Recibido: 13.06.00. Aceptado tras revisin externa sin modificaciones: 17.06.00. Laboratorio de EMG y EMT. Centro Internacional de Restauracin Neuro- lgica. La Habana, Cuba. Correspondencia: Dr. Lzaro Gmez Fernndez. Laboratorio de EMG y EMT. Centro Internacional de Restauracin Neurolgica. Ave. 25 No. 15805, e/ 158 y 160. Cubanacn. Playa CP 11300 La Habana, Cuba. Fax: 537 332420.. E-mail: lazaro@neubas.sld.cu Agradecimientos. Al Prof. Leonardo G. Cohen de la Human Cortical Physiology Unit, NINDS, NIH, por sus tiles consejos durante el desarrollo de este trabajo. 2000, REVISTA DE NEUROLOGA INTRODUCCIN Varias dcadas atrs el eminente cientfico espaol Santiago Ra- mn y Cajal escribi acerca de la imposibilidad de regeneracin del sistema nervioso y lo caracteriz como invenciblemente rgi- do en sus conexiones; pero sembraba en el futuro la esperanza y el reto que constitua para la ciencia el evitar o modular el resta- blecimiento de las vas nerviosas ante una lesin o enfermedad [1]. Las posibilidades limitadas de regeneracin del sistema ner- vioso central (SNC) son un hecho demostrado a lo largo de la historia; sin embargo, en muchos pacientes se observa cierta recu- peracin funcional con posterioridad a lesiones corticales. Ac- tualmente, se han descrito varios mecanismos mediante los cuales tiene lugar esta restauracin de funciones, y en el terreno experi- mental se reconoce la posibilidad de que exista crecimiento axo- nal y dendrtico, con establecimiento de nuevas sinapsis y cam- bios en el funcionamiento de las ya existentes. En el Diccionario de la Lengua Espaola, de la Real Acade- mia Espaola, el trmino plasticidad se define como la calidad de plstico, material que mediante la compresin ms o menos pro- longada puede cambiar de forma y conservar sta de modo perma- nente [2]. De forma general, podramos decir que la neuroplasti- cidad es la propiedad del SNC de cambiar, modificar su funciona- miento y reorganizarse, en compensacin ante cambios ambientales o lesiones. El profesor Rafael Estrada Gonzlez, en su excelente trabajo dedicado a la neuroplasticidad, define esta propiedad del sistema nervioso partiendo del concepto de capacidad instalada, a travs del siguiente ejemplo: ...cuando comparamos las habilidades de un gimnasta o un equilibrista con las de un hombre comn, nos parecer que aquel tiene un sistema nervioso diferente, con un mayor nmero de neuronas. Cuando estudiamos los caracteres estructurales de ambos, no encontramos ninguna diferencia en la composicin anatmica; la diferencia est en el establecimiento de nuevas relaciones funcionales, de una ampliacin en el uso de esa capa- cidad de reserva. Este es un ejemplo vivo de la plasticidad del sistema nervioso, y es la base, el fundamento, del proceso de aprendizaje y tambin de la rehabilitacin de funciones perdidas por lesiones del sistema nervioso. (Estrada Gonzlez R.
Neuro- plasticidad. Monografa. La Habana; 1988). Se han planteado otros conceptos contemporneos sobre el tema. As, en relacin con la literatura a la que nos referimos en la presente revisin, mencionaremos el dado por Donoghue et al, quienes de- finen el fenmeno neuroplstico cortical como un cambio duradero en las propiedades corticales; por ejemplo, en la fortaleza de las conexiones internas, los patrones representacionales, o las propie- dades morfolgicas y funcionales de las neuronas [3]. Los infartos cerebrales y los traumas craneoenceflicos son quizs la causa ms frecuente de discapacidad motora en adultos en nuestros tiempos [4,5]. Con posterioridad a una lesin de reas motoras puede apreciarse cierta recuperacin a corto plazo rela- cionada con factores como la reabsorcin del edema y del tejido necrtico, o la apertura de vasos colaterales que irrigan nueva- mente una regin isqumica; y, desde el punto de vista terico, el desenmascaramiento de sinapsis existentes podra contribuir tam- bin en alguna medida. La recuperacin que tiene lugar despus de semanas, meses o aos de la lesin se relaciona con determi- nados fenmenos como: el crecimiento dendrtico con la forma- cin de nuevas sinapsis, la reorganizacin funcional en la propia REVISIN Plasticidad cortical y restauracin de funciones neurolgicas: una actualizacin sobre el tema L. Gmez-Fernndez CORTICAL PLASTICITY AND NEUROLOGICAL FUNCTIONAL RESTORING: AN UPDATE Summary. Introduction. Neuroplasticity is a natural property of the nervous system to change its function and to reorganize due to a lesion or environmental changes. We review some of the main experimental and clinical experiences on cortical sensorimotor plasticity related to central nervous system (CNS) lesions. Development. In the last 10years increasing interest in neuronal plasticity has been prompted by several important discoveries. Long term potentiation and depression have been described as basic synaptic mechanism mediating functional recovery after CNS lesions, modulated by the up-down regulation of inhibitory-excitatory activity related to GABA, acetylcholine and glutamate between other neurotransmitters. In humans there are evidences from functional reorganization in the affected hemisphere in patients with hemispheric lesions, and the activation of homologues areas in the contralateral healthy hemisphere. Significative changes in the topography of cortical somatosensory and motor maps have been demonstrated using non invasive mapping techniques as multichannel EEG, evoked potential, transcranial magnetic stimulation, functional magnetic resonance imaging and positron emission tomography. Axonal and dendritic sprouting take place in animal models of brain lesions; but effective neural regeneration in the CNS does not seem to be a plausible mechanism for functional restoring. Conclusions. Plastic changes after CNS lesions make it possible the restoration of neurological functions in a high number of patients. It is important now to understand which changes are related to the clinical improvement of patients, and what might be done to promote or facilitate this changes and to inhibit maladaptive phenomena, for the design of rationale therapeutics strategies with modulatory influence on this process. [REV NEUROL 2000; 31: 749-56] [http://www.revneurol.com/3108/j080749.pdf] Key words. Mechanisms. Neurological functional restoring. Neuroplasticity. Stroke. REV NEUROL 2000; 31 (8): 749-756 L. GMEZ-FERNNDEZ 750 rea lesionada, o la participacin de otras reas vecinas u hom- logas del hemisferio contralateral [6].
