(Henry Charles Bukowski, 16 1920 9

1994) ,
. 50 , ,
,
.


16 1920,
(Andernach). H -
,
1 . ,
, .
O
. ,
,
. ,
.
,
, ,
.
. , '
, .
, . ,
,
. , ,
.
.
. , , ,
.

2 ,
, .
, . 1944

, 24 ,
"Aftermath of a Lengthy Rejection Slip" Story Magazine.
, , .

 , , "20 Tanks From Kasseldown",

Portfolio I.
, .
.., . ,
, , .
'50, ,
. 1955
, "" , .

, .
,
, ,
. To 1957 (Barbara Frye),
Harlequin .
. , ,
, ,
.
"Flower, Fist and Bestial Wail" 1959
200 . , Jon Edgar Webb
"The Outsider",
. "Outsider
of the Year", .
underground ,
"Open City" , "
" ("Notes of a Dirty Old Man").
.
, ,
'70, .
, , ...,
,
. , ,
.
100$
1969, (John Martin), Black Sparrow Press, 100$
, .
49 .
: " --
... ,
. .". ,
(Post Office), 1971.
1976 (Linda Lee Beighle), .

 ,
, San
Pedro, . 1985.
, 9 1994, San Pedro
California, 73 ,
"" (Pulp). " " (Don't
Try). ,
: " ,
. ' . " ("If you spend all your time
trying, then all you're doing is trying. So don't try. Just do").

O '50,
' '90.
Black Sparrow Press, .
. ,
, 50
. , 10 ,
.

(Anton Chekhov), Knut Hamsun,

(Ernest Hemingway), (John Fante), -
(Louis-Ferdinand Cline), (Fyodor Dostoyevsky), D.H.
Lawrence , .
, .
1974, : " ,
. .
. ... ..,
. .
.."

,
, .
, , ,
, .
,
, ,
.
, , , ,
. ,

 . , ,
, , .
,
, , .
, , ,
.
, .
.
, ,
.

,
.
,
.
, .
(Jean Genet) - (Jean-Paul Sartre) o
" " .

HENRY CHARLES BUKOWSKI

Written by Arturo Bandini
; ,
, ,
,
. Charles Bukowski, ,
, , ,
.
, , , . ,
,
.
,
Remington
. , ,
. .

.
,
. Charles
, .
.
. , ,
, . , , ,
. ,
,
. .
. ,
, .
, . Buk
. .
.
, , ,
, , ,
, .

. Charles
.
. .
, ( ), Remington.
, , ,
, , .
,
beat
. ,
. Bukowski

 ,
- .

, Buk
.
1965
.

. Charles ,
. 67
Open City .
.
, , ,
. Bukowski
,
. ,
.
.
,
. Bukowski ,
, .
, , .
14 Bukowski
, .
. ,
, ,
,
, .
. .
, .
1987 Barfly
.
. Buk ,

.
Hollywood.
Pulp.
. Henry
Charles Bukowski.
, , ,
, , ,
, , ,
.
, , .

 16 1920 9 1994
,
.
.
Charles Bukowski

3 .

.


.
.
.
.

.

7





.


, ,
,
,
,

,
,
,
,

,
,
,
;
, ;

, ,
;
, ;
;
, .

.

,

, , .
, , ;
, ,

, . , .
. ,
,
. , .
.


.

,


,
.

,
,
,
, ,
.

,
.



.

 , 1942

.
,





' .
,
.

;
, ,
.

3 4
.




.

.
, ,
:
, ,
,
.


.

.
,
,

, ,

.


.
***



San Pedro .

;
'
.
.
,
.
.
,

.





.
, :

;

.





.

'

.
;

' ' ,
.
, ' ,

,
.




,
.

,
.

,
.

,
.
,
.

,
.

,
.
,
.


,
.
,

 ,

, .

.
.
.

,


,
.

,
.
' ' ,
,



.
.
.


:
8
.



2
.

.

.


(


.)

