Vous êtes sur la page 1sur 14

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES DEL ARROZ

MINISTERIO DE LA AGRICULTURA

PROYECTO
TECNOLOGA DE PRODUCCIN DE FORRAJE Y GRANO CON LA VARIEDAD DE
ARROZ CARIBE 7 EN DOS MUNICIPIOS DEL PAIS.

La Habana, 16 de marzo de 2009.

I. DATOS DE IDENTIFICACIN DEL PROYECTO.


1

1.1. Cdigo del proyecto


1.2. Unidad lder del proyecto
Instituto de Investigaciones del Arroz. 16 Km. Autopista del Medioda, Bauta, La
Habana.
Telfono 373260, Correo-e direccion@iiarroz.cu.
1.3. Titulo del programa
Agricultura Urbana
1.4. Ttulo del proyecto
Tecnologa de produccin de forraje y grano con la variedad de arroz Caribe 7 en dos
municipios del pas.
1.5. Organizaciones participantes
Instituciones.
Organismo
Funcin
Instituto
de MINAG
Apoyo
Investigaciones
Financiero.
Fundamentales de la
Agricultura Tropical
Agricultura
Urbana, MINAG
Apoyo
Municipio Pinar del
Financiero
Ro.
y
Ejecutores
Agricultura
Urbana, MINAG
Apoyo
Municipio
Sancti
Financiero
Spiritu.
y
Ejecutores
1.6. Clientes, usuarios y beneficiarios del proyecto
Granja Urbana
1.7. Perodo de duracin del proyecto
Inicio: 01/01/2010

Trmino: 31/12/2013

1.8. Fecha de elaboracin.


16 de marzo de 2009

Direccin
Santiago
de
las
Vegas.
Boyeros
Pinar del
Ro
Sancti
Spiritu

Telfono.

Correo-e

1.7. Jefe o Lder del proyecto, equipo del proyecto y tiempo de dedicacin
Nombre y
apellidos
Francisco
Expsito

Participacin

Categora

Cruz Jefe
del Inv. Auxiliar
proyecto

Salvador Snchez
Snchez
Demetrio Surez
Prez
Lus Rivero Reina
Marisol Figueroa
Un obrero

Grado de
participacin
(%)
40

Institucin

Participante

Especialista

40

Instituto
de
Investigaciones
del Arroz(IIArroz)
IIArroz

Participante

Tcnico

IIArroz

Participante
Participante
Participante

Tcnico
Tcnico
Obrero

5
5
5

IIArroz
IIArroz
IIArroz

1.8. Categora del proyecto


Innovacin Tecnolgica
1.9. Nombre y apellidos del representante legal de la institucin ejecutora principal, fax,
telfono, correo-e.
Jorge Hernndez Concepcin, telfono 373260.
2.

Resumen del proyecto

Los productores de arroz en el pas adems de producir arroz, generalmente cran


animales y en la poca en que escasea el alimento emplean la paja o el retoo de arroz
despus de la cosecha de granos pero la paja de arroz tiene bajo valor alimenticio y el
retoo poco rendimiento de masa verde. Sin embargo existe una alternativa tecnolgica
para resolver estos problemas, que se emplea en otros pases y que ha sido probada en
Cuba en condiciones experimentales dando muy buenos resultados y consiste en emplear
una variedad de arroz de ciclo largo que permite alimentar el ganado con forraje verde de
alta calidad antes de la cosecha principal de granos y despus producir grano. Teniendo
en cuenta esos antecedentes en el presente proyecto en particular se propone como
objetivos incrementar la disponibilidad de alimento de alta calidad para el ganado vacuno
en dos unidades de produccin de las Granjas de la Agricultura Urbana en los municipios
Pinar del Ro y Sancti Spiritu y asegurar la semilla de calidad empleando la Tecnologa
de produccin de forraje y grano con la variedad de arroz Caribe 7. Como metas mas
importantes se proponen alcanzar la capacitacin de los trabajadores que trabajarn en
el proyecto, incrementar la disponibilidad de forraje verde para el ganado actual a 36
t/ha, incrementar la carga a 20 animales vacunos /ha, satisfacer las necesidades se
semilla de calidad de la variedad de arroz empleada. En lo social el proyecto contribuye a
incrementar la disponibilidad de alimento para la poblacin, en lo econmico incrementa
los ingresos en las unidades de produccin donde se emplear y en lo cientfico
constituye una nueva tecnologa.
3

3.