Debemos recordar que tam- bin existen fenmenos neuroplsticos maladaptativos, como por ejemplo el kindling y las epilepsias postraumticas, el dolor del miembro fantasma, etc. Esta revisin persigue el objetivo primario de describir algu- nas evidencias experimentales y clnicas relacionadas con la recuperacin de la funcin somatomotora en presencia de lesio- nes del SNC. MECANISMOS SINPTICOS Y PRINCIPALES NEUROTRANSMISORES IMPLICADOS Existen diversas evidencias farmacolgicas que apoyan el origen predominantemente cortical de este tipo de fenmenos plsticos, dependientes en gran medida del balance entre circuitos excitato- rios e inhibitorios, equilibrio en el que la actividad gabrgica des- empea un papel fundamental [7]. Hoy se conoce que todos los frmacos que incrementan la excitabilidad cortical de forma ge- neral (p. ej., las anfetaminas) favorecen la aparicin de cambios neuroplsticos, probablemente por el incremento que producen en las concentraciones de noradrenalina tisular; todo lo contrario de aquellos casos en los que ocurre una disminucin de la excitabi- lidad cortical [8]. La activacin de receptores N-metil-D-aspartato (NMDA) parece desempear tambin un papel importante en estos proce- sos, especialmente en cuanto a los fenmenos de potenciacin y depresin a largo plazo (LTP y LTD, en sus siglas en ingls) [9-11]. Los cambios en la eficacia sinptica a travs de mecanis- mos de potenciacin postetnica (dependiente del calcio) y LTP (mediado por receptores NMDA) parecen ser responsables del incremento en la eficacia sinptica a corto y largo plazo, respec- tivamente [12]. El uso de bloqueadores de receptores NMDA ha sido efectivo para prevenir las modificaciones que suelen producirse por la desaferentacin de una extremidad en primates no humanos [13]. Se considera al glutamato como otro de los neurotransmisores cerebrales importantes, despus del GABA, para comprender los mecanismos sobre los que descansan los fenmenos plsticos; sin embargo, en este sentido, existen pocos experimentos en humanos que aborden el tema [14]. De cualquier forma, se ha demostrado que en presencia de un tratamiento con antiglutamatrgicos (rilu- zol) se suprime el mecanismo de facilitacin intracortical. Ade- ms, existen evidencias de que en las enfermedades en las que se supone que la excitotoxicidad glutamatrgica contribuye a la de- generacin neuronal, existe un incremento significativo en la ex- citabilidad cortical, evaluada mediante mtodos de estimulacin magntica transcraneal [15]. Otro mediador importante de estos procesos es la acetilcolina, pues se ha demostrado que los antago- nistas muscarnicos impiden que tenga lugar el fenmeno de LTP, y que la interaccin glutamato-acetilcolina desempea un papel importante en la morfognesis cortical [16]. Bsicamente los mismos mecanismos son los responsables de los fenmenos plsticos en reas corticales motoras y somestsi- cas, en las funciones relacionadas con el lenguaje y en la esfera cognitiva, entre otros [17,18]. La experiencia prctica sugiere que ms de la mitad de los pacientes mejoran su funcin motora tras un infarto cerebral, dentro de las primeras cuatro semanas de la lesin; pero si el paciente pasa a un estadio crnico, por lo general, la tendencia es a considerarlo con pocas posibilidades de superar su estado actual. En los ltimos aos ha crecido el inters sobre el tema de la neuroplasticidad y la restauracin neurolgica. Los avances cient- ficos logrados en el estudio de los mecanismos relacionados con la plasticidad cortical, con la aplicacin de tecnologas como la elec- troencefalografa (EEG), la magnetoencefalografa (MEEG), la resonancia magntica funcional (RMf), la tomografa por emisin de positrones (PET, del ingls Positron Emission Tomography) y de un nico fotn (SPECT, del ingls Single Photon Emission Computerized Tomography), as como la estimulacin magntica transcraneal (EMT), han motivado el renacimiento del inters en el estudio de los fenmenos que median la restauracin de funciones nerviosas tras lesiones cerebrales de diversa etiologa [19-22]. Se han descrito diferentes procesos o mecanismos que median la recuperacin, en mayor o menor medida, que tiene lugar con posterioridad a la lesin de un rea cortical determinada: 1. El desenmascaramiento, que tiene como base un incremento en la eficacia sinptica, con activacin o desinhibicin de vas existen- tes y poco activas hasta el momento; 2. El crecimiento dendrtico de las neuronas supervivientes con la formacin de nuevas sinap- sis, y 3. El incremento en la actividad de vas paralelas a la lesio- nada, tambin por refuerzo de la actividad sinptica, y la desinhi- bicin de vas y circuitos redundantes [6,23]. Segn Grafman y Litvan [24], en el ser humano se han ob- tenido evidencias de, al menos, cuatro posibles formas de plas- ticidad funcional: 1. La adaptacin de reas homlogas (con- tralaterales, por mecanismos de desinhibicin); 2. Plasticidad de modalidades cruzadas (reasignacin de funciones a un rea no primariamente destinada a procesar una modalidad particu- lar); 3. La expansin de mapas somatotpicos (reorganizacin funcional), y 4. El desenmascaramiento compensatorio (desinhibicin-reorganizacin funcional). Estas formas de plas- ticidad en el humano no son ms que expresiones de los fac- tores antes mencionados de reforzamiento de la actividad si- nptica, reajuste de la inhibicin y la desinhibicin en el circuito cortical y, probablemente, el establecimiento de nuevas sinapsis como consecuencia del surgimiento de algunas colaterales den- drticas y axonales. La aplicacin de diferentes tcnicas electro- fisiolgicas e imaginolgicas ha permitido describir una serie de caractersticas reorganizativas y de otro tipo que tienen lugar en animales y en humanos, como mediadores de la recuperacin funcional despus de lesiones del SNC, fenmenos que actual- mente van siendo cada vez mejor entendidos, tanto en modelos experimentales como en humanos. EVIDENCIAS EXPERIMENTALES DE PLASTICIDAD CORTICAL SOMATOMOTORA ASOCIADA A LESIONES Merzenich et al [25,26] describieron en monos con amputaciones de dedos el silenciamiento de las reas corticales con funcin somestsica que reciban aferencias de los dedos amputados, las cuales posteriormente comenzaron a responder a la estimulacin de los dedos vecinos. Estos experimentos se basaron en la reali- zacin de registros electrofisiolgicos corticales con microelec- trodos y estimulacin superficial de nervios perifricos. En este caso, no se trataba de una lesin de SNC, sino de una lesin de sistema nervioso perifrico (SNP) (desaferentizacin por ampu- tacin de dedos), que haba inducido un cambio o una reorganiza- cin funcional a nivel del SNC. De esta manera, qued demostra- do que no slo los cambios primarios a nivel del SNC pueden ser responsables de fenmenos neuroplsticos. PLASTICIDAD CORTICAL 751 REV NEUROL 2000; 31 (8): 749-756 En experimentos conductuales con ratas se ha descrito que las patas posteriores pueden realizar funciones previamente aprendi- das