Vous êtes sur la page 1sur 68

TOMO XXV

NUMERO 285
ENERO DE 1978
AJEDREZ
REVISTA MENSUAL
Directora: MERCEDES SOPENA
Asesor Tcnico: NORMANDO J. IVALDI
UNA PUBLICACION DE LA EDITORIAL
SOPENA ARGENTINA
Miembro de a Asociacin Argentina
de Editores de Revistas
Bolfvar 430, 69 piso T. E. 3<1-0748
Buenos Airea
CAMPEONATO ARGENTINO INDIVIDUAL
A mediados de 1977 se ha puesto en marcha una nueva regla-
mentacin para la mxima prueba del ajedrez nacional. Con un
criterio realista, las actuales autoridades de la F.A.D.A. (Fede-
racin Argentina de Ajedrez) han buscado combinar prudente-
mente el acceso de todos los jugadores capacitados con los escasos
medios econmicos a su disposicin, para poder efectuar una
verdadera seleccin que permita disputar un turno final, que sea
una muestra real del podero ajedrecstico de nuestro pas.
Para que la intervencin de los jugadores de todo el pas sea
un hecho concreto, el Campeonato Argentino se disputa cada dos
aos, efectundose en el primero las zonas y preliminares, y en
el segundo el turno final del cual saldrn doce clasificados, quie-
nes, junto a los que ostentan derecho propio, formarn parte de
la etapa final. Este dispositivo permite la participacin masiva
de los representantes de las federaciones del interior, y creemos
que servir para una renovacin de valores tan necesaria al juego
ciencia, ya que estn disputando las semifinales, junto a nom-
bres consagrados como Cmpora, Bronstein, Braga, Grinberg,
J. C. Hase y F. Casas, elementos de una juventud pujante repre-
sentada por S. Arambel, Lasalle, Maha, Negri y otros.
Para bien de nuestro ajedrez, esperemos que una vez termi-
nado el certamen nuestros dirigentes efecten una real evalua-
cin de este sistema, para perfeccionarlo, y poder as marchar
adelante en el afn de reverdecer viejos lauros y recuperar el
puesto de honor que tenamos en la dcada del cincuenta en el
mbito mundial.
ENERO DE 1978 AJEDREZ 3
14 ...... , CxC(4D); 15. AxC, P5C; 16.
P4TD, CxC; 17. AxC, P4R!; 18. A3R.
O 18. AxT, PxA; 19. A5D, P6C!
18. . .... , AxPT; 19. AxT, TxP+; 20.
DxT, AxD; 21. RxA, DxA; 22. TxP, P4TR;
23. T(l)lD, DIA+; 24. RIC, D5A.
Y las negras se anotaron una excelen-
te victoria. Liberzon v. Parma, 21!- parti-
da del match, Atenas 1976.
En la variante principal, el segundo
jugador no ha tenido problemas, pero
ello es debido a que su rival no ha elegi-
do lo ms enrgico en su dcimo tercer
movimiento. All reside la verdadera cri-
sis del sistema. Si en la futura prctica
no se encuentran mejoras, la Variante
Ucraniana, no tendr mucho porvenir.
Il) 10. P4TR.
10 ..... , TIA.
Otros caminos: I) IO ...... , D2A?; 11.
A3C, C4R; I2. A6T, C5A; I3. AxC, AxA;
I4. DxA, DxA; I5. 0-0-0, A3R; 16.
P5T, RlT; I7. PxP, PAxP; 18. CxA, DxC;
19. DxPC, TICR; 20. TxP+, y las negras
abandonaron. Matulovic v. Velimirovic,
Kragujevac I975.
2) IO. . .... , D4T; Il. A3C (11.
0-0-0, lleva a lneas normales);
Il. ..... , TRIA; I2. P5T, CxPT; 13.
P4CR, CxC; I4. AxC, AxA; I5. DxA,
C3AR; I6. 0-0-0, A3R; I7. R1C, con
juego agudo. Hardiczay v. Somogyi, Bu-
dapest I976.
11. A3C, C4R; 12. P5T.
O 12. 0-0-0, entrando en juegos
que se examinaron en 1) 10. 0-0-0.
12 ...... , C5A.
Velimirovic sugiere I2 ...... , CxPT;
13. A6T, AxA; I4. DxA, TxC!; I5. PxT,
D4T; I6. 0-0-0 (si I6. D3R o 16. R2D,
sigue I6. . .... , TIA); I6. . .... , TIA;
I7. C2R, D6T+.
13. AxC, TxA; 14. PxP, PAxP; 15.
0-0-0, D2A; 16. C(4)2R, TIA; 17. RIC,
A3R!; 18. C4A, D2D!; 19. P5R?, TxC!; 20.
PxT, D4C+; 21. KIT, A5A!
Con fuerte iniciativa negra. Matulovic
v. Velimirovic, Novi Sad I976.
ID) 10. A3C.
10 ..... , CxC.
Una idea de los maestros ingleses, que
ofrece buenas perspectivas a la defensa.
11. AxC, P4CD; 12. 0-0.
Opciones:
I) I2. P4TD, P5C; I3. C5D, CxC; I4.
AxC, AxA; I5. DxA, TIA!, con equili-
brio.
2) I2. P4TR, P4TD!; I3. P4TD, PxP;
14. CxPT, P4R; I5. A3R (poco claro es
I5. A3AD, A4C! o I5. . .... , A3R; I6.
0-0-0, AxA; I7. PxA, DlC!); 15 ..... ,
A3R; I6. C6C, TICD; I7. C5D (I7. C4A,
P4D! Beliav:sky v. Miles, Teesside I973
AJEDREZ ENERo DE 1978
o 17. DxPT, AxA; 18. PxA, P4D!; 19.
CxPD, CxC; 20. PxC, D2D; 21. 0-0,
TxPC, con superioridad negra. Henao v.
Miles, Manila 1974.
12. . .... , P4TD; 13. P4TD, P5C; 14.
C5D, CxC; 15. PxC, AxA+.
O 15 ...... , P4R; 16. PxP a.p., AxPR;
17. TD1D, T1A; 18. AxA, RxA, y tablas.
S. Garca v. Forintos, Sochi 1974.
16. DxA, T1AD; 17. TDlD, T1R; 18.
D4A, D3C+; 19. RlT, P4R; 20. PxPa.p.,
AxPR; 21. TxPD, D2A.
Y tablas. Beliavsky v. Gufeld, Vilna
1976.
Conclusiones: Las negras han encon-
trado suficiente defensa contra el peli-
groso Ataque Yugoslavo, y mantenido
bien alto el prestigio de la variante del
Dragn.
* * *
SISTEMA NORMAL
l. P4R, P4AD; 2. C3AR, P3D; 3. P4D,
PxP; 4. CxP, C3AR; 5. CD3A, P3CR; 6.
A2R, A2C; 7. 0-0, C3A; 8. C3C.
Una antigua movida revivida por Kar-
pov en los ltimos torneos. Tambin 8.
A3R, 0-0; 9. D2D, se ha empleado con
alguna frecuencia, pero en este caso las
negras igualan fcilmente con 9. . .... ,
A2D; 10. P4A, CxC!; 11. AxC, A3A; 12.
A3A, P4R; 13. PxP, PxP; 14. A3R, DxD;
15. AxD, C2D. Mariotti v. Velimirovic,
Portoorz-Liubliana 1975 o 9 ..... , C5CR;
10. AxC, AxA; 11. P4A, CxC; 12. AxC,
P4R!
8 ..... , 0-0.
Si 8 ...... , P4TD; 9. P4TD, A3R. Miles
sugiere 10. A5CR!
9. A5CR.
La movida de 1977. Contra Q. RlT,
A3R; 10. P4A, las negras juegan 10 ..... ,
DlA; entrando en lneas que les son fa-
vorables.
9 ...... , A3R.
Otros caminos:
1) 9 ...... , P4TD; 10. P4TD, y ahora:
la) 10 ...... , A3R; 11. D2D, TlAD; 12.
TDlD, C4R; 13. C4D, A5A; 14. C(4)5C,
AxC; 15. PxA, D2A; 16. TlT, C5A; 17.
AxC, DxA; con buen juego para las ne-
gras. Vitolins v. Georgadze, U.R.S.S.
1976.
lb) 10 ...... , C5CD; 11. T1R, A3R; 12.
C4D, TlA; 13. CxA, PxC; 14. T3T, RlT;
15. P4TR, DlR; con posibilidades mu-
tuas. Vasiukov v. Gunfeld, Vilna 1975.
2) 9 ...... , A2D; 10. RlT, T1A; 11.
P4A!
10. RlT.
Para evitar cualquier jaque molesto.
La alternativa 10. P4A, es replicada por
10 ...... , P4CD!
10 ...... , P4TD.
Una movida activa, cuya nica contra
es el debilitamiento del ala dama. Opcio-
nes:
1) 10 ...... , C4TD; 11. P4A, P3TD; 12.
P5A, A5A; 13. CxC, AxA; 14. DxA, DxC;
15. AxC, AxA; 16. C5D, DlD; 17. P3A!,
con clara superioridad. Karpov v. Webb,
Londres 1977.
2) 10. . .... , DlA; 11. P4A, TlD; 12.
A3A, A5A; 13. T2A, P3R; 14. T2D, D2A;
ENERo DE 1978 AJEDREZ 5
15. DlR, P3TR; 16. A4T, T2D; 17. TDlD,
con mejor juego para las blancas. Kar-
pov v. Miles, Bad Lauterberg 1977.
3) 10 ...... , C2D; 11. P4A, C3C; 12.
P5A, A5A; 13. P4TD, P3TD; 14. P5T,
AxA; 15. DxA, C2D; 16. TDlA, P3T; 17.
A2D, CxPT; 18. CxC, DxC; y las negras
estn bien. Torre v. Sosonko, Bad Lau-
terberg 1977.
11. P4TD, C2D.
U 11 ...... , TIA; 12. P4A, D3C; 13.
P5A, AxC; 14. PAxA, D5C, con grandes
complicaciones (Sokolov).
12. P4A, C3C; 13. P5A.
Menos enrgico es 13. DlR, C5C; 14.
AlD, P3TR; 15. A4T, C5A; 16. TIC,
TlAD. Bangiev v. Kapengut, U.R.S.S.
1974.
13 ..... , ASA; 14. AxA, C:x:A; 15. D2R,
C3C.
No serva 15 ...... , CxPC por 16. C5D!
16. D5C, C5D; 17. C:x:C, A:x:C; 18. TDID,
A2C; 19. A3R!
Y las acciones favorecen al bando blan-
co. Karpov v. Sosonko, Bad Lauterberg
197'1.
El plan a base de 8. C3C y 9. A5CR, se
muestra slido y es de difcil refutacin.
Miniaturas de todos los tiempos
PARIS 1875
GAMBITO REY
Rosenthal v. Bezkrovny
l. P4R, P4R; 2. P4AR, P:x:P; 3. C3AR,
P4CR; 4. P4TR, P5C; 5. C5R, P4TR; 6.
A4A, T2T; 7. P4D, P6A; 8. 0-0, DxP.
9. C:x:P(3), PxC; 10. DxP, D2R; 11.
C3A, P3AD; 12. P5R, P4D; 13. P:x:P a.p.
D2D; 14. TIR+, RID; 15. A5C+.
Y las negras abandonaron.
POR CORRESPONDENCIA 1928
DEFENSA DE LOS DOS CABALLOS
Berkink v. Dr. Balogh
l. P4R, P4R; 2. C3AR, C3AD; 3. P4D,
PxP; 4. A4AD, C3AR; 5. 0-0, CxP; 6.
TIR, P4D; 7. A:x:P, DxA; 8. C3AD, D4TD;
9. C:x:C, A3R; 10. A5C, P3TR; 11. A4T,
P4CR; 12. C:x:PD, 0-0-0; 13. C:x:C,
PxC; 14. D5T.
15 ..... , A5CD!; 15. P3AD, PxA.
Y las blancas abandonaron.
ENERo DE 1978 AJEDREZ
1
Finales Artsticos
(Especial para Ajedrez
Por Jos Mugnos
Moderno distincin poro el binomio Corlsson - Mugnos
En el ltimo concurso de la revista
hngara Magyar Sakkleb, 1975-76,
donde se otorgaron tres premios, tres
menciones de honor y seis recomenda-
dos, aunque nos toc ser el farolillo de
cola, el binomio argentino Carlsson-
Mugnos tuvo la satisfaccin de conquis-
tar otra honorable distincin para el aje-
drez argentino. Juez de la competencia
fue el maestro J. Ban.
P. Benko
"Magyar Sakkelet", 1975/'16
Primer Premio
Juegan las blancas y canan
Difcil y un tanto compleja lucha po-
sicional de alfil y dos peones, contra to-
rre y pen.
l. A4A+!
El principal mrito de la generalidad
de los estudios posicionales radica en las
variantes falsas, aparentemente buen::.s.
Son algo as como el condimento adi-
cional que realza una combinacin aje-
drecstica. Si, por ejemplo, l. P7C?, RxP;
2. A5D+, R1C; 3. A4R, P4T; 4. AxT,
P5T!; y tablas.
l. . .... , R4T; 2. P7C, TlAR;
Si 2 ...... , TlT; 3. A2R, etc.
Si 2 ...... , T1CD; 3. A5C!, y mate ine-
vitable en la otra, o en la siguiente si se
entrega la torre. Por s solas, estas dos
variantes ya nos aclaran bastante el plan
ganador de las blancas.
3. A3D, TlCR.
Si 3 ...... , P3T; 4. P4C+, R5T; 5.
AxP, etc., y ganan.
4. P4C+.
Si 4. A2A?, T4C+, y 5. . .... , T4CD,
etc. Si 4. A4A?, TlCD; 5. ASA, P3T; etc.
Y si 4. A4R?, R3T; 5. P4C, TIR; 6. R6A,
T3R+; 7. R7A, T2R+; etc. y tablas.
4 ...... , R5T; 5. A2A+, RGT; 6. P5C,
TlAR; 7. AlD, TlCR; 8. A4C!,_ TlCD.
Si S ...... , R5T; 9. ASA, T4C+; 10.
R4A, TxP; 11. A7D, etc.
9. R6A, R5C; 10. A2R, TlR; 11. R7D,
TlAR; 12. R7A, y ganan.
Prcticamente, un simple final terico
generosamente galardonado.
(Vase el diagrama siguiente
Otra lucha posicional, pero en este ca-
so al menos responde a una temtica
bien definida.
8 AJEDREZ ENERo DI: 1978
E. Janosi
"Magyar Sakkelet", 1975/76
29 Premio
.Juegan las blancas y tablas
1. R3C!
Si l. A3C?, C8A+; 2. R2C, CxA; 3.
RxC, A 7C, etctera.
Si l. A4A?, C4R; 2. R3C, R2C; 3. R3A,
RxC; 4. A5D, R2C; 5. R4D, R3A; 6. R4R,
C3C; 7. A6A, R4C, etc. y ganan.
l ..... , R2C.
Si l. ..... , C4R; 2. R3A, CxP; 3. A5D,
etctera y tablas.
2. R3A, C8R.
Si 2 ...... , A4A; 3. A6R, tablas.
3. A4A!
Si 3. A5D?, RxC; 4. R4D, R2C; 5. R5R,
C7C; 6. A4A, R3C; 7. A6T, R4T; 8. AlA,
R4C, etctera y ganan.
3 ...... , RxC; 4. A2R, R2C; 5. R2D,
C7C; 6. AlA, R3A; 7. R2R, R4R; 8. R2A,
R5D; 9. RlC!, R6R; 10. R2T, R7A; 11.
