ESCALAS

Para el desarrollo de este tema se han tenido en cuenta las recomendaciones de la norma UNE-EN ISO 5455:1996
ESCALAS
INTRODUCCIN
CONCEPTO
La representacin de objetos a su tamao natural no es posible cuando stos son muy grandes o cuando son muy
pequeos. En el primer caso, porque requeriran formatos de dimensiones poco manejables y en el segundo,
porque faltara claridad en la definicin de los mismos.

Esta problemtica la resuelve la ESCALA, aplicando la ampliacin o reduccin necesarias en cada caso para
que los objetos queden claramente representados en el plano del dibujo.

Se define la ESCALA como la relacin entre la dimensin dibujada respecto de su dimensin real, esto es:
E = dibujo / realidad:




Si el numerador de esta fraccin es mayor que el denominador, se trata de una escala de ampliacin, y ser de
reduccin en caso contrario.

La escala 1:1 corresponde a un objeto dibujado a su tamao real (escala natural).
Todas las escalas usadas en una lmina, se indicarn en la misma.

Sobre un plano dibujado a escala, las cifras de cota que se ponen sern siempre las reales, es decir, las medidas
reales de la pieza.
DETALLES A TENER EN CUENTA
(5/1)
(1/5)
Aunque, en teora, sea posible aplicar cualquier valor de escala, en la prctica se recomienda el uso de ciertos
valores normalizados con objeto de facilitar la lectura de dimensiones mediante el uso de reglas o escalmetros.

Estos valores son:

Ampliacin: 2:1, 5:1, 10:1, 20:1, 50:1

Reduccin: 1:2, 1:5, 1:10, 1:20, 1:50, 1:100, 1:200, 1:500, 1:1.000, 1:5000

ESCALAS
ESCALAS NORMALIZADAS
No obstante, en casos especiales (particularmente en construccin) se emplean ciertas escalas intermedias tales
como:

1:25, 1:30, 1:40, 1:250, 1:2.500, etc...
ESCALAS
ESCALAS NORMALIZADAS SEGN USOS
Basado en el Teorema de Thales se utiliza un sencillo mtodo grfico para aplicar una escala. Vase, por
ejemplo, el caso para E 3:5

1) Con origen en un punto O arbitrario se trazan dos rectas r y s formando un ngulo cualquiera.

2) Sobre la recta r se sita el denominador de la escala (5 en este caso) y sobre la recta s el numerador (3 en
este caso). Los extremos de dichos segmentos son A y B.

3) Cualquier dimensin real situada sobre r ser convertida en la del dibujo mediante una simple paralela a AB.
ESCALAS
ESCALA GRFICA
(3 cm en el dibujo = 5 cm en la realidad)
REAL
DIBUJO
Por medio de un tringulo se pueden obtener las escalas ms sencillas, tanto normalizadas como sin normalizar,
por ejemplo 1:10, 1:5, 1:2, 1:1, 2:5, 3:10, 3:5, 7:10, 4:5, 11:10, 6:5, etc.
Este tringulo puede ser equiltero de 10 cm, de lado, o bien rectngulo issceles cuyos catetos midan 10 cm.
ESCALAS
CMO OBTENER UNA ESCALA GRFICA
medidas reales
medidas
reales
ESCALAS
ESCALA DECIMAL DE TRANSVERSALES
ESCALAS
ESCALA DECIMAL DE TRANSVERSALES
1,66
ESCALAS
REPRESENTACIN DE LA ESCALA EN EL DIBUJO
EJEMPLO 1

Se desea representar en un formato A3 la planta de un edificio de 60 x 30 metros.

La escala ms conveniente para este caso sera 1:200 que proporcionara unas dimensiones de 30 x 15 cm,
muy adecuadas al tamao del formato.

EJEMPLO 2:

Se desea representar en un formato A4 una pieza de reloj de dimensiones 2 x 1 mm.

La escala adecuada sera 10:1

EJEMPLO 3:

Sobre una carta marina a E 1:50000 se mide una distancia de 7,5 cm entre dos islotes, qu distancia real hay
entre ambos?

Se resuelve con una sencilla regla de tres:
si 1 cm del dibujo son 50000 cm reales
7,5 cm del dibujo sern X cm reales
X = 7,5 x 50000 / 1

esto da como resultado 375.000 cm, que equivalen a 3,75 km.
ESCALAS
EJEMPLOS PRCTICOS
(A3 = 42 x 29,7)
(ocupara 20 mm x 10 mm)
La forma ms habitual del escalmetro es la de una regla de 30 cm de longitud, con seccin estrellada de 6
facetas o caras. Cada una de estas facetas va graduada con escalas diferentes, que habitualmente son:

1:100, 1:200, 1:250, 1:300, 1:400, 1:500

Estas escalas son vlidas igualmente para valores que resulten de multiplicarlas o dividirlas por 10, as por
ejemplo, la escala 1:300 es utilizable en planos a escala 1:30 1:3000, etc.

Ejemplos de utilizacin:
1) Para un plano a E 1:250, se aplicar directamente la escala 1:250 del escalmetro y las indicaciones
numricas que en l se leen son los metros reales que representa el dibujo.

2) En el caso de un plano a E 1:5000; se aplicar la escala 1:500 y habr que multiplicar por 10 la lectura del
escalmetro. Por ejemplo, si una dimensin del plano posee 27 unidades en el escalmetro, en realidad estamos
midiendo 270 m.
Por supuesto, la escala 1:100 es tambin la escala 1:1, que se emplea normalmente como regla graduada en cm.

ESCALAS
USO DEL ESCALMETRO