Vous êtes sur la page 1sur 492

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

l Vs+ujTqeT'

e&* l sejTDeTT
nsD+&eTT
=*|\T
e&* l sejTDeTT l dse+HjT { MD
|ks
|uq |<>+<eTT> >]. e\eTT l y ~e sejTD
d+d y H +< |<eeTT jT<<qTy<yT! djT
uy\ e e\ y uyqT>TDeTT>H H e&*
lsejTDeTT s#qeTT kq~. bs\ $T* n+<TuT
+&T s\T L& |<\ C&+#T ]q~. 19,000
(|+<=$T~y\) |<\ s dV >+<e TT e&* lseTjTD$T~.
dsdT\T dV<jTTq bs dq sV+d\T >TD>VD bDT
<TsZDseTTqT $d]+ dT>TD seTTqT d~+| d$qjTeTT>
k_e+<qeTT> nu]+#T#THqT.
leT<s e&* lsejTDeTTq nsD+&eTT$T~
n+s>e TjTTqT eTq$ #jT T#THqT. H e&* lsejTDeTT
l y+fXsk$T n+MTjT&q~.
T<q $<jTT&T

e&* dTusjTT&T
n&dt :

e&* dTusjTT&T, myT.@.,


uc|MD, |.z.m., m+.@. \TZ +< jTe]{
\TZ |+&T&T> 33 d+eseTT\ ddT, pjTsY ssY \TZ ` 38 ek\T

&sT H+. 2`3`18m, sese|, |<|s+ ` 533 437


sT><e] , +<|<X

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

lsejTqeT' l >DXjTqeT'

e&* l sejTDeTT
nsD+&eTT
+

l sT| s |]
|P! l y+{K |P H!
qT VsdTses
<! T<$ d+!

y+fX! nsD +&+Tq ~> H $q$+#Tq~ \+|e!

yTT<{ dsZeTT
leTY beq seT#+<T&TqT dTle+T+&T qT
<eT b+ d<ZTDT&T Be#T <TssT&TH
HeT+u+~jTT <+&$ m+HC <]+# q
# eTTHXeTeTTH X+>]e X+uY |<XeTTqTH. 1

beq lseT#+<T&T d<TZDT&T, XTHX&T <+&sDeTTq+<T |y+,


X+seTT>qTq Xus |<XeTT eTTqT\ XeTeTTqT ##qT.

eT

nsjTH beq seT#+<T&T deTT<\ qjXy


<TsdeTH < HsNs H+*Z eT+< d<
esesZeTTqT uV +|sH udquds u
dTs dq+&\ y\TZ#TqT q#qT+& <TssyT.

HsNs\T <]+, VdT |+#T#Tq eTT+<T\, XTe\ #=ssy


dseT+&\eTTe |+#T#Tq XeTeTTqT seT#+<T&T ##qT.

eT

q XeT eT+&\+~ deT>bD ds+


TqT Y bDT\T sjT+TqqT H|H d+#s|eT
#TqT d+eTweTTHq b+>D H X_\T#TH b+ J
eq $u |d+|T eT> d+y|eTTH sH.
3

XeT b+eTT n seTT\ bDT\T sjTeTT> d+#]+#T#T+&qT. |\


deTVeTT\qT, eT>eTT\ >T+|\qT XeT b+eTT \\&T#Tq~.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


@ XeTeTT seTDj|sd\
q>q $dqTeT>TqT
@ XeTeTT d$T< $X< ~
y >V$ q\sT#T+&T
@ XeTeTTqT d>+&eT+&
q Xd$T< $s+T
@ XeTeTT deT< jT\X
|\eTT\ $ d\*eT>TqT
^ n~jT <+&sD eTV|$
dTsTsXeTeTT d\ dT|\ eT<Ts
u] |Tqey{ |~eTV
X< l\#js|X_eTT.

XeTeTTq n|sd\T $deTT> HeTT #jTT#T+&]. ~y >VeTT\


n\ssT#T+&qT. cqeTT\qT, d$T<\ qT, <s \ qT $s\T#T +&qT. XeTeTT
\eTT\ +&q \XeTT\qT, |\eTT\qT +&jTT+&qT. <+&sDeTTq
eTV|$ XeTeTT eT<Ts |\eTT\#T n seTT\ |\eeTT\qT +&jTT+&qT.

#+ nsjT> n|$ de<+ eXeT eT+&\+TqH


es *eT eTTKXubeq d+dT <esH
dTsTs |<T #\>T ls $X y<|Tw\TH
b] $qe#T |<eTT\T u]\ $\d\T H&H.

|$ XeTeTTq eTeTT\T, beq <esq\T sT>T#T+&TqT. y<|Tw\T


$q&T#T+&TqT. XeT |<XeT+ \\qT, |<eTT\qT +&jTT+&qT.

eT

qqjXeT e<eTqT\T j>dese eT+


E +sT\T +<eT\ esuE dqH>V+
Tq s&TysT Hsedq+T u] cq+
TqT H|H <]sTT+#TysT >\s+<TH <ed+X\TH.

eTT n n]+#TysT, +<eT\eTT\T uT+#TysT, eTH>VeTT \ysT,


cqeTT\T, HsNs\T <]+q <edeqTq e<eTT+<T\T XeTeTTq \sT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


nes! XeT eT+&\+TqqT n+eTT HVs y
de c|]X<T\TqT b+#< Cq$CqT\TH
$Te\H X_\T#T+<Ts TTw\T m+H y<d<w y
ue XuH &TVeTT $u\T H\|&TH.

m+ w L&q VseTT d]+#T#T, CqeTsT X_\T#T q TTw\ y<| T w\


XeTeTT VeTTe $\d\T#T+&qT.

eT

\|H seTT&T ljTTT+&TqT b<<] djTTH


$\dY ue<qTdT H]q~H+H Hf qeTT+&TH
\* uVD y<y\T |X|T< ku>T\TH
>\ njXeTeT+&\]esT\H <]+|H>H \*H.
8

CeT]jT q seTT&T, q ~e<q TdTqT, H] | qu{, qeT uVD y<y \


ku>eTT>qTq XeTeTT TTw\qT <]+#T yqT.

eT

n\qjXeTyd eTqT\TqT ~eCq d+|qT\TH


$\d<eTT&T ]CqjTT d+B|< k$TH
\*q+<T&T qTs>" > \++<T deTTH
>\T>H y<eTT& Hs<TsTH seTuk$TH.

~eCq d+|qT\>T XeTeTT eTT+<T\T d \DT\ L& eq


lseTT #, m+ d+weTT b+~, y] m<Ts].

eT

|sy<s >]w Hw eTTqT uy+<Tkq+< dT+


<s <sE seTT" ^]u]<CqH \DTH
seTTH |eTqT>+ eT+>ss+T y+T\+
<sH |\T#T k>+Tq+H C|s|TqH.
10

|seT d+weTT b+~q Hw eTT+<T\T <sE&T lseTT&T Cq \DT\


s>, |eT eT+>s yeTT\ k>eTT |*].

eT

eq|Tqyd eTqT\TqT b+ eT+EeTH s| b


eqesT ls|~ ud <V kes |P
eTTyw X_T pjTT seTT $dT
eTqeTTq b+*+] deT+ <eeTT>H <\+#T#TH. 11

eTTXsT\T eTHeTT>, dTeseTT> eTTyweTTqTq lseTT # q


$djTeTT#+~, y] <eeTT> u$+ qeTd]+].

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


#+ eq |Tqyd eTqT\TqT ueXu<T s|B|
>DT\ seT\DT\ eT$qeT eTHVs ds
|DjT>T CqH>] |> eTV|y<T
n$Tw#qeTTqT q+~qb|$HT.

12

XeTeTT eTT+<T\T n<T s|eTTqTq seT\DT\qT, eTHVs


s|eTTqTq Cq #, qTs|\T yjT+& ##T# +&bsTT].

#+ \|> dsu deTT<sT\T dsTDseTsT\TH


\ dT>TDXdTT\T >se| k<seTT>
q\ eT XeT+Tq qT\T eq seTeT]
e\&s<jTeTT> ydeTT>H= |sX\qTH.

13

dsueTT\qT >TqH ##TysT, sTDeTsT\T nsTTq eTT+<T\T eT


XeTeTTq eq seTeT] s $&~ #jTT |sX\qT sTT].

#+ nsjT> nduT\T b+ dT\ <ssT


dTsTs |dT\TqT X<$X<eTTX\ u
dTs |TqseT#+<Tq k+|> |*jTT k>eTT $
dseTT> d]+] <+TdeTsD |Ps+T>H.
14
n deqT\T, <s sTq eTT+<T\T seT#+<Tq k>e TT |*, |T qeTT>
d]+].

#+ d\* <sy\TqT #\> d+deT+~ HeT~H


$\d seT#+<Tq $X u +<eT\eTT
\*& XeT+TqT $deTT> & qeTT
|*] seT#+<T>TDesT &qT |dT\TH.

15

<s y q eTT+<T\T m+ d+weTTb+~, XeTeTT $T* u +<eT\eTT\T


deT]+ qeT seT#+<T sTTT |*].

sq ]eT+T&>T b+ eqe<sb\H
T&qT sdTB~s>T <TwD
ueT] s>T $ud d+ eqjTT d+
|PeT]jT |uTe u$T >seHjTT&]H.

16

]eT+T&T, <sb\&T, |Cs&T, <TwD #jTTy&T, n+<]# |P+|&T


|uTe eTT n+<i >sejTT&.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


6
nsjTH s|Te! sEb+~ dTsH<+# #Ts+XeTTH
<sH sdjTTqT ++TH |<q+T qT
<Ts sD yuyq |uTeH seTT ds|C
eseT e+<q +<eT+~ |&jTTH udqVu>eTT. 17

s|TTse! <eH<T&>T +<T H\Ze n+XjT u$T$< |\qT s+#T#Tq~.


n+<T# |uTe dsqT\ >seeTT b+~ u>u>eTT\T nqTu$+#TqT.

eT

nsjTH l s|TTseT! yTeTT <w+uq <+T H


&s e]+eTjT! +~jTeTT+H >V+|+> H
]H |yT |<qeTT> e+<! +<TyTy]H
b] H <+&q #jTeTjT! qH uH eTeTTH uee!18

s|TTse! yTeTT #&<q |eTTqT $&HeTj. +~jTeTT\qT >V+#T=


|yT |<qeTT> qTqyseTj. eTeTT *e #&TeTj.

eq seT! #qT Cq|dT\eT#T eTT+{ eT


j! e& |&TH eTeTT deT+ sqTCjT e d+
u$ \ j>T&e! b+ u| s+&T
ue\jq H&qT u&$TqTqqT |C[H.
19

se! yTeTT sTT# |dT #dT=qT#T jTTHeTT. e eTeTT sD #jTT


j>T&e. u$T$< |\T m# qTqqT sE s&T.

eT

eTTqT> uqeT\ bs uw+ \


D d+X_ seTudT\ d+C d+de
qq u$es\eT\ |HH|w d+<V yT
\qT HVseTT\sDH d*| n\HCdsusq.

20

eTTqT\T $<eTT> seT\DT\ u qeT\ |*, y] eqeTT \_+#T


+<eT\eTT\T, |\eTT\T, HH$< |weTT\T, VseTT deT]+ nsq\T #d].

eT

eTijTTH ydeTTq&H d\T| +H =+<iTH eTqT\TH


|sedT +eT+T\TqT d+ue |d<T\TH
ds <sdTesqT |seTsou d<H
es d+| >]ssD$~H seTdT k$TH.
21

+qT n& ydeTTq ne |+#TysTqT, |d<T\T, <sesqT\T n>T


=+<sT eTTqT\T seTTq jT<$~ nsq\T #d].
yTT<{ dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


s+&e dsZeTT
eT ls|TT|uT &&Tq e]weTqT\T #TH
lse~ |P\qT d]+jTT o|TeTTH
y] jqTu+~ #=#qT beqq u$TH
u]udTs uds<jT |PseT+<TH $+<T>H.

lseT |uTe n&Tq eTT+<T\T sTTq n~ |P\T d]+, y] nqTeT


b+~ o|TeTT> ds<jTTq eTT+<T>H beq equ$T |y+#qT.

m# #& qH Xu|
X|~ $V>X_eTT
m# d+ TTXs~
d<eT>$q d$eTT
m# qsjT+> m+ $<d
e\>T\ $\deTT
m# M+| D <Tss
|~ XjT b+eTT
^ m# wOeq| X
$ ]a* <se y*eTT
n~jT <+&sDeTT n{ >Vq
eT<eTeTTq+<T C# seT|uT+&T.

\T\T, >sTe+\T yTT<q |\ <qT\qT+&, m\T>T\T, |\T\T yTT<\>T


LseT>eTT\T sT>T#T+&Tq~, $<+dyTq eeTT\, \\, |Pb<\
b&T|&jTTq~, q&+&bsTTq XjTeTT\T \~, #Ts s=< +&jTT+&
ujT+seTT>qTq <+&sD eT<|<XeTTqT seT#+<T&T |y+#qT.

eT

|<|H seTT&T CqjTTT&T <Tsy| d


eT< Beq >|+ d+jTT eeT<eTTq+<+ H
eT~H CjTT |s|~d+X+>T ;eV
|<T sesT>+# eTsdy<TsH.

|<| eT>eTT\jTTq nsDeT<eTTq Cq \DT\ |y+q seTT&T,


n& ujT+seTT> |seTTeqTq qsu sdT ##qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

my&T <T+&T H+ H\T


T>qT+&jTT ;>=*|
my&T ~E+&T + eTVe
${<sT+&sTT y\T>T#T+&
my&T sdT H+ $ s
|eTTH=+~jTT E>T| |s>>s
my&T <qTE+&T djTs#sD
<ejTe $wjTeTT q+~jTT+&
^ me&T Bs|seT|Ts $$$
;s> s|&>T#T y\T>T#T+&
<X<+|Ps <T>]
Cq seT\D de\|&T.

ujT+seTT> T> *qy&T, |<eTTKeTT $ s|eTT E>T|


*+#T #Tqy&T, |<# T \T \y&T, b&e> $ s|eTTqTq uj
T +s
sdT Cq seT\DT\T #].

eT

n&TH >=|> y|T#seTTqT n++TqT <*


q <qe <VeTTH edqTqH >& kseTT>H
<sT&#T +Td\XD uj>T+&TH
H HsTqTC| eTTeqT e&H<# H#TqH. 6

n&T |*#seTTqT |= <VeTT ed +&jTT+&, seTT &djTT+&qT.


HsT u>i#T= eTTee d\ bD{ ujTeTT *+#T#T +&qT.

n< <sT+&T n;s d+V


be jTeTTqT Hi
eTijTTqT H\TZqT eTVeT y|\
yT{jT + Hu{
s+&T &qT eweTT\qT ~
eTi q <+\eT<" u{
ed>&T ] +uu> $TqT|XS\
eTTq >T |<~H yjTT#T+&

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ y&T |seT;T>T& |~ d+V
;s y|T |Tqew*T&T
H#T $ sb&T&>T#T
nsy|T seTT+&T q# >+#.

sd T &T eT&T d+VeTT\qT Hi#T=, H\T>T |<| \T\qT L& HuT=


s +&T & qT |~ #T\ +\qT <+eTT\ eT< qT H=|T=, @qT>T +ud \ eTTqT
|< XS\eTTq >T yjTT#T, |seT ujT+seTT> qT+& $ s|eTT\
ns#T#T seTT ##qT.

eT

n$T LsT&T |Ts<T&TqT qT<Y <<TssTZ&


jTeTT&TH bDT\ d+V]+#T |~H VVeTVs |T
seTV>T qT\+<T >#TqT lse&TH CqH
dTeTV\DT>+ >T&sTT n#e# |sT#TH.
7

jTeTT&T bDeTT\T V]+#TqT>, Ls|Ts<TssZ sdT&T VVseTT\T


#jTT#T qT\qT+& |\T >#T dseT\DT\qT # >T& n# |sT>Tq
e#qT.

n+ Ls<T&T eTVujTseeTT #jTT#T+&


b+qT <<]\>qT u$TjTT q+jTT H=eT>H
#+e Cq o|TeTT q+eTTqH >VsTT+ y&TqTH
=+jTT <e> =\ LsT&T |qT seTT T. 8

eTVujT+seTT> VVseTT\T #jTT#T, u$T<<]\TqT |sT>T#T e,


eT> Cq q&TeTT |T=, =+<seTT |sT> n#qT+& seTT sTTHqT.

eT

$qT& z jTTeeTsTs! sTTT |B |<XH


$qT+u |TqHsNs\ {]< os>T
eH >&jTT uD#|eTT\T Be< K&ZeTTH <*
qqeT <+& s> eT&~>! H# $jTTeH. 9

jTTes! $q+&. HsNs\T <]+, \, dL&, <qTsDeTT\T


K&ZeTTqT |T= <+&sDeTTq eq $ jTTe H # eT&q~.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


10
#+ eTTqT\sTT $sT <iTqT eTs H=d>&
TqT edsTT+#T#T+&]d! |eTT<==! <s<w+
qT jTeTeTT<| eTTseTTqqqT ~jTH! >+
#qT ~<=! b|$T #* #|&T $sTHes! 10
eTTqTjTT+& $sT eTseTT> d ed+#T#THs? ~ <weTT <? <s<w
jTeTeTT | <? eTT Jeqe sTT~? b|eTT <? $ses #|+&.

eT H $s<T&Tqq <T& ejTT< <]H


y$]H eTiLsT~ beqsT\ +|jTTH
beqeTT> y] e+deTT uDH >&TCjTT<TH
Ce>H &T<TsZe$ C&> ]sTT+#<H.

11

HqT $s<T&qT sdT&qT. jTT<eTT\ sT>T#T beq TTw\qT LsT~


#+|#T, y] e+deTTqT u+#T#T ujT+s nsDeTT #&> sT>T#THqT.

eT

dTsTs seTkeT |]X< d$T<{|<X dT+


<]~ H q#qT +eTT B us>qT H
&s eTi d]+#<qT B> b|\THq $TeTT
<i #+| seTTqT <jTT >< H >*jTTH.

12

dT+<syTq yT H qq~. B us> d]+#<qT. b|q $TeTT\qT


jTT<eTT >*, #+| seTTqT ><qT.

^ |seT <TssZ >s $ds $s<


< <TsdsD <qd
$T*H ;#+<qT H=eT
|seT <Tss y<Hk+ jT>T#T.

13

|seT <TssTZ&q sdT&T $s<T <TssZ| e\ d $T* ujT|&bsTT,


eT> <TssyTq y<qqT b+<qT.

eT

|<|H seTT&T ;d nT\H yy> +|+|+>


|~y$< keT <|H $s<+eT+
<T <sCeTTqT+>+ eT~H <T'+ seTT+&T H
eT~>H \DT& |T\H eH eeTTqH. 14

n+ seTT&T, |qT>* }be ns{#Te eD#T, ujT|&bsTT jTTq


dqT #, q <T'+, \DT sTTT |*qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


11
n{! \D @$T #|<TqT <q+uq <TdH
$\+u#TqT H<T d q|r< dTjT
n\+jTT dskKjTT <Y ] HusjTTH
d\++&T $s<TqjTT& +&H |Ts<s>eTH. 15

\D! @$T #|<TqT. q eTVsE |jT| H us. \+eTT ~, dTKeTT\T


b+<e\dq d, $s<T # mTq< #Hy.

nes \D! @$T eTq+eTT qweTT


T$ y++#H=! nes|~eT eT\eTT>qf y
deejTH>< |&TH eTq H Cq k~H
<Te<TssTZ&T > $~ <sT+&+ HC+eTTH. 16
\D! eTTq eTq @$T qweTT *+#<\q<! eseTT\ sDeTTqH
< eTq sTT|&T > |{, <TssTZ&T Cq q&TeTT |T= H&T!

eT

nes! #&> *jTTqT <s#Hk+jT


$Te\H e] |s$~ d+|H eT~H b+<
<TeeTTH dsHw& qqT eH <sH +|jTTH
uT$T dy+# r]=H |H b+< k|\eTTH. 17

* <Ts#q |T seTT b+~L& d+| #+<, dsq sTTw&q


qqT <seTT> eqeTT\ |+|yd, sTT#d q s k|\eTT #dTq~.

#+ nsjT> \D! dTsTs+ Cq k~q+H


|s|sTw+&T jTT beqT& |eTTe+<TH
eseT>T H<T seTTqT >qH |sVd>eTTH
<sD ++f <jTT qT+&TH <T'KVTeH. 18
\D! k~ Cq |s|sTwT&T , beqT&q +& eTsD+#T, H seTT
|sT\ # |&be sTT++f <T'KeTT *+#Tq~ @$T jTT+&TqT!

eT

ds>H seTT e\$jTTqT dH $q \D


ds XsT+&T $s<d+# eTVy<qH
b]" >sTqT >sT#TH $Te\ q|H <<TssT&
eTi y jTT =q |DH e&H e+#H \*H. 19

seTT e\T $q XSsT&T \DT&T eTVy<q sT sT#T, <eTT


=q dseTTe sTTT |*qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


12
q se! eTie ds$< bD H<T+&y!
|Tq<y+< uT+&y! eTijTT +H HqT jT+ b
eq d+X_ +sT+&qsTT $u\ BqT+&y
eTTqT X+|>H! u\esTT sTT|H u]XSs>D!
20

XSs>D! se! e eTT dsbDT\ H<T&y. <y+<T deqT&y. HqT


y+ jTT+&> BqT&y |]ye m+<T X+#T#THe?

eT

< M+|eT seT! n>E&! +&! <T k$T H


eT~ <T+&sTT rd uDeTTqT q+H y |j+ <T
s<<TssZT $s<T +|>qT Hs! y seTT d
eTT<eTT& udjTT |H CjTT bqeTTqTH. 21

n>C! +&! se! #&TeTT. k$T |+ uDeTT |j+, <TssZT&T


$s<T #+|>, y seTTqT ue d+weTT bqeTT #jTTqT.

eT eTTqT seTTq k_w usT+&TH >\TZ#+<+T >+


q HH |ue+THq <#H H $s<dTsTH
|Tq<+<T eTBjT uDeTTq #+|H C\T<TH e r
dq eCjTT<X |seTT $#~+#T #+<+TqH. 22
usT s+ <eTT #+~q|&T HqT |j+#e\dq uDeTTqT, sTT|&T
|j+, +<T eCjTT<eTT |seTT\qT #~+#TqT>, $s<T #+|<qT.

eT

~> H uTX y>eTTq H sT ydjTTq{ u


D < b+X ndTsT|H eq H!
$~DeTT \&T>eqT! H+H y&T |T]\T#TH
~\+u qTy\ H\|sTTd V\>H y\TH.
23

H uT \eTT# HqT yjTT#Tq uDeTT sdT e'd\eTTq * y&


bDeTT\T m]beqT. y&T # HXqyTbsTT H\| |&beqT.
s+&e dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

13

eT&e dsZeTT
l<s seT\DT\ o|TeTT >+jTT |TsseeTTH
y$]#d ~\TqT |T> H\ |<+|>H
eqeT+<TqTq qTesT $]T\ eH
s e& H <\T& <eTT q&>H $s<T&TH.

seT\DT\qT #, ~\T |<+#TqT> |<> ns#T#T, eqeTTqTq


$sesT? m+<T eHsT? y+H H #|& $s<T&T |eTT n&>qT.

eT

|<|H seTT&T $eTeTT&T |Bu]d


~~ |+q n$s<Tq H+|k<qTK
|~sTqT #|eTi k+#C e+
X<<Y < $dseTT>qT dH <T&*+|>H.

|seTe+T&q seTT&T, n |+q $s<Tq, e+XeTTqT >Ti+


sdT&T \+#> $eseTT> #|qT.

sjT <sC! deTT<+ esq\TZ j


<sT\eTjT! yTeTq> e ><jTT #|eTjT! n
y]> <+&$ |T> JeqeT+<T eqTH
|]$T Hes! =\T y+H #|eTT e |&TH. 3

sd sC! yTeTT eT+ q&e&>\ jTT\eTT. ><qT #|eTT. <+&


sDeTTq J$+#T#Tq e me]y eTT+<T> e sTT|& y+H #|eTT.

^ seT! d|seT! |~ eTV


VQ\ $s<T&e& |\Ty&
H #]eTTH\ beTT>
$qTeTT u] C|Tq $XT+&!

d|se! se! $s<T&T mes |P]> #|<qT. H #]qT C>>


\+#TeTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ @qT e |T& seT! + H<T
*jTT XV<KjTT <sD <T
\sT qqT $s<T&+#|&T |\T
#T+<TsjT |d z sT>TD&!

14

se! z |d! HqT e esT&qT. H * XV<. u$T$<qTq


sdT\+<iT qqT $s<T& |\#<sT.

eT

$qT se! $\d|+Tq~ |~HCd VH |d


qT> #> #d=+{ |<|H q my]#
qT u<eTTqT #<eTTH seTTdT+H> #+
|qT XeTTqT> <seTT d+b~+ $T+H. 6

se! |eTTqT#d VqT k]+| #dT=HqT. eTT me]#qT HqT


u<eTTqT>, #<eTTqT>, #+|&T +& eseTT b+~HqT.

$sTqT <iTH =\ yT\Tq b+& Bd n


y]> HqTH $& eq <]Hb+&T $TeTT H
Ls #+|#&qT n+]B|>\TZ qqTqTH
#]e b+&qT #d=qT+& bDsqTH.

$sT sTT<iT yTqT H $&|{ eq <] b+&. HqT $TeTT\qT #+||PqqT.


He< e#T e, b]bsTT bDsD #dT=q+&.

seTT&T Ls< dT$s <Tssy\ qT


<eTeTT $qy&TqsTT <jTT mi>Cd qT\H
eTeT<+< <Tss $s$s< <Ts+ <TH
eT$|TH >jTT o|TeTT |qT qT $~H.

Ls s dT&T |*q e\jTT $q seTT&T, qT\T mi> #dT =, e+<T &T,


$s s|&T, <TssTZ&T nsTTq $s<T # y+H sTTT |*qT.

N <s! VQ#ssDXw+&! z <T&!


z <<eT z $s<! sTT ysT! eTVeTTeH
H~w+Tq+ |<e qT jTT<s+>+TqH
<bDeTT\ rd<qT z#>! |+TH!

N <TssTZ&! #seTT\T #jTTy] Xw&! <T&! sk<eTT&! $s<!


eTTeqT y |\T#THe. jTT<eTTq bDeTT\T rd<qT. |+#<H! #T&!

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ |<| seTT+&T q <q$X Xs
eTT\qT d+<qeTTH Cd b] y&
uDeTT\& >=fqT |seT $
eTeTT&T $s<T <eTT.

15

10

|<| |seT $eTT&q seTT&T q <qTe| XseTT\qT d+<qeTT#d, eT<yTjTTq


<T&T $s<T y&jTq uDeTT\ =fqT.

ndeqesZDdeT+ X u]<qTdT# +
>sTq>T bqTuDeTT\ eTdeT+ y>jTTeTT
b] dT|syjTT |Tq u] deT+ y>jTT u
dTseTT\ H&TqTH $&# X_ $eTd#eTT>H.

11

n deqyTq Xe +yT q $, +>sT bqT >sT +Te eTVyjTT y>e TT


beq$ nsTTq @&T uDeTT\qT <qTdT m|{ $&#qT.

ndeq esZD deT+ X ]|+# d


q> $s< <VeTT qe+eTT #<q#d
~> <Ts+ <T&TqT y+H XDd >T&
u>eTTH XseTT qbseTT H|& u\+TqH.

12

HeT* \T #T&jT T+& n deqyTq uDeTT\T $s<T <V eTT ne+eTT


#<q#jT>, sdT&T XseTT <yT, sdyTbsTT H\| |&bjTqT.

^ ]quD |eTT\T jTeT+<T


|&q n$s<dTsesT&T <
eT CqH ~+| XS\eTTqT |
H seT\DT\| H>& <T$T.

13

uDeTT\# XseTTq u> >jT|&q $s< sdT&T Cq +~ ~+|, XS\eTTqT


| seT\DT\| <T$TqT.

eT

n |TseTT H<eTTH d\T|#TH VVH X$


X d+X<T Hu$\d#\eTT #{ <T
s yqTqT&#T X_\T#T Hs! eTT<eeTqH
<H <qT seT\DT\|H y>H $s<T+&! 14

|TseTT> H<eTT\T VVseTT\T #jTT#T, edeqyTq XS\eTTqT #{,


eTT<ee seT\DT\| $s<T&T y>eTT> <T$TqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


#+ & eTVujT |jT\ deTd $HX |eT
T&Tq>T \TuqT eT<<Ts <$s<T|q n
|&T s|TTseT\DT\y|T eTVq\C\T\yT
y&\T XseTT\$ ]|+se |seTeTT.

16

15

eTVujT+s |jT\ $HX&T jTeTTeqTq $s< sdT| seT\DT\T


ny|TyTq n ]|+#T#Tq uDeTT\qT |j+].

#+ n$T ujT+sT&|&T qjTdTseTT& $s<T&TH


$TqT e*+|>H qTe+<Tq H{q{ u
DeTT\$jT\ u DeTTq e#qT ##T#T+& d
eTVyTq Ves< eTVeTT #|XyT!

16

n$T ujT+sT&q sdT&T $s<T&T e*+#>H XseTTq >T#T=q


uDeTT\jTT jTe |&bsTTq$. Ves eTVeTTqT #|se!

sd ~s<T&T seTTqT Ves|k<T&


< seT\DT\T <jTT ydq uDXH
dTeT& djTTqT X_ JeeTT\$ b H
jT seT\DT\jT+<Tq y <T$TH eT>T&. 17

Ves |k<T&q $s<T&T seT\DT\T ydq uDeTT\ X u]+, bDeTT\T


b+& jTT+&, seT\DT\| eTV<eTT y>eTT> <T$TqT.

eT

nsjTH Xw&T seT#+<T&TqT n+eTT eeTT


k]~H dueTT\eT>T XS\eTT o|TeTT q
] uD<jTeT+~ H{jTTqT $<+d+T >$+# q+
seT+< q $eTeTTq~ $kseTT dweTT>H.
18

seT#+<T&T eeTT deqyT n ]|+#T#Tq XS\eTTqT y+H s+&T


uDeTT\T H{ XeTTH $<+deTT #dqT.

seTT&T uDeTT >=jTT b+\qT #<qeTT qT


<eTeTT#jT XS\eTTqT YDeT~jTT q+ <e
k$T dTeu~ dT|s yTsT\eTT H
s! eTib* H\|sTT sqT <T&T $djTeTT>H. 19

seTT&T uDeTT\# XS\eTTqT #<qeTT #jT> n~, <y+<T&T q eCjTT<eTT#


=&q yTsT|seTTe, H\| |&b> sdT&T XsbjTqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


#+ ds>qT seT\DT\T #Tq#&T #TbeTT\H
d]>qT<>T K&ZeTT\ #> s+&TqT d]+ n
] $+uDH <T$T <T |={s+jTTH
dTsTs XjTT\sTT X<deT+ $eTeTT.

17

20

seT\DT\T #Tq #& T #TbeTTeqTq s +&T K&eZ TT\qT rdT= $+_+,


sdT| <T$T XjTTeTT> K&ZeTT\ ={].

#+ ndTsT&T e<eqT&>T #T\Hq n$s<T&TH


$d$d&T#TH deTs $X $eT seT\D
K deT+ |uesT\ n+ $s<T&T HuVQ\H
edeTTqTH=+< >{>qT |T=q+>qT H+#q]H.

21

n <q $s<T&T $d$d&T#T, |seTe+Tq seT\DT\qT q


uVQe\ >{> |T=qT |jT+#qT.

lseTT+&T $s<T~ q~jTTH q j+ n


y]H \DT& |T\H y&TH $s<T+&T k+
bsH yd=q+>be eTq\H eqyT eTT +
&! seeVesZeT~ eTq+H |e#TH><!
22

lseTT&T $s<T |jTeTTqT >V+, eTq\qT $s<T&T yd=qbe


|jT+#T#TH&T. n~ eTq m+H |e#TqT <jT \DT |*qT.

^ \D d#> $s< sdT+&T


eTq\ yd=jTTue eTq deT
yT <T+&T M&TjTTeTT> #qT
esZeTTq eTqeTTqTH> eqeT>TqT.

23

\D! $s< sdT&T eTq\qT q sTTcqTkseTT yd=be eTq deTyT.


M&T y esZeTTqH eTqeTTL& yeqT <!

#+ n~ &T& <T]T& |TqT&q $s<T&|&TH


|~ |seTeTT\ seTT \DT |HjTTH
$~>qT |\\qT |]$Tu*jTT uVQ|] H
eT~ Ls=q+>qT $eTT&TCdqT $e&T&.

24

n~ \e+T&q $s<T&T |seTe+Tq seT\DT\qT |m, q|\\e


q uTeTT\| LsT+&uT=HqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

|eT n$s<T&TqT $eT <T&T seTT\DTH


HeT~ uVQ|] eTT H>Cd=+#TqT
>eTT> <TsseTT>qT >q $T* #jTT#T+& s
eeTT\ y&T qqeTT y|q bjTqT ;sH.

18

25

|eT \e+T&q $s<T&T seT\DT\qT q uTeTT\| LsT+&uT=,


|<> ns#T=qT#T, ;s nsDeTTy| bjTqT.

eT

q C#H ~C>s|&TqT +H ~s<T+&T q+


qT seTeVH ejTTeTTH HH\dY | s
eT +eTT ydeTeTTqTH eTu d+jTT |
s\T $ eT>d+ssD+TqTH.
26

seTyTq eeTT\qT, HH$< |\qT, eT~+q @qT>T\qT, &q\qT,


$ eT>eTT\qT $s\T#Tq nsDeTTqT >s| sdT&T |y+#qT.
eT&e dsZeTT de|eTT

H\Ze dsZeTT
lX+u<q uVQ$eTTH leTY K e+
XXc+ d#]T\qT Be<] $UT\H
BdeT<TZD seT\DT\ H+>=+#T ybe H
sc>TH >jTTH $s<T &T H+# uCjTTH. 1

uVQ$eTT\T, e+XE\T, d#]T\T, $U#+~qysT nsTTq seT


\DT\qT rd=be#Tq $s<T u| Cq # m+>H +#qT.

eT

n{! s\ de+T deTT< ko\T q


jT\+H dT u]|+s< Be<| |eTTH
d\EH s|TTseTT \DT <TX] <T+&T <
$sT&TH $s<T+&T >$+#H ><! djTeTTH.

de+T&T, \+eTT y&T ko\T&T nsTTq |+s< esT&T seTT \DT


<TssZT&T $s|eTT \y&T nsTTq $s<T&T sTT rd=be#TH&T <!

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


19
eTTH d]<&TqT+&T |H H&TH s|T+dT H
d b+T \DTH >=q> dH qqT Xs\ TT
+$T |Ts +T\T qTH deTT >=qT qH
dT XjTT\M&T! #jTT<T qT seTT <e! 3

eTT &T>jTT+&T | seTT \DT =be#THe. qqT |<|\T\T,


Ls +Te\T yjT TqT. y] $&|{ qqT rd=beTT. qeTd]+#<q T.

^ d sH<eTT\ #& <T'K


eTjT e#dT\T\H $ seT eTV \
D |~T\T $s<dTsT qjT$VqT
n<TsT #+|esT\T ds>.

d sH<eTT\T, <T'KeTjT e\T $q seT\D\T <TsT&T $s<T y+H


#+| XsTT+].

^ =&] u]ujT+s <sT&>T $


s<T uVQ\T q]] |~ $
eTeTT\T seT\D eTVeTT\T
\| seTT+&T \T|& <sdT>.

ujT+s <sT&>T $s<T uVQe\T s+&+{ seT\DT\T q]yd]. seTT&T


\#T=q <seTTqT \T|&!

s<duT+&T q$T&T <Tw$s<T&T&+ q


y]> uVQ\H <jTT y&TqT eTsqTC+~jTTH
<sTD|H ydH|&qT Y dTsTHjT Vde $
ks K+& \d< |Tq|ss|H.

yT|TeTTeqTq <TwsdT&T $s<T&T uVQe\T s+&T bsTT, +<T


eCjTT<eTT# K+&+|&q >=||sseTTe H\| |&bjTqT.

#+ |<|qT seT\DT\T $X <$s<T eTTw dT


|~ $| d+ uVQ\#qT b<XH
eT<eTjTT >TeTT#T+&jTTqT eqT\T $eT seT\DT
|<qT> mm <s| |&yd] XsMsT\TH.
7
|<| seT\DT\T sd $s<T |&qT, uVQe\qT, b<eTT\qT
$T, | u$T| |&yd].

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ H uDVTCd n$s<T
qT\ K&Z|eTT\qT q+>={
H\| |&ydqH #<
esT&T #e< VeseTVeTqT.

20

uDeTT\ >jT|s |&>={, K&ZeTT\ <\T={, H\| |&ydqqT #sdT&T


Ves |ueeTTq #e<T.

#+ n! uj
T jTT s uj
T +TH=d+> &T ljTT seT#+<T&TH
eTVq#|eT |~eT $s<T qe<T>qT H+ n
eTV |seTeTT&T eqT&T #jTT \DqTEH
$V d$T< |T y+H |qT #d+qTH.
9
|seTe+T&T, ujT+sT&T n>T sdT&T #+|&& \ seT#+<T&T
+ \DT y+H sTTT |*qT.

eT

eTqTC+deT! \D! $qTeT! eqT+&T <T+&T b


eq d+b| b$u uyk[ Xk[#
qT H+ njTT&jT&TqT @Y d+++<T y+
H sesT b|TjT d+deeTT seeTH.
10

\D! $qTeTT. sdT&T |dT#d b+~q eseTT\# eTq ngeTT\#,


XgeTT\# #b&T. eq y+H b|TjT eTq seeTT.

eq \D! sTT|&T sujT+s s<esdTH


y$] $eTeTTqbsT $s<T <<sTH
u$es+Tq+<TqqT b&$T y+H b|y
#es >=sTT e#T >eTTqT eTT> |Te&H.

11

\D! ujT+s Ls sdT&T $s<T b|T y+H @qT>T |Tq+


|< >=sTT eeTT.

^ $eTeT seTT+&T y> >sTT


eeT \DTqqT >>C|
seTT&T $s<T +sdeTjT+<T
q<T \TydjTT<= <*#.

12

$eTeTT&q seTT&T >=sTT eeT \DTq #|, $s<T +sdeTqT q


\Tyd =|{ \&qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ seTT&T\ |\T+> |eT$qjT
|PseTT> $s<T+&T |sTwesT&T
Hq seTT&qT nsjT T\
|* qeT~ >\T>T ue+T*jT.

21

13

seTT&T n |\T>, $s<T&T |eT $qjTeTT> q eTqdT $wjTeTTqT


seT#+<T sTTT |*qT.

z |sTce! dTsTsq d<TZDX*! +< T


|s $eTeT! eTV! $s<T qqTT
M |~H dTB$~ m+jTT #+|> nH
|se \DeTT HHi>+>qTH q{!

14

z |sTce! d<ZTDX! +<Te+{ |seTe+T&! eTV! e qqT


$s<T #+|> H nCqeTT# qT |se> \TdT=qbsTTHqT.

eT

nes seTs|Te! dTsTs<Y |Dd\ d+


dejE>qT HiH k$! dr dqTH
uT$ y<V u>X* |H HqT >T]+H
<Tedr] \DTH <*dH seTT eTT>H.

15

s|T e ! seT#+<! e |Dd\ |T> \TdT=HqT k$T. $<V se]


dd >T]+HqT. \DTL& eTT> *d=HqT.

+ ] T+TsT &qT >+


<sT& X|eTT us <qT#H
>] HqT e#qT
KseTsTT eTVeT ndTs *>qT T\H.

16

HqT T+TsT&qT >+<sT&qT. >seTTqTq H usT X|eTT e\q $<eTT>


sd s|eTT eq~.

#+ seTTqT uyTT CqeTT& usT HqT <T


ds Ks X|eTT dT$<qeTT >] jTT<eT+<T
ss| seTT&| qT +|H=! n|& X|eTTjTTH
es* ~e+T H=+<<eeXeTTq+#H nusT&TH.
17
HqT CqeTT * usT sd X|$eTT $<qeTT s>, jTT<eTTq+<T
seTT&|&T qT #+|H n|& e X|$eTT& ejT<e usT&T #|qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ @qT u] s+ud usT
deqTqT|#jT+> y$]>qT
nusT+&T |+ nT\qqT
qT e& X|sTT+ |<| nqT>V+#.

22

18

HqT s+ujT+<T d usT deqT |#jT>, usT&T |+ $<eTT>


eTT+<T X|+, sTy nqT>V+H&T.

#+ d\* seT#+<! |TqXT$<s! nqT>


\ eTVeT+ yueTT \d<Z X|$eTT >ZH
$\d d<TZD |~ H eTi H>< HeTTH
#\>&T <seTsT\ #\T> $ ddnjT&TH.

19

seT#+<! XTHX! nqT>VeTT e\q H X|$eTT *q~. HqT sTT+ H


dsZeTTq y<qT. <seTsT\T $ XueT>TqT!

eT

$qT +& s|TTseT! # |~Hp& + yT


sqT n<s| jqeTsTTq <s++<TqTH&T d
qTjTTH l Xsu+> HeT&T <s<s es+& d
q C~ u<#jTT dH <sseTT.

20

s|TTse! +&! #qT+& {qs jqeTT\ <seTT <s<sT&T, dsT


e+{ dT>\ Xsu+>T&qT dqT jTTH&T. &T <sseTT\T u<#jTTqT.

^ e $qTeTT seT! ] qqT


b|TeT! eTd y&\T
qeT ~E\~jT e# $qTeTsTTq
|Psk+|<jTeTT ~eeTTqT \_+|.

21

se! e $qTeTT. qqT u $T b|{ e e TeTT> y&\ TeTT. sd T \qT


|P&|TjT |Ps| k+|<jTeTT. n #dq yeTT \_+#TqT.

^ n$T \$X*jTT $s<T&dTsT&+


seTTT uw+ |~ uD
\eTT# u<sTT+ n\ qTeH
e& <VeTT M&jTT dsZeT+<.

22

n$T \X*jTq $s<T&T seTT sTTT |* uDeTT\ <\ u< bDeTT\T


bsTT, XseTTqT $&|{ dsZeTTqT b+<qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ |<| \DT&TqT qT |< >Tq|
yTT{ >= nT <T&TqT |
>\ZTq{ >sTT & y
|<<q~ y&T+& <q+<T.

23

23

|<| \DT&T >Tq|eTTqT rd= sdT |P&|T, y& d]beq+


|<> yqT.

^ seTT&T eTV< #jTT |~<T


yTTq\T<] #e\T>\ |Tq$s<T
+seTTqqT+& rdqT \T>
|&qTCd \DT&T dseTT>qT.

24

|<> <#jTT#Tq yTTq\T<]q #e\T>\ $s<T +seTTqT+& seTT&T \T


rdqT. n+ \DT&T y+H y > |&dqT.

;s seeTTH d\T| |< $s<T +seT+<T q


k| X+KTseTT\ s| \qT Bdyd dT
X&T seT#+<T&T $X<T&T \DT&| yH
MqT |<> |&yd $s<T&T q+yTT+<>H.

25

uj
T +se TT> ns#T #Tq $s<T +se TTqT+& seT#+<T&T \Trdyj
T >, \DT&T
|<> |&yjT> $s<T&T #bjTqT.

^ $eTeTT\TqT seT$XT+&T
\DT+&T |y<eTT\qT +|
>|&yd] $s<T |Ts<T
ns#T#T+& jTT<|D k+#DT\T.

26

$s<T&T ;seTT> nsT#T#T+&>, jTT<eTTq+<T ]]q |DT\T seT\DT\T


|TssdT > |&yd].

eT

nsjTH Bs$Xs<T |~ jTT<+ H|D $


dsT\TH beq seT\DT\T dH y q>Z
dsyTjTT+&> b|{sT <H y&e<T+&T H
&s nHjTT< Xgs H+q+#T ++jTTH.

27

$s<T&T jTT<eTT\#>, XgeTT\#> #+|&& *d, jTT<eT+<T n+


$<Tq seT\DT\T + y > dseTT> qT+&TqT\ b|{].

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ seTT& qT #+|+> k$TjT+#T
]q $s<T&jTqT u] Xg
XS\ K&Z~#qT \ #e
s< djTeTT> C| seTTqqT.

24

28

q XgeTT\#>, K&Z~ jTT<e TT\#> #es< djTeTT> $s<T & seTTq


#| qqT #+|eT sqT.

eT

\|H <$s<T&q e#<seTT $q{


dT\ seTT+&T sdTH ds> seTT q>Z
\* |+>qT ssTT+# n\Hy n>Z
\yjT+>qT y&T |<<H+Cd &TH $qH.

29

$s<T&T #|q e\T$ seTT&T y > |P&|T ssTT+, y


> yjT>, y&T |<> < #jT> n&$jT+ |<+#qT.

^ seT\DT\T eTT<eT<eTeT+~
n$s<T >qTyd neHq
sjTT\TH |y<eTT H>&b+~
\\ >|] <T| d\*eTT>.

30

seT\DT\T $s<T > |P&|{, > s |yd, sjTeTT>


d+weTT> eqeTT qT+&].

eT

nsjTH |eT seT\DT\T <Y +#H| u


dTs Y sT sT $T>T\q# <d+VseTTH
bs= >$+jTT d" >=jTT y<eTT ysT d
*] HXsM+<T\H qT H d#$VseTT\H. 31

sd d+VseTT >$+q |eT seT\DT\T d \d, +>sT +TqT#Tq


<qTsDeTT\T rdT= XM~ ds#+<T\e d#> $V]+].
H\Ze dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

<e dsZeTT
ls seT#+<T&TqT l es$eTX* ;s
b<TdeT $s<T q+ d+V]+ d
eTjT" qT <jTTC]jTT #d k+q+
u &T | \D d$T< deT+E >]jTTH.

25

$eTX* seT#+<T&T sdT&T $s<T d+V]+, sTy dqT #sT=


z<], |eT \DT sTTT |*qT.

eT

|TqC~! \D! ~jTT <TsZsDeTTH w


sDeT eHq ydeTTqT Hs! #jT CeTT q+
qT <j! b<qTH ds> d+de |ueT] d
qT #+H y] <sqeTT |H CjT HjT+>TH. 2

\D! <TsZeT nsDeTTq ydeTT+&T eT+~ <T. |&T eTqeTT s>


eTT+<T <sqeTT #d=qT eT+<>TqT.

#+ es Xsu+>eT $uyXeTeT+ C] seTT&TH


dTseTV |ue $X<|' |]|Ps eqd
dseTVjTT b* o|TeTT #]jTT q<TeTTH
dTsTs <XyTT{ p# _ #+<T&TH.

Xsu + > eTT+<T XeTeTT #], <e deqyTq eTVjTT e< o|T eTT>#],
n& n<TyTq <XeTTqT seTT&T ##qT.

my&T ds <eTVC $
s <VQ& |\T#T+&
my&T ~ed$T<s<s&T
&>T#TqT $T* n\sT#T+&
my&T >>Hq e{\T dTs\T
nqT#sT\T>qT+& qsT#T+&
my&T u$T dsTT+|>H qu
M~ $Te\qT y\T>T#T+&

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ me&T eT+E\ eg Xu $eT\ |Tq
uw\ q\+T\T<* bd>T#T+&
n& +<T+&T m+<i n eTVT
\ |P+#T#T+&] $u.

26

dsTe Ce+T&T, ne |+#T#Tqy&T, s<e TT n~sV+qy&T, <e\T


nqT#sT\T> >\y&T, u$T| \Ty|+& XeTTq y\T>T#Tqy&T, eT+E\
egeTT\T, >=| uwDeTT\T n\+]+#Tqy&T nsTTq y ##qT. n& +<T&T.
n eTVT\T |P+#T#T+&].

eT

neTsk$T H<seTTq qjX M~H V]<


esesX dyTeT s<eTT <H>+# seTT+&T q
]H <<<eT~jTTH sTDV<suyT X dT+
<syT|e[u* sqT q+H #+<_+uuyT.

+<T =+#eTT <seTT XM~ |# XeTT\T {q s<e TTqT ##qT.


s<eTT ds+e |+#T#T, \ yT|TeTT\ #+<_+eTTe $sqT.

eT

nsdH s\ e*\ X&< d+X_


<Ts d#eTT sT<+& |Tq$<TY+ us> #
eTs jTT>eTTqT |eTH |~ +jTT>eTTH Me>H
dTssC+<T oseT+<TqqT q# >+# seTT+&H. 6

$yT q e*\ n\+]+#&q \ # eTT, +>sT <+&eTT\ $<TY


+ yTsdb e#Tq s +&T #eTseTT\qT sTT<s T +\T +<T eTT+<T+& M#T#T+&>
seTT&T >+#qT.

^ >>qeT+<T >+<sT\T H= <e


\TqT d<T\T TTwHeTT\T #\
eT+~ y~eT+ deT+ >TsT
e#q $~ dT+] <e| q|&T.

XeTTqT+& >+<s T \T, <e\T, d<T \T, e T TTw\T #\eT+~ y~ eT+eTT\


>TsTe#q |seTT <e| dT+].

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ n# Xsu+ eT qT\T uw
DeTT#jTT <y+<T HeT~ q
>+ seTT+&T \D b+ >TD
k<sT& y# k<seTT>.

27

Xsu+ eTT+<T e&T#Tq <y+<T # seTT&T, >TDe+T&q k<sT&T


\DT <seTT sTTT |*qT.

eT

|<|H seTT&T s<+T |H y\#|+#T#TH


eTT<eXss+T d+|Tq q|H \Dk$TH
|~d] #| HdeTTqH ud\T dsTHH
s<yTTbsT q+jTTH $u\T e+eTTH.

deTTq XsseTT> dsTe |+#T#Tq s<eTT d+> seTT&T \DT


y* #|+#qT.

eT

nes \D! |PseT+<T qT\*H H eTVjT d+


de d+<seTTq+<T <e|X$ s q+
#T $XweTT> C|s! n$jT #H +#&TH
<TeyT< >>q+Tq+<TqqT m+ n<Td]H. 10

\D! |PseTT jTeTT\T #jTTq|&T +<TjTT @ nXeTT\T >Ti+


#|#T+<Ts, nXeTT H deTTq n<TeTT> |+q$. ~ eTT.

mysT jTTe\T H\qiTqT H=|


>qT Hs&jTTqT+& q><>TH=!
mysT +&\< Xu\+H
K&Z\ *Hs=!
mysT |ss my dT$X\
|]|T de+ uVQjTT>[
mysT XD+X< edH
d Xu# $\d*Hs=!
^ mesT y|\uqT <Tsd
<T\>Tys=! ndeTT \*Vs
<sT! sTe<<u\ bjTesT!
y] +<s u] uT\T dTeTT.

11

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

28

s<eTTq qsT>TsT jTTe\T q&T#THsT. ysT +&\eTT\qT n\+]+#T


K&ZeTT\ \&jTTHsT. ysT $X\yTq |]|T\e+{ uVQe\T *jTTHsT. ysT
mi sDeTT\e+{ egeTT\T <]+ X_\T#THsT. ysT |\T\e m~]+|
XeTTysT. n deq eTT>\ VseTT\T <]+jTTHsT. ys+ sTe<<T
bjTeTT\ ysT. ys +<T s uT\T.

sjT \D! dTsTs+ y<eTT>sTq{ ~


ysT ej$s deTTqT |+&T \
y]> >#]+T] bjTeTTqjT~ m\y H
! seTDjT <e\+&T eTT HeTjT&TH.

12

\D! d+weTT *+#Tq{ Ms+<iT m|& bjTeTTH |+#<s.


<e\T n +&T HyT <!

^ \D s<d+d \DsT
+eT+T+&T Hes & *d
eT $+ d |s+&T
sD> D\eTT b+eTT>.

13

\D! s<eTTqTq +e+T&q &es *d= D\eTT ] e#<qT.


e d sD> sTT&H \ jTT+&TeTT.

^ seTT&TqT e & |~>


\jTT+&TeT+#T q|&T \* |*
qT Xsu+> eTTHXeqT|eTeTT
Hq b+>Dd*y| q&Tq&#.

14

seTT&T \DT n& jTT+&TeT |*, qT Xsu+>eTT XeT b+>DeTTy|


q& yqT.

^ seTT&T qTs>qT > |~<e


sEq|&T Xsu+>|eseT
>= | n+ =\>
~jTT deTjTeTT <+#T H+ eT~.

15

seTT&T n# s>H #q <y+<T&T ~ deTjTeTT < eTqdT \,


Xsu+> eTT+<T >= | =\>qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ |<| XTd+Vs $X+<T
&+ Xsu+>eTT q+~ n
>s$+jTT >Ti\T {q{
s<eTTH dsZeTTq sjTeTT #HqT.

29

16

XTd+VsT&q <y+<T&T Xsu+> eTT b+~, n >s$+, >TieTT\T


{q{ s<eTTqT m dsZeTTq y>eTT> y&qT.

#+ |Tq dTsH<T &+qT eT~e+TqT >]be d


~T&T seT#+<T&TqT $X Cq \DqTEH
>=jTTqT neTT q+] BqT#jTT |D \
D Xsu+>eT $\dY d$< ujT H&TH.

17

dTsH<T&T dsZeTTq y&*b>, seT#+<T&T Cq \DT rd=,


neTTqT n+] BqT#jTT |DXsu+>T d~ bjTqT.

#+ <T|] seTT&TH >TD+jTT djTT \DT+&T H


eT~ Xsu+>eT ese b<eTT\+{ yTT Y
|~TqqT >s=] b+ eTjTT H&T y]H
eTT<eTT> qT+&q&qT b&$T sqT k>+jTTH. 18
seTT&T d \DT&T Xsu+>T eTT+<T b<eTT\T yTT, nqTeT b+~
Ls=]. eT d+weTT y] k>+, n& +&eT sqT.

^ |<| seTT&T <y+< $X >eT


qeTT>] n&T> eTT HeT~>qT
< e+yT\qT <>qT
seTTq $e]+#qT |~>.

19

sT y seTT&T <y+ <T s>T i+ n&T>>, eTTesT&T e+eT+jT T HeT~>


seTTq $e]+#qT.

eT

$qTe s|Te! nes|<T&T d+|H eTV+<T+&Tq


qTqT u]dT d|d m+ d>V+
TqT s&T y] q H|D<eT V b
eq >=qH >TDes! e#H $qeTT+&TH.
20

s|Ty! $qTeTT. eseTT\#&T +<T&T, m+ >VeTT\ eTT+<T\ \_+#T


|DVeTTq qqT =be $qeTT& d+weTT eH&T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


30
#+ dTsTse<jTjTeTT X_\CjT HqTH
qses! seT! qT HjTq |&T #&+& m
] y&\+> deTjTT <jTT jT VeTTH
b] #qT~ e |DdeT+ s|Tye!
21
s|Tye! qT #&+&, <eTT sTTe+&, y&\T deT <T.
n+<T# VeTTq y eHqT.

eT!

|sTw Xw&! seT#+<! es d+|P|uudTs!


|se! eTi eTT+<T>qT Hk+q y<q H
] H<eTT >seeTT q+HCd dsZeTTqTH
b] HbjT< |eTH |seTd+|Ps<<s<Ts!
22

|sTw Xw &! seT#+<! |se ! eTT+<T> d+weTT < $T, >s$+,


|eT HqT dsZeTTq bjT<qT.

z qsde! dTsTseT d<TZDo\ seT! +


& sH b\ eTV< $X< H]eTTH
Cq$w uVeTT\T dsZdeTd$Xd eTT
HqT sTT+H& q$ H=d+>< d]+|e!

23

d<ZTDo\ se! H b\eTT# V ds deTd eTT\T b+~H&qT.


y{q{ sTT#<qT. d]+|eTT.

^ neTT Xsu+> e#qeT~ $jTT


eseTeT seT#+<|uT+&T
d\ Xg$<+dT+&T d$qjTeTT>
u T y# es eTT.

24

Xsu+> eTT+<T e\T $q d\Xg $<+dT&T eTeTT&q seT#+<


|uTe d$qjTeTT> u jTq sTTHqT.

beq eT#+<! Xsu+>! ue<#He[+= y


<eVeTjT n$jTTqT b+ eTTqT HsqH
y$] #d=+<T eTi H e ydj> $
<es dT|<XeTTqT qjT~ #|eT! #\T HqTH. 25

Xsu+>! e\T H+ d+weTT *+q$. eTT\jTT HqT


d+b~+#T=+<TqT. n&$ ydj>yTq |<XeTTqT H #|eTT. #\T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ |<| <y+< du $XT+&T
seTT&T |\+>qT bT~
eTV Xsu+>T& eTijTT |*
seTTq Y |<XeTT sjTeTT \T|.

31

26

<y+< deqT&q seTT&T $<eTT> |\T>, Xsu+>T&T seTTq |<XeTTqT


\T| y+H eTs\ sTTT\ |*qT.

sjT seT! e b+ eTT>\TZ <]+


&s! |d u] jTe+T&q dTreT n
y]>qT+& H&T qeXeTT qT XjTyTq
<seTTHq # bjTeTTqT |#|qT >=|H=|>H.27

se! n&$ djTq dTreTT+<T&T H&T. &T | eTsyTq


# eT+ bjTeTT #|qT.

eq seT#+<! eTT>D dTr|$b |


DeV eXeT+Tq n+ y #qT$e H&TH
y$] dT+<s+sTTq b+ s\ dT|X+ $
<es dT|<XeTTqT | #|qT |>H.
28

seT#+<! qT e |$ dTreTT XeTeTTq yeTT. &T |


*+#T dT+<syTq s\yTq |X+yTq |<XeTTqT | #|+#TqT.

z qs|+>y! dTsTseT d<TZD $e!


eT& dTr eseT eTVXeTeT+<T e
<! sH eTiH #qTeT! eqT eTTVAs\eTTH
e\ qqT>qTe! TdeTTqT beTT M&T #
<q eTBjT <VeTTqT <jTT M&T<T seTdu! 29

seT|u! dTr eT XeTeTTq esTT<. e eTTVAs\eTT qqT


#&TeTT. beTT TdeTT| $&#TqT HqT XseTTqT $&#<qT.

#+ |<|qT n|djTTqT $XE&T eT#+<T&TH


|~ dTB$X\ Xsu+> eTV]jTT nqT+
< deT+|PseTT #Tq eTeTT #d y+H
$~T&T nq+<TqqT |]$T" C#qT #& seTT&TH. 30
sTy d |d Xsu+> eTV] n H eT+|PseTT> eTeTT#d,
y+H seTT&T ##T#T+&> njT+<T |y+#qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


#+ eTT Xsu+>T&T |]|P eTV Cq+ H
qT #sXeTT\T <Z seT$qeTdjTTH
|Tqs se+deTT\T qT dseTT eTbe
eTV|ueeTTq dseTjT~+# seTT&TH.

32

31

Xsu+>T&T n n |y+#>H #seTT ET y+T\T meTT\T


se+deTT\T dseTT eT|ueeTTq *be seTT&T ##qT.

^ n|&T Xsu+>eTjTT nT n
<>T& # es sTD |seT
dT+<s bjTT&sTT n~ ## seTT
&|&T n>T+&eTTqT+& n&T s>.

32

n n <V +bsTTq Xsu + >eTT, nqT+& dT+<s dTes es ejTdT&


|s> seTT&T ##qT.

eT

Xsu+>T+&TqT eT n$~ dH qV[H


|sy<+ eV>T\ \u+uq +T\H
b] <e+<T eTT\q|H <{ <V u
dTs eTTq C#eTT>qT q# q<T+u+<>H.

33

$<eTT> |eq Xsu+>eTT eTVT\ V>T\ \_+#T eTT\qT,


<e\ b+<T eTT\qT <{ VeTTqT n<TeTT> |y+#qT.

eT

nes! uVD deTT+&TqT deTT<Y |DsT+&T q


TeH<Y |]ysjTT Xsu+>T+&T V
$Xw+Tq C Vq+H u <]+#
V e&H k>$T# eT Vq+< #dT&.
34

uVDeTT&T |DsT&T nsTTq Xsu+>T&T VeTTqT |y+ |]yseTT


qTq VqT u <]+#T=HqT. V y+H Vq+<eTT eTT k>+#qT.
<e dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

se dsZeTT
l Xsu+>eT nT#s> dsZeTT eTqT\ s
XjT T~ seTT<]+ #]] Xy\ d<
<X |]d <\T| <|> <qe+X <
r XueT]H dTsTs< deT+ ]e]H.

33

Xsu+>eTT dsZeTT #s>H, eTTqT\+<iT sDsT#T, XeT |]d $e]+#T


e+XE&q seT#+<T e< #]].

eT

nsjTH =+<iT y] >q> eql\T yUqdT


eTijTTH =+<iT y\\T\TqT d+|\TsTH #+< u
dTss &T>TysT q# qXT |dT
es |VqysT s>s ud<|T+dTH.
2

eTTqT\ =+<iT V qKeTT\qT+& |{qysT, =+<iT b<|eTTqT+&


|{q ysT, =+<iT ds#+< sD eTT\T >TysT, =+<iT <qeTT\qT s q\>>={
qTysT, =+<iT eTTqT\T \T u+#TysT seTT #].

eT

nsjTH =+<iT i|q *|jTTH <qeTT u+#T e


<TsT\TH +seTT +{ |eT+<TH eTTqTZysTH eTT
XsT\TH >| XjT\TH eTijTT dH esTTsTqT
<s Ls=+& |eTT#jTT eTTqTs #sseTTH. 3

=+<iT i| <qeTTqT q\>>={ qTysT, =+<iT +seTTT eTT


|eTT #jTTysT, =+<iT #T\H \>&\T> #dT= |sT+&TysT, =+<iT m{
#<qeTT +&jTT+& |dT #jTTysT n>T eTTqT\T seTT #].

eT

nsjTH =+<iT syT deVs+T> qTq $


ds eT+<T\T yjTTu eTTqT deT quM~H
>TsT|H |eT+<TysT <sq+<TH XjTTysT =+
<iT eT+<T\T }s ydqT\T q+H psseTTH. 4

=+<iT eTTqT\T \eTTH VseTT> d]+#TysT, =+<iT >*H VseTT>


d]+#TysT, =+<iT XM~ |eTT#jTTysT, =+<iT u$T$< <s\|
|sT+&TysT, =+<iT }s ydqT\T seTT #].

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


34
nsjTH =+<sT <+T\TH eTijTT s ek
dseTY qyTT+<TysTqT bXc$T dsT\TH
d] |+#>T\ eT< |eTT dH #jTTysTH \dY
Xsu+>XeTeT+<T seTT >s dsd C<T.
5

=+<iT +~jTT\T, =+<iT &\ <qeTT #jTTysT, =+<iT m|&T


|dTH qT+&TysT, =+<iT |+#>T\ eT< |eTT #jTTysT seTT #].

ysT <sy\TqT b+ eTqT\T >T+|>q q


y]> e <s>TDudTso* s|TeT ds
l seTDjT seTTq #+C]jTT *Zq{ s
sT eTVe<$~ XeTT $e]+]$~H.

<sy\T, eTT+<T\T >T+|> e <s>TD seTT e<#], eT eq weTTqT


X+#T#T seTTq $e]+].

^ seT! e eTVs< b+eT>T


q{ e+Xe\
<e\ +<TqT ~e s'
+&e ><! \+|> DH<!

DH<! se! <e\ +<Te, e eTT e+XeTTq


~es&e ><!

sjT ]jTT deT+ s $eTeT+


Ws! |XeT+<qT eTeT! uTeqjT+TH
u]> dT|d<T&e qT Y |u deTTH
ys <seTTH >\e b+yT |]|Ps |H.

e ]eT+T&e. |seTe+T&e. eT&T eTT\ dT|d<&e. |u


d<seTT\T |]|PseTT> \e.

eT

sTD! s|TTseT! e>q eTTKbsE+& y


] <sT&y eTV! sTT|&TH Y d<TZD| $
dsT& <>T y\$~ dHe j+#T
seTTH <Tde d|e +H eTeTT H$TH |u!

sT DeT! s|T Tse! e <s T&yq eTVsEe. e< e j+#T #THeTT.


e <Td # e eTeTT\qT s+#TeTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ seT#+< |ueT! sE |+
|eTTq+<se~ u>yT|&T d
]+#T qy&T |\qT |dT $
<q s+|q q<seT>TqT.

35

10

seT#+< |u! sE |+ se u>eTTqT rdT= |\qT q_&\e


s+#bsTTq n<seT>TqT.

eT

me&TH u| bDT\T\T> H+w |T H


uT$ bD\qT <sbjTT |~H u$|C sDH
<TeeTTH CjTTH= X<uTe! seTT yjT+&T y
de dr] b+<T qsT&>T dH VeTTqH. 11

bDT\T\T>, _&\ e, bDeTT\qT <sbjTT $<e TT>, seTT |\qT s+ #T


|uTe yjT+&T dr] b+<TqT. |> VeTTq L& n]+#&TqT.

#+ nsjT> seT#+<! |q$<eTT\ sdjTT#TH


<sD b\qH d\T| uTy|&T >=|y&T H
] &T +<eT\eTT <jTT +#TqT eT{jTTH
>seTTqTCjTT H |eTT H\Ze u>eTT sEb+<&TH. 12
seT#+<! n $<eTT\ |\qT s+#T#T b\q#jTT |uTe m|& >=|y&.
+<eT\eTT\T + eTTqT\T#jTT |eTT H\Ze u>eTT sE b+<TqT.

eT

qs |PC<Ts! uVD|#jT yq|d d+|H


seTTH HjT u] seTe">H >& sj
|sH <jTT yTeTT eTqT\eTT <sseTT <e
<T]yTjT eTVe<\ |&T#TH <T'Uq qTHsyT! 13

|PE&! uVD deTVeTT\Tq yq|d\ HjT&T> eqqT L& sD


sTy sdT\# |&+|&T#T <T'KeTTqT b+<T#THeTT.

#+ < s|TTseT #|<eTT Vq<Ts+ eTVdTse


| w eTT\T ys ysTqT +|q{ d
~~ b~ |#jT $ds u] seTT\H
eT~ #*sTT+| p&T$T e <sd$T<X_!

14

s|TTse! VqsdT\T #jTT#Tq w seTT\T #&TeTT. ysT #+|q, eTqdT


#*+be, b<T\ seTT\qT #&TeTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


ysTH <T\T Ls<Tw\sTT |+b|D eT+<
u] ls L d$<eTTH b+~ yd+#T $
<s+qT{ V#T>qT d+VseTT >$+#T #T
Hsj! s|TTseT! s|TTe+X k$T! sCe!

36

15

s|T Te+Xk$! s|T Tse! Ls sd T \T |+bdseseTTq, |DeT+< rseTTq,


LeTTq ed+#T eTT{H eTTKeTT> me d+VseTT #jTT#THsT.

^ ;seTT> <T\T M&


#jTT <Tws\qT yTeTT l >TsTes!
seT! d|HeTT |~ d
<s |sjTD! <qeq!

16

s|TTse! d<s |sjTD! sdT\T e<* ujT+seTT> #jTT#Tq


<TssZeTT\qT yTeTT u]+#HeTT.

eq yTeTT H\seTT CqeTT XsTqyseTTH


y$] |sTTH >\TZ u$XweTT# w s
<s seTeT]e #jTq <]T e +
&! e& |{HeTT yTTs Hq d\TeT eTeTT b\qH. 17

+&! Cqe+T\yTq yTeTT |q Tq qeT u $Xwe TT# <Tw \qT s+ #T seTT&e


e< e yTTs|T=qT#THeTT. eTeTT m>H b&TeTT.

ses! d<ZTD $s s|Te! e| |


B qsdjTT |TqB~ & qqT&e&TH
|P $eTeT! ny|TeT|u|u! \d
H b! eTeTT\ nH<s <T\qT+& uee!

18

ses! s|Ty! <jeTj! u$T| qT\qT sD#jTT e|


>=|y&e& &T. <TssZ sdT\qT+& eTeTT\qT b&TeTT.

^ <sd due+&T < s


+&T seTT+&T dH{ yTTsqT
|P]>qT H*+jTT b] y]
H\ qT qT<+ sTTT |*.

19

<sd due&q s&T seT#+<T&T eTT{ yTTsqT |P]> \+,


y] <+ sTTT |*qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


37
u] b$u |]|Ps eTTXsTs! qqTqTH
$]T bsq d\T| HeT~ HjTeTT><T qqT q
y]> H#jT<>T |T> Hq \eTT>H
Ls <Ts+ <T\qT D #+|> e$~H.
20

eTTXsTs! $sT sTT qqT b]+#T HjTeTT <T. qqT C|+#eqT.


HqT Ls <TssZ sdT\qT #+| ejTTHqT.

^ $ <T\T #d&T yT#


eTT\ q|s T~ b& yTqT
=\>CjT+> +& d\* e
# T\ HqT e q|&T.

21

sdT\T $ #jTT#Tq neTT\qT, n|seTT\qT =\+#T H +&


| sTT eqeTT\ e.

^ ~jTT H<weTT>qT H+#Ty&


>< eqyd |\$T++f H
eTijTT H$TjTTH >e eTV d\
eT #+<Ts! \+| eT~ |&T.

22

eTT#+<Ts! + #&> ~ H n<weTT> u$+#<qT. ++f eqyd


|*eTT H @$T e\jTTqT.

#+ eTTqTs! XT\qT eTsT\<T\ jTT<eT+<TqH


|TqeTT> +|>s<qT e> $TeTT\H\ HqT +
qT >qT&| H<>Tq>D |seTeT~ H<T \
DT |seT+TqT qK+&eTT p&> $sT H\sTH. 23
eTTqTs! XTe\qT jTT<e T+<T |P]> #+|<qT. $TeTT\qT s+ #<q T. HjTT,
H \DTjTT nK+& |seTeTTqT sTT|&T $s+<sT ##<sT.

#+ dTsTs <sT~ |]X_ MsT&T seT#+<T&TH


s eTujTeTT ds>H eTT{jTT \DT+&T q
] &TqT+& deTT<s seeTD d &TH
b] y&H dTr |TqeT d$|eTTH=+< HeT~H. 24
MsT&T seT#+<T&T nujTeTT, eTTqT\TqT \DTqT CqqT \d
dTreTT+<T d$|eTTq HeT~> yqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

38

se dsZeTT de|eTT

@&e dsZeTT
ls seTT&TH |~ wHeq <&+H
b \D |\seTT &qT |PjTq d
eTjT eTTqT\ +&eTT& dTr HXeT
X ~<y #HqT X<C+ sd~H.

wq s&q seTT&T \DTqT, CqqT, |PeTTqT\ deTVeTTqT


\d dTr XeTeTTq jT\<] yqT.

lseTT+&TqT #\<seTTqT <H |qeTTH Cd n


y]H u] |~ udY dq<T <{jTTH
<]H b+ yTsT|s $~H <H |+#T X
u seeV s>yTT{H ue+&T +#H \*H.

lseTT&T #\ <seTT u$T| |jD+, \eTT\ +&jTTq q<T\qT <{,


yTsT|seTTe |+#T#Tq s\ seTyTq |<XeTT H=< ##qT.

eT

|<|H Cq seT\DT\T k;cs$T dT


|~ Xw\T |DeTsT\TqT $uY bk+T\TH
dT<<+ |w|\ d+Xu<TeH d+
|< s\T qq+TqqT q+H CsysTqTH.
3

e+X Xw\T |DeTsT\T <jeTjTT\T nsTTq dseT\DT\T $$<


|\|weTT\ +&jTTq eqeTTqT |y+].

eT

nes! u] ujT+s |~ BeY qq+~jTTH


$Te\H |w$d d\eTT\H +&sT e\H
<TeeTTH s\T#T+& qeqeTTH p&+> eTTH
eV+>T HsNs\$ H$+<qT q+<eTT>H.
4

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

39

ujT+seTT>qTq eqeTT |\|weTT\ +&jTTq eeTT\T, sydq


HsNs\T n+<eTT> qT$+<T #jTT#Tq$.

#+ <T|] seT#+<T&TqT HeTVjT b<H>DH


|~ dTreT $s E >eT+<T q
$~eT\|<<TsY$ |]$T>*ZjTT y\TZy C
~wDT >+ uwDeTT HsTq HsTq Cdyd>H.

eTVjTT&T, b<qT&T d Cq~ nsTTq dTreTVeTT #, seT#+<T&T


zsT HsT e&qT.

#+ dTsTs |P! ssTX_ eTdTr! HqT u


dTs s|TTe+X seTT&qT X<>~ <sT~ $
dTss d|d $Xd $\D! e&Te!
seTTqT qqT e> sT>D! d+d+|>H.

|P dTr eT! <sTB! HqT s|TTe+X seTT&qT. sT>D! qT <]+|


eHqT. e&TeTT. d+weTT b+<<qT.

^ nbw ]w dTr
eT <ssD#Deq seT
#+<T> >*+jTT ds |<
jTT |eTT |* H=|>qT.

]w bwjTq dTr eTT+<T&T <ss&q seT#+<T # |<eTT\e+{


q #T\ >*+#T= |eT sTTT |*qT.

eT

\|H s|Te e+Xy]~#+<! seT! d


\ $u b\e! <+# <s]w! H
\*k>eT+~! |seT dTX|T+T s#H
\sH H<>T HXeT+_~ dH<+jT +T>H.

s|TTe+X~#+<! se! b\e! <s]w! H k>eT+<T=qTeTT. s#


H XeTeTT eTT> s&T \_+q<q~.

eT

$qT ls|Te! u]] $\dY Ms>D! HqT +


qT sH DeTT eH #jTT#TH&
eqT seTTqTusTT +{e |H LeTTqH

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


$jTT+{H <s XseTTqT H M&H <s+TH.

40

ls|Te! $qTeTT. HqT s m<TsT ##T#THqT. eqT seTTqT b>=T=


LeTTq jTT+{e $HqT. HqT XseTTqT $&| <\HqT.

eT

|Tq ! s|TT|u! dTsTs Ur! dTBseT! e


#qT <y+<T&T H&T & <e+dT &+
qT H |DeTT# d\ +T jT+u+~r
e HH $|+# d+deTT H k+q CeTT>H 10

s|TTse! <y+<T&T H&T sTT& eH&T. H |D|\eTT# eTT\jTT


sTT+Hq H #|jTTH&T. H m+ d+weTT *q~.

eT

eTi +& s|TTse! HH=d><H eqeTT eTT\H


es <e eTT+< ydeTT\T BeY eTbu u
dTs d+C deTd eTT\ # #<H >
#s y sTZeT! CqdV Y k$T bT+&y . 11

s|TTse! +&! <e\ eTT+<T\ ydeTT\T, H b\eTT# \_+q{ deTd


eTT\qT sTT#<qT. Cq k$TT\ \d d+weTT sT>TeTT.

^ T~X* seTT&T dTb$u


|*+#T de#q |u>\T>T
dTr e\=+~ n$T eTT<eTT
|* V +<T+&T |*qT.

12

T~eT+T&T seTT&T, eTV|d de#qT&T nsTTq dTr e\T \+


d+w+, V +<T |*qT |*qT.

beq seT#+<! |]b* deT+ d<s! $


<es! e ds$wjTE&e+#TqT dsJe s
o$\dY be l Xsu+> eTT+<T&+H
y$] #| >eT dTe+X eTV+T~ |Ps#+<T&TH. 13

beq seT#+<! e n $wjTeTT\T *dqy&ejTT, Je\{jT+<T


<jT>\y&ejTT, >eTe+X Xw&T Xsu+> eTT+<T&T H n+ $e]+H&T.

^ n|&T dT|d<T+&T H dTreT


seTT e#q+T\ $ |~ eTT<eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


q+~ seTT sjTT n<w
eTT>qT u$+ esTT+# H= |.

41

14

n+ dTreTT seTT e\qT \+ m+ d+weTT b+~ seTT sjT


q n<weTT> u$+ |eT sTTT |*qT.

^ seT! XeTeTTq+<T eTTqT\TqT


d+#]+ +<eT+ |
<X$T~jTqT e ~e~wD!
e VsTT> qT+&Te! H>& sTT#.

15

se! XeTeTTq eTTqT\T +<eT\eTT\T qT#T d+#]+#T |<XeTT. eq


e sTT# VsTT> +&e#TqT.

^ |< eT>eTT\T >T+| y&* #{


XeT ydT\qT ujTeTT|{
sjTeTT>qT qy\ H>& ]
y&\T @] #+|e & n$.

16

|<|< eT>eTT\T >T+|\T >T+|\T> e XeTydT\qT ujT|T#T sjTeTT>


d+#]+ ] y[be#T+&TqT. n$ me] #+|e.

^ \| XeTeTTq eT>eTT\e\qH
njTbjTeTT qT+&TqT nqT\e\
q @ nbjTeTT qT+&<jT seT!
nqT#T |* dTr dqTesT+&T.

17

se! eT>eTT\e\qH nbjTeTT +&TqT , sT\T me]e\q @ $<yTq


nbjTeTT +&<j n eTTesT&T dTr&T |*qT.

^ Bs seTT+&T H eTT ~wD X<


yXweTT H*+ |s> |*
ds> XseTT <qTep| d<eT\eT
dTreT+<T k<seTT>.

18

BsT&q seTT&T eTT |*q e\T \+ q <qTsDeTT\T #|+#T#T,


eTT+<T k<seTT> sTTT |*qT.

^ |seT u>X* eTV] |s s>

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eT> uD[#
HqT | #+|<T sjTeTT
>> #{ eTTqT\\ >>VsTT.

42

19

|seT u>X! eTT+<! eTTqT\ ujTeTT+& VsTT> qT+&TqT eT>eTT\T


sTT# s>H, H uDeTT\# | #+|<TqT.

eT

nsjTH eTdTr! #+|&T eT><Y keTeT+<TH b


<Ts T~H $\d\T Be eTim+ weTTH \ZT $
dseT q > |+# qT dH p& XeT+
_seH ><~ #\\eTTqT H+qT+& q+#+#<H. 20

dTr eTT+<! eT>eTT\jT+<T <jT>\ , HqT y{ #+|# weTT \T>TqT.


qT HqT XeTeTTq me \eTTjTT+&T eT+~ < \#<qT.

eT

|<|H seTT&T n$~H |* $<< eTVeTH


eTT<es+>qT H|e\qT d+<bdH d
~~ >$+#qT k+<eTTqT yH+H ||P]+ d
~ dd& \DTH CsH dTr d*H.
21

seTT&T eTVeTT d+weTT \T>TqT |*, sTT+ e\qT |, d+<bdq


eTTqT jT<$~ >$+=, d\DT\ \d dTr e< #sqT.

eT

eTT |eTqTH dTr VQ dy<|<T+&+ y+


H d+<deTjT+T <fq n+He# HsjT+
#TqT d s|TTseT \DT\# >s HVs$T+
qT H<eTT HsTT# >&TeTTK+uq d<H.
22

d+weTTqTq dTr&T d+<deTjTeTT <{bsTTq<+ e, s dseT


\DT\ u VseTT <eTT sTT#qT.
@&e dsZeTT de|eTT

m$T<e dsZeTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


43
les seTT&|&TqT ls \DjTTT&#T d+
u$T& dTreTTesT #qT qT+< <
$s<jTeTTqT ">= s n&T+& |
DeV d<ZTDT+&TqT |ueTT q+<TH y>yTHH. 1

\DT L& lseTT&T dTr eTT+<T# n~ dseTT\T b+~ s


n&H $X$T+ \ysTCeTTq o|TeTT> yTHqT.

^ seTT&TqT d& qT<eT jTeT


eTTq $~ jTT yT\T=jTT #\
o\ >+<$w \eTT
#$T+ |jTqeTjT H s|TT+&T.

lseTT&T d \d jTeT deTjTeTTq yT #\ dT>+<|]eT \eTT\


kq d+<e+<qeTT\T |P]#d= |jTqeTjTqT.

eT

q q#qT qjTq+seTT +H eT usXeT+


Tq bdeTjq n d+|PC< <e
>DeTTH Xd$<q nsqeTT\H >$+ ds<jT+
TqT <]+ dTr#+ #s|H c|.

seT#+<T&T b'\eTTqH XeTeTTq+<T nseTT\T <esq\T Xg$~>


|P]#dT dsT <]+q sTy dTr e< yqT.

beq eT! dT\ |d! dTr! BjTyTq |


DeVe<jTeTTqT q+~ yTeTTqT Xeq k
UeV \qT+{eTjT! n+ @>&TyseTjT! $
<es! nqT&Te! eTTqT\TH s|T#T+&&H.

beq eTT+<! dTr |d! jTT <eTTqT d]+ XeTeTTq kKeTT>


qTHeTj! + jT\T<sT<TeTT. eTTqT\T =+<s|T#THsT. nqTeT sTTeTT!

^ <+&sD deTqT <<yd


eTTqT |T{+#T |Ddue sT\qT
eTTqT\ y] XeTeTT\ yTT$T+
#&> s|&ys $& eTT!

eTT+<! <+&sDeTTq e|+#T |DeTTqT\qT y] XeTeTT\qT n{ #&


s|&T#THeTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


44
deTT <ssT\T dqTdeTTqysT $
X$\d|dT\T X<eTqdT\T H>
qT\TqTq y] eTq+Tq eqT deT+ d
q qT+& jT>&Te! ue<qT e >&qTH. 6
d <ssT\T eTTdeTT\T |dT\T X<eTqdT\T >VQ\T nsTTq
eTTqT\ e sTT#qT+& y&\T nqTeT sTTeTT.

<Twq|+&T qeT$<< \<qeTT >+ d+


TweqdT&qT\ s| dsT jT+&seTT+
~w>*Z |qeTTqT H+jTT #jT>qT+{eT+#T
wq| yTTs djTT seTT&T \DT+&TqTH.

<Tw |uT e neTeTT> d+b~+q d+|<\ d+w|& T qT dsT m+& seTT+<


|jDeTT #jT<\HeTT n |* dTrq dseT \DT\T yTT].

^ dTr eTV]jTT nTe+


yTT seT\D |DeTsT\qT
\$T eBdjTT *+=jTT
dV|PseTT T e+# eT.

n e+ yTT#Tq |DeTsT\T seT\DT\qT dTr eTT+<T&T eBd


dV|PseTT> *+#T sTT |*qT.

eT

seT Cq& \D seT k<sT &TH


|eT&qT >& |qyT Xu|< |H
eTyTT+<> #jTTysTT $Xw] dTe]y
l eTV n+#T |qT weT dTr&TH.

se! CqqT \D k<sTqT Xu|<eTT> eTeTT> |jD+#ej!


$XwyTq ]e+T&y eT+ q&e& qT+&ej! n dTreTT |*qT.

Ms s|Te! V<jT M~ eqT=q q


y]> <+&$ b+ ~eb $s
l seTDjT eTqT\qT ls qVXeTeTT\H
BsdTo\! >+#TeTjT! | e |s_e~H.

10

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

45

s|Te! eqT=q $<eTT> <+&sDeTT ~e|dT $s\T#Tq


eTT+<T\qT eTVXeTeTT\qT d+|> #&ej!

m# dTb< |\eT\
$ dTeTeTT\T X_\T#T+&T
m# eT>jT<eT# eTT#H
#\>T#|&TqT s+\T#T+&T
m# dTXese d+jTT
$ |\TqT B|\T#T+&T
m# eqeT+<T <|\ds
d<>DeTT s\T#T+&T
^ n~jT <+&sDeTT d<eT\ |
dTsTs Xus dT $d
dTeT<Ts dTeTHVs u] Xu\+~
|seT y<eTT q+~+#T k+eT+<T.

11

<+&sDeTT eT<Ts |\eTT\qT +<eT\eTT\qT |weTT\qT X_\T


#T+&TqT. eT>eTT\ deTVeTT\T d+#]+#T #T+&TqT. XeeTT> LjTT#T < qT\T#jT T
|\ >T+|\T $V]+#T#T+&TqT. $d+q |<eTT\ +&q {eTT\T qT$+<T
#jTT#T+&TqT. eT<Ts eTHVseTT> | Xu\ +&jTT+& d+weTT *+#TqT.

m# s\ l|dH<
XjT X_\T n\sT#T+&T
m# s+&M] \
seXuB| |\T#T+&T
m#qT { l dses ]
|deeTT\T &T es\T#T+&T
m#qT eTjTs eT<TeT<Ts dq
+s d\eTT s\T#T+&T
^ n~jT <+&sD seT|<X
eT>TqT $$<Xu$uy&eT>T#T
>eTT\ |\+|+>>qT CjTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


< $ueeTT =j&syT seT!

46

12

seT#+<! <+&sD seT|<XeTT s\ \eTT\qTq XjTeTT\


X_\T#T+&TqT. s+&y~ |\ \seTT\ +&jTT+&TqT. {eTT\
dseseTT\ sT\ d\jT seTeTT>qT+&TqT. HeT |sT\T$| eT<T s dqeTT\T
#jT T#T HeTT #jT T#T+&TqT. <+&sDeTT qTe\ |\+| #jT T#T+&TqT. nTe+{
<+&sD XuqT =j& se! seTT <T.

^ Cq seT\D dsdTs!
$rs+> $]+ <+&
$ VQseTDjT eTjT $$< <X
$ M+ s+&+ |].

13

Cq seT \DTs! $sT sTT+ $rs> VQseTDjT yTq <+&sD eTjT


<XeTT\qT # sTT# ] s+&.

^ Cq \DdV de seT
seT#+<T&T dTr e#H\T d\eT|&T
$jTT ejT |jTqeTTq d<
|&qT Y|<DeTTqT |s>Cd.

14

Cq \D dV seT#+<T&T dTreTT e\T n \+ n>jT |*


eTT |<DeTT #d |jDeTTq d<|&qT.

^ |<| dT$X\H |$b


d k<s<jT |PeTT\
# Xus Ds ls<qT
e\qT s\ K&Z\T \* H\$T.

15

|eT $X\yTq qT\T>\ |$d eT+>syTq uDeTT\qT <qTe\qT s\yTq


K&ZeTT\qT seT\D k<sT\ sTT#qT.

^ n+ seT\DT\TqT n$TXu
\* dT+<s DseTT\qT uTeTT
\+<T <]sTT+ <sTT+#Tq{ <qTe
*+ >= XeTeTTqT+& @s|&T.

16

n+ seT\DT\T m+ dT+<seTT>qTq DseeTT\qT <+|#jTT#Tq


<qTdT\qT <]+ XeTeTTqT+& jT\T<]].

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


nsjT> neTHVs deTT+ beq seT\DT
dTsTs YdTreTT X<XuqT d]+ u
dTsXs K&Z<qT\ X_\qT <* dH
|sjTT |qyT] dT>TD+eTsT\T <+&$H.

47

17

eTHVs beq seT\DT\T dTreTT XusnqT rdT XseTT\qT <qTe\qT


K&ZeTT\qT <]+ dL& <+&sDeTTq jT\T<] y[].
m$T<e dsZeTT de|eTT

=$T<e dsZeTT
l dd dTreTT dTleTT qj H+
kq+<eTT >V+q |H lseTT M+ W
s! dseTD \dqDjTT q+eTT dVq $
< ds>e# $<qeTTq q+H |q|TqH.

dTr qT b+~q q us seT#+<T # dseTD, dV|PseTT>


sTTT |*qT.

eT

nsjTH s|Te! eT+sTTq <sseTT deTTH


dseT |<q+~ #jTe m+ <q d~+#T H
] Hy&TqT eTedq keTT<sT+&
<s <seTTqT HsqH d\T| <$T+ deTT>H. 2

s|Ty! eTyTq <sseTT\T dyT y\T>=+<TqT. eTeTTq eXeTTy&


eTT> <seTTqT n]+|>\&T.

eT

eTeTT#qTH & Z&T <TsdH\T eT&T q+


< eTi =\#|&T H+= ndeTT q{ M
u$T nq<s\qT b+<T yseTTjT eTiT
<eTeTT LsH eTd\T ~~ #&$ sTT$ s+&TqTH.

eTeTT# eT&T #&TedqeTT\T \T>TqT. yTT<{~ ndeTT. s+&e~ |sus\qT


b+<T. eT&e~ yseTTTH LseTT> eTd\T=qT. s+& VQ#&$.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

48

#+ miT>edyeTTqT Hq&T |PseTT u$q+<TqH


|s><T |s> $T< nqjT~ b|deTTs VTeH d<
dTsTs <sHX jTXVseT |s+ yVeTTH
sT|eT seT! dT+jTTqT qT >\Z<T XjTeTT>H. 4
se! e |PseTT m|&T ndeTT |\T<T. |&T |\Te. eTT+<T |\Te.
b|VTyq <sHXyTq ]HXyTq |s+ yVeTT nd\T \T><T.

#+ eTqT deTdH< |se s|TeT! |PseT+


<Tq |s<s +jT~ <TssyT|&T<T u$H
eTqeTTq Hq&TH \T>TejTT XSqeTT seT#+<! d
<ZTD>Do\ d+|<qT s|\ y\T+>T <|&TH.
5
s|TTse! |se! >eTT mq& |s+ + <T. eTT+<TeTT+<T
eTqdT L& \T>TqqTe e{~. d<ZTDo\ d+|< m|&T |+#T#T+&TqT.

ses! l dT>TDseT s|TeT m\yqTH


HeT+<TqH Hw sH y\T+>T $
u <seT]$! $s + d$T<d $
<! W<T |H H=q]q <seT]y!

ses! s|Te! m\|&T usjT+< |eqTs>eTT\T>\ <seT]$.


|H b*+q deT]$.

#+ nsjT> dd+<T&e b+ u>T&Me l eTH


VsT&e l $dT&e HjTeTT deTT Hn+{ $
dseTT>qT+&T nqVQ#sT>TDeTT\T b+< qT
qsT\ <Td]jTT |TqeTT> <sDjTyTjT&H.

e dd+<T&e. HjTeTT deTT m\|&T H n+{jTT+&TqT. >TDeTT\jTT


sT\ d]. <sDjTeTT\T.

eT

dsTB $\d#Tu|<! uT$H BH eTVuVQ u


dTs \H eT +~jT+T\qT H# s>$+#T $
ds d>TVQ s+seTT dH dd+<eTTH
b] b&T>=q+> j>T\T><! |+ue $<eTD!

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

49

eTVuVA! Xu|<! +~jTeTT\qT sTT+ >V+#T=qTys s+seTT


db\qeTT b&T=qT j>T\T <!

eT

\|H s|Te! |&TqT dT+H ysyT sTT


sTT\qCqeTT# e H+H |sbDeTT
\*rjT+> rjTeT edqeTTH \eTT {!
n\ d CyT <y! j<seTT HjTyTT!

s|Ty! =+#eTT L& XTeTT bsTTH nCqeTT |sT\ bDeTT\TrjTT


edqeTT deTT> *q~. eTT #b\+f n~ HjTe!

^ <+&sD eTTqT\ < y]


s jTT<eT+<Tq sdT\q
sDeTT yseTjTT u] seT
#+| |qqT $+|>qT.

10

<+&sDeTTq eTTqT\ sD *+#T jTT<eTTq sdT\| nsDeTT>


XTeTT eV+ #+| |q |PHe.

^ n+<T\ e \DTq+>&
<qTsDeTT\ <* <ss
jT+<T <+&sDeTTq+<T T\
C$ seT! s X<<s!

11

se! n+<T=i e \DT \d <qTsDeTT\T <]+ <ssD =iT


<+&sDeTTq |y+$.

eT

nT\H eqT seT! <q d+VsseTTH sTT


#+#T p H<TeT~H d+CeTjTH deTT
+e< <T esqqT jTTjTTeTT # b
| ++q>\TZ eTeT~ HsT eTT+<T+H. 12

se! e sd d+VseTTq sTT# e#T# H eTqdT u<|&T#Tq~. e


mT |e]+#<yjT eT+ #| +#T#THqT.

^ |seT $eTeT seT! dTsTs dT>T


D|~o\ <+&sDeT~
y&\ HweTTH><T & <

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


sDqT #|<q qy] $qTeT!

50

13

dT>TDo! |seT $eTT&e>T se! e <+&sDeTTq y H sTTweTT


<T. <>\ sDeTT #|<qT. $qTeTT.

beq seT! e |]b\q#jT> eT sjT+


N $~ <qTXseTT <]sTT+jTT \D
b$eTy e s <+&jT+<T CjTTH
y$] uDyTjTT<Te HXeTTH=+< eT><T\{!

14

e eTTqT\ sD \T>#jTT $~> <qTsDeTT\T <]+ \DT \d


<+&sDeTTq |y+, eT>eTT\T HXqeT>TqT uDeTT\T yjTT<Te.

++|H eTi nH <] yd+|+> f


m+e]\T qeTTqT qf <qTdT Xs
#+H >*Zq jT | sou eTTqTH
d+|+|> e~b+<TjTTqTH deTT seT|u!

15

seT|u ! +#>, n <>iZ qTq f\ Te\q n dT e~#+ <TqT, <>iZ qTq


<qTsDeTT\T e\q jTT dTL& m+ e~jT>T deTT.

eT

$qTe s|Te! z eTVuT! <H$+T |&TH


eTTqT d+X<T&T eT &TqT d+X_\T y&XeT+
Tq y&qqT dd+<T&>T m|H y#TTH eT>
\TqT |dT{ s\T#T yT\TH>> qT+&H\*H. 16

s|Ty! <qT #|<qT. $qTeTT. |PseTT d+X<T&T dd+<T&T n>T eTT


+&&y&T. XeTeTT n #T eT>eTT\T |\T eTeTT> jTT+&&$.

eT

H&+ XN|jTT qj +<T&TH eT #


] s\T |+T $|TeTTqT d+dw+|> e# y
s << us|jT ndeTTH u* Vkq W
s! T~H eTTdeTTqT dsdeTT u>eTT>H. 17

H&T XN| +<T&T eTT |eTTqT u>eTT #jTT, dseTT HXqeTT


#jTT uT s|eTTq T~ K&ZeTTqT |T XeTeTTq e#qT.

$~ XeT+TqqT |eTTH bq]+#T eTH


<e>D |uT+&T\ dT\ +T K&ZeTTH

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


51
y$]>qT HdeTT> b|+|CdjTT =+\eTTH
ue >V+Tq+#T seTTH esTT+jTTbjT +<T&TH.18
XeTeTTqqTq |d e< +<T&T e, K&ZeTTqT HdeTT> jTT+#eTjTT,
=+\eTT sTy e rdT bjT<q #| eTT K&ZeTTqT sTT#qT.

eT

nes qT deTT+&T\ Hs jTT<b|jTTH


$Te\H \ueTT>> |jTeTT H+H s|+| y
dee HdeTT s#jTT#T eH d+#seTTHCjTT qT
<eeT d#qT eT <] b<dH $d]+jTTH. 19

jTT<eTT b|+q eTTdeTT&T K&ZeTTqT C>> b&T < |T


eqeTT d+#seTT #jTT#T, <] b<d $&|fqT.

eT

HdeTTqT >=+#TH& H K&ZeTT


$HdeTT> bey&T eTT d+|H >=qH |+&qTH
>D+u |Tq+<eT\eTT\T ">H \+|+>
dHd dTeT] ndyT dH p&&jT&H.

20

K&ZeTTqT C>> b&T#Tq eTT |+&qT +<eT\eTT\qT d]+#T


L& K&ZyT &T dsyTbsTTq~.

n$~ ejTT<eTT b+ <]+#T#T+&>H


y$] ZbjTqT |+Tq X<jTT T~>& H+
e& LseTjTqT eTTXs <seTT <syTT+< H
s! es<e|uT deT+< eTVdVTy.

21

<y+<T&T sTTq K&ZeTT sDeTT>, jTT<eTT eTT d+#]+#T# eTT


|eTTq+<T X< ZbsTTq~. <seTT <syTbsTTq~. T~ LsyTbsTTq~.

eT

q seeTT $d]+ eTT n+H LsseTT \+


qT >$+#T V+djT+<TqqT <Y |H <syT
\qT e]+# n<sX |sT>H X|TT+&T eT+<T&TH
q<T <Tw eTT# qseT+H b+< LsT&. 22

eTT q seeTT $d]+ Ls s\T #jTT#T, V+djT+<T | |+#TH&T.


<seTT $&|{ n<seTTqT |+#T= <Tws\#jTT#T LsT& qseTT H=+~H&T.

eT

q H Xg+<eTTq +H>Z |PseTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


52
dqT dHbjTeTTH <T]eT Xk d++<eTT
+uq |e< VTe z d+dese! e+
TqT |>\ >syq ~ m+ CeT>TH.
23
se! eq XgeTT <>ZsqT+&T# dH nbjTeTT d+u$+q~. XgeTT n
+<eTT\T |e< sDeTT\, |>\ >seeTT *jT#|#THqT.

#+ eqeTTq d+#]+#T |Tq udTs qq us;w d


~ &T>sT jT dTB~{ <q |j
> s e\eTT q~>+#> b+<> Hs
jTqT#TqT HssD q+#TqT H+#< $T+eT+H. 24
sd~ =i eqeTTq d+#]+#T jT MsTq <q TsDeTT\T e\eTT sD ,
sT\qT s+#T eyT n \#<qT.

m& qqeTT eTi m& jT <seT~ +


& |eTT>q H\jTT~ $sT<|<H
$T* >#]+#&TqT yT\Tq |&T <X<seTTH
#> pjTTH eTqeTT d+dT |PqTCjT XjTeTH.25

m& n&$. m& jT <seTT. +& |eTT. <={ $sT<eTT>


|+#T#Tq$. eTqeTT sTT|&T b<seTTqT b{+#T XjTdseTT.

#+ dTeT |PseT! dTjTX~! jTT<eT+ |TH


$eTTqT n$seTTqT y+H >\TZqT eT+<TqH
< nj<H qH eqT q& jT< <
s b\qH d\T| e]&<Te eTT HeT~H. 26
|P se! jTT<eTT |>H eTqdT $s T<T\T y+H \T>TqT. nj<
y[q sTy e n& jT <seTT |seTT b\q #jTT<Te>.

eT

\|H e seTTqT q+eTT e<eTTH


\T>H |eT bs +Hp| eT+< e
T\ H>=q eq] m+$] y~+T u
d\T HjTjTT eeTjTTH eTT sC+<! s|T+de!27

s|T e ! e s<s eTTqT $&|{, eTTe <s eTTqT ne\+_+q#,


neeT\T m+ d+w+#<sT. ~ eTT sC+<!

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


53
<seTT# qseTT <jTT |TqT b+eTTH
<seTT#H dTKeTT | \TZqT +#jT>H
<seTT# dseTTqT < \ueTTHqT ><!
<seTTqH >Tq~ <eTT \&jTT+&T yT+&T>H. 28

<seTT# <qeTT \_+#TqT. <seTT #H dTKeTT | \T>TqT. <seTT #H


eTT dseTT \_+#TqT. <syT > dseTT> \jTT+&TqT.

HsTq T~eT+T\TqT s\eT jTeTeTT\T+&TH


<seTT< <VeTTqT < +|> Cd=+#T H
zsTq <sesqeTTH=|> CjTT#TqT+<T w
#sTqT CjTTH dTKeTT# dTKyTq&T \Z<]H.

29

T~eT+T\T s\yTq jTeTeTT\T b{+#T#T, <seTT $&, <VeTTqT +|


#d=qT#T, zsT> <seTTqT #]+#T#THsT. dTKeTT# dTKeTT me] m|&T \T><T.

eq seT! eqT |eTeTT s\T~& d+


u$\ <seTT qeXeTT>qT beq+TqH
y$] b+<Te! |seT Hw! #& >jT+TqH
eqT deTTqT yTiT+>T<T <ss!

30

<ss! se! eL& beqeTTq s\ T~ <s<eTT> |e]+#TeTT.


eT&T eTT\ deTTqT eTT> e *dqy&y.

d #|\eTT# C| s\+> >H


y#XjTT H H&~? <y! seT! u~+| H
+|H eTi #| |TqT q Hs
y ++jTT <T \DT |H |e]\Te!

31

se! @< d #|\eTT# #|HqT. H y#X m&Tq~? nd\T u~+#T


|TqT\T eTTq mesH jTTHs? +#T \DT |> q&#T=qTeTT.
=$T<e dsZeTT de|eTT

|~jTe dsZeTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

les seT#+<T&TqT $XweTT u>*Z |eT


y$] #|q{ b+ Cq yu<qTH
beq T~H $jTT ue$s\ <sdTdsT+
&$\d< s|TeTT&T q+ |T dH.

54

beq seT#+<T&T m+ u |eT\ Cq #|qe\{ T~> \+,


<seT] d sTTT |*qT.

<s$s\ |~ <qe qCy!


n]* H|sTTH >* b+ d>T~
s\ VTy VeTTHq |*Me Cq!
<s< e d<Tq dY\ dT|d~>H.

<seT] q eTVsE LTsT Cq! eT \eTT +q e, <seTTqT


*dq e, HjT+<T |eT>\ sDeTTq H VeTT #|#T |*He.

y e+He VQs\<w jTT d<


ue\jq sT\ $\<Ts+<T'K X
ue[ |+&T <qT <sD#jTT ys+
#$~ |*jTT+&>qT q|&T |\Tq<$T HH.

eTT sT \ <T'KeTT\T, we TT\T e\T $q+& jTT+&T jTT&T <q T<sD


#jTe\jTTq y |*He. + sTT|&T HqT |\T @eTTq~?

eT

VQ cdT>]w eTqT\TqT Be<+&sD d


qVT |Pq nqBqT\ d+sH |T{+! eTi
dTVT H&T e <T'T\TH X+ Hs
eTV y++|>q{ eT>D d+sH $d]+TH!

<+&sDeTT w |eTT#jTT#Tq eTTqT\T <T'+#T#T H& He< e


s+#eT s> y] d+sD #jT+& e~*yjTT<TH?

e\ +<eT\eTT\T eTeTT> qT+ +#T


ue\jT+TqH T |PE\T eTqT\T <ss\
l$\dqT \| +qT Ls+ |Ts s
es{ ; jTXesT\TH dTK<syTT+<s!

e\eTT +<eT\eTT qT#T T#Tq <s T\T |P eTT+<T\T Lssd T \

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

55

eT\eTTq ujTeTT dTKeTTq <syTbe<!

eT

n\ Hj deTj\ #jT<>T #jTT#TH |C


e[ XjT+~ <jTeT~jTTqT Y k+\e]\T j
>T\ Y qqyd eTqT\qT sesT\TH +| <
sT\T u+|> ; eTTqT\T ysTH ; e]\s!
6

m|&T #jTe\dq seTT\qT n|& #jTT#T, |CeTyT eT <jTeTT>


q&#T =qT#T,n&e\qT+&T eTTqT\qT sd T \T #+| u + #T#T+&, eTTqT\T uj
T |&s ?

eT

$qT! dd! u]X+s |B <+&sD eT+


<Tq $beT eTqT\H |eTTq+<TH eTTqTZ ]w\H
|Tq<T &T #+|#T+&+>qT sH>] ys\ +
qT qusq#jT HHT\T|H #jTT< #|e!

ddr! $qTeTT. |X+eTT>qT+&T <+&sDeTT |e TT #dT =qT#Tq ]wT \qT


sdT\T #+|#T+&>, ysT sD] e nu]+#> HHT }s+<TqT?

^ HqT ys$~> <T'KdT


\>T#T qqT qusq H= s
djT>s+> <<dw $jTT
y] b<deqTCd |*T\.

ysT $<eTT> <T'+#T#T e s+#eT nu]+#>, y] e\T \+,


y] b<de#d y] sTTT |*.

#+ dTeT eTqTs! qqT s|\ qqT>V+|&!


<eT HH $<] |> ejTT de#jT d
eTeT~ $]T\T eqT\T ejTT s>s HH
$eTT d>TZq+<TqTqT y &T $qT s>s<H.

eTT+<Ts! qqT nqT>V+#+&. HqT $e< e de#jTT <seTT.


$sT sTT&e sD sT#T+&T# HqT d>ZT|&T#THqT. HqT $ sD#d<qT.

#+ ujTeTTqT e $]|&T b+ d<TZD eTqTs! e


qjTeTTq HH=s<>Tq{~ seTT #|&! jTqH
<jTjT~ H<T sT#TqT <jTT u |*]T\H
jTeT b$sT\T Hq >*Zq < e<$~H.
10

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

56

eTTqTs! ujTeTTqT $&e+&. HqT sTT|&T #jTe\dq seTT #|+& n


s> bwT\T u<|&T#T u sTTT #|].

l s|TTseT! <T\TqT d#> s|eTTH= <* n


y]> <+&$ u<\T |T#TqysT <T
sseTT>qT eTqT\qT bb<Tq eTeTT k+
bs> e<T sqes bq]+|eT! e ]H.

11

ls|T Tse! sd T \T nH s|eTT\qT <] + <+&sDeTT sT>T#T b<T q


eTeTT\qT nH u<\T |T#THsT. e sTT|&T e sD *+#TeTT.

eT

nq| s|Te! e+du\T <XD <TssT\TH


|Tq |seTT\ eT\eTT +He s
\qT u>eTT\T #jTT#T+&sjT! dTX|! eTi$|&TH
HqsTH p|jTT <u<\$ +&! y>y]+|e!
12

s|Ty! e+duq sdT\T eTeTT\T sT>T#T+&> e, s\q{


u>eTT #jTT#THsT. e sTT|&T s> sdT\ u<\qT+& |+#TeTT.

^ |eTT >$+ eTqT>& < yTjTT


Cd=q>qT <T\ #&u<
=\> e+ sjTT \* y!
~ <u~ eTTBqT\qT.

13

sdT\# u~+|&T#Tq yTeTT eTTqT\eTT |eTT\T #dT=qT#T eTqT>&


k+#T=qT, sdT\ u<\qT+& sD #jTT y ~.

#+ \|> seT#+< |Tq<T\ +|> H&T e b


$\d X qqT |$ $u < B
\* qT|j>eTTH d\T| X|TeTT < |+T
sTT\qT esTT+| deTeTT H+jTT<T bdT<+TB!14
seT#+<! sd T \qT #+| e bX qqT, |$yT q X B
|j+#T eT+~<, e deTeTT <T.

#+ eTijTTqT eTTH |eTT e~jTT $|TeTTH= b+< H


] |eT+ #jTT <jTT weTT \TZ#T+& H
] eTeTT q+<T#H dTB~ <T\T #+|#T+&

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


57
<sD X|$T#T <T\H \eT~ bjT&H. 15
eTT e mj $|T eTT\T \T>T#T+&T# |d T #dT =qT we T>T#Tq~.
sdT\T eTeTT\qT #+|#THsT. X|$T#T X#\q~.

eq e<T e\qT eT>TD<Ts seT#+< d+


u$ \yT $jTT b+ k<sjTT eT]
Me yTeTT <+&qT d#ydeTT #jTTqT>H
beq s>sT$T HjTq! <T\qT+& yT+&T>H.

16

seT#+<! eq e e\qT <jT \+, yTeTT <+&sDeTT d#>


ydeTT #dT=qTqT, k<sT \d sdT\qT+& sD *+#TeTT.

^ d! e\qT qT #| eTTqT\T
$+{ y] *+Tq+{ s
|qCd>& dseTT <
u< dseTT =\>> y]qT.

17

d! HqT eTTqT\T #|q e\qT \+, y] sdT\ u< y+H =\+,


sD *+#<q | #djTTHqT.

#+ |qqT HqT qes eTT{ deTeT+<T $


XeTT> | < $s<eTT> eTi e|+
eTT> #jTC\ J$eT+<Tq deTq#
eeT~ H, weT>T, u+>eTT#jT> H=\H|&TH.

18

eTTqT\ deTeTTq |C#d, sTT|&T < eseTT> e | HqT #jTqT.


J$eTT deyT H sTTweTT. < u+>eTT #jTT mq& |=qqT.

eT

|sy<]D Cq! |~ BeY k<sTH \DTH


seTTH M&T<T qTHq $&TT +H uVDXD
&s HCdqjT{ sDeTT H+Tqq{ u
eq ddTyTq |q H#M& <eTT>H.
19

Cq! k<sT&T \DTjTH e<\T=+<TqT, usyq qTHH e<\T=+<TqT


uVDT HqT sD sTT#<q #dq{ d|qqT e<*|qT.

#+ nd\TqT #& eTqT\TqT n+ sDs+&qH


eTd\> y]jT>qT e sjTT deTeTTH

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


qd<X eTqT*&T> b+ y] sjTTH
bd>> CjTH |q jTT |&T |b&jT!

58

20

nd\T eTTqT\T sD s+&qqT sD sTT#T <seTT. ysT sD ]jTT+&>


|q#d sTT|&T e | HjTe!

eT

nq| Cq! H|sTT n+eTT |eTeTT qT+


qT dTdVeTT#" C|$ b+#\ kVsy
|Tq y<eTTqT b+~H eT~ +H p& eTTqH
qTys\T w{|<XeT~ >$+Ts!
21

Cq! H|q n+ |eT jTT+&T#qT, dVeTT#qT sTT #|jTTHe.


H # d+weTT *q~. eTT e\dqysT | mesT VeTT |<sT.

eT

nes! k~s=! Cq! sTTT\ eq{ d+|q y


dejT+~ <T |Tqe+X|H eT\eTH
$Te\H j>eTT>qT <#& @$ H cqTk
s $~H e]\T e us~ y bD\T+fH \*H.

22

k~ Cq! e #|q VyeTT\T e+X >seeTTq qT j>eTT>


qTq$. H sTTcqTkseTT q&#T=qT e, H H bDeTT\+f my.

#+ nsjT> neTVT&TqT b+ seTT&T bDT\ dT+


<]jT>T dT\ <jTT |*jTT u]<q
XseTT\ <* \D jTXd >&jTT seTkeT dT+
<ses beqT\ <sqyTT+<>HjT |qeTTH.
23
eTVT&q seT#+<T&T bD deqyTq d n |*, <qTsDeTT\T <]+,
\DT \d beqeTT\qT <]+#T=qT jT\T<] yqT.
|~jTe dsZeTT de|eTT

|<TH=+&e dsZeTT
les seTT&TH q& #\T> eTT+<T> be#T+& d+

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


u$ Y dTeT<eT $udTs Cq eT<qT+& q
# $\d<ZH q& X_* jT>T#TqT+& \DT+
&$~ yqH>qT deT+ <qTuDbDjT.

59

lseTT&T eTT+<T q& y#T+&>, Cq eT<qT q& y#T+&qT. y] yqT


<qT<]jT \DT&T q&#T#T+&qT.

^ nT\ CqdV deT+&


seT\DT\TqT H seT q<T\
=+&#]jT\ eqeTT\ L]>qT#T
y&*] | k+<s MT\sTT.

Cq dVeTT> seT\DT\T q<T\T =+&#]jT\T eqeTT\T ##T=+ |


k+<seTT M+#T#T q&].

#+ |*q\eTT\H |~ y< ksd |{#H


d\* #yeTT\ #sTeTHVs |<d+H
\$V+>s|Tqd+jTTu]ds$qeTTH
>*q seT<XeTT\ >+#T#T H] ysT |jT.

qB|yVeTT\ sTTdT H\|jTTq ksd |\qT, #yeTT\qT. eTHVseTT>


qTq |<eTT\qT, \$V+>eTT\qT, dses seT|<XeTT\qT ##T#T |jD+].

eT

|<|H ysTqT Hs|& |H jT<T<eTT


eT<eTTH >*ZjTTue +\ eT<qeTTH < $c
D <qVweTT\H eqdeT+#< < esVeTT\H
eT<eTTHu+~ <Te[H $s#T qeTueTT ##T#TH.4

>T+|\T>qTq #T\ +\qT, y& =eTT\T >*q eT~+q eTVweTT\qT,


eqesVeTT\qT, #qT $sT#T+ be#Tq eT<>eTT\qT ##T#T y[].

m# dTsTs< sT|~ d
XD |<eTT\TqT k>TH
m# VQ eT<ujT<eTT\T
&+#T#T+&qT &eTT>
m# \#s< ksd $V+>

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


|+\ #w\TH |s>T#T+&
m# n+<yT eTT#>=\T V+
d\TqT <+eTT #\>T#T+&
^ n# jq yX\ eT~jTTqT>\
seT dsdT>+s <seTT |jTqeTT
#d dsdeTjTeTTqT #\>T#T+&
Cq seT\D dsdeTT\T.

60

n dsd deTjTeTT ei Cq seT\DT\T |jD+, mi eTs\TqT,


&+#T#Tq @qT>T\ >T+|\TqT, $V]+#T#Tq \|\T ksd |\TqT, n+<yTq
V+d\qT <+ |\TqT +&jTTq. jqeTT yX\eTT>\ dsdTqT #].

^ s<eTT\T>\ dT\ VQ
seT sdTqqT+& |~^
V<y<~ seeTTH $q>
e#T#T+& qTesT |s>sT.

s\yTq \eTT\qTq dsdTqT+&, qT\T mes bsTTqqT V<jq+<


seTT> ^y< <qT\T $q&T#T+&qT.

^ |<| seT\D eTV$|\ uTE\T


TeTTq H dsdTqT>+ *jT
qqT <suHeT b+ eTT
H= q&] dsdT dT| eTVeT.

n+ seT\DT\T dsdTqT >Ti+ *d=qT, n&HjTTq <suT&qT


eTV] dsdT eTVeTqT >Ti+ #|eT n&].

eT

eTTes! n<TeTT>qT |H u] d+^ dT


dqeTTH b dsdTqT+&jTTqT dH e#&TH B
sDeTTH eC| <su! dseTTH sVdeTT q+
qT qqT $|es! eTT#+<! k+<Xs!
9

eTT+<! dsdTqT+& eT<TseT>T d+^<qT\T $qe#T#Tq$. n~ #|L&


sVdeTT # < >Ti+ e $eseTT> #|eTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


seTT e\$jTTqT seTeTT> $ eTesT &T
<eTeTT sdTqT +eTT #|> #d esqH
|eT qT|$T+# T $X\qT dw|H
leTVT s|TT|uTe ls Cq \DT $qH.

61

10

seTT seTyTq e\T $q eTT+<T&T dsd T >=|qeTT >Ti+ #| yTT<*&>,


Cq seT\DT\T T $qk].

eT

esse! sTT~ sTTe dT$\dY |+#|sHeT+


T seX_eT dsd~jTT H|H e+&] dT
<Ts eT+< $]eTT~ <] |u<Y b
>]eTH #&> ks* $T~jTTH >D+T |D+>TH.11

esse! ~ |+#|seTqT dseseTT. B e+&] nqT eTT+<T&T q bX#


]+H&T. ~ n \eTT\+<T > #&eTT#> seTeTT> qT+&TqT.

^ neTVeTT e+&sKT&+
yjTTuD #jTT#T |~ \eTT
q+<T ydeTT#jTT#T q# <X d
Vdes |eTT#d q$TeTT>qT.

12

eTVeTT e+&] >*H VseTT> rd=qT#T, \eTTq+<T ydeTT#jTT#T.


|~y\ d+eseTT\T >=| |dT #dH&T.

^ n|&T n<e eTTKT\+<s#


$Te\ ;* # yT\Tqq
*djTT |sdseTT T\qT ysT
e&=] eTTyT{>].

13

n+ n <e&T yTT<\>T eTTKT\+<iT ujT|&bsTT, ##], eTT |dT


>Ti+ |sdseTT ]+#T=].

&T #&> eTTjTT |&T >=| |+T#d d+


| |PyTq eTq$XeT |<eT+ b+<>
#eTTq+<T>*Z $\d&T #jTTq~+qT H$TjT+#T y
s] b+~s ~>T\T q~eTT> H+seTT\H.
14

eTT >=| |dT#d, d+w+|#d, eTq eTTKyTq |<$ b+<>sT


#TH&T. |&T eTqeTT #jTTq~ @eTTq< $T* ~>T\T b+~].

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


62
<e\+<iTH >*d B~|yT\ $|TyT
be> $<T<T#* u] deT+ +jTT\H
ues seT! <T>T] eTTK deTTq d+dT|s
d eseTsT\H & o|TeTT> jT$T+ s|&TH. 15

se! eTT |d T u> eTT#jT <\, <e\+<iT +#T=, $<TY +T\e


yT]dbe#Tq <T>TsT n|s+\qT y+H jT$T+].

#+ nsjT n|s'|eT<\|&T <e sd~


b] eT+#&\qT |PE eT HH|DH
seTT |dT u+>eH bq]+jTT eTeXH
dTsTs\ Cd] jTX$~ eT u>eT+<>H.
16
n+ n|s+\T <e\ sd~ |PqT, |PeT eTeX #d,
|dT u>yTTq]+].

^ n|&T <T>TsTqT us\sTTs|&T


eT eT n|&T deT+\>T
djTus |y<sejT >V
yTT{ ]+# q&+& |.

17

<T>TsT n|sd\T eTT us\T nsTT]. n|&T eTT q us\ =i


dsdT | q&+& eT+~seTT ]+#qT.

#+ nsjT> ysT n|sd\|&T eTTqT kKy< d+


u] ydeT+~ eTTesT b+ b
<Ts deTy| jTeqT s| y<eTTH=+<TqT $
dseTT> CjTT#T+&] \dY dTejTT< kKeT+<>H. 18
eTTesT&T q b\eTT# jTeqT&jTqT. n|sd\T eT+~seTT eTT
d+w|s#T#T d\ kKeTT\ &+#T#T+&].

^ n~jT n|sd\T nT\T eT~


eT+ y<eTT &+#T#T+&
V<y< <jTT q\+T\ seeTT
>*djTT ^< =&] y\T>T.

19

eTT &+ #T#Tq n|sd\ T n\+]+#T=q us D eTT\ < qT\T, ysTT<eTT\


<qT\T, d+^< \d eTq sTT|&T $q&T#Tq$.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


63
#+ dTeT eTTXsT&T #<+T> q~ #|>qT $
XeTT> seT\DT\T X<eTqdT\T <H\ $
dseTTqT \+jTTqT <jTT q<TeT+~s| &+
seTT\ |*s|&T +eTT q#sTe+#T eTH.20
eTTXsT&T #|q<+ \+q seT\DT\T XsbsTT, eTT+<T sTTT
|*].

eTT #|#T+&>H nT\T seTT&Tq| ## qT


<eTeTT XeTeTTq~ <jTT q~jTT HsNs\H
eTseTTH X\ w&qT y|eTjT H
u$TjTTH\ V|]|P] eTT y*+>&TH.

21

eTT #| #T+&>H seTT&T XeTeTTq+ |]o*+ ##qT. XeTeTT HsNs\qT,


<s\qT +&jTT+& VdT |+#T#T+&qT.

seTT&T u]] dT$sT &# d&


BeTjTq \DT *> >&jTT XeT+Tq+
< eTT\+<iTH d\T| <jTT |P\T y>=+#T q+
<eTi ed+#qT d$| |P sd~H.
22

]eT+T&q seTT&T d \DT\ \d XeTeTTq eTTqT\T d*q |P\T >=,


q sd~ n& ed+#k>qT.

eT

n\ seTT&T =+\eTTqT Xu&eTT qjXy


\ dY b+>DeT+<TqT+& dH qT |PseTTqH
\* Xd+q eT dY d$< dTX|T |<X\H
$\d\ eTi=] y&H |H eTVgE&TH.
23

n seTT&T =+\eTT XeT b+>DeTTq ed+, qT |PseTT ]q


|<XeTT\qT eTi=esT eTVgeTT\T <]+ d+<]+#qT.

XeTeTTq+<T |~ ek\T
$T+jTT ed+# +#T$T+#T
XeTeTTq+<T |{eTT>
eseTT edsTT+ VseTT>qT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


XeTeT+<T H\TZ ek\T
edsTT+# $T+jTT eseTT>qT
XeTeT+<T H= <T ek\T
ed+# VsTT> s\eTT>
^ XeTeTTq sTH=| ed
eTT\TqT XeTeTTq+<T \* H=
edeTTqT sXeTeTeTT\ =~
=~ \eTT edsTT+# L]&.

