acBn el d>a ;
de agosto.





Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E85




#n la cu&bre del Dul"acBn.
#n %ri&er tBr&ino+ la losa (ue
en una &arc"a %or rele!os 7ue
trans%ortada %or &ie&bros del
?rente de @u!entudes de ?#6 -
de las @/13 en 1.95;.




3e "a %rocedido a la bendici'n+ %or el P. @osB La 2"ica+ de la i&agen de la
Hirgen de las 1ie!es+ obra del escultor ?rancisco L'%e) Burgos+ en la iglesia de
3an .nt'n+ desde donde+ en un acto &ultitudinario+ se organi)' una %rocesi'n
"asta la Bas>lica de 1tra. 3ra. de las .ngustias - a continuaci'n "asta el Paseo
del 3al'n+ %ara %resenciar una &onu&ental "oguera - 7uegos arti7iciales+ (ue se
desarrollaron en el Picac"o del Heleta+ a donde ser$ trans%ortada la i&agen el
d>a 1G de agosto+ %ara %residir la &isa de la 7esti!idad de la Hirgen de las 1ie!es+
cu&%liendo la ro&er>a (ue se desarrolla todos los a=os el %ri&er do&ingo del
&es de agosto.
#s el Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre+ cuando tradicional&ente sale en
%rocesi'n la Hirgen de las .ngustias+ a la (ue este a=o se le rinden los "onores
de 2a%it$n General+ luciendo un 7a,>n (ue "a sido costeado %or la guarnici'n
granadina. #l ca%it$n general de la 4X egi'n re%resent' al Caudillo.
#n 5 de octubre se reali)a una &asi!a ro&er>a al 2risto del Pa=o en Docl>n+ a la
(ue asisten gran nA&ero de granadinos.
0n dol&en de &$s de ;.888 a=os de antigOedad es descubierto en Donte7r>o+
ade&$s+ se "an llenado &$s de ;8 ca,ones con &aterial recogido en la Pe=a de
los Gitanos+ %ara su clasi7icaci'n.
#l Pe='n del 3anto en .l&u=Bcar !a a ser re%oblado de %inos - ser$ construido
un %uente %ara 7acilitar su acceso+ ade&$s se %ro-ectan re7or&as en las !>as
urbanas de .l&u=Bcar+ as> co&o en !arias urbani)aciones %ro-ectadas.
Pro-ecto de re7or&a - restauraci'n del castillo de 3an Diguel en .l&u=Bcar+
con traslado del ce&enterio (ue all> est$ ubicado (Duc"os a=os %asaron "asta
(ue esto se "i)o realidad).
#l .-unta&iento %ro-ecta una %ro7unda reorgani)aci'n de la Polic>a
Dunici%al+ %ues se esti&a (ue no est$ en consonancia con lo (ue %recisa una
ciudad co&o Granada.
La 2a,a General de ."orros - Donte de Piedad de Granada in7or&a (ue en sus
o7icinas est$n de%ositados 136 &illones de %esetas en cuentas de a"orro.
#s e*%uesto un cuadro %intado al 'leo %or .&alio Garc>a del Doral+ con un
retrato del anterior ar)obis%o Balbino 3antos /li!era+ %ara ser colocado en el
%alacio ar)obis%al.
La escultura de la Hirgen de las 1ie!es+ del artista ?rancisco L'%e) Burgos+ es
galardonada con el Pre&io 1acional de #scultura+ (ue con!oca la Direcci'n
General de Bellas .rtes+ (ue dirige el granadino .ntonio Gallego Bur>n.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E86




#l 6 de no!ie&bre se reali)an las !otaciones &unici%ales %ara elegir a los
conce,ales %or el tercio de cabe)as de 7a&ilia. 2o&o era de es%erar+ resultaron
elegidos los %resentados en la candidatura o7icial9 .ntonio Gallego Dorell+
.ntonio /rtega ui)+ Loren)o Dart>ne) Due=as - @uan Garc>a de la ?uente. Las
elecciones se reali)aron con el "abitual 7raude+ siguiendo instrucciones de la
%olic>a %ol>tica.
#n E: de no!ie&bre se e7ectAan las !otaciones a conce,ales %or el tercio
sindical+ resultando elegidos9 @ulio Du=o) 2"$%uli+ ?rancisco Gilabert .larc'n+
Diguel Hillanue!a Pa!'n - Danuel G'&e) Briasco. 6odos ellos %ertenecientes a
la candidatura o7icial+ de 7uerte 7iliaci'n 7alangista - al rBgi&en.
#l ar)obis%o cursa instrucciones a las %arro(uias+ %ara (ue se realicen rogati!as
en las iglesias+ %or la salud del %a%a P>o X44+ (ue se encuentra gra!e&ente
en7er&o.



5Cuerda de $resos5. 2uadro del %intor @osB Dar>a L'%e) De)(uita. Dedalla de /ro de la
#*%osici'n 1acional de Bellas .rtes de 1.981+ (uien 7alleci' a los 71 a=os de edad el 6-1E-5;.

#n 6 de dicie&bre 7allece en Dadrid el %intor @osB Dar>a L'%e) De)(uita.
Desde la guerra ci!il se e*ili' en el e*tran,ero+ de donde !ol!i' en 1.95E. Duri' a
los 71 a=os. Prestigioso %intor desde su in7ancia+ disc>%ulo de Larroc"a+ Dedalla
de /ro de la #*%osici'n 1acional de Bellas .rtes con su 5Cuerda de 8resos" en
1.981.
3on elegidos cuatro conce,ales %or el tercio de entidades econ'&icas+
resultando ta&biBn elegidos los %ro%uestos en la candidatura o7icial+ con las
&>s&as 7'r&ulas de las anteriores elecciones+ %or co&%ro&isarios adictos al
rBgi&en+ resultando elegidos los siguientes9 @osB 3$nc"e) L'%e)+ @osB 6enorio
2astilla+ .ntonio #s%igares Blanca - .gust>n Laborde Hall!erdA.
#l .-unta&iento de Granada anuncia (ue dar$ el no&bre del %intor L'%e)
De)(uita a una de las calles de Granada.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E87




4nteresante e*%osici'n de %intura de Diguel PBre) .guilera+ catedr$tico de la
#scuela 3u%erior de Bellas .rtes de 3e!illa+ de la (ue "ace una elogiosa cr>tica
.ntonio 2ortBs+ en el %eri'dico IDEAL.
2o&ien)a la 2a&%a=a de 4n!ierno con el re%arto de 1.888 desa-unos al %recio
de E5 cBnti&os+ consistente en un !aso de ca7B con lec"e+ (ue se sir!e desde las
7K38 a las 9 de la &a=ana+ (ue "a sido %osible+ gracias a un donati!o del
ar)obis%o de Granada+ %rocedente de 2$ritas.
Para el sorteo de 1a!idad en Granada se ,uegan este a=o cerca de seis &illones
- &edio de %esetas.
.%ro*i&ada&ente se calcula (ue ser$n 18.888 )a&bo&bas las (ue se !ender$n
en esta 1a!idad+ - &$s de dos &illones de %esetas en dulces.
#l ar)obis%o de Granada+ el d>a de 1oc"ebuena+ dio de cenar a 188 %obres en
su %alacio.
La 2a&%a=a de 4n!ierno+ %ara las cenas de 1oc"ebuena+ re%arti' 3.588
co&idas entre los 1; co&edores de (ue dis%one+ destacando la ser!ida %or
&ie&bros del 3indicato #s%a=ol 0ni!ersitario (3#0).

" A!uelo# si(ue pareci5ndoe que ha!a dos sociedades y que la vida se desarrolla!a con
una noralidad ani&iesta en &iestas y cele!raciones para unos y no tanto para otros//
" Pues e&ectivaente# aunque no eran dos sociedades sino tres/ En un lado esta!an los
vencedores de la (uerra civil# los +erarcas# coo ellos isos se llaa!an# acopa'ados
de los altos car(os ilitares y eclesiales# los enriquecidos con el estra$erlo y la
especulaci%n de terrenos que ya se est0 iplantando y un cierto sector de &uncionarios#
que eran los que participa!an activaente en &iestas y cele!raciones/ En otro lado esta!a
la que a;n no se poda llaar clase edia# copuesta de tra!a+adores de los diversos
raos# o&icinistas y o!reros car(ados de $luriem$leos y de horas e4traordinarias#
para poder salir adelante y un tercer (ran sector que se re&le+a!a en los receptores de las
colectas de la Capa'a de Invierno# de Radio Granada# lucha antitu!erculosa# C0ritas#
etc/ para el (ran colectivo de ar(inados de los su!ur!ios (ranadinos/


AFO 1.955

Bo-a* -e oro *acer-o)ale* -el +;rroco -e la /,r4en -e la* An4u*),a*.-
E*+eculac,one* urban(*),ca*.- "on*,-erable n:>ero -e la +oblac,5n >ar4,nal
nece*,)a-a -e Grana-a.- La <,nca -e Lo* 0;r),re* -ebe +a*ar a +ro+,e-a-
>un,c,+al.- In)ere*an)e* 2allaL4o* arJueol54,co* -el +ro<e*or *u,Lo "2r,*),an
S+a2n,.- D,*)urb,o* +ol(),co* e*)u-,an),le*8 con >o),3o -el <allec,>,en)o -e
Or)e4a 7 Ga**e).- E*+a1a ,n4re*a en la ON$.


IN6OR0A"IHN GENERAL
Las %ri&eras %$ginas de los %eri'dicos se llenaban+ co&o era "abitual+ con
noticias nacionales e internacionales+ as> co&o del Haticano+ sin ol!idar las
&ani7estaciones - discursos del Caudillo - las relaciones de #s%a=a con los
de&$s %a>ses.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E8:




.lgunas noticias %ol>ticas eran silenciadas o escasa&ente recogidas %or la
%rensa+ co&o los disturbios en la 0ni!ersidad de Dadrid - los actos %ol>ticos
%ara la a%ertura %ol>tica+ con 7uertes en7renta&ientos con el 3#0+ (ue se o%uso
7rontal&ente a estos actos+ (ue coincidieron con el 7alleci&iento de /rtega -
Gasset en 1: de octubre+ (uien "ab>a regresado a #s%a=a reciente&ente.
#n este a=o (ueda la constancia de los ,esuitas (ue se establecen en el Po)o del
6>o ai&undo en Dadrid+ &arcando lo (ue se considerar>a co&o los %ioneros
de los lla&ados curas obreros+ entre los (ue destac' el %adre @osB Dar>a Llanos+
(ue reali)' una gran labor en esta barriada &arginal &adrile=a.

" $Distur!ios polticos y curas o!reros/ C%o era eso a!uelo)
" Los distur!ios polticos no trascendieron pues la prensa y la radio los silenciaron y en
cuanto a los curas o!reros# &ueron un (rupo de sacerdotes# que decidieron unirse a la
asa de tra!a+adores# no para predicar el Evan(elio# que ta!i5n# sino para tra!a+ar con
esos tra!a+adores# e4plotados y ar(inados con sueldos de iseria# en la construcci%n y
en las (randes &0!ricas# que estuvieron al vistos no solo por el r5(ien# sino ta!i5n
por los altos car(os eclesiales/

.sunto es%inoso+ secreto e i&%osible de airear+ eran las circunstancias (ue
rodearon al asesinato de ?ederico Garc>a Lorca en agosto de 1.936+ %ublicadas
%or el %eri'dico 4D#.L en 1E-9-E883 - (ue la sobrina del %oeta+ Laura Garc>a
Lorca de los >os+ directora de la casa-&useo Fuerta de 3an Hicente en Granada+
en unas declaraciones al %eri'dico 5ranada "o' en E;-1-8; con7ir&'+ (ue en
1.955 el dictador ?ranco %or &ediaci'n del escritor @osB Dar>a Pe&$n+ "i)o una
o7erta a la 7a&ilia+ (ue "ab>a regresado a #s%a=a en 1.951+ %ara abrir la tu&ba de
?ederico - trasladar sus restos a un ce&enterio+ a lo (ue la 7a&ilia se neg'
%or(ue esa actuaci'n hubiera sido una mani$ulaci&n indecente.
#ste 7ue un gesto del dictador %ara dar car%eta)o a un asunto (ue le di7icultaba
sus relaciones internacionales+ &$*i&e cuando el rBgi&en 7ran(uista sie&%re
"ab>a dic"o (ue ?ederico ca-' en los tu&ultos calle,eros - nunca (uisieron
reconocer (ue 7ue 7usilado %or guardias de asalto en H>)nar.
#n 17 de dicie&bre #s%a=a o7icial&ente ingresa en la /rgani)aci'n de las
1aciones 0nidas (/10). 3e recibe la co&unicaci'n o7icial - el E3 de dicie&bre
es no&brado+ co&o re%resentante %er&anente en la /rgani)aci'n+ el
di%lo&$tico @osB ?Bli* de Le(uerica - #r(ui)a.
3egu>an en i&%ortancia - e*tensi'n las noticias religiosas locales+ aun(ue
ta&biBn las "ab>a nacionales e internacionales+ co&o sobre Fer&andades o
sobre los #!angelios. 2ensura Diocesana de Doralidad %ara es%ect$culos. Bula
de la 3anta 2ru)ada. e%arto %or 2$ritas Diocesana de lec"e en %ol!o - (ueso
%rocedentes de 2$ritas .&ericana. @ubileos. 6riduos. 1o!enas. Hisitas del
ar)obis%o a centros de traba,o. Pri&eros !iernes de &es. Pri&eros &isacantanos.
2olectas en 7a!or de los %obres en las %arro(uias - %or la calle. 2o&uniones.
#,ercicios es%irituales. 2ursos de cristiandad. D>a del %a%a. D>a del %$rroco. D>a
del %relado. 2uestaciones %ro construcci'n del 3e&inario. Desagra!ios a la
Hirgen. Hia,es del ar)obis%o %or la %ro!incia. D>a de la 2aridad. Higilias de la
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E89




.doraci'n 1octurna. 2ultos %atronales di!ersos+ destacando los de la Hirgen de
las .ngustias durante todo el &es de se%tie&bre.

" Coo ver0s# 1i(uel# a pesar de los curas o!reros# que esta!an uy silenciados e
i(norados# las cele!raciones reli(iosas tradicionales y otras uchas 0s puestas de
actualidad# se sucedan a lo lar(o de los das# que se e.cla!an con las cele!raciones de
FET y de las C@AD/

#s de destacar la celebraci'n+ el ; de enero+ de la &isa sole&ne+ con besa&anos
incluido - la asistencia de las %ri&eras autoridades+ ci!iles+ &ilitares -
religiosas+ con &oti!o de las Bodas de /ro sacerdotales de &onse=or ?ern$nde)
.rco-a+ (uien co&o titular de la %arro(uia de la Hirgen de las .ngustias+
%atrona de Granada+ es una %ersonalidad alta&ente considerada+ de gran
in7luencia - consideraci'n social en Granada.
3e %ublicaban noticias di!ersas de todo ti%o9 Diaria&ente la de&ogra7>a de
naci&ientos - de7unciones. Pago de i&%uestos. 1oticias de "abilitados de
2lases Pasi!as. 2ulti!o - recogida de tabaco. Precios de art>culos tasados e
inter!enidos. 1or&as %ara satis7acer el 4&%uesto de 0tilidades. 3olicitudes %ara
acceder a !i!iendas de Donte%>os.
Las noticias de %rocedencia &ilitar se recog>an cu&%lida&ente9 Pensiones.
6rienios reconocidos. Destinos. .scensos. 2ondecoraciones otorgadas.
1o&bra&ientos. e!istas de co&isario - de reser!istas.
#l ca%>tulo de REducaci%nF recog>a in7or&aci'n uni!ersitaria - los cursos (ue se
organi)aban o (ue iban a e&%e)ar. egla&entos. #*$&enes. /%osiciones.
2oncursos. Dagisterio. 2ursos es%eciales. 2$tedras !acantes. Becas a solicitar u
otorgadas.
#n noticias %rocedentes de ?#6 - de las @/13 - sus organis&os de%endientes+
se recog>an de9 /rgani)aci'n sindical. /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso.
3indicatos !erticales. 2o&edores sub!encionados. 2ursos %ol>ticos. #scalas
%ro7esionales. .u*ilio 3ocial - sus cuestaciones+ (ue eran obligatorias %ara
entrar en toda clase de ca7Bs+ bares - es%ect$culos. 3e inaugura una #scuela de
Dandos en el 2a&%o de la @u!entud del 2a&ino de onda. 2a&%a&entos.
Hia,es tur>sticos. Darc"as. .ctos de la 3ecci'n ?e&enina en "onor de su %atrona
3anta 6eresa.
La !ida social estaba diaria&ente recogida con %ro7usi'n de datos9 Bodas+
bauti)os+ natalicios+ %eticiones de &ano+ necrol'gicas+ en7er&os+ !ia,eros+ todos
ellos re7eridos a ciudadanos &$s o &enos ilustres+ general&ente con notas
si&%les (ue en!iaban los %ro%ios interesados - (ue eran cu&%lida&ente
ad&itidas en la redacci'n del %eri'dico.
#n el as%ecto ,udicial se rese=aban los ,uicios a celebrar diaria&ente+ tanto en
las salas de lo ci!il co&o en la cri&inal. Las causas %ol>ticas - su&arias &ilitares+
continuaban silenciadas.
Las noticias regionales de toda la %ro!incia se concretaban general&ente a las
celebraciones religiosas en las 7iestas %atronales - algo de su !ida social9 bodas+
co&uniones+ 7olclore+ "istoria.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E18




Los sucesos cu&%l>an a&%lia in7or&aci'n recogiendo los locales+ nacionales e
internacionales+ sie&%re &u- seleccionados+ %ara (ue no %udieran su%oner una
cr>tica encubierta al rBgi&en.
#n cuanto a las %$ginas de%orti!as el 7Atbol se lle!aba la &a-or %arte con
a&%lias rese=as - co&entarios+ no s'lo del e(ui%o local sino de los e(ui%os del
resto del territorio es%a=ol con !arias %$ginas al res%ecto+ recogiendo ta&biBn
otras &ani7estaciones de%orti!as+ sin ol!idar las acti!idades de &onta=is&o -
es(u> en 3ierra 1e!ada. #n la !uelta ciclista a #s%a=a de este a=o (ued'
segundo clasi7icado+ des%uBs del 7rancBs Dotto+ el granadino .ntonio @i&Bne)
Cuiles+ (uien en el &es de octubre con(uistar>a el t>tulo de 2a&%e'n de #s%a=a
en Donta=a. Gran e*%ectaci'n causa la organi)aci'n+ %or el 2entro .rt>stico+ del
2a&%eonato de #s%a=a de Billar. #n los Paseos del 3al'n - de la Bo&ba se
organi)an !arias co&%eticiones &otoristas.
#l &undo de los toros estaba &u- cu&%lida&ente recogido con una a&%lia
in7or&aci'n de los es%ect$culos nacionales+ recogiendo ta&biBn las acti!idades
taurinas de los no!illeros granadinos9 Diguel Dart>n RMontene3roF - a7ael
Dariscal+ a los (ue se une+ "aciendo su %resentaci'n en la %la)a de Granada
RCurro Montene3roF+ "er&ano de Diguel Dart>n RMontene3roF+ en una
no!illada con %icadores en la (ue alcan)' un resonado triun7o.
/tros es%ect$culos co&o cines - teatros+ continuaban sin anunciarse en el
%eri'dico de &a-or tirada co&o era el IDEAL# en %rotesta %or la %ublicidad
negati!a (ue consideraban les "ac>a la inserci'n de la 2ensura Diocesana de
Doralidad+ aun(ue el %eri'dico s> recog>a+ %or su cuenta+ las cr>ticas de los
estrenos cine&atogr$7icos. 0n cla&oroso B*ito obtu!o la %ro-ecci'n de la
%el>cula E1arcelino# Pan y 6inoF en el Dal%n Re(io+ en 7unci'n de gala. #n el &es
de octubre %ara el estreno de la %el>cula RDa!rinaF# %rotagoni)ada %or la actri)
Leslie 2aron+ el /eatro .sabel la Cat&lica llena dos %$ginas enteras con
%ublicidad en el %eri'dico IDEAL/ #l cine Coliseo *lim$ia ta&biBn co&en)' a
anunciarse en IDEAL con la %el>cula RLa .apatilla de cristalF# %rotagoni)ada %or la
actri) Leslie 2aron. Los de&$s cines continuaron un tie&%o sin anunciarse
&anteniendo su %rotesta.

" 1i(uel# el se(uiiento de los toreros (ranadinos# divididos en Mariscalistas y
Montene3ristas, los partidos de &;t!ol del equipo del Granada y los estrenos de las
pelculas# era la v0lvula de escape que tenaos# para soportar la presi%n psicol%(ica que
nos doina!a sin apenas darnos cuenta/

La Alti&a %$gina - %arte de las centrales+ se ocu%aban con cr'nicas de &u-
di!erso ti%o+ &$s o &enos e*tensas e incluso seriales+ co&o 7ueron las
largu>si&as R1eorias del ariscal RoelF/
Los ser!icios de urgencia en el as%ecto sanitario e*%eri&entaron una notable
&e,or>a en Granada+ a %artir del : de enero+ con la %uesta en 7unciona&iento de
una secci'n es%ecial de urgencias en el Fos%ital 2l>nico de la 0ni!ersidad de
Granada+ ser!icios (ue "asta entonces "ab>an estado atendidos con la 2asa de
3ocorro+ (ue &anten>a el .-unta&iento de Granada en una de sus
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E11




de%endencias+ en la (ue eran grandes sus carencias de &aterial - &edios
sanitarios.
La es%eculaci'n urban>stica en Granada se "a "ec"o i&%arable9 u&ores de
%arcelaci'n+ %ara edi7icar+ en la 7inca de Los D$rtires del recinto de la .l"a&bra.
#s de&olida la Posada de las 6ablas en la %la)a de la 6rinidad. #l .-unta&iento
insiste en su %ro-ecto de %rolongar la Gran H>a "asta la %la)a de Dariana
Pineda.
#l .-unta&iento se o%one a !ariar la alineaci'n del 2a&ino de onda+ donde
se "an construido grandes blo(ues con es%acios &>ni&os entre ellos+ - sin
res%etar los &$rgenes de esta carretera de circun!alaci'n de la ca%ital+ alegando
(ue la a%robaci'n del Plan de /rdenaci'n 0rbana es de 1.9;9+ anterior a la le-
de 7-;-195E (ue establec>a el nue!o anc"o de carreteras+ &$rgenes - arcenes.
Durante estos a=os de la dBcada de los a=os cincuenta - siguientes+ co&en)' a
dis%arase la es%eculaci'n urban>stica de una 7or&a desa7orada. 3e edi7icaba sin
%lan+ sobre terrenos agr>colas+ sin reali)ar la urbani)aci'n de los !iales+ con
grandes blo(ues en el sector 3ur "acia el Said>nL sobre las "uertas de los
&$rgenes del 2a&ino de onda+ en ecogidas+ Pla)a de Gracia - la (ue &$s
tarde se lla&ar>a Pedro .ntonio de .larc'n+ ta&biBn reali)ada sobre "uertas+ sin
ol!idar &ultitud de !i!iendas antiguas+ incluso declaradas de interBs art>stico o
"ist'rico9 &oriscas+ %alacetes+ c$r&enes+ corralas+ en las (ue la tBcnica a e&%lear
era si&ular arreglos en los te,ados - de,arlos libres de las te,as %rotectoras+ %ara
(ue las incle&encias del tie&%o "icieran el traba,o de destrucci'n - %oco
des%uBs+ conseguir del .-unta&iento+ con a-uda de alguna Rin&luenciaF# la
declaraci'n de edi7icio en ruina+ desalo,ar a los in(uilinos sin inde&ni)aci'n -
sobre este solar+ construir un edi7icio con &a-or nA&ero de !i!iendas - !arias
%lantas de al)ada+ - as>+ reali)ar una 7ruct>7era o%eraci'n 7inanciera.
#sta &asi!a es%eculaci'n "i)o (ue+ no s'lo desa%arecieran edi7icios
e&ble&$ticos e "ist'ricos granadinos+ sino ta&biBn una serie de "uertas (ue
estaban encla!adas dentro del casco urbano+ de las (ue una de las &$s
caracter>sticas - de las %ri&eras (ue iniciaron el ca&ino de la es%eculaci'n+ 7ue
la Fuerta del 2ordero en la calle de Dolinos+ o las (ue estaban ubicadas entre la
%la)a de Gracia - el 2a&ino de ondaL ta&biBn en 2al!o 3otelo 7rente a La
2aletaL alrededores de la .!enida de 2er!antes+ etc.
La desa7orada es%eculaci'n (ue se e*tendi' %or Granada "acia los cuatro
%untos cardinales+ engendr' cuantiosas 7ortunas+ utili)ando ta&biBn ca%itales
7or&ados durante los a=os del Restra$erloF - ta&biBn de otras %rocedencias+
"abitual&ente con un testa7erro al 7rente+ (ue re%resentaba a !arios ca%italistas+
los cuales %er&anec>an en el anoni&ato.
Paralela&ente a esta es%eculaci'n urban>stica des&esurada+ e*ist>a la
construcci'n o7icial de !i!iendas sociales+ %ara %ersonas &odestas - ta&biBn
%ara los %obres+ %ues se distingu>an en este as%ecto tres clases de edi7icaciones
o7iciales+ (ue oscilaban entre las (ue no llegaban a las E8.888 %esetas+ "asta las de
;8.888 %esetas corres%ondientes a las sindicales+ lo (ue denotaba+ ,unto a los
ba,os salarios - %oder ad(uisiti!o+ unas %recarias edi7icaciones de las (ue+ no
obstante+ se reali)aban una constante %ublicidad+ de sus construcciones -
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E1E




%ro-ectos %or %arte del .r)obis%ado+ Gobierno 2i!il+ 3indicatos+ 4nstituto
1acional de la Hi!ienda. 1o obstante+ los %obres - da&ni7icados+ no eran
sie&%re los &$s bene7iciados en las ad,udicaciones de estas !i!iendas+ sino (ue
%rinci%al&ente estaban9 %olic>as+ 7uncionarios - otros Renchu&adosM con los
%oderes %Ablicos.
#l Patronato de Hi!iendas 3anta .dela+ del Gobierno 2i!il+ in7or&a (ue "a
construido+ entre la ca%ital - la %ro!incia+ un total de E.887 edi7icaciones entre
!i!iendas+ dis%ensarios - escuelas+ con un !alor de &$s de ;1 &illones de
%esetas+ con un %ro&edio de costo de E8.888 %esetas %or edi7icaci'n.
3e anuncia e*"austi!a&ente (ue en Granada ca%ital - en !arios lugares de la
%ro!incia+ en el %r'*i&o &es de octubre+ se !an a entregar %or el Plan 3indical
1acional+ 6:7 !i!iendas (ue+ con un coste &edio de escasa&ente ;3.888 %esetas+
"an i&%ortado E9.373.687 %esetas.
#n ; de agosto se constitu-e el 2onse,o Pro!incial del 4nstituto 1acional de la
Hi!ienda+ (ue tiene en %ro-ecto construir 1.596 !i!iendas en Granada ca%ital -
%ro!incia+ a%arte de las 1.888 (ue "a %ro&etido construir el Patronato 3anta
.dela del Gobierno 2i!il.
La &asi7icaci'n de 7a&ilias - la carencia de !i!iendas continuaba !igente de
7or&a acuciante+ lo (ue daba lugar a la generali)aci'n de los tras%asos de %isos -
la constante subida de al(uileres+ %actados de 7or&a e*trao7icial.

" El asunto de las viviendas esta!a di&cil $Ao es as# a!uelo)
" *o conse(u# 1i(uel# cuando e cas5 con tu a!uela este a'o# un piso# de cuatro
ha!itaciones y servicios# en un lu(ar cercano a la pla.a del Lavadero# en una casa
anti(ua# con pro!leas de (oteras en el te+ado que tuve que arre(lar a is e4pensas# por
un traspaso de ,=/=== pesetas y un alquiler ensual de 8<= pesetas# lo que se
considera!a un alquiler de tipo edio y el traspaso uy elevado en aquella 5poca/
" La especulaci%n de viviendas hara (randes &ortunas/
" 1uchas y (eneralente quienes se lleva!an la ayor parte no eran los propietarios de
las huertas# solares y casas en trance de deolici%n# sino los constructores/

#l al(uiler (ue se consideraba nor&al+ sin tras%aso+ %ero ele!ado+ dentro de
una carest>a+ (ue %ocos %od>an a7rontar+ %ues el salario &edio &ensual a%enas
alcan)aba esta cantidad+ era sobre 758 %esetas &ensuales.
La %oblaci'n necesitada econ'&ica&ente en Granada continuaba siendo &u-
ele!ada+ de a"> (ue el Gobierno 2i!il &ontara sus 2a&%a=as de 4n!ierno - de
1a!idad. 2a&%a=a de 2aridad en la e&isora adio Granada+ a 7a!or de los
ni=os del Fos%ital de 3an a7ael+ (ue consigue reunir 188.888 %esetas. 6'&bola
de 2aridad del ar)obis%ado+ recogida de &antas - ro%as de abrigo %or !arias
organi)aciones+ cuestaciones de 2$ritas - del ar)obis%ado+ re%arto de co&idas a
los %obres durante las 7iestas del 2or%us 2"risti+ re%artos de lec"e en %ol!o+
(ueso - aceite %or %arte de 2$ritas+ - &onta,e de cantinas en los barrios
&arginales de Fa)a Grande - Said>n. eal&ente+ en un a&%lio sector de la
%oblaci'n+ e*iste un gran %roble&a social.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E13




#n 1: de no!ie&bre el .-unta&iento de Granada concierta+ con el Banco de
2rBdito Local+ un e&%rBstito de 168 &illones de %esetas.
#l .-unta&iento anuncia en el &es de dicie&bre+ (ue no %uede abonar a sus
7uncionarios - e&%leados la a-uda 7a&iliar+ ni la %aga e*traordinaria (ue les
adeuda del &es de abril. 3us %ro-ectos %rioritarios %or i&%orte de ;8 &illones
de %esetas son9 los trans%ortes urbanos %ara sustituir los tran!>as %or trolebuses
- autobuses+ - otros 68 &illones de %esetas %ara la %rolongaci'n de la Gran H>a
"asta la %la)a de Dariana Pineda.
#l %resu%uesto ordinario del .-unta&iento %ara 1.956 asciende a ;:.19:.51;
%esetas - el e*traordinario a doce &illones de %esetas destinado a re7or&as en el
6riun7o+ 2al!o 3otelo+ 2ru) Blanca - ecogidas.


"RONOLOGGA GRANADINA

2o&o se "a "ec"o "abitual+ el d>a 1 de enero+ se celebra el D>a del Guardia
0rbano en el (ue+ co&erciantes+ industriales+ autoridades - %Ablico en general
ri!ali)an en entregar obse(uios a los guardias urbanos en Puerta eal - 7rente a
2orreos+ a la entrada de la Gran H>a+ donde se recogieron &ultitud de obse(uios
consistentes en9 ,a&ones+ e&butidos+ dulces+ bebidas+ %a!os+ %ollos+ ta&biBn 118
entradas de cine+ !arios !ales %ara dar %aseos en a!i'n - 1E.9;5 %esetas en
&et$lico.
3e celebra+ con el cere&onial acostu&brado+ el D>a de la 6o&a+ con&e&orati!o
de la con(uista de Granada %or los e-es 2at'licos en 1.;9E+ con %rocesi'n
c>!ica - &isa en la 2a%illa eal. 6a&biBn se %er&iti'+ co&o todos los a=os+ (ue
las &o)as %uedan tocar la ca&%ana de la 6orre de la Hela - cu&%lir la tradici'n
de su %osible casa&iento en este a=o.
#l 2entro .rt>stico+ co&o todos los a=os+ organi)a la cabalgata de los e-es
Dagos.
#l %intor Gabriel Dorcillo+ director de la #scuela de .rtes - /7icios de
Granada+ dona uno de sus cuadros+ %ara restaurar la iglesia de 3an 2ecilio+ (ue
se est$ reali)ando sin &edios econ'&icos.
#s creada la c$tedra 1anuel de Falla# %ara 7o&entar el estudio de la &Asica del
&aestro.
3e abre una suscri%ci'n %ara o7recer a la Hirgen de las .ngustias un bast'n de
&ando+ dado (ue "a sido no&brada 2a%it$n General+ %ara lo (ue s'lo se
ad&itir$n donati!os de die) %esetas - los no&bres de los donantes ser$n
recogidos en un $lbu&.
.nte los ru&ores de una %osible %arcelaci'n+ %ara edi7icar una urbani)aci'n en
la 7inca de Los D$rtires+ la %ro%ietaria 3or 2ristina de la 2ru) de .rteaga+
&ani7iesta encontrarse bien dis%uesta+ acerca de (ue la 7inca %ase a ser
%ro%iedad de la ciudad de Granada.
3e celebra una e*%osici'n de la obra del escultor ?rancisco L'%e) Burgos+ con
la i&agen de la Hirgen de las .)ucenas.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E1;




#l gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ en no&bre del director
general del 4nstituto 1acional de Pre!isi'n+ dio %osesi'n a ?ernando #stella
Do!al+ actual sub,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ antiguo camisa vieja
7alangista+ del cargo de %residente del 2onse,o Pro!incial del 4nstituto 1acional
de Pre!isi'n.
3on cedidas %or el 2onse,o de Dinistros a la 2a,a General de ."orros - Donte
de Piedad las obras (ue+ %ara la Delegaci'n de Facienda se est$n reali)ando
entre la calle de la 2$rcel - %la)a de Hilla&ena+ &ediante un ree&bolso de &$s
de tres &illones de %esetas+ (ue se destinar$n a la construcci'n del edi7icio (ue
se !a a le!antar %ara la citada Delegaci'n en el 6riun7o+ sobre los ,ardines de la
.cera de 2anasteros+ (ue se considera de &e,ores condiciones+ tanto de
ubicaci'n co&o de a&%litud %ara sus o7icinas.
La @unta de ?o&ento de 2a)a - #*tinci'n de .ni&ales Da=inos acuerda los
%re&ios (ue se conceden9 58 %esetas %or la &uerte de cada )orro+ - la &is&a
cantidad %or la de $guilas reales - lincesL %or cada !>bora E8 %esetas+ as> co&o
%or cuer!os - urracasL los gatos &onteses oscilan con %ri&as de 18 a E5 %esetas.




La .bad>a del 3acro
Donte+ (ue en la
7esti!idad de 3an
2ecilio+ %atr'n de
Granada+ !isita todos los
a=os el %leno del
.-unta&iento de
Granada+ %ara cu&%lir el
!oto de la ciudad.






#l d>a de 3an 2ecilio+ %atr'n de Granada+ el .-unta&iento+ co&o todos los
a=os+ se des%la)a en %leno a la .bad>a del 3acro Donte+ a cu&%li&entar al
%atr'n con el !oto de la ciudad - !isitar las santas cue!as. #n este &is&o d>a
to&' %osesi'n el nue!o abad S'tico o-o 2a&%os. Las cue!as se abrir$n al d>a
siguiente+ %ara (ue %uedan ser !isitadas %or el %ueblo.
#l actor nortea&ericano @ose%" 2otten se encuentra de !isita tur>stica en
Granada aco&%a=ado de su es%osa.
esulta %re&iado el cartel de la 3e&ana 3anta original de 2arlos 4s&er.
3e celebra un "o&ena,e al literato - ,urista+ Danuel Gallego Dorell+ en la 2asa
de .&Brica.
0na rece%ci'n %rotocolaria en el .-unta&iento de Granada+ tiene lugar a un
gru%o de estudiantes e*tran,eros (ue se encuentran !isitando Granada.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E15




#l ilustre %ol>tico+ 1atalio i!as+ cu&%le 98 a=os+ %or cu-o &oti!o es &u-
7elicitado desde distintos $&bitos.
0na gran ne!ada cae+ en 18 de &ar)o+ en la ca%ital durante dos "oras - la
te&%eratura desciende "asta los 5K6 grados cent>grados ba,o cero.
#l .-unta&iento de Granada "ace %Ablico su %ro-ecto de %a!i&entar la
.!enida 2er!antes - ta&biBn el Paseo de 3an 3ebasti$n+ %ara enla)arlo con el
2a&ino de onda.

" Con &recuencia# 1i(uel# se anuncia!an proyectos de o!ras# que se deora!an en el
tiepo y se reali.aron uchos a'os despu5s# coo estas de Avenida Cervantes y Paseo
de Dan De!asti0n/

#s a%robado el cartel anunciador del 4H ?esti!al 4nternacional de DAsica -
Dan)a.
0na &agn>7ica toldilla+ %ara la Hirgen de la #s%eran)a+ se "a con7eccionado en
la #scuela de .rtes - /7icios de Granada.
2o&ien)a la 3e&ana 3anta - sus des7iles %rocesionales (ue se desarrollar$n a
lo largo de toda la se&ana+ en la (ue uno de los d>as cul&inantes es el Hiernes
3anto+ en el 2a&%o del Pr>nci%e+ ante el 3e=or de los ?a!ores+ a las tres de la
tarde. 2ontinAa la %ro"ibici'n de a%ertura de bares+ ca7Bs - cines desde el
DiBrcoles 3anto al 3$bado de Gloria.
4nusitada e*%ectaci'n %roduce en las calles de Granada+ la %resencia de un
coc"e %o%ular ale&$n de tres ruedas.
2ausa gran sensaci'n en Granada la in7or&aci'n de la obtenci'n de la !acuna
3alI contra la %olio&ielitis.
#l actor nortea&ericano ?redric Darc" se encuentra de !isita tur>stica en
Granada.
Gran re%ercusi'n en Granada causa la &uerte del co&erciante de Casa Co!ian#
@osB /-onarte Lo)ano+ en accidente de auto&'!il.
#n el D>a de la 3anta 2ru)+ el .-unta&iento de Granada continAa ignorando
esta 7esti!idad %o%ular. 1o "a le!antado su acostu&brada 2ru) &onu&ental en
la %la)a del 2ar&en+ ni ta&%oco "a con!ocado %re&ios %ara las cruces (ue
%uedan le!antar los !ecinos+ %or lo (ue el d>a %as' sin la alegr>a "abitual de la
tradicional 7esti!idad. La .gru%aci'n Ql!are) Cuintero se destac' de todos+
le!antando en sus locales una "er&osa 2ru).
#l Dinisterio de /bras PAblicas "ace nue!as %ro&esas a 7a!or del 7errocarril a
3ierra 1e!ada - al %ro-ectado tele7Brico. 0n re%orta,e in7or&a (ue el trans%orte
del tran!>a de 3ierra 1e!ada+ durante el %asado a=o+ alcan)' la ci7ra de E88.888
!ia,eros.
#n 5 de &a-o el &inistro de #ducaci'n 1acional+ @oa(u>n ui) @i&Bne)+
inaugur' la ?acultad de 2iencias - el 2entro #*%eri&ental del Said>n del
2onse,o 3u%erior de 4n!estigaciones 2ient>7icas+ siendo rector de la 0ni!ersidad
de Granada+ Luis 3$nc"e) .gesta.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E16








La #staci'n #*%eri&ental del Said>n+ del
2onse,o 3u%erior de 4n!estigaciones
2ient>7icas+ 7ue inaugurada %or el &inistro de
#ducaci'n 1acional+ @oa(u>n ui) @i&Bne).






1ue!a&ente se %lantea+ en
di!ersos sectores religiosos -
ciudadanos+ la %ro%uesta de reali)ar
una nue!a 2ustodia+ &$s lu,osa -
art>stica+ %ara la %rocesi'n del
2or%us 2"risti.
3e %ublica una in7or&aci'n
triun7alista+ acerca de los lignitos de .renas del e-+ a los (ue se les su%one una
e*traordinaria ri(ue)a energBtica+ co&o 7uente %ara la %roducci'n de
electricidad. #studios %osteriores aclararon (ue+ s'lo se %odr>an e*%lotar
durante %ocos a=os - ade&$s+ %roducir>an una gran conta&inaci'n $cida en la
agricultura de la co&arca.
#n ; de ,unio se detecta un gran terre&oto en .tar7e (ue "a %roducido
i&%ortantes da=os &ateriales+ aun(ue no desgracias %ersonales.
2o&ien)an las ?iestas del 2or%us 2"risti+ de las (ue el cartel anunciador "a
sido una re%roducci'n del de 1.9;;+ original del %intor Daldonado9 3ole&ne
%rocesi'n con la #ucarist>a. 2orridas de toros. 2astillo de 7uegos arti7iciales.
4lu&inaciones. 6iradas en el 6iro de Pic"'n. #*%osici'n de 7loricultura. ?eria de
ganado. 2o&idas e*traordinarias ser!idas a los %obres %or el ar)obis%o de
Granada. Procesi'n de la /cta!a. Ballet sobre "ielo en la %la)a de toros.
e%resentaciones del 6eatro #s%a=ol 0ni!ersitario en la %la)a de .lonso 2ano.
2oncursos de ">%ica.
#l re- Fussein 4 de @ordania - la reina Dina se encuentran de !isita tur>stica en
Granada.
0n "o&ena,e de las ,erar(u>as - autoridades granadinas es o7recido al
gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ 3er!ando ?ern$nde)
Hictorio - 2a&%s+ %or sus oc"o a=os en el cargo.
#l .-unta&iento de Granada entrega un 7a,>n al titular de la 2a%itan>a de la 4X
egi'n Dilitar+ Barroso 3$nc"e) Guerra+ %or su ascenso a teniente general.
3e inician las sesiones del 4H ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a+ (ue
est$ %atrocinado %or el Caudillo - "a sido ad&itido en la .sociaci'n #uro%ea de
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E17




?esti!ales de DAsica+ siendo el %ri&er ?esti!al es%a=ol acogido %or dic"a
organi)aci'n.
4nter!ienen las !oces de #lisabet" 3c"Var)Io%77+ 6eresa Bergan)a+ /r7e'n
Donostiarra. 6a&biBn actAan9 .ndrBs 3ego!ia+ @oa(u>n .c"Acarro+ /r(uesta
1acional+ Ballet de RRosarioF. La Direcci'n General de 2orreos cre' %ara este
?esti!al un &atasellos es%ecial - durante todos los d>as+ se e*%usieron en las
de%endencias del Palacio de 2arlos H+ una a&%lia &uestra de las obras de
Go-a.
#n E1 de ,unio se %ublica la noticia del 7alleci&iento en 6etu$n del %intor
granadino+ nacido en 1.::;+ Dariano Bertuc"i. Du- !inculado a Q7rica - al
Darruecos del Protectorado #s%a=ol+ del (ue ca%t' con su &aestr>a de la lu) -
el color+ innu&erables escenas - %aisa,es &arro(u>es.
Llega a Granada el &inistro de .suntos #*teriores+ .lberto Dart>n .rta,o -
se=ora+ %ara asistir a las sesiones del 4H ?esti!al 4nternacional de DAsica -
Dan)a.
3e desarrolla nue!a ca&%a=a en %rensa %or la construcci'n del 7errocarril
Granada-Dotril de la (ue+ una !e) &$s+ s'lo 7ue un alarde %ublicitario sin
ningAn resultado.
Los &inistros de #ducaci'n 1acional e 4n7or&aci'n - 6uris&o+ llegan a
Granada %ara asistir a las re%resentaciones del 4H ?esti!al 4nternacional de
DAsica - Dan)a con las actuaciones del ballet de 4!ette 2"au!irB - del %ianista
.c"Acarro.
2o&o 7inal de las sesiones del ?esti!al+ a las autoridades se las obse(ui' con
bu=oladas en casa del alcalde+ 3ola odr>gue) Bol>!ar+ - en la 2asa de los 6iros.
#l %intor ?rancisco 2arrasco D>a) abre su estudio %ara reali)ar una e*%osici'n
de su obra+ (ue es a&%lia - elogiosa&ente co&entada %or el cr>tico del
%eri'dico IDEAL+ Darino .nte(uera.
#l %ro7esor sui)o 2"ristian 3%a"ni reali)a i&%ortantes in!estigaciones
ar(ueol'gicas en la )ona de los d'l&enes de Gora7e - en la cue!a de la 2a&%ana
en P>=ar.



0no de los
centenares de
d'l&enes (ue se
encuentran en el
ce,o del arro-o de
Gor+ aun(ue la gran
&a-or>a de ellos
est$n destro)a-
dos+ en la bAs(ueda
de "i%otBticos
tesoros.



Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E1:







4nterior de la cue!a de la
2a&%ana o de las Hentanas en
P>=ar+ acondicionada %ara una
interesante !isita tur>stica a
%artir del a=o E.888. #l
ar(ue'logo 2"ristian 3%a"ni
reali)' en ella i&%ortantes
descubri&ientos.




#l 5 de ,ulio es clausurado %or el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del
Do!i&iento el 2onse,o #con'&ico 3indical+ (ue se inici' en 38 de abril+ cu-as
conclusiones - acuerdos a%enas eran tenidas en cuenta %ara el desarrollo
econ'&ico-social de la %ro!incia.
3ale a concurso la e*%lotaci'n del trans%orte %or el cable DArcal-Dotril+ (ue
lle!a !arios a=os 7uera de uso. 6iene &$s de 33 Iil'&etros - una ca%acidad %ara
588 !agonetas. 6en>a una %lantilla de E58 e&%leados. ?ue construido %or la
2o&%a=>a de 6ran!>as #lBctricos de Granada con un coste de cerca de E8 &illones
de %esetas. #&%e)' a 7uncionar en 1.9E7 - estu!o en ser!icio "asta 1.9;6 - %asaba
%or DArcal+ DondA,ar+ 6ablate+ ules+ HBle) Benaudalla+ La Gorgorac"a+ Dotril -
%uerto de Dotril. #n esta nue!a eta%a+ al igual (ue el %ro-ecto del 7errocarril a
Dotril+ todo (ued' en %ro-ecto.
Diguel Doreno o&era se est$ destacando co&o un gran cincelador+ no
obstante su ,u!entud+ "abiendo obtenido el Pre&io 1acional de la es%ecialidad.
#n el %ri&er do&ingo del &es de agosto tiene lugar la ro&er>a al Picac"o del
Heleta+ %ara asistir a la &isa en "onor de la Hirgen de las 1ie!es+ (ue organi)a la
/bra 3indical de #ducaci'n - Descanso.
.&%lio re%orta,e a una sir!ienta de Pinos Puente+ (ue &uri' a"ogada %or
intentar sal!ar a sus se=ores. 3e organi)a una colecta %ara socorrer a sus cuatro
"i,os+ a la (ue contribu-en9 el .-unta&iento de Granada+ 2$&ara de 2o&ercio -
el Granada club de 7Atbol (ue celebr' un %artido a su bene7icio. #n 6 de
se%tie&bre la suscri%ci'n %ara los "uBr7anos de Pinos Puente se cerr' con la su&a
de 75.E56+18 %esetas. #n el %artido de 7Atbol se obtu!ieron ;;.7;5 %esetas - en el
%eri'dico IDEAL se recaudaron 38.511+18 %esetas.
#l barrio del Said>n celebra un &ultitudinario "o&ena,e al gobernador ci!il -
,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ 3er!ando ?ern$nde) Hictorio - 2a&%s - al
delegado del 4nstituto 1acional de la Hi!ienda+ co&o agradeci&iento %or las
!i!iendas - escuelas all> edi7icadas.
Harias %ersonas (ue e,ercen co&o gu>as de turis&o+ sin estar autori)adas+ "an
sido detenidas co&o intrusos+ - se les conoce con el sobreno&bre de R@re+asF. #l
gobernador ci!il les "a condenado con 1; d>as de c$rcel+ - otro 7ue entregado a la
autoridad &ilitar+ %or su condici'n de soldado.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E19





" A!uelo# ,- das de c0rcel &ue una pena deasiado severa para la insi(ni&icancia del
delito/
" Es que pro!a!leente les aplicaran la Ley de 6a(os y 1aleantes# que estuvo vi(ente
durante toda la dictadura para repriir# hoose4uales# protestantes# usulanes#
!udistas# pordioseros y todo aquel que les pareciera que poda alterar las buenas
costumbres del r5(ien/

#s descubierta un %laca en el Pasa,e de obles Po)o+ ad-acente a la calle de la
2olc"a+ en agradeci&iento a la 7a&ilia de este %ersona,e %or la donaci'n de este
edi7icio a la #scuela de .rtes - /7icios de Granada.
Tlti&o do&ingo del &es de se%tie&bre+ es el d>a se=alado tradicional&ente
%ara (ue la Hirgen de las .ngustias salga en %rocesi'n %or las calles de Granada+
a la (ue se le rinden "onores de 2a%it$n General. #l Caudillo deleg' su
re%resentaci'n en el ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar.
#l gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ 3er!ando ?ern$nde)
Hictorio - 2a&%s+ es no&brado %residente de "onor del Liceo de Granada.
3e %ublica un a&%lio re%orta,e sobre el centenario del naci&iento del ilustre
doctor ?ederico /lori).
#ntre los es(uiadores granadinos se recibe con alegr>a+ el anuncio de (ue se !a a
instalar+ %or 7in+ un teles(u> en la Fo-a de la Dora de 3ierra 1e!ada (ue+ desde
largo tie&%o+ estaba solicitado %or los de%ortistas.
#l no!illero Diguel Dart>n RMontene3roF "a resultado cogido gra!e en la %la)a
de Dotril. Fa sido trasladado a Granada.
#n 1: de octubre el 7il'so7o @osB /rtega - Gasset+ (ue "ab>a regresado a #s%a=a
al tBr&ino de la Guerra Dundial+ 7allece en su do&icilio de Dadrid+ a los 7E a=os
de edad.
#s inaugurada la carretera 3us%iro del Doro-.l&u=Bcar %or la 3ierra de las
.lbu=uelas+ con una longitud de 59 Iil'&etros+ (ue "a tenido un coste de cerca
de 17 &illones de %esetas. #st$ a 7alta de su as7altado+ el (ue tard' aAn !arios
a=os en reali)arse.
3e in7or&a (ue la recaudaci'n %ara el RD@1>ADF en Granada "a alcan)ado las
358.888 %esetas.
3e inaugura el edi7icio de la Di%utaci'n Pro!incial+ %ara en7er&os &entales+ en
la carretera de D$laga+ (ue sustitu-e al antiguo Fos%ital eal.
#l &onta=ero - es(uiador @oa(u>n ?ern$nde) ui) es no&brado secretario
%ro!incial de la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso.
3e !a a %oner una %laca con&e&orati!a+ en "onor de Dariano Bertuc"i 1ieto+ en
la casa donde naci' de la calle #scutia nA&ero E+ (ue se est$ &odelando en la
#scuela de .rtes - /7icios de Granada.
#n 15 de no!ie&bre sale a subasta el %ro-ecto %ara la construcci'n del %antano
de CuBntar.
3e anuncia "aber sido re&o)ada %or el .-unta&iento de Granada+ la 7a&osa
7uente del .!ellano.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
EE8





La ?uente del .!ellano en la &argen i)(uierda del
r>o Darro+ (ue 7ue re&o)ada %or el .-unta&iento de
Granada. ?a&osa %or la calidad de sus aguas - %or
"aber sido %unto de reuni'n de ilustres granadinos
en la RCo&rada del AvellanoF/




La reli(uia de 3an 4gnacio de Lo-ola llega
a Granada en E7 de no!ie&bre+ a la (ue se
le tributan "onores &ilitares+ organi)$n-
dose una %rocesi'n "asta la iglesia del
3agrado 2ora)'n en la Gran H>a+ donde se
le reali)' un sole&ne triduo.
#l %recio de los %eri'dicos %asa a costar
diaria&ente una %eseta+ en lugar de los
oc"enta cBnti&os (ue de antes+ sal!o los
do&ingos - los &artes (ue costaba una
%eseta.
3e con&e&ora sole&ne&ente la ?iesta de
la 4n&aculada 2once%ci'n con asistencia
de las %ri&eras autoridades+ &ilitares+
religiosas - ci!iles.
0n re%orta,e in7or&a (ue las %ensiones de !e,e) %ueden alcan)ar las ;88
%esetas &ensuales. #l subsidio 7a&iliar alcan)ar$ las ;.588 %esetas anuales -
3.888 &$s %or cada "i,o (ue e*ceda de doce. Los %re&ios a la nu%cialidad no
tendr$n li&itaci'n en el nA&ero de los concedidos - ta&%oco ser$n
reintegrables.
3e inicia la 2a&%a=a de 1a!idad %ara recaudar 7ondos destinados a los
%obres.
?rancisco obles @i&Bne)+ es %re&iado en la 444 Bienal Fis%ano .&ericana de
.rte con el Gran Pre&io de .r(uitectura - 0rbanis&o.
3e "a %uesto una nue!a soler>a en la iglesia del &onasterio de 2artu,a+ as>
co&o otras obras en di7erentes lugares del &onasterio+ (ue "an sido %osibles
%or las a%ortaciones del ar)obis%ado - la a-uda estatal. Las obras "an estado
dirigidas %or los ar(uitectos ?rancisco Prieto Doreno - .&brosio del Halle.
La /rden de 4sabel la 2at'lica+ (ue "a sido concedida %or el Caudillo a
3antiago Lo)ano+ co&o %residente de la .sociaci'n de la Prensa granadina+ es
i&%uesta %or el ar)obis%o.





Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
EE1




AFO 1.95'

0o3,>,en)o* e*)u-,an),le* l,berale* Jue *on +ro2,b,-o*8 con 4ra3e*
en<ren)a>,en)o* con la Pol,c(a.- Se <,r>a la ,n-e+en-enc,a -e 0arrueco*.-
Pro7ec)o* *obre el <errocarr,l a S,erra Ne3a-a8 Jue *e 3er(an <ru*)ra-o*.-
0ul),)u-,nar,a *uba*)a 7 >an,<e*)ac,5n +ara recau-ar <on-o* en +ro -el
Co*+,)al -e San Ra<ael.- El colec),3o -e +obre* 7 >ar4,na-o* en Grana-a e*
+reocu+an)e +ara la* au)or,-a-e*8 Jue ,n)en)an re>e-,arlo *,n con*e4u,rlo8 7
Jue *e a4ra3ar(a con el )erre>o)o -el %& -e abr,l.- El "au-,llo 3,*,)a Grana-a.


IN6OR0A"IHN GENERAL

Las %ri&eras %$ginas de la %rensa continuaban con noticias nacionales e
internacionales de todo ti%o+ si bien se 7iltraban con!eniente&ente o se
silenciaban+ las (ue %ol>tica&ente %od>an %er,udicar al rBgi&en. Lo (ue s> se
&agni7icaban eran las %rocla&as - !ia,es del Caudillo+ - las con&e&oraciones
tanto %ol>ticas co&o religiosas.
0na de las noticias+ (ue no ser>a di7undida+ 7ue la (ue se %rodu,o en este a=o en
(ue las altas ,erar(u>as de ?alange elaboraron un %ro-ecto de Le-es
?unda&entales+ al (ue se o%usieron destacados 7ran(uistas - los cardenales9
Cuiroga+ de 3antiago de 2o&%ostelaL Pla - Deniel+ de 6oledoL - 2astro+ de
6arragona+ ante lo cual+ el 7alangis&o e*%eri&entar>a un retroceso+ to&ando
%re%onderancia el /%us Dei+ (ue se a7ian)ar>a en 1.957+ con los %ol>ticos9
Dariano 1a!arro ubio+ .lberto 0llastres - L'%e) od' entre otros.
/tra de las i&%ortantes noticias+ (ue se silenciaron o 7ueron escasa&ente
di7undidas+ 7ue la (ue se %rodu,o en el &es de 7ebrero en un 2ongreso de
#scritores @'!enes en la 0ni!ersidad de Dadrid+ (ue 7ue debida&ente
autori)ado - des%uBs %ro"ibido+ ante lo cual+ el rector de la 0ni!ersidad de
Dadrid %resent' la di&isi'n+ (ue no le ser>a ace%tada.
Por otra %arte+ los estudiantes se &o!ili)an %or(ue (uieren elecciones
sindicales libres+ - el ; de 7ebrero eligen delegados en la 2$&ara 3indical de
Derec"o+ resultando derrotados los candidatos 7alangistas+ ante lo cual+ se
%roducen disturbios - el 9 de 7ebrero resulta gra!e&ente "erido el 7alangista
Danuel Ql!are)+ en unos en7renta&ientos de los 7alangistas contra alu&nos de
Derec"o - de 2iencias Pol>ticas - #con'&icas de Dadrid+ (ue %rotestaban %or la
o%eraci'n de castigo reali)ada en la 0ni!ersidad 2entral %or la 7alangista
Guardia de ?ranco - el 3indicato #s%a=ol 0ni!ersitario (3#0)+ e*tendiBndose los
disturbios a otras 0ni!ersidades.
.nte la creaci'n de un ilegal 2ongreso de #studiantes resultan detenidos9
Dionisio idrue,o+ @osB Dar>a ui) Gallard'n+ 3$nc"e) Da)as+ @a!ier Pradera+
Gabriel #lorriaga+ #nri(ue DAgica+ a&'n 6a&a&es+ entre otros &uc"os &$s.
6ras estos sucesos+ el 11 de 7ebrero+ ?ranco declara el estado de e*ce%ci'n en
toda #s%a=a - destitu-e al liberal &inistro de #ducaci'n 1acional+ @oa(u>n ui)
@i&Bne) - al 7alangista secretario del Do!i&iento+ ai&undo ?ern$nde) 2uesta+
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
EEE




(ue 7ueron sustituidos %or @esAs ubio en #ducaci'n 1acional - @osB Luis de
.rrese+ co&o secretario general del Do!i&iento.

" A!uelo# $Don estos los prieros oviientos polticos en contra de la dictadura)
" Esta con&lictividad del es de &e!rero &ue el odesto prier paso de las ovili.aciones
estudiantiles de &inales de los a'os cincuenta y principios de los sesenta# quedando
&rustrado el aperturiso propuesto por el inistro de Educaci%n Aacional# Coaqun Rui.
Ci5ne.# que ori(in% una (ran crisis del r5(ien y coen.ara la decadencia del DE>
aunque# &inalente# no sera disuelto hasta ,/37</
De todas &oras# en provincias apenas si nos aperci!aos de estos distur!ios# que se
enascara!an coo al(aradas propias de estudiantes que no queran estudiar# a los que
no se les da!a nin(una si(ni&icaci%n poltica/

#n 9 de &ar)o es %ublicado el decreto-le- %ro"ibiendo la %rostituci'n - las
casas de tolerancia+ (ue se &antendr$ con todo rigor.
#n E9 de &ar)o se %roduce la noticia del 7alleci&iento accidental del in7ante
.l7onso+ otro "i,o de don @uan de Borb'n+ al estar &ani%ulando una %istola con
su "er&ano @uan 2arlos.
#n Darruecos+ "asta 1.951+ #s%a=a "ab>a colaborado con ?rancia en la re%resi'n
de los &arro(u>es - sus acciones inde%endentistas+ (ue "ab>a dirigido el general
Harela. . la &uerte de Bste+ le sucede el general Hali=o (ue e&%lea otras
estrategias+ enca&inadas %rinci%al&ente a ganarse la !oluntad de los rebeldes.
#n &ar)o de 1.956 se %roducen &ani7estaciones en contra de #s%a=a+ rebeliones
de tro%as - asesinatos+ (ue dieron lugar en %ri&eros del &es de abril+ a la
declaraci'n de inde%endencia.
#l 7 de abril se %roduce la noticia destacada de la 7ir&a de ?ranco con
Do"a&ed H %ara la inde%endencia de Darruecos - se inicia la retrocesi'n de la
)ona es%a=ola del i7. Do"a&&ed H ten>a %resente el reto de lle!ar a Darruecos
"acia la &odernidad+ lo (ue no %odr>a conseguir al &orir %ocos a=os des%uBs+
en 1.961+ - ser sucedido %or su "i,o Fassan 44.
#n E: de octubre se inaugura en Dadrid la %ri&era e&isora de tele!isi'n de
#s%a=a+ aun(ue con alcance de s'lo 78 Iil'&etros.
1oticia ins'lita+ (ue re7le,a una 7or&a &u- es%ecial de controlar la in7laci'n+
7ue la dis%osici'n guberna&ental %ara (ue los %recios &arcados en los
co&ercios durante el &es de dicie&bre de este a=o+ 7uesen los &is&os (ue
reg>an durante el &es de agosto del &is&o a=o -+ ade&$s+ se obli3& a todos los
establecimientos $ara 7ue se $usiera, en sitio bien visible, un cartel 7ue
anunciara 7ue el establecimiento mantena los mismos $recios 7ue haba en
dicho mes de a3osto!

" $Esta edida &ue e&ectiva a!uelo)
" Esto realente no era posi!le de antener con plena e&ectividad# puesto que los
proveedores eleva!an sus precios# as coo transportes# ipuestos de usos y consuos#
que distorsiona!an los 0r(enes coerciales y en consecuencia# los coerciantes ha!an
de elevar sus precios# pero el anteniiento del cartel en cuesti%n# era aceptado por las
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
EE3




autoridades# aunque ello no &uese cierto/ Esta &ue una edida propa(andstica 0s del
r5(ien# pero sin nin(una e&ectividad/

Desde %ri&ero de enero %r'*i&o+ se dis%one la ele!aci'n de las rentas de los
al(uileres de !i!iendas - locales de negocio co&o sigue9 38J %ara rentas
contratadas "asta 1.938L E5J "asta 1.936L E8J "asta 1.9;1 - 15J desde 1.9;E. #n
los locales de negocio regir$n los siguientes %orcenta,es+ %ara las &is&as 7ec"as+
res%ecti!a&ente9 68J+ 58J+ ;8J - 38J.
#n los asuntos - noticias e&anadas del esta&ento eclesial+ la %rensa cu&%l>a
diaria&ente una a&%lia 7unci'n in7or&ati!a9 2ongresos de .cci'n 2at'lica.
2ultos en las %arro(uias. Higilias de la .doraci'n 1octurna. 2ensura del
3ecretariado Diocesano de Doralidad+ %ara los es%ect$culos. .tenci'n es%ecial
&erec>an las e*tensas %rocla&as - %astorales del ar)obis%o de Granada. 1otas
de las distintas co7rad>as religiosas. Pri&eros !iernes de &es. @ubileos.
Cuinarios. 1o!enas. 6riduos. #,ercicios es%irituales. Peregrinaciones. 2ultos %or
las 7esti!idades del d>a. D>a del Prelado. Procesiones %arro(uiales. 3uscri%ci'n
%ro 2ustodia del 2or%us 2"risti. 3e&ana de .cci'n 2at'lica+ dedicada a la
&u,er granadina. Disa %or los D$rtires de la 6radici'n. .ni!ersario de la
coronaci'n del %a%a P>o X44. #n el edi7icio de 2a%itan>a General de la 4X egi'n+
se instala una ca%illa (ue inaugura el ar)obis%o o7iciando una &isa. Para el
Do&ingo Dundial de las Disiones (D/D01D)+ salen a la calle 5.888 ni=os
solicitando a%ortaciones a los transeAntes. #n dicie&bre se reali)a en todas las
%arro(uias+ una colecta %ara recaudar 7ondos en %ro del 2ongreso #ucar>stico
1acional+ (ue se !a a celebrar en Granada en el &es de &a-o de 1.957+ - se
inician los traba,os %re%aratorios - de %ro%aganda+ en toda la di'cesis+ %ara tal
2ongreso.
/tra a&%lia secci'n %eriod>stica se dedicaba a las noticias locales+ sociales+
%ol>ticas o %ura&ente co&erciales co&o9 Precios de art>culos tasados. Pre&ios a
la nu%cialidad o natalidad de &onte%>os - de otros organis&os. Do!i&iento
de&ogr$7ico. e%arto de abonos nitrogenados %ara el ca&%o. 2oti)aciones a la
3eguridad 3ocial - Dutualidades. Pluses 7a&iliares %ara traba,adores en7er&os.
4&%uesto de 0sos - 2onsu&os.
3e traslada la sede de la e&isora local #.@-16 .D4/ G.1.D.+ desde la
2asa de la Perra Gorda a un edi7icio de la calle de 3anta Paula. #sta e&isora
co&en)' a e&itir en E1 de se%tie&bre de 1.933 en el car&en de las 6o&asas del
.lbaic>n+ 7undada %or @uan Pugnaire+ #duardo - Danuel Dontero - @osB D>a) de
la Guardia. #n 1.936 se traslad' al edi7icio de la 2asa de la Perra Gorda en la
Gran H>a+ %asando a %ro%iedad de .lberto Dac"ado 2a-uso.
Los asuntos &ilitares se recog>an diaria&ente en la %rensa9 Destinos. .scensos.
2ondecoraciones. Fonores. Hacantes. Pensiones. e!istas de co&isario.
La !ida social granadina estaba bien re%resentada con las rese=as de bodas+
bauti)os+ %eticiones de &ano+ natalicios+ !ia,eros+ en7er&os ilustres+ %ri&eras
co&uniones+ etc.+ con re%orta,es &u- detallados segAn notas en!iadas
directa&ente %or los interesados.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
EE;




#l &undo uni!ersitario - de la ense=an)a se recog>a en sus !ariados as%ectos+
con in7or&aciones %rocedentes de9 .cade&ias o7iciales+ 0ni!ersidad+ 2olegios
Da-ores. #scuela de 2o&ercio+ con la indicaci'n de "aber establecido un
gi&nasio. 3ubsidios de escolaridad. 3eguro escolar. /%osiciones. 2oncursos.
2ursillos. 2$tedras. Hia,es. Becas. 2on7erencias. .%ertura de cursos. 3e in7or&a
(ue la iglesia de 3an @er'ni&o se abrir$ %r'*i&a&ente al culto+ - en el con!ento
se instalar$ el 2olegio Da-or 55ran Ca$it%n5.
De ?#6 - de las @/13 - sus organis&os de%endientes+ co&o /@#+ 3ecci'n
?e&enina+ 213+ /bra 3indical #ducaci'n - Descanso+ se recog>an sus
acti!idades9 2ursos+ ca&%a&entos+ !ia,es+ actuaciones de%orti!as+ con!ocatorias
de a7iliados+ asa&bleas %ol>ticas. .u*ilio 3ocial - sus cuestaciones obligatorias.
3er!icio 3ocial - sus clases %ol>ticas+ obligatorias %ara la &u,er traba,adora -
a%rendices &enores de edad.
De las noticias %ro!inciales se recog>an &a-oritaria&ente las %rocedentes de
los as%ectos religiosos con &oti!o de 7iestas %atronales en las distintas
localidades. 6a&biBn+ &o!i&ientos sociales de bodas+ bauti)os+ etc. - re7erencias
7alangistas locales.
Los sucesos eran cu&%lida&ente recogidos+ tanto los locales+ co&o nacionales e
internacionales+ aun(ue con!eniente&ente seleccionados. 0n !iolento incendio
se declara en una 7$brica de sillas de la .cera de 3an 4lde7onso. 0n carro-cuba+
del re%arto de agua %otable+ atro%ella a un ni=o en la %la)a del La!adero.

" A!uelo# $>n carro"cu!a de a(ua pota!le)
" E&ectivaente# pues todava no esta!a la red de a(uas pota!les copleta para toda la
ciudad y continua!an los a(uadores para suinistrar a un (ran sector de la po!laci%n# el
a(ua para consuo de esa/

#l &o!i&iento taurino de toda #s%a=a era 7iel&ente recogido diaria&ente+ as>
co&o el segui&iento de los no!illeros locales9 a7ael Dariscal+ Diguel Dart>n
5Montene3ro5+ 5Curro Montene3ro5 - el accitano 6orcu Har'n.
La rese=a de la !ida ,udicial no 7alta a la cita diaria+ tanto en la sala de lo ci!il
co&o en lo cri&inal. Las causas %ol>ticas continuaban silenciadas.
#l de%orte del 7Atbol llenaba !arias %$ginas con los %artidos - e(ui%os locales -
nacionales. 6a&biBn el &undo del ciclis&o (ue regentaba la 0ni'n Heloci%Bdica
Granadina. Donta=is&o - es(u> en 3ierra 1e!ada.
Las cr>ticas de los estrenos cine&atogr$7icos se cu&%l>an "abitual&ente. Los
cines (ue lle!an desde 1.9;: sin anunciarse en el %eri'dico IDEAL+ en %rotesta
%or la inserci'n de la 2ensura Diocesana de Doralidad ,unto a sus carteleras+ en
se%tie&bre co&en)aron de nue!o a en!iar %ublicidad+ a %esar de (ue el
%eri'dico continuaba inclu-endo la citada 2ensura de Doralidad. Los
e&%resarios cine&atogr$7icos "an constatado+ en todos estos a=os+ (ue la
2ensura Diocesana a%enas in7lu-e en las %re7erencias de los es%ectadores
La &Asica - el baile de ocI and oll es acogida %or la ,u!entud+ si no de
7or&a &asi!a+ con bastante %ro7usi'n+ aun(ue no estaba bien !ista &oral&ente+
e incluso %ro"ibida+ en cierto &odo+ en deter&inados c>rculos sociales.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
EE5




2on 7recuencia se re%et>an noticias+ tales co&o9 e7or&as urbanas en Granada
(ue se !an a "acer+ co&o la %rolongaci'n de la Gran H>a "asta la %la)a de
Dariana Pineda. 2a&ino de onda "asta co&%letar la circun!alaci'n de
Granada con un coste de 58 &illones de %esetas+ (ue no se reali)ar>a "asta
&uc"os a=os &$s tarde. Pro-ecto de trasladar+ aguas arriba+ el %uente sobre el
Genil ,unto a la con7luencia con el r>o Darro+ %ara en su lugar cubrirlo todo -
"acer una gran %la)a.
3e insiste en la nue!a ordenaci'n urbana del 6riun7o+ (ue consistir$ en una
gran %la)a - el &onu&ento a la 4n&aculada instalado en el centro+
co&%le&entada con la desa%arici'n de los ,ardincillos de la .cera de
2anasteros+ %ara edi7icar la Delegaci'n de Facienda - otros edi7icios &$s.
#n el as%ecto de construcci'n de !i!iendas+ se re%et>a la in7or&aci'n "abitual+
de las (ue se !an a construir %or los distintos %atronatos - organis&os o7iciales+
o (ue se est$n constru-endo+ (ue se !an a entregar+ o (ue se "an entregado.
6odo ello con una gran %ublicidad - &u- escasa+ -+ en algunos casos+ nula o
i&%osible e7ecti!idad.
/tro te&a (ue se re%et>a con 7recuencia+ era el de los trans%ortes urbanos de los
tradicionales tran!>as elBctricos+ (ue se %retend>an sustituir %or trolebuses o
autobuses.
Facia 1.956-57 - 5: es la &asi7icaci'n del !e">culo de dos ruedas de la &arca
5-es$a5+ (ue co&ien)a a liberar a la ,u!entud de un secular sedentaris&o - se
inician los !ia,es tur>sticos %or la %ro!incia+ - a la (ue le "i)o una gran
%ublicidad la %el>cula 56acaciones en Roa5. . esta 5-es$a5 le "ar>a la
co&%etencia la &arca 5,ambretta5+ aun(ue nunca llegar>a a alcan)ar las
%ro%orciones de la %ri&era.





La &oto 5-es$a5 (ue !ino
a liberar de un sedentaris&o
ciudadano a &ultitud de
%ersonas+ (ue co&en)aron a
descubrir el turis&o en las
%oblaciones cercanas de la
%ro!incia.





/tro !e">culo (ue "i)o una &asi!a %resencia 7ue el de los &otocarros+ !e">culo
de tres ruedas+ es%ecie de &oto con una ca,a &ediana %ara trans%ortar
&ercanc>as+ (ue !ino a sustituir a los carros tirados %or burros o &ulos -+
ta&biBn %or "o&bres+ (ue utili)aban al&acenistas - e&%resas de re%arto.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
EE6




" $Carros tirados por !urros y ho!res en la ciudad)
" E4acto# una estapa anacr%nica pero ha!itual todava en la vida ciudadana# as coo
ta!i5n# !urros y ulos transportando para su venta artculos coo pan# leche# &rutas#
hortali.as/

e%orta,es - seriales se %ublicaban sobre !ariados as%ectos+ co&o uno sobre el
%arto sin dolor+ con o%iniones a 7a!or - en contra de &Bdicos - te'logos.
e%orta,es de ti%o "ist'rico o costu&brista. 0n e*tenso serial con las 51eorias
de 1ussoliniB# %or su "i,o Hictorio Dussolini. /tros seriales 7ueron+ entre
&uc"os9 5Revoluci%n en Ar(entina+ 5La verdad so!re la uerte de DtalinB# BTras el
Tel%n de AceroB# BDepuraci%n en el E+5rcito Ro+oB/
#l a=o 1.956+ ade&$s de con la celebraci'n del D>a del Guardia 0rbano - el
con&e&orati!o de la 6o&a de Granada %or los e-es 2at'licos en 1.;9E+
co&en)' ta&biBn con la !isita del &inistro de /bras PAblicas+ conde de
Hallellano+ %ara i&%ulsar el %ro-ecto de circun!alaci'n de la ciudad - otras
i&%ortantes obras+ (ue (uedaron sola&ente en eso+ %ro-ectos.




.utobAs sor%rendido
%or una gran ne!ada en
3ierra 1e!ada+ cerca de
los .lbergues en los
E.588 &etros de altitud.







#l &inistro de /bras PAblicas+ conde de Hallellano+ %ro&eti' su decidido
a%o-o+ %ara (ue el 7errocarril a 3ierra 1e!ada continuara 7uncionando+ e instalar
el tele7Brico %ara subir a las alturas "asta los E.588 &etros de altitud+ %ro&esa
(ue con7ir&ar>a &$s tarde+ en 17 de &ar)o+ declarando (ue su construcci'n se
reali)ar>a en este &is&o a=o. #n E7 de abril+ en a%o-o de las declaraciones del
citado &inistro de /bras PAblicas+ llega a Granada a ins%eccionar el 7errocarril
de 3ierra 1e!ada+ el director general de ?errocarriles (uien subi' ta&biBn a
3ierra 1e!ada a la )ona de los .lbergues+ en los E.588 &etros de altitud+ donde
7ue sor%rendido %or una es%esa niebla - una 7uerte !entisca con un 7r>o in!ernal+
lo (ue le "i)o e*cla&ar (ue el tele7Brico era 5Un $ro'ecto de locos"+ - co&o
consecuencia de dic"o diagn'stico+ de tal %ro-ecto nunca &$s se su%o+
(uedando total&ente ol!idado.

" RBuena visi%n de &uturo tuvo este director (eneral de FerrocarrilesS
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
EE7




" D# acert& de $leno/

0n as%ecto a destacar a lo largo de todo el a=o+ (ue -a se !en>a re%itiendo
desde a=os anteriores - continuar>a en los sucesi!os+ era la atenci'n al nu&eroso
colecti!o de %obres - &arginados granadinos+ (ue se inicia en el d>a de los
e-es Dagos+ con una co&ida o7recida %or el ar)obis%o de Granada a 1E5
%obres+ ser!ida %or Bl &is&o en %ersona+ (ue re%etir>a con otros 188 %obres con
&oti!o de su ono&$stica+ - ta&biBn en la 1oc"ebuena.
2$ritas Diocesana in7or&a (ue atiende diaria&ente en la ca%ital a 75.888
%ersonas - a :5.888 en la %ro!incia (ue tienen escasos recursos econ'&icos+ con
lec"e en %ol!o+ (ueso - otros art>culos+ %rocedentes de 2$ritas nortea&ericana.
La e&isora adio Granada reali)a una e&isi'n e*traordinaria titulada
";ubasta de .lusiones"+ %ara recaudar 7ondos destinados al Fos%ital de 3an
a7ael+ en la (ue en este a=o colaboran %ersona,es granadinos de alto ni!el
econ'&ico+ (ue se o7recen - entre ellos+ se subastan %ara lle!ar una carretilla de
&ano llena de arena+ desde Pla)a del 2ar&en+ "asta el Banco de #s%a=a en la
Gran H>a+ (ue alcan)' la su&a de 16.888 %esetas - (ue lle!' un %o%ular
co&erciante granadino+ DoisBs Linares Dart>n+ organi)$ndose un acto
&ultitudinario en dic"o tra-ecto+ incluso con &$s de E.888 sillas - ca&as de
in!$lidos a lo largo del recorrido %ara los es%ectadores+ unos %ara a%laudir al
%ortador de la carretilla+ - otros+ %or el &orbo de !er a un co&erciante alta&ente
considerado - &u- res%aldado econ'&ica&ente trans%ortando una carretilla+
nue!a %or su%uesto - bien !estido+ intentando e&ular a un !ulgar %e'n de la
construcci'n. #stu!o aco&%a=ado con un corte,o de %ersonalidades granadinas+
consiguiendo en este acto un &a-or a%orte de donati!os.

" Pero a!uelo# ,7/=== pesetas era una cantidad ridcula/
" Ao creas# 1i(uel# en aquella 5poca esa cantidad era respeta!le# pues un sueldo edio
de un !ancario# que eran los e+or pa(ados# no alcan.a!a esa sua en un a'o/

#n la barriada de Fa)a Grande se anuncia (ue "a- E78 ni=os (ue no tienen
escuelas.
#l Fos%ital de 3an @uan de Dios a&%l>a sus consultorios+ %ara &e,or atender a
los necesitados.
#s instalada en la %la)a del 2ar&en+ co&o en a=os anteriores+ la /&mbola de
Caridad, (ue organi)a el ar)obis%ado+ %ara recaudar 7ondos con los (ue
construir !i!iendas %ara los %obres. La .sociaci'n 2onstructora de Hi!iendas
1uestra 3e=ora de las .ngustias %ro-ecta construir 18; !i!iendas - 6 tiendas.
La Di%utaci'n Pro!incial %resu%uesta E5.588.888 %esetas destinadas a la
construcci'n de nue!os centros benB7icos+ lo (ue no %asar>a de ser un %ro-ecto
&$s de buenos deseos.
Las ca&%a=as de 4n!ierno - de 1a!idad+ %ro&o!idas %or el Gobierno 2i!il+ as>
co&o los co&edores de .u*ilio 3ocial - de Da&as .%ost'licas+ intentaban
%aliar+ sin conseguirlo+ una situaci'n de e*tre&ada %obre)a en un gran sector de
la %oblaci'n.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
EE:




#ste nu&eroso colecti!o de %obres en Granada se !io considerable&ente
au&entado - agra!ado con los terre&otos del E8 de abril+ (ue %rodu,eron
%Brdidas de !idas "u&anas+ nu&erosos "eridos - considerables destro)os de
!i!iendas en9 .lbolote+ .tar7e+ Daracena+ 3anta7B+ calcul$ndose+ en una %ri&era
esti&aci'n+ &$s de 1.888 edi7icios los da=ados.
#l tie&%o %as'+ los da&ni7icados 7ueron albergados en !i!iendas
%ro!isionales+ (ue se tu!ieron (ue au&entar al %roducirse nue!as cat$stro7es+
co&o en las inundaciones de 1.96E+ situaci'n (ue se %rolong' durante &uc"os
a=os+ %ues en 38 de ,unio de 1.96:+ segAn datos o7iciales+ aAn !i!>an en los
albergues %ro!isionales &$s de 11.888 %ersonas.


"RONOLOGGA GRANADINA

#l 1 de enero se celebra el Da del 5uardia Urbano+ en el (ue los granadinos+
%eatones - auto&o!ilistas+ obse(uian a los guardias &unici%ales %or su labor a
lo largo del a=o+ - %or(ue se reconoce (ue sus sueldos no son &u- ele!ados. 3e
instalan dos %uestos de rece%ci'n de regalos9 . la entrada de la Gran H>a+ 7rente
al edi7icio de 2orreos+ - en Puerta eal. La recaudaci'n 7ue abundante9 %a!os+
%ollos+ e&butidos+ ca,as de botellas de !inos - licores+ dulces+ ob,etos !arios+
co&o un &oderno a%arato de radio+ - 1E.667 %esetas en &et$lico.
2on el cere&onial acostu&brado+ en los actos c>!ico-religiosos+ se reali)a la
con&e&oraci'n de la 6o&a de Granada %or los e-es 2at'licos en 1.;9E. La
6orre de la Hela 7ue abierta gratuita&ente+ %ara (ue las &o)as casaderas
%udieran tocar la ca&%ana de la Hela+ - cu&%lir con la tradici'n de %oder
casarse en este a=o.
#l 2entro .rt>stico+ co&o todos los a=os+ organi)' la tradicional 2abalgata de
los e-es Dagos.
Huel!e a in7or&aci'n %Ablica el %ro-ecto de construcci'n de una 7$brica de
celulosa en Dotril.
#s cesado - &ultado con 5.888 %esetas - 1; d>as de arresto el alcalde de
De"esas de Guadi*. Los de&$s &ie&bros de la 2or%oraci'n 7ueron &ultados
con 588 %esetas cada uno. 3egAn dicta&en o7icial+ todos ellos %or 7alta de celo -
to&ar decisiones en %er,uicio del &unici%io.
1ue!a&ente se anuncia (ue se !a a construir una central lec"era dentro de tres
&eses+ (ue se retrasar>a &$s tie&%o.
La %rensa recoge una in7or&aci'n acerca de la cantidad de ali&a=as (ue se "an
e*ter&inado durante el a=o %asado+ desde (ue se cre' la @unta Pro!incial de
#*tinci'n de .ni&ales Da=inos - Protecci'n de la 2a)a9 D$s de 788 )orros+ 188
gatos &onteses+ ;8 !>boras+ 7 $guilas reales+ 55 aguilillas+ E;9 urracas - :3 nidos
de ellas. #n %re&ios se "an gastado 39.688 %esetas - los bene7icios se calculan
entre 18 - 1E &illones de %esetas+ %or el !alor de la ca)a generada. La e*tinci'n
de ani&ales da=inos se a&%l>a a los lagartos - culebras+ (ue se %re&ian con dos
%esetas cada rabo de lagarto o cabe)a de culebra.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
EE9




#n E6 de enero+ co&o un acto &$s %rotocolario sin &$s consecuencias+ son
entregadas al Caudillo las conclusiones obtenidas en el 44 2onse,o #con'&ico
3indical+ al (ue ta&biBn se le "i)o entrega de una re%roducci'n de la i&agen de
la Hirgen de las 1ie!es+ de la (ue es autor ?rancisco L'%e) Burgos.
Facia 7inales del &es de enero+ %ara la 2a&%a=a de 4n!ierno+ !an recaudadas
cerca de 788.888 %esetas.
#n 1 de 7ebrero es el d>a del %atr'n de Granada+ 3an 2ecilio. #l .-unta&iento
de Granada se des%la)a en %leno a la .bad>a del 3acro Donte a cu&%li&entar el
!oto de la ciudad - !isitar las 3antas 2ue!as+ (ue ser$n abiertas al d>a siguiente+
%ara (ue %uedan ser !isitadas %or el %Ablico en general.
3e "ace %Ablico el %ro-ecto de instalar en la cu&bre del Picac"o del Heleta+ un
gran &onu&ento a la Hirgen de las 1ie!es.
#l cartel anunciador de la 3e&ana 3anta granadina+ este a=o+ consiste en una
7otogra7>a art>stica de 6orres Dolina.
3e "a instalado un teles(u> en la cabecera de la Fo-a de la Dora (ue+ durante
largo tie&%o+ era una as%iraci'n de los es(uiadores granadinos+ aun(ue %ronto
7ue des%la)ado a las %ro*i&idades del albergue de #ducaci'n - Descanso+ en el
collado de Las 3abinas+ %ara %otenciar a esta organi)aci'n sindical del
Do!i&iento+ a %esar de (ue en Bste lugar "a- &enos nie!e (ue en la Fo-a de la
Dora.
#s a%robado el %lan de coloni)aci'n de los 1ue!os egad>os de Dotril-
3alobre=a+ (ue bene7iciar$ a ;58 7a&ilias.

" 1i(uel# no creas que estos Auevos Re(ados son los que actualente est0n en
&uncionaiento en la .ona de 1otril"Dalo!re'a# pues coo era ha!itual# los resultados
de este proyecto tardaron uchos a'os en verse reali.ados/

Para la ?eria del 2a&%o (ue se celebra en Dadrid+ Granada in!ertir$ en su
de%arta&ento &$s de 388.888 %esetas.
2ae en Granada una gran ne!ada de &$s de seis "oras de duraci'n.
La actri) 2ar&en 3e!illa se encuentra de !isita tur>stica en Granada+ a la (ue se
le reali)a un a&%lio re%orta,e.
0n gru%o de cursillistas e*tran,eros se encuentran en Granada interesados en
!isitar la .l"a&bra+ siendo recibidos %rotocolaria&ente %or el alcalde en el
.-unta&iento granadino.
#l 7a&oso co&%ositor - &Asico nortea&ericano 2ole Porter se encuentra de
!isita tur>stica en Granada.
#l Do&ingo de a&os se inician los des7iles %rocesionales de la 3e&ana 3anta
(ue se desarrollar$n a lo largo de toda la se&ana. 0no de los d>as cul&inantes es
el Hiernes 3anto+ a las tres de la tarde en el 2a&%o del Pr>nci%e ante el 3e=or de
los ?a!ores. 2ontinAa la %ro"ibici'n de a%ertura de bares+ ca7eter>as -
es%ect$culos de todas clases+ desde el DiBrcoles 3anto al 3$bado de Gloria.
Durante los d>as de la 3e&ana 3anta se celebran en 3ierra 1e!ada
co&%eticiones de es(u> organi)adas %or la 3ociedad 3ierra 1e!ada - un
2a&%eonato de la 3ecci'n ?e&enina de ?#6 - de las @/13.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E38




3e "a ter&inado de reali)ar la %laca (ue+ en "onor de Dariano Bertuc"i+ -
durante las 7iestas del 2or%us !a a ser colocada en su casa natal de la calle de
#scutia+ (ue "a sido 7or&ada en la #scuela de .rtes - /7icios. 0na a&%lia
e*%osici'n de sus cuadros 7ue instalada en el 2orral del 2arb'n.




Placa "o&ena,e a Dariano Bertuc"i+
elaborada en la #scuela de .rtes - /7icios de
Granada - colocada en la casa natal del
%intor en la calle de #scutia.




#l sult$n de Darruecos Do"a&&ad H !isita Granada+ donde se le tributa un
gran recibi&iento.
#n 18 de abril se no&bra a ?rancisco 3u&&ers Nsern co&o nue!o gobernador
ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ (ue sustitu-e a 3er!ando ?ern$nde)
Hictorio - 2a&%s+ (ue "a sido cesado+ - al (ue se le concede la &edalla de oro
de la ciudad - ta&biBn la &edalla de oro del Patronato de Hi!iendas 3anta
.dela. 1o se es%eci7icaron los &oti!os %or los cuales ces' en sus cargos.
#n E8 de abril a las 7K39 "oras de la tarde es registrado en Granada un 7uerte
terre&oto (ue %roduce un &uerto - 5 "eridos con "undi&iento de !arias casas.
#ntre .lbolote - .tar7e se registran ; &uertos - 58 "eridos+ con destro)os en
&$s de 188 !i!iendas. 6a&biBn se %roducen !>cti&as en Daracena - 3anta ?e+
calcul$ndose en una %ri&era esti&aci'n+ en &$s de 1.888 los edi7icios da=ados
en distintos %untos.
3e inicia una suscri%ci'n %ara socorrer a los da&ni7icados+ (ue encabe)a el
.-unta&iento de Granada con E8.888 %esetas.
0n &atri&onio - sus tres "i,os resultan &uertos al "undirse una cue!a en el r>o
Beiro+ 137 !i!iendas en la ca%ital "an tenido (ue ser desalo,adas+ - &$s de 588
!ecinos "an tenido (ue albergarse en distintos estableci&ientos.
3e au&entan a E;1 !i!iendas las (ue "an tenido (ue desalo,arse en Granada.
D$s de E.888 %ersonas se encuentran sin cobi,o en .lbolote. 6a&biBn Daracena+
Peligros+ Pulianas+ 2alicasas se encuentran &u- a7ectadas %or el terre&oto.
La recaudaci'n en 7a!or de los da&ni7icados %or el terre&oto+ r$%ida&ente
%asa de EE5.888 %esetas.
#l Gobierno de la 1aci'n to&a &edidas %ara la reconstrucci'n de los destro)os
%roducidos en los terre&otos del d>a E8 de abril en lo (ue+ no obstante+ se
e&%learon &uc"os a=os.
#n E de &a-o el Caudillo llega a Granada %ara interesarse %or la reconstrucci'n
de lo destro)ado %or el terre&oto del d>a E8 de abril. 0na gran &uc"edu&bre
acude a tributarle un gran recibi&iento.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E31




#l .-unta&iento de Granada acuerda reducir las consignaciones &unici%ales
%ara las 7iestas del 2or%us 2"risti - ade&$s+ en las celebraciones (ue
sub!encione+ se e*igir$ un recargo %ara a-udar a los da&ni7icados.
#l .-unta&iento de Granada co&%ra+ %or 3:E.687 %esetas+ un solar de la Hie,a
Pla)a de 6oros del 6riun7o a #&ilio Garc>a Dart>ne)+ (uien desalo,ar$ la
industria (ue all> tiene ubicada.
.l 9 de &a-o la suscri%ci'n %ro da&ni7icados del terre&oto del d>a E8 de abril+
%asa -a de las ::8.888 %esetas.
#n 1E de &a-o to&a %osesi'n de su cargo co&o gobernador ci!il de Granada -
,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ ?rancisco 3u&&ers Nsern.
Llega a Granada el nuncio de 3u 3antidad el Pa%a+ &onse=or .ntoniutti+ (ue es
recibido %or una &ultitud de granadinos - autoridades+ (uien inaugura la
/&mbola de Caridad %ara !i!iendas+ (ue todos los a=os organi)a el ar)obis%ado
de Granada.
3on &u- bien recibidos en Granada+ en !isita tur>stica+ los %r>nci%es de
D'naco+ ainiero - Grace+ as> co&o el re- ?aisal 44 de 4raI.
3e reali)a en 3ierra 1e!ada la %rueba de es(u> 5Descenso del -eleta5+ de la (ue
result' !encedor @uan de Dios Halen)uela.
2o&ien)an las ?iestas del 2or%us 2"risti9 Procesi'n con la #ucarist>a+ con
ele!aci'n de altares &onu&entales al %aso de la %rocesi'n+ (ue o%tan a %re&ios
concedidos %or el .-unta&iento. 2astillo de 7uegos arti7iciales. 4lu&inaciones.
2orridas de toros. Procesi'n de la /cta!a. #*%osici'n de 7loricultura.
2a&%eonato de tenis. 2oncurso ">%ico. 6iro de %ic"'n.
3e solicita la Dedalla del 6raba,o %ara el 7ot'gra7o 6orres Dolina.
#l .-unta&iento de Granada in7or&a (ue+ segAn el Alti&o censo reali)ado+ la
%oblaci'n de derec"o es de 169.7E; %ersonas.
2o&ien)an las sesiones del H ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a+ con las
actuaciones de9 .ndrBs 3ego!ia+ /r(uesta 1acional de #s%a=a con su director
.taul7o .rgenta+ Ballet de Londres+ 3!letana Berioso!a+ Peter !an D-cI+ Ballet
de .ntonio+ el !iolonc"elista Gas%ar 2asad'+ el !iolinista Ne"udi Denu"in - el
director de or(uesta Lorin Daa)el. Durante los d>as del ?esti!al+ en el Palacio de
2arlos H+ tu!o lugar una e*%osici'n de obras de ?rancisco ibalta+ iniciador de
la escuela !alenciana.
Llegan a Granada los &inistros de #ducaci'n 1acional - Facienda+ %ara asistir
a las sesiones del H ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a.
#l .-unta&iento de Granada autori)a la construcci'n de 3;8 !i!iendas en la
.!enida de 2er!antes.
0na nue!a soler>a con &$r&oles de Dacael - de la sierra de Lo,a se est$
colocando en la Bas>lica de 1uestra 3e=ora de las .ngustias. 3e cuenta con la
generosidad de los granadinos+ %ues se "a e&%e)ado la obra contando con las
a%ortaciones de estos. #l no&bre de los (ue contribu-an a esta obra+ (uedar$
escrito - se colocar$ a los %ies de nuestra Patrona.
#l busto del insigne cronista de Granada+ ?rancisco de Paula Halladar+ se "a
trasladado desde los @ardines del 6riun7o en la .cera de 2anasteros+ (ue !an a
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E3E




desa%arecer %ara edi7icar sobre ellos+ "asta los @ardines de la Bo&ba+ (uedando
instalado entre la 7uente de la Bo&ba - la de la 1in7a.



Busto erigido a la &e&oria de ?rancisco de Paula Halladar+
situado en los @ardines de la Bo&ba (ue+ 7recuente&ente+ es
ob,eto de %intadas %or desa%rensi!os.



#n 17 de ,ulio el director general de egiones
De!astadas !isita las )onas de la ciudad (ue "an
sido a7ectadas %or el terre&oto del &es de abril.
3e "a no&brado nue!o ca%it$n general de la 4X
egi'n Dilitar a ?er&>n GutiBrre) de 3oto+ (ue
sustitu-e a Pedro Pi&entel Sa-as+ (ue "a sido
ascendido a teniente general - al (ue el
.-unta&iento de Granada le regala el 7a,>n de su
nue!o ascenso+ co&o !iene siendo "abitual+ en
todos los (ue "an estado al 7rente de la 4X egi'n
Dilitar+ al ser ascendidos.
Por la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso se
organi)a la ro&er>a a la Hirgen de las 1ie!es en el
Picac"o del Heleta. 6a&biBn "ubo co&%etici'n de
nataci'n con la tra!es>a de la Laguna de las Neguas.
#l bast'n de &ando (ue+ co&o ca%it$n general+ le
corres%onde a la Hirgen de las .ngustias+ lo
est$ con7eccionando el or7ebre granadino+ Diguel Doreno o&era+ (uien
in7or&a (ue lle!ar$ E88 %iedras %reciosas+ oro de EE (uilates %rocedente del r>o
Darro - una !ara de &ar7il de 95 cent>&etros de longitud+ (ue "a sido &u-
di7>cil encontrar.
2o&ien)a la de&olici'n del con!ento de las Fer&anas 2ar&elitas Descal)as
Disioneras en la calle de ecogidas+ necesaria %ara %oder darle nue!a alineaci'n
- ensanc"e a la calle.
3e e*%onen ante el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ nue!os
%ro-ectos %ara %ro&ocionar el turis&o en La .l%u,arra+ (ue tu!ieron &u- %oca
e7ecti!idad.
#n el Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre+ tradicional&ente sale en
%rocesi'n la Hirgen de las .ngustias+ - as> lo "ace con los "onores de 2a%it$n
General+ siendo el ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar (uien ostent' la
re%resentaci'n del Caudillo+ de acuerdo con el %rotocolo de "onores.
La 3ecci'n ?e&enina de ?#6 - de las @/13 ad(uiere %ara sus o7icinas -
de%endencias+ un %alacete del Paseo de la Bo&ba en la su&a de E.E58.888
%esetas.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E33







Palacete del Paseo de la Bo&ba (ue 7ue
ad(uirido %or la 3ecci'n ?e&enina de ?#6
- de las @/13 %ara su organi)aci'n+ (ue
7ue co&%letado con la construcci'n de una
%iscina %ara uso de sus a7iliadas.
Posterior&ente lo utili)a la @unta de
.ndaluc>a %ara su Delegaci'n de 2ultura.








#n 18 de octubre se llega a un
%rinci%io de acuerdo+ %ara la
!enta al .-unta&iento de
Granada de la 7inca de Los
D$rtires+ %or su due=a 3or
2ristina de la 2ru) de .rteaga+
"i,a de los du(ues del 4n7antado.
#s celebrado brillante&ente con di!ersos actos+ castrenses - religiosos+ el D>a
de la Fis%anidad.
#l director general de Bellas .rtes+ .ntonio Gallego Bur>n+ es no&brado "i,o
ado%ti!o de 3anta7B.
#n 16 de no!ie&bre es inaugurado el 2olegio /7icial de Heterinarios en la calle
de #l!ira.
Fa sido restaurada la cru) (ue coronaba la colu&na con&e&orati!a del
a,usticia&iento de Dariana Pineda en el 6riun7o.
3e establece el %recio del aceite de oli!a en 16K58 %esetas el Iilo - a 15K15
%esetas el litro.
#l gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento inicia la colecta %ara la
2a&%a=a de 1a!idad+ de socorro %ara los %obres+ a%ortando la su&a de 188.888
%esetas. La &is&a cantidad "an o7recido la Di%utaci'n Pro!incial - el
.-unta&iento de Granada.
.bre sus %uertas el %ri&er co&edor de la 2a&%a=a de 1a!idad+ del Gobierno
2i!il+ con al&uer)os (ue constan de dos %latos+ %an+ !ino - %ostre al %recio de
tres %esetas+ - desa-unos co&%uestos de un !aso de lec"e - un bollo al %recio de
75 cBnti&os.
Las religiosas .doratrices reali)an una e*%osici'n de bordados - lencer>a+ con
cu-os traba,os se ca%acita a las colegialas - a (uienes all> se educan gratis+
&erced al 7a!or de bien"ec"ores. 6ienen 188 ni=as internas - 1:8 e*ternas.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E3;




#l ar)obis%o !isita los re7ugios de los da&ni7icados %or el terre&oto+ en el
Fos%ital eal - en las escuelas de las #ras de 2risto+ donde se encuentran
%recaria&ente albergados.
#n E: de dicie&bre la suscri%ci'n %ara la 2a&%a=a de 1a!idad alcan)a -a las
5;E.888 %esetas.
La organi)aci'n de las Da&as .%ost'licas distribu-' co&idas a 1E8 %obres en
1a!idad. #n .u*ilio 3ocial se re%artieron co&idas a los %obres en 1oc"ebuena+
en la cantidad de 15.888 cenas en 3.888 bolsas+ (ue 7ueron costeadas %or la /bra
3ocial del Do!i&iento.
La Di%utaci'n Pro!incial in7or&a de su %resu%uesto %ara el a=o 1.957+ (ue
asciende a la cantidad de 51.159.75E %esetas.
#l .-unta&iento de Granada "a ter&inado de con7eccionar su %resu%uesto
%ara el a=o 1.957 (ue alcan)a la su&a de 5;.937.51;+;7 %esetas.
3e i&%ri&e el cartel anunciador del 4H 2ongreso #ucar>stico 1acional+ (ue se
celebrar$ en Granada del 15 al 19 de Da-o de 1.957+ (ue es obra de ?ernando
Belda - reali)ado %or la Litogra7>a Hentura.

" 1e da la sensaci%n# a!uelo# de que a pesar de los desastres huanos y econ%icos de
los terreotos del 8= de a!ril# la cronolo(a (ranadina re&le+a unas actividades l;dicas
coo las de todos los a'os/
" En e&ecto# la vida ciudadana continu%/ Para los dani&icados se ha!ilitaron al!er(ues
provisionales que se sustituyeron 0s adelante por !arracones donde peranecieron
lar(os a'os# increentados en ocasi%n de nuevos terreotos y para paliarles en lo posi!le
esta!a la suscripci%n pro dani&icados# que no se sa!e c%o se distri!uy%# y las
capa'as de Aavidad del Go!ierno Civil# Daas Apost%licas# Au4ilio Docial/
Des(raciadaente 1i(uel# este colectivo de dani&icados era de los !arrios ar(inales y
de iseria# que no conta!an para el estaento o&icial# ni causa!an pro!leas sociales#
coo huel(as y al(aradas# ni tapoco ha!a sindicatos que de&endieran sus pro!leas/

AFO 1.957

A)aJue* 4uerr,llero* con)ra <uerLa* e*+a1ola* en el )err,)or,o -e S,-, I<n,.- Se
,ncre>en)a el +o-er 7 la ,n<luenc,a -el O+u* De,.- La e>,4rac,5n -e
)raba9a-ore* 4rana-,no* a cen)roeuro+a au>en)a con*,-erable>en)e.-
"on4re*o Eucar(*),co Nac,onal en Grana-a con a*,*)enc,a -el "au-,llo.- El
A7un)a>,en)o -e Grana-a co>+ra la <,nca -e Lo* 0;r),re*.- El *olar -e la
PlaLa -e #oro* /,e9a en el #r,un<o *e con3er),r; en una 4ran eE+lana-a
a9ar-,na-a.- Se ,ncre>en)a la e*+eculac,5n urbana -e 3,3,en-a*.- Elecc,one*
>un,c,+ale*.- En)ra en el >erca-o au)o>o3,l(*),co el SEA#-'&&.- Nace la
"o>un,-a- Econ5>,ca Euro+ea.- El eJu,+o -e <:)bol -el Grana-a a*c,en-e a
Pr,>era D,3,*,5n.

IN6OR0A"IHN GENERAL

Las %ri&eras %$ginas de los %eri'dicos continuaban llen$ndose con noticias
%ol>ticas+ religiosas+ sociales+ tanto nacionales co&o internacionales+
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E35




con!eniente&ente seleccionadas+ no 7altando los discursos+ %rocla&as+ &ensa,es
- !ia,es del Caudillo %or #s%a=a.
Facienda e&ite unas tar,etas+ (ue deber$n ser ad(uiridas %or los usuarios+ %ara
legali)ar los encendedores - son9 Los de !alor &enor de 58 %esetas abonar$n 18
%esetas. #ntre 58 - 188 %esetas abonar$n E8 %esetas de tasa - los de &a-or !alor
de 188 %esetas+ la tasa ser$ de 38 %esetas. Para los encendedores de %lata - oro+
la tasa se abonar$ en origen+ en 7$brica o en .duana.
0n nue!o Gobierno+ designado %or ?ranco+ se da a conocer en E6 de 7ebrero+
con el reciBn creado Dinisterio de la Hi!ienda - (ueda co&o sigue9 @e7e de
#stado - de Gobierno9 ?rancisco ?ranco. Dinistro 3ubsecretario de la
Presidencia del Gobierno+ al&irante Luis 2arrero Blanco. #*teriores+ ?ernando
Dar>a 2astiella - Da>). @usticia+ .ntonio 4tur&endi Ba=ales. #,Brcito+ teniente
general .ntonio Barroso 3$nc"e) Guerra. Darina+ al&irante ?eli%e @osB
.bar)u)a - /li!a. Facienda+ Dariano 1a!arro ubio. Gobernaci'n+ teniente
general 2a&ilo .lonso Hega. /bras PAblicas+ general @orge Hig'n 3uero-D>a).
#ducaci'n 1acional+ @esAs ubio Garc>a-Dina. 6raba,o+ ?er&>n 3an) /rrio.
4ndustria+ @oa(u>n Planell iera. .gricultura+ 2irilo 2$no!as Garc>a. .ire+
teniente general @osB odr>gue) - D>a) de Lecea. Dinistro 3ecretario del
Do!i&iento+ sin cartera+ @osB 3ol>s ui). 2o&ercio+ .lberto 0llastres 2astro.
4n7or&aci'n - 6uris&o+ Gabriel .rias 3algado. Hi!ienda+ @osB Luis de .rrese -
Dagra. Presidente del 2onse,o de #cono&>a 1acional+ sin cartera+ Pedro Gual
Hillab>.
2on este nue!o Gobierno co&ien)a la "ege&on>a del /%us Dei+ (ue des%la)a a
la ?alange co&o do&inantes del rBgi&en+ con .lberto 0llastres - Dariano
1a!arro ubio+ (ue se !er>an a%o-ados %or otro &ie&bro del /%us+ Laureano
L'%e) od'+ secretario general tBcnico de la !ice%residencia del Gobierno+
(uienes iniciar>an la %reestabili)aci'n con los ob,eti!os de reducir la in7laci'n+
liberar el co&ercio e*terior+ la acti!idad interna - %rocurar la con!ertibilidad de
la %eseta+ conseguido en gran %arte con el concurso de e&%resas e*tran,eras (ue
se a7incaron en #s%a=a+ atra>das %or los ba,os salarios es%a=oles - las !enta,as
7iscales - 7inancieras (ue les o7rec>a el rBgi&en.
#n E5 de &ar)o es 7ir&ado el 6ratado de o&a+ %or el (ue nace la 2o&unidad
#con'&ica #uro%ea+ noticia (ue en #s%a=a a%enas tu!o trascendencia+ sobre
todo en %ro!incias.

" Entonces# a!uelo# la I(lesia a trav5s de @pus Dei alcan.ara un (ran poder/
" El @pus Dei &ue la or(ani.aci%n reli(iosa que alcan.% 0s poder en la etapa &inal de la
dictadura &ranquista# so!re todo a partir de ,/3<9/ Fue &undado por Cos5 1ara Escri!a
Al!0s# quien pasara despu5s a llaarse 6osemara +scriv% de <ala3uer IBar!astro
,3=8"Roa ,39<J y parece que tuvo su ori(en en el 8 de octu!re de ,/38:# coen.ando a
increentarse con la pu!licaci%n de la o!ra BCaminoB de su &undador# en septie!re de
,/323 en 6alencia/ De introduce en el Conse+o Duperior de Investi(aciones Cient&icas#
que quera ser el sucesor de la Instituci%n Li!re de Ense'an.a# coen.ando a e4tenderse
e in&luir en el undo universitario y pro&esional en un aplio espectro/

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E36








#l 7undador del /%us Dei+ #scri!$ de
Balaguer+ con el obis%o de Dadrid #i,o Gara-+
"acia 1.9;5.







#n la dBcada de los cincuenta+ Laureano L'%e) od' llega a ser secretario
general tBcnico de la Presidencia del Gobierno - co&ien)a a tener una gran
in7luencia %ol>tica+ sobre todo con Luis 2arrero Blanco. /tros &ie&bros
destacados del /%us Dei son9 .lberto 0llastres - Dariano 1a!arro ubio
(uienes+ en uni'n de otros+ de los lla&ados tecn'cratas+ %usieron en &arc"a el
Plan de #stabili)aci'n - los Planes de Desarrollo. #n 18 de ,ulio de 1.96E en una
re&odelaci'n del Gobierno 7ueron no&brados &inistros cinco &ie&bros del
/%us Dei.
0n ca%it$n del cuer%o de 6iradores de 47ni es asesinado en 1E de ,unio. 3e
%roduce un ata(ue contra las 7uer)as es%a=olas en el territorio %or un gru%o de
guerrilleros co&%uesto %or9 antiguos co&batientes en la Guerra 2i!il es%a=ola+
desertores &arro(u>es de las 7uer)as es%a=olas - co&%onentes del #,Brcito eal
&arro(u>. #sta luc"a durar>a un a=o+ entre dos bandos &u- &al %ertrec"ados+
(ue caus' !arias decenas de ba,as entre los es%a=oles - ter&inar>a en 38 de ,unio
de 1.95:. Los es%a=oles se 7orti7icaron en la ca%ital - el ; de enero de 1.959 7ue
entregada la %la)a sin &$s %roble&as.



?ranco des7ila rodeado de su guardia &ora+ (ue "ubo de licenciar tras los sucesos de 47ni a
%artir de 1.957.

#stos en7renta&ientos - los de 1.956+ con &oti!o de la inde%endencia de
Darruecos+ "icieron (ue el Caudillo licenciara la escolta &ora (ue le
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E37




aco&%a=aba+ %o&%osa - !istosa&ente+ en sus actos o7iciales+ (ue ser>a
sustituida %or una escolta del #,Brcito es%a=ol+ con lu,oso tra,e de gala
tradicional+ recu%erando la Guardia eal de la B%oca de .l7onso X44.
Diaria&ente se cu&%l>a in7or&ati!a&ente con noticias &u- di!ersas co&o9
Precios de art>culos tasados. e%arto de gasoil %ara usos agr>colas. 1or&as %ara
satis7acer el 4&%uesto de 0tilidades. Do!i&iento de&ogr$7ico. Puestos
reguladores %ara la !enta de "ue!os. 6ari7as esti%uladas %ara la recogida de
aceituna. 3ubsidios de %aro. 3ubastas del Donte de Piedad de %rendas !encidas
- no reno!adas. .signaciones de re%artos de lec"e en %ol!o - (ueso (de
%rocedencia a&ericana) a la @e7atura Pro!incial de 3anidad+ %ara
estableci&ientos benB7icos - "os%itales de la ca%ital - la %ro!incia. 3ancionados
%or no !acunar a los %erros.
La !ida religiosa estaba e*"austi!a&ente recogida diaria&ente con9 2ensura
Diocesana de Doralidad %ara los es%ect$culos. @ubileos. 6riduos. Cuinarios.
1o!enas. 2olectas %ro 2ongreso #ucar>stico 1acional. 2ultos %arro(uiales.
#,ercicios es%irituales. 2ursos de cristiandad. 3antoral. Peregrinaciones.
.cti!idades de la .doraci'n 1octurna. Bodas de %lata - oro sacerdotales.
2oncentraciones eucar>sticas en %ueblos i&%ortantes. D>a del Pa%a. D>a del
Prelado. Pri&eros !iernes de &es. Procesiones %arro(uiales !arias en ca%ital -
%ueblos. Disacantanos.
#n la 7esti!idad de 3an @osB+ declarada ta&biBn D>a del 3e&inario+ el ar)obis%o
de Granada re%arti' %ersonal&ente a los %obres una co&ida en el local de las
Fer&anitas de los Pobres+ a la (ue a-ud' el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial
del Do!i&iento. #n 1E de &a-o co&ien)a en Granada a desarrollarse la
.sa&blea 1acional de 2aridad.
Los PP. edentoristas inician una ca&%a=a %ara recaudar 7ondos con los (ue
organi)ar 2a%illas Disioneras odantes o .&bulantes+ (ue bauti)an con el
no&bre de 5Camirro5+ con las (ue %retenden acudir %or toda la %ro!incia
granadina en su labor &isionera. #l .-unta&iento de Granada es de los
%ri&eros en a%ortar su colaboraci'n a este %ro-ecto+ no es%eci7icando la cuant>a+
- en 1E de dicie&bre la colecta ascend>a a E85.;18 %esetas.
3e organi)a una %eregrinaci'n a o&a encabe)ada %or al ar)obis%o de
Granada+ a7ael Garc>a - Garc>a de 2astro+ (ue tiene (ue rendir !isita 5ad
,imina5 (obligatoria cada cinco a=os)+ - en el transcurso de la cual se le "ar$
entrega al Pa%a del lla&ado "Obolo de ;an 8edro"+ en una ca,a de taracea
granadina+ conteniendo una o7renda en &et$lico o c"e(ue+ %ara contribuir a las
obras benB7icas de la 3anta 3ede.
#l ar)obis%o clausura la H444 .sa&blea de 2ongregaciones Darianas ?#20D.
#l esta&ento &ilitar cu&%l>a ta&biBn con la in7or&aci'n diaria anunciando el
!oluntariado del #,Brcito. Di%lo&as. Destinos. Fonores. 2itaciones. e!istas de
co&isario.
De ?#6 - de las @/13 - sus organi)aciones a7ines co&o9 2entral 1acional
3indicalista+ 3ecci'n ?e&enina+ ?rente de @u!entudes+ /rgani)aci'n @u!enil
#s%a=ola+ /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso+ se %ublicaban noticias de sus
co&%etencias es%ec>7icas9 4nstrucciones a e&igrantes. 2onstituciones de
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E3:




%atronatos sindicales. ?or&aciones de %ro7esorado. 3er!icio social %ara &u,eres.
2lases %ol>ticas %ara a%rendices. 2uestaciones de .u*ilio 3ocial (ue
continuaban siendo obligatorias %ara entrar en bares+ ca7Bs - es%ect$culos. Hia,es
tur>sticos sindicales. 2a&%a&entos. Becas sindicales.
La 3ecci'n ?e&enina de ?#6 - de las @/13+ en la 7esti!idad de la 4n&aculada
2once%ci'n+ su %atrona+ inaugur' una e*%osici'n de bordados+ reali)ados %or
las &u,eres (ue ten>an (ue cu&%lir con el ser!icio social obligatorio.
#n in7or&aci'n regional se atend>a %rinci%al&ente a las celebraciones
religiosas con &oti!o de 7iestas %atronales en los %ueblos+ algo de la !ida social
- de 7or&aci'n %ol>tica 7alangista.
La !ida social en la ca%ital ten>a una cu&%lida in7or&aci'n9 bodas+ bauti)os+
natalicios+ en7er&os &$s o &enos ilustres+ %eticiones de &ano+ %re&ios
e*traordinarios %or 7inales de carrera+ "abitual&ente con notas (ue en!iaban los
%ro%ios interesados a la redacci'n del %eri'dico.
Las noticias %rocedentes de la 0ni!ersidad+ colegios &a-ores+ &agisterio+ se
recog>an diaria&ente con las &atr>culas+ !acantes+ becas+ escuelas+ o%osiciones+
concursos+ %re&ios e*traordinarios+ cursos %ara e*tran,eros.
Los sucesos llenaban colu&nas - %$ginas+ no s'lo de los sucedidos locales+ sino
nacionales e internacionales de todo ti%o+ aun(ue continuaban siendo &u-
con!eniente&ente seleccionados+ e!itando los (ue %udieran ser con7licti!os %ara
la estabilidad %ol>tica.
3e %roduce un incendio en una 7$brica de sillas del Barranco de 3an 4sidro+ (ue
ocasiona &$s de 388.888 %esetas de %Brdidas+ (uedando la industria total&ente
destruida.
#l .-unta&iento de Granada socorre a tres 7a&ilias (ue "an resultado
da&ni7icadas en un reciente incendio en la calle Fornillo.
Los ,uicios se recog>an diaria&ente de las salas de lo ci!il - cri&inal+
continuando silenciados los %ol>ticos.
#s%ect$culos - cr>ticas de cine se %ublicaban a&%lia&ente+ una !e) ter&inado
el en7renta&iento de los %ro%ietarios de los cines granadinos con el %eri'dico
IDEAL+ %or la %ublicaci'n de la 2ensura Diocesana de Doralidad+ (ue
continuaba insert$ndose ,unto a las carteleras de cines - teatros. La realidad es
(ue dic"a censura+ en Bsta B%oca+ in7lu>a %oco ante los es%ectadores+ d$ndose la
circunstancia de (ue+ cuanto &$s negati!a resultaba %ara la 2ensura una
%el>cula+ tanto &$s acud>a el %Ablico a !er dic"o es%ect$culo.
#n de%ortes el 7Atbol llenaba %$ginas enteras con rese=as del e(ui%o local - de
los nacionales+ as> co&o rese=as de acti!idades &onta=eras - de es(u> en 3ierra
1e!ada+ sin ol!idar el ciclis&o (ue ten>a un gran auge 7o&entado %or la 0ni'n
Heloci%Bdica Granadina+ aun(ue en este a=o se %rodu,eron gra!es
en7renta&ientos entre la ?ederaci'n .ndalu)a de 2iclis&o de ?#6 - de las
@/13+ - la citada 0ni'n Heloci%Bdica+ (ue llegaron "asta la destituci'n del
%residente de la 0ni'n. #l ciclista granadino+ @i&Bne) Cuiles+ "a con(uistado el
2a&%eonato de #s%a=a en la es%ecialidad de Donta=a. 3e celebra en Gra&ada+
en 11 de octubre+ el X 2a&%eonato 1acional 2iclista+ organi)ado %or la /bra
3indical de #ducaci'n - Descanso.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E39




#l e(ui%o de 7Atbol del Granada asciende a Pri&era Di!isi'n+ siendo recibido
cla&orosa&ente en la ciudad al (uedar %rocla&ado ca&%e'n del Gru%o 3ur de
EW Di!isi'n+ una 7ec"a antes de ter&inar la liga. 2on tal &oti!o+ el .-unta&iento
de Granada concede una sub!enci'n de un &ill'n de %esetas+ %ara la
a&%liaci'n del ca&%o de 7Atbol de 5,os C%rmenes5.
#l &undo taurino es a&%lia&ente recogido de las corridas - 7este,os de toda
#s%a=a+ as> co&o de los no!illeros locales9 el accitano 6orcu Har'n+ los
granadinos Curro Montene3ro+ a7ael Dariscal (ue+ des%uBs de siete a=os de
no!illero+ to&a la alternati!a en .l&er>a el E7 de enero con un rotundo 7racaso+
en ca&bio+ Diguel Dart>n 5Montene3ro5 to&' la alternati!a en Granada el E1 de
abril+ de &anos de a7ael /rtega con Diguel B$e) 5,itri5 de testigo+ cortando
una ore,a en el toro de su alternati!a.
/tras noticias (ue se re%et>an con bastante 7recuencia+ eran las re7eridas a
construcciones escolares - de !i!iendas9 . su %rogra&aci'n+ al inicio de las
obrasL &$s tarde+ cuando estaban a %unto de ter&inarseL cuando estaban
ter&inadas a su entregaL -+ cuando "ab>a %asado algAn tie&%o+ se re%et>a las
(ue se "ab>an entregado.
6a&biBn+ las obras - %lanes de la Di%utaci'n %ro!incial en %ueblos de la
%ro!incia+ res%ond>an a una %ublicidad constante+ co&o eran unos %lanes
%ro-ectados %ara 7o&entar la ganader>a en la .l%u,arra .lta (ue+ si bien se
intentaron+ no dieron ningAn resultado. /tras ca&%a=as %ublicitarias
es%or$dicas se reali)aron con intentos de %ro&ocionar la .l%u,arra+ tanto
tur>stica co&o econ'&ica&ente+ (ue ta&%oco resultaron e7ecti!as. 4gual&ente
se le %rest' una gran %ublicidad al 58lan 5ranada" de ganader>a+ sin resultados
!isibles.
3e %ublicaban nu&erosos relatos de 5+stam$as Montaeras5 7ir&adas %or Blas
de P>=ar - otros+ sobre &u- di!ersos as%ectos &onta=eros - de %ro&oci'n
tur>stica - econ'&ica. 6a&biBn gran nA&ero de re%orta,es - seriales culturales e
"ist'ricos+ co&o el largo serial titulado 58/=== le(uas a trav5s de Estados >nidos5.
La e&igraci'n a centroeuro%a -a es 7uerte e incluso &asi!a. Fubo %rotestas de
terratenientes al gobernador ci!il (ue+ natural&ente+ no trascendieron a la
%rensa+ %ara (ue la 7renara+ %uesto (ue se &arc"aba &ano de obra ,o!en -
barata+ %ero todo 7ue inAtil+ &$*i&e cuando la e&igraci'n era un 7actor
i&%ortante %ara el Plan de #stabili)aci'n+ sobre todo teniendo en cuenta la
debilidad de la balan)a e*terior+ -a (ue con la e&igraci'n dis&inu>a el %aro -
"ab>a entrada de di!isas+ (ue los e&igrantes en!iaban %eri'dica&ente.

" A!uelo# $El dinero que envia!an los ei(rantes era iportante para la econoa
nacional)
" F+ate si sera iportante que la Banca privada despla.% a dele(ados a los centros de
ei(rantes en Francia# Aleania# Dui.a# B5l(ica# etc# para captar esta corriente
dineraria y auentar su capital pasivo/ Espa'a esta!a uy necesitada de divisas y esto
era un ren(l%n iportante# que se e+or% con la lle(ada asiva del turiso/


Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E;8










Donu&ental altar erigido en la e*%lanada del
6riun7o+ %ara la celebraci'n del 4H 2ongreso
#ucar>stico 1acional.




#ste a=o es el del acto religioso (ue+ desde
"ac>a tie&%o+ se !en>a anunciando+ 7ue el
4H 2ongreso #ucar>stico 1acional+ %ara el
(ue se !en>an reali)ando di!ersas
actuaciones %re!ias - %re%aratorias+ (ue se
iniciaron durante el &es de 7ebrero en la
%oblaci'n de 4)nallo) con una gran
concentraci'n. /tros actos %reli&inares al
4H 2ongreso 7ueron las con7erencias (ue+ i&%artidas %or religiosos durante
bastantes d>as %re!ios+ se desarrollaron en colegios+ centros de traba,o+ 7$bricas+
o7icinas+ etc.+ -+ a %esar de es%eci7icarse (ue la asistencia era !oluntaria+ los
traba,adores di7>cil&ente se atre!>an a sustraerse.
3e instala un &onu&ental altar de E; &etros de altura en la e*%lanada del
6riun7o. La ciudad se engalan' %ro7usa&ente en 7ac"adas+ balcones+ centros
o7iciales+ co&ercios+ do&icilios %articulares+ calles - %la)as+ la %rensa %ublica
re%orta,es e*"austi!os.
/tro acto %reli&inar al 2ongreso se celebr' d>as antes+ con una gran co&uni'n
i&%artida a &$s de E8.888 ni=os+ (ue se reali)' en el ca&%o de 7Atbol de Los
2$r&enes.
#l cardenal legado del Pa%a+ doctor Pla - Deniel+ llega a Granada - &$s de
E8.888 ,'!enes asisten a una &isa de co&uni'n ante el altar erigido en el
6riun7o. .l d>a siguiente+ son &iles de de%ortistas los (ue se concentran en otra
&isa en el 6riun7o. . estos les suceden &$s de 38.888 traba,adores de distintas
ra&as+ en la tarde del 17 de &a-o+ los cuales 7ueron concentrados %re!ia&ente
en sus %uestos de traba,o en9 o7icinas+ co&ercios+ 7$bricas - talleres+ %ara desde
estos lugares+ sin (ue 7altara nadie+ %ues ningAn traba,ador se atre!>a a negarse+
dirigirse a la %la)a del 6riun7o+ a &odo de &asi!a &ani7estaci'n religiosa+ desde
distintos %untos de Granada - reali)ar ante la #ucarist>a+ la o7renda del &undo
de traba,o+ (ue 7ue %rotagoni)ada %or dos traba,adores seleccionados adictos al
Do!i&iento.

" A!uelo# $Tu ta!i5n estuviste en este acto)
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E;1




" Aaturalente# no hu!o edio de poder evadirse a este acto del da ,9# para el del da
,: ya no particip5/

#l d>a 1: de &a-o llega a Granada el Caudillo+ %ara asistir a la clausura del 4H
2ongreso #ucar>stico 1acional+ (uien en dic"o acto %ort' un cirio desde la sede
del Gobierno 2i!il en la Gran H>a+ "asta el altar instalado en el 6riun7o+ (E88
&etros) %rotagoni)ando una &ultitudinaria concentraci'n+ eso s>+ &u-
controlada %or la &asi!a %resencia de la Polic>a+ instalada en lugares
estratBgicos - con %re!ias ad!ertencias a %orteros de edi7icios - due=os de casas+
res%onsabili)$ndoles de cual(uier suceso (ue %udiera ocurrir+ (ue i&%idiera el
nor&al desarrollo del acto.
2on &oti!o de la %resencia del Caudillo en el 4H 2ongreso #ucar>stico 1acional+
le 7ue otorgada la Dedalla de /ro de la Pro!incia+ %or la Di%utaci'n %ro!incial
granadina.
Por los &Britos contra>dos en la celebraci'n del 4H 2ongreso #ucar>stico
1acional+ celebrado en Granada en el &es de &a-o+ 7ueron galardonados en el
&es de se%tie&bre %or el Pa%a los siguientes9 2on la Gran 2ru) de 3an 3il!estre
Pa%a el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ - con la Gran 2ru) de
3an Gregorio Dagno el ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar.
/tro acto i&%ortante %ara Granada 7ue la co&%ra+ en E8 de ,ulio+ de la 7inca de
Los D$rtires+ en la colina de la .l"a&bra+ a 3or 2ristina de la 2ru) de .rteaga+
"i,a de los du(ues del 4n7antado+ (ue no (uiso !enderla a otros co&%radores
(ue le o7recieron &uc"o &$s dinero - (ue 7ue ad(uirida %or el .-unta&iento
de Granada en 1E.588.888 %esetas+ &ediante una o%eraci'n con el Banco de
2rBdito Local.




3al'n del %alacete de Los D$rtires+ (ue el
.-unta&iento de Granada %udo ad(uirir a 3or
2ristina de la 2ru) de .rteaga+ en 1E.588.888 %esetas.
0n i&%orte &u- in7erior al (ue le o7ertaron a la
%ro%ietaria otros co&%radores - (ue rec"a)' a 7a!or
de la ciudad.



#sta 7ue una ad(uisici'n (ue "a
enri(uecido el %atri&onio de los
granadinos+ aun(ue en el transcurso del
tie&%o "a-a su7rido ciertos e&bates
negati!os+ co&o uso selecti!o %ara
autoridades+ -+ sobre todo+ en 1.973 una
&aniobra es%eculati!a seguida de una
i&%ortante destrucci'n+ (ue "ubo
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E;E




%osterior&ente (ue %roceder a su reconstrucci'n con un ele!ado coste+ &u-
su%erior al %recio de ad(uisici'n+ a cargo de los %resu%uestos &unici%ales - aun
as>+ (ued' una i&%resionante "uella de una gran e*ca!aci'n - tala de $rboles+
donde se "ab>a %ro-ectado la construcci'n de un "otel+ (ue result' 7allida.
2ontinuando con las grandes obras urbanas del .-unta&iento granadino+ es
de destacar en este a=o+ la e*%lanaci'n del 6riun7o (ue se inici' %ara la
celebraci'n del 4H 2ongreso #ucar>stico 1acional+ %ero (ue -a %er&anecer>a as>+
en contra de los deseos de los %ro%ietarios de la !ie,a Pla)a de 6oros+ (ue ten>an
el %ro-ecto de construir en su solar !arios blo(ues de !i!iendas+ lo (ue iniciar>a
un largo %roceso de e*%ro%iaci'n - %er&uta de terrenos %or %arte del
.-unta&iento con los %ro%ietarios de la Pla)a de 6oros+ al %arecer con los
,ardines de la .cera de 2anasteros+ con lo (ue %udo al 7inal el .-unta&iento
cu&%lir con su %ro-ecto de unos a&%lios ,ardines (ue ornaran+ a &anera de
%'rtico+ el &onu&ento a la 4n&aculada 2once%ci'n - a la "er&osa &ole del
Fos%ital eal.


Pla)a de 6oros del 6riun7o+ cu-o solar inter!ino el .-unta&iento de Granada+ %ara reali)ar una
gran %la)a - ,ardines+ %ara lo (ue "ubo de %er&utar otros terrenos edi7icables con los %ro%ietarios.

La trans7or&aci'n urbana de Granada se est$ iniciando de una 7or&a acelerada
- en una gran a&%litud. .(uellas %ri&eras !i!iendas &odestas %ara los %obres+
(ue se constru-eron en el Said>n - (ue en Granada se &iraron &u-
des%ecti!a&ente+ %or estar en un desca&%ado+ &u- le,os del casco urbano+ con
una construcci'n &u- si&%le - barata+ 7ueron el ger&en (ue %ro%ici' una
&asi!a es%eculaci'n en la construcci'n de !i!iendas9 sociales+ sindicales -
ta&biBn libres+ en sus &$s de 78 "ect$reas+ %ara con!ertirse+ en el %la)o de %ocos
a=os+ en una ciudad satBlite de 58.888 "abitantes.
#l .-unta&iento de Granada escati&a su a-uda a los da&ni7icados (ue est$n
alo,ados en los albergues %ro!isionales+ sin e&bargo+ concede una sub!enci'n
de un &ill'n de %esetas+ %ara a&%liar el ca&%o de Los 2$r&enes del Granada
club de 7Atbol.
3e reali)an elecciones &unici%ales al 7inal del a=o+ %ara reno!ar a !arios
conce,ales %or los tercios de9 cabe)as de 7a&ilia+ sindical - de entidades.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E;3




" Coo ya te he contado antes# 1i(uel# creo que en las votaciones de ,/3<-# estas
elecciones eran unos actos polticos# pura &arsa# con resultados pro(raados para el
triun&o de las candidaturas o&iciales# en los que no poda ha!er sorpresas y tapoco se
reali.a!a propa(anda de los candidatos# pues no se considera!a necesario# solaente
al(unas rese'as !io(r0&icas periodsticas para el tercio de ca!e.as de &ailia# para los
otros tercios ni siquiera eso/ Eran un &raude total y descarado# en el que tuve que
participar o!li(atoriaente# pues no ha!a edio de evadirse/

#ntre 1.957 - 1.968 a%arecen en el &ercado auto&o!il>stico+ el coc"e R.;+//AM
con licencia de la &arca de &otocicletas R.;*M+ otro coc"e 7ue el RC,UAM de dos
%la)as+ &u- de%orti!o+ igual&ente con &otor de &otocicleta (ue costaba sobre
las ;9.888 %esetas. #l RR*AM+ construido %or a7ael /nie!a .ri)a 7ue otro
&icrococ"e de tres ruedas+ con &otor co&o el del R<.;CU/+RM+ (ue costaba
;5.888 %esetas. 6odos estos desa%arecer>an ante el e&%u,e del R;+A/DGRRM.




#l coc"e ;+A/DGRR+ 7ue el
!e">culo (ue liber' a las 7a&ilias
de un sedentaris&o ciudadano -
co&en)' a %ro&o!er el turis&o
de las 7a&ilias es%a=olas.




La !erdadera re!oluci'n auto&o!il>stica 7ue %rotagoni)ada %or la 7$brica de la
3ociedad #s%a=ola de .uto&'!iles de 6uris&o (3#.6)+ 7undada en 1.958 con
ca%ital &a-oritario del #stado - de%endiente del 4nstituto 1acional de 4ndustria
(414)+ con licencia de la italiana R(.A/M - en 1.957 co&ien)a el lan)a&iento de su
%o%ular R;+A/DGRRM.
La de&anda desbord' todas las %re!isiones+ con listas de es%era (ue llegaron
"asta las 188.888 unidades+ con unas condiciones de !enta leoninas. Para %oder
ad(uirirlos+ "ab>a (ue de%ositar E8.888 %esetas co&o 7ian)a+ %ara reser!ar
!e">culo al reali)ar el %edido+ des%uBs "ab>a (ue es%erar un tie&%o de !arios
&eses+ sal!o reco&endaciones de %ersonalidades i&%ortantes+ "asta la
concesi'n de7initi!a - entonces+ se ingresaba la totalidad del i&%orte del
!e">culo+ (ue eran 66.888 %esetas+ en una entidad bancaria -+ des%uBs de recibir
el coc"e+ se de!ol!>a la 7ian)a inicial de E8.888 %esetas.
#l R;+A/DGRRM de,' de 7abricarse en 1.973+ des%uBs de "aberse 7abricado un
total de 797.3;9 unidades durante 16 a=os.
#ste !e">culo liber' a una gran &asa de ciudadanos de una !ida gris+ (ue
sola&ente se e*%and>a las tardes de los do&ingos con los %artidos de 7Atbol+
&oti!ando des%la)a&ientos tur>sticos con la 7a&ilia a lugares cercanos (ue+
%aulatina&ente+ 7ueron au&entando a %untos &$s o &enos le,anos de los
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E;;




lugares de residencia+ descubrir el &ar+ la &onta=a - las co&idas en el ca&%o.
La &a-or>a de estos coc"es lle!aban una i&%rescindible baca+ donde colocar
b$rtulos ca&%estres o &aletas de !ia,e.


"RONOLOGGA GRANADINA

#l D>a del Guardia 0rbano+ (ue se organi)aba el 1 de enero+ se traslada al 6 de
enero.
2on el cere&onial de costu&bre se celebran los actos c>!ico-religiosos
con&e&orati!os de la 6o&a de Granada %or los e-es 2at'licos en 1.;9E. 3e
abre la entrada libre a la 6orre de la Hela+ %ara (ue las &o)as casaderas %uedan
tocar la ca&%ana - cu&%lir la tradici'n de %oder casarse en este a=o.
La es%osa del Caudillo - su "i,a !isitan Granada.
#l 2entro .rt>stico organi)a la 2abalgata de los e-es Dagos.
#n la 7esti!idad de los e-es Dagos es celebrado el Da del 5uardia Urbano
con gran B*ito+ %ara recoger regalos de los granadinos (ue+ co&o todos los a=os+
cu&%len generosa&ente con %a!os+ %ollos+ dulces+ ca,as de !inos+ e&butidos+
,a&ones+ dos c"otos+ un borrego - 1:.:58 %esetas en &et$lico. 1ota si&%$tica la
%rotagoni)' una cara!ana de :8 R-+;8A;M (ue+ en !istoso des7ile+ les
entregaron sus obse(uios.
#s %ublicado el cartel anunciador de la 3e&ana 3anta granadina+ obra del
%intor .ntonio Doscoso.
#n 1: de enero se in7or&a (ue la 2a&%a=a de 1a!idad+ "asta la 7ec"a+ "a
recaudado 6:1.888 %esetas.
2ae en Granada+ durante &$s de seis "oras+ una ne!ada+ (ue es considerada
co&o la &$s intensa del siglo. Duc"os es(uiadores salen a %racticar su de%orte
%or las calles granadinas - ta&biBn se %roducen gran nA&ero de ca>das de los
transeAntes.
Para la 7esti!idad de 3an 2ecilio+ el .-unta&iento de Granada se des%la)a a la
.bad>a del 3acro Donte a cu&%lir con el !oto de la ciudad. 3e distribu-eron
&iles de co&uniones - beso de la reli(uia del santo. Las 3antas 2ue!as ser$n
abiertas+ %ara el %Ablico en general+ al d>a siguiente.
#l .-unta&iento de Granada %ro-ecta la !enta de un solar en la a!enida de
2al!o 3otelo a la 2entral 1acional 3indical+ %ara instalar la 2asa de los
3indicatos Herticales en Granada.
.nte la !isita (ue se es%era del re- 3aud de la .rabia 3aud>+ el alcalde "ace un
lla&a&iento a los granadinos %ara (ue lo reciban cari=osa&ente. 3in e&bargo+
el a!i'n en (ue !ia,aba+ debido al es%esor de las nubes+ no %udo aterri)ar en
Granada - continu' !ia,e ru&bo a 3e!illa. #l re- 3aud de .rabia 3aud> no %udo
!enir a Granada - en su lugar lo "icieron el t>o - el "i,o del re-+ (ue cu&%lieron
con la !isita %rogra&ada a Granada.
#l Fotel 1e!ada Palace reali)' su inauguraci'n el d>a EE de 7ebrero+ con una
co&ida a la (ue asistieron &$s de 1.E88 in!itados+ siendo bendecido %or el
ar)obis%o de Granada.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E;5




3e in7or&a (ue el %ro-ecto %ara el aero%uerto ci!il (ue est$ en estudio %ara
Granada+ i&%orta cerca de cinco &illones de %esetas.
#l no!illero Diguel Dart>n RMontene3roM "a regalado un tra,e de torear a la
Hirgen de la .urora. La 2o7rad>a titular de esta ad!ocaci'n de la !irgen+ "i)o al
no!illero co7rade de "onor - %or la noc"e le obse(ui' con una cena en el
Parador de 3an ?rancisco.
Las Da&as .%ost'licas tienen &u- adelantada la construcci'n de su casa en la
calle de 3anta Paula+ la (ue es%eran ter&inar %ara el 2ongreso #ucar>stico
1acional+ (ue se celebrar$ en el &es de Da-o.
#s no&brado nue!o ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar+ el general de
di!isi'n a7ael Ql!are) 3errano+ (uien to&ar>a %osesi'n el 1; de abril.
#l d>a 1 de abril con&e&orati!o del D>a de la Hictoria en la Guerra 2i!il de
1.936-39 (nunca se %od>a decir Guerra 2i!il+ sino Guerra de Liberaci'n)+ se
celebra en Granada un gran des7ile &ilitar con las 7uer)as de la guarnici'n.
#l 7ot'gra7o %ro7esional granadino+ Danuel 6orres Dolina+ recibe la Dedalla al
DBrito en el 6raba,o (ue le 7ue i&%uesta %or el delegado %ro!incial del
Dinisterio del 6raba,o+ en %resencia de las %ri&eras autoridades granadinas+
religiosas+ &ilitares - ci!iles.
2o&ien)a la 3e&ana 3anta granadina+ con sus des7iles %rocesionales (ue se
desarrollar$n a lo largo de toda la se&ana+ siendo uno de los d>as cul&inantes+
el Hiernes 3anto en el 2a&%o del Pr>nci%e+ a las tres de la tarde+ ante el 3e=or de
los ?a!ores. 2ontinAa la %ro"ibici'n de a%ertura de ca7Bs+ bares+ cines - teatros+
desde las 1E "oras del @ue!es 3anto "asta las 13 "oras del Do&ingo de
esurrecci'n.
#s elegido el cartel anunciador de las 7iestas del 2or%us 2"risti+ original del
granadino ?ernando Belda Dendo)a (ue se lle!a el %re&io de :.888 %esetas. #l
%ri&er accBsit - 3.888 %esetas 7ue %ara el &adrile=o .dol7o Balbuna - el
segundo accBsit - E.888 %esetas %ara+ el ta&biBn &adrile=o+ @uan Garc>a.
#l 3 de &a-o es el D>a de la 3anta 2ru) (ue %as' casi desa%ercibido+ co&o est$
sucediendo desde "ace !arios a=os+ %ues el .-unta&iento de Granada no "a
colaborado a la 7esti!idad -+ a%enas si se &ontaron algunas cruces en casas
%articulares - barrios. 3olo unas %ocas ni=as se %asearon %or las calles
granadinas con el !estido tradicional.
2on una tirada e*traordinaria el 3 de &a-o+ celebra el %eri'dico IDEAL los E5
a=os+ desde su 7undaci'n en 1.93E.
#n E; de &a-o es 7ir&ada en Dadrid la escritura de 7or&aci'n de la sociedad
%ara la constituci'n de una 7$brica de celulosa en Dotril+ %erteneciente al
4nstituto 1acional de 4ndustria (414).
Llegan a Granada+ en !isita tur>stica+ los soberanos del 4r$n+ el 3"a de Persia -
la e&%eratri) 3ora-a.
Los %intores granadinos+ Diguel odr>gue)-.costa - .&alio Garc>a del Doral
son galardonados en la #*%osici'n 1acional de Bellas .rtes+ el %ri&ero con una
segunda Dedalla - el segundo con una tercera.
2o&ien)an las 7iestas del 2or%us 2"risti9 3ole&ne %rocesi'n con la #ucarist>a.
2astillo de 7uegos arti7iciales. 4lu&inaciones. 2orridas de toros. #*%osici'n de
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E;6




7lores - &acetas. La R/arascaM saldr$ !estida de c"ica de ca7eter>a+ %ues se est$n
%oniendo de &oda estos estableci&ientos. 3e reanuda la tradici'n de las
RCarocasM+ (ue desde la Guerra 2i!il 1936-39 estaban %ro"ibidas+ consistentes
en una cr>tica 7esti!a de la !ida en la ciudad aun(ue+ en esta ocasi'n+ sin
intencionalidad %ol>tica+ con %aneles (ue son colocados en la %la)a de
Bibra&bla. 2oncurso de adorno de balcones. Procesi'n de la /cta!a. 2arreras de
&otos entre los Paseos del 3al'n - de la Bo&ba.
3e inician las sesiones del H4 ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a con las
actuaciones de9 /r(uesta 1acional de #s%a=a dirigida %or .taul7o .rgenta+ (ue
ser>a el Alti&o a=o de su actuaci'n+ %ues &orir>a al a=o siguiente. La so%rano
Hictoria de los Qngeles. Ballet de la [%era de Par>s+ Peter !an D-cI+ Dar,orie
6allc"ie77. Ballet de RAntonioM con osita 3ego!ia. Durante los d>as del ?esti!al
estu!o abierta una e*%osici'n de %inturas - 7otogra7>as en el car&en de la
?undaci'n odr>gue) .costa+ corres%ondiente al concurso con!ocado sobre el
te&a de RPaisa+eM.
#l &inistro del #,Brcito+ Barroso 3$nc"e) Guerra+ se encuentra en Granada %ara
asistir a las sesiones del H4 ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a.
1oticia (ue tu!o gran re%ercusi'n en Granada 7ue la de un ni=o de siete a=os+
Diguel Qngel G'&e) Dart>ne)+ (ue dirigi' a la Banda Dunici%al con gran B*ito+
sin e(ui!ocarse ni una sola !e).
3e %roduce un sensacional descubri&iento ar(ueol'gico+ en las e*ca!aciones
(ue se est$n reali)ando en Do&ingo PBre).
Bot$nicos e*tran,eros se interesan &u- !i!a&ente %or la 7lora de 3ierra
1e!ada. 3in e&bargo en Granada+ entre los &edios cient>7icos+ a%enas si se le
concede i&%ortancia a este asunto.
#l .-unta&iento de Granada %ublica una e*tensa relaci'n de sancionados+ %or
arro,ar basuras a la calle.
3e est$ desarrollando %or la 3ecci'n ?e&enina de ?#6 - de las @/13+ durante
los %ri&eros d>as del &es de ,ulio+ un curso de es(u> en 3ierra 1e!ada.
#l .-unta&iento acuerda conceder la Dedalla de /ro de la ciudad al ar)obis%o
de Granada.
6iene lugar la ro&er>a a la Hirgen de las 1ie!es+ con una &isa en la cu&bre del
Picac"o del Heleta+ organi)ada %or la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso.
La Di%utaci'n Pro!incial in7or&a (ue la re7or&a - trans7or&aci'n del Fos%ital
de 3an @uan de Dios costar$ doce &illones de %esetas+ %ues -a se "an in!ertido
&$s de cuatro &illones de %esetas en la ad(uisici'n de &oderno instru&ental+ -
oc"o &illones en obras.
#n las %ros%ecciones ar(ueol'gicas (ue se est$n desarrollando en .lbu=ol -
Gora7e+ "an sido "allados i&%ortantes descubri&ientos.
2o&ien)an los cultos a la %atrona de Granada la Hirgen de las .ngustias+ a
desarrollar durante todo el &es de se%tie&bre.
3e est$n reali)ando nue!as obras en el Palacio de 2arlos H+ en la %la)a de los
.l,ibes - en la Puerta de las Granadas+ en la (ue se !an a "acer %racticables las
dos %uertas laterales (ue est$n ta%iadas. 6a&biBn se !a a dotar de ilu&inaci'n
%er&anente al bos(ue de la .l"a&bra.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E;7




#l gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento !isita las obras de la
2entral Lec"era (ue est$ constru-endo en el 2a&ino de onda 014.3. (0ni'n
4ndustrial - .gro Ganadera 3...).
#s el Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre -+ co&o es tradicional+ la %atrona
de Granada+ la Hirgen de las .ngustias+ sale en %rocesi'n %or las calles de
Granada+ con los "onores de ca%it$n general.
#n .l&u=Bcar se erige una l$%ida de gratitud al ar(uitecto ?rancisco Prieto
Doreno+ %or sus atenciones a 7a!or de la ciudad - su e*%ansi'n urban>stica.
#l .-unta&iento de Granada o7rece el 7a,>n de teniente general a ?er&>n
GutiBrre) de 3oto+ (ue "a sido ascendido a la 2a%itan>a General de la H44 egi'n
Dilitar.
La %oblaci'n de Guadi* "o&ena,ea a @uan .%aricio+ director general de
.rc"i!os - Bibliotecas.
3e celebra con gran sole&nidad - actos religiosos - castrenses la ?iesta de la
Fis%anidad.
#l gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento de Granada abre con
15.888 %esetas una suscri%ci'n %ro da&ni7icados de Halencia+ (ue "an su7rido
unas terribles inundaciones+ en el &es de octubre+ (ue "an ocasionado da=os
(ue su%eran los die) &il &illones de %esetas. #l gobernador ci!il "ace
lla&a&ientos a los granadinos+ %idiendo caridad %ara los da&ni7icados de
Halencia.
2onsuelo 6a&a-o+ &$s conocida co&o R,a /ortajadaM+ 7a&osa bailarina -
cantante+ 7alleci' en 3anta7B a la edad de no!enta a=os.
#l %residente de L>bano se encuentra en Granada en !isita tur>stica.
.nuncio de (ue se !an a restaurar las %uertas de #l!ira - de Donaita+ as> co&o
las %la)as de 3anta .na - 1ue!a+ restauraciones (ue se %rolongaron
e*cesi!a&ente en el tie&%o.



Puerta de #l!ira Puerta Donaita
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E;:




#l %residente de PaIist$n - su es%osa se encuentran en Granada en !isita
tur>stica.
3e celebran las elecciones &unici%ales+ %or el tercio de cabe)as de 7a&ilia+
resultando elegidos los co&%onentes de la candidatura o7icial+ co&%uesta %or9
@osB DW 2la!era .r&enteros+ ?rancisco .ntonio Baena Halle,o - @osB Dart>ne)
?errol (#l ritual de las !otaciones+ co&o -a "e&os co&entado en otro lugar+ era
un 7raude total+ siguiendo instrucciones de la %olic>a %ol>tica).
#l ar)obis%o de Granada %ro&ete a%o-ar la beati7icaci'n de la reina 4sabel la
2at'lica.
3e %iden &$s sub!enciones %ara la e*ter&inaci'n de los )orros+ (ue tanto da=o
causan a la ca)a.
#s %ublicado el %resu%uesto de la Di%utaci'n Pro!incial+ %ara el a=o %r'*i&o+
(ue alcan)a la su&a de 59.;57.3:3 %esetas.
3e celebra el D>a del #&igrante.
#n las elecciones celebradas %ara conce,ales del .-unta&iento de Granada+ %or
el tercio sindical+ resultaron elegidos los siguientes %ro%uestos o7icial&ente9
@ulio Fer&oso L'%e)+ Pablo Hergara e-es - @osB 6orres ui).
#l Gobierno 2i!il inicia la 2a&%a=a de 1a!idad con 388.888 %esetas+
anunciando (ue en 1oc"ebuena se re%artir$n 15.888 cenas en 3.888 bolsas.
#n los %ri&eros d>as de dicie&bre tiene lugar la rebeli'n sangrienta de los
cabile=os en 3idi 47ni+ (ue durar>a "asta el 1E de &ar)o de 1.95:.
#l director general de 3anidad i&%uso condecoraciones al DBrito 3anitario -
!isit' los centros sanitarios de la ca%ital.
La er&ita del 2risto de Puerta eal+ (ue se encuentra ,unto a la %uerta de
entrada del Fos%ital de 3an @uan de Dios+ "a sido restaurada - de!uelta al culto
de los granadinos.
#n las elecciones a conce,ales %or el tercio de entidades+ resultaron elegidos los
co&%onentes de la candidatura o7icial siguientes9 Pedro Doreno 3egura+ @osB
2ontreras Gon)$le) .nleo+ #l>as Prieto 2astro - ?ernando #stella Do!al.
0n artesano granadino "a construido una guitarra %ara el %residente
#isen"oVer de los #stados 0nidos de .&Brica.
#l d>a de 1oc"ebuena son re%artidas co&idas - ro%as de abrigo a 188
&enesterosos+ (ue 7ueron atendidos en %ersona %or el ar)obis%o de Granada+
a7ael Garc>a - Garc>a de 2astro.
Durante los d>as de 1a!idad co&ien)a la 3ubasta de 4lusiones %or el locutor
@osB eal en adio Granada+ %ara recaudar 7ondos destinados a los ni=os del
Fos%ital de 3an a7ael.
3on descubiertos (uince enterra&ientos %re"ist'ricos+ en d'l&enes del tBr&ino
de Gora7e.
#l %recio del cu%'n %ro ciegos %asar$ a costar+ a %artir del d>a E de enero
%r'*i&o+ una %eseta.

" A!uelo# este a'o# con las cele!raciones reli(iosas y las &iestas cl0sicas de Corpus#
Deana Danta# Festivales# parece que todo transcurra pl0cidaente/
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E;9




" $Eso te ha parecido) En el tras&ondo quedan los actos polticos que prota(oni.a!a FET
y de las C@AD y sus or(ani.aciones ane+as# que ha!a que soportar# con 0s o enos
a(rado/ @tras taras del r5(ien eran la prohi!ici%n de los divorcios o el atrionio
civil/ Las u+eres no podan tra!a+ar de noche o que tuvieran car(os de responsa!ilidad/
Tapoco las casadas podan &irar contratos o a!rir cuentas corrientes en los !ancos sin
periso del arido/ Los anticonceptivos y el preservativo esta!an prohi!idos/ Las adres
solteras eran recha.adas por &ailiares# ai(os y vecinos coo apestadas/ >n siple
EtacoF o !las&eia esta!a condenado con la c0rcel/ El pro!lea de la ei(raci%n a centro
Europa esconda una d5!il situaci%n econ%ica para iles de &ailias/ Ao# no todo era
pl0cido y l;dico# ha!a uchos aspectos de la vida &ailiar y ciudadana que esta!an sin
resolver/


AFO 1.95@

El "on*e9o -e 0,n,*)ro* -ec,-e Jue lo* )err,)or,o* -e S,-, I<n, 7 Sa2ara +a*en
a *er +ro3,nc,a* e*+a1ola*.- Cuel4a* >,nera* en A*)ur,a*.- Se +ro>ul4a la Le7
6un-a>en)al -e lo* Pr,nc,+,o* -el 0o3,>,en)o.- Lo* -a>n,<,ca-o* +or lo*
)erre>o)o* e ,nun-ac,one* con),n:an en *u* alber4ue* +ro3,*,onale*.- Se
a+rueba la el,>,nac,5n -e lo* )ran3(a* +ara *er *u*),)u,-o* +or au)obu*e*.-
Son ,n*)ala-o* *e>;<oro* +ara la re4ulac,5n -el )r;<,co.- Se crea la "en)ral
Lec2era con *u >arca AP$LE/AB.- "on),n:a la e*+eculac,5n urban(*),ca.-
6allece el +a+a P(o XII 7 e* ele4,-o +a+a el car-enal Roncall, con el no>bre -e
Kuan XXIII.


IN6OR0A"IHN GENERAL

2o&o in7or&aci'n general+ las %ri&eras %$ginas de los %eri'dicos - en
%articular el IDEAL+ se llenaban con &ultitud de noticias internacionales -
nacionales9 .ctuaciones de la /10+ re7erencias de %a>ses tras el tel'n de acero+
&ensa,es del Pa%a+ sucesos de .rgelia. #n cuanto a las nacionales se cu&%l>a
a&%lia&ente con las declaraciones - &ensa,es del Caudillo+ sus audiencias %ara
recibir cartas credenciales de %a>ses (ue establec>an relaciones di%lo&$ticas+
autoridades - colecti!os de %ro!incias (ue cu&%l>an !isitas %ara rendirle
"o&ena,es+ etc.
#n %rinci%ios del a=o el 2onse,o de Dinistros acuerda (ue los territorios de 47ni
- 3a"ara %asen a ser %ro!incias es%a=olas.
#n 17 de &a-o se %ro&ulga la le- de los doce Princi%ios ?unda&entales del
Do!i&iento+ (ue %arece (ue 7ueron redactados %or Laureano L'%e) od' -
Gon)alo ?ern$nde) de la Dora+ en un %ar de 7ines de se&ana en un "otel de #l
#scorial+ redacci'n (ue 7ue ace%tada %or el 2audillo+ sin &$s !otaci'n ni
res%aldo (ue el su-o+ (ue le "i)o decir9 5uestro R03imen vive en s mismo, no
es$era nada fuera de 0l ' se sucede a s mismo5+ conteniendo e*%resiones tan
%eregrinas co&o9 +s$aa es una unidad de destino en lo universal! ,a unidad de
los hombres ' tierras de +s$aa es intan3ible! ,a .3lesia Cat&lica, A$ost&lica '
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E58




Romana es la 2nica ' verdadera! ,a Monar7ua tradicional, cat&lica, social '
re$resentativa, es la forma $oltica $ara el +stado!
#sta le- se caracteri)a %or9 4n&utabilidad de los Princi%ios+ (ue no %ueden ser
&odi7icados+ ni si(uiera %or re7erBndu&. #*igencia de ,ura&ento -
reconoci&iento de los Princi%ios+ %ara cual(uier actuaci'n %Ablica. Garant>a de
(ue el Do!i&iento - su ideario ser>a el Anico cauce %ara la acci'n %ol>tica+ en el
(ue tendr>an cabida todos los (ue 7uesen 7ieles al Caudillo+ sin !eleidades
e*clu-entes de &on$r(uicos+ tecn'cratas+ de&ocristianos o cuales(uiera otros+
a7ir&$ndose (ue se considerar>a ilegal la re%resentaci'n %ol>tica al &argen de9
"familia, munici$io, sindicato ' entidades con re$resentaci&n or3%nica"+ %uesto
(ue Bstas son las Anicas 7or&aciones naturales de la !ida social es%a=ola (con lo
(ue se negaba cual(uier %rocedi&iento de&ocr$tico).
.lgo (ue "ab>a (ue tener en cuenta ante esta le- de Le-es ?unda&entales+ era
la le- de 3ucesi'n+ segAn la cual+ #s%a=a era un reino+ sin re-+ en la (ue el
Caudillo ten>a la %rerrogati!a de no&brar sucesor a cual(uier %ersona de 5estir$e
re3ia5+ aun(ue ta&biBn %od>a resol!er la sucesi'n con un regente.
2on res%ecto al %ro-ecto de las le-es ?unda&entales del Do!i&iento+ los
,erarcas de ?#6 - de las @/13 ten>an sus %lanes (ue intentaban lle!ar a e7ecto
desde 1.956+ %ero (ue (uedaron a%arcados - no llegaron a cu&%lirse ante la
in7luencia+ cerca del Caudillo+ de L'%e) od' - ?ern$nde) de la Dora. #n Bsta
B%oca+ es cuando %r$ctica&ente se inicia la decadencia %ol>tica de ?alange+ (ue
se acelerar>a en la dBcada de los a=os sesenta+ en (ue se %otencia el /%us Dei.
Los 7alangistas se ada%taron %lena&ente con los nue!os tie&%os+ "aciendo gala
de 7idelidad aun(ue+ &as (ue ideol'gica&ente+ co&o %ostura %ersonal de sus
,erarcas+ %ara &edrar en los organis&os estatales+ sobre todo de%orti!os -
sindicales.

" A!uelo# e parece que estos Principios Fundaentales son un sustitutivo de una
Constituci%n/
" Eso se pretendi%# pero no tuvieron tras&ondo deocr0tico# &ueron redactados por dos
persona+es adictos para dar satis&acci%n al dictador# que los acept% sin 0s consulta ni
de!ate en las Cortes/

Facia 7inales del &es de &a-o se %roduce una gran re%ercusi'n en
Granada+ ante la noticia de la &uerte del %oeta - %re&io 1'bel+ @uan
a&'n @i&Bne)+ (ue se encontraba e*iliado residiendo en 3an @uan de
Puerto ico.


Fa- un &alestar social entre los &ineros asturianos+
%roduciBndose !arias "uelgas durante la %ri&a!era+ (ue
(uedaron &u- silenciadas %or la %rensa.
#n este a=o+ #s%a=a se incor%ora al ?ondo Donetario
4nternacional+ el B4D - a la /2D#.
.nte la &uerte del %a%a P>o X44+ en 9 de octubre+ el
Gobierno declara duelo o7icial+ con las banderas a &edia
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E51




asta en los centros o7iciales. #n E9 de octubre es elegido %a%a el cardenal
oncalli+ (ue to&a el no&bre de @uan XX444+ (uien 7ue %rotector de nu&erosos
e*iliados es%a=oles+ incluidos los de&ocristianos del P1H+ - ade&$s %arece (ue
%ro"ibi' (ue en su %resencia se %ronunciara la %alabra Rcru.adaM+ %ara la guerra
ci!il es%a=ola.




#l 7alleci&iento del %a%a P>o X44 7ue &u- la&entado
en Granada+ al (ue se le guard' un sentido luto
o7icial.




#n el as%ecto religioso se anotaban
cu&%lida&ente las !isitas %astorales del
ar)obis%o de Granada al %eri'dico IDEAL+
del (ue 7ue acti!o colaborador durante la
guerra ci!il. 6a&biBn rend>a otras !isitas a
centros de traba,adores di!ersos. /tras
noticias religiosas se re7er>an a9
2ongregaciones %ara la Doctrina 2ristiana.
2ensura Diocesana de Doralidad %ara
toda clase de es%ect$culos. D>a del catecis&o. 3antoral. #,ercicios es%irituales.
6riduos+ Cuinarios. 1o!enas. 2ultos %arro(uiales. .doraci'n nocturna.
Procesiones %arro(uiales. Pri&eros !iernes de &es. 2on7ir&aciones. Bula de la
3anta 2ru)ada. Disiones %arro(uiales. D>a del Pa%a. D>a del Prelado. D>a del
P$rroco. D>a de la 4glesia %erseguida. Pro%aganda %ara la colecta del 5Camirro5
de los PP. edentoristas. 2olectas !arias. Pri&eras co&uniones. .cti!idades de
.cci'n 2at'lica - su .sa&blea de las 2uatro a&as. 2olecta %ro 3e&inario.
2ursos de cristiandad. 2olecta %ara el D/D01D. 2urso en la #scuela
2ate(uista Diocesana.
Produce gran e*%ectaci'n la %ro-ecci'n en Granada+ en el sal'n de actos de los
PP. #scola%ios+ %atrocinada %or el ar)obis%o de Granada+ la %el>cula 7rancesa
titulada 5El Rene(ado5+ (ue 7ue %ro-ectada s'lo %ara sacerdotes.
#l ar)obis%o de Granada %ublica una %astoral+ con &oti!o de la noticia de (ue
Granada se encuentra en el Alti&o lugar de las %ro!incias es%a=olas en 5renta per
c0pitaB/
0na &ultitudinaria &isa o7iciada %or el ar)obis%o de Granada es celebrada en
la e*%lanada del 6riun7o+ con&e&orati!a del 2ongreso #ucar>stico 1acional
celebrado en el %asado a=o de 1.957.
Disa sole&ne o7iciada %or el ar)obis%o con asistencia de las autoridades+ co&o
acto 7inal de curso en el 2olegio del 3agrado 2ora)'n de @esAs del Paseo de los
Basilios.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E5E




3e celebran &isas %or el ani!ersario de la &uerte del 7undador de las #scuelas
del .!e Dar>a+ .ndrBs Dan,'n.
De las noticias locales socio-econ'&icas son destacables9 Los %rogra&as diarios
de las e&isoras adio Granada - la Ho) de Granada (#&isora sindical). Precios
de art>culos tasados. De&ogra7>a. 2on!ocatorias di!ersas. 1or&as %ara
satis7acer el i&%uesto de 0sos - 2onsu&os. 4&%uesto de 0tilidades. egulaci'n
de abonos nitrogenados. Docu&entaci'n necesaria %ara los e&igrantes.
#n el a%artado de 5Educaci%n5 se se=alan las asa&bleas - con!ocatorias de
&aestros+ becas+ bolsas de !ia,e+ e*$&enes+ %re&ios e*traordinarios de carrera+
!acantes+ con7erencias+ cursos+ e,ercicios es%irituales %ara estudiantes+
o%osiciones+ concursos+ &agisterio+ doctorados. Hia,es al e*tran,ero de la 6una
0ni!ersitaria. 58aso del +cuador" de los estudiantes es decir+ la &itad del curso+
con una &ani7estaci'n 7esti!a %or las calles cBntricas de Granada.
#n 38 de &ar)o el Dinisterio del #,Brcito cede el Donasterio de 3an @er'ni&o+
(ue lo "a !enido utili)ando co&o cuartel+ al Dinisterio de #ducaci'n 1acional.
La 0ni!ersidad de Granada 7ir&a un acuerdo con 3or 2ristina de la 2ru) de
.rteaga+ su %ro%ietaria+ %ara la restauraci'n del edi7icio+ donde %ro-ecta instalar
el 2olegio Da-or 5Gran Capit0n5.
#n el centenario de la &uerte de 2arlos H se reali)a un sole&ne 7uneral en la
2a%illa de los e-es 2at'licos - un acto acadB&ico con 75 %onencias en el .ula
Dagna de la ?acultad de Dedicina+ con asistencia del &inistro de #ducaci'n
1acional - re%resentaciones de nu&erosas entidades euro%eas.
De ?#6 - de las @/13 - sus organi)aciones de%endientes se anotaban9
#lecciones a conse,eros. 1ue!o edi7icio %ara la /bra 3indical de #ducaci'n -
Descanso en la calle de 3an .nt'n 3E. 2ursillos. 2a&%a&entos. Hia,es tur>sticos
%ara %roductores a7iliados. .ctuaciones sindicales !arias. .u*ilio 3ocial - la
%ostulaci'n de e&ble&as (ue continuaba siendo obligatoria %ara acceder a
bares+ ca7Bs - toda clase de es%ect$culos. 3er!icio social obligatorio %ara &u,eres
traba,adoras. #scuela de &andos. 2lases %ol>ticas %ara a%rendices. .cti!idades
de la 3ecci'n ?e&enina - de la /rgani)aci'n @u!enil #s%a=ola de ?#6 - de las
@/13.

