Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Introduction
Dans cet ouvrage, vous trouverez, classs par ordre alphabtique, les grands thmes et les principales
notions abords par le Tibtain dans les livres quil a rdigs par lintermdiaire dAlice A. Bailey.
our chaque notion, vous aurez dabord une ou plusieurs d!initions, puis des citations a!in
dappro!ondir et davoir une vision large du mot. Des liens vous sont proposs avec les mots, en
rapport avec celui abord.
Des pratiques de mditations, des tableau" sur les rayons, les signes astrologiques, les croi", les
mirages, les plantes# sont prsents en anne"es pour complter les in!ormations contenues dans le
$lossaire.
%et ouvrage a pour ob&ecti! de soutenir et daccompagner tout lecteur, tudiant et disciple de la science
occulte transmise par le Tibtain.
'oici la liste des livres ( partir desquels il a t constitu )
* +nitiation ,umaine et -olaire
* .ettres sur la /ditation 0cculte
* .a .umire de lAme
* .e 1etour du %hrist
* Trait sur la /agie Blanche
* Trait sur les 2 1ayons )
'olume + 3 sychologie 4sotrique
'olume +++ 3 Astrologie 4sotrique
'olume +' 3 $urison 4sotrique
'olume ' 3 1ayons et +nitiations 5( terminer6
* .a Tlpathie et le %orps 4thrique
* 7n Trait sur le 8eu %osmique
* .4tat de Disciple dans le 9ouvel Age 'ol. +
* .4tat de Disciple dans le 9ouvel Age 'ol. ++
* 4"triorisation de la ,irarchie
* .es roblmes de l,umanit
* .a Destine des 9ations
* .e /irage, problme mondial
* 4ducation dans le 9ouvel Age
* $lossaire thosophique 5en partie seulement6
A noter ) les numros de page correspondent ( ldition !ran:aise des livres du Tibtain.
;
Sommaire
Introduction.............................................................................................................................................. 1
Glossaire du monde de lme................................................................................................................... 5
A........................................................................................................................................................................ 5
B....................................................................................................................................................................... 72
C...................................................................................................................................................................... 81
D.................................................................................................................................................................... 177
E..................................................................................................................................................................... 220
..................................................................................................................................................................... 25!
".................................................................................................................................................................... 278
#.................................................................................................................................................................... $12
I...................................................................................................................................................................... $$7
%..................................................................................................................................................................... &11
'.................................................................................................................................................................... &17
(..................................................................................................................................................................... &25
)................................................................................................................................................................... &5&
*.................................................................................................................................................................... 5$&
+.................................................................................................................................................................... 5&2
,..................................................................................................................................................................... 557
-.................................................................................................................................................................... 5.2
/.................................................................................................................................................................... 5.$
S..................................................................................................................................................................... !51
0..................................................................................................................................................................... 70&
1.................................................................................................................................................................... 71&
2.................................................................................................................................................................... 717
3................................................................................................................................................................... 7$!
4.................................................................................................................................................................... 7$8
5..................................................................................................................................................................... 7&1
Annexe 1 : Pratiques de Mditation.....................................................................................................742
es s!m"oles et leur si#ni$ication........................................................................................................ 74%
;. rsentation de ltude et de linterprtation des symboles...................................................................................... 2<=
>. ?uelques symboles interprts.................................................................................................................................. 2<@
=. .ois et symboles ...................................................................................................................................................... 2<A
<. .a symbolique des chi!!res........................................................................................................................................2<B
Mantras& '(ocations et In(ocations.....................................................................................................754
/antram ) C?ue les 4tres -aintsC............................................................................................................................. 2@A
>
Mditations : )onseils et Pratiques......................................................................................................7*1
;. %onseils pour le mditant.......................................................................................................................................... 2D;
>. ratiques de mditation ............................................................................................................................................ 2D>
>.; %onnais*toi toi*mEme ) mditations ( usage personnel...................................................................................... 2D=
>.> /ditations du 9ouveau $roupe des -erviteurs du /onde .............................................................................. 22A
>.= enses*semences .............................................................................................................................................. 2B<
>.< hrases occultes ................................................................................................................................................. AF>
=. Travau" proposs par D. G........................................................................................................................................AF2
<. Dissipation du /irage personnel............................................................................................................................... A>F
<.;. rambules.........................................................................................................................................................A>F
<.>. ratique.............................................................................................................................................................. A>F
@. Dissipation du /irage mondial................................................................................................................................. A>=
es +,#les de la +oute.......................................................................................................................... -%.
/ix Mots 0our les 1isci0les.................................................................................................................. -%.
+,#les 0our le 1isci0le......................................................................................................................... -%.
es 1. 0ro0ositions $ondamentales...................................................................................................... -%2
es 14 r,#les destines aux Postulants et celles destines aux disci0les incarnant la nou(elle acti(it
de #rou0e............................................................................................................................................... -%%
)onditions dun nou(el ordre mondial................................................................................................-%*
es 2uit 0oints de la )2arte de lAtlantique........................................................................................ -%7
es 3uatres i"erts............................................................................................................................. -%7
Annexe 2 : +sum sur les 0lan,tes sacres et non sacres............................................................... -%-
lantes -acres.............................................................................................................................................................A=B
lantes non -acres......................................................................................................................................................A<>
Annexe % : 4a"leaux sur les +a!ons& les /ens& les Mira#es et les 1. Grou0es5semences................. -44
.es %artes de 1ayons des ;> signes du Hodiaque......................................................................................................... A<@
.es 1ayons.................................................................................................................................................................... A<D
Tableau de %orrespondances......................................................................................................................................... A<D
Approche sychologique des 1ayons........................................................................................................................... A<A
.es 1ayons et les ?uatre 1gnes.................................................................................................................................. A@>
.es 1ayons et les 2 -ens............................................................................................................................................... A@D
.es 9ations, leurs 1ayons, leurs -ignes Astrologiques et leur devise.......................................................................... A@A
.es %apitales et leurs -ignes Astrologiques..................................................................................................................A@B
.es 1ayons et leurs 9oms............................................................................................................................................. ADF
.es ;F groupes*semences de l4re du 'erseau............................................................................................................. AD;
/aya, /irage et +llusion............................................................................................................................................... AD=
/irages et 1ayons......................................................................................................................................................... AD<
4ducation dans le 9ouvel Age...................................................................................................................................... AD@
Annexe 4 : Astrolo#ie 'sotrique ....................................................................................................... -**
.es = %roi".................................................................................................................................................................... ADA
.a %roi" /utable.......................................................................................................................................................... A2F
.es lantes de la %roi" /utable.................................................................................................................................. A2>
.a %roi" 8i"e.................................................................................................................................................................A2=
.es plantes de la %roi" 8i"e........................................................................................................................................ A2<
.a %roi" %ardinale........................................................................................................................................................ A2@
Aries, le Blier ; * ;>.................................................................................................................................................... A22
Taurus, le Taureau > * ;;...............................................................................................................................................A2B
$emini, les $meau" = * ;F.......................................................................................................................................... AA>
%ancer, le %rabe < * B.................................................................................................................................................... AA@
.eo, le .ion, @ * A.......................................................................................................................................................... AA2
=
'irgo, la 'ierge D * 2.....................................................................................................................................................ABF
.ibra, la Balance, 2 * D.................................................................................................................................................. AB>
-corpio, le -corpion A * @.............................................................................................................................................. AB<
.e -agittaire, lArcher B * <...........................................................................................................................................ABD
.e %apricorne ;F * =...................................................................................................................................................... ABA
Aquarius, le orteur dI4au, le 'erseau ;; 3 >............................................................................................................... BFF
isces, les oissons ;> * ;............................................................................................................................................. BF>
<
"lo66aire du monde de l7me
.a premire lettre de tous les alphabets du monde ( lIe"ception dIun petit nombre, tels, par e"emple, le
mongol, le &aponais, le tibtain, lIthiopien, etc. %Iest une lettre dIun grand pouvoir mystique et dIune
grande Cvertu magiqueC pour ceu" qui lIont adopte et pour lesquels la valeur numrique est un. %Iest
lIaleph des ,breu" symbolis par le Boeu! ou le Taureau, lIalpha des $recs, le un et le premier, lIaz des
-lavons, signi!iant le pronom C&eC 5en r!rence au C&e suis ce que &e suisC6. /Eme en astrologie, le
Taureau 5le boeu! ou taureau ou lIaleph6 est le premier des signes zodiacau", sa couleur tant blanche ou
&aune. .Ialeph sacr acquiert une saintet encore plus marque pour les %abalistes chrtiens quand ils
apprennent que cette lettre typi!ie la Trinit dans lI7nit, parce quIelle est !orme de deu" yods, lIun (
lIendroit, lIautre renvers avec une barre oblique ou ne"us, de cette sorte 3 J.Genneth 1.,. /acKenzie dit
que la Ccroi" de -t. Andr sIy rattache occultementC. .e nom divin, le premier dans la srie correspondant
( aleph, est AE,E+E, ou Ahih, quand il est sans voyelles, et ceci est une racine sansKrite. Glossaire
Thosophique.
Adaptation ) Dans la !amille humaine, ( cause de la prsence dans la !orme physique humaine de cette entit pensante
appele par nous lILme, le procd utilis en vue dIobtenir le contrMle conscient est celui de lIadaptation.
Toutes les !ormes, dans les trois rgnes in!rieurs subhumains, sont galement soumises ( ce processus
dIadaptation, mais il sIagit l( dIune adaptation de groupe ( lIenvironnement, tandis que dans lIhumanit il
sIagit de lIadaptation de lIindividu ( son environnement. .a personne qui travaille consciemment et
intelligemment ( sIadapter ( la situation et au" conditions dans lesquelles elle se trouve place, est
relativement rare. .Iadaptation consciente de soi*mEme au" circonstances est le rsultat du dveloppement
volutionnaire. .es tapes par lesquelles lIhomme parvient ( cette capacit peuvent Etre numres
comme suit )
;. %ette adaptation inconsciente ( son environnement, de lIhomme qui est surtout un animal non
intelligent. .es sauvages primiti!s appartiennent ( cette catgorie, ainsi que beaucoup de paysans
purement agriculteurs qui nIont pas t soumis ( aucune ducation moderne. .Ihomme, ( ce stade, est (
peine un peu meilleur quIun animal, et entirement gouvern par lIinstinct.
>. 7ne adaptation encore inconsciente ( lIenvironnement, prsente par lIhomme qui commence (
mani!ester quelques !aibles lueurs de perception mentale. %elle*ci est encore partiellement instinctive
et base sur un amour grandissant de soi*mEme. %Iest d&( davantage la conscience du CmoiC et moins
la conscience instinctive de groupe. 'ous trouvez cette croissante ralisation de soi*mEme, par
e"emple, chez les habitants les plus in!rieurs des bas quartiers et chez le genre de petit criminel qui
possde assez dIinstinct et de malice pour en vivre, qui prsente une certaine vivacit de raction et
habilet manuelle. %Iest le stade de la ruse animale.
=. 7ne adaptation consciente, mais purement goNste, de soi*mEme ( lenvironnement. Dans ces cas,
lIhomme est d!initivement conscient de ces moti!s O ces derniers sont consciemment r!lchis et
reconnus, et lIhomme Cutilise au mieu" ses circonstancesC. +l sIe!!orce de vivre, autant quIil le peut, en
harmonie avec son entourage. +l y a en cela un moti! rellement bon, mais lIhomme est principalement
gouvern par un dsir de con!ort, physique, motionnel et mental, pouss ( un point tel quIil se
disciplinera de !a:on ( sIadapter nIimporte oP il peut se trouver, et ( sIentendre avec nIimporte qui.
<. A partir de ce stade, les di!!renciations deviennent si nombreuses quIelles sont di!!iciles ( suivre, tant
des mlanges de pur goNsme 5dvelopp souvent au plus haut point6, de dbut de reconnaissance du
groupe, dIun veil de ralisation quant au droit des autres gens ( un degr de con!ort et dIharmonie
gal, et dIun e!!ort poursuivi en vue dIadapter les conditions de caractre et de vie personnelle de !a:on
( ce que les intrEts purement goNstes ne !assent pas tort au" autres.
@. QusquI( ce que nous arrivions au stade de lIhomme ordinaire, vraiment bon, qui lutte pour sIadapter (
son entourage, ( ses relations de groupe et ( ses responsabilits, et cela avec une certaine mesure
dIamour. Qe ne parle pas ici de cet amour instincti! pour la !amille, pour les en!ants et pour le clan, que
lIhomme possde en commun avec les animau" et qui disparaRt le plus souvent lorsque lIhomme entre
en con!lit avec les individus au"quels il porte cet amour. +l sIagit de lIamour motiv qui reconnaRt les
droits des autres et qui lutte consciemment pour sIadapter ( ces droits reconnus, tout en maintenant
avec tnacit les droits de la personnalit.
D. 'ient ensuite le travail dIadaptation, tel quIil est poursuivi par les aspirants du monde qui sont
thoriquement convaincus de leur relation de groupe, de la grande importance de cette relation et de la
@
ncessit, pour chaque personnalit, de dvelopper ses pouvoirs au ma"imum de ses capacits en vue
dIEtre de relle valeur pour le groupe, et de servir adquatement les besoins du groupe. -elon le
vritable sotrisme, il nIe"iste pas de raison de Ctuer la personnalitC ou de la discipliner au point dIen
!aire une pauvre chose anantie. .Iob&ecti! vritable est dIentraRner la triple nature in!rieure, la
personnalit intgre &usquI( la plus haute dmonstration de ses pouvoirs, latents ou en voie de
dveloppement, en vue de !aire servir ces pouvoirs au" ncessits du groupe et de !a:on ( ce que la
personnalit de lIaspirant puisse sIintgrer dans le groupe. .a vie du groupe est ainsi enrichie, la
puissance du groupe est augmente et la conscience du groupe sIlve.
%e qui se passe dans la vie du vritable aspirant au&ourdIhui 5sa reconnaissance croissante de la
responsabilit de groupe6 a lieu aussi dans les groupes eu"*mEmes, dans les organisations et dans les
nations. %ela donne lieu ( de nombreuses e"primentations. 7n processus se poursuit, par lequel tous
ces groupements, petits ou grands, sont soumis ( une puration, ( une mise au rebut du dchet des
vieilles ides uses, ( une priode de discipline et dIentraRnement qui doit prcder la vritable vie de
groupe. .orsque ce processus aura Suvr, ces groupes pourront se rapprocher les uns des autres dans
un nouvel et rel esprit de coopration, de !usion religieuse et dans lIattitude internationale qui sera
ncessaire. +ls auront alors ( o!!rir au tout quelque chose ayant une valeur plus grande et plus sTre.
Dans tous ces groupes qui luttent pour lIintgration et vers une nouvelle ralisation, et qui e"priment ce
que nous pourrions appeler Cle si"ime stade dIadaptationC se trouvent aussi ceu" qui ont d&( atteint le
septime stade.
2. 9ous nous trouvons ici devant une adaptation compltement dpourvue dIgoNsme, au" ncessits et au
dessein du groupe. %eu" qui ont atteint ce point dans leur volution sont dcentraliss en ce qui
regarde la vie propre de leur personnalit. .e point !ocal de leur attention mentale se trouve dans lILme
et dans le monde des Lmes. .eur attention est tout ( !ait dtourne de la personnalit, sau! en ce qui est
ncessaire pour la !orcer ( adhrer au dessein du groupe ou de lILme. %es serviteurs, qui sont des
e"pressions de la radiance de lILme et de son pouvoir dIattraction, ont la connaissance du lan, et dans
chaque organisation ils sont les membres du nouveau groupe des serviteurs du monde qui se constitue
et grandit lentement. %Iest entre leurs mains que se trouve le salut du monde.
A. .e groupe terminal sur lIchelle de lIadaptation est celui des initis suprieurs, les 8rres aRns par!aits,
et les grands compagnons. +ls sont par!aitement adapts ( leur personnalit, adapts les uns au" autres
et au" conditions mondiales O mais, en tant que groupe, +ls apprennent ( adapter les !orces de la nature,
les nergies des rayons et les puissances des signes zodiacau" au" besoins du monde, ( ses demandes,
et ceci de !a:on pratique et en tous temps. %Iest ici que le travail des disciples du monde et celui des
types suprieurs dIaspirants montre son utilit comme champ dIe"primentation, et cIest dans le
9ouveau groupe des -erviteurs du /onde que ce processus dIadaptation se poursuit.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p =;2*=>F.
Adepte ) 7n /aRtre, ou un Etre humain qui, ayant parcouru le sentier de lIvolution et ayant atteint lItape !inale de
ce sentier, le -entier de lI+nitiation, a re:u les cinq premires initiations et est entr de ce !ait dans le
royaume spirituel ou cinquime rgne, et nIa plus que deu" +nitiations ( recevoir.
Initiation Humaine et Solaire.
Adi ) .e remier, le primordial, le plan atomique du systme solaire O le plus lev des sept plans.
Initiation Humaine et Solaire.
Adi 8(e6 il6 d9: ) Dans la philosophie sotrique, les C8ils dIAdiC sont appels les C8ils du Brouillard de 8euC.
Terme employ pour certains adeptes. Glossaire Thosophique.
Adi;rit ) /ot sanscrit ) .itt., le Cpremier produitC ou !ait. .a 8orce cratrice ternelle et incre mais se mani!estant
priodiquement O terme appliqu ( 'ishnu sommeillant sur les Ceau" de lIespaceC pendant le CpralayaC.
Glossaire Thosophique. 'oir aussi ,ralaya.
Adi<*idana ) /ot sanscrit ) remire %ausalit -uprEme, dIAdi, la premire et 9idLna, la cause principale 5ou
lIenchaRnement de cause et dIe!!et6. Glossaire Thosophique.
=on ou on6 ) /ot grec ) riode de temps O manations procdant de lIessence divine et Etres clestes ) gnies et anges
pour les $nostiques. Glossaire Thosophique.
D
A>ri?ue ) .IA!rique est au&ourdIhui le Ccontinent noirC, non au sens quIon lui donnait &usquIen ;BFF, mais parce que
ses buts et son destin, son avenir et sa raison dIEtre sont encore cachs au sein du temps. .IA!rique est une
potentialit et la destine de ses innombrables millions dIhabitants est encore ( lItat embryonnaire. .es
rapports entre ses vrais habitants et les races trangres qui cherchent ( les dominer demeurent dans le
domaine des manSuvres politiques et de lIavidit commerciale. +l !aut, toute!ois, reconnaRtre que malgr
les nombreu" mau" invitablement apports ( la suite de lIe"ploitant blanc, le choc donn par les races
blanches au Ccontinent noirC a apport un grand dveloppement et une volution !avorable ) lIducation,
les secours mdicau", un terme au" incessantes guerres entre tribus, lIhygine, et un systme religieu"
plus clair, rempla:ant les cultes barbares et de sauvages pratiques religieuses. Bien des mau"
accompagnent lIe"plorateur, le missionnaire et le marchand, mais des bien!aits les suivent aussi, surtout le
missionnaire. .e 9gre est naturellement mystique et enclin ( la religion et les principes ma&eurs de la !oi
chrtienne le touchent nettement. .es aspects a!!ecti!s de la doctrine chrtienne, avec son insistance sur
lIamour et la bont, la vie !uture, sont compris du 9gre dont lIa!!ectivit domine. Derrire les nombreu"
cultes individualistes du pays noir, merge un mysticisme !ondamental et pur, allant de lIadoration de la
nature, dIun animisme primiti!, ( une connaissance occulte pro!onde, avec une comprhension sotrique,
qui !era peut*Etre un &our de lIA!rique le sige de la !orme la plus pure de lIenseignement et de la vie
sotriques. /ais cela ne sera pas avant des sicles. Les Problmes de lHumanit p ;>;.
A@e d+r ) .es anciens divisaient le cycle de vie en Ages dI0r, dIArgent, de Bronze et de 8er. .IAge dI0r tait un Lge
de puret et de simplicit primitives et de bonheur gnral. Glossaire Thosophique.
A@ni ) 'oir aussi oAat 3 (o@o6 6olaire 3 ,lan mental.
.e -eigneur du 8eu dans les 'das. .e plus ancien et le plus vnr des Dieu" au" +ndes. .Iune des trois
grandes divinits ) Agni, 'ayu et -urya, et aussi toutes trois, car il est le triple aspect du !eu O le !eu est
lIessence du systme solaire. .a Bible dit ) C9otre Dieu est un !eu dvorant.C %Iest aussi le symbole du
plan mental dont Agni est le -eigneur souverain. Initiation Humaine et Solaire.
.e -eigneur du 8eu, rgne sur tous les lmentals du !eu et les dvas des trois plans de lIvolution
humaine, le physique, lIastral, le mental et ceci non seulement sur cette plante appele la Terre, mais
aussi sur ces trois plans dans toutes les parties du systme. +l est lIun des sept 8rres ?ui incarnent chacun
lIun des sept principes, et ?ui sont 4u"*mEmes les sept centres du corps du -eigneur %osmique du 8eu,
appel C8ohatC par ,..B. +l est cette +ntelligence active du !eu, ?ui est la base des !eu" internes du
systme solaire. Trait sur le Feu osmique p @D.
.e -eigneur du 8eu, %elui ?ui cre, qui entretient et qui dtruit O des quarante*neu! !eu" par lesquels +l se
mani!este. 9ous traitons du !eu solaire en soi, de lIessence de la pense, de la vie cohrente en toutes
choses, de la conscience dans son aspect voluti!, cIest*(*dire dIAgni, la totalit des Dieu". +l est 'ishnu et
le -oleil dans sa gloire. +l est le !eu de la matire et le !eu du mental mEls et !usionns O +l est
lIintelligence qui palpite dans chaque atome O +l est le /ental qui actionne le systme O +l est le !eu de la
substance et la substance du !eu O +l est la 8lamme et ce que la 8lamme dtruit.
+l est le -eigneur du plan mental. +l est la vie qui anime le systme solaire et cette vie est la vie de Dieu,
lInergie du .ogos et la mani!estation de la radiance qui voile le -oleil %entral. %Iest seulement lorsquIon
.e reconnaRt comme tant 8ohat, lInergie de la matire, comme tant la -agesse, la nature de lI4go et sa
motivation, et comme tant lIunit essentielle, quIon peut arriver ( une &uste conception de .a nature de
-on Etre. +l nIest pas le .ogos solaire sur le plan mental cosmique, car la conscience goNque du .ogos est
plus que -a mani!estation physique, mais !"ni est la totalit de #ette partie de l$%"o lo"o&que qui est
re'lte dans Son (hi#ule physique ) Il est la (ie de la Personnalit lo"o&que* a(e# tout #e que
#omportent #es mots. +l est au .ogos solaire sur -on propre plan ce que la personnalit cohrente dIun Etre
humain est ( son 4go dans le corps causal. %eci est un point quIil est trs important de saisir O sIil est
mdit, il sera pour lItudiant une grande source de lumire. .a vie dIAgni est celle qui !usionne et unit la
nature triple du .ogos, lorsquI+l est en incarnation O +l est la !orce cohrente qui !ond en une unit la
ersonnalit triple du .ogos. Trait sur le Feu osmique p @;;*@;>.
.es &ours des -eigneurs .unaires sont rvolus, maintenant Agni, -eigneur solaire de la vie et de lInergie,
va prendre sa &uste importance dans la vie humaine. Trait sur le Feu osmique p @;D.
2
Agni est 8ohat, lI4nergie triple 5manant de lI4go logoNque6 qui produit le systme solaire, vhicule
physique du .ogos et qui anime les atomes de substance. +l est la base du processus volutionnaire ou
cause du dveloppement psychique du .ogos O +l est cette vitalit qui !inalement e!!ectue la synthse
divine oP la !orme satis!ait ( la demande sub&ective et !init par Etre re&ete, aprs avoir t dirige et
manipule consciemment. %Iest le but ( atteindre pour le .ogos, comme pour lIhomme O ceci marque
lIultime libration de lIEtre humain, de lI,omme %leste et du .ogos solaire.
Trait sur le Feu osmique p @;A.
!"ni, le Dieu du 8eu dans le 'da O le plus ancien et le plus respect des Dieu" en +nde. +l est le triple
aspect du 8eu et donc la totalit de la mani!estation. +l est aussi considr comme le -eigneur du lan
mental 5le @ me plan6 dont le symbole est le 8eu. Trait sur le Feu osmique p @=;.
.a plupart des phnomnes psychologiques de la terre sont, comme vous vous en rendrez compte si vous
pensez clairement, sous le contrMle du Dva -eigneur Agni, .e principal $rand -eigneur du 8eu, le
/aRtre $ouverneur du plan mental. .e !eu cosmique !orme lIarrire*plan de notre volution O le !eu du
plan mental, son contrMle intrieur et sa prdominance, ainsi que son activit puri!icatrice constituent le
but de lIvolution de notre vie triple. ?uand le !eu intrieur du plan mental et le !eu latent dans les
vhicules in!rieurs se !ondent avec le !eu sacr de la Triade, le travail est achev et lIhomme est un
adepte. .Iunion a t !aite et le travail des ons accompli. Tout ceci est men ( bonne !in par la
coopration du -eigneur Agni et des dvas suprieurs du plan mental travaillant avec le $ouverneur de ce
plan et avec le $rand -eigneur du second plan. Lettres sur la +ditation ,##ulte p ;;=*;;<.
A@nicAaBtan6 ) 7n groupe de dvas du !eu. Initiation Humaine et Solaire.
4sprits du !eu dIun degr suprieur 5au" salamandres et au" esprit du !eu6 qui !orment des tourbillons de
!eu lorsquIon les voit sur une grande chelle, comme dans les volcans, ou les grands incendies
destructeurs. +ls sont troitement allis ( un groupe encore plus important de dvas qui !orment
lIenveloppe de !eu du soleil. Trait sur le Feu osmique p @2.
.es AgnichaNtans, les Agnisuryans et les Agnishvattas sont principalement en relation avec lIvolution du
corps dense du .ogos, les sous*plans liquide, gazeu" et dense du plan physique cosmique, soit les trois
mondes de lIe!!ort humain O avec la radiation magntique du .ogos dans -on vhicule physique et avec les
radiations manant en particulier de lI,omme %leste ?ui -Ie"prime par notre lante. 8inalement, ils
sont en relation avec lIvolution de la conscience dans les trois mondes, et spcialement avec
lIindividualisation de lIunit humaine de conscience et la vitalisation des centres de lI,omme %leste
auquel nous sommes particulirement lis. Trait sur le Feu osmique p @=2.
%e sont les dvas qui construisent et bLtissent dans la matire la plus dense de la mani!estation logoNque.
+ls !onctionnent sur le septime sous*plan du plan cosmique physique et produisent la concrtion la plus
dense. Dans le corps plantaire de notre .ogos plantaire, ce sont eu" qui construisent la Terre, -a !orme
la plus dense, et dans tout le systme solaire ils constituent lIensemble de lIactivit et de la vibration qui
apparaRt sous !orme de Csubstance solideC.
+l est donc vident que, selon la loi, ils auront une in!luence particulirement puissante sur le sous*plan
in!rieur du plan physique systmique, dIoP leur appellation sotrique CdIAgnichaNtans de la chaleur
intrieure ou centraleC. +ls reprsentent la totalit de la vibration la plus basse du vhicule physique
cosmique. Trait sur le Feu osmique p @=A.
%e troisime groupe de dvas a un rapport prcis avec la domination e"erce par le dpartement du /anu
et avec les grands dvas associs ( ce dpartement sur notre plante. .eur action pendant certains cycles
modi!ie toute la sur!ace de la Terre au moyen de lIaction volcanique O des continents sont submergs,
dIautres mergent O certains volcans sont acti!s, dIautres en repos et ainsi le monde est puri!i par le !eu.
Dans leur propre dpartement, ces AgnichaNtans travaillent activement ( construire les !ormes minrales
au moyen du !eu O ce sont les alchimistes des rgions in!rieures, et cIest par leur contact et par la
connaissance des mots qui les maRtrisent, que les !uturs alchimistes scienti!iques 5par opposition au"
alchimistes idalistes du pass6 agiront sur les minrau" et sur les vies incarnes dans toutes les !ormes
minrales. Trait sur le Feu osmique p @<=. 'oir aussi )anou.
+ls entretiennent aussi les !eu" du !oyer et tous ces !eu" qui apportent chaleur, &oie, et rendent les
conditions vivables sur une plante et accessoirement au sein des !oyers. %eci est dIimportance vitale et
A
indique quIils sont en relation avec les !eu" !ondamentau" et centrau" e"istant dans les entrailles de la
Terre, avec le !eu central de base qui nourrit et rchau!!e toutes les !ormes physiques de tous les rgnes de
la nature et en consquence avec le !eu de Gundalini situ en bas de la colonne vertbrale de lIindividu.
Trait sur le Feu osmique p @<<. 'oir aussi 'undalini.
4n abordant la question du second groupe dIAgnichaNtans 3 le groupe B 3 nous traitons de cet important
groupe de dvas qui, dans certains ouvrages, sont dsigns par le terme de Cdvas de lIombreC. .eur
!onction est principalement quadruple et ils sont la base du mouvement et de lIactivit sur tous les plans,
activit engendre par lIaction rciproque des aspects ngati! et positi! de Brahma, le Dieu mani!est.
remirement ils construisent le corps thrique de toute e"istence donne de sensation, et en premier
che! le corps thrique de lIhomme.
Deu"imement ce sont les transmetteurs du prana.
Troisimement ils accomplissent une !onction trs prcise dans le processus volutionnaire en reliant les
quatre rgnes de la nature, car ils sont essentiellement les agents de transmutation et de transmission de
lIin!rieur vers le suprieur. +ls construisent entre chacun des rgnes 3 minral, vgtal, animal et humain
3 ce qui dans chaque cas correspond ( lIantasKarana, ou pont reliant le mental suprieur au mental
in!rieur et qui est donc le canal de transmission de la vie du rgne humain in!rieur au rgne spirituel
suprieur. 0n sIapercevra quIentre les di!!rents stades de conscience 5depuis le subconscient, en passant
par le soi*conscient &usquIau supra*conscient6 il e"iste un travail de liaison de construction et
dItablissement dIun pont, e"cut par lIintermdiaire de certains groupes de dvas sur tous les plans.
Trait sur le Feu osmique p @<D. 'oir aussi Corp6 tAri?ue 3 ,rana 3 AntaA;arana.
Les !"ni#ha&tans, ce terme est appliqu au" vies de !eu qui !orment la totalit de la substance du plan,
telle que nous lIavons envisage dans la premire partie de ce trait, et aussi au" minuscules essences qui
composent les !eu" de la mani!estation. A mesure que lIlectricit du plan physique sera comprise et
tudie et quIon se rendra compte de sa vritable condition, la ralit de lIe"istence de ces agnichaNtans
sera rvle. Trait sur le Feu osmique p 2D=.
A@ni6uryan6 ) 4lmentals et dvas qui dans leur totalit sont les essences du !eu de bouddhi. .eur point le plus bas de
mani!estation est le si"ime plan, lastral. Trait sur le Feu osmique p @A. 'oir aussi BouddAi.
Les !"nisuryans sont les constructeurs du si"ime sous*plan du plan physique cosmique, notre plan astral
systmique. +ls reprsentent, le systme nerveu" sympathique du corps logoNque physique, de mEme que
leurs !rres de la septime vibration reprsentent lIensemble du systme circulatoire sanguin.
%es dvas sont en relation, dIune manire trs sotrique, avec le ple"us nerveu" )
a. Du systme solaire 5-oleil physique6,
b. Du schma plantaire 5lante dense6,
c. Du corps physique humain 5%orps dense6,
et sont donc un !acteur puissant dans la vitalisation des centres de lIhomme. .es centres thriques, ou
points !ocau" de lI,omme %leste, se trouvent sur le quatrime ther cosmique, le plan bouddhique. .e
plan astral est troitement li au plan bouddhique O ( mesure que les centres thriques de notre ,omme
%leste, par e"emple, parviennent ( la pleine activit, la !orce est transmise par la correspondance astrale
au quatrime ther physique oP se trouvent les centres de lIhomme.
Trait sur le Feu osmique p @=A*@=B.
AA<Ai ) %onstructeurs ma&eurs, -eigneurs e"cutant la volont du .ogos solaire. Du mot -ensa signi!iant
U serpents V. %e sont les Dragons de -agesse. Trait sur le Feu osmique p 2;A.
AAam;ara ) /ot sanscrit ) .a conception de CQeC. -oi*conscience ou -oi*identit ) le CQeC, principe gotiste et
mLyLvique dans lIhomme, dT ( notre ignorance qui spare notre CQeC du -0+*79 7niversel. ersonnalit.
4goNsme. Glossaire Thosophique.
Air ) %est le symbole du vhicule bouddhique, du plan de lIamour spirituel.
Trait sur la +a"ie -lan#he p ;AD.
ACna ) %et important lotus ( deu" ptales symbolise le travail duni!ication de lLme avec la personnalit, cest*(*
dire du sub&ecti! avec lob&ecti!. %ertains ouvrages sur loccultisme lappellent le lotus au" BD ptales,
mais ce nest l( quune di!!renciation qui se rapporte au" nergies concentres dans les deu" ptales.
B
Trait sur la +a"ie -lan#he p ;<B*;@F. 'oir aussi Centre aCna ou >rontal 3 CAa;ra6 3 ,tale6.
A;a6Aa ) C'est l'Ame Universelle, la Matrice de l'Univers, le Mysterium Magicum d'o tout ce qui existe
est issu par sparation et diffrenciation. Dans les divers livres occultes on lui donne
diffrents noms, il y a un seul lment universel avec ses diffrenciations
!omog"ne Diffrenci
;. -ubstance cosmique indi!!rencie ;. .umire astrale
>. 4ther primordial >. /er de 8eu
=. 4ntit lectrique primordiale =. 4lectricit
<. AKasha <. raKriti
@. .umire astrale suprieure @. /atire atomique
D. -erpent de 8eu D. .e -erpent du /al
2. /ulapraKriti 2. .I4ther avec ses < divisions ) Cair, !eu, eau,
A. /atire rgntique terreC.
.Iessence subtile supersensorielle et spirituelle qui pntre tout lIespace O la substance primordiale
identi!ie ( tort avec lI4ther. /ais elle est ( lI4ther ce que lI4sprit est ( la /atire ou Atma au GLma*rTpa.
4n !ait, cIest lI4space 7niversel dans lequel rside, inhrent, lI+dation ternelle de lI7nivers dans ses
aspects tou&ours changeants sur les plans de matire et dIob&ectivit, et dIoP rayonne le Premier Lo"os, ou
pense e"prime. %Iest pourquoi il est dit dans les Pur.nas que lIAKLWa nIa quIun seul attribut, le son, car
le son nIest que le symbole traduit du .ogos 3Cle langageC dans son sens mystique. Dans le mEme
sacri!ice 5le Qyotihsh. toma Agnishtoma6 il est appel le CDieu AKLWaC. Dans ces mystres sacri!iciels
AKLWa est le Dva directeur et tout puissant qui &oue le rMle de -adasya, qui dirige et surveille les e!!ets
magiques de la clbration religieuse, et il avait son ,otri 5prEtre6 personnel, &adis, qui prenait son nom.
.IAKLWa est lIagent indispensable de tout GrityL 5per!ormance magique6 religieuse ou pro!ane.
.Ie"pression Csusciter le BrahmLC signi!ie mettre en oeuvre le pouvoir qui rside latent ( la base de toute
opration magique, les sacri!ices vdiques nItant en !ait rien dIautre que de la magie crmonielle. %e
pouvoir est lIAKLWa 3 Gundalini sous un autre aspect 3 lIlectricit occulte, lIalKahest des alchimistes en un
sens, ou le solvant universel, la mEme anima mundi sur le plan suprieur que la .umire Astrale sur
lIin!rieur. CAu moment du sacri!ice le prEtre devient imprgn de lIesprit de BrahmL, il est, pour le
moment, BrahmL lui*mEme.C Isis /(oile.
4sotriquement, il est reconnu que le rgne vgtal est le trans!ormateur du !luide pranique vital et
galement son transmetteur au" autres !ormes de vie de notre plante. %Iest l( sa !onction divine et
unique. .e !luide pranique, sous sa !orme de lumire astrale, est le r!lecteur de lIaKasha divin. %Iest ainsi
que le second plan se r!lchit dans le plan astral. %eu" qui cherchent ( lire les annales aKashiques, ou qui
sIe!!orcent de travailler sans risques sur le plan astral pour y tudier correctement la r!le"ion des
vnements dans la lumire astrale, doivent obligatoirement et sans e"ception Etre des vgtariens stricts.
%Iest cette ancienne connaissance atlantenne qui est ( la base de lIinsistance des vgtariens sur la
ncessit du rgime vgtarien, et qui est la vracit et la !orce de cette in&onction. %Iest le !ait de ne pas
se con!ormer ( cette sage rgle qui a sem chez beaucoup de psychiques actuels des erreurs
dIinterprtation des annales astrales et aKashiques et qui a donn lieu ( des ClecturesC incorrectes et
insenses de vies passes. +l nIy a que ceu" qui, pendant di" ans, ont t des vgtariens stricts qui soient
capables de travailler dans ce quIon peut appeler ) ClIaspect des annales de la lumire astraleC. .orsquIils
&oignent ( leurs corps astral et physique puri!is, la lumire de la raison et lIillumination de leur mental
!ocalis 5ce qui se rencontre trs rarement6 ils deviennent des interprtes !idles des phnomnes astrau".
Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p ><<.
.IaKasha est partout. 4n lui nous avons la vie, le mouvement et lIEtre. Tout nIest quIune substance unique
et, dans le corps humain, se trouvent les correspondances ( ses diverses di!!renciations.
La Lumire de l!me p >A=.
CAroni?ue6 a;a6Ai?ue6 )
.es chroniques aKashiques sont semblables ( une immense pellicule photographique enregistrant tous les
dsirs et e"priences terrestres de notre plante. %eu" qui les aper:oivent y verront reprsents )
;. .es e"priences de la vie de chaque Etre humain depuis le dbut du temps.
>. .es ractions du rgne animal tout entier au" e"priences !aites.
;F
=. .Iagrgat des !ormes*penses de nature Kamique 5base sur le dsir6 de chaque unit humaine au long
du temps. .( rside la grande duperie de ces enregistrements. -eul un occultiste prouv peut tablir une
distinction entre une e"prience relle et les images astrales cres par lIimagination &ointe ( un vi! dsir.
<. .e C$ardien du -euilC plantaire, avec tout ce que ce terme comporte et tous les agrgats de !ormes qui
se trouvent dans son entourage.
.e voyant e"erc a appris ( dissocier ce qui appartient ( sa propre aura de ce qui appartient ( lIaura de la
plante 5celle*ci constituant rellement les chroniques aKashiques6. +l peut tablir une distinction entre ces
enregistrements qui sont )
a. lantaires,
b. ,irarchiques ou se rapportant au travail des douze ,irarchies cratrices, en voie de concrtiser le
plan du .ogos,
c. Des !ormes imaginaires, rsultant de lIactivit des penses*dsirs de myriades dIhumains quIanime le
dsir dIune !orme quelconque dIe"prience,
d. .a chronique historique se rapportant au" races, nations, groupes et !amilles dans leurs deu"
grandes divisions sur le plan physique et sur le plan astral. +l !aut garder ( lIesprit le !ait que tout Etre
humain appartient ( une !amille physique qui constitue son lien avec le rgne animal, et quIil
appartient galement ( une !amille astrale. 4n raison de cette appartenance, il est reli, sur lIarc
ascendant, ( son groupe goNque, et sur lIarc descendant au rgne vgtal.
e. .a chronique astrologique, ou les !ormes assumes sur le plan astral sous lIin!luence des !orces
plantaires. %es !ormes se rpartissent en deu" grands groupes )
;. .es !ormes ou images produites dans lIaKasha par lIin!lu" de la !orce solaire, par la voie des plantes.
>. .es !ormes ou images produites par lIin!lu" de !orces cosmiques de lIun ou lIautre des signes du
zodiaque, cIest*(*dire des constellations qui leur correspondent.
La Lumire de l!me p >=<*>=@.
%es dernires sont le rouleau ternel oP est inscrit le plan concernant le monde et sur lequel ceu" dIentre
nous qui enseignent trouvent leur documentation et beaucoup de renseignements.
%0triorisation de la Hirar#hie p ;;.
AlcAimie ) 4n arabe, 7l*Ghemi est, comme le nom le suggre, la chimie de la nature. 1l23hemi ou !l234m4a nIest
cependant quIun mot arabis tir du grec 56789: 5chemeia6 dIaprs 5u7;< O 3 C&usC, sve e"traite dIune
plante. .e Dr. Xynn Xestcott dit ) C.Iemploi le plus ancien du terme IAlchimieI se trouve dans les
oeuvres de Qulius 8irmicus /aternus qui vivait au temps de %onstantin*le*$rand. .a Bibliothque
9ationale de aris contient le plus ancien trait alchimique connu en 4urope O il !ut crit par Hosime*le*
anopolitain vers <FF ans aprs Q.%. en grec O celui qui vient &uste aprs, est celui dI4ne de $aza, <AF
aprs Q.%.C. +l traite des !orces subtiles de la nature et des diverses conditions dans lesquelles on voit
quIelles agissent. 4n cherchant sous le voile du langage, plus ou moins arti!iciel, pour transmettre au non*
initi autant du mysterium magnum quIon peut le !aire sans danger ( un monde goNste, lIalchimiste
postule comme premier principe lIe"istence dIun certain -olvant 7niversel par lequel tous les corps
composs sont rduits ( la substance homogne dont ils ont t volus, substance quIil appelle lIor pur ou
summa materia. %e solvant, aussi appel menstruum universale, possde le pouvoir de retirer toutes les
semences de maladie du corps humain, de renouveler la &eunesse et de prolonger la vie. %Iest la ierre
hilosophale. Telle est la .apis hilosophorum. %Iest grLce ( $eber, le grand sage et philosophe arabe du
Ame sicle de notre re, que lIAlchimie a tout dIabord !ait son entre en 4urope, mais elle avait t
connue et pratique il y a de longs sicles en %hine et en 4gypte, car on a e"hum et conserv sous le nom
gnrique de CTraits ,ermtiquesC de nombreu" papyrus sur lIAlchimie, et dIautres preuves tablissent
que cItait lItude !avorite des rois et des prEtres 5voir CTable dI4meraudeC6. .IAlchimie est tudie sous
trois aspects di!!rents qui admettent beaucoup dIinterprtations diverses, savoir, le %osmique, lI,umain
et le Terrestre. %es trois mthodes ont pour types les trois proprits alchimiques 3 le sou!re, le mercure et
le sel. Di!!rents auteurs ont dclar quIil y a trois, sept, di" et douze processus respectivement, mais tous
sont dIaccord quIil nIy a quIun but dans lIAlchimie qui est de transmuer le mtal grossier en or pur. /ais
peu de gens comprennent correctement ce quIest cet or. +l nIy a pas de doute quIil e"iste dans la nature une
transmutation des mtau" in!rieurs en de plus nobles, ou lIor. /ais ce nIest l( quIun seul aspect de
lIAlchimie, le terrestre et purement matriel, car nous sentons logiquement que le mEme processus a lieu
dans les entrailles de la terre. ourtant au del(, et en plus de cette interprtation, il y a en Alchimie un sens
symbolique, purement psychique et spirituel. Tandis que le cabaliste*alchimiste cherche la ralisation de
la premire opration, lIoccultiste*alchimiste mprisant lIor des mines, donne toute son attention et dirige
tous ses e!!orts vers la transmutation du quaternaire in!rieur en la trinit divine suprieure de lIhomme,
qui sont un lorsquIils ont !inalement !usionns. .es plans spirituel, mental, psychique et physique de
;;
lIe"istence humaine sont compars en alchimie au" quatre lments de !eu, air, eau et terre, et sont chacun
susceptibles dIune constitution triple, cIest*(*dire !i"e, mutable et volatile. .e mot dit peu 3 ou rien 3 sur
lIorigine de cette branche archaNque de la philosophie, mais il est certain quIelle est antrieure ( la
construction de tout Hodiaque connu, et comme elle traite des !orces personni!ies de la nature, et
probablement aussi de toutes les mythologies du monde, il nIy a pas de doute aussi que la vritable
transmutation secrte 5sur le plan physique6 tait connue &adis, et !ut perdue avant lIaube de la priode dite
historique. .a chimie moderne lui doit ses meilleures dcouvertes !ondamentales, mais sans tenir compte
du truisme indniable de cette science quIil nIy a quIun seul lment, elle a plac les mtau" dans la classe
des lments et ne !ait que commencer ( dcouvrir sa grossire erreur. /Eme certains encyclopdistes
sont maintenant contraints de reconnaRtre que si la plupart des rcits de transmutations sont des !raudes ou
des tromperies, Cpourtant certaines dIentre elles sont accompagnes de tmoignages qui les rendent
probables... Au moyen de la batterie galvanique on a trouv que les alcalis eu"*mEmes avaient une base
mtallique. +l !aut donc laisser en suspens... la possibilit dIobtenir du mtal ( partir dIautres substances
contenant les ingrdients qui le constituent et de changer un mtal en un autre. .es alchimistes ne doivent
pas non plus Etre considrs tous comme des imposteurs. Beaucoup ont travaill avec la conviction
dIatteindre leur but, avec une patience in!atigable et puret de coeur, ce qui est srieusement recommand
par les bons alchimistes comme la condition principale de succs de leur entreprise.C 5opular
4ncyclopoedia6. Glossaire Thosophique.
AlcAimi6te6 ) De A. et %hemi, le !eu, ou le dieu et patriarche Gham O galement le nom de lI4gypte. .es 1osicruciens
du /oyen Age comme 1obertus de 8luctibus 51obert 8ludd6, aracelse, Thomas 'aughan 54ugenius
hilalethes6, 'an ,elmont et dIautres, taient tous des Alchimistes qui cherchaient lIesprit cach dans
toute matire inorganique. Des gens 3 on peut dire la ma&orit 3 ont accus les Alchimistes de
charlatanisme et dIimposture. %ertes des hommes comme 1oger Bacon, Agrippa, ,enry Ghunrath et
lIArabe $eber 5le premier ( introduire en 4urope certains des secrets de la chimie6 ne peuvent gure Etre
traits dIimposteurs, encore moins dIimbciles. .es savants qui r!orment la science de la physique sur la
base de la thorie atomiste de Dmocrite, telle quIelle a t ( nouveau e"pose par Qohn Dalton, oublient 3
!ort ( propos 3 que Dmocrite dIAbdre tait alchimiste et que lIesprit qui tait capable de pntrer si
pro!ondment dans les oprations secrtes de la nature dans une direction, devait avoir de bonnes raisons
dItudier et de devenir un philosophe hermtique. 0laus Borrichius dit que le berceau de lIalchimie doit
Etre cherch dans les temps les plus reculs.
Isis /(oile. Glossaire Thosophique.
Ali@nement ) 'oir aussi Corp6 cau6al 3 Corp6 mental 3 Corp6 a6tral ou motionnel.
.a coordination est un !acteur qui gouverne lIintgration de votre personnalit, mentale, motionnelle et
physique, tandis que le !acteur alignement se rapporte ( la maRtrise e"erce par votre Lme et (
lItablissement dIune ligne de contact directe entre votre Lme et votre cerveau, par la voie de votre mental.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p >=;*>=>.
9ous avons un alignement par!ait, aussitMt que les !acteurs suivants ont t mis en contact lIun avec
lIautre, ou aussitMt que leur mouvement ou activit est synthtis O ceci est un su&et des plus importants
pour les tudiants de la mditation O ceu" qui !oulent le sentier de la ralisation doivent lIe"aminer et le
mettre en Suvre pratiquement.
;. .es trois ranges de ptales.
>. .es trois enveloppes.
=. .es trois centres ma&eurs.
<. .e !eu triple de Gundalini.
@. .e canal vertbral triple.
D. .es trois centres de la tEte, la glande pinale, le corps pituitaire et le centre alta*ma&or.
%Iest dans lIalignement des trois vhicules, le corps physique, le corps motionnel, le corps mental
in!rieur, et leur stabilisation dans la priphrie du corps %ausal, par un e!!ort de volont, que le vritable
travail de lI4go, ou /oi suprieur, peut Etre accompli dans chaque incarnation particulire. .es grands
penseurs de la race, les vritables interprtes de lIintellect, sont essentiellement des Etres dont les trois
corps in!rieurs sont aligns ) cIest*(*dire, ceu" dont le corps mental maintient les deu" autres en un
alignement mesur. .e corps est alors en communication directe, et libre de toute inter!rence avec le
cerveau physique.
;>
.orsque lIalignement est quadruple et que les trois corps ci*dessus mentionns sont aligns avec le /oi
suprieur, le corps %ausal ou 4goNque, et quIil est maintenu !ermement ( lIintrieur de sa circon!rence,
alors les grands instructeurs de la race, ceu" qui motionnellement et intellectuellement in!luencent
lIhumanit, peuvent accomplir leur tLche O alors les auteurs inspirs et les rEveurs peuvent e"trioriser
leurs inspirations et leurs visions, et les penseurs synthtiques et abstraits peuvent aussi trans!rer leurs
conceptions dans le monde de la !orme. %eci est vraiment une question de contact ininterrompu.
Lettres sur la +ditation ,##ulte p >;.
# lIalignement est un terme qui recouvre en ralit quatre processus )
;. .Ialignement de lILme et de la personnalit dont le rsultat est une relation consciente avec le royaume
de Dieu.
>. .Ialignement de lILme et de la personnalit avec lIashram dont le rsultat est une relation consciente
avec le /aRtre de lIashram.
=. .Ialignement de lIiniti de degr suprieur avec la Triade spirituelle O le rsultat qui sIensuit est la
reconnaissance de lInergie monadique.
<. .Ialignement de tous les centres du corps thrique du disciple. +l en rsulte une aptitude de ces centres
( enregistrer et ( trans!rer les nergies pntrant dans le mcanisme in!rieur par suite des trois
alignements suprieurs numrs ci*dessus.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p ;<2.
(e6 di>>icult6 de lali@nement )
%haque vie tend ( une plus grande stabilit, mais rarement encore la triple personnalit se trouve aligne,
si &e peu" mIe"primer ainsi, avec la conscience %ausale. +l y a des moments oP ceci est le cas, dans les
instants dIaspiration trs leve et pour des buts dsintresss, oP le suprieur et lIin!rieur !orment une
ligne directe. 0rdinairement, par des vibrations de violentes motions ou dIinquitudes, le corps
motionnel est continuellement en dehors de lIalignement. ?uand il peut, momentanment, Etre align, le
corps mental !ait obstruction, empEchant la !iltration du suprieur ( lIin!rieur vers le cerveau physique.
%ela demande bien des vies dIe!!orts nergiques et persvrants, avant que le corps motionnel puisse Etre
stabilis et un corps mental di!i qui puisse agir comme un !iltre et non comme une entrave. /Eme
quand ceci a t accompli dans une certaine mesure, que le corps motionnel stabilis est devenu un pur
r!lecteur, que le corps mental sert le dessein comme un clich sensible et &udicieu", et comme un
commentateur intelligent de la plus haute vrit communique O mEme alors, &e le dis, cela ncessite
beaucoup de discipline et plusieurs vies dIe!!orts, pour aligner les deu" #orps en m>me temps. .orsque
cela se produit, le contrMle du cerveau physique et son alignement !inal restent ( e!!ectuer, a!in quIils
puissent agir comme un rcepteur et un transmetteur directs de lIenseignement communiqu, et re!lter
avec prcision la plus haute conscience.
Lettres sur la +ditation ,##ulte p >@.
Allema@ne ) 'oir aussi *ation.
Ame /& 3 ,er6onnalit /1.
De mEme, le gnie de lIAllemagne sIest souvent mani!est dans le pass selon la ligne de son rayon
animique, le quatrime, et par ce modle dILme a donn au monde une grande partie de la musique et des
philosophies. .orsque cela se mani!estera de nouveau et que le patron animique sera plus !ortement
imprim sur la conscience germanique, nous commencerons ( comprendre la signi!ication du surhomme.
.IAllemagne a capt une vision de cet idal. 4lle a &usquI( prsent t mal interprte, mais lIAllemagne
est capable de nous donner le modle du surhomme, telle est sa destine ultime.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p =AF.
Allema@ne
%entre de la tEte 9uremberg
%entre de la gorge Berlin
%entre du cSur /unich
;=
%0triorisation de la Hirar#hie p 2@.
-ous lIin!luence de son rayon de la personnalit, le premier rayon, lIAllemagne a dmontr une tendance
statique et stabilisante qui sIest rvle dans ses vains e!!orts pour prserver une puret de race, chose
maintenant, et en tout temps, impossible. %ette qualit statique est une des caractristiques de son premier
rayon. .Inergie du quatrime rayon sIest mani!este dans ce pays par les e!!orts de standardisation et
dIharmonisation pousss &usquIau point de vouloir enrgimenter tous les lments dans ses !rontires. %e
!ut pour lIAllemagne la ligne de moindre rsistance, car, en dpit du !ait que le premier rayon nIest pas en
mani!estation en ce moment, la plupart des individus au pouvoir en Allemagne, pendant la guerre
mondiale 5;B;<*;B<@6 appartenaient au premier sous*rayon des sept rayons O ils taient donc
invitablement des transmetteurs de lInergie du premier rayon.
La /estine des =ations p @>*@=.
.I!llema"ne est gouverne par le Blier, ce qui amne la combinaison des puissantes in!luences de ce
premier signe du Hodiaque avec celles du quatrime rayon gouvernant son Lme, le 1ayon de lI,armonie
par le %on!lit. 5#6. .IAllemagne est aussi rgie par les oissons en coopration avec les in!luences du
premier rayon de sa personnalit, le 1ayon du ouvoir qui est aussi le 1ayon du Destructeur. Tout le
problme des relations !ranco*allemandes est li au !ait que le signe des oissons gouverne lILme de la
8rance et la personnalit de lIAllemagne.
9Iest*il pas vident que les deu" pays doivent !inalement venir ( composition et que la solution du
problme est entre les mains de la 8rance qui doit permettre ( son Lme de prendre le dessus Y %Iest la
raison pour laquelle, ( la !in de lI4re des oissons, les rapports entre les deu" nations ont atteint un point
critique. .a 8rance possde une personnalit intgre mais non lIAllemagne. .a 8rance est mentale, tandis
que lIAllemagne est ( prdominance astrale. 5#6
%omme vous le savez, Berlin est rgit par le signe du .ion, sous lIangle de la personnalit, et l( une !ois
de plus, reparaRt la relation entre les deu" pays. +ls sont tous les deu" puissamment in!luencs par ce signe
de lIintrEt personnel, et de lIindividualit, de mEme que par le signe des oissons. +ls ne peuvent chapper
( ce rapport. .e constant con!lit entre ces deu" pays est lIe!!et du signe de lIintrEt personnel, le .ion, qui
domine les deu" personnalits.
La /estine des =ations p 2@.
.IAllemagne est donc gouverne par les nergies et les !orces suivantes, et lItude de leurs rapports serait
du plus haut intrEt pour lItudiant qui les e"aminerait avec dtachement et lIesprit ouvert )
Allemagne
;. .e Blier, avec ses rgents ) /ars, /ercure et 7ranus.
>. .es oissons, avec ses rgents ) Qupiter et luton.
la 9ation.
=. .e -corpion, avec ses rgents ) /ars et luton.
<. .e .ion avec son rgent ) .e -oleil.
Berlin.
@. .e 1ayon de lILme, ?uatrime 1ayon ) ,armonie par le %on!lit.
D. .e 1ayon de la personnalit, remier 1ayon ) 'olont ou uissance.
2. +n!luences indirectes des 1ayons, parvenant par les rgents plantaires )
a. -i"ime 1ayon ) +dalisme ou Dvotion, via /ars qui gouverne le Blier ainsi que le -corpion.
%eci produit le !anatisme, le dvouement irraisonn et lIacceptation aveugle des conditions, qui
caractrisent ce pays ( lIpoque prsente. %es d!auts sont des dviations de vertus essentielles.
b. ?uatrime 1ayon ) ,armonie par le %on!lit, via /ercure, cooprant ainsi avec le rayon de lILme,
intensi!iant les conditions opposes et conduisant au con!lit entre lIidalisme et les !aits rels, entre
la 8rance et lIAllemagne et entre di!!rents groupes au sein mEme de lIAllemagne.
c. -eptime 1ayon ) 0rdre crmoniel ou 1ituel, via 7ranus. %eci a!!ecte les masses dans leur
ensemble, 7ranus tant le rgent hirarchique, et, ( cause de leur degr dIvolution, les rend !aciles
( standardiser et enrgimenter. .e -eptime 1ayon sert aussi de !oyer au remier 1ayon et aide ( sa
matrialisation, intensi!iant ainsi le pouvoir de ceu" qui dirigent le pays.
d. Deu"ime 1ayon ) Amour*-agesse, via Qupiter et le -oleil comme rgent du .ion. Ainsi le rayon de
la personnalit de la nation et celui de la personnalit de Berlin, tendent, ( ce stade, ( e"primer
lIamour de soi.
e. remier 1ayon ) 'olont ou ouvoir, via luton, comme rgent des oissons, gouvernant la
personnalit de la nation en coopration avec le pouvoir mortel du -corpion, signe quIil rgit et qui
gouverne Berlin. %ette terrible activit de lIagent destructeur en ce qui concerne lIAllemagne est
compense par lIin!luence de Qupiter. 4lle nIest pas cependant trs puissante.
;<
La /estine des =ations p 2D*22.
.IAllemagne est mdiumnique, comme le !ut son dictateur O ce sont les in!luences du Blier et du .ion qui
produisent le dictateur. .e !ait que le signe des oissons, rgissant la personnalit de lIAllemagne, est le
signe gouvernant la mdiumnit, nous e"plique la !a:on apparemment incertaine dont ce peuple saisit les
principes, ainsi que lIincapacit 5pour le peuple aussi bien que pour son gouvernement6 de tenir ses
engagements. .Iin!luence du si"ime rayon parvenant par /ars, applique martialement, et lIabsence de
vritable amour spirituel, le caractre dvotionnel prenant la !orme dIattachement personnel et
sentimental, e"pliquent au stade actuel, la ngligence de la masse ( sIa!!irmer en !aveur des opprims et
dans lIintrEt des principes suprieurs. .a ncessit de cette prise de position est ressentie par un bon
nombre dIallemands, mais lIattitude ngative de la personnalit gouverne par les oissons, constitue un
rel obstacle et e"plique ce qui a tant intrigu tous ceu" qui connaissent et aiment le peuple allemand.
Actuellement les in!luences de /ars, du .ion et des oissons, ( leur octave in!rieure, sont
prdominantes. %e qui pourrait compenser cette malheureuse situation cIest lIin!luence du -corpion, signe
de lItat de disciple et lIun des signes de mort du Hodiaque.
La /estine des =ations p 22*2A.
Ame )
,lu6ieur6 d>inition6 )
;. .ILme, macrocosmique et microcosmique, universelle et humaine, est lIentit qui vient ( lIe"istence
quand lIaspect spirituel et lIaspect matriel entrent en rapport.
a. .ILme nIest donc ni esprit, ni matire, mais le rapport entre eu".
b. .ILme est la mdiatrice entre esprit et matire O cIest le principe intermdiaire, le lien entre Dieu et sa
!orme.
c. Donc lILme est un autre nom pour dsigner le principe christique dans la nature comme dans lIhomme.
>. .ILme est la !orce dIattraction de lIunivers cr et, quand elle agit, elle lie toutes les !ormes a!in que la
vie de Dieu puisse se mani!ester ou sIe"primer par elles.
a. .ILme est donc lIaspect constructeur de la !orme, le !acteur dIattraction en toute !orme de lIunivers,
plante, rgnes de la nature ou lIhomme 3 ce dernier ralisant en lui tous les aspects 3 qui amne la
!orme ( lIe"istence et la rend capable de se dvelopper et de croRtre, a!in dIo!!rir ( la vie une demeure
plus adquate, cette vie qui pousse toutes les cratures de Dieu ( avancer sur le sentier de lIvolution,
dIun rgne ( un autre, vers le but ultime et un glorieu" accomplissement.
b. .ILme est la !orce de lIvolution, ce quIe"primait saint aul en ces termes ) C%hrist en vous, esprance
de la gloireC.
=. %ette Lme a des mani!estations di!!rentes dans les divers rgnes, mais sa !onction est tou&ours la
mEme, quIil sIagisse dIun atome de substance, avec son pouvoir de garder son identit et sa !orme, et de
poursuivre son activit selon ses propres lois, ou quIil sIagisse dIune !orme dans lIun des trois rgnes,
ensemble cohrent, qui dmontre ses caractristiques, vit selon ses instincts et avance dans lIharmonie
vers un stade meilleur et suprieur.
a. .ILme est donc ce qui donne des caractristiques distinctes et des !ormes de mani!estation diverses.
b. .ILme agit sur la matire, la !or:ant ( prendre certaines !ormes, ( rpondre ( certaines vibrations, (
di!ier certaines !ormes spci!iques que nous identi!ions, sur le plan physique, comme minrau",
vgtau", animau", Etres humains, et, dans le cas dIinitis, dIautres !ormes encore.
<. .es qualits, vibrations, couleurs et caractristiques sont, dans tous les rgnes, des qualits de lILme,
comme le sont aussi les pouvoirs latents en toute !orme, cherchant ( sIe"primer et ( dmontrer leur
potentialit. Dans leur totalit se rvlera, au terme de la priode volutive, la nature de la vie divine et de
lILme du monde rvlatrice du caractre de Dieu.
a. .ILme, par ces qualits et ces caractristiques, se mani!este donc comme une raction consciente ( la
matire, car les qualits sont amenes ( lIe"istence par lIaction rciproque des paires dIopposs, esprit
et matire, et leur in!luence lIun sur lIautre. Telle est la base de la conscience.
b. .ILme est le !acteur conscient en toute !orme, la source de cette perception consciente dont sont doues
toutes les !ormes, et de la raction au" conditions environnantes du groupe, mani!este par les !ormes
de chaque rgne.
c. .ILme peut donc se d!inir comme lIaspect signi!icati! en chaque !orme 5caus par lIunion de lIesprit et
de la matire6 qui sent, qui est conscient, qui attire ou repousse, ragit ou re!use de ragir, et maintient
toutes les !ormes en un tat constant dIactivit vibratoire.
d. .ILme est lIentit perceptrice, rsultat de lIunion re*4sprit et /re*/atire. Dans le rgne vgtal,
elle donne la capacit de ragir au" rayons du soleil et de produire lIclosion dIune !leur en bouton.
Dans le rgne animal, lILme rend lIanimal capable dIaimer son maRtre, de chasser sa proie et de suivre
;@
ses instincts. %Iest lILme qui rend lIhomme conscient de son milieu et de son groupe, et lui permet de
vivre sa vie dans les trois mondes de son volution en spectateur et en acteur. 4lle lui permet
!inalement aussi de dcouvrir sa dualit, car une partie de lIhomme rpond ( lILme animale, et lIautre
reconnaRt son Lme divine. -i, ( notre poque, des gens nIagissent ni tout ( !ait comme animal, ni
comme Etre purement divin, ils peuvent pourtant Etre considrs comme des Lmes humaines.
@. .ILme de lIunivers est, peut*on dire pour plus de clart, capable de di!!renciation ou plutMt 5( cause des
limitations de la !orme ( travers laquelle elle est oblige dIagir6 capable de reconnaissance ( di!!rents
tau" de vibration et stades de dveloppement. .a nature de lILme dans lIunivers se mani!este donc dans
certains grands tats de conscience, avec bien des stades intermdiaires, dont les principau" sont les
suivants )
a. ons#ien#e, ou tat de perception dans la matire mEme, due au !ait que la /re*/atire, !conde par
le re*4sprit, runit vie et matire. %e type de conscience est celui de lIatome, de la molcule et de la
cellule, dont toutes les !ormes sont construites. Ainsi sont obtenues les !ormes du systme solaire,
dIune plante et de tout ce qui sIy trouve.
b. ons#ien#e intelli"ente et sensible, cIest*(*dire celle que mani!estent le rgne minral et le rgne
vgtal. 4lle dtermine la qualit, la !orme et la couleur des vgtau" et des minrau", ainsi que leur
nature spci!ique.
c. ons#ien#e animale O cIest la perception de la raction de lILme de toutes les !ormes du rgne animal oP
elle produit les distinctions, les espces et la nature.
d. ons#ien#e humaine ou #ons#ien#e de soi vers laquelle tend le dveloppement de la vie, de la !orme et
de la perception des trois autres rgnes. %e terme sIapplique ( la conscience individuelle de lIhomme
qui, dans ses premiers stades, est plus animale que divine, ( cause de la domination du corps animal
avec ses instincts et ses tendances. ,..B. d!init lIhomme comme un Canimal, plus un DieuC. 4nsuite,
cette conscience devient plus proprement humaine, ni purement animale, ni entirement divine, mais
!luctuant entre ces deu" tats, !aisant du rgne humain un vaste champ de bataille entre les paires
dIopposs, entre lIattraction de lIesprit et la sduction de la matire ou mre*nature, et entre ce qui est
appel le soi in!rieur ou lIhomme spirituel.
e. ons#ien#e de "roupe O cIest la conscience de la totalit qui est atteinte par lIhomme par le
dveloppement pralable de sa conscience individuelle ) synthse de la vie de sa nature animale,
a!!ective et mentale et, en plus, lItincelle divine qui habite la !orme ainsi constitue. 'ient alors la
conscience de son groupe, indiqu pour lui par le groupe de disciples Suvrant sous la conduite dIun
/aRtre qui reprsente pour lui la ,irarchie. .a ,irarchie peut se d!inir comme la totalit des !ils des
hommes qui ne sont plus centrs dans la conscience de soi individuelle, mais qui ont atteint une
ralisation plus vaste, celle de la vie du groupe plantaire. A cette ralisation, on arrive par degr, de la
reconnaissance du petit groupe du disciple en probation ( la perception consciente complte de groupe
de la vie en %elui oP toutes les !ormes ont leur e"istence, la conscience du .ogos plantaire, lI4sprit
devant le TrMne, qui se mani!este sous !orme dIune plante, comme lIhomme se mani!este sous !orme
humaine.
.ILme peut donc Etre considre comme la sensibilit uni!ie et la perception consciente relative de tout
ce qui est sous*&acent ( la !orme dIune plante et dIun systme solaire, lesquels sont la totalit de toutes les
!ormes, organiques et inorganiques, selon la distinction des matrialistes.
.ILme, bien quIelle constitue une totalit, est toute!ois limite dans son e"pression par la nature et la
qualit de la !orme oP elle se trouve. ar consquent, il e"iste des !ormes trs sensibles et trs e"pressives
de lILme, et dIautres qui, ( cause de leur densit et de la qualit des atomes dont elles sont !ormes, sont
incapables de reconnaRtre les aspects suprieurs de lILme ou dIe"primer plus que sa vibration, son ton ou
sa couleur les plus bas. .Iin!iniment plus petit tant reconnu, lIin!iniment grand, admis, il reste que lIun et
lIautre ne seront que des concepts abstraits tant que la conscience de lIEtre humain ne sera devenue
inclusive aussi bien quIe"clusive. %e concept sera compris quand lIhomme sera en contact avec le
deu"ime aspect, quand il comprendra la nature de lILme. 1appelons aussi que, comme la triplicit
!ondamentale de la mani!estation sIe"prime symboliquement en lIhomme par sa quote*part dInergie
5nergie physique6, son systme nerveu" et son corps physique dense, ainsi lILme peut Etre connue comme
triplicit, correspondance suprieure de la triplicit in!rieure.
Trait sur la +a"ie -lan#he p >< ( >D.
A. C9e6t le >il6 du ,Dre<E6prit et de la )Dre<)atiDre
0n peut parler de lILme comme tant le 8ils du re et de la /re 54sprit*/atire6 et tant de ce !ait la vie
incorpore de Dieu, sIincarnant a!in de rvler la qualit de la nature de Dieu, qui essentiellement est
amour. %ette vie, prenant !orme, nourrit la qualit dIamour dans toutes les !ormes, et ultimement, rvle le
dessein de toute cration. %eci est la d!inition la plus simple pour lIhumanit moyenne, e"prime dans le
;D
langage du mysticisme, e"primant la vrit que lIon trouve dans toutes les religions. 4lle est !orcment
inadquate car elle ne parvient pas ( souligner la vrit que ce qui peut Etre tabli au su&et de lIhomme
peut aussi Etre tabli en ce qui concerne la ralit cosmique et que, tout comme une apparence humaine
sur terre voile la qualit et le but 5( des degrs divers6, ainsi le !ait aussi la synthse de toutes les !ormes
ou apparences dans cette unit que nous appelons un systme solaire, voilant la qualit et le dessein de la
Dit.
5#6
B. C9e6t le principe de l9intelli@ence
.ILme peut Etre considre comme le principe de lIintelligence, une intelligence dont les caractristiques
sont le mental et la conscience mentale, et qui, ( son tour, se dmontre comme le pouvoir dIanalyser, de
discerner, de sparer, de distinguer, de choisir ou de re&eter, avec tout ce quIimpliquent ces termes.
5#6
.ILme est le !ils de Dieu, le produit du mariage entre lIesprit et la matire. .ILme est une e"pression de la
pense de Dieu, car la pense et lIintellect sont des termes e"primant le principe cosmique de lIamour
intelligent, un amour qui produit une apparence ( travers la nature de la pense et, qui est de cette !a:on,
le constructeur des !ormes spares ou apparences. .ILme aussi, au moyen de la qualit dIamour, produit
la !usion de lIapparence et de la qualit, de la conscience et de la !orme.
C. Elle e6t (umiDre et Ener@ie
.ILme est 5et ici les mots limitent et !aussent6 une unit de lumire, colore par la vibration dIun rayon
particulier O cIest un centre vibrant dInergie se trouvant dans lIapparence ou !orme, et se retrouvant dans
la vie toute entire de ce rayon. %e dernier est lIun des sept groupes !orms de millions de vies qui, dans
leur totalit constituent la 'ie*7ne. .ILme est consciente par sa nature mEme dans trois directions. 4lle est
consciente de Dieu, elle est consciente du groupe et elle est soi*consciente. %et aspect de soi*conscience
est amen ( maturit dans lIapparence phnomnale de lIEtre humain. .Iaspect de conscience de groupe
maintient lItat de conscience humain mais il sIy a&oute la connaissance consciente de sa vie de rayon, qui
se dveloppe progressivement O sa conscience est alors la conscience dIamour, de qualit, dIesprit dans ses
relations O elle nIest que potentiellement consciente de Dieu et, dans ce dveloppement, rside pour lILme
sa propre croissance vers le haut et vers le dehors aprs que son aspect soi*conscient a t per!ectionn et
que sa conscience de groupe a t reconnue.
5#6
.a personnalit de lILme a lIintention dIEtre une incorporation de lIamour appliqu avec intelligence et
produisant ces !ormes CattractivesC qui serviront ( e"primer cette intelligence aimante. A son tour lILme a
lIintention dIEtre lIincorporation du dessein divin ou volont, intelligemment appliqu au grand travail
crateur qui est produit par le pouvoir de lIamour crateur.
%haque !ils de Dieu peut dire ) Qe suis n de lIamour du re pour la /re, du dsir de la vie pour une
!orme. QIe"prime par consquent lIamour et lIattraction magntique de la nature de Dieu et la rponse de la
nature !ormelle. Qe suis la conscience elle*mEme, connaissance consciente de la Dit ou 'ie.
%haque point de vie intelligent peut dire ) Qe suis le produit de la volont intelligente travaillant au moyen
de lIactivit intelligente et produisant un monde de !ormes cres qui incorporent ou voilent le dessein
aimant de la Dit.
%haque unit dInergie vibrante peut dire ) Qe suis une partie dIun tout divin qui, dans sa nature septnaire
e"prime lIamour et la vie de la 1alit 7ne, colors par lIune des sept qualits de lIamour de Dieu sensible
au" autres qualits.
5#6
D. Elle e6t le principe de 6en6iEilit
.ILme est le principe sensible, sous*&acent ( toutes les mani!estations e"trieures, imprgnant toutes les
!ormes, et constituant la conscience de Dieu .ui*mEme. .orsque lILme immerge dans la substance, est
simplement sensible, grLce au processus volutionnaire, il se produit une addition, et nous voyons
apparaRtre la capacit de ragir ( la vibration et ( lIenvironnement. %eci est lILme telle quIelle sIe"prime
dans les rgnes subhumains de la nature.
.orsque lILme, e"pression ( la !ois de sensibilit et de qualit, a&oute ( cela la capacit de soi*conscience
dtache, apparaRt cette entit soi*identi!ie que nous appelons un Etre humain.
.orsque lILme runit la sensibilit, la qualit, la soi*conscience et la conscience de groupe, nous avons
lIidenti!ication avec un groupe*rayon et lIapparition du disciple, de lIiniti et du /aRtre.
.orsque lILme cumule la sensibilit, la qualit, la soi*conscience et la conscience de groupe, plus la
conscience du divin dessein synthtique 5que nous appelons le lan6, nous nous trouvons en prsence de
cet tat dIEtre et de connaissance, distincti! de tous ceu" qui sont sur le -entier de lI+nitiation, comprenant
tous les degrs de 'ie, depuis le disciple le plus avanc, au .ogos plantaire .ui*mEme.
Trait sur les 7 Rayons 'ol + p @A ( 2<.
;2
(7me en l#ommeF 6eGprimant au traHer6 de la HieF de la ?ualit et de lapparence )
5#6 lILme, vue sous un certain angle, est un aspect du corps, parce quIil y a une Lme dans chaque atome,
dans tous les atomes !ormant tous les corps, de tous les rgnes de la nature. .ILme subtile cohrente, qui
est le rsultat de lIunion de lIesprit avec la matire, e"iste comme une entit di!!rente de la nature
corporelle et constitue 5lorsquIelle est spare du corps6, le corps thrique, le double, ainsi quIon lIappelle
quelque!ois, ou la contrepartie du corps physique. %Iest la somme totale de lILme des atomes constituant le
corps physique. %Iest la !orme vritable, le principe de cohrence de toute !orme.
.ILme en relation avec lIEtre humain, est le principe mental en deu" capacits, ou le mental sIe"primant de
deu" !a:ons. %es deu" !a:ons sont enregistres et deviennent une partie de lIquipement organis du corps
humain, lorsque ce dernier est su!!isamment ra!!in et dvelopp )
;. .e mental concret in!rieur, le corps mental, la CchittaC ou substance mentale.
>. .e mental abstrait ou spirituel suprieur.
%es deu" aspects de lILme, ces deu" qualits !ondamentales sont ( lIorigine du rgne humain et permettent
( lIhomme dIentrer en contact, ( la !ois avec les rgnes in!rieurs de la nature et avec les ralits
spirituelles suprieures. .a premire, la qualit du mental dans sa mani!estation intrieure, est possde
potentiellement par chaque atome, dans toutes !ormes de tous les rgnes de la nature. 4lle !ait partie de la
nature corporelle, inhrente et potentielle et elle est ainsi la base de la !raternit, de lIunit absolue, de la
synthse universelle et de la divine cohrence en mani!estation. .Iautre, lIaspect suprieur, est le principe
de soi*conscience, et lorsquIil se combine avec lIaspect in!rieur, il engendre la soi*conscience de lIEtre
humain. .orsque lIaspect in!rieur a in!orm et imprgn les !ormes dans les rgnes subhumains, et
lorsquIil a agi sur ces !ormes, sur leur sensibilit latente, pour amener le ra!!inement adquat et la
sensibilit, la vibration devient alors si puissante que le suprieur est touch et la !usion sIopre. %Iest une
sorte de rcapitulation suprieure de lIunion initiale de lIesprit avec la matire qui engendra le monde. 7ne
Lme humaine est ainsi amene ( lIe"istence et commence sa longue carrire. 4lle est maintenant une entit
di!!rencie.
CZmeC est aussi le terme employ pour dsigner la somme totale de la nature psychique, corps vital de la
nature motionnelle et de la substance mentale, mais elle est aussi plus que cela, une !ois que le stade
humain est atteint. 4lle constitue lIentit spirituelle, un Etre psychique conscient, un !ils de Dieu,
possdant vie, qualit et apparence, une mani!estation unique dans le temps et dans lIespace de ces trois
e"pressions de lILme telles que nous devons les d!inir.
;. .ILme de tous les atomes composant lIapparence tangible.
>. .ILme personnelle, ou somme totale subtile cohrente, que nous appelons la ersonnalit, compose
des corps subtils, thrique ou vital, astral ou motionnel, et de lIappareil mental in!rieur.
.Ihumanit partage ces trois vhicules avec le rgne animal en ce qui concerne la possession de la
vitalit, de la sensibilit et du mental potentiel O avec le rgne vgtal en ce qui concerne la vitalit
et la sensibilit, et avec le rgne minral en ce qui concerne la vitalit et sensibilit potentielle.
=. .ILme est aussi lIEtre spirituel, ou lIunion de la vie et de la qualit. .orsquIil y a union des trois
Lmes, ainsi nommes, nous avons un Etre humain.
Ainsi donc, dans lIhomme, vous avez lIunion ou la !usion de la vie, de la qualit et de lIapparence O ou de
lIesprit, de lILme et du corps, par le moyen dIune !orme tangible.
Trait sur les 7 Rayons 'ol + p 2@ ( 2D.
.ILme humaine est une synthse dInergie matrielle, quali!ie par la conscience intelligente, et dInergie
spirituelle quali!ie par le type de lIun des sept rayons. Trait sur les 7 Rayons 'ol + p A;.
.e -oi suprieur ou Ame est la totalit de la conscience de la /onade, &e le rpte, dans le temps et
lIespace. .e soi in!rieur ou Lme est, pour ce qui nous occupe, la partie ma"imum de cette totalit quIune
personne donne, dans une vie donne, puisse utiliser et e"primer. %ette activit dpend du type et de la
qualit de la nature corporelle, mcanisme produit par lIactivit de lILme dans dIautres vies, et de lIe!!et de
la raction au" conditions environnantes. %du#ation dans le =ou(el !"e p ;D.
(7meF un pont entre lE6prit et la per6onnalitF en relation aHec le6 autre6 7me6 )
.I4go sur son propre plan ralise #ons#iemment sa relation avec le /aRtre et cherche ( transmettre cette
conscience ( la ersonnalit.
.e /oi suprieur sur son propre plan nIest pas entrav par le temps et lIespace, et connaissant le !utur
aussi bien que le pass, cherche ( apporter au plus tMt, la !in dsire et ( lIe!!ectuer le plus rapidement
possible.
;A
.e /oi suprieur ou 4go sur son propre plan est en relation directe avec les autres 4gos qui sont sur le
mEme rayon et sur un rayon correspondant concret ou abstrait, et, ralisant que cette progression se
produit en !ormation de groupe, il travaille sur ce plan ( aider sa catgorie.
Lettres sur la +ditation ,##ulte p @;*@>.
E6prit I Ame I )atiDre )
.a /atire est le vhicule pour la mani!estation de lILme sur le plan dIe"istence et sur un plan plus lev,
lILme est le vhicule pour la mani!estation de lIesprit et ces trois !orment une Trinit synthtise par la 'ie
qui les pntre tous. La /o#trine Se#rte, 'ol. +, page >A.
Action de l7me )
lus votre Lme vous saisit, et plus votre mental sIveillera O et les sentiments 5compris dans le sens
personnel6 sIvanouiront. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p =<;*=<>.
.ILme a tou&ours ( apprendre comment Etre la Croue qui tourneC ou le Clotus qui se meutC, contactant la
vie dans toutes les directions et rayonnant vers lIe"trieur, dIun centre !ocalis, et cela comme suite dIune
&uste proccupation tourne vers le lan. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p @DD.
.a runion avec lILme est une e"prience intrieure individuelle, ayant pour rsultat, une e"pansion de
conscience, de !a:on ( ce que lIindividuel et le spci!ique deviennent un avec le gnral et lIuniversel.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p >AD.
%Iest lILme qui dissipe lIillusion, par lIemploi de la !acult de lIintuition. %Iest le mental illumin qui
dissipe le mirage. Le +ira"e* problme mondial p @2.
(a dcouHerte de l7me derriDre la >orme )
.Itudiant en occultisme doit se rendre compte que les !ormes sont diverses et nombreuses, mais que
toutes les Lmes sont identiques ( lIAme suprEme. 7ne connaissance par!aite de la nature, de la qualit, de
la tonalit et de la note dIune Lme particulire 5quIil sIagisse dIun atome chimique, dIune rose, dIune perle,
dIun homme ou dIun ange6 serait la rvlation de toutes les Lmes qui se trouvent sur lIchelle de
lIvolution. .e processus est tou&ours le mEme ) la R#o"nition ) lIemploi des organes des sens, y compris
le si"ime sens, le mental, pour lIapprciation de la !orme et de ses parties constituantes. .a
on#entration, un acte de volont par lequel la !orme est rpudie par les sens, le su&et connaissant
passant derrire la !orme pour sIattacher ( ce qui vibre ( lIunisson de sa propre Lme. Ainsi la connaissance
est acquise, la connaissance de ce que la !orme 5ou champ de connaissance6 cherche ( e"primer ) son Lme,
sa tonalit ou qualit.
4nsuite vient la ontemplation, lIidenti!ication de celui qui connaRt avec ce qui en lui est identique ( lILme
contenue dans la !orme. .es deu" alors ne !ont plus quIun et la ralisation complte sIensuit. %eci peut Etre
mis en pratique entre les Etres humains. +l y !aut une rcognition du contact qui sItablit entre deu"
hommes qui peuvent se voir, sIentendre et se toucher. +l en rsulte une rcognition super!icielle de la
!orme. /ais il est possible dIatteindre un autre stade, auquel un homme peut passer derrire la !orme pour
arriver ( ce qui constitue la qualit de son !rre O il peut toucher un aspect de la conscience analogue au
sien. +l prend connaissance de la qualit de la vie de son !rre, de la nature de ses desseins, de ses
aspirations, de ses espoirs et de ses intentions. +l connaRt son !rre, et plus il connaRt son propre Etre et sa
propre Lme, plus pro!onde sera la connaissance de son !rre. +l peut !inalement sIidenti!ier avec son !rre
et devenir tel quIil est, sachant et sentant comme lILme de son !rre sait et sent. %Iest l( le sens que voilent
les paroles occultes de lI4pRtre de saint Qean ) C9ous serons tels que .ui car nous .e verrons tel quIil est.C
La Lumire de l!me p B;*B>.
.e sens des responsabilits est lIune des premires indications, chez lIindividu, que lILme est veille.
Actuellement lILme de lIhumanit est aussi en train de sIveiller dIoP les indices suivants )
;. .e dveloppement de socits, organisations et mouvements de masse, pour le progrs de lIhumanit
en tous lieu".
>. .IintrEt grandissant de la masse pour le bien commun. QusquIici, la couche suprieure de la socit sIy
tait intresse pour des raisons goNstes dIautoprotection, ou ( cause dIun paternalisme inn.
.Iintelligentsia et les pro!essions librales ont e"amin et tudi le bien public, par intrEt mental et
scienti!ique, sIappuyant sur une base matrielle gnrale, la classe moyenne in!rieure a naturellement
partag ce mEme intrEt, du point de vue des bn!ices !inanciers et commerciau". Au&ourdIhui, cet
intrEt se trouve dans les classes les plus basses de lIordre social, et toutes les classes sont vivement
;B
sensibles et veilles au bien gnral, national, racial ou international. %eci est trs satis!aisant O cIest
un signe encourageant.
=. .Ie!!ort philanthropique et humanitaire culmine, paralllement au" cruauts, haines, anomalies,
engendres par des idologies nationales e"aspres, lIagressivit et lIambition, dans la vie de tous les
peuples.
<. .Iducation devient rapidement un e!!ort de masse et les en!ants de tous les pays, du haut en bas de
lIchelle sociale, sont !orms intellectuellement comme ils ne lIont &amais t. 4videmment, cet e!!ort
est !ait surtout pour leur permettre de satis!aire au" conditions matrielles et nationales, pour quIils
soient utiles ( lI4tat, et non une charge conomique pour celui*ci. .e rsultat gnral, nanmoins, est
dans la ligne du plan divin et, sans aucun doute, il est bon.
@. .es dirigeants reconnaissent de plus en plus que lIhomme de la rue est un lment dont il !aut tenir
compte dans les a!!aires mondiales. +l est atteint de tous cMts par la presse et la radio O il est assez
intelligent au&ourdIhui et assez intress pour tenter de se !aire une opinion personnelle, et arriver ( ses
propres conclusions. %Iest un tat encore embryonnaire, mais les indices de cet e!!ort e"istent
indubitablement O dIoP le contrMle de la presse et de la radio que lIon retrouve en tous pays, sous une
!orme ou sous une autre O car on ne peut pas chapper de !a:on permanente ( la structure hirarchique
qui sous*tend notre vie plantaire. %e contrMle tombe dans deu" catgories principales )
%ontrMle !inancier, comme au" 4tats*7nis.
%ontrMle gouvernemental, comme en 4urope et en $rande*Bretagne.
0n dit au" gens e"actement ce qui est bon pour eu" O la rserve et la diplomatie secrte in!luencent la
relation du gouvernement avec les masses, et lIimpuissance de lIhomme de la rue est encore pitoyable 3
!ace au" autorits dans le domaine politique, au" dcisions entraRnant la guerre ou la pai", au"
thologies imposes, et au" attitudes conomiques 3 mais pas aussi grande, ni aussi rigoureuse quIelle
lIa t. .ILme de lIhumanit est en train de sIveiller et les conditions actuelles peuvent Etre considres
comme temporaires. %du#ation dans le =ou(el !"e p BF ( B>.
Ame et pay6 dincarnation )
#en sIincarnant, les Lmes choisissent le milieu !avorable et lIendroit oP elles peuvent se dvelopper et
progresser. 4lles discernent immdiatement le pays oP apprendre les le:ons dont elles ont besoin.
Les Problmes de lHumanit p <<*<@.
/elation de l9E@o aHec 6on propre dHeloppement )
.I4go cherche ( atteindre le but dsir de trois !a:ons )
;. ar un travail d!ini sur les niveau" abstraits. +l aspire ( contacter et ( enclore lIatome permanent, ce qui
constitue sa premire approche directe vers la Triade.
>. ar un travail dtermin sur la couleur et le son, ayant en vue le but de stimulation et de vivi!ication,
travaillant par consquent en groupe et sous la direction dIun /aRtre.
=. ar de !rquentes tentatives pour contrMler d!initivement le /oi in!rieur, une chose dsagrable (
lI4go dont la tendance est de demeurer satis!ait avec conscience et aspiration sur son propre plan.
9Ioubliez pas que lI4go lui*mEme a quelque peu ( lutter. .e re!us de sIincarner nIe"iste pas seulement sur
les niveau" spirituels, mais aussi sur celui du /oi suprieur. %ertaines e"pansions qui sont lies au"
!acteurs de temps et dIespace, comme ils sont compris dans les trois mondes, sont galement vises par
lI4go, telles que lIaccroissement de la priphrie causale par lItude de la tlpathie divine, la psychologie
systmatique et la connaissance des lois du !eu.
/elation de l9E@o aHec le6 autre6 E@o6 )
%ertaines choses ont besoin dIEtre rappeles )
Le 'a#teur de priodi#it. .es gos qui sont en incarnation et les gos qui sont en dehors de lIincarnation
sont di!!rencis et capables dIun travail di!!rent. .es gos dont les re!lets sont en incarnation sont plus
limits que ceu" qui nIy sont pas. %Iest ( peu prs comme si le /oi suprieur tait dirig vers le bas ou se
circonscrivait lui*mEme volontairement dans lIe"istence ( trois dimensions, tandis que les gos hors de
lIincarnation ne sont pas aussi limits mais travaillent dans une autre direction ou dimension. .a
di!!rence rside dans le centre dIattention durant la vie sur le plan physique. .e su&et est di!!icile ( saisir
pour vous, nIest*ce pas Y 5#6
Le 'a#teur d$a#ti(it. %eci est surtout une question de rayons et touche troitement ( la relation entre les
gos. %eu" qui se trouvent sur des rayons similaires sIunissent et vibrent plus aisment ensemble que ceu"
qui sont sur des rayons di!!rents, et cIest seulement quand le second aspect de la sagesse est dvelopp
que la synthse devient possible.
Lettres sur la +ditation ,##ulte p @@.
