EfeitodoTratamentoTr miconaCaracter izao Micr oestr uturaledasPropriedades

MecnicasdeumAoInoxidvelMar tensticodoTipo13Cr5Ni0,02C
EloyStrobelFilho
MestrepelaUniversidadeSoFrancisco/PPGECM
AlexPereiradeLima
GraduandodaUniversidadeSoFrancisco/EngenhariaMecnica
NeideAparecidaMariano
ProfessorAssociadodaUniversidadeSoFrancisco/PPGECM
neide.mariano@saofrancisco.edu.br
Resumo
O controle dos ciclos trmicos nos tratamentos trmicos de tmpera e revenido nos aos
inoxidveismartensticodotipo13Cr5Ni0,02C,soessenciaisparaobterboaresistnciamecnica
associada resistncia corroso, principalmente em equipamentos para a extrao de petrleo.
Corposdeprovaforamaustenizadosportrshorasa1025
o
C,composteriortmperaaoareguae
revenidoa680Cpor10horaseresfriadoaoar.Umsegundogrupodecorposdeprovafoitratado
termicamente nas mesmas condies, porm foi realizado alvio de tenso a 150C por 1 hora e
resfriadoaoar.Orevenimentoaumentasubstancialmenteatenacidadeeaductilidadeeemalguns
casos, sem reduo substancial da resistncia mecnica. A elevada dureza e resistncia da
martensita revenida est relacionada alta relao de rea entre os contornos de cementita e da
matriz, pois estas agem como barreiras movimentao das discordncias durante a deformao
plstica.Dessamaneira,amatrizquedctil,reforadapelacementita.
Palavraschave:tratamentotrmico,aoinoxidvel martensticopropriedadesmecnicas.
Abstr act
The thermal cycles control of heat treatments on quenching and tempering of martensitic
stainlesssteels,type13Cr5Ni0,02C,areessentialtoobtainagoodmechanicalresistanceassociated
to corrosion resistance, mainly in equipments for petroleum extraction. Samples were austenized
duringthreehoursat1025
o
C,withposteriorairandwaterquenchedandtemperingat680Cduring
10hoursandaircooled.Asecondgroupofsampleswasheattreatedatthesameconditions,buta
stressreliefwasdoneat150Cfor1hourthenaircooled.Thetemperingincreasessubstantiallyits
toughness and ductility and in some cases, without substantial reduction of the mechanical
resistance. The high hardness and resistance of thetempered martensite is related tothe high area
relationbetweenthecementiteandmatrixcontours,becausetheseactasbarrierstothedislocation
motionduringtheplasticdeformation.Inthisway,thematrixwhichisductileisreinforcedbythe
cementite.
Keywor ds:heattreatment,martensiticstainlesssteels,mechanicalproperties.
1.Introduo
No incio da dcada de 60 foram desenvolvidos os aos inoxidveis martensticos macios
(AIMM), com o objetivo de melhorar a resistncia mecnica e de corroso desses materiais,
principalmenteemrelaonecessidadedediminuirosdefeitosdesolidificao,queocorriamcom
freqncianosaosinoxidveismartensticostradicionais.
Os aos inoxidveis martensticos so empregados em ambientes onde h exigncia de
resistnciamecnicaaliadaresistnciacorrosoedureza.Oaoinoxidvelmartensticodotipo
13Cr5Ni0,02C,encontrourpidaaceitaona fabricaodecomponentesdegrandesseescomo
rotores de turbinas hidrulicas e componentes na indstria qumica e de petrleo, devido s
excelentescombinaesdaspropriedadesmecnicas,resistnciacorrosoeeroso,acompanhadas
dealtatemperabilidade.
Nessaclassedeao,oteordecarbonomenoremrelaoaosaosinoxidveismartensticos
convencionais necessitandoda adiode elementosde liga quepromovam a estabilizao da fase
austentica, comoo Ni. A reduodo carbonopodese evitar a precipitao de carbonetos do tipo
Cr
23
C
6
,trazendoefeitosbenficosresistnciaacorrosodessesaos(Newman,2001).
Dessa forma, as otimizaes das propriedades mecnicas e de corroso, se tornaram
dependentesdacomposioqumicaedastemperaturasderevenimentodomaterial.
Entretanto,essaspropriedadespodemserseriamenteprejudicadasemfunodaprecipitao
de fases, em geral, ricas em cromo, na temperatura de servio ou durante o processamento e os
tratamentostrmicosdetmperaerevenimento.Assim,osciclostrmicosaoquaisessesaosso
submetidosdevemserrealizadossobumcontroleabsoluto.
Otratamentotrmico desses aosconsistedeumatmperaseguidadeumrevenidosimples,
cujas condies so otimizadas para proporcionar ao ao a resistncia mecnica, dureza e
tenacidadenecessrias.
O tratamento trmico de tmpera consiste no aquecimento do material dentro do campo
austentico, seguido de resfriamento at uma temperatura abaixo da temperatura Mi, rpido o
suficiente para obteno de martensita (Balan et al., 1998 Leslie, 1981 Leem et al., 2001
Rodrigues et al., 2000). A martensita uma fase metaestvel, resultante da transformao da
austenita. A martensita uma soluo slida supersaturada de carbono, de estrutura tetragonal de
corpo centrado (TCC) que uma forma distorcida do ferro (ferrita). No entanto, em aos com
teores de carbono menores que 0,2%C em peso, que o caso do ao em estudo (< 0,06%C em
peso),noobedecerelaodequequantomaioroteorde carbono,maioratetragonalidadeda
martensita,assim,esseaotemestruturacristalinaCCC(Krauss,1999).
Osaos13Cr5Ni0,02%Csoaustenitizadosentre9501050C,temperaturasnaqual,ocorrea
dissoluo de carbonetos e a decomposio da ferrita delta oriunda do material bruta fuso. A
temperatura de austenitizao no deve ser muito baixa, pois pode levar a baixos valores de
tenacidade, devido a no dissoluo dos carbonetos e no deve ser muito alta para evitar o
crescimentoacentuadodosgrosaustenticos.Objetivase,portantoumamartensitahomogneaque
resultememmelhorespropriedadesmecnicasederesistnciaacorroso.
O tratamento trmico de revenido tem por objetivo uma otimizao das propriedades
mecnicas e tenacidade do ao. E os principais fenmenos relacionados com o revenido so: a
precipitao de carbonetos recuperao e recristalizao da estrutura martenstica e formao de
austenitaquepermaneceretidaapsresfriamentotemperaturaambiente.
Duranteorevenido,podeocorrerformaodeumaseqnciadeprecipitaoemfunodo
aumento da temperatura de revenido, como: M
3
C 300C, na faixa 300400
o
C observase a
presena de austenita retida, entre 450 e 500C h uma precipitao fina de M
7
C
3
e incio da
formaodeM
2
C,comoaumentodatemperaturaacima de500C,observaseumadiminuioda
quantidade de austenita retida e uma crescente formao de M
23
C
6
(Cr
23
C
6
), entre as ripas da
martensitarevenida(Nalbone,2000IwabuchiSawada,2000).
Assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito dos tratamentos trmicos na
microestrutura e propriedades mecnicas do ao inoxidvel martenstico do tipo13Cr5Ni0,02%C,
de forma que os resultados contribuam para a viabilidade tcnicoeconmica da utilizao do
mesmo.
2.Mater iaiseMtodos
A Tabela 1 apresenta a composio qumica do ao inoxidvel martensticofundidodo tipo
13Cr5Ni0,02C. O ao foi obtido de acordo com a norma ASTM A743743M98, a partir do
materialfundidoevazadoemmoldesdeareiaaglomeradacomresinafenlicauretnica,emforma
de blocos tipo quilha. A liga foi recebida na condio de bruta de fuso, na forma de corpos de
provacilndricosdedimetrodeaproximadamente50mme comprimentode250mm.
Tabela1 Composioqumicadoaoinoxidvelmartensticoem(%peso).
C Si Mn P S Cr Mo Ni Cu W V
0,020 0,95 0,77 0,028 0,006 12,96 0,85 5,01 0,081 0,091 0,049
Oscorposdeprovaforamtratadostrmicamentenascondies:austenitizaoa1025
o
Cpor3
horas, com posterior tmpera ao ar, seguido de revenimento a 680C por 10 horas e em seguida
algumasamostrasforamresfriadasaoareoutrasemgua.Tambmfoirealizadoalviodetensoa
150C por uma hora com resfriamento ao ar, em algumas amostras. A Tabela 2 apresenta as
condiesdostratamentostrmicosempregados.
As amostras foram caracterizadas por microscopia tica aps os tratamentos trmicos para
avaliar a morfologia da microestrutura. Para revelar a microestrutura foi utilizado um ataque
qumicoporimersoatemperaturaambienteeoreagentequmicoempregadofoioVillela(50mlde
HCle10gdecidopcricoem1000mldelcooletlico).