Demanda del proyecto.

El proyecto surge como una demanda de los directivos de las unidades de produccin al
tener conocimiento de los resultados alcanzados con la tecnologa de produccin de
forraje y grano con variedad Caribe 7 en el IIArroz.
4.

Problemas y su importancia.

La escasez de pastos naturales en el periodo mas seco del ao y la mala calidad de los
mismos para la alimentacin del ganado constituyen problemas que afectan
negativamente a la produccin de carne y leche en las respectivas unidades de
produccin lo que causa perjuicios sociales y econmicos. La estrategia que se propone
para solucionar los dos problemas antes mencionados seria la introduccin de la nueva
tecnologa de produccin de forraje y grano con la variedad de arroz Caribe 7 para
obtener mayor cantidad y calidad del forraje que el que se emplea actualmente en el
periodo de enero a junio y adicionalmente se obtendra una produccin de grano para
semilla o para el consumo. El forraje de la Caribe 7 puede ser cortado o pastado y en un
periodo de 5 meses es capaz de rendir alrededor de 40 t/ha de masa verde con un
contenido de protena bruta de 23 % sin embargo los pastos naturales no alcanzan mas
de 15 t/ha de masa verde con un contenido de Pb de 5 a 9 %. Adicionalmente se
obtendra un rendimiento de grano de 4 t/ha. En lo social el proyecto contribuye a
incrementar la disponibilidad de alimento para la poblacin, en lo econmico incrementa
los ingresos en las unidades de produccin donde se emplear y en lo cientfico
constituye una nueva tecnologa.
5.

Revisin Bibliogrfica.

La paja de arroz a pesar de tener bajo valor alimenticio, ha sido utilizada durante siglos
como alimento animal (3, 4, 7,8).
Muchos trabajos se han realizado para mejorar la calidad de la paja pero son caros y no
han sido muy aceptados por los productores. Una alternativa a lo anterior sera
aprovechar las caractersticas fisiolgicas de la planta de arroz en crecimiento. El follaje
de variedades de arroz de ciclo largo puede ser cortado en un momento apropiado de la
fase vegetativa y obtener un alimento de alta calidad para el ganado. Las plantas de arroz
rebrotan y pueden dar igual o superior rendimiento de grano que el habitual.
En pases como India (5,13), Filipinas (1,2, 3, 9,10, 16,11), Bangladesh (12), Tailandia (5)
y otros se reporta la prctica habitual de cosechar arroz para forraje empleando
variedades altas. En Japn se emplean se emplean algunas variedades de arroz solo
para forraje.
La produccin de animales vacunos constituye una actividad suplementaria de las
empresas arroceras de Cuba. El objetivo de esa actividad es generar ingresos adicionales
a los que se obtienen con la produccin de arroz que es la actividad fundamental. En el
proceso de ceba de animales vacunos en las arroceras pastan durante una parte del
tiempo sobre el retoo del arroz despus de la cosecha principal de grano y sobre las
reas en barbecho. Despus que se agota el alimento pasan a las reas marginales de
las arroceras donde la disponibilidad de alimento es escasa lo cual influye negativamente
en la ganancia de peso.
En Cuba, Cruz (6) report en condiciones experimentales y extensin que con la
variedad de arroz fotoperiodica Caribe 7 se alcanz un rendimiento de forraje de 36 t/ha
tanto en corte como en pastoreo directo antes de la cosecha de grano con un contenido
4

mximo de protena bruta de 24,34 % y un rendimiento de 5 toneladas de grano /ha en