64

24

XeTeTT |~ H\\T|> ed+#qT. += Xeq d+eseTT d+weTT>


>&|qT. eT]jTT XeTeTT H\T>T H\\T, += XeTeTT <T edeTT\T
s\eTT> >&|qT. XeTeTTq sT edeTT\T, sTT+= XeTeTTq edeTT
eeTT, sTT+ $T*q XeTeTT\ =~=~ \eTT eeTT d+weTT >&|qT.

^ seTT&T HXeTeTT\+<T |~>


+& y<q >&#qT yT+&T>qT
##T#T+&+> |~es X<\
eTT V\> neH\+<T qsjT.

25

seTT&T $<eTT> XeTeTT\jT+<T dTKeTT> >&|qT. n ##T#T+&>H |~


d+eseTT\ \eTT ne\> eqeTT\jT+<T >&bjTqT.

<s$<T+&T seTT&T + eTHVs X_T+&T dY


s deT+#s |~>DT&T q$~ Xe\H
s\ T~ yT\ d>dTr XeT+TqTH
XseTT>qT e#qT $Xd> djTqeTT&TH.
26

<seT] seTT&T n eqeTT\jT+<T XeTeTT\ ed+#T#, qy] \d


eTi\ dTr XeTeTTq e#qT.

^ XTd+Vs BsT+&T deTT >TD


o\ $eTeTT&>T l s|TTes
seT#+<T+&T |P |P eTVT"&T
n+< =+\eTTqT+& q#L&.

27

>TDo\T&T XT d+Vs BsT&T seT#+<T&T |P\+<T=qT#T =+ \eTT n#


L& ed+#qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


+ XeTdT& seTT+&T q+H=
H&T dTr<] &>
Ls=jTTT esTT+# L]&
$qjT >TDeT~ s\ $XeTT>.

65

28

XeTeTT jTT+Tq seTT&T H&T dTr e< #], dqT& $qjTeTT>


sTTT e+#qT.

eT

eTTes eTi n>deTT d+|PE+&T #H


e qTH& #|> $qT<T udH eTVE&TH
eTTqTs&T |<XeTTqT |H H ye&!
eTqeTTH d+deT+<TqT>qT +H HqT <]+#<H. 29

eTTes! |P n>d eTVeTT b+eTTqH jTTH& $HqT. eTVE&T


jTT+&& |<XeTTqT H #|eTT. HqT d+weTT jTqqT <]+#T=+<TqT.

#+ eTTes XeT+_~jTT u] $X\eTTHq<qT


eqqT n>d ydeT~ |P]> HqT <T CeTTH
eTqeTTq z dTreTT! e d |p| H|sTTH
|TqT&q>dT&T+&T dTqd* m&= H #|&!

30

eTT+<T XeTeTT # $X\yTq <>T # n~ m&qTq< H |P]> *jT<T.


eq z dTreTT! <jT#| n>deTT XeTeTT m#qTq< \TeTT.

e qqT>V+|>q Hq HqT q>dTHXeT


les dT|<eeTTqT #\T>ujT< k~ CqH
beqeT] \DT&T |T> HqT y+qT+&>
eseT <sqeTTq+ CdjTT u yTT<H.

31

e qqT nqT>V + n>dT XeT |<X e TT *q#, k~Cq beqT&T \DT&T


y+s> y[ jTq <sqeTT #dT= u yTT<eTT.

#+ deTT H<T HeT~ d+dTeT] q>deT $


XT H|&q eTi #TH=! n+#TqT TeTT
$eTTqT+{ eTT |]$T deqT#jTT u>eTTH
< $qjq H~jTT H| dTr\_+#TH! eTT! 32
dTr eTT+<! n>d eTT m|&T #TH n V\eTT jTTHqT. $qjTeTT
eTT de#dT=qT u>eTT H m|&T \T>TqT eTT+<!

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ dTr eTjTT seTT&T |\T
eTH>eTTqT q+Hi
$T*> d+d+jTT #> q
>dT >]jTT $e]+|>&> T\.

66

33

seTT&T $<eTT> |\T>, dTr eTT eTqdT eqT >V+ $T*


d+w+, n>dT >Ti+ #> $e]+# yTT<*&qT.

^ seT! d \D |~ k<
sT>& n>dT>q> y&\T
eTjT eeXeTTqT n< HqT
#|<\jTT+{ |eTT>.

34

se! e d \DT\ \d n>dT <]+#T=qT |+& yeTT, n<


Hq #|<\HqT.

<eeXq qqTqT +eTT ujTT>*Z eT|


beqT& q>dT|sTT y >]jTT qqT |XH
$~ ydHe eTi eqT $ eT XeT
l $\dY |<XeTTqT #\T> #|< |&TH.

35

beqT&q n>dT| u *q e, <eeXeTTq y >Ti+ qH |+He.


eTT XeT |<XeTT >Ti+ #|<qT $qTeTT.

^ seT! XeTeTTqT+& |~eTT>qT


H\TZ jq<seTTq+<T qT+&
n~jTT <D ~XjT+<T n+e#T
~ qjT>d uHXeT+T.

36

se! XeTeTTqT+& H\T>T jqeTT\ <seTT <D ~X> n>dT k<sT


XeTeTT \<T.

sjT XeT+~jTT n+ yT>qTq# k+


bsT#TqT+&T q+<TqqT ud\T ||* qq+T $
kseTT |wd\ $qeTT&qT y\TZ#T+&T H
u] XuXeTeTT eTqeTTH $q H$V+> seeTT. 37

XeTeTT yTb+eTTq ||* eqeTT k+bs> qTq~. eqeTT eeTT\T


|\|weTT\ +&jTTq$. n# $V]+#T |\T$<eTT\ |\ L\T $q&T#T+&TqT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


67
|es! s|Te! n>d |TqBeY k<s&XeT
dejT+~ s+Te\ b+#Y eT+>| y
de s+&eV+d|\qT <#yeTT\H
nes! |qT |~ |~yT, n+<T+&TseTTH. 38

s|T y! n>dT k<sT XeTeTT s+&e | \qT, V+d\qT, #yeTT\qT


L&jTTq dsdT\ n\ssT#T+&TqT. n& s d#jTTeTT.

^ n{ e\ d$T n+|
<DeTTq+<T |jT+| Y d*
d]> jq<sq dTsTseT>T
n>dT XeT+\s #&T.

39

e deTVeTT\ <D ~> |jT+q jqeTT <seTT dT+<syTq


n>dT XeTeTTqT ##<e.

eT

\|H s|Te! XeT+~ n>dk$T d<deTTH


\* #TTH VQeseT>TH X|TeTT seTeTT qT
\ Y qq u$TH | dH>sT y<eTTH
q\ dd ue\DT\ Hq+~y +&y!
40

s|T y! n>dT XeTeTT #T $$< es eTT\ X_\T #T+&TqT. eq|<X e TTq


| dT+<seTT>qT+&, d\DT\ m+ q+<eTT *+#TqT.

^ z eTVjTXd l s|Te&
>deT dTsTsXeTeTT
#&>]q |& X<eT
e jT\T<i> qT y$]>qT.

41

eTV]e+T&! s|Te! n>d eTVeTT XeTeTTqT #&>sT#THe qT


e sTT|& jT\T<sTeTT.

seTT&T eT e\qT b+\qT $qy&TH


eTTH q+jTTqT q+ Cq \D+
leTVT\H >*d o|TeTT eTn>dT HXeT+
; eTV p&> y& H+jTT ; wd~H.

42

seTT&T eTT e\qT $qy&, eTT qeTd]+, Cq \DT\ \d o|T eTT>


n>deTT XeTeTTqT ##T jT\T<sqT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


68
|<|H seTT&T seTeTeqT\ |~H yT|Td+X dT
|~+u n#\+T\H dsdT\H udY |y\ d
q<T\H ##T#T dTr e#qCq+TqH |qeTTH
eTT<esH bq]+#T#TH |* q|H \Dk$TH. 43

seTT&T eqeTT\T, yT|TeTT\ L&q XeTTT, |seTT\T, qB|yVeTT\T


##T+, dTr&T #|qT |jDeTT k+#T#T, \DT sTTT |*qT.

^ ~jT eTVT&T q>d< k<


sXeTeT>TqT |DsqTsjTT
nb~ yd+#T eX
$T+_~jT XjTeTT> m+#&.

44

\D! #&> |+& ~jT eTVT&T n>dT k<sT&T b~ ed+#T


eXeTeTT> |+#T#Tq~.

eT

|\useTTq |wuseTTq Be<+H e+jTTH


\*qqeT+<T q&&T y\Hy\T e\T d
\*+u |<eT+<T H\ dTX|T+T> >q
n\s u] XuXeT+TqT q>ku< njT&TH.

45

|\|weTT\ useTT# u>e+jTTq y\=\~ eeTT\T, <] sTTTqT jTT+&


V<eTT *+#T#Tq$. eq ~ | n>d k<sT ~yXeTyT n>TqT,

^ #&T \D #qT H&T eTq


V#T || y>{#T <eHq
ydqjTT V{T> ie#T
#T+& yjTT<d]yT yT+&T>qT.

46

#&T \D! eTq VsT> sTT# # me> || y>T ydq L&q


>* M#T#Tq~.

#+ q>qT n&&qT eT|" ue\T>qT i\TH


q&T#T+& esZeTTq q> $T* T+#&y
eTDT\qTu <s\TqT e\qT |#>H
q&T#T+& seTeTT> CqT\eTqT\ Xe d*H.

47

e n&& i\T b>T\T> n>T|&T#Tq$. T+#&q <s\T |#


eTDT\e |+#T#T q&T#Tq$. ~ eTTqT\ XeT |<XyT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


69
nsjTH <eTDjT eXeTeTT eT<H e#TqjT qT+
& sjqH |Tq<eTeT>eT>T <H >q> e#&H
|s>H qq eT<eT+<T~ Bes<>eTT dT+
<s \#$u q&&T q+<+uq <eTeTTH.
48

XeTeTT eT<qT+& neTTqT+& b> u> e#T#Tq~. n&$ b>


q\ yT|TeTT\ e] u>eTTe n+<eTT> q&T#Tq~.

#+ dTeTTq ~E\T X_\T rseTT\+<T kqeTT


deTT #jTT#T+&jTTqT #sTs dT>+<|w d+
T\qT H djTeTT>qT eTTqT <jTT <esDH
<eT#d |P\qT | #jTT#TqT+& s#H.
49
uVDT\T |DrseTT\jT+<T eTT kqeTT\T #jTT#T, dT>+< |weTT\qT
yT djTeTT> #T=, <esq\T, |P\T |TqeTT> n# #jTT#THsT.

^ keT \D! n+<T# dqTesT


&qT dTre#q$~ >q>~
| n>deT d<XeTeT>T
+<T d+<VeTTH <T eTT+<T y&\.

50

\D! n+<T# dTr eTT+<T&T #|qT> sTT~ | n>deTT k<sT


XeTeTT n>T m{ d+<VeTT <T. eTqeTT eTT+<T y<eTT.

#+ me] d<sT+&sTTq eTTesT&>dT |D d+


ue&TqT qT V |< djT|eTT# eTT <
e $~ >V+jTTqT y$] eTqT\\ ydj
> $\d<jTeTT~ n+ #dH= n~ ~jT!
51
k<sT&q n>dT&T, qT VeTT ], djTeTT> |dT#d eTTeqT
>V+#T=, <D ~q eTTqT\ ydj>eTT> ]+q XeTeTT sTT~jT.

|PseTTH eTi#H |\ d<] |uydTsT


>sk+T\T LseTT\TqT +H ys y|jTTH
KsUjTT \\T+&T eTTqT\H >eTT> +|jTTH
eTTsTH rs> +#TqT+&sjTTH |TseTT y+H. 52

|PseTT sTT& LsTq y|, \\T&T nqT sTT<s T sd k<sT \T jTT+&&y sT.
ysT eTTqT\qT |TseTT> #+|, uD #jTT#T+&&ysT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


70
|<|H uVD s|eT+~jTTqT |H y&T qsTT\\T+
&T<jTH <jTT d+d eTT> eTT+<TH |\T#TH H&Te
|~<< >VeT+<T X<eT Be< $sT s+
&T<jTH $|\Tq+#T |&TqT y&TH <V<TsT~jT.53

y] \\T&T uVD s|eTT <]+, uVDT\ e< e, H&T e sTT+


X<eTTq<jTT, u\T> seT d+d eTT <VT~ |*#&y&T.

eT

nT sqT yTws|&>T u>>T y| _


eT d+VseTT#d beTTqT q+H>] X<eTTqH
|T eT+eTT #| uVDT\H X<H eTVuq+
*+#T#T qT+&Ty&T |k+ <sT+&TH. 54

s y| yT s|eTTqT <]+#> Ve] Ls> e+&, $T* | T~


eT+eTT> X<eTT ]|+ uVDT\ uqeTT |f&y&T.

^ n|&T uVD uqyTq |<|


\\T&TqT y|! eTi+ ss!
jTqT#T >{> |\T y&&T |seT
$|$<V <TsT~ $|\eT.

55

uVDT\ uqeTT nsTTq sTy <TsT~>\ |seT $|<V \\T&T, y|


sTT+ ssjT >{> |\#&y&T.

^ |<| y| k<s| e#q


| $ >=ie y&T eTT>qT
ns#T#TqT $|<V\q$ q
eTTqTH=q] u|&&T eTsT&&T.

56

n+ k<sT e\T $q y| yTe ni#T#T uVD <VeTT\T N\T


jT e#&y&T.

zsTT |s+b! eTidTseTT*<iT $TT \


HjTeTT>qT $T*>qT He&jTT e+d\_
<jTeTT>qT $| H+= dVdeTT\T uDH
XjTeTTq+#T +#TqT eTi+qT e]*ssTT \D!

57

\D! sw k<sT*<iT eTT $<eTT> He&, e+deTT =i


uVDT\H \eTT> #dT=, nHjTeTT> y\=\~ uVDT\qT u+yjTT#T+&].

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ n|&T <e bsqeT+~ eTT n
>dT&TqT X<eT+<Tq s|sT
+ y| uT+ V\d
=HqT JseTT <|Tw =\>.

71

58

n|&T <e\T sd u<qT =\+# b]+#>, n>dT&T X<uqeTTq LsT&q


y| uT+ JseTT #dyd=HqT.

|]$T q|&TH <T] $ds <deTd yT


nsd T~X*jTTqT b+T&q n>deT k<sTH
u]> |\T \\T y<eTT&qT p qe#TH
sTD>eTjTsTT >{> |qT y &TH.

59

sdT\T #jTT seTT *dq T~X* n>dT&T, d+weTT k<sT |\T#Tq


\\T #, qe#T y >{> sTTT |*qT.

^ \\T&Tq+ q k<s<<T
&T eTsD+| HijTT >VeTT
>* |eTTq q>d$\deTT
| <qT <TsesT&Tq>T#T.

60

| k<s sdT&T eTsD+H& *d=q \\T&T >VeTT#+~, |eTT


n>dT| <T$TqT.

^ nT q|q <q njTdTsT


Xw&T q>deT s\T q
HeTT\& >$+# dT\eTT>
DeTTq uduT <TsT.

61

n q| <q <TssTZ &q \\T sd T n>d eTT+<T&T q n HeTT\


<V+yd udeTT#dqT.

#+ ~jTTqT {eTT\ H+jTT <qsH=|


d<eT\ <s|D $\dY eTTesT q>dT k<s
|~eTTHq XeT+>T qeXeTT <Twss #&>
~jTT q>dT& d\T| H=+ deTsT&T XjTeTT>H. 62
{eTT\qT, eqeTT\qT $s\T#Tq XeTeTT | n>deTT k<sT<
jTT+&TqT. Te+{ wb<yTq seTT#jTT n>dT& deTsT&T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ seTT&T\ \DT& |~eTT q
>dT ~e<jTT #| eTy
dsT&d+>T&TqjT #&>qT
#+qT d+<\eT+ e#.

72

63

seTT&T \DT n>deTT+<T ~e><qT #|#T+&>, dsT&T nd$T+,


d+<\eTT eq~.

sjT \DT&TH s|TTseTT&T k+< eT


y]> d* jTTeTT> udTseT n>dTuqTH
|]$T#d <sqeTT $XX< XuXeT+TqH
L]$T neTTdsTqH bq]+# qeTd H \*H.

64

seTT&T \DT \d d+<deTjT seTT\T jT<$~ |P]#d=, XeTeTTq


n>d k<sT <sqeTT #d= jTq qeTd]+#qT.

^ n>dT ujTT s|TTes


seTTq >se$T& |eT k>
$T$T& <$T#q+<eTT> +<
eT\eTT\ s seTT+&T \*ed+#.

65

n>dT k<sT&T s|TTseTT >s$+, |eT k>eTT |*, <eTTH=d


+<eT\eTT\T deT]+#>, seTT&T s n# ed+#qT.

^ n+ s >&jTTqT b+eTT>
usT<jTeTTqT >qT Hs seT
#+<T&T q>dTu\ dqT+<T
nqTeT rd=HqT n+ y&\.

66

s >& ds<jTeTT >H jT\T<] y&\T seT#+<T&T n>d eTT


k<sT nqTeT rd=HqT.

#+ dTeT>T XeT+TqqT #&> kKeTT> ed+H


qT\qTCd ~ dT>TD+ <] <qTqTH
<T b+~ qT dT\|PE q>dT HXeT+
T $qeTH |seT|P q>dT p&H><H.

67

<]&! XeTeTTq s dTKeTT> >&|HqT. nqT b+~ |PE&q


k<sT&T n>dT <]+#T y] XeTeTTq y<qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ nf @>Te n eTT n+|\T
seTT&TqT <qTqT |~>
>= <T esZ+TqT nqTd]+
n>dT HXeTeTTq +H>.

73

68

nf yeTT n eTT |\T> seTT&T nqTeT b+~, ysT #|q esZeTTqT


nqTd]+ |jD+ n>dT XeTeTTq yqT.

eT

nT\H seTT&T H>T#TH eTijTT Hs! u] yseTTH


|T<qeTT\ n+<eT |qd ud< esZeTTqTH
~y eTV |+$TXde e\ q
# #+&H ]\ e+E\eTT\H <]+# #fj! 69

seT#+<T&T |jD+#T#T, eqeTT\ HesT <qeTT\qT, n+<yTq |qd #qT,


& #qT, Hd| #qT, b>& #+& es&T qT> eeTT\qT ##qT.

#+ qT>=H seT#+<T&TqT >eTT>q VdVd r


eseT]eTT\TqT yqsT|X_eTT\H
|TqX |qeTTqT >&sy+ |w\
$qTeTT HeeTTqTq>T $X qq e|+H.

70

seTT&T sTT+qT @qT>T\ =+&eTT\# eT]+|&T#Tq \\ |&jTT+&, yqs


>T+|\, |weTT\ |\ n\ssT#Tq edeTVeTT\qT ##qT.

eT

|<|H |\ds HT&TqT yH+H d$+jTTH


eTT<es+>qT e#T \DT n|H Ms>DH
|~<+ \esqT d$|eT+<T qq{
s<TH k<sT>+ sTTT |* eqT+&T seTT+&H.71

|<eTT\e+{ HeTT\T\ seT|uTe qy+ e#T#Tq Ms>D \DT #,


sTTT |*qT.

eT

$qTe \D! #H sT\T |~H |eTT #>


>q b+ H>>eTTq +H <#HH eT> b
eq |#\TH |sdseTT BeY dVuyq
<qT sqT >q ~jTT q>kUXeT+jT&H. 72

\D! $qTeTT. # eeTT\ \T #> |#> >>&T#Tq$. eT>eTT\T


|\T dVueeTT \dyT\d ed+#T#Tq$. eq sTT~ | n>kXeTyT n>TqT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


74
q s+Tq $+<|seTT q+H *jTT+H
eTTy] n>d HeTeTTqT q|He# ksyT
|TqeT XeTeT~ >+qqT +H Y |]X+eTTH
eTTqT>\TZH eTi kKy<eTT\T d+|PseTT b|+#&TH.73

$+< |seTTqT | m>Ts+& =|{ jTT+&T# n>d HeTeTT ksyTq~.


#&> XeTeTTq dTKd+weTT\T |X+ | \_+#TqT.

eT

b<qjTT <eTe\eTT |H <# seT+T>


$~+u VQHsNs\$ d+y<+T> <# d
eTT< e>qT eT>_ sTT~jTTH bs |dH
$~#H &T XeTeTT~ +#H |X+eTT>H. 74

|X+ XeTeTT jT< eTeTT +&jT Tq~. HsNs\T e> syj


T &
jTTq$. eT>eTT\T >T+|\T> sT>T#Tq$. |\ \\ <qT\T $q&T#Tq$.

eT

qH# |TqsdT |seT eTTU>d eT+< d+


bueB| ;q~ dH b+<Tys sTTH
eTT yd+|> kVd+|s=! <+#H eT ~yXeT+
q < nqTeq eT~jTTqT <j! $#]+|>H. 75

n>d eTT+<T |u eeTT# sd T \T uj


T |& sTTTy| #&HH #&sT . ed+#T
kVd+#sT. n{ n>dT ~yXeTeTT <. m{ d+<VeTT <T.

^ |DX* n>dT u]yd


eT~jTT Hq|{qT+&jTT eT<eTT $&
<T <D~XqT < ys
eTTq~ M& |X+eTTqqT y*].

76

|DX* n>dT&T XeTeTTq ed+#T#Tq|{qT+&, sdT\T eT<eTT $&|{


yseTT e <D ~q |X+eTT> ed+#T#THsT.

^ |<DeT>T <D< ~
|PE n>deT+<T u]HeT
eT+~jTT eTT\jT+<T |d~
q+< Ls<TssyT n$TeTT>qT.

77

<D~ |P n>deTT HeTeTT, Ls X\ m~]+| XeTT <,


eTTeTT\ m+ |d~#+~ jTTq~.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


~ XueTH eTw qT\H d#yd+TH
eTT<esH uTeq |d<eTsTT m|H<#T BsjTTy
|~>dT XeT+_~jT udY dsd+#se
$~ q&q~ $+< q~ e~H us>d |uH.

75

78

XujTTyT, qT\ d#ydyT, |d<yTq n>dT XeTeTT ~jT. ds


d+#seTTq n&T\T>Tq $+< |seTT n>dT |u| m<T>T bsTTq~.

eT

nsjTH |PE&>d eTjTTqT BeY dH+dT&TH


dsdT+&qT |s|]jT>T dHp& XjTdT qT
<Ts \H eTq#T>eqT m+ y <]+| $
ds uH dejTT|&T b+#\ e]+|s!
79

|PE&T, dqT&T, |s|]jT>T n>dT eTqeTT u <]+#T=q, jTq


eTq XueTT*#TqT. dTsTw\T m|& n>TqH |e]+#<sT.

^ z deTsT& \D! |>qT


HqT n>deTT d$T< X<
eXeT+Tq d$+#T#+Xw
qq ydeTT >&T|y&.

80

\D! H $T*q eqydeTTqT n>deTT ~yXeTeTTq, jTqqT d$+#T=qT#T


>&|<qT.

eT

\|H \D <e>DeTT >+<sT eTVsT deTT


\ d<T eTi{ XeTeTT dHe <]+jTTH
$\dY djTeqTkseTTqT d$+d<VseTTH
\* d< n>dT dejTTqT kq >$+!
81

\D! <e>DeTT, >+<sT\T, eTVsT\T, d<T\T XeTeTTq e, n>dT


<]+#T=, jTeqTkseTT u deTT> jTqqT d$+#T#T+<TsT.

#+ me&TqT qdeTTqT +jTT |\&=! LsT&+ H


| edT<" >&= e+#&T eTTwsV+d &~>&=!
|$eT\T~jT deTTe]\T ssT&H=! &
<TeeTT> n>d |]w XeTeT+<T qT+&&TH. 82
me&T mq&T nde&&, LsT&T e+#T&T &, eTTwseTT> V+dqT #jT&,

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

76

T~> eT+ q&e& eTd\T=qTH nTe+{y& n>d XeTeTTq ed+#TqT.

<e\+ jT\TqT ~e\T H>T\T |eTTKT\TH


y$] n>deTT b+ #Tu<XeseTTH
ue\jq ejTTqT uqeT+~jTT H>T#T+<T s
s! $eTT <sqeTTq+bqsT dT<sw.
83

<e\T jT\T ~e\T H>T\T |CT\ eTTKT\T n>deTT XeTeTTq


uw\ e, <sqeTT #dT= uqeTT #d y&\T#T+<TsT.

#+ eseT>T n>deTT ueXuXeTeT+<TqT+& $


dseTT b$u qeXeTT b+~jTT n+eT+<T u
dTseTT> <VeTT $& X_ ~e eTHE
eTi s$y s* $eqeTT HjTT b<Ts ~$H. 84
n>d eTVeTT XeTeTTq |dT #dT=, n+\eTTq <VeTTqT $&|{,
~eXseTT\ dseTT |+#T#T $eqeTTH dsZeTTq #s<sT.

eT

<s |DeV $ eTVXeTeTTq+< ydeTTH CjTT $


ds <s{H >=\T#T d<[ Y YdeTT
<Ts jTeTT <eeTTqT d+ceV+uq dT+
<sHeT>T sd<eTT\H u+#<ZH u+<s!
85

|DXeTeTTq ed+#T#T <e\qT |P+#T u\ jTeTT <eeTT


d+wsyTq s|<e\T b+<<sT.

eT

< k$T XuXeTe m+H eHeTjT! H


eT~ +<TH eTi dT|yXeTTq +H CjTTe! eqTH
eTT<es+> q>deT |H C| ddr
|~<sT&T e# seTT& Ws! u] qeTT+&y.
86

k$Tr! XeTeTTq eHeTT. e q |y+, n>deTT ddL&


seTT&T ejTTH& qeT \T|eTT.
|<TH=+&e dsZeTT de|eTT

|H+&e dsZeTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

77

+ l seTT k<sT&TqT
MsT&T \DT&T &>d $XeTT
useXeTeTTqT
|]$T w& y>qT |*H.

lseTT k<sT&T MsT&T \DT&T n>deTT XeTeTT |y+, w sTTT


|*qT.

HjTq! eq <Xs~ H<>Tnq *w seTT&TH


djT drdyTT&sTT #\T> e# n>d <sH
jT + q~jTT b+ eTn>d |D $
<jTT eT]H <*jTq+ e+|eTHH $qeTT&.

HjTH! H nq \X* seTT&T q us \d n>deTT <sHseTT eH&T.


$wjTeTT n>d eTT+<T *jTCjTTeTT n |qT.

H seTk<sT& s\ seTT de+& H+


jTT seTd~yT m|&T s&Ty& \D
Uq ed+T Hqq> njT~ |sTqT H~ eTTqT H+
jTT $qy&e>T <+jTT e n>d w&!

n>d w&! HqT seTT k<sT &qT, de&qT. seTT VeTTH m\| &T sTy&qT
\DT&qT. e eTTqT| mq&H e|sT $jTT+&e#TqT.

LssDeTT yTeTT H\qT |b<H eTVCH ydH


|P]+|H eTieHeTT &T d+|PEH eTV>dTH
sTDT |D<sqeTT +H CjTqTHseTH
u] b+ ys #|eT q|H >s k$TjTTH.

+& qT HiysT yTeTT LssDeTTq ejTTHeTT. |PE&q


eTVeTT <sqeTT #jTeHeTq d+> *jTCjTTeTT.

#+ <T|] eTw&TqT <|TTk<sT&q \D


|~T yeTT $ neXeTT #|<q+#T |*
d<eT\ seTTsq~ #><\ n>dT q d
~< >V+Tq+<TqqT y+H C#qT $q$+#>H.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

78

n+ eTT+<T w&T s|TTseTT k<sT&q \DT e\qT | #|<q


|*, $wjTeTT eT $q$+#T n>dT n>VeTTqT |y+#qT.

eT

es eT+<T q>dT q>V BeY b+>D++<T #


#s w&T #= b+* leTY eTVeT
&s >$+jTT \DeT~ m+H dseTTH C| q
] dH <Tw<sD <yT< e+eTTH.
6

w&T n>d eTT+<T n>VeTT b+>DeTT |y +, \DT&T #| q $wjT eTT


jeT eTT+<T #|qT.

^ s! <Xs< |T\T b+&


eTT\T seT\DT\TqT eTijTT seT
| d e] |s> $<T
<sqeTTq+#T w+&T < |*.

s! <Xs< |uTe |T\T seT\DT\T eTijTT seT| Cq $ <sHseTT


ejTTHsT n w&T eT |*qT.

eT

eTTes! eTi ys]+<eTT\T |H seTk$TT\TH


qT <]+|> eH] m+ $<T XXSw H
q >+|>qTq y]~jTT H&Hp $]+ H
qT jT+>qT ysT e#<sT dH $TeTT <]+|>H. 8

eTTes! XTd+Vsq seT\DT\T qT <]+#T, XXSw #jTT


sTT# ejTTHsT. $sT nqTq# ysT $TeTT <]+| e#<sT.

eT jTeTH CqjTT&T DT >&jTTH


BjTTT&TqT seT#+<T&T dT\ dejTT&TH
bjT+&> HXeTeTTqT ue <sqT~ s
H jT>dT&T $qy&TqTH e+#qT wH.

Cq \DT\ L& seTT&T q <sHseTT XeTeTTq eH&q d+>


$q n>dT&T, w sTTT e+#qT.

s nsjT eeT us<weTT q~ seTT&T H&TqTH


seTT H<>T HXeT+TqT >+# e#T jT+jTTH
b] seTT s deTTTeTT >*ZjTTH

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eTijTTqT+{ H<T HeT~ sjTT Bs&TH.

79

10

seTT&T H&T H XeTeTTq #&e#T m+jTT H n<weTT. seTT s


T yjTTHqT. H eTqdT s rsT#Tq~.

eT

nes! eqT w! @jTTqT b<<eT ddr


dejT\ eq\DT q+eTT o|TeTT s
> e+|H eTi beTT! qq&T> +H @y]H
<TeeTTH >= ejTT+&qqT eTT+<TH d+d+u+<H!11

c! e y>eTT> bsTT, dseT\DT\qT y+H seTeT #|eTT. qqT


n&>+& y] rdT= ejTTqqT m+ d+w+ jTT+&&y&qT.

^ eT w+&T <sdeTdy
jT>T n>dT e#H[ $jTT
b+* |T{+ nf |esqeTT
#d<qT q+#T |qT weT.

12

<sy nsTTq n>d eTT+<T e\T $q w&T n+* |T{+ nf #d<q


qeT |*qT.

eT |eT+ w&TH &Ty> u ejTTH


H$T \DT& qT dT\dTXdT&TH
deTT<+&>T seTT&& k$TjTT+&qT H&TH
>eTTqH eTi HjTqTjTq+> jT e#TH.

13

|eT w&T eTVy>eTT u e, seTT&T m&qTH&T? nd\T @ nqTeT


+&H |\ ejTT+&e\dq< \DT |*qT.

^ |<| \DT&TqT w $XT


*d XeT<seTT &qTqTq
seTT Cq p| |~T&>T q
>d w+&T <]+|>qT y].

14

|eT \DT&T, w \d XeT <seTT e< y[, n&qTq seTT


Cq n>d wq #|+#qT.

#+ d$qjT w&|&TqT #sTseTT> H n>dT&TH


$Te\qT C|>qT yT<Ts\qT |\]+s

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eTT|TqT HjT<eTT> |PE XeTeT+<T H
qqT |yX|qT &+qT <ZTsTy <T&.

80

15

w&T d$qjTeTT> n>dT&T #|q |seTT |\T]+, |PE XeTeT+<T


|yX| >TsTy <T& q&#T=HqT.

#+ <T|] seT#+<T&TqT <sDdT& \D


|~ >TDT&qT $s >& X+ d
eTT< V]De[H >qT#T u] q>dT XeT+T q
$~ |]|P]+Tq~ MD#jTT#T" C# ##sH.

16

sTy seT#+<T&T <sDdT CqqT \DTqT L& V]DeTT\qT ##T#T,


n>dT XeTeTT M+#T#T q&#qT.

>< l seTT+&T d\ d<TZD<eTT+&T njT>kXeTeTTq+<T


V $we $edY keT u> us < $< yjTT H>s&
Xw>jT edT>DeTT\TqT esTD esk$T jTeT <sskqeTT
\qT dTM+#T#T |y+#qT.
17
#+ <T|] n>dT&T dT<sT&T w|eT+&TH
d<eT\ seT#+<Tq #> H<Ts> k>
s < eq{ eTTsE *+#&T e&qT+&>H
|~ s|TeTT+&T>H ueq>dT eTeT<qTH.

18

n+ n>dT&T q w|]yseTT seTTq m<Ts k>$T#T eq


ne |+#T#Tq eTTqT\ eT<qTq eTTsEqT seTT&T ##qT.

eT

esMsT+&>T seTT&TH q<T BeY k<sTH >+ n


] \D \esqT n+H k$T! yT
<Ts |PE+&T q>dT&& m+TH eTjTTH uH
eTi H+#&T b~jTT d+ue+&T djTTH. 19

seTT&T q k<sT&T \DT #, \D! d b~jT>T & |PE&T


n>d eTT+<T&T n \#<qT.

eT

|<|H seTT&T qeTVuTE&T |BXTd+Vs

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


|~T+&TH s$EH eTT uy>dTH >]
$~ H \DT& |*jTTH d+|H $qeTT+&TH
dT~jTq{ n>d b<eTT\ q#|f d<uH.

81

20

eTTq XTd+Vs&T, eTVuTE&q seT#+<T&T \DT dsdTqTq


n>deTT >Ti+ n |*, $qeTT& u n>d eTVeTT b<eTT\T |fqT.

n|&T CqdVT&#T d\DT&#T seTT&TH


>=|> <syjTTqT $<T&TH dTeTH $E&TH
yTbq]+ uyTsTT yT<Ts \qT b+*+
|&T n>deTT ] L] q]H.

21

n+ CqqT \DTqT \d <syjT>T seTT&T u qeT n>dT


eTT+<Tq n+* |T{+ \&qT.

^ |<| n>dT&T seT d<eT\eT


TdH<eTT\ nsqeTT
#d >seeTT> seTT#=jTTqT
X\|X\& #| Ls=q+>.

22

|eT n>dT&T seT#+<Tq <eTT\T dqeTT\T n]+ >seeTT> V+


X\ |X\q& Ls=q> #|qT.

eT

eTTesT+&T q>dT&+qT d+|PseTT> n b


eq eTeTT\T |P]#d= |ss |<H\ #
qT d< p| n~ b<Y |P>$+ y+
H ny] uqeT& yq|d <seTTqH.

23

n>dT &T | neTeTT\T |P]#d = ns |<qeTT\, u n~|P >$+,


sTy y] yq|d <s|eTT uqeTT |fqT.

#+ d<eT\ <sy $\d<TjTq n>dT&|&TH


b<\T#T |Ls=q u]>TD+ |PsEH
$~$<T <s$<T $X seTT>+ |eT
|~T&>dT&|&T |d jTXdjTT |$~H.
24
<sy eTVeTT+<T&T n>dT&T, q|q Ls=q <s$<T&T seTT |eT
sTTT |*qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eTT+<T neTeTTqT |P]#djTT |eTH &TH
dT+<se<jTeTTqT X_\qjT~ eCH
=+<\eT+<jTes >=|>qT\ H&T y
&+<Tq dke k$TwyT qTy&T qjT&TH.

82

25

eTT+<T> neTeTTqT |P]#d=, sTy n~ dseTT #jTe\jTTqT.


nH&T n<| keTT #|qye q e+deTT H qTy&>TqT.

eqT ds <sD+<T&y<Te seT! |D d+


u$ <so*$! neX eTVs< dT|Xdy!
y$] |PjTT&e b+ eqT&y<T Me e
$~ dT|j~> H+jTT e <ss!

26

se! e dseTT\ sEe. <so*$. eTVj<T&e. e |PjTT&e.


|&T e e |jTyTq n~$> eq <sT&e.

$~ |*y<eTTH m+= n>d eTT+<T&+H


He> ujTTqT\T> s\ seTTq| d
eTe| TweTT eTijTT eedT\HH= sTT
qe seT#+<Tq q+e+#qT seT#+<TH. 27

$<eTT> m+ y<eTT |*, n>d eTT+<T&T seTTq eT+|\eTT\T,


|weTT\T, sTT+ mH edTe\qT sTT, eTi\ seTT sTTT |*qT.

eT

|sTc+deT seT! q d+Xu $Xw+T s


seBe<\+eTT <qTeH ~w<eTTH
&s BH dT$XsjTTqT H+H $]+# u
] s$l#$ uDeTT eTTeT$T&H lV H~jTTH. 28

se! $Xs# +>seTT #jT& eDeTT\ n\+]+#&q <qTe


$we# sTTe&q~. dsdTqTq uDeTT V# sTTe&q~.

#+ d<eT\ eT+& |\ dd< uD dT


|~eTTHq njT$s DeTT dseTH=sH
$~ dTesX_ |$deT+ K&ZseTTH
eTT<eTTq H#qT qy|TeTTq$ dsZH<T&TH.

29

ny|TyTq$, eT+&T#Tq neqTq njT DseeTT\TqT, +>sT s


+>sT XuqTq K&ZeTTqT +<T&T H sTT#qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


83
\|H s|Te! |PseT+<TqqT b<~w<e+&T qT
\ yT<qT yue+TqqT dH d+>s++<T <
T\ d+VseTT#d <e\qTH <seTT d+B| u
d\T \H eTi\H desqeTT sZH H&T dsZ+TqH 30

s|Ty! |PseTT $we jTT<eTT <qTeqT #{ sdT\qT d+V]+,


<e\ dsZeTTq $jT\ d+b~+ |fqT.

eT

<sDH qT seT! T\ sXD s+| dT+


<s Ds <qXsdT\qT n+H jseTT d
seTTH e >V+ \TeT dTs+<k$T eCjTT< yT
] Vd+Tq <\T #q>T#+<+u| H|TqH. 31

se! e T\qT s+#T, jTT<eTT jTeTT b+<T, +<T&T


eCjTT<eTTqT #|{qT e <qTeqT, DseeTT\qT d]+#TeTT.

$~ n>deTT m+jTT |PE&T $<eq


C $\dqT+<T&TqT XujTT >Z&TqT |* d+
u$ Be<jTT< deTdeTT seTTq ]ZjTTH
y$] seTT& T| |s| |uT&TH.

32

$<eTT> |*, |PE&T n>d eTT+<T&T jTT<eTT\qT deTdeTT seTTq


sTT, seTT eTi\ sTTT |*qT.
|H+&e dsZeTT de|eTT

|<eT&e dsZeTT
lse |seT |y<eTTqT eTeTTq+<=+~H
u] l dT>TDs! <sqT m|H u<eTT q
y]H >\TZ! \D! eTT<eTTq+#\ HjT$
<seTT eTi $sT <i_y< #jT> es!

se! HqT m+ d+weTT b+~HqT. <]Dq m|&T XueTT sT>T>!


\D! H| |PueeTT $]<iT n_y<eTT #jTeHsT. #\ q+~+.

eT

nes! $]T #\<seTT deTT<\ |+|>H

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

84

uT$ esZXeT q+~jTT+{] yH b+<H eTVCjTTH


$Te\H <e< >#]+#&TqT m+H eTBjXeT
|es++<Tq eTT b+<><s $X+H H$TH.
2
$sT # <seTT |j D+ n\dbsTTHsT. u | Cq $T* u<| & T #TqT.
q&T#Tq~. $sT e XeTeTTq $X+ rdT=qT&T.

eT

dTeeTD d mq&TqT H# <T'KyTH&T y


s b+<+> HiT+>ByTjTTqT Hs us|qTq
]\+u $\d\T dVeTTqH ;eVsDeTTH
d\+TH |jT+| e#qT><! kBsseTTH.

dTeeTD, kBss eTT d @H&T <T'KeTTqT miT><T . us |q Tq nqTs>eTT#


ujT+s nsDeTT\ ed+#T eq~ <!

^ seT! d & dTK|~>


qT+&TqT\ p=qTeT! y+& <T
yqT eyTjTT |TqeTT>qT
e#TfesT #jT |jTT><!

se! mes #jT |#d yqT eq d sTT& dTKeTT> qT+&TqT


##T=qTeTT.

eT

q dw seT#+<! sTT Y + dTK++<T q+


qT |eTH >&T#|#T+<T ||qH weTT\+
<Tq usH $&Te+> p#<sT eTT+<TH < dC
qq|! q&T <TdueeT~ dcs+ueT+<T+&jTTH. 5

seT#+<! k<sDeTT> d\T dTKeTT\+<T us| |eT #|#T+<TsT. weTT\


usqT $&#T ##<sT. dw yTT<{qT+& <Tw dueeTT qT q&T#Tq~.

eT

nsjTH d>DeT+<TqH >\T>T H k+#+#\eTTH


|]o*+|> jTT<\qT q+H>\TZ reTTH
eTijTTH <ZsT&\+T\ q+H>\TZ o|TeTTH

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


85
b] q+eTT b*jTT+&TqT dTe! |PC s|T+de!6
|Ps|TTse! d\T yTsT|\q #+#\eTT, jTT<\q+ |<TqT, >sT&Tq,
yjTTeq>\ n+ y>eTT *jTT+<TsT.

^ us djTT sXeT>T
<XeTT <w$T+ sTD
q s nsT+<r +y
X|TjT >#]+#&T deTT>qT.

us dj
T +<T eeTT nTe+{ s X eTT, <weTT =+#eTTL& n>T|&< T .
nsT+<r +e eTT> yT#T=q<q~.

eqT seT q Hq dqT \DKTH


y$] >&jTTH sT>Ty&y=! <eTDjT u]dY
beq dT|<X eT<eXeTT eXeTT us\+
l $\d\T eTT>qT #\T> $|<s H.

eq se! e d\DT\ \d d+#]+#T |<XeT+jTT, $ b<s


# | |$yT $\d\T#T+&TqT.

n+ n>deTT b+ beq yXweTT


k+eTT $qy&TqsTT d<ZTD seTT&T #d b+*H
d+ dT| $Xd y\TZq>d eTH
<+T& T deTT<sT&T | jT<eTT>H.

n>d eTT+<T&T |*q e\jTT \+, d<ZTD seTT&T n+* |T{+


ne |+#T#Tq eT jT<eTT> sTTT |*qT.

yT qqT yT$ yT<Ts \qT H<T |H


yT H<T \DT yT<Ts d<ZTD d+|<TqH
>#s H]qqTH es$jT deTsT~
n#| usqT>VeT+<T H HqT <qT&H.

10

qqT yT#THe. H usqT yT#THe. >TDd+|qT&T H k<sT&T \DT


yT#THe. eseTT*#T $e+{ deTsT nqT>VeTT b+~ <qT&H.

n>d |D~ >se | |sX\ H+


jTT >]=+#T edsTT+| $Xd\eTT eeTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


e\ qT+&&T d$| dTd* m&Tq<
eTesD #|$T eqdeTT+ |eTT #jT>H.

86

11

eTesD! \deT~ \~, eeTT\ +&jTTq~ n>T eT+ |<XeTTqT


#|+#TeTT. n# |sX\qT ]+#T= |eTT #d=qT#T |X+eTT> >&|<eTT.

#+ nsjT> <syjTT deT+ beq T~X* $


dss b~jTT <|TTseTT e\$ n
] =+ +qT +eTT#d eTTVAs \eTTH
b] n>dT&TqT eTTqTH *$H esTT+# seTTH.12
<sy T~X*jTq n>dT&T s|TTseTT e\qT $, eTTVAs\eTT n+
seTT sTTT |*qT.

eT

|DT ls|TTseT! &H u$+|>H s+&T j


qeTT <seTTq+<T |+#e{ dH seTke++
TqT yZ+<&T +<eT\ \d+uH d$+|
qqe TqT>*Z |qT deT+#+eTX+eTTH. 13

s|TTse! & s+&T jqeTT\ <seTT |X+eTT>qT+&T |+#e{


jTqT dT+<s eq|<XeTT \<T. n# +<eT\eTT\T \eTT deT~> \_+#TqT.

beq seT! eqT Xu|< eT+E\ dT|<X eT


s $\d\ |+#e{ b+ \qTC] Cq
bejT+ \DT |T> L&jTT |sX\qTH
y$] L]=+#T dTKyue\ ed+| j>eTH.

14

beq se! e Cq \DT\ \d dT+<s |+#e{ |<XeTTqT#], n&


|sX\ ]+#T= dTKeTT> ed+# j>eTT> qT+&TqT.

seT >TDe! |$s |+s<T+&T qT


<eTeTTqTH $~+q~ eTjT+~ #\sZ H+
eTi e |jTT q qT |P]#d
u$T M& seTTqT b+~ dT+Te u$q+<TqH. 15

>TDe! se! +& $~+q \eTT #\ei |P] nsTTq~. e +&


|P]#d= eqydeTT e<* seTTqT b+~ u$wT m+ dT+#<e.

eT

esd<|Te! <T+&sTT ueX|TT&qjT! y

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


87
$] H |+s<|uT+&T |H < jTjH deTT
<Ts \H ]sTT+| CdqT+ Cw |T+&TqTH
b] eT Cd <Xs<TH |PEH ]+|H \*H. 16
s|Ty! +& m+ <qT&T. jTj |<esT&T ]+|#dqT\ e
+& |P <Xs<T ]+|#dHe.

#+ nq|T s|Te! dTsTs+ eeT ~eeT b


<Ts eTVeTH jTXd \d<Tq |+s<|ueTW
dseT>T dVeT\eTTq #\T> $wjT+TH\ $
dseTT> H Hi+ +&! \d<|TTe+XesH!
17
s|TTe+XesH! s|Te! +&! H ~ebeTVeT#, +&jTTq dVeTT#
$wjTeTT jeT \TdTHqT.

eT

eTi HH H<T b\eTTqqT q+H <T k+eTTH


esus_wqTH <*dH <T eT\+TqH
b] eTT+BeqT eeTXeTeTTq+<TH C|jTTH |eTH
se |+#e{ |<XeT~ j>++#T yH. 18

H b\eTT# eTqdT n_bjTeTTqT *d=HqT. n+<T# eTT+<T H


XeTeTTq+< jTT+&eT #|qqT, eTi\ |+#e{ |<XeTT >Ti+ #|HqT.

eT seT! neq dT|<X es|u deT\H


seT dqT>& \D seTk<sT &TH
|eT$s> qT+&Te! n~ |<<seTT <!
u$T |+#e{ eqeTTqT |Dy<eTT $>TH.

19

se! dT+<s eq|<XeTT\ d, \D k<sT \d dTKeTT> qT+&TeTT.


|+#e{ |<XeTT $ m+ d+weTT #TqT. |> @eT+ <seTT <T.

eT

nes! n&qTq |+#e{q+< d ><e


dejTd* &H=+<>\<+#\ beT+
<T e]c\ +<eT\eTT\T eTT+<TH \eT | s
eT$q|u |DeTqT qdeTseTT +&TH.

20

|+#e{jT+<T ><e] rseTTq d &\Tb+~ q+~+#TqT. n& eT+


+<eT\eTT\T \_+#TqT. |\ seTeTT> qT+&TqT. |> qdeTseTT |<XeTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


s nsd sqT Cd=+#TqT q+ usqT eqTH
seTT kKeTT&qT+&> >seeTT> qjT&TH
b] eTqT\ sDeTTqT ]#jTT n~jTTH
<sD s|Te <&T <qeq H=+<>H.

88

21

s|T y! usqT s+ #T=qT#T kKeTT> qT+&e#TqT. m+ >se|<e TT L&qT.


+ eTTqT\qT s+#T <qseTT L& <qT.

^ ~>=! |<$jTTHq sTT$ eT<


eeTT\ eqeTT q> e#&><
< seTT> eTi <sD eTT
qqT m<TsT> ue dT seT!

22

se! |<$jTq eT< eeTT\ eqeTT q&T#Tq~ <! < seTT>


qT+&T eTi #Tq seTT> beqT.

^ |<| n#qT+&jTTq> d<eT\>


q+#q d$<eTTq+<T =+ yT
$< #&> d+|" >q>
q>TqT |+#e{ dTe[q\sT e>.

23

n#qT+& =+<seTT |jD+q sTy e#T yT b+eTT |m #&>


|+#e{ b+eTT eTHVseTT> |+#TqT.

#+ m\$T |D\D dyTT&T seTT&T n>dT |


\T\$ dy~ VQ$< eT u& d
\*e>qT yTTjTTqT X|TTq>d qqT q~jTTH
\* b+< |qeTT $deTT> eTi #jTTqT>H. 24
d\D dyTT&q seTT&T dy~ n>d eTVeTT e\T \+, u
yTT, n>dT nqTeTb+~, jT\T<sT d<eTjTqT.

eT jT>dT&T #|qT> qeTT+<T jqTH


ljTTT+&TqT |]q+ d]+jTT seTT&TH
HjTeT yTT Cq H d<sT" >&jTTH
HsTT |+#e{ |<XeTTq+< CdqT |qeTTH.

25

eTT+<T rdT seTT&T eTT yTT, Cq k<sT \d |+#e{

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

89

|<XeTTq jT\T<] yqT.

eT

deTsVQ\T seT\DT\T b+#<T< T\TH


$eT\ k+T\T HVd< d+BeY <qTsDT\TH
deTT<+#<s ke<qT\T q>db esZqT>
$T eTVT seTDjT |+#e{+H |qyTs+jTTH. 26

jTT<eT+<T VeTT \ysT, jTT<eT+f ujTeTT ysT nsTTq seT\DT\T


<qTsDeTT\T <]+, n>dT&T #|q esZeTTq seTDjT |+#e{ jT\T<]].
|<eT&e dsZeTT de|eTT

|<TH\Ze dsZeTT
ls seTT&|&TqT #\T> |+#e{H >qH $TH
b\ H>T#TqT sesZ| eT<q+<T dT
X eTVXsT jTXes$eTT ><seTTH
MqT >+# eTT> $Xs| $XwX_TH.

|+#e{ b+eTTq y#T seTT&T esZeT<eTTq $ s|eTT


|<XseTTqTq eTTd* ><qT ##qT.

u]jTXsees $uT\Tq|&T seT\DT


<]q>\ZTqe$d eeTT|qqTq <
sT ><eTTH >jTT H=|&T <T&yTT n+
#]$T |Xyd] n eTi e He+&e+#TqTH.

]e+Tq seT\DT\T eTi#T|qTq |<XseTTqTq ><qT #,


sdT&yjT \, ye&e |+].

#+ ds>qT | n|&TqT #\ eT<eT e<Te#


dsD seT\DT\T d+deT+<> T | u
dTs s|TTseT HjTq! jTX~! qqTqT <T +&H
es |Tq$TT&+#TqT qeXyTiT+>TeT! $eTe!
3
s|TTse! HjTH! n+ | n|&T eT<Te> e<TsyTq e#qeTT\

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

90

seT\DT\T d+w+#TqT> HqT $+& eT+ $TT&qT n *jT#|qT.

seTT&T ><seTTqT b+ \qT +&$TT &T


<eTeTT> Hi+jTTqT <jTT y |P#d
|eTqT q| q&> |>e> <jTT |>]jTTH
eT $Xw HeT\ d$ds $Xd BjT ><qTH.
4

seTT&T ><seTT q +& $TT& *d y |P#d, |eT |jT


eT de#seTT\&, e+XeTT jTT $eseTT\T #|eT n&>qT.

^ |<| n| seT |$e#q


| H*+ u dsqeTTqT
q<T \eTTqT HeT+T $q> d\
eT+ seT#+<TqqT qsjTC|.

n+ | seTT e#qeTT\T \+, dsuqT\jTT |T|PseTT\T,


q e+XeTT q HeTeTT $eseTT\T seT#+<Tq $|+#qT.

^ z eTVuVQ! seT! n $qTeTjT!


|&T |Ps|C|es= y]
$eseTT\>] $e]+T $X<eTT>qT
u] s|TT+u~ d+|Ps#+<!

eTVuVQ! s|TTe! se! $qTeTT. eTT+<T> |C|Tes y] $eseTT\T


bs+ueTTqT+& *jTTqT> $XB]+#<qT.

nsjT+> lseT! |C|T\


>+#+> |<eTT+&T <eTT+&T
sy&+ <sqT $T+&T
#\>T |<|+ Xw&>TqT
VQ| X_ es Ms
e+T+&T d+XeT yue+&T
<T|] kDe d<eT\T&T eT
neTV*jTq Te

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ |<| |\dT&+sd<eTT&>TqT
q |#d |\V <jTeTesT
\TqT $ed+T&T+&] \* es
nsjT X|&TqT q]cKT&&.

91

se! |C|T\ yTT<{y&T <eTT&T. sTy $T+&T&T, Xw&T. VQd+q


e+T&T, eTV\X* kDTe, eT, n, Te. |<| |\dT&T, n+sdT&T. sTy
|#dT&T, |\VT&T, <&T, $ed+T&T, es> X|& |\Te&T n]cKT&T.

^ |C| <deKTqqT
eTVsT\T nsTe~eT+~ dT\T
>*qT |d<yT #\>T#T+&T
|~ u] jTX~ seT#+<!

seT#+<! < |C| nsTe~eT+~ ]e T+Tq es\ T \sT. ysT jTX<T


eTTq |d~ #+~jTTHsT.

^ X|&T y] #&>q~~
<qTe [eT\T sTDT\TqT
eTijTT <eXq\ eTqTe nH&T
nwseTDT\ |+&& weTT>qT.

X|&T y] n~, ~, <qTe, [, eT, <eX, nq\, eTqTe nH&T


mqeT+&T>TsT +\qT sTTw|& |+&&qT.

^ |<| X|&TqT >s eTT<eTT&


q\qT bw eqdTT\
& y]# ]jTT |TqeTT>qT
e~H=+<+> e+X|d~>qT.

10

sTy X|&T q\qT eT&T eTT\qT b*+#>\ysT, ], e+XeTT >=|>


e~#+~+#T =&T\qT b+<TeT d+weTT sqT.III

^ z |sTwes! lseT! eT dT
q n~ ~jTT [K*+
X| e#qeTT $] & s
us\TqT X< dT+ #|+><T.

11

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

92

lse! eT usq n~, ~, [\T X| e\T \+]. $T>


us\T $wjTeTT| =+#eTT L& X< #|<T.

^ eTV n~ |H+&TeT+~ dTT\T


*s~T qeT+&T $\d edT
e\T |<TH=+&T sT<T\TqT \*sTesT
nqT\T eTT|~jTT eTT>TZsq dTs\T.

12

n~ |H+&T eT+~ ~T\T, mqeT+&T>TsT edTe\T, |<=+&TeT+~ sT<T\T,


sTesT nqT\T yTTeTT eTT|~ eTT>ZTsT <e\T +].

^ ~ ]esT\T <qT dTT\TqT


*] eH\qT\H $\d\T eTV
|PseTTq <<e u] eXeTT
q>T#T s lseT neT\#]!

13

lse! ~ ]e+Tq <T\T +]. |PseTT eqeTT\qT, deTT<eTT\qT


dTd+|qeTT>qTq u$T <T\T, <e\T b*+].

^ z n]+<eT seT! n <qTeqT


VjT^e |T q+>HqT
[jTT qs eTi \&qT
y >HqT |T\qT qT<eT |.

14

se! <qTe VjT^e&qT |T HqT. [ qs&T. \&T nqT sTTsTesT


esT\qT HqT.

^ \| +udX <jTT <


sw XjTqT q\ |~\
>HqT <T>T] q|&T &
dT|d<eTT>> edT<qT eT!

15

eT jTqTHyT |d<Tq +, ud, X, <sw, X nqT <T>TsT q\


q#qT.

^ + >T&>\qT deT+eTT>
ud ud |\X |~
eTT>\ &>\ ><\ eTT~ >HqT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


nsjT sw qH V+d $.

93

16

+ >T&>\qT, ud ud |\qT, X eTT>\ &>\qT, ><\qT, <sw


V+d\qT ].

^ seT! u<eT>T! u$T qsjT


yT < sw #yK |
d+ >& >HqTd>qT XTjTT
qqT >HqT qdTjT dT$qjTT.

17

se! XueT>T>! <sw #yeTT\qT |\ L& q#qT. + X


jTqT HyT q q#qT. q esjT $q.

^ seT! <eXjTT eT |~eTT>qT


eTijTT eT>eT+< V]u< eT<qT eTijTT
dT\ e+ Xs* #& X
dTs_ dT\qT dTsdqT dT>TDeTD
<T |~eT+~ dT\ >HqT >&.

18

<eX eT, eT&eT+<, V]u<, dT\, e+, Xs*, X, dTs_,


dT>TDe+Ts\T dTsd, <T nqT |~eT+~ es\ +].

^ seT! qT qy\ u$T#&


eT d+qyT nsjT> eT>
eT+< m\T>T\ deTseTT\q> #eTs
eT>eTT\qT +Td+q yTT >HqT.

19

se! n eT d+qyT. m\T>T+T, deTseTT\T, #eT eT>eTT\T nqT


+Te\T eT>eT+< d+qeTT.

^ V] d+qyT d+V esseTT


\eTT>\ yqseTT\TqT \* V]
d+jTTHqT |<| d+> u<
eT<jTTqT sejTqT es\ >H.

20

d+VeTT\T, \e+Tq yqseTT\T V] d+qeTT. u<eT< se nqT es


q#qT.

^ seT! e+ q{ |~yTq
d+jT>T Hse d<ZeTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


nsTTse |T+&THqT qsjT
d\ >eTT\T e+ d+jT>T.

94

21

se! @qT>T\jTT e+ q{ d+qeTT, seeTT nqT >sE eeTT


se d+qeTT.

^ uT$ Xs* =+&eTT#T\T


|<|\T\T |T\T>qT |] >*>
XqT ~>ZeTT\T |dTT\T
>qT |{] seT eTTq+<T.

22

se! eTTq Xs* =+&eTT#T\T, |<|\T\T |T\T> +]. X


~>ZeTT\T dTT\T> |{].

^ seT dTs_jTT sVDH |~ ]


dT>TD >+<] jTqTq{ dT\ sTe
s >+#qT eTT<es b+eTT>
yy XueT! beTT>.

23

se! dTs_ sVD, ]eT+Tsq >+<] jTqT sTT<sT es\T +].


m\y\ XueT>T>!

^ seT! sVD > dT|~yTq


d+jTTqT >+<] d\ y
d+T\T dTsd H #sTos
|DT\T <Te keq |DT\ >HqT.

24

se! sVD >e\T, >+<] nXeTT\T, dTsd nH sdT\ dseTT\T, <Te


keq dseTT\T |{q$.

^ z |sTwes! seT! n eTqTeqT


uVD jTT\ yXesT\ XS<T
\H&T d+H &dqT $qT |T
\q> eTTq+<Tq $q> e.

25

|sTce! se! eTqTe uVD jT yX XS<T\qT |d~ #+~q d+


*>qT.

^ nq\ d\eTT\ #Tq{ e

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


H\qT HqjT dTeTjT>T
X <V $qqT dTsd k<
]jT>T <TeH $q $e]+T|&T.

95

26

eT+ |\eTT\#T eeTT\T nq\ q#qT. X <VjTq $qqT >Ti+,


dTsd k<]jT>T <TeqT >Ti+ $e]+#<qT $qTeTT.

^ <TejTT u$Tyd&T |Tq|DeTD


H~Xw >HqjT n+ $q
dTT\ >HqT <i d+dTeTT\qT
|TqT\ >sT&T nsTDT $qT eTT\.

27

<Te ueT+&\eTTqT yjTT#Tq |TqyTq eTDT\qTq dseTT ~Xw HqT.


$q >sT&T&T, nsTDT&T nqT sTT<iT esT\ q#qT.

^ XTd+Vs seT! > HqT


nsTDT |T&H<T + H<T
HeTeTT {jTTe+<TsT seT#+<!
qqT>] #| $qTeTq *jT.

28

XTd+Vs! seT#+<! HqT nsTDT esT&qT. H |sT {jTTe. H >Ti+


$e]+#<qT. $qTeTT.

eT

|sy<sT&! seT! $T\ d+u$+ sTTweTT>


qsjTH qqTqT dVjTT&qT Ws W<T q m
] <TsZeT>T eq+T~ <\ Ls $
ds +TdqT+& Cq sH #jTT<H.

29

se! sTTwyTq n&e\ dVjT|&<qT. <TsZeTyTq nsDeTTq


Cq +]> qTq|&T sdT\qT+& Ls+Te\qT+& yT sD #jTT<TqT.

eT

|<|H seTT&T n{jTTeqT |H y>|P+ d


eTT<es+>qT >*+= q|H #d d<e+<H
|~<sT+&>T+& |+s<T BeH yT e]+|s>H
|~M eq {jTTeH $HqT lseTT+&T ky~jT. 30

|<| seTT&T {jTTeqT |P+, d+weTT *+#T, {jTTe q


+&>\ dVeTTqT e]+#T#T+&> d+weTT $qC#qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


96
nes! seTT&T |eTH q<T us \DT&
dejT< {jTTeH $Te\ dH>& H> qT
e Y |+#e{ |<XeTTqH #T d+#<H
<TeeTTH CjT> be+&T X\u+T e&T #+<+TqH.31

sTy seTT&T q us, k<TsT&T \DT \d, {jTTe y+s> n


$T&\qT e&T $<eTT> XTe\qT #+|, |+#e{ |<XeTTqT |y+#qT.

|<TH\Ze dsZeTT de|eTT

|<TH<e dsZeTT
l s|TTseTT&+qT #\T> H$<<Ts <Twds $
ks eT>eTsTTq d+dT |+#e{ |<XeTTH
|]$T>+ \DT $X dTB| dTH
BsT # |eTT& s\T~ e+# $~H.

lseTT&T <TwdseTT\qT, eT>eTT\qT +&jTTq |+#e{ |<XeTTqT #,


djTq \DT |eT sTTT e+#qT.

sjT keT\D! de<sDjTT&>d eTjTTH


>se\ #|qT eTeH u] |w
ks $Xw |+#e{ #sTdTeT|~ d
rsT> ejTT+{$T ><! < |+#e{ |<XeTH.

\D! n>dT &T #| qT> |weTT\ +&jT Tq eqeTTq, |+#e{ |<X e TTq
eHeTT. < |+#e{ |<XeT>TqT.

#+ dTeT! D! sTT|&T s| \qT H |<XeTTH


< XeTeTTq~ ] ~jTT u>T>qT $
XeTT> qT+&TH n~jTT #jTT eqT ssTT+#Te!
$eTT BjT+<TqqT |]$T Hs]Me eTT&!
3
k<s! \D! |&T eTqeTT XeTeTT ]+#T=qT @ |<X e TT u>T> jTT+&TH
y ssTT+#TeTT. $wjTeTT e eT+ Hs]$.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


@ ~e <sd$T< |<XeTT
d e edsTT+| XjTeT>TH=!
@ seT |DdyT |<XeTT
\* eqk+<s \*eT>TH=!
@ keT X+ deT< |<XeTT
dTeTd$TY X\ $eT\eT>TH=!
@ eq Xus eT|<XeTT
dTeT<Ts dT\ udTseTTq>TH=!
^ n{ kqTL\ es\ $j>
$eT\ dT|<XeTT sjTeTTqT Cd
b] ]+| eXeT |Du$T
H<T k<s \D! y<eTT>qT.

97

k<s! \D! d +&T |DyTq~, k+<syTq~, X\T, beq \eTT\T


deT~> qT+&Tq~, eT<TsyTq \eTT\T \_+#Tq~, eTyTq~, q eT+ |<XeTTqT
ssTT+#T=, |<XeTT y<eTT XeTeTTqT ]+|eTT.

^ dT>TD seTT e#H\T H= $jTT


\DT&T q+* |T{+ \* d
k~d$<q lseT#+<T&
d$qjT du T\ esTT+#.

seTT e#qeTT\jTT \+q \DT&T, n+* |T{+, d k<eTTq


lseT#+<T u sTTT |*qT.

eT

nes s|Te! m eseTT\Tqj e s\


T$ nH+&TqT HqT e m|H e| d+
dejT+~ #jTTy&H! H k+ XSqT+& >
eT $Xwd\ sjTeTTq~ C|+#TyTHCd<H.

s|Ty! e m+\eTT u$T| jTT+<Ty n+\eTT HqT e C|+qT


#jTTy&qT. d++ @$ #jTqT. y d\ sjTeTT#d C|+#TeTT. HqT #d<qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


98
seTT&T neTVT&TqT b+ \D k<sT+&T qT
<eT $qeTH |\T ~~+jTT d+d+
H eTi dT|<XeTTqT sjTeT+ #d yd>H
u$T deTd d<TZD $uw u] deTeTTqTH.
7

\DT&T qeT |*q e\ seTT&T m+j d+d+, H deTd eT+


>TDeTT\T\ eT+ deT\ |<XeTTqT sjTeTT #dqT.

eT

|<|H seTT&T dT|<XeTTqT d+||<<ss


eT<s seTdeT+eTTq~ deT>j>$T<+#T |
|~q+<eTT& #|#TqT d+u$+ \DTH
d<H djTseTT >=HqT Y k$T Vd+TqTH. 8

seTT&T | j>yTq Xu |<X e TTqT ss TT+, q+<eTT \DTq $e]+#T#T,


k$T VdeTTqT q # rdT=, sTTT |*qT.

ls \D! dT>TDXKs keT! <+jTTH y


ks dT|<XeT>T b+ |w u]e dT
XeTTH deTd*> X_* bue yueeTT>H
MqT |sX\ ] >sT jT<eTT>H.

ls \D! d\ eTT ydj >eTT> qTq~. #<T qT>qT+& ee TT\ X_\T #Tq
sTT# |sX\ ]+#T=qT eT+~.

eT

~>! #&TeT! \D! \deT~ |d<eTTH


~ sT |~ dsdueTT> H+ X_* d
eTT<yT+ sTT&T#T+&H$T! q d+|Ps< >+<eTT\H
|~ ls |<XuqT d$|eT+< qf&TH.
10

\D! #&TeTT. \eTT\T deT~>qT+&, |<eTT\ +&jTTq~. |<eTT\T


ds+T\ dT>+<eTT\ |+#T#T q+<eTT *+#T#Tq$.

eT

q H+q n>deTTqT*+H ds dTw b


eq $u u] eeTT\ by< <+d d
<q s+&e |d+\eTTH #y\ k
+eTTqTH $s&T ><e rseTTH.

11

#&> ~ m+H n>d eTT+<T&T #|qT> |weTT\ +&jTTq eeTT\


V+d\T, s+&e |\T, #yeTT\T ><e rseTT $s\T#Tq~.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eT

99

es\H \D keT! seT eT> Be{ |s


<Ts XuH qe# #qT m+ <>ZiH <seTTH
es X\eTT\T e XeeTT> $uqV| u
dTseTH b+X dT+<s >TV\T |c<eTeeTT\TH.

\D! |<XeTT eT>eTT\ >T+|\TqT |seTT\T |weTT\ +&jTTq


eeTT\ >TV\ X_\T#Tq~. |\T XeeTT> LjTT#Tq$.

@ q>eTT\T #&< k\ e\
|qd e~ udTs+T
@ =+&\TqT eTi mH #X
\~ VQe B|+T
@ X\eTT\T < #+| #+<
HH >T~ e+T
@ n#\+T\T + d+<q |
yue*#~ X_+T
^ q~jT |+#e{ rseT+<T #&
dTsTs d\* \eT<Ts VQ$<
sT s|]eT dTeTs $V+>
\\ \se u] sT\T es\T.

13

|seTT\$< k\ e\ |qd # nX e d+|<\T \e. #+|


#+<H~ \\ eeTT\T +&jTTq$. d+<q | *# # n\ssT#Tq$. eT<Ts
\eTT\, |\TeCT\ |\ \ seeTT\ sT\ |+#e{ jTTq~.

^ D! sTT~ |D$d dT|$


beT>T H eT>|b[&
+&jTT+& >eq H yd
eTT+<TqT {jTT& Hq+<eTT>qT.

14

\D! ~ eT>eTT\ |\ eeTT\ +&jTTq |$ |D |<XeTT. eq


eTqeTT sTT#H {jTTe \d q+<eTT> ydeTT+<TeTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


seTT&T dT|<XeTTqT b+ \qT ssTT+
<eT |seTeTT&T <sT&T us]HX+&T d+
eTeTT> e+| $ o|TeTT <#HqTkseTTH
u$T XeTeTT b&$T ]#d yd>H.

100

15

|seTe+T&T, XTe\qT HXqeTT #jTTy&T nsTTq seTT&T d\ sjTeTT#d


#|>, e\ |seTT y+H n# XeTeTTqT \DT&T ]+#qT.

#+ d<eT\ T~ DT&T deT$eT X_T+&TqT


|~eTT>qT mT> ud\TqT\ eT{&TH
eTT~eTT>qT d+ueTT\T |PsD#dqT BseTds
q~eTTH dTX_ qY e+XeTTH#T H=|&TH. 16
\DT&T mT> qT+&TqT eT{qT <&yTq y<TsT u+>T\qT d+ueTT\T @ss
#> n+<eTT> |sX\ ]+#qT.

#+ dTsTs |sX\jT~ #&> # $T=eT\H


|s#T #=|>{>qT bXeTT\H _sTT+#TT+& $
ds XX edTe\ <eTDjT > |sb[#H
$]$>q~ |& $X seT $X\eT+<&TH.

17

$T =eT\T |i, #=|>& >{> &, <s\T s\T>& T\T yTT<\>T


y{ $]$> |& m+ #> $X\eTT> seTeTT> qTq~ |sX\.

<X |sX\ deTT<eV ] \DT+&T H+


<&T~#dqT jT< yd + j>yT
u<e seTT&+<TqqT y<eTT edsTT+#TqT d+
X~ |sX\jT~ #&> m+jTT seTeTjT&TH.

18

\DT&T q T~ qT|j+, m+ <&eTT>, seTT&T d+weTT ed+#TqT\


## m+ n+<eTT>qTq |sX\qT ]+#qT.

les \DT+&T >TDXKs X_eT]>


<e] be q~ <jTT HjTT #d kqeTTH
les |\ |<eTT\T o|TeTT = >V+ d+
u$ d\T>= e#qT qq |sX\H.

19

sTy \DT&T beq ><e q~ y[ kqeTT#d, = |<eTT\T d]+,


eT<Ts |\eTT\T qq |sX\ e#qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


101
#+ dsdT&T |eTH dT>TD d+dT dq \DT+&T Y
dsd{& $\d~~ <e|P#d u
dTs esXg|< #jTT #djTT X+>&
esjTTeT! XyeTeTT q+#TqT #|qT seTeT]H.20
|eT \DT&T |weTT\ <e |P#d, Xg|< X+ seTeTT\T >$+,
n|&T seT#+<T |y+#eT #|qT.

eTVjT \DT&TqT q$~ ]#dq{ d+


eTsXeTeTTqqT ls dT+<syTq <H
leTVC dyTT&sTT ls|TTseTT&T C#q|&T
<eT dTUq q+<TqqT < ed+#&T y+eTTqH.

21

\DT&T ]+q dT+<s eTs XeTeTT, dTKeTT> ed+#T us Cq


dyTT& seT#+<T&T d+weTT |y+#qT.

#+ <T|] seT#+<T&TqT <jTT y<eTTH=+~ \dY


d<eT\ |sX\"> # \DT T~d~H
eTT]djTT H=eT>qT b&$T |eTT& *+ u
dTs uVQjTT>eTTq X<dyT $~H.
22
sTy seT#+<T&T |sX\ # # d+w+, \DT T~ s<
eTT]dbsTT, esT> |eT k<sT *+#T= sTTT |*qT.

eT

n eTY k<s \D! # n+ seTeTT>H


eTV d+X_ |sX\ d+u$+| ]+!
VQ dYeTT #dHe &T H k+q y~+H
eTV*+>q d H >=qTeT! X+u\ s\>H. 23

k<s! \D! n+ seTeTT> sTT# |sX\ ]+He. eT+ | #dHe.


HqT # d+w+HqT. H *jTqT VQeqeTT d]+|eTT.

eT

nsjTH \D! X|TjTT&e $<b! ue! dT+


<s <s! ! seT jCCq$C! sTT
<s| <X s+&T\ n+H s>qT+&>H
b] HH | <seT]jTT dJe+&T HH+#<H. 24

\D! yT#T=q<q y&e. seTT&T @$T #|H n~ eTT+<T>H *d=q>\


C$. <seT]$, e H +&e s> jTT+&>, +& dJ$jTH \#<qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


sjT \esqT&T b+ eqd >VQ+&T H
ls|TTseTT&+ T ls\DT& |eT q
y]> |* |> Xu|<\ ed+# k+
bs> |sX\qT Xu+ u$TdT dyTT&.

102

25

\DT&T eTseTT> seTeTT> ]+q XeTeTTq seT#+<T&T us dyTT&


dTKeTT> ed+#T ] |y+#qT.

eT

H XeT+TqqT +H d k$T u
d$+|> seTT&TH eTT]jTT#TH B <sT&TH
HqsTH >*ZjTT |sX\qT ed+#H =+ \+T q+
<Tq y<eTT> dsZeTTq +<T+&T+&T #+<+TqH.26

d \DT\T u d$+#T#T+&> <sT&T seTT&T m+ d+weTT B


|sX\, dsZeTTq +<Te, =+\eTT ed+#qT.
|<TH<e dsZeTT de|eTT

|<THie dsZeTT
+ lseTT&T\ dTKeTT>
<sTD edsTT+| >& #s<TeH
|]$T H+#qT eTT<
es> VeT+ TTTeq~ V<yT.

lseTT&T $<e TT> dTKeTT> \eTT >&T |#T+&>, Xs< Te >& bsTT q+<eTT
*+#T VeT+ TTTe |y+#qT.

^ H&T lseTT&T eTT>qT


s >& |uq seTeTT>qT
y&* ><eqB $X d$
<eTTqqT kqeTTqT CjT $T V~.

sE s >& ds<jTeTT >H lseTT&T |$ ><e q~ kqeTT


#jTT y&qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


103
#+ |<|qT Mses es$X k<s \DT+&T d
eTT<eTT> qB dT\eTTH >=q \X+T #
|~eTT|{ H y&\ b+ djTT seTT& q
$~ y&\+> DT&T y+H sTTT\| seTTH. 3
dL& seTT y+ y&qT. \DT&T qB\eTT\T #T \XeTTqT |T
L& q&#T#T seTT sTTT |*qT.

#+ dTsTs dT|jTeTT>qT X_\ e\T|\T seT!


sss u<eTT~ Xu+s dYdeTjTeTT
] e# eseTT <jTT qT VsTT njT&TH
seTTqT X+ kKeTT\ >se\qT k>TjT&TH.

|jTyTq |\T\T |\T se! XuseT>T deTjTeTT eq~. VsTT>


X+ kKeTT\T \T>TqT.

eT

nsjTH H[ <VeTT\T Vsq q+eTTqTH


_sTdH VQo \+u kqj>eTT
$seH >H eTi VeyVqT& m+H kKeTTKeTT>H
b] u$+|> qjTHjT&qT q|H#& <eTT>H. 5

# o\yTq \eTT\ kqeTT#d qT\ <VeTT\T _sTd bsTTq$. sT


kqeTTq |s+& bsTTq~. neTT kKeTT> qTq~.

eT

q H dY|sTw qy>jTD d+ks< dY|P q+


qT >$+jTT |sqeTT q+eTTqTH Cd
<s > qq <qeTT\T <Hs> |PC$~H
ese uTeTT+<T d\TqT cbq e]&TH.

dT sTw\T qy>jT D |P\T#d, | <e\ nsqeTT #d, =< qeTT\T sTT+{


s>, b| sVeTT> eTT+<T> |P ]|+#T k+|<jTeTT> e#T#Tq~.

e\b& e~> deT+ \qTqT+ |\TH


y$] y+seTT\T |T>r]jTT kKesT
ue\jq qT+&] u|{ j_wH
yesT jTT<jqT y#TqT+&] sjTeTT>H.

|\ e\b& deT~> qT+&, eTT |\T eT ]\T r]qy kKeTT>


J$+#T#THsT. sE\T jTeT+<T ] ujTeTT +& jTT<eTTqT y#THsT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


104
#+ \|> dsT&+qT <D ~q d+#]+
\e> deeqT&sTT d+dT\qT >#]+|>H
n\s&T ~ seTT n+ XuqT< djT +
T\ dT$VqeTjTqT eTTqTH \+TqT deH. 8
dsT&T <D ~qH dyeqT& |+#T#T+&T#, s ~ XuqT sTT,
+VqyT, \eTT de |+#T#Tq~.

eT

VeTeY |seT+ ~eTeTT H+ #&+> #


qeTTH jTT+qT ds<seTsTT qH eTTqT e]\TH
deTT<+Y > ~e#\eTT dH HeTkseTTH
$eT\+u |&dH jT<seTT> |BeT+&*H yT+&T>H. 9

VeTeY |s eTT m+ eT+#T #&eTT#> |+#T#Tq~. dsT&T <seTT>


qT+&T#, |seTT ueT+&\eTTq q |sT kseTT #dT |+#T#Tq~.

|w+Tq #& ~edeTs! dsd+#syT


n+eTTqT <T'KuqeTT> q+# eT<VeTTH
eTTH VQkK<jTeTTH eTT>+#H
db+ seT! seT ~ek #+> y k>&TH.

10

seT#+<! <jTeTTq qd+#seTT # u<seTT> qT+&TqT. eT<VeTTq


# dTK<jTeTT> qT+& sE\T kbe#T+&TqT.

#+ ~qsT&+ reTT> B~\+~jTT ssTT V


yTqT b>eT+#T o\eTT $TeT#TqT @#T#T+& M
#qT #*>\T\TH |~ oeX+Tq bD{jTTH
|TqeTT> d+#]+#T H &TXSqeTT q\+<TqH. 11
dsT&T reTT> qT+&T<T. b>eT+#T u> eTTq~. o\eTT e\q, #*>*
u> M#T#Tq+<Tq, qd+#seTT m& |+#T<T.

|&T |wedeTTq HesT u|sT+&T~jTTH


#|> <T q&&TqT oeTT V#> |wXSqyT
>=|> ~esTDeTT >&jTT +{ >#]+#&TH
m|&T s BseTsTT sTT+jeTeTT*T >&TH. 12

|wedeTTq mes jT |sT+&T q&T<T. |wXSqyT eT+#T#


|& # n+<eTT> |+#T#Tq~. s deTjTeTT me> qT+&TqT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


105
nsjTH #+<T n+<eT+jTTqT Ws! dsd++yT
eTi #+<T _+yT\jTTqT +H<# XD+TH
seTTH Xd+TH eT*q$T+H |{jTTq{ <T
ws eTeTTqTu #+<T&TqT +H<# dyT.
13

#+<T n+<eT+ dsT eXyTbsTT, #+<_+eTT eT+#T |&, eT{


|&q n<eTTe CsVyT |+#T#TH&T.

eT

eTTqT qj| reH * n|Hb+< XeH


qT <>Z#syTq de +H<# #+<T |P
s+dT #+~ q&H Xu$Vq+TH
<+ bsedVeTs< u] e*qyT.
14

m+&y& d<$ eTTKeTT eHZ q&qT bs$TH&T #+<T + eT+#T#


|&T# Xu$VqyT q&T#Tq~.

^ dVeTT> #\>qT+& eTVeTsTTq


eT+#TL&q |eT eq yjTT
e q s{+| #\> |TqeTT>qT
M#T#T+&qT yjTTe $XeTT>.

15

dVeTT>H \eTT #\>qT+&T |&eT{ >\T\T, eT+#T L&jTT+& s{+|


#\> M#T#Tq$.

eT

jTe\TH ><TeT |+&T u]eTV<Y seTT\H


uT$ qq ueTT\+<TqqT q|H uwd+#qyT
|es<+ uese<jT Xuy seeTT\H
$|\H Cd&T +# ksd K>eTT s&TH.
16

jTe\T ><TeT\ b\eTT\T eT+#T |&jTTq$. ds<jTeTT >H


|<XeTT\jTT +# ksd |\ \seeTT\ +&jTT+&TqT.

sjT X* <qeTT deTT<+ ueTT\T seTyTq +


>sT dTes eseTTq +{ +|> >#]+ K
ss| |wduCsT Xu |Ps+&T\
kseH $s&T b+ u] qeTeTyT.
17

e]#\T +>sT ese TT seTeTT> +{ sTT+|> q&T#Tq$. Ks s| |weTT\


\\e+{ <q| +\T sTe e+jTT+& $s\T#Tq$.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


+ VeT Vsdee
seTDjTeTTH# b+ uq
eT Xu\| y&*
VeTsT uqT q&T H+jTT s$jTTH.

106

18

dssD eTT\T eT+#T# | &, m+& mqqT dsy&$ T dsT&TL& #+<Te


#\> qTH&T.

eT

q H mi \H sT#\ +H>*Z m+& d<


$qTT+& s$ dueeTTqT |~H >Z bu y
qT eT<VeTT>> HeT~> q\H V es+&T &+
q reeTTH=+< njT~jT kUq+< d+<VeTH.19

mi \ sDeTT\T *jTT+& dsT m+& |ueeTT <jT|y ZjTTq~.


eT<VeTT nsTTq =\~ m+& re V, kKeTT> q+<eTT> qTq~.

eq dT|<XeTTq m+jTT |;|q!


y$] $T+#TeT+#T|sTT beTT>>qT q$ syT
$> #> q&H eTi qT\ eT+#T_+<T
$! e& X<\+T\ |sTTH& X_\T ds+H. 20

eq|<XeTT | ; eT+#T |&, &>jTT+& dssDeTT\T |&


m+ eTHV<seTT> qT$+<T #jTT#Tq$.

#\> <|>=q eqd+dT <+jTT s\eTTH


\d~< o\eT+ >>p eTT{ n
y + o\ $d+jTT Hs W
s \* =+&eTTH yqT+ =q+> p#&TH.

21

u> <|>=q @qT>T s\eTT>qTq #\ \eTT ><\, \eTT o\eTT


T=q =+&eTTqT yqT ydT=q ##T#Tq~.

{ <>ZiH $T>T\ T> Ls= { |\TH


b{> sT <>jT uqTqT+&jT ##T#T+&&TH
<{> >\y\eTT qeTTH& <seT+<&TH
yT{> jTT<eTTH d\T|Hs <s$VqT\H H.

22

{ | \T { <>iZ >H T> LsTjTT+&, sT > +&, kqeTT #jT +&


jTT<eTT #jT n<se+Te, jTqT+# ##T#T +&bsTTq$.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eT eT+#T+ HseT#TqT eT{ nb>eT+#T#H
$T+q{$jT#T yT\>T |ws dyTeTT
eT+ <q|+\qT eq XuqT<
~+#T u+ qe#&T + ~eT reH.

107

23

eT+#T# &d, b>eT+#T# |& |weTT\T eeTT\ |seTT\T eT+#T


re X_\+& ~+#T#TqT q&T#Tq$.

eT

q qyqT #quweTT\ +H sT d+#qyT


$qT<C\ | ksdeTT\TH M+| +| +
&qT yy L\qT H+H{ CeTT H
s! qB{ Vesy\T\ rsT\$ $u\TH.

24

qB\eTT\T eT+#T |&T# q<T\ |\T q&T<T. y{ L\qT{jT


n$ m&qTqy *jTT#Tq~. qBrs sTTdT H\T eT+#T |&bsTTq$,

#+ nsjT> ~eTeTTq~ q+|&+>qT dss $


dseTT> y& \yT\qT oyT &TH
<s b]qT+ T>qT <jTT ud\T sT>& H
&s q~ >j>qT rsT> q] qT+&+&&TH.

25

eT+#T u> |&T# dssL& u> y&> be# q<T\ s+


#\&bsTTq~. u> TqTq \eTTL& >T |e#T<T.

eT

$\+TqT H=+~ oseTT\TH ]< Y ds


d\+TH eTis ]\T dH s H\y
Xw+ ds Y dsdT+<# deT
#T $+ueTT\ eT+#T|& q#<# X~\yT.

26

dsdT\T eT+#T |& |<eTT\T y&bsTT, |Ps\T dseTT\T u&T\T s*bsTT


&\ jTT+&, +$VqyT |+#T#Tq$.

s |sTwesT&T <sT~jTT u]o\ yqTH


usT& <T'KeT+<T#T ues|Te qTqTH
seTT u H+#T#T+&jTT CqesZeTT |PjTTH
<sD Cd&T |+TqT <qeqT&qqT&.

27

<sT~>\ usT&T <T'+#T#T se! H m\|&T \#T#T, u CqesZeTT


|PqT=, o\eTTq |dT #jTT#TH&T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eT &+qT su>eTT\$ jT\qT M&jTTH
|>s&T kKb[ M&T uqeT+<TqH
HeTeTT * yT\Tq eTTH |eT+<T#TH
o\eT>T XjTq+<Tq H&T |sT+&&TH.

108

28

n&T sTT+ su>eTT\jTT $&|{, kKeTT\qT $+<T\qT e<*|{,


jTeTeTT\ yT\>T#T |eTT #jTT#T, #\ XjTqeT+<TqH |sT+&T#TH&T.

^ usT&TqT >& eTT < d


eTjTeTTq+<T kHsyT qeTV<jTT&T
jT\T<i eT+jTTT& ue be
qdsjTq~ y&\T bd>T u.

29

usT&TL& sTT< deTjTeTTq eT+T\ \d kHseTT beq dsjTq~


jTT<] yqT.

#+ nsjT> eTT& usT& u] dTU\ &TH


|]qy&T kKeTT\ $X J$eT+<qTq k
<Ts dTesT&qT s|\ |ueT+<T H
sT >TDo\X* dsjTq~ kqeTTHT #jTTH!

30

eTT&T us T &T dTKeTT\ |]qy&T, kKeTT> J$eTT >&T |#Tq dTesT&T.


nTe+{y&T yeCeTTqH dsjT q~ kqeTT mT #jTT#TH&!

my H\T |<<eTT
my qy] e{\T
my >eTT H+ \yT
|TXeTyT eTi q\T#T+&T
my <seTT |dqeT>T#T
dqyT k>dT> #qTq\sT
my&T <sd< y#$~
$T+jTT deTT d+#]+#T

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ n& usT+&T #& seTT\T#jT
d>TZe&T +~jTT&T d+de e#q
esT&]+<eTT &CqTuVQ&Tq>T
eT<Ts dTdue \* eTVT&&T.

109

31

usT&T |<<HT&T, \yT|TXeTT&T, dq k>dq q&TeTT \y&T, <sd


|seTT m\y \ q&#T =qTy&T, +~jTeTT\qT sTT+qy&T, #&T seTT\T #jT T
d>ZT|&Ty&T, CqTuVQ&T, eT<Tsuw, XTd+Vs&T, eT+ due&T.

seT <XusT+&T |~o*


H&T seTd<& s d\u>
u>eTT\ M& ds |]DeT
XsTT+#qT qeTT& sTqT.

32

se! eTVT&q us T &T H&T seTu & d\ u>eTT\qT +, |]D #+~qy&,


qeT H XsTT+ jTTH&T.

#+ usT&T esDeTTq ydeTT#jTT#TqTq H $


dseTT> H+jTTH |eTT <jTT #jTT#TqTqy&T Y
dTsTs d<TZD |~ X_ yue dqqd
usT+&T u$Tq+<TqqT dsZeTT >*jTT * b&TH.33
e nsDeTT ed+#T#T+&> d<ZTDeT] usT&T dsZeTTqT L& < H
m\|&T \#T=qT#T u$T| |dT #jTT#TH&T.

#+ <eT seT! u$T|sTT dw +& due|P+


eT > *eTH nqTesq #jTTysT q+
<T q HqT&+ usT+&TqT #dqT sTesTqTH
VeT HueeTTqT +jTT >=q&+ eeTTH. 34
se! eTT +& e <, * e|H q&#T=+<Ts HqT&.
usT&T eeTT < sTesT #dH&T. * eqT m+eeTT |{+#T=q<T.

#+ <Xs< u| #+<deTT<sT&T usjTT>> o\d


<X>TD<] us uedT>D *>> H
dTXu >TD\s |]X_ bs+< <T
sXeTTqT b+<Heses! #&Tu<qT Cds <!

35

uesDT&T <Xs<T&T usjTjTT+&>, d<ZTDo\d+|qT&T usT&T =&TjT+&>,


|\sT +~+#T#Tq{ <TssZ| #q mesT u~+Hs <!

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


110
<] \DT+&T\ <jTT k<s{|q
s\ yT#jT>qT dT\ +<
<s$sT< |< ~< jT+ <wDH
L] zsjT s|TT+&TqT | dT$T |TH. 36

\DT&T us k<sT yT#T=qT#T, qT <s$sT<eTT> +~+#T dV+#


seTT&T, dT$T esT&q \DT sTTT |*qT.

eT

nes \D! e $~ n+eTT sTTH


$Te\H +<qT CjT>H ><T +&! nd<+ueTDH
uT$ \ |PE& usTH|H yT#T<eTT
<TeeTTH \TeT! H q~jTTqT m+wweTTqTH. 37

\D! e $<eTT> *jTq qT +~+#T ><T. e+X |PE&q


usT yT#T=qT#T e&TeTT. n~ H+ sTTweTT.

eT

H \D! qydeTTqT H+ w>$+T +


& qH HqT eTB T+qTq sTT |
qY k<sT&+ #+T \+H p&+&TH
$\+ueT~ <T'KeT+<<qT +u #dH.

38

\D! HqT eqeydeTTqT m+ w #jTT#THqT. |T&T eTT BqTq


usT #&be# H eTqdT $\yT <T'KeTT \T>T#Tq~.

#+ usT e\$jTTqT b+ dq<Ts+TqT $


dseTTqT V<eTqT deTT<+ u] dT<deqyT
seTT y<s dT\XdeTTHqT q$jT
dsD HH|&TqT #> e#T#TqT+& \D!

39

\D! usT e\T eT<TseTT\T. V<jTeTTqT VT= q+<seTT> qT+&


neT deqyT d+weTT *+#TqT. ny H m\|& #> C|eTT e#T#Tq$.

+ q \D! useT
|TqT XT|TT& &T XSsTH
$qTT+&>T &qT
eTqeTTq *jTT deTjTeT~ eTV eTq|&!

40

\D! eTT&q usTqT, XSsT&q XT|TTqT, T~eT+T&yq &qT


\djTT+&& \eTT m|&T e#TH <!

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


les seT#+<T&T eTTq+<Tq qT q&H
y$] <T'KeT+<T#TqT b+ k<s e\T&T >
<e] be q~ #]jTT eTT& d+
ue d& &Tu kqeTT#d yd>H.

111

41

lseTT&T n k<sT &T us T >Ti+ $#]+#T#T, Cq \DT\ \d ><e


rseTTqT #], u kqeTT\T #]+#qT.

dseTT\T \DT+&TqT d+dy< ><e]H


|PkqeTT#]+ <j<T+&T es+&TH
|H l |<e#jTeTTqTH $Xd<eeTT\H
#++jTT * |P\qT H+H Cds+eTTH.

42

dseT#+<T\T \DT&T |D><e kqeTT\T #]+, <sTT+#T#Tq dsT,


|<e\, <e\ X\ eTqdT |P\T d*|].

l dd">& seTT&TqT d+d$+ ><e]H


udY kqeTT#d \DT udY k<sTH>& n|&TH
udH ]CdrjTTT&T Beq+~XT+
& ky<eTT kqeTTH d\T| dsTH eH e&H. 43

dd ><e kqe#]+ k<sT&T \DT L&jTTq seT#+<T&T,


]Cd L& q+~X \d kqe#]+#T dsT&T ee qTH&T.

|<THie dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

112

|<TH&e dsZeTT
+ lseTT&T CqjTTqT
MsT&T \DT&T #d yd kqeTT\H
|]$T ><e] es
rseTTqT+& y&*] BjXeTeTTH.

lseTT&T Cq \DT&T |D><e kqeTT\T #]+, n#qT+& eT


XeTeTTq ] y&*].

^ \D dyT seTT+&T \eTT>qT


XeTeTTC] |PsVeT+<T #jT
<q $<T s\T H=d*
q<T |sX\ H |TqeTT>qT.

XeTeTTqT #]q seT\DT\T |PsVeTTq #jTe\dq $<T s\T jT<$~


#]+, |<| eT XeTeTT |y+].

ls seT#+<T&TqT leseT de<sT+&TH


b\ XeT $s u$Ted+# kKdT
XeTT>qT d<sjTX~ \DT& seT dT
l <|d+>eTT\ #jTT#T X+<+ H+jTTH.

lseTT&T eTTe XeTeTTq kKeTT> ed+#qT. d<sT&T \DT nH


<|d+>eTT\T #jTT#T |X+eTT> \eTT >&T|#T+&qT.

+ b eTVuTE&T \d<
> s|TT&T |sX\" >s= $\d
qeTT |
$eTT>qT >&T #+<T$~q y*>H.

|sX\ d<$ LsTjTTq eTVuVQ&T s|TTseTT&T, qeTT


L&jTTq #+<Te |+#T#T+&qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

seTT&T ~<eTT>qT seTeTq+Tq uwDeTT qT


<eTeTT #jTT#T+&>qT <eeX+Tq n|&{ d+
eT \d<X |TqdeT e#qT <+ #
eTT<eT+~ jTT s| dT+<s |sX\H.

113

seTT&T $<eTT> uwDeTT\T #jTT#T+&> <eeXeTTq dT+<s |sX\


|<XeTTq sdd e#qT.

seD< k<]jTT b+ XSsDUK sd


d $ ds|DjTT ls|TTe <e eTV
beqeT] du$udT #+e n#H
les seT#+< >TDXKsT>+# deT++TH.

$ s|eTT\ seD k<]jTq XSsDK nqT sdd <edeqT&q seTT


d~ e, >TDXKsT&T seTT #q~.

my&T seTDjT <|d+sd


d<uTjTT s+\Ty&=!
my&T d+<s l|<|
uD>]eT X_\Ty&=!
my&T qy] H+ HCqT
uVQ d+B| d+ue&>TH=!
my&T dejT <VQXu |
ue |jd d+|qT&>TH=!
^ n& lseT#+<T+&T b+>TD
o\$eTeTdTBl$\d
d<s$<Td+<X<
T~ eTV<Ts >~<T&>TqT.

lseT#+<T&T d+VeTTe+{ $X\ ed\eTT \y&T. |<|eTT\e+{ qT\


|+#Ty&T. CqTuVQ&T. ##Ty] q+<eTT *+#Ty&T. >TDo\T&T.
d<seTTH m\|&T #]+#Ty&T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


d my&T >>eTH<X_{
eT+&\<sDeT+&T+&=!
my&T Hy qy] dTes
eTV d| eqT&>TH=!
my&T sd$T< \D eTV
C $s BsT&>TH=!
my&T $eT\ syT+BesXeT
du > d+|qT&>TH=!
^ me&T +<su qV<T&>TH=!
me&T +< d+X& uT$ n
seT#+<T |+#e{ eTyV
jTT <XSsDK >+#.

114

@qT>Te VQ+<> q&#Ty&T, {eT+&\eTT <]+jTTqy&T, n dTesT&T,


sdeTT {| & T #Tq eTVCe+T&T, BsT &T, +BesXeTT&T, dT+<ss |&T, +<T
deqT&T nsTTq seT#+<T eTyVjTq XSsDK |+#e{q #q~.

@ <+jTT <TsTF e<


$ $sb jT>TH=!
@ sdjTT eTi+jTT eTeT
s ussedq |\jTH=!
@ <qe djTT e<<sTD s|
<TswD VQ<sjT>TH=!
@ ~ eTV Vq<Ts ]q
|jT<] $~ ydqT<#!
^ yT seDdTsT |jqTjT>T
XSsDK @+#qT XSs seTT
&Tq e H=eT& nqjT>TD
Vq dw+| \VeTT H+>H=.

$s eTTKeTT, |<b, $yTq HeTT\T, mi ET, Tyq >=+T, <sTDyTq


eTTd*< s|eTT>\~, >TDVqTs\TjT>T sdd seDdTsT k<] XSsDK.
yT eT> \VeTT dw+| seTT&Tq eqeTTq e#qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eT

115

nes! e jTT&eH $\TqeTT eT


eH <]sTT+ eTqyw buy| d+
dejTT+&eH {< eT<<| V<T+& y
s! ydH s> $TyT$T #|e! s'|<XH.

10

Ws! e us dyTT&y $\eTT\T |T eTTyw<]y \T <]+, sd


|<XeTTq e#T>\ sDyTy #|eTT.

#+ qqT seTTH $ <q <|s+~jTq XS


sDKjTT |XyjT eTi b+\qT <\ +
qT &TjT qTseTT >seseTT&]+<eTT+&T l
<qT+&T djT eeTT jT<seTT |\qT|$T+#&TH. 11
$s|jTq sd d XSsDK |+#>, < de<qeTT> lseTT&T q
e+eT+jTT jT<seTT #| bs+_+#qT.

^ seTT&qT HqT d$uT+&


XeT d\ $wjq nd\T &
> qd|djTT> \T>
<q&TqT q~ weTT +<T.

12

HqT seTT&qT. deTTH |\Ty&qT. ndeTT |\T Hq&T sTTweTT <T.


XeT J$eTT >&T|#Tq y&qT. d\ $wjTeTT nd\T n<e& |<T.

^ <eu $eT B~T+&T


<Xs< |uTe+&qT \| HqT
|<eT |T+&H<T qqT
seTT& qT\+<TsT |eT$s.

13

<e deqT&q <Xs< |uTe +&&y&T. HqT |<eT esT&qT. qqT


qT\T |eT seTT& |\TTsT.

#+ &TqT \DT+&TqT eTBjTT&T #qT> qeTT&H


eT<qT eT+&>TqT Y dejT $<Vs d+
dT dT H<T usjT>T X_ d |$HeT<
jT sTD k~ us|se<sDjTjHqT HjT&H.

14

&T H qeTT&T \DT&T. yT $<Vse] d, H us. us dejT


|see~>>\ k~.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ HqT sCq |jTTqT e q
sTT q m+jTTqT
T& u] <s q<;w
|sT&H e ed+| eH&.

116

15

HqT eTVsCq H +&, q* sTTq |seTT T&, <s<T&H


eqeTT ed+#T eHqT.

m&<q e eTi mesMeqT <T ydeT


<& @] useqT +qT H<Te seT >s!
sd>qT <#ees! &T eTT> e+|
# #]eTTqT #sT>H esTT+| HH.

16

e m&<qe? e me$? m& ydeTT? me] use? e sd d>


q&T<T. # #] H deTT \TeTT.

^ e m+<T\ ere <


jT<seTT>qT e+|eTq
seTe#H[H\ qT<eTeTT $
|& eTq<e<q+~ |*T\.

17

e sTT# m+<T eHy eTT> #|eT seTT&T |*q e\T $,


eT|&jTq d sTTT\ |*qT.

#+ < $qT seT! #|<qT H\ eTBjT #]eT~ H


d<dTs+ XSsDK #sTdeKqT eTs|DH
|~ >H #]+#< eqeTTq eTT> sjTeTT>H
|~\eTT <H ny]\qT XjTeTT>H.

18

se! ~> H #]qT #|<qT $qTeTT. HqT sd d XSsDKqT. eTs|D.


sjTeTT> eqeTT\+<T +]> d+#]+#<qT.

^ n~ \X* MsT+&T |~ $X
edT |T+&T seD ueHeT
dTs eTV|uTe&qT qqH
eTT+<T y >]jTT $jTT+<T Me.

19

VQ\X*, $XedT |T&T seDT&qT |sT>\ sd|uTe H nq. y


>Ti+ e sTT~ei $jTT+<Te.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


117
$qTe e<T#] seT! q |~H +usKT&
|Tq $uX* d$T+H u] <|s
dsT& H&T H<T k<sT&T u+& dTs< s
EqT >q{ $;wDT+&T Kss<wDT k<sT.
20

se! e #] $qT. eTV\X*, m|& <H jTT+&& +usT&qTy&T H


k<sT&T. <sT&T sd |e $;wDT&T, \e+T\T Ks<wDT\T H k<sT\T.

se! qTqT #q+H! $uqHdeT


H eT<s> H+=+{ +H |PsTc+de!
leTe d+>yT< dTK$#dT q+<=+~H
ByT<es k<s[qsTTqH ~seTTH Cd<H.

21

|sTce! se! qT #&>H H eTqdT H us> m+#THqT.


d+>$T+qT> dTKeTT b+~HqT. =i k<sT\HH ~]+#<qT.

eT

nes! Hqq >=| bueeTT q+eTTqT qq{ y


de XdTH<T d#>qT d+useTT >$+T eT
e H#{Hq usesTT HH #\\eTTqTH
<TeeTTH kKeTTH=+<T djT~ eTT+<TH seT \!22

se! HqT # XeT+Ts\qT. d#> m#{H y>\<qqT. d m+<T?


H usesTT # \eTT kKeTT\qT nqTu$+#TeTT.

dseTT #&> $yT NN $s|eTT>


#++<Tq H <#&TqT dKjT +jTTH
us> d+#]+| >TH! HH eTVj>H
|H s\T<q us>qT d+M+| |&TH.
23

d s|eTT # $seTT>, $eTT> H |+#T#Tq~. e+{ y us>


qT+&T >TH? HH eTVj>Ts\H us> m|&T +&q<qqT.

n&TqT sjTT>qT HyTH $s|H ydH


X]D <jT+sD # XwTH
k<sT&q DT m+H y> u+#<H
Hk dTKeTT H=+<<eTT Bs! eqTH HqTqTH.

24

BsT&! s|D, X<e, ujT+]D, Xw+bsTTq~ dqT, k<sT&T


\DT sTT|& u+yd<qT. e HqT dTKeTT\T nqTu$+#<eTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


seT eTHVs! |<| b+ \qT e H eT
<eT eTH d+> <jTT >&jTT H|s
leTVe | eTT rs> ##T#TH d<
u$T <+&$ b+ #]+|>&M$H.

118

25

eTHVs! se! sTy eTq$T<seTT \d eTHVs |sb+eTT\,


eqeTT\ | n+<eTT\T M+#T#T m\y\ <+&$ d+#]+#<eTT.

Ws! sdjTq XSsDK n+eTT H q


y]H |\> <Ts<+TqqT Be<e T&TH
lseTT+&TqT q$ T{\eT # y^H
bs+_+#qT y qT H=d>+>H |Ts+;jT>H. 26

Ws! sd XSsDK eT<yT $<e TT> |\T> e\jT+<T Hs ]jT q lseTT&T


qeq$, yT {\ e\ de<qeTT jTyTT<*&qT.
|<TH&e dsZeTT de|eTT

|<TH$T<e dsZeTT
lseT|uT& XSsDK no\eTT> LjT
|Ts+u qeTbX $eX Ls+TH |\>H
u] b+ eT+<VdeTTq d+X< y#d
<s k+T&TH#T | HB lseTT&TH.

XSsDK eTeTT L&T=q~jT lseTT no\eTT> LseTT> |\T>, e\


Hs]jTq seTT&T eT+<VdeTT#d sTTT |*qT.

^ |PEs\! H $yV u] XueTT


] d Hus dTsTsw
<X d\T de> es\T~
VQ <T'KVTHqT |s#&.

|PEs! H XueTT> $yVeTT nsTTq~. d H us. e+{ d\ de>


qT+&T <T'KeTTq sDeT>TqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

weTT>*ZH eTi eqT \DT&&T+& H


w d<sT+&TqT dTo\T&T dT|jT<sqT+&T qT
~w eTV|seTT&T B~ X_eT] leTV
<w $dT& n<sT&T L&qT &jT&TH.

119

sTTweTT *q# &T qT d+w|>\y&T. H k<sT&T \DT&T.


dTo\T&T. s|e+T&T. eTV|seTe+T&T.

#+ \|> &|&TqT < dTU <sT&H


d\* <sy+eTT k+eTTq+<Tq qTqy&T q
\qT seTkeTT&>T X_T& jTTe+&T q+<eTTH
>*qy&T j>T&TH ueBjT dTUqTuH.
4
&T sTT|&T us dTKeTTq <seTT> qTqy&T. usjT+<T ] eTqdT
qTqy&T. keTT&T. jTTe&T. n+<yTqy&T. dTUqTu *+#>\ j>T&T.

+ d$+|eT <
d $|\ { |T< $X!
y$]s$ sT yTsTe
H e&qT XsTT+#T <| |H.

n+<yTq { |<XeTT \<H! z sd d! d$+|eTT. ds+ yTsT


|seTTqT XsTT+qT\ y+H XsTT+#TeTT.

z ess|D! dTsTsq seT {|<X! d+


u$ d~X\ deTT<+ H! H<T k<sTH
y$] d]+|eT! |TH#\ yTsTe ds+H
e& XsTT+#TqT \Z<T d| u<jTTH.

seTyTq { |<XeTT\ dT+<! $X\yTq qT\T >\<H! >=|<q yTsT|seTT


ds+ XsTT+qT\ H k<sT d]+|eTT. de u<L& jTT+&<T.

^ eT yV <Twsd |s+~
seTT e#H\qT $ |~ seTT
M& \DTH=< yseTT
e# q<T q;weTT |s>H=+<.

eTyVTsq <Tws d seTT e\T \+, seTT e<* y+H \DT


e< q ] rseT e#qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


#+ dTeT! seT>|]X_! u] q|u$u+
eTD HH >TDyT<Ts! nsqT us>qT $
d |Tq <+&$ |> eqT HqT VsTT>H
< d+#]+#<eTT ls$TjT~ H~ n+~!

120

n+<yT q XseTT>\ HH q usqT. e HqT \d <+&$ d+weTT


VsTT> $V]+#<eTT. ~> H #sTT. n+<T!

^ n{ sdd e#H[ $jTT


y k$T \D |seTqjTT&T
eT+<VdeTT >$+ eT>Te&
&T |* VQjTTjTTeTT>qT.

sd d e\qT \+q k$T \DT&T sTqe q$, yT jTT


jTTeTT> sTTT |*qT.

#+ n! dse]! deT+ |PE&T H<TqqH


d\ $<jTT&H ><! |TqeTT> eTT&H#T de\H
|{ T~ #jTT<TqT ueTs=! qqTqT #|>H
$\eTT>qT <desTT eqT nq de#jTT<!

10

|<| s+>T \<H! ue! HqT |PE&T H nq $<jTT&qT. eTT> T~>


de\T #jTT#T+<TqT. qqT T eL& nq de#jTT<Ty!

^ z $X! dTsTsq<
$eT\e]! |Tq ds$wjT d|\
d<T&q e jTq qus
e>T#T Hq+<yTT+<T $Tcsd~.

11

z $X! n $wjTeTT\T *dq H nq q usy ] d~+q<y


q+<eTT<eTT b+<TeTT.

e! T\H $ eq$Vq| XwH


B~M& seTT&TqT Hq e<$T+ y
#$~ n+<yTT+<T qT #sTseTT> d]+#T
|q $yVyV VQ< dTU<T\T H\Bs>H.

12

Xw+bsTT $ s|eTTqTq eTT<Td* usqT $&|{, H nq seTT&T,


n+<>yq qT yVeTT dTKeTT rsT=qT d]+#TqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eT <Ve] deTTq u]{|<X!
y] n+<>e><! qT pqy&T He&TH
eTT be#TH >D+jTT eqeC d\|
yTTeTT s|$eTTq u]> ud\T <+s!

121

13

z <+! n+<yTq <VeTT, # q&TeTT>\ e n+<>e. qT #qy&T


me&H qT $&|{, eTqTwd| yVeTT H=+<TH!

^ ;s]DjTT e+ |#T>\TZ
bqTq H X+s e{L
jTq XSsDKjTT \D+ e#
qeTT\ ksyTiT> deT qyT.

14

|< b ujT+s s|eTT e+bsTTjTTq eTsTs\T XSsDK, \DT


e\ ueeTT *jT ne eT q$Tq~.

#+ esT q]+<eTTH >jTT k+eTTq+<Tq eTeT dT


dsjT>T <XSsDK o|TeTT beq CqjTTTH
dTsTs |sX\qT X_\ Ls= qy X
usT <T] |TqseTT&qT $~H.
15
MsT # eT|&Tsq XSsDK Cq L& |sX\ LsTjTq seTT
e< y+Hy[ sTTT |*qT.

<T eTTH |seT dT\ ;s njTdY eTV


y<$sT<Xw VQeTTws e<+qTH
yT<Ts\ us>qT yT\Tq e \+ sTTT q
<] n+<>qqT Hq >se$jT+<Ty!

16

;s $ s|eTT>\ >~ eTTd*~jT q +qT us> \#T=qT#T qqT n+<> q T


>s$+#T <T.

^ e ##T#T+&> |&# B
eTqT+qT u+T eTV H
de bs~ =\jTT #>qT
eTijTT & kKdHeT #]+T.

17

e ##T#T+&> sTT|& sTT& eTqTw +qT u+#<qT.H debsT


=\ #> kKeTT> jTT+<TqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


#+ =i$ deq H &T LjTT <+ q
sTTseqT<| XSsDK T e+jTT u]| $
dseT |<\ n~ <jTT sVD| e#T q
sD < MqT H eT>X H d|.

122

18

=i$e mi qT\T>\ sdd XSsDK n |* |< \ sVD| |&qT


&qT\Te+{ qT\T>\ d| <T$TqT.

^ neTV \X*jTT b+ s|TT


seTT&TqT eTTbXeTT |~>
e#THyTqT >+jTT |s> >
V+ \DT&qT T |*.

19

eTTee $~ e#T#Tq yTqT #, eTV\X*jTq seTT&T, qqT qT


>V+#T= \DT sTTT |*qT.

#+ nsjT> keT\D! <sd* LsT\& <Tw +


<TsT\>T y]& seTT> |]Vde&>
eTi ><+jTTH eTqeTT eq! |qTCjT djTTH
seTT >+#T XSsDK sX eTTws VdeT+<TqH. 20
\D! eTT <Tw\qT, LsT\qT |]VdeTT m+eeTT eT+~<T.
eTqeTT | #dq# sX XSsDK # d #beqT.

z |sTce! dTsTsq \D! n\d+|


d! |]>e#T >TDo\$Vq eT<+<
eT |seH b<\Tq{ eT<] |&e d+
|eTTH=+< XSsDK <jTT #jTTeT! n+>VqqTH. 21

|sTce! \D! + \deTT #jTeTT. eT<eTT <TwT~ |sT>T


e#T#Tq >TDVq $s|D XSsDKqT y+H n+>$VqqT #jTTeTT.

eT

ds>H $eTX* DT&T b+#<eT us#H


eTi |+jTT seT bseTTq +H>\TZ K&ZeTT q
]H #>= < XSsDK b<Y sHdeTT\H
seTTH >dqT yT+ $seTT b|\>H.
22

$eTX* \DT&T seTT&T nqTeT sTTe>, |eTT#+~ seTT |HjTTq


K&ZeTT rdT sd XSsDK $seTT e#TqT\ eTT #e\T dydqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


123
u] ujT+sjTT |PjTT \DT&T jT>H
<sTD<s XSsDK <|s+~ sHdeTT
<sTD |<u*& \qT eq q<]H
biqT qws|DjTT b|| >eT| <Tw\+TqH.
23

\DT&T ;s s|eTT<* XSsDK sd eTT #e\T dyjT>, yT |<>


u*&T#T, <TweTeTTq |*eTTqT b+~, eq<]H n&e\{ b]bjTqT.

#+ nejTeb[ #<qqT n~C<T] eTeT


$<eT<+< XSsDK <jTT ~H eTV
seeTT\T#d $T*> sdes XsjT#T yT
|T $ esyqT H VQ>s\T #jTTqT>H.

24

eTeTTqTq XSsDK, eTT#e\T sTT, XseT+ sdyTbsTT,


$seTT b+~, esdeTjTeTT yT|TeTT\T >]+#TqT |<> nsT|\T ns#qT.

Ws! eTVujT+s eTVq+~q <+ $


kseTT H=\T#TH sT~s<s\T uVQ\T |{=+#T $
kseTT >s#jTT#TqT <sTD\ |<+|>H
usTq H&T#TH $T>T\ u\T |T#T ui<H.

25

ujT+s $ b+~q sd XSsDK uVQe\T |T, seTT &dbsTT,


|<+#TqT\ >]+#T#T usTq @&T#T u\T |T#T eqeTT |sT>TqT.

eT

q H XSsDUdT|eT< +H k+>eTTbsTT Y
DeT+<TH $H &d sd+|T d+jTT q
qqT <TH KsTqT>s| qH qkq <
|TqTk$|eTT #] u$T|& HXXH e&H.
26

$s|eTT b+~q{ XSsDK qkqeTT sdT\qTq >s|&T nq KsT


e< bsTT, XeTTqT+& |&T>T |&qT, H\|&qT.

eT

|<|H XSsDUK Y KsTqH yH+ njTTH


|~yV uj eT]jTT b+#< d+d H
eT~ lseTT eTTqT X+u\DTH >L] n
$~ ysTH bq]+q{ jT\H y #| dseTTqTH. 27

sdyT ujTeTT +&jTTq XSsDK q nq KsTq lseTT >Ti+,


us >Ti+, \DT >Ti+, ysT #dq |qT\qT >Ti+ |P]> $e]+#qT.
|<TH$T<e dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

124

|+<=$T<e dsZeTT
ls seTT M&jTTqT #+eq nKsdTs
k |se&Tq s|qT n+>VqqTH
b sdqT y\Tq XSsDKH Ks&T&TH
MqT >+ ~jTsTT y q&>H <T'KVTeH.

seTTqT+& q#+ eq n+>$VqTs\T, sd y T q XseTT\ n XSsDKqT


KsdTsT&T #, |+ <T'KeTTq nd\T sDyT$T n&>qT.

$T! zsTT XSsDK! XeTT yVeTT M&TeTeT!


HeT~ $<eTT eTT <Tw #dq{ y
]eTVHes \T|$! &T #TqT y] d+>H
eeTTqT> > qy] eeT $eTeTTqH.

XSsDU! eTT. ujT|&eTT. $<eTT> <TwseTT #dq{ yses


\T|eTT. H |seTeTT eeTTqT\ y] d+> ##<qT.

eT

nes! @$< u<Ls eT<Y wdseTTqTH


d$<qH eTi* n$w |DH b+#~deTT>H
<TeeTTH y*=qH{! b&T#T n<TssTZ&e+&=! sTT
T$ HH eTi #|eTeT! ds>H |PseTT <Z<qTH. 3

@ $<eTT> u<*+# w dseTT <>Zs \&, $wdseTTqT y* b&q


<TssTZ&e& H |P]> #|eTe.

#+ me&TH Ls$;jT $weTT m+H Y \ b


X $qeTT >H >T\ dH $] nCq y
de us+<eTT qT>|q eT<+<e my&=!
qeeqeTTqT #dq{ qsTH H+ $+|y!

\L $weTT qf. yT& ] &T _+#Tqf n *jT, nCqeTT


qT\T eTdTbsTT, qT neeqeTT #dq y&e& H #|eTT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


n{! e qe$eTe BeY eTd+#s dY
d\Ce! eTs|D$ dH \d+Xy!
q{ eTV&T*d! <sT&e+&T y
s <Td+<# qH se>! yey!

125

e \|seTe+Ts\e. eTs| d+#]D$. eTT<e deqTs\e. nTe+{


qT <Td q <TssTZ&e& #|eTT.

eT

&T eT*jTT <T d+>jTT qCH+<T {!


|&$TH eTqT\T qeTVT\TqT |H <e>+<sT\TH
e& ueTT\T> $eTT&T He+&+ T eTT
& T~H $H d*| #HC| qTyH.

eT d+> *jT nCqeTT eTT eTTqT\T eTVT\T <e>+<sT\T


ueTT\T mesT $ #dHs y #|eTT.

eT

\|H eTTq+<T H|H <H |T{+|+> <T


s*T+&TH >qs&T <e\ s$+ bdTsTH
$\d< > #+|q{ dTss& $<Y dVk&TH
\*<y+<T&THq H|H >$+| >qH ><!

eTT H n|seTT#jT kVd+#Ty&T me& q&&T . bdTsT, dV k


#+|q{ <y+<T&T L& H n|seTT #jT&T.

eT

$qTe k<]! zsTT XSsDK! |~H y] seTT


*q <H &T>\T ksdeTTuH $] bD\T y+
H $<+deTT#jTT esZDeTT\H HqTH ue< q+
qT >$+qy #+|<qT <l KsKT+&qTH.

k<! XSsDU! $qTeTT. { \dq b\qT ksd| ydqT\ qT


nee+qy #+|yd, bDeTT\qT |*yd<qT.

eT

yeeT! zsTT XSsDK! m+ jTT<dq<H


|{u |seTeTeTTqH uD\ eTseTT k
qeTT\H #<q#d d+VsDeT+H CjTHy |
q +sTD s$<sD qH > y++#&TH.

XSsDU! #|eTT. jTT<eTT H |seTeTT #|, uD\ y eTskqeTT\T


N*yd d+V]+#<qT. y mi seTT u$T >eq sT=qT#THqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ |\qT >T$T>& |seTy<
eT+<T#TqT eT< Xs e+dyT\
qT |*+ u+|H sT>T
e me+&= ye |s> e.

126

10

e e mes #|eTT. |\ >T$TL& d+weTT e+deTTqT |


qT sT>TqT.

eT

u d+dejT XSsDK! X+u\ jTT<eTT


H= H CjTTH meH |seT BH+dTH +~H
e>H=+<+>qT yd &<H=! nyH dTs <T\TH
> >+<sT\T n|X#eTT\T +H s>$+Ts!
11

k<! XSsDU! HqT y[ jTT<eTT me +< |&yd &<H y <e\T


>+<sT\T |X#eTT\T mesH s+#<s?

^ e yT\> d<qT +"B]


@ <TsT+&T T V\>qT
e $eTeTTq q+> |Tq$Vq
CdjTT sTT+#H y #|$T+!

12

e HeT~> jdeTT rsT, n&$ @ <TssTZ&T qT sTT n+>$VqqT


#dH& #|eTT.

^ XSsDK Ksk<s e#qd] $jTT


$T>T\ <jT H= sT
#T+& y# yT+&T>qT
seTTe\q ]q <eT <.

13

k<sT&T KsT e\qT $q XSsDK $T>T\ |+, sT sT#T, seTT


e\q ]q e+eT+jTT #|yTT<*&qT.

@ <Xs< |T *<iTH sTD $


eT\s| d+|q \*eTT!
@ <Xs<T\TqT H+ dTes
eTV \jTT deqesT!

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


@ |+s< |T*+qT |+&
$X\ HjTT> $\dT!
@ <Xs< u|<|T\T Hs
Ns cq u]jTTT!
^ @ eTHE\T |\eT\ dTu
DeTTq +~jT >V $eT\ <T!
ys seT\D >TD|~o\
<ss k<sT <sD">\sT.

127

14

<Xs< eTVsE sTT<sT |T\T. s|>TD d+|qT\T. dTesT\T. \e+T\T.


|<HT\T. ysT HsNs\T cqeTT <]+, |\eTT\qT eT\eTT\qT qT#T, +~jT
>VeTT qTHsT. k<sT <sT\T seT\DT\T.

^ $|\ s\DT\TqT $ $eT\


$~ >+<s sq d<eT\ u
ue kq s|\T ysT qsT!
<e #| <Tk<yesKs!

15

k<s! Ks! ysT s\DeTT\T *jTT+&, >+<sT\e s|k+<se+T\T.


ysT eqe <e #| #\ wk<eTT.

eT

|\TH k<s! n#H >\<T X+u<] k+<s d+


* djTTqT seT\DT\+HeT< Y dsu
w\ |+#qqeT< eTH buy| d
\*<+ n{ deTD q\H HqT M+H.
16

k<s! Ks! n# seT\DT\ eT< $T* k+<se, dsuwDeTT\T


n\+]+#T=jTTq d seTTqT HqT #HqT.

^ n{ d eT\eTTqqT+& neTH
s dTes dTesT qesT
*<iTqT sq{ eT|~
qqT <Td <HsT KsT&.