Osparmetrosmecnicos:limitederesistnciatrao(s
R
),limitedeescoamentopara0,2%
dedeformao(s
E
),deformaototalnoalongamento(e
t
)ereduo derea(RA),doao tratado
termicamentenascondiesAeCforam obtidosatravsdoensaiodetrao.Asmedidasdedureza
foram realizadas em Rockweell C com um mnimo de cinco impresses sobre a superfcie das
amostras,nascondiestratadastermicamente.
Tabela2 Condiesdostratamentostrmicosempregados
Revenimentoa680
o
Cpor 10horas
Condio
Austenitizao/Tmper a
aoar Resfriamento Resfriamento
Alviode
tenso
A 1025
o
C/3horas aoar
B 1025
o
C/3horas emgua
C 1025
o
C/3horas aoar 150
o
C/1hora
D 1025
o
C/3horas emgua 150
o
C/1hora
3.ResultadoseDiscusses
As micrografias apresentadas nas Figuras 1a (condio A) e 1b (condio B) so formadas
por matriz martenstica, disposta em agulhas muito finas de distribuio homognea, observase
tambm semelhana nas microestruturas obtidas nos tratamentos trmicos de revenido ao ar e em
gua.
As fotomicrografias apresentadas nas Figuras 2a (condio C) e 2b (Condio D),
apresentaram microestrutura mais dispersa em relao s amostras que no sofreram tratamento
trmicodealviodetenso.Nacondiocomalviodetensoamartensitaestdispostanaforma
deripasparalelascomamesmaorientaocristalogrfica,formandoblocos.
Pelas caractersticas morfolgicas apresentadas, foi possvel verificar que a forma do
resfriamento(aregua),noinfluenciounamicroestruturafinaldomaterial.Eparaessascondies
tambmnoocorreuvariaodamicroestruturanasseestransversalelongitudinaldasamostras.
(a) (b)
Figura1Micrografiasobtidaspormicroscopiatica.(a)nacondioderevenido,resfriadoaoare
sem alvio de tenso (b) Na condio de revenido, resfriado em gua e sem alivio de tenso.
AtaquequmicoVilella.
(a) (b)
Figura2Micrografiasobtidaspormicroscopiatica.(a)nacondioderevenido,resfriadoaoare
com posterior alvio de tenso (b) Na condio de revenido, resfriado em gua e com posterior
alviodetenso.AtaquequmicoVilella.
A Tabela 3 apresenta os resultados dedureza e pode ser observadoque no houve variao
significativanosvaloresobtidosnasseestransversalelongitudinaleadispersodasmedidasfoi
pequena,demonstrandohomogeneidadedotratamentotrmicodaliga.
Tabela3 Resultadosde durezadoaoinoxidvel,emRockwellC.
Tratamentostr micos Seodaamostra
A B C D
transversal 34,71,2 33,71,0 23,61,1 25,72,0
longitudinal 32,04,2 29,31,5 23,31,6 26,01,8
NormaASTMA487M 23
Os resultados mostraram que o resfriamento forado em gua, quando comparado com o
resfriamentoaoar,notratamentotrmicosemalviodetenso,noinfluenciouadurezadoaode
forma significativa. Entretanto, no tratamento trmico com posterior alivio de tenso, o valor da
dureza do material, foi menor quando comparado aos sem alvio de tenso. Esse resultado
decorrente da microestrutural da matriz martenstica, que se encontra disposta na forma de ripas
paralelas,enquantoqueomaterialsemalviodetenso,apresentaumamatrizmartenstica,disposta
emagulhasmuitofinas,promovendo uma dureza maior.
A Tabela 4 mostra os resultados dos ensaios de trao realizados nos aos tratado
termicamentesobascondiesA,C,noaorecebidocomtratadotrmicoindustrial(austenitizada
por trs horas a 1020C1050
o
C, com posterior tmpera ao ar forado, revenimento por 10 horas
entre 670C690
o
C e resfriado sob ar forado) e os valores recomendados pela norma ASTM
A487/A487M98. Os valores apresentados foram uma mdia de trs corpos de prova para cada
condiodetratamentotrmico.