" A!uelo# la vida si(ue centr0ndose en actos reli(iosos y &alan(istas/
" La vida o&icial esta!a llena para las autoridades reli(iosas y para los +erarcas del
1oviiento de FET y de las C@AD/
" Auca te he pre(untado qu5 si(ni&ica!an esas si(las/
" Falan(e Espa'ola Tradicionalista y de las Cuntas de @&ensiva Aacional Dindicalista#
que a(rupa!a a los &ascistas# carlistas y a los radicales pro na.is/

2o&o 5Ecos de Dociedad5 se recog>an diaria&ente9 las bodas+ bauti)os+ natalicios+
en7er&os+ !ia,eros+ %eticiones de &ano+ con notas (ue+ general&ente+ en!iaban
los %ro%ios interesados a la redacci'n de los %eri'dicos.
Los sucesos eran recogidos+ no s'lo los locales+ sino ta&biBn los nacionales e
internacionales+ %ero sie&%re su,etos a una de%urada selecci'n (ue no %udiera
ser inter%retada %ol>tica&ente en contra del rBgi&en.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E53




0n !iolento incendio se %roduce en el Generali7e+ en una na!e del siglo X4X
(ue se%ara los %atios de la .ce(uia - de la 3ultana.
3e declara un incendio en la subestaci'n elBctrica de La Bo&ba (ue de,a la
ciudad sin electricidad durante bastantes "oras - se tardaron de tres a cuatro
d>as en restablecer el ser!icio con nor&alidad.
0n !iolento !enda!al en la costa granadina "a ocasionado grandes da=os
&ateriales+ una &u,er &uerta - !arios "eridos+ algunos de consideraci'n.
6a&biBn un %atr'n %es(uero "a resultado a"ogado.
Las noticias &ilitares continuaban %ublic$ndose en sus !acantes+
condecoraciones+ destinos+ re!istas de 2o&isario - reser!istas+ ascensos.
#n in7or&aci'n regional+ lo (ue %rinci%al&ente se destacaba eran las 7unciones
religiosas+ en ocasi'n de las 7iestas %atronales en los %ueblos+ - algunas noticias
sociales de bodas - actos %ol>ticos de ?#6 - de las @/13.
La in7or&aci'n taurina estaba &u- al d>a+ recogiendo noticias de todo el
$&bito nacional+ as> co&o siguiendo las actuaciones de los no!illeros locales9
a7ael Dariscal+ (ue "a renunciado a la alternati!a - !uel!e a actuar co&o
no!illero en el 2or%us granadinoL Diguel Dart>n 5Montene3ro5+ 6orcu Har'n+
Danolo 2arra - Danuel Dan)ano.
#n de%ortes se recog>an a&%lia&ente las actuaciones - !icisitudes del Granada
club de 7Atbol+ as> co&o las de los restantes e(ui%os nacionales. 6a&biBn se
re7le,aban &u- cu&%lida&ente+ las re7eridas a &onta=is&o - es(u> en 3ierra
1e!ada -+ con alguna 7recuencia+ los %ro-ectos %ara un gran coto de ca)a en
3ierra 1e!ada. Du- destacables eran los re%orta,es &onta=eros 7ir&ados %or
Blas de P>=ar.
#n cuanto a los es%ect$culos de cines - teatros+ una !e) ter&inada la
contro!ersia de los cines granadinos+ &antenida con el %eri'dico IDEAL+ %or la
%ublicaci'n de la 2ensura Diocesana de Doralidad ,unto a las carteleras+ Bstos
-a se anuncian &asi!a&ente+ no obstante seguir %ublic$ndose la citada
5Censura5+ %ues real&ente Bsta in7lu>a %oco en los %osibles es%ectadores.
Los cines de estreno s'lo eran cuatro o cinco salas -+ general&ente+
%er&anec>an con la &is&a %el>cula unas dos se&anas. 2o&o (uiera (ue la Anica
di!ersi'n era el cine+ llegaba el &o&ento en (ue se "ab>an !isto las cuatro o
cinco %el>culas de estreno - -a no "ab>a donde ir.

" $Hu5 hacais los doin(os)
" Era un ritual el s0!ado reservar las entradas del cine# para la sesi%n nuerada del
doin(o de siete a nueve de la tarde# que era la &unci%n de oda# ediante una propina a
la taquillera# pues no a todos se les acepta!a el encar(o# que esta!a reservado a
autoridades y +erarquas polticas# y cuando las entradas se a(ota!an# se tena que
recurrir a la reventa o al resto de las sesiones# para las que siepre e4istan localidades y
ya no eran nueradas/ A veces no se podan encar(ar el s0!ado y entonces ha!a que ir el
doin(o a ponerse en cola# ucho antes de las doce de la a'ana# que era cuando
a!ran las taquillas para la sesi%n nuerada/ Era tanta la a(loeraci%n y el tuulto que
se &ora!a# a(ravado por los acaparadores que se dedica!an a la reventa de entradas# que
tena que acudir la Polica Arada para poner orden en la cola/

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E5;




Las e&isoras de radio granadinas+ #.@-16 adio Granada - La Ho) de Granada
(#&isora sindical)+ ten>an su %rogra&aci'n e*tre&ada&ente inter!enida -
restringida+ - en cuanto a ser!icios in7or&ati!os nacionales e internacionales
eran total&ente nulos+ %ues estos estaban reser!ados en e*clusi!a a adio
1acional de #s%a=a+ con la (ue "ab>a (ue conectar obligatoria&ente dos !eces al
d>a9 en la sobre&esa de &edio d>a - "acia las nue!e de la noc"e. #ra lo (ue se
conoc>a co&o 5+l 8arte5+ una re&iniscencia de los a=os de la Guerra 2i!il.
6odos los %rogra&as ten>an (ue estar autori)ados %or el Dinisterio de
4n7or&aci'n - 6uris&o. eal&ente la %rogra&aci'n se reduc>a a la %ublicidad+
(ue ta&biBn estaba controlada &u- estricta&ente. Discos dedicados+ sie&%re
(ue estu!ieran autori)ados+ %ues ta&biBn "ab>a &uc"os discos (ue estaban
%ro"ibidos %or la censura+ -a 7uese %or sus t>tulos o letras+ &$s o &enos
atre!idas o %or(ue indu,eran a co&%orta&ientos %oco consecuentes con la
&oral nacional cat'lica o a las directrices %ol>ticas del Do!i&iento - de los
organis&os de ?#6 - de las @/13. #s%acios i&%ortantes los llenaban con la
retrans&isi'n de los %artidos de 7Atbol - algunos otros actos de%orti!os - &$s
tarde+ se %o%ulari)aron las radiono!elas.
Du- "abituales eran los seriales literarios+ religiosos+ de ciencia 7icci'n+
curiosidades culturales+ "ist'ricas o costu&bristas co&o9 Centenario de Lourdes#
6ia+e a 1arte# El sacerdote que !url% a la Gestapo en la persona de @TFlaherty#
Reporta+e so!re Pedro Antonio de Alarc%n# Centenario de la uerte de Carlos 6/
#n el tras7ondo de la !ida ciudadana+ %er&anec>an los da&ni7icados %or los
terre&otos de 1.956 e inundaciones %osteriores+ con7inados en los albergues
%ro!isionales - un gran colecti!o de %obres (ue eran atendidos %recaria&ente
en di!ersos centros benB7icos. #l ar)obis%o de Granada+ %or su %arte+ en
ocasiones &u- se=aladas de 3e&ana 3anta+ 1a!idad+ ono&$stica+ etc.+
organi)aba co&idas %ara ellos (ue+ ade&$s+ ser!>a %ersonal&ente+ con el
concurso de las Fer&anitas de los Pobres - a !eces incluso a-udado %or el
2a%it$n General de la 4X egi'n Dilitar - el Gobernador 2i!il. #n otra ocasi'n
se re%arti' una re&esa de colc"ones en!iados %or 2$ritas a&ericana
La !ida o7icial de las autoridades+ tanto %ol>ticas co&o religiosas o &ilitares+
continuaba llen$ndose de actos %rotocolarios+ c>!icos+ %iadosos+ de "onores
&ilitares+ ani!ersarios+ ono&$sticas+ (ue se suced>an constante&ente a lo largo
de todo el a=o+ sin ol!idar las 7elicitaciones de .-unta&iento+ Di%utaci'n+ ?#6 -
de las @/13 - otros a las dos &$*i&as autoridades+ (ue eran el ca%it$n general -
al gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento en 1a!idad - .=o 1ue!o.
Harias noticias se re%et>an 7recuente&ente+ con lo (ue se %rocuraba dar una
sensaci'n de abundancia+ %ero sin resol!er el %roble&a. 6ales eran las re7eridas
a la construcci'n de !i!iendas+ de las (ue "ab>a una gran de&anda+ tanto las de
iniciati!a %Ablica co&o %ri!ada. #n las de iniciati!a %Ablica+ sindical o estatal+
%ara econo&>as &odestas+ se anunciaba el %ro-ecto de las (ue se iban a "acer en
la ca%ital - la %ro!incia+ des%uBs+ (ue se estaban "aciendo+ &$s tarde+ (ue se
"ab>an construido+ (ue se iban a entregar+ (ue se entregaban o (ue se "ab>an
entregado+ aun(ue la %ublicidad era sie&%re &uc"o &a-or de lo (ue se
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E55




reali)aba. Lo &is&o suced>a con las actuaciones de centros benB7icos o grandes
obras urbanas co&o los e&balses "idr$ulicos.





Pe(ue=o recinto ,unto a
la Delegaci'n de
Facienda+ (ue "a (uedado
co&o testi&onio de los
,ardines de la .cera de
2anasteros+ (ue 7ueron
con!ertidos en solares
%ara edi7icar.



Lo (ue no cesaba+ en lo (ue %uede lla&arse la industria granadina de la B%oca+
era la es%eculaci'n desa7orada en el negocio de construcciones de !i!iendas
libres+ con a%ro!ec"a&iento de toda clase de solares - terrenos+ incluso edi7icios
urbanos cali7icados de interBs "ist'rico - art>stico (ue se !an de,ando caer en
ruinas+ o en gran nA&ero de "uertas de la !ega de Granada - dentro del casco
urbano+ - ta&biBn en ,ardines urbanos+ co&o 7ue el de la .cera de 2anasteros+
7rente al 6riun7o+ %ara construir la Delegaci'n de Facienda - otros edi7icios+ (ue
7ueron ob,eto de %er&uta+ con los %ro%ietarios de la Hie,a Pla)a de 6oros del
6riun7o.






#l edi7icio de 2orreos -
6elBgra7os en calle de e-es
2at'licos+ 7rente a Gran H>a
de 2ol'n.










Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E56




/tro %ro-ecto re%etida&ente %rogra&ado era la continuaci'n de la Gran H>a
"asta la %la)a de Dariana Pineda+ %ara lo (ue "ab>a (ue derribar el edi7icio de
2orreos en e-es 2at'licos - continuar a tra!Bs del barrio de La Danigua+ (ue
des%ertaron e*%ectati!as en la es%eculaci'n de sus !ie,os edi7icios.
Paralela&ente+ "ab>a unos intentos de interBs %or la %ro&oci'n industrial o
co&ercial de la %ro!incia+ %ara sacarla de su ostracis&o+ %ues se encontraba en
el Alti&o lugar de las ca%itales es%a=olas en la renta $er c%$ita+ aun(ue todo
(uedaba en intentos sin llegar a nada e7ecti!o+ co&o un Plan Granada+ cu-as
conclusiones se e*%usieron en Dadrid a !arios &inistros+ sin resultado e7ecti!o.
#n 7ebrero es a%robado %or el Dinisterio de /bras PAblicas el %lan de
circun!alaci'n de la ciudad (ue+ una !e) &$s+ (uedar>a en un "i%otBtico
%ro-ecto+ %ues no se reali)ar>a "asta la dBcada de los a=os no!enta.
/tro %ro-ecto+ al (ue se le concedi' una gran %ublicidad+ 7ue el de instalar una
estaci'n de tele!isi'n en Granada o 3ierra 1e!ada+ (ue se %rogra&'
sucesi!a&ente+ en 7ebrero+ en abril - en ,unio+ (ue no lleg' ni a %lantearse
7or&al&ente+ aun(ue el .-unta&iento de Granada co&%ro&eti' una
sub!enci'n de 758.888 %esetas. #n abril+ gobernadores ci!iles - ,e7es %ro!inciales
del Do!i&iento de .ndaluc>a /riental se reunieron en Granada+ %ara a%o-ar la
instalaci'n de esta e&isora de tele!isi'n en las alturas de 3ierra. #n este sentido
7ue a%robada la electri7icaci'n de 3ierra 1e!ada+ %ara la )ona de los .lbergues -
"asta la cu&bre del Heleta en tendido aBreo+ (ue 7ue un 7racaso a %artir de los
E.888 &etros de altitud+ %ues los 7uertes !ientos de las alturas %ronto derribaron+
co&o si 7uesen de %a%el+ los %ostes del tendido elBctrico - "ubo (ue reali)arlo
subterr$neo "asta los citados .lbergues+ donde 7inali)' - de la estaci'n de
tele!isi'n nunca &$s se su%o.
Lo &$s e7ecti!o %ara la %ro&oci'n de Granada+ en este a=o+ en el as%ecto
industrial - la creaci'n de ri(ue)a+ 7ue la %uesta en &arc"a de la 2entral Lec"era
con su &arca 8U,+-A de la e&%resa Uni&n .ndustrial ' A3ro3anadera ;!A.
(014.3.)+ e&%resa 7undada+ a=os antes+ con la 0ni'n Hin>cola 4ndustrial 3...
%or e&%resarios granadinos+ (ue %as' a &anos de ca%ital cubano+ re%resentado
%or a7ael PBre) Pire+ %rocedente de 2uba+ (ue se "i)o con la &a-or>a de las
acciones.
2on gran %ublicidad se anuncia riego as7$ltico de s'lo los %ri&eros Iil'&etros+
en la carretera 3us%iro del Doro-.l&u=Bcar+ %or un i&%orte de E.388.888
%esetas+ (ue no %ro%orcionar>a ninguna &e,ora %ara el tr$7ico+ %ues la &a-or
%arte de la carretera continuaba co&o una %ista de tierra a%isonada+ estrec"a -
%lagada de %eligrosas cur!as.
3e "an eli&inado del tr$7ico urbano los tran!>as en la ca%ital granadina+ (ue se
"an sustituido %or autobuses+ - son instalados los %ri&eros se&$7oros+ %ara
regular el tr$7ico+ en las calles de e-es 2at'licos - Gran H>a.
2on 7recuencia llegaban a Granada &inistros - altos cargos del Gobierno+ %ero
nunca lo "ac>an %ara resol!er %roble&as locales sino+ general&ente+ en !isitas
tur>sticas o co&o es%ectadores de los ?esti!ales 4nternacionales de DAsica -
Dan)a.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E57




"RONOLOGGA GRANADINA

#l .-unta&iento de Granada anuncia+ en 1 de enero+ su %resu%uesto %ara el
a=o+ (ue asciende a la su&a de 67.;58.;86 %esetas - ade&$s+ !a a redactar otro
e*traordinario %or i&%orte de ;5 &illones de %esetas+ %ara construir un
&atadero+ &ercados+ alu&brado+ %a!i&entaciones+ red de aguas+ etc+ (ue+ no
obstante+ se de&orar>an en el tie&%o.
#n este a=o+ a di7erencia de otros anteriores+ se decide no celebrar el D>a del
Guardia 0rbano.
#l d>a E de enero con la sole&nidad acostu&brada+ se celebran los actos c>!ico-
religiosos con&e&orati!os de la 6o&a de Granada %or los e-es 2at'licos en
1.;9E. 6a&biBn se abre al %Ablico la 6orre de la Hela+ %ara (ue las &o)as
casaderas cu&%lan la tradici'n de tocar la ca&%ana de la Hela - casarse este
a=o.
0na &asi!a ca&%a=a de !acunaci'n contra la %ar$lisis in7antil o %olio&ielitis
se desarrolla a %artir del &es de enero.
#l 2entro .rt>stico organi)a su tradicional cabalgata de los e-es Dagos.
#s destacada en %ri&era %lana del %eri'dico IDEAL+ la bendici'n del Pa%a a la
#ditorial 2at'lica+ a la (ue %ertenece dic"o %eri'dico.
2unde alar&a en Granada %or(ue el car&en de 2onc"ita Barrec"eguren tiene
des%er7ectos - a&ena)a ruina+ %or lo (ue se abre una suscri%ci'n %ara
restaurarlo+ "acia cu-a titular se le tiene una gran de!oci'n.
#n 17 de enero 7allece en Dadrid+ 1atalio i!as 3antiago+ nacido en .lbu=ol en
:-3-1.:65. Pol>tico+ "istoriador+ e* &inistro de 4nstrucci'n PAblica - acadB&ico
de la eal de la Fistoria.
La %intora granadina #ulalia Dolores de la Figuera triun7a con una e*%osici'n
en Dadrid.
3e celebra en Granada la .sa&blea Pro!incial de 4n!$lidos 2i!iles.
#n el d>a de 3an 2ecilio+ %atr'n de la ciudad+ el .-unta&iento de Granada+
%ara reali)ar el !oto de la ciudad+ se des%la)a en %leno a la .bad>a del 3acro
Donte %ara cu&%li&entar al 3anto. .l d>a siguiente se abren las santas cue!as
%ara (ue el %Ablico en general %ueda !isitarlas.
3on %osesionados en sus cargos los die) nue!os conce,ales+ (ue resultaron
electos en las elecciones del %asado &es de dicie&bre.
#n el &es de 7ebrero los Fer&anos /breros de Dar>a co&ien)an las obras %ara
instalarse en Granada en la calle de 3an @uan de los e-es nG E;+ antiguo
con!ento de 3anta 4nBs+ donde se instal'+ en 1.958+ un reducido gru%o de ellos
&andados %or 2arlos ?ern$nde) Dorador.
3on descubiertas unas interesantes %inturas ru%estres+ en di!ersas )onas de
3ierra Farana+ %or el %ro7esor Pellicer - Danuel Garc>a 3$nc"e).
3e i&%ri&e el cartel anunciador de la 3e&ana 3anta granadina en la Litogra7>a
.nel+ de un original 7otogr$7ico de 2"o>n.
3e abre una suscri%ci'n en el %eri'dico IDEAL+ %ara construir un se%ulcro a
?ra- Leo%oldo de .l%andeire+ en su iglesia de los PP. 2a%uc"inos.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E5:







etrato - estatua a ?ra- Leo%oldo de
.l%andeire+ de la 2ongregaci'n de los PP.
2a%uc"inos+ obra de Diguel Doreno
o&era+ erigida en la %la)a del 6riun7o+
7rente a la Puerta de #l!ira.


#s %resentado el cartel anunciador de las ?iestas del 2or%us 2"risti+ a cu-a
con!ocatoria+ "an acudido escaso nA&ero de artistas+ debido a la %e(ue=a
cuant>a del %re&io. Fa sido elegido el reali)ado %or Du=o) 2ebri$n -
?ern$nde) de Lira+ los accBsit se "an ad,udicado9 uno %ara ?. L'%e) - otro %ara
Bei)tegui.
.&%lio re%orta,e a la ,ubilaci'n de ?ernando+ ,ardinero &a-or del
.-unta&iento de Granada.
#s elegida Granada %ara con&e&orar el centenario de la &uerte del e&%erador
2arlos H.
4nteresante descubri&iento de una %osible cri%ta !isig'tica en el car&en de los
2"a%iteles+ ,unto a la 2uesta de los 2"inos.
#n 19 de &ar)o es colocada+ %or el ar)obis%o de Granada+ la %ri&era %iedra de
la iglesia de la barriada de las .ngustias en la carretera de Pinos Puente.
2o&ien)an los des7iles %rocesionales de la 3e&ana 3anta+ de los (ue el %unto
cul&inante - uno de los &$s tradicionales+ se desarrolla el Hiernes 3anto+ a las
tres de la tarde+ en el 2a&%o del Pr>nci%e ante el 3e=or de los ?a!ores+ (ue en
este a=o "a organi)ado un i&%resionante besa %ies. La %ro"ibici'n de
es%ect$culos - a%ertura de ca7Bs - bares+ continAa !igente desde el @ue!es 3anto
al Do&ingo de esurrecci'n.
#n 3ierra 1e!ada se celebran las %ruebas de es(u> de la 5;emana De$ortiva5
(ue organi)a la 3ociedad 3ierra 1e!ada.
Llega a Granada en !isita tur>stica el &inistro de .suntos #*teriores de la
.le&ania ?ederal+ !on Brentano.
La actri) #&&a Penella se encuentra en Granada+ ante la (ue se %roduce una
gran e*%ectaci'n - es ob,eto de un gran recibi&iento %o%ular. 3u %resencia se
debe a asistir al estreno de su %el>cula 5La (uerra epie.a en Cu!a5+ (ue se !a a
%ro-ectar en el 6eatro 3al'n egio.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E59




#s reelegido co&o %rocurador en 2ortes el %residente de la Di%utaci'n
Pro!incial de Granada+ ?ernando L'%e) 1ebreda+ %or los di%utados
%ro!inciales con el resultado de E1 !otos a 7a!or - uno en blanco+ sin (ue nadie
e,erciera de o%osici'n.
3e %ublica el cartel anunciador del H44 ?esti!al 4nternacional de DAsica -
Dan)a+ (ue consiste en una 7otogra7>a del Patio de los .rra-anes en la
.l"a&bra.
#l d>a 1 de &a-o no se con&e&ora co&o ?iesta Dundial del 6raba,o+ instituida
desde 1.::9+ sino co&o de 3an @osB /brero+ (ue en 1.955 estableci' el %a%a P>o
X44 %ara cristiani)ar la 7iesta del &undo del traba,o. #l ar)obis%o de Granada
o7icia una &isa &ultitudinaria+ con gran brillante) - sole&nidad+ en la Bas>lica
de 1uestra 3e=ora de las .ngustias+ %ara 7este,ar la e7e&Bride.

" A!uelo# y los sindicatos $no hacan nada para &este+ar la Fiesta del Tra!a+o)
" Los sindicatos que e4istan eran verticales# que quera decir que procedan del r5(ien
y no de los tra!a+adores# por lo tanto se(uan las directrices que les arca!a el r5(ien#
en contra de esta Fiesta del Tra!a+o# de arcado ati. i.quierdista y reinvindicativo/

1o "a- celebraci'n o7icial %or %arte del .-unta&iento %ara el D>a de la 3anta
2ru)+ el 3 de &a-o+ ni ta&%oco estableci' %re&ios %ara las cruces -+ %or lo
tanto+ no se le!antaron las tradicionales cruces en %la)as+ barrios - %atios.
3ola&ente algunas ni=as !istieron el atuendo t>%ico andalu)+ (ue %asearon %or
las calles granadinas.
#n ; de &a-o se celebra una &isa de ca&%a=a en la e*%lanada del 6riun7o+
seguida de des7ile &ilitar con 7uer)as de la guarnici'n en Granada+ %ara
con&e&orar el Da de la -ictoria en la %ara el rBgi&en+ 5uerra de ,iberaci&n -
no 5uerra Civil de 1.936-39+ cu-a deno&inaci'n estaba %ro"ibida.
Fa 7inali)ado el ensanc"e de la calle de ecogidas+ con el derribo de la casa
donde se encontraba la sede de la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso+ (ue
"a sido trasladada a la calle de 3an .nt'n.
#n E7 de &a-o cae en Granada el %re&io gordo de la Loter>a 1acional en el
nA&ero ;3.7;8+ (ue "a sido !endido en la .d&inistraci'n de la calle del
Pr>nci%e.
2o&ien)an las 7iestas del 2or%us 2"risti9 Procesi'n con la #ucarist>a. 2astillo
de 7uegos arti7iciales. 4lu&inaciones. 2orridas de toros. Batalla de 7lores -
concurso de carro)as. e%resentaciones teatrales del 6eatro 5Lope de 6e(aB
dirigido %or el granadino @osB 6a&a-o+ en el Palacio de 2arlos H. ?iestas en el
car&en de los D$rtires+ %atrocinadas %or el 2entro .rt>stico - la .sociaci'n de
la Prensa. Procesi'n de la /cta!a. 5Carocas5 con cr>ticas a la !ida ciudadana+
e*entas de intencionalidad %ol>tica+ (ue se instalan en la %la)a de Bibra&bla.
?eria de ganado. #*%osici'n del %intor 3oria .edo. #*%osici'n de tro7eos de
ca)a. Partidos de tenis. 2o&%eticiones en el 6iro de Pic"'n - 6iro 1acional.
#n el nue!o edi7icio de la 2a,a General de ."orros - Donte de Piedad+ en %la)a
de Hilla&ena+ se "a instalado un &onu&ental relie!e+ obra del escultor
?rancisco L'%e) Burgos+ reali)ado sobre 16 toneladas de %iedra.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E68




2o&ien)an las sesiones del H44 ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a en el
(ue inter!iene+ entre otros+ el %ianista %olaco .l7redo ubinstein. 3e re%resenta
la 6ida Breve y el Do!rero de tres picos+ de Danuel de ?alla+ con %artici%aci'n de
la /r(uesta 1acional de #s%a=a dirigida %or #duardo 6oldr$L Hictoria de los
Qngeles (uien+ 7uera de %rogra&a+ cogi' una guitarra - cant' &agistral&ente el
5Adi%s Granada5. Ballet #s%a=ol de 5Antonio5 con osita 3ego!ia. Ballet de la
[%era de Par>s+ Peter !an DicI+ Dar,orie 6allc"ie77.
Durante los d>as del ?esti!al se celebra+ en el car&en de la ?undaci'n
odr>gue)-.costa+ la e*%osici'n (ue sobre el te&a 5aturale1a muerta5+ "a
con!ocado este a=o la citada ?undaci'n.
Los &inistros de #ducaci'n 1acional+ del #,Brcito+ de 4n7or&aci'n - 6uris&o -
!arios directores generales llegan a Granada+ %ara asistir a las sesiones del H44
?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a.
#l .-unta&iento de Granada acuerda no&brar al cBlebre guitarrista+ .ndrBs
3ego!ia+ co&o "i,o ado%ti!o de Granada - concederle la Dedalla de /ro de la
ciudad+ (ue le ser>a i&%uesta el 1 de ,ulio en el transcurso de una 7iesta en la
7inca de Los D$rtires.
#n el &es de ,ulio se celebra en 3ierra 1e!ada+ en el albergue 0ni!ersitario+ un
curso de es(u>+ %ara &ie&bros de la 3ecci'n ?e&enina de ?#6 - de las @/13.
3e %rocede a la re7or&a de la %la)a de 2a%itan>a - el acceso al barrio del
eale,o+ co&o %ri&er %aso a la %rolongaci'n de la Gran H>a - a la de&olici'n de
la 2asa de 2orreos.
#n 9 de ,ulio es 7ir&ada la escritura de co&%ra de un solar en la a!enida de
2al!o 3otelo+ con una su%er7icie de 1.;;9 &etros cuadrados+ %ara edi7icar la
nue!a 2asa 3indical.
2o&o 7inal de curso en el 2olegio del 3agrado 2ora)'n de @esAs del Paseo de
los Basilios+ el ar)obis%o celebr' una &isa - a continuaci'n se sir!i' un
desa-uno. .sistieron las &$*i&as autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas granadinas.
#s bendecido el nue!o Par(ue D'!il de la Polic>a Dunici%al.
#n 16 de ,ulio co&ien)a en la ca%ital la !enta de la lec"e 8U,+-A de la
e&%resa 014.3. (0ni'n 4ndustrial - .groganadera 3...)+ cu-a &arca %rocede
del acr'ni&o P$ra LEc"e de /Aca.
Para con&e&orar el 1: de ,ulio+ 7ec"a del co&ien)o de la Guerra 2i!il 1936-39+
contra el gobierno de la e%Ablica+ se celebra una rece%ci'n en la 2a%itan>a
General de la 4X egi'n Dilitar - co&o ta&biBn se %retende (ue este d>a sea la
5(iesta del /rabajo5+ se sir!e una co&ida e*traordinaria en los co&edores de la
2a&%a=a de 1a!idad a 388 %roductores+ (ue as> es co&o se deno&inan
o7icial&ente a los obreros.
3on concedidas la Gran 2ru) del DBrito 2i!il a Pedro G'&e) .%aricio - la
Gran 2ru) de 4sabel la 2at'lica a .ndrBs 3ego!ia.
Cueda %ro"ibida la ca)a de cabras &onteses en los tBr&inos de GOe,ar 3ierra+
Donac"il+ D>lar+ 2a%ileira - 6re!Ble). Para los restantes &unici%ios de 3ierra
1e!ada se %recisar$ de un %er&iso es%ecial.
#l escultor granadino @osB 1a!as Pare,o @i&Bne) "a a%robado la o%osici'n de
%ro7esor de Dodelado - Haciado de la #scuela de .rtes - /7icios de .l&er>a.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E61




/rgani)ada %or la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso se celebr' la ro&er>a
de la Hirgen de las 1ie!es+ con una &isa en la cu&bre del Picac"o del Heleta+ la
tra!es>a a nado de la Laguna de las Neguas - una %rueba de es(u> en un
!entis(uero cercano.
#l secretario nacional de 3indicatos+ &ar(uBs de Paterna del 2a&%o+ consigue
en .l&u=Bcar un &ero de EE Iilos - un congrio de : Iilos+ a&bos %escados con
ca=a. /tros oc"o &eros+ con un %eso total de 1:8 Iilos+ 7ueron %escados con
artes de %esca sub&arina.
Danuel Gon)$le) /rti)+ es el %ri&er granadino (ue "a sido ascendido a
general de la Guardia 2i!il. #l .-unta&iento de Granada le obse(uia con el
bast'n de &ando de su categor>a.
6o&a %osesi'n+ co&o decano de la ?acultad de Dedicina de Granada+ el
catedr$tico #&ilio Du=o) ?ern$nde).
La estaci'n de 7errocarril de Granada est$ siendo &e,orada+ %ara lo cual+ el
andBn %rinci%al se "a %rolongado "asta 98 &etros.



La estaci'n del 7errocarril en Granada+ (ue 7ue re7or&ada - &oderni)ada en 1.95:.

0n gran incendio 7orestal se %roduce en la sierra de Para%anda.
3e celebra una 7iesta en el 2olegio de los PP. #scola%ios+ con&e&orati!a de 3an
@osB de 2alasan)+ con beso de la reli(uia del santo. Los asistentes 7ueron
obse(uiados con un !ino de "onor.
3e reali)a en Granada el %ri&er intento en #s%a=a de traducci'n si&ult$nea en
con7erencias - congresos+ en un curso i&%artido %or la !iuda del granadino
?ernando L'%e) de la 2$&ara - odr>gue)-.costa+ do=a Darcela de @uan.
#n E de se%tie&bre 7allece 2arlos L'%e) 1e-ra+ 7undador del 4nstituto de
Parasitolog>a de Granada+ (ue lle!a su no&bre.
2o&ien)an los cultos a la %atrona de Granada+ la Hirgen de las .ngustias+ (ue
se desarrollar$n a lo largo de todo el &es+ con asistencia diaria %or turnos+ de
cor%oraciones+ organis&os - entidades granadinas.
3e est$ ter&inando de instalar+ en los salones altos del Palacio de 2arlos H+ el
Duseo Pro!incial de Bellas .rtes.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E6E








Palacio de 2arlos H en la
.l"a&bra+ donde se instal' el
Duseo de Bellas .rtes de
Granada+ (ue 7ue abierto al
%Ablico en se%tie&bre de 1.95:.






3e %roduce un gra!e incendio en la calle de 3ier%e Ba,a. ?uer)as &ilitares de la
guarnici'n de Granada+ 7or&adas %or !oluntarios+ estu!ieron %re%aradas %ara
inter!enir+ si "ubiera sido necesario+ %or orden del gobernador &ilitar de
Granada.
3e reali)a un &agno "o&ena,e al escritor Pedro .ntonio de .larc'n en Guadi*+
con descubri&iento de un &onu&ento a su &e&oria.
#l &inistro secretario general del Do!i&iento i&%one la Dedalla de /ro de la
ciudad de Fuel!a al gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento de
Granada+ ?rancisco 3u&&ers Nsern.
#s el Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre cuando tiene lugar la %rocesi'n de
la %atrona de Granada+ la Hirgen de las .ngustias+ %or las calles de Granada. 3e
le i&%one a la Hirgen la cru) Laureada de las Dadres -+ al7Breces llegados de
toda #s%a=a escoltaron a la Hirgen en su des7ile %rocesional+ con "onores de
2a%it$n General+ (ue 7ue %residido %or el &inistro secretario general del
Do!i&iento - aco&%a=ado de todas las %ri&eras autoridades granadinas+
religiosas+ &ilitares - ci!iles.




#di7icio en %la)a de
Hilla&ena (ue+ cons-
truido %ara la Delega-
ci'n de Facienda
granadina+ 7ue ad(uiri-
do %or la 2a,a General
de ."orros - Donte de
Piedad de Granada+
%ara ser su sede central.




Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E63




#n 38 de se%tie&bre es bendecido %or el ar)obis%o de Granada el nue!o
edi7icio+ %ara su sede central+ de la 2a,a General de ."orros - Donte de Piedad
de Granada+ situado en la calle de la 2$rcel es(uina a Pla)a de Hilla&ena.
#l gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ ?rancisco 3u&&ers
Nsern+ es no&brado abogado 7iscal del 6ribunal 3u%re&o+ (uedando en
e*%ectaci'n de destino.
3e le i&%one a la Hirgen del osario+ en la iglesia de 3anto Do&ingo+ el 7a,>n -
el bast'n de &ando co&o 2a%it$n General de la .r&ada.
Por el ar(ue'logo+ Danuel Garc>a 3$nc"e)+ son descubiertos interesantes
grabados %re"ist'ricos+ en el cerro de la Dina de los Ba=os de .licAn+ al norte de
la %ro!incia.
3on inaugurados los +;/A<,+C.M.+/*; >,-AR+4+ grandes al&acenes de
%orcelana - cristaler>a art>stica en la calle de Desones+ (ue 7ueron bendecidos
%or el abad &itrado de 3a&os (Lugo)+ con asistencia de las %ri&eras autoridades
- ,erar(u>as %ol>ticas granadinas.
#n 9 de octubre un sole&ne 7uneral 7ue o7iciado %or el ar)obis%o de Granada+
%or el al&a del %a%a P>o X44+ con asistencia de las &$*i&as autoridades -
,erar(u>as granadinas.
3e reali)a la %rocesi'n con la Hirgen del osario+ a la (ue se le tributan "onores
de ca%it$n general de la .r&ada+ (ue tiene car$cter de duelo - %legaria %or el
7alleci&iento del %a%a P>o X44.
3e con&e&ora la 7esti!idad de 3anta 6eresa+ (ue cu&%li&entan los cuer%os de
4ntendencia &ilitar+ abogados - 3ecci'n ?e&enina de ?#6 - de las @/13.
4nteresantes descubri&ientos ar(ueol'gicos en la cuenca del r>o ?ardes+ son
reali)ados %or el in!estigador Danuel Garc>a 3$nc"e).
3e celebra un &agno acto eucar>stico en la catedral granadina+ con &oti!o de la
coronaci'n co&o %a%a de @uan XX444.
#n no!ie&bre es bendecido un art>stico &osaico de la Di!ina Pastora+ %ara la
iglesia de los PP. 2a%uc"inos.
3e %ublica el %resu%uesto de la Di%utaci'n Pro!incial %ara el a=o 1.959+ (ue
asciende a la su&a de 63.:;5.:;3+E1 %esetas+ en el (ue "a- una %artida de 358.888
%esetas destinada a la estaci'n de tele!isi'n+ 158.888 %ara la 2a&%a=a de
1a!idad - otras 158.888 %ara el ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a.
0na e*%osici'n de 'leos - dibu,os del artista .ntonio Garrido del 2astillo+ es
&u- elogiada %or el cr>tico de arte del %eri'dico IDEAL+ Darino .nte(uera.
0n cuadro del %intor @orge .%%erle- es elegido %ara el cartel anunciador de las
7iestas del 2or%us 2"risti de 1.959+ cu-os derec"os de re%roducci'n "an sido
cedidos gratuita&ente %or el artista.
La 7esti!idad de la Patrona del .r&a de 4n7anter>a+ la 4n&aculada 2once%ci'n+
es celebrada brillante&ente+ con actos religiosos - castrenses.
La 2o&isi'n de 3er!icios 6Bcnicos in7or&' 7a!orable&ente+ el %ro-ecto de la
2ia. 3e!illana de #lectricidad %ara la electri7icaci'n de 3ierra 1e!ada+ con un
tendido aBreo en un %ri&er %resu%uesto+ (ue i&%orta E.796.:39 %esetas.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E6;




La Hirgen del osario estrenar$ corona+ (ue "a sido reali)ada %or el or7ebre
Diguel Doreno o&era+ %ara sustituir a la ri(u>si&a antigua+ (ue 7ue robada
durante la e*%oliaci'n na%ole'nica.
#n 1; de dicie&bre 7allece el ilustre %intor granadino @osB 2ara)o.
#l escultor - %ro7esor de la #scuela de .rtes - /7icios de Granada+ Luis Dolina
de Faro+ triun7a en Dadrid con nu&erosos retratos - otros encargos.


AFO 1.959

El >un-o -e lo* 3e2(culo* a >o)or e* co+a-o +or la* >o)o* !/ESPA! 7
co>,enLan a c,rcular lo* coc2e* !'&&! -e la >arca SEA#8 a*( co>o el >o)ocarro
Jue -e*+laL5 -e<,n,),3a>en)e a lo* carro* -e )racc,5n an,>al.- Se *u*),)u7en
lo* )ran3(a* +or au)obu*e*.- "o>,enLa la urban,Lac,5n -e la +laLa -el
#r,un<o.- Se ,>+lan)a en )o-o el )err,)or,o nac,onal el !Plan -e E*)ab,l,Lac,5n!
7 e* -e3alua-a la +e*e)a.- Se 2a recon*)ru,-o la ,4le*,a -e Albolo)e8 Jue
re*ul)5 -a1a-a en lo* )erre>o)o* -e 1.95'.- In)en)o* -e 2uel4a 4eneral -el
Par),-o "o>un,*)a Jue re*ul)5 un <raca*o.- Pro7ec)o -e e*)ac,5n -e )ele3,*,5n
7 re*)auran)e 4,ra)or,o en la cu>bre -el P,cac2o -el /ele)a.


IN6OR0A"IHN GENERAL

#l %recio de los %eri'dicos %as' a costar en este a=o 1K58 %esetas.
La %rensa+ con car$cter general+ recoge noticias nacionales e internacionales de
toda >ndole+ aun(ue sie&%re con una estricta selecci'n+ %ara (ue no %udieran ser
inter%retadas negati!a&ente en el as%ecto %ol>tico-social nacional+
%redo&inando los &ensa,es - actuaciones del Caudillo+ sus !isitas %or #s%a=a+
inauguraciones de grandes obras co&o %antanos+ carreteras - otras.
#n los co&ien)os del a=o surge la noticia internacional+ (ue es recogida %or la
%rensa local+ acerca de (ue el general Batista - su Gobierno "u-en de 2uba -
?idel 2astro do&ina el %a>s.
#l "8lan de +stabili1aci&n" o "ueva *rdenaci&n +con&mica", (ue 7ue
i&%lantado %or decreto de E1 de ,ulio+ es recogido - di7undido a&%lia&ente en
notas+ re%orta,es - discursos.
. %rinci%ios de este a=o la situaci'n econ'&ica %uede decirse (ue estaba en
(uiebra o de cola%so total+ la renta per c0pita anual estaba calculada en 388
d'lares - se "ab>an ter&inado los %rocesos de enri(ueci&iento de los ,erarcas
del rBgi&en+ %ri&ero con el 5estra$erlo5 en los duros 5aos del hambre5 - de la
escase) de la %osguerra+ (ue %as' a un %roteccionis&o de las licencias de
i&%ortaci'n en sectores %ri!ilegiados - Alti&a&ente se estaba %ro%iciando una
re"abilitaci'n es%eculati!a en el &ercado in&obiliario.
#l ?ondo Donetario 4nternacional reco&end'? Disci$lina en la financiaci&n del
sector $2blico= moderaci&n en el crecimiento del cr0dito $rivado, 7ue era una
fuente de des$ilfarro= eliminaci&n de las intervenciones en el a$arato industrial
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E65




' liberali1ar el comercio e#terior= modificar el ti$o de cambio de la $eseta, 7ue
no se corres$onda con el cambio real, con el 7ue e#ista una enorme diferencia!
La %eseta+ tras una B%oca de in7laci'n+ co&ien)a en los inicios del a=o en su
%unto &$s ba,o "ist'rico+ el ca&bio o7icial era de 11K98 %esetas %or d'lar+ sin
e&bargo+ la %aridad real era de 68 %esetas.
#l "8lan de +stabili1aci&n" 7ren' brusca&ente el creci&iento de la econo&>a+
descendieron los salarios reales+ au&ent' considerable&ente el %aro - co&en)'
intensa&ente la e&igraci'n+ el consu&o %ri!ado descendi' dr$stica&ente. #l
sector e*terior se bene7ici' - se registr' un su%er$!it en la balan)a de %agos.

" El 8lan de +stabili1aci&n parece que &ue e&ectivo# $Ao es as a!uelo)
" En ,/37= volvieron a dictarse ecanisos de protecci%n e intervenci%n# y el "8lan de
Desarrollo" careci% de un pretendido per&il econ%ico li!eral# y los +erarcas &ranquistas
se convirtieron en epresarios# con &inanciaciones privile(iadas# prote(idos por el dinero
del Estado a trav5s de su!venciones# oratorias y disposiciones venta+osas# coo sucedi%
en Granada con las declaraciones de .onas de ".nter0s turstico"# para varias
ur!ani.aciones de claras otivaciones especulativas/
Ta!i5n se iplant% una &%rula de enriqueciiento# que 0s tarde# en la d5cada de
los a'os setenta# si(uieron uchos epresarios# consistente en convertir las epresas
privadas en sociedades an%nias# declararlas en suspensi%n de pa(os para conse(uir
sustanciosas re!a+as de los acreedores# o ta!i5n en quie!ra# y trasladarlas al sector
p;!lico# o lo 0s &recuente# ser con&irada la quie!ra que# (eneralente# era
dictainada coo &ortuita y nunca &raudulenta# de lo que se dieron uchos casos en
Granada/

3e to&an una serie de &edidas9 3e de!alAa la %eseta+ se establece control de
ca&bios+ se congelan los salarios - se inicia un %lan %ara 7a!orecer las
e*%ortaciones+ con lo (ue el %eso sobre las clases &$s ba,as econ'&icas es
7ort>si&o+ lo (ue origina nue!as oleadas de e&igrantes a traba,ar en #uro%a.


#l Caudillo &uestra su satis7acci'n+ al
recibir al %residente de los #stados
0nidos de .&Brica+ general #isen"oVer.


Los #stados 0nidos de
1ortea&Brica continAan su
a-uda con un crBdito de 5.588.888
d'lares. 3e 7rena el consu&o
interior. 3e e*%ortan los
e*cedentes - se dan 7acilidades
%ara las in!ersiones e*tran,eras
en #s%a=a. . 7inales de a=o+ las
reser!as se ele!an a E88 &illones
de d'lares.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E66




La !isita del %residente de los #stados 0nidos de .&Brica+ general #isen"oVer
en E1 de dicie&bre+ 7ue acogida con gran entusias&o+ %or las re%ercusiones
%ol>ticas - econ'&icas (ue %ara #s%a=a su%on>a esta entre!ista+ %ues era un
es%aldara)o %ara el rBgi&en+ (ue se encontraba en una situaci'n econ'&ica
bastante cr>tica.
3e cu&%le una eta%a eu7'rica+ considerada co&o nacional-cat'lica+ (ue se
iniciar>a "acia 1.953 con la 7ir&a del 2oncordato con la 3anta 3ede+ %ues no "a-
(ue ol!idar (ue la 4glesia+ ,unto con el #,Brcito+ 7ueron los grandes !encedores de
la Guerra 2i!il de 1.936-39+ eta%a (ue se !io a%o-ada con la 7ir&a de los %actos
de Dadrid+ en este &is&o a=o+ con los #stados 0nidos de 1ortea&Brica.
#l 1 de abril el Caudillo inaugura la bas>lica del Halle de los 2a>dos. /bra (ue se
inici' en 1.9;1 reali)ada %or &$s de E8.888 %resos %ol>ticos - %risioneros de
guerra+ (ue redi&>an tres d>as de c$rcel %or uno de traba,o. 6a&biBn est$n all>
de%ositados 33.:7E cad$!eres de a&bos bandos (ue 7ueron sacados de 7osas
co&unes de toda #s%a=a. La obra cost' E.;39 &illones de %esetas. #n la
inauguraci'n "ubo una !o) discordante+ 7ue la del %oeta e idealista 7alangista
a&'n 0rdiales (ue grit' "?(ranco, eres un traidor@"! Detenido+ 7ue a%aleado
d>a - noc"e buscando sus c'&%lices (ue no los "ubo+ %ues este 7ue un acto
solitario. ?ue condenado a 1E a=os de c$rcel. #n la %rensa local tu!o una gran
re%ercusi'n la inauguraci'n del Halle de los 2a>dos+ aun(ue 7ue
cuidadosa&ente silenciado el acto de a&'n 0rdiales.







Presos re%ublicanos
traba,ando en el Halle de los
2a>dos en 2uelga&uros.










" A!uelo# ten(o entendido que por estas &eches hu!o un intento del Partido Counista
para una huel(a (eneral/
" Esa noticia ta!i5n &ue silenciada interesadaente/ La prota(oni.% el Partido
Counista el ,: de +unio# con un intento de huel(a (eneral en varias capitales#
principalente en Barcelona y 1adrid# que &ue un rotundo &racaso# pues nadie hi.o
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E67




causa co;n a la huel(a/ El pue!lo no esta!a para con&rontaciones polticas# la represi%n
ha!a sido y era a;n deasiado &uerte y las tareas priordiales de la po!laci%n# eran de
supervivencia y en la !;squeda de pluriepleos# para solventar la !a+a renta econ%ica
e4istente/

#n el %a>s !asco el &o!i&iento nacionalista est$ to&ando %rotagonis&o. #n
este a=o+ el gru%o +S. se escinde del Partido 1acionalista Hasco (8-) - crea
la +usTadi ta AsTatasuna H+/AI+ (ue signi7ica +usTadi ' ,ibertad - consideran
a #usIadi co&o %a>s ocu%ado+ lo (ue 7ue real durante el 7ran(uis&o+ dado el
terror i&%uesto %or el rBgi&en+ %ro"ibici'n de "ablar en eusIera+ - la
declaraci'n de %ro!incias traidoras a Gui%A)coa - a Hi)ca-a. #ste gru%o
e!olucionar>a des%uBs "acia una i)(uierda &ar*ista - re!olucionaria+ co&o
&edio de liberaci'n del %a>s+ con intentos de radicali)aci'n - una %ol>tica &$s
agresi!a (ue la &oderada del P1H.
#n E6 de no!ie&bre se anuncia la creaci'n del subsidio de %aro+ %ara %aliar
situaciones e*tre&as en los traba,adores sin traba,o.
2o&o noticias locales+ se recog>an diaria&ente9 Los %rogra&as de radio de las
e&isoras 5Radio 5ranada5 - la 5-o1 de 5ranada5 (#&isora sindical). Precios de
art>culos tasados. 1or&as a las e&%resas %ara su coti)aci'n a la 3eguridad
3ocial. Progra&as de la Banda Dunici%al en el Paseo del 3al'n. Do!i&iento
de&ogr$7ico diario. Hisado de tar,etas de trans%orte. .utori)aciones %ara
sie&bra de tabacos. 2u%os de abonos nitrogenados.
#l as%ecto religioso local estaba diaria&ente &u- a&%lia&ente recogido9
3antoral. 2ensura Diocesana de Doralidad %ara los es%ect$culos. @ubileos.
6riduos. Cuinarios. 1o!enas. .doraci'n 1octurna. Foras 3antas. Hisitas de los
disc>%ulos de 3an @uan. #,ercicios es%irituales. 2ultos. Peregrinaciones.
Di!ulgaci'n del #!angelio. 2"arlas religiosas+ radiadas - en centros de traba,o.
etiros de .cci'n 2at'lica. Pri&eros !iernes de &es. 4n7or&aci'n de las Da&as
.%ost'licas. 2o&uniones. Procesiones %arro(uiales. D>a del 3e&inario con
&asi!as colectas %or calles e iglesias. D>a del Pa%a. D>a del Prelado.
Peregrinaciones de la Hirgen de ?$ti&a %or la %ro!incia. Pro-ecto %ara edi7icar
el te&%lo 2or%us 2"risti en el barrio del Said>n. 2olecta de los PP. edentoristas
%ara su 5Camirro5+ (ue -a "an conseguido cinco !e">culos %ara su ca&%a=a
&isionera. Bendici'n de !e">culos %or la 7esti!idad de 3an 2rist'bal. 2olecta del
D/D01D+ (ue se reali)a con gran %ublicidad. 2o&idas re%artidas
%ersonal&ente %or el ar)obis%o en su ono&$stica - en 1a!idad.
De ?#6 - de las @/13 - sus organis&os a7ines se recog>an noticias &u-
di!ersas co&o9 2lases i&%artidas %or la 3ecci'n ?e&enina. 3er!icio social %ara
&u,eres traba,adoras. 2lases %ol>ticas %ara a%rendices. #*$&enes del 3er!icio
3ocial. Postulantes %ara las cuestaciones de .u*ilio 3ocial+ (ue continuaban
siendo obligatorias %ara %oder acceder a ca7Bs+ bares - es%ect$culos. 2ursos.
2a&%a&entos. ?esti!ales de #ducaci'n ?>sica de la 3ecci'n ?e&enina - sus
2oros - Dan)as. 3indicato #s%a=ol 0ni!ersitario. De%ortes del ?rente de
@u!entudes. #scuelas 3indicales - de &andos 7alangistas. Hia,es tur>sticos de
#ducaci'n - Descanso.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E6:




#l esta&ento &ilitar co&ien)a a es%aciar sus in7or&aciones - de,an de ser
diarias sus noticias.
La cr'nica social era diaria en bodas+ bauti)os+ %eticiones de &ano+ natalicios+
!ia,eros+ en7er&os+ con %ro7usi'n de detalles &undanos+ general&ente con notas
(ue en!iaban a las redacciones de los %eri'dicos los %ro%ios interesados.
#l %rotocolo de 7elicitaciones entre las %ri&eras autoridades se &anten>a &u-
acti!o con re7erencias &u- detalladas de dic"os actos en la %rensa+ en ocasiones
de ono&$sticas+ ani!ersarios de %er&anencia en el cargo9 al gobernador ci!il -
,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ al ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar+ al
ar)obis%o de Granada+ al %residente de la Di%utaci'n %ro!incial (ue+
general&ente %ro&o!>a el .-unta&iento "acia dic"as autoridades+ ta&biBn al
alcalde %or %arte de conce,ales - 7uncionarios+ sin ol!idar las 7elicitaciones en
1a!idad - .=o 1ue!o.
#l %eri'dico IDEAL &anten>a unas secciones tituladas 5Caridad5 -
5;uscri$ciones5+ en las (ue se recog>an donaciones &u- di!ersas - %eticiones de
todo ti%o+ en7ocadas al &undo de la %obre)a.
#n la !ida uni!ersitaria se %ublicaban noticias de9 Pre&ios 7in de carrera. Becas.
Pre&ios culturales. 2ursos. Datr>culas. #*$&enes. /%osiciones. 2oncursos.
Dagisterio. Doctorados. Hia,es de estudios. 2on7erencias. 1o&bra&ientos. La
a%ertura del curso ten>a lugar con sole&nes - %rotocolarios discursos en la
0ni!ersidad - 3e&inario de Granada+ con asistencia de las %ri&eras autoridades
- ,erar(u>as %ol>ticas.
La in7or&aci'n regional se co&%on>a %rinci%al&ente de los actos religiosos con
&oti!o de las 7iestas %atronales -+ ocasional&ente+ notas de sociedad en bodas+
%eticiones de &ano+ costu&bres+ etc.
#l a&biente taurino se nutr>a 7recuente&ente con noticias de todo el $&bito
nacional+ sin descuidar las actuaciones de los toreros locales9 Diguel Dart>n
5Montene3ro5+ a7ael Dariscal+ 5Currito Montene3ro5+ Danolo Dan)ano+
Danuel 2arra - 6orcu Har'n (ue tu!o una gra!e cogida en la %la)a de Hista
.legre de Dadrid.
#n es%ect$culos+ se anunciaban &asi!a&ente los cines - teatros+ una !e)
su%erada la dis%uta con el %eri'dico IDEAL+ %or la %ublicaci'n de la 2ensura
Diocesana de Doralidad+ (ue continuaba insert$ndose en lugar destacado+ ,unto
a las carteleras de es%ect$culos.



#l dra&aturgo granadino @osB Dart>n ecuerda


#l dra&aturgo @osB Dart>n ecuerda es galardonado
con el %re&io nacional 5,o$e de -e3a" de 1.959+ %or su
obra 5El teatrito de don Ra%nB/
#s destacada la actuaci'n del director de teatro
granadino @osB 6a&a-o+ en ocasi'n de su %artici%aci'n
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E69




en el ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a+ con su co&%a=>a l>rica 5Amadeo
-ives5+ (uien en 1.9;; crear>a el 5/eatro Universitario 5ranadino5 - en 1.9;6 se
trans7or&ar>a en la 2o&%a=>a 1acional 5,o$e de -e3a5. #n 1.959 7und' la
co&%a=>a l>rica 5Amadeo -ives5 - desde 1.95; a 1.96E dirigir>a ta&biBn el
5/eatro +s$aol5 de Dadrid.
La secci'n de de%ortes+ %rinci%al&ente en 7Atbol+ se cu&%l>a a&%lia&ente con
in7or&aci'n del e(ui%o del Granada 2. ?.+ as> co&o de los restantes e(ui%os de
las ligas nacionales. #l e(ui%o del Granada club de 7Atbol ,uega la 7inal de la
Copa del Generalsio contra el Barcelona+ resultando derrotado %or el tanteo de ;
goles a 1.
6a&biBn se recog>an 7recuentes noticias de 3ierra 1e!ada+ con actuaciones de
&onta=is&o - co&%eticiones de es(u>.
Las actuaciones ciclistas+ ta&biBn eran recogidas con &$s asiduidad+
%ro!enientes del club 0ni'n Heloci%Bdica Granadina+ (ue est$ to&ando un gran
incre&ento con su %residente Diguel 6ala!era Du=o)+ al (ue le concede su
Dedalla de /ro.
#n cuanto a los 5Ducesos5 eran recogidos+ tanto los locales co&o los nacionales -
ta&biBn internacionales+ sie&%re &u- seleccionados+ %ara (ue no %udieran
in7luir negati!a&ente en el co&%orta&iento %ol>tico - social de los ciudadanos.
#n 18 de enero+ grandes titulares recogen la noticia de la cat$stro7e en
ibadelago (Lugo)+ al desbordarse las aguas de una %resa.
Dos %ilotos "an resultado &uertos en el aer'dro&o de .r&illa+ al ca%otar el
a!i'n (ue %ilotaban en el &o&ento del des%egue.
0n ra-o cae en la ?$brica .)ucarera 1uestra 3e=ora del osario en 3alobre=a+
- "ace arder a E58.888 litros de alco"ol+ !alorado en dos &illones de %esetas.
0na &uc"ac"a result' &uerta de la i&%resi'n.
#n el as%ecto ,udicial se anotaban los ,uicios en las salas de lo ci!il - de lo
cri&inal+ aun(ue -a no era con tanta asiduidad co&o en el %asado. Las causas
%ol>ticas eran total&ente silenciadas.
Pol>tica&ente+ se &anten>a la in7or&aci'n re%etiti!a - %ro%agand>stica acerca
de las construcciones de !i!iendas+ %ro&o!idas %or centros o7iciales+ sindicatos+
%atronatos+ en7ocadas a su%lir las altas carencias de !i!iendas "u&ildes -
&odestas+ de las (ue constante&ente se anunciaba9 (ue se iban a "acer+ (ue se
estaban "aciendo+ (ue se "ab>an ter&inado+ (ue se iban a entregar+ (ue se
entregaban o (ue se "ab>an entregado+ tanto en la ca%ital co&o en la %ro!incia+
aun(ue en realidad+ su e7ecti!idad era &uc"o &enor de lo (ue se daba a
entender - el %roble&a de la !i!ienda continuaba acuciante.
La %ublicaci'n de seriales era casi constante9 Fist'ricos+ no!elados+ 7olcl'ricos+
de &u- di!erso contenido - e*tensi'n.
6a&biBn %roli7eraban los re%orta,es sobre La .l%u,arra - 3ierra 1e!ada+
7ir&ados "abitual&ente %or9 @osB Dontoro+ Blas de P>=ar - el %resb>tero @osB
Linares Pal&a.
Las in7or&aciones sobre 3ierra 1e!ada eran abundantes+ re7erentes a la
%rolongaci'n del 7errocarril+ tele7Brico+ estaci'n de tele!isi'n+ electri7icaci'n+
construcci'n de un albergue-restaurante+ con ca%acidad %ara cien %ersonas+ en
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E78




la cu&bre del Picac"o del Heleta (ue "a de ser giratorio+ segAn %ro-ecto del
ar(uitecto &unici%al Diguel /l&edo 2ollantes en todo lo cual est$ e&%e=ado el
.-unta&iento de Granada - su alcalde Danuel 3ola+ %ara lo (ue se
%resu%uestan 1E.588.888 %esetas -+ en a%o-o de tal %ro-ecto se est$+
acelerada&ente+ &ontando el tendido elBctrico+ en una l>nea aBrea+ %ara el
su&inistro de energ>a elBctrica a 3ierra 1e!ada+ (ue ser>a destruida %or los
!ientos a %artir de los E.888 &etros de altitud+ - "ubo (ue reali)arla subterr$nea+
%ero s'lo "asta la )ona de los .lbergues a E.588 &etros de altitud.
. co&ien)os del a=o !isita Granada el &inistro de /bras PAblicas+ al (ue se le
e*%onen di!ersos %ro-ectos %ara Granada (ue sie&%re estaban %endientes de
resoluci'n. #l &inistro %ro&ete+ una !e) &$s (ue+ entre otras+ las obras de
circun!alaci'n de Granada co&en)ar>an en bre!e. 6a&biBn+ una !e) &$s+ todo
(ued' en %ro&esas+ %ues "asta la dBcada de los no!enta no se !ieron reali)adas.
Por una 4ns%ecci'n 1acional de Dunici%ios+ el .-unta&iento de Granada "a
sido %uesto co&o e,e&%lo de una buena ad&inistraci'n+ %uesto (ue tiene (uince
&illones de %esetas en ca,a - la %osibilidad de aco&eter obras e*traordinarias.
#l .-unta&iento de Granada co&ien)a el a=o in7or&ando del &ontante de su
%resu%uesto &unici%al %ara el a=o+ (ue asciende a 73.98;.5E9+3; %esetas+ con el
(ue se aco&eter$n obras - %a!i&entaciones+ ta&biBn se e&%render$ la
construcci'n de un nue!o &atadero - &ercado de &a-oristas (ue+ no obstante+
se eterni)ar>an en el tie&%o.
/tro %ro-ecto (ue se aco&eti' con urgencia 7ue %ara la nue!a - a&%liada calle
de ecogidas+ donde se est$ 7o&entando una &asi!a es%eculaci'n en la
construcci'n de !i!iendas libres -+ con un &ill'n de %esetas+ se eligen unas
lu,osas aceras 7or&adas %or &osaicos es%eciales (ue se alternan con &$r&oles
de !arios colores+ %ara darle &$s belle)a a la calle+ o%eraci'n (ue ser>a reali)ada
r$%ida&ente - ter&inada antes de (ue 7inali)ara el a=o+ siendo inaugurado el
tra&o entre Puerta eal - el 3olarillo de Gracia+ %or el alcalde - la 2or%oraci'n
&unici%al en %leno.


#l Dercado de 3an .gust>n+ (ue "a sido ob,eto de grandes de&oras - re7or&as+ a lo largo de los
a=os.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E71




/tra obra es la re7or&a del Dercado de 3an .gust>n+ (ue se retrasar>a durante
!arios a=os+ estando incluido en un %resu%uesto de die) &illones de %esetas+
,unto con otras obras.
3e anuncia la %a!i&entaci'n de la calle %rinci%al del Said>n+ %ara la (ue se
%resu%uestan 1.558.888 %esetas+ (ue &$s tarde ser>a deno&inada
%o&%osa&ente co&o .!enida de D>lar (ue+ en sus or>genes+ era un antiguo
ca&ino rural 7lan(ueado de secanos con!ertidos en solares+ (ue aAn
conser!aban la "uella de los surcos tra)ados %ara el laboreo de las tierras -
cu-as calles ad-acentes+ %er&anecer>an sin aceras - sin %a!i&entar %or largos
a=os.
0n %ro-ecto+ con car$cter de &$*i&a urgencia+ 7ue la sustituci'n de los
tran!>as+ - en el &es de 7ebrero llegan a Granada !arios autobuses %ara reali)ar
el ca&bio. #n el &es de se%tie&bre se %lantea &ontar ser!icios radiales con
autobuses+ %ara enla)ar los nAcleos urbanos reciente&ente construidos en los
alrededores de la ca%ital+ %ues el estado actual de la situaci'n no %er&ite (ue se
%rolongue.



Pers%ecti!a de la Gran H>a+ reciBn retirados los tran!>as (ue "ac>an el ser!icio %Ablico de
trans%orte.

Para &e,orar el tr$7ico urbano - cuidar de los guardias encargados de tal
&enester+ se constru-en unos %edestales ele!ados+ con so&brilla incluida+ (ue se
sitAan en Puerta eal - 7rente al 2a&%illo.
#n los co&ien)os del a=o+ se anuncia el %ro-ecto de &e,orar el alu&brado de la
ciudad+ lo (ue &odesta&ente se reali)a en algunas de las calles cBntricas+ las
restantes+ tanto ad-acentes co&o le,anas+ continuaron en una se&i%enu&bra.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E7E




0na !e) resueltos los %roble&as e*%ro%iatorios con los %ro%ietarios de la Pla)a
de 6oros del 6riun7o+ a los (ue se les %er&ut' su %ro%iedad con los ,ardines de
la .cera de 2anasteros+ 7rente al 6riun7o+ donde %udieron edi7icar grandes
edi7icios+ continuaron los %lanes de urbanis&o en la e*%lanada del 6riun7o+ %ara
lo (ue se %resu%uestaron cinco &illones de %esetas+ "abiendo (uedado la
i&agen de la 4n&aculada 2once%ci'n colocada de7initi!a&ente en su
e&%la)a&iento en el centro de la %la)a+ el 13 de ,unio+ en un %rotocolario acto
%residido %or el ar)obis%o+ el alcalde de la ciudad - todas las %ri&eras
autoridades religiosas+ ci!iles - &ilitares.





La i&agen de la Hirgen de la 4n&aculada del 6riun7o+ cuando 7ue
des&ontada %ara su nue!o e&%la)a&iento ante el Fos%ital eal.



2on la entrega de la iglesia %arro(uial+ ter&ina la
reconstrucci'n del %ueblo de .lbolote+ (ue result'
da=ado en los terre&otos de 1.956+ in7or&$ndose (ue
en los %ueblos a7ectados %or los citados terre&otos+
se "an in!ertido &$s de 68 &illones de %esetas.
Gran re%ercusi'n - satis7acci'n %roduce en Granada
la ele!aci'n del rango de la 2a%itan>a General de
Granada (ue+ a %artir de 1 de abril+ ade&$s de
Granada+ D$laga - .l&er>a+ se le "a incor%orado la
%ro!incia de @aBn. Por tal &oti!o+ se reali)an actos de
agradeci&iento al Caudillo+ ante el gobernador ci!il -
,e7e %ro!incial del Do!i&iento - el ca%it$n general
de la 4X egi'n Dilitar.
Las &otos de la &arca 5-es$a5 %roli7eran cada !e) &$s %or las calles de
Granada - a las (ue les intenta "acer la co&%etencia las de la &arca 5,ambretta5
sin conseguirlo.
2o&ien)an a circular los coc"es 5;eiscientos5 de la &arca ;+A/+ (ue en un
%rinci%io no estaban al alcance de cual(uiera - "ab>a (ue es%erar turno o
buscarse una in7luencia %ol>tica+ %ues se tardaban !arios &eses antes de (ue
7uera entregado.
#n 4nglaterra co&en)' la 7abricaci'n del coc"e 5Mini Morris5+ de %e(ue=a
cilindrada+ de &$s %otencia - atracti!o (ue el 5;+A/DGRR5+ al (ue le "i)o una
gran co&%etencia+ aun(ue en #s%a=a no lleg' a alcan)ar los ni!eles de
ace%taci'n del 5;eiscientos5+ sin duda %or su &a-or %recio.
/tro !e">culo (ue se i&%uso+ %ara el re%arto de &ercanc>as+ 7ue el &otocarro+
de tres ruedas+ con &anillar+ es%ecie de &oto con una ca,a %ara la carga+ (ue
des%la)' de7initi!a&ente a los carros tirados %or &ulos o borri(uillos.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E73




2o&o trans%orte utilitario ta&biBn se incor%or' el 5<iscuterD-oisin5+ !e">culo
de cuatro %e(ue=as ruedas+ desca%otado+ &u- si&%le+ carente de &arc"a atr$s
(ue+ un %oco &$s econ'&ico (ue el 5;+A/DGRR5+ intent' "acerle la co&%etencia+
%ero era tan %oco atracti!o+ (ue no %udo "acerse con una buena cuota de
&ercado - %ronto desa%areci' de las calles granadinas %ues+ ade&$s+ no era
!e">culo %ara carretera+ ni
%ara el in!ierno.



#l 5Biscuter-Hoisin5 !e">culo
utilitario &u- si&%le+ (ue intent'
i&%lantarse dentro de los
&odestos a7icionados al &otor+
%ero (ue no lleg' a alcan)ar una
buena cuota de &ercado.






" A!uelo# por la &oto(ra&a se aprecia que el EBiscuterF denota!a po!re.a de edios y de
tecnolo(a/
" Pues no o!stante se vieron !astantes por las calles (ranadinas# es que ha!a tantos
deseos de li!erarse de trauas y de iseria# que incluso se acept% este odesto vehculo
coo un indicio de que se poda aspirar a ser al(o 0s que a ser un siple peat%n/


"RONOLOGGA GRANADINA

#l d>a %ri&ero del a=o se celebra con gran B*ito de recaudaci'n de regalos del
D>a del Guardia 0rbano+ con los (ue los granadinos obse(uian a estos
e&%leados &unici%ales.
3e "a ter&inado la construcci'n de la cri%ta de ?ra- Leo%oldo de .l%andeire+
(ue "a sido reali)ada %or suscri%ci'n %o%ular+ en la iglesia de los PP.
2a%uc"inos del 6riun7o.
2on la sole&nidad acostu&brada se celebran los actos c>!ico-religiosos
con&e&orati!os de la 6o&a de Granada %or los e-es 2at'licos en E de enero
de 1.;9E. La 6orre de la Hela+ co&o todos los a=os+ se abre %ara %er&itir a las
&o)as casaderas (ue to(uen la ca&%ana - %uedan casarse este a=o+ segAn la
tradici'n.
/rgani)ada %or el 2entro .rt>stico se desarrolla la cabalgata de los e-es
Dagos.
#n la 7esti!idad de la #%i7an>a+ se reali)a una colecta en todos los te&%los de la
ca%ital.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E7;




La 2a&%a=a de 1a!idad en 7a!or de los %obres "a alcan)ado+ en este &es de
enero+ la su&a de 7;;.888 %esetas.
2on &oti!o de la Pascua Dilitar+ el 6 de enero+ se celebra una rece%ci'n en la
sede de 2a%itan>a General de la 4X egi'n Dilitar+ con todas las autoridades
granadinas+ - un des7ile &ilitar con 7uer)as de la guarnici'n+ %or las calles de
Granada.
La Delegaci'n de Facienda en Granada in7or&a (ue+ la recaudaci'n 7iscal en el
%asado a=o 1.95:+ 7ue de 39; &illones de %esetas en Granada.
3e celebra la 2abalgata de la 4lusi'n+ %ara recaudar 7ondos+ a bene7icio de la
2l>nica de 3an a7ael.
#n 1; de enero+ %ara las obras de restauraci'n del car&en de 2onc"ita
Barrec"eguren !an recaudadas 15:.888 %esetas.
#l .-unta&iento de Granada to&a el acuerdo de no abrir la calle %ro-ectada
(ue %artir>a en dos las #scuelas 3alesianas.
#s concedida la Dedalla de /ro de la .sociaci'n de la Prensa al director de
IDEAL+ 3antiago Lo)ano+ %or su %re&io de %eriodis&o 56aime <almes5+ (ue le
"a sido i&%uesta %or el ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar.
#l cartel anunciador de la 3e&ana 3anta granadina+ obra de ?ernando 3$nc"e)
(?er*an)+ "a sido reali)ado en la Litogra7>a A+,.
#l .-unta&iento de Granada+ en 1 de 7ebrero+ %ara cu&%lir el !oto de la
ciudad ante el Patr'n 3an 2ecilio+ se des%la)a en %leno a la .bad>a del 3acro
Donte. Las santas cue!as ser$n abiertas al d>a siguiente+ %ara (ue el %Ablico en
general las %ueda !isitar.
0na nota del Gobierno 2i!il ad!ierte+ (ue continAan %ro"ibidas las ?iestas del
2arna!al+ tanto en locales %Ablicos co&o %ri!ados.
#n la 7esti!idad del 3anto Qngel de la Guarda+ se celebra un des7ile ante las
%ri&eras autoridades+ en el (ue %artici%aron9 2uer%o General de Polic>a+ Polic>a
.r&ada - de 6r$7ico+ - Polic>a Dunici%al.
#s e*%uesto el cartel anunciador de las 7iestas del 2or%us 2"risti+ consistente
en un cuadro del %intor @orge .%%erle-+ (uien "a cedido gratuita&ente sus
derec"os.
#l Do&ingo de a&os co&ien)an los des7iles %rocesionales de la 3e&ana
3anta. 0no de los d>as cul&inantes+ es el (ue tiene lugar a las tres de la tarde del
Hiernes 3anto+ ante el 3e=or de los ?a!ores en el 2a&%o del Pr>nci%e+ donde
ta&biBn se reali)a un sole&ne besa %ies al 2risto. 3e reitera (ue los es%ect$culos
en salas de 7iesta+ cines+ teatros+ as> co&o ca7Bs - bares+ (uedar$n cerrados desde
el @ue!es 3anto "asta el Do&ingo de Gloria.
3e "an reali)ado interesantes %ros%ecciones ar(ueol'gicas en la cue!a de los
DurciBlagos de .lbu=ol.
#s e*%uesto un retrato del ar)obis%o a7ael Garc>a - Garc>a de 2astro+ (ue "a
reali)ado el %intor .l7onso Fern$nde) 1oda - en el 2entro .rt>stico se e*%one
una selecci'n de cuadros de este %intor.
#st$ ter&inado+ %or el escultor Prados L'%e)+ el %ro-ecto de &onu&ento al
doctor ?le&ing+ descubridor de la %enicilina.
#l %r>nci%e @uan 2arlos se encuentra de !isita en Granada.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E75




3e celebra un acto de "o&ena,e de la 2asa de Granada en Dadrid+ al director
general de Bellas .rtes+ .ntonio Gallego Bur>n.
#l 3 de &a-o ante un altar &onu&ental en el 6riun7o+ se celebr' una &isa de
ca&%a=a+ seguida de un gran des7ile &ilitar+ %or las 7uer)as de la guarnici'n+
%ara con&e&orar el D>a de la Hictoria en la Guerra 2i!il 1936-39 contra la
e%Ablica+ deno&inada o7icial&ente co&o 55uerra de ,iberaci&n5.
/7icial&ente+ el .-unta&iento de Granada decidi' no coo%erar el d>a 3 de
&a-o %ara celebrar el D>a de la 3anta 2ru). 1o se le!antaron+ %or tanto+ las
cl$sicas 2ruces en calles+ %la)as - %atios de !ecindad. 3ola&ente ni=as - ,'!enes
!estidas con el tra,e t>%ico andalu)+ %usieron la nota de color %or las calles de la
ciudad+ "aciendo recordar la 7esti!idad del d>a.
Por el .-unta&iento de Granada se i&%one el 7a,>n de teniente general+ al
ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar reciente&ente ascendido.
#n Dadrid tiene lugar la ?eria del 2a&%o. #n el %abell'n de Granada se
reali)an di!ersos actos+ en %resencia de las autoridades (ue "asta all> se "an
des%la)ado desde Granada. 6u!o una asistencia de %Ablico de 68.888 %ersonas.
0na &isi'n co&ercial nortea&ericana se encuentra en Granada en !isita
tur>stica.
#n !>s%eras de las 7iestas del 2or%us 2"risti es inaugurada %or el ar)obis%o+
co&o otros a=os+ la /&mbola de Caridad en la %la)a del 2ar&en+ %ara recaudar
7ondos destinados a construir !i!iendas sociales o %ara econo&>as &odestas.
3e "a instalado una gran %a,arera en los ,ardines del 3al'n+ ,unto a la Biblioteca
Dunici%al+ (ue %ronto ser>a des&ontada.
2o&ien)an las 7iestas del 2or%us 2"risti consistentes en9 Procesi'n con la
#ucarist>a. 2astillo de 7uegos arti7iciales. 4lu&inaciones. 2orridas de toros. ?eria
de ganado. Batalla de 7lores con concurso de carro)as - carrua,es. 6eatro cl$sico
en el %alacio de 2arlos H. Procesi'n de la /cta!a. ?esti!al &otorista en los
Paseos del 3al'n - de la Bo&ba.
#s %resentado el cartel anunciador del H444 ?esti!al 4nternacional de DAsica -
Dan)a+ 7or&ado con una 7otogra7>a de la .l"a&bra.
#l Patriarca &aronita del L>bano+ (ue co&%rende a todo el /riente Dedio+
!isita Granada+ aco&%a=ado del obis%o de 3id'n - del e&ba,ador de su %a>s+
siendo recibidos %or las autoridades granadinas - el %relado a7ael Garc>a -
Garc>a de 2astro.
2o&ien)an las sesiones del H444 ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a+ con
las actuaciones de9 2o&%a=>a L>rica 5Amadeo -ives5 (ue dirige el granadino
@osB 6a&a-o. /r(uesta 1acional de #s%a=a (ue estu!o dirigida %or 4gor
DarIe!itc". .ctuaciones estelares 7ueron las de .ndrBs 3ego!ia+ Hictoria de los
Qngeles - la actuaci'n+ %or !e) %ri&era+ del con,unto italiano 5. Musici5.
Durante los d>as del ?esti!al+ estu!o abierta una e*%osici'n de %intura del
granadino 3oria .edo en el 2entro .rt>stico.
3on concedidos los %re&ios de la ?undaci'n odr>gue) .costa9 Pre&io de la
?undaci'n %ara el escultor ?rancisco L'%e) Burgos. #l del .-unta&iento de
Granada %ara un artista local 7ue otorgado a la se=orita 2once%ci'n 3alinero
?orcada - el de la Di%utaci'n %ara ?ernando Belda Dendo)a.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E76




3e reali)a una o7renda de tierras de Dadrigal de las .ltas 6orres (Q!ila)+ lugar
donde naci' la reina 4sabel la 2at'lica+ (ue 7ueron de%ositadas en la 2a%illa
eal+ ,unto a los 7Bretros de los e-es 2at'licos+ en un acto %residido %or el
&inistro de #ducaci'n 1acional - en %resencia de las &$*i&as autoridades
religiosas+ ci!iles - &ilitares granadinas+ ante las (ue el ar)obis%o dirigi' una
alocuci'n alusi!a al acto.
.nte el ani!ersario de la &uerte de .ndrBs Dan,'n+ se reali)an !arios actos
con&e&orati!os en las #scuelas del 5Ave Mara5.
#l nuncio del Pa%a+ &onse=or .ntoniutti+ se encuentra de inc'gnito en
Granada. .sisti' a !arias inauguraciones+ entre las (ue se encontraban las
nue!as #scuelas Pro7esionales del .!e Dar>a+ edi7icadas en 3an 2rist'bal+ con
ca%acidad %ara 388 alu&nos.
#n E3 de ,ulio &uere el e*traordinario artista .ntonio L'%e) 3anc"o+ dibu,ante
- artesano de te,idos - al7o&bras+ &aestro de taller de la #scuela de .rtes -
/7icios de Granada.
3on "allados en L$c"ar restos de ele7antes 7'siles+ (ue son considerados co&o
los &$s co&%letos de #s%a=a. 3e es%era conseguir un es(ueleto entero %ara el
Duseo 1acional - uno de los cr$neos %ara el Duseo Pro!incial.
3e celebra la ro&er>a de la Hirgen de las 1ie!es+ (ue anual&ente organi)a la
/bra 3indical de #ducaci'n - Descanso+ con una &isa en la cu&bre del Picac"o
del Heleta - co&%eticiones de%orti!as en la laguna de las Neguas.
La i&agen de 3an @osB de 2alasan)+ ,o-a del arte barroco de 1.7:: de los PP.
#scola%ios+ obra de Dariano Bell!er+ "a sido restaurada %or el artista local
?rancisco Dontero.
#n E: de agosto 7allece @osB Ql!are) de 2ien7uegos 2obos+ catedr$tico de la
?acultad de Derec"o de Granada.
Durante todo el &es de se%tie&bre se desarrollar$n los cultos a la %atrona de
Granada+ la Hirgen de las .ngustias+ a los (ue asistir$n %or turnos9 autoridades+
organis&os o7iciales+ cor%oraciones+ entidades - di!ersos colecti!os o7iciales -
%ri!ados.
#n un s'lo d>a de %esca sub&arina+ el granadino ?ernando 1estares+ en
.l&u=Bcar+ "a conseguido nue!e grandes &eros.
#n el Alti&o do&ingo del &es -+ co&o es tradicional+ tiene lugar la %rocesi'n
con la %atrona de Granada+ la Hirgen de las .ngustias+ %or las calles de
Granada+ a la (ue se le rinden los "onores de ca%it$n general.
La Di%utaci'n Pro!incial in7or&a (ue su %resu%uesto ordinario %ara 1.968
asciende a 6;.115.E61 %esetas.
Los Fer&anos /breros de Dar>a 7ir&an un contrato de ad(uisici'n de
terrenos+ %ara instalar su 5Ciudad de los Muchachos5 en la carretera de D$laga+
a continuaci'n de la barriada de La 2"ana+ ,unto a la a)ucarera 3an 4sidro.
4nteresantes restos ar(ueol'gicos "an sido descubiertos en la cue!a de las
Hentanas de P>=ar.
.n$lisis reali)ados en las aguas %otables de Granada+ garanti)an la co&%leta
%ure)a de estas.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E77




La Hirgen del osario+ en su 7esti!idad+ sale en %rocesi'n desde su iglesia de
3anto Do&ingo+ a la (ue se le rinden "onores &ilitares de ca%it$n general de la
.r&ada.
#l D>a de la Fis%anidad+ 1E de octubre+ se con&e&ora con !arios actos+ c>!icos
- religiosos+ en 3anta7B - en Granada.
La 7esti!idad de 3anta 6eresa+ %atrona de la organi)aci'n 7alangista 3ecci'n
?e&enina+ es celebrada con una &isa sole&ne a la (ue asistieron autoridades
ci!iles+ religiosas+ &ilitares - ,erar(u>as %ol>ticas.
0na nutrida re%resentaci'n de autoridades granadinas rindi' "o&ena,e a
4sabel la 2at'lica en Dadrigal de las .ltas 6orres (Q!ila)+ en corres%ondencia a
la o7renda de tierras abulenses reali)ada en Granada en 38 de ,unio %asado.
3e encuentra en Granada la %residenta nacional de la .sociaci'n 2at'lica
4nternacional de /rientaci'n a la @o!en.
La nue!a casa de las Da&as .%ost'licas en la calle de 3anta Paula+ "a sido
ter&inada - bendecida %or el ar)obis%o de Granada+ con asistencia de las
%ri&eras autoridades granadinas.
3e solicitan donantes %ara las &onu&entales !idrieras (ue se "an de colocar en
el 3antuario de la Hirgen de ?$ti&a en la Lanc"a de 2enes+ (ue son cuatro -
cada una de ellas tiene ;K68 &etros de di$&etro.
Pe%e eal locutor de la e&isora adio Granada+ es &u- 7elicitado al cu&%lir E5
a=os en la %ro7esi'n. .rt>7ice de &uc"os %rogra&as+ entre los (ue destaca el de
la 5;ubasta de .lusiones5 en 7a!or de la 2l>nica de 3an a7ael.
3e est$ restaurando - re7or&ando el &onasterio de 3an @er'ni&o+ %ara (ue
%ueda ser utili)ado co&o %arador de turis&o+ lo (ue no llegar>a a reali)arse.



Donasterio de 3an @er'ni&o (ue+ tras desalo,arlo el
Dinisterio del #,Brcito+ se co&en)' una restauraci'n -
re7or&a %ara con!ertirlo en %arador de turis&o+ (ue no
llegar>a a reali)arse.


#n el centenario de Yas"ington 4r!ing se
descubre una %laca con&e&orati!a en la
.l"a&bra - en la 2asa de los 6iros se inaugura
una e*%osici'n bibliogr$7ica de este autor.
#l P. .guirre 3.@. %ronuncia una con7erencia en
el 2entro .rt>stico+ sobre as%ectos geol'gicos -
ar(ueol'gicos de la %ro!incia de Granada.
#l %intor granadino Danuel i!era+ triun7a en
los %rinci%ales %a>ses del &undo+ con sus obras
sobre telas &et$licas.
3e celebran actos religiosos+ 7este,os - des7iles &ilitares+ %ara con&e&orar la
7esti!idad de La 4n&aculada 2once%ci'n+ %atrona del .r&a de 4n7anter>a.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E7:




La ?undaci'n odr>gue) .costa con!oca su 4H 2oncurso de Pintura -
#scultura sobre te&a religioso+ %ara el E8 de ,unio al 18 de ,ulio de 1.968+
coincidiendo con el 4X ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a+ %ara el (ue se
otorgar$n :8.888 %esetas en %re&ios.
e%orta,e sobre la carretera de 3ierra 1e!ada+ (ue se encuentra en &u- &al
estado - descuidada+ %ues su as7altado s'lo llega "asta el Iil'&etro 15.
#l or7ebre granadino Diguel Doreno o&era+ "a elaborado un c$li) re%u,ado -
cincelado+ %ara la Bas>lica de 1uestra 3e=ora de las .ngustias+ %or encargo del
%$rroco+ &onse=or ?ern$nde) .rco-a.
#n 7inales de dicie&bre se anuncia "aber ter&inado los traba,os del %ri&er
tra&o del tendido aBreo %ara la electri7icaci'n de 3ierra 1e!ada+ antes de (ue
co&iencen las grandes ne!adas - los duros !ientos del 7r>o in!ierno en las
alturas de 3ierra 1e!ada.

" Coo ha!r0s podido ver 1i(uel# se(;n la in&oraci%n en las p0(inas de los
peri%dicos# la vida transcurra pl0cidaente# que as era para la clase doinante de
+erarcas del r5(ien# de la I(lesia# ilitares y los enriquecidos con la especulaci%n# pero
el tras&ondo para el resto de la ayora de la po!laci%n era triste# aunque no lo pareciera#
todos est0!aos inersos en el $luriem$leo o en hacer horas e4traordinarias# para
poder satis&acer nuestras necesidades perentorias hasta &in de es/ El coste de la vida
so!repasa!a todos los presupuestos? esta!a caro? la ropa# el cal.ado# la alientaci%n# los
cole(ios privados# ya que los p;!licos esta!an uy despresti(iados# ante lo que no se
poda protestar# ya que el r5(ien esta!a siepre vi(ilante a trav5s de su Polica
Arada# llaados F(risesF# porque ese era el color de su uni&ore/ D%lo nos queda!a
coo sola. doin(uero# el &;t!ol y el cine# y para y otros pocos coo yo# las
e4cursiones a las onta'as de Dierra Aevada/




AFO 1.9'&

Bo-a -e Bal-u,no -e BMl4,ca con la e*+a1ola 6ab,ola.- La* carre)era* *e
llenan lo* -o>,n4o* 7 <e*),3o* -e coc2e* u),l,)ar,o*8 en bu*ca -e *olaL 7
eEcur*,one* >;* o >eno* >o-e*)a*.- Korna-a* >,*,onera*.- Declarac,one*
+ol(),ca* -e -on Kuan -e Borb5n.- Se ,>+lan)a en Grana-a el +r,>er
*u+er>erca-o !AneEo Ol>e-o!8 Jue *e an),c,+5 a *u ),e>+o.- Se real,La el
a9ar-,na>,en)o 7 e>bellec,>,en)o -e la eE+lana-a -el #r,un<o.- "a>+a1a -e
+ro>oc,5n -e la Al+u9arra +or el "en)ro Ar)(*),co.- 0a4na eE+o*,c,5n *obre
S,erra Ne3a-a en la "a*a -e lo* #,ro*.- Se crean en Grana-a barr,o*
>ar4,nale* -e c2a3ola*8 or,4,na-o* +or una e>,4rac,5n ,n)er,or8 -e*-e lo*
>e-,o* rurale* 2a*)a la ca+,)al.- Se celebran elecc,one* a conce9ale*8 con el
2ab,)ual *,*)e>a <rau-ulen)o.



Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E79




IN6OR0A"IHN GENERAL

Las %ri&eras %$ginas del %eri'dico IDEAL se llenan con noticias nacionales e
internacionales de &u- di!erso ti%o. Lugar destacado es+ co&o sie&%re+
reser!ado al Caudillo sus declaraciones+ !ia,es+ inauguraciones de grandes obras
%Ablicas+ %resentaciones de cartas credenciales de %a>ses (ue establecen
relaciones di%lo&$ticas. 6a&biBn el sindicalis&o lla&ado !ertical - nacional
tiene su es%acio en estas %ri&eras %$ginas %eriod>sticas.
3>nodo de o&a. Guerra en .rgelia. 6erre&oto en .gadir (Darruecos).
Boda del re- de los belgas Balduino con la es%a=ola ?abiola de Dora - .rag'n.






Los re-es de BBlgica+ Balduino - la
es%a=ola ?abiola de Dora -
.rag'n.










2ontinAan las e,ecuciones su&ar>si&as de los considerados co&o ene&igos del
rBgi&en - en : de &ar)o es e,ecutado .ntonio .bad Donoso+ (ue %ro!oc' una
7uerte reacci'n internacional contra la dictadura de ?ranco.

" A!uelo# $Cu0ndo terinaron los &usilaientos)
" Aunca# pues dos eses antes de orir# el 89 de septie!re de ,/39<# Franco &ir%
cinco penas de uerte/
" $Aadie protesta!a en Espa'a)
" Aadie# ni podaos ni nos atrevaos# la represi%n y el terror ipuesto durante
tantos a'os nos tena adorecidos/

#n E9 de &ar)o se entre!istan Don @uan de Borb'n - ?ranco+ de la (ue se e&ite
un co&unicado en el (ue se dice "aber estado de acuerdo en todo - &u-
cordiales. 3in e&bargo+ en el &es de ,ulio Don @uan de Borb'n &ani7estar>a+ en
una entre!ista con @osB Luis 2astillo-Puc"e+ (ue9 5;i $or democracia entendemos
la adecuada intervenci&n de la sociedad en la vida $2blica ' en la 3obernaci&n
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E:8




del +stado, no s&lo considero com$atible a la democracia con la Monar7ua,
sino 7ue creo 7ue es la forma m%s adecuada ' se3ura de su estructuraci&n5.
#n la &is&a 7ec"a+ el 2audillo+ en una !isita a Barcelona+ se %roduce unos
disturbios con gru%os catalanes (ue enarbolan la bandera catalana+ es el
incidente de la sen'era - se %ractican detenciones. @ordi Pu,ol ade&$s es el autor
de una octa!illa titulada Us $resentem el 3eneral (ranco+ un alegato
de&oledor contra el dictador+ %or el (ue 7ue condenado a siete a=os de %risi'n
de los (ue s'lo cu&%li' dos.
La e&igraci'n %ara traba,ar en #uro%a cada !e) se &uestra &$s i&%arable+ se
%uede considerar co&o una autBntica riada. Fa- otra e&igraci'n interior+ (ue se
%uede considerar %re!ia a la anterior+ desde el &edio rural "asta las ciudades+
estableciBndose en los arrabales de las ciudades+ en barrios de c"a!olas - en
recintos &arginales+ en di7>ciles condiciones de subsistencia.
.l &is&o tie&%o+ el turis&o e&%ie)a a descubrir el sol de #s%a=a - sus ba,os
%recios+ de los (ue se bene7ician las di!isas e*tran,eras.
#n las noticias locales de actualidad destacan diaria&ente el detalle de los
%rogra&as de radio en las e&isoras locales9 adio Granada - La Ho) de
Granada (#&isora sindical)+ nunca con noticias %ol>ticas+ (ue estaban reser!adas
a la cone*i'n obligatoria con adio 1acional dos !eces al d>a. 2onciertos de la
Banda Dunici%al en el Paseo del 3al'n. .!isos de tierras en barbec"o 7or)oso+
%ara sie&bra de trigo. 6ari7as %ara el traba,o a desta,o en la recogida de la
aceituna. Precios de art>culos so&etidos a tasas. 2obro de contribuciones e
i&%uestos.
#n el as%ecto religioso se registraba diaria - cu&%lida&ente todo el
&o!i&iento al res%ecto9 3antoral. ?unciones. Fi,as de Dar>a. @ubileos.
Cuinarios. 6riduos. 1o!enas. Di!ulgaci'n del #!angelio. #,ercicios #s%irituales.
Pri&eros !iernes de &es. 1o&bra&ientos. /rdenaciones de nue!os sacerdotes.
2a&%a=as %ro 3e&inario. D>a de la 4glesia %erseguida. D>a del Pa%a. D>a del
Prelado. Pri&eras co&uniones en colegios religiosos. D>a de 2aridad.
Procesiones %arro(uiales. Higilias. .doraci'n 1octurna. .cci'n 2at'lica+ Da&as
.%ost'licas.
Los PP. edentoristas inauguran su 6'&bola Disional+ %ara recaudar 7ondos
destinados a sus &isiones.
#s decretada %or el Pa%a la coronaci'n can'nica de la Hirgen del osario+
7acultando al ar)obis%o de Granada %ara tal co&etido.
#n %rinci%ios del a=o se celebraron unas @ornadas Disioneras+ en las (ue se
%ronuncian con7erencias - c"arlas religiosas+ i&%artidas %or sacerdotes ,esuitas+
se&inaristas+ sacerdotes consagrados o en %r$cticas (ue+ una o dos !eces al &es+
disertaban+ durante una "ora+ en los centros de traba,o9 o7icinas+ 7$bricas+ talleres
- ta&biBn en acuartela&ientos &ilitares de la guarnici'n granadina+ en las (ue
colaboraron los &andos castrenses del e,Brcito+ con cursillos desarrollados a lo
largo de todo el a=o - a cu-as con7erencias era &u- di7>cil sustraerse+ -a (ue ello
su%ondr>a signi7icarse en contra de la 4glesia - %od>a originar re%resalias+ %or lo
(ue nadie se atre!>a a negar su asistencia.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E:1




" A!uelo# $Todava e4ista teor a las represiones)
" Aunca ces% ese teor y siepre est0!aos en (uardia/ La +uventud que no ha!a
conocido los &usilaientos asivos ni la (uerra# coen.% a coportarse 0s li!reente#
aunque siepre &renados por los padres que sa!aos a lo que se e4ponan/

#n un &ultitudinario acto en la 2atedral+ el ar)obis%o de Granada i&%arte la
bendici'n %a%al.
0na entrega de %re&ios %residida %or el ar)obis%o de Granada tiene lugar en
el 2olegio de 1i=as 1obles+ co&o acto 7inal de curso.
#n el &es de ,ulio se co&ien)an a colocar las grandes !idrieras del 3antuario de
la Hirgen de ?$ti&a -+ aun(ue no se "an %agado+ se con7>a en la generosidad de
los granadinos %ara cancelar la deuda.
#n #ducaci'n se registraban diaria&ente9 Becas. Hacantes %ro7esionales. .!isos
de la Dutualidad de ense=an)a %ri&aria. #*$&enes. Pre&ios %or 7in de carrera.
2$tedras !acantes. Datr>culas. 2ursos. /%osiciones. 2oncursos. Dagisterio.
2on7erencias.



6orre del 3antuario de la Hirgen de
?$ti&a en la Lanc"a de 2enes+
ornada de cuatro grandes !idrieras+
colocadas con7iada&ente a la
generosidad de los granadinos.




Las notas de sociedad con9
bodas+ bauti)os+ natalicios+
%eticiones de &ano+ !ia,eros+
en7er&os+ eran es%eci7icados
con gran nA&ero de detalles+
&$s o &enos &undanos+ -
general&ente con las notas
en!iadas %or los %ro%ios
interesados a las redacciones de los %eri'dicos.
e%orta,e destacado 7ue reser!ado al 7alleci&iento del granadino Danuel
G'&e) Doreno Dart>ne)+ sucedido en Dadrid a la edad de 98 a=os. #s%ecialista
en di!ersas %arcelas de la cultura co&o9 Fistoria+ ar(ueolog>a o el arte. Die&bro
de las eales .cade&ias de la Fistoria+ Bellas .rtes de 3an ?ernando - Lengua
#s%a=ola. Director general de Bellas .rtes en 1.938.
Los 3ucesos eran recogidos+ tanto los locales co&o nacionales e internacionales+
&u- seleccionados %ara (ue no %udieran inter%retarse negati!a&ente en el
as%ecto %ol>tico en contra del rBgi&en.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E:E




Durante un tie&%o se %ublicaron largas listas de (a!erros+ detenidos %or
ar&ar esc$ndalo en los cines+ %ues se i&%uso la costu&bre+ entre los ,'!enes+ de
gritar9 ?;ombrero@, a (uien entraba cubierto en la sala cine&atogr$7ica+
ar&$ndose un gran esc$ndalo si no se (uitaba el so&brero.

" A!uelo# $Esto se puede considerar coo una incipiente re!eli%n poltica de la
+uventud# contra la represi%n de la dictadura)
" Ao# nada de eso# si acaso era una &ora de divertirse la +uventud# aparados en la
ultitud y con la coplicidad de la oscuridad de la sala de cine/ La Polica detena a
quien poda o le pareca !ien y los arresta!a en la Coisara/

Las %ro-ecciones cine&atogr$7icas continuaban siendo el gran recurso %ara el
ocio de los granadinos aun(ue+ con 7recuencia+ suced>a (ue -a se "ab>an !isto las
cuatro o cinco %el>culas de estreno+ en los di7erentes cines+ - no "ab>a donde ir+
"asta una nue!a re%osici'n de t>tulos+ (ue se reali)aba cada (uince d>as
a%ro*i&ada&ente aun(ue bien es !erdad (ue+ econ'&ica&ente+ no se %od>a ir
todos los d>as al cine. 2ontinuaba siendo de &oda la 7unci'n do&inical de 7 a 9+
en la tarde de los do&ingos+ %ara la (ue "ab>a (ue reser!ar con antici%aci'n las
entradas nu&eradas+ o %onerse en largas colas los do&ingos %or la &a=ana+ o
acudir a la re!enta.
0na gran no!edad &u- bien acogida+ sobre todo %ara la tarde de los
do&ingos+ %or %are,as de no!ios - reuniones 7a&iliares+ 7ue la !enta de %ollos
asados (ue instal' en su estableci&iento las Bode(as Granadinas en la calle de la
.l"'ndiga+ cerca del cine Aliatar.
La ,u!entud+ co&o sie&%re+ &anten>a su &undo a%arte. .l tBr&ino de la
guerra ci!il intent' sus reuniones en a(uellos 5<ailes $eseteros5 (ue %ronto
7ueron %ro"ibidos %or la %resi'n de las autoridades religiosas. Facia 1.9;5-58 se
reun>a en locales &$s reducidos - 7a&iliares+ (ue dieron %aso en la dBcada de
los sesenta a los cBlebres - 7a&osos 53uate7ues5 en los (ue al baile+ se
incor%oraba un consu&o de bebidas alco"'licas - &$s libertad en las relaciones.
La in7or&aci'n de la %ro!incia se reduc>a %r$ctica&ente a las re7erencias de los
actos religiosos en las 7iestas %atronales - algAn acto social es%ecial co&o boda o
bauti)o -+ ocasional&ente+ algAn as%ecto curioso tradicional o 7olcl'rico de la
localidad.
Las noticias %rocedentes del esta&ento &ilitar de,an de ser diarias - se
es%acian larga&ente+ (uedando reducidas a los anuncios de re!istas de
co&isario - actos %rotocolarios.
#l ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar %rotagoni)' un 2urso de .%ostolado
2astrense en el &es de no!ie&bre.
#s entregada la Dedalla de /ro de la %ro!incia al teniente general Ql!are)
3errano+ ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar+ (ue le "a sido concedida %or la
Di%utaci'n Pro!incial.
3e celebran unas c"arlas de orientaci'n religiosa - &ilitar en los locales del
Liceo de Granada+ %or el teniente coronel !icario castrense.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E:3




Las in7or&aciones %rocedentes de ?#6 - de las @/13 se alternan - no son tan
7recuentes+ aun(ue se subdi!iden en sus organi)aciones de%endientes - a7ines9
/rgani)aci'n 3indical. 2entral 1acional 3indicalista. /bra 3indical de
#ducaci'n - Descanso. 3ecci'n ?e&enina. /rgani)aci'n @u!enil #s%a=ola.
Hisitas de &andos. 2a&%a&entos - !ia,es tur>sticos %ara sus a7iliados.
.l (ue "a e,ercido el cargo de ,e7e de los 3er!icios de Dutualidades -
Donte%>os de Granada+ 2arlos 6orres 2ru)+ (ue "a sido no&brado gobernador
ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento de 2astell'n+ se le o7rece un bast'n de
&ando+ %or los 7uncionarios de Dutualidades.


#&ble&a de .u*ilio 3ocial (ue era obligatorio ad(uirir %ara acceder a
bares ca7eter>as - es%ect$culos


2uestaciones de .u*ilio 3ocial+ cu-as a%ortaciones
siguen siendo obligatorias+ a ca&bio de un e&ble&a+
%ara entrar en ca7Bs+ bares+ %asteler>as+ cines+ teatros -
toda clase de es%ect$culos+ lo (ue era estricta&ente
!igilado %or ele&entos 7alangistas+ a%o-ados %or la
Polic>a .r&ada.
Pilar Pri&o de i!era+ delegada nacional de la 3ecci'n ?e&enina de ?#6 - de
las @/13+ se encuentra en Granada - asiste a la inauguraci'n de una e*%osici'n
de traba,os de artesan>a - bordados+ reali)ados %or las traba,adoras obligadas al
ser!icio social.
La 3ecci'n ?e&enina de ?#6 - de las @/13 "ace entrega de un gui'n a la
Polic>a .r&ada.
Llegan a Granada ,erar(u>as sindicales de Durcia+ %ara "acer entrega al
gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento de Granada+ @osB Dar>a .l7>n
Delgado+ de las insignias de la #nco&ienda del DBrito .gr>cola - la 2ru) de 3an
ai&undo de Pe=a7ort.
Del 13 al 16 de octubre son con!ocadas %ara Granada - %ro!incia las elecciones
sindicales+ (ue transcurrieron con la "abitual indi7erencia entre los traba,adores.
#l E3 de octubre el doctor @osB de la Figuera o,as es %osesionado en el cargo
de sub,e7e %ro!incial del Do!i&iento al (ue renunciar>a+ sin e*%resarse los
&oti!os+ en E6 de &ar)o del a=o siguiente.
#n 38 de octubre se celebra un acto %ol>tico con&e&orati!o del XXH44
ani!ersario de la 7undaci'n de ?alange+ con i&%osici'n de &edallas a 7alangistas
destacados.
#l gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento en dicie&bre+ inaugur' un
cursillo de 7or&aci'n %ol>tico-ad&inistrati!a con todos los alcaldes de la
%ro!incia.
#n el as%ecto taurino se re7le,aban las actuaciones de los toreros %or toda
#s%a=a+ sin descuidar el gru%o de los locales9 Danolo 2arra+ Diguel Dart>n
5Montene3ro5+ a7ael Dariscal+ 5Curro Montene3ro5+ 2arlos ?ern$nde)+ 3anti
Lo)ano+ 5Atarfeo5+ 5<erenjeno5+ .ntonio Dart>n 6ru,illo+ 6orcu Har'n+
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E:;




5Morenito de 5ranada", icardo Puga+ @osB Gar!a-o. Danolo 2arra to&' la
alternati!a en Dadrid el 1 de se%tie&bre de &anos de 5Antoete5.
#l %eri'dico IDEAL &anten>a diaria&ente una secci'n de caridad+ %ara recoger
donati!os destinados a di!ersas causas+ (ue se le solicitaban desde distintos
%untos+ %ues un gran sector de la %oblaci'n se encontraba en los ni!eles
in7eriores de la %obre)a.
Las causas de ,uicios ci!iles - cri&inales+ no eran %ublicadas 7recuente&ente+
aun(ue se destacaban los no&bra&ientos (ue se %roduc>an en el esta&ento
,udicial. #n cuanto a los ,uicios %ol>ticos eran total&ente silenciados.
#n las construcciones de !i!iendas+ escuelas - otras edi7icaciones sociales+ se
&anten>a la costu&bre+ -a establecida de antiguo+ de %ublicar cuando se iban a
"acer+ (ue se estaban "aciendo+ (ue se estaban ter&inando+ (ue se iban a
entregar+ (ue se entregaban - %asado algAn tie&%o+ las (ue se "ab>an entregado+
con lo (ue la i&%resi'n de lo reali)ado era &uc"o &a-or de lo real&ente "ec"o+
- lo cierto era (ue las carencias de !i!iendas+ sociales - de &ediano !alor+
continuaban de 7or&a acuciante.
Durante esta B%oca se reali)' una &asi!a ca&%a=a contra el anal7abetis&o+ en
el (ue estaba in&erso un gran %orcenta,e de la sociedad+ sobre todo rural -+
segAn re7erencias %ro%ias+ si bien o7icial - estad>stica&ente el anal7abetis&o
descend>a %aulatina&ente cada a=o+ segAn los %artes de los &aestros %ara
,usti7icar su labor+ la realidad era &u- di7erente+ - eran &u- %ocos los (ue se
e&anci%aban de una 7or&a e7ecti!a.
#l a&biente 7utbol>stico era algo (ue no se descuidaba diaria&ente+ no s'lo con
las noticias de los e(ui%os de la Liga 1acional+ as> co&o del Granada 2.?.+ %ara
el (ue "a sido elegido %residente @osB @i&Bne) Blanco+ lo (ue no e!itar>a su
descenso a la 3egunda Di!isi'n. 6a&biBn se recog>an las noticias de
&onta=is&o - es(u> en 3ierra 1e!ada+ &$*i&e cuando la 3ociedad 3ierra
1e!ada dio un gran i&%ulso a sus actuaciones de%orti!as a %artir de este a=o+
con escaladas+ tra!es>as+ &arc"as - recorridos. 6a&biBn abundaron los
re%orta,es - %ro-ectos %ara un 7uturo &e,or de los de%ortes de &onta=a.
Desde 1955-56 - 1959-68 e&%ie)a a destacar el baloncesto - co&ien)an a
%racticarse una gran !ariedad de de%ortes+ (ue %retenden 7o&entar los &andos
7alangistas a tra!Bs de sus controladas 7ederaciones+ a los (ue se les %resta una
buena %ublicidad en la %rensa - "acia los (ue la ,u!entud se !a decantando
aun(ue+ todo "a- (ue decirlo+ &u- en %recario+ sin ninguna base+ ni a%enas
%re%araci'n+ con una gran 7alta de instalaciones de%orti!as - de tBcnicos+
sola&ente destacando algunas indi!idualidades es%or$dicas (ue+ cuando se
en7rentaban a otros e(ui%os de otras regiones &e,or %re%arados+ general&ente
7racasaban estre%itosa&ente.
. la %roli7eraci'n de &otos+ le sigue a %artir de este a=o+ el coc"e 5;+A/DGRR",
(ue es el (ue real&ente liber' a las 7a&ilias del sedentaris&o de la ca%ital. Las
carreteras+ estrec"as - %lagadas de %eligrosas cur!as+ co&ien)an a llenarse los
7ines de se&ana+ do&ingos - 7esti!os+ de coc"es utilitarios+ entre los (ue
do&inaban+ ,unto con el 5;+A/DGRR5+ el 5;+A/DUCR5+ 5R+AU,/ RDC5+
5DAU(.+" - otros. #l %recio del 5;+A/DGRR5 estaba alrededor de las 66.888
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E:5




%esetas+ (ue no es (ue estu!iera al alcance de cual(uiera+ %ero (ue con crBditos
"i)o acceder a Bl a &ultitud de %ersonas.
3e %ublicaban seriales di!ersos de &u- di7erentes te&as9 Fist'ricos+ 7olcl'ricos+
t>%icos. .lgunos e*tre&ada&ente largos %ara &uc"os o !arios d>as+ co&o el (ue
se re7iri' a las cuatro nue!as %ro!incias es%a=olas9 47ni+ >o Duni+ 3a"ara -
?ernando Poo. Lugar destacado+ "acia 7inales de a=o+ se dedic' a la %ublicaci'n
de los 5Cuentos de la reina Fa!iola5. 6a&biBn sobre 3ierra 1e!ada %or di!ersos
autores. La .l%u,arra as> &is&o+ era un te&a abordado 7recuente&ente desde
di!ersas %lu&as.
Durante un tie&%o se reali)aron re%orta,es de %intores granadinos actuales9
Dole'n #s%a=a+ ?ern$nde) odr>gue)+ Gue!ara Dart>ne)+ Garc>a del Doral+
Belda Dendo)a - otros.
#n a%o-o de la 2entral Lec"era de la e&%resa U.A;A - su &arca 58U,+-A5+
(ue co&en)' su acti!idad de !entas en el &es de &ar)o+ se %ro">be la !enta de
lec"e a granel en toda la ca%ital+ ro&%iendo as> una larga tradici'n en las
costu&bres granadinas - arruinando la econo&>a de &uc"os ganaderos+ sobre
todo de cabras+ (ue surt>an a la %oblaci'n de este %roducto+ desde tie&%o
in&e&orial. Durante un tie&%o+ 58U,+-A5 &antu!o la !enta de lec"e de cabra+
(ue de&andaba el %Ablico+ (ue &$s tarde anular>a de7initi!a&ente+ %ara !ender
e*clusi!a&ente la de !aca+ (ue i&%ortaba del norte de #s%a=a - de ?rancia. #n
cuanto a los lec"eros tradicionales continuaron durante un tie&%o
su&inistrando+ sin estar autori)ados %ero tolerados.

" Esta edida# 1i(uel# de sustituir la leche de ca!ra por la de vaca &ue aco(ida por la
po!laci%n con un (eneral recha.o# aunque no ani&estado p;!licaente# puesto que las
ani&estaciones p;!licas esta!an prohi!idas y repriidas# pues# a un precio superior al
de los lecheros# la po!laci%n nota!a la di&erencia entre la leche tradicional de ca!ra con su
(ruesa nata y la de B8U,+-AB# con una nata ucho 0s liviana y enor sa!or/

/tro %lantea&iento en el co&%le,o entra&ado co&ercial granadino+ 7ue la
%uesta en &arc"a en el &es de abril+ en el edi7icio @L1ED@ de la calle Gani!et+
de un 5su$ermercado5 lla&ado 5Ane#o *lmedo5. #ste co&ercio (ue se adelant' a
su tie&%o+ no tu!o la acogida (ue los %ro&otores es%eraban - (ue en el
transcurso de los a=os se i&%lantar>an - %roli7erar>an+ i&%oniBndose en el te,ido
co&ercial granadino.

" A!uelo# pues los superercados se han ipuesto y van en auento/
"6arios conceptos parece que contri!uyeron a este &racaso coercial? >no de ellos pudo
ser el escaso poder adquisitivo de (ran parte de la po!laci%n# ya que# en estos
esta!leciientos# el pa(o es al contado y no al cr5dito Ilas tar+etas de cr5dito a;n no
e4istanJ# que era el ha!itual en los coercios# so!re todo de coesti!les de la 5poca/
Ta!i5n parece que hu!o &alta de entalidad epresarial# o &alta de or(ani.aci%n en la
epresa# para adquirir artculos con unos costes !a+os con los que poder copetir en el
entonces di&cil ercado de detallistas y# so!re todo# alacenistas enores# que e4istan
en Granada en (ran n;ero# y que copra!an (randes cantidades con las que
conse(uan !a+os precios# con los que podan vender a otros detallistas/ Al iso tiepo#
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E:6




estos seudo alacenistas# en sus esta!leciientos# reali.a!an ta!i5n ventas al por
enor a sus nuerosos clientes ha!ituales# ta!i5n a cr5dito# con lo que la copetencia
que poda ha!er e&ectuado el BAne#o *lmedoB# no pudo llevarla a ca!o# y este sistea
coercial no se iplantara en Granada hasta uchos a'os despu5s# si(uiendo otros
planteaientos y circunstancias/
" @ sea# que &racas% principalente por el !a+o poder adquisitivo de la po!laci%n/
" Creo que ese &ue el otivo priordial/

#l .-unta&iento de Granada &antiene su %ro-ecto de %rolongar la Gran H>a
"asta la %la)a de Dariana Pineda+ e inicia la de&olici'n+ en el &es de ,ulio+ de la
2asa de 2orreos+ situada en la calle de e-es 2at'licos 7rente a la Gran H>a -+ al
&is&o tie&%o+ ad(uiere !arios edi7icios ad-acentes+ %ara derribarlos - abrir
es%acios %ara tal 7in+ o%eraci'n (ue 7inal&ente no se lle!ar>a a e7ecto - s'lo se
reali)ar>a una %la)a+ (ue se conocer>a co&o de 4sabel la 2at'lica+ con un
&onstruoso edi7icio cerr$ndola %or su sector oriental.
/tro %ro-ecto del .-unta&iento de Granada+ 7ue la e*%lanaci'n del 6riun7o+
%ara la centrali)aci'n del &onu&ento a la 4n&aculada 2once%ci'n+ (ue se
encontraba en un lateral detr$s de la #scuela 1or&al (ue+ 7inal&ente+ se
ter&inar>a en el &es de no!ie&bre con la instalaci'n ta&biBn de una
&onu&ental 7uente lu&inosa+ (ue adornaba con sus ca&biantes coloridos al
&onu&ento a la 4n&aculada - (ue ser>a inaugurado en : de dicie&bre+ en un
acto &ultitudinario - %rotocolario con la %resencia de las %ri&eras autoridades
granadinas.
#ste %ro-ecto %udo lle!arse a cabo+ &ediante la %er&uta a los %ro%ietarios de
la Pla)a de 6oros del 6riun7o de los ,ardines de la .cera de 2anasteros+ donde
%udieron edi7icar los edi7icios %ro-ectados %ara el solar de la Pla)a de 6oros.



#l : de dicie&bre de 1.968 %udo conte&%larse el con,unto ar&'nico (ue 7or&an9 La esbelta
colu&na de la 4n&aculada del 6riun7o+ la &onu&ental 7uente lu&inosa - el caser'n del Fos%ital
eal.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E:7




La iniciati!a %ri!ada+ a%arte de las construcciones de !i!iendas libres
es%oleadas %or la es%eculaci'n+ intenta !arias actuaciones de buena 7e %ara
%ro&ocionar el entra&ado industrial+ co&ercial o tur>stico granadino. #s Bste
Alti&o as%ecto el (ue aborda el 2entro .rt>stico de Granada -+ en el &es de
se%tie&bre+ inicia una ca&%a=a de %ro&oci'n de la .l%u,arra+ %ara lo (ue
organi)a una nu&erosa e*%edici'n de die) d>as de duraci'n %or dic"a co&arca+
con un colecti!o 7or&ado %or9 %intores+ escultores+ 7ot'gra7os+ escritores+ %oetas+
(ue recorrer>an la )ona al%u,arre=a en toda su a&%litud+ %ara dar a conocer sus
e*celencias9 %aisa,>sticas+ "u&anas+ gastron'&icas - ta&biBn sus grandes
carencias de in7raestructuras de todo ti%o (ue+ durante tantos a=os la "an tenido
en el ol!ido+ siendo acogidos los e*%edicionarios %or los alcaldes - las
%oblaciones al%u,arre=as con generosidad+ ilusi'n - buenos deseos.




La entidad cultural granadina 2entro .rt>stico
Literario - 2ient>7ico+ organi)' una e*%edici'n a la
.l%u,arra+ con el 7in de %ro&ocionar la co&arca e
intentar sacarla de su abandono - ostracis&o
secular.










" $De consi(ui% al(;n resultado de cara al turiso)
" Fue una e4pedici%n que tuvo una (ran resonancia# con cr%nicas diarias# en la prensa y
radio (ranadinas y ta!i5n en al(unos peri%dicos nacionales# pero que una ve.
terinada y ontada una e4posici%n# con los tra!a+os reali.ados por los e4pedicionarios
so!re el tea alpu+arre'o# todo qued% en iso lu(ar# los !uenos deseos y proyectos
apuntados quedaron en eso? proyectos/

6a&biBn en el &es de se%tie&bre se %lantea otra %ro&oci'n+ (ue ser>a cla!e
%ara Granada. ?ue la e*%osici'n sobre el 7uturo de 3ierra 1e!ada (ue+ a i&%ulso
de .ntonio Gallego Dorell+ se reali)' en la 2asa de los 6iros+ en la (ue se
&ostraron %ro-ectos+ bibliogra7>a+ &a(uetas+ &aterial de es(u> - &onta=a+
7auna+ 7lora+ grabados+ %inturas+ 7otos+ gr$7icos+ carteles - una gran &a(ueta-
diora&a obra del escultor L'%e) Burgos

" Este planeaiento si parece que dio resultados positivos/
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E::




" Esta e4posici%n peranecera a!ierta hasta el es de novie!re en que &ue
clausurada# y en este caso# puede decirse que &ue un punto de partida para la prooci%n
turstica de Dierra Aevada# coo estaci%n de esqu y su proyecto# que 0s tarde se hara
realidad# de convertirse en una de las e+ores estaciones de esqu de Espa'a y de Europa#
si !ien es verdad que# ta!i5n ocasion% en ella una desa&orada y 0vida especulaci%n de
terrenos y de construcciones ur!ansticas de &eo y al estilo# !uscando lisa y llanaente
el !ene&icio a corto pla.o# sin iportar en a!soluto el deterioro paisa+stico/



#l %alacio de la 2asa de los 6iros 7ue utili)ado %ara una
&agna e*%osici'n sobre 3ierra 1e!ada - lograr su
%ronta %ro&oci'n de%orti!a - residencial.




#l ; de dicie&bre de este a=o 7ue e&%la)ada
en la cu&bre del Picac"o del Heleta+ una
i&agen de la Hirgen de las 1ie!es de un
&etro de altura+ obra del escultor ?rancisco
L'%e) Burgos+ (ue 7ue reali)ada en %iedra
arti7icial en los talleres de 1icol$s Garc>a
/li!eros 5i3arol5+ cu&%liendo una idea
surgida durante la antes &encionada
e*%osici'n sobre 3ierra 1e!ada en la 2asa de
los 6iros+ co&o %re$&bulo %ara un
&onu&ento grandioso a erigir en la citada
cu&bre+ i&agen (ue (uedar>a destruida %or
e7ecto de los "ielos de a(uel in!ierno.
#n el &es de no!ie&bre se celebran elecciones %ara cubrir !acantes de
conce,ales en el .-unta&iento de Granada %or los tercios9 Ca!e.as de &ailia+
or(ani.aci%n sindical - entidades (ue+ co&o de costu&bre+ se reali)aron sin
incidentes de ninguna clase+ con triun7o de las candidaturas o7iciales - con el
descarado 7raude "abitual.


"RONOLOGGA GRANADINA

#l 1 de enero se celebra el D>a del Guardia 0rbano+ co&o -a se "ab>a "ec"o
costu&bre en estos Alti&os a=os+ en el (ue los granadinos contribu-en con sus
regalos de9 %a!os+ %ollos+ ca,as de bebidas+ dulces+ e&butidos+ ,a&ones - dinero
en &et$lico+ (ue este a=o lleg' a las E1.3E1 %esetas.
2on la sole&nidad acostu&brada es con&e&orado el ani!ersario de la 6o&a
de Granada %or los e-es 2at'licos en E de enero de 1.;9E. 6a&biBn+ co&o
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E:9




todos los a=os+ se abre la 6orre de la Hela+ %ara (ue las &o)as casaderas %uedan
tocar la ca&%ana - cu&%lir la tradici'n de %oder casarse este a=o.
#s trasladado el 4nstituto ?e&enino Gani!et+ desde la calle Buen 3uceso a la
calle Hentanilla ,unto al e7ino+ %ara el (ue "a- inscritas :88 alu&nas en
ense=an)a o7icial - 1.888 en libres o-entes.
#l 2entro .rt>stico organi)a su cabalgata de los e-es Dagos - en el d>a de la
7esti!idad se organi)a una @ornada Disionera.
6er&ina la 3ubasta de 4lusiones (ue organi)a la e&isora adio Granada en
bene7icio de la 2l>nica de 3an a7ael+ %ara la (ue en el a=o anterior se consigui'
una recaudaci'n de :E1.E;8 %esetas - (ue en el %resente a=o se "a su%erado
larga&ente.
#n la 2asa de la ?alange del 2a&%illo se "a distribuido un re%arto de ,uguetes
a los "i,os de a7iliados.
0n re%arto de &antas a los %obres+ es reali)ado %or el Patronato de 1uestra
3e=ora del Per%etuo 3ocorro+ en la casa social de la .sociaci'n de /7icinistas.
#l D>a de 3an 2ecilio+ %atr'n de Granada+ el .-unta&iento de Granada en
%leno acude a la .bad>a del 3acro Donte a cu&%li&entar el !oto de la ciudad -
!isitar las santas cue!as+ (ue ser$n abiertas %ara el %Ablico en general al d>a
siguiente.
Fan co&en)ado los traba,os %ara la construcci'n de la 7$brica de celulosa en
Dotril.
#l : de 7ebrero 7allece Danuel odr>gue)-.costa Gon)$le) de la 2$&ara+
%restigioso 7inanciero - ban(uero granadino de la Banca odr>gue)-.costa.
Fa sido ad(uirida %or el .-unta&iento de Granada una escala de 1E &etros+
%ara atender el alu&brado de las calles granadinas.
#n 1E de 7ebrero 7allece a7ael Latorre Hied&a+ &aestro de %intores granadinos
- %intor restaurador de la .l"a&bra+ genial intBr%rete de %aisa,es granadinos+
acadB&ico de la eal de Bellas .rtes 1tra. 3ra. de las .ngustias.
#s distribuido el cartel anunciador de la 3e&ana 3anta granadina.



#&balse sobre el r>o 2ubillas+ a7luente del Genil (ue+ tras largos a=os de construcci'n+ 7ue %uesto en
ser!icio %ara &e,ora de los riegos de un gran sector de la !ega granadina.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E98




#l e&balse del 2ubillas est$ co&%leta&ente lleno - desaguando %or su
ali!iadero a ra)'n de 1E9.688.888 litros %or "ora.
Gerardo Diego %ronuncia una interesante con7erencia en la 2asa de .&Brica.
#n 6 de &ar)o se "a no&brado a @osB Dar>a .l7>n Delgado nue!o gobernador
ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento de Granada+ (uien to&ar>a %osesi'n en EE
de &ar)o.
Para con&e&orar la 7esti!idad de 3anto 6o&$s de .(uino+ se celebra una
sole&ne &isa+ de rito do&inicano+ en la iglesia de los santos @usto - Pastor.
#l .-unta&iento de Granada agradece la labor desarrollada al gobernador ci!il
- ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ ?rancisco 3u&&ers Nsern+ (ue "a cesado en el
cargo granadino.

" 1i(uel# a este (o!ernador# el (race+o popular le puso el ote de 8aco ;uma '
;i3ue por analo(a con su apellido/

0n a!i'n se "a estrellado en el Pic'n de @Bre)+ del tBr&ino de @Bre) del
Dar(uesado+ en 3ierra 1e!ada. 1o "ubo &uertos %or(ue aterri)' sobre un gran
!entis(uero (ue a&ortigu' la ca>da+ aun(ue s> se registraron E: "eridos+ (ue
7ueron rescatados %or &onta=eros granadinos - lugare=os de @Bre)+ -
trasladados a la ca%ital granadina.
La Di%utaci'n Pro!incial concede sus %re&ios de in!estigaci'n a #duardo
Dolina ?a,ardo - a 4lde7onso Doreno 2ar&ona.
Los &aestros de escuela de la %ro!incia rinden "o&ena,e al ar)obis%o de
Granada en el D>a del 3e&inario.
3on entregados los %re&ios a la natalidad en la Delegaci'n Pro!incial del
6raba,o.
3e celebra en el 2entro .rt>stico la ?iesta de la Poes>a.
#l &inistro del #,Brcito se encuentra de !isita en Granada.
0n re%orta,e en la %rensa in7or&a (ue+ un total de 379 %ersonas !i!en en 65
cue!as en 3an Diguel.
#s inaugurada la estaci'n de ser!icio de CAM8;A en la es(uina de la calle de
ecogidas con el 2a&ino de onda+ (ue "a sido considerada co&o la &$s
&oderna de .ndaluc>a.
3e inician los des7iles %rocesionales de la 3e&ana 3anta+ (ue se reali)ar$n a lo
largo de toda ella. 0no de los d>as cul&inantes del 7er!or religioso+ lo constitu-e
la concentraci'n a las tres de la tarde del Hiernes 3anto en el 2a&%o del Pr>nci%e
ante el 3e=or de los ?a!ores+ al (ue se le reali)a un &ultitudinario besa %ies.
2ontinAa !igente la %ro"ibici'n de a%ertura de es%ect$culos+ ca7Bs - bares+
desde el @ue!es 3anto al Do&ingo de esurrecci'n.
Durante estos d>as de la 3e&ana 3anta tienen lugar en las %istas de es(u> de
3ierra 1e!ada+ las co&%eticiones corres%ondientes a la 5;emana De$ortiva5 (ue
organi)a la 3ociedad 3ierra 1e!ada.
Llega a Granada la es%osa del Caudillo+ %ara %resenciar los des7iles
%rocesionales de la 3e&ana 3anta.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E91




#n 19 de abril 7allece Diguel odr>gue)-.costa Gon)$le) de la 2$&ara+
%restigioso 7inanciero granadino - ban(uero de la Banca odr>gue)-.costa. 3e
da la circunstancia de (ue su "er&ano+ con (uien co&%art>a la direcci'n de la
Banca+ 7alleci' en el %asado &es de 7ebrero.
#l d>a 3 de &a-o+ un a=o &$s+ no se celebr' o7icial&ente el D>a de la 2ru).
6a&%oco se le!antaron cruces en %atios - %la)as+ ni "ubo %re&ios de est>&ulo
%or %arte del .-unta&iento. 3ola&ente en las calles granadinas se !ieron
algunas ni=as - ,'!enes ata!iadas con el tra,e regional andalu).
3e celebra un "o&ena,e al director de la #scuela de 2o&ercio+ .urelio
2a)ena!e ?errer+ al (ue se le i&%one %or el rector de la 0ni!ersidad+ 3$nc"e)
.gesta+ la #nco&ienda de .l7onso X #l 3abio.
Fan sido de&olidas las c"abolas e*istentes ,unto al con!ento de las eligiosas
6rinitarias+ en la a!enida del doctor /lori).
#l %intor Diguel odr>gue)-.costa 2arlstr]& "a sido galardonado con una
%ri&era &edalla en la #*%osici'n 1acional de Bellas .rtes.
#l escultor ?rancisco L'%e) Burgos consigue el Pre&io Granada+ otorgado %or
la Di%utaci'n Pro!incial+ en la #*%osici'n 1acional de Bellas .rtes.
2o&ien)an las ?iestas del 2or%us 2"risti9 Procesi'n con el 3ant>si&o. 2astillo
de 7uegos arti7iciales. 4lu&inaciones. 2arocas en %la)a de Bibra&bla.
#*%osiciones de arte. 2oncurso de %atios - balcones. 2orridas de toros. 3esiones
de teatro cl$sico. Procesi'n de la /cta!a. ?esti!ales de%orti!os. 2on7erencia del
escritor @osB Dar>a Pe&$n en el car&en de Los D$rtires. #lecci'n de reina de las
7iestas. #*%osiciones de %$,aros+ %eces - &ari%osas. ?eria de ganado. Batalla de
7lores. 2oncurso de carro)as - carrua,es. 6iro al %lato. #*%osici'n del %intor
Danuel Daldonado. Pruebas de es(u> en 3ierra 1e!ada.
#l caballo gu>a del carrua,e de las reinas de los barrios+ elegidas durante estas
7iestas del 2or%us 2"risti+ ca-' al r>o Genil %or el Puente Herde+ de cu-a ca>da
su7ri' lesiones en las %atas. Fubo (ue sacarlo con una grAa+ en una laboriosa
o%eraci'n. #l tiro de caballos %ertenece a la Neguada Dilitar de onda.
3e inician las sesiones del 4X ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a en el (ue
se !a a con&e&orar el centenario del naci&iento del co&%ositor 4saac .lbBni)+
tan !inculado a Granada - donde residi' un largo %eriodo de su !ida.
4nter!enci'n de la %ianista .licia de Larroc"a. La /r(uesta 1acional de #s%a=a
estar$ dirigida %or a7ael ?ru"becI de Burgos - %or a7ael XubeliI. 6a&biBn
inter!endr$n9 Hictoria de los Qngeles+ #lisabet" 3c"Var)Io%77 - la co&%a=>a del
.&erican Ballet 6"eatre
Paralela&ente a los d>as del ?esti!al+ tu!o lugar la e*%osici'n de %intura -
escultura en la ?undaci'n odr>gue)-.costa+ (ue "a con!ocado sobre te&a
5Reli(ioso5.
3e celebra un "o&ena,e >nti&o al coronel de la Guardia 2i!il+ Dariano Pela-o+
%or su reciente ascenso al generalato.
#l guitarrista granadino Danuel 2ano+ triun7a en Par>s - en otros lugares del
e*tran,ero.
0n 7esti!al con la cantante granadina 55elu5+ a bene7icio de la 2l>nica de 3an
a7ael+ tiene lugar+ con gran B*ito+ en el 6eatro 4sabel la 2at'lica.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E9E




3e est$ instalando un &oderno 'rgano elBctrico en la Bas>lica de 1tra. 3ra. de
las .ngustias.
/rgani)ada %or la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso se celebra la ro&er>a
de la Hirgen de las 1ie!es con una &isa en la cu&bre del Picac"o del Heleta+
%ruebas de es(u> en el !entis(uero in&ediato a la Laguna de las Neguas+ - la
tra!es>a a nado de la laguna.
La 3ociedad 3ierra 1e!ada celebra el ; de se%tie&bre la %ri&era &isa en el
2erro de los Dac"os de 3ierra 1e!ada+ (ue "a sido o7iciada %or el P. @a!ier
?errer 3. @.
3e inaugura la esidencia %ara artistas en la ?undaci'n odr>gue)-.costa+ (ue
"a sido bendecida %or el ar)obis%o de Granada.
#n 18 de se%tie&bre se %roduce el 7alleci&iento en 6$nger del artista %intor
inglBs+ George /Ven Y-nne .%%erle-+ &u- !inculado a Granada donde 7i,' su
residencia larga&ente - era &u- a%reciado.
#n 15 de se%tie&bre se inicia la no!ena+ ade&$s de los cultos+ a la %atrona de
Granada 1uestra 3e=ora de las .ngustias+ a los (ue asisten diaria&ente %or
turnos9 organis&os o7iciales+ gre&ios+ entidades - otros colecti!os.
#n E; de se%tie&bre es inaugurado el Cine 1adri(al en la 2arrera del Genil+
con la %el>cula 5>n trono para Cristy5+ %rotagoni)ada %or Sull- Doreno - 2ristina
Xau7&ann+ dirigida %or Luis 2esar .&adori.
#n el Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre -+ co&o es tradicional+ es sacada
en %rocesi'n la %atrona de Granada La Hirgen de las .ngustias+ a la (ue se le
rinden "onores de 2a%it$n General. La re%resentaci'n del Caudillo la ostent' el
ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar.



#l cine 1ADRIGAL en el &es de se%tie&bre de 1.968 se incor%or' %ara %aliar un tanto la escase) de
salas de cine granadinas.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E93




Durante la 7esti!idad de la Hirgen del osario tiene lugar la %rocesi'n+ %or las
calles granadinas+ de la !irgen de esta ad!ocaci'n+ (ue sale de la iglesia de
3anto Do&ingo+ a la (ue se le rinden "onores de 2a%it$n General de la .r&ada.
#n el D>a de la Fis%anidad+ 1E de octubre+ se celebra una sole&ne 7unci'n
religiosa+ a la (ue asisten todas las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas
granadinas.
3on %rocla&ados los candidatos a las elecciones de conce,ales %or el tercio de
ca!e.as de &ailia+ (ue son9 2le&ente Bosc" BetbessP ?ederico Garrido D$r(ue)+
2ecilio L'%e) Gue!ara+ @osB Lucas Garc>a+ ?ernando /l&edo 2ollantes+ @ose L.
PBre) 3errabona+ Danuel o,as Pa!Bs+ Danuel 3ierra D$r&ol. De todos ellos+
resultaron elegidos los incluidos en la candidatura o7icial+ (ue 7ueron los cuatro
Alti&os citados+ los restantes s'lo eran co&%arsas.
#n E1 de no!ie&bre 7allece en Dadrid+ a causa de un atro%ello de &otocicleta
(ue le caus' un gra!e derra&e cerebral+ el (ue 7uera ar(uitecto conser!ador de
la .l"a&bra+ desde 1+9E3 "asta 1.936+ Leo%oldo 6orres Balb$s.






Leo%oldo 6orres Balb$s (ue 7ue ar(uitecto
conser!ador de la .l"a&bra desde 1.9E3 "asta 1.936.








3on elegidos ;8 co&%ro&isarios+ todos ellos adictos al rBgi&en+ %ara designar a
cuatro conce,ales al .-unta&iento de Granada %or el tercio sindical, %ro%uestos
o7icial&ente.
#l ; de dicie&bre la i&agen de la Hirgen de las 1ie!es+ re%roducci'n de la
original del escultor ?rancisco L'%e) Burgos+ "a sido colocada en la cu&bre del
Picac"o del Heleta. Harios cientos de %ersonas se des%la)aron en ro&er>a %ara
este acto+ (ue se inici' desde el .lbergue 0ni!ersitario+ %ero una 7ort>si&a
!entisca - !arios grados ba,o cero "i)o desistir de ello a la gran &a-or>a de los
ro&eros+ de los (ue sola&ente llegaron a la cu&bre los siguientes9 @osB L'%e)
Cuero+ 2enarro+ Yil"el&i+ Dart>n del Doral+ Danuel 2astillo+ .rcadio /rtega -
?ern$nde) Dur$n+ todos ellos %ertenecientes a los Gru%os 0ni!ersitarios de
Donta=a+ organi)adores del e!ento. De la 3ociedad 3ierra 1e!ada9 #nri(ue
Perea+ .ntonio Li)ancos+ Danuel 3alinas+ ?rancisco /l&edo+ .ntonio Dorillas+
Qngel Derino - Pablo Bueno. De #ducaci'n - Descanso - ?#6 - de las @/139
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E9;




@oa(u>n ?ern$nde)+ Dart>n .i!ar+ old$n 2uriel+ @ulio Guisado - Gon)$le)
2arba,o.
Desgraciada&ente+ esta i&agen de la Hirgen de las 1ie!es+ no %udo so%ortar
las incle&encias del tie&%o en 3ierra 1e!ada - a(uel &is&o in!ierno (ued'
destruida.



La i&agen de la Hirgen de las 1ie!es el d>a de su
e&%la)a&iento en la cu&bre del Heleta+ al 7ondo el
Dul"acBn. #sta i&agen no %udo so%ortar los
rigores in!ernales - (ued' destruida en a(uel
in!ierno.




#n el &es de dicie&bre+ de entre doce
carteles %resentados %ara di!ulgar la
3e&ana 3anta de Granada en 1.961+ "a
resultado elegido el original de Danuel
P$rri)as 2arrasco.
La 2or%oraci'n &unici%al acudi' a
cu&%li&entar al ar)obis%o de Granada+
al ca%it$n general de la 4X egi'n
Dilitar - al gobernador ci!il - ,e7e
%ro!incial del Do!i&iento+ con &oti!o
de las 7iestas de 1a!idad.
#n E7 de dicie&bre 7alleci' el doctor H>ctor #scribano Garc>a+ a la edad de 98
a=os. Prestigioso - &u- !inculado a la !ida granadina. #ra natural de Pedrosa
del Pr>nci%e (Burgos). Lleg' a Granada en 1.:96 co&o titular de la c$tedra de
.nato&>a de la ?acultad de Dedicina granadina. 3u 7alleci&iento "a %roducido
un "ondo %esar en toda Granada - una gran &ani7estaci'n de duelo.

" A!uelo# se(;n las noticias de la prensa de la 5poca# salvo el asunto de la !andera
catalana en Barcelona y los &usilaientos de los enei(os del r5(ien# en Granada todo
parece discurrir en plena arona y &elicidad? Cele!raciones# &iestas reli(iosas y l;dicas#
actos de Falan(e# &;t!ol# deportes///
" En e&ecto# aparte queda!a esa ini(raci%n que se incorpor% a la capital procedente de
los pue!los# 0s o enos cercanos# en la !usca de una vida e+or# creando !arrios
ar(inales isera!les/ En aquella 5poca proli&eraron los esta!leciientos de venta de
&rutas y verduras que# en un peque'o portal# se instala!an los ini(rantes de los
pue!los# para intentar (anarse un precario edio de su!sistencia# con viviendas casi
in&rahuanas o hacinados coo realquilados en condiciones laenta!les/ Ta!i5n
continua!a la (ran asa de po!laci%n ocupada en sus o!li(ados $luriem$leos y el
otro (ran colectivo de tra!a+adores que se vean o!li(ados a ei(rar a centroeuropa en la
!;squeda de un salario que no encontra!an en su pas/
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E95




AFO 1.9'1

/,*,)a -el "au-,llo a Grana-a.- 0an,<e*)ac,one* e*)u-,an),le* 7 obrera* en
0a-r,- 7 o)ra* ca+,)ale*.- "o>,enLa el )error,*>o -e E#A.- 0a*,3a
e>,4rac,5n -e )raba9a-ore* a cen)roeuro+a.- In,c,o en S,erra Ne3a-a -e la*
ac)uac,one* +ara <or>al,Lar una e*)ac,5n -e e*Ju( en Borre4u,le*.- La
e*+eculac,5n ,n>ob,l,ar,a en Grana-a ca+,)al *e 4eneral,La.- La +oblac,5n
>ar4,nal en cue3a* 7 alber4ue* +ro3,*,onale* e* ,>+or)an)e.- Ac)o* rel,4,o*o*
>ul),)u-,nar,o*.- 6allece An)on,o Galle4o Bur(n.- Se +roce-e a la -e>ol,c,5n
-e la "a*a -e "orreo* 7 #elM4ra<o* en calle -e Re7e* "a)5l,co*8 <ren)e a la
Gran /(a8 +ara la +rolon4ac,5n -e M*)a ,>+or)an)e calle.- Llu3,a* )orrenc,ale*
+ro-ucen nue3o* 2un-,>,en)o* en cue3a* 7 >;* -e un cen)enar -e
-a>n,<,ca-o*.


IN6OR0A"IHN GENERAL

Las %ri&eras %$ginas de la %rensa+ co&o es "abitual+ se llenan con noticias
nacionales e internacionales de todo ti%o - de di!ersos te&as - contenidos+
sie&%re (ue no sean %er,udiciales al rBgi&en. Dani7estaciones de %rotestas
estudiantiles - de obreros+ en el &es de enero+ (ue se %roducen en Dadrid - en
otras ca%itales+ son silenciadas - &ini&i)adas+ sobre todo en %ro!incias. /tra
noticia &u- silenciada+ durante el &es de agosto+ 7ue la entrada %or el Pirineo
na!arro+ de una %artida de 5ma7uis5 ca%itaneada %or Halent>n Gon)$le) 5+l
Cam$esino", (ue atac' la central elBctrica de 4rabia+ &atando a un guardia ci!il.
#ste antiguo ,e7e &ilitar del Gobierno de la e%Ablica es%a=ola+ tras estas
acciones se re7ugi' en ?rancia+ donde 7ue detenido - con7inado %or la %olic>a
7rancesa.
#n el &es de 7ebrero es 7undada en Dadrid+ %or el general 7rancBs aoul 3alan+
la /rgani)aci'n del #,Brcito 3ecreto (/.3)+ %ara luc"ar contra el Gobierno
7rancBs - en contra de la inde%endencia de .rgelia+ obtener el %oder - derrocar a
De Gaulle+ (ue 7ue tolerada %or ?ranco dada su ideolog>a nacionalista -
ultraderec"ista. Derrotados - desarticulados en ,unio de 1.96E+ !ol!ieron a
reunirse en #s%a=a al 7rente de su general Paul Gard-.
#n E: de 7ebrero es recogido a&%lia&ente+ en la %rensa local+ el 7alleci&iento
del re- de Darruecos Do"a&&ed H+ al (ue le sucede su "i,o Fassan 44.
Durante el &es de se%tie&bre la 033 %rocede a le!antar un &uro (ue
di!idir$ en dos a .le&ania+ con el %rete*to de de7enderse de "i%otBticos
ata(ues+ aun(ue en realidad era %ara detener el &asi!o B*odo de ale&anes
orientales "acia la e%Ablica ?ederal de .le&ania o .le&ania /ccidental. #ste
&uro lla&ado RDe la -er3Ven1aM no se derribar>a "asta el 9 de no!ie&bre de
1.9:9.
#n 1: de ,ulio se %roduce la %ri&era acci'n terrorista de un gru%o deno&inado
+usTadi /a AsTatasuna (#6.) (ue signi7ica +usTadi ' ,ibertad+ escindido en
1.959 del Partido 1acionalista Hasco (P1H)+ contra un tren de e*co&batientes en
la l>nea Dadrid-Barcelona+ (ue 7ue descubierta a tie&%o - abortada.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E96






La Puerta de Brandenburgo en Berl>n rodeada del &uro (ue en el &es de se%tie&bre le!ant' la
033 - di!idi' en dos a .le&ania+ (ue no ser>a derribado "asta el 9-11-19:9 con la uni'n de las dos
ale&anias.

Lugar destacado se destina a las declaraciones+ !ia,es+ audiencias e
inauguraciones del Caudillo+ ta&biBn el accidente de ca)a (ue su7ri' en el &es de
dicie&bre+ (ue le %rodu,o una "erida en la &ano i)(uierda.
2artas de don @uan de Borb'n a ?ranco (ue no tienen di7usi'n no obstante su
contenido+ co&o la (ue en!i' en el &es de ,ulio+ con &oti!o del ani!ersario del
.l)a&iento del 1: de ,ulio de 1.936 en la (ue a7ir&a9 5...c&mo la Monar7ua
estuvo vinculada, aun7ue 0l $ersonalmente no $udo $artici$ar activamente ',
como 7uiera 7ue el Al1amiento, entre el dilema de Monar7ua o Re$2blica, se
$ronunci& contra 0sta ' $or la Monar7ua, es $or lo 7ue 0sta $uede ofrecer al
Al1amiento unas 3arantas de $ermanencia ' adem%s 7ue, sin hacer violencia de
su juramento, afirma 7ue su adhesi&n a los $rinci$ios ' le'es fundamentales del
Movimiento, son suficientemente fle#ibles frente a todas las e#i3encias de
evoluci&n5.
/tra &isi!a de Don @uan de Borb'n a ?ranco+ 7ue al cu&%lirse E5 a=os de su
acceso al %oder+ en la (ue le o7rece la condecoraci'n del 6ois'n de /ro+
"aciBndole recuerdo de c'&o su %adre .l7onso X444 le a%adrin' en su boda - le
"ace elogio de Rsu 5uerra 7ue m%s 7ue civil, lo fue contra el comunismo
internacional ' de sus dotes de 3obernante fiel a los ideales mon%r7uicos, 7ue
marcar%n el futuro inmediato de +s$aaM.

" A!uelo# parece que la d5cada de los a'os sesenta se inicia con vaivenes polticos/
" En e&ecto# aunque los de provincias no nos enter0!aos# a enos que tuvi5seos
contactos e4trao&iciales# la prensa lo silencia!a todo# la censura siepre esta!a alerta/ En
cuanto a la vida ciudadana era un calco de a'os anteriores? Actos reli(iosos# ilitares# de
Falan(e# &iestas tradicionales# &;t!ol# toros# deportes en (eneral/ Esto so!re el papel#
detr0s queda!a la lucha por la su!sistencia# el FpluriepleoF y ve(etar un da tras otro/


Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E97









La e&igraci'n a los
%a>ses de centroeuro%a
de los traba,adores
es%a=oles - en %articular
los andaluces+ -a es
&asi!a en el a=o 1.961 -
siguientes.




La e&igraci'n de
traba,adores a #uro%a se calcula (ue "a doblado las ci7ras anteriores - el turis&o
(ue llega a #s%a=a se cuenta -a %or &illones de !isitantes (ue+ %rinci%al&ente
se sienten atra>dos+ %or la !enta,a del ca&bio de sus di!isas con la de!aluada
%eseta.
Lugar destacado en la %rensa local ta&biBn estaba reser!ado+ %ara los !ia,es -
!isitas del gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento (ue est$ reali)ando
%or toda la %ro!incia de Granada.
Las noticias neta&ente granadinas se insertaban diaria - %rinci%al&ente con9
%rogra&as radio7'nicos de las e&isoras adio Granada - La Ho) de Granada
(e&isora sindical)+ (ue "ab>an de conectar obligatoria&ente dos !eces al d>a con
adio 1acional de #s%a=a %ara retrans&itir la in7or&aci'n %ol>tica (ue se
conoc>a co&o R+l 8arte. /tras noticias locales es%or$dicas eran9 2onciertos de
la Banda Dunici%al en el Paseo del 3al'n. Precios de art>culos tasados.
Distribuci'n de abonos nitrogenados. e%arto de se&illas de tabaco. 3ubastas en
el Donte de Piedad de enseres e&%e=ados+ caducados - no reno!ados.
egla&entaciones %ara las coti)aciones a la 3eguridad 3ocial.
#n el as%ecto religioso+ la in7or&aci'n segu>a siendo &u- co&%leta e incluso
e*"austi!a+ en cu-os actos era "abitual la re%resentaci'n de autoridades -
,erar(u>as %ol>ticas9 3anto del d>a. 2ensura Diocesana de Doralidad %ara los
es%ect$culos. /cta!arios. 6riduos. @ubileos. 1o!enas. Cuinarios. 2ultos. Higilias.
.doraci'n 1octurna. Peregrinaciones. #,ercicios es%irituales. Procesiones
%arro(uiales. 6e*tos e!angBlicos. 2ongresos. #nc>clicas del Pa%a. D>a del Pa%a.
D>a del Prelado. D>a de .cci'n 2at'lica. D>a de la 4glesia %erseguida.
ecaudaci'n %ara el D/D01D. Proceso de beati7icaci'n de ?ra- Leo%oldo de
.l%andeire+ 7allecido en 9-E-56+ (ue se inici' en el %resente a=o. 2onstituci'n de
la @unta Diocesana de Fo&ena,e a 3u 3antidad @uan XX444+ con sole&ne
rece%ci'n en la 2atedral. 2ursillo de la ?raternal .-uda 2ristiana.
Los 5Ecos de Dociedad5 se registraban diaria&ente9 bodas+ bauti)os+ %eticiones de
&ano+ natalicios+ !ia,eros+ %re&ios 7in de carrera+ etc.+ (ue se es%eci7icaban con
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E9:




todo lu,o de detalles -+ general&ente+ con notas en!iadas a las redacciones de
los %eri'dicos %or los &is&os interesados.
#n cuanto a los "o&ena,es+ - otros actos %rotocolarios continuaban
celebr$ndose incesante&ente en la !ida %ol>tica - social granadina9 #n el car&en
de Los D$rtires se celebran !arios "o&ena,es - $ga%es a !isitantes ilustres -
congresistas di!ersos. 3e le i&%one la Dedalla de /ro de la %ro!incia al ca%it$n
general de la 4X egi'n Dilitar+ a7ael Ql!are) 3errano - corbatas a las banderas
de 4n7anter>a+ .rtiller>a - Guardia 2i!il+ de guarnici'n en Granada. Las %ri&eras
autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas se reAnen con la Fer&andad de etirados de
los 6res #,Brcitos.
/tros actos %rotocolarios+ religiosos - c>!icos ,unto a las celebraciones
tradicionales eran9 6o&a de Granada+ Pascua Dilitar+ 3an 2ecilio+ 3an @uan de
Dios+ D>a de la 2ru)+ 3e&ana 3anta+ .ni!ersario de la Hictoria en la guerra ci!il+
2or%us 2"risti+ ?esti!ales 4nternacionales de DAsica - Dan)a+ con&e&oraci'n
del .l)a&iento del 1: de ,ulio de 1.936+ 7esti!idad de la Hirgen de las .ngustias+
D>a del Caudillo+ 7esti!idad de la Hirgen del osario+ D>a de la Fis%anidad+
4n&aculada 2once%ci'n+ 1a!idad.
Del esta&ento uni!ersitario las noticias eran &u- abundantes9 1ue!os
doctores. #*$&enes. 4nterca&bio de %ro7esores - alu&nos con otras
uni!ersidades e*tran,eras. Becas. 2ursos. Gru%os 0ni!ersitarios de%orti!os.
3indicato #s%a=ol 0ni!ersitario (3#0). Dagisterio. /%osiciones. 2oncursos.
Hacantes. 2on7erencias. 2ongresos. Pre&ios e*traordinarios. .%ertura de cursos
en la 0ni!ersidad de Granada - en la ?acultad 6eol'gica de 2artu,a. Los PP.
Do&inicos inician el curso de su #studio General.
#n in7or&aci'n regional de la %ro!incia de Granada se re7le,aban
%rinci%al&ente+ los actos religiosos con&e&orati!os de las 7iestas %atronales de
las localidades &$s i&%ortantes. 6a&biBn se inician+ con cierta asiduidad+ los
relatos "ist'ricos locales+ 7olclore+ as%ectos t>%icos - curiosos+ de distintos %untos
%ro!inciales.
De ?#6 - de las @/13 - sus organis&os a7ines se %ublicaban &u- 7recuentes
in7or&aciones9 2entral 1acional 3indicalista. De la /bra 3indical de #ducaci'n
- Descanso+ sus de%ortes - !ia,es tur>sticos %ara a7iliados. 2uestaciones de
.u*ilio 3ocial (ue continuaban siendo obligatorias %ara acceder a
estableci&ientos %Ablicos. ele!os en la organi)aci'n sindical !ertical. 2oros -
Dan)as de la 3ecci'n ?e&enina. 3indicalis&o !ertical. 2o&edores del 3indicato
#s%a=ol 0ni!ersitario. #*$&enes del 3er!icio 3ocial. .sa&bleas. 2ongresos.
2a&%a&entos de la /@#. La /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso celebra en
3ierra 1e!ada unos 2a&%eonatos 1acionales de #s(u> %ara sus a7iliados. #l
doctor @osB de la Figuera o,as renuncia al cargo de sub,e7e %ro!incial del
Do!i&iento. #n E8 de no!ie&bre se con&e&ora con !arios actos religiosos -
%ol>ticos+ la &uerte de @osB .ntonio Pri&o de i!era+ 7undador de la ?alange.
La %ro!incia de Granada continAa en el Alti&o %uesto de la renta $er c%$ita del
resto de las es%a=olas. 3e reali)an !arios intentos %ro&ocionales con di!ersos
organis&os+ estos 7ueron9 2$&aras 3indicales .grarias+ 2onse,os #con'&icos
3indicales en todas las co&arcas granadinas+ 2o&isi'n %ro!incial de
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
E99




Dutualidad 1acional de Pre!isi'n .graria+ 2ursos de ?or&aci'n Pol>tico-
.d&inistrati!a %ara alcaldes - ,e7es locales del Do!i&iento. 6odos los cuales
desarrollaron estudios durante !arios &eses+ cu-as conclusiones no eran tenidas
en cuenta %or nadie+ ni ten>an 7acultad %ara resol!er ningAn %roble&a+ aun(ue
%ol>tica&ente se consideraban co&o de grandes B*itos.
2on gran resonancia se anuncia la constituci'n de la 2o&isi'n %ro!incial de la
Dutualidad 1acional de Pre!isi'n .graria+ %residida %or el ca&arada+ camisa
vieja falan3ista, ?ernando #stella Do!al.
#n este a=o inicia su andadura la Coo$erativa -ir3en de las An3ustias (ue+ con
el %aso de los a=os+ ser>a conocida co&o C*-.RA. 1aci' de un %e(ue=o gru%o
de co&erciantes del ra&o de la ali&entaci'n+ liderados %or el del
estableci&iento de Los #s%e,os en la Gran H>a+ 4lde7onso 2aro Cuesada.
La secci'n de de%ortes se llenaba %rinci%al&ente en !arias %$ginas+ con los
resultados - co&entarios di!ersos del 7Atbol+ tanto local co&o nacional+ - con el
e(ui%o del Granada 2. de ?. en 3egunda Di!isi'n.
De%ortes (ue est$n to&ando gran incre&ento son9 el ciclis&o+ 7o&entado %or
la 0ni'n Heloci%Bdica Granadina+ as> co&o el &onta=is&o - el es(u>+ debido a
una &asi!a ca&%a=a di!ulgati!a de la 3ociedad 3ierra 1e!ada+ con escaladas+
tra!es>as+ recorridos &onta=eros - co&%eticiones de es(u>.
3e anuncia el %ro-ecto de una 2iudad De%orti!a sobre 3E.888 &etros
cuadrados en la carretera de 3ierra 1e!ada+ en terrenos %ro%iedad de ?ernando
.siain+ (ue no llegar>a a reali)arse.
#s inaugurado el ca&%o de co&%eticiones de la eal 3ociedad F>%ica de
Granada+ en el barrio del Said>n en el ca&ino de La Subia.
La !ida ,udicial se insertaba es%or$dica&ente+ de,ando de "acerse a diario. Los
sucesos estaban a&%lia&ente recogidos+ tanto los de $&bito local+ co&o
nacional e internacional+ &u- seleccionados.
#n E9 de ,ulio se %roduce un incendio en el corti,o de 3an .gust>n en 3anta ?e+
(ue ocasiona unas %Brdidas cercanas a los siete &illones de %esetas.
#n el a&biente taurino se re7le,aban+ no s'lo las noticias de $&bito nacional+
sino (ue ta&biBn se reali)aba un segui&iento de los no!illeros locales9 a7ael
Dariscal+ Danolo 2arra+ 3anti Lo)ano+ Diguel Dart>n 5Montene3ro5 - del
"er&ano de Bste Alti&o 5Curro Montene3ro5 (ue se est$ destacando sobre los
de&$s+ seguido de 5Atarfeo5.
La Alti&a %$gina del %eri'dico IDEAL se ocu%aba con re%orta,es - seriales+
algunos e*tre&ada&ente largos+ co&o los 5Cuentos de la reina Fa!iola5. /tros9
sobre 2uba. Fos%ital eal+ su "istoria - destino 7uturo. La 5Carrera del EspacioB/
e%orta,es sobre el -aci&iento de lignitos en .renas del e- o las turberas del
Padul - su e*traordinaria ri(ue)a energBtica+ de &u- %roble&$tica e*%lotaci'n.
3obre 3ierra 1e!ada+ .l%u,arra+ Dar(uesado del Senete+ La 2osta - sus
%r'*i&as reali)aciones. 6a&biBn insistiendo sobre la declaraci'n de 3ierra
1e!ada co&o 2oto 1acional de ca)a. Harios re%orta,es "abituales+ eran los
7ir&ados %or Hillar Nebra+ Blas de P>=ar - otros+ sobre as%ectos neta&ente
granadinos+ tur>sticos o &onta=eros.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
388




#n el as%ecto de construcci'n de !i!iendas sociales+ escuelas - obras %Ablicas
de en!ergadura+ se &anten>a la t$ctica de anunciar el %ro-ecto de construcci'n+
%ara &$s tarde %ublicar (ue se "ab>a e&%e)ado o se estaba "aciendo+ %ara
seguir con (ue las obras estaban a!an)adas o %r'*i&as a ter&inar+ (ue se
"ab>an ter&inado+ (ue se iban a entregar+ (ue se entregaban. 6odo ello re%etido
incesante&ente a lo largo del tie&%o+ aun(ue se tardaran &uc"os &eses o a=os
en la reali)aci'n del %ro-ecto de (ue se tratara+ o 7uese en una &>ni&a %arte de
un todo+ (ue inclu>a a la ca%ital - a la %ro!incia+ con lo (ue se intentaba dar la
sensaci'n de abundancia - e7icacia.
. 7inales del &es de abril llega el Caudillo a Granada en !isita o7icial+ inaugura
la ?acultad de ?ar&acia+ el 2entro 3indical de ?or&aci'n Pro7esional+ el %antano
de los Ber&e,ales+ se interesa %or los %ro-ectos sobre 3ierra 1e!ada - la Sona
De%orti!a Dunici%al (ue se %retende instalar all>. #l Caudillo en esta ocasi'n
cuando se dirigi' a la %oblaci'n desde el balc'n del .-unta&iento+ co&en)'
diciendo ?Mala3ueos@+ en lugar de 5ranadinos. ?ue un error (ue no
agrad' nada a la &ultitud all> congregada+ a %esar de lo cual guard' silencio.
#l .-unta&iento de Granada continAa sus %ro-ectos de &e,ora de la ciudad -
ta&biBn+ sus %lanes sobre 3ierra 1e!ada+ %ara lo (ue concierta con el Banco de
2rBdito Local un %rBsta&o de E1.:88.888 %esetas+ con destino a un %resu%uesto
e*traordinario de E5 &illones de %esetas. .de&$s+ %ro%one otro %resu%uesto
e*traordinario &u- a&bicioso+ de 388 &illones de %esetas+ %ara re7or&ar
total&ente la ciudad+ %ues el Banco se encuentra &u- satis7ec"o de su actuaci'n+
%or(ue entre otras &ani7estaciones a su 7a!or+ de di!ersos organis&os+ se cuenta
con las del director general de .d&inistraci'n Local+ (uien %one al
.-unta&iento granadino co&o e,e&%lo Anico en #s%a=a+ %or su austeridad
ad&inistrati!a - a"orro+ lo (ue le %er&itir$ trans7or&ar la ciudad+ usando su
crBdito (ue &antiene >ntegro.

" A!uelo# con ese pr5stao y con el cr5dito que antiene sin usar# el Ayuntaiento
trans&orara y oderni.ara la ciudad/
" Bien es cierto que la ciudad se ca!iara# aunque esta re&ora a partir de entonces#
con (randes destrucciones en la Granada hist%rica y tradicional# no puede decirse que
&uese od5lica y de una per&ecci%n ur!anstica# con (randes carencias de servicios
ciudadanos quedando# una ve. 0s# todo en proyecto# y la desa&orada especulaci%n
ur!anstica continuara ipara!le con edi&icaciones an0rquicas# sin respetar lneas ni
alturas# de+ando destruirse edi&icios hist%ricos o artsticos# que se tolera!an &uesen
declarados en ruina# para proceder a su deolici%n y edi&icar en su lu(ar otros de
uchas 0s plantas y viviendas# en construcciones anodinas !uscando ;nicaente el
!ene&icio a corto pla.o# lo que (ener% cuantiosas &ortunas y ucho !lanqueo de dinero
ne(ro/

#n no!ie&bre+ el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento - el alcalde
granadino !isitaron al &inistro de la Hi!ienda+ %ara e*%onerle los gra!es
%roble&as (ue acosaban a la ca%ital+ re7erentes a urbanis&o - !i!iendas
sociales+ sin e&bargo+ de esta alta instancia+ a tenor de lo sucedido
%osterior&ente+ no %uede decirse (ue !inieran e7icaces soluciones.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
381




#n cuanto a 3ierra 1e!ada+ en el &es de se%tie&bre+ el .-unta&iento de
Granada %one en &arc"a su %lan %ara construir una estaci'n de es(u> en 3ierra
1e!ada - no&bra una co&isi'n %residida %or el ar(uitecto &unici%al Diguel
/l&edo 2ollantes (uien+ asistido %or9 @osB #s%ada+ Baldo&ero Palo&ares+
@oa(u>n ?ern$nde) - #nri(ue Dendo)a+ deciden la ubicaci'n de la 7utura Sona
De%orti!a Dunici%al+ co&o %ri&iti!a&ente co&en)' a lla&arse la estaci'n de
es(u>+ en la )ona de los lla&ados Borreguiles de Donac"il+ en la cabecera del r>o
de este no&bre+ a%o-$ndose en las in7raestructuras -a e*istentes9 carretera -
albergues+ en terrenos %ro%iedad de las eligiosas .doratrices+ conocidos co&o
De"esa de 3an @er'ni&o "asta la cu&bre del Picac"o del Heleta+ con el %ro-ecto
de construir un albergue en el collado de la 2arri"uela - un "otel en la Laguna
de las Neguas.
3ierra 1e!ada se est$ %oniendo de &oda+ - se inicia una &asi!a ca&%a=a
%ublicitaria con suscri%ci'n %o%ular+ %ara recaudar 7ondos destinados a la
construcci'n de un grandioso &onu&ento a la Hirgen de las 1ie!es en la
cu&bre del Heleta (ue+ en el &es de dicie&bre+ -a alcan)ar>a las 1E8.888 %esetas.
6a&biBn este a=o 7ue inaugurado un Laboratorio de ?>sica de la 0ni!ersidad de
Granada+ construido durante el !erano+ en la cu&bre del &encionado Picac"o
del Heleta.
0n gran sector de la %oblaci'n continAa !i!iendo en cue!as. 3e %roduce la
noticia de (ue &$s de 3.888 %ersonas est$n !i!iendo en 61E cue!as+ ade&$s de
las (ue se encuentran alo,adas en los albergues %ro!isionales+ %or e7ectos de los
terre&otos e inundaciones de a=os anteriores+ (ue son atendidas %or la
.sociaci'n de /7icinistas de 1uestra 3e=ora del Per%etuo 3ocorro - di!ersas
asociaciones benB7icas+ #sta situaci'n se agra!ar>a en el &es de dicie&bre con
otras llu!ias torrenciales+ (ue %roducen nue!os "undi&ientos en cue!as+ con un
centenar &$s de %ersonas (ue "an (uedado sin "ogar.
Para el nu&eroso colecti!o de %obres+ se siguen 7acilitando co&idas %or las
Fer&anitas de los Pobres+ Da&as .%ost'licas+ 2a&%a=a de 4n!ierno+
.r)obis%ado - otros.
2o&ien)a su acti!idad+ en el &es de enero+ el Fotel Brasilia+ (ue se "a
construido en la -a re7or&ada calle de ecogidas+ cu-os %ro%ietarios deciden
(ue+ el gasto (ue iban a reali)ar en el acto de inauguraci'n con una co&ida a las
autoridades+ ,erar(u>as %ol>ticas - otros in!itados+ lo !an a entregar %ara los
%obres.
#l !icario general de la di'cesis de Granada+ Paulino 2obo+ re%arte la
tradicional co&ida de 1oc"ebuena+ a %ersonas necesitadas+ en el local de las
Fer&anitas de los Pobres.
Durante la %ri&a!era se %roducen tensiones en la e&%resa 6ran!>as #lBctricos
de Granada 3... %or la discusi'n del con!enio colecti!o con los traba,adores+
(uienes intentan &e,orar los salarios+ sobre todo de los &$s ba,os+ (ue son los
&$s nu&erosos+ a lo (ue la e&%resa se niega+ aludiendo una ba,a rentabilidad
co&ercial+ debido a la co&%etencia desleal en las l>neas de los %ueblos (ue le
reali)an los autobuses - ta*is+ co&%licado ade&$s %or la negati!a del
.-unta&iento a concederles la e*%lotaci'n de las l>neas de autobuses urbanos+
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
38E




(ue 7ueron ad,udicadas en 1.959 a la e&%resa de autobuses ober 3...+ as> co&o
ta&%oco se le "a ad&itido %or el Dinisterio del 6raba,o+ la integraci'n de sus
e&%leados dentro de los ?errocarriles de 0so PAblico+ regla&entados %or el
#stado.

"RONOLOGGA GRANADINA

#l 1 de enero se celebr' el D>a del Guardia 0rbano+ en el (ue "i)o una
te&%eratura desa%acible - llu!iosa lo (ue+ al %arecer+ 7ue &oti!o a (ue los
regalos 7uesen &enores (ue en el a=o anterior+ aun(ue en &et$lico se su%eraron
las E1.888 %esetas.
La "i,a del 2audillo se encuentra de !isita tur>stica en Granada.
#l E de enero se celebra el D>a de la 6o&a+ con la acostu&brada sole&nidad
%ara con&e&orar la con(uista de Granada %or los e-es 2at'licos en 1.;9E.
2o&o todos los a=os+ ta&biBn se abri' la 6orre de la Hela+ %ara cu&%lir la
tradici'n de (ue las &o)as (ue tocan la ca&%ana de la Hela+ se casen en este
a=o.
6iene lugar la 2abalgata de los e-es Dagos (ue anual&ente organi)a el
2entro .rt>stico.
3e celebra en la 2a%itan>a General de la 4X egi'n Dilitar+ la sole&ne rece%ci'n
de la Pascua Dilitar a la (ue asisten las autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas
granadinas.
#n 13 de enero se in7or&a (ue .ntonio Gallego Bur>n se encuentra gra!e&ente
en7er&o en Dadrid+ %ero a las %ocas "oras se %roduce la noticia de su
7alleci&iento. 3u cad$!er ser$ trasladado a Granada. La con7ir&aci'n de este
suceso %roduce en Granada una gran re%ercusi'n - "ondo senti&iento.
La 2or%oraci'n &unici%al+ ba,o &a)as+ asiste al entierro de .ntonio Gallego
Bur>n+ (ue "a con!ocado una i&%resionante &ani7estaci'n de duelo+ (ue
%residen las %ri&eras autoridades+ religiosas+ ci!iles+ &ilitares - ,erar(u>as
%ol>ticas.