AxC, AxA; y tablas por ahogado.
(Sigue una confusa variante sobre la
base 11 ...... , AlA; 12. AlT, A2C; y de
aqu en adelante hay una serie de juga-
das 'imposibles en el original.
G. M. Kasparian
"Magyar Sakkelet", 1975/76
3er. Premio
----------- ----------
Las blancas ganan
Un tema apenas discreto del gran
maestro finalista armenio Kasparian.
l. P7T.
Si l. A6A+?, RlA; 2. P7T, R2C; 3.
P8T=D+, RxD; 4. R7A, A7A!, etc. y ga-
nan las negras.
l ..... , A5D; 2. A6A+!
Si 2. TxA?, D3C+; 3. T6D, D6R+, etc.
y por lo menos tablas.
2. . ..... , RlA; 3. TxA, R2C; 4.
P8T=D+, RxD; 5. R7A!, P5A!
Abriendo paso a su dama en la diago-
nal 2T-8C.
6. T8D+.
Si 6. TxPAR?, D7A; etc. tablas.
6 ...... , R2T; 7. A4R+, R3T; 8. T8T+,
R4C; 9. A3A!, y ganan.
Salvo entregando la dama, no hay otra
forma de evitar el mate de T5T.
fVease el dzagrama siguienteJ
He aqu la mil y una versin del vie-
jo y archigastado tema del rey ahogado
en un rincn del tablero, por la accin
combinada de una torre y de un alfil ad-
versarios. Por la infinidad de anticipa-
ciones, este tema ni debera ser tenido
en cuenta en los concursos internacio-
nales.
EN&o DE 1978 AJEDREZ 9
J. Lamoss
"Magyar Sakkelet", 1975/76
1 Mencin de honor
.Juegan las blancas y tablas
l. P7CR, A2T.
La oposicin del alfil desde cuatro da-
ma no altera en lo ms mnimo la figura
final de nulidad. Si l. ..... , A4D; 2.
A4A, TxA; 3. P7C, T5C+; 4. RlT, etc. y
tablas.
2. A3D, AlC; 3. A4A, TxA; 4. P7C,
T5C+; 5. RlT, A2T; 6. P8CR=D, AxD;
7. P8C=D, TxD, y tablas por ahogado.
J. Lazar
"Magyar Sakkelet", 1975/76
21!- Mencin de honor
Las blancas ranan
Sin ser una novedad _terica, y dentro
de su sencillez, uno de los ms agrada-
bles finales vistos hasta aqu en esta
competencia.
l. R5T.
Si l. RxP?, R3A; etc., y tablas.
l ..... , R3A; 2. RxP, AlC; 3. A2C!,.
R2A; 4. A5R+, R3A; 5. AxA!, P7C; 6.
A5R!, P8C=D; 7. P8C=C+, DxC; 8.
AxD, y ganan.
V. A. Bron
"Magyar Sakkelet", 1975/76
31!- Mencin de honor
Las blancas ganan
Un tema bastante deslucido, de rey ne-
gro aprisionado en un ngulo del table-
ro y debatindose impotente en una ru-
dimentaria red de mate, y que cuesta
creer que pertenezca al gran maestro fi-
nalista Vctor A. Bron, uno de los punta-
les ms slidos del ajedrez artstico so-
vitico contemporneo.
l. A2T+, RxA; 2. A5D+d., R7C; 3.
T3C+, R7T.
Si 3 ...... , RBT; 4. RlA, etc.
4. TxP+d., R8T; 5. T3T+, R7C; 6.
T3C+, R7T; 7. TxP+d., R7C; 8. T3C+.
R7T; 9. P6A, AxP.
Prcticamente obligado, pese a que la
torre queda en el aire. Si 9. . ... , AlA;
10. TSC+d., etc. y ganan.
10. T3TR+d., y ganan.
10
AJEDREZ ENERO DE 1978
B. Sivak
''Kagyar Sakll:elet", 1975/76
ter. Recomendado
.Jueran las blancas '1 tablas
Prcticamente una simpleza, pero con-
tiene un par de sutilezas que le dan cier-
tos mritos de composicin.
l. C2D, T8D; 2. CxA, T5D+!; 3. R5R!
Si 3. RxP?, TxC; y ganan; el alfil est
perdido, tiene copadas todas las casillas
de las dos diagonales de que dispone.
3 ..... , T5R+.
Si 3 ...... , TxC; 4. AxP, tablas.
4. R5D, RxA; 5. C6D, T5AR; 6. R5R, y
tablas.
L Racz
"Magyar Sakkelet", 1975/76
29 Recomendado
Las blancas ranan
Linda idea para un tema de batera:.,
que lamentablemente se fue diluyendo
sin llegar a concretarse el propsito.
l. P7T.
Si l. TxC?, TxA; 2. T4TD, R2A; etc.,
y tablas.
l ...... , T8T; 2. T6A+!, RZR; 3. A4T!,
RlR; 4. R8C !, C3R; 5. P6A, PxP.
Si 5 ...... , T8C+; 6. A5C!, TxA+; 7.
R7T, C2A; 8. PxP+, RlD; 9. TBA+, RxP;
10. T7A+, ..... ; 11. TxC, y ganan.
Si 5 ...... , TxP; 6. PxP+, y ganan.
Y si 5 ...... , P4D; 6. T8A+, CxT; 7.
P7 A, y ganan.
6. TxT+, R2D; 7. T7T+, R3D; 8. R7A,
Y ganan.
En las ltimas jugadas la idea medu-
lar del tema, paulatinamente, se fue es-
fumando.
J. Balazs
''Magyar Sakkelet", 1975/76
Jer. Recomendado
.Jueran las blancas '1 tablas
En mi modesta opinin, y sin desme-
dro del seor juez de esta competencia,
creo firmemente que esta instructiva y
artstica obra tiene mritos ms que su-
ficientes como para haber merecido una
mejor calificacin. Pero los concursos,
cuando actan en ellos un solo juez (ge-
neralmente local), siempre han sido, son
ENERO DE 1978 AJEDREZ 13
(Ver soluciones en pgina 51)
:N\1 1 - Juecan Jas blancas '1 caDaD NI' 2 - Juegan las blancas '1 ganan
NI' S - Juegan las blancas '1 canan NI' 4 - Juegan las uecraa '1 canan
ENERo DE 1978 AJEDREZ 15
terial de menos, con Rubinetti obtuvo un
punto de la nada por un accidente de esos
que pasan una vez en la vida y en la l-
tima rueda se vio beneficiado por lo mu-
cho que arriesg Panno en pos del pri-
mer puesto.
Panno jug bien y con un estilo ms
agresivo, que sin duda le brindar algu-
nos contrastes, pero en el futuro y al
complementarse con su gran concepto
posicional, le dar grandes satisfaccio-
nes. Raimundo Garca va recuperando
su estado y ello est bien reflejado en
su eficiencia. Guimard trajo la grata rea-
lidad de su buen estado y, de no aflojar
al final en su partida ante Sanguineti, y
de no rifan una figura con exagerado
optimismo ante Szmetan, su colocacin
podra haber sido bastante mejor. Bal-
duzzi fue la revelacin: combati de
igual a igual y realiz trabajos de gran
calidad, como ante Rossetto, Rubinetti y
Szmetan. Rubinetti actu bien y, como
ya se ha dicho, una falla mecnica le
rest un punto y mejor lugar en la ta-
Ral Sanguineti, vencedor del torneo
bla. Rossetto sigue reido con la diosa
fortuna y sus merecimientos no estn
reflejados en los pocos puntos obtenidos.
Castelli y Agdamus cumplieron, dentro
de sus limitaciones. Ros mostr algn
destello, pero nada ms.
El torneo estuvo dirigido por Antonio
Francia, siendo rbitro principal Carlos
Gentile. La direccin fue correcta en to-
dos los aspectos, y nicamente debemos
referirnos al problema de la partida
Panno v. Guimard, en la cual el gran
maestro Panno por razones particulares
debi presentarse dos horas y media
ms tarde y para colmo sin aviso a las
autoridades del torneo, salvndose el
problema por la disposicin de jugarla
de Guimard; pero sera bueno que, de
una vez por todas, en nuestros torneos
no se presentasen estas violaciones al
reglamento, pues en una partida no slo
se juega la suerte de los dos adversarios,
sino que define en mayor o menor me-
dida la de los dems participantes. N o-
s otros apreciamos a nuestros mximos
exponentes, pero antes que nada enten-
demos que la ley debe ser pareja para
no ser injusta. En cambio consideramos
innecesaria el acta labrada donde se le
dan al maestro internacional Rubinetti
explicaciones del por qu, a pesar de la
falla mecnica que produjo la cada de
la aguja de su reloj treinta segundos an-
tes, l perdi la partida. Innecesaria por-
que un maestro internacional tiene obli-
gacin de saber que se pone en todos los
relojes un minuto adicional para salvar
ese tipo de falla y discusiones. Si, tena
la partida ganada ante Szmetan y al efec-
tuar la jugada del segundo control, se
produjo el problema; es lamentable, pe-
ro sin derecho a rplica.
PRIMERA RUEDA
R. Garca .....
1h
Guimard %
Rossetto .......
Y2
Sanguinetl ....
1h
Ros .......... o Balduzzi . ..... 1
Rubinetti ...... 1 Agdamus ...... o
Panno ...... .. . 1 Castelli ....... o
Schweber .....
Y2
Szmetan . .....
1h
16 AJEDREZ ENERo DE 1978
Buen ataque de Raimondo Garca lue-
go de un reticente planteo de Apertura
Inglesa (algunos llaman a esto Sistema
Reti, pero es afin con la temtica in-
glesa:.). Guimard busc contrachances
agudas, pero los sucesivos cambios, la
oposicin de damas, el pen de menos
de Garca y la falta de un completo de-
sarrollo de las negras, decidieron a am-
bos a concertar las tablas, cuando la si-
tuacin --de arribarse a un final de to-
rres y pieza menor-, era muy compli-
cada.
Apertura Inglesa de Rossetto, con opo-
sicin del Sistema Defensivo Siciliano
por parte de Sanguineti. Busc el bando
negro la pronta apertura central y Ros-
setto se hizo fuerte en la columna AD.
Al llegarse al movimiento veinte, las
blancas tenan un interesante tema de
sacricio sobre la pareja de peones ais-
lados centrales adversos. Rossetto prefi-
ri preparar la voladura del centro de
manera ms segura y pacfica y, en el n-
terin, Sanguineti apel a agudas manio-
bras tcticas en ambos flancos, apode-
rndose de la iniciativa, tras la entrega
de la calidad. En el ro revuelto se su-
cedieron los cambios y el bando negro
recuper material, llegndose a un claro
final de nulidad. Una aguda y vistosa
partida, que tambin interesa por lo que
pudo hacerse y no se realiz.
Balduzzi plante a Ros una Defensa
Siciliana con Sistema Boleslavsky y con-
sigui neutralizar el ataque blanco cuan-
do Ros se apart de lo que mantena el
equilibrio: 12. D3D. Contraatacaron pos-
teriormente las negras con enrgica pre-
sin central y buena ruptura en el ala
de la dama, consiguiendo imponer en di-
fcil y medido final.
Rubinetti v. Agdamus fue una partida
dentro de la Defensa Siciliana que sigui
el camino recetado por la teora hasta el
movimiento catorce, donde Rubinetti de-
j de lado lo que se considera mejor: 14.
P3A. Luego, en la movida diecisis, las
blancas procuraron una mejora sobre lo
conoCido (16. D5T, 16. D5A, 16. A4A) y
all se confundieron las negras, lo que no
resulta nada extrao pues es una secuen-
cia por dems aguda, que lleva por el
filo de la navaja. Segn la temtica de-
ba Agdamus interpolar el movimiento
P4A, antes de avenirse a los cambios que
dejan fuerte ataque blanco sobre el rey.
De todas maneras, la mejora de Rubi-
netti vale y dar motivo de un anlisis
en profundidad. Por ello, esta partida
resulta importante.
Un Panno ultraagresivo atac des-
de el vamos el enroque de Castelll en
un juego de Defensa India de Rey. Las
blancas frenaron la reaccin enemiga en
el flanco opuesto y al insistir Castelli en
el golpe P4CD, pudo Panno colocarle en
una posicin inerme y as, maniobrando
las blancas a voluntad con su corcel, y
reagrupando sin tropiezos sus fuerzas,
construyeron una posicin de tpico re-
mate sobre el monarca, ganando.
Una Apertura Ruy Lpez con aplica-
cin de la Defensa Morphy abierta, sig-
n la lucha entre Schweber y Szmetan.
Como le es usual, Schweber se apart de
la lnea principal (6. P4D) y tampoco
jug lo justo despus (8. AxC). Szme-
tan no supo aprovechar para quedar bien
(merced a 8 ...... , A3D) y las acciones
derivaron, por el movimiento veintiocho,
en la prdida de un pen negro, pero
dentro del esquema final de alfiles que
corran por casillas de distinto color, lo
que no permiti cristalizar en triunfo
esa ventaja material de Schweber. (Es-
to Schweber tambin se lo jug a Sa-
von.)
APERTURA INGLESA
R. Garca v. Guimard
l. P4AD, P3R; 2. C3AR, P4D; 3. P3CR,
P3AD; 4. P3C, P4AR; 5. A2CD, C3A; 6.
A2C, A2R; 7. 0-0 ,0-0; 8. P3D, D1R;
9. C3A, C3T; 10. P4R, PAxP; 11. PDxP,
PxPA; 12. PxP, D4T; 13. P5R, C5CR; 14.
P3TR, CxPR; 15. CxC, DxC; 16. C5D,
DxA; 17. CxA+, R1T; 18. D5T, D3A; 19.
A4R,D3T;20.D5R,D3A;21.D5TR,D3T;
22. D5R, D3A; 23. D5TR, D3T.
La partida fue declarada tablas.
20 AJEDREZ ENERO DE 1978
AlA, AlA; ZO. RlT, TRIA; 21. A2C,
P4TD; 22. T3D, P5T; 23. C2D, CxC; 24.
T(2)xC, C4T; 25. T3T, P5C; 26. PxP,
TxP; 27. D4T, P3T; 28. P5C, D2R; 29
D4C, T4A; 30. T(l)3D, P3C; 31. A3R,
P4T; 31. DlD, T(4)5A.
La eficaz conduccin de Balduzzi, ha
derivado a este momento de la posicin,
donde se cosecharn los frutos.
33. A4D, TxA; 34. TxT, C5A; 35. D2R,
D2A; 36. AlA, P4D; 37. PxP, CxP; 38.
TxT, AxT; 39. C4R, R2C; 40. TxP, PxT;
41. DxP, RlA; 42. DBT+, R2R; 43. DxC,
D3C; 44. P6C, PxP; 45. P6D+, R2D; 46.
D7C+, R3A; 47. C6A, AxPf, 48. CxA,
D8C; 49. D3A+, R2D; 50. C6A+, R2R;
51. R2C, P6T; 52. A4A, D7C; 53. C4R,
AxP; 54. DxD, PxD; 55. A2T, P4C; 56.
P3T, R2A; 57. R3A, ABA; 58. R4C.
Y las negras abandonaron.
GAMBITO DE DAMA
Sanguineti v. Ros
l. P4D, P4D; 2. P4AD, P3R; 3. C3AD,
C3AR; 4. PxP, PxP; 5. A5C, A2R; 6. P3R,
P3TR; 7. A4T, 0-0; 8. D2A, P3CD; 9.