17

KsT&! d eT\eTTqH, dTes sesT*<sT @ $<yTq sDq{ d


qqT <Td HsT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


128
$qT$T+H Ksk<s! {\ <Ts |eT |u
|Tq+H esseT\DT\ X+HM& jTT<q
eqT +|+>qT y] <VeTT\q|H CsT#T+&+> <
sDeTs+Tq |qs VQ<s >\T<y]>H.
18

k<s! Ks! + $qTeTT. <TssZTq +qT, seT\DT\qT jTT<eTT e


#+|>, y] <VeTT\qT+& |eV+#T s<s\qT HqT ><qT.

jT& e rse |<yTweTT jTT<eT+<T q


jT\ ne <jTT <i seT\D
ljTTT\H |seTT&! o|TeTT #+|> y] seTTH
BjTT ><H $rs> z Ksk<se!

19

z Ksk<s! e H sqT rseqT. e eTT+<T> jTT<eTTq d,


seT\DT\qT y+H #+|q#, HqT y] seTTqT $rs ><qT.

^ yT e\T $q{ KsT+&T


$T>T\ <T& VQ\ yT<TsT\>T
MsT\qT |<Tq\T>Ts Ls<
esT\ y&\ HC|+# y]|.

20

yT e\T $q KsT&T $T* |eTT b+~qy&, VQ\e+Tq |<Tq\T>TsT


LssdMsT\qT y]| <&#jTeT C|+#qT.

eT

$qT& $] <MsesT\TH yy> bb+&T!


< cq HsNs <sT\H udqs<<jT+
TqT Xkg <s>T\H eH+ >&jTTq{ y
] #&T+& <+&{$ |]H>\TZ qeTsT\H.

21

sd MsTs! $q+&. $sT y+H y[, <+&$ cqeTT HsNs\T <] +,


XkgeTT\T *jTT+&, djTTq sTT<sT eqeMsT\qT #&+&.

^ |&T $]+ y&*jTT q|esT


*<i #&Tq&e&+= \T>T
e q#+| s+&!
q sT~seTT XSsDK ny]>\T.

22

|&T $sT y+H y[ #&Tq& *q sesT*<i, d #+| s+&T.


XSsDK y]qT+& sT seTTqT >TqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ zsTT sdTs! $ qeT>T
$eT+Tq neTs $~ <+&
M s jT+us >+
#+|&T eTBjT k<]+|>\T>.

129

23

zsT sdTs! $ >=| \|seTeTT\# <+&sDeTT eTT>ZT] |{,


H k<] d+weTT \T>TqT\ #+|yjTT&T.

^ KsT&T\qT HC|+| |Tq ~E\T


ysT ydeTT< u]yT|T
|*u XSsDK jT\T<]
<+&$" usTT] <+&T&.

24

KsT&T C|+#>H sdT\T <+&T \d, XSsDKqT y+uT, yjTTe#


sTeT&q yT|TeTT\e, <+&$ jT\T<] y[].

eT

nes Y KsddTsT\T b<r uD<H


$Te\H >*ZjTT qdT H+ dsd+B| y
ueXseTT seT#+<T H<T]+|H C\+& s
s! eHueTT duTH ~ <Tss> Ms>DT.

25

KsT dq\ MsT\T rDyTq uDXjTTqqT ne, dsTe |+#T#Tq


seT#+<T m~]+#bsTT].
|+<=$T<e dsZeTT de|eTT

sTe~jTe dsZeTT
ls seTT HXeTeTT #]jTT dqT seT\D
b d<TZDeTT\ sd{ Ks#H
MqT eq{ |TqMsT\\qT p| <wD
y\ XSsDK HjT$sT< <Ts+ T~jTTH.

lseTT XeTeTT #]q sTy KsT # eq sdMsT\, <wT~qTq


XSsDK, dseT\DT\qT #|+#qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


>Tq ys# b+ d<TZDo\ CqH
> eTw seTT <qT \Dk<seTTH
y>qT n#H >] $X $ds $eTeT
l >DjT seTT #] miT+> sk<eTT.

130

lseTT |seTeTT miT> sk<eTT\T, n# >eT] seTT, eT


k<sT&T \DT, d<ZTDo* Cq #].

leT+T+&TqT seT#+<T&TqT <rs|Te+&|&T


k$|eTTq+ eq <Ts+k+ <TsD
<eT LsT\ <XSsDK\H <H d$+jTTH
|eTH \D k<seTTH y| dH.

lseT#+<T&T q <>iZ eq Lssd T \qT, XSsDKqT #, k<sT &T \DT


|* |eT sTTHqT.

eTTVAs\eTTqT z nqTCeT D! sTTH


$T* d<>ZiqT yT\TqqT+&jTT sdjTTe!
jTT Ls sd H &T L&jTT eq{
sdT\H e~+#<qT b+ $eT deT+TqH.

k<s! \D! eTTVAs\eTT d <>ZsjTT+& C>> yTqT #&TeTT.


HqT y[ Ls sd, yT eq sdT\qT e~+#<qT.

#+ |<|qT \DT+&|&T $XT~ $Xw seT dT


|~ e#qTkseTTq seT! n< $~ #jTTy& q+
#T < |qeTqT X_ beq seT#+< y
d<eT\ >sy<s $#s |$ dT$T |T&TH.

n+ beq seT#+<TjT+<T $Xw >seeTTq dT$T esT&T \DT&T,


seTT&T #|qT\H #d<q qeT |*qT.

^ |seT <sds|+&T |~ seT


#+<T&T quw #|eTT
H]>] M+ Ls<
$ q] y] y>|*.

|seT <sds|&q seT#+<T&T +>sT n\+]+|&q uDeTTqT H]


d+~+, LssdT\ sTTT |*qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ seT\DHeT $sT\eTT
<Xs< esT\eTT |Ts<+&K
$~ <TsZe$ $qT d
& ejTT+{$T yTeTT <sTs!

131

z <TssTZs! yTeTT <Xs< eTVsE esT\eTT seT\DT\eTT. d \d


ujT+s <+&sDeTTq ejTTHeTT.

#+ |\eTT\ +<eT\eTT \eXeTT H| uT+#T#T+& $T


*>qT >VeTT eTeTT> eTi|P <s d+
* eTw s\T#T eu\<+&M
d\* eTT\T\ ydH eTeTT H\=! u<|>H.

yTeTT +<eT\eTT\T |\eTT\T m|&T uT+#T#T+<TeTT. >VeTT eTd\T=qT#T


<+&sDeTTq eTTqT\e e+#T#Tq eTeTT m+<T u<|T#THsT?

#+ deTT V+d#jTT $TeTT ds$<eTT\ b|<sT\H


< jTT<eT+<TqqT HqTqT +| eTTXs#H
< XsBe<jTT< H eTi eq XsseTT&TH
dTeT qHiT+>T&! <Tw$\D |TssdT!

sdTs! qqT \TqT=q+&. n+<] V+d+ u~+#T#Tq <Tw\qT jTT<eTTq


#+| eTTqT\ # <qTsD ~yjTT<eTT\T eq XSsT&qT seTT&qT HqT.

^ $sT VQ<Tw sdTs! yT~


\Te&T ] y&\ eTT>qT
<seTTq# # < bD
;jTTq eTi*b+&T yqT~]jTT.

10

$sT # <TwsdT\T. $ <seTTq# ]y[b sTT& \&+&. #


bD ujTeTTq# yqT~] bib+&.

eT

neH s XS\bDT\TqT V|TT\TH Ks|\T


>$s& #TsXdTsT\T lsy yeTT\H
<TeeTTH ysTqT $qysTqsTT d+< d+<T\TH
$Te\H |*] seTT&qT +H |sT>s\H. 11

XS\eTT\T <]+jTTq VV bq |<Tq\T>TsT sdT\T, seTT


yeTT $, >seTT |eTT seTT sTTT |*].

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


132
@eT~ seT! $T\ H+jTT e |uTyq s
<eT ese&Tq <Tq+jTT L]sTT W
s! eTi <u]! s$T eqT jTT<eT+<T e
# eT&jT+> p#<e o|TeTT bDeTT \Tbe>H. 12

@$T{ se! e |uTe eTT&T KsTq < *+He. e jTT<eTTq


seTT. e o|TeTT> bDeTT\T b>=T= ##<e.

eT

\ e&qT jTT<s+>eTTq H+* bs&>H


$\dY MsT\]H <syT>! m+<i eqH
\* y=&y sD+TqqT qTdy &=+<Ty!
n\ e& |seTeT<Ts+k+<[H.

13

>! eTT jTT<s + >eTTq eTeTT\qT m~]+ bs&T me]H sy T ! y=&y


m+ d+weTT eTeTT\qT, |seT sdT\qT, m<Ts=+<Ty!

s! s! s|Te! ndBjTuT Ms |jTTeTT H


ss! Ls| |{d< |]|T>ks XS\+T\H
Ms! #q <T bDeTT\T Ms+T Vd d
es+<qTeH Xs $&Te+H k<+u!

14

s|Ty! s! e uT\eTT |j+#T |{deTT\T, |]|T\T, XS\eTT\T #


X q+bejT> # <qTsDeTT\T C]beqT. bDeTT\TL& beqT.

eT

nTs |<TH\TZsjTdTsT\T<Y <<TsT<T


|TMs+TqT p|#TH |\T#TH udqV XS\eTT
#T>eTT\jTeTT |s> dH seTT| yds
# lseT |seTeT deT+#< Cqd+XSqT. 15

seTT |seTeTT *jT CqVqTq |<T q\T>TsT sd \T, <e TT <TsT~


eT |seTeTT #|#T, |>\eTT\T |\T#T seTT| XS\eTT\T $d]].

^ >eTTq |<TH\ZTHq XS\


eTT\qT dseTT seTT+&T \* q<T
seTquwD dTXseTTd
V\>qT d+#~+# <eT.

16

e#T#Tq |<TH\T>T XS\eTT\qT n{ seTT&T q +>sT n\+sD\qTq


uDeTT\T yd ne\> eTT\T eTT\T> #dydqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ $ |seTC $sT&T |<|
seTT&T |T&>T#T qT<eT$T+
i| kqu{q s$sTu
eT>T #TsX uD\ q$>V+#.

133

17

|<| CeTjTT&q seTT&T $T* |+qy& i| kqu{qT+& dsTe


|+#T#Tq |<TH\T>T uDeTT\qT >V+#qT.

seTT&T y+H <qTe b+\ >V+ < qT


<eTeTT e+ sdT\ <jTT >Ti# b\ d
BeTVT+&TqTH $Te\ *> uDeTT\$ yd y
y eTi eeeTT\ M&q #+<eTT |dT{+|>H.

18

seTT&T y+H <qTeqT >V+, < e+|{, +<T&T eCjTT<eTTqT


|j+qT, >Ti|{ sdT\|uDeTT\qT ydqT.

eT

$Te\H B~ sT|+KeTT\T d+B|< <eT y


de d+uw esZD+T\$ dH < eeTT\H
<eeTTH #<qd* yT\TqqT eTT+<TH sdeTT
uT$ q|&ZTqTu\T q$jTT qeTTHZH dseTTH HZ=qH.19

+>sT bqT\# |]\T#T, +>sT n\+sDqTq uDeTT\T sdT\


ed\eTT\qT N*yd, sdeTT, |&T>T\e XeTT\T #d u$T bsTTq$.

<T\ V~qeTT\T <jTT q<] <\jT <T


w XsjTw\TqT o|TeTTqjTqT sdeTT
dXu ds| s|TT#+<T #qT bjT bDeTT
<T\T qeT\ sT\H L*] \ H\|H.

20

seT#+<T&T ydq uDeTT\, >T+&\T < b sTT XseTT\T sd y T b sTT bDeTT\T


bsTT qs&q #e sdT\T H\ L*bsTT].

sd < XSsDK b+ seT eTVXs[ q


y]> L*q{ qy] <T\p u]
bsT deT> eTTq ud* ;s>|Ts$
ks$seeTT d*| <sTD m\ |<+|>H.

21

seT uDeTT\# L*bsTTq q sdT\qT #, <eTT #+~, m+ |TseTT>


ueXeTT\T |<+#TqT sd XSsDK @&ek>qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ ] XSsDKjTT =+#eT|&T Xw
XDjTTH >TsT& k]~L&
q{ d\u KsT d
$|eTTq ejTT y $T>T\ H\.

134

22

=+#eTT m+&bsTTq s| #s\, >TsT sT#Tq #TeqTq XSsDK KsT


d$|eTTq e H\| |&bjTqT.

^ yT k<sT <] q+e


|seT XsjT qT seTT H&T
\qT <T'UX<s\TH \*d$+#
q<T <T\ eT .

23

q sdT\T #be , $T* X+#T#T k<sT e< eq XSsDK


qT\qT+& nX<s\T sT#T+&qT.

#+ |<|qT <Tw XSsDK $X jTT<eTTq+<T seTT#


d<eT\ >qT |qd H=+~q <{ q
jT<qT p $V\jTTH |]>jTT eTT& Ks
|~ deTeT+<T dTss eTH $e]+# dseTTH. 24
<Tw XSsDK jTT<e TT seTT# #+|&q sd \ <Td #, ;#+~ eTT&T
KsT e< |sT>T e, sdT\ eT >Ti+ dseTT $e]+#qT.
sTe~jTe dsZeTT de|eTT

sTe~jTTe dsZeTT
les seT $eT $XweTT# Ksdq <T\TH
y$] \Tbe>qT bDeTT\jT~ # ;jT
y $e]+# XSsDK $XT& KsTy\ H\|H
e&y\p Ks<T&T H <T&.

seTT |seTeTT# KsT&T |+|q sddqeTT bDeTT\T b>=T=qT #,


ujT|&bsTT e, KsT $e]+ H\| |&bsTTq XSsDKqT # KsT&HqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


ns=! |jT+Tq~ n+ >s> |&qT
| Ms<T\qT Hq |+| H><eT!
sdT\q $Tq>qT seTT >&T XSsT\eT!
e @H&<e Y e<+qT VTyyTT!

135

n! d+weTT =i>< sTT|&T MsTq sdT\qT |+|HqT><e! ysT


seTT yd& XSsT\e! + e m+<T @&T#THe. u< sDyT$T?

eT

q H#qT |+|& qdTsT >&eTT> k$T b


eq u &|eT>\TZ qT\TH ysTH VT eTTeH
bq]+|+>qT <T k<eT~ m|H #&Hy]H
eTTqT H q ~]+|s|&TH |PC< eTYk<!
3

k<! H# |+|&q sdT\T k$Tu |sjTDT\T. eTq eT+sTysT. y]


#+| me] seTT<T. ys|&T H qT ~]+#TysT <T.

^ e y&* ejTT T y$]>qT


n! VH< VH< n+#T ns#T
#T+{$T ds ]|H
<=sT#T+{$ VTe =&]#|.

n! e ny[, sTT ]e, VH<! VH<! n+ ns#T#THe. dseTTe


H\|& <=sT#THe. sDyT$T{ y+H #|eTT.

$T eTT XSsDK! \qT qT HqT s


eTT eV+|eTT> +eTH<eH |+| <T'
KeTTq+ VTees! esTT+|eT<s$e
eTT> b+<eT! sTTeTT eTT> sjeH.

XSsDU! + eTT. HqT sD> jTT+&> nH<e <T'+#T sDyT$T.


<seTT> #|eTT. sjTeTT> qT+&TeTT.

#+ KsT&T <XSsDK sXT~ k+qeTT $


dseTTqT d\ yT |\T#H eTi~s qXjTq
|seT<Ts+<T'K>uw\+T\T esqeTTqTH
seTTqT Cd=+#T Ks>se k<sT& HH.

KsT&T XSsDK z<sT e\T |\T>, yT m<TsT#|<, sT


T&T#T= k<sT&T KsT sTTT |*qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


136
#+ nsjT> H<T eTT #e\T\T ysTqT dyjT>
seTTqT sdeTT> >seeTT+&q <T #+H
ds>TqT ejT+{>< k+q $eqT #dHe qH
|s>> eTT&! KsT& k+eTTq+<Tq |eT+jTTH. 7
eTT&! ysT H eTT #e\T dyjT> seTT sT#T e< |sT>Tq eHqT
<! n|&T e H|>\ |eT qqT z<]He.

^ z Ks eTVk<s! |>=|
n|&e <T+&y n+|><
Ls |jTeTTqT |<Tq\T>TsTqT s
dT\qT seT\DT\qT \* +|.

z Ksk<s! n|&T e $T* |eTT#+~, seT\DT\qT #+|eT |<Tq\T>TsT


sdT\qT |+|He ><!

@eT #|<q eTi m+jTT qT |& Ks!


eTVdTsT dTsTs+ \qT |+|& y
seTi XS\|{deTT\+ <*q <eTsT\H
seTT&T #+|H&T Xss >] eTsu<eTTH.

Ks! |&T @eT #|<TqT! e |+|q XS\eTT\qT |{deTT\qT <]+q


sdMsT\qT seTT&T q uDeTT\ eTskqeTT\T #~+ #+|ydH&T.

eT

D \eTTq $eTeTT&T dH seT#+<T+&TqTH


eTq sesT\H sD+TqqT b+#<] dsjTT<
|DT k+T\ >T|>\T~ Ws! #& H+ q+
q ;H >*+ e T eTT+& HsT Ks! 10

eTT&! Ks! D\eTT dsjTT<<sTq eTq sdMsT\qT seT#+<T&T


|L\T # H ujTeTTyd, sTT |sT>T eHqT.

eT

Ks! #&H eTq+ eTT|q~ +~ b|+# $


dseTTH HqT $wD qsTT @C e|
<s >+#+>qT eTT+<THeT>TH= n+H <esZ +
seH <jTT ]Z<] HH+H s.
11

Ks! #&> eTq sTT+ eTT| e|&qTq~. n~ #&>H HqT $wDe<qH


eTT+<TeTT+<T eTq sdC @eT>THjT ;#+~, s+#eT ] e< eHqT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


nes! eTT&! seT$eT >TD& dedTX y
de d+B| $c<qVQk]e*jTT
$X] <T'Kk>seTTqH <eTT eT>eTTH
uT$ H|&T qTq<q! qqTH |D s+|y!

137

12

eTT&! |D! seTT&T *+q $c<eTqT yTTd , uj


T eTT nH&T seTT\
+&jTTq <T'KdeTT<eTT sTT|&T HqT eTTjTTHqT. qqT s+|y!

^ e H& |+|q dT\ |


XHdTsT H esZeT+~ e
Ms seT uD$#
VT\TqsTT H\ |&jTT+&sjT KsT&!

13

Ks! e Hy+ |+|q e+du q sd T \T, He seTT y&jT q uDeTT\


#+|& H\| |&jTTHsj!

eT

KsT&! qT +eeTTqT sTDeTTqH ydH


<s bD\qT M&q{ eTq<XD| C* $
dseTTqH s|TTseTTH \eTT <eTT ]+#T <T
ds+~ >*ZqH eT&jT dHCjTTe! seTTH. 14

KsT&! @ eeTT C*jTTqqT, bDeTT\T M&q eTq sdT\| sTDjTTqqT,


s|TTseTT sTT+#>\ keTseTTqqT seTT sTT+#TeTT.

^ e H XTseTT eTT>qT
|&T #+|qqT HqT m+e
eTT d+XsTT+| <Ty\ H<T
bDeTT\qT $&#< qeXeTT>qT.

15

e H XTyq seTT sTT|&T #+|b sTTq#, HqT m<T, @eeTT d+XsTT+|,


|+& bDeTT\qT $&|f<qT.

#+ \|> eH KsT& eTT&! dqeTqq yT+jTTH


>*q $eTeT >*Zq u+&qeT+<T e qT
\ VQ$eTeTT XsTqysT <sTseTTH
>\Te> k<eT HqqT=+<TqT XjTeTT>H.

16

eTT&! KsT&! m+ \yTq |seTyTq dqeTTqqT, XSsT&T <se+T&T


nsTTq seTT jTT<eTT >\T#T nk<eT HqT nqT=qT#THqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eqT seT\DT\ Hq eqeMsBsT\H
ue\jq #+|>qT |P]> qT #>#H
y$] XSseesTT es|<Tss J$eTT q+
<$~ eTTH T! qjT~ #* eTT&!

138

17

eTT&! MsT\T BsT\T nsTTq eqe seT\DT\qT #+| #>#,


#e <Tss J$eTT >&T|eTT. T #\TqT.

eT

|seT deTd <\ beq! <qes! z Ks!


dTsTs $eTeTeTT X_\Ty&e eHq#
ess|TTseTT >\>qT b+ XjTT >*ZjTT+& H
s! sjTeTTqH <H>\T> seTT #+|eT! <+&$H.18

<\ beH! <qesC! Ks! e |seTe+T&yq#, s|TTseTT sTT+#>\


XkeTseTT\T qy&yq# <+&$ y+H seTT #+|eTT.

#+ \|> e <Ts\ + KsT+&e! $eTeTT $T


*>qT d\ejT eTi &T =\+>qTCjT k<yT!
sTT\|sTT >eqH m#{ beTT k<s!
*djTT e +<Te\ >= M&T H+ d*H.
19
Ks! e <Ts\T&e. |seTeTT # d\eTT. |<qT =\+| k<yTH!
qT +<Te\ \d n&$ $&|{ m&H beTT.

eT

$qTe eTT&! e seT|Tq d+B|< dT u


o|TeTT q+TysTT! eTi |+d+<q Cw |
T# #Te! seTeT~ m+>\TZ Y k<sT+
&q k$TjTT y& HeTT #e V!d XSsT+&TH. 20

eTT&! seTT dTeTT+<T e q+#<e. |+s< Cw |T # ##<e.


seTT deqyTq eTT>\ k<sT&T \DT&T H eTT#e\T dH&T.

sde+X H KsdTs k<] Ls< s


D <se] d! |~<] HT\H
u~=+#T &T|TseTT> $\|+ @&
sd <TwXSsDK uwjTT KsT s#>=T#TH.

21

sde+X H, KsT k<], Lssd, <TssZTs\T, uws\T nsTTq XSsDK


>T+&\T u<T=qT#T, KsT s#>=T#T, |TseTT> $\|+#qT.
sTe~jTTe dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


X

139

sTe~s+&e dsZeTT
lse$T $eTeTTq~jTTH XweTT> C| $
kseTTH q<dq<] dH CjTqqeTTqTH
XSsT+& KsT&+ >T&sTT n# <dq<T&
Ws! |qT n XSsDK q+eTT H<sT#TH.

lseTT \|seTeTT\T >=|$> e]+, q dqeTTqT qq> e>#d


XSsDK e{&> KsT&T >T& XSsDKqT z<sT#T sTTT |*qT.

eT

u! qT >*Zq{<>T BeY Y |su#


H= reeT>T |eTTH >*>qj H n< u
|> H|&T u] weTTqT b|+jT &+<q $
s> qjTT|\+T jT~H+H d|qjT&TH.

k<! *q |sueeTTq H $T* |eTT *q~. < u]+#T


deTT<| |{ sTTeTT&T=qqT, H # weTT> qTq~.

eT

\ njTTH=+<Ty&>T qsT+&+&T seTT+&T $T


*>H ey&T H jT<T X+H>qT +TH
\* seTT $eTeTTq~ n\H qT <Tw eTT
#\>HCd |\+T bDeTT\ d M&T seTT+&H.
3

njTTw&>T eqe& seTT&T. HeTT+<T # qy&T. HqT seTT |seTeTT


#jTqT. n&T #&T seTT\T #dH&T. < |*eTT> + bDeTT\T $&T#TqT.

#+ ujTeTTqT M&TeTeT! uT$ b|\ \D seT#+<T\H


qjTeTTq jTT<eT+<Tq |TqeTT> +|jTT |+& y
> jTeT>V+|<qT +s=! qeTTeT! <T'KuweTT
qjTq jTT>qH\ qes! |]esq Cd=$TH.
4
+! ujTeTTqT $&|TeTT. bbT\T seT\DT\T sTT<] jTT<eT+<Tq
#+|yd jTeTeTTq |+|<qT. qqT qeTTeTT. qT\ sT T&T#T=qTeTT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


140
< zXSsDU d<]! eTi+ $qT He H
eT~ njTTe >\TZ seTT sDs+>eT+<T H >=&*H
|~<+ \ >=jTT Hs #+|y&H ><!
eTT<es+>qT seTT y& sT~seTTH >\y |>H.
5

k<! XSsDU! H e $qTeTT. jTT<eTT njTT&>T seTT H >=&*#


#+|<qT. e d+weTT> seTT y& seTTqT >TeTT.

eT

Ks V>eTT qT+&jTTH y&\T yXD H*+ $


ds y<eTTqTb+~ eTseTTq dH k<s+#Y KsTH
|seT Xw>qT esqeTT BeY kbeTT\H
seTTH CdqT <s XSsDK Y ssd+d~.
6

KsT H{qT+& eq e\ $q <s XSsDK m+ d+weTT b+~, q


sd~ q k<sT # >=|y> m+ b&, dT+#qT.

^ $~ eTT+<T XSsDUe#q $
<wDH=+~ <T|] seTT>qT
keTT\q+< Ks<XSsT&
dq|jTT <wDT& ds>|*.

$<eTT> XSsDK# eTT+<T> <w+#&, |<| dT+#&q KssdT&T q


dH| <wDT sTTT |*qT.

eT

$qTy <wD! H<Te$~ |~H$] e]\T


<qT\TH ;eT+ y>T\TqT jTT<\+<T yjT H=
\ysTH |<TH\TZy\ ~E <H $s\s!
eTq $u ud\T <+#~y|T\TH.

<wD! $qTeTT. He |seTT q&#T=qTysT, y>eTT> <\TysT, jTT<eT+<T


yqT~s>ysT nsTTq |<TH\T>Ty\eT+~ |seTe+Tq sd MsT\THsT<!

eT

nsjTH <wD! keTd|r! \JeT $


dsesT\H d<uTeq V+keTsT\H u] u
dTs >s <T\H |s> # jTT<dq<T\H
eTi H=eT& CjTTe! |~ seTk$T HH.

<wD! dH|r! q\ yT|TeTTe qTqysT, m|&T V+d\H #jTTysT, >seTT>


qT+&TysT nsTTq sdMsT\qT seTT jTT<eTTq y+H d<eTT #jTTeTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


141
#+ dTeT! keT <wD! jTX~ b+ eT#eT|r!
$<qTXs<s<$XK&ZeTT
jTT<eTT\qT HssT|+>qTCd XdT
| e rd= s$T o|TeTT eTT $TH.
10
<wD! dH|r! e TT. <q TsDeTT\T, s<e TT\T, $ K&eZ TT\T, n se TT\
jTT<eTT\T |j+#Ty] d<eTT#d y+H rdT seTT.

eT

eTq jTT<eTTq eTT+<T> q&TeTT +H <wD e! b


eq cT&! <TwT~jT>T ud<eT#+<TH e&H
Vqq+TH |T{sTT+| jTT<eTTH Ws! <dHdTy
V yqqTqT+& |qT$T m+H H |H>eTTH. 11

<wD! jTT<eTTq # nqTueeTTq e eTT+<T> q&TeeTT. eTq dq\jTT


yqT jTT+&TqT\, seT#+<T #+|qT\ jTT<+eTT |qTeTT.

#+ n\ KsT&T #|>H b+ dsdeq ~e k


\ s<eTTH >T~s $\d<q $ esy
E\qT |PH << dTX_ yueyT\ s+\H
$\d <wDT+&T qT&yH dTs<eT~ d<eT+H.

12

KsT&T #| >H dsdeq CeTjTyTq ~e s<e TTqT deTL], $yT q


>TieTT\qT < |P, s<eTT d<eTT> qTq< <wDT&T #|qT.

yTsT Ks uyT<TsseTT
b] |+#q uwDeTT
VeT #d$T< <eTeTT eTijTT q
d+u< d+jTT deTTeTT
y&s eD es$sjTTeTT
+#q eTdeT+eTT
|w<TeTq>[ u] udsX
Xus | d+X_eTT
^ eT+Es dee eTV K&Z
+DjTT <qeT>T#T
qT\ $Ti$TT\TH >\T>CjTT
s<eTT KsT& <T& |~>.

13

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

142

yTsTKseTTe+{ seTT, X<+>seTT# n\+]+|&, +>sT #eTT\T,


$X\yTq, eTDeDeTT\ b<>&, #|\T. |weTT\T, ds#+<T\T, |\T,
qeTT\T +>seTT XuseTT> #& $TsT$TT >=\T#Tq, |eTT\qT,
K&ZeTT\qT +&jTT+& qT$+<T #jTT#Tq s<eTTqT KsT&T $T* |eTT
n~sV+#qT.

^ n ujT+s $e& ~E\TqT


KsT&T s<yT> q+>jTT
<wD \deT+Tq
dq n+jTT #TTqT #]*#.

14

KsT&T s<eTTqT m>#, |seTe+Tq ujT+s sdT\T, <wD


dH| #T#] \&].

#+ s<eTTqT H KsT&T b+ u]<qTdT\H ujT


|~ eTVjTT<eTT\qT ud esd$T< eTsT\H
d<eT\ $ds <|TqeTT\ >&q <dq H
$~> +&T+&jTT y>qT| KsT+&T y]H. 15
s<e TTqT mq KsT&T, <q TdT\qT, uj
T +s jTT<e TT\qT, e#eTT\qT, < eTT\qT
<]+jTTq sddqqT #, e+& e+&jT y] =+<s#dqT.

eT

|<|H sddq H KsT&T yH+H d$+ d


eTT<esH |jT+|&! jTq> n|H ysT ;T> dT
|~+u |TqesjTT\sTT $uY |jTT<
<qTsY use#T #d] qkq |jDeTTqTH.
16

n jT\T<seT #|>H, sddq <qTsDeTT\T, ujT+s jTT<eTT\T,


e#eTT\T, <eTT\T, |eTT\T <]+ <qT\T#jTT#T qkqeTTqT+& jT\T<]].

Ks eTVqT b+~ |Tq;s #TsY


<XdVd Ls<esT\T
eTT<Zs |{d u]XS\ dTr
dY |sX< K&Z #eTT\qT
$u |]|T $X eTs
X d+jTT d+#jTeTT&
ne sT >< eTTd\ e
$$<jTT< |Tq |&

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ y\T>T#T+& qkq $X d
\eTTqT M& y&*] $eTeTT&
n+ <wD KsT\qqTd]+
seT#+<T d\T| d+>eT eT~.

143

17

n KsT qTb+~ |<TH\T>T y\eT+~ Ls;s sdT\T eTT<ZseTT\T,


|{deTT\T, XS\eTT\T, >+&>=&, #eTT\T, |]|T\T, K&ZeTT\T, ><\T, eTTd\eTT\T,
eCjTT<eTT\T yTT<\>T $$<jTT<eTT\T <]+, Ks<wDT\qT nqTd]+,
seT#+<T jTT<eTT #jTT qkqeTTqT+& jT\T<]].

+ |sT&T ;s $eT
es sdT\qT qT>= |seT X<H
Ks s<eTT>& =+#eTT
eTi y]yqT q&#qT e \H.

18

|sT>T#Tq ;s sd dqeTT yqT KsT s<eTTL& q&q~.

^ |<| ks~ Ks d<eT\eT


Hi |+#q uw<
es ys+ seT ue s<eTT
#<qeTT#d |seT dy<eTT>qT.

19

s<ks~ KsT eTqdT miqy&, X< +>seTT# n\+]+|& $eTTq


nXeTT\qTq s<eTTqT q&|qT.

#+ seTTqT o|T\qT H q&T|+>qT H KsdTs


<Ts s<eT~ |qeTsTT <=&> ~\T |{\>H
b] ujT+sseeTT b&$T #dqT uqu+s
\T sjTeTTqH +eTTqT jTT $T* <<]\>H. 20
KsT s<eTT n q&T|&T#T+&> ~\T |{\TqT\, uqu+seTT\T
<\>TqT <qT\T #jTT#T |sT>qT.

eT

$Te\H sX+sT&TH eT~ m+ XTd+Vs T


~ $Xw+Tq \Tu \+H |e]+#T y
dee qe&> yq&T b+#H|TeTTH H
s e&H sT&+ <T&>T#TH |s#T#TH ks~H. 21

KsT&T sX +seTT, XTd+VseTT #jT<\q VeTT, jTeTTe,


e&>yq ]|+#T yT|TeTTe, $T* |eTT ks~ |sD#jTT#T yqT.
sTe~s+&e dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


sTe~eT&e dsZeTT
eT l s|TeT| HC& H KsT&>>H
|]$TH q>=| p|> y> y\yTq
u] yT|TeTT dq|qqT usTqH >T]dH eTV
Ls seTT useT+> |Ts d#q#jTT#TH.

144

s|TTseTT| KsT&T dq q >=|#| jTT<eTTq jT\T<s>,


dq| neT+>d#eTT> yT|TeTT\T usTq s eseTT ]|+#qT.

eT

\|H Y KsT d+<qeTTq q+H jTTq{ y


E\T H+ eTVyeTT \# sM~ #jT
eTT\ |c\qT #*q{ deTeT u$T |<X\
\* Hd\ =Te& q\H wVeTT>H.
2

KsT s<e TTq {q eTVy>e +yT q >TieTT\T, w \eTT d$|+qT>, |e\T


#\& deTeTT>jTTq sM<T\ L& =TbT |&q$.

^ dsT#TTqT q\ usys
s|eTTqT >\TZ seTT B|\T#TqT
n+#T\+<T ndeT+eT>T
#eTTqT u*jTT |]ywDeTT >*>.

mi =]$ y>eTT> |q|&T e#T #eTTe, dsT #T q\, seseTT


*q +e\jTeTT @s&qT.

n+ |<<VeTTq n~eTT> ;>=\T <T


s+ <Ts+ s|eTTq ><jTTH={ e H
b+ $s <eTT|qq +>sT <+&eT+<Tq
X+eTTqT m>TsT b+b eTVd\+TqH.

n+ |<< V eTT *q nuj


T +se T>T ><j
T T{ m>TsT#Te +>sT <+&eTT>\
<eTT| \&qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


145
|sTw <qeTT#jTT e+deT~jTTH u+#T | eT>
ds|TseTT>#] >T+|> qkHq s~+# $
dseTTH p& neT+>+T>qT n+eTT n&TqTH
Ks Ms>D|&T >\T> MH d#H<eTyT.
5

e+deTT u+#T |\T, eT>eTT\T >T+|\T> qkqeTTq #], neT+>seTT>


|TseTT> s~+#k>>, KsT&T &TqT X++#qT.

eT

nsjTH eT+\Ts>T ~<] Ws! #= n+eTTH


<sDH u]ujT+s <qT\T q+H q\THCd H
&s q<q qeT+>+T\$ d+B| <[H
b]H d#q>qT qjT$jTT q|H Ls|TseTT.

eT+\T e#T#Tq ~\ q\T#], sdT\ neT+>eTT sT>ue #Tq<


d#q>, n+ ujT+seTT> Ldq$.

#+ \|H |_q |s q deqeTTq s<+


T\T q|&s s\eTT &T+&jTT+&jTTH
#\>T#T d+TqT #dqT $]q keXeTTH
*>&T useT+> $seTT>>qT sk*H.

i\T q |seTT\ deqyTq yT|TeTT\T s\eTT\ +&jTT+& sdT\


neT+>seTT> XeTTq |P]> +&jTTq$.

^ n|&T |TseT<yTq seT


VsD s$TseTT\T q\eTT=HqT
~X\T $<X\TqT >q> ~eB~
T\qT HeeTT s+\><T.

n|&T se+eTT> NT n\eTT=HqT. ~\T>, $~\T> @eeTT


$X<eTT> q&T M\T+&qT.

eT

n{! \eTT \eTTq syT d+<jTTH


$\+u#TqT >#]+# ujTeTTH eTT >*Z+| H
d<~V>+T\TH eT>eTT\TH dY + >ejTT >
< \+T <#d KseTH Yd#X#+T>H. 9

\eTT \eTTq seseTT d+< @s&qT. KsT eTTeqT d+#TqT>


eT>eTT\T, |\T, &>\T. q\T, ><\T ujTeTT *+#T#T XeTT\T #dq$.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


146
nsjTH q\T>jT jTT<eTTq XSs>dsT+&qqTH
<sLH eTieT+>eTTq~ <BsDyT
ds>H <XyTq q\T C\eTT\H > <T
dseT HqT>d $] Ks\dYdH_eTTKeTT>H. 10

jTT<eTT q\T Ldq# XSsTqqTL& neT+>eTT sT>Tq sDeTT.


q\T nC\\T >#Tq H dqeTTq m<TsT\ ujT+seTT> Ldq$.

eT

|]|ud +<eTjT~jTT BeY dsk$|eT+


<=]eTH >q& $T+> sVQeqT H |seTTH >jT
eTiM#H >* <TsseTT>H es+&T&TH +H
s>H $T* KsT+&T\T q+Hue jTT<H. 11

KsT&T jT\T<]q|&T |]|Te+{ yT|TK+&eTT dsTe< q&qT. |s~qeTT


bsTTqqT sVQe dsT $T+>qT. |qT>\T\T M#qT. dsT&T + VqT&jT qT.

eT

qqyqT s sTT q\T K< b


eq T\+sTT n{ b&#! Be|<ks d
eTqT $qeTT\T | nD> b+#Y |<dseTT H+
&qT eeTT\T |wd\H eT>eTTqjTH {! 12

s bsTTqqT XeTTq #T\T b&q$. |<eTT\ +&jTTq dsdT\T


m+&bsTT #|\T, \|\T n&T>Tq #]q$. # |\|weTT\T +& bjTqT.

\eTTq yjTTVqeTT> qT<H|TeTTH XDeT


kyT &T sDTdseTT deTT<eTT qjTH \*H
y e&T X]~ >s+ deTVeTT M
NL# sy\ qs# eTT>H.

13

n|&T >* bsTTqqT, yT|TeTT\e <[ u>| mdqT. >sTe+\T yTT<\>T


|\ deTVeTT\T eTT> LjTkq$.

qH Y deTjq ;seTT\ u]s jTT


qH ud*H |&H eqT\H Y|sXDH
q+H $\dY |<XeT\+TH D+|+# H
s! HX+TqT d#eTT> Ks<< <Ts]H.

14

5 deTjTeTTq, KsT HXqeTTq d#q>, n&$ ;seTT> \\T u$T$<


|&q$. |seTT\ q\ +&jTTq eq|<XeT+ +|+q~.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ n+ s<eTT| LsTq nT dTsT
seTT> >]+#T <T~ deTTTq
KsTqqT yeTu>e~sqT q
<q+sdseTTqT &&.

147

15

n+ s<eTT| LsT |<> >]+#T#Tq KsTq m&eT uTeTT n~]q~. n


+sdseTT &&qT.

njTT ~\H >qT#T qT\T be#TqTq XSsH


$TqjTTH KsdTsT yT<Ts <wjTT +{{
qq>yT |&jTTqT >Z \eTTq+<T HqqTH
eTTq$ #jTjT eTT+<Tq>qT CqVqT&.

16

n ~\qT ##T=qT#T be#Tq KsTq + sT +&qT. qT~{jT+<T H=|


e#qT. nsTTH #jT T~VqT& eTT+<T k>qT.

#+ seTTqT >\ZT <TXq +&eTT>+ qKs>seTT


wsKs<qe+&T q k+eTTq+<Tq u< n
] &T qe#TH q<T<$XddeTdd
seTTqT& $~ <jTT qT X+T&.

17

n <TXqeTT\T q&qqT eTTws sdT&T @eeTT u<|&+&, qe#


X+eTT> q dq\ sTTT |*qT.

eT

q qTVeTT*$ jT\jTTqT +H u];eV+


TqTHqH VQ< |seTeTT H|H>\TZ H$ dT+
qT >DeTT\T>e <Ts\T\ qT<< Mse+T+&T
qT @$TeeTT #jTqT>qT sd+|T dHqT! 18

uj
T eTTqT *+#T#Tq n|X qeTT\T |seTe+T&Hq H m+jT T <T.
\e+T\T \VqT\qT #jTqT\ sd dq\T L& @eeTT #jTsT.

eT

$qT& HHTe+{y&H=! Ks d#eTV$eTT+


&qT H res[&qT H q d+|T+T H
\qT HXeTTqT+& s\>\ dTX|TT+& |+| H
qTqT eTTe+<T ujTyT+ <eT.

19

HqT mTe+{y&H $q+&. eTV|seTe+T&qT. H uDeTT XeTTqT+&


qeTT\qT H\ s\>\qT. HqT |+q# eTT<e L& ujTeTT *+TqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ \eTT# >]+q |~ seTT
n k<s \DTH eTBjT
rXseTT\ #+| ] e#T
q> #+TH HqT k+eT+<T.

148

20

\eTT# >]Tq seTT, n k<sT&T \DT H Xe+yTq uDeTT\#


#+|+& ]e#T HqT sTTw|&qT.

eT

nes! >seTT& seTT&TqT <\DT+&+ d+


dejTH eTi H k<] HkXeTT K+&qH
<TeeTTH Cd] y] <Tw eTT+<TH y] #+|+>
T$ <eTT H<T XSsDK |H >T#eTH. 21

>seTT seTT&T \DT&T H k<]jTT eTT #e\T K+&+HsT. ysT #dq


<TwseTTq y] #+|<qT. y] seTTqT H XSsDK ] eTi >TqT.

eT

eTi |PseTTq HqTH jTeTT u+>yTT+<T<q&TH


<s< sTT+ qH sDeTT\H < eeTTH $sTH
ndTsT dsyTiT+>s! nqeH k+q Hq H
] d+CeTT><T deTTH n+eTT y#<H. 22

H sTT+ei u$T| n|jTyT <T<! $wjTeTT $ sdT\+<iT


*dq< <! H m|&T n<e&T #<T. deTTH |\T#T+<TqT.

eT

< Heq $+&T <T\TqT $s\H KsT+&<T H


eT~ |+q# |seT deT+#\ se+
~ d<VqT&q +<TH d+VseTT >$+#<H
><, <q<jT+TH= W #& +T>H. 23

<Ts! $s+ H eqT $q+&. KsT&T |+q# seeTT yVqeTT>


>\ s<THH d+V]+#>\&T. nTe+{~ <eqe\ + !

^ eTTbX +~dq yT<TseTT>


>seTT> KsT&q y\+
<TXqu< =\jTT seTT>
y<eT+<qT $Xd k<seTT>.

24

eTTbXeTT# +~+|&q sddq, KsT&T |*q e\T <TXq ujTeTT


=\bsTT $XdeTT d+weTT qT+&].

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ sT>ue jTT<eTT #>qT
##T + TTw\TqT X<eTT\T
<e>+<sd<T\T beqT\>T
#sDT\T>& esy]>qT.

149

25

sT>ue jTT<eTTqT #> #&eqqT ] TTw\T, X<eTT\T, <e\T,


>+<sT\T, d<T\T, beq #sDT\T e].

#+ dTeT |DeqdT\T <=&> ysTqT H=# $


XeTT>C] |*s X_ >e\\ uVD
eTT\H\ | H$<eTT\ dd W! d+
eTTqT eTeTjT <dT< T+ T~H.

26

|DeTsT \T ##], >e\ uVDT\ |\ n $<e TT\ Xue T>T>!


edT< T+eTTq m\|&T eTeT>T>! jT |*].

lseTT+& jTT<eT+<TqqT <r< b\dT\H


BsT+&#T sTT+#T>eqT! ~w+&T #eTT
Ls<eTT\ V\> d\ss ]+#T q
] deXu|<q$~ d+X_\T #+<+TqH.

27

BsT&T lseTT&T jTT<eTT eTT b\dT\q+<iqT, $we #eTT #{


ne\> sdT\ q+<i HXqeTT #dqT, sTT+#T>!

eT

T eTqT\T <e ds> m+C V


#dT\TH#T H$wjUH\T >$+#T#TH
|T d+Xu $eqeTT\ Be\ s*
# M+] jTTeH #&q sd+|T dseTTqTH.

28

n eTTqT\T <e\T m+ V\eTT eTeT $eqeTT\ LsT,


yUqeTT\T #jTT#T, jTTe eT&q sdT\q+<i ##T#T+&].

^ ujT+s dq n+>&
KsT&T s<yT |jT+| &
>+ s sd HjT|jTT
|qeTjTqT jTT<eTT #jT.

29

ujT+s dq KsT&T s<eTTH jT\T<s> #q $T> sd HjT\T L&


jTT<eTT #jTT jT\T<]].

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


| d<$eTT\TqT Xq>$T |<T^
e&T jTXTe b]ysT
$V+>eTT&TqT <TsjTT&T s
Ms&T |sTw $XT&TqT
\sT&TqT & eTVe*
yT|Te*jTqT ny|TeTT\T
dsdT&T sT~sqq MsT\|&T |+
&+&TqT KsT#T{ +&+&
^ $<eTT>qT KsT&+ y$]>qT
q<T \eTTqT H+jTT eTqeTTq+<T
|~ seT#+<T| u+&qeTTqT
CjT <+& m+jTT C>qT.

150

30

Xq>$T, |<T^e&T, jTXTe, $V+>eTT&T, <TsjTT&T, sMs&T, |sTwT&T,


\sT&T, eTVe*, yT|Te*, dsdT&T, sT~sdqT&T nqT |+&+&TeT+~ MsT\T
KsT #T+& |j D+#T#T+&>, KsT&T q \eTTqT }V+#T=qT#T seT#+<T|
jTT<eTT #jTT <+&qT.

^ eTVb* |e~ sdT


eTijTT d&H&T q\TsT <w
DdTsT HjTq kjTeTT> \Te
seTT| <+& sT<eT |.

31

eTVb*, |e~, sdT , d &T nqT q\T>TsT HjT\T <wDT kjTeTT>


\ seTT| <+&].

eT

q qyqT <dq sD$T+H CjTT V\+


Tq ;T> + y>eTTq q|H s| <jT+
TqT M+jTT $|eTTq q|H #]s#
| k<<ZV |+#+<se\H y #sT#+<+TqH.

32

sd dq\T jTT<eTT#jTT VeTT, >VeTT\T ds#+<T\qT d$|+qT,


y>eTT> s|T\T sTT<] <>Zi #]].
sTe~eT&e dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


sTe~H\Ze dsZeTT
+ lseTT&T DT&TqT
|]$T eT XeTeTTqT y KsT&+H
#s&Tq|&T
sT $<eTTH\ >] s| \H.

151

eT XeTeTTq KsT&T #sTq|&T d+u$+q eTT\qT seT\DT\T L&


#].

y$] nT ;s yde dT\ seTVsD


beyTq <Tws syTq neT+>+T\H
les seT#+<T&qT o|TeTT y>+ \D
l$\dY d<sTC] e+# BjT dseTTH.

n ;seT>T se+eT>T <Tws neT+>eTT\qT lseTT&T #, y+H


k<sT&T \DT e<#], n dseTT #|qT.

^ \D dsu $d HX
eTT #jTTqTVeTT\qT >q>qT
$jT\ sd HXyT+= sTZ
q+#T d#q>$+# H+#&.

\D! dsueTT\ HXqeTT#jTT eTT\qT #&> sd HXqeT>Tq


d+#T#Tq$.

^ |sTwseeTT\T >&<u <d


seT>T eseTT >*jTT n$T $eT
s|yT|\T s<s|seT>
eTqeTT>*Z <=&T >>qeTTq+<T.

>&<\e &< s+>T *q yT|TeTT\T XeTTq d+#]+#T#T, s<s\qT


]|+#T#Tq$.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ \D! uDd\eT \DeTT>
<eTd+jTTeT#T jTT<qTKeTT>
$Te\ V|&T#T+& |$\eT>T
+>sT|sTTu> <qTdT*+> Hs.

152

\D! uDeTT\jTT < eTeTT L&qy jTT<e TTq m+ VeTT #|#Tq$.


+>sT |u>eTT\T>\ <qTdT\T m]|&T#Tq$.

#&TeT! \D! n|jTX$~ >d&T |$~H


H&TqT p&> eTq Hq>\TZ nbjTeT~jTTH
b&TqT d#qH d\T| |T> H|<\TZ o|TeTTH
>&~ dweTjT&TqT L]$T J$ d+XjTeTT>H.

\D! #&TeTT! n|XqeTT> |\T LjTT#T+&T #&> eTq o|TeTT


|< sqTq< dweT>T#Tq~,

eT

|TqXSs! VQ|TsjTT<eT>T eTTKyTq d#q


eTTqT >+#&T XjTeTT>qT |H#& eT<VQ <
DeTs! dTseDeTjT ]|qwH>\TZ yeTT #
q yZH eTq+ jTeTT d+>eq <eTT>TH. 7

XSsT&! |TsyTq jTT<eTT | sT>Tq d+#T#Tq~. H &uTeTT


n<TsT#Tq~. eTTKeTT dT q&T#Tq~. eTq jTT<eTTq jTeTT |<T.

^ \D! jTT<dq< \DT\


me] yeTT +$Vq yT|&Tq>TH=!
y] jTTe HXeTy]q>TqT
nH&T nseTT >VsTT+#T k+eT+<T.

\D! jTT<eTTq d<yTqy] eTTKeTT\T m|&T +$VqeTT> n>TH, n|&T


y] jTTe r]bsTTq< nseTT. B >V+#TeTT.

^ <;ssy\T deTT>qT
$q&&T <TwsT\T |TqeTT>qT
CjTT uH<\T VjTNs
eeTT\T $qe# D |~>.

\D! sd T \T #jT T#Tq ;s \T eTT> $q&T#Tq$. <TssTZ \T #jT T#Tq


uH<eTT\T VjTeTT> $qe#T#Tq$.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


|<e#T#T+&qqT $<X+jTT >*Zq+ d+
|eTT u| dqT&T <XueTTqT >sTC
b| eTV|<H >\Te |T> Hq Y |jTH
H|D#jTT ~jTTqT s\<seTT H|<=!

153

10

XueTT\T sT=qT C, |<\T e#T#Tq|&T, y{ n~>$T+ >\Teeq


|T<\ |jT #jTT <seTT.

^ q e <qTsD>DeTT <*
dqT>= y+qT |Pe
|+ d+b| <Xq |sT\T #=s
# |s>TV ydT&e>eTT.

11

eq e <qTsDeTT\T <]+, dqT y+uT, eeTT\ deTVeTT#


+&jTT+&, sTTsT\T |y+| XeTT |<XeTT |s>TV >&T|eTT.

HH sd{" +|<qT +&jT+#T H&


y HjTeTTqT C||&TqT m+ H<T b<\|
qH |< \D! ds> H< yH+H
|PqH qT <seTqT ><T eH #jT H\deTTH. 12

\D! HH sdT\q+<i #+|<q n&T#|. H b<eTT\| T|{


#|#THqT. e \deTT #jT+& H y+H b*+#T <seTT.

XSs>ds! \D! \|H# XeT+T+&y!


Ws! $ sd| d+VseTT >$+Ty!
Bs d+~jT$T+<T <T eTi m+H H]H eTV
|Ts LsT\ +|>s<qT d+#eTT +&>H.

13

XSs>ds! \D! e XeT+T&y. e sdT\qT d+V]+#>\y&y. +<T


@ eeTT d+<VeTT <T. HH djTeTT> sdT\q+<i #+|sT#THqT.

eT

|<|H DT&|&TH ds> $XdTT+&q s


eT <jX* eTVqTH >=jTT b+#Cq o\ dT
|~H >= <TsZeTeTT >TV Hss! |y+# d
~~ |PseTT> seTu $\dB ||PE+&TH.

14

n+ seTu |sjTDT&q \DT&T, <jeTjTT&q seTT |seTT Cq


rd= <TsZeTeT>T >TVqT |y+#qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ m\$T \DT&TqT d+ rd
=jTT >TV"y+| yT=jTT eT+
| q] neTjT nqT#T }|
]qT |*= e#eTTqT <=&>qT.

154

15

\DT&T dq T y+uT >TV |y +q sT y, eT+ | #dH qT neTjT!


nqT=qT#T }|] |\T, seTT&T e#eTT\qT =&=HqT.

n deq e#eT+ <*jTT n\+T+&TH


eT>eTV+<eT+<T qqTe \qT |*+#T
s> + <eTu+ seTT&T ] d
\>eTw$eT$d$Xw$XdeT]jT.

16

n deqyTq e#eTTqT <]+jTTq seT#+<T&T, N{ <eTeTT


ne |+#qT.

^ $eT $X* seTT+&T $X <qT


e | uD\T |TqeTT>qT
>] s+seTTqT CjT |TsseeTT
\q <\T|{qT $]$>.

17

|seTe+T&q seTT&T <q TeqT | uDeTT\qT deTLsT, s+ seTT #jT >


eq |TseT>T <, ~\T |{qT.

^ |<| <T< |< |] #&


neTVT\T <e H$T&
u] >+<s d<T\T #sDT\TqT
*d e] seT d+>s~<.

18

n+ seTT jTT<e TTqT ##T eTVT\T, <e\T, >+<s T \T, d<T \T. #sDT\T
n+<iT \d e].

eT

nes seTT&T <so* & jTT<eT+<T+&


|es&T |<TH\TZy\ ~E s*s |eT+
<T $XweTT> <T {! <TssZ <Ts+T\TH
uT$ jTT<eT~ mT sZ& n+#V+s|PE\TH. 19

Ws! jTT<eTTq <seT] seTT&T & y|, <TssZ| |<TH\T>Ty\eT+~


sdT\T y| qTHsT. jTT<eTT m sT>THjT ysT }V+#T=qT#THsT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ nT\ s] d<~Ce\TqT
n$eH\ qTqjT{ <e
\TqT e{& \* y&T
q * +&] jTT<eTTqT >q+>.

155

20

ssT\T, d<T\T, uVDT\T, $eqeTT\ qTq{ <e\T n e{&T=qT#T,


jTT<eTTqT M+#T n# y&T> \jTT+&].

yH s|TTseTT& & njH |T{+|+> H


s! yy>qT d<yTT+~jTTqT $uqV eTTH
b$eTT> >*ZjTT+& *#H ud<|T+dT H
s! M+q bD{ |&dH V ;H <T'KeTTH.

21

y jTT<eTT bs&T s|TTseTT&=& +]> eTT \&jTT+&>


#q bD{ n+jTT ujTeTTqT, <T'KeTTqT b+<qT.

#+ XeTjTTqT jT |qT\T #>Cd&T seTT k{


eTV s|eTTH >q> dT\ Y |T+&THq
deTT sT<TH qT ds$Xw + eTTH
$eT\eTT>qT y\TZ#TqT |]$T q& q<TeTT>H.

22

@ eeTT XeT+& seTT\T |P]#jTT seTT sT|eq |dq s|eTT,


y e+ |+q sT<T s|eTTe CeTjTyT yZ+<T#T n<TeTT> q&q~.

sjT + n ujT+s seeTTH= u] >+


;seTT>qT CjTT#TqT |] e#\T HjTT<
kseTT H\T qeXeTT <*q ske
|Ts| dqeTTH <] >]jTT e#T>+# seTT&TH. 23

+ n ujT+seTT> \T yjTT#T, e#eTT\T, jTT<eTT\T +&\T <]+


|Tssd dqeTT\T q <>Zi e#T#T+&T seTT&T ##qT.

=+<iT <T\T ] d+VH


<eTT#ds|&T <>qT
=+<iT sdT >=|> ] H=
sT ]Z >]+ qT$T>T\qT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


=+<iT <qe <T#T <qT
w+seTTqT #d & <
=+<iT ~E\T eT+<T e*+
\qT Cd] + $>qT
^ =+<iT >{> ns] =+<i+
<T+<TuT\qT y+] seTT>qT
< #w\ y\ <sTD se
eTT\qT eqyT\ +&qT u]>qT.

156

24

=+<iT sdT\T d+VH<eTT\T #d]. =+<iT sdT\T ]y| sTT+=sT ]


>]+]. =+<iT <qe\T |eTT <qTw+seTT >{> #d]. =+<iT ~E\T
eT+<eTT $eTT> e*+]. =+<iT >{> ns]. =+<iT <T+<TuT \T y+].
sdT\T #jTTq{ sD>=D <qT\ eqeT+ +&bjTqT.

^ |\ seeTT\qT neHq
d+#]+#T LseT>eTT+#
$Te\ ujT|& yqT uT$ #&
+& |s yTTeTT <+&>qT.

25

;s <qT\ eqeTT d+#]+#T LseT>eTT\T njTT ujT|&bsTT, yqT


#&+& |sT> b]bsTTq$.

^ deTT<eTTe H=| |\ K
sdTs eTVdq <TsseTT>qT
H kjTT<bDT beTT>
seTT k$|eTTqT Cs |~>.

26

deTT<eTTeqTq KsT dHyV $$< jTT<eTT\T <]+qys, seTT


d$|eTTq #]].

jTT<eTTq+<T H|DjTT H=|>>*Zq seT#+<T&TH


d<eTT#djTTH q<T o|T$s <wH\ d
<T~ d$T<T&&TqT |P]> Ks dqyT\qTH
<|seTeTT&T b+\qT >+#q]H.

27

jTT<H | DeTT>\ |seTe+T&T seT#+<T&T jTT<d q <T &j


T T+&, KsT dq eTT|
q <w * |]o*+#qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


157
lseTT+&TqT <jT+seTTH djTeTTH $\TqTH
BsT+& eTiBd < H+H ;s+u Xs
MsT+& &T n+|b~H yy> <Ts+<
sTkeTeTT |qyjT>qT <>T+&T qjTH >H. 28

<eTT >s|&q lseTT&T ujT+syTq q $\TqT |{, neTT\b~qT+&


uDeTT\T rd, ny>eTT> sdT\| |j+# yTT<*&qT.

<T+&#TqT seTT&T\qT d+#eTT +&


X<<Y |jy q# ;ssT&
<<Y esE& *# b+#< s|T+dTH
<H p&> bis Y< <d+|T+T\TH.

29

<eTTqTq seTT&T |je ;s s|eTT \jTT+& s|eTTqT


#& sddq\T bibsTTq$.

|b+ seT s|eT~jTTH DH d$+| d+


b+dT&T sT<T&TH q<T X+uYY|HeTTqTH
H|D+Tq #<*qT\+H seT#+<T+&T H
s! bT+&T q+&H | <Tss> s|+TqH. 30

|eTTqTq seTT s|eTT, < jTeTT HXqeTT #jTT |HeTqT


<qTdTqT <]+ eq sT<Te jTTq~.

eT

q n<T eTTH |ie+H jTT<s+>d*H


eTTqT u>eTTq *jTTq s|TTseTTH>+ ueTT
\qT ;eVeT#TqTH eD n\H |&+u ydH
eH bDdeTd sDH |s H=eT&H.
31

n<T dT *jTTq s|TTseTT #, ueTT\jTT ujTeTT


eDbsTTq$. eqeTT bDT\jTT bDsD eT> |sTy b]bsTTq$.

eT

nsjTH sd dqeTTH $T>T\ Y sTXD#


eseT usD\#H <eTT\H ud< eTV |u
ds d+X_ es d+ H+H H&T +# u
dsT&s <sTT+#Ty <b+#\ yT|uyT.

32

sd dq eTT <q TdT\qT, us D eTT\qT, < eTT\qT eTVe |+#T#T,


dsT&T <sTT+#Ty q\ yT|TeTT\e |+#qT.
sTe~H\Ze dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


X

sTe~<e dsZeTT
lseTTH >H <TH <qTe <H|{ q
y]H X<> |{=q |TqTH e<\dY XT d+
VsTH djTT& KsT&T ys yHq +
bsH s>qT d >HH d+uyXeT++<TqH.

158

d\T y+s> KsT&T seTT XeTeTT#], <eTT n& <qTeqT H\|


\u{, >{> |T, \&jTTq XTHX&q seT#+<T ##qT.

Ls k+T&T <T\H KsT&T Y DH s|T+dTH


BsT >+jTT |TsXeTTqT H+CjTT uD
ks<s <qTdT HjTTqT ndY d+<q+_+ H
! seTd* ueeTqT#T |s# H ks~H.
2

Ls sd T &T KsT&T seTT#, |T seTT> Xe TT\T #jT T#T, uDeTT\ L&jT Tq


<qTdTqT |, seTT e< beT q s<ks~ |s|+#qT.

#+ KsT&TqT qT #jT>qT >se\ <# dT+


<s dTeTVuTE+&sTTq <|TseTT #+H <qT
ssT&sTT qT H=+]> s\T seTT jTT<|&TH
Ks s<ks~dTT&T H s<eTTH >=bjT o|TeTTH. 3
KsT&T n C|+#>H, qT eT+ s<k s~, <q Ts]jT +]> \&jT Tq
eTVuTE&q seTTjT< y+H s<eTTqT rdTTbjTqT.

^ KsT&T eTT+<Tq$~ ds> s>


# eT+ sqeTT
\ _>Zs> qi#T#+ y
#TT #]] $] n|Tq+.

KsT&T n eTT+<T s> #, n eT+T\T sd qeTT\T _>Zs> ni#T#T


y #T #]].

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ <T\ eT<q{ Y KsT+&T
s< $sT&T q|&T |~ $<eTT
>qT q eT<qT & <jT
eTTq>T >VeTTqT u +&.

159

sdT\ eT< s<eTT| $s\T#Tq KsT&T, XeTT qeTT\ eT<qTq


>VeTTe qTH&T.

^ |<| KsT&T qyTjTeTT d<eT\ dTsT


seTTq>T + X_\T ls|TTesT
seTT jTT<q Hre XseTT\qT
yd |&+ ns#qT _>Zs>qT.

|<| KsT&T, nCjTT&T + |+#T#Tq l s|TTseTT jTT<eTTq reeTT>


XseTT\qT |j>+ |&+#T#T _>Zs> ni#qT.

#+ <T|] |reqT <T\T H\qT <jT+s


|~|$ $s&T seTT|q sTT+| XyT
$~ > $eTdT$XT|qqT H XgeTT
<qeTTq+<T yd] $deTT>qT eT<<Ts<H.

sTy $T> sdT\T n+<iT jTT<eTTq+<T sTT+|XeTT seTT| $T*


|eTT nH seTT\ XgeTT\qT |j+].

^ <T\TqT swkyX<sT\T q>T#T


u+&q+Tq eTT<Zs bd K&Z
|{d XS\eTT\T |sX<eTT\$jTT
yd seTT ={] $deTT>.

sdT\T jTT<eTTq scyXeTT\ eTT<ZseTT\T, bd\T, K&ZeTT\T, XS\eTT\T,


|sX<eTT\T seTT u> ={].

eT

eTijTTH yT|TeTV dTe +H u] dT


es s qT\TH <qT d\T|#TH ud<D++<T u
dTs seTTH &T d+V]+#TeT q# y XudY
sT\+<jTT seT#+<TesT $<H <skeTTH.
9
eTVyT|TeTT\eqTq sdT\T <qT\T #jTT#T, jTT<eTTq seTT d+V]+#<
eTqT#T >TieTT\T, s<eTT\T, |seTT\eqTq @qT>T\T m seTT| <T$T].

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


sd{ n|&TqT b+ yT|TeTT X\sT|H
< u]es |Tq<s\H sT|+#T #+<e
njT uDeseTTqT H s|TTseTT|q Ls s
DT+jTTH ]d +qT u<qT |{s+j.

160

10

yT|TeTT\T |seTT\| es<s\T ]|+#TqT, LssdT\T seTT| m&s|


+& uDeseTTqT ]|+ sTT+qT u~+#k].

+ j<T\ |eT<>D
ejT eE{ \T#T eTV $~ <
jTT\T |seT ujT+sT
jT< >T$T>& seTTqT #T{]H.

11

j<T\ |eT<>DeTT\T e#T \&qT, |seT ujT+sTq sdT\T


seTT #T >T$T>& #T|{].

eT

\|H <s <Ts+ <T\TqT <ejTT<\qTH


\* yy> |j>eTTH d\T| qTdeTT> yjTT q
eTT\H\H s|TTseTT&TH \~ n|HCsT q<|TeTT
d+|> d]+# sTDys Bs>T&TH.
12

<TssZT\T LsT\T nsTTq sdT\T y>eTT> deTT> |j+#T#Tq


uDeTT\q{ seTT&T, deTT<T&T qB\eTT\qT d]+qT, | d]+#qT.

eT

nsjTH seTT&T jTT<e[ <XD +~+qH


b] <V <\TH *qH dT+q ;\
eseCV jTTH >=q BeY |seTTH H
dsT+&sTT b* q|&TH C^jTeqT+&TH.

13

sdT\T |j+q jTT<eTT\ XseTTq >jTeTTqqT seTT&T =+#yTq


uj
T |& #jT , eCjTT<e TT <q |s eTTe, CeTjTT& ds e TT> \&qT.

$<T+& ds> VQB|H s~>T+&TH


X< ls|TTseTT&|&TqT q#yT# s d+
< ls<] s\T&T d+<\ yT|\#H
<H &T|& ~qsC+<T+&T #+<+TqH.

14

sdT\T |j+q jTT<eTT\# XseT+ >jT|& seTT sT#T+&>,


ls|TTseTT&T d+<\eTT yT|TeTT\# |&q dsTe +&qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ VQ kVd sdyV d
\ dee eT<\>+ seTT
q|&T HHqT nsd <T'K
|&] eT >+<s~ |seT|\T.

161

15

mHy\ sddq\ |yVeTTqT #, seTT&T @> qT+&T >+ >+<s~


|<\+<iT # <T'KeTT b+~].

^ |<| seTT+&T |+ $X <qT


eq~ eT+&seTT |TqeTT>qT
e+ XdVd uD VQ |
s+|sqT yd ~ esZeTT|q.

16

n+ seTT&T |+, <qTdTqT #{, < eT+&seTT> e+, qsTy\


|<THq uD|s+|sqT sdT\| $&#qT.

eT

nes! seTT&T jTT<eT+<TqqT q+eTT <TsseT


<TeeT <eT<+&dueTT s+e+T
$Te\H dT+<s +|jTTeT yTq uD\T
T$ V\H $&#H $deTT> n|H <dH[|H. 17

m~]+| X eTT$, jTeT<+&eTTe uj


T +sy T q $, \ eTTqT #sT ei \#Tq$
nsTTq uDeTT\qT seTT&T jTT<eTTq ne\> sdT\| $&#qT.

eT

nT seTT&T XTdq\qT Ws! ydjTTq{ n


#T<+ uDdseTTqT dH <y<+& k
bXe[ dueTT\sTT <bDdseTTq
# $<+deTT#d yd>qT Xs sDyT.

18

seTT XseTTq sDeTT>, seTT&T XTdq\| |j+q uDeTT\jTT


jTeT<+&eTT\e sdT\ n+<] bDeTT\qT V]+ydq$.

eT

seTT uDC\eTT\H$ <<V\ y


s #~+ BjT s|Tq sYd ~>eTTH
n++>T d+TqqT Bb |uT\yT
d\+TH VQeTTH &d dH yZdeTyT.

19

seTT&T ydq uDC\eTT\T sdT\ <VeTT\qT #~+, seTT &dbsTTqy,


+eTT XeTTq nK eTT $s*q$.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


n$T+u$~ eT+& n+eTT s\T $
eTo\T+&>T seTT&TH $&T#TH deuD\T y
>eTT H+#TqT <s< qesZbD dsdeTTH
seTDjT+T> rdyd qKsb <TssyT.

162

20

seTT&T q <qTdTqT+& eT+&> $&#T#Tq uDeTT\T y>eTT> e


sdT\+<i bDeTT\T seTDjTeTT> rdydq$.

eT

[s seTT&T ydq{ XseTT ud#eT<#eT


$\d<V $qeTTH <eTT $\eTT\H <+
T\ n>eTT\ eseTT \\ nc\ d<VQ\H
\* eTusu eTsTe\ V\HCd #<eTTqTH.

21

seTT&T |j+q uDeTT\T dq\ <VeTT\qT, $\eTT\qT, <eTT\ oseTT\qT,


e#eTT\qT, n\+]+#T=q uVQe\qT, @qT>T\ =+&eTT\qT ne\> #~ +ydqT.

eT

] jTT<eTTq +#q |~ Be<w d+<H


seTTH yE\ u]ks<T\ <+e[H >C
<Ts < us~sVQ\H uT\ d+<VeTTqTH \eT+
~s eT+<+>qT Cd seTT&TqT d+B|< d+X<T&TH. 22

jTT<eTT s<eTT\qT, +>sT n\+sD\T *q s<XeTT\qT, s<ks<T\qT,


>eTT\qT, >CsV\qT, uT\qT n+<i seTT&T jTeTeTTq |+|qT.

eT

nT\H #<q#jT seTT&TqT uD|j>\ qT


Hs#rH dTr $\d<D> <> d
#T\+uq $] uDeTT\T dHyd seTT+&T d+
eTTH u+~jTT HsH ~ d+|T+u\ VVH. 23

seTT&T ydq HeTT\T>\ uDeTT\T, qT| XseTT\T, m+ |<THq es\ yT*\T


]q uDeTT\T >jT|s> sd dq\T |<> VVseTT\T #d].

seTT&T YDeTT uT$s H< uD


{ eTVq\+TqT &+~ |j>eTTCjT q$ m+
eTi <eTseTT\ H> #<qeT+#d W
s! eTVH+&Tqqes nq\+T ##sH.

24

seTT&T |j+q uDeTT\T sdT\ eTskqeTT\T N*yjT>, m+&bsTTq


#T ]#T# <V+#yjT&qT>, sdT\T q+bsTT].

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


163
=+<iT XSsT\TH |seT|Ts ujT+s X <T\TH
eTT+<T> H seTTq eTTKdeTTq XS\ K&ZeTT
=+<s>H |sX<eTT\TH VQjTT< edT$d H
+<Ts| $d] useseeTT\H |T{+s|&TH. 25

=+<iT ujT+s sd XSsT\T seTT eTT+<Ty[ XS\eTT\T, K&ZeTT\T, >+&


>=& sTT+ $$< jTT<eTT\qT seTT| $d], _>Zs> ujT+seTT> ni].

eT

nsjTH seTT&T neTVuTE&T qT<YdjTuD\#H


b] ysTH q|q ydq eTVusg d+keT
] y]+jTT jTT<eT+<TqqT Y +s\ K+&+ #
#s bD\ V]+# |seTeTeTTqH lMsT&y]>H.26

eTVuTE&T |seTe+T&T seT#+<T&T q uDeTT\#, sdT\T q| ydq


jTT<eTT\qT n{ y]+, ys+<] +seTT\qT K+&+ bDeTT\qT V]+#qT.

eT

seTT K+&eT+< Y e#eTT o|TeTTqTH eTT


esVdd <qTsDeTT\ u>eTT < $
dseTTH H\qT> $eTeTVk|s |#{
<Ts d+C d$s<sT d+keT |s+T. 27

\\T K+&+#&>, e#eTT\T eTTbsTT, <qTsDeTT\T $]bsTT sd


dq+<sT, >sT+T y>eTTq H\L*q #e, u$T$< |&bsTT].

n& q{ ndTse[ seTT uD| d


eTsD\+ qes dVsTT+|> <Ts<
u\TH +eTT qeXeTT sD#jTTeT+<TqTH
b#T y&s KsT u]|seT <HjTH.

28

+qT $T*q sd T \T seTT uDeTT\ <{ $T* u<# + <T#T, s+ #eT


<HjT&T KsT y&T=].

] <wDT+&T se$~ b#TqTq <T\H


|#d k+qeTT y>qT y] y+u{jTTH
#eTTq+<T <seTTq ls|TTseTT| <
u> sT<T&TH jTeTT| &T <q#+< yTT|>H. 29

n+ <wDT&T sdT\qT z<sT#T, <seTT> qT+&T& #|, y+uT,


sT<T&T jTeTT| <qT\, seTT| <qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ sdT\TH\ <wDT qjTeTT>
XsTT+jTT <seTTq+~ eT~
#T {#T\T + \ jTT
<$TeTT <* yd] seTT|q.

164

30

sdT\+<iT <wDT XsTT+, <se+T, eT~#qT, &#qT, \\qT


jTT<eTT\T> #<* seTT| $d]yd].

eT

|<|H >=| \eTT>\TZ ~E MsT $+_+ d


eTT<\H VdXS\eTT\T d+uH eTVeTT<Zs
|~+T $\d<q <T\TH e]+ uD\T H
jTT<eTT eT $d] V #ds jTT<eTTqTH.31

>=|\eTT>\ MsTq sd T \T $+_+ XS\eTT\T, eTT<sZ e TT\T, <q TdT\T <] +,


uDeTT\T jTT<eTT\T eeTT\T \\T seTT| $dsT#T jTT<eTT #d].

eT

nT seTTqH eTV~ Be<H |TseTTH


#T\+u sDeT+H ]> dH y\+u#T $T
$#sTy=+<TqT>qT nq+se+#eTT q
# CeT>T qT>H TeTT\yT d+MDH CjT>H. 32

$<eTT> sdT\ seTTq |TsyTq jTT<eTT se+eTT>, XsseTT>,


y\eTT #+<TqT> ]q~.

sdTeT>qT seTT XsT #T{eTT{s


< $eTeT s & seTT&TH
qT <T\sTqT >& deTT<yTq bd\TH
sqT uDeTT ]jT <H=+~q seTT&|&TH. 33

sdT\T eT> XSsT&T seTT #TTeTT{]. f\T |T q| sdT\T


uDeTT\T ]|+#>, seTT&T <eTT #+<qT.

eT |Tq|H ~E $~\qT +H>| uD\T >


qy&#TqT u];seTTH d+V<H<eTT q+
qT >$+jTTqT |XeT>T b<<] >+<s H
eT+geTT yd sdT\|H eqT+&T seTT+&H. 34
sdT\T ~\{ uDeTT\# |yjT> seTT&T # ;seTT> d+VH<eTT
#jTT#T, sdT\| >+<sgeTTqT |j+#qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


165
n|&TH eT+&\s| seTTH ] <+& u
e|s<+ X# XdVkD uD\T q
$|~H ~\ |ydq$ $<\T H|D X
s|q |j>eTTH d\T| H seT|ue+TqH. 35

eT+&\ s|eTTqTq seTT <+&eTTqT+& \\=\~ uDeTT\T |j+|&


ueT+&\eTTqT n ~\qT |ydq$.

^ nT\ seTuD\ eTV||&


T\>T <T\qT seT \* $
eTT+&|&T uDeTT\T BjTTH eTi|&T
yjTTH n~ q&T $<eTT<T.

36

n seTuDeTT\# |&+|&T#Tq sdT\, seTT&T m|&T uDeTT\qT


rjTT#TH&, m|&T yjTT#TH& q&T <T.

seTT&T uDs $sT~ yjT q$


<eTeTT dsd+* <Z>H$T dT|<XeTTH
y eTi|ydq~ $X seTT&T *jTT+& q+
eTi uDs q dT\ VqT >|H.

37

seTT&T |j+q uDeTT\T dseT+&\eTTqT |ydq$. H{ uDeTT\T


yjTT#TH& jTqTqT seTT&T \&jTTH&T.

^ >T+|\T> >T+|\T> |& L&jTTq


<s#qT q+ <T\
>T+|\T> #+|&jTT+ DjT\
|&jTT+& sd jTeTT\qT.

38

>T+|\T >T+|\T> |&j


T Tq sd T \qT, >T+|\T> #+|&q sd <V eTT\qT
u$TjT+ |&jTTq~.

n n&&qT ~E XeTTH dVdeTTH


eTT d+KH eT Hq u+~jTT u$T|q
| |P]>&jTT |T> Hq |+s
# T>H qT\T ds$<eTT\ K+&eTT.
39

eT#+~ n&& u$T| |&jTTq e+<\=\~ y\=\~ sdT\ <VeTT\T


u> T|&, >jTeTT, K+&eTT jTTq$.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


lseT uD\#qT kwX
eTd\T >qT $dseTT>
k+>< uVAsT dseTT
d+#~eTTqjT CqTjTTeTT
H uwD uwk VjTs
~| eTTK+<eTT qeTjT
<< #eT eqeTT\T
#<C\T <+d+TqjT
^ XS\|{d K&Z|T|sX
<eTT\T bd eTT <sD $T>T\
+& sDu$T +# yTT+&eTT\qT
\ eseTT\ ;ueTTeT>T#T.

166

40

seTT uDeTT\# qs &q \b>\ L&q sdT \T, uVQe\T, nH $<e TTq
n\+seTT\T, H_qyTq >eTT\T, $]q s<e TT\T, < +dyT q # eTT\T, #eTseTT\T,
$+CeTs\T, eqeTT\T, <eTT\T, eTT |&jTTq XS\eTT\T, |{deTT\T, K&ZeTT\T,
>+&>=& yTT<\>T jTT<eTT\qT, sdT\ yTT+&eTT\qT \\qT sDu$T
;seTT> qT+&qT.
sTe~<e dsZeTT de|eTT

sTe~ie dsZeTT
lse> |seTeTTH o|TeTT jTT<eTT q
y]H CjT> H# udBeT y>eTT $
kseTTH>\ H<Ty\ ~sC<+&eTT +<H
Ws! <wDT&+ dq q<+eTT u>eTTH.

q dqjT+ HXqyTb> <wDT&T eTVy>e+Tq <Ty\eT+~ d\qT


y+H seTT jTT<eTT #jTeT #qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


167
sdT\+<iTH >*d seTT seTT #TTeTT{jTTH
< ysT seTT|sTT <jTT |{d XS\ K&ZeTT
eeTT\TH \ Xs<TMyTjTT jTT<\T s
D &yd] $XweTT>H s|TTseT#+<T|.
2

sd T \T n+<iT s|T TseTT #TTeTT{, |{d e TT\T, XS\eTT\T, K&eZ TT\T, ee TT\T,
\\T, uDeTT\T sTT+ mH seTT\ jTT<eTT\qT s|TTseTT| yd].

+ lseTT&T <sT&T q
y]H sT\ yT|TeseTTqT
bseTT d#&T $~ q
Ls XseTT\yd <TeyT<TsT=HH.

yT|TeTT\ eseTTqT, \\ eseTTqT eeTT\T dV+qT <sT&T seTT&T q


;s XseTT\qT yd jTT<eTT\qT m<Ts=HqT.

#+ nsjT> eseTTH >T]jT n+ ewueTT q


] qT eTd= < H\ >V+qT $
ds ~CjTT<eTT\qT <jTT y+H d]+ <T
ds <T]+<eT Ks<T\| qs <eTTH.

eseTT ]jTT#Tq|&T ewueTT qT\T eTd= eseTTqT >V+qT, sdT\T


yjTT#Tq jTT<eTT\qT y+H d]+#T#T Ks sdT\| |eTT qs#qT.

eT

|<|H seTT&T <wDTH eTijTT ~ks dqeTTqTH


d<H>+ $seq s$' buy|T&
n~<+ $eT+TqqT <$w <Tk<T&
|~ d] dq| q\T<d e]+# uDeTT\H.
5

|<| seTT&T <wDT n $Xw dqeTTqT #, dsTe |+#T#T, n~


X <eTT y]| q\T~\ uDeseTT ]|+#qT.

#+ <T|] #eT|jTT <T&T <Tss<wDT+&T d


eT<T&sTT XTV+d&T eTT&T q] <T&#T +
<sqT |TseT nX\ XseTT\ |y# dT
|~ $eTeT $s seTeTV|uTe|H.

|<| XTe\qT V+d+#T dH| <wDT&T $T* |eTT eTV|T syT q Xse TT\qT
|j+ |seTT&T seT|uTeqT |ydqT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


168
sDs+>+Tq seTT&|&TqT Xsys<sT+&T $
dseTTH |* ns#+< Xsd+ddy< d+X d
seTTH <wD<q d\eTTH u>eTT >$+ u
dTs < yE\ H\TZuDeTT\ q#yd #+|H \*H. 7

jTT<u$T seTT&T $T* |+qy& ns#+< uDeTTqT |j+ <wDT


<qTsDeTT\ q{ eTT\T #d, d\T>T uDeTT\ H\T>T >TieTT\qT #+|ydqT.

#+ |Tqs ruDeTT\ eTdeT+ yu]


{ d+V]+#qT &+~ eTVs deT++<T u
D s <wDdTs |TqdT oseTT#d #<q+
TqT eT&TuDeTT\ b&$T <wDT>=f >{>H.

Xe +yT q uDeTT\T |j + deTd nXeTT\qT d+V]+#qT. eT&T uDeTT\


<wDT seTTqT >{> ={ eTT\T #dqT.

#+ <qTeqT eTT\+<>qT <<yE\q u]ks~H


VqqeTT#jT> s<eTT q+jTTjT <wD+&T q+
qT |TqseT#+<T|sTT < |j>eTT#jT |s
u ]>\TZ HjTT< $udTseT |]|TH >=HH \*H.

<qTe eTTbsTTq~. s<eTT >TieTT\T q+bsTTq$. ks~ eTsD+H&T.


<wDT&T s<eTT +&H, seT#+<T| yjTT |seTTe+{ |]|TqT #fqT.

@ |]|jTT< yT+ #TTqT


+>sT |{\T |]&$
m< #TTqT mH qT| yT
\T &TyT+&T> +&jTT+&
@~jTT >eTTq m+<iH |\T
esT\T #kqT eTsqeTT
@ eTVjTT<deT XTedjTT
n~eTT> n+{jTT+&
^ @~ eCXu d$T<eT|q
jTT<eTTHH= eTijTT H jTT<eTT
yTT< XT>|seTT\ b] N
<wDT+&T <T] >TD <wDT+&T.

10

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

169

|]|T #T +>sT |{\T n\+]+#& jTTq$. #T # qT| yT\T


+&jTTq~. >eTT m+eT+~ eTsqeTT #djTTq~. jTT<eTTq m+eT+~
XTe\ seTT n+{jTTq~. eCjTT<eTT deqyTq~. XT>|seTT\qT N*
#+&&q~. nTe+{ |]|TqT <wDT&T |T=HqT.

^ n{ <sTDs eTVdTsT+&T
<wDT&T <T] <Ts+ <se]
usTs>u |]|TqT b] >=jTT
seTT |sTT <qT sDeTTq+<T.

11

<sTDyTq seTT\T #jTT <wDT&T eTVdseTTeqTq |]|TqT rd=,


jTT<u$T seTT| <T$TqT.

^ seTT&T |seT <T& |~ >


q |sTT < <wDT |TqeTV dT
$\d\+ uTE y> s+&T
uTeTT\ sTXseTT\ b] q].

12

q| < e#T#Tq <wDT # seTT&T, |seT |w&, n\+seTT\


+&jTTq s+&T uTeTT\qT s+&T uDeTT q]ydqT.

eT

nsjTH <DeT+<T <wDT Vk\T #~+| <T


ws <Tss eTVjTT<eTT |]|UeTT <wD
<Ts VdeTT\qT+& C]|&q+<TH H\ lseTT eTT+
<s q<wDT&TssH &qT +<k$T +&H. 13

sDs+>eTTq <wDT s+&T uVQe\T #~+|&>, #qT+& eTVjTT<eTT


|]|T H\| C] |&bjTqT. <wDT&T +<T +&e seTT eTT+<T |&bjTqT.

#T\T s+&TqTH $] o|Ts $sT&#T H


> <wDT+&TqT <] LqT L\ q
# q <+eTT $] XuqTbsTTq <+e&H
|P |seT |~ |D s|TeT uDX#H.

14

|seTe+T&q |DseTT uDX #T\T s+& bsTT <+eTT\T bsTT


XuqT sTTq @qT>Te <wDT&T u$T$< L*bjTqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

170

jTT<eTTq+<T <wDT&T j<T&T d+VT+&TH


n<s H=esT>qT q+>\> seTuD u
]< +X qyTjT|seTX* seTTH
|<>qT queTT\T u>TqTu> #dkeTT. 15

jTT<eTTq+<T j<T&T <wDT&T seTT uDX# d+V]+|& esT>


H\L*b>, |seTe+T&q seT#+<T dsueTT\T u>Tu>TjT dT+#qT.

njT seTuDeTT\ n\X* |e~ n+d


&T Ms$eTT&TH ~E&T eTVb\T&TH
<\T eTTesTH >*d <s#eT|T\T #e q
BeT& <sT *<|seTT seT#+<T|H.

16

\X* |e~, d &T, Ms$eTT&T eTVb\T&T eTT>TZ sT sd dHHjT\T


seTT njTuDeTT\ eT#e eT&T#, seTT| <].

^ neTV b\T&TqT eTVXS\


yT d\&TqT H yT<TseT>T
q<T |{deTT |e~ q |sX
<eTTqT H <] seT<qT|.

17

eTVb\T&T eTVXS\eTTqT, d&T |{deTTqT, |e~ q >+&>=&*


#{ seT#+<T| <T$T].

eT

nT\H ysTqT eTTesTH ~E\T<\ |<


# M+q seTT&TH Xs+#Y dT|j>q $T
eTTH <sT\ <T\H >jTT D|<XH
<T{H+q y]qjT<T\H uH >V+#H ydH. 18

n q| <dT eq eTT>ZTsT sdT\qT seTT&T #, y] q n<T\>


d]+, q y&jTq uDeTT\T |j+ d]+#qT.

eT

|Tq seTT+& e>>+uq uD\ #


<q #~+# eTVb\T \H <TH XSsTH |e
~ #+|H |TquD yueeTT#H BsT+&T sT&
n y&TH &T> u] $|b+#<TeT+T\H.

19

seTT&T q y&jTq uDeTT\ eTVb\T sdT #~+#qT. XSsT&T |e~|


$|eTT> uDeTT\T yjT>, &T =eT\ L&q #Te, H\| L*bjTqT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


b] seTT+& $T*H q<T d+|Ps|bq <
esd rXsd<q H+H
seTTH +|qT <Ty\ Xsd+<Hq <Ty
KsMs[ eTT|f d+>eq <T+&TH.

171

20

seTT&T q ||eT+ #|+ uD|s+|s d qT\qT +|ydqT.


+qT <Ty\eT+~ sdT\qT <Ty\ uDeTT\T |j+ eTT|fqT.

^ <wDT&T qqT#s dVT+&Tq>T#T


jTT<eTTq+<T eTb\T H=+<T>
KsT&T <T& VQ<TseTTHq
q #eT| H<#.

21

<wDT&T q nqT#sT\ dV jTT<eTTq #be#, KsT&T $T* |eTT


#+~qy&, q dHHjT\ sTTHqT.

eT

$qT&! dq|T BjT\B|H >* jTT<eTTq+


<Tq <wDT&+< eTTeqT m+|< dHjTT+
Tq $sTH eTijTT jTT<eTTH d*| |H u]HjTT<
\ +eTTqT #&eqe H\H +|&! seTTH. 22

dH|Ts! $q+&. jTT<eTTq <wDT&T q dq\dV eTsD+H&T. $sT


|<dq\ Xe+yTq jTT<eTT\ y[, <TssZ eqe&T seTT #+|&T.

nqT#TqT KsT&TqT seTT


| <qT |\T&>T#T
Xq>$T $V+>eT <TsjT
sT~sXqT&qT |~eTT\T
|<^e+&T jTXTe s
Ms |sTcK MsesT\T
\sT eTVe\ dsdT+&T
yT|Te* nqTqy|Ts!
^ eT> ejTT eTT>qT
lseT#+<T n$~
] ny|TuD\ <yd
m<TsT=] <T\>T#T m<qT$].

23

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

172

n |* MsT&T KsT&T seTT| <T$TqT. n+ eTVMsTq Xq>$T,


$V+>eTT&T, <Tsj
T T&T, sT~sXqT&T. |< ^e&T, jTX Te, sM s &T, |sTcKT&T,
\sT&T, eTVe*, ds|dT&T, yT|Te* nqT |+&+&T eT+~ $T* <T
eT> e seT#+<T| uDeTT\Tyd m<Ts=].

^ n|&T d seTT+&T ndeTT&T


Hq VeTe $uw& XseTT
\qT XwdqeTTq+<T yd
y]H\qT +|qy]>qT.

24

n+ CeT]jTq seT#+<T&T n deqyTq, +>seTT eeTT\


n\+]+#&q XseTT\qT yd $T> dqeTTq+qT d+V]+ydqT.

^ + +>sT bqT\ <<eT


d+jTT>T\ qTq deTT Xs
sdeT VeTT#d
sT\ eCjTT<eTT >\T |seT>.

25

+>sT =d\T>* b> L&q nC\\eqTq XseTT\T, |seTT\qT


eCjTT<eTT L*ydqT, sdeT\qT L*ydqT.

^ seTT&TqT qsTsdTsT\ eTeTTq X


] uDeTT\qT ysTT |Tq~E\
ysTT uD\yd #+|qT q<T |
seTeTeTTqT H\ |]\.

26

seTT&T q |seTeTT *jTTqT qiT>TsT sdT\qT qiT ] uDeTT\qT,


ysTTeT+~ Ls sdT\qT ysTT uDeTT\T ydjTT #+|y|qT.

eT

|<|H seTT&T ydq{ XseTT yy> <[ d


eT<es+T\ uwDeTT\qT n+HCd u>eTT dT
|~ <+ <q#jTeTTqTH u>eTT >$+|>H
|~$H y*] sdVQ< u<VeTT\H.

27

seTT&T ydq uDeTT\T o|TeTT> sdT\ e#eTT\T, usDeTT\T eTT\T#dq$.


<qTdT\qT u>eTT #dq$. sdT\+<iT sdyTq <VeTT\ H\| |&bsTT].

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


#+ |T\TH#T jTT<eTTq u>dejT XbX <
$ sdqT $Xq+~qysTH#T u
d ~C[ seT~ o|TeTT u$T n+{ | dT
e|Tqy~ n>T\qT <s\T #TTqT >|qT>H.

173

28

jTT<eTT #bsTTq sdT\ XbXeTT\T seTT &dbsTTq$. sdT\ seTT


u$T n+{|T, jTy~ n>T\T #T <s\T |qT q&T#Tq~.

sd MsdseTTqT seTT&T #+|> < e+deT


jTjT seTeTTqT $s s\eT
p& H=q~jTTqT nqseTTqT
n\H >q+&&T qjT$ XujT.

29

sd MsT\+<iqT seTT&T #+|yjT>, y] e+deTTqT meTT\qT L&jTTq


s |yVeTT\T $eTT> qseTT deqeTT> ujT+seTT> qT+&qT.

Ws @ yVqeTT b+ qsT
&=&T seTT+&T Ves d\ <
VQ\ #TsX dVd yV
qne|seT |Tq#.

30

Ws! @ yVqeTT eqe&=&T seTT&qTy&T q \|seTeTT\ d\ sd


MsT\qT |<TH\T>Ty\ eT+~ Ve]H&T.

^ nsjT yTTeTT dq n+ neT


Vs< KsT&T sdT qH&T <
MsT*<iT $T*] |~ $T*
q{ <T\T H\sTH VeTTH].

31

yTTeTT dq eTVs<T&T sdT&T, KsT&T nqT sTT<sT sdMsT\T eyT


$T*HsT. $T> sdT\+<sT VTbsTTHsT.

^ <iTqT MsT KsXs< <


qT\T q$T \e+T\T q$T ;
sT\T $T*] u] |seTT*
X< seTT# #ed<eT>T#T.

32

sTT<iT sdT\T KsT&T sdT&T # \e+T\T. ujT+sT\T.


|seTe+T*<sT seTT# #ed<yT $T*jTTHsT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


174
|<|H seTT&T <MsT\ |~H +|>H dsT\H
ds>H ;s $eTeTT\ dH p n<T&TH
KsT&TH u] s<+T HjTTqT +H seTT|< q
] nejTT eeTTH >=q #+<+u| >=|>H. 33

seTT&T sd MsT\+<i #+|yj


T > #, KsT&T s<e TTH , eCjTT<e TT <] +q
+<Te, seTT| >=|> <T$TqT.
sTe~ie dsZeTT de|eTT

sTe~@&e dsZeTT
les seTT| y&\T d<eTV KsT Ms$eTTH
y$] n#eT|jTT b+ MsT&TH sdT&H
Bes <MsT&TqT HeT~ >+jTT yyTT m+
e&T |qT dTB~ b+ uqeTH.

seTT| jTT<e TTq y #Tq Ms$eT sd T &T KsT#, sd M sT&T sdT &T
yTT u sTTT |*qT.

zsTT |seTeT KseT! eqT HeTT H


jT& seTT| n+qT qT kVdeTT +
& sTT~jT\! HH |syT< uTE+&>T seT#+<TH
bjT f #+|<qT u+&qeT+<Tq XjTeTT>H.

zsT |syeT Ks! +&! e seTT| jTT<eTTq y kVdeTT m+<T


#jTT#THe. e eTT. HH seTT sDeTTq | |T #+|yd<qT.

#+ Kses $qTH $sT seTT ds< <T


ws qe<TH |seT d+dT y] HqT H=&H
<TseTTq +|<H =\>T <seTT> eTi e |&TH
seqT HjTT<eTT|sTT >{> TqT|{ #|<H.
3
Ks! jTT<eTT| T|{ #|#THqT. eTq XTe, sdT\ q+<i #+|ydq
seTT HH=&H #+|<qT. e <seTT> |=qTeTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


175
jTT<VeTT eM&T Ks! usTV T+&H
jTT<eTTqH eTi HqT #d<qT <e eTTeH
d<eTjT~ MsseTTq=! m+H H=! n+#TH eT~H
X<T+& eTTVAs \eTTqT #H +|e! 4

Ks! jTT<VeTTqT $&|T. HqT VeTT jTT<eTT #d<qT. MseTsDeTT


seTTq e#TH H e#TH D\eTT sTT#H +#TeTT.

HH seTT +|jTTqjT&\H $+ Beq


kq+TH |jTq+T qjT<e dH < qH&TH
sD+u|> s #+|qqT $u\ lseTT
]<T& y sDeTTHV #jT>H>Te!

y HH seTT #+|ydq# e qkqeTTq jT\T<] y[be#TqT. n


+& seTT& qqT #+|ydq# y lseTT jTT<eTT #jTye#TqT..

$~ sdT q #qT H KsdeTeTT H+


e& #d=+#T q eTTe sT=+#T d+
u$\ seTT|sTT u+&qeTTH |T{sTT+| Y KsT+
&eqT H>Te +e+|> H> HH.

n sdT KsT sT#T, q eTTe H ]#T=HqT. n+ KsT&T


jTT<eTTq yeT nqTeT e> seTT| jTT<eTTq jT\T<sqT.

sdT >TieTT\ q$~{q d+<qeTT d+


k dTbyTjTTqT X<|seT$eTeT
s|TeT |~ XsT| < jTT<eTTH
< |T{+| H&T>q+> X+>jTT#\+T.

ny>eTT> |sT>T >TieTT\T &jTTq >=| s<eTTqT m, eT&T KseTT\Tq


|seTTeqTq sdT |seTe+T&q s|TTseTT| jTT<eTTq yqT.

^ n|&T sdTqT n$T u]


yT|TeTTqT \<s yT<Ts Xs
$ $&T#T#TqT su deq
<T+<T_ dqeTTqT Cd seTT>qT.

n|&T sdT |<yT|TeTT \<s\T ]|+qT, uDeseTTqT ]|+#T#T {


&dq <T+<T_e XeTT\T #dqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ seTT&|&T e#&T <ssdT
sdT >+jTT H<TXseTT\
|q ydjTT y+H yq#
V\> H<Ts=HqT d$T<T~.

176

seTT&T e#T#Tq <sT&T sdT #, <T uDeTT\qT n|yd ne\>


n m<Ts=HqT.

#+ Te\eTTHq jTT<eTT jT< seTTqH sdT $


eTTq Ls|TseTT> s* k>qT q<TeTT>H
deTT d+V +s $XdeT>eTT\T s+&Tq$ jTT
<eTTq~ #dqT>qT <jTT <Ds+>eT+<TqH.
10
\e+T&q d+VeTT, eT~+q @qT>T eT< bseTT ]qT>, sDs+>eTT
seTTq sdTq |TseTT> n<TeTT> jTT<eTT ]>qT.

^ |<| XsdT |T&>T#T


seT b\u>eTTq |~ uD
eTT\qT eT{ |j+| \* seTT
&+qT |T&jTT |T ds>.

11

n+ sdT &T |eTT eT&T uDeTT\Tyd seTT b\u>eTTqT =>, seTT&T


sTT+qT |+ sTTT |*qT.

^ V! z sdT eTV~E&
H \{q eqT H*={
q{ uDeTT\T |Pe\qT*+
@eT+<T|&T <\eTT.

12

V! z sdT! >=| sdT&! e H \eTTq ={q uDeTT\T H |Pe\e


*q$. sd \eTTqT @eT+<TqT!

eT

< H uD$qXq~ m+H p&TeT+#TH ydH


| <T&TH#T seTT&TqT dsXD d+XeT
|<TH\ZTH XseTT sdTseTTqH yeTT ydH eTV
eTT<eTTH u+<T#T H$eTeTTq|H \eTT>H. 13

seTT&T $T* |eTT#+~, |&T H uDeTT\ X #&TeT+# $wdseTT\e+{


|<TH\T>T uDeTT\ sdT e'd\eTTqT =fqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ |<| d seTT+&T q<qqT qT
e+q D|\$ H\TZ uDeTT\qT
yd sdT y>jTT V
jTeTT\qT f L XseTT&.

177

14

sTy seTT&T n<TqT#, e+q DT|\T>\ H\T>T uDeTT\qT yd, y>eTT>


|sT>T sdT >TieTT\qT L*ydqT.

seTT&T nwuDeTT\ b+ \qTyd ks~H


y eTi #+| H\&ydqT XseTT# d+
u$ \> m>TsT ud <eTTqeTTqTH
y$] d #<qeTT y]jTTH sdT ;\H.

15

XTe sdT ujT|&TqT>, seTT&T m$T~ uDeTT\T yd s<ks~ #+|


H\| |&ydqT. uDeTT |q m>TsT#Tq <eTTqT eTT\T #dqT.

eT

|<|H seTT&T ydq{ XsB|l ;* n


eT<T& H sdT sdT&+H d+<q++<T H
$~ >+H> u]uDeTT\ y >=f < <T
ds eeTTq y&Tq|&TqT Hsb+< C&+TqH.

16

seTT&T ydq uD|s+|s sdT ujTeTTC+~ s<eTTqT+& +~ >+T#T+&


seTT&T # uDeTT\ e'd\eTTqT => sdj<T&T Xw&jTqT.

}Vr |seTT+&sTTq << s|T+dT &


s! V\H XseTT\H skuY os eTV
uVQ+&|&T >=f>{>qT udY <T+&TH
z! sdT eT&T \ ]H &H o|TeTTH. 17

}V+< |seTe+T&q seTT&T <eTT eT&T uDeTT\ sdT eT&T


sdT\qT >{> =>, sdT eT&T \\T y+H H\| |&bjTqT.

#+ =\TqT seTuDeTT\ <Tss |&qTu+~ <T&TH


dT\Te> <T& sdT+&TqT |P] sd&
#\>T#T sjTeTT oseTTH uT$| |&H !
\>T#T osT&TqT sT&T >qT H\ \yT.

18

seTuDeTT\# <Tss e TT> |&+ |&q sdT &T, |P]> sd &, eTT+<T> eT&T
sdT\T H\| |&qT. sTy LsT&T sdT&T H\ LqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ #+|>qT $T*q Ks dsdV#
sdTsT\T H& ;* sjTeTTqT
bibsTT] |*qT+& ujT|&jTTqT
biq{ eT>eTT\ qT ysT.

178

19

#+|&> $T*q KsT dV#sT\+<iT, |*qT+& ujT|&bsTT bibe


eT>eTT\e, ujT|&bsTT y>eTT> bibsTT].

b<eTT& H KsT&T d+#+T +&>H


|+u+~jTT biT d\ <H >+ ny]H
H|Dq eTi* seTT |sTTH H sD+jT
|H u]> |TssVQeqT #+<THT #+<+TqH. 20

n+ b<eTTqTq KsT&T bibe#Tq dq\qT #, HeT~> eT+>


y] yqT eTi*, sVQe #+<T| y[qT, y] seTT| <+&qT.
sTe~@&e dsZeTT de|eTT

sTe~m$T<e dsZeTT
+ lseTT+& <wDT
Bs sdT+| *$> \TeH
|]$T Hsd seTT
MseTT ujT|& Ks $XT&|&TH.

<wDT sdT #+| \&q lseTT |seTeTTq KsT&T ;#+<qT.

eT

|<|H seTT&T sd|\ < Ms[H


|~TH <wDT MsTH sdTH udD<+&T\H
<q++<Tq H=& nT\+H +| <y+<TH
$~>H qeTTH H KsT&T H seTT H e&H. 2

sdMsT\T <wDT, sdT, sTT+ sd dq\qT jTT<eTTq seTT&T &


#+|>, <y+<T qeTT m<Ts=qT, KsT&T H djTeTT> seTT m<Ts=HqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


#+ KsT&T <qTdTqTH \e> eTi jTT ||&
ds>qT dsdu \d#s{ sbqeTTH
$]$>CjTT |Ts ujT$X uD|s+|sH
bi seT#+<T|sTT |P]|j>eTTd HqH.

179

|eTTqTq KsT&T \eTT> <qTeqT |{, dseTT\eqT+& sbqeTT#jTT


uD{ seT#+<T| |j>eTT #dqT.

eT

KsT&> d+<q+TqqT +H qT s* $
ds H|DeTT& H>\ ${H +eTT u
dTs |H eT] uDeTT\q# yd lseT e
s seH<T|q be eTVud |XdT+&TH.

KsT&T s<e TT| LsT, m+ H| DeTT $+{ { e{e{ >T#T, uD{


seTT| |j+#qT.

bsTwX* seTT&TqT ue#eT \yT\ +| q


y]> +|&TqT u+&q s+>eTTq+<T X+H
sT#T qTqy>qT $<T~ <\+# HeT~H
Ms|seTeTT&T $X Y Ks<T&|&TH.

bsTwX* seTT&T dsdH\eTTqT q+|#d, sTT|&T $X+ sT=qT#TH&


n\T~>\ KsT&T \#qT.

seTT&T |se\qT s\T <TdV uD{ qT


<eTeTT yd H KsT <T|qqT ysTu yT+
eTi Hd+TqqT s| $dses<s\H
y$] keXeTT qeXeTT $<eTT H=|>H.

seTT&T |se\T ]|+#T uDeTT\T sdT&T KsT| |j+, yT|TeTT\T


es|<s\T ]|d XeTTq keXeTT +& #dqT, neXeTT +&#dqT.

yTTeTT$<qT KsT&T |PE&T MsT&T seT#+<T&TH


sbTq+< u+&eTT uD|s+|sH de
j sDeH $&sT\T <iT #TT|\H
yTTeTT >|yjT>qT b&$T HdyT\ H&H.

yTTeTT$< KsT&T |PE&T seTT&T uT\+<iT ujT|&TqT> uD|s+|sqT


|j+#>, uDeTT\ XeTT q\T~\T |yjT&q$.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ ysTqT |sdseTT <ue\>T#T
|T<\& jTT<eTT |s>CjT
ysT ydq Xs|s+|sjTT q~
n+| s$|XeT+<<T.

180

ysT sTT<sT ]| H=sT <eTT #+<T#T, jTT<eTT #jTT#T, uDeTT\ |s+|sqT


|j+#T#T+&>, n$ XeTTqT +|yjT> ds+ q&<T.

eT

|<|H Y Ks<T&TH &T $+_+#H s|T+dTH


|~TH >=f $]uDeTT\H HuD d
eT< Hs# Xs\ r Xsd+|eTT q+X+
~jTTHyd >eTT =TqT\H b+#H eTV<sT&. 9

KsT&T $+_+, H uDeTT\qT, $] uDeTT\qT, Hs# uDeTT\qT,


Xe+yTq uDeTT\qT, n+XeTT @qT>TqT ={qT\ seTT =k>qT.

#+ s<eTTqTH <qTe b+\qT <* Ks


|~T&T jTT<eT+<TqqT u* n&+ q
$~>\y]&TqT $X bXeTT <* n+H
eT~ jTeT<ssE eqeTT> qe# q]H.

10

<qTeqT <]+ s<eTTqT m jTT<eTTq d<yTq KsT&T, n&Tqy] bXeTT\T


|T=q jTeT<ssEe q&k>qT.

eT

n d+VeTTqTuqTH q&#T#TH b+#Y eT>+<eTT qT


s< >eTqeTT >\TZH KsT b<<eT#+<T+&T $T
eTTH>+jTT d+VeTqeT>T H d+VeTTH>+ H
{eT+<Tq mT ;\<=! +H b+<& ;H.
11

d+VeTTe q&#T#T, eT>sEe s>eTqeTT>\ KsT seT#+<T&T #,


d+VeTTqT# eTs= d+VeTT ujTeT+<qT, @eeTT ujT|&<T.

#+ <T|] MsT& KsT&T <$u] deqyTqeT


s<eTTqT HjTTH $T&T b+be dYd$|eT+
<~jTTqT qH H&T H$~ seTT| M d
eTT<eTTq o|TeTTH y& eTsH+<eTT >qT>|jTTH.12
sTy KsT&T dseTTqTq s<eTTqT m, $T& n d$|eTTq y[qT,
eTdTbsTT, eTs o|TeTT> seTT| jTT<eTTq yqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ |<| KsT&T q<THsT d<eT\>
p| neTVT&THq X<seT
dXs#| eTTw|<XeTT #<
qeTT CdqT |Tq$eTeTT&.

181

13

|<| KsT&T q HsTq+jTT #|+#T#T eTVT&q seTT eTTw |<XeTTqqTq


<qTsDeTT\qT #~+#qT.

eT

<dT $e& KsT&TH k+q b+>T#TH


H~weTTq>\TZ seTe#+u @&T uD\H
y<Tw+Tq >=f <T&sTT b+#< eCjTT<
l<sH eTi >={qT>qT o|TeTT lseTTH.

14

sdsE KsT&T eT+ VeTT seTT e#eTTqT, +<T&T eCjTT<eTT


={qT, @&T uDeTT\ =fqT.

#+ ds>qT |eTH KsT&T ddTeTT dT|suD $


dseTTq sTT\ esd+dT uds+ u q
seTT> H=| seTe#eTTqT >=fqT eT>H
<sD y\TqT>qT <jTT XseTT |dT{+|>H.

15

KsT&T q ||eTTqT #|#T, ds+e |+#T#Tq seTT e#eTTqT


eT> H\| |&TqT =fqT.

^ |<| KsT&T yT{ \d<eT\ sT


u] seTT >eTTH dTsTs d
jT uD\ |&+ >*qT
+ jTT<q ns# <+$T+.

16

|<| KsT&T q yT{ uDeTT\# nH $<eTT\ seTT |&+, qT jTT<eTT


>*bsTTqT u$+ >{> ns#qT.

eT

nsjT> n$~H sDeTTq+<Tq s uDs#H


dTsTs seTT&T\qT k#T | b+<T#T+&qH
seTTqT <T& |seT >se bsTwX*jT#T $
dseTTqTH=| <eTsVdT usq\eTT e&H.
17

$<eTT> jTT<eTTq KsT uDeTT\# |&+|&T#T seTT&T, |eTT#+~,


bsTweTT b> neTTe |+#T#T+&qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


182
ueTTqT <T<qT#T H+H seT#+<T+&T
]\T+& q ywy& <qTeH |H eTVeTTq>
d $E&T q{<~ Vd++<T >=+#T y
s fH eTi H] < dT| |ueE&.
18

+ ue TT< \ seT#+<T&T n>d eTT+<T&T sTTq $w <q TdTqT #


dT, < H] fqT.

^ |<| seTT&T eT+< d<eT\T+&T


njT>dT+&=dq{ <qTeqT
>= KsT | < M"
q<T $eT+TqT dwqT >q+>.

19

sTy seTT&T n>d eTT+<T&T sTTq{ <qTeqT #{, q |seTeTT


dweTT> *jTTqT KsT| <T$TqT.

#+ |<|qT seT#+<T&TqT y+H $T* <T& Xu


|< VQVueT>T +>sT bqT\ e+q{ dT
|~ XseTT\H >=jTT u+&qeT+<Tq s <+
T ~wD H|DH >* b&$T #<qCd q]H.

20

seT#+<T&T # |eTT #+~qy& +>sT =q\ e+jTTq XseTT\qT rd=


jTT<eTTq KsT <eTTqT eTT\T #dqT.

eT

|Tq seTT+&T Xs\ KsT eTTK+u |+Tq+


qT HH eTi eTT\H d\T|>H <H $seTTH
#TqT H\H eTi y* udqT q# <eC dTy
<T+&sTT H\| s$ y>He#T #+<+TqH.
21

seTT&T +qT q uDeTT\# KsT |eTTqT eTT\T eTT\T> #jT> n~


<e\ # u$T$< e#T#Tq dsTe H\| |&bjTqT.

<T+& eTi <H KsT&T seT] eTsE&


jTT<++<Tq H\TZ uDeTT\ qT<T& seT d+
X<<+ >deT\qT q#>=f e+>eTTH
d<T+& <Vd eTseTT+H >=T|T \*H.

22

B jTT<e TseTT\T *djT Tq KsT&T, eTseTT\ ee{y&T @qT>TqT ={q T,


H\T>T uDeTT\ seTT +sdeTqT =fqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


#+ KsT <qTdTqT+&jTT qK+&eTT>qT $eTTyTq
Xs s$\dY |TqseTT&TH#T seTT&TH
b] qT| >&< b&$T u]| dT
dsT&sTT <sT|qqT $+uD#d KsdTs>T|H.

183

23

KsT <q TdTqT+& nK+&eTT> e#T#Tq uDeTT\# seTT&T >jT|& se TT sT#T,


sTT+ | #jTs< \ <sT&T Ks sdT| $+_+#qT.

#+ dseT d<qT<sT\ Xw&T seTT&T $eTT+&T q


] eTVVeeTTq < <qTdTqT <* u>T>H
>T]> KsKT|sTTqH XsweTTyd yd>H
sT>TqT #+<eTT> BsT&T jTT<d$T< d<T&TH.

24

jTT<eTT ]]qy&T, <qT<sT\ Xw&T nsTTq seTT&T eTVjTT<eTTq


d<|&, KsT| >T]# sT>T $<eTT> sT uDeTT\qT $&#qT.

#+ Ks seT+<T q+H= >| uDeTT uVQ\+<TqH


|s>> s+&T uDeTT\ eeTTq+<Tq eT&T qsu
dTs Xs| uDeTT\# |j>eTTd yT\T>H
seTTqT seT#+<T&TqT sT $<jTT |dT{+|>H. 25
KsT seTTq uDeTT, uVQe\jT+<T s+&T uDeTT\T, eeTTq eT&T ns
#+<s| uDeTT\qT q <qT]< |dT{+#TqT seTT&T |j+#qT.

eT

&T djTT seTT&|&TqT +H$] |+ n


& $u <Ts<TH KsT sXSsT #+|+> qT
&+|+>qT XsTT+= #H dsd+ H
&T s\T j<X+T XseTT Lsq >H ydH.26

CeT]jTq seTT&T sTT+qT $+_+ KsT #+| XsTT+#T,


ds+ deqeTT> |+#T#Tq |<eT&T XseTT\T jT >qT.

jTT<q uD yTT|> >=


Ks s<|~ jTT>eTT >=f
H\T>T uD\ H* n
XeTT\ H\TZqT #+|y#

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


se uDq Ks s<ks
~ sdT V\< +#
eT&T uD\qT b] s<eTTq eTT+<T
u>eTT #dqT u>eT~jTT
^ s+&T uD\ sTdTqT |+&+&TqT+&T uD
$qT KsT XseTT\qT T+#$T+
b] nqeqT |<eT&e Xs
eeTTq>=f KsT e|~ s|e.

184

27

jTT<eTTq lseTT&T uDeTT KsT s<eTT & =fqT. H\T>T uDeTT\


H\T>T >TieTT\qT #+|qT. se uDeTT KsT s<k s~ sdT qT ne\> K+&+#qT.
eT&T uDeTT\ s<e TT eTT+<T u>eTTqT HXqeTT #dqT. s +&T uDeTT\ sTTsTdTqT,
|H+&e uDeTT KsT XseTT\qT eTT\T#dqT. +<T&T eCjTT<eTT ={qT
|<eT&e uDeTT# KsT u> >jT|s#qT.

#+ $]> <qTdT <<eTT y+qT u>eTTqjT yE


]>qT H\H eTijTT H=|&T ks~ ##q+H
KsT&TqT HBq> >+jTT <Z<<* # q+
s<eTTqT+&jTTH <T$T < sD] seTTH. 28
<qTdT $]bsTTq~. s<e eTTq~. >TieTT\T H\=]q$. ks~ #H&T.
KsT&T q <jTjTd ##T, ><qT #{ s<eTTqT+& +~ <T$T seTT
jTT<eTTq d<|&qT.

<e\TH TTw *d B~\sTe ##sH


y$] n$eqeTT\|qqT *jTT y<eT+<T#TH
beq seT#+<Tq b+\T\+<>CjTT #&H
lesT seTTH $Te\ #\T> d+dT #ds]H.

29

<e\T TTw\T n+<sT \de $eqeTT\| *, d+weTT#+~, beq


seT#+<Tq n+\T\T |T{+, >=|> dT+].
sTe~m$T<e dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


X

sTe~ =$T<e dsZeTT


lseTT+&T <<eTTq~ $qeTTH #
u]ks ><<sT+&TqsTT q|He#T <TH KsTH
Bs<s sT|X&TqT m+H>+ yeTT
ss eT<T|Ps| |sTc<\ |H ydH.

185

s<eTT eTTbsTT, # ><qT <]+ e#T#Tq sdT&T KsT #, lseTT&T


eT<Te> |\T#TqT> |sTw yeTT\ sTTHqT.

e >CX << d$T< dT$X\ dqH


y$] HjT+&esTT udTseTT +<#jTT q
{$~ Ls;seT |DH &T <TwesqH
ue\jq #d$ u] Ks! $\dH eTVdTs!

sk! Ks! e s<X>eTT\ L&q >=| dq HjT&yjTT+& eT+jTT


+~+#TqT> ujTeTT *+#T#T LseTT> #&T> |e]+He.

bDT\\ yTT\eTT> b>ujT+TqT >\ZCjTT#TH


eqT> <seTTH $& eTT&T LsT&TH#TqT+&T q
C HjT $XdjTT \&T #\\eTTH
|Pq <TwesqqT u] dTU+ dT|y<T&.

bDT\\qT bDujTeTT *+#T#T, <seTTqT $&|{ eT LsT> |e]+#T


CjTq eT&TeTT\ n~|jTqqT #\\eTT dTKeTT> T&T.

#+ $qT$T sk Ks! |$ds <Ts HX


sqT |T{sTT+#Ty qes! | #jT| dT+jTTH
qT>= #+|yjTTqT H uT$|qqT LsdseTTH
q&q+ #+|qT sX|eTqdT q+<T#TH.
4
sk ! Ks! $qTeTT. HXqeTT #jT T#T |e]+#T <TssTZ , Lsds eTT q&>H
#+|yjTTqT qT\T #+|yjTT<TsT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


186
#+ |seT <TsX> VQb|| >eTeTT#> <T
wseT>T H<weTT H >qs <Ts+ <sT&TH
b] uw& |\eTTb+<T djT+ <wjTq b
] e&>q q[ |DH XjTeTT>H.
5
me <TsX#>, # eTeTT#> b|| |qT\T#jTT#T q |\qT >T]+#
<TssTZ&T, uw&bsTT, e&> q q[ beTTe, djT+ b||\eTT b+<TqT.

#+ dTsTs <sesqT\T X_eTqT\ u] |D o


\TsqT #+|#T+{$ K\TH z Ks <<s! <T
ssDeTT b\T> eTTe d+|TeTT <#
<sD H$T |*eT>T #|eTT H |&TH.

z Ks! <s esq T\qT, eTTqT\qT, |DeTsT\ qT <TsseZ TT> #+|#THe. <e\q
ys+<iT <TssDeTT #+<T#THsT. <e\q @$T uy H sTT|&T #|eTT.

eTTq+<T q+ qT\TH &TT\T TqT\H


MqT <TwesT\sTT Hq qT+&&TysT u> eT
keTT >*ZjTTqqT edT+<s \sT #\\eTTH
u eTjT ~\ eT\deT+ eeTT H.

eTT qT\# {+#T=qTqT #&T> |e]+#TysT, m+ u>e+TqqT,


yTT< ~\yTq eeTT\e, u$T$< m+ \eTT sT.

sjT bDT\qT \ b||\+T ;


ssT |\+T | H=+<T<T eeTT\ H>
kseTVsT y\ qeXeTT Y |]DeTeT+~
<sTD y\TZ#+<eTTq <KsdTs! z eT<<Ts!

eT~+q z Ks sk! j TTTe\T s>H eeTT\T |\|weTT\T b+<TqT,


Je\+<iT eTT #dq b||\eTTqT deTjTeTT eq|&T | b+<<sT.

#+ \|> sk! Ks! n<s s+s eTTws!


\|sTT b|s\H\ |\eT~ |+&>H
>\T>TqT o|T\eTTq \eTV$weTTH uT+qH
#\>T |\eTT dseTT #+<&T | +<yTT|>H.

sk! Ks! m|& n<s| |qT\T#jTT eTTwsT&! u$T$< b|s\ |\eTT,


\L $weTT q y |*eTT y+H e#TqT, |+& \T>TqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


187
#+ $qT$T z KsdTs! uT$H &Tb|eTT #jTTy]H
qT>=q |Tss\qT Cq$VqT\ n|jTeTT\H
|TqeTT> CjTTy] qsDeTqT\ +|y]H
eTTqT e&u| eTqT\TqT |P]> ]] qqT $Tq>H. 10
Ks! $qT. b|| |qT\T, <TssZeTT\T #jTTy], T~VqT\qT, n|jT seTT\T
#jTTy], nsDeTT> sT\ #+|y] q+|#jTeT eTTqT\T qqT ]HsT.

#&TeT! |&qT eTi X_\TqT |j>yT+j


&\ CjT>qT qusD\+H
>&q H<T uDeTT\T < ds|T N\T H
>&TqTu eT~ >=|> N*jTT ue uH.

11

#&T! HqT |j +#T, +>sT us D eTT\ n\+]+|&q uDeTT\T, beTT\


|qT N*qT, >T+&qT N\T= u beqT.

|&T H<T# T m+jTT #jTT dqjTTyT


| <+&\T $ <quD H=+~q{
eTT|qT u+~q{ eTT|PE\T #s&T eT~
|&T \ueTqT Ks! <|<Ts>V <Ts+ <Tss!

12

<Tw&! Ks! |&T e H# #+|&, # #+|& u+|&q eTT|PE\T


b+~q{ eTTH eL& b+<<e.

z] s KseT<<Ts! |PseTT e <se]y


u]> V+du{q ||D eTT+<T\T n$eqeTT
|]$TH eT#s$\ VeTeTTHq qT H
Hs eT+<Tq |TqeTT> eTT> p#T>eH.

13

z s Ks! |PseTT # #+|&q |DeTT+<T\T sTT|&T $eqeTT\|


e, H# #+|&q e qseTTq u<\T |&T#T+&> ##<sT.

z \b+dqT+& Ks! eTeT $HX+&! n


keTT qqT >=TeT! jT< \qT weTTH
b\ >\Z> H=qsTeT jTeTT #&T$T~jT
MqT <T oseTTqT y |&yd< {|+&T.

14

e TTq eTTqT\qT HXqeTT #dq Ks! sTTwe TT eqT qqT =fTeTT. |jT eTT
#jTTeTT. #&T. |& HqT sdTqT {|+&Te H\ |&yd<qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ seTe#H\T $q KsdTsT+&T
ydqT d+sHT& yi>qT
qe#TqT <d+< Hw&sTT
q seTT |* <>T&>T#T.

188

15

seTT e\T $q KsT&T <eTT >T&, mi&, yi qe\T q$,


seTT sTTT |*qT.

^ seT @$T eTT~ eTjT~


e keq<T\ H>& #+|
n|X+dT&yq q~ >
qTy dT|>=+<T.