2aricatura %or @. eal - se%elio del (ue 7uera9 !eterano 7alangista+ alcalde de Granada+ gobernador
ci!il - director general de Bellas .rtes+ .ntonio Gallego Bur>n+ %ersona &u- considerada - (uerida
en Granada+ (ue se &ani7est' a&%lia&ente+ con la asistencia de una &ultitud de %ersonas durante su
entierro en Granada+ (ue %residieron las autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas granadinas.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
383





#l ar)obis%o de Granada bendice e inaugura el nue!o local de la .sociaci'n
2ultural - 3ocial en la calle de Gracia.
La ?ederaci'n de 2o7rad>as elige co&o cartel anunciador de la 3e&ana 3anta
un original del %intor Danuel P$rri)as.
#n el d>a de 3an 2ecilio+ %atr'n de Granada. #l .-unta&iento de Granada se
des%la)a a la .bad>a del 3acro Donte %ara cu&%li&entar el !oto de la ciudad -
!isitar las santas cue!as+ las cuales se abrir$n %ara el %Ablico en general al d>a
siguiente.
Luis 3$nc"e) .gesta es no&brado catedr$tico de la 0ni!ersidad de Dadrid.
#l %restigioso guitarrista Danuel 2ano+ %rotagoni)a un e*traordinario
concierto en el .ula Dagna de la ?acultad de Dedicina+ a bene7icio de la 2l>nica
de 3an a7ael.
#n 3 de 7ebrero se inicia la de&olici'n de la antigua 2asa de 2orreos -
6elBgra7os en la calle de e-es 2at'licos+ 7rente a la Gran H>a.




De&olici'n de la antigua 2asa de
2orreos en la calle de e-es
2at'licos+ 7rente a la Gran H>a en
cu-o solar+ &$s tarde+ se instalar>a
el &onu&ento a 4sabel la 2at'lica -
2rist'bal 2ol'n+ (ue se "allaba en
el Paseo del 3al'n.



0na e*%osici'n de
%inturas del artista @oa(u>n
2a%ulino @$uregui+ es
inaugurada con gran B*ito
de cr>tica - %Ablico.
6o&an %osesi'n de sus
cargos los nue!os conce,ales
(ue resultaron electos %ara
el .-unta&iento de
Granada+ en las elecciones
de 7inales del %asado a=o.
#n el ,ura&ento se inclu-'
lo dis%uesto en el decreto
de 1.959+ de ,urar lealtad -
acata&iento a los %rinci%ios
7unda&entales del Do!i&iento 1acional - de&$s le-es del reino. #l ,ura&ento
7ue to&ado %or el alcalde Danuel 3ola odr>gue) Bol>!ar+ ante la %resencia de la
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
38;




&$*i&a autoridad ci!il+ el gobernador - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ @osB
Dar>a .l7>n Delgado.
#s e*%uesto un retrato al 'leo de ?ra- Leo%oldo de .l%andeire+ obra del %intor
.l7onso Fern$nde) 1oda.
3ale a subasta el %ri&er solar de la a&%liaci'n de la Gran H>a+ !alorado en tres
&illones - &edio de %esetas.
#l 2entro .rt>stico+ en sus locales de la .cera del 2asino+ edi7icio del 6eatro
4sabel la 2at'lica+ abri' la e*%osici'n de traba,os de los co&%onentes de la
e*%edici'n a la .l%u,arra (ue+ %atrocinada %or el Gobierno 2i!il - el
.-unta&iento de Granada+ se reali)' %or el 2entro .rt>stico durante el %asado
&es de se%tie&bre - estu!o co&%uesta %or9 %intores+ escultores+ 7ot'gra7os+
%oetas+ %eriodistas. La e*%osici'n se &antu!o durante todo el &es de &ar)o+
con gran B*ito de !isitantes - nu&erosos a%o-os+ %ero de reali)aciones concretas
%ara la .l%u,arra no "ubo nada - una !e) &$s+ se !ieron 7rustradas las
es%eran)as de los lugare=os+ en unas necesidades real&ente urgentes e
i&%rescindibles+ %ara una regi'n abandonada en tantos as%ectos.

" Entonces# a!uelo# esa &aosa e4pedici%n a la Alpu+arra no sirvi% para nada/
" Para nada en a!soluto# si acaso despert% en los (ranadinos el inter5s por visitar la
Alpu+arra en aquellos coches utilitarios y otos de peque'a cilindrada# pero esto era en
una cuanta tan peque'a que no poda toarse uy en cuenta todava/

2on el Do&ingo de a&os co&ien)an los des7iles %rocesionales de la 3e&ana
3anta+ de los (ue uno de los d>as cul&inantes del 7er!or religioso tiene lugar en
el 2a&%o del Pr>nci%e+ a las tres de la tarde+ ante el 3e=or de los ?a!ores. #ste
a=o se "a instalado una tribuna &et$lica en la %la)a del 2ar&en+ %ara %resenciar
los des7iles - donde se instalar$ la %residencia o7icial. Desde el @ue!es 3anto
"asta el Do&ingo de esurrecci'n %er&anecer$n cerrados los estableci&ientos
de ca7Bs+ bares+ %asteler>as+ cines - teatros.
Durante los d>as de la 3e&ana 3anta se celebran en 3ierra 1e!ada+ las
co&%eticiones de es(u> corres%ondientes a la 3e&ana De%orti!a organi)ada %or
la 3ociedad 3ierra 1e!ada - el 4 6ro7eo de la ?ederaci'n 4nternacional de #s(u>
(?43).
6o&a %osesi'n la nue!a 2or%oraci'n Pro!incial con su nue!o %residente de la
Di%utaci'n+ Diguel SA=iga Fern$nde)+ en %resencia de la &$*i&a autoridad
%ro!incial+ el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento @osB Dar>a .l7>n
Delgado+ a cu-o acto asistieron el ar)obis%o de Granada+ ca%it$n general de la 4X
egi'n Dilitar+ alcalde del .-unta&iento de Granada - otras autoridades -
,erar(u>as.
Los %intores Diguel odr>gue) .costa 2arlstr]& - .ntonio Dart>ne) /lalla+
ingresan en la eal .cade&ia de Bellas .rtes 1uestra 3e=ora de las .ngustias
de Granada.
La 7ec"a del 3 de &a-o de "o&ena,e a la 3anta 2ru)+ %as' desa%ercibida.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
385




#s a%robado %or el .-unta&iento de Granada+ co&o cartel anunciador de las
7iestas del 2or%us 2"risti+ un cuadro al 'leo (ue -a 7ue utili)ado en 1.9E9+ obra
del %intor granadino @osB 2ara)o.
3e celebr' el D>a 4nternacional sin accidentes ante el &onu&ento a la
4n&aculada 2once%ci'n en el 6riun7o.
#n 1; de &a-o la Hirgen del osario es trasladada al 6riun7o donde+ durante
toda la noc"e+ se re)' el 3anto osario - %or la tarde+ el ar)obis%o la coron'
can'nica&ente+ organi)$ndose seguida&ente una sole&ne %rocesi'n "asta su
iglesia de 3anto Do&ingo. La i&agen de la !irgen conocida co&o 5,a 5aleona5+
7ue acercada a la costa granadina %or el ca=onero 8in1&n+ desde donde 7ue
trasladada en "elic'%tero "asta el 6riun7o+ %ara (ue estu!iera %resente en estos
actos.




La Hirgen del osario 7ue coronada
can'nica&ente en la %la)a del 6riun7o en
un &ultitudinario acto religioso el 1; de
&a-o de 1.961.













" Coo ver0s# 1i(uel# las cele!raciones reli(iosas se reali.a!an con toda clase de
edios# procurando darles el 04io presti(io y !oato/

3e %roduce la noticia del 7alleci&iento del actor nortea&ericano Gar- 2oo%er.
2o&ien)an las 7iestas del 2or%us 2"risti9 PAblica de las ?iestas con los
gigantes+ cabe)udos - la 6arasca (ue este a=o sali' !estida de es(uiadora+ en un
intento &$s de %ro&ocionar a 3ierra 1e!ada. Procesi'n con la #ucarist>a.
2astillo de 7uegos arti7iciales. 4lu&inaciones. 2arocas en la %la)a de Bibra&bla.
2orridas de toros. #*%osici'n de %intura - de carteles del 2or%us de a=os
anteriores. 2oncurso de &aestr>a %ro7esional. ?eria de ganado - e*%osici'n de
ganado !acuno selecto. ?iestas en el car&en de Los D$rtires. 2oncurso de
alba=iler>a. Procesi'n de la /cta!a. 2arrera ciclista. 2oncurso de %atios - 7lores.
#l ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a+ entra en su X edici'n en el (ue se
destacan las actuaciones de9 .ndrBs 3ego!ia+ Hictoria de los Qngeles+ Ballet de
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
386




5Antonio5 con osita 3ego!ia - 2ar&en o,as. Ballet de la [%era de Par>s+ Peter
!an D-cI+ Dar,orie 6allc"ie77+ con actuaciones de la /r(uesta 1acional de
#s%a=a.
La e*%osici'n de %intura de este a=o+ %aralela a las sesiones del ?esti!al+ "a
estado re7erida a la obra de ?rancisco Surbar$n.
#l &inistro de #ducaci'n 1acional llega a Granada+ %ara asistir a las sesiones
del X ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a.
#s e*%uesto en los salones de la Di%utaci'n Pro!incial de la %la)a de
Bibataubin+ el cuadro de Benito Prieto 2oussent titulado "Cristo de la 8a1"+ de
un e*acerbado i&%resionis&o realista.
#n ; de ,ulio es recogida la noticia del 7alleci&iento del escritor #rnets
Fe&ingVa- en el Halle del 3ol (4da"o. 03.).
Diguel /l&edo Hillalobos+ del co&ercio de Granada+ %ro%ietario de
.LD.2#1#3 *,M+D*, industrial - 7inanciero+ 7allece el 6 de ,ulio. 3u &uerte
"a causado "ondo %esar en la sociedad granadina.
2on &oti!o de la con&e&oraci'n del .l)a&iento &ilitar de 1.936 contra la
e%Ablica en 1: de ,ulio+ se reali)a un brillante des7ile &ilitar+ con 7uer)as de la
guarnici'n+ %or las calles granadinas+ - en la 2a%itan>a General de la 4X egi'n
Dilitar una rece%ci'n ante el ca%it$n general+ de las %ri&eras autoridades+
religiosas+ ci!iles+ &ilitares - ,erar(u>as %ol>ticas.
#s inaugurada la Gran,a #*%eri&ental de la Di%utaci'n Pro!incial en la
carretera de Pinos Puente.
#l &inistro de la Hi!ienda inaugura en La Ferradura+ un &ercado &unici%al+
aguas %otables - un la!adero %Ablico.
6iene lugar la tradicional ro&er>a de la Hirgen de las 1ie!es el %ri&er do&ingo
de .gosto+ organi)ada %or la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso+ con
celebraci'n de la &isa en la cu&bre del Picac"o del Heleta.
3e %roducen interesantes descubri&ientos ar(ueol'gicos en el 2astille,o de
H$lor.
2o&ien)an los cultos - no!ena a la Patrona de Granada+ 1uestra 3e=ora de las
.ngustias+ (ue se desarrollar$n durante todo el &es de se%tie&bre+ en los cuales
asistir$n %or turnos9 las %ri&eras autoridades+ cor%oraciones+ organis&os+
instituciones+ gre&ios - otros colecti!os.
Granada se est$ %er7ilando co&o ciudad de congresos+ - se celebra una 7iesta
en el car&en de Los D$rtires+ o7recida %or el .-unta&iento de Granada a los
ins%ectores de ense=an)a %ri&aria de toda #s%a=a+ (ue "an reali)ado+ en el &es
de se%tie&bre+ un 2ongreso en Granada+ con &oti!o de las X @ornadas de la
Fer&andad 2at'lica. 6ras este tu!ieron lugar los congresos de directores de
agencias &undiales de !ia,es con 588 %artici%antes de ;8 %a>ses - otro 2ongreso
de 2ardiolog>a.

" $Por eso se construy% el Palacio de E4posiciones y Con(resos en Granada)
" Ese Palacio no se construy% hasta 0s de 8= a'os despu5s# entre las d5cadas de los
a'os ochenta"noventa# por la corporaci%n deocr0tica que presidi% el alcalde Antonio
Cara/
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
387





#s el Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre+ cuando la Hirgen de las
.ngustias sale en %rocesi'n %or las calles de Granada+ donde se le rinden
"onores de 2a%it$n General+ estando la %rocesi'n %residida %or el ca%it$n
general de la 4X egi'n Dilitar+ (ue ostenta la re%resentaci'n del Caudillo.
#l 1E de octubre se celebra brillante&ente el D>a de la Fis%anidad con actos
c>!icos - religiosos.
3ale en %rocesi'n %or las calles de Granada la Hirgen del osario desde la
iglesia de 3anto Do&ingo+ a la (ue se le rinden "onores de 2a%it$n General de la
.r&ada.
#l %intor @osB Fern$nde) Cuero+ (ue 7ue becado %or la ?undaci'n odr>gue)-
.costa+ regresa de su !ia,e de estudios %or 4talia.
#n 15 de octubre es bendecida %or el ar)obis%o de Granada+ la iglesia de 3anta
Dicaela en la barriada de las .ngustias.








La iglesia consagrada a 3anta Dicaela
en la barriada de las .ngustias+ de corte
&oderno - &u- es%ectacular.



#n E6 de octubre es
inaugurado en el Heleta el
Laboratorio de ?>sica de la
0ni!ersidad de Granada (ue+
durante el %asado !erano+ se "a
construido en dic"a cu&bre de
3ierra 1e!ada a 3.;E: &etros de
altitud+ ba,o la direcci'n del
ar(uitecto &unici%al+ Diguel
/l&edo 2ollantes+ %ara lo (ue
7ue %reciso reali)ar un gran
reba,e en la roca de la cu&bre
en su cara 1#.+ donde se "a construido el Laboratorio+ con ob,eto de no
&odi7icar la 7isono&>a del Picac"o.

" A!uelo# $Esta construcci%n no odi&ic% la &isonoa del 6eleta)
" E&ectivaente# por su cara @este no se aprecia nada# pero en su cara orientada al
Aorte"AE# so!re el &aoso Corral del 6eleta# se aprecian unos &eos ventanales que
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
38:




ropen la &isonoa de su ta+o vertical/ Ade0s# de La!oratorio de Fsica no hu!o nada#
solo se utili.% eventualente coo al!er(ue de onta'eros universitarios y poco 0s/

#n no!ie&bre la Di%utaci'n Pro!incial da a conocer su %resu%uesto %ara el a=o
1.96E+ (ue asciende a &$s de 75 &illones de %esetas.
#l %intor granadino 3ebasti$n 2losa Le'n triun7a con sus cuadros en 4nglaterra.
Las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas de Granada asisten en el &es de
dicie&bre a la inauguraci'n de la #*%osici'n de Labores .rtesanas de la 3ecci'n
?e&enina de ?#6 - de las @/13+ en la (ue se e*%onen 388 traba,os (ue est$n a la
!enta+ reali)ados %or &u,eres (ue cu&%len de esta 7or&a el ser!icio social.
#n dicie&bre el ar)obis%o bendice el te&%lo del 2or%us 2"risti en el barrio del
Said>n+ al (ue asisten las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas+ (uienes
"icieron entrega de las lla!es de un gru%o de !i!iendas sociales. 6a&biBn %one
la %ri&era %iedra de la &odesta iglesia %arro(uial de la barriada de Fa)a
Grande - celebra un sole&ne %onti7ical en la 2atedral+ %ara con&e&orar la
7iesta de la 4n&aculada 2once%ci'n - ,ornadas con&e&orati!as del 4H
2entenario de la 2atedral de Granada. #l ar)obis%o %reside la XX 3e&ana
3ocial+ con %artici%aci'n de cursillistas de todas las %ro!incias es%a=olas+ en la
(ue se dio lectura a una carta de la 3ecretar>a de #stado de su santidad el Pa%a.









6e&%lo del 2or%us 2"risti en el barrio del
Said>n









#l rector de la 0ni!ersidad de Granada i&%one las insignias de la #nco&ienda
de .l7onso X #l 3abio al doctor 2la!era .r&enteros.
#l 5ru$o de Montaa WD8+ %or %ri&era !e)+ reali)a una &arc"a nocturna %ara
instalar un belBn na!ide=o en la cu&bre del 6re!en(ue
#n el sorteo de la Loter>a 1acional de 1a!idad resulta %re&iado con el Gordo
el nA&ero E;.96;+ agraciado con E8 &illones de %esetas+ !endido en Granada+
del (ue se in7or&a (ue est$ &u- re%artido en %artici%aciones de cuatro %esetas.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
389




3e obser!a (ue "a- &uc"a cantidad de %a!os a la !enta en la %la)a de
Bibra&bla+ aun(ue "a- %ocos co&%radores.
#n la 1a!idad+ co&o todos los a=os+ es iniciada la 3ubasta de 4lusiones en la
e&isora adio Granada+ dirigida %or el locutor Pe%e eal+ a 7a!or de la 2l>nica
de 3an a7ael.
#n estos d>as na!ide=os se %roducen llu!ias torrenciales en Granada.
1u&erosas cue!as de los arrabales se "an "undido - &$s de un centenar de
%ersonas se "an (uedado sin "ogar.
#l .-unta&iento de Granada acudi' a 7elicitar la 1a!idad al ar)obis%o de
Granada+ al ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar - al gobernador ci!il - ,e7e
%ro!incial del Do!i&iento.

" Coo ver0s# 1i(uel# una ve. 0s se rea&iran los tres poderes del Estado? I(lesia/
1ilitares y los +erarcas del 1oviiento que procedan de FET y de las C@AD y a los que
los restantes polticos o &uncionarios ha!an de rendir pleitesa/


AFO 1.9'%

Cuel4a 4eneral en A*)ur,a*8 Jue no e* reco4,-a +or la +ren*a8 7 *e -eclara el
e*)a-o -e eEce+c,5n en el Nor)e -e E*+a1a.- Se real,La en 0un,c2 la reun,5n
-e -e>5cra)a* e*+a1ole* Jue e* cal,<,ca-a +or el rM4,>en co>o !"on)ubern,o
-e 0un,c2!.- E* *u*+en-,-o el ar)(culo 1= -el 6uero -e lo* E*+a1ole*8 +ara
<a3orecer la re+re*,5n +ol(),ca.- 0an,<e*)ac,5n o<,c,al +ol,),La-a -e
e*)u-,an)e* en Grana-a en con)ra -el co>un,*>o.- Se -ec,-e urban,Lar el
*olar -e la an),4ua "a*a -e "orreo* co>o +laLa -e I*abel la "a)5l,ca.- Nue3o*
a4uacero* -e*)ru7en cue3a* -e 4en)e* en lo* *uburb,o* >ar4,nale*
4rana-,no*.- El A7un)a>,en)o -e Grana-a co>+ra la De2e*a -e San Ker5n,>o
en S,erra Ne3a-a.- Se celebra el D(a 0un-,al -el #raba9o co>o 6e*),3,-a- -e
San Ko*M Ar)e*ano.- Bo-a -el Pr(nc,+e -e E*+a1a Kuan "arlo* -e Borb5n con la
+r,nce*a So<(a -e Grec,a.- Sol,c,)u- +ara crear el Banco -e Grana-a.


IN6OR0A"IHN GENERAL

Las %ri&eras %$ginas de los %eri'dicos continAan con noticias nacionales e
internacionales de todo ti%o+ as> co&o las e&anadas del Caudillo9 sus
declaraciones+ &ensa,es+ inauguraciones+ !ia,es %or #s%a=a+ etc. Hisitas de ,e7es
de #stado. #ntrega de cartas credenciales %or e&ba,adores de %a>ses (ue
restablec>an sus relaciones con #s%a=a.
6a&biBn se destacaban las actuaciones - &ani7estaciones (ue+ contra #s%a=a -
su rBgi&en dictatorial+ surg>an desde otros %a>ses+ rec"a)$ndolas co&o
ingerencias en los asuntos internos es%a=oles. Por otra %arte+ se &agni7icaban las
ad"esiones de los %a>ses sura&ericanos - del &undo $rabe.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
318




" $Eso quiere decir# a!uelo# que el recha.o a Espa'a continua!a por (ran parte de los
pases deocr0ticos)
" E&ectivaente# a Espa'a no se le acepta!a su r5(ien dictatorial por parte de las
po!laciones de re(enes deocr0ticos que se ani&esta!an en contra# so!re todo cuando
ha!a &usilaientos y destacadas represiones/

/tras noticias se re7er>an a9 Hia,es es%aciales. 2oncilio Haticano 44. .sunto de
las bases de la 0ni'n 3o!iBtica en 2uba.
#n 7ebrero se solicita o7icial&ente el ingreso de #s%a=a en la 2o&unidad
#con'&ica #uro%ea+ &edida %ol>tica (ue no ten>a ninguna %osibilidad de ser
atendida+ dado el rBgi&en dictatorial es%a=ol+ a%arte de otras &edidas
econ'&icas (ue no se daban en #s%a=a+ %or sus grandes carencias+ tanto
econ'&icas co&o sociales.
#n el &es de 7ebrero se %one en &arc"a el 4 Plan de Desarrollo+ %ara el (ue se
no&bra co&isario a Laureano L'%e) od'.
#l 7 de abril se inicia un %aro laboral en el Po)o 1icolasa de Dieres (.sturias).
Los %ri&iti!os E.888 "uelguistas %ronto 7ueron a%o-ados %or &$s de 68.888
obreros de otras ra&as - estudiantes de di!ersas ciudades. 3e declara el estado
de e*ce%ci'n el ; de &a-o en .sturias+ Hi)ca-a - Gui%A)coa+ %ero la "uelga
continu'+ a%o-ada %or estudiantes - una serie de intelectuales - de&'cratas.

"$A!uelo# se apoyaron en Granada estos oviientos huel(usticos)
" La prensa local no reco(i% esta noticia y por tanto# para el (ran p;!lico# pas%
desaperci!ida/ Ao o!stante# el sindicaliso deocr0tico se est0 per&ilando coo una
&uer.a o!rera contrapuesta a los Dindicatos 6erticales del r5(ien# son las Coisiones
@!reras que se &oraran en Asturias y 6i.caya y se e4tenderan paulatinaente#
aunque con (ran silencio por parte de la prensa# ante la que la censura siepre esta!a
vi(ilante/









#l 1; de &a-o de 1.96E se celebr' en .tenas
(Grecia) la boda del Pr>nci%e de #s%a=a+ @uan 2arlos
de Borb'n con la %rincesa 3o7>a de Grecia.






Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
311




Gran di7usi'n - re%orta,es se %roducen con &oti!o de la boda en .tenas+ el 1;
de &a-o+ del Pr>nci%e de #s%a=a @uan 2arlos de Borb'n - la %rincesa 3o7>a de
Grecia.
/tra noticia dr$stica&ente silenciada - tergi!ersada+ 7ue la reuni'n (ue se
celebr' durante los d>as 5 - 6 de ,unio en Dunic" en el 4H 2ongreso
4nternacional del Do!i&iento #uro%eo+ con %artici%aci'n de 11: de&'cratas
es%a=oles+ de los (ue 3: %roced>an del e*ilio - :8 del interior de #s%a=a+ (uienes
ace%tan %or unani&idad+ no obstante las di7erentes ideolog>as+ co&o 7or&a del
#stado es%a=ol9 Donar(u>a o e%Ablica+ con una estructura unitaria+
auton'&ica o 7ederal+ ace%tando (ue+ todo %a>s candidato a la integraci'n
euro%ea debe tener instituciones de&ocr$ticas - re%resentati!as+ reiterando la
!oluntad de la incor%oraci'n es%a=ola a la 2o&unidad #con'&ica #uro%ea+
cuando se den en #s%a=a las circunstancias de&ocr$ticas necesarias.

" A!uelo# esto sera un revulsivo y una inyecci%n de oral para los de%cratas
espa'oles/
" En e&ecto# pero nos enteraos del asunto un tiepo despu5s y de &ora discordante#
de!ido a la censura/

La uni'n en Dunic" de los de&'cratas del e*ilio con los del interior+
re%resentaba una alternati!a al 7ran(uis&o+ al &is&o tie&%o (ue+ co&o di,o
3al!ador de Dadariaga9 5su$ona el fin de la 3uerra civil es$aola5+ todo lo cual
in(uiet' - disgust' al dictador ?ranco+ (uien "i)o condenar a los %artici%antes+ a
su regreso a #s%a=a+ del cali7icado %or el rBgi&en co&o 5Contubernio de
Munich5+ entre los (ue se encontraron9 3atrAstegui+ Gil obles - Ql!are) de
Diranda+ al e*ilio o al destierro en la isla de ?uerte!entura - en otros lugares.
.de&$s de estas &edidas re%resi!as contra los %artici%antes en la reuni'n de
Dunic"+ el &is&o 6 de ,unio es sus%endido %or dos a=os el art>culo 1; del ?uero
de los #s%a=oles. ?uero (ue %retend>a sustituir - re%resentar a una 2onstituci'n
es%a=ola+ - cu-o art>culo 1; se re7er>a al derec"o a 7i,ar libre&ente la residencia
en cual(uier %unto del territorio nacional. #sta 7ue una &edida %ol>tica
re%resi!a+ to&ada o7icial&ente %ara toda #s%a=a+ %ara contrarrestar las
ca&%a=as contra el crBdito - el %restigio es%a=ol (ue se estaban desarrollando
en el e*tran,ero+ - e!itar (ue %arte de la %oblaci'n es%a=ola las a%o-ase.
. los %ocos d>as de las anteriores &edidas re%resi!as+ el gobernador ci!il - ,e7e
%ro!incial del Do!i&iento+ la Di%utaci'n Pro!incial - el .-unta&iento de
Granada+ cursaron sendos &ensa,es al Caudillo+ e*%res$ndole su ad"esi'n -
a%o-o+ al &is&o tie&%o (ue en re%ulsa %or las reuniones antiespa'olas (ue se
"an celebrado en Dunic".
#n 3 de ,ulio es recogida %or la %rensa local+ con grandes titulares+ la
declaraci'n de inde%endencia de .rgelia.
0na re&odelaci'n del Gobierno es anunciada en 18 de ,ulio+ %ara el (ue se
no&bra co&o !ice%residente al ca%it$n general .gust>n Du=o) Grandes.
#,Brcito+ teniente general Pablo Dart>n .lonso. Darina+ !iceal&irante Pedro
1ieto .ntAne). .ire+ teniente general @osB Lacalle Larraga. 4ndustria+ Gregorio
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
31E




L'%e) Bra!o. #ducaci'n 1acional+ Danuel Lora 6a&a-o. 4n7or&aci'n -
6uris&o+ Danuel ?raga 4ribarne. 6raba,o+ @esAs o&eo Gorr>a. #ste nue!o
Gobierno es conocido o7icial&ente co&o del 4 Plan de Desarrollo. 6a&biBn en Bl
-a se cuenta con cinco &ie&bros del /%us Dei+ organi)aci'n (ue intenta
do&inar la !ida %ol>tica es%a=ola.
La e*%losi'n de un arte7acto tiene lugar en la Bas>lica del Halle de los 2a>dos+ el
1; de agosto+ (ue 7ue colocado en uno de los bancos %ara los 7ieles. 1o %rodu,o
!>cti&as - los des%er7ectos 7ueron de escasa consideraci'n.
#n se%tie&bre se %roducen gra!es inundaciones en Barcelona (ue "an causado
688 &uertos+ E33 desa%arecidos - 536 "eridos. 3e abre en Granada una
suscri%ci'n en 7a!or de los da&ni7icados - se o7icia en la 2atedral un sole&ne
7uneral %or las !>cti&as de la cat$stro7e.
#n E3 de octubre #stados 0nidos anuncia (ue so&eter$ a 2uba a un blo(ueo
econ'&ico total. 2onsecuencia de ello+ !arios barcos rusos na!egando "acia
2uba+ "an tenido (ue !ariar co&%leta&ente el ru&bo.
#n el &es de no!ie&bre es detenido @uli$n Gri&au Garc>a+ &ie&bro del
2o&itB 2entral del Partido 2o&unista (uien+ tras un ,uicio su&ar>si&o+ ser>a
a,usticiado el E8 de abril del a=o siguiente+ a %esar de un gran nA&ero de
%rotestas internacionales.
La e&igraci'n de traba,adores a #uro%a e*%eri&ent' un creci&iento &asi!o+ a
ra>) del Plan de #stabili)aci'n de 1.961 -+ aun(ue no e*isten ci7ras e*actas+
%arece (ue %uede a7ir&arse en unos tres &illones - &edio de %ersonas+ los (ue
salieron - entraron de #s%a=a+ dirigiBndose %rinci%al&ente "acia .le&ania+
3ui)a - ?rancia
#n cuanto a noticias - a!isos cotidianos locales en el %eri'dico IDEAL+ eran
"abitual - diaria&ente &u- di!ersos9 Precios de art>culos tasadosL re%arto de
se&illas %ara sie&bra de tabaco - asignaciones de abonos nitrogenadosL
contribuciones e i&%uestos estatalesL %rogra&as de las e&isoras adio Granada
- la Ho) de Granada (e&isora sindical)+ (ue se au&enta con el detalle de las
e&isiones de tele!isi'n+ (ue -a e&%e)aba a !erse en Granada.
#l sector dedicado a las noticias religiosas+ continuaba diaria&ente &u-
co&%leto9 3antoral. 2ultos di!ersos. Cuinarios. /cta!arios. 1o!enas. @ubileos.
6riduos. 3etenarios. Pri&eros !iernes de &es. #,ercicios es%irituales.
Di!ulgaci'n del #!angelio. 2on7erencias. .ctos &isionales. 2o7rad>as. e)o del
3anto osario. .doraci'n 1octurna. 2ensura Diocesana de Doralidad+ (ue -a
no se titulaba con este no&bre+ sino con el de 5Cartelera de espect0culos5+ %ero (ue
segu>a con las &is&as nor&as de clasi7icaci'n &oral %ara toda clase de
es%ect$culos. D>a del Pa%a. D>a del Prelado. D>a de .cci'n 2at'lica. D>a de la
4glesia %erseguida. D/D01D. Procesiones %arro(uiales. D>a de 2aridad.
2ursos de cristiandad. 2a&%a=a %ro-se&inario. Da&as .%ost'licas. Fo,a de
2aridad+ con %eticiones &u- di!ersas %ara los %obres+ %ro&o!ida %or 2$ritas. #l
&onasterio de 3an @er'ni&o es cedido %or 38 a=os a la /rden @er'ni&a.
#n : de dicie&bre %or una gran &ultitud es cantada una sal!e ante el
&onu&ento a la 4n&aculada 2once%ci'n+ co&o "o&ena,e a la Hirgen %or %arte
de los uni!ersitarios.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
313




#n E6 de dicie&bre es recibida en Granada con toda sole&nidad+ en una &agna
%rocesi'n+ el bra)o incorru%to de 3anta 6eresa.
Las in7or&aciones %rocedentes de ?#6 - de las @/13 eran cada !e) &$s
escuetas - se subdi!id>an en sus organis&os - entidades a7ines de%endientes
co&o9 2uestaciones de .u*ilio 3ocial+ (ue continuaban siendo obligatorias %ara
entrar en ca7Bs+ bares - es%ect$culos. /rgani)aci'n 3indical+ con anuncios !arios
de sus co&%etencias. /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso con sus de%ortes+
residencias - !ia,es tur>sticos+ %ara sus a7iliados. 3er!icio 3ocial+ de car$cter
obligatorio+ %ara &u,eres traba,adoras. #scuela 3indical+ de asistencia obligatoria
%ara a%rendices. .cti!idades de%orti!as - otras de la /rgani)aci'n @u!enil
#s%a=ola. La 3ecci'n ?e&enina organi)a una co&%etici'n de sus 5Coros y
Dan.asB en el 6eatro 4sabel la 2at'lica+ - crea+ %ara sus a7iliadas+ un club
%olide%orti!o en su sede del Paseo de la Bo&ba.
#s entregada la Dedalla de Plata de la Di%utaci'n Pro!incial a la 3ecci'n
?e&enina de ?#6 - de las @/13 de Granada.
#n el &es de octubre es organi)ada %or las ,erar(u>as %ol>ticas+ una &agna
&ani7estaci'n de estudiantes+ ,unto a &ie&bros de ?#6 - de las @/13+ contra el
co&unis&o.

" 1i(uel# esta ani&estaci%n# ni &ue espont0nea# ni tapoco asiva de la po!laci%n#
sino pro(raada y or(ani.ada por el 1oviiento de FET y de las C@AD# con sus
alle(ados y personas coproetidas en sus distintos or(anisos# en los que edra!an
por su a&ecci%n con el r5(ien/

Los 5#cos de 3ociedad5 re7le,aban las "abituales bodas+ bauti)os+ natalicios+
%eticiones de &ano+ !ia,eros+ en7er&os+ %re&ios de 7in de carrera+ nue!os
doctores+ en los (ue se detallaban e*"austi!a&ente &Alti%les detalles de los
%rotagonistas e in!itados+ segAn notas (ue en!iaban los %ro%ios interesados.
La in7or&aci'n regional recog>a+ en ocasi'n de las 7iestas %atronales+ los actos
religiosos -+ a !eces+ as%ectos culturales+ 7olcl'ricos o "ist'ricos de las
%oblaciones res%ecti!as.
#n esta B%oca+ la ca%ital estaba &u- ser!ida de salas cine&atogr$7icas. 2o&o
cines de estreno estaban9 Aliatar# Granada# Isa!el la Cat%lica# 1adri(al# @lypia#
Palacio y Re(io. De reestreno eran9 Al!aicn# Capitol# Goya# Gran 6a+ todos ellos
con sesiones a %artir de las cinco de la tarde. #n !erano+ ade&$s+ con sesiones a
%artir de las nue!e de la noc"e+ %ues se trataba de cines descubiertos -+
general&ente con %el>culas de reestreno+ estaban9 Alaeda# Al!eni.# Apolo# A.ul#
Benidor# Bellavista# Cartu+a# Central# Col%n# Florida# Ro# Dan Isidro# Tvoli# Tres
Doles# Triun&o# 6ictoria/
#l 1E de ,ulio de este a=o se considera co&o el del naci&iento de la banda
&usical de los Rollin3 ;tones+ sin e&bargo+ esta &Asica !anguardista %ara la
B%oca+ no estaba bien !ista %ara los ,erarcas conser!adores de las buenas 7or&as
del rBgi&en - toda!>a tardar>a tie&%o en ser &asi!a&ente conocida.
3e co&ien)a a %ro&ocionar el turis&o - surge un eslogan (ue %retende ser casi
&$gico - se e*tiende %or do(uier9 en %egatinas %ara toda clase de so%ortes+ en la
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
31;




corres%ondencia+ en carteles - %as(uines+ en los !e">culos+ etc.+ su redacci'n era
5;ierra evadaD5ranadaDCosta del ;ol5. #ntonces+ toda!>a se luc"aba %ara (ue
D$laga no se a%ro%iara del t>tulo de 5Costa del ;ol5+ en una batalla (ue ganar>a
7inal&ente la !ecina costa &alague=a+ en %ro de sus urbani)aciones tur>sticas.
#l a&biente estudiantil - uni!ersitario estaba &u- cu&%lida&ente recogido
con9 2ursos. Datr>culas. Becas. Pro-ecciones de %el>culas cient>7icas. Dagisterio
con sus o%osiciones - concursos. 2ursos %ara e*tran,eros. 4nterca&bios.
#*$&enes.
La 0ni!ersidad de Granada - el 3indicato #s%a=ol 0ni!ersitario (3#0)
reali)aron !arios actos %ara "onrar a 3anto 6o&$s de .(uino.
#n dicie&bre la 0ni!ersidad de Granada "ace %Ablico su %ro-ecto %ara
construir un 2lub 1$utico 0ni!ersitario+ en la &argen derec"a del %antano del
2ubillas.
#l as%ecto de%orti!o era cada !e) &$s a&%lia&ente rese=ado+ %rinci%al&ente
en lo (ue res%ecta al 7Atbol local - nacional+ del (ue -a e*iste una &asi!a a7ici'n
e R"inchasM. #l e(ui%o del Granada 2. de ?. atra!iesa di7>ciles &o&entos
econ'&icos+ con una deuda de ;.7E7.776 %esetas+ %idiBndose una co&isi'n de
in!estigaci'n+ %ues las cuentas no 7ueron a%robadas -+ en E7 de ,ulio+ @osB Bail'n
Herde,o+ es elegido %or acla&aci'n+ co&o %residente del club.
6a&biBn se recog>a el a&biente &onta=ero - de es(u> en 3ierra 1e!ada+ (ue
cada !e) ten>a &$s i&%ortancia+ con tra!es>as+ escaladas+ co&%eticiones -
ca&%eonatos de es(u>+ as> co&o la suscri%ci'n %ara el &onu&ento a la Hirgen
de las 1ie!es+ (ue se le "ac>a un constante segui&iento. Las sociedades - clubes
de &onta=a - es(u> "ab>an e&%rendido unas &asi!as ca&%a=as de %ro&oci'n.
#l ciclista %ro7esional .ntonio @i&Bne) Cuiles+ (ue en la Huelta a #s%a=a de
1.955 (ued' clasi7icado en segunda %osici'n+ en este a=o se %rocla&a ca&%e'n
de #s%a=a de Donta=a+ - decide retirarse de la %ro7esi'n+ %ara dedicarse a sus
negocios de trans%orte. La 0ni'n Heloci%Bdica Granadina continuaba con sus
acti!idades de%orti!as+ %or las carreteras granadinas.
#l a&biente taurino no estaba+ ni &uc"o &enos+ descuidado+ %ues casi
diaria&ente se recog>an noticias locales - nacionales de toreros+ ganaderos - de
di!ersos as%ectos del &undo taurino+ en &anteni&iento de una a&%lia a7ici'n.
?recuente&ente se rese=aban las acti!idades de los no!illeros locales9 5Curro
Montene3ro5 (ue est$ triun7ando a&%lia&ente+ @osB Haldi!ia+ Diguel Garc>a 5+l
8icante5+ @uan Dart>n+ @osB Luis Dill$n+ Danolo Ql!are)+ 6orcu Har'n. Durante
el !erano se siguen celebrando 7este,os con el aliciente de regalos sorteados entre
los es%ectadores.
#n : de abril se %roduce la noticia del suicidio a los 78 a=os de edad+ en 0trera
(3e!illa)+ del torero @uan Bel&onte.
Las noticias %rocedentes del esta&ento &ilitar son cada !e) &enos 7recuentes -
casi llegan a desa%arecer+ se re7ieren %rinci%al&ente a9 2ondecoraciones+ escalas+
ascensos+ traslados+ re!istas+ etc.
#n : de dicie&bre se celebra una sole&ne 7unci'n religiosa - des7ile &ilitar %or
la 7esti!idad de la 4n&aculada 2once%ci'n+ %atrona del .r&a de 4n7anter>a.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
315




2on cierta 7recuencia+ no diaria+ se &anten>an los se=ala&ientos ,udiciales de
las salas de lo ci!il - cri&inal. Las causas %ol>ticas continuaban silenciadas+
aun(ue se reali)aban "abitual&ente.
#n cuanto a los 5Ducesos5 eran recogidos+ tanto los locales co&o nacionales e
internacionales+ sie&%re &u- seleccionados+ de tal 7or&a (ue nunca su%usieran
una cr>tica %ol>tica+ &$s o &enos encubierta del rBgi&en+ o alar&a social.
#n E1 de abril se %roduce un accidente de circulaci'n en el (ue resulta 7allecida
2onc"a Garc>a Lorca+ "er&ana del %oeta ?ederico Garc>a Lorca - es%osa de
Danuel ?ern$nde) Dontesinos+ (ue 7ue alcalde de Granada - asesinado el 1:-:-
36+ %or los suble!ados en el al)a&iento &ilitar de ,ulio de 1.936+ al igual (ue el
%oeta. #l accidente se %rodu,o en la carretera de Pinos Puente cuando regresaba
de ?uente Ha(ueros. La %rensa no registr' la 7allecida en el accidente con su
no&bre - a%ellidos+ silenci$ndolo &u- interesada&ente+ %ara no des%ertar
recuerdos inc'&odos %ara el rBgi&en.

" @ sea# que los asesinatos o &usilaientos durante los das de la su!levaci%n de ,/327
ha!a que silenciarlos coo si no hu!iesen ocurrido/
" En e&ecto# 1i(uel# esa era la dictadura y para eso esta!a la censura# para procurar que
nada olestara al r5(ien# ni despertara deseos inc%odos para el poder dictatorial y si
ha!a que airear al(o de aquella 5poca# tena que ser de los rojos y de las hordas
mar#istas!

#n 5 de ,unio tiene lugar un acto &ultitudinario en el barrio del Said>n+ en
re%ulsa %or el asesinato de dos &u,eres.
#n 15 de octubre se %roduce una gran a!enida en el r>o Genil a su %aso %or la
ca%ital+ (ue %uso en %eligro el Puente del Genil+ %or la gran cantidad de $rboles
- &ale)a arrastrada+ (ue %udo %ro!ocar una gran inundaci'n de los
alrededores+ %ero (ue al 7inal los bo&beros %udieron resol!er+ e!itando una
%osible !oladura.
2ontinuaba la t$ctica e&%rendida desde "ace a=os+ res%ecto a la construcci'n
de !i!iendas sociales+ %ro&o!idas %or organi)aciones sindicales+ Patronato
3anta .dela+ ar)obis%ado - otros organis&os (ue se anunciaban %ro7usa&ente9
2uando se "ab>an %rogra&ado+ &$s tarde (ue se estaban "aciendo+ (ue estaban
a %unto de ter&inarse+ (ue se iban a entregar+ (ue se entregaban - (ue se "ab>an
entregado+ tanto en la ca%ital co&o en la %ro!incia+ con lo (ue la in7or&aci'n era
e*"austi!a - la sensaci'n de construcciones era &u- su%erior a la realidad+ -a
(ue la gran carencia de !i!iendas ase(uibles continuaba.
La &is&a t$ctica in7or&ati!a se e&%leaba en las obras %Ablicas+ escuelas+
%ro-ectos de%orti!os+ aero%uerto o ca&%a=as de al7abeti)aci'n+ (ue se
anunciaban re%etida&ente en re%orta,es alusi!os+ cu-a e7ecti!idad era &uc"o
&enor de lo (ue a%arentaba.
2on 7recuencia se con!ocaban los 2onse,os #con'&icos 3indicales 2o&arcales+
%resididos %or el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ en los (ue
se abordaban %roble&as econ'&icos de la )ona co&arcal de (ue se tratara - la
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
316




7or&a de actuar %ara ata,arlos+ %ero (ue s'lo (uedaban en %ro-ectos+ (ue di7>cil
- rara&ente se %on>an en &arc"a %ara intentar resol!erlos.
Grandes es%acios de la %rensa se ocu%aban diaria&ente+ con re%orta,es+ seriales
- art>culos culturales sobre los &$s di!ersos te&as9 "ist'ricos+ 7olcl'ricos+
t>%icos+ de te&as &onta=eros+ de la .l%u,arra+ 3ierra 1e!ada - otras )onas
%ro!inciales. 3eriales co&o9 Beati&icaci%n de Isa!el la Cat%lica. Boda de Cuan Carlos y
Do&a. El ha!re en el undo# un serial titulado B,/<== illones de ha!rientosB/ >n
espa'ol en el invierno 0rtico/ Centenario de Lope de 6e(a/
3igni7icati!a 7ue la celebraci'n %or %ri&era !e) del D>a Dundial del 6raba,o el
1G de Da-o+ (ue se con&e&or' ba,o el e%>gra7e de 5Da de ;an 6os0 Artesano5+
sin (ue "ubiera actos rei!indicati!os %or %arte de los traba,adores - en el
transcurso del cual+ 7ueron entregados los %re&ios %ro!inciales a la natalidad.
Durante el &es de &a-o se %roduce un con7licto laboral+ en&ascarado -
&ini&i)ado %or la %rensa+ con las e&%resas &ineras de .l(ui7e9 La 2o&%a=>a
.ndalu)a de Dinas 3... (2.D3.) - 6"e .l(ui7e Dines and ailVa-+ %or los
%roble&as de salarios entre obreros con di7erentes traba,os es%eciali)ados+ (ue
estaban tratados co&o si&%les %eones+ %or lo (ue se intent' la creaci'n de
nue!as categor>as %ro7esionales con &e,ores re&uneraciones+ con la
consecuencia+ %or %arte de las e&%resas+ de des%idos &asi!os de traba,adores -
otras &edidas disci%linarias+ desarroll$ndose un %lante o "uelga "acia 7inales
del citado &es de &a-o. Del E8 al EE de se%tie&bre tu!o lugar una "uelga
solidaria con los obreros en todo el Dar(uesado del Senete+ en la (ue inter!ino
acti!a&ente la ?uer)a PAblica %ara re%ri&irla.
#n %ri&ero de &a-o es %resentado un nue!o autobAs %ara el ser!icio de la
barriada del Said>n+ (ue sustitu-e al (ue anterior - %ri&era&ente reali)aba el
ser!icio+ !ie,o - %e(ue=o+ (ue sal>a desde la calle Gani!et+ %ues el barrio+ aun(ue
carec>a &a-oritaria&ente de as7altado - de aceras en &uc"as de sus calles+ se
est$ %oblando incesante&ente+ %or lo (ue el ser!icio de autobuses es re7or&ado
estableciendo nue!as l>neas+ tanto a Bsta co&o a otras barriadas de nue!a
creaci'n.

La %la)a de 4sabel la
2at'lica+ una !e)
derruido el edi7icio de
2orreos+ (ue deb>a
abrir la %rolongaci'n
de la Gran H>a+
%ronto 7ue otro
%ro-ecto abandonado
-+ la derec"a de la
7oto+ ser>a ocu%ada
%or el edi7icio+ de
dudoso gusto+ del
Banco de 3antander.




Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
317




#l .-unta&iento &antiene su %ro-ecto de %rolongar la Gran H>a "asta la %la)a
de Dariana Pineda+ una !e) (ue se "a derruido el !ie,o edi7icio de 2orreos - se
"a "ec"o una gran %la)a+ (ue se !a a deno&inar de 4sabel la 2at'lica+ - a la (ue
se decide trasladar el &onu&ento a 2rist'bal 2ol'n+ (ue se encuentra en el
Paseo del 3al'n+ 7rente a la 2arrera del Genil o de la Hirgen. #l %ro-ecto de
%rolongaci'n de la Gran H>a ser>a abandonado+ - la %la)a (uedar>a cercada %or
el gran edi7icio+ de dudoso gusto+ del Banco de 3antander.
#n 16 de dicie&bre es inaugurado %or el .-unta&iento - bendecido %or el
ar)obis%o+ el nue!o tra&o de %rolongaci'n del 2a&ino de onda %ara acceso al
Said>n.
#n el &es de octubre se %roducen 7uriosas tor&entas - aguaceros (ue
ocasionaron desastres a !arias 7a&ilias alo,adas en cue!as+ (ue resultaron
destruidas %or el te&%oral - tu!ieron (ue ser re7ugiadas en tiendas de ca&%a=a
del #,Brcito+ (ue se instalaron ,unto a la Pla)a de 6oros. /tras 38 tiendas de
ca&%a=a+ co&o albergues %ro!isionales+ 7ueron instaladas en el 2a&%o de la
F>%ica en el Said>n.
#l &inistro de la Hi!ienda !isit' Granada %ara ins%eccionar las )onas
da&ni7icadas - conocer sus %roble&as. #n su no&bre+ a un in!$lido le 7ue
regalado un coc"e con &otor+ %ro&etiBndole una !i!ienda en la barriada de La
2"ana - un (uiosco %Ablico donde %oder ganarse la !ida.
Facia 7inales de no!ie&bre+ los da&ni7icados de las cue!as+ (ue 7ueron
alo,ados en las tiendas de ca&%a=a del #,Brcito+ se reinstalaron en barracones de
&adera construidos en el Said>n (ue dis%on>an de agua+ lu) - alcantarillado.
2on &oti!o del D>a Dundial del ."orro+ la 2a,a General de ."orros - Donte
de Piedad de Granada re%arte bolsas de ali&entos+ %or un !alor total de E3.888
%esetas.





Panor$&ica de la De"esa de
3an @er'ni&o+ desde el collado
de las 3abinas+ (ue 7ue
ad(uirida %or el .-unta&iento
de Granada a las eligiosas
.doratrices+ %ara desarrollarla
co&o estaci'n de es(u>.







La %ro&oci'n de 3ierra 1e!ada continuaba incesante. #n 17 de &ar)o el
.-unta&iento de Granada 7ir&a la escritura de co&%ra con las eligiosas
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
31:




.doratrices+ %ara la ad(uisici'n de la De"esa de 3an @er'ni&o+ donde se
encuentran los Borreguiles de Donac"il "asta la cu&bre del Heleta+ con una
su%er7icie de 1.788 Fas.+ en la su&a de 1.588.888 %esetas+ %ara instalar la Sona
De%orti!a Dunici%al.
#l tendido %ara el trans%orte de energ>a elBctrica a 3ierra 1e!ada+ llega al
albergue 0ni!ersitario en una instalaci'n subterr$nea de 5 I&. de longitud+
desde el collado de las 3abinas+ %ues la instalaci'n aBrea %ro-ectada 7ue
derribada %or los 7uertes !ientos de la )ona+ %recisa&ente en el collado de las
3abinas+ ,unto al .lbergue de /bras PAblicas+ (ue entonces lo regentaba la /bra
3indical de #ducaci'n - Descanso.
La suscri%ci'n %ro &onu&ento a la Hirgen de las 1ie!es+ en el &es de
se%tie&bre+ alcan)aba -a las E8E.731 %esetas.
La te&%orada de es(u> se inicia el d>a E de dicie&bre+ calcul$ndose en &$s de
E.888 %ersonas las (ue se des%la)aron a las %istas de nie!e en la )ona de los
.lbergues - Fo-a de la Dora. 0n gran nA&ero de coc"es tu!ieron (ue
a%arcarse entre los Iil'&etros 35 - 36+ lo (ue se consider' co&o caso ins'lito+
%uesto (ue a=os anteriores a%enas si sub>an los do&ingos dos o tres autobuses+
con 38 a ;8 %la)as a lo su&o cada uno.
#n a%o-o de la %ublicidad inci%iente (ue se est$ desarrollando sobre 3ierra
1e!ada+ se organi)' la 5*$eraci&n es7u ieveDMar5+ (ue en un tie&%o de una
"ora - cuarenta &inutos+ el de%ortista ?rancisco 3alas+ %udo es(uiar sobre nie!e
en 3ierra 1e!ada - sobre el &ar en aguas de Dotril.





La %ro&oci'n de 3ierra
1e!ada - la %r$ctica del
es(u>+ se !io 7acilitada
con el incre&ento de las
&$(uinas (uitanie!es -
&e,ora de la carretera a
%artir de 1.96E.








"RONOLOGGA GRANADINA

#l 1 de enero se celebra el -a tradicional D>a del Guardia 0rbano+ en el (ue los
granadinos en esta ocasi'n "acen derroc"e de regalos9 ,a&ones+ e&butidos+
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
319




%a!os+ %ollos+ bebidas+ dulces - una recaudaci'n en &et$lico (ue ascendi' a las
EE.1;: %esetas.
2on la sole&nidad acostu&brada se celebran los actos c>!ico-religiosos
con&e&orati!os de la 6o&a de Granada %or los e-es 2at'licos en E de enero
de 1.;9E. 6a&biBn se abre+ co&o todos los a=os+ la 6orre de la Hela+ %ara (ue las
&o)as casaderas %uedan tocar la ca&%ana - cu&%lir con la tradici'n de %oder
casarse en este a=o.
/rgani)ada %or el 2entro .rt>stico se celebra la 2abalgata de los e-es Dagos+
%or las calles de Granada.
6iene lugar en la 2a%itan>a General de la 4X egi'n Dilitar+ la con&e&oraci'n
de la Pascua Dilitar+ con una rece%ci'n de las autoridades granadinas -
,erar(u>as %ol>ticas - un des7ile &ilitar.
#l director general de Bellas .rtes se encuentra en Granada - anuncia !arios
%ro-ectos %ara &e,orar el ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a. 6a&biBn
%rocedi' a no&brar a a7ael e!elles+ co&o nue!o director de la #scuela de
.rtes - /7icios granadina.
#l .-unta&iento de Granada anuncia su %resu%uesto %ara el a=o actual+ (ue
asciende a la cantidad de :3.91E.;9: %esetas+ in7or&ando (ue se %edir$ un
crBdito de 188 &illones de %esetas %ara aco&eter obras urgentes
3on ad,udicadas las obras+ en la segunda 7ase+ del &ercado de 3an .gust>n+ (ue
i&%ortan 3.:36.657 %esetas.
#s %resentado el cartel anunciador de la 3e&ana 3anta+ (ue corres%onde a un
original de ?ernando Belda.
3e reali)an di!ersos actos de "o&ena,e al ca%it$n general (ue "a cesado en la
4X egi'n Dilitar+ a7ael Ql!are) 3errano+ %or %arte de las autoridades -
,erar(u>as %ol>ticas.
Fa sido designado @osB FBctor H$)(ue)+ co&o nue!o ca%it$n general de la 4X
egi'n Dilitar.
#l 1 de 7ebrero el .-unta&iento de Granada en %leno se traslada a la .bad>a
del 3acro Donte+ %ara cu&%li&entar el !oto de la ciudad con el %atr'n 3an
2ecilio - !isitar las santas cue!as. .l d>a siguiente+ estas cue!as son abiertas+
%ara (ue el %Ablico en general %ueda !isitarlas.
3e %ublican las dis%osiciones del Dinisterio de la Gobernaci'n+ re7erentes a la
instalaci'n de bu)ones obligatoria&ente en todas las casas de !ecindad+ %ara
7acilitar la rece%ci'n del correo.
#l re- de .rabia 3aud>+ 3aud ibn .bd-.lla" .)i) al 3aud+ se encuentra de
!isita tur>stica en Granada+ siendo cu&%li&entado %or las %ri&eras autoridades
- ,erar(u>as %ol>ticas granadinas.
#n el sal'n de actos del 2entro .rt>stico tiene lugar una asa&blea de !ecinos
al%u,arre=os+ con el 7in de crear la 2asa de la .l%u,arra en Granada+ %ara la (ue
se no&bra %residente a Luis 2astillo Dan)ano+ cu-a 2asa se instalar>a en la calle
de 3an .nt'n en el &es de 1o!ie&bre.
La actri) 4ngrid Berg&an - el actor .nt"on- Cuinn+ a&bos nortea&ericanos+
se encuentran de !isita tur>stica en Granada.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3E8




3e reAne la 2o&isi'n Pro!incial de 3er!icios 6Bcnicos+ ba,o la %residencia del
gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ (uien anuncia dis%oner de 5:
&illones de %esetas+ %ara destinarlos a obras %Ablicas en Granada.
3e le tributa al gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ @osB Dar>a
.l7>n Delgado+ un brillante "o&ena,e %or %arte del .-unta&iento de Granada -
el 2onse,o Pro!incial del Do!i&iento+ con &oti!o de cu&%lirse dos a=os de su
&andato.
Para los carteles anunciadores de las 7iestas del 2or%us 2"risti es elegido con el
%ri&er %re&io - 1E.888 %esetas+ el original %resentado %or los %intores
granadinos Dole'n - 2a%illa. #l accBsit - 5.888 %esetas 7ue otorgado al %intor
&alague=o ?ern$nde) Doblas.
#s %resentado el cartel anunciador %ara el X4 ?esti!al 4nternacional de DAsica -
Dan)a+ (ue se celebrar$ entre los d>as E6 de ,unio al 6 de ,ulio+ consistente en una
7otogra7>a antigua de la Puerta del Hino.
2o&ien)an los des7iles %rocesionales de la 3e&ana 3anta+ %ara los (ue este a=o
se "a reali)ado un %reg'n alusi!o %or el sacerdote do&inico @osB Gabriel
odr>gue) #steban+ - de los (ue uno de los d>as cul&inantes tiene lugar a las
tres de la tarde en el 2a&%o del Pr>nci%e ante el 3e=or de los ?a!ores. 2ontinAan
las %ro"ibiciones de a%ertura de ca7Bs+ bares+ cines - toda clase de es%ect$culos+
desde el @ue!es 3anto al Do&ingo de esurrecci'n.
#l &inistro de la Gobernaci'n se encuentra en Granada %ara asistir a los
des7iles %rocesionales de la 3e&ana 3anta.
#n 3ierra 1e!ada+ durante estos d>as 7esti!os+ se celebra la 3e&ana De%orti!a
de es(u> (ue organi)a la 3ociedad 3ierra 1e!ada - el 44 Pre&io 5;ierra evada5
de la ?ederaci'n 4nternacional de #s(u> (?43) en la &odalidad de es(u> al%ino.
#n abril tienen lugar actos con&e&orati!os %or las 2a%itulaciones de 2rist'bal
2ol'n con los e-es 2at'licos en 3anta ?e+ (ue dieron lugar al descubri&iento
de .&Brica en 1.;9E.
#l 3 de &a-o es el D>a de la 3anta 2ru)+ (ue %as' sin %ena ni gloria+ %ues no se
&ontaron las cl$sicas cruces en barrios+ %lacetas - %atios+ - el .-unta&iento de
Granada ta&%oco %ro&ocion' con sus+ "abituales en otros tie&%os+ %re&ios de
est>&ulo a las &e,ores cruces (ue &ontaban los !ecinos. 3ola&ente algunas
ni=as - &ocitas alegraron el a&biente !estidas con el tra,e t>%ico andalu).
0na ca&%a=a desarrollada %or la @e7atura 2entral de 6r$7ico cursa
instrucciones %ara (ue los carros+ durante la noc"e+ lle!en ilu&inaci'n %ara
e!itar accidentes.
3e organi)a una gran cara!ana &otori)ada+ %ara celebrar el Da .nternacional
;in Accidentes (ue+ desde la .!enida de 2al!o 3otelo circul' "asta la Bas>lica de
1uestra 3e=ora de las .ngustias+ donde se cant' una sal!e.
0na instalaci'n de a-os X es bendecida en el local de las Da&as .%ost'licas.
2on una &asi!a %ublicidad es insertada en la %rensa+ la %ro&oci'n %ara la
!enta de carne de %ollos en Granada.
La ?undaci'n odr>gue)-.costa+ %ara colaborar con el X4 ?esti!al 4nternacional
de DAsica - Dan)a+ con!oca %ara dic"as 7ec"as+ un certa&en de %intura -
7otogra7>a sobre el te&a 55ranadaE ,a ciudad ' su $aisaje5.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3E1




#n 15 de &a-o la Fer&andad de Labradores de 3an 4sidro+ celebra la
7esti!idad de su santo %atr'n con una bendici'n de los ca&%os.
3e "a ter&inado el &onu&ento al doctor ?le&ing+ descubridor de la %enicilina+
(ue "a sido costeado %or suscri%ci'n %o%ular+ en una ca&%a=a lle!ada a cabo
%or adio Granada+ con la %retensi'n de (ue sea colocado en el Paseo de la
Bo&ba+ lo (ue no se lle!ar>a a e7ecto.
#l &inistro de .gricultura de la e%Ablica .rgentina+ se encuentra en Granada
en !isita %articular tur>stica.
#l 3 de ,unio se celebra %or las calles de Granada un i&%ortante des7ile &ilitar+
%ara con&e&orar el triun7o en la Guerra 2i!il de 1.936-39+ contra el Gobierno de
la e%Ablica.
0n gran corri&iento de tierras en el &es de ,unio se "a %roducido en la
carretera de Granada a Dotril+ en el sector cercano al tAnel de U)bor. #l tr$7ico
tu!o (ue ser des!iado+ durante &uc"o tie&%o+ %or Lan,ar'n+ [rgi!a - HBle) de
Benaudalla.
#l director general de Bellas .rtes %reside en Granada la constituci'n del
2o&itB del ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a. 3e in7or&a (ue los
?esti!ales 4X - X "an sido de7icitarios en &$s de 588.888 %esetas. 3e decide
a&%liar el teatro al aire libre del Generali7e+ %ara (ue alcance un a7oro su7iciente
%ara 5.888 %ersonas.
#s a%robado %or el .-unta&iento de Granada+ el condicional del concurso del
trans%orte urbano+ en el (ue se es%eci7ica el &anteni&iento de las l>neas actuales
- la creaci'n de otras nue!as.
2o&ien)an las 7iestas del 2or%us 2"risti9 Procesi'n con el 3ant>si&o. 2astillo
de 7uegos arti7iciales. 4lu&inaciones. 2orridas de toros. 2arocas en %la)a de
Bibra&bla+ con cr>ticas ciudadanas+ e*entas de &oti!os %ol>ticos. #*%osiciones
de %intura+ 7lores+ &acetas+ %$,aros. Procesi'n de la /cta!a. 2oncursos de tenis+
">%ica - tiro al %lato. ?eria de ganado. e%resentaciones de )ar)uelas. Herbenas
en el car&en de Los D$rtires. 3esiones de cante ,ondo.
#l X4 ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a inicia sus sesiones. 3e
re%resent' 5,a Atl%ntida5+ la obra sin7'nico-coral inco&%leta de Danuel de
?alla (ue+ ter&inada %or su disc>%ulo %redilecto #rnesto Fal77ter+ 7ue la gran
%rotagonista del X4 ?esti!al - re%resentada en el te&%lo del eal Donasterio de
3an @er'ni&o. #l director encargado de dirigirla era #duardo 6oldr$+ (uien
&orir>a %ocos d>as antes del e!ento+ aun(ue tu!o tie&%o de encargarle
%ersonal&ente a a7ael ?rObecI de Burgos (ue le sustitu-era. #n la audici'n de
5,a Atl%ntida5 a las 'rdenes de ?rObecI de Burgos estu!ieron9 La /r(uesta
1acional de #s%a=a+ el /r7e'n Donostiarra+ Hictoria de los Qngeles - el
granadino Luis Hillare,o.
Por %ri&era !e)+ se utili)' el Patio de los .rra-anes en la .l"a&bra+ %ara
esceni7icar la '%era de Do)art 5+l Ra$to del ;errallo5. 6a&biBn actu' el Ballet
de la '%era de 2o%en"ague.
Los "erederos de la Banca odr>gue)-.costa solicitan al Dinisterio de
Facienda+ la creaci'n del Banco de Granada+ %ara el (ue se le auguran las
&e,ores %ers%ecti!as+ en el desarrollo econ'&ico e industrial de Granada.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3EE




Protocolaria rece%ci'n en 2a%itan>a General de la 4X egi'n Dilitar - des7ile de
7uer)as de la guarnici'n %or las calles de Granada+ %ara con&e&orar el
al)a&iento o rebeli'n del 1: de ,ulio de 1.936 contra el Gobierno de la e%Ablica.
/rgani)ada %or la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso se reali)a la ro&er>a
de la Hirgen de las 1ie!es+ con una &isa en el Picac"o del Heleta - di!ersas
%ruebas de%orti!as tradicionales+ co&o la tra!es>a a nado de la Laguna de las
Neguas - co&%etici'n de es(u> en un !entis(uero cercano.
#l %intor granadino Gabriel Dorcillo e*%one una colecci'n de su obra en
D$laga+ obteniendo un gran B*ito de cr>tica - %Ablico.
#n 5 de agosto surge la noticia del 7alleci&iento de la actri) nortea&ericana
Daril-n Donroe+ al %arecer de un e*ceso de barbitAricos.
3e dictan nor&as %ara la circulaci'n de los %eatones %or aceras - cal)adas+ con
- sin arcenes+ con %ro"ibici'n en la ciudad de 7or&ar gru%os (ue interru&%an el
%aso o lle!ar ob,etos (ue %uedan ser %eligrosos o sucios.

" A!uelo# e parece raro dictar noras para los peatones en la ciudad coo si &ueran
vehculos/
" Ese &ue un invento de al(;n conce+al o del alcalde# que se intent% durante pocos das
en la calle de Reyes Cat%licos o tont&dromo a las horas del paseo# en los que los
(uardias unicipales edio o!li(a!an a que la (ente paseara hacia arri!a hasta el edi&icio
de Correos por la acera derecha y la !a+ada por la acera donde est0 el esta!leciiento de
te+idos La 6illa/ Pero de esto pronto se desisti%# ya que el p;!lico no hi.o caso y caina!a
por donde y coo quera/

#l Gobierno 2i!il anuncia &edidas %ara 7renar la es%eculaci'n en los ali&entos
- grasas !egetales.
#n los co&ien)os del &es de se%tie&bre se inician los cultos - no!ena a 1tra.
3ra. de las .ngustias+ a los (ue asistir$n diaria&ente+ %or turnos9 autoridades+
cor%oraciones+ entidades+ gre&ios - otros colecti!os+ %ara cu&%li&entar a la
%atrona de Granada.
2o&o es tradicional+ en el Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre+ con toda
sole&nidad+ sale en %rocesi'n la %atrona de Granada 1tra. 3ra. de las .ngustias
%or las calles granadinas+ entre el 7er!or de los ciudadanos+ a la (ue se le rinden
"onores de ca%it$n general+ ostentando la re%resentaci'n del 2audillo+ el ca%it$n
general de la 4X egi'n Dilitar de Granada.
3e celebra el 1E de octubre la ?iesta de la Fis%anidad con una &isa sole&ne en
la 2a%illa eal - asistencia de las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas.
La %rocesi'n con la Hirgen del osario desde la iglesia de 3anto Do&ingo es
sus%endida %or la llu!ia. #n su lugar+ se celebr' un sole&ne acto eucar>stico.
Los cuer%os de la Guardia 2i!il - de .d&inistraci'n Local+ 7este,an con una
&isa a su %atrona la Hirgen del Pilar.
#n 15 de octubre 7allece el conocido &Bdico odont'logo Blas Donsal!e 0re=a+
(ue "a causado un "ondo %esar en Granada.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3E3




Las %ri&eras autoridades granadinas - ,erar(u>as %ol>ticas 7elicitan al
ar)obis%o de Granada+ a7ael Garc>a - Garc>a de 2astro+ con &oti!o de celebrar
su ono&$stica.
#n E: de octubre es inaugurado el alu&brado e*traordinario en la .l"a&bra
%or el &inistro de la Hi!ienda - el director general de Bellas .rtes. La
instalaci'n consta de ;5 Iil'&etros de cable - de &$s de E.888 bo&billas
es%eciales.
#n los co&ien)os del &es de no!ie&bre son %resentados %or el .-unta&iento
de Granada en la Pla)a del 2ar&en+ los nue!os autobuses (ue la e&%resa
R*<+R ;!A. !a a dedicar al ser!icio de la barriada de La 2"ana.
#n 15 de no!ie&bre se inician las obras %ara construir la nue!a Delegaci'n de
Facienda en el 6riun7o+ en el lugar donde estaban los ,ardines de la .cera de
2anasteros.
#n 1E de dicie&bre+ &oti!ado %or un nue!o rele!o en la 2a%itan>a General de
la 4X egi'n Dilitar+ to&a %osesi'n de su &ando el general a&'n obles
Pa)os.
3e reali)a un grandioso recibi&iento al ar)obis%o de Granada+ a7ael Garc>a -
Garc>a de 2astro+ a su regreso de o&a+ tras "aber asistido a las sesiones del
2oncilio Haticano 44.






#di7icio de la Delega-
ci'n de Facienda en
Granada+ construido
en el 6riun7o sobre los
,ardines de la .cera de
2anasteros.









#n 1: de dicie&bre causa general senti&iento en Granada el 7alleci&iento de
@uan 6orres L'%e)+ %residente de la 2$&ara de 2o&ercio.
Por la 2a&%a=a de 1a!idad el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del
Do!i&iento+ "ace una entrega de donati!os a los da&ni7icados acogidos en los
barracones %ro!isionales.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3E;




0na interesante - !aliosa e*%osici'n de %inturas tiene lugar en el 2entro
.rt>stico+ obra del %intor 2arrasco D>a).
2o&o -a se "a "ec"o tradicional+ el ar)obis%o de Granada+ a7ael Garc>a -
Garc>a de 2astro+ sir!e %ersonal&ente una co&ida+ en el %alacio ar)obis%al+ a los
%obres en el d>a de 1a!idad.
La 5;ubasta de .lusiones5 (ue todos los a=os organi)a la e&isora adio
Granada en 7a!or de la 2l>nica de 3an a7ael+ durante los d>as na!ide=os+ este
a=o se "a sustituido %or los lla&ados 5A3uinaldos Radiof&nicos5+ (ue consisten
en suscri%ciones anuales con recibo &ensual a do&icilio.
#l alcalde de Granada+ Danuel 3ola odr>gue) Bol>!ar+ cu&%li&ent'
o7icial&ente la 1a!idad al ar)obis%o+ al gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del
Do!i&iento+ - al ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar.
#l &inistro de #ducaci'n 1acional+ Danuel Lora 6a&a-o+ se encuentra en
Granada.

" A!uelo# la vida en Granada si(ue siendo i(ual todos los a'os $Es que no ha!a nada
0s)
" Pues pr0cticaente no# en las cele!raciones o&iciales la po!laci%n apenas participa!a# a
e4cepci%n del Da de la Toa de Granada# Reyes 1a(os# Deana Danta# Corpus# al(o en
los Festivales de 1;sica# procesi%n de la 6ir(en de las An(ustias y poco 0s/ Ao &ue
hasta a'os 0s tarde# cuando proli&eraron los coches DEAT"7== y los doin(os y das
&estivos# los (ranadinos coen.aron a li!erarse de la ciudad y reali.ar via+es 0s o
enos lar(os# para evadirse de una onotona que les a(o!ia!a durante la seana/ En
cuanto a los que nos perdaos los doin(os en las onta'as de Dierra Aevada# todava
5raos unos peque'os (rupos que apenas conta!an y ade0s# no est0!aos uy !ien
vistos por la (ran ayora de la po!laci%n/
" $* eso porqu5)
" La (ran ayora de los (ranadinos# hasta esta 5poca# viva de espaldas a Dierra
Aevada# le (usta!a conteplarla desde le+os y su !elle.a !lanca la ayor parte del a'o#
pero el cainarla por sus veredas y rocas u hollarla con los esques# era solo para unos
pocos considerados edio locos# pues se la considera!a peli(rosa y para al(unos llena de
alia'as y &ieras# ade0s de sus nieves# hielos y teperaturas e4treas y no &ue hasta la
d5cada de los a'os setenta# cuando los (ranadinos coen.aron asivaente a descu!rir
Dierra Aevada y las e4celencias de su estaci%n de esqu/


AFO 1.9'3

La con*)rucc,5n -e 3,3,en-a* +ara lo* -a>n,<,ca-o* +or lo* )erre>o)o* e
,nun-ac,one*8 a4ra3a-a con nue3a* ca);*)ro<e* en e*)e a1o8 con),nuaba *,n
re*ol3er*e -eb,-o a la <al)a -e +re*u+ue*)o.- La* -e)enc,one* 7
a9u*),c,a>,en)o* -e lo* co>un,*)a* 7 anarJu,*)a*. Gr,>au8 Grana-o* 7
Del4a-o8 +a*aron +r;c),ca>en)e ,na-3er),-a* en la +ren*a.- E* crea-o el
#r,bunal -e Or-en P:bl,co (#OP.- El "au-,llo 3,*,)a Grana-a +ara conocer
lo* -e*a*)re* oca*,ona-o* +or la* llu3,a* )orrenc,ale*.- Se ,n)en*,<,can la*
,n*)rucc,one* 7 nor>a* >orale* -e ac)uac,5n en +la7a*8 +,*c,na* 7 lu4are* -e
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3E5




recreo8 +ara ,>+e-,r ob*cen,-a-e* e ,n>oral,-a-e*.- Elecc,one* a conce9ale*
con el 2ab,)ual <rau-e elec)oral.- "on),n:a <uer)e>en)e la e>,4rac,5n -e
)raba9a-ore* a lo* +a(*e* -e Euro+a cen)ral.- 6allece el +a+a Kuan XXIII 7 e*
ele4,-o Pablo /I.- Se e*)ablece la a<,l,ac,5n obl,4a)or,a a la Se4ur,-a- Soc,al8
+ara )o-o* lo* )raba9a-ore* -e*-e lo* 1= a1o*.- E* a*e*,na-o el +re*,-en)e -e
lo* E*)a-o* $n,-o* -e A>Mr,ca Ko2n 6. Penne-7.


IN6OR0A"IHN GENERAL

2ontinAan las %ri&eras %$ginas de la %rensa llen$ndose con noticias nacionales
e internacionales de todo ti%o+ silenciando o tergi!ersando las internacionales
(ue se %ronunciaban con cr>ticas "acia el rBgi&en es%a=ol.
#n lugar sie&%re &u- destacado+ 7iguraban las re7erencias al Caudillo+ sus
declaraciones+ inauguraciones+ !ia,es %or #s%a=a+ audiencias o %resentaciones de
cartas credenciales de otros %a>ses.
#n 3 de abril con grandes titulares se anuncia en %ri&era %$gina+ la rebeli'n del
#,Brcito contra el Gobierno de .rgentina
#s%ecial atenci'n - %ro%aganda se dedicaba al Plan de Desarrollo estatal.
Las "uelgas de los &ineros asturianos de 1.96E - 1.963+ (ue tu!ieron gran
resonancia entre el &undo estudiantil+ no 7ueron "abitual&ente recogidas %or la
%rensa.
Durante este a=o 7ueron a,usticiados a garrote !il+ el co&unista Gri&au - los
anar(uistas Granados - Delgado+ cu-as noticias %asaron %r$ctica&ente
inad!ertidas+ no obstante la 7uerte %resi'n internacional en 7a!or de los
condenados.
@uli$n Gri&au Garc>a+ &ie&bro del 2o&itB 2entral del Partido 2o&unista 7ue
detenido en no!ie&bre de 1.96E. . los %ocos d>as+ "a- una in7or&aci'n diciendo
(ue Gri&au se "a tirado %or una !entana de la Direcci'n General de 3eguridad+
%roduciBndose gra!es "eridas+ de las (ue "a tenido (ue ser ingresado en un
"os%ital. Danuel ?raga anuncia (ue en bre!e %ro%orcionar$ una lista con los
cr>&enes - atrocidades co&etidas %or este "o&bre. #l 1: de abril se abre el
2onse,o de Guerra su&ar>si&o+ resultando condenado a &uerte - e,ecutado el
d>a E8+ a %esar de los telegra&as - gestiones de gran nA&ero de %ersonalidades
de todo el &undo en 7a!or del condenado+ as> co&o &ani7estaciones de %rotesta
en ca%itales de casi toda #uro%a.
#n cuanto a los anar(uistas ?rancisco Granados - @oa(u>n Delgado+ &ie&bros
de la ?ederaci'n 4bBrica de @u!entudes Libertarias+ acusados de !arios atentados
en la Direcci'n General de 3eguridad - en la 2asa 3indical de Dadrid en E9 del
&es de ,ulio+ causando "eridos - da=os &ateriales. 3o&etidos a ,uicio
su&ar>si&o+ 7ueron condenados sin %ruebas+ con &ani7iesta inde7ensi'n -
e,ecutados a garrote !il en 17 de agosto.

" 1i(uel# este &ue uno 0s de los +uicios totalente in+ustos y &raudulentos que se
cele!ra!an durante la dictadura por cuanto# a'os 0s tarde# se supo que los verdaderos
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3E6




autores &ueron Antonio 1artn Bellido y Der(io Gern0nde.# se(;n reconocieron estos
entre ,/337 y ,/339 ante notario# televisiones y peri%dicos# por lo que el Tri!unal
Constitucional# en +ulio de 8/==-# decidi% aparar a los &ailiares de los condenados
para revisar la condena/

#n 3 de ,unio+ a las 19K;9 "oras 7allece el %a%a @uan XX444. #n E8 de ,unio
co&ien)a en o&a el c'ncla!e %ara elegir el nue!o Pa%a+ del (ue el d>a EE
resultar>a elegido el cardenal Dontini+ (ue to&a el no&bre de Pablo H4+ (uien
continuar>a desarrollando el 2oncilio #cu&Bnico Haticano 44 instaurado %or
@uan XX444+ ante el (ue ?ranco+ con sus %relados adictos+ %resionaba contra la
re7or&a de la declaraci'n de libertad religiosa+ co&o derec"o 7unda&ental de
las %ersonas+ rec"a)ando - no ace%tando (ue se le su%ri&ieran sus
%rerrogati!as %ara no&brar obis%os+ aun(ue el 2oncilio &antu!o tal su%resi'n
sin a%elaci'n.
#n el &es de agosto es creado el 6ribunal de /rden PAblico (6/P)+ (ue recibir$
los asuntos de orden %Ablico+ trans7eridos desde los tribunales &ilitares a los
ci!iles+ con lo (ue se %retend>a dar una &uestra de nor&alidad de&ocr$tica+ en
una actuaci'n (ue continuaba siendo enor&e&ente re%resi!a.
#n 15 de octubre el Gobierno anuncia+ (ue la a7iliaci'n a la 3eguridad 3ocial
ser$ obligatoria+ %ara todos los traba,adores %or cuenta a,ena desde la edad de
1; a=os+ con la e*ce%ci'n de ciertos e&%leados con sueldos ele!ados.

" A!uelo# ten(o entendido que la De(uridad Docial o!li(atoria esta!a iplantada ucho
antes/
" En e&ecto 1i(uel# esta orden del Go!ierno era una apliaci%n de lo que ya se vena
(estando desde ,/3-8# en la que pria!a el a&0n recaudatorio# aunque tena (randes
carencias en servicios 5dicos y en a!ulatorios# que utili.a!a el sector ar(inal de la
sociedad (ranadina de !a+o poder adquisitivo/ D%lo era destaca!le por su e+or
&uncionaiento el sanatorio de La Caleta/ La realidad es que para la (ran ayora
pre&era la edicina privada# que tena precios asequi!les y e+or atenci%n/

#n octubre se destaca en grandes titulares el con7licto ar&ado argelino-
&arro(u>.
#n EE de no!ie&bre es asesinado en Dallas (03.) el %residente de los #stados
0nidos de .&Brica @o"n ?. Xenned-.
3e anuncia el E8 de dicie&bre (ue la %rincesa 3o7>a+ es%osa del %r>nci%e de
#s%a=a @uan 2arlos de Borb'n+ "a dado a lu) una ni=a+ a la (ue se le i&%ondr$
el no&bre de #lena+ (ue ser>a bauti)ada el d>a E7 con la %resencia de ?ranco - de
don @uan de Borb'n.
Los 5Ducesos5 estaban recogidos en un a&%lio &argen+ tanto locales+ co&o
nacionales e internacionales aun(ue+ %or su%uesto+ &u- seleccionados+ de tal
&anera (ue no %udieran %roducir alar&a social o descrBdito del rBgi&en.
#n 5 de ,ulio un gran incendio tiene lugar en un al&acBn de te,idos de la %la)a
del Lino. La actuaci'n e7ica) de los bo&beros i&%idi' (ue se %ro%agase a los
edi7icios colindantes.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3E7




#n 18 de agosto un i&%ortante incendio 7orestal se %roduce en la )ona de la
3illa del Doro+ donde se "an (ue&ado unas 18 "ect$reas con &$s de :.888 %inos.
La in7or&aci'n religiosa local continuaba siendo &u- co&%leta9 1ue!a
ca&%a=a %ara la ter&inaci'n del 3antuario a la Hirgen de ?$ti&a en la Lanc"a
de 2enes+ (ue estaba detenida desde "ac>a a=os. 3antoral. 1o!enas. ?unciones.
6riduos+ Cuinarios. 2ensura Diocesana de Doralidad (ue 7iguraba ba,o el
eu7e&is&o de 52artelera de es%ect$culos5. 2ultos. #,ercicios es%irituales.
.doraci'n 1octurna. Higilias. D>a del 3e&inario con una gran concentraci'n de
escolares. D>a del Pa%a. D>a del Prelado. D/D01D. Procesiones %arro(uiales.
Pri&eros !iernes de &es. 2ursillos %re&atri&oniales.
2on &oti!o de la 7esti!idad de la 4n&aculada 2once%ci'n se reali)a una
congregaci'n de 7ieles ante su &onu&ento en el 6riun7o+ donde se cant' una
sal!e.
#n in7or&aci'n uni!ersitaria se atend>an9 Pre&ios e*traordinarios %or 7in de
carrera o doctorados. Becas. 2ursillos. 4nterca&bios con otros %a>ses. Datr>culas.
/%osiciones. Dagisterio. 3ub!enciones a la ense=an)a no estatal. 2on7erencias.
.%ertura de cursos.
/rgani)ado %or el 3indicato #s%a=ol 0ni!ersitario (3#0)+ 158 uni!ersitarios de
toda #s%a=a "an i&%artido un curso de al7abeti)aci'n durante ;5 d>as %or 35
%ueblos granadinos durante el &es de agosto.

" A!uelo# esto si(ni&ica!a que ha!a un (ran porcenta+e de anal&a!etos/
" En e&ecto 1i(uel# tanto en la capital coo en los pue!los de la provincia y# a pesar de
que los aestros nacionales hacan cursillos de al&a!eti.aci%n# la (ran ayora no acuda
a ellos pues el tra!a+o y !uscar los eleentales edios de su!sistencia era priordial# sin
e!ar(o los aestros para +usti&icarse# &alsea!an los partes counicando 0s personas
al&a!eti.adas de las que realente lo ha!an sido# de lo que e in&or% un &ailiar que
e+erca de aestro nacional en la capital/ En los pue!los el pro!lea era ayor/

#n cuanto a notas sociales se continuaba %restando atenci'n &u-
es%ecial&ente a9 Bodas+ bauti)os+ natalicios+ %eticiones de &ano+ (ue se
detallaban con los &$s ni&ios detalles 7acilitados %or notas de los interesados a
la redacci'n de los %eri'dicos. Do!i&iento de&ogr$7ico 7acilitado %or los
,u)gados.
La in7or&aci'n regional atend>a es%ecial&ente a los actos religiosos con &oti!o
de las 7iestas %atronales de las localidades &$s i&%ortantes. 6a&biBn sus
tradiciones+ "ec"os "ist'ricos - curiosidades interesantes de los distintos lugares
%ro!inciales.
#n ?#6 - de las @/13 se es%eci7icaba la in7or&aci'n de este organis&o - de sus
de%arta&entos a7ines co&o9 213+ 3ecci'n ?e&enina+ .u*ilio 3ocial - sus
cuestaciones obligatorias %ara acceder a estableci&ientos %Ablicos+ controladas
%or 7alangistas - la Polic>a .r&adaL /rgani)aci'n @u!enil #s%a=ola (/@#)+ /bra
3ocial de #ducaci'n - Descanso con sus !ia,es tur>sticos - cursos de es(u>+ %ara
sus a7iliados+ "abiendo contratado a tal e7ecto al %ro7esor %olaco-ale&$n Fenr-
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3E:




2)VilinsI-. 4H 2ursillo de ?or&aci'n Pol>tico 3ocial %ara &andos locales.
2a&%a&entos. Fo&ena,es.
2on 7recuencia+ no diaria&ente+ se detallaban los ,uicios de las salas de lo ci!il
- cri&inal (ue iban a tener lugar en el d>a. Los %rocesos %ol>ticos continuaban
silenciados.
Las noticias &ilitares cada !e) escaseaban &$s+ aun(ue a !eces se %roduc>an
notas de con!ocatorias di!ersas+ cursos+ citas+ re!istas de 2o&isario.
Los %rogra&as de las e&isoras adio Granada - La Ho) de Granada (e&isora
sindical)+ ,unto con la %rogra&aci'n de tele!isi'n+ eran %ublicados diaria&ente+
(ue carec>an de in7or&aci'n %ol>tica - su %rogra&aci'n se 7unda&entaba en
re%orta,es+ anuncios+ discos dedicados+ notas culturales - la cone*i'n con adio
1acional de #s%a=a+ dos !eces al d>a+ .%ara las noticias %ol>ticas
2a%>tulo de gran di7usi'n - a&%lia in7or&aci'n era el de%orti!o+ es%ecial&ente
el dedicado al 7Atbol+ no solo de los e(ui%os del Granada - ecreati!o+ sino de
los clubes del resto de #s%a=a+ sus ,ugadores+ clasi7icaciones en la liga -
!icisitudes di!ersas. #s (ue la a7ici'n - sus RhinchasM est$n %lena&ente
in&ersos en un co&%onente i&%ortante en la !ida social granadina.
3ecci'n a%arte+ &u- bien atendida+ era la dedicada a las acti!idades de es(u> -
&onta=a+ (ue iban en au&ento %rogresi!o+ con notas di!ulgati!as de los clubes
(ue est$n desarrollando una inusitada %rogra&aci'n+ con co&%eticiones de
es(u>+ &arc"as+ grandes escaladas - tra!es>as en 3ierra 1e!ada.
6a&biBn se re7le,aban los de%ortes uni!ersitarios (ue se desarrollaban en una
gran !ariedad+ - el ciclis&o+ (ue est$ %rotagoni)ando la 0ni'n Heloci%Bdica
Granadina+ con un gran auge.
#n el &es de se%tie&bre+ una !e) ter&inada la te&%orada de ba=os+ tienen
lugar en la 58iscina e$tuno5 los 2a&%eonatos de #s%a=a de 1ataci'n+ - en las
%istas de la F>%ica un concurso de saltos e*traordinario.
#l &undo taurino est$ ta&biBn recogido res%ecto a todo el $&bito nacional+ sin
ol!idar a los no!illeros locales+ en es%ecial a 5Curro Montene3ro5+ "er&ano de
Diguel 5Montene3ro5. /tra 7igura taurina local+ reciente&ente incor%orada (ue
est$ destacando+ es 2arlos ?ern$nde).
#l torero Diguel Dart>n 5Montene3ro5+ (ue actuaba de banderillero a las
'rdenes de su "er&ano 5Curro Montene3ro5+ su7re una gra!e cogida en Dadrid.
2oincidiendo con la 7esti!idad de la Hirgen de las .ngustias+ el E9 de
se%tie&bre+ se celebra una corrida de toros en la (ue el no!illero 5Curro
Montene3ro5 to&' la alternati!a de &anos de PedrBs+ actuando co&o testigo
Danuel Ben>te) 5+l Cordob0s5.
#n este a=o co&ien)a una secci'n en el %eri'dico IDEAL titulada 5Cartas a
Ideal5+ en la (ue los lectores %od>an &ani7estar sus o%iniones+ sie&%re (ue no
7uesen %ol>ticas ni en contra del rBgi&en o la religi'n cat'lica.
3e %ublicaban 7recuentes - nu&erosos re%orta,es+ sobre 3ierra 1e!ada+ la
.l%u,arra+ la 2osta+ Granada ca%ital+ con buen nA&ero de autores (ue e*%on>an
sus di!ersos %untos de !ista sobre te&as "ist'ricos o 7olcl'ricos+ nunca con
cr>ticas %ol>ticas al rBgi&en.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3E9




/tra secci'n la ocu%aban e*tensos seriales co&o9 51eorias de 1r/ Eden5+ BLa Fe
en la Aleania @rientalB# BAr(elia al a'o de su independenciaB# BLos (randes itos de
la huanidadB# 6isita al techo de EuropaB# BGi!raltar? Colonia in(lesaB/
#l %recio de los %eri'dicos locales %asa de costar 1K58 %esetas a !aler E.- %esetas
- EK58 los nA&eros e*traordinarios de do&ingos - &artes+ a %artir del 19 de
7ebrero.

" A!uelo# $C%o esta!a el asunto de los dani&icados por los terreotos e
inundaciones)
" El pro!lea de los dani&icados en Granada# no s%lo peranece en el presente a'o#
sino que se ha acrecentado considera!leente durante los tres prieros eses del a'o#
por e&ectos de intensos a(uaceros# lluvias torrenciales y nuevos hundiientos de
viviendas y cuevas# con cuantiosos da'os ateriales/ De tardaron !astantes a'os en que
se edio solucionara este pro!lea/

#n el &es de enero tres %ersonas resultan &uertas en una cue!a del 3acro
Donte+ en el sector del Barranco Ber&e,o. #l Dinisterio de la Hi!ienda concede
nue!e &illones de %esetas+ %ara albergues %ro!isionales+ destinados %ara otros
da&ni7icados anteriores.
2ontinAa el desalo,o de cue!as (ue est$n en %eligro de derru&be. 2o&ien)an
los traba,os %ara instalar 688 !i!iendas %ro!isionales en la Fuerta de la
Hirgencica+ %ara lo (ue se "an ad(uirido terrenos %or !alor de 9.3E5.888 %esetas+
(ue "an sido adelantadas %or la 2entral 1acional 3indicalista (213)+ &ientras
llega la sub!enci'n del Dinisterio de la Hi!ienda.
0n nu&eroso gru%o de 7a&ilias se encuentran sin alo,a&iento - son albergadas
en el .-unta&iento - en otros centros o7iciales+ ta&biBn en do&icilios
%articulares+ (ue se %restan desinteresada&ente a colaborar.



#l barrio del 3acro Donte+ %or e7ectos de las llu!ias torrenciales - "undi&ientos+ casi lleg' a
desa%arecer - entr' en una 7ase aguda de recesi'n en su 7aceta en7ocada al turis&o+ con sus t>%icas
)a&bras (ue re%resentaba dentro de sus cue!as.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
338




. 7inales del &es de enero se %roducen nue!os derru&ba&ientos en cue!as del
Barranco de los 1egros+ en la conocida 5Cueva de la 1acaca5 - en otros %untos
del 3acro Donte+ (ue ocasionan dos &uertos. . los %ocos d>as+ nue!as
inundaciones - derru&bes+ de los (ue resultan otros dos &uertos - cinco
"eridos+ con grandes da=os &ateriales.
3e decide instalar :58 !i!iendas %re7abricadas en un %la)o de :8 d>as+ &ientras
se edi7ican las de7initi!as en un a=o o a=o - &edio+ co&o las 3.888 %ro-ectadas
en el Pol>gono de 2artu,a+ %or !alor de E:8 &illones de %esetas+ (ue tardar>an en
reali)arse &uc"o &$s tie&%o del %ro-ectado.
#stos sucesos+ ade&$s de ocasionar la ruina econ'&ica de &uc"as !i!iendas+
&$s o &enos %recarias+ %rodu,o otro desastre econ'&ico en el 3acro Donte -
aleda=os del .lbaic>n+ del (ue !i!>an !arios cientos de %ersonas+ dedicados al
turis&o+ %rinci%al&ente al baile de )a&bras en las cue!as del 3acro Donte (ue+
a %artir de entonces+ entr' en 7ase de (uiebra %r$ctica&ente total+ con una &u-
di7>cil recu%eraci'n.
. &ediados de 7ebrero se %roducen nue!as inundaciones - derru&ba&ientos
en la ca%ital granadina+ (ue ocasionan dos &uertos+ cinco "eridos - grandes
da=os &ateriales.


#l %uente de ,as <rujas+ 7rente al 2olegio del
3agrado 2ora)'n+ una !e) reconstruido en 1.966
des%uBs de (ue 7uera destruido %or una gran riada
del r>o Genil en 7ebrero de 1.963.

0na gran crecida e*%eri&enta el r>o
Genil+ (ue derriba el %uente conocido
colo(uial&ente co&o 5De las <rujas5+
7rente al 2olegio del 3agrado 2ora)'n en
el Paseo de los Basilios+ - %uso en %eligro
de ser !olado el antiguo Puente del Genil+
%or la gran cantidad de &ateriales
acu&ulados+ (ue estu!o a %unto de
%roducir una i&%ortante inundaci'n+ (ue
los bo&beros %udieron resol!er.
/tras :8 7a&ilias del 3acro Donte "an de ser desalo,adas - lle!adas a
alo,a&ientos %ro!isionales.
Los da=os %or las inundaciones son incalculables+ en %ueblos+ carreteras+
culti!os+ !i!iendas. 3e solicita se cedan %isos (ue est$n !ac>os+ %endientes de
al(uiler+ %ara (ue %uedan ser utili)ados co&o alo,a&ientos %ro!isionales.
. &ediados del &es de 7ebrero se reali)a una %ri&era e!aluaci'n de los da=os
(ue arro,an una ci7ra de 97: &illones de %esetas+ con 7.868 cue!as - !i!iendas
a7ectadas+ (ue "an da&ni7icado a E3.E5: %ersonas (ue (uedaron sin "ogar+ lo
(ue "ace declarar al .-unta&iento de Granada+ (ue esta situaci'n desborda
total&ente sus %osibilidades.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
331




#l 2onse,o de Dinistros dicta dis%osiciones %ara re%arar da=os en .ndaluc>a+
al igual (ue se "a "ec"o en 2atalu=a %or igual &oti!o.
#l Caudillo !isita Granada el E5 de 7ebrero con los &inistros de Gobernaci'n+
Hi!ienda - .gricultura+ %ara co&%robar los desastres - %ro%iciar re&edios+
insistiendo en (ue el 3acro Donte debe &antener su 7isono&>a tradicional.

" A!uelo# $De solucion% el pro!lea del Dacro 1onte r0pidaente)
" El Dacro 1onte lle(% al &inal del si(lo UU sin recuperar su &isonoa y a!iente/

#l gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ @osB Dar>a .l7>n Delgado+
es cesado en sus cargos+ sin duda %or no "aber actuado adecuada&ente+ en
relaci'n con los desastres %roducidos.
#n el &es de &ar)o son re%artidas a los albergados %or las inundaciones+ 1.588
&antas - !arios cientos de ca&as - colc"ones.
Facia 7inales del &es de no!ie&bre se destinan nue!os albergues %ro!isionales
%ara 188 7a&ilias+ (ue se instalan en #l 2"inarral - en La 2"ana.

" A!uelo# $La (ente no protest% en huel(as y ani&estaciones por la &alta de atenci%n a
los dani&icados)
" Ao hu!o nada de eso# el control de la ciudadana era tan &uerte y total# que nos
resulta!a ipensa!le poder protestar p;!licaente# pues se considerara coo un ataque
al r5(ien# lo que traera (raves consecuencias/

#l %roble&a de la construcci'n de !i!iendas &odestas continu' acuciante
durante &uc"o tie&%o+ si bien se intensi7icaba la in7or&aci'n res%ecto a las
!i!iendas %ro-ectadas+ tanto en la ca%ital co&o en la %ro!incia+ aun(ue su
e7ecti!idad de,aba bastante (ue desear. 3e &anten>a la nor&a re%etiti!a de
anunciar las %r'*i&as construcciones+ des%uBs (ue se estaban constru-endo+
%ara seguir (ue 7altaba %oco %ara ter&inarlas+ 7inal de las obras+ su %r'*i&a
entrega+ re%arto de las !i!iendas -+ %asado algAn tie&%o+ se !ol!>a a re%etir las
(ue se "ab>an distribuido (ue+ general&ente+ eran en nA&ero insu7iciente - el
%roble&a de la 7alta de !i!iendas continuaba a%re&iante.
La e&igraci'n de traba,adores a #uro%a+ a%unta -a co&o una situaci'n social
7ort>si&a+ calcul$ndose en &$s de 18.888 los e&igrantes granadinos salidos
desde distintos %untos de la %ro!incia+ en los %ri&eros &eses del a=o.
1oticia signi7icati!a destacable 7ueron las nor&as (ue+ el 5 de ,ulio+ dict' el
Gobierno 2i!il %ara los co&%orta&ientos a obser!ar en %la-as+ %iscinas -
lugares de recreo+ insistiendo en la %ro"ibici'n de circular en tra,e de ba=o 7uera
de dic"os recintos o incluso en %antal'n corto %or las calles de la ciudad o
%ueblo+ bares+ restaurantes - salas de baile+ ad!irtiendo (ue estar$ %ro"ibida
cual(uier &ani7estaci'n de in&oralidad+ situaciones obscenas o (ue estBn en
contra del decoro %Ablico.

" F+ate# 1i(uel# c%o sera esta situaci%n de la oral iperante que# en una ocasi%n#
durante una e4cursi%n por la 6ereda de la Estrella en Dierra Aevada# que hacaos en
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
33E




pantal%n corto# (uardando el pantal%n lar(o en la ochila# uno de los copa'eros# sin
sa!er coo# perdi% el pantal%n lar(o y coo no poda entrar en Granada en pantal%n
corto# por teor a una denuncia y sanci%n# tuvios que pedir en el pue!lo de GPe+ar
Dierra a un ai(o un pantal%n lar(o# con el que pudo re(resar a su casa/

#n el &es de no!ie&bre se celebran las elecciones %ara cubrir las !acantes
%re!istas de conce,ales %or los tercios de9 Cabe1as de familia, re$resentantes
sindicales ' de entidades+ (ue se reali)aron con el "abitual - descarado 7raude
ordenado+ en los colegios electorales res%ecti!os+ %or la %olic>a %ol>tica del
rBgi&en.
Durante el &es de dicie&bre se reali)a &asi!a&ente en toda la %ro!incia+ la
!acunaci'n contra la %olio&ielitis.
La %ro&oci'n de 3ierra 1e!ada sigue su &arc"a. . este res%ecto+ el alcalde de
Granada+ Danuel 3ola odr>gue) Bol>!ar+ en ocasi'n de la celebraci'n del
ani!ersario del al)a&iento &ilitar del 1: de ,ulio de 1.936+ se %er&iti' antici%ar
el acuerdo+ (ue a los %ocos d>as to&ar>a el 2onse,o de Dinistros+ %ara la
construcci'n de un Parador de 6uris&o en 3ierra 1e!ada+ a E.588 &etros de
altitud+ en la )ona de los .lbergues+ dirigido %or el ar(uitecto Dan)ano Don>s+
cu-as obras se iniciaron en el oto=o de este a=o.
#n a%o-o de las %retendidas &e,oras de las co&unicaciones entre Granada
ca%ital - La .l%u,arra+ durante el !erano se constru-' una carretera o %ista de
&onta=a+ sin as7altar+ desde 2a%ileira "asta la laguna de la 2aldera en la
!ertiente occidental de la cu&bre del Dul"acBn+ - se es%era (ue %ronto enlace
con la de 3ierra 1e!ada en el Picac"o del Heleta+ lo (ue se augura co&o un gran
aconteci&iento &undial+ %or la %osibilidad de atra!esar 3ierra 1e!ada %or su
alta &onta=a+ su%erior a los tres &il &etros de altitud -+ descendiendo %or La
.l%u,arra+ llegar a la costa granadina de Dotril.

" A!uelo# $De lle(% a reali.ar este enlace de carretera)
" Este enlace se reali.% y sus consecuencias &ueron realente &unestas pues no pudo
pasar de ser una pista de onta'a# sin as&altar# que nunca pudo ser utili.ada coo ruta
coercial# que ade0s no poda a!rirse &uera de los tres eses de verano# de!ido a los
(randes ventisqueros y al duro y lar(o invierno en la alta onta'a# y lo que realente
propici%# de!ido a autoovilistas y e4cursionistas desaprensivos# &ue containaci%n en
sus la(unas# re(atos y venerosV !asuras por doquier y deterioro ecol%(ico en ciertas
.onas# lo que o!li(% hacia los &inales del si(lo UU a anular este enlace de carretera y
prohi!ir dr0sticaente su tr0nsito/

#n a%o-o a la %ro&oci'n tur>stica de 3ierra 1e!ada+ la /bra 3indical de
#ducaci'n - Descanso+ con la colaboraci'n de la ?ederaci'n #s%a=ola de
Donta=is&o+ constru-e un %e(ue=o re7ugio ,unto a la Laguna de las Neguas.
Los re7ugios de #lorrieta - del 2aballo en 3ierra 1e!ada+ son cedidos a la
?ederaci'n #s%a=ola de Donta=is&o (ue se encargar$ de su reconstrucci'n -
acondiciona&iento.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
333





#l re7ugio de
#lorrieta+ en el 7ilo
de los 6a,os del
1e!ero - del
co&ien)o de la
Lo&a de 2$=ar+
(ue 7ue cedido
%or el Dinisterio
de /bras PAblicas
a la ?ederaci'n
#s%a=ola de
Donta=is&o.


"RONOLOGGA GRANADINA

#l 1 de enero se celebra el D>a del Guardia 0rbano+ co&o -a se "a "ec"o
tradicional desde "ace !arios a=os. La rece%ci'n de obse(uios "a sido
abundante en %a!os+ %ollos+ dulces+ bebidas+ ,a&ones+ e&butidos - 31.:E8
%esetas en &et$lico.
2on la sole&nidad acostu&brada tienen lugar los actos c>!ico-religiosos
con&e&orati!os de la 6o&a de Granada %or los e-es 2at'licos en 1.;9E.
6a&biBn+ co&o todos los a=os+ es abierta la 6orre de la Hela+ %ara cu&%lir con la
tradici'n de (ue las &o)as casaderas to(uen la ca&%ana de la Hela - %oder
casarse en este a=o.
/rgani)ada %or el 2entro .rt>stico se reali)a la 2abalgata de los e-es Dagos.
#l 6 de enero es celebrada la tradicional rece%ci'n en la 2a%itan>a General de la
4X egi'n Dilitar con &oti!o de la Pascua Dilitar+ a la (ue asisten las
autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas granadinas.
#l ar)obis%o de Granada+ a7ael Garc>a - Garc>a de 2astro+ es no&brado
&ie&bro de "onor de la .sociaci'n de la Prensa+ dadas sus colaboraciones en la
%rensa durante la Guerra 2i!il 1936-39.
#n 1 de 7ebrero se celebra la 7esti!idad de 3an 2ecilio+ %atr'n de la ciudad+ el
.-unta&iento de Granada %ara cu&%li&entar con el !oto de la ciudad+ se
des%la)a a la .bad>a del 3acro Donte donde se celebra un sole&ne acto
religioso - !isita %rotocolaria a las santas cue!as. .l d>a siguiente+ estas cue!as
son abiertas+ %ara (ue el %Ablico en general %ueda !isitarlas.
#n E de &ar)o es no&brado #duardo 2a=i)ares 1a!arro+ co&o gobernador
ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento en Granada.
.utoridades - ,erar(u>as %ol>ticas se reAnen %ara des%edir a7ectuosa&ente al
gobernador saliente @osB Dar>a .l7>n Delgado.
#n los co&ien)os de &ar)o se anuncia la !enta de gas butano a do&icilio en
bo&bonas de 13K5 Iilos+ lo (ue su%uso una re!oluci'n en las econo&>as
do&Bsticas+ (ue abandonaron el uso del gas ciudad+ (ue %roduc>a la 2o&%a=>a
de Gas Leb'n en su 7$brica de la calle de 3an .nt'n - canali)aba %or toda la
ciudad+ as> co&o ta&biBn %ara un gran sector de la %oblaci'n+ (ue utili)aba en
las cocinas el carb'n de encina+ (ue 7ueron sustituidas %or el gas butano.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
33;









La !enta de bo&bonas de gas butano
a do&icilio su%uso una nue!a
re!oluci'n en los "ogares granadinos+
(ue abandonaron el uso del carb'n de
encina - el gas canali)ado %rocedente
de la destilaci'n de la "ulla+ en las
cocinas do&Bsticas.





" $Car!%n de encina# a!uelo)
" D# era un car!%n que se &a!rica!a con la seico!usti%n de la adera de encina# lo
que produ+o la de&orestaci%n de los (randes encinares de la provincia/ En cuando al (as
ciudad# residuo de la destilaci%n de la hulla# que se suinistra!a canali.ado a trav5s de
contadores que utili.a!an onedas para de+ar paso al (as# solo era utili.ado por una
inora de &ailias de clase edia y edia alta/

2on &oti!o de con&e&orarse la 7esti!idad del co%atrono de Granada+ 3an
@uan de Dios+ se celebr' una &isa en su iglesia (ue estu!o o7iciada %or el
ar)obis%o de Granada+ a la (ue asistieron las autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas
granadinas.
#n EE de &ar)o la ?undaci'n Darc" dona una beca de 75.888 %esetas %ara
reali)ar un estudio sobre la .l%u,arra. #l %ro7esor @oa(u>n Bos(ue Daurel es
designado %ara dirigir el e(ui%o (ue desarrollar$ el traba,o.
#l !iernes anterior al de Dolores el ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar
%reside la %rocesi'n del 2risto de la #*%iraci'n en [rgi!a+ ante el (ue se reali)a
un des&esurado alarde %irotBcnico.
3on e*%uestos los carteles (ue "an sido %resentados %ara anunciar las 7iestas
del 2or%us 2"risti+ resultando elegido con el %ri&er %re&io el reali)ado %or el
%intor Garc>a Lo&as - con el accBsit el de Burgos Guindo.
3e constitu-e+ con la %resencia del director general de Bellas .rtes+ el 2o&itB
organi)ador del X44 ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a.
2o&ien)an los des7iles %rocesionales de la 3e&ana 3anta granadina+ (ue se
desarrollar$n a lo largo de todos los d>as+ siendo uno de los &$s cul&inantes+ el
Hiernes 3anto a las tres de la tarde en el 2a&%o del Pr>nci%e ante el 3e=or de los
?a!ores. 2ontinAa+ co&o todos los a=os+ la %ro"ibici'n de a%ertura de ca7Bs+
bares+ cines - otros es%ect$culos+ desde el @ue!es 3anto %or la tarde al Do&ingo
de esurrecci'n %or la &a=ana.
Durante estos d>as de la 3e&ana 3anta+ tienen lugar en 3ierra 1e!ada+ las
co&%eticiones de es(u> de la 5;emana De$ortiva5 (ue organi)a la 3ociedad
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
335




3ierra 1e!ada+ en las (ue destacan las corres%ondientes al 5ran 8remio ;ierra
evada de la ?ederaci'n 4nternacional de #s(u> (?43).
#l Caudillo - su es%osa !isitan durante unas "oras la .l%u,arra+ donde es
acla&ado entusi$stica&ente+ "abiendo dese&barcado del -ate 5A1or5 en el
%uerto de .dra+ tras lo cual+ dese&barca de nue!o en el %uerto de Dotril -
e&%rende !ia,e %or carretera "acia Dadrid.
3e con&e&oran en 3anta ?e+ con actos c>!ico-religiosos+ las 2a%itulaciones de
2rist'bal 2ol'n con los e-es 2at'licos en 1.;9E+ (ue dieron lugar al
descubri&iento de .&Brica.
#n E8 de abril "a 7allecido el delegado %ro!incial de 4n7or&aci'n - 6uris&o
@osB Le'n .rcas+ destacado caisa vie+a &alan(ista. 3u &uerte "a sido &u- sentida
en Granada - se %roduce una gran &ani7estaci'n de duelo.
#n E3 de abril es la %ri&era !e) (ue se celebra en Granada la ?iesta del Libro+
en con&e&oraci'n de la &uerte de Diguel de 2er!antes.
3on descubiertos i&%ortantes restos ar(ueol'gicos en .l&u=Bcar.
#l d>a %ri&ero de &a-o se celebra la 7iesta de 3an @osB .rtesano+ (ue %retende
sustituir a la ?iesta Dundial del 6raba,o+ reali)$ndose una &isa sole&ne
con&e&orati!a. 1o "ubo actos %or %arte del &undo del traba,o+ ni de los
sindicatos !erticales del rBgi&en.
#l 3 de &a-o la 7esti!idad de la 3anta 2ru)+ co&o -a !iene sucediendo en otros
a=os anteriores+ %as' inad!ertida&ente. #l .-unta&iento de Granada no
concedi' los+ en otro tie&%o+ tradicionales %re&ios %ara esti&ular el
le!anta&iento de cruces en %la)as o en %atios - rincones t>%icos granadinos -+
sin duda+ %or tal &oti!o+ los !ecinos no colaboraron al es%lendor de la
7esti!idad+ sola&ente algunas ni=as - ,o!encitas %asearon %or las calles de la
ciudad !estidas con el tra,e t>%ico andalu).
Llega a Granada el nuncio de su santidad el %a%a+ &onse=or .ntonio iberi+
siendo recibido en el 6riun7o %or la 2or%oraci'n &unici%al ba,o &a)as - las
restantes %ri&eras autoridades+ ,erar(u>as %ol>ticas - una gran &ultitud.
3eguida&ente se celebr' un 6edeu& - una rece%ci'n en la 2atedral.
#l nuncio de 3u 3antidad %rocede a la a%ertura del .=o @ubilar Dariano en la
Bas>lica de 1tra. 3ra. de las .ngustias.
#l &inistro del #,Brcito se encuentra en Granada en !isita o7icial.
.ntonio Gallego Dorell+ en 1; de &a-o+ es no&brado co&o delegado
%ro!incial del Dinisterio de 4n7or&aci'n - 6uris&o.
#n 1: de &a-o in7or&a el .-unta&iento de Granada (ue el %resu%uesto
&unici%al %ara el %resente a=o+ su%era los 9E &illones de %esetas - el es%ecial de
0rbanis&o se ele!a a las :.388.888 %esetas.
#l cardenal Larraona %one la %ri&era %iedra de la ?acultad de ?iloso7>a en el
ca&ino de Pulianas %ara los PP. 2laretianos.
La ?undaci'n odr>gue)-.costa con!oca su certa&en art>stico+ (ue coincidir$
con el X44 ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a+ ba,o el te&a 5Escultura al
aire li!reB/
#s o7iciado un sole&ne 7uneral en la 2atedral granadina+ %or el al&a del %a%a
@uan XX444+ con asistencia de autoridades - ,erar(u>as.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
336




#n 1E de ,unio 7allece el director de las #scuelas del .!e Dar>a+ Pedro Dan,'n
Lastra+ cu-a &uerte es &u- sentida en toda Granada+ %roduciBndose una gran
&ani7estaci'n de duelo.
3e inician las 7iestas del 2or%us 2"risti9 Procesi'n con la #ucarist>a.
4lu&inaciones. 2astillo de 7uegos arti7iciales. 2arocas (ue se instalan en la %la)a
de Bibra&bla+ con cr>ticas ciudadanas e*entas de intencionalidad %ol>tica+ (ue
"an sido reali)adas %or los %intores9 Foracio 2a%illa+ Guiller&o 3oria - .ntonio
Dole'n. ?eria de ganados. 2orridas de toros. Procesi'n de la /cta!a.
2o&%eticiones de tiro al %lato - en el 6iro 1acional. 2onciertos. e%resentaci'n
de )ar)uelas - '%era en el Paseo de los 6ristes. Ballet de Darie&&a. ?iestas en el
car&en de los D$rtires+ con la actuaci'n de .dd- Hentura - la granadina 55elu5+
organi)ada %or la .sociaci'n de la Prensa. ?esti!al de 2ante @ondo.
2on &oti!o de la elecci'n del cardenal Dontini+ co&o nue!o Pa%a con el
no&bre de Pablo H4 se celebra el d>a E7 de ,unio una &isa sole&ne con 6edeu&
en la 2atedral+ o7iciada %or el ar)obis%o de Granada+ en acci'n de gracias %or la
e*altaci'n de Pablo H4 al %onti7icado.
2o&ien)an las sesiones del X44 ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a - se
inaugura la e*%osici'n de la ?undaci'n odr>gue)-.costa con el te&a de
5Escultura al aire li!re5.
La actuaci'n estelar este a=o del X44 ?esti!al se centra en Dontserrat 2aballB+
ade&$s del Ballet de 5Antonio5 - la /r(uesta 1acional de #s%a=a.
3e solicita con urgencia la construcci'n de un %uente sobre el r>o Guadal7eo+
%ara co&unicar la )ona de los %ueblos de Gu$,ar ?ond'n+ Gu$,ar ?aragOit -
Gu$,ar .lto con la de HBle) de Benaudalla - acceso a Dotril.







La Bas>lica de la %atrona de Granada 1tra. 3ra. de
las .ngustias+ a la (ue sus de!otos o7recen &ultitud
de obse(uios+ uno de ellos 7ue el de un 7eligrBs
an'ni&o+ (ue don' un &oderno relo, carill'n
!alorado en 388.888 %esetas.










Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
337




#s instalado en la 7ac"ada de la Bas>lica de 1tra. 3ra. de las .ngustias+ un
&oderno relo, carill'n electr'nico+ (ue i&%orta 388.888 %esetas+ (ue "a sido
donado %or un 7eligrBs (ue desea %er&anecer en el anoni&ato.
#l .-unta&iento de Granada "ace una donaci'n de 158.888 %esetas %ara el
trono de la 2ustodia del 2or%us 2"risti+ (ue se unen a las (ue anterior&ente
"ab>a donado+ de igual cantidad+ %ara la co&%ra de E5: Iilos de %lata %ara tal
7in.
3e reali)a una rece%ci'n de autoridades en la 2a%itan>a General de la 4X egi'n
Dilitar+ %ara con&e&orar el .l)a&iento &ilitar del 1: de ,ulio de 1.936+ contra el
Gobierno de la e%Ablica.
/rgani)ada %or la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso+ se reali)a la ro&er>a
de la Hirgen de las 1ie!es en el Picac"o del Heleta+ donde se o7ici' una &isa -
!arios actos de%orti!os en la Laguna de las Neguas.
Durante todo el &es de se%tie&bre se reali)an los cultos - no!ena a la %atrona
de Granada+ 1tra. 3ra. de las .ngustias+ a los (ue diaria&ente asisten %or
turnos9 cor%oraciones+ entidades+ gre&ios - di!ersos colecti!os.
#n E8 de se%tie&bre se cu&%len 58 a=os de la coronaci'n can'nica de la Hirgen
de las .ngustias. 2o&o co&ien)o de la no!ena a la Hirgen - en con&e&oraci'n
del e!ento+ se reali)' una %rocesi'n con la i&agen - un sole&ne acto religioso
en el #&bo!edado+ rindiBndosele a la i&agen los "onores de ca%it$n general -
luciendo un nue!o trono+ construido+ cincelado - re%u,ado en %lata+ en el taller
de Doreno Grados - de sus "i,os Doreno o&era.
Durante el &es de se%tie&bre+ el %intor 3oria .edo e*%one una a&%lia
colecci'n de sus obras en el 2entro .rt>stico.
#s el Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre+ cuando tradicional&ente se
reali)a la %rocesi'n con la Hirgen de las .ngustias %or las calles de Granada (ue
este a=o+ co&o e*ce%ci'n+ ir$ aco&%a=ada de las i&$genes del %atr'n de
Granada+ 3an 2ecilio+ - del co%atrono+ 3an @uan de Dios. 3e le rindieron "onores
de ca%it$n general - la re%resentaci'n del Caudillo la ostent' el ca%it$n general
de la 4X egi'n Dilitar con sede en Granada.
#n 1E de octubre se celebran con gran brillante) los actos c>!ico-religiosos con
&oti!o de la ?iesta de la Fis%anidad. La Guardia 2i!il "o&ena,e' a su %atrona
la Hirgen del Pilar.
3ale en %rocesi'n la Hirgen del osario desde la iglesia de 3anto Do&ingo+ a la
(ue se le rindieron "onores de ca%it$n general de la .r&ada.

" 1i(uel# e parece que no te he coentado que cuando se le concedi% el ttulo de
capit0n (eneral a la 6ir(en de las An(ustias# los doinicos se apresuraron a reca!ar
para su 6ir(en del Rosario un ttulo see+ante# e incluso reali.aron una cierta
propa(anda de que su vir(en era tan iportante coo la patrona de Granada y# aunque
en el !arrio del Reale+o se le tiene una (ran devoci%n# para los (ranadinos todos la
6ir(en de las An(ustias es ;nica/

2o&o se "a "ec"o tradicional+ en la ono&$stica del ar)obis%o de Granada
a7ael Garc>a - Garc>a de 2astro+ se sir!e una co&ida a los %obres en el local de
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
33:




las Da&as .%ost'licas+ (ue 7ue asistida %or el !icario+ 2obo Gon)$le)+ -a (ue el
ar)obis%o no %udo estar %resente+ %or encontrarse en o&a en las sesiones del
2oncilio Haticano 44.
#l 3 de no!ie&bre se celebraron las elecciones %ara elegir a tres conce,ales+ %ara
el .-unta&iento de Granada+ %or el tercio de cabe1as de familia, resultando
elegidos co&o era de es%erar+ %uesto (ue el 7raude era generali)ado+ los
candidatos %ertenecientes a la %ro%uesta o7icial co&%uesta %or9 Loren)o
Dart>ne) Due=as+ @osB 2assinello de la 2"ica - .dol7o anca=o odr>gue).
#n las elecciones a conce,ales %or el tercio sindical+ resultaron ta&biBn elegidos
los de la candidatura o7icial9 Feliodoro 6ocino ubio+ #ugenio Gon)$le) 2astro
- @osB 2astillo Gon)$le).
#n cuanto a las elecciones a conce,ales %or el tercio de entidades+ 7ueron
igual&ente elegidos los %resentados o7icial&ente9 Luis 2astillo Dan)ano+
Diguel Dotos Guirao - .ntonio Doreno Sa-as.
#n 15 de no!ie&bre se inicia en Ba)a un Plan 3ocial de 2$ritas 1acional+ co&o
e,e&%lo %iloto en #s%a=a+ en el (ue se %ro-ectan in!ertir 38 &illones de %esetas.
Gran re%ercusi'n - dolor causa+ en 19 de no!ie&bre en Granada+ el
7alleci&iento de la !ailaora 2ar&en .&a-a.
#n E8 de no!ie&bre se reali)an con toda sole&nidad - asistencia de las
autoridades+ ,erar(u>as %ol>ticas - escuadras 7alangistas+ los 7unerales %or @osB
.ntonio Pri&o de i!era+ 7undador de la ?alange+ en el ani!ersario de su
&uerte.
#l gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento solicita de los granadinos+
%ara (ue colaboren en la 2a&%a=a de 1a!idad+ - %oder a-udar a %ersonas
necesitadas.
#l .r&a de 4n7anter>a "o&ena,e' a su %atrona la 4n&aculada 2once%ci'n+ con
di!ersos actos religiosos - castrenses.
#n dicie&bre regresa de o&a el ar)obis%o de Granada a7ael Garc>a - Garc>a
de 2astro+ donde "a asistido a las sesiones del 2oncilio Haticano 44+ celebrando
en la 2atedral+ con tal &oti!o+ una Disa Ponti7ical.
Los conce,ales del .-unta&iento de Granada le rinden un "o&ena,e al alcalde
Danuel 3ola odr>gue) Bol>!ar+ con &oti!o de sus die) a=os de &andato.
2o&ien)a a 7uncionar el teles(u>+ (ue la /bra 3indical de #ducaci'n -
Descanso "a instalado en las %istas del collado de las 3abinas+ en lugar de las de
la Fo-a de la Dora+ a 7in de %ro&ocionar su organi)aci'n sindical - el albergue
(ue regenta en dic"o lugar.
#n 1; de dicie&bre se organi)a una &arc"a nocturna %or el Gru%o de Montaa
WD8+ %ara instalar un belBn na!ide=o en la cu&bre del 6re!en(ue+ continuando
la costu&bre i&%lantada en 1.961.
#l .-unta&iento de Granada+ en cor%oraci'n+ acude a 7elicitar la 1a!idad al
ar)obis%o+ al gobernador ci!il - al ca%it$n general.
La /rgani)aci'n 1acional de 2iegos anuncia (ue+ a %artir del %r'*i&o &es de
enero+ el cu%'n se !ender$ al %recio de dos %esetas.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
339




0na 7otogra7>a de ?errer co&%uesta %or el 2risto del 3ilencio con la .l"a&bra
ilu&inada co&o 7ondo+ "a sido %re&iada %or la ?ederaci'n de 2o7rad>as+ %ara
ser el cartel anunciador de la 3e&ana 3anta granadina en 1.96;.



Desde 1.961 el 5ru$o de
Montaa WD8+ !iene reali)ando
una &arc"a nocturna a la
cu&bre del 6re!en(ue+ %ara all>
instalar un t>%ico belBn
na!ide=o.








AFO 1.9'=

S,erra Ne3a-a co>,enLa a -e*+e4ar co>o una ,>+or)an)e e*)ac,5n -e e*Ju(.-
Se ,n)en)a el re*ur4,r -e la <,e*)a -el D(a -e la "ruL8 Jue en lo* :l),>o* a1o*
2a lle4a-o a ca*, -e*a+arecer.- Lo* -a>n,<,ca-o* +or lo* )erre>o)o* e
,nun-ac,one* con),n:an alber4a-o* +recar,a>en)e.- Se con*),)u7e el Banco -e
Grana-a.- La e>,4rac,5n a cen)roeuro+a -e )raba9a-ore* con),n:a
>a*,3a>en)e.- Se celebran con 4ran +o>+a lo* A%5 A1o* -e PaLB.- E*
)ra*la-a-o el >onu>en)o a "r,*)5bal "ol5n -e*-e el Pa*eo -el Sal5n a la
nue3a +laLa -e I*abel la "a)5l,ca.- Co>ena9e al co>+o*,)or >eE,cano A4u*)(n
Lara.


IN6OR0A"IHN GENERAL

La %rensa local sigue llenando sus %ri&eras %$ginas con &ultitud de noticias
nacionales - ta&biBn internacionales+ sin descuidar las %rocedentes del Caudillo9
sus audiencias+ &ensa,es+ !ia,es %or #s%a=a %ues nunca sal>a al e*tran,ero+
inauguraciones+ cartas credenciales de e&ba,adores.
Hia,es del Pa%a+ destacando el (ue "i)o a @erusalBn+ con un e*"austi!o
segui&iento de !arios d>as. 2on7lictos internacionales. 2on7licto 6urco-
2"i%riota. #lecciones %residenciales en ##.00.
La %uesta en &arc"a en 1 de enero del 4 Plan 2uatrienal de Desarrollo 7ue
ob,eto de la &$*i&a %ublicidad - se instauran en #s%a=a los lla&ados Polos de
Desarrollo. .nte este Plan+ Granada en la 2o&isar>a del Plan de Desarrollo+
solicita con7iada&ente %ol>gonos industriales %ara Granada+ Guadi* - Dotril.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3;8




4ntentos de #s%a=a %ara ingresar en el Dercado 2o&An+ aun cuando no ten>a
ninguna %osibilidad de ser ace%tada+ dado su rBgi&en dictatorial. .ni!ersario
en #s%a=a de los "FC Aos de 8a1", (ue se celebran con gran %o&%a - boato.
3esiones de los 2onse,os 1acionales del Do!i&iento. 2ongreso #ucar>stico en
Le'n. 2a&%a=a %ara la recu%eraci'n de Gibraltar.
2asa&iento en el &es de &a-o del l>der carlista 2arlos Fugo de Borb'n Par&a+
en 3anta Dar>a la Da-or de o&a+ con una gran %resencia de carlistas
es%a=oles+ aun(ue esta noticia no tu!o una gran re%ercusi'n en la %rensa de
#s%a=a.
#n el aero%uerto de Bara,as+ en el &es de ,ulio+ se %roduce una entre!ista entre
el general ?ranco - el re- de Darruecos Fassan 44+ (ue se conoci' co&o el
"+s$ritu de <arajas"+ en la (ue a&bos se co&%ro&etieron a resol!er %or la !>a
%ac>7ica - la negociaci'n+ todas sus di7erencias - recla&aciones territoriales. 3in
e&bargo+ once a=os des%uBs+ con ?ranco &oribundo+ Fassan 44 ro&%i' el
"+s$ritu de <arajas" con la in!asi'n de su "Marcha -erde" "acia el territorio
del 3a"ara.
3e %ublica (ue #s%a=a "a conseguido alcan)ar el l>&ite su%erior del
subdesarrollo+ llegando a los 588 d'lares de renta per c0pita+ su%erando a Grecia
- a 6ur(u>a.
La e&igraci'n de traba,adores a #uro%a continAa i&%arable desde distintos
%untos de la %ro!incia+ (ue si en el a=o anterior se calculaba en &$s de 18.888
%ersonas+ en el %resente a=o se esti&an en &uc"os &$s. La Banca co&ien)a a
en!iar a .le&ania - a otros %untos de #uro%a a sus delegados+ con el 7in de
ca%tar %ara sus e&%resas+ los en!>os de dinero de estos e&igrantes a #s%a=a+
%ues ello su%one un i&%ortante as%ecto de la ca%taci'n de ca%ital %asi!o+ a los
(ue o7recen sustanciosos ti%os de interBs en cuentas de a"orro.
La organi)aci'n sindicalista+ %ro co&unista+ deno&inada Comisiones *breras
(22.//.)+ co&ien)a a actuar estableciendo una estrategia co&binando la luc"a
legal utili)ando los cauces de la /rgani)aci'n 3indical Hertical -+ al &is&o
tie&%o+ &anteniendo un %roceso rei!indicati!o - con7licti!o+ ante cu-as
acciones+ &$s o &enos encubiertas+ el Gobierno res%onde con duras re%resiones
de la Polic>a.

" A!uelo# la ei(raci%n parece que &ue iportante# $Ta!i5n &ue necesaria)
" E&ectivaente &ue uy iportante para 0s de dos illones de personas# y necesaria
por cuanto vino a resolver pro!leas econ%icos de uchas &ailias que en Espa'a no
encontra!an epleo y si lo encontra!an era con salarios seros insu&icientes/
"$C%o es que peritieron un sindicato pro counista coo Coisiones @!reras)
" Coisiones @!reras no &ue autori.ada o&icialente# a edias tolerada y ta!i5n uy
repriida/ Esta or(ani.aci%n sindical# no haca alardes de couniso# esa postura se
declar% a la uerte de Franco# en la Transici%n deocr0tica/ Ellos intentaron# en cierto
odo y dentro del r5(ien y de sus sindicatos verticales# apoyar al tra!a+ador en sus
reivindicaciones# sin eterse a &ondo en honduras polticas contra el r5(ien/

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3;1




#n cuanto a las noticias religiosas continuaban %roduciBndose con el &a-or
detalle9 Liturgia del d>a. 3antoral. /cta!arios. @ubileos. Higilias. 6riduos.
1o!enas. Disas es%eciales. 2ensura Diocesana de Doralidad (ue se %ublicaba
ba,o el eu7e&is&o de RCartelera de Espect0culosF. 2ursos de 6eolog>a %ara
seglares. ?ederaci'n de 2o7rad>as. 2ultos. D>a del a-uno !oluntario (ue tu!o
una recaudaci'n de cerca de 188.888 %esetas+ destacando la %ren^a (ue los 15E
barrenderos de Granada+ entregaron sus donati!os en 151 sobres. D>a del Pa%a.
D>a del Prelado. .doraci'n 1octurna. Da&as .%ost'licas. Peregrinaciones.
2on7ir&aciones. Pri&eros !iernes de &es. #,ercicios es%irituales. 2ursos de
cristiandad. D>a del 3e&inario. D>a de 2aridad. D/D01D.
Progra&as de las e&isoras adio Granada - La Ho) de Granada (e&isora
sindical). 6ele!isi'n #s%a=ola co&ien)a una nue!a eta%a de %rogra&as (ue se
au&enta a die) "oras de e&isi'n diaria - los do&ingos+ desde las nue!e de la
&a=ana "asta las doce de la noc"e. 3e calculan en unos cinco &illones los
teles%ectadores en toda #s%a=a.
Las noticias de a&biente social estaban bien recogidas9 bodas+ bauti)os+
natalicios+ %eticiones de &ano+ (ue se es%eci7icaban con todo lu,o de detalles.
6a&biBn se re7le,aban+ cuando corres%ond>a+ las coti)aciones %or el 4&%uesto
de Lu,o o %or el rendi&iento del traba,o %ersonal. La !ida ,udicial se insertaba
con asiduidad+ detall$ndose las causas en las salas de lo ci!il - de lo cri&inal+
silenciando las causas %ol>ticas - las ocasionales re%resi!as.
#n in7or&aci'n 7acilitada %or la 0ni!ersidad - otros centros de ense=an)a se
recog>an9 Pre&ios. Datr>culas. /%osiciones. 2oncursos. Hacantes. Dagisterio.
2on7erencias. Becas. 2entros culturales. 4nterca&bios. 3e "a construido un
gi&nasio 7e&enino en el 4nstituto 5>n3el 5anivet5.
#n el as%ecto %ol>tico se desglosaban las noticias %rocedentes de ?#6 - de las
@/13 - las de sus entidades a7ines9 2entral 1acional 3indicalista (2213)+
3ecci'n ?e&enina - sus 2$tedras .&bulantes+ /bra 3indical de #ducaci'n -
Descanso+ #scuela Fogar+ /rgani)aci'n @u!enil #s%a=ola (/@#)+ .u*ilio 3ocial -
sus cuestaciones obligatorias %ara entrar en bares+ ca7Bs+ cines - toda clase de
es%ect$culos+ &ediante un e&ble&a (ue "ab>a (ue ad(uirir obligatoria&ente+ lo
(ue era !igilado - controlado %or los 7alangistas au*iliados %or la Polic>a
.r&ada. 2iclos de 7or&aci'n 7alangista. 2ursos de es%eciali)aci'n %ara &andos
locales.
a7ael Ql!are) 3errano (ue estu!o destinado en Granada co&o ca%it$n general
de la 4X egi'n Dilitar+ se %resenta o7icial&ente a candidato a conse,ero nacional
del Do!i&iento %or la %ro!incia de Granada+ resultando elegido+ co&o era de
es%erar.
#l rector de los PP. #scola%ios es condecorado con la &edalla de %lata de la
@u!entud de ?#6 - de las @/13.
#n 1a!idad+ la 3ecci'n ?e&enina de ?#6 - de las @/13 reali)a una e*%osici'n
de labores artesanas con !enta de las %ie)as e*%uestas en un intento+ &$s
%ro%agand>stico %ol>tico (ue econ'&ico e7ecti!o+ %ara a-udar a las &u,eres (ue
reali)an estos traba,os sociales obligatorios en sus do&icilios+ co&o a%rendi)as a
un %uesto de traba,o.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3;E




#n cuanto a la in7or&aci'n regional+ continuaban siendo %ri&ordiales los actos
religiosos de las 7iestas %atronales+ co&%le&entados con algo de !ida social9
bodas+ bauti)os+ etc. - aco&%a=ados con as%ectos culturales+ t>%icos o "ist'ricos
de la )ona.
#l a&biente taurino recog>a la acti!idad en todo el territorio nacional+ sin
descuidar a los toreros - no!illeros locales+ en %articular 5Curro Montene3ro5 -
Danolo 2arra+ (ue est$n teniendo unas &u- &eritorias actuaciones.
#n sucesos se continuaban seleccionando+ &u- cuidadosa&ente+ los locales+
nacionales e internacionales.
3e %roduce un a%aratoso incendio en la iglesia de Dontserrat en la a!enida de
2er!antes.
3e estrella en 3ierra 1e!ada+ en el lugar conocido co&o de los 6a,os del
Goter'n+ en la !ertiente oriental de la .lca)aba+ un a!i'n de %rocedencia
7rancesa+ causando la &uerte de todos sus ocu%antes en nA&ero de :8+ cu-os
restos (uedaron es%arcidos %or una a&%lia )ona+ siendo todos ellos+ &enos
cinco cad$!eres (ue %udieron ser identi7icados+ enterrados en una 7osa co&An
del ce&enterio de Granada.
#l 7Atbol era el &a-or aca%arador de la in7or&aci'n de%orti!a con gran
nA&ero de colu&nas - de %$ginas+ re7le,ando+ no s'lo las actuaciones de los
e(ui%os locales Granada 2. de ?.+ en EW Di!isi'n+ - ecreati!o+ en 3W Di!isi'n+
sino (ue ta&biBn del resto de los e(ui%os nacionales+ %articular&ente los de la 1W
Di!isi'n+ a 7in de dar cu&%lida in7or&aci'n a una gran &asa de a7icionados e
RhinchasM.
#l triun7o del baloncesto 7e&enino es %atente en estos a=os+ concreta&ente
entre 1.961 - 1.966+ %rotagoni)ado %or el clan 7a&iliar de ",as /ama'o" (ue+
7or&ando un gru%o &u- bien con,untado+ consiguieron+ durante esos a=os+
%er&anecer en la &$*i&a categor>a en el baloncesto nacional.
#n ; de octubre es inaugurado el !el'dro&o de 3an 3ebasti$n en la carretera de
.r&illa+ ,unto al %uente de 3anta @uliana+ (ue "a sido %ro&ocionado %or la
0ni'n Heloci%Bdica Granadina en terrenos %ro%iedad de 3ebasti$n Pinto
3$nc"e).
#ste a=o se incre&entan notable&ente las in7or&aciones sobre acti!idades en
3ierra 1e!ada+ tanto de es(u> co&o de &onta=is&o+ %ues los clubes -
7ederaciones est$n teniendo una destacad>si&a actuaci'n+ a los (ue se incor%ora
en 17 de 7ebrero el nue!o club 6U-+MA. 3e incre&entan las co&%eticiones de
es(u>+ cursos de a%rendi)a,e - entrena&iento+ escaladas+ &arc"as+ tra!es>as+ con
una acti!idad constante a lo largo de todo el a=o+ inici$ndose las grandes
escaladas+ tanto en la B%oca in!ernal co&o en la esti!al - ade&$s+ el turis&o
co&ien)a a descubrir &asi!a&ente 3ierra 1e!ada+ registr$ndose gran nA&ero
de colaboraciones literarias sobre di!ersos as%ectos de la &onta=a - sus
acti!idades de%orti!as+ 7ir&adas %or9 a-a Dedialdea+ Bueno Porcel+ Dart>ne)
Perea+ Dart>n .i!ar+ 2orral Daurell+ @osB Dontoro.
#n in7or&aci'n general continuaba el as%ecto de !arias acti!idades so&etidas a
una &asi!a %ublicidad del $&bito socio-%ol>tico+ co&o era la construcci'n de
!i!iendas sociales+ en la ca%ital - en la %ro!incia+ en las (ue se continuaba la
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3;3




%ol>tica de anunciar los %ro-ectos+ re%itiendo (ue se estaban constru-endo+ (ue
estaban %r'*i&as a ter&inarse+ (ue se iban a entregar+ (ue se "ab>an entregado+
e*tre&o Bste Alti&o (ue !ol!>a a re%etirse %asado un tie&%o.
4gual suced>a con las construcciones de escuelas - otras obras %Ablicas+ co&o
carreteras+ %antanos+ %ro-ectos %ara las .l%u,arras+ Planes de /rdenaci'n en
di7erentes co&arcas+ 2onse,os #con'&icos Pro!inciales+ 3indicales o
2o&arcales+ (ue eran ob,eto de una &asi!a %ublicidad+ aun(ue su e7ecti!idad
de,ara bastante (ue desear+ co&o lo de&ostraban los nulos resultados en el
transcurrir del tie&%o+ cu-os %ro-ectos se eterni)aban una - otra !e).
Los %ro-ectos del Gobierno 2i!il %ara instalar en %untos cla!es de la %ro!incia
8ol3onos .ndustriales+ o los %lanes sobre la construcci'n del 7uturo aero%uerto+
eran so&etidos a la &is&a t$ctica de in7or&aci'n re%etida+ as> co&o los %lanes
%ara una &e,ora de la .l%u,arra en sus carreteras - est>&ulo econ'&ico (ue+
general&ente+ (uedaban en s'lo eso9 %ro-ectos o resultados tard>os - escasos.
2o&ien)an en los 7ines de se&ana las e*cursiones a bordo de coc"es utilitarios
co&%rados a %la)os+ son los lla&ados 5domin3ueros5+ a los (ue se un>an+ en
buen nA&ero+ otros &ontados en &otocicletas+ en las (ue %redo&inaban las
%o%ulares 5-es$as5. Los %recios de estos utilitarios+ 7ranco 7$brica+ oscilaban
entre las :;.888 del RDW de la marca Renault+ las 96.888 del *ndine - las 18E.888
del 5ordine+ aun(ue a todos ellos les su%eraba en nA&ero de unidades el ;+A/D
GRR+ ta&biBn de &enor %recio - e*celentes %restaciones.
2ontinuaba la %ublicaci'n de largos seriales9 BEl undo perdido de los &araonesB#
B6ia+e a un undo de pesadilla IRusiaJB# B*o estuve all IGuerra 1undialJB# BTesti(o
de una noche san(rienta/ GarleB# BDan(re en la Gistoria Iasesinatos polticosJB#
BDecretos del Forein( @&&iceB# B154ico# entre la la(una y el volc0nB/
3e %uede decir (ue este es el a=o en (ue se inicia el des%egue tur>stico de 3ierra
1e!ada co&o estaci'n de es(u>+ en un %ro-ecto (ue se iniciar>a el 17 de &ar)o
de 1.96E+ con la co&%ra a las eligiosas .doratrices de la De"esa de 3an
@er'ni&o+ con una su%er7icie de 1.788 "ect$reas en 1.588.888 %esetas.
#n relaci'n con la %ro&oci'n de 3ierra 1e!ada+ en enero de este a=o+ el
Dinisterio de 4n7or&aci'n - 6uris&o concede un crBdito de nue!e &illones de
%esetas %ara la construcci'n de un "otel en 3ierra 1e!ada+ (ue se ad,udicar>a el
.-unta&iento de Granada %ara+ %osterior&ente+ "acer cesi'n de tal crBdito a un
%osible %ro&otor+ co&o as> se reali)ar>a a la e&%resa C+/UR;A de los
"er&anos 3usino.
#l a&biente caritati!o - de generosidad de (ue los granadinos "acen gala en el
1G de enero en 7a!or del Guardia 0rbano+ se e*tiende ta&biBn al %ersonal (ue
atiende las &$(uinas (uitanie!es+ %ara de,ar e*%edita la carretera de 3ierra
1e!ada+ - se instaura el d>a 6 de enero co&o el de "o&ena,e a estos "o&bres+
%ara obse(uiarles ta&biBn con regalos - dinero %or los de%ortistas asiduos a
3ierra 1e!ada. #l centro de rece%ci'n de obse(uios se establece en la 2asilla de
Peones 2a&ineros del I&. E1 en las H>boras.
3on ad,udicados+ %ara el ser!icio de la carretera de 3ierra 1e!ada+ tres nue!os
(uitanie!es - dos tractores.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3;;




La 2o&isi'n 4nter&inisterial de 6uris&o a%rueba en el &es de enero el Plan
6ur>stico de 3ierra 1e!ada (ue+ a tenor de los desastrosos resultados %osteriores
en edi7icaciones+ no era %reciso tal Plan+ %ues 7ueron unas reali)aciones
en7ocadas+ "acia la es%eculaci'n %ura - dura a corto %la)o.
0n do&ingo de buen tie&%o del &es de enero de este a=o se contabili)aron
&$s de 188 auto&'!iles de turis&o - 5 autobuses+ (ue %udieron ascender "asta
la )ona de los .lbergues en el Iil'&etro 36+ "asta donde la carretera de 3ierra
1e!ada se encontraba en %er7ectas condiciones li&%ia de nie!e+ lo (ue se
consider' co&o ins'lito - e*traordinario+ %ro&etedor de un "alagOe=o 7uturo.
#n E: de enero se %roduce un accidente en el 2erro del 2aballo+ con el
resultado de la &uerte de ?rancisco Fidalgo 3$nc"e) - tres "eridos+ al
des%e=arse una cordada de escaladores.
Des%uBs de !arios a=os de silencio res%ecto de las nue!as %ublicaciones sobre
3ierra 1e!ada+ a%arece 5;.+RRA +-ADA" H5ua MontaeraI de Pablo Bueno
Porcel+ con E7 itinerarios (ue cru)an el &aci)o en todas direcciones.
#n E1 de 7ebrero se establece la l>nea regular de autobuses a 3ierra 1e!ada %or
la e&%resa M.5U+, <*A,+ (ue reali)a el ser!icio diaria&ente Granada-
.lbergues+ cu&%liendo unos deseos de los a7icionados+ (ue desde largo tie&%o
lo !en>an solicitando+ co&o esencial %ara el desarrollo tur>stico de 3ierra
1e!ada.
#n &ar)o+ la 4 .sa&blea de 6uris&o reali)a %onencias sobre 3ierra 1e!ada+
aero%uerto - 2osta del 3ol.
#n el &es de abril+ los &inistros de /bras PAblicas e 4n7or&aci'n - 6uris&o
!isitan Granada+ 3ierra 1e!ada+ Lan,ar'n - Dotril+ con ob,eto de %ro&ocionar
3ierra 1e!ada+ .l%u,arra - la 2osta+ (ue si bien %ara 3ierra 1e!ada 7ue e7ecti!a+
%ara .l%u,arra - 2osta (ued'+ una !e) &$s+ en %ro-ectos.



#l albergue de /bras PAblicas del collado de Las 3abinas+ (ue 7ue cedido a la /bra 3indical de
#ducaci'n - Descanso.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3;5




#l albergue-re7ugio de /bras PAblicas situado en el collado de las 3abinas+ es
cedido a la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso - co&ien)a a 7uncionar en el
&es de &ar)o+ co&o residencia %er&anente durante todo el a=o+ al ser!icio de
los a7iliados sindicales.
3e inician las obras+ en el &es de &a-o+ de la construcci'n del Parador de
6uris&o en la )ona de los .lbergues de 3ierra 1e!ada+ a E.588 &etros de altitud+
con un %resu%uesto de EE &illones de %esetas.
#n E de ,ulio+ el .-unta&iento de Granada ad,udica los terrenos de Pradollano+
co&o %ri&era 7ase del Plan Dunici%al %ara su Sona De%orti!a en 3ierra
1e!ada+ a la ;ociedad Centros /ursticos ;!A! HC+/UR;AI+ (ue %reside 2asto
3usino+ trans7iriBndole ta&biBn el crBdito de nue!e &illones de %esetas+
concedido %or el Dinisterio de 4n7or&aci'n - 6uris&o %ara la construcci'n de
un "otel+ (ue se ad,udic' en un %rinci%io el .-unta&iento de Granada. 3in
duda+ "a- (ue atribuir la %uesta en &arc"a de todo el co&%le,o tur>stico de
3ierra 1e!ada+ a las gestiones e in7luencias del alcalde de Granada Danuel 3ola
odr>gue) Bol>!ar.
3e anuncia el %ro-ecto de construcci'n del Fotel 3anta 2ru)+ en la )ona del
2asta=ar de GOe,ar 3ierra o Fa)as Llanas. 6a&biBn se in7or&a (ue se est$n
constru-endo en Pradollano !arios "oteles+ lo (ue no ser>a cierto+ a%arte del
"otel sub!encionado %or el Dinisterio de 4n7or&aci'n - 6uris&o+ %ues lo (ue se
estaban constru-endo eran grandes blo(ues de a%arta&entos %ara su !enta
indi!iduali)ada+ co&en)ando as> una des&esurada es%eculaci'n (ue durar>a
!arios a=os+ "asta agotar todo el terreno %re!isto co&o urbani)able+
con7igurando todo un co&%le,o an$r(uico+ &al %rogra&ado - sin ninguna
!isi'n de 7uturo+ ni de res%eto+ %ara un encla!e de alta &onta=a.
La Delegaci'n %ro!incial de 4n7or&aci'n - 6uris&o edita una serie de
%egatinas+ %ara ser colocadas en los %arabrisas de los coc"es - en las &aletas de
los !ia,eros+ (ue contienen %ublicidad de 3ierra 1e!ada+ en las (ue %redo&inaba
el eslogan triangular de 5;ierra evadaD5ranadaDCosta del ;ol5.
#st$ %r$ctica&ente ter&inada+ en el &es de se%tie&bre+ la %ista de carretera+
%ara enla)ar el .lto del 2"orrillo - la Laguna de la 2aldera con la carretera de
3ierra 1e!ada en el collado de la 2arri"uela del Heleta. #l director general de
carreteras del Dinisterio de /bras PAblicas %udo reali)ar el tra-ecto %or las dos
!ertientes de 3ierra 1e!ada+ desde Granada "asta 2a%ileira+ ordenando el
as7altado de la carretera "asta la cu&bre del Picac"o del Heleta en su !ertiente
norte+ - la se=ali)aci'n de los %untos Iilo&Btricos de toda la ruta. #ste 7ue el
co&ien)o de una &asi!a degradaci'n de la alta &onta=a de 3ierra 1e!ada+ con
conta&inaciones di!ersas+ basuras - deterioro ecol'gico+ %rotagoni)ado %or
auto&o!ilistas - e*cursionistas desa%rensi!os+ (ue dio &oti!o a su anulaci'n -
%ro"ibici'n de su tr$nsito en la dBcada de los a=os no!enta+ al ser incluida esta
)ona dentro del Par(ue 1acional de 3ierra 1e!ada.
La energ>a elBctrica+ en el &es de octubre+ llega en 3ierra 1e!ada a los
.lbergues9 0ni!ersitario - de la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso+ en el
collado de las 3abinas.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3;6




#l Fotel ;*,A.+-+ (ue se est$ constru-endo en Pradollano+ &erced al
crBdito "otelero de nue!e &illones de %esetas del Dinisterio de 4n7or&aci'n -
6uris&o+ est$ &u- a!an)ado - -a se "a cubierto de aguas en el &es de
no!ie&bre. 6a&biBn es cubierto de aguas+ antes de (ue e&%iecen las grandes
ne!adas+ el Parador (ue se est$ edi7icando en la )ona de los .lbergues+ a E.588
&etros de altitud+ ,unto al .lbergue 0ni!ersitario.
Durante las 7iestas de 1a!idad se con!oca un concurso de esca%arates
decorados con te&as alusi!os a 3ierra 1e!ada+ con %re&ios otorgados %or la
Delegaci'n Pro!incial de 4n7or&aci'n - 6uris&o de9 3.888+ E.888 - 1.888 %esetas+
resultando !encedores+ res%ecti!a&ente9 .rtesan>a BaalbeI de calle Gani!et+
.l&acenes La Dagdalena en calle de Desones - .l&acenes La 3anta 2ru)+
ta&biBn en calle de Desones.

" A!uelo# el asunto de la Estaci%n de Esqu de Dierra Aevada# parece que se &ue de las
anos desde el prier oento/
" Dierra Aevada en este a'o coien.a a despe(arse con &uer.a y desde los prieros
oentos se iplant% en ella la especulaci%n pura y dura# !uscando el !ene&icio a corto
pla.o# que los aantes de la onta'a ni sospech0!aos ni nos podaos &i(urar/ Todo
se precipit% al poco tiepo cuando lle(% el capital sui.o y todos creos que sera un
!ien# por su tradici%n en estaciones de onta'a# pero &ue todo lo contrario# ellos# coo
ver0s 0s adelante# &ueron los (randes ipulsores del desastre ur!anstico de
Pradollano/



La 7iesta del D>a de la 2ru) del 3 de &a-o+ (ue durante !arios a=os atr$s "ab>a %asado
desa%ercibida+ resucit' con inusitada 7uer)a+ &erced a las gestiones del reciBn no&brado delegado de
4n7or&aci'n - 6uris&o+ .ntonio Gallego Dorell.
.
.ntonio Gallego Dorell 7ue no&brado delegado %ro!incial del Dinisterio de
4n7or&aci'n - 6uris&o %ara Granada en &a-o de 1.963 -+ durante el %resente
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3;7




a=o+ reali)a una &asi!a ca&%a=a %ublicitaria+ enca&inada a rescatar del ol!ido
la 7iesta del D>a de la 2ru)+ (ue desde "ac>a a=os estaba languideciendo - "ab>a
llegado casi a desa%arecer. esultado de esta %ro&oci'n 7ue el resurgir de la
citada 7iesta+ con e*traordinario !igor+ &ont$ndose un buen nA&ero de 2ruces+
sobre todo en el .lbaic>n (ue+ ade&$s+ adorn' &asi!a&ente sus calles -
balcones+ e "i)o congregar+ la tarde del 3 de &a-o+ a &iles de granadinos %or las
calles albaicineras.
#l nu&eroso colecti!o de da&ni7icados %or los terre&otos+ inundaciones -
destro)os en cue!as - otras !i!iendas+ continuaba cobi,ado %recaria&ente en los
recintos "abilitados %ara tal e7ecto. #n 7ebrero se ad,udican otros 916 albergues
%re7abricados+ %ara otras tantas 7a&ilias+ en el recinto de La Hirgencica.
La #&%resa 1acional de 2elulosas 3... en Dotril+ %erteneciente al 4nstituto
1acional de 4ndustria (414)+ (ue 7ue constituida en EE de &a-o de 1.957 - cu-as
obras co&en)aron en ,unio de 1.961 sobre una su%er7icie de 3: "ect$reas+
e&%e)' a 7uncionar en octubre de 1.963+ se encuentra en %leno rendi&iento con
una %roducci'n de 38.888 toneladas de %a%el. 6iene una %lantilla de 588
traba,adores 7i,os - 388 e!entuales+ con un !olu&en de !entas de 388 &illones de
%esetas. #n el &onta,e de la 7$brica se "a "ec"o una in!ersi'n de :88 &illones de
%esetas.
Las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas !isitan al Caudillo+ %ara
entregarle las conclusiones del 2onse,o #con'&ico 3indical de la %ro!incia de
Granada (ue+ una !e) &$s+ %asar>a sin %roducir ningAn e7ecto %ositi!o %ara el
con,unto de la econo&>a %ro!incial.
Durante la ca&%a=a 1963-6; de la corta de la ca=a de a)Acar en La 2osta+ o
)a7ra ca=era+ se %rodu,o un con7licto laboral %or la negati!a de los e&%resarios a
las &e,oras salariales (ue 7inal&ente %udo resol!erse+ &ediante negociaci'n -
unas ciertas cantidades a abonar %or los e&%resarios+ al 7inal de la ca&%a=a.
#n 7ebrero se %rodu,o un %lante laboral+ co&o entonces se lla&aban a las
"uelgas cu-a %alabra estaba %ro"ibida+ en la e&%resa de 6ran!>as #lBctricos de
Granada 3...+ con &oti!o de la discusi'n del con!enio colecti!o+ (ue se !en>a
%lanteando desde 1.961+ - se solucionar>a+ s'lo en %arte de las &e,oras salariales
en discusi'n+ debido a las di7icultades econ'&icas (ue !en>a so%ortando la
e&%resa.
#n E1 de &ar)o se constitu-e o7icial&ente el Banco de Granada 3...+ co&o
banco industrial+ %ro&o!ido %or los "erederos de la e*tinta Banca odr>gue)
.costa+ antiguos 7inancieros reciente&ente 7allecidos+ ante el notario de esta
ca%ital .ntonio Doscoso Q!ila+ con un ca%ital total&ente dese&bolsado en este
acto de 188 &illones de %esetas+ (ue su%one el 58J del ca%ital social. Los otros
188 &illones de %esetas se o7recer$n en suscri%ci'n %Ablica.
3us acti!idades co&en)ar$n en el %r'*i&o &es de &a-o en el antiguo local de
la e*tinta Banca odr>gue)-.costa en Gran H>a 1;+ &ientras se "abilita la nue!a
sede en los locales (ue &antienen los .l&acenes #l Qguila+ situados en la
es(uina de Gran H>a con la calle de la 2$rcel Ba,a+ 7rente al Banco de #s%a=a+ (ue
7ueron inaugurados en 11 de agosto de este a=o.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3;:







#l Banco de Granada 3... constru-'
su sede ,unto a la antigua Banca
odr>gue)-.costa+ en la Gran H>a+ en
un edi7icio (ue 7ue de los .l&acenes
5#l Qguila5.



2o&o banco industrial se le
auguraron al Banco de
Granada las &e,ores
%ers%ecti!as en %ro del
desarrollo industrial de la
%ro!incia+ aun(ue %or di!ersas
circunstancias9 di7icultades
7inancieras - de li(uide) (ue
!en>a arrastrando+ a los %ocos
a=os+ en 1.979+ tu!o (ue ser
inter!enido %or la 2or%oraci'n
Bancaria+ &$s conocida co&o
Fos%ital de Bancos+ -
absorbido %or el Banco 2entral
3... en 1.9:1.
#ntre la ,u!entud "a- una corriente "acia el %ensa&iento - co&%orta&ientos
de los 5e#istencialistas5 seguidores de los contro!ertidos @ean-Paul 3artre - de
3i&one de Beau!oir - su %ri&er %rinci%io del e*istencialis&o en el (ue Rel
hombre no es otra cosa 7ue lo 7ue el mismo hace de s+ %ero en la sociedad
granadina se
&anten>a entre
c>rculos &u-
restringidos - casi
secretos.



@ean-Paul 3artre - su
co&%a=era 3i&one de
Beau!oir+ %adres de la
&oderna 7iloso7>a del
e#istencialismo!





Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3;9





#n ,ulio de 1.955 se inicia la era nortea&ericana del 5RocT and Roll" con el gran
#l!is Presle-+ (ue era ob,eto de grandes cr>ticas a su &Asica - 7or&a de actuar+
(ue se consideraba total&ente rec"a)able %ues se le ad,udicaban toda clase de
%eligros+ tanto 7>sicos co&o &orales. Facia 1.96; llegaron las &Asicas de los (ue
ta&biBn estar>an &$s o &enos abierta&ente %ro"ibidos - &u- criticados
o7icial&ente co&o9 5<eatles5 de Li!er%ool+ a los (ue se unir>an+ los 5Rollin3
;tones5+ 5Animals5+ 5Manfred Mann", ""ermansXs", ""ermits", ",ulu", "8etula
ClarT", "Donovan", (ue &arcar>an %autas - s>&bolos %ara &$s de una
generaci'n. #n Granada estas &Asicas - bailes se incor%oraron a la ,u!entud+
%ero sie&%re en c>rculos &u- restringidos+ %ues no eran bien !istos social&ente.


"RONOLOGGA GRANADINA

#l %ri&ero de enero se celebra el Da del 5uardia Urbano+ en el (ue los
granadinos &uestran su generosidad "acia estos e&%leados &unici%ales
regal$ndoles9 dulces+ e&butidos+ ,a&ones+ %ollos+ %a!os+ bebidas+ recogiBndose
la cantidad de 35.;58 %esetas en &et$lico+ (ue su%er' la recaudada en el a=o
anterior.
La 2or%oraci'n &unici%al 7elicit' o7icial&ente al alcalde+ Danuel 3ola
odr>gue) Bol>!ar+ con &oti!o de su ono&$stica.
2on la sole&nidad acostu&brada+ el E de enero se celebran los actos c>!ico-
religiosos con&e&orati!os de la 6o&a de Granada %or los e-es 2at'licos en
1.;9E. 6a&biBn+ co&o todos los a=os+ se abre la 6orre de la Hela+ %ara (ue las
&o)as casaderas %uedan tocar la ca&%ana de la Hela - cu&%lir la tradici'n de
%oder casarse en este a=o.
La cabalgata de los e-es Dagos tiene lugar+ co&o todos los a=os+ organi)ada
%or el 2entro .rt>stico.
#l gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento anuncia (ue+ a 7inal de
enero se cerrar$ la 2a&%a=a de 1a!idad+ "abiBndose recaudado "asta el d>a 15
de dic"o &es la su&a de 7:E.;;5 %esetas.
#n 17 de enero+ %ara el %ro-ecto de Pol>gono 0ni!ersitario+ el .-unta&iento de
Granada cede los terrenos - el Dinisterio de #ducaci'n 1acional concede 188
&illones de %esetas.
#l alcalde Danuel 3ola odr>gue) Bol>!ar es no&brado socio de "onor de la
.sociaci'n de la Prensa.
#l 1 de 7ebrero el .-unta&iento de Granada en %leno acude a la .bad>a del
3acro Donte+ %ara cu&%lir con el !oto de la ciudad ante el 3anto Patr'n 3an
2ecilio+ - !isitar las santas cue!as (ue+ al d>a siguiente ser$n abiertas al %Ablico
en general.
6o&an %osesi'n los nue!os conce,ales elegidos en las Alti&as elecciones+ los
cuales ,uraron el cargo - recibieron sus 7a,ines de &anos del gobernador ci!il -
,e7e %ro!incial del Do!i&iento.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
358




#n re%etidas ocasiones se "a %ro-ectado un nue!o &atadero &unici%al -a (ue
el actual+ con 131 a=os de ser!icio+ est$ de&asiado anticuado - %recisa su
reno!aci'n con &odernas instalaciones+ lo (ue se %rolongar>a en el tie&%o.
#n 6 de &ar)o se in7or&a del 7alleci&iento del re- Pablo de Grecia - su "i,o+ el
%r>nci%e 2onstantino+ ,ura co&o nue!o &onarca.
La sociedad recreati!a - cultural Liceo de Granada traslada su sede al nue!o
local en la %la)a del 2a&%illo Ba,o.
#l &inistro de 4n7or&aci'n de Darruecos se encuentra en Granada de !isita
tur>stica.
2on el Do&ingo de a&os co&ien)an los des7iles %rocesionales de la 3e&ana
3anta (ue se continuar$n a lo largo del resto de los d>as+ siendo uno de los &$s
cul&inantes del 7er!or religioso+ el del Hiernes 3anto a las tres de la tarde en el
2a&%o del Pr>nci%e ante el 3e=or de los ?a!ores. 2ontinAa la %ro"ibici'n de
a%ertura de bares+ ca7eter>as - es%ect$culos de toda clase+ desde la tarde del
@ue!es 3anto "asta la &a=ana del do&ingo de esurrecci'n.
3e desarrollan en 3ierra 1e!ada los 2a&%eonatos 4nternacionales de #s(u>
(?43)+ corres%ondientes a la XH4 3e&ana De%orti!a+ 2a&%eonatos (ue organi)a
la 3ociedad 3ierra 1e!ada desde 1.961.
#n E de abril to&an %osesi'n de sus cargos ante el gobernador ci!il - ,e7e
%ro!incial del Do!i&iento+ los nue!os di%utados %ro!inciales+ (uedando co&o
%residente de la Di%utaci'n el anterior SA=iga Fern$nde).
#l .-unta&iento de Granada o7recer$ al ar)obis%o+ a7ael Garc>a - Garc>a de
2astro+ las insignias de la Gran 2ru) de la /rden de .l7onso X el 3abio (ue le "a
sido concedida.
La 2or%oraci'n &unici%al &uestra satis7acci'n %or "abBrsele concedido al
alcalde+ Danuel 3ola odr>gue) Bol>!ar+ la Gran 2ru) de la /rden del DBrito
2i!il.
#l %ri&er %re&io del cartel anunciador de las 7iestas del 2or%us 2"risti "a sido
concedido al %intor granadino ?ernando Belda+ - el accBsit se le "a ad,udicado al
ta&biBn granadino+ Garc>a Lo&as.
2ontinAan las obras de des&onte - li&%ie)a de la carretera de Granada a
Dotril+ en las cercan>as del tAnel de U)bor+ %or los grandes des%rendi&ientos de
tierras (ue all> se "an %roducido.
#l .-unta&iento de Granada conceder$ "asta 18.888 %esetas+ destinadas a
%re&ios %ara los altares (ue se eri,an al %aso de la %rocesi'n del 2or%us 2"risti.
La torre-ca&%anario de 3an @er'ni&o !a a ser reconstruida+ segAn %ro-ecto del
ar(uitecto ?rancisco Prieto Doreno - las re7erencias de un grabado de la B%oca+
obras (ue se iniciaron en 1o!ie&bre.
La Di%utaci'n Pro!incial anuncia (ue !a a in!ertir 188 &illones de %esetas+ en
&e,oras de los ca&inos !ecinales de la %ro!incia.
#n 1 de &a-o se constitu-e el 2o&itB Local del ?esti!al 4nternacional de
DAsica - Dan)a de Granada+ (ue estar$ %residido %or el alcalde Danuel 3ola
odr>gue) Bol>!ar.
#n 6 de &a-o es %osesionado en su &ando el nue!o gobernador &ilitar+
Hicente Galindo Dontosa.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
351




La 2asa de Granada en Dadrid reali)a un "o&ena,e al alcalde de la ciudad
granadina+ Danuel 3ola odr>gue) Bol>!ar.
3e anuncia (ue est$n casi ter&inadas+ a 7alta de la ca%illa+ las obras de
restauraci'n del car&en de 2onc"ita Barrec"eguren en la .nte(ueruela-
2aidero.
2on gran sole&nidad se celebran los actos de la ro&er>a de 3an 4sidro %or la
Fer&andad de Labradores granadina.
#l &onu&ento a 4sabel la 2at'lica - a 2rist'bal 2ol'n (ue se "a trasladado
desde el Paseo del 3al'n "asta la nue!a %la)a de 4sabel la 2at'lica+ -a est$
total&ente instalado - se est$ %rocediendo a construir una 7uente (ue rodear$ el
&onu&ento+ obra del ar(uitecto Buigas+ el &is&o art>7ice de la 7uente
&onu&ental del 6riun7o+ (ue se es%era estB 7uncionando %ara las 7iestas del
2or%us 2"risti.





La estatua con&e&orati!a del 4H
2entenario del Descubri&iento de .&Brica+
a 2rist'bal 2ol'n e 4sabel la 2at'lica+
erigidas en 1.:9E+ obra de Dariano Benlliure+
instalada en el Paseo del 3al'n+ 7rente a la
2arrera del Genil o de la Hirgen+ (ue 7ue
trasladada a la %la)a de nue!a creaci'n
deno&inada de 4sabel la 2at'lica.