C3A, A3T; 10. AxA, CxA; 11. C5R, P4A;
12. 0-0, P4CR; 13. A3C, PxP; 14. PxP,
C5CD; 15. D5A, R2C; 16. P3TD, C3T; 17.
P4A, P5C; 18. CxPC, DlA; 19. C3D, TlR;
20. D3D, AlA; 21. A4T, C5R; 22. C(3R)xP
P4A; 23. CxC, TxC; 24. A6A+.
Y las negras abandonaron.
GAMBITO DE DAMA
R. Garca v. Rossetto
l. P4AD, C3AR; 2. C3AD, P3R; 3. C3A,
P4D; 4. P4D, A2R; 5. A4A, 0-0; 6. P3R,
P3TD; 7. P5A, CD2D; 8. A3D, TlR; 9.
TlAD, ClA; 10. P3TR C3C; 11. A2T,
C2D; 12. 0-0, C(2)1A; 13. D3C, C5T;
14. CxC, AxC; 15. P4R, PxP; 16. CxP,
C3C; 17. TlD, A2R; 18. A4AD, P3AD;
19. A6D, P4C; 20. A2R, A2D; 21. A5T,
AlAR; 22. AxC, PTxA; 23. D3C, A2R;
24. AxA, TxA; 25. TRlR, AlR.
La compresin de las fuerzas negras
se torna notoria y Garca sacar enton-
ces provecho material.
26. C5C, P3A; 27. CxP, D2D; 28. C4A,
P4C; 29. TxT, DxT; 30. C3D, TlD; 31.
D3R, D2D; 32. ClA, A4T; 33. P3A, A2A;
34. P3T, TlR; 35. D2D, D4D; 36. R2A,
D5A; 37. D3A, D4D; 38. D2D, D5A; 39.
C2R, P4T; 40. C3C, P5CD; 41. PxP, PxP;
42. C4R, TlT; 43. C6D, D6C; 44. CxA,
RxC; 45. P5D, T7T; 46. PxP, TxP; 47.
P7A, DxT; 48. DxT, D2D; 49. D3C+, R2R;
50. DxP, DxPA; 51. D4AD, D2T; 52. R2R,
D6T; 53. D4R+, R2A; 54. D5D+, R2R;
55. D6D+, R2A; 56. D7D+, RlC; 57.
INDICE GENERAL
TOMO XXIV - 1977
Campeonatos, Torneos, Matches y Comentarios en general
JNDlCE GENERAL
Tomo XXIV 1977
CAMPEONATOS, TORNEOS, MATCBES Y COMENTARIOS EN GENERAL
COMO SE GANAT -FINALES ARTISTICOS Y ESTUDIOS. PROBLEMISTAS
FINALES EN PARTIDAS VIVAS. - PARTIDAS. - APERTURAS Y DEFENSAS
(Los nmeros Indican su ubicacin en las pginas)
Ajedrecistas?, por Ergoto de Bonaero . . . . . . 585
Ajedrez de espectculo . .. . . . .. .. . .. . .. . .. .. . 42
Blbllografia 50 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. y 429
Bodas de oro del club Jaque Mate . . . . . . . . . . . . 629
caballo y pen contra alfil, por A. Kallnln . . 174
Campeonato Argentino Femenino 1976 . . . . . . . . 130
campeonato Argentino Juvenil (XXIn) . . . . 271
Campeonato europeo por equipos (VI). Mosc
1977 ........................................ 547
Campeonato Nacional de Cbile, 1976 . . . . . . . . . . 30
Campeonato Paraguayo 1976 ................. 206
como en final de estudio, por E. Nuz . . . . . . . . 111
Cmo llegar a gran maestro, por A. Nlmzovlch 47
Como en 1939 .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. . 373
Cmo se gana? 26, 68, 132, 208, 270, 334, 404,
464, 525, 586, 654 .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . .. y 711
Cmo venci Capablanca en Mosc 1936?, por
el gran maestro Erlch G. Ellskases ....... 237
conmemoracin glortosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565
Daniel Hugo Cmpora .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 117
El ajedrez en funcin social . . . . . . . . . . .. . . .. . . 181
El camino hacia el titulo mundial: Los matches
de los pretendientes:
Korchnol v. Petroslan .. .. .. .. .. .. .. . . .. . .. 526
:Mecklng v. Polugalevsky ................... 531
Larsen v. Portlsch ........................ 587
Spassky v. Hort ........................... 655
El clan Arambel, por Hebert Prez . . . . . . . . . . . 606
El juego dinmico, por Luis Ferreyra 161 . . y 296
Ensayo sobre una filosofia en ajedrez, por Sa-
muel Benart 154 . . .. .. .. .. . .. .. . .. .. .. . y 682
El campeonato argentino de ajedrez 1977178 . . 640
l"'nales artistlcos, por Jos Mugnos 7, 60, 126,
1t5, 320, 379, 446, 508, 573, 636 . . . . . . . . . y 700
Plnales de dama y torre o dos torres en par-
tida, por el Dr. Roberto 1. castalio ....... 687
l"'nales Instructivos, por Jos MUgnos ........ 255
Pllturo del ajedrez relmpago, por el gran maes-
tro osear Panno . . .. . . .. .. . .. . . . .. . . . . . . . 426
Galeria de partidas seleccionadas . . . . . . . . 95
Hgase Justicia!, por el Dr. Carlos E. M. VI-
llegas ...................................... 335
Hannover 1976 .. .. . . .. .. . .. .. . . .. . .. . .. . .. .. 562
Informacin y objetividad, por Tlgran Petro-
slan 54 ................................. y 67
JoS Bademlan, campen de Uruguay, por Jor-
ge Stlll . . . .. .. . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . 414
Juventud pujante . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 437
Karpov triunf Invicto en Bad Lauterberg 1977 554
Karpov venci en el XLIV Campeonato Sovl6-
t1co ........................................ 281
Laboratorio postal, por Franco Luis DI Luca
(h.). 242 ................................. y 432
La fantasia en ajedrez, por Vlrglllo Feno-
gllo 46, 1020, 173, 236, 304, 369, 430, 496, 561,
625, 686 .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. y 754
La pieza extra en el ataque, por Hebert Prez . 428
La prctica Introduce correcciones, por M. Yu-
dovlch (jr.) ............................... 615
Las grandes batallas del ajedrez argentino, por
Franco Luis DI Luca (h.). 33, 217 ..... y 417
La jugada Intermedia, por e m. l. M. Yudovlch 167
La juventud y el ajedrez .. . . . .. . . . . . .. . .. 309
Las evaluaciones cambian, por Tlgran Petrosian 177
La variante de Mosc en la Defensa Siciliana,
por B. Zak 118 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . y 182
Los ajedrecistas vistos bajo el pndulo radio-
esttico, por Luciano Llllonl . . . . . . . . . . . . . . 103
Ms partidas del torneo de Las Palmas 1976 . . 422
Ms partidas del torneo de Las Palmas 1977 . . 676
Mida su fuerza ajedrecfstica, por Jorge Laplaza 229
Ms partidas del lnterzonal de Manila 1976
145 ...................................... y 223
Memorable acontecimiento .................... 501
Miles y Formanek vencen en Las Vegas 1976 78
Miniaturas brillantes gemelas, por el Dr. Ro-
berto l. castalio . . . .. .. . . . . .. . .. . . . .. . .. .. . 43
Miniaturas de todos los tiempos, 5, 58, 124, 193,
253, 318, 377, 444, 506, 571, 634 ......... y 698
Notas Informativas 305, 371 . . . . . . . . . . . . . . y 626
Nueva lista de ELO de la F.I.D.E., por el doc-
tor Carlos Skalicka . . .. . .. . . . .. . . .. . .. . . . . 370
Olimpiada femenina (VII) .. .. . . . .. . . .. . .. . . .. 1
Olafsson y Tlmman en Reykjavlk 1976 . . . . . . 365
Olimpiadas lnterunlversitarlas Argentinas, 1977 715
Olimpiada de Ajedrez (XXII), Haifa 1976 16,
64, 133, 265, 362, 405 .. .. .. .. .. . .. . .. .. .. y 465
Partidas brillantes con caracterfstlcas simila-
res, por el Dr. Roberto l. castalio .. .. 156
Partidas seleccionadas del Interzonal de Blenne,
1976 ....................................... 406
Primer Torneo Nacional de Cadetes, Tucumn
1977 ........................................ 712
Problemas humor!stlcos .. . . . . .. . . . . . .. . . .. . .. . 497
Quisicosas del Torneo Abierto de Mar del Plata,
1977, por Jos Aleclo ...................... 612
Rincn juvenil 37, 90 .. .. .. .. .. .. . . .. .. .. . . y 164
Saldo positivo . . . .. . . . . . .. .. . .. . .. . . . . . .. . . . . . 693
Seccl6n Finales, por Vlrglllo Fenogllo 41, 89,
160, 222, 289, 361, 421, 486, 551, 610, 674 y 725
Tal, justo vencedor en Tallln 1977 . . . . . . . . . . . 349
Indice General 19'17 AJEDREZ m
or-la llel lila:
-La variante de Moscd en la Defllll8a Bt
c1Jl.ua, por B. Zalt 118 y 1112
-Apllcando las ideas de B&mlach contra la
defensa Pire, por el :tng. Moia6e stude-
netslty 246 ...... y 310
-Novedades en la Defensa Btciliana, por el
Ing. Moiss Studenetslty:
a) Ataque Rlchter-Rauser . . . . 37-&
bl Sistema Laslter-PiiDIIt -&38 ... y 1102
e) Variante del Dragn &04, &66, 830 y 61H
Teorla y prictlca, por Franco L. DI Luce (h.)
a) Un arma poco empleada: la Variante del
Planco, dentro de la apertura Ruy Lpes . 2
Temas y mates, por C&rlos A. Peronace 27, 82,
151, :112, 290, 3115, -&10, o&BO, 542, 600, 660 y 720
Trmino "Oilmplco", por el Dr. Carlos Sita-
licita 689, 404 . . .. .. . y U\1
Torneos abiertos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2o&5
Torneo Internacional por equipos, Trfpoli 1976,
por Hebert Prez . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Torneo Abierto Zirate-Brazo Largo 1976 198
Torneo de Wljlt Aan Zee 1976 . . . . . 69
Torneo de las Naciones, Buenos Aires 1939, por
Caparroja 85 ...... y 666
Torneo de San Pablo 1977 . . . . . 648
Torneo Magistral Konex-Canon, Buenos Aires
1977 ....................................... 726
Torneo abierto de VIlla Ballester . . . . . . . . .. . 12
Torneo de Lone PIDe, 1977 . . . . . . . . . . . .. 348
Torneo Abierto Internacional de M&r del Plata 382
Torneo de Santa Fe de Bogoti, COlombia 11177 399
Torneo Abierto del Club Stentor 1977, por Vio-
torio O. veronesa . . . .. .. . .. .. .. .. . .. . \1111
Torneo I.B.M. - Amsterdam 11178 299 . . . y &92
Tomeo in memorian "A. L&phits", 1977, por
Jorge Btlll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 872
Torneo Abierto "Fiesta Nacional del SOl", S&n
Juan 1977, por M. Studenetzlty . . . . . . . . 705
Torneo Abierto Memorial A. Portabat (II) . . . 1116
Tomeo Abierto del centro de la Repdblica (IX),
Crdoba 1977 .. . .. . . . . . .. .. . 582
Tomeos semlrripldos . . . . .. . . . . . .. ... .. .. . .. .. 83
Triunfo de Romanlshln en Ha.stingz 1977 328
Triunfo del ca.mpen mundial en L&8 Palmas
1977 ....................................... 538
Victoria de Salta en el XXVIII campeonato
Argentino por Equipos, por M. Studenetslty . 258
Wijlt Aa.n zee 1977 . . . . . . .. .. &311
COMO SE GANA?