un periodo de 9 meses, en este mismo reporte se arriba a las conclusiones de que el
arroz posee algunas caractersticas apropiadas para utilizarlo en la produccin de forraje
y grano, tales como: la semilla es relativamente barata y el rendimiento que se obtiene es
alto, el cultivo se establece y crece rpidamente, el gran numero de tallos por unidad de
rea permite obtener un profuso follaje el cual se recupera bien despus del corte, la
amplitud en el ciclo de la variedad Caribe 7 permiten que esta se recupere despus del
corte de forraje , el arroz tiene un alto potencial de biomasa para producir abundante
forraje de calidad y es cultivado ampliamente en el pas.
Segn clculos realizados por Cruz (6) se estima que en las arroceras de Cuba es
posible obtener hasta 15 t/ha de forraje en base seca con la variedad de arroz Caribe 7
en un periodo de 5 meses, mientras que actualmente el retoo que consumen los
animales rinde alrededor de 3 t/ha.
Segn reporta Fernndez (14) Algunos pastos comunes cultivados solo alcanzan como
mximos rendimientos de 70 t/ha en un ao y contenidos de 9% de Pb.
6. Objetivos
El proyecto se propone como objetivos:
-Incrementar la disponibilidad de alimento de alta calidad para el ganado vacuno en las
unidades de produccin empleando la Tecnologa de produccin de forraje y grano con
la variedad de arroz Caribe 7.
-Asegurar la reproduccin de semilla de calidad de la variedad de arroz Caribe 7.
7. Metas a alcanzar.
El proyecto se propone alcanzar las metas siguientes:
- Capacitacin a los productores que trabajarn en el proyecto.
-Incrementar la disponibilidad de forraje verde para el ganado actual a 36 t/ha.
- Incrementar la carga a 20 animales /ha.
-Produccin de 110 qq de semilla fiscalizada de la variedad de arroz Caribe 7 en la CPA.
- Produccin de 20 qq de semilla bsica en el IIArroz.
- Entrega de los informes peridicos y final del proyecto
-Publicar un artculo sobre los resultados del proyecto.
8. Metodologa
a) Descripcin del proceso.
A continuacin describimos la gua tcnica para el manejo de la variedad Caribe 7 en la
alimentacin de ganado y la produccin de grano.

GUIA TECNICA
PARA EL MANEJO DE LA VARIEDAD CARIBE 7 EN LA ALIMENTACIN
DE GANADO Y LA PRODUCCIN DE GRANO.
5

Se recomiendan las labores que a continuacin se reflejan en la tabla:


ETAPA PARA LA ALIMENTACIN DEL GANADO
No
1
2
3
4
5
6
7

8
9
10
11
12
13
14

15

LABORES

MOMENTO

Preparacin del suelo en seco.


Fertilizacin P y K.
Siembra a una densidad de 136 kg./ha.
Riego de germinacin.
Germinacin.
Aplicacin de nitrgeno (20 Kg./ha)
Cortes de forraje (5).

1-30 de Diciembre.
25-30 de Diciembre.
1-10 de Enero.
1-10 de Enero.
5-15 de Enero
15-25 de Enero
25 Feb-7 Marzo
28 Mar-7 Abril
28 Abr-7 Mayo
28 May-7 Junio
28 Jun-7 Julio
Riegos peridicos (5).
Despus
de
cada
corte.
Aplicaciones de nitrgeno (20 Kg./ha)
Despus
de
cada
riego
ETAPA PARA COSECHA DE GRANO
Riego para el retoo.
Despus del ltimo
corte.
Aplicacin de nitrgeno (20 Kg./ha)
Despus del riego
Aplicacin
de
herbicida Cuando
el
retoo
postemergente, si es necesario.
tenga 5-10 cm. de
altura
Aniego permanente.
Cuando
el
retoo
tenga 10 cm. de altura.
Aplicaciones de nitrgeno (20 kg/ha). -30 das despus de la
anterior aplicacin.
-En el cambio de
primordio.
Cosecha de grano.
30 das despus del
50
%
de
pandiculacin.

DIAS DESPUS
DE
GERMINACIN
10
40
70
100
130
160
41-71-101-131161
42-72-102-132162.
161
162
172
172
192
-Alrededor del 15
de septiembre.
Alrededor del 20
de noviembre.

-Si se atrasa la fecha de siembra deben ajustarse las nuevas fechas teniendo en cuenta
que la fecha del ltimo corte es invariable. Es posible reducir hasta 20 das el tiempo de
reposo entre el tercero y cuarto y entre el cuarto y ltimo corte.
- La altura de corte debe ser 5 cm.
8. Cronograma de ejecucin.
El cronograma de actividades principales se refleja en el cuadro con el mismo nombre.
El cuadro del cronograma cuenta con las acciones que a continuacin se relacionan
(Anexo 1).
6

-Accin 1. Capacitacin de los productores en el mes de por parte de especialistas del