#n 1: de &a-o es bendecida la %ri&era %iedra %ara la construcci'n de la
2iudad de los 1i=os de los FF. /breros de Dar>a en la carretera de 3anta ?e+
7rente a la .)ucarera 3an 4sidro.
2o&ien)an las 7iestas del 2or%us 2"risti9 Procesi'n con el 3ant>si&o ante el
(ue se "an ele!ado art>sticos altares+ (ue o%tan a los %re&ios otorgados %or el
.-unta&iento. 4lu&inaciones. 2astillo de 7uegos arti7iciales. 2arocas en la %la)a
de Bibra&bla+ con cr>ticas ciudadanas+ e*entas de intencionalidad %ol>tica.
2orridas de toros. ?eria de ganado. Procesi'n de la /cta!a. #*%osici'n de
7otogra7>as con re%roducciones de obras de Diguel Qngel Buonaroti.
4nauguraci'n de la 7uente (ue rodea el &onu&ento de la %la)a de 4sabel la
2at'lica. 2o&%eticiones de es(u> en 3ierra 1e!ada. Herbenas en el car&en de
Los D$rtires. 2o&%etici'n de &otoris&o en el Paseo del 3al'n - la Bo&ba.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
35E




Ballet - teatro en el Paseo de los 6ristes. 2o&%eticiones en el 6iro de Pic"'n - en
el 6iro 1acional.
3e reali)a un "o&ena,e al director de la co&%a=>a de teatro 5,o$e de -e3a5+
creada %or el granadino @osB 6a&a-o.
#n 11 de ,unio es inaugurada+ %or el &inistro de 4n7or&aci'n - 6uris&o+
Danuel ?raga 4ribarne+ la estaci'n inter&edia de tele!isi'n de la 3ierra de LA,ar
(ue enla)ar$ #uro!isi'n con el continente a7ricano. 6a&biBn inaugur' el 2lub
1$utico de Dotril - el Fotel 2aribe de .l&u=Bcar ((ue %oco des%uBs+ ser>a
con!ertido en edi7icio de a%arta&entos - !endido co&o tal).
#l co&%ositor de &Asica &e*icano .gust>n Lara se encuentra es%ecial&ente
in!itado en Granada %or el .-unta&iento+ (ue acuerda no&brarle "i,o ado%ti!o
de la ciudad+ (uien "i)o donaci'n a 7a!or del .-unta&iento granadino+ de los
derec"os de su canci'n 55ranada tierra soada $or mi...5. #n el Paseo de los
6ristes+ co&o un acto &$s de las ?iestas del 2or%us+ se le "i)o un e&oti!o
"o&ena,e+ en el transcurso del cual+ se le regal' una %arcela de terreno de &il
&etros cuadrados en la Sona De%orti!a Dunici%al de 3ierra 1e!ada.




Donu&ento a .gust>n Lara+ co&%ositor de la canci'n
55ranada tierra soada $or mi!!!" (ue se "i)o 7a&osa en
el &undo entero - %or la (ue el .-unta&iento+
agradecido+ "i)o al artista "i,o ado%ti!o de la ciudad.


#l ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a
inicia su X444 edici'n en el (ue se
re%resentar$n sesiones "asta el d>a 6 de ,ulio+
con las actuaciones de los ballet de
5Antonio5+ - co&%a=>as de Londres+ Par>s -
la [%era de Fa&burgo. 2onciertos de la
/r(uesta 1acional de #s%a=a con el director
Subin Det"a. .l &is&o tie&%o se abre una
e*%osici'n del %intor 3oria .edo+ - en la
?undaci'n odr>gue)-.costa otra ba,o el
le&a 5,os /oros5+ con obras de Go-a -
Picasso.
#s inaugurada la 2asa Duseo 5Manuel de (alla5+ en el car&en del 5Ave Mara5
en la .nte(ueruela+ (ue "ab>a estado des"abitado desde la &arc"a de ?alla a la
.rgentina en 1.939+ "asta 1.9;5 en (ue 7ue al(uilado a la du(uesa de LBcera. #n
1.9;1 Danuel de ?alla decidi' des&ontar esta residencia+ al %arecer &oti!ado
%or el robo de unos cubiertos de %lata - ta&biBn debido a la le,an>a de su
regreso a #s%a=a. #n 1.96E el .-unta&iento de Granada decidi' su
e*%ro%iaci'n+ consiguiendo (ue los "erederos del co&%ositor donasen todos los
enseres (ue ten>a la !i!ienda+ (ue estaban de%ositados en el 2on!ento de 3anta
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
353




4nBs. #sta inauguraci'n 7ue un tanto %reci%itada %ues+ en E de ,ulio del %resente
a=o+ se anunci' (ue la restauraci'n est$ casi ter&inada - %ronto ser>a abierta al
%Ablico+ lo (ue no se reali)ar>a+ de7initi!a&ente+ "asta el 5 de ,ulio de 1.965.
Los Pr>nci%es de #s%a=a+ @uan 2arlos - 3o7>a+ se encuentran en Granada+ %ara
asistir a las sesiones del X444 ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a+ siendo
cu&%li&entados %or las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas.
#n E5 de ,unio son bendecidas e inauguradas las nue!as instalaciones del
Banco de Bilbao en la %la)a de 4sabel la 2at'lica.
#l &inistro de #ducaci'n 1acional se encuentra en Granada+ %ara asistir al X444
?esti!al de DAsica e inaugura el &useo (ue "a sido instalado en la .bad>a del
3acro Donte.
La 2o&%a=>a de Gas Leb'n+ establecida en Granada en calle de 3an .nt'n+ en 5
de ,ulio cierra su 7actor>a+ debido al descenso de abonados (ue "a
e*%eri&entado+ %or la co&%etencia (ue le "a "ec"o la !enta de gas butano en
bo&bonas de 13K5 Iilos a do&icilio.
#n 11 de ,ulio 7allece @uan /ssorio Dorales+ catedr$tico de Derec"o de la
0ni!ersidad de Granada+ (ue 7ue alcalde de la ciudad en 1.951.
3e reali)a en la 2a%itan>a General de la 4X egi'n Dilitar una rece%ci'n a las
%ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas+ %ara con&e&orar el ani!ersario del
.l)a&iento &ilitar del 1: de ,ulio de 1.936+ contra el Gobierno de la e%Ablica.
#l &inistro de la Gobernaci'n i&%uso al alcalde+ Danuel 3ola odr>gue)
Bol>!ar+ la Gran 2ru) del DBrito 2i!il.
#l alcalde+ Danuel 3ola odr>gue) Bol>!ar+ i&%uso la Dedalla de /ro de la
ciudad+ concedida "ac>a a=os+ a @osB ?ari=a ?errero+ director general del Banco
de 2rBdito Local de #s%a=a.
La %laca al DBrito 6ur>stico es concedida al Balneario de Lan,ar'n+ del (ue es
%ro%ietario Danuel Gallardo 6orrens.


La laguna de las Neguas+ durante el des"ielo+ antes de ser destro)ada - trans7or&ada en una
%antaneta+ al ser!icio de la urbani)aci'n de Pradollano - de la estaci'n de es(u> de 3ierra 1e!ada. .
la i)(uierda un naci&iento de aguas 7erruginosas dese&bocaba en la laguna.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
35;




/rgani)ada %or la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso tiene lugar la
ro&er>a a la Hirgen de las 1ie!es en el Picac"o del Heleta+ donde se o7ici' una
&isa de &onta=a+ - en un !entis(uero cercano a la Laguna de las Neguas una
co&%etici'n de es(u>. #n la laguna se reali)aron !arias %ruebas de nataci'n+ -
en el 7ondo de sus aguas se de%osit' una i&agen de la Hirgen de las 1ie!es+
co%ia de la original del escultor ?rancisco L'%e) Burgos.
3e %ublica un re%orta,e in7or&ati!o+ re7erido a (ue "a- cerca de 3.888 "ect$reas
de culti!os de enarenados+ en el sector costero de Granada+ desde .l&er>a "asta
1er,a.
Durante todo el &es de se%tie&bre se reali)ar$n los cultos - la no!ena a la
Patrona de Granada+ la Hirgen de las .ngustias+ a los (ue en d>as sucesi!os+ %or
riguroso turno+ acudir$n9 cor%oraciones o7iciales+ gre&ios+ entidades - otros
colecti!os granadinos.
#s galardonado el %restigioso guitarrista granadino Danuel 2ano+ con el
%re&io internacional del Disco ?la&enco %or su obra 5Evocaci%n de la (uitarra de
Ra%n 1ontoyaB/
#l ar)obis%o de Granada &arc"a a o&a %ara asistir a las sesiones de la tercera
con!ocatoria del 2oncilio #cu&Bnico Haticano 44.
2o&o es tradicional+ el Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre+ tiene lugar la
sole&ne %rocesi'n de la Patrona de Granada+ la Hirgen de las .ngustias+ %or las
calles granadinas+ a la (ue se le rinden "onores de ca%it$n general+ ostentando la
re%resentaci'n del Caudillo el ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar con sede en
Granada.
#n 1 de octubre tiene gran re%ercusi'n entre los &edios o7iciales granadinos+
%or cu&%lirse el ani!ersario de la e*altaci'n del Caudillo a la ,e7atura del #stado+
celebr$ndose una rece%ci'n en la 2a%itan>a General de la 4X egi'n Dilitar.
3e le concede al gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ #duardo
2a=i)ares 1a!arro+ la Gran 2ru) del DBrito 2i!il.
La e&%resa .l&acenes 5+l >3uila5+ (ue tras%as' sus locales en Gran H>a+
es(uina a 2$rcel Ba,a+ al Banco de Granada 3...+ "a trasladado su negocio a la
%la)a de Bibra&bla.
#l 1E de octubre se celebra el D>a de la Fis%anidad con di!ersos actos c>!icos -
religiosos9 #n la 2a%illa eal %rotagoni)ados %or el .-unta&iento de Granada -
en la 2asa de .&Brica di!ersos actos culturales alusi!os. La Guardia 2i!il - la
3ecci'n ?e&enina de ?#6 - de las @/13 7este,an a su %atrona la Hirgen del Pilar.
3ole&ne %rocesi'n con la Hirgen del osario+ desde su iglesia de 3anto
Do&ingo+ a la (ue se le rinden "onores de 2a%it$n General de la .r&ada.
Las Dedallas de /ro de las ciudades de Dotril - .l&u=Bcar+ son entregadas al
Caudillo en Dadrid.
#n los co&ien)os del &es de no!ie&bre el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del
Do!i&iento inicia la suscri%ci'n de la 2a&%a=a de 1a!idad con 5.888 %esetas
de su cuenta %ersonal - E5.888 del Gobierno 2i!il.
3e cursa una dis%osici'n %ro"ibiBndose la !enta de braseros de butano (ue no
tengan !$l!ula de seguridad.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
355




#l alcalde de 1ue!a /rle$ns (##.00.) se encuentra en Granada+ de!ol!iendo la
!isita (ue le "i)o el alcalde de Granada+ Danuel 3ola odr>gue) Bol>!ar+ a (uien
no&br' ciudadano - conce,al de Fonor de su ciudad de 1ue!a /rle$ns.
3e anuncia "aber ter&inado la reconstrucci'n del tec"o de la 3ala de la Barca
en el %alacio de la .l"a&bra+ (ue result' destruido durante un incendio en
1.:98.
Patrocinada %or el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ a
bene7icio de la 2a&%a=a de 1a!idad+ se estrena la %el>cula 5(ranco, ese
hombre5+ con asistencia de las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as+ constitu-endo
un gran aconteci&iento social.
#n E6 de no!ie&bre 7allece en Dadrid+ a los :E a=os de edad+ el &Asico Qngel
Barrios+ co&%onente del 7a&oso "/rio .beria"+ (ue &$s tarde se con!ertir>a en
cuarteto.
#l .r&a de 4n7anter>a celebra sole&ne&ente la 7esti!idad de su %atrona+ la
4n&aculada 2once%ci'n.
#s inaugurada - bendecida %or el ar)obis%o la #scuela de 2a%ataces Ganaderos
de la Di%utaci'n Pro!incial.
0n interesante - bien conser!ado dol&en "a sido descubierto en el Pantano de
los Ber&e,ales.
La 2or%oraci'n Dunici%al acude a 7elicitar+ %or las 1a!idades+ al ca%it$n
general de la 4X egi'n Dilitar.
#l .-unta&iento de Granada in7or&a (ue+ su %resu%uesto e*traordinario %ara
el a=o %r'*i&o ser$ de 175 &illones de %esetas+ en el (ue se inclu-en 1E8
&illones de un crBdito (ue -a "a sido concedido.

" A!uelo# la Cronolo(a Granadina parece discurrir pl0cidaente coo en a'os
anteriores/
" La prensa as lo procura!a# en el tras&ondo queda!a la precariedad de la construcci%n
de viviendas y otras o!ras sociales coo pol(onos industriales o los planes para el
desarrollo de la Alpu+arra y la Costa# la situaci%n de los dani&icados por los terreotos
e inundaciones# la &uerte ei(raci%n por &alta de tra!a+o/ Ao# no todo era pl0cido para la
(ran ayora/


AFO 1.9'5

Se ,nau4ura la 2e>ero)eca -e la "a*a -e lo* #,ro*.- La +ro>oc,5n )ur(*),ca -e
S,erra Ne3a-a *e ,ncre>en)a no)able>en)e8 aunJue *u urban,*>o *e e*);
-e*arrollan-o -e <or>a an;rJu,ca 7 eE)re>a-a>en)e e*+ecula),3a.-
0o3,>,en)o* +ol(),co* en lo* >e-,o* un,3er*,)ar,o* Jue *on re+re*al,a-o*
-ura>en)e.- Pe),c,one* ,n*,*)en)e* +ara con*)ru,r un aero+uer)o en Grana-a.-
Se ,nau4ura la "a*a 0u*eo 0anuel -e 6alla.- "o>,enLa a con*)ru,r*e el
Pol(4ono $n,3er*,)ar,o -e "ar)u9a.- In)en)o* e*+ecula),3o* +ara urban,Lar el
Llano -e la Per-,L.


Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
356




IN6OR0A"IHN GENERAL

Las %ri&eras %$ginas de los %eri'dicos continAan llen$ndose+ casi
e*clusi!a&ente+ con noticias nacionales e internacionales de todo ti%o. #n las
nacionales tienen %re7erencia las %rocedentes del Caudillo9 sus !ia,es+
inauguraciones de obras %Ablicas+ rece%ci'n de cartas credenciales de
e&ba,adores de %a>ses e*tran,eros+ &ensa,es+ audiencias+ conse,os de Dinistros+
Plan de Desarrollo+ nue!a reco&%osici'n del Gobierno en el &es de ,ulio.
/tras noticias destacadas son9 .=o 3anto 2o&%ostelano. Hia,es es%aciales.
2a&%a=a %ro recu%eraci'n de Gibraltar. Guerra en Hiet 1a&. #nc>clicas - !ia,es
del Pa%a.
3e destaca el no&bra&iento de cardenal al obis%o de D$laga+ Qngel Ferrera
/ria+ de una dilatada carrera %eriod>stica co&o director del DEBATE - e7ica)
%rotagonista en la 7undaci'n de IDEAL+ creador de la .cci'n 2at'lica 1acional
de Pro%agandistas - acti!o colaborador al .l)a&iento de ,ulio de 1.936 contra la
e%Ablica. 3e orden' sacerdote en 1.9;8.
6a&biBn+ aun(ue no trascend>an a la %rensa+ suced>an "ec"os co&o el del &es
de enero+ en (ue "ubo unos 7uertes &o!i&ientos de %rotesta uni!ersitaria en
Dadrid+ (ue se sancionaron con ;7 estudiantes e*%edientados de 2iencias
Pol>ticas - #con'&icas.
#n &ar)o de este a=o+ se %roduce %or el ilegal 3indicato De&ocr$tico de
#studiantes de la 0ni!ersidad de Dadrid (3D#0D)+ una &ani7estaci'n (ue
encabe)an9 @osB L. L'%e) .ranguren+ .gust>n Garc>a 2al!o+ #nri(ue 6ierno
Gal!$n. La &ani7estaci'n se desarrolla en %rotesta contra las actuaciones del
o7icial 3indicato #s%a=ol 0ni!ersitario (3#0)+ ta&biBn contra la 7alta de
autono&>a uni!ersitaria+ - ante el "ec"o de (ue la Polic>a .r&ada o 53rises5 - la
Brigada Pol>tico 3ocial o 5sociales5+ est$n in7iltrados entre los estudiantes %ara
re%ri&irlos %or &edio del 6ribunal de /rden PAblico (6/P). 4gual&ente se
denuncia (ue los gru%os ultraderec"istas de los lla&ados "Defensa
Universitaria" - "5uerrilleros de Cristo Re'" ca&%aban libre&ente en los
&edios uni!ersitarios+ "ostigando - %ro!ocando.

" A!uelo $De puede decir que &ue en este a'o cuando coien.an las protestas polticas
contra el r5(ien# en los edios universitarios y no en el undo del tra!a+o)
" 10s o enos as &ue# los estudiantes y pro&esores &ueron los prieros en plantarle cara
al r5(ien# los tra!a+adores lo hicieron 0s tarde# alentados por Coisiones @!reras y
0s !ien con otivo de la discusi%n de sus convenios la!orales/
Estos pro&esores que enca!e.aron la ani&estaci%n del es de ar.o# &ueron
e4pedientados por el inistro de Educaci%n Aacional# 1anuel Lora Taayo#
cali&ic0ndolos de su!versivos y se les despo+a "de $or vida" de su condici%n de
catedr0ticos/ Coo nota curiosa est0 la aonestaci%n al catedr0tico 1ontero Da.# por
tener en su despacho un retrato de Dtalin# cuando en realidad era de Friedrich Aiet.sche#
siendo suspendido por dos a'os en uni%n de A(uilar Aavarro/ ITodos los catedr0ticos
e4pedientados no pudieron ser repuestos en sus c0tedras hasta ,/397# durante el prier
Go!ierno de Adol&o Du0re.J/

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
357




La censura literaria continuar>a siendo 7Brrea - la crisis estudiantil+ (ue !en>a
arrastr$ndose desde largo tie&%o atr$s+ se agra!ar>a notable&ente - ter&inar>a
%or derribar al o7icial 3indicato #s%a=ol 0ni!ersitario (3#0).
#l gru%o &usical brit$nico 5/he <eatles5 llega a #s%a=a %ara actuar en la %la)a
de Las Hentas el E de ,ulio %resentados %or 6orrebruno+ %recedido %or una gran
e*%ectaci'n entre la ,u!entud+ aun(ue o7icial&ente no s'lo no estaban bien
!istos+ sino (ue se %rocuraba ridiculi)arlos+ %articular&ente %or sus ins'litas
&elenas %ara la B%oca+ - su &Asica+ catalogada %or las 7uer)as culturales -
%ol>ticas del rBgi&en co&o total&ente rec"a)able+ 7o&entadora de
"o&ose*uales - drogadictos.







#l gru%o &usical /he
<eatles en 1.965 en Dadrid.







" Eso quiere decir que la ;sica oderna de la 5poca esta!a repriida/
" Totalente# se hi.o propa(anda de que el RocW and Roll volva esqui.o&r5nicos a
quienes lo practica!an/ Precisaente para esta ocasi%n# la escritora Rosa 1ontero# cont%
en una entrevista en T6 en 8==<# que a la salida de este concierto de los Beatles# los
espera!an la Polica Arada# vul(arente llaados ,os 3rises en los pasillos del
etro y que# sin ediar pala!ra ni provocaci%n car(aron contra ellos con las porras/
Rosa 1ontero cuenta que ella entonces tena ,7 a'os y aspecto de ni'a# por lo que al
parecer a ello &ue de!ido a que no la aporrearan/

/tro &o!i&iento (ue co&en)' a gestarse a &ediados de la %resente dBcada+
7ue el (ue se titul' Do!i&iento De&ocr$tico de Du,eres (ue+ si bien estu!o
latente largo tie&%o+ intent' actuaciones liberatorias %ara la &u,er (ue la ten>an
re%ri&ida desde tie&%os %asados+ en las (ue %or e,e&%lo9 no estaba $enado
matar a la mujer sor$rendida en fla3rante delito de infidelidad con'u3al, o 7ue
los m0todos anticonce$tivos de la $ldora o el $reservativo, fuesen
considerados, no 'a como $ecados, sino tambi0n como delitos, o 7ue en los
actos jurdicos o comerciales fuese im$rescindible la autori1aci&n marital!

" De(;n e cuentas# a!uelo# la represi%n de la u+er alcan.a!a cotas incoprensi!les
hoy/
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
35:




" As esta!a esta!lecido por el r5(ien vi3ilante de las buenas costumbres/

2on gran silencio de la %rensa+ se establecen contactos entre los socialistas
es%a=oles de 6ierno Gal!$n+ con los %ortugueses de Dario 3oares+ con la
&ediaci'n de aAl Dorodo+ los cuales 7ir&ar>an un acuerdo de coo%eraci'n.
6ierno Gal!$n+ &$s tarde+ liderar>a el es%a=ol Partido 3ocialista Po%ular (P3P)
#n el &es de &a-o se %roducen nue!as declaraciones de Don @uan de Borb'n
(ue+ co&o es "abitual+ son silenciadas en la %rensa nacional+ lo (ue %rocura
contrarrestar Don @uan en!iando co%ias de sus &isi!as a &Alti%les - &u-
di7erentes destinos. #n esta ocasi'n+ se &ani7iesta en el sentido de (ue9 "+l
$roblema de la evoluci&n $oltica inmediata ha' 7ue enfocarlo $artiendo de la
le3alidad vi3ente, en la 7ue +s$aa es un Reino, conse3uir 7ue el $ro$io r03imen
se a$resure a reali1ar la autentificaci&n de sus instituciones, siendo funci&n
concreta de la Monar7ua, reali1ar con orden ' $a1 esta ada$taci&n"!
#n : de ,ulio se %roduce en el Gobierno de la 1aci'n un rele!o %arcial (ue
a7ecta a los &inistros de @usticia+ 2o&ercio+ .gricultura+ Facienda+ /bras
PAblicas - Plan de Desarrollo sin cartera+ los cuales 7ueron cali7icados de
tecn'cratas+ eu7e&is&o con el (ue se designaba a los &ie&bros %ertenecientes al
/%us Dei+ (ue -a e&%e)' a tener un decisi!o %eso en el Gobierno. #ste rele!o
!ino a re&odelar el Alti&o Gobierno del 18 de ,ulio de 1.96E+ (ue (ued' co&o
sigue9 Hice%residente+ ca%it$n general .gust>n Du=o) GrandesL #*teriores+
?ernando Dar>a 2astiellaL 3ubsecretario de la Presidencia+ Luis 2arrero BlancoL
#ducaci'n 1acional+ Danuel Lora 6a&a-oL #,Brcito+ 2a&ilo DenBnde) 6olosaL
Gobernaci'n+ 2a&ilo .lonso HegaL Facienda+ @uan @osB #s%inosa 3an Dart>nL
4ndustria+ Gregorio L'%e) Bra!oL 2o&ercio+ ?austino Garc>a Donc'L
.gricultura+ .dol7o D>a) .&bronaL .ire+ @osB Lacalle LarragaL @usticia+ .ntonio
Dar>a de /riolL 4n7or&aci'n - 6uris&o+ Danuel ?raga 4ribarneL 3ecretario
General del Do!i&iento+ @osB 3ol>s ui)L Darina+ Pedro 1ieto .ntAne)L /bras
PAblicas+ ?ederico 3il!a Du=o)L 6raba,o+ @esAs o&eo Gorr>aL Hi!ienda+ @osB DW
Dart>ne) 3$nc"e)-.r,onaL Plan de Desarrollo+ sin cartera+ Laureano L'%e) od'.

" A!uelo# $De nota!a que el ca!io de Go!ierno e+ora!a la situaci%n econ%ica o
poltica)
" Aada# todo continua!a i(ual? Ei(raci%n# represiones encu!iertas# +uicios polticos#
censura# !a+os salarios# coo se puede copro!ar con los precios de los artculos de
alientaci%n# que esta!an uy !a+os porque los salarios# en proporci%n# lo esta!an a;n
0s/

2o&o noticias - a!isos %roducidos en Granada se inclu-en los %recios
&$*i&os de art>culos !arios9 .rro) a 13K18 %ts. Iilo+ aceite a EE+ a)Acar a 15K;8+
ca7B de 117 a 165+ "ue!os 3; %ts. la docena+ %an de :88 grs. a 6K:8 - de 588 grs. a
;K58. Precios de la carne congelada9 De 1W a 79 %ts. Iilo+ de EW a 56 - de 3W a E:.
Do!i&iento de&ogr$7ico. Pago de i&%uestos. elaci'n de estableci&ientos
autori)ados %ara la !enta de %escado - carne congelados+ (ue no son bien
ace%tados %or el %Ablico. 1or&as %ara los al&acenistas de "arinas+ cereales+
arro) - a)Acar+ %ara (ue en!>en %artes con el &o!i&iento "abido - las
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
359




%rocedencias. Progra&as de las e&isoras 5Radio 5ranada5 - 5,a -o1 de
5ranada5 (e&isora sindical)+ as> co&o la de 5/elevisi&n +s$aola5.
#n 5Ducesos5 se cu&%l>a a&%lia&ente esta in7or&aci'n+ %or su%uesto (ue &u-
seleccionada+ tanto en las locales co&o nacionales e internacionales+ de tal
&anera (ue no %udiera su%oner una cr>tica encubierta al rBgi&en - a la !ida
ciudadana es%a=ola.
Las noticias de in7or&aci'n religiosa estaban &u- bien detalladas9 Liturgia del
d>a+ (uinarios+ triduos+ octa!arios+ no!enas+ cultos+ cursillos+ e,ercicios
es%irituales+ 7unciones+ %astorales del ar)obis%o+ adoraci'n nocturna+
%eregrinaciones+ !igilias+ cursos de teolog>a+ d>a del Pa%a+ d>a del Prelado+ d>a de
la 4glesia %erseguida. 2ensura Diocesana de Doralidad (ue 7iguraba
si&%le&ente co&o 5Cartelera de Espect0culos5. 5Go+a de Caridad5 de 2$ritas
Diocesana+ %ara resol!er innu&erables %eticiones. D/D01D.
2$ritas Diocesana &onta una t'&bola en la %la)a del 2a&%illo+ a bene7icio de
los subnor&ales de la %ro!incia.
#l ar)obis%o ordena a siete nue!os di$conos del 3e&inario Da-or+ en la iglesia
&onu&ental del &onasterio de La 2artu,a - en el &es de se%tie&bre acude a
o&a al 2oncilio Haticano 44 (ue %reside el %a%a Pablo H4.
De %rocedencia uni!ersitaria estaban los cursos+ becas+ %re&ios
e*traordinarios+ no&bra&ientos+ &agisterio+ o%osiciones+ concursos. 3e celebran
gran nA&ero de con7erencias - se&inarios. #*$&enes. 3ole&ne a%ertura del
curso uni!ersitario.
#l Pol>gono 0ni!ersitario de 2artu,a est$ constru-Bndose+ en el (ue se
in!ertir$n &$s de 588 &illones de %esetas+ sobre una su%er7icie de E15.888
&etros cuadrados.
La #scuela de .rtes - /7icios en la calle de Gracia "a sido de&olida %ara
construir un nue!o - &oderno edi7icio.
#s inaugurada la "e&eroteca de la 2asa de los 6iros. #n la 2asa de .&Brica -
en el 2entro .rt>stico ten>an lugar 7recuentes e*%osiciones+ general&ente de
%intura. 3in e&bargo+ la Biblioteca Po%ular de los @ardines del Genil se
encuentra cerrada desde "ace !arios &eses+ ignor$ndose los &oti!os.
La e&igraci'n de traba,adores al e*tran,ero+ %rinci%al&ente a centroeuro%a+
continuaba &asi!a&ente.
#n el as%ecto social se cu&%l>a a&%lia&ente con las notas de bodas+ bauti)os+
natalicios+ !ia,eros+ %eticiones de &ano+ etc. (ue se e*%on>an con todo lu,o de
detalles+ segAn notas de los %ro%ios interesados.
#n cuanto a ?#6 - de las @/13 - sus organi)aciones %ol>ticas - de%orti!as se
&anten>a una cu&%lida in7or&aci'n de9 /rgani)aci'n @u!enil #s%a=ola (/@#)+
2entral 1acional 3indicalista (213)+ 3ecci'n ?e&enina+ .u*ilio 3ocial - sus
cuestaciones obligatorias %ara entrar en ca7Bs+ bares - es%ect$culos+ (ue
!igilaban ele&entos 7alangistas au*iliados %or la Polic>a .r&ada. /bra 3indical
de #ducaci'n - Descanso. 2ursos. Hia,es. 2a&%a&entos. @ornadas 2o&arcales
de ?or&aci'n de Dandos. 2$tedra .&bulante de la 3ecci'n ?e&enina en la
localidad al%u,arre=a de .lbu=ol.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
368




" A!uelo $C%o era la participaci%n de la po!laci%n# so!re todo de la +uventud# en las
actuaciones que reali.a!a FET y de las C@AD)
" Ao se puede decir que &uera asiva/ En las actividades pro(raadas para los ayores
en sindicatos# cursos de andos# via+es# participa!an los coproetidos con el llaado
1oviiento y los que no se podan evadir por teor a las represalias/ En cuanto a la
+uventud en actuaciones de capaentos y e4cursiones# participa!an por la atracci%n
que e+erca la peque'a aventura de una e4cursi%n y la vida en tiendas de capa'a en
plena naturale.a# aunque no todos queda!an satis&echos coo para repetir en estas
actividades deportivo"polticas/

Las .sistentes 3ociales de la 3ecci'n ?e&enina de ?#6 - de las @/13+ celebran
una 7iesta en el car&en de Los D$rtires con el ob,eti!o de allegar 7ondos %ara
sus 7ines benB7icos.
#n 7Atbol se cu&%l>a a&%lia&ente con in7or&aci'n e*"austi!a+ tanto de los
e(ui%os de Pri&era Di!isi'n co&o del Granada 2. de ?. (ue continuaba en EW
Di!isi'n - del ecreati!o en 3W. /tros de%ortes estaban singular&ente recogidos9
7Atbol &odesto+ atletis&o+ baloncesto (ue est$ to&ando gran incre&ento. 3e
ad!ierte un gran &o!i&iento de%orti!o en todos los $&bitos+ %articular&ente
en los &edios uni!ersitarios+ aun(ue todo &u- en %recario - con una gran 7alta
de instalaciones.
3e e*tiende sobre&anera el a&biente &onta=ero - de es(u> en 3ierra 1e!ada+
con nu&erosas co&%eticiones en las distintas &odalidades del es(u>. La #scuela
#s%a=ola de #s(u> co&ien)a un %rogra&a de cursillos. Los clubes &onta=eros
reali)an escaladas+ &arc"as+ tra!es>as. 3urge un gran nA&ero de colaboradores
di!ulgadores de la &onta=a+ entre los (ue destacan9 @osB a-a Dedialdea+
?rancisco Dart>ne) Perea+ Pablo Bueno Porcel+ @osB Dontoro+ Blas de P>=ar.
Durante esta dBcada de los a=os sesenta+ las actuaciones de%orti!as+
doctrinarias - %oliti)adas %or ?#6 - de las @/13 se !an dilu-endo+ en la &edida
(ue el rBgi&en se !a abriendo al e*terior+ aun(ue los dirigentes del de%orte
o7icial+ deben estar &u- !inculados al Do!i&iento+ en el (ue se "a incor%orado
todo el a%arato %ol>tico de ?#6-@/13. 3e %lantean &uc"as actuaciones -
%ro-ectos de instalaciones de%orti!as+ con la %retensi'n de re!olucionar todo el
de%orte granadino+ aun(ue la triste realidad 7ue &u- di7erente+ %ues a %esar de
(ue la Di%utaci'n %ro!incial recib>a unas sustanciosas %artidas %rocedentes del
,uego de las "Buinielas", (ue se "ab>an de in!ertir inde7ectible&ente en el
de%orte+ %ero la realidad cruda era (ue %ara el de%orte a%enas (uedaba nada+
%ues esas %artidas se e&%leaban en otros &enesteres.
Las 7ederaciones de%orti!as !an to&ando cierto auge+ dentro del so&eti&iento
a los "o&bres del Do!i&iento+ (ue do&inan las Delegaciones de De%ortes
%ro!inciales+ (ue intentan unas actuaciones de %ro-ectos e instalaciones+
%ol>tica&ente con %artici%aci'n de los .-unta&ientos+ (ue se sosla-an -
retrasan constante&ente %or 7alta de %resu%uestos.
es%ecto a la in7or&aci'n regional+ a%arte de las noticias %ro%ias de las 7iestas
%atronales - actos religiosos ane,os+ se co&%letaban con los de sociedad+ co&o
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
361




bodas - bauti)os+ dedicando es%ecial atenci'n a ciertos as%ectos tur>sticos+
"ist'ricos o costu&bristas+ de las %oblaciones de las co&arcas granadinas.
#n el &undillo de los toros se recog>an in7or&aciones de toda #s%a=a+ sin
descuidar a los toreros locales+ entre los (ue continAa destacando 5Curro
Montene3ro5 ,unto a Danolo 2arra - el accitano 6orcu Har'n+ a los (ue
aco&%a=an un buen nA&ero de as%irantes a no!illeros.
#s des&entida la noticia dada %or 6ele!isi'n #s%a=ola de la de&olici'n de la
%la)a de toros de Granada+ en la a!enida del Doctor /lori).
/tras in7or&aciones "abituales - re%etida&ente utili)adas se re7er>an a
%ro-ectos de ciertos colecti!os de di7erentes organis&os9 2onstrucciones de
!i!iendas sociales+ (ue se iban a "acer+ (ue se "ab>an "ec"o+ (ue se iban a
entregar o (ue se "ab>an entregado. #sta din$&ica in7or&ati!a se e*tend>a
ta&biBn+ co&o se !en>an "aciendo desde tie&%o atr$s+ a los grandes %ro-ectos
de obras %Ablicas9 carreteras+ aero%uerto+ 7errocarril a Dotril+ (ue (uedaban s'lo
en %ro-ectos. 6a&biBn se dedicaban %$ginas enteras a los Planes de Desarrollo
#con'&ico 3ocial 3indical - Pro!incial - a las 2oncentraciones Parcelarias+ (ue
se consideraban co&o la &e,or e7or&a .graria (ue %od>a "acerse.
.lgo (ue+ sobre todo en el %eri'dico IDEAL+ ten>a casi diaria&ente un gran
es%acio+ era %ara los seriales literarios+ algunos e*tensos de &uc"os d>as+ co&o?
BIsa!el la Cat%licaB# BPescadores espa'oles en a(uas ecuatorialesB# BEl Pe'%n de
Gi!raltarB# BGun(ra tras el tel%nB# BLos Intoca!les de Elliot AessB# BDe Roncesvalles a
Dantia(oB# BA'o Danto CopostelanoB# B1osc;# hoyB# BLa ;ltia !atalla de GitlerB#
BLa verdadera Rusia de hoyB# BAlcatra.# !asurero de A5ricaB# BLa (uerra &ea# 6iet
AaB# BBonan.a/ La &ailia CartKri(ht en el @este aericanoF I<= captulosJ/
La %ro&oci'n tur>stica de 3ierra 1e!ada - su %uesta en &arc"a %ara instalar
all> una estaci'n de es(u>+ -a es i&%arable+ lo (ue llena una gran %arte de las
acti!idades del .-unta&iento de Granada+ (ue sigue &u- de cerca este Plan.
#n el &es de enero se establece en 3ierra 1e!ada una delegaci'n de la #scuela
#s%a=ola de #s(u> (###)+ no&brando director de ella al granadino Danuel
3$nc"e)+ (uien al co&ien)o de la te&%orada siguiente ser>a sustituido %or el
&adrile=o Qngel 3an) 3an).
#n los co&ien)os del &es de 7ebrero+ los subsecretarios de los Dinisterios de
4n7or&aci'n - 6uris&o - Gobernaci'n+ !isitan 3ierra 1e!ada - acuerdan la
construcci'n+ %or la !>a de urgencia+ de un telecabina (ue conecte la
urbani)aci'n de Pradollano con Borreguiles+ donde se encuentran las &e,ores
%istas de es(u>+ con un %resu%uesto+ (ue -a estaba elaborado+ de 68 &illones de
%esetas+ 7inanciado al ;8 %or ciento %or crBditos - a-udas del Dinisterio de
4n7or&aci'n - 6uris&o - E5 &illones (ue a%orta el .-unta&iento de Granada+
el resto ser>a a cargo de CET>RDA.
Las obras de construcci'n de grandes blo(ues de a%arta&entos en Pradollano+
se lle!an a buen rit&o.
3ierra 1e!ada se est$ %oniendo de &oda en &uc"os as%ectos - en todo el
$&bito nacional+ %or lo (ue en sus %istas se celebran !arios ca&%eonatos de
es(u>+ incluso de categor>a nacional - ta&biBn internacional+ co&o es el Gran
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
36E




Pre&io ";ierra evada5 de la ?ederaci'n 4nternacional de #s(u> (?43)+ (ue !iene
celebr$ndose desde 1.961.
Por otra %arte+ la ?ederaci'n #s%a=ola de Donta=is&o designa co&o sede %ara
la celebraci'n de su 2a&%a&ento 4nternacional de .lta Donta=a+ a celebrar en
el &es de ,ulio+ el recinto de la Laguna de las Neguas en 3ierra 1e!ada.
#n el &es de ,ulio+ la i&agen de la Hirgen de las 1ie!es+ obra del escultor
?rancisco L'%e) Burgos+ (ue "a sido reali)ada en alu&inio en unos talleres de
Dadrid+ de cuatro &etros de altura+ "a sido de%ositada en el albergue de la
/bra 3indical de #ducaci'n - Descanso del collado de las 3abinas+ en es%era de
su de7initi!a instalaci'n en la cu&bre del Picac"o del Heleta.










La i&agen de la Hirgen de las 1ie!es+ obra del escultor ?rancisco
L'%e) Burgos (ue+ 7undida en alu&inio+ 7ue de%ositada en el
albergue de #ducaci'n - Descanso del collado de las 3abinas+ en
es%era de su instalaci'n en la cu&bre del Picac"o del Heleta.







3e declara en el &es de agosto co&o 2entro de 4nterBs 6ur>stico de 6i%o
.l%ino+ la )ona de Pradollano en 3ierra 1e!ada+ -+ %arece co&o si esta
deno&inaci'n 7uese el desencadenante de una desa7orada es%eculaci'n -
an$r(uica construcci'n de a%arta&entos %ara !enta indi!iduali)ada+
ol!id$ndose de la construcci'n de "oteles+ cu-a Anica re%resentaci'n en tal
as%ecto de la industria tur>stica+ durante !arios a=os+ s'lo estu!o en el "otel
5;*,A.+-+5+ construido con la a-uda del crBdito de nue!e &illones de %esetas
del Dinisterio de 4n7or&aci'n - 6uris&o+ resultando una urbani)aci'n
an$r(uica+ sin ningAn res%eto al &edio a&biente+ ni a intentar un con,unto
atracti!o+ acorde con la alta &onta=a de 3ierra 1e!ada.
#n 7inales del &es de no!ie&bre co&en)' a 7uncionar el telesilla+ %ara
co&unicar la urbani)aci'n de Pradollano con el Parador 1acional de 6uris&o
en la )ona de los .lbergues+ a E.588 &etros de altitud. #l "otel 5;ol'nieve5+ en
esos d>as+ ta&biBn entr' en ser!icio+ aun(ue a&bos ser>an inaugurados
o7icial&ente en 7ec"as %r'*i&as.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
363








La urbani)aci'n de Pradollano en la !ertiente /este de los Pe=ones de 3an ?rancisco de 3ierra
1e!ada+ (ue "a (uedado co&o e,e&%lo de una desa7orada es%eculaci'n urban>stica+ sin ningAn
res%eto al &edio a&biente+ ni a intentar un %osible con,unto urbano ar&'nico con la alta &onta=a de
3ierra 1e!ada.





Panor$&ica de los %ri&eros tie&%os de la urbani)aci'n de Pradollano+ en los (ue+ sal!o el %ri&iti!o
"otel 5;ol'nieve5+ al 7ondo a la i)(uierda+ -a se !islu&bran los grandes edi7icios de a%arta&entos (ue
con7iguraron la estaci'n en un des&esurado a7$n es%eculati!o.



Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
36;









La estaci'n in7erior del
telesilla Pradollano-Parador
(ue e&%e)' a 7uncionar en 38
de no!ie&bre de 1.965.









" A!uelo# $Es que no se vio venir la desa&orada especulaci%n en Dierra Aevada)
" Pues claro que se vio venir# pero no se poda hacer nada# la prensa no adita artculos
en contra de las autoridades que peritan aquellos desanes/ La &ie!re especulativa de
construcci%n de !loques de apartaentos para su venta individuali.ada# no s%lo se ha
e4tendido por la capital (ranadina y Pradollano en Dierra Aevada# sino que intenta
e4tenderse por doquier y# en su consecuencia# se desarrolla una capa'a para construir
una ur!ani.aci%n en el Llano de la Perdi.# para la que se propone pedir incluso la
declaraci%n de ".nter0s "ist&rico, Artstico ' /urstico"! @tro intento de
ur!ani.aci%n especulativa &ue en las laderas pr%4ias al Gotel del Duque# del t5rino de
GPe+ar Dierra# de la que se e hicieron o&ertas y a lo que e ne(u5/ Ta!i5n hu!o
proyecto para ontar otra estaci%n de esqu y ur!ani.aci%n# en la ca!ecera del Barranco
de Dan Cuan# que estara separada de Borre(uiles por el Barranco de Cauchiles/
Lo ;nico que &ren% al(unas ur!ani.aciones especulativas# &ue que aspira!an a cr5ditos
y su!venciones del Estado y que al no reci!irse# por diversas causas o &alta de
in&luencias# no se llevaron a ca!o/

#l alcalde Danuel 3ola odr>gue) Bol>!ar - otras autoridades granadinas+
reali)an declaraciones en %ro de 3ierra 1e!ada - en contra de las &aniobras
es%eculati!as+ en la construcci'n de edi7icios+ (ue se est$n desarrollando %or
toda la %ro!incia+ aun(ue no se "ace nada %ara 7renarlas.
La e&%resa 5Cetursa5 de 3ierra 1e!ada+ con!oca un concurso de carteles
anunciadores de 3ierra 1e!ada+ otorgando un %re&io de 6.888 %esetas+ (ue 7ue
ad,udicado al cartel reali)ado %or .r&ando 3anta&ar>a de Bilbao+ - un segundo
%re&io+ %ara ?ernando D>a) de la Guardia de Granada.
Dientras tanto+ siguen t>&idos - ta&biBn !anos+ los intentos de %ro&ocionar
acti!idades industriales+ &$s o &enos &a-ores+ ta&biBn agr>colas - ganaderas+
%ara i&%edir o al &enos 7renar la constante sangr>a (ue su%on>a la e&igraci'n
de traba,adores a centroeuro%a (ue+ &asi!a&ente+ est$ so%ortando la %ro!incia
de Granada+ debido al 7uerte %aro obrero e*istente (ue %ara &itigarlo en %arte+
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
365




el Dinisterio del 6raba,o "ubo de librar seis &illones de %esetas en el &es de
octubre+ %ara e&%learlos en di!ersas obras %or la %ro!incia de Granada+ (ue 7ue
algo total&ente insu7iciente.
3on distribuidos en el &es de enero+ 56 e,e&%lares de !acuno de ra)a %ardo
al%ina+ %ara intentar &e,orar la ganader>a de la .l%u,arra+ con un nAcleo
%rinci%al en BBrc"ules dotado con dos se&entales - oc"o !acas - !arios centros
secundarios+ de lo (ue no constan resultados a%reciables+ en el 7uturo auge
ganadero !acuno de la co&arca.
#l &inistro %residente del 2onse,o #con'&ico 1acional !isita Granada el 17 de
&a-o+ se reAne con las %ri&eras autoridades %ara conocer los %roble&as de la
%ro!incia. euni'n (ue+ de ninguna &anera a%ort' soluciones+ ni %udo ele!ar el
ni!el econ'&ico %ro!incial+ ni 7ren' la e&igraci'n+ ni ali!i' los ele!ados >ndices
de %aro+ de una %ro!incia situada en los Alti&os %uestos del desarrollo.
#l .-unta&iento de Granada+ en el &es de ,unio+ anuncia su %ro%'sito de
7o&entar - acelerar la construcci'n del aero%uerto+ %ara lo (ue est$ dis%uesto a
costear los estudios del %ro-ecto - ade&$s+ %ara su construcci'n+ a%ortar$ die)
&illones de %esetas.
0n acto %rotocolario en el &es de &ar)o %uso de &ani7iesto el orden ,er$r(uico
de la B%oca. 6odo e&%e)' en el &es de no!ie&bre de 1.96; cuando el alcalde de
1ue!a /rle$ns (03.) de!uel!e la !isita (ue le "i)o el alcalde de Granada+ a
(uien no&br' ciudadano - conce,al de "onor de 1ue!a /rle$ns. .l %arecer+
ignorando (ue el %oder del gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ al
estar %or enci&a del alcalde de la ciudad de Granada+ deb>a ser galardonado con
tal distinci'n+ al &is&o tie&%o al &enos (ue el alcalde+ lo (ue ser>a recti7icado
en el &es de &ar)o del %resente a=o+ al ser no&brado ta&biBn el gobernador
ci!il de Granada+ ciudadano de "onor de la ciudad de 1ue!a /rle$ns.


"RONOLOGGA GRANADINA

2o&o -a se "a "ec"o tradicional+ el 1 de enero se celebra el D>a del Guardia
0rbano+ en el (ue los granadinos+ %eatones - auto&o!ilistas+ obse(uian a estos
"o&bres con regalos de todo ti%o+ (ue de%ositaron en los centros de rece%ci'n
de Puerta eal - de Gran H>a+ consistentes en9 e&butidos+ %ollos+ %a!os+ gallinas+
dulces+ bebidas - una cantidad en &et$lico (ue su%er' las 38.888 %esetas.
#l %ersonal &unici%al 7elicit' al alcalde+ Danuel 3ola odr>gue) Bol>!ar+ con
&oti!o de las 7iestas de 1a!idad - .=o 1ue!o.
2on la sole&nidad acostu&brada se celebraron los actos c>!ico-religiosos
con&e&orati!os de la 6o&a de Granada %or los e-es 2at'licos en E de enero
de 1.;9E. 6a&biBn se abrieron las %uertas de la 6orre de la Hela+ %ara (ue las
&o)as casaderas+ cu&%lieran la tradici'n de tocar la ca&%ana de la Hela - %oder
casarse este a=o.
/rgani)ada %or el 2entro .rt>stico se celebra la cabalgata de los e-es Dagos.
#l 6 de enero es el segundo a=o (ue se celebra el D>a del Personal de los
Cuitanie!es de la carretera de 3ierra 1e!ada+ en el (ue los de%ortistas de la
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
366




&onta=a entregan a estos traba,adores regalos+ en es%ecie - &et$lico+ (ue se
de%ositan en la 2asa de Peones 2a&ineros de Las H>boras.
Para con&e&orar la Pascua Dilitar tiene lugar en 2a%itan>a General de la 4X
egi'n Dilitar+ una rece%ci'n a las %ri&eras autoridades+ ci!iles+ religiosas+
&ilitares - ,erar(u>as %ol>ticas.
La 5Casa de los ,uises5 en la Gran Hia+ situada ,unto a la iglesia del 3agrado
2ora)'n+ (ue anterior&ente 7ue cine 2ol'n+ ta&biBn sede de los 2>rculos
2at'licos /breros+ cuartel de los Guardias de .salto en 1.936 - %or Alti&o+ de la
2ongregaci'n de 3an Luis Gon)aga de la 2o&%a=>a de @esAs+ conocida
%o%ular&ente co&o 5,os ,uises5+ !a a ser de&olida %ara edi7icar en su lugar un
edi7icio de corte &oderno+ con &$s %lantas - !i!iendas.
#n E; de enero se %roduce la noticia del 7alleci&iento del (ue 7uera %ri&er
&inistro del eino 0nido+ Yinston 2"urc"ill.
Facia 7inales del &es de enero+ la suscri%ci'n %ara la 2a&%a=a de 1a!idad+ en
7a!or de los %obres+ se acerca a las 988.888 %esetas - en 1 de &a-o alcan)ar>a la
su&a de 1.811.799+E9 %esetas.
#l 1 de 7ebrero+ el .-unta&iento en %leno acude a la .bad>a del 3acro Donte+ a
cu&%lir con el !oto de la ciudad ante el %atr'n de Granada 3an 2ecilio. .l d>a
siguiente se %er&iti' el acceso del %Ablico en general+ %ara (ue %udiera !isitar
las santas cue!as en el recinto de la .bad>a.
#l !oto de la ciudad se !iene cu&%liendo desde 1.685 %ara (ue ter&inase un
a=o de gran se(u>a. /tras re7erencias &antienen (ue se trata desde 1.599+ %ara
(ue cesara una e%ide&ia de %este+ aun(ue "a- (uien a7ir&a (ue %ara Bste
Alti&o caso+ "ubo el o7reci&iento de dos l$&%aras de %lata+ si bien %arece (ue la
o7renda 7ue de una sola l$&%ara - E.888 ducados %ara la co&%ra de otra.
#s %resentado el cartel anunciador de la 3e&ana 3anta+ (ue consiste en una
co&%osici'n 7otogr$7ica con el rostro del 2risto de los ?a!ores+ con un 7ondo del
.lbaic>n+ en el (ue 7igura el 7a&oso 5<alc&n de los $intores5.
#s no&brado %ara el cargo de nue!o gobernador &ilitar+ el general Darino
6ro!o Larras(uino.
3e "an %ublicado en la %rensa+ durante !arios d>as anteriores al 1; de 7ebrero+
di!ersos re%orta,es enca&inados a %ro&ocionar la e7e&Bride co&o 5Da de los
+namorados"!
2o&ien)an en 3ierra 1e!ada los 2a&%eonatos 1acionales de #s(u> de ?ondo+
durante los d>as 1: al E1 del &es de 7ebrero.
3e distribu-e el cartel anunciador del X4H ?esti!al 4nternacional de DAsica -
Dan)a a celebrar durante los d>as E; de ,unio al 18 de ,ulio+ (ue consiste en una
7otogra7>a del Patio de los Leones to&ada desde uno de los te&%letes laterales.
La ?undaci'n odr>gue)-.costa anuncia su certa&en %ara grabado+ litogra7>a
- 7otogra7>a sobre el te&a 5Granada5+ (ue coincidir$ con las 7ec"as del ?esti!al
4nternacional de DAsica - Dan)a.
#l ,e7e de la egi'n .Brea del #strec"o entrega en la %oblaci'n de 6re!Ble) un
total de 67 condecoraciones+ &edallas - di%lo&as+ a &ie&bros de la Guardia
2i!il - %aisanos+ (ue se distinguieron en los traba,os de recu%eraci'n de las
!>cti&as del accidente aBreo sucedido en el 6a,o del Goter'n+ en la !ertiente
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
367




oriental de la cu&bre de la .lca)aba de 3ierra 1e!ada+ el ; de octubre del
%asado a=o de 1.96;. #n el &es de ,unio+ 7ue bendecido el &ausoleo en el (ue
est$n enterradas las !>cti&as (ue no %udieron ser identi7icadas+ %ara cu-o acto
se des%la)aron a Granada+ los 7a&iliares de los 7allecidos aco&%a=ados del
e&ba,ador de ?rancia en #s%a=a+ (ue 7ueron recibidos %or las %ri&eras
autoridades granadinas. #n el Gobierno 2i!il se entregaron condecoraciones+ a
%ersonas (ue se destacaron en la recu%eraci'n de los restos de las !>cti&as de la
cat$stro7e aBrea.
#l : de &ar)o con &oti!o de la 7esti!idad del co%atrono de Granada+ 3an @uan
de Dios+ el .-unta&iento de Granada asisti' en %leno a una 7unci'n sole&ne en
la bas>lica del santo.
3e celebra en Granada la 444 .sa&blea 1acional de .gencias de Hia,e+ (ue es
abierta %or el alcalde de la ciudad.
La 2o&isi'n Dunici%al Per&anente 7elicita a la /rden @er'ni&a - a 3or
2ristina de .rteaga+ %or la 7ir&a de la escritura de ad,udicaci'n del Donasterio
de 3an @er'ni&o.
3on seleccionados los carteles anunciadores de las 7iestas del 2or%us 2"risti+
resultando elegido con el %ri&er %re&io el %resentado %or el granadino+
?ernando Belda+ siendo el accBsit %ara el !alenciano Diguel Dingue).
#s no&brado nue!o ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar+ el teniente general
@osB Dontesino-#s%artero .!erl-.
#l Do&ingo de a&os co&ien)an los des7iles %rocesionales de la 3e&ana
3anta+ (ue se suceder$n ininterru&%ida&ente durante todos los d>as+ siendo
uno de los &$s cul&inantes del 7er!or de los granadinos+ el Hiernes 3anto a las
tres de la tarde en el 2a&%o del Pr>nci%e ante el 3e=or de los ?a!ores+ al (ue sus
de!otos le solicitan tres %eticiones o 7a!ores. 2ontinAa la %ro"ibici'n de
a%ertura de ca7Bs+ bares+ cines - toda clase de es%ect$culos+ desde la tarde del
@ue!es 3anto a la &a=ana del Do&ingo de esurrecci'n.
Hisita Granada durante unas "oras+ de %aso %ara D$laga+ el &inistro de la
Gobernaci'n+ siendo cu&%li&entado %or las autoridades granadinas -
,erar(u>as %ol>ticas.
2o&ien)an las co&%eticiones de es(u> de la 5;emana De$ortiva5 (ue organi)a
la 3ociedad 3ierra 1e!ada+ con las %ruebas del 55ran 8remio ;ierra evada5
incluido en las co&%eticiones del calendario de la ?ederaci'n 4nternacional de
#s(u> (?43).
#n 1G de &a-o+ Da Mundial del /rabajo+ se celebra una sole&ne 7unci'n
religiosa+ con la %resencia de las %ri&eras autoridades granadinas - ,erar(u>as
%ol>ticas+ %ara con&e&orar la 7esti!idad co&o de ;an 6os0 *brero. 1o "ubo
&ani7estaciones ni actos rei!indicati!os del &undo del traba,o en Granada+
Anica&ente+ %or la con&e&oraci'n del d>a+ 7ueron entregados+ %or el
gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ los %re&ios %ro!inciales a la
natalidad.
#l 3 de &a-o+ la 7esti!idad de la 3anta 2ru) "a renacido con %u,an)a en
Granada. 3e "an erigido &$s de !einte cruces en %la)as+ barrios - %atios - en
toda la ciudad se "a constatado una gran ani&aci'n.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
36:




#l director de las #scuelas del 5Ave Mara5+ Pedro Dan,'n Lastra+ %rocedi' a la
bendici'n e inauguraci'n de la 7$brica .)ule,era Granadina 3...+ situada en la
carretera de H>)nar+ a la (ue se le esti&a una %roducci'n diaria de 38.888 %ie)as.
.sistieron las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas+ (ue 7ueron
obse(uiadas.
#s inaugurada en Dadrid una sucursal del Banco de Granada 3...
#l .-unta&iento de Granada in7or&a (ue+ a %artir de 1G de ,unio se !ender$
aceite+ en %uesto regulador+ al %recio de 38 %esetas el litro - a 3EK58 el entre7ino+
en una ca&%a=a (ue durar$ tres &eses.
#l Caudillo inaugura en Dadrid la ?eria 4nternacional del 2a&%o+ en donde la
%ro!incia de Granada tiene &ontado un a&%lio recinto.
#s la 7esti!idad del 2or%us 2"risti - se inician las 7iestas tradicionales con9
Procesi'n con la #ucarist>a. 4lu&inaciones. 2astillo de 7uegos arti7iciales.
2arocas en %la)a de Bibra&bla con cr>ticas ciudadanas+ e*entas de
intencionalidad %ol>tica. 2orridas de toros. ?eria de ganado. 3esiones de teatro -
cante ,ondo en el Paseo de los 6ristes. Herbenas en el car&en de Los D$rtires.
2o&%eticiones de &otoris&o en los Paseos del 3al'n - de la Bo&ba. 6iradas en
el 6iro de Pic"'n - 6iro 1acional.
2o&ien)a el X4H ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a - es inaugurado el
certa&en (ue con!oca la ?undaci'n odr>gue)-.costa de grabado - 7otogra7>a
sobre el te&a 55ranada5.
Durante las sesiones del X4H ?esti!al 7ueron inter%retadas >ntegra&ente las
nue!e sin7on>as de Beet"o!en a cargo de la /r(uesta 1acional de #s%a=a. #l
Ballet de 5Antonio5 actu'+ una !e) &$s+ - en el (ue destacar>a con una 7uerte
%ersonalidad+ el (ue se consagrar>a &$s tarde co&o un gran bailar>n+ H>ctor
0llate. Gru%os de dan)antes &arro(u>es - egi%cios. Ballet de la '%era de Par>s.
3esiones de teatro con la co&%a=>a 5,o$e de -e3a5 del granadino @osB 6a&a-o.
0n "o&ena,e a la &e&oria de Qngel Gani!et 7ue o7recido %or la 2o&%a=>a
5,o$e de -e3a5+ dirigida %or el granadino @osB 6a&a-o+ (ue re%resent' la obra
de Gani!et 5El escultor de su ala5+ en los ,ardines del Partal.
La asociaci'n de .ntiguos .lu&nos del 3acro Donte e*%resan su gratitud al
gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ %or "aber &e,orado+ dentro
de lo %osible+ los accesos a la .bad>a del 3acro Donte+ entreg$ndole una %laca
alusi!a.
#n 5 de ,ulio es inaugurada la 2asa Duseo Danuel de ?alla en el car&en de la
.nte(ueruela+ con asistencia de las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas.
Danuel de ?alla !i!i' en esta casa desde 1.919 "asta 1.939+ al tBr&ino de la
Guerra 2i!il+ en (ue se &arc"' a la .rgentina+ donde &orir>a. ?ue co&%rada
%or el .-unta&iento de Granada en 1.96E.
#l 1: de ,ulio se reali)an !arios actos %ara con&e&orar el ani!ersario del
.l)a&iento &ilitar de ,ulio de 1.936+ contra el Gobierno de la e%Ablica.

" $Aunca se olvida!a de cele!rar esta &echa que inici% la Guerra Civil)
" Ao se olvid% nin(;n a'o y para inte(rar 0s a la po!laci%n en esta e&e5ride# se
esta!leci% o&icialente que las epresas concedieran una pa(a e4traordinaria a sus
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
369




epleados# lo que nos pona a todos uy contentos al tener un dinero e4tra# del que tan
necesitados est0!aos/






2asa en la (ue !i!i'+ desde 1.919 "asta 1.939+ el
co&%ositor gaditano Danuel de ?alla en la
.nte(ueruela+ donde se estableci' un &useo en 1.965+
con gran nA&ero de sus %ertenencias.













0n gran recibi&iento es reali)ado+ desde el %antano del 2ubillas "asta la
ca%ital+ en "o&ena,e al corredor ciclista de .r&illa+ @oa(u>n Galera+ (ue "a
(uedado tercero en la clasi7icaci'n de la &onta=a - "a tenido una destacad>si&a
actuaci'n en la carrera del 6our de ?rancia. ?ue obse(uiado en el .-unta&iento
de Granada - en el Gobierno 2i!il -+ seguida&ente se celebr' un acto de acci'n
de gracias+ ante la %atrona de Granada+ la Hirgen de las .ngustias.
Del E5 al 38 de ,ulio se celebra+ aus%iciado %or la ?ederaci'n #s%a=ola de
Donta=is&o+ el XX4H 2a&%a&ento 4nternacional de .lta Donta=a en el %ara,e
de la Laguna de las Neguas de 3ierra 1e!ada+ con la %resencia del %residente de
la ?ederaci'n+ ?Bli* DBnde) 6orres.
3e reali)a la ro&er>a de la Hirgen de las 1ie!es+ (ue anual&ente organi)a la
/bra 3indical de #ducaci'n - Descanso+ con una &isa en la cu&bre del Heleta -
!arias actuaciones de%orti!as en la laguna de las Neguas.
#l 1 de se%tie&bre co&ien)an los cultos a la %atrona de Granada+ la Hirgen de
las .ngustias+ a cu-os actos - no!ena asisten diaria&ente %or turnos9
2or%oraciones o7iciales+ entidades+ gre&ios+ clubes - di!ersos colecti!os.
2o&ien)a la ?eria del Libro en casetas (ue se "an &ontado en la 2arrera del
Genil+ las cuales %er&anecer$n durante una se&ana del &es de se%tie&bre. 2on
tal &oti!o se "a celebrado un concurso literario en el (ue 7ueron galardonados
los siguientes9 Pri&er %re&io %ara #duardo Dolina ?a,ardo+ director del
%eri'dico del Do!i&iento 5PATRIA5. #l segundo %re&io 7ue %ara @uan @osB ui)
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
378




Dolinero+ redactor del %eri'dico 5IDEAL5. #l %ri&er %re&io de adio (ued'
desierto - el segundo le 7ue ad,udicado a la colaboradora Daria @osB .rredondo
Piedrola.
#n 15 de se%tie&bre se cursan a o&a+ %or encontrarse en el 2oncilio Haticano
44+ 7elicitaciones al ar)obis%o de Granada+ a7ael Garc>a - Garc>a de 2astro+ al
cu&%lirse 1E a=os de %relatura.
#s el Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre+ cuando tradicional&ente la
%atrona de Granada+ 1tra. 3ra. de las .ngustias+ reali)a su des7ile %rocesional
%or las calles granadinas+ (ue este a=o "ubo de ser interru&%ido a causa de la
llu!ia.
2on inusitada brillante) se "an celebrado los actos con&e&orati!os del D>a de
la Fis%anidad en Granada - en 3anta7B.
3e reali)a con gran sole&nidad la %rocesi'n con la Hirgen del osario+ desde su
iglesia de 3anto Do&ingo+ a la (ue se le rinden "onores de ca%it$n general de la
.r&ada.
La Guardia 2i!il - los 2uer%os de .d&inistraci'n Local celebran di!ersos
actos en "onor de su %atrona la Hirgen del Pilar.
#n no!ie&bre es con!ocado un concurso de esca%arates ba,o el te&a 5;ierra
evada5+ %or la Delegaci'n Pro!incial de 4n7or&aci'n - 6uris&o+ as> co&o
des7iles de &odelos de %rendas de &onta=a+ en colaboraci'n con el co&ercio
granadino - tiendas de de%ortes.
4niciada la suscri%ci'n %ara la 2a&%a=a de 1a!idad en 7a!or de los %obres+
(ue en no!ie&bre alcan)a -a las 375.;:3 %esetas - a 7inales de dicie&bre ser>an
677.953 %esetas.
#l ar)obis%o de Granada+ a7ael Garc>a - Garc>a de 2astro+ es recibido
sole&ne&ente a su regreso de las sesiones del 2oncilio #cu&Bnico Haticano 44+
con un 6e Deu& en la Bas>lica de 1tra. 3ra. de las .ngustias.
#l ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar es cu&%li&entado+ con &oti!o de las
?iestas de 1a!idad+ %or el 2onse,o Pro!incial del Do!i&iento+ %residido %or el
gobernador ci!il - ta&biBn %or el alcalde de la ciudad+ co&o &ie&bro del
citado 2onse,o.


AFO 1.9''

La* ,nun-ac,one* *,4uen ca*),4an-o a la +ro3,nc,a con 4ran-e* +Mr-,-a*
econ5>,ca*.- Se crea en Barcelona un S,n-,ca)o De>ocr;),co -e E*)u-,an)e*.-
E* a+roba-a la Le7 Or4;n,ca -el E*)a-o8 Jue +re)en-e *u*),)u,r a una
"on*),)uc,5n +arla>en)ar,a 7 -e>ocr;),ca.- La cen*ura -e +ren*a con),nuaba
3,4en)e8 a +e*ar -e la le7 1@-3-''8 conoc,-a co>o !Le7 6ra4a!.- "aen cua)ro
bo>ba* a)5>,ca* en la +la7a -e Palo>are* (Al>er(a Jue8 aunJue no
eE+lo)aron8 con)a>,naron -e ra-,ac),3,-a- la Lona. El >,n,*)ro 6ra4a 7 el
e>ba9a-or $SA *e ba1aron en -,c2a* a4ua*8 +ara -e>o*)rar Jue no eE,*)(a
n,n4:n +el,4ro.- "on),n:an la* -e)enc,one* 7 re+re*al,a* a >,e>bro*
anarJu,*)a* 7 co>un,*)a*.- El eJu,+o -el Grana-a ". -e 6. a*c,en-e -e nue3o a
Pr,>era D,3,*,5n.- La +ro>oc,5n -e S,erra Ne3a-a 7 *u e*+eculac,5n
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
371




,n>ob,l,ar,a *,4uen ,>+arable*.- La 6,e*)a -el D(a -e la "ruL -e 0a7o 2a
re*ur4,-o con no)able <uerLa.- Elecc,one* a conce9ale* >an,<,e*)a>en)e
<rau-ulen)a*.- Re<erMn-u> +ara a+robar la Le7 Or4;n,ca -el E*)a-o con un
re*ul)a-o *o*+ec2o*a>en)e a-ul)era-o.


IN6OR0A"IHN GENERAL

#n las %ri&eras %$ginas de los %eri'dicos+ continAan con las noticias nacionales
e internacionales de todo ti%o+ aun(ue la &$*i&a atenci'n se %resta a las
%rocedentes del Caudillo9 3us !isitas+ inauguraciones+ declaraciones+ &ensa,es+
audiencias+ rece%ci'n de e&ba,adores+ etc.
/tras noticias cu&%lida&ente re7le,adas se re7er>an a la guerra en Hiet 1a&.
Lan)a&ientos es%aciales+ destacando (ue la na!e nortea&ericana 5;urve'or5+ se
"a %osado sua!e&ente en la Luna en 3 de ,unio. Pruebas nucleares. 2a&%a=as
sobre la de!oluci'n de Gibraltar.
Desde la le- de EE de abril de 1.93: continuaban !igentes todas las nor&as de
la censura de %rensa+ (ue restring>an - condenaban cual(uier atisbo de a%ertura
o de libertad+ %or &>ni&a (ue 7uese. #n 1.96E 7ue no&brado Danuel ?raga
co&o &inistro de 4n7or&aci'n - 6uris&o - en 1: de &ar)o del %resente a=o+
sale la le- de Prensa e 4&%renta+ (ue 7ue conocida co&o la 5,e' (ra3a", (ue en
su art>culo %ri&ero reconoc>a el derec"o a la libertad de e*%resi'n de las ideas+
aun(ue seguida&ente se detallaban una serie de cl$usulas - acata&ientos9 . la
&oral+ a los Princi%ios del Do!i&iento+ a las le-es 7unda&entales del #stado+
de7ensa - seguridad del #stado+ orden %Ablico+ res%eto a instituciones -
%ersonas en la cr>tica de la acci'n %ol>tica - ad&inistrati!a+ sal!aguarda del
"onor - la inti&idad %ersonal - 7a&iliar+ - una serie de %untos &$s+ (ue eran en
s> un co&%endio de trabas+ (ue (uedaban a la libre inter%retaci'n de los
censores de la .d&inistraci'n+ (ue ten>an e7ectos in&ediatos+ aun(ue se "ubiera
entablado recurso ante los tribunales+ cu-as conclusiones se eterni)aban en el
tie&%o - la censura %re!ia+ %ura - dura+ %ersisti' i&%lacable.

" @ sea# que la ELey Fra(aF &ue otro &raude/
" Pues claro# por un lado reconoca el derecho a la li!ertad de e4presi%n# y por otro# te lo
ipeda a trav5s de la censura pura y dura/

2o&o %ublicaciones clandestinas se contaban9 Cuadernos de Ruedo I!5rico#
1undo @!rero# Auestras Ideas# Tri!una Docialista# 1a'ana# Auestra Bandera# El
Docialista/
#n cuanto a %ublicaciones legales+ a %artir del Alti&o tercio de los a=os sesenta+
&$s o &enos toleradas+ (ue eran consentidas co&o %ro%aganda "acia el
e*terior+ %ara de&ostrar una %retendida libertad de e*%resi'n (ue+ %or
su%uesto+ no era tanta+ entre las (ue se contaban9 Cuadernos para el Di0lo(o#
Triun&o# 1undo Docial - %oco &$s+ las cuales+ escasa in7or&aci'n - o%ini'n
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
37E




%od>an "acer+ dada la %resi'n a (ue estaban so&etidas %or %olic>as - delatores+
&$s o &enos encubiertos+ sie&%re ba,o la a&ena)a de cierre.
La re!ista "u&or>stica La 2odorni)+ (ue se subtitulaba co&o ,a revista m%s
auda1 $ara el lector m%s inteli3ente a la (ue se le toleraban ciertos e*cesos
%ol>ticos en cla!e de "u&or+ a guisa de !$l!ula de esca%e+ era ta&biBn con cierta
7recuencia clausurada co&o castigo - %ara guardar las a%ariencias. 3i alguien
(uer>a &$s in7or&aci'n !era)+ no s'lo del e*terior+ sino ta&biBn nacional+ "ab>a
de recurrir al 7rancBs ,e Monde, escuc"ar e&isoras e*tran,eras - la Radio
+s$aa .nde$endiente, ta&biBn conocida co&o ,a 8irenaica!
4n7or&aciones i&%ortantes %ara la !ida %ol>tica - social es%a=ola se %roduc>an
no obstante+ (ue eran siste&$tica&ente silenciadas o &ini&i)adas+ co&o %od>an
ser las declaraciones de don @uan de Borb'n o la creaci'n del 3indicato
De&ocr$tico de #studiantes.
#n &ar)o 7ue organi)ado en #storil (Portugal) un acto de "o&ena,e a la
&e&oria de .l7onso X444+ (ue se con!ierte en a7ir&aci'n rotunda de la
titularidad de don @uan de Borb'n+ co&o ,e7e de la 2asa eal #s%a=ola -
leg>ti&o "eredero de la 2orona+ noticia (ue 7ue silenciada+ co&o todas las
%rocedentes del c>rculo de don @uan+ aun(ue Bste %rocuraba di7undirlas
&asi!a&ente %or todos los &edios a &Alti%les destinatarios+ tanto en el
e*tran,ero co&o en el interior de #s%a=a.
#n el &es de ,ulio don @uan de Borb'n reali)a unas declaraciones a la re!ista
nortea&ericana Tie+ (ue ta&biBn 7ueron silenciadas en #s%a=a9 5+l aislamiento
de +s$aa es im$osible! -eo a +s$aa como miembro activo de la Comunidad
+uro$ea! ;o' un 3ran defensor de lo 7ue llamamos civili1aci&n occidental5

" A!uelo# don Cuan ta!i5n a!o(a!a por la incorporaci%n de Espa'a a la Counidad
Econ%ica Europea/
" En e&ecto# pero eso era iposi!le ientras en Espa'a e4istiera un r5(ien dictatorial/

/tra noticia silenciada 7ue la sucedida durante el &es de &ar)o+ cuando se
%roducen disturbios estudiantiles en Barcelona - ;88 delegados uni!ersitarios se
encierran en el con!ento de los 2a%uc"inos de 3arri$ - crean el ;indicato
Democr%tico de +studiantes de Barcelona+ con la %artici%aci'n de %ol>ticos
&ani7iesta&ente o%uestos al rBgi&en.
#n el 7inal del &es de octubre la %rensa local se "ace eco+ &u- %ro7usa&ente+
de la detenci'n en Dadrid de cinco anar(uistas+ no es%eci7icando el destino (ue
se les dio.

" Coo ver0s# 1i(uel# la poltica se est0 increentando en las universidades# a pesar de
que no cesen las represiones# ni las detenciones de supuestos enei(os del r5(ien con
destinos desconocidos y supuestaente eliinados/

#n se%tie&bre el 2onse,o de Dinistros decide ele!ar a :; %esetas la cuant>a del
salario diario &>ni&o inter%ro7esional.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
373




#n EE de no!ie&bre es a%robada en las 2ortes la Le- /rg$nica del #stado - el
1; de dicie&bre+ %or re7erBndu&+ con un resultado sos%ec"osa&ente
adulterado.
#sta le- naci' con la %retensi'n de ser una !Constituci&n abierta! - en ella se
se%araban los cargos de ,e7e del #stado - de %residente del Gobierno+ con
deli&itaci'n te'rica de sus 7unciones. Las ?uer)as .r&adas se incor%oraban en
el siste&a co&o garantes de la integridad territorial+ seguridad - de7ensa del
orden institucional. 3e %lanteaba ta&biBn la %osibilidad de crear !Asociaciones
de acci&n $oltica", ante lo (ue se %roducen nu&erosas asa&bleas -
&ani7estaciones estudiantiles.

" A!uelo $C%o &ue reci!ida esta nueva ley)
" Esta ley as coo su re&er5ndu# para la po!laci%n pas% con una total indi&erencia# es
que no se espera!a nada de ella# para nosotros todo se(ua i(ual# en el 0!ito social#
poltico y la!oral/

#n 17 de enero un a!i'n B-5E c"oca con otro cisterna X2-135+ a&bos
nortea&ericanos+ sobre tierras al&erienses+ (ue (uedaron destruidos. #l B-5E
trans%ortaba cuatro bo&bas at'&icas. 6res de ellas ca-eron en tierra - una
cuarta en el &ar en aguas de Palo&ares en la costa al&eriense.
Durante los %ri&eros d>as 7ue silenciado el accidente - la clase de carga (ue
lle!aba el B-5E+ %ara no alar&ar a la %oblaci'n+ -a (ue se tardaron bastantes d>as
en %oder ser locali)adas - rescatadas las bo&bas.


#l &inistro de 4n7or&aci'n
- 6uris&o Danuel ?raga
(saludando a la i)(uierda) -
el e&ba,ador 03. (a la
derec"a)+ ba=$ndose en
aguas de Palo&ares+ %ara
de&ostrar (ue no e*ist>a
conta&inaci'n radiacti!a+
%or la ca>da de cuatro
bo&bas at'&icas (ue+
aun(ue no llegaron a
e*%lotar+ no era cierto.


2on este &oti!o+ el &inistro de 4n7or&aci'n - 6uris&o+ Danuel ?raga+ - el
e&ba,ador de #stados 0nidos en #s%a=a+ Fills+ el : de &ar)o se ba=aron en las
aguas de Palo&ares+ con una gran %ublicidad+ %ara de&ostrar (ue no "ab>a
ningAn %eligro de conta&inaci'n radiacti!a+ lo (ue no era cierto - los ni!eles de
radiaci'n estaban &u- %or enci&a de lo nor&al. La %ri&era bo&ba encontrada
sobre tierra estaba intacta - no e&it>a radiaci'n. De otras dos bo&bas+ ta&biBn
sobre tierra+ los detonadores "ab>an estallado+ aun(ue no las bo&bas+ %ero
e*ist>an se=ales de conta&inaci'n %or %lutonio en una )ona de &$s de dos
"ect$reas cu-a tierra 7ue retirada - trans%ortada en barriles sellados a #stados
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
37;




0nidos+ otras 115 "ect$reas 7ueron roturadas - la !egetaci'n al&acenada en
%o)os es%eciales o (ue&ada.
La cuarta bo&ba ca-' al &ar en aguas cercanas a Palo&ares - %udo ser
recu%erada el : de abril a 76E &etros de %ro7undidad+ &ediante las indicaciones
de un %escador (ue se encontraba en el lugar - la !io caer en su d>a+ lo (ue en un
%rinci%io no se le tu!o en cuenta.

" A!uelo# $Tapoco en esta ocasi%n hu!o protestas ciudadanas)
" La po!laci%n# ante este peli(roso desastre# se antuvo est0tica# aunque no indi&erente#
puesto que no ha!a posi!ilidad social de ani&estarse p;!licaente en contra de este
error aericano# que per+udic% (raveente a un sector de la (eo(ra&a espa'ola y puso de
ani&iesto# que las !ases de utili.aci%n con+unta no eran tales# sino netaente
aericanas/ Xnicaente &ue relevante la acci%n de la duquesa de 1edina Didonia# Luisa
Isa!el Ylvare. de Toledo# llaada la Du7uesa roja que or(ani.% una ani&estaci%n
antiaericana en 1adrid# que la llev% a la c0rcel por ocho eses en las prisiones de
6entas y Alcal0/

2o&o a!isos locales "abituales diarios estaba la %rogra&aci'n de las e&isoras9
Radio Granada+ La 6o. de Granada (e&isora sindical) - Televisi%n Espa'ola. #n el
oto=o de este a=o co&ien)a sus e&isiones Radio Popular surgida de la e&isora
%arro(uial de .tar7e+ (ue se integrar>a en la cadena eclesial C@PE+ - se
establecer>a en un %iso de la Gran H>a+ en el edi7icio de nue!a construcci'n+
antiguo de 5,os ,uises5+ ,unto a la iglesia del 3agrado 2ora)'n.
Peri'dica&ente se %ublicaban los %recios de carne - %escado congelados en los
di7erentes %uestos autori)ados %ara esta !enta. Los %recios de carne congelada
eran9 79 %esetas Iilo+ %ara la de 1W claseL 56+ %ara la de EW - E:+ %ara la de 3W. Los
%ollos congelados se !end>an a 56 %esetas el Iilo+ es%eci7icando ta&biBn los
%uestos (ue estaban autori)ados %ara ello. /tros %recios de art>culos eran9 2a7B
natural+ 119 %ts. IiloL torre7acto+ 11EL arro)+ 13KE8L aceite+ EEL a)Acar+ 15K;8L %an de
:88 grs.+ a 6K:8L de 588 grs.+ a ;K58.
Prosiguen in7or&aciones di!ersas e&anadas de ?#6 - de las @/13+ - sus
organi)aciones ane,as+ sin ol!idar las %rocedentes de .u*ilio 3ocial - sus
cuestaciones obligatorias+ !igiladas estrec"a&ente %or ele&entos 7alangistas
au*iliados %or la Polic>a .r&ada.
Las noticias de %rocedencia &ilitar se !an es%aciando - son cada !e) &$s
escasas+ e*ce%to las con&e&oraciones de los grandes aconteci&ientos
#n cuanto a religiosas se continuaban anunciando &u- %roli,a&ente9 6riduos+
(uinarios+ no!enas+ cultos+ ,ubileos+ turnos de la .doraci'n 1octurna+ !igilias+
.cci'n 2at'lica+ liturgia del d>a+ %ri&er s$bado del &es+ %ri&er !iernes del &es+
cursillos de 2ristiandad+ e,ercicios es%irituales+ %eregrinaciones+ d>a del Pa%a+
d>a del Prelado+ d>a del clero ind>gena. 2ensura Diocesana de Doralidad+ (ue
continuaba ba,o el e%>gra7e de 5Cartelera de Espect0culos5. Fo,a de caridad de
2$ritas Diocesana+ %ara atender di!ersas %eticiones de a-uda. 2ru)ada Disional
de #studiantes en la 2atedral. D/D01D. 2uestaci'n %ara a-uda de la /bra de
/rientaci'n a la @o!en. 3e solicita a-uda de los 7ieles %ara ter&inar el 3antuario a
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
375




la Hirgen de ?$ti&a+ en la Lanc"a de 2enes+ (ue se est$ %rolongando desde "ace
a=os.
Los actos sociales continuaban rese=$ndose con %ro7usi'n - toda clase de
detalles9 Bodas+ bauti)os+ %eticiones de &ano+ natalicios+ !ia,eros+ %re&ios de 7in
de carrera.
es%ecto a las e&anadas de la 0ni!ersidad - a7ines+ se rese=aban los cursillos+
noticias de escuelas %ro7esionales+ %ro7esorados+ interinidades+ &agisterio+
o%osiciones+ concursos+ e*$&enes+ !ia,es del 3#0+ traslados. 2onstrucci'n del
4nstituto de #nse=an)a Dedia Padre Dan,'n+ en la calle Gon)alo Gallas+ (ue
e&%e)ar$ a 7uncionar en el curso 1966-67. ?ederico Da-or Sarago)a es
no&brado rector de la 0ni!ersidad de Granada.
#n la secci'n de 5Re(ional5 se anotaban las 7iestas %atronales de los %ueblos
i&%ortantes o interesantes - sus actos religiosos+ as> co&o otras noticias sociales
-+ ta&biBn con 7recuencia+ re%orta,es "ist'ricos+ costu&bristas o t>%icos de la
)ona.
La e&igraci'n de traba,adores de la %ro!incia - ta&biBn de la ca%ital "acia
.le&ania+ ?rancia+ 3ui)a+ - otros %a>ses euro%eos continAa &asi!a e i&%arable+
%ues el %aro e*istente es decisi!o.
Las inundaciones siguen castigando a la %ro!incia+ - en 7inales del &es de
enero+ el r>o Genil se desborda - %roduce grandes %Brdidas en los tBr&inos de
3anta7B+ Hillanue!a de Des>a+ FuBtor 6$,ar - Lo,a. #stos nue!os desastres
!ienen a au&entar las %Brdidas de a=os anteriores+ (ue aAn no se "an
recu%erado.
#l %uente %eatonal sobre el r>o Genil o !De las <rujas! en el Paseo de los
Basilios+ 7rente al 2olegio del 3agrado 2ora)'n+ (ue se destru-' durante la
a!enida de 7ebrero de 1.963+ "a sido ter&inado de reconstruir en 16 de &ar)o
del %resente a=o.
#l 2onse,o Pro!incial 3indical de 6raba,adores en el &es de &a-o ele!a a las
&$s altas instancias del #stado una %etici'n+ %ara (ue en Dotril sea establecido
el centro siderArgico del 3ur de #s%a=a. Petici'n (ue ni si(uiera 7ue tenida en
cuenta %ara una %osible discusi'n - de la (ue nunca &$s se su%o.
#n los co&ien)os del curso acadB&ico 1966-67 es organi)ada una
&ani7estaci'n o7icial con los estudiantes uni!ersitarios+ %ara %edir ?5ibraltar
es$aol@, (ue se dirigi' "asta la sede del consulado brit$nico en Granada
situado en el recinto de la .l"a&bra+ ,unto a la 2ru) de los D$rtires. 1o se
registraron incidentes.

" Respecto a este asunto# 1i(uel# todos sa!aos que esta ani&estaci%n esta!a
or(ani.ada y diri(ida por el r5(ien y circul% el ruor de que el (o!ernador civil y +e&e
provincial del 1oviiento le pre(unt% tele&%nicaente al c%nsul !rit0nico# si necesita!a
al(una protecci%n# a lo que este le contest%# que lo que necesita!a era 7ue no le enviase
a los estudiantes!

/tros actos %ol>ticos tu!ieron lugar en el &es de se%tie&bre+ cuando se
celebraron las elecciones a enlaces sindicales en las e&%resas a las (ue+
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
376




general&ente+ se %resentaban %ersonas adictas al rBgi&en+ (ue eran ace%tadas
sin o%osici'n - con una general indi7erencia entre los traba,adores+ %uesto (ue
no se es%eraba nada de ellos+ su,etos co&o estaban+ a las directrices del sindicato
!ertical del Do!i&iento 7alangista.
6a&biBn+ entre los &eses de no!ie&bre - dicie&bre+ se desarrollaron otros
co&icios %ara reno!ar cargos de conce,ales en el .-unta&iento de Granada %or
los tercios de9 Cabe1as de familia, re$resentaci&n sindical ' $or entidades+ (ue
se desarrollaron con el -a consabido e institucionali)ado 7raude electoral.
#l re7erBndu& %ara !otar la Le- /rg$nica del #stado en 1; de dicie&bre+
adoleci' ta&biBn de un descarado 7raude %ara conseguir un &asi!o ";."!
#n las relaciones sociales nunca se "ablaba de %ol>tica contraria al rBgi&en+
sal!o en c>rculos e*tre&ada&ente restringidos - en !o) ba,a. #n la !ida
cotidiana granadina el te&a casi e*clusi!o de con!ersaci'n en o7icinas+ bares+
talleres+ co&ercios+ etc.+ era el 7Atbol+ %rotagoni)ado %rinci%al&ente %or el
e(ui%o del Granada 2. de ?. (ue+ tras una buena ca&%a=a de%orti!a+ %udo ,ugar
la %ro&oci'n de ascenso a Pri&era Di!isi'n+ en una eli&inatoria con el e(ui%o
del D$laga+ en la (ue resultar>a !encedor el e(ui%o granadino+ (ue ser>a acogido
en Granada %or las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas+ - una
&ultitudinaria rece%ci'n (ue ter&in' en la Bas>lica de 1uestra 3e=ora de las
.ngustias+ con el re)o de una 3al!e de acci'n de gracias.
#l ascenso del e(ui%o del Granada a la Pri&era Di!isi'n+ "i)o (ue el ca&%o de
7Atbol de Los 2$r&enes 7uese dotado de ilu&inaci'n+ %ara (ue se %udieran
celebrar %artidos nocturnos.
#ste a=o tiene resonancia la %resencia en Granada del %intor belga+ de
ascendencia granadina+ Da* Doreau+ aun(ue %arece (ue lleg' a esta ciudad en
1.963+ (uien 7i,a su residencia en el car&en RLos GeraniosM del 2a&ino 1ue!o de
3an 1icol$s en el .lbaic>n. (. su &uerte en 6-9-9E legar>a su 7ortuna - obra a la
ciudad (ue tanto a&').
#n el %ar(ue auto&o!il>stico de los a=os sesenta aco&%a=aron al coc"e R;+A/D
GRR, el ta&biBn R;+A/DUCRM+ el RCitroLn F caballosM+ RRenault W!WM - los
igual&ente enault9 RDau$hineM+ R*ndini - 5ordiniML el RMini MorrisML
R;.MCA P!RRR, - los &$s %otentes %ara econo&>as 7uertes co&o RDod3e DartM
7abricado %or #duardo Barreiros+ los R;+A/DP!CRR - P!WNRM - el RRenaultDPFM.
#n cuanto a 3ierra 1e!ada est$ to&ando un %rotagonis&o destacado en las
acti!idades granadinas+ %ues se suceden aconteci&ientos (ue la %onen de
actualidad+ tanto en actuaciones de%orti!as+ (ue se reali)an de 7or&a constante
todos los 7ines de se&ana+ co&o e*tra de%orti!as9 !isitas de &inistros+
inauguraciones+ construcciones+ %ublicidad+ etc.

3e instala en el %ico del Do,'n de 6rigo (E.689 &. alt.) en 3ierra 1e!ada+ un
obser!atorio astron'&ico+ dotado con un telesco%io (ue "a sido donado %or la
0ni!ersidad de GeorgetoVn.
#n el &es de enero el &inistro de 4n7or&aci'n - 6uris&o+ Danuel ?raga+ asisti'
a la inauguraci'n - bendici'n del Fotel 3ierra 1e!ada+ - re!isa las obras del
Parador de 6uris&o+ con tal &oti!o+ la i&agen de la Hirgen de las 1ie!es+ (ue se
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
377




encontraba en el albergue de la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso+ 7ue
trasladada al albergue 0ni!ersitario+ en cu-o lugar - ante su %resencia+ 7ue
bendecida %or el ar)obis%o a7ael Garc>a - Garc>a de 2astro.
#l B/# en 1G de &ar)o %ublica el %ro-ecto de le- %ara crear en 3ierra 1e!ada
una eser!a 1acional de 2a)a.
3e celebran los 2a&%eonatos 1acionales de #s%a=a de #s(u> 0ni!ersitario.
6a&biBn otros 1acionales de la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso+ (ue
tu!ieron un co&%le&ento %ol>tico-religioso en la ca%ital+ - los internacionales
del Gran Pre&io R;ierra evadaM de la ?ederaci'n 4nternacional de #s(u> (?43)+
(ue organi)a la 3ociedad 3ierra 1e!ada durante la 3e&ana 3anta. #n el &es de
,ulio tu!o lugar el 2a&%eonato de #s%a=a de 2iclis&o en Donta=a+ categor>a de
a7icionados.
#n los co&ien)os del !erano se reali)an i&%ortantes &e,oras en la carretera de
3ierra 1e!ada+ (ue ser>a as7altada "asta el I&. ;8.
#n el &es de no!ie&bre el &inistro de /bras PAblicas se encuentra en Granada
%ara ins%eccionar el e&balse del 2ubillas+ as> co&o el lugar donde+ con car$cter
de urgencia+ se construir$ el %antano de CuBntar - las edi7icaciones (ue se "an
reali)ado en 3ierra 1e!ada+ co&%robando disgustado (ue+ entre los blo(ues de
a%arta&entos %ara !enta indi!iduali)ada+ no se "an construido &$s "oteles.
#l 6 de dicie&bre+ el &inistro de 4n7or&aci'n - 6uris&o Danuel ?raga+
inaugura el Parador de 6uris&o en la )ona de los .lbergues a E.588 &etros de
altitud+ %ara el (ue se %retendi' %onerle el no&bre de R(ederico 5arca ,orcaM+
(ue no %ros%erar>a. 6a&biBn (ued' inaugurada la 2entral 6ele7'nica de 3ierra
1e!ada.

Parador de 6uris&o
construido en 3ierra
1e!ada en la )ona de Los
.lbergues a E.588 &etros
de altitud+ inaugurado %or
el &inistro de 4n7or&aci'n
- 6uris&o en dicie&bre de
1.966.



Paralelo a este estableci&iento "otelero+ se est$n reali)ando &asi!as
edi7icaciones de a%arta&entos en Pradollano+ %ara !enta libre+ sosla-ando la
construcci'n de "oteles+ %ensiones - "os%eder>as+ en unas claras acciones
es%eculati!as de los %ro&otores+ al a&%aro de la declaraci'n de la )ona co&o de
R.nter0s /ursticoM.


"RONOLOGGA GRANADINA

2o&ien)a el a=o con la tradicional celebraci'n del D>a del Guardia 0rbano+ en
el (ue los granadinos+ tanto %eatones co&o auto&o!ilistas+ obse(uian a estos
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
37:




e&%leados &unici%ales con regalos de todo ti%o - a%ortaciones en &et$lico.
#ste a=o+ la nota si&%$tica 7ue el regalo de 5E gallos de color blanco+ a%arte de
e&butidos+ &$s %ollos+ %a!os+ dulces+ ca,as de !inos - 3;.E;3 %esetas en
&et$lico.
2on la sole&nidad acostu&brada se celebran los actos c>!icos - religiosos (ue
con&e&oran la 6o&a de Granada %or los e-es 2at'licos en E de enero de
1.;9E. 6a&biBn+ co&o es tradicional+ se abre la 6orre de la Hela+ %ara (ue las
&o)as casaderas %uedan tocar la ca&%ana de la Hela - %oder casarse en este
a=o.
/rgani)ada %or el 2entro .rt>stico se celebra la cabalgata de los e-es Dagos.
#n la 7esti!idad de los e-es Dagos tiene lugar el D>a del Personal de los
Cuitanie!es de 3ierra 1e!ada+ en el (ue los de%ortistas - !ia,eros en general+
de%ositan sus regalos+ en es%ecie o en &et$lico+ %ara estos traba,adores+ en la
casilla de Peones 2a&ineros de las H>boras en el I&. E3 de la carretera de 3ierra
1e!ada.
ece%ci'n en 2a%itan>a General de la 4X egi'n Dilitar a las %ri&eras
autoridades %ara con&e&orar la Pascua Dilitar.


#di7icio construido en el lugar
donde se encontraba el 6eatro
2er!antes en %la)a de Dariana
Pineda.





#n EE de enero cierra el
6eatro 2er!antes+ donde
en su lugar se !a a
construir un gran
edi7icio de !i!iendas+
siguiendo la corriente
es%eculati!a i&%erante
en los &edios constructores de la ciudad
3on a%robadas %or el .-unta&iento de Granada las nue!as tari7as de
trans%orte %ara los autobuses urbanos+ (ue %asan de costar 1KE8 %esetas a 1K58
%esetas. #n ca&bio+ las tari7as al barrio del Said>n %er&anecen en el %recio de
1KE8 %esetas.
#l 1E de 7ebrero se in7or&a (ue se "a estrellado en el Dul"acBn+ un a!i'n de
trans%orte nortea&ericano+ con oc"o tri%ulantes+ %ereciendo todos sus
ocu%antes.
3e %roduce la noticia del 7alleci&iento de Delc"or ?ern$nde) .l&agro+ nacido
en Granada el ;-9-1:93. Fistoriador+ escritor - %eriodista. Durante la guerra ci!il
1936-39 estu!o !inculado a Prensa - Pro%aganda en el bando nacionalista.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
379




#s %ublicado el cartel seleccionado %ara anunciar los des7iles %rocesionales de
la 3e&ana 3anta granadina+ (ue consiste en una 7otogra7>a del 2risto del
2onsuelo.
#l 6 de &ar)o en accidente de a!ioneta en los Pe=ones de 3an ?rancisco en
3ierra 1e!ada+ 7allecen los de%ortistas granadinos+ De&etrio 3%>nola /rtega -
.ntonio Danri(ue Dolinero.
Fan sido elegidos los carteles anunciadores de las 7iestas del 2or%us 2"risti+
resultando galardonados9 con el %ri&er %re&io el %resentado %or el %intor
granadino @osB Garc>a Lo&as - con el accBsit el !alenciano Diguel Dingue)
Belloc"
#s Do&ingo de a&os - co&ien)an los des7iles %rocesionales (ue+ a lo largo de
toda la 3e&ana 3anta+ se suceder$n %or las calles granadinas. 0no de los d>as
cul&inantes del 7er!or religioso de los granadinos+ tiene lugar el !iernes 3anto
en el 2a&%o del Pr>nci%e+ ante el 3e=or de los ?a!ores a las tres de la tarde.
2ontinAa la %ro"ibici'n de a%ertura de ca7Bs+ bares+ cines - teatros+ desde la
tarde del @ue!es 3anto "asta la &a=ana del Do&ingo de esurrecci'n.
0n gra!e 7allo se "a %roducido en el %a!i&ento de las calles e-es 2at'licos -
Gran H>a en las (ue+ a %esar de (ue la te&%eratura en el &es de &ar)o s'lo "a
alcan)ado los E1 grados+ el as7alto del %a!i&ento se "a derretido - al ad"erirse a
las ruedas de coc"es - autobuses+ se "an ocasionado unos grandes e inc'&odos
"o-os - bac"es.
#n el Fogar de 3an @osB /brero "a sido abierto un nue!o co&edor+ %ara gente
necesitada+ (ue "a bendecido el ar)obis%o de Granada.
.ntonio Luis 3oler Bans "a sido no&brado nue!o gobernador ci!il - ,e7e
%ro!incial del Do!i&iento de Granada+ (uien to&ar>a %osesi'n el E de &a-o.
#l 1G de &a-o co&o acto %rinci%al %or la 7esti!idad de ;an 6os0 Artesano+ (ue
sustitu-e al Da .nternacional del /rabajo+ se celebra en la 2atedral+ o7iciada %or
el ar)obis%o de Granada+ una &isa sole&ne co&o "Acto de j2bilo del mundo del
trabajo"! /tras &isas 7ueron o7iciadas con el &is&o &oti!o+ %or la
/rgani)aci'n 3indical Hertical+ en di!ersas iglesias+ as> co&o !arios actos
de%orti!os organi)ados %or la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso.

" A!uelo $Todava no se cele!ra!a la Fiesta 1undial del Tra!a+o coo tal)
" En Granada no hu!o ani&estaciones ni reivindicaciones prota(oni.adas por el
undo del tra!a+o/ En 1adrid y Barcelona hu!o al(unos intentos que &ueron repriidos
duraente por la polica/

La 7esti!idad de la 3anta 2ru) del d>a 3 de &a-o+ %ara la (ue se "an inscrito
&$s de 33 cruces erigidas en %la)as %atios - lugares t>%icos+ se desarrolla con
sus caracter>sticas de 7iesta religiosa - %o%ular+ con una e*traordinaria
ani&aci'n+ aun(ue ante las cruces erigidas no se %er&itan bebidas alco"'licas ni
bailes. 3e otorgaron los %re&ios de 5.888+ ;.888+ 3.888 - E.888 %esetas+ concedidos
%or el .-unta&iento de Granada+ ta&biBn se distribu-eron cierto nA&ero de
%re&ios de 1.888 %esetas %or colaboraci'n+ a otras cruces &ontadas en %atios -
esca%arates.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3:8




0n des7ile &ilitar %or las calles cBntricas granadinas tiene lugar el E9 de &a-o+
con las 7uer)as de guarnici'n en Granada+ %ara con&e&orar el ani!ersario de la
!ictoria en la Guerra 2i!il de 1.936-39+ contra el Gobierno de la e%Ablica.

" A!uelo# $C%o se coporta!a el p;!lico ante esta coneoraci%n)
" Para la (ran ayora# que asista con ni'os y adolescentes# s%lo era para presenciar la
vistosidad y arcialidad de las tropas des&ilando# el hecho de que se llaara Desfile de
la -ictoria era ayoritariaente soslayado/

2o&ien)an las 7iestas del 2or%us 2"risti9 Procesi'n con el 3ant>si&o.
4lu&inaciones. 2astillo de 7uegos arti7iciales. 2orridas de toros. 2oncurso de
">%ica. #*%osiciones de %intura - 7otogra7>a. ?iestas %o%ulares en los barrios.
Procesi'n de la /cta!a. 6eatro+ cante ,ondo - ballet cl$sico en el Paseo del Padre
Dan,'n. 2o&%eticiones de tenis. 6iradas en el 6iro de Pic"'n - 6iro 1acional.
2arrera ciclista. ?eria de ganados. 2o&%etici'n de &otoris&o en los %aseos del
3al'n - de la Bo&ba.
#l re- ?aisal+ de .rabia 3aud>+ se encuentra de !isita tur>stica en Granada %or
unas "oras.
#ntra en 7unciona&iento la %lanta de al&acena&iento de gas butano en
Peligros+ (ue cuenta con de%'sitos con ca%acidad %ara :88 toneladas de gas+ (ue
garanti)an el su&inistro %ara Granada.
3e inician las sesiones del XH ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a en el
(ue actuar$n9 La /r(uesta 1acional de #s%a=a. Los cantaores Danuel 2obos
5Cobitos5+ @osB Denese+ aco&%a=ados a la guitarra %or el %restigioso granadino
Danuel 2ano. ecital de guitarra cl$sica de .ndrBs 3ego!ia. .ctuaci'n de
Hictoria de los Qngeles. 2oncierto de 1icanor Sabaleta. Ballet de 5,uisillo5 - su
teatro de Dan)a. ?unciones de teatro a cargo de la co&%a=>a 5,o$e de -e3a5 (ue
dirige el granadino @osB 6a&a-o.
Durante este 7esti!al se %rodu,o un "ec"o luctuoso. 0n concertino de la
/r(uesta 1acional+ @uan Palo&o+ %ocas "oras des%uBs de su actuaci'n con la
/r(uesta+ &uri' de un in7arto. 3us restos re%osan en el 2e&enterio Dunici%al
de 3an @osB.
La ?undaci'n odr>gue)-.costa con!oc' un certa&en de %intura sobre carteles
anunciadores %ara el ?esti!al del a=o %r'*i&o+ resultando galardonado con el
%ri&er %re&io - 188.888 %esetas el sui)o #dgar Xung+ - con el segundo %re&io
- 58.888 %esetas el es%a=ol @uan Po)a.
#l %ro&otor granadino Pedro Doreno 3egura+ anuncia su construcci'n
urban>stica de "8la'a 5ranada", en el tBr&ino &unici%al de Dotril+ en la l>nea
costera entre Bsta ciudad - 3alobre=a.
#n 1: de ,ulio en la 2a%itan>a General de la 4X egi'n Dilitar se celebra una
rece%ci'n a las %ri&eras autoridades+ ci!iles+ &ilitares+ religiosas - ,erar(u>as
%ol>ticas+ %ara con&e&orar el ani!ersario del .l)a&iento &ilitar de 1: de ,ulio
de 1.936+ contra el Gobierno de la e%Ablica.

" A!uelo $C%o cele!ra!a el pue!lo esta e&e5ride)
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3:1




" Gan pasado los a'os y esta cele!raci%n queda!a para las autoridades y +erarquas/
Para la (ran ayora# tanto vencedores coo perdedores de la (uerra civil lo que
realente conta!a era la pa(a e4traordinaria que se co!ra!a en esta &echa y# con otivo
de los das calurosos del verano# irse a las ri!eras del ro Genil# a otras .onas de los
alrededores de la ciudad# o a las playas (ranadinas y pasar un da &eli. de e4cursi%n con
la &ailia/ Los recuerdos dolorosos de los perdedores queda!an en el interior de cada uno
y no se e4teriori.a!an/

3e "a re7or&ado la ?uente de los Leones de la .l"a&bra+ lo (ue "a %roducido
algunas &odestas contro!ersias - cr>ticas. La re7or&a "a consistido en (uitar a
la ta)a los so%ortes (ue la sosten>an sobre los lo&os de los leones+ %ara (ue
dic"a ta)a descanse directa&ente sobre Bstos.





La ?uente de los
Leones de la .l"a&bra+
(ue en 1.966 se re7or&'+
%ara de,arla co&o 7ue
concebida en un
%rinci%io.





#s el %ri&er do&ingo del &es de agosto+ cuando tradicional&ente tiene lugar
la ro&er>a de la Hirgen de las 1ie!es+ (ue anual&ente organi)a la /bra 3indical
de #ducaci'n - Descanso+ con una &isa en la cu&bre del Picac"o del Heleta -
algunas e*"ibiciones de%orti!as en la )ona de la Laguna de las Neguas.
#n 17 de agosto 7allece el (ue 7uera no!illero granadino+ en los a=os treinta+
Pa(uito odr>gue).
Durante todo el &es de se%tie&bre se celebran los cultos - la no!ena a la
Hirgen de las .ngustias+ %atrona de Granada+ a los (ue asisten diaria&ente+ %or
riguroso turno+ las di!ersas cor%oraciones o7iciales+ gre&ios+ entidades - otros
colecti!os granadinos.
#s el Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre cuando+ tradicional&ente+ la
Hirgen de las .ngustias+ %atrona de Granada+ sale de su Bas>lica en %rocesi'n
entre el 7er!or de los granadinos - a la (ue se le rinden "onores de ca%it$n
general+ ostentando la re%resentaci'n del Caudillo el ca%it$n general de la 4X
egi'n Dilitar de Granada.
3e inician en el #stadio de la @u!entud+ los @uegos 1acionales de la
/rgani)aci'n @u!enil #s%a=ola (/@#) %erteneciente a ?#6 - de las @/13.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3:E




La Direcci'n General de Bellas .rtes concede una sub!enci'n de E88.888
%esetas %ara la reconstrucci'n de la iglesia de 3an 1icol$s en el .lbaic>n+ (ue
result' destruida durante los sucesos de agosto de 1.93E.






4glesia de 3an 1icol$s en el .lbaic>n+ (ue result'
destruida durante los sucesos de agosto de 1.93E
- cu-a reconstrucci'n co&en)' en el %resente a=o
de 1.966.









Baldo&ero Palo&ares D>a)+ ca&isa !ie,a 7alangista+ es no&brado sub,e7e
%ro!incial del Do!i&iento.
#n E de octubre en 2a%itan>a General de la 4X egi'n Dilitar tiene lugar una
rece%ci'n a las %ri&eras autoridades+ &ilitares+ ci!iles+ religiosas - ,erar(u>as
%ol>ticas granadinas+ con &oti!o del ani!ersario de la e*altaci'n del Caudillo a la
,e7atura del #stado.
#l alcalde del .-unta&iento de Granada+ Danuel 3ola odr>gue) Bol>!ar+ "ace
entrega de un 7a,>n de general a Dariano Pela-o 1a!arro+ (ue "a sido ascendido
a tal rango en la Guardia 2i!il+ a cu-o acto asistieron las %ri&eras autoridades+
&ilitares+ ci!iles+ religiosas - ,erar(u>as %ol>ticas granadinas. #l general
granadino Pela-o 1a!arro contaba con grandes a7ectos+ desde la B%oca de la
suble!aci'n contra la e%Ablica en ,ulio de 1.936+ en la (ue tu!o una destacada
actuaci'n en el bando de los suble!ados+ as> co&o en la in!estigaci'n -
re%resi'n de ele&entos re%ublicanos contrarios+ desde su %osici'n co&o
auditor de guerra.
#l 1E de octubre se celebra el D>a de la Fis%anidad+ con actos c>!icos -
religiosos en la ca%ital granadina - en 3anta7B. La Guardia 2i!il - 2uer%os de
.d&inistraci'n Local 7este,an con una &isa a su %atrona la Hirgen del Pilar.
#n la 7esti!idad de 3anta 6eresa+ celebran &isa en "o&ena,e a su %atrona9 la
3ecci'n ?e&enina de ?#6 - de las @/13+ el 2uer%o &ilitar de 4ntendencia - el
2olegio de .bogados.
#n 38 de octubre un i&%ortante acto %ol>tico se reali)a en el 6eatro 4sabel la
2at'lica+ organi)ado %or ?#6 - de las @/13+ con&e&orati!o del ani!ersario de
la 7undaci'n de ?alange #s%a=ola.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3:3









#scuela de Fosteler>a
5Furtado de Dendo)a5 en
la carretera de .r&illa+ (ue
e&%e)' a 7uncionar en el
curso 1966-67.







3e encuentran en Granada+ el &inistro de 4n7or&aci'n - 6uris&o+ Danuel
?raga+ - el &inistro secretario general del Do!i&iento+ @osB 3ol>s+ %ara
inaugurar la #scuela de Fosteler>a en la carretera de .r&illa+ (ue tiene una
ca%acidad %ara E88 alu&nos.
3e con&e&ora el ani!ersario de la &uerte del %ro7esor de la #scuela 3u%erior
de Bellas .rtes+ ?rancisco 3oria .edo.
6o&a %osesi'n del &ando de la 2a%itan>a General de la 4X egi'n Dilitar+ el
general #nri(ue Guiloc"e Ba-o.
#n 7 de no!ie&bre 7allece re%entina&ente el %restigioso doctor .ntonio
.)%itarte ubio+ lo (ue %roduce doloroso senti&iento en Granada - una gran
&ani7estaci'n de duelo+ %ues era &u- a%reciado.
Durante el &es de no!ie&bre la Delegaci'n Pro!incial de 4n7or&aci'n -
6uris&o de Granada con!oca un concurso de esca%arates con &oti!os de 3ierra
1e!ada+ "abiendo resultado %re&iados los estableci&ientos de te,idos La
Dagdalena - La Hilla.
3e reali)an las elecciones a conce,ales &unici%ales %or el tercio de cabe1as de
familia con %artici%aci'n de once candidatos. esultaron elegidos+ con el
consabido 7raude electoral+ los co&%onentes de la candidatura o7icial9 #nri(ue
Dart>ne)-2a=a!ate Doreno+ Diguel odrigo .ragonBs+ .ntonio o&ero
Barrales - Paulino Hico o,as.
#n las elecciones a conce,ales %or el tercio sindical+ co&o era de es%erar+ result'
ta&biBn elegida la candidatura o7icial co&%uesta %or9 #duardo @i&Bne) Gil de
3agredo+ a7ael Surita e(uena+ ?rancisco Galindo Dan)ano - 6o&$s G'&e)
Cuesada.
Para las elecciones a conce,ales %or el tercio de entidades+ resultan elegidos
igual&ente los %resentados en la candidatura o7icial 7or&ada %or9 osalina
2a&%os Halen)uela+ Baldo&ero Palo&ares D>a)+ @osB Luis PBre) 3errabona -
.ntonio Dorales 3ou!ir'n+ los dos %ri&eros de %rocedencia acti!a 7alangista.
#l .-unta&iento de Granada recibe la Placa de /ro al DBrito 6ur>stico - el
ar)obis%o de Granada la Dedalla de /ro+ ta&biBn al DBrito 6ur>stico.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3:;




#n 9 de dicie&bre 7allece el (ue %o%ular - cari=osa&ente se le conoc>a co&o el
"Cura de la -ir3en"+ &onse=or @osB ?ern$nde) .rco-a+ durante &uc"os a=os
%$rroco de 1uestra 3e=ora la Hirgen de las .ngustias. 3u &uerte 7ue &u-
sentida en Granada - a cu-o entierro - 7uneral asisti' lo (ue se %uede lla&ar
"toda 5ranada"! #st$ enterrado en la Bas>lica de la %atrona de Granada.
#l 1; de dicie&bre se celebra el re7erBndu& de la Le- /rg$nica del #stado. D>as
anteriores se "a desarrollado en la %rensa una intensa ca&%a=a en 7a!or del
";.", en la (ue "an %artici%ado colecti!os - entidades %ol>ticas - religiosas.
#n Granada ca%ital los resultados o7iciales 7ueron9 2enso9 98.538+ transeAntes
17.E11+ total 187.7;1. #scrutados 97.E11+ 98K67J. Hotos ";.", 95.859. Hotos "*"+
1.857. Hotos nulos+ 1.895.
#n la gran &a-or>a de los %ueblos de la %ro!incia se dieron resultados del ";."
igual al del nA&ero del censo de !otantes+ es decir un cien %or cien. #n el resto
de las %oblaciones+ los resultados de la !otaci'n sobre%asaron el 98J de !otos
a7ir&ati!os. 6odos estos resultados no de,aron de ser sor%rendentes e ins'litos
%or su casi unani&idad. #l 7raude era e!idente.
.l d>a siguiente es organi)ada %or la ,erar(u>a %ol>tica del Do!i&iento en
Granada una i&%onente &ani7estaci'n+ %ara con7ir&ar el resultado del ";." en
el re7erBndu&.
?allece el genio del cine de ani&aci'n+ el nortea&ericano Yalt Disne-.
#n E3 de dicie&bre la 2a&%a=a de 1a!idad+ (ue anual&ente organi)a el
Gobierno 2i!il+ %ara recoger 7ondos %ara los necesitados+ alcan)a la su&a de
1.363.17;+91 %esetas.
#l actor nortea&ericano Nul Brinner+ (ue se encuentra en Granada rodando
una %el>cula+ !isit' el .silo Fogar de 3an @osB - el de 1uestra 3e=ora de la
.sunci'n+ a los (ue entreg' regalos na!ide=os.
2ontinuando su tradici'n+ el ar)obis%o de Granada o7reci' en su %alacio una
cena de Pascua a &$s de 188 %obres+ a los (ue atendi' %ersonal&ente+ au*iliado
%or se=oritas de .cci'n 2at'lica - 5Bo- 3couts5.

"A!uelo# ten(o entendido que en esta 5poca se da!an a(uinaldos de &ora asiva/
" Pues en e&ecto# 1i(uel# los sueldos eran uy !a+os y durante los das de Aavidad#
carteros# lecheros# a(uadores# !asureros# !arredores# re(adores# andaderos# visita!an los
doicilios entre(ando una tar+eta de &elicitaci%n para pedir el Ea(uinaldoF# a lo que todos
contri!uaos con unas onedas/

La restauraci'n de la 7ac"ada de la iglesia de 3anto Do&ingo+ (ue "a sido
reali)ada %or el %intor Danuel Daldonado+ "a (uedado total&ente ter&inada.
La obra "a costado en total+ con la restauraci'n de las colu&nas del %'rtico+ una
su&a su%erior a las 688.888 %esetas - "a estado dirigida %or el ar(uitecto
?rancisco Prieto Doreno - Pardo. La restauraci'n "a tardado en reali)arse cerca
de dos a=os - "a tenido un decidido a%o-o de la Direcci'n General de Bellas
.rtes+ %or lo (ue a su director+ Gratiniano 1ieto Gallo+ se le dedicar$ un art>stico
%erga&ino de agradeci&iento+ reali)ado %or el e*%erto en estos traba,os+
3antiago @i&Bne).
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3:5















?ac"ada de la iglesia de 3anto Do&ingo+
cu-os 7rescos 7ueron restaurados %or el %intor
granadino Danuel Daldonado en 1.966.














AFO 1.9'7

Se +one en >arc2a8 con *ub3enc,one* -,3er*a*8 el +ro7ec)o +ara con*)ru,r el
aero+uer)o -e Grana-a.- Pro7ec)o* e*+ecula),3o* +ara S,erra Ne3a-a.-
E*cala-a -e +ro)e*)a* 7 re+re*,one* en la $n,3er*,-a-.- Se -ecre)a el e*)a-o -e
eEce+c,5n +ara /,Lca7a.- #,ene lu4ar en Grana-a una San)a 0,*,5n8 +re3,a a
la Se>ana San)a.- El eJu,+o -e <:)bol -el Grana-a -e*c,en-e a Se4un-a
D,3,*,5n8 )ra* una :n,ca )e>+ora-a en Pr,>era.- Elecc,one* a Procura-ore* en
"or)e* 7 "on*e9ero* Nac,onale* -el 0o3,>,en)o8 Jue *e real,Lan con el
2ab,)ual *,*)e>a <rau-ulen)o.


IN6OR0A"IHN GENERAL

Las %ri&eras %$ginas de los %eri'dicos continAan llen$ndose con noticias
nacionales e internacionales de todo ti%o+ destac$ndose las %rocedentes del
Caudillo+ (ue tienen un trata&iento &u- es%ecial+ en sus &ensa,es+
inauguraciones+ !ia,es %or #s%a=a+ %ues nunca sal>a al e*tran,eroL rece%ciones
%or cartas credenciales de e&ba,adores+ audiencias %ol>ticas u otras+ co&o la
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3:6




i&%osici'n de la birreta cardenalicia %or el Caudillo a &onse=or iberi (ue+ "asta
a"ora+ "ab>a sido nuncio de 3u 3antidad en Dadrid.
6rata&iento &u- es%eciali)ado se le %restaba al 44 Plan de Desarrollo %ara
#s%a=a -+ co&o una consecuencia de Bste+ %ara a,ustar la coti)aci'n es
de!aluada la %eseta.
#n E9 de ,ulio el general Du=o) Grandes cesa co&o !ice%residente del
Gobierno+ %or ser dic"o cargo inco&%atible con el de conse,ero del eino+ de
acuerdo con la Le- /rg$nica. (?ue sustituido en E1-9-67 %or el al&irante Luis
2arrero Blanco).
#n 6 de ,unio se desencadena la guerra en el /riente Dedio entre $rabes e
israel>es. Die) naciones $rabes declaran la guerra a 4srael. ?ue la lla&ada
55uerra de los seis das5+ con un triun7o a%lastante de 4srael.
?allece Xonrad .denauer+ (ue 7uera canciller de la e%Ablica ?ederal .le&ana.



Xonrad .denauer e* canciller de la #l re!olucionario cubano-argentino
e%Ablica ?ederal .le&ana - uno de #rnesto R2"eM Gue!ara.
los art>7ices de la 2o&unidad #con'-
&ica #uro%ea.

#ntre la ,u!entud %rogresista %roduce gran consternaci'n la &uerte del
guerrillero cubano de origen argentino #rnesto RChe Gue!ara en Boli!ia+ en
una e&boscada del e,Brcito regular+ a donde "ab>a ido des%uBs del triun7o en
2uba+ %ara continuar sus %ro-ectos re!olucionarios. 3u 7igura 7ue ado%tada
e&ble&$tica&ente %or la ,u!entud %rogresista de su tie&%o+ en carteles e
indu&entaria+ aun(ue dentro de ciertos l>&ites+ %uesto (ue %ol>tica&ente estaba
censurado %or el rBgi&en+ lo (ue no 7ue obst$culo %ara "acer su-a la bebida (ue
"icieron %o%ular los re!olucionarios cubanos de 5Cuba ,ibre5+ co&%uesta de
Coca Cola a&ericana - ron cubano+ ado%tada %or la ,u!entud de su tie&%o (ue
se "ar>a cl$sica - (ue con el tie&%o se abre!i' - (ued' en "Cubata5.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3:7




3e %roduce una escalada de %rotestas - re%resiones en !arias 0ni!ersidades -
en el Pa>s Hasco en donde+ en el &es de abril+ se decreta el estado de e*ce%ci'n
%ara Hi)ca-a.
#n un intento de de&ocrati)aci'n del %a>s+ de cara al e*terior+ aun(ue con
grandes reser!as+ son a%robadas nue!as le-es9 Libertad religiosa.
#n,uicia&iento cri&inal. e7or&a del 2'digo 2i!il. 3ecretos o7iciales.
3e est$ %re%arando una nue!a Le- 3indical+ contra la (ue batallan di!ersas
&ani7estaciones obreras+ (ue recla&an garant>as de&ocr$ticas &$s serias.
.nte la acti!idad sindical contestataria de la organi)aci'n sindicalista
2o&isiones /breras (22.//.)+ el 6ribunal 3u%re&o la declara 7uera de la le- en
16 de 7ebrero lo (ue+ no obstante+ no i&%edir>a &antener su constante luc"a
sindical.
Parece (ue es "acia 1967-6: cuando e&%ie)an a tener %resencia en Granada las
2o&isiones /breras+ en las (ue coincid>an &ilitantes de ideolog>a co&unista -
socialista con otros %ro7unda&ente cat'licos+ segAn las corrientes eclesiales &$s
conte&%or$neas - a7ines con los &o!i&ientos sociales &$s liberales -
de&ocr$ticos.

" A!uelo# con estas acciones si parece que ya coien.a la contestaci%n poltica contra la
dictadura/
" En e&ecto# es a partir del ;ltio tercio de los a'os sesenta cuando la +uventud# que no
ha conocido la (uerra# los &usilaientos asivos y el terror (u!ernaental# coien.a a
overse# !uscando otros hori.ontes que# (ran parte de ellos# han entrevisto en la
ei(raci%n a centroeuropa/

#l %roble&a de Gibraltar continAa aire$ndose o7icial&ente+ sin duda co&o
&aniobra %ol>tica %ara ocultar otras situaciones sociales con7licti!as.
1o se %lantea la descoloni)aci'n del 3a"ara %aralela&ente con Guinea
#cuatorial+ sino (ue 2arrero Blanco desde su cargo de !ice%residente del
Gobierno+ i&%one su criterio de considerar al 3a"ara+ co&o una &$s de las
%ro!incias es%a=olas.


?ranco design' en E1 de se%tie&bre
co&o !ice%residente del Gobierno al
al&irante Luis 2arrero Blanco+ en
sustituci'n del general Du=o) Grandes.







Facia el 7inal de la dBcada de
los a=os sesenta se %roduce el+ lla&ado %or &uc"os+ 5Mila3ro es$aol5+ en el
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3::




(ue inter!ienen+ de una 7or&a decisi!a+ ta&biBn en Granada (1.97E)+ e&%resas
e*tran,eras co&o la 5;/RA/+UR*8 ;!A!5+ (ue se instala en Daracena %ara
7abricar ca=as de %escar+ con &ano de obra %rinci%al&ente 7e&enina - ba,os
salarios+ en la (ue se originaron 7recuentes con7lictos+ cerrando %ronto la
7actor>a.
3e anuncia (ue+ a %artir de octubre+ el salario &>ni&o inter%ro7esional ser$ de
96 %esetas.
/tro as%ecto crucial %ara la econo&>a es%a=ola 7ueron las di!isas de la &asi!a
a%ortaci'n tur>stica - ta&biBn+ los en!>os dinerarios %or %arte de los e&igrantes+
(ue su%on>an un rengl'n tan i&%ortante+ co&o %ara des%la)ar a los %a>ses de9
.le&ania+ ?rancia+ 3ui)a+ a delegados de las e&%resas bancarias locales+ %ara
ca%tar %or su &ediaci'n estos en!>os.

" A!uelo# $Eso no era pordiosear los Bancos)
" Ao tena que ser al(o insi(ni&icante# cuando despla.a!an a dele(ados a los centros
industriales europeos para captar clientes y ade0s# les o&recan cuentas de ahorro
especiales coo emi3rantes con unos altos tipos de inter5s/

Las noticias cotidianas locales en la %rensa+ dentro de su di!ersidad+ inclu>an
diaria&ente las %rogra&aciones de las e&isoras9 Radio Granada# La 6o. de
Granada (de la organi)aci'n sindical)+ Radio Popular (de la cadena 2/P#) -
Televisi%n Espa'ola. #n las e&isoras locales+ su %rogra&aci'n estribaba
%rinci%al&ente en &Asica+ de%ortes+ anuncios co&erciales+ radiono!elas -
discos dedicados+ -a (ue %ara la in7or&aci'n %ol>tica era obligada la cone*i'n
con adio 1acional de #s%a=a a las tres de la tarde - a las nue!e de la noc"e+
%ara la retrans&isi'n de lo (ue se conoc>a co&o 5+l 8arte5+ una re&iniscencia de
la Guerra 2i!il.
2on 7recuencia se %ublicaban los %recios &$*i&os de los art>culos de %ri&era
necesidad+ (ue estaban so&etidos a control9 .rro)+ a 13KE8 %esetas IiloL .ceite
re7inado+ a EEL .)Acar+ a 15K;8L Pan de :88 grs. a 6K:8 la %ie)a+ - la de 588 grs. a
;K58.
#l &o!i&iento de&ogr$7ico de la ca%ital se recog>a casi diaria&ente+ as> co&o
otras di!ersas de >ndole social9 bodas+ bauti)os+ %eticiones de &ano+ natalicios+
nue!os licenciados en ?acultades uni!ersitarias+ etc.+ relatadas con todo lu,o de
detalles+ general&ente con notas (ue en!iaban directa&ente los %rotagonistas
de la noticia a las redacciones de los %eri'dicos.
Los 5Ducesos5 se recog>an a diario+ no s'lo los locales+ sino ta&biBn los
nacionales e internacionales+ aun(ue debida&ente seleccionados+ %ara (ue no
%udieran %roducir alar&a social o cr>tica del rBgi&en.
La in7or&aci'n diaria de %rocedencia religiosa era de lo &$s co&%leto9
3antoral. @ubileos. 6riduos. Cuinarios. 1o!enas. 2ensura Diocesana de
Doralidad+ ba,o el eu7e&is&o de 5Cartelera de espect0culos5. 2ultos. etiros.
2ursillos de 2ristiandad - #s%irituales. .doraci'n 1octurna. Higilias. .cci'n
2at'lica. Fo,a de 2aridad+ %ro&o!ida %or 2$ritas. D>a de la 4glesia %erseguida.
2ursos - con7erencias. Pri&eros s$bados de &es. Pri&eros !iernes de &es.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
3:9




.ni!ersario del &ilagro de ?$ti&a. D>a de la 4glesia 2at'lica. Peticiones %ara el
&onu&ento en 3ierra 1e!ada a la Hirgen de las 1ie!es. D>a del Pa%a. D>a del
Prelado. D/D01D. 3e decreta una nue!a ordenan)a %arro(uial en Granada+
con la creaci'n de cuatro nue!as %arro(uias - recti7icaci'n de l>&ites
,urisdiccionales de !arias antiguas. #l ar)obis%o de Granada coloca la %ri&era
%iedra de la iglesia de 3anta 6eresa en el 2a&ino de onda. #n dicie&bre se
celebra la .sa&blea Diocesana de .cci'n 2at'lica.
#n el &es de &ar)o se desarrollan durante (uince d>as los actos de la 3anta
Disi'n en Granada+ con ser&ones+ con7erencias - c"arlas en iglesias+ centros de
traba,o en o7icinas - 7$bricas+ - ta&biBn en cuarteles. #n el co&ien)o de la
Disi'n la %atrona de Granada+ la Hirgen de las .ngustias+ sali' de su te&%lo
"asta el #&bo!edado %ara recibir a los &isioneros. #l 7inal de los actos 7ue con
un H>a 2rucis %or las calles cBntricas de Granada - una &isa sole&ne al aire
libre en el #&bo!edado - Puerta eal+ actos (ue se enla)aron con los des7iles
%rocesionales - 7unciones religiosas de la 3e&ana 3anta.

" A!uelo# e da la ipresi%n de que todos esta!ais santos con tanto o&icio reli(ioso/
" Bueno# de todo ha!a/ Para que te ha(as una idea# te contar5 acerca de la costu!re
iplantada durante la Danta 1isi%n de charlas reli(iosas en o&icinas y otros centros de
tra!a+o# que peranecera lar(o tiepo despu5s# so!re todo en Bancos y otras o&icinas
iportantes de Granada capital con nueroso personal# con sesiones seanales o
quincenales# de edia hora al t5rino de la +ornada# a las que di&cilente los epleados
podan sustraerse# por no si(ni&icarse en contra# a pesar de que se deca que la asistencia
era voluntaria/

#n 7inales del &es de abril se celebran en Granada otros actos religiosos co&o9
Las ,ornadas de la .sa&blea 1acional de la 2ru)ada %ro Doralidad PAblica+ (ue
se continuaron con los actos religiosos del 1G de &a-o dedicados a 3an @osB
/brero+ (ue %retend>an sustituir a la ?iesta Dundial del 6raba,o+ sin (ue se
reali)aran en Granada &o!i&ientos rei!indicati!os del &undo del traba,o. /tra
actuaci'n de in7luencia neta&ente religiosa era la instalaci'n de la 6'&bola
Diocesana+ organi)ada %or el ar)obis%ado+ %ara recaudar 7ondos con los (ue
construir !i!iendas %ara los %obres.
La %rensa local destac' el 13 de ,unio+ la noticia religiosa+ %rotagoni)ada %or
dos ,'!enes ,a%onesas (ue 7ueron+ una de ellas bauti)ada - otra con7ir&ada+ en
el con!ento de las #scla!as del 3agrado 2ora)'n de @esAs.
#n in7or&aciones e&anadas de la 0ni!ersidad+ 2olegios Da-ores - otros
a7ines+ se recog>an cu&%lida&ente todo lo concerniente a9 Pre&ios 7in de
carrera. Becas. 2on7erencias. 1o&bra&ientos. Dagisterio. Hacantes.
/%osiciones. 2oncursos. 2ursillos. Becas de interca&bio con otros %a>ses.
De %rocedencia de ?#6 - de las @/13 - restantes organi)aciones del
Do!i&iento se in7or&aba cu&%lida&ente de9 2entral 1acional 3indicalista
(213)+ /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso - sus !ia,es tur>sticos %ara
a7iliados. /rgani)aci'n @u!enil #s%a=ola (/@#). 3ecci'n ?e&enina - sus c$tedras
a&bulantes %or toda la %ro!incia. 2uestaciones obligatorias a 7a!or de .u*ilio
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
398




3ocial. 2onse,os del Do!i&iento. 2on7erencias. #*cursiones. 2a&%a&entos.
Darc"as nacionales. #scuela de &andos. La @e7atura Pro!incial del Do!i&iento
inicia en el &es de 7ebrero un cursillo de 7or&aci'n %ara alcaldes+ (ue co&ien)a
con una &isa del #s%>ritu 3anto en la Bas>lica de 1uestra 3e=ora de las
.ngustias. #n &es de abril+ el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento
organi)a unas sesiones de estudio en la .sa&blea 1acional de ,e7es %ro!inciales
del 3er!icio #s%a=ol del Dagisterio (3#D)+ enca&inadas a &e,orar la ense=an)a
estatal - erradicar el anal7abetis&o+ (ue continuaba %resente en a&%lios sectores
de la sociedad. #n dicie&bre es el 4X 2ursillo de ?or&aci'n de Dilitantes del
Do!i&iento.
#n cuanto a la in7or&aci'n regional se "a a&%liado considerable&ente+ %ues
no s'lo se recogen las 7iestas %atronales con sus actos religiosos -
aconteci&ientos sociales rele!antes+ sino (ue se inclu-en re%orta,es+ a !eces &u-
e*tensos+ de "istoria+ costu&bres+ 7olclore+ %ro-ectos - reali)aciones.
2o&%le&ento de esta in7or&aci'n regional+ es la a&%liaci'n de las secciones+
(ue el %eri'dico IDEAL+ dedica a las %ro!incias li&>tro7es de @aBn+ D$laga -
.l&er>a.
#n de%ortes se sigue %restando la &$*i&a atenci'n al 7Atbol+ no solo local sino
nacional. #n cuanto al e(ui%o del Granada+ en la te&%orada 1.966-67 "a tenido
una de7iciente actuaci'n - tiene (ue ,ugar una %ro&oci'n+ %ara lograr su
%er&anencia en Pri&era Di!isi'n+ con el e(ui%o del Betis 2. de ?.+ de la (ue
resultar>a eli&inado+ a %esar de (ue a los ,ugadores del Granada se les "ab>a
%ro&etido una %ri&a de E5.888 %esetas si obten>an la !ictoria. #l Granada tras
una sola te&%orada en Pri&era Di!isi'n descendi' a 3egunda.
#n 1 de dicie&bre 7allece 4gnacio .lcorta 5Choln5+ (ue 7ue ,ugador del
Granada 2. de ?.+ (ue !ino al e(ui%o granadino %rocedente de la eal 3ociedad
de 3an 3ebasti$n+ (uien al tBr&ino de su !ida de%orti!a se (ued' a !i!ir en
Granada+ donde era &u- (uerido co&o de%ortista e,e&%lar desde 1.9;8.
.lgo (ue "a e*%eri&entado un notable incre&ento "an sido las noticias
relati!as a los de%ortes de &onta=is&o - es(u> en 3ierra 1e!ada+ (ue !an
teniendo una %re7erencia casi &asi!a en la %rensa+ entre las (ue destaca el 5ran
8remio 5;ierra evada5 de la ?ederaci'n 4nternacional de #s(u> (?43)+ - las
acti!idades de escaladas+ &arc"as+ tra!es>as+ co&%eticiones de es(u> regionales
- nacionales+ en las (ue %artici%an los nu&erosos e(ui%os de clubes -
sociedades granadinas. 6a&biBn re%orta,es literarios sobre te&as &onta=eros+
cada !e) &$s 7recuentes+ 7ir&ados %or9 @osB Dontoro+ Dart>ne) Perea+ Pablo
Bueno+ @osB a-a Dedialdea+ Blas de P>=ar.
3e destaca+ &u- ,ubilosa&ente+ la noticia de (ue el %restigioso tenista del
e(ui%o es%a=ol+ Danuel /rantes+ naci' en Granada+ aun(ue sali' de ella con a=o
- &edio de edad - se cri' en Barcelona.
#n 18 de se%tie&bre se inaugura - bendice %or el ar)obis%o de Granada el
co&%le,o de%orti!o del 2ubillas de la eal 3ociedad de 6iro de Pic"'n+ en la
&argen derec"a del e&balse.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
391






#ntrada al co&%le,o de%orti!o
instalado+ en la &argen derec"a del
e&balse del 2ubillas+ %or la eal
3ociedad de 6iro de Pic"'n.





#n dicie&bre se di7unde el
%ro-ecto %ara un Pabell'n de
De%ortes Dunici%al+ en la
carretera de Pulianas+ con un
%resu%uesto de 16 &illones
de %esetas+ (ue no llegar>a a
reali)arse.
Du- 7recuente&ente se &ontan e*%osiciones de %intura en el 2entro .rt>stico
- 2asa de .&Brica+ (ue son co&entadas %or el cr>tico de arte de IDEAL+ Darino
.nte(uera+ en las (ue los artistas granadinos %artici%an "abitual&ente+
alternando con otros 7or$neos.
Denci'n es%ecial &erece #nri(ue Hillar Nebra (uien %ublica unas colu&nas -
re%orta,es de rincones granadinos &u- sugesti!os e interesantes+ sie&%re
ilustrados con dibu,os entra=ables de su %lu&a.
La secci'n taurina est$ a&%lia&ente recogida+ casi diaria&ente+ con
in7or&aci'n de toreros+ ganader>as - es%ect$culos. #n cuanto a los no!illeros
locales+ este a=o est$n destacando9 el accitano 6orcu Har'n - icardo Puga 5+l
Cateto", ,unto a Danolo 2arra - 5Curro Montene3ro5+ a los (ue se unen los
no!illeros9 5Ca3ancho5+ 3antiago L'%e)+ 5Manoln5+ 5+l /aranto5+ Gar!a-o+
Soilo.
#n in7or&aci'n general+ res%ecto a las grandes obras locales+ (ue "ac>a a=os se
solicitaban9 co&o aero%uerto+ %antanos de CuBntar - 2anales+ carreteras o
7errocarril a Dotril+ %eri'dica&ente surg>an (ue los %ro-ectos estaban en
&arc"a+ aun(ue sie&%re se de&oraban.
es%ecto a las construcciones de !i!iendas &odestas o sociales+ reali)adas %or
organis&os o7iciales+ co&o la /bra 3indical del Fogar+ el 4nstituto 1acional de
Pre!isi'n o la Di%utaci'n Pro!incial+ se segu>a la -a cl$sica t$ctica in7or&ati!a
establecida desde "ac>a a=os+ anunciando (ue se !an a "acer+ des%uBs (ue se
est$n "aciendo+ &$s tarde (ue est$n %r'*i&as a ter&inarse+ luego (ue est$n
ter&inadas+ (ue se !an a entregar - ta&biBn+ al cabo del tie&%o+ (ue se "an
entregado+ todo ello+ no s'lo en la ca%ital+ sino ta&biBn en la %ro!incia+ con lo
(ue la in7or&aci'n era &uc"o &$s 7recuente (ue las reali)aciones reales (ue+
ade&$s+ eran edi7icaciones reali)adas &u- %recaria&ente+ - algunas %ronto se
deterioraron - "ubo (ue so&eterlas a re7or&as urgentes.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
39E




#s en estos a=os 7inales de la dBcada de los sesenta+ cuando -a se !an
%er7ilando los barrios obreros de9 Las .ngustias+ La 2"ana - La #ncina en el
1/. de la ciudadL Fa)a Grande en la carretera de Durcia al norteL Said>n+
Hergeles o La 2ru)ada al 3/. en los (ue inter!inieron acti!a - con gran
%ro%aganda los Patronatos de9 3anta .dela %ro&o!ido %or el Gobierno 2i!il+ -
el de la Hirgen de las .ngustias del ar)obis%ado+ a los (ue se unir>an
%osterior&ente+ los %ro&otores inde%endientes %articulares+ (uienes se !ieron
&oti!ados con las sub!enciones del #stado+ a 7ondo %erdido+ %or i&%orte de
38.888 %esetas %or !i!ienda+ sobre todo cuando se constitu>an en rBgi&en de
coo%erati!a.
3e %ublicaban casi diaria&ente+ sobre todo en el %eri'dico IDEAL+ re%orta,es -
seriales &u- di!ersos9 6ida de Zalt Disney/ Los Oennedy contra Cohnson/ Los
platillos volantes cuplen 8= a'os/ El 1onta'iso en Dierra Aevada/ Los Aeona.is/
Ro(er 1oore BEl DantoB/ Ge vuelto al Ti!et por Dir Edund Gillary/ Oonrad Adenauer
canciller de Europa/ D5 quienes ataron al Presidente/ <= a'os del ila(ro de F0tia/ La
otra historia del 1uro de Berln/ La Revoluci%n rusa en sus persona+es tr0(icos/
#l %recio de los %eri'dicos se ele!a "asta las tres %esetas+ %asando desde las dos
%esetas (ue costaba desde 1.963.

" A!uelo# parece que en este a'o hu!o (randes reali.aciones y proyectos que seran
!uenos para la econoa de Granada/
" El a'o ,/379 se caracteri.a por un inusitado oviiento de proyectos y ta!i5n de
al(unas reali.aciones# en un intento de proocionar la provincia y sacarla de los ;ltios
puestos de la renta per c0pita espa'ola# aunque la ayora de los proyectos quedaron en
!uenos deseos# s%lo los relacionados con Dierra Aevada# se a!ordaron con decisi%n#
aunque la realidad que proli&er%# tanto en Dierra Aevada# coo en la capital y en la
provincia &ue# durante esta d5cada# de una desesurada especulaci%n ino!iliaria# que
consi(ui% que cierto sector econ%ico hiciera (randes &ortunas# sin lo(rar unas &uentes
esta!les en la creaci%n de rique.a/

#l .-unta&iento de Granada %ro-ect' !arios %resu%uestos %ara trans7or&ar la
ciudad+ (ue no sie&%re resultaban e7ecti!os+ a tenor de las reali)aciones (ue se
a%reciaban+ - el ar(uitecto conser!ador de la .l"a&bra se &ani7iesta en 7a!or
de un %ro-ecto %ara reali)ar un a&%lio Plan de 0rbanis&o+ (ue trans7or&e
radical&ente la ciudad.
#l 1; de enero el .-unta&iento de Granada in7or&a de su %resu%uesto
e*traordinario+ %or i&%orte de 15 &illones de %esetas+ de los (ue seis &illones
son %ara 3ierra 1e!ada - el resto %ara %a!i&entos en la ciudad. #n el &es de
&ar)o+ 7ir&a un crBdito de 1E8 &illones de %esetas con el Banco de 2rBdito
Local %ara destinarlos a la calle Ql!aro de Ba)$n+ %a!i&entaciones - &ercado de
3an .gust>n. #n el &es de abril+ acuerda a&%liar a !einte &illones de %esetas+ su
contribuci'n %ara el aero%uerto+ a lo (ue se su&a el Banco de Granada en el &es
de &a-o+ con una a%ortaci'n de 588.888 %esetas %ara igual 7in.
#n el &es de &a-o el .-unta&iento de Granada decide in!ertir trece &illones
de %esetas en %a!i&entaciones de !arias calles con el siste&a de
"Contribuciones es$eciales", es decir+ a%ortaciones de los !ecinos
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
393




%ro%orcional&ente a la longitud de sus 7ac"adas+ lo (ue se %uso en !igor en el
&es de no!ie&bre en las calles 3an @uan de Dios+ 2arril del Pic'n+ .cera del
Darro - Gran 2a%it$n+ &edida (ue no 7ue bien !ista %or la ciudadan>a+ %ero
%ara la (ue nadie se atre!i' a e,ercitar una %rotesta+ &$s o &enos o7icial&ente+ -
las %rotestas no %asaron de los %e(ue=os c>rculos !ecinales - en !o) ba,a+
ace%t$ndose co&o otro "ec"o consu&ado - nue!o i&%uesto &unici%al.
#n 7inales del &es de ,unio se conceden al .-unta&iento de Granada+ 37
&illones de %esetas %ara destinarlos a la construcci'n de un telecabina en 3ierra
1e!ada.
#n el &es de enero se reAne el 2onse,o #con'&ico egional de la PenibBtica
(ue co&%rende las %ro!incias de D$laga+ Granada - .l&er>a -+ seguida&ente+
el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento de Granada &arc"a a
Dadrid a una audiencia con el Caudillo+ %ara e*%onerle los &Alti%les %roble&as
de (ue adolece la %ro!incia granadina en obras "idr$ulicas+ in7raestructuras
agrarias+ !i!ienda+ carreteras+ 7errocarriles+ aero%uerto. #s en este Alti&o %unto
en el (ue el Caudillo le &ani7iesta "aber dado orden de construir dic"o
aero%uerto a la &a-or bre!edad.

" De(;n e cuentas# a!uelo# el Caudillo era quien ordena!a todo/
" As era# todo lo decida 5l# a trav5s de las in&luencias que le lle(a!an# pues el Conse+o
de 1inistros y las Cortes# no tenan nin(;n poder de decisi%n/

#n el &es de se%tie&bre continAan las deliberaciones del 2onse,o #con'&ico
3indical de la PenibBtica - la 2o&isi'n Pro!incial de 3er!icios 6Bcnicos del
Gobierno 2i!il+ ad,udic$ndose en se%tie&bre di!ersas obras en la %ro!incia %or
i&%orte de &$s de E5 &illones de %esetas+ en las (ue se inclu-en !arias
in!ersiones i&%ortantes en 3ierra 1e!ada.
#l Gobierno 2i!il concede un crBdito de die) &illones de %esetas a la
2oo%erati!a 2o&arcal 3indical .gro Ganadera de [rgi!a.
La Di%utaci'n Pro!incial de Granada in7or&a "aber cerrado el e,ercicio
econ'&ico del a=o 1.966 con un su%er$!it de 17.;:1.575 %esetas+ - en el &es de
,unio a%rueba un ante%ro-ecto e*traordinario %ara obras en la %ro!incia %or
i&%orte de 67 &illones de %esetas.
#n el &es de dicie&bre la Di%utaci'n Pro!incial anuncia su Plan de Pro&oci'n
4ndustrial+ %ara el (ue %resu%uesta cien &illones de %esetas+ - al (ue es%era se
unan a%ortaciones estatales+ ta&biBn de otras cor%oraciones+ &unici%ios -
entidades %ro!inciales+ lo (ue+ a tenor de los resultados %osteriores+ este Plan
7ue %oco e7ecti!o.
#n 38 de &ar)o una orden del Gobierno 2i!il %ro">be la !enta de lec"e a granel
sin "igieni)ar. #sto (ue+ sin duda+ 7ue una buena &edida sanitaria+ !ino ta&biBn
a 7a!orecer a la e&%resa U.A;A - a su &arca 58uleva5+ en detri&ento de
centenares de lec"eros (ue ten>an su negocio - 7or&a de !ida+ su&inistrando el
%roducto a los granadinos+ general&ente a do&icilio.

" A!uelo# esto sera una !uena edida sanitaria de cara a la alientaci%n/
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
39;




" En e&ecto# pero un !uen n;ero de lecheros continuaron vendiendo la leche
tradicional# que un (ran sector de p;!lico deanda!a pues nota!a una (ran di&erencia
entre la leche tradicional de sus lecheros y la suinistrada por 8uleva# 0s densa y con
nata la priera y as liviana y enos nata la se(unda# que estuvo consuiendo hasta
!ien entrada la d5cada de los a'os setenta en que# pr0cticaente# desapareci% esta venta
seiclandestina/

La Direcci'n General de Bellas .rtes anuncia una a%ortaci'n de &$s de siete
&illones de %esetas+ %ara obras en el %alacio de 2arlos H - en el Fos%ital eal.



#l %ri&iti!o telecabina %ara el
tra-ecto Pradollano-Borreguiles+ cons-
truido en 1.967.



3e est$ &ontando el telecabina
Pradollano-Borreguiles - se
%lantean otros %ro-ectos en
relaci'n con la trans7or&aci'n
de 3ierra 1e!ada+ (ue %arecen
esconder nue!as &aniobras
es%eculati!as co&o9 2arretera
Granada-2a%ileira atra!esando
3ierra 1e!ada. 2arretera
DArcal-2erro del 2aballo
donde se intenta instalar otra
estaci'n de es(u>. 2arretera
Puerto de la agua-Dul"acBn %or las altas cu&bres.

" $En que quedaron estos proyectos)
" La priera de estas carreteras atravesando Dierra Aevada por las altas cu!res se
reali.%# aunque uy precariaente# y a &inales del si(lo UU tuvo que ser anulada de!ido
a los (randes destro.os ocasionados en la ecolo(a de su entorno/ Las otras dos carreteras#
&eli.ente# no lle(aron a reali.arse/

.%o-$ndose en la %ista de carretera (ue se "a construido en 3ierra 1e!ada+
desde el collado de la 2arri"uela en el Heleta "asta 2a%ileira en la .l%u,arra+ se
est$ edi7icando un re7ugio de alta &onta=a ,unto a la laguna de >o 3eco.
#n el &es de ,ulio el &inistro de 4ndustria !isita Granada+ %ara asistir a las
sesiones del ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a+ - e*%resa su a%o-o %ara
la construcci'n de un %olo de %ro&oci'n industrial (ue+ eso s>+ deben %ro&o!er
los granadinos.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
395




#l E6 de ,ulio ante el &inistro de 2o&ercio se 7ir&a el acuerdo entre la e&%resa
estatal M+RCA;A - el .-unta&iento de Granada+ los cuales rati7icar>an en 7 de
no!ie&bre la escritura de constituci'n de la e&%resa M+RCA5RAADA ;!A.
%ara edi7icar el &ercado de &a-oristas - &atadero &unici%ales en la carretera
de Pinos Puente+ cu-as obras co&en)ar>an en bre!e.
Las Dinas del 2on,uro en la .l%u,arra+ del tBr&ino de 2$staras+ son declaradas
en crisis - des%edidos 6E de sus traba,adores. La e&%resa decide cancelar la
e*%lotaci'n+ al "aber agotado la !eta %rinci%al de gran %ure)a a cielo abierto.
#n agosto son con!ocadas elecciones a %rocuradores en 2ortes+ (ue se
celebrar$n en el &es de octubre %or+ re$resentantes familiares, cor$oraciones,
administraci&n local ' sindicales! 6a&biBn son con!ocadas elecciones a
conse,eros nacionales del Do!i&iento. #lecciones (ue+ co&o lo eran todas+ se
caracteri)aban %or un co&%leto 7raude+ siguiendo instrucciones de la %olic>a
%ol>tica a los co&%onentes de las &esas electorales %ara las de cabe1as de
familia (ue+ sie&%re consegu>an unos %orcenta,es de !otantes alrededor del 98
%or ciento+ total&ente 7icticios. #n cuanto a las celebradas en sindicatos -
cor%oraciones eran &$s 7$ciles %ara el rBgi&en+ al ser los electores adictos al
Do!i&iento - ace%tar de buen grado las directrices o7iciales.


"RONOLOGGA GRANADINA

#l 1G del a=o se celebra el D>a del Guardia 0rbano+ %ara lo (ue se "abilitan
co&o centros de rece%ci'n de regalos+ los cruces de Puerta eal - de la Gran H>a
con e-es 2at'licos+ (ue en este a=o los regalos "an !uelto a su%erar a los a=os
anteriores con9 #&butidos+ ,a&ones+ dulces+ ca,as de bebidas - co&o regalo
e*traordinario una no!illa !i!a - una gran langosta+ (ue all> &is&o 7ueron
subastadas+ ade&$s+ en e7ecti!o se consigui' su%erar la recaudaci'n de a=os
anteriores con ;E.E88 %esetas.
2on la sole&nidad acostu&brada se celebran los actos c>!ico-religiosos+
con&e&orati!os de la 6o&a de Granada %or los e-es 2at'licos en 1.;9E. La
6orre de la Hela !ol!i' a ser abierta+ %ara cu&%lir con la tradici'n de (ue las
&o)as casaderas %uedan tocar la ca&%ana de la Hela - %oder casarse este a=o.
/rgani)ada %or el 2entro .rt>stico tiene lugar la 2abalgata de los e-es
Dagos+ (ue recorre las calles de la ciudad.
#n la 7esti!idad de e-es Dagos se celebra una rece%ci'n en 2a%itan>a General
de la 4X egi'n Dilitar+ %or la Pascua Dilitar+ con asistencia de las %ri&eras
autoridades granadinas+ &ilitares+ ci!iles+ religiosas - ,erar(u>as %ol>ticas.
#l do&ingo %r'*i&o al 6 de enero se celebra el D>a del Personal de Cuitanie!es
de 3ierra 1e!ada+ en el (ue los de%ortistas de la &onta=a de%ositan sus regalos
a estos "o&bres+ en la casilla de %eones ca&ineros del Iil'&etro E3+ %ara
agradecerles su es7uer)o en el &anteni&iento de la carretera de 3ierra 1e!ada.
#n la 7esti!idad de 3an 2ecilio+ del 1G de 7ebrero+ el .-unta&iento de Granada
se des%la)a a la .bad>a del 3acro Donte a cu&%li&entar el !oto de la ciudad
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
396




ante el 3anto Patr'n+ las santas cue!as son abiertas %ara el %Ablico en general al
d>a siguiente.
#l ar)obis%o de Granada+ a7ael Garc>a - Garc>a de 2astro+ concede la %osesi'n
al nue!o %$rroco de 1tra. 3ra. de las .ngustias+ @osB Garc>a de la 2"ica+ a cu-o
acto asistieron las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas %ro!inciales.
Presidido %or el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento to&an
%osesi'n de sus cargos+ los nue!os conce,ales (ue resultaron elegidos en las
elecciones %ara el .-unta&iento de Granada del %asado &es de no!ie&bre.
.ntes del acto de %osesi'n se reali)' un o7icio religioso ante la %atrona de
Granada+ la Hirgen de las .ngustias.
#n : de 7ebrero 7allece el %restigioso 7ot'gra7o granadino Danuel 6orres
Dolina+ (ue naci' en E9-9-1::3. 2ontinuador de la tradici'n 7otogr$7ica de @osB
.-ola. Daestro del arte 7otogr$7ico nacional+ su &uerte %rodu,o una sentida
&ani7estaci'n de duelo - a cu-o se%elio asistieron las %ri&eras autoridades -
,erar(u>as %ol>ticas.
3e %roduce la noticia en 13 de 7ebrero+ del 7alleci&iento en Ginebra (3ui)a)
donde se encontraba e*iliado tras la guerra ci!il 1936-39+ el granadino #&ilio
Ferrera Linares+ %restigioso ingeniero aeron$utico &ilitar+ %recursor de
nu&erosos ingenios+ %uestos en %r$ctica %osterior&ente durante las
e*%loraciones es%aciales+ co&o el co"ete %or 7ases %ro-ectado %or Bl en 1.916+ el
&otor a reacci'n - &uc"os otros.
La R+(+ in7or&a (ue+ a %artir del %r'*i&o d>a 15 de &ar)o se establecer$
ser!icio con trenes 5/A("+ %ara el tra-ecto Granada-3e!illa+ (ue &e,orar$n el
!ia,e.
#n E de &ar)o 7allece el escritor @osB Dart>ne) ui) 5A1orn5.
Los 5Mos7ueteros de <e1nar5 des7ilaron en la ca%ital+ con atuendos (ue "an
sido reno!ados %or la Delegaci'n de 4n7or&aci'n - 6uris&o+ co&o %re$&bulo al
des7ile de %artici%antes %ara el M. /rofeo .nternacional de +s7u del Aluminio+ a
celebrar en las %istas de 3ierra 1e!ada.

" A!uelo# $Hu5 tienen que ver los 1osqueteros de Be.nar con Dierra Aevada)
" Aada en a!soluto# eso &ue un intento propa(andstico de la Dele(aci%n de Turiso que
ha!a costeado los atuendos/ En cuanto al Tro&eo de Esqu del Aluinio# no de+a!a de ser
una anio!ra pu!licitaria de unas epresas del sector y todo ello &ue utili.ado por las
+erarquas locales para dar sensaci%n alta copetici%n y poco enos que de @lipiada/

2o&ien)an los des7iles %rocesionales de la 3e&ana 3anta (ue se desarrollar$n a
lo largo de todos los d>as de la se&ana. 0no de los actos cul&inantes del 7er!or
religioso+ tiene lugar el Hiernes 3anto en el 2a&%o de Pr>nci%e+ ante el 3e=or de
los ?a!ores+ a las tres de la tarde+ donde acuden los granadinos a solicitarle sus
tres 7a!ores tradicionales. 2ontinAa la %ro"ibici'n de a%ertura de ca7Bs+ bares+
cines - teatros+ desde la tarde del @ue!es 3anto "asta la &a=ana del Do&ingo de
esurrecci'n.
3e inician en 3ierra 1e!ada las co&%eticiones de es(u> de la 3e&ana De%orti!a
(ue organi)a la 3ociedad 3ierra 1e!ada+ en las (ue se inclu-en las %ruebas
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
397




!alederas %ara el 5ran 8remio ";ierra evada" de la ?ederaci'n 4nternacional
de #s(u> (?43).
3on e*%uestos los carteles (ue "an concurrido al certa&en con!ocado %or el
.-unta&iento de Granada %ara anunciar las 7iestas del 2or%us 2"risti. 3egAn el
cr>tico de arte+ Darino .nte(uera+ la &uestra se "a caracteri)ado %or su
&ediocridad.
Pre!io a los 2a&%eonatos 1acionales de #s(u> de la /bra 3indical de
#ducaci'n - Descanso+ (ue se !an a celebrar en 3ierra 1e!ada a %artir del ; de
abril+ se organi)a un des7ile de los %artici%antes %or las calles de Granada - re)o
de una 3al!e en la Bas>lica de 1tra. 3ra. de las .ngustias.

" Coo ver0s# 1i(uel# a las +erarquas del 1oviiento les pareca !ien hacerse
pu!licidad con estos des&iles deportivos de Capeonatos en Dierra Aevada# aunque estos
de Educaci%n y Descanso se caracteri.a!an por la in&erior calidad de los deportistas/ En
cuanto al p;!lico espectador asistente a estos des&iles !rilla!a por su ausencia y s%lo lo
presencia!an los ha!ituales transe;ntes por las calles c5ntricas de la ciudad/

Presidida %or el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ .ntonio
Luis 3oler Bans+ co&o %residente nato de la Di%utaci'n+ se constitu-e la nue!a
2or%oraci'n de la Di%utaci'n Pro!incial+ continuando en la %residencia el
anterior+ Diguel SA=iga Fern$nde).
#s %ublicado el cartel anunciador del XH4 ?esti!al 4nternacional de DAsica -
Dan)a+ obra del sui)o #dgard Xung+ (ue "a sido %re&iado con 188.888 %esetas+
en el concurso con!ocado %or la ?undaci'n odr>gue)-.costa %ara tal 7in.
#n E7 de abril 7allece el decano de la ?acultad de ?ar&acia+ @osB Dorronsoro
Helilla+ %roduciBndose una gran &ani7estaci'n de duelo en su se%elio.
2on gran brillante) - ani&aci'n se con&e&ora el D>a de la 3anta 2ru) del 3 de
&a-o+ %ara el (ue se "an inscrito ;8 2ruces+ (ue o%tan a los %re&ios (ue+ %or un
total de ;8.888 %esetas+ otorga la Delegaci'n Pro!incial de 4n7or&aci'n -
6uris&o (ue dirige .ntonio Gallego Dorell+ destac$ndose el barrio del .lbaic>n
con sus cruces - adornos en calles+ %atios - balcones+ si bien no estaba %er&itido
el consu&o de bebidas+ ni bailes+ ante las cruces erigidas %or los !ecinos.
3e reali)a en el Gobierno 2i!il un re%arto de coc"ecitos - a%aratos orto%Bdicos
a 58 in!$lidos necesitados.
Las ?iestas del 2or%us 2"risti co&ien)an9 Procesi'n con el 3ant>si&o+ cu-a
%rocesi'n se re%ite el %r'*i&o ,ue!es - es conocida co&o 5De la *ctava5.
4lu&inaciones. 2astillo de 7uegos arti7iciales. 2orridas de toros. 2arocas en %la)a
de Bibra&bla+ en las (ue se re%resentan cr>ticas 7esti!as a la !ida ciudadana+
aun(ue sin ningAn &ati) de ata(ue al rBgi&en. 2oncursos en el 6iro de Pic"'n -
en el 6iro 1acional. Herbenas en el car&en de Los D$rtires. ?eria de ganado.
Los toreros granadinos 5Curro Montene3ro5 - Danolo 2arra tu!ieron una
lucida actuaci'n+ aun(ue Danolo 2arra result' cogido con una cornada en el
!ientre.
#l edi7icio de la nue!a Delegaci'n de Facienda se encuentra ter&inado - su
inauguraci'n se reali)ar$ en el %r'*i&o &es de ,unio.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
39:




?allece el actor nortea&ericano 3%encer 6rac- de un ata(ue al cora)'n.
#l XH4 ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a+ inicia sus sesiones+ %ara el
(ue est$n %rogra&adas las actuaciones de los ballets de la [%era de Hiena - el
es%a=ol de 5Antonio5. 2onciertos de la /r(uesta 1acional de #s%a=a. .rturo
ubinstein. ecitales de guitarra de .ndrBs 3ego!ia - de .lirio D>a). #l %ianista
Hladi&ir .s"Iena)-. 2o&%a=>a de teatro 5,o$e de -e3a5. #l bailar>n 5Antonio5
se retira de los escenarios - se des%ide este a=o de Granada.
3e decretan nue!os %recios %ara las gasolinas9 De :5 octanos+ 9K75 %esetas el
litroL de 96 octanos+ 11.-L de 9: octanos+ 1E.
La e&%resa de .guas de Lan,ar'n 3... est$ siendo %ro&ocionada %or el Banco
de Granada.
/rgani)ada %or la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso se celebra la ro&er>a
de la Hirgen de las 1ie!es+ con una &isa en la cu&bre del Picac"o del Heleta.
Durante todo el &es de se%tie&bre se celebran los cultos+ - no!ena+ (ue se
dedican a la %atrona de Granada+ 1tra. 3ra. de las .ngustias+ a cu-os actos
asisten diaria&ente+ %or turnos+ las cor%oraciones+ gre&ios+ entidades+ colegios
o7iciales - %ro7esionales !arios.
#n la %rensa diaria se destaca una &asi!a %ublicidad %ara la !enta de %ollos
re7rigerados+ (ue est$n e&%e)ando a !enderse en los co&ercios+ %rocedentes de
otras regiones es%a=olas.
#n se%tie&bre es %ublicada la candidatura o7icial a %rocuradores en 2ortes %or
el tercio &ailiar co&%uesta %or9 a&'n 2astilla PBre) - @uan .ntonio #scribano
2astilla+ ,unto a estos+ (ue eran los %ro%uestos o7icial&ente+ 7iguraban ta&biBn+
sin ninguna %osibilidad de salir electos9 @osB DW PBre) Ferrero+ @uan DW
3antaella Godo- - #&ilio @i&eno osc'n. .de&$s+ Baldo&ero Palo&ares D>a)
es %resentado %ara conse,ero nacional del Do!i&iento.
2o&o es tradicional+ es el Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre+ cuando la
Hirgen de las .ngustias+ %atrona de Granada+ sale en %rocesi'n %or las calles de
Granada+ a la (ue se le rinden "onores de 2a%it$n General. 3e inician las ?iestas
de /to=o.
#s editado el cartel anunciador del XH44 ?esti!al 4nternacional de DAsica -
Dan)a.
3e no&bra a 3ebasti$n PBre) Linares co&o sub,e7e %ro!incial del Do!i&iento+
en sustituci'n de Baldo&ero Palo&ares D>a)+ (ue es %resentado a las elecciones
de conse,ero nacional del Do!i&iento.
#n las elecciones a %rocuradores en 2ortes %or el tercio de los Munici$ios+
result' elegido+ co&o era de es%erar+ el alcalde de Granada+ Danuel 3ola
odr>gue) Bol>!ar.
Por la re$resentaci&n familiar resultaron electos en las elecciones a
%rocuradores en 2ortes+ co&o estaba %re!isto+ los %resentados en la candidatura
o7icial9 a&'n 2astilla PBre) - @uan .ntonio #scribano 2astilla+
#n 1E de octubre se celebra el D>a de la Fis%anidad+ con actos c>!icos -
religiosos en Granada - en 3anta7B. #l 2uer%o de la Guardia 2i!il 7este,a a su
%atrona la Hirgen del Pilar.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
399




6iene lugar la %rocesi'n+ desde la iglesia de 3anto Do&ingo+ con la Hirgen del
osario+ a la (ue se le rinden "onores de ca%it$n general de la .r&ada.
La 3ecci'n ?e&enina de ?#6 - de las @/13+ celebra la 7esti!idad de su %atrona
3anta 6eresa de @esAs.
3e reali)an las elecciones a %rocuradores en 2ortes %or las entidades+ resultando
elegidos+ co&o estaba %re!isto9 Luis de .ngulo Dontes+ .l7onso Garc>a
Haldecasas - .ntonio Dolina @i&Bne).
Baldo&ero Palo&ares D>a) es elegido conse,ero nacional del Do!i&iento+ %ara
lo (ue 7ue %resentado co&o Anico candidato+ sin ri!al+ en el seno del 2onse,o
%ro!incial del Do!i&iento.
3e inician en la 2atedral de Granada los actos de "o&ena,e en el centenario de
.lonso 2ano+ con una e*%osici'n de sus obras &$s re%resentati!as.




La iglesia de la Di!ina Pastora de las
.l&as de los PP. 2a%uc"inos en el
6riun7o+ (ue co&en)' a construirse en EE
de no!ie&bre de 1.967.




#n EE de no!ie&bre es colocada
la %ri&era %iedra de la iglesia de
2a%uc"inos+ dedicada a la Pastora
Di!ina de las .l&as+ de la /rden
de los PP. 2a%uc"inos.
#n los co&ien)os del &es de
dicie&bre el gobernador ci!il -
,e7e %ro!incial del Do!i&iento
inicia la 2a&%a=a de 1a!idad+
%ara recaudar 7ondos destinados a
la construcci'n de !i!iendas
&odestas.
Durante la 7esti!idad de la 4n&aculada 2once%ci'n+ %atrona del .r&a de
4n7anter>a+ tienen lugar la celebraci'n de di!ersos actos+ religiosos - castrenses.
Fa sido editado el cartel anunciador de la 3e&ana 3anta granadina %ara 1.96:+
consistente en una 7otogra7>a con la 7ac"ada %rinci%al de la 2atedral granadina+
obra de 6U8+ ' C"*..
Las cor%oraciones de la Di%utaci'n Pro!incial - .-unta&iento de Granada+
!isitan se%arada&ente al gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+
%ara 7elicitarle con &oti!o de las %r'*i&as 7iestas de 1a!idad.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;88




e%resentantes de los di7erentes 2uer%os &ilitares de la guarnici'n de
Granada+ !isitan al ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar+ %ara 7elicitarle en las
1a!idades.

