Vous êtes sur la page 1sur 3

CAMBIOS TRANSFORMANDO VERSIN FEB-2011

- El Intel Education Viewer (IEV) o Visor Intel Educacin, ahora soporta resolucin
1024x600 (anteriormente solamente soportaba 1024x720 con lo cual en las
Classmate no se vea la barra para moverse por el manual)
- El IEV ahora permite guardar el manual con todas las anotaciones, favoritos,
resaltados, comentarios en un archivo que luego se recupera y devuelve al usuario
al lugar desde donde lo cerr.
- Se renombraron algunas de las carpetas y TODOS los archivos para que tengan
nombre en idioma espaol
- Las carpetas MODULE.. se renombraron como MODULO
- La carpeta CURRICULUMRESOURCES sigue llamndose por el momento de la
misma manera
- Los archivos TECH TIPS como AYUDA
- En donde deca: "Consejos para el uso", ahora dice "Ayuda para el uso"
- La carpeta RANGE OF USE ahora es RANGO DE USO
- La carpeta CLASSROOM_MANAGEMENT_PREZI se llama ahora
PREZI_GESTION_AULA_1A1
- Se le colocaron itlicas a "Entornos Digitales de Aprendizaje Uno a Uno"
- Se reemplazaron todos los links a documentos DOCX, PPTX, XLSX por DOC,PPT,
XLS (compatibles con Ofce 2003 y anteriores)
- Se corrigieron errores de tipeo
- Se cuid el lenguaje para que sea bien pedaggico tomando en cuenta las
observaciones realizadas en el curso de noviembre
- Se pasaron a minscula varias palabras en el medio de oraciones de ttulos
especialmente
- Se reemplazaron artculos en ingls por artculos en espaol para determinadas
actividades (ej: A1M2, A3M3)
- En varios casos se les agreg una descripcin indicando el tipo de software, por
ejemplo, donde deca MINDOMO se coloc ORGANIZADOR GRFICO MINDOMO.
- Se modifcaron los links a los documentos ENCUESTA y CONJUNTO para que
siempre busquen el archivo dentro de la carpeta MODULO1, asegurndose de esta
manera que siempre busca el documento que est actualizado. Para evitar
problemas con distintas versiones, se eliminaron de las otras carpetas estos
documentos (por ejemplo se elimin CONJUNTO de la carpeta MODULO2)
- En el documento CONJUNTO. se numeraron las pginas y se colocaron enlaces
en las secciones del documento para poder acceder directamente a ellas.
- Donde deca TUTORIAL DE AYUDA, ahora dice TUTORIAL (era redundante)
- Se elimin el tutorial (y los links a l) de OPCIONES DE ENERGA ya que est
englobado en el de la BATERA
- En los recursos, cuando se consignaba entre parntesis que los mismos eran
"PDF y POWERPOINT", ahora dice "PDF y PPT" ya que por un lado estaba mal que
dijera un formato y un nombre, y por otro lado para no nombrar tantas marcas
comerciales y dejarlo ms abierto a que se utilice el software que se desee (por ms
que PPT sea un formato propietario, pueden abrirse con Impress de LibreOfce).
- Se reform el documento LISTA DE VERIFICACION INICIAL (M3). Se realizaron
los siguientes cambios: la propuesta ahora es contestar EN QUE MEDIDA estn
preparados para contestar a las preguntas que les hacen y en la planilla, en vez de
decir: PREPARACION ACTUAL ahora dice RESPUESTA.
- En M3:A3, se reemplaz el trmino TECNICOS EXPERTOS por AVANZADOS ya
que se haba puntualizado que el trmino EXPERTO refera a otro tipo de
capacidad.
- Para M3:A3 se agreg como recurso la experiencia de Ro Negro con el programa
"ALUMNO FACILITADOR". Algunos links sugeridos:
Proyecto "Jvenes en Red"
http://www3.educacion.rionegro.gov.ar/jovenesenred/
Estudiantes del CET 18 capacitan sobre el uso de equipamiento informatico
http://www.adnrionegro.com.ar/index.php?
option=com_content&task=view&id=35596&Itemid=78
Jovenes en red capacitando a los docentes de la escuela Nro 85 (fotografas con
fechas sealando a los capacitadores)
http://www3.educacion.rionegro.gov.ar/jovenesenred/?p=93
Video en YouTube con entrevista a un alumno facilitador/monitor
http://www.youtube.com/watch?v=Zo4d3kQW6ZY
- En la Rbrica para Tareas Grupales, se cambi "Clasifcacin" por "Nivel" como
ttulo en las columnas de la matriz
- Se agruparon los documentos de manera que no haya repeticiones (para ahorrar
espacio en disco) y si bien hay documentos que aparecen en la solapa Recursos
como linkeados desde un mdulo en particular, eso no signifca necesariamente que
dicho documento est en esa carpeta. Por ejemplo: Conjunto de Herramientas de
Planifcacin puede estar linkeado desde varios mdulos (en la solapa Recursos)
pero hay una sola copia del documento y est en la carpeta MODULO1.

Vous aimerez peut-être aussi