Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
PORTUGUS
TRAYECTO 3 AO
Aulas do 8 e 13/05/2014
PRESENTE DO SUBJUNTIVO
O presente do subjuntivo recolhe os valores cedidos em indicativo pelo presente e o futuro. possvel establecer
esta correspondencia.
Espanhol: Portugus:
1. Aparece em oraes subordinadas subtantivas e pode exprimir simultaneidade e posterioridade com
respeito ao verbo principal que pode ir em:
Presente do Indicativo
Necesito que me ayudes. Preciso que (me, nos) ajude.
( ahora o maana) (agora ou amanh)
Preterito Perfeito do Indicativo
Te he pedido que me ayudes. Ped que (voc/ele) me ayude (ajudasse).
(ahora o maana) (agora ou amanh)
Futuro do Indicativo
Le pedir que me ayude. Pedirei (a ele/voc) que me ajude.
(maana) (amanh)
2. Em oraes temporais substitu ao futuro do indicativo:
Cuando llegue a casa te escribir.
Quando eu chegar em casa, escreverei para voc.
3. Em oraes que tm aparncia de independentes o presente do subjuntivo exigido por loucues
adverbias que exprimem:
Desejo: Ojal apruebe. Tomar que (eu) seja aprobado.
Posibilidade ou dvida: Puede que vaya. Pode ser que (eu) v.
Conjetura: Tal vez no sepa la noticia. Talvez no saiba da noticia.
4. O subjuntivo o modo da subordinao. As chamadas oraes independentes tm uma estrutura profunda
na qual se reconhece a orao da qual elas dependem:
Ojal apruebe. Ojal que apruebe.
5. O presente do subjuntivo no aparece na orao principal das oraes condicionais introduzidas por se.
No seu lugar o presente do indicativo.
Si tengo tiempo ir a verte. Se tiver tempo, irei te ver/irei ver voc.
6. Desde uma perspectiva sinttico-semntica pode dizer que aparece em:
Oraes subordinadas substantivas introduzidas por um verbo principal de:
Sentimento ou desejo:
(a) Lamento que ests triste. Lamento que voc esteja triste.
(b) Quiero que me ayudes. Quero que voc me ajude.
De influencia, orden ou mandato:
(c) Te pido que no insistas. Peo (a voc) que no insista.
(d) El calor hace que sudemos. O calor faz com que suemos.
De lngua, entendimento e percepo precedidos de negao:
(e) No he dicho que sea fcil No disse que seja fcil
(f) No creo que ganes las elecciones No acredito que ganhem as eleies
De dvida, probabilidade ou incerteza:
(g) Dudo que esta vez llegue a tiempo Duvido que desta vez chegue a tempo
Em contrues impessoais:
Es necesario que lo terminenos de una vez.
preciso que terminaramos isto de uma vez.
7. Adjetivos: que exprimem desconhecimentos ou indeferena acerca da existncia real ou concreta de
antecedente:
-Necesita una gramtica que lo explique todo.
-Preciso (de) uma gramtica que explique tudo.
-Ve donde quieras, pero s prudente.
-V onde quiser, mas seja prudente.
8. Em oraes interrogativas aparece o subjuntivo quando se pregunta pela existncia de um antecedente
indeterminado ou no conhecido:
-Saben de alguien que quiera vender un departamento en este barrio?
-Vocs sabem de algum que queira vender um apartamento neste bairro?
9. Tambm aparece o subjuntivo se o antecedente negado:
-No conozco a nadie que est con la vida que lleva.
-No conheo ningum que seja satisfeito como a sua vida.
Aula do 15/05/2014
Oraes Subordinadas Adverbiais
Causais negadas:
No porque seas adulto
Finais:
Temporais:
Concessivas:
Modais:
Condicionais: