1.

LA CONCLUSIN DEL PROCESO

El proceso es un devenir, es un ir hacia adelante, se comienza con la Demanda, luego sigue la Contestacin
de Demanda, luego el Auto de Saneamiento, despus la Audiencia de Fijacin de Puntos Controvertidos y
Saneamiento Probatorio, luego la Audiencia de Pruebas y por ltimo la Sentencia. Este es el iter procesal civil
normal para lograr una sentencia de mrito que resuelva el conflicto de intereses o ponga fin a la
incertidumbre jurdica, sin embargo, la sentencia no es la nica manera de poner fin a un proceso ya que
existen formas reguladas por el Codigo Procesal Civil de terminacin de un proceso, el cual puede concluir sin
declaracin sobre el fondo o con declaracin sobre el fondo

Todo proceso que ha iniciado deber tener un fin, ya sea mediante una sentencia, el acuerdo de
las partes en conflicto o por el desinters de continuar con l.

La sentencia es por excelencia la forma ms tpica y comn de conclusin del proceso; sin
embargo, no es la nica, ya que existen otras formas especiales para su terminacin.

En efecto, la Nueva Ley Procesal del Trabajo prev dos supuestos generales para la finalizacin
del proceso; por un lado, tenemos a la conclusin cotidiana o normal del proceso, que es aquella
en donde el rgano jurisdiccional emite un pronunciamiento sobre el fondo determinando a quin le
corresponden los derechos en cuestin, y, por otro lado, a la conclusin anticipada del proceso,
que es aquella que no necesariamente hay un pronunciamiento sobre el fondo, pero el proceso
culmina de forma previa y de modo distinto al primer supuesto.

Con relacin a esto ltimo, la Nueva Ley Procesal del Trabajo prev en su artculo 30 que la
conclusin anticipada del proceso se puede dar por los siguientes motivos:

- conciliacin;
- allanamiento;
- reconocimiento de la demanda;
- transaccin;
- desistimiento;
- abandono; e
- inasistencia por segunda vez a cualquiera de las audiencias programadas en primera instancia.

La conciliacin
La conciliacin puede darse dentro o fuera del proceso judicial. En el primer caso se efecta
ante una persona calificada y reconocida legalmente como conciliador, y puede realizarse en
cualquier momento, incluso durante la vigencia del proceso judicial. En el segundo caso, se
efecta ante el juez que dirige el proceso, y debe llevarse a cabo luego de que el demandado
haya sido emplazado con la demanda y hasta antes de la notificacin de la sentencia con
calidad de cosa juzgada.

El allanamiento

Puede decirse que el allanamiento es el acto jurdico procesal unilateral en virtud del cual la
parte demandada no plantea oposicin alguna y se somete a las pretensiones reclamadas por
el accionante, aceptando cumplirlas en el modo y tiempo que se le indique, pero sin admitir
necesariamente la causa petendi, vale decir, los hechos alegados por el actor, ni la
fundamentacin jurdica de la demanda.

El allanamiento representa la conformidad del demandado respecto de las pretensiones del
demandante y la renuncia a toda defensa u oposicin, lo que acarrea, si es procedente, la
conclusin especial del proceso con la pronta expedicin de la sentencia condenatoria.
El reconocimiento de la sentencia

El reconocimiento de la demanda es una forma especial de conclusin del proceso en virtud de
la cual el demandado no solo acepta las pretensiones del actor contenidas en la demanda, sino
que, adems, admite la veracidad de los hechos alegados por el accionante y declara estar
conforme con los argumentos jurdicos de este.

El reconocimiento de la demanda es un acto procesal declarativo del demandado por el que
expresa su voluntad de satisfacer las pretensiones consignadas en la demanda y manifiesta
que los fundamentos fcticos y jurdicos contenidos en dicho escrito son veraces o correctos o
que se ajustan a la realidad.

La transaccin

La transaccin constituye una forma especial de conclusin del proceso en virtud de la cual las
partes, hacindose concesiones recprocas deciden sobre algn asunto dudoso o litigioso,
evitando el pleito que podra promoverse o finalizando el que est iniciado, pudiendo con las
concesiones recprocas crear, regular, modificar o extinguir relaciones diversas de aquellas
que han constituido objeto de controversia entre las partes.

El desistimiento

El desistimiento es una forma especial de conclusin del proceso por la cual una de las partes
se aparta del mismo en forma expresa renunciando a su pretensin, al proceso o a algn acto
procesal

El abandono

El abandono es una forma especial de conclusin del proceso que se produce cuando existe
inactividad de las partes durante determinado lapso de tiempo previsto legalmente, es decir,
cuando ellas no realizan ningn acto de impulso procesal. El abandono da lugar a la conclusin
anticipada del proceso porque los litigantes no han llevado a cabo durante el plazo prefijado
normativamente ningn acto que impulse el proceso, con lo que se presume su falta de inters
respecto de la prosecucin del litigio. De esta manera, la pasividad de las partes, la inactividad
de estas por un lapso prolongado de tiempo da lugar a que en tal situacin se exima a los
rganos jurisdiccionales de su obligacin de administrar justicia, por lo que el proceso concluye
sin declaracin sobre el fondo.


Interrupcin, suspensin y conclusin del proceso (Artculo 317 al 322)
La declaracin de interrupcin tiene por efecto cortar el plazo o diferir el trmino para
realizar un acto procesal, produciendo la ineficacia de la fraccin del plazo o difiriendo el
trmino transcurrido.
La interrupcin ser declarada por el Juez en resolucin inimpugnable, de oficio o a pedido de
parte, sustentndola en la ocurrencia de un hecho imprevisto o que siendo previsible es
inevitable.
El plazo para solicitar la declaracin de interrupcin vence al tercer da de cesado el hecho
interruptivo.

Suspensin del proceso o del acto procesal.-
La suspensin es la inutilizacin de un perodo de tiempo del proceso o de una parte del plazo
concedido para la realizacin de un acto procesal.

Suspensin convencional.-
La suspensin acordada por las partes requiere aprobacin judicial. Se concede slo una vez por
instancia y no puede ser mayor de dos meses en cada caso.

Suspensin legal y judicial.-
Se puede declarar la suspensin del proceso, de oficio o a pedido de parte, en los casos
previstos legalmente, y cuando a criterio del Juez sea necesario.

Conclusin del proceso sin declaracin sobre el fondo.-
Concluye el proceso sin declaracin sobre el fondo cuando:
1. Se sustrae la pretensin del mbito jurisdiccional;
2. Por disposicin legal el conflicto de intereses deja de ser un caso justiciable;
3. Se declara el abandono del proceso;
4. Queda consentida la resolucin que ampara alguna excepcin o defensa previa sin que el
demandante haya cumplido con sanear la relacin procesal dentro del plazo concedido conforme
al Artculo 451, en los casos que as corresponda;
5. El Juez declara la caducidad del derecho;
6. El demandante se desiste del proceso o de la pretensin;
7. Sobreviene consolidacin en los derechos de los litigantes; o,
8. En los dems casos previstos en las disposiciones legales.
Las costas y costos del proceso se fijan atendiendo a la institucin acogida y a la parte que dio
motivo a la declaracin de conclusin.

Conclusin del proceso con declaracin sobre el fondo.-
Concluye el proceso con declaracin sobre el fondo cuando:
1. El Juez declara en definitiva fundada o infundada la demanda;
2. Las partes concilian;
3. El demandado reconoce la demanda o se allana al petitorio;
4. Las partes transigen; o
5. El demandante renuncia al derecho que sustenta su pretensin.

Formas especiales de conclusin del proceso (Artculo 323 al 354)
Conciliacin (Artculo 323 al 329)
Las partes pueden conciliar su conflicto de intereses en cualquier estado del proceso,
siempre que no se haya expedido sentencia en segunda instancia.
La conciliacin se llevar a cabo ante un Centro de Conciliacin elegido por las partes; no
obstante, si ambas lo solicitan, puede el Juez convocarla en cualquier etapa del proceso.
El Juez no es recusable por las manifestaciones que pudiera formular en esta audiencia."