16

se! @$T $T~! keq sdT\qT jTT<eTT #+|, > $<eTT> qT


y b>&T=qT#THe.

^ n|seTe+T\THq \jTT
T\>T |PsTwXw\T $\d
eTTq >]+|sT rsTT\
<+ueTT\T |\p&sT <qseT!

17

BqT&! se! |seTe+T\T \e+T\T nsTTq |sTw Xw\T eT eTTq


>]+#sT. $<eTT> <+ueTT\T |\T #&sT.

eT

$qjT+TH eTi y]qT |BC keqT\TH


eTTqT HjTT*T |<sT d+weTT <+ueTT
|TqH >*ZqjTT |\eT! $UH ue~eT+
TqT H <>Zi #|##<qT |H seTX>D!
18

se! $qjTeTT keq jT\T sTT |* <sT . d+weTT >=|\T, <+ue TT\T
|\TeTT. >=|qyT< sTT|&T H<>Zi #|eTT.

eT

nes! MsT&THq y&e&T jTT<>q q T y


$\XweTT> djTe+XeTTqT q\H keTTH CjT>H
<TeeTTH p#TH! \eTTq m+ qTH dTH
uT$H CjT> p#TH! \| |HC| se_<!
19

se! jTT<e TT eTTe dqyTq y MsT&e&H q e+XeTTqT >] dT +#T=q


##TH! \eTT eq|&T qqTH b>&T=q ##TH! #|.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


#+ nsjT> <s \>qT <Vq+>T <sjT+ +
>sTe + yTsjTT><! jT<syT <+ $
dseTT> e kseTTqT <qy&T <+uyeTT
seTTqT |\TH! nT Cq$Vq B$H.

189

20

<s *q|&T +>sT + yTsjTTqT. eTT> < +H? n>


eL& T~ye <+ueTT\T |\T#THe.

#+ ><qT <]+ <Te\ >|\qT y|yTq jT


{ <&eTTq |seTT\T se>>*Zq |s\u
"<qsT BH\qT $\ <\ qXyTq q
qT <ip&T H |>qTeTT qseTT qjT&TH, 21
><qT <]+, <Te\# y|+|&q <&yTq |seTTe $> \&q,
<\ XeTT qqT C>> #&TeTT. H d+> nseT>TqT.

eT

\|H <eT <ssE VdeT+<T bXeTTqTH


\* q+>qT eT&TeTT\ q+HBjT bD\T H
T\ dseTT deTsT&! nT mT <T bD\T H
\ \d\qTBjT KsT&T yTT\+TH <>TH s|Ty! 22

s|Ty! jTeT<ssE bXeTT\T #|T, eT&TeTT\ bDeTT\T rjTT


m dsdeTsT&, n> KsT&T L& bDeTT\T rjTT qy&T.

eT

HH $wjq #|<>T q<+ s y


s n< #||&TqT dsde&d+>H
d\+u+<> H jTT<eTTqT dH >\TZ $|TeTT
]\+Tq jTT<eTTH d\T|> ysTT+| ydH. 23

$wjTeTT sTT+ #|e\dq~ # jTTq~. < sTT|&T #|qT.


dsdeTjT deTjTeTT n>T#T+&T# H jTT<eTTq $|TeTT \T>TqT.

^ e |<TH\TZy\ d+UesdT
sT\qT +|$><jT \* seT!
HqT H+| y] nH +<T
esZeTTq { e& T&TT.

24

se! e |<TH\T>Ty\eT+~ sdT\qT #+|He ><j! HqT qT #+|, y]


+<TesZeTT { T&#<qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


190
|esXweTT q+><T+&sTTq <Tss< >]wjTTH
$Te\H *jTT <T&#T H+H |\+uq d+
dejT+>T <H $ds dH seT dBsT|H
<Te eCjTT< dueTT>< <sT&TH KsT+&|&TH. 25

>]w <TssTZ&q KsT&T n |*, ne |*+#T#T eCjTT<eTT eqTq


><qT, |eTT MsT&T seTT| $dsqT.

#+ KsT&T HuVQ\qT >eTT> eTi ydq{ <T


ss ><jT~ eT+&T#TqT b+ eeTT\$ >T\eTT
seTTqT udkYH |T{sTT+#T#T seT#+<T q
<] u]y>eTT <jTT e#qT <TdVeTT>H.
26
KsT&T q \yTq uVQe\# ydq{ >< eT+&T#T, eeTT\qT, \\qT udeTT
#jTT#T, eTVy>eTT seT#+<T e< <dTe#qT.

$~ eT+&T#TH ><jTT n~eTT> ;seTT>H


y$] eTTbX dTueTT> H#TqT e#T#T+& H+
e& < >>q<XeTTqT+&>H s|T|uT
lesT&+ #d #<qH $<\ V\>H.

27

$<eTT> eT+&T#T ;seTT> eTTbXeTTe y>eTT> e#T#Tq ><qT, y+H


seT#+<T&T XeTTq qT+&>H ne\> mH eTT\T> #dy#qT.

uD$q H|D b+ seTT&T <Z< eTV


D| <+&eTTH <sD o|TeTT> |q+TH=+<>H
eqT>>=f q|&~ eT+eTVw< X# H+
jTT >=>&q d |DuqT qjT eTT\TH.

28

q uD H|DeTT# seTT&T ><<+&eTTTqT => n~, eT+X# =&


eTTbsTTq &TbeTTe, u$T|& THTqbjTqT.
sTe~=$T<e dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

eTT|~jTe dsZeTT
ls <se\T&T #\T> ls|TTseTT&+ q
keTV|seT jTX~ uD|#H
b\ KsT $seT >< #deTT\H
MqT qe#TH * ys|& KsKT&TH.

191

<se\T&T eTV|seTe+T&T nsTTq l s|TTseTT&T q uDX# KsT ><qT


eTT\T eTT\T> #d, ysbsTTq KsT, qe#T sTTT |*qT.

<Ts< sk<eT! jT< e X#|


<seTT e #d$ <+ueTT |\T\T H\!
eTseTT HHiT+>H=! nejT! eqT qqT >\Ty!
z]jTT jT e<sT#T+{$! eqT $eTT+&y!

sk <e ! Xq + #|+ <s eTTqT e #dH e. <+u| |\T+<T?


d+> H *jT<! e qqT >*#<y! eP |seTe+T&yH!

#=! sTT| ><jT X_eT#sX u>yT z


#T&! +<qTH&qT <>T e\ eeTT#d
#qeTT &TH ~sT> |eTT jT~ nseTjTH!
q |>\eTT\T s|\ e+|u&jT!

#$><! |&T >< HuDX eTT H\|&q~. e\ n<eTT#d


qT\T sT>TqT #dq~. nsyTq<! weTT eqT |>\eTT\T |\T >TH!

^ HqT eTsD+q ndTsVqT\X


\$ |esq #jTT<Tq+{ejT!
z] Ks< $T<jT $] e
|*q e#qeTT q~jTT b|eT.

z! Ks sk ! HqT eTsD+ q sd V qT\ sT T&#< q nHe ><! bbT&!


e |*q<+ $T<jT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


192
Cq$Vq # Ks! >s<Ts+ <TsdTs!
@ $\TqeTT\T >V+|> eX H #
{! qjTVq u] >sT&T+&T dT<H V]sTT+qT
bDeTT\H V]+T<! b+ eT#sX #!
5

T~ #T&! >s+<T&! Ks! HqT $\eTT\T >V+, >sT+T&T neTeTTqT


V]+qT\, bDeTT\qT V]+#<qT. H uDX ##T!

|&T H<TuDeTT\ H+jTT e +s$T+


>=|> Vq! N\& D jTeTT ~jTTH |&TH
eTT|> |q T<T< $uw e s$T+d!
yT|> u$T >&TqT yT<Ts \qT XjTeTT>H.

|&T H uDeTT\T +seTTqT K+&+#TqT. <VeTT H\| |&b>, T&>\


seTTqT u$T >TqT. ~ XjTeTT.

<VeTTqH |s>eTT qd eqT |Pd=+#T


uVQ\T s+&T ddeTsTT u>T> u$T <Tsu|jTH
lV \uyTT+<>qT #\T> *#dqT
uV >*+jTTqT u]> <qT b+<+<Ty!

<VeTTq <[ |Pd=qT#T, uVQe\T <syTbsTT, <TsuyTq |jTTs\T


\uyTqT> u$T *+#T=, H\| <b+<Ty!

sd e+Xb+dq Ks! eqT Bs<H


H=+< |eTqT |Tq<+& qqeTTqTH
s H\y\eT>T b+ eTH[\qTH
qT eq+<TqT wH[jTT kKeT+<<!

sd Ks! + e Bs<qT b+~q |eT <+&sDeTTq eTTqT\+<iT sD


* dTKeTT> qT+<TsT. ]q sTy qT\T kK|&s!

<Tc! sd<Ts< Ks! ue< <TssZ <Ts+ <T


Xc eTqT\sTqT d! b+~s+eTTH
weTT b] qT+|jTTqT +H H qkqeT+
~cseTT\T b+<Cd<qT dT$! \Z jTTH.

<Twsk! Ks! <Tw#w\e\q eTTqT\+<iT mH weTT\T nqTu$+HsT.


|&T qT #+| qkqeTTq n+<iT c sjTeTT> J$+#TqT #d<qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


193
#qT +\eTTqT H+H ;q&T eT
\+u\qT kKeT+<&TqT $ sdd\T y
s us eTi +<T\TH eT Hsb+< ucs <T
]\ k+ ; Bq\sTT |s+> M+|e!
10

+\eTT ujTeTT n&bsTTq eTTqT\+<iT dTK|&<sT. $ sd d\T us\T


+<Te\T #be# BqT, @&T#T ujTeTT b]be e ##<e.

eT

nes! qT j>eT \eTTq+< + H


uT$ bDXsT Cd=q dT\TH b+<+> y<eeTTH
$Te\H <T'KeTTqq H{~jTT H+H < <<TH
#$#&+>qTe#T |& dH e >T]+#T!
11

eT+ e+XeTT |{, qT bDXsT> b+~q d\+<iT sTT|&T y<eeTTqT


b+~, <T'KeTq> m{< sT##<sT. ~ e >TsT+#T=qTeTT.

eT

<T] z Ks! e LsT&e <T+&q H C\T <T


ds <TsT~$! e #T&e b<uVD XDH
seTTH weTTH= L]$! sTT+H eTqT\TH eT u
dTs yH eTi y\Tq|&TqT H#ysT ;\s!
12

z Ks! e LsT&e. <T&e. #T&e. uVDT\ mH weTT\T *+He.


eTTqT\T eTseTT\T #jTTq|&T ujT|&be#THsT.

#+ \|> jTT<s+>eTTq <jTT seTT&T T|\ $T


* |T+&TH KsT&T >*jTT#jTT#T seT#+<TH
* Ks ds|\ sX y\ eTTH
\* KsT&| | T\H s|TTH u~]+#T #T+&jTTH. 13
jTT<s+>eTTq seTT&T n |\T> KsT&T # |eTTb+~, seTT Vq
#jTT#T, u~]+#T#T, sXyTq e\, >&< >=+T seTT sTTT |*qT.

eT

nes s|Te! T >seTTqT n+eTTqTH u+<<!


$Te\H eTTe <>ZiH&q +e +\y!
<TeeH ; b+<+<Ty! eTi+ CqVqT+&y
neH e HiT+>+{$d! jTTjTT y#$~H. 14

s|Ty! m+ >s|&T#THe. eTTe <>Zi|&q< +<! ujTeTT<!


e T~y&y eT+#&T\T *jT+& e{&T#THe.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


194
#+ nsjT> \bXeTTH n+ $T* #T&
|sTw\T Y w&+~jT $u d]>qT seTT
dTsTs\ #jTjT #jTT eTeTq $
ds dT$#DH =\ <jTT <Ts d+#]+|s!
15
jTeTbXeTT# #T& |sTw\T +~jTeTT\T sT d]> |#jT , @~ #jT e#TH,
@~ #jTL&< nqT $#D sTT, <TssZeTT> d+#]+#<sT.

#+ KsT& seTT&T >{> |*jTT <T&#T $


dseTT> qTueT\qT < sT<T&TH#T H
seTTqT jTT<eTTq >+jTT H neqeTT qT
<TseTT> d* ##q s| e]\T k\eeTTH.
16
KsT&T seTT n |*, $T* |eTT qTueT\T eTT&, jTT<eTT seTT
m<Ts=qT jTT<eTT =i y<#, <>ZsH= k\eeTTqT ##qT.

#+ |<e\T >{> y> KsT&T _+jTT k\eeTTH


d<eT\\yT |i #sTu&T&T < s+&T u
VQ< m _>Zi> H<eTT #jTT#T+&jTTH
dT~jTT seTT| $dsT#TH &T #e+#T |&TH. 17
&T&T KsT&T |<e\T >{> _+, k\eeTTqT |], s+&T uVQe\
| _>Zi> ns#T#T seTT| $dsT#T #$ n |*qT.

Ws ||X* deTT<+ $eT seT#+<T &


y]> k\eeTTqT uD$qeTT& K+&qH
u]>Cd jTT<eTTq eTTwsT H KsT+| res
csT&TqjT qjT&qT < d+dT seT#+<T&TH.

18

||X* seT#+<T&T k\ eeTTqT q uDeTT\ eTT\T#d, jTT<eTT


eTTwsT #+|yjTeq XsTT+#T=, bsTweTT <$T+#qT.

eT

scq\HT seTT&TqT Cd<>T+&TH


< $u $eTeTT&TH r< kVd u
DH y> |j>eTTH d*| b+#<s <TsT+&T u
ds Ks jTjTw $#~+# d#T&.
19

sweTT ne mi>qTq qT\ u> #eT |{jTT+&, seTT&T dVdeTTq


uDeTT\T |j+ Ks sdT XseTTqT N*ydqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


195
#+ Ks qTjTw seTT K+&Xse[#dq{ $
dseT>T s+< s +eTT |\ seTT<e+
sjT>H#Ts qes! eTi |deD#\eTT qT+
& sjTeTTqH d$+#T \yT<Ts <s\TH=\T e&H. 20
seTT XseTT\# K+&+|&q KsT <V| s+<eTT\qT+& qTsT>T L&q
seTT, |deD |seTTqT+& y>eTT> |eV+#T \<s\Te d$+#qT.

eT

nT seTT+&T |j>eTTH d*| <uD |eTT\H


#T\TH <sT KsdTsT dH u<|+> q
# y\CjT nKseT<k+T+&T <TsZ+< <T
s seTTqT +& seTT|sTTH sq <H ydH. 21

seTT&T q uDeTT\T |j+ <TssTZ&T KsT XseTT >jT|s seTT


sTqT#jT>, <TsZ+<|P] seTT seTT| LseTT> <T$TqT.

byXeTT& $~ d+#eTT +& d+


|k+T&T <T&TH KsT&T <H sd+&TH
y |sT#T s> ng|D|T+&T seTT+&T d+
B| ~|<\T yq" <=\+>H d\eT|TqH.

22

byXeTT <TsZ+<|P] XseTT d+#eTT +& q| KsT&T |sT>T


s>, ng|DT&q seTT&T s+&TeT&T n&T>T\T yqT+ ydqT.

#+ |<|qT seTT&|&TqT |]$T jTT<eTTq+<T H KsTH


V<jT $<sH d\T|H+jTT s+&e V<+&eTTH
d<eT\ beu$\ d#seTjT&T <H={H
|~ |seTeTT&T |T> >=H u]H|DH.
23
|eT seTT&T jTT<e TTq, V<jT $<s &q KsT #+|<\ , s +&e V<+&eTT
eqT+& n #Tq uDeTT H=< rd |T=qqT.

seTT&T <ss\T&T b+ e T~X*


<eT $u $X d<+ e+< dT
l eTVe< dT$Xw XseTTqT C{jTTH
y eTi yd yd> uT$H Ks< XseT+<TqH.

24

<seT] T~X*jTq seTT&T eCjTT<eTTe+{ XseTTH= < #{, >T]#d


KsT XseTT| ydqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


196
lseTT+&T jTTH <qTeqTH C+<T Xs+TqH
ks b+ uDeTTH KsT e++<T H+> W
ss! njT~ n| usXbueTT H#TH KsTH
LsTH y+H H\|&> <sTHCd <Ts]H.
25

lseTT&T <qTeqT XseTT |T=, KsT e'd\eTTq+<T HT=qTqT


uDeTT yjT>, n~ |&T>Te LsT&T KsT <VeTTqT H\| |&TqT#dqT.

sjT KsdTsT b+ seT Xsq\eTT $


kseTT *yjT>qT #Tq Hq H\y X
sT eTV$H dTsTsq sT<T# <>eT
u] eTVs<dTsTuqT >seT<+<T&+H.

26

seTT uD KsT *yjT>, XsDeTT sT<T# <>eTT&q


n+<dTsTe, eT<+<T&T KsT&T H\ LqT.

eT

nsjTH seTT&T KsdTsT jTT<>q #+|+>


sT&TH udTs eeV eK |usdTH
b] uH qeTT |<qT&TqT qTsTHC#+<q <
dsT& <\<T&+<|TqT#H u b+<H eTH. 27

<y+<T eCjTT<eTT# #+|&q edTsTe, qTsT# #+|&q qeTTe,


+<T# \sd&T #+|&qT, seTT# sDeTTq KsT&T #+|&qT.

^ |<| ssT\TqT TTw$XT\TqT


n+<iTqT >*djTTqT Hq+<eT+~
s|&T KsHXqeTTq seTT >s
eeTT" CdjTT seTTH *]T.

28

|<| ssT\T, TTwXsT\T n+<iT \d $T* q+<eTTqT b+~, KsT HXqeTT


#dq+<T\ seTT >s$+ sTTT |*].

z dT>TDe! dTsTsq dT+<s seT#+<! b


dTsT +|q{ deTT<s dTs+<T&T H|s+<s
<d&+<T&+<T\ Xsu+>T Xe
>dsT&T e# |]+|> sT eTT|<H.

29

dT+<s seT#+<! bdTsT #+|qy&T, XTe\ |seTT\qT HXqeTT #dq{


+<T&T, KsT eTT |< |]o*+#T Xsu+>T XeTeTTq ejTTH&T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


z +&! s|TTseT! LsT\qT bb+dsH
H |q <Tw<T\qT m+H +|eT+<T\TH
|H qT qTbjTeTTH <\ yy>H qkq $
uH >=e HsjT \+|H rs cseTTH.

197

30

+&! LsT\T, bbT\T, | qysT nsTTq <Tws d T \qT #+| eTT+<T\T


bjTeTT> qT qkqeTTq rdT= eHsT. y] eTHy+# r]q~.

^ seT eTVseTT<eT $e
|P]#d TTw\ y<eTT>qT
d#>qT <+&$H #\ sT>T
#$T b<seTT H#]+T.

31

se! e >=|seTTqT |P]#d H e. |&T eTTqT\+<iT d+weTT d#>


<+&sDeTT d+#]+#<sT. eT b<seTT\qT #]+#T+<TsT.

n+ <e eTijTT b+ #sD{ L&


b+eTT#] n#sTe ueeTT\+<Tq b+~ y< dT
k+T\TH#T <T+<TuT\T |T> y>>Cd s|&TH
$+> seTT|q dTeTew ]|+ s+jTTH. 32

n+ <e\T, jeT #sD\T b+eTTq #], XseTT d+weTT


<T+<TuT\T y+|+]. seTT| |weseTTqT ]|+].

eT

q lseTT&T |TsjTT<eTTq +H y&uDeTT\H


|Tq;T>T\ s~ qT\H |<\T>TH y\ <
jT+TqT +| V\> qkqeTT w++
TqT >$+# eTTVAs\eTTq d+|PC< sE+&qH. 33

seTT&T qkqeTTq |<TH\T>Ty\eT+~ sdT\qT, MsT\qT, KsT&T yTT<\>Ty]


q y&jTq uDeTT\ ne\> eTTVAs \eTT #+| s|+#T=HqT.

@$! seTT $eTeTeTT X<<|d<T&T


<eT+TH dTeTVj #sDeTTH qTH |T{+#H ><!
u$TH seTT MsH|DT\T eTT+<THp& lseTT q+
<e usjT #q+#Tq Ws! @s <e.
34

@$T seTT |seTeTT! >=| seTTqT Hsy]H&T <! seTT MseTT H|DeTT
#&> $we$> \|+#T#Tq$ n #|=qT#T <e\T ] y[bsTT].

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


198
n+ XSs\DT&T b+ Cq u]y< dT
k+T\TH#T |s>TV eTVd*qT+& uH
k+eTTe XeTeTTq+<Tq C] seTT#+H
d+ +eT+T\ dqVjTT seTT >+#T#TH. 35

n+ Xse+T&T \DT&T, be Cq d+weTT |s >TVqT+& jT


e, XeTeTTq |y+, m+ + |+#T#Tq eTVjTT&T seTT #].

#+ dTeT $eTeTT X_dT+<s seTTq+H


<eTT{ |P*& eTTH=|#TqTq seTT d+
>> \DT+&<TsT>H eTi ejTT kbseTT
$eTT#jT XeTeTT y+H#=#qT seT#+<T&TH. 36
|seTe+T&T dT+<sT &T n>T seTT eTT{ |P+#>, d seTTq \DT&T
dT+#T#T m<TsT> s>, seT#+<T&T y+H XeTeTT |y+#qT.

^ XT dsd d+Vs #TsT&sTTq


seT#+<T bDX |~ d
>+ | y<eTT $T+ seT
#+<T >*+=H $Xd>]eT.

37

XTe\ q+<i d+V]+ydq #TsT&q seT#+<T, bDd d#, |


d+weTT $XdeTT *+#T=HqT.

^ d seTT# H ndTsT
\sT e~+|&TjTT +p
#\ d+d+#qT seT#+<TqqT
e< \T>+&T y<eT+< $T>T\.

38

seTT# $<eTT> sdT\+<iT e~+|&T# d # q+<eTT b+~,


seT#+<Tq @$ u< \T>q+<T\ $T* d+w+#qT.

#+ nsjT> ske[ q+jTT q+eTT#d seTT&TH


dTsTs eT d+dT jTX~ jTqT>+ d n
es X+ dT+<s Xu|< seTT $e&TH
eTi\qT >*+#qT deT+ y<eTT V ##sH. 39
sdT\+<i n+eTT#dq seTT&T eTTqT\+<]# dT+|&T, #+<+
|+#T#Tq d #, d+weTT|, dT+<s seTT eTi\ *+#T=HqT.
eTT|~jTe dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


X

199

eTT|~e dsZeTT
lseTT+&T <T H KsT <H CjT d+Vs eT
y]H |eT n+|qT&T <s $XweTT u
cseeV \+H jTT qkqeTTqT+&H eTV
Bs>ds seDdTsTH y | >H.

lseTT&T sdT\qT KsT d+VseTT #jT>, qkqeTTqTq n+|qT&T nqT


sdT&T \+ y[, ys $XweTTqT Bs>dsT&T seDT sTTT #|qT.

eT

n{ seD! Hq+|qT& b<qkqyT


e]+jTT eH& k$! n+<T yd+#T M
s $eT <T\+<iTqT lseKT #H VT
n\++&T KsT+&TqTH eT&d HH wyT eH.

seD! HqT n+|qT&qT. qkqeTTqT $&|{ m+ w|& e k$!


n# ed+#T sdMsT\+<iT, n\+&T, KsT&T L& seTT# #+|&HsT.

e $q{ seDT&T q+eTT d+s+uT&


@$ d+ue |sqjTq+& W#T H\ qT
<eT+TH <VsTT+#TqT\qT n+H p#T#TH ysqTH
|eTH <q n+|qT y | rsT>H.
3

e $q{ seDT&T n+ |eTT#+~ qT=q\T mi&, *yjTT#TH&


nqTqT ##T#T ysqT q n+|qT sTTT |*qT.

eT

nes! z] n+|H! nT\ seT+u qkq d<


uT$H b&TqTCdq{ q&|H y&T He+&T H
e&H H|seTTH d*| jTTdTH \H
$Te\H d<Z bsTTq{ &T&TH s>T&e+&=!

n+|H! qkqeTT y]q+<i HXqeTT#dq eqe&e&T? H n|seTT#d


njTTsjTeTTqT b>=T=, eTTeTT\ d<Z b>=T=q s>T&e&T?

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


200
z z] n+|H! $T>T\ H $|jT+_T $
kseTTH *+q{ qT&+H kKeTTH u+<TH!
BsT+&q usT&q jTeTd+B|+&qH eTV
XSs>ds $weH dVyT# b+<TH kKeTTH.
5

z n+|H! H n|jTeTT *+q eqe&T dTKeTTqT b+&TH? BsT&T


usT&H, jTeT<ssCH, eTVXSsT&T $wyH ds kKeTT b+<TH?

^ HqT jTeTTq jTeTT&qT dT


HqT <VsTT+T $Te\qT HqT |P
jTTq eTT<eL& Hq eTsD
eTq HH>s keTseTTqy&.

HqT jTeTTq jTeTT&qT. n L& *yjT>\y&qT. HqT \#T=q


eTT<e L& eTsDeTT *+#>\ deTs qTqy&qT.

HH >|yT eqH dTsTs+Y + d+jTT\H


MH V\> uds>T\qT |~H \T keTseT
keTTH $\d\T y&qT><! seTT y>eTT >
Ze\eTTH +eTTqT Ws +~H =<H. 7

H |eTT eq# H dT# ne\> dsT, n *yjT>\ deTs


qTqy&qT <! H y>eTT yjTT<e L& +~ =yd<qT.

eT

nT <T+&sTT |\T seDT n+eTT M+


uH q <dZ ujTeT+H b+~ |\+> d+
d+~> |]dH &jTT +H seDTH bsqH
|TBsTH |T{sTT+ j#qeTTqH >s uw+|>H. 8

n |eTT#+~q seDT #, ujT|&bsTT, u <dZ, @$T #|


d+~>eTT |&, |\T seDT nqTeT sTTeT j+#qT.

eT

|<|H y+H njT+|qTq $d \T+&TH


eTT~T+& esTT+| ds< q|H $] X+>H
|~<+ seDdTsT&T udq] ~yujT+
~ jT+> q+|qTV #d bs+ueTTH.

n+|qT&T n b]+#>, seDdTsT&T ujT|&eT nujT$jT>, n+|qT&T


]q<+ #| bs+_+#qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


201
\& |+s<e+<esu> Cw |T+&T ~
e \d<eT Xu_<jT jTTe+& d+Vsb>T&TH
\ >+;s e#d dT+<s ewd+<T+&T ejT
\ uVQ+&TqT $eTeTT&T Be<sH<+&TqTH. 10

|+s < |uT e Cw esT&T seTT&T jTTe&T. d+VeTTe+{ >s |eTT \y&T.
dT+<s s|&T. >=|uVQe\T \y&T. ewueTTe+{ eT| \y&T.

lseTT+&q e+< |Tq]dT dq] $


ks b+ $eTeTT&T dH qkq y
ksTb\ <esZeTTqT H KsTH <"wDTH
BsT+& n +| V\>qT +&! seD+de!

11

seD |u! lseTT&T eTT |Tq] b+~qy&T. |seTe+T&q seTT&T


qkqeTTqjTTq sdT\ q+<i, KsT <wDT L& ne\> #+|y|H&T.

^ sd|uTyq{ seDT+&T
n+|qT e#qeTT H\+
b] ] H>+<eTT T
qjT+|qT e~eT.

12

sd |uTe seDT&T n+|qT e\qT \+ ], H>TbeTTe


Td\T=T#T, $T* u< n+|qT sTTT |*qT.

^ z n+|H seTT&! <e


sE ds<e |&
u] |DqkqeTTq >
e#H jT$T H+ |\TysTT!

13

z n+|H! z! seTT&T <e |uT e <y+ <TqT <e\+<i qT L&


|DqkqeTTq eH& @$T! H #|eTT.

^ n+|qT&|&T \+~| e
#$~> dT X_ <
$~ eTV seTTqe$eTeTTqT
>] uw+# $T* eTi\.

14

\+~| seDT e\qT \+, n+|qT&T $T*b, seTT |seTeTT


>Ti+ seDT sTTT eTi\ |*qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


202
seTT+&qqT <esZeTTq Hs! m+= Xw+&T qT
<eT b+ Be<g $<q] d
u$ d+dejT d<ZTDT&T d+|Ps< XsT+&
BeqT+&>T jTT<s+>eTTq n<y+< T\T+&>TH. 15

seTT&q> >=| CeT+T&T. ng, <qT]<\ u> ]]qy&T. eTTq


d<ZTDT&T. jTT<s+>eTTq <y+<T deqT&T.

#+ eTijTTqT p& seTTq eqT&TqT+&qT eTT&=&TH


|s>&T \DT+&q> y&T |seT deTT+&T q
jTsTD d$T< HT&TqT b+ #+<uqqT+&T u
dTs |Tq<T+<T_dq e#>s uT+&>TH.
16
+ seTTq eTT&T eqT&T \DT&qTy&T H&T. VQ |seTe+T&T.
mi HeTT\T, #+<Te+{ eTTKeTT, <T+<T_ <e+{ +sdseTT \y&T.

leT+T&TqT ueseTT&T lseTT&qH dTB


l eqT+&>T \DT+&q> <H qkqeTTH
seTT+& eTi#d HXqeTT ds+us! yjTTe
<eH eTi>& HXqeTTq+H CjTT #+<+TqH. 17

n yjTTe &qT\, BsT&T seTTq eqT&T \DT&T &T>qTH&T.


seTT& qkqeTTqT dseTT HXqeTT #dH&T.

eT

|TqT& seD! m{ <e\T +H sT X+


>qT seTT+& |j>eTTH d\T| sT+uq |+U\T q+
qT i>\ <TyeTT\ Xs+#<eTTH e] y+
H sqesZ uDeTT qHCd $Tq>H.
18

seD! m{ <e\T sT. +<T d+<VeTT <T. seTT&T |j+q +>sT


=q\T s\T>\ uDeTT\T, <T \\ dseTT\T> e], sdT\q+<i u+q$.

eT

ujTeTTH b+~jTT <T ~X $u+H qH ~XH


qjTd+X_ seTT&TH \T#T #+<+u| q|TqH
|jTses seD! nq|T! H qkqeTTH
<jT+&> seTT&=+&TqT n+HCd $<+deTTH. 19

seD! ujT|&bsTT sdT\T @ ~ bibsTTH, n&L& seTT& jTTqT


q&&~. $<eTT> seTT&=& <jT+& qkqeTTq $<+deTT #dH&T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ n+|q e#qeTT\q$ $jTT
n|&T seDT&T<jT ds>qT
HqT seT\DT\qT >V+|
$X qkqeTTq y&\T<HqT.

203

20

n+|qT e\jTT $ seDT&T <eTT b+~, HqT seT\DT\qT


>V+#T qkqeTTq y<qHqT.

=+<s H=+<> ><T <=&>TDq |++s!


eTT+<T> HqTC| |]|P |seT seT XjTTH
&+<eTTq+<T pjTT &+~ n<+jTT C|y& eTTH
eTT+<T> <H\qT deT\eTT X<> H\+|e!
21

z seD! m+eeTT =+<s |s<T. HqT seTT |seTeTT >Ti+, Xj


T T \
>Ti+ #|<qT. eTT+<T> <q+{ |P]> X<> \+#TeTT.

eTT nes seTT&q+> dT+jTTqT &<s keqT&TH


<Te]dTT&qT$eT <qT+&TH yT+&T>HqT
uT$ H+&T qjTT&qT q&|H <eTTH u+~qH
dT$Xc&eTV|yV q~H# \TuD\#H.
22
seTT&q> n+ keqT&T <T. VQ|seTe+T&T. u$T| nCjTT&T.
n |eTT eq# eTV qB|yVeTT\qT dVeTT q uDeTT\# *yjTTqT.

eT

uT$ leT+T&T seTT& eTVT&|H s q d+


dejT+T> >&T HdeTT dH HXeTTH CjTT
<TeeT d<\e+T&jT&TqT m+ +>T u$d\+
e\H eTi H> q b<#eT+T+&>TH.
23

eTVT&q seTT&T qeTT\qT >VeTT\qT +&jTTq deTTqT HXqeTT


#jT>\ \e+T&T. u$T +>Cd eTi\ |>\ XeT+T&T.

eT

$uT& seTT&T <\+qqT yH+H deTT< y


\ uT$H qeTT#d eTT\ H\HeTT+#T y>eTT H
$ue+TH>\ y]y>eTTqT |H yjTTy>eTTY
|ue+T qsTT+| CjT>\ dT|C|ue+&>TH. 24

seTT&T \#T=q eTT\q{ y\=\~ eTT\T#d deTT<eTTq eTT+yjT>\


|E&T. deTT< y>eTTqT yjTTy>eTTqT q+|#jTT XeT+T&T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


204
n+~ seTT&&TqT b<Y ]eT+T+&T dT
k+T& |sTceTT+&>TqT ud~y|T&
m+ $q yT\ f HXqeTTH CjTT q
+ dTT&T ]Z eTT\ q+H#jTT d+dwH. 25

n+<T. seTT&T ]eT+T&T. |sTceTT&T. |seTe+T&T. eTT\ q{


sTTf HXqeTT #jT>\y&T. ] eTT\qT dw+#>\y&T.

seD! seTTH >\Te b+ \qT >


y$] <dseTTqT |T> >&q> jTT<u
$ ess+>eT+<TqqT yT<Ts weTqT b
beVQ\ dsZeTT se+ sTT+| #+<yTT|>H.

26

seD! bbT\T dsZeTTqT se+H sTT+#qT, >, dqeTTq+


L&>Tq>, seTT jTT<s+>eTTq >\T weTT.

eT \|H seD! ds<e $\d<[ eT&H


\eTTH p|q seTT >\>qT d+>eq weTT
X\T~H eTi +qH d*| dH esZyTT+&T+&
sTT\ <H esTT+T e $qTe! @>T+&y. 27
seD! <e\T sdT\+<sT \d eT&> <+&H seTT jTT<eTT >\#T
weTT. n+<T# sTT+= esZeTT q~. < #|<qT. @>T&y \+#TeTT.

eT

nes! s\T e\jTT Hs! deT<d d+


dej+ dT+<eTDjTT b+#Y d H+d u
]$uceV k<To\jTTqT <r|D d_<
jT e<seTT seTus jT~esr k+<sjTTH. 28

eT n\, dq q&TeTT>\ dT+<eTD, k<To*, |De, d HeT<jTeTT.


seTT usseTT. e]+#q+ k+<se+Ts\T.

eT

uT$H dqT b*q{ ey< dsb&jTTH


<TeeTTH >q>s<T >q H+ u] >+<sT\H
$Te\H <qe +\+<TqqT + q|sd\H
q $s\<T eTseqT\H q+THT+&&H.

29

eTT dqT b*q{ +eTD |+#<T. >+<s +\, <qe +\,


n|s d\ q&<T. eqe +\ + jTT+&<T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


205
eHusTT eTVeq+Tq \+X! s #
c $u T~ dqT ;wk+d+d~ B
s! Ms! V]sTT+ $TqT lseTT+&T d $j
>yXT&TH +#TqT bD\ V\>H.
30

\+X! e eTV$ bsTT dqT seTT>HH V]sTT+ rdT seTT.


lseTT&T d $j>eTTqT T=q bDeTT\qT $&|TqT.

sds seD $s $eTX*+


< |*q{ deTT<+ y\ +|HeTT
qT q |P]>qT >&eTT> eTi=+ qTqTH
MqTCd +qeTT y+H#d e+# yH.

31

sd s E seDTq n+|sqT&T |*q e\T m+q, qTL& =+ +,


y sTTHqT.

#+ $qTeT! n+|H! $eT\ $X T~$! e#$<+


qT|eTTHjT HqT<jTeT+<TH & H<T ks~H
>=jTTqT H>Ty& q+] BqT d+ b
eqeT>T \+|D eTeXeTT #< y<T~H.

32

n+|H! $qTeTT. eT+T~eT+T&e. e\T u>HjTTq$. HqT &H


<jTeTTqH ks~ \d y[, dqT \+|DeTTq d+weTT #<qT.

^ seDT&T\ |*jTT |~ <


|<| dsu dTes d<eT\<
eTTq KsjTTeTTqT >> b] ds
~X\T sCjTT#T >& y&.

33

seDT&T n |*, >&<\T &, dsTe n ~\qT |+|#jTT#Tq


+>sT s<eTTqT m, n#qT+& y[bjTqT.

eT

|<|H seDT&T\H & d+|H Ks|eT


s<eT+<jTT y#T+&>qT Hs nTX e
sZ ~XdseTTq+<T yT|TeTTq #+<k$T bH ydH
$~>H s Cqd H+ #T <TsT~jTTH.
34

Cq #T <TsT~ seDT&T X esZeTTq |jD+#T#Tq >&<\T {q


s<eTT yT|TeTT\ eT< #+<Tb* jTTq~.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


206
jT nT\H |qeTT#d HeT~ <s&< e#T qT
usXeTeT+<TC# q~ <\ M+ n
# e#T&T |++sTq s< <eTTH
T{#H VQ uueTT\T d+b<qV sT#eTT. 35
n |jD+ seDT&T e#T XeTeTTqT |y+#qT. n~ #q e#T&T
su mH sTs uueTT\ seDTq <$T#qT.

^ n|&T e#T& seDdTsTq


qT djTeTT> dH< $~q$T
eTT d]+jTTqT kseTT y
XweTTq T esTT+# uwDeTT.

36

n|&T e#T&T seDdTsTq H djTeTT> dqeTT <eTTqT sTT m+


>s$+, sTTT e&qT.

zsT sdH<! dsqT eTd+jTT


XjT++~jTT qT+&s< eTiH o|TeTT $#H
<jT+u #qT<+#TH *d H<H e s]y
H sT#+ eqT>qT nH HqT }V+#<H.

37

z sd |u! qT\+<iT eTyT <! e sTT+ =+<i> sTT# e#T


sDeTT e @<H seTT $TeTT ejTT+<Te }V+#<qT.

e#T+&T |\> dTsTs+#<] d $


ks b+ y$<T&T $<X* seD
lse&+ yT\yT\> q< #eTTq+<Tq u
ysC $Xw dseTTqT m+| e#TH.

38

e#T&T $<eTT> |\T> VQ$<$<T&T seDT&T HeTHeT~> e#T


q eTqdT e\ $XweTT dseTT *|qT.

lseTT+&T <+&$ d+d$+#T H dqeTTH


LsT+& Ves dsq ss{ qkqyT
H VeTjT seTd Hq+H V]+TH dTB
e#<! ueY dVjT$T&Te! eH |y<+T>H. 39

LsT&T lseTT&T <+&sDeTT qkqeTTq H dq eTTqT |P]> Ve]H&T.


HqT seTT usqT dqT V]+#<qT. e H dVjTeTT #jTTe!

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


b] seDT&T |\>qT q|H | e#T&TH
es yeTT |dT{+| ~CbCe! seD!
<s dH>=s> #|q~ $T<V me+&T H
] HXeTT>sT+dKT&T <sk$T me+&==!

207

40

seDT&T n |\T>H e#T&T, seD! dq T n|V ]+#eT #| q $T<V


mesT? HXqeTT ]q <sT&T mesT? n |+#qT.

d k~ Ws! rd=sH o|TeTT +


H |*qy&T He&==! <|H e+|+><!
uH \+qT <qy\eTT |H dsHXqeTTqTH
uH >] e+# y&T\T Be<eD! qeTTe!

41

seD! deqT #i{ eT #|qy&T me& #|eTT. \+seT+


<yq\eTTe dsHXqeTT ] y&T n #|H&T. He qeTTeTT.

eT

me& y& $~ m+ bVeTTH


uT$ s&Ty&T qT m|H XTy! seD!
<TeeTTH $TT s| Xe&TH <sT+&T # b
ue H>+<TH s |]+|H p#T#TH&d!
42

seD! Te+{ bVeTT qy&T m|& XTy. $TTeqTq


<TssZT&T # H>TbeTT s\T |+| ##T#TH&T.

^ $qTeT <sC+< HqT&T\$


seD y&T #&TesZ $ $~>qT
$T>T\ *+ kKd+| <
H=+<T \| < H=qs>=f.

43

sdsC! seD! He\T $qTeTT. y&T #&TesZeTT #|+, \|


<={, y&Te+ VsTT> ~+#T#TH&T.

eT

$qTe! seD! seTeT>eTTH M+| H dT+


qT XeTTqT ><T X<\eTTH < +<T d+qyT
|TqT+&eT>T yT eT<eTT $U< <VQ\TH
q" <<+eTTqT q+#T H >V+|+><! 44

seD! $qTeTT. seTT&H eT>eTTqT HL& #& XeTT<T. >=|


e+XeTTq +<Te =+&eTT. d eT<eTT. uVQe <+eTT\T.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


208
e& ~+#Tq seTd+VeTTqT |Hs<T jTT<+s+
T&TH eTi \T~jTTqT |H <T eT<eTT H
&T #T{q > XseTT H sH
|&$ d+VeTT u]<eT> d+keTeTTqTH +|&TH.45

~+#T#Tq seTT&H d+VeTTqT |e<T. jTT<eTTq \& p\T $~* qT


q&TeTT$~ XseTT\H >, XgeTT\H s\ sdT\H eT>eTT\qT #+|qT.

eT

eTises! #|yT yTTd* n+H uVQy>yT H


&s |+eT>T uDeTT s> +H u] jTT<yT $
ds s+| |yVeTqT eTi dH seT b <T
dseT seTT yeTTqT+&jTT d! Cs+> jTT+u! 46

sdsC! seTT #|eTT yTTd. uVQe\ y>yT Ts<. uDeTT s+>eTT\T.


;s jTT<yT |yVeTT. seTT&H b _\eTTq |y+#T n+ eT+~<T.

eT

$ H e\T seD yqTH yH+ bbeTT q


qTqT $+ >V+#TeTjT m+ |dqT+&y
|TqT& eTT <T us\qT +H>& e]\T! s
eTTH eH qus dTKeTTqTH b+<H |jT+|e!47

seD! He\T $ y+H yqT beTT. qqT nqT>V+#TeTT. eTT


us\ L& dT+#TeTT. seTT q us dTKeTT> qT+&eTT.

^ nsd <X+s seDT&T q<T


$TT&q e#T be#q
ds[ $ \+H H #>qT
q<T >VeT+<T C#qT <ss.

48

n+ seDT&T q $TT&q e#T e\T \+, <seTT> #> \+


yqT~]bsTT, q >VeTTqT |y+#qT.
eTT|~jTTe dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


X

209

eTT|~s+&e dsZeTT
leT<eTT&T <TwjeTT\ Xw+T |<\TZy
ueT+<T\ <s< #jT+TH eT V+k
>yTjT sdT <wD KsK LsT\H +| H
deTH >+jTT ; XSsDK #dH yT|T |Ts<H.

eTTqT\ #+|#Tq <Twq |<TH\T>Ty\ sdT\qT, sdT, <wDT&T, KsT\qT


seTT&T #+|yjT> #q XSsDK ujTeTT yT|T >sqe+{ |Ts < #dqT.

#+ <T|] Ls XSsDK <X seT |seTeT


|~ + eTT syTTsT esT #jTn
$<eT>T <HXeTT uT$H dT\;jT
|eT<jTT y+H y& seDb* u] \+H.

ueT+&\eTTq mes #jT $<eTT> seTT&T sdT\ q+<i #+|yjTT


#q Ls XSsDK ujT|&bsTT seDT&T b*+#T \+ y&qT.

eT

nsjTH XSsDUK Y de eTTKXD d+de&


|seT |*< eTTq $u\ <T q
eTsT<u] <e \d+uy+< d+X u
ds s<X+sT sueH>eT+<T qT+&H >HH.

eTsTT\qT <e\# d$+|&T#Tq <y+<Te, eTTKXD eT+T\# d$+|


&T#T |+#T#T, sueqeTT n>eT+<T \jTTq seDT XSsDK ##qT.

eT

\|H seDT+&T |Tq<T&T sT eTVdqeTTqH


$\d\ Ls=jTT $X\qT >#]+| u
]\* <seT | $s y~ be
\Te XSsDK b+ k<sT >+# q]H.

+>sT d+VdqeTT| dqT&, H eTeTT #jT> |]\T ne dT


|+#T#Tq q k<sT&T sdMsT&T seDT XSsDK ##qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


$u seDdTsT&T H+ H >+<s |
D eTXs u<e +eTCjTT+&T y
s C$\d~sT&T Hs! #& yqH+
uH >qe# ##sqT b<<] \+X&TH.

210

>+<sT\, eTTXsT\, dsueTT\, <e\ sTT+|XeTT qTe+{


CeT]jTq \+X&T, HsT i#TjTTq jTeTTe q&T#T+&qT.

eT

es <ydTs jTT<s+>eTT\ |sT bs& $


ds eCjTT< |VeTT\T ~yse+~ u
dTs <+\ |T{+#T qDeTT\# jTeT+<+H
seTTH >q& seDdTsTqH <eTT u<eTT>H.

<ydTs jTT<eTT #\ksT *q eCjTT< >jTeTT\T, seeTT <+eTT\


#dq >jTeTT\T jT\T seDT XseT+ q&T#Tq$.

eT

n\ seD <T&#qT b<<] $+X<TE


&T \d<X+s X_T&T m+ $X\eTTH
$\d<&T Ms$eTT&T |B sd\D
\T& dT+<sT&#T XSsDKH ud\ >+#&TH. 7

Ms$eTT&T dT+<sT &T nsTTq seD < T &T s \D eTT\ |~seTT\, $X\yTq
e'd\eTT XSsDK |+#qT.

eT

q H XSsDKH |~ eTT>d> y&s d


qD d+X&T |+#q deT+#Y +&\T+&TH dTu
VQ +T+&TqT Xd<Xq ue+&TH eTVdT+&TqTH
|TqXuT&THq seDT&H >+# q+#<ZH.
8

y&seTT\ + |+#T#T, X~#jT&q +>sT +&\eTT\T <]+,


|<uVQe\T, \ <+eTT\T |seTTeqTq seDT XSsDK ##qT.

y$] <esDeTT |T>CjT> $w# |


$s+T VeTT\T HqT <VeTTq+<TqT+& d+
u$ u]jTT<eTT\ b+ \qT bsTd\
seD <VeT+<Tq $s qq| Xg|eTT.

<e\ jTT<e TT #dq |&T $w #eTT #dq >jTeTT\ VeTT\T, jTT<e TT\jT+<T
*q XgeTT\ >jTeTT\ VeTT\T seDT <VeTTq q&T#T+&qT,

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


seD <VeT+<Tq $s u] deTd <e
beq Xg|eTT\T ud* $T* u>sT H
j $\dY |j<T\ &T uqT>sT ~jTH
ue\jq o|TeTT bqsTqT eTT$jTqqTH.

211

10

seDT <VeT+<Tq deTd <e\ Xg|eTT\T uqT LsT#Tq$. &T


deTT<eTT\qT L& _+|#jT>\ ~. u$T$< @ seTTHq #jT>\ deTsT&T.

$XdT seDT+&T q>eTT b+#<ZH |yT


ny]H eTi d\TyT\TqqT j <eXD H
eH $T*>H sTT+|>\ d+b<qV XSsT&TH
|eH <s$HX+& |s<s<eT eTT+&>TH.

11

seDT&T |seTT\qT $d]yjT>\&T. <e\qT sTT+#>\ deTsT&T. <seTTqT


HXqeTT #jTTy&T. |sd\ eTeTT \y&T.

eT

nsjTH seD<T&q&TqT ~yg|j>+T $


dseTTH #jT> deTsT&>T jT<+d <s|TT &
V! seu>er|]H jTT << ydTH >*jTTH
sH bDk~ V]+#H seTTH. 12

seDT&T ~ygeTT\T |j+| deTsT&T. jTeTT\ <+deTT #jTTy&T. u>er


|seTT| <+& ydT >*H&T. bD|< usqT V]+ H&T.

ud seDdTsT&T b+ d+dT u] |D
dq>+T #=jTT $deTT>qT usT>* d+
deTT >] y H~jTT|qTq+#T <TsTZD
>dsT& usT e]w $eqe >=HH ydH.

13

seDT&T d|s eTTq y[ usT > *, <TsT~ ye<q Tq >=| $eqeTTqT


#T=HqT.

<sT&T seDdTsT&T <Tss|eTT eq| <T


s]jTTH d|seT $seTT&TH#T q+<q+
u] b+< #s<eTjT~ |<dsdT dTs[ nqeT
]seTT eqT\ eTeTT u>eTT#j <Tw&.
14

seDT&T |s |eTT eq|&T <TssZeTT> |e]+#T#T q+<q eqeTTqT, #


s<eTTqT, |<dsdTqT, <e\ sTTs eqeTT\qT HXqeTT #dqy&T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


212
XTe\H >qT+>=q ds$<eTT\ u<|T <T
cT&TH |H <=\ b+eTjTT<sTT+#T u> d
T\ #+<dsT\q uVQ\H=&jTT q&+#T
#] seDT&T |sKs|eqT&.
15

XTe\qT #q# <jVqT& y] HH u<\T |TqT. <sTT+#T#Tq


ds#+<T\qT, |s Ks deqT&q seDT&T q uVQe\ n&+#TqT.

BsT&T db~j |> |Ts|eTT qH


MsT&T seDT+&T |~y\ eTVeTT\T#d n
y]> V<eq b+ osdeTsqeTT H
Ws! |T{+# qqjT& n<X+sT |+|PseTH.

16

BsT &T seDT&T |PseTT n&e\ |~y\ d+eseTT\T |T s |d T #d, V<e


nqT>VeTTq q sdT\qT n]+qy&T.

eT

n{! seDT&+ >] qsT\+< qq


$\k+T&TH#T qsT\H yM& nH u
s\+q <e<qe |X#H >+<s d
sqY |dsH +| eTH y++# qCjT. 17

qsT\qT qq>##T >]w seDT&T. nCjT y] e<*, <e<qe>+<s T \#,


|X#eTT\#, |\#, dseTT\# q eTsDeTT +& eseTT b+<qT.

eT

\>s+<T&T seDT+&T esBeY jTsH eT


\ $beTT\T rdq V$d{ |$
\d< y<d$T< eT+|P eTV<Y keTeT< sTT
sTT\ q<e+<+&>qT H+H CjTTHXeTTqTH. 18

\>]jT q seDT&T jTeTT\ $|\T rdq V$dT bdq b\qT, eT+eTT\


|$eTT #dq keTsdeTTqT <e\ n+<+& HXqeTT #d&y&T.

eT

nes seD eT<T&TqT us |Hy


ue$<+djTT LssT&sTT <V|TT& sjTH
<TeyTy H[+ qV+TH >sT e+<T&
uT$H $T* ++&TH s>H|H <eTT\H. 19

eT<eTT &q seDT&T jTeTT\T |Ps> T #Tq deTjTeTT\ y{ HXqeTT #jT Ty&T.
e+<T& +&H&T. <jVqT& sd eTT\T #jTTy&T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


<X |Ts<Tss + ujT+s +H
yT<Ts XSsTH \d$T<T udeTd seDTH
k<sTp# XSsDK X_ u] eTVdqdT \+
<sD deTd <e b\ seDdTsTH.

213

20

|TsujT+s +&T, dsueTT\qT u~+#Ty&T, \+qT b*+#Ty&T


nsTTq q k<sT&T seDT XSsDK #q~.

seD <T&TH |~ s dT\ ~eegeTT


y$] qjT\+T\T |T> <*jTT |we\ X
ueV>T& |uTXu|uHdqd|$w&
$~qT+& < deT+ udTs \\T&.

21

sdsE seDT&T ~eegeTT\T, n\+sDeTT\T, |we\\T <]+ Xu|<


dqeTT|q dqT& jTeTT jTeTTe qT+&qT.

eT

|<|H seDT =\T#]jTTqT yH+H dTeT+dTH


|~<+ u>esT \dY b\d e+X|y
<< l|< <sTqT deTT<#T$<+dT H
$~ \+H> n+ XSsDKjTTH y| b\dTH. 22

eT+T\ L&jT Tq, b\d e+X sd s E XTHX &T nsTTq seDT =\Te#],
;#+~jTTq XSsDK seDT sTTT |*qT.

eT

<s #]+#T sd eTV dek$T#H


seTTH < $H &jTTH d+; yV $
dsdjTd" p| XSsDK Bb+#~X dT+
<s b\dT +<sTDeTT>H |H <X^eH.
23

ujTeTq~ +& d+#]+#T sd, \DT# $ s|eTTqT b+~q XSsDK


q <Td, dT+<s b\dT #|+#T#T |TseTT> sTTHqT.
eTT|~s+&e dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


X

eTT|~eT&e dsZeTT
leT\D <]\ lHdXjT
eT+$~ < XSsDK souBH
<eT<jTTH ne>DeT< uTH seDTH
u$ seDTH" p |T\|H sXeTT>H.

214

\DT# eTT #e\T jT& jT|& XSsDK, BqeTT> <T'+#T#T


eT+T\ eT< X_\T#Tq seDT sXeTT> sTTT |*qT.

eT

nes seD! u] >] eT<+<yTjT T+&y


qedTd#qT eTu>VQeT>! @ n&TqTH
$Te\H eqT dseeTTq H+ d+#]+! eTV
<Te u<eeTT C|Ts ujTyT< qHe!

seD! e >seTT eT<+<T&y d#> eTu>eTT\T nqTu$+#T#T, n<T|


\T +& d+#]+#T#T, e|&T#Tq |Ts|<qT qsHe.

eT

$qTe seD! k< e#qeTT $Xq dTd# q+


qT eTT #u>eTT\ eT<H& e+<T \T
T sC+<T Y |C$jTTH seTT VqeTT>H
>se |p#T H|&T nw+u XXHHH. 3

seD! k<] e\T $qTeTT. e+<T& m|&T #u>eTT\qT nqTu$+#T


sEqT |\T # VqeTT> nsTTweTT>, dXqeTT ne ##<sT.

#+ nsjT> sE H dTsTs+ seTT\$ jT\ dT+


<seTT> djTeTT>qT <jTT #jTH&T sEqTH
dTsTseT BjTeT>T X_ seTT HXeT+<T q+
se> p&T seD! $w $s sjTTH.
4
#&T seD! sE qT #jTe\dq seTT\qT djTeTT> deTeTT> #jTH&T
seTT dsHXqeT>Tq s.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eT

215

$qTe #sT\T sTT#&T eTVe+yTy s


EqT <]+|>HqT q$~ H# sEqE+&T M
&q Hi&TqT bsT $&TT]f # nyV
|Tq|+eTTqT <seT+<T> H>M&T #+<+TqH. 5

>&#sT\T m|&H sEqT <]+ $wjTeTT #|e#TqT. jTeTeTT $&|{q


sEqT, Ts<qTq qBrseTTqT @qT>T\T $&#TqT, |\T $&|f<sT.

nkBqT\TH sE\TqT Be<X sjTH


$XdeTTq #jTq{ |uT\TH $Xqs\s
sT! k++Tq p& d+<eTTq m+ eTTZjTTq{
jTd#H |u|& m+qT+&T =+&HH.
6

nkBqT, <XsDqT $XdeTT #jT |uTe, d#qT sTT, deTT<eTT


eTTjTTq |seTTe jTT+&TqT.

eT

\|H seD! <e< $\dY >+<s esZeTTH


\H >\Z> yseTjTTqT +H >&#] |u
\ eTs<jTT eT+>* eT~ #+#\eTT #|\eTTH
#\>H duTeT]y>T<T $d! e <TkVd!
7

seD! <TkVd! <e<>+<sT\ XTeTT *jTT+&, >&#] eedqT


HXqeTT#d, #|\eTTqT #+#\eTTqT qT+&Ty&T eT+|uTe m>TqT?

eT sk! eTi e #+# sqT qT+{y!


<H C&>=T T~eT<+<eTTq K\T+&y!
H >VsTT+| qjT&T <ys\ q{!
s HiT+>+<Ty! sy<Ty! $H.

sk ! e #+#\ T~ qTHe. sT>T#Tq $wjT eTT\T \TdT=q be#THe.


sD sTTe dqTHe. n{ e sEe m n>T<Te?

eT

nsjTH seD! u]Ce! |u<q] #sT\H


esXeTTqT jT~jTTqT H kBqeT+<TH d<
b]H \y&T &qT H|H u<e+&d! m
] keqqT+& y&>TqT jT&Hp& HH&TqTH.

seD! >&#sT\qT m\y\ q kBqeTT y&T, y&T m|&T u|


Hs&T. y&TL& m #H m|&T keqT deqT&.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


sE\T <seTT>qTqTq $wjTyeTT d+|H
CeTsT\T >&#] #H BT dseTTH
k+uq $#s$eTT\ d+>qT >T]+#TH
sC+dT\ Bs<w\T> $u\ yes!

216

10

<seTT>qTq $wjTeTT\qT m|{|&T *yq >&#sT\ <s \TdT=+,


seTqT #> b*+#Ty& <s<w>\ |uTe n|+#T=qTqT.

eT

nsjTH seD! <T d+> Wss! qkq $


ds e+eTT ndBjT q$<+d |seTT #
#s $+ miT+>Heq d! j>dq+ u
dTs d<T~$e #sT\TqT H#sT {!

11

seD! d+>. qkqeTTqqTq eTqys+<i HXqeTT sTT+ei


*jTH<! n+f eT+T\T j>T\T sT. >&#sT\T Hsqe.

eT seTT& ndBjTT\ H=| |<TH\ZTy


#Hq |seTeT dq<T\ >H
eTTH Ks<wD<T\ #|jTT XseTTH
b <qeC $~ |P]>qT HiT+>y!

12

seTT& |<TH\T>T y\eT+~ |seTe+Tq eTq sd d\qT #+|H&T.


Ks <wD<T\qT L& q |seTeTT# HXqeTT #dH&T. ~ *jT<!

@qTqT H$T #|<TqT |&T seD seT $eT


CjTT HXeTH& s\ #>H#]+ $
<~ sTT eTq ujTeT+jTT <T\ eTTKeT q
kqeTT >* <+& \d< eTqT\# eTeTTH.
13

seD! HH$T #|<TqT. C seTT&T @eeTT XeT+& #> seTT\T


#jTTy&T. eTq qkqeTTqT >*, <+&sDeTT eTTqT\ eTeTT *+H&T.

eT

nsjTH seD! e \TT&e eT+<T+&ysTT! jT


&s \+H &jTT+{$T\ |sBqT+&eX< $
ds d+C eTV|<H >& dT+H >qy! #&e+
seT+<TH ueBjT <XeTTqT <qeTT <qeTTqTH. 14

seD! e <TsX|sT &e. eT<+<T &y \+ |&j


T THe. |sBqT&y bsTTHe.
e#T#Tq eTV|< =+#eTTL& qsHe. s BqyTb sTTq seTT ##<e .

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


217
#+ me&TqT r<Tw VQVqeTqdT&=! eT+~d!
me&TqT d\$T#TH=! eTie&T + |eTT&H=!
<TeeTT> >]T+&>TH=! <=& XsT+&TqT HH=! n{ s
esT y\esT +T>usT <Ts! seD!
15
<Ts! seD! me&T VqeTqdT \y&, @eTsbT qT+&TH, >s eTT qT+&TH,
X< eTsT& nTe+{ sEe< mes #ssT.

#+ me&TqT eT>]jTsTT +qT +&TH=! qTqT


<TeeTT qT+| p=qT <TsjTH=! +eT{!
me&TqT <T~jTsTT @]HqqT <T]&
#e>qT+&T H |uT #+|qT d| wyqTH.
16
eT<>seTT jTT+&, T~VqT& m\|&T q qT b>&T=qT#T, <TsT~
#e>, <eTT qT+&Tq{ |uTeqT, q| w\eTT #+|yjTT<TsT.

#+ me&TqT#jTT djT\ H+jTT CjT&=! ; y\H


uT$ ; H=+<TH=! |uT+&&TH D duT+&TH
<eeTT> seT+<TqqT <=&> uw&THqT seD!
|$eT\ s sTT~ k+eTTq+<T >V+|+<Ty! 17
seD! qT #jTe\dq seTT\T d]> s]+#, ujT|&e\dq deTjTeTT\
ujTeTT+& jTT+&Tq{ sE >&|i deqT& uw&>TqT. < s *d.

m+&q i\$jTT +qT p&> eT{u&\TH


yT+&>Tq{ &<jTT yT~ <Hq seD!
=+&= yT\T | =+|\+TqT #THyTT u
eT+&* kqeTTH <=\>T e s esT&|&TH.

18

seD! m+&q i\T, eT{u&\T, &e |\ m|&H =+#yTH yT\T#d,


|j>|&THy , uw&q sE e+ m+<T |s&T.

+ suw&Tq>T
H s>q deTsT&jTTqT esT+
&s Jsedq $~
<sTD q*q dTe\ <+&\T uH.

19

suw&q sE deTsT&qqT, bsTTq egeTTe, q*bsTTq |we\\e


$d]+#e\dq y&>TqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


me&T q|eTT&sTT m|&T e]\Ty&=! >V+
u$~>*Z eTTH H+jTTqT+&TH=! Y H
eTe| <seT+~jTTH deT+ T~ y\TZq{ s
edT<H s+TqT ed+#T s|<eTTq+<TqH.

218

20

n|eT qT+&Ty&T, e TTq >V eTT \y&T, <s eTT> eT+T~ qT+&Ty&T
nsTTq sE u$T| s\eTT s|<eTT e]\TqT.

eT

nsjTH s>Ty&T He&TqT Hs! <q+<q


se HeTT& yT H+qT+&TH! < <T
sseT+H $&H&TH! eTijTT d+dy|eTT+&TH
<s e]+#TH=! |uTH |\T n+H >=\Ts+eTTH. 21

<L& jTqT HeTT yT jTT+&Ty&T, |eTTqT $&|{qy&T,


n\deTT +& n|eTT& jTT+&Ty&T nsTTq sEqT |\T m|&T =\#<sT.

eq <TsH >* Cq$VqT&y#T seD!


e >TD\ M&jTTqT ~ e<H >V+|y!
beq >&#] VQesZeTT #qT X*y
BesT&<Ty! \| BqT <q e #&>H.

22

eq seD! e T~V qT&y, >&# sT\ <s eTq sd T \ we TT\T *d=q


bsTTHe. e m eT+T&e *yqy&e BX*$ n>T<Te!

eT

|seT<T&! seD! |sT\ <TsseTT>


wsTDH useeqeTTH d\T|#TH e+<u>~ $
dseT>T+&eH d<XeTTqT dH \eTTH X< qT
ss >T]+|e sHXqeTsTT y|T\H u+<T<! 23

seD! e |sT\qT nsDeTT> nee+#T#T, e+<T&y seTTq sT>T#Tq


y{ X< |{+#T=qTHe. seTT HXqyTbsTT e |<\T b+<<e.

eT

T XSsDUdTs |~ m+H qTqTH >]


|H |TqsT\qT <H |* +~+|>H
~eH u+~jTT seDT+&T <qe~ l\V+T
TH >*Z d<weTT eT~ MHCd BT&.
24

n XSsDK q sT\T e*+, <w+#T#T+&>, <q\ nV+seTT\T>\


seDT&T q |\qT >Ti+ eT~ B +#k>qT.
eTT|~eT&e dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


X

eTT|~H\Ze dsZeTT
leT\DT# |sueeTT <Hu+~ @+
<eT+TH |sTc\H \T Y yeTT*+
leT+T+&>T seDdTsT&T sou |+TH
|es~jTq XSsDKqTH |+# >H.

219

XSsDK \DT# |su$+|& sTT& e |\T#Tq |sTwyeTT\qT


\+q seDT&T $T* |eTT yTqT sTT |+#qT.

me&T seTT&&TqT +qT XjTTq#H


m$~qT+&T s|eT~ m+{<~ $eT+
_edT<H $s\T q<+{ <<q<+&H
=eq <Tsd<eTT ]jTT e#T &\!

seTT&T me&T. X @b{~. mTe+{ |seTe+T&T. s|eTT m


+&TqT. <TsZeTyTq <+&sDeTTq m+<T sT= eH&T.

^ jTT<eT+<Tq <T\H d< KsT


<wDTqT sdTqT +| seTT>qT
|Pq{ jTT<yT$T b&$T>qT
<X s|TTseTT #]eTT #|.

jTT<eT+<Tq eTq sdT\T KsT <wDT sdT #+| @ jTT<eTT


#{H&T. s|TTseTT $wjTeTT $eseTT> #|eTT.

$~ seDT+&&T> s|TTseTT d#]qTH


y$]>qT XSsDK yeTT\$jTT seDeTT
$ seTT>]jTTqT <+ | qT|$T+# d+
u$\ C|> qeXeTT q~jT\ qTqT.

seDT&T n&T>> XSsDK s|TTseTT #]eTT q~ qT> #| yTT<*&qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


220
nes! seTT&T u] |+s< sC>ds Cw |
$eqT+&T $X\HT&>T d+de+&T CqT u
VQe cqHsNsjTTT&TH b<Y dTekuy
de k+<s $sT+&>TqT dH < sC>D!
5

<sC! seTT&T |+s< |uTe Cw esT&T. $X\ HT&T. CqTuVQ&T.


cqeTT HsNs\qT <]+jTTH&T. eTq< deq k+<se+T&T.

sjT seTT&TH eTV+ u]dTs+< sT


lseTDjT d<qTe #\>T Y q+><eTT\H
|]$T |Ts $w$X dsu\ |u
|P] uDd+ bs |j>eTT #jTTH&TH.

seTT&T +<<q TdTeqTq seTDjT +>s| <q TeqT # { s +eTT |{


$wdseTT\e+{ uDeTT\qT |j+#TqT.

@$! seTT $eTeTeTT +&! |+ +sdTs!


eH<Tsu] ;s Be<D d+q eTT
<eTyT|&T rjTTH! <qTeq+H >T<|&
HeTyT+~q <~ Hq~ +H qs+&&H.

+&! <X+s! @$T seTT |seTeTT! q ujT+s <qTeqT m|&T rjTTH,


m|&T |TH, m|&T uDeTT\T yjTTH H sTT+ei *jTs<T.

n{! +<T&TH |T& ]|+q syq#H


eTT dddseTTqT Hq <+deTTHq |H
# seTuD $\d<Z p|&T <# H
#eq dqeTTqT ##T eyT >+|&TH.

+<T&T ]|+#T s eseTT# |+\jTT HXqyTqT, seTT uD eseTT#


# eTq dqeTT n+jTT ##TjT #HqT.

eT

$qTy seD! seT $eT< $ks yweTTH


|TqT&s~ dqTVAseTTqTH \+TH ;eT
\T + dTsesZeTTH |~jTTH\TZ y\T sdH
|TqT& <wDT KsTH d$T+H #d d+VseTTH. 9

seD! |seTe+T&T seTT < $wqT $qTeTT. |TqT&T seTT&T


eTTVAs\eTT |<TH\ZTy\ sdT\qT, <wDT KsT d+VseTT #dH&T.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


221
\|H seTT&T <+&$ qT<eTeTT d+s eT
qT\H eTeTT>s <s$~ H+ qeTVT+&T qT
\ d<<T&T dT|d<T&>T dH T~eT+T+&T
sTT\ dH +|y&T XSsDK qHM& H=sTH. 10

seTT&T <+&sDeTT eTTqT\ sD *+, ysT eTeTT> qT+&TqT #dq


dT|d< T~eT+T&T. d #+|y&T qT XSsDKqT qqT <H e<*ydH&T.

eT

nsjTH seTTq+ \DT&T b#~y| k


<sT&TH s\T d<ZTD+ deTT<Y u] djTH
b] njT>E|q |eTjTTqT H|H u s\T dT+
<sT&H ysT |sdseTT deTT<+#H yT e]+! 11

seTT k<sT&T \DT&T eTV$eTT&T. T~eT+T&T. nq| eTT |eT


u eTd\T=qT dT+<s s|&T. ysT <iT eT+ yT yT\>T#T+<TsT.

eT

\ DT&+= |eTTq +&+&T $y


\T&H eTX* <TsjTT&T b+<T~eT+T+&>TH
*<+ d<\T+&>TqT +H seTdq]
n\sTH <D uVQe>qT $T* V'bDeTT>H ud\TH.12

+&! \DT&T m+ |w. VQ|seTe+T&T. T~X*. T~eT+T&T. eTV\T&T.


nq seTTq & uTeTTe+{y&T. VsDeTT L&qT.

eT

seTT us s\TqT m+H $XjT


q\+<Ts |Ps#+<u k+<sqH|jT
ds~ us b<jTT> d+deHjT
dbX* us seTTq dH yT\TH sT#TH.

13

+ seTT us $X. |Ps#+<Te+{ k+<se+Ts\T. m|&T usH


s~+#T#T, us b<eTT\H d$+#T#T, us eTeTTH sT#T+&TqT.

n+<eTT>\TZ XeTT\T<+Hdd<sTjTT>eTTH
b+~jTT dT+<sXjT u] \dqVqHjT
+<Ts ]eT]jTsTT ueeH|s \jTTH H
$+<T> >#]+#TqT dT$X \D \<H.

14

yT n+<yTq ET eTT =&\T *jTT+& dT+<seTT> jTT+&TqT. eq<ee


>#]+#TqT. eT+ \DeTT\T >* \<$e jTT&TqT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


222
dT<r dqD <V+jTq m#X< d+#q
|~+jT&T eT+>|<jTT Hs! yT >$jTTH
$~+jT&T ses VQB|dTyT jTd+
ueq+jTT |PseTdjTTH y<V dVjTTH. 15

yT <V + X< +>sTese TT eT+> |<e TT> qT+&TqT. yT > se se TT


jTT+&TqT. dq q&TeTT *jTT+&TqT. seTT us d, $<Vse].

eT

nes seD! @$T #|<TqT b<<! \+Xs!


uT$H<X seq $\d |u<e
<Te >+<s dTjT d<\+<TH qd\ e
qe +[ >& # miT>H <]k+<seTTH. 16

\+Xs! seD! @eT #|<TqT. ueTTq eqe\>, <e >+<s jT


qs d\jT+<T>, nTe+{ k+<se+Ts\qT # miT>qT.

eT

me&TH dqT us>H |&d m+H y<T+&TH


uT$H |eTqT *+#T=qTH! |PC< keE&H
<TeeTTH y& neTT\H seTT <y+<TH
$Te\H $T+jTT JeqeTT |&jTTH eTT $XeTTqH.17

me&T dq T us> b+~ d+weTT *+#T=qTH y&T eTT <y+ <TH


$T+ J$eTT b+<TqT. >=| keE&>TqT. ~ eTT.

eT

uT$H <X u]o\jTTqT dy<|u<V d+


dej<Ts X<jT sT|eq de k+<seTTH
<TeeTTH seD j>eT>T m+ eqTH us>H
$Te\H | sTT| j>T&e \+X> <>D! 18

\+Xs! <>D! o\e. yVeTT *+#T <VeTT. sT|eq k+<se. yT


j>Ts\T. |&T e | yT us> qy&e.

eT

$qTeTH! <X+s u]uT! |Bb d+k! n+


qT $ds+_H |~ |qXD qTT+>dT
dH dqT us>qT dHCjT ddH
>=sH DT&|&T LsT&sTT HH>d HkXy.19

nH! <X+s! $qTeTT. $X\yTq e'd\eTT |Tq k+<seTT\ dqT


us> rdT e#T |jT+#> LsT&T \DT&T H eTT #e\T dydH&T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eT e seD! d >+q dT+<T eTTUH
beqdT seTX_ ue> CH
y$]H dTegdT\ uD{ +>y!
u$deTT>> HyTqTu+< y+|s&y!

223

20

seD! |Ps#+<Te+{ eTTKeTT>\ dqT #q e eTq< uDeTT\


+>+<Ty! yTqT nqTu$+#T y+|s&y!

yTqT us>H e&jT b+\qT >]


<eTeTT H<T y\ jT<seTT eqT p Y
|eTqT b+<>]qqT y>qT e<D< d+
eT |<yTT$T! dqT seD! d+>V+|>H.

21

seD! yTqT us> b+<>]y, H e\ jT<seTTqT #&<\y,


yT |eTqT b+<<\y y+H dqT d+>V+| eTT+<&T>T yjTTeTT.

n+jT><T seD! deT+ \qT Xeq q


+eTTqTH ed+#T $| eTqdT Ls|TsTH
|+eTT seTT qeXeTT #+|q <{
+eTT |>]q eTVT&y<Te! XjTeTT>H. 22

seD! n+><T. XeTeTT ed+#T#Tq Ls|T s seTT |+eTT{ #+|yd q #


sd{ n+ d+weTT \T>#dq eTVT&e>T<Te.

HjTq seD! $qTeTT C> eeT y|<H


ljTT seTT\DT #\T> rXs[# q
jT\ +|qqT q+ H<T&T eTTe+<>H
ljTTeT]y eTijTT eqTH dqT>& \y!

23

HjTH seD! $qTeTT. H e\ |seTT seT\DT\qT Xe+yTq uDeTT\#


#+|ydq#, us #bsTTq dqT L& e \T<Te.

eT sd|uT seD> seTeT+#TqT HqT&H


<H >VsTT+jTT+&q <qeT+#TqT H+qH
>{jTT seTT|qqT >eTTqH eTi b$TH
dTeTH |jTq+T H=+<TeT! p&$< X+\H.

24

sd|u! seD>C! H e\T sTTwyTq#, eT+jT q# seTT|


{ @ $<yTq X+|&+& y+H |jDeTT eTT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


224
X+\e seD! $+ eTT y
s XjTT H{< *jTTe! b+#qHC+H
n\+H dejT dqT eTV! e eTT Y
dTX_qTH H# us>H b+<Te! 25

seD! + X+\T e eTT. X m{< *jTC|. n\+jTq dqT


y+H seTT> rdT seTT. us> nqTu$+|eTT.

eT

nsjTH seD! nV>eTT seTuD\ H


&s +|H Ks<wD<T\H +& qkq $
ds <[ ndBjTT\qT dH e seeTTH
eTi ++jTT ssTT+|$T d+u$+ X+u<ZH. 26

seD! +&! seTT&T q uDeTT\# qkqeTTqqTq eTq sdT\q+<i


Ks<wD<T\qT #+|H&T. e +#T seeTTqT #jTTeTT.
eTT|~H\Ze dsZeTT de|eTT

eTT|~<e dsZeTT
lseTT|q <eTTqT n+eTT |+b+~ q
y]H #\THq XSsDKjTTH y#T H e\H
BsT+& $ |+| eT+T\qT H+H ss>T&
LsT&>T seDT+&T y&H DqTH >=qH.

#\T XSsDK #|q e\jTT \+q seDT&T seTT| |eTTqT


|+#T=HqT. eT+T\qT |+|+yd qT q n+'|seTTq yqT.

eT

|<|H seDT&| #jT<>T < $<T <seTT d


eTT< \H &T+qH d*| n+<TH>\TZ ydeeT
|~+u >TD<weTT >Dq Ws #d #
jT<>TH Hqq+#T yVq deTT<#\>H ydH.

sTy seDT&T #jT<>T seeTTqT, <e\q \T>T uqweTT\qT u>


uEydT, $<eTT>H #jT<\, yVqX\ jT\T<] yqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ |<| seDdTsT&T deTT<eTT>qT
nsVdeTT>qT yVH+<
X\H jTT djT ks~>
& s<eTTqT d<eT+#jT.

225

|<| seDT&T n sVdeTT> yVqX\ y[, q s<ks~ |*, s<eTTqT


d<eTT #jTeT #qT.

seDT&+ s> $s ks~ seD d+


ueq#d o|TeTT> e d< s<yTT+&T y
>$s& dH eTV >DeTT qTeTyTq<~ W
s! e&#d d<eTTqT |qeTT#jT> seDT+&TqTH.

seDT&T e> ks~, seDTq sTTwyTq~, n y>eTT> |jT+#Tq~jTq


eT s<TeTTqT seDT&T |jDeTT #jTT d<eTT#dqT.

my&T <q<T+&T qy]> q


eTT+&TH#TqT qsTy&T
my&T >$TsTT+| d#qTks >
eTq suc seTs<eTT+&
my&TH d$T< s<eTT dTe
s |X# e<q KseTT
my&T e]\T @ s<eTTqT eT
>eTqeTT eTeTT >*jTT+&T
^ n& leT<X^e &dTs|jTT
u] yT|T|eTH< eTT> $eT\
+#q $uw dTsTs+ s<
eTT q~sV+ |jT+# eq~y|.

<q e+T&T usT eTT&T, seDTq q sTTcqTkseTT #| q $<e TT> |jT +#T
suw s<eTT \<T. |X#eTT\e+{ eTTKeTT\T>\ >&<\T s<eTTq &q$.
s<eTTqT m yT|T >sq\T #jTT#T seDT&T deTT<eTTy| |jT+#qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


my&T Xd$T< y\e
H| d+B|T+&T
my&T <XeTTK<| dTX
| deTTq besT&T
my&T dTsTs V<dTd> y
&s d+X<<T+&T
my&T dTeTH < |+#q
+&\ yue eT+&T+&T
^ n$T |su <XeTTU<
<q u]$+X uTC<+& eT+&
T+&T dTsXTeTd+<VV+d
+&T seDT+&T ~C+<T+&+&T.

226

<X + sT &T \ $+CeTs\# d$+#&T#T+&TqT. # eTT \> |+#T#T+&TqT.


<VeTT y&seTT\e |+#T#T+&TqT. +>sT +&\eTT\T <]+q n&T
|~ eTTKeTT\ sTe~ uVQe\ |seTTe |#T+&TqT. <e\qT XTe\qT
eTT+<T\qT V+d+#T#T+&TqT.

<+<T&T seDT+&|&T d#+ d+#]jT


y<| s<~ s&T&sTT eTTqT+<TH |jD+#T#TH
H~c<TsyTq deTTqH $uH <
BH+s {\< Xu|Ps d+X&.
7

sd sE seDT&T d#> |j D+#T s<e TTH XeTTq |j D+#T#T, =+>\


L&q yT|TeTTe |+#qT.

eT deTT< |$rs eTV|<XeTT\+<TqH


udTs<Ts o u<usT<&yT
ydeT es|< d+#jT dYds'|#jTeTT\TH
udeT\jTy~ XuXeT+T\T H=|&TH.

deTT<rs |<XeTT\T #\ \eTT\ |<eTT\ +&jTTq dseseTT\T,


jTy~\jTTq eT+>s XeTeTT\ +&jTT+&qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


#+ nsjT> y]rseTTq n+ y|eTT#T #& $
dseTT> +&jTTq $\dY <|TqusTV&
< seTD H]sT+&dT|wk\\u
dTsdTe\e|]X_deTqT H>" p#T#TH.

227

deTT<rseTT, ns{ #T, =] #T, |w+q k\ eeTT\T, &#T, e\


eeTT\qT X_\T#Tq |<XeTT\qT ##T=qT#T |jD+#qT.

eT

n]>H u] deTT<rseTTq <H> kVd


qs >+<s dT|s d+ deT+#Y V|~
<Ts yUqd y\\ eTTd+<T eT#+~
es d+uq d<#sD \dY b<X$+#T#TH.

10

deTT<rseTT y\=\~ H>T\T, qs >+<s dT|s d+, V|Tq yUqd\T,


y\\\T, eTT+<T\T, eTeTTqT sTT+q d<#sDT\ n\ssT#T+&qT.

eT

\*q+< dTK|< |eT<\TH b+#~e sb|s


\ ~yusD |dq<s\TH deT> l
$\dqsT\T >\TZy]~ d+| |<XeTT\H
\* M+#T H> seDT&T qT\++<T qTdjT.

11

dT+<sT\T, s|d\T ~eyTq usDeTT\T n\+]+#T d+#]+#T#Tq d\qT


deTT ##T=qT#T seDT&T k>qT.

#+ Hq deTT< VQeT $s dT|<X eT+


<Tq |Tq<e|T\TqT s| l\ ed+jTT+ n+
<Tq VQX_ d* y<eTT qeTeTT >T d
\* dTsdTsT & X|T\ #]+ jTT+&T. 12
deTT<rseTTq <e d\T ed+jTT+&T ##qT. dTs\T ndTsT\T neTeTTqT
>T#T q+<eTT n& d+#]+#T ##qT.

eT

$Te\H =+<s |qeTTH d\T|#TH yT<$jT es


<T $eqeTTqqT+& +#q eTT+<TH u] >+<sT\H
|es|sd\H ||DqT\H dsZ~\ >
* $s*qy] |Pe\ db<~eqeTT\H.
13

$eqeTT$< =+<s> |jD+#T#T >+<sT\qT, n|sd\qT, |DqT\qT,


dsZ~ eTT\T sTT+qy] n\+]+|&q $eqeTT\qT ##qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eT \Hq $eq|+\T ~eeT dTeTe\\H
|\T>qT q\+eTT\TH deT+ y<eTT
d\d< ^eT+E\ #sTXu\ y\TZ#TH
yTT\eT dTK$jT >+#qT u] seD <T&TH.

228

14

\ $eqeTT\ esTd\T $Xwe TT> |weTT\# n\+]+|&, eT+> s ysTT<eTT\


<qT\qT, d+^ <qT\qT X_\T#T+&> seDT&T ##qT.

eT

|seq+<<V<y<#j<Y ^ d+seeTT
b] Hs& $eqs qq|H >#]+|+> dT+
<s sdsd< eT\deTT<+##+<H<Y sT
se|DdTj>yT q&H >+#H <X^e&TH.

15

|seq+<eTT *+#T#Tq ysTT<^ <qT\ $s\T#Tq $eqeTT\ s


##qT. >TsT sT#T dTydq\T y<\T#Tq #+<q eeTT\ deTVeTT\qT ##qT.

eT

b\dT&T ##TH>q m+H $eq+T|H


n\++>T b+>TsT s<H\T \ e
qY d\ sH $eT\ d<Z+<<eT C u
<++TqT>\TZ usT|eH+#Y deT\T<eTeTTH. 16

n>sT #T, \ eeTT\T, |\eTT\qTq eeTT\T. dTydq\ u #T>\


eqeTT\ +&q |<XeTT\qT ##T+ $eqeTT| |jD+#qT.

eT b+eT+< qe\ $s~ ueTT


+|w deTd Xu\T >&X_ |weTT
$+>=\T eT >T\| |]Xu\T q<]H
=+jT+&q eTeT>T eT\+>T b>T\TH.

17

|weTT\ X_\T#Tq e\ eeTT\T, $T]jT| yTT\ b<\T, =+#eTT m+&q


eTT| b>T\T b+eTTq q$.

s nsjT q& X+KsE\T b+ dT|yeTT


seTT b>T\TqT+&> VQeT +#q X\eTT
b] yT+&T> y+&=+&\T u$T q&T#T+&>H
esTdq$jTT p#T#>qT |{ seD<T&TH.

18

+ n&qTq X+KeTT\ >T\T, |>&eTT\ b>T\T, +>sT y+& eH


|+#T#Tq |seTT\T ##T+ <T&T seDT&T y&qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


qT#TH seDT&> esZeTTq +H V<dT|dy
\qT s\ dTV<eTT\qT q\H $<H~ e
~ usTeT eT+>T\qT eTuX dTd+<H
\qT d+u<eTTH#T VQ D+TH M&T\H.

229

19

seDT&T |jD+#T esZeTTq eTHVseTTq d\jT. s\ {eTT\T,


<q<qeTT\, eTd\, @qT>T\, nXeTT\ s<eTT\ +&jTTq M<T\Tq$.

^ deTT<eTT <]qTq \ dTsT


seTT dT|<XeTTH\ b] seT
eTT>qT qT+&qT yjTTe b] ds
~jTT qqTL\eTT> qT+&qT ~$jTT.

20

deTT< rseTT <>ZiqTq |<XeTT\jTT seTeTT> qTq$. e+{ >* * m+


VjTT *Z+#T#T |<XeTT\T dsZeTTe qTq$.

n&p# seDT&T b+ d<eyTT+&T q


<= qiT jqeTT +jTT BseTTH#TqT+&
# #T#TT &TXK\T HjTeT+< q+<TqH
eTe yT|TduT\T eTqT\TqT+&T >+# H&TH. 21

n& seDT&T qiT jqeTT\ b&yq eeeTTqT ##qT. < =eT\T


b&e> #T y|+jTT+& y{| yT|TeTT\e eTTqT\T ed+#T#T+&T ##qT.

eT

<s |PseTTq $eTeT >sT+T+&T q>< Y


sTXKH eTi L]Ls= qH <H eTV<+ q
jsT <VeTTqT >\TZ #|eTT q<=+&TH jTTH
b] HdqT&TqjT qjT&qT q|H uHseTTqTH. 22

|PseTT eTV\X* >sT+T&T |< @qT>TqT, |< XseTT>\ u\TqT


qT>qT #T eeeTT =eT| LsT+&qT.

eT

eTV |+<T&T $e&T&T >sT+T&T Ls=q q


VQ<+ XK\H >* $u\T q>< $T+
Vs\qT < =eTjT~ u>eT#T usq q
eTV|qH &ueqT+& q+<l dyT+T>H.
23

\X* >sT +T&T LsTq <e TT> \ +&jT Tq =eT sTe T =q


VsT> $]bsTT =eTqTq y]q+<i dV +<|&ujTqT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


230
eTi =eTqT n+{|{=jTT b+#Hw >T
esyUqd eTdeTT\T Be<\\T dTB
u] VdTT eTVT\T |k<jTT\TH oseTT
<s y&T#T <eTbjTT\>T >+#H <X^e&TH. 24

ew >r\T, yUqd\T, eTT+<T\T y\\T\T VesT\T |k<jTT\T


<eTeTT VseTT> >=qTysT \+<T> =eT y&jTT+&T seDT&T ##qT.

#+ \jTT HeT~H >sT& qV+&E&+ u] eT


qT\|sTT d bsT&sTT qiTqT jq BsXKqTH
d\* <+ #|eTT\H ds>H >sTT=+#T y>yT
$\d XSsT&TH y& $X eTHe[ uT&. 25
XSsT&T >sT+T&T eTT+<T\| C**, qiT jqeTT\ b&yq =eTqT,
u\TqT, @qT>TqT rdT= y>eTT> n&qT+& y&*bjTqT.

eT

|<|H |>DeTT+&T >sT& d#eTVXSsT&


$~ <sT&T <+ #|eTT\H y b<+TH
eTT<es+>qT uDH d*| n|H eXUd dT
|~<s eTT+< sDyTTqsH b+<H y<+TqTH. 26

|\ eTT&q >sT&T&T, @qT>TqT u\TqT b<eTT H=|{ y u+,


sTy =eTqT XsTT+jTTq eTT+<T\ q+<i s+#qT.

^ T~eT+T&T >sT&T+&T y<eTT ~>T


DeTTqsTT $eT dT\T&sTT
neTeTTqT rd=s> n+#d
sjTeTTqT eTTu s\T+&T.

27

eTTqT\jT+<T u > \ T~eT+T&q >sT &T&T s {+ |q d+weTT, neTeTT #T


ssTT+#T=HqT.

^ |Tq >sT+T&T qT| {\


q~jTT u>eTT >$+ d<eT\eTD
] >VeTT #~+ dTs| ue
H+ VQ>T|dT< V]+#.

28

+<T ueqeTT qT| {\ ]+#&q#, # sVdeTT> <#&q


neTeTTqT, {\q{ u>eTT#d, >sT+T&T <=+*+ #qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


231
eq ls $eTeTT&T n+H seDT+&|&TH
q>< seT+Tq~jTTH >+#H \$H >T+|
eqsT eeXsTT+jTTqT d+yd+ n+<T+&>H
$HdeTT>#d H >sT&T&HH = VeTT\H.
29

dTu <eTT nqT eee TT =eTqT XsTT+ >T+|\T> eTVsT\T +&T seDT&T
##qT. >sT&T&T <| = VeTT\T @sT #dqT.

n+ seDT+&T deTT<+ dsqBX&q u


d+|y]bseTTqT #> <{jTT &T#] n
+ eTH udTs deT+ |D$d X_
+eqeTT eT<H= XeT$D" CdH=+&TqTH.

30

n+ seDT&T dsq<T\ |uTyq deTT<eTTqT <{, e*&T #], n#


n+ dT+<s eqeTT\eT< XeTeTTqT ##qT.

eT

b] q#qT d+#]+jTTqT q|H qT cH


<Ts<]H eTi HsNs\T seTT> <* $
ds eVs| HeTeTT >* dH eTd< u
dTsT e#T >+# seDT&T seq <H>DH.

31

n# cqeTT HsNs\T <]+, \T {, Vs| jTeTeTT\T *jTT+&,


eTTeqTq e#T seDT&T ##qT.

eT

n\ e#T&T HdT|~ |$eT V<+u


d*H s>qT>+ seDeTV<TH eTqTc[
sTT\| <TsuyTq u>eTT\HHH edT$kseTTH
\*q]+jTT >s$+#q d+dy<jT+TqH.

32

|$ |<XeTTq sd eTVsE seDT&T e#T #q e#T&T, eTT


eTqTw\e] \_+#T <TsuyTq{ deTd u>eTT\qT deTL] n~ >s$+#qT.

^ $eT\ e#T&|&T $XeTT>


uH<+T\& u] se
DdTsTq djTeTT>qT nsqeTT
d* ksy#$~ ds> |*.

33

e#T&T n|&T djTeTT> seDdTsTq |T qeTT> uqeTT \eTT\, n]+,


jT<$~> sTTT |*qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ sd |u! seD |~ \+
q+<T n+<iT X\eTTq+~ +&
sjT! o|T$TT\ eHs @\
e$ #|e! ds> H.

232

34

sd|u! seD b* \+jT+<T n+<sT X\eTT> qTHsT<! e o|TeTT>


m+<T sTT# eHy H #|eTT.

^ q e#T&T\ <q&T>
e& neTVd y nsTTq
seDdTsT&T\qT |~>
|* e#T&qT esTd>qT.

35

e#T&T $<eTT> qqT n&T>>, eTVdjTq seDT&T e#T sTTT


|*qT.

eTT|~<e dsZeTT de|eTT

eTT|~ie dsZeTT
lseTT+&qTy&T eTsT&=&TH o|TeTT H+ W
ss! H Ks<wD~ ~yeTT |+ d+
VseTTH bq]+| H|<qT HV+{ e#!
y seTDy dVjT$T&T +& seDVH.

e#! lseTT&qT eqe&=&T e Ks<wD<T\qT sdT\ q+<i |+


d+V]+H&T. HqT |<qTHqT. y seDV dVjT$T& s+#eqT.

eT

nsjTH e HiT+>T<sTT! eTq BeqkqeT+


<TsT dY k<sT&TH KsT+&Tq H <wDT+&TH eTV
ds XsdTsT\+<T XSsDK H # osT+&T qT
<Ts e+kXqE&TH >\sT d<dY |j>g\TH. 2

\Tk! eTq qkqeTTq k<sT&T KsT&T, eTVXSsT&T <wDT&T, H #\T


XSsDK, eTqTw e+du&T osT&T, nd+U ng|j> XSsT\T \sT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


233
#+ \] <T+<i= |eTeTT XseTT>*Z bsTqTH
d*|&TysT <seTT\ #> b{\T eT{H
\\ bsT#jTT &T sX\+<T eT<|qqTH
yT\>T#TqT+<T eTTqT yT<Ts\ H+ d*H. 3
bseTT eT+ XseTT>\ m+<s sd M sT\T, <s eTTqT # > b{+#T eTT{
|&+#T#T H CqTkseTT q&#T=qT sX\T qkqeTTq qTHsT.

jT u];sT |<TH\T>Ty\eT+~ <


jTT\T $eTeTT\T Bs b+ \\ $
<jT <q$\d<+T \#qTqysT y
s jT& Ks|sTT H|&T e]\T#T+<T uyTH.

n&qTq ;seTT>qT+&T |<TH\T>Ty\eT+~ sdMsT\T, <qTeqT \eTTqT


>Ti|+& |j+#T MsT\T KsT |qH u m|&T q&#T=+<TsT.

eT

dTqkqeTTq+<T ydeTTqT d+Xu<ZH>*Z


Xs&T eTd\T d+B| Ks<T eTV
qT HeTVjTT< |~T\TH |TseTT> seT u
]H>dsT& jTT<eTTqT <HCdsysTqTH.
5

qydeTTq ed+#T#Tq XSsT\T &T\T >=| jTT< d+| *qysT nsTTq


KsT&T yTT<\>TysT seTT |TsjTT<eTT #dHsT.

^ |T&>T seT#+<T+&T ] jTT<


s+>eTTq qT @$< |\ <Ts
seT>T uw\TH |\ seT<qTe
& Xs|j>eTT d.

|+q seT#+<T&T jTT<s+>eTTq @ $<yTq |\T\T |\T+&, seTyTq q


<qTeqTrd q \||eTT |j+#qT.

#! $Te! |seT X$TeTT>> H&T e


#! eTqTweT&sTT l<qTyjTT b<#] H
s#eTT\H |j>eTes! d*|H |<TH\ZTy\ eT+
< #TsdTs#jTeTT q+eTT#dqT seTXSsT&TH.

$Te! e#! #y. b<#]jTq eTqTweT&T seTT&T <qTdTqT m


uDeTT\T |j+, |<TH\T>T y\eT+~ sdT\qT n+eTT#dH&T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ seTT&T jTT<eT+<T bs& KsT
<wDT sdTqT <=&>qT
#+| <+&sDeTT +|>qT
eTesZeTT edsTT+| eTijTTCd.

234

seTT&T $<eTT> jTT<eTTq bs&, KsT <wDT sdT d+V]+,


<+&sDeTTq eTTqT\ eTeTT> ed+#TqT #dqT.

< +& |+s< |Tsqb\T&T sj d+


X<M& <XeTTqT #=|qT M&&TqT |TH
< Vw TH d\T| qsT&jTTe DeT+~ s
C<Ts seTT&TH eTq<T X_ dqeTT #+| dseTTH. 9

+& |+s< |uTe |eTT sjT =&T <XVwsD #jT>, &T


sTT&e jTTe eT& eTq dqeTTq+qT #+|ydH&T.

eT

\|H seTT&T eTssX&T \Tu+ r+&T d+


#*k+T&T <sT&TqT b+#< HXT&TH
$\d<s$VqT&qT &T |B<s<sT+&T e
jT\ <To\T&T +~jTeTT&T Hs<! e#T&! 10

e#T&! seTT&T eTs&T. sX&T. |d>=T. <s$VqT&T. bDT\qT HXqeTT


#jTTy&T. +~jT >VeTT y&T. <seTT H#]+#y&T, <To\T&T.

eT

$qT e#! <TsT& <T]T& MsT+&T seTT+&T jTT


csD yseT XLs >s+<T&
H #\T\THq XSsDK +H eTT XeTT \
T +<jTd $>H |+| k+<seTTH. 11

e#! $qTeTT. <TssZT&T seTT&T csDeTT> yseTT >seTT <jVqT&


H k<]jTq XSsDK eTT #e\T dyd, yTqT $eTT> k+<sVqqT #dH&T.

eT

qTH seTT&T #dq{ Y sX <TsT~ +


qT C|H >TDbseTTH eTqqkqeT+<T+& d
qT <eTT <sqTH dTsdT<<|DH HqT >
= sH y HH kjTeT+BjTy! 12

seTT&T #dq{ sX seTTq |rseTT #jT<\ qkeTTqqTq seTT


us dTs<|D dqT \e+eTT> V]+#<\HqT. B kjTeTT sTTey!

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


235
nes u] |seTeT! eTBjT|d d+
dee#! eTBjT k<sT\T dH e kjTeTT
T$ #jT+>qT |qT+&jTTqT H|H H >D+|H dTs
<TeeTj d<yTq sTT|&+ kjT$MjTy!
13

|seT e#! H k<sT\T e kjTeTT> |q \& #\T HqT jTT<eTTq


d<|&T <e\qTL& #jTqT. eq sTT|&T e H kjTeTT #jTTeTT.

e#! VQMseT+<TqqT d+uy< jTT<eTTqH


u] b+ <seT+<TqqT H|H Hk{ m
ysTH ssT><jT! |TqT&ey]H eTbjT e
j seTeTT \yiT>T<j! dss+>eTT\H.
14

e#! MseT+<Tq, jTT<eT+<Tq, <seT+<Tq mes k{ssT ><j.


n s+>eTT\ e |TqT&e. eTVejT\ bjTeTT\T *dq y&e.

#jTT |seTeTT X_\T e T~|<H


d#&T <T s\ d+dT u] X#s! >TD
l#D! dseTTH *d #\>T <T #] HqT e
#! eTiT e | HqT kjT$jTy!

15

e#! X#s! |seTeTT, *$\T, >TD>DeTT\T dseTT *djT HqT


sTT eHqT. qT e |eT H kjTeTT #jTTeTT.

eT

$qT eH bq]+#T seT~ |~H y+&#T >\


{ +<T YdTeseT>$Tf W#T seT#+
<T ~yXeT dY d$|eTTq m+yT d y
\qT d+#seTT #jTTe! =&] \H >+T\H y#T#TH.16

e #jTe\dq | @$T{ $qTeTT. e y+& #T\T>\ n<TyTq +>sTes|


&> e], seTT XeT d$|eTTq d m<T >+T\T yjTT#T d+#]+#TeTT.

^ eT>s|eTT <*q
ejTqT&jTT d H <sTT&H
|eTqT eTT#& H
seTT \DT >sT sjTeTTq eTTH.

17

eT>s|eTTqTq ejT|& d eTT#|& & sTTeT |eT


y+H seT\DT\qT sTqT. ~ eTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


236
jT |<|H seTT&T \DT&T eT>eTTH y |ue+> d
eTT< T~H &T <syTT+<>qT d+X+uY drdH
$~>H HdTKV\ \>qT |~H sVQy #+<T+
<H y> V]+qT>qT H+H V]+TH ><! 18
n+ seT\DT\T eT>eTTqT |u> e HeT~> <seTT> beTT. HqT
ne\> sVQe #+<T V]+qT dqT V]+#<qT.

seTT&T H<sqes &T \& u] <T'


<eTT&T <Ts\T+&T q~<jTT >>qT q|HqT d+
eTs |seTT $XweTT>> s T~H
HeTeTT dTKeTT>qT sjTT& seTT" >=f<H.

19

seTT&T usqT b>=T, <T'KeTT +bsTT \VqT&b>H HqT y


ne\> sjTeTT> dTKeTT> =f<qT.

yjTT # seTT |$ dT$eTHeT eT+ e


#T&T $qjT+ $|ujT&TH#T y<H
#qeT>|&T $\ eTqdT&T Xwe&
<T<sT H+jTT VX&TqjTqT e|H.

20

seTT |$ HeTeTTqT $q>H e#T&T $|eTT> ujT|&bjTqT.


y<Hu]T&jTqT. eTqdT b&bsTT VXjTT&jTqT.

^ XweT zweTT\qT q# ds>qT


H#TqT q$Tw&TH b qjT
HDeTT\+<T qeTd<X&TH#T
BqT& ## seDT *$>=jTT.

21

& ]bsTTq |<e\qT H &#d=qT#T, bDeTT\T bsTTqye s|bT


+& nsTTbsTT BqT& seDT ##qT.

eT

nes! n|&T seT $eTeTT q+eTT o|TeTT


| $XweTTq |Ps]#j<\ e#T&TH
<TeeTTH ; +bsTT <X+sTH >]jTTH b+*H
$Te\H CdjTT ~ |~ yT+H >H.
22

seTT |seTeTT n+ k] | #T e#T&T, ujTeTT +bsTT


#T\T C&+ <X+sT sTTT |*qT.
eTT|~ie dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

237

eTT|~@&e dsZeTT
^ lesT seTT Hiq wT~
=q e#T+&T ~eE
&&T seDy\ q$$jTT
ds> seDT> sTTT ] |*.

seTT \|seTeTT\T *djTTq e#T&T seDT e\T \+, seDT


eTi\ sTTT |*qT.

sjT seD! $qTeT! |jTy~qTq |PsTw


<sTD|q V\> +eTT eTT \uT H
ss! |T{+#T deTTqT n|jTyTq $|<eT~jT
rsT> C| eeTD B~ X \_+|s$~H.

seD! $qTeTT. |jTeTT> e&TysT eTT dT\Te> m|& \_+#sT.


n|jTyTq deTTqT #|> $qTysT @ $<eTT> #H \_+#sT.

eT

$qTy seD! >&#sT\TqT |Bj>T ysT q+


qT H eTisT #|jTq s
eTT u]dT $eTeH |PC< d+o\TH
qT>C\e <eH<esTD+#T\T <eTTH.

seD! $qTeTT. j>Tq >&#sT\T sT. #|\T&yq e <y+<


esTD<e\ deqT&q |PE&T seT#+<T XkeTseTT\T \TdT=qHe.

HjTq! u\+Tq |TqeTT> <T\T qdBjTT\TH


bjT eTeTq~jTT b+ kKeTT qTqys!
HjT& seTT&TH eT~ +jTT <T&THq sdT
BjTT! dsT\TH <sD \q+|s! s#jT>H.

HjTH! u$T$< sd\+ eTeTT>H jTTHsT <! seTTq |eTT


eq# u$T| sdT\+<iT q+bs! n+ #&T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


+=e djTTqT m+jTT <>T bDV
b+eTT>qT qeT~ b+<><T ><! \+|
X+> d VTe> k$T <Xqq! HL& H
e+qT bDHXqeTT |T> Hq |TjT&TH!

238

<X+s! += e. d bDeTT\T V]+#T |<T <! #&>


HL& d sDeTT> bDV \T>Tq n|dTq~.

#+ \|> d#> |seT seD <Tws+XeTT>


yT\>&T sE> |* yT\TqT <jTT qTqjT{ <T
s*T&y# dT$d \+jTT <ds d+
*eTT> q+#T>TH! eTi @$T H! <XqH!

<XqH! seD! d#> s+XeTT> <TssZeTT> d+#]+#T sE eT\eTTq,


$deTT>qTq \+ jeT sdT\+<iT q+beH @$T!

seD! <X+&>T <TsT&T d#> d+#]+#T#TH


y$] b|+q\T |T> CjTT#T eTT&q
uesT&+qTH dq u] $qeTT shyT\ H+
e& ~HXeTT |T{+| +&TH! XjTeTT>H.

seD! d#> d+#]+#T#T b|||qT\T #jTT#T+&q <TssZ|sE e\q dqT\T


+<Te\T seTT n+<sT HXqeTT +<Ts. | HXqeTT #+<<sT.

eT

nes! #| seTT>]jTT qd+uq y^ u+


<e& seTT&T +&# |]+&T &jT! ;
se eTs<T&T" >&T \TT&>T rsTH r&TH>&T <T
w $~H <seTT |&q&TqT ddT+dT&TH.

seTT >Ti+ d yTq <+ #| HqT. d |T&T seTT&T +&# Vw]+|&


<j. eTs<dT&T. \TT&T <T. m|&T <seTT |y&T <T.

#+ dTeT seT#+<T&TqT X_ $eTdeTT+&TH


<> |e]\TH <T] > qT+&&T y&T&T <T
w jTTqT >&T <TsZTDT&T #&jTT>& <TwsE <T
sjTTqT >&T u<jT eqy&~ &T dT+jTTH. 9
seT#+<T&T |seTe+T&T. deTeTT> |e]+#Ty&T. <Ts& \y&T <T.
#&T >TDeTT\T \y&T <T. <TwsE &T. u<jT y&T <T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


HjTq seD! $Te\ CjTT d+dT dy~jT
BjTTT +&" >jTTqT *> e+#q#djTT+ q
jT \ Hi b+ <sT&T seTT&| |
jTy <s d#sDseTT e# qH.

239

10

HjTH! seD! seTT&T C. dy~. +& *$> ejT#dq< *djTT


L& <sT&T +&e b*+#T eqydeTTq eH&T.

+& |+s< >se |P #e]H


b y+eTTq~ |T> rs> VTy#T dT
X Xu< seTTqT dT+<s u>eTT\ M&jTTH
y=q <+&$ e#qT ##s XjTeTT>H.

11

] rsT, +& |+s< |uTe e \T| seTTqT d\ u>eTT\qT


e<*|{ <+&sDeTTq eqydeTTq eH&T.

HjTq! seD! eTV Cq<qT+&>T seTT&q#


HjT& &TH&TqT H+jTT sXT~ +~j
jT& sTT+| $VqT&T |+&e +
&sTT! \+ eq yTT|&T eTT|qT #||&TH. 12

HjTH! seD! seTT&T Cq<qT&T. sXT~y&T <T. +~jTeTT\T sTT+|


T~VqT&T <T. |+&T&T. e m|&T n eTT|y{\ \|eTT.

lseTT+&q |PsTceTT&T eTu <sT+&T d


sT b+ |PsTw+&>TqT $<<s bDT &
s! seeV <ee[ +<k$T d+uH
lseTT&+ ds eTT\H | |u+dT&>TH.

13

lseTT&T |sTceTT&T. eTu$+q <sds|&T. $<bDT&T. <e\


+<Te dseTT\ | L&q |uTe lseTT&T.

eT

nes! seD! e seT |TqBeY+ d++ d


<TekBeTD dH $~ m+ H s |
$#]+ ds<es d+s< dT
T$|qH V]sTT+| jTeTTqT |H #jTT#+<+TqH.14

seD! dsu>yqT sDeTT\qT u$T| |&+& V]+# |jT+qT>


e seTT us kBeTD dqT seTT> rdT e#T |jT+#T#THe.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


240
n{! #|<T $qT seD! Xs+]c>eTTH
$\ u <T] es|B #|K&Z+< q+
_Hq{ d$T< X< |seVH& seq\
|{qsZ B| &&T <TssjTH eqT!
15

seD! $qTeTT. uDeTT\H eT+\ <qTdT K&ZeTT nH f\ jTT<u$T


|]\T#Tq m~]+| XeTT seTT&H n =+<s|& < eqT.

eT

$qT lseT jTeTT+&T ;s <qTsY $k]y~


|DTdT+&TqTHq djT Xs|Ts #{| d+
<T&THq XT\qT dH+| <seTT qT+
&qTHH seD! sJ$ dTU+#HVyT jTT+&qH.16

lseTT&H jTeTT&T <qTe nH eT+&T#Tq HsT i#T uDeTT\H eT+\T


#T XTe\qT #+|qT. dTKeTT> J$+#eqTq# <seTT> qT+&TeTT.

seTT us djTes! dT+< |DeT]


<eT eT <eTeT~ <|TTseTT& =\ |P
seT\+ seTT& $s u] <qTw&q d
eTD e>=qT <jTk<eTTHH <XqH!

17

<XqH! seTT us d+{y dT+< |DeT]. <qTs]jTq seTT


n+{|T jTT+&T dseTTqT rdT e#T k<eT>TH!

eT

nsjTH seTT&T neTH |Tqd+VusTed


<TsT& m$~ |PsTceTT&T d<Cq d+|qT&
|s>TH y djTq |seTbDeTT eTT dT+
<] u]|jT us yT |k<< d+jTTjTH.

18

d+VeTTe+{ $X\ e'd\eTT >\y&T, |sTceTT&T, Cq d+|qT&T nsTTq


seTTq djTq |seTbDeTT. |jT us> yT seTT y+ m\|&T +&TqT.

Ws! yT~* CqseTD n+eTT d


lseT |jT| #&>qT dTleT<y|jTH
u] b* dujT>TH |Ps+<T seqqTH
y]+|+> H~sC\sT ><! b\d! mysTqTH.

19

b\k! |*+#T#Tq nC\\eqTq n+ Cs lseTT |jTus


$T~q>s se] Cq mesT m~]+|C\sT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


241
seD! { eseT>T sd eTT H\
y$] ~ qT |T>>sT $HXqeTT q
y es <! seTT& n qT d+>s s+>eT+<T +
& e&" >q>qq BjTeTT J$eT+yTT+<<!
20

seD! HXqeTT *+#T Te+{ |e*q sd seTT m+<T #jT <\He.


seTT& qT jTT<s+>eTTq #q# J$eTT n+yTT+<<.

#+ e]> H=ejT~ #\T> |\Ty& X


< es* \+|eT! +eTT J$kK yTT+<>H
|$eT\ <Tsu|~ sdTKeTTqT b+<>]!
<Te<T]|seTTqT <s>#jT seT eT]H.

21

esk]> e #|#THqT. C>> \+#TeTT. e J$+eTT


sdTKeTT\qT nqTu$+#<\q# seTeT] n|seTT#jT \|eTT.

eT

qTH seD! n$;wD dTeTTKdT <sT\H


|TqeT+dT {& b+#\ ++ n+
<Tq <c >TDeTT \eTT\H seTT >T]+ @
~ +eTTqT HjTy! n~jT <H e >$+|e! 22

seD! n+<T# e $;wDT&T yTT<\>T <sT\qT, $T> eT+esT\qT


+ eT+#&\T \eTT\T uE ydT @~ HjTy < #jTTeTT.

sds seD! $s $eT T~& H


< seTT& n <jTT#jT qT|$T+|>
<T eTeT~ qT s\ jTTjTTeTTH
sD >sT yeTT |TqeTT> C| H\+|e!

23

sd sC! |seTe+T&q seTT& e jTT<eTTq \|&T eTeTT <T.


eT+~ <T. sD *+#T eqT #|jTTHqT \+#TeTT.
eTT|~@&e dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


X

242

eTT|~m$T<e dsZeTT
leT< eeTTqT C|<qT +& seD $qT!
<eT+u q>dueTT qTeH <H $s*
u$TH ysTT>C\ XqT H|H ]ZH d#>H
H eH |H s+seTT dT+H +eTTH.

+&! seD! H d+> #|<qT $qTeTT. =+&+ XseTT ysTT @qT>T\ \eTT
d#> @$ +eTT +& s+seTT u$T| ]HqT.

eT

<s;T>T&H#T \\<<<VH X< u


ds u+>sT eTH +&\eTT\TH udY eTTqTH
b] H<*jTT ~eeT |]|TjTH usjTT<eT+~jTT u
dTseT <+& d+#]+ eTTe+k<eT u+&H. 2

q\ yT|TeTTe+{ >s|eTT yT*$T +>sT +&\eTT\T eTT <]+


jTT<eTT> |]|T |T eTTqT\ e+deTT u+#T#T <+&sDeTTq d+#]+HqT.

^ n|&T H# ujTeT+~ nT\Tq


jT{ qqT >+jTTqT eTVeTT+<T
&q eq $X$TT&+ djTeTT
>qT <Xs<T <]C] & |*.

qqT # ujTeTT#+~ eTVeTT+<T&q $X$TT&T djTeTT> <Xs< eTVsE


e< y[ sTTT |*qT.

eT

essC>D! zsTT |+s<! nu H e# <T


ss<jTTqT+& |TsujTeTTqeTT qjTH ydH
sTDH seTT |+| sDeTT +H ke<qT+&y
b] >$+|eTT! |s\eTTq |H s>$+|e!

|+s < eTVsC! e#T&qT <Tss|Z sd T # H uj


T eTT @s&q~. <jT jTT+
seTT |+| |s\eTTq H sD >$+|eTT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


243
n\ <sT&T u||+s<T&|H eT
\T& e\H $jTT k+q ;*jTTH
\* k+ + u>|sTH X|TTH deTT<b
$\dq] >+ sTTT |*H $Xd qeTT+&TH.
5

<sT&T |+s< |uTe e\qT \+ q u<|& $XdeTT


qeT ujT|&T#T eTT+<T sTTT |*qT.

$X$T eTT+<! seTT&q> yZ+<T u\T+&THH


$XeTeT+<Tq ngXgeTT\T H y Hs><T
$XdeTTqT H|sTTH \T|e! |]H qdqT+&H
XXY ]! < >=jTT dHeT y+qTH.

$X$T eTT+<! seTT&T u\T&T. ngXgeTT\ $< sTT+ Hs <T . H| qeTeTT


qT+#TeTT. C rdT dsdH dyTT&H y+ e#<qT.

leTH eTesD! djTeTT> o|TeTT> qd<T


<eT #Ts+>X VQjTT+u#T H+
y eTdTs{" +|eTqT< @qTH BjdTs
eT|TT\ #+|<]|\ \H e+|+><!

eTTesD! HqT djTeTT> #T s+> \eTT\ e e @ sd T \qT #+|eT+<Ty


y], eTTqT\qT |&+#T#Tq sdT\ q+<i #+|<qT.

$X$TT&T |\T\$ $ yH+H eTVsEH


XdeTTqT Cd sTTT |*H ]<sC>D!
XXY ] $X\! seTT&=& dsdTs XDH
$XeT+<Tq +|>\TZ sT H&+ esXeTT.

$X$TT&T sE e\ $, sC! eTT seTT&=& sdT\ q+<i


#+|>*qy&T. sT\T n+<iT |sys n |*qT.

^ s! jTT<eTTq+<Tq |~ dTs\
e s+HejT! y$]>qT
|PseTTqT Cdq| eT&T
eTT\qT dT|d~q+< u]>qT.

sC! e >eTT jTT<eT+<Tq <e\qT s+He. #dq seTTq e


eT&T eTT\ |d~ b+~He.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eT

q|eseT! \+_H m+qT+&e! dTo


\ |$T+&>T seTT&+>qT #\H u\T&>!
w | e#T d+V]+#T eTV lseT djT
]| d+Vs! seTT >=H< L]H dd jT&TH.

244

10

sCe! \eTTqT sTT&H n jTT+&eTT. u\T&H ds seTT& #\TqT.


e#T seTT& d+V]+#TqT. seTT rdT y<qT. eTeT>T>!

^ nsd $] $X$TT&T |*
n|&T d+deTTqTu+~ q|esT
seTT q& >= |~ X
uXeTeTTq y& s]jT>T#T.

11

$X$TT&T n |* d+weTT sesT&T lseTT qy+ rdT, seTT


k~+#T=qT q XeTeTTq y&qT.

eT

|<|H seTT&T <+&$ |H jTs#D


|~T+& VQu qeTT&sTT $X$TT k$|eTTH
eTT<es+>qT qT+& djT<qTeH u]|uX_+
~ $kq #jTT#TH *# <e<k+T+&.
12

sT y seTT&T <+&sDeTTq jTs D sd e < #jT T u X< $X$T


d$|eTTq <qTsDeTT\T <]+ \&qT.

\|> nC e+qT&TH#T
n$T Xu\# n\sTy&T
$d dsd $X <u
$eT\H jTT y\T>Ty&T
VQ seTDjT $ud edq
\*eT]jT>T#T #\>Ty&T
<<jT#T $~ u+>sT
e* Cq eTd\Ty&T

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ <+&sD deTqT yT+&T>qT
q<T Xu\eTT#T <qeq
seTT&TqT~ u\#+< uT&TqsTT
|+# H\sT #&>qT q|&T.

245

13

|sTw VeTT\T sTT+ |y&T, $T*>X_\T#Tqy&T, |<|eTT\e+{


HeTT\T \y&T, seTDjTT&T, >=|<qTdT <]+qy&T, K qTqy&T, +>sT
usDeTT\T <]+qy&T n>T seTT&T q dTqT n+{ |d]+|#jTT#T
<sTT+#T#Tq u\#+<Te n&qTq y]+<i |+#qT.

eT

es yweTT# eT\ >s++~ &+<q u


ds +T< du+sTTq H X]s ;
sH >*ZjTT ds+&\eTT\H s+T\H < n
]H HXeTd* <H C]H >=|>H.

14

HqT eseTT\T b+~jTTq eT<>seTT q\ yT|TeTTe+{ ;sXseTT +>sT


+&\eTT\T <]+ $X$TT XeTeTTq >=|> #]HqT.

HqT jTT<eTTq~ dT\eTTH <]sTT+ XeT


kqeTT #sT#T+&>H seTTH >Dq dT+H #jT+&> $
X$TXeT jTy~ &TH k$|eTTH C]H
k$! seD! HqT >|jTT eT<CH+<s+TqTH. 15

k$! seD! HqT jTT<eTT\T <]+, $X$TT XeTeTT #], qT\T


eTdTbsTT seTT #jT+& jTy~ d$|eTTq y[.

n|&T seTT&TH ]|\q+ eTT#+| uDeTTH


>=|> Bd H|sTT q+] BqTyd <#
q|&T qiT jqeTT\+~q <seTTq+<T H d!
n|q+<TqH & H s|TTseTT uDH|DH.
16

n+ seTT&T sdT\qT #+| uDeTT H=< n+] B H|yjT>, HqT


s|TTseTT uD|< qiT jqeTT\ <seTTq deTT<eTT |&HqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


246
HjTq! seD! n|&T CqdeT+ seT#+<T&TH
BjTTT&T qqT *>>={jTT d+<eT+<T q
HjT& yd #+|jT qqTqT +|&T T~ u
DjT y> B| |&qT |T{+# dT<sy]H.
17

HjTH! seD! C seT#+<T&T qqT #+| <XeTT *$> <seTT>


deTT<eTT |&TqT uDeTT ={H&T.

@eT+<TH <X+s H<T| +&! u] >+;s eTT


<eT+uq |j~q+<T |& <DVH d VH
H eTTd H=+~qT<~q+< #\d|+{ H
s! yTqH *$H +jTTqT Bs! C]H \+H. 18

<X+s! H| @eT #|qT. uD| < >+;syTq deTT<eTTq+<T #\d|


*$+& #qye |&jTT+&, =+d|{ *$e m> \+ #]HqT.

eT

$| >V+#T seD! eTi+H u\seTT+& y


s XkgeTT\$jTTH <*jT sdTH qqT
$\+u+<> >={jTTH $&# H \H dVjdTs
|s+u\qT +| |&T $ b+&bDT&H.

19

seD! |&T *d=qTeTT. u\seTT& n|&T Xk jTT<e TT\ d+> *jT+&H


n ={H&T. sTT|&T seTT&T <qT]< $Xs<T&T. sdT\ q+<i #+|qy&T.

eq seD! sTTT\ < H<>T e\ <T


seq& seTT $y<eTT> |T=q#
ue\jq o|TeTT> b&$T H|<H=+<+<Ty!
y$] #T\TH \Vy+T\q~ deT+<>H.

20

seD! H e\T < seTT $y<eTT |T=q# e o|TeTT> |<


+<Te. eTT #T\T \VeTTqT sTysqTq~ eT>TqT.

eT

nsjTH <T\TH\ H$<T\+eTT &sH


b] <T \jTTH <*d H|H d+#]+jT! $
ds kU\qT ysTqT+&] ><! keq+< u
dTsT +&] y] $|&T H# H|<H >sTy!

21

sdT\+<iT s&\ nH |<T\T *djTT+& $Xw kKeTT\T b+<T#THsT


><! ke q+<eTT qTHsT <! nTe+{~ y] sTT|&T |< *ky.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


247
yH eTi e seTT jT&H b<H eTVysyT
sTT b{+jTT d H= sTTd! eqH seD!
$\++<> e yT&\qT |Bs dq+~s
|{qsZ us\+| \+syT <+deTH. 22

seD! y e seTT XTeTT b{+ dH mTeq, yT&\T $T<\T,


seT+~seTT\T d+|<\ n\+yTjTTq \+seTT |P]> HXqyTbeqT.

eT

q eT\eTTqH <Xd! n|TeTT +&eTT wT >


&qT yT|&iT+>q{ |H { <+deTTHu+<T d
qT\TH b|\ d+XjT+T e\qH ds\T yd+#T #
iTq eTeTT\T HXyTT+<T |~Hu$THq+|&TH.

seD! m|&T @ we TT miT> |\T eT\eTT>, dq T\T b|\qT XsTT+qT


dseTT\T ed+#T #iTe #|\e, HXqyTbe #THsT.