" Te ha!r0s dado cuenta# 1i(uel# de la cortesa tan e4quisita que ha!a hacia los
04ios poderes provinciales? El capit0n (eneral y el (o!ernador civil# que ade0s era
+e&e provincial de aquel r5(ien# eanado del (olpe del ,: de +ulio de ,/327# que se
lla% 1oviiento# a&ecto ta!i5n a FET y de las C@AD/


AFO 1.9'@

0a7o -e 1.9'@8 *on lo* >o3,>,en)o* re3oluc,onar,o* en Par(*8 a*( co>o o)ra*
acc,one* l,ber)ar,a* en -,3er*o* +un)o* -e la #,erra.- En E*+a1a *e +ro-ucen
c,er)o* cona)o* l,ber)ar,o*8 co>o en el conc,er)o -el can)an)e Ra,>on en la
6acul)a- -e Econ5>,ca*8 con *u canc,5n !No no* >o3er;n!8 Jue <ue -,*uel)o
3,olen)a>en)e +or la +ol,c(a.- Sur4en lo* cura* obrero*.- #error,*>o -e E#A.-
6ranco -ec,-e no>brar al +r(nc,+e Kuan "arlo* -e Borb5n *u *uce*or a )()ulo
-e re7.- La e*+eculac,5n urban(*),ca en Grana-a con),n:a ,>+arable8
*o*la7an-o la creac,5n -e r,JueLa ,n-u*)r,al o co>erc,al.- #(>,-o ,n)en)o -e
,n-u*)r,al,Lac,5n en el +ol(4ono -e ASEGRA.- Se ,nau4ura una >onu>en)al
"a*a S,n-,cal en la a3en,-a -e "al3o So)elo.- Se con*)ru7e en S,erra Ne3a-a
el >onu>en)o a la /,r4en -e la* N,e3e*8 <ren)e al 0o95n -e #r,4o8 en lu4ar -e
en el /ele)a.- Nue3o* -a>n,<,ca-o* -el Barranco -e la Qorra *e unen a lo*
eE,*)en)e* an)er,ore*.- El eJu,+o -e <:)bol -el Grana-a 3uel3e a a*cen-er a
Pr,>era D,3,*,5n8 -e*+uM* -e una )e>+ora-a en Se4un-a.


IN6OR0A"IHN GENERAL

La %rensa continAa con las &is&as estructuras in7or&ati!as de a=os anteriores9
1oticias nacionales e internacionales de todo ti%o en las %ri&eras %$ginas+ &u-
controladas %ara e!itar %roble&as al rBgi&en+ destacando sie&%re las
%rocedentes del Caudillo9 sus declaraciones+ %rocla&as+ &ensa,es+
inauguraciones+ audiencias ci!iles - &ilitares+ rece%ci'n de cartas credenciales
de e&ba,adores de otros %a>ses.
2a&%a=a en 7a!or de la recu%eraci'n de Gibraltar. #n 18 de octubre el 2onse,o
de Dinistros a%rueba el 44 Plan de Desarrollo %ara 1.96:-71 - es en!iado a las
2ortes %ara su a%robaci'n. 2onse,o 1acional del Do!i&iento con el %ro-ecto de
los ,erarcas de la ?#6 - de las @/13 %ara un #statuto /rg$nico del Do!i&iento.
La antigua colonia es%a=ola de Guinea #cuatorial+ se %rocla&a co&o #stado
inde%endiente en 1E de octubre.
#n el &es de octubre+ el Pr>nci%e @uan 2arlos de Borb'n "ace unas
declaraciones a la %rensa+ 7a!orables al rBgi&en de ?ranco.
2on &oti!o de cu&%lir 38 a=os+ en 6 de enero+ el Pr>nci%e de #s%a=a @uan
2arlos de Borb'n+ con los (ue llega a la &a-or>a de edad en el estricto sentido
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;81




%ol>tico+ segAn o%ini'n de los ,erarcas del rBgi&en+ en di!ersos &edios se a7ir&a
(ue+ en cual(uier &o&ento (ue se %recise+ el %r>nci%e -a %uede ser ,e7e del
#stado.
#n : de 7ebrero es bauti)ado el "i,o !ar'n del %r>nci%e @uan 2arlos de Borb'n -
de do=a 3o7>a+ al (ue se le i&%usieron los no&bres de ?eli%e+ @uan+ Pablo+
.l7onso - de 6odos los 3antos de Borb'n 3c"lesVig-Folstein (ue tu!o lugar en
Dadrid+ al (ue asisten la reina Hictoria #ugenia+ !iuda de .l7onso X444+ - don
@uan de Borb'n+ conde de Barcelona+ (ue es ob,eto de un &asi!o recibi&iento+
(ue el Gobierno de ?ranco !e con %reocu%aci'n+ al co&%robar la reacti!aci'n
del &onar(uis&o donjuanista!
#l 1; de ,ulio+ ?ranco co&unica a don @uan de Borb'n+ conde de Barcelona+
leg>ti&o "eredero de la corona es%a=ola+ su decisi'n de no&brar a su "i,o don
@uan 2arlos co&o su sucesor a t>tulo de re-.



?ranco ro&%e la l>nea sucesoria de la 2orona es%a=ola - en lugar de Are,n*)aurarB la &onar(u>a en
el leg>ti&o "eredero don @uan de Borb'n conde de Barcelona+ decide una A,n*)aurac,5nB en la
%ersona del "i,o de don @uan+ el Pr>nci%e de #s%a=a @uan 2arlos de Borb'n.

" $C%o aco(i% la po!laci%n este no!raiento)
" Con una (ran indi&erencia/ De(;n varias re&erencias# parece que con el no!raiento
de Cuan Carlos coo sucesor a ttulo de rey# Franco quiso ven(arse y huillar a su padre
Cuan de Bor!%n# que era el verdadero heredero# por lo que Franco# para no caer en una
restauraci%n on0rquica de corte li!eral# que dara cierta opci%n a don Cuan# se invent%
una instauraci%n &ranquista# a su edida y coo se'a de su poder# con lo que cupli%
sus o!+etivos toados &ra# astuta y desapasionadaente# coo era su estilo/
Por al(unos cronistas se ha a&irado que Franco tuvo intenciones de coronarse rey/ Lo
cierto es que en el Palacio de @riente# en el Dal%n del Trono# s%lo ha!a un sill%n !a+o el
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;8E




dosel real# coo s!olo del poder onodo del Caudillo# y as e lo e4plic% el (ua que
e atendi% cuando lo visit5 en i via+e de !odas con tu a!uela/

La 7a&ilia de don @a!ier Borb'n Par&a+ 7ue in!itada %or el Gobierno a
abandonar #s%a=a en el &es de dicie&bre+ %or sus acti!idades %ol>ticas+ sobre
todo las reali)adas en Hal!anera (Logro=o) en 15 de dic"o &es+ aco&%a=ado de
sus "i,os 2arlos Fugo - Dar>a 6eresa+ a las (ue asistieron &iles de %artidarios
carlistas.
Lugar destacado se reser!aba a los tras%lantes de cora)'n (ue se e&%ie)an a
reali)ar en distintos centros sanitarios &undiales+ siguiendo la tBcnica e&%leada+
con B*ito+ %or el doctor sura7ricano 2"ristian Barnard en 1.967.
#n se%tie&bre+ con grandes titulares se anuncia en la %rensa "aberse reali)ado+
con B*ito+ el %ri&er tras%lante de cora)'n en #s%a=a+ %or un e(ui%o dirigido %or
el -erno del Caudillo+ el doctor Dart>ne) BordiA+ sin e&bargo+ el tras%lantado
&uri' al d>a siguiente.



#l l>der estudiantil 2o"n-Bendit RDan- el o,oM de Da-o del 6:+ rodeado de %olic>as - de
&ani7estantes.

#ste a=o de 1.96: se %roducen otras noticias en todo el &undo+ (ue se
%rocuraba (ue no trascendieran en la !ida ciudadana es%a=ola+ se &ini&i)aban
o se tergi!ersaban &u- intencionada&ente+ co&o 7ueron cuando se %roduce el
&o!i&iento re!olucionario del &es de &a-o en Par>s+ (ue ocasion'
innu&erables consecuencias en todo el &undo+ con %ro%agaci'n de corrientes
libertadoras - libertarias de las estructuras tradicionales+ en los (ue 7ueron
l>deres destacados @ean-Paul 3artre de %ro7undos - grandes %ensa&ientos+ ,unto
a ta&biBn gra!es errores - contradicciones o el conocido co&o RDan- el o,oM.
#n #s%a=a+ estos &o!i&ientos se intentaron %resentar co&o algo e*tra=o a
nuestro entorno uni!ersitario - co&o de estudiantes (ue no (uer>an estudiar -
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;83




%re7er>an la "olgan)a. 3in e&bargo+ en los &edios uni!ersitarios+ &e,or
in7or&ados e*trao7icial&ente+ surgieron corrientes &$s libres de %ensa&iento -
de luc"a &$s o &enos declarada contra el rBgi&en.
#l 1: de &a-o se %rodu,o un "ec"o en #s%a=a+ (ue no recoger>a la %rensa+ %ero
(ue circul' a&%lia&ente entre los &edios uni!ersitarios es%a=oles. ?ue durante
el recital anti7ran(uista del cantante ai&on - su canci'n Al -ent en catal$n+
idio&a (ue estaba %ro"ibido+ en la ?acultad de #con'&icas (ue ter&inar>a con
la canci'n "o nos mover%n" (ue ser>a disuelto %or la %olic>a con &angueras de
agua.
/tras noticias internacionales se re7er>an a la guerra en Hiet 1a&+ (ue ten>a un
lugar destacado en la in7or&aci'n. #n 6 de ,unio grandes titulares en las
%ri&eras %$ginas de los %eri'dicos anuncian (ue el senador nortea&ericano
obert Xenned-+ "a sido gra!>si&a&ente "erido en Los Qngeles+ en un
atentado+ de resultas del cual 7allecer>a al d>a siguiente. La in!asi'n de
2"ecoslo!a(uia el E8-E1 de agosto %or las tro%as del Pacto de Harso!ia
aus%iciado %or la 0ni'n 3o!iBtica. Hia,es es%aciales. #n E de octubre en la %la)a
de las 6res 2ulturas de DB*ico+ ;88 %ersonas &urieron ba,o las balas de la
%olic>a+ %ara re%ri&ir &ani7estaciones no autori)adas. 0na inusitada %ublicidad
se %roduce con &oti!o del enlace &atri&onial de la !iuda de @o"n ?. Xenned-+
@acIeline+ con el na!iero .rist'teles /nasis. #n las elecciones celebradas en los
#stados 0nidos de .&Brica en no!ie&bre+ "a resultado elegido ic"ard 1i*on
co&o %residente.
6a&biBn se tergi!ersaban las %rocedentes de un gru%o de obis%os en Dedell>n
(2olo&bia) (ue encabe)ar>an lo (ue se conocer>a co&o 5/eolo3a de la
,iberaci&n", en contra de la o%resi'n a (ue estaban so&etidos los %obres+ (ue
7ue tac"ada de &ar*ista %or o&a - los reg>&enes conser!adores latino-
a&ericanos+ siendo sus obis%os re%resaliados %or el Haticano.
4gual suced>a con los lla&ados 5Curas *breros5 - su labor social+ &u- &al
!istos %or el rBgi&en - la autoridad eclesial
De 7or&a se&iclandestina se %o%ulari)a la 7igura del Che 5uevara+ &uerto en
una e&boscada en Boli!ia en 1.967.
.lcan)an gran %restigio entre la ,u!entud uni!ersitaria es%a=ola los 7il'so7os9
Darcuse+ 3artre - .dorno entre otros.
3e di!ulga subre%ticia&ente el 5,ibro Rojo de Mao5 - su %ro-ecto de
re!oluci'n %er&anente.
Las %r$cticas se*uales entre los ,'!enes se abren %aso+ 7a!orecidas %or la
%>ldora anticonce%ti!a+ (ue rec"a)aba de %lano el esta&ento eclesial.
#ntre la ,u!entud+ sobre todo uni!ersitaria+ se i&%lanta la (ue se lla&ar>a
5Contracultura5+ de la (ue eran un s>&bolo+ los &asi!os conciertos de la isla de
Yigt"+ con su 7ase &$s ruda o negati!a de lo subsocial o 5Under3round5+ as>
co&o ta&biBn los 5"i$$ies5 - los 5+#istencialistas5 tu!ieron su i&%ortante
%a%el de %rotagonis&o en la sociedad de su tie&%o.
#s a %artir de estos a=os+ cuando se ado%tan entre la ,u!entud+ los
co&%orta&ientos (ue se traducen en la trilog>a de 5se#o, dro3as ' rocT and
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;8;




roll", si bien en gru%os restringidos+ no de&asiado abierta&ente -
%rinci%al&ente entre sectores uni!ersitarios.
#s%a=a gana el ?esti!al de #uro!isi'n con la canci'n 5,a, la, la5+ inter%retada
%or la cantante Dasiel+ (ue sustitu-' a 3errat+ %or(ue Bste (uiso cantarla en
catal$n.

" A!uelo# estos eran verdaderaente oviientos de li!ertad# que el r5(ien al parecer
tolera!a/
" Aada de eso# no esta!an peritidos ni tapoco tolerados# lo que ocurra era que se
esta!lecan y circula!an en (rupos uy restrin(idos# (eneralente universitarios/ El
resto de la po!laci%n de ayores y tra!a+adores asalariados continua!a inerso en los
tra!a+os del EpluriepleoF# el &;t!ol# las salidas doin(ueras en e4cursiones a !ordo de
los EutilitariosF y poco 0s en aquella vida sei ve(etativa# a la que nos ha!an
acostu!rado las represiones y el terror estatal/

#n cuanto al a&biente literario+ se i&%onen los escritores latinoa&ericanos con9
Gabriel Garc>a D$r(ue)+ Dario Hargas Llosa+ Guiller&o 2abrera 4n7ante+ 2arlos
?uentes+ @ulio 2ort$)ar+ 3e!ero 3ardu-+ @osB Donoso+ @uan 2arlos /neti+ @orge
Luis Borges+ @uan ul7o+ .le,o 2ar%entier+ .l7redo Br-ce #c"eni(ue.
#l re!olucionario 1.96: (ue se e*tendi' %or #uro%a+ de,ar>a ta&biBn su
i&%ronta en #s%a=a. #s el radicalis&o (ue i&%lanta la reciBn nacida banda
terrorista #6.+ (ue se 7or&ar>a con ,'!enes radicales del Partido 1acionalista
Hasco (P1H)+ se&inaristas+ no!icios - curas ,'!enes+ siendo sus %ri&eras
!>cti&as9 #l guardia ci!il @osB .ntonio Pardinas .)ca- (ue 7ue asesinado el 7 de
,unio en Hillabona (Gui%A)coa) %or @a!ier #c"e!arrieta /rti)+ un estudiante de
2iencias #con'&icas+ (ue a su !e) ser>a &uerto %or los co&%a=eros de Pardinas
a las %ocas "oras. /tro 7ue el co&isario de la denostada Brigada Pol>tico 3ocial
de 3an 3ebasti$n+ Delit'n Dan)anas+ asesinado el E de agosto - cu-os acusados
del asesinato ser>an ,u)gados en el conse,o de guerra de Burgos en dicie&bre de
1.978. (#n el E.881+ el Gobierno de @osB Dar>a .)nar (PP)+ concedi' a Delit'n
Dan)anas la Dedalla al DBrito 2i!il+ (ue %rodu,o una gran consternaci'n entre
la o%osici'n - &edios de&ocr$ticos es%a=oles+ debido a las acti!idades de este
%olic>a+ co&o &$*i&o res%onsable de la re%resi'n en #usIadi+ desde su cargo de
,e7e de la Brigada Pol>tico 3ocial de 3an 3ebasti$n).
La con7licti!idad continAa en el Pa>s Hasco - el estado de e*ce%ci'n decretado
%ara Hi)ca-a en el a=o anterior+ se a&%l>a ta&biBn a Gui%A)coa a %artir del 5 de
agosto+ a ra>) de los anteriores sucesos.

" El terroriso iplantado por la !anda ETA sera un duro (olpe al r5(ien/
" E&ectivaente# 1i(uel# por eso y para ata+arlo se iplant% el estado de e4cepci%n# que
si(ni&ica!a cancelar todas las li!ertades# pero que sirvi% de poco/ El terroriso se &ue
increentando y uchos lo aplaudieron y apoyaron creyendo# equivocadaente# que
co!atan al r5(ien# cuando en realidad lo que hacan era se(uir los dictados del
&undador del Partido Aacionalista 6asco IPA6J# Da!ino Arana# un vasco que predica!a
el odio a Espa'a y a los espa'oles/

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;85




#l 2onse,o de Dinistros acuerda la descongelaci'n de los salarios a %artir de 1G
del &es de octubre+ - (ue el salario &>ni&o inter%ro7esional se ele!e a 18E
%esetas desde 1G de enero de 1.969.
#n cuanto a las noticias locales+ se insertaban diaria&ente los %rogra&as de
radio de las e&isoras Radio Granada# La 6o. de Granada (e&isora sindical)+ Radio
Popular (de la cadena 2/P#) - Televisi%n Espa'ola+ continuando las cone*iones
diarias con Radio Aacional+ %ara trans&itir la in7or&aci'n de la %ol>tica nacional
e internacional.
6a&biBn diaria&ente se recog>an las noticias de %rocedencia religiosa+ co&o la
2ensura Diocesana de Doralidad de los es%ect$culos+ (ue se insertaban co&o
5Cartelera de Espect0culos5. 2ultos a celebrar9 @ubileos+ triduos+ (uinarios+
no!enas. Los s$bados - do&ingos+ la %ublicidad religiosa era &uc"o &a-or+ con
los "orarios de &isas en &uc"as iglesias %arro(uiales. 3antoral. ?or&aci'n de
cate(uistas. #,ercicios es%irituales. 2ursos de cristiandad. Pri&eros !iernes de
&es. D>a del .-uno Holuntario. D>a del Pa%a. D>a del Prelado. Pri&eros s$bados
de &es. .doraci'n 1octurna. osario Per%etuo. Higilias. D>a del 3e&inario. D>a
de la 4glesia Perseguida. Higilia de las #s%igas. euniones diocesanas.
.sa&bleas cat'licas. D>a de la 4glesia #&igrante. D/D01D.
#l %ro7esor #&ilio /ro)co D>a)+ !eterano 7alangista+ !icerrector de la
0ni!ersidad de Granada+ es galardonado este a=o con el %re&io 1acional de
Literatura.
De las noticias %rocedentes de la 0ni!ersidad se destacan9 /%osiciones. Becas.
Dagisterio. 2oncursos. 2ursos %ara e*tran,eros. 4ns%ecciones. 2ongresos.
1ue!os doctores. #*$&enes. 4nterca&bios culturales. ?ederico Da-or Sarago)a
es no&brado rector de la 0ni!ersidad de Granada. 0nas @ornadas DBdicas (ue
se "an desarrollado en la ca%ital granadina son clausuradas en el .lbergue
0ni!ersitario de 3ierra 1e!ada.

" En cuanto a los oviientos polticos de li!ertad en el seno universitario eran
totalente silenciados# o&icialente no trascendan y la prensa oculta!a que# en este a'o#
puede decirse que se iplanta una &uerte contestaci%n al Dindicato Espa'ol >niversitario
IDE>J# y se crea el Dindicato Deocr0tico >niversitario de Granada# con un &uerte
prota(oniso en la Facultad de Filoso&a y Letras# en el que tiene una destacada
iplantaci%n el ile(al Partido Counista de Espa'a IPCEJ# ta!i5n se inte(raran en
este Dindicato Deocr0tico? (rupos de +esuitas# colectivos cat%licos y otros de e4trea
i.quierda/
" De(;n e cuentas# a!uelo# &ueron los universitarios los que epe.aron a roper las
estructuras dictatoriales del r5(ien/
" Ciertaente# puede decirse que &ue un raala.o de aquel ayo del 7:/

#l "lub Larra+ con una i&%ortante in7luencia de tendencias i)(uierdistas+ tu!o
&$s tarde un %a%el destacado en sus reuniones - debates socio-%ol>ticos+ en su
local del edi7icio 4sabel la 2at'lica en la %la)a de los 2a&%os de Granada.
2ontinuaban 7recuentes las in7or&aciones %rocedentes de ?#6 - de las @/13 -
de sus organi)aciones a7ines9 2onse,os Pro!inciales de .u*ilio 3ocial. Discursos
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;86




7alangistas. euniones. .sa&bleas. 2ongresos. 2on&e&oraciones. Fonores.
2onse,os del sindicalis&o !ertical - acti!idades de su .cade&ia.
1o&bra&ientos en los distintos organis&os. #scuelas de 7or&aci'n de &andos.
2uestaciones obligatorias de e&ble&as de .u*ilio 3ocial. 2onse,os Pro!inciales
del Do!i&iento. 3alarios de Dutualidades. 1o&bra&ientos de conse,eros de la
Hie,a Guardia 7alangista.
#l granadino Baldo&ero Palo&ares D>a) es no&brado delegado nacional de
@u!entudes de ?#6 - de las @/13+ ade&$s es conse,ero nacional del Do!i&iento+
%rocurador en 2ortes - teniente de alcalde del .-unta&iento de Granada.
#n dicie&bre son distribuidas en la 2asa 3indical de Granada un total de
1.356.158 %esetas+ entre 99 becarios sindicales+ %ara a&%liaci'n de estudios.
Los cines en Granada+ a%arte de los de !erano (ue s'lo "ac>an dos sesiones a
las 9 - a las 11 de la noc"e+ eran los siguientes9 .lbaic>n+ .l"a&bra+ .liatar+
.%olo+ .storia+ 2a%itol+ 2artu,a+ 2entral+ Go-a+ Granada+ Gran H>a+ 4sabel la
2at'lica+ Dadrigal+ Palacio del 2ine+ egio - Hictoria. Los cines /l-&%ia+ -
6eatro 2er!antes+ est$n en trance de desa%arici'n+ !>cti&as de la es%eculaci'n
in&obiliaria+ %ara construir en sus lugares grandes edi7icios de !i!iendas.
La secci'n de actos sociales cu&%l>a a&%lia&ente con las notas co&o bodas+
bauti)os+ natalicios+ %eticiones de &ano+ etc.+ (ue se re7le,aban con gran nA&ero
de detalles en todos los sentidos.
#n este a=o to&an gran incre&ento las secciones dedicadas a las %ro!incias
li&>tro7es de D$laga+ @aBn - .l&er>a+ a las (ue se les dedican a&%lios es%acios.
#n el as%ecto regional de la %ro!incia+ las noticias se recog>an %rinci%al&ente
de las 7iestas %atronales+ sus actos religiosos - &o!i&ientos sociales+ aun(ue
cada !e) con &a-or asiduidad+ se a&%l>a la in7or&aci'n recogiendo as%ectos
culturales+ costu&bristas e "ist'ricos de lugares interesantes de la %ro!incia.
#n cuanto al 7Atbol en este a=o - %or la te&%orada 1.967-6:+ se recoge
a&%lia&ente la actuaci'n del e(ui%o del Granada 2. de ?.+ (ue "a tenido una
brillante liga en 3egunda Di!isi'n+ en la (ue casi sie&%re "a estado en el %ri&er
lugar de la clasi7icaci'n+ consiguiendo+ %or tanto+ su %ase a la Pri&era Di!isi'n
%or &Britos %ro%ios.
3e le tributa al e(ui%o del Granada club de 7Atbol+ a su regreso a Granada de su
Alti&o %artido+ un triun7al recibi&iento+ con !isita a la Bas>lica de 1tra. 3ra. de
las .ngustias+ donde se re)' una sal!e+ celebr$ndose acto seguido una rece%ci'n
en el .-unta&iento de Granada+ donde los ,ugadores "ubieron de salir al balc'n
%ara saludar a la &ultitud.
.%arte del 7Atbol+ (ue llena %$ginas enteras+ %ara satis7acer a una nutrida
a7ici'n+ no s'lo del Granada 2. de ?.+ sino de otros e(ui%os nacionales - locales
&odestos+ ta&biBn se le %resta una decidida atenci'n a otros de%ortes - en
es%ecial a los de &onta=a9 Darc"as+ escaladas+ tra!es>as - %or su%uesto el es(u>
de co&%etici'n+ de cu-as acti!idades "a- actuaciones durante todo el a=o. #n
este as%ecto+ "a- (ue destacar los colaboradores de &onta=a - es(u> con las
7ir&as de9 @osB Dontoro+ @osB a-a+ Pablo Bueno+ Dart>ne) Perea.
Las altas ,erar(u>as %ol>ticas+ a tra!Bs de sus delegaciones de%orti!as
%ro!inciales+ &u- controladas %or ele&entos de ?#6 - de las @/13+ co&ien)a
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;87




una ca&%a=a de di!ulgaci'n de%orti!a (ue titula "Contamos conti3o"+ (ue 7ue
un gesto &$s de %ro%aganda %ol>tica - desencaden' una serie de
inter%retaciones ,ocosas+ %or la carencia de instalaciones - 7altas de
%resu%uestos.
La !ida ,udicial se insertaba+ casi diaria&ente+ con los se=ala&ientos de las
salas de lo ci!il - cri&inal.
#l a&biente taurino in7or&a de lo sucedido en todo el $&bito nacional+
dedicando 7recuente&ente re%orta,es - noticias acerca del a7eitado de los
astados (ue se est$n toreando en &u- di!ersas %la)as. Los toreros granadinos9
Danolo 2arra - 5Montene3ro5 est$n actuando &u- %oco+ no as> los no!illeros
3antiago L'%e) - 5Ca3ancho5+ entre los restantes as%irantes.
Los 5Ducesos5 continuaban recogiBndose a&%lia&ente+ no s'lo los locales+ sino
ta&biBn los nacionales e internacionales+ ocu%ando sendas colu&nas
in7or&ati!as+ sie&%re siguiendo la nor&a de antiguo+ de una estricta selecci'n.
La %rensa diaria segu>a con su %recio de 3.- %esetas i&%lantado desde 1.967.
Harios colaboradores co&o Hillar Nebra+ @osB 2orral Daurell o Daria @osB
.rredondo Piedrola+ %ublicaban casi diaria&ente+ sobre todo el %ri&ero+
interesantes re%orta,es sobre Granada+ sus alrededores o lugares interesantes de
la %ro!incia - ta&biBn di!ersos as%ectos "ist'ricos o 7olcl'ricos.
Los do&ingos co&ien)a el %eri'dico IDEAL a %ublicar sus 58%3inas
+s$eciales5+ con in7or&aciones &u- di!ersas9 e!ista+ curiosidades+ "istoria+
re%orta,es+ &oda+ &iscel$nea+ ocu%ando de E8 a E; %$ginas. .de&$s continuaba
%ublicando diaria&ente sus+ a !eces largos+ seriales co&o9 88 das tras el tel%n de
acero/ 1i vida por el Dhah del Ir0n/ 6iet"Aa a san(re y &ue(o/ La re!eli%n de los
ne(ros/ La &a!ulosa leyenda de los tesoros perdidos/ Los Invasores/ *o he visto a los rusos
en Pra(a/ $Du!ir0 a los altares Isa!el la Cat%lica)/ La conquista del cielo/
La acti!idad econ'&ica en Granada continAa+ aun(ue no sie&%re enca&inada
"acia la creaci'n de ri(ue)a estable+ (ue %ro%orcione %uestos de traba,o 7i,os -
solucione la gran tasa de dese&%leados - la 7uerte e&igraci'n incesante
e*istente "acia otras regiones es%a=olas sobre todo+ a %a>ses del centro de
#uro%a+ %rinci%al&ente "acia .le&ania+ ?rancia o 3ui)a. La acti!idad
e&%resarial en Granada+ est$ in&ersa en un a7$n des&esurado en la
construcci'n de !i!iendas libres (ue+ esti&ulada con la sub!enci'n a 7ondo
%erdido de 38.888 %esetas del #stado %or cada !i!ienda+ "a conseguido
acu&ular grandes 7ortunas en sectores 7inancieros &inoritarios+ algunos
%rotagoni)ados %or testa7erros de %ersonas o gru%os de %ersonas+ (ue %re7er>an
estar en el anoni&ato - (ue sustitu-eron+ en cierto &odo+ a los antiguos
5estra$erlistas5.
Los cines *,AM8.A ' 5RAADA reali)an gestiones %ara en sus lugares
edi7icar nue!os edi7icios+ %or(ue la e*%lotaci'n de sus negocios -a no les
resultaba rentable+ aun(ue no "a- descartar en estas decisiones unas
o%eraciones es%eculati!as+ "abituales en los &edios 7inancieros granadinos de la
B%oca. (#n 5 de 7ebrero de 1.969 el nue!o edi7icio *l'm$ia -a estaba ter&inado
con 17 %isos en !i!iendas de ti%o libre+ sal!o la %ri&era %lanta dedicada a
o7icinas - los ba,os a co&ercios !arios).
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;8:




#n el %unto o%uesto de las o%eraciones es%eculati!as i&%erantes+ un gru%o de
e&%resarios se %ro%onen reunir a cien de ellos %ara %ro&o!er un %olo
industrial+ (ue ser>a a%o-ado %or las %ri&eras autoridades - (ue se con7igurar>a
ba,o las siglas A;+5RA (.sociaci'n 3indical de #&%resarios Granadinos)+ en el
tBr&ino &unici%al de Peligros+ - su %ri&er %residente 7ue el industrial de
&ateriales %ara la construcci'n de edi7icios+ &arca Ri3arol, de 1icol$s Garc>a
/li!eros.
#n el &es de enero el .-unta&iento de Granada 7or&ali)a su o%eraci'n con
M+RCA5RAADA ;!A. - ad(uiere el 51J de las acciones %ara tener el control
de la entidad.
#l %resu%uesto &unici%al del %asado a=o es %rorrogado %ara (ue surta e7ecto
en el a=o actual - en el &es de &a-o+ continuando su 7'r&ula de a"orro desde
"ace a=os - controlando &u- decidida&ente los gastos+ anuncia la li(uidaci'n
del %resu%uesto de 1.967 con un su%er$!it de 1;.6E7.519 %esetas - anuncia un
%resu%uesto e*traordinario %or la cantidad de 195 &illones de %esetas+ (ue
estar>a destinado a obras &u- di!ersas.
Durante los &eses de no!ie&bre - dicie&bre el .-unta&iento de Granada
anuncia gran nA&ero de %a!i&entaciones+ con el siste&a de 5contribuciones
es$eciales5 a cargo de los !ecinos+ - 7ir&a las escrituras de ad(uisici'n de los
terrenos destinados a &ercado - &atadero regionales+ gestionando ta&biBn la
soluci'n del %roble&a de la recogida de las basuras de los do&icilios+ con la
e&%resa ;+RC*;A (ue se %er7ila co&o ad,udicataria.
6a&biBn la Di%utaci'n Pro!incial in7or&a de un nue!o %lan de obras %or
i&%orte de ;3 &illones de %esetas+ otro de 7o&ento ganadero - un %resu%uesto
e*traordinario %or 188 &illones de %esetas+ destinado a la %ro&oci'n industrial
de la %ro!incia+ aun(ue esto no 7renar>a+ ni &uc"o &enos+ el enor&e 7lu,o de la
e&igraci'n "u&ana desde todos los %untos de la %ro!incia+ -a (ue los %ro-ectos
no se tradu,eron en i&%ortantes - e7ecti!as reali)aciones.
#l alcalde de Granada &ani7iesta al Caudillo su agradeci&iento %or la noticia de
la %r'*i&a construcci'n del aero%uerto de Granada+ as> co&o la %resa de
CuBntar sobre el r>o .guas Blancas cu-as obras 7ueron ad,udicadas en el &es de
octubre en la su&a de E7; &illones de %esetas+ - la creaci'n de la #scuela de
.r(uitectura 6Bcnica en la 0ni!ersidad de Granada.
3urgen ru&ores de la !enta de los terrenos donde est$ encla!ado el aer'dro&o
de .r&illa+ %ara con su i&%orte co&%rar los del 7uturo aero%uerto+ (ue est$n
situados en el tBr&ino &unici%al de 2"auc"ina+ (ue son declarados de urgente
utilidad %Ablica. #l gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento niega
estos ru&ores - de7iende la #scuela #le&ental de Pilotos de .r&illa+ (ue no !a a
ser trasladada a otra ciudad. #l gobernador ci!il abre una cuenta en el Banco de
Granada+ titulada 58ro Aero$uerto .nternacional de 5ranada5+ %ara recoger las
a%ortaciones de %articulares+ colecti!os - organis&os+ dis%uestos a colaborar en
esta e&%resa - a la (ue la Di%utaci'n Pro!incial a%orta la su&a de (uince
&illones de %esetas.
#n 7inales del &es de &ar)o la nue!a 2asa 3indical+ (ue "a sido construida en
la a!enida de 2al!o 3otelo+ est$ ter&inada - dis%uesta %ara acoger a todos los
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;89




sindicatos !erticales+ la (ue ser>a inaugurada en el &es de se%tie&bre %or el
entonces &inistro secretario general del Do!i&iento.




#l edi7icio construido %ara albergar a la organi)aci'n
de los sindicatos !erticales del rBgi&en en la a!enida
de 2al!o 3otelo (ue+ al tBr&ino de la dictadura+ %asar>a
a ser ocu%ado %or los sindicatos de&ocr$ticos.



#n cuanto a la construcci'n de !i!iendas
sociales+ de las (ue segu>a "abiendo una
gran carencia+ (ue %ro&o!>an !arios
organis&os o7iciales+ se continuaba con la
t$ctica de in7or&aci'n &asi!a de las
distintas 7ases de las (ue se estaban
constru-endo+ %ara %rocurar la sensaci'n de
(ue lo edi7icado era &u- su%erior a lo
reali)ado. 4gual suced>a con las obras del
7uturo aero%uerto o el %antano de CuBntar+
de los (ue se re%et>a la in7or&aci'n+ de (ue se iban a construir - (ue a&bos eran
&u- necesarios %ara el desarrollo de Granada.
#l %roble&a de los da&ni7icados en Granada %or los terre&otos de 1.956+
inundaciones de 1.96E - otras en !arios a=os %osteriores+ continuaba %resente+ -
en 18 de ,unio+ otra 7uriosa tor&enta %roduce grandes destro)os en el Barranco
de la Sorra+ ocasionando dos &uertos - &$s de ;8 da&ni7icados+ %ara los (ue se
organi)a una suscri%ci'n+ (ue en un &es consigue reunir la su&a de 155.53E+38
%esetas.
0n in7or&e en 38 de ,unio anuncia (ue aAn !i!en 11.888 %ersonas en albergues
%ro!isionales - (ue desde las inundaciones de 1.96E+ s'lo se "an construido 678
!i!iendas sociales+ calcul$ndose (ue 7altan %or construir en la ca%ital 5.973
!i!iendas - otras ;3.;65 en la %ro!incia.
0n siste&a (ue se i&%lant' %ara la ad,udicaci'n de las !i!iendas sociales 7ue+
la entrega de 5.888 %esetas de entrada - 68 %ts. todos los &eses+ con lo (ue
ta&biBn surgi' el 8rotector benem0rito+ (ue antici%aba las 5.888 %esetas -
designaba al %obre al (ue se le destinaba la !i!ienda. Fubo bastantes casos en
los (ue as> se "i)o+ a condici'n de (ue se le de!ol!ieran+ %or el ad,udicatario+ la
citada entrada+ e*istiendo la sos%ec"a de incluso con intereses.

" A!uelo# ucho tiepo estuvo este pro!lea de los dani&icados# sin resolverse/
" En e&ecto# los recintos de !arracones en los que esta!an al!er(ados# lle(aron a verse
coo al(o ha!itual para los vecinos# no o!stante el a!iente sero en que se vean
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;18




o!li(ados a vivir los all re&u(iados y# a pesar de todo# no hu!o protestas ni
ani&estaciones para tratar de a!reviar la soluci%n del pro!lea/

#n el &es de agosto co&ien)a la construcci'n en 3ierra 1e!ada del
&onu&ento a la Hirgen de las 1ie!es+ en un lugar conocido co&o 5Cuerda del
-eleta5+ 7rente al %ico Do,'n de 6rigo+ en !ista de (ue no se "a %odido reunir la
cantidad su7iciente %ara erigir el &onu&ento en la cu&bre del Heleta+
construcci'n (ue reali)a a sus e*%ensas el escultor - autor de la i&agen
?rancisco L'%e) Burgos con el (ue colaboraron Dariano 3antiago Granados -
?rancisco La 2"ica Garrido (uienes ter&inar>an la edi7icaci'n en el &es de
dicie&bre+ con un dB7icit de 98.888 %esetas %ara lo (ue se recab' la a-uda de los
granadinos.


#l &onu&ento a la Hirgen de las 1ie!es (ue+ ante
la i&%osibilidad econ'&ica de erigirlo en la cu&bre
del Heleta+ 7ue construido 7rente al Do,'n de 6rigo
en la conocida co&o 5Cuerda del -eleta5.


Durante todo el a=o "a continuado la
acti!idad constructora de grandes
edi7icios de a%arta&entos en 3ierra
1e!ada - en el as%ecto de%orti!o-
&onta=ero+ se "a construido+ ,unto a la
laguna de >o 3eco+ un re7ugio de alta
&onta=a al (ue se le %ondr>a el no&bre
del %residente de la ?ederaci'n #s%a=ola
de Donta=is&o+ ?Bli* DBnde) 6orres+
(uien asistir>a a la inauguraci'n del
&is&o el 1E de octubre del a=o actual. ?ue
de&olido en octubre de E.888 debido a
los %roble&as de conta&inaci'n (ue en su
entorno+ - sobre todo en la laguna+ se %roduc>an %or !isitantes desa%rensi!os.



#l re7ugio de alta &onta=a
con el no&bre de 5(0li#
M0nde15 (ue 7ue construido
,unto a la laguna de >o 3eco
(ue+ %or los %roble&as de
conta&inaci'n - deterioro
ecol'gico (ue generaba+ "ubo
de ser eli&inado en el oto=o
del a=o E.888.


Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;11




0na a&%lia in7or&aci'n es%eci7ica !arias sub!enciones estatales concedidas a
Granada+ (ue son9 7.588.888 %esetas %ara el telecabina de 3ierra 1e!ada en el
tra&o Pradollano-BorreguilesL 958.888 %ara urbani)aci'n en el .lbaic>nL 3E
&illones con destino a la carretera de 3ierra 1e!ada.

" Coo ver0s# 1i(uel# a tenor de las su!venciones otor(adas# puede decirse que Dierra
Aevada es el sector as !ene&iciado# ante el pretendido proyecto de dinai.aci%n del
te+ido industrial de Granada/


"RONOLOGGA GRANADINA

2o&o todos los a=os+ el 1 de enero se celebra el D>a del Guardia 0rbano+ en el
(ue los granadinos "acen gala de su generosidad obse(uiando a estos
7uncionarios. #n este a=o "a destacado la donaci'n de un cerdo !i!o de E7
arrobas+ (ue 7ue !endido %or 18.888 %esetas+ una la!adora - otros &uebles+ as>
co&o e&butidos+ ,a&ones+ %ollos+ dulces+ bebidas - una cantidad en &et$lico
(ue+ incluidas las 18.888 %ts. del cerdo+ ascendi' a 58.:;1 %esetas.
3e con&e&oran+ con la sole&nidad acostu&brada+ los actos c>!ico-religiosos
del ani!ersario de la 6o&a de Granada %or los e-es 2at'licos en 1.;9E.
6a&biBn+ co&o todos los a=os+ se abre al %Ablico la 6orre de la Hela+ %ara (ue
las &o)as casaderas %uedan tocar la ca&%ana de la Hela - cu&%lir la tradici'n
de %oder casarse en este a=o.
/rgani)ada %or el 2entro .rt>stico+ co&o es tradicional desde "ace &uc"os
a=os+ tiene lugar la cabalgata de los e-es Dagos.
2on gran sole&nidad se reali)a una rece%ci'n en 2a%itan>a General de la 4X
egi'n Dilitar %ara celebrar la Pascua Dilitar+ a la (ue asisten las %ri&eras
autoridades+ &ilitares+ ci!iles+ religiosas - ,erar(u>as %ol>ticas.
3e est$ instalando un %otente re%etidor de 6ele!isi'n #s%a=ola en la 3ierra de
Para%anda.
#n E6 de enero 7allece en Dadrid el artista cine&atogr$7ico Diguel Ligero.
3e anuncia (ue+ a %artir del d>a E de 7ebrero+ los e*$&enes de conducir no ser$n
reali)ados %or la @e7atura de 4ndustria+ co&o se !en>a "aciendo "asta a"ora+ sino
%or la @unta 2entral de 6r$7ico.
3on ad,udicadas las obras %ara la construcci'n de un nue!o Puente de los
Hados+ en la carretera a 3anta ?e sobre el r>o Genil.
#n 1 de 7ebrero se celebra la 7esti!idad de 3an 2ecilio. #l .-unta&iento de
Granada en %leno se des%la)a a la .bad>a del 3acro Donte+ %ara cu&%li&entar
el ritual del !oto de la ciudad ante el %atr'n - !isitar las santas cue!as+ (ue
ta&biBn ser$n abiertas %ara (ue el %Ablico en general %ueda !isitarlas.
3egAn se in7or&a %ol>tica&ente+ en 7 de 7ebrero - a %etici'n de los res%ecti!os
.-unta&ientos+ se constitu-e una nue!a cor%oraci'n (ue se lla&ar$ Lecr>n+
co&%uesta %or los &unici%ios de 2"ite+ 6alar$+ DondA,ar+ Durc"as+ BB)nar -
.ce(uias.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;1E




#l .-unta&iento de Granada asiste a la 7unci'n religiosa en la Bas>lica de 3an
@uan de Dios+ %or la 7esti!idad del d>a dedicado al co%atrono de Granada.
#n 38 de &ar)o co&ien)an en 3ierra 1e!ada las %ruebas de es(u>
corres%ondientes al -... 5ran 8remio ";ierra evada5 de la ?ederaci'n
4nternacional de #s(u> (?43)+ (ue organi)a la 3ociedad 3ierra 1e!ada.
La Di%utaci'n Pro!incial concede su Dedalla de /ro de la Pro!incia al
gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ %or sus decididas actuaciones
en 7a!or de la %ro!incia.
3on e*%uestos los carteles (ue "an acudido a la con!ocatoria del .-unta&iento
de Granada+ %ara anunciar las 7iestas del 2or%us 2"risti.
#n 1 de abril sin %re!io a!iso+ di&ite de sus cargos el gobernador ci!il - ,e7e
%ro!incial del Do!i&iento+ .ntonio Luis 3oler Bans+ al (ue se le o7rece una
co&ida "o&ena,e+ con asistencia de las %ri&eras autoridades+ ,erar(u>as
%ol>ticas - gran nA&ero de a&igos. ?ue sustituido %or .ntonio G'&e) @i&Bne)
de 2isneros en 13 de ,unio.
#l Do&ingo de a&os co&ien)an los des7iles %rocesionales de la 3e&ana
3anta+ (ue se suceder$n todos los d>as+ destacando los actos del Hiernes 3anto+ a
las tres de la tarde+ en el 2a&%o del Pr>nci%e ante el 3e=or de los ?a!ores. 3igue
!igente la %ro"ibici'n de a%ertura de estableci&ientos de bares+ ca7Bs+ - cines
desde la tarde del @ue!es 3anto "asta la &a=ana de Do&ingo de esurrecci'n.
#n 3ierra 1e!ada se celebran las co&%eticiones de es(u> de la 5;emana
De$ortiva", (ue organi)a la 3ociedad 3ierra 1e!ada.
#n el &es de abril !uel!e a Granada+ con absoluto silencio de la %rensa+ desde
su e*ilio en DB*ico+ Datilde 2antos ?ern$nde)+ (uiBn durante la 44 e%Ablica
reali)' una i&%ortante labor en %ro de la libertad - la de&ocracia+ desde las
7ilas del P3/#+ ,unto a las 7iguras de Dolores 4barruri - Dar>a Le,$rrega. #n 1.93:
7ue no&brada directora del 4nstituto de #studios Penales - e,erci' co&o
directora general de Prisiones. (Duri' en ?uente Ha(ueros el E;-11-19:7).
#l d>a 1G de &a-o+ al igual (ue se reali)a en toda #s%a=a+ en sustituci'n de la
(iesta Mundial del /rabajo+ se celebra en Granada la festividad de ;an 6os0
*brero+ con actos religiosos+ bendici'n de !i!iendas &odestas (ue son
entregadas a !arios traba,adores+ co&idas de "er&andad - actos de%orti!os. 1o
"ubo &o!i&ientos rei!indicati!os del &undo del traba,o.
2on una e*traordinaria ani&aci'n - &asi!a asistencia de ciudadanos+ se
celebra la 7esti!idad de la 3anta 2ru) del 3 de &a-o+ a la (ue concurrieron &$s
de ;8 2ruces+ instaladas en %atios+ calles+ %la)as - esca%arates+ (ue o%taron a los
%re&ios otorgados %or la Delegaci'n Pro!incial de 4n7or&aci'n - 6uris&o+ (ue
"a conseguido reunir &$s de 188.888 %esetas+ %rocedentes del .-unta&iento de
Granada+ Di%utaci'n Pro!incial+ banca - co&ercio en general. Los bailes - el
consu&o de bebidas alco"'licas+ estaba %ro"ibido ante las cruces.
2on gran sole&nidad se celebran los cultos a 3an 4sidro Labrador en su er&ita
de la %la)a de su no&bre.
#s e*%uesto el %ro-ecto %ara un &onu&ento a ?ederico Garc>a Lorca+ obra del
escultor ?rancisco L'%e) Burgos+ del (ue no se "acen eco los organis&os
co&%etentes del Do!i&iento.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;13




#l %residente de la e%Ablica de 6Ane)+ Fabib Burguiba+ se encuentra de !isita
tur>stica en Granada.
.un(ue con retraso+ el E de ,unio se reali)a %or las calles de Granada+ un des7ile
&ilitar con las 7uer)as de la guarnici'n+ %ara con&e&orar el ani!ersario de la
!ictoria en la Guerra 2i!il de 1.936-39+ contra la e%Ablica.
2o&ien)an las ?iestas del 2or%us 2"risti (ue se inician con la %rocesi'n con el
3ant>si&o+ (ue se re%etir$ al ,ue!es siguiente - es conocida co&o 5de la *ctava".
2astillo de 7uegos arti7iciales. 4lu&inaciones es%eciales. 2arocas con cr>ticas
ciudadanas+ e*entas de intencionalidad %ol>tica+ (ue se e*%onen en la %la)a de
Bibra&bla. 2orridas de toros. 2oncursos de tenis. 2o&%etici'n de es(u> en
3ierra 1e!ada. 2onciertos en el Paseo de los 6ristes. 2asetas 7a&iliares en el
Paseo del 3al'n. ?eria de ganados. 2oncursos de tiro al %ic"'n - al %lato.
Herbenas en el car&en de los D$rtires. 2arrera de ciclis&o. Batalla de 7lores -
concurso de carro)as - carrua,es. 2o&%etici'n de baloncesto. ecital de 2ante
@ondo en el Paseo de los 6ristes.
3e encuentra en Granada el nuncio de 3u 3antidad &onse=or Dadaglio.
La .cade&ia de Bellas .rtes de Granada reali)a un "o&ena,e al director
general de Bellas .rtes+ Gratiniano 1ieto Gallo+ - la ?undaci'n odr>gue)-
.costa le i&%one su &edalla de "onor.
#l M-.. (estival .nternacional de M2sica ' Dan1a desarrolla sus sesiones en el
(ue %artici%an9 o-al Ballet de Londres con el gran aconteci&iento art>stico de
la actuaci'n con,unta de Dargot ?onte-n - udol7 1ure-e! en el teatro del
Generali7e. /r(uesta 1acional de #s%a=a+ con Subin Det"a+ Dontserrat 2aballB+
@oa(u>n .c"Acarro - .lirio D>a) a la guitarra. 3e re%resentar$ la obra 5El Tra(a"
Lu.5 de .ntonio Buero Halle,o en el teatro del Generali7e+ %or la co&%a=>a 5,o$e
de -e3a5 dirigida %or el granadino @osB 6a&a-o. #*%osici'n "o&ena,e al %intor
granadino @osB DW. odr>gue)-.costa - otra con obras de .lonso 2ano en el
Fos%ital eal.
Los %r>nci%es de #s%a=a+ @uan 2arlos - 3o7>a+ se encuentran en Granada+ %ara
asistir al ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a.




Los Princi%es de #s%a=a+ @uan 2arlos -
3o7>a+ asisten en Granada al ?esti!al
4nternacional de DAsica - Dan)a.









Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;1;




#s e*%uesto un retrato de 7ra- Leo%oldo de .l%andeire+ obra del escultor
L'%e) .)austre.
3e celebran unos 2a&%eonatos 1acionales de 6iro Dilitares en el Pol>gono de
Las 2one,eras.
#n 5 de ,ulio la cantante granadina Daria Qngeles odr>gue) ?ern$nde) 55elu5+
contrae &atri&onio con el ta&biBn cantante @uan Pa%eu 6a%ia 5;ant'5+ en la
Bas>lica de 1tra. 3ra. de las .ngustias.
?allece en 6oledo el cardenal Pla - Deniel+ %ri&ado de #s%a=a.
3e concede %or el .-unta&iento de Granada la &edalla de oro de la ciudad a
sor 2ristina de la 2ru) .rteaga %or su !enta de la 7inca de Los D$rtires+ tan
bene7iciosa %ara la ciudad+ - el arreglo a sus e*%ensas+ del &onasterio de 3an
@er'ni&o. 6a&biBn "a sido galardonado+ con la &is&a distinci'n+ el director
general de Bellas .rtes+ Gratiniano 1ieto Gallo+ %or sus constantes atenciones
"acia Granada.
#l alcalde de Granada+ Danuel 3ola odr>gue) Bol>!ar es no&brado director
general de .d&inistraci'n Local.
#l .-unta&iento de Granada en %leno 7elicita en su ono&$stica al ca%it$n
general de la 4X egi'n Dilitar+ #nri(ue Guiloc"e Ba-o.
#n con&e&oraci'n del ani!ersario del al)a&iento &ilitar del 1: de ,ulio de
1.936+ contra la e%Ablica+ se reali)a una brillante rece%ci'n de las %ri&eras
autoridades+ &ilitares+ ci!iles+ religiosas - ,erar(u>as %ol>ticas+ en la 2a%itan>a
General de la 4X egi'n Dilitar+ seguida de un des7ile &ilitar con 7uer)as de la
guarnici'n.
#n 38 de ,ulio 7allece en Dadrid el cardenal Ferrera /ria+ sus restos son
trasladados a D$laga+ %ara ser enterrados en su catedral. Heterano %eriodista+
director de El De!ate - %ro&otor del IDEAL de Granada+ colaborador en el
.l)a&iento de @ulio de 1.936 contra la e%Ablica+ creador de la .cci'n 2at'lica
1acional de Pro%agandistas+ se orden' sacerdote en 1.9;8+ obis%o de D$laga -
ele!ado al cardenalato en 1.965.
/rgani)ada %or la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso se reali)a la ro&er>a
de la Hirgen de las 1ie!es+ con una &isa en la cu&bre del Heleta - !arias
actuaciones de%orti!as en los alrededores.
#n 6 de agosto a %ro%uesta del gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del
Do!i&iento de Granada+ son no&brados %or el &inistro de la Gobernaci'n los
siguientes9 Presidente de la Di%utaci'n Pro!incial+ #nri(ue Dart>ne) 2a=a!ate+
- co&o alcalde del .-unta&iento de Granada+ @osB Luis PBre) 3errabona ((uien
to&ar>a %osesi'n en E8 de agosto - %er&anecer>a en el cargo "asta el 1E-1-76).

" A!uelo# $Los conce+ales que salan de las elecciones no ele(an al alcalde)
" Ai ucho enos# era el (o!ernador civil# que ta!i5n era +e&e provincial del
1oviiento de FET y de las C@AD# quien no!ra!a al alcalde y al presidente de la
Diputaci%n y eran los que doina!an la situaci%n/ Ba+o las directrices del (o!ernador
civil# los de0s solo eran coparsas/

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;15




#l %residente saliente de la Di%utaci'n Pro!incial+ Diguel SA=iga Fern$nde)+
"ab>a entregado d>as antes al gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento
su di&isi'n+ %or tener (ue incor%orarse a su nue!o %uesto co&o coronel auditor
del 2uer%o @ur>dico Dilitar.
#l guitarrista granadino+ Danuel 2ano+ es galardonado con el Pre&io 1acional
de Guitarra.
#n E9 de agosto dada la delicada salud de ar)obis%o a7ael Garc>a - Garc>a de
2astro+ es no&brado a #&ilio Bena!ent #scu>n+ co&o ar)obis%o coad,utor de la
di'cesis de Granada+ con derec"o a sucesi'n+ (uien to&ar>a %osesi'n el E: de
se%tie&bre.
Durante todo el &es de se%tie&bre se celebran los cultos - no!ena a 1tra. 3ra.
de las .ngustias+ %atrona de Granada+ a los (ue asisten diaria&ente+ %or turnos9
autoridades+ cor%oraciones+ congregaciones+ gre&ios+ colecti!os - entidades
di!ersas.
#n E8 de se%tie&bre el &inistro secretario general del Do!i&iento+ @osB 3ol>s
ui)+ se encuentra en Granada+ %ara inaugurar la 2asa 3indical de la a!enida de
2al!o 3otelo+ en la (ue s'lo ten>an cabida los sindicatos !erticales del rBgi&en.
#l gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento "ace un lla&a&iento a los
granadinos+ %ara (ue acudan al "o&ena,e (ue se le !a a "acer al #,Brcito+
%rotagoni)ado %or destacados 7alangistas granadinos+ %or los co&bates (ue
durante la Guerra 2i!il de 1.936-39 se reali)aron en el 2asca,ar 1egro+ del
tBr&ino de 2a%ileira. /7icial&ente se contabili)' una asistencia+ ,unto a las
%ri&eras autoridades - ,erar(u>as+ de &$s de 38.888 %ersonas+ reali)$ndose en el
lugar una &isa de ca&%a=a - des7ile &ilitar. 0n &onolito (ued' e*%uesto %ara+
&$s tarde+ ser colocado en la )ona del 2asca,ar 1egro.

" A!uelo# despu5s de tantos a'os continua!a presente la victoria en la Guerra Civil/
" Los vencedores nunca de+a!an que se olvidara y coo ya te he coentado en otra
ocasi%n# nunca se deca 5uerra Civil# sino 5uerra de ,iberaci&n/ Te contar5 c%o
cuando yo pu!liqu5 i priera (ua onta'era ;ierra evada en ,/378# al coentar
la destrucci%n del al!er(ue de la Dociedad Dierra Aevada durante la (uerra civil# e
recti&icaron el te4to y pusieron en su lu(ar 5uerra de ,iberaci&n!

#s el Alti&o do&ingo de se%tie&bre+ cuando tradicional&ente sale en
%rocesi'n la %atrona de Granada+ 1tra. 3ra. de las .ngustias+ a la (ue se le
rinden "onores de ca%it$n general+ ostentando la re%resentaci'n del Caudillo+ el
ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar.
3e celebra el D>a de la Fis%anidad con di!ersos actos c>!icos - religiosos. #l
2uer%o de la Guardia 2i!il - los 7uncionarios de .d&inistraci'n Local 7este,an+
con di!ersos actos religiosos+ a su %atrona la Hirgen del Pilar.
La 7esti!idad de 3anta 6eresa es celebrada %or la 3ecci'n ?e&enina de ?#6 - de
las @/13 con di!ersos actos religiosos - %ol>ticos.
#l alcalde del .-unta&iento de Granada i&%one la &edalla de oro de la
ciudad+ al ar)obis%o de la di'cesis a7ael Garc>a - Garc>a de 2astro
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;16




.utoridades - ,erar(u>as %ol>ticas se des%iden del ca%it$n general+ #nri(ue
Guiloc"e Ba-o+ (uien+ %or i&%erati!o de la edad+ de,a el &ando de la 4X egi'n
Dilitar+ - ser>a sustituido %or Luis .nel 0rbe).
.nte el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ en 9 de no!ie&bre+
to&a %osesi'n el nue!o delegado %ro!incial de 4n7or&aci'n - 6uris&o+ @osB
Luis Gon)$le) 3obral+ (uien !iene a sustituir a .ntonio Gallego Dorell.
#n 15 de no!ie&bre a la edad de 99 a=os+ 7allece el (ue 7uera director de la eal
.cade&ia de la Lengua #s%a=ola+ a&'n DenBnde) Pidal.
3ole&ne acto religioso+ en E8 de no!ie&bre+ se reali)a en Granada+ en
con&e&oraci'n del ani!ersario de la &uerte del 7undador de la ?alange @osB
.ntonio Pri&o de i!era.
Hisitan Granada E.888 asa&ble>stas de los 3Ial 2lubs de di!ersas %artes del
&undo re%resentando a 51 %a>ses+ sin duda+ &oti!ado %or el gran auge (ue est$
to&ando el turis&o internacional en Granada..
#l .-unta&iento de la %oblaci'n de D>lar+ (ue tiene %or %atrona a la Hirgen de
las 1ie!es+ %ide (ue Bsta sea declarada Patrona 1acional de 6uris&o+ %etici'n
(ue ni si(uiera ser>a ad&itida a tr$&ite.
#l gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento inicia la 2a&%a=a de
1a!idad+ co&o todos los a=os+ con ob,eto de recaudar 7ondos destinados a la
construcci'n de !i!iendas sociales.
Los 7uncionarios del .-unta&iento de Granada 7elicitan al alcalde con &oti!o
de las 7iestas de 1a!idad - los de la Di%utaci'n Pro!incial "acen lo %ro%io con
su %residente.
Durante los d>as na!ide=os inicia el locutor de adio Granada+ Pe%e eal+ la
5;ubasta de .lusiones5+ %ara recaudar 7ondos destinados a la 2l>nica de los
Fer&anos de 3an a7ael.
La 2or%oraci'n &unici%al de Granada en %leno+ 7elicita en las 1a!idades al
gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ al ca%it$n general de la 4X
egi'n Dilitar - al ar)obis%o de Granada.


AFO 1.9'9

"on<l,c)o* +ol(),co* en 0a-r,- 7 Barcelona con >o3,l,Lac,one* obrera*.- Se
,>+lan)a el e*)a-o -e eEce+c,5n en )o-a E*+a1a 7 *e *u*+en-en 3ar,o*
ar)(culo* -el 6uero -e lo* E*+a1ole* -uran)e )re* >e*e*.- Se -e*)a+a el a*un)o
<rau-ulen)o -e !0A#ESA!.- Don Kuan -e Borb5n8 le4(),>o 2ere-ero -e la
corona e*+a1ola8 *e -e*3,ncula -e la -ec,*,5n -e 6ranco -e no>brar a *u 2,9o
co>o *uce*or a )()ulo -e re7.- El -(a 1R -e >a7o *,4ue celebr;n-o*e co>o -e
San Ko*M Ar)e*anoS ,n)en)o* -e con>e>orarlo co>o In)ernac,onal -el #raba9o8
*on abor)a-o* 3,olen)a>en)e +or la Pol,c(a.- E* +ro2,b,-a la eE2,b,c,5n -e la
+el(cula -e Lu,* Bu1uel !/,r,-,ana!8 +or bla*<e>a 7 an),rrel,4,o*a.- Lo*
2ec2o* +ol(),co* an)er,ore* a 1.939 *on ,n-ul)a-o* 7 *alen -e *u* e*con-,)e*
>uc2o* re+ubl,cano*8 conoc,-o* co>o !)o+o*!.- Se +ro-uce el +r,>er
alun,La9e -el 2o>bre en la Luna8 +or el a*)ronau)a Ar>*)ron4.- Lo* )ran3(a*
-e Grana-a a)ra3,e*an una >ala *,)uac,5n econ5>,ca 7 *e le* au4ura *u
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;17




-e*a+ar,c,5n +ara e*)e a1o.- "o>,enLa a celebrar*e anual>en)e el !D(a -e la
Pro3,nc,a!.- La e*+eculac,5n urban(*),ca 2a crea-o un "a>,no -e Ron-a
an;rJu,co.- Se +ro7ec)a un +olo -e -e*arrollo ,n-u*)r,al +ara Grana-a.- La
<ron)era con G,bral)ar e* cerra-a.- La o+o*,c,5n a la -,c)a-ura en Grana-a8 a:n
*,en-o >o-era-a8 7 con la* l54,ca* cau)ela*8 *e 3a ,ncre>en)an-o.- E*
-e*,4na-o un nue3o Gob,erno +ara E*+a1a8 en el Jue <,4ura co>o
3,ce+re*,-en)e el al>,ran)e Lu,* "arrero Blanco.- /ar,o* *acer-o)e* en el Pa(*
/a*co *on con-ena-o* en con*e9o -e 4uerra *u>ar(*,>o.- An)on,o
Arr,Labala4a con-ena-o a la +ena -e >uer)e e* ,n-ul)a-o.- $n ,ncen-,o
<or)u,)o -e*)ru7e la ,4le*,a -e San "ec,l,o.- La ac),3,-a- en S,erra Ne3a-a
con),n:a ,>+arable.- Se anunc,a ale4re e ,ncon*c,en)e>en)e Jue *e 3a a
+ro+oner a S,erra Ne3a-a co>o *e-e +ara celebrar uno* Kue4o* Ol(>+,co* -e
In3,erno.- #,enen lu4ar la* elecc,one* a +rocura-ore* en "or)e*8 con el
2ab,)ual +roce*o <rau-ulen)o an),-e>ocr;),co.

IN6OR0A"IHN GENERAL

Las %ri&eras %$ginas de los %eri'dicos siguen llen$ndose con noticias
nacionales e internaciones &u- di!ersas. 2ontinAan en un destacado lugar las
%rocedentes del Caudillo9 3us &ensa,es+ %rocla&as+ !ia,es+ inauguraciones+
audiencias+ %resentaciones de cartas credenciales de e&ba,adores+ etc.+ Plan de
Desarrollo.
#s en!iado a las 2ortes en 11 de enero el tratado de cesi'n del territorio de 47ni
a Darruecos.
#n 15 de abril se %roduce la noticia del 7alleci&iento en Lausana (3ui)a) de la
reina de #s%a=a Hictoria #ugenia. 3on declarados tres d>as de luto nacional - el
d>a 19+ en todas las ca%itales es%a=olas+ se o7iciaron sole&nes 7unerales.
#n el re7erBndu& celebrado en ?rancia+ el general De Gaulle "a sido derrotado+
- de,a la %residencia de la e%Ablica 7rancesa.
#l !e">culo es%acial .%olo X4 reali)a su !ia,e a la Luna - el E1 de ,ulio el
astronauta .r&strong %isa el suelo lunar a las 3K36 "oras - .ldrin lo "ace E8
&inutos des%uBs. #l E; de ,ulio la na!e es%acial .%olo X4 regresa 7eli)&ente a la
6ierra. #l 1; de no!ie&bre otro !e">culo es%acial+ el .%olo X44+ es en!iado a la
Luna - el 19 los astronautas 2onrad - Bean %isan el satBlite+ regresando ta&biBn
7eli)&ente a la 6ierra el d>a E; de no!ie&bre.
#n el &es de enero se %roducen 7uertes - nu&erosos con7lictos uni!ersitarios
en Dadrid - Barcelona+ (ue se incre&entan con &o!ili)aciones obreras+ (ue son
re%ri&idas !iolenta&ente %or las ?uer)as de /rden PAblico.
#n el &is&o &es+ %ara intentar 7renar estas acciones+ (ue son cali7icadas co&o
sub!ersi!as+ el Gobierno to&a la decisi'n de i&%oner el estado de e*ce%ci'n en
toda #s%a=a durante tres &eses - la %rensa es censurada total&ente. 3on
sus%endidos !arios art>culos del ?uero de los #s%a=oles+ sobre todo los re7eridos
a restringir la libertad de &o!i&ientos ciudadanos - de e*%resi'n en la
%oblaci'n ci!il - su %osible detenci'n %or la ?uer)a PAblica sin causa %re!ia. #n
EE de &ar)o el Gobierno le!ant' el estado de e*ce%ci'n+ aun(ue ad!irtiendo (ue
i&%edir$ cual(uier acto considerado co&o sub!ersi!o.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;1:




La %rensa 7unciona total&ente censurada. La 2o&isi'n de 2ensura de Pel>culas
reunida el 38 de enero+ %ro">be la e*"ibici'n de la %el>cula 5Hiridiana5 a la (ue
cali7ica de "blasfema ' antirreli3iosa, de inusitada crueldad ' desd0n con los
$obres, morbosa, brutal, venenosa ' corrosiva en su habilidad de combinaci&n
de im%3enes cinemato3r%ficas"!
Los &alos tratos - torturas en las co&isar>as eran algo "abitual+ as> co&o
ta&biBn los accidentes &ortales entre los detenidos en &ani7estaciones %ol>ticas
o di!ulgando %an7letos contra el rBgi&en+ o en a(uellos %aros laborales+ co&o
as> se lla&aban las ilegales "uelgas+ (ue se organi)aban de cuando en cuando.
6a&biBn e*ist>an+ con de&asiada 7recuencia+ las %enas de destierro+ los registros
do&iciliarios sin &anda&iento ,udicial+ - los asaltos %oliciales en los ca&%us
uni!ersitarios.

" A!uelo# ahora s parece que hay una &uerte oposici%n a la dictadura/
" El a!iente poltico y contestatario contra la dictadura se est0 increentando# a pesar
de que noticias polticas y con&lictivas para la opini%n p;!lica espa'ola# de!ido a la
dr0stica censura# no trascendan a la prensa o eran cuidadosaente inii.adas/

#s %ro&ulgado el decreto de a&nist>a de 7ec"a E: de &ar)o de este a=o+ (ue
%rescrib>a las res%onsabilidades %ol>ticas %or "ec"os co&etidos %or re%ublicanos
antes del 1G de abril de 1939+ con lo (ue co&en)aron a salir de sus escondites
a(uellos+ lla&ados 5to$os5+ antiguos soldados re%ublicanos o &ilitantes de
i)(uierdas+ (ue "an %er&anecido escondidos %or sus 7a&iliares en lugares
insos%ec"ados+ algunos "asta durante 38 a=os.
#n : de ,unio el Gobierno anuncia el cierre total de la 7rontera es%a=ola con
Gibraltar. .un(ue esta decisi'n res%onde a la %retensi'n secular de #s%a=a %or
la recu%eraci'n del Pe='n+ no es descartable una &aniobra %ol>tica+ %ara des!iar
la atenci'n de la o%ini'n %Ablica de otras acciones nacionales di7erentes+ &$s
con7licti!as+ en el $&bito social - %ol>tico.
#n octubre tiene inusitada re%ercusi'n en Granada la noticia de la %rotesta del
obis%o de Bilbao+ %or la %ublicaci'n de la condena contra !arios sacerdotes+
,u)gados en conse,o de guerra su&ar>si&o+ %or el delito de sub!ersi'n+
%ublicidad (ue no se "a debido reali)ar+ %or cuanto el 2oncordato con la 3anta
3ede esti%ula (ue esas actuaciones ,udiciales deb>an de "aber sido secretas.
#n 1G de no!ie&bre el Caudillo indulta de la %ena de &uerte a .ntonio
.rri)abalaga+ (ue con&uta %or 38 a=os de reclusi'n.
#n el &es de ,ulio+ don @uan de Borb'n+ leg>ti&o "eredero de la corona
es%a=ola+ ante la decisi'n de no&brar a su "i,o co&o sucesor de ?ranco a t>tulo
de re-+ "ace %Ablica su res%uesta des!incul$ndose de tal decisi'n+ recordando
(ue9 5..!su misi&n desde haca NR aos, no era otra 7ue definir ' salva3uardar la
Monar7ua, concebida como instituci&n liberal ' democr%tica, ' 7ue en la
decisi&n de nombrar a su hijo sucesor a ttulo de re', no se ha contado con 0l, ni
con la voluntad libremente manifestada $or el $ueblo es$aol, ' 7ue 0l nunca ha
$retendido dividir a los es$aoles ' en 0sta ocasi&n tam$oco"!

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;19




" A!uelo# $C%o respondi% la po!laci%n a estas declaraciones de don Cuan)
" De nin(una anera/ Coo era ha!itual# &ueron silenciadas cuidadosaente por la
prensa# lo que no i(nora!a Don Cuan quien antena la t0ctica# de di&undir por diversos
edios# nuerosas copias de sus ani&estaciones y counicados# aunque s%lo
trascendan en deterinados crculos pro on0rquicos y poco 0s/

. los %ocos d>as de estas &ani7estaciones de don @uan de Borb'n+ el EE de ,ulio+
el Pr>nci%e de #s%a=a+ don @uan 2arlos de Borb'n+ ante el Pleno de las 2ortes+
7ue designado sucesor del general ?ranco en la ,e7atura del #stado+ a t>tulo de
re-+ "aciBndose constar (ue no se trataba de una 5restauraci&n5 &on$r(uica+ lo
(ue %od>a dar alguna o%ci'n a don @uan+ sino de una 5instauraci&n5 (ue+ co&o
su no&bre indica+ era un ca&ino nue!o (ue se abr>a.


#l Pr>nci%e de #s%a=a+ @uan 2arlos de Borb'n es
designado sucesor de ?ranco el EE de ,ulio de 1.969.





#n 19 de ,ulio+ el director general de
.duanas denuncia a @uan Hil$ e-es -
co&ien)a el 5esc%ndalo MA/+;A5+ de la
e&%resa Da(uinaria 6e*til del 1orte de
#s%a=a 3... (ue dirig>a el denunciado Hil$
e-es.
La e&%resa MA/+;A "ab>a &ontado una
industria+ con una 7abricaci'n re!olucionaria+
consistente en telares sin lan)adera+
deno&inados 5.Yer5+ de %atente 7rancesa+ (ue e*%ortaba utili)ando crBditos a la
e*%ortaci'n+ "acia una serie de 7iliales establecidas en el e*tran,ero. MA/+;A
obten>a crBditos %or e*%ortaciones de &a(uinaria+ (ue se !end>a a s> &is&a+ -
(ue al&acenaba en sus 7iliales en otros %a>ses.
#n el &es de agosto+ la re!ista 7alangista 5DPB %ide la destituci'n de los
&inistros econ'&icos del Gobierno %or el 5esc%ndalo MA/+;A5+ 7raude (ue se
calcula en 18.888 &illones de %esetas+ %or "aber utili)ado 7raudulenta&ente el
crBdito o7icial a la e*%ortaci'n.
#n E3 de agosto @uan Hil$ e-es es detenido+ siendo condenado %or
contrabando a tres a=os de reclusi'n - a una 7uerte &ulta. #l %roceso %or
7alsedad - esta7a se iniciar>a en 1-9-69 - 7inali)ar>a en 1.975+ siendo condenado a
EE3 a=os de c$rcel.
#n E9 de octubre son destituidos los &inistros o%uestos a MA/+;A9 ?raga
4ribarne de 4n7or&aci'n - 6uris&o+ - 3ol>s ui) secretario general del
Do!i&iento+ - ta&biBn los &inistros econ'&icos9 #s%inosa 3an Dart>n de
Facienda+ - Garc>a Donc' de 2o&ercio.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;E8




Los e* &inistros9 Garc>a Donc' - #s%inosa 3an Dart>n+ - el e* gobernador del
Banco de #s%a=a+ Dariano 1a!arro ubio+ se !ieron en!ueltos en el %roceso+
contra los (ue inter!ino el 6ribunal 3u%re&o %ero+ con &oti!o del 35
ani!ersario de la e*altaci'n del Caudillo a la ,e7atura del #stado+ Bste concede el
1-18-71 un indulto+ %erdonando a 1a!arro ubio+ Garc>a Donc'+ #s%inosa 3an
Dart>n - a otros seis altos cargos de las instituciones o7iciales de crBdito+ con lo
(ue se %rodu,o la %arado,a de llegar el indulto antes (ue el en,uicia&iento - la
condena (ue lo ser>a "acia en 1.975. ?ue lo (ue se lla&' 5+l indulto del r03imen a
s mismo"!
Hil$ e-es a&ena)' con di!ulgar docu&entos+ (ue %robaban la co&%licidad
de &ie&bros del Gobierno+ en el asunto de contrabando de di!isas entre 1.96; -
1.969.
. Hil$ e-es se le %erdon' la 7uerte &ulta %or contrabando+ continuando el
%roceso %or 7raude - esta7a (ue+ %ara los ,ueces+ 7ue una esta7a continuada - los
contratos de e*%ortaci'n una 7alsedad+ -a (ue de los E8.3:1 telares 7inanciados+
de un coste de 18.888 &illones de %esetas+ s'lo se &ontaron 13.;58+ siendo
e*%ortados 18.36: telares Anica&ente+ de los (ue 7ueron locali)ados+ en las
7iliales de MA/+;A en el e*tran,ero+ un total de :.E15 telares+ sin (ue %ara ellos
e*istiera co&%rador res%onsable+ %or lo (ue Anica&ente de los E8.3:1 telares
7inanciados+ s'lo 7ueron !endidos real&ente E.153 telares.
@uan Hil$ e-es 7ue indultado en 1.975+ en una de las %ri&eras &edidas de
gracia del re- @uan 2arlos 4+ una !e) restablecida la Donar(u>a es%a=ola.

" A!uelo# para aquellos a'os# ,=/=== illones de pesetas era ucho dinero/
" * tanto# ya en aquella 5poca# y ta!i5n en anteriores# los &raudes se hacan a lo
(rande/

0n nue!o Gobierno es 7or&ado %or el Caudillo en E9 de octubre+ con el
no&bra&iento del al&irante Luis 2arrero Blanco co&o !ice%residente+ en el (ue
de los 19 &inistros no&brados+ 11 de ellos son &ie&bros del /%us Dei o a7ines+
lo (ue "i)o decir a #scri!$ de Balaguer+ 7undador de esta organi)aci'n9 ?os han
hecho ministros@! #stos &ie&bros del /%us Dei co&en)aron a tener "ege&on>a
a %artir de 1.957+ - en 1.965 -a e&%e)aron a tener %eso en el Gobierno+
do&inando la situaci'n ba,o el eu7e&is&o de 5tecn&cratas5. #l /%us Dei en este
a=o (ued' triun7ante en la dura luc"a %ol>tica (ue &antu!o contra9 7alangistas+
.cci'n 2at'lica 1acional de Pro%agandistas - los 7ran(uistas (ue lideraba
?raga+ todos e&%e=ados en ocu%ar %uestos de %oder cercanos al Caudillo.
#l nue!o Gobierno (ued' co&o sigue9 Hice%residente+ al&irante Luis 2arrero
BlancoL #*teriores+ Gregorio L'%e) Bra!oL @usticia+ .ntonio Dar>a /riol -
0r(ui,oL #,Brcito+ teniente general @uan 2asta='n de DenaL Darina+ al&irante
.dol7o Baturone 2olo&boL Facienda+ .lberto Donreal Lu(ueL Gobernaci'n+
6o&$s Garicano Go=iL /bras PAblicas+ ?ederico 3il!a Du=o)L #ducaci'n+
Danuel Hillar Palas>L 4ndustria+ @osB L'%e) de Letona - Halen)uelaL 6raba,o+
Licinio de la ?uente - de la ?uenteL .gricultura+ 6o&$s .llende - Garc>a Ba*terL
.ire+ general @ulio 3al!ador D>a) Ben,u&eaL 4n7or&aci'n+ .l7redo 3$nc"e) BellaL
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;E1




2o&ercioL #nri(ue ?ontana 2odinaL Hi!ienda+ Hicente Dortes .l7onsoL
3ecretario General del Do!i&iento+ 6orcuato ?ern$nde) DirandaL Plan de
Desarrollo+ Laureano L'%e) od'L Dinistro sin cartera+ delegado nacional de
sindicatos+ #nri(ue Garc>a a&al 2ellabo.

" A!uelo# esta crisis de Go!ierno $Dera otivada por el asunto 1ATEDA o por la
situaci%n poltica contestaria)
" *o creo que in&luy% todo# ya que hacia &inales de los a'os sesenta y coien.o de los
setenta# es cuado se inicia una crisis y derru!e de la dictadura y puede decirse que
coien.a una oderada oposici%n al dictador# reclaando ayores li!ertades# con la
!ase del undo estudiantil# pro&esorado universitario y pro&esiones li!erales I5dicos#
a!o(ados# econoistas# periodistas# etc/J# que el Go!ierno co!ata activando las
represiones con el Tri!unal de @rden P;!lico IT@PJ y aireando las pretendidas
conspiraciones B6udeoDmas&nicas ' comunistasB/

La %rensa local %ublicaba sus noticias cotidianas9 Progra&aci'n de las e&isoras
de Radio Granada# La 6o. de Granada (e&isora sindical)+ Radio Popular (de la
cadena 2/P#)+ T6E. Precios de deter&inados art>culos (ue estaban controlados
co&o9 .rro)+ a 13KE8 %esetas IiloL .ceite !egetal re7inado+ E3L .)Acar+ 15K;8L
2a7B tostado su%erior+ 165L .7ricano+ 119L 6orre7acto+ 153L 6orre7acto a7ricano+
11E. 6a&biBn se in7or&aba de las coti)aciones en el Datadero Dunici%al - en los
Dercados 2entrales.
La in7or&aci'n religiosa estaba &u- bien cu&%li&entada en el %eri'dico
IDEAL9 Forario de &isas en do&ingos - d>as 7esti!os. 2ensura Diocesana de
Doralidad+ ba,o el e%>gra7e de 5Cartelera de Espect0culos5. 3antoral. 6riduos.
Cuinarios. 1o!enas. 3abatinas. 2ultos. 2a&%a=a cat'lica contra el "a&bre.
2ultos a la Hirgen de ?$ti&a. Pri&eros !iernes de &es. 2ultos de los segundos
!iernes de &es a la 3ant>si&a Hirgen. 2o7rad>as. #scuela de 2ate(uistas.
#,ercicios es%irituales. 2ursillos de cristiandad. .cto religioso de consagraci'n a
@esAs en el 6riun7o. Dultitudinaria con&e&oraci'n del centenario del 2oncilio
Haticano 4 de 1.:69.
3e a&%l>a considerable&ente la in7or&aci'n sobre las %ro!incias li&>tro7es de
D$laga+ @aBn - .l&er>a+ con noticias de todo ti%o+ en el %eri'dico IDEAL.
Del a&biente uni!ersitario la in7or&aci'n se co&%le&enta con notas &u-
di!ersas9 2on!ocatoria de e*$&enes e*traordinarios %ara PRE> - otros.
1o&bra&ientos. 2on7erencias. 6raslados. Datr>culas. Dagisterio. #*$&enes.
.%ertura de cursos. Doctorados. #l @ard>n Bot$nico es abierto %ara ser !isitado
%or el %Ablico en general.
#l .-unta&iento de Granada a%o-a a la 0ni!ersidad en su %etici'n de una
#scuela 3u%erior de Bellas .rtes.
La 2o&%a=>a de @esAs en el &es de se%tie&bre+ !ende al Dinisterio de
#ducaci'n - 2iencia un total de 37 "ect$reas de su %ro%iedad en la )ona de
2artu,a+ %or la cantidad de 137 &illones de %esetas+ %ara la construcci'n del
Pol>gono 0ni!ersitario.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;EE




#l as%ecto social re7le,aba &u- cu&%lida&ente+ con todo lu,o de detalles+ las
bodas+ bauti)os+ natalicios+ %eticiones de &ano+ etc.
#n cuanto a la in7or&aci'n regional+ ten>an lugar destacado las 7unciones
religiosas+ con &oti!o de las 7iestas %atronales de las localidades &$s
i&%ortantes+ as> co&o algunas notas de la !ida social - re%orta,es de
curiosidades+ 7olclore+ "istoria o costu&bres de las distintas %oblaciones
%ro!inciales.
La e&igraci'n de traba,adores "acia los %a>ses de centroeuro%a+ continuaba
siendo una constante en la ca%ital - en toda la %ro!incia+ %ues el %aro era
agobiante.
2o&ien)a a 7uncionar la %isci7actor>a de >o ?r>o+ "acia la (ue e&%ie)a a ser
destino de !isitantes do&ingueros+ %ara !er las truc"as en sus estan(ues o en el
r>o - co&er en lugares cercanos.
La in7or&aci'n %ol>tica de ?#6 - de las @/13 - sus organi)aciones a7ines
de%endientes se &antiene constante9 Hia,es tur>sticos %ara a7iliados de la /bra
3indical de #ducaci'n - Descanso. Disiones culturales %ara a%rendices.
2$tedras a&bulantes de la 3ecci'n ?e&enina - de la @e7atura de Dandos.
2onse,os #con'&icos 3indicales 2o&arcales. ?or&aci'n de coo%erati!as.
#scuela de gerentes de coo%erati!as. 2onse,os 3indicales Pro!inciales.
2ondecoraciones. Fonores. Hie,a Guardia. 2a&%a&entos de la /@#. #scuelas
%ro7esionales de la 3ecci'n ?e&enina. .u*ilio 3ocial - sus cuestaciones
obligatorias. Becas sindicales de estudios.
.ctAan los 2onse,os #con'&icos 3indicales de la PenibBtica %resididos %or el
gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento.
#n E8 de 7ebrero con la %residencia del gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del
Do!i&iento se constitu-e el 2entro de 4niciati!as de 6uris&o de Granada.
La delegada nacional de la 3ecci'n ?e&enina de ?#6 - de las @/13+ Pilar Pri&o
de i!era+ !isita Dotril donde es cu&%li&entada %or autoridades - ,erar(u>as.
#n E8 de dicie&bre+ con una gran %ublicidad+ se celebra el D>a de la 4niciaci'n
al De%orte+ en el (ue el Gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento
%ro&ete la construcci'n de un %abell'n cubierto+ entreg$ndose con este &oti!o+
%or la Delegaci'n de De%ortes de ?#6 - de las @/13+ los e&ble&as de oro del
de%orte al gobernador ci!il+ al alcalde de Granada - al %residente de la
Di%utaci'n %ro!incial.

" A!uelo# $Es que eran deportistas estos persona+es)
" En a!soluto# pero a las 04ias autoridades o +erarquas# coo ellos se auto titula!an#
ha!a que o!sequiarlas antes que a los deportistas/ Era una actuaci%n servil que#
protocolariaente# era !ien vista e iprescindi!le/

#n la 2r'nica de 3ucesos continuaban recogiBndose los locales+ nacionales e
internacionales+ sie&%re &u- seleccionados+ e!itando (ue %udieran ser ob,eto
de cr>ticas al rBgi&en.
#l a&biente taurino nacional continuaba siendo recogido en toda su a&%litud.
a7ael Hega de los e-es 55itanillo de /riana5 7allece el E; de &a-o en
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;E3




accidente de circulaci'n+ noticia (ue %roduce gran consternaci'n. #ntre los
diestros locales+ to&a la alternati!a el torero de .l"a&a+ 3antiago L'%e). Los
toreros - no!illeros granadinos est$n atra!esando una B%oca ba,a+ con &u-
%ocas actuaciones.
#n cuanto a de%ortes %redo&inaba el 7Atbol+ (ue desde "ace a=os est$
i&%lantado co&o %rioritario - &oti!o de con!ersaci'n en todo el $&bito
nacional+ (ue se recog>a de toda la geogra7>a es%a=ola - sobre todo en el %eriodo
del 2a&%eonato de la Liga+ %ara la (ue el e(ui%o del Granada "a ascendido a
Pri&era Di!isi'n en la te&%orada 1.96:-69.
La in7or&aci'n sobre 3ierra 1e!ada se "a a&%liado considerable&ente+
es%eci7icando los alo,a&ientos+ estado de la carretera+ estableci&ientos "oteleros+
estado de las %istas - re&ontes &ec$nicos+ etc. Las acti!idades de%orti!as son
a&%lia&ente recogidas+ &$*i&e cuando todos los 7ines de se&ana - 7esti!os se
celebran co&%eticiones de es(u>+ ade&$s de &arc"as+ tra!es>as+ escaladas+ (ue
se a%o-an en re%orta,es - cr'nicas de @osB a-a Dedialdea+ ?rancisco Dart>ne)
Perea+ Pablo Bueno Porcel+ @osB Dontoro.
#n esta dBcada de 1.968 a 1.969 es el triun7o del baloncesto 7e&enino en
Granada+ (ue se iniciar>a con el clan 7a&iliar de 5,as /ama'o5+ una 7a&ilia de
,ugadoras (ue+ desde 1.961 a 1.966+ estu!ieron en la &$*i&a categor>a del
baloncesto nacional - (ue+ 7inal&ente+ se des"ar>a %or &oti!os &u- di!ersos e
i&%erati!os de la !ida9 bodas+ estudios+ o%osiciones+ con lo (ue este e(ui%o de
,ugadoras se ter&inar>a - con Bl+ el baloncesto 7e&enino en Granada
%r$ctica&ente de,' de e*istir. 2ontinuadoras+ en cierto &odo+ de ",as /ama'o"
- de 7or&a e7>&era+ 7ueron las alu&nas del 2olegio de la 2o&%a=>a de Dar>a
(ue en el %resente a=o consiguieron+ en la categor>a ,u!enil+ al)arse con los
triun7os en los 2a&%eonatos de #s%a=a - de #uro%a.
#n el &is&o &es de enero se da a conocer un a&bicioso Plan de 4nstalaciones
De%orti!as (ue es en!iado a la Delegaci'n 1acional de De%ortes+ %ara su
"i%otBtica a%robaci'n - consignaci'n %resu%uestaria+ en el (ue se conte&%lan
instalaciones %ara Granada ca%ital+ %ro!incia+ 7ederaciones - clubes+ as> co&o
ta&biBn %ara 3ierra 1e!ada. Du- a&bicioso en %ro-ecto+ %ero (ue 7ue &u-
%arco en reali)aci'n.
#l cantante Diguel >os+ nacido en Granada en 1.9;;+ co&en)' a triun7ar
%r$ctica&ente a %artir de 1.966 con sus canciones9 5Ahora que he vuelto5 de 1.966+
5El Ro5 - 56uelvo a Granada5 a&bas de 1.96:+ - el 5Gino a la Ale(ra5 de 1.969.
/tra 7a&osa cantante granadina+ Dar>a Qngeles odr>gue) 55elu5+ (ue se cas'
en 1.96: con el ta&biBn cantante 5;ant'5+ en el %resente a=o se retir'
de7initi!a&ente de los escenarios.
#n E: de &a-o el .-unta&iento de Granada anuncia su %resu%uesto %ara el
a=o actual+ (ue asciende a 19:.118.7E7 %esetas - el es%ecial de urbanis&o (ue es
de E8 &illones de %esetas+ con lo (ue se aco&eter$n %a!i&entaciones de !>as
urbanas+ aguas+ alcantarillado - alu&brado %Ablico - anuncia concurso %ara
ad,udicar la recogida do&iciliaria de des%erdicios+ (ue todo a%unta a (ue ser$
;+RC*;A la ad,udicataria+ co&o as> se cu&%lir>a.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;E;




Dientras tanto+ continuaron los basureros %articulares (ue+ %rocedentes de los
%ueblos cercanos+ recog>an de los do&icilios las basuras sin cobrar nada - (ue+
general&ente+ esos des%erdicios ellos los utili)aban co&o ali&ento de cerdos -
a!es de corral+ "abida cuenta (ue entonces no "ab>a en las basuras %l$sticos ni la
%roli7eraci'n de cartones co&o sucedi' en los a=os %osteriores+ sino %eladuras
de 7rutas - !erduras+ des%erdicios de %escados - %oco &$s.
#n el &es de ,unio+ en una de las sesiones del .-unta&iento+ acuerda la
elecci'n de un lu,oso %a!i&ento de &$r&ol %ara la calle de Desones+
anunciando al &is&o tie&%o la li(uidaci'n del %resu%uesto de 1.96:+ (ue "a
tenido un su%er$!it de &$s de E9 &illones de %esetas.
2on re%etida - &ac"acona 7recuencia se in7or&aba acerca de la edi7icaci'n de
!i!iendas sociales+ %lanea&iento+ construcci'n+ entregas+ tanto en la ca%ital
co&o en la %ro!incia+ aun(ue el %roble&a continuaba.
/tros %ro-ectos (ue se anunciaban re%etida&ente son9 2entro egional de
#ducaci'n Poli!alente de 3ubnor&ales+ de la Direcci'n General de #nse=an)a
Pri&aria+ con la colaboraci'n de la Di%utaci'n Pro!incial (ue en no!ie&bre
ad(uiri' terrenos %or !alor de 1; &illones de %esetas %ara+ ade&$s+ instalar
recinto 7erial - &ercado-e*%osici'n %er&anente de artesan>a+ (ue no llegar>a a
reali)arse.
La Di%utaci'n Pro!incial concede una sub!enci'n de E88.888 %esetas %ara la
2asa de Granada en Dadrid - en 38 de no!ie&bre+ a%rueba el egla&ento del
Patronato de la 2ue!a del .gua de 4)nallo)+ co&o %aso %re!io a su e*%lotaci'n
tur>stica+ (ue no lleg' a reali)arse.
3e est$n tra&itando las ad(uisiciones de terrenos en los tBr&inos de 3anta7B -
2"auc"ina+ %ara dedicarlos al aero%uerto de Granada+ del (ue se anuncia (ue
las obras co&en)ar$n a 7inal de a=o. Pa!i&entaciones. .co&etida de aguas.
4lu&inaciones de calles. #ncau)a&iento de los r>os Genil - D>lar+ desde el
2a&ino de onda "asta la con7luencia con el r>o 2ubillas en cuanto al Genil+ - el
r>o D>lar en unos ; Iil'&etros "asta su con7luencia con el Genil+ (ue estaba
%erdido en !arios bra)os. Pantano de CuBntar. 2onstrucci'n del tAnel de
tras!ase desde el r>o .l"a&a al %antano de los Ber&e,ales. Pro-ectos de los
e&balses del 1egrat>n - de 2anales.
#n 17 de dicie&bre la regi'n de los Dontes /rientales "a sido incluida en la
/rdenaci'n ural+ con lo (ue es la %ri&era co&arca de .ndaluc>a a la (ue se
concede dic"a actuaci'n (ue+ %or otra %arte+ no in7luir>a en 7renar la 7uerte
e&igraci'n de traba,adores+ dado el gran %aro e*istente en la )ona.
6a&biBn se anuncia el %ro-ecto de construcci'n de un tele7Brico %ara unir el
3acro Donte con la 3illa del Doro (ue+ siguiendo la tendencia es%eculati!a
i&%erante en construcciones de !i!iendas libres+ en a%arta&entos -
urbani)aciones+ %retende edi7icar restaurante+ &otel - blo(ues de a%arta&entos
en a&bos lugares+ sin ningAn &ira&iento a la destrucci'n de a&bos encla!es.
0n %ro-ecto urban>stico co&ien)a a edi7icarse en la &argen derec"a del
e&balse del 2ubillas+ %or la e&%resa URCU5RA (ue+ sor%resi!a&ente+ ser>a
declarado de ".nter0s /urstico" - %or tanto+ %udo acogerse %or tal declaraci'n+
a di!ersas dis%osiciones 7a!orables - e*ce%ciones de i&%uestos in"erentes a tal
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;E5




deno&inaci'n+ ade&$s de la considerable re!alori)aci'n (ue e*%eri&entaron
los terrenos+ al %asar de rAsticos a urbanos.

" A!uelo esa &ue una 5poca de (randes proyectos/
" Tu lo has dicho# (randes proyectos# que no se vieron convertidos en realidades hasta
que pasaron lar(os a'os y que escondan una especulaci%n de terrenos desa&orada# coo
&ueron los 0r(enes canali.ados de los ros Genil y Dlar# en el pantano del Cu!illas y
otros# que &eli.ente no lle(aron a reali.arse# coo los de la Dilla del 1oro y en el Llano
de la Perdi./

La o%eraci'n de sustituir el cine *l'm$ia %or un edi7icio de %isos de nue!a
construcci'n+ "a sido co&%letada - ter&inada en el %la)o de un a=o+ %ues en 5
de 7ebrero se daba %or ter&inada dic"a edi7icaci'n+ resultando un blo(ue con 17
%isos de !i!iendas de ti%o libre+ sal!o la %ri&era %lanta dedicada a o7icinas - la
%lanta ba,a a locales co&erciales di!ersos.




#di7icio construido sobre el solar del cine
5*l'm$ia5 en la Gran H>a+ 7unda&entado en
la 7alta de rentabilidad co&o sala
cine&atogr$7ica.




Las e&%resas de l>neas regulares
de autobuses de !ia,eros con los
%ueblos de la %ro!incia se (ue,an
del &al estado de las carreteras+
%iden nue!os accesos a la ca%ital -
la construcci'n de una estaci'n de
autobuses+ (ue tardar>a &u- largos
a=os en reali)arse.
#n dicie&bre+ el gobernador ci!il -
,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ %ide o7icial&ente al &inistro de /bras PAblicas+
la &e,ora de la carretera BailBn-Granada-Dotril+ (ue est$ %lagada de cur!as+
estrec"a - &u- %eligrosa+ - la construcci'n del e&balse de 2anales.
Durante este tie&%o+ la !ida ciudadana transcurr>a con o%iniones &u- di!ersas
(ue+ %or su%uesto+ no trascend>an 7uera de las restringidas tertulias de bares -
ca7Bs+ acerca de la utilidad o %er,uicios al tr$7ico+ del ser!icio de los tran!>as
urbanos e interurbanos. 2on res%ecto a Bstos Alti&os+ en el &es de enero se
in7or&a (ue se encuentran en &u- di7>cil situaci'n econ'&ica+ %ues en 1.967
e*%eri&entaron %Brdidas de dos &illones de %esetas+ - en 1.96: las %Brdidas
ascendieron a cerca de los tres &illones de %esetas.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;E6




#l .-unta&iento de Granada en el &es de ,unio+ una !e) (ue "an de,ado de
circular los tran!>as urbanos %or las calles cBntricas+ anuncia (ue las cal)adas de
las calles de e-es 2at'licos - Gran H>a+ ser$n recubiertas con una ca%a de
as7alto en caliente+ co&o se "ace en las carreteras+ lo (ue %ronta&ente 7ue
reali)ado+ - re(uiere a la 2o&%a=>a de 6ran!>as %ara (ue re%are los %a!i&entos
de la a!enida de 2al!o 3otelo - La 2aleta+ (ue est$n %resu%uestados en seis
&illones de %esetas+ -a (ue %or estas siguen circulando las l>neas de tran!>as a
los %ueblos cercanos.




0n tran!>a - un autobAs se
cru)an a%urada&ente en el
antiguo Puente del Genil.







3e in7or&a ta&biBn %or el .-unta&iento granadino+ (ue en el &es de octubre
co&en)ar$ la construcci'n del &ercado - &atadero regionales+ - %or %arte de la
Di%utaci'n Pro!incial+ (ue se crear$n doce %ar(ues contra incendios en distintos
%untos de la %ro!incia+ aun(ue esto Alti&o se retrasar>a considerable&ente en el
tie&%o.
0n in7or&e cr>tico del cronista a7ael G'&e) Dontero del d>a 1: de agosto+
%regunta al .-unta&iento de Granada (ue+ %ara cuando se reno!ar$n las
7arolas de las barriadas granadinas+ (ue est$n &u- de7icientes+ escasas - con
&u- %oca intensidad de lu).

" $Tan al esta!a el alu!rado# a!uelo)
" Las calles# incluso en el centro# peranecan en una seipenu!ra/ Esta e+ora del
alu!rado en (eneral de la capital no lle(ara a reali.arse hasta las prieras
corporaciones deocr0ticas en la d5cada de los a'os ochenta# cuado &ue alcalde Antonio
Cara/

Las edi7icaciones en el 2a&ino de onda son real&ente an$r(uicas+ con
grandes edi7icios - calles estrec"as entre ellos - no sie&%re bien alineados con la
cal)ada. #l .-unta&iento de Granada solicita del Dinisterio de /bras PAblicas+
(ue acelere los tr$&ites de urbani)aci'n de esta carretera+ (ue se est$
con!irtiendo en una calle &$s de la ciudad.
#n el &es de se%tie&bre+ los %restigiosos escritores granadinos9 @osB 2a)orla+
3eco de Lucena - Bos(ue Daurell+ denuncian en un a&%lio re%orta,e+ la &asi!a
es%eculaci'n del suelo (ue est$ i&%erando en Granada. .nte este %roble&a+ el
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;E7




.-unta&iento intenta t>&ida&ente 7renarlo+ con una decidida+ aun(ue
es%or$dica actuaci'n+ en el Barranco del .bogado.
#l .-unta&iento de Granada deniega la concesi'n de una licencia de
&icrobuses+ %ara ciertas )onas de la ciudad (ue carecen de l>nea de trans%orte+
%or(ue la e&%resa R*<+R tiene la e*clusi!a de este ser!icio en la ca%ital.
6a&biBn anuncia (ue ado%tar$ se!eras &edidas contra los &endigos
%ro7esionales+ gitanas !endedoras - li&%iabotas abusones (ue acosan a los
turistas.
#l %eri'dico IDEAL abandona un tanto la %ro7usi'n de sus largos seriales
literarios+ (ue se sustitu-en %or otros &$s cortos+ dando %re7erencia a las
5P0(inas Especiales5 de los do&ingos con 7or&ato de re!ista con curiosidades+
%asatie&%os+ "istoria+ &iscel$nea+ 7olclore.
Di!ersos colaboradores tienen sendas colu&nas en dic"as 5P0(inas5 (ue ocu%an
&u- asidua&ente+ tales son9 Hillar Nebra+ G'&e) Dontero+ 2orral Daurell+
.rredondo Piedrola.
#n E de &a-o es %ublicado en el %eri'dico IDEAL un signi7icati!o re%orta,e
titulado 5A nadie satisface la asistencia 7ue se $resta en los ambulatorios de la
;e3uridad ;ocial5.




#l artesano @osB @i&ene) Dariscal+ (uien
%arece ser el Anico (ue (ueda en
Granada+ en 1.969+ traba,ando 7iguras de
barro+ o7ertando sus a%reciadas obras en
los )ocos (ue se establec>an en los
lla&ados 5Das de la 8rovincia5.



2o&o acto %ol>tico-lAdico (ue
%retende ser %ro&ocionador de
la industria+ el co&ercio - la
artesan>a granadinas+ -a (ue se
e*%onen %roductos agr>colas+
artesan>a - algo de &a(uinaria+
co&ien)an a celebrarse organi)ados %or la @e7atura Pro!incial del Do!i&iento+
los (ue ser>an conocidos+ desde entonces - en a=os sucesi!os+ co&o "Da de la
8rovincia", inici$ndose el %ri&ero en la localidad de Dol!>)ar el do&ingo ; de
&a-o+ con asistencia de las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas
%ro!inciales+ - ta&biBn %or un gran nA&ero de granadinos (ue acuden al
e!ento+ utili)ando el (ue -a se !a con7igurando co&o nu&eroso %ar(ue
auto&o!il>stico+ con coc"es utilitarios de %e(ue=a cilindrada.
3e inician+ con &oti!o de la 7esti!idad de la Hirgen de las .ngustias - su salida
%rocesional el Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre+ lo (ue se %retende
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;E:




institucionali)ar co&o "(erias de *too"+ con e*%osici'n de &a(uinaria
agr>cola e industrial - %roductos de artesan>a granadina en el Paseo del 3al'n+
lo (ue ser>a el e&bri'n+ a=os des%uBs+ %ara continuarse en las 7erias anuales
%ro&o!idas en la %oblaci'n de .r&illa - en su recinto 7erial de 3anta @uliana.
Dentro de la acti!idad %ol>tica - social (ue este a=o se est$ desarrollando en
Granada+ aun(ue no consiga grandes logros econ'&ico-sociales - de creaci'n de
ri(ue)a+ sal!o los e&anados de la es%eculaci'n in&obiliaria+ surge una corriente
(ue intenta una %ro&oci'n industrial en la ca%ital+ (ue se de7inir>a el EE de
7ebrero cuando la Presidencia del Gobierno acuerda la locali)aci'n de un %olo
de desarrollo industrial %ara Granada (ue+ ade&$s+ debe de co&en)ar a
7uncionar en 1G de enero de 1.978+ lo (ue %roduce una gran alegr>a en la ca%ital+
organi)$ndose una &asi!a &ani7estaci'n - &ultitud de 7elicitaciones - &isi!as
de agradeci&iento a &inistros - ,erar(u>as %ol>ticas nacionales+ co&o si el s'lo
"ec"o de anunciar la creaci'n del %olo industrial+ su%usiera la instalaci'n
in&ediata de grandes industrias (ue generaran ri(ue)a - %uestos de traba,o.
#l 6 de &ar)o+ el co&isario general ad,unto al Plan de Desarrollo+ !isita
Granada %ara ubicar el Polo de Desarrollo 4ndustrial %ara Granada+ - el 15 de
&ar)o es designado Hicente Gon)$le) Barber$n co&o gerente del Polo de
Desarrollo 4ndustrial de Granada co&o %ri&era &edida %ara su !iabilidad+ - se
decide (ue el %retendido Polo 4ndustrial co&%renda 15 tBr&inos &unici%ales+
con un total de E58 Iil'&etros cuadrados+ en el (ue se inclu-en el %ro&o!ido
%or la .sociaci'n 3indical de #&%resarios Granadinos (A;+5RA)+ de una
e*tensi'n de :8 "ect$reas en el tBr&ino de Peligros+ - otro de E88 "ect$reas en el
tBr&ino de .lbolote.


.utoridades - e&%resarios en la inauguraci'n del Pol>gono de A;+5RA.

Las %ri&eras autoridades granadinas !isitan al Caudillo en el &es de &a-o+
%ara &ani7estarle su agradeci&iento - ad"esi'n+ %or la concesi'n del Polo de
Desarrollo 4ndustrial %ara Granada+ agradeci&iento (ue "acen e*tensi!o al
&inistro de 4ndustria L'%e) de Letona.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;E9




#n octubre !isitan Granada los &inistros de 4ndustria - del Plan de Desarrollo+
a los (ue se les i&%one la Dedalla de /ro de la ciudad+ concedida %or el
.-unta&iento de Granada.
#n dicie&bre se con!oca concurso de e&%resas %ara el Polo de Desarrollo
4ndustrial de Granada - se autori)a la co&%ra de terrenos %ara el %ol>gono de
@uncaril en el tBr&ino de .lbolote+ con la es%eran)a de (ue "ubiera una gran
de&anda de e&%resas industriales+ %ero no "ubo tal. (#ste %ol>gono so%ortar>a+
durante &uc"os a=os+ gra!es %roble&as en urbani)aci'n+ in7raestructuras+
abasteci&iento de aguas %otables+ !ertidos residuales+ etc. - no ser>a "asta
no!ie&bre de 1.999 cuando+ tras una in!ersi'n de ;88 &illones de %esetas+ el
%ol>gono de @uncaril %udo contar con agua %otable su7iciente+ aun(ue toda!>a
en ese a=o+ aAn so%ortaba grandes carencias en alu&brado %Ablico+ !ertidos
residuales+ %lan de e&ergencia - otras).

" A!uelo# $El tal Polo de Desarrollo Industrial no iplica!a la instalaci%n de industrias
por parte del Estado)
" La instalaci%n de industrias era asunto de epresarios privados# que trope.a!an con
la &alta de in&raestructuras y so!re todo de !uenas counicaciones tanto por &errocarril
coo por carretera# de lo que Granada tena (randes de&iciencias# ade0s se precisa!a
que el capital privado invirtiera en industrias# ya que el Instituto Aacional de Industria
IIAIJ no lo haca/ El Polo de Desarrollo Industrial coen.% a &uncionar uy lentaente
en el sector de Peli(ros con el de A;+5RA# que se iniciara con epresas peque'as y
edianas (ranadinas# que se trasladaron desde la capital/ El de 6UCAR., se retrasara
uchos a'os# dadas sus (randes carencias y# durante lar(o tiepo# las parcelas se
antuvieron in5ditas y# uy lentaente# &ueron ocup0ndose con dele(aciones de
epresas &or0neas# que all esta!lecieron sus alacenes y dep%sitos para distri!uci%n de
sus ercancas# &a!ricadas en otros puntos de Espa'a# y otras# peque'as y edianas# que
se trasladaron desde la capital (ranadina# con lo que las esperan.as depositadas en este
proyecto no se vieron correspondidas/

La situaci'n %ol>tica o7icial en Granada se !e un tanto alterada+ al igual (ue
suced>a en el resto de #s%a=a+ debido a los t>&idos %ro-ectos de a%ertura+ (ue
no res%ond>an a lo (ue -a estaba de&andando la sociedad en ciertos sectores.
#n c>rculos &u- restringidos+ %rinci%al&ente uni!ersitarios+ se est$
desarrollando una &oderada o%osici'n al rBgi&en. 3in e&bargo+ en el estrato
%o%ular la !ida continuaba a%arente&ente con la nor&alidad "abitual+ - una
general indi7erencia %ol>tica+ dentro de la re%resi'n a (ue estaba acostu&brada
la %oblaci'n+ %ues a%enas nadie "ablaba de asuntos sociales o %ol>ticos
con7licti!os+ sal!o en &u- contadas ocasiones - circunstancias+ sie&%re en !o)
ba,a - !igilando alrededor %osibles escuc"as indiscretas. #l te&a %rinci%al de
las con!ersaciones era el 7Atbol o los toros+ -a (ue continuaba el te&or a
delaciones a la Polic>a+ incluso %or contar un c"iste %ol>tico.

" Eso quiere decir# a!uelo# que el teor no ha!a desaparecido/
" La +uventud no era consciente de tal teor# ya que no ha!a vivido la (uerra civil y las
(randes represiones y &usilaientos asivos# y se en&renta!a ta!i5n a sus ayores#
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;38




que no olvida!an los a'os de (uerra# de represi%n y de &usilaientos indiscriinados por
el terror estatal/

#n EE de 7ebrero el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento le!anta
las &edidas disci%linarias a%licadas contra doce estudiantes+ %or des'rdenes
%Ablicos.
#n 1G de &a-o se celebra la festividad de ;an 6os0 Artesano. Fa- !arios
intentos en la ca%ital granadina+ %or %e(ue=os gru%os+ %ara con&e&orar la
e7e&Bride co&o (iesta .nternacional del /rabajo+ (ue son abortados
!iolenta&ente %or la Polic>a.
La acti!idad en 3ierra 1e!ada continAa sin cesar - a buen rit&o. #n enero
co&ien)a a 7uncionar el telecabina Pradollano-Borreguiles - es a%robada la
tercera 7ase del Plan Dunici%al+ en el (ue+ co&o %untos destacados+ 7iguran9 #l
telecabina al Heleta - a la Laguna de las Neguas+ restaurante giratorio en la
cu&bre del Heleta - construcci'n de )onas residenciales en Pradollano+ ta&biBn
en Borreguiles+ %ara una %oblaci'n de 6.888 al&as.






.&%lia %anor$&ica des-
de el "otel ;*,A.+-+ o
;.+RRA +-ADA "acia
las %istas de Borreguiles+
(ue &$s tarde+ en los a=os
no!enta+ ser>a ocultada
%or nue!as edi7icaciones
"oteleras+ sobre un gran
a%arca&iento subterr$neo+
(ue de&andaba el turis&o
de nie!e.






#l telecabina al Heleta 7ue construido+ %ero a%enas si %udo 7uncionar
es%or$dica&ente+ %ues su construcci'n 7ue &u- %recaria - endebleL el
restaurante giratorio en la cu&bre del Heleta+ (ue era un an"elo del alcalde 3ola
odr>gue) Bol>!ar+ "ubo de ser desec"ado %or in!iable+ - la )ona residencial de
Pradollano+ se %uso en &arc"a en una des&esurada - r$%ida o%eraci'n
es%eculati!a+ %rotagoni)ada %or ca%ital sui)o+ (ue se "i)o con la &a-or>a de las
acciones de la e&%resa C+/UR;A+ (ue crearon los "er&anos 3usino.
#n &ar)o+ el %residente del 2onse,o de .d&inistraci'n de ?errocarriles de H>a
#strec"a+ en uni'n de las %ri&eras autoridades locales - %ro!inciales+ !isita
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;31




3ierra 1e!ada -+ %robable&ente+ de a(uella reuni'n saldr>a la decisi'n de
anular - des&ontar el 7errocarril de 3ierra 1e!ada+ (ue se e7ectuar>a en el &es
de enero de 1.97;+ co&o %aso %re!io a la construcci'n del #&balse de 2anales+
(ue se reali)ar>a a=os des%uBs+ ol!idando las %ro&esas de des!iaci'n+ re7or&a -
&oderni)aci'n de este %intoresco 7errocarril.
#n este &es de &ar)o ta&biBn !isita 3ierra 1e!ada el &inistro de 4n7or&aci'n
- 6uris&o+ Danuel ?raga+ %ara inaugurar !arias instalaciones9 Fotel 5;ierra
evada", &edios &ec$nicos en las %istas de es(u>+ telecabina+ telesilla -
teles(u>es en Pradollano - en Borreguiles. #*trao7icial&ente circul' el ru&or de
(ue+ ante los edi7icios de a%arta&entos de Pradollano+ el &inistro recri&in' (ue
no se "ubiesen construido &$s "oteles+ %ensiones - "os%eder>as+ - sola&ente
a%arta&entos %ara !enta libre+ en claras &aniobras es%eculati!as+ lo (ue
ocasion' (ue el &inistro se &arc"ase eno,ado de 3ierra 1e!ada+ sin asistir al
ban(uete (ue se "ab>a %re%arado en su "onor+ aun(ue este sucedido de la rese=a
&inisterial+ no trascendi' al gran %Ablico+ %ues 7ue cuidadosa&ente silenciado.
#n ,unio se llega a un acuerdo entre las e&%resas Meli% - Cetursa+ %ara la
construcci'n de un "otel en Pradollano. 3e insiste en la edi7icaci'n de otro "otel
de lu,o en Borreguiles - en el i&%osible - ut'%ico restaurante giratorio de la
cu&bre del Heleta.
#n %ro de la %ro&oci'n de 3ierra 1e!ada+ se organi)a un raillie
auto&o!il>stico en el &es de se%tie&bre con el tra-ecto .l&u=Bcar-Granada-
Heleta+ con la %retensi'n de continuidad %ara a=os sucesi!os+ (ue no tu!o
re%eticiones.
#n el &es de octubre+ entusias&ados %or el auge (ue est$ to&ando la estaci'n
de es(u> de 3ierra 1e!ada+ las autoridades+ alegre e inconsciente&ente+
%ro&ue!en la candidatura %ara celebrar los @uegos /l>&%icos de 4n!ierno en
3ierra 1e!ada. #l .-unta&iento de Granada se a%resur' a agradecer al
Gobierno de la naci'n la %ro%uesta de la candidatura de Granada %ara celebrar
en 3ierra 1e!ada los @uegos /l>&%icos de 4n!ierno. #sta decisi'n no 7ue nada
&$s (ue una baladronada %ol>tica reali)ada %reci%itada&ente+ sin ninguna
%osibilidad de llegar a buen 7in+ (ue 7ue rec"a)ada de %lano.

" A!uelo $Es que son iposi!les unos Cue(os @lpicos de Invierno en Dierra Aevada)
" Tanto coo iposi!les no creo# s sera uy di&cil poder al!er(ar en Dierra Aevada
todo el c;ulo de prue!as y de personal que ello entra'a# tanto para las odalidades
n%rdicas coo en las alpinas# aparte de las de patina+e# trineos# saltos que# si no
destro.aran# a;n 0s# Dierra Aevada s la de+aran uy tocada/ Por otra parte# Dierra
Aevada en aquella &echa no esta!a plenaente incluida en los (randes circuitos de las
estaciones alpinas y por tanto# no conta!a coo candidata ante otras estaciones con 0s
anti(Pedad y# no sera hasta ,/337 cuando se pudieron cele!rar en Dierra Aevada# no
una @lipiada Blanca si no# solaente unos Capeonatos 1undiales de Esqu Alpino/


Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;3E












Banderas de las naciones %artici%antes en
los 2a&%eonatos Dundiales de #sa(u>
.l%ino 1.996.











"RONOLOGGA GRANADINA

#l D>a del Guardia 0rbano en 1G de enero se celebra+ co&o -a se "a "ec"o
tradicional+ en el (ue los granadinos+ en los lugares designados %ara ello+ !an
de%ositando sus regalos a estos "o&bres con9 e&butidos+ ,a&ones+ %ollos+
dulces+ bebidas - otros ob,etos+ &$s o &enos ins'litos+ co&o el (ue se destac' en
el %resente a=o+ consistente en un becerro !i!o. La recaudaci'n en &et$lico
ascendi' a 78.188 %esetas.
#l E de enero es el d>a en (ue se con&e&ora la 6o&a de Granada %or los e-es
2at'licos en 1.;9E+ con actos c>!icos - religiosos. La 6orre de la Hela se abre al
%Ablico en general+ %ara cu&%lir la tradici'n de (ue las &o)as casaderas %uedan
tocar la ca&%ana de la Hela - %oder casarse en este a=o.
/rgani)ada %or el 2entro .rt>stico+ co&o todos los a=os+ tiene lugar la
cabalgata de los e-es Dagos.
2o&o en a=os anteriores+ en la 7esti!idad de e-es Dagos se celebra el d>a del
%ersonal de los (uitanie!es de la carretera de 3ierra 1e!ada+ en el (ue los
de%ortistas - a7icionados a 3ierra 1e!ada+ de%ositan sus regalos a estos
"o&bres+ en la casa de /bras PAblicas del Iil'&etro E3 de la carretera de la
3ierra.
2on &oti!o de celebrarse la Pascua Dilitar+ tiene lugar en la sede de la
2a%itan>a General de la 4X egi'n Dilitar una sole&ne rece%ci'n de autoridades
&ilitares+ ci!iles+ religiosas - ,erar(u>as %ol>ticas+ seguida de un des7ile &ilitar.
#n enero a)ota la costa granadina+ un 7urioso te&%oral de llu!ia - !iento (ue
"a %roducido grandes da=os en Dotril - 6orrenue!a.
#l r>o Genil se "a desbordado en L$c"ar - FuBtor 6$,ar+ ocasionando gra!es
da=os - cuantiosas %Brdidas en los culti!os.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;33




#n la Di%utaci'n Pro!incial se "an celebrado elecciones %ara cubrir las
!acantes de los %rocuradores en 2ortes salientes (ue son9 %residente de la
Di%utaci'n+ Diguel SA=iga Fern$nde)+ - alcalde de Granada+ Danuel 3ola
odr>gue) Bol>!ar+ resultando elegidos %ara sustituirles+ los actuales %residente
de la Di%utaci'n - alcalde del .-unta&iento de Granada9 #nri(ue Dart>ne)
2a=a!ate - @osB Luis PBre) 3errabona+ res%ecti!a&ente.
#n E9 de enero el ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar %reside+ ,unto al
gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ - las restantes %ri&eras
autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas+ los actos de la 7iesta (ue rinden los %eriodistas
a su %atrono.
#n 1 de 7ebrero es la 7esti!idad del %atr'n de Granada+ 3an 2ecilio. #l
.-unta&iento de Granada en %leno se des%la)a a la abad>a del 3acro Donte+
%ara cu&%lir el !oto de la ciudad. Las santas cue!as ser$n abiertas al d>a
siguiente %ara (ue %uedan ser !isitadas %or el %Ablico en general.
#n 3 de 7ebrero se %roduce la noticia del 7alleci&iento del actor nortea&ericano
Boris Xarlo77 a la edad de :1 a=os.
0n gru%o de artistas granadinos integrados en el 2entro .rt>stico+ %ro%one
reali)ar un "o&ena,e al %intor Gabriel Dorcillo. La es%osa del Caudillo ace%ta la
%residencia de "onor de la co&isi'n organi)adora.
?allece en Par>s el %intor granadino 4s&ael Gon)$le) de la 3erna.
La 2a&%a=a de 1a!idad+ (ue anual&ente organi)a el Gobierno 2i!il de
Granada+ %ara recaudar 7ondos con los (ue construir !i!iendas sociales+ "a
alcan)ado en el &es de 7ebrero la su&a de 3.E:;.;1: %esetas.
#l %restigioso artesano @osB @i&Bne) Dariscal+ %arece (ue es el Anico (ue (ueda
en Granada de los (ue reali)an bellas - art>sticas 7iguras de barro cocido.
3e "a ter&inado la construcci'n de la iglesia de la Di!ina Pastora+ ,unto al
con!ento de los PP. 2a%uc"inos en el 6riun7o.
#n E6 de 7ebrero 7allece a los 3: a=os de edad+ el destacado 7utbolista local+
?rancisco e(uena.
Los cuer%os de Polic>a celebran la 7esti!idad de su %atr'n el 3anto Qngel de la
Guarda+ actos (ue son %resididos %or las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as
%ol>ticas granadinas.
#n 6 de &ar)o se "a ter&inado de le!antar un &oderno edi7icio %ara Fogar de
.ncianos+ situado entre las %oblaciones de .r&illa - /g>,ares.
3on e*%uestos los carteles (ue concurren al concurso con!ocado %or el
.-unta&iento de Granada+ %ara anunciar las 7iestas del 2or%us 2"risti+
otorg$ndose el %ri&er %re&io - accBsit.
3e celebran actos religiosos en "onor del co%atrono de Granada+ 3an @uan de
Dios+ a los (ue asiste el .-unta&iento de Granada en %leno en la Bas>lica del
santo.
#s %ublicado el cartel anunciador del XH444 ?esti!al 4nternacional de DAsica -
Dan)a.
#l .-unta&iento de Granada o7rece una rece%ci'n a la 2o&%a=>a de 6eatro
5Calder&n de la <arca5.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;3;




La 2o7rad>a de 3anta Dar>a de la .l"a&bra entrega el t>tulo de Fer&ano
Da-or al .-unta&iento de Granada+ en agradeci&iento %or "aberse alo,ado la
Hirgen en las de%endencias &unici%ales+ debido a una 7uriosa tor&enta+
durante el des7ile %rocesional de la 3e&ana 3anta en el a=o anterior.
3e celebran en 3ierra 1e!ada las co&%eticiones de es(u> del .M 5ran 8remio
";ierra evada" de la ?ederaci'n 4nternacional de #s(u> (?43)+ a las (ue asiste
co&o es%ectador e*ce%cional el delegado nacional de #ducaci'n ?>sica -
De%ortes+ @uan .ntonio 3a&aranc".
?allece el general #isen"oVer+ (ue 7ue %residente de los #stados 0nidos de
.&Brica+
#n Do&ingo de a&os co&ien)an los des7iles %rocesionales de la 3e&ana
3anta (ue se desarrollar$n durante todos los d>as de la se&ana %or las calles
granadinas. 0no de los d>as cul&inantes del 7er!or religioso se desarrolla en el
2a&%o del Pr>nci%e+ el Hiernes 3anto+ a las tres de la tarde+ ante el 3e=or de los
?a!ores+ %ara %edirle al 2risto los tres 7a!ores tradicionales. 2ontinAa la
%ro"ibici'n de a%ertura de ca7Bs+ bares - es%ect$culos de toda clase+ desde la
tarde del @ue!es 3anto a la &a=ana del Do&ingo de esurrecci'n.
#s inaugurado el Fotel ",U4 5RAADA5+ de reciente construcci'n+ en la
a!enida de 2al!o 3otelo.
Llega a Granada el &inistro de la Gobernaci'n.
3e anuncia el nue!o %recio de la lec"e %asteuri)ada+ (ue se ele!a "asta las
nue!e %esetas el litro.
3e desarrolla en 3ierra 1e!ada la ;emana De$ortiva (ue organi)a la 3ociedad
3ierra 1e!ada+ durante las ,ornadas de la 3e&ana 3anta+ con co&%eticiones de
es(u> - tra!es>as in!ernales.
#n abril+ la re7or&a - urbani)aci'n del 2a&%o del Pr>nci%e se %resu%uesta en
cuatro &illones de %esetas+ con traslado de la i&agen del 2risto de los ?a!ores a
un lugar &$s do&inante - se anuncia concurso-subasta.
?inali)a la Liga de ?Atbol - el e(ui%o del Granada 2. de ?. %er&anece en la
Pri&era Di!isi'n.
3e inauguran en el e&balse del 2ubillas+ en su &argen derec"a+ las
instalaciones de tiro al %lato de la eal 3ociedad de 6iro de Pic"'n.
La ?undaci'n odr>gue)-.costa anuncia en abril (ue+ a %artir del &es de
octubre+ co&en)ar$ a 7uncionar la #scuela de .rtes Decorati!as (ue %atrocina.
#l %restigioso escultor 1icol$s Prados L'%e)+ ingresa co&o acadB&ico de la
eal de 1uestra 3ra. de las .ngustias de Granada.
#n 1G de &a-o se celebra la festividad de ;an 6os0 Artesano+ (ue %retende
sustituir a la Mundial del /rabajo+ con di!ersos actos religiosos - la asistencia de
las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas. 3e re%arten los %re&ios a la
natalidad en la Delegaci'n Pro!incial del 6raba,o+ otorg$ndose a un &atri&onio
(ue "a tenido 15 "i,os un %re&io de 38.888 %esetas+ - a otro con 1; "i,os un
segundo %re&io de 18.888 %esetas.
#l 3 de &a-o se celebra con gran brillante) la 7esti!idad de la 3anta 2ru)+ %ara
lo (ue se "an ele!ado gran nA&ero de cruces en calles+ %la)as+ %atios - rincones
estratBgicos granadinos. ?ueron otorgados nu&erosos %re&ios a las cruces
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;35




&e,or instaladas+ %or las cuant>as de9 E8.888+ 18.888+ :.888+ 7.888+ ;.888+ 3.888+
E.888 - 1.888 %esetas. 2ontinuaba la %ro"ibici'n de bebidas - bailes ante las
cruces.
3e celebran actos religiosos en "onor de 3an 4sidro en su er&ita+ tras los cuales+
se reali)' una sole&ne bendici'n de los ca&%os.
#n E6 de &a-o son iniciadas las sesiones del 4 2erta&en 1acional de 2ine
4ndustrial en el teatro 4sabel la 2at'lica. #n el ,urado 7igura la actri) - directora
de cine .na Dariscal+ - ta&biBn .ugusto Garc>a Hi=olas.
2o&ien)an las 7iestas del 2or%us 2"risti9 Procesi'n con el 3ant>si&o+ (ue se
re%ite a los oc"o d>as siguientes - es conocida co&o 5De la *ctava5.
4lu&inaciones e*traordinarias. 2astillo de 7uegos arti7iciales. 2orridas de toros.
2arocas con cr>ticas ciudadanas en la %la)a de Bibra&bla. 2oncurso de
7otogra7>as. ?eria de ganado. 2a&%eonato de tenis. Harias co&%eticiones
de%orti!as agru%adas ba,o el e%>gra7e de 5Tro&eo Corpus5 del .-unta&iento
granadino. Herbenas en el car&en de Los D$rtires. 2asetas 7a&iliares en el
Paseo del 3al'n. 2olu&%ios - atracciones en el Paseo del Hiol'n. 2arrera
ciclista. 2o&%etici'n nacional de es(u> en 3ierra 1e!ada. 6iradas al %ic"'n.
[%era+ teatro - )ar)uela en el Paseo de los 6ristes. Batalla de 7lores - concurso
de carro)as - carrua,es.
6o&a la alternati!a en la %la)a de toros granadina el torero de .l"a&a de
Granada+ 3antiago L'%e)+ siendo %adrino Diego Puerta - testigo 3antiago
Dart>n 5+l -iti5+ alcan)ando los tres un gran triun7o.
Las 2or%oraciones %ro!incial - &unici%al 7elicitan al gobernador ci!il - ,e7e
%ro!incial del Do!i&iento+ .ntonio G'&e) @i&Bne) de 2isneros+ %or su
ani!ersario de estancia en Granada - coincidir con su ono&$stica+ a cu-a
7elicitaci'n se ad"irieron ta&biBn el 2onse,o Pro!incial del Do!i&iento - la
/rgani)aci'n 3indical.
2o&ien)an las sesiones del XH444 ?esti!al 4nternacional de DAsica N Dan)a+ en
las (ue actuar$n el ballet 1acional de DB*ico - el del 5Antonio5 en el teatro del
Generali7e. 2onciertos en el Palacio de 2arlos H %or la /r(uesta 1acional de
#s%a=a. ecitales de la so%rano Hictoria de los Qngeles - de la %ianista .licia de
Larroc"a.
3e destaca la circunstancia de la actuaci'n del !iolinista 4saac 3tern+ (ue tu!o
(ue o7recer un recital &$s de lo %re!isto+ %ara su%lir la ba,a %or en7er&edad de
.turo ubinstein -+ ante la %re&ura del tie&%o %ara %oder llegar al aero%uerto
de D$laga+ "ubo de %ro%orcion$rsele un "elic'%tero %ara (ue %udiera to&ar el
!uelo a 1ue!a NorI.
Los %r>nci%es de #s%a=a+ @uan 2arlos - 3o7>a+ se encuentran en Granada+ %ara
asistir a las sesiones del ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a.
#l %residente - el secretario del 2onse,o 3u%erior de 4n!estigaciones 2ient>7icas
se encuentran en Granada.
#n 16 de ,ulio to&a %osesi'n el nue!o delegado %ro!incial de 4n7or&aci'n -
6uris&o+ Luis #nri(ue 2ortBs Dur$n+ (ue !iene a sustituir a Gon)$le) 3obral.
3e reali)a una sole&ne rece%ci'n en la 2a%itan>a General de la 4X egi'n
Dilitar+ con &oti!o de cu&%lirse el ani!ersario del .l)a&iento &ilitar contra la
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;36




e%Ablica en 1: de ,ulio de 1.936+ a la (ue asistieron las %ri&eras autoridades+
ci!iles+ &ilitares+ religiosas+ - ,erar(u>as %ol>ticas. . continuaci'n se desarroll'
un des7ile &ilitar con 7uer)as de la guarnici'n.
/rgani)ada %or la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso se celebra la ro&er>a
de la Hirgen de las 1ie!es a la cu&bre del Heleta. La carretera de 3ierra 1e!ada
se &antu!o abierta+ a tra!Bs de los !entis(ueros "acia la .l%u,arra+ siendo
&uc"os los auto&o!ilistas (ue reali)aron el tra-ecto Granada-Heleta-2a%ileira.
Durante todo el &es de se%tie&bre se celebran los cultos - no!ena a 1tra. 3ra.
de las .ngustias a los (ue asisten diaria&ente+ %or riguroso turno9
cor%oraciones+ gre&ios+ entidades+ colegios %ro7esionales - colecti!os &u-
di!ersos.
2o&o %ro&oci'n tur>stica se organi)a en el Parador 1acional de 3an ?rancisco
en la .l"a&bra+ una cena al estilo $rabe+ a la (ue asisten las %ri&eras
autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas.
3e anuncia (ue el cu%'n %ro-ciegos+ desde 1G de octubre+ se !ender$ a cinco
%esetas.
2o&ien)a a celebrarse en el 2a&%o de 6iro de Las 2one,eras+ el X4
2a&%eonato Dilitar 4nternacional de 6iro+ cu-o acto inaugural tu!o lugar en el
#stadio de la @u!entud.
#s el Alti&o do&ingo de se%tie&bre+ cuando la Hirgen de las .ngustias sale en
%rocesi'n desde su Bas>lica+ ante el 7er!or de la &ultitud de granadinos. 3e le
rinden "onores de ca%it$n general+ - la re%resentaci'n del Caudillo la ostent' el
ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar.
#n 1G de octubre se celebra una sole&ne rece%ci'n en la 2a%itan>a General de la
4X egi'n Dilitar %ara con&e&orar co&o "Da del Caudillo", el ani!ersario de
su e*altaci'n a la ,e7atura del #stado.
#n ; de octubre son in"u&ados en el ce&enterio de Granada+ los restos
&ortales del co&%ositor Qngel Barrios.
3e encuentran en Granada los &inistros de 4ndustria - del Plan de Desarrollo a
los (ue se les i&%one+ %or el .-unta&iento de Granada+ la Dedalla de /ro de la
2iudad.
#n 18 de octubre se rinde e&oti!o recibi&iento a 36 re%ublicanos granadinos
e&igrados a .&Brica+ dentro de la "*$eraci&n +s$aa", (ue "a reali)ado el
Gobierno es%a=ol+ %ara e&igrantes en .&Brica e*iliados desde distintas
regiones es%a=olas.

" A!uelo# estos 27 repu!licanos eran e4iliados al t5rino de la Guerra Civil y $Ao los
represaliaron al venir)
" Esta &ue una anio!ra poltica de la dictadura de cara al e4terior# para intentar
deostrar que Espa'a era una deocracia y se viva en li!ertad/

#n la 7esti!idad de la Hirgen del Pilar se celebra sole&ne&ente la ?iesta de la
Fis%anidad. 6a&biBn la Guardia 2i!il - los 2uer%os de .d&inistraci'n Local+
rinden "o&ena,e a su %atrona.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;37




La Hirgen del osario sale en %rocesi'n de su iglesia de 3anto Do&ingo+ a la
(ue se le rinden "onores de ca%it$n general de la .r&ada.
La 3ecci'n ?e&enina de ?#6 - de las @/13 celebra actos religiosos %or la
7esti!idad de su %atrona 3anta 6eresa de @esAs.
#l ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar+ .nel 0rbe)+ !isita al alcalde de la
ciudad %ara des%edirse %or "aber cesado en el cargo+ -a (ue "a sido no&brado
%residente del 2onse,o 3u%re&o de @usticia Dilitar. #l .-unta&iento a los %ocos
d>as le obse(ui' con una cena a la (ue asistieron las %ri&eras autoridades+
ci!iles+ religiosas - &ilitares. #n 1 de dicie&bre ser>a sustituido %or el teniente
general ?ernando odrigo 2i7uentes.

" Coo ha!r0s podido copro!ar# 1i(uel# todo (ira!a en torno a las 04ias
autoridades provinciales que eran ilitares y civiles# capit0n (eneral y (o!ernador civil#
los de0s esta!an su!ordinados a estos/

#n E; de octubre se %rorrogan %or un a=o los no&bra&ientos de los conce,ales
del .-unta&iento de Granada+ (ue deb>an cesar en el &es de 7ebrero del
%r'*i&o a=o.
#s concedida la Gran 2ru) de .l7onso X el 3abio al conse,ero nacional del
Do!i&iento+ %rocurador en 2ortes %or Granada - conce,al del .-unta&iento
granadino+ Baldo&ero Palo&ares D>a).
#n E8 de no!ie&bre se reali)an actos religiosos en la iglesia del 3agrario+
con&e&orati!os del ani!ersario de la &uerte de @osB .ntonio Pri&o de i!era+
7undador de la ?alange+ con asistencia de las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as
%ol>ticas granadinas.





La iglesia de 3an 2ecilio+ del siglo XH4+ con
bella %ortada %lateresca+ result' incendiada
en EE de dicie&bre de 1.969+ (uedando
destruidas gran nA&ero de las obras de arte
(ue all> se conser!aban.











Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;3:




#l .-unta&iento de Granada solicita colaboraciones econ'&icas del co&ercio
granadino+ %ara ilu&inar la ciudad con &oti!o de las 7iestas de 1a!idad+ en
caso contrario+ no se reali)ar>an estos gastos e*traordinarios. #l co&ercio se
&ostr' bien dis%uesto a colaborar econ'&ica&ente.
#n la 7esti!idad de la 4n&aculada 2once%ci'n+ %atrona del .r&a de 4n7anter>a+
lo celebra con di!ersos actos religiosos - &ilitares.
#n E8 de dicie&bre la 2asa de Granada en Dadrid es inaugurada o7icial&ente.
#n EE de dicie&bre un incendio destru-e la iglesia de 3an 2ecilio causando el
destro)o de toda la cubierta+ altares - da=os irre%arables en cuadros e i&$genes.
Los cultos religiosos de la iglesia se celebrar$n en la cercana ca%illa del Fos%ital
Dilitar+ a lo (ue la autoridad &ilitar "a accedido de buen grado.
#l .-unta&iento de Granada 7elicita a los %relados a7ael Garc>a - Garc>a de
2astro - #&ilio Bena!ent #scu>n+ con &oti!o de las 7iestas de 1a!idad.


AFO 1.97&

El A7un)a>,en)o -e Grana-a a+or)a %& >,llone* +ara el aero+uer)o8 Jue
e>+,eLa a con*)ru,r*e en el >e* -e 9ul,o.- E* -e>ol,-o el >erca-o -e La
Pe*ca-er(a8 *,)ua-o 9un)o a la +laLa -e B,bra>bla8 a*( co>o el >erca-o -e
"a+uc2,na*8 +ara con3er),r e*)o* lu4are* en *en-a* +laLa*.- "o>,enLan la*
obra* -el Pol(4ono -e Kuncar,l.- En el >e* -e 9ul,o *e -eclara 2uel4a 4eneral
en el ra>o -e la con*)rucc,5n8 con enc,erro* 7 >an,<e*)ac,one*8 Jue la Pol,c(a
a)aca con e*+ec,al -ureLa 7 *e +ro-ucen )re* >uer)o* 7 nu>ero*o* 2er,-o*.- La
*,)uac,5n +ol(),ca en el Pa(* /a*co *e ra-,cal,La8 *e -eclara nue3o e*)a-o -e
eEce+c,5n en Gu,+:Lcoa -uran)e )re* >e*e*.- "on*e9o -e Guerra *u>ar(*,>o
en Bur4o* con)ra 3ar,o* acu*a-o* -e )error,*>oS *e +ro-ucen +ro)e*)a*
,n)ernac,onale* an),e*+a1ola* con)ra e*)e +roce*o *,n 4aran)(a*.- Se *u*+en-e
la 3,4enc,a -el 6uero -e lo* E*+a1ole* en )o-o el )err,)or,o nac,onal.-
"o>,enLan la* obra* en la La4una -e la* Te4ua* +ara con3er),rla en un
,>+or)an)e +an)ano8 con el re*ul)a-o -e -e*)roLo 7 obra* Jue no con*,4u,eron
el <,n +ro+ue*)o.- Elecc,one* a conce9ale* 7 con*e9ero* locale* -el
0o3,>,en)o8 con la* con*ab,-a* ac)uac,one* <rau-ulen)a*.


IN6OR0A"IHN GENERAL

3e siguen insertando en las %ri&eras %$ginas de la %rensa+ las noticias
nacionales e internacionales de todo ti%o+ (ue se intercalan con las %rocedentes
de las acti!idades del Caudillo9 Hia,es+ %rocla&as+ &ensa,es+ audiencias+
inauguraciones+ "onores (ue recibe o concede+ cartas credenciales+
de&ostraciones sindicales de ad"esi'n. 6ratados co&erciales de otras naciones
con #s%a=a.
#n &ar)o es ele!ado el salario &>ni&o inter%ro7esional a 1E8 %esetas.
Guerra de Hiet 1a& - 2a&bo-a. elaciones "is%ano-&arro(u>es. Guerra
$rabe-israel>. Guerra de @ordania contra la guerrilla. Hia,es del Pa%a.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;39




#n 11 de abril es lan)ada al es%acio la na!e tri%ulada .%olo X444+ en !uelo "acia
la Luna (ue+ debido a una a!er>a+ tiene (ue regresar a la 6ierra+ sin "aber
cu&%lido sus ob,eti!os.
0n nue!o %rotocolo del Pacto 4bBrico con Portugal es 7ir&ado en E3 de &a-o.
#l e* %residente de ?rancia+ general De Gaulle+ (ue se encuentra en #s%a=a en
!ia,e de turis&o+ en el &es de ,unio+ es in!itado %or el Caudillo a un al&uer)o.
#n EE de ,unio #s%a=a - ?rancia 7ir&an un acuerdo de de7ensa al ser!icio de la
%a)+ %or cinco a=os de duraci'n.
2ontinuaba la censura 7Brrea+ (ue se co&%le&entaba con una e*tre&ada
autocensura en la %rensa. 1o obstante+ 7recuente&ente se 7iltraban
aconteci&ientos - noticias de los con7lictos sociales+ co&o los sucedidos entre
1.967 - 1.978 en el Pa>s Hasco+ (ue "an e*%eri&entado un notable creci&iento
con las ,u!entudes del Partido 1acionalista Hasco (P1H)+ (ue se est$n
incor%orando a la luc"a ar&ada contra la dictadura+ aun(ue %arece (ue tu!ieron
%oca e7ecti!idad+ sin e&bargo+ %ol>tica&ente+ %arece (ue #6. "a sido rebasada
%or las ,u!entudes del P1H - %or las 7uer)as de la i)(uierda.
Los carlistas crean su %ro%ia organi)aci'n con los Gru%os de .cci'n 2arlista
(G.2).
#l clero !asco se radicali)a ta&biBn contra la dictadura. 2incuenta sacerdotes
se encierran en el se&inario de Derio (Guernica. Hi)ca-a)+ %ara e*igir al
ar)obis%o Pablo GAr%ide+ una condena contra las torturas - detenciones
arbitrarias %or %arte de la Polic>a+ a los (ue se unen gru%os %arro(uiales+
asociaciones cristianas+ uni!ersidades e institutos.

" A!uelo# ahora si puede decirse que hay una protesta (enerali.ada de varios sectores de
la po!laci%n en contra de la dictadura/
" E&ectivaente# pero para que te des cuenta coo &unciona!a todo te contar5 que en
Granada hu!o un (rupo de seinaristas# que esta!an reali.ando cursillos de
onta'iso# entre los cuales sur(ieron actitudes radicales en contra del r5(ien# en una
reuni%n de onta'eros# lo que dio otivo a que uchos se salieran del Deinario coo
protesta/ Los que &ueron testi(os presenciales de aquella disputa ver!al entre reli(iosos#
silenciaron lo sucedido a los que no estuvieron presentes y si al(uno de los que no
asistieron en aquella reuni%n pre(unta!a que ha!a sucedido# se le responda que no &ue
nada 0s que alas interpretaciones sin iportancia/ Es que la censura y la
autocensura &unciona!a en todas partes y entre todas las personas# 04ie cuando se
trata!a del en&rentaiento entre los eclesiales y las &uer.as del 1oviiento/

#n E9 de ,unio cul&ina el acuerdo entre #s%a=a - la 2o&unidad #con'&ica
#uro%ea+ aun(ue Bste no era el (ue se solicit' en 1.96E+ e*istiendo una gran
di7erencia en contra de #s%a=a+ %ues se de&andaba la incor%oraci'n %lena a la
2o&unidad+ (ue (uedaba &u- le,os+ %ues dada la 7alta de libertades
de&ocr$ticas en #s%a=a+ era i&%osible (ue obtu!iera.
?allece en Dadrid el ca%it$n general .gust>n Du=o) Grandes+ (ue 7ue ta&biBn
general al &ando de la Di!isi'n .)ul 7or&ada %or !oluntarios es%a=oles+ (ue
luc"aron en la 44 Guerra Dundial al lado de .le&ania+ en el 7rente de usia.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;;8




#n E: de ,ulio 7allece el general .ntonio /li!eira 3ala)ar+ e* %residente de
Portugal.
0n nue!o acuerdo con los #stados 0nidos de .&Brica+ es 7ir&ado en 6 de
agosto+ a lo (ue se le da una gran %ublicidad+ %ues su%on>a un gran res%aldo
%ol>tico %ara el rBgi&en.
#n se%tie&bre+ 3al!ador .llende triun7a en 2"ile en las elecciones
%residenciales+ (uien ser>a con7ir&ado+ %or abru&adora &a-or>a+ en el
2ongreso+ co&o %residente de la e%Ablica c"ilena.
#n E9 de se%tie&bre 7allece el %residente de la e%Ablica Qrabe 0nida+ .bdel
1asser+ de un ata(ue card>aco a la edad de 5E a=os.
2on gran reser!a se %roduce la noticia de (ue @oseba #losegui+ en 38 de
se%tie&bre+ se "a %rendido 7uego a lo bon)o+ - se "a %reci%itado en el 7ront'n de
.noeta ante ?ranco+ (ue asist>a a un %artido de %elota !asca+ gritando (ue era
un traidor. Detenido+ 7ue torturado buscando %osibles c'&%lices+ de lo (ue 7ue
un acto solitario.
#n E de octubre Llega a Dadrid+ en !isita o7icial+ el %residente de los #stados
0nidos de .&Brica+ ic"ard 1i*on.
2o&ien)a en Burgos+ el E5 de octubre+ un 2onse,o de guerra contra 16
&ilitantes de #6. acusados de terroris&o.
La organi)aci'n #6. secuestra al c'nsul "onorario ale&$n de 3an 3ebasti$n+
#ugen Beil"+ - %ro%onen su can,e %or los %rocesados en Burgos.
#l 5 de dicie&bre el Gobierno+ debido a los actos de terroris&o reali)ados+
decreta el estado de e*ce%ci'n %or tres &eses en Gui%A)coa - de,a sin e7ecto los
art>culos 1;+ 15+ 16 - 1: del ?uero de los #s%a=oles+ re7eridos a la libertad de
e*%resi'n - circulaci'n+ as> co&o a ad&itir la %osibilidad de detenci'n %or la
Polic>a sin causa %re!ia.
3e %roducen "uelgas - &ani7estaciones en contra del rBgi&en en las %rinci%ales
ca%itales - uni!ersidades es%a=olas+ es%ecial&ente en Higo+ #l ?errol+ Dadrid+
Barcelona+ .sturias+ Pa>s Hasco - en &uc"as ca%itales euro%eas.
3e est$ desarrollando en Burgos el 2onse,o de Guerra contra 16 &ilitantes de
#6. acusados de terroris&o - del asesinato del ins%ector de %olic>a Delit'n
Dan)anas el E-:-6:+ los cuales se niegan a "ablar - se consideran %risioneros de
guerra. 3urgen otros incidentes durante !arios d>as+ Dario /naind>a en el ,uicio
grit' "?5ora +usTadi AsTatuta@" "?-iva +usTadi ,ibre@" - los &ilitares del
tribunal res%ondieron desen!ainando sus sables. 3e reali)an &ani7estaciones
anties%a=olas en di!ersas ca%itales euro%eas.

" A!uelo# $Las acciones de la !anda ETA en realidad i!an e4presaente contra la
dictadura)
" ETA se convirti% en un s!olo anti&ranquista y a partir de este proceso de Bur(os#
la sipata y el apoyo que reci!e &ue en auento# al iso tiepo ta!i5n que se
produce un descr5dito del espa'oliso/ El Conse+o de Guerra de Bur(os contin;a con
incidentes/
Realente la !anda ETA# que se vea con tanta sipata por (ran parte de la po!laci%n
espa'ola# no lucha!a contra la dictadura &ranquista coo o!+etivo principal# sino que
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;;1




si(uiendo las directrices de Da!ino Arana y su aniadversi%n hacia Espa'a# coen.% su
lucha arada para intentar el reconociiento e independencia de lo que llaan EusWal
Gerria# que coprende el territorio vasco"&ranc5s# Aavarra y las provincias vascon(adas/

6ienen lugar nue!as &ani7estaciones+ en contra del rBgi&en+ en las %rinci%ales
ciudades es%a=olas. Fuelga general en Gui%A)coa+ a la (ue se su&an e&%resas
!i)ca>nas+ uni!ersidades es%a=olas - &uc"as ca%itales euro%eas.
#n 1; de dicie&bre es sus%endida la !igencia del art>culo 1: del ?uero de los
#s%a=oles en todo el territorio nacional+ (ue se re7iere a (ue "nin32n es$aol
$odr% ser detenido, sino en los casos 7ue $rescriben las le'es vi3entes, ' en el
$la1o de ZF horas, ser% $uesto en libertad o entre3ado a la autoridad judicial"!
La 3anta 3ede insiste en su %etici'n de cle&encia %ara los %rocesados en
Burgos.
#l %leno del .-unta&iento de Granada acuerda &ani7estar su in(uebrantable
ad"esi'n al Caudillo - su re%ulsa al &ar*is&o.
3e organi)an+ %or las ,erar(u>as %ol>ticas nacionales+ &asi!as &ani7estaciones
de ad"esi'n al Caudillo en Dadrid+ (ue ter&inan &ultitudinaria&ente en la
Pla)a de /riente+ en donde ?ranco !uel!e a re%etir lo de la cons%iraci'n 5judeoD
mas&nicaDmar#ista"! Las &ani7estaciones de a%o-o al Caudillo se e*tienden %or
todas las ca%itales es%a=olas+ organi)adas o7icial&ente %or las 7uer)as del
Do!i&iento.
#n Granada se organi)' %ara el d>a EE del &is&o &es de dicie&bre+ una &agna
&ani7estaci'n de a%o-o incondicional al Caudillo+ %or el tra-ecto de Gran H>a
"asta el 6riun7o.
#l E6 de dicie&bre el c'nsul "onorario de la e%Ablica ?ederal .le&ana+ #ugen
Beil"+ (ue estaba secuestrado %or #6.+ "a sido liberado - regresa a 3an
3ebasti$n.
#l E: de dicie&bre es dictada la sentencia a los %rocesados en el 2onse,o de
Burgos con el resultado de seis condenas a &uerte (tres de ellas con doble %ena)
- una &u,er absuelta. Los condenados son9 ?rancisco @a!ier 4)Io+ #duardo
0riarte+ Dario /naind>a+ @uan Gorostidi+ @osB DW Dorronsoro+ ?rancisco @a!ier
Larena. .bsuelta+ Dar>a .r$n)a)u. Para los restantes %rocesados se co&%letaron
519 a=os de c$rcel.
Harios ,e7es de #stado - de Gobierno e*tran,eros %iden cle&encia %ara los
condenados en Burgos. 3e %roducen &ani7estaciones anties%a=olas en gran
nA&ero de ca%itales - ciudades euro%eas.
#l Caudillo+ en su &ensa,e de 7in de a=o+ anuncia el indulto de las %enas de
&uerte+ a los condenados en el %roceso de Burgos+ (ue con&uta %or las de
cadena %er%etua.
#n 7inales de los a=os sesenta - co&ien)o de los setenta+ "ubo &uc"os de los
%ertenecientes a las lla&adas 5Ca$as intermedias5 de la sociedad (ue+ %or "aber
alcan)ado un cierto ni!el econ'&ico+ ace%taron de buen grado los &ensa,es de
bienestar de la %ro%aganda del rBgi&en+ a%o-ada %or sindicatos !erticales+
organi)aciones 7alangistas+ agentes %oliciales in7iltrados+ %ro!ocadores e
in7or&adores+ (ue in7lu-eron sobre&anera+ en un %osible rec"a)o de %osturas
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;;E




%ara !ariar el curso %ol>tico+ - (ue se %udiera !ol!er a tie&%os %asados
con7licti!os+ (ue les recordaban los a=os cuarenta - cincuenta de &iseria -
%ri!aciones+ &$*i&e cuando no e*ist>a in7or&aci'n de una o%osici'n+ (ue
estaba a&orda)ada e i&%osibilitada de %oder &ani7estar sus &ensa,es
alternati!os.

" A!uelo# eso quiere decir que era una sociedad acoodaticia
" Realente# a pesar de los sucesos con&lictivos de o!reros y estudiantes en los eses de
+ulio y dicie!re del presente a'o# la con&oridad ciudadana en la represi%n#
autocensura# ayuda y aceptaci%n del r5(ien# ya &uese de &ora activa o pasiva# &ue 0s
iportante de lo que hu!iese sido de desear# desde un punto de vista deocr0tico y de
li!ertades ciudadanas/

Por otra %arte+ con cierto retraso res%ecto a la iniciati!a de las organi)aciones
%ro-co&unistas de 2o&isiones /breras (22.//.)+ es "acia 1.978-7E+ cuando se
esti&a (ue e&%ie)an a reorgani)arse los &o!i&ientos socialistas - del sindicato
de la 0ni'n General de 6raba,adores (0G6)+ !enciendo las reser!as de &uc"os
a=os de re%resi'n+ -a (ue del Partido 3ocialista /brero #s%a=ol (P3/#) - de la
0ni'n General de 6raba,adores (0G6) 7ueron 7usilados en Granada+ durante los
a=os de la Guerra 2i!il 1.936-39 - %osteriores+ &uc"os &iles de %ersonas+ %uesto
(ue estos colecti!os eran los (ue &$s %artidarios - &ilitantes ten>an en la
%ro!incia de Granada durante la e%Ablica+ - 7ueron 7ero)&ente %erseguidos
%or los suble!ados+ de los (ue e*isten sangrientos testi&onios en las 7osas
co&unes de H>)nar-.l7acar-?uente Grande - otros %untos de la geogra7>a
granadina. #ste &o!i&iento socialista-ugetista+ en sus co&ien)os+ %ara %oder
e*istir se ca&u7l' co&o una organi)aci'n ecologista-!egetariana.
La in7or&aci'n local %rosigue en la %rensa con sus "abituales a%artados9
religiosos+ sociales+ %ol>ticos+ de%orti!os+ culturales+ es%ect$culos+ etc.+
intentando dar una sensaci'n de %a) - tran(uilidad.
#n el as%ecto religioso+ la in7or&aci'n diaria era &u- cu&%lida+ en lugares
destacados - con es%ecial dedicaci'n+ (ue se au&entaba los 7ines de se&ana con
"o&il>as - los "orarios de las &isas9 3antoral. @ubileos. 6riduos. Cuinarios.
1o!enas. 2ultos. .doraci'n 1octurna. .sociaci'n de las 6res .!e Dar>as.
2ensura Diocesana de Doralidad+ (ue continuaba ba,o el e%>gra7e de 5Cartelera
de espect0culosB. 2$ritas Diocesana. Da&as .%ost'licas. 2a&%a=a de oraci'n %ro
!ocaciones sacerdotales. 2ursillos de 2ristiandad. #,ercicios #s%irituales.
Pri&eros !iernes de &es. 2o7rad>as. 2ursos de ?e cat'lica. 1ue!os can'nigos.
D>a del Pa%a. D>a del Prelado. D/D01D. .cto &ultitudinario en &a-o %or los
3alesianos en el 6riun7o+ ante el &onu&ento a la 4n&aculada 2once%ci'n+ %or la
consagraci'n a Daria .u*iliadora.

" A!uelo# parece que cada ve. ha!a 0s actos reli(iosos/
" En e&ecto# ten en cuenta# 1i(uel# que la I(lesia haca todo lo posi!le para apoyar al
r5(ien y antener una oral reli(iosa a ultran.a/

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;;3




Diaria&ente se in7or&aba de los %rogra&as de tele!isi'n - radio de las
e&isoras T6E# Radio Granada# La 6o. de Granada (e&isora sindical) - Radio
Popular (de la cadena 2/P#). Do!i&iento de&ogr$7ico de la ca%ital.
De %rocedencia uni!ersitaria+ la in7or&aci'n es ta&biBn &u- !ariada9
.sa&bleas. 2oncursos. 2on!ocatorias. Pre&ios literarios. 1o&bra&ientos.
Hacantes. .%ertura de cursos. 4nauguraciones. 2on7erencias. Becas. Dagisterio.
La 0ni!ersidad de Granada con!oca su %ri&er Preio Literario Yn(el Ganivet+
%ara no!ela - ensa-o.
#s de destacar al (ue se "a con7igurado co&o un gran director de teatro+ el
granadino @osB 6a&a-o+ (ue en este a=o se "a "ec"o cargo del /eatro ,rico
acional, destacando su 5Antolo(a de la [ar.uela5+ con re%resentaciones %or todo
el &undo desde 1.969. @osB 6a&a-o co&en)' en 1.9;; con el /eatro
Universitario de 5ranada+ (ue se trans7or&ar>a en 1.9;6 en la Com$aa
acional ,o$e de -e3a! Desde 1.95; a 1.96E dirigi' el #ea)ro E*+a1ol -e
0a-r,-. #n 1.959 7und' la Com$aa ,rica Amadeo -ives - en 1.961 el /eatro
de <ellas Artes.
De %rocedencia de ?#6 - de las @/13 - sus organis&os de%endientes+ la
in7or&aci'n es abundante9 2onse,os #con'&icos 3indicales 2o&arcales+ (ue se
re%iten a lo largo de todo el a=o+ %or las di!ersas co&arcas granadinas.
2ondecoraciones. Fonores. 2ursos de 7or&aci'n %ro7esional. 2on7erencias
sindicales. Planes de %ro&oci'n de las .l%u,arras. ece%ciones. [rganos
%ro!inciales. /rgani)aci'n sindical. /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso.
Pro-ectos. Disiones culturales del Do!i&iento+ (ue se des%la)an %or toda la
geogra7>a %ro!incial. 2ursos de &andos. .u*ilio 3ocial - sus cuestaciones
obligatorias. /rgani)aci'n @u!enil #s%a=ola (/@#). 2a&%a&entos. 3ecci'n
?e&enina. #l 2lub Donta=ero 3an ?ernando+ integrado en ?#6 - de las @/13+
entrega al gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ el e&ble&a de oro
de su club.

" Coo ver0s# 1i(uel# los actos de los &alan(istas de FET y de las C@AD ta!i5n i!an
en auento# aunque para estos ya se les ha!a perdido el iedo# por parte de la +uventud
hacia la que i!an diri(idas sus actuaciones y tenan poca e&ectividad/ D%lo una parte de
los ayores acepta!an los actos# unos por convenciiento interesado y otros por h0!ito/

#n 15 de no!ie&bre a7ael D>a) 2er'n es no&brado delegado %ro!incial de
#ducaci'n ?>sica - De%ortes+ - a7ael Du=o) ui)+ secretario de la @unta
%ro!incial de #ducaci'n ?>sica - De%ortes+ a&bos &u- !inculados con ?#6 - de
las @/13.
Los actos sociales est$n cu&%lida&ente recogidos en bodas+ bauti)os+
natalicios+ %eticiones de &ano+ etc.+ en el $&bito de la ca%ital. #n cuanto a la
%ro!incia+ se sigue la &is&a %auta de recoger este a&biente social - ade&$s+ en
ocasiones de 7iestas locales de los %ueblos &$s i&%ortantes+ son recogidos los
actos religiosos en "onor de sus %atronos+ a&%li$ndose a di!ersos as%ectos
culturales9 costu&bres+ 7olclore+ "istoria+ ocu%ando a !eces %$ginas enteras+
sobre todo si se trata de %ueblos con interesante "istoria.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;;;




#n de%ortes se o7rece una a&%l>si&a in7or&aci'n (ue ocu%a gran %arte el
7Atbol+ tanto nacional co&o local+ &$*i&e cuando el e(ui%o del Granada 2. de
?. %er&anece en Pri&era Di!isi'n.
Las noticias sobre acti!idades de%orti!as en 3ierra 1e!ada ta&biBn ocu%an
a&%lios es%acios+ %ues se celebran actos de%orti!os todos los 7ines de se&ana+
tanto en in!ierno co&o en !erano9 2o&%eticiones de es(u>+ &arc"as+ escaladas.
La #staci'n de #s(u> o7rece in7or&aci'n e*"austi!a acerca de9 re&ontes
&ec$nicos+ estado de la nie!e - otros datos interesantes %ara los es(uiadores
turistas (ue+ &asi!a&ente+ acuden a sus %istas+ aun(ue %ara el es(u> de
co&%etici'n (ue organi)an los clubes la direcci'n de C+/UR;A+ do&inada %or
el ca%ital sui)o+ no colabora e7ica)&ente e incluso obstaculi)a+ %resionando %ara
(ue las co&%eticiones se celebren en d>as de traba,o+ en lugar de los 7ines de
se&ana+ lo (ue es rec"a)ado %or los clubes+ %uesto (ue sus socios - directi!os
traba,an o estudian - no %ueden librar los d>as laborables.
Literaria&ente el a&biente de 3ierra 1e!ada est$ cada !e) &$s di7undido+ con
!arias 7ir&as (ue o7recen a&%lios re%orta,es en los di!ersos as%ectos de la
&onta=a9 Blas de P>=ar+ @osB a-a+ Pablo Bueno+ @osB Dontoro+ Dart>ne) Perea.
#l P. ?errer 3.@. %ublica un libro sobre 3ierra 1e!ada+ en una obra colecti!a de
&$s de ;8 colaboradores+ (ue tiene un gran B*ito.
. 7inal de este a=o se co&ien)an a conceder %re&ios a los &e,ores de%ortistas
de cada es%ecialidad+ %r$ctica (ue se continuar>a en a=os sucesi!os.