con las anteriores, si el rea de corteza motora contralateral a la extremidad anterior es resecada. Tras un deterioro transitorio en la ejecucin de las tareas aprendidas previamente, los animales recuperan la funcin motora en gran medida; no obstante, si una segunda lesin afecta a las reas corticales relacionadas con la funcin motora de las patas posteriores, nuevamente apareca el dficit inicial [27]. En este caso, el desarrollo de un patrn de reorganizacin cortical funcional fue un mecanismo adaptativo en los animales ante una lesin del SNC, descompensado posterior- mente con una segunda lesin del rea vecina medial a la primera zona lesionada. Nudo et al describieron interesantes resultados en sus trabajos con monos y demostraron en modelos de lesiones corticales isqu- micas que la representacin cortical de un miembro se expande (funcionalmente) a reas adyacentes despus de una lesin [28]. De forma similar se observaron cambios dependientes del uso de una extremidad en la realizacin de determinadas tareas (expan- sin de mapas y plasticidad cruzada) [29,30]. Experimentos como los anteriormente descritos evidencian la existencia de mecanis- mos neuroplsticos que se expresan en la reorganizacin de fun- ciones en la corteza motora primaria, reas premotoras y corteza somestsica en general. Otro aspecto muy discutido es la posibilidad de regeneracin en el SNC. Kawaguchi ha presentado interesantes experiencias con gatos, en los que demuestra la posibilidad de la regeneracin axonal en el SNC, especficamente en las proyecciones cerebelo-fugales, en un modelo animal de lesin completa y unilateral del brachium conjunctivum. Basndose en tcnicas de inmunofluorescencia y electrofisiolgicas, Kawaguchi ha demostrado que en un 10% aproxi- madamente de los animales tiene lugar esta regeneracin axonal. Adems, describi otros fenmenos sugestivos de proliferacin axonal en las proyecciones ipsilaterales no lesionadas en algunos animales, pero no observ regeneracin en ningn animal de este grupo. El curso temporal de los eventos fue: abultamiento en los extremos de los axones lesionados a las 15 horas de la lesin; apa- ricin de conos de crecimiento entre las 14y las 24horas de la lesin; crecimiento con cruzamiento de la zona de lesin a los tresdas y desarrollo de densas proyecciones al tlamo cerca del da 19 [31]. En la mayora de los animales en los que no se observ en el estudio histolgico la existencia de una regeneracin significati- va, se observaron signos evidentes de regeneracin abortiva. Los factores que pueden llevar a una regeneracin efectiva o abortiva no estn definidos. Tomando como ejemplo esta experiencia, la regeneracin efectiva es un fenmeno infrecuente en el SNC (un 10% de los animales del experimento). Se relacion adems la presencia de cicatriz glial densa con la existencia de signos de regeneracin abortiva. Segn Kawaguchi et al [32], la presencia de esta barrera parece impedir el crecimiento de los axones; sin embargo, no hay indicios de que utilizando inhibidores de la pro- liferacin glial se obtengan mejores resultados. Estos autores no observaron diferencias en este aspecto al analizar la edad de los animales y la presencia de regeneracin efectiva, y concluyeron que no era una variable que debiera considerarse. Basados en la idea de que los mecanismos mediante los cuales un individuo se recupera de una disfuncin motora de causa cor- tical deben ser similares a los que se invocan en el aprendizaje motor o en el aprendizaje general, Sasaki y Gemba [33] desarro- llaron un experimento en ms de 30monos adultos, en los que analizaron movimientos condicionados, con registro de potencia- les relacionados con movimientos y medicin del tiempo de reac- cin. Utilizando un mtodo de congelacin local de zonas corti- cales y la hemisferectoma cerebelosa, exploraron la contribucin de cada zona en la generacin del movimiento desde el punto de vista conductual y electrofisiolgico. Estos autores demostraron que la congelacin de la corteza motora primaria no induca par- lisis de las patas delanteras, sino solamente paresia del miembro contralateral, hecho que coincida con la disminucin de la ampli- tud en el potencial motor (premotor o premovimiento). Se iden- tific adems un reforzamiento o un aumento en la amplitud de la onda registrada sobre la corteza somestsica, componente que claramente precedi al movimiento de forma ms manifiesta que en los animales controles, y an ms que la corteza motora prima- ria (en condiciones normales). El comportamiento descrito sugiere que la corteza somestsi- ca asume la funcin inhabilitada temporalmente de la corteza motora primaria (plasticidad cruzada y/o desenmascaramiento). Este planteamiento se sustenta al observar que la congelacin de ambas reas indujo parlisis flcida completa, estado perfecta- mente reversible y reproducible a los pocos minutos. Las lesiones cerebelosas conllevan un reaprendizaje de la tarea motora y tam- bin la sustitucin de funciones por otras reas, de forma similar a la observada en el experimento de la congelacin de la corteza motora primaria. Curiosamente, en ausencia de cualquier lesin, la congelacin de la corteza somestsica no produce ningn defec- to apreciable relacionado con el movimiento voluntario [33]. EXPERIENCIAS DE PLASTICIDAD CORTICAL SOMATOMOTORA EN HUMANOS Como comentamos anteriormente, hasta hace pocos aos los ma- yores esfuerzos para lograr la recuperacin de funciones cerebra- les comprometidas por un infarto cerebral o un trauma craneoen- ceflico se realizaban en las primeras horas y semanas posteriores al episodio. En esta etapa se le ha prestado histricamente mucha atencin a la reduccin del edema cerebral y el vasoespasmo [34] y, en cierta forma, se asociaba a estos fenmenos con los cambios neuroplsticos que median la recuperacin de algunas funciones. Actualmente, se han acumulado suficientes evidencias que demuestran que los cambios neuroplsticos, y con ellos la posibi- lidad de recuperacin funcional de los pacientes, van ms all de las primeras semanas de evolucin del cuadro agudo. La introduc- cin del mtodo de EMT en la prctica clnica ha posibilitado explorar muchos aspectos de la fisiologa del sistema nervioso y, especialmente, en el campo de las investigaciones sobre su capa- cidad plstica.
El mapeo de reas motoras ha sido la metodologa ms utilizada en este sentido; sta consiste en determinar el nme- ro de puntos excitables sobre el cuero cabelludo, la localizacin del punto ptimo de estimulacin, el centro de gravedad y la di- reccin ptima de las corrientes necesarias para la activacin de un msculo determinado [35].