Os ensaiosdetraoforamrealizadosapenas nascondiesAeCdostratamentostrmicos
propostos, por no ter sido observado variao significativa tanto nas microestruturas como na
dureza das amostras revenidas e resfriadas ao ar e em gua. Observouse que os valores obtidos
paraacondiocomalviodetensoestomaisprximosdosvaloresrecomendadospornormado
queacondiosemalviodetenso.
O revenimento da martensita aps a tmpera aumentou sensivelmente a tenacidade e
ductilidadeeemalgunscasos,semreduosubstancialdaresistnciamecnica.Aelevadadurezae
resistnciadamartensitarevenidaestrelacionadacomaaltarelaodereaentreoscontornosde
cementitaedamatriz,poisestasagemcomobarreirasmovimentaodasdiscordnciasdurantea
deformaoplstica.Dessamaneira,amatrizquedctil,reforadapelacementita.
Tabela4 Parmetrosobtidospelosensaiosdetrao.
Tr atamentotr mico

r
MPa

e
MPa

t
%
R.A.
%
CondioA 76429 5294 152 304
CondioC 70659 5295 183 362
Recebidotratadotermicamente 735 529 15 34
A487/A487M98 686 519 17 35
r=Limitederesistncia,e=LimitedeEscoamento,t=AlongamentoTotal,R.A=Reduo derea
4.Concluses
As condies utilizadas nos tratamentos trmicos foram adequadas para obter a
microestrutura, dureza e as propriedaes mecnicas desejadas. O resfriamento do revenimento seja
ao ar ou em gua no alterou a morfologia das microestruturas, nas condies estudadas, porm
afetou adurezado material. Amicroestruturadoao 13Cr5Ni0,02C revenido e resfriado ao arou
gua,semalviodetenso,foiconstitudaporumamatrizmartenstica,dispostaemagulhasmuito
finasdedistribuiohomognea,enquantoquerevenidocomposterioralviodetensoamartensita
estdispostanaformaderipasparalelascomamesmaorientaocristalogrfica,formandoblocos.
5.Agradecimentos
Os autores agradecem a FAPESP pelo suporte financeiro ao Projeto de Auxlio Pesquisa
ProcessoN
o
02/048272.
6.Refer nciasBibliogrficas
AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS. Standard specification for steel
casting suitable forpressure service.Designation A487/A487M98. In:Annual Bookof ASTM
Standards.Philadelphia,1998.
AMERICANSOCIETYFORTESTINGANDMATERIALS.StandardSpecificationforCastings,
IronChromium, IronChromiumNickel, Corrosion Resistant, for General Application.
Designation 743/A743M98a.In: AnnualBookofASTMStandards.Philadelphia,1998.
BALAN, K.P. et al. Austenite precipitation during tempering in 16Cr2Ni martensitic stainless
steels.ScriptaMaterialia,v.39,n7,p.901905,1998.
IWABUCHI,Y.E SAWADA.S.Metallurgicalcharacteristicsofa large hydraulicrunnercasting
oftype13CrNistainlesssteel,ASTMSTP 756,2000.
KRAUSS, G. Martensite in steel: strength and structure. Materials Science and Engineering,
A273275,p.4057,1999.
LEEM, DONGSEOL et al. Amount of retained austenite at room temperature after reverse
transformationoffmartensitetoausteniteinanfe13%Cr7%Ni3%Simartensiticstainlesssteel.
ScriptaMaterialia,v.45,p.767772,2001.
LESLIE, W. C. The physical metallurgy of steels. McGrawHill Series In Material Science and
Engineering.1981.
NALBONE, C.S. Effects of carboncontent and tempering treatment on the mechanical properties
and sulfide stress corrosion cracking resistance of AODrefined CA6NM stainless steel casting,
ASTNSTP756,2000.
NEWMAN, R.C. Understanding the corrosion of stainless steel. Corrosion, v.57, n.12, p.1030
1041,2001.
RODRIGUES, J.G.G. MARTINEZ, G.B. BRAVO, V.M. Effect of heat treatment on the stress
corrosion cracking behavior of 403 stainless steel in NaCl at 95
o
C. Materials Letters, v.43,
p.208214,2000.
Cor respondnciaparaoautor:
*NeideAparecidaMariano
Univer sidadeSoFr ancisco,USF.
ProgramadePsGraduaoemEngenhariaeCinciadosMateriais,PPGECM
RuaAlexandreRuaBarbosa,45,Centro,CEP13251900,Itatiba,SP.
*Correspondnciaparaoautor:
Email: neide.mariano@saofrancisco.edu.br
Fone:01145348059
Fax:01145241933