" En 5sta 5poca# 1i(uel# se inician una serie de instalaciones deportivas de una &ora
!astante activa# no s%lo en Granada# sino ta!i5n en pue!los de la provincia# aunque no
con la celeridad y pro&usi%n que el deporte# en estado tan precario# requera y tapoco
con la lar(ue.a que era necesaria# sino con (randes carencias# pues lo que su!yaca en el
&ondo# era una proyecci%n de los andos del 1oviiento y +erarquas deportivas# para su
prooci%n poltica y aceptaci%n del r5(ien por la po!laci%n/

3e anuncia con una gran %ublicidad+ el %ro-ecto de una ciudad %olide%orti!a
con un costo de 15 &illones de %esetas+ en la (ue el .-unta&iento granadino
tendr>a una colaboraci'n es%ecial. Pro-ecto (ue no llegar>a a cu&%lirse.
#l &undo de los toros no est$ descuidado - se in7or&a a&%lia&ente de cuanto
acontece en todo el $&bito nacional.
#n Granada "a- un buen %lantel de no!illeros locales - aun(ue est$n
destacando 3antiago L'%e)+ Danolo 2arra - @osB @ulio+ ta&biBn 7iguran9 Paco
Ca3ancho+ +l Cateto, 3anti Lo)ano+ Soilo Pert>=e)+ .ndrBs Doreno de 2astril+
?rancisco 6e,ero+ @osB odr>gue) 5+l <erenjeno5 de Dotril+ ?ernando Dart>n+
ogelio Burnao+ a7ael G'&e)+ #nri(ue Pedrosa+ 8rnci$e Ama'a+ Diguel
Dontoro+ +l /aranto, - algunos &$s (ue s'lo torearon una no!illada. 6a&biBn
intent' conseguir un %uesto el re,oneador Danolo 2ar!a,al.
?allece ?rancisco @ardo 5Ca3ancho5+ %o%ular &o)o de es%adas - e*%erto en el
&undo de los toros.
3e re%iten las in7or&aciones acerca de %a!i&entaciones de nu&erosas calles
(ue est$n necesitadas+ %ero (ue luego se tarda en reali)ar o no se "acen+ %or 7alta
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;;5




de %resu%uesto. #l .-unta&iento de Granada sie&%re est$ en dB7icit en cuanto
a %a!i&entaciones.
/tros %ro-ectos de la Di%utaci'n son en ca&inos %or la %ro!incia+ (ue ta&biBn
se eterni)an en el tie&%o+ "abitual&ente %or 7alta de %resu%uesto.
3e i&%onen %or el .-unta&iento &ultas de %e(ue=a cuant>a %or in7racciones
en la construcci'n de !i!iendas+ general&ente %or ele!ar &$s %lantas de las
autori)adas+ no res%etar nor&as &unici%ales o ar(ueol'gicas. 3e est$n
reali)ando &asi!as edi7icaciones de !i!iendas de !enta libre+ en torno a las
cuales son %ublicados 7recuentes re%orta,es de lo negati!o de las construcciones
en Granada - la 7uerte es%eculaci'n (ue se est$ reali)ando.
#l %eri'dico IDEAL %ublica los do&ingos sus P0(inas Especiales+ ti%o re!ista+
con te&as de actualidad+ &odas+ re%orta,es+ %asatie&%os+ etc.+ ocu%ando "asta
E; %$ginas. #n esta eta%a+ el %eri'dico IDEAL !a sosla-ando los largos seriales
de otros tie&%os+ (ue son sustituidos %or esas P0(inas Especiales. #l %recio del
%eri'dico en este a=o se "a ele!ado "asta las cuatro %esetas.
?recuente&ente+ !arias 7ir&as %ublican a&%lios re%orta,es de !ariados
as%ectos - te&as+ relati!os a Granada - su %ro!incia9 Fistoria+ costu&bres+
7olclore+ etc. - son9 Hillar Nebra ((ue ilustra con sugesti!os dibu,os a %lu&illa)+
@osB 2orral Daurell+ ?rancisco PBre) Garc>a de Dotril+ Gon)alo 2astilla+ @osB L.
de Dena+ Daria @. .rredondo Piedrola.
La !ida ciudadana continuaba a ni!eles o7iciales con una %retendida din$&ica+
(ue no se res%ond>a con la realidad. 3e anunciaban &uc"os %ro-ectos (ue+
general&ente+ no iban seguidos de reali)aciones in&ediatas o se de&oraban
inde7inida&ente.
. &ediados del &es de enero+ se %lantea un a&bicioso %ro-ecto %or el
ar)obis%ado+ %ara la construcci'n de !i!iendas sociales en el barrio del Said>n+
en rBgi&en de al(uiler+ a ra)'n de ;88 %esetas &ensuales (ue+ %ara la B%oca+ era
una cantidad ra)onable econ'&ica&ente considerada+ %ara una clase &edia
&oderada. #l %roble&a %ara este %ro-ecto+ era la 7alta de ca%ital %ara tal
reali)aci'n+ %or lo (ue se solicita la colaboraci'n de los granadinos %ara
recaudar 7ondos+ &ediante la t'&bola+ ri7as+ 7esti!ales+ donaciones+ etc.
La @unta Pro!incial de 2onstrucciones #scolares+ (ue %reside el gobernador
ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ anuncia en el &es de enero un crBdito+
(ue concede la @unta 2entral+ %or i&%orte de E6 &illones de %esetas+ %ara estas
construcciones en di7erentes %untos de la %ro!incia.
#l .-unta&iento de Granada anuncia su %ro-ecto de construir un nue!o
%uente sobre el r>o Genil al 7inal de la .cera del Darro+ ,unto al conocido co&o
Puente o&ano. (#ste %uente no se reali)ar>a "asta &uc"os a=os &$s tarde+ en
1.9:6+ siendo conocido co&o Puente Blanco)
La Di%utaci'n Pro!incial a%rueba su %resu%uesto %ara 1.978 (ue asciende a E58
&illones de %esetas. #l &inistro de la Gobernaci'n se encuentra en Granada.
#l Banco de Granada &ani7iesta su decidido a%o-o %ara la industriali)aci'n de
los recursos %ro!inciales.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;;6




" A!uelo# la iplantaci%n del Banco de Granada coo apoyo a la industriali.aci%n de
toda la provincia se vera coo una (ran esperan.a/
" E&ectivaente# se vio con (randes perspectivas# ya que pr0cticaente esta!a todo por
hacer pero# des(raciadaente# estos !uenos prop%sitos pronto se daran al traste# por las
di&icultades &inancieras que atravesara# a los pocos a'os# la entidad !ancaria (ranadina/
Fue otra &rustraci%n para los (ranadinos/

#n el &es de &ar)o co&ien)an las obras de re&odelaci'n - urbani)aci'n del
2a&%o del Pr>nci%e.
#n %ri&eros de &a-o+ la Di%utaci'n in7or&a (ue tiene en %ro-ecto la in!ersi'n
de ;88 &illones de %esetas %ara obras en los ca&inos de la %ro!incia (ue+ no
obstante+ continuaron en &al estado - &u- de7iciente&ente conser!ados - crea
el Patronato de la 2ue!a del .gua de 4)nallo) en 3ierra Farana.
#l .-unta&iento de Granada in7or&a de su %resu%uesto %ara 1.978+ (ue
asciende a E7E &illones de %esetas+ con un 35 %or ciento de au&ento sobre el del
a=o anterior.
#n este &es de &a-o se reAnen ;9 e&%resas+ %ara solicitar acogerse al Polo de
Desarrollo 4ndustrial de Granada+ o7reciendo crear un total de 9.888 %uestos de
traba,o - reali)ar una in!ersi'n de 7.888 &illones de %esetas. La realidad 7ue
&uc"o &$s &odesta - &u- di7erente %ues+ ni se crearon tantos %uestos de
traba,o+ ni se reali)' tanta in!ersi'n econ'&ica.
#l .-unta&iento de Granada en el &es de ,unio decide ace%tar la o7erta de la
e&%resa ;+RC*;A+ %ara sanea&iento - recogida de las basuras de la ciudad+
co&o desde "ac>a tie&%o %arec>a estar %re!isto.
2u&%liendo su co&%ro&iso ad(uirido+ el .-unta&iento de Granada ingresa
en el &es de ,unio+ los E8 &illones de %esetas (ue ten>a %resu%uestados+ %ara la
construcci'n del aero%uerto de Granada.
#l 5Da de la 8rovincia5+ se celebra este a=o el E: de ,unio en la localidad de
Guadi*+ "acia donde se des%la)an las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas
%ro!inciales+ (ue 7ueron agasa,adas %or las autoridades locales. 0n gran nA&ero
de !isitantes acudieron en sus coc"es utilitarios+ atra>dos %or las e*%osiciones de
%roductos de la tierra - las labores artesanas all> e*%uestas+ %ues estos e!entos
constitu>an un agradable &oti!o de e*cursi'n do&inguera+ %ues no era otro el
7in (ue se %ersegu>a.
#n el &es de ,ulio co&ien)an las obras de construcci'n del aero%uerto de
Granada en el tBr&ino de 2"auc"ina+ - se cursan telegra&as de agradeci&iento
al Caudillo - a los &inistros del .ire - del Plan de Desarrollo.
#l 2onse,o Pro!incial del Do!i&iento es recibido %or el Caudillo+ al (ue se le
agradeci' la concesi'n del Polo de Desarrollo 4ndustrial %ara Granada.
3urgen 7recuentes noticias+ acerca de las di7icultades (ue encuentra el tr$7ico de
!e">culos %or las calles granadinas+ con %roble&as de a%arca&ientos+ calles
estrec"as con doble circulaci'n - grandes atascos en otros lugares+ co&o Puerta
eal.
#sto "a originado (ue+ la esta&%a "abitual "asta "ace %oco tie&%o+ de &u,eres
en las %lacetas+ encruci,adas - otros lugares de las calles+ (ue se sentaban en
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;;7




sillas de anea+ %ara bordar en tul o en otras labores o si&%le&ente de tertulia+
to&ando el sol en in!ierno o al 7resco en !eranoL las ni=as ,ugando a la co&ba o
al corro+ - los ni=os al 7Atbol+ a %olic>as - ladrones o al salto de la &uerte+ "a
desa%arecido+ %ues el tr$7ico incesante de !e">culos "a "ec"o i&%osible estas
!ie,as %r$cticas !ecinales.
#n octubre+ el .-unta&iento de Granada acuerda con!ocar la licitaci'n %ara
un a%arca&iento subterr$neo en el #&bo!edado - Puerta eal+ entre .cera de
Darro - .cera del 2asino+ (ue (uedar>a+ co&o tantos otros %ro-ectos+ en la
es%era de &e,or ocasi'n (#ste a%arca&iento no se reali)' "asta 1.998-91).
3urgen en la %rensa a&%lios re%orta,es+ acerca de la anar(u>a de las
edi7icaciones (ue se est$n constru-endo en Granada+ con grandes edi7icios
se%arados %or calles estrec"as+ sobre todo en el 2a&ino de onda - ecogidas.
#n no!ie&bre+ el .-unta&iento de Granada aco&ete el %ro-ecto %ara construir
las aceras del 2a&ino de onda+ las (ue aAn se tardar>an a=os en ser reali)adas.



ecinto donde se
situaban los &ercados
de 2a%uc"inas - 1a!e
de las Don,as+ detr$s de
la calle de la 2$rcel (ue+
al ser de&olidos en el
&es de no!ie&bre+ se
con!irtieron en la %la)a
de La o&anilla.









Lugar donde se
encontraban los
%uestos del &ercado
del %escado (ue+ al
ser de&olidos en el
&es de no!ie&bre+ se
con!irti' en la a&%lia
%la)a de La
Pescader>a.



Los %uestos del Dercado de la Pescader>a son trasladados al nue!o Dercado
de 3an .gust>n+ en el &es de no!ie&bre+ as> co&o carniceros+ c"acinas+ 7rutas -
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;;:




!erduras del Dercado de 2a%uc"inas - 1a!e de las Don,as e inician su a%ertura
al %Ablico. 2o&ien)an acto seguido las de&oliciones de la antigua Pescader>a+
Dercado de 2a%uc"inas - 1a!e de las Don,as+ %ara con!ertir estos recintos en
sendas %la)as de uso %eatonal.
#n el &es de no!ie&bre salen a subasta las obras de urbani)aci'n del Pol>gono
de @uncaril+ con lo (ue co&en)ar>a la di7>cil andadura de este %ol>gono
industrial.
3on concedidas a la %ro!incia cerca de E6 &illones de %esetas+ con destino a
co&edores+ trans%ortes - "ogares escolares.
La situaci'n %ol>tica en Granada en este a=o de 1.978 tiene una &arcada
con7licti!idad. 3e suceden ciertas %rotestas - &o!i&ientos %ol>ticos en algunas
?acultades de la 0ni!ersidad. /tras acciones &enores 7ueron %rotagoni)adas
%or gru%os de traba,adores+ concretados en los intentos de 7este,ar el 1G de Da-o
co&o Da Mundial del /rabajo+ (ue r$%ida - dura&ente abort' la Polic>a
.r&ada+ aun(ue es en el &es de ,ulio cuando+ el E1 de dic"o &es+ se declara una
"uelga general en el ra&o de la construcci'n.
1u&erosos &ani7estantes se encierran en la 2atedral granadina. 3e %roducen
actos de !iolencia en la a!enida de 2al!o 3otelo ante la 2asa 3indical+ entre los
&ani7estantes - la Polic>a .r&ada+ (ue carga dura&ente "aciendo uso de sus
ar&as regla&entarias+ con resultado de tres obreros &uertos - nu&erosos
"eridos. Puede decirse (ue este 7ue el %rinci%io del 7in del %retendido
sindicalis&o !ertical+ al &enos en lo (ue a Granada se re7iere.
#n esta "uelga de la 2onstrucci'n inter!inieron acti!a&ente las 2o&isiones
/breras (22.//.)+ en las (ue ten>a una i&%ortante %resencia clandestina el
Partido 2o&unista de #s%a=a (P2#). 6a&biBn tu!ieron %rotagonis&o los curas
obreros a tra!Bs de la Fer&andad de /breros de .cci'n 2at'lica (F/.2).
Los obreros &uertos 7ueron9 .ntonio 2rist'bal 4b$=e) #ncinas+ &ar&olista+ ;3
a=os+ de GranadaL Danuel 3$nc"e) Desa+ E7 a=os+ de .r&illaL .ntonio Fuertas
e&igio+ E1 a=os+ de Daracena.
Los "eridos atendidos o7icial&ente en centros sanitarios 7ueron9 ?rancisco
G'&e) Da)a+ 4nocencio L'%e) Ferrero+ @osB .ntonio Hel$)(ue) Padilla+
?rancisco a&>re) Garc>a+ @uan Gon)$le) Dilena - 3era7>n L'%e) odr>gue).
/tros &uc"os &$s resultaron "eridos+ &$s de 58+ %ero no acudieron a centros
"os%italarios o7iciales+ %ara eludir %osibles co&%ro&isos o re%resalias. La
Polic>a .r&ada reali)' 113 detenciones (ue 7ueron %uestos a dis%osici'n de la
@usticia Dilitar. Harios %olic>as ta&biBn resultaron "eridos+ entre los (ue
7iguraba el ca%it$n de la Polic>a .r&ada+ ?rancisco 2abreros .ntas
#l E6 de ,ulio la &a-or>a de los detenidos 7ueron %uestos en libertad - los
"eridos &e,oran
.La "uelga ces' el E9 de ,ulio - el con!enio se 7ir&' el ; de agosto+
consiguiendo la &a-or>a de las %retensiones obreras+ co&o uni7icaci'n %ara
todas las e&%resas del sector+ en cuanto a ,ornadas - salarios (ue 7ueron
sustanciosa&ente ele!ados9 #l salario de un %e'n (ued' esti%ulado en 175
%esetas - 195 %esetas %ara un o7icial de %ri&eraL ,ornada laboral de ;: "oras
se&anales+ tres "oras &$s de las (ue se %ed>an %or los obreros.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;;9













Donu&ento erigido en La 2aleta a los
&uertos - "eridos en la "uelga del a=o
1.978+ %rotagoni)ada %or los obreros de la
construcci'n+ aun(ue no 7ue "asta a=os
&$s tarde+ 7inales de la dBcada de los
no!enta+ cuando se "i)o realidad este
"o&ena,e a unos "o&bres+ sacri7icados en
de7ensa de sus ,ustas rei!indicaciones. La
obra es de la escultora al&eriense a7incada
en Guadi*+ Daria Qngeles Lo)ano GOil.










1o "ubo res%onsabilidades %or las &uertes %roducidas. 1o se %er&itieron &$s
&ani7estaciones. 4ncluso en los se%elios no 7ueron consentidas concentraciones -
7ueron enterrados casi en la clandestinidad+ !igilados estrec"a&ente %or la
Polic>a. La ,usticia &ilitar liberar>a de res%onsabilidad la actuaci'n %olicial+ lo
(ue ser>a a%o-ado %or el %eri'dico granadino PATRIA+ de la %rensa del
Do!i&iento+ entre otros nacionales co&o ARRIBA - ABC. 3in e&bargo+ el
granadino IDEAL+ de la #ditorial 2at'lica+ ,unto a *A o IAF@R1ACI@AED+
condenaron la !iolencia+ abogando %or la necesidad de una a%ertura %ol>tica.
#l %eri'dico P>EBL@+ con &oti!o de estos sucesos+ ataca con gran !irulencia a
los curas obreros+ a lo (ue el entonces ar)obis%o coad,utor de Granada+ #&ilio
Bena!ent #scu>n+ a7ir&' (ue9 los curas obreros estaban identi7icados con los
derec"os de&ocr$ticos de asociaci'n+ reuni'n - e*%resi'n.

" A!uelo# estos sucesos se viviran con especial eoci%n/
" En e&ecto# aunque todos lo coent0!aos en vo. !a+a y irando alrededor en
prevenci%n de consecuencias polticas no deseadas/ 1uchos coentaron que los al!a'iles
no de!an de !uscar con&lictos# sino dedicarse a tra!a+ar/ Esta situaci%n &ue aclaratoria#
pues epe.% a deliitar posturas entre &ailiares y ai(os que# hasta entonces# se
ha!an antenido ocultas o en estado latente# unos a &avor de los huel(uistas y otros en
contra/
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;58




Durante el &es de no!ie&bre se celebran elecciones a conse,eros locales del
Do!i&iento - a conce,ales de .-unta&iento %or los tercios de9 Cabe1as de
familia, re$resentaci&n sindical ' re$resentaci&n de entidades o cor$oraciones,
(ue se desarrollaron con las "abituales - descaradas nor&as 7raudulentas+ segAn
instrucciones de la Polic>a Pol>tica o 3ocial a los &ie&bros de las &esas
electorales+ sobre todo en cuanto a las !otaciones de los cabe)as de 7a&ilia. #n
cuanto %ara las de re%resentantes sindicales - de entidades+ al ser los electores
adictos al Do!i&iento+ era &$s 7$cil (ue salieran elegidos los %resentados en las
candidaturas o7iciales+ toda !e) (ue ad&it>an de buen grado+ las instrucciones
de las ,erar(u>as %ol>ticas.
#n 3ierra 1e!ada+ durante toda la te&%orada in!ernal se "an estado
celebrando nu&erosas co&%eticiones de es(u>+ en todas las disci%linas+ - la
a7luencia del turis&o de nie!e "a sido e*traordinaria.
#n se%tie&bre+ la 0ni!ersidad de Granada - su 2lub 1$utico reali)an en
3ierra 1e!ada una regata de balandros+ de la clase 5;ni$e5+ - una co&%etici'n
de %iragOis&o en l>nea+ en la laguna de la 2aldera a 3.838 &etros sobre el ni!el
del &ar+ en la ladera /este del Dul"acBn+ actuaciones de%orti!as (ue "an
%odido reali)arse+ utili)ando la %ista de carretera (ue se "a construido desde el
Heleta "asta 2a%ileira+ %or la !ertiente &eridional de 3ierra 1e!ada.
La 2on7ederaci'n Fidrogr$7ica del Guadal(ui!ir est$ reali)ando obras de
recreci&iento de la laguna de las Neguas+ %ara con!ertirla en una %antaneta+ con
el 7in de su&inistrar agua a la urbani)aci'n de Pradollano (ue est$ de7icitaria.



La laguna de las Neguas+ con!ertida en una %antaneta+ tras una ingente o%eraci'n de
i&%er&eabili)aci'n (ue "ubo de reali)arse en 1.993+ -a (ue "asta entonces+ sus aguas se 7iltraban a
tra!Bs de los !eneros de sus 7ondos - laderas.

#n 16 de se%tie&bre se %ublica un co&unicado de @osB DW 3$nc"e) del 2orral -
del >o+ ingeniero ,e7e de la 2on7ederaci'n Fidrogr$7ica del Guadal(ui!ir+ en
7a!or de las obras %ara el recreci&iento de la Laguna de las Neguas - con!ertirla
en una %antaneta. Pro-ecto (ue 7ue a%robado tBcnica&ente en E8 de enero de
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;51




1.969 -+ e*%uesto a in7or&aci'n %Ablica+ result' a%robado de7initi!a&ente en 7-
7-1.969. . %esar de todos los in7or&es 7a!orables+ el tie&%o de&ostr' (ue
estu!o &al %lanteada la construcci'n+ %ues nunca lleg' a e&balsar &$s agua de
la (ue nor&al&ente ten>a la laguna+ -a (ue el agua se 7iltraba a tra!Bs de los
!eneros del 7ondo - no 7ue "asta 1.993 cuando+ tras una ingente labor de
i&%er&eabili)aci'n de 7ondos - &$rgenes %udo llenarse esta %antaneta+
construida %ara su&inistro de la urbani)aci'n de Pradollano.
1oticia %ara 3ierra 1e!ada (ue se destaca a&%lia&ente en octubre+ es la de
(ue la e&%resa in&obiliaria &$s i&%ortante del &undo+ se !a a encargar de
%ro&ocionar la urbani)aci'n de Pradollano+ %ara la !enta de sus a%arta&entos.
#n E: de no!ie&bre co&en)' a 7uncionar+ en %eriodo de %ruebas+ el telecabina
al Heleta desde Borreguiles. #ste telecabina tu!o escasa !ida acti!a+ rara&ente
7uncionaba+ %ues 7ue construido &u- %recaria&ente+ co&o "i%otBtico enlace con
el i&%osible restaurante giratorio en la cu&bre del Heleta+ (ue era el deseo del
alcalde 3ola odr>gue) Bol>!ar+ - ser>a des&ontado en a=os %osteriores.


"RONOLOGGA GRANADINA

#l 1G de enero se celebra el tradicional 5Da del 5uardia Urbano5+ en el (ue los
granadinos+ %eatones - auto&o!ilistas+ entregan a estos 7uncionarios sus
obse(uios consistentes en9 e&butidos+ ,a&ones+ %a!os+ %ollos+ bebidas+ dulces+
ob,etos di!ersos - a !eces ins'litos+ co&o este a=o (ue se les regal' un no!illo
!i!o+ (ue all> &is&o 7ue subastado en 15.888 %esetas. La recaudaci'n en
&et$lico ascendi' a 78.888 %esetas.
2o&o es tradicional+ se con&e&ora con actos c>!icos - religiosos+ el ani!ersario
de la 6o&a de Granada %or los e-es 2at'licos en E de enero de 1.;9E. 6a&biBn
se abre la 6orre de la Hela+ %ara (ue las &o)as casaderas+ %uedan tocar la
ca&%ana de la Hela - cu&%lir la tradici'n de %oder casarse en este a=o.




#l castillo $rabe del
5Ca$it%n e3ro5 en
Lan,ar'n+ (ue 7ue
!endido a la e&%resa
.guas de Lan,ar'n
3...






Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;5E




#l castillo $rabe de Lan,ar'n es !endido+ en la su&a de 19:.888 %esetas+ a la
e&%resa de .guas de Lan,ar'n 3...
/rgani)ada %or el 2entro .rt>stico tiene lugar la cabalgata de los e-es Dagos
%or las calles de la ciudad.
0na in7or&aci'n estad>stica de&uestra (ue el nA&ero de telB7onos instalados+
en la ca%ital - en la %ro!incia+ alcan)a la ci7ra de ;5.888 a%aratos.
#l guitarrista .ndrBs 3ego!ia recibe el t>tulo de la eal .cade&ia de Bellas
.rtes 1tra. 3ra. de las .ngustias de Granada.
3e celebra una sole&ne rece%ci'n en la 2a%itan>a General de la 4X egi'n
Dilitar+ con &oti!o de con&e&orarse la Pascua Dilitar del 6 de enero+ a la (ue
asisten todas las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas granadinas. .
continuaci'n "ubo un des7ile &ilitar con 7uer)as de la guarnici'n.
#n el &es de enero - durante !arios d>as un 7urioso te&%oral de agua - !iento
a)ota la costa granadina+ (ue di7iculta la circulaci'n %or la carretera entre 2astell
de ?erro - La $bita+ originando cuantiosos da=os.
#l r>o Genil se desborda en las %oblaciones de Hillanue!a de Des>a+ FuBtor
6$,ar - Lo,a+ causando grandes destro)os.
3e calculan en 689 &illones de %esetas+ las %Brdidas ocasionadas %or las
inundaciones del r>o Genil. #l gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento
%ide la declaraci'n de "4ona siniestrada" con &oratorias 7iscales+ sub!enciones
- %rBsta&os sin interBs+ as> co&o la urgente canali)aci_n de ra&blas -
&argenaci'n del r>o Genil.
#l .-unta&iento de Granada cursa una 7elicitaci'n al ar(uitecto Bu"igas+ autor
de la 7uente &onu&ental del 6riun7o+ %or "abBrsele otorgado la Dedalla de /ro
de Barcelona al DBrito .rt>stico.
#n E3 de enero se %roduce un gigantesco des%rendi&iento de tierras+ (ue corta
la carretera Granada-D$laga en el tra-ecto de .l7arnate-2ol&enar+ (ue origin'
reali)ar un nue!o tra)ado %or Las Pedri)as %ara el acceso a D$laga desde
Granada.
#l .-unta&iento de Granada reali)a una !isita de cu&%li&iento al ca%it$n
general de la 4X egi'n Dilitar+ odrigo 2i7uentes. #l ca%it$n general !isita
o7icial&ente a los %relados a7ael Garc>a - Garc>a de 2astro - #&ilio Bena!ent
#scu>n.
Preocu%aci'n entre los &edios culturales granadinos %or la %osible
desa%arici'n de la sala de e*%osiciones del 2entro .rt>stico en la calle de
Desones.
#s creado el Patronato del Donasterio de 3an @er'ni&o+ %ara gestionar -
controlar su re"abilitaci'n.
#n 1G de 7ebrero se celebra la 7esti!idad del %atr'n de Granada 3an 2ecilio. #l
.-unta&iento de Granada se des%la)a a la .bad>a del 3acro Donte+ %ara
cu&%li&entar el !oto de la ciudad ante el santo - !isitar %rotocolaria&ente las
santas cue!as+ las cuales ser$n abiertas al d>a siguiente+ %ara (ue el %Ablico en
general %ueda !isitarlas.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;53




6o&a %osesi'n el nue!o delegado %ro!incial del &inisterio de .gricultura+
(uien ,ura su cargo ante el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ a
cu-o acto asisten las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas.
3on e*%uestos los carteles (ue se "an %resentado al concurso %ara anunciar las
7iestas del 2or%us 2"risti+ otorg$ndose el %ri&er %re&io %ara el cartel+ - el
accBsit+ %ara los %rogra&as de &ano.
#n 1: de 7ebrero 7allece el redactor del %eri'dico IDEAL+ @ulio Doreno D$!ila+
autor de la colu&na diaria titulada 5Diluetas aniadas5+ (ue co&%on>a un re7le,o
c"is%eante de la !ida cotidiana. /rador+ %ol>tico+ escritor.
#n E1 de 7ebrero Danuel G'&e) Doreno+ %ersona,e cu&bre de la
intelectualidad granadina cu&%le la edad de 188 a=os+ siendo no&brado doctor
5honoris causa5 %or la 0ni!ersidad de Granada - %residente de "onor del
Patronato de la .l"a&bra.
#l &inistro de la Gobernaci'n se encuentra !isitando Granada.
Fan 7inali)ado los traba,os de %er7oraci'n del tAnel+ %ara el tras!ase de las
aguas del r>o .l"a&a al e&balse de Los Ber&e,ales.
3e celebran brillantes actos c>!ico-religiosos %or la 7esti!idad del co%atrono de
Granada 3an @uan de Dios en su bas>lica+ con asistencia de las %ri&eras
autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas.
#n E1 de &ar)o co&ien)an en 3ierra 1e!ada las co&%eticiones de es(u> del X
5ran 8remio ";ierra evada5 de la ?ederaci'n 4nternacional de #s(u> (?43)+ (ue
ser>a el Alti&o de estos cert$&enes internacionales+ (ue se iniciaron en 1.968.

" A!uelo $Porqu5 se anularon estas copeticiones internacionales de esqu)
" Fue esta una decisi%n de la Federaci%n Espa'ola de Esqu# ine4plica!le para los
edios deportivos (ranadinos# despu5s de die. a'os de tra!a+os# precisaente cuando la
estaci%n de Dierra Aevada se ha!a dotado de edios ec0nicos que &acilita!an las
copeticiones# cuando en a'os anteriores los participantes lo hacan# de !uen (rado
ade0s# en condiciones precarias sin edios de reonte# ni !uenos esta!leciientos
hoteleros/ Todos coincidaos en que esta copetici%n se de!i% de antener y# si !ien las
(randes &i(uras del esqu no podan participar por sus coproisos con los
Capeonatos y Copa del 1undo# poda ha!er sido interesante ha!er antenido esta
copetici%n y otras por el estilo# coo un prier paso para las nuevas proociones de
esquiadores y de prooci%n de Dierra Aevada/ Al parecer# la Federaci%n Espa'ola de
Esqu no supo o no pudo antener una !uena presi%n en este sentido/

#s Do&ingo de a&os - se inician los des7iles %rocesionales de la 3e&ana
3anta+ (ue se suceder$n durante todos los d>as de la se&ana. 0no de los &$s
cul&inantes ser$ el Hiernes 3anto+ ante el 3e=or de los ?a!ores en el 2a&%o del
Pr>nci%e a las tres de la tarde+ %ara %edirle al 2risto los tres 7a!ores tradicionales.
2ontinAa la %ro"ibici'n de a%ertura de ca7Bs+ bares - es%ect$culos+ desde la
tarde del @ue!es 3anto "asta la &a=ana del Do&ingo de esurrecci'n.
0n nue!o delegado %ro!incial de 4n7or&aci'n - 6uris&o+ Hictoriano #nri(ue
2"a!arri Pe=al!er+ !iene a sustituir a Luis #nri(ue 2ortBs Dur$n.
#l .-unta&iento de Granada concede una sub!enci'n de 58.888 %esetas %ara
la ?iesta de las #s%igas+ (ue se celebrar$ durante las ?iestas del 2or%us 2"risti.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;5;




#n 1G de &a-o+ festividad de ;an 6os0 *brero+ (ue intenta sustituir a la
Mundial del /rabajo+ se con&e&ora con actos religiosos - son entregados los
%re&ios %ro!inciales a la 1atalidad en la Delegaci'n Pro!incial del 6raba,o9 0n
%ri&er %re&io de 58.888 %esetas %or "aber tenido 16 "i,os - un segundo %re&io
de E8.888 %esetas %or 13 "i,os. 3e conceden otros %re&ios de 58.888 - E8.888
%esetas+ %or "i,os "abidos (ue se conser!an !i!os. .lgunos %e(ue=os gru%os+
(ue intentan &ani7estarse %or las calles cBntricas granadinas+ rei!indicando la
7iesta Dundial del 6raba,o+ son disueltos !iolenta&ente %or la Polic>a.
3e celebra el D>a de la 3anta 2ru)+ %ara el (ue se "an inscrito E3 cruces (ue se
"an instalado en calles+ %la)as+ %atios - rincones estratBgicos de la ca%ital+ las
cuales concurren a los %re&ios esti%ulados de E8.888+ 18.888+ :.888+ 7.888+ 6.888+
5.888 - E.888 %esetas. #l consu&o de bebidas - los bailes estaban %ro"ibidos ante
las cruces.
#s editado el cartel anunciador del X4X ?esti!al 4nternacional de DAsica -
Dan)a+ (ue se celebrar$ del E1 de ,unio al 7 de ,ulio del %resente a=o.
#n 1E de &a-o &onse=or Dorado 3oto es consagrado obis%o de la di'cesis de
Guadi*-Ba)a.
2o&ien)an las 7iestas del 2or%us 2"risti (ue se inician con la %rocesi'n de la
#ucarist>a+ (ue se re%ite al ,ue!es siguiente - es conocida co&o 5De la @ctava5.
2astillo de 7uegos arti7iciales. 4lu&inaciones e*traordinarias en las calles
cBntricas. 2orridas de toros. Herbenas en el car&en de los D$rtires. 2onciertos
- sesiones de teatro en el Paseo del Padre Dan,'n. ?iesta de la Banderita a
bene7icio de la 2ru) o,a. ?eria de ganado. 2asetas de %e=as - asociaciones
7a&iliares (ue se instalan en el Paseo del 3al'n. 2o&%eticiones de%orti!as de
!arias es%ecialidades+ dis%utando el 6ro7eo 2or%us+ (ue otorga el .-unta&iento
de Granada. Batalla de 7lores - concurso de carro)as.
#n 31 de &a-o+ con dos &eses de retraso+ las 7uer)as de guarnici'n en
Granada+ reali)an un gran des7ile &ilitar+ con&e&orati!o del ani!ersario de la
!ictoria en la Guerra 2i!il de 1.936-39+ contra la e%Ablica.
#n : de ,unio 7allece en Dadrid el acadB&ico granadino Danuel G'&e)
Doreno+ &aestro de "istoriadores+ in!estigador - ar(ue'logo+ lo (ue %roduce un
gran senti&iento en Granada.
Las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas locales 7elicitan al gobernador
ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ .ntonio G'&e) @i&Bne) de 2isneros+ con
&oti!o de celebrar su ono&$stica - cu&%lir su segundo a=o de gesti'n en
Granada.
2o&ien)an las sesiones del X4X ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a9 3e
inician los 2ursos Danuel de ?alla+ destinados a la docencia &usical del &$s
alto ni!el internacional.
#n esta edici'n del ?esti!al actAan9 el ar%ista 1icanor Sabaleta+ el guitarrista
.ndrBs 3ego!ia+ el Ballet de @'!enes 3olistas del Bols"oi. La /r(uesta 1acional
de #s%a=a ba,o la batuta de ?rO"becI de Burgos inter%ret' la /cta!a 3in7on>a de
Da"ler+ conocida co&o la de 5Los 1il5+ con las actuaciones del /r7e'n
Donostiarra+ los 1i=os 2antores de la 2atedral de Guadi*+ el /r7e'n de 1a!arra
- un notable elenco de solistas.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;55




Fasta a"ora+ la organi)aci'n de los ?esti!ales "a de%endido de la Direcci'n
General de Bellas .rtes del Dinisterio de #ducaci'n - 2iencia+ en uni'n con el
2o&itB del ?esti!al creado en 1;-6-196E+ - otras entidades coo%eradoras+ co&o
el .-unta&iento de Granada - un 2o&itB Local Delegado. Para lo sucesi!o+ se
crea el 2o&isario del ?esti!al (ue+ aun(ue ba,o la tutela &inisterial+ se encargar$
de todo el co&%le,o entra&ado de la organi)aci'n. #l %ri&er co&isario
no&brado reca-' en la %ersona de Luis 3eco de Lucena.
Los Pr>nci%es de #s%a=a+ @uan 2arlos - 3o7>a+ se encuentran en Granada+ a los
(ue el .-unta&iento de Granada les reali)a una sole&ne rece%ci'n - se les
tributa un entusi$stico "o&ena,e. Los Pr>nci%es %residen el ingreso de .ndrBs
3ego!ia en la eal .cade&ia de Bellas .rtes.
Para la 7uente lu&inosa del 6riun7o+ se %ro-ecta dotarla de aco&%a=a&iento
&usical+ %or &edio de cintas &agneto7'nicas.
La e&%resa de trans%ortes 5ARAA5 renuncia al trans%orte de !ia,eros en la
l>nea Granada-Said>n+ (uedando la 5R*<+R5 co&o la Anica concesionaria %ara
Granada ca%ital.
2on &oti!o del ani!ersario del al)a&iento &ilitar contra la e%Ablica en ,ulio
de 1.936+ tiene lugar una sole&ne rece%ci'n en la 2a%itan>a General de la 4X
egi'n Dilitar+ a la (ue asisten las %ri&eras autoridades+ &ilitares+ ci!iles+
religiosas - ,erar(u>as %ol>ticas+ desarroll$ndose a continuaci'n un des7ile
&ilitar con 7uer)as de la guarnici'n.
/tra con&e&oraci'n del ani!ersario del al)a&iento &ilitar contra la
e%Ablica+ 7ueron los di!ersos actos de e*altaci'n al traba,o (ue tu!ieron lugar
en la 2asa 3indical+ %ues se intenta (ue a esta celebraci'n+ se una &u-
interesada&ente el &undo del traba,o.

" A!uelo# $Es que los tra!a+adores ca!iaron el ,\ de ayo por el ,: de +ulio# coo
Fiesta del Tra!a+o)
" Aada de eso# lo intentaron las &uer.as del 1oviiento de FET y de las C@AD# pero los
tra!a+adores tenan consciencia de que su &iesta era el ,\ de 1ayo/ Lo que ocurra es que
se co!ra!a la pa(a e4traordinaria titulada del PU de julio y con esos dineros e4tras
que servan para pa(ar deudas o irse de e4cursi%n# todos queda!an tan contentos/ Ga!a
que vivir/

Las 2or%oraciones &unici%al - %ro!incial o7recen al rector de la 0ni!ersidad
de Granada+ las insignias de la /rden de .l7onso X el 3abio+ las cuales le "i)o
entrega el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento de Granada.
/rgani)ada %or la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso tiene lugar en 3ierra
1e!ada la ro&er>a de la Hirgen de las 1ie!es+ celebr$ndose una &isa en la
cu&bre del Heleta - !arias co&%eticiones de%orti!as de nataci'n - es(u>+ en la
laguna de las Neguas - en un !entis(uero ,unto a la laguna.
Durante el &es de se%tie&bre se celebran los cultos religiosos - no!ena a la
%atrona de Granada 1tra. 3ra. de las .ngustias+ a los (ue en d>as sucesi!os+ %or
riguroso turno+ asisten las cor%oraciones - organis&os o7iciales+ gre&ios+
colecti!os !arios+ colegios %ro7esionales+ entidades di!ersas+ etc.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;56




#n se%tie&bre con gran sole&nidad se %rocede a la a%ertura del .=o @udicial
en la de&arcaci'n de Granada.
#n E; de se%tie&bre se %roduce el no&bra&iento de un nue!o gobernador ci!il
- ,e7e %ro!incial del Do!i&iento de Granada en la %ersona de .lberto Le-!a
e-+ %ara sustituir al anterior .ntonio G'&e) @i&Bne) de 2isneros+ (ue es
des%edido %or el .-unta&iento en %leno. La Di%utaci'n Pro!incial - el 2onse,o
Pro!incial del Do!i&iento reali)an ta&biBn actos de des%edida al gobernador
saliente. La sustituci'n+ sin duda+ "a sido &oti!ada %or los sucesos acaecidos
durante la "uelga de los obreros de la 2onstrucci'n en el &es de ,ulio.
3e %roduce un gran incendio en la ?$brica .)ucarera 3an 4sidro de la carretera
de D$laga+ en el (ue ardieron E8.888 sacos de a)Acar+ calcul$ndose las %Brdidas
en &$s de E8 &illones de %esetas.
#s el Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre cuando+ tradicional&ente+ sale en
%rocesi'n la %atrona de Granada+ 1tra. 3ra. de las .ngustias+ a la (ue se le
rinden "onores de ca%it$n general+ ostentando la re%resentaci'n del Caudillo el
ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar.
3e celebra una corrida de seis toros %ara el diestro granadino 3antiago L'%e)+
(ue obtiene un resonado triun7o+ con toros de .rau) de obles.
#n 1G de octubre sole&ne rece%ci'n en la 2a%itan>a General de la 4X egi'n
Dilitar+ %ara con&e&orar+ co&o el 5Da del Caudillo5+ el ani!ersario de su
e*altaci'n a la ,e7atura del #stado+ a la (ue asisten las %ri&eras autoridades+
&ilitares+ ci!iles+ religiosas - ,erar(u>as %ol>ticas.
Los restos &ortales de la actri) argentina Pe%ita 3errador+ son in"u&ados en el
ce&enterio de Granada+ donde ella (uer>a re%osar. #l .-unta&iento de Granada
concedi' a %er%etuidad la se%ultura - erigi' el &ausoleo a su costa.
#s concedida a la ?undaci'n odr>gue)-.costa+ la Dedalla de Fonor de la eal
.cade&ia de Bellas .rtes 3an ?ernando.
3e celebra el D>a de la Fis%anidad con actos c>!icos - religiosos+ en Granada -
3anta ?e. La 7esti!idad de la Hirgen del Pilar es con&e&orada con di!ersos actos
religiosos - castrenses %or la Guardia 2i!il.
?esti!idad de 3anta 6eresa a la (ue 7este,an %or su %atrona)go con sendas
&isas+ la 3ecci'n ?e&enina de ?#6 - de las @/13+ 2uer%o de 4ntendencia Dilitar
- abogados+ entre otros.
#n 38 de octubre el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento %reside la
sesi'n %lenaria de la Di%utaci'n Pro!incial. #l %residente de la Di%utaci'n
&ani7iesta e*)ar -,*+ue*)o a *e4u,r la* -,rec)r,ce* Jue le ,n-,Jue el 4oberna-or
c,3,l. #l gobernador ci!il+ %or su %arte+ declara estar sie&%re al ser!icio de
Granada.

" Coo podr0s apreciar# 1i(uel# todo (ira!a a!iertaente !a+o las directrices del
(o!ernador civil que ostenta!a ta!i5n el car(o de +e&e provincial del 1oviiento de
FET y de las C@AD/

?allece el co&%ositor &e*icano .gust>n Lara+ autor de la co&%osici'n
dedicada a Granada 5/ierra soada...5
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;57




#n 9 de no!ie&bre 7allece el general 2"arles De Gaulle+ e* %residente de la
e%Ablica 7rancesa+ de un ata(ue card>aco.
3e reali)an las elecciones a conce,ales del .-unta&iento de Granada - a
conse,eros locales del Do!i&iento %or el tercio familiar, con el consabido -
descarado 7raude electoral+ resultando elegidos los %resentados en las
candidaturas o7iciales en a&bas con!ocatorias. 2once,ales9 @a!ier ?ern$nde)
3antaella - Go)al!e)+ @osB Halent>n Gordillo Doreno - @osB Hillanue!a Dolina.
#n conse,eros del Do!i&iento 7ueron9 Donsalud Hillalta+ 3al!ador 2a&ac"o+
@ose7ina .lto)ano+ Fer&inia Fuerta+ Diguel Doreno+ ?rancisco /rtega+ Diguel
Pert>=e) - #&ilio .tien)a.
#l E8 de no!ie&bre se celebra en la iglesia del 3agrario un sole&ne 7uneral %or
el ani!ersario de la &uerte de @osB .ntonio Pri&o de i!era+ 7undador de
?alange #s%a=ola+ al (ue asisten las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas.
3e celebran elecciones %ara tres conce,ales del .-unta&iento de Granada -
cuatro %ara conse,eros locales del Do!i&iento %or el tercio de re$resentaci&n
sindical, resultando elegidos los %ro%uestos o7icial&ente. 2once,ales9 .l7onso de
o,as PBre)+ 1icol$s Garc>a /li!eros - 3al!ador 2uriel 2abrera. 2onse,eros9
.ntonio .tien)a .rcos+ Danuel 3iles L'%e)+ @osB Linares ?ern$nde) - Danuel
Guiote Baena.
La candidatura o7icial designada (ue+ l'gica&ente resultar>a elegida+ %or el
tercio de entidades8 %ara conce,ales del .-unta&iento de Granada - %ara
conse,eros locales del Do!i&iento 7ue+ %ara conce,ales9 3al!ador Gon)$le)
Garc>a+ a7ael 3abatel Bueno - Pascual Pascual ecuero. 2onse,eros9 Diguel
Dart>n+ @esAs PBre)+ 4sabel 2asas+ @osB odr>gue)+ @osB DW #stB!e)+ @uan .lcal$+
@uan Dellado - ?rancisco 2ol&enero.
3e celebra %or el .r&a de 4n7anter>a+ con gran sole&nidad+ la 7esti!idad de la
4n&aculada 2once%ci'n con actos religiosos - un des7ile &ilitar+ a los (ue
asisten el ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar - las restantes %ri&eras
autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas.
#l Gobierno 2i!il abre su 2a&%a=a de 4n!ierno+ %ara recaudar 7ondos
destinados a la construcci'n de !i!iendas %ara los necesitados.
#n E5 de dicie&bre desciende considerable&ente la te&%eratura en Granada -
se alcan)an los :K6 grados ba,o cero.


AFO 1.971

Gran re+ercu*,5n ),ene en el ;>b,)o nac,onal el c,erre -el -,ar,o !0ADRID!8
+or cau*a* +ol(),ca* 7 *u <al)a -e a+o7o ,ncon-,c,onal al "au-,llo.- Cuel4a* en
Barcelona.- E* 2alla-a en una* eEca3ac,one* arJueol54,ca* en BaLa8 la
e*cul)ura ,bMr,ca Jue *e -eno>,nar(a co>o la !Da>a -e BaLa!8 7 *er(a
)ra*la-a-a *ubre+),c,a>en)e a 0a-r,-.- Son -e>ol,-o* lo* barracone* Jue8
-uran)e ba*)an)e* a1o*8 2an alber4a-o -a>n,<,ca-o* +or )erre>o)o* e
,nun-ac,one* -e*-e 1.95' 7 1.9'3.- Se -err,ba la ,4le*,a -e la 0a4-alena en la
calle -e 0e*one*8 +ara e*)ablecer all( uno* 4ran-e* al>acene*.- La e>,4rac,5n
-e )raba9a-ore* a cen)roeuro+a con),n:a ,>+arable.- In)en)o* -e celebrar el 1R
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;5:




-e >a7o co>o 6,e*)a In)ernac,onal -el #raba9o8 *on -,*uel)o* 3,olen)a>en)e
+or la Pol,c(a.- "on),n:a en S,erra Ne3a-a <ebr,l>en)e8 la con*)rucc,5n -e
4ran-e* bloJue* -e a+ar)a>en)o*8 en clara* >an,obra* e*+ecula),3a*8 con
+re)en*,one* 2ac,a o)ra* Lona* -e S,erra Ne3a-a.- "o>,enLa la con*)rucc,5n
-el >erca-o re4,onal en la carre)era -e P,no* Puen)e.


IN6OR0A"IHN GENERAL

Las noticias en las %ri&eras %$ginas de los %eri'dicos se llenan con toda clase
de in7or&aciones nacionales e internacionales. #l %rinci%al te&a nacional sigue
siendo la in7or&aci'n e&anada del Caudillo9 3us !ia,es+ &ensa,es+
inauguraciones+ rece%ciones+ audiencias+ testi&onios de ad"esi'n+ etc. - su
&agnani&idad en con&utar las %enas de &uerte a los condenados en el %roceso
de Burgos.
/tras in7or&aciones a destacar son9 .=o 3anto 2o&%ostelano. Hisita de los
Pr>nci%es de #s%a=a a los #stados 0nidos. Hanos intentos de recu%eraci'n de
Gibraltar. 444 Plan de Desarrollo. elaciones "is%ano-&arro(u>es. Hisita a #s%a=a
del e&%erador de #tio%>a. 1oticias del %retendido &al"ec"or conocido co&o 5+l
,ute5. .un(ue se %rocura no alar&ar a la %oblaci'n+ e*iste un cierto riesgo de
c'lera i&%ortado.
3e en!>a a las 2ortes un nue!o %ro-ecto de le-+ con nue!os e i&%ortantes
bene7icios %ara las 7a&ilias nu&erosas.
Las 2ortes a%rueban una nue!a Le- 3indical+ %ara ordenar el sindicalis&o
!ertical+ (ue entrar>a en !igor en &ar)o. La /rgani)aci'n 3indical &ani7iesta
%Ablica&ente su rec"a)o al des%ido libre (ue se (uiere i&%lantar.
#l nue!o salario &>ni&o b$sico (ueda esti%ulado en 136 %esetas+ con un
au&ento sobre el anterior del 13K38 %or ciento.
3uben los %recios de las gasolinas9 1or&al+ 18K58 %esetas el litroL 3u%er+ 1EK58 -
Gasoil+ 7 %ts. litro.
#n &a-o se ad!ierte (ue el art>culo 1: del ?uero de los #s%a=oles+ continAa
sus%endido - se %rolongar$ "asta el &es de ,unio. #7ecti!a&ente 7ue
restablecido en 15 de ,unio.
#l Gobierno anuncia estar decidido a 7renar el al)a del coste de la !ida -
estabili)ar los %recios+ (ue suben incesante&ente. 2ontinAa au&entando el %aro
obrero en #s%a=a.
3e desatan grandes %rotestas de los &aestros+ %or la i&%lantaci'n del 2urso de
/rientaci'n 0ni!ersitaria (2/0) en toda #s%a=a.
2o&ien)a en o&a el 3>nodo de los /bis%os+ en 1 de octubre+ a los (ue asiste el
ar)obis%o ad,unto de Granada+ Bena!ent #scu>n.
#n 1G de octubre se organi)a %or las 7uer)as del Do!i&iento un gran "o&ena,e
al Caudillo en Dadrid+ en la %la)a de /riente. /7icial&ente con &oti!o del
ani!ersario de su e*altaci'n a la ,e7atura del #stado+ %ero en realidad co&o
a%o-o al rBgi&en+ (ue la %rensa - &edios o7iciales se a%resuraron a calcular en
un &ill'n de %ersonas. #l Caudillo+ con &oti!o de la ocasi'n+ concedi' un
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;59




indulto general+ del (ue se !ieron bene7iciados los i&%licados en el asunto
MA/+;A.

" Coo ver0s# 1i(uel# una ve. 0s todas las actuaciones polticas esta!an anipuladas
y ter(iversadas/
" $Erais conscientes de ello)
" Pues claro# para un (ran sector de la po!laci%n# todos esos actos polticos del r5(ien
pasa!an en la ayor indi&erencia/ Todos sa!aos que era propa(anda hacia el e4terior#
aunque la asistencia era asiva a dichos eventos# que se nutran de los car(os p;!licos#
&uncionarios coproetidos y sus &ailiares# todo or(ani.ado con auto!uses a car(o del
1oviiento y FET de las C@AD desde todas las provincias/

#l 11 de dicie&bre es 7ir&ado el con!enio del ra&o de la 2onstrucci'n - /bras
PAblicas+ (ue e&%e)ar$ a regir en %ri&ero de enero de 1.97E+ en el (ue se "a
esti%ulado+ %ara el %e'n+ un salario &>ni&o de E35 %esetas.
La na!e .%olo X4H reali)a con B*ito su !ia,e con descenso en la Luna el 5 de
7ebrero.
#n 1 de ,ulio los astronautas rusos del 3o-u) X4 regresan a la 6ierra+ %ero al
abrir la c$%sula a%arecieron &uertos.
#n 38 de ,ulio se reali)a un nue!o aluni)a,e con la na!e .%olo XH.
Guerra de Hiet-1a& - Laos. Guerra ci!il en PaIist$n. Guerra 4ndo-Pa(uistan> -
naci&iento del #stado de Bangla Des".
#n &a-o se desata una crisis en el d'lar estadounidense+ al (ue los #stados
euro%eos le retiran su a%o-o.
?racasa una con,ura &ilitar+ en el &es de ,ulio+ contra el re- de Darruecos
Fassan 44.
#n el &es de enero+ se cuenta (ue el ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar de
Granada reali)' unas declaraciones re7iriBndose al /%us Dei+ al (ue cali7ic'
co&o de una "masonera blanca", %or lo (ue 7ue cesado 7ul&inante&ente.
3e %roducen "uelgas en la 7$brica ;+A/ de Barcelona en la Sona ?ranca+ con
!iolentos disturbios+ de los (ue result' abatido %or los dis%aros de la Polic>a uno
de los traba,adores lla&ado .ntonio ui) Hillalta. /tras "uelgas se reali)an en
di!ersos %untos de #s%a=a.
Durante el %roceso contra la e&%resa Matesa %or 7raude+ desta%ado en 1.969+
en la e*%ortaci'n de un cierto nA&ero de telares+ (ue se !end>a a s> &is&a+
calculado en &$s de 18.888 &illones de %esetas+ se !ieron en!ueltos los e*
&inistros9 Garc>a Donc' - #s%inosa 3an Dart>n - el e* gobernador del Banco de
#s%a=a Dariano 1a!arro ubio+ contra los (ue inter!ino el 6ribunal 3u%re&o
%ero+ en 1G de octubre+ con &oti!o del 35 ani!ersario de la e*altaci'n del Caudillo
a la ,e7atura del #stado+ Bste concedi' un indulto %erdonando a 1a!arro ubio+
Garc>a Donc'+ #s%inosa 3an Dart>n - a otros seis altos cargos de las
instituciones de crBdito del #stado+ con lo (ue se %rodu,o la %arado,a de llegar el
indulto antes (ue el en,uicia&iento - la condena. ?ue lo (ue se lla&' el 5indulto
del r03imen a s mismo5. (#l ,uicio se inici' en 1.969 - 7inali)' en 1.975+
resultando condenado el director de Datesa+ @osB Hil$ e-es+ - en el &is&o a=o+
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;68




en una de las %ri&eras &edidas de gracia del re- @uan 2arlos 4+ una !e)
restablecida la Donar(u>a es%a=ola+ (uedar>a ta&biBn indultado).

" A!uelo# esto &ue un procediiento totalente irre(ular# indultar a unas personas
antes de cele!rar el +uicio y pronunciar sentencia/
" Pues claro# pero el r5(ien dictatorial &unciona!a as/

#n E5 de no!ie&bre se dicta la orden del cierre de7initi!o del diario MADR.D+
asunto (ue 7ue %ro&o!ido %or .l7redo 3$nc"e) Bella+ &inistro de 4n7or&aci'n -
6uris&o+ debido a la 7alta de calor en el elogio a ?ranco - la insistencia de 2al!o
3erer en a%o-ar a don @uan de Borb'n co&o re-+ de lo (ue el %eri'dico -a estaba
a!isado - a&ena)ado desde el 38-5-6: cuando+ a %ro%uesta del entonces
&inistro de 4n7or&aci'n - 6uris&o+ Danuel ?raga+ el 2onse,o de Dinistros
acord' el cierre %or cuatro &eses+ debido a un art>culo de a7ael 2al!o 3erer
titulado9 5Retirarse a tiem$o! o al 3eneral De 5aulle5. #l &oti!o no era otro
(ue+ una insinuaci'n "acia ?ranco en el art>culo sobre De Gaulle (ue ter&inaba
con el siguiente %$rra7o9 "!!!', $or 2ltimo, en el momento de $roducirse la
vacante $revisible, J7ui0n ha de ser el jefe del +stado 7ue re2na las mejores
condiciones $ara la acci&n de a7uel 5obierno ' $ara contar con la m%#ima
atenci&n $o$ularK"!



3ede del Diario 5D.D4D5 en
1.971.



#l cierre de7initi!o del
%eri'dico 7ue a%laudido
%or #&ilio o&ero+
@ai&e 2a&%&an- -
otros %eriodistas co&-
%ro&etidos con el
7ran(uis&o+ a los (ue
nadie %od>a re%licarles+
ni si(uiera la .sociaci'n
de la Prensa.
La argucia legal %ara el
cierre+ 7ue la cancelaci'n de la inscri%ci'n en el egistro de #&%resas
Period>sticas de la e&%resa MADR.D, Diario de la oche ;!A.
3e %ro%uso %ara e!itar el cierre+ destituir al director .ntonio ?ont$n -
sustituirle %or el 7alangista @osB Dar>a .l7aro. La e&%resa de,' la decisi'n en
&anos de redactores - traba,adores+ (uienes no ace%taron la sustituci'n -
%re7irieron el cierre - el %aro.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;61




" A!uelo# esto &ue otra tropela# a pesar de la ELey Fra(aF que ha!la!a de la li!ertad de
e4presi%n/
" En e&ecto# 1i(uel# pero la li!ertad de e4presi%n de la FLey Fra(aF se entenda si no se
ataca!a al r5(ien# tanto e4plcita coo iplcitaente/

La %rensa local continuaba sus in7or&aciones diarias sobre los di!ersos te&as
"abituales.
Diaria&ente se di7und>an los %rogra&as de las e&isoras Radio Granada# La 6o.
de Granada (e&isora sindical) - Radio Popular (de la 2/P#)+ as> co&o la
%rogra&aci'n de T6E/
Las noticias religiosas tienen lugar destacado - diario en el %eri'dico IDEAL9
Pri&eros !iernes de &es+ triduos+ (uinarios+ octa!arios+ no!enas+ cultos+ con
%$ginas es%eciales los do&ingos - d>as 7esti!os con los "orarios de &isas en las
%arro(uias granadinas. @ubileos. 2ursos %re&atri&oniales. 2a&%a=a contra el
"a&bre en el &undo. .sociaciones de &adres cristianas. .%ostolado seglar.
2ursos de cristiandad. #,ercicios es%irituales. .doraci'n nocturna. Da&as
.%ost'licas. 2on7erencias. 2ensura diocesana de &oralidad+ %ublicada ba,o el
e%>gra7e de 5Cartelera de espect0culos5. ?acultad de 6eolog>a. 2ultos &ensuales de
la orden 7ranciscana. Fora de %iedad agustiniana. Disas es%eciales. etiro
es%ecial de %erse!erancia. 2on&e&oraci'n de Daria .u*iliadora. 2a&%a=as
b>blicas. @ornada &undial de oraciones. Pri&eros s$bados de &es. D>a del Pa%a.
D>a del Prelado. D/D01D.
#n el as%ecto social de la ciudad se recog>an las bodas+ bauti)os+ natalicios+
%eticiones de &ano+ etc.+ con gran %ro7usi'n de detalles.
La in7or&aci'n de la %ro!incia+ ta&biBn re7le,aba las noticias sociales+ as> co&o
las %rocedentes de las 7iestas %atronales - sus actos religiosos (ue+
general&ente+ se aco&%a=aban con re%orta,es de su 7olclore+ "istoria+
costu&bres+ etc. de los %ueblos &$s i&%ortantes.
La in7or&aci'n ,udicial recog>a los %rocesos (ue diaria&ente se celebraban+ en
las salas de lo ci!il - de lo cri&inal+ las causas %ol>ticas continuaban silenciadas.
#n cuanto a las in7or&aciones %rocedentes de la organi)aci'n %ol>tica de ?#6 -
de las @/13 - sus 'rganos de%endientes+ se recog>a+ no s'lo ba,o el e%>gra7e
%ol>tico corres%ondiente+ sino ta&biBn co&o re%orta,es inde%endientes+ tales
eran9 Las c$tedras a&bulantes de la 3ecci'n ?e&enina. 2ursos %ara alcaldes -
,e7es locales del Do!i&iento. Fo&ena,es a ,erar(u>as. Fonores otorgados a
&ie&bros del Do!i&iento - Hie,a Guardia 7alangista. 2onse,os #con'&icos
%ro!inciales 3indicales. @ornadas de orientaci'n %ol>tica. 2ursos de la 3ecci'n
?e&enina. 2onse,os locales del Do!i&iento. #scuela de &andos. 2ontrol de
"camisas viejas" o antiguos 7alangistas. Becas otorgadas %or la /rgani)aci'n
3indical. @ornadas %ol>ticas %ro!inciales. 2ongresos sindicales. .u*ilio 3ocial.
2onse,os %ro!inciales de 3eguridad e Figiene en el 6raba,o. /rgani)aci'n
@u!enil #s%a=ola (/@#) - sus ca&%a&entos+ &arc"as - acti!idades de%orti!as.
es%ecto a la in7or&aci'n uni!ersitaria+ se ocu%aba %rinci%al&ente de las obras
del Pol>gono 0ni!ersitario (ue "a e&%e)ado a construirse en 2artu,a.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;6E




2on7erencias. 3i&%osios. 2ongresos. Becas. Hacantes. Dagisterio. /%osiciones.
2oncursos. 2olegios uni!ersitarios.
#n ; de se%tie&bre se constitu-e el Patronato de la 0ni!ersidad de Granada+
con la %retensi'n de (ue sea un ne*o de uni'n entre la sociedad granadina - la
0ni!ersidad+ siendo elegido co&o %residente Diguel odr>gue) .costa
2arlstr]&.
3e %one en tr$&ite de 7or&aci'n o constituci'n+ la .sociaci'n de .&igos de la
0ni!ersidad.
Las %$ginas de%orti!as son &u- co&%letas con &ultitud de colaboraciones en
las di!ersas es%ecialidades de%orti!as+ destacando el 7Atbol sobre todas las
restantes+ no s'lo del e(ui%o del Granada 2. de ?.+ (ue continAa en Pri&era
Di!isi'n+ sino de los restantes e(ui%os es%a=oles - ta&biBn de los &odestos
locales.
6ienen es%acios &u- destacados los de%ortes de &onta=a9 es(u>+ &arc"as+
escaladas+ de las (ue "a- co&%eticiones - %ruebas todos los 7ines de se&ana+
incluso con algunas co&%eticiones de car$cter nacional e incluso internacional+
co&o lo 7ue el M. 5ran 8remio de +s$aa de +s7u Al$ino+ (ue !ino a sustituir
este a=o+ %or una Anica !e)+ al 5ran 8remio .nternacional ";ierra evada5+ (ue
de,' de celebrarse este a=o+ %or decisi'n no e*%licada de la ?ederaci'n #s%a=ola
de #s(u>+ igual (ue suceder>a con el 5ran 8remio de +s$aa en el a=o %r'*i&o.
6ienen una gran di7usi'n los co&bates del bo*eador es%a=ol Pedro 2arrasco+
(uien llega a obtener el ca&%eonato &undial de los %esos ligeros.
#n este a=o se inician las concesiones de %re&ios a los 5Mejores de$ortistas5+
en los di7erentes de%ortes (ue %ractican los a7icionados granadinos.
#l club de 7Atbol del Granada anuncia su %ro%io %ro-ecto %ara una ciudad
de%orti!a+ con una in!ersi'n de E8 a 38 &illones de %esetas+ (ue dis%ondr>a de
%iscina cubierta+ otra descubierta+ dos ca&%os de 7Atbol - un gran nA&ero de
instalaciones co&%le&entarias. (6odo (ued' en %ro-ecto).
#l &undillo de los toros sigue re7le,$ndose %ara todas las actuaciones de los
toreros en el $&bito nacional. #n cuanto a los toreros locales+ Diguel Dart>n
5Montene3ro5+ su7re una gra!e cogida en la %la)a de 2ali (2olo&bia). 3iguen
triun7ando 3antiago L'%e) - @osB @ulio+ a los (ue se une el no!el 5;aleri5.
#n la %la)a de toros de Dotril to&a la alternati!a el E5 de ,ulio el torero
granadino @osB odr>gue) 5+l <erenjeno5+ siendo %adrino el torero Hictoriano
Halencia - testigo Pe%e Luis o&$n+ alcan)ando un gran triun7o.
Los %eri'dicos son autori)ados a subir sus %recios. #l IDEAL se ele!a "asta las
cinco %esetas el e,e&%lar+ desde el d>a EE de agosto.
La costu&bre de %ublicar largos seriales de di!ersos te&as+ en el %eri'dico
4D#.L+ se !a abandonando %aulatina&ente+ sustitu-Bndolos %or relatos &$s
cortos - %or 5P0(inas EspecialesB los do&ingos+ con otra te&$tica &as di!ersa
ti%o re!ista9 re%orta,es+ &oda+ curiosidades+ %asatie&%os - colaboraciones de
autores locales+ entre los (ue destaca Hillar Nebra con art>culos+ (ue ilustra con
sugesti!os - &u- realistas dibu,os a %lu&illa.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;63




" A!uelo# aparte de deportes y toros $C%o era el a!iente usical de la 5poca para la
+uventud)
" En los a'os &inales de la d5cada de los sesenta y en los prieros de los setenta# hu!o
una verdadera e4plosi%n de cantantes en cuanto a ;sica oderna# aparte esta!an los y
las cupletistas# 0s o enos &laencos que alienta!an el &olclore hacia el turiso/ La
causa de la proli&eraci%n de cantantes odernos no sa!ra decirte si esta!a otivada por
la in&luencia de las corrientes &or0neas de la ;sica EpopF y ErocW and rollF# o por el
deseo que tenaos todos de evadirnos de la onotona de nuestra vida# por lo que &ueron
aco(idos con verdadera &ruici%n# coo sucedi% con uchos cantautores que coen.aron
con una a odo de# a veces velada# canci%n protesta# por lo que &ueron perse(uidos# entre
los que se recuerdan a? Raion# Coaqun Da!ina# Luis Eduardo Aute# 6ctor 1anuel y
Ana Bel5n# Coan 1anuel Derrat# Aino Bravo/ @tros cantantes &ueron? Raphael# 1i(uel
Ros# 1ocedades# 1iWe Oennedy con los Bravos# 1aria del 1ar Bonet# 1icWy y los
Tonys# F%rula 6# Los PeWeniques# Los Rel0pa(os# Los Dia!los# Oarina# Cailo Desto#
Cecilia# Conchita Bautista# 1assiel y uchos 0s/

.s%ecto a destacar en la in7or&aci'n diaria+ eran los %ro-ectos (ue se
%ublicaban asidua&ente de &Alti%les as%ectos de la !ida granadina a a7rontar
%or .-unta&iento+ Di%utaci'n+ Gobierno 2i!il+ /bras PAblicas+ etc.+ algunos
"i%otBticos+ otros irreali)ables - otros+ en 7in+ con %ro-ectos a &u- largo %la)o+
estos eran9 estaurante giratorio en la cu&bre del Pico del Heleta en 3ierra
1e!ada+ co&o co&%le&ento a la estaci'n de es(u> de Pradollano-Borreguiles.
?or&aci'n de un %ar(ue natural en el %antano de los Ber&e,ales. Plan de
/rdenaci'n 0rbana %ara solucionar los &Alti%les des&anes urban>sticos
co&etidos+ %ara lo (ue el .-unta&iento %resu%uesta la su&a de 1.988 &illones
de %esetas+ (ue no llegar>a a reali)arse. Proble&a de la e&igraci'n de
traba,adores a centroeuro%a - los %lanes %ara 7renar este B*odo+ (ue no tu!ieron
ninguna e7ecti!idad. .lu&brado de la ciudad+ (ue est$ en general+ de&asiado
de7iciente. 3oluci'n %ara el %roble&a de 7alta de !i!iendas &odestas - sociales+
(ue continuaba %resente. Las %a!i&entaciones de calles+ (ue se !an reali)ando
lenta&ente+ con las contribuciones es%eciales a cargo de los !ecinos.
3iguen %roduciBndose &ultitud de in7racciones en las construcciones de
!i!iendas+ no res%etando alturas+ ni distancias entre edi7icios+ utili)ando
terrenos agr>colas co&o urbani)ables. 6a&biBn se e*tiende la %r$ctica de edi7icar
sobre edi7icios antiguos+ (ue se declaran ilegal&ente co&o ruinosos+ %ara
de&olerlos - %roceder a nue!as edi7icaciones con &$s alturas - !i!iendas+
o%eraciones todas ellas (ue+ a !eces+ son ob,eto de &ultas %or el .-unta&iento+
(ue oscilan entre las 1.888 a 18.888 - E8.888 %esetas+ (ue los %ro&otores
satis7acen cu&%lida&ente+ %or su %e(ue=a cuant>a+ -a (ue estas actuaciones+
real&ente ilegales+ les %roducen grandes bene7icios.
La 0rbani)aci'n 58ar7ue del Cubillas5+ situada en la &argen derec"a del
e&balse del &is&o no&bre+ "a sido cali7icada %or el 2onse,o de Dinistros+ co&o
5Centro de .nter0s /urstico acional5+ con lo (ue se !er$ bene7iciada en
i&%uestos+ crBditos - sub!enciones+ ade&$s de la considerable re!alori)aci'n de
los solares.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;6;








#structura decorati!a a la entrada de la
urbani)aci'n del 58ar7ue del Cubillas o
URCU5RA"+ en la &argen derec"a del
e&balse del r>o 2ubillas+ (ue 7ue catalogada
co&o de 5.nter0s /urstico acional5.




6>&ida - es%or$dica&ente co&ien-
)an a generali)arse las 5Cartas al
director5 del %eri'dico+ con cr>ticas -
o%iniones &u- di!ersas+ aun(ue
nunca %ol>ticas+ ni contra los
dirigentes+ ,erar(u>as+ instituciones o
contra as%ectos religiosos.
La Di%utaci'n Pro!incial anuncia+ en
el &es de enero+ su %resu%uesto %ara
el a=o actual+ (ue alcan)a la su&a de 385.788.888 %esetas+ "abiBndose li(uidado
el corres%ondiente al a=o 1.978 con un su%er$!it de &$s de 53 &illones de
%esetas.
#l .-unta&iento de Granada in7or&a de su %resu%uesto ordinario %ara el
%resente a=o+ (ue su%one 3E; &illones de %esetas - el de 0rbanis&o a 31
&illones de %esetas.
#n el &es de 7ebrero el Caudillo recibe a una 2o&isi'n del 2onse,o #con'&ico
3indical de la %ro!incia de Granada+ (ue le e*%one las conclusiones del 4H
Pleno. 6a&biBn 7ueron %resentados estos %ro-ectos+ ante el Pr>nci%e de #s%a=a
@uan 2arlos de Borb'n - a los &inistros del 6raba,o - de la Hi!ienda+ de los (ue
no se obtu!o ningAn resultado a%arente+ -a (ue Granada continu' en el &is&o
estado latente - no acertaba a salir+ de los Alti&os %uestos de la renta 5per c0pitaB
nacional.
.l %arecer+ co&o resultado de las gestiones del 2onse,o #con'&ico 3indical+ en
el &es de &ar)o el 2onse,o de Dinistros a%rueba la &e,ora del abasteci&iento
de aguas %otables %ara la ca%ital granadina+ %or i&%orte de 17E &illones de
%esetas+ obras (ue no se reali)aron con la celeridad necesaria.
#l .-unta&iento de Granada i&%lanta !arias &edidas %ara intentar resol!er el
caos del tr$7ico en la ca%ital9 .lternancia en el tr$7ico diario de las &atr>culas
%ares e i&%aresL e*tender la 51ona a1ul5 %ara los estaciona&ientos %arciales e
intensi7icar los ser!icios de la grAa %ara retirar los coc"es &al a%arcados.
Fa sido redactado el %ro-ecto %ara la construcci'n de las aceras en el 2a&ino
de onda aun(ue se retrasar>a en el tie&%o.
#n &ar)o co&ien)an los traba,os de construcci'n del &ercado regional en la
carretera de Pinos Puente+ 7rente al !entorrillo de 5,a Mosca5. 6a&biBn en este
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;65




&es se organi)a en Dotril la 4 ?eria de ?rutos 3ubtro%icales con duraci'n de
siete d>as (ue+ %ara a=os sucesi!os+ se conocer>a co&o 5;emana -erde5.
#n ,unio se encuentra en Granada el &inistro del 6raba,o+ %ara asistir a las
sesiones del XX ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a+ inaugura el
a&bulatorio de Gran 2a%it$n - reali)a unas &ani7estaciones %rotocolarias+
acerca de encontrarse &u- bien dis%uesto+ %ara a-udar a Granada a salir del
subdesarrollo.
#l alcalde de Granada %ide a los granadinos (ue se a"orre agua+ no %or(ue
e*ista se(u>a+ sino %or(ue "a au&entado la de&anda al e*tenderse
considerable&ente la red de su&inistro+ debido a las nue!as urbani)aciones -
barriadas+ "abiBndose (uedado %e(ue=o el canal de su&inistro+ lo (ue "ace
descender la %resi'n - el agua no llega a los %isos altos - alturas ele!adas de la
ciudad.
#n el &es de ,unio se celebra el 5Da de la 8rovincia5 - el 5... 4oco de
Artesana"+ Bsta !e) en la %oblaci'n de GOe,ar 3ierra+ con!ocada %or las 7uer)as
del Do!i&iento+ (ue son agasa,adas %or las autoridades locales. #ste e!ento
"ace reunir en un 7in de se&ana+ o &$s bien en el do&ingo+ a una gran cantidad
de granadinos+ (ue reali)an una agradable e*cursi'n en sus coc"es utilitarios+
%ues otra cosa no se %retend>a.
La carretera BailBn-Dotril es incluida en los %ro-ectos del 444 Plan de
Desarrollo+ aun(ue esto no (uiso decir (ue las obras se aco&etieran con la
celeridad re(uerida+ %ues no se e7ectuaron sino !arios a=os &$s tarde - su
con!ersi'n en auto!>a+ en el tra&o BailBn Granada+ no se reali)ar>a "asta la
dBcada de los a=os no!enta+ %or lo (ue los accesos a Granada continuaron
siendo cali7icados de 5desastrosos5+ al igual (ue los %aseos del 3al'n+ de la
Bo&ba+ Hiol'n o La 2aleta (ue eran a&%lia&ente criticados+ %or su &ala
urbani)aci'n - acondiciona&ientos.
#n agosto circulan 7uertes ru&ores acerca de la %r'*i&a desa%arici'n+ en el
&es de se%tie&bre+ de los tran!>as (ue reali)an el ser!icio con los %ueblos
cercanos a la ca%ital+ (ue ser$n sustituidos %or autobuses+ %ara &e,orar el
tr$7ico.
0n intento de %ro&ocionar los Dontes /rientales+ en el &es de se%tie&bre+
reali)a durante tres d>as+ la 4 ?eria 2o&arcal en la localidad de 4)nallo)+ con
&a(uinaria+ ganader>a - %roductos agr>colas+ (ue real&ente tu!o %ocos e7ectos
%ositi!os.
#n unas e*ca!aciones ar(ueol'gicas reali)adas en Ba)a+ en el &es de ,ulio+ es
"allada una escultura ibBrica+ (ue se conocer>a co&o la 5Dama de <a1a5 (ue 7ue
de%ositada en el Duseo .r(ueol'gico de Granada. #l &inistro de #ducaci'n -
2iencia %ro&ete al gobernador ci!il (ue la escultura se (uedar>a en Granada.
3in e&bargo+ el d>a 1; de se%tie&bre - subre%ticia&ente+ 7ue trans%ortada a
Dadrid+ con el %rete*to de su restauraci'n - conser!aci'n+ lo (ue con&ocion' a
toda Granada+ %ues se !aticin' (ue all> se (uedar>a %ara sie&%re+ co&o as>
sucedi'. 0na &asi!a ca&%a=a en %rensa+ durante largo tie&%o %idiendo su
de!oluci'n+ no dio ningAn resultado.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;66







0na re%roducci'n de la 5Dama de <a1a5+ es lo
Anico (ue "a %odido conseguir el .-unta&iento de
Ba)a+ (ue conser!a en su &useo ar(ueol'gico+ ,unto
con otras interesantes %ie)as.


La Di%utaci'n Pro!incial a%rueba+ en el
&es de se%tie&bre+ un %resu%uesto de
1E8 &illones de %esetas+ %ara coo%eraci'n
con los .-unta&ientos de la %ro!incia+ -
ta&biBn+ consigna un &ill'n de %esetas+
%ara cada uno de los &unici%ios de
Guadi*+ Lo,a - Dotril+ destinado a la
construcci'n de escuelas. .de&$s
ad,udica ;3 &illones de %esetas %ara
re%arar - construir nue!e ca&inos
%ro!inciales.
La %oblaci'n de 2astell de ?erro e*%resa su agradeci&iento %or el %ro-ecto de
carretera (ue se est$ estudiando %ara unirla con la sede de su &unici%io de
Gualc"os+ del (ue la se%aran sola&ente 5 Iil'&etros %or un si&%le ca&ino de
"erradura.
#n el &es de dicie&bre se in7or&a+ (ue las obras del Puente de los Hados se
est$n %rolongando e*cesi!a&ente - aAn 7alta bastante construcci'n %ara (ue
%r'*i&a&ente %ueda entrar en ser!icio+ (ue no 7ue realidad "asta el E: de ,ulio
de 1.97E.
3e ad!ierte al %Ablico en general (ue+ los gobernadores ci!iles - ,e7es
%ro!inciales del Do!i&iento+ %odr$n sus%ender los %er&isos de conducir a
(uienes no %aguen las &ultas de tr$7ico+ a %ro%uesta del ,e7e %ro!incial de
6r$7ico o de los alcaldes de los .-unta&ientos.
#n se%tie&bre 7ueron de&olidos los barracones (ue albergaron a &$s de 18.888
%ersonas+ da&ni7icadas %or los terre&otos - las inundaciones ocurridas en 1.956
- 1.963+ una !e) (ue las Alti&as 7a&ilias 7ueron instaladas en !i!iendas estables+
en distintos %untos.
1oticia curiosa+ ine*%licable+ de gran di7usi'n - %oder de con!ocatoria+ 7ue la
(ue "i)o des%la)arse a &ultitud de granadinos+ al igual (ue desde otros %untos+
"asta la localidad de Bel&e) de la Doraleda (@aBn)+ %ara %oder !er el 7en'&eno
lla&ado de las 5Caras de <elme15+ unas 7iguras (ue surg>an+ de 7or&a
ine*%licable+ en una de sus !i!iendas - (ue toda!>a en el siglo XX4 es un
7en'&eno total&ente !igente e ine*%licable.
#n E6 de octubre+ un re%orta,e en la %rensa denuncia (ue el car&en de Los
D$rtires est$ abandonado - el %alacete en estado ruinoso. #l alcalde &ani7iesta
(ue+ %or 7alta de dinero+ no "a- asignaci'n %ara su &anteni&iento -
conser!aci'n. 6a&biBn se ru&orea (ue en el recinto de la 7inca+ se !a a construir
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;67




un "otel de lu,o+ ru&or (ue se con7ir&ar>a %osterior&ente en E7 de dicie&bre de
1.97E+ con la redacci'n del %ro-ecto %ara tal "otel - la %osterior concesi'n a una
e&%resa+ en 1.973+ (ue reali)ar>a grandes destro)os en los ,ardines - %alacete+
con &oti!o de los traba,os %re!ios a la construcci'n del "otel+ (ue no se
reali)ar>a %or (uiebra de la e&%resa en 1.976 -+ a=os des%uBs+ "ubieron de
re%ararse+ con grandes dese&bolsos a cargo del erario %Ablico.
2o&ien)a en el &es de no!ie&bre la de&olici'n de la (ue 7ue iglesia de La
Dagdalena - des%uBs estableci&iento %ara la !enta de te,idos en la calle de
Desones+ %ara establecer all> unos grandes al&acenes de !enta de art>culos
di!ersos9 Almacenes [oolYorth.
La e&igraci'n de traba,adores de la %ro!incia "acia otros lugares de #s%a=a -
de #uro%a sigue i&%arable+ calcul$ndose en &$s de 388.888 los granadinos (ue
"an abandonado la %ro!incia en los Alti&os E8 a=os "acia %a>ses de centro
#uro%a+ - otros E88.888 "acia Barcelona+ Dadrid - otras ca%itales es%a=olas.
.lgunos intentos de 7renar este B*odo+ %or ciertos colecti!os interesados+
resultan 7allidos. 3e calcula (ue la %oblaci'n de "ec"o en la %ro!incia "a
descendido en E88.888 %ersonas en los Alti&os a=os.



Herdaderas cara!anas
de traba,adores+ %arten
"acia centros de traba,o
en otros %a>ses
euro%eos+ en busca de
un %or!enir (ue no
encuentran en #s%a=a.



La !ida social en la
Granada o7icial se
concretaba en gran
nA&ero de celebraciones ci!iles - religiosas+ "o&ena,es+ asa&bleas - reuniones
&$s o &enos %rotocolarias.
#n cuanto a %ol>tica+ el %rotagonis&o local era %ara las elecciones a conce,ales
de .-unta&iento o a di%utados %ro!inciales (ue se celebraban+ %ara los
%ri&eros+ con los consabidos tercios de9 Cabe1as de familia, or3ani1aci&n
sindical ' entidades! Los di%utados %ro!inciales eran elegidos %or los tercios de9
;indicatos, munici$ios ' entidades! 6a&biBn se celebraban elecciones a
%rocuradores en 2ortes - a conse,eros locales - nacionales del Do!i&iento+ %or
el &is&o siste&a de tercios+ aun(ue "abitual&ente+ se %resionaba+ o &$s bien
se decid>a+ entre los %osibles candidatos+ %ara (ue sola&ente 7uese uno el (ue se
%resentase a %rocurador en 2ortes o conse,ero nacional del Do!i&iento+ con lo
(ue se eli&inaba la !otaci'n.
De todas 7or&as+ sie&%re sal>an elegidos los corres%ondientes a las
candidaturas o7iciales+ "aciendo uso de un siste&$tico 7raude electoral+ en lo (ue
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;6:




res%ecta a las !otaciones %or cabe1as de familia. Para los restantes tercios de+
sindicatos ' entidades, al ser estos electores adictos al Do!i&iento+ obedec>an
7iel&ente las consignas+ %ara (ue salieran elegidos los candidatos o7iciales.
#n 3ierra 1e!ada+ en la )ona de Pradollano+ continAa 7ebril&ente la
construcci'n de grandes blo(ues de a%arta&entos+ e,erciendo una des&esurada
es%eculaci'n+ con blo(ues de a%arta&entos i&%ro%ios del encla!e singular de la
&onta=a en Pradollano+ 7o&entados %or C+/UR;A+ (ue a"ora est$ en &anos de
ca%italistas sui)os+ (ue se "an "ec"o con la &a-or>a de las acciones - est$n
interesados %rinci%al&ente+ - en el &$s corto %la)o %osible+ en la !enta de las
%arcelas+ &uc"o &$s (ue en la %ro&oci'n de%orti!a de la estaci'n de es(u>.
La acti!idad de%orti!a sin e&bargo es incesante+ gestionada %or clubes -
?ederaci'n de #s(u>+ con co&%eticiones de todas las es%ecialidades en los 7ines
de se&ana - d>as 7esti!os+ (ue tro%ie)an con grandes obst$culos %or %arte de
C+/UR;A+ (ue controla la estaci'n - no (uieren (ue se celebren co&%eticiones
los do&ingos o en 7esti!idades cla!es co&o 1a!idad+ ?in de .=o+ e-es o
3e&ana 3anta+ %ara no entor%ecer a los es(uiadores turistas+ - %resionan %ara
(ue las co&%eticiones+ incluso las o7iciales 7ederati!as+ se celebren entre se&ana
los d>as laborables+ a lo (ue la ?ederaci'n .ndalu)a de #s(u> - clubes se
o%onen+ entabl$ndose %ro7usas discusiones %ues los de%ortistas+ traba,adores o
estudiantes+ no son %ro7esionales - s'lo dis%onen de los 7esti!os+ %ara %racticar
el de%orte.
#n el &es de enero son concedidos 19 &illones de %esetas %ara la construcci'n
de un albergue de la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso en Pradollano+
segAn el Plan de 4n!ersiones de 1.971-7E.
#n E7 de ,unio se reali)' la co&%etici'n auto&o!il>stica de la . ;ubida al -eleta
desde Granada ca%ital+ con intenci'n de re%etirla en a=os sucesi!os+ (ue !iene a
sustituir a la (ue se reali)' en 1.969 desde .l&u=Bcar.
3e %ide insistente&ente el as7altado del tra&o de carretera Heleta-2a%ileira+
con la %retensi'n de %ro&ocionar el turis&o de 3ierra 1e!ada - de la .l%u,arra+
acercando la costa granadina a tra!Bs de 3ierra 1e!ada+ ol!idando (ue esta
carretera s'lo %odr>a estar abierta los &eses !eraniegos - de ninguna &anera
su%ondr>a un acorta&iento del tra-ecto Granada-2osta+ sino todo lo contrario.
Lo (ue real&ente escond>a tal %ro-ecto+ era la %ro&oci'n de ciertas
urbani)aciones en cotas altas de los tBr&inos de 2a%ileira - 2$=ar - la
%osibilidad de abrir nue!as estaciones de es(u>+ co&o se intent'+ en la cabecera
del Barranco de 3an @uan - en las laderas del %ico del 2aballo.
#n el &es de no!ie&bre son destinados 36 &illones de %esetas %ara el
abasteci&iento de aguas al Parador de 6uris&o+ .lbergue 0ni!ersitario -
0rbani)aci'n de Pradollano+ con aguas %rocedentes de la Laguna de las Neguas+
- co&o sub!enci'n %ara &itigar el %aro obrero.
Durante las !acaciones na!ide=as - de 7in de a=o el &ar(uBs de Hilla!erde+
-erno del Caudillo+ su "i,a Daria del 2ar&en Dart>ne) BordiA ?ranco - su
%ro&etido el %r>nci%e .l7onso de Borb'n+ se encuentran en 3ierra 1e!ada+ a los
(ue se les rinde en la %rensa un gran des%liegue in7or&ati!o.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;69




6res &onta=eros se dan %or %erdidos en 3ierra 1e!ada desde el d>a E: de
dicie&bre+ los cuales 7ueron encontrados en el collado de la 2arri"uela del
Heleta el d>a 31+ cubiertos de nie!e - &uertos %or congelaci'n.

"A!uelo# este a'o es de una actividad e4haustiva# en el 0!ito poltico con hoena+e al
Caudillo# huel(as en DEAT# indultos de 1ATEDA# el cierre del diario 1adrid# los
estaentos reli(iosos y &alan(istas que increentan sus actividades# proyectos de
(randes o!ras ur!anas y de viviendas/
" As &ue# 1i(uel# en el tras&ondo queda!a? La &alta de li!ertad de e4presi%n# la represi%n
de la censura# las &alsedades de los proyectos de (randes o!ras que se eterni.a!an en el
tiepo# la especulaci%n en la construcci%n de viviendas en la ciudad y en Dierra Aevada#
la ei(raci%n que contin;a ipara!le hacia el centro de Europa# las elecciones
&raudulentas/ El r5(ien intenta!a so!reponerse a su declive que# por otra parte# no
aperci!a# pues esta!an tan llenos de poder# que esta!an convencidos de que aquello i!a a
ser eterno/

"RONOLOGGA GRANADINA

2o&o -a se "a "ec"o tradicional+ el 1G de enero se celebra el 5Da del 5uardia
Urbano5+ durante el cual+ en los dos %uestos "abilitados al e7ecto+ en Puerta eal
- al co&ien)o de la Gran H>a+ se reciben los regalos (ue los granadinos destinan
a estos 7uncionarios del .-unta&iento+ consistentes en9 bebidas+ e&butidos+
%ollos+ %a!os+ dulcesL no 7altando algunos regalos ins'litos - es%ectaculares+
co&o en este a=o+ al igual (ue el anterior+ de un becerro !i!o. La recaudaci'n en
&et$lico ascendi' a 3;.979 %esetas. Debido al &al tie&%o e intenso 7r>o reinante+
la ani&aci'n a este acto+ %or %arte de los granadinos+ 7ue &u- &enor a la de
otros a=os.
2on la tradicional cere&onia+ se celebran los actos c>!ico-religiosos+
con&e&orati!os de la 6o&a de Granada %or los e-es 2at'licos en E de enero
de 1.;9E. 6a&biBn 7ue abierta la 6orre de la Hela+ %ara (ue las &o)as casaderas
%udieran tocar la ca&%ana de la Hela - cu&%lir con el ritual de %oder casarse en
este a=o.
Descienden considerable&ente las te&%eraturas en la ca%ital granadina+
registr$ndose una &>ni&a de 13 grados ba,o cero - una &$*i&a de 8K6 grados en
E de enero.
/rgani)ada %or el 2entro .rt>stico+ co&o todos los a=os+ tu!o lugar la
cabalgata de los e-es Dagos %or las calles de Granada.
Dentro de la 2a&%a=a de 1a!idad creada %ara recaudar 7ondos destinados a
la construcci'n de !i!iendas del necesitado+ el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial
del Do!i&iento a%orta la su&a de 188.888 %esetas - la Di%utaci'n %ro!incial un
&ill'n.
2on &oti!o de la Pascua Dilitar+ el 6 de enero+ se celebra en la 2a%itan>a
General de la 4X egi'n Dilitar una sole&ne rece%ci'n a todas las %ri&eras
autoridades+ &ilitares+ ci!iles+ religiosas - ,erar(u>as %ol>ticas. . continuaci'n
tu!o lugar un des7ile &ilitar con 7uer)as de la guarnici'n.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;78




#n el inicio del a=o co&ien)a el ser!icio de recogida de basuras do&iciliarias
en la ca%ital+ (ue le "a sido asignado a la e&%resa ;+RC*;A+ co&o -a se
!aticinaba.
3e ,ubila+ %or alcan)ar la edad regla&entaria+ el %o%ular locutor de la e&isora
adio Granada+ Pe%e eal+ (ue "a cu&%lido 37 a=os de ser!icio en la %ro7esi'n.
#n 1G de 7ebrero se celebra la 7esti!idad del %atr'n de Granada+ 3an 2ecilio. #l
.-unta&iento en %leno se des%la)a a la .bad>a del 3acro Donte+ %ara
cu&%li&entar el !oto de la ciudad+ (ue este a=o %reside el ar)obis%o ad,unto
&onse=or #&ilio Bena!ent #scu>n.
3e "a editado el cartel de la 3e&ana 3anta del %resente a=o+ (ue est$ co&%uesto
%or una 7otogra7>a con el %aso de una co7rad>a ante la torre ca&%anario de la
iglesia de 3an @osB en el .lbaic>n.
4gnacio Belda es galardonado con el %ri&er %re&io+ de 15.888 %esetas+ en el
concurso de carteles anunciadores de las 7iestas del 2or%us 2"risti+ al (ue
acudieron ;8 concursantes.
#n 3 de 7ebrero 7allece el redactor del %eri'dico IDEAL+ %restigioso dibu,ante -
"u&orista+ @osB Dar>a Diranda 3errano (198;-1971)+ (ue %roduce un "ondo
senti&iento en Granada donde era &u- a%reciado+ con una &asi!a asistencia a
la conducci'n de su entierro.





2"iste de RDirandaM %ublicado
en el %eri'dico 4D#.L el 1 de
#nero de 1.95; con el siguiente
te*to9
H4H4#1D.39 ?+stamos $oniendo
las cortinas $ara cuando
ten3amos una casa@
Diranda en sus !i=etas sie&%re
7iguraba un gato %ersiguiendo a
una &osca.







2o&ien)an las obras de e*%lanaci'n del Pol>gono 4ndustrial de @uncaril.


Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;71






Duc"as ilusiones %usieron los granadinos con el inicio de las obras %ara la instalaci'n del Pol>gono
4ndustrial de @uncaril. La realidad 7ue &u- di7erente - el tal Pol>gono &antu!o+ durante &uc"os
a=os+ unas gra!es carencias+ (ue i&%idieron un nor&al desarrollo.

3e celebran brillantes actos religiosos %or la 7esti!idad del 3anto Qngel de la
Guarda+ %atr'n de los 2uer%os9 General de Polic>a+ Polic>as .r&ada -
Dunici%al+ (ue tienen lugar en el &onasterio de 3an @er'ni&o+ ter&inando con
un des7ile de todas las ?uer)as de /rden PAblico ante las %ri&eras autoridades -
,erar(u>as %ol>ticas.
#n 3 de &ar)o 7allece el %restigioso doctor a7ael 4b$=e) Gon)$le)+ ,e7e
%ro!incial de 3anidad - catedr$tico de la ?acultad de Dedicina de la
0ni!ersidad de Granada.
0na 7uerte tor&enta de nie!e a)ota la ciudad el : de &ar)o - de,a una ne!ada
con un es%esor de (uince cent>&etros (ue+ aco&%a=ada de ba,as te&%eraturas+
%er&aneci' durante !arios d>as en las calles de la ciudad.
#l .-unta&iento %reside los actos religiosos en "onor del co%atrono de
Granada+ 3an @uan de Dios+ en su bas>lica.
3e "a re&o)ado la sala de 7iestas del 5Re' Chico5.
#l 31 de &ar)o el nue!o ca%it$n general+ 1icasio @oa(u>n Dontero Garc>a+ to&a
%osesi'n del &ando de la 4X egi'n Dilitar+ reali)ando una !isita %rotocolaria a
la bas>lica de la %atrona de Granada 1tra. 3ra. de las .ngustias. . continuaci'n
"ubo una rece%ci'n en 2a%itan>a - una co&%a=>a de la guarnici'n le rindi'
"onores.
3e "an celebrado en &ar)o las elecciones %ara elegir a 13 di%utados
%ro!inciales9 0no %or el tercio sindical, nue!e %or los concejales munici$ales -
tres %or el de las entidades8 constitu-Bndose la nue!a Di%utaci'n Pro!incial ante
el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ %or ser Bste su %residente
nato.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;7E




#n ; de abril+ Do&ingo de a&os+ se inician los des7iles %rocesionales de la
3e&ana 3anta+ (ue se suceder$n+ ininterru&%ida&ente+ a lo largo de todos los
d>as de la se&ana. 0no de los &$s destacados - 7er!orosos+ es el (ue se celebra
el Hiernes 3anto en el 2a&%o del Pr>nci%e+ ante el 3e=or de los ?a!ores a las tres
de la tarde+ con una &asi!a asistencia de granadinos+ %ara %edirle al 2risto los
tres 7a!ores tradicionales. 2ontinAa la %ro"ibici'n de a%ertura de ca7Bs+ bares -
es%ect$culos+ desde la tarde del @ue!es 3anto a la &a=ana del Do&ingo de
esurrecci'n.
#l &inistro de 4n7or&aci'n - 6uris&o se encuentra en Granada+ %ara
%resenciar el es%ectacular des7ile de la %rocesi'n de 3anta Dar>a de la .l"a&bra
- !isitar 3ierra 1e!ada.
3e inician en las %istas de 3ierra 1e!ada+ las co&%eticiones de es(u>+ en !arias
es%ecialidades+ corres%ondientes a la 5;emana De$ortiva5+ (ue organi)a la
3ociedad 3ierra 1e!ada.
#n 7 de abril surge la noticia del 7alleci&iento del co&%ositor 4gor 3tra!insI-.
#s editado el cartel anunciador del XX ?esti!al 4nternacional de DAsica -
Dan)a+ (ue se celebrar$ durante los d>as del E1 de ,unio al 11 de ,ulio.
#n 1G de &a-o es la (iesta de ;an 6os0 *brero+ (ue el rBgi&en intenta sustitu-a
a la .nternacional del /rabajo. Harios conatos de con&e&oraciones obreras son
disueltos !iolenta&ente %or la Polic>a. 2o&o un acto &$s de la con&e&oraci'n
o7icial del d>a+ se distribu-en los %re&ios a la natalidad+ %ara &atri&onios con el
&$*i&o nA&ero de "i,os "abidos - otros %re&ios a los (ue &antienen el &a-or
nA&ero de "i,os !i!os. 6a&biBn son concedidos %re&ios+ %ara 7o&entar la
%ro&oci'n 7a&iliar.
#l 3 de &a-o es el D>a de la 3anta 2ru). 2on un tie&%o es%lBndido se celebra
este d>a en el (ue se "an i&%lantado nu&erosas cruces en %atios+ %la)as+
esca%arates - rincones estratBgicos %or toda la ciudad+ (ue o%tan a los
nu&erosos %re&ios concedidos+ (ue oscilan entre las E8.888 %esetas del %ri&er
%re&io+ "asta las 3.888 %esetas en Alti&o tBr&ino. 2ontinAa la %ro"ibici'n de
consu&ir bebidas - reali)ar bailes ante las cruces.
#n el &es de &a-o las obras %ara el aero%uerto de Granada se encuentran &u-
a!an)adas - se es%era (ue estB 7uncionando antes de un a=o. Las obras de
acondiciona&iento del Pol>gono de @uncaril se encuentran en 7ase &u-
a!an)ada.
#n 7 de ,unio se reali)a un i&%ortante des7ile &ilitar con 7uer)as de la
guarnici'n %or las calles de Granada+ %ara con&e&orar el D>a de la Hictoria+ en
la Guerra 2i!il de 1.936-39+ contra el Gobierno de la e%Ablica. . continuaci'n
se celebr' ta&biBn una rece%ci'n en la 2a%itan>a General de la 4X egi'n
Dilitar+ ante el ca%it$n general 1icasio @oa(u>n Dontero Garc>a+ a la (ue asisten
todas las %ri&eras autoridades &ilitares+ ci!iles+ religiosas - ,erar(u>as %ol>ticas
granadinas.

" A!uelo# continuar cele!rando# despu5s de tantos a'os# el Da de la 6ictoria contra el
Go!ierno le(tio de la Rep;!lica# supona un re(odeo innecesario/
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;73




" Claro est0# los vencedores de aquella contienda &ratricida# para +usti&icarse# siepre
cali&icaron a los vencidos coo Erebeldes y tenan que se(uir anteniendo la &alacia de
lo que llaaron 5uerra de ,iberaci&n!

2o&ien)an las 7iestas del 2or%us 2"risti (ue se inician con la %rocesi'n de la
#ucarist>a+ (ue se re%etir$ al ,ue!es siguiente - es conocida co&o 5De la
*ctava"E 2astillo de 7uegos arti7iciales. 4lu&inaciones es%eciales en calles
cBntricas. 2arocas con cr>ticas ciudadanas en la %la)a de Bibra&bla. 2orridas de
toros. 1u&erosos de%ortes (ue dis%utar$n los tro7eos 5Cor$us5+ concedidos %or
el .-unta&iento. ?eria de ganado. #*%osici'n de ganado selecto. Herbenas en el
car&en de Los D$rtires. 2asetas 7a&iliares instaladas en el Paseo del 3al'n.
?esti!ales en el Paseo del Padre Dan,'n con actuaciones de 7iguras destacadas
de la canci'n - el baile. Batalla de 7lores - concurso de carro)as - carrua,es.
3e inician las sesiones del XX ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a en las
(ue actuar$+ co&o es "abitual+ la /r(uesta 1acional de #s%a=a - %or %ri&era
!e)+ la /r(uesta 3in7'nica de adio 6ele!isi'n #s%a=ola. .ctuaron9 el Ballet
1acional de Folanda+ Percusionistas de #strasburgo+ 2o&%a=>a de baile de
.ntonio Gades con 2ristina Fo-os. ecitales de 6eresa Bergan)a - de .licia de
Larroc"a. 6a&biBn tu!o lugar un 2urso Danuel de ?alla.
#n 1 de ,ulio 7allece en Dadrid el ca%it$n general 2a&ilo .lonso Hega.
Los Pr>nci%es de #s%a=a con la in7anta #lena se encuentran en Granada+ %ara
asistir al XX ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a. #l &inistro de
.gricultura !isita Granada+ con igual &oti!o.
Para con&e&orar el al)a&iento &ilitar contra la e%Ablica en 1: de ,ulio de
1.936+ se celebra un des7ile &ilitar con 7uer)as de la guarnici'n - una rece%ci'n
en la 2a%itan>a General de la 4X egi'n Dilitar a la (ue asisten las %ri&eras
autoridades &ilitares+ ci!iles+ religiosas - ,erar(u>as %ol>ticas.

" A!uelo# con esta e&e5ride di(o lo iso que con el Da de la 6ictoria# la considero
provocadoraente innecesaria# despu5s de tantos a'os/
" El r5(ien procura!a antener sus ritos# consi(nas y coneoraciones para
antener su pretendida le(itiidad/ Ta!i5n con otivo de la &estividad del da se
reali.a!an varias inau(uraciones de o!ras# en un intento de suavi.ar el car0cter ilitar
de la e&e5ride y acercarla al pue!lo/
Para esta ocasi%n# hace tiepo que ha!an o!li(ado a las epresas conceder una pa(a
e4traordinaria a sus epleados# los cuales con este dinero e4tra lo dedica!an
(eneralente a? pa(ar deudas# dis&rutar de un da de asueto en las piscinas# la onta'a o
en la playa# con lo que la apariencia e4terior era de un da &eli.# para otros uchos
queda!a el poso de aar(ura de sus recuerdos &rustrados/

#n E; de ,ulio en las e*ca!aciones ar(ueol'gicas (ue se est$n reali)ando en
Ba)a+ es "allada la 7igura ibBrica (ue ser$ conocida co&o la 5Dama de <a1a5.
#s no&brado co&o nue!o director del %eri'dico IDEAL+ Delc"or 3ai) Pardo+
(ue !iene a sustituir a 3antiago Lo)ano (ue cesa+ %or "aber cu&%lido la edad de
su ,ubilaci'n.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;7;




/rgani)ada %or la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso se celebra la ro&er>a
de la Hirgen de las 1ie!es+ con una &isa en la cu&bre del Pico del Heleta -
!arios actos de%orti!os en la Laguna de las Neguas - en los !entis(ueros
cercanos a la laguna.
#n 13 de agosto el torero .ntonio /rdo=e) anuncia su retirada de los ruedos.
Las %lantaciones de garban)os en la %ro!incia se calcula (ue co&%renden una
e*tensi'n de ;.888 "ect$reas+ - en cuanto a %recios se est$n %agando al doble
(ue el a=o %asado+ (ue 7ue de entre 15 - EE %esetas+ - en el %resente a=o se
coti)an+ en las eras+ a 38 %esetas el Iilo.
3e est$ redactando un %ro-ecto %ara un Parador de 6uris&o en 2a%ileira (ue+
&$s tarde+ en 1.9:5 se constru-' en Bubi'n.
Durante todo el &es de se%tie&bre se reali)ar$n los cultos - no!ena a la
%atrona de Granada 1tra. 3ra. de las .ngustias+ a los (ue asisten+ %or riguroso
turno - diaria&ente9 colecti!os de organis&os o7iciales+ entidades di!ersas+
colegios %ro7esionales+ gre&ios+ etc.
0n nue!o i&%ulso en la %rensa se desarrolla+ %ara la construcci'n de un
&onu&ento al %oeta ?ederico Garc>a Lorca+ del (ue -a e*iste una &a(ueta+ obra
del escultor ?rancisco L'%e) Burgos+ (ue no tu!o ningAn eco entre las
autoridades+ 7uer)as del Do!i&iento - ,erar(u>as de la ciudad.
#n 1E de se%tie&bre el e* %ri&er &inistro de la 033+ 1iIita Xrusc"e!+ 7allece
a la edad de 77 a=os.
3e constitu-e en 16 de se%tie&bre el 2onse,o de 3eguridad e Figiene en el
6raba,o de la %ro!incia de Granada.
#s el Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre+ cuando se reali)a la %rocesi'n de
la %atrona de Granada+ la Hirgen de las .ngustias+ a la (ue se le rinden "onores
de ca%it$n general+ ostentando la re%resentaci'n del Caudillo+ el ca%it$n general
de la 4X egi'n Dilitar.
#n E9 de se%tie&bre tienen lugar las elecciones a %rocuradores en 2ortes+
resultando elegidos+ co&o era de es%erar+ los %resentados en la candidatura
o7icial9 .l7onso Garc>a Haldecasas - Garc>a Haldecasas - Danuel 3ola odr>gue)
Bol>!ar+ los candidatos no o7iciales %resentados+ .rturo Do-a Doreno - @osB
Dar>a PBre) Ferrero+ no ten>an ninguna o%ci'n a salir electos. #n esta ocasi'n se
(uiso dar una sensaci'n de de&ocracia - se registraron &$s reales las ci7ras de
!oto+ (ue 7ueron9 De %artici%aci'n en la %ro!incia+ el 51K:1J del censo+ - del
35K;J en la ca%ital+ denot$ndose una 7uerte abstenci'n.
#n Granada tiene lugar una sole&ne rece%ci'n en la 2a%itan>a General de la 4X
egi'n Dilitar+ %ara celebrar en 1G de octubre el ani!ersario de la e*altaci'n a la
,e7atura del #stado del Caudillo+ con asistencia de las %ri&eras autoridades -
,erar(u>as %ol>ticas+ desarroll$ndose a continuaci'n un des7ile &ilitar con
7uer)as de la guarnici'n.
3e reali)an 7unciones religiosas a 1tra. 3ra. del osario en la iglesia de 3anto
Do&ingo con asistencia+ todos los d>as+ de autoridades+ cor%oraciones -
gre&ios+ %re%aratorias %ara su des7ile %rocesional a la (ue se le rinden "onores
de ca%it$n general de la .r&ada.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;75




Fa resultado elegido+ &$s bien designado+ co&o %rocurador en 2ortes+ en
re%resentaci'n de los &unici%ios de la %ro!incia+ el alcalde de Granada @osB Luis
PBre) 3errabona. 6a&biBn 7ue reelegido %rocurador en 2ortes+ el %residente de
la Di%utaci'n Pro!incial+ #nri(ue Dart>ne) 2a=a!ate.
#l .-unta&iento de Granada to&a el acuerdo de 7elicitar al gobernador ci!il -
,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ %or lle!ar un a=o en el cargo+ - a #nri(ue
Dart>ne) 2a=a!ate - a @osB Luis PBre) 3errabona+ %or su elecci'n co&o
%rocuradores en 2ortes.
3e con&e&ora el D>a de la Fis%anidad con di!ersos actos c>!icos - religiosos.
La Guardia 2i!il - otros cuer%os 7este,an+ con 7unciones religiosas - actuaciones
&ilitares - de%orti!as+ a su %atrona la Hirgen del Pilar.
#n la 7esti!idad de 3anta 6eresa+ la 3ecci'n ?e&enina de ?#6 - de las @/13
celebra actos religiosos en su "onor+ as> co&o los colecti!os de .bogados -
.gentes de la Pro%iedad.




#staci'n del tran!>a
en la %oblaci'n de #l
Padul (ue+ durante
&uc"os a=os+ se "a
conser!ado co&o
reli(uia.





3e anuncia insistente&ente (ue a %ri&eros de no!ie&bre co&en)ar$n los
autobuses a sustituir a los tran!>as elBctricos+ (ue "acen el ser!icio de !ia,eros
con los %ueblos de la %eri7eria de la ca%ital.
1otable di7usi'n se %resta al saludo del Pa%a Pablo H4 al ar)obis%o ad,unto de
Granada+ Bena!ent #scu>n+ durante el 3>nodo de los /bis%os en o&a.
2o&ien)an los traba,os de "or&igoneado del e&balse de CuBntar.
#s galardonado con el Pre&io 1obel de Literatura el %oeta c"ileno Pablo
1eruda.
Baldo&ero Palo&ares D>a) es reelegido conse,ero nacional del Do!i&iento %or
Granada+ al retirarse otro candidato (ue "ab>a sido %ro%uesto+ no siendo
necesario+ %or tanto+ reali)ar ninguna !otaci'n.
3e con&e&ora el XXXH444 ani!ersario de la 7undaci'n de la ?alange+ con actos
%ol>ticos - religiosos en la iglesia del 3agrario+ a los (ue asisten las %ri&eras
autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas.
#n 6 de no!ie&bre el rector de la 0ni!ersidad de Granada+ ?ederico Da-or
Sarago)a+ %resenta la di&isi'n de su cargo+ %or el &odo en (ue se "an creado
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;76




nue!as 0ni!ersidades+ sin "aber sido consultados los rectores uni!ersitarios+
di&isi'n (ue no ser>a ace%tada %or el &inistro de #ducaci'n - 2iencia.
Las obras de los nue!os &ercados centrales de M+RCA5RAADA se
encuentran &u- a!an)adas.
#n 18 de no!ie&bre 7allece de un in7arto el delegado %ro!incial de 4n7or&aci'n
- 6uris&o+ Hictoriano #nri(ue 2"a!arri Pe=al!er.
#l &inistro de la Hi!ienda se encuentra en Granada - gira !isita a la 2osta del
3ol.
#s descubierto un interesante -aci&iento de la cultura %aleol>tica en Hillanue!a
de Des>a.
3e inaugura una e*%osici'n "o&ena,e a Darino .nte(uera+ &aestro %intor -
cr>tico de arte del %eri'dico IDEAL de Granada.
#n : de dicie&bre se celebra la 7iesta de la 4n&aculada 2once%ci'n+ ante cu-o
&onu&ento del 6riun7o se canta una sal!e. #l .r&a de 4n7anter>a celebra actos
religiosos - castrenses en "onor de su %atrona la 4n&aculada+ con asistencia de
las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas.
2on actos religiosos - &ilitares se celebra la 7esti!idad en "onor de la Hirgen
de Loreto+ %atrona del .r&a de .!iaci'n+ en el aer'dro&o de .r&illa.
#s "allada en la barriada de Paulenca+ de la %oblaci'n de Guadi*+ una escultura
de B%oca ro&ana re%resentando a una Henus+ ade&$s de otros !estigios -
ob,etos ro&anos.
Durante los d>as na!ide=os co&ien)a en la e&isora de adio Granada+ la
acostu&brada 5;ubasta de .lusiones5+ (ue anual&ente reali)a en estas 7ec"as+
%ara recaudar 7ondos a bene7icio de la 2l>nica de 3an a7ael.
#l .-unta&iento de Granada acuerda+ a %etici'n del teniente de alcalde
delegado de Polic>a 0rbana+ - de con7or&idad con los %ro%ios agentes+ no
celebrar el Da del 5uardia Urbano en %ri&ero de enero+ con el 7in de no
entor%ecer el tr$7ico con los %uestos de rece%ci'n de donati!os+ lo (ue no es
obst$culo %ara (ue+ los (ue lo deseen+ %uedan entregar sus regalos en el cuer%o
de guardia del .-unta&iento. La 2or%oraci'n &unici%al "a acordado
concederles un %re&io e*traordinario en &et$lico a todos los agentes.


AFO 1.97%

En<ren)a>,en)o* e*)u-,an),le* con la Pol,c(a en 0a-r,-.- Paro* aca-M>,co*.-
#error,*>o -e E#A.- "2oJue* en)re )raba9a-ore* 7 la 6uerLa P:bl,ca.- III Plan
-e De*arrollo.- "o>o ,>+or)an)e re<or>a +ol(),ca *e anunc,a Jue8 lo* alcal-e*
7 +re*,-en)e* -e la* D,+u)ac,one* *er;n no>bra-o* +or el >,n,*)ro -e la
Gobernac,5n.- Se -e*)a+a el e*c;n-alo -el ace,)e -e*a+arec,-o en Re-on-ela.-
0an,<e*)ac,one* -e )raba9a-ore* en 1R -e 0a7o *on -,*uel)a* 3,olen)a>en)e
+or la Pol,c(a.- El >,n,*)ro -e Relac,one* S,n-,cale* >an,<,e*)a Jue. !S5lo el
Gob,erno -ebe ele4,r a lo* >;E,>o* car4o* *,n-,cale*!.- #,ene lu4ar un
"on4re*o *oc,al,*)a en /,ena8 con a*,*)enc,a -e Ro-ol<o Llo+,* 7 6el,+e
GonL;leL !I*,-oro!.- Se *u+r,>e en Grana-a la <,e*)a 2o>ena9e al Guar-,a
$rbano.- !Se>ana /er-e! en 0o)r,l con eE+o*,c,5n -e <ru)o* *ub)ro+,cale* 7
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;77




>aJu,nar,a.- El aero+uer)o -e Grana-a en el )Mr>,no -e "2auc2,na *e
,nau4ura en el >e* -e 9un,o.- Se crea el In*),)u)o G5>eL 0oreno.- In)en)o -e
crear en Grana-a una ,>+or)an)e +ro-ucc,5n 4ana-era.- Preocu+ac,5n +or la
ele3ac,5n -el (n-,ce -e ,n<lac,5n en el co*)e -e la 3,-a.- Se a+rueba la
con*)rucc,5n -e la !/ar,an)e -el Dorna9o! en la carre)era -e S,erra Ne3a-a.- Se
,nau4ura la +r,>era <;br,ca -el Polo -e De*arrollo In-u*)r,al8 -e-,ca-a a la
<abr,cac,5n -e ca1a* -e +e*car.- El A7un)a>,en)o -e Grana-a re-ac)a un
+ro7ec)o +ara con*)ru,r un 2o)el -e lu9o en el car>en -e Lo* 0;r),re*.-


IN6OR0A"IHN GENERAL

La %rensa ocu%a las %ri&eras %$ginas+ co&o -a lo !iene "aciendo
"abitual&ente+ con noticias nacionales e internacionales &u- di!ersas+ (ue
ocu%an los %rinci%ales titulares+ ,unto con las %rocedentes del Caudillo (ue son
singular&ente destacadas9 3us !ia,es+ &ensa,es+ declaraciones+ audiencias+
rece%ci'n de cartas credenciales+ inauguraciones de obras. 444 Plan de Desarrollo.
Hia,es es%aciales. 4nde%endencia de Bangla Des". Proble&a de Gibraltar.
Dercado 2o&An. Hia,es - "o&il>as del %a%a Pablo H4. Guerra $rabe-israel>.
Guerra de Hiet 1a&. .cuerdos 03. con la 0ni'n 3o!iBtica. Do!i&ientos
inde%endentistas - guerras en Q7rica. .cti!idades de la /6.1.
#n E8 de abril se reali)a un nue!o descenso en la Luna %or la na!e .%olo XH4 -
en 7 de dicie&bre 1ortea&Brica lan)a su Alti&o co"ete .%olo XH44 "acia la
Luna.
6erroristas %alestinos+ en 6 de se%tie&bre+ asaltan la sede ol>&%ica de Dunic" -
secuestran al e(ui%o israel>. #n el rescate %or la Polic>a ale&ana se %roducen 1:
&uertos.
#n 1; de se%tie&bre es 7ir&ado un acuerdo co&ercial entre #s%a=a - la 033.
#l e&ba,ador de ?rancia en #s%a=a+ Gillet+ se entre!ista en 38 de octubre con el
%r>nci%e @uan 2arlos en La Sar)uela+ sin (ue se 7acilitara co&unicado de esta
entre!ista.
#n el &es de no!ie&bre+ en las elecciones %ara la %residencia de los #stados
0nidos+ "a resultado triun7ante ic"ard 1i*on - en las elecciones %ara
%residente de la e%Ablica ?ederal .le&ana se "a al)ado con el triun7o Yill-
Brandt.
#n E7 de &ar)o se inician actuaciones ,udiciales %ara a!eriguar el %aradero de
&$s de ;.888 toneladas de aceite de oli!a+ (ue deb>an estar al&acenadas en los
de%'sitos de la e&%resa #.2# en edondela (Ponte!edra)+ (ue estaban
!aloradas en E88 &illones de %esetas. #l %residente del conse,o de
ad&inistraci'n de #.2# 4sidro 3u$re) D>a)-Doris+ es detenido des%uBs de
arro,ar %or la !entanilla del tren de la l>nea Dadrid-Bilbao 388.888 %esetas en
di!isas. #staba recla&ado %or la ,usticia %or el delito de a%ro%iaci'n indebida.
?ue el co&ien)o del esc$ndalo del aceite de edondela+ en el (ue cuando 7ueron
a recoger el aceite+ (ue 7or&aba %arte de las reser!as del #stado+ se encontraron
con los de%'sitos llenos de agua en lugar de aceite. #n este asunto se
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;7:




relacionaron %ersonalidades de la .d&inistraci'n+ de la %ol>tica -+ ade&$s+
"ubo 7 &uertos.

" A!uelo# este asunto de RED@ADELA parece que &ue otro coo el de 1ATEDA/
" En e&ecto# de estos &raudes ha!a uchos que no trascendan# pues siepre que se
poda se silencia!an/ Todo esto ya coen.% en los llaados aos del hambre con el
estra$erlo de los alientos/ En la sociedad en que nos encontr0!aos siepre ha!a
quien# en plena ipunidad# poda meter la mano!

/tras noticias destacables+ (ue a !eces son silenciadas o &ini&i)adas+ son9
#n7renta&ientos estudiantiles con la Polic>a - %aros acadB&icos. .cciones
terroristas - secuestros de #6.+ a %esar de los estados de e*ce%ci'n. 2"o(ues
entre traba,adores - la ?uer)a PAblica. .cciones %olic>acas %ara atra%ar al
delincuente conocido co&o "+l ,ute5.
1oticia ta&biBn silenciada 7ue el 7alleci&iento en 38 de abril de este a=o de
2lara 2a&%oa&or+ di%utada a 2ortes durante la e%Ablica+ de7ensora a ultran)a
de conceder el !oto a la &u,er+ (ue consigui' con la le- de 1-18-31+ luc"ando
contra nu&erosas o%iniones en contra+ incluso de su &is&o gBnero+ co&o 7ue el
de Hictoria Xent+ (ue &anten>a (ue las &u,eres es%a=olas no estaban %re%aradas
%ara tal &enester+ al estar &u- in7luidas %or sus con7esores.
#n cuanto a la situaci'n %ol>tica es%a=ola+ es en las 0ni!ersidades donde se
est$n gestando ciertas tendencias+ %ues se "an con!ertido en centros de gran
e7er!escencia %ol>tica+ en el (ue el estudio "ab>a %asado a un segundo tBr&ino+
(ue se alternaba con la cultura - la %ol>tica+ ta&biBn con el &undo del ,a))+ del
rocI+ los &o!i&ientos hi$$' ' e#istencialistas con grandes discusiones sobre las
di7erentes o%ciones %ol>ticas+ tanto conser!adoras+ co&o de&ocr$ticas -
libertarias.

" Parece# a!uelo# que ahora la cuesti%n poltica est0 en la calle 0s a!iertaente/
" E&ectivaente# hay un (ran colectivo de +%venes que no han conocido la (uerra civil y
han perdido el iedo a la dictadura# que continua!a actuando con contundencia# aunque
uchos de ellos a;n no esta!an &ailiari.ados con lo que era una deocracia/
>na situaci%n si(ni&icativa# re&le+o de la poltica e4istente en (ran parte de la sociedad
de este tiepo# tuve la oportunidad de presenciar en la redacci%n del peri%dico IDEAL#
coentando la prensa norteaericana y su in&luencia coo "Cuarto 8oder", durante
una conversaci%n in&oral entre varios redactores y cola!oradores/ Gu!o quien#
i(norante e in(enuaente por su +uventud# pre(unt% quienes eran los otros "/res
8oderes"! Casi un0nieente se le contest% que en Espa'a eran por este orden?
+j0rcito, .3lesia ' (alan3e! Tidaente# uno de los presentes recit% lo de
"le3islativo, ejecutivo ' judicial" que# para la ayora de los presentes# personas
+%venes# nacidas y desarrolladas en la dictadura &ranquista# estas pala!ras les resultaron
e4tra'as y &uera de lu(ar# ante las contundentes# realistas y vi(entes de las e4presadas
prieraente y a las que esta!an acostu!rados a aceptar y con las que siepre ha!an
convivido/

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;79




3e anuncian o7icial&ente ciertas %retendidas re7or&as - actuali)aciones seudo
de&ocr$ticas+ co&o la (ue se %resenta el 19 de enero en las 2ortes+ con un nue!o
%ro-ecto de le- de Bases de Bgi&en Local+ %or el cual+ los alcaldes -
%residentes de las Di%utaciones ser$n no&brados %or el &inistro de la
Gobernaci'n.
e7le,o de los talantes %ol>ticos de la B%oca son las declaraciones del &inistro
de elaciones 3indicales+ Garc>a a&al+ (uien en dicie&bre &ani7est' (ue9
";&lo el 5obierno debe ele3ir a los m%#imos car3os sindicales"!
3e e*tienden ru&ores insistentes acerca de la in&inente a%arici'n del diario
1ADRID+ (ue no se con7ir&ar>an.
2on gran des%liegue in7or&ati!o en : de &ar)o+ se celebra la boda de la nieta
del Caudillo+ Daria 2ar&en Dart>ne) BordiA ?ranco - 3. el %r>nci%e .l7onso
de Borb'n Da&%ierre+ as> co&o del E; de no!ie&bre en (ue nace el %ri&er
bi)nieto del Caudillo+ "i,o de los anteriores contra-entes.
#n 1: de &ar)o+ el Gobierno decreta (ue el salario &>ni&o ser$ ele!ado "asta
la cantidad de 156 %esetas. #n 19 de &a-o+ un %rocurador en 2ortes %or la
%ro!incia de D$laga+ e*%one ante el Parla&ento (ue+ con 156 %esetas+ co&o
esti%ula el salario &>ni&o+ un traba,ador no %uede atender a las necesidades de
subsistencia de una 7a&ilia.
#l &inistro de 6raba,o anuncia (ue la autoridad laboral "a a%robado 361
con!enios colecti!os+ (ue bene7iciar$n a 1.16;.6E1 traba,adores en toda #s%a=a.
#l d>a 1G de &a-o continAa celebr$ndose la festividad de ;an 6os0 *brero+ con
actos religiosos - de&ostraciones de%orti!as. Pe(ue=os gru%os de obreros en
&uc"as ca%itales es%a=olas+ ta&biBn en Granada+ intentan &ani7estarse %ara
con&e&orar la (iesta .nternacional del /rabajo - son disueltos !iolenta&ente
%or la Polic>a. #n Dadrid se desarrolla una &agna de&ostraci'n sindical (ue
%reside el Caudillo+ en el #stadio 3antiago Bernabeu.


La Polic>a .r&ada o 55rises5 re%ri&e !iolenta&ente &ani7estaciones obreras o estudiantiles+ (ue
no son de a%o-o al rBgi&en 7ran(uista.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;:8




#n Hiena se celebra un 2ongreso del Partido 3ocialista /brero #s%a=ol (P3/#)+
con asistencia de odol7o Llo%is+ entonces secretario general del Partido - ?eli%e
Gon)$le) D$r(ue)+ (ue se le conoc>a con el no&bre en cla!e de 5.sidoro5.
Fa- desa!enencias en el seno del Partido 3ocialista /brero #s%a=ol (P3/#).
#n 13 de agosto se celebra en 6oulouse (?rancia) el X44 2ongreso del Partido+ al
(ue no asiste su secretario general odol7o Llo%is+ en el (ue se &ani7estaron los
7uertes contrastes entre los !ie,os dirigentes - los ,'!enes 1icol$s edondo -
?eli%e Gon)$le). #n : de dicie&bre tiene lugar otro 2ongreso+ ta&biBn en
6oulouse+ el (ue esta !e)+ s> se cuenta con la %resencia de odol7o Llo%is - sus
%artidarios.
#n &a-o el 2onse,o de Dinistros anuncia (ue to&ar$ &edidas %ara 7renar el
al)a de los %recios en los art>culos de %ri&era necesidad co&o9 carne+ aceite+
%escado+ cal)ado+ - lan)a al &ercado reser!as de aceite - carne congelada+ (ue
no i&%idieron la constante subida de los %recios.
2on res%ecto a la in7laci'n de los %recios - al al)a del coste de la !ida+ en el &es
de ,unio se in7or&a (ue si bien "a subido el aceite+ se estabili)an las carnes -
ba,an los %escados - "ue!os+ %ero la realidad es (ue la in7laci'n est$ resultando
i&%arable.
#n 1: de agosto el &inistro del Plan de Desarrollo+ Laureano L'%e) od'+
&ani7iesta (ue es e*cesi!o el au&ento del coste de la !ida. #l Gobierno se
&uestra &u- %reocu%ado %or el al)a de los %recios - ado%ta nue!as &edidas+
%ara reali)ar el %re!isto Plan de Desarrollo sin (ue se dis%are la in7laci'n+ (ue
no tendr>an ninguna e7ecti!idad.
#n no!ie&bre %ara contener el al)a del coste de la !ida+ se dis%one (ue ser$n
dictados %recios &$*i&os se&anales de !arios art>culos+ (ue ser$n 7i,ados %or
co&isiones de delegados %ro!inciales. .de&$s+ ser$n in&o!ili)ados durante los
seis &eses %r'*i&os+ los %recios de !arios art>culos de %ri&era necesidad+ co&o
%an+ lec"e+ a)Acar+ arro)+ etc.+ &edidas (ue resultaron ine7icaces - el coste de la
!ida continu' su &arc"a ascendente.
#n agosto son creadas las 0ni!ersidades de D$laga+ 2'rdoba - 3antander.
#s a%robada una nue!a le- de la 3eguridad 3ocial.
Las Dutualidades Laborales anuncian su %ro-ecto de (ue la %ensi'n &edia
su%ere las 66.888 %esetas anuales.
#n 38 de no!ie&bre+ un re%orta,e in7or&a (ue+ &$s de dos &illones de
es%a=oles "an e&igrado a la 2o&unidad #con'&ica #uro%ea desde 1.968 a
1.978.
#l Gobierno en ; de dicie&bre 7elicita al Caudillo %or cu&%lir :8 a=os de edad.
#l ar)obis%o Hicente #nri(ue - 6aranc'n es elegido %residente de la
2on7erencia #%isco%al #s%a=ola+ (uien "i)o grandes es7uer)os %or la
de&ocrati)aci'n de la 4glesia - la reconciliaci'n entre las di!ersas 7acciones
es%a=olas+ lo (ue le %ro%iciaron entre los %artidarios 7ran(uistas - 7alangistas+
durante los a=os lla&ados de la 5/ransici&n5 a %artir de 1.975+ el re&o(uete de
"?/aranc&n al $ared&n@"!
#s constituido el tribunal %ara el %roceso de beati7icaci'n de la reina 4sabel la
2at'lica.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;:1






. la reina 4sabel la 2at'lica le 7ue iniciado un %roceso
%ara su beati7icaci'n en 1.97E. #statua orante (ue se
conser!a en la 2a%illa eal+ obra de ?eli%e de Higarn-
(15E8-15EE).



#n el as%ecto religioso+ la in7or&aci'n local
es &u- co&%leta9 Fo,a de 2aridad de la
organi)aci'n de 2$ritas recabando a-udas+
%ara atender deter&inadas necesidades de
%obres e indigentes. 2ensura Diocesana de
Doralidad (ue se %ublicaba ba,o el e%>gra7e
de 5Cartelera de Espect0culos5. 6riduos.
Cuinarios. /cta!arios. 1o!enas. Cuincenas.
2ultos a di!ersas ad!ocaciones. @ornadas de
.doraci'n 1octurna. 2ursos de 2ristiandad.
#,ercicios #s%irituales. 3antoral. @ubileos.
Forarios de &isas %arro(uiales. 1or&as de a-uno - abstinencia. 2ursos
%re&atri&oniales. .cti!idades de las co7rad>as. 2uares&a. Pri&eros !iernes de
&es. .ctos de Daria .u*iliadora. Procesiones !arias+ a%arte de las de 3e&ana
3anta+ co&o Hirgen de las .ngustias+ Hirgen del osario+ Hirgen del Per%etuo
3ocorro+ Hirgen de BelBn. Pro7esi'n de nue!as religiosas. 1ue!os sacerdotes
&isacantanos.
/tras noticias locales+ (ue se alternaban con las in7or&aciones religiosas+ eran9
Do!i&iento de&ogr$7ico en la ca%ital+ %ara el (ue #stad>stica in7or&a (ue la
%oblaci'n de derec"o de la ca%ital al 31 de dicie&bre de 1.971+ asciende a
191.558 "abitantes. 1oticias de %agos - cobros en Facienda. Progra&as de las
e&isoras de radio - tele!isi'n. Las e&isoras de radio continuaban sin %roducir
in7or&aci'n %ol>tica+ - estaban obligadas a conectar con adio 1acional de
#s%a=a a las 3 de la tarde - a las 9 de la noc"e+ %ara trans&itir lo (ue se conoc>a
co&o 5+l 8arte5+ lo (ue !en>a %er%etu$ndose desde la Guerra 2i!il. Precios
&$*i&os de ciertos art>culos %ara e!itar la in7laci'n9 arro)+ a)Acar+ %an+ aceite.
2ausas ,udiciales en la .udiencia granadina en las salas de lo ci!il - cri&inal.
Procedentes de ?#6 - de las @/13+ - sus organis&os de%endientes+ se recoge
in7or&aci'n bastante e*tensa - 7recuente9 2onse,os #con'&icos 3indicales
%ro!inciales. 2onse,os locales del Do!i&iento. 2onse,os %ro!inciales de
6raba,adores. 2ursos %ara &andos. 2$tedras a&bulantes de la 3ecci'n
?e&enina. .u*ilio 3ocial. /rgani)aci'n @u!enil #s%a=ola (/@#). 2oros - Dan)as
de la 3ecci'n ?e&enina. .cti!idades de 6ie&%o Libre de la 3ecci'n ?e&enina.
/bra 3indical de #ducaci'n - Descanso+ con sus !ia,es - actos culturales %ara
a7iliados. 2onse,os #con'&icos 3indicales de la egi'n PenibBtica.
#l .-unta&iento de Granada en se%tie&bre concede una %rotocolaria
rece%ci'n a la 3ecci'n ?e&enina de ?#6 - de las @/13.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;:E




#n no!ie&bre co&o un acto &$s de los organis&os del Do!i&iento+ tiene
lugar la 5*$eraci&n Abuelo" en la 2asa 3indical+ en "o&ena,e a las %ersonas
&a-ores+ con asistencia de las %ri&eras autoridades+ religiosas+ ci!iles+ &ilitares
- ,erar(u>as %ol>ticas.
Las noticias sociales son recogidas &u- e*"austi!a&ente+ con todo lu,o de
detalles+ en cuanto a bodas+ bauti)os+ %eticiones de &ano+ necrol'gicas+ etc.
#n in7or&aci'n regional se registra la in7or&aci'n de los actos sociales
rele!antes de los %ueblos de la %ro!incia+ as> co&o se inician los grandes
re%orta,es de los %ueblos i&%ortantes+ sobre todo en B%oca !eraniega9 3us 7iestas
%atronales+ cultura+ 7olclore+ "istoria+ costu&bres.
#n este a=o se inician las 7usiones de &unici%ios %e(ue=os %ara concertar
entidades &unici%ales &$s a&%lias co&o9 La 6a"$ con sede en Pitres+ en la
.l%u,arra+ al (ue se a=aden ?erreirola - Decina ?ondalesL Los Gu$,ares (ue
agru%a a los tres &unici%ios de los Gu$,ares9 .lto+ ?aragOit - ?ond'nL #l Halle+
con est$bal+ 3aleres - Deleg>s+ o .l%u,arra de la 3ierra con Decina Bo&bar'n -
NBgen.
Los lectores+ sobre todo en el %eri'dico IDEAL+ generali)an el en!>o de sus
5Cartas al director5+ (ue -a se iniciaron en el %asado a=o+ con te&as &u- di!ersos9
urbanis&o+ co&%orta&ientos ciudadanos+ atuendos de los turistas+ nunca con
te&as de cr>tica %ol>tica o religiosa+ (ue si eran en!iadas+ sencilla&ente no se
%ublicaban -+ ade&$s+ %od>an estar su,etas a re%resalias %oliciales.
2ontinAan+ en el %eri'dico IDEAL+ las secciones dedicadas a las %ro!incias
li&>tro7es de D$laga+ @aBn - .l&er>a.
#l %recio de la %rensa diaria se "a ele!ado "asta las seis %esetas+ a %artir del E5
de octubre.
La 0ni!ersidad granadina+ al igual (ue el resto de las 0ni!ersidades es%a=olas+
est$ in&ersa en una %ro7unda trans7or&aci'n %ol>tica (ue+ %or su%uesto+ no se
re7le,aba en la %rensa local cu-a in7or&aci'n se 7unda&entaba en9 .ctos
culturales en 2olegios Da-ores. Pla)as !acantes. 3e&inarios di!ersos.
2on7erencias. 2oncursos. /%osiciones. Dagisterio. 2ursos de idio&as. Becas.
Hia,es de interca&bio. La #scuela Pro7esional de 2o&ercio se integra en la
0ni!ersidad co&o #scuela 0ni!ersitaria de 2iencias #&%resariales.
#n abril+ la 0ni!ersidad de Granada en!>a al Dinisterio de #ducaci'n - 2iencia
una solicitud de E.75: &illones de %esetas+ %ara incluirlos co&o in!ersiones
dentro del 444 Plan de Desarrollo.
3e concede la Dedalla de /ro de la 0ni!ersidad de Granada a los %ro7esores
?ederico Da-or Sarago)a - a #&ilio Du=o) ?ern$nde).
#n E de no!ie&bre se celebra en Granada una reuni'n del 2onse,o de ectores
de todas las 0ni!ersidades es%a=olas.
. la in7or&aci'n del &undillo de los toros se le dedica bastante atenci'n+
recogiendo noticias de $&bito nacional+ sin descuidar a los no!illeros locales+
entre los (ue est$ destacando @osB @ulio 5ranada+ (ue se "a creado una buena
7a&a+ sin "aber toreado en su tierra "asta el E9 de ,ulio. 6a&biBn est$n
triun7ando 3antiago L'%e)+ 5+l Ruilo5 - 5;aleri5.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;:3




Las %$ginas dedicadas al 7Atbol son &a-oritarias en cuanto a la in7or&aci'n
de%orti!a+ de los e(ui%os nacionales - %or su%uesto del Granada 2. de ?.+ (ue a
%esar de "aber reali)ado una &ala ca&%a=a de%orti!a+ continAa en Pri&era
Di!isi'n.
#n octubre 2$ndido G'&e) Ql!are) 5Candi5+ %residente del Granada 2. de ?.+
%resenta la di&isi'n de su cargo+ debido a la &ala actuaci'n del e(ui%o en
Pri&era Di!isi'n+ (ue la @unta Directi!a del club no ace%tar>a+ con7ir&$ndole
co&o %residente del club.
/tra in7or&aci'n de%orti!a a la (ue se le est$ %restando una &a-oritaria
atenci'n+ es a la e&anada de 3ierra 1e!ada9 2o&%eticiones de es(u>+ de las (ue
"a- todos los 7ines de se&ana+ durante la te&%orada. Donta=is&o con9
Darc"as+ escaladas+ ca&%a&entos+ tra!es>as.
Distintos de%ortes tienen sus es%acios+ estos son9 Baloncesto+ cicloturis&o - las
di!ersas 7acetas de los De%ortes 0ni!ersitarios+ %ara los (ue la 0ni!ersidad
granadina est$ %restando un decidido a%o-o.
#l delegado %ro!incial de De%ortes anuncia (ue la /rgani)aci'n 3indical %ara
sus traba,adores+ !a a construir en 2artu,a una serie de instalaciones de%orti!as
co&o9 Piscina ol>&%ica+ ca&%o de 7Atbol+ %istas de atletis&o+ %olide%orti!as - de
tenisL %iscina cubierta+ gi&nasio+ %or un i&%orte de doce &illones de %esetas.
Pro-ecto (ue (uedar>a co&o tal - no lleg' a reali)arse.
#n la Delegaci'n %ro!incial de #ducaci'n ?>sica - De%ortes+ con un
%resu%uesto de &$s de 78 &illones de %esetas %ara 1.973+ se %ro-ectan &ultitud
de %istas e instalaciones en la ca%ital - %ro!incia -+ aun(ue algunas se cu&%l>an+
la distancia entre %ro-ectos - reali)aciones+ sie&%re era considerable - con
7recuencia inalcan)able+ entre las (ue se contaba+ %ara la ca%ital9 un %abell'n
cubierto+ %iscina cubierta cli&ati)ada - 2asa del De%orte.
#n esta B%oca+ continAan abandon$ndose los seriales %eriod>sticos+ &$s o
&enos e*tensos+ (ue se sustitu-en %or las 5P0(inas Especiales5 de los do&ingos+
ti%o re!ista+ con in7or&aci'n &u- di!ersa9 Dodas+ re%orta,es+ cine+ teatro+
&iscel$nea+ %asatie&%os+ re7eridas+ no s'lo a Granada+ sino al $&bito nacional e
internacional.
Dentro de estas 5P0(inas Especiales5 destacan los colaboradores del %eri'dico
IDEAL9 Hillar Nebra (ue ilustra con sus dibu,os a %lu&illa+ ?rancisco PBre)
Garc>a de Dotril+ Diguel 2arrascosa+ Gon)alo Doreno .bril+ a7ael G'&e)
Dontero+ @osB 2orral Daurell+ Gon)alo 2astilla+ Daria @osB .rredondo Piedrola+
?er&>n e(uena con sus e*tensos - bien docu&entados re%orta,es sobre
Bobastro - el caudillo &o)$rabe /&ar Fins Fa7su&.

" A!uelo# las (randes o!ras ur!anas del Ayuntaiento y de la Diputaci%n a esta &echa
ya estaran uy avan.adas/
" Coo ya te he re&erido en otras ocasiones# ten(o que repetir en que a lo lar(o del
tiepo# la prensa reco(a insistenteente (ran n;ero de proyectos que# (eneralente#
s%lo queda!an en eso? proyectos# y di&cilente se convertan en realidades o se
retrasa!an durante a'os# tales eran# por parte de la Diputaci%n Provincial? Construcci%n
de Casas"cuartel para la Guardia Civil en diversos puntos de la provincia# Parques de
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;:;




Bo!eros provinciales# carreteras y cainos/ Centro re(ional de Du!norales# Go(ar de
Ancianos# Gran+a E4periental Ganadera/

La Di%utaci'n Pro!incial in7or&a de su %resu%uesto %ara el %resente a=o+ (ue
asciende a 317 &illones de %esetas -+ en cuanto a la li(uidaci'n del %resu%uesto
del a=o anterior+ se "a cerrado con un su%er$!it de E3 &illones de %esetas. #l
%resu%uesto de 2oo%eraci'n con los .-unta&ientos+ ta&biBn se "a cancelado
con otro su%er$!it de die) &illones de %esetas.
#n se%tie&bre+ la Di%utaci'n Pro!incial a%rob' un crBdito de 19 &illones de
%esetas %ara nue!os gastos+ entre los (ue se encuentra+ %rinci%al&ente+ la
urbani)aci'n del aero%uerto de Granada. 0n %resu%uesto e*traordinario de la
Di%utaci'n %or i&%orte de 78 &illones de %esetas es %ara arreglo de ca&inos+
(ue %arece no lleg' a reali)arse+ %or(ue en no!ie&bre 7ue a%robado otro
%resu%uesto de 17 &illones de %esetas+ %ara arreglo de ca&inos rurales+ (ue se
encontraban en &u- &al estado.
#n cuanto al .-unta&iento de Granada los %ro-ectos consist>an en9
.%arca&ientos subterr$neos !arios+ en el #&bo!edado+ Pla)a de la 6rinidad -
#l 6riun7o+ %ara solucionar el caos del tr$7ico urbano+ al (ue no se le !e>a
ninguna &e,ora - los a%arca&ientos subterr$neos tardaron &uc"os a=os en
reali)arse. #n edi7icaciones+ el .-unta&iento se a%restaba a &ultar a los
in7ractores+ (ue no res%etaban las concesiones en la construcci'n de !i!iendas
libres (ue+ con 7recuencia+ se ele!aban !arias %lantas &$s de las autori)adas+
%ero (ue s'lo eran &ultados con sanciones (ue oscilaban entre las 1.888 a E8.888
- E5.888 %esetas+ (ue %or su %e(ue=a cuant>a no eran nada disuasorias.
3e %ro%on>an acciones %ara ?o&ento de la 2ultura. 0rbani)aciones -
%a!i&entaciones en9 2al!o 3otelo+ #&bo!edado - otras calles %rinci%ales+ %ara
las cuales se re(uer>a la %artici%aci'n de los !ecinos en los costes de estas obras+
con contribuciones es%eciales. /tro %ro-ecto (ue se re%et>a+ con de&asiada
7recuencia+ era el de la urbani)aci'n del .lbaic>n - su &e,ora en %a!i&entos -
tr$7ico+ (ue se eterni)aban sin !isos de reali)aci'n. #n se%tie&bre se decretan
nue!as obras de a&%liaci'n en el ce&enterio de Granada.
0n re%orta,e en el &es de enero denuncia (ue en el barrio de La Hirgencica+ sus
calles est$n sin as7altar+ son un autBntico barri)al - las escuelas+ (ue est$n
ter&inadas+ no se "an %uesto en ser!icio+ est$n rodeadas de &onta=as de basura
- se %ide ta&biBn un %uesto de la Guardia 2i!il.
#l tr$7ico sigue siendo ca'tico en la ca%ital - el .-unta&iento %ro&ete un
nue!o estudio %ara solucionarlo.
#l %resu%uesto del .-unta&iento %ara el %resente a=o+ asciende a 3;5 &illones
de %esetas+ - el es%ecial de 0rbanis&o a 37 &illones. 6a&biBn in7or&a (ue+ %ara
colaborar con el Dinisterio de /bras PAblicas en la urbani)aci'n del 2a&ino de
onda+ a%ortar$ dos &illones de %esetas - (ue !a a aco&eter un nue!o Plan de
0rbanis&o.
#s cerrada %ara su de&olici'n+ en la calle de la .l"'ndiga+ la antigua Posada
del 3ol+ as> lla&ada %or el relie!e de un relo, de sol (ue adornaba su 7ac"ada. #s
un acto &$s de la de&olici'n de edi7icios "ist'ricos - e&ble&$ticos e incluso
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;:5




art>sticos+ sacri7icados %or la desa7orada es%eculaci'n i&%erante+ aun(ue el
.-unta&iento+ en un intento de racionali)aci'n+ de resultados %oco e7ecti!os+
%rorroga %or un a=o la su%resi'n de licencias de construcci'n en los sectores
1orte - 3ur de la ciudad.
De la barriada de Las .ngustias+ un nue!o arrabal al /este de la ca%ital+ se
denuncia en la %rensa (ue est$ &u- abandonado+ con 7alta de %a!i&entaciones+
li&%ie)a de calles e ilu&inaci'n+ %or lo (ue e*iste una gran %reocu%aci'n entre
los !ecinos.
#l .-unta&iento decreta una nue!a alineaci'n de las edi7icaciones en el
Pol>gono 0ni!ersitario de ?uente 1ue!a+ (ue est$n resultando &u- an$r(uicas.
#n ,unio se anuncia la re&odelaci'n de Pla)a 1ue!a - de 3anta .na+ con un
%resu%uesto de 7.1::.861 %esetas+ (ue 7ue a&%liado %osterior&ente a nue!e
&illones+ %ara lo (ue el #stado a%orta 3.588.888 %esetas.
#n el &es de ,ulio es ad,udicada %or el .-unta&iento+ la construcci'n de un
gran a%arca&iento subterr$neo en el #&bo!edado-Puerta eal+ aun(ue
real&ente+ Bste no se reali)ar>a "asta &uc"o &$s tarde+ durante los a=os 1.998-
91.
#n octubre+ el .-unta&iento de Granada anuncia el su%er$!it (ue "a tenido en
el %resu%uesto de 1.971+ (ue asciende a &$s de E1 &illones de %esetas.
Por decisi'n del teniente de alcalde delegado de Polic>a Dunici%al+ este a=o no
se celebrar$ el Da del 5uardia Urbano (ue+ desde 1.95E+ !en>a reali)$ndose el 1G
de enero de cada a=o+ en 7a!or de la Polic>a Dunici%al+ con regalos (ue les
"ac>an los granadinos+ conductores - %eatones+ a estos 7uncionarios &unici%ales+
con los (ue se intentaba "acer un acto de agradeci&iento ciudadano -+ ta&biBn
de caridad+ %ues se sabe (ue sus sueldos no son &u- ele!ados. Para co&%ensar
esta sus%ensi'n+ el .-unta&iento acord' entregar una grati7icaci'n en &et$lico
a toda la %lantilla de la Polic>a. . %artir del %resente a=o+ -a no se celebraron
&$s los 5D>as del Guardia 0rbano5.
#n el &es de enero+ al igual (ue en anteriores ocasiones - con el &is&o nulo
resultado+ se traslada a Dadrid el 2o&itB #,ecuti!o 3indical de la PenibBtica+
%ara entregar sus conclusiones a !arios &inistros.

" Entonces# a!uelo# tantos planes# estudios y proyectos para el ur!aniso $Ao servan
para nada)
" Tu lo has dicho# 1i(uel# en Granada no se viva nada 0s que para la especulaci%n
ur!anstica/ De copra!an las huertas para edi&icar los pisos# que se vendan so!re plano#
anticipando el dinero antes de que epe.aran las o!ras# de lo que hu!o uchos &raudes y
tios/ La iluinaci%n de la ciudad esta!a en seipenu!ra/ El Caino de Ronda
antena una nu!e de polvo# casi constante# que levanta!a el tr0&ico# entre la pro&usi%n
de o!ras y el de&iciente as&altado de la calle y adyacentes/ Las calles de los nuevos !arrios
del [aidn# La Chana# Las An(ustias eran !arri.ales en invierno/ En cuanto a las
(randes o!ras# casi todas no se acoetieron hasta uchos a'os despu5s# al adveniiento
de las corporaciones deocr0ticas/

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;:6




3e inaugura en el &es de enero la %ri&era 7$brica del Polo de Desarrollo
4ndustrial de Granada deno&inada ;/RA/+UR*8+ (ue est$ dedicada
%rinci%al&ente a la 7abricaci'n de ca=as de %escar - otros art>culos de%orti!os+ a
la (ue asisten las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas. . los %ocos d>as+
estas autoridades - dirigentes de la 7$brica se des%la)aron a Dadrid+ %ara
entregar una ca=a de %escar al Caudillo+ en agradeci&iento %or la concesi'n a
Granada del Polo de Desarrollo 4ndustrial. (#sta 7$brica no tu!o una dilatada
!ida industrial en Granada - no tardar>a en cerrar la 7actor>a+ tras gra!es
con7lictos con los traba,adores).
0n re%orta,e in7or&a (ue la escultura ibBrica "allada en Ba)a+ conocida co&o
5,a Dama de <a1a5+ -a "a sido restaurada en su %olicro&>a - se (uedar$
de7initi!a&ente en Dadrid.
#n &ar)o se celebra en Dotril la 44 3e&ana Herde+ co&o 7eria-e*%osici'n de
7rutos subtro%icales+ &a(uinaria agr>cola - artesan>a+ en un intento de
%ro&ocionar la econo&>a costera.
#s anunciado el %ro-ecto de construcci'n+ ,unto al Generali7e+ del Duseo
1acional Fis%ano Dusul&$n el cual+ e7ecti!a&ente+ a los %ocos a=os (uedar>a
edi7icado+ aun(ue nunca llegar>a a utili)arse co&o tal &useo+ %ues 7ue
%rogra&ado con grandes carencias de ubicaci'n+ seguridad e instalaci'n.
Las obras del nue!o aero%uerto de Granada se encuentran en 7ase &u-
a!an)ada. #l &inistro del .ire estren' algunas de las instalaciones+ a su llegada
%ara co&%robar el estado de las obras+ (ue se es%era entre en 7unciona&iento
total %ara las 7iestas del 2or%us 2"risti - ?esti!ales de DAsica - Dan)a del
%resente a=o. #7ecti!a&ente+ en 15 de ,unio+ co&o estaba %re!isto+ 7ue
inaugurado %or el &inistro del .ire - bendecido %or el ar)obis%o ad,unto
Bena!ent #scu>n. 0n reactor 2ara!elle de 9; %la)as 7ue el %ri&ero (ue aterri)'.
#l gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento - el alcalde de Granada
en!>an sendos &ensa,es de agradeci&iento al Caudillo.



4nstalaciones e*teriores del aero%uerto de Granada en el tBr&ino de 2"auc"ina.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;:7




#l .-unta&iento de Granada a%o-a las gestiones del gobernador ci!il - ,e7e
%ro!incial del Do!i&iento+ %ara &e,orar el ser!icio de trans%orte aBreo con
Granada de la co&%a=>a .<+R.A.
#n abril se in7or&a del %ro-ecto de le!antar un &onu&ento a los cBlebres
%a-asos granadinos+ Po&%o77 - 6"edd-+ en la )ona de La Pescader>a+ en donde
nacieron+ &onu&ento (ue nunca %as' de %ro-ecto.
#l 4nstituto 5Manuel 5&me1 Moreno5+ es creado en 38 de abril+ dentro de la
?undaci'n odr>gue) .costa+ %or e*%reso deseo de sus "i,as9 Daria #lena+
1ati!idad - 2ar&en+ (uienes de%ositan todo el legado de su %adre+ co&%uesto
%or gran nA&ero de obras de arte+ %ie)as ar(ueol'gicas - ob,etos de inesti&able
!alor cultural.



3antuario de la Hirgen de ?$ti&a en la
Lanc"a de 2enes (ue+ tras &$s de E8 a=os de
edi7icaci'n+ %udo inaugurarse en 1.97E %or el
ar)obis%o Bena!ent #scu>n+ (uedando
toda!>a gran nA&ero de deudas %or li(uidar.


#n 13 de &a-o es inaugurado -
bendecido %or el ar)obis%o ad,unto
de Granada+ &onse=or Bena!ent
#scu>n+ el santuario de la Hirgen de
?$ti&a en la Lanc"a de 2enes+ cu-a
construcci'n se inici' "ace &$s de
E8 a=os - toda!>a tiene &uc"as
deudas %endientes de cancelar. #l
traslado de la i&agen se "i)o desde
la %arro(uia del 3agrario+ donde se
encontraba %ro!isional&ente. Los actos estu!ieron %resididos %or el ar)obis%o
ad,unto &onse=or Bena!ent #scu>n.
#n &a-o son e*%uestos en Granada los %recios &$*i&os de di7erentes
art>culos+ en otro !ano intento de controlar la in7laci'n9 Fue!os es%eciales+ 38
%esetas la docena. 2ordero en c"uletas+ E88 %ts. IiloL Pierna de cordero+ 1;8L
Paletilla de cordero+ 188. Hacuno9 Lo&o - 1W a E88 %ts. IiloL De EW+ 1;8L De 3W+ :8.
2arne congelada9 De 1W a 138 %ts. IiloL De EW+ 7EL De 3W+ ;3.
Pollo li&%io a :8 %ts. IiloL nor&al a 58 %ts. Ig.L 2"oto+ 188 %ts. Ig.L 2one,o+ 118L
2igalas+ E58-E88 %ts. Ig.L Ga&bas+ 138-188-98L 3ardinas+ ;8-38-E5L Bo(uerones+
:8-78-68L @ureles+ 38-E5-E8L 3al&onetes+ 138L Dero - agu,a 1:8+ 68L Pescada+ :8L
Derlu)a+ 188.
#l 1; de no!ie&bre+ en nue!o intento %ara contener la in7laci'n+ se anuncia (ue
se dictar$n %recios &$*i&os se&anales de !arios art>culos -+ durante seis
&eses+ ser$n in&o!ili)ados los %recios de art>culos de %ri&era necesidad co&o9
%an+ lec"e+ a)Acar+ aceite+ arro)+ etc.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;::




#s autori)ada la construcci'n de 3.888 !i!iendas+ dentro de la )ona industrial
del Polo de Desarrollo. ?ue otra &$s de las &aniobras es%eculati!as de la B%oca+
en lugar de crear industrias.
#n se%tie&bre se celebra el Da de la 8rovincia+ con di!ersos actos
%atrocinados %or las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ro!inciales+ (ue son
es%lBndida&ente agasa,adas %or las autoridades locales - una &asi!a asistencia
de granadinos a la %oblaci'n al%u,arre=a de 0g>,ar.

" Coo ya e parece ha!erte coentado# 1i(uel# realente# estas cele!raciones#
or(ani.adas por la Ce&atura Provincial del 1oviiento# no eran e&ectivas en cuanto a
prooci%n de productos y apertura de nuevos ercados# los pue!los prota(onistas se
e!ellecan y# lo que pareca 0s iportante# era que proporciona!an un a(rada!le
doin(o de e4cursi%n para uchos (ranadinos en sus coches utilitarios y auto
propa(anda para los ho!res del 1oviiento de FET y de las C@AD/

#l 2onse,o de Dinistros a%rueba el abasteci&iento de aguas %otables a la )ona
del 6e&%le+ %or cuenta del #stado+ lo (ue su%one un costo de ;E &illones de
%esetas+ (ue es %ro7usa&ente agradecido al gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del
Do!i&iento %or las %oblaciones de la co&arca.
Llegan a Granada 315 cabe)as de ganado !acuno &u- selectas+ de la ra)a
Folstein ?risian+ destinadas a la 2oo%erati!a 3an @osB.
#l 5Club de 8rensa5+ de la .sociaci'n Granadina de Periodistas+ co&ien)a sus
sesiones en E1 de octubre con tertulias %ol>ticas+ %ro7esionales+ socioecon'&icas
- culturales+ re7eridas %rinci%al&ente a Granada.
#n dicie&bre se %roducen nue!os corri&ientos de tierras en el sector de la
carretera de Dotril cercano al tAnel de U)bor+ lo (ue retrasar$+ aAn &$s+ el tr$7ico
nor&al. Na se "an re&o!ido E58.888 &etros cAbicos de tierras - se calcula (ue
(uedan %or retirar otros 58.888 &etros cAbicos &$s+ (ue se "an de !erter
ta&biBn al r>o U)bor+ en su &argen i)(uierda+ lo (ue "a originado (ue el
&eandro (ue "ac>a el r>o "acia la i)(uierda+ lo "aga a"ora a&%lia&ente "acia la
derec"a.
#n E7 de dicie&bre el .-unta&iento de Granada %ublica la redacci'n de un
%ro-ecto %ara construir un "otel de lu,o en el car&en de Los D$rtires+ (ue a los
58 a=os %asar>a a %ro%iedad &unici%al. #ste %ro-ecto+ (ue se intent' reali)ar
&$s tarde+ s'lo tu!o co&o resultado unos grandes destro)os en el %alacete -
,ardines+ %or los &o!i&ientos de tierras - talas de $rboles+ %re!ios %ara
acondicionar el terreno donde construir tal co&%le,o "otelero+ cu-a construcci'n
ni si(uiera lleg' a intentarse+ al (uebrar la e&%resa concesionaria en 1.976.
#n el segundo se&estre del %resente a=o+ inicia sus acti!idades co&erciales de
distribuci'n+ el &ercado de &a-oristas M+RCA5RAADA+ situado en la
carretera de Pinos Puente.
#n &ar)o se a%rueba+ con car$cter de urgencia+ la construcci'n de la 5-ariante
del Dornajo" en el I&. E3 de la carretera de 3ierra 1e!ada+ %ara e!itar el %aso
%or la cara norte del Dorna,o - otras )onas u&br>as+ en el acceso a Pradollano+
(ue se considera %re7erente %ara la subida a 3ierra 1e!ada..
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;:9




#l delegado nacional de #ducaci'n ?>sica - De%ortes !isita 3ierra 1e!ada+ -
con7ir&a la construcci'n del albergue de la /bra 3indical de #ducaci'n -
Descanso en la urbani)aci'n de Pradollano.
#n se%tie&bre la Di%utaci'n Pro!incial inicia un Plan co&arcal de /rdenaci'n
0rbana en 3ierra 1e!ada+ en coordinaci'n con los a-unta&ientos a7ectados+ con
el 7in de 7renar los des&anes (ue -a se "an co&etido en Pradollano - %ara (ue
no se re%itan en otras $reas de 3ierra 1e!ada.

" A!uelo# el a&0n especulativo de ur!ani.aciones en Dierra Aevada parece que era
ipara!le/
" Ao se descarta!an 0s ur!ani.aciones# en otros sectores de Dierra Aevada# en nuevas
especulaciones 0s o enos encu!iertas# coo la que se prendi% hacer entre las cercanas
de la central de Di5char y el cerro de los Poyos# en la cuenca !a+a del ro 1onachil# y
ta!i5n en la .ona del Canal de la Espartera# por encia de la Fuente del Gervidero/


"RONOLOGGA GRANADINA

2on el cere&onial acostu&brado+ se celebraron los actos c>!ico-religiosos
con&e&orati!os de la 6o&a de Granada en E de enero de 1.;9E %or los e-es
2at'licos. 6a&biBn+ co&o todos los a=os+ 7ue abierta la 6orre de la Hela+ %ara
(ue las &o)as casaderas %udieran cu&%lir la tradici'n de tocar la ca&%ana de la
Hela - %oder casarse en este a=o.
/rgani)ada %or el 2entro .rt>stico+ se reali)a la cabalgata de los e-es Dagos
%or las calles de Granada.


2on!ento de 3an ?rancisco+ %ri&ero de los
construidos tras la con(uista de Granada+ sobre
antigua &e)(uita. ?ue lugar de enterra&iento de
los e-es 2at'licos+ del conde de 6endilla - del
&ar(uBs de DondB,ar - sus descendientes. ?ue
con!ertido en %arador %ara %otenciar el turis&o
de la .l"a&bra.


#n enero el Parador de 3an ?rancisco
en la .l"a&bra+ "a sido re&o)ado %ara
en bre!es 7ec"as ser abierto al %Ablico.
#n la 7esti!idad de e-es Dagos - en
la 2a%itan>a General de la 4X egi'n
Dilitar se celebra una sole&ne
rece%ci'n %ara con&e&orar la Pascua
Dilitar+ a la (ue asisten las %ri&eras
autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas. .l
tBr&ino del acto se reali)' un des7ile
&ilitar+ con 7uer)as de la guarnici'n.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;98




#s %resentado el cartel anunciador de la 3e&ana 3anta granadina+ obra de
Fi%'lito Llanes.
#n 1G de 7ebrero es el d>a de la 7esti!idad de 3an 2ecilio+ %atr'n de la ciudad. #l
.-unta&iento de Granada se des%la)a en %leno "asta la abad>a del 3acro
Donte+ %ara cu&%li&entar el !oto de la ciudad - !isitar las santas cue!as+ (ue
son ta&biBn abiertas al %Ablico en general.
#n .l&u=Bcar se "an reali)ado interesantes descubri&ientos ar(ueol'gicos+
entre los (ue se encuentra una 7$brica de sala)ones del siglo 444 a. de 2.



4nteresante 7actor>a de sala)ones
descubierta en el %ara,e de #l Da,uelo
en .l&u=Bcar+ 7ec"ada en el siglo 444 a.
de 2.+ (ue estu!o 7uncionando "asta el
siglo H de nuestra era.




#l es(uiador ?rancisco
?ern$nde) /c"oa+ (ue "a
%artici%ado en !arias co&%eti-
ciones en 3ierra 1e!ada+
consigue la Dedalla de /ro en
los @uegos /l>&%icos de
4n!ierno de 3a%%oro (@a%'n)+
en la es%ecialidad de 3lalo&.
3on e*%uestos los carteles (ue
"an concurrido al concurso
con!ocado %or el .-unta&ien-
to de Granada+ %ara anunciar
las 7iestas de 2or%us 2"risti. #l
%ri&er %re&io "a sido otorgado al granadino 4gnacio Belda Dendo)a - el
accBsit a @ulio Garc>a Hillena de Padul.
#s editado el cartel anunciador del XX4 ?esti!al 4nternacional de DAsica -
Dan)a.
6o&a %osesi'n de su cargo+ en 3 de &ar)o+ el nue!o delegado %ro!incial de
4n7or&aci'n - 6uris&o+ 1Bstor Gallego 2a%arr's+ ante las %ri&eras autoridades
- ,erar(u>as %ol>ticas granadinas.
.l doctor Diguel Guirao Gea+ catedr$tico de la 0ni!ersidad de Granada+ le es
i&%uesta la Dedalla del 6raba,o.
#s Do&ingo de a&os con el (ue se inician los des7iles %rocesionales de la
3e&ana 3anta en Granada+ (ue se desarrollar$n todos los d>as. 0no de los &$s
cul&inantes del 7er!or de los granadinos+ tiene lugar el Hiernes 3anto a las tres
de la tarde en el 2a&%o del Pr>nci%e+ ante el 3e=or de los ?a!ores+ al (ue se le
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;91




solicitan los tres 7a!ores tradicionales. 2ontinAa !igente la %ro"ibici'n de
a%ertura de ca7Bs+ bares - toda clase de es%ect$culos+ desde las tres de la tarde
del @ue!es 3anto "asta la &a=ana del Do&ingo de esurrecci'n.
3e celebran en 3ierra 1e!ada !arias co&%eticiones de es(u>+ de categor>a
nacional+ corres%ondientes a la 5;emana De$ortiva5+ (ue anual&ente organi)a la
3ociedad 3ierra 1e!ada en 3e&ana 3anta.
#n : de abril surge la noticia del 7alleci&iento en ?rancia del %intor &alague=o
Pablo ui) Picasso a los 91 a=os de edad.



#l %intor &alague=o Pablo ui) Picasso en un retrato
de 1.937.