Esta modalidad de exploracin fi- siolgica tambin puede desarrollarse utilizando el estmulo elc- trico transcraneal; de hecho, se encuentran experiencias publica- das, aunque limitadas [36]. Diversos estudios han demostrado la fiabilidad de estos mapas funcionales y los han correlacionado con resultados obtenidos a partir de RMf y PET, con los que se ha establecido que el centro de gravedad coincide en milmetros con las reas activadas duran- te los movimientos de la mano en estudios de PET y RMf, lo cual no deja dudas sobre la validez de la metodologa de la cartografa funcional de reas motoras con EMT [37-39]. REV NEUROL 2000; 31 (8): 749-756 L. GMEZ-FERNNDEZ 752 Otras variables de inters son el umbral de excitacin motor, la exploracin de los fenmenos de inhibicin intracortical con esti- mulacin pareada y el anlisis de curvas de reclutamiento (intensidad-respuesta). Un aspecto muy novedoso es la exploracin de la conectividad funcional entre diferentes zonas de la corteza cerebral, consistente en explorar el efecto de la estimulacin de un rea cortical en otra diferente interconectada funcionalmente a la estimulada, mediante la asociacin de un mtodo imaginolgico funcional para detectar el cambio inducido a distancia [40]. Tam- bin se ha utilizado el estmulo magntico para evocar determina- das sensaciones (p. ej., magnetofosfenos al estimular lbulos occi- pitales), y para interrumpir la ejecucin de tareas estimulando sobre reas involucradas en su ejecucin, de manera que pueda determi- narse el papel de stas en la ejecucin de dichas tareas [41]. De forma similar a lo explicado en la seccin de evidencias experimentales, las lesiones perifricas o las amputaciones de miembros inducen cambios en la somatotopa cortical. En pacien- tes con amputaciones de manos, por ejemplo, los registros de potenciales evocados motores (PEM) de msculos proximales a la amputacin son de mayor amplitud, que los obtenidos estimu- lando el lado contralateral, el rea de evocacin es mayor y el umbral de excitacin es menor [42,43]. Est suficientemente demostrado que muchos de estos cam- bios, en especial en modelos experimentales, tienen lugar minutos u horas despus de la lesin, de ah que se plantee que los mismos se basan ms bien en un proceso de reorganizacin funcional, con desinhibicin de vas o sinapsis ya existentes, que en la ocurrencia de ramificaciones neuronales y formacin de nuevas sinapsis. La disminucin de la actividad gabrgica en el SNC propicia el des- enmascaramiento de determinadas conexiones habitualmente si- lentes, as como la consolidacin de vas paralelas o alternativas a la lesionada (principio de redundancia), bien sea a partir de reas vecinas a la lesin, o por reas no tan prximas, como pueden ser las zonas homlogas del hemisferio contralateral (vas directas ipsilaterales) [7]. Hay evidencias de que incluso la deprivacin sensorial o la estimulacin inducen cambios en la actividad gabrgica que, se cree, constituyen la base neuroqumica de gran parte de los fen- menos reorganizativos producidos [44,45]. Se conoce que las cortezas premotora y motora suplementaria presentan eferencias directas al tallo cerebral, a estructuras estrechamente relacionadas con el control motor y a la mdula espinal cervical. Estos grupos de fibras siguen trayectorias diferentes a travs de la cpsula in- terna: las procedentes de la corteza premotora van por la rodilla; por el brazo anterior transcurren las procedentes del rea motora suplementaria y las fibras procedentes de la corteza motora lo hacen por el brazo posterior. Por lo tanto, las tres cortezas presen- Figura 1. Resonancia magntica funcional de un paciente de 48aos con hemiparesia derecha como secuela de un infarto del territorio de la arteria cerebral media izquierda, durante el tapping con el dedo ndice derecho. a) Diez das despus del infarto, se observ la activacin de rea motora suplementaria y giro precentral en el hemisferio sano, y corteza premotora en ambos hemisferios. b) Ochenta das despus del infarto, se mantienen los mismos sitios activados, pero adicionalmente se reclutan otras reas: corteza motora y somestsica, que inclua los giros precentral y poscentral en el hemisferio afectado. Los cambios coinciden con una mejora en la funcin motora afectada previamente. c) Electromiograma registrado durante el tapping. (Modificada con autorizacin de Cramer et al [46]). a b RMNf 80 das postinfarto RMNf 10 das postinfarto c Electromiograma 1,6 1,2 0,8 0,4 0 1,6 1,2 0,8 0,4 0 Bceps izquierdo Bceps derecho 8 2 CZ -4 8 2 CZ -4 2 4 8 2 4 8 Figura 2. Diagrama representativo del hemisferio derecho de un hombre de 32 aos, con hemisferectoma izquierda a los siete aos. Los mapas repre- sentan el porcentaje de motoneuronas alfa activadas en los bceps braquia- les por la estimulacin de cada punto sobre la superficie del cuero cabelludo. Existe una representacin bien diferenciada de ambos msculos en el he- misferio restante. (Modificada con autorizacin de Cohen et al [55]). c m c m cm PLASTICIDAD CORTICAL 753 REV NEUROL 2000; 31 (8): 749-756 tan cierta independencia y paralelismo entre sus aferencias y efe- rencias. En algunos pacientes con recuperacin motora despus de infartos capsulares posteriores, se piensa que esta distribucin es un factor que influye en su recuperacin. Otro factor invocado es la posibilidad de que las vas ipsilate- rales desempeen algn papel en la recuperacin motora tras una lesin de corteza motora, pues se cuenta con variados hallazgos que refuerzan este planteamiento en la prctica (Fig.1) [46]. Se conoce que el 25% de las fibras en el haz corticospinal de humanos y primates no humanos no se decusan en las pirmides bulbares; algunas lo hacen a niveles inferiores en la mdula y entre un 10y un 15% nunca se llegan a decusar. Las evidencias en humanos parten fundamentalmente de pacientes hemisferectomizados como medida teraputica ante un cuadro de epilepsia intratable farma- colgicamente [47]; en pacientes con infartos cerebrales, se cree que la activacin de vas ipsilaterales empobrece el pronstico de estos casos. Las vas directas parecen desempear algn papel en el movi- miento voluntario en sujetos sanos, pues cuando un paciente sufre un infarto cerebral es posible demostrar alteraciones en los dos hemicuerpos, si se realiza un examen neurolgico exigente. Si en un paciente recuperado de una lesin hemisfrica ocurre un se- gundo infarto cerebral en el hemisferio previamente sano, obser- varemos un empeoramiento en el lado recuperado, adems del hemicuerpo esperado por la nueva lesin [48,49].