IIARROZ.
-Accin 2. Preparacin de suelo y establecimiento del cultivo y la produccin de forraje o
pastoreo y grano para semilla en un rea de 1ha.
-Accin 3. Evaluaciones peridicas por medio de muestreos a la produccin del forraje y
al ganado en las unidades de produccin.
-Accin 4. Asesorar el extensionismo de la produccin de forraje y grano.
-Accin 5. Produccin anual de 110 qq. de semilla fiscalizada de la variedad Caribe 7.
-Accin 6. Produccin de 20 qq de semilla bsica de la variedad Caribe 7.
-Accin 7, elaboracin y presentacin de los informes de cumplimiento peridicos y final
del proyecto por el jefe de proyecto.
-Accin 8, preparacin de un artculo para publicacin al finalizar el proyecto.
9. Recursos fsicos.
Los recursos materiales y otros se muestran en los Anexos 4 y 5. Solo se reflejan los que
corresponden al IIArroz, los recursos que se empleen en las unidades de produccin
sern asumidos por ellas mismas.
10. Presupuesto necesario.
Los recursos humanos se muestran en el anexo 2 y los recursos necesarios para
estimulacin en el anexo 3. Solo se refleja el recurso de personal en el IIArroz.
11. Anlisis de factibilidad tcnico-econmica.
a. Aspectos tcnicos.
En la gua tcnica se sealan el orden de ejecucin de las labores que se deben realizar
para la alimentacin del ganado y la cosecha de grano.
Aunque en la gua no se sealan los riegos posteriores a la germinacin hay que tener
en cuenta que la cantidad de estos depende del grado de humedad del suelo. El corte de
forraje debe realizarse con equipos de corte o manualmente en buen estado tcnico a una
altura de 5 cm. del suelo. En el momento del corte de forraje no debe haber exceso de
humedad en el suelo.
Se deben evaluar el incremento en peso de los animales y la produccin de leche, la
altura de los tallos antes y despus del corte, el peso de masa verde por metro cuadrado
y tomar muestras para anlisis bromatolgico y digestibilidad en laboratorio.

Aspectos econmico y de mercado.


Consideraciones previas
Ingreso anual.
En el proyecto se generan ingresos por la venta de semilla, la produccin de animales,
la produccin de leche y de arroz para el consumo. En el clculo econmico no se
considerar la produccin de leche.
7

Se considera que la siembra de 1 hectrea de arroz anuales para cada unidad permitir
alimentar con forraje 20 cabezas de ganado para ceba durante 5 meses (150 das) con
una ganancia en peso de 500 g./da por animal, el precio del Kg. es de 1,45 CUC ($34.8).
La produccin de arroz para semilla fiscalizada seria de 110 qq. a $ 30.00/qq. La
semilla bsica se considera a 233.00 $ /qq.
VENTAS
Conceptos

Clculo

Semilla fiscalizada de
arroz
Semilla bsica
Ganancia en peso vivo
animal
Total

AOS

110 X $ 30.00 = $ 3300


20X233= $ 4660
20 cabezas X 150 das X
0,5 Kg. X $ 34.8 = $

I
3300

II
3300

III
3300

IV
3300

4660
4660
4660
4660
10440 10400 10440 104400
0
0
112360 112360 112360 112360

Gastos anuales
AOS

Concepto

I
5000.00
12308.44
17308.44

Gastos en las unidades de produccin


Gastos en el IIArroz
TOTAL

II
5000.00
12268.44
17268.44

Calculo del VAN


AOS
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
AOS

0
1
2
3
4
5
6
7
8

VALORES FUTUROS
Tasa
COSTOS
17308.44
17268.44
17308.44
17268.44
5000.00
5000.00
5000.00
5000.00
5000.00
5000.00
5000.00
VALORES ACTUALIZADOS
F. Descuento
Costos
1,000
17308.44
0,909
15697.01
0,826
14296.77
0,751
12968.59
0,683
3415
0,621
3105
0,564
2820
0,513
2565
0,467
2335

10
INGRESOS
112360.00
112360.00
112360.00
112360.00
112360.00
112360.00
112360.00
112360.00
112360.00
112360.00
112360.00
Ingresos
112360.00
102135.24
92809.36
84382.36
76741.88
69775.56
63371.04
57640.68
52472.12