Britton v. Keller . . . . . .. . . . . . . . . . . . 270 y 307
Bluerle v. Frult ....................... o&B\1 y -&911
Busch v. Itarcon ....................... 469 y \1911
BOcll:er v. Kracer ....................... 586 y 627
Blhovslty v. Derbajin . . . . . . . . . .. . . .. . . 711 y 755
Oas6a v. Rlstoja ....................... 132 y 180
Celia" v. Flljevle . .. . . .. . .. .. .. -&6-& y 499
Clairgeant v. GellaH ................... 586 y 627
Denning v. Letselter .. . . . . . . . .. .. . :170 y 307
Danll:ert v. Juhnll:e ..................... 33\1 y 371
DanJev v. B&rcsa7 ...................... 711 y 755
l'rliberr v. Dahlin . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 68 7 71111
Peller v. Solm11Dila-n .................. 208 y 2-&1
GlpaUa v. Koatro . .. . .. . . . . . . . .. . . . . 26 y &2
GUroric v. Rosenstein . . . . . . . .. . . . .. . 711 y 755
Hllbner v. Petroalan .................... 13:11 y 180
Bartstoa v. Gergs . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. 525 y 663
Krlstol V. S&mUli . . . . . . . . .. . . .. . . 26 y 62
Korllsachla v. Mflller . . . . . . . . . . . . . . .. . . o&04 y 0\1
Keeae v. Wocll:enguu ................... o&04 y -&3-&
Kapa v. Bllell: .......................... 5211 y 583
B.os v. N.N. . ............................ 85\1 y 681
Karpov v. Talmanov .............. &M y 681
Koschlev v. Garcla, G. ................ &M y 691
Joh&nnAOn v. Najllorf ................ :1108 y 241
Laehmallll v. Hofi&Dd .. .. .. .. .. . .. H y 5:11
Llallilrfer v. Rupp ....................... 26 y 5:11
Llm y TlsllaD .. . . .. .. .. .. .. .. .. .. :1108 y H1
M'ac Doaalll Bolla v. Romllly ............ 132 y 180
Matohin v. Bollos ....................... 711 y 7&5
MUes v. Wedberg ...................... 132 y 180
Nasemann v. Gerp . . .. .. . . .. . .. .. .. tM y o&9ll
Palllov v. .Jaolla . .. .. . .. .. . .. .. .. .. 68 y 115
Pallevllltl v. Dr. Clemens ............... 5:115 y 563
Romanlshln v. Kacaa ............ 208 y 2\11
Salmanl v. Bravo ....................... to\1 y 43-&
Schlfler v. Hlltii:IIA .. . . . . . . . . . .. . . .. . 270 y 30"1
Smacinlllta v. Muresan . . . .. . . .. . .. . .. . 68 y 1111
Sticltl v. Orlen ter ..................... 566 y 62"1
Stone v. Levy . . . .. . .. .. .. 5:115 y &83
Salman v. Zinovjev . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 88 y 111
Tr&ut v. Berrea, B. .................... 65-& y 891
Uranll:ar v. Nehmert .................... 33-& y 371
Unzlcll:er v. Tal . . . . .. . . . . . . .. . . .. . .. . . o&04 y 43-&
V&&chll:e v. Wa!Uqer ................... :1170 y 307
Wemer v. Stuttard ..................... 334 y 371
Wlthead v. Blylssas .................... 586 y 627
Zleher v. Stlpperll:ohl . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 33-& y 371
FINALES ABTISTICOS Y ESTUDIOS
Ajjtov, P. ........................ 316
Bardon 7 ....................... y 9
Bent, c. M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Bogomaz, A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Belokom, B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-&
Berger .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . o&86
Borelli, R. R. . . . . . . . . . . . . . 573
Carluon, O. J. 320, 323, 57-&, 575 y 700
Cmara, L. W. . .................. 574
Caputto, z. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 574
Dedrle, o. .. .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 41
Dobrescu, E. 61 . . .. . . .. y 322
Dlmentberg, M .................. 175
Eucll:en, K. 576 .. . . . .. y 577
P'astosky, P. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 577
Penogllo, v. .. . . . . . . . . . . . . .. .. . . . 68
Frolovsll:y, A. . . . . .. . . . . .. . . . . 358
Gerbstman, A ..................... 175
alanolio, M. ""B .. . . . . . .. .. . .. .. & o&&O
aUJ, H ............................ 702
aorgllv, T. 325 ................. y M2
aurgenldze, D. 63, 358 . . . . y 700
Horowltz .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 127
Infantozzl, J. c. 379 .... a 381
Irlarte, E. M. . .. . . . . . . . .. . . .. . 578
Itasparian, a. M. 61 . . . . . . . . . y 543
Kazancev, A. P .................. 6M
Kall:ovin, A. s. . . .. . . . . . . . . . . . . . . 8
Kling ............................. 1:17
Kallnln, A. 175 . . . . . . . . . . . . . y 176
Kovalenll:o, v. S. 7, 9 ........... y 11
Koll:, T .......................... 2811
Korolkov, v. A. 293, 72-& ..... y 756
Kubbel, K. A. L. 212 . . . . . . . . y 213
Kralin, N. . . . . .. . . . . .. . . . . . . .. . .. . 60
Kusnetsov, A. P. . . . . ... . . . .. 10
Jolta, P. 61 . .. . . . . . . . y 83
Lasll:er, Em ..................... 196
Lommer, H. M. 509 . . . . . a 514
Loyd, S ............................ 128
Mattel, L. ........................ 704
Motor, A. T. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Mugnos. J. 150, 126, 128, 129, 197,
258, 25"1, 320, 321, 323, 448, ""B,
450, 636, 638. 700 .. . . . . . . . . . . y 703
NadarelshvW, a. . . . .. . . . . . . . . . . . 703
Nestorescu, v. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 62_
Nltrofanov, L. A .................. 293
OI)"Dlplev, B. a .................... 702
Pagoztan. P. .. .. .. .. .. . . .. .. .. .. 32-&
Palau, L. .. .. .. .. .. .. .. . .. . . . .. 1"18
IV AJEDREZ lndice General 1977
Paren ti, L. 11'78
Peronace, c. 294, 358, 579 y 880
Petrov, D. P ...................... 512
Roche, J ........................ 701
Rinck, H. . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Retl, R. 196, 255 . . . . . . . . . y 266
Ravarinl, R. . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Rlepenhalyen, B. . . . . . . . . . . . . . . . . 488
Saavedra, s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
81monl, A. I. . . . . . . . . . . . . . . . . . 581
Skalicka, c. . ..................... 581
Barychev, A. . . . . . . . . . . . tl2
soukup, B. 7 y 11
Troltzky, A. 89, 160, 289 7 11411
Vancfecasteele, I. . . . . . . . . . . .. .. . 11
Yan cfen Ende, J. 8 ............. y 9
Zakhodyakyn, o. M. . . . . . . .. .. . . .. '702
FINALES EN PARTIDAS VIVAS
Alekhine y, Capablanca ....................... 552
Alekhine Y. capablanca ....................... 553
Amlldo v. Szmetan 125 ..................... y 691
Benk6, F. v. Contreras 674 .................. y 691
Bonham v. Hoeper 421 ...................... y 436
Browne v. Karpov 610 ...................... y 627
Burton " Wood 289 ........................ y 308
Capablanca v. Alekhine ....................... 552
Capablanca v. Alekhine ...................... 553
Emma v. Amado 610 ........................ y 628
Fenoglo v. Najdorf 289 .................... y 308
Geller v. Bronsteln 89 .. .. .. .. . .. .. .. .. . y 115
Gllg v. Tartakower 41 ...................... y 52
GUgorlc v. Unzlcker 41 .................... y 52
Gulmard v. Plazzlnl 726 .. .. .. .. . .. . . . . . . .. y 755
Leln v. Benkll 674 .......................... y 691
L1ebste1n v. Mlchael .......................... 688
Mocdojurov v. Samosenov 89 ............ y 116
N ajdorf v. Seldler 725 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . y 755
Panno v. Mecklng 421 ...................... y 435
Panno v. Schweber 725 .................... y 755
Panno v. Leteller ............................ 687
Petroslan v. Korchnol 421 ................... y 435
Plllsbury v. Mason 222 ..................... y 244
Plume V. N.N. 486 .......................... y 500
RIUner v. De Carbonnel 222 ................ y 2ol4
Schweber v. Repetto 874 .................... y 891
Selllng v. Babel 486 ......................... y 500
PROBLEMISTAS
Amll Meylan, H. 431, 886 .................. y 692
Atanaslevlc, A. 805 . .. . . .. . . . . .. . . .. .. . y 627
Bacsl, G. 295 .............................. y 296
Bayer, G. 102 .............................. y 116
Blathy, O. T. 29 ............................ y 51
Boswell, E. 102 .............................. y 116
Boros, S. 413 . . .. . .. . . . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. y 435
Blow, L. 5ol3 ................................ y 584
Bondarenko, P. s. 605 ...................... y 627
Contreras, V. A. 389 y 372; 430 y 438; 603 y 627
Cvejlc, B. 664 . . . .. . . . .. . . . .. .. . .. .. . . .. . 7 692
Dawson, T. R. 485 .......................... y 499
Dlaz, J. N. D. 722 ......................... y 766
Erln, K. 173 ................................ y 180
Ebert, H. 304 . . . . . .. .. . .. . . . . . . . . . . .. .. . . . . y 308
Ellerman, A. 356 y 371; 412 y 435; 604 .... y 627
Fenoglio, V. 102 y 116; 173 y 180; 236 y 244;
304 y 308; 369 y 372; 430 y ol36; 496 y 500;
625 y 628; 754 ............................ y 766
Fleck, F. 153 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . .. . . .. y 168
oam, R. e, 304 . . . . . .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. .. . y 308
Bonzlez Lrlda, L. 173 .. .. .. .. . .. . .. .. .. .. 7 180
Grosz, E. 83 ................................ y 116
GUS8P,Oulo, D. 357 .......................... , '1 371
Hannemann, K. 883 ........................ y 1181
Holzhausen, v. W. 544 ..................... y 564
Hllcfebrand, A. 764 .. . .. . . . .. .. .. .. .. y 766
Knlest, P. 102 y 118; 496 ................... y 500
Karpov, v. N. 173 .......................... y 180
Klaslnc, M. 236 .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . y 244
Kelley, E ...................................... Ul
Keller, A. 682 . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. y 564
Knl!ppel, J. 863 ............................. y 692
Kofman, R. 664 . . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. y 692
Labal, z. 29 . . . . . .. .. .. . . .. . .. .. .. .. . y 51
Llvslc, E. 295 .. .. .. .. .. . .. .. . .. .. .. .. .. .. y 296
Loyd, S. 389 y 372; 413 y 435; 686 y 692; 662 y 882
Lindgren, B. 414 ............................ y 435
Llder, V. 430 .. .. . .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. y 4311
Lols, J. J ..................................... 431
Mouteclcfls, P. 544 .......................... y 1164
Mlybka, K. 29 . . . . . .. . . . . .. . . . .. . .. . .. . . . .. y 51
Molnar, A. 153 . . . . .. .. . . .. . .. . .. . .. .. . . . y 186
Mortensen, J. 304 .......................... y 308
Nadsen, A. 214 . .. .. . . .. . .. . .. . .. .. .. . . 7 244
Novls, M. 357 . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . .. . . . y 371
Nlemeljer, M. 27 .. .. .. . . .. . .. . .. . . .. . . .. .. . y 111
Nafarnte, c. 46 y 52; 625 ................. y 628
Orban, T. 369 .............................. y 372
Pancaldo, J. A. 46 .. . . . .. . .. .. .. . .. .. .. .. .. y 112
Pavlov, J. A. 83 . . .. . .. . . .. . .. .. .. .. .. . . . . y 118
Peet, J. 582 ................................ y 56ol
Pedersen, J. O. 214 ........................ y 244
Petrovlc, N. 485 ............................ y 499
Promlslo, c. 295 . .. . . .. . . . .. . . . .. .. . . . . . y 296
Rudenko, V. P. 84 . .. . . . . . . .. . .. . .. . . .. . . . y 116
Relchhelm, O. 545 ......................... y 56ol
Ruth, E. F. 625 . . .. . . . . .. .. . .. . . . .. . . .. . y 628
Roth, z. 664 . .. . . . .. . . . .. . .. .. . . . . . . . . .. y 692
Rehan, H. P. 430 ............................ y 438
Sabadlnl, C. M6 . .. . . . . . .. . .. . . .. . . .. . . .. . .. y 564
Sorokln, E. 5ol4 . . .. . . .. . . . .. . .. . . .. . .. . . . . . y 584
Schumer, J. 686 ............................ y 692
Sbardl osuna, A. 46 y 52; 236 .............. y 244
Schl!nholzer, A. 83 ......................... y 118
Schnelder, V. 413 .. . .. . .. .. . .. . .. .. . . . . . y 435
Valladao Montelro, J. 663 .................. y 692
Valuska, E. 28 . . . .. .. . .. . .. .. .. .. .. . . .. y 111
Vlserman, E. 28 y 51; 84 .................... 7 116
Velter, H. 625 . . . .. .. . .. . . .. . .. .. . . . . .. 7 828
Wagner, K. 754 . . . .. . .. . .. . . . . . . .. . . . . 7 756
Zlma, N. 236 ................................ y 244
APERTURAS Y DEFENSAS
Pen Rey y Semiabiertas
Defensa Alekhlne 31, 40, 81, 253, 416, 469, 478,
523, 540, 593, 642, 650 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. y 6711
Apertura Rny Lpez 22, 31, 58, 88, 98, 100, 12ol,
137, 139, 141, 142, 143, 144, 146, 199, 2112,
204, 253, 277, 287, 301, 303, 318, 330, 340, 343,
344, 348, 354, 363, 364, 365, 366, 368, 377, 396,
416, 458, 460 ,463, 507, 517, 549, 556, 560, 584,
590, 591, 595, 597, 658, 659, 679, '119 ...... y 731
Defnesa Caro-Kann 31, 38, 67, 71, 75, 77, 87,
203, 225, 226, 262, 279, 300, 397, 401, 422,
606, 524, 537, 538, 582, 596, 598, 646, 666,
669, 879, 680, 708 .. . .. .. .. .. . .. . .. .. . .. .. y 718
Defensa Francesa 39, 42, 66, 75, 76, 98, 100,
146, 149, 150, 156, 199, 203, 205, 211, 283,
276, 279, 283, 287, 288, 297, 300, 301, 353,
366, 392, 409, 416, 425, 459, 476, 4'17, 479,
596, 650, 668, 670, 671, 672, 681, 744 . . .. y 7<19
Defensa Siciliana 5, 14, 22, 25, 30, 39, 57, 58,
84, 66, 69, 71, 72, 73, 77, 79, 80, 86, 93, 96, 99,
101, 131, 133, 134, 135, 136, 138, 139, 140,
141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149,
150, 194, 1118, 203, 204, 205, 208, 20'1, 211,
220, 223, llll<l, 227, 228, 2M, ll59, 264, 265,
lndice General 1977 AJEDREZ VIl
Cuaanlc v. Benkii, P. . . . . . . . . . . . . . . 731
Cuaanlc v. Seldler ................... 7o
Cuaanlc v. SChweber ................. 746
Cuasnlc v. Rossetto . . . . . . . . . . . . . . . . . 74.9
Calnerrla v. Bazin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585
Contreraa v. Blellckl . . . . . . . . . . . . . . . . 64.7
Cmara v. Trola ...................... 6110
Capablanoa v. M1kenas . . . . . . . . . . . . . . 888
Castillo v. Cortlever . . . . . . . . . . . . . . . . 870
Czernlak v. Lnndln .................. 871
CB
Chrla&laaaen v. Nlkolac . . . . . . . . . . . . . 77
Chrlatlansen v. Meyer . . . . . . . . . . . . . . . 34.0
Chavea v. Vacanlan .............. 650
Chapado v. calzolarl ................. 718
D
Donoso v. Velsquez . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
D'arruda v. Tlalem . . . . . . . . . . . .. . .. . . f.O
Dvoresky v. Llnbolevlc . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Donner v. Tarjan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Donner v. Kestler ..................... 135
Day v. Olafsson ..................... 136
Donoso v. Jansson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.3
D'AcoaUno v. orlandl ................ 2M
Dyba v. Camuyrano ................... 242
Dlanl v. camuyrano .................. 243
Dlanl v. Bodripez ................... 264
De lllarlin v. Pelr ................... 279
Dorfman v. Smyslov ................ 286
Donner v. Vellmlrovlc . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Dus Claotlmlrsky v. Roblne ........... 318
Day v. Marta ......................... 344
Debarnot v. Slgurjonsson ............. 422
Debarnot v. Larsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424
Debarnot v. Byme, R ............... 424
Del Diestro v. Guex ................. 460
De Grelff v. Janetschek .............. 466
Dksteln v. Garcfa, G. . ............. 466
Donner v. Amos ...................... -l67
Day v. Panno ...................... 471
Duerssen v. Becker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571
De Groot v. Plorea ................. 670
De .... de v. Reed ................. 671
Debaruot v. Pomar .................... 678
E
Evangelista v. Scallse . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Endzellns v. Relnlaardt . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Endsellns v. Souza Mndez . . . . . . . . . . . 88
Euwe v. Bessetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Evana v. Garcla Pa!ermo ............. 34-l
Eawe v. Abrahams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
Emma v. Seldler ...................... 384
Emma v. Gmez Balllo ............... 395
Etcheverry v. Rivera . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
Emma v. Tempone .................... 458
Emma v. Amado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52-l
Escobar v. Rlvero .................... 6-l&
Ekenberg v. Rauch ................... 872
F
Flsclaer v. Johanneaaen . . . . . . . . . . . . . . . 3
P1eld v. Tenner . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 5
Parre v. Pie . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . 13
Porlntoa v. Slanleca . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Formanek v. Reeve . . . . . . . . . . . . 80
Franco v. Ogaard . . . . . . . . . .. . . . . 115
Fras v. Thoratelnason ............. 144.
Ferrelra v. Franco . . . . . . . . . . . . . . . . :106
Franco v. Gamarra . . . . . . . . . . . . . . . 206
Perrero v. camuyrano ............... 242
Farago v. Vellmlrovlc .............. 302
Farago v. Romanlahln .............. 331
Fedorowlcz v. WlaUelaead . . . . . . . . . 348.
Federovsky v. Franco ................ 39-l
Fraguela v. Larsen ................... 42-l
Frapela v. Hllbner . . . . . . . . . . . . . . . . . 424
Frydman v. APPCl ................. 444.