Estudios recien- tes con PET describen cambios corticales bilaterales en pacientes con lesiones vasculares nicas unilaterales [50], y tambin cons- tituye un hallazgo frecuente en el EEG. En otros casos, se ha llamado ms la atencin sobre el desplazamiento de la represen- tacin motora cortical de la mano hacia la zona correspondiente a la cara [51]. De extraordinario valor fueron las observaciones realizadas por Brodal [52], quien fue uno de los primeros si no el primero en describir, en el curso de su propio infarto cerebral, algunas alteraciones relacionadas con el control de movimientos volunta- rios finos al utilizar la mano supuestamente sana. Otros resultados de estudios publicados no apoyan el papel atribuido a las vas ipsilaterales en la recu- peracin funcional de pacientes con infar- tos cerebrales, aunque en dichos trabajos no se consideran, a nuestro juicio, todas las posibilidades desde el punto de vista meto- dolgico [53]. En los pacientes hemisferectomiza- dos o con defectos hemisfricos congni- tos se ha observado la recuperacin de la funcin motora con el paso del tiempo; asimismo, se ha demostrado sin objecin la existencia de un control hemisfrico unilateral de las funciones motoras de ambos hemicuerpos [54,55] (Fig.2). La diferencia entre estos casos y los pacien- tes con infartos cerebrales mencionados anteriormente radica en que en los tras- tornos congnitos y en pacientes epilp- ticos con una disfuncin hemisfrica gra- ve (cuadros ambos generalmente diagnos- ticados en la niez), el hemisferio sano aprende desde etapas tempranas de la vida a asumir las funciones que el otro hemisferio originalmente deba realizar, e incluso puede desarrollarlas mejor una vez eliminado el dis- funcional. Quizs esta posibilidad de reaprendizaje se relacione con algn perodo crtico en el desarrollo para las funciones motoras corticales, hasta el momento no bien precisado en el ser humano. Existen estudios que demuestran, adems, que las respuestas mo- toras obtenidas en ambos hemicuerpos con EMT no se diferencian significativamente entre s, sino que son similares en cuanto a amplitud y latencia. Ello sucede especialmente en casos con movimientos en espejo, en los que pueden demostrarse represen- taciones corticales bilaterales de un mismo msculo (Fig.3), como consecuencia de lesiones conocidas, o congnitos con un compo- nente hereditario, lo cual apunta hacia la corteza motora primaria como diana del cambio plstico [56-58]. Debemos mencionar que estos cambios plsticos no se limitan generalmente a la va o corteza motora, sino que pueden verse tambin de igual forma en otros sistemas, como en el sistema somestsico, y se identifican proyecciones corticales ipsilaterales funcionales en algunos pacientes [59]. En la mayora de las inves- tigaciones dirigidas a explorar los mecanismos implicados en la recuperacin motora, se atribuye alguna participacin a las vas ipsilaterales, aunque no se restringe esta activacin a la corteza motora primaria, o sea, a la va de conduccin ms rpida dentro del sistema motor voluntario [60]. Algunas experiencias apoyan la posibilidad de que la prctica de determinados movimientos pueda inducir cambios plsticos en la representacin cortical del movimiento a corto plazo, aspecto de importancia trascendental, pues abre un camino de posibilida- des en cuanto al diseo de terapias fsicas encaminadas a facilitar la expresin de determinados procesos e inhibir o desfacilitar otros [61]. Adems, ello constituye una evidencia que apoya el efecto modulador de la rehabilitacin fsica en la recuperacin de la funcin motora. En humanos con ceguera congnita o adquirida en etapas tem- pranas de la vida, estos cambios en los mapas corticales se han demostrado fehacientemente [62]. A diferencia de lo observado Figura 3. Mapa motor obtenido con estimulacin transcraneal y registro en el abductor breve del pulgar derecho en un control sano (a) y en un paciente (b) con movimientos en espejo. Las reas oscuras representan los puntos en los que se obtuvo respuesta al estimular. Se evidencia el mayor tamao del mapa dibujado en el paciente, mayor dispersin y distribucin bilateral al compararlo con el control normal. (Modificada con autorizacin de Cohen et al [58]). a b REV NEUROL 2000; 31 (8): 749-756 L. GMEZ-FERNNDEZ 754 en sujetos normales y en ciegos que no leen mediante el sistema Braille, los ciegos que practican este mtodo de lectura tienen una representacin mucho ms amplia del dedo ndice en las cortezas motora y sensitiva [63]. La aparicin de estos cambios parece ser imprescindible para el aprendizaje del sistema Braille y a su vez consecuencia de la prctica [64]. El ensanchamiento de la repre- sentacin cortical del dedo lector de Braille quizs se deba a dos fenmenos: el desenmascaramiento de conexiones o el incremen- to en la eficacia sinptica, y quizs a un fenmeno de plasticidad estructural que estabiliza los cambios producidos. Se ha demos- trado adems que durante la lectura en el sistema Braille se activan las cortezas visuales primarias y secundarias (conexiones crtico-corticales de reas somestsicas y visuales), y que es po- sible lograr la interrupcin de la lectura al estimular con pulsos magnticos repetitivos sobre las regiones occipitales [65], otro elemento que apoya este pensamiento. Con referencia a la plasticidad cortical que involucra a otros sistemas como el visual o auditivo, tambin existen interesantes resultados sobre los cuales haremos un breve comentario. Estos experimentos fueron motivados en gran parte por hechos anec- dticos sugestivos de la posible superioridad en individuos cie- gos, en habilidades relacionadas a la msica, o la audicin en general. En humanos ciegos congnitos se ha demostrado, por ejemplo, que la estimulacin auditiva produce una masiva acti- vacin en regiones occipitales (17, 18 y 19 de Broadman), ade- ms de reas parietales [66]. En contraste, en sujetos sordos congnitos la estimulacin visual produce la activacin de otras reas no activas en sujetos con audicin normal (reas tempora- les y parietales derechas) segn un estudio realizado con RMf [67]. Estos ejemplos implican mecanismos neuroplsticos de modalidades cruzadas, es decir, reas corticales que habitual- mente procesan determinada informacin, al estar sta ausente, dan entrada o procesan informacin de otras modalidades sen- sitivas. No todo fenmeno neuroplstico constituye un mecanismo de buena adaptacin al medio. En los casos de amputaciones de miembros suele ocurrir un fenmeno interesante, pero especial- mente molesto para el paciente. En la mayora de estos pacientes se desarrolla un cuadro de dolor de miembro fantasma que lleva aparejado cambios en la representacin cortical somestsica y motora, con intromisin de la representacin de la cara en reas correspondientes a la extremidad amputada (de forma si- milar a lo descrito como fenmeno motor en infartos cerebrales). Este es un ejemplo negativo de neuroplasticidad, para el cual se ha encontrado casualmente un efecto modulador en el uso de prtesis mioelctricas, de