III
5000.00
12308.44
17308.44

IV
5000.0
12268.44
17268.44

9
10

0,424
0,386
Totales

VAN = 338.42

2120
1930
15697

47640.64
43370.96
102135.24

Relacin beneficio costo = 6.14

Anlisis
Tanto en el periodo de ejecucin del proyecto como en la continuidad en la aplicacin
posterior de la tecnologa hay una rentabilidad apreciable.
a. Capacidad de asimilacin y desarrollo
La introduccin de la nueva tecnologa no afecta el sistema de produccin de arroz y
ganado en las unidades donde se aplique la tecnologa y permite alimentar el ganado
con forraje verde de arroz durante el periodo en que escasea el alimento.
12. Repercusin.
En lo social el proyecto contribuye a incrementar la disponibilidad de alimento para la
poblacin, en lo econmico incrementa los ingresos en las unidades de produccin
donde se emplear y en lo cientfico constituye una nueva tecnologa a emplear.
13. Palabras claves.
Arroz, forraje.
14. Currculum del jefe del proyecto.
Nombre y apellidos: Francisco Cruz Expsito
Direccin: Calle 21 No. 214 e/ 2 y 4, Bejucal La Habana.
Ttulo obtenido: Ingeniero Agrnomo
Categora Cientfica: Investigador Auxiliar
Centro de trabajo: Instituto de Investigaciones del Arroz. 16 Km. Autopista del Medioda.
Bauta. La Habana. MINAG.
Aos trabajando como investigador: 40 aos.
Proyectos de Investigacin en que ha trabajado en los ltimos 5 aos:
Investigaciones e Innovaciones tecnolgicas en Mecanizacin en reas de pequeos
productores de arroz.
-PRCT-033. Apoyo a la produccin de arroz popular con mquinas agrcolas manuales
en fincas de pequeos productores de la provincia de La Habana.
(2003.2006)
9

-PNCT-034. Produccin sostenible de arroz con mquinas pequeas, en reas


demostrativas de productores populares del pas. (2007-2011)

Extensionismo.

-PRCT-Implementacin del sistema de capacitacin a productores populares de arroz.


2004-2006
-PRCT-Sistema de extensin agrcola para la agroindustria popular de arroz. 2002-2006
-FAO. Proyecto Internacional Escuelas de Campo para el control de arroz rojo. 20042005
-PRCT- Estudio del programa de desarrollo sustentable de la produccin de arroz en la
zona central de la Rep. de Cuba. 2004-2006

Publicaciones en los ltimos 5 aos.

- Mtodo de siembra en la variedad de arroz IACuba 22. V5N1. 2003 Pg. 47-50.
- Mezcla de variedades de arroz, alternativa para incrementar el rendimiento. V5N1. 2003.
Pg. 50-58.
- Densidades de siembra y niveles ptimos de nitrgeno para las variedades de arroz
IACuba 29, IACuba 30 y reforma en condiciones de riego. V6N1. 2004. Pg. 44-49.
- Equipos manuales y de traccin animal para el arroz popular. ISBN 959-246-146-5.
2005.
- Aperos manuales y de traccin animal para el arroz popular .en Revista Cubana del
Arroz. V6N2. 2005.
- Densidades de siembra y dosis ptimas de nitrgeno para las variedades de arroz
iacuba 35 y VN 2084 sembradas en el mes de noviembre. Revista Cubana del Arroz.
V8N1 2006.
- Densidades de siembra y dosis ptimas de nitrgeno en las variedades de arroz
IAcuba 32 y IAcuba 33 en condiciones de riego. Revista Cubana del Arroz. V8N1 2006.
-Tecnologas y prcticas de cultivo mejoradas para la produccin popular de arroz en
pequea escala. Revista Cubana del Arroz.
- Desarrollo y Evaluacin del Escardador Rotativo Manual destinado al Arroz Popular.
Revista de Agricultura Orgnica. Ao 13, 2do nmero de 2007.
- Produccin Popular de arroz con mquinas agrcolas manuales en fincas de pequeos
productores. Revista Cubana del Arroz 2008. (Pendiente)
15. Informacin para AGRIS y CARIS
Title: Forage production and grain with the rice variety Caribe 7 in the CPA Antonio
Maceo.
Objetives:
-To increase the availability of food with high quality for the bovine livestock in the farms
using the Technology of forage production and grain with the variety of rice Caribe 7.
- To assure the reproduction of seed of quality of the rice variety Caribe 7.
Keys words: rice, forage.
Name of the project team: Salvador Snchez Snchez, Ramn Galano Hormig,
Demetrio Suarez Perez, Luis Rivero Reina.
10

16. Anexos
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Cronograma de actividades.
Recursos humanos
Recursos para estimulacin (Res. 63).
Clasificador por objetos de gastos y grupos.
Anteproyecto de presupuesto.
Dictamen del consejo cientfico.
Compromiso de participacin de las entidades.