Filen! v. Sampaolesl . . . . . . . . . . . . . . . . 452
Ferrer v. Kushnlr .................. 4U
Farala v. Torrea .................... 45&
Frias v. Mestel ....................... 488
Franco V. Cuartas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469
Fras v. Hammer .................... 489>
Ferrer v. Saverelde ................... 478
Farman v. Gllgorlc ................. 55't
Franco v. Mndez . . . . . . . . . . . . . . . . . . 582
Farac v. Slgurjonason . . . . . . . . . . . . . . . 597
Poltys v. Chrlatense . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66't
Frydman v. Frledemann .............. 669>
G
Gonzlea Boma v. Juncal . . . . U
Godoy v. Fras . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 30
Gordon v. Benko . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Gros v. Blrcnler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 811"
Ghcorglaln v. Panno ................. 101
Grlmza v. Bnblnraut ................ 134
Green v. Gamarra . . . . . . . . . . . . . . . . . tU
Garcla, NN. v. Bepetto ............... 180
Gauna v. Garcfa, N ................. 202
Garcfa Palermo v. Repetto ........... 202
Garca Palermo v. Braga ............ 203
Gareia, H. v. Garcla Palermo ...... 203
Gamarra v. Borda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Garcla v. Salas .................... 263
Gmes Balllo v. Ibar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276.
Gasparlnl v. Blanchl . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Geller v. Sveshnlkov . . . . . . . . . . . . . . . . . :184
Grlgorlan v. Tsheskovsky . . . . . . . . . . . . 284.
Geller v. Karpov ..................... 28't
Glpslls v. Slgurjonsson .............. 302
Grefe v. Lombardy ................... 34.6
Garca Palermo v. Verduga .......... 347
Gnlko v. Unzlcker .................. 354
Gnlko v. omsteln ................. 354
Gnnnarson v. Keene ................ 367
Garello v. Stelmbaum ................ 45:1
Garcfa, H. v. Santha ................. 4&8
Grnslaka v. Brassesco . . . . . . . . . . . . . . . . . 451t
Glardelll v. Naml ..................... 461
Garcfa, B. v. Wexler, S ............... 461
Garca, B. v. Blellckl . . . . . . . . . . . . . . . . . 482
Garcla, R. v. Amado ................ 462
Glardelll v. Rossetto ................. 463-
Gamarra v. Prltchett ................. 48&
Georges v. Carrln . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487
Goldenberr v. Deraa . . . . . . . . . . . . . . . . . 489-
Goldenberr v. Lalne ............ 470
GeUer v. Barczay .................... 539
GeUer v. Slgurjonsson ................ 541
Geller v. Whlteley .................... 550
Geller v. Klrov . . . . . . . . . . . . . . . ft&C)
Gllgorlc v. Hllbner ............... &59
Glardelll v. Barbaran ............. 709
Gar.cfa, B. v. Seldler ................. 729
Garcla, R. v. Rossetto .......... 734
Garcla, R. v. langnlneU .......... 731J
Garcla, R. v. cuasnlcd .... 70
Grefa, G. v. OStojlc ........... 400
Garela, GU.. v. De GreUf . . . . . . 4.01
vm AJEDREZ Indice General 1977
Garcia, Glld. v. Gutlrrea .... 403
Garc!a, Glld v. Szmetan, J ........... 402
3onz!ez, J. v. Panno . . . . 403
arca, GuUlermo v. Szmetan, J ...... 403
Gulko v. Geller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408
Gulko v. Matanovlc ............... 409
Geller v. Hbner . . . . . . . . . . . . 422
Garc!a Padrn v. Gheorchla ........ 423
Garc!a Padrn v. GeUer . . . . . . 424
Garca, R. v. Bleliclti . . . . . . . . 452
B
Hug v. Najdorf . . . . . .. . .. 65
Buc v. Bly!asas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Bori v. Blylasas .......... 100
Hug v. Cuartas . . . . . . . . . . . . 136
Buss v. Ku!jpers ...................... 142
Harandl v. Yanovsky ................. 142
Hasklns v. Prez, B. . ................ 211
Honghln v. Gllardonl . . . . . . . . . . . . 211
Bori v. Marlottl .. .. .. .. .. . .. . . .. .. . 224
Hort v. Panno . .. .. .. .. . . .. . . . . .. . .. 225
Bori v. Gheorghlu .................... 22'7
Bort v. Browne ...................... 228
Base, R. v. Gasparln! ................. 263
Haber v. Movlo ...................... 263
Baddad v. Agu!ar .................... 264
Hase, J. C. v. Demegl!o ............... 264
Harandl v. Quinteros ................. 268
Hbner v. Tal . . . .. . . . .. .. . . . .. . . . .. . . 407
Hbner v. Petroslan .. . . .. .. . . .. . 408
Bllbner v. Rogoff ...................... 409
Bbner v. Debamot .. . .. . . .. . .. . . . . .. 425
Hess v. Elslnc .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . 445
Hss v. Donoso ....................... 470
Herrera v. Soppe, E. . . . . . . . . . 474
Herly v. Laakmann .................. 475
Hartston, J. v. Kushnlr .............. 476
Bbner v. Gerusel .................... 558
Bllbner v. Hermann ................. 660
Hort v. Spassky ..................... 656
Hort v. Spassky ..................... 66'7
Hort v. Spassky .. . . . .. .. . .. . .. .. 66'7
Hort v. Spassky .. . . . .. . .. . .. . . . .. . 658
Bori v. Spaasky .. .. . . . . .. . . .. . 658
Hort v. Sp&88ky ..................... 859
1
Jbar v. Braga .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 11'11
Idlgoraa, A. v. .&nem .. .. .. .. .. .. .. .. 3112
Ibfiez v. Benkii, F .................. 461
Ibar v. Lltovlclus .................... 717
Ibar v. Blbilonl ...................... 719
J
lavsi<J v. Korollov .. .. .. .. . .. .. 124
Janovsky v. Schalopp ................ 1113
Johnner v. Stelner . . . . .. .. . . .. .. . .. . . 193
Janetzchek v. Quinteros ....... 362
Johannsson v. Najdorf ............... 366
Jlmnez v. 11Dr6 ...................... '718
K
Keene v. Quinteros .. .. .. .... .. .. .. .. 114
Jneaerltzky v. Buckle .. .. .. .. .. .. .. .. 39
Kuahn1r v. Pararo .. . .. ... .. .. .. .. .. '7'7
K:eaua v. Formanek .. .. .. . .. .. .. .. . 60
Kavalek v. Toth . . .. . .. . .. .. .. .. .. .. . 98
:Kavalek v. liDies ..................... 8'7
KavaJek v. Tcheshltovsky ............ 100
Kuzmlchev v. Krumish . . . . . . . . 58
Kastenholz v. Bolllteln .. .. . .. ... . . .... 59
Kurajica v. Bohm ..................... 71
KesUer v. Lombardy .. . .. .. .. .. .. .. 133
Kavalek v. Spassky n ................. 149
Kavalek v. Uhlmann .................. 1411
Kavalek v. Llubolevlc ...... 226
Karpov v. Talmanov ................. 284
Kuprelchlk v. Zajarov .. .. . .. .. .. .. .. 285
Karpov v. Balashov . .. .. .. .. .. . .. .. .. 28'7
Korchnol v. Donner . .. .. .. .. .. .. . .. .. 300
Korehnol v. Llgterlnk ................ 303
Kraldmann v. Smyslov . . . . . . .. . 329
Kraldman v. Panno .................. 363
Korollev v. Schmulelson .............. 378
Korchnol v. Petroslan ................ 527
Korchnol v. Petroslan .. .. . .. .. .. .. .. . 529
Korchnol v. Petroslan .. .. . .. .. .. .. . 53()
Korchnoi v. Petrosian . . . . . . . . . . . . . 531
Karpov v. Pomar ..................... 537
Karpov v. Miles .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. 538
Kurajica v. Miles .................... 540
Kurajiea v. Ligterink ................. 540
Karpov v. Gheorghiu ................ 548
Keene v. Torre .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . 554
Kavalek v. GeUer ..................... 539
Keene v. Tlmman .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 656
Karpov v. Csom .. . .. .. . .. .. .. .. .. .. . 557
Karpov v. Tlmman .. .. .. .. .. .. .. .. .. 558
Korehnol v. BOhm .................... 594
Korchnoi v. Miles .................... 595
Korehnol v. Velimirovic ........... 697
Kurajlea v. B!ihm .................... 598
Karpov v. Hernndez ................. 678
Karpov v. Debamot .. .. .. . .. . .. . . . .. . 681
Ku!lgovsky v. Borkovslti ............ 699
Kummel v. Contln .................... 713
Keres v. Ekstrom ...................... 432
Keres v. Rlnne ....................... 433
Kushnir v. Laakmann . . . . . . . . . . . . . . 476
Kushnlr v. Arias, J ................... 475
Knshnlr v. Saverelde ................. 479
Korehnoi v. Petroslan ............... 526
Korchnoi v. Petroslan ................ 527
L
Lpez Esnaola v. Schmanfelder . . . . . . . . 11
Langeweg v. Ree .. . . . ... .. .. .. .. . . .. . 72
Liubolevie v. Browne .. .. . .. .. .. . . .. .. 72
Langeweg v. Tal . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. 74
Liubolevlc v. Kurajiea . . .. .. .. .. . .. .. . 75
Llgterlnk v. Marcus . . .. . . .. .. .. . . .. . . '77
Luekls v. Chrlstensen .. .. .. .. .. .. .. 86
Lederman v. MediDa .. .. . .. . .. .. . . . .. 98
Lombardy v. Ree ..................... 138
Levy v. Day .......................... 142
Lluboievle v. Balashov .. .. .. . .. .. .. .. 145
Llubolevic v. Marlottl ................. 147
Llubolevic v. Pachman ............... 149
Llubolevle v. Hort .. .. .. . .. .. .. .. .. .. 150
Laplsza v. Marcussi .. .. .. .. . . .. .. .. .. 203
Liuboievlc v. Panno ................... 223
Lpez v. Dubin ....................... 259
Lombardy v. Quinteros ............. 26'7
Lasalle V. C&safds ................... , 280
Langeweg v. Korchnol ................ 301
L!gterink v. Vellmlrovic .............. 301
Ligterlnk v. Donner . .. . . . . . .. . . .. . .. . . 301
Leln v. Peters .. .. .. .. .. .. .. . .. .. . .. .. 347
Lederman v. Bronsteln, L. . . . . . . . . . . . 384
Lehrmann v. VIvas ................... 396
Lpez, D. v. Gallego .................. 385
Liberzon v. Larsen .. .. .. . .. .. . .. .. .. 406
Larsen v. Matanovlc .................. 408
bldice General 19'1'1 AJEDREZ XI
s&rauaa v. Nlekolllff 30
SoreDI80n v. GummariiiiOD 368
SicVJonaaon v. Soratejnason 388
8eldler v. Arambel, S. . . 3112
Salaur v. Oarcla, M 396
Sarkanl v. Paglllla, c. . . . . 398
S11111e&an, J. v. Frey ... 401
Szmdan, J. v. Rodrigues .. 402
Snchez v. Castro . o&03
Sanplndl v. Wahl Bom 4011
Schnelder v. Szmetan, J .. o&05
Sm:rslov v. Castro ... o&07
Smelkal v. OU!kO ... 409
SeaU.e v. COnlazo . 4118
Scallae v. Amado . 462
Sadl v. Belflore . . . 463
Silva v. JIUeB 487
Stean v. ScbDelder ...... 468
Stull v. Franco . . . . . . . . . . . . . 470
S&mt v. cazn ............. 473
Slprjonaaon v. Bilbm . 598
Spata v. Arambel, P. . ........... 809
S&olta v. S&mlach .......... 634
Schable v. Bulcourl . . . . . . . . . . . . 642
Schatzle v. P6rea, B ................... 849
Santos v. Gldlcl ................ 645
Schatzle v. Olardell1 .............. 648
Sega! v. Cmara ............ 849
SpBBBky V. Hort . . . . . . . . . . . . . 655
Spassk:r v. Bort ................ 856
Spaasky v. Bort . . . . . . . . . . . . . . . . . . 657
Spaasky v. Bort ............. 658
Spassky v. Bort ................ 658
SpBBBky v. Bort ....... 659
Sllrensen v. Skallcka . . . . . . . . . . . 667
Salas Romo v. Prlna ........ 870
Sole v. Salmunl ....... 709
'Sanpinetl v. Rossetto ........ 729
Szmetan, J. v. NaJdorf ............ 731
'Seldler v. Amado ................ 731
Schweber v. oarcla, R ........ 732
sanralnetl v. cuaanlc . . . . . . . . . . . . . 733
szmetan, J. v. cuasnlc ........ 738
Seldler v. BenkiS, P ... 736
Schweber v. Najdorf ........ 736
Sanguinetl V. Panno . . . . . . . . . . . 737
Sangulnetl v. Amado .... 741
Seldler v. l!lehweber ........... 744
'Sanplnetl v. Benkll, P .. 745
Seldler v. Rublnetl ........ 748
Schweber v. Rossetto .......... 748
Sanralnetl v. Beldler ....... 749
8eldler v. Panno . . . . . . . . . . . . 752
Schweber v. Sanplnetl .. 753
Soppe, E. Krlstol , . . . .. . . . 475
saveretde v. MIJe ............... 477
Soppe, E. v. BlbUonl . . . . . . . . . . 523
Spata. v. Arias, :J. . 523
SlgurjODBBOn V. l.lll1es . . . 541
Soaontlo v. Nlkolac . . . . . 641
8011011ko v. Kalvalek ....... 541
SokolBk)' v. Xofman .... 572
Soppe, G. V. Pereyra ... 584
Slgurjonaaon v. Saz .... 593
!!las v. Langeweg . . . . 594
SUbo v. Fararo .......... 594
SlgurJOniiiiOD V. Subo 595
T
Thlea v. Oor1ID1c 38
Thlem v. Maro 40
T1mman v. MaJdorl 84
Tal v. ADdersson . . . . .. 71
Tal v. KuraJica . . . . . . 73
Tan v .............................. 13
Toth v. Bal1naa 911
Toth v. Donuo 137
Tlmman v. Bug . 96
Toth v. Sharlt . . . 119
Tlmman v. Llberson 119
Tore v. Bort . . . . 101
Torre v. Tata! .. 139
Tlmman v. Byrne . . . 141
Tata! v. Bl)'laus . . . . 1ol3
Torre v. Uhlmann .... 148
Torre v. Llabolevle .... 148
Torre v. Tacheskovsk:r . . 224
Tscheskovsk:r v. Qu1nteroa 224
Tacheskovak:r v. Tan 225
Tan v. Balashov . . . . . . 228
Torres v. Bemat . . 279
Tal v. Kuprelchlk . . . . . 288
Tscheskovsky v. Pdroldan . 288
Tarjan v. Bl:rlans . . . . . . . . 3o&O
Tarjan v. Olafsson ............... 343
Tal v. Vadaa ................... 350
Takmakov v. VUkcevlc . . . . . . . . . . . . . . . . 368
Tal v. Larsen ....................... 538
Torre v. Glicorlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566
Torre v. Karpov ................... 557
Tlmman v. Miles ................. 558
Tlmman v. Ollgorlc .................. 559
Tal v. Trlngov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 835
Taatvalsas v. Planas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 668
Tartakower v. Keres .................. 6119
Trn v. Regedzlnskl ................. 669
Tlmman v. Debarnot ................. 677
Tal v. Tata! ........................ 679
Tlmman v. Karpov . . . . . . . . . . . . . . . 680
Tlmman v. Pomar ................. 880
Tal v. Tlmman . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 681
Tukmakov v. Keene .................... 387
Tlmman v. Najdorf .................. 387
Tlmman v. Olafsson, B. . . . . . . . . . . . . . 368
Tartakower v. Najdorl ................ 417
Torre v. Jamleson .................... 468
Taruffl v. Letselter .. . . . .. . . . . . . . . . . . . 487
Tadel v. Patino ....................... 473
Treybal v. Bromadka ................ 506
Tata v. Karpov . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1137
u
Unzlcker v. Panno . . . . . . . . . . . . . . 68
Unsloker v. Westerlnen . . . . . . 141
Uhlmann v. Rlbll ............. 147
Uhlmann v. Marlottl ............ 224
Uhlmann v. Gheorrhla ......... 226
Unzlcker v. Tal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31i2
maneo v. Gallero . . . . . . . . . . 396
V
Vellmlrovle v. Sax ............. 598
Varanlan v. Troa .. 849
Valtonla v. L6pes . 888
Vlaler v. Martfn ............... 678
Vlanna v. Bademlan ......... 673
Vlaler v. Tal ......... 878
Vldor v. Szn .......... 698
Vel.izquez v. Godo:r .. ,. . . . . . . . . . . . 32
Vagamlan v. Dofman .................. 286
Vellmlrovlc v. Szabo . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Vellmlrovlo v. Bilbm .................. 301
VellmlroYie v. Ree ............... 301
Vernales v. Schuster .... 308
Vellmlrovlc v. Romanlahln ......... 353
Vakeevlch v. Joh&nnBBon ..... 388
Vlana v. Flrpo .. 418
XII A.JEDREZ Indice General 19'17
Vlhcentl v. Arias, l . .................. 452
_Volkovleh v. Kats ... 507
Vujosevlc v. Arias, J .......... 478
vasta v. Bcnki, F ........... 522
Vellmlrovlc v. Nunn .................. 550
w
Wlnawer v. stelnltz .. .. .... .. .... .. .. 45
Wlrthensohn v. Quinteros . . . . . . . . . . . 611
Westerlnen v. ChrlsUansen . . . . . . . 75
Whelan v. Levy .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 81
Whltebead v. BIJiasas ................ 348
Westerlnen v. Tlmman ............ 365
Wexler v. Laplaaa .................... 393
Wockenfuss v. T!mman ................ 559
Wlnz v. Danlelson ..................... 671
* *
y
Yanovsky " Sosonko .................. 138
Yanovsky v. Toth .................... 468
z
Zamora v. Schols .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 31
Zfi4a v. Prfas .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 31
Zarelnra v. Tovlllas .. . .. .. .. .. .. . 205
zarlenga Y. Oorlsnlc ................. 277
Zannler v. EUska- .. .. .. .. .. .. .. .. .. 301-
Zarlenga v. Laplaza .................. 384
Zkertort v. Tennlson ..... 444
Zlta v. Larsen ...................... 667
ZamanlUo v. Pappa ................... 'll:t:
Zirate Y. Blancbl .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 71S.