>F
Au 6uCet de la 6ou>>rance de l7me )
.a sou!!rance de lILme lorsque la personnalit dvie du droit chemin nIest quIune !a:on de parler
symbolique. +l nIy a ni douleur ni vraie sou!!rance, et souvent pas mEme de connaissance de lIvnement,
parce que la vibration nIest pas assez leve pour pntrer le lieu lev oP demeure lILme. Dans les cas oP
lILme est impressionne, elle prouve, si &Iose mIe"primer ainsi, un sentiment dIoccasion perdue, donc de
!rustration, mais rien de plus, car la patience de lILme ainsi que celle de la ,irarchie sont illimites.
.orsque nous parlons symboliquement et disons que lILme sou!!re, il ne !aut pas lIinterprter dans le sens
ordinaire.
.es sou!!rances du %hrist, ou du .ogos plantaire, ou de Dieu lui*mEme, ne peuvent se comprendre en
termes de ractions de la personnalit. 9ous employons les mEmes mots, mais ils signi!ient alors
Cidenti!ication dtache et isoleC. %ela vous apporte*t*il un enseignement, M mes !rres Y
7ne identi!ication errone provoque de la douleur ainsi que des sou!!rances, des a!!lictions, et des e!!ets
divers. 7ne bonne identi!ication amne ( saisir et ( comprendre le comportement psychologique de celui
qui sou!!re, mais non ( sou!!rir ou ( Etre a!!lig comme nous lIentendons normalement.
Gurison %sotrique p >2>*>2=.
Au 6uCet de6 cri6e6 de l7me )
# les crises de lILme sont des e"pansions qui sIenregistrent sous !orme dIin!lu" de lumire et dIamour.
4lles sont mentalement des crises reconnues dIinclusivit. 4lles vous conduisent et vous prparent ( de
plus vastes e"pansions ultrieures que nous appelons des initiations.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p >2=.
Comment prouHer leGi6tence de l7me )
%Iest parmi les penseurs de la race que surgira la premire reconnaissance certaine de lILme O cet
vnement sera le rsultat de lItude et de lIanalyse, par les psychologues, de la nature du gnie et de la
signi!ication du travail crateur. Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p ;;A.
.e !ait de lILme sera !inalement prouv par lItude de la lumire, des radiations et dIune prochaine
volution dans les particules de lumire. Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p ;>F.
.Iun des !aits intressants actuel et lIun des !acteurs qui servira !inalement le travail de dmonstration du
!ait de lILme, est la masse des communications, dIcrits inspirs et de messages tlpathiques qui inondent
le monde. Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p ;>@.
(7me animale et l7me diHine )
.Ihumanit est une e"pression de deu" aspects de lILme, lILme animale et lILme divine, et ces deu"
aspects, unis et !usionns dans lIhomme, constituent lILme humaine. Dans ce !ait gRt la cause des
problmes spciau" de lIhomme ) ce sont ces deu" !acteurs qui lIentraRnent dans cette longue lutte qui doit
se terminer par la libration de lILme divine, par la sublimation de lILme animale. +l y a matire ( r!le"ion
dans ces mots ) C.es deu" deviendront un.C %e travail dbute dans le rgne animal et constitue son
CsecretC, cIest ce qui e"plique lIusage du mot Ctrans!usionC ( ce su&et. .Iindividualisation !ut le premier
rsultat de ce processus secret. -a consommation !inale se voit dans les cinq stades du processus
dIinitiation, conduisant !inalement ( la trans!iguration et ( la libration. .e travail tout entier dIailleurs est
le dveloppement de la grande rvlation de lILme de Dieu, et ce nIest que lorsque nous sparons
lIhumanit de ce processus de rvlation, que les secrets, les problmes, les di!!icults et les mystres nous
paraissent insolubles. 7ne conscience, une connaissance consciente et une sensibilit envers un contact
tou&ours plus tendu et plus inclusi! se dveloppe graduellement, et cIest la conscience de Dieu, la
connaissance consciente du .ogos solaire et la sensibilit du 8ils cosmique de Dieu.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p >@>.
Ame et rytAme )
#lILme contrMle son instrument, la personnalit, au moyen du rituel ou par lIimposition dIun rythme
rgulier, attendu que le rythme, est rellement ce que dsigne un rituel.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p =@D. 'oir aussi /ytAme et /ayon 7.
Ame et temp6 )
# lILme 5#6 ne connaRt ni pass ni avenir, mais seulement le sens dI%0ister 5!aiblement et con!usment,
car ce sens est une prrogative monadique6 et le sens de relation, 5!ortement et de !a:on urgente6.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p <=F*<=;.
>;
Ame et liEration )
Depuis quIe"istent les conditions de temps et dIespace, il y eut certains Etres qui atteignirent (
lIomniscience, le germe de leur connaissance ayant t convenablement cultiv et sItant dvelopp
&usquI( sIpanouir dans la pleine gloire de lILme libre. %et tat !ut rendu possible grLce ( divers !acteurs
)
;. .Iidentit de chaque Lme individuelle avec lIAme suprEme.
>. .a !orce dIattraction de cette Ame suprEme ramenant graduellement en 4lle lILme spare de toutes
choses. %Iest la !orce mEme de lIvolution, lIagent attracti! souverain qui ramne ( leur source les points
e"trioriss de la 'ie divine, les units de conscience. %ela implique, de la part de lILme individuelle, une
raction ( la !orce de lILme cosmique.
=. .Iinstruction intensive donne par la ,irarchie occulte en vue dIacheminer les Lmes vers lIapoge et
qui, en les stimulant et les vitalisant, les rend capables dIaccomplir de plus rapides progrs.
La Lumire de l!me p D;.
/elation6 entre l7me et le6 corp6 in>rieur6 )
(ien6 entre l7me et le corp6 pAy6i?ue ) les deu" !ils dnergie
#lLme sancre dans le corps en deu" points )
;. +l y a un !il dInergie, que nous appelons lIaspect vie ou esprit, ancr dans le cSur. +l utilise le !lu"
sanguin, comme chacun sait, comme agent de distribution O et, par le moyen du sang, lInergie de vie est
communique ( toutes les parties du mcanisme. %ette nergie de vie apporte le pouvoir de rgnration
et lInergie de coordination ( tous les organismes physiques et assure la CcohsionC du corps.
>. +l y a un !il dInergie que nous appelons lIaspect conscience ou !acult de connaissance de lILme, ancr
au centre de la tEte. +l gouverne ce mcanisme de rceptivit que nous appelons le cerveau et, par lui,
dirige lIactivit et engendre la prise de conscience dans tout le corps par le moyen du systme nerveu".
%es deu" !acteurs dInergie, qui sont reconnus par lIEtre humain en tant que connaissance et vie ou en tant
quIintelligence et nergie vivante, sont les deu" pMles de son Etre. .a tLche qui lIattend maintenant est de
dvelopper consciemment lIaspect mdian ou quilibrant qui est lIamour ou relation de "roupe.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p =D<*=D@.
Ame et utili6ation de6 corp6 in>rieur6 )
.Ihumanit est au&ourdIhui trs lasse. .es vhicules ont t utiliss pendant de nombreu" cycles et leur
puissance 5dans un sens positi!6 est en train de sIuser, ce qui veut dire que le but approche. Durant de
longs cycles, lILme a t ngative dans ses e!!ets sur la personnalit O lIquipement personnel a t
lIe"pression positive de lIhomme spirituel. Alors, cet assemblage de !orces in!rieures commence ( sIuser O
ses vibrations !aiblissent O une grande partie de la conscience tant encore identi!ie ( la nature corporelle,
le disciple est conscient de la !atigue, de la sou!!rance, de lIangoisse et dIune pro!onde lassitude. %Iest la
C!atigue de la personnalitC de la race humaine qui est partiellement responsable des comple"es e"cessi!s
de misre, du sentiment dIin!riorit et du !ait que la prsentation chrtienne de la vrit a t base sur
une psychologie nostalgique de la libration.
DIautres progrs tant accomplis, la &oie de lILme commence ( se dverser ( travers les vhicules las et
!atigus O graduellement, la nature positive de lILme prend le dessus. .orsquIelle sera assez !orte et que
lIhomme ne sera plus centr sur lui*mEme, cIest la qualit de lILme qui persistera malgr les limitations
physiques O alors, le sentiment intrieur de lassitude sera limin et consciemment, intelligemment
transmu. .Iangoisse de la personnalit sera constate, mais un e!!ort systmatique sera !ait pour la
transcender. %e processus de Cdivine impositionC amne graduellement la !orce de gurison O ainsi, une
par!aite sant dans une vie !uture sera la rcompense du disciple qui sIe!!orcera de vivre comme une Lme
et non comme une personnalit. %Iest lIcoulement divin de la qualit de vie de lILme qui est la cl
vritable de la gurison entreprise par soi*mEme.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p D=B*D<F.
Bataille entre l7me et la per6onnalit )
.ILme se proccupe de sa propre vie O les dtails de la vie de la personnalit, son e"pression maladroite ou
son ombre dans les trois mondes, ne !ont aucune impression sur la conscience de lILme. Alors que
sIaccroRt la violence de la vie de la personnalit, lILme qui est devenue de plus en plus le rcipiendaire de
ce que la personnalit qui aspire a de mieu" ( o!!rir, et qui tourne lentement son attention vers le mental
de la personnalit, devient galement consciente dIun !acteur dIopposition ( sa vritable e"pression dans la
priphrie e"trieure de la vie. Alors commence la bataille entre les paires suprieures dIopposs, la
>>
bataille entre lILme et la personnalit #ons#iemment li(re des deu0 #ots. %Iest le point dont il !aut se
souvenir. %e con!lit atteint son apoge avant chacune des trois grandes initiations, dans lIa!!rontement de
deu" antagonistes, le $ardien du -euil 5de lIinitiation, mon !rre6 et lIAnge de la rsence qui se tiennent
!ace ( !ace. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p ADD.
9ous qui enseignons, qui observons et qui guidons le dveloppement sotrique de lIhomme, nous savons
quIune certaine mesure de !usion, si elle nIest pas tablie, ( cinquante*si" ans, lIest rarement plus tard.
ass cet Lge, lIhomme peut se maintenir au point quIil a atteint et alimenter son aspiration, mais la
submersion dynamique de la personnalit dans la volont et dans la vie de lILme se produit alors rarement.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p DA=.
(a con6cience ?ua l7me de la per6onnalit )
.ILme a trs peu conscience de la nature de la personnalit, de ses dispositions et de ses ides. .ILme peut
Etre consciente de limitations dans la personnalit et de barrires sIopposant ( lIa!!lu" dInergie de lILme,
mais les dtails sont sans intrEt pour elle. .ILme est occupe ( re#onna4tre les pro&ets hirarchiques, (
enre"istrer les besoins du monde et ( rpondre 5!aiblement, trs !aiblement au dbut6 ( lIin!lu"
monadique croissant. %es attitudes et ces ractions de lILme 5sur son propre plan dIe"istence6 a!!ectent
pro!ondment et !ondamentalement la vie de la personnalit, et produisent les changements de base qui
suscitent la vocation du disciple. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p D<.
(a nuit oE6cure de l7me ) %ette nuit obscure prend di!!rentes !ormes et di!!rents degrs dIintensit, selon le
rayon, le type et le point dIvolution du disciple. 'ous ne pouvez pas y chapper. /ais une erreur se
rvle si lIon pense pro!ondment ( cette nuit obscure, telle que lIont dcrite les mystiques au cours des
sicles ) +ls ont mis lIaccent, dans le pass, sur la sou!!rance ressentie par la personnalit, et sur lIangoisse
de cette personnalit. /ais en ralit, et sous lIangle des !aits, cela nIest pas la vraie nuit obscure. .a
vritable nuit obscure est celle de lILme lorsquIelle participe ( la douleur de lIhumanit dans son ensemble,
( lIangoisse de lIhumanit spare de Dieu 5sparation base sur lIillusion et non sur la ralit6 et au
dsespoir de lIhumanit qui cherche ( atteindre ce qui semble Etre un Dieu qui ne rpond pas. .a douleur,
lIangoisse et le dsespoir de la personnalit, sont des choses bien di!!rentes et ne concernent pas la
totalit de la douleur et de la sou!!rance ( laquelle le genre humain est soumis.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p >A.
Ame<@roupe ) 1union de Triades permanentes, dans une triple enveloppe dIessence monadique. .es Triades
permanentes sont un re!let sur les plans in!rieurs des Triades spirituelles des plans suprieurs. %ette
description est vraie de toutes les Lmes*groupes !onctionnant sur le plan physique, mais ne donne aucune
ide de la comple"it de la questionC. 4"trait de %tude sur la ons#ien#e, par A. Besant.
%haque Lme*groupe donc !orme sub&ectivement un triangle de !orce dont un sommet 5le plus lev6 se
trouve sur le plan mental, lIautre 5le plus bas6 sur les niveau" thriques du plan physique et le troisime
sur le plan astral. .e troisime sommet, en ce qui concerne lILme*groupe minrale, se trouve sur le second
sous*plan de lIastral, lILme*groupe vgtale sur le troisime et lILme*groupe animale sur le quatrime.
%Iest grLce au !ait quIun centre de !orce de lILme*groupe animale se trouve sur le quatrime sous*plan du
plan astral quIest !inalement possible le trans!ert de ce rgne vers le quatrime.
Trait sur le Feu osmique p B@B.
Amen ) 4n hbreu, ce mot est !orm des lettres A/9 [ ;, <F, @F [ B;. +l est donc une rplique de CQehovah*
AdonaNC tout ensemble [ ;F, @, D, @ et ;, <, @F, ;F [ B;. %Iest une des !ormes du mot hbreu dont la
signi!ication est C'ritC. Dans le langage courant, Amen prend le sens de CAinsi soit*il \C. /ais dans le
parler sotrique, !men signi!ie Cle dissimulC. /anthon du nome de -bennyths dit que le mot signi!ie
ce qui est cach, et nous savons par ,cateus et dIautres que les 4gyptiens employaient ce mot pour !aire
appel ( leur grand Dieu du /ystre, Amon 5ou CAmmas, le dieu cachC6 pour quIil se mani!este devant
eu". .e !ameu" gyptologue Bonomi, ( &uste titre, appelle ses adorateurs les CAmenophC et /. Bon]icK
cite un auteur qui dit CAmon, le dieu cach, restera ( &amais cach &usquI( ce quIil soit rvl
anthropomorphiquement O les dieu" trop lointains sont inutilesC. Amen porte le quali!icati! de C-eigneur
de la !Ete de la 9ouvelle .uneC. Qehovah*AdonaN est une nouvelle !orme du dieu Amoun ou Amon ( la
tEte de blier, que les prEtres gyptiens invoquaient sous le nom dIAmen. Glossaire Thosophique.
Amour ) Ce ?ue6t lamour et ce ?uil ne6t pa6 )
>=
.Iamour est le moti! qui a pouss ( la mani!estation et cIest lIamour qui maintient tout en progression
ordonne O lIamour entraRne tout sur le sentier du retour &usquIau sein du re et lIamour rend !inalement
par!ait tout ce qui est. %Iest lIamour qui construit les !ormes abritant temporairement la vie cache
intrieure O cIest lIamour qui provoque la rupture de ces !ormes et leur complet clatement, a!in que la vie
puisse poursuivre son progrs. .Iamour se mani!este sur chaque plan en tant que !orce imprative
poussant la /onade en volution vers son but O lIamour est la cl ouvrant le rgne des dvas et la raison de
lIunion ultime des deu" rgnes dans le divin ,ermaphrodite. .Iamour agit par les rayons concrets dans la
construction du systme et lIdi!ication de la structure abritant lI4sprit O lIamour agit par les rayons
abstraits en vue du dveloppement puissant et complet de la divinit inhrente. ar les rayons concrets
lIamour se mani!este en tant quIaspects de la divinit, ou persona voilant le -oi unique O par les rayons
abstraits lIamour se mani!este en dveloppant les attributs de la divinit, et en !aisant voluer &usquI( sa
plnitude le royaume de Dieu intrieur. .Iamour par ses rayons concrets conduit au sentier de lIoccultisme
O lIamour par les rayons abstraits conduit ( celui du mystique. .Iamour !orme lIenveloppe et inspire la vie O
lIamour incite la vibration logoNque ( progresser par vagues, entraRnant tout sur son passage et portant
toute mani!estation ( sa per!ection.
Trait sur le Feu osmique p @F<*@F@. 'oir aussi DiHin #ermapArodite 3 /ayon6 3 +cculti6me 3
)y6ti?ue.
L$amour est la !acult intellectuelle au prsent. %Iest lInergie du .ogos plantaire dont il doit se servir et
concentrer dans son %entre du cSur et ainsi lIappliquer.
Trait sur le Feu osmique p 2<F. 'oir aussi Connai66ance et Sacri>ice.
.Iamour pur est une qualit ou un e!!et de la raison pure.
La Tlpathie et le orps %thrique p 2A.
.Iamour nIest pas un sentiment. .Iamour est le grand principe dIattraction, de dsir, de !orce magntique,
et, ( lIintrieur de notre systme solaire, ce principe se mani!este comme lIattraction et lIinteraction entre
les paires dIopposs. Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p ==F.
.Iamour nIest ni un sentiment ni une motion O ce nIest pas non plus un dsir ou un moti! goNste dIagir
avec rectitude dans la vie &ournalire. .Iamour est la !orce suprieure qui guide les mondes et qui conduit
( lIintgration, a lIunit et ( lIinclusivit, lesquelles poussent la Dit elle*mEme ( lIaction. .Iamour est une
chose pnible ( cultiver, tant lIgoNsme est inhrent ( la nature humaine. %Iest une chose di!!icile (
appliquer dans toutes les circonstances de la vie, et son e"pression e"igera de vous le ma"imum de ce que
vous avez ( o!!rir ainsi que la renonciation de toutes vos activits personnelles goNstes. L%tat de
/is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p =;.
L$amour qui nIest ni motion ni sentiment et nIy est pas reli 5ce dernier nItant quIune distorsion de
lIamour vrai6, mais une !erme dtermination de !aire ce qui est pr!rable pour lIensemble de lIhumanit,
ou pour le groupe 5si le concept plus large vous dpasse6, et de le !aire quel quIen soit le pri" personnel et
par le sacri!ice le plus complet. %0triorisation de la Hirar#hie p ><A.
.Iamour gouverne la voie conduisant ( la ,irarchie et cIest la base de toute approche, de toute
apprciation ou acceptation de la vrit. Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p =A.
.Iamour, sotriquement et en ralit, est la perception comprhensive, la !acult de reconnaRtre ce qui a
produit telle situation et lIabsence de critique. +l implique le silence bien!aisant qui porte la gurison dans
ses ailes, qui ne sIe"prime que lorsque lIaspect inhibiteur du silence est absent et lorsque lIhomme nIa plus
( !aire taire sa nature in!rieure et la voi" de ses propres ides, de manire ( comprendre et ( sIidenti!ier
avec ce qui doit Etre aim. ouvez*vous comprendre la beaut de ce concept, et la pro!ondeur silencieuse
de la vraie comprhension Y %0triorisation de la Hirar#hie p A2.
.e vritable amour nest correctement compris que par le type mental, orient spirituellement.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p =2A.
.Ihomme qui aime ses semblables est quilibr mentalement et travaille intelligemment O il mobilise
toutes ses !orces au service du moment. 7n cSur vraiment compatissant nIest pas moti!.
%0triorisation de la Hirar#hie p =<;.
><
.Iamour est une sagesse qui voit loin, qui cherche ( maintenir vivante, chez lIob&et aim, la sensibilit qui
garantira le vrai progrs. .Iamour, donc, veille, stimule et protge. /ais ce nIest pas quelque chose de
personnel. %Iest une protection positive, qui ne conduit pas ( lIattitude ngative consistant ( se sentir
entour de soins, de la part de celui qui re:oit amour et protection.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p D<D.
Amour ou ner@ie 6olaire ma@nti?ue attractiHe )
%Iest lInergie qui constitue la !orce de cohsion et dIunion, tient assembl tout lIunivers mani!est ou la
!orme plantaire, et est responsable de toutes les relations O cIest lInergie qui est lILme de toutes choses ou
de toutes !ormes, de lIanima mundi &usquI( son plus haut point dIe"pression dans lILme humaine, celle*ci
tant le !acteur constituti! du cinquime rgne de la nature, le royaume de Dieu ou des Lmes. 7ne
comprhension de cette puissance humaine vient lorsque lIhomme tablit le contact avec sa propre Lme et
une relation stable avec elle O il devient alors une personnalit imprgne par lILme. %omme vous le savez,
la triple personnalit est ( lILme ce que la Triade spirituelle est ( la /onade ) un propre moyen
dIe"pression. 5#6 %e magntisme attracti! est lInergie qui domine et contrMle la ,irarchie.
La Tlpathie et le orps %thrique p ;==*;=<.
(amour et le6 >orme6 )
L$amour est la comprhension correcte des usages et desseins de la !orme, des nergies impliques dans la
construction des !ormes, lIutilisation de la !orme et la dissipation !inale de la !orme dpasse. +l implique
la comprhension de la .oi dIAttraction et de 1pulsion, de lIinteraction magntique entre toutes les
!ormes, grandes et petites, des relations de groupe, du pouvoir galvanisant de la vie uni!icatrice et du
pouvoir dIattraction dIune unit sur une autre, quIil sIagisse dIun atome, dIun homme, ou dIun systme
solaire. +l implique une comprhension de toutes les !ormes, des desseins des !ormes et des relations des
!ormes O il concerne les processus de construction chez lIhomme et dans le systme solaire O il e"ige le
dveloppement de ces pouvoirs de lIhomme, qui en !eront un %onstructeur conscient, un itri solaire dIun
cycle ( venir. %Iest lIune des grandes rvlations de lIinitiation ) le dvoilement ( lIiniti du centre
cosmique particulier dIoP mane le type de !orce ou dInergie qui le concernera, lui, lIiniti, quand il sera
devenu, en temps opportun, un itri solaire ou divin manasaputra vis*(*vis dIune humanit nouvelle. %Iest
pourquoi il doit possder non seulement la connaissance mais aussi lInergie de lIamour, pour Etre en
mesure dIaccomplir la !onction consistant ( relier les trois suprieurs et les quatre intrieurs dIune !uture
race dIhommes, lors dIune priode lointaine, permettant ainsi son individualisation par le sa#ri'i#e de son
propre prin#ipe mdian pleinement #ons#ient.
Trait sur le Feu osmique p 2<<. 'oir aussi orme6 3 (oi dattraction et de rpul6ion 3 ,itri 3
)ana6aputra.
Amour et 6a@e66e )
.e vritable amour ou sagesse voit avec une clart par!aite les imper!ections de chaque !orme, et tend
chaque e!!ort pour aider la vie intrieure ( se librer des entraves. +l reconnaRt sagement ceu" qui ont
besoin dIaide et ceu" qui ne ncessitent pas son attention. +l entend avec prcision et voit la pense du
cSur, cherchant tou&ours ( !ondre en un tout les travailleurs dans le champ du monde. %eci nIest pas
accompli aveuglment mais avec discrimination et sagesse, sparant les vibrations contraires et les pla:ant
dans des situations diverses. Trop dIaccentuation a t mise sur ce qui est appel lIamour, interprt par
lIhomme suivant sa place dans lIvolution, et pas assez sur la sagesse, qui est lIamour sIe"primant dans le
service, un service qui reconnaRt la loi occulte, la signi!ication du temps, et le point atteint.
Lettres sur la +ditation ,##ulte p >2A. 'oir aussi Sa@e66e 3 0emp6.
(amour<6a@e66e ) %Iest un amour e"empt dImotion ou de dvotion O cIest un amour conscient des ob&ets
de lIamour tels quIils sont essentiellement, et un amour qui est capable de voir dans le caractre et le
temprament lIaccomplissement du Karma. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p D==*D=<.
Amour et @uri6on )
Ayez tou&ours prsent ( lIesprit que lIamour est une nergie, et quIil est galement une substance aussi
relle que la matire dense. 0n peut employer cette substance ( liminer des tissus malades et ( y
substituer des lments sains. Gurison %sotrique p A;.
4n ce qui concerne le rMle que lIamour doit &ouer dans le processus curati!, &e dirai que lIAmour est
lIe"pression de Dieu .ui*mEme. .Iamour est la !orce cohrente qui rend toutes choses entires 5&e
souhaiterais que lIon mdite cette phrase6 et lIamour est tout ce qui e0iste. .a caractristique principale qui
>@
distingue lInergie de lILme de la !orce de la personnalit lorsquIon les applique ( une gurison rside dans
la rgion oP elle agira et dans lIe"pression de lIamour.
.a !orce de la personnalit est motionnelle, pleine de sentimentalit. .a personnalit est tou&ours
consciente dIelle*mEme comme gurisseuse et reste le centre dramatique de la scne oP sIa!!rontent les
deu" acteurs, le gurisseur et le patient.
.Inergie de lILme !onctionne inconsciemment. 4lle est manie par ceu" qui sont en contact avec leurs
Lmes, et par consquent dcentraliss. +ls sont eu"*mEmes Chors de la scneC, si &Iose dire, et entirement
occups dIamour de groupe, dIactivits de groupe, et de desseins de groupe.
Gurison %sotrique p >AF*>A;.
Amour et EHolution )
+l est intressant de constater que le dveloppement de la nature dIamour est ce qui ouvre la porte
conduisant ( la 'oie de lI4volution -uprieure, et que rien dIautre ne peut lIouvrir. %ette voie !ait sortir le
/aRtre du plan physique cosmique et le !ait entrer sur le plan astral cosmique, cIest*(*dire ( un niveau de
conscience cosmique oP est engendre lIimpulsion cosmique que nous appelons amour.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p >D=.
Au 6uCet du >ait de dHer6er de lamour )
Qe voudrais leur rappeler que lIamour est essentiellement une nergie ou une !orce impersonnelle, dont
lIe!!et dpend du type de !orme quIil rencontre et sur lequel il e"erce son impact. Donc, dverser de
lIamour sur une nature matrialiste et goNste, ne !era quIaggraver le dsir, promouvoir et accroRtre
lIacquisivit agressive, nourrir la nature in!rieure et d!ormer la vraie e"pression de lIamour, ce qui
conduit ( une activit plus grande dans le mal. Dverser de lIamour sur ceu" qui sont purs, altruistes et
dsintresss nourrira la ralit et lIamour vritable. %0triorisation de la Hirar#hie p >=2*>=A.
Amour dan6 le traHail de @roupe de6 di6ciple6 )
.Iamour est la comprhension, lIattitude inclusive, e"empte de critique, magntique, qui, dans le travail de
groupe, prserve lIintgrit du groupe, ren!orce le rythme de groupe et empEche les vnements ou les
attitudes secondaires de la personnalit de troubler le travail de groupe.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p AD.
E>>et6 de lamour )
# plus vous aimez et plus lIamour peut atteindre les autres ( travers vous. .es chaRnes de lIamour unissent
le monde des hommes et le monde des !ormes, et elles constituent la grande chaRne de la Hirar#hie.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p >A.
# lIamour met !in ( tout Karma terrestre. .Iamour suscite la radiation qui invoque et voque non
seulement le cSur de Dieu, mais aussi le cSur de lIhumanit. .Iamour est la cause de toute cration, et le
!acteur qui soutient toute vie. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p @;<.
AnaAata ) 'oir Centre cardia?ue.
An@e ) 'oir DHa6.
Au 6uCet du retour du CAri6t )
+l peut Etre intressant de signaler ici que, lorsque viendra %elui que les anges et les hommes attendent, et
dont la tLche sera dIinstaurer lILge nouveau, terminant ainsi le travail quI+l a commenc en alestine il y a
deu" mille ans, +l amnera avec lui certains des grands Anges, de mEme que certains des /aRtres. .es
anges ont tou&ours t acti!s dans lIhistoire biblique et entreront ( nouveau dans la vie des Etres humains,
avec plus de pouvoir que rcemment. +ls ont t appels, ( nouveau, ( se rapprocher des hommes et, avec
leurs vibrations plus hautes et leurs connaissances suprieures, ils uniront leurs !orces ( celles du %hrist et
de ses disciples, au bn!ice de lIhumanit. +ls ont, par e"emple, beaucoup ( communiquer au su&et de la
couleur et du son, et de lIe!!et de ces deu" !orces sur le corps thrique des hommes, des animau" et des
!leurs. ?uand ce quIils ont ( communiquer sera compris par la race humaine, les mau" physiques et les
maladies disparaRtront. .e groupe dIanges ou dvas violets qui travaillent sur les quatre niveau" thriques
seront spcialement acti!s, et ils travailleront avec les quatre principau" groupes dIhommes en incarnation,
( un moment donn. ?uatre rayons sont dominants, ( nIimporte quel moment, lIun des quatre tant plus
puissant que les trois autres. %ette ide est symbolise dans les quatre castes de lI+nde, et vous vous
>D
apercevrez que ces quatre castes se retrouvent universellement, sur toute la plante. %es quatre catgories
dIanges !orment un groupe de serviteurs consacrs au service du %hrist O leur travail consiste ( entrer en
contact avec les hommes et ( les instruire selon certaines lignes.
a. +ls enseigneront ( lIhumanit ( voir thriquement, ce quIils !eront en rehaussant la vibration humaine
par action rciproque avec la leur.
b. +ls enseigneront lIe!!et de la couleur dans la gurison des maladies, et en particulier lIe!!icacit de la
lumire violette pour soulager les mau" des hommes, et pour gurir les maladies du plan physique ayant
leur origine dans le corps thrique.
c. +ls dmontreront aussi au" penseurs matrialistes du monde entier le !ait que le monde supraconscient
e"iste, et que les anges et les hommes qui sont hors dIincarnation et ne possdent pas de corps physique,
peuvent Etre contacts et connus.
d. +ls instruiront les hommes dans la connaissance de la physique suprahumaine, de sorte que le poids sera
pour eu" transmu. .es dplacements deviendront plus rapides, la vitesse sIaccompagnera de silence et de
douceur, ce qui liminera la !atigue. Dans la maRtrise des niveau" thriques, les hommes trouveront la
possibilit de surmonter la !atigue et le pouvoir de transcender le temps. QusquI( ce que cette prophtie
soit devenue un !ait et reconnue comme telle, le sens des mots ci*dessus demeurera obscur.
e. +ls enseigneront ( lIhumanit comment nourrir le corps correctement, et comment tirer des thers
environnants la nourriture ncessaire. .Ihomme concentrera son attention sur le corps thrique, de sorte
que le travail et la sant du corps physique deviendront de plus en plus automatiques.
!. +ls enseigneront aussi au" Etres humains, en tant quIindividus et en tant que race, ( largir leur
conscience pour y inclure le supraphysique. %e !aisant, le voile de sparation 5le voile du temple6 qui
divise le plan physique du monde invisible, deviendra un !ait naturel accept par le savant. 0n reconnaRtra
sa raison dIEtre 3 un &our, il sera dtruit par lIhomme qui dcouvrira comment le pntrer 3 la date en est
imminente.
$rLce ( la sensibilit croissante de lIhomme, et ( lIamenuisement rgulier du voile de sparation, les
!acults tlpathiques de lIhomme et son aptitude ( rpondre ( lIinspiration intrieure, vont se dvelopper
et se rvler de plus en plus, au cours des annes ( venir. $rLce ( lIaccroissement de la tlpathie
intuitionnelle et ( la meilleure comprhension du pouvoir de la couleur et du son, lIhomme entrera en
contact avec le travail du %hrist et des $rands 4tres, le comprendra, sera libr de lIesclavage du pass, et
pourra entrer dans la libert du royaume de Dieu.
%0triorisation de la Hirar#hie p <@2.
Qe vous dis dIabord une vrit di!!icile ( admettre par le penseur orthodo"e de nIimporte quelle religion )
Il ne peut pas re(enir* #ar Il a tou?ours t i#i* sur terre, veillant ( la destine spirituelle de lIhumanit O +l
ne nous a &amais quitts, mais, en corps physique, en sTret, ( lIabri des regards 5mais pas cach6, +l a
guid les a!!aires de la ,irarchie spirituelle, de ses disciples et de ses travailleurs qui dans lIunit sont
consacrs avec lui, au service de la Terre. +l ne peut que rappara4tre. %Iest un !ait spirituel que ceu" qui
sont passs des pro!ondeurs de la tombe ( la plnitude de la vie ressuscite peuvent Etre vus, et en mEme
temps viter les regards du croyant. 'oir et reconnaRtre sont deu" choses trs di!!rentes, et lIune des
grandes reconnaissances de lIhumanit dans un avenir proche sera quI+l a tou&ours t avec nous, quIil a
partag avec nous les coutumes !amilires, les caractristiques particulires de notre civilisation, et les
nombreu" dons quIelle o!!re ( lIhomme. %0triorisation de la Hirar#hie p @=D.
An@e6 6olaire6 ) .es anges solaires sont donc des entits dIordre spirituel lev, possdant une conscience ra!!ine
qui correspond ( la substance matrielle qui les revEt. A!in de relier ceci ( ce que &Iai dit prcdemment,
vous pouvez considrer les anges solaires comme !ormant collectivement le -eigneur Brahma de lIRle de
lotus. %es anges sont dsigns par di!!rents noms tels ) esprit plantaire, Asuras etc, mais pour se !aire
une ide e"acte de leur nature, vous pouvez considrer quIils ont la mEme relation envers les Brahmins
mondiau", rgnrs et librs, ou 9irmanaKayas, que ceu"*ci envers lIhumanit ordinaire ) %es anges
taient de tels Brahmins dans des /ahamanvantaras prcdents O ils passrent dInormes priodes (
sou!!rir et travailler pour lever le niveau de la sagesse dans le monde, et de l( mergrent sous !orme
dIAnges du sein in!ini dIAditi, selon lIimpulsion Karmique, aprs une priode de /ahapralaya.
@uelques Penses sur la G4ta, p. ;=2 5dition anglaise6. 'oir aussi *irmana;aya 3 )aAamanHatara.
An@e de la ,r6ence ) voir aussi Ame I ,r6ence.
Deu" nergies ma&eures se trouvent donc ancres dans lIEtre humain, lIune incomprise, que nous
appellerons la 14-49%4, lIautre comprise, que nous appellerons lIAnge de la 14-49%4. %e sont la
>2
monade et lILme 5lIange solaire6. .Iune incorpore le rayon monadique et lIautre le rayon animique.
Activement ou subtilement, elles conditionnent toutes deu" la personnalit. Gurison %sotrique p <D>.
#la lumire qui &aillit de la C!ace de lIAngeC, qui est la !ace de lILme, r(le. %omment rvle*t*elle, mon
!rre Y 4lle le !ait en amenant ( la sur!ace les choses #a#hes et les germes de !aiblesse, rvlant ainsi les
d!auts. Qe voudrais vous signaler ici que, lorsque cela se produit, le total de ce qui est rvl peut
contribuer ( !ormer un mirage, un brouillard qui sIlve, un miasme empoisonn. .Ie!!et est semblable (
celui produit par le soleil, de bonne heure le matin, par une chaude &ourne O la brume se lve et, ainsi,
temporairement, un brouillard se !orme entre le soleil et la terre.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p <B@.
Anima mundi ) 7nits dInergie lectrique qui incorporent ce que nous appelons lILme de toute chose, ce qui est nomm
Canima mundiC, vie et Lme de %elui en qui toutes les e"istences ont la vie, le mouvement et lIEtre. Trait
sur la +a"ie -lan#he p =B>.
#lILme de toutes choses, l$anima mundi* lorsquIelle sIe"prime ( travers les quatre rgnes de la nature, est
ce qui donne ( notre plante sa lumire dans les cieu". .a lumire plantaire est la somme totale de la
lumire, !aible et incertaine, qui se trouve dans tous les atomes de matire radiante et vibratoire, ou
substance, qui composent toutes les !ormes de tous les rgnes. A&oute ( cela, il y a, dans la plante et
aussi dans chaque rgne de la nature, la correspondance au corps thrique, avec ses centres dInergie
radiante, qui CsoutientC la !orme physique e"trieure. .e corps thrique de lIhomme !ait partie intgrante
du corps thrique plantaire et constitue son aspect le plus ra!!in et le plus hautement dvelopp. A
mesure que passent les ons, lIintensit de la lumire irradiante de la plante grandit.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p ;<A.
Animal ) 'oir /D@ne animal.
AnimauG dome6ti?ue6 ) %es animau" sont ( leur propre rgne ce que le 9ouveau $roupe des -erviteurs du /onde
est ( lIhumanit. .e 9ouveau $roupe des -erviteurs du /onde est le pont, ou mode de communication,
entre la ,irarchie 3 cinquime rgne 3 et lIhumanit 3 quatrime rgne 3 selon le plan divin a#tuel O les
animau" domestiques remplissent donc une !onction analogue entre lIhumanit 3 quatrime rgne 3 et le
rgne animal 3 troisime rgne. %es analogies sont souvent de !ertiles champs dIillumination. La
Tlpathie et le orps %thrique p 22.
AntaA;arana ) 'oir aussi Ame 3 CAitta 3 Corp6 )ental 3 )ditation 3 )onade 3 ,er6onnalit I Sutratma #
,r6entation )
5AntasKarana6. .a voie ou le pont entre le CmentalC suprieur et le CmentalC in!rieur, servant de moyen de
communication entre les deu". +l est construit par lIaspirant lui*mEme, en matire mentale.
Initiation Humaine et Solaire.
%anal de communication entre la conscience de lLme et le cerveau physique.
Trait sur la +a"ie -lan#he p ;F@.
Con6truction de lAntaA;arana )
# il !aut se rappeler une chose intressante au su&et de la construction de lIantahKarana. %elle*ci ne
devient authentiquement possible quIaprs le moment oP la vie cratrice de lIaspirant a pass du centre
sacr au centre laryng et quIelle est devenue un tat de !ait e"prim dans la pratique. .IantahKarana,
CpontC de liaison, est symbolis par le cou lui*mEme, qui relie la tEte, seule et isole, au torse compos de
deu" parties, lIune situe au*dessus du diaphragme et lIautre au*dessous. .e torse lui*mEme symbolise
lILme et la personnalit unies, mEles, et !ondues en un seul organisme. ?uant ( la tEte, elle symbolise ce
que atan&ali dcrit comme lItat dI Cunit isoleC. Gurison %sotrique p ;>=.
.orsque le disciple se met ( travailler de manire cratrice, il sIaper:oit quIil y a une action rciproque de
la rsence, la /onade, lIunit qui se tient derrire la porte. +l dcouvre quIune arche du pont 5si on peut
lIappeler ainsi6 est construite ou pro&ete, ( partir de lIautre rive du gou!!re le sparant de lIe"prience de
la vie de la Triade spirituelle. our lIiniti, cette Triade spirituelle est essentiellement ce que la
personnalit triple est ( lIhomme en incarnation physique.
>A
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p =@*=D.
?uand la chitta ou substance mentale est mise en activit par des ides abstraites 5penses du mental divin
charges de lInergie de leur crateur et donc cause dIe!!ets phnomnau" dans les trois mondes6, et quand
sIy a&oute la divine et synthtique comprhension du dessein et de la volont de Dieu, alors les trois
aspects du mental sont uni!is. 9ous en avons parl et les avons appels )
;. -ubstance mentale ou chitta.
>. /ental abstrait.
=. +ntuition ou raison pure.
Tous trois doivent Etre uni!is dans la conscience de lIaspirant. .e disciple alors a construit un pont
5antahKarana6 qui relie )
;. .a triade spirituelle.
>. .e corps causal.
=. .a personnalit.
Trait sur la +a"ie -lan#he p >BF*>B;.
%e travail de &eter un pont dIun stade ou dIun rgne ( un autre doit Etre e"cut dans les conditions
suivantes )
a. +l doit rsulter dIune impulsion manant du niveau in!rieur, ou ayant pour point de dpart le dsir quIa
lIin!rieur de contacter ou dIembrasser le suprieur. %eci est dIimportance primordiale car tout progrs doit
venir de soi*mEme, Etre entrepris par soi*mEme et rsulter dIune activit intrieure.
b. +l doit rsulter dIune action r!le"e venue du stade ou rgne suprieur, et de lIactivit de lIin!rieur, qui
demande une rponse du suprieur. 0n doit se souvenir que toute vibration se propage sur des ondes de
substance vivante.
c. +l doit rsulter dIune stimulation e"trieure, produite par lIactivit de certains pouvoirs conscients,
sIintressant au processus de dveloppement volutionnaire.
Toutes ces conditions apparaissent dans le processus dIinitiation de lIhomme et dans son trans!ert du
quatrime rgne au rgne spirituel.
-es e!!orts doivent venir de lIhomme lui*mEme et Etre le rsultat dIune aspiration soi*consciente O une
rponse leur sera accorde par sa supra*conscience, lIaspect atmique, lI4sprit O cette in!luence rciproque
sera de plus aide par les $ardiens des 1ites de lI+nitiation. %ependant ces trois e!!ets sont ressentis dans
lIesprit*matire O tous se produisent selon la loi de vibration O cette loi est littralement la raction de la
substance dvique ( la !orce manant dIune source consciente ou non.
Trait sur le Feu osmique p @<D.
%Iest seulement par lIintermdiaire de ce pont, de ce !il, que le disciple peut se hisser au stade de lIchelle
de lIvolution qui lui permettra de quitter les trois mondes, qui mettra la personnalit en rapport avec la
Triade spirituelle et qui conduira !inalement les membres de la ,irarchie 5une !ois leur temps de service
termin6 au -entier de lI4volution -uprieure. .IantahKarana est construit par des aspirants, des disciples
et des initis des sept types de rayons. %Iest donc un !il tress de sept brins O il constitue le premier stade
du -entier de lI4volution -uprieure. Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p ;FD.
.IantahKarana doit Etre termin et un contact direct doit Etre tabli avec la Triade spirituelle au moment oP
a t prise la troisime initiation. Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p =@=. 'oir $
Dme
initiation.
+l nIy a pas dIinitiation pour le disciple tant quIil nIa pas commenc ( construire consciemment
lIantahKarana, tablissant ainsi une relation troite entre la Triade spirituelle et le mental en tant quIaspect
suprieur des trois mondes. lus tard, il met son cerveau physique en mesure dIEtre un agent
dIenregistrement sur le plan physique, mani!estant ainsi un alignement clair et un canal direct allant de la
Triade spirituelle au cerveau via lIantahKarana qui a reli le mental suprieur et le mental in!rieur.
%eci implique beaucoup de travail, une grande capacit dIinterprtation et un grand pouvoir de
visualisation. Qe choisis mes mots avec soin. %ette visualisation ne sIapplique pas ncessairement ( la
!orme ou au" prsentations mentales concrtes O elle concerne la sensibilit symbolique qui e"prime en
lIinterprtant la comprhension spirituelle, !ournie par lIintuition naissante 3 agent de la Triade spirituelle.
.a signi!ication de ceci devient plus claire ( mesure que le travail se poursuit. %Iest di!!icile pour celui qui
commence le travail de construction de lIantahKarana de saisir le sens de la visualisation vu quIelle est lie
( une rceptivit grandissante de ce que le groupe ashramique lui communique, ( sa vision naissante du
lan divin tel quIil e"iste en ralit, et ( ce qui lui est con!i en tant quI e''et ou rsultat de chaque initiation
successive. Qe pr!re le mot Ce!!etC au mot CrsultatC car lIiniti travaille de plus en plus consciemment
>B
avec la loi de %ause ( 4!!et, sur les plans autres que le plan physique. 9ous utilisons le mot rsultat pour
e"primer les consquences de cette grande .oi cosmique telles quIelles se mani!estent dans les trois
mondes de lIvolution humaine.
%Iest en rapport avec cet e!!ort que lIiniti dcouvre la valeur, lIutilisation et le dessein de lIimagination
cratrice. 8inalement, cette imagination cratrice est tout ce qui lui reste de la vie astrale, active,
intensment puissante, quIil a vcue pendant tant de vies. A mesure que lIvolution se poursuit, son corps
astral devient un mcanisme de trans!ormation, le dsir tant trans!orm en aspiration, elle*mEme
trans!orme en une !acult dIe"pression intuitive grandissante. .a ralit de ce processus est dmontr par
lIapparition de la qualit !ondamentale qui a tou&ours t inhrente au dsir mEme ) la qualit
dIimagination de lILme, mettant en Suvre le dsir et devenant une !acult suprieure de cration ( mesure
que le dsir passe ( des tats de conscience tou&ours plus levs et conduit ( des ralisations tou&ours plus
hautes. %ette !acult invoque en !in de compte les nergies du mental, et le mental, a&out ( lIimagination,
devient avec le temps un grand agent dIinvocation et de cration. %Iest ainsi que la Triade spirituelle est
mise en rapport avec la personnalit triple.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p =@2*=@A.