3on concedidas las Dedallas de /ro de
Bellas .rtes al guitarrista .ndrBs 3ego!ia -
al ar(uitecto ?rancisco Prieto Doreno.
#n 38 de abril es a%robada la erecci'n de
un &onu&ento+ en la %la)a de Bibataub>n+
a @osB .ntonio Pri&o de i!era+ 7undador
de ?alange #s%a=ola+ obra del escultor
?rancisco L'%e) Burgos.
0n a=o &$s se celebra la 7esti!idad de la 3anta 2ru) del 3 de &a-o - aun(ue el
&al tie&%o desluci' el e!ento+ 7ueron nu&erosas las cruces (ue se erigieron en
calles+ %la)as+ %atios - rincones t>%icos+ (ue o%taron a los nu&erosos %re&ios en
&et$lico+ (ue se otorgaron %or el .-unta&iento - otros organis&os - casas
co&erciales+ (ue totali)aron 165.888 %esetas+ siendo el %ri&er %re&io de E5.888
%esetas.
#l &inistro del #,Brcito se encuentra en Granada.
#n E: de &a-o %ara con&e&orar de la !ictoria en la Guerra 2i!il de 1936-39+
contra el Gobierno de la e%Ablica+ se reali)a un &agno des7ile &ilitar %or las
calles de Granada+ Gran H>a - e-es 2at'licos+ %residido %or el ca%it$n general
de la 4X egi'n Dilitar.
#n 38 de &a-o 7allece el du(ue de Yindsor (ue en 1.936 abandonara la corona
inglesa %ara casarse con la di!orciada Yallis Yar7ield 3i&%son.
2o&ien)an las 7iestas del 2or%us 2"risti9 2astillo de 7uegos arti7iciales.
4lu&inaciones e*traordinarias en las calles cBntricas de la ca%ital. 2arocas con
cr>ticas ciudadanas+ e*entas de intencionalidad %ol>tica+ (ue se e*%onen en la
%la)a de Bibra&bla. Procesi'n con el 3ant>si&o (ue se re%etir$ al ,ue!es
siguiente - es conocida co&o 5de la *ctava"! 2orridas de toros. ?eria de
ganado. 3esiones de teatro en la %la)a de las Pasiegas. ?esti!ales de &Asica+
cante - baile+ en el Paseo del Padre Dan,'n. 2onciertos - !erbenas en el car&en
de Los D$rtires. 2asetas 7a&iliares en el Paseo del 3al'n. Gran nA&ero de
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;9E




de%ortes (ue dis%utar$n los 5/rofeos Cor$us5 otorgados %or el .-unta&iento.
Batalla de 7lores - concurso de carro)as - carrua,es. #*%osici'n de %$,aros.
#*%osici'n "o&ena,e al %intor granadino Gabriel Dorcillo.
Presentado %or la &arca de auto&'!iles ;+A/ es e*%uesto su &odelo C.+/*
-+./.;.+/+, (ue tendr>a una gran ace%taci'n.
?rancisco de Paula .bell$n G'&e) (uien+ durante &uc"os a=os+ 7ue ingeniero
,e7e de /bras PAblicas de Granada+ en : de ,unio 7allece debido a una descarga
elBctrica de un trans7or&ador en la %oblaci'n de Gor. 3u &uerte "a sido &u-
sentida en Granada en donde era &u- a%reciado.
#s ad(uirido nue!o &aterial contra incendios %ara el Par(ue de Bo&beros de
Granada+ del (ue estaba &u- de7iciente&ente dotado.
3e inician las actuaciones del XX4 ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a en
las (ue+ %aralela&ente a las sesiones de &Asica+ cante ,ondo - dan)a+ tendr$
lugar una e*%osici'n "o&ena,e al %intor granadino Gabriel Dorcillo+ organi)ada
%or la ?undaci'n odr>gue) .costa.
.ctAan un gran nA&ero de %ri&eras 7iguras9 Paul Badura 3Ioda+ egino 3ain)
de la Da)a+ .ndrBs 3ego!ia+ @osB Denese+ a7ael Pu-ana (ue 7ue sus%endido
%or "aberse lesionado un dedo+ 2ristian ?erres+ icardo e(ue,o+ .na Figueras+
Diguel Sanetti. /r(uesta 1acional de #s%a=a dirigida %or a7ael ?rO"becI de
Burgos. /r(uesta ?ilar&'nica de adio 6ele!isi'n de ?rancia. Ballet de la [%era
.le&ana del "in de DOsseldor7 con la (ue+ a %artir de esta sesi'n - en el
7uturo+ el 7oso del teatro del Generali7e estar$ !ac>o - las grandes or(uestas+ (ue
en anteriores ocasiones "an aco&%a=ado a los ballets+ ser$n sustituidas %or la
&Asica en conser!a de grabaciones &agneto7'nicas.
Fi)o su %resentaci'n el 5Cuarteto del (estival5+ surgido del 444 2urso Danuel
de ?alla+ 7or&ado %or .gust>n Le'n .ra+ .ntonio Gorostiaga+ #nri(ue 3antiago
- Pedro 2orostola.
Para con&e&orar el cincuentenario del 2oncurso de 2ante @ondo de 1.9EE+ se
celebra un certa&en de cante ,ondo+ en el (ue resulta ganador - %re&io de
75.888 %esetas+ 2ali*to 3$nc"e) Dart>n de Dairena del .lcor (3e!illa). Los
siguientes clasi7icados 7ueron9 Diego 2la!el de Puebla de 2a)alla (3e!illa)+
.ntonio PBre) 5+l 8erro5 de Paterna de ibera (2$di))+ Danuel Q!ila de
Donte7r>o (Granada) - a7ael Dontilla 5Cha$arro5 de 2'rdoba.
#n E: de ,unio el bo*eador es%a=ol Pedro 2arrasco+ %ierde el t>tulo de
2a&%e'n Dundial de los %esos ligeros+ en co&bate ante 1ando a&os de
2ali7ornia (03.).
#l or7ebre Diguel Doreno o&era est$ traba,ando en el trono %ara la 2ustodia
del 2or%us 2"risti.
0n re%orta,e in7or&a+ (ue la &ina de .l(ui7e es la de &a-or %roducci'n de
"ierro del &undo+ %ues en dos a=os "a e*tra>do cuatro &illones de toneladas de
&ineral+ de una gran %ure)a.
3on descubiertos interesantes "alla)gos ar(ueol'gicos en la %oblaci'n
granadina de 6')ar.
#n 7 de ,ulio 7allece a los 7E a=os el (ue 7uera rector de la 0ni!ersidad de
Granada .ntonio Dar>n /cete+ natural de @un (Granada).
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;93




#n el ani!ersario del al)a&iento &ilitar contra la e%Ablica en 1.936+ se celebr'
una sole&ne rece%ci'n en 2a%itan>a General de la 4X egi'n Dilitar+ a la (ue
asisten las %ri&eras autoridades granadinas+ &ilitares+ ci!iles+ religiosas -
,erar(u>as %ol>ticas.
0na !e) ter&inadas las obras+ tras !arios a=os de traba,os+ es abierto al tr$7ico
el Puente de los Hados+ sobre el r>o Genil en la carretera de D$laga.
#n 38 de ,ulio se inaugura el 2entro de 3ubnor&ales de la Di%utaci'n
%ro!incial+ con la asistencia de las %ri&eras autoridades.
/rgani)ada %or la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso+ en el %ri&er
do&ingo de agosto+ co&o es tradicional+ se reali)a la ro&er>a de la Hirgen de las
1ie!es al %ico del Heleta+ donde se celebr' una &isa - !arias actuaciones
de%orti!as en la cercana laguna de las Neguas - en un !entis(uero %r'*i&o.
6a&biBn se desarroll'+ en las %endientes del Heleta+ una co&%etici'n de &oto-
cros.
#n 7 de agosto los .l&acenes .l"'ndiga+ en la calle del &is&o no&bre+
resultan destruidos %or un incendio.
Los re-es de BBlgica+ Balduino - ?abiola+ (ue est$n %asando una te&%orada en
su 7inca 5Astrida5 de Dotril+ reali)an una !isita a la .l"a&bra.
Fa sido re&o)ada la %la)a de la 0ni!ersidad.
#n E9 de agosto se declara un i&%ortante incendio en la 3ierra de LA,ar+ al
%arecer %ro!ocado+ (ue destru-e gran cantidad de %inos+.
Durante todo el &es de se%tie&bre tienen lugar los cultos - la no!ena a la
%atrona de Granada+ 1tra. 3ra. de las .ngustias+ a los (ue asisten diaria&ente
%or turnos+ las cor%oraciones o7iciales+ gre&ios+ colegios o7iciales+ organis&os
%ol>ticos+ congregaciones religiosas+ entidades+ etc.
#n : de se%tie&bre to&a %osesi'n de su cargo el nue!o rector de la
0ni!ersidad de Granada+ @uan de Dios L'%e) Gon)$le)+ (uien entrega al rector
saliente+ ?ederico Da-or Sarago)a+ la Dedalla de /ro de la 0ni!ersidad+ (ue le
"ab>a sido concedida.
#s el Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre cuando+ tradicional&ente+ la
Hirgen de las .ngustias+ %atrona de Granada+ sale en %rocesi'n %or las calles de
Granada+ entre el 7er!or de los granadinos+ a la (ue se le rinden "onores de
ca%it$n general+ estando el Caudillo re%resentado+ durante la %rocesi'n+ %or el
ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar con sede en Granada.
#n octubre+ %ara 7acilitar la !isita a la .l"a&bra - el Generali7e+ se "a
construido un %uente+ sobre la cuesta de los 2"inos+ (ue co&unica a&bos
recintos.
Fa sido designado el .P. e-es ui) %ara (ue %ronuncie el ser&'n de la
Fis%anidad el d>a 1E de octubre+ (ue se celebra con actos c>!ico-religiosos+ (ue
resultaron &u- deslucidos a causa de la llu!ia.
La 7esti!idad de la Hirgen del Pilar es celebrada %or el 2uer%o de la Guardia
2i!il+ con di!ersos actos religiosos - castrenses.
La Hirgen del osario sale+ desde su iglesia de 3anto Do&ingo+ en %rocesi'n
%or las calles de Granada+ a la (ue se le rinden "onores de ca%it$n general de la
.r&ada.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;9;




La 3ecci'n ?e&enina de ?#6 - de las @/13 celebra la 7esti!idad de 3anta
6eresa+ as> co&o el 2uer%o de 4ntendencia Dilitar+ 2olegio de .bogados - otros.
#l %r>nci%e 2arlos de 4nglaterra llega a la 7inca del du(ue de Yellington en
Ullora+ %ara to&ar %arte en una cacer>a de %erdices.
#s con&e&orado el ani!ersario de la 7undaci'n de ?alange #s%a=ola en la 2asa
3indical+ con la asistencia de las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas.
#n ; de no!ie&bre el granadino .ntonio Gallego Dorell ,ura su cargo co&o
%residente de la 2o&isi'n Gestora de la 0ni!ersidad de D$laga.
#s e*%uesto en la %la)a del 2ar&en+ el nue!o &aterial contra incendios+ (ue "a
sido ad(uirido %or el .-unta&iento de Granada.
#l %ro%ietario de los terrenos donde 7ue "allada la escultura ibBrica de 5,a
Dama de <a1a", de&anda al %ro&otor de los descubri&ientos+ Duran ?arrell+ -
al Dinisterio de #ducaci'n - 2iencia+ recla&ando la %ro%iedad de la escultura -
de los restantes ob,etos "allados+ %uesto (ue 7ueron encontrados en terrenos de
su %ro%iedad+ (ue no "ab>an sido cedidos en concesi'n %ara las e*ca!aciones.
#n E8 de no!ie&bre se reali)an actos %ol>ticos - religiosos en el ani!ersario de
la &uerte de @osB .ntonio Pri&o de i!era+ 7undador de ?alange #s%a=ola.
Las obras del nue!o enlace %or carretera a D$laga desde Granada+ %or Las
Pedri)as+ !an &u- adelantadas - se es%era ter&inen en el %r'*i&o a=o.
#n E; de dicie&bre es noticia la cat$stro7e ocurrida en la ciudad de Danagua
(1icaragua) (ue es destruida %or un terre&oto+ calcul$ndose (ue de 18.888 a
E8.888 son los &uertos (ue se "an %roducido. 3e abre una suscri%ci'n en
Granada %ro da&ni7icados+ (ue en %ocos d>as recaud' E7.;88 %esetas.
?allece en E7 de dicie&bre el (ue 7uera %residente de los #stados 0nidos de
.&Brica+ Farr- 6ru&an+ a la edad de :: a=os.
#l .-unta&iento en %leno 7elicita %or la 1a!idad al ca%it$n general de la 4X
egi'n Dilitar - al gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento.

" A!uelo o!servo una (ran di&erencia entre las noticias (enerales y las que se re&ieren
concretaente a Granada/ En las prieras hay al(aradas estudiantiles y de o!reros#
terroriso# re&oras polticas para no!raientos de alcaldes y presidentes de la
Diputaci%n# &raude del aceite de Redondela/ Din e!ar(o# en Granada todo parece
desli.arse coo en el e+or de los undos/
" La (ran ayora de las noticias con&lictivas no se pu!lica!an en la prensa local o se
aquilla!an pro&undaente/ *o te las cuento porque las conocaos a trav5s de edios
e4trao&iciales y otras que las heos conocido en a'os posteriores/ Por eso en la
Cronolo3a 5ranadina la vida que se advierte es pl0cida y sin apenas con&lictos# el
tras&ondo de la vida ciudadana era uy di&erente a lo que la prensa pu!lica!a
diariaente/
@tro aspecto que e parece no ha!erte coentado era que no e4ista ley de divorcio y se
casti(a!a# tanto el aance!aiento coo el adulterio# y cuando se producan estas
situaciones de hecho# eran uy al vistas por el vecindario# as coo cuando se conoca
a una madre soltera/ Todo esto# que produca en el seno de las &ailias# aar(uras y
&rustraciones# se procura!a que no trascendieran al e4terior/


Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;95




AFO 1.973

#error,*>o -e E#A.- Al)erca-o* en)re )raba9a-ore* 7 6uerLa P:bl,ca en el 1R
-e >a7o 6,e*)a -el #raba9o.- D,<(c,le* >o>en)o* +ol(),co* en )o-a E*+a1a.-
A*e*,na)o -e "arrero Blanco8 +re*,-en)e -el Gob,erno.- Proce*o 1&&1 a un
4ru+o -e *,n-,cal,*)a* -e "o>,*,one* Obrera*.
La ,n<lac,5n e* +reocu+an)e8 el Gob,erno ,n)en)a )o>ar >e-,-a* Jue no *on
e<,cace*.- Se ele3an lo* +rec,o* -e lo* +ro-uc)o* +e)rol(<ero* -e una <or>a
con*,-erable.
El A7un)a>,en)o -e Grana-a conce-e a la e>+re*a I6A "AR0EN DE LOS
0IR#IRES S.A.8 la au)or,Lac,5n +ara con*)ru,r un 2o)el -e lu9o en el car>en
-e Lo* 0;r),re*8 Jue *5lo +ro-u9o un enor>e -e*)roLo.- La D,+u)ac,5n
+ro3,nc,al 3en-e lo* )erreno* -el Co*+,)al -e San L;Laro en La "ale)a8 7 con
*u ,>+or)e crea una "a9a Pro3,nc,al -e A2orro*.- En lu4ar -e +o-er recu+erar
la ADa>a -e BaLaB8 lle4an a Grana-a )re* re+ro-ucc,one* -e la e*cul)ura.- $na
<ur,o*a )or>en)a -e*car4a8 en el >e* -e oc)ubre en Albu1ol8 Jue cau*a =&
>uer)o* 7 o)ro* )an)o* -e*a+arec,-o*.- Se -ecre)an ,>+or)an)e* re*)r,cc,one*
elMc)r,ca*.- Se aco>e)en la* re<or>a* -e la La4una -e la* Te4ua* en S,erra
Ne3a-a8 Jue re*ul)aron -e*a*)ro*a>en)e ,n:),le*.- Incre>en)o con*,-erable
-el cen*o 4ana-ero +ro3,nc,al.- En)ra en <unc,ona>,en)o el >erca-o -e
>a7or,*)a* A0ER"AGRANADAB.- E* -err,ba-o el e-,<,c,o -e AEl Ra*)roB en
la "arrera -el Gen,l +ara8 en *u lu4ar8 con*)ru,r un 4ran cen)ro co>erc,al.


IN6OR0A"IHN GENERAL

La %rensa continAa en las %ri&eras %$ginas insertando las noticias nacionales e
internacionales rele!antes (ue se %roducen -+ natural&ente+ tienen lugar
destacado las %rocedentes del Caudillo9 sus !ia,es %or #s%a=a %ues nunca sal>a al
e*tran,ero+ &ensa,es+ inauguraciones+ audiencias+ cartas credenciales de
e&ba,adores+ &o!i&ientos organi)ados de a%o-o %o%ular al Caudillo# etc.
3e %roducen re%etidas noticias en las (ue se anuncia (ue #s%a=a alcan)a la &$s
alta e*%ansi'n econ'&ica de #uro%a+ - (ue ocu%a el 5G lugar en el &undo
industriali)ado+ aun(ue se oculta (ue las e&%resas industriales son e*tran,eras
&ultinacionales+ (ue se establecen en #s%a=a atra>das %or sus ba,os salarios+
sub!enciones - tratos de 7a!or.
4ntentos %ol>ticos %ara recu%erar Gibraltar. #stableci&iento de relaciones
di%lo&$ticas %lenas con la e%Ablica Po%ular de 2"ina - ru%tura de las
relaciones con ?or&osa.
#st$n en estudio ciertas decisiones %ol>ticas+ %ara 7or&ali)ar un estatuto+ (ue
"aga del 3a"ara /ccidental una %ro!incia es%a=ola.
#n se%tie&bre se %one en &arc"a el %rogra&a de gratuidad de la #nse=an)a
General B$sica (#GB)+ %ara centros %ri!ados en el curso 1.973-7;+ (ue alcan)ar$ a
&$s de E.888 centros docentes %ri!ados+ con &$s de :88.888 alu&nos.
Los Pr>nci%es de #s%a=a+ en octubre+ reali)an un !ia,e a Par>s+ al %arecer+ co&o
consecuencia de la entre!ista (ue sostu!o el Pr>nci%e @uan 2arlos con el
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;96




e&ba,ador Gillet+ en el &es de octubre del %asado a=o en Dadrid. 1o se 7acilit'
co&unicado al res%ecto.
#n %ri&eros del &es de 7ebrero se "a dictado sentencia en un ,uicio celebrado
en Sarago)a a !arios %rocesados %or terroris&o+ en las cuales no "a "abido
%enas de &uerte+ (ue "an sido sustituidas %or 38 a=os de reclusi'n.
6erroris&o de la banda !asca #6. - del ?.P (?rente e!olucionario
.nti7ascista - Patri'tico) con !iolentas e*%losiones en ,unio en la calle @oa(u>n
2osta - .!enida de .&Brica en Dadrid.
#n E3 de se%tie&bre son detenidos en Barcelona los anar(uistas 3al!ador Puig
.ntic" - Xa!ier Garriga. La Polic>a dio co&o re7erencia o7icial+ la in7or&aci'n de
"aberlos detenido co&o %eligrosos atracadores+ no co&o anar(uistas.
4ntensa %ersecuci'n - acoso del clasi7icado co&o delincuente %eligroso+
conocido co&o REl LuteF# (uien 7inal&ente ser>a detenido/
#l Gobierno esti%ula el nue!o salario &>ni&o en 1:6 %esetas+ (ue entrar$ en
!igor en 1G de abril+ con un au&ento sobre el anterior de un 19KE8 %or ciento.
Dedidas %ara garanti)ar el orden %Ablico+ alterado con &oti!o de los intentos
de celebraci'n del 1G de &a-o co&o (iesta .nternacional del /rabajo+ (ue el
rBgi&en %retende sustituir co&o de ;an 6os0 *brero+ con actos religiosos -
de&ostraciones de%orti!as+ (ue en Dadrid cul&inan ante el Caudillo con una
&agna de&ostraci'n de%orti!a sindical en el estadio RDantia(o Berna!euF/

" A!uelo# esto quiere decir que el undo del tra!a+o no acept% lo de Dan Cos5 @!rero e
intenta!a cele!rar la Fiesta del Tra!a+o/
" Pues claro# estos eran los ;ltios tiepos de la dictadura y la +uventud de estudiantes
y tra!a+adores de Coisiones @!reras se ovan desa&iantes aunque clandestinaente/
Los intentos de (rupos de tra!a+adores para cele!rar la Fiesta Internacional del Tra!a+o
en 1adrid y otras capitales# ta!i5n en Granada# son disueltos violentaente por la
Polica Arada o EGrisesF# resultando uerto un polica en la capital de Espa'a/

#l .-unta&iento de Granada acuerda e*%resar al Gobierno su re%ulsa %or los
incidentes ocurridos en 1G de &a-o en Dadrid - otras ca%itales+ celebr$ndose un
7uneral en la iglesia del 3agrario+ %or el %olic>a (ue result' &uerto en Dadrid
durante dic"os sucesos. /tra i&%resionante &ani7estaci'n de duelo tu!o lugar+
a los %ocos d>as+ durante el entierro en Granada+ de un guardia ci!il granadino
&uerto en un en7renta&iento con unos RquinquisF en .lsasua (1a!arra).
#n 9 de ,unio el al&irante Luis 2arrero Blanco es no&brado %or el Caudillo
%residente del Gobierno - re&odela el Gabinete con un intento de s>ntesis entre
el /%us Dei+ 7alangistas+ tBcnicos - &ilitares+ del (ue es no&brado
!ice%residente 6orcuato ?ern$nde) Diranda. #l granadino @ulio odr>gue) es
designado &inistro de #ducaci'n - 2iencia+ - el &alague=o @osB 0trera+
&inistro de la Hi!ienda.

" Este Culio Rodr(ue.# se(;n in&oraciones seio&iciales# parece que &ue no!rado
con&undi5ndolo con otro del iso no!re y apellidos/ Coo inistro de Educaci%n y
Ciencia tuvo una actuaci%n uy controvertida# pues decret% que el a'o escolar# en lu(ar
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;97




de ser de septie!re a +ulio# lo iplant% coo el a'o natural# es decir de Enero a
Dicie!re# lo que caus% no pocos pro!leas peda(%(icos y pronto &ue anulado/



#l al&irante Luis 2arrero Blanco+
es no&brado %residente del
Gobierno %or el Caudillo.



Do&entos di7>ciles -
con7licti!os se est$n
desarrollando en #s%a=a %or
di!ersas acciones %ol>ticas -
laborales+ co&o la (ue tiene
lugar en D$laga en %ri&eros
de se%tie&bre+ en el (ue los
obreros de ./+,"*RC+ se encierran en la 2atedral &alague=a+ en un intento
de %resionar a la e&%resa+ %ara solucionar sus %roble&as laborales.
#l 6 de no!ie&bre se %roduce una "uelga de "a&bre (ue acabar>a en &ot>n+
organi)ada %or los %resos %ol>ticos en la 2$rcel de Sa&ora+ &oti!ada %or las
condiciones in7ra"u&anas en (ue se encontraban los all> recluidos+ entre los (ue
se contaban+ los (ue des%uBs se !ieron ,u)gados en el 7a&oso %roceso 1881 del
6ribunal de /rden PAblico.
La situaci'n %ol>tica se co&%lica cuando el E8 de dicie&bre el %residente del
Gobierno+ al&irante Luis 2arrero Blanco+ es asesinado en Dadrid+ %or &edio de
un %otente e*%losi!o+ cuando circulaba en su coc"e %or la calle 2laudio 2oello.
6orcuato ?ern$nde) Diranda+ asu&e la %residencia del Gobierno.
3e sus%enden todos los es%ect$culos %Ablicos en toda la %ro!incia de Granada+
co&o &edida %re!enti!a - disuasoria+ ante el atentado (ue "a costado la !ida al
al&irante 2arrero Blanco.
#l &is&o d>a del atentado a Luis 2arrero Blanco+ se ,u)gaba el 7a&oso %roceso
1881 a un gru%o de sindicalistas+ 7undadores de 2o&isiones /breras9 Darcelino
2a&ac"o+ #duardo 3aborido+ 1icol$s 3artorius+ ?rancisco Garc>a 3al!e (el cura
Paco)+ ?ernando 3oto+ @uan Du=i) Sa%ico+ ?rancisco .costa+ Diguel Qngel
Sa&ora+ Pedro 3antiesteban - Luis ?ern$nde) 2ostilla. #l 7iscal solicit' entre 1E
- E8 a=os de c$rcel+ %or asociaci'n il>cita+ - el 6ribunal ace%t' e i&%uso dic"as
%enas - en algunos casos las ele!'.
#n E1 de dicie&bre se con!oca en Dadrid una &ultitudinaria &ani7estaci'n de
duelo en el entierro del al&irante Luis 2arrero Blanco. #l Caudillo se encuentra
&u- a7ectado. Los Pr>nci%es de #s%a=a %residen el 7uneral.
#l EE de dicie&bre se o7icia un 7uneral en la 2atedral de Granada %or el al&a
del al&irante Luis 2arrero Blanco.
3e con7ir&a la autor>a de la banda terrorista #6. en el asesinato de 2arrero
Blanco.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;9:




" A!uelo# todos estos sucesos de huel(as# los presos de [aora y el asesinato de Carrero
Blanco causaran una (ran preocupaci%n en toda la po!laci%n/
" Las huel(as y el proceso ,==, pasa!an si no desaperci!idos# con una cierta
indi&erencia/ El asesinato de Carrero Blanco si &ue ipactante y hu!o coentarios para
todos los (ustos# desde los de pro&undo dolor y ra!ia de los partidarios del r5(ien#
pasando por los que lo vieron sin otivos de preocupaci%n suponiendo que todo se(uira
i(ual# hasta los que lo conteplaron con al disiulada satis&acci%n# al considerarlo
coo un persona+e duro del r5(ien# que podra ha!er trado pro!leas para el &uturo
deocr0tico de Espa'a/

3e reAne el 2onse,o del eino (ue %resenta una terna al Caudillo# %ara la
elecci'n de %residente del Gobierno -+ en E9 de dicie&bre+ de la terna
%resentada+ en lugar de a 6orcuato ?ern$nde) Diranda+ (ue era el
!ice%residente+ es elegido 2arlos .rias 1a!arro+ %ara %residente del Gobierno+
sin duda %or su 7a&a de duro+ (uien en 1.937+ siendo ca%it$n del 2uer%o
@ur>dico Dilitar+ tras la to&a de D$laga %or los nacionalistas+ %artici%' co&o
7iscal en la 7ero) re%resi'n contra los re%ublicanos &alague=os+ lo (ue le !ali' el
re&o(uete de RCarnicerito de M%la3aM siendo+ al %arecer+ esta 7a&a de dure)a
- re%resor+ la (ue se es%eraba (ue e,erciera+ en la crisis desatada con el asesinato
de 2arrero.
.rias 1a!arro 7ue gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento de Le'n+
3anta 2ru) de 6eneri7e - 1a!arra. Director general de 3eguridad en 1.957.
.lcalde de Dadrid en 1.965. Dinistro de la Gobernaci'n con 2arrero Blanco en
1.973.

" A!uelo# $De sa!e lo que di+o Franco a la uerte de Carrero Blanco)
" A los pocos das de la uerte de Carrero Blanco# Franco pronuncia un discurso de &in
de a'o con unas# al parecer eni(0ticas pala!ras/ De las que se han hecho especulaciones
acerca de su verdadera intenci%n# aunque es posi!le que se de!an aceptar en su sentido
estricto literal# e4entas de do!le si(ni&icado y dichas con una evidente torpe.a poltica#
estas &ueron !!!+s virtud del hombre $oltico la de convertir los males en
bienes!!!no en vano re1a el ada3io $o$ular de 7ue no ha' mal 7ue $or bien no
ven3a!!!

#l secretario de #stado nortea&ericano Xissiger+ tras la &uerte de 2arrero
Blanco+ %as' %or #s%a=a al reali)ar una escala tBcnica en 6orre,'n de .rdo) (ue
a%ro!ec"'+ segAn ciertas re7erencias+ %ara %resionar al Gobierno es%a=ol %ara
(ue entregase el 3a"ara a Darruecos+ %ues 1ortea&Brica %re7er>a esta soluci'n+
antes (ue un 3a"ara en &anos del Polisario ba,o la in7luencia i)(uierdista de
.rgelia. #sta situaci'n se con7ir&ar>a+ en cierto &odo+ con los indicios (ue
aco&%a=aron a la 7a&osa RMarcha -erdeF+ (ue el &onarca &arro(u> Fassan 44
organi)' %ara in!adir+ en no!ie&bre de 1.975+ el 3a"ara /ccidental.
Debido a la de!aluaci'n (ue se le "a %racticado al d'lar+ la %eseta en 17 de
7ebrero (ued' re!alori)ada en un die) %or ciento.
#l Gobierno &ani7iesta su in(uietud %or la subida del coste de la !ida - "ace
unas declaraciones+ %or las (ue est$ decidido a inter!enir acti!a&ente sobre los
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
;99




%recios+ salarios+ rentas del ca%ital e i&%uestos+ %ara controlar la in7laci'n+ (ue
no tu!ieron ninguna e7ecti!idad. #n se%tie&bre+ el 2onse,o de Dinistros se
&uestra 7ir&e&ente decidido a controlar la in7laci'n+ aun(ue se niega al
blo(ueo de los salarios+ lo (ue se !er$ &u- co&%ro&etido %or el al)a
des&esurada de los %recios de los %roductos %etrol>7eros+ (ue tanto in7lu-en en
todos los as%ectos de la econo&>a. #l Gobierno se=ala %or decreto la contenci'n
de %recios - (ue no "abr$ au&entos "asta el a=o %r'*i&o+ %ara deter&inados
bienes - ser!icios+ as> co&o %ara art>culos de %ri&era necesidad. Fa- una gran
e*%ectaci'n en la %oblaci'n %ara conocer las &edidas guberna&entales %ara
luc"ar contra la in7laci'n+ (ue se concretan en dicie&bre+ en una &a-or
inter!enci'n sobre los %recios+ salarios+ rentas del ca%ital e i&%uestos.
4nsistente&ente se de&anda a-uda urgente %ara el ca&%o en .ndaluc>a
oriental+ (ue se encuentra en situaci'n &u- %recaria.
3e calcula (ue la e&igraci'n en .ndaluc>a oriental "a su%uesto &$s de 388.888
%ersonas en la Alti&a dBcada+ con traba,adores des%la)ados %rinci%al&ente a
centroeuro%a.
#n dicie&bre son a%robadas di!ersas &edidas %ara a"orro de energ>a9 Las
e&isiones de 6H# ter&inar$n a las E3K38 "oras+ las cale7acciones de o7icinas -
centros o7iciales tendr$n dos "oras &enos+ - el alu&brado %Ablico se !er$
reducido en un i&%ortante tanto %or ciento.
#s en!iada a las 2ortes+ en dicie&bre+ una %ro%uesta de inco&%atibilidades de
los %rocuradores (ue+ de %ros%erar+ &$s de la &itad de ellos deber$n cesar en
sus cargos.
#n E3 de enero se 7ir&a en Par>s+ el acuerdo de alto el 7uego entre los #stados
0nidos - el Hiet 1a& - en E: de enero co&ien)a o7icial&ente la %a) en la guerra
de Hiet 1a&.
Proble&as %ol>ticos en Grecia en la (ue en E de ,unio es declarada la e%Ablica+
siendo no&brado %residente %ro!isional el %ri&er &inistro Pa%ado%oulos. #l
re- 2onstantino "a sido sor%rendido con tal decisi'n+ lo (ue se con7ir&ar>a en
,ulio con un re7erBndu& (ue a%rob' la e%Ablica co&o siste&a de gobierno+
rec"a)ando la Donar(u>a.




3al!ador .llende+ %residente
electo de 2"ile+ en la %uerta
del Palacio de la Doneda+ el
d>a del gol%e &ilitar (ue
%rotagoni)' el general
.ugusto Pinoc"et.






Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
588




Des'rdenes en 2"ile (ue dese&bocan en 11 de se%tie&bre con un cruento
gol%e de #stado+ %rotagoni)ado %or el general .ugusto Pinoc"et contra el
%residente electo 3al!ador .llende+ (uien %arece "aberse suicidado+ antes de
caer en &anos de Pinoc"et+ (ue es no&brado %residente de 2"ile - establece
una dictadura &ilitar+ desencadenando sangrientas re%resiones.
Desastres en 1icaragua. Darruecos au&enta a 78 &illas sus aguas
,urisdiccionales. 6erroris&o %alestino (ue se e*tiende %or di!ersos %a>ses+
incluso o&a. 3e incre&enta en el canal de 3ue) la guerra $rabe-israel>. Hia,es
es%aciales.
#l 15 de se%tie&bre 7allece el re- Gusta!o .dol7o de 3uecia a la edad de casi 9E
a=os. #l %r>nci%e "eredero 2arlos Gusta!o de 3uecia es coronado re-.
2risis - !ai!enes %ol>ticos en .rgentina+ (ue dese&bocan en un cruento
terroris&o+ donde !uel!e a "acerse con el %oder el 8artido 8eronista. #n
se%tie&bre es elegido %residente @uan Do&ingo Per'n+ - en E3 de no!ie&bre
4sabel de Per'n accede a la %residencia de la e%Ablica .rgentina+ %or
en7er&edad de su es%oso.
3e desta%a el caso Yatergate+ en el (ue est$ co&%licado el %residente 03.
ic"ard 1i*on+ %or asunto de es%iona,e "acia el %artido de la o%osici'n..
Los %a>ses %roductores de %etr'leo se unen %ara ele!ar des&esurada&ente los
%recios de los crudos a %artir del &es de octubre+ co&o re%resalia %or la derrota
de la cuarta guerra 7rente a 4srael+ la del No& Xi%ur+ en un intento de obligar a
4srael a !ol!er a las 7ronteras de 1.967. #n un %rinci%io se incre&ent' en un E5J
- en un 5J &ensual+ "asta (ue 4srael no se retirase. #n la %r$ctica+ el %recio del
%etr'leo se cuadru%lic' en %oco tie&%o. #l Gobierno en un %rinci%io &ani7est'
(ue esta subida no a7ectar>a a la econo&>a es%a=ola+ 7unda&entado en su
a&istad con el &undo $rabe de la (ue "ac>a gala+ %ero no se !io bene7iciado+
sola&ente 4raI en &es de dicie&bre regal' 35.888 toneladas de un %etrolero
construido+ ,unto con otros seis &$s+ en .stilleros #s%a=oles.
#n %oco tie&%o se ad&ite (ue es ine!itable el encareci&iento de los %roductos
%etrol>7eros+ %or la %ostura intransigente de los %a>ses %roductores. 6odos los
art>culos - ta&biBn los ser!icios deri!ados del %etr'leo e*%eri&entan constantes
subidas. 3e %roduce un &asi!o des&adre de los %recios en todos los sentidos. #l
Gobierno %ide a los ciudadanos+ (ue a"orren gasolina - redu)can el consu&o de
energ>a+ debido al considerable au&ento de los %recios de los %roductos
%etrol>7eros.

" A!uelo# $Ao ha!a protestas o huel(as por estas su!idas desesuradas de los precios y
del coste de la vida)
" Aada podaos hacer# se acepta!a y nada 0s# incluso lo to0!aos con cierta
+ocosidad y a todo le ech0!aos la culpa por la su!ida del petr%leo# ya &uera coprar
(ar!an.os# una (oa de !orrar o un carrete de &oto(ra&as/

#n cuanto a la !ida interna de la ca%ital granadina se &o!>a ba,o sus di!ersos
7actores - %ar$&etros.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
581




#n el as%ecto religioso+ la in7or&aci'n diaria en el %eri'dico IDEAL+ de la
#ditorial 2at'lica+ es &u- co&%leta+ destacada - e*"austi!a9 Pri&eros !iernes
de &es. @ubileos. .doraci'n 1octurna. 6riduos. Cuinarios. /cta!arios. 1o!enas.
1otas de co7rad>as. 2ursos %re&atri&oniales. etiros &ensuales %ara
&atri&onios. 2ultos di!ersos. .cci'n 2at'lica. 2ensura diocesana de &oralidad
%ara los es%ect$culos+ (ue continuaban %ublic$ndose ba,o el e%>gra7e de
RCartelera de Espect0culosF. ?or&aci'n del clero. Daria .u*iliadora. Hisitas
%astorales del ar)obis%o. .sociaci'n de &adres cristianas. D>a de la 3anta
4n7ancia. #,ercicios es%irituales. 2ursos de cristiandad. Fo,a de 2aridad de
2$ritas diocesana+ e*%oniendo necesidades de %obres e indigentes. ?unciones
%ara !arias ad!ocaciones religiosas. 2a&%a=a contra el "a&bre. Forarios de
&isas. Di!ulgaci'n e!angBlica. Peregrinaciones. 2oncentraciones &arianas.
.ctos "acia la !irgen de ?$ti&a+ en su santuario de la Lanc"a de 2enes. D>a del
Pa%a. D>a de Prelado. D/D01D. Hotos %er%etuos de religiosas. Disacantanos.
euni'n en Granada de obis%os del 3ur de #s%a=a.
/tras noticias locales eran re7eridas a9 Do!i&iento de&ogr$7ico en la ca%ital.
Progra&as de tele!isi'n - de las e&isoras de radio+ las cuales continuaban
conectando+ "acia las tres de la tarde - nue!e de la noc"e+ con adio 1acional de
#s%a=a+ %ara trans&itir las noticias %ol>ticas de $&bito nacional e internacional+
!ulgar&ente conocidas co&o R+l $arteF/
1otas de la Delegaci'n de Facienda %ara i&%uestos - libra&ientos de %agos
di!ersos. 3e continAan %ublicando los %recios &$*i&os de art>culos b$sicos+
co&o &edida %ara contener la in7laci'n+ (ue no obten>a ningAn resultado
%ositi!o. Puestos reguladores de carne congelada+ art>culo (ue la gran &a-or>a
del %Ablico rec"a)aba - un sector de los co&erciantes la !end>a+ una !e)
descongelada+ co&o si 7uese 7resca reciBn sacri7icada.
2r'nicas de sucesos en los (ue se recog>an+ &u- seleccionados %ara (ue no
%udieran ser tenidos en cuenta contra el rBgi&en+ no s'lo del $&bito local+ sino
del nacional e internacional. Durante las obras de "or&igoneado+ (ue se est$n
reali)ando en el %antano de CuBntar+ "an resultado &uertos dos obreros. 0n
gran incendio 7orestal se "a declarado en el tBr&ino de Lan,ar'n+ (ue arrasa una
gran e*tensi'n - al %arecer "a sido %ro!ocado. /tro incendio 7orestal+ con
indicios de "aber sido %ro!ocado+ surge entre las %oblaciones de Gu$,ar ?aragOit
- Pinos del Halle. #n la 3ierra de 2$)ulas-.l&i,ara otro incendio+ ta&biBn
%ro!ocado+ de %ro%orciones alar&antes agra!ado %or la an7ractuosidad del
terreno+ tiene la di7icultad de (ue se a%aga - se re%roduce - rea!i!a !arias !eces.
3e=ala&ientos en las salas de lo ci!il - cri&inal. RCartas al DirectorF (ue se "an
generali)ado+ sobre &u- di!ersos as%ectos de la !ida local+ aun(ue sie&%re
descartando la cr>tica religiosa - %ol>tica+ nacional+ &unici%al o contra el
rBgi&en. 3ecciones en el %eri'dico IDEAL+ cada !e) &$s a&%lias+ dedicadas a
las %ro!incias li&>tro7es9 @aBn+ D$laga - .l&er>a.
/tra in7or&aci'n+ &u- co&%leta+ se re7er>a a la !ida social en bodas+ bauti)os+
%eticiones de &ano+ nue!os t>tulos uni!ersitarios+ etc.+ (ue se re7le,aban con gran
lu,o de detalles+ segAn notas en!iadas %or los %ro%ios interesados.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
58E




De la %ro!incia se recog>an %rinci%al&ente los actos+ general&ente religiosos+
en ocasi'n de las 7iestas %atronales+ ta&biBn las celebraciones sociales -+ a !eces+
re%orta,es sobre la "istoria+ costu&bres+ 7olclore+ de las res%ecti!as %oblaciones.
Del a&biente uni!ersitario eran noticia9 Pagos de "aberes. 6raslados.
6itulaciones. Becas. Grati7icaciones. Datr>culas. 3ub!enciones. Dagisterio. Hia,es
de estudios. 2on7erencias. 3e&inarios. #n el Fos%ital eal se celebra el XX444
2ongreso 4nternacional de Fistoria del .rte.
De ?alange #s%a=ola 6radicionalista - de las @/13 - sus organi)aciones ane,as+
la in7or&aci'n era &u- a&%lia9 .u*ilio 3ocial. euniones de Dandos del
Do!i&iento - cursos de 7or&aci'n. .cti!idades de la 3ecci'n ?e&enina. Hia,es
del gobernador ci!il %or los %ueblos de la %ro!incia+ co&o ,e7e %ro!incial del
Do!i&iento. .udiencias concedidas %or el gobernador ci!il. Becas de la #scuela
de Fosteler>a de la /rgani)aci'n 3indical. 2onse,os #con'&icos 3indicales.
2a&%a&entos - otras acti!idades de la /rgani)aci'n @u!enil #s%a=ola (/@#).
Planes es%eciales sindicales co&arcales. Pro&oci'n de un %abell'n cubierto en
2artu,a %or %arte de la 3ecci'n ?e&enina. .cti!idades de la /bra 3indical de
#ducaci'n - Descanso - sus !ia,es tur>sticos %ara a7iliados. .sa&blea de
&andos del Do!i&iento+ %rocedentes de las %ro!incias de @aBn+ .l&er>a+
Durcia+ D$laga - Granada.
Para el &onu&ento a @osB .ntonio Pri&o de i!era+ 7undador de ?alange
#s%a=ola+ obra del escultor ?rancisco L'%e) Burgos+ (ue se !a a erigir en la
%la)a de Bibataub>n+ !an recaudadas al 3 de 7ebrero la su&a de 68;.175+58
%esetas.





Donu&ento erigido a @osB .ntonio Pri&o
de i!era+ 7undador de ?alange #s%a=ola+
ante el edi7icio de la Di%utaci'n Pro!incial
en la %la)a de Bibataub>n+ obra de ?rancisco
L'%e) Burgos+ (ue es ob,eto de %intadas -
!e,aciones ("asta E.885).








" A!uelo# e da la sensaci%n de los actos reli(iosos y los de Falan(e se est0n
increentando desesuradaente/
" E&ectivaente# pero para la ayora de la po!laci%n# con escasa participaci%n# salvo en
las procesiones de Deana Danta# Corpus y 6ir(en de las An(ustias# en cuanto a los
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
583




actos reli(iosos/ Con respecto a los de Falan(e# la realidad es que el (ran p;!lico no
participa!a en sus actos# que se nutran de sus incondicionales y personal que viva de
sus presupuestos/

#n 1G de no!ie&bre es inaugurado el %abell'n cubierto del #stadio de la
@u!entud en el 2a&ino de onda+ %ara ser utili)ado %or las organi)aciones de
?#6 - de las @/13 -+ &u- di7>cil&ente estaba ase(uible a los clubes %articulares
a,enos a la organi)aci'n 7alangista.
#n cuanto a de%ortes+ la &a-or %arte de la in7or&aci'n estaba dedicada al
7Atbol+ con !arias %$ginas+ no s'lo local sino nacional+ &$*i&e cuando el e(ui%o
del Granada estaba desarrollando una &u- buena ca&%a=a en Pri&era Di!isi'n.
Le segu>a en in7or&aci'n las acti!idades de%orti!as en 3ierra 1e!ada+ de las (ue
"ab>a actuaciones todos los 7ines de se&ana+ tanto en in!ierno co&o en !erano
con co&%eticiones de es(u> al%ino - de 7ondo+ &arc"as+ escaladas+ tra!es>as+
ca&%a&entos+ recorridos.
3e conceden %re&ios a los &e,ores de%ortistas granadinos+ en un acto %Ablico
con asistencia de las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas+ (ue asisten
ta&biBn a un "o&ena,e %Ablico al redactor de%orti!o de IDEAL+ a7ael ?ern$nde)
de Burgos.
/tros de%ortes+ %ro&o!idos %or la Delegaci'n %ro!incial de #ducaci'n ?>sica -
De%ortes+ estaban ta&biBn re7le,ados con una gran ga&a de es%ecialidades+ as>
co&o de los de%ortes uni!ersitarios+ - ta&biBn ciclis&o - cicloturis&o (ue est$
to&ando un gran incre&ento.
.bundando en la noticia (ue se antici%' en 1.97E+ la Delegaci'n 1acional de
De%ortes anuncia (ue+ %ara la ciudad de%orti!a de 2artu,a se !an a destinar 78
&illones de %esetas - se dan de %la)o E8 &eses+ es decir+ %ara 7inales de 1.975+ el
tBr&ino de las construcciones de estas instalaciones

" Esto s sera una !uena noticia/
" La realidad es que no estuvo para ser entre(ado hasta &inales de ,#39:# y no sera posi!le
a!rirlo al p;!lico hasta enero de ,/3:=# pues hu!o pro!leas en cuanto a la &inanciaci%n
del anteniiento de los servicios que# la Dele(aci%n Aacional de Deportes se ne(a!a a
a&rontar# y el Ayuntaiento de Granada tapoco quera asuir/

Del &undillo de los toros era "abitual la in7or&aci'n de toda #s%a=a - ta&biBn
de los no!illeros locales+ entre los (ue "an destacado9 @osB @ulio R5ranadaF -
icardo Puga R+l CatetoF. #l %ri&ero to&' la alternati!a en la %la)a de Granada
de &anos de @osB Puerta ante 3antiago L'%e) co&o testigo. icardo Puga R+l
Cateto to&' la alternati!a en Dotril de &anos de 2urro Gir'n - de @osB @ulio
R5ranadaF co&o testigo+ cort$ndose la coleta %ara retirarse+ al tBr&ino de la
corrida de su alternati!a.
De salas cine&atogr$7icas %uede decirse (ue Granada ca%ital est$ bien surtida.
#n cines cubiertos con !arias sesiones diarias est$n9 Alc0.ar# Aliatar# Apolo# Astoria#
Capitol# Central# Goya# Granada# Gran 6a# Isa!el la Cat%lica# 1adri(al# Palacio del Cine#
Prncipe# Re(io/ #n !erano+ con s'lo una o dos sesiones %or noc"e estaban este a=o9
Alaeda# Al!5ni. y 6ictoria/
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
58;




Desde "ace !arios a=os+ la ,u!entud "a "ec"o su-a la &Asica de #l!is Presle- -
su rocT and roll+ aun(ue %arece (ue %uede a7ir&arse (ue+ es a %artir del co&ien)o
de la dBcada de los setenta cuando+ a %esar de las nu&erosas trabas %ol>ticas+ -
ta&biBn %oliciales+ en los di7erentes conciertos+ cuando el rocT est$ to&ando un
incre&ento inaudito entre la ,u!entud incon7or&ista (ue+ cada !e) &$s+ est$
calando entre la sociedad de su tie&%o.
.lgo (ue se re%et>a con inusitada 7recuencia+ eran los grandes %ro-ectos de
obras - reali)aciones+ %ero di7>cil&ente se !e>an a7rontados de una 7or&a real -
e7ecti!a+ otros se eterni)aban+ la &a-or %arte (uedaban en %ro-ectos+ co&o eran9
2o&%le,o de%orti!o en 2artu,a.+ %ara el (ue se "ab>an %resu%uestado 188
&illones de %esetas. Pa!i&entaciones de nu&erosas calles+ (ue s'lo se reali)aban
si los !ecinos contribu>an con a%ortaciones es%eciales. 2onstrucciones de
!i!iendas sociales (ue languidec>an+ sin e&bargo+ las de construcci'n libre se
edi7icaban r$%ida&ente+ %ues la de&anda era i&%ortante+ 7o&entadas ta&biBn
%or la sub!enci'n del #stado+ a 7ondo %erdido+ de 38.888 %esetas %or !i!ienda+
sobre todo a las edi7icadas en rBgi&en de coo%erati!a. Pantanos de 2olo&era+
2anales o Helillos+ (ue tardaron a=os en "acerse o no se "icieron co&o el de
Helillos. 6a&%oco se reali)' el %ro&etido albergue ,u!enil de ?#6 - de las @/13
en 3ierra 1e!ada.
Fab>a un as%ecto en las edi7icaciones en la ca%ital+ (ue se re%et>a con de&asiada
7recuencia. #ran las declaraciones de ruina %ara edi7icios antiguos+ general&ente
%ro!ocadas arti7icial&ente+ aun(ue 7uesen "ist'ricos o con signos e!identes de
i&%ortantes !estigios ar(ueol'gicos dignos de ser conser!ados+ (ue eran
derribados %ara+ en su lugar+ construir otros nue!os con nu&erosas !i!iendas -
%lantas - obtener grandes bene7icios+ con los (ue se "icieron grandes 7ortunas+
%or gentes es%eciali)adas en este ti%o de es%eculaciones+ a !eces con ca%itales
a,enos+ a los (ue ser!>an de testa7erros - la conni!encia con organis&os o7iciales o
&unici%ales (ue era e!idente.
#n abril+ un re%orta,e denuncia en la %rensa el estado ruinoso en (ue se
encuentra la 2asa de la Lona.
Los re%orta,es - largos seriales diarios+ "an sido sustituidos %or las RP0(inas
EspecialesF de los do&ingos+ destac$ndose el %eri'dico IDEAL+ ta&biBn en el
PATRIA# con re%orta,es di!ersos+ re!ista+ &odas+ cine+ 7olclore+ in7or&aci'n de
%ersona,es 7a&osos+ "istoria+ costu&bres+ gastrono&>a+ %asatie&%os+ etc.+ en las
(ue colaboradores - %eriodistas locales inter!en>an asidua&ente co&o9 ui)
Dolinero+ Hillar Nebra con sus interesantes dibu,os a %lu&illa+ 2orral Daurell+
Gon)alo 2astilla - otros.
#l .-unta&iento de Granada co&ien)a el a=o a%robando las obras %ara la
urbani)aci'n del 2a&ino de onda - ta&biBn+ %ara la construcci'n de un gran
a%arca&iento subterr$neo en el #&bo!edado-Puerta eal+ aun(ue este no se
reali)ar>a "asta los a=os 1.998-91. 6a&biBn a%rueba el %ro-ecto de regulaci'n del
tr$7ico %or 1E &illones de %esetas.
#l 15 de 7ebrero+ el .-unta&iento de Granada con!oca un concurso %ara
construir un "otel de lu,o dentro del car&en de los D$rtires+ en el recinto de la
.l"a&bra+ segAn %ro-ecto del ar(uitecto conser!ador de la .l"a&bra+ ?rancisco
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
585




Prieto Doreno - Pardo - de su "i,o @oa(u>n Prieto Doreno a&>re)+ (ue 7ue
a%robado %or la 2o&isi'n Pro!incial del Patri&onio .rt>stico en 18 de enero del
%resente a=o+ - ser>a re7rendado %or la 2o&isi'n de /bras del Patronato de la
.l"a&bra - %or el %ro%io Patronato en E:-7-73+ - se le concede a la e&%resa .(A
CARM+ D+ ,*; M>R/.R+; ;!A!+ (ue ten>a un ca%ital social de C.+ M.,
%esetas+ la autori)aci'n %ara la construcci'n de tal "otel.

" A!uelo $C%o qued% este asunto)# pues parece que una epresa con un capital de
,==/=== pesetas no poda a&rontar una construcci%n de tal enver(adura/
" A ediados de ,/397# cuando tras el oviiento de tierras previo# el Caren de los
10rtires esta!a pr0cticaente destro.ado# la epresa .(A se declar% en quie!ra# al
parecer# sus previsiones de cr5ditos y su!venciones estatales para reali.ar el proyecto# no
se vieron cuplidas# tras la uerte de Franco/ La priera corporaci%n deocr0tica en
,/393 hu!o de acoeter la tarea de la reconstrucci%n de la &inca# para reparar en lo posi!le
el (ran desastre causado en el palacete y en la ve(etaci%n# aunque los (randes 0r!oles que
&ueron talados desaparecieron de&initivaente# y un (ran hoyo qued% patente del desastre
de una anio!ra especulativa que result% &allida/

#s li(uidado el %resu%uesto &unici%al ordinario de 1.97E+ (ue "a tenido un
su%er$!it de EE &illones de %esetas+ - el de urbanis&o+ ta&biBn "a tenido otro
su%er$!it de cerca de tres &illones.
#l .-unta&iento de Granada acuerda ad(uirir el local del cine Al!aicn+ %ara
instalar en Bl un &ercado &unici%al %ara el barrio - en E6 de no!ie&bre in7or&a
"aber a%robado su %resu%uesto ordinario %ara 1.97; (ue asciende a ;51.1:8.888
%esetas.
La Di%utaci'n %ro!incial a%rueba su %resu%uesto %ara el %resente a=o+ (ue
asciende a cerca de ;88 &illones de %esetas con un au&ento sobre el del a=o
anterior del 19K91J en el (ue se inclu-e una subida del E5J a los sueldos de los
7uncionarios -+ otras %artidas %ara construir la ciudad de%orti!a de .r&illa.
#n el &es de &a-o la Di%utaci'n %ro!incial decide derribar el Fos%ital de 3an
L$)aro en La 2aleta+ (ue 7ue creado %or los e-es 2at'licos %ara la recu%eraci'n
- albergue de le%rosos - Alti&a&ente estaba dedicado a en7er&os tuberculosos
%ara+ con el i&%orte de la !enta de estos terrenos+ unos 68 &illones de %esetas+
crear una 2a,a Pro!incial de ."orros+ (ue se instalar>a+ al %oco tie&%o+ en unos
ba,os ane,os al edi7icio de la Di%utaci'n+ es(uina a %la)a de Dariana Pineda+ %ara
la (ue se %resu%uestar>a un ca%ital 7undacional de 68.158.888 %esetas.
#n &ar)o+ un re%orta,e denuncia la 7alta de "oteles - residencias en Granada -
3ierra 1e!ada.
La /rgani)aci'n 3indical Hertical granadina %ide 7or&al&ente al 4nstituto
1acional de 4ndustria+ (ue conceda industrias %ara Granada+ de las (ue est$ &u-
necesitada.
#n el &es de ,unio el Caudillo recibe al 2onse,o #con'&ico 3indical de la
PenibBtica (ue+ una !e) &$s+ le "ace entrega de sus conclusiones+ estudios -
%eticiones.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
586




. co&ien)os del &es de abril se inicia en Dotril la ;+MAA -+RD++ con
e*%osici'n de %roductos "orto7rut>colas+ &a(uinaria - artesan>a+ lo (ue su%on>a
en los dos 7ines de se&ana del e!ento+ a%ertura - clausura+ con la asistencia de las
%ri&eras autoridades %ro!inciales+ un gran %oder de con!ocatoria - unas
agradables e*cursiones %ara los granadinos en sus coc"es utilitarios+ %ues este
%arec>a ser el 7in %ri&ordial del certa&en+ &$s (ue la %ro&oci'n de %roductos -
a%ertura de nue!os &ercados+ ade&$s de una auto %ublicidad de los ,erarcas del
rBgi&en.
La %rensa denuncia la e*tre&a lentitud de las obras de urbani)aci'n del 2a&ino
de onda. 6a&biBn se %ro-ecta %a!i&entar el 2a&ino 1ue!o del 2e&enterio+
utili)ando 7ondos del %aro obrero.
La ganader>a "a e*%eri&entado un i&%ortante auge+ con in!ersiones de "asta
688 &illones de %esetas entre nue!e instalaciones ganaderas. #n la localidad de
3anta7B se "a instalado una .gencia de #*tensi'n .graria+ en a%o-o de los
ganaderos.
0n signi7icati!o in7or&e acerca de las declaraciones a Facienda+ %or el 4&%uesto
sobe la enta re!ela (ue+ de un total de 3.586 contribu-entes en Granada+ 98 de
ellos declaran ganar &$s de un &ill'n de %esetas al a=o+ - uno de ellos "a %asado
de los oc"o &illones anuales.
#n el 2orral del 2arb'n - %ro&o!idos %or la #&%resa 1acional de .rtesan>a+ se
inauguraron unas instalaciones+ con la %resencia de los &inistros de #ducaci'n -
2iencia - de /bras PAblicas+ de !isita en Granada %ara %resenciar el ?esti!al
4nternacional de DAsica - Dan)a+ %ara %ro&ocionar los traba,os de la artesan>a
granadina+ (ue a%enas tu!ieron e7ecti!idad.
3e denuncia en la %rensa+ en el &es de se%tie&bre+ (ue grandes colu&nas de
"u&o se est$n des%rendiendo del !ertedero de basuras+ (ue est$ utili)ando
;+RC*;A en la carretera de H>)nar+ debido a (ue dic"a e&%resa est$
e&%leando el %roceso de incineraci'n de las basuras+ en lugar de reciclarlas+ co&o
estaba %re!isto en el %liego de condiciones.





e%roducci'n de la escultura ibBrica RDama de <a1a
(ue 7ue asignada al &unici%io de Ba)a+ en sustituci'n de
la original (ue se conser!a en el Duseo .r(ueol'gico de
Dadrid.








Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
587




Llegan a Granada tres re%roducciones de la 7a&osa RDama de <a1aF+ (ue ser$n
distribuidas9 0na %ara la ciudad de Ba)a+ otra ser$ instalada en el Duseo
.r(ueol'gico %ro!incial - la tercera ser$ colocada en la sala de es%era del
aero%uerto de Granada.
La %la-a de Poniente en la costa de Dotril+ est$ seria&ente a7ectada de !ertidos
industriales+ %rocedentes de la cercana 7$brica de celulosa.
Durante cierto tie&%o+ la %rensa est$ insistiendo en la necesidad de construir en
la ciudad algunos %ar(ues in7antiles+ donde %uedan ,ugar los ni=os+ %ues "a- una
gran carencia de ellos.
#n 6 de octubre se celebra el RDa de la 8rovinciaF - R4oco de ArtesanaF esta
!e) en la %oblaci'n de 3alobre=a organi)ada co&o todos los a=os+ %or la @e7atura
%ro!incial del Do!i&iento+ con asistencia de las %ri&eras autoridades -
,erar(u>as %ol>ticas %ro!inciales+ (ue son cu&%li&entadas %or las autoridades
locales - de otros .-unta&ientos in!itados+ lo (ue %ro%orciona a &uc"os
granadinos la ocasi'n de reali)ar una agradable e*cursi'n a la costa granadina
%ues+ al %arecer+ este es el ob,eti!o %ri&ordial del e!ento+ (ue organi)an las altas
,erar(u>as locales..
0na 7uriosa tor&enta descarga en 17 de octubre en .lbu=ol - La $bita+ (ue
ocasiona ;8 &uertos - otros tantos desa%arecidos+ as> co&o gra!es da=os en la
)ona co&%rendida entre 3alobre=a - la %ro!incia de .l&er>a. #l &inistro de la
Hi!ienda acude %ronta&ente %ara co&%robar los da=os causados. #n la )ona de
Ba)a ta&biBn se "an %roducido %Brdidas &ateriales %or &uc"os &iles de
&illones de %esetas+ e*tensi!os al 3#. - #. de .ndaluc>a con un total de 158
&uertos. Los Pr>nci%es de #s%a=a !isitan las )onas a7ectadas.
#l 2onse,o de Dinistros+ %ara %aliar los desastres ocasionados %or las tor&entas
en el 3#. - #. de .ndaluc>a+ declara a-udas urgentes %ara la %ro!incias de
Granada+ .l&er>a - Durcia consistentes en9 Doratoria de %agos+ crBditos
es%eciales+ restableci&iento de tierras de culti!o+ redes de ace(uias - canales+
sanea&ientos - !i!iendas (ue ser$n re%uestas en su totalidad.

" 1i(uel# la realidad &ue uy di&erente# pues los retrasos en las ayudas econ%icas y
o!ras de reparaciones se deoraron e4cesivaente/ Gran parte de los a(ricultores de los
cultivos en enarenados e invernaderos de la .ona de Al!u'ol# se vieron en la necesidad de
pedir cr5ditos personales# los que tuvieron recursos para ello# para poner en archa sus
parcelas# pues no pudieron esperar a las ayudas o&iciales# ya que ello les hu!iera supuesto
perder la capa'a de producci%n invernal# toda ve. que las ayudas# se retrasaron
e4cesivaente o no lle(aron# o &ueron insu&icientes/

#n a-uda de los da&ni7icados se recibieron &ultitud de donati!os - se
organi)aron colectas (ue+ en %oco tie&%o+ recaudaron cinco &illones de %esetas+
(ue se encarg' de encau)ar el Gobierno 2i!il.
#n Granada se calcularon en E.135 &illones de %esetas las %Brdidas en el ca&%o
%or da=os &ateriales+ - en culti!os se esti&aron en 1.;75 &illones de %esetas.
#l 2o&itB #,ecuti!o 3indical se &ani7iesta en el sentido de (ue+ %ara los
desastres (ue las tor&entas "an causado en la )ona oriental de Granada+ no basta
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
58:




con re%arar los da=os+ sino (ue "a- (ue &oderni)ar las in7raestructuras - crear
ri(ue)a.
#l Banco 2entral - otras entidades de crBdito o7recieron a los da&ni7icados %or
las tor&entas crBditos %ersonales+ sin necesidad de a!ales+ al 6 %or ciento de
interBs a cinco a=os+ con carencias de uno - dos a=os.
La cadena de radiodi7usi'n de la ;+R entrega al gobernador ci!il la cantidad de
E.739.815 %esetas+ (ue "an sido recaudadas en el %rogra&ada R,os (ormidablesF+
destinada a los da&ni7icados %or las tor&entas de Granada.
adio Granada ta&biBn recaudar>a E.E;3.313 %esetas (ue entregar>a en E; de
enero de 1.97;.
#l 2onse,o de Dinistros declara co&o RDaos Catastr&ficosF los ocasionados
%or las tor&entas en el 3#. N #. de .ndaluc>a - to&a &edidas urgentes
e*ce%cionales %ara %aliar los da=os.
#n 1E de no!ie&bre una nue!a - 7uriosa tor&enta descarga en la )ona de la
$bita - .lbu=ol+ (ue ocasiona nue!os da=os &ateriales+ sin %roducir !>cti&as
"u&anas. 3e %ide insistente&ente la canali)aci'n de la ra&bla de .lbu=ol.
#l Banco de Granada - la ?undaci'n odr>gue) .costa %ro&ue!en una subasta
de obras de arte+ con ob,eto de allegar 7ondos %ara los da&ni7icados %or las
tor&entas en la costa de Granada+ (ue se celebra en el .ula Dagna de la ?acultad
de 2iencias de la 0ni!ersidad de Granada (ue alcan)' una recaudaci'n de
3.968.888 %esetas. /tra subasta celebrada en Dadrid recaud' tres &illones de
%esetas+ (uedando %or reali)ar una tercera subasta en Barcelona.





La ra&bla de .lbu=ol (ue+
debido a la de7orestaci'n
su7rida en los &ontes de su
cabecera - !ertientes+ es cauce
de grandes riadas (ue
%roducen cuantiosos da=os+
co&o los ocasionados en
octubre de 1.973. Posterior-
&ente 7ue encau)ada %ara
%aliar - e!itar nue!os
desastres.







#n el &es de no!ie&bre se celebran elecciones a conce,ales - a conse,eros
locales del Do!i&iento+ (ue se desarrollan con la "abitual organi)aci'n
7raudulenta electoral+ %ara (ue salieran elegidos los co&%onentes de las
candidaturas o7iciales+ adictos al Do!i&iento+ aun(ue sie&%re se inclu>an otros
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
589




candidatos+ ta&biBn a7ines+ %ero (ue no ten>an ninguna o%ci'n a salir electos -
s'lo eran co&%arsas.
#l .-unta&iento de Granada reali)a un &ultitudinario 7uneral en la 2atedral+
%or el al&a del al&irante Luis 2arrero Blanco+ %residente del Gobierno (ue "a
sido asesinado %or la banda terrorista !asca #6. el E8 de dicie&bre - acuerda
%oner el no&bre de RAvenida del Almirante Carrero <lancoF+ al %or todos
conocido co&o 2a&ino de onda+ aun(ue dic"o nue!o no&bre no 7ue
ace%tado %or la &a-or>a de los ciudadanos+ (ue continuaron designando a
dic"a !>a co&o 2a&ino de onda -+ con el tie&%o+ !ol!i' o7icial&ente a este
no&bre %ri&iti!o.
#n 3ierra 1e!ada continuaba la %rogra&aci'n urban>stica+ - en %ri&eros del
&es de enero se concede un crBdito "otelero+ %ara la construcci'n de seis "oteles
%or i&%orte de 5E5 &illones de %esetas+ un total de 1.858 "abitaciones - E.3:8
%la)as -+ aun(ue se utili)' el crBdito "otelero+ los "oteles no se constru-eron
co&o estaban %rogra&ados - los blo(ues de a%arta&entos au&entaron.
3e %ro-ecta la a&%liaci'n del .lbergue 0ni!ersitario %ara "acerlo ca%a) de
albergar "asta 1.888 %la)as+ en lugar de las 68 actuales+ lo (ue no llegar>a a
reali)arse.
Harios re%orta,es %eriod>sticos siguen denunciando la 7alta de "oteles en 3ierra
1e!ada+ en la (ue %redo&inan &asi!a&ente las o7ertas de a%arta&entos en
rBgi&en de al(uiler.
Fan co&en)ado los traba,os en la Laguna de las Neguas+ a E.::E &etros de
altitud+ %ara con!ertirla en una %antaneta+ con ca%acidad %ara ;88.888 &etros
cAbicos+ con los cuales %oder atender las necesidades de la urbani)aci'n de
Pradollano+ cu-as obras resultaron un desastre+ -a (ue los di(ues de contenci'n
no sir!ieron %ara nada+ %ues el agua se 7iltraba %or los 7ondos a tra!Bs de los
seculares !eneros -+ no 7ue "asta 1.998 cuando+ &ediante una ingente
i&%er&eabili)aci'n de 7ondos - laderas+ %udo llenarse esta %antaneta.
Para el Barranco de Po(ueira+ (ue est$ su7riendo un ata(ue &asi!o de turis&o
e intentos de es%eculaciones in&obiliarias+ se %ide la declaraci'n de Par(ue
1acional.
#n no!ie&bre se constitu-e la 0ni'n 6ur>stica de 3ierra 1e!ada+ (ue "a sido
%ro&o!ida %or la Delegaci'n %ro!incial de 4n7or&aci'n - 6uris&o de Granada+
con el %ro%'sito de regulari)ar - %ro&ocionar la estaci'n de es(u> - su
%roble&$tico urbanis&o.

" El a&0n especulativo en la construcci%n de apartaento en Dierra Aevada no parece
terinar $6erdad a!uelo)
" Ao ha cesado nunca y una de las actuaciones 0s ipactantes &ue la que se hi.o con
otivo de los Capeonatos de Esqu de ,/337# so!re una (ran e4tensi%n de Pradollano
que se utili.a!a coo aparcaiento# donde se hicieron aparcaientos su!terr0neos y
so!re ellos# una asiva construcci%n de edi&icios a los que se les lla% (rente de
ieve# sin duda porque tapa!an la panor0ica de las pistas de Borre(uiles y el 6eleta/


Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
518




"RONOLOGGA GRANADINA

#n 1G de enero+ co&o -a sucedi' en el a=o %asado+ en Bste ta&%oco se reali)' el
RDa del 5uardia UrbanoF/
2on el cere&onial acostu&brado tradicional+ se celebraron los actos c>!ico-
religiosos con&e&orati!os de la 6o&a de Granada %or los e-es 2at'licos en
1.;9E. La 6orre de la Hela 7ue abierta %ara cu&%lir la tradici'n+ de (ue las &o)as
casaderas %uedan tocar la ca&%ana de la Hela - %oder casarse en este a=o.
2ontinAa celebr$ndose+ co&o todos los a=os+ la R;ubasta de .lusionesF (ue
organi)a la e&isora adio Granada+ desde el %asado EE de dicie&bre+ a 7a!or de
la 2l>nica de 3an a7ael. #n este a=o se a%recia un &enor interBs de los
colaboradores (ue en a=os anteriores.
/rgani)ada %or el 2entro .rt>stico tiene lugar la cabalgata de los e-es Dagos
%or las calles de Granada.
#n enero cierra la &ina de la .gru%aci'n Dinera 3... (.G0D413.J de
.l(ui7e+ (ue a7ecta a E6E &ineros+ ade&$s de los :7 traba,adores (ue -a 7ueron
des%edidos en 1.971+ en !irtud de otro e*%ediente de crisis. La e*%lotaci'n de
"ierro de otra &ina de la 2o&%a=>a .ndalu)a de Dinas 3... I2.D3.J+
ta&biBn en .l(ui7e+ continAa en %lena %roducci'n.
#n 2a%itan>a General de la 4X egi'n Dilitar tiene lugar una sole&ne
rece%ci'n+ %ara celebrar+ en 6 de enero+ la Pascua Dilitar+ co&o se reali)a en toda
#s%a=a+ a la (ue asisten todas las %ri&eras autoridades+ ci!iles+ religiosas+
&ilitares - ,erar(u>as del Do!i&iento de ?#6 - de las @/13.
3on inaugurados+ en 11 de enero+ los nue!os a&bulatorios de la 3eguridad
3ocial en el Said>n (.!da. de D>lar) - 2artu,a (,unto al %uente del r>o Beiro).
#l nue!o delegado %ro!incial de 3indicatos+ Gabriel 2astro Hillalba+ to&a
%osesi'n de su cargo+ ante el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+
- las restantes %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas.
#s %ublicado el cartel %re&iado %ara anunciar la 3e&ana 3anta granadina+ obra
del %intor @ulio Garc>a Hillena.
H>cti&a de un ata(ue card>aco+ 7allece el e* %residente de los #stados 0nidos
Lindon B. @onson.
#l .-unta&iento de Granada se des%la)a a la abad>a del 3acro Donte+ en la
7esti!idad de 3an 2ecilio+ del 1G de 7ebrero+ %ara cu&%lir el !oto de la ciudad+
asistir a los actos religiosos en "onor del %atr'n+ - !isitar las santas cue!as+ (ue
ta&biBn son abiertas %ara (ue el %Ablico en general las !isite.
Dientras se constru-e en la ?undaci'n odr>gue) .costa+ el 4nstituto G'&e)
Doreno+ se reali)a una e*%osici'n del R,e3ado 5&me1 MorenoF en la sala de
e*%osiciones del Banco de Granada+ (ue su%one un gran aconteci&iento de arte.
#n 7ebrero se abre %ro!isional&ente la carretera Granada-Dotril en el sector
cercano al tAnel de U)bor+ (ue "a estado obstruida durante !arios &eses+ %or
unos grandes des%rendi&ientos de rocas.
#l .-unta&iento de Granada en %leno acude a la 7unci'n religiosa en la
bas>lica de 3an @uan de Dios+ %ara con&e&orar la 7esti!idad del co%atrono de
Granada.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
511




Los Pr>nci%es de #s%a=a+ @uan 2arlos - 3o7>a+ se encuentran en 3ierra 1e!ada
%ara %racticar el es(u>.
#n E7 de &ar)o son entregados en la 2asa de Granada en Dadrid+ %or las
%ri&eras autoridades granadinas+ (ue se "an des%la)ado con tal &oti!o a la
ca%ital de #s%a=a+ los %re&ios R<ibramblaF a %ersonalidades - artistas
destacados.
3e "a ter&inado de construir la %resa sobre el r>o .l"a&a+ %ara el tras!ase de
estas aguas al %antano de los Ber&e,ales sobre el r>o 2ac>n+ a 7in de au&entar el
caudal de Bste+ (ue es un tanto de7icitario - -a est$ e&balsando.
#n abril es a%robado el %ro-ecto %ara construir el e&balse del 1egrat>n+ sobre
el r>o Guadiana Denor.
#l &inistro del .ire se encuentra en Granada - se le i&%ondr$ la &edalla de
oro de la ciudad+ (ue el .-unta&iento de Granada le tiene concedida.
#s Do&ingo de a&os - se inician los des7iles %rocesionales de la 3e&ana
3anta+ (ue discurrir$n %or las calles granadinas durante todos los d>as de la
se&ana+ siendo uno de los &$s cul&inantes el Hiernes 3anto+ en el 2a&%o del
Pr>nci%e+ a las tres de la tarde+ ante el 3e=or de los ?a!ores+ donde se congrega
una enor&e cantidad de granadinos a %edirle al 3e=or los tres 7a!ores
tradicionales. 2ontinAa la %ro"ibici'n de a%ertura de ca7Bs+ bares - es%ect$culos+
desde la tarde del @ue!es 3anto "asta la &a=ana del Do&ingo de esurrecci'n.
Durante estos d>as de la 3e&ana 3anta+ tienen lugar en 3ierra 1e!ada+ las
co&%eticiones de es(u> de la R;emana De$ortivaF# (ue organi)a la 3ociedad
3ierra 1e!ada.
#n 17 de abril 7allece en accidente de circulaci'n el cantante 1ino Bra!o.
Los re-es belgas+ Balduino - ?abiola+ se encuentran en Granada+ %ara %asar las
!acaciones de 3e&ana 3anta en su 7inca de Dotril.
#l 3 de &a-o se celebra la 7esti!idad de la 3anta 2ru)+ %ara la (ue se "an
erigido gran nA&ero de cruces en %atios+ calles+ %la)as+ rincones estratBgicos -
esca%arates+ con una gran ani&aci'n en las calles granadinas. 3e "an re%artido
158.888 %esetas en %re&ios a las distintas &odalidades de cruces+ segAn el lugar
de su e&%la)a&iento+ con un %ri&er %re&io absoluto dotado con E5.888 %esetas.
2ontinAa la %ro"ibici'n de bailes - consu&o de bebidas alco"'licas ante las
cruces.
La %rincesa .na de 4nglaterra se encuentra en Granada+ %ara %asar unos d>as
en la 7inca (ue los du(ues de Yellington tienen en Ullora.
?allece el colaborador del %eri'dico IDEAL+ Blas de P>=ar D>a)+ cu-a &uerte es
&u- sentida en los &edios %eriod>sticos+ de%orti!os+ &onta=eros - de ca)adores
granadinos+ de los (ue era Guarda Da-or Fonorario de 2a)a - Pesca.
2o&ien)an las 7iestas del 2or%us 2"risti+ (ue en este a=o se "an %rogra&ado
%ara (uince d>as+ en lugar de los die) "abituales+ %ues se "an a&%liado "asta el
d>a 1G de ,ulio. 2o&%render$n9 Procesi'n con la #ucarist>a el @ue!es del 3e=or+
(ue se re%ite al ,ue!es siguiente - es conocida co&o R8rocesi&n de la *ctavaF.
2astillo de 7uegos arti7iciales. 2arocas en la %la)a de Bibra&bla con cr>ticas
ciudadanas. 4lu&inaciones en calles cBntricas. 1u&erosas co&%eticiones
de%orti!as+ (ue dis%utar$n los res%ecti!os R/rofeos Cor$usF concedidos %or el
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
51E




.-unta&iento granadino. #*%osici'n de 7lores - %lantas. #*%osici'n de
%inturas. 2asetas 7a&iliares en el Paseo del 3al'n. 2ante 7la&enco en el Paseo
del P. Dan,'n. 2orridas de toros. ?eria de ganado. ?iesta de las #s%igas -
bendici'n de los ca&%os %ro&o!ida %or la .doraci'n 1octurna. Batalla de
7lores - concurso de carro)as - carrua,es. Dentro del %rogra&a del 2or%us
2"risti se "an incluido las sesiones del XX44 ?esti!al 4nternacional de DAsica -
Dan)a.
#l &inistro de #ducaci'n - 2iencia+ @ulio odr>gue)+ se encuentra en Granada -
reali)a unas &ani7estaciones diciendo (ue9 !!!$romete hacer justicia a
5ranada!!!!
3on inauguradas las sesiones del XX44 ?esti!al 4nternacional de DAsica -
Dan)a en el (ue actAan9 /r(uesta - 2oros 1acional de #s%a=a. 1i=os 2antores
de Guadi*. /r(uesta ?ilar&'nica de Berl>n dirigida %or Ferbert !on Xara,an.
.rt"ur ubistein. London ?esti!al Ballet. 4H 2urso Danuel de ?alla.
#*%osici'n de la ?undaci'n odr>gue) .costa sobre el te&a RArte de la
ilustraci%nF# dedicado a obras de Garc>a Lorca.
Fac>a &uc"o tie&%o (ue se intentaba la %resencia de Ferbert !on Xara,an en el
?esti!al de Granada+ %ero Bste "ab>a &ani7estado (ue+ s'lo !endr>a a Granada
cuando "ubiera aero%uerto. #7ecti!a&ente+ el aero%uerto de Granada estaba
abierto desde abril del a=o anterior - !on Xara,an %udo aterri)ar en Bl en su
%ro%ia aerona!e.
La /r(uesta ?ilar&'nica de Berl>n dirigida %or Ferbert !on Xara,an o7reci'
tres conciertos - una gran cantidad de %Ablico no %udo asistir %or agotarse
r$%ida&ente las entradas+ %ues la or(uesta+ el director+ - el &arco del Palacio de
2arlos H eran algo Anico e irre%etible. 3e "abilit' &ega7on>a a&%li7icadora %ara
%oder escuc"ar la &Asica 7uera del recinto+ (ue 7ue seguida %or un nu&eroso
%Ablico.
.nte la %resencia - actuaci'n del di!o Xara,an+ el resto del %rogra&a %as' a
segundo %lano.
La Princesa de #s%a=a+ 3o7>a+ se encuentra en Granada %ara asistir a las
sesiones del ?esti!al de DAsica - Dan)a.

Dercado de Da-oristas en la carretera de Pinos Puente+ M+RCA5RAADA (ue+ tras &uc"as
dilaciones+ %udo %or 7in entrar en 7unciona&iento en 1.973.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
513




#n 38 de ,unio se %roduce un ecli%se de sol+ al %arecer el &$s largo desde el a=o
717+ (ue "a sido !isible en toda #s%a=a.
#ntra en 7unciona&iento+ en 1G de ,ulio+ el Dercado de Da-oristas de
RM+RCA5RAADAF+ instalado en la carretera de Pinos Puente+ 7rente al
%o%ular !entorrillo de R,a MoscaF/
3e encuentra en Granada en !isita tur>stica+ el actor nortea&ericano Fenr-
?onda.
#n 1E de ,ulio es inaugurado el nue!o acceso Granada-D$laga %or Las
Pedri)as+ (ue 7ue construido tras los grandes des%rendi&ientos acaecidos en el
sector de Los .la)ores+ en la antigua carretera %or #l 2ol&enar.
0na sole&ne rece%ci'n - des7ile &ilitar tiene lugar el 1: de ,ulio+ con la
asistencia de las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas+ %ara con&e&orar el
ani!ersario del al)a&iento &ilitar contra la e%Ablica en el a=o 1.936.







#scudo de la Di%utaci'n Pro!incial de
Granada entre anuncios %ublicitarios+ en
el edi7icio de la calle Desones (ue+
%ri&era&ente 7ue iglesia de La
Dagdalena+ des%uBs co&ercio de te,idos+
a continuaci'n grandes al&acenes
YoolVort"+ sede de la Di%utaci'n
Pro!incial - %or Alti&o /7icinas del
2atastro.





3on inaugurados los grandes al&acenes Z@@LZ@RTG# (ue se "an instalado en
la antigua iglesia - tienda de te,idos LA 1AGDALEAA+ en la calle de Desones.
#l d>a de la 7esti!idad de la Hirgen de las 1ie!es -+ co&o todos los a=os+ la /bra
3indical de #ducaci'n - Descanso organi)a la ro&er>a %ara celebrar una &isa en
la cu&bre del Heleta - actos de%orti!os en las laderas del %ico+ aun(ue debido a
la 7alta de nie!e+ en este a=o no se %udieron celebrar %ruebas de es(u>.
Durante todo el &es de se%tie&bre se celebrar$n los cultos - no!ena a la %atrona
de Granada+ 1tra. 3ra. de las .ngustias+ a los (ue acudir$n diaria&ente a su
bas>lica+ %or riguroso turno "asta 7in de &es9 2or%oraciones - organis&os
o7iciales+ colegios %ro7esionales+ gre&ios+ colecti!os - entidades di!ersas.
#l obis%o de Guadi*-Ba)a+ .ntonio Dorado 3oto+ "a sido trasladado a la di'cesis
de 2$di)-2euta.
Las obras de construcci'n de la %resa de CuBntar se encuentran &u- a!an)adas.
La ?undaci'n odr>gue) .costa instala una #scuela de Grabado.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
51;




#n E3 de se%tie&bre 7allece en 3antiago de 2"ile el escritor Pablo 1eruda+ de
no&bre icardo 1e77tali e-es Basoalto+ (ue naci' el 1E de ,ulio de 1.98;.



#l escritor Pablo 1eruda en 1.971 cuando recibi' el
Pre&io 1obel.




#s el Alti&o do&ingo del &es cuando
7inali)an los cultos a la %atrona de Granada
1tra. 3ra. de las .ngustias+ - ta&biBn es
cuando Bsta sale+ tradicional&ente+ en
%rocesi'n %or las calles de Granada+ entre el
7er!or de los granadinos+ - a la (ue se le
rinden "onores de ca%it$n general+ estando
la re%resentaci'n del Caudillo ostentada %or
el ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar.
#n 1G de octubre una sole&ne rece%ci'n
tiene lugar en 2a%itan>a General de la 4X
egi'n Dilitar+ %ara con&e&orar la
e*altaci'n del Caudillo a la ,e7atura del
#stado+ a la (ue asisten todas las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas
granadinas.
3e con&e&ora con gran sole&nidad el 1E de octubre co&o D>a de la
Fis%anidad+ en el (ue se celebran !arios actos c>!ico-religiosos alusi!os en
Granada - en 3anta ?e.
#l 2uer%o de la Guardia 2i!il 7este,a su %atrona+ la Hirgen del Pilar+ con di!ersos
actos religiosos - un des7ile &ilitar.
La 7esti!idad de la Hirgen del osario+ es celebrada %or los PP. Do&inicos+
siendo sacada en %rocesi'n desde su iglesia de 3anto Do&ingo+ - a la (ue se le
tributan "onores de ca%it$n general de la .r&ada.
La 3ecci'n ?e&enina de ?#6 - de las @/13 con&e&ora la 7esti!idad de 3anta
6eresa+ con un "o&ena,e a su %atrona+ as> co&o ta&biBn el 2uer%o de 4ntendencia
Dilitar+ abogados - otros colecti!os.
Los %r>nci%es "erederos de @a%'n+ .Ii Fito - Dic"ico 3oda+ se encuentran en
Granada en !isita tur>stica %ri!ada.
#l Banco de Granada+ dentro de su %ro&oci'n cultural+ reali)a una e*%osici'n
de la obra del %intor Danuel Qngeles /rti)+ en su sala de e*%osiciones.
?allece a la edad de 96 a=os el !iolonc"elista Pablo 2asals+ en su residencia de
Puerto ico.
#n 38 de octubre es %resentada la candidatura %ara las elecciones a conce,ales del
.-unta&iento de Granada %or el tercio familiar, con seis candidatos %ara cuatro
%la)as9 @osB L. 1a!arro Dontoro+ ?ernando Belda Dendo)a+ @uan Garc>a Bell!er+
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
515




2arlos 3$nc"e) 3$nc"e)+ a7ael Doreno 2ar!a,al - Gerardo /ro)co @i&Bne). Los
cuatro %ri&eros corres%ondieron a la candidatura o7icial+ (ue 7ue la (ue result'
elegida en las !otaciones 7raudulentas de no!ie&bre. #n el &is&o d>a 7ueron
elegidos los conse,eros locales del Do!i&iento+ a7ines a ?#6 - de las @/13.
#l escultor .ntonio Dart>ne) /lalla es no&brado director de la #scuela de .rtes
.%licadas - /7icios .rt>sticos de Granada.
#n 16 de no!ie&bre es %ublicado el encargo %or el .-unta&iento de Granada
del %ro-ecto %ara construir un auditorio o 2entro 2ultural RManuel de (allaF# en
terrenos ad-acentes al 2ar&en de los D$rtires.
3e celebran elecciones a conce,ales del .-unta&iento de Granada+ %or el tercio
sindical8 resultando elegidos los candidatos o7iciales+ adictos al Do!i&iento
1acional9 .tanasio #s%>n 3$nc"e)+ #&ilio Garc>a Gi,'n+ Diego Cuesada Pert>=e) -
.ntonio D>a) Berbel.
#l %r>nci%e 2arlos+ "eredero de la corona inglesa+ se encuentra en Granada+
in!itado %or el du(ue de Yellington en su 7inca de Ullora+ a una cacer>a de
%erdices.
Desa%arece en la 2arrera del Genil el edi7icio conocido co&o R+l RastroF+ (ue
est$ siendo derruido+ %ara en su lugar - casas colindantes+ construir un gran
centro co&ercial de R5aleras 8reciadosF/
3e reali)an las elecciones a conce,ales del .-unta&iento de Granada+ %or el
tercio de entidades+ resultando elegidos los %resentados en la candidatura o7icial+
adictos al Do!i&iento9 .ntonio Dorales 3ou!ir'n+ .ntonio Ql!are) Dart>ne)+
@uan de Dios L'%e) Padial - Danuel .nel 2ol$s.
?allece Ben Guri'n+ %adre del #stado de 4srael+ a la edad de :7 a=os.
#l ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar+ 1icasio @oa(u>n Dontero Garc>a+ cesa
en el cargo+ %or i&%erati!o de la edad+ siendo sustituido %or Qngel ui) Dart>n.



#l ilustre %intor granadino Gabriel Dorcillo a-a.




#n EE de dicie&bre 7allece el %restigioso
%intor granadino Gabriel Dorcillo a-a+
nacido en 1:-E-1::7+ (ue 7ue director de la
#scuela de .rtes .%licadas - /7icios
.rt>sticos de Granada. Daestro de %intores
- considerado co&o una instituci'n en
Granada.
#l .-unta&iento de Granada concede la
&edalla de oro de la ciudad+ a t>tulo
%'stu&o+ al al&irante Luis 2arrero Blanco.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
516




" A!uelo# veo que la Granada o&icial contin;a su trayectoria tranquilaente#
desarrollando sus costu!res y tradiciones/
" En (eneral# las personas ayores no queran enterarse de nada# ni dar la sensaci%n de
que en el 0!ito social y poltico se esta!an desarrollando otros cauces# por los que una
(ran parte de la po!laci%n 0s +oven epe.a!a a cainar# !uscando unas li!ertades que
;nicaente ha!an entrevisto los tra!a+adores ei(rantes a centro Europa/


AFO 1.97=

Lo* +rec,o* -e lo* +ro-uc)o* +e)rol(<ero* *e ele3an *,n ce*ar.- Nue3o
Gob,erno con Ar,a* Na3arro -e +re*,-en)e8 Jue +ro>e)e >e-,-a* +ol(),ca* -e
a+er)ura.- "on4re*o -el PSOE en Sure*ne* -el Jue *ale ele4,-o *ecre)ar,o
4eneral 6el,+e GonL;leL 0;rJueL.- Re+re*,one* a +ol(),co* Jue ,n)en)an
<or>ar una +la)a<or>a -e con3er4enc,a -e>ocr;),ca8 *,en-o -e)en,-o*.-
E*c;n-alo* <,nanc,ero*.- Proble>a* con lo* cura* obrero*.- La ,n<lac,5n
econ5>,ca *,4ue au>en)an-o8 con <uer)e* *ub,-a* en )o-o* lo* 5r-ene*.-
#error,*>o -e E#A.- 0an,<e*)ac,one* +ol(),ca* abor)a-a* +or la +ol,c(a.-
E9ecuc,one*.
De*a+arece el )ran3(a a S,erra Ne3a-a 7 lo* re*)an)e* Jue Jue-aban en
*er3,c,o +ara lo* +ueblo*.- Son )ala-o* =3& ;rbole* en la a3en,-a -e "al3o
So)elo.- Se real,La la conce*,5n Jue -e*)roLar(a el car>en -e lo* 0;r),re*.-
Sen)enc,a a <a3or -el E*)a-o +or la +ro+,e-a- -e la !Da>a -e BaLa!.- La
e*+eculac,5n ,n>ob,l,ar,a e*); +ro+,c,an-o la ru,na -e nu>ero*o* e-,<,c,o*
+ara Jue +ue-an *er -e>ol,-o*.- Cuel4a -e lo* )raba9a-ore* -e SER"ONSA.-
In)en)o* +ara +ro>oc,onar urban,Lac,one* en el 3alle al)o -el r(o Gen,l 7
nue3o* acce*o* a S,erra Ne3a-a.-
El "au-,llo en<er>o -e <leb,),*8 a*u>e la* <unc,one* -el 9e<e -el E*)a-o el
+r(nc,+e Kuan "arlo*.


IN6OR0A"IHN GENERAL

Las %ri&eras %$ginas de la %rensa continAan ocu%$ndose con las noticias
nacionales e internacionales &$s di!ersas+ sin descuidar las e&anadas del
Caudillo9 discursos+ %rocla&as+ !ia,es+ inauguraciones+ rece%ciones+ audiencias+
boda de su nieta Dariola con a7ael .rdid+ etc.+ (ue se !er>an interru&%idas en
18 de ,ulio %or su en7er&edad de 7lebitis en la %ierna derec"a+ teniendo (ue ser
"os%itali)ado+ %or lo (ue el 1: de ,ulio+ ani!ersario del al)a&iento &ilitar contra
la e%Ablica en 1.936+ son los Pr>nci%es de #s%a=a (uienes tienen (ue %residir la
rece%ci'n con&e&orati!a de dic"o e!ento en el %alacio de La Gran,a - el
%r>nci%e+ @uan 2arlos+ el E8 de ,ulio accede a la @e7atura del #stado en 7unciones.
#l 38 de ,ulio el Caudillo es dado de alta de su dolencia - &arc"a al Pa)o de
Deir$s %ara su con!alecencia+ el Pr>nci%e de #s%a=a+ @uan 2arlos+ (ue %residi' el
2onse,o de Dinistros del 1 de agosto+ continu' en 7unciones de ,e7e del #stado+
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
517




"asta el 3 de se%tie&bre en (ue el Caudillo asu&e nue!a&ente la @e7atura del
#stado una !e) re%uesto de su dolencia de 7lebitis.
#n ; de enero es 7or&ado %or el Caudillo nue!o Gobierno -+ %ara sustituir a
Luis 2arrero Blanco en la %residencia+ es no&brado 2arlos .rias 1a!arro+ (uien
era conocido co&o el 5Carnicerito de M%la3a5+ debido a sus acciones re%resi!as
- 7usila&ientos en dic"a ciudad.
#l nue!o Gobierno tiene la %articularidad de designar a tres !ice%residencias+
una econ'&ica+ otra social - la tercera %ol>tica. #s signi7icati!o (ue (ueden
e*cluidos los tecn'cratas del /%us Dei.
#l %residente .rias 1a!arro+ en su discurso al nue!o Gobierno+ &ani7est' sus
cinco %untos %or los (ue se regir$9 5Autoridad $ara defender el bien com2n '
mantener el orden!D (omento de las virtudes de nuestro $ueblo!D Desarrollo de la
$artici$aci&n $oltica!D ;e3ura confian1a en la juventud!D -ocaci&n universal de
+s$aa 7ue mantiene su af%n en colaborar en la tarea de la $a15+ (ue se
concretaron en su discurso del 1E de 7ebrero (ue se conocer>a co&o del 5+s$ritu
del PF de febrero5 en el (ue %ro&eti'9 .sociacionis&o+ inco&%atibilidades de los
%rocuradores en 2ortes+ Le- de Bgi&en Local+ re!isi'n de la Le- 3indical -
otros buenos %ro%'sitos (ue+ algunos+ deseosos de o>r lo (ue (uer>an escuc"ar+
inter%retaron co&o una de&ocrati)aci'n de la sociedad+ (ue no 7ue tal+ %ues era
un "o&bre total&ente negado %ara la de&ocracia+ en la (ue no cre>a+ ni estaba
dis%uesto a ello+ sobre todo !i!iendo el Caudillo dictador+ co&o se !er>a &$s
tarde a la &uerte de Bste+ en (ue intent' %oner toda clase de trabas al re- @uan
2arlos 4+ "asta (ue 7inal&ente ser>a destituido. Facia 7inales del &es de octubre+
%ara los &edios in7or&ati!os - ciertos c>rculos %ol>ticos+ se da %or concluido el
lla&ado 5+s$ritu del PF de febrero5+ al ser destituido P>o 2abanillas co&o
&inistro de 4n7or&aci'n.




#l general ?ranco con el %residente del
Gobierno 2arlos .rias 1a!arro.




#n enero es derogada la
dis%osici'n &inisterial de
se%tie&bre de 1.973+ to&ada %or
el anterior &inistro de #ducaci'n+
el &otrile=o @ulio odr>gue)+ %or
la (ue se "ac>a coincidir el curso
acadB&ico con el a=o natural+ es
decir+ de enero a dicie&bre+
(uedando nue!a&ente restable-
cida la a%ertura del curso en el
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
51:




&es de octubre "asta ,unio del a=o siguiente+ con e*$&enes en ,ulio - en
se%tie&bre.
2o&o consecuencia del asesinato de 2arrero Blanco+ se suceden las nu&erosas
es(uelas &ortuorias en los %eri'dicos - 7unerales %or los %ueblos granadinos+ en
los (ue se inclu-e al ins%ector del 2uer%o General de Polic>a - al conductor del
Par(ue D'!il de los Dinisterios+ (ue le aco&%a=aban.
#n 7ebrero+ el %residente del Gobierno anuncia nue!os %ro-ectos9 Le- de Bases
de Bgi&en Local+ %or el (ue se elegir$n los alcaldes - los %residentes de las
Di%utaciones %or las res%ecti!as cor%oraciones. 4nco&%atibilidades de los
%arla&entarios. 1ue!a le- sindical. Danuel ?raga %arte de #s%a=a a la
e&ba,ada de Londres a es%erar aconteci&ientos.
6>&ida&ente se inicia la 7or&aci'n de las asociaciones %ol>ticas+ en lo (ue no
cre>a ninguno de los ,erarcas %ol>ticos del Do!i&iento. #n 3 de dicie&bre son
%ublicadas las nue!as nor&as de la le- de asociaciones %ol>ticas (ue %odr$n
acudir a los %rocesos electorales+ aun(ue estas asociaciones deber$n estar dentro
del conce%to del Do!i&iento 1acional - sus Le-es ?unda&entales - ser$ el
2onse,o 1acional del Do!i&iento (uien acuerde su reconoci&iento+ sus%ensi'n
o disoluci'n. #n 17 de dicie&bre el 2onse,o 1acional del Do!i&iento a%rob'+
%or 95 !otos a 7a!or+ tres abstenciones - ninguno en contra+ la le- de
.sociaciones Pol>ticas. #n E8 de dicie&bre el 2onse,o de Dinistros a%rueba el
#statuto @ur>dico del Derec"o de .sociaci'n Pol>tica.

" A!uelo# $Estas Asociaciones Polticas era el reconociiento a los partidos polticos
tradicionales# que esta!an a!olidos durante la dictadura)
" Ao# de nin(una anera# ya que de!an estar dentro del concepto del 1oviiento
Aacional y sus Leyes Fundaentales y sera el Conse+o Aacional del 1oviiento quien
acuerde su reconociiento# suspensi%n o disoluci%n/ Representantes de la I(lesia de
pensaiento deocr0tico &ueron represaliados# coo el o!ispo de Bil!ao# Antonio
A'overos# quien en &e!rero proclaa el Bderecho de los $ueblos a defender su
identidad mediante una or3ani1aci&n socioD$olticaB# por lo que estuvo a punto de
ser e4pulsado de Espa'a y se le antuvo en arresto doiciliario# ante estas declaraciones
consideradas coo ataques a la unidad nacional/ En uchos lu(ares se oan (ritos y se
vean pintadas# atri!uidas a la e4trea derecha de# "?/aranc&n al $ared&n@B# re&eridas
al o!ispo 6icente Enrique y Taranc%n# entonces presidente de la Con&erencia Episcopal#
considerado proclive a una deocrati.aci%n del Estado/

Durante este &es de 7ebrero+ en el %roceso incoado %or el 2onse,o 3u%erior de
@usticia Dilitar contra 3al!ador Puig .ntic" %or terroris&o+ resulta condenado a
la %ena de &uerte - es e,ecutado a garrote !il el 3 de &ar)o en la c$rcel Dodelo
de Barcelona. /tro condenado a la &$*i&a %ena+ Fein) 2"e)+ de no&bre Georg
Dic"ael Yel)el+ un delincuente %olaco ale&$n+ (ue "ab>a &atado a un guardia
ci!il es e,ecutado+ ta&biBn a garrote !il+ en la %risi'n de 6arragona+ "aciendo
coincidir a&bas condenas a &uerte co&o %enas a dos destacados delincuentes -
7ueron de los Alti&os condenados a tal %ena en #s%a=a durante la dictadura+
%ues en 1975 el Caudillo toda!>a 7ir&' otras cinco %enas de &uerte. @osB Luis
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
519




Pons Llobet - Daria .ngustias Dateos ?ern$nde) son condenados a 17 a=os de
reclusi'n. .ntonio ?ranco Dart>n es indultado de la %ena de &uerte.

" 1i(uel# la e+ecuci%n de Dalvador Pui( Antich +unto al delincuente Gein. Che. &ue
una anio!ra poltica para poner de ani&iesto que a!os eran siples delincuentes y
no reconocer que Pui( Antich era un ilitante de tendencia anarquista y &ueron dos
0s de las ;ltias condenas a uerte durante la dictadura del Caudillo# pues el
dictador# en ,/39<# todava &irara otras cinco condenas a uerte/

#n 1G de &a-o es la festividad de ;an 6os0 *brero+ aun(ue -a se ad&ite
abierta&ente co&o (iesta .nternacional del /rabajo - co&o base de nue!as
con(uistas sociales. 1o obstante+ %e(ue=as - %ac>7icas &ani7estaciones obreras+
son disueltas !iolenta&ente %or la Polic>a+ en !arias ca%itales - ta&biBn en
Granada.
#n E9 de &a-o regresa a #s%a=a el escritor a&'n @. 3ender+ e*iliado desde
1.939.
.lberto Dart>n .rta,o+ &inistro de .suntos #*teriores+ &ani7iesta (ue+ %arte
del 2oncordato de 1.953 con la 3anta 3ede es anacr'nico+ %or lo (ue es urgente
reali)ar uno &$s acorde con los tie&%os actuales.
#n la 7esti!idad de 3an @uan+ el Pr>nci%e de #s%a=a+ @uan 2arlos+ es
cu&%li&entado %or el Gobierno en su ono&$stica.
#n E9 de ,ulio - %resentado %or 3antiago 2arrillo - a7ael 2al!o 3erer se
constitu-e en Par>s la 56unta Democr%tica +s$aola5 en la (ue+ liderada -
%ro&o!ida %or el Partido 2o&unista de #s%a=a (P2#) se integran9 Partido
3ocialista Po%ular+ Partido de los 6raba,adores de #s%a=a+ 2o&isiones /breras+
- !arias %ersonalidades a t>tulo %ersonal indi!idual. (#sta noticia 7ue
cuidadosa&ente silenciada %or la %rensa es%a=ola). D$s tarde+ en E6-3-1976+ esta
56unta5 se 7usionar>a con la 58lataforma de Conver3encia Democr%tica5+ creada
%or el Partido 3ocialista /brero #s%a=ol (P3/#) "acia se%tie&bre de 1.975+ %ara
7undar la 5Coordinadora Democr%tica o 8latajunta5+ con el %ro%'sito de buscar
una soluci'n %actada de transici'n "acia una Donar(u>a Parla&entaria -
2onstitucional+ aun(ue al %rinci%io - %or se%arado+ se %ro%ugnaba una 5ru$tura
democr%tica5+ %ara ro&%er con lo establecido %or la dictadura - establecer los
nue!os cauces de&ocr$ticos.
#l Partido 3ocialista /brero #s%a=ol (P3/#) %r$ctica&ente era ine*istente en
#s%a=a+ debido a la gran re%resi'n su7rida durante tantos a=os. #n 11 de
octubre+ celebra su X444 2ongreso en la localidad 7rancesa de 3uresnes+ en el (ue
un gru%o es%a=ol est$ encabe)ado %or 6ierno Gal!$n - aAl Dorodo con el -a
con7igurado Partido 3ocialista Po%ular (P3P)+ 7rente a los andaluces liderados
%or el ,o!en se!illano ?eli%e Gon)$le) D$r(ue)+ de no&bre en cla!e 5.sidoro5+
(ue se "ace con la secretar>a general del Partido+ secundado %or .l7onso Guerra+
#nri(ue DAgica - ?ernando Dor$n+ triun7antes ante los "ist'ricos de odol7o
Llo%is+ (ue a%enas ten>an re%resentaci'n en el interior de #s%a=a.
La gasolina e*%eri&enta una 7uerte subida en el &es de enero+ subida (ue se
re%etir>a sucesi!a&ente a lo largo del a=o+ &oti!ada %or el al)a del %etr'leo %or
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5E8




los %a>ses %roductores+ (ue re%ercutir>a en una alta tasa de in7laci'n en #s%a=a+
(ue se ele!' al 1; %or ciento. #l Gobierno dicta ciertas nor&as enca&inadas a
a"orrar energ>a %or %arte de los ciudadanos.
Los nue!os %recios de las gasolinas (uedaron co&o sigue9 De 6E octanos a 11
%esetas litroL de :5 a 13K58L de 96 a 17L de 9: a 1:L Cueroseno a 5K58L ?ueloil a
3K38. 1o se ele!aron el gasoil ni el 7ueloil %esados+ %or su gran incidencia en el
trans%orte.
#n 1 de &ar)o se establecen nue!os %recios de las gasolinas9 La 5Duper5 (ueda a
E8 %esetas el litro+ la 5Aoral5 a 17K58 - la bo&bona de butano a 159 %esetas.
#n dicie&bre los %a>ses e*%ortadores de %etr'leo acuerdan una nue!a subida
de los crudos.
Daniobras %ol>ticas %ara declarar %ro!incia es%a=ola al 3a"ara /ccidental -
contrarrestar as> su %ro-ecto de autodeter&inaci'n. #s%a=a reitera su decisi'n
de continuar con el %roceso de ad"esi'n %ara esta colonia - esti%ula %ara el
%ri&er se&estre de 1.975 la celebraci'n de un re7erBndu&. Las 7uer)as es%a=olas
destacadas en el 3a"ara /ccidental se encuentran en alerta total - se %roducen
di!ersas acciones ar&adas %or gru%os de rebeldes.
3e %roducen con!ersaciones "is%ano-&arro(u>es. Di7>ciles acuerdos de %esca
con Darruecos. Des%uBs de siete siglos+ !uel!en a reali)arse las oraciones
isl$&icas en la &e)(uita de 2'rdoba.
2onatos de &ani7estaciones en !arias ca%itales+ abortadas - re%elidas
!iolenta&ente %or la Polic>a. #l des%ido de los traba,adores en las e&%resas
es%a=olas es %r$ctica&ente libre+ si se %aga una inde&ni)aci'n.
#n 38 de &ar)o el Gobierno decreta el nue!o salario &>ni&o inter%ro7esional
en EE5 %esetas.
3e establecen las directrices del 4H Plan de Desarrollo. .nte los !ai!enes de la
bolsa+ la %eseta se de,a 7lotante+ 7rente al d'lar - las de&$s di!isas.
#n agosto el Gobierno dis%one la descongelaci'n de los salarios - otras
&edidas enca&inadas a garanti)ar un creci&iento econ'&ico ra)onable+ al
&is&o tie&%o (ue &oderar la in7laci'n.
3e %roduce una recesi'n econ'&ica+ (ue su%one una seria a&ena)a %ara la
econo&>a &undial. 2ae la Bolsa en todo el &undo.
La subida del coste de la !ida es continua+ en &ar)o !arios art>culos de %ri&era
necesidad - ser!icios suben sus %recios+ ta&biBn el ce&ento. #n ,unio los
%eri'dicos %asan a costar : %esetas+ el IDEAL de Granada &antendr>a durante
un tie&%o el %recio de 7 %esetas+ los autobuses suben una %eseta+ el Gobierno
est$ dis%uesto a controlar los %recios - %ide la colaboraci'n ciudadana.
Diaria&ente se %ublicaban los %recios &$*i&os - &$rgenes co&erciales de
7rutas+ "ortali)as+ %escados - carnes 7rescas+ en un intento+ 7allido+ de controlar
la in7laci'n - la subida des&esurada de los %recios. Las organi)aciones de .&as
de 2asa est$n en contra de estas subidas de %recios - en!>an escritos de %rotesta
al Gobierno.

" A!uelo# la situaci%n poltica se est0 encrespando cada ve. 0s en este a'o/
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5E1




" E&ectivaente# coo ya te he coentado antes# hay un (ran sector de +%venes que no
han conocido la (uerra civil ni las represiones# han nacido en la dictadura# pero est0n
uy a!iertos a las corrientes deocr0ticas y de li!ertad de Europa y no a(uantan las
aneras antideocr0ticas de la dictadura de los ho!res del 1oviiento/

#n &a-o+ %ara garanti)ar el abasteci&iento interior+ 7renar la in7laci'n - el al)a
de los %recios+ es inter!enido %or la 2o&isar>a General de .basteci&ientos -
6rans%ortes el aceite a granel+ (ue %asa al %recio de 6:K58 %esetas litro. Los
%recios de la %atata se "an "undido en origen+ %ues se est$n %agando a ;-5
%esetas Iilo+ aun(ue al consu&idor le est$n cobrando %recios desorbitados.
#n el &es de ,unio+ el %residente nacional de Fosteler>a se la&enta de la crisis
%or la (ue atra!iesa el turis&o en #s%a=a+ %ara lo (ue es urgente to&ar
&edidas.
#n E6 de octubre se declara la libertad de %recios %ara el aceite de oli!a - la
re&olac"a+ con nue!os %recios %ara los aceites de so,a - girasol. 3e %ide a los
es%a=oles li&iten el consu&o de grasas - de a)Acar. #sta liberali)aci'n %ro!oca
unas &aniobras es%eculati!as (ue "acen (ue 7alte aceite de oli!a en Dadrid+
%ues se es%era (ue se ele!e "asta las 98 %esetas el litro+ ta&biBn en Granada se
%roducen aglo&eraciones - colas %ara abastecerse de aceite de oli!a - de a)Acar.
3e calcula (ue el dB7icit de a)Acar en #s%a=a es de 588.888 toneladas+ %or lo (ue
las i&%ortaciones de este %roducto gra!ar$n la balan)a en &$s de 1:.888
&illones de %esetas.
#n no!ie&bre+ los ganaderos consideran su situaci'n econ'&ica deses%erada+
%or la 7alta de %astos - la considerable ele!aci'n de los %recios de los %iensos -
otros gastos de la %roducci'n+ si bien se a7ir&a (ue el abasteci&iento de carne
est$ asegurado - (ue no subir$n los %recios.
#l tabaco e*%eri&enta ta&biBn una 7uerte subida de %recios a %artir del 9 de
dicie&bre.
#n 5 de no!ie&bre las coti)aciones de la Bolsa de Dadrid en estos d>as+ se
encuentran en su ni!el &$s ba,o+ desde %ri&ero de a=o.
#n E1 de dicie&bre se esti%ula (ue el nue!o %recio de la lec"e al ganadero+ a
%artir del %r'*i&o &es de 7ebrero de 1975+ ser$ de 1E %esetas el litro.
3e "a 7or&ado un gru%o %ol>tico deno&inado 5/%cito5+ (ue %eri'dica&ente
%ublica &ani7iestos - art>culos %ol>ticos entre los (ue es de destacar en estas
7ec"as el (ue dice (ue9 5Una lnea $oltica ha muerto5+ re7iriBndose a los ceses de
P>o 2abanillas+ Barrera de 4ri&o - otros tecn'cratas del /%us Dei. 3e acti!a de
7or&a considerable la luc"a contra la sub!ersi'n. 3e incre&entan los %roble&as
sociales %or la actuaci'n de los curas obreros.
#n 18 de agosto el diario &alague=o 5Dol de Espa'a5 es sus%endido %or 15 d>as -
al director se le i&%one una &ulta de 58.888 %esetas. 1o se es%eci7icaron los
&oti!os de la sus%ensi'n - &ulta.
Facia 7inales del &es de agosto aun(ue+ l'gica&ente+ no trascendi' a la %rensa+
%arece (ue es cuando se 7unda la Uni&n Militar Democr%tica (0DD)+ co&o
organi)aci'n &ilitar anti7ran(uista+ (ue ser>a &al !ista - %erseguida %or la clase
%ol>tica del rBgi&en+ aun(ue no ten>a %ro%'sitos de &o!i&ientos &ilitares
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5EE




!iolentos+ -a (ue estaban ani&ados %or el triun7o %ac>7ico de la lla&ada
5Revoluci&n de los Claveles5 en Portugal+ - estu!o gestionada %or los
co&andantes /tero - @ulio Bus(uest+ a los (ue se unieron die) ca%itanes en casa
de Guiller&o einlein.
2a&%a=a %olicial contra #6. - detenciones de terroristas aun(ue los atentados
%rosiguen.
0n co&ando de #6.+ en agosto+ intenta en D'naco secuestrar al conde de
Barcelona+ %adre del Pr>nci%e de #s%a=a+ @uan 2arlos+ %ara can,earlo %or 188
%resos %ol>ticos.
#n 1; de se%tie&bre se %roduce el atentado terrorista+ atribuido a #6.+ en
Dadrid en la calle del 2orreo+ ,unto a la Puerta del 3ol+ en la ca7eter>a olando+
(ue %roduce 1E &uertos - &$s de 78 "eridos.
Cueda su%ri&ido en el &es de octubre el 2onse,o 3u%re&o de @usticia Dilitar+
(ue %resid>a el 2audillo.
#n no!ie&bre son detenidas en Dadrid 1; %ersonas+ en una reuni'n en la (ue
trataban de 7or&ar una deno&inada 58lataforma de conver3encia democr%tica5+
(ue est$ aus%iciada+ subre%ticia&ente+ %or el Partido 3ocialista /brero #s%a=ol
(P3/#).
Por %roble&as laborales+ un total de 15.783 traba,adores de la 7$brica de
auto&'!iles ;+A/ son sus%endidos de e&%leo - sueldo en el &es de no!ie&bre.
La e&%resa solicita e*%ediente de regulaci'n de e&%leo %ara el total de la
%lantilla+ co&%uesta %or 19.81E traba,adores.
3e est$n sucediendo en7renta&ientos entre traba,adores - la ?uer)a PAblica+
%or %roble&as de soluciones en los con!enios colecti!os en di!ersos ra&os.
#n dicie&bre se desta%a el esc$ndalo de la e&%resa 7inanciera ;*(.C* (ue
entra en (uiebra+ de la (ue resultan arruinadas &ultitud de %ersonas (ue le
entregaron sus a"orros+ con el se=uelo de altos intereses+ (uedando i&%licadas
nu&erosas %ersonas ligadas al rBgi&en.
3e denuncian en la %rensa+ en dicie&bre+ la gran cantidad de 3us%ensiones de
Pagos - Cuiebras+ (ue est$n reali)ando &uc"as e&%resas (ue+ ade&$s+ de,an en
el %aro a nu&erosos traba,adores. La (uiebra de la 7inanciera ;*(.C* a7ect' a
;.888 traba,adores.

" A!uelo# e huele a &raudes todo ese c;ulo de suspensiones de pa(os y quie!ras/
" As &ue# estos tiepos &inales de la dictadura y coien.os de la transici%n deocr0tica
&ueron de (randes oviientos especulativos &raudulentos de epresas# que se dieron en
suspensiones de pa(os o quie!ras para conse(uir re!a+as de sus acreedores/ Ta!i5n se
dieron uchos casos de epresarios unitarios que convirtieron sus ne(ocios en
sociedades an%nias# y as entrar en el +ue(o de suspensiones de pa(os y quie!ras de lo
que saca!an sustanciosos !ene&icios/

#l Gobierno decreta un &>ni&o e*ento del i&%uesto del rendi&iento del
traba,o %ersonal %or 1;8.888 %esetas+ %ara ingresos &enores de 388.888 %esetas
al a=o+ a 7in de conseguir un &e,or e(uilibrio social. 3e calcula (ue un &ill'n de
es%a=oles reali)ar$+ %or !e) %ri&era+ la declaraci'n del i&%uesto sobre la renta.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5E3




#n 31 de dicie&bre se %ublican las ci7ras de las %ensiones &>ni&as+ (ue
entrar$n en !igor a %artir de 1G de enero de 1.975 (ue son9 Para gran in!alide)+
;.588 %esetas. Para ,ubilaci'n e in!alide) en traba,adores de &$s de 65 a=os+
3.888 %esetas. Para !iudedad+ E.588 %esetas. Para or7andad+ 1.E58 %esetas.

O)ra* no),c,a* ,n)ernac,onale* *on9 3e incre&enta la colaboraci'n - a&istad
con los %a>ses $rabes. Gestiones es%a=olas ante la 0ni'n #uro%ea+ %ara concertar
acuerdos de integraci'n+ (ue no se !en corres%ondidos. 2on7licto $rabe-israel>.
Hai!enes %ol>ticos - gol%es de #stado en Q7rica. #n .bisinia o #tio%>a ru&ores
de una %osible e,ecuci'n del e&%erador Faile 3elassie. 6erroris&o internacional.
#l %residente de la e%Ablica de ?rancia+ Georges Po&%idou+ 7allece
ines%erada&ente el E de abril+ al %arecer %or una dolencia cancerosa. 3e celebran
elecciones %ara la %residencia (ue dis%utar>an+ %ara la segunda !uelta+ los
candidatos ?ran`ois Ditterrand - Haler- Giscard dK#staing+ resultando !encedor
Bste Alti&o.
#n E5 de abril se %roduce una suble!aci'n &ilitar incruenta en Portugal+ (ue
ter&ina con la dictadura sala)arista e i&%lanta un nue!o rBgi&en de&ocr$tico+
(ue se conocer>a co&o 5Revoluci&n de los claveles5+ %or(ue la %oblaci'n se ec"'
a la calle a %oner cla!eles en los ca=ones de los 7usiles de los soldados. ?ue una
re!oluci'n %ac>7ica (ue se a7ian)ar>a "acia un nue!o rBgi&en de&ocr$tico. #n 15
de &a-o el (ue 7uera l>der de la 5Revoluci&n de los claveles5+ .ntonio 3%>nola+
es elegido %residente de Portugal+ (uien di&itir>a en 1 de octubre - ser>a
sustituido %or 2osta Go&es.
La noticia en : de &a-o de la di&isi'n del canciller ale&$n Yill- Brandt+ causa
una gran sor%resa en todo el &undo. Yalter 3c"eel es no&brado %residente de
.le&ania ?ederal.
#n 1 de ,ulio 7allece a los 7: a=os de edad+ el %residente de la e%Ablica
.rgentina+ @uan Do&ingo Per'n+ de un %aro card>aco. 3u es%osa Daria #stela
5Isa!elita5 asu&e la %residencia.
2on7licto turco-c"i%riota. #n 16 de ,ulio el %residente de 2"i%re+ el ar)obis%o
DaIarios+ "a sido derrocado %or la Guardia 1acional+ (ue "a elegido en su
lugar a 1ic"olas 3a&%son+ conocido e* terrorista antibrit$nico. 2"i%re es
in!adida %or 6ur(u>a+ aun(ue s'lo ocu%a la tercera %arte de la isla. Grecia
abandona la /6.1.
#n ,ulio Grecia !uel!e a la de&ocracia. 2onstantino Xara&anlis ,ur' su cargo
co&o %residente de Grecia.
#l %residente de los #stados 0nidos de .&Brica+ ic"ard 1i*on+ %resenta su
di&isi'n+ el : de agosto+ %or los %roble&as causados %or el asunto 5[ater3ate5+
Gerard ?ord asu&e la %residencia.
#n 3 de octubre tras una %ro7unda crisis %ol>tica+ cae el Gobierno en 4talia.
#n octubre se celebran elecciones generales en 4nglaterra+ de las (ue sale
triun7ante el Partido Laborista+ ostentando su l>der Yilson+ la &a-or>a su7iciente
%ara gobernar.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5E;




En)re la ,n<or>ac,5n 4eneral local+ las noticias religiosas &antienen una
co&%leta - destacada dedicaci'n9 3antoral+ "orarios de &isas+ cursos
%re&atri&oniales+ cursos b>blicos+ censura de es%ect$culos ba,o el e%>gra7e de
5Cartelera de espect0culosB# .cci'n 2at'lica. /rden seglar do&inicana. 6riduos+
(uinarios+ octa!arios+ no!enas+ cultos es%eciales+ .doraci'n 1octurna. etiros
es%irituales+ cursos de cristiandad+ co7rad>as+ a%ostolado de la oraci'n+
con7erencias cuares&ales+ %ri&eros !iernes de &es co&o d>a de %enitencia -
abstinencia+ d>a de .cci'n 2at'lica. .ctos a la !irgen de ?$ti&a en su santuario
de la Lanc"a de 2enes. P$ginas es%eciales los s$bados - do&ingos+ d>a del %a%a+
d>a del %relado. D/D01D.
#l ar)obis%o de Sarago)a ace%ta la di&isi'n de E5 %$rrocos - en Granada se
%roduce una %ro7unda crisis entre los se&inaristas+ originando (ue &uc"os
renuncien a la carrera+ aun(ue esto 7ue cuidadosa&ente silenciado en la %rensa.
Progra&as de radio - tele!isi'n9 Radio Granada (3#)+ La 6o. de Granada
(3indical)+ Radio Popular (2/P#)+ T6E/
La !ida ,udicial+ con se=ala&ientos de las salas de lo ci!il - cri&inal -+ en
alguna ocasi'n+ a&%lio re%orta,e de alguna causa es%ecial.
Los 5Ducesos5 se inclu>an a&%lia&ente+ no s'lo los locales+ sino ta&biBn los
nacionales e internacionales+ (ue continuaban siendo &u- seleccionados.
#n 19 de dicie&bre se origina un incendio en la segunda %lanta del Dercado de
3an .gust>n+ (ue destru-e 3E de los %uestos de !enta.
Los artistas locales actuales+ %intores - escultores+ son ob,eto de una a&%lia
reco%ilaci'n en las %$ginas de los %eri'dicos9 .&alio Garc>a del Doral+ .ntonio
Dole'n #s%a=a+ Diguel Doreno o&era+ Danuel i!era+ Danini Xi&Bne) de
2isneros+ a7ael e!elles+ ?rancisco L'%e) Burgos+ .ntonio Dolina de Faro+
Dart>ne) /lalla.
Las 5Cartas al director5 "an to&ado un notable incre&ento+ con cr>ticas incluso
al .-unta&iento - Di%utaci'n+ %ero nunca sobre el siste&a %ol>tico o los
,erarcas signi7icados.
1oticias sociales de bodas+ bauti)os+ %eticiones de &ano+ nue!os licenciados -
doctores+ as> co&o otros actos %rotocolarios sociales+ son cu&%lida -
a&%lia&ente recogidos+ segAn notas en!iadas %or los %ro%ios %rotagonistas.
#n la %ro!incia ta&biBn se recogen las noticias signi7icadas de actos sociales -
sobre todo+ en ocasi'n de las 7iestas %atronales de los %ueblos (ue+ ade&$s+ se
co&%le&entan con a&%lios re%orta,es de la "istoria+ costu&bres+ 7olclore+ etc.
. las secciones in7or&ati!as de las %ro!incias li&>tro7es9 D$laga+ @aBn -
.l&er>a+ se les %restan cada !e) &a-or atenci'n.
Durante los 7ines de se&ana+ desde "ace -a !arios a=os+ se 7or&an grandes
cara!anas de coc"es utilitarios+ general&ente en !ia,es tur>sticos %or la
%ro!incia. #s una nue!a 7or&a 7a&iliar de asueto %ara los d>as 7esti!os.
#n este a=o se crea el 2oro de 2$&ara de 3anto Do&ingo+ aun(ue sus or>genes
se re&ontan a la 1a!idad de 1.969 con un coro de ,u!entud+ 7undado %or @osB
Garc>a o&$n+ a instancias del do&inico 7ra- #ugenio ui)+ con tan buenos
resultados (ue les ani&' a continuar en la tra-ectoria - llegar>a a con(uistar un
gran %restigio con la 2oral 2iudad de Granada.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5E5




#n &ar)o+ las %ri&eras autoridades granadinas se des%la)an a la ca%ital de
#s%a=a+ %ara "acer entrega de los %re&ios 5<ibrambla5 en la 2asa de Granada
en Dadrid+ a %ersonalidades (ue se "an distinguido &erecedoras de tal
galard'n.
#l a&biente taurino est$ &u- es%ecial&ente recogido en las %$ginas de los
%eri'dicos+ re7erido al $&bito nacional a lo largo de todo el a=o. #n cuanto a los
toreros locales+ 3antiago L'%e) - @osB @ulio 55ranada5+ continAan triun7ando con
un buen nA&ero de corridas+ a los (ue se une 5+l /aranto5 (ue to&a la
alternati!a.
De la %rocedencia uni!ersitaria las noticias se suceden9 Hacantes.
2on!ocatorias. 2ontratos. Becas. 2ursos de estudios %ri&arios - graduado
escolar. Datr>culas. #scuelas de Daestr>a 4ndustrial. /%osiciones a %ro7esorado
de #GB. Bolsa 0ni!ersitaria del 6raba,o. Pla)as !acantes. 2on7erencias.
3e&inarios. D>a del &aestro.
#n 1 de no!ie&bre la ?acultad de 6eolog>a inaugura su nue!o edi7icio en el
Pol>gono 0ni!ersitario de 2artu,a+ siendo el %ri&ero de todos los docentes (ue
all> se !an a instalar.
La Di%utaci'n %ro!incial solicita+ %ara el Distrito 0ni!ersitario de Granada+
una ?acultad de 2iencias #&%resariales.
?recuente&ente se %ublican %ro-ectos+ (ue di7>cil&ente llegar$n a reali)arse+
%ero (ue se anuncian una - otra !e)9 2reaci'n de %ar(ues - ,ardines.
Pa!i&entaciones de di!ersas calles. /bras en 3ierra 1e!ada+ co&o restaurante
giratorio en la cu&bre del Heleta+ telesco%io a instalar en el Heleta - re7or&a del
.lbergue 0ni!ersitario %ara a&%liarlo a 1.888 %la)as. /bras en barrios de nue!a
creaci'n con %a!i&entaciones en las barriadas de La 2"ana+ .ngustias - Said>n.
.%arca&ientos subterr$neos en Pescader>a - Puerta eal. Prolongaci'n de la
Gran H>a "asta la %la)a de Dariana Pineda. Potenciaci'n de la .l"a&bra con
instalaci'n del &useo "is%ano-&usul&$n+ &useo ar(ueol'gico - de bellas artes+
as> co&o nue!os accesos al &onu&ento. e%orta,es - nu&erosos art>culos en
contra de la desa%arici'n del tran!>a de 3ierra 1e!ada.


.s%ecto desolado de la a!enida de 2al!o 3otelo+ tras la tala de los ;38 $rboles de gran %orte (ue la
ornaban en sus dos andenes centrales+ en aras de una &e,ora en la circulaci'n del tr$7ico rodado.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5E6




3e desata una cierta %olB&ica - %rotesta %or la tala de ;38 $rboles de gran %orte
en la a!enida de 2al!o 3otelo+ debido a las obras de la nue!a urbani)aci'n de la
!>a. #l .-unta&iento res%onde diciendo+ (ue se !an a %lantar 6E8 $rboles - se
crear$n 5.888 &etros cuadrados de )onas !erdes. #n el &es de &ar)o se cu&%li'
el %ro-ecto &unici%al+ los $rboles 7ueron talados - la a!enida+ en el &es de ,ulio+
%erdi' su 7isono&>a arb'rea+ los andenes centrales 7ueron eli&inados - estren'
nue!a !egetaci'n arbusti!a - de %e(ue=o %orte.

" A!uelo# $Tapoco hu!o protestas por este destro.o de la avenida de Calvo Dotelo)
" En este asunto de la tala de los 0r!oles de la avenida de Calvo Dotelo# hu!o un intento
de varias personas del undo de las artes y las letras de Granada que intentaron detener
la tala de estos 0r!oles# que no pas% de ser un acto testionial sin nin(una e&ectividad#
que tapoco &ue secundado asivaente por la po!laci%n y el ar!olicidio &ue
consuado/

#l %resu%uesto de la re7or&a de la a!enida de 2al!o 3otelo - su alu&brado
ascendi' a seis &illones de %esetas+ a lo (ue "a- (ue su&ar otros cinco &illones
%ara la instalaci'n de se&$7oros.
#l "otel de lu,o (ue se %retende construir en el car&en de Los D$rtires+
continAa en %olB&icas - contro!ersias entre los granadinos+ a tra!Bs de la
secci'n %eriod>stica de 5Cartas al director5+ ade&$s de re%orta,es - entre!istas
di!ersas. #l alcalde &ani7iesta (ue 5es un asunto claro como el a3ua5+ (ue el
%ro-ecto cuenta con todos los %er&isos necesarios+ tanto del Patri&onio
Fist'rico .rt>stico co&o del Patronato de la .l"a&bra - (ue la conser!aci'n -
&e,ora de la 7inca est$ garanti)ada. #n a%o-o de estas &ani7estaciones del
alcalde+ 7ue e*%uesta una &a(ueta de c'&o (uedar$ el recinto.



inc'n ro&$ntico en el ,ard>n de la 7inca de Los D$rtires+ (ue estu!o a %unto de desa%arecer en la
desa7ortunada o%eraci'n de construir un "otel de lu,o en el recinto.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5E7




" A!uelo# ya e contaste que en el a'o ,/392 ya se vislu!ra!a que este proyecto no
esta!a uy claro/
" Despu5s de que el alcalde di+era que este asunto estaba claro como el a3ua y de
todos los perisos necesarios# coo ya te anticip5 en ,/392# la epresa IFA CAR1EA
DE L@D 1YRTIRED entr% en quie!ra en ,/397 y no pudo reali.ar la o!ra por &alta de
capital# sin duda con&ia!a en su!venciones y cr5ditos estatales que no lle(aron al ca!iar
el r5(ien poltico y entrar en la transici%n poltica# tras la uerte de Franco y
disoluci%n de aquel llaado 1oviiento/ Coo resultado de esta operaci%n# qued% en la
&inca un enore socav%n# el palacete edio destruido# (ran n;ero de 0r!oles talados y
(randes destro.os que# a'os 0s tarde# tuvieron que ser reparados en lo posi!le# por la
priera corporaci%n deocr0tica de ,/393# a car(o del erario p;!lico/ Esta &ue una
anio!ra especulativa 0s de aquella 5poca que result% &allida# pues ya e dir0s si se
puede acoeter una o!ra de esta enver(adura# con un capital social de cien il pesetas
que# coo despu5s se descu!ri%# este era el capital escriturado de la epresa prootora/

#l .-unta&iento de Granada anuncia en : de &ar)o+ el censo de %oblaci'n al
31 de dicie&bre anterior+ (ue asciende a 197.6:3 "abitantes de derec"o en la
ca%ital e in7or&a del su%er$!it del %resu%uesto ordinario - el de urbanis&o+
corres%ondientes a 1.973+ no indicando la cuant>a. #l %resu%uesto %ara 1.97;
(ueda a%robado+ aun(ue ta&%oco se %ublic' su i&%orte.
0na nutrida re%resentaci'n del .-unta&iento de Granada se des%la)a a Q!ila+
%ara entregar a su .-unta&iento una co%ia de la corona de 4sabel la 2at'lica.
Q!ila+ %or su %arte+ corres%onde al obse(uio+ donando una re%roducci'n de uno
de los 6oros de Guisando+ (ue ser$ instalado en 2a%ileira.
#l alcalde de Granada %ide a los conductores+ (ue circulen %or las calles de la
ciudad a &enor !elocidad de lo (ue "abitual&ente reali)an.
3e denuncia en la %rensa (ue "a- una gran cantidad de casas+ algunas
"ist'ricas - art>sticas+ en %eligro de derru&ba&iento.

" Esta# 1i(uel# era una anio!ra ha!itual de los especuladores/ De trata!a de edi&icios a
los que se les provoca!a el deterioro# quint0ndoles las te+as# de+ando los !alcones a!iertos#
para que las incleencias del tiepo los deterioraran y as poder declararlas en ruina y#
ediante ciertas connivencias y so!ornos# proceder a su deolici%n# edi&icar en su lu(ar
(randes edi&icios de uchas 0s viviendas y plantas# en unas claras anio!ras
especulativas/

#l Plan Parcial de 0rbanis&o es entregado al .-unta&iento de Granada+ %ara
su tra&itaci'n.
#n el &es de ,ulio es %resentado el %ro-ecto del auditorio 5Manuel de (alla5+
%or el ar(uitecto Garc>a de Paredes+ casado con una sobrina de ?alla+ %ara un
a7oro de 1.E88 localidades - un costo de 1E8 &illones de %esetas+ a edi7icar ,unto
al car&en de Los D$rtires.
0n ante%ro-ecto %ara obras en barrios de Granada esti&a (ue+ son %recisos 9:E
&illones de %esetas %ara %oder acondicionarlos. #s redactado otro ante%ro-ecto
%ara a%arca&iento subterr$neo en la Pescader>a+ (ue no llegar>a a reali)arse.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5E:











La %la)a de 4sabel la 2at'lica+
cuando toda!>a estaba !igente el
%ro-ecto de %rolongaci'n de la
Gran H>a "asta la %la)a de Dariana
Pineda+ a tra!Bs de los edi7icios del
7ondo+ incluida %arte del 2on!ento
de 2ar&elitas Descal)as.














#l %ro-ecto+ tantas !eces aireado+ de la %rolongaci'n de la Gran H>a "asta la %la)a de Dariana
Pineda+ ser>a abandonado de7initi!a&ente+ al construirse en la %la)a de 4sabel la 2at'lica el edi7icio
del Banco de 3antander+ (ue la cerrar>a %or el sector 3ur.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5E9




#n el &es de se%tie&bre !uel!e con insistencia a %lantearse la %rolongaci'n de
la Gran H>a "asta la %la)a de Dariana Pineda. 3in duda en este intento+ se
esconden intereses es%eculati!os &u- i&%ortantes+ sobre las !ie,as - antiguas
!i!iendas de la )ona.
#s %ublicado el %ro-ecto de urbani)aci'n del barrio de 3an L$)aro+ (ue se
de&orar>a inter&inable&ente+ sal!o el sector lindante con la a!enida de 2al!o
3otelo.
#n octubre+ el .-unta&iento de Granada a%rueba un %resu%uesto
e*traordinario %or 9:E &illones de %esetas+ destinado a %a!i&entos - otras
obras urbanas+ contratando al &is&o tie&%o+ un %rBsta&o con el Banco de
2rBdito Local %or i&%orte de 638 &illones de %esetas.
#l barrio del 3acro Donte se encuentra al borde de la desa%arici'n+ %ues no se
"a "ec"o nada+ des%uBs de los grandes destro)os (ue so%ort' con las
inundaciones de 1.963. Las cue!as en las (ue se o7rec>an es%ect$culos de
)a&bras %ara el turis&o+ - de las (ue !i!>an &uc"as 7a&ilias+ no s'lo del 3acro
Donte sino ta&biBn del .lbaic>n+ general&ente+ sal!o algunas escasas
e*ce%ciones+ "an (uedado abandonadas o se "an trans7or&ado - %erdido.




La cue!a-)a&bra de
5Mara la Canastera5 es una
de las %ocas (ue "an %odido
subsistir+ en el 3acro Donte+
a los desastres de 1.963 -
continuar con sus es%ect$cu-
los 7olcl'ricos






#n no!ie&bre se %roducen 7uertes %rotestas ciudadanas en el barrio de La
2"ana+ cu-as calles est$n total&ente sin as7altar.
La %lanta de trans7or&aci'n de las basuras recogidas en la ca%ital granadina
%or la e&%resa ;+RC*;A+ se es%era (ue %ronto entre en 7unciona&iento en el
Pol>gono de @uncaril+ (ue %arece (ue "a tenido un coste de 9; &illones de
%esetas. 3in e&bargo+ a tenor de resultados %osteriores+ a%enas 7uncion' %ues
las basuras se de%ositaban &asi!a&ente en el !ertedero de la carretera de
H>)nar+ sin clasi7icar+ - con intentos de incineraci'n &asi!a.
Los serenos de Granada se encuentran en di7>cil situaci'n laboral+ -a (ue no
tienen 3eguridad 3ocial - ade&$s+ sus "aberes de%enden de la !oluntad o
caridad de los !ecinos.
#n 7ebrero+ la Di%utaci'n %ro!incial anuncia su %resu%uesto %ara coo%eraci'n
con los .-unta&ientos+ en 197;-75+ (ue asciende a 177 &illones de %esetas -
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
538




a%orta nue!e &illones de %esetas %ara la construcci'n del %antano de 2anales.
#l e&balse de CuBntar "a co&en)ado a e&balsar agua+ al estar ter&inada la
obra en un 98 %or ciento.
La Di%utaci'n %ro!incial+ en 31 de dicie&bre+ %ublica su %resu%uesto %ara
1.975 (ue asciende a 65;.E:5.;:1 %esetas+ &u- su%erior al del a=o anterior+ lo
(ue "a sido %osible %or el incre&ento del 4&%uesto sobre el 6r$7ico de #&%resas
(46#).
Las noticias de ?#6 - de las @/13 se subdi!iden co&o %rocedentes de sus
di!ersas organi)aciones9 2onse,os 3indicales #con'&icos. /rgani)aciones
sindicales. 2oo%erati!as sindicales. .n$lisis econ'&icos. 2onse,os %ro!inciales
del Do!i&iento. Hisitas del gobernador ci!il+ co&o ,e7e %ro!incial del
Do!i&iento+ %or la %ro!incia - audiencias de Bste. 2olo(uios sobre 3eguridad
3ocial. 2a&%a&entos. Dandos de ?#6 - de las @/13 - de la 3ecci'n ?e&enina.
2on!enios colecti!os. 2o&isiones %er&anentes de los 2onse,os #con'&icos
3indicales de la PenibBtica. /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso. .u*ilio
3ocial. /bra 3indical del Fogar. H444 .sa&blea de Dandos de la 3ecci'n
?e&enina de ?#6 - de las @/13.
La Delegaci'n %ro!incial de 3indicatos anuncia su %resu%uesto %ara 1.975 (ue
asciende a E7E.5;8.598 %esetas+ %ara construir !arias residencias en9 3ierra
1e!ada - Granada+ ta&biBn escuela de dirigentes sociales - casas co&arcales
sindicales en !arios %untos de la %ro!incia.
#l 2onse,o #con'&ico 3ocial 3indical de la PenibBtica acuerda en dicie&bre+
(ue "a- (ue salir del subdesarrollo - %ro%one !arias &edidas - estudios+ en la
bAs(ueda de soluciones (ue no encuentra.
La 3ecretar>a General del Do!i&iento organi)a las Delegaciones - las @untas
Pro!inciales de #ducaci'n ?>sica - De%ortes+ con la %retensi'n de a%arentar
desligarlas %ol>tica&ente de las organi)aciones del Do!i&iento.

" $Lle(aron a desli(arse realente del 1oviiento# ya en 5sta 5poca# los car(os
decisorios de Educaci%n Fsica y Deportes)
" Huisieron aparentar que as era# 1i(uel# pero los car(os decisorios de los
no!raientos de presidentes de Federaciones y dele(ados de Cuntas# esta!an copados
por (entes de FET y de las C@AD# adictas al 1oviiento# so!re todo en la Dele(aci%n
Aacional de Deportes# en las Federaciones Aacionales y en los dele(ados provinciales#
salvo uy raras e4cepciones concretadas a car(os de deterinados deportes provinciales/

#n de%ortes se ocu%an nu&erosas %$ginas con las noticias del 7Atbol+
recogiendo las co&%eticiones ligueras de las tres di!isiones - los
co&%orta&ientos de los e(ui%os nacionales -+ %or su%uesto+ de los e(ui%os
locales+ &$*i&e del Granada 2. de ?. (ue se &antiene en la Pri&era Di!isi'n -
el e(ui%o del Granada-B (ue asciende a 6ercera Di!isi'n. #n abril es %resentado
al alcalde el %ro-ecto de un nue!o ca&%o de 7Atbol %ara el e(ui%o del Granada
((ue no se reali)ar>a+ "asta &uc"os a=os &$s tarde+ 7inales del siglo XX+ co&o
estadio &unici%al).
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
531




/tras noticias de%orti!as (ue llenan las colu&nas %eriod>sticas+ son las
e&anadas de los de%ortes de &onta=a9 &arc"as+ tra!es>as+ escaladas+
co&%eticiones de es(u> - e*%ediciones de &onta=eros granadinos a otras
&onta=as del e*tran,ero+ (ue se desarrollaban 7uera de los controles de los
"o&bres del Do!i&iento de ?#6 - de las @/13.
#n &ar)o se celebran en 3ierra 1e!ada los 2a&%eonatos 1acionales de #s(u>
de ?ondo - en abril los 2a&%eonatos 1acionales de De%ortes 0ni!ersitarios+ en
sus &$s !ariadas 7acetas.
La Huelta 2iclista a #s%a=a decide (ue una de sus eta%as %ase %or Granada.
/tros de%ortes est$n to&ando un gran auge9 Baloncesto %rinci%al&ente+ - una
a&%lia ga&a de de%ortes uni!ersitarios+ - ta&biBn+ de los organi)ados %or la
Delegaci'n %ro!incial de #ducaci'n ?>sica - De%ortes.
La @unta %ro!incial de #ducaci'n ?>sica - De%ortes a%rueba un %lan de
instalaciones de%orti!as %ara la %ro!incia+ %or un i&%orte de 33 &illones de
%esetas+ %ara el (ue la Delegaci'n 1acional de De%ortes a%ortar$ cerca de 15
&illones de %esetas.
La %rensa local co&ien)a a %ublicar los do&ingos unas %$ginas es%eciales+ ti%o
re!ista+ en las (ue se destaca el %eri'dico IDEAL+ con &oda+ re%orta,es+ "istoria+
costu&bres+ 7olclore+ cine+ abandonando de7initi!a&ente los seriales.
2olaboradores en las %$ginas es%eciales de los 7ines de se&ana son9 2orral
Daurell+ @osB Garc>a L. de Gue!ara+ ?rancisco PBre) Garc>a+ .ntonio a&os+
2arlos .sen,o 3edano+ #duardo oca+ @osB Luis de Dena+ @osB DW Guadalu%e+
ui) Dolinero+ @osB de Hicente+ G'&e) Dontero.



Los ru&ores de desa%arici'n del entra=able tran!>a de 3ierra 1e!ada se cu&%lieron+ - el 19 de
enero de 197; ces' de 7uncionar sin (ue se %re!iera una %osible alternati!a.

#n los co&ien)os del &es de enero se ru&orea insistente&ente en la
desa%arici'n del tran!>a de 3ierra 1e!ada a %artir del E8 de enero+ con &oti!o
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
53E




de la %r'*i&a construcci'n del e&balse de 2anales+ %or lo (ue se %ide la
redacci'n urgente de un %ro-ecto de 7errocarril ligero al Heleta.
#7ecti!a&ente+ se cu&%li' el ru&or - el tran!>a de 3ierra 1e!ada reali)' su
Alti&o !ia,e el 19 de enero a los &andos del conductor .ntonio Doreno
.l&endros - del %retendido 7errocarril ligero nunca &$s se su%o. .l &is&o
tie&%o+ las l>neas a DArcal - /tura 7ueron sustituidas %or autobuses de la
e&%resa .lsina Graells+ - se !aticin' la total desa%arici'n de las (ue (uedaban+
(ue cesar>an en el ser!icio el 15 de 7ebrero+ co&o las de La Subia+ ?uente
Ha(ueros - Pinos Puente. 0n total de 3E5 traba,adores se !ieron a7ectados9 58 de
ellos ace%taron su traslado a otras l>neas+ cerca de 188 son ,ubilados - el resto+
inde&ni)ados - acogidos con 1: a E; &eses en rBgi&en es%ecial de %rotecci'n al
traba,o+ cobrando el sueldo del %aro.




#l ser!icio de tran!>as a los
%ueblos de,' de 7uncionar en 15 de
7ebrero de 197;. #n la %oblaci'n de
DArcal se "an conser!ado+ co&o
reli(uias+ !arios de estos !e">culos
de tie&%os %asados.





#l 16 de 7ebrero+ los traba,adores de la e&%resa de recogida de las basuras
do&iciliarias en la ca%ital+ ;+RC*;A+ reali)an un %lante o "uelga+ %or
con7licto con la e&%resa.
#n enero+ la 2adena de radiodi7usi'n 3# "a recaudado en su %rogra&a 5,os
(ormidables", con destino a los da&ni7icados %or los te&%orales e inundaciones
de Granada+ Durcia - .l&er>a+ del &es de octubre %asado+ la cantidad de
E.E;3.313 %esetas+ (ue !ienen a unirse a las recaudadas %or adio Granada+ en
un %rogra&a anterior con el &is&o 7in+ en el (ue consigui' entre los granadinos
la su&a de E.739.815 %esetas.
0na reuni'n de gobernadores - %residentes de las Di%utaciones de Granada+
.licante+ .lbacete+ Durcia - .l&er>a tiene lugar en 7ebrero+ %ara tratar de las
sub!enciones destinadas a los %lanes %ro!inciales+ %ara %aliar los desastres de
las inundaciones del oto=o del a=o anterior.
#l Patronato de 3an 4sidro+ de las organi)aciones del Do!i&iento+ "a
recaudado 6.588.888 %esetas %ara los da&ni7icados de la .l%u,arra+ (ue ser$n
destinadas en a-udas a la !i!ienda rural.
Di!ersos colecti!os - organis&os %iden %ara la .l%u,arra un %rogra&a de
5Acci&n +s$ecial5+ (ue la sa(ue de su ol!ido secular. #n este sentido+ 2$ritas
Diocesana in7or&a acerca de las destrucciones (ue se "an %roducido en La
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
533




$bita - .lbu=ol %or las tor&entas del a=o anterior+ - de la gra!e situaci'n
econ'&ica de la )ona+ %ues no se "an recu%erado suelos - los traba,os de
recu%eraci'n !an &u- lentos+ %or lo (ue una gran &a-or>a de traba,adores "a
tenido (ue e&igrar a otros %untos de #s%a=a - del e*tran,ero.
#n ,ulio es redactado el %ro-ecto %ara el encau)a&iento de la ra&bla de
.lbu=ol.
3on a%robados en E8 de se%tie&bre+ los %lanes de re%araciones - %re!enciones
de las inundaciones en Granada - .l&er>a %roducidas en octubre de 1.973+ %ara
lo (ue se necesitan 7.188 &illones de %esetas a in!ertir en la %ro!incia de
Granada+ - 1E.888 &illones %ara la de .l&er>a.

" 1ucho dinero e parece que hacia &alta $Ao# a!uelo)
" Deasiado# 1i(uel# y la Adinistraci%n no aport% lo su&iciente# por lo que las
carencias continuaron durante ucho tiepo/

?allece en la .rgentina+ donde se encontraba e*iliada desde la Guerra 2i!il de
1936-39+ la di%utada del P3/# al 2ongreso %or la %ro!incia de Granada en 1.935+
Daria Le,$rraga+ &u- !inculada a Granada+ de la (ue escribi' en los co&ien)os
del siglo XX 5Granada# (ua eocional5.
#ste a=o de 1.97; se caracteri)' %or una intensa acti!idad co&ercial+ social+
%ol>tica -+ sobre todo+ ta&biBn es%eculati!a+ en a&%lios sectores de los &edios
granadinos.
#l 4nstituto 1acional de 4ndustria se &ani7iesta dis%uesto a colaborar en el
desarrollo industrial de .ndaluc>a+ %ara lo (ue se 7or&a una 2o&isi'n Gestora
%ara el Desarrollo egional de .ndaluc>a+ en la (ue inter!ienen9 Diguel
odr>gue)-.costa+ Diguel Hi)ca>no D$r(ue)+ a&'n Palacios ubio - @uan de
la osa Dateos+ lo (ue inici' una serie de agradeci&ientos desde di!ersos
organis&os granadinos "acia las altas &agistraturas del #stado (ue+ &$s tarde+
a tenor de los resultados+ no se !ieron corres%ondidos con e7ecti!as instalaciones
industriales en Granada.
#s anunciado+ con inusitado interBs+ (ue una i&%ortante e&%resa ,a%onesa+
7abricante de relo,es+ se !a a instalar en Granada. 6odo (ued' en un ru&or.
0na !e) &$s+ se desata una ca&%a=a en la %rensa+ %idiendo la &e,ora -
&oderni)aci'n de la carretera BailBn-Dotril.
#n &ar)o+ una !e) ter&inado el tAnel de tras!ase+ se "a co&en)ado a tras!asar
agua desde el r>o .l"a&a al e&balse de los Ber&e,ales+ construido sobre el r>o
2ac>n.
#l &inistro del Plan de Desarrollo se encuentra en Granada en el &es de ,unio+
%ara asistir a las sesiones del ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a+ ante el
(ue las autoridades granadinas le e*%onen cruda&ente las necesidades
%erentorias de la %ro!incia.
#n no!ie&bre son sacadas a subasta las obras de des!>o del r>o Genil+ %ara la
construcci'n de la %resa del e&balse de 2anales+ (ue i&%ortan 9; &illones de
%esetas+ a reali)ar en un %la)o de E8 &eses.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
53;




#l director general de carreteras del Dinisterio de /bras PAblicas anuncia en
dicie&bre (ue se !an a in!ertir en Granada+ durante 1.975+ la cantidad de E.388
&illones de %esetas en las carreteras de la %ro!incia+ lo (ue se de&orar>a en el
tie&%o.
3e %ublica un in7or&e en el &es de agosto concretando (ue+ la regi'n
PenibBtica %erdi' cerca de un &ill'n de "abitantes+ %or la e&igraci'n de
traba,adores a otros %untos de #s%a=a - del e*tran,ero+ situaci'n (ue continuar$
durante !arios a=os+ si no !ar>an los condiciona&ientos+ econ'&ico-sociales
%rinci%al&ente+ entre la %oblaci'n rural de la %ro!incia.
#n 1G de abril+ con la asistencia de las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as+
co&ien)an en Dotril las ,ornadas 7eriales de su 5;emana -erde5+ con
e*%osiciones de 7rutas+ "ortali)as+ 7lores+ 7rutos subtro%icales+ !inos de la
.l%u,arra+ !e">culos - &a(uinaria agr>cola. 0na no!edad 7ue la e*%osici'n de
una 7$brica de a)Acar de ca=a+ en &iniatura+ en %leno 7unciona&iento. La
.d&inistraci'n de 2orreos i&%lant' un &atasellos es%ecial con&e&orati!o de
la 5;emana -erde5.
#l @u)gado de 4nstrucci'n nG 7 de Dadrid dicta&ina (ue la %ro%iedad de la
escultura ibBrica deno&inada 5Dama de <a1a5 %ertenece al #stado+ - (ue el
due=o de la 7inca donde 7ue "allada+ s'lo debe ser inde&ni)ado con la &itad del
!alor (ue se le asigne a la escultura.
#n el &es de abril se organi)a en Granada una 5;emana del ,ibro5+
%atrocinada %or la 2a,a de ."orros+ (ue tendr>a continuidad en el &es de ,unio+
con otra se&ana+ %ro&o!ida %or un gru%o de libreros+ (ue se titular>a 5(eria del
,ibro5+ instalada en el 2orral del 2arb'n.
#n 16 de ,unio se inicia en Granada+ ins'lita&ente+ una encuesta a di7erentes
escalas+ entre destacadas %ersonalidades+ %ro7esionales u o7icios sobre te&as
(ue+ "asta "ac>a %oco tie&%o+ eran total&ente !edados - ni si(uiera %od>an
abordarse en c>rculos restringidos+ %or te&or a desconocer al interlocutor - a
una %osible delaci'n a la Polic>a+ (ue reali)ar>a una dr$stica re%resi'n.
#sta encuesta+ aus%iciada %or el %eri'dico IDEAL+ se re7er>a a los te&as de9
8*,:/.CA9 Participaci%n ciudadana/ Apertura poltica/ Ducesi%n de la onarqua/
Reconciliaci%n Guerra Civil/ Desarrollo ley @r(0nica. +C**M:A9 In&laci%n/ Du!ida
de precios/ Des&ase precios"salarios/ Re&oras estructurales/ Re&ora &iscal/ Desi(ualdad
en la distri!uci%n so!re la renta. */R*; /+MA; 8R+*CU8A/+;9 Ense'an.a/
Relaciones I(lesia"Estado/ 1ercado Co;n/ Du!versi%n/ Re(ionaliso/ Participaci%n
o!rera en las epresas/ Cultura/ Ecolo(a/ Cuventud/ 6ivienda/ Industriali.aci%n.

" $De puede considerar esta encuesta coo una verdadera apertura poltica li!re y
deocr0tica)
" D%lo en cierto odo# 1i(uel# la encuesta antena una aplia intenci%n# aunque las
respuestas# (eneralente adolecan de una ani&iesta autocensura# para no chocar
a!iertaente en la posi!le crtica contra las directrices del 1oviiento y# ade0s# se
procura!a que los encuestados no &uesen si(ni&icados con&lictivos opuestos al r5(ien/

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
535




La cuesti'n %ol>tica en #s%a=a est$ %asando a una 7ase di7erente a co&o era en
a=os anteriores. /7icial&ente se "ablaba de 5Democracia *r3%nica5+ (ue no se
sab>a bien lo (ue signi7icaba+ aun(ue en las con!ersaciones colo(uiales en %e=as
- clubes granadinos+ con 7recuencia se actuaba+ al to&ar decisiones colecti!as+ de
una 7or&a neta&ente de&ocr$tica - %or !otaci'n+ lo (ue "asta entonces era
total&ente ins'lito.
#l Duseo .r(ueol'gico en la 2asa de 2astril es abierto al %Ablico+ des%uBs de
"aber estado cerrado durante !arios a=os+ %ara su re&odelaci'n+ (ue lo "a
&e,orado notable&ente.




Des%uBs de !arios a=os de re7or&as+ se abre
nue!a&ente el Duseo .r(ueol'gico de la 2asa de
2astril en la 2arrera del Darro.







#n EE de se%tie&bre se celebra el 5Da de
la 8rovincia5 - 5- 4oco de Artesana
5ranadina5+ dentro de las actuaciones de
la @e7atura %ro!incial del Do!i&iento+ (ue
esta !e) ser$ en @Bre) del Dar(uesado -+
co&o en a=os anteriores+ se con!oca a
autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas
%ro!inciales+ (ue son agasa,adas %or la
localidad an7itriona. 0n gran nA&ero de
granadinos reali)an un agradable d>a de
e*cursi'n+ !isitando los e*%ositores de
7rutos - artesan>a co&arcales.
#n cuanto a 3ierra 1e!ada continAa la acti!idad econ'&ica - %uede decirse
(ue este sector+ co&%le&entario del turis&o+ ,unto con el de construcciones
in&obiliarias en la ca%ital granadina+ son los (ue se est$n &o!iendo al al)a
constante&ente+ aun(ue con un tras7ondo de 7ines clara&ente es%eculati!os. #n
el %resente a=o+ %ara las 7iestas na!ide=as+ se a%recia una ocu%aci'n in7erior a la
&ediana+ con escasas reser!as contratadas.
#n 1 de ,unio el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento entrega los
%re&ios 5;ierra evada5 (ue+ instituidos %or el 2entro de 4niciati!as de 6uris&o
de la #staci'n de De%ortes de 4n!ierno+ se conceden a %ersonas o entidades
destacadas en su a%o-o a 3ierra 1e!ada.
#n las %istas de la estaci'n de es(u> de 3ierra 1e!ada se celebran todos los
7ines de se&ana co&%eticiones de es(u> en las di!ersas es%ecialidades -
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
536




categor>as+ en $&bito regional - nacional+ aun(ue la colaboraci'n de la e&%resa
concesionaria C+/UR;A+ de,a bastante (ue desear+ en esta 7aceta del es(u> de
co&%etici'n+ (ue %retende su%editar al es(u> de turis&o %ues &ani7iesta (ue+
las co&%eticiones entor%ecen al turista - estas se deben reali)ar en d>as
laborables - 7uera de las 7ec"as cla!e de !acaciones -a (ue+ e7ecti!a&ente+ una
gran &asa de es(uiadores turistas acuden a desli)arse los 7ines de se&ana %or
sus grandes - e*tensas %istas+ %er7ecta&ente acondicionadas en !arias decenas
de Iil'&etros+ aun(ue la realidad es+ (ue "a- sitio %ara todos.
Las acti!idades &onta=eras+ de escaladas+ tra!es>as+ &arc"as+ aca&%adas -
recorridos+ se &antienen durante todo el a=o+ (ue se reali)an al &argen de las
instalaciones de la estaci'n de es(u>.
#n el &es de ,unio se anunci' la %r'*i&a construcci'n de un re7ugio de alta
&onta=a en la 2a=ada de las 3iete Lagunas+ en la !ertiente #ste del Dul"acBn
(ue+ con &u- buen criterio %osterior+ no lleg' a reali)arse.
#n se%tie&bre+ el .-unta&iento de Granada reali)a un Plan %ara 3ierra
1e!ada+ con ob,eto de reali)ar una gran %ro&oci'n.
#l Banco de Granada ad(uiere el 9E %or ciento de las acciones de C+/UR;A.
3egAn in7or&aciones %aralelas+ %arece (ue esta o%eraci'n 7inanciera 7ue
&oti!ada %or ciertas %resiones del ca%ital sui)o (ue en 1.978 se "i)o con las
acciones de C+/UR;A de los %ri&iti!os accionistas (Fer&anos 3usino) -
7ueron+ en estos %ocos a=os+ los reali)adores de la !enta es%eculati!a de los
terrenos de todo Pradollano+ -+ cuando se ter&in' la o%eraci'n de !enta de las
%arcelas edi7icables+ -a no les interes' continuar con la e*%lotaci'n de la estaci'n
de es(u> co&o tal+ %resionando %ara su !enta al Banco de Granada+ (ue %arece
se !io 7or)ado a ace%tar. #*trao7icial&ente se co&ent' en la %rensa (ue el Banco
Dundial - Danu7actur BanI "icieron en su d>a al Banco de Granada un
e&%rBstito de 5 &illones de d'lares.
#s redactado el %ro-ecto de /rdenaci'n 3ubsidiaria de 0rbanis&o %ara 3ierra
1e!ada-.l%u,arra+ (ue %osterior&ente "ubo de ser re7or&ado - recti7icado en
%ro7undidad+ %ara e!itar grandes urbani)aciones (ue se "ab>an %rogra&ado
es%eculati!a&ente en el Barranco de Po(ueira - en el tBr&ino de 2$=ar.
6a&biBn con 7recuencia+ en el &es de dicie&bre+ se %ublicaron !arios re%orta,es
%ara %ro&ocionar urban>stica&ente el !alle alto del r>o Genil+ con la e*cusa de
7acilitar nue!os accesos a 3ierra 1e!ada+ (ue escond>an %ro-ectos de
urbani)aciones - %or ende+ grandes &aniobras es%eculati!as de edi7icaciones
sobre terrenos agr>colas.

" A!uelo# veo que ha!a una (ran cantidad de personas dispuestas a destro.ar Dierra
Aevada para enriquecerse a costa de ella/
" En e&ecto ha!a una verdadera &ie!re para construir ur!ani.aciones en a!as
vertientes de Dierra Aevada/ A i e hicieron una propuesta de participar en una
ur!ani.aci%n en los alrededores del Gotel del Duque# en el t5rino de GPe+ar Dierra# y
otra en la ca!ecera del Barranco de Dan Cuan que# por supuesto# rechac5/ @tro proyecto
que qued% &rustrado# &ue planteado en el valle edio"alto del ro 1onachil# a(uas a!a+o a
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
537




partir de la central hidroel5ctrica de Di5char/ Ta!i5n en C0'ar y Capileira en la .ona
alpu+arre'a/


"RONOLOGGA GRANADINA

#&%ie)a el a=o con la con&e&oraci'n de la 6o&a de Granada %or los e-es
2at'licos en 1.;9E+ con el tradicional cere&onial c>!ico-religioso. 6a&biBn+ co&o
todos los a=os+ 7ue abierta la 6orre de la Hela+ %ara (ue las &o)as %udieran tocar
la ca&%ana de la 6orre - cu&%lir la tradici'n de %oder casarse en este a=o.
La Di%utaci'n %ro!incial en %leno acude a 7elicitar al nue!o ca%it$n General de
la 4X egi'n Dilitar.
/rgani)ada %or el 2entro .rt>stico+ co&o todos los a=os+ tiene lugar %or las
calles de Granada+ la cabalgata de los e-es Dagos.
3e ru&orea insistente&ente (ue los granadinos+ Luis osales - .ntonio
Gallego Dorell+ ser$n %re&ios nacionales de Literatura B1i(uel de >nauno5+
corres%ondientes a 1.973.
#n 6 de enero con una sole&ne rece%ci'n en la sede la 2a%itan>a General de la
4X egi'n Dilitar se celebra la Pascua Dilitar+ al igual (ue en el resto de las
regiones &ilitares es%a=olas+ (ue %reside el ca%it$n general accidental+ icardo
o!ira 2ebri$n+ gobernador &ilitar de D$laga+ a la (ue asisten las %ri&eras
autoridades granadinas - ,erar(u>as %ol>ticas.
?allece el 7 de enero el doctor Luis Dorell 2uellar+ &u- (uerido en Granada+
%roduciBndose una gran &ani7estaci'n de duelo.
6o&a %osesi'n de su cargo en la 2a%itan>a de la 4X egi'n Dilitar el nue!o
general+ Qngel ui) Dart>n+ ante la %resencia de las %ri&eras autoridades -
,erar(u>as %ol>ticas.
#l Fotel .l"a&bra Palace cu&%le su 6; ani!ersario desde su edi7icaci'n. La
construcci'n en a(uella B%oca no lleg' al coste de un &ill'n de %esetas. La
%ensi'n co&%leta en su a%ertura s'lo costaba 15 %esetas - el %ri&er cliente
%arece (ue 7ue el re- .l7onso X444.
La .sociaci'n de la Prensa de Granada %resenta su %re&io 5Mariana 8ineda5+
consistente en una estatuilla+ obra de Diguel Doreno o&era+ re%roducci'n de
la estatua de la "ero>na en la %la)a de su no&bre+ destinada a %re&iar a
%ersonalidades o instituciones (ue se distingan %or su a&or a Granada+ con el
(ue 7ueron galardonados9 ?ederico Da-or Sarago)a+ 2a,a de ."orros de
Granada - Patronato de la 0ni!ersidad de Granada. #n dicie&bre ta&biBn
7ueron galardonados con este %re&io+ la 3eguridad 3ocial - Baldo&ero
Palo&ares D>a)+ conse,ero nacional del Do!i&iento.
#s descubierta una i&%ortante necr'%olis %re"ist'rica en el tBr&ino de Durtas.
#n la 7esti!idad de 3an 2ecilio+ %atr'n de la ciudad+ el .-unta&iento en %leno
se des%la)a a la .bad>a del 3acro Donte a cu&%li&entar el !oto de la ciudad -
!isitar las santas cue!as+ (ue son ta&biBn abiertas al %Ablico en general.
La Di%utaci'n %ro!incial de Granada con!oca el Pre&io 1acional de
Periodis&o 56os0 M\ <u3ella5+ (ue est$ instituido desde 1.978.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
53:




Pablo Da(ueda 4b$=e) es no&brado %residente de la .udiencia %ro!incial de
Granada.
#n 3 de 7ebrero el ar)obis%o de Granada+ a7ael Garc>a - Garc>a de 2astro+
su7re un agra!a&iento en su en7er&edad - 7allece en la tarde de este d>a+ siendo
enterrado en la ca%illa de la Hirgen de las .ngustias de la 3anta 4glesia 2atedral+
ante una gran &ani7estaci'n de duelo+ 7or&ada %or &iles de %ersonas. Le son
rendidos "onores de ca%it$n general+ %or decreto del Caudillo.
La i&agen de la !irgen de la Dorleta+ %atrona de los cicloturistas+ acti!idad (ue
est$ to&ando un gran auge+ "a sido entroni)ada en la carretera de Dotril+ en el
%ara,e del 3us%iro del Doro.
#l .-unta&iento de Granada en %leno acude a los actos religiosos en "onor del
co%atrono 3an @uan de Dios en su bas>lica+ en uni'n del resto de las %ri&eras
autoridades granadinas - ,erar(u>as %ol>ticas.
Los %r>nci%es de #s%a=a+ @uan 2arlos - 3o7>a+ se encuentran en 3ierra 1e!ada
%racticando el es(u>.
3e "a reali)ado la elecci'n a di%utados %ro!inciales %or la re$resentaci&n
sindical+ resultando elegidos9 @osB L. 2astillo odr>gue)+ @osB Bail'n Herde,o -
.ntonio PBre) Hillalba+ todos de Granada e integrados en el Do!i&iento. De la
%ro!incia resultaron elegidos otros oc"o di%utados+ igual&ente adictos al
Do!i&iento+ re%resentando a los .-unta&ientos %ro!inciales.
3on e*%uestos los carteles (ue concurren al concurso con!ocado %or el
.-unta&iento de Granada+ %ara anunciar las 7iestas del 2or%us 2"risti. #s
galardonado con el %ri&er %re&io - E5.888 %esetas+ el cartel %resentado %or
Pilar 2$rdenas de Dotril+ - con el accBsit el %resentado %or Daria 6eresa 2oca
de Granada.
#n E1 de &ar)o 7allece el %restigioso catedr$tico ,ubilado de la 0ni!ersidad de
Granada - estudioso in!estigador del 4sla&+ Luis 3eco de Lucena Paredes. 3u
&uerte "a sido &u- sentida en Granada.
@osB Luis 4nsausti es no&brado co&o nue!o delegado %ro!incial de 3indicatos.
#n 38 de &ar)o es designado el nue!o gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del
Do!i&iento de Granada+ @osB Danuel DenBnde)-Dan,'n - 3anc"o Di=ano+ (ue
sustitu-e a .lberto Le-!a e- (ue %asa al Gobierno 2i!il de 3e!illa. #l
%residente de la Di%utaci'n de Granada+ #nri(ue Dart>ne) 2a=a!ate Doreno+ es
no&brado gobernador ci!il de Las Pal&as de Gran 2anaria.
#n 1 de abril se constitu-e la Di%utaci'n %ro!incial - la %rensa "ace &enci'n
de la coincidencia con la 7esti!idad del 1G de .bril+ ani!ersario del d>a de la
Hictoria en la Guerra 2i!il de 1936-39 contra el Gobierno de la e%Ablica
es%a=ola+ aun(ue nunca se &encionaban las %alabras 55uerra Civil5 sino
"5uerra de ,iberaci&n". La Di%utaci'n ba,o la %residencia del gobernador ci!il+
co&o %residente nato de la 2or%oraci'n+ no&br' !ice%residente a Pascual
Pascual ecuero.
#n 7 de abril se celebra la boda de e&edios PBre) Hillanue!a - #&ilio
GutiBrre) /rti) en la cue!a del .gua de 4)nallo)+ en 3ierra Farana+ a 158 &etros
de %ro7undidad+ en la sala conocida co&o de 5,os Dientes del Dra3&n5.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
539




2on el Do&ingo de a&os se inician los des7iles %rocesionales de 3e&ana
3anta en Granada+ (ue se desarrollar$n todos los d>as con las di7erentes
co7rad>as - sus 5pasos5+ siendo uno de los d>as &$s cul&inantes del 7er!or
religioso+ el (ue tiene lugar el Hiernes 3anto en el 2a&%o del Pr>nci%e+ a las tres
de la tarde+ ante el 3e=or de los ?a!ores+ al (ue le solicitan los tres 7a!ores
tradicionales sus 7eligreses+ constituidos %or una &ultitud de &uc"os &iles de
%ersonas. 2ontinAa la %ro"ibici'n de a%ertura de bares+ ca7Bs - es%ect$culos+
desde la tarde del @ue!es 3anto "asta la &a=ana del Do&ingo de esurrecci'n.
@o"n Funt (ue 7ue el director de la e*%edici'n (ue con(uist'+ %or !e) %ri&era+
la cu&bre del #!erest se encuentra en 3ierra 1e!ada.
3e crea el nue!o &unici%io de Hilla&ena+ (ue integra a las localidades de
2o)!>,ar - 2onc"ar.
3e celebra el 3 de &a-o el Da de la Danta Cru.+ con gran cantidad de 5Cruces5
(ue son instaladas en %la)as+ calles+ barrios+ rincones - esca%arates. Para
7o&entar la 7esti!idad se "an establecido gran cantidad de %re&ios+ %ara
galardonar las &e,ores erigidas en las &odalidades de9 barrios+ %atios -
esca%arates+ desde un %ri&er %re&io de ;8.888 %esetas %ara barrios+ "asta el de
6.888 en esca%arates. #staban %ro"ibidos+ ante las 5Cruces5+ los bailes - el
consu&o de bebidas alco"'licas.
2o&ien)an las 7iestas del 2or%us 2"risti (ue este a=o durar$n desde el d>a 1E
al E3 de ,unio - se co&%ondr$n de9 #*%osici'n de %inturas. 2astillo de 7uegos
arti7iciales. 4lu&inaciones. 2arocas en %la)a de Bibra&bla+ con cr>ticas
ciudadanas. Procesi'n el ,ue!es+ d>a del 3e=or+ con la #ucarist>a+ %rocesi'n (ue
se re%etir$ al ,ue!es siguiente - es conocida co&o 5de la *ctava5. 2orridas de
toros. 1u&erosas co&%eticiones de%orti!as (ue dis%utar$n los 5/rofeos Cor$us5
donados %or el .-unta&iento de Granada. ?eria de ganado. 2asetas 7a&iliares
en el Paseo del 3al'n. Higilia de las #s%igas %or la .doraci'n 1octurna. 3esiones
de teatro+ cante - baile en el Paseo del P. Dan,'n. 2oncursos de ">%ica.
3e inician las sesiones del XX444 ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a+ en el
(ue se nota la ausencia del co&isario Luis 3eco de Lucena+ (ue "ab>a 7allecido el
%asado E1 de &ar)o.
#l 7la&enco tiene una destacada %resencia en este ?esti!al+ con la %artici%aci'n
del guitarrista Danuel 2ano+ los 5cantaores5 @osB Denese - 5(osforito5
aco&%a=ados a la guitarra %or Danolo Brenes - @uan 2ar&ona 5"abichuela5+
(ue inter%retaron un %rogra&a titulado 5Di0lo(os &laencos5.
#stelares actuaciones 7ueron las de .licia de Larroc"a - 1e!ille Darriner.
/r(uesta 1acional de #s%a=a. London 3-&%"on- /rc"estra. Ballet de la [%era
de Fa&burgo+ Los Qngeles 2"a&bers /rc"estra
3e desarroll' el H 2urso Danuel de ?alla. Paralela&ente tu!o lugar la
e*%osici'n ba,o el te&a 5+l %rbol5+ con!ocada %or la ?undaci'n odr>gue)
.costa en la sala de e*%osiciones del Banco de Granada+ (ue recogi' 188 a=os de
la %intura es%a=ola.
#n E7 de ,unio el doctor Diguel Guirao PBre) es %osesionado %or el gobernador
ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ co&o %residente de la Di%utaci'n
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5;8




%ro!incial+ en %resencia de las %ri&eras autoridades %ro!inciales - ,erar(u>as
%ol>ticas.
.nte las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas+ to&a %osesi'n de su cargo
el nue!o ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar+ 2arlos Garc>a i!eras.
Por el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento son %osesionados en
sus cargos los nue!os conse,eros locales del Do!i&iento+ (ue "an sido elegidos
%or re%resentaci'n &unici%al.
.l igual (ue en todas las ca%itales es%a=olas+ en Granada se celebr' igual&ente
una rece%ci'n en la 2a%itan>a General de la 4X egi'n Dilitar+ con&e&orati!a
del al)a&iento &ilitar del 1: de ,ulio de 1.936 contra la e%Ablica+ con asistencia
de las %ri&eras autoridades &ilitares+ ci!iles+ religiosas - ,erar(u>as %ol>ticas
granadinas. . continuaci'n se reali)' un des7ile &ilitar.
/rgani)ada %or la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso se reali)a la ro&er>a
de la Hirgen de las 1ie!es+ con una &isa en la cu&bre del Heleta - actos
de%orti!os en los alrededores. Duc"os auto&o!ilistas se des%la)aron -
reali)aron el tra-ecto Heleta-2a%ileira+ %or la %ista de carretera reciente&ente
construida.
Durante todo el &es de se%tie&bre tienen lugar en Granada los cultos - no!ena
a la Hirgen de las .ngustias+ - a los (ue asisten diaria&ente+ %or turnos
rigurosos+ las cor%oraciones o7iciales+ gre&ios+ colegios %ro7esionales+ colecti!os
- organis&os di!ersos.
4nusitada %ublicidad se %resta al "ec"o de "aberse denunciado una &ina de
oro en el tBr&ino de D>lar+ (ue se asegura es de una gran ri(ue)a.
#l doctor Diguel Guirao PBre)+ %residente de la Di%utaci'n %ro!incial+ "a sido
elegido o designado en las elecciones %ara %rocurador en 2ortes %or la %ro!incia
de Granada. 6a&biBn ,urar>a su cargo co&o conse,ero %ro!incial del
Do!i&iento.
#s el Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre cuando+ tradicional&ente+ sale en
%rocesi'n %or las calles de Granada su %atrona la Hirgen de las .ngustias+ entre
el 7er!or de los granadinos+ a la (ue se le rinden "onores de ca%it$n general+
ostentando la re%resentaci'n del Caudillo el ca%it$n general de la 4X egi'n
Dilitar.
#n 1G de octubre se celebra el 5Da del Caudillo5+ %ara con&e&orar su
e*altaci'n a la @e7atura del #stado+ con una sole&ne rece%ci'n en la 2a%itan>a
General de la 4X egi'n Dilitar+ a la (ue asisten las %ri&eras autoridades -
,erar(u>as %ol>ticas granadinas.
3e celebra el D>a de la Fis%anidad el 1E de octubre+ con actos c>!ico-religiosos
en Granada - en 3anta7B.
#l 2uer%o de la Guardia 2i!il con&e&ora la 7esti!idad de su %atrona+ La
Hirgen del Pilar+ con di!ersos actos religiosos - castrenses.
.ctos con&e&orati!os a la Hirgen del osario+ (ue sale en %rocesi'n de su
iglesia de 3anto Do&ingo+ a la (ue se le rinden "onores de ca%it$n general de la
.r&ada.
La 7esti!idad de 3anta 6eresa es celebrada %or la 3ecci'n ?e&enina de ?#6 - de
las @/13+ con asistencia de las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5;1




6a&biBn reali)an actos en "onor de su %atrona 3anta 6eresa+ el 2uer%o de
4ntendencia &ilitar - los abogados.
#n 1; de no!ie&bre 7allece a la edad de 73 a=os el actor cine&atogr$7ico
Hittorio de 3ica.
3e !a a derribar la 2l>nica de 3an a7ael+ %ara construir en su lugar una nue!a
&$s a&%lia+ &oderna - &e,or dotada+ - en la 2asa de los Pisas se !a a "abilitar
un albergue nocturno %ara "o&bres.
3e celebran %or el .r&a de 4n7anter>a+ los actos religiosos a su %atrona la
4n&aculada 2once%ci'n.
Los co&erciantes se la&entan del descenso en las !entas de 1a!idad+ (ue est$n
siendo &u- in7eriores a las de 1.973. Los %a!os se est$n !endiendo a 135-1;8
%esetas Iilo -+ co&o no!edad+ se "an co&en)ado a !ender &ariscos congelados+
(ue est$n siendo &u- solicitados.