*
ENERO DE 1978 AJEDREZ 27
TORNEO MAGISTRAL DE AJEDREZ
189 ANIVERSARIO DEL PARTIDO DE
TRES DE FEBRERO - SANTOS
LUGARES 1977
(Viene de la pgina 26)
la suerte del combate. Guimard realiz
un juego muy vistoso, llegando al triunfo
con lo justo.
Rubinetti v. Rossetto disputaron una
Defensa Francesa Variante Winawer-
Nimzovich desplegada a todo riesgo, con
perfiles brillantes (imprecisiones de la-
do). Rossetto fue el de antes: complic,
enred, mare ... y extermin. Pero yen-
do por partes, encontramos que en el
movimiento undcimo, las blancas no
emplearon lo que les mantena en equi-
librio: 11. C3A, D2A; 12. A4AR, A2D; 13.
A3D, 0-0-0. Su respuesta (11. P4A)
est considerada inferior por la teora.
Luego, en su jugada dcimo tercera, las
negras deban emplear 13 ...... , T1AR;
14. T1CD, 0-0-0; 15. CxPA, TxC para
quedar en ventaja. Pero Rossetto prefi-
ri el inmediato enroque, rematando con
toda brillantez y, al parecer, mejorando
lo conocido (habr que analizar mucho).
Una excelente produccin.
Panno plante una Apertura Inglesa
ante Raimundo Garca, quien se remiti
al Sistema Defensivo Simtrico. Manio-
braron bien en sus trincheras ambos
bandos, Garcia sobredefendi su monar-
ca y toc con ambas torres la pareja
de peones aislados suspendidos. All
se acordaron las tablas.
Schweber sac buena partida ante San-
guineti, en un desarrollo de Apertura
Ruy Lpez con Defensa Morphy, Varian-
te Steinitz (la Defensa Steinitz Mejora-
da). Estuvo preciso Sanguineti en su
defensa y aprovechando el movimiento
dcimo sexto del bando blanco, cre una
posicin de tablas, por repeticin obli-
gada de movimientos. Cabe agregar que
para las blancas resultaba mejor 5. 0-0,
A2D; 6. P4A. Tambin ms adelante,
Schweber poda imprimir mayor agu-
deza retrasando el enroque y jugando
8. C3A.
Szmetan v. Balduzzl fue una Defensa
Siciliana Sistema Paulsen, con aplicacin
del fianchetto real por parte de las blan-
cas y con desarrollo terico hasta el mo-
vimiento doce, donde las blancas tenan
las respuestas conocidas: 12. A3R, P4R;
13. D2D, A3R; 14. AxA, DxA con juego
complejo, o bien: 12. A5C, A2D con equi-
librio. Szmetan opt por colocar su alfil
dama a media distancia de los dos op-
ciones (12. A4A) y su avdersario ubic
su dama tocando los peones AR y CD,
aprovechando de manera exacta la im-
precisin. No quiso resignarse con la pr-
dida de un pen blanco y entr en un
juego agudo desventajoso para l, que
termin en miniatura.
Castelli v. Agdamus fue un trmite
de cambio de piezas en terrenos sicilia-
nos, para arribar a tablas de compro-
miso.
En esta rueda levant -Y mucho-- la
calidad, la combatividad y lo emotivo
del torneo.
DEFENSA INDIA ANTIGUA
Ros v. Guimard
1. P4R, P3D; 2. P4D, C3AR; 3. C3AD,
CD2D; 4. P4A, P4R; 5. PAxP, PxP; 6.
PxP, CDxP; 7. DxD+, RxD; 8. A5CR,
P3A; 9. 0-0-0+, R1R; 10. C3A, CxC;
11. PxC, P3TR; 12. A4T, A3R; 13. A2A,
APARECIO:
LAS LEYES DEL FINAL
de Nicolai V. Krogius
Obra utilsima para cualquier
jugador, en la cual se dan orien-
taciones metodolgicas a seguir en
el complejo y maravilloso mundo
de los finales.
$ 940.-
Es una publicacin de la Editorial
SOPENA ARGENTINA, S. A.
39 AJEDREZ ENERO DE 1978
tuacin an compleja, acordaron la nu-
lidad.
Ros v. Rubinetti dirimieron en una
Partida Francesa, Variante Winawer-
Nimzowitch la cual, a partir del octavo
movimiento, entr en campos sicodli-
cos y carentes de significacin por par-
te de las blancas. As Rubinetti capitali-
z los mltiples desaciertos y sum un
punto.
La vieja y algo desvlida Apertura
Bird, puesta sobre el tablero por Rosset-
to, para rendir examen nada menos que
ante Panno. Pero fue tratada de manera
irregular desde el vamos (1. .... , P3CD)
y as prosigui, con acciones muy com-
plejas. Gan Panno en un ajustado y muy
difcil final.
Sanguineti v. Szmetan pujaron en te-
rritorios de la Defensa Pire. Se apart
Sanguineti de los senderos ms usuales
(9. A4AR, 9. AlA) y Szmetan evolucion
con los corceles sobre su casilla 4D. Las
negras debieron en su movida trece po-
ner en actividad su AD, para discutir
luego la columna AD. Al no hacerlo se
deriv en juego tctico que depar a las
blancas la ganancia de un pen, pero
dentro de un final de torre donde no al-
canzaba para desnivelar.
TODAJEDREZ
ACADEMIA y LIBRERIA DE
ARGENTINO CASTRO
Encabeza el equipo de enseanza
JACOBO BOLBOCHAN
(Maestro Internacional)
RINCON 940 C
1227 BUENOS AIRES
Lunes a sbado, de 10 a 18 hs.
Impresos y materiales de ajedrez
VENTA - COMPRA - CANJE
DEFENSA BENONI
Guimard v. Agdamus
l. P4D, P4AD; 2. PxP, P3R; 3. C3AR,
AxP; 4. P4A, C3AR; 5. C3A, C3A; 6.
P3TD, P4D; 7. PxP, PxP; 8. P3R, 0-0;
9. A2R, P3TD; 10. P4CD, A3D; 11. 0-0,
A3R; 12. A2C, D2R; 13. TIA.
Como se ve, un Gambito de Dama
Aceptado, con los colores invertidos. Y
ahora hay que seguirlo bien ...
13. . .... , TRID; 14. C4TD, C5R; 15.
C4D, CxC; 16. DxC, P3A; 17. D3D,
A2AD; 18. TRID, P4A; 19. P3C, TlAR;
20. C5A, CxC; 21. PxC, TDID; 22. A3AR,
D4C; 23. RlT, P4TR; 24. P4TR, D3T; 25.
TlCR, T2A; 26. D2R, P4CR; 27. PxP,
DxP; 28. TDID, RlA; 29. T4D, P5A; 30.
PRxP., D3C; 31. TlR, A4A; 32. TxP, T2T;
33. TxT+, AxT; 34. D5R, P5T; 35. P4C,
T2R; 36. D8T+, R2A; 37. A5D+, A3R;
38. TxA, TxT; 39. P5A.
Y las negras abandonaron.
APERTURA RUY LOPEZ
Balduzzi v. Castelli
l. P4R, P4R; 2. C3AR, C3AD; 3. A5C,
A4A; 4. P3D, P3D; 5. C3A, A2D; 6. A5C,
P3A; 7. A3R, A3C; 8. P4D, PxP; 9. CxP,
CxC; 10. AxC, A(3)xA; 11. DxA, AxA;
12. CxA, P3TD; 13. C3A, D2D; 14.
ENERO DE 1978 AJEDREZ 31
0---0-0, e2R; 15. TRlR, e3A; 16. D5D,
0---0-0; 17. P3TR, TDlR.
La partida se declar tablas.
GAMBITO DE DAMA
R. Garca v. Schweber
l. P4D, P4D; 2. P4AD, P3R; 3. e3AR,
C3AR; 4. P3eR, PxP; 5. D4T+, D2D; 6.
DxPA; D3A; 7. eD2D, DxD; 8. exD,
P3eD; 9. A2e, A2e; 10. 0-0, eD2D; 11.
A4A, em; 12. TD1A, exA; 13. Pxe,
A2R; 14. e(3)5R, AxA; 15. RxA, exe;
16. PAxe, 0-0-0; 17. P3R, R2e; 18.
P3TD, P4TD; 19. T2A, P5T; 20. TRIA,
T2D; 21. e2D, TlTD; 22. e4R.
La partida fue declarada tablas.
DEFENSA FRANCESA
Ros v. Rubinetti
l. P4R, P3R; 2. P4D, P4D; 3. e3AD,
ASe; 4. P5R, P4AD; 5. P3TD, A4T; 6.
A2D, PxP; 7. ese, e3AD; 8. e6D+, RlA;
'9. P4eD, A2A; 10. P4AR, Axe; 11. PxA,
DxP; 12. P5e, e(3)2R; 13. e3A, e3AR;
14. e5R, D2A; 15. A4e, Rle; 16. P4e,
C5R; 17. DxP, P3A; 18. e3D, P4TR; 19.
P4A,PxPe;20.PxP,PxP;2l.TlA,DlD;
22. A2e, e4AR; 23. D2e, e5T; 24. e5A,
e6A+; 25. RlA, A4A; 26. T2A, DlR; 27.
P4TD, exe; 28. Txe, D6R; 29. TxP,
A6D+; 30. TxA, DxT+; 31. R2A, TlAD;
32. TlAD, TxT; 33. DxT, D5D+; 34. R3e,
DxA; 35. D8A+, R2T; 36. DSA+, P3eR;
37. DxP(5e), D8R+; 38. Rxe, D8D+.
Y las blancas abandonaron.
APERTURA BIRD
Rossetto v. Panno
l. P4AR, P3eD; 2. e3AR, A2e; 3. P3R,
P3e; 4. A2R, A2e; 5. 0-0, P4AD; 6.
P4D, e3AR; 7. P3A, 0-0; 8. P4TD, e3A;
9. A2D, D2A; 10. e3T, TRIA; 11. AlR,
PxP; 12. eseD, Dle; 13. eDxPD, e4TD;
14. A3D, P3D; 15. e3e, exe; 16. Dxe,
A4D; 17. D2A, D2e; 18. D2R, P3TD; 19.
e2D, esR; 20. exe, Axe; 21. D2AD.
Todo listo para que las negras apli-
quen un fuerte golpe posicional.
21 ..... , T5A; 22. A4T, TDlAD; 23.
TRlD, P4D; 24. AlR, P3R; 25. D2R, AxA;
26. DxA, P3T; 27. T2T, T5R; 28. A2D,
P4eR; 29. TlAR, P4A; 30. P3eR, A3A;
31. TlA, R2A; 32. P3e, P4TR; 33. T(2)2A,
PxP; 34. PRxP, R3e; 35. TlR, P4e; 36.
PxP, PxP; 37. T2T, T3A; 38. P3T, T3T;
39. TxT, DxT; 40. P4eR, D2T+; 41. RlA,
PTxP; 42. PxP, A5T; 43. PxP+, PxP; 44.
T2R, D8T+; 45. R2e, D8D; 46. TxT,
PDxT; 47. D3R, DxP; 48. D6e+, A3A;
49. D6A, D8D; 50. D5D, R3T; 51. D6D,
R4T; 52. D5D, R5T; 53. R2A, AxP.
Y las blancas abandonaron.
DEFENSA PIRC
Sanguineti v. Szmetan
l. e3AR, P3eR; 2. P4R, A2e; 3. P4D,
P3D; 4. e3A, e3AR; 5. A2R, 0-0; 6.
0-0, P3A; 7. P4TD, P4TD; 8. TIR, e3T;
9. A5eR, e5CD; 10. TlAD, P4D; 11. PxP,
e(5)xPD; 12. CxC, Pxe; 13. P3A, C5R;
14. A4AR, D3C; 15. A5CD, C3D; 16. TxP,
CxA; 17. Pxe, DxPe; 18. D2D, A5C; 19.
TDlR, Axe; 20. PxA, TRlR; 21. D2R,
DxD; 22. T(l)xD, TxT; 23. TxT, P4CD;
24. T7D, P5C; 25. PxP, PxP; 26. TxPD,
P4T; 27. T5CD, T8T+; 28. R2e, AxP; 29.
TxPC, A3A; 30. A3R, T8eD; 31. T8C+,
ENERO DE 1978 AJEDREZ 33
posicin dominante que compensaba con
creces le nico pen que ahora tenian
de menos. A la altura de la jugada vein-
tisis, las negras aflojaron la intensa
presin y Agdamus gener contrajuego.
Asi se lleg al movimiento treinta y seis,
donde las blancas tenian montada la
mquina de hacer tablas:. (como la de-
finiera Nimzowitch). La partida se pro-
long porque Agdamus lograba ganancia
material (dos peones), arribando a un
final donde debia imponer . . . pero fue
tablas.
DEFENSA FRANCESA
Rubinetti v. Guimard
l. NR, P3R; 2. P4D, P4D; 3. C3AD,
C3AR; l. A5C, PxP; 5. CxP, CD2D; 6.
4J3AR, A2R; 7. CxC+, AxC; 8. D2D, AxA;
9. CxA, C3A; 10. A3D, P3CD; 11. A5C+,
A2D; 12. D2R, 0-0; 13. AxA, DxA; 14.