.ILme humaine 5contrairement ( lILme !onctionnant dans son propre domaine, e"empte des limitations de
la vie humaine6 est emprisonne et susceptible dIEtre gouverne par les trois nergies in!rieures pendant
la plus grande partie de son e"prience. uis, sur le -entier de robation, lInergie double de lILme
commence ( Etre de plus en plus active, et lIhomme cherche ( utiliser son mental consciemment et (
e"primer lIamour*sagesse sur le plan physique. %eci est une simple constatation de lIob&ecti! de tout
aspirant. ?uand les cinq nergies commencent ( Etre utilises consciemment et avec sagesse dans le
service, un rythme est alors tabli entre la personnalit et lILme. %Iest comme si un champ magntique
tait tabli et que ces deu" units vibratoires et magntiques, ou nergies groupes, pntraient dans leur
champ rciproque dIin!luence. Au dbut cela nIarrive que de temps en temps et rarement O plus tard cela
survient de manire plus constante. %Iest ainsi que le sentier de contact est tabli et devient !inalement la
ligne de moindre rsistance, Cla voie de lIapproche !amilireC comme on lIappelle par!ois. %Iest ainsi
quIest construite la premire partie du pont, lIantahKarana. .orsque la troisime initiation est un !ait
accompli, cette 'oie est termine, et lIiniti peut passer ( volont ( des mondes plus levs laissant les
mondes in!rieurs loin derrire lui O ou il peut revenir et passer sur la voie conduisant de lIobscurit ( la
lumire, de la lumire ( lIobscurit, et des mondes in!rieurs au domaine de la lumire. Trait sur les 7
Rayons 'ol. ' p =@B.
Tout d$abord* permetteA2moi de (ous assurer que la (ritable #onstru#tion de l$antahBarana n$a lieu que
lorsque le dis#iple #ommen#e C >tre nettement 'o#alis sur les ni(eau0 mentau0, et donc que son mental
!onctionne intelligemment et consciemment. A ce stade, il doit avoir une ide plus e"acte quIauparavant
de la distinction entre le penseur, lIappareil de la pense et la pense elle*mEme, et aborder sa double
!onction sotrique qui est )
;. .a reconnaissance et la rceptivit des +D44-.
>. .a !acult cratrice de construction consciente de !ormes*penses.
%eci implique ncessairement une !orte attitude mentale et une rorientation du mental vers la ralit.
.orsque le disciple commence ( se !ocaliser sur le plan mental 5et ceci est le but primordial du travail de
mditation6, il commence ( travailler dans la matire mentale et sIentraRne au pouvoir et ( lIutilisation de
la pense. +l parvient ( une certaine mesure de maRtrise du mental O il peut tourner le pro&ecteur du mental
dans deu" directions, vers le monde de lIe!!ort humain et vers le monde de lIactivit de lILme. De mEme
que lILme se !raye un chemin en se pro&etant en un !il ou courant dInergie dans les trois mondes, de
mEme le disciple commence ( se pro&eter consciemment dans les mondes suprieurs. -on nergie
progresse par le moyen du mental maRtris, et dirig vers le monde du mental spirituel suprieur et dans le
domaine de lIintuition. 7ne activit rciproque est alors tablie. 0n parle symboliquement de cette
relation entre mental in!rieur et mental suprieur en termes de lumire, et la Cvoie de lumireC apparaRt
entre la personnalit et la Triade spirituelle via le corps de lILme, de mEme que lILme avait pris
vritablement contact avec le cerveau via le mental. %ette Cvoie de lumireC est le pont illumin. Il est
#onstruit par la mditation O il est construit par un e!!ort constant pour attirer lIintuition, par la soumission
et lIobissance au lan 5que lIon commence ( reconnaRtre ds que lIintuition et le mental sont en rapport6 et
par une incorporation consciente au groupe au moyen du service et en vue dIune assimilation au tout.
Toutes ces qualits et ces activits reposent sur un !ond de caractre correct et de qualits acquises sur le
-entier de robation.
.Ie!!ort !ait en vue dIattirer lIintuition e"ige une mditation occulte dirige, non une mditation
dIaspiration. +l e"ige une intelligence entraRne, de sorte que la ligne de dmarcation entre la
=F
comprhension intuitive et les !ormes du psychisme suprieur puissent Etre clairement per:ues. +l e"ige
une discipline constante du mental a!in que celui*ci puisse se Cmaintenir !ermement dans la lumireC et le
dveloppement dIune interprtation &uste et cultive a!in que la connaissance intuitive acquise puisse Etre
revEtue de !ormes*penses adquates.
0n pourrait dire ici que la construction du pont, par lequel la conscience peut !onctionner avec !acilit ( la
!ois dans les mondes suprieurs et dans les mondes in!rieurs est, en premier lieu* e''e#tue par une
tendan#e de (ie nettement diri"e, qui envoie lIhomme assidTment dans la direction du monde des ralits
spirituelles, ainsi que par certains mouvements de rorientation ou de !ocalisation, bass sur un plan, et
soigneusement dirigs et dclenchs. Dans ce dernier processus, le "ain des mois ou annes passs est
troitement valu O l$e''et de ce gain sur la vie quotidienne et dans le mcanisme du corps est
soigneusement tudi O la (olont2de2(i(re, en tant quIEtre spirituel, est introduite ( la conscience avec une
nettet et une dtermination qui entraRnent un progrs immdiat.
%ette construction de lIantahKarana se poursuit dans le cas de tout tudiant srieu". ?uand ce travail est
e"cut intelligemment et en pleine conscience du but recherch, et quand lIaspirant nIest pas seulement
conscient de la mthode, mais quIil est alerte et acti! quant ( sa mise en Suvre, alors le travail avance (
grands pas, et le pont est construit.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p =DF*=D>.
%ette liaison doit se !aire )
;. 4ntre le corps physique et le corps vital ou thrique. +l sIagit l(, en vrit, dIune e"tension du !il de vie
entre le cSur et la rate.
>. 4ntre le corps physique et le corps vital, considrs comme une unit, et le vhicule astral ou
motionnel. %e !il est ancr dans le ple"us solaire 5ou en mane6 O il est dirig vers le haut au moyen de
lIaspiration, &usquI( ce quIil sIancre dans les ptales dIamour du .otus goNque.
=. 4ntre les vhicules astral et physique et le corps mental. .Iune des e"trmits est ancre dans la tEte,
lIautre dans les ptales de connaissance du .otus goNque, propulse par un acte de volont.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p =D<.
#.c'est seulement quand l'aspirant prend place nettement sur le plan mental, et y maintient
de plus en plus le $foyer de sa conscience$, qu'il lui devient possi%le de progresser
vrita%lement dans la construction du pont divin, dans le travail d'invocation, et dans
l'ta%lissement d'un rapport conscient entre la &riade, l''me et la personnalit. (a priode
couverte par la construction consciente d'anta)*arana va des derniers stades du +entier de
,ro%ation - la troisi"me initiation.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p =2=.
#la construction de lIantahKarana sIe!!ectue par le moyen dIun e!!ort conscient au sein m>me de la
#ons#ien#e, et non simplement en sIe!!or:ant dIEtre bon, dIe"primer la bonne volont ou de mani!ester les
qualits dIaltruisme et de haute aspiration. Beaucoup dIsotristes semblent considrer que !ouler le
-entier est un e!!ort conscient pour surmonter la nature in!rieure, e"primer la vie en termes de pense et
mode de vie &ustes, dIamour et de comprhension intelligente. %Iest tout cela mais bien da(anta"e en#ore.
7n caractre vertueu" et une bonne aspiration spirituelle !orment une base essentielle. /ais le /aRtre qui
entraRne un disciple sIattend ( ce que ces !acteurs soient acquis O cIest lIob&ecti! du -entier de robation,
que de les instaurer, les reconnaRtre et les dvelopper. /ais construire lIantahKarana cIest relier les trois
aspects divins. %ela implique une activit mentale intense et e"ige le pouvoir dIimaginer et de visualiser,
ainsi quIun !ervent e!!ort pour bLtir la 'oie de .umire en substance mentale. %ette substance mentale a 3
comme nous lIavons vu 3 trois caractristiques ou une nature triple, et le pont de lumire vivante est une
cration composite, ren!ermant )
;. De la !orce, !ocalise et pro&ete ( partir des !orces !usionnes de la personnalit.
>. De lInergie, puise dans le corps goNque par un e!!ort conscient.
=. De lInergie, tire de la Triade spirituelle.
%Iest essentiellement, nanmoins, une activit de la personnalit intgre et consacre. .es sotristes ne
doivent pas croire que tout ce quIils ont ( !aire est dIatteindre ngativement quelque activit de lILme qui
sItablira automatiquement aprs lIacquisition dIune certaine mesure de contact avec lILme et que, en
consquence, avec le temps, cette activit voquera une rponse ( la !ois de la personnalit et de la Triade.
%e nIest pas le cas. .e travail de construction de lIantahKarana est avant tout une activit de la
personnalit, aide par lILme, ce qui avec le temps, voque une raction de la Triade. Actuellement les
aspirants !ont preuve de beaucoup trop dIinertie.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p =2B.
=;
.es tudiants !eraient bien de considrer la construction de lantahKarana comme une e"tension de la
conscience. %ette e"tension est le premier e!!ort prcis !ait sur le -entier pour amener lin!luence
monadique ( la pleine perception et, en !in de compte, directement.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p =A;.
Beaucoup dIaspirants ont d&( tabli les chaRnons suivants de lIantahKarana )
;. 4ntre le corps physique et le corps thrique ou vital. %eci, en vrit, est une e"tension du !il de vie,
entre le cSur et la rate.
>. 4ntre le corps physique et le corps vital, considrs comme une unit, et le vhicule astral ou
motionnel. %e !il mane du ple"us solaire, y est ancr, et il est port vers le haut par lIaspiration
&usquI( ce quIil sIancre dans les ptales dIamour du lotus goNque.
=. 4ntre les vhicules physique et astral, et le corps mental. .Iune des e"trmits est ancre dans la tEte, et
lIautre dans les ptales de connaissance du lotus goNque, tant pousse vers lIavant par un acte de la
volont.
Beaucoup de personnes aussi sont en train de relier les trois aspects in!rieurs, que nous appelons la
personnalit, avec lILme elle*mEme, par la mditation, la discipline, le service et lIattention dirige. 7ne
vritable relation est alors tablie entre les ptales de sacri!ice ou de volont du lotus goNque, et les
centres de la tEte et du cSur, ce qui produit une synthse entre la conscience, lILme et le principe de vie.
%e processus dItablissement dIune relation rciproque et de ren!orcement du pont ainsi construit se
poursuit &usquI( la troisime initiation. .es lignes de !orce sont alors tellement relies entre elles que lILme
et son mcanisme dIe"pression !orment une unit. 7ne uni!ication et un !usionnement suprieurs peuvent
alors se poursuivre. %du#ation dans le =ou(el !"e p >A.
(antaA;arana con6truit J la di6parition de l7me )
.orsque lIantahKarana est construit et que Cles trois suprieursC sont relis directement avec Cles trois
in!rieursC, alors lILme nIest plus ncessaire. 1e!ltant cet vnement, les quatre niveau" thriques
deviennent ainsi simplement les transmetteurs dInergie manant des niveau" thriques cosmiques. .e
canal est maintenant direct, termin et ininterrompu O le rseau thrique de lumire brille avec clat, et
tous les centres dans le corps sont veills et !onctionnent ( lIunisson et en rythme. %orrespondant alors (
la relation directe de la /onade et de la personnalit, le centre de la tEte, le lotus au" mille ptales, le
brahmarandra, est aussi directement reli au centre situ ( la base de lIpine dorsale. 7n dualisme complet
est ainsi tabli et remplace la prcdente triple nature de la mani!estation divine )
;. /onade ersonnalit.
.ILme triple devenue inutile.
>. %entre de la tEte %entre ( la base de lIpine dorsale.
.es cinq centres intermdiaires ne sont plus requis.
.I!n#ien ommentaire dit ( ce su&et )
CAlors les trois, ordonns comme tout ce qui tait, !onctionnant comme un et contrMlant les sept, cessent
dIe"ister. .es sept qui rpondaient au" trois, rpondant ( lI7n, cessent dIentendre le triple appel qui
dterminait tout ce qui tait. +l ne reste plus que les deu" pour montrer au monde la beaut du Dieu vivant,
la merveille de la 'olont*de*Bien, lIAmour qui anime le Tout. %es deu" sont 7n, et ainsi le travail,
complt, est sur pied. 4t alors les Anges chantent.C
La Tlpathie et le orps %thrique p ;D>.
AntaA;arana et 6utratma )
.es tudiants devraient sIentraRner C distin"uer entre le sutratma et l$antahBarana, entre le !il de vie et le
!il de conscience. .Iun est la base de lIimmortalit, lIautre la base de la continuit. +l y a l( une distinction
subtile pour le chercheur. .Iun des !ils 5le sutratma6 relie et vivi!ie toutes les !ormes, les !ondant en un
tout qui !onctionne et incarne en lui*mEme la volont et le dessein de lIentit qui sIe"prime, quIil sIagisse
dIun homme, de Dieu, ou dIun cristal. .Iautre !il 5lIantahKarana6 incarne la rceptivit de la conscience
dans la !orme ( un champ de contacts qui sItend rgulirement au sein de lIenvironnement. .Iun est le
courant direct de vie, ininterrompu et immuable, qui peut Etre considr symboliquement comme le
courant direct de lInergie vivante sIcoulant du centre ( la priphrie, de la source ( lIe"pression
e"trieure ou apparition phnomnale. %Iest la (ie. 4lle produit le processus individuel et lIvolution de
toute !orme.
%Iest donc le sentier de la vie, qui va de la /onade ( la personnalit, via lILme. %Iest lILme sous !orme de
!il, qui est une et indivisible. +l communique lInergie de la vie et sIancre !inalement au centre du cSur
=>
humain, et ( quelque point !ocal central dans toutes les !ormes de lIe"pression divine. +l nIe"iste rien, et il
ne reste rien que la vie. .e !il de conscience 5lIantahKarana6 est le rsultat de lIunion de la vie et de la
substance, ou des nergies !ondamentales qui constituent la premire di!!renciation dans le temps et
lIespace O ceci produit quelque chose de di!!rent, qui nIapparaRt que lorsquIa lieu une troisime
mani!estation divine, aprs lIunion des dualits de base.
.e !il de vie, la corde dIargent ou sutratma est, en ce qui concerne lIhomme, de nature double. .e !il de vie
lui*mEme, qui est lIun des deu" !ils constituant le sutratma, est ancr dans le cSur, tandis que lIautre !il,
incarnant le principe de la conscience, est ancr dans la tEte. %ela vous le savez d&( mais &e ressens la
ncessit de le rpter constamment. Dans le travail du cycle de lIvolution cependant, lIhomme doit
rpter ce que Dieu a d&( !ait. +l doit lui*mEme crer ( la !ois dans le monde de la conscience et dans le
monde de la vie. %omme une araigne, lIhomme tisse les !ils de liaison, et prend ainsi contact avec ce qui
lIentoure acqurant ainsi e"prience et moyens de subsistance. .e symbole de lIaraigne est souvent utilis
dans les livres dIoccultisme anciens et dans les 4critures de lI+nde touchant cette activit de lIEtre humain.
%es !ils que lIhomme cre sont au nombre de trois O a&outs au" deu" !ils de base qui ont t crs par
lILme, ils constituent les cinq types dInergie qui !ont de lIhomme un Etre conscient.
.es trois !ils crs par lIhomme sont ancrs dans le ple"us solaire, la tEte et le cSur. ?uand le corps astral
et le mental commencent ( !onctionner comme une unit, et que lILme elle aussi est relie consciemment
5nIoubliez pas quIelle est tou&ours relie inconsciemment6, une e"tension de ce !il quintuple 3 les deu" de
base et les trois humains 3 est dirige sur le centre de la gorge O lIhomme peut alors devenir un crateur
conscient sur le plan physique. A partir de ces lignes ma&eures dInergie, des lignes mineures peuvent
rayonner ( volont. %Iest sur cette connaissance que doit reposer tout !utur dveloppement psychique
intelligent.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p =D> ( =D<.
.es tudiants devraient sIentraRner ( distinguer entre le sutratma et lIantahKarana, entre le !il de vie et le !il
de conscience. .Iun des !ils est la base de lIimmortalit et lIautre, la base de la continuit. +l y a l( une
subtile distinction pour le chercheur. .Iun des !ils 5le sutratma6 relie et vivi!ie toutes les !ormes en un tout
qui !onctionne, et incarne la volont et le dessein de lIentit qui sIe"prime, quIil sIagisse dIun homme, de
Dieu, ou dIun cristal. .Iautre !il 5lIantahKarana6 incarne la rponse de la conscience, qui est au sein de la
!orme, ( un champ tou&ours plus vaste de contacts ( lIintrieur du tout environnant.
5#6
.e !il de conscience 5antahKarana6 est le rsultat de lIunion de la vie et de la substance, ou des nergies de
base qui constituent la premire di!!renciation dans le temps et lIespace O cela produit quelque chose de
di!!rent, qui nIapparaRt que comme la troisime mani!estation divine aprs que lIunion des dualits de
base ait t !aite. %Iest le !il qui est tiss comme rsultat de lIapparition de la vie dans la !orme sur le plan
physique. De plus, en termes symboliques, on pourrait dire que le sutratma agit du haut vers le bas, et quIil
est la prcipitation de la vie dans la mani!estation e"trieure. .IantahKarana est tiss, dvelopp et cr,
comme rsultat de cette cration primordiale O il agit de bas en haut, de lIe"trieur vers lIintrieur, du
monde des phnomnes e"otriques vers le monde des ralits sub&ectives et des causes. %du#ation dans
le =ou(el !"e p >>*>=.
A>>irmation6 de Ea6e )
;. .a connaissance*!orce sIe"prime par le !il de conscience et par le !il de cration.
>. %es deu" !ils, pour le disciple, sont une !usion de la connaissance passe 5!il de conscience6 et de
la connaissance actuelle 5!il de cration6.
=. .e !il de vie, ou sutratma proprement dit, est troitement uni ( ces deu" !ils. 'ous avez alors atma*
buddhi*manas 5ce dernier tant lIagent de cration6 !onctionnant consciemment dans une certaine
mesure, chez lIaspirant.
<. .a !usion de la personnalit et de lILme est en cours, mais, lorsquIelle a atteint un certain point, il
apparaRt quIune crativit ou activit cratrice de la 'olont est ncessaire pour &eter un pont entre
la Triade spirituelle et la personnalit, en passant par lILme.
@. .e pont qui doit Etre construit sIappelle techniquement antahKarana.
D. %e pont doit Etre construit par lIaspirant qui est !ocalis sur le plan mental, car cIest la substance
mentale 5dans ses trois degrs6 qui doit Etre utilise, et les trois aspects du mental 3 lIatome
permanent manasique, le 8ils du /ental ou 4go et lIunit mentale 3 sont tous impliqus dans ce
processus.
.es tudiants !eraient bien dIapprendre que ce processus de construction de lIantahKarana est lIun des
moyens par lesquels lIhomme, trinit, devient une dualit. ?uand la tLche est termine et que
lIantahKarana est vritablement construit 3 engendrant ainsi un alignement par!ait entre la /onade et son
==
e"pression sur le plan physique 3 le corps de lILme 5le corps causal6 est totalement et !inalement dtruit
par le !eu de la /onade, descendant par lIantahKarana. +l e"iste alors une complte rciprocit entre la
/onade et l$.me par'aitement #ons#iente sur le plan physique. .I Cintermdiaire divinC nIest plus
ncessaire. .e C8ils de Dieu qui est le 8ils du /entalC meurt O le Cvoile du temple est dchir en deu", de
haut en basC O la quatrime initiation est prise et vient alors la rvlation du re.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p =A<.
.e symbolisme de lIantahKarana a une !Lcheuse tendance ( compliquer la comprhension de sa vritable
nature. uis*&e vous rappeler que, de mEme que lILme nIest pas un lotus ( douze ptales !lottant sur la
substance mentale, mais en ralit un centre de !orce ou de douze nergies maintenues ensemble par la
(olont de lIentit spirituelle 5la /onade sur son propre plan6, de mEme lIantahKarana nIest pas une srie
de !ils dInergie, lentement tisss par la personnalit !usionne ( lILme, et re&oints par des !ils
correspondants pro&ets par la Triade spirituelle O il est, en ralit, un tat de conscience. %es symboles
sont des choses vraies et vivantes, cres par le pouvoir de la pense du disciple, mais 3 dans lIespace et
dans le temps 3 elles nIont pas de vritable e"istence. .a seule vritable e"istence est celle de la /onade
sur son propre plan, 'olont active et e"pressive se !aisant &our, puis, Amour acti! dans lItablissement
des relations, et +ntelligence galement active dans lIemploi des deu" nergies suprieures. +l ne !aut pas
oublier que lInergie de lIintelligence, centre dans le mental, est lIinstrument ou agent dIe"cution des
deu" autres nergies monadiques. ,..B. a enseign que lIantahKarana tait, en premier lieu, un canal
dInergies reliant les !ormes et leurs !orces ( leur source dIorigine, et que le !il de vie traversait
ncessairement le plan mental 5avec ses trois aspects6, unissant la /onade, lILme et la personnalit en un
ensemble vivant unique. Du point de vue technique, donc, point nIest besoin de ce prtendu pont, sau! en
ce qui concerne un !acteur important ) il e"iste, de la part de la personnalit !usionne avec lILme, une
rupture vritable de #ons#ien#e entre le mental in!rieur et le mental abstrait. .e mental suprieur 5aspect
le plus bas de la Triade spirituelle6 peut Etre considr comme une porte dIaccs pour la conscience de la
personnalit !usionne avec lILme, ( un domaine plus lev de contact et de prise de conscience. /ais &e
le rpte 3 et vous pouvez le constater 3 il nIy a l( rien dIautre que symbolisme O il nIy a pas de porte, mais
simplement un symbole indiquant les moyens dIaccs.
Dans lIvolution totale de lIhomme spirituel par lIincarnation, au cours dIincalculables centaines de vies, le
processus tout entier nIest autre quIune e"pansion de conscience et lIobtention 3 par stades successi!s 3
dIune prise de conscience tou&ours plus inclusive. +l est bon de garder cela ( lIesprit car, !inalement, toutes
ces images symboliques !eront place ( la ralit. .a tLche 3 et cIest une vritable tLche 3 consistant (
construire lIantahKarana et ( crer ce qui !ranchira ce hiatus, est en vrit un e!!ort organis et conscient
pour pro&eter la pense concentre de lIhomme spirituel, du plan mental in!rieur &usquI( des zones de
conscience qui ont t pressenties mais pas tou#hes O cela implique lIutilisation de la totalit de la
conscience d&( dveloppe et d&( CillumineC par lILme, et un e!!ort dlibr pour la rendre de plus en
plus sensible ( lIactivit concentre du monde des ralits spirituelles suprieures O cela consiste ( diriger
le courant de pense consciente vers le monde, pressenti et thoriquement reconnu, des /aRtres, de la
Triade spirituelle et, !inalement, de -hamballa. .es disciples devraient se rappeler que la 'oie suprieure
de lI4volution est beaucoup plus simple que le sentier in!rieur, et donc que lIenseignement relati! ( la
signi!ication de lIantahKarana 3 premire cration de la personnalit !usionne avec lILme, en tant quIEtre
unitaire 3 est beaucoup plus simple que lIenseignement se rapportant ( la personnalit dans les trois
mondes de lIvolution humaine.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p ;AD*;A2.
Qe voudrais ici !aire une simple demande ( lItudiant srieu". 1!lchissez au" quatre dclarations
suivantes )
;. .IantahKarana e"prime la qualit du magntisme qui ouvre la porte du centre dIenseignement de la
$rande .oge Blanche.
>. .IantahKarana est la !orce dIintgration consciente.
=. .IantahKarana est le moyen de trans!ert de la lumire.
<. .IantahKarana concerne la continuit de la perception de lIhomme.
%du#ation dans le =ou(el !"e p <<.
;. .a -cience de lIAntahKarana est relie ( tout le problme de lInergie, mais spcialement ( lInergie
manie par lIindividu, et au" !orces par lesquelles lIindividu se relie ( dIautres individus ou groupes.
our plus de clart, adoptons le terme de )
=<
a. %ner"ie ) pour toutes les !orces qui se dversent dans lIindividu quelles que soient leur direction ou
leur source. %es nergies ma&eures ont t !rquemment nommes CsutratmaC, C!il de vieC, ou
Ccordon dIargentC.
b. For#e ) pour toutes les nergies qui 3 aprs avoir t dTment manipules et concentres 3 sont
pro&etes par lIindividu ou le groupe dans nIimporte quelle direction, avec de nombreu" moti!s
possibles, certains bons, certains goNstes.
>. .a -cience de lIAntahKarana, en termes techniques et pour le groupe, est spci!iquement la science de
la mani!estation de la lumire, avec ses rsultats de rvlation et les changements qui sIensuivent. +l
!aut se souvenir que )
a. .a lumire est substantielle et, pour lIesprit, cIest la sublimation ou !orme suprieure de la matire
CmatrielleC.
b. .a lumire est aussi la qualit ou caractristique ma&eure de lILme dans son propre domaine, et du
corps thrique 5!inalement r!le"ion de lILme6 dans les trois mondes de lIvolution humaine.
c. .Iob&et de la science dont nous traitons est de !usionner la lumire in!rieure et la lumire
suprieure, de sorte quIune seule lumire brille dans la mani!estation physique et une synthse de
lumire est obtenue.
d. 4n termes techniques, il e"iste deu" corps de lumire 3 le corps vital ou thrique et le vhicule de
lILme. .Iun est le rsultat de millnaires de vie incarne et devient, avec le temps, un rservoir
puissant dInergies recueillies ( partir dIun vaste ventail de contact, bien quIil soit conditionn par
le type de rayon dans ses trois aspects. .e corps thrique e"iste et !onctionne puissamment
au&ourdIhui. .e corps de lILme est en voie de lente construction O cIest Cune demeure ternelle qui nIa
pas t !aite de main dIhommeC 5++ %o. @ ) ;6 dit le 9ouveau Testament. +l est intressant de noter
que lIAncien Testament parle du corps thrique et de sa construction, alors que le 9ouveau
Testament parle de la construction du corps spirituel.
=. .a -cience de lIAntahKarana doit Etre tudie de trois manires )
a. on#rtement et en relation avec le corps thrique, qui est une !orme substantielle, tangible,
considre comme telle par la science moderne, bien que non encore admise universellement.
b. %"o&quement, en relation avec lILme et le corps de lumire par lequel lIhomme spirituel doit
!onctionner dans le monde des Lmes et qui 3 lorsquIil est !usionn avec le corps thrique 3 produit
la mani!estation de la divinit sur terre, ( un degr plus ou moins grand selon lItendue de la !usion
et la re#onnaissan#e #ons#iente par l$indi(idu.
c. !bstraitement, en relation avec la connaissance*sagesse, deu" mots qui se rapportent ( la !orce et (
lInergie et ( leur emploi par lIindividu, dans son entourage et ses contacts. 1!lchissez ( ces deu"
mots. 'ous comprendrez ( quel point il est ncessaire quIil e"iste une certaine !acult de pense
abstraite, avant que les implications de cette nouvelle science puissent Etre comprises.
<. .a -cience de lIAntahKarana concerne le problme de la continuit de conscience, et le problme de la
vie et de la mort. $ardez ces deu" thmes clairement ( la pense, car ils sont !ondamentau" et
importants.
@. .a -cience de lIAntahKarana traite du !il triple qui relie )
a. .a monade, lILme et la personnalit, reliant les trois vhicules priodiques et uni!iant les sept
principes.
b. .a personnalit triple et son entourage dans les trois mondes de lIentreprise humaine et, plus tard,
dans les deu" autres mondes 5ce qui !ait cinq6 de lIe"pression supra*humaine.
c. .Ihomme consciemment crateur et le monde des ides. +l doit prendre contact et e"primer ces
dernires par le travail crateur, &etant ainsi un pont de lumire )
;. 4ntre le monde des Lmes et le monde des phnomnes.
>. 4ntre le domaine de la beaut, de la ralit sub&ective, et le monde e"trieur tangible.
=. 4ntre lui*mEme et les autres.
<. 4ntre groupe et groupe.
@. lus tard, quand le lan divin sera devenu une ralit pour lui, entre le quatrime rgne
5lIhumain6 et le cinquime rgne 5le royaume de Dieu6.
D. 8inalement entre lIhumanit et la ,irarchie.
D. .a -cience de lIAntahKarana est la science du !il triple qui e"iste depuis le dbut des temps, et relie
lIhomme ( sa source monadique. .a reconnaissance de ce !il et son emploi conscient en tant que
-entier et moyen de contacts tou&ours plus vastes, viennent relativement tard dans le processus
dIvolution. .e but de tous les aspirants et disciples est de prendre conscience de ce courant dInergie
dans ses diversi!ications varies, et dIemployer consciemment ces nergies de deu" manires )
intrieurement, pour le dveloppement de soi, et au service du plan prvu pour lIhumanit.
=@
2. .a -cience de lIAntahKarana enseigne certaines vrits concernant ce !il, dont quelques unes pourraient
Etre numres comme suit )
a. Le 'il de (ie vient directement de la monade, cIest*(*dire de lI1n, %e !il est ancr dans le cSur
pendant lIincarnation. %Iest l( quIest le sige de la vie.
b. Le 'il de #ons#ien#e vient directement de lILme. +l est ancr dans la tEte. %Iest l( quIest le sige de la
conscience.
c. Le 'il de l$a#ti(it #ratri#e ) cIest lIEtre humain qui le met en route et le construit. +l est ancr dans la
gorge, lorsquIil est su!!isamment construit. %e !il est une e"tension ou une synthse des deu" !ils
!ondamentau". %e !il crateur est lui*mEme de nature triple. +l est lentement construit par lIhomme,
au cours des Lges. .orsque lIhomme sIveille vraiment du point de vue de la conscience intelligente
et du dsir de sIe"primer pleinement, le processus sIacclre nettement. %es trois !ils mineurs crs
par lui constituent le troisime !il de lIantahKarana qui relie !inalement )
;. .e corps physique au corps thrique, en passant du cSur ( la rate, et de l( au corps du prana,
corps vital ou thrique. Il s$unit C la 'or#e manant des ptales "o&ques de (olont.
>. .e corps thrique au corps astral. %e !il passe du ple"us solaire au cSur, et de l( au corps astral
O il recueille lInergie du !il mentionn ci*dessus, et s$unit C la 'or#e manant des ptales
d$amour.
=. .e corps astral et le vhicule mental. %e !il passe du centre a&na au centre de la tEte, et de l( au
corps mental O il recueille lInergie des deu" autres !ils mentionns ci*dessus, et s$unit C la 'or#e
des ptales de #onnaissan#e.
Bien que ces trois nergies soient !inalement tisses en un seul !il, elles demeurent cependant
distinctes. +l !aut se souvenir que le corps de lILme est construit de pure lumire blanche, tandis que
le corps thrique est !ait de lumire dore.
A. .a -cience de lIAntahKarana traite donc de tout le systme dInergie, des processus dIutilisation, de
trans!ormation et de !usion. 4lle traite aussi des nergies mises et de leur relation avec lIentourage O
elle est la base de la science des centres de !orce. .es nergies qui arrivent et qui passent constituent
!inalement deu" grandes centrales dInergie, lIune caractrise par la puissance, et lIautre par lIamour O
ces nergies sont toutes diriges dans le sens de lIillumination de lIindividu et de lIhumanit dans son
ensemble, par le moyen de la ,irarchie. %Iest !ondamentalement la -cience du -entier.
.IantahKarana donc est le !il de conscience, dIintelligence, lIagent rcepteur de toutes les ractions
sensibles. .e point intressant ( garder ( lIesprit, et sur lequel il nous !aut maintenant insister, cIest que ce
!il de conscience est produit par lILme et non par la monade. .IAme du /onde dverse ses !ils arachnens
de conscience sensible dans toutes les !ormes, dans toutes les cellules du corps, et dans tous les atomes.
.ILme humaine, lIange solaire, rpte ce processus par rapport ( son ombre ou r!le"ion, la personnalit.
%eci !ait partie du travail crateur de lILme. /ais, ( son tour, lIEtre humain doit devenir crateur au sens
mental du terme, et rpter ce processus, car en tous points le microcosme ressemble au macrocosme.
Donc, par le !il de vie, lILme cre et reproduit une personnalit dans laquelle elle peut !onctionner. uis,
par la construction de lIantahKarana, lILme dveloppe tout dIabord sa sensibilit sur le plan physique, et
plus tard, elle &ette un pont sur les ouvertures e"istant entre les trois aspects mentau", par la mditation et
le service. Ainsi se trouve termin le sentier de retour vers le %entre, qui doit Etre parallle au sentier
allant vers lIe"trieur.
%du#ation dans le =ou(el !"e p ;>; ( ;>@.
Au 6uCet de lantaA;arana plantaire )
.IantasKarana plantaire 3 voie qui e"iste chez un .ogos plantaire, et qui nIa pas ( Etre construite comme
chez lIhomme. Trait sur le Feu osmique p >B2.
AntcAri6t ) 'oir aussi /ayon 1.
/ais le travail du destructeur nIest pas un !ait de magie noire, et lorsque lIhumanit ignorante considre
lIAntchrist comme travaillant du cMt noir, son erreur est grande. -on travail est aussi bien!aisant que
celui de lIaspect constructeur, mais cIest lIhorreur quIa lIhomme pour la mort des !ormes qui lui !ait
considrer le CdestructeurC comme CnoirC comme oppos ( la volont divine, et comme subversi! quant au
plan divin. Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p B<.
Au 6uCet de la 2Dme @uerre mondiale )
.e con!lit sIe"prime de nombreuses manires, selon le point de vue et lIarrire plan de la pense. 0n peut
lIappeler le con!lit entre le %hrist et lIAntchrist, mais non dans le sens que lui donne ceu" qui
gnralement emploient cette e"pression. Aucune nation nIe"prime lIesprit de lIAntchrist, de mEme
quIaucune nation nIe"prime lIesprit du %hrist. .e %hrist et lIAntchrist sont la dualit de la spiritualit et du
=D
matrialisme, ( la !ois chez lIindividu et dans lIhumanit dans son ensemble O vous pouvez aussi parler de
Dieu et du diable, avec les mEmes implications !ondamentales. %ar, quIest*ce que lIhomme, sinon une
e"pression de la divinit 5Dieu6 dans une !orme matrielle 5le diable6, et quIest*ce que la matire sinon le
moyen par lequel la divinit doit !inalement se mani!ester dans toute sa gloire Y .a matire alors ne sera
plus un !acteur dominant, mais simplement un moyen dIe"pression.
%0triorisation de la Hirar#hie p ;>;.
AnGit ) .Ian"it concerne le prsent et ce terme est par!ois traduit par apprhension. -i lItudiant veut bien
tudier ce mot, il notera quIil comprend non seulement la peur du mal caus par la sou!!rance, mais aussi
la crainte de lIchec pressentie par le corps spirituel en activit de service. +l en rsulte galement douleur
et dtresse, paralllement ( lIveil de lIhomme rel prenant conscience de son hritage.
La Lumire de l!me p ;=2.
Apparence ) QIutiliserai le mot !pparen#e pour e"primer ce que nous appelons matire ou !orme, ou e"pression
ob&ective O cIest cette apparence e"trieure tangible et illusoire qui est anime par la 'ie. %Iest le troisime
aspect, la /re adombre et !ertilise par le -aint*4sprit ou 'ie, unie avec la substance intelligente. %Iest
le 8eu par !riction, une !riction engendre par lIinteraction de la 'ie et de la matire, produisant le
changement et la mutation constante.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p <;. 'oir aussi -ualit et 2ie.
ApprocAe ) 'oir aussi AHatar 3 CAri6t 3 IndiHiduali6ation.
+l e"iste deu" CApproches ma&eures dans lIhistoire de la race humaine, toutes deu" de telle importance
quIil serait bon de les noter. 4lles remontent si loin dans lIhistoire que seules les mythes et nos archives
indiquent quIelles ont e"ist.
.a premire grande CApprocheC du divin vers lIhomme provoqua lIapparition de lILme humaine et a&outa
un autre rgne de la nature au" trois prcdents 5minral, vgtal et animal6 qui e"istaient d&(. .e rgne
humain apparut sur terre.
Des ons se passrent pendant lesquels lIhomme primiti! continua ( voluer, puis la deu"ime CApprocheC
survint O la ,irarchie spirituelle de notre plante se rapprocha de lIhumanit O la 'oie spirituelle vers
Dieu !ut ouverte pour ceu" qui pouvaient aller de lIavant consciemment, qui mani!estaient nettement
lIesprit christique, et qui cherchaient ardemment lIillumination et la libration. .e vritable appel du %hrist
) CTu connaRtras la vrit, et la vrit te rendra libreC les incitait ( progresser dans la lumire, ( passer par
la porte de lIinitiation, qui conduit au sentier qui Cbrille de plus en plus &usquIau &our par!aitC. Au moment
de la deu"ime grande CApprocheC, le !ait de lIe"istence de la ,irarchie spirituelle, de la porte ouverte
pour lIinitiation et de la 'oie du -acri!ice, se !it &our pour la premire !ois dans la conscience humaine. A
partir de ce moment, des hommes ont trouv la 'oie et sont sortis du rgne humain pour entrer dans le
rgne spirituel O ils ont trans!orm leur conscience humaine en conscience divine. .e royaume de lIhomme
et le royaume de Dieu !urent mis en rapport. .a religion devint un !acteur du dveloppement de lIesprit
humain et Dieu se rapprocha des -iens. Dieu transcendant a dIabord conditionn le concept humain de la
divinit. uis Dieu, en tant que gouverneur national, prit possession du mental des hommes O le concept de
Qhovah apparut, tel quIil est dcrit dans la dispensation &uive O plus tard, on vit Dieu comme lIEtre humain
par!ait, et lI,omme*Dieu divin marcha sur la terre en la personne du %hrist.
Au&ourdIhui on sIaper:oit que tous les Etres humains mettent rapidement, et de plus en plus, lIaccent sur
Dieu immanent. Tels ont t les rsultats de la deu"ime grande CApprocheC et tels ont t les rsultats du
travail des +nstructeurs et -auveurs du monde au cours des Lges O le %hrist, qui rsuma en lui*mEme le
dveloppement du pass et lIespoir de lIavenir, marqua le point culminant de ce travail.
7ne troisime grande CApprocheC est maintenant possible O elle surviendra quand la guerre mondiale sera
!inie et que lIhomme 3 puri!i par le !eu et la sou!!rance 3 aura mis de lIordre dans sa maison et sera, de ce
!ait, prEt pour une nouvelle rvlation. our cette rvlation ( venir, le travail du Bouddha et du %hrist a
t prparatoire. +ls ont incarn deu" CApprochesC moins importantes O grLce ( leur e!!ort con&oint,
lIhumanit tout entire a t prpare ( &ouer son rMle dans cette troisime CApprocheC.
%0triorisation de la Hirar#hie p =DD*=DA.
Qadis, dans le pass recul de lIhistoire 5indiqu par le symbolisme et par toutes les Bibles du monde6, il y
eut une premire Approche ma&eure, lorsque Dieu remarqua lIhomme et quIun vnement se produisit,
sous lIaction de la volont de Dieu le %rateur, le Dieu transcendant, qui a!!ecta lIhomme primiti!, et il
devint Cune .me (i(anteC. 4n qualit dIaspiration pro!onde vers un bien ind!ini et non encore con:u,
lIhomme, littralement priv de raisonnement ( ce stade, prouvait un dsir rudimentaire qui voqua une
=2
rponse de la Divinit. Dieu se rapprocha de lIhomme et lIhomme sIimprgna de cette vie et de cette
nergie qui, avec lIcoulement du temps, lui permettraient de se reconnaRtre !ils de Dieu et, !inalement,
dIe"primer par!aitement cette !iliation. %ette Approche se signala par lIapparition des !acults mentales
chez lIhomme. 4n lui !ut implante la !acult embryonnaire de r!lchir, de raisonner et de #onna4tre.
.Iintelligence universelle de Dieu se re!ltait dans la minuscule intelligence humaine.
lus tard, nous dit*on, quand les !acults mentales de lIhumanit primitive le &usti!irent, une autre 'oie
dIApproche entre Dieu et lIhomme, ainsi quIentre la ,irarchie spirituelle et lIhumanit devint possible et
la porte du 1oyaume de Dieu sIouvrit. .Ihomme apprit que la voie dIaccs au .ieu saint tait lIamour. Au
principe mental sIa&outa, de nouveau par la !orce de lIinvocation et de lIvocation qui y rpondit, un autre
attribut ou principe divin, le principe de lIamour. lus tard, %hrist vint pour mani!ester la beaut de
lIamour dans sa plnitude et auparavant, Bouddha tait venu pour dmontrer le miracle de la
connaissance, lorsquIelle est illumination ou sagesse.
%es deu" grandes 'oies dIApproche donnrent ( lILme humaine la possibilit dIe"primer ou de mani!ester
deu" aspects de la Divinit ) lI+ntelligence et lIAmour. Au&ourdIhui, lIintelligence sIpanouit dans la
connaissance et la science O elle ne sIest toute!ois pas dveloppe sur une vaste chelle dans sa beaut
latente de sagesse. .Iamour ne !ait actuellement que commencer ( retenir lIattention humaine. -on aspect
in!rieur, la -onne Dolont, vient seulement dIEtre reconnue comme nergie divine et ne constitue encore
quIune thorie et une esprance.
Bouddha est venu, incarnant en .ui la divine qualit de sagesse. +l tait la mani!estation de la .umire et
lI+nstituteur de la voie de lIillumination. +l a dmontr en .ui les processus de lIillumination et est devenu
lI C+lluminC. .es 4critures de lI+nde nous disent quI+l atteignit lI+llumination sous l$!rbre, tout comme le
%hrist accomplit la libration de lIesprit humain sur l$!rbre. .a lumire, la sagesse, la raison, en qualit
dIattributs divins et pourtant humains, avaient pour !oyer le Bouddha. +l appela les gens ( !ouler le -entier
de lI+llumination, dont la sagesse, la perception mentale et lIintuition sont des aspects.
'int alors le $rand +nstituteur, le %hrist. +l incarnait en .ui un principe divin encore plus grand, suprieur
au /ental celui de lIAmour O pourtant +l comportait en .ui*mEme tout ce que le Bouddha avait de
.umire. .e %hrist tait lIe"pression ( la !ois de la .umire et de lIAmour. .e %hrist a aussi appel
lIattention des hommes sur trois ides pro!ondment ncessaires )
;. .Ie"trEme valeur du !ils individuel de Dieu et la ncessit de !ournir un e!!ort spirituel intense.
>. .Ioccasion, o!!erte ( lIhumanit, dIavancer dIun grand pas et de se soumettre ( la nouvelle naissance.
=. .a mthode par oP un homme peut pntrer dans le 1oyaume de Dieu, quI+l e"prima en ces termes )
CAimez votre prochain comme vous*mEme.C .Ie!!ort individuel, lIoccasion o!!erte au groupe et
lIidenti!ication ( autrui, tel est le message du %hrist.
Ainsi avons*nous eu quatre grandes 'oies dIApproche du divin vers lIhumain, deu" Approches ma&eures,
et deu" mineures. %es Approches mineures nous ont e"pliqu la nature vritable des deu" Approches
ma&eures et nous ont montr comment ce qui !ut accord dans le lointain pass de la race constitue un
hritage divin et la semence de la per!ection ultime.
7ne cinquime grande 'oie dIApproche devient maintenant possible et se produira lorsque lIhumanit
aura mis de lIordre dans sa maison. 7ne rvlation nouvelle plane sur les hommes et cIest ( quoi les quatre
'oies dIApproches prcdentes ont prpar lIhumanit.
Les Problmes de lHumanit p ;D@ ( ;D2.