manera que se ha logrado mantener la somatotopa en la corteza somestsica en estos pacientes con amputaciones [68]. Encontramos un posible efecto modulador sobre la plastici- dad motora cortical en las experiencias publicadas sobre el uso forzado del miembro afecto (mediante el mtodo de restriccin del miembro sano) [69,70]; con ello logramos que se produzcan modificaciones sustanciales, desde el punto de vista clnico y electrofisiolgico, en pacientes con secuelas motoras por infartos cerebrales, en estadio crnico, incluso en casos de 15aos de evolucin (Fig.4) [71]. No existen demostraciones claras sobre la superioridad de uno u otro mtodo hasta el momento, pero, en teora, este efecto no publicado antes parece relacionarse con el uso forzado de la extremidad afectada y puede ser sencillamente un ejemplo ms de cambios plsticos dependientes del uso de una extremidad. CONCLUSIONES En la ltima dcada el desarrollo alcanzado en el campo de las neurociencias ha motivado un creciente inters por las propieda- des plsticas del sistema nervioso como clave en la restauracin de funciones neurolgicas. Fenmenos como la reorganizacin funcional y el crecimiento dendrtico-axonal en el SNC son he- chos probados en la actualidad en el terreno clnico y experimen- tal, respectivamente. La atencin fisitrica debe enriquecerse con herramientas cientficas que justifiquen el uso y cuantifi- quen los efectos teraputicas de los diferentes mtodos de reha- bilitacin. Por estas razones los estudios actuales en Neurociencias sobre la plasticidad del SNC deben dirigirse a identificar los cambios que median en la recuperacin de pacientes con lesiones cerebra- les y los posibles efectos moduladores de los procedimientos te- raputicos, fundamentalmente los basados en la rehabilitacin fsica. El objetivo final de estas investigaciones debe ser crear las bases para llegar al diseo y perfeccionamiento de estrategias de rehabilitacin racionales y ms efectivas en la modulacin de los fenmenos neuroplsticos, en beneficio de la restauracin de las funciones neurolgicas de los enfermos. Figura 4. Cambios en el tamao de la representacin motora cortical en el hemisferio afectado del abductor breve del pulgar en un sujeto antes y despus de la terapia del uso forzado de la extremidad afectada. (Modifi- cado con autorizacin de Liepert et al [71]). PLASTICIDAD CORTICAL 755 REV NEUROL 2000; 31 (8): 749-756 1. Ramn y Cajal S, May RT. Degeneration and regeneration of the ner- vous system. Vol. II. New York: Hafner; 1959. 2. Real Academia Espaola de la Lengua. Diccionario de la lengua espa- ola. Madrid: Espasa-Calpe; 1984. p. 1073. 3. Donoghue JP, Hess G, Sanes JN. Substrates and mechanisms for learn- ing in motor cortex. In Bloedel J, Ebner T, Wise SP, eds. Acquisition of motor behavior in vertebrates. Cambridge: MIT Press; 1996. p. 363-86. 4. American Heart Association. Stroke facts. Dallas: AIIA; 1988. 5. Dombovy ML, Basford JR, Whisnant JP, Bergstralh EJ. Disability and use of rehabilitation services following stroke in Rochester, Minnesota, 1975/1979. Stroke 1987; 18: 830-6. 6. Lee RG, Donkelaar P. Mechanism underlying functional recovery fol- lowing stroke. Can J Neurol Sci 1995; 22: 257-63. 7. Ziemann U, Lonnecker S, Steinhoff BJ, Paulus W. Effects of antiepi- leptic drugs on motor cortex excitability in humans: a transcranial mag- netic stimulation study. Ann Neurol 1996; 40: 367-78. 8. Goldstein LB. Effects of amphetamines and small related molecules on recovery after stroke in animals and man. Neuropharmacology 2000; 39: 852-9. 9. Kirkwood A, Dudek SD, Gold JT, Aizenman CD, Bear MF. Common forms of synaptic plasticity in hippocampus and neocortex. Science 1993; 260: 1518-21. 10. Bear MF, Malenka RC. Synaptic plasticity: LTP and LTD. Curr Opin Neurobiol 1994; 4: 389-99. 11. Hess G, Donoghue JP. Long-term potentiation of horizontal connec- tions provides a mechanism to reorganize cortical motor maps. J Neuro- physiol 1994; 71: 2543-7. 12. Hess G, Aizenman CD, Donoghue JP. Conditions for the induction of long-term potentiation in layer II/III horizontal connections of the rat motor cortex. J Neurophysiol 1996; 75: 1765-78. 13. Garranghty PE, Muja N. NMDA receptors and plasticity in adult pri- mate somatosensory cortex. J Comp Neurol 1996; 367: 319-26. 14. Liepert J, Schwenkreis P, Tegenthoff M, Malin JP. The glutamate anta- gonist riluzole suppresses intracortical facilitation. J Neural Transm 1997; 104: 1207-14. 15. Ziemann U, Winter M, Reimers CD, Reimers K, Tergau F, Paulus W. Impaired motor cortex inhibition in patients with amyotrophic lateral sclerosis. Evidence from paired transcranial magnetic stimulation. Neurology 1997; 49: 1292-8. 16. Calabresi P, Centonze D, Gubellini P, Bernardi G. Activation of M1-like muscarinic receptors is required for the induction of corticostriatal LTP. Neuropharmacology 1999; 38: 323-6. 17. Merzenich M, Wright B, Jenkings W, Xerri C, Byl N, Miller SL, et al. Cortical plasticity underlying perceptual, motor, and cognitive skill de- velopment: implications for neurorehabilitation. Language comprehen- sion in language-learning impaired children improved with acoustically modified speech. Cold Spring Harb Symp Quant Biol 1996; 61: 1-8. 18. Merzenich MM, Tallal P, Peterson B, Miller S, Jernkins WM. Some neurological principles relevant to the origins of-and the cortical plas- ticity-based remediation of-developmental language impairments. In Grafman J, Christen Y, eds. Neuronal plasticity: building a bridge from the laboratory to the clinic. Berlin: Springer-Verlag; 1999. p. 169-87. 19. Rossini PM, Caltagirone C, Castriota-Scanderbeg A, Cicinelli P, Del Gratta C, Demartin M, et al. Hand motor cortical area reorganization in stroke: a study with fMRI, MEG and TCS maps. Neuroreport 1998; 22: 2141-6. 20. Kristeva-Feige R, Rossi S, Feige B, Mergner T, Lucking CH, Rossini PM. The Bereitschaftspotential paradigm in investigating voluntary movement organization in humans using magnetoencephalography (MEG). Brain Res Brain Res Protoc 1997; 1: 13-22. 21. Ashe J, Ugurbil K. Functional imaging of the motor system. Curr Opin Neurobiol 1994; 4: 832-9. 22. Kristeva-Feige R, Walter H, Lutkenhoner B, Hampson S, Ross B, Knorr U, et al. A neuromagnetic study of the functional organization of the sensorimotor cortex. Eur J Neurosci 1994; 6: 632-9. 23. Dumbovy ML, Bach y Rita P. Clinical observation on recovery from stroke. In Waxman SG, ed. Functional recovery in neurological disease. Advances in neurology. Vol. 47. New York: Raven Press; 1988. p. 265-76. 24. Grafman J, Litvan I. Evidence for four forms of neuroplasticity. In Grafman J, Christen Y, eds. Neuronal plasticity: building a bridge from the laboratory to the clinic. Berlin: Springer-Verlag; 1999. p. 131-9. 