C3A.
La partida fue declarada tablas.
APERTURA INGLESA
Panno v. Ros
l. C3AR, P4AR; 2. P3CD, C3AR; 3.
A2C, P3R; 4. P3C, P3CD; 5. A2C, A2C; 6.
0-0, A2R; 7. P4A, P4A; 8. P4D, PxP; 9.
CxP, AxA; 10. RxA, 0-0; 11. C3AD,
DlA; 12. P3A, D2C; 13. D2D, A5C; 14.
P3TD, AxC; 15. AxA, C3T; 16. TDIA,
TDID; 17. P4CD, C2A; 18. P5C, P4TD;
19. P4TD, T2A; 20. C6A, T(l)lAR; 21.
C5R, T2R; 22. A2C, TlD; 23. C6A, PxC;
24. DxT+, TlR; 25. D6D, PxP; 26. PT:x:P,
R2A; 27. TRlD, P4R; 28. AxP, T2R; 29.
R2A, CRIR; 30. D4D, C3R; 31. D4T, RlC;
32. T5D, D2T; 33. A2C, P5T; 34. A3T,
C4A; 35. TxP, D2D; 36. T5D, D3R; 37.
P4R, T2A.
Y las negras perdieron por tiempo.
APERTURA INGLESA
Schweber v. Rossetto
l. P4AD, P3R; 2. P3CR, P4D; 3. A2C,
P3AD; 4. C3AR, C2D; 5. D2A, CR3A; 6.
0-0, A2R; 7. P3C, 0-0; 8. A2C, TlR;
9. P4D, P3CD; 10. CD2D, A2C; 11. P4R,
TlAD; 12. P5R, C4T; 13. PxP, PA:x:P; 14.
D3D, ClC; 15. TRIA, D2D; 16. D3R, P3C;
17. P4CR, C2C; 18. D6T, P3A; 19. PxP,
AxP; 20. C5C, AxC; 21. DxA, P4R; 22.
C3A, P5R; 23. C5R, D2R; 24. DxD, TxD;
25. TxT+, AxT; 26. TlAD, A3T; 27. P3A,
C3R; 28. PxP, C5A; 29. AlA, PxP; 30.
AxA, CxA; 31. T8A+, R2C; 32. IP5D,
CxP; 33. C6A+, R2A; 34. CxT, RxC; 35.
T8TR, C(3)5C; 36. A3T, R3A; 37. AxC,
CxA; 38. T8R, CxP; 39. TxP, C6A; 40.
T4A+, R4C; 41. T7A, RxP; 42. TxPTD,
P4T; 43. T7AD, C4D; 44. T7D, C5A; 45.
T6D, P4CD; 46. T6C.
Y las negras abandonaron.
DEFENSA PIRC
Szmetan v. R. Garca
l. P4R, P3D; 2. P4D, C3AR; 3. C3AD,
P3CR; 4. C3A, A2C; 5. A2R, 0-0; 6.
0-0, C3A; 7. P5D, C5CD; 8. T1R, P4R;
9. PxP a.p., AxP; 10. C5CR, A2D; 11.
A4AD, P3TR; 12. C3A, C3A; 13. P3TR,
C4R; 14. A3C, P4TD; 15. P4TD, CxC+;
16. D:x:C, A3A; 17. A3R, D2R; 18. A4D,
TDlR; 19. A5D, AxA; 20. AxC, D:x:A; 21.
DxD, AxD; 22. CxA, AxP; 23. TDlC,
P3AD; 24. TxA, PxC; 25. TxP, TxP; 26.
TxT,PxT;27.T7D,TlA;28.TxPD,T5A;
29. T6T, TxPT; 30. P4C, R2C; 31. R2C,
P4A; 32. PxP, PxP; 33. T6AD, P5A; 34.
P4T, T5D; 35. P5T, T7D; 36. RlC, P6R;
37. PxP, PxP; 38. T6R, TxP; 39. TxPR,
T4A; 40. T6R, TxP; 41. R2C, T4C+.
Szmetan no se present a continuar
jugando.
DEFENSA SICILIANA
Castelli v. Sanguineti
l. P4R, P4AD; 2. C3AR, C3AD; 3. P4D,
PxP;4.CxP,P3R;5.C3AD,P3D;6.A3R,
P3TD; 7. P4A, P4D; 8. PxP, PxP; 9. A2R,
C3A; 10. 0-0, A3D; 11. A3A, C2R; 12.
D3D, A5CR; 13. P3TR, AxA; 14. TxA,
0-0; 15. C5A, CxC; 16. DxC, TIA; 17.
TlD, A4A; 18. AxA, TxA; 19. T(3)3D,
P3CR; 20. D5C, D2R; 21. D5R, TlR; 22.
38
AJEDREZ ENERO DJ: 1978
14. D2D, CxA; 15. P:x:C, A3A; 16. C5C,
C2R; 17. TRlR, D2D; 18. C4R, A:x:C; 19.
TxA, o-o; 20. P4T, TRlD; 21. T4D,
D2A; 22. T:x:T+, D:x:T; 23. D4C, P3TR; 24.
D4R, D4D; 25. D:x:D, C:x:D; 26. RlA, RlA;
27. P3C, RlR; 28. P5T, R2D; 29. T4T,
R3A; 30. T4CR, TlCR; 31. AlA, C2R; 32.
T4AR, TlAR; 33. T4TD, P3T; 34. A3T,
TlD; 35. R2R, C4A; 36. T4AD, T4D; 37.
T4R, P3CR; 38. P:x:P, P:x:P; 39. R2D, T5D.
Las blancas perdieron al excederse en
el tiempo de reflexin.
DEFENSA INDIA DE REY
Agdamus v. R. Garca
l. P4D, C3AR; 2. P4AD, P4A; 3. P5D,
P4R; 4. C3AD, P3D; 5. P4R, P3CR; 6.
A2R, A2C; 7. A5C, P3TR; 8. A4T, P3T;
9. C3A, CD2D; 10. C2D, D2A; 11. D2A,
.C2T; 12. P3A, P4TR; 13. P3TD, A3T; 14.
A2A, 0-0; 15. A3D, C(2D)3A; 16. P4CD,
P3C; 17. P:x:P, PC:x:P; 18. TlCD, ClR; 19.
D2C, P4A; 20. D6C, D:x:D; 21. T:x:D, A4C;
22. R2R, AlD; 23. T3C, A2D; 24. T(l)lCD,
C(l)3A; 25. A2A, A4T; 26. P:x:P, P:x:P; 27.
ClA, TDlR; 28. C3R, P5R; 29. P4A, C5C;
30. C:x:C, PT:x:C; 31. CID, C3A; 32. T7C,
AlA; 33. T7TD, T2A; 34. T8T, A2C; 35.
TxT+, C:x:T; 36. A4T, C2C.
Y la partida fue declarada tablas.
DEFENSA SICILIANA
Balduzzl v. Sanguinetl
l. P4R, P4AD; 2. C3AR, C3AD; 3. P4D,
P:x:P; 4. CxP, P3R; 5. C3AD, P3TD; 6.
A2R, P3D; 7. 0-0, C3A; 8. A3R, A2R;
9. P4A, 0-0; 10. A3A, D2A; 11. C3C,
P4CD; 12. DlR, P5C; 13. C4T, TIC; 14.
D2A, P4TD; 15. TRIA, P4R; 16. P5A,
AlD; 17. P4A, D2D; 18. C6C, A:x:C; 19.
A:x:A, P5T; 20. C2D, A2C; 21. ClA, TRlR;
22. TlR, TlAD; 23. P3CD, TlT; 24. TDlD,
D2R; 25. P5A, P:x:P; 26. A:x:P, D2A; 27.
_A6C, D2R; 28. ASA, D2A; 29. A6C, D2R.
Y la partida fue declarar;la tablas.

DECIMA RUEDA
Guimard o Sanguinetl ..... 1
R. Garca ..... 1 Balduzzl . ..... o
Rossetto ....... 1 Agdamus ...... o
Ros . ..........
*
Castelli . ......
* Rubinettl ..... o Szmetan ...... 1
Panno ......... 1 Schweber .....

Guimltrd v. Sanguineti se plante en
trminos de una Apertura de Pen Da-
ma, donde Guimard sac buen juego
pero en la movida doce perdi un tiempo
(se impona efectuar el cambio CxC, que
luego debi hacer igual) y as la inicia-
tiva pas a manos de las negras, las que
golpearon en el flanco dama, abriendo
por all el juego. Qued un pen aislado
en la columna TD y Sanguineti lo cap-
tur fcilmente. La mala ubicacin pos-
terior de las figuras blancas apresur el
desenlace.
Garca v. Balduzzl tom senderos de
la Defensa Nimzoindia Sistema Rubins-
tein, imprimindole el conductor de las
negras un complejo juego de combina-
cin, con constantes maniobras en dis-
tintos frentes. La falta de aire:. del mo-
narca negro oblig a Balduzzi a perder
el ritmo del combate y, de all en ms,
Raimundo Garca supo extraer total pro-
vecho de la mayor movilidad de su al-
fil, contra la impuesta pasividad del cor-
cel negro.
Rossetto apel a su Ataque Indio de
Rey, recibiendo como defensa un centro
amplio de peones pero con exagerado
despliegue por parte de Agdamus, quien
adems trab su AR y con l todo ese
flanco. El problema lo alivi en parte
el propio Rossetto en la evolucin del
cambio de alfiles que no fue muy com-
prensible. Los numerosos cambios de pie-
zas dejaron un final de dama, torre y
tres peones por bando. En el apuro de
tiempo, las negras perdieron.
Ros v. Castelli jugaron una Apertura
Ruy Lpez con Defensa Morphy en su
Variante Steinitz (la Defensa Steinitz
Mejorada). Las blancas ocuparon la co-
ENmo DE 1978 AJEDREZ 39
lumna TD abierta y luego, en un golpe
tctico, conquistaron un pen. Por su
parte el bando negro provoc cambios
abriendo ms el juego para su pareja
de alfiles. De all se pas a un final de
damas y alfiles de distinto recorrido.
Tras el cambio de damas, las negras lo-
graron la divisin del punto.
En un juego Siciliano Rubinetti elabo-
r una excelente partida ante Szmetan
aprovechando la oportunidad de una
compleja combinacin. Cuando efectua-
ba la ltima movida del segundo control
de tiempo (56. PxT), una falla tcnica
de su reloj (ya comentada), hizo caer la
aguja medio minuto antes y as perdi,
cuando a su rival slo le restaba aban-
donar.
Panno v. Schweber pujaron en un
Gambito de Dama con esquema defen-
sivo cercano a la Grnfeld. Abierta la
columna de dama, por all se filtraron
las torres de Panno y Schweber busc
los cambios, arribndose, tras treinta
movidas, a un final de dama, caballo y
6 peones blancos, por dama, alfil y 6
peones negro. De all en ms, Panno de-
mostr nuevamente sus excepcionales
condiciones de finalista y se llev el
punto.
APERTURA PEON DAMA
Guimard v. Sanguineti
l. P4D, C3AR; 2. C3AR, P3D; 3. A5C,
A5C; 4. P3A, CD2D; 5. CD2D, P3TR;
6. A4T, P3R; 7. P3TR, A4T; 8. D3C,
TlCD; 9. P4CR, A3C; 10. A2C, A2R; 11.
A3C, C5R; 12. A2T, P4AD; 13. TlD,
Pj&CD; 14. CxC, AxC; 15. PxP, CxP; 16.
D4C, 0-0; 17. 0-0, D3C; 18. D4D,
A4D; 19. D2D, TDlA; 20. C4D, AxA; 21.
RxA, A4C; 22. P3R, D2C+; 23. RlC,
TRlD; 24. D2R, P3T; 25. P3A, P4D; 26.
A3C, C5T; 27. T2A, P5C; 28. PxP, DxP;
29. P4T, A3A; 30. DxP, CxP; 31. TIC,
D5A; 32. DxD, CxD; 33. C2A, TlT; 34.
P3T, CxPT; 35. T3C, C5A; 36. T2R, T7T;
37. RlA, TlAD; 38. AlR, TxC.
Las blancas abandonaron.
DEFENSA NrnMZOINDLA
R. Garca v. Balduzzi
l. P4D, C3AR; 2. P4AD, P3R; 3. C3AD,
A5C;4.P3R,0-0;5.C3A,P4A;6.A3D,
P4D; 7. 0-0, C3A; 8. P3TD, AxC; 9.
PxA, PDxP; 10. AxPA, D2A; 11. P4TD,
P3CD; 12. A3T, P4R; 13. PxPA, PxP;
14. C2D, TlD; 15. D2A, C4TD; 16. A2R,
TxC; 17. DxT, C6C; 18. D2A, CxT; 19.
TxC, A2C; 20. P4AD, A5R; 21 . D3A, TIC;
22. P3A, A4A; 23. TlD, A2D; 24. A2C,
AxP; 25. TlT, D3C; 26. TxA, :OxA; 27.
DxD, TxD; 28. TxP, RlA; 29. AlA, RlR;
30. T7A, C2D; 31. P4T, T7T; 32. A3D,
P3C; 33. A4R, RlD; 34. T7C, T3T; 35.
P4C, P3T; 36. P5C, PxP; 37. PxP, RlA;
38. T5C, R2A; 39. A5D, P3A; 40. PxP,
TxP; 41. R2A, T3C; 42. T5T, R3D; 43.
A4R, T7C+; 44. R3C, T6C; 45. T6T+,
R2R; 46. AxP, TxP; 47. ASA, C3A; 48.
R2A, T6A; 49. T6R+, R2A; 50. TxP, ClR;
51. TxP, C3D; 52. A4R, CxA; 53. PxC,
R3R; 54. R2R, R3D; 55. R2D, T6TR; 56.
T5D+, R3A; 57. P5R, T6CR; 58. T3D,
T5C; 59. R3A, T5R; 60. T6D+, R4A; 61.
T5D+, R3A; 62. R3D, T5T; 63. P6R, T3T;
64. T5R, TlT; 65. P7R, R2D; 66. R4D,
TlR; 67. R5D.
Las negras abandonaron.
ATAQUE INDIO DE REY
Rossetto v. Agdamus
l. C3AR, P4AD; 2. P3CR, P4D; 3. A2C,
C3AD; 4. 0-0, P4R; 5.P3D, P3A; 6. C3A,
CR2R; 7. P4R, A3R; 8. P4TD, P5D; 9.
C5C, P3TD; 10. C3T, P4CD; 11. ClR,
ClA; 12. A3T, AxA; 13. D5T+, P3C; 14.
DxA, D2D; 15. D2C, A2C; 16. P4AR, C3D;
17. C3A, 0-0; 18. P4CR, PxPA; 19. AxP,
C4R; 20. P3C, C(3)2A; 21. CxC, CxC; 22.
P5C, PxPC; 23. DxP, TD1R; 24. PxP,
PxP; 25. TDlR, P3T; 26. D2C, P4C; 27.
A3C, P5CR; 28. AxC, TxA; 29. TxT+,
AxT; 30. ClC, A3D; 31. C2D, T4C; 32.
ClA, P5A; 33. PCxP, PxP; 34. C3C, PxP;
35. PxP, AxC; 36. DxA, T4C; 37. TlAR,
D2R; 38. D4A, P4T; 39. D6T, T4C; 40.
TI T.
Las negras perdieron al excederse en
el tiempo.