ArEre de la Hie ) +l est notoire que lIarbre de la vie est reprsent avec ses racines en haut et son !euillage en bas. %ette
image symbolique reste vraie pour lIarbre minuscule de la vie de lIgo. -es racines se trouvent sur le plan
mental. .Ipanouissement en ob&ectivit et !condit sont visibles sur le plan physique. +l est donc
indispensable pour lIaspirant de porter la hache ( la racine de lIarbre O autrement dit, dIavoir raison des
penses et des dsirs qui produisent le corps physique. +l doit pntrer dans le domaine sub&ecti! sIil dsire
venir ( bout de ce qui continuait ( le retenir sur la roue de la renaissance. ?uand les graines sont dtruites,
la rcolte nIest plus possible. ?uand la racine est spare de ses lments e"trieurs sur chacun des trois
plans, lInergie vitale ne sIcoule plus vers le bas. 9aissance, vie et e"prience sont trois termes rsumant
lIe"istence humaine, sa raison dIEtre, sa mthode et son but, et nous nIavons pas ( nous en occuper. La
Lumire de l!me p ;==.
Arc inHoluti> ) Terme appliqu ( la premire partie du processus volutionnaire. +l couvre le Csentier de descenteC, oP
lI4sprit sIen!once dans la matire de plus en plus dense, &usquI( atteindre le point le plus bas, celui de la
concrtion la plus dense. .a deu"ime partie du processus est appel voluti! et marque lIascension ou
retour de lI4sprit ( la source qui lIa man, avec en plus, ce quIil a acquis au cours de lIvolution.
Trait sur le Feu osmique p AF. 'oir aussi InHolution I EHolution et EHolution.
=A
ArcAan@e ) /ot grec ) .Iange suprEme le plus lev. Du grec archE, CprincipalC ou primordial, et angelos,
CmessagerC. Glossaire Thosophique.
ArcAe dAlliance ) Tout sanctuaire ( la !orme dIarche, quIil soit gyptien, hindou, chalden ou me"icain, tait un
tabernacle phallique, symbole du yoni ou matrice de la nature. .e SeBet des gyptiens, lIarche ou co!!re
sacr, se tenait sur lIara 3 son pidestal. .Iarche dI0siris, avec les reliques sacres du dieu, tait Cde mEme
dimension que lIArche QuiveC, dit lIgyptologue -. -harpe O elle tait porte par des prEtres au moyen de
merrains passs dans les anneau" de lIarche, en procession sacre, comme lIarche autour de laquelle
dansait David, roi dI+sra^l. .es dieu" me"icains avaient aussi leur arche. Diane, %rs et dIautres desses
ainsi que des dieu" avaient les leurs. .Iarche tait une barque 3 ( tout le moins un vhicule. CThbes
possdait une arche sacre de trois cents coudes de longC et Cle mot Thbes voudrait dire arche en
hbreuC, ce qui nIest que la reconnaissance de lIendroit dIoP le peuple lu est redevable de son arche. De
plus, ainsi que Bauer lIcrit, Cle %hrub ne !ut tout dIabord pas utilis par /oNseC. .I+sis aile tait le
%hrub ou !rieh en 4gypte, des sicles avant mEme lIarrive en ce pays dIAbram et de -arah. C.a
ressemblance e"trieure de certaines des arches gyptiennes, surmontes de leurs deu" !ormes humaines
ailes, avec lIArche dIAlliance a souvent t noteC 5-ible %du#ator6. 4t ce nIest pas seulement la
ressemblance Ce"trieureC mais aussi lI CintrieureC et leur identit que tout le monde connaRt maintenant.
.es arches, que ce soit dIAlliance ou dIun symbolisme paNen, honnEte et sans dtours, avaient ( lIorigine,
et ont encore, un seul et mEme sens. .e peuple lu sIappropria lIide et oublia de reconnaRtre la source. +l
en est de mEme pour les C7rimC et CThumminC. 4n 4gypte, comme beaucoup dIgyptologues lIont montr,
les deu" ob&ets taient les emblmes des /eu0 Drits. CDeu" !igures de 1L et de Thmai taient portes
sur la plaque pectorale du $rand rEtre gyptien. Thm, pluriel thmin, veut dire vrit en hbreu.
XilKinson dit que lIimage de la 'rit avait les yeu" clos. 1osellini parle des Thmai que lIon mettait en
guise de collier. Diodore attribue un tel collier dIor et de pierres prcieuses au $rand rEtre lorsque celui*
ci rend un &ugement. .es -eptante traduisent Thummin par DritC. 5Bon]icK, %"yptian -elie' and
+odern Thou"ht6. Glossaire Thosophique.
Ar@ent ) 'oir aussi ,rana 3 EtAer.
%est une nergie cristallise ou !orce vitale, appele aussi pranique. %est la concrtisation de la !orce
thrique O cest de lnergie vitale e"triorise sous la direction du groupe des !inanciers.
Trait sur la +a"ie -lan#he p =FBE
.Iaspirant a le sens de la valeur occulte de lIargent dans le service. +l ne recherche rien pour lui*mEme,
sau! ce qui peut le pourvoir de ce qui est ncessaire pour le travail quIil doit !aire, et il considre lIargent et
ce que lIargent peut procurer comme quelque chose qui doit Etre utilis au service des autres et comme un
moyen dIamener la ralisation des pro&ets du /aRtre, tels quIil les con:oit. .a signi!ication occulte de
lIargent est mal comprise et pourtant lIattitude dIun homme devant lIargent, que tous les hommes
recherchent dans le but de satis!aire leurs dsirs personnels, et sa !a:on de lIemployer, constituent une des
plus dures preuves et une indication quant ( sa position sur le -entier de robation. -eul celui qui ne
dsire rien pour lui*mEme peut Etre susceptible de recevoir abondamment de lIargent et de distribuer les
richesses de lIunivers. Dans les autres cas, les richesses qui sIaccroissent, nIapportent avec elles que
chagrin et a!!liction, mcontentement et emploi abusi!.
Initiation Humaine et Solaire p 2A*2B.
.Iargent est lIe"pression concrtise du troisime type dInergie spirituelle. %ette e"pression particulire
apparut dIabord dans le systme ancien et galement matrialiste, de troc ou dIchange O puis, dans des
civilisations plus tardives 5oP la nMtre est incluse et prdomine6 apparaRt lIargent, !ait dIabord des produits
du rgne minral, qui devint plus tard le papier*monnaie, !ait des produits du rgne vgtal. %ela sIest
termin par la proccupation moderne concernant lIargent. +l y a une signi!ication occulte trs pro!onde
dans les mots du =ou(eau Testament, selon lesquels ClIamour de lIargent est la racine de tout mal.C %Iest
en grande partie lIargent et lIgoNsme qui sont ( la base de lIactuelle situation conomique dsastreuse. .es
grands !inanciers sont en ralit ceu" chez qui la rception de lIargent, ou de ce type dInergie, constitue la
ligne de moindre rsistance O en plus ils ont la volont de !aire dIimmenses !ortunes, ce qui ne peut Etre
ni. +ls veulent !aire !ortune O ils consacrent toute leur intelligence ( ce but, et rien ne peut les arrEter.
Beaucoup dIentre eu" sont purement goNstes O dIautres considrent quIils ont la garde de leur argent, a!in
de lIutiliser pour les autres et sont tonnamment gnreu" dans un sens philanthropique et humanitaire.
=B
%es hommes sont rcepti!s au premier type dInergie, et !rquemment les trois di!!rents types dInergie
trouvent chez eu" un canal O le monde en bn!icie largement O de tels hommes sont nanmoins trs rares.
+l reste encore ( utiliser lIaspect cristallis de la troisime nergie 3 lIargent 3 sur une grande chelle, pour
!aciliter le travail de la ,irarchie. %Iest sur ce point, et en rapport avec lIargent, que la grande preuve de
la bonne volont devrait se mani!ester. %0triorisation de la Hirar#hie p @2B*@AF.
.Iattitude de lIhumanit ( lIgard de lIargent est !onde sur la cupidit, lILpret en !aveur du soi in!rieur,
la &alousie, les dsirs matriels et par un besoin dchirant qui est, ( son tour, le rsultat de ces attitudes
errones. %es dernires produisent les conditions conomiques dsastreuses que nous trouvons dans le
monde entier. %e sont les e!!ets de causes instaures par lIhomme lui*mEme. .a libration du monde
viendra en !in de compte de la rgnration de lIargent et du changement de lIattitude de lIhomme ( son
gard. -i cela ne se produit pas, des conditions dsastreuses sItabliront, lIargent 5tel que nous le
connaissons6 disparaRtra de la terre et un autre moyen devra Etre trouv pour !aire !ace ( la situation ainsi
cre. 4sprons que cette ncessit ne se prsentera pas et quIil sera possible de modi!ier lIattitude mentale
de lIhumanit ( lIgard de lIargent quIelle considrera comme un grand avoir spirituel, comme une
responsabilit nettement spirituelle et comme un moyen dIaccomplir le vrai travail mondial. .es gardiens
de lIargent assumeront alors leur responsabilit sans crainte et avec une &uste comprhension. A prsent,
ils sIaccrochent ( lui par crainte de lIavenir et parce quIils nIont pas con!iance les uns dans les autres. .a
cl de la &uste manire de dpenser lIargent et de sa correcte utilisation peut Etre rsume dans lInonc
suivant auquel &e vous demande ( tous de prEter attention )
De mEme que lIargent dans le pass a pourvu au" besoins des individus et de la !amille, ainsi, dans
lIavenir, il devra subvenir au" besoins du groupe et ( ceu" du monde. Dans le pass, chaque individu sIest
e!!orc dIagir comme un aimant et dIattirer ( soi ce qui devait satis!aire ses besoins tels quIil les concevait,
utilisant ( ces !ins les activits et le travail personnels, si lIin!luence ou lIducation nIy su!!isaient pas, et
les tractations !inancires lorsquIelles taient possibles. A lIavenir, les groupes devront agir comme des
aimants O ils devront veiller ( Etre anims par un esprit dIamour. Qe vais vous communiquer ici une pense
susceptible dIun large dveloppement. La n#essit* l$amour et le pou(oir ma"ntique sont les trois #hoses
qui* #ons#iemment ou non* attirent l$ar"ent. /ais il !aut quIelles se mani!estent toutes ( la !ois. Dans le
pass, la ncessit nIa pas tou&ours t relle, bien quIelle ait t ressentie 5tel est le mirage ou lIillusion du
monde6. .Iamour a t goNste ou non rel, la demande de choses matrielles visait ce qui nItait pas
ncessaire ( la sant ni au bonheur. .a !orce magntique utilise avait donc une motivation errone et ce
processus, poursuivi pendant si longtemps, a conduit ( la prsente et dsastreuse situation !inancire dans
le monde.
4n transmuant ces !acteurs et lIe"pression de leurs correspondances suprieures, par lIamour vritable, la
pense &uste ou la mditation approprie et la technique correcte, les besoins !inanciers des nouveau"
groupes et du 9ouveau $roupe des -erviteurs du /onde seront satis!aits.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p =>>*=>=.
+l 'aut comprendre que lIargent est lInergie qui peut Etre mise en action pour rendre possible les activits
du 9ouveau groupe des serviteurs du monde, quelle que soit la couleur, la caste ou lIglise de ses
membres. .Iargent nIest pas encore entre leurs mains. .eur besoin dIargent est grand. +l !aut des millions
pour rpandre la ncessaire connaissance du lan hirarchique, des millions pour pousser le travail des
hommes de bonne volont, et des millions pour !aire savoir au" masses que %elui que tous les hommes
attendent est en voie de redevenir visible au" yeu" de tous. .es milliards qui sont actuellement dpenss
pour une vie de lu"e, pour des ob&ets coTteu" et inutiles, les milliards 5il sIagit bien de milliards, mes
!rres, comme le montrent les statistiques mondiales6 qui sont consacrs au" sucreries, alcools, tabacs,
bi&ou" et !ourrures coTteuses, les millions qui sont consacrs ( la recherche !rntique dIamusements, de
plaisirs nocturnes constants, et !inalement les milliards qui passent dans les con!lits arms de toutes les
nations, doivent Etre rorients vers les dpenses qui rendront possibles les plans de la ,irarchie. %es
plans aideront lIhumanit dans sa recherche de la voie nouvelle, spirituelle et libre, et donneront donc
naissance ( la nouvelle civilisation. +l !aut des milliards pour surmonter le matrialisme qui a domin
lIhumanit depuis dIinnombrables ons. +l !aut aussi des milliards pour reconstruire les a!!aires humaines
et donc puri!ier et embellir notre monde moderne, au point que le %hrist puisse apparaRtre parmi les
hommes. $rLce ( la sage utilisation des ressources !inancires, dans les nombreu" domaines de
lIamlioration et de lIlvation de la nature humaine, le %hrist pourra Cvoir lISuvre de son Lme, et Etre
satis!aitC.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p >;@*>;D.
AritAmti?ue ) 'oir aussi Education.
<F
.Iarithmtique 5avec la !acult dIa&outer, de soustraire et de multiplier6 est aussi lie au processus crateur
et concerne la production, sur le plan physique, des !ormes qui reprsenteront lIide de manire adquate,
et lIamneront ( se mani!ester.
0n pourrait envisager la vision comme concernant les niveau" suprieurs du plan mental, oP lIide peut
Etre sentie et vue. .Icriture a une relation plus prcise avec les niveau" concrets du plan mental et avec
lIaptitude de lIhomme ( !aire passer et ( e"primer les ides visualises dans une !orme qui lui soit propre.
.Iarithmtique a une nette relation avec les aspects ultrieurs du processus et avec lIapparition de lIide sur
le plan physique, sous quelque !orme corrlative.
.a vision de la !orme*pense est un processus qui doit Etre suivi de lIappropriation, par lIide, dIautant
dInergie quIil en !audra pour la rendre e!!ective ou CapparenteC 5en termes sotriques6. .e symbolisme
de lIarithmtique est lIe"pression de tout cela. -ous un angle di!!rent, lIhomme lit sa destine dans les
cieu" et inscrit cette destine dans sa vie sur terre. +l rduit, quIil le sache ou non, lIide de son Lme ( une
!orme ncessaire et approprie, de sorte que chaque vie a&oute, soustrait et multiplie, &usquI( ce que la
totalit de lIe"prience de chaque Lme soit atteinte. Donc, symboliquement, les trois ides de base sont
contenues dans lIducation lmentaire, bien que leur vritable sens soit spar de la ralit et que la &uste
signi!ication soit compltement perdue.
%du#ation dans le =ou(el !"e p ;=*;<.
ArtArite F .Iarthrite et le diabte sont deu" maladies qui ont leur origine dans le corps astral. A lIaide de la
terminologie inadquate dont &e dispose, &e dirai que lIarthrite est primordialement plus ob&ective que le
diabte, car elle rsulte de la satis!action de dsirs physiques sous !orme alimentaire, soit dans la vie
prsente, soit dans une vie antrieure. .Iarthrite disparaRtrait ou serait e"ceptionnelle si la race humaine se
nourrissait correctement, et si elle comprenait la valeur propre et les e!!ets des aliments.
Gurison %sotrique p ><@. 'oir aussi )aladie 3 Corp6 a6tral.
Arupa ) -ans !orme ou corps.
A6Aram ) 'oir aussi A6pirant6 3 Di6ciple 3 #irarcAie 3 )aKtre#
,r6entation et compo6ition dun a6Aram )
%entre oP le /aRtre rassemble les disciples et les aspirants, en vue de leur instruction personnelle.
Initiation Humaine et Solaire.
.Iashram dIun /aRtre comporte des disciples et des initis de tous les degrs, mais aucun disciple en
probation. 9ul nIest admis en dessous du rang de disciple 3 accept et consacr. %Iest lIune des premires
rgles donnes au disciple accept lorsquIil est admis dans un ashram.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p 2B.
9ul nIest admis 5par le processus de lIinitiation6 dans lIashram du %hrist 5la ,irarchie6 avant quIil ne
commence ( penser et ( vivre en termes de relations de groupe et dIactivits de groupe.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p >2D.
7n Ashram est un groupe international O il est compos dILmes en incarnation et dILmes hors incarnation O
il est une synthse dIinitis de degrs divers et de disciples accepts. .es /aRtres ne considrent pas
comme initis ceu" qui ont pris la premire initiation.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p A>B.
7n Ashram se compose de tous les degrs, depuis celui du disciple qui !ait ses premiers pas sur le sentier
di!!icile de lIentraRnement, &usquI( celui de disciple qui est un /aRtre de la -agesse. %ette progression
hirarchique est une chose qui mrite une attentive considration. Qe vous rappelle la .oi qui dclare que
Cnous croissons grLce ( nos reconnaissancesC. 1ne re#onnaissan#e #onsidre #omme un aspe#t* une
partie* une 'ra#tion d$un ensemble plus (aste* est la semen#e d$une plus (aste e0pansion de #ons#ien#eE
1ne e0pansion de #ons#ien#e stabilise si"ni'ie initiationE
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p A<>.
%haque ashram 5#6 e"prime la caractristique de rayon sous sa !orme le plus pure et la plus essentielle.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p =;;.
<;
DIaprs lIenseignement ancien, lIashram du /aRtre et le point !ocal de la ,irarchie taient sur les niveau"
suprieurs du plan mental. Au&ourdIhui, il nIen est pas ainsi. +ls sont sur le plan de lIamour spirituel, de
lIintuition et de buddhi. 4n mEme temps, la ,irarchie se retire vers le centre suprieur, -hamballa, et
sIavance vers le centre in!rieur, lIhumanit. %es deu" activits ont t rendues possibles par lIhomme lui*
mEme O la perception intuitive croissante des couches suprieures de lIhumanit leur permet de
!onctionner sur le -entier du Disciple, et sur des plans plus levs que &amais.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p B2.
;. .orsquIun /aRtre choisit les membres de son ashram, il est lui*mEme gouvern par certains !acteurs
invitables )
a. .e !ait que lIaspiration et le dveloppement 5habituellement stimul par quelque disciple ancien6
ont permis au disciple dIatteindre la priphrie de lIashram, en pense et en conscience O
quelque!ois, le processus de !or:age spirituel lIamne ( ce point prmaturment. 9anmoins le
disciple est lC O cIest alors au /aRtre dIagir O +l doit, dans ce cas, donner au disciple la possibilit de
sIapprocher davantage si celui*ci en est capable.
b. .e !ait de la relation Karmique. Beaucoup de ceu" ( qui lIoccasion a t o!!erte de travailler avec
moi ont eu quelque relation avec moi dans des vies passes et 3 ( cause de certaines activits 3 ont
&usti!i la possibilit qui leur tait donne de travailler en une relation plus troite encore. +ls le
prouvent en se dbarrassant de Garma. 5#6
c. .e !ait du besoin de travailleurs dans le monde dIau&ourdIhui. .es /aRtres sont !orcment conduits
( utiliser des personnes 5en vue dIe"cuter certaines phases du service e"otrique6, dont certaines
peuvent convenir, tout en nItant pas prEtes sous dIautres angles.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p AD.
,abituellement, trois /aRtres cooprent dans chaque ashram, lIun dIeu" tant au sommet du triangle. +l
&oue le rMle de /aRtre de lIashram et +l est responsable de la prparation des disciples ( lIinitiation O
!rquemment, il e"iste aussi des /aRtres associs, spcialement pendant les cycles dIinitiation rapide,
comme cIest le cas actuellement. +l y a aussi des /aRtres qui se prparent ( la si"ime initiation.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p =;D.
/on ashram, tant un ashram de second rayon, est naturellement en relation troite avec celui de G.,.,
qui est lIashram central et le plus important dans la ligne dInergie de second rayon qui pntre le centre
hirarchique. 4n ce moment, sous lIautorit du %hrist, G.,. occupe la !onction de 1eprsentant du second
rayon dans la ,irarchie. .e %hrist est le lien entre le second rayon, tel quIil sIe"prime dans la ,irarchie,
et -hamballa. .es initis de haut degr et les /aRtres de tous les rayons ont leurs propres ashrams, mais
ceu"*ci ne sont pas tous des centres dIenseignement O il !aut se souvenir de ce point ainsi que du !ait que
tous ne sont pas consacrs principalement au dveloppement de la conscience humaine ou au" besoins du
rgne humain. +l e"iste dIautres types de conscience dIimportance pro!onde et relle dans la grande chaRne
de la ,irarchie O ils vont de ce qui est in!rieur au rgne humain, ( ce qui lui est bien suprieur. %Iest un
point quIil est !acile dIoublier. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p @22.
A6Aram et ner@ie )
7n Ashram est une source dIoP manent des impressions hirarchiques agissant sur le monde. -es
Cnergies impulsivesC et ses !orces incitantes sont orientes vers l$e0pansion de la #ons#ien#e humaine par
les vies magntiques des membres du groupe vaquant ( leurs devoirs, leurs obligations et responsabilits
dans le monde e"trieur O il est aussi aid par lIactivit vibratoire ininterrompue des membres dsincarns
de lIAshram et par la pense claire et uni!ie, ainsi que par la connaissance convaincue de tout lIAshram.
5#6
.es membres de lIAshram constituent un #anal uni'i pour les nou(elles ner"ies pntrant actuellement
dans le monde O ces nergies dynamiques traversent lIAshram et entrent dans le monde des hommes O elles
ruissellent puissamment ( travers le /aRtre au cSur de lIAshram O elles se propagent ( une Cvitesse
lumineuseC par le cercle intrieur O elles sont apportes en bas par ceu" qui !orment le cercle e"trieur. La
Tlpathie et le orps %thrique p ;BD*;B2.
9Ioubliez pas quIun Ashram est un tourbillon de !orce et un centre dInergie, un centre par lequel
sIcoulent ( la !ois la !orce et lInergie de manire que la vision puisse Etre matrialise. 4n dernire
analyse, cette !orce et cette nergie sont diriges par un /aRtre, par un groupe de trois initis plus avancs
et par un autre groupe dIinitis de moindre degr O ils reprsentent ainsi, dans chaque Ashram, une
miniature du gouvernement plantaire. %es groupes a!!aiblissent lInergie qui sIcoule, de !a:on que les
<>
disciples accepts puissent la manier sans danger et agir comme agents de distribution. .Inergie avec
laquelle travaillent les /aRtres vient de -hamballa O les !orces avec lesquelles +ls travaillent proviennent
de lIintrieur de la ,irarchie 4lle*mEme. Dans la mesure oP ils ragissent ( ces !orces combines, les
disciples accepts peuvent Etre utiliss pour le service. 4n dIautres termes, les disciples initis dans le
groupe dIun /aRtre !ocalisent les nergies qui se dversent O les disciples accepts, par lIintermdiaire de
leur Lme, !ocalisent la !orce que le /aRtre dirige vers lIe"trieur, dans le monde des hommes,
con!ormment au lan de la ,irarchie, oprant en accord avec la rvlation venant de -hamballa. L%tat
de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p A=>.
,rci6ion6 )
+l e"iste des ashrams des /aRtres sur tous les niveau" de conscience du monde triple de la Triade
spirituelle. %ertains /aRtres sIoccupent par*dessus tout de lIaspect mental dans toutes les !ormes, et leurs
ashrams sont donc conditionns par la conscience manasique 3 ce sont les ashrams dIinitis ayant pris la
quatrime initiation, mais qui ne sont pas encore des /aRtres. %e sont principalement des adeptes des
troisime et cinquime rayons, et ils travaillent avec manas 5le mental6 se dveloppant dans toutes les
!ormes. +ls !ont un travail de base trs important, mais ils sont peu compris et leur vie, en consquence, est
une vie de grand sacri!ice O la dure de leur service dans ce domaine particulier est relativement courte.
%ertains aspects de leur conscience dveloppe doivent Etre tenus en attente et demeurer temporairement
ine"prims, a!in de leur permettre de travailler avec la substance et spci!iquement avec la conscience des
atomes constituant les !ormes de tous les rgnes subhumains. +ls travaillent trs peu avec lIhumanit,
e"cept avec certains membres avancs de lIhumanit se trouvant sur la ligne de la science O ils attirent
dans leurs ashrams uniquement ceu" qui sont sur les troisime et cinquime rayons, et peuvent continuer
le travail, ayant t entraRns selon des lignes particulires.
.es ashrams des /aRtres 5de nIimporte quel rayon6 qui travaillent spcialement avec lIhumanit, se
trouvent principalement sur les niveau" bouddhiques de la conscience de la Triade. .(, la note de
Ccomprhension aimanteC prdomine, mais mEme ces mots doivent Etre interprts sotriquement et non
selon leur sens habituel et vident. +l ne sIagit pas de ) CQe comprends parce que &IaimeC ou bien de CceciC
comprend CcelaC avec amour. %Iest quelque chose de bien plus pro!ond, impliquant lIide dIidenti!ication,
de participation et de ralisation synthtique 3 des mots qui rsonnent plaisamment, mais ne signi!iant pas
grand*chose pour les non*initis.
-ur les niveau" atmiques 3 niveau" de la volont spirituelle 3 se trouvent les ashrams des /aRtres qui
interprtent la volont de -hamballa, et ( qui est con!ie la tLche de transmettre le dessein et dIorganiser
les plans grLce au"quels ce dessein peut Etre mis en Suvre. De mEme que, sur les niveau" manasiques, les
ashrams, dans leur ensemble, sont prsids par le /aRtre 1., le -eigneur de la %ivilisation, de mEme, sur
les niveau" bouddhiques, tous les ashrams sont dirigs par le /aRtre G.,., avec mon aide 5le maRtre D.G.6
et celle de trois disciples anciens et initis. .e but poursuivi est le dveloppement de la conscience de
groupe et de la comprhension aimante, a!in que les !ormes prpares et conditionnes sous la direction
du /aRtre 1. puissent Etre rendues plus sensibles et de plus en plus conscientes de la ralit, par le
dveloppement dIun mcanisme intrieur de la lumire qui 3 ( son tour 3 conditionnera et dveloppera le
mcanisme e"trieur de contact. .es ashrams des niveau" atmiques sont gouverns par le /aRtre /., qui
nourrit lIaspect volont dans les !ormes dveloppes et qui 5comme le dit lIAncien %ommentaire6 Ca&oute
lIobscurit ( la lumire a!in que les toiles apparaissent, car dans la lumire les toiles ne brillent pas,
tandis que dans lIobscurit la lumire nIest pas di!!use, mais prsente seulement des points radieu"
!ocaliss.C %e symbolisme sera pour vous vident, mais non pas toute sa signi!ication.
4mbrassant, !usionnant et uni!iant lIe!!ort de tous ces groupes dIashrams, se dresse le %hrist vivant, le
%he! de tous les ashrams, et le /aRtre de tous les /aRtres, le /diateur entre -hamballa et la ,irarchie,
et entre le ,irarchie et lIhumanit. arviendrez*vous ( une vue plus pntrante des conditions rgnant
partout, si &e dis quI+l a port son travail de mdiation entre lIhumanit et la ,irarchie ( la per!ection et lIa
conduit ( sa conclusion lors de son dernier passage sur la terre, et quI+l cultive actuellement lIaisance dans
le travail de mdiation suprieure, devant aboutir ( une relation plus troite entre la ,irarchie et
-hamballa, en notre temps. %e travail de mdiation bas sur la !usion de la volont spirituelle 5d&(
dveloppe chez lui6 avec la volont universelle 5en cours de dveloppement chez lui6 indique pour lui le
but qui sera consomm lorsquI+l prendra la neuvime initiation. %e sont de grands mystres et &e vous les
signale uniquement a!in de vous donner le sens de la synthse de tout le schma, et de vous !aire noter
lIlan vers le bien qui pntre tous les aspects de la 'ie plantaire, depuis le plus petit atome de substance
&usquIau" sommets du .ogos plantaire lui*mEme, en passant par toutes les !ormes vivantes
intermdiaires. Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p ;=D*;=A.
<=
;. .e grand ashram, la ,irarchie, est compos de nombreu" ashrams, crant une Czone dIinvocationC de
relation pour -anat Gumara.
>. .e %hrist, aid par le /anu et le /ahachohan, est le %oordinateur de toute la vie du grand ashram.
=. .e personnel du grand ashram est au&ourdIhui entirement issu des rangs de lIhumanit. +l nIen tait
pas ainsi au cours des cycles antrieurs.
<. .e grand ashram est !orm de sept ashrams ma&eurs et de quarante*deu" ashrams secondaires qui se
constituent progressivement.
@. .Iashram tout entier est une unit, car la vie ashramique dans ses groupes di!!rencis est protge
par un cercle in!ranchissable.
D. %e cercle in!ranchissable est produit par la radiation.
2. .es quarante*deu" ashrams mineurs sont rendus cohrents par lIin!luence magntique rciproque du
tout.
A. .es aspirants sont attirs en une relation avec lIashram par sa radiation, et entrent !inalement dans son
champ magntique.
B. +l y a un double a!!lu" dInergie ou de !orce qui pntre dans le grand ashram )
a. .a vie charge dInergie venant de -hamballa, encore appele Cillumination sans entravesC.
b. .Inergie de lIintelligence active, venant de lIhumanit, permettant ainsi au" /aRtres de !ormuler le
lan.
;F. .es sept ashrams concernent tous le lan.
;;. .e /aRtre /orya est le %he! de toutes les coles sotriques qui prparent vritablement lIaspirant au
contact et au travail ashramique. .a raison pour laquelle cIest un /aRtre de premier rayon qui est le
%he! est que cIest lIaspect 'olont qui est dvelopp dans lIashram.
;>. %Iest le service du lan qui lie les sept ashrams avec leurs ashrams subsidiaires, et en !ait un seul
grand ashram.
;=. %Iest seulement au sein de lIashram de son rayon que la volont du disciple est dveloppe.
;<. .Inergie dynamique et magntique du premier aspect de la divinit se trouve au cSur de chacun des
sept ashrams, nourri par le rservoir dInergie de volont se trouvant au cSur du grand ashram lui*
mEme.
;@. .es quarante*deu" ashrams subsidiaires re:oivent leur nergie du rservoir dInergie de volont se
trouvant au cSur de chacun des ashrams ma&eurs.
;D. .es sept ashrams e"priment chacun la qualit de leur rayon, lIun des sept types de rayon.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p =F@*=FD.
+l vous serait pro!itable dIe"aminer les !acteurs qui maintiennent la cohsion dIun ashram et tablissent
son unit. .es principau" et ceu" que vous pouvez comprendre sont les suivants )
;. .a !acult la plus importante du /aRtre dIun ashram, est quI+l a acquis le droit de communiquer
directement avec le %onseil de -hamballa et donc de sIin!ormer, de premire main, de la tLche
immdiate concernant lIvolution quIentreprend la ,irarchie. .es initis de son ashram ne lIappellent
pas C/aRtreC. +l est considr comme le $ardien du lan, et ceci est bas sur son aptitude ( C!aire !ace (
la plus grande lumire qui brille ( -hamballaC. %Iest le lan qui donne la note*cl des activits de tout
ashram, ( nIimporte quel moment, pendant nIimporte quel cycle.
>. .Iunanimit de dessein produit une relation sub&ective trs troite, et chaque membre de lIashram
sIapplique ( !ournir la plus complte contribution possible ( la tLche en cours. .a personnalit
nIintervient pas. 'ous vous rappellerez que &e vous ai dit, il y a quelques annes, que les vhicules de la
personnalit taient tou&ours abandonns ( lIe"trieur de lIashram O il sIagit de termes symboliques.
%ela signi!ie que les corps subtils de la personnalit doivent !orcment subir les mEmes rgles que le
corps physique O ils sont laisss ( lIe"trieur. 1appelez*vous aussi que les ashrams e"istent sur le plan
de buddhi, ou de lIintuition. .Ientreprise con&ointe et lIadhsion unie ( la technique cyclique dsire et
prvue, lient tous les membres de lIashram en un tout, unique et synthtique. +l nIy a donc pas de
controverse possible ou dIaccent mis sur les ides individuelles, car aucune qualit vibratoire de la
personnalit ne peut pntrer dans la priphrie ou aura dIun ashram.
=. .es plans et la dsignation des tLches concernant lIentreprise en cours progressent par le moyen dIune
mditation ashramique de r!le"ion, instaure par le $ardien du lan. .e /aRtre dIun ashram ne dit pas
) C!aites ceciC ou C!aites celaC. 4nsemble et ( lIunisson, dans une pro!onde r!le"ion, les plans se
droulent, et chaque disciple et chaque initi (oient, de manire occulte, oP lIon a besoin dIeu" et oP 3 (
un moment donn 3 ils doivent cooprer par leur nergie. 9otez les termes que &Iemploie. .es membres
dIun ashram, nanmoins, ne sigent pas en vue de mditer con&ointement. .Iune des qualits,
dveloppe par le contact ashramique, est lIaptitude ( vivre tou&ours dans le domaine de la perception
intuitive 3 domaine qui a t cr, ou sphre dInergie qui a t engendre, par le dessein uni!i, les
<<
plans combins et lInergie concentre de la ,irarchie. 7ne analogie 5mais seulement une analogie,
nanmoins6 consisterait ( comparer ce domaine de r!le"ion, qui re:oit des re!lets et en renvoie, au
cerveau de lIEtre humain O ce cerveau re:oit lIimpact de lIactivit tlpathique, des perceptions
sensorielles et des connaissances acquises dans les trois mondes O la r!le"ion sItablit alors, en relation
avec les processus mentau" qui sont synchroniss avec le cerveau O puis vient la communication de ces
r!le"ions au monde e"trieur. .a mditation ashramique de r!le"ion !ait partie intgrante de la
perception croissante du disciple*initi, et celle*ci, ( son tour, !ait partie de lIensemble de la mditation
hirarchique de r!le"ion. %ette dernire est base sur lIinspiration 5au sens occulte6 de -hamballa. Ds
quIun disciple peut participer ( cette mditation ou r!le"ion constante et ininterrompue, sans que cela
entrave son service ou les autres voies de sa pense, il devient ce qui est appel Cun disciple qui ne
sortira &amais plusC.
<. 7n autre !acteur qui produit lIunit de groupe et la prcision synchrone dans le travail est lIabsence
complte, dans lIashram, de tout esprit critique. +l nIe"iste aucune tendance ( la critique parmi ses
membres, et pas le moindre intrEt pour leur vie personnelle e"trieure sIils se trouvent !onctionner
dans les trois mondes. .a critique, telle quIon la voit parmi les hommes, nIest autre quIune manire
dIaccentuer le soi in!rieur, et tourne lIattention vers les aspects matriels de la vie de chacun. +l e"iste
ncessairement une claire vision parmi les membres dIun ashram O ils connaissent rciproquement leurs
capacits et leurs limitations, et ils savent donc oP ils peuvent se complter lIun lIautre pour crer
ensemble et prsenter une quipe par!aite dans le service mondial.
@. Qe mentionnerai un autre !acteur parmi tous ceu" qui sont possibles ) .es membres dIun ashram !ont
tous partie du processus de mani!estation de lIamour et de la raison pure, et ils se !ocalisent aussi dans
lIaspect 'olont de la divinit. %ette dclaration signi!ie peut*Etre assez peu de chose pour vous (
prsent, mais elle est, !ondamentalement, le !acteur qui cre lIantahKarana suprieur, unissant la
,irarchie et -hamballa. %Iest ce qui rend le dessein plantaire si important.
'oil( les !acteurs ma&eurs qui produisent lIunit de groupe. .es rsultats en sont le rapport tlpathique et
la perception intuitive, mais ce sont des e!!ets et non des causes, produits par le degr atteint dans lIunit
de groupe. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p BB ( ;F;.
+l y a, videmment, trois principes de base qui gouvernent tout le travail dIun ashram. Qe ne veu" pas
parler ici des principes de vie occultes, mais de principes qui gouvernent dans lIentraRnement. %es trois
principes sont ) lI0bissance occulte, lI+ntgration de groupe, le Droit dIAccs. 5#6
,bissan#e o##ulte. .e disciple nIobit si souvent que dans certaines limites. -on sens personnel de la
libert 5dT surtout ( une comprhension mentale, se dveloppant rapidement, de la vie et de la manire de
vivre6 le pousse ( concder certaines !ormes dIobissance au /aRtre qui lIentraRne, mais ( viter de
sIabandonner compltement par crainte de perdre son impression dIagir librement et de choisir librement
ses relations. lus le disciple est ancien, moins cette crainte e"iste, car la vie de lIashram et un contact
croissant et rgulier avec le /aRtre lui prouvent la libert absolument complte qui gouverne le cercle tout
entier de la vie ashramique, ( la !ois au sein de lIashram et dans le domaine de son service intrieur et
e"trieur. /ais le dveloppement de ce &ugement avis prend du temps, et le nophyte reste tou&ours sur
ses gardes contre toute intrusion dans son champ organis de gouvernement personnel dlibr.
ermettez*moi dIillustrer ceci dIune manire qui, &e crois, vous apportera une trs ncessaire suggestion.
.e dbutant, ou nouveau venu dans lIashram, nouveau dans son service 5du point de vue de lIe"prience
de sa vie prsente sinon de son Lme6 nouveau en ce quIil enregistre une impression de puissance que
donne tou&ours la relation avec lIashram, nouveau dans sa raction &oyeuse !ace ( la reconnaissance que
lui accordent ceu" quIil sIe!!orce dIaider, parle de plus en plus de Cmon travail, mon groupe, mon
enseignement, mon entourage, mes plansC O ce !aisant, il se stabilise dans le champ de service quIil a
choisi. %Iest une phase temporaire dont le disciple ne se rend souvent pas compte bien quIelle soit irritante
pour ceu" qui entendent ces mots. A mesure quIil progresse dans la vie spirituelle et intensi!ie sa
comprhension du /aRtre, ( mesure quIil pntre plus avant dans la vie de lIashram et dans lIaura de son
/aRtre, ( mesure que sa vision grandit, rvlant les possibilits du service et les limites de ses propres
moyens 3 ( mesure quIil acquiert la divine indi!!rence, il abandonne la possessivit de sa manire
dIenvisager le service O il considre tout ce quIil !ait comme sa raction ( la vie de lIashram, comme sa
contribution au travail de lIashram et, !inalement en arrive ( disparaRtre ( ses propres yeu" ainsi que du
centre de son travail. -euls restent la ncessit ( satis!aire et le pouvoir de lIashram pour satis!aire cette
ncessit. %eci indique un pas trs net en avant, et cIest cette attitude altruiste, cette capacit dIEtre un
canal o!!ert au pouvoir, ( lIamour ( la connaissance et ( la vie de lIashram qui constituent, en dernire
analyse, ce que lIon entend par obissance occulte.
5#6
.e droit daccs est donn ( ceu" qui connaissent la loi du -ilence.
<@
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p @>; ( @>= et @>@.
Stade6 de6 po6ition6 du di6ciple au 6ein de la6Aram )
;. Le stade de Gl$impulsion qui s$(eilleG. .e symbole de ce stade est lISil ( demi ouvert. .e nophyte, qui
vient dIEtre admis dans lIashram, devient 5comme le dit le .ivre dI+nstructions au" 9ophytes6 victime
dIune vue double. Avec lISil droit, il voit un chemin ombrag conduisant ( lIashram central O de point
en point, de la lumire ( lIombre et de lIombre ( la lumire, les piliers &alonnent le chemin O il voit un
troit corridor et, au bout, une pice O dans cette pice la silhouette du /aRtre paraRt et disparaRt. Avec
lISil gauche, il voit un monde de brume et de brouillard, de tnbres et de !ormes indistinctes 3 pays de
malheur, dIa!!reuse dtresse, avec un va*et*vient de lumire et dIombre. De ce monde entnbr, sIlve
un cri ) C9ous avons besoin de votre aide. 9ous ne pouvons pas voir. 'enez ( nous avec la lumire.C
%es phrases comportent la premire raction du nouveau disciple ( la vie double ( laquelle son
admission dans lIashram lIa engag vie dIinstruction ashramique et dIapproche rgulire du /aRtre,
sIa&outant ( une vie de service e"trieur qui doit rpondre au" besoins et non e"cuter un devoir
impos. +l ne voit clairement dans aucune direction. 1appelez*vous tou&ours que cette approche et ce
service doivent Etre instaurs par soi*mEme. .a seule aide quIobtient le disciple ( ce stade vient de
lIe!!et stimulant de lIaura de lIashram.
>. Le stade de la Gmar#he en a(antG. ar l(, &e ne veu" pas parler du progrs dans la comprhension.
%elui*ci est invitable dans le temps et dpend des circonstances dans lIespace, quand le disciple est
inbranlable dans sa dtermination. Qe veu" parler du processus de sa marche en avant 5au sens
technique6 le long du corridor au" piliers, et simultanment de son apparition dans le monde e"trieur,
en tant que travailleur ashramique. 'ous avez une e"pression qui est habituellement employe dans un
sens p&orati! 3 celle dIarriviste O elle dsigne une personne qui nIest pas satis!aite de sa position
sociale, de ses contacts sociau", de ses relations sociales, et qui emploie nIimporte quelle mthode pour
pntrer dans les milieu" sociau" apparemment inaccessibles. Dire que tous les buts mprisables 5leur
moti! nItant pas correct6 sont la correspondance in!rieure ou lIe"pression symbolique 5mEme
d!orme6 de buts et dIaspirations plus levs est une banalit. %ette pense devrait rendre vos ides
plus claires. A ce stade, un disciple est un homme dont les capacits et le caractre lui ont permis
dIentrer dans lIashram, avec le consentement de ses membres. %ependant, il erre, hsitant, ( la
priphrie des activits de lIashram O il sait que, dans le cercle in!ranchissable de lIashram, se trouvent
lIaction, les relations, les contacts qui peuvent Etre un &our les siens. 9anmoins, il sait aussi quIil lui
!aut comprendre la signi!ication de lIa!!irmation parado"ale qui a rpondu ( lIe"pression de son
aspiration ) C-ortez par la porte et quittez lIashram, tel quIil est et tel que vous Etes O cherchez une autre
entre O trouvez ce que vous cherchez en le laissant derrire vous, allez de lIavant en apprenant lIart
dIaller en arrire.C Dans la lumire clatante de lIashram, le disciple comprend quIil nIa pas encore
gagn le droit de suivre le corridor &usquIau sanctuaire du /aRtre, mais quIil lui !aut aller dans le monde
des hommes, des tnbres et de la douleur O ensuite, il pourra revenir ( lIashram puiser de la !orce pour
continuer son travail e"trieur. %e qui se trouve ( lIe"trieur de la porte de lIashram, symboliquement,
devient plus important pour lui que de russir ( passer le long du corridor. %e qui lui est arriv, cIest
que, ses deu" yeu" C!onctionnant dans la lumire doubleC, son sens des valeurs a t mis au point et la
satis!action de son propre progrs est devenue, pour lui, moins importante que ce quIil peut !aire pour
soulager la douleur et la dtresse qui sont ( lIe"trieur de la porte.
=. .e stade oP C#haque pilier est dpass et laiss dans son ombreC. %Iest un simple truisme de !aire
remarquer quI( mesure que le service se poursuit, et que son e!!icacit augmente, le disciple sIaper:oit,
lorsquIil !ranchit la porte de lIashram, quIil ne se tient plus contre le cMt intrieur de la porte, mais quIil
a d&( pntr le long du corridor, sur une certaine distance. +l a dpass certains piliers. .Iun des
/aRtres 3 utilisant ce mot dans son sens correct 3 a appel ces piliers symboliques, Cles piliers de la
propritC, voulant dire que chaque pilier dpass indique que certains aspects dIune conduite
approprie ont t atteints. ?uand ces aspects sont dvelopps, le disciple peut aller et venir ( volont
dans le corridor, ce qui symbolise pour lui, la phase encore non dveloppe de conduite ashramique.
%es piliers incarnent la dernire phase de lIillusion 3 ces illusions qui troublent le disciple, mais nIont
aucun e!!et sur celui qui se trouve hors de lIashram. 'ous devez les dcouvrir vous*mEme. +l y a encore
cinq piliers pour lesquels vous devez acqurir la !acult de dpasser, avant dIavoir le droit de cit dans
lIashram. 'ous avez d&( appris ( en passer sept O pour vous, ils sont maintenant ine"istants.
<. .e stade de Cl$al#H(e oI l$on se retireC. +l me !aut traduire ces aspects de la conscience en !ormes
matrielles symboliques, a!in de porter ( votre attention, par des images, les phases de lIapproche par
lesquelles vous*mEme et tous les disciples devez passer. .es piliers 5tou&ours symboliquement6 ne se
dressent plus de chaque cMt de la voie dIapproche. Bien quIe"istant pour dIautres, ils ne constituent
plus pour vous un souci. .a voie sItend libre devant vous. .Iespoir dIun libre accs dans la pice oP
<D
travaille le /aRtre est une possibilit actuelle. /ais au sein de lIashram, protgeant la retraite du
/aRtre, se trouve lIantichambre du lieu oP +l travaille O son disciple le plus ancien prside dans cette
antichambre. %e disciple veille ( ce que le /aRtre ne soit pas indTment drang ) il est responsable du
soin de son corps physique lorsquI+l entre en CsamadhiC O il a le droit de lIinterrompre en cas dIurgence O
il lui est !ait con!iance pour entrer et sortir de -on bureau, quand il estime que cIest dsirable. %et
arrangement e"ige du disciple en progrs quIil reconnaisse le disciple ancien. %Iest ce processus de
reconnaissance qui constitue lIpreuve !inale, avant que soit donne lIautorisation de !ranchir la porte
intrieure.