#+ |]eT ~e#+<q $ud <VQ\T us\+


<Ts |Tq<V sT\T <s| kKeqTqysT q+
<iT eTq <T\TH \| <jTT |&T <T <w <T
sseT>T sDeTTq <s+& eTTeH=+< p&y! 24
~e|]eT <eeTT\T <VeTTq |Pd=, n\+]+#T= kKeTT\qTu$+#T#Tq
eTqysT sTT|&T <weTT\ sDeTT> H\& #be ##<e.

eT

nes seD! <T |<eTTqH e eTTeH u+<>H


$Te\H <qysT qqdT\H C >=+#TqTH
<TeeTTH =+<iT Hus\qT H+ L&jTTH =+<iTH
uT$ ~ &T|{be" >qy! yTTeTT <T'+|>H. 25

seD! |e\q =+<iT eTTe b+<>, $T*qy] =+<iT sTTsT\


us\qT #+#T=qT, =+<iT eT us\qT rd= ~\{ be e ##<e.

eT

XsCq\ |Ts $ds Ud+<> \+|]H


b]eT+ #\s u] ueqeTT H&T dseTT q
] udeTsTT beH ~ d+qeTT VVT
seTTH pTe seTyseTTqT +H >=q H seD! 26

seD! seTT yseTT #T=q# seTT uDeTT\H nK\# \+|]


ueqeTT\ dV dseTT ud|\yTbe, sdT\T VVseTT\T #jTT ##<e.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ eTV d |sus >eTqeTT $T+#T
b|yTT+&TqT >\<jT k+eT+<
p& <X seD! dTsTs |
eT<\TqT dVdeTTHsT ><s .

248

27

seDdTs! |sT\ usqT b+<T+f $T+q b|eTT \<! <>Zi y\eT+~


dT+<eTDT\T HsT <!

eq seDdTs H <ssT+&y#TqTH
y$]qT+&T \eTeXeTT s Cd=qT d+
u$T~ eqeTTqT e d+|< |PsseTTH
Bes |beT>T <>T J$$T+ #T!

28

eq seD! e us\ s$T+#T#T e+XeTTqT s+#T=qTeTT.


T~eT+T&y seTTqT d+|<qT |beT>T J$eTTqT b&T=qTeTT.

eT

es k+<s kKeTT e]+|H >] H dU


<Ts y<eTTqT b+<><\ m+ +{yH <sH
s\eTTqT qT+&>]jTTqT H+H+H ydH
sTDH seTTq{ $|jTeTTqTH >$+| seD!

29

seD! us\ dTKeTT> qT+&>sT#Tq# dKT\ q+<eTTqT b+<<\q#


u$T| s\eTT J$+#<\q# <jT#d seTTq m{ n|jTeTTqT #jTeTT.

eT

$Te\H eT+>] +<qTH yT<B! #|H


uT$ H e\T| Cq |H s T
~ e&H <#T+ eTi m+ <T dqeTH
s! $HXeTsTT seTuD VeT<+<TesZ+TH. 30

yT<B! +d| eT+] #|HqT. H e\T < Cq #T


XsTT+q#, dqeTT HXqyTbsTT, +<TesZeTT seTuDeTTq VeTjT<sT.
eTT|~m$T<e dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


X

249

eTT|~=$T<e dsZeTT
lseTT+&T jTT<eT+<TqqT <H qqT H{ |H
BsT+&&T M&H&T ><! +& seD! < s
C! seeV seTT&TH qH H|eTH
Ms! eT<qT < C|< <! $HsTT! eT< eeTTH.

sdsC! +& seD! lseTT&T jTT<eTTq qqT $<eTT> $&|{H&T <!


sTy H $wjTeTT #|<qT $qTeTT.

seTT&T qqT H $~ b+ d |p| M&qH


H eT<T~# ] HXeTT ]qy qT
<eTeTT q > ~ <jTeTTH
y eTi <+&$ H >&jTT #]&H.

seTT&T $<eTT> <jT\ e<*|> eT<yTq HqT HXqeTT sT=qy&H


eT>s|eTT <]+ sTT<sT sdT\ \d <+&sDeTTq |y+HqT.

sjT $iM>T#TqT n~eTT> eT+&T#Tq


Ls + VjTTqT |Ts$s $Xw <VeTTH
s\T ryTes\ >=|\eTT>\{ e+d u
sTeT>eTTH e |> <+& d+#]+H.

$iM>T#T neTTe eT+&T#Tq H\T, |Ts$yTq |<<VeTT |<THq


s\ eTV\eTT e+duDeTT#jTT eT>eTTe <+&sDeTTq ]HqT.

eT

d+$~ HqT ;s eTVd+; >*Z+#T $


d s|eTTqT <* n#jT d+B| |<X\ d+
dT $u |DrseTT\ H# #ee
k$|eTTq+<T ]Z eTT+<XD" ;&+#T#TH.

HqT $<eTT> ;s s|eTT ujTeTT *+#T#T neTT\Tq |<XeTT\


|DrseTT\, ~eeeTT\q# eTT+<T\qT |&+#T#T ]HqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ <+&sDeTTq &T |eTT#d
=H&T eTqT\ +|jTT srs
y] sbqeTT #jTTy&q>T#T
n+ lse k$|eT+~H&.

250

<+&sDeTTq |eTT #dT=qT#Tq eTTqT\qT #+| ]rs y] seTT bqeTT


#jTT#T KsT seTT d$|eTTq eHqT.

$~ #\ LsT&qTH TTwe+deTT\$ +#T H


H ejT+<T y] ujTeT+<> CjTT#T sbq eT
esH >* s|TTseTT d$|eT+<T s
es T~ #] Lsw $#s <sDH.

$<e TT> HqT # LsT&H TTw\ e+deTT\T qT#T y] uj


T eTT \T>Cj
T T#T
sbqeTT #jTT#T s|TTseTT e< #]HqT.

n|&T |dT&TqsTT b+ <seTT H#]+#T q


|se seTT<]q \DT+&T
>=|>qTq H d* |TseT<+< <Ts+ <sH
eTT|qT +#jTjT eTTws sdT~ #]H.

|dT&T <seTT #]+#T |se seTT <>Zs \DT&T+&> |<XeTTq


|TseT<+<T&H @$ +#+& eTTws sd T~ #]HqT.

my&T =eTT\T e{&T eT>


s|eTT<* $<VQ&jT
my&T Vs$T< jTeT |s
jTD eTT{H e<qT>s
my&T <T& m+= <+&e
q\\eTT q\Cd
my&T TTw\q & se~
esqT\q#H jTyT <=!
^ n&T Hes<T Hq~jT>T#T
seTT&T >eTTq+<T qT<eTeTT\
qqT>={q<q $Tq>qT <
eT+~ seTT| <|&T #+|.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

251

y&jTq =eTT\ eT>s|eTTqTq <V, Vs jTeTeTT b{+#T eTT{


u~+qy&T, sd T & <+&sDeTTq n\ \eTT dw+ qy&T, TTw\H se<T\H
ujTeTT y&T mes <T. HH. seTT&T >eTT qqT ={q uD| < |+
sTT|&T seTT #+| | <HqT.

eT

|<|H seTT&T qqT>+jTTqT yH+H <k+T&


|~<s <qTdT jTTqT Hs! XTd+VseTTH
$~>H Cd&T eT&T uDeTT\T M&H eTVy> d+
|< u]dT|s|s +#<jTT X+T.
9

seTT&T qqT# y+H |eTT <qTdT |{ XTHXqeTT#jTT eT&T


uDeTT\qT yjT> n$ >sT+T&T yjTTe\ y>eTT XeTT #jTT#T y[q$.

sjT edu uj+u]XsjT+T $


kseTT suqjTT+TqT dq |sjTTeTTH
|TseTy|T eT$jTT Ls seTT&T yjTy> q
y]> e<T| qeXeTT e#qT <TsseTT>H.

10

eCjTT<eTT deqyTq eT&T uDeTT\T seTT >Tq$ e+q DT|\T


*q$. seTT&T ydq uDeTT\T eTVy>eTT e| <dT eq$.

seTT $eTeTeTT s uDX qT


<eTeTT HHiT+>TqT Yd*q+ =\+H&
! eTq sd<jTeTT Hq seT Xs|
s! eTsD+HsT s|TTHX>X e+| k<yT!

11

|seTe+T&q seTT uDX *dqy&Hq HqT |=HqT. uDeTT\


< sdT\T sTT<iT eTsD+HsT. seTT X #| k<yTH!

HjTq seD! n|&T CqeTTH=+~jTT HqT bDeTT


BjTT! s#d= *> eeT >V
jT\ j>deTT<+ esZeTTH=+~ eT $
<jTT> T n+ ejTT ssTT+H. 12

HjTH! n|&T HqT T~> *$> bDeTT\T s+#T=, j>esZeTT d]+


eTTe Teq ssTT+#THqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


seD! ; seTTqT b+~ seTT&q#H
y$] yqy\T>qT b+ seTT #H H
& eqeT+ X<|syTXs seTeTjTeTTH#T d+
u$\ H qT|f&T Hq \eTT>H.

252

13

seD! seTT&+f HqT ujT|&bsTTHqT. H yqy\T seTT |+#T#THsT.


eqeT+ seTeTjTyT bsTTq~> H |+#T#Tq~.

<k$T <Xd! mesTqT q+H n#qTH


dyT eTi H seTT& n kH >Z&TH
dT ls|TTseTT d|eTTq q#>+ #qyT
n+eTTqT >\TbjT<qT d+b|+| $u+jTTH. 14

sd sC! mesT# eTT> H seTT& |+#T#TH&T. lseTT \


# HqT u+b+~ #qeTT e#THqT.

eT

\|H seTT& nq;jTTqT b+<H><Tsb~>


>\ dY ss< $ |Tq$U< HeTeTT\H
\* H $qqT ; ydqT n\H =T$T{&T<TH
$\d<eD! H<T e*$ m+H qeTT eTTe{H. 15

seD! seTT\T s<eTT\T yTT<\>T sseTT yTT<*&T HeTeTT\T $q>H HqT


ujTeTT =T$T{&T#THqT. H e\T eTTe{ qeTTeTT.

seTT $eT+~jTT seD! HqT HiT+>T<TH dTB


seTT& ues $sT &qT jTT<yT|
eTV L&<jT! n& <qTyqH&T n+
<$T $eTTH qeTTHqqT H d+V]+#&TH.

16

seD! seTT |seTeTT d+> HHiT>T<TqT. seTT jTT<eTT |s<T.


n&T jTT<eTTq <qTe Hq# *#e]HH, qeTTHH d+V]+yjTTqT.

eT

jTT esT\ ~$! seTTH jTT<eTTH


|{+|+> <Xd! ]jTT Hs q# #jTTe!
$\k+T&yq eqT$T! |~H =+\+T y
s J$+|>qT+{ #|eT! seT|u><\H.

17

seD! e\. seTT jTT<eTT #jTeqq #jTTeTT. < eqTeTT.


HqT sTT+ =+\eTT u$T| J$+#<\HqT. qT H$ #|.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


u\eT+<T j>T\TqT u]+ $Xd <s $
UT\T |DdTsTw>DT\T #&> nq|Ts <T
T\T #dq{ $| <Ts+ eTV|s<yT
VTe> q+] ><! d]ysjTT.

253

18

eTT j>T\T |d~ #+~qysT |DdTsTwT\T <TssZT\T #dq{


|Tsn|s<eTT\ e\q |]ys dyTeTT> q+bsTTHsT.

seD e #d&T <Ts>V<TwjTH \+| H


H es seTVdeTTq HXeTTH=+<&T y&H<T +
&! e& qqTqTH $&Tey! <>T yT{ n
f $\d\> q&Tee! eTi s qT>&jTTH.

19

+&! seD! e #d&T <Tss|Z | HqT seTT # | HXqyTb e<TqT.


qqT e<*|T. + sTTweTT eqT q&#T=qTeTT. HqT sTT+ y+ sqT.

^ seD! \+| Hes q&T


#T+& seTT+&T eTq <eT+&* T
eTT|+> eqjT{ eTT
<ejTT HyTTjT+#TqT ueeT+<T.

20

seD! +#> seTT&T eTq sdC eTT|T eq{ eTT<e


jTyjT n|+#T#Tq~.

eT

$qT$ eqT seD! nd\T H qkqeT+


<Tq ndY KsT&T XSsDK eTT+<THC| <Tsw\H
$ H+ q|seTTH d\T| |~H seT dq]H
seTT&T y+|qT +H V\ |>TH? 21

seD! $qTeTT. nd\T @ujTeTT+& qkqeTTqqTq KsT&T, XSsDK #|q


<Tsw\T \+, seTTq n|seTT \|, seTT&T y #+| | m>TqT.

eT

| e#T e\H >=q <H e J$+T >


|]cseTT ~]+jTTqT $U |useTTH
|D k+T&q+#T H ~>H eTT> Cey!
q| seT|~|uXseTT\H +<TesZ+TH.

22

e#T e\qT >s$+ e u$T| J$+Te >! n ~]+ seTT


jTT<eTTq ~q# seTuDeTT\ e +<TesZeTTdV | ##<e.
eTT|~=$T<e dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


X

254

q\T~jTe dsZeTT
leT<eTT C*H y&\ <H eT+<+#T
y e#T&T H+#|qqT XeTT >*Z+#T y
& eTT+&>T seDT+&T q~ Ws! #d ~seTTH
u$TH eTTeq+<T ssTT eT+<TH M&T #+<+TqH. 1

lseTT C* y n+ eT+~< e#T&T m+> #|qqT, eT<+<T&q


seDT&T, eTsD+#ue s Ww<eTT $&#TqT, ~seTT#dqT.

eTseTT\TH $Te\ lskK eTT<eV|<


leTV< yeTT\T #|q e \H$T |
$T <sE+&Tq$ seD&\qT \<
V! eTi #~T&TH sTTT\+ |<sT&.

eTsyTq$, kKsyTq$, d+weTT *+#T Vs e\T #|> y{q{


\<, $~|s|T&q seDT&T sTTT |*qT.

#jTT H<T eTeTTqT X_\ |*$ e\H


#&T qqTq+T\ njTTeTT\$jT\ e
#! <Xd<Tq | >se dT+jTq
C#D! }wse H{q s ;|H.

e#! H eTeTT], qqT skjT sTT e\T |*He. ne


nqTeTT\T. H d+weTT *+#e. #e&T H\ H{q $qeTT\e |*+#e.

eT

nes seTT&T b|o\T&>T q+eTT e#!


T$ eTsT+&>T $T+ n{jTT |Hy&T eTsT+&T d+
dejTT+& seTT >]jTTqT dH C|#TH qqTqTH
<TeeTTH <jTyTT+<CjT>qT qsT+&e yH. 4

e#! seTT&T b|T~ \y&T. eTsT&T. y&T eqe&T. @< >=|y& #|#T
qqT jTT<eTTq ujT|&#jT e nsT&e <T.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


255
$qT H e\T d e#$~ |~H $TseTT\H
q eH |<eH $& n+H qH e
<DeT+<TH KsT #+|q{ VQ<TssTZH e~+TH eTi+
<Tq dH $\dY |j~ V]+TH <T kjT+TqH. 5

H e $qTeTT. seTT $TT\T * |<e $& n&e\ e, jTT<eTTq


KsT #+|q <TssZT e~+, |jTyTq dqT kjTeTT n|V]+#<qT.

jTT # sjTeTT q+jTT Cd |P]>qT e


# eTBjT sjT >]weTT es> >
B#Ts> ejTT BsdeTd dTs[q
# <Ts+ <T\ H& <~ XjTeTT>H.

e#! sjTeTT rdTHqT. H sjTyT sT>T~. >, <y+<~


<e\>, # <T\> esT sTT+ M\T<T.

eT

$qT e#! eTBjT eeTTq d+|H $#]+ #


|qT Y < >TD<weTT d\eTTH |+|<jT!
qTqT H e\TbjTyTq eTi m+ usbjTeTTH
qqT eH eTi #jT><>TqT dT+H X++&>H.
8
e#! $qTeTT. $wjTeTT u> + eT+#&\T #|eT qT
n&T><j. HqT n&jTT+f e X++& #|e#TqT.

+= e ~jTT H+jTT #|< $qT! eT+


X+> T~eT+T&T \dq | us_e~>] y
&+* #|+&>qT n+ <d*{ m{ y
e+\T #|+& |uTesTq s$jT b&jTH.

+= e #|#THqT $qTeTT. eT+jTqy&T T~> sEn_e~sT#T


sEe n&T#|+& m{ e+\T #|+& <d*{ yT#| eT+~.

sjT sE \T ne#q+T\T H\y H


|TseTT >jTT |L\eTT {$> jTT\H
|]$T ese|~ $ds d~ eT+>|<+
u seTDjTyT y\T>T~jT jTT| $qeT<yT.

sE e{&T e\T m|&T |TseTT> |L\eTT> qT+&qT eT+>syTq$


VyTq$ seTDjTyTq$ $qeTyTq$ jT>TqT +&ejTTqT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


256
q e# ue< e#$~ {! sXeX+TH
q~+#H \|+> <w$T~ m+H e sCseTTH
q ue+T\T C|"pqqT b+#Y esy|yT
|TqeHseTT#T qT+&e +H sEyT#+<>TH. 10

e#! e\T sXeTT L&jTTq$. ~ m+>H <weTT. mesH, sE


q eTHueeTT\T #|<\q keTeTT> eT<Te> sE yT#TqT+&eqT.

eT

<s sC+<T\Tqq# $qTeT! n+eTT eTTH


es $u <es& esTD #+<+>ssC
<Ts |+#|u |u+XeTT\T eTT+<TH >*Z s\s!
eTi $w+XeTT &T |uTeH e~ yey! 11

$qTeTT. sC+<T\q> eT+ dT n +< esTD #+< n+>s\qT <T>T]


|u $XweTT\T *jTT+<TsT.

eT

$qTe! sE\jT+<T n>\ B|H $sT qTw$T+


<T Xs+TqT |Ps#+<T &TH s+| keTeT+
qT Y \T <+&H esTD d+de |dqeTTH
>qe#TH eTi n+<T# |uTe\TH e#! |PE><! 12

$qTeTT. nT weTT, +<T XseTT, |Ps#+<T keTeTT, jTeTT


<+&q, esTDT |dqeTT #&e#TqT. n+<T# |uTe\T |PE\T <!

eT

~ d+|P]> $d]+jTTqT d! e sTT+{H


eTT<es+>qT HqT s> T $|H dT+ >T]+|
|~ CqeTT \TbsTTjTTqT < y\ bsTw d
eT<yT p|jTT u<|{qqTH e# #H. 13

e#! e $wjT eTT\ $d]+, HqT d+we TT sTT+{ s> >T]+# +&
CqeTT sTT #T~ |sTw yeTT\T |* qqT u<|{He.

eT

ks+XeTTq HqT&T\H+H $qT e#! y


s XseT! HqT#jTT |qT\H s\T <seTT eTY
|{qsZ <w d<ZTDeTT\H y++|H qT+&
] HqT kjT$T#TjT n]+TH +eTTqTH. 14

e#! H e\ ks+XeTTqT $qTeTT. HqT #jT T |qT\ <s <s eTT\T eT+#&\ T
qT #|eT s<T. H kjTeTT #jTeTjT qT y&T#THqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


H H<>T $>H $e]+T k$TH
CqeTT>*Z H|&T kjTeTT#jT b& H<TH
CsH eV+jTT ds$eqT #jTTq{
|Pq>#jTT eTTqT |P]> #|< H\+|e!

257

15

HqT#jTT seTTqT sTT+ $e]+#<qT. T~* H kjTeTT#jTT d]jTq|.


H qT skeV+ e #jTe\dq seTTqT $e]+#<qT. |P]> \+#TeTT.

kVjTeTT H<TseTTq H+H eTiH eH


kVjTeTT H$T{ n~jTT +&! e e#! H
< deT] |P] n~jTT n+eTT yT $
d<eT s |~! eTdTs+de!

16

$Te! e#! ske! HqT #jTT seTT kjTeTT | eqT.


|P]> $e]+#<qT. \+#TeTT.

eT

dsT~H eTi $qT H |\T <H y+&#T $


seXudTeses eT>yT <#+<Xy
<Ts u$TH &Td+#]+#T qT m+# d #
#s Hd b+< |eTqT sH M&jTTH ye! 17

H e\T T~> $qTeTT. e y+&#T \T>\ +>sT&y seTT XeT b+eTTq


d+#]+#TeTT. d qT# d #|qT. |eT e n#qT+& <seTT> beTT.

eT

n\ +>sT eT>eTT >+jTTqT ejeTTH qT d


\* k+eTT >V+|jT deT> d sTT
sTT\ XseTq+T eT>eTT H+H <sTjT+> H
#* q]+#TqT |eT|PseTT> o|TeTT eTT>H. 18

+>sT & #, n~ yT q ejeT>eT *jT d d+weTT XseTT


& o|TeTT> sTTeT |eT|PseTT> y&T=qTqT.

eT

eTi e+ seTT&XeTeTT H esZeTT H< n


] eH s|TTseT +<eTTq d! njTT! V \D!
seTTH sD #jTT&! jTqT#T +H |\T e#! d
seTTH H <| | dsdeT~ |P]+#<H. 19

e#! seTT&T XeTeTT <>H e V d! V \D! s+#+& n seTT


+sdseTT \T |TeTT. sTy seTT HqT y>eTT> |P]#d<qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


258
|<|H seTT +seTTH $q kBse d
H< ;eVjT#T \DT |s|+#T seseTTH
|~k+T seT#+<T|sTTqH e]\T |eTeTTqH
$~>H \DT&+ seTTy<T>H y ue eTT>H. 20

n+ seTT +sdseTTqT $q k~d ujT|&bsTT, \DT seTT =i


|sD#jTTqT. seTTjT+<T |eT>\ \DT&T seTT y< | beqT.

+eTTq~ seTDT\T H$ CqH M&


X+H ysTqT <seT+<>qT dH b+>D kH
\+H >=que y qT<T V\H dqTH <#<H
b++u+< eTV+<T& X n|H <#T #+<+TqH.21

+eTTq~. seT\DT\T Cq $&|{ <seTT> be<TsT. n+ HqT


XN<$ +<T&T qT ne\> Cq \+ #T b+>DeTT |y +#<q T.

eT

<Te $u d<! $qTeT! m+ e e#! d+


deeT eT<#q+T H\ dH u] eTseTTH
uT$ >$+jTT T~ y&\Te! |DeTTH Y H
$Te\H Cdq nsseTTqT +& H#<H.
22

+&! e#! $qTeTT. H e\ |seTT H seTT T~>#d y&\TeTT.


|DseTT #dq+<T\ nsseTTqT sTT#<qT.

#+ nsdjTT H<T e$ b+ T~ sk<H


<TseT \H$T dT! s| u H<TseTTH
ds>qT CjT> y&\T #> HqT s<eTTH
dsdqT e#<H XueTT d+dT sd! qjT&TH. 23
H e\T \+ T~> sk<q seTT |P] #jTT #> y&\TeTT.
HqT yqT s<eTT| e#<qT. XueTT sT>TqT.

eT

T e++jTT seTT $Te\ HH jTT<eTTH


yT<~H#T Cq y&H $] >=+<T H
|T XseTTq \+qTH ~] nu! eT e#! d+
eTTH jT qT >&jTTqT eT~ eTTe{H 24

e#! n HqT seTT yd+ dqT n|V]+ \+ ] e#<qT. @$


+eTT +& seTT eTTe{ eTT> sT>TqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eT

<! e# eTBjT y>$~ yfq e]\T H


eT~ q+^ #jT+&>qT q+HCd ~ H
$~>H qTqT +|yjTT<TqT |~H HqT #
< #sTT+T H |uT ~sT+&T J$+#TH!

259

25

e#! He |seTT m>H q&T#T=qTeTT. e < ~]+q# qT


#+|yjTT<TqT. # seTT> #sTT+#<qT. |uTeqT ~]+qy&T J$+#&T.

eT

nes! seTT jTT<H y&\ ejTH e e#!


T$" Ce+>qTe#T <! TH |PseTT k+eTT qT
eeT qT >! H jT&\ <TcH $s~+|>H
<TeeTTH Te ssTT+|$T|&TH seTT ++jTTH.26

e#! seTT e< e ejT y[q #ee#TqT. < T e#TqT.


<TwT~ H $s~+q# | ##<e. u> +#T ssTT+#T=qTeTT.
q\T~jTe dsZeTT de|eTT

q\T~jTTe dsZeTT
l #se+ <Td $w $y $dT&q e
#T&T seDT+&T $| + <Ts+ <TwjTH
#jTT CjTTqT> edT+<s HqTCjT <Tw
#sDeTT H=\ <XdTqH sXeTT>H.

#se+ <TdqTq e#T&T qqT <TssZ| seTTqT #jTTqT> seDT&T


C|+#>, nTe+{ <TwseTT #jTweTT seDT ]qeTT> sTTT |*qT.

^ nd\T \+H CT q+ yTT<e


b| eTT#jT H b|u<
#d! B# eqT dT d
y[ qsTT+#T fiT>y! |++s!

<X+s! \+ HXqeTT *+#T n+ <TssZ| b|seTT #jTeT @


bbT&T u~+H&T. Be\q e | eT+ dyTeTT> q+be<Te miT>y.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


260
n{ seD! e kKeTT> q+eTT qT+&+> y
s M+ dV+|e&T <Tss |j H
H+#qT <T eTTeq+H <seTTH ><! #
] u~+qy&T He&T? <]H C|eTb|H.
3

seD! e kKeTT> qT+&T# dV+# <TssZeTT #jTeT Ti


m+HsT. ~ eTTeq <seTTdTe! u~+q bbT&e& #|eTT.

+<TH HqT \eT>T < e+ yTeT+<Ty!


eTT+<TH b sTT+| qT q|H |H |H> $T
+<TH seD! e q~ Xsk$T lseTT#H
d+<VeTTqT eTH=+<H p# y&{!

seD! BeT\eTTq H { \e T>T#Tq~. qT sTT+| |q |H>eTT


sTT~. XSsT&T seTT # e | eT#+<T y&T #&<\H&T.

eT

nes! seD! djT+eTT q+|s<eTT#H


uT$ eH qsTT+|>sTT *|H eTeTTH> jT
{$~H <w$wyT |* yT{H qT uw>H
$Te\H CjT> pq{ K\TH #TH e+|+><.

seD! djT+|s<eTT> e q+#sT#T, eTeTT <wyTq seTT


#|, qT uw #jT<\q <Tw&e& #|eTT.

H H $qT$T~ seD! \+|H <TssZ eT


CH+<eTTq qyqT ueH eT+T y]+| H+
jTT &T <seTjT& d! ysT H>
Cq+u+~jTT #jTqjT& +H ysT e<T><!

seD! HqT#| $qTeTT. |uTe nCqeTT <TssZeTT> qTqy eT+T\T


y]+ Cqu< #jTT <seTT. n#jTH&T ysT #+|<q ys<!

eT

&T d#H ]sTT+#T sE q|esZ++<T e]\T q


&TH pjTT eT+deTT\T dH eT+ esZq m
|&T e]\> CjT>eqT |H <T eT+T qTH
|&$TH L] #~<sT ><! |PC< \+Xs!
7

\+Xs! sE |&T> $#\$&> d+#]+#Tq|&T, eT+T\T # &T


eT+esZeTTq q&#T=qTqT #jTe\jTTqT. |&T eT+T\T n #jTT<T<!

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


261
seD! djT |~s jq! s d+
u$\ C|<qT k+eTTq+<T >V+|eTjT!
ue\jq eT+T\ |P <seTT eTeTseTTH
beq ] nqjT$ e#TqT ><! |uT |k<yT.
8

seD! s >Ti+ #|<qT. C>> >V +|eTT. |uT e e\qH < eT+T\
eTT <ss eTeTT\T beq ] e#TqT.

eT seD! $|esq sk&q#


uesT+& <sdseTT TZb\>T V\>H
uesT+&~ #&y&sTT u$T|qqT e]\H
beq |\ weTeXyTT+<s #|e!

seD! sE $|eTT> sdeTTq |e]+q# <seTT dseTT &<>TqT.


|uTe #&y& |e]+q# |\T | weTT\T b+<s. #|eTT.

s nsjT jT|uTdeT b+dTs seD!


seTT <sj\ |&T >&eT\eTT i&>TH
b] sEqT sdjT> u]<seTT <=!
<sD dqT|&qqT ~eTTH C|HH.

10

seD! <seTT jTseTT> qT+&T eT\sDeTT sCjT>TqT. n+<T# sEqT


s+#T=qT <seTT<. dqT\T m|&T n VeTTH #|e\jTTqT.

eT seD T&TqT b+ bsH[ \qTH


y$] q$sT<eTT> e]\T sEqT k<sk_eq d+
u$ X< ~qjT ue$VqT&THq sE
ue\jq seTTqT b&$T CjTq k<eTjT&TH. 11
seD! |\ e TTq $sT<e TT> q&#T =qT sE, |\ <s_eqeTT\T b+<
Vqdue&q sE eTT sb\q #jTT nk<eT>TqT.

eT

qy seD! deTsjTT +H ks<eTTH


bq]+|H |sT>T >TieTT\T H+ mT|\ q+
<Tq H ks~ q+#&TqT m+<TH reT++> b
eq eT+T &T #&sEjTTT <+d+T +<Ts! 12

seD! ndeTsT&q ks~# y>eTT> |sT>T >TieTT\T mT|\eTT\ |&bsTT


ks~ dV #beqT. n> #&sE \d beq eT+T\T L& q+#<sT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


262
eTTq jTTesZeTTq H+H |e]\T d
N\TsY <seTT H#]+#T dTqT de+T>q{ |
C \eTTqT nsTTsT\TH >$+#T Y k|s
< eTTq +<T$TjTT eT+H b+~s<+deTTH.13

eTT eT+ eseZ TTq |e]+#T dT sTw\T, <s eTT H#]+#T dTqT\T sT \T
#jTT n|s<eTT\ e\q +<T$T dVeTT> q+be<TsT.

L]$T e$qT! |L\ dTr&Tdue&TH


Lsqb\T b\qqT D yZ&T H | d<
sjT e~H=+<TjTT q~ ndeTT>< seD!
<sTD Y d>\eTTq ]s yTweTT H.

14

seD! eT+> He $qTeTT. <Tw #q\ LsT&q sE#jTT <Twb\q


|\T n_e~ b+<T nH~, q# yT\T s+|&TqqTe ndyT <!

eT seD! ~C[\qT bsX T~y!


@ $<+Tqp& Ls&Me +~jT >V+
ued+|<T dT+jTqqT Ws $ sE>H
N ed+|> <e+XeTT eTTH qsTT+#&TH.

15

seD! sdT\\ sXT~y&e. m#H LsT&e, +~jT >VeTT


=+#eTTL& y&e. N! e sE>jTT+&q sd e +XeT+ | HXqyTb eqT.

eT

jdyTq |<jTT H+He# H+qTH


HsT jqT H$#seTTqT b+<H seD! qT
#! sT >p& U<eT>T dH H<T b|j
yjeTTq dsdqjTT $<+d+T b|+|>H. 16

seD! #T&! nqT+& H |< e|&q~. n+<T HH$ $#]+#T


<T. b|eTT\# dsdq dyTeTT> n+<sT q+#<sT. nB H u<.

qqTqT +| |eTqT HjTq seD! qT seTT&TH


qq +| XjTeTT> eTi H<>T yT{e d+
|q jT<seTjT&TqT ueq#jT> seT|P $
<qTXTVd eTb\& jTjT< H sT&H. 17

seD! seTT&T qqT #+|q sTy qTL& | #+|yjTTqT. H e


eT>TqT. |P seTT # eT#+~ HqT sT& qjT<qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


263
seTT&T qqT#&>H seD! H #be<TH
u$T n+#T eTT> |P]> jT~ ssTT+#T!
u$T dTH V]+qqT b&$T eqT <T +<Te
eTeTT <<T\T q+#T sTZqT XjTeT>TH.
18

seD! seTT&T qqT #&>H HqT | #be<Tq ss TT+#T=qTeTT. u |


dqT V]+q# e, +<Te\T, sdT\+<iT q+#T | sT>TqT.

<+&> T~ >\&jTT <|TTseTTqjXeT+Tq+


<T+&jTT d" <qqT qT+&e seD e n{!
+&qT HqT>& eTq q \+jT +&< |u!
+&sT sdT $T* ] q+#<sdBjTT\TH.

19

seD! e T~ sTT seTT XeTeTTqT+& dqT q# e +&e. Hq


+&qT. eTq \+ +&<T. sdT\ +&sT. eTqys+<iT q+be<TsT.

eT

$\d< seD! V$TT\ d+|H |u~+| #+


#\ TB! $qyjT! W<TdTeT! dH C| y\T
\ HTH sTsTT+#T? HjTTeqT H+HB] q TeH
\H b+<&TysT $+<Ts! dTVY sTD yDeTTH.20

seD! #+#\TB! VyTq e\T #|q \+#e. mT sT+#TqT.


jTTe r]bsTT eTTe d$|+qysT VeTTsT yeTT\qT $+<Ts!
q\T~jTTe dsZeTT de|eTT

q\T~s+&e dsZeTT
+ l e#T&T q$~
|eTVeTT#| |<| ujTeTT|& sTTd!
eTs seDTqqT
y eTijTT y&\T<eTT |<$~ n |*H.

e#T&T $<eTT> |eT VeTT #|, sTy eTsT&T seDTq ujT|&


|<. y<eTT n |*qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


264
nj seTT&T <qT $\d<T<< K&ZVdT+&TH
jT++<Tq qqT pjTTqT +H H|sTTH uDeTT
ejT >qT ydqH eTsDeTTH b|+|< HqTH
HjT+TH eTi HT #|<TsT +&! u] <s[|H. 2

nj! K&ZeTT <qTdT <]+jTT+&T seTT&T >=&e qqT# uDeTT\T


|j+q H eTsDeTT b|+#<! <TssZT\| C* m #|+#<sT.

eT

~> seD! $eTeTT&T >< seTT&qH eTV


eT<eTTH u+~jTT y \|&H y&e&qH ydH
<q+u+<T XjTeTT jTeTTH]< <+&eTT#
e~T+& H~|&T _+eT< <XeT>TH.

seD! seTT&q> eTV|seTe+T&T <. eT<yT y \|&qy&T ##T


eTT. HqT jTeT<+&eTT# #+|&HqT. |&T H _+yT q&T#Tq~.

HjTq! seD! $T>T\ CqeTT <jTT e <Tw<


sjT \qT+& eTi n @$TjTT #jTTy& +
&! sTT< jT>T#T+{T +jTT qT eTeT! <
jTjT us~|r! deTT<+$eTe!

+&! seD! e CqeTT sTT <TssZeTT> qT+&> HqT @$T #jT>\y&qT.


~> HqT y#THqT. eTeT>T>!

+ e#T eqT
u]> $ seDT+&T eTT~T&Tq>T#TH
e#TqT H*+>q
eTs! #djTT e+# q] T\H.

e#T e\qT \+ seDT&T n$Tq+<eTTqT b+~ e#T *+#T=


sTT |*qT.

eT

~ H ]q H<sTTq #|seTT d
eTT<\H esTT+H&e ><! |D! e#!
|~|jTT >#]+#|&TH s <jT H
eT~ XjTT |PseT+<TqqT z e#! H yT#<H. 6

|D! e#! e HqT ]qT #jTT d+weTT> |He <!


|PsyT|&T X q&<T. |&T | q&TqT. qT yT#T=qT#THqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


#jTT |X# VQX_ <qH+eTTH
jTT{q{ Ksk+eT#TqTqTq < e
#! ss dT| s<eTTqT ~H~ $
<#D! o|TeTTH s* n#{<i yT>TqT>H.

265

e#! |X# s|eTT\ eTTKeTT\T>\ >&<\T {& seTT\ n\+]+#&q


H s<eTTqT meTT. o|TeTT> n& sTT<ieTT \d y<eTT.

eT

$qT e# eTBjTy~ |BCHdqTH


eTTqT #+> |u|{ |<|H y<eTT> e +
qT be#TqT HqT q|&TqT XSq+TH HXeT+
TqqTq{ |$ Cq n|H T uYH.

e#! He $qTeTT. dqT e #> |u|{, e ] y[be#TqT.


n|&T HqT XeTeTT +]>qTq |$ Cq seTT> #<qT.

eT

|<|H seDT H s~+ e#T&TH


eT~ weTTqT bsTTqqT <TssZ+ys+TH
$~<+T&#TqTH >& n| XeT++<T qT+
& BjTT+&>T seDTH >*d m+H Cd |qeTTqTH. 9

seDT \e+eTTq u<| & T #T, sTTwe TT b sTTqqT, <Tss|Z seTT #jT T
$~e+T&#T, seDT \d q XeTeTTqT+& e#T&T jT\T<sqT.

eT ysT <iT esZeT< eTue<XeTT\+<TqH


u]|D qq+T\ u] |sseTT
y]|P] dTde+T\ uesheTT\jTTH
rsT> >qT#T+& jT] reseT>T.

10

y]<iT esZeT<eTTq mH <XeTT\qT |DeTT\qT n&e\qT |sseTT\qT


\eTT\ +&jTTq |yVeTT\qT sheTT\qT ##T=qT#T seT>T |jT+].

e#K& >&jTTqT +bsH <XdT+&T y


H# <+&$ seXeTkq eT
y]H CsqT ## seTT VQBe<] ~yXeT+
us! X+ ++ VQ<sy\<XeTTqTH.

11

e#T \d |jD+ seDT&T <+&sDeTT seTT XeTb+eTTqT


#sqT. +T\T y<\T#T |X+eTT>qTq seTT ~yXeTeTTqT seDT&T ##qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ seDT&TqT +>sT d<eT dTsTs
dT+<s\+T\T>\TZ d+<qeTT
~jTT e# VdeTT |{
y&qT |*q|&T.

266

12

seDT&T n|&T dT+<se TT> n\+]+|&q +>sT s<e TTqT ~ e#T Vde TTqT
|T sTTT |*qT.

^ $Te! <eq yT<Ts$T~


seTTHXeTeTTqT >#seTT q>T#T
qT+& eTq seT~ qT<+&>
#]+#Ty! e# .

13

$Te! e#! ns{ seTT XeTeTT q&T#Tq~. |e]+


eTq seTTqT <+&T> #]+#TeTT.

^ n|&T sd e#T&+ se
DdTsT e*+ njT|Ps
dT+<s eT>s|eTT<* X_\T#TqT
|s> ]> seXeT <seT+<T.

14

n+ sd e#T&T seDdTsT e\ |seTT n|PsyTq dT+<s eT>s |eTT


<* seTT XeT <seTTq sT> yTT<*&qT.

eT

n\ e#T&T q| ##T q+eTT HXs s


|\dYqT+& u] eT>s|d#~yH
\* #+>eTT\>u>eTTq eD seTT\+
<\sH Xu\T eTT#TH eTTKeTT \yT |&TH. 15

n|&T e#T&T ##T n+ Xss ~eeT>s|eTT qT+&qT. eT>eTT


=eTT\ ei\T seTT\e X_\T#T+&qT. eTTKeTT \yT |#T+&qT.

@ eT>eT~jTT H=#qT
nsTD |<uyT n\sT#T+&
@ & n~jTT +BesuyT
# +#T#T+& $Te\

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


@ sTTi #e*+ +<\
>> s* H>&T#T+&
@ +yT& n~ =+#yTT "
u<$ +<eTD u<eTjT
^ n~jT seD |]T&q
u] e# ej|u s|
$\dqeTV<TeTTqT \*q|Ps
eT>TqT M+| dTsTseT>T eT>eTT.

267

16

eT>eTT eTTKeTT # mi |<eTTe n\sT#T+&qT. +=# q\\Tee


q&T#T+&qT. #e\T +<\eTT\e >>&T#Tq$. yT& =+#eTT mT>qT, +~
|<$ +<eTDe qT+&qT. seDT# |s |+|&q e#T&T ej|u eeTT# <] +q
eT>eTT ##T eTV<TeTT> qTq~.

@ eT> +<+<TeuyT
dT+<seTTq>T#T X_eTT
@ s+>eTT bs<eTT\T eT<
ubs seTd+B|jTTeTT
@ V]D qeTV $deTT |<
+\ d+X eT+E\+T
@ ks+> KTseTT*+ y&s eT
D d<X eTH ud+T
^ @ sTsTe +|T\TH dq$T+q>T#T
dT|dq dTd+V dT+<s+T
n~jT seD |] eT<T\ es dT
sTs e# ejds| eTVeT.

17

seDT# |s|+|&q e# ej& <seTT eT|Pee, #+<Te,


eeTTe |+#T #T+&qT. XseTT eTs|P\ +\s+>T qTq~. \T eTDT\T
y&seTT\eqT, =&\T <&eTT>qT eTHVseTT> qTq$.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eT>|#eTTH dTsTseTsHjT edu
<eT dTeses deTT<+eT#T eTH eT+E\
leTjTyTq d> VQ dTes eTHVseTTH
u$T d+#]+|>qT b&$T#d qT|eTeTTqTH.

268

18

+<T jTT<eTT deqyT +>sT s+>T L&q eT>eTT d>eTT>


eTHVs s|eTT n& d+#]+| yTT<*&qT.

#+ n! D\eT+<TqH n~E+&TqT <qeTTqTH


VQseTDjT Xu\qT b+ \qT p|#T+& n
eTV eT>syT |seT e Xu\T>*Z y\TZ#TH
|VeTTHq d+#sD | #T ~sZ $T*H.

19

D\eTT sdT&T eqeTT seTDjTeTT> Xu\qT #|#T eT>sEe


y\ZT#T #T ]>qT.

eT

qqT|H $s> eT> HH<T


+ dqHVsT&TH <sjH
q|eTTqTH |ueTTq dHeTT+# d+#seT+
qT >$+#qT X<\eTT\qT ne# <>T&TH. 20

HH<Te\ eH\T *jTT+& eTT> eTHVseTT> ##Ty]


|u|T#T eT>s|eTTq e#T&T d+#]+#qT.

b+ q >eTTq Xc ejeTV
e<+ s|_+<T XseT dsesH
bls <sq+&T#T d+#]+# u+#T#TH
u dT|<X$|l|\ekeTeTTH.

21

eT>eTT e+<\=\~ y+& #T\ +>sT eseTT yT]dbe#T n& #


sT{\T qT#T d+#]+#T#T+&qT.

^ eT>eTs{ |\jT+<T y&*


]s eeTT\ &T TqT
eT+<>eTqeTT #jTT#T eq d
<w|&T |<XeTT#s *$>*.

22

eT>eTT ns{ \T <{ ]s eeTT\ <>Zi sTTTqT HeT~> d+#]+#T#T


d <w |&T |<XeTTqT *$> #sqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


269
#+ nsjT> |<du deT+ | |wu>eTTH
es\T#T eT>eT~jTT ud u] eTH Xu\H
sT>T#T q~ seTT $s\ seTeTVXeT d*H
_s_s $|eTTq y #]sTT+# dTUeVeTT>H.
23
|<eTTe yTq M| u>eTT * eTH> Xu\ sT>#T seTT |$yTq
XeT |<XeTT _s_s ujTeTT +& ]>qT.

eT

nes Xw eT>eTTq~jTT n+$TT HqH


uT$ qT #]sTT+#T#TH yqTH eTT+<TH H sTZ#TH
dejTeT>T ejT\H yTsd dH |Tse# y
deeT eT>eXeTd* n+H yV|H \*H. 24

e#T&T |T sejT eq eT>eTT u $T| sT>T#T eTT+<T yqT q&#T #T


yTidbe#T yV|T#T XeT b+eTT d+#]+#T#T+&qT.

^ =+d| H&=jTT Ls=qTH=


# XeT<seTT X_\T d\
eT+<T eTi\eTi\ >+T dT+<seTT>
>T+|qH |sT \>qT.

25

=+d| &T= LsTqTqT. XeT<s |<XeTTq eTi\ eTi\ >+T#T+&TqT.


dT+<seTT> >T+| |sT>T#T+&TqT.

eT

eT>s|eTTqT <*q{ ~E+& Lse#T&TH


$T>T\H djTT qT #&eH+H+ y++#T#TH
&T\ >T+|q+<TqqT n+H<] ny]>
H= >T+&eTT> yjTT>+T\qT m+ seTyT sZ&TH. 26

eT>s|eTT <*q{ Lssd e#T&T d qqT #&e\jTTqqT ]


>T+| <] >T+&eTT> >+T\T yjTT#T seTeTT> sT>T#Tq~.

#+ eqeTTq d+#]+#T eT>|+jTT & =< y


dqq~ #jTT ;*jTT #Tq Hq \eTT>H
eT<eTTq <<seTT |TqeTT> q$>V+ $T+ |
sTqT eTi BddjTeT>T b&$T Jeqs eTTKyT.

27

eqeTTq d+#]+#T eT>eTT\ >T+|\T => eq & ydq#, uj


T |&b sTT
n~ eT >T+|~ <qT eTT >V+ bDsD |sT>T\T rdq$.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


270
#+ eT>VqqeTTq+<TqqT yT<Ts d<T&q <T&TH
eT> d+d +jTTqT yT= T~ >V+
H= jT$ eTT&jT q eTyTq ds|eT~jTTH
|>\TqT >#]+|>qT uD#jT&T H+eeTTH.
28
eT>eTT\qT #+| d> \ sd T &q qT e#T&T T~ >V +#T q s|eTT
jT|&+&T>qT y{ eTTT<T. m+eeTT u+#T<T.

eT eT+>s H djTT eqk~jTT q|&TH


s+>T>H dTe\T jT> b+eTT> HeT~H
b+ jT>qT |wd+ |weTT\TH
d+>H>\ <XeT~jTT #> eTi >+jTTH.

29

n+ eT+>s HeTT\T>\ k~ Cq |weTT\T jTT>qT |weTT\


+&jTTq #qT# y{e< HeT~> q& yqT.

eT Cqd |P\T jT> d+#]+#qT $T+jTTH


|P eT~sDeTD y< nXeTT
eeT>T ]s$d #eTVeTT
qT $<XeTd* < b+>DeT+<TqH.

30

Cqd XeT b+>DeTTqqTq q m+ sTTwy T q nX >H sT e$T& #q T+&


|weTT\T jTT# d+#]+#qT.

+#qes dT|~ eT$s eTHs eTT


+ <V eTVjTej+ q >eTTqTH
b+\ qqyd $s j>jTT> <H
>+#qT CqdjTT qT\T *jTT < yT\TqH. 31

+>sT eseTT eTHVseTT> seTT\e+{ eTTeTT\e+{ #T\ <VeTT


*q, eqeTT\jT+<T +&j>eTT eT>eTTqT Cq < <w ##qT.

$T* n+<yTq VQyT<Ts $X <+|+ d


eTsDH $s\TqT qq y+&y
| <Tu >DjT eTHVs seT|+#
q& sZT q >eTTHsd $d u]HjT.

32

$T* n+<yTq |\TesTd *q~, y+&e+{ <Te\e eTHVsyTq seT|+


\~jTq n& sT>T#Tq eT>eTTqT Cq XseTT |<$ #dT ##qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


$ esqT d<eTH dTeses #
]sT#T $s\T#T |> eT>eXeT d*H
Hd$T< |seTT> Hq >+T\T yjTT#T+&
b |$ dqT qeXeTT ##T#TsZ V<yT.

271

33

$eTT>qT+& eTHVs +>sTes Xu $s\T#Tq eT>eTT XeT


b+eTT H|seTT> >+T\T yjTT#T dqT ##T#T sT>T#T+&qT.

<sTD Hs deTT<+ X_ us|Ps <


sT sT|XeTVq q > Xu q
y]> Cq seTD beTV<T yTT+<T
Hs>" p# < d<+ $ \\H.

34

seTT\e X_\T#T, >eTT m|& #&qTe+{ eT>eTTqT, < $


\\qT Hs+& Cq seTD ##qT.
q\T~s+&e dsZeTT de|eTT

q\T~eT&e dsZeTT
l dd dT+<eTDjTT <rX< u+>sT e
sd|< ~e>jTTqT Be<] dTXDjTTH
<dH |weTT\$ jTT#TqT b+#<eTsb~
<dY bseT>eTT # |*#H <eT k$TT\H. 1

dT+<eTD d |weTT\T jTT#T, y+& +>sT s+>T\ n+<eTT> |+#T#Tq


& #, seTT k$TT |\#qT.

$~ seT\DT\ q+> >{>|\ d m+


e& |<XeTTqT MD#jT> e# n
# $\d~eTjT X_ ~eeT>eTT >+s
beq k<sT XuXeT d+dT dTd\eTTqH.

n d >{> |\Te> |sT>Tq n& eq k<sT\T seT\DT\T, XeT


b+eTTq $eTT> X_\T#T d+#]+#T#Tq ~eeT>eTTqT XseTT #].

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ |<| \DT&T eT>eTT $X
q~ >+ X++#T#T B>qT
eT>eTT ~jTT e#T& " <\+T
qq! seT deTT~jT+#T |*.

272

n+ \DT&T eT>eTT $seTT B> # nqTe+ ~ eTT>


e#T&jT \TqH njTq> seTT&T yTjT |*qT.

#T&T &qT dTeT! s\ y<eTT& y


#jTT eq{ |uT dT+<ssE\ H+eT+~H
jTT b+ essTTq eT| yweTTH= <* e
#T&T #+|jTT+& $|eTT T\e] M&>TH.

&T #T&T e#T&. y eq sE\ H+<iH <] ejTyweTTHyd


#+|jTTH&T. M&T $|yTq T\e] e#T& n>TqT.

eT

|sTc+deT seT! eT>eTV|PsH M&T


] <H eTV+<C*&T qT<\ ]+#T u
dTs ejq>su <VeTTq# e# e#T&TH
b] ejT\T H+e$T |H qeT+&H <>TH. 5

|sTce ! se! >=| +<C*&T ]+#T eTVq>se TTe, e#T&T eT>s |eTT
<]+ eH&T. ejT\T m+eeTT qeTe<T.

eT

<s|H u| seT#+<! |Tqs+# ~|u


eseT q >eTT+&Tf|&TqT <y! #& <Tk<eTH
b] e#T ejTjT! $$< d+|Ps ejeT
<TsT&H y&! ] @ |\yTT +<THe# X+>H. 6

seT#+<! seTT\e |+#T#Tq #T\T>\ eT>eTTqT ##T <Tk<eTT.


<+ eTVej$ e#T ejTjT. @$T |\eTT + eH& sTT&.

H]jTT n+<yTq iTqy=*+#T#T # & q


#sT $Xw<w eT>#seTT|"& y< n
y]>H#T <XeTT +>sT& #&+&T {
s! seTd \DTq&TqTe e+# $~H.

n+<yTq sTqe H=*+#T#T &|qH q <w* +>sT & k+<seTTqT


eTT<es> ##T#Tq d \DT e\ n&Te sTTT |*qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ s|! seT! n_se~
eT>eTT z eTVuVQ! qH yT<TseTT>
eT~ eTT H]+# eq! eTT!
|&$T B $H<\ |&jTe#T.

273

s| se! dT+<syTq eT>eTT H eTqdTqT m+>H eTT> ]+q~.


< rdT seTT. < &T=qT#T $H~+#e#TqT.

+ eTq XeTeTTq #
\qT seTDjT eT>eTT\TqT \* >T+|\T>
eTqeTT\ d+d$T&T#TqT
|TqeTT> sT>T#TqTqT+& +<TqTH.

eTq XeTeTTq mH seTDjT eT>eTT\T >T+|\T >T+|\T> sT>T#T eTqdT


d+weTT *+#T#T qT$+<T #jTT#Tq$.

eT z eTVuT seT! seT eTqeT>T TTeTT


l eTH dTs|eTT\T \ #T\ \TH
BeTr! VQyqseTT\T <s dT+<s +qsT
|eT&qT d+#]+#&T lsXeT u$TH.

10

se! seTyTq m\T>T +T\T eTHVs dTs|eTT\T #T\ mH yqseTT\T


qs eT>eTT\T XeT b+eTT |eT d+#]+#T#T+&TqT.

eT $eT HqT Hq&T + #&><!


beqeTT> XwyTq XueTTH eT>$T~jTTH
y$]H q + HsTq |T>~ sTZ#TH
les! s|TTseT H<T HeT~ <#&TH.

11

s|TTse! Te+{ $yTq eT>eTTqT HqT +ei #jTT+&<T. beq


Xw Xus eT>$T~. q + |d]+#T#T & sT>T#T H eTqdT <#Tq~.

eT

nes! B Xs$T~jTTqT b<H es\


$Te\H >&qT s_+<T *+u sT eT>+#Y q
dejTeTT >+#& ujT$T+H <T #+<THH
<TeeTTH +T\T XeT+TqqT H+ #&TH |\T>H.12

B XseTT nH eseTT\ qTq~. seTT\e+{ #T\qTq B #q


=+#eTTL& ujTeTT \T>T<T. XeTeTT #+<Te +T\T y<\T#Tq~.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


e @$T #|<TqT @$B +sds
kq+< Xu|<eTTq>T m# <Vq u
ss+Tq <# HeT~ n+eTT HseT! H
MH B>& &T=qT d+|H +#H><!

274

13

se! @eT #|<TqT B s|k+<seTT. +sdseTT q+<eTT *+#T#Tq~.


$yTq dT+<s <VeTT H eTqdT <#Tq~. HqT B &T=q | \T>T#Tq~.

^ eT>eTT dJeeTT> \_+|q~jTT


$Te\ HXsyT#T <TeeTT B
##Tys\ y<eTT H=jTT
n#sTe H=+<TjT&T nq|T seT!

14

se! eT>eTT dJeeTT> \_+q | # XseTT *+#TqT. B


##Tys+<iT d+weTT b+~ Xs|&<sT.

^ eTqeTT eqyd |P]jTT |TqeTT>qT


Cd= ]Z seTT yd>qT
b+~q |<| eT>$T~ us\+
>qT n+'|seTTq H= +&T.

15

eTqeTT eqydeTTqT |P]#d= ] seTTqT b+~q |eT eT>eTT eTq


n+'|seTTq n+<yTq n\+sD> +&TqT.

eT les|jT! sTT{ $wseT eT>+TqTH


#e> uss$T+qT #\T> eTi q\TH
ueeT+<Tq $+>~ |{#TsT |H
H $<+T> HqT ~jTTH >qT$+<>TH.

16

|j! $wyTq eT>eTTqT usT&T sTT+ n\T n+<iT m+>H |


##<sT. ~ H # qT$+<T #jTTqT.

eT eqyeT! seT! udTseqeT eT>$T~jTTH


e JeeT+~jTT b&$TH \_sTT+qH
eqT> &TH&=+<TqT eqd |eTT<+TqH
# #q+ HqT B #seTTqT+&&TH.

17

eqye! se! eT>eTTqT dJeeTT>H q# B d+weTT>


&T=+<TqT. # #bsTTq jT&\ B #seTT H +&TqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


275
s nsjT s|Te! &jT~ n+ eqT +|qH
eTT]d +>sT B#seTT u]> HqTqTH
seTT >T |#>& eT |]jTTH
b] |qqT Ls=H=+>qT eTT+<T sT<T HeT~H. 18
s|Ty! y B e #+|qqT B +>sT #seTTqT | >&| |i#T=
<|q Ls=qeq sT=qT#THqT.

eT d\jT~ ;seT>T #&]jT+#TqTH


yT\T< Hi+jTT yT~H eT>$T~jTTH
\ u+<> y+#>Z&T XyTqT HiT+>
\T $+jTTH eT>+TqT eH >=$TH.

19

d\ sTTTe+{ ujT+s ]\T+&s< *dL& eT>eTTqT b+<eqH&T


] eTqdTq *q~. wyTHL& $+eT>eTT H eqT. rdT seTT.

eT

nsjTH &jTTq~ +#qeTj<<|eTTH Xw u


dTss X+>eTT eTijTT q# u\dsu $
ds +#\TH $\eT>T q< esZ
<Ts +TqTp& seTTq H+Z HXseTTH. 20

+>sTes s|eTT, seTT\e+{ =eTT\T, <sTT+#T#Tq ds +T\ qTq


<VeTT, qeTT\e+{ dTqT # seTTq m+ XseTT ZqT.

eT

|<|H seTT&T d e\qT yH+H d$+ d


V<eTTH >s&T n<T |~ d+u u+>sT e
s<<q >eTTH >qH &d seTT+&T ueTT H
eT~ Cq dT|#~T&T q+H k$TH. 21

|<| Cq# |s|+#&q seTT&T d e\T \+ n<Ts| eT>eTTqT


# eTT>T&, eTT&T \DT sTTT |*qT.

eT

\|H D! d+= eT~C+jT Hd


\u+>sTeT>+T e dH >q>eTT d
~\ dq+<q qHq eTi d+M+| <Tk< e
e\ H # s<q +&<T eTVH e]\T fjT&H.

22

\D! d m+ eTT# |&T#Tq<j! Te+{ eT>eTT m& #&eTT.


q+<q eqeTTq, usT <qeqeTT #s<eTTq, ueT+&\eTTq m& #&eTT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


276
qTe \D! eT>eTT qT$+H seTse\ q+
qT s&T =# |eT+uq se\T H
\qT Hs! nqTeTyT q&TH \eTT>>H |d+
& +eT>T +{ #T\qT m+H<# eTT>H. 23

\D! #&TeTT. eT>eTT XseTT seTyTq seTeTT\ s\T#Tq~. =#


seTeTT\T m<TsT ] n+<eTT> qTq$. +>sT es| +{#T\T eTT> qTq$.

eT

nes eTT \D! eT>eTT q+eTT He*+


| $XweTT> <Hs ~y |uT\eTTH
<TeeTTH H>T#T H\| qTm+ e#T#TH yT|T d+
ue $<T\ e&H q&TH k$T M+|y!
24

\D! #&T $eTT. eT>eTT e*+#> < HqT+&, yT|TeTT\qT+& e#T


yTi|e, nC\e H\T jT e#T#Tq~.

eT

~ <]+|> yT q&H d#$Vs\ H


eT~ k+<seTT>\TZ eT>eTT +<leTDjTT d+
|< s&T yeTT& eTi X+U+#Y dTeTT< u
sT<s+u qe @] H Ls< ueTTH.
25

#\ eTT>qTq eT>eTT dT+<sy T q eTTKeTT +<\ eTDT\e s\T#Tq~.


<seTT X+KeTT eTTeTT\e \>q&T#Tq~. ~ me] u|+& jTT+&TqT!

s nsjT! \D! sE\TH eTVM d\T\+<TqH


b] sTX p| eTTqTH eT>$Tw eT+<>H
VsTe> eT>j $H<eTTq+< H eT>sH
<sD +|> p&yT jT~ HeTTH |uT{H.

26

\D! sE\T nM b+eTT\ eT uDX #| eT>j $H<eTT b+<T#T


y{&T#T eT>eTT\qT #+|#T+<TsT. ~ |uTe\ dVyT.

eT neTVeqeT+<T s\Tq eT>j |y


<eTT b+<T#T qT<$T+jTT <qeTT\T ds s
eTT\H eTDT\H eTH |TqdT+ edT\H
H$T&qT u>T#jTT #&yT \D!

27

\D! n&e\ eT>eTT\qT y{&T#T <$T+#T#T <qeTTqT +>seTTqT


seTT\qT eTDT\qT eTHVs edTe\qT b>T#jTT ##T#T+<TeTT <!

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


277
#+ $qT$T~ VueeTTqT y+H b+~q |d
sqeTTqT Cdq{ dT$s ~ebeTVseTTH
|TqeT>Tq~ dseTTqT sDyTeTq q~ eT+
<Tq q{ XjTeTTqT H=+<T |j>eT+<TH. 28
VueeTTqT b+~q |d qT |X# b+~q d+|<jT+jTT eTyTq~.
m+<Tq> n<jT+jTT q{ XjTdT =i |j>|&TqT qT.

$~ sE\TH eqdeT+ \eTeT\ edT\H


ue\jT |CseTsTT b&$T y] |s_e~
y$] &&TH >qTq b+ XusyT|&TH
BessE qseTT >D+ >V+jTT eT+$T+#&!

29

n sE\T eqeTT\ d+b~+q <qeTT |\ |s_e~ $j+#&TqT.


qT sE m|&T DseTT <qeTT >V+#eqT.

eT

nT]+q sdeTT& Ws n]> <qT


]H $\d\Tq+#Tq XgC[ ye<!
~eH >*Z eT>+T eqT d+B|< #s eT+
<T sT+&T yTeTT <seTT H+H sZTH \D! 30

\D! n ]+q eTsE n]> ] b+<Tq XgE\T #|<TsT.


qT eT>eTTqT eqT. eT>eTTjTT #seTT| yTeTT sTT<ieTT LsT+<TeTT.

@eT~ \D! \| < eT>#syTq H


s! eTi b\dY |jTeT eT>#seTTHq |y
D eT>#syTq n$ dT\ #seTT> L& H
& eTT<yTq |&eT+jTT b\> k{e#TH!

31

\D! < eT>#seTT, |jT eT>#seTT, |yD eT>#seTT


n+<yTq +>sT eT>#seTT b\T @ eyTH k{ e#TH!

eT

H=bs&T H=eq~ m+H #|<H $qT y


s k$T! eTi eT>+T>q Hs m{<qH qu'
|H sZ&T #+<Tq+<TqqT $u\T H &
]\+u eTVsTZ eT>eTT dTXweTT eTT>H.

32

k$Tr! e #|<qT $qTeTT. XeT+<T d+#]+#&T #+<TjT+<* eT>eTT,


& sT>T#Tq +>sT & s+&T eTT> >=|$.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ D! e e\<+#T \eTT>qT
eT>eTT>] #|y+= #
n~jTT HjTyT ejTjT>T eT>eTT
sdT+&q #+| seeT>TqT.

278

33

\D! e e\<qT#T eT>eTT >Ti+ # #|He. n<+ HjTyT.


eT>eTT ejsdT&q# #+| seeTT <!

e#T&T <TwT~jT>T H+H LsT&H >q


H eTT+<T\ #\eT+~ nH #+| H \D!
HeTTHeTT+<T> { <Tw<qTEH CHs d+Vs eTT
<eT+TH d\T|+> b&jT>T ><! B ++|e! 34

\D! <TwT~ e#T&T LsT&T. #eT+~ eTTqT\qT #+|H&T. HqT eTT+<T>


nTe+{ <TssZ| sdT #+| HjTeTT <. =+#eTT +#TeTT.

|PseTT \D! \| b&$T eT>$T+ sE\H


>seTT>qT ysTT >| y&Ts> y]H
] +| |sqT H=&T M&T M|&TH
>] qT| #jT<>TH! yd #+|f b&H&H.
35

\D! |PseTT eT>eTT >seTT y eq sE\ H+<iH #+|ydH&T.


M& sTT|&T seTT #jTT >TH. #+|f eT+<>TqT.

eT

n\ y|jTT \\T+&T <qTE b+#qT+<[ q


T\ d+VseTT #jTTqT\qT &H <s e#T&
sTT\ uVDeTT #+|#T+&>< m+H e+_+ eTT+
<T \*H Tf&Tq| * <s+TH J\T #+<+TqH. 36

\T |{q|&T *b N\T eqT, y| \\T&T nqT sdT*<iT


eTT+<T\qT d+VseTT #dqT, <s e#T&T uVDT\qT #+|&y&T.

y #\ \eTT \ H y|
eTTqT\ +|#T+& b] >+
n>deT VT+&sTT
+eT+T& & #+|.

37

n # \eTT y| eTTqT\qT #+|#T+&> #, H&T n>deTT


V+|&>, &T y] #+|qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eTi H \\T&|H &q+H y y| q
]H +|jTT u uqeTT <Ls y| u
dTs H n>d q~ jT#J\ jT+| <T
ds y| >+ q$jTT q>kK] HH.

279

38

\\T&T y| #+| e+& uqeTT |>, Ls y| n>dT b N\T


e#T |jT+#> y| # q$ n>dT&T sTTHqT.

y|! eTi e eTTq $|Xw\H +| <T


H +{$ \+TqqT H+Hp| $|&
VTH {jTT H<T >seTTq d JsyTb<T y
<+d! <sd>TD+d#d+#<!

39

y|! y&! e eTT $|Xw\qT ej\eTT\# #+| ydHe.


e sTT|&T H &T| JsyTbe#THe.

eT

eTi k$T! <Ts+ <esT&TH e#T&H&T eTT


ws y|jTT u+H qT dH y&T <eTT
s e#T&T qqT >VQ b<<sdq] qT
ssqTH es=qTH! n>d VT& y| M&jT&TH. 40

\D! <TssTZ &T sd T &T e#T&T, y|e ##T < eTT. e#T&T <s eT]
qqT m<Ts=qTH. n>dT # y|e VT&>TqT.

^ \D sTT e $\d |T
sjTjTT<\ <]+ ke<q
eTTqT >*Z s+#T d#
eTq |qT\TH\ yT| eTV y*>.

41

\D! + e jTT<eTT\T <]+ ke<qT&y dqT s+#TeTT. eTq


|qT\jTT yT|qH <s|& jTTq$.

^ < eTi \D! eT>eTTf qT+>= |{=+<T q


jT~ eTi k<yT+jTTqT q& HqT> H&T #+
|< eT>eH |seTeTT y>qTp| <qTdT $<#H
$~>qTqT+& #qT $X Cq sdjTTe!
42
\D! eT>eTTqT sTTf qT>= |T=+<TqT. n H k<eTT H&T H
<qTsDeTT\ |seTeTT# #+|<qT. e $~> sTT&HjTT+& Cq s+#TeTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ \D! d eT>\* #s
eTTqqT d m+j |PjTT+&
#&T B#syT &T ##T
>TqT eT>eT~ J$+#T~ \.

280

43

\D! d eT>eTT #seTT|qH $T* d #|#Tq~. B #seTTH #T


sT>TqT. eT>eTT J$+#T nqTq~ \.

eT HqT eT>eTTH e~+TqT dT+ yTT{H


ydjTT B #seTT b&$TH <#<H
qjTT HXeT+Tq + Cq sDH
eqT> eVsTT+#TysTT! deT+<Ts T~y.

44

HqT n&$ y[ eT>eTTqT uDeTTqTyd e~+ B #seTTqT #<qT.


e XeTeTTq Cq sD u< T~> eV+#TeTT.

eT

es k$T ||P Cq d+u$+ X+u<ZH


seTTH <] p&>HeqT B! nbjT+T H
] H sjTT> deTT<<T~ X<y
sT XSs<Ts X<T~jTT {jTT+&T+& +&>H. 45

e Cq <>ZiH jTT+#T= mTe+{ nbjTeTT s+&TqT C>>


X<> sD #jTeqT. XSsT&T {jTTe n+&> jTT+&TqT.
q\T~eT&e dsZeTT de|eTT

q\T~H\Ze dsZeTT
lseT |uT u]E&T |$ru k$TTH
sTDT+&T |seTT> C|+ ddr
u] ls sdjT>qT q|H $] u+>sT X
useTeT>T K&ZeTTH q&TeTTqH +~+# qy]>H.

|seTe+T&q seT|uTe dd sD #jTTeT k$T C|+,


+>sT|&>\ seTyTq K&ZeTTqT q&TeTTq T=HqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eT

281

|<|H seTT&T ks$eTT&T yy us\+seTTH


dT~jTH # eT&Te+|\ <qTdTH { DsdT
|~ l<jTeT+ >{= Bs>dsT+&| d
eT< e# eT>eTT #+|y&H eH< X<T+&H.

|<| seTT&T n\+seTT> # eT&Te+|\T>\ <qTdTqT #, s+&T


DeTT\qT T= e# eT>eTTqT #+| jT\T<sqT.

eT

lseTT ssEq <e#T&TH


eTTqT ;H >&T|H <=\> H+e+#qk+T&
qsseTVsd~jTT n+H y>|s Y
DeT+<TH q K&ZsTeTT\H d+~+# lseTT&TH.

lseTT # sdT&T e#T&T ujTeTT e+#qT~ | =\bsTT q


seTT d~+#T y>eTT> |sT>T|fqT. n+ seTT&T q K&Z<qTdT\qT d+~+#qT.

eT qTpjTTH nsDeTTq
biue#TqTq |~#T
eTsTDeT+<T HeTijT~ qeTT+<T
q<T sbq n\sT#T+&T
eTijTT DeT+<T eTi=] u+T
H Xs| <seT>TqT
eTijTT yqT eT~ ; H]jTT
eTT+<Tque b\T|<#T
^ & e# ejeT>eTTqT
#w\qT #jTT#T+&jTT w>
d+#]+#T#T y~+ XsTseTT
XeTeTTqT+& >=bjT q+<e.

e# eT>eTT seTT# nsDeTTq b]be#TqT+&TqT. eTsTDeTTqH


q eTT+<T n<T s|eTT q&TqT. eTi\ y+H uDeTT\ <\ <seT>TqT.
eTi\ ujT|&bsTT m>TsT+ eTT+<T beqT. eT>eTT n #w\T #jTT#T
sTTweTTeqT d+#]+#T#T XeTeTTqT+& seTT <seTT> rdT bjTqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


282
e#eT>eTT d#>qT <X<X d+#s eTT
<eTeTTH bq]+#T#T+&>qT n<H d$+# l
seTT+&TH e = <XeTT\ Ws jTTH <#
u$TH q&T #+<_+ eT~jTTH uH $+T>H. 5

XeTT #+<_+eTT =# q& =# q&qT, e# eT>eTT


lseTTeTT+<T d#> q&TqT $eTT> d+#]+#T#T+&qT.

eT

eT>s|eTTqT <*q{ ndTs+<<T+&T e#T&TH


= iH q+&TqT q+H <>ZiH |eTH
e> *+#T#T ejTeT#T qT|++ u~+#T#TH
b>sTH p|jTT seTT <seTT>&TH >=+bjT y&jT&H.6

eT>s|eTTqqTq e#T&T k] <>Zi> q&T#T y+H ejTeT>T#T,


|+eTT{ u~+#T#T b>sT> lseTT <seTT> rdTbjTqT.

eT

nes! eT>eTT seTT n+eTT e++jTTH


|e\TH V#>Cd seTTq b+#\ w&
<Te |eTTqqT+& n\dH seTT LsT+& d+
dejT+>T & X<\eTT q+H d<BsH ydH.
7

eT>eTT seTT n+eTT e++ |eTT e#TqT #dqT. n\dbsTTq lseTT&T


#T&qT || LsT+& d< rsT=HqT.

@jTT | u+>T\qT VqeT> qTqjT{ e


#T&T seTTH eTi\ ls|TTseTT&T ##Tq+
#T&T eq+T\qT Hq >&jTT <# o|TeTTH
ssT<sV\ $H~ eT>eTT d$|eT+<TqH.

| u+eT\qTq e#T&T sTT+ = eq+Te\ \d <>Zi>


sT>T#T seTT +&qT.

eqjTf <>Zie eT>eT~ yd+# l


eT#TsT seTTqT ejT\>$TjTT HH= |sTqTH
##su{ ;q~ o|TeTT q{sTT+ $T+# n
eT#\ ejTjTeT>eTT eqs|TeTT u<|T#TH. 9

<>Zi eqfe eTi\ ujT|&qT q{+ b]bsTTqT b]bsTT seTT


eT|T#T u<|T#T+&qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


283
|<|H seTT&T $eTeTT&T\H u]d n
jT<qTH <seTTqT+& <seT>eTTH b+#sTXD qT+
& <]H e#&T< pjTTqT H+H XsTT+#H e&H
eT~ H <qT q >eTT d+Vs+T >$+|>H. 10

n+ seTT&T <seTT>qTq # eT<qT+& e#T#Tq ejT& #, +


B d+V]+#eq XsTT+#T=HqT.

eT

|T+& s|TTseTT&|&TqT seT] H &|H


|D<+ dssu+b+ >
& |+XXseTTHd $\T+&++<T d+~+ e
V|&H u]$c dseTT\H VgeT<H.

11

|+q seTT&T dsse |+#T#Tq uDeTTqT rd <qTdT d+~+


$c #Tq dseTTeqTq VgeTTqT |j+#qT.

#jTT $eTeT jTX~ usX|ueTV


l#D <Tss *d< eTVgeTT H eT>H
# seTTH y\Hq |{jTTu{q{ e
#T >T+&N VQ#T&T \> H\ >\>H.

12

eTVgeTT seTT mHu<\T |{q eT>s|eTTqqTq e#T >T+& N*yjT>


sdT&T H\ LqT.

e#T+& uD|&T&T qjw& J$+


us $~ \&+>qT H {#+ H
H eTi>+ ;seTT XyT\>$+#T#TH
|TsLseTT>qT > q|&TH D\++<TqH.

13

uD|< q e#T&T njTTw& bDeTT\T b>= =qT#T &# T |eDeTT


|] ;syTq XeTT#jTT#T |TseTT> H\LqT.

eT

eTsD+u+<> d<eT#Tq|&T e#T&TH seD


<Ts yeTT\ d+d]+jTTqT eTT+<TH d k$TH
bs=q#qT |+|yjTT |H d<eTq+#T #
#s ++#qT seDT+&#H dH V]+|H <H. 14

##T d<y T q e#T&T seDT&T #| q e\T C|e TT #dT , dq T seDT&T


V]+#T, dqT+& \DT |+|yjTT #q#dqT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


284
<T]#H sT+&jTTq n<sT+&T e#T &
] <Tw <Xd sddeTT<Y Y dVjs eTT
wsT& #dqT seT+su <T'U+< HseeTTH
b] V Cq! njTT \DT& n+#TH $T+ VVT.15

<TssZ| #q#jTT <sT&T e#T&T seDTq dVjTeTT #jTT seTT


+sdseTT <T'KeTT V Cq! V \D! nqT#T VVseTT\T #dqT.

eT

$\d< seTT&T qT =>qT yy>H eTVuD eTT


\yT yT{~ k{<~ dH <e#<T
w\TwH > <# eT>deT+#<|eTTH M& <
\d<|> H\|&qT q+HM& bDeTT\H.

16

seTT&T uDeTT =>, k{ yT{ uDeTT eTVy>eTT sdT&T e#T


>, &T eT>s|eTT $&|{ sd s|eTT H\|& bDeTT\T $&#qT.

eT

|Tq seTT+&T u];s eTVjT+T u$T|


q>H y*jTT <=sT#TH |~sksd+d
qT e#T&TqT+& n|&T k+++<T ++# \
D y#$~ dseTTH \ dH seT#+<T&H. 17

ujT+syTq eTVjTeTT e#T&T H\|& sdyT <=sT#T+&> seTT&T


#, n|&T \DT&T #|q e\jTT \#T=qT#T +#k>qT.

+ ~ e#T ejTjT
|~T+&>T \DT+&T |*q <\H
e<jTqT> yT nsTT
q~ e#TH |& n #+| HH.

18

~ e#T ejTjT n \DT&T |*q e\jTT n<eTT +& yT


nsTTq$. |&T sTT# HqT e#TH #+|HqT.

+ \+>qT V d!
V \D! nqT#T seTTq+ +s+
u \* nqT H=q]+
z* e#T&T eTH=+<qT |&TH.

19

XseTT> e#T&T V d! V \D! nqT#T seTT +seTTqT nqTsD#d


>{> ns#T#T eTsD+#qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


285
eTi @ Y deTjq CqjTT +H \DT+&s!
] e]#T e\H $ nbs+~ >$+Ts!
b] H bDeTT*$ >]jTTqT |H ysT X++Ts!
seT+#TH s|TTseT<]|&TH >ZH >>TsTqTH. 20

eTi sTT|&T Cq \DT\T e#T e\qT nbseTT #dT+<Tsy. H


bDeTT\T >Ti+ sTT|&T ysT nqTe+TsyjT seTTq >>TsT *q~.

eT n&H eT>s| <TqT #+|jTT y<eTTH


$T+qT b+<&jTqT HqH eTi <T&TH
seTT +seTTqT HsT qieH >&TH
$T*H ujTeT+< Y|\yT<Ts+>T +qH.

21

eT>s |sd T #+|qqT seTT&T d+weTT b+<< T . seTT +se TT e#T&T


HsT> nie> seTT&T $T* ujT|&bsTT @$T sT>THjT ++#k>qT.

B~ seT#+<T&T e~+jTT #T\+ q~jTTH


eqT> < sTse+deTT >= ; q
kq CXeseTTqT <jTT |qeTTqjT qjT&H
Cq \DTH $Te\ k+eTTq+<Tq +#jTT#TH. 22

seT#+<T&T #T\ +qT e~+ < sTs e+deTTqT rd= ujT|&T#T


d \DT\ >Ti+ +#T#T qkqeTT q XeTeTTq jT\T<sqT.
q\T~H\Ze dsZeTT de|eTT

q\T~<e dsZeTT
l dd seT#+<T~ o|>s ds+
u deTH $ y+H ujTeTT q|TqH \DTH
BksTH> seT#+<Tq +&! sTT|&eTjTH!
deseTT eqTH y&* Ws >+#Te! n+#HH.

d seT#+<T sH<eTTqT $ ujT|&bsTT \DT # y+H +&!


seT#+<Tq sTT|&T @yTq< e y[ #seTHqT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


286
n{ \D! seTT Hsse eT+eTT H*+| y
s ZH eT~ <T'KeTTH eTijTT H bDeTT H eTTH
$\+u &T\yjT><! |Bqq++<T
n\++&>T nqyTT<y nj! # s+|e!
2

\D! seTT sH<eTT $q>H H # <T'KeTT *q~. H bDeTT H


eTT $\yTbsTTq$. eqeTT\ nq @yTq< # s+#TeTT.

HjTq! \D! ~jT H |+# eweTT d+V +


<jT qT\ seTT&T <eX&
jT& <T sDeTT H+jTT >sT#TqT+& \D!
bjT y> seTesTb* b$T sdjT>H.
3

HjTH! nD! ewueTT d+VeTT\ qT seTT&T sdT\ qT


sD#jTeT sT#TH&T. seTT s+#T e y>eTT> beTT.

ujTT seT#+<T&T |*q <T&#T


d e#dT >=q o|TeTT \DT&T\T+&>
rsT >+jTTqT <eTT $TqTeTT{jTTH
djTT # \DT Hq |qT $<eTT>H.

nq seT#+<T T&jTT+& deqT #jT+& \DT&T+&>


d |eTT $TqTeTT{ \DT sTTT |*qT.

n \D! T\ n+jTT #|q seTT>]


$& qT+&jTTH y&\y! &T k<s s#jT>
eTT <T k<sT dT\ $TT s|eT+<T H
XTy$ sTTd! |]o\q#jT |&TH.

\D! seTT >] m+#|H k<sT sD #jTT e <\y$T. +#>


e $TT s|eTT nq XTe> qTHe.

#+ nsjT> \D! \Tw! qeTT eTBjT yeTTH


ds>qT <d *q d+dT k<s seTs
] H=q]+|+{y! +eTT >sT<T seTHXqeTTH
seTTqT p& H|sTT eTeTT q+~e+#T H+#<H. 6
\D! \Tw TB! H eqT d|, k<sT&T seTT sD #jT+&,
seTT HXqeTT sT#Tq qT #&> e H| eTeTT H=+~e \#<qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


287
@$\D! <T <TsZjTT <H seTdTu
<eT+TH b]weTTH >\T> dT+H +& H
|eTH eT sTHqT b|! *HejT! m+
$seTT&T qsjT& d y~+Ty!
7

@$T \D! b|! seTTq weTT \T>> =+#eTTL& |eT+& eT sT


|{qT \He. $ seTT&T q&bsTTq d+w+#<y.

eT

~ yeeTT \D! |seT |PC<T+&T H seTTH


eT~ d+eTyT ]e><! eqT+&T seTT&
$~ b+<+>qT bDd+XjTeTT y @\ Hej!
eTT<e! +&> @$T # |\y H&qTH.

\D! e seTT d+ e TyT] eHe <! seTT bDeTT $~ eq|&T


e m Hej! d+we. e sTT& HjTT+& @$T ueTT.

eT

H\qT uwX\yT+H +& y<V y


s $T y<q+&jT <TsseTT <T'KeTTqTH
n\+jTT &&e n+eTT ;jT
$\+u+<> |\ \DT&TqTH y | HdH.

qT\T { +&bsTT Cq n$T y<q b+<T#T+&qT. <T'KeTT |\T_


e#T#Tq~. &&e ujT|&bsTTjTTq d \DT&T sTTT |*qT.

eT

$qT dd! H<T e\qT |~H seTT e nqqTH


|TqTH |q>jTusdTsT\TH >+<sT\TH > b
eq <eq> eTi usH sTT+|+> +
qT <Tk<eTT qeTT$! qeTTq+H p&T HeT~H.10

ddr! $qT. eTT H nqqT usqT seTT |q> jT ndTs >+<sT\T


>, <e\T> sTT+#T nk<eTT. H e qeTTeTT. y #&TeTT.

eT

nsjTH Cq eT+>|<! eTBjT+uq y# $u


dTsH $ jTT<eT+<TqqT H# seTTH >\T f
] H=+&TqT &T <e\ <[ >+<sT\H
qsT\H |\ qs[ eT>+<qH |X#\H.
11

Cq! H |\T\T \+#TeTT. jTT<eTTq seTT >\T#Ty&T <e\ <T\


>+<sT\ qsT\ |\ qsT\ eT>eTT\ |X#eTT\ sTL& sT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


seTT&T jTT<eT+<Tq |seT{e<T&eT!
<eT |seTT+&&T *s=! Cq! qqT $~H
|eTqTM& |\T uT$H eTi qT >&<eT!
eTV qM&>qT weTT<T bq] +]H.

288

12

Cq! ! jTT<eTTq seTT&T nCjTT&e. e H| |eTqT $&|{ sTT


e{&T ><e. qT +]> $&|{ y H sTTweTT <e.

#+ nsjTTeTT Cq! dTsTs+ $eT seTT&q $


ds \X* +eTT +<T& djTu] u
dTses dq sDeTT#jT H~]q <T k<eTTH
seTTqT y<qH& CqeTT eT~ >V+|e!

13

Cq! |seTe+T&T \X*jTq seTT jTT<eTT, q dq\+<i eqqT


+<TqL& m~]+| nk<eTT. y<q |&eTT. CqeTT eTqdT >V+#T=qTeTT.

neTs=! d! |jTT b+ seTT&T <TsYeT>eTT o


|TeTTqT #+| s>\&T eq eT~ X+H=+<Te!
H$T e\eTTqT Hq H|sTT" p| <T ds <T'
KeTTqT M& seTT >*ZjTT eqT +&T>eH!
14

d! ne! us seTT&T <Tss|Z eT>eTTqT #+| s>\&T. X+eTT> qT+&TeTT.


H| y\eTT #| <T'KeTT jeT $& seTT jTT+&TeTT.

eT

~ +sds$T+ seTT~ d<T eTTe{


$~ e#T&T #dq{ $\d< $<VeTT H
eT~ #&+>qT +<C*&T <TssTZ+&T >$+#T q
jT~ >+<s| u+sTTq ejsjT qeTT$! 15

+sdseTT seTT~ <T. eTTe{ e#T&T #dq $<V#s. <+


+<C*&T ]+q ej>+<s|seTT e+{<. qeTTeTT.

eT

d! y<V! qTH s|TeTT&T dH HdeTTH> $s


|H e qT+jTTH y& HleT<essV! |P
se+ y~ d#d HM& H <T
sH Hy&\+> H=\T<TqT ne qeTT eTTqH.
16

y< V ! s|T TseTT&T qT He< HdeTT>jTT+ eqeTTq y[H&T. seTT eqT


~]+, qT <TssZeTT> m e<* y>\qT. ne! qqT qeTTeTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


+ q Cq! <T\ H
|Tq KsT #+|qT qdTs+&eTT H\H
eTTqT yseTT&qT eT
qqT <jTT qT+&]T qkqeTTqH.

289

17

Cq! qbeTTq sdT\ q+<i KsT #+|q+<Te\q sdT\+<iT eTq


yseTT |T |> qTHsT.

|eTTq ysT <sT\TqT << <TssTZ\


keTTH eTV V+djT eT m+dT|<qeTT>
z D! #]+T ns|\H ePV\ <Tsw\H
H L&<T Cq! q! +H $#]+|>H.

18

D! Cq! |eTT ysT <TssTZ\T sdT\T V+djT |<qeTT> ns|\T


ePVeTT\T d+#]+#T<TsT. e <Tsw\T |\T L&<T .

dk~jTTH \DeTT\T dTl< yeTT\H


#eT+<Tq" p <jTsTT sou HsTD
lsTDeTT #|#TH |* L]HM& k$TH
#<Tss<TdVeTT>qT ++| k$TjTTH.

19

d k~ \DT yeTT\qT \+ # |eTT #+~, mi qT\T >\~jT


X+eTT M&, dVqeTT q+bsTT k$T sTTT |*qT.

eT

\$<+d! qX+d \DT&! d+#eTT e]+ sTT


T\ lseTesD |DTq qT+{ <TssZ$T
sTT\ >$+|> H+jTT+{$d! <V! qqT $T+#T
eT*q k+eTT dweTjT |&Tq |eT<e! 20

e+XHX&! \DT&! <V! e d+#eTT +& lseT |DTq |T{


<TssZeTT #jT<\|{He. qqT $T+#T #&TT~ sTT|&T dwyTq~. n<eTT&!

eT

nes! \D! seTT&T+& Tj| q+<TH eT~H


<TeeTTH e >V+ eTTH+ #&< ueeTTH
uT$ esDeTT #d<e eTT|H>s e+{ b
| $#sT u]sVd|T e]+Ty! deTH! 21

\D! seTT&T |< qTH& >V + e sTT #&T ueeTT e{&T#THe.


e+{ bbT\T sVdeTT> sTTT\H eeV]+TsH~ deTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


290
#+ \|> <TwT~esTT <jTT HeT~ { <TsH
*jTT ejT us>seVqT |sDeTTH
\Tw H |T{+|>qT C seTTq| <VeTTH
d\T|>qT+{e+#TqT ydH >VsTT+ HqT \D! 22
\D! <TwT~ <Ts#q eTqdT |T VqT&T usT |sD |PE&T
seTTq sTT|&T <VeTT #jTqTHe HqT >V+HqT.

eT

<s d~+|<T <T eTqjTT n+H e k$T!


usT+&TH >&TT <VeTTq nu|qT|H>eTTH
seTTH >eTeTTqjT dd nqeH >sTH!
seH M&TH! <sseT|HsTT+BesXeTTH.

23

\D! ] d~+#<T. usT |H>eTT L& nsyTq~. d q\\Tee


XeTdT+<sT&q seTT | sTTsT\qT sTH! dseTTqT |H?

^ ~>=! \D! y\ H+T


qdTe\+ X+> sT&q
H<T bDX&TqT y<qeTTq
DeTTqsTTq TqT > HqT.

24

~> \D! s|T&T H bDX&T seTT&T +& HqT sTT+ DyTH


TqT. eTT+< bDeTT\T $&#<qT.

se+#eTT>\TZ bejTT Hs! <Tsw\


y]H $ \DT+&T ue++<TqH >
<sT+& |T+&T> &TqT<< uH b+*H
BsT+& |T{sTT+ Cq <+ HH.

25

>>Ts=&T#T#Tq be d <Tsw\qT $, >VeTT *jTT+& |+#T=q


u qeTd]+, Cq \DT&T sTTT |*qT.

ne! eqT H <eeTT H<e! ue<y e


sZyT\H $jTT+{ < Hs HqT |Ts+
e sTjT> #sTT+#qT><! n<\jTTH d du
ee! n<TyT$T ~~jTT |d<+>TH.

26

ne! e H <edeqTs\ee! e\ $HqT HqT yT #|qe.


n<+ d dueyTqe! eTT sTT~ n<TyT$T <e. dVyT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


291
d! d\TqT <seTTH $& sTTd! u]#|\
Ls >*Z |\T<TsT c[H +|+>
# u<eTT >sTseT! \|H <eTT> XeTT
|H |XsuyeTT\ |\H d| HqT+&>H.
27

d! c \T eq|&T d\ T <s eTT $&|{ #|\eTT |sT weTT> e&T<TsT.


yseTT *+#<sT. #e\T <\>TqT >T#T=q uDeTT\e+{ e\T HqT zs>\H!

HjTbeTT>qT HT\ q+eTT |\+> n


XjT+u e#H\T d T\o\+T> |\y!
<jT+u dT <seTTH $& d+<VeTT e]+ W
s! jd<q<e eTijTT H+ k><!

28

HqT n+ HjTdeTeTT> e&T#T+&> e <seTTqT $&|{ no\eTT>


e&T#THe. M{ eq<e H k\T <!

eT

n{! Cq e de>T n+eTT bsTweT


$\+u <T] dueeTTq |~H |*HeeT!
n\+dT seTTH Ts! HqT b*+| y
s X++ qT weTT\T s$T |&+#&TH.

29

Cq e dyq+<Tq <TssZ| #q e{&He. n\+eTT> seTT qT


b*+#T#Tq qqT X++ e{&He. qT sTT+ weTT\T |&+#TqT.

Cqk~ $qT d! z eTTUu! H


q\H seTT&T qT+&T#Tq q+eTT H H><H
yTT\+TH X\+T >T! sTT|H l $XH
#\+>H $q <e\TH >jTT dH H&T HeTTH. 30

! kB! Cq! $qTeTT. HqT y+H seTT&Tq #Tq y<qT. eTeT>T


>! $X sTT|&T eq<e #\> ##<sT>!

y<V! &T LsyTq XqyeTT >+#&TH


b<TseeTTH#T ]ZjTTqT se+&T s>+>
y<++<> $TeTT sTsqT n|H pTH! eTeTTH
H~w+Tq *! X+sTT~ m+H>Z k++TqH.
31

y<V! LsyTq XqeTT\T q&T#Tq$. seTT&T eTeTT> ]s> $TeTT\qT


sTT<] d+weTT ##<H nqT d+<VeTT eTqdT \T>T#Tq~.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ \DT&T ~~T |\+> $jTT
@& sTeTTsT H+jTTq~
>> |sTweT y\T >&eTT>qT
| \DXu>TDeT&.

292

32

\DT&T $<eTT> |\T> $ sT eTTsT> @&T#T |sTwyTq e\


\DT d sTTT |*qT.

eT

$qTy \D seTT& |jTT |Bd*H #H


|Tq><e]q+<TqH &<+H < bj|y
X+jT H#]+#<qT dH HqT Hq #
Tq |qT+&jTT < ##<qT HTHp&T HjT+eTTH.33

\D! $qTeTT. H us seTT& jTT+&# HqT ><e] <<qT. <


bj|yXeTT #d<qT. < mq =+&|qT+& < ##<qT. H n+eTTqT ##<e.

#+ $wyTq ><qT @qTqT nHq <<H


$b+~ bDeTT\ y+H M&T<T> nq <T
]\T eyTq&TqT |~ b<eTT&Hq H
dsTT+TH! <T] #<Ts+deTT> \D!

34

<TssZ \D! + $weTTHH ><qT. n <<qT. ] ydT= bDeTT\T


y+H $&#<qT. n+ nq|sTw deTT b<eTTHH qT.

d k~jTT Ls|TseTT> d <wD d*jTTH


#+u\qT >jTeT+<>qT w+&T k$TH
UH <|jTT >T+& u<T=qT#TH >&eTT> H&T H
V! rs~ |<sqH d*| <T'U+ <Tk+jT.
35

dk~ |TseTT> |sTw yeTT\ \DT eTqdT >jT|&Tq <w+#T#T


>T+&\T u<T=qT#T >{> @&T#T <T'Ts\jTqT.

$~ d <T'K|& n~jTTH\qT >+ \DT+


& y qT b+~jTTqT q d<XH +eTTH
beq k+qeTT |T>Cd jT<eTT>H
les Cqd e+| p&jTT+& \DTH.
36

n d <T'K|&T#T+&> # \DT&T qT u<b+~ yTqT z<s#&> yT


\DTy| HHH #&<T.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


293
eTi >+seT~ deTT<+#<T~eT+T&T
] k$TjTT Cqd <<H b+*H
b] >$+jTT yTT q_eTTK+TH usTT dH
seTTH p#T#T CqH y& +H seT k$|eTTH.37

>+seTT \DT&T dd u n+* |T{+ yTT =+#eTT


eTT+<TbsTT e{e{ yqT ] dqT ##T#T seTT e< y&qT.
q\T~<e dsZeTT de|eTT

q\T~ie dsZeTT
ls \DT+&T dd eTV|sTw+THq y
s eTTeTTH $jTT n+ |eTTq+~ seTTH
b\ >+#T dT$s T~ TsT+&TH
MqT seTTH=<qT y y&H >qT u]+H.

d eTV|sT wyT q e\T \+q \DT&T |+ seTT qT>=qeqqT


seTT e< jT\T<sqT.

#+ |& dqTH >=q> k+eTTq+<T DeTT H


&T |T{sTT+#T seDTqH eT~ useXeT+~ sTT
|&$T <+& yweTTqT b&$T <*jTT djTT<H
y&qT seT\DT\T $XT\TH eTi yqTH.
2
dqT |Tbeq m<TsT ##T#Tq seDT&T neXeTT y+H <+&
yweTT <]+ seT\DT\T y djTT< yqT.

eT

<s >=+be> CqH jTjTTH #T< cjT e


g seuwT&#THH jTTH #eTT #|{jTTH
eTi Y b<T\H <]+jTTqT ye+deTTqH <* l
s <+&< eT+&T\T s* sTT+He# b\d&TH. 3

Cq =be seDT&T jTrXsTe cjTeTT\T <] + KqT+& # eTT


|T b<T\T <]+ m&eT uTeTTq <+&eTT eT+&\eTT #{ e#qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


294
$\dY beq #+<dsT\TqT B|H $T+q|TqH
*<+eTT y|#+<T qT\H sTDVqT+&T qT
\ XSsT+&TqT seDT+&T e d+ud\TH d
\*k+ dr d$|eTTq\H e#qTdjT.
4

ds#+<T\T XeTT N{ y|+qT\ seTT seDT&T @>qTq


dd <>Zi d+weTT e#qT.

eT

|seT LsT&T seDT+&T >TDd+uy< d+X< u


dTs seT|jT| u\qT\#H p# <sT+&T dT+
<] dd" +<T&TH <] n+H <VDH
$]$H ww <TsZVeTT d+M+#T #+<+TqH.
5

|se T LsT&T seDT&T seT|jT | dT+<] qejTdT qTq< d q T #+<T&T


<>Zi q|&T sVD ##T <Tw>VeTTe ##qT.

eT

nes LsT&T qT>E&TqT Be<] jTT+&TH


<Te<sT+&>T seDTH >jTT eTT+<TH qkqeT+
<T $ssT{ m\ eDH seTT d+;H
|es<+ yjTTeqT MeH<T ]+|>H.
6

eTVjTT&T LsT&T nsTTq seDT # qkqeT+<* eeTT\T eDbsTTq$.


; >*L& M#<T.

y$] o|TyT| \|H |eV+#Tq{ >


<e] dYd]TqT +eTT ##&T seDdTsTH
<e& >+ ;e& <jTT d+dT beH< >
<e]>& yT\>qT |eV+# <Xd ;#H.

eT y>eTT> |eV+#& beq ><e] L& seDT # ujT|& yT\>


|eV+#k>qT.

eT

bsbTH y<T+>p# |Tq seTTHC+ b\dT&TH


sTysTTH |s<s +jTTqT qT<<V <TsT~ #
#sqTH <*jTT _ s|eTTqT e#H d k$|eTTH
<T]T+& &T yd+|>qT <sT+&T <Ts]jT.
8

seTTjT+<T bsbT\T <=sHjT ##T seDT&T |sd ++ <TsT~


_ s|eTT ydeTT #jTT de< e#qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


295
<T]qT&T seDT+&T eTi d+cq dHdjT
seTTH usqT seTT >]jTTqT X++~jTTq{ dT+
<] dd$<$~ n+H e# \d<
esqeTT #+H XjTT <H e#T #+<+TqH. 9

eT<qT&q seDT&T d+weTT dHd yweTT us seTT >Ti+ $#seTT


qTq d e< qeTT e< X>VeTT eqT e#qT.

#+ eT~ &T <VT~q~ eTT&T <*jTT seDT+&T |


< dTeT+>+sTTq eTeTT>s&T yu s
|<sT&TH <+&jTsTT b|jTT dqT p H
~ Ds>|&T L|eTTe& HXeTd*H.
10
<VT~ bbT&T seDT&T eT+>eTT\T eTeTT\T sT <+& s|eTT <*
>& |&q >=sTTe XeTeTTq e dqT# \&qT.

eT

\|H |Psd$T< #+<eTT qT<<+ uswH


\* k+ dTeT+> |<qTs\+ u\+dTqTH
\* bDX $j> |eT q+#Y |XjT e
g\dCq" >+ <>Zi dHCs q<T&TH.

11

|Ps#+<Te+{ eTTKeTT n+<yTq <+eTT\T |<e\T * |+seTT <]+


bDX $j>eTT |+#T#Tq Cq e< sdT&T #sqT.

eTq< uD|& $eT <Ts seDT+&T d+


|qVe y<|TqudTs |TwqT #jTT#T+&jTTH
q<T sqd* < $qeT#] dH
dqy |T k+eTTq+<Tq yT ##sH.

12

eTq< uDeTT\# |&+ |&T#Tq seD <TsT&T y<| s q eTT #jT T#T sq d\ eTTqT
$qeT#] eTqdT yT#T=qT#T eT+> d sTTT |*qT.

#+ eT+<Tq |<VqeT>T dTX< \dr


lD> s|<*qT bru k+<s>
+C Cqd n+eTT keTT q
keTTH bq]+ seDT&T q#| HdH.

13

|<eTT\T <]+#qTe+{ \<$eqTq s k+<se Cq n+eTT


dT+#T#T seDT&T d sTTT |*qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


e +>sT yT#jTT BeY |XjT y
dy |~y |<eTTy leTVH eTVeT+>
|DT+u sb< HeTT\ d+ud\T ye!
qXSqd*qT+{ y! dH H yee!

296

14

+>sT Xs#jT |+seTT <]+ |~eqT+& |<eTTKeTT eT+>syTq


#T\T b<eTT\T HeTT\T * sqd\eTT yjTTq yey #|eTT.

eT

nes! e XuqH! dTsTs<Yu]dTXD! y


de>dy! jTX~ e+#<e! ]y!
|esl$jTTH=! eT+>s uY eTV\y!
<Teen#sy! $u sy seTT y+|y!

15

XusyTq eTTKeTT \<H! e > <$y? ]y? eT+>s eTV\y?


n|sdy? sr<$y? me]y #|eTT.

#+ nsjT> <T <+eTT\T b+ dT+<seT#TqT+& $


dseTT> d>yT =q\T <jTT <]jTT <T HeTT u
dTseTT> s\eTT\sTT X_\T#T+&qT s+ dT+
<seTsTT yy=q\T <jTT nqT>T&T q\H.
16
<+eTT\T =q\T<] n+<eTT> qTq$. qT\T s\eTT> X_\T#T+&qT.
qT\ =d\T ses +qT+& qT>T&T q\> qTq$.

es! @$TjTT |\T<T e


|Tq eTq |Tq>]
=+s @eT+<T eTjT ]s
|eTue<sT ku>yT+
dT+<! ye q+<TH H d
seTD $uw |~ $~
e esT\ Y |\ u
d+V e*Z dqjTT>eTT
^ { dTeTH dTsTs eT<T\ <V
s d\ Xu>TD |P<
X< k+<s e<Ts< dT<
\qT p&><T HH|&T *!

17

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

297

dT+<! |Tq eTq @$T #|<TqT. @qT>T =+&eTT\eqTq =&\T


HeT+<TqT. eTDT\# n\+]+|&q >T+&{ {|+&eqTq dqeTT\qT @eT
#|<TqT. +{ dT+<s XseTT>\ d\ Xu>TD k+<se HqT m|&T #&<T.

@eT+<T seTeT eT+<Vd $


d* $udTsqT
@ esTT+T <T dT+<s
<+ deT + Xu
mT\ |\T<T H #]
dT|$ b>]eT
m$~ yT s+$T eT
<Xu k<eTT q+<TqT\
^ @$T XbXeTT H$T <T
d+Vd d+u #sT>]eT
H eTqeTT V]+#T#TqT+{y eT>Tes=!
qBy] L\eTT qT.

18

seTyTq eT+<VdeTT dT+<syTq <+eTT\ Xu # $X\yTq HeTT\T #


\#T k<eTT q&TeTT n+<yTq Xd+|< <>Zi>qTq n+<yTq dqeTT\T H
eTqdTqT qB|yVeTT &TqT V]+#TbeqT H eTqdTqT <#T=qT#Tq$.

eT

|Tq >+<seTT <edjTT jTdjTT Y q


e seTT eTs +jTTqT qu <Xd H+
<TqT ueTTq+<T >+#qT><! seTT s|eTT >
*Zq <H eT~ qeTT$T |\T He\H.
19

+ n+<yTq >+<sd> <ed> jTd> qsd> #&<T.


ueTTqL& sTT+ s|d #&<T. H e\T qeTTeTT.

eT

nes! <X dT+<eTDjTT <jTH H


uT$ $T\ ed\eTTqH |Ps k+<s y
de d+X_ keseTTq HB yd+#T#TH
<TeeTTH HqT >\TZ#T+& \H b<sCs!

20

dsC! eT&TeTT\ L& e+{ dT+<eTD <T . u eTTq eqeTT\


d+|Ps k+<sejTq e jTT+&> H eTqdT \#+<T#Tq~.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


298
$qTy dT+<]! |<XeTTq |~H e yd+| q+
q eTeTTqT><T y y&\Te! <H d$+|>H
e! # d#s|eTTq <Tss;T> <
jT+T ed+#T eq deTT<Y +! bb$TH.21

dT+<! $qTeTT. & e jTT+&T n+ eTeTT <T. y+H y&*beTT. #


eTs|q ujT+s sdT\T ed+#T#T+<TsT. eq bbeTT.

eT

e! qT |D |~eT bk< ~y|]H


XsdsZ seT dT>TD+#Y k+<d<Z+<b
eq <XeTTqT V<dT+<s $udH<qd
eTqT yd+|> H+jTTH >TqT eT$T~ <dr!

22

e! sTT& +&T n+eT+~ <T. eT+ dTydq\ +&jTT+&T


dT+<s <q eqeTT\T>\ |DeTT Xse+yTq ueqeTT\ +&T >TqT.

sjT dT+< Xues! ndD! XuH+ k+


bs> Xw|w ese* \\qT <*He H
VseTT XwyT bd b+ egeTT XweT#T q
y]> Xw& |jTT ud\TqT \+T qTH.

23

dT+<! e XwyTq |we*\T <*He. e XwyTq VseTT d]+Te


\#<qT. e XwyTq egeTT\T <]+He. e Xw&q us He \#<qT.

eT

es dTXDs=! z esqq! eHyd+T >$+Ty!


<s ye]<qy! eTijTT sT<dey<! eTsT<
es+eTDy! n edT\H <H< d++~y!
b] HH eTi <eseTD> |PseTT +Ty!

24

ds+> dT+<! eqydeTT #jT T#Tq e me]<qe? sT< +y! eTsT +y!
edT\ d++~+q dy! H eeTT <e seTDe +#T#THe.

eT

sqydeT ss +! >+<sT\TH
|\T d+|qT\T <e eTijTT +H qsT>
+s eTV|<XeTTqH D yT*
#H e! H eTT> dH<#T |<D! 25

|<D! sdT\ ydyTq sTT& >+<sT\T d+|qT\T <e\T +qT qsT\T


mes ss. ujT+s n$ e m eHe. H eTT> #T#Tq~.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


299
q eTTqT #H |\T >yTq d+V\T H=
|qyH &T Ls +eTT\T B| y|TTT\ dY
|Tq +seT~ jT\jTTqT +seT+<T+&T
<qT\TH ;s s|eTT ujTeTT dT+H >*Z+|<. 26

T\T > d+VeTT\T Ls s+<T\T |<|\T\T m\T>T+T Ls +Te\T


n&$#jTT ujT+s nsT|\T y{ ;s s|eTT\T ujTeTT *+#T<?

eT

nsjTH dT+<]! XuH+ dTeTTF! n+ |TseTTH


|sesDeTTq+<T HT\ T yd+Ty ueT! $
dsX|~+<>jT<+~ M+qH
b] ;H eTi b+<+<Ty! n! | |D! 27

dT+<! n+ |T syT q nsDeTTq m ed+#T#THe. *wy T q eT<| fqT>T\qT


#q ujTeTT \T>T<?

eT

es Ds=! e Hese! l|<! @ +&H


<s |reTDy<T yqT q+H H{#{H
eTi H+=! sdT sT>T ;eTyTq <+&
s +seTTqH ed+| $T+H H yee! 28

z |<! e mese. e @ +& |e. e m+<T sTT# eHe.


sdT\T d+#]+#T <+&sDeTTq ed+#T sDyT$T? H #|eTT.

eT

<T] k+T&T seDT+&T\ H+ dqTH keTTH


eTi #jT+>qT CqseTD d+u$+ |P+# qT
s e<eTT seDTqH <VD b+
<Ts yc> eTT>D $<TY+ dq]H.
29

seDT&T n |+#T#T dqT dT+#> CqseTD eTeTT +&jTT+&


uVD yweTT eq seDT |P+ <$T#qT.

eT

n|&TH Cq ydqeTT q+eTT *+jTTH


d|$T+&T>H+ b<eTTqT dH >s H keT s
| |T Ls <Ts+eT] u< VseTTH
|D eTi d<eTT+&qH s |jTTH.
30

n+ Cq seDTq dqeTT *+ |$T&qy& u$+ b<eTT,


Ls sdT VseTT d<eTT> qTq< |*qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


300
|TqcjT eT+&T\T * sTT+H $|ycq e
q seDT&|&yTqT <w+|+> sq{ b
eq X+TH ># d eTVbjTeTT *Z+#T y
&TqTHqH <X+sT |P& yT+&TH>s H<eTTH. 31

cjTeTT { eT+&\eTT |{ $|yweTTq eq seDT&T yTT <w+|s


y> q&>, q |TsnbjTeTT *+#ue <X+sT&T |PE& <$T#qT.

$\d dY eT+&\eTT cjT


ekq $|s|eTT&
$<wsV $Xs |
X+ $\dY \DeTT&
|seeT<T] eTLs
usbjT >TDeTTb+< eTiT>T
$<T <seTT $X T~jTT
dseTT <sT+&T #T|i
^ |eT dT\e>eT
d CqH >jTT <TsjTT se
DT+&T uVD<eTT eT+&>
>=H&TqT eT++# >jT>T#T.

32

cjT egeTT <]+ eT+&\eTT uVD s|eTT <weTT X+eT]>


|sd eT|&T& q <Ts~ u|&+& eq seDT <$T#qT.

eT

~> uVDes! eTqT\TqT H+H|&dqT


|~+udq$T<! kKeTT> <y! e LsT+&Te!
< b<eTTqT d]+|eTjT! < e u+| q
jT~ VseTT d<eTjT >=qTeTj! ke<qT+&y. 33

uVDes! eTT+<T\ dq$T~>. kKeTT> LsT+&TeTT. b<$T~>


d]+|eTT. e uT+#T VseTT d<yTq~. ke<qeTT> rd=qTeTT.

eT

|sy<s |* CqjTT ~y<$jT+> $


ds uH &T|*q{ dH <eDT+&{!
seTTH djTeTTHq eTTeqT +H b+< dH
sDeTTH bq]+ >=q> n+H XsTT+#H eT~H. 34

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

301

m+ eTs<> u e& >=| <eTTqT sTTq Cq, q eTTeqT


H =#T=qT#Tq seDT&T seTT> rd=be XsTT+#T=HqT.

eT

q eTTq CqdjTT V<de dq] s


eTT k$T dyTTH <\ n|H +#T#TH
e qy|\ p&> V] +s+T>+ #
q H d seT\DT\T d sT <>Z#sT.

35

Cq q eTqdT seT\DT\qT \#T=qT#T y] s m<TsT ##T#T q\T~\


|]+#> yT |# n&e |+#T#Tq$ ysT q&s].
q\T~ie dsZeTT de|eTT

q\T~@&e dsZeTT
ldd seDT+&&T> <r <TwdHdjT
yd+TH bq]+ qT qT+ $]" >=+be>
s deT>Z HiT+>~ Ws #| |Ts+
u dHd d$T<yw<X+s>dTsk$TH.

<TssZT&T seDT&T dH s|eTT ydeTT#d qqT m> n>T rd=


be eH&qT d+> *jT Cq seDT&T |+#> |Ts$T#qT.

#+ &TqT uVDT+&qT#T ~dT eT]>qT $


X> ejTT+& eTi X_\ H<>T eeT~ H
#|qjT& #TH= X|eTTq+#T ;H
d DeT+ +qqT #>Cd e+# $~H.

&T uVDT&T. n~> ejTTH&T. n&q|&T H d+> #|+&q


X|$T#TqqT ujTeTT =+#eTTd| + #> sTTT #|qT.

#+ dTsTs $|deT jTX~! H $T~~H<T u


dTs qjTH s|TeTdTX_ $eTseTusqTH
eseT>T H~ |s~jTT b+ djTT $+<y $
] |Tq|P! qT d< X\+TqT >\TZ >eH!

$be! HqT $T~~| LTsTqT. s|TTseTT usqT. H |sT d.


m\|&T eTeT>TqT >!

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


302
nsjTH H dsu>eTT\T n+eTT e]*
qsT u>e +<>s<s=! qH HqT qy\
<s |+&+&TqT eseTT\TqT q+H b+~ e+
XseH<T deTT\d<Xs<keT>yd+TqH.
4

eqe\T @@ u>eTT\T nqTu$+#<s n$jTjTT HqT |+&+&T d+eseTT\T


e+X <Xs<k$T sTT+ nqTu$+HqT.

^ |<|qT |<eT&e es $XeT>T


bjTeTTq <Xs< q|esT&T seTT
qqT |{_weTT bqs
V~ ++# eT+ +<eT+<T.

sT y |<e T&e d+eseTTq <Xs < eTVsE q ejTdT seTTq eT+T\


+ |_weTT #jT<\#qT.

^ d< seTT |{_weT~jTT


#jTHsT sT> sTT nH&T
sejT <Xs<Tq+ >s
>eTTq H=d eseTT & n~.

seTT |{_weTT #jTT @sT sT>T#T+&> e n sTT q >eTT


sTT#<qq eseTT\ eT <Xs<T sqT.

eT

|<|H jTT qT |PseTTq B|H |>$+ q


{ <H usT|seTTH d f H us s
eT<jTH e+| usT d+u$+ |eTT s
<]H s+&T es\T>s |Tq|+d+<q|H.

|PseTT qT #dq |seTTq <Xs<T&T sTTq s+&T eseTT\T> H us


seTT n&e\ |+|jTT, q esT&T usT |{_weTT ]q~.

eT

esT& seTTq+ z <Xs<! |{_weTTqTH


usTH ><> qqeTTqT d+HeTT sq
<s>\H eT~ <H=+<qTdT$! <H eTBj+eTH
dseT J$$T+ H~jTTqT |+d+<H+#Y |u! 8

<Xs< |u! usT < seTTq |{_weTT #dq# <VseTT\T eyd


sH >+& +&<qT. H J$eTT n+yTbeqT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


303
T+jTT eeT H <Xs<T+&$ |jT+| qT
Y d+<w eq>qT Y sTT *+|
<T\TH s m $eTT\T HHH y+#\H Bs q
# u~+q |{q{~jT dH q$T jTTH.
9

H eeT m $<eTT\ |jT+qqT yT q ]qT eqT=qT |=q<T.


m+ <qeTTqT d+|<\qT sTT s rs<qH L& \+#<T.

#+ \ >q H&T H| s~eseTT ejTdT $


|\*! H |<~jTT eseTT eTi >*ZjTT+& qT
\eTT> e #]sTT~ #> $qT C|jTT+{H
yT\qT yT\TqH & $ >V+|> C|+|qH. 10
|&T H us sTe~ d+eseTT\T. H |<TH$T~ d+eseTT\T. e
#] n+ $ #> *jT#|HqT.

eT

H usjTT seTT&qjT& +& dT|d<T+&T y


s Be<ZTDX* dX $uY eTH<sT&H
n\+&>T u]uVQ&>T <Y u{V
& <s $X\HT&T s< sTDT&H.

11

+&! H us seTT&T s<T&T. ~e>TDX*. \+eTT y&T. <seT].


>=| uVQe\T $X\ HeTT\T \y&T. dsJe{ Vw. sTDeT].

eT

n_w+|> <T l<Xs<<Yk$T esT&


Xuko\>TD_seTTq# yqTk
sujTk+T&TH#T d>TD <sdT <T+&TH
|ue+u qdeTeTeT>T|{_weTTqTH.

12

eTeTT |bsTTjTTq <Xs<T&T e|seTT qdeTyTq ko\T&T


seTTq |{_weTT #jTT eydqT.

^ H<T us seTT&T dT>TD<s |


de y\ |{_weTTq
y&\ sTT qT&yqT $XeTT>
q<T eseTT\ eTseTT <seT~jTT.

13

H us dT>TD seTT&T |{_weTTq +& <>Zi y> q eseTT\ $wjTeTT


$&eT] $e]+#qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ seT! +& qT |~>
e qH ue Hq
\ eqT+& |<\T>+&T us
&=+<e seTTqT XT\T+&+&.

304

14

se! +& |seTT e |<TH\T>+&T n&e\ ydeTT+&e\jTTqT.


XTe\T seTTqT usT&T b+<e\jTTqT.

eT

esT&T seT! e |q |<\T>+&T u


dTs +seTTq+<T qT+&e # seTTH u+~jTTH
usT+&TH $\d\>eqT udY |b $
ds deTTqTqT+& s&Te! <s|uT<T+&y.
15

se! |q e |<T H\T>T d+eseTT\T eqydeTT #jT eqT. us T &T seTTqT


b+~ sTT# jTT+&TqT. <s|uTyq e +& eqT b{+#TeTT.

< ;H=+< dTB~ seTT&T H<Tus n


f sH ||~| es\ qeTTq~
CqjT<s| d+dT \qT H#]+#H
qe# ##sqT eTH> d~H=+<>H.

16

< ujT|& <ss&T BX* H us seTT&T +& sTTq eseTT\


|seTT eTH>eTT d~+#T n&e\ eH&T.

eT

$qTseTT+&q <q$T#T eTi |~H <qeTT |&+


qT Hy]qT+& deTTH <<sd+<T&
eTTqT b{+#TqT |\&| eTw d+|PE+&T b|u
$qTT+&jT&T seTT&TH jTeT d+y<T+&T $be!17

$be! seTT&T nq> H=] <qeTT\T sTT#Ty& ]qT+& <qeTT\T


|Ty&T <T. <seTTqT b{+#TqT. ndeTT H|&T |\T&T. jTeT b\&T.

eT

|sTwy|TT&T \DT+&q> d+|Ps\ d<$y


<TsT&+&TqT XTHXqeTT H+#jTT cT&H
b] #&+>qT H&TH de eTT+&qT k$TjTTH
|seT ls seTeT] H >$+#T kVjTeTTH. 18

\DT&q eT>|*. |seTe+T&T. XTe\ HXqeTT #jTT sT>Ty&T.


k$T de eTT&T nsTTqqT seTT dVjTeTT #jTT#T+&TqT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


305
VQ<se dd+<T&TqT udY |DsT+&T
eTVH \D HeT<jTT&>T q+H ud< d<
$VT+&#TqT e<Tde VQ<y<T+&T e& q
eTVT+&T\ e# qqT d+u$+| X+u<ZH. 19

<seTT H#]+#Ty&T dd+<T&T |DsT&T nsTTq \DT&T k<sTjT+<T>\


u ede #jTe\jTTq \+| n&e\ eH&T.

eTT <seTTH & s\T~ #]+#T d+


dTT&T \DT+&T\ X_ seTT +~jTT+
&~< seT{jT q nq dueTT>H
d $X* <+& eHseTTe# <]+jTTH.

20

s\ T~ <seTTqT #]+#T \DT&T +~jTT&q q nq seTTq &T>


<+&sDeTTq \T <]+ eH&T.

eT

T $beT! yTeTT eTT>TZseTT +& CeTH \dY


|T s+TqT M& |Ts eqT\H b|+jTTHsy
{! sY \$eTeTeTTqH d+#seTTH #jTT qT
ko\TsT seT\DT\ <H |e]+#<H.
21

$be! +& \ |seTT yTeTT eTT>ZTseTT seTTqT e<*|{ jTTHeTT.


\|seTe+Tq seT\DT\ HqTL& d+#]+#T #THqT.

#+ D\$T#qT |>qT+&q $|de!


|TqT&q H|jTT H+jTT +\ qT\d< es
V* +T\H & n+ +|jTT <#T e+deTT
d\|<seTT >=q>ds$eqT Hs+|H.
22
$|d e ! D \eTT e sTT# +&q Hus +\qT esVeTT\qT yTT<\>T
+Te\qT #+| y e+deTT rd= e#TqT. ne e s+|e#TqT.

eT

n~ nfeTi +&eTT es$b+#q eTVeT]! H


eT~ y\qT <+&$ d+u$+| e]+Ty!
<yTjT+>T e+XyT$T{jTT! >+u$T{! e
|~<+ dT\+~jTT Hs! H yee!

23

$|eT! < d+> n +#TeTT. e <+&sDeTTq m+<T sT>T#THe?


e+XyT$T{? >yT$T{? \yT$T{? e H #|eTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


y seTus d |~> \
e\$ $jTT eTV\T&T
<sMsT&T <eDT+&|
yT<* reeTT>qT <T\T#|.

306

24

seT| d |*q e\T \+ n$T \e+T&q sd s E seDT&T reeTT>


<T\T #|qT.

d! seD<esT&qT sou XsT+& d+


uH $eT deTeTT&H eTTeTT>* d+
|H\+ sEH es\T<TH ;\T qH>+qH
H rsTH> |q>dTs deT+#<e{jTTH.

25

d! HqT seDT&qT sdT&qT. XSsT&qT. eTTeTT\qT >* \+ sEH


es\T#THqT. qqT# |q>T\T ndTsT\T <e{ n+<iT ujT|&<sT.

eT

nq|! Cq! ~ yTk>TdTH V qqT eT\ C


dqT +>sTdTeseT~ XjTeTT egeTT q+
qT +>qT H=|#T+T$ b<<eT! H p&>H
+u+<< nq+\|sTT yyVee+jTTH. 26

Cq! Xs k+<seTT qqT eT+q~. |TegeTT <]+ +>sT eseTT


jTTq qT #q |sd\jT+<T se+H yyVeTT |<T.

eT

<s HH+<iH seeTDT\ q+H <jTTH& $


ds HH|Tq <XeTT ] dH> ys+<iH
b] y+jTT n+<>edTe! |PuD HsDy
es D! eT<+ |]qT $u\T yT\|&TH.

27

D! eTT HH <XeTT\T ] m+<iH n+<\qT jTTHqT.


ys+<i+f e m+ n+<>e. e H sDy H & d+weTT> qT+&TeTT.

\+jTT HqT Hq>s * b* seT~


X+> y]eT<q~ #qs=! X_\T#T+&T yT+&T>H
b+eTT>qT |DeTT u] q>>eTT|q ]+
$T+qT H\TZ|\qT H+jTTH=| deTT<yT|&TH. 28

H b* seTT \+ deTT<eT< qTq~. \+ |DeTT |s KseTT|


n+<eTT> ]+#&jTT+& q\T|\ deTT<eTT |#T+&TqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ d n& H& | e
*d <qeqeTT\ \*eTT>qT
|Tq$VseTT\T d\T| eTeT>TqT
eqyd y+#jTT |TqeTT><!

307

29

d! e n& H d+weTT> <q eqeTT\ >=|> $V]+#e#TqT.


eqyd J$eTT q~ <T.

ds=! e HqT lsusy qH&T d+


|> us\+T\ $X \qT <\e#T d+
u> <Ty\ qeTTKT\T deqT <d<
d #jTTysTdTeT! o|TeTT b+<TeT! y<eH. 30

d! e H us nsTTqH&T mH >=| n\+sD\T n\+]+#T=q e#TqT.


<Ty\eT+~ <d<d\T de#jTT<TsT. o|TeTT qqT b+<TeTT.