,




. ,
!





.

,
(
' ).
'
,
,
, ,
' ,

 ,

' : , ,
,

.

,

(
) ,

.

:


, , ' , '

, , ,
, , ,

.

.
10 15
!
!
,
, .
.
barfly
, 31 ,

.
: ? ; ,
!?
, , ' ,
, ,

.
-

.


.

.

15
' ;
.

,
,

.

' .

,

.
.
.
.
.
,
,
.
.
.


;



.

.

.
.
, ,
.

'

.
.
, , .

.

.

.


.

.


:
' ,
,
:
, , , 2
,
.
;


.
,

.
,

 .
, '

.
.
,

.

.
.
.
.
.

,

.

' , .
,
.
,

.



.



.

.


64
, ,
,
.
.
, ;
72

.
' , ,
,
,

.
,

, ,




,


,
,



, , ,
, ,
'
'

.


,
,
,

,
,
,

,
,
,
,
,
,

.

 ,



.

60


, ,
,
.
,
3
,


, ,
,

:
,
.
,
! !
! ! ! !
!
, ,
, , ,
,

,

, ,

.
.
.

.
, ,


.

.

 10
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, , .
, . .
, .
, .
, .
, .



( )





:
,
,
, , , ,



,
,
,
, ,
, , ,
, , ,
, ,
, ,
, ,
, , .
,
, ,
,


,

,
,


,
,
, ,
,


:
, ,



, .

;
,
.
, .
.
,

.

:

.
,
.

, ,
,
!



,
.

'
'

,
.




,

,
.

,
' .


,
.


,
.

,
.

,
.
' .


,
.
' ,
.

,

,

 ,
.
,

,
, ,
,
.



.
' .
.
'
,
' .
'

,
' .
, .


,
.
' ,
,



.
. .
.

H


' , .
1942

'



'

-
'


.
.
'
.


:
, ;
.

' .
.

.
,
.





.
,
,
' .
,



,

,
.
,

' ,
,
,
.

.
,
,


- ,
'
,
.
,
.
.
,
, .

.
' .

.

,
,
.

.

. -.
, .
.

.
,
, .
.
.

.
.
, .

,
.
, ,
, .
.
.
,
,

.



'
' .
;


,
;
.
, ,

'

,
,
'

.
; .

,


' ,


!
.
,
,
,


.

.
'


,
' .
.
, .
' ,

.

-

.



IBM Selectric
:
,
,
.

, , , , ,

.

.
, ,

' .

.
,
.
;
,



.

.
,
.
.
,
.
, '
,
,

.
'
- .
.
,
,
.

.


.
,
.


.

' .
.
.
.

.

'


.

.
,
,
,


.

.
!

, !
,

.
,

, , .

.




.

'

.

.


...
( ' ,
,


,

).
... , ,
,

.
.
;

,

,
.
,
,

 .
,
.





.

,
.


' ,


.

.


'
.
,
'
.

:

, ;
.



:

!

! !




! .

.
' .

.
' .
, .
.
,

.

, .

.



.

.
,



.
,
.








.
:
,
.

:

,
.

 ;
:


.

,



'
.

.

, ,



.


,
,

, , ,




;

 ,
,
,





.



.
.
.
.

.
.
.
.
.

, .
,
.

.


.



, , , ,
,

, .
,
.
,
.

, , ,
,
, ,
,
, ...
,
50 ,
9.09 ,
,
, ,
, , ,
, ,
, ,
,
,
,
...
, ,
...

,

,
,
,

.

 .
.
,

3 4 .
.
, ,


.
, ' ,
, '

.
,
,
,


.
.

.




,
,
,
,
,
,
:
,
,
,
, .
,
'

- ,
.
, , ,
,



,
, ,
,
.
,




, , .


'

:
.
:
.
:
.




.

,
.

.
,
,
,

.
,
,

,
.
.

, .
.
.
,
,
,
,
.
,


.
:
,
.
6
, ,

.