Referencias bibliogrficas
1- Andota I. 1927. The effect of leaf cutting upon the production of rice. Philip Agric. 16 (4)
267.
2- Barroga R. F. 1989. Growing rice for forage. Agribusiness Weekly 3 (45): 18.
3- Carangal V. R. Tangee P. L., Colub A. D. 1986. Livestock feed resources in rice based
farming system. Proceeding of the crop-livestock system research workshop. 7-11 July
1986 Khon Kaen. Thailandia.
4- Castillo L. S. Roxas D. B. Chvez M. A. Momongan V. G. Ranjhan S. K. 1982. The
effects of the concentrate supplement and of chopping and cooking rice straw on it
voluntary intake by Carabao. Unuversity of Melbourne. Printing Service. Parkville,
Australia. Pages 74-80.
5- Copeland E. B. 1924. Rice. Macmillan and Co; Lid, London 352 p.
6- Cruz F. 1994. Produccin de forraje y grano con la variedad de arroz Caribe 7.
Revista Cubana del Arroz. V1 N1. 1999.
7- Devendra C. 1982. Perspectives in the utilization of untreated rice straw by rumiante in
Asia. Boyle Ed. School on Agriculture and Forestry University of Melbourne, Australia.
8- Devendra C. 1985. Forage supplement. Potential value in feeding system based on
crop residues and agro-industrial by product in South East Asia. Proceeding of the
International Workshop held in Thailandia . Nov.22-Dec.2 1984.
Khon Kaen.
Thailandia. Funny Press BK Thai.
9- Eugenio T. 1965. The effect of over vegetation on rice production and the possibility of
overcoming in by leaf pruning. MS Thesis University of the Philippines College of
Agriculture. p 69.
10- Jamarun N. 1987. Utilization of rice forage as food for goats (Capra hircus) Ph D
Thesis, University of the Philippines College of Agriculture 116 p.
11- Lpez F. S. 1986. Biomass potential of rice for herbage production. MS Thesis
University of the Philippines College of Agriculture. 111 p.
12-Magor N. P. 1986. Livestock and poultry components in small farmer development in
Bangladesh. Proceeding of the crop-livestock system research workshop. 7-11 July
1986 Khon Kaen. Thailandia. Pages 624-638.
13- Kupkanchanakul T. Vergara B. S. 1991. Rice herbage. IRRI Research Paper Series
No. 149. August.
14- D. Fernndez y J.J. Paretas. Zootecnia 1 (3-4). 55-70. 1991

11

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES DEL ARROZ


MINISTERIO DE LA AGRICULTURA
(ANEXO 6)
DICTAMEN DEL CONSEJO CIENTFICO DEL EJECUTOR
Proyecto: Tecnologa de produccin de forraje y Grano con la variedad de arroz Caribe 7
en dos municipios del pas. .
El proyecto en general es importante porque contribuye a mejorar la disponibilidad de
alimento para la poblacin y en especfico porque sus objetivos estn enfocados a
mejorar la situacin de dficit de alimentos para el ganado en reas de productores de
arroz populares al introducir la variedad de arroz Caribe 7 con el doble propsito de
producir forraje para la alimentacin del ganado lo cual permitira incrementar la
disponibilidad de alimento y la ganancia en peso vivo de los animales y producir grano
sin afectar la produccin actual adems se propone extender los resultados hacia otras
entidades en la medida en que se incrementa la disponibilidad de semilla.
Existe coherencia entre los objetivos propuestos, los resultados y las actividades a
desarrollar.
12

Emitido en el Instituto de Investigaciones del Arroz a los 23 das del mes de marzo de
2009.

________________________
Jorge Hernndez Concepcin
Presidente del Consejo
Cientfico del IIArroz

cuo

13

14

Vous aimerez peut-être aussi