25. Merzenich MM, Kass JH, Wall JT. Progression of change following median nerve section in the cortical representation of the hand in areas 3b and 1 in adult owl and squirrel monkeys. Neuroscience 1983; 10: 639-65. 26. Merzenich MM, Nelson RJ, Stryker MP. Somatosensory cortical map BIBLIOGRAFA changes following digital amputation in adult monkeys. J Comp Neurol 1984; 224: 591-605. 27. Castro-Alamanos MA, Garca Segura LM, Borrel J. Transfer of func- tion to a specific area of the cortex after induced recovery from brain damage. Eur J Neurosci 1992; 4: 853-63. 28. Nudo RJ, Wise BM, Sifurentes F, Milliken GM. Neural substrates for the effects of rehabilitative training on motor recovery after ischemic infarct. Science 1996; 272: 1791-4. 29. Nudo RJ, Jenkins WM, Merzenich MM, Prejan T, Grenda R. Neuro- physiological correlates of hand preference in primary motor cortex of adult squirrel monkeys. J Neurosci 1992; 12: 2818-947. 30. Nudo RJ, Milliken GM, Jenkins WM, Merzenich MM. Use-dependent alterations of movement representations in primary motor cortex of adult squirrel monkeys. J Neurosci 1996; 16: 786-807. 31. Kawaguchi S. Regeneration of the cerebellofugal projection after transection of the superior cerebellar peduncle in the cat. Acta Neurochir Suppl (Wien) 1987; 41: 8-17. 32. Kawaguchi S, Miyata H, Kato N. Mechanical guidance for axonal re- generation of cerebellothalamic neurons in the cats. Neurosci Lett Suppl 1984; 17: S20. 33. Sasaki K, Gemba H. Plasticity of cortical function related to voluntary movement motor learning and compensation following brain dysfunc- tion. Acta Neurochir Suppl (Wien) 1987; 41: 18-28. 34. Symon L. Recovery of brain function after ischaemia. Acta Neurochir Suppl 1987; 41: 97-103. 35. Cohen LG, Ziemann U, Chen R, Classen J, Hallet M, Gerloff C, et al. Studies of Neuroplasticity with transcranial magnetic stimulation. J Clin Neurophysiol 1998; 15: 305-24. 36. Cohen LG, Hallett M. Methodology for non/invasive mapping of human motor cortex with electrical stimulation. Electroencephalogr Clin Neurophysiol 1988; 69: 403-11. 37. Morioka T, Mizushima A, Yamamoto T, Tobimatsu S, Matsumoto S, Hasuo K, et al. Functional mapping of the sensorimotor cortex: com- bined use of magnetoencephalography, functional RMN and motor evoked potentials. Neuroradiology 1995; 37: 526-30. 38. Wasserman E, Wang W, Zeffiro TA. Locating the motor cortex on the MRI with transcranial magnetic stimulation and PET. Neuroimage 1996; 3: 1-6. 39. Krings T, Buchbinder BR, Butler WE, Chiappa KH, Jiang HJ, Kos- grove GR, et al. Functional magnetic resonance imaging and transcra- nial magnetic stimulation: complementary approaches in the evalua- tion of cortical motor function. Neurology 1997; 48: 1406-16. 40. Paus T, Jech R, Thompson CJ, Comeau R, Peters T, Evans AC. Trans- cranial magnetic stimulation during positron emission tomography: a new method for studying connectivity of the human cerebral cortex. J Neurosci 1997; 17: 3178-84. 41. Gerloff C, Corwell B, Chen R, Hallet M, Cohen L. Stimulation over the human supplementary motor area interferes with the organization of future elements in complex motor sequences. Brain 1997; 120: 1587-602. 42. Cohen LG, Bandinelli S, Findlay TW, Hallet M. Motor reorganization after upper limb amputation in man: a study with focal magnetic stimulation. Brain 1991; 114: 615-27. 43. Cohen LG, Brasil Neto JP, Pascual-Leone A, Hallet M. Plasticity of cortical motor output organization following deafferentation, cerebral lesion, and skill acquisition. In Devinsky O, Beric A, Dogali M, eds. Electrical and magnetic stimulation of the brain and spinal cord. New York: Raven Press; 1993. p. 187-200. 44. Hendry SHC, Jones EG. Reduction in number of immunostained GABAergic neurones in deprived-eye dominance columns of monkey area 17. Nature 1986; 320: 750-3. 45. Welker E, Soriano E, Dorfi J, Van der Loos H. Plasticity in the barel cortex of the adult mouse: transient increase of GAD-immunoreactivity following sensory stimulation. Exp Brain Res 1989; 78: 659-64. 46. Cramer C, Bastings EP. Mapping clinically relevant plasticity after stroke. Neuropharmacology 2000; 39: 842-51. 47. Benecke R, Meyer BU, Freund HJ. Reorganization of descending motor pathways after hemispherectomy and severe hemispheric lesions demons- trated by magnetic brain stimulation. Exp Brain Res 1991; 83: 419-26. 48. Chen R, Cohen L, Hallet M. Role of the ipsilateral motor cortex in voluntary movement. Can J Neurol Sci 1997; 24: 284-91. 49. Jones RD, Donaldson IM, Parkin PJ. Impairment and recovery of ipsi- lateral sensory-motor function following unilateral cerebral infarction. Brain 1989; 112: 113-32. 50. Seitz RJ, Knorr U, Azari NP, Herzog H, Freund HJ. Visual network activation in recovery from sensorimotor stroke. Restorative Neurol Neurosci 1999; 14: 25-33. 51. Weiller C, Ramsay SC, Wise RJS, Friston KJ, Frackowiak RSJ. Indi- REV NEUROL 2000; 31 (8): 749-756 L. GMEZ-FERNNDEZ 756 vidual patterns of functional reorganization in the human cerebral cortex after capsular infarction. Ann Neurol 1993; 33: 181-9. 52. Brodal A. Self observation and neuro-anatomical considerations after stroke. Brain 1973; 96: 675-94. 53. Palmer E, Ashby P, Hajek VE. Ipsilateral fast corticospinal pathways do not account for the recovery in stroke. Ann Neurol 1992; 32: 519-25. 54. Maegaki Y, Yamamoto T, Takeshita K. Plasticity of central motor and sensory pathways in a case of unilateral extensive cortical dysplasia: investigation of magnetic resonance imaging, transcranial magnetic stimulation, and short latency somatosensory evoked potentials. Neuro- logy 1995; 45: 2255-61. 55. Cohen LG, Chen R, Celnik P. Functional relevance of cortical plasticity. In Grafman J, Christen Y, eds. Neuronal plasticity: building a bridge from the laboratory to the clinic. Berlin: Springer-Verlag; 1999. p. 65-77. 56. Carr LJ, Harrison LM, Evans AL, Stephen JA. Patterns of central motor reorganization in hemiplegic cerebral palsy. Brain 1993; 116: 1223-47. 57. Cohen LG, Hallet M. Mapping of hand motor representation areas with magnetic stimulation in patients with congenital mirror movements. In Berardelli A, Benecke R, Manfredi N, Marsden CD, eds. Motor disturbances. II. London: Academic Press; 1990. p. 63-70. 58. Cohen LG, Roth BJ, Wasserman EM, Topka H, Fuhr P, Schultz J, et al. Magnetic stimulation of the human cerebral cortex, an indicator of reorganization in motor pathways in certain pathological conditions. J Clin Neurophysiol 1991; 8: 56-65. 59. Maegaki Y, Yamamoto T, Takeshita K. Plasticity of central motor and sensory pathways in a case of unilateral extensive cortical dysplasia: investigation of magnetic resonance imaging, transcranial magnetic stimulation, and short latency somatosensory evoked potentials. Neuro- logy 1995; 45: 2255-61. 