@. Le stade appel Gle droit d$entreG. ?uand ce stade est atteint, le disciple peut aller et venir selon ce
que lui dictent sa conscience et les ncessits de son service dans le monde e"trieur. +l a acquis une
sensibilit telle quIil sait quand il peut ou non !aire intrusion auprs du /aRtre. .orsquIil en est ( ce
point, il sIaper:oit que, en lui, tout dsir a disparu, dsir dIentrer en contact avec le /aRtre pour sa
propre satis!action ou pour se !aire aider. 7ne seule chose lui !ait parcourir le corridor sur les ailes de
la lumire, et !orti!ie sa main pour ouvrir grande la porte, cIest le besoin du monde.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p @BB ( DF>.
A6Aram et 6ilence )
4n termes symboliques et sans mItendre sur les signi!ications, &e pourrais dire quIun ashram a trois
cercles 5&e ne parle pas ici de grade ou de rang6 )
a. .e cercle de ceu" qui parlent et qui se tiennent prs de la porte e"trieure. +l nIest pas permis ( leur
voi" de pntrer trs avant et de dranger ainsi lIashram.
b. .e cercle de ceu" qui connaissent la loi du silence, mais la trouvent di!!icile. +ls se tiennent dans la
partie centrale, et ne disent mot. +ls ne connaissent pas encore le silence de lIashram.
c. .e cercle de ceu" qui rsident dans le lieu secret et calme. +ls nIutilisent pas les mots et cependant leur
note rsonne O quand ils parlent, les hommes coutent.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p @>=.
Di6tinction entre a6Aram6 maCeur6 et a6Aram6 6uE6idiaire6 )
# les ashrams subsidiaires sIoccupent des qualits de rayon, dans lIaction et le service, tandis que les
ashrams ma&eurs ou plus anciens sIoccupent tou&ours de la volont agissant par des qualits de rayon. %eci
est possible car les ashrams ma&eurs sont prsids par ceu" qui ont pris la si"ime initiation O les ashrams
tels que le mien sont guids par un /aRtre ou +niti de cinquime degr.
5#6
eut*Etre quIune certaine ide de ce que &Iessaie de vous communiquer concernant le travail !ait dans
lIashram dIun /aRtre, et le travail !ait dans lIashram dIun %hohan, vous viendrait si vous mditez sur les
deu" mots ) Bonne volont et 'olont*de*Bien. .e premier se mani!este comme quali!iant la vie de tous
les ashrams con!is ( des /aRtres de la -agesse O la 'olont*de*Bien est cultive et comprise dans les
ashrams de %eu" dont la ralisation est encore plus leve. .e premier concerne le lan, le second traite
du Dessein. De plus, dans cet ordre dIides, vous avez ) la 'ision et lI+llumination. Qe vous ai donn l( une
indication importante quant ( la distinction entre le travail des deu" types dIashrams.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p @=2.
Au 6uCet de leGtriori6ation de la #irarcAie 5crit en ;B<D6 )
.e seul ashram qui alors ne sera pas reprsent 3 et ceci pour longtemps 3 sera le quatrime. %omme le
quatrime rayon est, nanmoins, le rayon constant de la !amille humaine, son in!luence est prsente en
permanence O cet ashram a de mEme constamment conscience des a!!aires humaines, et les in!luence (
tout moment O il trouvera sa pleine e"pression quand lIintuition de lIEtre humain, manant en tant
quInergie du plan bouddhique, le quatrime, aura t suscite par lILme humaine et reconnue comme
appartenant ( la conscience humaine. .e quatrime rayon viendra en mani!estation avant que beaucoup de
gnrations nIaient pass, mais seulement sous lIangle de sa /onade incarne, et non sous lIangle de cet
ashram acti!. %0triorisation de la Hirar#hie p @>;*@>>.
Di6tinction entre 7me et per6onnalit dan6 la6Aram )
#il y a une grande di!!rence entre le groupe dIun /aRtre et -on Ashram. 0n ne sIen rend pas souvent
compte. +l peut se trouver bien des gens dans le groupe dIun /aRtre, mais le personnel de -on Ashram est
choisi parmi les membres du groupe. Dans un groupe, le /aRtre est en contact avec lIaspirant disciple et
ce dernier a aussi tabli un contact bien net avec le /aRtre O mais en cela se trouve implique une relation
de la personnalit aussi bien que de lILme. /ais ce nIest que dans un Ashram quIon peut trouver au sein de
la sphre dIin!luence de lIAshram, ce qui relve de lILme. 1ien de ce qui relve de la personnalit nIest
<2
autoris ( y entrer O les ractions de la personnalit, les incapacits, les limitations, les penses de la
personnalit, tout ce qui est matriel et li ( la nature in!rieure ne parvient &amais &usquI( lIAshram. ar
consquent, dans les premiers stades du travail dIun disciple, il est possible que le disciple ait peut de
chose ou mEme rien du tout ( apporter comme contribution, et cela pendant longtemps.
5#6
7n Ashram est !ondamentalement !orm de ceu" qui, par leur connaissance, leur dvotion et leur service,
se sont !ray un chemin les !aisant sortir du groupe et les amenant ( un centre intrieur oP lInergie du
/aRtre, -a sagesse et -on e!!ort se trouvent plus !acilement ( leur porte. A!in de parvenir ( passer du
groupe dans lIAshram, il !aut que les disciples distinguent soigneusement la di!!rence entre les tendances
dIune personnalit de haut degr, en rponse ( la vrit et au" idau", et les vritables ractions de leur
Lme, de leur sagesse spirituelle et de leur perception intuitive.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p 2B>*2B=.
7n Ashram est une !usion sub&ective dIindividus, et non de personnalits, assembls pour des desseins de
service. %Iest une !usion dIactivits individuelles en un tout, un tout qui est uni!i quant au but et ( la
vision, mais qui peut avoir et qui a !rquemment, des mthodes et des techniques di!!rentes. .a tLche
dIun Ashram est essentiellement de prsenter au monde des desseins de service qui sont e"cuts par le
disciple individuel dans les conditions qui lui paraissent les meilleures, sous lI Cimpression du /aRtreC et
avec la coopration de -on groupe. 7n groupe de disciples nIest pas engag ( e"cuter le mEme genre de
travail de la mEme !a:on et dans la mEme priode de temps. .es disciples sIengagent ( travailler sous
lIinspiration de lILme, sous sa direction, !orti!is par le contact du /aRtre et des autres disciples. +ls sont
lis les uns au" autres par lIidentit de vision et de vibration, ainsi que par un respect mutuel et une libert
complte, particulirement par cette dernire.
Qe vous demande de r!lchir ( ce qui prcde et de bien vous rendre compte que lIAshram nIest pas un
groupe de personnes travaillant sous la tutelle dIun /aRtre. %Iest un point important dont il !aut se
souvenir. %omme &e lIai d&( indiqu, cIest un point magntique de tension, une !usion dInergies diriges
vers un centre commun et qui impliquent deu" !acteurs magntiques )
;. 1ne impulsion uni'ie (ers la 'ormation de "roupe sur le plan mental. %Iest la correspondance
suprieure de lIinstinct grgaire du monde animal et du monde des hommes, mais dIune nature
spirituelle et dont le mobile est tout ( !ait di!!rent. .Iinstinct grgaire in!rieur est surtout motiv par
lIinstinct de conservation. .Iinstinct grgaire suprieur lIest par la reconnaissance de la nature
immortelle de lILme et par lIinstinct de service, conduisant mEme au sacri!ice de soi*mEme. .a loi de
Cmort ( la vieC domine. .orsque la pousse magntique du groupe est su!!isamment !orte, vient la
mort de la vie de la personnalit. ar consquent, tant que le groupe de disciples nIe"prime pas, dans
tous ceu" qui en !ont partie, lIimpulsion de sacri!ice, il nIest pas un Ashram.
>. L$attiran#e ma"ntique du #entre positi'* au #Jur m>me du "roupe. %ela signi!ie lIattirance
magntique du /aRtre. %omme vous le savez, du moins en thorie, le /aRtre, ou un initi ou encore
un disciple mondial, se tient au centre de lIAshram. -a tLche est de runir et !aire !usionner les
nergies !ournies et o!!ertes par le groupe, sous lIimpulsion de service, et dIindiquer le champ de
service. .e mode de cette activit instinctive est appel obissance occulte O cette obissance est
consentie volontairement et observe unanimement. .orsquIun groupe, travaillant de cette manire,
sous la direction dIun /aRtre, est mT par une impulsion spirituelle et !onctionne au moyen dIune
solide organisation, 5comme des lectrons autour dIun noyau positi! dans un atome6 la puissance du
groupe se !ait alors sentir, mais pas avant.
Qe dsire vous indiquer ici que, ce quIon appelle un Ashram intrieur, est au groupe e"trieur, ce que lILme
et sa vision sont au disciple individuel travaillant dans les vhicules de sa personnalit. $est le lieu des
ressour#es intrieures. .es disciples peuvent donc valuer leur progrs vers la !usion qui constitue un
Ashram, en voie dIe"triorisation physique, en observant le dveloppement de leur connaissance
spirituelle, de la puissance intrieure du groupe, et de leur !acilit ( entrer en contact avec le /aRtre, ( la
!ois comme individus et en !ormation de groupe.
7ne des choses que doit !aire un /aRtre est dIenseigner ( -es disciples comment tudier et enregistrer
!idlement leur point habituel de !ocalisation &ournalire. %Iest le vritable entraRnement introspecti! O
lorsquIil est suivi dIune manire saine et avise, il conduit ( la ralisation du niveau de conscience
intrieur, vritable et persistant O il permet aussi de reconnaRtre la ncessit de surmonter certaines
limitations, qui !rquemment ne sont pas les limitations gnralement reconnues, et la ncessit de briser
les barrires imposes par la personnalit.
.e processus tout entier pourrait Etre rsum par les mots suivants ) le but de lIAshram et lIentraRnement
quIil donne sont destins ( permettre au disciple de vivre vraiment sur tout plan quIil est parvenu ( ouvrir
( sa conscience. +l importe de se souvenir que lIon nIest pas intgr dans un Ashram, tant quIon nIa pas
<A
pntr au del( des limites des niveau" de conscience purement personnels, tant quIon nIest pas sensible
au rayon et ( la qualit du /aRtre de lIAshram et tant que, normalement, on nIest pas conscient de lILme. _
parvenir implique une grande responsabilit O assumer cette responsabilit apporte les premires
indications de ce que &Iappellerais la Cconscience ashramiqueC, conscience dpouille dIintrEt personnel
et tou&ours proccupe des aspects essentiels de la vie spirituelle.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p AF; ( AF=.
7n Ashram est lItat dIesprit dIun groupe spirituel. %Iest un point de pense uni!ie O cIest un centre pour la
clari!ication de la vision et non pour les mthodes de travail sur le plan physique. Tandis que les disciples
apprennent ( sIintgrer dans lIAshram dIun /aRtre, ils dcouvrent que la premire chose quIils ont ( !aire
est dItablir une harmonie !ondamentale entre eu" et leurs condisciples et de ren!orcer le contact entre leur
propre Lme, le groupe ashramique et le /aRtre. 4nsuite, ils apprennent ( saisir, par des discussions et des
e"priences, la nature des nergies qui cherchent ( sIe"primer dans le monde, et la nature des !orces qui
doivent Etre rduites ( lIimpuissance pour que les nouvelles nergies qui arrivent puissent e!!ectivement
amener les changements souhaites selon le lan.
+ls apprennent aussi quIen eu", en tant quIindividus, il nIy a ni !aiblesse ni !orce qui ne puisse Etre soumise
au CregardC du groupe. +ls parviennent ainsi ( se dpouiller de tous les CvoilesC qui empEchent la claire
lumire de rayonner. .e but de tout travail accompli dans lIAshram dIun /aRtre est la Drit, sur tous les
niveau" et en tout temps. .orsque les disciples apprennent ( travailler ainsi du point ou centre de lumire,
de comprhension et de vrit dans lequel ils sont intgrs dIune manire progressive et constante, leur
utilit e"otrique et lIe!!icacit de leur service augmenteront. +ls sauront comme groupe, ce quIil convient
de !aire et ils dcouvriront !inalement que cela est !ait.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p AF2.
A6Aram et parta@e )
Dans un ashram, donc, le partage se !ait de la !a:on suivante )
a. .e partage de la limitation individuelle, mais non des problmes individuels ou des di!!icults de la
personnalit.
b. .e partage de ClIart de la protection occulteC. %eci implique deu" activits ) la protection de disciples
limits et la protection de lIashram contre des tentatives dIattaques ou dIintrusions.
c. .e partage dans le service du lan, dont rsulte lIaction dans les trois mondes.
d. .e partage de la vie ashramique, avec tout ce que cela signi!ie, et les possibilits ainsi o!!ertes.
e. .e partage de la stimulation, qui vient de la rsence du /aRtre et des instructions quI+l donne de temps
( autre.
!. .e partage ( lIaccession au pouvoir, ( lIamour, qui survient pendant un cycle donn dIinitiation. %es
cycles, 5en ce qui nous concerne6 tombent dans trois catgories )
;. .Iinitiation des membres dIun ashram, soit devant le %hrist, soit devant lI+nitiateur 7nique.
>. Des initiations survenant au sein des ashrams a!!ilis et ayant un e!!et spci!ique de rayon.
=. Des initiations ( des degrs suprieurs au cinquime degr O celles*ci crent des postes vacants, et,
en mEme temps, causent un in!lu" considrable de pouvoir.
Au moment de ces cycles, chacun dans lIashram ragit dIune manire ou dIune autre O personne
nIavance sur le -entier sans crer une nouvelle relation ou sans devenir un meilleur agent de
transmission du pouvoir.
g. .e partage des rsultats dIvnements spirituels spciau" tels )
;. .Iattention dirige de -hamballa.
>. 7n a!!lu" de !orce e"tra*plantaire.
=. C.IapprocheC ou pouvoir dirig dIun Avatar dIun certain degr.
<. .a !usion de toute pense et de toute activit hirarchiques, en vue de quelque vnement dirig,
telle la 8Ete de XesaK et, de plus en plus, la pleine lune ou 8Ete du %hrist.
+l e"iste dIautres vnements qui ont un e!!et prcis sur tous les ashrams, lIe!!et tant dtermin par le
rayon ou ClIpanouissement du lotus ashramiqueC.
Tout grand acte de partage entraRne automatiquement la production de deu" ractions )
a. .a cration dIun point de tension.
b. .Iapparition dIun point de crise.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p =;2*=;A.
A6pirant ) 'oir aussi CAla 3 Di6ciple 3 Initiation 3 Initi 3 )aKtre 3 )ot6 3 Son.
0raHail pralaEle )
<B
(e6 ?ualit6 de la6pirant )
.es tudiants doivent se rappeler que la dvotion au -entier ou au /aRtre ne su!!it pas. .es $rands 4tres
cherchent des collaborateurs intelli"ents, beaucoup plus quIils ne souhaitent une dvotion ( leur
personnalit O lItudiant qui poursuit sa route avec indpendance ( la lumire de sa propre Lme leur semble
Etre un instrument plus sTr quIun dvot !anatique. .a lumire de son Lme rvlera ( lIaspirant srieu"
lIunit qui sous*tend tous les groupes et lui permet dIliminer le poison de lIintolrance qui entache et
entrave tant de gens. 4lle lui !era reconnaRtre les lments spirituels !ondamentau" qui guident les pas de
lIhumanit O elle lIobligera ( ne pas tenir compte de lIintolrance, du !anatisme et de la sparativit qui
caractrisent les petits esprits et les dbutants sur le -entier O elle lIaidera ( les aimer si bien quIils
commenceront ( voir plus &uste et ( largir leur horizon.
4lle lui permettra dIapprcier e"actement la valeur sotrique du service et lui apprendra avant tout ( Etre
ino''ensi' O ce qui est la qualit dominante de tous les !ils de Dieu. +l sIagit dIEtre ino!!ensi! en ne
pronon:ant aucun mot qui puisse !aire du mal ( une autre personne, en nIayant aucune pense qui puisse
empoisonner ou produire un malentendu, en nIaccomplissant aucune action pouvant le moins du monde
blesser autrui. 'oil( la principale vertu qui permet ( lItudiant de lIsotrisme de !ouler avec scurit le
di!!icile sentier de lIvolution. .orsque lIaccent est mis sur le service ddi ( ses compagnons et que la
tendance de la !orce de vie va vers lIe"trieur, vers le monde, il nIy a plus alors de danger O lIaspirant peut
en toute scurit mditer, aspirer et travailler. -es moti!s sont purs O il cherche ( !aire passer le centre de
son attention de lui*mEme au groupe. Ainsi la vie de lILme peut se dverser en lui et sIe"primer en amour
envers tous les Etres. +l sait quIil !ait partie dIun tout O la vie de ce tout peut circuler en lui consciemment,
le conduisant ( comprendre la !raternit et son unit avec toutes les vies mani!estes.
%0triorisation de la Hirar#hie p ;2*;A.
A6pirant et Hol )
+l !aut veiller ( ne pas oublier que le vol dont il est question ne se rapporte pas seulement ( lIappropriation
de choses tangibles et physiques, mais aussi ( lIabstention de vol sur les plans moti! et mental. .Iaspirant
ne sIapproprie rien O il ne revendique aucuns privilges moti!s, tels quIamour ou !aveurs, rpulsion ou
haine, et ne les endosse pas sIils sont le !ait dIautrui. +l carte galement tous bn!ices intellectuels, ne se
prvaut pas dIune rputation in&usti!ie, nIassume pas le devoir dIautrui, ne revendique ni !aveur ni
popularit O il sIen tient strictement ( ce qui est sien. C?ue chaque homme accomplisse son propre
dharmaC et &oue son propre rMle O cIest lIin&onction de lI0rient. 4n disant ) C0ccupez*vous de vos propres
a!!airesC, lI0ccident tente dIen&oindre ( chacun de nous de ne pas drober ( autrui lIoccasion dIagir
droitement, de !aire !ace ( ses responsabilits et ( accomplir son propre devoir O elle lIamnera ( sIabstenir
de sIapproprier quoi que ce soit appartenant ( son !rre dans les trois mondes de lIactivit humaine.
La Lumire de l!me p ;2<.
A6pirant et connai66ance de 6oi )
.a constatation de la place appro"imative que chacun de nous occupe sur lIchelle de lIvolution et la
totalisation de son acti! et de son passi!, sont parmi les activits les plus utiles que puisse entreprendre
celui qui prtend au titre dIaspirant. .a comprhension du degr atteint et du pas suivant ( !aire est
essentielle ( tout progrs vritable. La Lumire de l!me p >>B.
A6pirant et d6ir6 )
?uand lIaspirant peut comprendre la place que tient le dsir dans sa vie, quand il se rend compte que cIest
son corps moti!, ou astral, qui engendre la plus grande partie des di!!icults de sa nature in!rieure, et
quand il peut saisir le cMt technique du processus suivi par lInergie du dsir, alors il comprend ce quIest
lIactivit du ple"us solaire, et il peut entreprendre le grand et double travail du trans!ert et de la
transmutation. +l lui !aut trans!rer lInergie des centres placs au*dessous du diaphragme, dans ceu" qui
sont au*dessus, et par ce processus, transmuer et changer lInergie.
La Lumire de l!me p >DF.
DHeloppement de lA6pirant )
(e6 tape6 du dHeloppement de l9a6pirant peuvent sIe"primer comme suit )
;. +l doit devenir conscient, par le discernement, de lInergie ou !orce de son propre /oi in!rieur.
>. +l doit imposer, ( ce rythme nergtique, un rythme suprieur, &usquI( ce que le rythme in!rieur soit
remplac par le suprieur et que lIancienne mthode dIe"primer lInergie disparaisse compltement.
@F
=. +l lui est ensuite permis, par des ralisations sIlargissant graduellement, de contacter et dIemployer,
sous direction, certaines !ormes dInergie de groupe, &usquI( ce quIarrive le moment oP il est en tat
dIutiliser scienti!iquement la !orce plantaire. .e temps quIil !aut pour atteindre ce stade !inal dpend
entirement des progrs quIil !ait au service de sa race et dans le dveloppement des pouvoirs de son Lme
qui sont lIenchaRnement logique de lIpanouissement spirituel.
Initiation Humaine et Solaire p AA*AB.
#lIaspirant a principalement trois choses ( !aire lorsquIil se prpare ( lIinitiation )
a. 4tre maRtre de chaque activit de sa triple nature in!rieure. %eci implique lIapplication dInergie
intelligente ( chaque atome de ses trois enveloppes, physique, astrale et mentale. %Iest
littralement le rayonnement de Brahma ou troisime aspect du Dieu intrieur.
b. 4tre maRtre de ses paroles, ( chaque minute de chaque &our. %Iest bien !acile ( dire, mais combien
di!!icile ( mettre en pratique. %elui qui y parvient, avance rapidement vers la libration. %eci ne
sIapplique pas du tout ( la rticence, ( lIhumeur morose, au silence et au mutisme qui
caractrisent souvent les natures peu volues et qui ne dmontrent en ralit quIune incapacit
de sIe"primer. +l sIagit ici de lIemploi &udicieu" des mots pour atteindre certains buts O
dIconomiser lInergie de la parole lorsque celle*ci nIest pas e"pressment ncessaire, ce qui est
une chose toute di!!rente. %eci implique une comprhension des cycles, de lIopportunit de la
parole ou du silence O cela prsuppose une connaissance du pouvoir du son et des e!!ets produits
par la parole O cela implique une apprhension directe des !orces constructives de la nature et leur
&uste manipulation, et se base sur une capacit de manier la matire mentale et de la mettre en
mouvement a!in de produire dans la matire physique des rsultats en rapport avec le dessein
clairement d!ini du Dieu intrieur. %Iest le rayonnement du second aspect du /oi, de 'ishnou
ou aspect des bLtisseurs de !ormes, qui est la caractristique principale de lI4go sur son propre
plan. +l serait bon de r!lchir ( cela.
c. /diter et raliser ainsi le dessein de lI4go. 4n mditant de la sorte le premier aspect acquiert
peu ( peu une prdominance de plus en plus grande, et la volont consciente du Dieu intrieur
peut se !aire sentir sur le plan physique.
.es trois activits de lIaspirant doivent se poursuivre paralllement et on remarquera que la seconde drive
de la premire, et se mani!este comme nergie sur le plan physique. %e nIest que lorsque lIaspirant aura
!ait de rels progrs dans les trois domaines que le premier des $rands /ots lui sera con!i.
Initiation Humaine et Solaire p ;<;.
(e6 troi6 oECecti>6 de la6pirant L
endant la priode oP lIhomme est en probation, il est suppos dvelopper trois choses )
;. .a capacit de contacter son groupe, ou en dIautres mots, dIEtre sensible ( la vibration du groupe
dont un /aRtre particulier est le point !ocal. Au commencement, ce contact se produit de temps en temps
et ( de rares intervalles. Durant la premire partie de sa probation, pendant quIil est en observation, il peut
seulement sentir et maintenir la vibration du groupe 5qui est la vibration du /aRtre6 pour un trs bre!
instant. A un certain moment dIlvation, il sera reli avec le /aRtre et avec le groupe, son Etre entier sera
inond par cette haute vibration, et soulev dans le &aillissement de la couleur de son groupe. 4nsuite il se
dtendra, se relLchera et perdra le contact. -es corps ne sont pas assez purs et sa vibration est trop
instable pour Etre longtemps maintenue.
/ais ( mesure que le temps progresse, 5et plus ou moins vite suivant la !erme volont de lItudiant6 la
!rquence des moments de contact augmente O il peut maintenir la vibration un peu plus longtemps et ne
retourne pas ( la normale avec autant de !acilit. .e temps vient ensuite oP il peut lui Etre accord la
possibilit de conserver le contact avec plus de stabilit, et il passe alors au second stade.
>. .a seconde chose que lItudiant est suppos devoir dvelopper sur le sentier de probation est la
!acult de pense abstraite, ou le pouvoir de se relier avec le mental suprieur, via le corps %ausal.
+l doit apprendre ( contacter le mental in!rieur simplement comme un instrument par lequel il peut
atteindre le suprieur et le transcender ainsi, &usquI( ce quIil devienne polaris dans le corps %ausal.
4nsuite, par lIintermdiaire du corps %ausal, il se relie avec les niveau" abstraits. QusquI( ce quIil puisse
!aire ceci, il ne peut rellement pas contacter le /aRtre, car ainsi quIil vous a t dit, lItudiant doit sIlever
de son monde 5lIin!rieur6, dans .eur monde 5le suprieur6.
5#6 le travail du novice consiste ( accorder sa vibration ( celle de son /aRtre, ( puri!ier ses trois corps
in!rieurs a!in quIils ne !orment aucun obstacle ( ce contact, et ( dominer ainsi son mental in!rieur pour
quIil ne constitue pas plus longtemps une barrire ( lIin!lu" de lumire descendant du triple 4sprit. +l lui
est ainsi permis de contacter cette Triade et, sur le sous*plan du mental suprieur, le groupe auquel il
@;
appartient de plein droit et de par son Karma. Tout ceci est amen ( bonne !in par la mditation et il
nIe"iste pas dIautres moyens pour atteindre ces buts.
=. .a troisime chose que le novice doit !aire est de sIquiper motionnellement et mentalement, de
concevoir et de prouver quIil a quelque peu ( donner au groupe avec lequel il est sotriquement a!!ili.
1!lchissez que trop dIaccentuation est quelque!ois mise sur ce que lItudiant obtiendra quand il
deviendra un disciple accept ou novice. Qe vous dis ici trs srieusement que ces dsirs ne seront pas
accomplis &usquI( ce que lItudiant ait quelque peu ( donner, et quelque chose ( apporter qui augmentera
la beaut du groupe, qui amliorera lIquipement disponible que le /aRtre recherche pour aider la race et
qui augmentera la richesse de la couleur du groupe. %eci peut Etre men ( bonne !in de deu" !a:ons qui
agissent mutuellement )
a. ar lIquipement dtermin, ( travers lItude et lIapplication de la capacit des corps motionnel et
mental.
b. ar lIutilisation de cet quipement dans le service de la race sur le plan physique, dmontrant par l(
au" yeu" de la ,irarchie vigilante que lIlve a quelque chose ( donner. +l doit montrer que son
seul dsir est dIEtre un bien!aiteur et de servir, plutMt que de chercher ( prendre et ( gagner quelque
chose pour lui*mEme. %ette vie dIacqurir dans le but de donner doit avoir comme stimulants les
idau" contacts dans la mditation, et pour inspiration ces dversements venant des niveau"
mentals suprieurs et des niveau" bouddhiques, qui sont le rsultat de la mditation occulte.
?uand ces trois rsultats sont obtenus et quand la haute vibration contacte est plus !rquente et plus
stable, le novice !ait alors le prochain pas en avant, et devient un disciple accept.
Lettres sur la +ditation ,##ulte p >D>*>D<. 'oir aussi Di6ciple accept.
(e6 deuG 6tade6 de dHeloppement )
.es deu" stades de dveloppement au"quels lIaspirant puri!i et srieu" est conduit par lIgo, sont )
;. La #lart. .a lumire dans la tEte nIest au dbut quIune tincelle qui, attise, devient une !lamme
illuminant toutes choses et constamment avive par lIaction dIen haut. %ette ralisation est progressive
5voir le sutra prcdent6 et dpend de lIassiduit apporte ( lIentraRnement, ( la mditation et au service
srieusement accompli.
>. L$illumination. .e !lu" croissant dInergie igne qui dIen haut se dverse, ampli!ie constamment la
Clumire dans la tEteC, ou lIclat rayonnant qui se trouve dans le cerveau non loin de la glande pinale.
%Iest au systme rduit de lIhomme triple en mani!estation, ce quIest le soleil physique au systme solaire.
%ette lumire se dveloppe en!in en un !lamboiement de gloire et lIhomme devient un C!ils de lumireC ou
un Csoleil de &usticeC. Tels !urent le Bouddha, le %hrist et tous les grands 4tres qui atteignirent la
ralisation. La Lumire de l!me p ;DF.
.Ienseignement ( donner au" aspirants 5ceci doit Etre entrepris dans nos centres dIducation6 concernera le
double usage du mental, la nature de lInergie, lIindication dIun plan de lIvolution nIincluant pas
seulement les !ormes physiques, et, plus tard, un dessein clair et prcis pour lIhumanit, ainsi que des
mthodes de dveloppement des pouvoirs sub&ecti!s et subtils de lIEtre humain. %ela impliquera une tude
de la constitution de lIhomme, et la relation entre sa nature triple, in!rieure et suprieure, et les trois
aspects de la divinit. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p >A>.
A6pirant et lumiDre dan6 la tMte )
#lorsque lIaspirant est conscient de la lumire dans la tEte et peut lIutiliser ( volont en pro&etant ses
rayons sur tout ce quIil cherche ( connaRtre, un temps vient oP il peut non seulement la braquer vers
l$e0trieur en direction du champ de connaissance oP il !onctionne dans les trois mondes, mais peut
encore la tourner vers lIintrieur et la diriger vers le haut, dans les domaines oP marchent les saints de
Dieu, le grandiose C9uage des -agessesC. 4n consquence, il peut, par son entremise, prendre conscience
du monde des /aRtres, des Adeptes et des +nitis, tablissant ainsi un contact avec eu" en pleine
conscience de veille et enregistrant ces contacts au moyen de son dispositi! crbral.
DIoP la ncessit, pour chacun de nous, de prendre conscience de sa propre lumire, de !ourbir sa lampe et
dIutiliser ( plein rendement la lumire qui est en lui. ar lIusage et les soins, la puissance de la lumire
spirituelle grandit, sIintensi!ie et se dveloppe en une double !onction.
.Iaspirant devient une lumire, ou une lampe place en un lieu obscur, illuminant la voie ( lIintention
dIautrui. %Iest ainsi seulement que la lumire peut Etre avive &usquI( devenir une !lamme. %e processus
de lIillumination dIautrui en tant soi*mEme une lampe doit tou&ours prcder la magni!ique e"prience
par laquelle le mystique braque sa lampe et sa lumire sur dIautres domaines et trouve la Cvoie de
lIvasionC menant au" mondes oP Suvrent et marchent les /aRtres.
@>
%e point doit Etre accentu, car il y a, parmi les tudiants, une trop !orte tendance ( se mettre en quEte des
/aRtres, ou de quelque $ourou ou +nstructeur qui leur CdonneraientC la lumire. -eul peut les trouver
celui qui, ayant allum sa propre lumire et !ourbi sa propre lampe, sIest muni par l( des moyens lui
permettant de pntrer dans .eur monde. La Lumire de l!me p >D=*>D<.
# il `laspiranta doit donc dcouvrir lui*mEme lIindication relative ( son point de conscience le plus lev.
Qe vous demande ici de vous souvenir que le point de conscience nIest pas ncessairement identique au
point dIvolution. 7n point lev dIvolution peut Etre atteint inconsciemment et, !rquemment, le disciple
nIa pas vraiment conscience de ce quIil 4-T. +l doit se rendre compte consciemment du point quIil a
atteint, avant de savoir rellement quel est le prochain pas quIil doit !ranchir consciemment. A ce stade, il
lui est prsent une vaste structure de vrit O son apprciation mentale de ces stades et de ces principes
peut Etre trs relle O pourtant beaucoup de con!usion est possible lorsque le mental concret domine
e"agrment, comme cIest si souvent le cas. De mEme, le mental abstrait est acti!, et il e"iste de !aibles
signes du !onctionnement de lIintuition et des modes plus levs de connaissance et de prise de
conscience. .e disciple passe alors par un stade oP il sIapproprie tout ce qui est ( sa porte O il cherche (
utiliser tout ce quIil sait ou pressent dans son e!!ort pour avancer, pour se rendre de plus en plus utile et
pour !ranchir la porte de lIinitiation. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p =B@.
E>>et6 de la6pirant 6ur 6a per6onnalit et dan6 6on enHironnement )
A mesure que lIaspirant devient radioacti!, ( mesure que lInergie du Dieu intrieur se mani!este dans la
personnalit intrieure, les Cradiations de chaleurC deviennent si puissantes, quIelles produisent des
rsultats trs nets dans la personnalit et dans lIenvironnement. 0n pourrait numrer ainsi certains de ces
rsultats )
.e rseau thrique, sparant la conscience intrieure physique du cerveau du plan astral, commence (
subir un long processus de destruction et les premires CdchiruresC du rseau apparaissent. %Iest ( travers
celles*ci que lItudiant prend conscience des plans in!rieurs, devient conscient dans son cerveau physique
des vnements intrieurs et quIil peut 5sIil est disciple6 entrer en contact avec son 4go et 5via cet 4go6
avec son $ourou. %eci indique un dveloppement trs important.
.e centre suprieur de la tEte accroRt son activit et devient apte ( recevoir des clairs dIillumination des
plans suprieurs. %eci arrive seulement de temps ( autres au dbut, mais de plus en plus souvent au !il des
annes et les CdchiruresC deviennent plus nombreuses.
.es di!!rents triangles sont vivi!is et poursuivent une activit accrue selon la progression gomtrique
prvue, tandis que le centre entre les omoplates, point de convergence de certains !eu", devient acti!. %eci
marque un stade dtermin du processus de trans!ert des !eu" dans les centres suprieurs. 4n gros, cette
priode de trans!ert de la chaleur ou de lInergie des centres intrieurs vers les centres suprieurs peut Etre
divise en deu" parties ) premirement, celle pendant laquelle les centres de la partie in!rieure du corps
5en dessous du diaphragme6 sont trans!rs au" centres situs dans la partie suprieure du torse. %es
centres du torse sont au nombre de trois, le cSur, la gorge et le centre entre les omoplates. +l !aut noter ici
que le centre de la gorge est situ dans la partie intrieure de la gorge et appartient en vrit au torse et pas
( la tEte. +l !aut aussi dire ici que le centre situ entre les omoplates nIest pas un centre CsacrC, mais quIil
est de nature temporaire et cr par lIaspirant lui*mEme pendant le processus de trans!ert.
.e second stade est celui oP lInergie des si" centres in!rieurs )
a. .a gorge,
b. .e cSur,
c. .e ple"us solaire,
d. .a rate,
e. .es organes de gnration,
!. .a base de la colonne vertbrale,
sont trans!rs 3 dans lIordre prvu selon le rayon et sous*rayon de lIhomme 3 ( leurs correspondances
dans le centre de la tEte. %es sept centres de la tEte sont le re!let dans le microcosme de ces Cdemeures
prpares dans les %ieu"C qui re:oivent lInergie septuple de la monade. %e sont les chambres prpares
par lInergie in!rieure qui doivent recevoir ClInergie de lILme ou nergie psychique suprieureC.
.a dernire indication quIil soit possible de donner peut se rsumer en ces mots ) ( mesure que lIaspirant
progresse, non seulement il quilibre les paires dIopposs, mais le secret du cSur de son !rre lui est
rvl. +l devient une !orce reconnue du monde et il est admis que lIon peut compter sur lui pour servir.
.es hommes se tournent vers lui en quEte dIaide et assistance dans la ligne reconnue de ses comptences
et il commence ( !aire rsonner sa note a!in dIEtre entendu non seulement dans les rangs des hommes mais
aussi dans ceu" des dvas. +l accomplit ceci, ( ce stade, par la plume en littrature, par la parole dans des
@=
con!rences et lIenseignement, par la musique, la peinture, lIart. +l atteint le cSur des hommes dIune
manire ou dIune autre et devient un aide et serviteur de sa race.
A ce point de notre tude, on pourrait numrer deu" autres caractristiques. .Iaspirant apprcie avec
&ustesse la valeur occulte de lIargent dans le service. +l ne recherche rien pour lui*mEme e"cept ce qui
peut lIquiper en vue du travail ( !aire O il envisage lIargent, et ce que lIargent peut procurer, comme
devant Etre utilis pour les autres et comme moyen de mener ( leur terme les plans du /aRtre, dans la
mesure oP il sent ceu"*ci. 0n apprcie mal la signi!ication occulte de lIargent, et cependant lIun des plus
grands critres quant ( la position dIun homme sur le sentier de probation est son attitude en ce qui
concerne lIargent, et sa manire de manipuler ce que tous les hommes recherchent pour satis!aire leurs
dsirs. -eul celui qui ne dsire rien pour lui*mEme peut recevoir un don gnreu", Etre un dispensateur
des richesses de lIunivers. Dans dIautres cas, lorsque les richesses sIaccumulent, elles nIapportent que
tristesse, dtresse et mcontentement.
A ce stade, la vie de lIaspirant devient aussi un Cinstrument de destructionC dans le sens occulte du terme.
0P quIil aille, sIcoule ( travers lui la !orce des plans suprieurs et de son Dieu intrieur, produisant
par!ois des rsultats tranges sur son environnement. 4lle agit en stimulant ( la !ois le bon et le mauvais.
.es itris lunaires qui !orment le corps de ses !rres et son propre corps sont galement stimuls, leur
activit est accrue et leur pouvoir ren!orc. %e !ait est utilis par %eu" ?ui travaillent du cMt intrieur
pour obtenir certains rsultats. %Iest aussi ce qui, trs souvent, cause la chute temporaire de certaines Lmes
avances. 4lles ne peuvent pas supporter la !orce qui se dverse en eu", ou sur eu", et par une stimulation
e"cessive et temporaire de leurs centres et de leurs vhicules, ils sIgarent. %eci survient dans des groupes
aussi bien que chez des individus. /ais inversement, si les -eigneurs lunaires du soi in!rieur ont t
auparavant sub&ugus et maRtriss, alors lIe!!et de la prise de contact avec cette !orce et cette nergie est de
stimuler la rponse de la conscience du cerveau physique et des centres au contact goNque. Alors, la !orce
qui autrement serait destructrice devient un !acteur de stimulation !avorable et bon, qui peut Etre utilis
par %eu" qui savent, pour conduire lIhomme vers de nouvelles illuminations.
Trait sur le Feu osmique p 2>B*2=>.
A6piration ) .es tudiants doivent liminer cette ide !antaisiste et !ausse que lIaspiration est !ondamentalement une
attitude motionnelle. %ela nIest pas vrai. %Iest un processus scienti!ique, gouvernant lIvolution elle*
mEme. .orsquIil a toute sa libert dIaction et lorsquIil est assidTment poursuivi, cIest le mode par
e0#ellen#e au moyen duquel lIaspect*matire, ou la personnalit tout entire, est Cleve &usquIau" cieu"C.
.es e!!ets dIune aspiration persvrante, accompagne de lIaction convenable sont )
;. 7ne stimulation des atomes suprieurs dans les trois corps.
>. .Ilimination, rsultant de cette stimulation, de ces substances atomiques dont la prsence maintient,
de !a:on occulte, lIaspirant au niveau de la terre.
=. .Iaccroissement du pouvoir magntique dIattraction des atomes suprieurs, qui attirent ( eu" des
atomes de vibration leve, lesquels prendront la place des atomes de basse vibration. +l y a un point
que &e dois claircir ici a!in de corriger une attitude mentale quasi universelle. .es atomes convenables,
de haute vibration, sont attirs dans le corps de lIhomme ou dans ses corps, par le pouvoir de
lIattraction uni!ie des atomes qui y sont d&( prsents, et non primitivement par la volont de lILme,
sau! dans la limite oP cette volont agit donc sur les atomes de vibration leve, d&( prsents et
responsi!s.
.Iaspiration est une activit de nature occulte et scienti!ique, elle se trouve ( lItat dIinstinct dans la
substance elle*mEme. %e point doit Etre mis en lumire dans lIinstruction des groupes.
7n claircissement conne"e intressant sur le phnomne de lIaspiration peut Etre trouv dans le pouvoir
de lvitation du corps, su&et de recherche et dIintrEt psychique si !rquent au&ourdIhui, et qui dpend de
lItablissement dIun alignement particulier de la personnalit, obtenu au moyen de lIaspiration soutenue
par un acte de volont. +l a, pour condition pralable, lIe"istence dIun certain pourcentage dIatomes de
vibration et de luminosit adquats, dans les trois corps.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p =>;*=>>.
L$aspiration ardente sera plus amplement considre dans le livre suivant O mais il convient de souligner
ici que cette qualit dI Caller au*devantC de lIidal ou de sIe!!orcer dIatteindre lIob&ecti!, doit Etre, chez
lIaspirant au yoga, si pro!ondment ancre quIaucune di!!icult ne puisse lIen dtourner. %e nIest que
lorsque cette qualit a t dveloppe et dmontre, et lorsquIil sIavre quIaucun problme, aucune trace
dIobscurit et aucun lment temporel ne puisse y !aire obstacle, que lIhomme est autoris ( devenir le
disciple de lIun ou lIautre des /aRtres. 7n e!!ort ardent, une aspiration persistante et !ermement
maintenue, ainsi quIune !idlit sans d!aillance ( lIidal contempl, sont les conditions sine qua non de
lItat de disciple. %es caractristiques doivent se rencontrer dans chacun des trois corps et conduire (
@<
lIe"ercice constant dIune discipline sIappliquant au vhicule physique, ( lIorientation continuelle de la
nature motive, et ( une attitude mentale rendant lIhomme apte ( Ctenir toutes choses pour perduesC, sIil
peut seulement atteindre son but. La Lumire de l!me p ;DA.
A6trolo@ie ) 'oir aussi AnneGe 2 ) /6um 6ur le6 planDte6 6acre6 et non 6acre6 et AnneGe & ) A6trolo@ie
6otri?ue.
.a science qui d!init lIaction des corps clestes sur les a!!aires du monde, et prtend prdire les
vnements ( venir dIaprs la position des astres. -on antiquit est telle quIil !aut la placer parmi les plus
anciennes annales historiques du savoir humain. endant de longs Lges, en 0rient, elle demeura une
science secrte, et son e"pression !inale lIest reste &usquI( nos &ours, mais son application e"otrique nIa
t amene, en 0ccident, &usquI( un certain degr de per!ection, que depuis le moment oP 'araha /uhira
crivit son livre sur lIAstrologie il y a quelque ;.<FF ans. %laudius tolme, le !ameu" gographe et
mathmaticien, a crit son trait Tetrabiblos vers ;=@ aprs Q.%., et cIest encore la base de lIastrologie
moderne. .a science des ,oroscopes, ( lIheure prsente, est surtout tudie sous quatre dnominations,
savoir ) 5;6 /ondiale, dans son application ( la mtorologie, la sismologie, lIagriculture, etc. O 5>6
Qudiciaire ou civique, quant au destin des nations, des rois et des che!s dItat O 5=6 ,oraire, se rapportant (
la solution de doutes susceptibles de sIlever dans lIesprit ( propos de nIimporte quel su&et O 5<6
$nethliaque, dans son application au destin des individus, depuis le moment de leur naissance &usquI(
leur mort. .es bgyptiens et les %haldens !urent parmi les plus anciens adeptes de lIAstrologie, bien que
leur !a:on de lire dans le ciel ait t e"trEmement di!!rente des pratiques modernes. +ls prtendaient que
Blus, le Bel ou 4lu des %haldens, re&eton de la Dynastie divine, ou Dynastie des dieu"*rois, avait
appartenu ( la terre de %hemi, et lIavait quitte pour !onder une colonie partie dIbgypte sur les bords de
lI4uphrate, oP un temple desservi par des prEtres des Cseigneurs des toilesC !ut construit, les dits prEtres
adoptant le nom de %haldens. 0n sait deu" choses ) 5a6 que Thbes 5en bgypte6 revendiquait lIhonneur
de lIinvention de lIAstrologie, et 5b6 que ce !urent les %haldens qui enseignrent cette science au" autres
nations. 0r Thbes est bien antrieure, non seulement ( lI C7r des %haldensC, mais aussi ( 9ipour oP on
adora tout dIabord Bel 3 -in, son !ils 5la .une6 tant la divinit qui prsidait ( 7r, pays de naissance de
Terah, saben et astrolLtre, et de son !ils Abram le grand astrologue de la tradition biblique. Tout tend
donc ( corroborer la prtention gyptienne. -i par la suite le nom de lIastrologie tomba en discrdit (
1ome et ailleurs, cItait dT au charlatanisme de ceu" qui voulaient gagner de lIargent au moyen de ce qui
!aisait partie de la -cience -acre des /ystres, et qui, lIignorant, laborrent un systme entirement
!ond sur les mathmatiques, au lieu de la mtaphysique transcendante, et qui avait les corps physiques
clestes pour 7pLdhi ou base matrielle. ourtant, en dpit de perscutions, le nombre des adeptes de
lIastrologie parmi les esprits les plus cultivs et scienti!iques !ut tou&ours trs grand. -i %ardan et Gpler
!urent parmi ses ardents partisans, alors les astrologues ultrieurs nIont pas ( rougir, mEme de sa !orme
actuelle impar!aite et d!orme. %omme il est crit dans +sis Dvoile 5+, ==B6 ) C.Iastrologie est (
lIastronomie e"acte ce que la psychologie est ( la physiologie e"acte. 4n astrologie et en psychologie on
doit !ranchir le monde visible de la matire et on entre dans le domaine de lIesprit transcendantC.