^ nq|T k~jTT djTT neT<+<


seDdTs yds[ $jTT
$T>T\ |jT <T yT<TseTT>
+<#jTT#T H>& |*.

31

dk~ eT<+<T &T seDdTsT e\T $ $T* |eTT#+~ sd T +~+#T#T


$<eTT> |*qT.

eT

|seT LsT&! seDdTsT&! Hus |ueT]


ss +<uT&T |s |~ BeX\T+&qT H
]H y <\ XeT>TH! <<e! qTH
eTi nuT&T y]y eHH seTT+& HusjTH.

32

|seT LsT&! seDdTs! <<e! H us +<T&+{y&T. |seTTe+{ y&T.


eTVdeTT<eTTe >+;sT&T. y <\ Xe! seTT& H us.

eT

$qT <s s|TTseTT&qjT& |~H <sdq] \


D d+|PE&THqy&T ee+u XDH
|Tq kU\H=d+>T #+<eTTq seTT&TH s\TH
q dT&T u>X*eH H& H<T&H.

33

<s! $qTeTT. seTT&+f eTT <seT]. n+<]# |P+|&Ty&T. &#T


eeeTTe T\ kKeTT *#Ty&T. deT&T. & H H<T&T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


lseTT+&T eTVuTE+&>TqT sleTsdT&
y]H < |PsTceTT&>TH u$+| |+#qq
lseeV$e+&T $\dY d+V d+X&H
lseT|uTq+< dTeeTTH #+< e]+#<H.

308

34

lseTT&T >=| uTeTT\T \y&T. $X\ e'd\eTT \y&T. |sTceTT&T.


d+VeTTe+{ q& \y&T. n{ s|TTseTTH HqT eeTT nqTd]+#<qT.

sesseTT&TqT b+ bs$T |Ps#+< $


uu]dqTKT&T e]\T +~jT{H\
|PT&TH sTT+#qT ||PsjTXesT&qT seTT&TH
eTT>*Z & <H |njT&T HH|&TH.
35

sesT&T seTT&T |q$TH{ #+<Te+{ eTTKeTT \y&T. +~jTeTT\qT


sTT+qy&T. ]e+T&T. nTe+{ seT#+<T& m|& H |jT>TqT.

<Ts e +TeTTu*q ] T~y<T!


<seTT | d+V +eTT qqTqT sT#T+{ <T
wsT&! |+&Te&! d+ $Xds+d
<seTT>\TZ qqT qT k<yT! seD!
36

<Tsr! seD! e q T\e]$. e <seTTqT | &d+VeTTe+{ qqT


sT#THe. ds+e+{ qqT k<yTH!

seD! <Ts<+<! dT$s seTT| qqT


ue\jq s<y= eTsT&! HjTTeH
y$] u>eTjT&TqT b|! dTessT |q yT+
e& +#T#T+{$ eTH &jT+>qT eTH.

37

<Ts<+<! seD! seTT |jTq qqT s<y eTsT&! b|! jTTe


eT&q~. e +>sT eeTT\qT +#T#THe. #e |<T.

eT z] #T&! seDdTs! | q >sEqTH


$] *>=qy yT<TseTT> >sT<!
Ls dseTT> jTeTT >]#jTT<=! |&TH
u]bed qqTqT |P" >sT<=! <sT&!

38

#T&! seDdTs! d+VeTTqT n+<TqT *>=q d+VeTTqT sT#THe. Ls


$wdseTTqT sT#THe. |&T qqT be dqT sT#THe. <sT&.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


309
|seT<V<Ts+! nqeyyV<TsT~ sTT
] neT+<s |seTT Vd++~ m+> y
$] y++Te! \L $weTTH y>+> sTT
<s kKeTT>qT+& H+#<e! <Ls \+Xs!
39

<Ls \+XsT&! |seT <V! |sd yyV <TsT~ eT+<s |seTTqT


# mT sT=qT#THe. \L $weTT dTKeTT> qT+&<\He.

eT

$qTyseD! seT#+<T |jTkBseTTH CqH


eTTqT us> b+<p#Tq |H d~ e
qTqT desq #jTT{qT seTTH eTsdTs! H\
> H+>qT jTeH d\T|{H >s+<! \+Xs! 40

seD! $qTeTT. seT#+<T |jTuseTD e us> b+<##T d~


qTqT e T&T#Tqf eTsT&! H\T Heq |jTeTT #jTT>TqT.

eT

\dY|PqT seT|T M y++| H


K\T&TH yT& ssTT>{= +H u]ys H
\\*H <Te+{ <jT&TqT q\H ds#+< |u
&T\ VdeTT\ s+&+H >=qT jT{jTT jT&TH.41

seT| e y++#T +&ssTT yT& T eTVdeTT<eTTqT <Te+{<


n>TqT. ds#+<T\qT s+&T #T\ |T=qT m{ nfjT>TqT.

sjT k~H >TDXu+ dqT seT| q


y]> >sT#T+{eq |*+#&T q q{!
u]> <T =+>TqqT b&$T eTT&HyjTT #+<eT
z] <Ts+ <<T]q <Tws <sseD!
42

<Ts+ <Tws <s seD! seT| k~ dqT sT=qT#THe+f =+>Tq


|*+#T#Tq n =+>Tq eTT&yd=qf jT>TqT.

seTT usH d b+ dqT <s>qT qT


<eTeTT e sT~ <jTT H yTTq<ijTTq XS
$T usjeTjTeTTq+<Tq q&Te+> jTeTTH
u$T #jTTjT& eTTws <Tw w seD!
43

eTTws <Tw w seD! seTT us k~ dqT us> sT=qT yTTq<]jTTq


XS\eTT| q&#T |jT+#&eTTe+{< jT>TqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


310
eT e q deTT+&y<Te dT\T+&>T seTT&TH
beH<Ts d+VT\T&T seTT&T y] q \y
e seTT&T Y dT<uT&T e&TZ \+_d!
seD! s|TTseTeT] se k{$ jT+<TqH.
44
e qe+{y&e. seTT&T d+VdeqT&T. seTT&T deTT<eTT. e |\\e.
seTT&T neTeTT. e _jTeTT &q sT. e m+<THL& seTT k{se.

eT

n\ +>seTT seTT&qjT& y ddeT<sTT >+


~\>+<+>T seTT&TH eTijTT H+ e |++TH
<T\dqq d+VeTjT&TqT H+<TH seTT&TH
$\ es\eTTH<T$<i H+qT+& u<$TH.
45

seTT&T +>syT e ddeTT. seTT&T dT>+< \yT e Ts<sT. seTT&T


n&$ d+VeTT e+{y&T. y |*$. <i m+ u<eTT q~.

eT

uT$ seTT+&>T |PE& >sT&T&eHy<sTT! dT


|es<+ seTT&TH HeT* Ws! e n{
$ seTT&+ V+d seD! eTi#! ><y!
dejTT+&>T seTT&&! <Ts! <y&!

46

<Ts! eTT seTT&T >sT+Te |PE&T. y $. seTT&T HeT*. e


{$. seTT&T V+d. e ><$. seTT&&! sdT&e y&!

eT

<T]! seD! <=+*+| qqT H+e >$+qH


es<y+< deqT&T seTT&T <qTsD\ \
<s eT $T+q{ eTV<< ed+XyT
b]JseTTqT H+eeTTqT H|H><T \+Xs!

47

<TssZT&! seD! qqT e <=+*+H <y+<T deqT&q seTT&T


<qTsDeTT\ s>, eeTTqT $T+>> JseTT >e jT>TqT.

eT

|]X<jTT CqseTD <Tss> b\d


<T] k+T& T\qT m+|* y<H
seTTH y #*sTT+q{ <CujT ;H
b] qTH eDH e< <X+sTH>+ ++jTTH.48

Cq seTD <TssZT&T seDT sTT m+>H |*q |eT yT <X+sT


# >* ns{#T }qT eDbjTqT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


311
\|H seDT&| <sT&TqT qT<q T<yuT&TH
\*qT &T+|eqjT>T b+#Y dqTH>+ eTT
\ +H &T; >s>qT HcjT dH
$\dY djT~ X< m+HC| eTTb+<>H. 49

eTT<e deqT&q seDT&T ns{#Te eDbe#Tq dqT # yT


sTT+qT ujTeTT *+#T q sdT\ >Ti+ q X >Ti+ #|k>qT.
q\T~@&e dsZeTT de|eTT

q\T~m$T<e dsZeTT
eT l |$jTT d e\T #\T$s> us|
beqeTT>|\ >+jTT b| seDT&&TH
y$]H qTueT\H &T|T$]jTT HqH
seDT&TqT sX sdeTT #|#TH.

d qus seDT >Ti+ |$eTT> e&> b| seDT&T qTueT\T $]


sdeTT sXeTT #|#T sTTT |*qT.

s nsjT Cq u<eTTH seD BsT&H


eTijTT <X+s X_ eqeT] qjT<H
<s usT k<sT+&qT || $X\T&H
seTT H XSsesT& >sysT& qjT<H.

Cq! e TeT>T>. HqT seD BsT &qT. <X + s eqeT]. usT k<sT &qT.
||e+T&qT. XSsT&qT. >sejTT&qT.

eT

qT\TH eTTe pjTTH dH b+<T#+<q q+


#TqT |X#T\T <eH>dTs >+<s |qeTTqTH
eTTqT <seTT> |sT<sT eT<sH p y+
H dd! $eTeT deT+#Y Ls <X&TH.
3

ddr! qT\T eTTeqT #qT |X#T\T <e\T H>T\T dTs\T >+<sT\T


qqT H ;sseTTqT # |sT>T<sT. HqT |seTe+T&q sd sEqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ HqT sD+seTT\ m+= H<T
eT~ |+ jTT<eTT eTV#d
nusT &qT n sDeTT
qqT sTT+ $e& sqT.

312

HqT sD+seTT\# |+ usT jTT<eTT#d sTT+HqT.

^ usT+&T H; q+H=+~
|&T&>T#T Xs$XeT>T
djT q>seTT M&jTT y&* |s
qeTTqT kq qT+&y&T.

usT&T H ujT|&bsTT Xse+yTq q q>seTTqT $&|{ b]bsTT


q |syTq deTTq H&T.

eT

qT u<+ d! d#>qT m+ eTd+#s d+


j>|~< |w $eq+~ Ws! u
sljT>T< HqT &T XsqH de]+H
< q<H >>qeT+<H d+#]+TH d<!

sTq |seTT d#> d+#seTT#jTT usT |w $eqeTTqT HqT H


\eTT d+b~+ <H XeT+<Tq d< d+#]+#<qT.

|yT HqT b+~q q+] BqT Cqdr!


|eTTH=+~ +<|Tq<eeTT\ ##sH
b|qT< eTT> seT>TD+! |sTs!
B|seDT+&q> ~e+deTTqT+&>TH.

Cqdr! H |eTT eq# +<T&T <eeTT ys+<iT bDeTT\T


<+#T=qT |sT>T<sT. seDT&q> eeT\Ty&T <T. qyTqy&T.

HqTqT qTq# s\ yjTTe M#T ;H


e res s$ HeT#T\ #\CdjTTH
|PjTT y\TZ#T+&TqT n|PseTT>qT \+ qqTqTH
Cq! H<T$eTeTT #> |{H >V+|y!
8

HqTq# ujT|&T#T s\ |\>\T\T M#TqT. dss #\> qT+&TqT. qqT


keqT> \#eTT. H |seTeTT d+> sTT|{ #> >V+#TeTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


313
m& seDdTsT&H +<TH! HqT H&H
#> d+#]+#<H=! Cq! n& #
eTT> H <\ HH +qT qBT
< djT y>eTTqT <|sTTH |eV+#T eT+<yT.
9

HqT seDdTsT&qT m& +{H m& d+#]+#<H n& #T ujT|&bsTT


\T <\T +qT. q<T\T eT y>eTT Z+ HeT~> |eV+#TqT.

+H useTser d<XyT+H \+|s>yT


+H ~ H~ njT&TqT dH keTseTeTT
X+H ;s <d+ deT+#\ X_\TH
e+ deTT< bseTTqH ud\T qje\H.

10

n+<yTq neTser |DeTTe H \+ |DeTT deTT<eTT ne\ @ e+


+& dT+<syT X_\T#Tq~. sdT\+<iT @ u<\T+& d+weTT>qTHsT.

eT sjTH d d eeTyTq \+jTT H|&TH


u]|qeT~ #TTqT yTTeT+jTT \>
|]$TH $\d\T < |$ k<eTT\+<yT
sDeTT\ y\TZ qed<T dqD|+\H.

11

d! e \+ |DeTT >=| |DeTT. #T \> |+#T#Tq k<eTT\T


eTD|+\ sDeTT\e qT+&TqT.

@|] Hy HqZT\ d+|<


nXd+|< >*Z n\sT#T+&T
@|] s<eTT\ H+ ]
djTT dTsTs Xu #\>T#T+&T
@|] VQ$< V<y<Xe
$ds Xu\ y\T>T#T+&T
@|] njTT TTTe\ d\
dTeT|\e\ XuqT
^ @ |seTT q+<H<q V< d<
qeTT\ s\T Hy deTTeTT>
n~jT e<T\+|seT>TqT >
n~ nyTjT+T XueTjT+Tq>T.

12

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

314

e \+|seTT nXd+|< >d+|< *jTT+&TqT. ]dq s<eTT\


X_\T#T+&TqT. $$< ysTT< d+^ Xe XeTT\ y\T>T#T+&TqT. n TTTe\
$$< se TT\ ee TT\T |\ |weTT\ +&T> jTT+&TqT. q+<H<qeTTe

<qeqeTT\ s\T#T+&TqT. >T sT>T XujTeqeTT> $\d\T#T+&TqT.

eT

es\+|] e H d$< Be<] d+VdH


<TsXuH &T |+#T=qjT& m+ qqT #|{qH
qsC|#j+T\qT q+H +&>H
b] H|qT qT\d<e d+cq ddr.

13

ddr! \+|seTTq e H d+VdqeTTqT |+#T= qqT #|{ q jT&\ q+


d+weTT eqeC d J$eTTH eTsbjT<e.

eT

esdd! qqT #>=q z ue! +eTT u


dTs u>eTT\H\ b+<<y m# us\u+T q
qs esZ <e qdeT+#\u yTy >
#s seTT d+d]+|$ qcjTTw cTH.

14

ddr! qqT #|{q# eTT n+Tq u>u>eTT\qT b+<<e. eqe


<e dTKeTT\qT nqTu$+#T#T njTTw&q seTTH \#$+.

eT

uT$ usqT Cw |T&sTTqH b+<T Xs+T y


deeTTH jT >+{yd e+H |+sY+&T +
& e&H |eTT>{ <sdTldq]H
$Te\H p&> H e#qyT+H y +s!
15

+eTD! us |< =&TH XseTT y&>T# +& |+s<T&T n&e\


>+{ydH&T. usT |eTT >{H&T. H eqT $qTeTT.

eT z eTH $X\Hs=! ] beq Cq!


@$T ueTT seTw >&TBqTH
eTV|Tq sVqeTw eTTs|H
H$T s\Ty&qT kKeTT Hq C|e!

16

$X\H beq Cq! w&T BqT&T sVqT&T eTTyw<] seTT $T


ueTT. y y$T kKeTTqT b+<<y #|eTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


315
HH d+dT ds<T\ H+H H<T&H XSsT&H
Cqb+! HqT eTq<Xsd+|T+& eH
H jTT< eH&! qqT eT+|H <>TH seDTH
Vqk+eTT s d #jT syT!
17

Hq+{y < T \+<i H<T &qT. XSsT&qT. eTq< uDeTT\# |&+ |& eTT&H
e< eHqT. qqT seDT eT+#TeTT. VqeTT> s]+#T >TH!

eT

sus! VQ;sT! Cqs=! +H |PseT+<T\H


se }s |sse ~seTT >$+ n
#s qTH eTi |eTH eT~ |X|eTTH u+<
seH <qjTT X\y! qH#d ~seTTH.
18

|]<H Cq! |PseTT }s |sse #e] ]q|&T sd]+ sTy


|X|& jTqqT ]qT eL& qqT < sTy X+#<e.

d+s=! eT<eT&>T lseTT&jH


H y*>& u\&T><! CqeTT p&T$!
H y~\TysTT HsH >< ue< u>eTTH
|H qqTqT C|T$T q+^seTTH CdjTTH.

19

d+! seTT&T jTT<eTT H y* L& d]s&T <! + #&T. H


dT+#TeTT. HqT sTT# e#T u>yT. n+^]+ qqT #|TeTT.

^ d seD<TssNsDeTT
#jT<>T |\T*+ o|TeTT>qT
qT |+ sH\ |*
$q<Xq seD qT&.

20

sq |<XeTTqTq d seDT Ns| |\T\qT \+ |+ sHeTT\T


\< y+H <TssZT sTTT |*qT.

@eT~ +&es$Td! <X+s! deTd Jes


oeTV_d+dTT&>T wusT&T k<sT+&T H
eTV n+#T #|<y! mT\ y &T#jT qT
<eTeTT |P=+{$ <eTi d+d ~ <Tw&!

21

<Tw&! +&eseTTqTq <X+s! deTd Jes |PE&q usT k<sT&q


m #|=qT#THe. y &T#jT |PqT=Hy. <H d+d .

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


316
seD! e LsT&e sy eqT sk[H
y$] V #jTT#TqT k+eTTq+<Tq >VeTT +
$\d\+& eTr! eTijTT+{$! q <T s
$T deTdeTTqT D q+#T yTjT&TH. 22

seD! e LsT&e. sCjTT+& >VeTT sTT sdT\ V#jTT#THe.


eT\eTTq sd{ deTdeTT q+be eTT.

eT

|seTLsT& seDdTsT&! $XeT+<T eTT u


dTs <y+<T us H X H# <=+*+|+> H
] J$+|>e#THyTT eTi <<eT|H qqTH
b] >=qqT e #TedTe! eTsT+& X+>H.

23

|seT LsT&! seDdTsT&! eTTq <y+<T us XN<$HH <=+*+ J$+|


e#THy seT| qqT eTTT=q e | ##<e eTsT&!

eT

<s <<eT! dT+<eTD XH < eCjTT <


<Ts Vk\ ]+ nT\+<TH <=+*+|+> H
] J$+#<yyTT! qqT +<HCd |jTweTTH
b] eH eTi >*jTTq q{ yeTT TH!

24

sk<e! dT+<eTD X +<TqT+& seTT> <=+*+ J$+#<yy


qqT +~+q neTeTT d$+H yeTT \_+#TH!
q\T~m$T<e dsZeTT de|eTT

q\T~=$T<e dsZeTT
+ leTY d e#qeTT\
eTT&T seDT+&T H*+jTT #
H eTsT&T += #
H e~]={ |+# H qTeH.

d e\T \+q eT<+<T&T seD eTsT&T #T\T #i#T= q <VeTTqT


|+ydqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


#+ nsjT> e eTTsTs$T $eTyT+ #|qH
sTDs=! d! e <jTT ] |<qy
seTTqT d e]\T<T Cq$Vq! eTw seD
dTse#H\T eT dT+jTT He<$Ty!

317

sTD! HqT m+> #|H H |seTeTTqT \TdT=q bTHe. T~<y


|<e |e]+#T#THe. seDT e\T Ti @$Ty m<T.

d! $ $qT H \eTT H #s \+> +


<eTT qudTq+<TqqT qT<\ H yjTT<TH
|H u$T >T<TH \~H #Hs H bsTq+
<rsTH $\d\ +|<TqT ><! eTTd<eH.

d! H \eTT #|<qT $qTeTT. XeTTqT+&jT u$T HqT yjTT<TqT.


deTT<eTTqT yjTT<TqT. eTT<eqTL& bsT #+|yjTT<TqT.

eT

nsjTH Cq HqTqTH <\| es+&TH s~+T $


ds reTT\THq uDeTT\ dH < #~+T H
] d#$~ s|eTTH &jTT <k$T HHdr!
b] y+#\T BsTqH |> |H p&Ty#&j!

Cq! HqT \q dsTL& |yjTT<TqT. uDeTT\ u$T #~+#<qT.


weTTeq s|eTT <]+#>\qT. qqT |> #q# s\ rsT<TqT.

eT

|T+& VQre uwDeTT d+#eTT +&>H


$|+T> |\ seDT H+H LsH+#
\T |$ u|u*T HH XeTHeTT\H
$|<+ s eTH&d H |B|<XeTTqTH.

|+ re]q e\ d+#eTT +& |*q seDT qT\T sesyT n


C\\T ]|+#qT.

nHj<Ts <<sT&T deTT<<eDk$T


dHd|uds|eTTqT keH M& <
sqk+T&T \s|u <Tss>;|<T+
& qseTT#d #|q |> s$~H.

nHjT <TssZ sdT&T seDT&T keT dH yweTTqT $&|{ \jTeTTe+{


<sq ujT+s s|eTT |eTjTqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


my&T q|]$T< |<
eTTws <sT~ eTsT&>TqT
my&T eTe+| qy] <X+s
X_ Cq qT+&H=|
my&T ;wD yT+ d+s
H\&qT e{
my&T seTd$T< u+>sT u
susDqT& n\sT#T+&
^ me&T \yT|TeTTy Hd>T#T+&
me&T sT uD\ H\$T" <
n& seDT+&|&T eTV~ u
jT+s ds|eTTq |eTjT.

318

$T* |eTT eTTws <TsT~ ujT+s sd s|eTT <]+ |~+seTT\


|+#T#T ses| qT\ +>sT ~yusDeTT\T <]+ q\ yT|TeTTeqT+&
<qTsDeTT\T <]+ seDT&T |eTjTqT.

eT

*#H Cq y\ seDT& ]< s>TD


\ s|+&sTT |d \d#<T+& ydH
\* <sTD HT& \< +#q+T&
$\d< d$T<es edH|T+&T qT<+&T&.

seDT&T |d s|eTTqT e<*|{ mi HeTT\ q\ yT|TeTTeqT+& mi


egeTTqT <]+ Cq eTT+<T \#qT.

eT b+<Ts egX_ ue<V $dH


eT+ q\ +>*Zq eq XdTbH
b+s deT|u $sdT CqH
>+ seD<sT d>] |qT dH.

eT+ egeTT\ X_\T#Tq~ q\ +e+yTq sT\T >* ds+ deqyTq


+ |+#T#Tq Cq sdsE seDT&T >seTT sTTT |*qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


s seTD! Cq! b\dY{ seDdTssTqH
deTTdT T~>qT ds qb\&H
$T j>us> H j>T&H
$eT\ T~ qqT#= y\TZeT! deTTqH.

319

10

n+<yTq { |<XeTT\ Cq seTD! ds b\&q seDT& j>T&q


us. eT+ T~ qqT us> d]+ q d dT+#TeTT.

eT

>TDu< dT|$ Cqs=! d+#eTT e]+ sTT+


qT qH u+<y! X|T| +H HH! sTDu
eq #jT+><! dT|jq~ nu H p|+><!
eTTqT seTTH $&H& qqT m+ |eT HeT+><! 11

|$ Cq! d+#|&+& qqT b+<TeTT. q usqT HH. H$< <jT


#|eTT. seTT $&H& qqT |eT d]+#y.

eT

nes! Cq! eT& |jTT b<<T~VqT+&TH


$Te\H dqT&|{ seTTqT [ e]+ u
] eH LseT> |\ <H sTZy&jTH
$<! < dT+jTTH >qy! H<yTeT+<TH!

12

$<! us T~y& d e|T seTTqT $TT\qT $& Ls


eT>eTT\ +&jTTq ujT+s n&e\ sT>T#TH&T. < #&y |<H!

#H! Cq! n{ seTT&TqT suw& <Tw&


H&T |jq+~jTT dT+H d+#seTTH
HHqq deT\H ~sT>T#TH&jT jTTy
<q+~jTT #jTH&>TH! <qT+&T j>T+&H. 13

Cq! seTT&T suw& <Tw& @eeTT |jqeTT +& n&e\


sT>T#TH&T. njTTw&jTT+& <qeTT #dq+ eeTTq <qT&T n>TH!

eT

VQ eTeTTq >qT>| <T] k+T+&T b\dT&TH


eTV d|jTuwD eTV X+u<wD Cq
eTVH>+ e+ |{=H <TssTZ+&T ddH
dTV+u essVDH T<T&T q#|T #+<+TqH. 14

eTeTT qT\T eTdTbsTTq <TssZT&T seDT&T |jTuwD Cq #


sVD T<T&T |TqT\ dd |T=HqT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


320
n{ seDT&| |<qjTH<Cq k~H
$\k+qT yeTVdeTTq <MXbXeTTqTH
d\+&TqT <D<Tss+## dsTd
eTH &TH{jTT eH= q+HujT <Ts+T&TH. 15

seDT&T |<eTT\e+{ qT\T>\ Cq ETqT m&eT #qT b<eTT\qT &


#qT |T eH= rd= bjTqT.

eT

$Te\H <Tssr <+h\qT H+H u]uVQ+&TqTH


uT$H |s$dsT&TH |P>$T
<e q T uT+&TH y\T>T <k$T <Tssy
deH seDT>+ bi] ujTk+T e<e. 16

rDyTq s\T |< uVQe\T |< |seTTe eTT<eeqTq sdT&T


seDT # eq<e\T ujT|& bibsTT].

ej$d~s dT>TD<]| ~
yyTjTeTTqT n<TsT |sTw<H jTTeTTqTH
Ve+>|~|ueTT \+X|ud+<q+
u$ YKs<yT q&H d# d+#syT.

17

ej ]yTq~ n<TyTq~ |sTwyTq <qT\T #jTTq~ +>seTT n\+]+|


&q~ >&<\# &q~ nsTTq seDT s<eTT n# n|&T q&qT.

#+ |sTwsy+sT&T qbs<Ts+wuwD
<TsT&TqT ;uT#TqT =jT*dqT seDT+&T H
>TsT>TDk~ qjTT& Ls=qu{ s<eTTq+<T d
seTT> HCdjTTqT <T&T >=bjT <sT&.

18

w <X+sT&T <Tsw&T#T ujT|T#T y>eTT> s<eTTH d<$ q &


LsT+&uT rd=bjTqT.

eT seDT+&T |{ dqT seTk~ |PqTH


y$]H >=be#T+&> u<+&jTT H
eq+Tq <syTq j s|TeTT >]jTTH
sy s|TejT+#T +<qT seTdjTTqT $T*jTTH. 19
seDT&T n dk~ |T rdT be#T+&>, eqeTT <seTT> y[q
seTT d]+#T#T s|Ty jT _>Zi> |\#T#T d $\|+#qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


321
|<|H seD <se]jTTqT |B<V<TsT~ H
eT~ qqqT # VQd+ueH dYdqTH
eTT~H be |q>+< e<TeH uH &TH<=sT H
dT<H >= ksH X+sT+&T qT+sH. 20

q VdeTT\ &TbeTTe #TuTbe#Tq q+f sTTweTT be


dqT rdT seDX+s s<eTT XeTTq m]bjTqT.

eT

~eH \& d seD eTV<bdTs<+


Vk\T deqH B |+#T#TH
#T]H V<jTueTH |&d dHb+~ qH
|T syeT>] qs# ~>eTT esYy>>H. 21

seD <TssZT #T\ deTTq rdT be#T+&> <seTTqT sTTq


d dVjTTs ueXeTT\T esTy>TqT |<> ni#qT.

nj \D! u]uVQ! >TsTdTk+ |y<|<!


HjT+TH &TM& sdT&T qH y> >=+bjT&H
jTu+<> <s seDT&T seeTTH p| k
VjT+;jT> ~jTTH *jT<! V! MsXSs>D!
22

nj \D! nHjTeTT> sdT&T qqT rdT be#TH&T. seeTTqT


#|+ dVjTeTT #jTT d+> *jT<!

<seTT\ J$eTT <jTT kKeTT u] d+|<[H


s\T~H $& Hq q eq{ z
<s>TD< s|Te! n<sw+<Tw <T
wsT&T seDT+&T qqT >=be yiT+>y!
23

<s>TD s|Ty! J$ kKeTT\qT XseTT\qT eT+ eTqdT $&|{ n&e\


eq w <Tw seDT&T qqT rdT be#TH&qT d+> *jT<!

#+ nsjT |s+b! dTsTs+ $eTdeTe!


<sD <TwDeTT <jTT Cd&T e seT! sTT
] VQ<s seDT eT<+<T H\e~+|yjT e
qs|TTes<eT! eTV<! dq! |Pd r!

24

XTHX&! |seTe+T&! H<! se! eTT <Tw\qT +#& e


eT<+<T&T seDT m+<T e~+#T<T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


#+ \|> <Tws |*eT~ y+H >#]+#TH!
m\$T ddbeTTq+jTT e \eT~ n
T b|<Tw\eTT {> b+<> |<q&TH
$\d dsJe\ $XeTTq+<Tq XjTeTT>H.

322

25

<Tws |*eTT y+H q&TH? |+|+&T L& deTjTeTT e\jTTqT.


n> eTT Je\+<sT #dTq b||\eTT eT> nqTu$+#T XjTeTT.

seD! eT! K\! b+ \eTT# VT+&y


y$] <seTTH <=\ be dqT qHV]+Ty!
eq H<Tus >TDeT|seT$eTeTT+
& $\dueTT VdeTT\+<Tq #e+<Ty!

26

seD sd T &! e \eTT r]bsTT <s eTT $&H& qqT be dq T n|V ]+He.
|seTe+T&q |uTe H us # e #e+<Ty?

eT

nes! H{ y+eTT qT<\ <+<T y


de y+#|\eT~ r]q~ dH#& lseTd+
dej$T]X*djTqH CqH <s |
$Xc+ T seDT&T H+H |{ >=+beH.

27

]X* lseTT usjTq Cq seDT&T |T rdT be# yT


+<TesZeTT ] H r]q~.

eT

\|H beq T\ qkq+TqH V<yT


\* |w+q =+&>>T sT\H X|T+ b]+T Y
K\T& seDT&T o|TeTT> +H qqT =+be y
s\ d<eTTqH y<qeTT dseT~ >$+|>H.
28

sdT&T seDT&T qqT n|V]+ rdT be#TH& seTTq o|TeTT>


y~+#eT & qkqeTTqqTq =+&>>T #qT b]+#<qT.

#+ dTsTs |w|+\qT X_*#T+&jTT H\y\H


eseTT>qT+&T |deD |seT] b+*+T eTT
wsT&>T seDT+&T qqT e\T& V]sTT+#T d+>H
|seT |$ seTTqeXeTT <\> o|TeT+H.
29
eTTwsT&T seDT&T e+<T& qqT V]+H&qT d+> y+H seTTq #|eT
eTT |w|+\ X_\T |deD |seTTq qeTd]+ s<qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


323
esksd |~ V+ddeT+ |s
{ $\dqHeT>T $s+> eT<+>se>
<e]|DyV <jTT yTT< seDT+&T q
$~ >=+ seTTq H+jTT o|TeTT" <\ yT\TqH.30

seDT&T qqT =be#Tq d+> o|TeTT> seTTq #|eT ksd |\qT


V+d\qT |sE\qT+& $> seTT\ |eV+#T |D><e]q~ yTT<qT.

H$<|u sTH{eT>T eXu


kd$T<<e\s||+ yTT#T+{
++$\eTqdT&T seDT+&T qH
y =qTbe eeTTqT $X seTTq+ #|>H.

31

+&T seDT&T qqT =be#TH&qT $wjTeTT seTTq y+H #|eT


eqeTTjTTq eseTT\ y{ <e\ yTT#THqT.

eT &H edsTT+#Tq{$ jT\bDT\ HH


#>H >&T bsqeTTqT deu Cd<H
$T*H eTiy&T#T+{ yT\T>s> HsTqH
q{ eT>~| $qeTsT\ \qTH.

32

& ed+#T#Tq dsbDT\qT $T*q eT>~ |\qT u b]+#T#THqT.


H yT\T#jTeT $T* y&T=qT#THqT.

eT

eqded bDTs! <jTH&H p| BHs q


qTqT ddT seDT&T H+ seTTbD~H
>=qTq{$< eeTTH |\T&! DX<eT #+
<TqH CeTT>> dseTTqT qqTH y> s+|>H.

33

eqbDTs! <jT#| BqTs* seTT&T bDeTTH $T* |$T+#T dqT


seDT&T mTbe#TH& seTTq dseTT *jT#| y+H s+#eTq+&.

eT

|seT lsuVQjTT> |TqBe<]#]T&TH


esXH jTeTT&T qqTqT V]+|H pqH HqT q
|s+TqqTq >=H&T X+uq] d+s+u$
ds s |seTeTT&T eTDX seTT+&qH.
34

|seTyTq uVQe\T\ jTeTT&T qqT n|V ]+#TbsTT |s eTTq+<T


+qqT |seTe+T&T H bDX&T seTT&T s+#TqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eT C*>=\TqT eTVe<" C\ X_\T k~H
\>qT $X\H dT\dT dH
o\eq {jTTe|&T #T$<qTH
>\ q# qe#qT +H |eTT<eTT>H.

324

35

C*>=\TqT\ eTVe< u<&T#Tq deTjTeTT k~d #T$< LsTq


{jTTe d+weTT *+#T#T qe#qT.

eT

n|& seD< Vd> <T'U+ ; u


]|$jTT d seTd <rseT dTXD
|Dk+T {jTT|q H+Hp &>TZH
$|] |<u& d+M+ s+|>H.
eT z eTV! {jTT|>De! qqT $~H
u$TeTT&T seDT+&T eTTwsT+&TqT H#T#TH
seT| qqT dqT sdT+&T H
eT<sT&TH V]+#&T >+ qqTqT >ee!

36

37

eTV! {jTT! eTTws eT<+< sdT&T seDT&T eT|&T& seTT usjTq


qqT dqT n|V]+ rdTbe#TH&T. qqT s+|eTT.

LsT XeT+T >&T|Ts$s $eTT <TH


u] eTVjTT<T #eTH seDTH
|]$T d{jTT |Tq$X |$ e <H
<sTD ysDeTT <jTT CjTT<T $eT|uH.

38

{jTT! LsT&T XeT+T&T jTT<eTT\T *jTTqy&T #T&T nsTTq seDT


\X*jTq e y]+#TeTT.

eT H<T d+>>+ dseTT Cq|Ps {jTTy!


<Ts+ + seDT&T $] V]+#T
k<seTT> seTeT] q+jTTH $e]+|e!
k<sT+&>T \Dq X<T~ C|e!

39

{jTTy! H <Td # <TssZT&T seDT&T qqT V]+#T be#TH&qT


$wjTeTT n+jTT seTTq k<sT&T \DTq #|eTT.
q\T~=$T<e dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

@~jTe dsZeTT
ls {jTTe<]H <T]+#&Ty&T Cq
XeTVse+~jTT #=|qT H\qT \+jTTH
MqT seDT+&T\ $X d V]+#T~jTTH
b\ >+#qT $#seTT y+H eV+|>H.

325

<T]+#T#Tq {jTTe Cq sH<eTT\T $qy& seDT&T dqT


n|V]+#Tbe # X|&jTqT.

#+ |<|qT rT+&T&TqT $X |sL du


|~T&T leT<TqT&T ud e>T+&T |s&
$~T&T n{jTTeqT y+H |qT u<yTq y
<eTT> seDdTs<$w&qT sjTeTT>H.

|seTTe+{y&T qyTqy&T nsTTq {jTTe #T| LsT+& <Tw


seDdTsT ujTeTT T+& sTTT |*qT.

seD! HH dHq $s <seTT H#]+#T |


DeV ><sEqT s+s ddeT+T+& H
ue\jq #>qT b&$T J$$T~ |#<H
y$] qH {jTTe |\T<TsjT |seTe!

seD! HqT dHq <s eTTqT #]+#T ><s EqT. d e+T&qT. # > u $T$<
J$eTT >T&T|#THqT. qqT {jTTe |\TTsT.

<Xs< |seT>T <qT&T seTT&T >~


|XeTT&T ds q|seTT&T keTT&T +<duT+
&T XuT&T +qTH esTDu] deTTqTT&qT seD!
<X~X\+<T ] +eTT H=+~qy&T seTT&TH.
4

<Xs<T esT&T seTT&T |d<T&T. esTD<e deqT&T. <X~X\ ]


b+~qy&T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


$T\H V]+#&T $jTT d >TD||P d+
u$ ]X*dTe! dT$d { |<X s
eeV H<T&>T b+ seTT <s| W
s! $~e+T+& T\ <Tw #jTT#T+{y!

326

e V]+#T#q d >TDe+Ts\T. ]X*. H<T&>T seTT <s|. e


#&| #jTT#THe.

#+ nsjT> seD|uT deT+! s\ <sesZ $


ds |]b\+&|&T < nqT\ us\H deTT
wseT d+d+|&jT! ds$<eTT\ >s$+ $
ds |]sDH d\T| < |&T $d]+Ty!

seD|u! <sesZeTTq |]b*+#T sE m|&T |sT\ us\qT eTTwseTT>


HH &T. n $<eTT\ >s$+ s+#TqT. e ne $d]+He.

eT

|s<s#qTM&T #jTeT +<yTq \T qT


ss qqT qT~ d d+sH d<#jTT q
sjTH Y |s<s s& j>+uqT \+Xs!
|]|P+>T T~ $&Te de+uqT eCqH.

\+Xs! |sus $&|TeTT. +~+#<>T seTT\T #jTeTT. |sT\ us\


sD \T>#jTTeTT. eT+ T~ e Cq $&#T d]jTq |.

eT

~ *+|eT! seD! \|H+ qse\ H


eT~ <seTTqT>]> eT k+eT+<T d+<VeTTH
b<\H Xg$B< sjTeTT q|HCjT <Tk<yT
q <]H eTi sEH nqTd]+|H pTswT\TH.
8

seD! \+#TeTT. <s ns eTeTT\ $wjTeTT me]H d+<VeTT eq|&T


XgeTT\ <s sjTeTT nk<yTq|&T ysT sEqT nqTd]+#<sT.

eT

\ <s eTT~ m+H <ed+uH


\|H sC jT<s u]~ <\ HqjT!
$\dY $X b||DeTT\H |B eTVVTeH
\* b*+#&T sC eT\eT>T \H p& HH&TqTH.

<seTT #sDqT eTeTT T~qT <eeTT d+b<qqT sC eTT> <seTT.


b||DeTT\ @H&TL& b*+# sC eT\eTT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


327
~k$T d$T< seD! H djT+T #|\eTTH
<T'UeV b|s\ H+HCjTT T $
XyTXseTT \ueTjT H# b|H |D d+
HeTTqT H beq $eHy|jTqT\H.
10

sdsC! seD! #|\eTTq <T'KeTT *+#T b|s\qT mH #jTT ,


|DTq <e\dq dsZ$eqeTT bbTq <qT, XseTT \_+q~.

eT

nes! Hq dueeTTqT <s! eqw+T


T$ <TcT\+& |DeT H|H #\\eTTqTH
<TeeTTH \<T b|o\Ts|&TH seTT <Tws
$Te\H Cd<sjT < H+H ys=+<s!

11

<Tw\ sTT+& |DeTT m+ \eTT +&T weTT. bbT\T m|&T <Tws\T


#jTT#TH jTT+<TsT. < ysT qT b+<<sT.

eT

nes seTT&T u]$eTT&T <sT+&T d+


|esT+&H \X* njT&TqT Ws! <XeT+
<T $Xw+TqT |s+TqqT m+<TH weTTH >s&!
uT$qy @\ weTTqT |H >sTy! seD!
12

seD! seTT&T |seTe+T&T. <sT&T. \X*. <XeTTq eTTK+>


|seTTq m|&T weTT *+#<. nTe+{y m+<T weTT *+#T#THe.

eT

$qTy seD! <Tw XSsDK |~H qkq y


d+dT $eTTH KsTH dH s#>=+> s
eTT|H d>=\ KsT&T dyVeTT H>| s
eTT jTT<eTT#d ##TqT seTT+&T <w+&>TH. 13

seD! $qTeTT. <TwX S sDK qkqeTTqTq KsT s #>={ seTT|


d>=\> KsT&T eTdTbsTT seTT jTT<eTT#d ##T seTT b.

eT

nes seD! CqH $&Tee! n+ o|TeTT <T


se<To\T&! Cq qjTq <Ts+ + y
de |H <VsTT+#T $T~ ud< eCjTT<+
T e&H eeTVdTsTH <TqTeTT <sT> d+uH.14

seD! Cq y+H $&TeeTT. # Cq qT\qT+& e#T nDeTT\T, +<T


eCjTT<eTT edTsT d+V]+qT, qT <V+yjTTqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


s\jT+<TqH $deTT>&q dseTT egeT+<T q
y]>>T qT\qT b+ +seTTq+<T e $
ks|">\bXeTTqbseTT> *+#T=q <T
ss $~H #]+#TqT seTTd V]+| pTy!

328

15

|++s! s\ $weTTq beTTqT egeTT TTqT\ jTeTbXeTTqT yT&


*+#TqT\ e q+& seTd dqT n|V]+#T#THe.

eT

$qTy keTT& seD! sTe |H yjTT HX q+


qT M+jT yjT>eqT n+H s>$T+q
qTjTwH sTT+|+&>qT q+eTT JseTT>
>qT qqeTT uT+|>eqT b++u+~ X+>H. 16

seD! $qTeTT. yjT>*q+ sTeH yjTeqT. nJss>eTT s+&T


JseT>Tq+ VseTTH uT+|e\jTTqT. +<T d+<VeTT <T.

eT

qT&e+&TqT <sVq b+#] VqeTT q+


qT u$T >\ZCjTT| n+H <VU<eTT H
\qT >*Z+#&T eTTH d\T|H=\&+ X+
eq e]\TeT! seD! jTXeTT eH <seTTH u+<>H. 17

seD! eTT mesT <sVqyTq~ ] VqyTq~ <VeTTq U<eTT *+#Tq~


nsTTq seTTqT #jTT w|&sT. eq ]b+<T <seTTqT #]+|eTT.

s nsjT seD HqT |{jTT qs<q dVdeTT


s>T H+&qT sb\q |{#jTT#TqT+{ H
bs e+X|s+|s> u] seTT HT
<sqT deT<s|< <+&> yT+&T>H.

18

seD! HqT |{ nsTe~y\ d+eseTT\T nsTTq~. e+Xbs+|seTT> e#T#Tq


seTTqT <s |< <+& deTeTT> b*+#T#THqT.

eT

q H e<T& e seDT& +H bjTeT+<Tq


|TqX+&e sTXs>XD eseTT d+
<qeTTH >ZqT q Cq qHjTeTT> e >
=q eTeTT> H>#<H! H X p|+|H!

19

HqT e<T&qT. y ejTdT qTqy&e. XeT+T&e. XwyTq <qTsDeTT\T


e#eTT s<eTT *jTTqy&e. nsTTH Cq rdTbTH? H X #|+#H?

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


329
uT$ beDeTT# y<eTT\T d+X_\T H HjTy
de d+| ~ H d\T|>H XyT my]H
<Te$ dqT HqT >+#>qT eTT+<TH e be <
$q |uT! {jTT \eT+H p&Ty seD! 20

sd sC! seD! y< beDyTq HjTeTTqT ~]+#T me]qqT XyT.


HqT ##T#T+&> e dqT rdT be. {jTT \yT+ #&TeTT.

eT

D\$TT #|$T Xs+T | B


sT| Ms{jTT| |seT <s>! <X^e!
e >$+|eT! |PseKsT&T <k$T mTH VT+
&TqTHH! nf H\| XjTq$T+<TH eqTH b+<y! 21

<X^y! <s! DeTT |BsT&T {jTTe| XseTT #|+#TeTT.


>+ KsT&T VT&qT eL& H\| XjT+#<e.

eT

nes! seD! <<qe\ Bs! H |sjTeTT


$Te\H jTT<eTT\+<T p|$! d+<VeTT +& q
{ esb+ XeT+T qTf seTT&TH Hs e
g $Xw+&T |d #+|&TqT Hd+>eT s+>+TqH. 22

seD! X keTseTT\qT >+ jTT<eTT\+<T #|+He. d+<VeTT <T.


n{ qT Hseg<] |d XeT+T&T seTT&T d+>eTeTTq sTTf #+|qT.

eT

<T]! #T&! seD! sTT|&T H+ <seTTH s dT+


<s |T eHsT eTV<<eT k$TT\TH
b]# >=s> H <syT! eTsT+& ysq $
ds ;H eTib+~ bi<e #e~ eTT>H.
23

#T&! seD! |&T s|T\T k<sT\T seTk$TT\T <seTT> eqeTT


y[HsT. y] rdTsqT. ysq ujTeTT bibe#THe. #e |<T.

sjT <sseD {jTTe bDdeTT+&TH


<sTDqT+& Cq Y eTjT| HqTH
|]$T eT+>|< |$qT seTT <s|H
lseT d |eTVwH =qbe> k<yT!

24

<s seD! {jTTe bDeTTq+ ei |<| eT+>|<sTT be


seTT <s| nsTTq d |eTVw rdT be k<yT!

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


<sTD $TT& <Xs<|uT eqT&T H y $
<seTDjT |T&>T b+ seTT&T q{ seT|
rseTDH Xu|<qT sHqT CqdH
Ls! e]+| syT D dJ$> HqT qT+&>H.

330

25

$TT&T eqT&T <Xs< eTVsE |T&>T seTT us sHqT Xu|<qT


Cq HqT J$+jTT+&> V]+| syT!

eT

<X+s! De>Te! |& jTT<eT+<T H<$


~X #< H<TX >q @+#H>< <T
sX d+<qeT+<TqT+& eTVH y\+> >$+T H
|Xqk+T& e+deT |\eTTH yy\T #+<+TqH.26

<X+s! DeTT >TeTT. jTT<eTTq <$T#<qT. H X <TsX


e#TqT. =&eTqT+& |+&T s*bsTTqT e s<eTTqT+& H\ y\TqT #d<qT.
@~jTe dsZeTT de|eTT

@~e dsZeTT
ls d{jTTe |$ #]T&T |sE dT
XeTT> jT<s>TD dT+<s y~H\ p| q
keTT ne# $~ seTT |eTTH=+~ seDT+
& qT*s~H dTsTssTD be +T+<>H.

|$ |sE {jTTe e\qT \+ |eTT#+~q seDT s+&T qT\T


nsTD +T\ qT+&qT.

eT

|]X<c|< +&\eTT\qT d+ud* eTT|jT


sTDVqT&T bs<]&T \+s ub\T&TH
|sesTDeTT>\TZ HeTT\H b+#{jTq
<sT |H &T< y>eTT> H <TwT+&T b\dT&TH.

n+ +>sT +&\eTT\T <]+ eTT|eTTqTq sTDVqT&T \+BX&T


u>msT|q HeTT\ y>eTT> {jTTe| <T$TqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


331
#+ TeTT\eTTHq y] sD<sD nT\ $TqT$T{ jTT
<eTTq~ seDT+&T VQ<] {jTTe #jTT#T+& H
eTT\ >#]+#qT +eTT HdeT+<T s+&T yT
|TeTT\TqT >*>=& >{> &=qT #+<yTT|>H.
3
<TssZT&T seDT&T <]&T {jTTe ujT+s jTT<eTT #jTT#T+&>, XeTTq
>*# #<s>=&q s+&T yT|TeTT\T &=qT+&qT.

eT seDT+&T {jTTeT _sq jTT<eTT #jT>H


y$]H &TLs|Ts|Tq |MDT\T H#TqTH
beseT>T i\Tq$ e\e+eTT *sTsTH
uese> bsTqT> b&yTT|qT q|&TH.

seDT&T {jTTe |TseTT> jTT<eTT #jTT#T+&> i\Tq s+&T |seTT\T


bs&T#TqT q&T#T+&qT.

eT

|<|H seD $eTT+&T VQB|H r usT> u


> <<+ HuDeTT\T +HBd H d
eT< Hs# $] HeTeTT\+H y |j+# H
|~<>{jTT ||sTTH bD+|eTT.

n+ seDT&T $T* |+ bD+eTTq u> =q\T<]q H Hs# $]


nqT uDeTT\qT {jTTe| |j+#qT.

s nsjT seD uDdseTT H {jTTe BsT&


seTT $eTX*jT#TqT q&T&T q|&TH
b] qT H<Ts=HH q u]X deTdeTTH
<T] seDT&TH >V+|> <=&jTT<eTT q+<TqH.

seDT&T n uDeTT\qT ]|+#T#T+&> $eTX* &T&T nsTTq {jTTe


seDT q X *jTTqT> y{ m<Ts=HqT.

#+ <T|] {jTTeqT <\eTTH y&>H


d<eT\ ud&T Xd|<eTT\& y+H
|~ <Xqq |\ ud s\>u> d+
|< q~jT\ >jTeTT\ |T> CdqT HT\H.

sTy {jTTe \yTq y&jTq >qTq q seDT yT& u>eTTqT


n+qT nH >jTeTT\T #dqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ |<| |+ seD $XT+&T
XTeqT sTT+| T~ ds$<eTT
\ VQeTT<+& ueTT\ XseTT\$
|~jTT BdqT q\ i>Tq$jTT.

332

|<| |+q seDT&T XTeqT sTT+#eqH& T~ n$<e TT\ eTT<+&eTT


deqyTq |~ uDeTT\qT q # rd=HqT.

<s<<seDT&T Be~y|T&TH
u<VTseTT\TH ujTeTT qTqeTT >$+#T $
<<seT>T ruDeTT\ djT+u$ |j
><seTTq {jTT qTeH K+&+# qT<+&T&.

|seTe+T&q seDT&T ujTeTT *+#Tq$ u< *+#Tq$ ;seTTq


uDeTT\qT |j+ {jTTe <VeTTqT K+&+#qT.

eT

b] qT sT#TH b>T\T H u$ q CqH


es b\dT s<q" pjTTqT d+ue+&T lseT u
sdE+&TqT n{jTTeqT +H qT +|
XseTT seDT&T ydq$ dH < \+X|H.
10

seDT s<eTT sT sT#T LsTjTTq Cq # seDT&T |j+q


uDeTT\qT #jT+& {jTTe k]> \+X| <T$TqT.

eT |eTH &T eT+~q $XT+&T {jTTeH


HeT~H <X+sT&dq uDeTT\qTH
|eTTeT suw ue+ dyTeTT
eTTeTseTT> q*ydqT u]b<\+TqH.

11

n+ \eTT |+Eq {jTTe <X+sT&T ydq eTTeTT\T seTT\qT


+e+eTT>qTq uDeTT\q{ q q*|y|qT.

s nsd seD& {jTTeqT uDeTT\qTH


seTT qTqT ydq{$ q*yjT> pjTTH
eTi\ >= sTeTTq H]q+<Tq qT+&jTTH
XseTT ydqT es<s\ #+<yTT|> >=|>H.

12

qT ydq uDeTT\qjTT {jTTe q*|yjT> #q seDT&T eTi\ <qTdTqT


d+~+ es <s\e uDeTT\qT |j+#qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ n|&T jTT<q seDT&T\T q<T
uDeTT\# {jTTeH |s> >|
n&T njTeTTqT q+~q{
|eqT |+# |>|jTT.

333

13

seDT&T jTT<eTTq |j+q uDeTT\# {jTTe |yjT& >{ |e


|+#T#T+&qT.

^ >=| dTqT>\{ >TDKjTTqT


{jTTe H uDs q<T
i\ H>Ts>=fqT e>qT
<qTdTqT $]# b<\&.

14

>=|CeT+T&T >TD~jTq {jTTe uDeTT\qT q i\ m>Ts>=fqT.


<qTdTqT q b<eTT\ $]ydqT.

^ n|se&T {jTTe+ se
DT eTVdeT e#eTTqT d\eTT
i\qT &>={jTT +~
$d]ydqT \eTT> $XT+&T.

15

\|seTe+T&q {jTTe n deqyTq seDT e#eTTqT q i\


|&>={ \eTT> +~ $d]ydqT.

eT

$\dBs{jTTe|&TqT <|H u]es$T


\~y<TX# eTTK s<>d+|qd+
*d+<q<>sueTT\H +|H deT>>T&
K\<XseDT+&T >sTT+H u+<HXseTTH.

16

s<eTTq &q +>sT e#eTT\T <]+ |X#eTT\ eTTKeTT\e+{ eTTKeTT\T


*jTTq >sueTT\qT >T&q {jTTe #+|yjT> seDT&T XsbjTqT.

mq> XwyT $T>T\+|>Tq{< yDT d+


|qeTTHq <~jTTqT be du +H=| d+
|qTu]eT>eTq+T>\{ sVeTs
qTy>jTTs<dseTTqTH $]#H {jTTeH.

17

XwyTq~ |+#Tq~ seTT\qT +>seTTqT n\+]+|&q~ sTq


|seTT |jD+#Tq~jTq s<eTTqT {jTTe |P]> $]ydqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eT Ws bs$T#+< duyTq \ #eTTH
u]d<eqeeTTqT b&$TH eTi yH
|]$TH >&T|{jTTq qH <T\ XyT
C] y>eTT>qT +<H{ <d {jTTeH.

334

18

|q$T#+<Te+{ \ # eTTqT $+CeTs\qT y{ |T =q nHe T+~ sd T \qT


{jTTe +~ dydqT.

eT

b+ $eTeT $sT&q {jTTe|&TH


$T+jTT seDdTsT yT<Ts ks~ oseT+ ~
y+ H T+&eTTq yeT jTT K+&qeTT >
$+#qT bDeTT $& y+H ks~ H\>\>H.

19

sTy $eTT&q {jTTe seDT s<ks~ \qT q eTT{ eTT\T #jT>


y&T y+H bDeTT\T $& H\LqT.

eT

nT\H Ms{jTTeH s<eTTqT<Y sT+TH eT


T~H $sTeH eTVXeTT\ +H ks~H+| q
# HyqT seDT+&T|& dH u$T|qH &TH
~eH >\&T d H=&dH eTT >=+H.
20

n {jTTe seDT s<ks~ #+| s<eTTqT <qTdTqT nXeTT\qT HXqeTT


#jT> seDT&T dqT &d |T H\| |&bjTqT.

eT seDdTs yVqeT~ >qH >&Tu>yT


y$]H &T <sT&|&T u H\qT y\>H
CeBsT {jTT >+jTT dw pq bDT\TH
beqeTT> u>Tu>|{ Cd] keTTH.

21

seDT s<eTT eTTb> <TssZT&T H\| |&b> BsT&T {jTTeqT #


dw bDT\+<iT u>Tu> dT+].

eT <qe+&>T seDT+& {jTTe e<T&TH


eT+&TqT $TeTT> HXjTT \&H
y +eTTqT XeTH& MCd eTT<T&
qT + >+ dqT < >+#T#T <sT&TH.

22

sd s E seDT&T e<T &q {jTTe dV X sTT n\d#+~ jT+&T#


d+weTT ddV XeTT| miqT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


335
\|H seDT&|&TH eT~ y<++~ ddr
\\qH H=&q+<TqT+= yT\H be#T+&+> d<
e\dY E&T n{jTTeqT d+$Y |PT+&
sTT\ b\k_eTTKeTT> jTT m+H | ><X&TH.23

seDT&T d+weTT d dV XeTTq be#T+&> # {jTTe seDT


m<TsT> y[ sTTT |*qT.

z seD! n\T~ sTTT $<T<Z dqTH


lse+ <s| >=q>H o|TeTT lseT e
CsTb+ uD|eTT\ sH<! eqTH
Bs>ds <d+jTT \+X $HXeT>TH.

24

sdsC! n\TB! \+X! lseTT <s| rdT be#THe. seTT


uD|eTT\ e uT sdd+ jeT HXqyTbeqT.

eT

K\T& seD! CqVsDeTTH <|H


\T>H q ><e eTs! e q<#
\ <eTT> eTTy=+<<e ><! +<T$T[ eT+
T\ dqeTT& qT\H seTT |TseTT>H. 25

seD! Cq n|V sDeTqT \L $weTTqT <V]e >T#THe. B eT\eTTq


e +<T$TT\T eT+T\T dqeTT dsqT\T | eTTe b+<<sT.

seD! T~VqT\TqT b+ s\ k+|H\ d+


u$ > <*jTTysTqT> jTT <Tw
s$s|qeTTqT qjT$#d q+#Tys=! n
f! yd CqeTD V]+ q+#<Me e+#qH.

26

seD! T~VqT\T eTT#jTT s\ |\eTT @$T{ *jT <TwseTT\T#d


mT q+bjT<s nf eL& Cq seTD e+#q V]+ q+bjT<e.

eT

nes! eTeTT H$Tw+T fs>{# >\+T >+


$yV+Tq $T+ ##T$~ d \bX
e e&H |P]> He! <Ts H eT<q! #
Te <$T~! B <syT! <V! \+Xs!
27

\+Xs! <VQ&! #| >\eTTq es &q e+d|eTT X|& $T+


##T $<eTT> e jTeTbXeTTq |P]> He. |+#T=qT syT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


z L! <T] seD! eT<>>! <X^e! l
qjTC beqT\ +H seT k$T dT
X k+T\e #dq eTV|eTTqTH dTs!
D eTVXeTXeTqT <s! ysT|+Ts!

336

28

<TssZT&! <X^y! e+ojTT\ seT\DT\ e #dq eTV<VeTTqT


ysT dV+Ts! ysT qT |+#sT.

eT

q ;sT+&e <s seD! eTVUH deTd+T


eqT $<+deTT#d +~T&y u$TH >qH sy! d+
dejTH s|TTseT|T\H #s+T >$+#TH
<TeeTTH ~ MseT>TH <Twduyw&!
29

seD! e # |]y&e. ]q+qT HXqeTT #dT eTT +~T&y


\He. s|TTseTT | n|V]+#T MseT>TH!

eT seD! eTi { <Tw sk<eT #jTTH


#e eT&qT eTT d<s$sT<T&TH
y$]H q HXeT+<> b|eTT #jT&!
be s|TTseT| |{#T n{<!

30

sk<e! seD! b|seTTe\q #e eT&q~. d<seTT\qT


#]+#y&T b|eTT\T#d HXqyTT+<&. seT| |{#TL& nTe+{<.

@| #dqH es+jTT #&|\yT \TZq


b| ds deTT<+H<T&T VjTq d+
| + VT<T]jT Hq&T H#]+#TH!
z |seeTs deT<<Ts$TseDdTs!

31

|seTeTs! seDdTs! @ |#dq #&T |*eTT \T>TH nTe+{ | ds


H<T&T VjTH mq&H #jTTH!

eT

$qTy! seD! @ jTH d\T| |~H #&jT \TZH!


eTTqT seTT ds| H|H VkT b
eq <e+TqT>& CjT>qT Y k+q H=\+&T q+
#TqT $|&iT+>Te! ds> d+X_\T X+uqH. 32

seD! $qTeTT. @ seTT #dqjT&\ #&T|*eTT \T>TH nTe+{ seTTqT


ds|jTq <y+<T&T VL& mq& #jTs sTT|&T \TdT=qTeTT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


337
$\d<<q yT+#|qqT |BLs T+&T qT
\ >s+<T&T seDT+&T $q e]+| <Tw <T
s*TH >+ {jTTe|&TqT o|TeTT Y |w dT
d*| yqT y |#eT&#H Cq s.
33

m+ u~+H LsT&T >s+<T&T seDT&T $q+&T# {jTTe n|&T


y |#eTD Cq s+#T y M|| yqT.

^ n|&T {jTTe seDdTsT


>{>qT |{ r qKeTT\#
eTijTT H=&\ NqT ee{&T
b] ]q+X+Tq b&qT.

34

n+ {jTTe q |<THq > ee{y&T n+XeTT @qT>TqT b&qT


seDT + N*ydqT.

eT eTT{ &qTb& seDu] |weTT >H


>{> eTi Ns>qT >{ i jTT<
|T> >&TCd ETqT|{ |qT MyT
HqH |TqseDT+&TqT jT<TeT+<>H.

35

eTT{ seDT =&\qT b&#qT. > M|qT N]ydqT. >qT i\qT


jTT<eTT\T> #dT ETqT |qT. <+ # seDT&T XsbjTqT.

^ $<eTT>qT {jTTe
y$] |&+| q<T \<sTeTT#H
seDT&=+<> |eTT
reseTT> HweTT\TqT *jT> eDH.

36

$<eTT> {jTTe q \eTTq+ |j+ |&+#T#T+&> |eTT#+~q


seDT |<e\T $|eTT> eDqT.

^ d q|&T seDT&$T&+
q<T ye+eT+<Tq <*
|eT>T& y> |yTT+<
n{jTTe qs# q+u<.

37

n+ seDT&T dqT q m&eT# |T $T* |eTT >T& |yTT+~


{jTTeqT ns# >{> u<qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ |sE {jTTe |i> ]|
H[ d+Vs&T seDdTsT |sTT
H$T+ |~q m&eT
uTeTT\ eTTf N eTT\T>qT.

338

38

|s E {jTTe XTq d+V] seDdTsT $T+ |~ m&eT uT eTT\qT


eTT N* eTT\T #dqT.

$~ seDdTs uTC[jTT y+H qeTjTTqTH


y$] |{jTTH eTi\ |*+>T dsC\eTTH
resyTq n$weTT Hq >#T | e#Tq
f e&yTT uVQe\T \> <X+seT]H.

39

|qT+& reyTq $weTTqT #T beTT\T jT eqT eTTbsTTq


seDT uVQe\T XseTT> eTi\ |T=#qT.

^ |<| <X+sT& d eTT~q|&T


+~ ~+| b \\$
eT eTT\ q<T b<eTT\qT
yT |&qT {jTT$<Tq!

40

|<| <X + sT &T dq T +~ ~+ b \\qT eTT q |& b<eTT\


{jTTeqT $TydqT.

^ |<| k{ eTV MsT\T\


seD {jTTe\TqT d+>eTeTTqT
=+d| #d]ysT |TseTT>qT
nsjTT y] q $djTeTT >\T>.

41

$<e TT> k{ yT{MsT\T seD {jTTe\T ##Ty] XseTT \T>TqT\


|TseTT> jTT<eTT #d].

seDT&T <dT$s eTTws T&#T dT


les seT#+<Td CqT> sD#jT bsT d+
u$ #jT> uw<XdT&T K&ZyT n
beqT>=f bses| |<eTT\T K+&eTT>H

42

seT| dq T s+ #T |jT +#T#Tq {jTTeqT eTTwsT&T seDT&T K&eZ TTH


={ beqT i\qT bseTT\qT qT K+&+ydqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


339
sjT seDT&T q{&T seDT+&TqTH
LseTT>qT i\qT >=> HH n{jTTeH
<sTDy H\<seTT dseTT dq*jTTH
bsTq b]b]jTT eTTqTH =q}|]& qT+&jTTH. 43

{T&T seDT&T LseTT> i\qT K+&+#> bs&bs& <seTT dq*


{jTTe H\| |&bsTT =q}|] qT+&qT.

$~ n{jTTe des+ s>


$s+&> n|&T Cq XeT>jT
$\ d{jTTeq <] CsqT |sT|{jTTH
ue\jq +<Te\ b&$T #+ beqT>H.

44

$<eTT> {jTTe s| eTT<> |&be# Cq XeTT +&bsTT


eTT +<Te\ e< |sT>T|{qT {jTTee< |sT>Tq bjTqT.

eT

|<|H >+#qT seDT+&TqT eTVMsTH eTHseT d


< dy|sTH {jTTeqT <rd*H >*
$~ H =q}|]H>\ $ uyT|u <
qT <jeT] Xe {jTTH X+<yH. 45

q\ yT|TeTTe qTqy&T \ ed\eTT \y&T #]q <ye qTqy&T


<jeT] dysT&T MsT&T nsTTq H\| |&jTTq {jTTeqT seDT&T ##qT.

lq+jTT d #+<eTT \+ d++


|P<]D seDdTs eTVu]|u K&Z d+
| bVT& {jTTe +H H\|" & $
UH T\TH $T>T\ Hs |{ @&H ydH.

46

#+<eTT d seDdTsT K&ZeTTq VT& H\| |&jTTq +& deqT&q


{jTTe |T $T>T\ $\|+#qT.
@~jTTe dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

340

@~s+&e dsZeTT
+ l dd eT+E\
ud s~|eTT |\ Ls
>ds seDVT&
Bds d {jT"> eT~ $\|+#H.

s\~| jT q #+<Te+{ eTTKeTT>\ d LsseDT # VT&q {jTTeqT


# $\|+#qT.

sjT eqy[ n+ XuXu\DeTT\TH


u] $TeTT XqeTT qe#T#TqT+&T yT+&T>
<sTD u$d#q> qjTqdTsD+T | $
ks <Ts+ seeTT\T TK <T'K $TeTH.

eqy[ \T>ue XuXueTT\qT d+#T XqeTT\T> qT\T <sT |\


\\ <qT\T q&k>qT.

+ lse! H eeTT
|Ts|< yiT>e XqeTT\TH
u]> eT>eTT\T |sT&T
ys $|eTT\T |\T #jTT#TH.

lse! H ]q |Ts|< d+> *jT<T. n|XqeTT\T> eT>eTT\T


|sT&T#Tq$. |\T $| <qT\T #jTT#Tq$.

eT qqT sjTq #jTusTT |TqeTT>qT {jTTeH


>qqH eTie seDsk>D #
eTTqT> VT&jT>< ||PE&] q{!
mq H\qTy* >sqT {|& {jTTeH.

qqT s+#T eq |PE&T {jTTe seD sdT # VT&bsTT H\|


|&jTTH&T <!

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eT yeTH] djTT qT>TseDT>+jTTH
eT+<Tq ;C+~jTT o|TyTjTT u\TH
H u<T#T uf seT$ \DjT+#T H
yq s\D|qT> q<]H.

341

eTTsq d seDT >s|eTT # q m+ ;#+~ y+H H


u<T=qT#T s+#eTqT#T se! \D! jTqT#T |<> u\T |fqT.

#+ q*jTT |we\\T nH<jTTuqT XeT]jT


\$\|+#T#T+&>qT H+jTT djTT seDdTsT+
&\ <T]T+&T <T&TqT neT\D bs<]+
&\$T d>=q d! |sTyqT d+ueT+TqH.

b<e TTqTq <TssTZ &T seDdTsT&T q*q |we\\ nH<e XeT]jT


$\|+#T#Tq dqT rd= |sT>qT.

eT

eTsDdqT&T d n$~ se! seT! n+#|&T


<Ts <T'K+Tq @&@&jTTqT q+<TH >\TZ eeTT\
] >{> E{ \\T Y +s|]H ET H
&s \+X&T M&TeT n+<H d E|&TH.

d V se! V se! nqT#T \\T #TT=qTqT> ee TT\qT >{> *+#T


>{> @&T#T+&> #e <>Zi|&q seDT&T yT ET |T=HqT.

eT

n{! n$~ db+< qeeHdH |>&eTT y


s Y kes+>e dT$uY $s+Y >Y
d\+] Tuf&* <++eTjTH {!
Me+&\T+&T dssT D+# $eTT>H.

$<eTT> d nee+|&T#T+&> #s#s >T TuT d&qT. $eTT>


>* M#T<T. ds+ ZbjTqT.

n] seDT+&T dT>TD dqT d+d+#TH


eTT&T BqTs\q~ e ~~ ~e<w X
u eTqdT& jTT |<E& nqT=qjT{ n
jTTeT seTjTq qT~" <\+# qjT&H.

seDT&T dqT =be q ~e<w #q |<eTTq |{q V<e&T


nqT=q seTT ]q< \#qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


342
nsjTH eTqT\T <+&$ n+eTT yd+#TdT
ds <sT\T Cdd <H seDT+&T q
] eTT+>qT p seDT $<+deTTHq+#T $
ds y<eTTqT < <H |&ds+H dqTH >+jTTH.10

<+&sDeTT ed+#T <sT\T eTT+<T\T Cq seDT&T |T=qT#


seDT HXqeTT sT>Tq d+w+]. dqT# u<|&].

^ |~ sd |uTyq seDT+&T
seT \DjT H&T seTD Cq
qT >=jTTqT qT >>q |<eTTq
y& >=i$" <\qT > $<eTT">.

11

sd |uTyq seDT&T se \DjT @&T#Tq seTD Cq rdT =i$


\qT >=qT XM~ y&*bjTqT.

#+ \|> q|& |~ <qdreTD d dT+<s


\ es us\+T\T dsCej\ >*Z d
\*|" TNsq~ X|T \qT >{jTTH $s
qT $<T<Tq $Xw {\| q&H.

12

<qdreTD d qT ds+>eTT\qT n\+]+#T=q ~yusDeTT\ |TNs


T $<T\e |+#qT.

eT d yTqTq ;egeTT o|TeTT #*+|>H


Vq <XdT& |*< $
U |su+ yZqT q|&<qTC+<T&TH
u\+Tq b|eT> deTTwsT&T <sT&TH.

13

d Tq |# egeTT >* m>TsT#T+&qT. VqT&q seDT&T n


|]\T#Tq |seTTe qT+&qT.

s n~ eT+><sTTeTD n<s =|qH


|~ s*q{$ ue>+<dTeTeTT\TH
eT<Ts XDes s eT+E< <eTT
$~ seDT|q *q |]#+<eTT H=|&TH.

14

eT+>< sTT u | =|qT+& s*q dT>+< |weTT\T seDT| #*q <e TT\e
|#T+&qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


X

d k~jTT <*q{ eT<Ts l|Ps XjTeTTH


y<eTTH#T |>TsT#TH +>sTeseTTH
keTTqT q~ |eTTqH es+&s>|uH
uH u+~q yT|TeTTHqT $u queTTqH.

343

15

dk~ <]+q{ |TNs >* m>TsT#T +>sT eseTTqT+& dss|&q


yT|TeTTe |+#T#T+&qT.

$HM~ seD+eTTq Hs! q k~ d


$u Hd<es+seeTTH
l$<~ seTT&T <]H y HXVqeTTH
l $u |<eTTHqT <H<# eTT>H.

16

XM~ seDT jTTq dk~ # eTT>\ eTTKeTT seTT&T <>Zi


be# & |<eTTe +VqyT jTT+&qT.

dqT seDT+&T >=+


be#T+& >>qeTTqqT qT
Cq e<qeTT H\ yT|TeTT
#~+e#T Xe bd>
yT~ b\eTT eT+E\eT#TqT
<XbXeTT <sV+#
Cq <+eTT d#+#{
deT\+eTTH#T d+<&+#
^ n$T sT~jTsTT e|eTcd qjTq
jT>T#T #+<ejT <sH& yT
#sTyw Hd u] q
+jTT seD+q qe#.

17

seDT&T XesZeTTq rdT be#Tq Cq eTTKeTT yT|TeTT\qT #~+#T


e#T#Tq #+<_+eTTe qT+&qT. yT qT<TsT # ET n+<eTT> qT+&qT.
<+eTT\T \> +e+eTT> qTq$. sT sT#Tq # eTT
#+<_+eTTe yT seDT n+eTTq +>sT + |+#T#T+&qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


sd seDTH >jTT s eT\ djTTH
<beqT <jTT ; +|eqjT
Y deTeTTq |jT seTT&T Cq
dTeT $eT|&TqT XuqT< ~y+<Tu+H.

344

18

sd seDT # eT* d << ; eDb seTT&T Cq |>{


#+<Te XuVqeTT> qT+&qT.

eT

q qyqT Cqq +H seD+eTTqH


q+>+ +<\eTD|H y\TZ +>sT e
s+ +y y*>H b+#HeTH |uH
eTTqT HXeTTq+<T >=qT#T beH <X^e&TH. 19

XeT+<Tq =be#Tq seDT n+eTTq+<Tq +>sT eH>\ Cq


+<\eTDT\ L&q +>sT e&DeTTe |+#T#T+&qT.

#+ nsjT> |<>]e b+ +#q +s


<TsjTsTT +#q|~ <TseTHVs us\+T
seTTqT <* CqjTT e\T seDTy\ sH
dTsTs yT|TeT< |]X_ ~e{\H H.
20
+>sT usDeTT\ n\+]+#T=q Cq q\ yT|TeTT\ |q $<T\e
seDT |q |<>]e |+#T#T+&qT.

#+ \|> CqseTD <*qjT{ n\+T &TH


$\d* <qT d\T| s\ Cq y\qTq n
\Tw seDT+&TqT H #|dT$deH
$\d Xd+* $X yT|TeTT#+< yTT|&TH.

21

Cq seTD <]+q n\+sD\T <qT\T #jTT#T+&> CqqTq seDT&T


>]+#T#Tq \yT|TeTTe qT+&qT.

#+ <qTE&T seDT+&T\T <seTT& eT<<TsT+&TH


|Tq >TDs CqH >=be#T+& Cq
$qT| >XbXeTTq y &TC]jTT |wd+T
eTTqT q\T~\+<TqqT u]> sqT u\+TqH. 22
sdseDT&T eT<yT >TDe Cq rdTbe#T+&> yT n\+]+#T=q
|weTT\T ETqT+& $&bsTT H\| q\T~\ s*q$.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

345

+ q\TeT\\ qTs*q
d\* dTeTeTT\$ eTi\ ds>Tq q|&TH
K\ seD y>eTT#
\ H]jTT seD<] |jT+#H.

23

n H\T>Ty| s*q |weTT\T eTi\ m] seDT <>Zi y#Tq$.

^ s&T|+jTTqT $]q
eTTHq yTsTq>eTT <]be
#+<eTTq dTeT|+ d>qT se
DdTsT| y& q+eT|&T.

24

s\yTq qeTTT\ esTd yTsT|seTT e< #sTqT |weTT\jTT seDT


e< #]q$.

Cq n|<eTT\ d+dT eT+E\ q|seTTqTH


e seT+&* deT+ dT+<s us\+
DeTT $<T<[ deTdT\ Xu\& q~jTT
jTT +< C]|& B|q<TsdqeTTH.

25

Cq b<eTT\qTq seTT\ n\+]+|&q eT+E\ q|seTT eT<Ts <qT\T


#jTT#T H\| C]|&q~.

be d u$TsTV |\e du s<V


seDT \<VQ $s\ CdqT u]+T\H
l$\dY dTessT dT\ qT>{q{ <+
e[ | seDT&T <T&T >=be#T+&>H.

26

q&TeTTq {q +>sT &T @qT>TqT |+| #dqT # >TsT\e mi


ses <VeTT>\ d qqT =be#Tq q\ seDT |+| #dqT.

eT d H| eT+~jTT ldreTD |PjTTH


|Ps|D |<\jTTu s q+H
VqT&T seDT+&T +esZeTTq+<TqH
|> V]sTT+bjT&Ty seDT #+qTH.

27

X esZeTTq n|V]+ rdTbe#Tq e*q seDT #+ d q dV


dT |< \e seDT y>eTTq |+#T#T+&qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ nd<X Cq<\Tq{ us
\+T\T y\ q\TeT\\+<T |&qT
deTTq+<T qT+&jTT q+|&&T
q{ q|+jTTqT qsjT.

346

28

n deqyTq Cq <]+q n\+sD\T XeTTqT+& |&T#Tq qeTT\e


H\ q\TeT\\ |&qT.

eT bedT seTqTu| seDT&$~H


e\T+&sTT d+Tq +dqT k~H
y$]H >=be <y C uw
H e&H ~$qT+& i\T H\s*q jTT\H.

29

bbT&T seDT&T be Cq jTeTTe nX M~ rdT=be#T+&>


k~ d usDeTT\jTT ~$qT+& uT$ s*q i\e H\| |&bjTqT.

eT

K\T& seDT&T |>s>H >*H +eTTqTH


#*sTT+|H VQ|d+ $s< d+q X
K\T q>H>H ;H=+<eT z +dr Cq!
\\HjT+#TqT T+# H=jTqH \eTT>H <#&H. 30

<TssZT&T seDT&T n rdT be#T+&> >* & eeTT\ es =eT\T


<\ > y{$~ | \T#jT T \\ < qT\T dq T uj
T |& eT T+#T#TqT+&qT.

<sTD |<eTT #&jTT d deT+ $qeTTK $


kseTT>> |<deTT<+ |<dsdT\ d
seT eTs#+~q <H> eTT &+<eT+<TH
u] dH H e<qT bq |b $T*H.

31

|<eTT\T m+&bsTT ;H=+~q $qeTT\qTq dsdT\T d eTs#+~q <$


q $T* e<qT b+~q$.

eT

|<|H y|TeT>+< |eT>eTT yH+ >T+|


eT<<Ts eTsseDT|H eT+&+> <q
$~ dd #jTq+{jTTqT |~H y>|s H
eT~ Hs+>qT dH[ s+u! <Tw#c$~H.
32

|\T\T eT>eTT\T |\T d+VeTT\ >T+|\T eTsseDT| eT+&|& d #jTqT


|T u$T| y>eTT> |sT>q$. <Tw\ #w\T |#jTT dqT\ k<e!

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


347
#+ eT~d$T< d VjTeDqT >+jTT |s[ dT
|~| <T'Kuw\beTT\H qjTH\ +| q
jTT<sqT X+>dsKsq uVQ\H @&T q
$~qqTqT qT d$+#&T q\b <s>H.
33
eT +>*Zq dsT&|&T e\T+&T CqH
|+eT+~ V]+|pjTT |seTT\T $T*H
#+ \b X$Xw <s\TsT#TH
b+X+>eTqeT>T u] uVT\HjTTH
+ >&TH&T#Tqy= eTqT #&H.
34
|seTT\T \beTT\H { +|= |s KseTT\qT uVQe\qT |
dqT# \b<s> qT d$+#T#TqT q&T#Tq$. dsT&T Cq
n|V]+#T # + $VqT&jTqT.

sjT dsueTT\T b+ dqT seTTus q


y]> seDdTsT&T |{ V]+jTT be#T+&
<sTD <syT~ deTT<+ deTTH~? e H
u]> @~eT+ ueTT\qT d+|+#&TH.

35

seTT usqT seDdTsT&T |{ V]+#Tbe#T+&> #q dsueTT\T


eTT <seTT deTT eT+ m&Tqe |+bsTTq$.

n& & |\\TqT n+ ;* bibjT


$TyTq BqeTTK\qT b+<qT XuweTT
$T*s qT\qT yT<TseT$~ y
jTT ##T#T+&q$ Hq seD<Tw#w#H.

36

seDT <Tw#w\qT # n&Tq &|\\T ;* bibsTTq$. BqeTTKeTT\


qT\qT+& XuweTT\T sT#T ##T#Tq$.

nT\ u] <T'KeTTq n$T~ b#+&>H


\eTTH >&TH>jTT s\k~ CqseTH
_T> HqH eD |~ neq <e[jTTH
# <Xd< #wqT\eTT \&jTTH.

37

<seDT <Tw#w\ s\ k~ $T~ Cq <T'KeTTq qT+&> u$T$~


eq<e\T eDbsTTq$. \eTT \&*bsTTq~.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


seDdTsT&T sjTeTTq >=+be
#T+&> qTqT qT]$<
Cqk~jTT BqjT seT\
D nqT#TqT |TqdqeTT #d
|seTX $c<uweTT>eT H
eTTqT $\|+# <>qT
seT\D <sHyTjT T~
e{e{p#T u{eTV
^ yT XbXeTTq~ n+
eT $&bjT \eTT eTijTT #i>
d*| d<X Cqk~ VsD
eTs seDT&T dHXeT+<>qT.

348

38

seDT&T X esZeTTq y>eTT> rdT be#T+&> Cqk~ V se! V


\D! nqT#T _>Zi> $\|+#qT. |seTX|jT $c<eTT sT sqT.
seT\DT\T q&T<TsyjT e{e{ ##qT. ETeTT& $&bsTTq~. uT
#]bsTTq~. nTe+{ Cq q HXqeTT sT=qT#T seDT&T V]+#qT.

eT

n{ <X u]#sT< BeY dTd|


d\ls d<TZDjTT b+#Cqk~ y
s +<Te <sjT i < syT<T k$T" >
q ; $esejTsTT <q+u+< &+<+TqH.

39

n+<yTq |\TesTd *q d<ZTD Cqd +<Te\ <syTbsTT seT\DT\T


q& ;* eTTKeTT y\y\usTT BqeTT> qT+&qT.
@~s+&e dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

349

@~eT&e dsZeTT
lqC seTD w>TD kq $
u >H>TsT sdseD <sT>+ d+
|P d <T'KeTTq usTqH&T#T $T*H ujT
<wjT#TqT+& uT$ y<q |H! m+y]H.

q es d deTTq seDT&T n rdTbe#T+&> seDT#


ujT|&bsTT usT $\|+#T#T+&qT. m+{y]H eTT y<q |H!

seD <s{\ VjTeDjTT d sw X


$ssTD< qjTH+#\jT+#TqT ;s s
$\ d<XqqT pjTT <seTT #T=q<
y$] T |qT qy] \qT +<#jTT#TH.

{\ seDT# n|V]+|&T#Tq d XeTT sT sT#T <seTT #T


<X+sT # y +~+#T#T sTTT |*qT.

z seD! seT\DT\T Ms+dT\T n


rsTH >+jTT HqT H=+]> H]H *jTT+&+> q
H >=be#T+{$><! VHH
Ls! eT~ d>TZ<=! |TqseT]! <TsD!

seD! <TssZT&! MsT\T seT\DT\T deTjTeTTq HqT +]> jTT+&>


VqeTT> =be#THe. d>ZT<.

eT

nes! m+{ <Tw<Tw|{y! b+#<|T+d <


s $sqC eTDqqTH sd<Ls!
T$TH V]sTT+| H | m+ <seTTH +| e
jT $sY eT>dw ddy! |+<! z] \+Xs!
4

|]|+<! \+Xs! m+{ <TssZT&y! qqT n|V]+#T ej& dw+


H | <seTT> |+|He ><!

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eT Ls seD! H<T eeT D|q |sDT&
u] $TT {j| eTs! ={ sjTH
|]$TH qqT sdjT> y>eq yH
|Tsb|eTT eT>{ eT& #eqT eT"&>H.

350

Ls seD! qqT s+ #T eq H eeT $TT&q {jTTe | <j VqT&y


={ |Tsb|eTTqT eTT=He. #e eT&q~ eT&.

eT

uT$| $eTX*q+#T\ H|H u] dr] e


]$ e+#TH >&T>=| #|<e! ><! seT|uTH
<TeeTTH >*jTT qqT >=q eTT+<TH #T> eT>
$Te\H <=+>qTu H\ V]sTT+! e! <<e! 6

n<e! |seTe+T&q ]e+T&q |< >=|\T #|=+{e <! jTT<eTT


seT#+<T >* qqT >=q m+<T sTT <=+>#T> <=+>e V]+#T#THe.

z #T&! seDdTsT&! HH=bs H


# seT|uT usi XSq|<Xq <T
ss Ls V]+ $! bb+ <T! N!
N! se+jTT d>TZ<! <T]+Bu #dT&!

#T&! seDdTsT&! seT|uTe q|&T XSq|<XeTTq HH=H jTT+&>


n|V]+ He. bbT&! =+#eTTL& d>ZT<.

eT

$qT$T<! VQXSsesT&qT |~H>q Hq+#T q+


qT >seTTq $iM><e <k$T! \+Xs!
eTTqT H >]jTT jT<seTTqT eTs #eTTH
qT\TH u$s\T #|<sT +<|Ps d+<VQ.
8

\+Xs! $qTeTT. |~ VQXSsT&q >s eTT $iM> <e <! eTT+<T s\ysT
n<seTT eTseTT #eTT\qT >Ti+ +~+#T#T #|+&TsT.

eT

nes n|&T H<T y\qT jXs keTseTT


$Te\H C|>< |>\eTT\ H*H <T Xs+T
T$ es$T dseTTH \|H|H #]eTT y
de +<eT>T N +eT>T y#! <X^ydTs!

<X^e&! sdT&! H <>Zi XskeTseTT\ >Ti+ |>\eTT\T |*$ <!


+<eT>T \+eT>T #eT>T #]qT m|& \|qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


351
M biy>eTT> HH @$T >$+TH
sT! $Xq eTTVAs\eTTqT +H>TH seTT&
s! $u\ e bDeTT\ s*jTTH y<!
b$yTTqT <T| z b\d! bbT&!
10

bbT&! b\dT &! e y>e TT> bibe#T+&> HH$ T #jT >\qT. D \eTT
>TeTT. H seTT& s> e bDeTT\ y>\y?

eT

~> seD! seT\DT m+e >+#+>


|~T e#&T< +&qqT Hs! dqjTT+&y
$~>H *q #e~jTT |~HeT&T \+Xs!
<HqH |TqseT\DXs|\T ysTy!

11

~> seD! seT\DT\T e#< e dqeTTq #e eT&TqT.


jTT<eTT y] uDX e zs>\y.

sjT! njTsDeTTq n+ y>qT d++#T <T


ss <y |jTTeXeTT HT\ d|<=! n
{] <XqHdTs! eTeT $eT seT\D
lseTDjT uD ##s d|> k<yT!

12

z seDdTs! nsDeTT y>eTT> d+u$+#T <y |\T m zsy


n> $eTTq seT\DT\ uD dV+#T k<yT!

eT

HqH <X+s! X+s qqTH+H M&bD\ y


s b&T=! n~XjTeT>T Hs! seD! e $
] +! qqT M&qjT& <H H|su>+
&TH < seT\DT\T $#~+T+seTT.

13

<X + s! X+s! |&H qqT $&|{ bDeTT\T b&T=qTeTT. n~ eT+~.


qqT e<*|bsTTq seTDT\T +seTT\T ]+#<sT.

#T& seDK! n$T&! <sT&! qH H


<#> pqH {\ <Tw& eTsT&! eseTqT!
#q dsjTeTT\T X+sT& z <X+s! k~d
#&T e\H $jTT #T= y+H <T bDeTT. 14

seD! #T&! qqT seTT> n|V]+# #q |jTeTT eseT>TqT.


k~d e\T \+ bDeTT\T b&T=qTeTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


352
+= e |<qT VqT&! <sTD <qyXs!
X+jTT $~jTT d+dejTT&T H<Tus
e+qT pqH >& bDeTT\jT$ $ \TH!
+! uy<XH ]| <T seTT&T #+|+&TH! 15

<qyXs! VqT&! nqTe+#+& H e\T $qTeTT. H us e+ #q#\T


bDeTT\T \#TH. +! <T&q qT seTT&T #+|+& }s+&TH!

#+ nsjT> eqe+&T eTi n$~ eTTe e#T#T+&qH


dseT <eTT> #&> e]\T n+<T# H
<sT eqTH eT~ <jTT XjTeTT H VeTT eTT
ws! >VsTT+|+{$ $seT<<Ts seDdTs!
16
seDdTs! eTTws! #e <>iZ |&T #Tq|&T eqe&T ds e TT<| |e]+#T#T+&TqT.
n+<T# XjTdT] H#| eT+e\qT $qHe.

Ws! eTTeTsT |\+ |<eTT dT+L& q


y]> q#T{H! >TDesT&! +<T&! seDdTs!
|]$T <T +seTTq $X \qT \bXeTTH
<sTD eTTH * <jTT qT #jTT#T+{y!

17

seDdTs! sE\T <>Zi |&qy] |<eTT =+#eTTL& dV+#<T. +seTTq


jTeTbXeTT #TT qqT sTT #jTT#THe.

seD! m+#|qqT sdeTT&! eT+<T


y $~ ;H=+<$ H+ e+q eT+ e\H
y$] He $y<yT >=qpTeq W
s e& ##T#T+{$ ><! +>sT eC\eTTH.

18

seD! m+ #|H @eeTT ujT|&He. H #|q eT+ e\T Ti


mq$. $y<eTTq d<e T>T#THe. e +>sT ee TT\ =i b&T#THe.

seD e eTTees! &Tb+<T XjTeTT H


#e&pTy qs XD ysDH ujT+s+
u $ed{ |iT|H eTi usd|eT eH
y$] <q eTTHZ<e b+dq seD! e+XHX!

19

seD! e eTTe b+<T XjTeTT. s jTeTeTTq y s D q~ ##<e .


nd|eTT\e+{ T\T |i#&q eqeTTqT ##<e. < eTTbjT<e.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


qseT+<Tq dsZes dTeT+&\$ y&s u
dTs seTT\e+{ |eTT\ H#qTq H X*
sTeH pTe <+&T>qT q+H +|yT
eTi usdyT dTreTsTT X+s! +&TH seD!

353

20

X+s! seD! qseTT +>sTes |weTT\ seTT\e+{ \qTq sT>T


eeTT\qT ##<e. <+& sTTqT|eTT * +|yT <sTDeTT> qT+&TqT.

seD | #dqqT b+ eT seTT#qTH


y$] H=+<<e |T> <> XeTH!
$~! $eTeTeTT H+> p|q \bXeTTH
e\! <T +seTTq sXyT >T\H dT+Ty!

21

seD! e H us seTT# +|&<e. |+#T=qT XeTT <T. e


m+ \e+T&yqqT jTeTbXeTT +seTTq _>TdT=qT#T+&> dTKeTT> qT+&>\y!

z! seD! eTsT&! miT>Te qkq d


esDeTTq eTTkjTeT~ n+eTT +&>H
ks<s s|bT ]+ |<\T>TH y\ s
Ms[ #+| H |jTT <+&qT seTT+&qH.

22

z! seD! eTsT&! miT>T<Ty! qkqeTTq eTT kjTeTT+& |<TH\T>T


y\eT+~ sdMsT\qT s|bT \eTT #+|H&T. nTe+{ <&T H us.

<X seT#+<T&TqT < deT+ H<sH


@ <T]T+&THn|V]+#T #jTT }s+&TH!
yT<Ts eTgXgeTT\ yT\TqT>&q $eTT+&T H
H<T&T #+|& qT sDeTTq r Xs <s\H.

23

n{ seT#+<T&T q usqT <TssZT&T n|V]+#T #T+&> # }s+&TH!


~eyTq ngXgeTT\T\ $eTT&T seTT&T sDeTTq uD<s\# qT #+|+&TH.

seDT q+eT+<TqqT s\T Cq qT q$~H


y$] mj |sTwyeTT \+ |\T#TH e<
be jT $Te\ u<qT XeTTH=+~ ~ q
< $~ >qs &T @&qT usTq q|\jT.

24

seTT &qTq Cq mH |sTwyeTT\T |\T#T m+ u<qT <T'KeTTqT


b+<T#T ~qs< q|\e usTq @&qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eT

354

n{! se] d nT\+eTT <T'+ y


s Bqe> Hj qT&T\T reksTT uw+jTTH
yT* sTZ#T <VjTw eDH! BHqTH <Tw
s +&>T seDT+&T V]sTT+#H | bbT&TH. 25

se] d n BqeTT> <T'+#T#T mH reyTq |sTwyeTT\T |*qqT


XseTT eDbe#Tq yTqT <TssZT&T bbT&T seDT&T V]+#T bjTqT.
@~eT&e dsZeTT de|eTT

@~H\Ze dsZeT
l dd n|& n|VH |&+>H eT~H
yd+|H ujT<T'KeTT q<T s|sT qs
deTH >q|+#HqsesT b+#q>eT+<TqH
ud+|H eTi d+deTT q+H b+<&+<eTTqH. 1

n n|V]+#&T#Tq d qqT s+#TysT mesT q&<T. #&> |s


KseTTq LsTq <T>TsT yqsT\T |+#> m+ d+w+#qT.

eT

|<|H d $X\ HjTTqT d+M+ dTXDjTTH


~\lq |u$ue XjjTeTTqTH
|~<<VQ eT+>+sTTq Be<w\H y] eT
< <H ydqT ysT seTTq H+ ysq+BjT>H.

$X\ HeTT\T>\ d |TegeTTq eT+>s usDeTT\qT eT{ seTTq


ys n+~+#<sqT X eTqT y]eT< |&ydqT.

eT Cq esk~ djT$XdeT d<\+T


egeTTq+<TqT+jTT u$T +< Cs>H
eqVqT&T d+ue <XdT&TH
Cq <$<eTT eTT q&T dT+jTTH.

dk~ q usDeTT\qT egeTT eT{ u$T$< Cs$&Te> VqT&T


seDT&T Cq #dq | =+#eTT L& qbsTTH&T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


s <sD yqsesT\|&T <|+>HT\TH
seTT s<q #jTT#T+&&T * dT+<s HqTH
|seT k~ CqeTD ysT H\sT B>H
k]~ qT\ s|s #s<TeT+<T#TH.

355

u$T$<qTq yqsMsT\T s~+#T#Tq dT+<sH |seTk~ * Cq


qTs+& XseTT ##T#T+&].

Cq$Vq <TweT<eTT&T seDT&|&TH &TH


eqdeT+<TqH sTD eqy&TqT <sT&#T H
CqqT X&T k~ o|TeTT rd=+#T |+
bq~<{ \+|] y|qH |jT+# $T+jTTH.

eT<eTT&T <Tws eDT&T <j VqT& X+#T#Tq Cq rdT y>e TT> |+bq~
<{ \+|DeTT y|q kbjTqT.

y$] eTsT&#T q b*{ <Tss eTT<eH


#eqT r<+w $Xw $c>qT H&beTTH
e& d+kq H=&<*q #+<eTTH=| CqH
seDT&| >= _sqqT H>qT eTT&.

eTsT&T seDT&T qb* eTT<ejTq Cq $weTT +&q i\T>\


&beTTqT & |TqT & qT+#T yqT.

eT

nsjTH seDT&|&TH <T] eT+<T+&T Cq


sTDH >= jT> q\qT b<s XDT\H
<sD yVqT\H qBq<eTT\+H <f X +
<Ts esZeTTq sT#T Xs+TH ue #+<+TqH. 7

<q TdTqT+& d+~+|&q uDeTTe seDT&T Cq rdT |s XDT\qT u $T


|yVeTT\qT qBq<eTT\qT <T+ nXesZeTTq |jT+#qT.

eT $T+\ qyd Xj+ deT\H


|<jT yVd\ s\dT ueTT\H
u" dsqB |yX $s+ <XeTT\TH
u\+TqE{ d+<eTTb+~ <fqT yH.

$T+>\eTT\T yTTdjTTq XjTeTT\qT q<T\ L&jTTq ueTT\qT


<XeTT\qT dsq<T\T |y+#T deTT<eTTqT <fqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


y<V dqT seDT&T <TssT+&T LsdTsT+
& <TsT&TqTH V]+|> n+u~ deTT q+
<H &T={H s>\dedyT <=s q+
< B|+#&T $qdseTT\T Hs!+& sT<eTT.

356

y<V Ls seDT&T n|V]+#T be#T+&> deTT<eTTL& =TbT


|&qT. #|\T beTT\T yTT<q \#seTT\T njTT L& d qT+&bjTqT.

+ <> #sDT\TqT
e d<T\T queTTq eTi C]jTT H+
jTT *] seDT
&#T&T q+eT>TqT q+#TqT q|&TH.

10

<+ #q #sDT\T d<T\T yTT<\>TysT XeTTq#] seD #T&T


n+eT>Tq |*].

Ls <XdT&TH qTe >&jTT H yT* + eT


y]>sTZ djTTqT b+ <TdV eTT<eH
|]$T #+u{= $X \+qTC# ##sH
<s$#sVqVQ<sT&T u$$yVqT&TH.
11

$yVqT&q Ls <X+sT&T yT*\T ]be#Tq dqT q eTT<eqT #+q


uT \+qT C#qT.

+qT seDT+&TqT d$T< |e d&


X+> u$eTTeqT k+eTTq+<T HiT+>+&
\+qT CjTTH q $d| +|s+T#s
b+eTT>qT y\T b&$T>\TZ q|<XeTTH.
12

seDT&T q eTT<ejT *jT+& |e d \+qT |y+ qT\


&T#Tq q $d n+'|seTTqT #sTHqT.

#+ eTjTT&TqT <ejTjT~ e\qT H=#qTH


qjTeTT> +qT\T> Cq$Vq <XqqT+&T
ujTVQXyVeTT\T u\T \dTH dqTH
sjTeTTq +# \+qT H|+|s+Tq+<TqH. 13
eTjTT&T sdejTq+qT # qT+qT\ T~ VqT&q seDT&T ujTeTT
XyVeTT\qTq q\ HeTT\T>\ dqT \+ q n+'|seTTq +#qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


#+ |<|H seDT+&T |~M VQ<Tss |Ts <sq
|~ |X#T\H >jTT |qT H~ nqT @
eTT~jTT> me&TqT |PsTw&+> CqH
$~>qT p&s<qT#T |]$T &#d y]H.

357

14

|<| seDT&T <TsseTT> |TseTT>qT+&T sdd\qT |* H nqT+& @


d> |sTw&T> Cq #&s< &#dqT.

#+ eTijTT |X#Ts! >TDe Cq @$ $TeTT dT+


<]jTTqT qT eqT <jTTq+#TqT sT{qT!
eseTDeTT+#qdTeg$XddeTdB|
usDeTT\T jT>eqT b+ d $sT o|TeTTH.15
|X#Ts! Cq @yTH sTTeT ]q# eTDT\qT eTTeTT\qT +>seTTqT
eT+ egeTT\qT usDeTT\qT +yTqqT $sT y+H jTe\jTTqT.

+= e #|<qT |> $sT $qT+&T B


X+ |X#Ts! eTi Cq&qT n|jTeTT H
e+qT |*jTTq u$TyT J$eTT|
b+eTT>qT Xq~ |P]> eTT jT>TH.

16

|X#Ts! += e. $sT C>> $qT&T. Cq& mesH n|jTyTq


e\T e{&q# y] J$eTT| X +&<T.

eT

|<|H $eT seDdTsT&T y+H n+ |X s


$~u~+jTT euqT |~H#jTT seeTTH
|~H eTi +#djTTqT $uY eTVMs d
eTT< eTsXq skweTTH y# |H.
17

|<| $eT seDdTsT&T |X#T\ HC|+ eT+~seTTqT+& ue <T|]


@$T#jTeq +#T#T+&> eTVMsTq m$T~ eT+~ sdT\T |+].

#+ <T|] $eTeTT&T <qb\T&T seDT+&TqTH


|~ $]+# es$udT&qT q Cj&+
#T < yVeTqT k+|* n#qTq <T\H
eTT<eTTq p#d eTib&$T <\$eTeT+T\H. 18
sTy |seTe+T&q seDT&T jTe qT #jTe\dq seTT >Ti+
#q #jTT#T n#qTq sdT\qT # C|+#qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


358
$qT& <|seTeTT\T! yH+H qkq
qqeTTH >]jTT MsT& KsT&T n++uq deTH
|Tq HH$< B|jTT<eTT +H<* o|TeTT +
qT <seTT> H>T&! ]|\bseTT <]+|>H.
19

|seT <Ts! $sT y+H HH $<eTTq jTT<eTT\T <]+ n&e\qTq


KsT&T n+yTbsTTq qkqeTTq bseTT s+#T <seTT> b+&T.

CqeTT& bsTweTT eT\eTTqT p|#T+&jTTH


eqT> ;H $& e <|seTT q
kqeq+<T seTV <T\THqT XSqyTq
kqeTTq+<T ydeTTqT <jTT CjTT&! >T|yK]H. 20

CqeTT bsTweTT \eTT #|+#T#T ujTeTTqT $& seTT# sdT\+<iT


VeT>T# XSqeTT>qTq qkqeTTq sVdeTT> ed+#T&T.

^ HqT qkHq eeTT>


*q eTV dqeTT K\eTes
Ks<wD<T\ dVeTT
q* seTT+&T #+| $eTe&.

21

qkqeTTq HqT *q dqeTT q+qT Ks<wD<T\ dV seTT&T |seTeTT


#+|H&T.

eq HKs<T\qT seTT>qT #+|+jTT+&TH


y$] H |eTTqT k+eTTq+<Tq >Z seTT|H
ue\jq yseTTqT |fqT HqT y& H
H$~ seTT#+|>qT #+#qT XjTeTT>H.
22

H Ks<T\qT dqeTTqT seTT&T #+|q+<Tq H y| |eTT *q~. y


yseTT |{q~. n+<T# HqT m>H seTT #+|eq XsTT+#T=HqT.

^ XTe>T seTT| |> beTT>qT


r]=q n_w ~wD $T>T\
>*jTT+{ XTsXH
#+|jTT <|TH +|>qT.

23

XTyq seTT| |> rsT=qe\jTTqH& n_w eTqdT >{> bTbsTTq~.


XTeqT #+|+& H d]> < |TH!

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


359
#+ es Ks <wD<T\qT u+&qeT+<Tq #+|q{ n
<T]T seTTH ds> <=&> jTT<eTTq+<T +| $
dseTTqT y<eT+<<qT k+eTTq+<Tq n<]<T&TH
b] <qeT+ bs<>qT |PseTT<eTTqT b+~qT>H. 24
Ks<wD<T\qT jTT<eTTq #+|q{ <TssZT&T seTT sDeTTq #+| <]<Tq
XseTT \_+q|&T b+~qT> m+ q+<eTTqT b+<<qT.

q! eTVdTs|~ >see eTsTs! $


qT&T*$ HjT$jTT H+jTTqTH $ XsT q
kq eTV$H & XTe seTT&T H$T#jTT y
& sH jT<seTTqT |> C|&T HH|&TH. 25

eq sdMsTs! $sT H e\T \+ XSsT qkq eTV$ y[


n& XTe seTT&T @$T #jTT#TH& m|{|&T H jT<seTT #|#T+&+&.

^ $sTH\sT X< u] C>


sqT>*Z e]* beTT>
seTT e~+| jTeTT |~>
#jT>e b+jTT BjTTT\sTT.

26

$s+<iT BsT\e X<> m\y C>s |e]+#T#T seTT e~+#T


|jTeTT #jTT#T+&eqT.

q> <Ts! sD>se XseTT$~ HqT H


HjTT esT\H >q s\T~ >eqH q
kq d$T<deT +eTT $TeTT\ |+|#T+{H
s! qjTeT~ #|jTTqT b+ eeTy+#" BsT&! 27

<Ts! jTT<eTT\+<T $ XseTTqT #\esT\T #jTTHqT. eq n#


$TeTT\qT |+|#THqT. C>> qT+& H ]qT rs+&.

yscdTsT\T seDT# e]* |


BsT seDks dT|jT| y^|H d$+
Msk$T yTT seDTqH yH+ ysTH sV
kseTeTT> q|&] qkq |<XH.

28

seDT&T C|+qT\ ]|+#T mqeT+&T>TsT sdMsT\T jTq yTT


y+H sVdeTT> qkeTTq jT\T<] y[].

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eT

360

nT\H <sT&T seDdTsT&T d+#H eTDH qT q


n+'|]qT+ y<eTTqT H+Hb+~ lseT H
{++<Tq yseTTH&d +H LsyV+<T&
|TseT|uTXH *jT u$+ y~+#&TH.
29

<TssZT&T seDdTsT&T seTT |seTeTT *jT yV+<T& dqT n|V]+


d+weTT q n+'|seTTq+<T + seTT yseTTqT #T=H&T.
@~H\Ze dsZeTT de|eTT

@~<e dsZeTT
l eT<eTT | ;sT\H leTqkqeT
u$TH >]jTT nw<T\qT <]|u$y
<eT XDH>> $T>T\q+HCd C|q+
u eTT&TqT seDT+&T d]> H+#&TH.

seTT| jTT<eTTq mqeT+&T>TsT sd MsT\qT qkqeTTq |+|+ qT


#jTe\dq seTTqT u>T> #dT=Hq seDT&T u$+H&T.

eT

b] seDT&|&TH |seTd+|PH CqH


seTTH +qCd eTXsd+|\dY |&
<TsT& yTqT p& qTTH seTTqTH =+<sH
eTi n+'|seT+<T C#qT <TssZT+&T \+X&TH. 2

<TssZT&T \+X&T |seT|PEsq Cq C|eTTs> eTuDeTT\# |&+|


&qy& yTqT #&eqqT VeTT =+<s> n+'|seTT |y+#qT.

#+ <T|] seDT+&T\ <<ZVeT+<Tq Cy> d


eT<eTTq Cq $eT\e >+#qT X|jT
$~>Bq <Td $X <|s+~{ eT
< <\s&T < seT>TD<eT$sJ$X]H.

n+'|seTTq y>e TT> |y +q seDT&T X| j


T Bq<Td sd d\ eT< qTq
seTT J$X] Cq ##qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


d @ k~ <T'Kus< BH
n+>q Cq +>T#T+&
@ d yeTTqT Xuw d+
* qjTqjTT> $\d+T
@ k~ J$yT+q\ y>
eTTq eTTqTZ HejTT b*jT
@ d eT>jT<yT| LseT
>e eTu+ HjT$T>T\
^ n{ d q<eTTq se
DdTsT&T d$|+ n$TX
| BHeX seTT>qT
q+#| d>VeTT <yu>VeTT.

361

Cq BHjT <T'KeTT +bsTTq~. yT qT\T { +&bsTTq$. yT


J$eTT eTTqT>T#Tq Hee nsTTbsTTq~. eT+<qT+& |bsTTq & Ls eT>eTT\
u]|&qT d |]d nsTTq~. n BqeTT> \e+#T LsTq Cq seDT&T
seTT> q n+'|seTTqT #|+#k>qT.

seDT Vs eTs bk<


ud |seT d+u<eTjT
seDT Vs eT~jTT d+T
d dVd VQw$+T
seDT Vs e | $
Xd $q Ew+TqjT
seDT Vs eT>D s d
eTyTq d+ueTTjT
^ <+ |jT dTd{+ s|
d\ ey&s \es
<eTHVsd+u\ ~e<T+<T
uT\ dTes sDeTT y*>q~.

seDT bk<eTT ~eueq deTT<jTeTT\ n\ssT#T+&qT. y\=\~ d\#


d$+|&T#T nH seTT |\ deTVeTT\# +&jTT+&qT. d+ueTT\T seTT\#
n\+]+|& jTTq$. y{| <+eTT\ \\T # eTDT\ n\+]+].

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


362
n& Cq& Y q V<leTVXs $
X kbq| esZyT q#>+# q# q
# <++ <VeTT\ dH ]+u#T V
eTqC\|#qeT#T y*>H uk< d+\TH.
6

seDT&T Cq \d V<jq+<syTq kbqeTT\T n~sV+ <+eTTqT


+>seTTqT y+&qT dT+<seTT> ]+|&q ueqeTTqT yT #|+#qT.

eT

nT seDT&+ ddjT+'|s<Y >


d+u~ ~>eT |~ k+<s+T #|+# q
# qy\ dT<eTD $s+#<$Tu>\eTT
# >*Z+#T#T qT+& yT+&T> eTH+u#T <]+|>H. 7

seDT&T Cq ~>eT *+#T n+'|s k+<seTTqT #|+#qT. ueqeTT


##T # eTHVseTT> qT+&qT.

^ seD |seT<sT+&T |~ eT
eTT&T VQ<T'U+ eqCq
ld B]\qT qHsT d
eT dsdT #|+# k<seTT>.

|seT <TssZT&T eTeTT&T seDT&T $T* <T'KeTTqTq Cq ~>T&T ue\qT


nH eeTT\ deTT<jTeTT\T #TjTTq dsdT\qT #|+#qT.

^ |seT b| seDT&+ dTsTs


ueq k+<s dsXuqT Cq
d #|+# yT#" >\T>
HyTqT ueTT q| HeV+|.

Cq ueTT# q| yT# \T>T |seTb| seDT&T yT q n+'|s


k+<s XuqT #|+#qT.

eT

$qT d! VQe<T\TH eTijTT |~H u\> b+


qqTH eTT|~s+&T T\TqT <XDH+& q+
q uH eTi dqH H|&TH >$+T ;eTj
k+T\T y]\ |uTeH kB! $#]+|>H. 10

kB d! $qTeTT. eTTd*ysT |\\T +& eTT|~s+&T T sdT\T u


m\y\ H de#jTT ysTHsT. HqT ys+<i |uTeqT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


363
\|H Cq H @ |jTT n+H eqH y\TeT+
~ \*H eTT+<Tq+ e#<sT d+B|+#T eTYde
\ Hs deTd d+$~jTT H+H#& HJ$
\ ku>eTTH\ |sTTH dH quD!
11

Cq! H @yTH | eq# H de#jTT y\eT+~ eTT+<T e#<sT. H


seTT deTdeTT H J$ ku>eTT |qH <s|&jTTq~.

y<eTT>qT qT+&jTTqT u]eTH $X\H +


<sTT! eTe <jTT >$T H$T HqT d+
b<q#d q <+ Xu\ d\T qTeTT
H<] +&s+<i= |TqeTT> y] |_>$TH.

12

$X\yTq HeTT\T \<H! H us> d+weTT> qT+&TeTT. HqT d+b~+


q eT d\T m+eT+~ jTTHsT. ys+<i e sD> qT+&TeTT.

#+ sTDs=! Cq! eT~ q +q {|T $T


] eTi HqT #|q <+ y\H\+ dT+
<seTT> q$jTTH $qTeT! <jTT eTdeT> |&H
eTijTT qqT>V+#TeT! deT+ s>eTTp| H|sTTH. 13
Cq! $T*q #q\T {|{ HqT #|q e\qT u> \+#TeTT. eTeTT
|+be#Tq qqT nqTs>eTT #|+ nqT>V+|eTT.

eT

$qTy! Cq qiTjqeTT\TH |~H |eDeTT q+


<Tq \+|] y\TZ#T+&T~ m+<TH #TTqTH y]jTTH
qssTH eTi n+<T#H dTs <T\TH $~+
q <+&>sT <e|H d+jTT eqH.
14

Cq! $qTeTT. qiT jqeTT\ |eDeTTqTq \+ |DeTT #T deTT<eTT


e]+jTTq~. n+<T# <e\+<iT <y+<T dV \deqqT <+&sT.

eT

dd! eT&T eTT\ <y+<<T> y


s >+<sT\ jT|\qT XsqH qqTH &=qH
$\++<<s+ eeTTqT qH |]H sTT+|+> y
] <Tk<eTT HdeqT& @&! $y|T&TH.
15

ddr! eT&T eTT\ <y+<<T\T >+<sT\T jT\T |\T qqT m<Ts=


$\+jT<sT qqT sTT+| y] nk<eTT. H deqT&q $eTT&&!

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


364
nes! Cq! H<Te $qTe! seTT&TH seTTH
uT$ >sTTq BqT&&T eTTb<qHe qT
q$s>T&T q\E&>T b+#<] BsjTTeH
eeTTH <q us seTTe\qH kK+T +&TH! 16

Cq! He $qT. seTT&+{y seTTqT sTTq BqT&T. eTT eqTq


<s>T&T. n\E&T. BsjTTe edeTT\T us seTTe\q kKeTT+&TH!

d! H<]CsT >T dTlX&H HH


#+u\qT * eTdTKeTT #+< +<T>H
|H u+<TeT! jTeq+T syT! lseTT&TH us>H
qT+&> #\& dT<s! ; *+|e!
17

d! H <>Zi #sT. qy&qT HH. eTqd qqT eTdTKeTT\ *


qT$+<T #d dT+#T. jTeqeTT dsyTq<! seTT&T us> >&T. He $qT.

dT+<] ~e|<eTT! X_ Cq! seTT&+


e+<s e#Tqq~jTT |P]> \dTe! \+|
dT+<sseTT >]jTT edT+<s M&TeT! #>qT H
&+<eTTq+<T y+#q~ se>B] dT+| $T+|>H.

18

|<eTTF! dT+<! Cq! seTT&T sTT+ ek&q~ |P]> \. seTT >Ti+


\#. #> H sr] $> dTKeTT> TeTT.

eT

$qTy Cq! y>|P] eTV$ks keTs u


s\eTTH >>qeTTq+<TqqT Hs dT+ +~+| H
eH XeTT? |\+sTTq Be<] ~y |
qT CH eTi k<eTjT&H! mfqH $#]+|e!

19

Cq! $qTeTT. eTVy>e+yTq yjTTeqT XeTTq +~+| me]H Xe.


~y # |T=qT me]H k<eTT+<. +#T.

eT zsT eT+> s|D! H=| dT+<]! Cq!


H jTBqeTTHq qTqT H]seTT >=qH
BjTT>Dq k<eTT eTTH eTi <!
@ jT&H uTeqjT+Tq m+pq dT+jTTH.

20

eT+>s|D! dT+<! Cq! H BqeTTqTq HseTTqT rdT=be


eTTeTT\ m+ y< #H @ ] =+#eTTL& k<eTT <T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


365
zd! nesTT! dTsTsq Cq! H<T e
ydqT $q#H |~ k+ \+qT syTT+~ H
dqT BsT# n\ b+ eT~~ <e+>e
>dsT*+ kesT\T\sT qT>s! +sT.
21

njeTs! Cq! He \+ \+ seTTqT d]+q# He+{ysT


<e\T kes +>T\T m\sT de\T s!

eT

n_w< u] ksesTT nq+<eTTH b+<Te!


Xu>r! s$TsTT+|e! eTijTT #qqT yb+~
euT$H Cdq b|eTTH <=\>q|H qqT+H
eTT ueTDeTT# >Z&T |\eTTH b+<T$T|TqH. 22

Xu>r! sC_w \eTT &d e q+<eTT> H s$T+#TeTT. eqydeTT


e\q >b|eT+ bsTTq~. e #d=q |D|\eTT> qqT sTT|&T b+<TeTT.

eT Cq qqT>&jTT de~e dTydq


|Pq{ dTe\e\\ u]uw\Hj
yTq <*jTT kKeT+<TeT! yT<TseTT> eTT>H
eqTe! |+ o|TeTT e eTT<yTT+<Te!

23

Cq! # qqT>& dTydq\ L&q |we\\T ~yusDeTT\T <VeTTq


<]+ kKeTT\T nqTu$+#TeTT. + |+q eqT= d+weTT> qT+&TeTT.

eT

esdTXD! dsZseT |Tqq+^ drCq!


b] H k<sT& usT~ n|H dsT\|u
<TseT |w$TH $eqeTTqT H s+| XsH
&s p|+jTT >* yq H+H>=+{ +eTD! 24

+eTD! Cq! k k<sT&q usT H XseTT sTT+ dsdT


|+#T#Tq |w $eqeTTqT HqT.

eq dT+< $eT\>! |$#]! Cq!


eqT qqT>&jTTqT dT\ kKeTT\+<T#T+&Te!
beq ~e|w Xu& $eqeTTqH |jDeTTH
ue\jq b+<>< y<eTT&qT H&Ty&TH.
25

$eT\>r! Cq! e qqTL& #| kKeTT\T nqTu$+#TeTT. beq ~e|w


$eqeTTq ue\jTeTTq+qT |jD+#T#T y&T dTKeTT\qT b+<s<!

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


366
dTessV esqH! VQCseT eTeT k
eT $sY |]|\|<eTT V<+uq <sq+
es! dT+<seTj H&T\ X+ d+|y
$Te\H >+$Vqy #\>T<+H qTqT u~+|>H. 26

CseT |<eTTF! dT+<seTT>qT+&T <sqeTT H&T X|yT +VqyTjTT+&


qqT m+>H u~+#T#Tq~.

<sT&T seDT+&T\ <jTT eTs |\T#T+&>


H] n$jTTH $jTT X_+uqH& d
<] CqseTD u<qT qX\T sT#T+&>H
|P]> qT\+<Tq$ yTTeTT H=qT Ns=+>TH.

27

<TssZT&T seDT&T n eTseTT> |\T#T+&> n$ #+<_+eTTe+{


eTTKeTT>\ Cq u< sT sT#T qT\qT Ns=+>T qT.

BqjTTH#T djTTqT eTT\& nT~j


<qeTT#jTT #+<eTTq n+ y<q>*ZjTTq
Cq>+ seDT&T d+d dseTT dq*jTTH
jTT b|eqdT&T b&$T |qTT dH.

28

BqTs dT sTT @< +#T#T y<qqTq Cq seDT&T #


d+kseTT |P]> sTT sTTT |*qT.

be Cq! $qTeTT |T>Hq H<Te H


BeqT d>TZH=+<>qT m+jTT seTT><T T~ <
seVyT eTijT&TqT b+ <s$XdXgd+
u$ |jTjT>TqT e eqT deT+qH.

29

be Cq! He $qTeTT. d>ZTb+<T m+eeTT eT+~ <T. e qqT


deT+q# <sXg deTyT jT>TqT.

sjT Cq m|&Tqq\ d\qT +>qT q


y]> |\<T esu$T |sTT>\TZ |eT#
ys |*H&T b+ eTq<uD|&
ksT&! C>T#jT ueTs=! qqT qqT>V+|y!

30

Cq! HqT sTT+ei |sd\qT sTT+> e\<T. |>\ |eT# sTT+>


e\T #THqT. + \deTT #jT+& eTq<uD |&T&Hq qqqT>V+|eTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


dT+<] C\ X_ Cq! eT|&
<+&T& <T b<eTT\ <jTT yTT#T+{ H
&+<eTT e >Tsi $> HsTT |THqH
$+<TqT>sT eX&qT y>qTqqT qqT>V+|y!

367

31

Cq! + HqT be#THqT. eT|&T&qT. b<eTT\ yTT#THqT.


H eTqdT >V + H q+<eTT #L sTeTT. eX&Hq qqT s> nqT>V +|eTT.

seDT&+ k~dT$s Cq& T\H


y$]|* <eTTeX&THqT <H
be djT+#T uT$ dT+HiT+>+& <T
seq seDT+&T qes! eTT]dH |eTT<_ eTTqTZ#TH. 32

seDT&T Cq $<e TT> |* d | eXeT>Tq \ yT eTqdT =+#eTTL&


\TdT=q+& q+< deTT<eTT eTTb d+w+#qT.
@~<e dsZeTT de|eTT

@~ie dsZeTT
leTCq +jTTqT \leTVs|D
BeTY be seDeTT\T H+H qT H*+jT
@ eeTTqT ; DeT{\>qT+ L
syTjTT+&>T <seDT |T #|H ydH.

eTV\ s|DjT>T Cq +bsTTqqT seDT e\T \+ ujT|&+&


seDT >&|i> rdyd sTT de<qeTT #|qT.

^ <Xs<T&TqqT |uTys <s


eT~ \T| dTeT\T&qT d
d+<T& |]CT+&T deTT>qT
n |T+& lseT dTesT+&T.

<Xs< |uTe <seTTqT dseTT> \T| dTe e+{y&T. dd+<T&T. C.


esT& lseT#+<T&T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


368
seTT&T eT&TeTT\ b+ d<TZD $XT+&T qT
<eTeTT BsuVQ&>T <qT&qq $X\HT&H
u$T y& H |jTT b&$T <eeTT H H&!
z eT<eT! <T]<Ts! <TssseDdTs!
3

eT<eT ! seDdTs! seTT&T eT&TeTT\ ]> +q d<TZ DeT]. Bsu VQ&T.


$X\HT&T. u$T| & H <eeTT. H us.

lsseT#+<T&Tq d+Vdeq| d+<T&qT


<e+&TqTqbs >~ +eT+T&H
b\ k<sT&T s \DT& >&jTTH
MqT <T bDeTT\ HqT rjT>\+&T seD!

seD! seTT&q d+Vdeq |seTT&T. >U e+XeTTq |{qy&T.


>=| d. k<sT&T \DT \de bDeTT\T m>H rjT>\&T.

eT yH |TqseT$eTT&T qT+&+> Hk$T n


jT\+ |uT dYdeTeTTq qTH H
$\T+&! eTi #djTTqT KsT&TH |~H qkq y
dT~d |{jTTqT dH H\| >\y!

y e> Hk$T $eTT&T seTT deTeTTq qqT seTT #d jTTq#


qkqeTT KsTq |{q> |{ H\L\y!

eT

nsjTH ;s $eT |~ <LsT\H >] $


dseTTH esq#d #|$ dH> <T
\sT lseTTy\qTH \eTT yTT\+u >sT+T eTT+
<s dseTT\T ]w< \eq+u $~H u+<s!
6

e LssdT\ >Ti+ >=|> esq#d #|jTTHe. sdT\+<sT


>sT+T eTT+<T dseTT\e lseTT eTT+<T \VqT be<TsT.