60. Seitz RJ, Hflich P, Binkofski F, Tellmann L, Herzog H, Freund HJ. Role of the premotor cortex in recovery from middle cerebral artery infarction. Arch Neurol 1998; 55: 1081-8. 61. Classen J, Liepert J, Wise SP, Hallett M, Cohen L. Rapid plasticity of human cortical movement representation induced by practice. J Neu- rophysiol 1998; 79: 1117-23. 62. Pascual-Leone A, Hamilton R, Tomas JM, Keenan JP, Catal MD. Neuroplasticity in the adjustment to blindness. In Grafman J, Christen Y, eds. Neuronal plasticity: building a bridge from the laboratory to the clinic. Berlin: Springer-Verlag; 1999. p. 93-108. 63. Pascual-Leone A, Torres F. Sensorimotor cortex representation of the reading finger of Braille readers: an example of activity induced cerebral plasticity in humans. Brain 1993; 116: 39-52. 64. Pascual-Leone A, Cammarota A, Wassermann EM, Brasil-Neto JP, Cohen LG, Hallet M. Modulation of motor cortical outputs to the reading hand of Braille readers. Ann Neurol 1993; 34: 33-7. 65. Sadato N, Pascual-Leone A, Grafman J, Ibez V, Deiber MP, Dold G, et al. Activation of primary visual cortex by Braille reading in blind subjects. Nature 1996; 380: 526-8. 66. Azis-Sultan A, Weeks RA, Uan B, Cohen LG, Rauschecker JP, Hallett M. Auditory localization demonstrates cross modal plasticity in con- genitally blind subjects. Neurology 1997; 48: 530-4. 67. Neville HJ, Bavelier D, Corina D, Rauschecker JP, Karni A, Lalwani A, et al. Cerebral organization for language in deaf and hearing sub- jects: biological constrains and effects of experience. Proc Natl Acad Sci U S A 1998; 95: 922-9. 68. Lotza M, Grodd W, Birbaumer N, Erb M, Huse E, Flor H. Does use of myoelectric prosthesis prevent cortical reorganization of phantom limb pain? Nat Neurosci 1999; 2: 501-2. 69. Taub E, Wolf S. Constrain induced techniques to facilitate upper extre- mity use in stroke patients. Topics in Rehabilitation 1997; 205: 1-41. 70. Taub E, Pidikiti RD, DeLuca SSC, Crago JE. Effects of motor restriction of an unimpaired upper extremity and training on improving functional tasks and altering brain behaviors. In Toole JF, Good DC, eds. Imag- ing in neurologic rehabilitation. Vol. 9. New York: Demos Vermande; 1996. p. 133-54. 71. Liepert J, Miltner W, Bauder H, Sommer M, Dettmers C, Taub E, et al. Motor cortex plasticity during constraint-induced movement therapy in stroke patients. Neurosci Lett 1998; 250: 5-8. PLASTICIDAD CORTICAL Y RESTAURACIN DE FUNCIONES NEUROLGICAS: UNA ACTUALIZACIN SOBRE EL TEMA Resumen. Introduccin. La neuroplasticidad es una propiedad in- herente al sistema nervioso capaz de modificar su funcionamiento y reorganizarse debido a cambios ambientales o lesiones. En el presente artculo revisamos algunas de las principales experien- cias experimentales y clnicas sobre la plasticidad de reas corti- cales somatomotoras relacionadas con lesiones del sistema ner- vioso central (SNC). Desarrollo. En los ltimos 10 aos importantes descubrimientos han motivado un gran inters por la neuroplasti- cidad. La potenciacin y depresin a largo plazo se reconocen como mecanismos sinpticos bsicos de la recuperacin funcio- nal, modulados por el balance excitatorio-inhibitorio relacionado con la actividad del GABA, la acetilcolina y el glutamato, entre otros neurotransmisores. En humanos existen evidencias de reor- ganizacin funcional en el hemisferio afectado y de la activacin de reas homlogas en el sano. El uso de tcnicas no invasivas de cartografa como el EEG multicanal, potenciales evocados, esti- mulacin magntica transcraneal, la resonancia magntica fun- cional y la tomografa por emisin de protones ha demostrado la existencia de cambios significativos en la topografa de los mapas somatomotores en pacientes con lesiones del SNC. En animales de experimentacin se ha descrito la existencia de crecimiento dendr- tico y axonal, pero la regeneracin efectiva no parece un mecanismo plausible en la restauracin neurolgica. Conclusiones. Los cam- bios plsticos que ocurren despus de lesiones del SNC posibilitan la restauracin funcional en un gran nmero de pacientes. Es nece- sario entender cules de estas modificaciones se asocian a la mejora clnica en pacientes, as como qu debe hacerse para facilitar esto e inhibir los fenmenos maladaptativos, de manera que se logre el diseo de estrategias teraputicas racionales con influencia modu- ladora sobre estos procesos. [REV NEUROL 2000; 31: 749-56] [http://www.revneurol.com/3108/j080749.pdf] Palabras clave. Infarto cerebral. Mecanismos. Neuroplasticidad. Restauracin neurolgica funcional. PLASTICIDADE CORTICAL E RECUPERAO DE FUNES NEUROLGICAS: UMA UTILIZAO NO TEMA Resumo. Introduo. A neuroplasticidade uma propriedade ine- rente ao sistema nervoso com a capacidade de modificar o seu funcionamento e de se reorganizar atravs de alteraes ambien- tais ou de leso. No presente artigo revemos alguns dos principais ensaios experimentais e clnicos sobre a plasticidade de reas corticais somatomotoras relacionadas com leses do sistema ner- voso central (SNC). Desenvolvimento. Nos ltimos dez anos, des- cobertas importantes motivaram um grande interesse na neuro- plasticidade. A potenciao e depresso a longo prazo reconhecem-se como movimentos sinpticos bsicos da recuperao funcional, modulados pelo equilbrio excitatrio-inibitrio relacionado com a actividade da GABA, acetilcolina e glutamato, entre outros neu- rotransmissores. Em humanos existem provas de reorganizao funcional do hemisfrio afectado, e activao de reas homlogas no indivduo so. O uso de tcnicas no invasivas de cartografia, como o electroencefalograma multicanal, potenciais evocados, estimulao magntica transcraniana, ressonncia magntica funcional e a tomografia por emisso de protes, demonstrou a existncia de alteraes significativas na topografia dos mapas somatomotores em pacientes com leses do SNC. Em animais de experincia, descreveu-se a existncia de crescimento dendrtico e axonal, contudo a regenerao efectiva no parece um mecanis- mo plausvel na recuperao neurolgica. Concluses. As altera- es plsticas que ocorrem aps leses do SNC possibilitam a recuperao funcional num grande nmero de doentes. neces- srio entender quais destas modificaes se associam melhoria clnica, como se deve agir no sentido de facilitar a melhoria e inibir os fenmenos de m adaptao, permitindo o desenho de estratgias teraputicas racionais com influncia moduladora sobre estes processos. [REV NEUROL 2000; 31: 749-56] [http://www.revneurol.com/3108/j080749.pdf] Palavras chave. Enfarte cerebral. Mecanismos. Neuroplasticidade. Recuperao neurolgica funcional.