" A!uelo $C%o podraos de&inir a este a'o de ,/39-)
" Ga ha!ido de todo? Con&lictivo# apasionante# esperan.ador# con po!res intentos de
apertura# los ho!res del 1oviiento intentando reali.aciones para captar a la
po!laci%n sin conse(uirlo# ta!i5n represivo# al(unos lo consideran no coo de
dictadura# sino de dicta!landa# se puede considerar coo preonitorio al venidero y
crucial a'o de ,/39</


AFO 1.975

El a1o 1.975 e* una con),nuac,5n -el a1o 1.97= aunJue >;* co>+l,ca-o.- El
e+,*co+a-o e*+a1ol +rocla>a la reconc,l,ac,5n *oc,al en)re lo* e*+a1ole*.- Se
a+rueba Jue lo* alcal-e* *ean ele4,-o* +or lo* conce9ale*.- El +aro obrero
*,4ue *,en-o un 4ra3e +roble>a *oc,al.- "r,*,* -e Gob,erno.- Se <alla el 9u,c,o
+or el <rau-e -e 0A#ESA.- Nue3a* -eclarac,one* -e -on Kuan -e Borb5n.-
"on),n:a la e3a*,5n >a*,3a -e ca+,)ale*.
La no),c,a >;* ,>+or)an)e -e e*)e a1o e* la 4ra3e en<er>e-a- -el "au-,llo 7
*u <allec,>,en)o en el >e* -e no3,e>bre8 )ra* una lar4a a4on(a.- Procla>ac,5n
7 9ura>en)o -e Kuan "arlo* co>o Re7 -e E*+a1a.- PeJue1a *e>blanLa -e
Caudillo 7 bre3e an;l,*,* -el rM4,>en.
ASO"IA"IONES POLG#I"AS.- Pr,>era* <or>ac,one*.- Kun)a De>ocr;),ca.-
Pla)a<or>a -e "on3er4enc,a De>ocr;),ca.- PLA#A-K$N#A.- Lo* #;c,)o.-
C$ELGAS.- Proce*o 1&&1 -el #OP.- Paro obrero 7 cura* obrero*.- Se
*u*+en-en la* cla*e* en la 6acul)a- -e Derec2o -e Grana-a +or ),e>+o
,n-e<,n,-o.- Enc,erro -e )raba9a-ore* en la "ur,a 7 en la er>,)a -e San I*,-ro8
Jue *on -e*alo9a-o* +or la Pol,c(a.
#ERRORIS0O.- E#A8 6RAP8 6ren)e -e L,berac,5n "a)al;n.- "on*e9o -e
4uerra -e Bur4o*.- E9ecuc,one*-<u*,la>,en)o*.- Reacc,one* en Euro+a con)ra el
rM4,>en -e E*+a1a.- 0an,<e*)ac,one* en E*+a1a -e a+o7o al rM4,>en
<ranJu,*)a.- Ac)o* )error,*)a*.- Se -eclara el e*)a-o -e eEce+c,5n en /,Lca7a 7
Gu,+:Lcoa -uran)e )re* >e*e*.-
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5;E




SACARA.- "on<l,c)o* bMl,co* con 0arrueco*.- Au)o-e)er>,nac,5n +ara el
Sa2ara.-. La 0arc2a /er-e.- Acuer-o -e -e*colon,Lac,5n E*+a1a-0arrueco*-
0aur,)an,a.
La *,)uac,5n *oc,al en Grana-a con),n:a con *u* ac)o* )ra-,c,onale*.
Rel,4,o*o*8 -el 0o3,>,en)o -e 6E# 7 -e la* KONS8 un,3er*,)ar,o*8 -e+or),3o*8
)oro*8 +ro7ec)o* >un,c,+ale*.
6raca*a la o+erac,5n ,n>ob,l,ar,a +ara con*)ru,r un 2o)el en el "ar>en -e
Lo* 0;r),re*.- In)en)o* -e +ro>oc,onar econ5>,ca>en)e la +ro3,nc,a 7 en
+ar),cular la Al+u9arra.- En la Cuer)a -e San /,cen)e8 +ro+,e-a- -e la <a>,l,a
-el +oe)a 6e-er,co Garc(a Lorca8 *e +ro7ec)a +arcelarla 7 -,3,-,rla +ara
urban,Larla.- La 6,e*)a -e #raba9o Jue ,n)en)an <e*)e9ar lo* )raba9a-ore*
4rana-,no* e* -,*uel)a 3,olen)a>en)e +or la Pol,c(a.- Se au)or,La con*)ru,r la
A/ar,an)e -el Dorna9oB +ara acce-er a Pra-ollano en S,erra Ne3a-a.-
0an,<e*)ac,one* or4an,La-a* en Grana-a ca+,)al 7 +ueblo* ,>+or)an)e* +or
la* 9erarJu(a* -el 0o3,>,en)o -e 6E# 7 -e la* KONS8 +ara +ro)e*)ar +or la*
ac),)u-e* -e o)ra* nac,one* euro+ea* en con)ra -el rM4,>en e*+a1ol +or lo*
<u*,la>,en)o* -e lo* con-ena-o* -e E#A 7 -el 6RAP.- El A7un)a>,en)o
acuer-a er,4,r un >onu>en)o al "au-,llo.


IN6OR0A"IHN GENERAL

Las %ri&eras %$ginas de la %rensa diaria siguen llen$ndose+ co&o es "abitual+
con noticias nacionales e internacionales de todo ti%o+ altern$ndose las
%rocedentes del Caudillo+ con las e&anadas de las acti!idades del %residente del
Gobierno+ 2arlos .rias 1a!arro (ue+ 7recuente&ente+ sustitu-e al Caudillo en
!ia,es+ inauguraciones+ audiencias+ declaraciones+ etc.
. %esar de los es7uer)os de la %rensa %ara dar la i&%resi'n de nor&alidad -
estabilidad %ol>tica+ lo cierto es (ue en los Alti&os &eses de este a=o la situaci'n
%ol>tica de la dictadura ante el e*terior se "a debilitado en e*tre&o. 3e lla&aron
a EconsultasF a &uc"os de los e&ba,adores acreditados en Dadrid. #l %a%a Pablo
H4 se distanci' ostensible&ente. #l %residente sueco /lo7 Pal&e recorri' !arias
calles de #stocol&o solicitando donati!os %ara a%o-ar a los %resos %ol>ticos
es%a=oles. La e&ba,ada es%a=ola en Lisboa es asaltada. #l %residente de DB*ico
Luis #c"e!arria %idi' la sus%ensi'n de #s%a=a en la /10.
3e destacan otras in7or&aciones. #n este a=o la cuesti'n %ol>tica+ (ue co&en)'
siendo una continuaci'n de 1.97;+ se ir>a co&%licando %rogresi!a&ente+ "asta
llegar al desenlace con la &uerte del Caudillo dictador+ (uien el E1 de octubre
entrar>a en una larga agon>a+ re7le,o de &uc"os interesados co&%ro&etidos+ (ue
(uer>an i&%edir su &uerte %or todos los &edios - %rolongaron su su7ri&iento
"asta el E8 de no!ie&bre+ en (ue un lacri&oso .rias 1a!arro anunci' %or 6H#
su 7alleci&iento.
0n 2onse,o de Dinistros delibera %otenciar el regionalis&o.
#l e%isco%ado es%a=ol %rocla&a la reconciliaci'n social - %ol>tica con el le&a
de 5a7u ' ahora5+ - se &ani7iesta abierta&ente en contra de la instituci'n de la
3e&ana 3anta co&o recla&o tur>stico.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5;3




La 2o&isi'n de Gobernaci'n de las 2ortes a%rueba (ue los alcaldes sean
elegidos %or los conce,ales en !otaci'n secreta.
#l 2onse,o de Dinistros concede una in!ersi'n de 1E.888 &illones de %esetas
%ara obras %Ablicas en #*tre&adura - .ndaluc>a.
3e ace%ta el 5desta$e5 en los es%ect$culos+ ,unto con la a%ertura %ol>tica+ - son
dictadas nue!as nor&as %ara la cali7icaci'n cine&atogr$7ica.
3egAn datos o7iciales+ ob!ia&ente &ani%ulados a la ba,a+ re!elan (ue e*ist>an
en Granada de 18.888 a 15.888 obreros en %aro -+ ade&$s+ otros cerca de 5.888+
carec>an de las %restaciones de seguro de dese&%leo -+ entre un E8-38 %or ciento
de los traba,adores e&%leados+ s'lo reciben el salario &>ni&o. 6odo este
%lantea&iento !endr$ a co&%licarse+ con la !uelta a #s%a=a de una gran
cantidad de los e&igrantes+ (ue se est$n !iendo obligados a regresar de centro-
euro%a - se est$n o7reciendo a los e&%resarios+ %ara traba,ar con salarios %or
deba,o de las tari7as o7iciales.
0n in7or&e+ en el &es de enero+ es%eci7ica (ue el 37 %or ciento del %aro en
#s%a=a se encuentra en .ndaluc>a.
/tro in7or&e del diario P>EBL@ re!ela (ue &$s de 78.888 &illones de %esetas
de ca%ital andalu)+ se "an in!ertido en e&%resas del 1orte de #s%a=a.
#n enero se %roduce una subida generali)ada de %recios9 #lectricidad+
%roductos %etrol>7eros (ue re%ercuten en &ultitud de art>culos+ lec"e+ etc.

" A!uelo# este panoraa es desalentador/
" Ao te equivocas# 1i(uel# es que la situaci%n econ%ica en Espa'a se considera di&cil#
por la alta in&laci%n que se est0 produciendo y el auento del paro o!rero/

#n E6 de 7ebrero el &inistro del 6raba,o+ Licinio de la ?uente+ %resenta la
di&isi'n - %ro!oca una &ini crisis en el Gobierno+ (ue es re&odelado en las
carteras9 6raba,o+ 4ndustria+ 2o&ercio+ @usticia - secretario general del
Do!i&iento.
#n E1 de &ar)o 7allece el in7ante de #s%a=a don @ai&e de Borb'n Batte&berg+
segundo "i,o .l7onso X444+ (ue "ab>a renunciado a sus derec"os sucesorios en
7a!or de su "er&ano don @uan+ conde de Barcelona.
.dol7o 3u$re) Gon)$le) es no&brado en E3 de &ar)o !icesecretario general
del Do!i&iento+ sustitu-endo en el cargo a .ntonio odr>gue) .costa.
#l re- ?aisal de .rabia es asesinado %or su sobrino.
3e esti%ula un nue!o salario &>ni&o inter%ro7esional en E:8 %esetas. Para
traba,adores e!entuales - te&%oreros ser$ de 368 %esetas %or d>a traba,ado.
#stas nue!as nor&as salariales entrar$n en !igor a %artir de 1G de abril.
#l a)Acar e*%eri&enta una nue!a subida de %recios. Pasa de EE %esetas el Iilo a
3EK58 en la !ariedad a granel+ - en!asada %asa de E; a 35K58 %esetas el Iilo.
Durante los %ri&eros d>as del &es de abril continAa celebr$ndose el ,uicio+ en
la 7ase 7inal+ a @uan Hil$ e-es+ %ro%ietario de la e&%resa MA/+;A+ %or la salida
ilegal de di!isas+ calculadas en 18.888 &illones de %esetas+ en un asunto de
e*%ortaci'n de telares sin lan)adera+ (ue 7ue acusada de 7raudulenta+ en un
esc$ndalo (ue se desta%' en el &es de agosto de 1.969. @uan Hil$ 7ue condenado
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5;;




a EE3 a=os de c$rcel+ siendo indultado %or el re- @uan 2arlos 4+ en una de sus
%ri&eras &edidas de gracia al acceder al trono es%a=ol en el %resente a=o.
Los 7abricantes de aceite de oli!a se encuentran alar&ados %or el descenso en el
consu&o+ - solicitan la libertad de %recios.
#l 6 de abril se %roduce la noticia del 7alleci&iento de 2"iang-Xai-2"eI+
%residente de la e%Ablica 1acionalista 2"ina+ a la edad de :7 a=os+ de un
ata(ue al cora)'n.
3on adelantados en una "ora los relo,es en toda #s%a=a+ co&o &edida %ara el
a"orro de energ>a.
#n 38 de abril se %roduce el alto el 7uego en la guerra de Hiet-1a&. Los Alti&os
soldados nortea&ericanos abandonan el %a>s. #l Gobierno de 3aig'n se rinde
incondicional&ente.
#l %residente de los #stados 0nidos de 1ortea&Brica+ Gerald ?ord+ en 38 de
&a-o se encuentra de !isita o7icial en Dadrid.
#l 1E de ,unio+ el &inistro secretario general del Do!i&iento+ Ferrero 6e,edor+
&uere en accidente de tr$7ico. @osB 3ol>s ui) es designado %ara sustituirle.
Debido a un %aro card>aco+ en E6 de ,unio+ 7allece a los 75 a=os de edad el
7undador del /%us Dei+ @osB Dar>a #scri!$ de Balaguer.
#n E9 de ,unio 7allece de una angina de %ec"o el (ue+ en otros tie&%os+ 7uera
destacado 7alangista+ Dionisio idrue,o.
3e constitu-e la /rgani)aci'n de 2onsu&idores - 0suarios (/20)+ %ro&o!ido
%or Garc>a de Pablos+ con los 7ines de intentar un e(uilibrio de los %recios -
colaborar con la .d&inistraci'n.
#n 1; de ,ulio+ don @uan de Borb'n "ace unas declaraciones en #storil en las
(ue a7ir&a9 5Como de$ositario 7ue so' del tesoro $oltico secular 7ue es la
Monar7ua es$aola, no me he sometido a ese $oder $ersonal tan dilatado e
inconmoviblemente ejercitado, $or 7uien fue encumbrado $or sus com$aeros de
armas, $ara la reali1aci&n de una misi&n mucho m%s concreta ' circunstancial5.
La reacci'n del 2audillo 7ue 7ul&inante+ %ro"ibiBndole a don @uan la entrada en
el territorio es%a=ol. .un(ue esta %ro"ibici'n no 7ue %ublicada+ la o7icina de don
@uan de Borb'n+ 7ue (uien di7undi' la noticia+ a tra!Bs de distintos - nu&erosos
&edios+ co&o "ac>a sie&%re.

" Coo de costu!re# 1i(uel# y a pesar de una pretendida li!ertad de in&oraci%n# esta
declaraci%n de don Cuan de Bor!%n pas% desaperci!ida para el (ran p;!lico# ya que la
prensa la silenci%/
" Las relaciones Franco y don Cuan de Bor!%n se(uan siendo tensas/
" Pues claro 1i(uel# don Cuan esta!a por la iplantaci%n de una onarqua de corte
li!eral y constitucional y no una onarqua a la edida de Franco y su pretendido
1oviiento/
" Por eso pidi% Franco que Cuan Carlos se educara en Espa'a y hacerlo a su anera/
" En e&ecto eso intent%# pero Don Cuan# que descon&ia!a de los cole(ios espa'oles# uy
in&luidos por el r5(ien# en aquella entrevista con Franco en el verano de ,/3-:#
consi(ui% su prop%sito de iprovisar un cole(io con cuatro pro&esores y nueve alunos
todos ellos# pro&esores y alunos# ele(idos entre personas de su con&ian.a/

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5;5




#n 38 de ,ulio es a%robado el %ro-ecto de le- de inco&%atibilidades %ol>ticas
%ara los %rocuradores en 2ortes.
#n se%tie&bre se autori)a una subida del 16 %or ciento en los colegios
%ri!ados.
.nte la in7laci'n (ue se est$ incre&entando+ la situaci'n econ'&ica se
considera &u- di7>cil.
#n 1G de octubre se con&e&ora el 5Da del Caudillo5 con &oti!o del
ani!ersario de su e*altaci'n a la @e7atura del #stado+ con rece%ciones en todas la
2a%itan>as Generales de las egiones Dilitares es%a=olas.
#l 6 de octubre tiene lugar una reuni'n e*traordinaria del Gobierno+ de la (ue
no se e&iti' ningAn co&unicado.
3e %ublica un re%orta,e con el %resu%uesto &>ni&o diario %ara un &atri&onio
con dos "i,os+ (ue asciende a 61E %esetas+ (ue se en7renta dr$stica&ente con el
salario &>ni&o esti%ulado o7icial&ente de E:8 %esetas.
/tro re%orta,e des!ela la i&%ortante e!asi'n de ca%itales (ue se est$ reali)ando
"acia el e*tran,ero en toda #s%a=a.

" A!uelo# esta &u(a de divisas si(ni&ica que los (randes capitales no con&an ya en el
r5(ien y vaticinan ca!ios que no les van a !ene&iciar/
" Claro que era eso# pues el capital cuando no ve una esta!ilidad poltica se pone a salvo
en espera de aconteciientos/

Dis&inu-en las reser!as de di!isas en 3.188 &illones de d'lares.
#n 31 de octubre el %eri'dico granadino IDEAL retras' considerable&ente su
salida %or decisi'n de la Direcci'n General del Bgi&en @ur>dico de la Prensa+
%ara retirar un art>culo del gru%o 5/%cito5 titulado 5,os ;ucesores5+ %or el (ue en
1; de no!ie&bre+ el director de IDEAL+ Delc"or 3ai)-Pardo+ tendr>a (ue declarar
ante el @u)gado de 4nstrucci'n nG 1 de Granada.
#n no!ie&bre se %roduce un nue!o au&ento de los %recios de los %roductos
%etrol>7eros+ (ue re%ercuten en au&ento de las tari7as elBctricas - en &uc"os
otros sectores de la econo&>a.
*ctubre FP.- #l Caudillo su7re una crisis de insu7iciencia coronaria aguda -+ ese
d>a+ se inicia la 55ran Marcha5 o 5Marcha -erde5 desde Darruecos "acia el
3a"ara /ccidental. #l re- de Darruecos Fassan 44 se a%ro!ec"a de la debilidad
del #stado es%a=ol - de la en7er&edad del Caudillo %ara resol!er a su 7a!or el
%roble&a del 3a"ara /ccidental.
*ctubre FW.- #l Caudillo su7re un e&%eora&iento en su en7er&edad coronaria+
anunciando (ue se encuentra %er7ecta&ente atendido en su residencia de #l
Pardo - no se considera necesario trasladarlo a ninguna cl>nica.
#l 2onse,o de Dinistros anuncia (ue no e*iste !ac>o de %oder - (ue se
in7or&ar$ !era)&ente a la %oblaci'n de los aconteci&ientos %ol>ticos.
*ctubre FC.- 3e acentAa la gra!edad del Caudillo. #l %a%a Pablo H4 le en!>a su
bendici'n a%ost'lica.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5;6




*ctubre F].- #l Caudillo se encuentra en situaci'n e*tre&ada&ente gra!e. #l
ar)obis%o de Sarago)a le "a lle!ado un &anto de la Hirgen del Pilar %ara cubrir
su ca&a.
*ctubre NR.- 3igue la gra!edad del Caudillo+ aun(ue se anuncia una ligera
&e,or>a.
*ctubre NP.- #l Pr>nci%e de #s%a=a+ @uan 2arlos+ asu&e las 7unciones de la
@e7atura del #stado - %reside el 2onse,o de Dinistros en el %alacio de La
Sar)uela.
La 2or%oraci'n &unici%al de Granada re)' un Padrenuestro %or la salud del
Caudillo+ al tBr&ino de la sesi'n+ con %artici%aci'n de todos los ediles.
oviembre P.- 2ontinAa la gra!edad del Caudillo - el d>a E se co&unica (ue su
estado es estacionario
oviembre W.- #l Caudillo es o%erado de Alcera g$strica+ con resultado de
%ron'stico gra!e. Durante los siguientes d>as la gra!edad %ersiste - se
incre&enta.
oviembre U!D #l Caudillo es o%erado nue!a&ente en estado gra!>si&o. 1ue!o
2onse,o de Dinistros %residido %or el Pr>nci%e @uan 2arlos.
oviembre PP.- La gra!edad e*tre&a del Caudillo %ersiste - se le a%lica un
ri='n arti7icial.
oviembre PF.- #l Caudillo es so&etido a nue!as inter!enciones &Bdico-
(uirArgicas+ %ersistiendo la e*tre&a gra!edad.
oviembre PN.- #l Caudillo su7re un e&%eora&iento - se le %ractica una nue!a
inter!enci'n %ara controlar una "e&orragia digesti!a.
oviembre PW!D #l Caudillo su7re un e&%eora&iento - se le re%roduce la
"e&orragia digesti!a.
oviembre PC.- 3e le %ractica al Caudillo una tercera o%eraci'n (uirArgica. 3e
encuentra gra!>si&o.
oviembre PG al PU.- #l Caudillo %er&anece estacionario dentro de la e*tre&a
gra!edad - el 19 se le declara una nue!a "e&orragia digesti!a.
oviembre FR!D Se a4u-,La el e*)a-o cr(),co -el Caudillo 7 6ranc,*co 6ranco
Ba2a>on-e >uere a lo* @% a1o* -e e-a-8 a la* =U=& 2ora* -el -(a %& -e
no3,e>bre en la ",u-a- San,)ar,a -e La PaL8 +or +aro car-(aco.




?Bretro de ?ranco en el Palacio
eal+ ante el (ue des7ilaron &uc"os
&iles de %ersonas+ unos %ara
la&entar su &uerte - otros+ %ara
co&%robar (ue era cierto este 7inal.


2on este 7alleci&iento del
Caudillo dictador ter&ina un
largo %eriodo de la "istoria
de #s%a=a+ (ue se "a (uerido %rolongar arti7icial&ente+ alargando la agon>a de
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5;7




su %rotagonista %or todos los &edios+ con el colo7'n de 7otogra7iarlo
&asi!a&ente entubado %or su %ro%io -erno+ %ara !enderlo en e*clusi!a a los
&edios de co&unicaci'n+ co&o se conoci' &$s tarde.
#n E1 de no!ie&bre+ un co&unicado del Gabinete de in7or&aci'n de Don @uan
de Borb'n e*%resa9 5la invariable $ostura sobre sus derechos din%sticos ' su
consideraci&n de 7ue la Monar7ua debe ser un $oder arbitral inde$endiente,
$ara facilitar la su$eraci&n de la 5uerra Civil5.
Hacante la @e7atura del #stado+ segAn el art>culo 3G de la le- de 3ucesi'n+ asu&e
los %oderes el 2onse,o de egencia+ co&%uesto %or los siguientes9 Presidente de
las 2ortes - del 2onse,o de egencia+ .le,andro odr>gue) de Halc$rcel. Prelado
de &a-or ,erar(u>a eclesi$stica+ doctor Pedro 2antero 2uadrado. 2a%it$n
general en acti!o+ de &a-or antigOedad+ teniente general Qngel 3alas
Larra)abal.
#l Presidente del Gobierno en 7unciones+ 2arlos .rias 1a!arro+ le-' el
testa&ento %ol>tico del Caudillo+ ante las %antallas de tele!isi'n es%a=ola.
oviembre FF.- #l Pr>nci%e de #s%a=a+ @uan 2arlos de Borb'n+ %restar$
,ura&ento - ser$ %rocla&ado re-.
Fan llegado !arios ,e7es de #stado - nu&erosas re%resentaciones e*tran,eras+
%ara asistir a la %rocla&aci'n del re-.
#l %residente del 2onse,o del eino+ .le,andro odr>gue) de Halc$rcel+ to&'
,ura&ento - %rocla&' re- a @uan 2arlos de Borb'n+ (ue estu!o aco&%a=ado de
la Princesa 3o7>a - los in7antes ?eli%e+ 2ristina - #lena.
6e*to del ,ura&entoE"J6urais $or Dios ' sobre los ;antos +van3elios cum$lir '
hacer cum$lir las ,e'es (undamentales del Reino ' 3uardar lealtad a los
$rinci$ios 7ue informan el Movimiento acionalK", a lo (ue el Pr>nci%e
res%ondi'9 56uro $or Dios ' sobre los ;antos +van3elios, cum$lir ' hacer
cum$lir las ,e'es (undamentales del Reino ' 3uardar lealtad a los $rinci$ios
7ue informan el Movimiento acional5.
#l discurso de in!estidura del re- @uan 2arlos 4 7ue una e*%resi'n ine(u>!oca
de su %ro-ecto integrador de la &onar(u>a entre todos los es%a=oles+ 7rente a la
cruel di!isi'n &antenida "asta el 7in %or el Caudillo. Pro-ecto e intenciones (ue
7ueron a%o-ados e*%l>cita&ente %or el cardenal #nri(ue - 6aranc'n+ ar)obis%o
de Dadrid - %residente de la 2on7erencia #%isco%al en la &isa del #s%>ritu
3anto celebrada en acci'n de gracias %or la %rocla&aci'n del re-.
3igni7icati!o de este d>a - de este aconteci&iento de la %rocla&aci'n del re- de
#s%a=a+ son las declaraciones del %eriodista @ai&e Pe=a7iel (uien+ en la tarde de
este d>a+ una !e) 7inali)ada la cere&onia de la sucesi'n+ estu!o durante una "ora
- &edia en el %alacio de la Sar)uela - en este tie&%o+ %udo co&%robar (ue
nadie acudi' al %alacio a cu&%li&entar al re-+ ta&%oco son' el telB7ono - todo
estaba i&%regnado de una %ro7unda soledad.
oviembre FN!D .nte la %resencia de 3. D. el re- @uan 2arlos 4+ altos cargos
nacionales - re%resentaciones e*tran,eras+ aun(ue el Anico ,e7e de #stado (ue
asisti' al se%elio 7ue el dictador de 2"ile general Pinoc"et+ el Caudillo 7ue
enterrado en la Bas>lica de la 3anta 2ru) del Halle de los 2a>dos+ (ue Bl &is&o
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5;:




se "ab>a construido %ara tal 7in+ utili)ando grandes contingentes de %resos
%ol>ticos - soldados re%ublicanos %risioneros.
?ueron %ublicadas centenares de es(uelas &ortuorias+ durante !arios d>as+ as>
co&o 7unerales %or el 7alleci&iento del Caudillo+ a cargo de .-unta&ientos+
cor%oraciones+ gre&ios+ colegios %ro7esionales+ organis&os di!ersos+ etc.+ en
toda #s%a=a.
oviembre FC!D 2on &oti!o de la %rocla&aci'n de 3. D. @uan 2arlos 4+ co&o
re- de #s%a=a+ se concedi' un indulto general.
. la es%osa del Caudillo+ 2ar&en Polo+ se le concedi' &erced nobiliaria del
3e=or>o de Deir$s - a su "i,a 2ar&en ?ranco Polo+ &ar(uesa de Hilla!erde+ el
t>tulo de du(uesa de ?ranco+ a&bos con grande)a de #s%a=a.
oviembre FZ.- 3e celebr' en la 2atedral de Granada+ al igual (ue en el resto de
las ca%itales - otros %untos de #s%a=a+ un sole&ne 6e Deu&+ - rece%ci'n en
2a%itan>a General de la 4X egi'n Dilitar+ %ara "onrar la %rocla&aci'n+ co&o
re-+ de @uan 2arlos 4.
1o se %retende "acer una e*"austi!a se&blan)a del %ersona,e de ?rancisco
?ranco Ba"a&onde+ no&brado Caudillo de +s$aa %or sus co&%a=eros de
ar&as+ %ero cree&os obligado algunas re7erencias+ segAn an$lisis de di!ersos
autores9 ?ue un "o&bre &u- li&itado+ considerado %or sus bi'gra7os co&o
&ilitar conser!ador+ %rudente+ astuto+ distante+ 7r>o+ reser!ado+ con una
%ersonalidad anodina - &ediana+ 7rustrado en !arios as%ectos9 (uiso ser &arino
- &as'n+ siendo rec"a)ado.
Dos "ec"os de su "o,a de ser!icios son destacables co&o %re&onitorios de su
actuaci'n %osterior. #l %ri&ero 7ue en 1.9E8 cuando ?ranco era co&andante de
la 44 Bandera de la Legi'n+ uno de los soldados %rotest' %or el ranc"o (ue le
ser!>an - se lo arro,' a un o7icial+ ?ranco castig' al soldado 7usil$ndolo. ?ue este
su %ri&er acto %ara i&%onerse %or el terror+ de lo (ue "ar>a gala &$s tarde+
durante la re%resi'n de .sturias en 1.93; - en la Guerra 2i!il de 1.936-39 - a=os+
&uc"os a=os %osteriores+ durante su %eriodo dictatorial.
3u baga,e cultural era li&itad>si&o+ %ero tu!o una gran suerte %ues+ los
"o&bres (ue %udieron "aberle "ec"o so&bra+ &urieron en sendos accidentes de
a!iaci'n+ estos 7ueron9 los generales 3an,ur,o - Dola. Por otra %arte+ 7ue a%o-ado
%or el #,Brcito+ la 4glesia+ la @udicatura+ el e&%resariado+ los terratenientes+ la
banca+ %ues todos ellos !ieron en la dictadura sus bene7icios de %oder o
econ'&icos.
#l rBgi&en tu!o tres a%o-os 7unda&entales+ (ue %ueden e*%licar+ en %arte+ la
larga %er&anencia en el %oder de un %ersona,e !ulgar+ &ediocre e incluso
anodino+ co&o 7ue el dictador9
1R.- Adhesi&n 7 $asividad del %ueblo+ aun(ue esto "a- (ue entenderlo+ desde
el %unto de !ista de los adictos (ue+ co&o re%resores desde la rebeli'n &ilitar
contra la e%Ablica - !encedores de la Guerra 2i!il+ ostentaron el %oder e
i&%lantaron el terror destru-endo todos los &ecanis&os sociales e incluso
culturales+ %ara una %osible - 7utura liberaci'n de&ocr$tica. #n cuanto a la
$asividad del %ueblo+ "a- (ue co&%renderla co&o una %ostura de
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5;9




su%er!i!encia+ consecuencia de una 7ero)+ sangrienta - %rolongada re%resi'n+ -
nada &$s.
%R.- 8rotecci&n es$ecial 7ue le otor3a la .3lesia+ es%ecial&ente el Haticano+
durante los a=os de la Guerra 2i!il - %osteriores+ durante los (ue "i)o o>dos
sordos - desentendiBndose de la larga re%resi'n+ %rotecci'n (ue se incre&ent'+
sobre todo+ a %artir de la 7ir&a del 2oncordato de 1.953.
3R.- ,a a'uda de los +stados Unidos de Am0rica ante el desarrollo de la
lla&ada !5uerra (ra! contra el co&unis&o+ (ue 7ue el gran i&%ulso (ue
necesitaba el rBgi&en %ara consolidarse.
Desde el tBr&ino de la Guerra 2i!il 1936-39 "asta la &uerte del dictador+ la
o%osici'n 7ue &uerta o silenciada %or el te&or a las re%resiones o+ si&%le&ente
se de,' lle!ar %or las circunstancias+ sal!o &u- %ocas e*ce%ciones+ entre las (ue
"a- (ue destacar las "uelgas obreras - estudiantiles+ %ero -a en la B%oca tard>a
del 7ran(uis&o+ co&o 7ue la dBcada de los a=os setenta+ en la (ue co&ien)an a
de7inirse los gru%os de9 De&ocristianos+ Don$r(uicos+ 4)(uierdas+ Pro-
co&unistas - 2olecti!o obrero.
#ntre los De>ocr,*),ano* e*ist>a un gru%o (ue &anten>a la l>nea del (ue 7uera
cardenal Ferrera /ria+ 7undador del %eri'dico El De!ate+ l>nea (ue continu' el
%eri'dico *A+ (ue colaboraron e7ica)&ente con el rBgi&en - cu-as 7iguras
destacadas 7ueron9 .lberto Dart>n .rta,o+ @osB Daria 2astiella+ @osB Dar>a Gil
obles+ @oa(u>n ui) @i&Bne)+ 3il!a Du=o) - los co&%onentes del gru%o
5/%cito5+ %rocedentes la &a-or>a de la .sociaci'n 2at'lica 1acional de
Pro%agandistas+ (ue &anten>a relaciones con los de&ocristianos euro%eos.
Los 0on;rJu,co* consideran al conde de Barcelona+ Don @uan de Borb'n+
co&o re- leg>ti&o+ desde la abdicaci'n de .l7onso X444+ - se (uedan e*%ectantes
"asta el &ani7iesto de Lausana en 19-3-;5+ en el (ue Don @uan %ro%one una
alternati!a de&ocr$tica+ %ero se %roduce una censura total en toda la %rensa
es%a=ola+ contra toda noticia (ue %ro!enga de don @uan+ (uien constitu-e un
2onse,o Pri!ado+ en el (ue est$n re%resentados di!ersos sectores - tendencias+
"aciendo declaraciones clandestinas+ (ue %rocura %or di!ersos &edios di7undir
al &$*i&o. #n 1.969+ tras la designaci'n del Pr>nci%e @uan 2arlos+ co&o sucesor
de ?ranco+ disuel!e el 2onse,o Pri!ado - guarda silencio "asta el 1; de ,ulio de
1.975+ en (ue rea7ir&a sus ideas acerca de la sucesi'n &on$r(uica del dictador.
#n cuanto a los carlistas+ (ue to&aron %arte en la guerra ci!il ,unto a los
nacionalistas+ des%uBs del decreto de 7usi'n con ?alange #s%a=ola - las @/13+
entran en se&iclandestinidad - son reacti!ados %or el %retendiente @a!ier de
Borb'n Par&a - su "i,o 2arlos Fugo+ %or lo (ue en dicie&bre de 1.96: 7ueron
e*%ulsados de #s%a=a.
2on res%ecto a las ILJu,er-a*+ &antienen una !ida di7>cil+ tras la derrota en
1.939 en la guerra ci!il. #st$n so&etidos a una constante %ersecuci'n -
re%resi'n+ - en 1.9;6 deciden &antenerse en el e*ilio+ con algunos contactos en
el interior a %artir de 1.953. #n la 0ni!ersidad surgen gru%os ale,ados del
socialis&o "ist'rico en el e*ilio+ - se 7or&an gru%os &inoritarios de intelectuales
en torno a ciertas 7iguras+ co&o 6ierno Gal!$n+ con %osturas socialistas.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
558




6a&biBn en los sectores obreros cat'licos+ surge un &o!i&iento sindical
socialista autogestionario+ (ue ca%ta a ciertos gru%os de curas obreros.
Los Pro-co>un,*)a* son &u- &inoritarios+ se consideran aut'no&os de los
grandes %artidos %ro so!iBticos - est$n &u- al &argen de la legalidad - en la
clandestinidad. . %artir de 1.9;5+ des%uBs de la o%eraci'n 7rustrada de in!asi'n
%or 5ma7uis5 en el Pirineo+ celebran su %ri&er congreso en 6oulouse (?rancia)+ -
abandonan la luc"a guerrillera. #n 1.95; en otro congreso se aboga %or una
a&%lia coalici'n con otras 7uer)as de i)(uierda. #n 1.956 se tiende "acia una
reconciliaci'n nacional+ (ue se con7ir&ar>a en otro congreso en 1.968.
/tros gru%os &inoritarios+ trostIistas - anar(uistas se &antienen &arginales -
enla)an con el terroris&o.
#l "olec),3o obrero se &ue!e inde%endiente&ente de tendencias %ol>ticas+
%ues en 1.951 la %ri&era "uelga o %lante a los trans%ortes de Barcelona+ 7ue %or
la subida de E8 cBnti&os en el %recio del billete. Des%uBs se e*tender>an al Pa>s
Hasco - &$s tarde a .sturias+ Le'n+ otra !e) Pa>s Hasco+ 2atalu=a+ Le!ante+
2entro - ta&biBn en el 3ur+ en los a=os 1.953+ 1.956+ 1.95:+ 1.96E+ 1.967+ sie&%re
%or &oti!os econ'&icos. #n 1.978 destaca la de Granada en el ra&o de la
construcci'n+ (ue se e*tender>a a Dadrid - 3e!illa - la del 5Metro5 de Dadrid.
Las "uelgas rei!indicando &e,oras laborales %roli7eran9 #n 1.971 en la
construcci'nL en 1.97E en #l ?errolL en 1.973 en 3an .dri$n - Pa&%lonaL en 1.97;
- 1.975 en &ultitud de e&%resas rei!indicando &e,oras laborales en di!ersos
%untos de #s%a=a+ sobre todo en el 1orte industrial+ en las (ue tienen un
destacado %a%el las 2o&isiones /breras (22. //.).
#n este a=o se inicia la recu%eraci'n en #s%a=a de la "ist'rica 0ni'n General de
6raba,adores (0G6)+ %ri&era&ente ca&u7lada co&o entidad ecol'gica-
!egetariana+ (ue %ronto to&ar>a incre&ento - &arginar>a %rogresi!a&ente a
0ni'n 3indical /brera (03/)+ %or lo (ue r$%ida&ente se %er7ilar>an co&o
centrales sindicales "ege&'nicas9 la %ro-co&unista de Comisiones *breras (22.
//.) - la socialista Uni&n 5eneral de /rabajadores (0G6).
1o %uede decirse (ue estos colecti!os %ol>ticos+ antes rese=ados+ reali)asen una
e7ecti!a o%osici'n %ol>tica (ue %usiese en %eligro la estabilidad del rBgi&en+
%ues era una o%osici'n &u- lar!ada+ con cierta %resencia ciudadana en c>rculos
restringidos+ general&ente uni!ersitarios+ - concretada a los Alti&os a=os del
7ran(uis&o. Los (ue real&ente %ro!ocaban desestabili)aciones+ eran los
obreros+ &$s %or cuestiones laborales+ (ue sociales o %ol>ticas. . !eces+ co&o
t$ctica obrera en sus &o!ili)aciones+ cuando se en7rentaba a la Polic>a+ se
%ro7er>an los gritos de ?(ranco@, ?(ranco@, ?(ranco@, co&o se=al de (ue no iban
contra el rBgi&en+ sino (ue se trataba de asuntos laborales - econ'&icos contra
las e&%resas.
2on res%ecto a los co&%orta&ientos ciudadanos+ al igual (ue en el resto de
#s%a=a+ Granada ta&biBn se !io in&ersa en ciertas desestabili)aciones laborales
- algunos !ai!enes %ol>ticos+ sobre todo en el $&bito uni!ersitario.

" A!uelo# dos cosas e han llaado la atenci%n de lo que e aca!as de contar/ >na#
que el Conse+o de Re(encia esta!a constituido por los tres poderes 04ios del r5(ien#
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
551




que no eran el ,e3islativo, el +jecutivo y el 6udicial# sino el $oltico del
Movimiento de FET y de las C@AD en el presidente de las Cortes# Ale+andro Rodr(ue.
de 6alc0rcel# el reli3ioso en el cardenal Pedro Cantero Cuadrado y en el militar por el
capit0n (eneral Yn(el Dalas Larra.a!al/ El otro asunto que e ha ipresionado# ha sido
el hecho de soeter a Franco a una verdadera tortura# para tratar de prolon(ar
in;tilente su vida/
" Gas coprendido per&ectaente la situaci%n# los poderes de la dictadura eran esos?
1oviiento de FET y de las C@AD# Reli(ioso y 1ilitar# los tres per&ectaente
controlados por el dictador/ En cuanto a la prolon(aci%n de su vida arti&icialente y a
toda costa# sin duda &ue otivada por los uchos intereses que ha!a a su alrededor# que
no queran que se aca!asen/


ASO"IA"IONES POLG#I"AS

#*iste una &arcada corriente a 7a!or de las asociaciones - la a%ertura %ol>tica+
con 7recuentes - &u- di!ersas declaraciones. #l %residente .rias 1a!arro se
&ani7iesta abierta&ente a 7a!or de ellas+ aun(ue dentro de las Le-es
?unda&entales del #stado+ - se esti%ula (ue las asociaciones %ol>ticas %odr$n
concurrir a los %rocesos electorales+ con e*ce%ci'n de los corres%ondientes a
organi)aciones sindicales - entidades %ro7esionales+ %ues se intentaba (ue
%er&aneciera el siste&a de elecci'n de %rocuradores - conce,ales a tra!Bs de los
tres tercios i&%lantados %or el rBgi&en.

" Los tres tercios eran? Ca!e.as de &ailia# sindicatos verticales y entidades
pro&esionales $Ao era as a!uelo)
" As era# 1i(uel# queran autori.ar asociaciones polticas# uy controladas por el
r5(ien y re&orar de cierta anera para que todo continuara i(ual/

3in e&bargo+ las %ersecuciones %ol>ticas continuaban+ co&o en el &es de enero
en (ue el 6ribunal de /rden PAblico %roces' a 33 ,ienenses acusados de
%ertenecer al Partido 2o&unista+ o en &a-o+ en (ue 7ueron detenidos 98
%ersonas a7iliadas al P3/#+ entre las (ue se encontraban ?eli%e Gon)$le)
D$r(ue)+ 1icol$s edondo+ #nri(ue DAgica+ Gregorio Peces Barba - otros
destacados socialistas.
#n los %ri&eros d>as de enero+ el d>a 1;+ aus%iciada %or el Partido 2o&unista
de #s%a=a+ se constitu-' clandestina&ente en Dadrid una 56unta Democr%tica5.
3on creadas las nue!as asociaciones de 58roveristas5 - 5Reforma ;ocial
+s$aola5+ al &is&o tie&%o (ue se le niega a ?alange #s%a=ola de las @/13 su
inscri%ci'n co&o asociaci'n %ol>tica.
Los %ol>ticos ?raga 4ribarne+ 3il!a Du=o) - .reil)a+ crean la asociaci'n %ol>tica+
(ue clasi7ican co&o de centro-derec"a-liberal - (ue+ %ro!isional&ente+ se
lla&ar$ 5Democracia acional5.
Luis de .ngulo Dontes %ro&ue!e en Granada la asociaci'n %ol>tica
deno&inada 5Uni&n Democr%tica +s$aola5.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
55E




#n 1: de ,unio es creada+ clandestina&ente+ la 58lataforma de Conver3encia
Democr%tica" %or el Partido 3ocialista /brero #s%a=ol (P3/#)+ co&o asociaci'n
%ol>tica+ en uni'n de9 Do!i&iento 2o&unista de #s%a=a+ 4)(uierda De&ocr$tica
2ristiana+ Partido 1acionalista Hasco+ /rgani)aci'n e!olucionaria de
6raba,adores+ 0ni'n De&ocr$tica de 2atalu=a+ eagru%a&ent 3ocialista de
2atalu=a.
#sta 58lataforma5+ en E6-3-1976 se 7usionar>a con la 56unta Democr%tica de
+s$aa", creada %or el Partido 2o&unista de #s%a=a - otros %artidos a7ines en
E9-7-7;+ %ara 7or&ar la 5Coordinadora Democr%tica o 8,A/AD6U/A5+ con
ob,eto de buscar una soluci'n %actada de transici'n "acia una Donar(u>a
Parla&entaria - 2onstitucional aun(ue al %rinci%io+ %or se%arado+ a&bas
7or&aciones %ro%ugnaban una 5ru$tura democr%tica5 con todo el %asado
7ran(uista.
#l gru%o %ol>tico 5/%cito5+ %resent' en Granada+ en el 2olegio Da-or Lo-ola+
la edici'n de un libro sobre la a%ertura %ol>tica en #s%a=a+ %or tres de los
co&%onentes de dic"o Gru%o9 Darcelino /re,a .guirre+ @uan 2arlos Guerra
Sun)unegui - @osB Luis ui) 1a!arro. . continuaci'n de la %resentaci'n se
estableci' un colo(uio con los asistentes+ en el (ue inter!inieron &u-
destacada&ente9 .ntonio Garc>a 6re!i,ano+ @osB 2a)orla+ a&'n Hilluercas+
@oa(u>n Garc>a o&anillos+ Danuel Du=o) ?r>as -+ %or Alti&o+ el director de
IDEAL+ Delc"or 3ai)-Pardo.
#s desarticulada en D$laga la organi)aci'n+ (ue es clasi7icada co&o
sub!ersi!a+ 56oven 5uardia Roja5+ siendo detenidos 37 i&%licados.
3on detenidos nu&erosos ,e7es - o7iciales &ilitares en Barcelona - Dadrid+ sin
in7or&ar de las causas+ aun(ue en realidad 7ueron acusados de %ertenecer a la
0ni'n Dilitar De&ocr$tica (0DD)+ (ue era %artidaria de una reestructuraci'n
de las ?uer)as .r&adas+ (ue la se%arara de la inter!enci'n - control %ol>tico - al
&is&o tie&%o+ intentar (ue las estructuras %ol>ticas del %a>s se de&ocrati)aran+
lo (ue !ino a de&ostrar (ue+ en el seno del #,Brcito+ no todos eran %artidarios de
la continuidad dictatorial - de sus dr$sticas re%resiones.


C$ELGAS

La desco&%osici'n del rBgi&en se !a acelerando+ no obstante sus re%resiones.
3e re%iten las "uelgas - los des%idos de obreros+ cada !e) &$s 7recuentes+ entre
grandes e&%resas - sus traba,adores %or %roble&as laborales+ co&o en la ;+A/+
%ara los (ue se solicitan indultos. Fuelgas en Pa&%lona - en el Pa>s Hasco.

" Ahora si parece que la situaci%n la!oral es con&lictiva en toda Espa'a/
" La situaci%n poltica y social est0 su&riendo un acusado deterioro# las huel(as de
o!reros y estudiantes se suceden# la polica hace presencia asiva# disuasoria y ta!i5n
&uerteente represiva en todas las capitales y en los recintos universitarios/

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
553




La %rensa destaca la reducci'n de las condenas a los ,u)gados %or el %roceso
1881 del 6ribunal de /rden PAblico+ cuando en realidad 7ueron ace%tadas las
%eticiones del 7iscal+ entre 1E - E8 a=os+ e incluso su%eradas9 Darcelino
2a&ac"o+ E8 a=osL #duardo 3aborido+ E8 a=os+ seis &eses - 18.888 %esetas de
&ultaL 1icol$s 3artorius+ 19 a=osL ?rancisco Garc>a 3al!e (el cura Paco)+ 19 a=osL
@uan Du=i) Sa%ico+ 1: a=osL ?ernando 3oto+ 17 a=os+ cuatro &eses - un d>aL
?rancisco .costa+ 1E a=os - un d>aL Diguel Sa&ora+ 1E a=os - un d>aL Pedro
3antiesteban+ 1E a=os - un d>a - Luis ?ern$nde) 2ostilla+ 1E a=os - un d>a.
2uatro sindicalistas %rocesados 7ueron %uestos en libertad.




La ?acultad de Derec"o
de la 0ni!ersidad
granadina+ cu-as clases
7ueron sus%endidas en
&ar)o de 1.975 %or tie&%o
inde7inido+ debido a la
con7licti!idad %ol>tica (ue
en ella se desarrollaba.



#n 7 de &ar)o se
sus%enden las clases
- e*$&enes en la
?acultad de Derec"o
de Granada %or
tie&%o inde7inido+
debido a la con7licti!idad %ol>tica (ue se registra+ - no "aber %odido llegar a un
entendi&iento entre alu&nos+ %ro7esorado - decanato. Las anor&alidades
e*traacadB&icas %ersisten en nu&erosas 0ni!ersidades.
#*iste un 7uerte %aro en barrios &arginales granadinos. Para solucionar el
%roble&a+ los obreros intentan con!ersaciones con los 3indicatos Herticales+ (ue
no s'lo no son atendidos sino rec"a)ados 7uerte&ente. #l E9 de abril se decide
un encierro en la 2uria ar)obis%al %or 35 traba,adores+ entre los (ue se encuentra
el %$rroco de las barriadas de La Hirgencica - del Pol>gono+ .ntonio Cuiti$n.
Los %roble&as se acrecientan+ las de&andas no son atendidas+ ni escuc"adas. #l
gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento DenBnde)-Dan,'n+ se niega a
negociar+ ni si(uiera con el ar)obis%o #&ilio Bena!ent #scu>n -+ el 38 de abril+
otros 68 traba,adores se encierran en la er&ita de 3an 4sidro. La Polic>a asalta el
recinto el d>a E de &a-o+ siendo desalo,ados los all> encerrados. 3e %roducen
detenciones - el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento i&%one gran
nA&ero de &ultas (ue oscilan entre 188.888 - 588.888 %esetas+ no s'lo a los
traba,adores+ sino ta&biBn a %ersonas relacionadas con los "ec"os+ entre los (ue
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
55;




7iguran !arios sacerdotes de los lla&ados 5Curas obreros", otros %asaron
directa&ente a %risi'n.




Palacio de la 2uria donde en E9 de abril de
1.975 se encerraron gru%os de traba,adores
en de&anda de %uestos de traba,o+ a los (ue
aco&%a=' el %$rroco de las barriadas de La
Hirgencica - del Pol>gono de 2artu,a+
.ntonio Cuiti$n.



#l 18 de &a-o el 2onse,o de
Dinistros+ &ediante una le-+
intenta la regulaci'n - control de
las "uelgas.
#n el &es de ,unio co&ien)an en
la %ro!incia de Granada las
elecciones sindicales de base+ %ara
designar enlaces sindicales en las
e&%resas -+ aun(ue "a- intentos
de &ani%ulaci'n+ no resultan tan
%osibles co&o en otros tie&%os+ - los adictos al Do!i&iento no sie&%re resultan
elegidos.

" $Todava no &unciona!an los sindicatos li!res a pesar de la apertura poltica)
" Ao# 1i(uel# y en uchas epresas hay una indi&erencia (enerali.ada hacia estas
elecciones# pues no se cree en el sindicaliso vertical del r5(ien/

#n E6 de ,unio se declara un con7licto de 1.5:8 DBdicos 4nternos esidentes
(D4) con la 3eguridad 3ocial+ (ue "an sido des%edidos+ %or no estar de acuerdo
con la 2o&isi'n 1acional.
#n E9 de no!ie&bre los sindicalistas condenados %or el %roceso 1881 son
%uestos en libertad. #l 6ribunal de /rden PAblico ordena la liberaci'n de todos
los %resos %ol>ticos.
#l sindicalis&o !ertical se &ani7iesta en el sentido de no tener %reocu%aci'n+ ni
&iedo+ a la co&%etencia (ue le reali)a 2o&isiones /breras.


#ERRORIS0O

@uicios contra &ie&bros del ?rente e!olucionario .nti7ascista - Patri'tico
(?.P).
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
555




6erroris&o de #6. (ue asesina a %olic>as - guardias ci!iles - se re%ite
es%or$dica&ente.
#l Gobierno decreta el secuestro de las re!istas 5Ca!io ,7B - 5El Papus5.
.tentado contra la #ditorial 2at'lica en Dadrid. .cciones sub!ersi!as del
?.P.
#n E6 de 7ebrero el %residente 2arlos .rias 1a!arro se niega a re7or&ar las
Le-es ?unda&entales del #stado+ - declarar el estado de e*ce%ci'n+ %ues dice
(ue el Gobierno dis%one de &edios su7icientes %ara a%lastar &o!i&ientos
sub!ersi!os - terroristas.
#n E5 de abril se declara el estado de e*ce%ci'n en Gui%A)coa - Hi)ca-a
durante tres &eses - se intensi7ica la ca&%a=a %olicial %ara co&batir a la banda
terrorista #6..
#n E; de ,ulio son detenidos nu&erosos &ie&bros del ?.P+ (ue son acusados
de terroris&o - asesinato del %olic>a Lucio odr>gue) Dart>n+ %ara los (ue el
7iscal %edir>a cinco %enas de &uerte - los abogados la libre absoluci'n %or 7alta
de %ruebas. #l 2onse,o de Guerra dictar>a tres sentencias de &uerte.
#n EE de agosto es a%robado un decreto-le- contra el terroris&o - la
sub!ersi'n. Harios art>culos del ?uero de los #s%a=oles son sus%endidos
te&%oral&ente.
2onse,o de Guerra de Burgos en el (ue se %iden !arias %enas de &uerte - al
(ue asisten obser!adores e*tran,eros.
#l 3 de se%tie&bre son detenidos en Dadrid - Barcelona E5 %ersonas
sos%ec"osas de terroristas+ - el 16 del &is&o &es se detienen en Barcelona otras
76 %ersonas acusadas de %ertenecer a organi)aciones sub!ersi!as. /tro %olic>a
es asesinado.
#n 19 de se%tie&bre se dictan otras cinco %enas de &uerte en el 2onse,o de
Guerra celebrado en la Brigada .cora)ada de #l Goloso. 3e %ractican nue!as
redadas contra #6. en Barcelona+ Bilbao - Dadrid+ as> co&o contra el ?rente de
Liberaci'n 2atal$n - el ?.P en Barcelona - Halencia.
#l 2onse,o de Dinistros se da %or enterado de las once %enas de &uerte
i&%uestas %or la ,urisdicci'n &ilitar. ?ranco con7ir&a cinco de las condenas de
&uerte e indulta a seis de los condenados. 3on 7usilados dos &ie&bros de #6.
- tres del ?.P (ue son reali)ados el E7 de se%tie&bre en Dadrid+ Barcelona -
Burgos.
Los &ie&bros 7usilados de #6. 7ueron9 Qngel /taegui #c"e!arr>a - @uan
Paredes Danot+ el %ri&ero 7ue 7usilado en el %enal de Hillal'n (Burgos) - el
segundo en el de 2erdan-ola (Barcelona). Los condenados del ?.P 7ueron9
@osB Fu&berto Baena+ a&'n Garc>a 3an)+ - @osB Luis 3$nc"e) Bra!o. #staban
en la c$rcel de 2arabanc"el - lle!ados a Fo-o de Dan)anares siendo 7usilados+
uno tras otro+ con inter!alos de 15 &inutos+ en el ca&%o de tiro del
acuartela&iento &ilitar.
3e %roducen &ani7estaciones calle,eras en !arias ciudades en 7a!or de los
indultos %ara los condenados a &uerte. Gobiernos e*tran,eros interceden en la
%etici'n de indultos - alguno lo "ace en tBr&inos agresi!os. La inter!enci'n del
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
556




Pa%a en 7a!or de los condenados ta&%oco es atendida. #l Caudillo no "a
te&blado al con7ir&ar las sentencias de &uerte.
La reacci'n euro%ea es !iolenta+ en la calle - en las 1aciones 0nidas. La
re%ulsa general es gra!>si&a - un$ni&e. #n E: de se%tie&bre es asaltada la
e&ba,ada de #s%a=a en Lisboa - se retiran los e&ba,adores de a&bos %a>ses. #n
distintos %untos de #s%a=a - del e*tran,ero se %roducen actos !and$licos contra
instituciones es%a=olas.
#l %residente del 2onse,o de #stado+ /riol - 0r(ui,o+ en la a%ertura del curso
%ol>tico &ani7iesta (ue9 Rno se $ermitir%n injerencias en nuestro $roceso de
cambio ' transformaci&n!
#l 2onse,o de 3eguridad de la /10 rec"a)a la %etici'n de DB*ico %ara la
e*%ulsi'n de #s%a=a+ %or no ser Bste el 7oro a%ro%iado %ara el asunto.
#l Gobierno rea7ir&a su %ro%'sito de cu&%lir - "acer cu&%lir las le-es.
#l %residente del Gobierno sueco+ /lo7 Pal&e+ sale a la calle en /slo con una
"uc"a en la &ano+ solicitando la a-uda de sus ciudadanos %ara a%o-ar a la
o%osici'n es%a=ola al rBgi&en 7ran(uista.
Disturbios en Portugal contra #s%a=a.
#n 38 de se%tie&bre+ el %residente del Gobierno+ 2arlos .rias 1a!arro+
%ronuncia un discurso en 6H# diciendo (ue9 5;e mantendr% la serenidad, $ara
7ue las acciones terroristas ' las $resiones e#ternas no desven nuestro camino5+
re%udiando a 57uienes incitan la divisi&n, enfrentamiento ' revanchismo de los
es$aoles, ante lo 7ue se mantendr% $rudencia, ener3a ' serenidad5.
3e cuenta de 2arlos .rias 1a!arro+ lla&ado 5+l Carnicerito de M%la3a5+ %or
sus acciones re%resi!as en dic"a ciudad durante la guerra ci!il 1936-39+ (ue di,o
a un e&ba,ador (ue &arc"aba a Londres a ra>) de las e,ecuciones del E7 de
se%tie&bre (ue 5...si $ara mantener el orden $2blico tienen 7ue caer die1, caer%n
die1= si tienen 7ue caer sesenta, caer%n sesenta5.
#l alcalde de Dadrid con!oca %ara el 1G de octubre una &ani7estaci'n de a%o-o
al Gobierno+ (ue se re%etir>a en casi todas las ca%itales es%a=olas+ sin duda+
cu&%liendo instrucciones de las organi)aciones del Do!i&iento. 6a&biBn en
esa 7ec"a se celebraron en todas las 2a%itan>as Generales de las egiones
Dilitares+ sole&nes rece%ciones+ %ara con&e&orar la e*altaci'n del Caudillo a la
@e7atura del #stado+ co&o se "ac>a todos los a=os.
#l alcalde de Granada - el %residente de la Di%utaci'n %ro!incial organi)an
una &ani7estaci'n de a%o-o al Gobierno %ara el d>a E de octubre+ (ue se
desarroll' &asi!a&ente+ con gran nA&ero de autobuses de los %ueblos+ 7letados
%or las organi)aciones del Do!i&iento. #n d>as %osteriores+ se celebraron
igual&ente &ani7estaciones de a%o-o al Gobierno+ en los %ueblos i&%ortantes
de la %ro!incia de Granada.
3e %roduce nue!o atentado terrorista en Dadrid en el (ue &ueren tres %olic>as
- otro resulta gra!e&ente "erido. Prosiguen los atentados terroristas en el Pa>s
Hasco+ con nue!os asesinatos de %olic>as - "eridos. 3on detenidos nu&erosos
&ie&bros de #6. en Dadrid - otros %untos de #s%a=a.
#n 6 de octubre+ la 2o&unidad #con'&ica #uro%ea sus%ende las negociaciones
(ue estaba &anteniendo con #s%a=a+ %ara su ingreso. .un(ue no se %ublic' el
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
557




&oti!o+ sin duda+ 7ue %or la situaci'n con7licti!a en #s%a=a - sus %osturas
antide&ocr$ticas de re%resi'n.
2onse,o de Dinistros en 18 de octubre en el (ue se no&bran nue!os ca%itanes
generales %ara !arias egiones Dilitares. 6a&biBn se no&bra nue!o director
general de la Guardia 2i!il. 3e anuncia (ue se a%licar$ el decreto-le- contra el
terroris&o en los su&arios %endientes+ - se estudian nue!as &edidas+ %ara
%ro%iciar &a-or e7icacia en las ?uer)as de /rden PAblico.
#n octubre se %roducen nue!os ata(ues a instituciones es%a=olas en el
e*tran,ero.
.tentado terrorista en /=ate (Gui%A)coa) con resultado de tres guardias ci!iles
asesinados - dos "eridos gra!es.
3on detenidos en Dadrid - otros %untos de #s%a=a %or la Guardia 2i!il+ 17
&ie&bros acusados de %ertenecer a #6. - se %roducen nue!os actos terroristas
en Barcelona.
#l E5 de no!ie&bre+ con &oti!o de la %rocla&aci'n de 3.D. @uan 2arlos 4 co&o
re- de #s%a=a+ 7ue concedido un indulto general+ (ue no 7ue todo lo a&%lio (ue
Bl deseaba+ -a (ue 7ue restringido %or el 5bunTer5 7ran(uista+ (ue e*clu-eron los
delitos de terroris&o - cone*iones con gru%os - asociaciones (ue+ segAn la
legislaci'n !igente+ eran cali7icados de terroristas o sub!ersi!os.

" A!uelo# el asunto del terroriso que se desata este a'o de &ora asiva &ue un (ran
pro!lea/
" En e&ecto# 1i(uel# a las acciones de la !anda ETA coo se(uidores de las directrices
de Da!ino Arana y de su aniadversi%n hacia Espa'a y deseos de independencia del Pas
6asco# le si(uen las &oraciones i.quierdistas del Grupo Revolucionario Priero de
@ctu!re IGRAP@J# el Frente Revolucionario Anti&ascista Patri%tico IFRAPJ # ade0s de
otros (rupos de e4trea derecha pro &ascistas/


SACARA

2o&ien)a el a=o con %roble&as con Darruecos %ara reno!ar el tratado de
%esca (ue se %resenta di7>cil de resol!er.
2on7lictos ar&ados en el 3a"ara /ccidental con escara&u)as entre soldados
es%a=oles - &arro(u>es en la 7rontera. .cti!istas del ?rente Polisario atacan
%osiciones es%a=olas. .cciones terroristas en Delilla. #s%a=a intenta e!itar un
ba=o de sangre en el 3a"ara /ccidental. #l ?rente Polisario se &uestra &u-
acti!o - se en7renta a las 7uer)as &arro(u>es.
#l 6ribunal de La Fa-a dicta&ina a 7a!or de la autodeter&inaci'n del 3a"ara
/ccidental.
#n 16 de &a-o Darruecos ataca con co"etes a dos "elic'%teros es%a=oles+ (ue
no 7ueron alcan)ados. La situaci'n es gra!e - tensa. #l #,Brcito se encuentra
%re%arado %ara re%eler una agresi'n en el 3a"ara. - se anuncia (ue se trans7erir$
la soberan>a del 3a"ara+ en el &$s bre!e %la)o %osible+ de acuerdo con la
resoluci'n de las 1aciones 0nidas. 3e %roducen acciones bBlicas entre
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
55:




destaca&entos &arro(u>es - es%a=oles el E1 de ,unio. Los #stados 0nidos se
declaran+ en este asunto+ o7icial&ente neutrales.
#n 18 de octubre son detectados &o!i&ientos "ostiles en la 7rontera con
Darruecos+ aun(ue no se cree (ue "a-a %eligro de guerra in&inente.
#n 17 de octubre el re- de Darruecos+ Fassan 44+ anuncia una &ani7estaci'n de
358.888 %ersonas %ara el d>a E1 de octubre+ (ue se dirigir$ al 3a"ara /ccidental
%ara in!adirlo %ac>7ica&ente. .nte este anuncio+ #s%a=a %ide la con!ocatoria del
2onse,o de 3eguridad de las 1aciones 0nidas. #l Gobierno se reAne con la @unta
de De7ensa 1acional.
#l E1 de octubre el Caudillo su7re una crisis de insu7iciencia coronaria aguda -+
ese d>a+ se inicia la 55ran Marcha5 o 5Marcha -erde5 desde Darruecos "acia el
3a"ara /ccidental.


La RDarc"a HerdeM organi)ada %or el re- Fassan 44 de Darruecos se dirige a in!adir el 3a"ara
/ccidental

#l secretario general de la /10 gestiona ante Fassan 44+ %ara (ue detenga la
5Marcha -erde5+ (ue es %arali)ada en territorio &arro(u>+ "asta el 31 de octubre.
#l 2onse,o de Dinistros en #s%a=a anuncia (ue no e*iste !ac>o de %oder - (ue
se in7or&ar$ a la %oblaci'n adecuada&ente de los aconteci&ientos.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
559




. %artir del E9 de octubre se reali)an %re%arati!os en el 3a"ara /ccidental ante
la a&ena)a de in!asi'n de la 5Marcha -erde5. 3on (uitadas las &inas en la
7rontera con Darruecos - se licencian los nati!os de la Polic>a 6erritorial. 3e
i&%lanta el to(ue de (ueda en todo el territorio+ se %rocede a la e!acuaci'n del
%ersonal ci!il - se declara co&o )ona de ocu%aci'n &ilitar
#l 31 de octubre+ el Pr>nci%e de #s%a=a+ (ue "a asu&ido las 7unciones de la
@e7atura del #stado+ %or la en7er&edad del Caudillo+ %reside un 2onse,o de
Dinistros en el %alacio de La Sar)uela.
#l E de no!ie&bre la in!asi'n de la 5Marcha -erde5 %arece (ue se !a a
reanudar en el %la)o de E; "oras. #l Pr>nci%e @uan 2arlos recibe en La Sar)uela
al %ri&er &inistro &arro(u>. La 5Marcha -erde5 es a%la)ada sin 7ec"a.
Don @uan 2arlos en E de no!ie&bre+ "ace una !isita a las tro%as destinadas en
el 3a"ara /ccidental+ co&o @e7e de #stado en 7unciones - dice (ue9 5;e har%
cuanto sea necesario $ara 7ue nuestro +j0rcito conserve intactos su $resti3io '
honor ' 7ue +s$aa trabajar% $or la $a1 ' cum$lir% sus com$romisos
internacionales"!
#l secretario general de la /10 Xurt Yald"ein "ace intentos %ersonales %ara
(ue Fassan 44 detenga la 5Marcha -erde5 - el 5 de no!ie&bre las autoridades
&arro(u>es anuncian el a%la)a&iento sin 7i,ar 7ec"a.
#l 6 de no!ie&bre Fassan 44 anuncia la reanudaci'n de la 5Marcha -erde5. #l
gobernador general del 3a"ara /ccidental ad!ierte (ue %odr$n entrar "asta 13
Iil'&etros dentro del territorio+ %ero (ue a %artir de dic"a l>nea ser$n re%elidos
%or todos los &edios.
#l 2audillo sigue gra!>si&o.
#l 7 de no!ie&bre Darruecos se &uestra dis%uesto a la con7rontaci'n bBlica
con #s%a=a+ si no se ace%tan con!ersaciones bilaterales de trans7erencia del
territorio del 3a"ara /ccidental. La 5Marcha -erde5 cru)a la 7rontera.
#l 2onse,o de 3eguridad de la /10 %ide a Darruecos la retirada de los
&ani7estantes.
#l : de no!ie&bre el Caudillo su7re una nue!a o%eraci'n - se encuentra
gra!>si&o. 2onse,o de Dinistros %residido %or el Pr>nci%e @uan 2arlos. La
5Marcha -erde" se detiene dentro del territorio del 3a"ara /ccidental - le!anta
un ordenado ca&%a&ento. 3on des%la)adas a 2anarias 16 unidades de guerra
de la .r&ada es%a=ola.
2ontinAa la e*tre&a gra!edad del Caudillo. Fassan 44 decide retirar la 5Marcha
-erde"!
#l 1E de no!ie&bre es dicta&inado el %roceso de descoloni)aci'n del 3a"ara
/ccidental. Llegan a Dadrid unas co&isiones+ &arro(u> - &auritana+ %ara
negociar con las autoridades es%a=olas.
3igue la e*tre&a gra!edad del 2audillo.
#l 1; de no!ie&bre+ los Alti&os co&%onentes de la 5Marcha -erde5 abandonan
el 3a"ara /ccidental - se establecen e*%ectantes en territorio &arro(u>. #ste d>a+
es 7ir&ada la declaraci'n de Dadrid entre #s%a=a+ Darruecos - Dauritania+ %or
la cual+ #s%a=a abandona el 3a"ara /ccidental.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
568




#s%a=a ulti&a las o%eraciones %ara abandonar el 3a"ara /ccidental. La Alti&a
unidad &ilitar es%a=ola encargada %or el gobernador general ?ederico G'&e)
de 3ala)ar de %roteger a los 788 es%a=oles encargados de li(uidar el tras%aso del
territorio a los &arro(u>es - &auritanos %ertenec>a a la 7W co&%a=>a :W bandera
del 6ercio @uan de .ustria.
Los edi7icios %Ablicos abandonados estaban !alorados en 1;.888 &illones de
%esetas - las instalaciones &ilitares en 3.888 &illones. Los &uertos 7ueron
desenterrados e introducidos en 1:.888 ataAdes %ara trasladarlos a la Pen>nsula
- a 2anarias+ aun(ue s'lo un ;8 %or ciento de ellos 7ueron recla&ados %or
7a&iliares+ la &a-or>a %ertenec>an a legionarios - a %rostitutas.
Durante los Alti&os d>as de la %resencia es%a=ola en el 3a"ara /ccidental se
%rodu,eron situaciones con7licti!as entre los soldados es%a=oles con los
&arro(u>es - los %olisarios+ %ues si antes Bstos eran ene&igos de los es%a=oles+
a"ora+ los %olisarios eran considerados a&igos -+ en esta tesitura+ 7ueron
a%o-ados en cierta &edida %or los es%a=oles+ -a (ue si "ubieran obrado con
rigor en 7a!or de los &arro(u>es+ estos los "ubieran re%resaliado - 7usilado.
Precisa&ente+ los o7iciales co&%ro&etidos con la 0ni'n Dilitar De&ocr$tica
(0DD) destacados en el 3a"ara+ 7ueron los (ue es%ecial&ente a%o-aron al
Polisario - les a-udaron en lo %osible+ e!itando (ue ca-esen en &anos
&arro(u>es.
#l %residente del Gobierno .rias 1a!arro era %artidario de (ue #s%a=a
abandonase el 3a"ara /ccidental+ %ara conser!ar la a&istad con los $rabes - no
en7rentarse a ?rancia - &enos a #stados 0nidos (ue %re7er>an un 3a"ara
do&inado %or Darruecos (ue no %or el radicalis&o de .rgelia.

" A!uelo# en este a'o se acuularon los pro!leas en Espa'a y si &alta!a al(o &ue la
Marcha -erde del rey de 1arruecos so!re el Dahara# aprovechando la en&eredad de
Franco y la aparente de!ilidad del Go!ierno
" En este asunto del Dahara# Espa'a no puede sentire satis&echa/ Realente# Espa'a#
por diversas circunstancias y coproisos internacionales# no ha podido ipedir el
en(a'o o traici%n al pue!lo saharaui# en su proetida autodeterinaci%n# auspiciada
ta!i5n por las Aaciones >nidas# en una soluci%n +usta a un pue!lo que lucha por su
identidad &rente a un 1arruecos apoyado por la poderosa >DA/


GENERALIDADES GRANADINAS

#n cuanto a la acti!idad neta&ente ciudadana en Granada+ al &argen de
situaciones %ol>ticas+ &$s o &enos con7licti!as+ se continAa %rocurando
&antener las %re&isas "abituales &unici%ales+ sociales - ta&biBn %ol>ticas del
rBgi&en.
La %rensa local+ al igual (ue en el resto de #s%a=a+ recoge (ue en 2$ceres+ su
2or%oraci'n &unici%al+ "a a%o-ado a un guardia (ue &and' retirar una
re%roducci'n del cuadro de Go-a titulado 5La a+a desnuda5 del esca%arate de
una litogra7>a. #n Granada sucedi' un acto se&e,ante en una librer>a de la calle
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
561




e-es 2at'licos+ con la obra titulada 56ida se4ual sana5+ %or un &ie&bro de la
,udicatura+ (ue &and' retirar la obra del esca%arate+ no obstante contar con
todos los %er&isos legales+ aun(ue este caso no trascendi' a la %rensa.
#n la in7or&aci'n local+ las noticias religiosas est$n a&%lia&ente recogidas en
el %eri'dico IDEAL+ co&o no %od>a ser &enos dada su adscri%ci'n a la #ditorial
2at'lica+ %ro%iedad de la 4glesia+ %ublic$ndose diaria&ente9 @ubileos+ santoral+
triduos+ (uinarios+ octa!arios+ no!enas+ cultos. 2ensura diocesana de &oralidad
(ue se %ublicaba co&o 5Cartelera de Espect0culos5. .doraci'n 1octurna. 2ursos
de cristiandad. #,ercicios es%irituales. 2ursos %re&atri&oniales. Forarios de
&isas en laborables - 7esti!os. 2a&%a=as contra el "a&bre. 2uares&a.
2o7rad>as. Pri&eros !iernes de &es. Legi'n de Dar>a. Da&as .%ost'licas.
.sociaci'n 2ristiana de Hiudas. Higilias. D/D01D. D>a del Pa%a. D>a del
Prelado. Peticiones de a-uda de di!erso ti%o %or 2$ritas. Procesiones
%arro(uiales.
2on res%ecto a la in7or&aci'n %ol>tica es%ec>7ica de ?#6 - de las @/13 en esta
eta%a+ no se %ublican con tanta asiduidad co&o en a=os anteriores+ sin duda+
co&o consecuencia de la tendencia a la a%ertura %ol>tica de las asociaciones+ %or
lo (ue esta organi)aci'n cla!e del Do!i&iento+ (ue inter!iene acti!a&ente -
%rotagoni)a &ultitud de organis&os - entidades+ co&o .-unta&ientos+
Di%utaciones+ sindicatos+ 2onse,os #con'&icos+ 0ni!ersidades - #scuelas
laborales+ clubes de%orti!os+ es desde Bstos sectores+ donde e,erce un lar!ado -
e7ica) control+ de los (ue surgen las in7or&aciones co&o %ublicidad %ol>tica+
aun(ue es%or$dica&ente se 7aciliten noticias es%ec>7icas de la /rgani)aci'n
@u!enil #s%a=ola (/@#)+ #scuelas de Dandos+ 3ecci'n ?e&enina - otros+ neta -
e*clusi!a&ente 7alangistas.
La 0ni!ersidad continAa sus in7or&aciones %eri'dicas en cuanto a9 Becas.
2oncursos. Proble&as rei!indicati!os de los Pro7esores 1o 1u&erarios (P11).
Pre&ios uni!ersitarios (ue se con!ocan en este a=o en9 .r(uitectura 5Alonso
CanoBL Guitarra 51anuel de Falla5L 6eatro 5Garca Lorca5L #nsa-o 5Yn(el Ganivet5.
2ongresos+ con7erencias+ se&inarios+ no&bra&ientos de nue!os doctores. #l
%ro7esor #&ilio Garc>a G'&e) es no&brado 5doctor honoris causa5 %or la
0ni!ersidad de Granada. #s inaugurado el Pabell'n de #s%ecialidades DBdicas
en el Fos%ital 2l>nico de 3an 2ecilio.
/tras noticias diarias son9 Do!i&iento de&ogr$7ico en la ca%ital. 4&%uestos -
libra&ientos de Facienda. Precios de la 5Cesta de la copra5 %ara 7rutas+
!erduras+ carnes - %escados+ en Granada+ @aBn+ D$laga - .l&er>a+ en un intento
%ara in7or&ar - controlar la in7laci'n (ue+ %or otra %arte+ no ten>a ninguna
e7ecti!idad - se estaba dis%arando.
Progra&as de radio - tele!isi'n9 Radio Granada (3#)+ La 6o. de Granada
(3indical)+ Radio Popular (2/P#) - T6E. 6a&biBn se les %resta singular atenci'n
a las noticias %rocedentes de D$laga+ @aBn - .l&er>a+ (ue de 7or&a resu&ida o
a&%liada+ segAn su i&%ortancia+ se insertan diaria&ente.
Los se=ala&ientos ,udiciales se inclu-en "abitual&ente+ tanto en las salas de lo
ci!il co&o en lo cri&inal. Los 5Ducesos5 tienen su es%ecial resonancia en lo local+
nacional e internacional+ (ue continAan siendo &u- seleccionados %ol>tica&ente.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
56E




/tro a%artado (ue "a ad(uirido una gran i&%ortancia es el de las 5Cartas al
DirectorB# aun(ue nunca a%arecen las cr>ticas al rBgi&en o a los %ol>ticos del
Do!i&iento+ si bien ad&itiendo ciertas censuras al .-unta&iento %or
cuestiones de tr$7ico o urbanis&o.
#l a%artado de 5Deportes5 es uno de los &$s e*tensos+ sobre todo en cuanto al
7Atbol - a las rese=as de los %artidos de la Liga en los do&ingos+ con los (ue se
llenan !arias %$ginas co&%letas.
1o se descuidan los de%ortes de &onta=a9 &arc"as+ escaladas+ tra!es>as+
co&%eticiones de es(u> en todas las &odalidades+ de las (ue durante la
te&%orada+ se celebran todos los 7ines de se&ana+ a %esar de los obst$culos (ue
%lantea la e&%resa C+/UR;A.
.%arte est$n los 2a&%eonatos escolares. De%ortes 0ni!ersitarios. De%ortes
7ederati!os di!ersos.
La Huelta 2iclista a #s%a=a cu&%le eta%a en Granada+ en la (ue 7ue !encedor el
corredor Lasa+ del e(ui%o SA;.
Pre&ios a los &e,ores de%ortistas de 1.97; instaurados %or la Delegaci'n
%ro!incial de De%ortes. #l ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar+ 2arlos Garc>a
i!eres+ es galardonado con la Dedalla de /ro al DBrito De%orti!o+ %or sus
actuaciones de%orti!as en 1.93;-36+ 1.9;8-;: "asta 1.96:.
#n las rese=as de toros+ continAan recogiBndose actuaciones de los toreros en
las ca%itales - %la)as es%a=olas durante todo el a=o+ - en Granada se le dedica
es%ecial atenci'n a la torera granadina (ue "a surgido+ Lola Da-a Dartos+ as>
co&o los triun7os de los granadinos 3antiago L'%e) - @osB @ulio 55ranada5.
2o&o en a=os anteriores+ siguen %ublic$ndose di!ersos %ro-ectos (ue se
aco&eten &$s o &enos lenta&ente+ o (ue s'lo (uedan en eso9 %ro-ectos+ tales
son9 e7or&a de la %la)a de Bibra&bla+ con a%arca&iento subterr$neo.
0rbani)aci'n co&%leta de los barrios de La 2"ana - de las .ngustias. Pro-ecto
de grandes in!ersiones urban>sticas en otros barrios granadinos. 2onstrucci'n
de los %antanos de BB)nar+ 2anales - 1egrat>n. 4nstalaci'n de 7uentes en
a!enida de Dadrid+ a!enida de .ndaluces - Doctor /lori). 2oncurso de ideas
con!ocado %or el .-unta&iento+ %ara la %rolongaci'n de la Gran H>a "asta la
%la)a de Dariana Pineda. 2onstrucci'n de !i!iendas sociales. Pro-ectos de la
Di%utaci'n %ro!incial %ara %ro&ociones di!ersas9 2entros benB7icos+ culturales+
de 7or&aci'n %ro7esional+ de%orti!os+ etc.

" A!uelo# veo que los actos reli(iosos y de poltica &alan(ista continua!an inc%lues# as
coo los (randes proyectos ur!anos/
" En e&ecto# todo eso continua!a coo siepre# otra cosa era la asistencia de la
po!laci%n# que no era tan asiva# coo ellos desea!an/ Al(o que s se continua!a
haciendo con celeridad inusitada# era la declaraci%n de ruina de viviendas en el casco
anti(uo de la ciudad# que se deolan r0pidaente# para en su lu(ar construir !loques de
viviendas/ Ta!i5n recuerdo de esta 5poca# una convocatoria de la Diputaci%n
provincial# que &ue apro!ada y reali.ada r0pidaente# &ue para un proyecto so!re el
B,ibro de 5ranadaB para el que se convoc% un concurso dotado con 8/<==/=== de
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
563




pesetas y para el que tu a!uelo concurri% con su proyecto# el cual le &ue devuelto sin
ha!er sido ni siquiera a!ierto/

Los seriales literarios+ algunos de "asta E8 - ;8 ca%>tulos+ (ue se insertaban
diaria&ente en la %rensa+ sobre todo en IDEAL en a=os anteriores+ 7ueron
%aulatina&ente abandonados -+ desde 1.978-7E a%ro*i&ada&ente+ 7ueron
sustituidos %or 58%3inas +s$eciales5 en los 7ines de se&ana+ conteniendo
art>culos - re%orta,es de lo &$s di!erso9 Fist'ricos+ 7olclore+ &odas+ cine+
%asatie&%os+ &iscel$nea+ en las (ue se recog>an traba,os de9 2orral Daurell+ @osB
Garc>a L. de Gue!ara+ ?rancisco PBre) Garc>a+ .ntonio a&os+ 2arlos .sen,o
3edano+ #duardo oca+ @osB Luis de Dena+ @osB DW Guadalu%e+ ui) Dolinero+
@osB de Hicente+ G'&e) Dontero.


"RONOLOGGA GRANADINA

#n 1 de enero la Di%utaci'n Pro!incial %ublica su %resu%uesto %ara 1.975+ (ue
asciende a 65;.E:5.;:1 %esetas su%erando+ en &$s de E83 &illones+ al del a=o
anterior+ lo (ue "a sido %osible &erced al incre&ento del 4&%uesto sobre el
6r$7ico de #&%resas (46#). #l %resu%uesto de 1.97; es li(uidado con un
su%er$!it de E7 &illones de %esetas.
#n E de enero se celebran los actos c>!ico-religiosos con&e&orati!os de la
6o&a de Granada %or los e-es 2at'licos en 1.;9E. 3e abre la 6orre de la Hela+
%ara (ue las &o)as casaderas %uedan cu&%lir con la tradici'n de tocar la
ca&%ana - %oder casarse este a=o.
/rgani)ada %or el 2entro .rt>stico+ co&o todos los a=os+ se celebra la cabalgata
de los e-es Dagos %or las calles de Granada.
#n la 2a%itan>a General de la 4X egi'n Dilitar se celebra una rece%ci'n %or la
Pascua Dilitar+ el 6 de enero+ con la %resencia de las %ri&eras autoridades -
,erar(u>as %ol>ticas granadinas.
#l aceite de oli!a+ %uesto a la !enta %or la 2o&isar>a de .basteci&ientos -
6rans%ortes+ se o7erta a 98 %esetas el litro.
#l %an "a subido su %recio una %eseta. La barra de 1.E88 gra&os !ale 1:
%esetasL la de 1.888 a 1;K58L de 6E8 a 18L de 318 a 6L de 175 a 3K58 - de 185 a EK58.
3e anuncia %or el .-unta&iento de Granada+ (ue la %oblaci'n de la ca%ital "a
llegado al nA&ero de E88.888 "abitantes de derec"o al 19 de enero+ %or la
inscri%ci'n del ni=o Gabriel /sorio 2e%ero+ segAn el 3er!icio Dunici%al de
#stad>stica.
#n E3 de enero - de acuerdo con el concurso con!ocado %or el .-unta&iento
de Granada en 7ebrero de 1.973+ to&a %osesi'n la e&%resa .(AD"otel Carmen
de los M%rtires+ de la 7inca del &is&o no&bre - %rocede+ co&o %ri&era &edida+
a la tala de %arte del bos(ue+ de &$s de ;88 a=os de antigOedad+ en donde iba a
construirse el "otel - cu-as obras (uedaron %ronta&ente interru&%idas - no se
reanudaron. #n el %liego de condiciones se esti%ulaba (ue la e&%resa deb>a
dis%oner de un ca%ital social de E88 &illones de %esetas+ &$s tarde se co&%rob'+
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
56;




segAn la constituci'n de la e&%resa en 1.971+ (ue s'lo dis%on>a de un ca%ital
social de C.+ M., 8+;+/A;. Las obras (uedaron %arali)adas en 1.976+ %or
entrar la e&%resa .(A en situaci'n de (uiebra+ al %arecer %or(ue no se
cu&%lieron sus %ers%ecti!as de crBditos - sub!enciones o7iciales %ara aco&eter
la construcci'n. La 7ian)a (ue ten>a %restada %or cerca de tres &illones de
%esetas+ a%enas %udo cubrir una >n7i&a %arte de los grandes destro)os causados
en todo el %er>&etro en general - en el %alacete en %articular+ - no ser>a "asta
1.9:6 cuando se aco&eter>a su restauraci'n+ %or el .-unta&iento de&ocr$tico
de Granada siendo alcalde .ntonio @ara .ndreu+ %or un i&%orte de !arios
cientos de &illones de %esetas.

" RHue !uena operaci%n &ue esaS $Ao es as a!uelo)
" As se reali.aron uchas (estiones durante la dictadura# a ipulsos del +erarca de
turno# su capricho o visi%n personal# si acerta!a era un 54ito# si se equivoca!a# se
inii.a!a o se le traslada!a a otro puesto de responsa!ilidad/

#s %ublicado el cartel anunciador de la 3e&ana 3anta granadina+ co&%uesto
%or una 7otogra7>a de ?ernando Haldi!ieso.
#l Plan %arcial de 0rbanis&o Granada-/este+ sale a in7or&aci'n %Ablica.
3on detenidos tres atracadores de un asentador de %escado+ sos%ec"osos de
"aber co&etido el acto "ace unos &eses - cu-os no&bres son %ublicados
>ntegra&ente+ dando %or "ec"o su cul%abilidad+ antes de ser ,u)gados.
#n 1 de 7ebrero es la 7esti!idad del %atr'n de Granada 3an 2ecilio+ el
.-unta&iento en %leno acude a la .bad>a del 3acro Donte a cu&%li&entar el
!oto de la ciudad - !isitar las santas cue!as+ (ue ta&biBn son abiertas al %Ablico
en general.
3on entregados %or la .sociaci'n de la Prensa granadina+ sus %re&ios
5Mariana 8ineda" a9 Baldo&ero Palo&ares D>a)+ conse,ero nacional del
Do!i&iento+ - a la 3eguridad 3ocial+ (ue estu!o re%resentada %or #nri(ue de la
Data Gorosti)aga+ director general de la 3eguridad 3ocial - secretario del
2onse,o del eino.
La Princesa de #s%a=a+ 3o7>a+ - sus "i,os (no se les titulaba in7antes)+ se
encuentran en 3ierra 1e!ada+ %ara %racticar el de%orte del es(u>.
0na co&isi'n de las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas !isitan al
Pr>nci%e de #s%a=a+ %ara e*%onerle los &Alti%les %roble&as de (ue adolece la
%ro!incia.
#n un intento+ &$s %ol>tico (ue de una %roble&$tica e7ecti!idad+ se constitu-e
el Patronato de Pro&oci'n de la .l%u,arra+ a iniciati!a del 2onse,o %ro!incial
del Do!i&iento.
#n este &es de 7ebrero se in7or&a acerca de la Fuerta de 3an Hicente+ (ue 7ue
!i!ienda del %oeta ?ederico Garc>a Lorca+ (ue se !er$ a7ectada %or el Plan de
0rbanis&o Granada-/este+ en el (ue est$ esti%ulado un !ial (ue la di!idir$ en
dos - ade&$s est$n %re!istas )onas !erdes - edi7icaciones residenciales. Por
%arte de la 7a&ilia Garc>a Lorca se &ani7iesta+ (ue la Fuerta %ertenece al
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
565




%atri&onio de la ciudad+ - (ue sus %ro-ectos son los de "acer all> un &useo e
incor%orarla al Patronato (ue lle!a el no&bre del %oeta.



La casa (ue 7ue
residencia del %oeta
?ederico Garc>a Lorca
en la Fuerta de 3an
Hicente+ en Granada+
cu-o recinto estu!o a
%unto de desa%arecer
%or unos %lanes &uni-
ci%ales de edi7icaci'n de
!i!iendas.






3on a%robadas nue!as %onencias en un %leno del 2onse,o #con'&ico 3indical+
%ara tratar de resol!er los grandes - gra!es %roble&as de Granada (ue+
desgraciada&ente+ !ieron el &is&o resultado nulo de otros %lenos anteriores.
3e "a dictado sentencia %or la %ro%iedad de la escultura ibBrica 5Dama de
<a1a", (ue esti%ula (ue el %ro%ietario del terreno+ no lo es de los ob,etos all>
enterrados+ segAn dicta&en de la .udiencia 6erritorial de Dadrid.
3e declara una e%ide&ia de gri%e en toda la %ro!incia+ en la (ue se "an
registrado &$s de E8.888 casos.
#n el concurso con!ocado %or el .-unta&iento de Granada %ara elegir el cartel
anunciador de las 7iestas del 2or%us 2"risti+ "a resultado %re&iado el
%resentado %or @ulio Garc>a Hillena de Padul+ - con el accBsit la granadina Daria
6oro 2oca.
3e celebra en 3ierra 1e!ada el 4 6ro7eo de #s(u> 5;*,A.+-+5+ !aledero %ara
la 2o%a de #uro%a+ del (ue es %residenta de "onor la Princesa de #s%a=a do=a
3o7>a.
#s inaugurado el tra&o Las Pedri)as-3alinas+ de la carretera de nue!o acceso a
D$laga desde Granada.
Duere el ar&ador griego .rist'teles /nasis a la edad de 69 a=os.
?allece la actri) nortea&ericana 3usan Fa-Vard a los 56 a=os de edad.
#l E3 de &ar)o con el Do&ingo de a&os se inician los des7iles %rocesionales
de la 3e&ana 3anta+ (ue se desarrollar$n diaria&ente+ %rotagoni)ados %or las
distintas co7rad>as todos los d>as de la 3e&ana+ siendo uno de los &$s
cul&inantes del 7er!or religioso de los granadinos+ el Hiernes 3anto a las tres de
la tarde en el 2a&%o del Pr>nci%e+ ante el 3e=or de los ?a!ores.
La 3ociedad 3ierra 1e!ada inicia las co&%eticiones de es(u> en 3ierra 1e!ada+
corres%ondientes a su ;emana De$ortiva.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
566




2esa a %etici'n %ro%ia .ntonio Gallego Dorell+ co&o rector de la 0ni!ersidad
de D$laga.
3e %roduce una enor&e riada+ %or re!ent'n de una tuber>a de agua %otable+ en
el calle,'n de 3ierra de la .l"a&bra+ (ue descendi' en 7urioso torrente %or9
cuesta de Go&ere)+ Pla)a 1ue!a+ e-es 2at'licos+ Puerta eal+ 2arrera del
Genil+ "asta dese&bocar en el r>o Genil+ ocasionando sensibles %Brdidas
&ateriales+ %ero no !>cti&as "u&anas.
#l 6 de abril se inaugura en Dotril+ %or las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as
%ol>ticas la 5;emana -erde", en la (ue se e*%onen &a(uinaria agr>cola+ 7rutos -
%roductos "orto7rut>colas - subtro%icales+ (ue congregan a una gran cantidad de
granadinos+ sobre todo en los dos 7ines de se&ana (ue co&%renden la a%ertura
- la clausura.
#n 15 de abril el &inistro de /bras PAblicas se encuentra en Granada - .l&er>a
a (uien se le %iden urgente&ente canali)aciones de ra&blas - cauces 7lu!iales+
%antanos - &e,ores co&unicaciones %or carretera. Hisit' la 5-ariante del
5uadalfeo", (ue se encuentra en construcci'n - 7acilitar$ el tra-ecto Granada-
Dotril %or el a)ud de HBle)+ e!itando el co&%licado tra&o %or los 5Caracolillos
de -0le1" - el tAnel de La Gorgorac"a.
3on entregados los %re&ios 5<ibrambla5 en la 2asa de Granada en Dadrid+ con
la asistencia de las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas granadinas+ (ue
se des%la)aron "asta la ca%ital de #s%a=a %ara tal acto. ?ueron galardonados9
Dinistros+ altos cargos del Gobierno+ %eriodistas+ escritores+ artistas.
La antigua - 7a&osa 2asa de la Lona "a sido declarada en ruina -
%r'*i&a&ente ser$ de&olida+ %ara en su lugar construir nue!as !i!iendas. #s
uno &$s de los edi7icios "ist'ricos granadinos+ a los (ue se les "a %ro!ocado la
ruina+ %ara %oder de&olerlos - es%ecular con las nue!as edi7icaciones.
#n E3 de abril la e&%resa 55aleras 8reciados5 inaugura su estableci&iento de
grandes al&acenes en la 2arrera del Genil+ con asistencia de las %ri&eras
autoridades granadinas - ,erar(u>as %ol>ticas.



?ac"ada de los
grandes al&acenes
de 55aleras
8reciados5 en la
2arrera del Genil o
de la Hirgen (ue+ en
el transcurso del
tie&%o - %or
%roble&as 7inancie-
ros+ %as' a
%ro%iedad de 5+l
Corte .n3l0s5.




Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
567




0n total de E5 !igilantes nocturnos "an %edido %asar a la %lantilla &unici%al+
co&o -a se "a reali)ado en otras %oblaciones+ %ara lo (ue el .-unta&iento
es%era nor&as de la Direcci'n General de .d&inistraci'n Local -+ aun(ue se
encuentra bien dis%uesto %ara incor%orar a los serenos en la %lantilla &unici%al+
duda (ue Bstos %uedan su%erar las %ruebas (ue "a- establecidas %ara tal 7in. 3e
establecer$ una tasa adicional %ara atender este ser!icio+ %ara el (ue no "a-
dotaci'n %resu%uestaria.
#n 1G de &a-o es la 7esti!idad de 3an @osB /brero+ (ue se celebra co&o ?iesta
4nternacional del 6raba,o. Gru%os de traba,adores se &ani7iestan %or las calles
granadinas+ (ue son disueltos !iolenta&ente %or la Polic>a.
3e celebra el D>a de la 2ru) en 3 de &a-o+ en el (ue se "an inscrito &$s de 188
cruces &onu&entales en barrios+ %la)as+ %atios - esca%arates. 3on otorgados los
%ri&eros %re&ios %ara las cruces instaladas+ (ue se corres%onden con9 ;8.888
%esetas %ara calles - %la)asL 15.888 %esetas %ara %atios - 6.888 %esetas %ara
esca%arates. Por deba,o de estos %re&ios "a- una gran cantidad de otros de
&enor cuant>a.
#l .-unta&iento de Granada e*%one el %roble&a (ue tiene la ciudad con las
aguas residuales. 3on sacadas a subasta las obras de re7or&a de la %la)a de
Bibra&bla.
3e est$ %rocediendo a la colocaci'n del &onu&ento a @osB .ntonio Pri&o de
i!era en la %la)a de Bibataub>n+ obra del escultor ?rancisco L'%e) Burgos.
#s inaugurada en el 2orral del 2arb'n+ la .. ;emana del ,ibro+ con la asistencia
de las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas.
#n E5 de &a-o tiene lugar en Granada un i&%ortante des7ile &ilitar+
con&e&orati!o del 5Da de la -ictoria5 sobre las 7uer)as re%ublicanas en la
Guerra 2i!il de 1.936-1.939.
3e anuncia (ue 3ierra 1e!ada ser$ escenario de la (inal de la Co$a del Mundo
de +s7u Al$ino P!]ZZ+ %or decisi'n del 2o&itB de la 2o%a del Dundo.
#n 1 de ,unio los Fer&anos /breros de Dar>a celebran su XXH ani!ersario
desde su 7undaci'n+ a cu-os actos asisten las %ri&eras autoridades de Granada+
- el gobernador ci!il i&%one la &edalla de oro de la 4nstituci'n al 7undador+ el
"er&ano 2arlos ?ern$nde) Dorador.
#n 1E de ,unio las %ri&eras autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas !isitan en Dadrid
al &inistro de la Hi!ienda+ %ara e*%onerle las carencias de Granada sobre
!i!iendas sociales+ ordenaci'n urbana - actuaci'n urban>stica urgente %ara la
ca%ital. #ste &inistro !isit' Granada en E9 de ,unio+ aun(ue en realidad no !ino
a resol!er %roble&as granadinos+ sino a asistir a las sesiones del ?esti!al
4nternacional de DAsica - Dan)a.
2o&ien)an las 7iestas del 2or%us 2"risti9 4lu&inaciones. 2arocas en %la)a de
Bibra&bla con cr>ticas ciudadanas. 2astillo de 7uegos arti7iciales. Procesi'n con
la #ucarist>a+ (ue se re%etir$ al ,ue!es siguiente - es conocida co&o 5de la
*ctava"! 2orridas de toros. ?eria de ganados. 3esiones de cante - baile en el
Paseo del Padre Dan,'n. Herbenas en casetas 7a&iliares en el Paseo del 3al'n.
De%ortes !arios (ue se dis%utar$n los tro7eos 5Cor$us5+ otorgados %or el
.-unta&iento de Granada.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
56:




#l %residente del 2onse,o #con'&ico 3ocial 3indical de la PenibBtica+ @osB
Garc>a odr>gue) .costa+ %resenta la di&isi'n+ %or "aber sido no&brado 7iscal
del 6ribunal 3u%re&o+ siendo sustituido %or Diguel Hi)ca>no D$r(ue)+ general
conse,ero togado - !ocal del 2onse,o de #stado.
3e inaugura en el 2entro .rt>stico una i&%ortante e*%osici'n de 'leos del
%intor &anc"ego Ben,a&>n Palencia.
2o&ien)an las sesiones del XX4H ?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a+
%ara el (ue "a sido no&brado co&isario del ?esti!al @uan .l7onso Garc>a en
sustituci'n+ %or 7alleci&iento+ de Luis 3eco de Lucena+ en las (ue actuar$n9 ..
Yeisse&berg con un recital de %iano. /r(uesta 1acional de #s%a=a+ con el
debut del director de or(uesta granadino+ Diguel Qngel G'&e) Dart>ne).
/r(uesta de adio - 6ele!isi'n #s%a=ola. /r(uesta - 2oro de la ?ilar&'nica de
Praga. /r(uesta ?ilar&'nica 2"eca+ ba,o la batuta de Hacla! 1eu&ann. 6"e
.cade&- o7 3t. Dart>n in t"e ?ields. 6oIio Ballet. 6a&biBn tendr$ lugar el H4
2urso 5Manuel de (alla" - durante los d>as del ?esti!al estar$ abierta la
#*%osici'n de .rte Gr$7ico 2onte&%or$neo en la ?undaci'n odr>gue) .costa.
#l 6 de ,ulio se encuentran en Granada el !ice%residente - &inistro de la
Gobernaci'n+ - el &inistro de 4n7or&aci'n - 6uris&o+ no %ara resol!er
%roble&as locales (ue se les tienen solicitados+ sino %ara asistir a las sesiones del
?esti!al 4nternacional de DAsica - Dan)a.
Los ta*istas granadinos son autori)ados %or el .-unta&iento de Granada+ a
traba,ar en ca&isa con &anga corta - sin corbata.
#l ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar inaugura - declara abierto en la
Di%utaci'n %ro!incial+ el .=o 4nternacional de la Du,er.
0n re%orta,e en la %rensa en el &es de ,ulio denuncia el estado de las carreteras
granadinas (ue+ aun(ue est$n bien de conser!aci'n+ siguen siendo &u-
%eligrosas+ estrec"as - %lagadas de cur!as en su casi totalidad.
#l 2o&itB #,ecuti!o 3indical %ro!incial en el &es de ,ulio e*%one al Caudillo en
Dadrid+ una !e) &$s+ - al Pr>nci%e de #s%a=a+ los %roble&as de (ue adolece
Granada. #sta !isita de los granadinos se e*tendi' a los &inistros de 2o&ercio+
Hi!ienda - secretario general del Do!i&iento+ 7inali)ando con el %residente del
Gobierno 2arlos .rias 1a!arro+ con iguales resultados de !isitas anteriores+ es
decir9 nulos+ sal!o en algunos as%ectos %ara 3ierra 1e!ada.
#n 1: de ,ulio se celebra una sole&ne rece%ci'n en la 2a%itan>a General de la 4X
egi'n Dilitar+ a la (ue asisten las %ri&eras autoridades+ ci!iles+ religiosas -
,erar(u>as %ol>ticas+ %ara con&e&orar el ani!ersario de la rebeli'n &ilitar contra
el Gobierno de la e%Ablica en ,ulio de 1.936.

" A!uelo# hasta el ;ltio oento se estuvo cele!rando el Al.aiento ilitar y la
derrota del le(tio Go!ierno repu!licano con actos polticos y des&iles ilitares/
" As &ue# a'o tras a'o# se recrea!an ante los perdedores e ipidiendo una posi!le
reconciliaci%n# para +usti&icar su (olpe de Estado y su pretendida 5uerra de
,iberaci&n contra los Rebeldes repu!licanos/

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
569




#l 2risto de @osB de Dora+ (ue conser!a la Fer&andad del 3ant>si&o 2risto de
la Disericordia (del 3ilencio)+ dado su estado de deterioro ser$ sustituido %or
una co%ia reali)ada %or el escultor .ntonio Barbero.
3e con!oca %or el .-unta&iento de Granada el 4 Pre&io Literario 5Ciudad de
5ranada", %ara ensa-o+ no!ela+ teatro - %oes>a+ (ue estar$ dotado con 388.888
%esetas+ co&o %re&io Anico+ - un accBsit de 58.888 %esetas.

" Pero# a!uelo# eso era querer coparar una o!ra ensayo con otra de novela# de teatro o
de poesa# que creo no se puede hacer pues son teas uy di&erentes/
" Este preio creo que no lle(% a repetirse y e&ectivaente# para no eran
copara!les esos teas# a enos que se hiciera para preiar la o!ra de un autor durante
toda su vida/ As se hacan las cosas por los peque'os dictadores de provincias/

/rgani)ada %or la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso+ se celebra la
ro&er>a - &isa de la Hirgen de las 1ie!es en la cu&bre del Heleta+ a la (ue
asisten gran cantidad de %artici%antes+ &uc"os de los cuales continuaron %or la
%ista de carretera e*istente desde el Heleta "asta la %oblaci'n de 2a%ileira en la
.l%u,arra.
3e %roduce un incendio+ (ue tiene todos los indicios de ser intencionado+ en la
3ierra de 2$)ulas+ (ue destru-e 7.588 "ect$reas de bos(ue+ - es considerado
co&o el &$s i&%ortante incendio %roducido en #s%a=a en lo (ue !a de a=o.
Durante todo el &es de se%tie&bre se celebran los cultos - no!ena a la %atrona
de Granada 1tra. 3ra. de las .ngustias+ a los (ue acuden diaria&ente+ %or
turnos+ durante todo el &es9 /rganis&os o7iciales+ gre&ios+ colegios o7iciales+
cor%oraciones+ colecti!os di!ersos+ re%resentati!os de la !ida social ciudadana.
3e reali)a en el Fos%ital 2l>nico de 3an 2ecilio de la 0ni!ersidad de Granada+
la %ri&era o%eraci'n a cora)'n abierto+ dirigida %or el doctor Hara 6"oorbecI+
con resultado satis7actorio.
3e deter&ina de urgente e in&ediata reali)aci'n la 5-ariante del Dornajo5 en la
carretera de 3ierra 1e!ada+ (ue ser>a 7inanciada %or el &inisterio de
4n7or&aci'n - 6uris&o+ /bras PAblicas+ Di%utaci'n %ro!incial - .-unta&iento
de Granada. #l &oti!o de esta 5-ariante5 no 7ue otro (ue el de 7acilitar - obligar+
&$s tarde+ la llegada a Pradollano de los all> residentes - de toda la corriente
tur>stica (ue accede a 3ierra 1e!ada. ?ue sacada a subasta en E9 de no!ie&bre -
el .-unta&iento de Granada a%ort' %ara esta 5-ariante5 cinco &illones de
%esetas.
La residencia de la /bra 3indical de #ducaci'n - Descanso de Pradollano+ en
3ierra 1e!ada+ est$ ter&inada - 7uncionando %ara sus a7iliados.
#n se%tie&bre+ una nue!a &isi'n de %ersonalidades granadinas !isita a los
&inistros de 6raba,o - .gricultura+ (ue %ro&etieron+ una !e) &$s+ !enir a
Granada - conocer %ersonal&ente sus %roble&as.
#n 19 de se%tie&bre 7allece el "er&ano 2arlos ?ern$nde) Dorador+ 7undador
de los Fer&anos /breros de Dar>a.
#s el Alti&o do&ingo del &es de se%tie&bre cuando+ tradicional&ente+ la
Hirgen de las .ngustias+ %atrona de Granada+ sale en %rocesi'n %or las calles de
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
578




Granada+ a la (ue se le rinden "onores de ca%it$n general+ ostentando la
re%resentaci'n del Caudillo el ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar.
#l 1G de octubre es el 5Da del Caudillo5+ en el (ue se con&e&ora su e*altaci'n
a la @e7atura del #stado+ con rece%ciones en todas las 2a%itan>as de las egiones
Dilitares es%a=olas. La rece%ci'n en Granada se celebra ta&biBn+ con la
asistencia de todas las autoridades+ &ilitares+ ci!iles+ religiosas - ,erar(u>as
%ol>ticas.
#n E de octubre+ en re%ulsa %or la actitud de nu&erosos Gobiernos+ sobre todo
euro%eos+ %or los 7usila&ientos de 5 &ie&bros de #6. - el ?.P acusados de
terroris&o+ &iles de %ersonas se "an concentrado en Granada en &ani7estaci'n
de a%o-o al rBgi&en+ ante el .-unta&iento - la 2a%itan>a General de la 4X
egi'n Dilitar. De los %ueblos llegaron gran nA&ero de autobuses+ 7letados %or
la organi)aci'n del Do!i&iento+ en la (ue 7iguraban re%resentaciones &asi!as
de toda la %ro!incia.
La concentraci'n se detu!o en la %la)a del 2ar&en ante el .-unta&iento -
desde su balc'n %rinci%al to&aron la %alabra 7rente a la &ultitud+ el alcalde @osB
Luis PBre) 3errabona+ el %residente de la Di%utaci'n %ro!incial Diguel Guirao
PBre)+ - el gobernador ci!il - ,e7e %ro!incial del Do!i&iento+ @osB Danuel
DenBnde)-Dan,'n - 3anc"o Di=ano.
La &ani7estaci'n %rosigui' "asta la sede de 2a%itan>a General+ %ara e*%resar
su a%o-o al #,Brcito -+ desde uno de sus balcones+ to&aron la %alabra9 el
gobernador ci!il @osB Danuel DenBnde)-Dan,'n+ el conse,ero nacional del
Do!i&iento Baldo&ero Palo&ares D>a) - el ca%it$n general 2arlos Garc>a
i!eres.
Los 2uer%os de Polic>a 7este,aron a su %atr'n el 3anto Qngel de la Guarda.



De%arta&ento de la Di%utaci'n Pro!incial granadina+ es(uina a %la)a de Dariana Pineda+ donde
7ue establecida la sede central de la 2a,a Pro!incial de ."orros de la Di%utaci'n.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
571




#s inaugurada la sede de la 2a,a Pro!incial de ."orros en la %la)a de Dariana
Pineda+ entidad de crBdito de la Di%utaci'n %ro!incial+ creada con el %roducto
de la !enta de los terrenos del antiguo Fos%ital de 3an L$)aro en La 2aleta+
unos 68 &illones de %esetas+ a la (ue asistieron las %ri&eras autoridades -
,erar(u>as %ol>ticas granadinas.
#n 6 de octubre el torero .ntonio Bien!enida se encuentra en estado de co&a+
tras ser !olteado %or una !a(uilla en un tentadero+ de resultas de lo cual &orir>a
al d>a siguiente.
#n octubre+ a los dos a=os de los desastres %roducidos %or las riadas en la
co&arca de .lbu=ol+ las obras de recu%eraci'n se consideran+ o7icial&ente+ (ue
est$n &u- a!an)adas - se es%era (ue se %uedan reali)ar las sie&bras en bre!e.
0na nue!a &isi'n granadina con &ie&bros del 2onse,o #con'&ico 3indical
%ro!incial de Granada+ se des%la)a a Dadrid al 4nstituto 1acional de 4ndustria+
%ara buscar co&%ro&isos de %ro&oci'n industrial %ara Granada - %oner en
&arc"a una sociedad %ara el desarrollo de .ndaluc>a.
3urgen 7uertes %rotestas - cr>ticas ante la orna&entaci'n de la 7ac"ada a la
%la)a de 4sabel la 2at'lica+ del edi7icio del Banco de 3antander+ a lo (ue el
.-unta&iento &ani7iesta+ (ue lo reali)ado se a,usta %lena&ente al %ro-ecto
a%robado.
#n 1E de octubre se organi)an+ %or las 7uer)as del Do!i&iento+ &ani7estaciones
%atri'ticas+ de a%o-o al Gobierno+ en di!ersos %ueblos i&%ortantes de la
%ro!incia.
#s el 5Da de la "is$anidad5+ (ue se celebra con actos c>!ico-religiosos en la
2a%illa eal granadina+ - en la localidad de 3anta7B.
La Guardia 2i!il 7este,a+ con di!ersos actos religiosos - des7ile &ilitar+ a su
%atrona la Hirgen del Pilar.
La 7esti!idad de 3anta 6eresa es "o&ena,eada %or los 2uer%os de9 4ntendencia
Dilitar+ 3ecci'n ?e&enina de ?#6 - de las @/13+ .bogados - .gentes de la
Pro%iedad 4n&obiliaria.
La Hirgen del osario sale en %rocesi'n desde su iglesia de 3anto Do&ingo+ a la
(ue se le rinden "onores de ca%it$n general de la .r&ada.
#n 19 de octubre se celebra el 5Da de la 8rovincia ' .- 4oco 8rovincial de
Artesana"+ en la %oblaci'n de Hillanue!a de Des>a+ organi)ado %or la @e7atura
Pro!incial del Do!i&iento (ue+ co&o en a=os anteriores+ con!oca a las %ri&eras
autoridades - ,erar(u>as %ol>ticas+ - era un %rete*to &$s (ue se les o7rec>a a los
granadinos+ %ara un agradable d>a de e*cursi'n en sus coc"es utilitarios.
3e inician en la 2asa 3indical las elecciones+ %ara los res%ecti!os sindicatos
!erticales %ro!inciales+ ante la indi7erencia generali)ada de los traba,adores.
2on grandes titulares se destaca la denuncia de una &ina de oro en el tBr&ino
de D>lar+ in7or&ando alegre&ente+ (ue su ri(ue)a es de un Iilo de oro %or
tonelada de &ineral de lo (ue+ &$s tarde+ no "a- noticias de (ue se con7ir&ara.
#l .-unta&iento de Granada en 31 de octubre ad,udica la reconstrucci'n del
&ercado de &inoristas de 3an .gust>n en 5.788.888 %esetas+ %ara re%arar los
destro)os del incendio ocasionado en 19 de dicie&bre del a=o %asado.
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
57E




#l ca%it$n general de la 4X egi'n Dilitar+ 2arlos Garc>a i!eres - la delegada
nacional de la 3ecci'n ?e&enina de ?#6 - de las @/13+ Pilar Pri&o de i!era+
%residen los actos de clausura de las @ornadas de .&as de 2asa (ue se "an
desarrollado en Granada.
#n 1; de no!ie&bre el .-unta&iento de Granada acuerda erigir un
&onu&ento al Caudillo+ situ$ndolo a la entrada de la ciudad+ en la a!enida de
2al!o 3otelo+ o en el Paseo del 3al'n+ o en la %la)a del 2ar&en+ con la decisi'n
un$ni&e de (ue sea &onu&ental. .l d>a siguiente se reali)ar>a una encuesta
entre %ersonalidades granadinas+ %ara elegir el lugar donde erigir este
&onu&ento.


" A!uelo $Hu5 conclusiones se pueden sacar de este periodo de la historia de Espa'a
que e parece tan oscuro)
" Fueron varias las circunstancias que con&luyeron a que se prolon(ara ese periodo de
nuestra historia/
" $Hu5 circunstancias in&luyeron)
" 1uchas y uy diversas/
" $La inteli(encia del Caudillo &ue una de ellas)
" Ao creo# Franco tuvo una (ran suerte? Priero &allecen# en sendos accidentes de
aviaci%n# los dos (enerales que le podan ha!er hecho la copetencia del ando coo
&ueron Dan+ur+o y 1ola/ Ao hay que olvidar la ayuda de los re(enes &ascistas de
Aleania e Italia/ El apoyo incondicional de la I(lesia# en un pas de lar(a tradici%n
cat%lica/ Despu5s de la II Guerra 1undial# todos esper0!aos que los vencedores
arreetieran contra el r5(ien de Franco# coo as sucedi% en los prieros tiepos# pero
al poco tiepo# al desatarse la llaada EGuerra FraF contra la >RDD# produ+o la
consolidaci%n de Franco# dada su aniadversi%n al couniso y el esta!leciiento de
!ases del E+5rcito aericano en Espa'a# con lo que pudo superar los EA'os del ha!reF/
En cuanto al enore paro la!oral e4istente encontr% su salida en la ei(raci%n a Europa#
al iso tiepo que el turiso epe.% a descu!rir a Espa'a con su sol sus playas y la
!aratura de sus precios/ Ade0s no se puede olvidar la enore represi%n y el terror
estatal desatado# para aorda.ar a la po!laci%n# que &ue e&ectiva hasta los ;ltios
tiepos para las personas ayores# s%lo la +uventud de los &inales de la d5cada de los
a'os sesenta coen.% a re!elarse# ante el teor de los ayores por las consecuencias a
que se en&renta!an/
" A!uelo $Ao se pudo hacer nada para terinar con aquel r5(ien dictatorial)
- A odo de corolario es de re&le4ionar# c%o durante todos estos a'os de la dictadura
&ranquista se desprende un pensaiento que# acaso pueda de&inir este lar(o periodo y es
que# un sector de la po!laci%n iplicado en el r5(ien no &ue capa. de evolucionar y otro
colectivo# opuesto al anterior que# si !ien no se inte(r% plenaente# tapoco tuvo la
&uer.a su&iciente coo para poder derri!ar o li!rarse de un r5(ien con el que esta!a en
contra y todo contri!uy%# a su peranencia durante casi cuarenta lar(os a'os/




Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
573




S$0ARIO
P$gs.

Pr'logo-4ntroducci'n.............................................................................. 5
Pre$&bulo................................................................................................. :
AFO 1.939.
6riun7alis&o %ol>tico-guerrero.- ?usila&ientos.- 6error en el
sector re%ublicano.- Pueblos - ciudades !an siendo con(uistadas
%or los nacionalistas.- #l &ercado negro !a to&ando auge.- 3e
%ro&ulga la le- de es%onsabilidades Pol>ticas - de De%uraci'n
de ?uncionarios. - #ncuadra&iento obligatorio a ?#6 - de las
@/13.- #n 38 de &ar)o toda #s%a=a est$ en %oder nacionalista.- 3e
rinde el #,Brcito re%ublicano de la %ro!incia de Granada.- Parte de
guerra declarando el 7in de la guerra.- #l Caudillo !isita Granada.-
4n!estigaciones e*"austi!as de la %oblaci'n %ara co&%robar su
ad"esi'n al Do!i&iento+ re%resi'n+ %risioneros+ 7usila&ientos.- 3e
inicia el raciona&iento de art>culos de ali&entaci'n.- ?ranco se
concede la Laureada de 3an ?ernando.- 3e constitu-e el @u)gado de
es%onsabilidades Pol>ticas.- 3e establece la censura en
es%ect$culos - %ublicaciones.- 1ue!o Gobierno %residido %or
?ranco.- 2o&ien)a la Guerra #uro%ea - #s%a=a se declara neutral.-
.&nist>a %ara los delitos co&etidos %or los nacionalistas entre el
1;-;-31 al 1:-7-36.- Danuel de ?alla abandona Granada - sale %ara
la .rgentina.- 3e trasladan los restos de @osB .ntonio Pri&o de
i!era desde .licante a la Bas>lica del #scorial.................................... 9
AFO 1.9=&.
3e generali)a el raciona&iento de %an+ co&estibles !arios -
tabaco.- #l &ercado negro del 5#stra%erlo5 se incre&enta.-
6riun7alis&o a 7a!or de .le&ania en la Guerra #uro%ea.-
#ntre!ista ?ranco-Fitler.- 3e reorgani)a la Guardia 2i!il.- 3e crea
el club de 7Atbol con el no&bre de Granada en lugar de
ecreati!o.- e%resi'n %ol>tica+ 7usila&ientos.- /bras en el
e&bo!edado de Puerta eal.- 3e inicia el derribo del barrio de La
Danigua...................................................................................................... E1
AFO 1.9=1.
6riun7alis&o a 7a!or de .le&ania en la Guerra #uro%ea.-
#ntre!ista ?ranco-Dussolini.- #s creada la Polic>a .r&ada.-
.l7onso X444 abdica en su "i,o don @uan.- 3e crea la Di!isi'n .)ul
es%a=ola+ %ara luc"ar ,unto a .le&ania.- aciona&iento de !>!eres
- tabaco+ el 5estra%erlo5 es i&%arable a %esar de las cuantiosas
&ultas.- 2ontinAa la re%resi'n %ol>tica - los 7usila&ientos.-
4ncre&ento de las acti!idades religiosas.- #l e(ui%o de 7Atbol de
Granada asciende a %ri&era Di!isi'n.................................................... 35
AFO 1.9=%.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
57;




P$gs.
La Guerra #uro%ea o Dundial sigue generando triun7alistas
%artes de guerra de las ar&as ale&anas - ,a%onenesas+ as> co&o de
la Di!isi'n .)ul es%a=ola.- 4ncre&ento de la acti!idad %ol>tica -
religiosa.- 3e crean las 2ortes es%a=olas.- aciona&iento de
!>!eres. #l 5estra%erlo5 sigue actuando a %esar de las &ultas.-
#%ide&ia de ti7us e*ante&$tico o 5Pio,o Herde5.- 3e estrena la
%el>cula 5a)a5 con gui'n del Caudillo.- Los coc"es co&ien)an a
circular &o!idos %or gas'geno en lugar de gasolina.- 3e
incre&enta la re%resi'n %ol>tica - la censura %eriod>stica................... ;6
AFO 1.9=3.
Prosigue la in7or&aci'n e*"austi!a - triun7alista de los %artes de
guerra de %rocedencia ale&ana o ,a%onesa - de la Di!isi'n .)ul
es%a=ola+ aun(ue 4talia 7ir&a la ca%itulaci'n incondicional ante los
aliados.- 2ontinAa el raciona&iento de !>!eres - el &ercado negro
del 5estra%erlo5.- Grandes %ro-ectos urban>sticos %ara la ciudad.-
Do!i&ientos %ol>ticos.- Hisita del 2audillo a Granada.- Gru%os de
guerrilleros re%ublicanos actAan %or la %ro!incia.- La re%resi'n
- la censura est$ sie&%re %resente+ (ue %retende sua!i)arse un
tanto+ al decretar libertad condicional %ara algunos %resos %ol>ticos
en dicie&bre de este a=o.- ?uertes restricciones elBctricas.................. 5;
AFO 1.9==.
Los triun7alistas %artes de guerra a 7a!or de ale&anes - ,a%oneses
ceden en intensidad+ sobre todo a %artir del dese&barco de los
aliados en 1or&and>a del 6 de ,unio.- #l raciona&iento de !>!eres
- tabaco continAa !igente+ este es uno &$s de los lla&ados 5a=os
del "a&bre5.- Do!i&ientos &asi!os de inter!enciones %ol>ticas -
religiosas.- 3e intensi7ican las acciones guerrilleras (ue co&bate la
7uer)a %Ablica.- 3e crea la 4X egi'n Dilitar con sede en Granada.-
2ontinAa la re%resi'n %ol>tica+ la censura - los
7usila&ientos.............................................................................................. 63
AFO 1.9=5.
#n la Guerra Dundial -a se !islu&bra el triun7o de los aliados -
las noticias de los %artes de guerra+ -a son en tono &enor - no
ocu%an grandes es%acios en las %ri&eras %$ginas de los
%eri'dicos. ?inal&ente .le&ania se rinde+ as> co&o @a%'n tras las
bo&bas at'&icas de 1agasaIi e Firosi&a.- 1oticias %ro7usas de
?alange - de los &o!i&ientos religiosos.- #n7renta&ientos de
guerrilleros o 5&a(uis5 con la 7uer)a %Ablica.- e%resiones+
torturas+ 7usila&ientos - control ciudadano.- 3e %ro&ulga el ?uero
de los #s%a=oles.- Los aliados se &ani7iestan en contra del rBgi&en
de ?ranco.- Gran incendio en la calle de Desones-.l"'ndiga.-
1ue!o indulto %ara %resos %ol>ticos.- 3e ter&ina el ca&%o de
de%ortes d?rente de @u!entudes en el 2a&ino de onda.- #stados
0nidos e 4nglaterra autori)an la !enta a #s%a=a de %etr'leo - sus
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
575




P$gs.
deri!ados.- 3e establece la obligatoriedad de abonar una %aga
e*traordinaria %ara 1a!idad a todos los traba,adores.- 2ontinAan
los raciona&ientos de !>!eres - el 5estra%erlo5.................................... 75
AFO 1.9='.
6riun7alis&o en las rese=as de la %ol>tica nacional.- .-uda a
#s%a=a desde .rgentina - boicot del resto de las naciones
%ro&o!ido en la /10.- Fuelga en Danresa.- #l raciona&iento de
!>!eres - tabaco sigue !igente+ as> co&o el &ercado negro o del
5estra%erlo5+ es (ue este es ta&biBn otro 5a=o del "a&bre5.- 3e
i&%lanta el ,uego de a)ar sobre los resultados 7utbol>sticos
deno&inado 5La Cuiniela5.- #scase) de !i!iendas - &o!i&ientos
es%eculati!os en los al(uileres de %isos.- La luc"a de los
guerrilleros o 5&a(uis5 continuaba %resente en la %ro!incia.-
#s%eculaci'n en los solares del barrio de 5La Danigua5.- ?allece el
cardenal-ar)obis%o de Granada .gust>n Parrado.- Duere en
.rgentina el co&%ositor Danuel de ?alla.............................................. 98
AFO 1.9=7.
La in7or&aci'n %ol>tica nacional se llena con las noticias
e&anadas de los actos %rotagoni)ados %or el Caudillo - la 5con,ura
e*terior5 contra #s%a=a.- 3igue el raciona&iento de !>!eres - el
5estra%erlo5.- 2o&ien)a a recetarse la %enicilina - la
estre%to&icina+ co&o gran %anacea contra las en7er&edades+
cre$ndose un &ercado %aralelo al &argen de las 7ar&acias.-
3iguen las actuaciones de los guerrilleros o 5&a(uis5.- 1ue!o
ar)obis%o %ara la di'cesis de Granada.- e7erBndu& %ara a%robar
la Le- de 3ucesi'n.- #%ide&ia de %este a!iar (ue destru-e casi
todas las e*%lotaciones a!>colas.- ?uertes restricciones elBctricas.-
Las re%resiones %ol>ticas - los 7usila&ientos continAan.- Hisita
Granada #!a Duarte+ es%osa del %residente de .rgentina+ @uan
Do&ingo Per'n.- #l torero 5Danolete5 &uere de una cogida en
Linares.- 3e i&%one la &oda de las 7elicitaciones de 1a!idad con
%ostales alusi!as o 52"rist&as5............................................................... 183
AFO 1.9=@.
#s%a=a se encuentra aislada %ol>tica&ente del resto de las
naciones.- Pacto %ol>tico entre socialistas - &on$r(uicos contra el
rBgi&en de ?ranco.- #l raciona&iento de !>!eres - el &ercado
%aralelo del 5estra%erlo5 continAa 7uerte&ente.- Pro7usi'n de
noticias %ol>ticas - religiosas.- #ntre!ista del Caudillo con el
"eredero de la corona es%a=ola don @uan de Borb'n.- La re%resi'n
%ol>tica - la censura son e*tre&adas.- Los cines granadinos
%rotestan %or la censura religiosa de las %el>culas (ue se inserta en
el %eri'dico 4D#.L - deciden no "acer %ublicidad en tal
%eri'dico.- ?uertes restricciones elBctricas.- #lecciones a conce,ales

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
576




P$gs.
con un gran 7raude electoral.- #s derribada la %la)a de toros del
6riun7o......................................................................................................... 115
AFO 1.9=9.
1oticias triun7alistas del Caudillo - sus relaciones internacionales
con %a>ses a&igos+ as> co&o de otros (ue est$n en contra del
rBgi&en es%a=ol.- .ctos religiosos &ultitudinarios.- estricciones
elBctricas- Dercado negro de %enicilina - estre%to&icina.-
aciona&iento de !>!eres+ 5estra%erlo5+ e%ide&ia de ti7us+
"a&bre.- Los guerrilleros re%ublicanos o 5&a(uis5 continAan
acti!a&ente................................................................................................. 1E7
AFO 1.95&.
2ontinAa el raciona&iento de art>culos ali&enticios+ ,ab'n+
tabaco+ as> co&o el &ercado negro %aralelo del 5estra%erlo5.-
Dercado negro de %enicilina - estre%to&icina.- Los guerrilleros
continAan actuando en la %ro!incia.- 3e ter&ina la construcci'n de
la estaci'n de%uradora de aguas %otables en la Lanc"a de 2enes.-
3e incre&entan las restricciones elBctricas - se crea el i&%uesto
%ara la construcci'n de centrales tBr&icas.- Desastre en las cue!as
del 3acro Donte+ %or llu!ias torrenciales+ con gran nA&ero de
da&ni7icados.- Dani7estaciones religiosas.- 3e recrudece la
lla&ada 5guerra 7r>a5 con la 0ni'n 3o!iBtica+ - se sua!i)a el boicot
de las naciones contra #s%a=a. #stados 0nidos concede un crBdito
a #s%a=a - anula su reco&endaci'n de retirada de e&ba,adores de
Dadrid............................... ......................................................................... 1;8
AFO 1.951.
3e crea en Granada la 6'&bola de 2aridad %or el ar)obis%ado+
%ara recaudar 7ondos destinados a la construcci'n de !i!iendas
%ara los %obres.- Pro-ectos %ara el solar donde se sitAa la !ie,a
Pla)a de 6oros del 6riun7o.- e!ienta la b'!eda del r>o Darro a su
%aso %or Puerta eal.- Hotaciones %ara elegir conce,ales+
descarada&ente 7raudulentas.- 3igue el raciona&iento de !>!eres -
tabaco+ el 5estra%erlo5 !a %erdiendo i&%ortancia+ al "aber &$s
o7erta de art>culos.- 2o&ien)an a e*%edirse los Docu&entos
1acionales de 4dentidad (D14).- #s no&brado Director General de
Bellas .rtes el alcalde Gallego Bur>n.- #stados 0nidos concede
crBditos &illonarios a #s%a=a.................................................................. 15E
AFO 1.95%.
Las relaciones de #s%a=a con otros %a>ses son cada !e) &e,ores+
sobre todo con los #stados 0nidos.- #l raciona&iento de !>!eres
%r$ctica&ente "a cesado - con Bl desa%arece el &ercado negro del
5estra%erlo5.- .bundantes &ani7estaciones religiosas.- 2o&ien)a
este a=o el ?esti!al de DAsica - Dan)a.- #l turis&o se incre&enta
en Granada.- Dasacre en 3ierra 1e!ada entre los e,e&%lares de
cabras &onteses.- 3e inaugura el teatro 4sabel la 2at'lica.-
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
577




P$gs.
Proble&as de !i!iendas %ara econo&>as &odestas.- #l Caudillo
!isita Granada.- 6oda!>a "a- %resencia de guerrilleros o 5&a(uis5
%or la %ro!incia.......................................................................................... 16;
AFO 1.953.
3e reali)a una &asi!a %ro%aganda del Bgi&en %or la ace%taci'n
(ue est$ teniendo entre las naciones.- La %rensa silenciaba las
acciones de los guerrilleros o 5&a(uis5.- #s no&brado ar)obis%o de
Granada a7ael Garc>a - Garc>a de 2astro+ a la &uerte del anterior
Balbino 3antos /li!era.- estricciones elBctricas.- 3e 7ir&a un
nue!o 2oncordato con la 3anta 3ede.- 3e 7ir&an los %actos de
Dadrid con los #stados 0nidos de .&Brica.- 1or&as de
&oralidad - co&%orta&iento en las %la-as.- #ntra en ser!icio la
esidencia del 3eguro de #n7er&edad de La 2aleta............................ 177
AFO 1.95=.
2o&ien)an las e&isiones de la 5Ho) de Granada5+ e&isora de la
ed del Do!i&iento.- #l ar)obis%ado continAa su %ro&oci'n de
!i!iendas sociales con su 56'&bola de 2aridad5.- 2o&ien)a a
%o%ulari)arse el !e">culo de cuatro ruedas 5Biscuter5.- #s
%resentada la i&agen de la Hirgen de las 1ie!es+ (ue se (uiere
i&%lantar en el Heleta.- #lecciones a conce,ales.- DAlti%les
"o&ena,es - actos religiosos.................................................................... 1:9
AFO 1.955.
Bodas de oro sacerdotales del %$rroco de la Hirgen de las
.ngustias.- #s%eculaciones urban>sticas.- 2onsiderable nA&ero de
la %oblaci'n &arginal necesitada de Granada.- La 7inca de Los
D$rtires debe %asar a %ro%iedad &unici%al.- 4nteresantes
"alla)gos ar(ueol'gicos del %ro7esor sui)o 2"ristian 3%a"ni.-
Disturbios %ol>ticos estudiantiles+ con &oti!o del 7alleci&iento de
/rtega - Gasset.......................................................................................... E83
AFO 1.95'.
Do!i&ientos estudiantiles liberales (ue son %ro"ibidos+ con
gra!es en7renta&ientos con la Polic>a.- 3e 7ir&a la inde%endencia
de Darruecos.- Pro-ectos sobre el 7errocarril a 3ierra 1e!ada+ (ue
se !er>an 7rustrados.- Dultitudinaria subasta - &ani7estaci'n
%ararecaudar 7ondos en %ro del Fos%ital de 3an a7ael.- #l
colecti!o de %obres - &arginados en Granada es %reocu%ante %ara
las autoridades+ (ue intentan re&ediarlo sin conseguirlo+ - (ue se
agra!ar>a con el terre&oto del E8 de abril.- #l 2audillo !isita
Granada....................................................................................................... E17
AFO 1.957.
.ta(ues guerrilleros contra 7uer)as es%a=olas en el territorio de
3idi 47ni.- 3e incre&enta el %oder - la in7luencia del /%us Dei.- La
e&igraci'n de traba,adores granadinos a centroeuro%a au&enta
considerable&ente.- 2ongreso #ucar>stico 1acional en Granada
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
57:




P$gs.
con asistencia del Caudillo.- #l .-unta&iento de Granada co&%ra
la 7inca de Los D$rtires.- #l solar de la Pla)a de 6oros Hie,a en el
6riun7o se con!ertir$ en una gran e*%lanada a,ardinada.- 3e
incre&enta la es%eculaci'n urbana de !i!iendas.- #lecciones
&unici%ales.- #ntra en el &ercado auto&o!il>stico el 3#.6-688.-
1ace la 2o&unidad #con'&ica #uro%ea.- #l e(ui%o de 7Atbol del
Granada asciende a Pri&era Di!isi'n.................................................... E38
AFO 1.95@.
#l 2onse,o de Dinistros decide (ue los territorios de 3idi 47ni -
3a"ara %asen a ser %ro!incias es%a=olas.- Fuelgas &ineras en
.sturias.- 3e %ro&ulga la Le- ?unda&ental de los Princi%ios del
Do!i&iento.- Los da&ni7icados %or los terre&otos e inundaciones
continAan en sus albergues %ro!isionales.- 3e a%rueba la
eli&inaci'n de los tran!>as %ara ser sustituidos %or autobuses.-
3on instalados se&$7oros %ara la regulaci'n del tr$7ico.-3e crea la
2entral Lec"era con su &arca 5P0L#H.5.- 2ontinAa la
es%eculaci'n urban>stica.- ?allece el %a%a P>o X44 - es elegido %a%a
el cardenal oncalli con el no&bre de @uan XX444................................. E;5
AFO 1.959.
#l &undo de los !e">culos a &otor es co%ado %or las &otos
5H#3P.5 - co&ien)an a circular los coc"es 56885 de la &arca
3#.6+ as> co&o el &otocarro (ue des%la)' de7initi!a&ente a los
carros de tracci'n ani&al.- 3e sustitu-en los tran!>as %or
autobuses.- 2o&ien)a la urbani)aci'n de la %la)a del 6riun7o.- 3e
i&%lanta en todo el territorio nacional el 5Plan de #stabili)aci'n5 -
es de!aluada la %eseta.- 3e "a reconstruido la iglesia de .lbolote+
(ue result' da=ada en los terre&otos de 1.956.- 4ntentos de "uelga
general del Partido 2o&unista (ue result' un 7racaso.- Pro-ecto de
estaci'n de tele!isi'n - restaurante giratorio en la cu&bre del
Picac"o del Heleta...................................................................................... E68
AFO 1.9'&.
Boda de Balduino de BBlgica con la es%a=ola ?abiola.- Las
carreteras se llenan los do&ingos - 7esti!os de coc"es utilitarios+
en busca de sola) - e*cursiones &$s o &enos &odestas.- @ornadas
&isioneras.- Declaraciones %ol>ticas de don @uan de Borb'n.- 3e
i&%lanta en Granada el %ri&er su%er&ercado 5.ne*o /l&edo5+
(ue se antici%' a su tie&%o.- 3e reali)a el a,ardina&iento -
e&belleci&iento de la e*%lanada del 6riun7o.- 2a&%a=a de
%ro&oci'n de la .l%u,arra %or el 2entro .rt>stico.- Dagna
e*%osici'n sobre 3ierra 1e!ada en la 2asa de los 6iros.- 3e crean
en Granada barrios &arginales de c"a!olas+ originados %or una
e&igraci'n interior+ desde los &edios rurales "asta la ca%ital.- 3e
celebran elecciones a conce,ales............................................................... E7;

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
579




P$gs.
AFO 1.9'1.
Hisita del 2audillo a Granada.- Dani7estaciones estudiantiles -
obreras en Dadrid - otras ca%itales.- 2o&ien)a el terroris&o de
#6..- Dasi!a e&igraci'n de traba,adores a centroeuro%a.- 4nicio
en 3ierra 1e!ada de las actuaciones %ara 7or&ali)ar una estaci'n
de es(u> en Borreguiles.- La es%eculaci'n in&obiliaria en Granada
ca%ital se generali)a.- La %oblaci'n &arginal en cue!as - albergues
%ro!isionales es i&%ortante.- .ctos religiosos &ultitudinarios.-
?allece .ntonio Gallego Bur>n.- 3e %rocede a la de&olici'n de la
2asa de 2orreos - 6elBgra7os en calle de e-es 2at'licos+ 7rente a
la Gran H>a+ %ara la %rolongaci'n de Bsta i&%ortante calle.- Llu!ias
torrenciales %roducen nue!os "undi&ientos en cue!as - &$s de
un centenar de da&ni7icados....... ........................................................... E91
AFO 1.9'%.
Fuelga general en .sturias+ (ue no es recogida %or la %rensa+ - se
declara el estado de e*ce%ci'n en el 1orte de #s%a=a.- 3e reali)a en
Dunic" la reuni'n de de&'cratas es%a=oles (ue es cali7icada %or
el rBgi&en co&o 52ontubernio de Dunic"5.- #s sus%endido el
art>culo 1; del ?uero de los #s%a=oles+ %ara 7a!orecer la re%resi'n
%ol>tica.- Dani7estaci'n o7icial %oliti)ada de estudiantes en
Granada en contra del co&unis&o.- 3e decide urbani)ar el solar de
la antigua 2asa de 2orreos co&o %la)a de 4sabel la 2at'lica.-
1ue!os aguaceros destru-en cue!as de gentes en los suburbios
&arginales granadinos.- #l .-unta&iento de Granada co&%ra la
De"esa de 3an @er'ni&o en 3ierra 1e!ada.- 3e celebra el D>a
Dundial del 6raba,o co&o ?esti!idad de 3an @osB .rtesano.- Boda
del Pr>nci%e de #s%a=a @uan 2arlos de Borb'n con la %rincesa 3o7>a
de Grecia.- 3olicitud %ara crear el Banco de Granada.......................... 385
AFO 1.9'3.
La construcci'n de !i!iendas %ara los da&ni7icados %or los
terre&otos e inundaciones+ agra!ada con nue!as cat$stro7es en
este a=o+ continuaba sin resol!erse debido a la 7alta de
%resu%uesto.- Las detenciones - a,usticia&ientos de los co&unistas
- anar(uistas9 Gri&au+ Granados - Delgado+ %asaron
%r$ctica&ente inad!ertidas en la %rensa.- #s creado el 6ribunal de
/rden PAblico (6/P).- #l Caudillo !isita Granada %ara conocer los
desastres ocasionados %or las llu!ias torrenciales.- 3e intensi7ican
las instrucciones - nor&as &orales de actuaci'n en %la-as+
%iscinas - lugares de recreo+ %ara i&%edir obscenidades e
in&oralidades.- #lecciones a conce,ales con el "abitual 7raude
electoral.- 2ontinAa 7uerte&ente la e&igraci'n de traba,adores a
los %a>ses de #uro%a central.- ?allece el %a%a @uan XX444 - es
elegido Pablo H4.- 3e establece la a7iliaci'n obligatoria a la
3eguridad 3ocial+ %ara todos los traba,adores desde los 1; a=os.- #s
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5:8




P$gs.
asesinado el %residente de los #stados 0nidos de .&Brica @o"n ?.
Xenned-...................................................................................................... 3E8
AFO 1.9'=.
3ierra 1e!ada co&ien)a a des%egar co&o una i&%ortante
estaci'n de es(u>.- 3e intenta el resurgir de la 7iesta del D>a de la
2ru)+ (ue en los Alti&os a=os "a llegado a casi desa%arecer.- Los
da&ni7icados %or los terre&otos e inundaciones continAan
albergados %recaria&ente.- 3e constitu-e el Banco de Granada.-
La e&igraci'n a centroeuro%a de traba,adores continAa
&asi!a&ente.- 3e celebran con gran %o&%a los 5E5 .=os de Pa)5.-
#s trasladado el &onu&ento a 2rist'bal 2ol'n desde el Paseo del
3al'n a la nue!a %la)a de 4sabel la 2at'lica.- Fo&ena,e al
co&%ositor &e*icano .gust>n Lara........................................................ 335
AFO 1.9'5.
3e inaugura la "e&eroteca de la 2asa de los 6iros.- La %ro&oci'n
tur>stica de 3ierra 1e!ada se incre&enta notable&ente+ aun(ue su
urbanis&o se est$ desarrollando de 7or&a an$r(uica -
e*tre&ada&ente es%eculati!a.- Do!i&ientos %ol>ticos en los
&edios uni!ersitarios (ue son re%resaliados dura&ente.-
Peticiones insistentes %ara construir un aero%uerto en Granada.- 3e
inaugura la 2asa Duseo Danuel de ?alla.- 2o&ien)a a construirse
el Pol>gono 0ni!ersitario de 2artu,a.- 4ntentos es%eculati!os %ara
urbani)ar el Llano de la Perdi)................................................................ 351
AFO 1.9''.
Las inundaciones siguen castigando a la %ro!incia con grandes
%Brdidas econ'&icas.- 3e crea en Barcelona un 3indicato
De&ocr$tico de #studiantes.- #s a%robada la Le- /rg$nica del
#stado+ (ue %retende sustituir a una 2onstituci'n %arla&entaria -
de&ocr$tica.- La censura de %rensa continuaba !igente+ a %esar de
la le- 1:-3-66+ conocida co&o 5Le- ?raga5.- 2aen cuatro bo&bas
at'&icas en la %la-a de Palo&ares (.l&er>a) (ue+ aun(ue no
e*%lotaron+ conta&inaron de radiacti!idad la )ona. #l &inistro
?raga - el e&ba,ador 03. se ba=aron en dic"as aguas+ %ara
de&ostrar (ue no "ab>a ningAn %eligro.- 2ontinAan las
detenciones - re%resalias a &ie&bros anar(uistas - co&unistas.- #l
e(ui%o del Granada 2. de ?. asciende de nue!o a Pri&era
Di!isi'n.- La %ro&oci'n de 3ierra 1e!ada - su es%eculaci'n
in&obiliaria siguen i&%arables.- La ?iesta del D>a de la 2ru) de
Da-o "a resurgido con notable 7uer)a.- #lecciones a conce,ales
&ani7iesta&ente 7raudulentas.- e7erBndu& %ara a%robar la Le-
/rg$nica del #stado con un resultado sos%ec"osa&ente
adulterado................................................................................................... 366


Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5:1




P$gs.
AFO 1.9'7.
3e %one en &arc"a+ con sub!enciones di!ersas+ el %ro-ecto %ara
construir el aero%uerto de Granada.- Pro-ectos es%eculati!os %ara
3ierra 1e!ada.- #scalada de %rotestas - re%resiones en la
0ni!ersidad.- 3e decreta el estado de e*ce%ci'n %ara Hi)ca-a.-
6iene lugar en Granada una 3anta Disi'n+ %re!ia a la 3e&ana
3anta.- #l e(ui%o de 7Atbol del Granada desciende a 3egunda
Di!isi'n+ tras una Anica te&%orada en Pri&era.- #lecciones a
Procuradores en 2ortes - 2onse,eros 1acionales del Do!i&iento+
(ue se reali)an con el "abitual siste&a 7raudulento............................. 3:1
AFO 1.9'@.
Da-o de 1.96:+ son los &o!i&ientos re!olucionarios en Par>s+ as>
co&o otras acciones libertarias en di!ersos %untos de la 6ierra.- #n
#s%a=a se %roducen ciertos conatos libertarios+ co&o en el
concierto del cantante ai&on en la ?acultad de #con'&icas+ con
su canci'n 5.l Hent5+ (ue 7ue disuelto !iolenta&ente %or la
%olic>a.- 3urgen los curas obreros.- 6erroris&o de #6..- ?ranco
decide no&brar al %r>nci%e @uan 2arlos de Borb'n su sucesor a
t>tulo de re-.- La es%eculaci'n urban>stica en Granada continAa
i&%arable+ sosla-ando la creaci'n de ri(ue)a industrial o
co&ercial.- 6>&ido intento de industriali)aci'n en el %ol>gono de
.3#G..- 3e inaugura una &onu&ental 2asa 3indical en la
a!enida de 2al!o 3otelo.- 3e constru-e en 3ierra 1e!ada el
&onu&ento a la Hirgen de las 1ie!es+ 7rente al Do,'n de 6rigo+ en
lugar de en el Heleta.- 1ue!os da&ni7icados del Barranco de la
Sorra se unen a los e*istentes anteriores.- #l e(ui%o de 7Atbol del
Granada !uel!e a ascender a Pri&era Di!isi'n+ des%uBs de una
te&%orada en 3egunda............................................................................. 396
AFO 1.9'9.
2on7lictos %ol>ticos en Dadrid - Barcelona con &o!ili)aciones
obreras.- 3e i&%lanta el estado de e*ce%ci'n en toda #s%a=a - se
sus%enden !arios art>culos del ?uero de los #s%a=oles durante tres
&eses.- 3e desta%a el asunto 7raudulento de 5D.6#3.5.- Don @uan
de Borb'n+ leg>ti&o "eredero de la corona es%a=ola+ se des!incula
de la decisi'n de ?ranco de no&brar a su "i,o co&o sucesor a t>tulo
de re-.- #l d>a 1G de &a-o sigue celebr$ndose co&o de 3an @osB
.rtesanoL intentos de con&e&orarlo co&o 4nternacional del
6raba,o+ son abortados !iolenta&ente %or la Polic>a.- 3e %ro">be la
e*"ibici'n de la %el>cula de Luis Bu=uel 5Hiridiana5+ %or blas7e&a
- antirreligiosa.- 3e indultan los "ec"os %ol>ticos anteriores a 1.939
- salen de sus escondites &uc"os re%ublicanos+ conocidos co&o
5to%os5.- 3e %roduce el %ri&er aluni)a,e del "o&bre en la Luna+
%or el astronauta .r&strong.- Los tran!>as de Granada atra!iesan
una &ala situaci'n econ'&ica - se les augura su desa%arici'n %ara
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5:E




P$gs.
este a=o.- 2o&ien)a a celebrarse anual&ente el 5D>a de la
Pro!incia5.- La es%eculaci'n urban>stica "a creado un 2a&ino de
onda an$r(uico.- 3e %ro-ecta un %olo de desarrollo industrial
%ara Granada.- 3e cierra la 7rontera con Gibraltar.- La o%osici'n a
la dictadura en Granada+ aAn siendo &oderada+ - con las l'gicas
cautelas+ se !a incre&entando.- #s designado un nue!o Gobierno
%ara #s%a=a+ en el (ue 7igura co&o !ice%residente el al&irante
Luis 2arrero Blanco.- Harios sacerdotes en el Pa>s Hasco son
condenados en conse,o de guerra su&ar>si&o.- 3e indulta de la
%ena de &uerte a .ntonio .rri)abalaga.- 0n incendio 7ortuito
destru-e la iglesia de 3an 2ecilio.- La acti!idad en 3ierra 1e!ada
continAa i&%arable.- 3e anuncia alegre e inconsciente&ente (ue se
!a a %ro%oner a 3ierra 1e!ada co&o sede %ara celebrar unos
@uegos /l>&%icos de 4n!ierno.- 3e celebran elecciones a
%rocuradores en 2ortes+ con el "abitual %roceso 7raudulento
antide&ocr$tico.......................................................................................... ;1E
AFO 1.97&.
#l .-unta&iento de Granada a%orta E8 &illones %ara el
aero%uerto+ (ue e&%ie)a a construirse en el &es de ,ulio.- #s
de&olido el &ercado de La Pescader>a+ situado ,unto a la %la)a de
Bibra&bla+ as> co&o el &ercado de 2a%uc"inas+ %ara con!ertir
estos lugares en sendas %la)as.- 2o&ien)an las obras del Pol>gono
de @uncaril.- #n el &es de ,ulio se declara "uelga general en el
ra&o de la construcci'n+ con encierros - &ani7estaciones+ (ue la
Polic>a ataca con es%ecial dure)a - se %roducen tres &uertos -
nu&erosos "eridos.- La situaci'n %ol>tica en el Pa>s Hasco se
radicali)a+ se declara nue!o estado de e*ce%ci'n en Gui%A)coa
durante tres &eses.- 2onse,o de Guerra su&ar>si&o en Burgos
contra !arios acusados de terroris&oL se %roducen %rotestas
internacionales anties%a=olas contra este %roceso sin garant>as.- 3e
sus%ende la !igencia del ?uero de los #s%a=oles en todo el
territorio nacional.- 2o&ien)an las obras en la Laguna de las
Neguas %ara con!ertirla en un i&%ortante %antano+ con el
resultado de destro)o - obras (ue no consiguieron el 7in
%ro%uesto.- #lecciones a conce,ales - conse,eros locales del
Do!i&iento+ con las consabidas nor&as electorales 7raudulentas.... ;3;
AFO 1.971
Gran re%ercusi'n tiene en el $&bito nacional el cierre del diario
5D.D4D5+ %or causas %ol>ticas - su 7alta de a%o-o incondicional
al Caudillo.- Fuelgas en Barcelona.- #s "allada en unas
e*ca!aciones ar(ueol'gicas en Ba)a+ la escultura ibBrica (ue se
deno&inar>a co&o la 5Da&a de Ba)a5+ - ser>a trasladada
subre%ticia&ente a Dadrid.- 3on de&olidos los barracones (ue+
durante bastantes a=os+ "an albergado da&ni7icados %or
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5:3




P$gs.
terre&otos e inundaciones desde 1.956 - 1.963.- 3e derriba la
iglesia de la Dagdalena en la calle de Desones+ %ara establecer all>
unos grandes al&acenes.- La e&igraci'n de traba,adores a
centroeuro%a continAa i&%arable.- 4ntentos de celebrar el 1G de
&a-o co&o ?iesta 4nternacional del 6raba,o+ son disueltos
!iolenta&ente %or la Polic>a.- 2ontinAa en 3ierra 1e!ada+
7ebril&ente+ la construcci'n de grandes blo(ues de a%arta&entos+
en claras &aniobras es%eculati!as+ con %retensiones "acia otras
)onas de 3ierra 1e!ada.- 2o&ien)a la construcci'n del &ercado
regional en la carretera de Pinos Puente................................................ ;53
AFO 1.97%.
#n7renta&ientos estudiantiles con la Polic>a en Dadrid.- Paros
acadB&icos.- 6erroris&o de #6..- 2"o(ues entre traba,adores - la
?uer)a PAblica.- 444 Plan de Desarrollo.- 2o&o i&%ortante re7or&a
%ol>tica se anuncia (ue+ los alcaldes - %residentes de las
Di%utaciones ser$n no&brados %or el &inistro de la Gobernaci'n.-
3e desta%a el esc$ndalo del aceite desa%arecido en edondela.-
Dani7estaciones de traba,adores en 1G de Da-o son disueltas
!iolenta&ente %or la Polic>a.- #l &inistro de elaciones 3indicales
&ani7iesta (ue9 53'lo el Gobierno debe elegir a los &$*i&os cargos
sindicales5.- 6iene lugar un 2ongreso socialista en Hiena+ con
asistencia de odol7o Llo%is - ?eli%e Gon)$le) 54sidoro5.- 3e
su%ri&e en Granada la 7iesta "o&ena,e al Guardia 0rbano.-
53e&ana Herde5 en Dotril con e*%osici'n de 7rutos subtro%icales -
&a(uinaria.- #l aero%uerto de Granada en el tBr&ino de
2"auc"ina se inaugura en el &es de ,unio.- 3e crea el 4nstituto
G'&e) Doreno.- 4ntento de crear en Granada una i&%ortante
%roducci'n ganadera.- Preocu%aci'n %or la ele!aci'n del >ndice de
in7laci'n en el coste de la !ida.- 3e a%rueba la construcci'n de la
5Hariante del Dorna,o5 en la carretera de 3ierra 1e!ada.- 3e
inaugura la %ri&era 7$brica del Polo de Desarrollo 4ndustrial+
dedicada a la 7abricaci'n de ca=as de %escar.- #l .-unta&iento de
Granada redacta un %ro-ecto %ara construir un "otel de lu,o en el
car&en de Los D$rtires............................................................................ ;7E
AFO 1.973.
6erroris&o de #6..- .ltercados entre traba,adores - ?uer)a
PAblica en el 1G de &a-o+ ?iesta del 6raba,o.- Di7>ciles &o&entos
%ol>ticos en toda #s%a=a.- .sesinato de 2arrero Blanco+ %residente
del Gobierno.- Proceso 1881 a un gru%o de sindicalistas de
2o&isiones /breras.
La in7laci'n es %reocu%ante+ el Gobierno intenta to&ar &edidas
(ue no son e7icaces.- 3e ele!an los %recios de los %roductos
%etrol>7eros de una 7or&a considerable.

Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5:;




P$gs.
#l .-unta&iento de Granada concede a la e&%resa 4?.
2.D#1 D# L/3 DQ64#3 3...+ la autori)aci'n %ara construir
un "otel de lu,o en el car&en de Los D$rtires+ (ue s'lo %rodu,o un
enor&e destro)o.- La Di%utaci'n %ro!incial !ende los terrenos del
Fos%ital de 3an L$)aro en La 2aleta+ - con su i&%orte crea una
2a,a Pro!incial de ."orros.- #n lugar de %oder recu%erar la 5Da&a
de Ba)a5+ llegan a Granada tres re%roducciones de la escultura.-
0na 7uriosa tor&enta descarga+ en el &es de octubre en .lbu=ol+
(ue causa ;8 &uertos - otros tantos desa%arecidos.- 3e decretan
i&%ortantes restricciones elBctricas.- 3e aco&eten las re7or&a de la
Laguna de las Neguas en 3ierra 1e!ada+ (ue resultaron
desastrosa&ente inAtiles.- 3e incre&enta considerable&ente el
censo ganadero %ro!incial.- #ntra en 7unciona&iento el &ercado
de &a-oristas 5D#2.G.1.D.5.- #s derribado el edi7icio de
5#l astro5 en la 2arrera del Genil %ara+ en su lugar+ construir un
gran centro co&ercial................................................................................ ;91
AFO 1.97=.
Los %recios de los %roductos %etrol>7eros se ele!an sin cesar.-
1ue!o Gobierno con .rias 1a!arro de %residente+ (ue %ro&ete
&edidas %ol>ticas de a%ertura.- 2ongreso del P3/# en 3uresnes
del (ue sale elegido secretario general ?eli%e Gon)$le) D$r(ue).-
e%resiones a %ol>ticos (ue intentan 7or&ar una %lata7or&a de
con!ergencia de&ocr$tica+ siendo detenidos.- #sc$ndalos
7inancieros.- Proble&as con los curas obreros.- La in7laci'n
econ'&ica sigue au&entando+ con 7uertes subidas en todos los
'rdenes.- 6erroris&o de #6..- Dani7estaciones %ol>ticas abortadas
%or la %olic>a.- #,ecuciones.
Desa%arece el tran!>a a 3ierra 1e!ada - los restantes (ue
(uedaban en ser!icio %ara los %ueblos.- 3on talados ;38 $rboles en
la a!enida de 2al!o 3otelo.- 3e reali)a la concesi'n (ue destro)ar>a
el car&en de los D$rtires.- 3entencia a 7a!or del #stado %or la
%ro%iedad de la 5Da&a de Ba)a5.- La es%eculaci'n in&obiliaria
est$ %ro%iciando la ruina de nu&erosos edi7icios %ara (ue %uedan
ser de&olidos.- Fuelga de los traba,adores de 3#2/13..-
4ntentos %ara %ro&ocionar urbani)aciones en el !alle alto del r>o
Genil - nue!os accesos a 3ierra 1e!ada.- #l Caudillo en7er&o de
7lebitis+ asu&e las 7unciones del ,e7e del #stado el %r>nci%e @uan
2arlos........................................................................................................... 51E
AFO 1.975.
#l a=o 1.975 es una continuaci'n del a=o 1.97; aun(ue &$s
co&%licado.- #l e%isco%ado es%a=ol %rocla&a la reconciliaci'n
social entre los es%a=oles.- 3e a%rueba (ue los alcaldes sean
elegidos %or los conce,ales.- #l %aro obrero sigue siendo un gra!e
%roble&a social.- 2risis de Gobierno.- 3e 7alla el ,uicio %or el
Granada en el siglo XX (1.939-1.975) Pablo Bueno Porcel
La Dictadura
5:5




P$gs.
7raude de D.6#3..- 1ue!as declaraciones de don @uan de
Borb'n.- 2ontinAa la e!asi'n &asi!a de ca%itales.
La noticia &$s i&%ortante de este a=o es la gra!e en7er&edad del
2audillo - su 7alleci&iento en el &es de no!ie&bre+ tras una
larga agon>a.- Procla&aci'n - ,ura&ento de @uan 2arlos co&o e-
de #s%a=a.- Pe(ue=a se&blan)a de Caudillo - bre!e an$lisis del
rBgi&en.
.3/24.24/1#3 P/LU642.3.- Pri&eras 7or&aciones.- @unta
De&ocr$tica.- Plata7or&a de 2on!ergencia De&ocr$tica.- PL.6.-
@016..- Los 6$cito.-
F0#LG.3.- Proceso 1881 del 6/P.- Paro obrero - curas obreros.-
3e sus%enden las clases en la ?acultad de Derec"o de Granada %or
tie&%o inde7inido.- #ncierro de traba,adores en la 2uria - en la
er&ita de 3an 4sidro+ (ue son desalo,ados %or la Polic>a.
6#/43D/.- #6.+ ?.P+ ?rente de Liberaci'n 2atal$n.-
2onse,o de guerra de Burgos.- #,ecuciones-7usila&ientos.-
eacciones en #uro%a contra el rBgi&en de #s%a=a.-
Dani7estaciones en #s%a=a de a%o-o al rBgi&en 7ran(uista.-
.ctos terroristas.- 3e declara el estado de e*ce%ci'n en Hi)ca-a -
Gui%A)coa durante tres &eses.-
3.F...- 2on7lictos bBlicos con Darruecos.-
.utodeter&inaci'n %ara el 3a"ara.-. La Darc"a Herde.- .cuerdo
de descoloni)aci'n #s%a=a-Darruecos-Dauritania.
La situaci'n social en Granada continAa con sus actos
tradicionales9 eligiosos+ del Do!i&iento de ?#6 - de las @/13+
uni!ersitarios+ de%orti!os+ toros+ %ro-ectos &unici%ales.
?racasa la o%eraci'n in&obiliaria %ara construir un "otel en el
2ar&en de Los D$rtires.- 4ntentos de %ro&ocionar
econ'&ica&ente la %ro!incia - en %articular la .l%u,arra.- #n la
Fuerta de 3an Hicente+ %ro%iedad de la 7a&ilia del %oeta ?ederico
Garc>a Lorca+ se %ro-ecta %arcelarla - di!idirla %ara urbani)arla.-
La ?iesta de 6raba,o (ue intentan 7este,ar los traba,adores
granadinos es disuelta !iolenta&ente %or la Polic>a.- 3e autori)a
construir la RHariante del Dorna,oM %ara acceder a Pradollano en
3ierra 1e!ada.- Dani7estaciones organi)adas en Granada ca%ital -
%ueblos i&%ortantes %or las ,erar(u>as del Do!i&iento de ?#6 -
de las @/13+ %ara %rotestar %or las actitudes de otras naciones
euro%eas en contra del rBgi&en es%a=ol %or los 7usila&ientos de
los condenados de #6. - del ?.P.- #l .-unta&iento acuerda
erigir un &onu&ento al 2audillo........................................................... 537

Vous aimerez peut-être aussi