Ws! seD! us\+ Xs>XD lseT V


ksTb<qTdTqT+& y&\H <sT+&T >+>s+
>s+u+~ >+>rseTTqT +H >\>CjTT q
{sd <T <VeTTqT q+eTT V+d+|<!

seD! lseTT # <qTdTqT+& +>sT =q\T>\ uDeTT\T y\Te& >+>qB


s+>eTT\T &TqT L\TqT <VeTTq >T#T= qT u> V+d+#TqT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


<s| seD qT H ndTsT\TH <e #+| H
] <Tk<yT qH| eTi b<<eT#+<|u
<Ts yseTTH =qjT& H <ssT<To\d+
#s! bD\qT>*Z u|& <Tk<eTT yTsTTH.

369

seD! qT ndTsT\T <e\T #+| nk<yT nee#TqT seT#+<T


yseTTqT #T=q# e bDeTT\ u|&T eTTe{ nk<yT.

eT nes! seD! $qT! seTT deTT<Y $eT<eTTH


uT$ lseTT yseTqqT q|H#\T jjTTeH
|uy<+ jTeT+<TqqT jT|d+u d+< +
TeuH ueBjT J$eTT eTT+<TH dseT++>TH. 9
seD! $qTeTT. |seTe+T&q seTT yseTT |T+f jTTe jTeTT
jT|d+ueTTq {q +Tee J$eTT dseTT n+yTqf.

z seD! seTT& $Te\ b> d+\>T&


Ls! qT #qsTTq DH &TH|eTTH
s+YVQ$eTeTeTT H+<Z <>T+&y
|Tsk+|sueeTTq< <H eTT>H.

10

seD! $T* b s*bTq seTT& qT #qjT&\ e *


eTdbe<Te. | |sueyT <qT.

@ seTT+&TqT #+<T +~ @$ d++<TqH


BsT+& |&>=TH! eTijTT m+H HXyTT+~+#TH!
bsyseTT XwyTT+<>qT d+u$+| >$+#TH!
seTT+& d qqT $&|+#Xs<sT+&!
11

@ seTT&T XeTTqqTq #+<T +~ |&>=>\& < HXqeTT #jT>\& @


seTT&T deTT<eTTqT m+&u>\& n{ seTT&T qqT $&|+#>\ Xse+T&.

+qTp&T seD! BjT eTVjTTe eT&T X


X+>H&T e jTXdT u>eTT\ M&T
b+eTT>\TZ +~jT $ujTT H&TqT seTXTH
e+\b+~ \+ $<yeTT b&TqT <T <Tw H. 12

seD! seTT XeTTe\q jTTe eT&beqT. X +beqT.


jTXdT XseTT =\beqT. +~jT b+eTT ZbeqT. \+ $<eeTT b+<TqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


sjT seDdTs! <#]eT>T s$T~ n
y]> <T qT Xu|<$T~jTT H+eeTTH
u]> qq+TqqT us d$| dTe]H $j
>sT <Ts+<Td L]ejT H=+<y!

370

13

seDdTs! e #dq | m+eeTT Xu|<eTT <T. n&e\ us


d+weTT>qTq H $j><Td *+He. e B nqTu$+#<e.

eT

\|H eTY| <+&$ <<eTd d


\*T+& q $eTeTT|sTT qTdeTT> *jTTH
\* T&TH#T <eeTTH \++<T q$T sTT
sTT\ H kjTeTT +<TsVT+&# yd+#&TH. 14

>=| X*jTq Hus q |seTeTTH ujTeTT+& <eeTTH qeTT


me] kjTeTT+& +<Tees <>Zi +& deTT> ed+#T#TH&T.

z seD! H<Tus sTT jTT<q uD\T $


kseTTH >T]|+ qTeqH >| <seTT $
ks+ $eTeTT \eTTH <ZTsTZD XD<
cseTTqT H\ eTT> |[+#T ses!

15

seD! Hus jTT<eTT XseTTq+ uDeTT\ |yjTTqT. <seTTqT


nD#TqT. q \|seTeTT\ <TsZTDeTT\qT <weTT\qT |q #jTTqT.

sjT \#~eTTH#TqT bDeTT HXeT~ $


kseTT *Zq|&TqT qsT\$~ \XH
|]$T +#jT<>T $X seTT\+<T X< +
bs> #d<seXeTT |\T eTT|H=|>H.

16

\eTTq & bDeTT\Tbe deTjTeTT <>Zi |&T#Tq|&T #jTe\dq


seTT\jT+<T X<#| eTT|#T |\T | #jTT<TsT.

eT ls|TeT us qqT o|T$$~" <!


<sTD+T |sueeT~ <Cd eqH
Ls! ds$HXeT+<y D e <T\TH
u] \+ dyTeTTH>qT eTs<T& seD!

17

eTs sdT&! seD! s|TeTT&T seTT usqT qqT sTT n|V]+


<sTDyTq |sueeTT #dHe. e sdT\T \+ dyTeTT> HXqyTbjT<sT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


371
+|> seD! |seTeq uVDT#jTT jT
C\H eT<qT #TT|\qT dH \T H dT\H
\H s\T qeb\qT eT+rueT |Py
B\d* =f>TqT +H >#+&&TH.
18

seD! uVDT\T#jTT jTeTT\jT+<T eT<qT #TT|\ dT\ qT+&T


b\T+&T eT+eTT\# *q{ jTX\ #+&&T mT *&TqT.

sd #seDT&! b+ <s>TD dsH


dTeT seT| X_|D|eeTD
<qTqH d+|> eT<+<T& qT XeTH! z
s <Ts+#! &T <T&! *weT>eqk!

19

# seD! <TssZT&! <sT&q seTT us |D|e seTD


eT<+<T&q XeT>TH!

beq |<w+& VQe] s\ sV+d


y$] &#d&T Xu|< s sV+d y+
#$~ sDw+&eTT qT+&&T {H
seD! d+#]+#TH! <sH >\HqqT wyTT+<TH!

20

seD! |< eTT\ deTVeTT\ eT< $V]+#& sV+d eTi= sV+d &+ #TqT
{ >& ]> { d+#]+#TH! d+ ##TH sTTw|&<T.

sTD<sT&! seDdTsT&! +H H<T d+ u


dTs <VeTT q+|CjTT$T # qqT +~+#Te!
eTi H<VeTT J$+~jTT q+H seeTT
&s eH&T d|C\ q|]H +< &+<+TqH.
21

<j VqT&! seD! e d+<V +# +& qqT #+|yj


T TeTT. +~+#TeTT. HXqeTT
#jTTeTT. H n|] #&T |qT\qT HqT dV+|C\qT.

^ q s| |$ $qT d
$~ |d++ V<jT jT>T#T
#\ |sTc\qT H\ \|*
eTi\ +$T |\T eTV *#.

22

q s| beq d |eTT n # |sTwyeTT\T |* |<| sTT+$


e{&+& }s+&qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


sd d |\T\qT qjT$ m\qT seDT+&T n
y]> seTVsDeTT b|\ |P]> \+jTTH
ys ;>=&T qeXeTT <TssyTq y\H
|]$T |q] $XCq& <TsH.

372

23

d e\qT n \+q seDT seTeTT\T u&#qT. ujTeTT *+#&T


<TssyTq e\qT <TssZT&T Cq |*qT.

eT

nsjTH Cq! H<T e\qT u! $qT ek\T q


] |+&+&TqT qTH >&Teq+H HqT ysTTT
<s T~ esT! nT\ dT+H# qT
<] eTT\T#d +<TqT b'\ ueTT>H. 24

Cq! He\T $qTeTT. |+&+&T edeTT\T >&T$#T#THqT. T~


esT=qTeTT. n # qT eTT\T>#d b'\ uqeTT> +<TqT.

^ XT\qT &T u~+#T deT<T


&T\ seDT+&TqT $] Te#qeTT
H|* <T+&TH $Tq>qT
sd d\& T\sd |*.

25

XTe\qT u> u~+#T seDT&T n # |sT w yeTT\T |* $T* <e TT#+~


sTy sdd\ sTTT |*qT.

#+ sTDT\T $sT d +eTT yVeTT>\Z H |sTTH


|seT eT\d< $ udTs;ss||Ts<T
wseTTqT p| Cq >seTT dseTT u|&+ H
dTsTs e+ds|]X_uqeTsdT.
26
se +deTT\T u + #& |T syT q s|eTT\T>\ sT DTs! $sT d H| yVeTT
\T>TqT #jTT#T yT >seTT dseTT nD#+&.

^ ujT+s sd buy[
seDT H $jTT seTT <T
\>T#T d$qjT $q $T>T\ #TT
eTT{ ysT dqT |T|{.

27

ujT+s s|eTT\T>\ sdT\T seDT qT $ |seTT #]+#T


d$qjTeTT> dqT #TTeTT{].

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


373
q seD ;sdTsT&T +H b<ks B
| u$TH <*+#T #+<eTTq H+H N\T#TH&= n+
#TqT us> qe#T#TqT q# <<Td\ s
d+u<q Cd $~ uw+#H deT+#qH.
28

;s sd&T seDT&T u$T <*+#T#TH& nqTqT n&T>T\T yjTT#T, u$T


N\T#TH& jTqTqT q&T#T sdd\qT # y] sTTT |*qT.

eT

$qT& <deTd +\T e&H |B qC d


qT $]+ nX qq|eT<H $sT >=+be&!
|Tq |H eTi d yTjTTqT +H X< $# s
DeTTH b+<T sVdeTT> qT+#H p&T&+#<ZH.29

deTd sd +s! $q+&. yTqT nXeq eT< rdT b+&T. yTqT


$sT s+#T#T sVdeTT> + C>> #&T&T.

#+ nsdjTT d H|&TqT n+<iT $sTqT <+\TH


seTTqT #|&TH qT&T\T >&ujTeTTq >]#T+& $
dseTTqT $] k+q $<+Tq dqT +>BjTT&!
Hi eqT+&T eTsDH eXeTTH &T d\Te&H. 30
< +s! $sT m|& d uj
T eTT *+#T e\T #| #T eTi\ eT+>
e&T#T n&e\qT+&T eT>eTTqT eXeTT#dT=qTqT +>BjT+&.

eT

yd H sd+\sTqT |BLs b\dT H


dH d>V+ u]d<XsD deTH |$
deT+#Y d*q+<TqT+s~+se Hy d
sdTe+#Y |\eu] $V>yq s+&TH.

31

seDT |seTT sd+\T dqT rdT eTT |\|weTT\ |\


s+\T#T+&T nXeqeTT |$d\eTT +].

eT X|jTT d yT~* X<k~jTT q|&TH


beTT> <+\ sDeTTqT u+~jTTH
M >\& y|Ts y>q q ^
yjTTu qjTqT b|sd eT<qTH.

32

X|jTq k~d sd+\ sD |\T\ q eT>eTTe y\eTT


#+~q< sd b|\ eT< qT+&qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


374
#+ q |eTD k+eTTq+<Tq ;H=+~ n+
qT >&T X|jTsTT Y dTKdseTT \TbsTT +
&qTq bX<ujTdT\ $V\jT eT^$~H
$qT\qT V+du{q uT$H>&T HXeTT H=+<+<Ts! 33
q| Cq m+ uj
T eTTqTb+~ X| j
T dTKeTT sTT +~+|&
ujT|&T#Tq eT>eTTe qT+&qT. dqT\qT u<|{qy&T HXqeTT +&TH!

eT

|<|H Cq njTXe <TH d+|+>d


eTT< <d +\$~ q++u+~ kK+T H
eT~ bDXsT seTT \DT k+++<T ++#T#TH
$~ d+X uj\q+~jTTqT b+<H eTs H+~jT.34

Cq nXeqeTT ujTeTT sd+\eT< dTKd+weTT\T sTT q


bDXsT&T seTT \DT \#T=qT#T XujTeTT\ eTs#+<qT.
@~ie dsZeTT de|eTT

@~@&e dsZeTT
lseTT&T $eTeTT&T <r<w e# e
j seTd q >eTTq q++T >$+jTTH
sTD+T~ CqseTD +H eT+<+ W
s! seT&T yqH eTs o|TeTTH {sseTTH. 1

lseTT&T <Twe# ejeT>eTTqT n+eTT#d Cq \#T {seTTqT


o|TeTT> #sT yqT~]>qT.

eT seTT&TH qd" p&> ss &TH


|eT q XeT+TqT |] |qeTT#jT>H
eTu>| d#qH >q #&>q qjTTH
u$T" >dqT <$q ||P seTT&T +<&TH.

seTT&T dq T #&<\ |eT s> q XeTeTTq jT\T<s> n|X qeTT>


qL $q&> < |PseTT&T +bjTqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


375
jT& seT#+<T&TqT $<eqdseTVsD
jT <sTDseeTT n~<TsXeT~ >
ejTTe #jT> $jTT eqdeT+<Tq X+q+~
BjTTT&+ +qT ~ <TXq+T >+jTTH. 3

se+eTT *+q <sTDyTq qLqT $ seTT&T eTqdT X++


<TXqeTT\ m+ ++#qT.

eT

n{ @$T~ <TwXeqT n+eTT |TseTT>


$+{H &T HqT <TXqeTTH VHdTsT dqTH
$\k+qTCd uDeTT |~H CjT><T >
<! &TH <T'KeTT \TZ#T+&qT *d H<Tk+eTTqH. 4

@$T{! <TXqeTT\qT n+ |TseTT> $qT#THqT. sdT\T dqT #+|


yjT<T <! H eTqdT <T'KeTT X+ \T>T#Tq$.

eT

eT>s|eTTqT <* jT$~ <Ts< e#T&TH


b>\H eq+#T H dseTTH eTsT+&T >$+|
H= k$TjTT $qy&>TqT njd# \DT+
&"> |+|+& H d$|eTTq+H e#T >H. 5

eT>s|eTTqT <]+ eTsT&T e#T&T y\ H dseTT nse> k$T


$jTT+&TqT. d \DT He< | |+|+#TqT.

eT

~ jT\H \|+> sdT\ m+H ejT de<H


eT~ y++qysT +>sTeT>+u # e#T&TH
$~>$~ njTTbjTeTTqT |~H| H
~ X_+#qT qqT <seTT>! =+be<+<T.

<+ #&> sdT\T dqT #+|yjTT #q> qqT <seTT> =bsTT


H >=+T ns#T bjTeTT> # e#T +>sT &s|eTTq |+|+HsT.

eT

nes! @$T~ <Tssd nsD++<T q# >+


# $~H djTT \DT&T dH eTdjTT
u$qTHs==! H < u$qkqeT+
<Tq $s<eT~ *Z <TXqeTT <#H {! <ee!

<ee! n&$ HqT deTjTeTT d\DT\T eTeTT> jTTHs s.


qkqeTTqTq sdT\ H $s<eTT * <TXqeTT\T \T>T#Tq$.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


376
$\dY d<|TTe+XCT&>T |Beq seTT+&T q
sTT\ >ejTTe LqTH $jTT H+H +>$+#T#TH
K\ <T+&T q > +H >=+be <seTT $T
* X++#&T eT~ y&H eH qkHH.
8

s|TTe+XE&T s|TTseTT&T qL $ n|XqeTT X++ sdT&T eT>s|eTTq


qqT <seTT> rd=beqT nqTe+ q qkqeTTq s> y&qT.

#+ nsjT> |dq > eTV jT\qT Bqeqk


<TsT&T> seT#+<Tq s|\qT yeTu>eT+
<TsT> d+#]+#T#TqT <=&> |TseTT>qT XeTT
seTTqTCd q] CeTVT&T u<H=+<>H.

| \T eT>eTT\T BqeTT>qT+& seT#+<Tq m&eTy| q d+#]+#T#T eTVT&T


u<|&TqT> |TsyTq XeTT\T #dqT.

s nsd seTT&T ;seT>Tq{ #&$ d#q


seTT y<qH=+~ HeT~ C XeT u$TH
ds> |qe#d sdC ejT\ H+#T#TH
sTD Cq us deTeTT <X+qT CjTT#TH.

10

ujT+syTq #&Td#q\T q&T#T+&> seTT&T y<qb+~ sdejT\T


\#T=qT#T us Cq eTeTT X++#T#T XeTeTTq s> q&ek>qT.

eT

n|&TH seTT&T |TseT XqeTT k+q ++


|q{ <Ts+ <T\qT H+H+ XeT
d |$-\ CqH $T>T\ k+qH essVqTH
|DT+&jTTqT X+ y& H+H qkqeTTH. 11

|TseT XqeTT\T >Ti+ +#T#T <jVqTq sdT\qT \#T=qT#T d


eTeTT >Ti+ nqTe+#T#T qkqeTTq y&qT.

eT

nsjTH |eT $T*H ~>T\T <T'U+ k$TH


es seTT+&TqT >+# <>Zi> ud\DT+&|&TH
b] seTTH>H n$wDe<qeTTH >\TZqjT>EH
seTTH ysT |sdseTT qMH CdjTTHsT. 12

n+ ~>T\T <T'KeTTqTq \DT <>Zi seTT&T ##qT. y&bsTTq


eTTKeTTqTq seTT \DT&T ##qT. n y]<sT ]H=sT ##THsT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


n|&T Cw k<sT&T b+o\T&T <ydeT
eTT|qT>sT q$q u$T qqeT+<T CqH
| M& e#TqT <jTT pjTT eTT\DTH
eTT|qT <Tw" u{= |P]>CdjTTHsT.

377

13

|<y &q seTT&T sd T \ ydyT q eTT|qT *+#T n&$jT+<T Cq e<*eq


\DT # sue eTT|qT <w |T \DT eT+<*+#qT.

seTT&T <T'KeT+<T#TqT sdu<qT H+ \DTH


y eTi <DeTTq>T $XVdeTT|{ u$ qT
<eT |\eTT>Z&T jT<se#$~ sXeTT>
|eTqT< |qT uT$H $~ ~ CdjTT+&TH.

14

seTT&T <T'KeTT b+~ sd u<\qT \#T=qT#T \DT m&eT#sTT |T


qeqT ~seTT #dq+<T\ sXeTT> e&qT.

n! \D! dTsTs+ d<TZDo\ keT!


$&T Cq H+jTT M&jTT eHe d
eT WH! ~jTTqT e Cq eTeT+<Ty!
n& e T\ {&T M&jTT ejTT+&TH.

15

\D! keTT&! e Cq $&|{ sTT& eHe. ~ deT+de! e


eydq+<Tq Cq eTeTT> qTq<+<Ty!

eT

nes @eT #|y&qT><! b+#<ZTD|! d+


dej! nqTE+&! \DT&! <H H # y
deeT <TXH q&&T YkBeTDd
T$ sq ueTTq>TH! |fH eTVX+jTTH.

16

\D! @eT #|<TqT. H sTT& n <TXqeTT q&T#Tq$. kBeTD


d u$T$< eTeTT> qTq<jTqT nqTeqeTT \T>T#Tq~.

eT

|sTc+deT! \D! sTTT\ d+|PC<jT CqH


seTTH M&jTT eT\qT +H qkqu
dTseT XeTeT+<T CqjTTq# eT djTTjT
eTi M+yT @ nbjTeTTqT +H nCqH.
17

|sTce! \D! |PEsq Cq qkq XeTeTTq $&|{ eHe.


+ @ nbjTeTT+& eTeTT>qTq Cq ##<e!

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


378
\|H u]> \DT&! @Y b+eT+<\ $T
* d+|\T> qH eT>eTT\TH &q | <dH
\* X_+#> ;sseeTT\T q\H CjTT#T+&H ><!
$\dCq B{ X\+u b+<TfjT&H.
18

\DT&! b+eTT >T+|\T >T+|\T>qTq |\T eT>eTT\T ;seTT>


ns#T#Tq$. B{ #&> Cq X\eT mT n>TqT.

#+ dTsTs\ eT>eTT#T{jTT ueTT|{ qqT $


dseTTqT <seT+ |\T#H =bjTqT eT>eTTqTH
seTT XeTeTTH=+~jTTH |]e] # n~jTTH
eTijTTqT es <T> e \D sZT\H. 19
\D! eT>eTT qqT u|{ #<seTT> rdT bsTTq~. m+ XeT|&
< #+|> n~ # sdT&T e#T> e]q~. nB ]q~.

eT

nsjTH \D! H<T eqdeTT q+eTT <qeTTH


s>H y<eTT< |&~sH eT<eT HeTT
] dd +&< XeTeTTqH <T V]+yTT! sTT
<sDH b+<H=! eTTyyTjTTqT &+<$T X++#&TH.20

\D! H eTqdT m+BqeTT> d+weTT < jTTq~. m&eT qT n<TsT#Tq~.


d XeTeTT +&+& sdT\T n|V]+jTT+<TsT. yT eTsD+jT jTT+&TqT.
@~@&e dsZeTT de|eTT

@~m$T<e dsZeTT
lesseT#+<T+&TqT o\T&T e|seTT+&T d+
u$ <sT&TqT b+ u]sXeTeTTqH
be CqseTD us|sjTD M& e#TH
y$] p \DT |XqTydqT y<HT&.

be Cq seTD XeTeTT +]> e<* eq \DT # $T* y<q


#+~q lseT#+<T&T sTTT |+#qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


n \D! dTsTs+ o\jTT d>&qH
#> <+&$ k<sT~e# |eTH
eTe& d edqT e M&jTTH
>q eHe qs~ m&+& djTTH.

379

\D! o\e d #> H <+&sDeTTq eT+T~ eTe eq~.


edqT e e<* eHe. & q&T <T. m& q<!

m& d #|$T eqT \D! syT\ H


q \Tbe>qT b+ djT qqT >&jTTH
eTT <+&$ Hqe#qT <T'KeT+<T
# kjT$Tq XdjTTjTT m&T+&H!

\D! d m& #|eTT. HqT seTTqT b>=T> <+&sDeTTq d


H\d eq~. <T'KdeTjTeTTq eT+ kjT$Tq yT m&Tq<!

MsesD \D! uT$H eTi mesT#H D+


u]$T \ $j>eTT >H= n{ d
seTDeTD |~ <eeT +deq |D d+
#]D H<TbDes dsdVjTT H&T+&H?

\D! me +& DeTTL& +&H me $j>eTT H n{


<e+ deqTs\T H bD|< H dV#]D dseTD m&Tq<!

eT zsTT eTT&! dses deTTq+ o\qTH


ljTTH >TDeq Hd d HM&jTTH
HjTH! T+>XyT H] yTjTT jTTH
BjTT uT$ syT\s! <e~|eTTH.

eTT&! X<+>seTTe+{ o\e eq>TDe HdjTq dqT $&|{ HqT


T k<e! yT seTT <e~|eTT H+<T?

beq \D! |~ udTsd<TZDo\! keT! d+


u$ dH|&T bDeTV~! H<T d+
lesJ$X]jTT d dJ$jT <! djT
beo\ jT& eseTT eeT J$eTTqTH.

beq \D! d H m|&T bDeTT+f my. H J$X ] d jTTq<?


beo\ # H J$eTT esyT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ \D! d HqT eTT>qT
eTsDyTT+<+> eqT ds> HjT
j< Cs+> jTT H=+<T><!
eTT<eTT $T*>qT q V<jTeT+<T.

380

\D! ddyT HqT eTsD+#> e nj< #s>H q V<jTeTT


m+ d+weTT b+<TqT <!

^ \D! |T&TqT qT \* eTsD


yTT+< d\ q+ de
#jTTqT ><jT seTT #>=q~
jTsTTq sTTe n!

\D! =&T eTsD+#>H de seTT b+~jTTq de#jTT#TH


jTT+&TqT <!

#+ $qT$T D! dT>TD $X! XeTeT+<T H |


>*+#T djT ~eeTT> eTiq qe#TH
$qT #] k~jTTqT |] y<eTTH=+<Ty& +
<Tq q~ H&TqT eqTH eTsD+#< dTeTT HH. 9
\D! $qTeTT. XeTeTT H |jTd d qe# q&q jT&\ d+weTT
b+<<qT. n H&T HqT | eTsD+#<qT.

eT @qT HXeTeT+<T \TqT+ |> djTTH


eqT> eTi Cqd eT+> >&T qe#TH
uDH<Tp |eTqT e& H&TqTH
yTq bDeTT\$ \TH eTTe+<H eTT&!

10

eTT&! HqT XeTeTT \T|>H Cqd eT+> qe#T bDH<T


e&bsTTq# H bDeTT\T \#TH! eTTe b+<H!

eTT&! e $~ <jTT <]T e X+


eTT> qTqy&e><! \|+>qT HXeTeTTqH
H$T> eTT> djTT s\ Cq q<jT!
eTeTT> #jT<T>< e uD <TesTH.

11

eTT&! e sTT sTT& e X+eTT>H He><. n+<T# XeTeTTq


Cq eTeTT> qTq<H <! e sdTesT uD #jT<T <!

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


381
dTe] CqjTT b+ eT+E\ u\jTqT H
<dH +&T k~jT>T sTDeTD H $j>eTTH
XeTT <T'KeTjT~jTT \qT H$~ d|<T! +
&! deTT<s \D! eTBjT e#d~ eTjT&TH. 12

\D! +&! dTe] Cq H <dH m\|&T +&T k~. H $j>eTTqT


XeTTqT <T'KeTTqT m{ |]dqT dV+|<T. He eT>TqT.

<TsT~jTT sdT+&T\T se \DjT+#T H


b<TseeTTH eTBjT >$u< ds+u+~ e
j <Tw+&T |\ q$TjTTqT q+eTT H ;H
k<sT+&e eqT+<Ty! eTi# ;#dy.
13

k<s! <TsT~ sdT&T se \DjTqT#T H >=+T nse> e q$T


ujT|&bsTT jTTHe.

#+ \|> H<T +seTTqT <jTT $q~ d |+|>H


$\d T~ \DT&! y+H ejTTqTqy& e+
\qT >] jT+#<qT H+jTT djTT X+#djTTH
*q u< |+|jTT >eTTq qTqT ]ZjTT+&&H. 14
\DT&! H +seTTqT $q d |+|>H e y+H sTT# ejTTHe
\#<qT. d nqTe+ u<|& y+H qT |+| ]q~.

eT

qse+kXqsdT KsT HH +|+> <T


<s|Tq keXeTTqT q+H>*Z dH=+
]>H \ueTTH LsT\sTT #+|H CjTT<jTH!
seTTH HeT~ H>Z&TqT X+ HT {!
15

qse+d u\T sdT\T KsT HqT #+|>H |+qys d +]> <=s


# LsT #+|yd jTT+<Tsy! H mH $<eTT\T> X+\T \T>T#Tq$.

@$T~ XTd<qesD! n>D $X< \D!


u$T HqT |&TqT |P]> eTTZ <T'KeT+<T qT
<eTeTT @$T #jTT<TqT <eeT! H { we
V! eTi <eeT+#TqT H+#< e+T+&H.

16

\D! HqT sTT|&T <T'KeTTq |P]> eTTbsTT jTTHqT. @$T #jTT<TqT


<ee! H sTTTe+{ weTT! e <esjTeTT\ \#<qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eT seTT&|qT seTkeTqT seTdH eT+E\
leTjeT d{ dT$XwH eT~H+#T#TH
< eTiH &To|TeXeT <jTqT |qeTTH
|eT Cq dT~< =+<s CjT>H.

382

17

seTT&T dH \#T=qT#T o|TeTT> Cq #&eqqT ] =+<s #jT>


XeTeTTq |jT+#qT.

seTT&T H]e]jTT $s k<sT HT \T


<eTeTT +<#jTT#TqT Y DeXeT u$T+
<$TT~ qsT\{! >T&+#T#T Xwe&
eTeTT < n&#s e<useqdT+&TH.
18

]jTq k<sT&T \DT nH $<eTT\ +<#jT#T $T* <eTT Xw+q


yeTT e< L&qy& seTT&T XeTeTTq #sT=HqT.

eT

b] lseTT&T qT sTZ $\dTD|<X\


] H>H q d<# <<ddTkqeTT
|seT d#Xud\T y&* \H p# qCq
sTDH >q qT nq~jT d++#T u<H|&H. 19

lseTT&T qT sT>T |D|<XeTT\{ yqT dC& <&. n


Xu|<XeTT\ y[H d q&be# qT nq< yTq< u<|&qT.
@~m$<e dsZeTT de|eTT

@~=$T<e dsZeTT
l s|TTe+X esqT&T ls y<$esqT+&T d
seTD $j>|]| <TsVqT Cdq{ n
BsT&T seTT&TH q<T *>\{ d<s<TH
|]$T Xe>T y > fH esZeT+<TqH.

s|TTe+X esqT&T lseTT&T dseTD $j>| |&T& qe< eq k<sT&T


\DT XeTeTTq y&T esZeT<eTTq sTTT |+#qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


z dT>TDq! |jTyq \D! Xeq d+
ud d sDe b+ \qT HqT $
XdeTT& <seTT> #> eTT |+|>H
bdjTT H\e$! be dqT qqeTTqH.

383

\D! HqT $< qeTeTT <seTT> XeTeTT d sD |+#>


e be dqT n&$ +]> e<*|{ sTT m+<T eHe?

eT Bs \D! H<T eqT ~]+jTT CqH


|TsqqeT+<T M&jTT L]<jTT e
|]$TH qT >q |&T y<qH eT~ b|eTTH
u]X+qT CjTT#T+&&T b&$TH e<>Z&TH.

\D! H eqT ~]+ Cq |Ts&$ e<*|{ eHe. qT #&>H


H eTqdT y<q |Tsb|eTT X++#T#Tq~. H u< \T>T#Tq~.

H jT< \D! nT\ H] dqT Xeq n


jT\ M& eTi n+s>qT esZeT+<T <
sjTeT+<T #&q{ n~sH >&T yeTHyT
sTjT& yeTuVQeT~sH V<jTeTT #*+# HqTH. 4

\D! dqT XeTeTTq e<* e#T#Tq qT <] #&>H H m&eT qT


n~]q~. m&eT uTeTTL& n~]q~. V<jTeTT #*+bsTTq~.

$~ >T>T q nqjTT seTT&T qTqT\H


y$] |XyjT> Xu|< \Dk<sT+&T <T'
U$sT& |* s|TTseTT dT$T +
$\dY dTT+&TqT $qeT ]Zq<\ qjT&H.

n nq seTT&T qqT >T>T |X\T yjTT#T+&> k<sT&T dT$T q+<qT&T


\DT&T s|TTseTT qeT ]q<\ $e]+#qT.

eT

$qTy nq s|Te! n" ~H dqTH M& H


qT weTTqT m+eeTTqT s<+d! <jT! b
eq se! eTi d#> <y! HqT s<T q
qTqT |s|> <Ts#$~ m+ d H eH.
6

nH! s|Te! n\ dqT $&|{ e#T H m+eeTT sTTweTT <j!


HqT H> sTTT s<T. d qqT <Tsw\ |sD#jT> HqT e.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


384
@eTqTy& <T]~ lesseT >TDq! e
u$T njTT d! eTi u] H<eTT njTT \D!
y eTi sdjTTeT $X yeTT s>#s+
u eTi<# q~jTTqT n+u$T+#qT d |P]>H.
7

lse! <Ts< we TTqT @eT+<TqT. n&$qT+& nj d! nj \D! s+ #eT


\T $q&>H d n+ eT |P]> u$T+q~.

^ d BqeT dseT~ #e\&>


qT |> X++ qq
|sTTH>\ |eTqT |eT+~
@&T#TqT qqT y&\+> m+=#|.

dseTT #e\&>H d BqTs |> X++ |q>\ |eT |eTTb+~


@&T#T qqT yeT m+>H #|q~.

^ n{ <TdseTTqT $qjT{ d
qqT H>TH>TeTjTT $Tq>qT
VQ |sjTeTT\T H= |* ;
n|&T $Xd T~ n+{T\.

ej dseTTqT $q d ujT|&bsTT qqT yeT # |sjTeTT\T


H=H= |\T> HqT $XdeTT sTT |*.

eT

e~H! Cq! ebseTTqT n+u! #dHe H


eT~ ;H $&TeTeT! seTTq dT+H weTTH >sT d
eT< <T+&T qT+&u&jTT deTw$jT+>
$~ <T+&TqT He& ns# <M! qeTeeTwH.
10

e~H! Cq! e nbseTT #dTHe. ujT|&eTT. seTTq weTT *+#T


sdT&T me&T +&&T. me& <Tw&T eTq\qT w|T sTT qeT*H&T.

#+ nsTTqqT Cq *jTTe! s|TTseTT&T <e[ H


qjTeTT> sdj>< Cq$Vq seTT&$~H
ujTeTTq T |\TH qH q! eTi ss n+
#T jTeTujq &TH! e#$~ H~jTT qeTTeTeTs! 11
Cq! s|TTseTT&T <e\H s+#Ty&T <! n{y&T CqVqT& ujTeTT sTT
|\TH? |> s+#eT $T* ujTeTT ns#TH! He qeTTeTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


Xuq d<TZDq! e#$~ H~jT deTqT
bue seTTHesT qeXeTT >\>sT d! W
s! ujTT& |seT s ejTqT seT+seTTH
X_\ bVbVjT #&> V ns#H $T<.

385

12

d! H e\T eT>TqT. seTT mesT >\esT. ej$ ujT|&bsTT seTT


+seTT bV bV n niH&T. ~ eTT.

^ \D! qqT s+#T \eTT>qT


nqT#T me& +seTTq+ e]
seT+sq |\+> seT d!
+\ ><T keq+ |.

13

d! @< \eTT> |T me& qqT s+#TeT +seTT e] seTT +seTT


|*q+ eeTTq keq de ++# ><T.

eT

nes! >\> seTTH sDeTTq+< <esC<T


uT$ HysTqTsT H{<qTH |+> seT
<Te$T< sTTT|q |s! m+ H~ yseTTH
$Te\H qeTTeTT! &+<eT+<TqqT +\H $d]+|e! 14

seTT jTT<e TT > \T#TysT <e\ u $T|q mesT sT . +ei


|<T. eTT+<T |usT. H e\qT qeTTeTT. ++#T eqTeTT.

e#dT\H $Te\ H+jTT q$T| |\


qjTT eeTT#djTTqT qqTqT |P]> qeTC\
nqT\$Tq djTTqT n+ yVeTTH=+<T HH
qT\ sTsT#TqT sXy\| qH.
15

e\qT qeTeTT *+#TqT |*qqT ne eeTT#d qqT |P]> qeT<


qT\ sT sT#T mH ]qyTq e\T qqT# |*q~.

eT

<T] \D! seT weTTqT m+ *ZqH p&


] beTqqT be+{$><! <H <Ts#H
u] k+T&yy! *>H! yVeTTH H|sTTH
eTi XeTT><T qH &jT dT+H eT<Ts!

16

\D! seTTq m+ weTT \T>> yeTH @< <Ts#q eTqdT |T


yHe. @$T H|q eTqdT |{q<! qqT b+<T seTT <T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


386
#+ neqT seTT&$~ n~eTT> <T'KeT+<
e e& #&> y&\ T~ \+{eq
T$ us <sT b&$T >&jTT sjTeTTqTH
$Te\qT Cd=+{y=! nyTjT <Ts+ + <Tsr! 17
<Tsr! neqT! seTT&T $<eTT> m+ weTT qT+&> y+H yHe.
<TssZT&T usT \d @< sjTeTT rd=jTT+{yy!

m|&T dTsT useXeT~jTTH


| \TZH! nqT#T <jTT p=! e \D!
|&T H Hi+dT$! s|TTseTT sVdXTy
eTT|qT >s py=! b&$T eqT H>e+<T!

18

\D! m|&T neXeTT e#THjT ##T#THe. |&T HqT \TdTHqT.


s|TTseTT sVdXTy eTT| \|{He. n+<TH yHe.

se! me&T{ <TwVQ<Tss yDeTT


u$TH d|>&T seTT\T \T |>H& H
H$#jT ]Ze +&! d <TseTT
k$! |\> < qjTH\H #+#<w+T\H.

19

+&! se! u$T$< me&T sTTTe+{ #e\T \T\T&Tq{ |sTw yeTT\qT


u]+#&T. d ]qeTT> |\T> |<e\T eD> HH$ #jT sTT eydHqT.

@~jTT @~qqT eTi$~ dqT M& e#T{


y<eTT <T \D! ||P] d<TZDo\! n+#T
l<sTTT+&T seTT&TqT dedreTD dqT+& H
u<qT>\Z <seT>T |<H+jTT |$~H.

20

dreTD dqT+& qT <syTbsTTq+<Tq u< seTT&T \D! @~@yTqq


sTT dqT $& e#T y<j>eTT < |*qT.

#+ dTeT \D! dT>TDX_ seTT>] $eT


dq~ e |P]>qT Bs! miT+>T<T <{ <T
sT\sTTjTTq qqT eTT\T qqTqT @$T#jT $
XT\TqT>sT e~jTT #jTT dqT M&e!

21

\D! |seTe+T&q seTT >Ti+ |P]> \TdT <! sdT\+<iT


\d eqqT qqT @$ #jTs *djTT L& e dqT $& eHy!

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


djTT qT <Tss $Xwe#Xs{ u< H
>>s q+T\ | HqT >\ZqT d
sTDeTDH $& <jTT e yT | u
< y<qH |\T sTc\ M&e!

387

22

d qT u]+|s e\ u<|{q< |eTT u< @< nq< H


sTTweTT $<eTT> yTqT e<*|{ eHe.

d |sD# sTw $#<jTT+& q+


N |H |T{sTT+ jTT+{$><! #eTTqH dy>
yyT &TH+He eTi BeY eeTH! eTi
uH u>eTT ddHe! >TDuy! <syTT!
23

d |&T e\T |*q< | |{He <! e #dq| de sD


eTqT#THe. eTi H qT u>eTT #dHe <! ~ <se!

eT

~> #&TeT! XeTeTTqqT H+#] qTqTH


|~<<VQ <seTTH e Hs! | e# <T
s< sesT&T\H & <TssTZ+&T H#
T <qTsYuD VT+&TH <T] \T+&T H\H&H. 24

~>! #&TeTT. e# sdT&T XeTeTTq #] qqT sTT <seTT> rdTbsTT


ei <TssZT&T H uDeTT\ < VT& H\|&H&T.

HqT <qTdT XsdT\X |j>eTT H+


jTT #dyjT>qT V\> <T|qy&T eTT
qq q >|~ s|eTTM& <T&
Bq qDu] <VQ&T>qsTT Ld$~H.

25

HqT <qTdT uDeTTqT |j+#>H uD| < sdT&T eT>s|eTT


e<*|{ sd s|eTT b+~ sTT LdH&T.

$qTy \D! y&T <T& |~H eT#s| +


qT <T'UT&#T d|>H dT+H e#T &
&qT eTY +seTT& y ns ##H < H*+ u
<qT HjTqTq+#T H+] dHM& @+!
26
\D! $qTeTT. sdT&T e#T&T H uD| <qT H +seTT
@&T#T ni #H&T. < $ H< u< *q< u$+ dqT $& eHe.
@~=$T<e dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

niTe~jTe dsZeTT
ls seT#+<Tq o|TeTT |qeTT#jTT#T+& q
keTT ysT H|<|Tqu>eTT |dT]+# y
leTjT seT|<seTT &uT>Z q
< &T+|eTTH >*> <VeTTqH \|+> dqTH.

388

lseT#+<T&T dqT \#T=qT#T y>eTT> y#T+&> m&eT +{ +~ u>eTT


n~sqT. b<eTT\T &&q$. <VeTT eDq~.

seTT&T |qeT~jTTqT >#s #jTT#T+& qT


<eTeTT>qT q<s <V u>eTT\$ $T*H
eTeTT>yXqdw qeT+> d#q+ ; d
eTD eTejTqT#T <jTT |qT e{e{H.

seTT&T q&#T#T+&> m&eT u>eTT\T n|XqeTT> n<TsT#T+&> neT+>


d#eTT\ ujT|&bsTT d eTyTHjT e{e{ n&T>T#T+&qT.

n|&T seT#+<T&TqT b+ dqTp& #H


eTT|qT >ZH! nqT#T u]> X+qTq+ =+<sH
#=|q XeTd* #&> #sqT djT
n|&$TH q+& &T ~>T+< HeT~H.

n dq T y+H #&eqqT ] seT#+<T&T X++#T#TH =+<s> XeTeTTqT


#sqT. n# d q& # ~>T\T b+<qT.

eT

~eH <jTT seTT&TH |<eTT+H VdeTT |Ts d+


jTTeTsTT $T*H $dsT#TH <]+# y<V n
# +&T |sX\jT~ b+##u VeTsT q+
<T +HC& udjTTq esBeY |~ uH.
4

<s eTT sTT b<eTT\T #T \T $dsT #T q& VeT+ TTTe + VqyTj


T Tq
|<eTTeqTq y<V |sX\qT ##qT.

@ XeTeTTq+<T HeeTT\T
@&T#TH q& H+>H=!
@ XeTeTTq+<T m\|weTT\T
y& e\sTT q&T#T+&

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

389

@ XeTeTTq+<T eT>eTT\T
\ BqeTT\TH md>T#T+&
@ XeTeTTq+<T m{ Xu\T<
Xu$VqyT #&bd>
^ n{ seXeTTq+<T eq|Tq
<e\T H |<XeTT y$]>qT
$& y&*] Cq $Xd
be#qT XeT+~.

XeTeTT eeTT\T @&T#TqTq$. |weTT\jTT y&bsTT jTTq$. |\T


eT>eTT\T BqeTT> qTq$. XeTeTT XuVqyT jTTq~. Cq be# eq<e\T
XeTT b+~ nTe+{ XeTeTTqT $& y[].

eT

cqs <s\TqT HH u]<sdH


$\+u+<> +<e+<isTT |~H& q#|\TH
d<< VQedTe |&jTT Y k+<sVqeTTH
d\++T> <# seTTq dH d+&TH.

cqeTT\T <s\T <sdqeTT\T #|\T sTT+ sTTs edTe\T +<se+<i>


H\| |&jTTq$. d XeTeTT seTTq k+<sVqeTT> |+#qT.

eT

nes! dqT ;qT <<Tsq


T$ Hs V]sTT+| qT+&TjTT H+# <{!
<TeeTTH eTTe H=+<e#T eTi< |jTT+fq d+
ueeT uD#d +&<>T +s+TqH <>H.
7

dq T sd T \T n|V ]+ jTT+&e#TqT. < eTsD+ jTT+&e#TqT. < | bsTT


+&e#TqT. < uD#d jTT+&e#TqT. < eqeTT\ <jTT+&e#TqT.

CqjT |weTT\T #> H>H=! syT


eqT> H>H! |~ eT+E\ |~ p&H>H!
{ q~ <jTT H>T d+u$+#H!
|PjTTq+#T H \T u]> dqT>] sTT|&TH.

Cq |weTT\T jTT y[q<y ! |\ eTT\ =i y Hy ! |< eTT\qT ##T


y[q<y! < { q~ y d+u$+q<! n HqT \#T#THqT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


390
&T jTeTT\T qjTTH d*| sTT+H d nDwDH
|&$TH pjTT XeTd* n|H d + e
#&T <T'K+Tq sHT&sTT Y d$j>+TqH
e& qTqTu <# &T X+u<eT#+<T+&H.
9

d =i nse TT\ |jT eTT\T#d n# y< d b e# e#T <T'KeTTq


qT\T mi& d $j>eTT# qTe lseT#+<T&T q&qT.

eT

|<|H seTT&T #T#TqTT |~H >Tq>TqTH


eT~ u<H q~jTTH qBd* +H \qTH p&>H
eTT<eTTH <jTT |sT q{! |Ps| <TsY
e< $\|+#T#TH eTT XjT ysH.
10

n+ seTT&T XdeTT<eTTq eTTbsTT #T#T >T>T qB |<XeTT\


\\ e< $\|+#T#T |sT>TqT.

zsTT <+ eeT! eTeT \D d HeT


jT k~H eq+ #eeT! yTH
ljTTeT <+ |Tqe+T\+<Tq |eTyT+&T
jT& CyTqjT& m+jTT C|eT! dC&jTTH.

11

z <+ ee ! eTqyT q \D eTT\T\ k~dq T eqeTT m&H #Hy!


d <+ eeTT\q m+ |eT. dC& *dq #|ee!

eT

|seTls _\eeT! \+|H H<T y<V dT+


<s _+du#d<+<|ujTTqTH
eTi eH >jTTq #|$T! X+uY|XjT u
dTsek d>|\eqXuH pqH.

12

|seT Xus _\ee! _\ |\eTT\e+{ dT+<syTq #<jTeTT\~ Xus


|# |T egeTT <] +q~ >TsT{\e eT\yTq <q H y< V #q# #| eTT.

#+ dTsTs \ Cq X_ d\*sTH>e!
nsd=! eT<e\qT b+ dT+<]jTq< z
|seTVsq|~udTseeT! e H<T dqH
seTTqT |eT;jTT >*Zq Cq! >] #|yT+jTTH.13
\eT~ee! Cq eq n$TyTq |eT <! H Cq n\ m&H
q&q jT&\ H m+H #|y!

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


uK eeTTqT jT~ |\e |wX_
keTTH $s&T s| \qT H<T dqTH
lusT edeTd<XusTqT >] CjT
b \qT+&Tq k+eTTq+<Tq HqT H+#<H.

391

14

u eeTT |weTT\ $s\T#Tq~. n+<T# eeTT jTT eqTe+{


# =&\T>\ Cq >Ti+ eeTTq | *djTT+&Tq HqT \#<qT.

sjT seTeT \eTH sTe+<Tq#] TyT<


#sTseTT b&&TqT d+dT$sTeq d
y]> | yT+&T>< b+ Cq <iT+>T{
u]>q+#T H+#<qT y<eTT> esTT+#T CqH.

15

d VQ|jTq seTyTq \ eeTTqT #] TyT<\T #> sa+seTT


#jTT#Tq$. ~ Cq >Ti+ *djTT+& H d+weTT #|q \#<qT.

eT

nes! zsTT nXeeT! deTT<\ XeTTqTH


$Te\H u|> CjTTe! sTDH y nXeT! sTT
T$ H |jTd+ #|><y! y<eTT &+<eTTqH
<eeTTH >\Z> <T HeTeT~ m+ b+< kseTTH. 16

nXee ! <jT nXeTqT HeTeTT ks e T>TqT> H <T'KeTTqT b>=TeTT.


H |jTd #|+ H d+weTT \T>#jTTeTT.

sjT eeT! deT+ |+ e


sT |udTd X_ dqTpeT
s! b>TDeTTq~ n+> qqT CqeTD
lseT d{ dTsTs<qT >]jTT y e+|y!

17

ee! |eTTq eq {|+&e+{ dqeTT\T>\ H dqT> #Hy.


#q# dq{ {|<XeTT>\ H CqseTD >Ti+ #|eTT.

+ eeT! qT #&>q +|u+T s


eT+u <V Xu#q\sT <<Z H d q+
<+TH s\T<H *dqH <eTT>C| y
<++<H s|TTseTT&|&TqT +H e X+>H.

18

+ ee! +|\eTT\e qTq> yTijTT <VeTT>\ H dqT >Ti+


*dq# | #|q# s|TTseTT&T d+weTT b+<T <eTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


sjT ]sT sTy! |&+jTT u]|w $
ks deT+eTTqsTT <jTTH=|<TysTT! <T |
csT$qeTqjT& qT]dT>D+ wy!
|]$T#| Cq |jTd Hd>] $H.

392

19

]sT ee! e sTT|&T $kseTT> |weTT\ # n+<eTT> jTTHe.


|e\q d m+ sTTwy! H |jTd Cq >Ti+ *dq $wjTeTT #|eTT.

eT

$\d< y<q& seTT&&>H y qq++<T eTT+


<T \*H ~sTZ#T |ye n+<TH <#T #\ u
d\Tb\qT |<eT<T\qT sd$T<>d+
*ls<&e\ sT\H d+|+eeTT\H.
20

seTT&T eTye n&$ sTTTqT sT>T#T e$T& #qT y| #qT eT~


#qT <eT #qT d+|+ #qT dC& #|& n&T>T#T+&qT.

+ |qd\ eT*\qT
nqkq\ eTVe\H
|Tq e<e\qT seTT"&T
>qT#TqT&sTT n& \H ]>H.

21

|qd #qT eT* r>\qT yd #qT e<M \\qT ##T#T dC& #|&
n&T>T#T seTT&T \#+~ H~e ]>qT.

+ < eT>eTTq&><qT
d<eT\ eT>e! eT> dH dH
V~HiT>T<= <= H
dT< eT>H *jTT k]~ eT>\H.

22

eT>eTTqT n&> <qT. z eT>e! & qT\Te+{ qT\T>\ H Cq miT>T<Ty?


& qT\T>\ Hd eT+< \dbsTTq<y!

dT+<syTq z >eT! X_e T+&deqyTq s


yT+~s dusTe>T +qT H |jTTs\T djTTH
eTT+<T>HyT # |P]>pq H C|e!
=+<\eT~ HjT~jTT eT*>]jTT <seT+<>H. 23

dT+<s >e! =+&eTTe+{ =&\T>\ H |jTTs\T dqT> e #q#


eTT+<T> H #|eTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


393
sjT y|Te! eT~ ujTeTq~ <qy!
|]$T #+<du |$dsZ d$T< dT+<]H
sTDeTT p|jTTqT HqT C|eT! yi+qH
Bs X+jTTqT H HeT~ d+d+|>H.
24

y|Te! ujTeTq~ <H! #+<Te+{ eTTKeTT>\ dT+<] #jTTq#


*djTTq# X++& HqT d+w+#TqT> <jTjTT+ H #|eTT.

|jTd Cq! $eT\ $X dssTVH! #&


jT\ q& MeqT #TqT #TqT+&>
MjT& @\ <seTT> +<T\bjT<y \+! n
HsTT #|y$T <T eTiHqT VTyyTT!

25

Cq! e m+<T# <seTT> y[bsTTHe. e H q&He! #T#Tq


qTq e H <T\T #|be sDyT$T?

dT+<s d{|~ X_ Cq! >Te>Te!


dT+<]<! C*jT~ X<s|TeTTq+<T
+<Tq Vdo\$T~ mq&T< eTi\ e#H!
eTT+<T> |&TqT |P | |T{+| HjTe! 26

dT+<s Cq! >T! >T! s|TTseTT| C*<! e mq& ~ m+<T


Vde&T #THe. e sTT|&T |#jTT HjTe!

eT

qsCq Xw<V sTBb! |XjT y


d! {eqT |sT|T#TqT s\+> H >+H
$qT<+ dT+<! *qH |eTH D+u>Te!
qT M&+>qT >\TZu<q~ +H d|H |jTd!

27

|jTd! XwyTq <VeTT \<H! |TegeTT T e |sT>T|T#T+&> HqT


#HqT. H$< |eT DeTT >TeTT. qT $&e m+ u< \T>T#Tq~.

eT

n{! yTjTT <T d eTV<Y dT+<]H eT+<V


dq< u]eTTH <Ts+eTT d+VseTTH #ds!
nTH eTi # |jTT H VY |jTdseT
jT+jTT w|T>TH! n+eTT qT\H. 28

yT dj
T <y ! eT+<V deTT qT+&T dq T <TssTZ \T m|& #+|yd jTT+<TsT.
n # H |jTd qT u<|TH!

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


394
nes! <sT\T <T\TH <=i bjT++<T qq{ H
dejTH &T|jTdH seTDH #+> bs+TqH
<TeeT sD beqT eTT+<TH +| K+&+jTTH
$Te\H Cq <VejTeeTT yT\+#T u+s! 29

< sT \T sd T \T ejTdTqTq H |jTd Cq sD +& jTT+&T# eTT+<T>


#+| eTT\T#d |<| nejTeeTT\T sT> jTTqe yd jTT+<TsT.

dT+<s <+eTT |~ X<XuweTT dTHdeTTH


dT+<s Be<weTT\T X_\T dT+<s +&H
eTT+<T> |Ps#+<u u]eTTH ! $T+>T#T+& H
dT+<] wueTTqT #=|qT b+~jTTqT+&T f+#<H.30

dT+<s <+eTT\T |<e\T eTT \~ dT+<s +&\eTT\T <]+q~ |Ps#+<T


e+{ eTTKeTT\ H dT+<] $T+>T#T+&> dVjTTs jTT+&q \#<qT.

H |jTTs\T H&T#T eTq+Tq ] +&jTT+&>


n|eq u] qusDeTT\ +sVseTT
dT|u+~ seTeTT> X_\T eT* d +seTTH
$|jT <Tes= uT$H &T uD#jTTjT&TH.

31

H |jT TsT @&T#T+&> ndeq +>sT us D eTT\ X_\T #Tq yT +se TTqT
mes sdT\T yd jTT+<TsT.

#+ >TsT\u eT\| #\TqT >*Zq keTseTeT


>T |Tq +DeTT\qT <*q Cq uVQjTT>eTTH
$T>T\qT dT+<s< uTs\jTT>eTT y|eqeTTH
b>sT>\{ <T\TqT b&$T uD#djTT+&H!
32
>Te eT\eTT>qT+& +DeTT\T <]+q yT uVQe\qT eD#Tq
yqTq yT #T\qT mes sdT\T u+yd jTT+<TsT.

es d+|TeTTH $&Te |T> y=+]jTq e u


s] b+<TH qT dT+<TdyT d <T
<]| uDeTT | ]ZjTT qT+&HyTT! d
<] djTTH b] <T\ $&Te+> sZH!

33

m+eT+~ +<TesZeTTqqT es\ >T+|qT e<*yd +]jTq dejTTq dqT


sdT\T uD #djTT+<Tsy! sdT\ uD dqT $&T#T ]q<y!

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


395
d H |jTd m&q qTH k$T +#H=!
dT dq] + e # #|y \D!
H#qT qT+{y! <jT\! nj z eT+>
! m# He n+#TqT |+#H seTT&f+#T#TH. 34

k$Tr! H |jTd m&H |+q<? eqeTT m&H #q# #|eTT.


Cq! u$T$< m&THe? m& y[He? nqT#T seTT&T |+#qT.

XeT b+eTTq+<Tq H=e


qT+& +=e qT<T H>T
eTijTT |]q eTijTT#qT
<T'K y>eTTq =&] eTi\
eTi\qT q<q eqdXq
|seT ueTqT >&T |i>T#T+&T
<T|] q<q <sqT dqT
y<T+>qT eT>V<jTT&>TqT
^ T seTT+&T Cq <$j>
u<q+<T#TqT qTqT|>~ s*
b*H= e>\T#\ $T>T\ \
nT\ d+|$V\T&jT H&qT.

35

seTT&T n <T'+#T#T eqeTTqT+& sTT+= eqeTTq y#T y>eTT>


sT>T#T+&qT. eTi\ XeTT ueTqT |&T#T+&TqT. sTy q usqT y<Tk>TqT.
seTT&T us $j>u< H~jT d+|eTT sT>T#T+&qT.

#+ \T& seTT&T Hq s <H\H


\* q<T<H eTijTT X|T |s|+ |H
$\d |s>sa] $X dsXu|<X dT
d\eTT\ $T*H ]> #+#\&TH#T q]H.

36

seTT&T \& eqeTT\y+ q<T\e< |s|+\ e< =+&\|qT+& CsT


|yVeTT\ e< n Xu|<XeTT\ e< #+#\T& m+ ]>qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

seTT&T dsT\qT b+ <qu] dT|<


X$T X_d\T\ n+ u+ eTqdT&#T d
eTVseTTH y< <jTT $d>H |q'|q'
$T T~H y< +qT dqT #d jTeTT.

396

37

seTT&T n $<e TT\ eqeTT\qT u ]|<X e TT\qT Xu |<X e TT\qT u+ d =i


y< $dbsTT ] eTi\ dC& |jTeTT\T #dqT.
niTe~jTe dsZeTT de|eTT

niTe~jTTe dsZeTT
d l <Xs<dT lseTT& Cq
XSqeXeTyT+= ##
Cq k~jTT d+#s XSqyT
|P]> y\y\ujT q#
##<TsT>qT q\+ <sq
|&q dqeTT\ |i>p#
XeTd* nTqded
jT>T#T u<jTeT+< $T>T\
^ seTeT] eT~q+<T seTd
>] y<q n~yT =+&\T q\
y< y< |<>|{ \
DT uTeTT\ |{jTTqHqT T.

<Xs< esT&T seTT&T Cq XSqeTT>qTq XeTeTTqT ##qT. Cq


d+#seTT XeTeTT y\y\be#Tq~. dqeTT\T ##<s <seTT> |&jTTq$.
n nde de TT> |&j
T Tq XeTeTTqT # # u<b +<qT. seTT eT~ dj
T T
y<q mybsTT =+&\T q\T y<y< d qs |<> \T |{ \DT
uTeTT\T |T sTTT |*qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


397
n \D! dTsTs+ d<TZD d k~, V!
m&qT+& d* H+jTT M&jTT H&> V
neTjT dT+<] V! mesTH V]sTT+Hs=! V
sdTesq qes! eTi CdHs=! uDeTTqTH.
2

\D! >TDe d m&qTq< <! #TqT e<* m& y[q<! n+<yTq


yTqT mesT n|V]+Hs. sdTesH u+ydHs.

d|jTd! b]VdeTT *d! #\T sseTT!


yrsTH>qT ##TqqT V +{y! <T|T
sreTT $j>ys syT! s d! <T'UTH
|H u+<TeT! d+d+T eT~ L]H H >*Z+|y. 3

|jTd! d! |]VdeTT\T #\T+. sseTT. e ##Tq <jTTHy.


$j>eTTqT zs>\H? <T'T qqT ]+ d+weTT \T>#jTTeTT.

keTk+! eTV|j! dH seTT y>eTT>


seTeT V]DeTHVsXyeTT H&T<!
eq+<eTT H=+<T<! |&T &|\ &TH
se! Cq! <T'KuwqjTH+eTTH #&TH.

eTV|j ! Cq! y+H sTT# seTT. e @ eTHVs &| \ \ &T=qT#T+&&


<qy &|\\T =i <T'KeTT sT sT#Tq$.

#+ $qT$T \D! $Te\ |jTd Cq + H


eTq u$T| TH |jTk<s! u]X
|qT dsZeT+<TqqT |PE&T |+s<T+&T >+#Tq+
#TqT s|TTseTT&&qT edT+<s CqqsjTTH.
5
|jT k<s! \D! $qTeTT. H |jTd Cq +& HqT TqT. X|&Hq
qqT dsZeT+<T |PE&T |+s< |uTe ##TqT. Cq qs seTT&T n @&qT.

eT

nT dsZdT&T H<T+& eTV<Y bdeTT qT


eTTH Cd<q+#T |* |&+H eeeT+<
#{H e! d#>qqT#T dH qqT M+ z
#T >seVq zsTT eTwuc n+#T +~+#&TH.

dsZdT&q H +& n|&T |seTT #d<q |* sTT|&T e eeTT#d


\eTT |P]+& sTT m eHe >seVH n +~+#TqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

398

|jTd Cq! l{s!


dT+<s eT<e dT< d!
m&qT bsTT! e qT
M&jTT leTr! #&jT !
Xd+| eTkyT #eTT
eXeTT <|jTT Bq|sT&H
u> eTHs<T b{> CdjTT
qH\ M& H|jTd!
^ {\ due ]$&T#T
#+<eTTq qqT M& #q! sTT|&T
e |jTd q \qT T
>\H! d|qT $j>eTT HqT.

|jTd! Cq! n+<yTq { |<XeTT dT+<syTq q&TeTT \<H! qqT $&|{


m& bsTTHy! HqT X|&H n#qT&H BqT&HHqT. u>eTHs<T&qT#d qqT
m+<T e<*He? eTT <Twdue ] $&T#TqT qqT $&ee<T. e +&
HqT eTT J$+ jTT+&>\H? m&uTqT HqT u]+#qT |jTd!

dqT>+#T +jT~ eTTq+<Tq $TeTTH


|P s|T<VQ+&T |]|P] d$s\T+&T u
s <T]j> deTT< |&TH#T H& >
! sTDeTD seTD +jTT q&<T djTTH.

dqT qT>=qT + mybsTT us $j>eTT# u<|&T#Tq s|TTseTT&T


m+>H $\|+#qT. seTD Cq eeTT q&<T.

#+ <Xs<| seTT&T <sjTT djTT >qs <


sX b+~ XeTTq <eTT+jTT |+eT+<T H
<XeTT> eTTqTZ <+e BsT&T se&T H&q~jTTH
<X~X\+<T |{\ eTT&T \DT&|&HH.

<Xs< esT&T seTT&T us d q& Ts< eTTq @qT>Te XeTTq


eTTbsTT <X~X\T |{\TqT @&> eTT&T \DT&T sTTHqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eT z eTVuT seT! <T'KeTTH=+< qT j>yT!
k$T! M&T $c<yT\jTT #> e q+jTTH
seTdqT >] sTT# s\ <XeTT
u$TH y<T+>yseTT b&$TH>TV\jTTH.

399

10

se! $#]+#T >TH! <T'KeTT $&|TeTT. n&$jT+jTT >TV\jTT


<XeTT\jTT ueT+&\eT+jTT seTT d #> y<<eTT.

eT

eTi +>sTqT b+<jT s|TTse! qq |#


|sesDeTTq+<T sTZ#TqT udYk~ y<V u
dTseT qqeT+<T> eTi q# |w<+
<Ts seeV |~ dseTTqH seTT >+#&TH. 11

se! +>sT |& eTT. n&e\q |>\ Cq n&e\+<T sT>T#T+&TqT. n+<T#


eqeTT\> |<eTT\ +&q dsdT\e<> Cq | q&TqT.

eT

qH s|Te! k~ CqjTT X+H<T kHseTTH


|Tqy<+Tq eT+E\|~s+q L\+w+
TqjTjTT qT+&e#TqqT<TH T~H |Vd $T+
qT CjT+>qT <+&Tq n+H HqT qV+#<H. 12

n+<T# s|Ty! nqTeqeTT <T. Cq kHseTT #|\qTq q~ y[jTT+&


e#TqT. eTq\qT |{+#T <jTT+&Tq HqT }V+#T#THqT.

eT

|sTc+deT! seT! CqjTT m+<<jTT+&TH eTi


<s|qH |]VdeTTH eTq\q+HCjT u$+ #
#s H dH |jTeTTqT H lseT! nHwDH
b]>$+eTT eTT$TqT |H <T'KeTTH M&jTTH. 13

|sTce ! se! <T'KeTTqT $&|{ eTT. eTq\qT |]VdeTT #jT T <jTTq


d |jT+#<eTT. y< bs+_+TeTT seTT.

^ seT! e ejTq> s e
dT|<XeTT H\qT b]~ y<
Cq >+TysTT! k+$T+
<T'KeXeTT #jTeTjT=&] sTT|&T.

14

se! e dsjTq# eqeTT\jTT y< Cq qT>=+<TeTT. eTTqT


sTT+ <T'KeXeTT #jTeTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ \DT&T dV|Ps \eTT>qT
qT esTT+| seTT&T <H\
deT+jTT \DT eTT&
>& y<T bs+_+# eT*.

400

15

\DT&T eT+> #|q e\T seTT&T deT+ eTT&T \DT \d Cq


y< yTT<*&qT.

#+ y<] seT\DT\T $X $eTT~ $dsT


|~ deTd qq $s beq dT|<XeTT
q<T\ dsdT\H d\ H>deTTq dsdTd\T
eTT~qT CqseTD" u&$T C&HiT+>H&qTH.

16

seT\DT\T deTdyTq n&e\qT beq |<XeTT\qT q<T\qT dsdT\qT =+&\T


q\TqT n #qT y<] Cq C& *jTs].

#+ dTsTs \ X<>qT X_ beq seT\DT


<s |s\ deTT<+ kqTe\H >TV[H
esKeTT\H y< be dqT >+#b
sTT] qeTTeeTT>qT H+jTT k+eTTq+<T +\H.17
beq seT\DT\T # X< u$T$< =+&#]jT\qT >TV\qT |s
KseTT\qT >*+]. dqT qT>=q bsTT].

@$T~ \D! y< m+jTT qT+{$T { X\eT+


< eTVjT! X<jTTqT H=|> H n\|<XeTT
l eTVeTD seTD djTT eeTT qs<T X
ueTsTT eT+>|<jTT ueq#jT> >syTeT>TH.

18

\D! @$T~. |seTT\$< n |<XeTT\qT m+ y<HeTT d


eeTT q&<T. sDyTyT jTT+&TH!

^ |<| Xd+|& y<#Tq


|~ <+&sD u |seTqT |
<XeTT\ \DT&T | ~eu]
B| dT seTT H|eT.

19

X|& <+&sD |<XeTT\ Cq y<#T \DT&T n$T CeT]jTq


seTT sTTT |*qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eT

401

\|H s|Te! XyTT+<eT! dk~H s|


\dY +qT e b+<>\y! BeqVuVQ!
$\d< $we yeTqT+&T *~H <= +~+ n
sTT\qTH b+~q >H eTT M \DTH qeTT$! 20

s|Ty! XeTT H=+<eTT. $we yeTq s|eTT *#e] nD><= u$T


] b+~qT s| dk~ e | b+<<e. \DT qeTTeTT.

^ nsd \DT&T qT\ n$T yT


& y#T e\H seTT>qT
$jTT seTT+&T <T'K+T eTqeTT+&
$T>T\ BqeTT> H= q&T.

21

\DT&T $<eTT> z<sT> e&> e\jTT \+ <T'KeTTqTq


seTT&T sTTT |*qT.

#+ V$~! \D! y<jTqT jT&qTqjT{ sT


|]|\ |<eT>T |<dsdT\ $
X |TqeT >TVd\T\ X_ V<sa |<XeTT
dTeT qs<T>< X<>TD k~ djTTH.
22
\D! &qTq dT+<s |<XeTT\qT |<eTT\qTq dsdT\qT >TV\qT
d\jTsT\qT n{ y< |PssTTq~. k~d eeTT q&s<T.

eT

eT

n\ d eTsDeTT# $T>T\ s++~ seTT+&T $T


* s~+#T#T BqT& q<T d+eTeTT eT>eTTH
n\|TT ls d |seT <T'U+ T+&TH
H\eH >> eTTVAs\eTTqT b+<H qT yV\eTTH.23
n|&TH seTT&T X|&sTT <V+~ s+TH
q|se+&TqT qwT~jTsTT H+HqT #q XS
q|T&T d eT~ yV\eTT \eTTqTH
$|eTTqT b+< q{ yy& sT\H.
24

d eTsD+q< seTT&T $T* s~+#T#T BqT& qeTeTT |{+#T=q+&


|seT <T'U+T& y& sT\T $&#T#T D\eTT Xw&jTqT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


402
nT ]jTT |<HT&>T Be<eT#+<T+&T qT
uc ><Z< dsT&TH +s+Tq+<T $T
eTTH XeTTH=+< eTTq d+ueTT >*Z+| d+
T& V |jT! jT+#T qs#H HeTT |sjTeTT. 25

n ]q |<HT&T seT#+<T&T { ><Z< +sdseTT \T>TqT


XeTTH=+~ eTTq seTT \T>> V! |j! n #\esT\T ns#qT.

#+ nsjT> q|&TH dTsTs+ +<TH[|q $


dseTTqT |eT>\TZ >TD<sT&T \DT&|&+*H
ds>qT CdjTTH $qjT d+|< +|> |dT{+|>H
yseq k+qeTT d*|H s|TTseTT HT\H.

26

+<Tq|jTT&T >TD<sT&T nsTTq \DT&T n+* |T{+ $qjTd+|< n


ns#T#Tq s|TTseTT nH $<eTT\ z<sqT.

m+> \DT+&T |T{sTT+q $T* k+qeTTqTH


b+qT \Dw|]|P] d#T yyK]H
dT+jTT #jTjT X_ seTT&T djT<s q
+eTTqTH d]sTT+ nes! $\|+#qT e{e{H.27

\DT&T m+> z<sT e&qqT \DT e\qT m+eeTT #jT


seTT&T q usqT e{e{ \#T=qT#T m+>H $\|+#qT.
niTe~jTTe dsZeTT de|eTT

niTe~s+&e dsZeTT
ls <sT~jTT dTo\ eTVuTX* seTT&TH
b |<HT&TqT b+ Cq" >qs n
k<Ts+X&sTT D #q< $T*H
H>TD |qT&es! $\|+#qT H+ dqTH.

<seT] eTVuTX* |<HT&T nsTTq seTT&T Cq |+# $T>T\ X|&


#\T < d=i m+>H $\|+#qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


403
lseTT+&T es|&TT&TH ddrseTTH
BsT+&&T #&qqT eTi+H >+#T#+<q q
y]H ueq#jTT#TH q<T uyqH $bq d
seTH &T>+#Tqf |*H qTH e#2dwH.
2

eTq< |&T&q seTT&T d seTTqT #&qqT ##T#TqT m<T \&qT


u$+ $\|+#T#T dw e\qT sTTT |*qT.

eT

|jTTs! eTi e |weTT\| |H $s*jTTH


qjTeTTH >*ZjTT jTT#T+&jTTqT b+#<sXKu
jTT+uq{$ =eT\TH |sTTq dH |=+#T+{y!
ujTeTTH u<jTT XeTTH |H y<V! #w\H. 3

|jTTs! e |weTT\|qTq |eT |weTT\T jTT#T nXe =eT\qT


$< |=qT#T+&T# #w\ ujTeTT# H XeTT n~eT>T#Tq~.

eT

d! s+usT! dTo\ e <d< eTT | $


XeT <>T s+&TqsTe\q# <jTTHy! n+
qT >! n$ s+ud+ueTT\ eT<H <> H
seTeT>T qsTeH $Te\ d! >#s+jT&TH.

dr! e ns{ #qT | s+&T =&\qT <jTTHe. n$ ns{#


d+ueTT\ eT< <> s+&T =&\T H q&T#Tq$.

^ d eT+>|<Ts\! |P<$!
e qe#T y$]>qT
]ssTeqeTT & #=#T
H&T |]Vde|$ e<qTd|.

eT+>|<s! d! e $<eTT> |]VdeTT #jTT#T ]e eqeTTqT


|y+#T eqT=qTeTT. HqT u<qT T=qbe#THqT.

^ d|jTTs! |]Vd eT~jTT


eqT! Hq\d <T eTVeT>T $
j>eTTH H |\yT$T sTsue
BjTeT>T $j>eTT H weT>TH.

|jTTs! d! |]VdeTT eqTeTT. HqT n\dbsTT jTTHqT. $j>eTTe\q


H uyT$T{? H $j>eTT sTTwe?

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


|jTd! Cq! VQ $X$ |]VdeTq
jT& weT+#T sTD >V+! jT{ |
DjT eXeT+TqqT q~jTT>&<T yi+ |
<jTH s><y! jTqT XSqeTT |sX\jTTH.

404

|jTd! Cq! |]VdeTT #jTT sTTweT HqT >V+HqT. sTTTe+{


|qT\T XeTeTTq L&< e *dq<qe. |sX\ XSqeTT> qTq~. seTT.

#+ \|> \D! eT~ <jTT d$T$TT X


\ &T HyT H<sTTq eTeTT #jTT sbeH!
d\* T~ #&>qT Cq Hes= Ls<T\TH
#\jTT qT uDeTT #d]+#TqT $T+m+#<H.

\D! d $TeTT H X+#T #T+&> yT H eTeTT] s+&TH. #&>


yTqT mes LssdT\T uD #djTT+<Ts \#<qT.

^ T\ sT#T H+=q>
e#T V]D p& |s><T
es=! dqT u+#T VqT~
>\T> d+#TqjT \| nqT!

eTT&! sT sT#T e#T#Tq qT #&> sd T es dq T u + jTT+<Ts


d+#T#TqTq~.

V d! VQ|PEs\! my> y[!


V ds> |e! |~ Xu+Y dTes< <
V! kBeTD e |=q Hs! H|
V! d+CeTT"> qT {! rs y+#seTTH.

10

V d! m& y[He? |e! +>sTes <VeTT \<H! e q&bsTT


|< *q# ] r]qsTTq~.

^ d>& q #\e
sTT|&T djTT +& mT\j<
q+<&T>T|Ty&qT n+|]
XSqeTT>HT #sT<T Xu.

11

d \d n&e\ e sTT|&T d+& nj< m n&T>T|f<qT.


n+'|seTTqT d+weTT +& m XSqeTT> |y+TqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


405
eTT CqH $& X$Vq e#Tfq
b seTTH |]y& $eTVqT&+#T
d! &T sjTT+&qT#T #&> qqTqT #|=+<T k
B! eTjT d qqTM&q H H ;sTeH.
12

Cq $&|{ eq# eTT seTT&T |]y& \VqT& <jVqT&


#&T> #|=+<TsT. d qqT $&|{q HqT eTT> |]y&H n>T<TqT.

n HqT k+eTTqT neqydeTT |P]#djTTH


#qj< #s>qT #qqT dqT>] +& d
eTsTDy q&X\+TqT |XyjT H
H]DH {! q+qT pTqT djTTH.

13

HqT eqydeTT |P]#dT nj< ] y>H Cq eTde#seTT +&


q&T n&q HH$T #|<TqT! d +& q #&>\H!

eTT>qT qq s\T&T |PE&s!


# qydeTTqT #> |P]jTTHq |eTH
<jTT d H=&H < nj<s> qqT H
| pjTTH qesT&T | eTs#+<&!

14

eqydeTT #> |P]#dT d +& HH=&H nj< s> qqT#


|PE&T q&T | eTs #+<&!

eT @H usT+&T d$T<s eTj<qTH


eqT> y&\+>C\qT eeTD djT
VqeT |TqseT~jTT + dsZeTT >&qTH
eeTTqT ><T>~ eqk<s \D!

15

k<s \D! usT&T nj< HqT yqT. djT q seTT dsZeTT


L& H sTTweTT+&e.

#+ $qT$T \D! dT>TD $X! qqTqT qjT+<T q+


qT $&T$T+ eqT + Xu|<eT nj<H
#qTeTjT! d HjTq HT+>qT b
eq d<j< |DeTT e#T ~ d+ue+TqTH. 16
\D! $qT. qqT n&e\ $&|{ e &y Xu|< nj< yeTT. d
+& HqT J$+#qT. beq nj< e#T nd+ueeTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


#+ eseTT> H<T e\qT b+ \D! >&|H
usT >*+= beq k<sT& HqT y
nsdjTT C|qT>qT usseTT syT\T!
se>q+#T #qT seTT&Tq+#T #|e!

406

17

\D! usT >&eTT> *+#T beq k<sT usT syT\T=qeT


seTT&T H& H e> #|eTT.

eT

$qT$ e\T \D|~! |~H e H #


qT d\ dT$T \qT qT<H <eeTT\H
$qT #jTTqT uHjT$~ d+|H dTd\qTH
eTTqT |eTT s#jTe m|H jT|PseTT>H.

18

\D! He $qTeTT. H > m\|&T d\ dT$T \qT e<e\>


u |P+#eqT. n+<TH d\qT |eTT> sD #jTe\jTTqT.

eT XTHX \DqT k~dqT H$~H


< \&jTTqy& < ~~ H\qTH
b| H<T * yeTTH $|+#Te!
jq <syT\qT >\ sqTCjTTe!

19

XTHX \DT&! k~dqT b>=T jTTHqT. $wjTeT+ H *


$eseTT> $|+#TeTT. jT <seTT |seTT yTqT sD#jTTeTT.

eT

n{! seTT&T <qeT+~jTTqT BeCq <T]j


><| \+T>qT +H qT X+>
$\T+& $\|+#T#T+&>qT s<eTT CeTTH
n\++&>T \DT+&T eT~ <T'U]H eTT+>H ydH.20

seTT&T $<e TT> <q eTTb+~ Cq $j>eTT# $\T+& $\|+#T#T s<eTT


jTT+&> \DT&TL& <T'KdeTT<eTT eTTbjTqT.
niTe~s+&e dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

407

niTe~eT&e dsZeTT
ls seTT&TH q<T #\>T |jTTs\T d n
k $j> u~$X&TH q k<s< dT
X \DTH $Te\ XeTT>sT#T qT ]ZjTTH
b <T'KeT+<qT qeXeTT <s" >]jTTH.

lseTT&T |jTTs\T d $j> u< q k<sT&T \DTq XeTT *+#T#T


q us =i qT <T'KeTT b+<qT.

^ n~ Xd+| Xu& seT


#+<T&TqT H&T#T+&jTT #Tq
y& sT\& $|\ <T'K
eX&TH \DT& |*T.

me> XeTT #+<T#T @&T#T sT#T u<| & T #Tq seT#+<T&T <T'+#T#Tq
\DT sTTT |*qT.

sjT \D! eTV n e<Xb| +&TH! $


kseTT XeTTH <jTT XeTT e#T#T+& q
y]> H<T eTT qeXeTT <\T#jTT#T+&
<sTD @$T #|<TqT +&! eTBjT <Ts+ BqH.

\D! eTT H+f b| jTT+&TH! $T* XeTT \T>T#T H >T+&\T


<\>T#Tq$. H <Td >Ti+ $T #|<TqT!

HjTq \D! sTTT\ H<>T J$eT+<T weT


jT \ e#T n+> VTe eT eTTH
bjT b|yT |seTb+dq VTe d+~jT+T
<jTqT +<T n+#TqT +eTT $\|+# seTT&TH.4

\D! H J$eTT sTT+ u]+|s weTT e#T HqT #dTq b|yT


sDeTT. +<T d+<VeTT <T nqT#T seTT&T $\|+#qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


408
#+ \D! |seT >seseTTbjT +
es+<T$Tq +&eTT yT+&T> <sejT d+
eTT> +& |PE&T H eTsD+#qT $jT\ b
eTT> p& |+#&TqT >| eeT Xy>eTTH. 5
\D! >se se bsTTq~. +<Tq$TT <syTbsTTHsT. |P&T +&
eTsD+H&T. e H XeTTqT |+#T#Tq$.

#+ \|> \D! $qTeTT! <jTT eq wqweTT


q\T|> qqT ] eq+TqH #qT<+ X+H
\* b+~H&qT >q+>qT |&T Cq $j
>\T*yT eTq+TT >& $c<eTV] H=+<&TH.

\D! $qTeTT. eq wqweTT\T u]+ eqeTT\ e X+eTT> qTHqT.


|&T Cq $j>eTT eTV$c<yT u~+#T#Tq~.

Ws! eTjTTs\T d eTVH V! u]d+;


seeV |PEs\>TqT <<eTT+&TH
sbjTeTT# rd= n+Hue Cq
|TsseeTT <<]&T ~$H LseTT>H eTTH.

H |jT Ts\T ;#+~q |PEs\TqT sk <e TT&T seTT> rd= be#T+&>


Cq ;s ns|\# ~\T <<]*bsTT +&&$.

#+ \|> <sjT de<+ V Be<Ty


* + #+<q $ud eTjT Cq #+
T\ sTT|&+jTTqT b&$T XD|+~>yT
\\H&+&>qT >+ deTd $VqeTjT&TH.

>T+&eTT> ##T n+<eTT>jTT+& eT+ >+<eTT |Pd=qT n\yT |&q


Cq #<jTeTT sTT|&T seTT Ts< +&jTT+& +$VqyT jTT+&TqT..

eT

nsjTH Cq <Tw< eXyT b|< e<Ts d+


u]<q <TyeTT |\T seTk+ Hd dT+
<s dY+ XbXeTTK$T+H>& ud+|<T
ss <VQe |{q{ X_++q #+<+TqH.

Cq sd T \ eXyT b sTT jTT+&TqT. eT<T s |\T\T |\Tq~ eTT&q XbXeTT\T


\~ nsTTq yT eTTKeTT sVQeH q #+<_+eTTe +VqyT jTT+&TqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eT dTe|~ q eTjTTs\T u
sTeT VseTT bd>T }]Cq +sHeTTH
eT\T <T\TH qT*$T e <ZsyT\jTTH
b $VqTsTT #\T> jTTqT+<Ts+~H.

409

10

eT VseTT\T <]+#T eTTsq H |jTTs* +seTTqT sdT\T qT*$Tyd


<jVqT seTTqT jTT+<TsT.

sjT n$X\ deTT<+ dT+<sH d H


Hs! d$|eT+<TqqT q+ HyT y <
sT <Ts+\TH $qy+~q Cq>+ $] +
bs V]+|> qs#T qs$~ XjTeTT>H.

11

$X\yTq dT+<s HeTT\T\ dqT HqT d$|eTTq deTjq sdT\T


jTTq y seTT> n|V]+#Tb> >sTe+e | ns#T#T+&TqT.

eT

~> #&TeT! \D! >TDeTD! # +#&TH


eT~ qTb+jTT \eTTqH H&" >sT+& dT
|~<+ VddqTjTT |PseTT & d
eTT<eT mjTT yeTT |\T q|H e H*+|y. 12

~> \D! #&TeTT. |\eTT|q d H LsT+& eT+<VdeTT


b+ L& mHe\T |\T> e \+He ><!

eT

\*H\D! #& d yH |D><e


$\d<VjTq $T*> d+|H $s\T q+
<T\ ><e]+ @>H=! {! <weTT <eq+
_\ HCq m|&=+]> d jT>Tf<j!

13

\D! #&TeTT. |D><e qB|yVeTq Cq m+ sTTweTT <! y


Cq ><e q~ y[q<y! H Cq m|&T +]> y<T <!

#+ dsd X< dqTjTT k+ u] $X\H


H=]eTqT |<eTT >=q> |> HjTTqT+&THyTT!
<sjT> n~ m+jTTqT yTjTT HqTqT y +
]>qT sCseTT qH eTi n~jTdeTjT&TH. 14
|<<eTT\e+{ $X\ HeTT\T\ Cq y eTs|P\T #T=qT y<T
<! n~L& eTT <T. HqT +& yT +]> m|& y<T <!

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


|]o*+|> H|>D BeqHseTT $
ds |weV ed< dH ujTH! <T H
seTTH #|<T H+<T#qq> +eTD d dT+
<] ; qT H=+]>H H> <Tk<eTH.

410

15

nH seTT\ |\ |weTT\ +&jTTq edeTVeTTqT ##T eqeTTq


bsTTq<! bsTTjTT+&<T. m+<Tq> ujTdTsq yT +]> be nk<eTT.

z ds! |se! H d nj! d HysT H


&deTH V]sTT+s n~jTT CeTH eTV
! dd eyT\jTTqT dddYk! H
deT~ #|qT $j>+_~ d]#H.

16

z dsT&! |se! H dqT mesT V]+Hs *jTTqT. e | k$.


yTqT mesT n|V]+Hs #|eTT. HqT $j>eTTqT be#THqT.

eT

\|H beq yjTT<e! dyTYds\


# d+CeTTHq d+>T\T dH CeT>TH
\* d<e+XqT d>]jTTqT HH |+T q<]
>\<! #|eT! @sT>=s=! +H eTTy b+<H! 17

yjTT<e&! eTT\ d+u$+#T d+>T\T *jTTqT. dqT >Ti+ HqT


|+#T#THqT. <] qTq<? mesT rdT bsTTHsT? eTTeqT b+~q<!

eT

|<|H \DT&T seTT&TqT s<T& $T*H


eTT~H dqT>] <T'K|& q|H + d+ H
eT~ e> seTT>]jTTqT <sT+&T <qeTT +
" <BjT+>T T~ |*H qTL\eTT>H.
18

s<eTTqT+& dqT >Ti+ <T'K|&T#T d+qT sTT XeTTq XseTT


+bsTTjTTq seTT <sT&T \DT&T qT>TDeTT> sTTT |*qT.

eT

$\dY |PdTo\ seT! s<eTT e]+|e!


\* <seTTqT b+<Te! & \H Cq k~#
\ qHwDCjT |PqT$T Vq H+ e
]\T BsT b] weTT \T> s! u\s\qTH.

19

|P se! s<eTTqT e<T\TeTT. <seTTqT eV+#TeTT. VeTT dk~


y< bs+_+#TeTT. BsT\T weTT\T eq|&T u\> nsTTbsT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


411
<T'UsT&THq seTT&TqT H+ \DeTT\H
d\+TH eTi esqH d\T| dH$] yqH
$\+u+~q k+eT+~jTTqT |~H seT#+<T&T y
s <T'+#qT Cq |seT|Ts+u $j>+TqH. 20

n{ $& <seTT> qT+&TeT \DT&T #|qqT <T'KeTTqTq seTT&T


|&#$u{ d $j>eTTq <T'+#qT.
niTe~eT&e dsZeTT de|eTT

niTe~H\Ze dsZeTT
lesseT#+<T&TqT l>TD\DTp uS] d+
u$\ \D! Xu|< eT+E\y]|Ps >
<e]#+ |<eTT\ >=qe#H=! d #jTTH
eqT HseTqT#T Hq \DT& |&TH.

lseT#+<T&T \DT # \D! ><e rseTTq |<eTT\T #T


Cq y[q<y! e y>eTT>y[ #seT |*qT.

^ XTMs d+Vsb \
DT+&T seTy\qT +&T eT~
$jTT o|T>$TjT>T#T $qT $eT\
$~ |D><e q~ HqT.

XTe\qT d+V]+#T MsT&T \DT&T seTT e\qT \+ o|TeTT>


|D><e qBrseTTq y&qT.

^ \DT&TqT ><e] \rs


eTT\qT qjTT y<jTT eTT~d
>] >{> nse |\Tq~
nHqT d #< nq #&.

\DT&T ><e qBrseTTq n kqse\jT+<T d>Ti+ y< >{> nsH


esTyT nq d sTT# < |*qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ n Xd+V]D <sD
@ |<XeTTq qT +H y&
H! jT~jTT *jTbjT jT&" >q
n+#T \DT&T |* nq&.

412

nH! d m& y[q< m& q< *jTsq< & eeTT Cq


q&<T n nq \DT&T |*qT.

y$] \DT+&T\ |\> seTT&T $qy&TH


$~ Bq|V<jT&#T djTeTT>qT >
<e] L\eTT<+ d$|eTT" usTT Cq!
y" usTT jTqT#T Hq >{> |q]H.

\DT&T n |\T> $q seTT&T BqeTT> |eTT H djTeTT> ><e


q~e< bsTT Cq! e mT bsTTHe >{> |\#qT.

^ #+|<q seDT&TqT CqqT


n|V]+#q+#TqT qqsdq{
m{ u\T ><e< q~jTT
seTTq C|<T eTT>qT.

#+|< q seDT&T Cq n|V ]+H& n#qTq u eTT\T> ><e q~>


n<$T y seTTq #|<T.

^ <T'Kd+| seTT+&T seTT>qT


n&T> |jT d>]jTT n u
eTT\TqT |s# #|+> eTT~ d
>] ><e]q~ |\TjTT<T.

<T'KeTT eTTbsTTq seTT&T q |jTTs\T dqT >T]+ n&T>> deTd


ueTT\T ><e q~> |\T |\<T.

^ n<Ts seDT ujT+


jTTqT s> >TsTqqT reyTq
seD <TsT \T y$]>
#|<T ><e] d>].

<TssZT&T seDT ujT+s s|eTT LseTT\T \|q e ><eq~


dqT>] #|<T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ seTT&T q dqT qs VQ
X+>T&sTT sX* n+ q<T
k<sT&>T \DT& k]~ |*
< us$j> d+|&>T#T.

413

d q& seTT&T # +bsTT sX#+~ us $j>u< k<sT&T


\DT sTTT |*qT.

^ @$T ><e]jTT #|{+<T


HqT Cq+&>qT y&*
qqqT d\H d]qT&Te<T
{ n|jT+TqT D< T~.

10

\D! ><e q~L& @$ #|<T. Cq +& HqT y[ qq


d\qT n|jTyTq eqT @eT #|<TqT.

^ seTTH \TbsTT |TseqTq


qqT y<|i#T d nq m
ujT yTjT XeTT |P]>qT
u| J$X]>< |i> H.

11

seTT sTT |Ts&e\qTq qqT d+w|i#T d m# bsTTq<. H


XeTTqT |P]> b>=T J$X] yTjT ><!

+<T\T mesTqT be djTT <>ZiH


eTT+<s sT\+<TqqT |P]> <jTT |<+#T H
&+<eTTq+<T <#&&+~jTT +qT |qsT\TH
b+~ BseTqqT#T b&$T H+TqTHsTT! \D!

12

\D! <>Zi +<Te\T mesT be djTTjTTq H sT


<|<|+#T #Tq~. <| sT # BseTT> n|+#TqT.

^ HqT ><eq~ dT\eT>T


qkqdeTqT ||P
yTq dT|deD q>eT+<Tq
# y<< CqH #THyTT!

13

HqT ><e q~ qkqeTTq |P |deD |s b+eTTq n# Cq


#THy y<<qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ $eTe \D! $X eT>
eTT\TqT $jTT eTi\qT qqT
##T#T+& M eTTKeTT #&>qT
H #|<\qf M#T.

414

14

\D! eT>eTT\jTT qH ##T#Tq$. y{ eTTKeTT\T #&> n$ H @<


#|<\qT #T#Tq~.

^ |sTwXs\ seTT+&T b] eT>eTT


\qT>+ X |TqqjTq d
uw d+sT<<w# e& qT>=qT
## m&T+{y= d n+#T |*.

15

|sTwy|T eTT seTT&T eT>eTT\qT # Xuw qjTqeTT\ q\T~\ |]+#T#T


m&THy djTqT#T |*qT.

eT

nT lseTT |X\H $jTT <\ ny\ q


# yH+H <DeTT> #q+ XeTTH
|TT~H b]#|#TH e&e&H |s seTT qT
u<H> #|#T+& qT\H <H eT>\jTTH. 16

lseTT |X\qT $q eT>eTT\jTT y+H XeTTy| ##T#T seTT


u<#& <]#|#TqT> <D ~> e&e&> |sT>Tq$.

^ eT>eTT\T HXesZ_ eTTKeTT


>qT u$T ##T#T & y&\
ns#T#TqT q~ DT&sd eT
> us_bjTeTT <>V+.

17

eT>eTT\T XeTTy| ##T#T u$T ##T#T ns#T#T |sT>T#T y


#q \DT&T eT>eTT\ n_bjTeTTqT >V+#qT.

^ eT> $|eT>T #c\+T


y ysyT\qT |s>p
$T>T\ >T]+ \D dT>TDesT&T
q seTT T\+ |*.

18

eT>eTT\ $| #w\TH y{ e\T> >T]+ |CX*jTq \DT&T nq


seTT sTTT |*qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


415
|uT se! dTd m& Ws! jT>q+#T
e uT$H |XqTyjT eT>eTT\|H <D+
T e&H ~qTp| eq |H HsH ~qH
sud+TH # CqH y<T q+H p& eeT>TH. 19

|u! d m& y[q< e |+#> eT>eTT\jTT <D ~>


e&> |sT>T#T #|q$. eq eTqeTT sTT|&T HTT ~> y[ dqT y<<eTT.

leT+T&>T seT#+<T&TqT <r|PT&TH


y<+Tq nf #jT<eTT b<\DjT+#T
k$TH &T>& seTT&TqT dH <D+uq
y<bjT ~XeTTKeTT |jTqeT| Cdsy]>H.

20

leT+T&T T e+XE&T seT#+<T&T d+weTT nf #jT T<eTT \D nqT#T


k$T \d <D ~X> |jDeTT k+#qT.

k<sTq ysT\ #jTT y> |sdseTT H


y<seTT sTsTqT b&$T #> e&T=+
#<] |qeTTH d\T| q# >q>e# |P\T H
H <s s*jTT+& &T H=|> >=|> esZeT+jTTH. 21

k<sT\T sTT<sT |sdseTT e&T=qT#T y>eTT> q&#T#T |jDeTT


k+#T#T+&> y] # esZeT+jTT |P\T H\s*jTT+&T q&qT.

MsT&T seTT&|&TqT $X \qT s*q{ |


csT $<qeTTH >jTT XeTTq+<T#T q$jT\ q
y]> d |P\T>qT k+eTTq+<Tq+ #djTTH
|]$T | \D|$T >+jTT qT $~H.

22

$<eTT> s*q |P\qT $<qeTTqT seTT&T # XeTTH=+~ n$jTjTT d


|P\T> >T]+ \DT sTTT |*qT.

^ $ |c\T \D! @qT |


+&>qT >V+ d |>qT
=|qqT <*q{y! L] HqT
yTqT jT deTT>qT.

23

\D! H \TdTqT. |weTT\jTT |+& Cq =|q n\+]+#T


=qy. HqT sTTe> yT <*q~. ~ eTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ dsyjTTe\TqT ] X+u<e
H |jTeTTqT >*Z+| beTT>
HqT e#&T< m+ |P\
$ b&HjTq m+=#.

416

24

ds<e&T yjTT<e&T u<$ H d+weTT *+#T HqT e#Tei


|P\qT b&Hs #T#Tq~.

^ <sT~ eTVuVQ <qT&q


seTT&TqT \DT qsesT&T\
|* |<| \|yV \* eTV
* |seTT& < |*.

25

<sT&T eTVuVQ&T <qT&q seTT&T \DT n|* \|yVeTT\


+&jTTq |seTT sTTT |*qT.

|s se! |seT udTsseTe Xu<eT


eTTsT>qTq b+eTTq u]> eT~sVjT
|seTT<q{ >TDue|$ dT> b
] #jTT+{y! n >qH esTT+|$T|&TH. 26

|sse! dT+<s eqb+eTT H m&uTqT b+~q~ dT+<syTq


nejTeeTT\T \~jTq d me]HH #Hy! #jTT+f H #|e.

eT

|<|H seTT&T d+VeTTH eqeTTqH y <eT eT>


q <]H &T >|eT+~qT \+H qT |+
|~ u X\sT|sTT H seeVH CqH
dT<H p|eT! VeT># n+#T |H ydH. 27

eT>sE d+VeTT eqeTTq <+Te| |eTT #+~qT\ seTT&T |seTT|


|+ +>sTeH <VeTT>\ q Cq #|eT |eTT |*qT.

seTT&T d>]jTT seTTqT ydq |Xq+ qT


<eTeTT H |< #dqT> d dT
eT| C&#|>qT CjT> <~ XjTTH
u$T X\eT~ qs|+>e s|eTT H=+<~+jTTH.

28

seTT&T ydq |XqT |seTT |<+| #jT>*q~> d eT de#seTT


eeTT #|bsTTq~. X u$T| eqe s|eTT b+<bsTTq~.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


417
< $H q>s! Cq \d< < +eTTH C|e!
~\+;eqT>> uDudueTTH Cd<H
$~ +qT <T de HesTH MdeTTqTH CjTs
n<e! dDe |\ee eseTT y]H.
29

|sse! $qTeTT. Cq C& #|eTT. HuDeTT# qT * udeTT #d<qT.


qT mesT d$+#sT. DeTT\T >TsT\T eeTT\T +& |s+& bjT<e.

^ zsTT \D! #+<usT |seT


seTeTT d $wjTeTT keTeTT>qT
q~jTT #|jT& |&T H
jT& ydqT m+&+| CjTTy&!

30

\D! #+<Te+{ eTTKeTT>\ Hd >Ti+ eT+> eTs<> q~ H


sTT|&T #|jT&\ B m+&beqT #d<qT.

eT

nsjTH <T&TH#T seTT&T q+eTT <>eTT H


&s #sYjTT #jTT#TqT\ H+H p& q|TqH
|s>H <T |<b<eTdTsT&TH y+&+|H >&TH
<s |sq d q&ZqT q+H <# HDH.
31

|wjT q <>eTT #jTTqT\ ##T#Tq seTTq sdT |<b<eTT\


>TsT\T q&qT. y+&+q|&T |sT>> |&q n&T>T\T d$> n&T >T]+#qT.

eT

|<|H djTT <T& q& |]H $s\T q


|< V\TqT u>sT dTBe<] DeTT
T<H u>s<+T #&>H H+ seT+TqTH
e< +&qT q| \DT y# >H.

32

d sdT&T q&q n&T>T C&\T $]bsTTq <qTsDeTT\T eTTbsTTq


s<eTT #&>H seTT eTqdT u< +&bsTT \DT sTTT |*qT.

b#] \D! Xu|<o\! k<sT+& k


$T d$ y<s! yT~ Cq us\+
kdT> <&$ #&> q$ VeT_+<Te
eTT>qT |w \qT e\\T s* #&TH.

33

\D! k<s k$Tr! Cq n\+]+#T=q usDeTT\ q +>sT eTT\T


<]+q |we\\T s*jTTq$> #T#Tq$.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ zsTT \D! |s|] qT
|]>qT eTT> s_+<Te\qT
L& |&jTT+& #&Te & n
@$T njTH Cq eTVd!

418

34

\D! #&TeTT. |seTT| nTT eTT> s_+<Te\T |&jTTq$. nd\T


Cq @yTbsTTq<!

^ eTT&! \D! w$TeTT s|


eT~jTT <\T <T\T d eTVq
eTT\T>Cd u+ eTT>qT
+<Ts HqT u$+T&+<eT+<T.

35

eTT&! \D! weTT eqT s|eTT\T <\T sdT\T eTT> dqT #+|
eTT\T> #dT u+jT jTT+<Ts \#<qT.

^ q> \D Cq |TqsTD
H sTesT <T\TqT bs&q{
VeTT\T >qe#&T #\|
+& |TsjTT<eTTqT <T\ ]>.

36

\D! #&> Cq=i sTT<s T sd T \ bseTT ]qT VeTT\T |+#T


#Tq$. |+& sdT\ |TsjTT<yT ]jTT+&TqT.

sjT keT\D! deT+ d<TZDX*! #&TeT


y]> eTTseTjT udTs u]<q$seTTH
|]$T>qT qTq<~ |<~ me]< miT+>
<sTD u>yT |&jTT <jTT <#&T H |&TH.

37

\D! seTT\qT eTTeTT\qT n\+]+|&q >=| <qTe me]<


*jT<T. eTTbsTT H\$< |&jTTq< H sTT|&T #T#Tq~.

^ eTijTT u\ds |ueTV ud


eq y&s K u+>sT e#
yTe]< u>yT sTT m+jTTq!
>#]+#&T H\| >&|&jTT.

38

<sTT+#T#Tq dsT deqyT y& seTT\ n\+]+#&q e#yT e]<


eTTbsTT H\| |&jTTq< #T#Tq~.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ ~edTeTe\ q\+jTTqT >*Z
XX dT#eTT dseTTT
<+&eTTqT u>yTsTTT <>#
]+#&TqT H\|" & $T+ n!

419

39

~eyTq |weTT\ n\+]+|&q qiT }#\ >=|#eTT <+&eTT n sTT#


u>yTbsTT H\| |&jTT+&T |+#T#Tq~.

eT

nes! +>sT b\dY e#Be< +


$s<q ;eTs| eTVjT< |X
|esyeTT jTT<s+> VeTs! @]y $jTTH
$Te\H H\qT y*jTTH $Te\ m+ >#]+#H ><! 40

+>sT e#eTT\T ;s XseTT\T |X#eTT\e+{ eTTKeTT\T>\ s<XeTT\T


jTT<s+>eTTq VyT H\| |&jTTq$. $ me]y <!

eT

qqjTjTT |*+#T |~H eT<C| b


eq $u XuqT s<eTTH u$+| k+>$T
dejT+>T sTHe]<=! dH u>eTT> CdjTTH
<TeeTTH <seTT> T $dsH+ >#s+jT&TH. 41

|*+#T#Tq ne |+#T jTT<<eTT |#Tq s<eTT me]<


eTT\T #jT& <seTT> $d]yjT&qT> q&T#Tq~.

^ nsjT>qT s<e dT|


eDeTTqT >*Z $UdeT+eTsTT
quw XseTT\T &~ =
&jTT |&qT ##<s&< #&.

42

s<eTTjTT sTdT |eDeTT * n>eTT\T rDeTT>qT+& +>seTT#


n\+]+|&q XseTT\T =& eTT ##<TsT> |&jTTq$.

^ uD|P] Xs<T\T <+deT>T#T


s+&TqT+&qT #&T eTT+&! #
&T He] ks~jTH= eT&d
XddT|<;wVdT&>T#T.

43

eTT&! #&TeTT. uDeTT\ +&jTTq neTT\b<T\T s+&T <+deTT #jT&


jTTq$. # me] s<ks~j # =s& eTT\ #|&jTTH&T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ |sTwes \D! keT dTsTs Xu
k>kww eTD+&T\>T
u] #eTs>VQ\T b] me]
ys=! sDe+T \y*HsT.

420

44

\D! eTD+&\eTT\T \b>\T <]+ #eTseTT |TysT me]ys


jTT<eTTq #bsTT H\|&jTTHsT.

^ &T me&= sdesZ$T~ dw


eTqT H J$ eTV eTT|
#T yseTT |]>qT reeTT>qT
qiTsT #&T$T +<sTT *|.

45

&T me& sdT& nseT>T#Tq~. H J$ eTT|#T sdT\ yseTT


qsTsT |]q~. + s+&T qT\ C>> #&TeTT.

eT

\|H \D! BqTs\sTTq dH |Ts eTds


|\d<T\TqTH V]sTT+|>qT nu eTTeH b+<H!
\ < eTiysT <T\TqT m+ dqTH uDH
d\T|HsZH=! n+#TH+#<qT dH BH {jTTH. 46

\D! B{ #&> BqTsq Cq |T ssd T \T eTs|\T n|V ]+#u>


#bsTT jTT+&TqT. < ysT dqT uD #djTT+<Ts \#<qT.

beq \D! dT>TDudTs Cq <u


kese! VeTTq~ <jTTHjTH=! { s+&H
y$] @~ ]ZqqT b+ <e\TH dVjTeTTH
>e |jT+T #jTT<Ts! H~ qweTT><! k<s!

47

beq \D! k<s! dT>TD Cq u+|&H V]+#&H H @ <e\T


dVjTeTT #jTT<TsT. H~ qweTT <!

eqT> p& \D deT+ d<TZDX*! sTTeTVH


B~ XSsT&qqT VQs\ dT\ d beTH
q> dsueTT\T >seeT+ < Ws n
CqeXq \eeqeTT #jTT jT~#&yT.

48

d<TZDX* \D! eTT BsT&q XSsT dsueTT\T >s$+qqT,


<jeTjTT&qqT H=k] \T eT nCqeTT# BsT nee+#<sT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

421

m] d bqT |seTT#jTT qTeTTH


yTTeTT +~jTeTT\qT u]> H|&T >V+#T d
seTTHq yT>qT |#qT y <e
eTT XSq$eTT> eTT H+jTT yTT+<Ts. 49

dsT\ |seTT #jTT eTT, +~jTT <e\T ndVjT XSsT&


u$+ u<|f<sT.

eT

nes! \D! #&T H dT>TD <qeTT <weTTH


<TeeTTH esH=! H<T eTTq m+ ese+uq y
ueeT d<TZDs <=jTT q+|HCjTT << d
s $qeTTqT #+<T#+~s$ Ws! = |H ydH.50

\D! #&TeTT. H <j~ >TDeTT\T, <weTT\T> q&T#Tq$. H ||eTT


#|+, <sTT+#T dsT&T q |#+& sDeTT\ #+<+ nDqT n+<]
q+|#d<qT.

^ > jT>+<s |X# <


qs qsT\T HysT eTeTT>qT
+&jTqT H |bsT X
sTT|&T #|+T \D! < >qTeT!

51

\D! #&T. eTTq jT >+<s |X# < T \T qsT\T qsT\T me] e TeTT>
qT+&eqT. H || X sTT|&T #|+#<qT.

sjysTT \D! eT<+ uDdeTd Xg $


ks \+T q~jTTqT <qH H eT&T eTT
u]> Hd+TqqT b&$T sZ&T <e[H
|]$T q&+#<qT $X eeT $eT+TqH.

52

\D! #&TeTT. H deTd uD ngXg \eT+ #|+ eT&T eTT\


]>& <e\qT n&+#<qT.

#&TeT! \D! X_ $eT


eT |q~ eTT H~
>V>T\qTH\ &jTT q&+
#< HqT H XsyT<&

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


sT\ yZ&T seT#]T
#+<TqT<sTT+|qT HqT
n yjTTe\qT dsdT
&T&+< +<eTT eT>sT
^ |s Ks\qTH\ |s>f
HqT |&>=Ty&qT e ds
dT\T q<T\T XjTeTT\ XwyTT+<
Cd< eTBjT yued< X.

422

53

\D! H |seTeTT @$T{ #|+#<qT. H XseTT >VeTT\ >T\qT


n& +#<q T. sT\T <sTT+#T #+<T <sTT+#eqT. n yjTTe\qT dsdTqT
+&#d n+<seTT $+#<qT. |s KseTT\qT |>T\=f<qT. q<T\qT
XjTeTT\qT dsdT\qT m+&uf<qT.

^ e \\qT b<\qT y q+|


#d<qT deTT<eTT\qT o|TeTT>qT
HqT ++|#d< >eTT
\+<T |jTeTT dw+T qsjT>qT.

54

ee TT\qT \\qT b<\qT q+|# d<qT. deTT<eTT\qT o|T eTT> ++|# d<qT.
eT&T >eTT\jT+<T |jTeTTqT dw+#<qT.

^ ~>= \D! <e e d


+ eTeTT> H |&T H=|
+|jT&\ eeTD $
eTeTTqT H{< #|< eTVDeTTq.

55

\D! <e\T H dqT eTeTT> H sTT|& |+## H |seTyT{<


DyT #|+#<qT.

^ H <qTeqT+&jTT T d+CyTq
u] uD|s+|sH b&$T>qT
kq eTTqT |jTqeTT #jTT
@ $V+>eTT\T H>Tse y$]>qT.

56

H <qTeqT+& $&Te&T uD|s+|s# XeTTq eTT m>TsT @ |L&


m>TsC\<T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


#+ nsjTTeT! e \D! deT+ eTTH\ H Xs
<TsqT u<|f<qT s| \qT |eTTH
ds> q+| Cd<qT d+dT |< TuT
] sTesTq~ <jTT Cd< XjTeTT>H.

423

57

\D! #&TeTT. H uDeTT\# eTT\H\ u<|f<qT. |eTTqT


q+|#d<qT. |&Tq |<T\qT TuqT |+& sTesT #d<qT.

#+ seTTqT d VTe> >&eTT> X<" @


&s M&q{ Xsr+ |X#eTT eTiH
<T]T\THq sdT\T s| \qT jTT>H
<sD #jTTy&< <jTT p&TeT! zsTT \D!

58

\D! #&TeTT. d sDeTT> #$< H] d+~+q rDyTq uDeTT\T


eTT |X#eTT\qT sdT\qTysT> #jTTqT.

H<>T sweTTH |* CqeTT&qT H |j>eTTH


y<q >\ZCjT>qT $X uDeTT\ yjT>
<] nw<e\T H\qT eeTX m+j
<s| >V+|&T H+jTT k+eTT\+<T +\H.59

H sweTT * CqeTT uDeTT\qT |j+#> nw<e\T m\s H X


m+j >V+ eT~ ++#<sT.

^ H<T <eTT $THeTT yT<TseTT>


eT&T\T qsTT+| H&T <e
\TqT <T\TH n|X#T\TqT \Te
syT #|e! \D! nsd e.

60

\D! #|eTT. H <eTT $TqTeTT{q eT&T eTT\T q+|y! H eTT+<T


<e\T |X#eTT\T <T\T \Te se!

<qe<ejTdTs < dTs\ b[ m+


jTT HqT |eTTH reeTT> eTi b+~ uD d+
qeTT H |j>eqT <jTT #dH n$ W
s! \Te+> k<yT! deT+ \D! #|$T|&TH. 61

\D! #|eTT. HqT reeTT> |eTT uDeTT\qT |j+H <qe <e


jT dTs n\ eTT\T HeTT+<T \Te k<yT!

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

424

#+ ~ esTT+#T#T+{ dT$ $qT \D! d eTTy


n~ |&jT+>< nqT\TqT HyT V]+q H CqH
eTT<eTT> jTqjT& b&$T <e*+ ~H
|~eTT TuT #& u>eTT #d< b[H.
62
\D! #|#THqT $qTeTT. d eTsD+H mesHn|V]+H H <e\T
yTqT sTTebsTTH <eTT b+~ eTT Tu q{ u>eTT #d<qT.

Cq H<T bDd d+dT djTTs\T eTTe+~qH


q V]+|&qT H eTi HqT |+#Tf
eq #s#s deT+ dsqjTeTT H
|PjTT HXeTTH d\T| T~jTT H<TqT XjTeTT>H.63

H bDd |jTTs\T Cq eTTe #+~qsTTq n|V]+#&q H |+#


+&qqT #s#s>Tq+qT dsqT\qT HXqeTT #d<qT.

my&T dT>TD d$T<>~


b+ _seTT&>TH=!
my&T < Hy leT+T
& XT |seTT\ VeTT#jTT
my&T sweTT H+ |Pq
ds\T >>&T
my&T <qTeH <&eTT> |
y |DdeT Xs yjT>\&=!
^ n& $eTe& VQujTeT
Ves+>XTqujeVQ+&T
k+<]k+<T&T seT#+<T&&
eT+& |j sT<T+&Tq>TqT.

64

_seTT&T leT+T&T dsXT|s HX&T dseTT\qT >>&+#Ty&T


<qTeqT | dseTT\e+{ uDeTT\qT |j+#Ty&T |seTe+T&T XTq
ujT+sT&T ]e+T&T |j sT<T&T.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


425
$qTy \D! dsueTT\T |~H yseTTH eTH
|Tq\eTTqT <eeTTH & +H ~ H CjT+
qT k<T eTi s=! n$~ +H |k++
qT CjT> qqT HesTqT +qH y]+Ts!
65

\D! $qTeTT. eTT dsbDT\T eTTd*qeTTqT eTT\eTTqT <eeTTqT


~]+#T seTT<T. n> H |eTT eq# qqT mesT y]+#sT.

eT

es seeV u] #sT< d<+<q|TH yT~*H


b] |PseTTqqTq #+<eTTq |H H Hd
] d<u H=|+| jT&H <e >+<s
qs dq> X\jTT uT$H HXeTT >$+#<H.

66

n+<yTq |\TesTd\ seTyTq qdTqT |Ps| dH H u |+#


jT&\ <e>+<sqs |q>T\ |seTT\ L&jTTq >TqT HXqeTT #d<qT.
niTe~H\Ze dsZeTT de|eTT

niTe~<e dsZeTT
ls seTT&$~ dH |sTT+#T#T+& d
eTjT Hes= {! V]sTT+#T# <T'Uq\
b|T&sTT ss q$Xw&
$HXHseTT $q#d&Ty >+jTTH

lseTT&T $<eTT> d |+#T#T dqT mes n|V]+#T# <T'UsT&


HXqeTT #jT <T&jTqT.

+qT seT#+<T&T eTi+jTT H |jT< \T&


X+sTuqTq $\d<sTT seTT <TH >TD
&+sT dsT&TH |\TesT\T ##Ty
X+> Xd+#&T $Xd deTd >TD_seTTH.

|eTT |jT\ sT<Te qTH&T seTT&T. <qTdT m|{ |\TesT\T


sTTTqT ##T#TH&T >TD_seTT&T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


426
#+ |jT| >\sT<T&T s $sT< eTT&
\d&T seT#+< |>Tq|Ps \D
\TqT>+ \DT&T #jTq XweTTUT+&T b+
*jTsTT k+qeTT>qT d<|TTseTT& {HH. 3
b<e TT |j
T \ sT<TeqTq seTT # \DT&T y&bsTTq eTTKeTT
n+* |T{+ s|TTseTT sTTHqT.

seT! eTVqTue >TDs! eT<Ts du


yeT+&esTT b+ s+~j[ qT
<eTeTT >VQ+&esTT <qT+{$ e{
<$T T~y ><jT eTH e&b+<T$T+<TqH.

eTVqTuy! e sTT+ei eT<Tdue&y +~jT >V eTT \y&y d\ bD


VeTTsTy&y jTTHe. n{ e <eTT dueeTTqT esT=qT ><j!

sjT seT#+< dT>TD+! #+<TjT+<T Xu q


y]> dsTq+<T sT yjTTeqH $\d<ZH H
|]$T qT+&>< $X\qT dTdse>H
] #+<#+~\T eTseTT> <H+#Te!

seT#+<! #+<TjT+<* Xu dsTjT+<* + yjTTeq+<* >eTqeTT


<]jT+<* zsT jT+<T dTdseTT> eTseTT> qT+#TeTT.

eT

|se! s|TTseT! #&>qT me+& +&T <T


ss <weTTqTCjT eTT\ dseTTH $HXeTT H
&s >$+|> <se! s<eTTH+~ my]<
b] < deTd eeTTqT eH y >V+|H <>TH.

|se! s|TTse! me& |#jT> eTT\{ dsHXqeTT #jTT <se!


s<eTT me]< yTT<\>T deTd $wjTeTT\T e eTT+<T> *d=qe\jTTqT.

#+ qTeT~ seT ;s >&sDeT~ d+u$+# q+


qT |<XeTTqT <jTT >Ti| &\H s<
|DT d$T< #eTT\ u>T> dTeTT
#qT>< s_+<Te\# &dH <sD\yT\ #H.

se! #&TeTT. ;s jTT<yT d+u$+q~. |<XeT+ >Ti| &\# s<


#eTT\# u>T> =& jTTq~. u$TjT+ seTT &d jTTq~.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


+= e #|<qT # jTT<eTT H=&s
X+>Cd <iTqT #> #dq><T H
&+eTTq+<T #qT $~ |<> dqeT~ @
e+qT CdqT\ qeXeTT #<T ls|Te!

427

ls|TTse! +=e #|<qT $qTeTT. jTT<eTT & #dH&qT m{


d+<VeTT <T. <iT #dq~ <T. dqeTT #dqT @ $<eTT> #H #T<T.

eq &Tq sD+&eTTH\ <\+|> &


y$]#d jTT<eTT\qT y$TeTT e ~y
e> e $~ >eTT\ HXeTT#jTT{H! d
#$~ sE\q eT<TX+ bqT <>TH.

sD+&eT+ & #dqT> |+#T#Tq~. e y=i y< e


>eTT\ q{ HXqeTT #jTT<Ty! sE\T X+ dueeTT \TyjTT >TqT.

#+ deTT e ds$< d+dT s JesH


dTeT sdj >TDX_eT]$ e>y!
VeT usH n|V]+#T eT+~ n+#TH+#T <T
s &T+&TH! |\Te! s|TTseT $$e!
10
s|TTse! e dsJe{ sD#jTT d<ZTDeT]y <! usqT u>
n|V]+Hs nqT=qT <TssZT&T &H +&TH! #|eTT.

eT

\|H s|Te! jTB>=qT d<sT dsTw


\* H$ n|seTTH d\T|s \eTT>qf
\ >+<sT\T ue<e\T H+H <qe |s
eTT\T ysT q<T\$jTTH d\T|s|H u] u>eTTqTH.11

s|Ty! jTBqT d]+q dTsTw\ n|seTT#jT mesT \|sT. n>


>+<sT\T <e\T <qe\T |seTT\T deTT<eTT\T q<T\T n|seTT \|sT.

^ s! e <qTdT<* |PeTT
>D dVjTeTT <T \DT kjT
eT~ >= d|VsDeTTq~
#jTTy HwD #jTTeTjT.

12

sC! e <qTdT #{ |P eTTqT\ dVjTeTT \DT dVjTeTT rdT


dqT n|V]+q y=i y< bs+_+#TeTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


#+ d<eT\ seT#+<! >TDd+dT! d $T$T|&TH
y<<eTjT! ysT\qT $X |sdsdeT\TH
|~ eqeTT\TH q<T\T b+ |<eH\TH\
jT<qTq ds;s H>TV~> Y |<XeTT.

428

13

seT#+<! d=i sTT|&T y<<eTT. deTT<eTT\qT |seTT\qT n&e\qT


q<T\qT eTs|e\Tq |<XeTT\qT ujT+s >TV\qT sTT+ n# y<<eTT.

eT

es se! ueBjT usqT V]+|H pq{ eT<


<TsT\ \ueT>T< <ieTT H+ ke<qeTT>
<s qHwD #jTTyseTT>< <e>+<s dT+
<s \qT H#H es*qH <<H s|T+de!

14

se! usqT n|V]+q <TssZT&T <=sei eTq$T<ieTT ke<qeTT>


ueTTqT <e>+<s eTT\qT e<\+& y<<eTT.

$\d<eT! d$T< d\eTV|BXuBX! #


sTT\ q<e\ qT kybjT H ue
\\H dqT jTqjT& n\H u]seeTTH
\* ++#<eTjT! n+<qTH X++| Xse! 15

se! d\ s|u! Cq kyb<eTT> <e\T sTTeqjT&\ n|&T


#jTe\|q seTT >Ti+ +#<eTT. n+ei X+eTT> qT+&TeTT.

eT

\ o\eTT# $qjTXSs< |ue+T k+


|\ |~ |seTTq kybjT Be~~H
\* Cq \ujT& +<leTVeT
\\dY ud VeT|+K XsdeT> HXeTTH CjTTe! 16

d<#seTT# $qjTeTT# |ueeTT# kybjTeTT# d


\ueTT jT&\ +<T eCjTT<eTT deqyTq +>sT =q\T>\ uDeTT\qT
|j+ HXqeTT #jTTeTT.
niTe~<e dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


X

429

niTe~ie dsZeTT
l eT<eTT&T X|&sTT <H qH<TH H
leTCq yV$dsT&TH q $|+# <
syTjTeTTqT dseTTH <=\ n|y z<]jTTH
k$T dTT&qH d*| dH u< b<sqH.

seTT&T X|& nH<Te Cq yVeTT <seTT dseTT sTT $\|+#T


#T+&> \DT&T z<sT#T b<eTT\ qeTd]+ sTTT |*qT.

^ seT! <Xs< deT |~ |eTT


#dXus |T{sTT+ yd>qT
qT &dqT <|H $Tq>qT
dTs\T dT<H=+~qT\T dTsTseTT>.

se! <Xs< eTVsE |eTT#d Xus\T d*| <e\T neTeTT b+~qT>


qT eTT b+~H&T.

#+ usT&T #|qT>qT beq |+s<T+&T |sTTH


dTsTs yVbX VQX< <T&TH#T eqTH
seTTqT q>qT H dVsTT+|> dT+jTTH
<sD $j>eTTq <jTT b+<qT <eeTTH.

usT&T #|qT> |+s< |uTe | yVeTT |+#T yVbX +BjT e


n&e\ y>H $j>eTTqT u]+# <eeTTqT b+~H&T.

^ eT d+b| $T{w
eT~jTT y dVsTT+|H n~jTTqTq
qT keqT&$~ \qT T
=q>\"&T esTT+|e $qT seT!

se! d+b|yTq weTTqT y u]+#bsTTq# eTT keqT&T @ $<eTT>


T=q>\& #|eTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ seT! <T'U eT>eTT<eTeT>T#T
eT~ e eTT q~jTT
\+> |& C[
dTKeTTH# b+<+> k]~jT>TqT.

430

se! <T'U +&jTTq e eTT eTTqT <>eTT #dq# |&


|\T dTKeTTqT m# b+<>\sT.

#+ miT>y seT! qVTw< dT|T&T <j H


&s eTi +<T&qT <H |&jT+>qT @ eT
sTTse> & eTi\ eTT \& <T'KeT+<&!
seTT dTKeTT <T'KeTTqT \TZ < HyT<!

se! \TdT. qVQw esT&T jTj +<T keTT b+~H&T


eTi\ & q dT sTT <T'KeTT b+~H&T. dTK<T'KeTT\T dVyT!

#+ eTq| u] |+s<eq |sVT&edw d


q =sEq+< XeTTH dTd+ d++# y
< s>qT nf eTi T # yT\jTTH eTH
q>qT b+<<! eTT u]<Ts>V+TqH.

eTq +& |+s< |uTe |sVT&T edwq sqH qsTeT+~ d+


*HsT. qsT>TsT $X$TT b eTsDeTT b+~HsT.

^ ++fqT >&qT $+jT>TqT


d\ d>H dVeTT q!
#\qeTT d+u$+#TjTTqT \qT >qyT!
+<T e<\H=+<ysT HesT>\sT.