, 28
:
, ,
' '
.
,
,

.
.
, , ' ,

3
,

,


' ,
.
.
,
.
,
,
,
,
' .
'
,
'
.

.
; ; !
3
`
,

 .
,
.


.




,

,
5
20



,

.
, ,
,
,
,
,
,



, , ,

, ,



,


,






,
,

:

:


.

:
, ,
.

'
,
.
' ,

.
, ,

, .
' ,

: .

'
,
,

'

-

.

.


,



,



,

.


' , ,
, ,
.
,
.


.
.
,
' .
' '
.
.
.
.
.
, .
.

.
.
'
.
.
.
.
.
.
.
,
' .
.

- .
.
.
' .
,
.
' .
.
, , .
.
, .
' .
, .
.
.
' .
.
.
.
.





,

.
.
.
.
.
,
,
.
.
.

;



.

.

.
.
, ,
.

'

.
.
, , .

.

.

.


.












.
,
,


,

'





.

.

.

' ...






.


:
,
'
.








.

'
' ,
, ,
...
!
, ,
, ,
,
'.





.

'

.




.
,




.
5


.

,




.


,
,
.
,
,
,
.


,
.



" "

.
' ' :

'



,








.

arfly
, 31 ,

.
: ; ,
!?
, , ' ,
, ,




.

.

,



.

.


.
.
.
.
, .

'
( 1977).
' ,

'

-

.


,

.
.
,
.


'
, ' .

 .

,
, , , .





.
,
.
,
.

ut of the arms







, .
,






Del Mar
42,

,



,


, , ,




,

The genious of the crowd

,

.

.

.

- -

.



.

,



,
.

something for the touts, the nuns, the grocery clerks and you




Palm Springs



,

Corpus Christi
, ,

8 ,
,
.

,

, 200 $
,
.

,



5 ,

.


.

,
.


.
, ,
,
,
,

.




-

.

,

,
.
, ,
,
,
, ,
,

,
180

,


,
10 ,


, , ,
,
.
, , ,
, ,
,
.
, , ,
, ,
.
.

. ,

 Sawtooth


,
,
: , !
.
. .

. ;
; ;
,
, .
,
.

, . ,
.

.
,

.
,
.
;
. .

, ,

,
, ,
,
.
. ,
, , ,
.





, .

,


3 ,
15






.



Florence Nightingale(1) Johnny Carson(2)
.

,
,


, ,


3 ..

.
(1) Florence Nightingale (1820 1910)
.

.
(2) John William Johnny Carson (1925 2005)
. Emmy. 1992
.

,

!
.

,
.

:
' .





, ,
.



.
,

.


,
,
,
;

;

;

,
,

.
,
'
.
,
'
,





,
, ;

Capra Black







.

,



.
'
' .


( )
,
51


































51












,

,














-













51 25


'















Sears and Roebuck

35


51

 ...

,
Jean-Francois Duval,

.
.
.. . ,
.
.
, , ,
, , , , ,
. ;
.
...
* . ;
: ;.
* , ...
: .
: .
* ,
. ;
, . ... . . .
, . : " ;
". ,
. . ""
.
* ;
, . .
. .
* ;
, . .
.
* .

() .
* ;
, .
* ;
. . .
. . .
. . , , ...

.
*
. .
. .
. ,
, , ...
, , .

. ;
! , , ... '
. ;.
* .
;.
* .
.
* , .
, . , ...
....
: , .
: , .
;
, ,
, ;
,

.
, . ...
.
. . .
. . , ..,
.
* ;
, .
* ;
...
.
. , . .
...
. ' "
", , ... .
* , ;
, ; . . : " !".
.
. .
... .
* - ;
... , .
: " "
... . , .
. ; "
". , ,
.
* , . ;
, . ,
.
. .
* ;
' ; , .
, .
.

* , ;
. .
, , .
* .
, .
* .
, , ...
.
* ;
;
, . . ,
. , ... .
* ;
.
* , , ...
! . .