40 AJEDREZ ENERO DI: 1978
APERTURA RUY LOPEZ
Ros v. eastelli
l. P4R, P4R; 2. e3AR, e3AD; 3. A5e,
P3TD; 4. A4T, e3A; 5. 0-0, P3D; 6.
P3A, P4eD; 7. A2A, A5e; 8. P3D, A2R;
9. TlR, 0-0; 10. eD2D, e2D; 11. P3TR,
A4T; 12. elA, P3A; 13. P4eR, A2A; 14.
ese, DlR; 15. e5A, CID; 16. P4TD, e3e;
17. PxP, PxP; 18. TxT, exT; 19. A3R,
1t1T; 20. DIT, e3R; 21. D7T, e4e; 22.
Axe, PxA; 23. TIT, A3A; 24. D3R, P3T;
'25. R2e, e3e; 26. exPD, Pxe; 27. Dxe,
P4D; 28. e2D, PxP; 29. PxP, DID; 30.
D3R, A3e; 31. elA, DIA; 32. A3D, A2R;
"33. P3A, A4AD; 34. D2R, P5e; 35. PxP,
AxPe; 36. e3R, D2e; 37. e5D, A4AD;
38. A6T, D6e; 39. A4A, D2e; 40. P4e,
A5D; 41. T4T, A2A; 42. P5e, TleD; 43.
'D3D, TlT; 44. D3T, TxT; 45. DxT, Axe;
. 46. PxA, D2T; 47. DxD, AxD; 48. P6D,
A4A; 49. P7D, A3e; 50. RIA, P3e; 51.
A7A, R2e; 52. ASR, R3A; 53. R2R, R3R;
54. R3D, P4T; 55. R4R, P5T; 56. AxP,
RxP; 57. RxP, A6R.
Tablas.
DEFENSA SICILIANA
Rubinetti v. Szmetan
l. P4R, P4AD; 2. e3AR, P3D; 3. P4D,
PxP; 4. exP, e3AR; 5. e3AD, P3TD; 6.
A5eR, P3R; 7. P4A, A2R; 8. D3A, D2A;
9. 0-0-0, eD2D; 10. A2R, P4e; 11.
Axe, exA; 12. P5R, A2e.
La hora de las grandes decisiones.
13. Pxe, AxD; 14. AxA, AxP; 15. AxT,
P4D; 16. A6A+, RIA; 17. e(3)2R, P3e;
18. P3eR, R2e; 19. T3D, TIAD; 20. P4TD,
P5e; 21. P5T, DxPT; 22. Rle, P3T; 23.
TRID, D3e; 24. A4T, T2A; 25. P4T, P4TR;
26. eiC, P6e; 27. PxP, T4A; 28. e(l)3A,
D2A; 29. T3R, Axe; 30. exA, D3D; 31.
T(l)lR, T2A; 32. T3AD, D3e; 33. R2T,
T2R; 34. TlD, T2A; 35. T(l)3D, T4A; 36.
T3R, D5e; 37. T(3R)3D, R3A; 38. e6A,
D3e; 39. e5R, R2e; 40. T4D, T2A; 41.
e3A, P4T; 42. ese, T2R; 43. T(4)3D,
DSe; 44. T6A, D8R; 45. T(3)3AD, P4R;
46. e3A, DxP; 47. PxP, D7A; 48. T3D,
T2e; 49. T(6)3A, T5e; 50. TxP, T5e; 51.
T2D, D8A; 52. T7D, T5AR; 53. P6R, D6T;
54. ese, D5e; 55. TxP+, TxT.
En momentos en que las blancas efec-
tuaban 56. PxT, la aguja cay y per-
dieron .
GAMBITO DE DAMA
Panno v. Schweber
l. P4D, P4D; 2. P4AD, P3AD; 3. e3AR,
e3A; 4. e3A, P3eR; 5. A4A, A2e; 6.
P3R, 0-0; 7. TIA, e5R; 8. A3D, exe;
9. Pxe, PxP; 10. AxPA, e2D; 11. 0-0,
D4T; 12. P3TR, P3e; 13. A5eR, TIR; 14.
D3e, P3R; 15. TRlD, A3TD; 16. AxA,
DxA(6); 17. P4A, P3T; 18. A4T, P4AD;
19. P5D, PxP; 20. TxP, e3A; 21. Axe,
AxA; 22. P4TD, TDID; 23. T(l)ID, TxT;
24. TxT, DIA; 25. D5e, A6A; 26. RIA,
T2R; 27. D3e, A3A; 28. R2R, T2D; 29.
D5e, TlD; 30. TxT+, DxT; 31. e2D, D2R;
32. D6A, A4R; 33. D4R, P4A; 34. D5D+,
R2e; 35. P4e, R3A; 36. PxP, PxP; 37.
DSe, D3R; 38. D7T, R4e; 39. e3A+, R4T;
40. R3D, A3A; 41. D7eD, DlR; 42. D5D,
R3e; 43. P4R, R2e; 44. P5R, A4e; 45.
P6R, A3A; 46. e5R, Axe; 47. DxA+,
R3e; 48. P7R, D2D+; 49. R3R, R2A; 50.
P8R=D+, DxD; 51. DxD+, RxD; 52.
R4A, R2D; 53. RxP, P3T; 54. P4A, R3A;
55. R4R, P4e; 56. PAxP+, PxP; 57. P5T,
P5e; 58. P5A.
Las negras abandonaron.
* * *
ENERo DE 1978 AJEDREZ 43
TEMAS y MATES
l. ACTUALIDAD Y FUTURO DE LA
TEMA TI CA
Desde tiempos inmemoriales el juego
de ajedrez ha venido a representar una
especie de filosofa de la vida -en cier-
to modo- y tambin una disciplina, una
moral, un arte, etc.; todo, segn el punto
de vista de una poca o de un modo de
ser del individuo. Treinta y dos trebejos
repartidos en dos colores, en un tablero
de sesenta y cuatro escaques, pueden
llegar a protagonizar billones de combi-
naciones (no lgicos). Parece ser que no
tiene fin el incontable nmero de estra-
tegias originales que da a da vienen
a remozar prcticamente las defensas
conocidas. Es que todos los aspectos del
juego ciencia estn invariablemente so-
metidos al fenmeno de la evolucin as
como lo est la vida del hombre. Sera
comprobable que po:r sus formas el juego
ciencia responde al estilo de vida de cada
poca. Los tiempos contemporneos co-
inciden con el hipermodernismo y la tec-
nificacin cada vez ms agudizada. El
romanticismo, que se haba enseoreado
por mucho ms de medio siglo desde los
tiempos de Anderssen, pasa a segundo
plano relegado por la chatedad tcnica
que da al traste con el ajedrez vistoso
y brillante. Hoy en da se cimenta, tal
vez, un nuevo ajedrez. Otro ajedrez que
slo el correr del tiempo nos lo demos-
trar. Tambin se viven tiempos de vio-
lencia y catstrofe, que se reflejan en
un ajedrez de lucha. La tcnica impele
al hombre a entrar en una mecnica de
las cosas de la vida, muy distinta, tra-
yndole asimismo a este dichoso juego,
Por Carlos A. Peronace
una nueva mecnica. As, la estrategia
pasar a ser ms rgida a la vez que
quebradiza; las partidas sern quizs ms
prolongadas pues todos querrn profun-
dizar el horizonte de sus posibilidades
hasta la ltima instancia para romper el
equilibrio.
As, con renovados bros e incansable-
mente aparecen cada tanto nuevas ma-
niobras tcticas especulativas, que slo
la prctica de por siglos podr desen-
traar el misterio inmensurable del aje-
drez.
Mucho se ha dicho sobre la composi-
-cin de finales y de problemas y su es-
tado de avanzada. Actualmente, parece
que hay una especie de estancamiento
en las temticas de ambos. Como prue-
ba del aserto podra decirse que la vida
del problema (en dos jugadas) alcanz
su plenitud con la conjugacin del tema
Zagorujko. En lo que respecta al final
artstico, he aportado mi grano de arena
con el tema que lleva mi apellido y que
an no ha sido superado -as lo entien-
do-; l es perfectamente aplicable por
representar una maniobra y no una idea.
Pero, resulta que la temtica del final y
del problema no es la que se est hacien-
do la siesta; son los compositores que
deben realizar algo nuevo y original,
sin especular con ensambles de temas
viejos. Entre los temas de antao (Loyd,
Schinkman, etctera) podemos descubrir
ideas originales que de seguro no fueron
trabajadas demasiado posteriormente,
por comportar, tal vez, demasiada com-
plejidad para el aficionado vulgar. Y,
sin embargo, son ideas muy simples. Qui-
zs la causa de este letargo en la tem-
AJEDREZ ENERO DE 1978
tica, sea causada por la pobreza de los
premios que se otorgan en los concursos.
Ahora bien, siendo el problema mo-
derna tan tcnico, tan complicado, por
qu entonces los compositores de finales
no apropiaron una nueva temtica o un
nuevo procedimiento tal como se lograra
con el problema? Lo que sucede, es que
hay mucho por trillar para descubrir
nuevas ideas. Los logros obtenidos por
Korolkov, Bron, Kasparian y yo, reno-
varon el final artstico en todos sus as-
pectos, pudindose afirmar que la fas-
tuosidad, la precisin, la tcnica y la
maniobra tctica son ahora especialida-
des que han dado un nuevo carcter a
la composicin de finales, prcticamente
insuperable.
El ciclismo, sin embargo, vendra a
ser la ltima palabra en materia de com-
posicin. Ha sido empleado como sistema
y con una, dos o tres fases, ya sea en
un solo problema o en un problema con
gemelos; duetos, tercetos (problemas
cuya temtica afn se explaya en dos o
tres ejemplos similares), etc. Pero re-
sulta que hay muy pocos ejemplos de
finales que pueda inclurselos en esta
modalidad; a mi entender, cuando en un
mismo final existan, por ejemplo, dos
variantes rectilneas distintas pero de
estrategia similar, podra denominrselo
cclico. El tiempo, dir ...
Podra decirse tambin, que el proble-
ma cclico, no ha superado de ningn
modo al tema Zagorujko, ya que a ste
mismo puede hacrselo en forma cclica.
La fase de un problema o de un final,
viene a darles un tipo de variedad ultra-
moderna, sin cuya condicin la obra no
se evadira de la mediocridad. Aclaro
que un problema o un final pueden ser
buenos, pero tambin mediocres si no
hay variedad.
Recapitulando, veamos el problema de
un celebrrimo escritor del siglo dieci-
nueve: Alfredo de Musset (1810-1857),
dramaturgo, poeta, novelista y apasiona-
do por el ajedrez, que a la edad de veinte
aos public sus primeras poesas, Cuen-
tos de Espaa e Italia y ms adelante
compusiera Confesin de un hijo del si-
glo, etc. hizo tambin un problema de
ajedrez, por cierto muy original --en
sus tiempos--, muy a tono con su estilo
opuesto a lo tradicional. Vemoslo:
Alfredo de Musset
N9 1 - Mate en tres ju&"adas
Este problema aparece en la obra del
Conde De Basterot Trait Elementaire
de Jeu des Echecs (2f!o edic. A. Allouard,
Pars, 1863), sin data ni fuente de origen.
Su clave es herica (sacrificio) y con-
cordante con la elegancia y fina iro-
na de que haca gala este gran poeta,
pero lo que l jams imaginara es que
la idea de este problema (zugzwang) se-
ra utilizada como nudo gordiano de la
trama de centenares de finales. Hace po-
co ms de veinte aos, se me ocurri
trasladar la misma idea al final, pero a
modo de antorma. Como la idea de de
Musset haba sido muy utilizada como
amenaza de mate para lograr otros obje-
tivos configurando en el solucionista una
especie de idea fija, me pareci que no
sera nada original construir un final
con tal caracterstica, y que lo novedoso
fuera que la amenaza de mate configure
una trampa al solucionista, siendo la so-
lucin algo muy diferente. El final re-
sultante, es el que sigue:
END0 DB 19'18 AJEDREZ 45
Carlos A. Peronace
"B. O. B.", 1953-1954
Ser.-" Premios (ex-aequo)
N9 2 - .Jaepa IH blaaeas 7 tablas
Este es un final muy sencillo pero a
la vez complicado. Lo original estriba en
que son las negras que, arribndose a la
posicin ideal, estn obligadas a hacer
tablas por jaque perpetuo.
D. UN PROBLEMA EXCEPCIONAL
El siguiente es un problema que ilus-
tra tres ciclos de pares de mates trans-
feridos en la siguiente esquemtica:
A-B-C/B-C-A.
M. Schneider
Primer Premio "n Due Mosse", 1960
N9 s - Ma&e a Juradas
Despus de la prueba l. C2C? amena-
zndose los mates l. A4R y l. P4R ma-
tes (A) la defensa temtica l. ..... , T4R
permite el par de mates 2. C7 A y 2. T6D
(B), pero despus de l. ..... , PxP! (nica)
no hay mate. Despus de la segunda prue-
ba l. T4R amenazando los mates 2. C7 A y
2. T6D (B) la defensa temtica l ..... ,C3A,
produce los mates 2. C(8)6C y 2. C(5)6C
(C), pero tras l. T4A! (nica), no hay
mate. Ahora bien, despus de hecha la
solucin (trabajo para el solucionista!),
se amenaza el par de mates 2. C(8)6C y
C(5)6C (C), despus de lo cual efectua-
da la defensa temtica se suceden los
mates 2. A4R y 2. P4R (A), cerrndose
as el ciclo de pares de mates.
ID. MECANICISMO ... ?
El reporte de toda idea o composicin
de ajedrez, trae aparejado al que lo pro-
tagoniza, una responsabilidad: la de re-
visin de la idea o de la composicin que
se pone de manifiesto; de otro modo, se
entra en la mecnica del error que, cuan-
do se lo desconoce, vuelve a repetirse.
En la obra Problemas de Ajedrez del
Siglo XIX por E. l. Umnov (edi. c:Fisi-
cultura i Sport, Mosc 1960) se ha in-
sertado el siguiente problema:
Damiano
1512
N9 ' - lla&e ea 11 Jarallas
48 AJEDREZ ENERO DE 1978
Seccin Finales
(Comentarios y soluciones en pg. 51)
Nq 1 - Cmo las negras -ue deben mover-
podan entablar?
Torneo Abierto Jaque Mate (509 Aniversario:
1927- 1977) - Gulmard v. H. Amll Meylan
N'1 S - Las blancas ganan
(Mate en U)
(Vancura, Da11 D. Schach 1930)
Por Virgilio Fenoglio
N'1 2 - Juegan las blancas. El resultado: tablas.
No haba para ms?
Torneo Tucumn (Argentina), agosto 1977
IMiguel Bernat v. H. Rossetto)
N'1 4 - Las blancas ganan
Vn estudio prctico en alfiles de distinto color
(H. Rlnck, 1923)
ENERo DE 1978 AJEDREZ 49
La Fantasa en Aiedrez
(Ver soluciones en la pg. 52) Por Virgilio Fenogllo
Alfredo Sbardi Osuna
INEDlTO
N\> 1 - Mate a711dado en treo
Dos soluciones (jue1an las ne1ra1)
Alfredo Sbardi Osuna
INEDlTO
N\> S .,.... Sede ne,ras
Mate con ayuda en diez Jucadaa
Virgilio Fenogllo
INEDlTO
N\> 2 - Mate a711dado en 4.
Dos soluciones - Juecan las ne,rao
Vctor H. Contreras
INEDlTO
N\> 4. - Mate ayudado en S
(Jue1an las ne1raa)

Vous aimerez peut-être aussi