++f L& $+jTq~. d\ >H u<$ L& n|&|&T #\qeTT


d+u$+#T ##T#THeTT <! eTT e< b+< ysesTHsT.

eT

nsjTH s|Te! <ss|\>T b<Y ds#+<T


b] deTd { m|H y\TZ\+BjTs!
eTi ny]>& >VD d+bb<T'KeTT $
dseTTH >\TZ #&yT! dVeT+H >y! kKe<. 9

s|Ty! <sT\T ds#+<T\T deTd eTT\ y\T>T #&ysT <! n{


y] L& >VDeTT\T d+u$+ <T'KeTT \T>T#Tq~ <! dTK<T'KeTT\T dVyT!

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ |sTw|+>y! lseT! dTsTsdTs
|Tqs bDu~ *
d\ Je\T <e X<T
\jT! n~ < He]XeTT q>TqT?

431

10

|sTw|+>y! lse! <e\T dsu~ bD{ <eX <T. < <T


me] XeTT n>TqT.

^ qses! seT! +<~ dTs\jT+<T


<T qT H>&T~
$+<TeTjT eq e |]>
VdueH <T'KeTT |&jTe\<T.
11
se! +<~ <e\+<T L& n$ qT
$qT#THeTT. eq e >V+#T=qTeTT. <T'KeTT b+<eTT.
beq seT#+< >TDudTs $dT\ ]e]! |
DeV <so\ eTVq|T! Cq qwyTq <
e[ #VeTsTTq n b eTsT"u
ue\jq <T'K|& b&$T qT H=|<|&TH.
12
beq seT#+<! Cq b sTTH sd T \# u + |&H e keq eqee
u$T$< <T'+#T mq& ><j!

#+ \|H e BsT&e! <]T~$! do\d


~\d T~eT+T&e! s\ dT\ d~y d+
* uy<X |~ weTTjTT ejTT+&
$\qT + +jTTqT +jTT b+<>s<T y<qH. 13
#&> e BsT&e. <]&e. do\T&e. T~eT+T&e. $ye+T&e. m
weTT\T eqqT e + +be y<q b+<T ><T.

#+ nsjT> |PsTceT! deT+ d<TZD seT#+<! $


dseTT> |&TH eT~ Cq b+<&T esZeT~ H
&s sDjTeTH y<T *> n+jT> y<qH
b]|& uyT! dTeT|PsTiT+>i eT+ #&\H.

14

|sTce! d<ZTD seT#+<! Cq y< ] b+<&T esZeTTqT *$>


+#eqT. n+ y<q |&q uyTeTT+~. eT+#&\T T~eT+T\ *jTy!

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


432
Mss|Te! >TDeTT $X <weTT s+&T H|&+
bs> #dq{ |jT+<e>Vq b+< <seTH
|]$T @ |jTeTTqT |~#jT sd~ n
y]> HH! eq qeXeTT seTT qV"CjTTe! 15

s|Te! |jT+<T eT+#&\qT ne>Vq #dT=qT <seT>TqT. @ |jTeTT


#jT+& sd~ m n>TqT. eq #jTe\dq | >Ti+ +#TeTT.

e eTVqTue&e dT\ s\ d~yy!


beq <seT]$ Xu|<o\ d$T<X< $
<es! y H deTT<+ u<qT CdjTT+{y!
ues VdjTT u<qT qT CjT>\TZH!

16

e eTVqTue&e. $y$. beq <seT]$. $<esT&e. >eTT y H


u<#d jTTHe. VdjTH u<#jT >\&!

e seT#+<! >TDeT+E\ s\ T~X*y!


CqT\T <e |~ >se |+&TsTHq +
jTT HiT+>T<Ts! $~ XeTT eTT{jTT+&
CqeTT yT\T=<qT k$T >V+|eT! sTT+|k+|qH.17

seT#+<! e T~X*$. CqT\T <e\T >se |+&T\T mesH |uqT


*jT>\s! XeTT |&jTTq CqeTTqT yT\T|#THq \TdT=qTeTT.

#|<H=e $qT! l s|TTseT! \+|


>=|> <e[">\ $< $eTeTT+& qT
|&$TH ed+#T qsdw>*Zq $eTeTT
|&T +&jTT+& V]sTT+|> XT\ <$T+|e! 18

l s|TTse! e #|<qT $qTeTT. <e\q $eTeTTq~. eqe\


jT+<* |seTeTT q~. < XTe\qT HXqeTT #jTT <$T+|eTT.

seeTTqT yiT+>y! |TqCq|d<!


<seeTT> >T $<+d+T >$+|>
dseeT~ <T \eTT <H XSqyT njT&TH
useeTT >eTT |&T VseeTT X[H.

19

CqeT! e #jTe\dq seeTT *jT<! >TqT HXqeTT #jTT


seeTT <T. < |*eTT XSqyT. |&T XTe\qT HXqeTT #jTTf seeTT.
niTe~ie dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


X

433

niTe~@&e dsZeTT
lseTT&T \D e#q l\ *+# qT
<eT+TH q eTT&|&TqT <H yseTTH
|eTH >=qTy&TH eTijTTH $XdjT \DT+
& e qeT+ |\T Hs! H >V+#H \*H. 1

q eTT&T #|q$ m|&T |eT d]+#Ty&T qT eT]jTT m|&T q


eT+ $XdeTT \DT&T |\TqT qT e\jTT lseTT&T >V+#qT.

#+ \qT seTT&$~ eTdTuVQe || d


~\d |*qH eTi\ $X \DT&T u<qT
\eTT>CjT >=HqT yde<#qeTT y+H
n\s&T es <qTe+~jTT eTT& HH.

seTT&T ||eTT\ $<eTT> e&qqT eTi\ \DT&T u<#jT>


ydeeTTqT >V+ y+H eseTT\qTq <qTe #{ eTT sTTHqT.

HjTq \D! sTT|&T CqdeT+! @$T eTTH


#jT> HH=! m& o|TeTT be dH=+<T H
XjTeTTH bjTeT~ #\>Tq{~ @~jTH=! $
<jTT \ #jTT<eTT <eTT +q#d #|e!

HjTH! \D! |&T @$T seTT #jTe\jTTqT. m& be<eTT. dqTb+<T


bjTeTT @~. m #jTT<eTT. u>T> + #|eTT.

eT

\|H s|Te! <T XeTTqT q+H eqTe H<T |


\T\T $XdeTT&TH $qTeT! H l qkq dT
d* <T edsTT+#T #T+&s eXD Be\
$\d\qTqT+& >eqqT nHw+T eT#qTH.
4

s|T y! XeTTqT eqTeTT. H e\qT qeTeTT $qTeTT. qkqeTTq sd T \T


ed+#T#THsT. #T eeTT\T \\T +&jTTq~. n# y<<eTT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


434
dqkqeTTq+<T jT\TqT b+##\ <TsZ\T H
H= >< seTDjT +<seTT\TH |TseTT H +
TH| u] >TV\TH seTT qs dT
| >+<sT\TqT+&T <eqy\ s&TH.
5

qkqeTT jT\T |s <TsZeTT\T seTDjT >TV\T |TsyTq LseT>eTT\T


qs\ ydeTT\T >+<sT\ ueqeTT\T s\T#Tq~.

eT

$qTy n>! e HqTq qHw+#T jTeTT q+


qT >$+eTT |PsTceT! +<u\ d<T~ b
eqT\TH <X\TH #*+#<s! udY yjTTy>H
|TqX\eTT\T d+#*+| $~H sTD |D<j!
6

n>C! $qTeTT. eTqeTT sTT<i eTT n& y< |jT eTT #jT T<eTT. yjTTy>e TTq
|seTT\T #*+# $<eTT> e+{ BsT\T |<\ #*+|sT.

#+ dTsTs seTT&|&T $X< d$T<T&T <T&#T k


<sT&>T \DT&T <jTTH#T <qTdTq+<TqH
b] ns#+< XseTTH &TH]jTT>] <H
ds>qT dseTTH y< Cq q&Tq+#T H+jTTH.

seTT&T |eTT +&jTT+& <qTdTq ns#+< uDeTTqT d+~+ Cq


q&TqqT=qT#T k<sT&T \DT \d eqeTTq y< yTT<\T|fqT.

eT

|<|H seTT&T u] u>esT |B| e+XeTTH


|~ <sL duT <s <VQH \dY
|< $uTH {jTTe <sT < q
$~jTTH y*qy >+ nT\H yb+< s<eTTH. 8

n+ | e+XeTT e TT&T u>X* se TT &d q <V eTT u $T| |&j


T Tq
{jTTeqT seTT&T # s<eTT b+<qT.

^ |sKs $uT&q |sE


>+ seTT+&T k$T|TqT&
&T dqT u+# d #&T
+<T d+~jT+TqT <T +~H&.

seTT&T |s KseTTe+{ |sEqT # eTT&T \DT #&TeTT. &T


dqT u+ jTT+&TqT. +<T d+<VeTT <T n |*qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


435
nes m+{ #& ><sTT~ <>T+&T ><jT
uT$ yd+#&T n$X\qsTTqH uCqTH uD+
T $~H CdjTTqT+&T Ls=HqT |H kKd<]jT
<TeeTTH +|< M H<T Xsd<V< d+<H. 10

m+{ <Tw>< sTT~. sdT&T >< s|eTT eqeTT sT>T#TH&T. $X\


H dqT | u+ jTT+&TqT. M H uDeTT d+V]+#<qT.

eT

n|&TH seTT&T T |*jTTqT q+eTT <T+&TH


|DT+& suDeTTH <qTe|H yy> d+~+
q |&TH pq ><| $+_+#H jT<seTT >
< |$d n{ *jT \eT+<TH eTVH.
11

seTT&T $<eTT> |eTT |* |jTT jT<s d *jT y+H uDeTTqT


d+~+ ><| $+_+#qT.

#+ <T|] seTTH >jTT <jTT ><eTT {jTTeH


d<eT\T~ |qjTT k+ XDeT+ >#TH
|~ + BqT&sTT <|TTseTT&H
$~ d+ue+sTTq eeTT dseTT #|q|&TH. 12
seTT # seTT #Tq eTTd* {jTTe BqT& s|TTseTT ]q
e+eT+jTT #|qT.

#+ jTTw+T& seT! $# <Y qq++<T H


Hj| d$T<<$ es dHwDH #jTT#TH
<jT+u $\d* |&T H+H zw~Hu
< jTs+ seDdTsT&T H bD V]+#H |u! 13
jTTw+T& se! e n&e\ dk~ =i zw<T\qT y<qT y<
#THe. s+ Cq H bDeTT\qT seDdTsT&T V]+H&T.

^ seT! e \DT&TqT u$T d$<


eT+<T q| CqH eT+<T~
seDT&T seTT> e& V
]+# n~ HqT p q|esD!

14

q|esD! se! e \DT&T XeTeTTq q|&T Cq seDT&T seTT>


y>eTT> n|V]+ rdT bsTTH&T. n~ HqT #HqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ HqT y+H dqT dT\eTT>
sdjT y&* seDdT
sT s<eTT q+|>Cd < s<
eTTqqT y" <d u$T b] |&>.

436

15

HqT y+H dq T s+ #T y[. seDdTsT s<e TT HXqeTT #dH qT. |eTT


y s<eTTqT+& +<|&TqT dydHqT.

^ seT ~ HqT u>eTT<eTeTT


#dq BjT <qTeqT udeT>T
y e#eTT eTijTTqT u+&q s<
dTsTs Xw$T~jT ds>p&T.

16

se HqT u>eTT#dq yjTT <qTe e#eTT sTT+ eTT\T #dq s<eTT


sTT$> #&TeTT.

eT

n{! seDjTT<eT+<TqqT Ws! HqT eT X


sqB| BjT ks~ d+Vse >$+H
$\ k+T&T seDT+&|&T yy H<T |\ H
jT! K+&+#qT seDdTsT&T se! sjTk+T&. 17

se! HqT jTT<eTT seDT s<ks~ #+|ydHqT. n+ seDT&T seTT


+& H i\qT K+&+ydH&T.

#+ <T|] H\ y* <jTT i\T u>eT#T |


<Ts<we+T&qT o|TeTT n&TqT seDT+
&T < Cq >=jTT y<eTT& s<+T& n
jT<qTq sdT+&s n+s M~ H=eT>H.
18
i \T K+&+#& <Ts< we +T&qT HqT y+H H\ y*HqT. n&T nH~ seDT&T
d+weTT Cq rdT s<eTT| XeTTq eT> m]bjTqT.

seTT&T n{jTTeT b+ dqT>] #|qT


<eT <Ts+ seD|V |~ |seTTH
eT~ Cq|jT +| ysqT $qy&T H+
eTTKuwy] |]|P] HT&TqjT qjT&H.

19

{jTTe n Cq <TssZT&T seDT&T n|V]+H& #|> $q seTT


eTTKeTT y+H { +&q qT\T>\<jTqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


y+H seT#+<T&TqT $\TqT +<qT yd eTT>
n+{q |eT <] n+ C]jTT >*+ #
q+{jTT {jTTeqT e<&qT H\y $T
q+{q X|&T n] H&] seT\D.

437

20

y+H seT#+<T&T $\TqT +<|&yd |eT {jTTe <>Zi#]


>*+#T e< H\| |&bjTqT. seT\DT\T sTT<iT XeTT $\|+].

#+ q&#T #\weTsTT q&T <TsZeTd*H


e&e& weT+~ &Tk+eTTq+<Tq Xd+#T#TH
|&$T y*jTTq q|P {jTTe>+ seTT&TH
&TyH=+~ |T >se \DT& $~H.
21
q&#T f we TT>qTq <TseZ T |<X e TTq }|] |\T=qT w| & T #T H\|| & j
T Tq
{jTTeqT # u<|&q seTT&T \DT sTTT |*qT.

eT

nsjTH \D! {jTTe #HH V syTbjT <T


ss +s ydyTs&qT BeCqk~ dT+
<] <|VeTTqjT | n+Hb+< dsZeTT
] H<Td" p& njT H <>eTT >$+#&TH. 22

\D! se bsTTq~. n&e\ ydeTT d+u$+q~. Cq k~ sdT\#


n|V]+#&q~. +& dsZdT&H&T. H <Td#& njT <>eTT $+#TqT.

H <s>eTT H$T #|<TqT d+dy k$T!


y<+u |Tqy] q+<TqqT |H CqH HqT
j<H<T&T L& H+&TjTT Hs d+u$+#T#TH ><!
<qeTTqT H]H e\<T +& k<s \D!
23

k<s! k$Tr! H <s>eTT @eT #|<TqT. HqT deTT<eTT |y+H n~


m+&beqT. Te+{ Bqd me] sL&<T +&!

eT

nes \D! <T'Ky>TsqT n+eTT H H


uT$ M+| #s#s+sTTq eTTH >\TZ\ y
ue! H+fqT n&TH >\& <s>T+&T weTT\TH
<TeeTTH qqTqT #TTeTTf q{! seTT |TqH. 24

\D! <T'K deTT<eTT HqT HqT. #s#s >Tq+<T HH


<s>T&T+&TH! $<eTT> weTT\jTT qqT #TTeTT{q$.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eT ++fqT @$T #|<T {jTTe |PE&TH
k+ +<Te+f $Tq> p bsqT d
n+ e<T&T +& +<Te njTH VT&{!
+\H eTi u>VqT&T dwe<X&T+&TH!

438

25

@eT #| <TqT. {jTTe |PE&T k+ +<T e+f me> d bs&H&T.


n+{ e<T&T +&e+{y&T VT&H&T. dw sTT++f u>VqT&T+&TH!

eT seTT&$~ |PE& |s& {jTTe >]jTTH


u$T y*q ypjTT u]> eTi @&s
seT\DT\TH \+jTT seT Y |T\T>H
|eT d sTT+s|&T $d+ d |H.

26

|PE&T |sE {jTTe H\L*jTT+&T # seTT&T m+>H @&qT.


seT\DT\T |TT\T&q |eT d+].

sjT q|&TH dTsTs+ d<TZDX* seTT&


y] |eTT\ b+ dT\ sd&
u] {jTT * b&$T #]jTT H<T bDT
sT<s m& ] yqT seT#+<T&TH.

27

n|&T seT#+<T&T i\T >>=& sdyTjTTq {jTTeqT q &


rdT H bDdeqTsq d m& n& H\ y*bjTqT.
niTe~@&e dsZeTT de|eTT

niTe~m$T<e dsZeTT
lseTT+&|&TH {jTTeqT <u \+X&T
<eT LsT&T seDdTsT&T n<H |&H>=>
u$TH y*qy # dd+uH $s\T Y
k$TdTT&q k<sT H >H.

LsT&T \+X&T seDdTsT&T {jTTeqT H\| |&>=> u$T| |&jTTq


y # seTT&T k<sT&T \DT sTTT |*qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


439
sjT \DT+&T dT>TD& {jTTe eT$TyT
u] dVjT$jT>qT bsqT seDT& CqH
|]$T <TqT+& $&|+|> <T& eT<syT
L]$T bDeTT $&# $<T&T&T XjTeTT>H.
2

\DT&! {jTTe eTq $Ty T seDTqT+& Cq $&|+ #T eTq dV jTeTT


#jTT bs& bDeTT\T $&q >=|y&T.

#+ \|> \D! qTjTw bDeTT &TH


=\>&TqT qTq$d! <Ts\ q>Z $T
*>qT +sdTdseTT eTeTT \& y\T+&TH
\* nekq <Td X|TT&T #sqT dTeTT eTTH.

\D! <Vd #&> bDeTT\T be#TqTq$. + ZbsTTq~.


+sdseTT D+bsTTq~. nekq d #]H&T eTVT&T.

^ z {jTT $V>s! esT


eTV e{&>*Zq eTi\ |\T!
d d+>H <TdjTT |ue
| n~jT\ u<eTTq>T!

z |sC! {jTTe! k] e{&>*q eTi\ e{&TeTT. d d+> yT


<Td n+ *djTT+&TqT.

seDT&+ m+<T\ b+ d V]+H&T <T


seq H=+~qqT\ y |PjTT #dq{<
y$] <TsseTT dTuy! n|s<eTT H$T? dseTTH
H $q H=esT $V>X {jTT |$! #|e!

|$ {jTT! seDT&T m+<T\ dqT n|V]+H&T? y HH$T n|seTT


#dHqT? n+ esT $eseTT> #|eTT. HqT $q>sT#THqT.

^ |sCeT {jTTes! #+<


du q yeTT $TqjTq
<|&T qT\T esqT q+ yT
@$T |*q<~jT\ +#|.

|sCe! {jTTe! deTjTeTTq #+<_+ deqyTq Cq eTTKeTT m


e]q~? yT @$T e{&q~? n+ $eseTT> #|eTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


sdT&&e&T $s $eTyT{<qT H
s! y s|eTT seTTqT HT\qT+&Ty&TH
njT s\H d\T| ydeTT H&qT+&T +
&! D\eT+<T eTi eqT s$TeTT HH.

440

+&! sdT&T me&T? |seTeTT m{~? y s|eTT mT\T+&TqT?


n&T m& ydeTT+&TqT? D\eTT e H <T\T #|eTT.

^ |<| BqeTdT&>T#T $X $V
>esT&T {jTTeqT V#T> $\|+#T
seTTy| M+jTT eTVT&T
|s> Dds+Tq |* T\.

n+ BqeTT>qTq eTVT&T {jTTe m+>H $\|+#T#Tq seTTy|


# DdseTT sTTT |*qT.

eT

$qTy s|Te! seDdTsT&T |B ejT# y<T


]q Y d+\H +eTT> d+~H>]qejT y
&qT XeTTqT+& Cq +H V]+#H eTV
|Tq<Ts+<Ts+<TdV eTVjTT+&T <T+&d!
9

s|Ty! $qTeTT. <TssZT&T eTVjTT&T seDdTsT&T q ejT# yT|TeTT\qT


|qT>\T\T dw+ X esZeTTq Cq n|V]+ rdT bsTTH&T.

^ +&! z seT! seD <T&|&T


HqT q\dq yqT eTT>qT
H<T i\T K+&+ H] d
qT\ <DeTT> >=H #T\T~.

10

+&! se! HqT n\djTTq deTjTeTT # seD sdT&T H i\qT K+&+


dqT <D ~> rdT bsTTH&T.

eT

\|H s|Te H |&T q+eTT bD\T $T


*> T\ q&+|&&TH &=+< H <wjTTH
\* H+ u$T+#T#T+&qT +eTTH d$+T
d\ HqTH eTi e{y>\ Xds eeTT\H.
11

s|Ty! H bDeTT\T sTT|&T nekq <X =T$T{&T #Tq$. H <w u$T+#T


#Tq~. HqT e{ye+{ XeTT\T>\ +>sT eeTT\qT ##T#THqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


441
se! sTT~jTT n<weT>T |TsLs <T+&T
seTH dqT $+< HeT eTTVAsqH V]+#H <T
<y<\ yTeTqH <=i&TH <dTyk$TH
u$TH seD<T &<iT>&|H < e+eTTH. 12

se! B n<wyT! Ls sdT&T dqT $+< nqT eTTVAseTTq n|V]+H&T.


deTjTeTTq bsTTq edTe ] jTe #sTqT. seDTq sTT~ *jT<T.

^ seT! |jTTs\qT b+d


Cq V]sTT+q <#+<T&q
seDT+&T o|TeTT q+#T |i>T HsqT
n+< >\eTT$T+>T eTeTT" u.

13

se! |jTTs\TqT n|V]+q sdsE seDT&T >\eTT $T+q #|e


o|TeTT> q+beqT.

^ seT! d $#seTT e\<T


e o|TeTT jTT<q #se
DdTsT +| d n$T
dTKeTTH=+<T eTTdTeTT! qeTT!

14

se! d sTT+ $#]+#eTT. e #seDT jTT<eTT #+| dL&


dT+#T eTT. ~ qeTTeTT.

#+ *$jTT |q{ >TDBs {jTTe yeTTqT+& $T


*>qT se+deTT\T eTeTT <jTT > seT d<
$\d eT] qT&T\T $X \qT |\T#T+&jT
$\$\& H eTsD yjTT |P]>ejTT+&TH. 15
*$ |bsTTq {jTTe seTT e{&T#TH H{qT+& se+deTT\T
eTsD deTjTeTT d$|+#T# $\$\&bjTqT.

^ seT! <T+&T H+&T |~ $X


edT |T+&T kT |\s
us k<sT+&>Tq y>#|
{jTTe M&qT bDeTT\qT.

16

se! sdT&T $XedT esT&T kT usT k<sT&T n y>eTT> #|


{jTTe bDeTT\qT $&#qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ seTT&T <d*{ |~>
n&T>T#T+&+> y$ bDeTT\TqT
<VeTTqT M& >>Hq ~X> m]
bsTTq$ eT> uq.

442

17

seTT&T <d*|{ n&T>T#T+&>H {jTTe bDeTT\T <VeTTqT $& eT>


u$TqT+& X~X> m]bsTTq$.

^ |<| {jTTe \ y>H\


|q |&yd #|jTT b<eTT\qT
qTe H\ Cs$& <sDqT\
H=eT>>qTE+& ]bjTqT.

18

n+ {jTTe \ H\| |&yd b<eTT\qT #|= XseTTqT H\| Cs$&


eT> ##T#T+&>H u$T| ]bjTqT.

sd seT#+<T&TqT q$~ ejTT H weTT


LseTT>qT e|& #qseT$s BqT&
u]q>u <V|]|P {jTT K>+<TH e&H
|]$Tp \DT $X k<sT& sTTHH.

19

seT#+<T&T $<eTT> weTT\T e|&T#T+&> mi qT\ bDeTT\T $&q


=+&+{ <VeTTqTq {jTTeqT # \DT sTTHqT.

k<s \D! dT>TDX_ | {jTT$#H


yT<Ts <ydeTTqyTjT deTTq <+&$H
u< kKeT+<T#TH b&$T qT+&qy&T H&T +
<! <] H$TeTsTT <TssD+T b+<q{!

20

k<s! \D! sdT\T ydeTT#jTT <+&sDeTTq dTKeTT> qT+&& |sE


{jTTe H&T H$TeTT <TssDeTT b+~H&T.

eT

n BsjTT"&T {jTTeqT q+eTT \eTT $


X sqTKT&q y&! sTT# H&T eTYsD
<H <TssD+T H=+<>< m+qH |jT+|
\eTTqT $s> <syT! +|+> Hy]H.
21

BsjTTw&T {jTTe H&T sTT# HeT\eTTq <TssDeTT b+~H&T. m+


|jT+H \eTTqT <T me] seTT <T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


443
|]$T {jTTeqT y+H usT|seT~ n
y]>Cd Cq |T> sD#jT"usTT <T
ss >>DT&>T seDT# VT&qy&T
<sTD njT jT&qT eTT& \D! #&T$dH. 22

eTT&! \D! {jTTe |seTT #jT usTT Cq s+ #usTT \e+T&q


seDT # VT&H&T. #&T d.

XSsT\THqysT s#TH XsD> sD


|]$T <seTTH d\T| $X T<T\T u]dqT
<sTD nbDT\qT <jTTqT+<TsT ><! \D!
L]$T qqT ue> n+]~jT! {jTTeH.

23

\D! XSsT\T XsDqy] s+#TysT <seTTqT #]+#TysT T~eT+T\T


dqT\T eTT nJe\ +<TsT. nTe+{y& qqT uq {jTTe.

qeTTeTT \D! $Te\ CqeTT&qT H<Te H


&eTV {jTTeqT $~H eTsD+jTT+ <T'
KeT~ m+j *>><! eTBjT $T$TT H
sTTeT>T dq~ V]sTT+q <T'KeTT $T+#~jTTH. 24

\D! C>> $qT. {jTTe H $Te TT sTT eTsD+ #T m+j <T'KeTTqT


*+#T#Tq~ <! ~ d|VsDeTT H $T+ <T'KeTT *+#T#Tq~. qeTTeTT.

#> $qT \D! jTXdT u>T&T H<T +& d


eTsDH ||PE&T deT+ |+s<T+&T HT
nsDH {jTTeqT b+ |PE&T H qjT&TH
eTT eqT&& H$T H|sTTp| H|>H.

25

\D! #> $qTeTT. H +& |+s< |uTe H m |PE& n> {jTTe


L& |PE& n>TqT. eqT&T &T H| m+ |eT #|+H&T.

eq f\H >=jTT >q s$T zsTT \D!


beqT& {jTTq b+ \qT CjTTy& B
$~ |&TH <Vqd+d +& |>=+ d+
u$ \ $~ |T> >sTqT yTe]H.

26

\D! n+<T# f\qT rdT seTT. beqT&T {jTTe H +& #dqT>


jT<$~ <Vq d+kseTT\T #d<qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

beq eqjT s|TTe+X deTT<e! zsTT \D!


y$] <seDT b\& H# eTTeH
ue\jq b+~q ||PE |qqT+ B
$~ HH <Vq d+d #d< <s<wH.

444

27

beq s|TTe+XeTT |{q \D! sdT&T seDT # eTTe b+~q |P


{jTT XseTTqT |qT+ <Vq d+kseTT <s<w #d<qT.

deTT jTd+T\qT >$+#T


ys\qT |T |~ >jTT
T s besZ
dHsT\>\TZ dsd>jTT
@H&T jTT<q yqTp|
MsT\qT>\TZ |]>jTT
TjXeT deTT d~
H=+~q y] H=|>jTT
^ |seT u<q <\T |&jTT>jTT
@~ \< n<e +b+<T
y&e nqT& H<T
d+d |Tq>\TZ |Xd dT>.

28

m|& jTeTT\T #jTTy] |Td<ZT\T T |dT #dT=qTy]


\T>T dsd>T\T jTT<eTT @H&T yqT#| y] \T>T |]>T\T dHdT
d~b+<T y] |T>jTT u<qeTT #dq y] |T>jTT @~ \< n< > e
b+<<e nqT sTT#T#THqT.

^ <ss\ seTT&T <Vq d+d


{jqqT Cd B qT
y H+ <T|] y>]
<=& q<T +<Te u <T'KeT+<.

29

<seT] seTT&T {jTTeq | m+ <Vq d+kseTT\T #d sTy q


<>Zs +<Tee $T* ++#qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


445
#+ <T|] seT\DT\ <q $eTe+T\+
d<eT\ T~qqT #> HjTT |<<q dT
|~| sVjTH eT>$seT|&T #+| | +
<] d<eTTH |i# <s\T |+&eTT <\+jTTH. 30
sTy seT\DT\T n&$ y[ |< sV eT>eTTqT #+| |seTT <>Zi
<s\T |i |+&|<qeTT #jTT d<eTT #d].

#+ |<| eTVjTXdjTTqT $X seTT&T sVe+deTT


d<eT\ eTT<>qT #> CdjTT seTyTq d+
|<>\ |# $ud X<\eT+<T |s&
|~ $TeTTH dT> b|\ |+&eTT*# q]H. 31
sTy eTVjTXd seTT&T sVeT> e+deTTqT eTT<>#d seTyTq |#
|| |sE $TeTT |+&|<qeTT #dqT.

sjT m{ eT+eTTqT eTeqe dsZeT+<T q


y]> CjTTq+<= eTi uVDesT\T q{ eT+eTTH
|]$T seTT&|&TqT $X\ |]+# q| d+
kseTT\CdjTT X< {jTT $TeT]H.
32

d+kseTT\jTT |P]#d @ eT+eTT\T #~$q eTT&T dsZeTTqT #sT<Ts


uVDT\T |]+#<s ny eT+eTT\T {jTTe $TeTT seTT&T |]+#qT.

^ |<| sesT&T ysT d<eT\eT


seT\DT\+ |eT&
><e q~ n
{jTTq sD#ds$T u.

33

|<| sesT\T seT\DT\T |eT ><e q~ y[ {jTTeq $T*


u sDeTT\T sTT].

^ seT\DT XgdT|~ >


C{jTTqqT q~jT+<T kq
$<T\T >$+ \sD < dT
jT\qT d+|T{+] deTT\*eTT>qT.

34

seT\DT\T Xg|seTT q~ kq$<T \T >$+ {jTTeq \s D jT \T


jT<$~ >$+].

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


446
\|H jTT<eq+<T weT>T qT<Y eTTH Cd sTT
sTT\ bDT\qT M&q{ $\d< ><<seTT d+
*]|uqTq seTT&T d+kseTT >$+|>H
\*qy>Z ds$< X+uTD eTT\H.
35

jTT<eT+<T wyTq eTTqT#d bDeTT\T M&q{ ><seTTq seTT&T <Vq


d+kseTT\T >$+#> y |DeTT\T b|+#qT.

eT

|<|H beq seT\DT\T d+|H {jTeT


|< dN* ssDeTT\H ud\ >$+ H
eT~ yT] {jTTe dHsZq ddH
y<TH q <e|uT\T n$w+<T eTsT H. 36

|<| seT\DT\T {jTTeq \s DeTT\T >$+ {jTTe #| q eseZ TTqH


dHwD <e |uTe\T $we +<Te n&$ |y+].
niTe~m$T<e dsZeTT de|eTT

niTe~=$T<e dsZeTT
les seT\DT\T #\T> q$~ n{jTTB
beqeT]H d*| ue\jT\T Cqdr
beq|&TH y<T yeTjTeTT#jT |eT+
u$~<iTH y&*s|&T <s$]T.

seT\DT\T $<eTT> {jTTeq \sDeTT\T >$+ Cq y<


|eT ~> sTT<iT y&*].

^ nT seT\DT\T Xs[ <qTe


\q$ <]sTT+ <DyTq ~X
y&* ~jTT HesT |&$T d+#
]+#T~ esZeTT $T+ ysT.

seT\DT\T <qTdT uDeTT\T <]+ qd+#seTT esZeTTq <D ~X


jT\T<] y[].

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


447
sjT esZ$T~jTes! VQ>T\sT|q $
ks \$q deTT<+\qT >#]+ n
y]> <TsZeTeTTqsTT e]* <ZeTq+TH\ b+
>sT#T |Ts <sqeTT>> |+jTT +$T+#&TH. 3

@$T esZ$T~! \\qT b<\qT #qT <eTT> +&jTT+& <] q&


q&#T m+ weTT> |+#T#Tq~.

^ neTV\X\TsTHq seT
\DT\T <TweTu \d+V
ydyT ;T> <eTeTsTTq
$XeqeTT <{jTT y&*s|&T.

eTV\X\Tsq seT\DT\T <Tw> eTT\ d+VeTT\ ydyT uj


T +se TT>qTq
eqeTTqT y>eTT> <{ y&*].

eT

|<|H u] d$T< eTTq B|+#eTV$eTT


|~ ls|TTseT \DT\T $uqkq d+
$~ d* eT&TdT\TqT H+H <syTjTT+&T d
eT< <TsZeT>T <#]] +#sD |Tsd*H.

sTy eTV$eTX\TsT eTTqTqysT nsTTq seT\DT\T |jD+


qkqeTTq eT&T dT\ <seTTqTq <TsZeTeT>T |Ts+#sDeTTqT #]].

X!

d|VH +q deTT<<eT k$TT\TH


l d~<eDT\TqT <H eT<eT<H eTiH
<dH ysTqT HjTT y<s+eTT qq
ldeTH d\+TqH dTsTs l CqH >+#>H.

d|VsDeTT# +jTTq seT\DT\T eTVsD eT< >T#T n&$q+jTT


Cq =i y<].

eT

q +seTTq~jTTH y<+H yT|Td+XeT


|Tqe<T\ |wd+T\ H +&+&H eTq+
Tq d+weTT >\TZ#T+&eq+<TH H |#{
$qT+u |DC\ q >eTT\TH M+s|TqH.

n&$ d =i y< #T yT|T eTT\ >T+|\eqTq ee TT\qT qT$+<T #jT T#Tq


|weTT\qT nH seTT\ |\qT dseTT\qT eT>eTT\qT ##T+ |jT+].

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ n|&T seT\DT\TqT n#{qT+&
sT> |jT+jTT ysT seTT>qT
eT&TdT\ <seTT b] q&
|<| +#q e<{ y>>].

448

seT\DT\T n#{qT+& sT> |jT+ eT&T dT\ <seTT q& |<|


+#eqeTTqT <{].

^ neT+>XeTeTT eTT+<T q+ysT


>+] ujT+s eqeTT $T+#q+<T
HyTq LseTsTTq beTsTTq
+T $$< Y|ydeTsTT +&.

n& e+>XeTeTTqT eTT+<T> ysT Ls eT>eTT\T $$< |CT\Tq


ujT+syTq n&$ #].

^ n+<T eqeTTq |seT+<T ysT


>+sqT bX d\
>+;s yy d+e
>+;s d< >TVd\eTT q|&T.

10

eqeTTq>\ |seTTq+<T beTTH q >+;syTq ujT+syTq N{


+&jTTq >TVqT ysT #].

^ |<| seT\DT\TqT d<eT\ qs


esT\T <TZVd*" C] seTT |<
jTT>\TZ $ eTVqqeTTqT
>\ZT sd +qT >+s#.

11

seT\DT\T >TVe< y[ n&T |<seTT *jTTq $ s|eTTqTq


sd +qT ysT #].

@ < +jTT <Ts\T\qT


$T+jTT ujTeTT >*Z+#T#T+&T
@ sd >q m+ qdVeT
|seT sbq es\T#T+&T

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


@ ndTs djTT + \+u<]
jTsTT r<+h\ n\sT#T+&T
@ ~jTT |s+~ mT |\qT
>\ nejTeeTT\T >*+&T
^ @ <qT |sTw# yT+= >*
jTT+& eTTeTsjT#T H=|#T+&
n{ <qe d $ H=
< seT\DT\T H+ >].

449

12

sd+ <Ts\T\ ujTeTT *+#T#T ##T |seT ndVeTT> s|>


qT+&qT. |<b b&y{ s\ mT| \ e TT\T>\ nejTeeTT\ jTT+&qT. |sT wyT q
#seTT $sud=q ET $seTT>\ sd d seT\DT\T #].

sdjT~ LseTT> s |P seT\DT\H


qTC] y]<] >{> \DT& seTT s
$DeT+<TqH s m+jTT d\T<eT+#T |*jTTH
< \D>T q$T+T> |T=HH sr#H.
13

Lssd seT\DT\ e< e \DT s& seT |\TesT |\ s


sTT# \DT >{> |T=HqT.

eT

yd H \DT >>*+= yH+H e+#H |j!


ndeH> njeTTH e Hs! H<H
\d<T+dT&! H< X\eTTq H LeT+~+
d deT+#< H=+<T$ |*q k+#< d+<TrseTT\H.14

\DT >*+#T= y+H |j! H|sT njeTT. eTq$T<seTT |sKs


|<XeTT\+<T d+< rseTT\+<T J$+eTT &+#T#T dT+TeTT n |*qT.

^ XT d+Vs&>T \DT&T yT
e\qT $ |eTT eT~q+~
K&ZeTTqT Bd Lssd dqeTT\T
s+T\T #~+# |TqT&Tq>T#T.

15

XTe\qT HXqeTT#jTT \DT&T yT e\qT $ |eTT#+~ K&ZeTTqT rd


Lssd dqeTT\T #e\T dydqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ njeTT Ls<jTTqT qT
;eT<sq D $eq
dqeTT\T eTT#e\T K+&eTTqT ]
bi qs#T#TqT $ dseTT&.

450

16

Ls sd njeTT \DT# dq eTT\T eTT #e\T K+&+#&> $eTT>


ns#T#T bibjTqT.

#+ |<|qT <+jTTqT y+H bi> seT\DT


d<eT\ +eT+T\TqT XeeTsTq ysT dT
|~eTT <TsZeT+sTTq ud qqeT+<T C]s
eTT~qT CqH y<T u] deT+ <T<T.

17

sd d b]be>H +eT+T\T seT\DT\T dqT y< <+DT


;s n&$jT+<T |y+#].

eT u] + deT+T+&TqT |Do*jTT \DT+


&s o\|$T&+ n+*H |T{sTT+jTTH
|]$TH &T eT+~q $X$XT seTTH
L]$TH esTT+# T\T $<>eT]H.

18

|Do* \DT&T n+* |T{+ djTq seT#+<T sTTT |*qT.

eT nqj! eTi H<T uVQ\Tq+ d+<qeT+<&TH


$Tq> eT~ +H=+<> H&w| d#q
<TqyqT >qe#&T <T]$TeTT j
qqH &T H$T#|<T seT $eT H.

19

nqj! @$T #|<TqT! H uVQe\T n|XqeTT> n<TsT#Tq$. <TXqeTT\T


q&T#Tq$. H $#seTT \T>T#Tq~.

sT&! seT#+<T&! deT+ d<TZDo*! u$


yseTT> |<\T eq n$ m<Ts=q+>
<seTT& qT+&TeT! +eTT $ H<T eqTH
us$T|< \T| b&$T e#&T <T]$TeTT. 20

seT#+<! eTT+<TeTT+<T |<\T eq# y{ m<Ts=qT <seTT> qT+&TeTT.


H eqT ds< $qTeTT. <TXqeTT\T e#&T |<\qT d+#T#Tq$.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ m+ ujT+s wd#
qeTTHq e+E\dHeT |
L eTq <i q+]eT>T
jTeTT sDeT+<T >\T> d#qeTT#d.

451

21

m+ ujT+s weTT\T sqTqqT e+E\ |L eTq sTT<i jTT<eTTq


jTeTT \T>Tq d+#T #Tq~.

^ seT\DT |~ >
H Cq y<T eqeTTH\
neqeTTH\ u+qeT+ #jTT
$|\ XeTT |fqT $deTT>.

22

seT\DT\T $<eTT> eqeTT\ y<T#T+&> eqeTT\qT HXqeTT


#jTT#TqT ujT+s XeTT $q&qT.

^ uqu+seTT\qT u]>qT
#TuT#+<+Tq <eTsTTq
XyTT{jTT q+d>qT >yT
seT\DT\TqT p& sjTeTTqqT.

23

seT\DT\T ##T#T+&> eqeTT ueXeTT\T <\>TqT #Tu{qT


|< XeTT $qe#qT.

#+ < n~ mTe#qT +eTT >VsTT+|>qT \


D deTT<+T+&T >TDX*jTT seTT&T >+#>qT q+
qT b<H=<qqT +eTT u] Xs\TH
q>qTe#T H= <&jTT <T >+#q]H.
24
>TDX* seTT&T XeTT mT m#qT+& eq< \TdT=qT sTTTqT
##T#T+&> b< uXseTTqTq <&jTT ##qT.

n+ seT\DT\T n& y\qTqTqjT{ <T


s+ +<T" C]] Y d$<eTTq jTyT+= n
+eTT |<< |]> qTjTw os+seTT
b+qTp& y$qT yeTTqT |]$TqjT&qTH ed+#&TH.25

seT\DT\T eT m<TqTq +<T#] |<XseTTqTq \ +seTT


be #]. eTTKeTT b qT+&qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


452
<T&T n+<T&T + dTr $XwseT k+
>T&TH deTTq q>eTTqT uqT s<s|&
eTT yT|T>sq\T HTq #jTT#T #TT|\H
;$TeTT >sT#TqT |]$T qjT&qTH ed+#&TH. 26

sdT&T +<T&T $XwyTq seTeTT\ L&jTTqy& |seTTe qT+&qT.


yT|TeTTe >sq\T #jTT#T #TT|\+ ujTeTT *+#T#T ed+#T#T+&qT.

eT

nes! <T&Ty&T oseT~ Ws s\TH


$Te\H eeTTq+<T @ qjTq+u BsyTjTT+& q
~ $XweTT> qu qT+H eT+& |HyeTT
<TeeT <+h\T>& H\TqT H+H#TH <#&TH. 27

sd T \ be+& ee TTq+<T b&yq qT +&qT. qT neTTe


eT+&T#T+&qT. |<HsT b&y{ s\T>\ y&T H\T H#T+&qT.

;T>eT>T TTd+VeT> ~ks eTu d


eTXH &T uDeTTqT +eTTH d<#jTT#TH
d<+ yTTjqeTT dH u uVQdH
eTTH &T \> <T|#TH y q&H y]H.
28

y&T m|&T m\T>T+qT d+VeTT\qT eT>eTT\qT @qT>T\qT uDeTT #jTT#


jqeTT <seTT #|>\ q uVQe\qT <T\T#T+&> seT\DT\T #].

sesT&| H eT>| eTVTTeTT


u] b+ uVQjTT>eTTqq H+ >T#TH LsT&
lseTdT \DT y&\T <resZeT+<+ q
y]H ;s s|& q|&H y&TH +<T+&TqTH. 29

LssdT&T +<T&T eT>eTT\qT |\qT m\T>T+qT q uVQe\# <>Zi


>T=qT#T seT\DT\T y&\T#Tq esZeTTq ;s s|eTT q&qT.

eT

|<|H seTT&T \DT+&Tq yy |qeTTHCd y


sT <]H q X<seTTq Y b<Y +<TH eTiH
|<<VeTTqT ;s m+H >sTuVAqTH
|~T> ujT+s Ws! #sy]>H.
30

seT\DT\T y>eTT> |jD+#T#T dT <seTT |<<VeTT ;s s|eTT


b&yq uVQe\T ujT+seTT>qTq +<T #].

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ neTVuVQ&T +<T&|&T q<T
$|\ uTeTT\ y # $deTT>
seT\DT\qT <eT |
|T=H >qT |T|{.

453

31

n+ eTVuVQ&T +<T&T q b&y{ uVQe\qT # \e+eTT>


seT\DT\qT |T=HqT.

eT

nsjTH K&Z<&eTTH <qTe\H b+##syeTTH


b]H <*q seT\DT\T q|H u] CesT
seTTH >&H +< \s Xw#H + n
] ny d$|eTTH ] nXs #dT.

32

K&ZeTT\T <qTsDeTT\T <]+q seT\DT\T \e+T&q +<T# >&


+bsTT nXseTT d$|eTTq #]].

#+ <T|] XSsseTT&TqT <seTT>*Zqy&T H#


eT~ e<H=+<<T eTi eqT&T \DT&TH +< <T
s<eTTqT >+ qTqT seTT&T weTTq+<T H
eT~> m+= u<|& eT+E\ seTT& HH.
33
seTT&T XSsT&T <se+T&>T# u<|&+&qT. \DT&T +<T eT<eTTqT
# seTT&T $<eTT> =qT# m+ u< seTT sTTHqT.

Mses>D! |~ $X beq seT#+<! n


y]> HqT + |T> eq e qqT <T
ss +< <TqeXeTT jTT e |!
|]$T <T bDeTT\ y+H sqT Cd=H.

34

beq seT#+<! HqT +bsTTHqT. eq e qqT +<T&Tq e~*|{


e |=qTeTT. bDeTT\T s+#T=qTeTT.

^ qqT e uq *jTT
<se> beTT ##s>qT
|<| =+\eTTq eTT~ d
H=+<T<T<e y qqT=+<T seT!

35

e qqT ueTTq *> e~*|{ <seTT> beTT. =+ \eTTq e


Cq b+<<e HqT nqT=qT#THqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


454
seT e+X! >TDs |P seT#+<! B
s$T $eTeT $s! dqT >&e |
D$T nj<# n& seTT b\qeTT H+
eTi #jTTe! qqT d]+#TeTT eTT <T \DTH. 36

e+X! seT#+<! dqT L& e nj< #sT n& sb\qeTT


#jTTeTT. \DT eeTT eTT \#T=qT#T+&TeTT.

^ n{ \D y\ q$$jTT
seTT& | |eT&
es \D! e+{ $XT&T
|\s<T $c<eTT |&jTs<T.

37

\DT yeTT\T $q seTT&T n |eT \D! e+{ MsT&T sTT


|\Ts<T. $c<eTT |&s<T.

n+ Ls|TsT&TqTHq +<T&T <qyeTT+


&+jTT yT|T>sqe $~ |Xyd q
+eTT #s#jTT#TqT qT\ q&T seT\D
+ eTq |~ >seeTsT\ H=eT>H.

38

n+ Ls+<T&T yT|T>sqe XeTT#d eTeTT #]+#T=qT#Tq


eTqT\T >seeTsT\T seT\DT\qT sTT |+#qT.

#&> m<TeT|uT Xu\ s\ $sTHes


H&TqT H C|& dT\ K&Z<qTdT\$ d
$&| <* ujT<$\ e H
s& H HseTT H=jTqH]>s $]T.

39

m<T eT|\e+{ uTeTT\T\ $sT mesT? K&ZeTT\T <qTdT\T <]+ |Ts


n&$ m+<T eHsT? $sT sTT|&T H VseTT nsTTbsTTHsT><!

&\ es=! @$TjTT seTT |PeH


s HqT * n++{ $TeTT+<T
$T* ;s$ $sTqT e#Tf |bDeTT
eTTbe <T'K|& H&TqT dT+jTT ueTT+&TH!

40

& @$T |$< eHsT? HqT u> * qTHqT. $TeTT\qT yjT T<TqT.
;s n&$ e#Tf |. bDeTT\T be#T+& <T'K|&q ueTT+&TH!

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


455
nes! #&> <iTH ewu Be<VQ d+X
<TeeTTH s\T#TqysT>< $sTH K&Zs<q
e d+B|\T T H<] dHe VsyT
ne#THsjT! $<T J$eTT H& de|$TH. 41

ewueTT\e \yTq uVQe\T $s\T#Tq $sT K&ZeTT\T <qTsDeTT\T


<]+ He< e H VseTT> n>T#THsT. $ J$eTT H{ de|eTT.

^ n<Ts +<T+&T nT |\T


seT eTTKeT+ y&qT<eTeTT>qT
#jTTq~ n|&T l s|TTes
seTT&TqT \DT& |eT" *.

42

<TsT&T +<T&T n |\T> seTT eTTKeTT y&bsTTq~. #jTTq~


seTT&T \DT |eT sTTT |*qT.

#+ \|> d$eT! <sT& \D! H weTT


\*T ejTTH |&&T X|T>TD d qs
~\ |&TH |seT <|&T <Tw&T <T&T u
VQ\ _sTT+H&T dT>TDq |<\+~jTT+{yT!

43

d$eT! \D! weTT\T e|&T#T+&> d sTT+ q&<T. <Tw&T


sdT&T q uVQe\ eTq\qT +~+H&T. eTqeTT |< jTTHeTT.

sjT \D! qses+ njTT bDT\+<T q


y]> \XjTT qeXeTT >=|~ e HqT
rsT> wqweTT\T qTq jTT u<\ $
kseTT b+<T#T+{eTjT! < \eTT$s XyT! 44

\D! n bDT\+<T \X # >=|~. eTqeTT $<eTT> wqweTT\


u<\T |&T#THeTT. eTT \eTTqT n~>$T+#T se!

eT

nsjTH \D \X Ws m{ u\T
<s oseTTqT e+#|~ jTT<eT+<T Xkg u
dTs XSs<T\ \eTTqT H# X$T+|+> L
\s! <\T dTe qT n\H p&HysT\TH.

45

\D! \X mTe+{ysH \e+# |<T. jTT<eTT ngXgeTT\T <]+q


XSsT\T \eTTq & sTTdT {q e+q\e L*bs!

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


#+ dTsTs $eTeTT&T X_ <& d<s u
dTss ]* X_T&{ ||e+T&TH
essTD seTT&TqT |\T#T q$~p \DTH
|s>qT<> bsTw ueq #dqT sjT+_T.

456

46

|seTe+T&T seTT&T bsTwe+T&q \DT e&T#T $<e TT> sj


T eTT
rdT=HqT.
niTe~=$T<e dsZeTT de|eTT

&~jTe dsZeTT
+ ls k<sT\qT dT
X\ k$T seT X<|uT\H
MqT +~+ q uT
C bXeTTq T\ yd+<T&HH.

k<sT \T k$T seT#+<T\qT sTT<i q uVQe\qT bXeTT\ +~+ +<T &T


y] sTTHqT.

jT |PEs! n>#s *s\! HqT


< *H &jTT <<jTT u<qT b+<T#T+{ H
HeTT&qT+{ neTsDeTTqT $sT b+~q
f <XeTT+&T ssTT+q uqyT $sTHH.

|P jTTs! n \&bsTTHs$T? HqT * u<|&T#THqT. HqT


qTHqT. $sT eTsD+qf. u>e+T&T |+|q uqyT $sT H.

#+ |<|qT \DT+&T dTsMsT e\H\+


n<qTq <T'K|&T&TH $eTeT+ p|>H
d<eT\ T~ |PjTTqT jT<s $dw u
sT<jT Xu \> j>e#dT |q]H.

n+ \DT&T sdT e\T \+ <T'KeTTb+~ q |seTeTTqT


#| jT <seTT> sTTT |*qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


sjT seT! usdTsT& M& qT qqT q
y]> H&T o|T> |T=q+> deTsT&qT eTT+
<]$T M uVQ\qT H=|> K+&q#j q{<
|]$T eTjT&TqT $ beq k<s>C!

457

k<s>C! se! sdT&T qqT qT o|TeTT> |T=qT deTsT&! eTT+<T>


M uVQe\qT K+&q #jTTf d]jTq~. He $qTeTT.

eT

\|H M&T +<T&! eTV<s< <VQ+&T qT


\ ;T>T&T MXjT~ dsdeTT <VQ jTT
>\dY d+jTTeTjT eqqT \H sTT+#H uTC
\ B|H Ves p#T eTq\H ud<|T+de! 5

s|Te! +<T&T \yTq <VeTT \y&T. ujT+sT&T. M je# M


uVQe\jT+< \<T. M&T eTT\jTT sTT+ sTT|&T eTq\qT #+|# #T#TH&T.

#+ qses seT#+< dT>TD+ bDT\T #w\ n+


sVyTq yqT VeTTqTCjTT s{H
b] deHseTTH >=q u]|XSseT~ #+| <T
ss >qT |uTsq~jTT +<eTjT&TH.

seT#+<! jTeTT $TeTT rdTs&q |Xee bDT\T #w\T&jTTqy


#+|yjTT sE\ +<eTT n>TqT.

LsT&T n+< VQ|Ts<Ts+ w <T&TH


y]$ e\TH $jTT k+eTTq+<Tq |eT+~ $
kseTT HsTqTH <s <jTT o|TeTT seT\D
lseTDjT eTsT\qT $T+>>p#T jT|PsT&.

LsT&T +< wsdT&T y] e\T $ |eTT#+~ seTT \DT


$T+yjTT y+H HsT i#qT.

|eT seT\DT\T y+H <]T~ <X


\eTT\ |P]> HiT>T \D\T ysT y
<eTTq K&ZH|D <T jTT>eTTH\$] #
<eTTqT Cds|&T + dTBVQ$e&T.

|eT y+H seT\DT\T <X\eTT\qT u>T> *dq ys>T# K&ZeTT\


+<T s+&T uVQe\qT K+&+yd].

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ n|&T |DeTDjTT seTT& +<T
< <DuVQqT <sesT
&q \DT+&TqT yeTyTq uVQ
q~ K+&+# V\> qsjTeTTq.

458

seTT&T +<T sd T & uVQeqT \DT&T m&eT uVQeqT o|T eTT> ne\>
K+&+yd].

sjT BsuVQ&>Tq{ +<T&T HuVQ\


y]> K+&qH d\T| ysTqT XSsT\T seT\DT
u]> seeTTH d*| uqueTT ~X\TH <+|>H
|]$T yT|T>se y+qT H\qT> \>H.
10

XSsT\T seT\DT\T +<sdT \yTq uVQe\qT K+&q#jT> y&T


ueXeTT\T <<]\TqT yT|T >sqe <#d H\ LqT.

<qe& +<T&TqT Y DeT+<Tq uVQqw&


q> <VeT+jTTqT >& de> sd&
BqH=+<Ty&TqsTT <|&T q<yT\ <jTTH
|Xyd >TD<s> $ses+#T y]H.

11

sd T &T +<T &T eT<eTDbsTT uVQe\T b>=T=qy& <V eT+ sd y T b sTT


BqT& n|&T y] $ses |+#qT.

^ +< <T&&T> n|&T dTsT


s Xu\D \D|uT&+
n+< <Tqq s|TT\
<q seTT>] deTT #|.

12

+<T&T n&T>> Xu\D\T&q \DT&T +< sdTq s|TT\ <qT&T


seT#+<T >Ti+ jT<seTT #|qT.

^ &T e+X d$T<T&>TqT


seTHeT |d<T u$Tq>TqT
HqT eTT+&Hqy&
qqT \qT&+<TsT $Tq>qT.

13

&T e+XE&T. |d~ b+~q seTT&T &T. eTT&THq qqT


\DT&T n |\TTsT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


<eu]duT&T <|TTseTT&T sH{$H
beq\ qT\T ydeTTqT+& V]+# seT u
seseT] <T&TqT yTqT q> qq+ X
u$~ $T*H y<yseTTH sTT#]HeTj!

459

14

<eduT&q seTT&T qd+#seTT n&$ ydeTT+&> sdT&T seTT


usqT n|V]+H&T. yTqT n&e\ y<#T sTT# #]HeTT.

HjTq e Hese! CqeTT >*ZjTT #|$T+ H


bjT <T eeTTqT $~ yTT+&eTTe+{ >
jT& yeTT eeTTH m+jTT s\T#T+& H
sjT$ u>yT n$q+<Tq H+<T\T <=sT<!
15

HjTH! e mese? e+eT+jTT #|eTT. yTT+&eTTeqT+& eTTKeTT


eeTTq+<T+& +& n&$ m+<T <=sT#THe?

^ n+<T+&T \D~ dTsT


s+ e# $XweTT q~ $jTT
|PseTTq +<T&q{ u]e#q
| d]+ y<q |*T.

16

+<T&T \DT&T |*q e\qT \+ |PseTT +<T&T #|q{ e#qeTT\qT


>TsT #T d+weTT sTTT |*qT.

l |sTceT |~o\ deT+Ts! k>+


u |seTs! |&=|> HqT q<wj> d
H|D# $TeTTqT |TqeTT> p H<T uVQ\H
$ |]|P VdeTT\ Hq >= Hn<weTH.

17

|sTceTTs! |seTs! k>eTT. |&T H n<wj>eTTq $TeTT\qT


#HqT. H uVQe\qT $ beq VdeTT\# K+&+#TL& H n<wyT!

^ seT! |sTce! u$TT\


$s| yTT\+ H
ejTTq< #|< ##s
H n$qjT jT<s <syT\.

18

|sTce! se! $ s|eTT H m+<T m eq< m+<T u$T|


jTTHH H ><jT+ jT<seTT #|<qT.
&~jTe dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

460

&~jTTe dsZeTT
lse! |TquVQ u] dT>TDl$eTb{!
H s|eTTqT eTTqT H $eT\ k+<seTT jT
lseT+sTTjTT+& dsX<y+<u d+XuH
XSs>ds! n<TeTT>qT H#yT# q#eTT>H.

lse! |PseTT H s|eTT m+ k+<seTT> eTTeTT\ seTeTT>qT


ds#+<<T\ <y+<T Xu n<TeTT> n+<iT yT#TqT> qT+&&~.

<X dT+<sT+&qsTT <sdeT+! seT! >]H


yT<Ts\ Hq|&T $T* n<T s|<]H
k<s Y |dT\ neqydT\\ p|
H<>T >=| s|eTTq HjTq! >s&Ty& ;H.

se! m+ dT+<sT &Hq HqT >]H n<Ty T q s|eTT <] + |dT \ eqydT\T
#|+ y] ujTeTT *+#&y&qT.

eT

TH eT* seT! neqeTT mH eqeTT\H


|TT~H &T d]+#T eTT ~ed\ osKTH
{eTTH eeTq VQ$U< sbq q
# eTH u~]+H |T dH y>$+H.

se! > eT eqeTT\ \_+#T nH edTe\qT d]+#T#Tq d\sdT&T


nqT eTTe< y[ ;s s|eTTqT #|+ u<]+#> &T $T* |eTT #+<qT.

eT eT d\s_<q$ eTT qqTqT >+jTTH


CqVqT&! {< dsdTq +<eTTH
eeTTqT > LseTHq s|eTTH=+<Te!
|P n+#T X|+#eTjTT u]|eTT H=+~jTTH.

d\sdT eTT |+ CqVqT&! e $<eTT>H n+<sT ujT|&T $Ls


s|eTTqT b+<TeTT n X|+H&T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


>seTTM& Hq|&T >&$qeT yTT n+ H
dsdeTs eT X|eTT q+jTT <\
jTT] m|& |\TsjT y& <eTH
|]q|eTH |* eq X|eTT rsTf\jTTH.

461

n+ HqT >seTT e<*|{ qeT yTT H X|eTTq $eTT m|&


#|eT m+>H b<jT|&> &T |eT sTTT |*qT.

z! d\s_<q! $qT$! << eq++<TqH


sTD seTT&|&TqT +H e uVQ\
y]H K+&q"Cd <>eTTqT d\H s|eTTH
u] b+\ >Z&TqT d+u |u<VeTTH.

z! $qTeTT. sTDeT] seTT&T eqeTTq e uVQe\qT K+&+ qT


<>eTT#jTTqT. n|&T e s|eTTqT b+<<e.

^ zsTT \D! H+ H=|<qTe


dTT& \|Xq X_\T#TqT
qy& HT s|yTT|~d
jTT<eTTq +<bq <y H.

\D! HqT <qTe esT&qT. \|XeTT X_\T#T+&&y&qT. H


$ s|eTT jTT<eTT +<T |sDeTTq \_+q~.

HqT eT>eT |eTT dT\ | V>] m+


jTTCjT VjTTqT +qT qTqT d+d+jTTH
eqT> nsjTTeqT eqT&T #qT <#H
HqT + >seTTqT Hq b+~ eqs|Ty!
8

s|T y! HqT V >Ti+ eT>yT q |d T #jT > V d+d+ H sjTTeqT


|k~+H&T. < HqT >seTTqT b+~HqT.

^ H BsjTTe \_+# beTT>


+<T&$T#jTTq+#T H+ sDeTT
q+<TqqT +<TH~]+ n+ H<T
>seTTqTH\ p| KseTT>qT.

H sjTTe \_+#>H qqT +<T&$T #jT Tq \ jTT<e TTq +<TH m~]+


H >seTTq+qT #|+HqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ sDeTTq+<Tq +<T+&T |~ uVQ
< X|s d$T< ~ee
<s#H >={ =&\T eTseTTqT H<T
<VeTTq C=bjT ~eseT!

462

10

jTT<eTTq +<T&T qi+#T\T>\ eCjTT<eTT# qqT => H =&\T eTTKeTT


XseTT #=#T= bsTTq$.

^ H<T bsq $ sTT+<k<sT+&T


qqT jTeTeTTq q+|+><T
V eseT~ deTT |&jTT>!
nqT#T qqT $&|# q&Te.

11

H bsq $ +<T&T qqT jTeTeTTq |+|<T. Vy deT>Tq


nqT#T qqT $&|fqT.

^ eVT&H =&\TqT |s>T seTT


eTTKeTT |P]> $]jTT uT$ HqT
zseTT J$+#T{|fT
\jTT |+| eH& T\.

12

eCjTT<eTT# < =&\T sdT eTTKeTT |P]> $]bsTT u$T| VseTT


+& J$+#T m n&T>> +<T&T sTTT #qT.

n$~ +<THq&> &T H|sTTp| d |H


y$] jqeTT |Tqud ejT uVQ*# H+
e& bq+<TqqT r| <+eTT*# HqTH
ueq#d HT\ eqeTeTsqT H<T s.

13

$<eTT> HqT +<T n&T>> &T H| <jT#|+ jqeTT b&e>\


uVQe\qT sTT#qT. b \yTq <+eTT\Tq H{ neTsqT.

<X e< eTV |uXusDq H


<s eq+TqqT H\ #]+#T#T d+V<+ eTT
U~ eT>eTT\H ~qT#T q+ >T#T H<T uVQ\H
yT<Ts\ JeqeTT HqTqT CjTT#TqT+{ #H.
14

+<T&T sTTq sDeTTq HqT eqeTTq d+#]+#T#T d+VeTT\qT @qT>T\qT


eT>eTT\qT |\T\qT H <>Zi =qT#T y{ qT#T JeqeTT #jTT#THqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ e \DjTT d$T< seTT
&|&T jTT<q H uVQ\ qi
q|& $+ dsZeTT q+<>\ e
qT#TqT +<T+&T #| eTT+<T>qT H.

463

15

\DT L&q seTT&T m|&T jTT<eTT uVQe\qT q]yjTTH n|&T


e dsZeTTqT b+<<e +<T&T H eTT+<T>H #|jTTH&T.

#+ dTsTs sdeT jTX~ s|Te! H{qT+& sTT


<s #qT<+#T +T\qT <jTT >T#T uVQX#
sTDqT eH|&T >+Tq eTy= n+#T { <T
sss s|eT+eTTqT s> edsTT+ eq+TqH. 16
s|Ty! n|{qT+& sTTTy| e#T +Te\qT H uVQe\# >T= qT#T e
m|&T e#<y m|&T s|eTT =\beHjT eqeTTq J$+#T#THqT.

n XjTeTT>qT b+ seT#+<
$&| eTe + D #jTT#T+{ d
eTsTDs! ue<> eTq+TqT>] dseTTH
eTT +TedT\qT HqT |T#TqT+{ T\H.

17

seT#+<! e m|&T e#<yjT D #jTT#THqT. sqT ] +Te\qT


edTe\qT sTT |T=qT#THqT.

^ seT e H seTT&y eTV!


XueT eTjTT beTT>
C|qT qqT H=sTsT |&$T
+|sjT *$T deTT>qT.

18

eTV! se! e eTT> seTT&y! XueT>T>! eTT+<T&T #|qT


qqT sTTsT\T mesT |&$T| #+|sT. ~ deTT.

|P |PsTceT! ny|T |seT! seT! H $


u \yT <Vqs d+d #jTTeTjT! z
sesD! LsTqes eTi $ dVjTeT~ H
H qT p| y&qT eTq $TT $ q]*H. 19

|P |sTce! |se! se! + qqT <VqeTT #jTTeTj! HqT $


dVjTeTT #jTT<TqT. $ eTq $TT #|+#<qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ n<qTeqT |*qjT{ e
\ $q{ seTT+&T q\q+
q<T k<s \D |TqT&T $q>
T |* +< H\$TqT.

464

20

<qTe #|q e\jTT $q seTT&T q k<sT&T \DT&T $qTqT +<T


sTTT |*qT.

eT

$qTe! e +<T! e #] d+|H qkq eT+


<Tq yd+#&T |sX\q eTT+<TH yTeTTq{ y
qT H us jTXd Cq DH <X^e&+
qT H+ V]+# V\>qT <sLs <TssTZ&TH. 21

+<T ! e #] $qTeTT. qkqeTTq ed+ #&T |sX \jT+<T yTeTT deTjTeTTq


<X^e&qT <TssZ sdT&T e ne\> H us dqT n|V]+H&T.

HqT y HeTeT~ CeTTqjTqT > y<


b s|eT+ ydeTT >]jTT> y n
k >TD|u<T\TqT s| \HiT+> H
MqT y>]jTTqT y+H *jT+> >]H.

22

H y |s *dq~> y s|eTT> ydeTT> >TDeTT> X>


*jT<T. y>] *dq~ y+H *jTCjT sT#THqT.

eT

\|H yT$T X|qT dHwD<> d+


* k+T\eT#T qT+{eTjT! sTD d<T~H
\* ddC& seDT b+#< ks+XeTTH
$\d\qT e <\><y! $Xdy e|sTTH.
23

yTeTT sTT# X| dHwD #jTT#THeTT. e|q $XdeTT+ eT+ T~


d C& seDT >Ti+q e+eTT e #|eTj!

^ Ms! j deTjTeTT\ |] >eTT


\T $]qjT{ weTT\TqT $Te\qT
H+&q{$ jTT qT >=sTT
>] <VsTT+TeTjT! qT >s rs.

24

MsT&! @qT>T\T $iydq{ =eT\T u> m+&q |\\T & >=sTTrd


s rsTqT> qT <VqeTT #d<eTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ z <qTe! Cq >] |>qT
eTT> Hi qqT HesT T
=jTT #s= e+eTT L]#|
e e+>eTTH >sT beTT>.

465

25

<qTeP! Cq >] eTT> *dq~ mesT mT mTbsTTq~ e+eTT


e eT+>eTT \T>TqT $e]+#TeTT.

seTT e\jTTqT X<> n<qTy\+ qT


<eTeTT e\+<TqqT |DeTT >*ZjTTq
eTsT+&T yjT>T ls|TTseTT& Cq
leTVeTD|~eeTT>] e+# $~H.

26

seTT e\qT <qTe X<> \+ e&T |DT&q &T s|T TseTT


Cq e+eTT sTTT e+#qT.

|&T ~e<wjTT +jTT<~ qqT <>eTTH


yT|> CdjTTqjT& yT~ <e s|yTT+~
>=|> >*Z n|&TqT >]$T $s> HqT H]$TH
| d C&jTTqT < dseTT $ #|<H.

27

H sTT|&T ~e<w <T. qqT <VqeTT#dq sTy <eyTT+<<qT. n|&T


$sT ]q dC& < n+jTT | $ #|<qT.

^ HqT <>eTT #Hq>


<T us de <jTTqT
#|>\TZ XjTTe#T ls|TTes!
qqT y> <>eTT #jTTeTjT!

28

ls|TTse! HqT # <V+|&q sTy us d e+eTT #|>\ZT X


e#TqT. eq qqT y>eTT> <VqeTT #jTTeTT.

beq seT#+<! b|eTT HjT~ X|yTT+<>


y$] <]rdq~ udTs X|eXq H $y
$s |u>]eT KseTT qjTqT <# H
ue\jq +<\ |P]>b\sTTqT+{ $~H.

29

beq seT#+<! HqT #dTq b|yT X|yT H $yeTT ~eCqeTT q+bsTT


ueTT |P]> +<\ b\>T#THqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


466
#+ ds>qT seT#+< #Tq qqT <>eTTH $u
dTseTT> CjTTeTjT! s$X_ yE\T X+y+~jTTH
dseTT> |e~ #s eTT+<T> Xg|
<sD >=sTT +eTT #jTTeT! \d+|!
30
seT#+<! + #|q qqT <>eTT #jTTeTT. dsT&T |e~ #seTT+< Xg
$<qeTT> sTT& >=sTT n\deTT #jT+& rjTTeTT.

MsesD seT>TD $X! beqeT] eqTH


Bs H=>H Hq ydjTT #jT<>eTTH
u]> d~y>TDuw X \_+#TH q
y]> <XdTsdyde ><jTT #|<H.

31

beq eT! se! qqT > |{ <VqeTT #jT>H H $yeTT ~eCqeTT


X \_+#TqT. n|&T sdT ><qT #|<qT.

^ seT! HjTdeTeT>T |~eT]


& yT >$+| <=&jT>TqT
o|T$eTeTT&T $XweTT>qT
d+d+ kjTeTT#T dseTT>.

32

se! HjTdeTyT q q&e&> \ eT+y dVeTT#dq eT+~. &T d+w+


o|TeTT> dVjTeTT #jTTqT.

^ seT! eTT>eTT\jTT+<T b+ es
~wD>\TZ H *jTq{
n+eTTqT <T ]>qT n
eTT\qT H=VTeqT# \* y&T.

33

se! &T @< sDeTT# neTT\qT ] eqy&T. eT&T


eTT\jT+<T n *jT $wjTeTT <T.
&~jTTe dsZeTT de|eTT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

&~s+&e dsZeTT
ls seT#+<T&TqT ljTT beq \DT+&TqTH
b\ qT\T +<T e\H\ $qy
s &TT<&TqT n+>]|<seTTq+<TqH
MqT <d njTTqT |{] #Tq \eTT>H.

467

lseT#+<T&T beq \DT&T +<T e\qT n $qys ] <>ZiqTq


> +<T XseTTqT dyd | |{].

^ \DT&T eT+&T=se\ \eTT>qT


>~| q\TeT\\qT eT+&>qTCjT
n~jTT n|&T |P]> d<eT\$~
+<T <VeTT beTT>.

\DT&T q\TeT\\ u>eT+&T i\ eT+&TqT\ #jT> n|&T +<T


<VeTT |P]> *bjTqT.

^ +<T <VeTT #&q+ H


eTT<eqT+ =e <>*
jTT+ \TjTqTq~ eT+\+<T
q\ \dyT yT\>qT.

+<T <VeTT HeTT<eqT+& =e +&jTT+&T e\q \T \dyT


eT+\jT+<T HeT~> qT.

$~ n+<T deT+ CjT<>eTTH


beqeT]jT n&T yeT<[ $Vq ~e e
k$s |uXu $s uedTyT< e*
l$\dq >]eT" C+~jTT |# nH.

+<T <VeTT jT<$~> \&> ~eegeTT\qT |we\\qT <]+


b> nC\e +<T&T qT+& |#qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


#+ |<|qT &TH VQ $X s|d+|<H
d<eT\ seT>+< Xud<dH+ ds> dT
|~ $uwDe\ ud $T* d+kq n
jT<qTq <es|&sTT nqT+&jTT |H.

468

|<| &T VQ s|d+|< |+#T#T nejTeeTT\ uwDeTT\


n\+]+#T=qy& $T* d+weTT <e s|eTTq qT+& |#qT.

eT

nsjTH eq +<T&|&TqT njXeTTH u+~ u


dTs V+k ]s eTVXu $eq+TqH
b] H HjTT djTeTTH H+ ~\TH >|#TH
seTTH qT seTT <sDC +|esZ+TqTH. 6

|<| +<T&T XeTTq m] V+d\ &q $eqeTTq LsT+& q


dT q\T~\qT |+|#jTT#T d \_+#T esZeTTqT seTT sTTT |*qT.

eT

essC! | eT+<TqqT udY seTT |P] dT


dsH CjT> d+~$>VeTT <BuejHdy
<Ts d+de deXjKw&TbjT+T eTV<TsXH
<s| HXjTy+~ e]\> seeTT $<TeTT>H.
7

sC! eTT seTT\T |P]#d=qT d+~ $>VeTT jqeTT dqeTT <B


ueeTT deXjTeTT nqT sT bjTeTT\Tq$. y{ XsTT+ q&#T=qT <seTT.

se! eqT \DT+&T\ Hs! <TsX<Tss


<eT++<> #&<d n+H $sTqTHsT d+
eT+TH eTi < Be\qH d $j>+TqTH
u$TH $q b|H { |P|uye!

|P|uTy! se! e \DT&T #&<q d d+eTeTT +& jTTHsT.


n+<T# $ d $j>eTT b|+q~.

#+ dsdV<e! dT>TD d+dT! s|Te! z dTV<s!


dTsTs\ |&TqT #jTT # $TTH=H
<s|sTT b+<>eqT <jTT beq $Tb u
dsT&# |&jT k<yT! dT+jTT sd~jH.

se! $sT sTT|&T # eT+ $TT ] b+<e\jTTqT. beq $TT&T


+& sd~ =+#yTH k<yTH!

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


469
~ se $qT!eTT+& yqsT&T y& eqdT^e&TH
|~$H y +<|T&d <uT&y* H
eT~ |+jTT uwsE> d+|eTT H=+<+>
eT<eTT+&sTT #d <Ts <TssTZ+&T qy*jTTH. 10

se! H e C>> \+|eTT. eq dT^e&qT yqsT&TH&T. y +<T


esT&T y* eT<eTT& <TssZeTT> suw#dH&T.

eT

n&|H eTeT+T&TH dT>TDuek+ dT^e&TH


dT |+bq~ rseT+<TqqT q#yT# s\T $
X d+X_ TTXeTeTqT usT+d Xq d+
eTTH q\TsT yqs |eTTKT\H H>& yd+#&TH.11

dT>TDT&T dT^e&T sTT|&T |+bqB rseTTq TTweT |seTTq q\T>TsT


yqs |eTTKT\ \d ed+#T#TH&T.

eT

dT^e&T yqs~| m+H $y|T&H


d\dTT&T dd+<T&TqT b+#<se+T+&Ty
s djTT b\d~qjT $uY |ue+&T q
jT\++&TqT T~X*jT>T se! de+&>TH. 12

se! yqs~| dT^e&T m+ $eTT&T. dd+<T&T. <se+T&T. d.


T~X*. $qjTe+T&T. n\+&T. n&T de&>TqT.

eT

|TqdT^e $eTeTT +H deTsTH b


eq C~H |>\T d<ud\T <sT H
<TssTZ&T y* syT$Te\ qT<Y sD+u#T
eTT dT^eHf |qT q|H u] <seTT>H. 13

<TssZT&T y* seTT =i |seTe+T&T eT+ deTsT&T C~ <sT&T


nsTTq eTT&T dT^e | <seTT> H{ydqT.

eT

esse! >TDX*! H e#q X+u< H*+ dT+


<s! <T'+| e $TT> <<u] dT^eH
seTTH Cd=q+> eT+<>T +Hy&T kjTeTT #
#s dH y<+>#T VeTTH #>sT qkeTTH. 14

>TDX! se! + <T'+#eTT. He\qT eT+> \+ e dT^e


$TT> #d=qT eT+~. n&T VeTT] dqT y< kjTeTT #jTTqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


+ l\d~\dT
l\*eT \|> u$e+
u \qT sT>Tq~jTT
\eTT q$T+|>qT seT>TH!

470

15

e! eTT @~ m|&T m sT>eH n ] rsTT+&.


\eTTqT n$T+#T me] seTT <T.

eT

es se! qT+& o|TeTT> <y! jT>T! dT^e u


dTs $TeTT b*H eTijTT q#q dYk>H
<s qjTjTT eT+&T#T+&>qT q+eTT yT q
] >$+|eT! <q>\Z<jT $T<V yT|TqH.
16

se! #qT+& $TT&T dT^e jTT< y>eTT> jT\T<sTeTT. neTT


k> yT $+|eTT. <e\q $T<VeTT sT><T.

dT^e+&q yqsT+&qT#T H# qqHp&


n^j] seT#+<! n&T Hs E+&>TH
e>eTTqT e kjT$T#T qH d+#sdTd#T X
s>] $TT>H |&jTTe! <Y dTB$e!
17

seT#+<! dT^e&q> yqsT& qq> #& eTT. n&T # qT+&TqT.


d#> d+#seTT#jTT n $TT> b+~q dVjTeTT #jTTqT.

beq seT $]sTes+ T~ deTsT&q dT


^e s<qT |> b+<>e#T H&+ $
$~#jTT ~jT>T m{ |]dH dseTTH
y$] u>yTqqT ueY #jTTqT<sT&jT&TH.

18

se! $]<sT deTsT&q dT^e s<qT |> b+<e#TqT. q seTT


b&>T#TqqT sTTsT\ seTT #jTTq{ <sT&T. $ dVjTeTT #jT>\ ~.

eT

$qT dT^e #] seTH $X< d<qs


|DTeTT<s jT+<TqqT <y! |f dT^e&TH
q H+& CE&T +H eqdT^e &+
qH TTsdT d s$+&sdT+&jT&H.

19

<y! dT^e #] $qTeTT. dT^e&T TTsdT&qT yqsT us dsT n+X


|{qy&T. n+<T# dsT Wsd |T&T nsTTH&T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


471
y$] y* b|>qT k<s eqT&q dT
^e| e]\> #T y* ;#+~ dT
^e&T y*+jTTqT |> <seTT>qTqT+& |+
besdTde+ <] #]sTT+#T#TqT+& yT+&T>H. 20

bbT&T y* k<s deqT&q dT^ejT& #&T> |e]+#T#T+&> dT^e&T


y* ujT|& <seTT> |+bqB rseTTq d+#]+#T #TH&T.

eT

yd se! &T q\+<TqqT |~H TTXX+>~q+


<T deT+#<Z qTqy&&T m+$T dT^e&TH
\d<+ eTVjTT<T&y X|TT+&! deTT|
bd>H udqTCd e]\TeT b+<TH>*Z dT^eH.
21

se! dT^e&T n&e\jT+<T u$T$< TTXX+> |seTTq ed+#T#TH&T.


e jTT<<]y y[ deTT| |eDeTT#d yT#jTTeTT.

eT

|eTT&q y&&T +H u]dT^e&TH


|DT+& qse+du\T d+B|+#T q<y
d|H >qT>=qy&&T dHy CeTT
~|> eTqd sdT\T d+B|+#T Hjd\T.

22

eTT&q dT^e&T qse+d uq sdT\ ydeTT *dqy&T. y


eTT sdT\T ed+#T |<XeTT\jTT u> >T]+|.

eT

eTi #|+> q]+<e! >TDes! se! eT+<TH $u


dTs dsT+&TqT H+< q d+X<|XeTT H
] y|H >*+#T y&>TH=! n+H< dT^e&TH
b] dseTT Hi+q{ eTeT+T+&qT +T>H. 23

>TDes! se! eTT dsT&T q + m+ei |d] +| #jT TH n+ei


dseTT *dq T~eT+T&T dT^e&T.

beq yqseTT&T <qyTH b+~jTTq dT


^e&T djTyqsT\ |>& <syT ydH
y$] CqH y< H|D>*ZjTT b\dY
beq u]+<s|jTXd X\$X\ <TsZeTT.

24

beq yqse TT&T dT^e yT b+~q# &T q yqsT\qT |+|+ eT+


|seTT\qT >TV\qT Cq =i y<+#T H|DeTT \y&T.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


472
nes! s|Te! $j>eTTq n+eTT <T'+#T d+
dejTH uT$ CqH ds> dH p nHwDH
$Te\H |<Xs yqsT\ H+H |+| <TssZ d+
ue& seD eT+~sq>\ b+#Y dqTH >H=ZqTH. 25

s|Ty! $j>eTT# $T* <T'+#T#T <TssZT&T seDT eT+~seTTqqTq


dC& qT>=qT |<XseTT\T>\ yqsT\qT |+|+#TqT.

eT

<T]k+T&T seDT+&T H+<TH <qH d H


|seT l|jTTs\" <sTT&T udHsT X> u
dTs beTT\+<THq eTi H#q seT<
<Ts d+VseTT#d eTT> $<+#T seT|u!
26

seT|u! <TssZT&T seDT&T |jTdqT m# <qqT |s KseTT|q


<qqT beTTq <qqT sdT\qT d+V]+ |+& dqT rdT e#TqT.
&~s+&e dsZeTT de|eTT

&~eT&e dsZeTT
leTCq k~H y<T H lseTBX*
<es+TqbjTeTTH |* ss $CjTTH
eT+u|> seT#+<Tq H+H >+<T+&TqTH
seseTTqT eeTTH eTi\ q+H| >H.

Cq y< BX* lseTTq bjTeTTqT #| seT#+<Tq eTeTT


sT=qT#T +<T&T eTi\ $wjTeT+ $<eTT> |*qT.

@ |eT~X HH |w
e\T seTyT y\TZ#T+&
Hs&T |qdjTT ys{E$ T
$T eTi#T d+|q\s
s$ bq\TqT #+&\T =+&>>Ts
k\qT>T\T e\T #\>
u>TZe\q XuC\TqT <+
sMs uTsT \\s

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ s#+<q b~jTT d\
eeTT\TqT s+ |]q{
eT+>s esZeTT <#T eqeTT>qT
n~jT |+bq~ eHqT $.

473

|eT ~> |weTT\ +&q mH eeTT\T \e. Hs&T |qd ys{ E$


T$T eTi#T \e. + s$ bq #+& =+&>>T k\ qT> eeTT\T \e.
q\ nX eeTT\T <+ sMs u eeTT\T \e. s#+<q | yTT<\>T
deTd eeTT\ esZeTT s+\T#Tq~. n~jT |+b q~ esZeTT.

^ n{ e\HjTT q+>
\eTT> |&>={jTT |s>q+
> y dT<+ eT|\eTT
\$jTT $sT u+#T#T qsd #qT&T.

eeTT\qT m> \eTT |&>={> #jTT eT<TsyTq |\eTT\T qT#T


|jT+#+&.

^ seT |w e$u eq
eT~jTT <{q |eT q# q|s
q+<q equs dT+<s sT
<XT\ eqeTTqT+&B~T\qT.

se! |weTT\ +&q eqeTTqT <{q |eT n|s q+<q eqeTTe+{


dT+<syTq~ sT<X eqeTT\ deqyTq sTT+= eqeTT \<T.

eqeT+<T eeTT\T b+ \qT ny\H


beq e<T|\>DeTT H=d+>TqT $TeTT>
eseT~ #s<eT+<Tq uqT qeHq H
s! yd V<yT TTTe\jTT dsdeqeTjT&TH.

eqeTT #T n \eTT\jT+<T mH eT<TsyTq |\eTT\#TqT. #s<eTT


eqTq eqeTTq n TTTe\T dsdeqyT V<jq+<seTT> qT+&TqT.

^ n# |\usqeT#T q$T yT|T


|su eTV|<s sT\T
Hj $sT |+#T H\$T>qT
$ seT\DTs! beTT>.

seTDTs! n# |\eTT\ sTe# =eT\T e+bsTTq #T mH q&TqT.


eeTT\ deTVeTT\T yT|TeTT\e |seTT\e q&T#T+&TqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ nsjT \DT&TqT seT sT\H
> sT\qT |&>={> eTdT<\T
H=\T eT<T\ sdu] |\eTT\$jTT
jT>\&T q> nq|T!

474

se! \DT&T #q T m> #q T |&> ={> eT<T syT q neTeTTe+{ |\ eTT\T


uT+#T sTT#TqT.

^ MsTs! q>eTTqT+& $\deT>T


nqq>eTTq #qT#T n#qT+&
ue|+bK |$eT\ |<dseTT
qqT H>T&T y<eTT d\eT+<.

MsTs! |seTTqT+& sTT+= |seTTq |jD+#T#T q+<eTT #LsT


|+b|< dseseTTq #sT=+<TsT.

eT

<s |+bq~q+<T XsseTT\+H> n#sT $


dsyTq{ d\T> eTijTT dH H#T>! >TD
<TsTs qs<T T*q |<+d
es\TH se\T T\yT bd>T |+bdq~H p&T&!

|+bq~jT+<T >T\ s> CsT&T |<XeTT\T> H#T> q&<T. se\


|<eTT\qT q\\Te\qT dT+<seTT> qT+&TqT. < #&T&T.

eT

q se n V+d\TH ss $U+&eTT eTi+


qT +#eTT\T sT$jTT #H u] |+bq~H
$qT<+ \ dTdqeTT +<+= >$+#T b
eq \H es|seTT\T BeH<H<eTT\H.
10

se! n# V+d\T ss |\T +# |\T { eT<Ts <qT\T #jTT#T


m+ qT$+<T #jTT#T |+bq~ q&TqT.

eTC |\$ |#TqT+&TqT >=|>qT


eTTq+<T #+|qT #&>TDeTT HiT+>e$
yTTeTT H]H ujTeTTb+<e <s|{ $
s]H ~q+<>TqT H|T|+& deq |\H.

11

n$ eTC |\T. #+| nH&T #&>TDeTT *jT$. n$ me] ujT|&e.


H eTT<\eqT+&T |\qT $sT qe#TqT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


475
ess<|TTe+X seT! q~ |+|H XweT\TqT
<Ts \H $\d\T eTT$jTT m+ys=jT\H
#=s$qT eTi >+&$qeTT\ q# \DT+&+ b
|sqTH BdjTT *sTTqT|sTT d<H deT]+#&TH. 12

s|TTe+X se! |+bq~ \_+#T XwyTq #|\T eTT$ eTT $ s=jT\T


#=s$q\T >+&T$q\TqT \DT&T bs\TBd sTTqTeTT| * $ deT]+#TqT.

eT

nT\H s|Te eTuDeTT Hs! #jT> \DT+


& |+bq~ s |~ BeTw d+jTTeTTH
|T|<dT >+<>+~\eTT X|k{ueTT qT
seTTqT |<|seTTq q+H< +#&TH.

13

s|Ty! eT uDeTT #jT> m|&T |<eTT\qT+& eT+ dTydq\T y<\T


eT+>s #\ |+b\eTT\qT \DT&T eTs <=|\ +#TqT.

eT

|sTc+deT seT! n#qT H|H |+bq~H


<] sseTT e#Tq{~jTT b<<] ~yH
b] dTkqeTT#jTT H n&$ |+<T +#T
~Z] d+dT>TVXjq eqd+B|< d+#seTT.
14

|sTce ! se! n& |+bq~ sT >T m|&e#T eT+ seTT>\


n&$|+<T\T |+#TqT. n$ n&$ d+#]+#T#T >TV\ XjT+#T#T+&TqT.

ud seT! n#qT u>T> d+#sDeTT#d d+


< deTjq |wdeTT<+ e\\T <*q{ e
deTXu |+|">\ b+ seTT e# d+
weTTq+<T eTTHZ<e #&T XeTTH\ M&jTTH.

15

se! n# d+<deTjq |we\\T <]+qT+&T eeTT\ XuqT |+bq~


\eTT\qT # e d+weTT eTTbsTT XeTTqT eTsbjT<e.

^ seT! e q&>+# |~ dTeTeTT


\$jTTqT +&jTTq{ neT\sT\T
\qe\ |<\* \
dTsTs\eTT$ jT\ #&q>TqT.

16

se! n& |weTT\ +&jT Tq neT\ #q T qT>T #q T |< eTT\qT $d+ q


\Te\qT #&>\e.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ seT eTT> <#TH$T dT
eTeTT\ HesT <]sTT+| deTTT\TqT
bsTTq |P\$ q>q
y&ejT s\eL& |uTesD!

476

17

|uTesD! se! n<$T y> |weTT\qT mes <]+#sT. nsTTH


|e\T y&be. s\qTL& s\e.

eT

n$ |P\qT y&+&T se! VTeHp& d+


dejT< eT+> w\TqT b+#H eT #T e
dT $H use<eT# d<_+<T <s
eyT |&y |P\e\\sTT HXyTT+<yeeTTH. 18

se! |e\T y&+&T sDeTT & ed+q e+>eT w\T eTT=i


d$T<\T keT #Tq|&T H\||&q #eT _+<Te |weTT\T. n+<T# y&e.

eT

nsjTH s|Te! eTqT\$~ ~e++< qy]


<Ts dy$~ d+|T{+q~ m+ jTTeq{ n
es dHd |d X] b+q +#TH
|sTc+deT! eTT> d+|P |uX_!

19

|sTce! s|Ty! eTT+<T\+<iT ~eeTT\ y> y] d$+q


m+ jTTejTTq X] nqT dH b+eTTq |+#TqT.

beq seT#+<! VQuebdeTT<+! <


y! esd>TD deT+ esZ>$T
beq T~jT X] beq <edeq! u e+
<! $\d~e+T #qT b+ e <sq+TqH.

20

beq seT#+<! <y! <edeqT&e d\ ueTT\# =\e&Ty&e nsTTq


<sqeTT #d= beq X] dsZeTTq yqT.

^ seT |<| |+bqB b+eT>T


|eT| BseTTH#s edT<q#
eTi q|&Tqqq >TVeTTqTHq
XeTeTT \eTV_ #+<!

21

e+X #+<T&! se! |<| |+bq~ |eT rseTT #]q sTy n#


nqqyTq k{ seTyTq XeTeTT { q&TqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


477
q>eT+<TqH eqeTTq+<T >eTT\T #&>qT H
HjTTqTq q$jTTqT +qT HXeTeT+<T e $T+
|yXeTTH d\T|y|&T q~eT+> eT n
# sH |T{+q e#jTeTeT~ #]+#&TH.
22

XeTeTTq <>Zi>\ |seT+<T eqeTT\+<T mH @qT>T\TqqT n$ eeTT


eT+>eTT s+q jTeTeTT |seTT XeT b+eTT |y+#e.

eT

esse! eqeT~ q+<qeq b+#Y d+XeTTH


b] # s~ ~eeq d+u |uT\yT
seTTH H$<+& | +H u]d+y|yT
es\TH <qdeT eqT dTKk+q \H <>TH.

23

se! eqeTT q+<qeqeTTe qT+& #s< ~eeqeTTe |+#T#T nH


|CT\ y|+ jTTq~. e n# dTKeTT> qT+&e#TqT.

#+ nsjT> TTXeT q>eT~jTT qT+&qT |+|~ eTT+


~se> <HjTT Hq weTTq+<TsT |PseT~ u
dTseTT> ]eTT \C<e# XH>s+
TsT> |w |~ udsZ eTH eT~jTTH.
24
|+bq~ sTqqTq TTXeTeTTqT m # weT+<TsT. V# ]yTq
|seTT @qT>T\# s+|&T#T |w+q eeTT\ eTHVseTT> qT+&TqT.

^ seT |s $Xw yTeTq+>


# ~+q |sTw&e&T d|
eT+<T >+q $eTT q~ qT
yTq> b+<T eTT \>qT.

25

se! |seTT jTT $XwyTeTq # ~+qy&T \ >+q XseTT


<yTq sTy | \_+#TqT.

eT

$we#sT&T b|sT&TqT |B<syT


&T deT+#< >TDX* seT! n&=+&TH <HH eTi
<d jT+q b| y H+H <T\TH dT| y
qT \H >&T |{=f<sT LH <qT+&>H.
26

>TDX* se! b|sT&T #&T #seTT\T \y&T |seTTqT m|&T m&T.


y mq y&T ~+#T deTjTeTTq sdT\T y |T #+|yjTT<TsT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


478
se! beq TTXeTeTTq Ws H eT+>Xy
<eT kqeTTq+<T H>X\TH Y |+|qTH &
u$TH eTTZjTT q$#jTT |Tqd+|Ps< |T+seTT
k$ |s TTXeTeTTq dHp& esYy>&TH. 27

se! beq TTXeTeTTq eT+>eTT XeTeTTq @qT>T\T |+bq~


eTT n$#jTT |T+seTT\T TTXeTeTTq esTy>TqT.

eT

esyT|u$\ es>eTT yseTT jTeTT\H


b] >$+jTT sdeTsTT n|H $] yssT>
seTTH >T+|\T> \*H #~] +H sTZ#T+&TH sT
|seTXw \|u>]eT d+uy< |Dd*H.
28

yT|TeTT\eqTq @qT>T\T eTeTT b{&T= sdyT >T+|\T >T+|\T>


$&bsTT yssT> |Dd\eTT sT>T#T+&TqT.

eT

eqd+#s >C<jT<eT~ |+b+#qB u] b


eq dTk< $s+Te\ Hk~+ d+| +
qT $kseTT b+~ <qeTTqH eTeTT>q$ n+
qT d# $\d~VseTT\T qT<\ >$+#&TH.

29

eqd+#seTT#jTT @qT>T\T |+bq~ beq s\ \eTT\qT d+|


#+~ ] eqeTT bsTT d#> VsTT> $VseTT #jTT#T+&TqT.

s m\T>T+qT y|Td+H\ <$\eT


#* +T\H=| q\ #s\Tq$ <T|\H
\* |sjTeTq<~ #\+>q{ eT>eTT\H
b\T|$s> p#T#TH eTib+<$+jTT XeTTH. 30
m\T>T+qT |\T\qT #s\ <T|\qT |sjTeTT miT> eT>eTT\qT ##T#T
=+#eTT L& XeTTqT b+<e.

eT

eqT>& qT eTi +& seT! |s


|H |<~jT >TV>]eT d+ud\T q<
n+! \jTTH |<qeTsTT n+eTT qT+&THdTe!
n{ n+<T |yXeTTH d\T|dH p&<Tk<eTH. 31

se! |seTT$< |< >TV q~. < #<q> |<\ {


q~. >TV |y+#T k<eTT <T.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


479
>TV sT <seTTq n+o\ sX_+
u >TsTd\eTT\TqT q$jTT>Z&T #eT\eTT
u>T>qTq |< V<e+<eTTqT+&TqT < #TTqTH
l>TDX* seT! $\d\T eT>eTT\H eT#H.
32

>TV sT <seTTq #\ {qTq #iTe \<T. <#T eT+ |\ eTT\qT


eT\eTT\qTq #T\e. eTT#> eT>eTT\T d+#]+#T #T+&TqT.

+ n+<Tq dT^e&T &T


b+<qT ydeTT q\T>TsT |P |\H
=+<\eTT rs sT>T
eTT+<T> q|&|&T b] q>K]H.

33

n# q\T>TsT yqsT\ \d dT^e&T ed+#T#TH&T. n|&|&T qT


|s KseTT| sT>T#T+&TqT.

$~ |we\\qT b+ <]+ $eT


l $\dY +<T&TqT #\T> #|jTT seT\D
l es|DX\Ts o|TeTT <Z>qeTT q+<TqH
y$] sH |~ udTs uds u]+T\H.

34

|we\\qT <]+q +<T&T $<eTT> |DeTsT\T seT\DT\ #|


qT XeTTq dsTe |+#T#T+&qT.

^ seT\DT\|&T $s >>
qd*H d$|eTTq+<TqqT >q+>
e#T#Tq +<T |*e
qT y seTqT#TqT H\$T&.

35

seT\DT\T XeTT \jTTq +<T e sTT y[ seT d+weTT


|*].

^ |&T qTeT jTeT deT+T\>T


seT\DT\ nqT |~ >
d]+ +<T&T y]&
#qT&T sd~q>T qHqT ds>.

36

eTTq seT\DT\ nqT d]+ +<T&T y] $sT y&T. $ seTT


d|\ #+<TqT n |*qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eT

480

es ~e+&T +<T&|&TqT udH s|eTT u


dTs\H >&Tb+~ dsdeT Cu <VQ+&TH
b] HXeTTq+<T *jTTqT q|H TTXeTeTTqH
<s dT^e yTq+<TeT q+H | lseTTH. 37

+<T &T n|&T q s|eTTqT b+~ dsTe+{ dT |+#T <V eTT


XeTTq \ TTXeTeTTq dT^e yTb+<TeT seTT |*qT.
&~eT&e dsZeTT de|eTT

&~H\Ze dsZeTT
+ lseT\DT\T q
y]> eq |eTeTTqT |{|jTqeTTH
u] +<eT>T |
seTT |+bq~qT &T #]]H.

+<T&T #|q |seTT |eTeTT> |jT+ seT\DT\T |+bq~ #]].

^ seT\DT\TqT q>|~deT
yTT\q eT<Ts|\u] \*sT
$ <]+#T#TH y<$dT
\>T#T dT^ep&+> H= y&*].

seT\DT\T |s b+eTTqqTq eT<Ts |\eTT\ +&jTTq eeTT\qT


##T=qT#T d+w+#T#T dT^e ##T eTT+<T k].

^ $eT\ s|TTe+X d+C $eT\o\


seT\DT\T qTesZeTTq eT<
|s|] H>T#T |+| |
eTeT rsq #]] deTTeTT>.

s|TTe+X d+CT\T seT\DT\T esZeTT eT<q n&& >T#T |jD+


|+bq~ |eT rseTTq #]].

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT

481

^ |<| seT\DT\T y> dTsT


seT>T |+b d*\ |eTeTTq >\T>T
rseTTqTC] X]jTT <sTD e
d+#T seXeTeTTqT #s\$TqT.

seT\DT\T |+bq~ |eT rseTT#] X] ed+#T seT XeTeTTqT #].

#+ BsT\T seT\DT\T ~eeTVsTVC\s


ks eTHeXeTeTT b+ # ydeTTH
L]$T>+ \d<+] beq seTu d+
|P] jT X] u]d$|eTT #]s+H.

BsT\T seT\DT\T ~eyTq nH eeTT\ +&jTTq eTHVsyTq X]


XeTeTTqT # seTu |sjTDjT>T X] d$|eTTq #]].

#+ |<|qT d<Ts\sTTq $XjT X\eT d


eTT<eTT> seT\DT\ |Dd$T<T\ u>>+ dT
|~ +*H >* yeTjTT seT\D
|~ |<jTT>eTT\T d+jTT yTT $T*H. 6
n+ d<Tsq X] d+weTT seT\DT\qT # u n+* |T{+
| seT\DT\ b<|<eTT\qT d+ yTTqT.

eT

nsjTH # \eTjTTqT nu]+ Xk u


dTs \H s|TTseT \DT\ q# #$T+|+> $
ds s~ deTdedT\ &H dHd e<qTH
es deT+>+ X]H y# seTT+&T.

sT y X] Xk e TT> n]+ seT\DT\ nsb < deTde TT\qT |eT]+#qT.


e< dH X] seTT&T |*qT.

|d! |+~jTT <jTT k>T#TqT+&qeT! d+


|eTT >sT $|TeTT\T <sTD jT >V+
|eTT <T uqeT+] BqT rd=+<Ty!
b|> <sdjTeT b\qCjTT<! H]*H.

|d! |dT $>VeTT\T +& u>T> k>T#Tq<! |eTTqT >V+#T


=Hy? n+] B uqeTT #jTT#THy! <sjTeT b\q #jTT#THy!

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


#>qT e&T >TDd+dT! z X! |e< d
eTsDH eTVjTeT eqeH $\d*eT!
eTT> eTq+TqqT Hq kKeTTquqeT!
& $T*H d|\yT>< >TsT u]dejTTH.

482

X! #> e&TeTT. e jTeTeTT\qT #> b{+#T#THy? eTqdTq


d+weTT> qTHy? >TsTde & d|\yT ><!

#+ dTsTs b$eT\X_jT X \eT u


dTses d<Ts\TqT jTX~ beq d<deT
<TseTTqT e<Ts\TqT jT< seTT yd+|{H
seTTqT H\+jTT H esTT+#qT seTTy\qTH. 10
b$eT\X_ e<Ts\T X] d<Ts\T seTT yeTT\qT \+ seTT y\
\& sTTT e+#qT.

lse! ueBjT<sqeTT d+d~+| d~+# q


y]H H<T|+T #dq~ d+ue |uye!
sTDeT! eeTq >TsT$U< XXSw\TH
Bs! d|\+T\jTdTeT m+T s#H.

11

sTDe! lse! HqT #dq |dT d~+ <sq u>eTT d~+q~. HqT
#dq >TsTXXSw\T s# d|\yTq$.

^ |seT|sTw! z ls|TTes seT!


H&T <eXw qT qs
#jT H q k|\ejT H
dsZeTTqT b+<&T q<weTT qT.

12

|seT|sTc! ls|TTse! <e Xw qT nsq #jTT# H q k|\eTT


#+~q~. |&T H dsZeTT b+<&T n<weTT *q~.

beq seT#+<! >TDuedeT+ <w ~jTTH


y$] H|sTTH&T HjTq! HqT|$Ts\H
e d{eTTq<jTT eTd~ H+
e& H=+<T<q! >r\ XTdeTd HX!

13

beq seT#+<! eTT deTd XTe\qT HXqeTT #jTTy&! <>T <w


H| |&T# HqT |$Ts\H. {eTT o|TeTT> eT eTT\qT b+<<qT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


\|H s|Te! HqT H eTTqT\q+H L]d$+|>
\ ys\sT LeTTq M L{H
\* s+&> |<XeTTqT q\HM& d+ue d+
* dsZeTT q$eqeTT\ +H ks|TqH.

483

14

s|Ty! HqT LeTTq @ eTTqT\qT d$+#T#T jTTHH ys+<sT e


LeTT s+&H |<XeTTqT $& $eqeTT\| dsZeTTq y[bsTTHsT.

eT

es <HX! |$eT>T uyXeseTT u


dTs seTT+&TqT e#T \DH X_* y >TD
s seseTT <jT |Tqds\T >$+| $
ds usTeTd~ >\T>TH <sHy|#H.

15

<qX! |$eT>T XeTeTTq seT\DT\T e#<sT. e seT#+<Tq


n~ dseTT\T >$+ y] <squ>eTT #H eT eTT\qT b+<<e.

+ n HqT seT|u
|Tq|PE\T eTesT\T eTeTT>
qT ejTT+|>
eTqeTTq DeTTqT eTi#d HH.

16

n |Tq|PE\T eTT+<T\T H #|> seT|u! s m<TsT ##T#T sTT


XeTeTTqH HqT.

eT

|sTc+deT! seT! =i H|H |P|+bqB


esrs+ \ueq |TqBe< edTd+useTT
sTD+deT! b>T#d d+*+ d<
<s H qeTT b+< <qeTTqT H+& s|T+de 17

|sTce! se! =i ~e|+bqB rseTTq \ueT>T |Tq~e edT


d+useTT\jTT u b>T#d jTT+HqT. B H q <qeT>TqT +&!

^ |seT <sT&q les s|TT\


seTT&T X] e\T<eTeTT $
d d+dT Cq$ds |<eTTH
qT+&T X] |* seTT+&T T\.

18

|seT <sT&q s|TT\ seTT&T X] e\T \+ eTT Cq|<eTTq


q&#T=qT X] sTTT |*qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


484
#+ <qTed$|eTTq+<TqqT *s= z X! ueY |u
es $qy&qT Xu|< d<TZDo\! |u
|TqqT eH=|=q> q~ #|q<qyq +
qT &T <Ty\ q +#< HqT deT+eTT>H. 19
! z X! <qTe #|> |ueeTT $jTTHqT. |ue|TqqT k]
#|+q<qyq # d+w+#<qT.

^ X] e<dHd ds> seT


e#qeTTqT $ d+wueeT+~
seT\DT\qT dT|~eq d
eT+ eTHXu #|+# $T+.

20

e<dHd X] seTT e\qT $ d+weTTb+~ seT\DT\ eqeTT


jTT eTHVs XuqT #|+#qT.

^ seT leT+> eq $u |
d~>*Zq~~jTT #\T$]
\yT|T d+XyT H>&T#T+&
eT>| u]$T~jTT#&T.

21

se! eqeTT leT+> eqeT |d~ #+~q~. \yT|TeTT\ <eTT>


+&jTTqTq~. eT>eTT\ >T+|\ |\ n\ssT #Tq~.

lse! $\dqV<TjTT leT] d+ue $


ks |~<eT<TZsT\T dH eT+|PeTT>
u] b+ jTeTT d*| n|H ~e>+>qB
lseeV rsseTT\ <H |*seTqT\TH.

22

lse! e >TsTe\T eT+|PseTT> jTeTT d*| n|&T ~e>+>qB yTT<\>T


rsseTT\qT sTT# |*].

eT

nes s|Te! H eTi eTTH<e >$+!


dejTT XeT# eD+#TqT dH Vd |c|V
s $XweTT\ #jTT#T+&s=! n< se! eTi #Tu
eV yBd* #&T $TjT~jTT k+q y~+#T#TH.23

s|Ty! HqT @ eTT+<T\qT d$+jTTHH eTT+<T\T e<|eTT# eDT#T


eT VdeTT\ |weTT y~\$< <esq\T #jTT#T+&&ysT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


ue s|T<V! dT>TD udTs beqo\ seT! d+
ueeTT X\TH |~e H|'|ueT
~eeTH y<T\$ Bj> deTTqeTT\H
deeTT> q+&&T HjTq H{ #&TeT$jTTH.

485

24

beqo se! #&TeTT. eTTXsT\ |' |u eeTT# j>eTT\T #dq ~ey~\T


sTT|{ |Xe+eTT> q&T#Tq$.

#+ nqT|eT|PseT! deTT<+ usT|ydB#


|TqeTT> <Ts\eTTqT >|{n\dyTT+<T eTqT*+
q&TeX dq* q&Tys d]+q+ e
#qT>< d|ysT\TqT o|TeTT y p&T$TjT&H. 25
|Pse! |yd B# <Ts\Ts n\dyTT+~ q&Te Xysq eTT+<T\T
d]+q+ eeTTqH d|deTT<eTT\ \eTT\T eq$. y{ #&TeTT.

eT <esq d~<T $~" <|Cd&T eTqT\TH


beqeT>T |<X |Tq|ueeTT #qTH
y$]H eTTqTsydq HsNs\T q$jTTH
|]$TH >q H+&<$ y> p&TeT! s|Ty!

26

<esq $<T\T #d& beq eTTqT\ |'|ueeTTq ~e|<XeTT eTTqT\T


sydT=q HsNs\T s+& nfjTTq$. #&TeTT.

beq eT#+<T\TqT u ysTqT q\\\H


y$] #dq{~jTT uedeTs n$
esX< e*\T \> s\T y&<T dT
$! esseT H{ yT<Tsk<s Xu\qT#TH.

27

se! beq eTT+<T\T u q\\ Te\ e\\T deT]+#> e*\T sTT+ei


y&+& jTTq$. y{ XuqT #&TeTT.

#+ nsdjTT e eqeTT q+jTTqT $XyTq Xe $


ds |]X< ds$<#sTe# $~ $+{ejT! sTT
] eTi H<T eT\eTTq Y $qTqT HqH
dTsTs seT H $&TT dT$T H<T seTTqTH. 28
se! e eqeTTjTT XuqT XeeT>T e\ $He. #He. qT
sTT+ H nqT sTTq# H XseTTqT $&|f<qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


486
H XeTeT+<TH eTTqT\ XDH u]XXSwH
CHqH |T{sTT+j+{H=! qdy lseT!
eT+<dT beqdT\T q+H #]jTTq{
l d+< |<eTT H=+<>sT<TqT +& qH {+|y! 29

+&! lse! HqT XeTTq @ eTTqT\ XXSw#d CqdeTTbsq #djTTHH


eTT+<T\T b+~q{ |<eTTH HqT b+<TqT qqT {+|eTT.

^ <sd+jTT $wj\T < X]


#|$ seT\DT\|&+
XeTeTT~ eT<T+qT#T ysT
q$T y<eTTH=+~] deTTeT.

30

<s d++< $wjT eTT\T X] #| > $q seT\DT\T XeTeTT # n<Te TT>


qTq< $T* d+w+].

eT e! X! |$ deT+ XeTDeTD!
|Pd+ dTer! uT$ |Py$ djTH
HqT y<eTTH=+~H&qT <T u qsH
>q <>T ##=|q H]! VsTT> @>Te!

31

e! X! eTT eT+ seTT\ |PEs\y$. u nsq HqT


m+ y<eTT b+~HqT. e ]q |seTT VsTT> b+<TeTT.

eT

|Tq e<<Ts|d! X]! sTT+H seTy^H


$ q{ eTTVAseT+<T qTeH M&+> XjT+
TqT >$+jTT seTTH>=jTTH useTeTT
qTeHCdjTT H> dsZeTTqqT <H eTTH. 32

|d X] seTT&T nqTeTe> eTTVAseTTqH qTeqT $&#T XsTT+


neTTqT |*+|#d XseTTqT deT]+ dsZeTTq eTT y&qT.

#+ <T|] yTjTTH X] * n\+ |we*


dTsTs ~eegeTT\T X_ usqT|qeTT\H
yTsjTT#T >=|> yTs| yT<Ts+T\& Y d*H
eTi $TiT$TT >=\T#TqT eH=+< eTHs|eTTH.33
|<| X] |we*\T n\+]+#T= ~eegeTT\T <]+ dT>+< |qeTT\
yTsjTT#T >=| +T\ $TiT$TT>=\T#T eTH s|eTTqT b+<qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


eT #qT> XeT*jTT djTu] b$~H
$TqjT VQ|DeTqT\T yT<Ts+>T H>H
qqH eTiu+<Tys= $seT>Tq{<
qTqd kqyTT+<qT H=|>eTi >=|>H.

487

34

XeT* q djT+bX# |DeTqT\T b+~q q eTT\H qTL&


>=|> b+~q~.
&~H\Ze dsZeTT de|eTT

&~<e dsZeTT
+ lseTT&T X] nT
|]$T b\eTTq y ~$ #q>H
L]$T k<s \D
BsT +#d B~jT>T#TH.

nT X] q b\eTT# dsZeTTq>> sTTT lseTT&T q k<sT&T \DT


#q #dqT.

eT

|<|H seTT&T <sX*jTTqT |Beq |DT\TH


|~lsqTXsT\bue+T ++ d
eTT<\H esTT+# T\qT q|H eqd>d
~~TH ~eT] \DT d+M+ bjTH.
2

|<| <sX* seTT&T |DT\T eTTXsT\ >=|qeTT >Ti+ +#T#T


n+<i VeTT#jTT \DT bjT sTTT |*qT.

eT

nes \D! #\ n#sTeH q+<d+<jT


dejXeT$T~ #$T dH d+VXs\ e
sZ $sq > |C\eTT\ +H deeq+>TH
dT$sqTeT\qT # >+#T#THeTj!

\D! XssyTq q+<<jTyTq XeTeTTqT #HeTT. # d+VeTT\T


|\T\T eT>eTT\T |\T n V+dqTM& dVJeqeTT> d+#]+#T ##T#THeTT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ zsTT \D! @&TqT <<T\+<T
rseTT\qT kH\qT B>qT
CdHeTT jT<Xg udeTT>
#d$T |sD w$<T\T.

488

\D! @&T deTT< rse TT\jT+<T B> kqeTT\T #dH eTT. Xg$~> | s \T
d*|HeTT.

eT

$qTy \D! njTeT+>eTT\H y>H q+#H dTe!


|TqD |s+|s >*> s< j<s b
eq e+eTT# H eTqeTT X+uH< d+u H=+
<qT < eTi u$e#T XueTT <\TH $#]+|>H. 5

\D! neT+>eTT\T q+bsTTq$ dTe! eq$XweTT# D |s+|s\T


* H eTqdT Xud+u b+~q~. eTT+<TeTT+<T XueTT \T>Tq #T#Tq~.

eT

n< dT^e&T ds|T&TqT <sT+&T H


eT~ <* ujq q\TZs>T X+u<qs+dT\H
eTTqT ">&jTT TTXeT q>eT+<TH u] |+bqB
|TqeT b+eTTq+<T qT+&q +Hue s k<s! 6

k<s! ds|T&T <sT&T dT^e&T y* ujTeTT q\T>TsT yqseTT\


|+bqB rseTTq TTXeT |seTTq qT+&q. eq + n# be<eTT s.

|H >Z&T H \D! >TDleq! dT^e H


H >+#> =+<sH >*> H]H <seTseTT#H
dHwD eT+jTTqT H+ y Vk\
H eTT+&! nBqyT bd> ++|+> k++TqH.

eq \D! dT^e #&eq =+<s \T>T#Tq~. + #&> dHwD


n+ n VdeTT\H n|H <s|&jTTq< #T#Tq~.

#+ seTTqT nT|\T >TD>se seTT BsT>+ k


<seTT> \DT+&T deTT<+ s|Te! H<T &+<eTTH
ds>qT ue>s&TqT HjTq! be<$T |&
sTseTTqT n+#T |qT Xuq beq seT#+<TH. 8
n |\T#Tq BsT&T >se seTT # \DT&T s|Ty! HL& beqH
jTTq~. |&T sTT<ieTT \d be<TeT beq seT#+<T |*qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


^ |<| $X+| seT $X |
uTesT&TqT HXeTeTTqT+& $Te\ y&*
u \Dk<sjTT &>T#T
neT\ |+bq~ #sq|&T q&T.

489

|<| |uTesT&T seTT&T k<sT&T \DT \d XeTeTTqT+& jT\T<] |+b


q~ #sqT.

m# eT d#] deTT<
sqsT\T d$+T |~>
m# VQ|\ edeTT \
y\yT &T q\sT#T+&T
m# bjT eT<TeT<Ts \ d+
* d<V eTeT>TqT
@# k>+~< eTeTT<
e\jT eT+& |eseT>TqT
^ m# $$< es$ eT<T<e
seTT e<Ts<TsyT es\T#T+&T
n~jT |+bqBrs d<eT\ VQ s
eTDeT>TqT < seT\DT\T ].

10

|+bq~ eT qsT\# d$+#&Tq~. VQ$<eTT\ |\eeTT\ \\


\y\yTq ~. qB\eTT\T >T m+ eT<T seTT> qT+&TqT. mieTs\T q\\ Te\T
\ \Te\T +&jTT+& $$< s+>T\ +[e n+<eTT> qT+&TqT. nTe+{
VQseTDjTyTq |+bq~ seT\DT\T #].

kq + j>eTTqT k<T+ u]|D |+


bq~>+ <seTT> e $<dyT d<
H&T neT+> dsk_< dTV<eT+<T &Z dT
CjTT seT#+<T&TqT kqeTT #dqT |T&. 11

kqeTT #jTT j>eTT>qTq |+bq~ # < <seTT>qTq beq


|+bdsdTq+<T seT#+<T&T kqe&T ~ kqeTT #dqT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


490
e njTeds+Tq s+T eTT<+T +Tq d++| leT<eT
\D d<s <jT+T ke<q qdXd jTT &+<eT+<T
=+<s q+< +&+>qT beq eq++<T rs e T b+\ <]+#T#T
nesZ de eT<eT+<T qT\+|k+| k+bsT *+|qB
du |+b |$qBeT * $< $u<u $ueT d+ueT
|u$u dTs b seTDjT eTHeT+E\ dTeT<Ts dTsTs
<X+T\ M+#T#T |\ >T\>T#TqT n# ##s #yT#
$#T=q mi |<eTT\qT >+~\ k>+~ d++< +<Ts+T\qT
|ws |#Ts sk\k\ usTVC\ d+u]+TqT ]eT+&
qsH <sq +T\qT Y Xeue d+ue dq+T\qT ]+ |#TqT
\ ; C| s < e X < T eT s M s | H> e\r +< > T \
u+&s#TX d||s eTT |u HH$< ed+q
d+uw+TqTqsTT n\ $\d \* * eTjT |eTT<|<
|eT< d+XjT d+X_\T X+uY |+bdses+TqT ds~X\
d+M+#T#TqT n+<* |c& $|\<TeT ]< u<|<X+T\
qsjTT#TqT jTwsq X| s~ HH$V> deTTs+TqT
+#T#TqT <qT\ k+bs H*+#T#TqT eTVXq| d+jTT
<q+TqT >qT#TqT s> >V deT> Bs>T\>T#TqT qT\
+|+| |+bqBrs eq+TqqT ysT #]].
12
^ |<| seTT+&T o+T $X+T
eT+>|<eTT \eq e
dTsTs<\ |+H>u] us
X HHsTjTTeTT p#"+|.
13
|<| seTT&T #\ { +&q~ eT+>|<yTq~ \ e <\ |+H> nX
HHeeTT\ L&jTTq |+brseTTqT ##qT.

qqT>\TZ HsT >seu] dsdT\ |+


bq~ rseT+<T> yeT b<Xu H+
jTT >+ seTT&TqT V<dsdeTTq+<T y<eTTH
qTqT b+~ eTq< |Tqe<+ $T*H.
14

seTT&T n&$ nH seTT\ e deTT<jTeTT\qT dsdT\qT |+bqB rseTTq


# V<jTeTT d+weTT b+~ eTq<e< qT.

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


@ dsdTq #TT HH |w
udTs eqeTT\T es\T#T+&
@ qB |]e yTHjTTqT k\
#+| e\T k+|$s
@ sa] ET u+>T\T s=<
#jTT#T H>TiT#T #\>T#T+&
@ d]TqqT d$T< Xu&yT
d{ d<Xu] \eTT\\s
^ @ dsesq dT eT<T\eTjT
@ q~jTT |<k>+~<eTjT
n~jT |+bqB XwjT>TqT <
qsd seTT+&T eTT qHqT X].

491

15

|+b dsd T #T |weTT\ +&q nH eqeTT\T \e. qB |yV b+eTTq


k+|> nH k\ #+| eeTT\T \e. |yVeTT #T TyT<\T sa+seTT
#jTT#T m>TiT#T+&qT. q~ d{ deqyTq d#yTq \eTT\T \e. dseseTT
eT<Te>qT+&T dT \<T. mi |<eTT\qT q\ \Te\qT +&jTTq XwyTq
|+b|~ # seTT&T eTT&T \DT sTTT |*qT.

eT

nsjT> eTT&! dTsTs+ <T\ us\++


se> |DyTq<~ m+jTT |w eXu#
|seT eTT<eVeTTqsTT b+eTTjT~ |#T+& dT+
<seTT> TTXeT$T <>Ziq+<TH +&+&&TH. 16

eTT&! b+eTT <Te\# n\+yT |weTT\ +&q eeTT\ X_\T#T


|seT d+wseTT> |#Tq~. # d$|eTTqH TTXeTeTT+& jTT+&TqT.

eT

es k$T! q+> #H ud\ de+&TqTH


b] <TTsdT HeT eTVT+&q d<qs
<Ts |DT |T&TH dT>TD<T+&q dT^e&TH
eTi X\eTT$<H \&TdTe! qeTTyeTT&!

17

k$Tr! #&> sTT#H eTVqTue&T |DT&T TTs E


&qT yqse TT esT&T
dT>TDT&T dT^e&T X\eTT $<H jTTH&T. eTT&! He qeTTeTT.

eT

e&* l sejTDeTT - nsD+&eTT


492
|sTc+deT XSs\DT&! |H e dT^e y
qs sCs<T jTT<H qTeT! n+H k<sjT+#T y
$] seTT+&TqT d$eTesTH M+ \DTH
eTi\H |qT HueeTT deT+#\ eeTT>H.
18

XSsT&! \DT&! e sTT|&T dT^e sC+<T e< yeTT n d$eTT&q


\DT |* eTi\ seTT&T sTTHqT.

^ \D! HqT syT\qT q+|


Cd=+{ BqT&H d|q
HeTqeTT \>yTjTT+& H]d
T>\H HqT beTT>.

19

\D! HqT seTTqT b>=T=q BqT&qT. d| HeTqdT \>yT jTTq~.


d+& HqT T>\H!

eT

T\H eTq<|&T+&sTTq lseT#+<T+&T n


~eH >*ZjTT qq+q\T m+H k$T
T y $c<XeTT\ H+ eT>T+&TH
|Ty<eV yVH dT>TD |+|H#s lseTT&TH. 20

eTq< |&T&q lseT#+<T&T @ +\T +& ~e>qTq \DT nT\


|* $c< XeTT\ u<|&T#T dT+<s |+byV #sqT.

eT

|<|H seTT&T q#H y&* |B BsesZeTT d


eTT< \H q eTTq& n|H q\H >+#T#TH
|~ ls<sq+sTTq HH|d+q ~
e<<+eT~ #s |+byVseTTH.
21

|<| seTT&T # <seTT HeT~> eTT&T \DT q& n&e\qT ##T#T


HH| d+qeTT +&q~ eT+>syTq~jT>T |+byV seTTqT #sqT.
&~<e dsZeTT de|eTT
$ T<q $<jT l e&* seTHK |bT+&TqT,
l dTusj_K bT+&TqT, l dseTjVjT |T+&TqTq>T
dTusj_<T# $s+uq e&* lsejTD+qT eTVe+Tq
nsD+&+T ds+T de|+T.