Glossaire Thosophique.
Dans son aspect le plus lev et dans sa vraie interprtation, elle permet ( lhomme de bien comprendre et
de !onctionner correctement. Dans les rvlations de lastrologie, se trouvera le secret de la vritable
coordination entre lLme et la !orme. Trait sur la +a"ie -lan#he p =>D.
.Iastrologie sotrique vraie traitera de quatre sortes de !orce, lorsquIelle cherchera ( e"pliquer la nature
des 4nergies qui in!luencent tout Etre humain )
;. .a qualit du systme solaire.
>. .a qualit du .ogos de la plante, se dversant ( travers chaRnes, globes et rondes en une
di!!renciation septuple.
=. .a qualit de la plante complmentaire de notre terre.
<. .a qualit dIattraction des opposs polaires de notre terre.
Trait sur le Feu osmique p ;FF@.
.Iastrologie dIautre!ois concernait la vie de la personnalit. .Iastrologie de lIavenir indiquera le dessein de
lILme et rvolutionnera compltement la mdecine 5entre autres6. +l !aut toute!ois quIelle soit retire des
mains de ceu" qui sIintressent ( lIastrologie de prdiction et des milliers de personnes qui passent un
temps considrable ( CdresserC des horoscopes et ( interprter leurs conclusions gnralement errones. +l
@@
!aut que lIastrologie relve des savants mathmaticiens entraRns et des personnes qui auront pass autant
de temps ( lItudier quIil en !aut maintenant pour !ormer un mdecin estim, un chimiste, ou un biologiste.
.es conclusions astrologiques ne se limiteront pas au" thmes de lILme et de la personnalit, mais
sItendront au domaine de la mdecine, spcialement sous le rapport du corps thrique. Actuellement,
toutes les recherches astrologiques e!!ectues dans le domaine mdical se rapportent ( une maladie
physique du corps physique. A lIavenir, elles se concentreront sur lItat du vhicule thrique. %e nouveau
dveloppement dans les recherches astrologiques est imminent. Gurison %sotrique p >;A.
9ous appelons sotriquement astrolo"ie essentielle, lIastrologie concernant le pass, par opposition (
lIastrolo"ie prophtiqueE .es !acteurs conditionnants du pass sont la base essentielle de lIe"pression du
prsent et des vnements a!!ectant la !amille humaine ( un moment donn. De la connaissance des rgles
qui devraient prsider au procd appel par!ois Crecti!ication dIun horoscopeC 5ces rgles qui ne sont pas
encore comprises6 quand le moment e"act de la naissance est ignor, naRtra la science !uture par laquelle
on pourra dterminer les !aits du pass engendrant les circonstances prsentes.
La /estine des =ations p D>*D=.
Atlantide ) .e continent qui !ut submerg dans lIocan atlantique, selon lIenseignement occulte et dIaprs laton.
.IAtlantide !ut la demeure de la quatrime race*mre, celle que nous appelons la race des Atlantens.
Initiation Humaine et Solaire.
Atma .I4sprit universel O la /onade divine O le septime rincipe, ainsi appel dans la septuple constitution de
lIhomme. Initiation Humaine et Solaire.
Atma signifie le soi, ou .go ou centre individuel de conscience autour duquel toutes les
expriences dans leur dualit su%/ective0o%/ective se rassem%lent et s'organisent. C'est en
quelque sorte le foyer d'o mergent les rayons de lumi"re qui illuminent les eaux cosmiques
et dans lequel convergent les rayons renvoys par ces eaux. Dans les ouvrages &)osop)iques
on l'appelle l'individualit soi0consciente ou Manas +uprieur. De ce point de vue il appara1t
que le Mental +uprieur est le principe le plus important le pivot central de la constitution
)umaine, l''me vraie. C'est le fil que devrait saisir celui qui dsire conna1tre la vrit et
s'lever au0dessus de l'existence conditionne. A cela on peut o%/ecter qu'Atma reprsente le
septi"me principe du septnaire &)osop)ique et que Manas est %ien plus %as dans l'c)elle.
A cela la rponse est simple le septi"me principe est le stade ultime qui puisse 2tre atteint
par le soi apr"s qu3il ait travers l'ocan de l'existence conditionne ou samsara.
Some thoughts on the Gita p. 45.
Atome ) Au su/et de l'Atome la Doctrine Secrte dit
6. ('intelligence a%solue vi%re dans tout atome.
4. ,artout o il y a un atome de mati"re, il y a de la vie.
7. ('atome est une manifestation concr"te de l'.nergie Universelle.
8. (es m2mes vies invisi%les composent les atomes, etc.
9. C)aque atome de l'Univers poss"de le potentiel de la +oi0Conscience.
5. Atomes et 'mes sont synonymes dans le langage des initis.
:. ('atome appartient enti"rement au domaine de la mtap)ysique.
;. (a Divinit est dans c)aque atome.
<. C)aque atome est destin - une diffrenciation incessante.
6=. ('o%/et de l'volution de l'atome est l'!omme.
66. >l existe un germe au centre de c)aque atome.
64. >l y a de la c)aleur dans tout atome.
67. C)aque atome a : plans d'existence.
68. (es atomes sont des vi%rations.
a. .Iatome est une !orme sphroNdale contenant un noyau de vie.
b. .Iatome contient des molcules di!!rencies, qui dans leur totalit constituent lIatome. ar e"emple,
on nous dit que lIatome physique contient, ( lIintrieur de sa priphrie, quatorze milliards dIatomes
archtypes O cependant ces myriades dIatomes se mani!estent comme un tout.
c. .Iatome est caractris par lIactivit, et possde les caractristiques suivantes )
a. /ouvement rotatoire.
@D
b. 8acult de discernement.
c. ossibilit de se dvelopper.
d. .Iatome, nous dit*on, contient trois spirales ma&eures et sept secondaires O ces di" spirales sont en voie
de vitalisation, mais nIont pas encore atteint une pleine activit.
Actuellement, quatre seulement !onctionnent O la cinquime est en train de se dvelopper.
e. .Iatome, gouvern par la .oi dI4conomie, est en train de passer lentement sous la domination de la .oi
dIAttraction O plus tard, il obira ( la .oi de -ynthse.
!. .Iatome a sa place dans toutes les !ormes O cIest lIagrgation des atomes qui produit la !orme.
g. .Iatome rpond ( la stimulation e"trieure )
.a stimulation lectrique a!!ecte sa !orme ob&ective.
.a stimulation magntique agit sur sa vie sub&ective.
.Ie!!et uni!i des deu" stimulations produit la croissance ou dveloppement interne.
.Iatome est donc caractris par )
;. -a !orme sphroNdale. -on cercle in!ranchissable est prcis et observable.
>. -a disposition intrieure, qui englobe la sphre dIin!luence de tout atome.
=. .Iactivit de sa vie, cIest*(*dire la mesure dans laquelle la vie centrale anime lIatome O cIest encore
relati! au stade actuel.
<. -on conomie interne septuple en cours dIvolution.
@. -a synthse !uture de sept ( trois.
D. -a relation de groupe.
2. .e dveloppement de sa conscience, ou !acult de rpondre au" !acteurs e"trieurs.
Trait sur le Feu osmique p >FB*>;F.
%haque atome vit sur sept plans.
a. %haque atome contient le germe qui lui permet de !aire croRtre lIarbre de la connaissance. 54n
consquence, discernement entre le bien et le mal6.
b. %Iest lIvolution spirituelle de lIhomme intrieur immortel qui !orme le principe !ondamental des
sciences occultes.
c. Atomes et Lmes sont synonymes dans le langage des initis. /o#trine Se#rte.
Trait sur le Feu osmique p @@<.
%Iest sur la nature illusoire de la matire et la divisibilit in!inie de lIatome que toute la -cience de
lI0ccultisme repose.
;. Tout est atomique 3 Dieu, /onade, Atomes.
a. .a sphre de mani!estation solaire Dieu
.ISu! du monde. .ISu! aurique logoNque. /acrocosme
b. .a sphre de mani!estation monadique /onades
.ISu! aurique monadique. /icrocosme
c. .a sphre de lIatome physique ultime Atomes
>. .e systme solaire est un atome cosmique.
=. %haque plan est un atome ou sphre complte.
<. %haque plante est un atome.
@. %haque ,omme %leste est une unit atomique.
D. %haque /onade humaine est un atome dans le corps de lIun des ,ommes %lestes.
2. .e corps causal est un atome ou sphre.
A. .Ilmental du plan physique est une unit atomique.
?uIest*ce quIun Atome Y
;. 7ne enveloppe !orme de la matire du systme solaire dans lIun ou lIautre de ses sept degrs et habite
par une vie de quelque sorte.
a. .Iintelligence absolue in!orme chaque atome.
b. .a vie absolue in!orme chaque atome.
>. Atomes et Lmes sont des termes synonymes.
a. Dans ce systme solaire les atomes et les Lmes sont des termes synonymes. .e 1ayon rimordial
plus le 1ayon Divin de -agesse.
b. Dans le systme solaire prcdent atomes et mental taient probablement des termes synonymes. +l
en rsulta le 1ayon primordial de matire active intelligente, base de lIvolution prsente.
c. Dans le prochain systme, les atomes et le troisime !acteur, lIesprit pur, seront peut*Etre des termes
synonymes. .e 1ayon rimordial et .e 1ayon Divin plus le troisime 1ayon cosmique de 'olont
et de ouvoir.
@2
=. .es Atomes sont insparables de lI4sprit.
a. %e sont les enveloppes par lesquelles le Dieu in!ormant se mani!este.
b. .a !orme de lIenveloppe est une sphre.
c. .a qualit de lIenveloppe est lIamour latent.
d. .a matire de lIenveloppe est la substance active intelligente.
Trait sur le Feu osmique p A2B.
Au 6uCet de lner@ie de latome liEre lor6 de la premiDre EomEe atomi?ue )
.a libration de lInergie de lIatome en est encore ( un stade e"trEmement embryonnaire O lIhumanit ne
sait gure lItendue ou la nature des nergies qui ont t tires de lIatome et libres. +l y a beaucoup de
types dIatomes constituant Cla substance du mondeC O chacun peut librer son propre type de !orce O cIest
lIun des secrets que lILge nouveau rvlera, toute!ois un bon et solide dbut a t !ait. Qe voudrais attirer
votre attention sur les mots Clibration de lInergieC. %Iest cette libration qui est la note*cl de lIre
nouvelle, de mEme quIelle a tou&ours t la note*cl de lIaspirant orient spirituellement. %ette libration a
commenc par librer un aspect de la matire ainsi que certaines des !orces de lILme au sein de lIatome.
our la matire, cela a t une grande et puissante initiation analogue ( celles qui librent lILme des
hommes.
Dans ce processus dIinitiation plantaire, lIhumanit a !ait descendre son travail de sauveur du monde dans
le monde de la substance, et a a!!ect les units primordiales de vie dont sont !aites toutes les !ormes.
%0triorisation de la Hirar#hie p <<=*<<<.
%ette bombe atomique 5bien quIutilise seulement deu" !ois destructivement6 mit !in ( la rsistance des
puissances du mal, car son pouvoir est principalement thrique. -on utilisation dans le temps est double )
a. 4n tant quIavant*coureur de la libration dInergie qui changera le mode de vie humain, et inaugurera
lILge nouveau oP nous nIaurons plus des civilisations et leurs cultures mergentes, mais une culture
mondiale, et lIapparition dIune civilisation, ce qui dmontrera la vraie synthse qui sous*tend
lIhumanit. .a bombe atomique vint dIun ashram de premier rayon, travaillant en con&onction avec un
groupe du cinquime rayon O selon le point de vue ( longue porte, son dessein est purement
bn!ique.
b. 4n tant que moyen, entre les mains des 9ations 7nies, dIimposer les !ormes e"trieures de la pai", et
de donner ainsi le temps de prendre e!!et, ( lIenseignement sur la pai" et au dveloppement de la
bonne volont. .a bombe atomique nIappartient pas au" trois nations qui lIont per!ectionne, et qui en
dtiennent les secrets actuellement 3 les 4tats*7nis dIAmrique, la $rande*Bretagne, et le %anada.
4lle appartient au" 9ations 7nies a!in dIEtre utilise 5ou plutMt, esprons*le seulement pour servir de
menace6 lorsquIune action agressive dressera sa vilaine tEte.
%0triorisation de la Hirar#hie p <B>.
# la libration de lInergie atomique a eu un e!!et bien plus puissant dans le rseau thrique que dans le
vhicule physique dense de la plante. .a bombe atomique !ut employe trois !ois, et ce !ait en lui*mEme
est signi!icati!. 4lle !ut utilise deu" !ois au Qapon, dchirant ainsi le rseau thrique dans ce que vous
appelez par erreur lI4"trEme 0rient. 4lle !ut utilise une !ois dans ce qui est aussi universellement appel
le 8ar Xest O chaque !ois une grande zone de rupture sIensuivit, qui aura des consquences !utures
puissantes et, ( prsent, insoup:onnes.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p @A.
Atome permanent ) 'oir aussi Corp6 Cau6al.
%es cinq atomes, avec lIunit mentale, un sur chacun des cinq plans de lIvolution humaine 5lIunit
mentale tant aussi sur le plan mental6 que la monade sIapproprie pour se mani!ester. +ls !orment un centre
stable et sont relativement permanents. Autour dIeu" se construisent les di!!rents voiles ou corps.
.ittralement, ce sont de petits centres de !orce. Initiation Humaine et Solaire.
,oint particulier de la mati"re atomique. Minuscule centre de force, qui est le facteur central
et l'agent d'attraction autour duquel sont construits les v)icules de la Monade qui s'incarne.
Tout corps ou !orme oP lI4sprit est acti!, a pour point !ocal sur chaque plan, un atome compos de la
matire du sous*plan atomique de chaque plan. +l sert de noyau, pour distribuer la !orce, assimiler
lIe"prience, conserver les !acults et la mmoire. %es atomes sont en relation directe avec lIun ou lIautre
des trois grands rayons lis au microcosme )
;. .e 1ayon +onadique* rayon synthtique du microcosme.
>. .e 1ayon %"o&queE
=. .e 1ayon de la PersonnalitE
@A
Trait sur le Feu osmique p @B.
.e corps causal contient les trois atomes permanents, soit les trois sphres qui incarnent le principe de
lIintelligence, du dsir, et de lIob&ectivit physique. Trait sur le Feu osmique p >2F.
.es trois atomes permanents sont des centres de !orce, ces aspects de la personnalit qui reclent les !eu"
de la substance, ou de lIob&ectivit. Trait sur le Feu osmique p <=;.
.es atomes permanents de chaque plan ont un rMle quadruple par rapport ( la vie centrale ou goNque )
+ls sont les distributeurs dIun certain genre de !orce
+ls sont les conservateurs de la !acult ou aptitude ( rpondre ( une certaine vibration
+ls assimilent lIe"prience et transmuent cette e"prience en qualit. %Iest le rsultat direct du travail du
1ayon 4goNque agissant sur lIatome. +ls tiennent cache la mmoire de lIunit de conscience. .orsquIils
atteignent leur pleine vibration, ils sont la raison d$>tre de la continuit de conscience de lIhomme
!onctionnant dans son corps causal. Trait sur le Feu osmique p <=;*<=>.
.Iatome permanent des plans astral et physique est une sphre de substance astrale ou physique,
compose de matire atomique et dont les caractristiques sont les suivantes )
Fa#ult de ra#tionE
Pou(oir de #onstruire la FormeE
Permanen#e Relati(eE
haleurE
Trait sur le Feu osmique p <=A.
.Iatome permanent est le noyau positi! ou substance*semence de lIenveloppe oP il se trouve. +l est la base
de la construction de la !orme O littralement cIest un point de !orce, manant du second aspect de la
/onade, qui attire ( lui et ensuite modle, pour en !aire une !orme, le troisime aspect ou aspect ngati!.
Trait sur le Feu osmique p <<2.
9otons que dans notre systme solaire les entits suivantes se mani!estent )
+. Par un atome permanent l$atome physiqueE
;. 7n .ogos solaire.
>. .es trois 1ayons ma&eurs, ou -eigneurs dIAspect.
=. .es sept ,ommes %lestes.
<. .es quarante*neu! 1gents des chaRnes plantaires.
++. Par deu0 atomes permanents physique et astralE
;. .es sept -eigneurs des globes de chaque chaRne.
>. .es quarante*neu! /anus*1acines.
=. .es soi"ante*di"*sept 4ntits incarnant la !orme O groupe de -eigneurs solaires qui sIoccupent de la
construction des !ormes et qui travaillent principalement sur le premier 1ayon.
<. %ertains Avatars, choisis par le .ogos pour porter un certain type de !orce ( intervalles
dtermins, a!in, de promouvoir lIvolution de la psych.
+++. Par trois atomes permanents physique* astral et mental.
;. .es -eigneurs du rgne animal, le troisime. %e sont sept 4ntits dont les corps sont constitus
dILmes animales O de mEme que les ,ommes %lestes incarnent pour lIhomme le principe
Bouddhique, de mEme ces seigneurs incarnent pour le rgne animal le principe manasique qui
est le but du processus volutionnaire pour lIanimal.
>. %ertaines grandes entits qui incarnent un large ventail dIe"istences sur cinq plantes, dont la
terre ne !ait pas partie, mais dont on reconnaRtra, quand lIheure sera venue, quIelles e"ercent
une in!luence puissante sur les hommes par le canal des trois Bouddhas dIActivit. 7ne
indication de cette in!luence sotrique se trouve dans le lien troit qui e"iste entre la Terre et
/ercure.
=. .es entits qui sont la somme de ces Lmes*groupes contenant des triades permanentes bien
prcises. 9eu! triades constituent le corps dIune de ces entits.
+'. Par quatre atomes permanents physique* astral* mental et bouddhiqueE
;. ,uit groupes dI4ntits solaires ?ui !orment la vie sub&ective des sept centres du corps de
Brahma, envisag comme 4ntit cosmique spare, dissocie de -es deu" !rres. %e sont les
sept 8ils de 8ohat, incluant le huitime 8ils et +ls constituent la di!!renciation !inale des quarante*
neu! !eu" avant .eur union avec le !eu dI4ros. %Iest ainsi que sIe"prime ,..B.
@B
>. %ette 4ntit ?ui sIe"prime par la 801/4 dIune ,irarchie plantaire occulte, lIutilisant
comme corps de mani!estation et la considrant comme le centre par lequel -a !orce peut
passer. +l !aut se souvenir que les groupes de ce genre sur chaque plante !orment le vhicule
utilis par la vie dIune grande +ndividualit ?ui con!re ( cette ,irarchie sa coloration
particulire et sa note*cl unique.
=. 7n certain nombre de Dits solaires ?ui irradient le magntisme solaire et sont la vie de la 'ormeE
<. 7n groupe particulier dI4tres lis ( une certaine constellation et au petit Dragon, qui ont leur
habitat sur 9eptune et travaillent avec le si"ime principe du systme solaire. +ls prennent une
!orme physique, anims par un dsir puri!i, domin par le mental et ils dispensent lIamour*
sagesse par le moyen de certaines C-alles de -agesseC sur les di!!rentes plantes. .es mots
C-alles de -agesseC dans leur acception sotrique dsignent un tat de conscience et non un
lieu.
'. Par #inq atomes permanents physique* astral* mental* bouddhique et atmiqueE
;. .es -eigneurs de certains sous*plans travaillant sous les ordres du -eigneur*1a&a dIun plan et
qui sont eu"*mEmes vibration et activit.
>. .es ,ommes %lestes mineurs sur le plan bouddhique, ?ui re!ltent .eurs prototypes
suprieurs sur le deu"ime plan du systme.
=. .es entits constituant la totalit de la conscience de groupe sur les niveau" goNques O
nIoublions pas que ces groupes sont di!!rencis et !orms dIagrgats de sept, qui sIassemblent
en quarante*neu! groupes de sept vhicules goNques, constituant un groupe qui est le corps
dIune de ces Dits solaires mineures. +l e"iste une multiplicit de ces groupes de quarante*
neu!. %eci a d&( t indiqu auparavant, lorsquIon a !ait savoir quIun /aRtre, ses disciples et
ses initis !ormaient un groupe ou centre de !orce. %es groupes ont leurs atomes permanents
comme toutes les vies cherchant ( sIe"primer ob&ectivement.
<. .es entits reprsentant la totalit du rgne vgtal dans la diversit de ses mani!estations sur
les di!!rents globes, chaRnes et schmas.
'+. Par si0 atomes permanents physique* astral* deu0 atomes mentau0* bouddhique et atmiqueE
.I,0//4.
Trait sur le Feu osmique p <@> ( <@<.
.es atomes permanents, selon lIacception habituelle de ce terme, sont la proprit des seules vies qui sont
parvenues ( la soi*conscience ou individualit et donc ( une relative permanence dans le temps et lIespace.
.Iatome permanent peut Etre considr comme le point !ocal de la mani!estation sur nIimporte quel plan.
+l sert, si on peut utiliser un terme aussi particulier, dIancrage ( tel ou tel individu dans telle ou telle sphre
et ceci est vrai des trois grands groupes de 'ies soi*conscientes )
a. .es Qivas se rincarnant ou Etres humains,
b. .es .ogoN plantaires,
c. .e .ogos solaire.
+l !aut nous souvenir ici que tous les sous*plans atomiques des sept plans !orment les sept spirilles de
lIatome permanent logoNque, car cela a un rapport troit avec la question que nous e"aminons.
Donc, les units des trois rgnes in!rieurs ne possdent pas dIatomes permanents mais contribuent ( la
!ormation de ces atomes dans les rgnes suprieurs. 0n pourrait !aire ici certaines larges gnralisations,
bien quIune interprtation trop littrale ou trop identi!ie doive Etre vite.
remirement, on pourrait dire que le r"ne minral, le plus bas, !ournit ce quelque chose de vital qui est
lIessence de lIatome permanent physique de lIEtre humain. +l !ournit cette nergie qui est la base ngative de
lIin!lu" positi! que lIon peut voir se dverser dans la dpression suprieure de lIatome permanent physique.
Deu"imement, le r"ne ("tal !ournit, de mEme, lInergie ngative pour lIatome permanent astral de
lIhomme.
Troisimement, le r"ne animal !ournit la !orce ngative qui, lorsquIelle re:oit lInergie de la !orce positive,
apparaRt comme lIunit mentale. %ette nergie, !ournie par les trois rgnes in!rieurs, est !orme des
vibrations les plus leves dont ce rgne est capable et sert de liaison entre lIhomme et ses diverses
enveloppes, dont toutes sont apparentes ( lIun ou lIautre des rgnes in!rieurs.
a. .e corps mental unit mentale rgne animal
b. .e corps astral atome permanent astral rgne vgtal
c. .e corps physique atome permanent physique rgne minral
%hez lIhomme ces trois types dInergie sont rassembls et synthtiss et quand la per!ection de la
personnalit est atteinte et les vhicules aligns, nous avons )
a. .Inergie de lIunit mentale positive
b. .Inergie de lIatome permanent astral quilibre
DF
c. .Inergie de lIatome permanent physique ngative
.Ihomme est alors troitement li au" trois rgnes in!rieurs par ce quIils peuvent !ournir de meilleur O ils
lui ont littralement donn ses atomes permanents et lui ont permis de se mani!ester par leur activit. .es
trois groupes ci*dessus pourraient aussi Etre tudis du point de vue des trois $unas )
;. Tamas inertie rgne minral atome permanent physique
>. 1a&as activit rgne vgtal atome permanent astral
=. -attva rythme rgne animal unit mentale
Tout ceci doit Etre considr uniquement du point de vue de la personnalit, du soi in!rieur, du non*soi.
our illustrer cette ide, on pourrait signaler que lorsque le corps animal de lIhomme pr*humain parvint (
un tat rythmique satis!aisant, lorsquIil eTt atteint la plus haute vibration sattvique, lIindividualisation devint
alors possible et lIEtre humain vrai apparut en mani!estation.
Trait sur le Feu osmique p B@D*B@2.
AttacAement ) .Iattachement, en ralit, est une e"pression du libre arbitre du su&et qui choisit, reconnaRt ses relations et
y adhre. Dans le sens spirituel, la motivation en sera la responsabilit aimante O dans le sens personnel,
lImotion sensible. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p ;=A.
*on<attacAement ) 'oir aussi Identi>ication 3 Indi>>rence.
Le non2atta#hement est par e"cellence ce qui en d!initive incite toutes les perceptions des sens ( accomplir
leurs !onctions lgitimes. ar le non*attachement au" !ormes de connaissance avec lesquelles les sens
mettent lIhomme en contact, leur emprise sur lui se relLche de plus en plus et le temps vient en!in oP
lIhomme, libr, devient le maRtre de ses sens et de tous les contacts sensoriels. %ela nIimplique nullement
un tat dans lequel ils seraient atrophis ou inutiles, mais une situation qui permet au _ogi de les utiliser, au
gr de son choi" et pour autant quIil le &uge bon, pour accroRtre son e!!icacit dans le service et les
entreprises de groupe.
La Lumire de l!me p <;.
.e non*attachement peut aussi Etre dcrit comme tant absence de soi!. %Iest le terme occulte le plus
correct puisquIil implique ( la !ois lIide de lIeau, symbole de lIe"istence matrielle, et du dsir, qualit
distinctivedu plan astral, dont le symbole est galement lIeau.
La Lumire de l!me p <=.
Aura ) 'oir aussi Centre6 3 Corp6 a6tral 3 Corp6 tAri?ue 3 Corp6 mental #
7ne essence subtile et invisible ou un !luide qui mane des corps humains et de ceu" des animau" et
mEme des choses. %Iest une e!!luve psychique participant du mental et du corps, parce que cIest une aura (
la !ois lectro*vitale et lectromentale. 4lle est appele en Thosophie lIAura LKLshique ou magntique.
Glossaire Thosophique.
.a sphre dIaura qui entoure chaque Etre humain a une couche trs importante, qui invariablement
prsente la couleur du mtal et de la plante avec lesquels cet individu a le plus dIa!!init O cIest sur cette
couche que la partie magntique des odeurs et de toutes les vibrations sonores e"ercent leur impact. The
Theosophist, 'ol. '++, p. >;A.
.Iaura cre par chacun de vous autour du noyau central de votre soi incarn, ou Lme, est un !ragment de
lILme adombrante qui vous a amen en mani!estation. %omme vous le savez, cette aura est compose des
manations du corps thrique, lequel incorpore trois types dInergies dont vous Etes individuellement
responsables. .orsquIils sont a&outs ( lInergie du prana qui compose les vhicules thriques, ces trois
types sont )
;. .Iaura de sant. %elle*ci est essentiellement physique.
>. .Iaura astrale, qui est habituellement de beaucoup le !acteur dominant, le plus e"tensi! et in!luent.
=. .Iaura mentale, relativement petite dans la plupart des cas, mais qui se dveloppe rapidement ds que le
disciple prend #ons#iemment en main son propre panouissement, ou ds que la personnalit se polarise
sur le plan mental. .e temps viendra !inalement oP lIaura mentale oblitrera 3 si &e peu" employer un
terme aussi inadquat 3 lIaura motionnelle ou astrale. Ds lors la qualit dIamour de lILme assurera une
supplance, a!in que la sensibilit requise ne disparaisse pas compltement mais soit dIun ordre plus lev
et, considrablement plus intense.
D;
%Iest dans cette aura triple, ou plus e"actement quadruple en comptant le vhicule thrique, que chaque
individu vit, se meut et a son Etre O et cIest cette aura vivante et vitale qui constitue lIagent de rception de
toutes les impressions, tant ob&ectives que sub&ectives. %Iest cet Cagent de rponse sensitiveC que le soi
intrieur doit contrMler et utiliser en vue dIenregistrer lIimpression, ou de diriger lIimpression thrique ou
mentale vers lIe"trieur, dans le monde des hommes. .Iimpression astrale est purement goNste et
individuelle et, quoiquIelle puisse a!!ecter lIentourage dIun homme, elle nIest pas dirige, comme le sont
les autres nergies enregistres. %Iest principalement lIaura qui produit les e!!ets dIune personne sur ses
associs O ce ne sont pas essentiellement les mots qui engendrent les ractions, mEme lorsquIon croit quIils
incarnent les ractions et les penses, car en ralit, ils ne sont habituellement que lIe"pression des dsirs
motionnels.
%hacun de nous, par consquent, porte autour de lui un mcanisme sub&ecti! qui est une image vraie et
par!aite de son point particulier dIvolution. %Iest cette aura quIobserve le /aRtre, et cIest un !acteur de
premire importance dans la vie du disciple. .a lumire de lILme dans lIaura et la condition des di!!rents
aspects de lIaura indiquent si oui ou non le disciple approche le sentier du Disciple. A mesure que les
ractions motionnelles diminuent et que lIappareil mental se clari!ie, le progrs de lIaspirant peut Etre
e"actement not. 'euillez distinguer soigneusement entre le corps astral et le corps mental, et ce quIils
mettent. .es corps 5ainsi appels6 sont de nature substantielle O lIaura est essentiellement radiante et
sItend en toutes directions depuis chacun de ces vhicules substantiels.
La Tlpathie et le orps %thrique p ;F<*;F@.
%Iest le corps thrique qui indique et conditionne lIaura, prsume indiquer ce que la personnalit est
motionnellement et mentalement et, occasionnellement, ce quIil en est du contrMle de lILme. %eci nIest
pas une prmisse errone, vous devriez noter ce !ait. %Iest cependant de porte e"cessivement limite,
parce que lIaura est en ralit lIindicati! des centres du su&et. De lItude de cette aura on peut dduire )
a. si le dveloppement sIest !ait au*dessus ou au*dessous du diaphragme O
b. si les centres sont dvelopps ou non O
c. si les rayons contrMlants sont de nature adquate et claire O
d. si le point au centre et les ptales du lotus sont contrMls et si lIquilibre est achev O
e. si la personnalit sIe"triorise et est de ce !ait en bonne vitalit, ou si un retrait sIe!!ectue, dT (
lIintrospection et ( lIgocentrisme, ou ( la lente approche du processus de la mort O
!. si la personnalit ou lILme est sous contrMle, ou si une lutte entre les deu" se poursuit.
.a Csphre de radiationC est un puissant instrument de service O son tendue et sa puret de contact
devraient Etre cultives par le disciple engag. 5#6 %Iest lIaura, son pouvoir dIattraction et sa stabilit qui,
aussi, maintiennent lIensemble dIun groupe, rendent un auditoire attenti!, et con!rent de lIimportance (
une personne dans lIune ou lIautre voie dIapproche de ses semblables. .a Csphre de radiationC est
!acilement dtermine par ceu" qui la recherchent et observent lIe!!et de la radiation sur les gens, dans
leur communaut et leur entourage. 7ne seule personne dIa!!ectivit intense, mettant en Suvre un ple"us
solaire e"agrment dvelopp et non contrMl, peut briser un !oyer ou une institution. Qe mentionne ceci
comme illustration. 7ne seule vie rayonnante, cratrice, utilisant consciemment le centre du cSur ou de la
gorge, peut inspirer des centaines de gens. %es choses valent la peine dIEtre prises au srieu". 9otez bien
cependant que ces centres sont activs par la culture de certaines vertus principales et non par la
mditation ou la concentration sur eu". +ls sont amens automatiquement au rayonnement voulu par une
vie droite, par lIlvation de la pense et par une activit aimante. %es vertus peuvent vous sembler ternes
et peu intressantes, cependant elles sont de grande e!!icacit et les plus scienti!iquement puissantes pour
amener les centres ( lIactivit radiante dsire. ?uand le travail est !ait et lorsque tous les centres sont
devenus des sphres vivantes dIactivit rayonnante, leurs orbes se sont re&oints et lIiniti est devenu un
centre de lumire vivante, et non un compos de sept centres radiants. ensez ( cela.
La Tlpathie et le orps %thrique p ;22*;2A.
0n connaRt encore peu de choses au su&et de lIaura. Qe la d!inirais simplement comme la somme des
!orces dIattraction dans le champ des activits individuelles. %Iest par lIaura quIun e''et individuel se !ait
sentir dans lIentourage dIun homme. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p <<B.
.Iaura de toute !orme de vie peut Etre d!inie comme tant la qualit dIune sphre rayonnante. 0n sait
encore trs peu de chose au su&et de lIaura et on a crit beaucoup dIineptie ( son su&et. .orsquIon parle de
lIaura, on parle gnralement de couleurs et de lumire en raison de la nature de la vision de celui qui voit
et de lIappareil de rponse utilis. Deu" mots su!!isent ( dcrire lIaura du point de vue de la connaissance
occulte ) CqualitC et Csphre dIin!luenceC. %e que contacte rellement le clairvoyant est une impression
que le mental traduit rapidement suivant le symbolisme des couleurs, tandis quIen ralit il nIy a aucune
D>
couleur. 'oir une aura, comme on le dit, est en ralit un tat de conscience. %e que le clairvoyant peut,
en toute sincrit, croire quIil a enregistr comme couleur, comme srie de couleurs ou comme lumire,
correspond dans de nombreu" cas ( une ralit O mais ce quIil a rellement enregistr est la qualit dIune
sphre dIactivit rayonnante O cIest ce qui se produit lorsque sa propre sphre dIactivit rayonnante est de
mEme nature et de mEme qualit que celle quIil a contacte. .a plupart des voyants enregistrent le champ
de vibrations astrales dIune personne ou dIun groupe par lIintermdiaire de leur propre corps astral.
.Iimpact dIune vrit ou dIun concept mental, et leur connaissance, sont des e"pressions dIun contact
similaire qui a lieu, cette !ois, dans le domaine du mental.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p A@@*A@D.
# lIunion des auras des membres du groupe dtermine tou&ours lItat, lIactivit, lIutilit, le problme et le
mirage du groupe. DIoP la responsabilit de groupe et lIutilit individuelle. %hacun de vous entrave ou
aide le groupe, suivant lItat de son aura qui se trouve dans une situation de mirage ou dIillusion, ou qui
est relativement e"empte de ces in!luences. Le +ira"e* problme mondial p >F.
# lorsque vous regardez le monde et votre milieu environnant, vous le !aites ( travers votre aura et que
vous avez, par consquent, a!!aire au mirage et ( lIillusion. Le +ira"e* problme mondial p >@.
Au 6uCet de laura du di6ciple )
4lles attirent le disciple vers ce qui peut lIentraver, aussi bien que vers ce qui peut lIaider O son aura, qui
est une combinaison de radiations, dInergies, et de !orces disposes dIune certaine manire, peut
repousser le bon et attirer le mauvais et vice*versa O elle peut dterminer, par les contacts pris et les
relations tablies, le cours de la vie du disciple. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p @;;.
AHarice ) .e pch dIavarice est trs puissant et peut conduire ( un nombre indtermin de pchs sur le plan
physique. +l se rattache ( la !orce mentale, et les mots pch dIavarice constituent une e"pression globale
qui embrasse les puissants et ardents dsirs dont le sige est non seulement dans le corps moti! ou
Kamique 5du dsir6, mais aussi dans le corps mental. -aint aul rsume ce commandement en&oignant de
sIabstenir dIavarice, lorsquIil dit ) CQIai appris, en quelque tat que &e me trouve, ( en Etre satis!ait.C Avant
que cet tat soit atteint, le mental ne peut Etre assez tranquillis pour que les choses de lILme y puissent
pntrer. La Lumire de l!me p ;D@.
AHatar ) /ot sanscrit ) +ncarnation divine. .a descente dIun dieu ou dIun Etre e"alt qui a pass au*del( de la
ncessit des renaissances dans le corps dIun simple mortel. Grishna tait un avatLr de 'ishnu. .e DalaN
.ama est regard comme un avatLr dIAvaloKiteWvara, et le Teschu .ama comme celui de Tsong Gha*pa
ou AmitLbha. +l y a deu" sortes dIavatLrs Cceu" qui sont ns dIune !emme et les sans*parents, les
anupapLdaKa. Glossaire Thosophique.
7n Avatar est un ctre qui, en plus dIune tache dlibrment choisie et dIune destine !i"e dIavance, est
capable de transmettre lInergie ou la puissance divine. %Iest l(, !orcment, un pro!ond mystre, dmontr
dIune manire particulire, 5en relation avec lInergie cosmique6, par le %hrist, qui, pour la premire !ois
dans lIhistoire de la plante et, pour autant que nous le sachions, a transmis lInergie divine de lI!mour
directement ( notre plante et, dans un sens trs d!ini, ( lIhumanit. A la doctrine des Avatars ou
/essagers Divins, sIassocie tou&ours aussi lIide dIun 0rdre spirituel sur des niveau" subtils appel la
,irarchie de 'ies spirituelles, travaillant au bien de lIhumanit. .a seule chose que nous sachions
rellement cIest que, au cours des Lges, de grands et divins 1eprsentants de Dieu incarnent le dessein
divin, et ils a!!ectent le monde entier de telle sorte que leurs noms sont connus et que leur in!luence se !ait
sentir des milliers dIannes aprs quI+ls soient retirs du monde des hommes. Tou&ours et encore, +ls sont
venus, et ont laiss derrire eu" un mondechang et une nouvelle grande religion. 9ous savons aussi que
les religions et les prophtes ont tou&ours promis ( lIhumanit quI+ls reviendraient parmi nous ( lIheure du
besoin. %es dclarations reposent sur des !aits historiques. 4n dehors dIelles, nous ne savons que
relativement peu de dtails.
.e mot !(atar est un mot sanscrit, signi!iant littralement ) @ui des#end de trs hautE !(a 5employ
comme pr!i"e devant les verbes et les substanti!s verbau"6 e"prime lIide de C( distance, loin, vers le
basC. !(ataram 5le comparati!6 Cplus loinC. .a racine !( semble tou&ours indiquer l$ide de prote#tion
d$en haut, et se trouve dans des mots composs se r!rant ( la protection de rois ou de lgislateurs.
-Iappliquant au" dieu", la signi!ication en est ) Caccept !avorablementC, lorsquIun sacri!ice est o!!ert. +l
D=
en rsulte que le mot racine peut signi!ier ) Cqui descend avec lIapprobation de la source suprieure dIoP +l
mane, et au pro!it du lieu oP +l arriveC 5tir du /i#tionnaire sans#rit de /onier*Xilliams6.
Tous les Avatars ou -auveurs du monde e"priment cependant en venant deu" mobiles !ondamentau" ) la
ncessit, pour Dieu, dIentrer en relations avec les hommes, et le besoin quIprouve lIhumanit dIentrer en
contact avec Dieu et dIen recevoir aide et comprhension. 0bissant ( ces mobiles, tous les Avatars sont,
par consquent, des +ntermdiaires divins. +ls peuvent agir ainsi parce quIils se sont compltement librs
de toute limitation, de tout sentiment dIgoNsme et de sparativit, et parce que 5( lIoppos de ce que !ont
les hommes6 +ls ne sont plus le centre dramatique de .eur vie, comme cIest le cas pour la plupart dIentre
nous. .orsquI+ls ont atteint ce stade de dcentralisation spirituelle, +ls peuvent devenir 4u"*mEmes des
(nements dans la vie de notre plante O tous les regards peuvent se tourner vers 4u" et toute lIhumanit
peut en Etre in!luence. %Iest pourquoi un Avatar ou un %hrist apparaRt pour deu" raisons ) lIune est la
%ause insondable et inconnue qui lIy incite O lIautre est la demande ou lIinvocation de lIhumanit elle*
mEme. .a venue dIun Avatar est, par consquent, un vnement spirituel qui sIaccomplit en vue dIoprer
des changements ou des renouvellements dIimportance capitale, pour inaugurer une civilisation nouvelle,
et de conduire lIhomme plus prs du divin. 0n les a d!inis comme Cdes hommes e"traordinaires,
apparaissant de temps en temps, a!in de changer la !ace du monde et dIinitier une re nouvelle dans les
destines de lIhumanitC. +ls viennent dans des priodes de crises O !rquemment, ils suscitent eu"*mEmes
des crises pour mettre !in ( ce qui est caduc et indsirable, et prparer la voie ( des !ormes nouvelles et
mieu" adaptes ( la vie en continuelle volution du Dieu +mmanent dans la nature. +ls viennent lorsque le
mal domine. our cette seule raison d&(, il est permis dIattendre un Avatar ( lIpoque actuelle. .es
conditions ncessaires au retour du %hrist e"istent.
+l y a des Avatars de tous les rangs et de tous les genres O quelques*uns sont dIune grande importance
plantaire parce quI+ls sont lIe"pression vivante de cycles entiers de dveloppement !utur, parce quI+ls !ont
rsonner la note et transmettent lIenseignement qui crera une re nouvelle et une civilisation nouvelle. +ls
incarnent de grandes vrits vers lesquelles doivent sIorienter les masses, et qui constituent encore de nos
&ours le but des plus grands esprits du temps, mEme si elles nIont pas encore t ralises. %ertains
Avatars e"priment aussi lIaboutissement des e!!orts humains vers la per!ection et reprsentent ainsi (
travers les Lges le type de ClIhomme idalC. DIautres, plus grands encore, sont appels ( Etre prsents et
mani!ests sur terre sous une nouvelle !orme O +ls possdent ce pouvoir parce quI+ls ont ralis la
per!ection et ont atteint les plus hautes +nitiations possibles. +ls ont le don dI>tre ces qualits spirituelles
incarnes, et parce quI+ls ont pleinement e"prim un principe, une qualit spci!ique, +ls peuvent servir de
canal et transmettre ce principe ou cette qualit qui provient du centre de toute 'ie spirituelle. %eci est la
base de la doctrine des Avatars ou /essagers divins.
.e %hrist !ut lIun dIeu", et il !ut doublement un Avatar, car non seulement +l !it retentir la note de lIAge
nouveau, il y a plus de deu" mille ans, mais +l incarna en outre, dIune manire mystrieuse et ine"plicable,
le divin rincipe de lIAmour O +l !ut le premier ( rvler au" hommes la vritable nature de Dieu.
.Iinvocation de lIhumanit 5la seconde cause suscitant une intervention divine6 est dIune puissante
e!!icacit, parce que les Lmes des hommes, particulirement lorsque les hommes agissent de concert, ont
en elles quelque chose qui les apparente ( la nature divine de lIAvatar. 9ous sommes tous des Dieu",
en!ants dIun seul re, comme nous lIa dit le %hrist, le dernier des Avatars. %Iest ce centre divin dans le
cSur humain qui, lorsquIil est veill et acti!, peut voquer une rponse du ,aut*.ieu ou C%elui qui vientC
attend lIheure de -on retour. -eule lIinvocation unanime de lIhumanit, sa Cdtermination massiveC,
peuvent hLter la descente 5ainsi quIon lIappelle6 dIun Avatar.
4n rsum, la doctrine des Avatars est parallle ( la do#trine de la #ontinuit de la R(lation. DILge en
Lge, ( chaque grande crise de lIhumanit et tou&ours dans les heures de besoin, ( lIapparition dIune
nouvelle race ou lors de lIveil dIune humanit prpare ( une nouvelle et plus vaste vision, le %Sur de
Dieu 3 mT par la loi de %ompassion 3 envoie un +nstructeur, un -auveur, un orteur de .umire, un
Avatar, un +ntermdiaire, un %hrist. %elui*ci apporte ( lIhumanit le message qui gurira, qui indiquera la
prochaine tape a !ranchir, clairera quelque obscur problme mondial et e"primera un aspect divin
inconnu &usquIalors. .a doctrine des /essagers divins, des Apparitions divines, des Avatars et des
-auveurs 3 dont lIhistoire rend un tmoignage indubitable 3 est !onde sur le !ait de la continuit de la
rvlation, et sur la succession des mani!estations progressives de la 9ature divine. .Iattente mondiale du
retour du %hrist est base sur la ralit de cette continuit, sur les apparitions successives des /essagers
et des Avatars, et sur le terrible dsarroi de lIhumanit des temps prsents. %Iest la reconnaissance inne
de ces !aits qui a pouss lIhumanit entire ( invoquer de !a:on croissante une !orme quelconque dIaide ou
dIintervention divines. %Iest cette mEme reconnaissance qui a suscit au C%entre oP la 'olont de Dieu est
connueC lIordre du retour de lIAvatar. 4n rponse ( ce double appel, le %hrist a !ait connaRtre ( -es
disciples, dans tous les pays, -a dcision de rapparaRtre, ds quIils auront accompli le travail prparatoire
ncessaire.
D<
.es Avatars les plus connus sont le Bouddha en 0rient et le %hrist en 0ccident. .eurs messages sont
!amiliers ( tous et les !ruits de .eur vie et de .eurs paroles ont imprgn la pense et les civilisations des
deu" hmisphres. 4tant des Avatars humains*divins, +ls reprsentent ce que lIhumanit peut aisment
comprendre. arce quI+ls sont de la mEme nature que nous, Cchair de notre chair, esprit de notre espritC,
nous les connaissons, nous nous con!ions en 4u", et +ls signi!ient plus pour nous que dIautres apparitions
divines. Des millions dIEtres les connaissent O il nous est impossible de comprendre toute lIimportance du
noyau dInergie spirituelle que chacun dI4u" a cr. La #ration d$un noyau d$ner"ie persistante*
spirituellement positi(e est la t.#he #onstante d$un !(atarE +l concentre et stabilise dans lIhumanit une
vrit dynamique, une puissante !orme*pense, ou charge dInergie magntique. %e !oyer agit de !a:on
croissante, comme transmetteur dInergie spirituelle O il rend lIhumanit capable dIe"primer une certaine
ide divine, qui, par la suite, produit une civilisation, avec sa culture, ses religions, ses structures politique
et gouvernementale et ses systmes dIducation. Ainsi se !ait lIhistoire, laquelle ne !ait quIenregistrer la
raction cyclique de lIhumanit ( lIa!!lu" dIune nergie divine, transmise par un guide inspir ou par un
Avatar.
De nos &ours, un Avatar est gnralement un reprsentant du second aspect divin, celui de lIAmour*
-agesse, lIAmour de Dieu. +l apparaRtra sous la !orme dIun -auveur, dIun %onstructeur, dIun rotecteur O
lIhumanit nIest pas encore su!!isamment dveloppe ni assez oriente vers la vie de lI4sprit, pour
supporter aisment lIin!luence dIun Avatar qui mani!esterait la 'olont dynamique de Dieu. 4n ce qui
nous concerne, &usquI( prsent 5et cIest l( notre limitation6, un Avatar est essentiellement celui qui
prserve, dveloppe, construit, protge et !avorise les impulsions spirituelles qui nous !ont vivre O sa
mani!estation est en grande partie dtermine par le besoin des hommes et leur demande dIaide et de
protection. .Ihumanit a besoin dIamour, de comprhension et de &ustes relations entre les hommes pour
atteindre ( la divinit. %Iest ce besoin qui nous a valu la prsence du %hrist, Avatar de lIAmour. ar -a
prodigieuse ralisation 3 dans la voie de la comprhension 3 le %hrist, ce grand /essager humain*divin,
nous a transmis un aspect et une puissance de la nature de Dieu, le principe de lI!mour divin. Avant la
venue du Bouddha, lIAvatar de lI+llumination, lIattitude indcise de lIhumanit envers Dieu sIe"primait par
une aspiration ( la lumire, et en reconnaissant un Dieu Transcendant. Alors le Bouddha vint et dmontra
dans -a propre vie la ralit dIun Dieu +mmanent de mEme que celle dIun Dieu Transcendant O de Dieu
dans lIunivers et de Dieu en lIhumanit. .Ihomme devint conscient de lIe"istence de Dieu et de celle du
-oi dans le cSur de lIindividu. %Itait pour lIhomme, une vrit relativement neuve.
%ependant, &usquI( la venue du %hrist, qui vcut une vie dIamour et de service, et qui donna au" hommes
le commandement nouveau de sIaimer les uns les autres, les 4critures saintes nIavaient insist que !ort peu
sur la notion dIun Dieu dIAmour. Aprs la venue du %hrist, lIAvatar de lIAmour, Dieu !ut pour les
hommes lIamour suprEme, amour comme but et ob&ecti! de la cration, amour comme principe
!ondamental de toutes relations, et amour travaillant ( travers toute la mani!estation ( la ralisation dIun
lan inspir par lIamour. .e %hrist rvla et accentua cette qualit divine, modi!iant ainsi toute lIe"istence
humaine, ses buts, ses valeurs. Le Retour du hrist p ;F ( ;@.
7n avatar est un 1ayon manant dIune pure source spirituelle, et 5quI6une entit soi*consciente nIobtient le
droit dIaccomplir cette !orme particulire de travail quIaprs une srie de 'ies de haute ralisation
spirituelle.
;. Avatars cosmiques.
>. Avatars solaires.
=. Avatars interplantaires.
<. Avatars plantaires.
@. Avatars humains.
Ainsi que &e viens de le dire, un avatar est un 1ayon de splendeur accomplie et radieuse, se revEtant de
matire dans le dessein de servir. Tous les avatars, au sens strict du terme, sont des Lmes libres, mais les
avatars cosmiques et solaires sont librs des deu" plans in!rieurs des plans cosmiques. Tandis que les
avatars plantaires et interplantaires sont librs du plan physique cosmique, nos plans systmiques,
lIavatar humain a russi ( se librer des cinq plans de lIe!!ort humain. Dans un sens strictement technique
et moins lev, un /aRtre en incarnation physique est un genre dIavatar, car +l est une CLme libreC et ne
choisit donc de sIincarner quIen vue dIun dessein spci!ique O mais nous ne traiterons pas des /aRtres.
-ubdivisons encore ces groupes, a!in de clari!ier les ides )
;. !(atars osmiques ) +ls reprsentent lIincarnation de la !orce issue des centres cosmiques suivants, pris
parmi dIautres )
a. -irius.
b. %elle des sept toiles de la $rande 0urse, dont lILme est le prototype du -eigneur de notre troisime
1ayon ma&eur.
D@
c. 9otre centre cosmique.
+ls reprsentent des entits aussi loignes de la conscience de lI,omme que ce dernier lIest de la
conscience de lIatome de substance. Des milliers de ces grands cycles que nous appelons Ccent ans de
BrahmaC se sont couls depuis quIils sont passs par le stade humain O +ls incarnent une !orce et une
conscience dont le rMle est dISuvrer ( la coordination intelligente des %ieu" toils.
+ls ont atteint et transcend tout ce que lIhomme peut concevoir dans le domaine de la volont, de
lIamour et de lIintelligence, et ( la synthse de ces trois qualits, ils ont a&out des qualits et des
vibrations qui dpassent mEme la vision de nos plus hauts adeptes. .eur apparition dans le systme
solaire est trs inhabituelle et nIest reconnue que sur les deu" plans les plus levs. %ependant, vu la
nature matrielle du systme solaire, .eur venue est littralement lIapparition sous !orme physique dIun
ctre spirituel ?ui est pleinement conscient.
De telles entits venant de -irius apparaissent ( lIoccasion de lIinitiation du .ogos solaire O 4lles ont
une relation particulire avec les cinq Gumaras et ( travers 4u", 5.es utilisant comme points !ocau" de
!orce6 avec le dpartement du /ahachohan de toutes les ,irarchies occultes du systme. 7ne seule
!ois, un tel ctre a rendu visite ( notre systme solaire, visite en relation avec lIapparition dans le temps
et dans lIespace des cinq 8ils*ns*du*/ental de Brahma. .Ie!!et dIune visite telle que celle de lIAvatar
de -irius est considre comme la totalit de la civilisation et de la culture, envisages du point de vue
du systme tout entier et en un clair de temps.
7n Avatar du centre cosmique apparaRtra ( lIapproche du pralaya et produira, dans le corps du .ogos,
ce que nous appelons la C/ortC. %Iest le +oissonneur cosmique et 5pour e"primer ce qui est dit plus
haut en mots de nature comprhensible6 +l appartient ( un groupe reprsentant lInergie dIabstraction
du cosmos dont nous trouvons une !aible correspondance dans le rMle &ou par lIaspect destructeur du
.ogos, et dans les !orces qui produisent la mort physique et la dsintgration du corps physique de
lIhomme. +l nIest pas possible dIen dire davantage sur ces questions !ondamentalement sotriques, et
ce qui a t communiqu a surtout pour mrite de placer le mental de lItudiant devant la ralit de nos
interrelations cosmiques.
>E !(atars Solaires ) %es avatars sont de trois sortes, quoiquIil y en ait bien plus. %e sont aussi des
visiteurs e"tra*systmiques, et ils sIoccupent principalement de certains processus au sein du systme,
la dispensation de la loi de cause ( e!!et 5ou Karma6 par e"emple. +ls incarnent le Karma des Kalpas
passs en ce qui concerne notre .ogos et donnent lIimpulsion initiale au" processus dIa&ustement,
dIe"piation et de reconnaissance pour lIensemble du systme actuel. 7ne 4ntit de ce genre, lI CAvatar
GarmiqueC apparut sur la deu"ime vibration logoNque, entraRn par le second -ou!!le O +l est rest
&usquI( maintenant O +l restera parmi nous &usquI( ce que tous les schmas entrent dans leur cinquime
ronde et sIapprochent du CQour du QugementC. A ce moment*l(, +l pourra se retirer et laisser les .ogoN
plantaires en cause e"cuter le dessein Karmique sans surveillance. .Iimpulsion vibratoire sera alors si
!orte, et la ralisation du principe bouddhique si vive et si consciente, que rien ne pourra plus arrEter la
bonne marche des a!!aires. +l a sous ses ordres un certain nombre dIentits cosmiques qui, ainsi que
lIindique la /o#trine Se#rte , ont le privilge de Ctraverser le cercle in!ranchissableC, ces dernires,
nanmoins, ne sont pas des Avatars car 4lles*mEmes voluent en dispensant le Karma. %Iest l( leur rMle
et la possibilit pour elles de progresser. 7n Avatar nIa rien ( apprendre de lIendroit oP il apparaRt. -on
rMle consiste ( appliquer la !orce dIun certain type dInergie lectrique ( la substance dans lIun de ses
nombreu" degrs et dIengendrer ainsi les rsultats prvus.
7n autre genre dIAvatar solaire, que lIon voit apparaRtre dans les schmas, est en relation avec le centre
du cSur dIun .ogos plantaire O +l apparaRt sur les plans suprieurs 5&amais sur les plans intrieurs6
quand lIactivit du cSur se !ait nettement sentir et quand le processus de stimulation peut engendrer
trois choses )
a. 7ne e"pansion de conscience.
b. 7ne augmentation de la lumire et de lIclat spirituels.
c. .a radioactivit plantaire.
%Iest ce phnomne plantaire qui produit 5en ce qui concerne le quatrime rgne de la nature6
lIouverture de la porte de lIinitiation pour lIhomme. De tels avatars ne viennent pas pour une ,irarchie
particulire, mais seulement pour le systme tout entier. +ls e!!ectuent la !usion des couleurs et la
synthse des units dans leur groupe.
.ors de lIinitiation dIun .ogos plantaire, un avatar peut apparaRtre dans -on schma sur le septime
globe, venant du centre cosmique ou toile dont lILme est prcisment le 1ishi qui 5dans la
constellation de la $rande 0urse6 est -on prototype cosmique. our lI4ntit en question, cela
correspond ( lIappropriation dIun corps physique, car nos quatre plans suprieurs ne sont que matire,
de -on point de vue. QIai souvent insist sur ce !ait, car la signi!ication nIen est pas encore
su!!isamment comprise. $rLce ( lIapparition de cet Avatar sur le septime globe, le .ogos plantaire
DD
peut conserver la continuit de conscience cosmique mEme lorsquIil est en incarnation physique O cet
avatar solaire e"erce les mEmes !onctions pour le .ogos plantaire que le $ourou pour -on disciple. +l
rend certains vnements possibles par la stimulation et la protection de -on aura, et +l &oue le rMle de
transmetteur de lInergie lectrique manant du centre cosmique. renons grand soin de ne pas pousser
trop loin cette analogie, car le vritable travail qui est accompli ne peut Etre saisi par lIhomme. %et
avatar a naturellement un e!!et direct sur les centres de lI,omme %leste et donc sur les units ou
/onades humaines, mais ceci indirectement et sur le propre plan de la /onade. %ette in!luence ne
suscite que peu de rponse de la part de la /onade avant la troisime +nitiation O ( partir de l(, la vie
consciente de la /onade devient si !orte quIelle se saisit ( nouveau de son e"pression goNque dans une
direction et sIveille ( la ralisation plantaire dans une autre. %e genre dIavatar nIapparaRt quIau
moment de lIinitiation dIun .ogos plantaire. .e nombre dIinitiations que prend un .ogos plantaire
dans ce systme varie de deu" ( quatre.
=. !(atars interplantaires. 9ous avons l( un groupe trs intressant dIavatars. +ls sIoccupent
principalement de trois choses ) +ls veillent au trans!ert dIunits de !orce ou groupes goNques dIun
schma ( un autre 5non dIunits individuelles de chaRne ( chaRne6. +ls apparaissent habituellement deu"
!ois dans lIhistoire dIun schma, et, bien que ne pouvant pas prendre des corps physiques de matire
plus grossire que celle constitue de substance atmique et bouddhique, ils agissent par impulsion sur
la matire mentale, e!!ectuant ainsi ces trans!erts de groupes. +ls sont eu"*mEmes subdiviss en trois
groupes )
a. %eu" qui e!!ectuent le trans!ert ( partir de schmas ou mani!estations de 1ayons mineurs, vers le
troisime 1ayon O +ls -Ioccupent du rsultat de la !usion des opposs polaires dans les quatre
schmas mineurs &usquI( ce quIil nIen reste plus quIun et ensuite du trans!ert de la vie et de la qualit
de celui qui reste, au troisime 1ayon.
b. %eu" qui veillent au trans!ert et ( lIinteraction des !orces de vie entre les trois 1ayons ma&eurs.
c. %eu" qui produisent le trans!ert systmique !inal ( la !in de lILge.
Deu"imement, certains avatars de la quatrime ,irarchie %ratrice, pour des raisons sotriques et
pour nous ine"plicables, quittent .eur ropre ,irarchie, et apparaissent dans lIune ou lIautre des
,irarchies de dvas. %eci nIarrive quIune !ois dans lIhistoire de chaque schma et se produit au
moment de son apparence physique la plus dense et est en relation avec le trans!ert de lIimpulsion
dvique dIun schma ( un autre. 4n cela, +ls sont relis ( lIapparition des units soi*conscientes, tant
lIincarnation primordiale de la soi*conscience latente de lIatome de substance dvique. +ls !i"ent le type
de dva correspondant ( chaque schma.
7ne !ois dans lIhistoire de chaque schmas, un avatar venu de la constellation du %apricorne apparaRt
sur les niveau" mentau". %Iest le niveau le plus bas oP ces dits interplantaires apparaissent. 0n ne
peut en dire plus sur ce su&et. %Iest l( quIest cach C.e mystre du boucC. %et avatar apparaRt dans la
troisime ronde de la troisime chaRne, et disparaRt dans la cinquime ronde de la quatrime chaRne.
%es avatars interplantaires, tant le rsultat de Galpas trs anciens, surviennent quand les conditions
systmiques sont assez ra!!ines pour permettre .eur apparition. %e sont les nirmanaKayas dIun cycle
solaire antrieur ?ui maintenant saisissent lIoccasion 5de manire active et par la mani!estation
physique6 dIaccomplir un certain travail rest inachev.
<. !(atars plantaires. +ls manent du .ogos plantaire central dIun schma et incarnent sa volont et son
dessein. +ls sont de deu" sortes. .a premire est une mani!estation, sur les niveau" thriques
physiques, du .ogos plantaire lui*mEme pendant une dure spci!ique. %eci implique la vritable
appropriation dIun corps physique par lIun des Gumaras. -anat Gumara est lIun de ces avatars ?ui,
avec trois autres Gumaras, incarne les quatre principes plantaires quaternaires. 4n un sens trs rel,
-anat Gumara est lIincarnation du -eigneur du 1ayon lui*mEme O +l est le 'eilleur -ilencieu", le grand
-acri!ice o!!ert ( lIhumanit.
Ainsi que nous lIavons indiqu dans le paragraphe ci*dessus, viennent en second trois 4ntits ?ui
incarnent les principes plantaires. Du point de vue actuel, 4lles sont lInergie dynamique qui
maintient la cohrence des trois rgnes in!rieurs, ces rgnes tant envisags comme des units et non
comme des di!!renciations. 4lles sont troitement lies ( lIaspect nergie des trois chaRnes
prcdentes. +l a su!!i de lIintervention dIun avatar interplantaire 5( la !ormation du triangle dont le
rsultat !ut la priode dIindividualisation au" temps .muriens6 pour .eur permettre de prendre un
corps thrique et de sIincarner parmi les hommes. 4lles &ouent le rMle de points !ocau" pour lInergie
du .ogos plantaire sur -on propre plan.
.e premier Gumara est, en un sens mystrieu", lInergie qui produit la soi*conscience dans la !amille
humaine. .es trois autres Gumaras ou les trois Bouddhas dIActivit, &ouent de mEme le rMle de points
!ocau" pour lInergie qui anime les trois rgnes in!rieurs, et qui produit les di!!rents degrs de
conscience. +l nIest pas possible dIe"primer ce grand mystre plus clairement, mais si lItudiant
D2
rapproche ces quelques indications de celles donnes prcdemment dans la /o#trine Se#rte, le
mystre des C?uatre -acrsC sera quelque peu clairci du point de vue de lInergie et de lIvolution.
.eur apparition, en temps et saison, varie selon le Karma particulier du -eigneur de 1ayon, et rien ne
peut Etre rvl de ces grands cycles et de ces priodes dIincarnation au pro!ane ou ( celui qui ne sIest
pas engag ( garder le secret.
@. !(atars Humains.
Trait sur le Feu osmique p D;F*D;D.
7n Avatar est un 4tre qui, en plus dIune tLche dont il a pris lIinitiative et dIune destine pr*ordonne, est
dou dIune !acult ou aptitude spciale ( travailler avec des nergies transmises par le corps thrique
dIune plante ou du systme solaire. %Iest l( un pro!ond mystre. %ela !ut mani!est par le %hrist dIune
manire particulire et en conne"ion avec lInergie cosmique. our la premire !ois dans lIhistoire de la
plante, +l transmit dire#tement lInergie cosmique de lIamour au plan physique de notre Terre, et aussi
dIune !a:on spciale au rgne humain, le quatrime de la nature.
Gurison %sotrique p <A>.
7n Avatar est un Etre qui, ayant dIabord dvelopp sa propre nature, humaine et divine, et lIayant
transcende, est capable de re!lter un rincipe cosmique ou nergie divine, qui produira lIe!!et dsir sur
lIhumanit, suscitant une raction, oprant la ncessaire stimulation et, selon lIe"pression sotrique,
Cconduisant ( dchirer le voile et ( !aire pntrer la lumireC. %ette nergie peut Etre engendre au sein de
la !amille humaine et !ocalise sur un /essager apte ( rpondre ( cette nergie. 4lle peut Etre engendre
au sein mEme de la plante et produire un Avatar plantaire O ce peut Etre lIe"pression de lIimpulsion vitale
et de lInergie du systme solaire ou de sources e"trieures au systme solaire et donc cosmiques. /ais
elle est tou&ours centre sur une 4ntit qui se mani!este O elle est tou&ours suscite par une demande ou un
appel de masse et provoque une rponse et des changements subsquents dans lIactivit vitale, la culture
et la civilisation de lIhumanit.
.a rponse ou raction de lIhumanit au /essager divin tablit en temps voulu la reconnaissance de
quelque chose de transcendant, indiquant une vision, qui est tout dIabord une possibilit et ensuite un
accomplissement. %Iest le processus prouv historiquement qui, en !in de compte, tmoigne dIun 'ait. %e
nouveau !ait, a&out au" !aits tablis par dIautres Avatars antrieurs, enrichit le contenu spirituel de la
conscience humaine, rehausse la vie spirituelle de lIhomme et le stimule a!in quIil !asse un pas en avant
dans le monde de la ralit et sorte du monde de lIillusion. %haque rvlation le rapproche du monde des
causes.
A lIheure actuelle, les Avatars les plus !acilement reconnus et connus sont le Bouddha et le %hrist, car leur
message est !amilier ( tous et le !ruit de leur vie et de leurs paroles a conditionn la pense et les
civilisations dans les deu" hmisphres. %e sont des Avatars divins*humains, reprsentant quelque chose
que lIhumanit peut comprendre plus aisment. car ils sont de mEme nature que lIhomme, Cchair de notre
chair et esprit de notre espritC. +ls ont donc plus de sens pour nous quIaucune autre Apparition divine. +ls
sont connus, aims et suivis par des milliers de personnes. Qe vous demande de r!lchir ( la puissance du
centre de !orce quIils ont tabli. .a mise en place dIun centre dInergie, spirituellement positive, est la
tLche constante dIun Avatar. +l centre ou ancre une vrit dynamique, une !orme*pense puissante, ou un
tourbillon dInergie dIattraction, dans les trois mondes de la vie humaine. uis, ( mesure que passent les
sicles, la vrit et lIe!!et de sa vie et de ses paroles commencent ( conditionner rgulirement la pense
humaine O la !orme*pense tablie &oue de plus en plus le rMle de transmetteur dInergie divine, e"primant
une ide divine. %eci, en temps voulu, produit une civilisation, avec sa culture, ses religions, sa politique,
ses gouvernements, ses mthodes dIducation. %Iest ainsi que lIhistoire se !ait. .Ihistoire nIest que le
compte*rendu des ractions cycliques de lIhomme ( une certaine nergie divine a!!luente, ( un Avatar, ou
( un $uide inspir.
(9interHention diHine
4n e"aminant la question des Avatars, &e dsirerais !aire remarquer que, du point de vue de lIhomme, (
son niveau actuel dIvolution, les Avatars sont de deu" sortes, ainsi quIon peut sIy attendre, vu que la
conscience de lIhumanit est soumise ( la domination des paires dIopposs. %e sont )
;. .es Avatars incarnant lIAnge de la rsence, que cette rsence soit lILme de lIhomme, le .ogos
plantaire, une 4ntit e"tra*plantaire, un 4tre cosmique ou une 4"pression du Bien cosmique.
>. .es Avatars incarnant le $ardien du -euil, quIil sIagisse du $ardien du -euil humain, des 8orces
plantaires du matrialisme ou dIun certain Aspect du /al cosmique.
ermettez*moi dIessayer de rendre cette analogie un peu plus claire. De mEme que, dans le cas de
lIindividu, vient un moment de son e"prience de la vie, oP il pressent lIAnge de la rsence, le connaRt, le
DA
voit, le reconnaRt comme rvlant la divinit, de mEme, dans lIhistoire de la race des hommes, une grande
et semblable illumination peut se !aire &our. .Iaspirant se trouve en !ace de la rvlation. .Ihumanit se
trouve en !ace de la rvlation. Dieu est connu dans le cSur humain. Dieu est connu par le genre humain.
%ette reconnaissance de la divinit dans ses divers aspects est naturellement progressive, chaque stade et
chaque vie apportant au disciple sa propre rvlation de la beaut de la divinit et de la splendeur de la
lumire de !a:on plus vraie et plus claire. De mEme, il vient des cycles oP le $ardien du -euil apparaRt et
con!ronte lIaspirant, mettant au d!i son dessein et son progrs, et bloquant la porte qui conduit ( une vie
plus large et ( la libration. .e $ardien lance un d!i ( la libert de lILme humaine. +l en va de mEme pour
la vie dIune nation, dIune race et de lIhumanit dans son ensemble.
.IAnge de la rsence indique une possibilit humaine et rvle au disciple attenti! le prochain pas ( !aire
vers la libration O il met en lumire le stade immdiat du -entier de .umire quIil doit parcourir. .IAvatar
!ait de mEme, en rvlant le chemin de .umire ( lIhumanit.
%0triorisation de la Hirar#hie p >DF*>D>.
(9apparition d9AHatar6
Depuis lIanne ;<FF 5date que &Iai cite prcdemment6, il y a eu des apparitions constantes dIavatars
mineurs, appels pour !aire !ace ( des crises mineures, ( des dilemmes nationau", et ( un besoin religieu".
+ls ont pris la !orme des hommes et des !emmes qui ont russi ( Etre les champions dIune vrit ou dIune
cause &uste, de quelque droit humain ou dIune demande humaine correcte. Tous ces gens ont travaill
activement sur le plan physique, mais ils ont rarement t reconnus pour ce quIils taient vritablement O
seule lIhistoire, par la suite, a mis lIaccent sur leurs ralisations. +ls ont pourtant modi!i le courant de la
pense humaine O ils ont indiqu la voie dIune vie meilleure O ils ont t les pionniers des domaines
nouveau" de la ralisation humaine. .uther tait lIun dIeu" ainsi que %hristophe %olomb O dIautres encore,
tels que -haKespeare et .onard de 'inci, pour nIen citer que quatre qui vcurent, pensrent et agirent de
!a:on ( modeler les vnements ultrieurs dans un certain domaine de la vie humaine et qui sont encore
reconnus comme des Lmes de pionniers, des guides parmi les hommes. Qe ne traiterai pas de ce genre de
disciples. +ls incarnrent des ides, et !irent lIhistoire, non lIhistoire de la conquEte mais lIhistoire du
progrs. Qe dsire e"aminer avec vous les Avatars encore plus grands qui viennent de quelque centre
cach, loign ou proche de lIhumanit, et qui CrsolventC les crises parmi les !ils des hommes. +ls se
divisent en quatre groupes relativement mineurs )
;. !(atars ra#iau0. .Iapparition de ceu"*ci est voque par le gnie et la destine dIune race. .Ihomme*
type 5en qualit, en conscience, pas ncessairement par son physique6 pr!igure la nature de telle race. Tel
!ut Abraham .incoln, issu de lILme mEme dIun peuple, introduisant et transmettant une qualit raciale 3
qualit devant Etre mise en Suvre ultrieurement, ( mesure que la race se dvelopperait. +ssu, de !a:on
correspondante du domaine du mal cosmique, et responsable de la !ocalisation du matrialisme sur notre
plante, ( lIheure actuelle, apparut BismarcK. %es deu" hommes parurent au cours du mEme sicle, ce qui
dmontre lIquilibre de la nature et lIin!luence constante et rciproque des paires dIopposs. Tous deu"
!ont partie du type le plus puissant dIAvatars que lIhumanit ait encore produit. +ls apparaissent sur la
ligne du "ou(ernement et du premier rayon, dans le dpartement du /anu, et sont trs sensibles ( la !orce
de -hamballa. De tels Avatars apparaissent !rquemment ( la !ondation dIune nation. %eci est vrai, ( la
!ois de BismarcK et de .incoln.
>. !(atars instru#teurs. .Iapparition de ces derniers !ait rsonner une note nouvelle dans le domaine de la
pense et de la conscience O ils rvlent la prochaine vrit ncessaire O ils prononcent les paroles et
!ormulent les vrits qui &ettent la lumire sur le dveloppement spirituel de lIhumanit. laton !ut lIun de
ces Avatars ainsi que le premier atan&ali et -anKaracharya O ils se mani!estent sur la ligne dInergie du
se#ond rayon, dans le dpartement du %hrist, et sont des e"pressions de la !orce hirarchique. ?uand &e
dis le dpartement du %hrist, &e voudrais vous rappeler que le nom C%hristC est celui dIune !onction, dIune
charge qui a tou&ours eu son che!. Qe ne cite pas le %hrist ou le Bouddha parmi ces Avatars, car ce sont
des Avatars dIune autre classe et de puissance in!iniment plus grande.
=. !(atars de Rayon. %es grands 4tres apparaissent ( des intervalles relativement loigns, lorsquIun
rayon entre en mani!estation. +ls incarnent la qualit et la !orce dIun rayon particulier. Au sicle prochain,
quand le septime rayon sera parvenu ( la complte mani!estation et que lIin!luence des oissons aura
compltement disparu, lIAvatar du septime rayon apparaRtra. -on travail dmontrera la loi, lIordre et le
rythme du processus crateur, tel quIil est mis en Suvre sur le plan physique, unissant lIesprit et la
matire. 4t, comme ce rayon est appel le rayon de lI0rdre %rmoniel ou 1ite, il contribuera largement (
crer les conditions qui permettront la rapparition sur terre des /ystres de lI+nitiation dont la ,irarchie
est la gardienne. +l est ncessairement reli ( la $rande .oge Blanche de -irius. %e !ait, nanmoins, ne
nous concerne pas pour le moment, car nous attendons la venue dIun Avatar encore plus grand.
DB
<. !(atars transmetteurs. %es mani!estations de la divinit apparaissent au" grands moments cycliques de
rvlation, oP lIhumanit a besoin quIune vrit nouvelle lui soit e"prime, ou quIune vrit ancienne soit
largie, a!in que lIhomme monte encore plus haut dans lIchelle de lIvolution. %es Avatars paraissent en
rponse ( une demande. +ls sIoccupent moins du dveloppement racial que du dveloppement sub&ecti! de
la conscience et de la stimulation de lIhumanit dans son ensemble. .e %hrist et le Bouddha sont des
e"emples !rappants de ce genre dIAvatars. +ls !urent non seulement des Avatars humains*divins, donc
capables de relier lIhumanit ( la ,irarchie, mais ils !urent quelque chose de beaucoup plus grand et plus
important. +ls avaient atteint le point oP ils pouvaient &ouer le rMle de Transmetteur de certains principes
cosmiques qui 3 !ocaliss sur eu" dans un sens e"tra*plantaire 3 taient en mesure de stimuler le principe
correspondant, latent et cach, au sein de lIhumanit. +ls transmirent et apportrent quelque chose
dIe"trieur ( la vie plantaire, du cSur mEme de Dieu, vers le cSur de lIhomme. .e Bouddha, parvenu (
lIillumination, stimula la lumire du monde au sein de lIhumanit et dans toutes les !ormes. +l servit lILme
de lIhomme. .e %hrist, vu sa ralisation prodigieuse 5dans le sens de la comprhension6 transmit (
lIhumanit pour la premire !ois un aspect et un pouvoir de la nature mEme de Dieu, le principe dIAmour
de la divinit. Avant lIavnement du Bouddha, la lumire, lIaspiration et la reconnaissance de Dieu
transcendant avaient reprsent lIe"pression vacillante de lIattitude humaine envers Dieu. uis le Bouddha
vint. +l mit en vidence, par sa propre vie, le !ait de Dieu immanent et de Dieu transcendant. +l !it voluer
lIide de Dieu dans lIunivers et de Dieu dans lIhumanit O le -oi de la Divinit et le -oi au cSur de
lIindividu devinrent un !acteur de la conscience humaine. %Itait une vrit relativement nouvelle que
devait saisir lIhumanit. 4lle tait connue, depuis tou&ours, des disciples et des initis.
9anmoins, avant que le %hrist ne vienne vivre sa vie dIamour et de service, quIil ne donne ( lIhumanit le
nouveau commandement, celui de lIamour, on avait trs peu mis lIaccent, dans nIimporte laquelle des
4critures mondiales, sur Dieu en tant quIAmour. Aprs lIapparition du %hrist comme Avatar de lIAmour,
on reconnut Dieu comme lIAmour suprEme, lIamour en tant que but de la cration, lIamour comme
principe de base des relations, et lIamour se rvlant dans toute la mani!estation en vue dIun plan motiv
par lIamour. %Iest cette qualit divine que le %hrist rvla, modi!iant ainsi la vie de lIhomme et ses
ob&ecti!s. A ce moment*l( aussi, !ut donn un vigoureu" imptus et une e"tension au travail et ( la
croissance de la ,irarchie, ainsi que cela se produisit ( un moindre degr lors de la venue du Bouddha.
Beaucoup dIinitis devinrent des /aRtres O beaucoup de /aRtres passrent ( un travail encore suprieur, et
beaucoup de disciples prirent place parmi les rangs des initis. 9umriquement, il y eut un grand a!!lu"
dIaspirants dans les rangs des disciples accepts.
5#6
@. In#arnations di(ines. %es Avatars apparaissent rarement, mais lors de leur Apparition, lIe!!icacit et les
rsultats de leur travail sont immenses. +ls viennent en mani!estation via le centre de -hamballa, car ils
sont une e"pression de lIaspect volont de la nature divine. +ls incarnent le dessein divin O lInergie qui se
dverse ( travers eu" et quIils transmettent, converge sur le -eigneur du /onde. +ls ne peuvent Etre
atteints que par les voi" runies de la ,irarchie et de lIhumanit, rsonnant ( lIunisson. .eur service ne
peut Etre voqu que par un besoin &ug vritable et seulement aprs que %eu" qui les invoquent aient
a&out ( leur !oi une action vigoureuse et !ait le ma"imum seuls et sans aide, pour surmonter le mal.
+ls ne descendent &amais plus bas que le plan mental O leur travail met principalement lIaccent et lIattention
sur la ,irarchie, qui est leur agent de transmission O de temps en temps, ils atteignent des penseurs
centrs sur le plan mental, qui ont une vision claire, une dtermination puissante, une volont dirige et
lIesprit ouvert, le tout accompagn bien sTr de puret essentielle de la !orme. %es Avatars e"priment la
'olont de Dieu, lInergie de -hamballa et lIimpulsion qui sous*tend le dessein divin. .orsquIils
apparaissent, cIest lIaspect destructeur du premier rayon de pouvoir quIils e"priment. +ls apportent la mort,
mort de toutes les !ormes anciennes qui limitent et de ce qui abrite le mal. .eur travail se rpartira donc en
deu" catgories )
a. +ls dtruiront les !orces du mal par le moyen des 8orces de .umire.
b. +ls rvleront autant du dessein divin que lIhumanit peut en saisir par les meilleurs esprits et les
aspirants les plus dvous. +ls clari!ieront la vision des disciples mondiau" et de tous ceu" qui possdent
la discipline de la volont*de*savoir, ainsi que de ceu" qui sont consacrs ( la volont*de*bien et
lIe"priment.
%0triorisation de la Hirar#hie p >D@*>DA et >DB*>2F.
.es mthodes par lesquelles les Avatars atteignent et in!luencent leurs agents, ceu" qui rpondent ( leur
note, ( leur vibration et ( leur message, sont au nombre de trois.
;. L$adombrement. .(, oP il y a parent en qualit, ob&ecti! et nature, il est possible pour lIAvatar
dIadombrer un membre de la ,irarchie 5cIest le cas de lIAvatar de -ynthse6 ou quelque disciple ou
aspirant, pour ce qui est de lIhumanit, 5cIest le cas dIun Avatar de moindre degr6. %eci par la mditation,
2F
par un courant dirig dInergie de pense, par la prsentation dIune !orme*pense et lIvocation de la
volont concentre de celui qui est adombr. Tout cela se !ait rapidement, lorsquIil y a coopration troite
entre lIAvatar et le disciple sensible et rcepti!. .e %hrist, au&ourdIhui, est en rapport trs troit avec
lIAvatar de -ynthse et ce rapport sera de plus en plus troit &usquI( la pleine lune de &uin. +l apporte toute
lIaide possible, ainsi que son !rre, le Bouddha. %Iest ce qui donne ( la prochaine pleine lune de mai sa
suprEme importance.
7n groupe de /aRtres et dI+nitis, spcialement lis au dpartement du %hrist, de mEme quIun groupe
travaillant sous la direction du /aRtre /., sIe!!orcent de recevoir cet adombrement, ce qui nIest possible,
mEme pour eu", que lorsquIil leur est transmis par le %hrist. 5Qe parle ici de mystres6. +l vous apparaRtra
donc quI( mesure quIils deviennent de plus en plus sensibles ( cette nergie adombrante du $rand Avatar
et quIils en prennent conscience, leurs disciples sur terre parviennent aussi 3 de manire !aible et
imprcise 3 ( recevoir les ides qui sont !ormules dans le mental de leur /aRtre particulier, en rponse (
lIimpression de lIAvatar. 1!lchissez ( ceci.
>. L$inspiration. 4lle est plus directe que lIadombrement et donne des rsultats plus puissants. %ertains
membres de la ,irarchie, et par*dessus tout les Avatars moins haut placs, sont inspirs dIen haut par
lIAvatar cosmique O ils deviennent par!ois des e"pressions directes de son mental, de son nergie, de ses
plans. %Iest la correspondance spirituelle de lIobsession. Dans le cas de lIobsession, une entit du mal
prend possession dIun homme et lIinspire O dans lIinspiration, il nIy a pas possession, mais seulement ce
que lIon appelle Cidentit de ractionC, chose trs di!!rente. Dans lIun des cas, le libre arbitre et la
comprhension intelligente du /aRtre ou du disciple est engage du cMt de lIAgent spirituel O lIhomme
spirituel, !onctionnant en tant quILme, devient le canal de !orces, dIides et dIactivits qui ne sont pas les
siennes, mais au"quelles il donne son plein assentiment intuiti!. Tout se passe en pleine comprhension et
en toute conscience de la mthode, du processus et des rsultats. %Iest un acte de coopration spirituelle
libre, au travail dIun grand 4tre spirituel 5ou !orce6 pour le bien de lIhumanit. .a coopration du /aRtre
Qsus avec le %hrist en est un e"emple prcis.
5#6
Dans le processus de lIinspiration, cet Avatar de moindre rang 3 par sa vie et ses contacts dans les trois
mondes 3 in!luencera ncessairement des disciples et des aspirants sensibles et dIorientation spirituelle, de
sorte que lIinspiration, venant de lIAvatar cosmique, devient avec le temps une inspiration de "roupe, qui
donc peut Etre manipule avec plus de scurit.
%0triorisation de la Hirar#hie p >2<*>2@.
AHatar de SyntAD6e ) %e $rand 4tre est troitement reli ( lIaspect 'olont de la divinit, et -a collaboration a t
rendue possible par les ralisations personnelles du %hrist, de la plus haute 'olont spirituelle. %et Avatar
agit, selon la $rande .oi naturelle de la -ynthse, produisant lIuni!ication et la !usion. -a !onction est de
!aire naRtre, en union avec lInergie du %hrist, la 'olont spirituelle et la 'olont*de*Bien dans
lIhumanit. -a puissance sIe"erce actuellement dans trois domaines )
a. Au sein de la ,irarchie mEme ( .aquelle +l rvle la nature de la divine 'olont*de*Bien que le
1oyaume de Dieu doit e"primer, de mEme que la nature du Dessein divin.
b. Au sein de lIAssemble des 9ations 7nies 5mais non, cependant, au %onseil de -curit6 oP +l suscite
une volont dIunion qui se dveloppe lentement.
c. Au sein des masses, dans le monde entier, dont +l -timule le dsir dIam;ioration gnrale.
-on activit est ncessairement une activit de masse. -es nergies ne peuvent Etre canalises quI( travers
la conscience collective ou ( travers une entit possdant la conscience de groupe, telle que la ,irarchie,
les 9ations 7nies ou lIhumanit. .e !oyer sur lequel +l concentre son e!!ort et lIAgent ( travers lequel ses
nergies peuvent Etre distribues est le 9ouveau $roupe des -erviteurs du /onde O ce groupe est reli
dIune manire toute spciale ( lIAvatar de la -ynthse. .I0b&ecti! principal du 9ouveau $roupe des
-erviteurs du /onde est, et a tou&ours t, le rassemblement de tous les hommes de bonne volont de tous
ceu" qui sont rcepti!s ( lInergie de la divine volont*de*bien. .eur travail peut ( prsent devenir plus
crateur et plus constructi!, grLce ( lIAssociation de lIAvatar de la -ynthse et du %hrist. .eur tLche est
dIinitier la 9ouvelle 4re O pendant cet Age 9ouveau, les %inq rgnes de la nature seront tous des %rateurs
et commenceront ( !onctionner comme un tout. .eurs !onctions et leurs activits se rpartissent comme
suit )
a. .a %ration dIune synthse ou unit humaine qui conduira ( la reconnaissance universelle dIune
humanit, grLce ( lItablissement de &ustes rapports humains.
b. .Itablissement de &ustes rapports avec les rgnes in!rieurs, conduisant ( la reconnaissance
universelle dI7n /onde.
2;
c. .Itablissement du 1oyaume de Dieu, la ,irarchie spirituelle de notre lante, ouvertement
mani!est sur la terre, conduisant ainsi ( la reconnaissance universelle que Cles !ils des hommes sont
7n.C
.IAvatar de la synthse encouragera et aidera ( la ralisation de ces ob&ecti!s. %Iest dans ce but quIil sIest
associ au %hrist, agissant ( travers la ,irarchie, suivant les instructions du C%entre oP la 'olont de
Dieu est connueC. Le Retour du hrist p D@*DD.
AHicAi ) /ot sanscrit ) 7n tat O pas ncessairement seulement aprs la mort ou entre deu" naissances, car il peut
aussi bien e"ister sur terre. .itt., Cen!er ininterrompuC. .e dernier des huit en!ers, nous dit*on, CoP les
coupables meurent et renaissent sans interruption 3 et pourtant pas sans espoir de rdemption !inaleC.
%ela, parce quIAvRchi est un autre nom de /yalba 5notre terre6 et aussi un tat auquel certains hommes
sans Lme sont condamns sur ce plan physique. Glossaire Thosophique.
Ayana ) /ot sanscrit, riode de temps O deu" ayanas comblent une anne ) lIune tant celle pendant laquelle le
soleil progresse vers le nord, et lIautre oP il va vers le sud dans lIcliptique. Glossaire Thosophique.
ANotA 5alchimie6 ) rincipe crateur de la 9ature dont la plus grossire partie est emmagasine dans la .umire Astrale. +l
est symbolis par un dessin qui est une croi" 5voir C4liphas .viC6 dont les quatre bras portent chacun une
lettre du mot Taro, quIon peut aussi lire Rota* !tor et de bien dIautres combinaisons dont chacune possde
une signi!ication occulte. Glossaire ThosophiqueE
A. et O. AlpAa et +m@a ) .e remier et le Dernier, le commencement et la !in de toute e"istence active, le .ogos, et
de l( 5pour les %hrtiens6 le %hrist. 'oir !po#alypse dd+, D, oP Qean adopte CAlpha et 0mgaC comme
symbole dIun Divin %onsolateur qui Cdonnera abondamment ( qui est assoi!! lIeau de la 8ontaine de la
vieC. .e mot !Aot ou !Aoth est un glyphe mdival de cette ide, car le mot est compos de la premire et
de la dernire lettre de lIalphabet grec, A et e O de lIalphabet latin, A et H O et de lIalphabet hbreu, A et T
ou aleph et tau. Glossaire ThosophiqueE
Deu"ime lettre de presque tous les alphabets O la deu"ime aussi en hbreu. -on symbole est une maison,
la !orme de Beth ) la lettre elle*mEme indiquant une habitation, un hangar ou un abri. C4n tant que
compos dIune racine, on lIutilise constamment dans le but de montrer quIelle a trait ( la pierre, par
e"emple, lorsque les pierres ( Beth*el sont dresses. -a valeur numrique en hbreu est deu". Qointe (
celle qui la prcde, cette lettre !orme le mot !b, racine de CpreC, /aRtre, celui qui a lIautorit O et elle a la
distinction cabalistique dIEtre la premire lettre dans le 'olume -acr de la .oi. .e nom divin rattach (
cette lettre est BaKhour 5Royal +asoni# y#lopoedia6. Glossaire Thosophique.
BaptMme ) /ot grec ) .e rite de puri!ication e"cut pendant la crmonie de lIinitiation dans les bassins sacrs de
lI+nde, et aussi le rite identique plus tardi! tabli par Qean Cle BaptisteC et pratiqu par ses disciples et
partisans qui nItaient point chrtiens. %e rite tait dIun Lge vnrable lorsquIil !ut adopt par les chrtiens
des premiers sicles. .e baptEme appartenait ( la thurgie %haldo*AKKadienne la plus ancienne, il tait
pratiqu religieusement dans des crmonies nocturnes dans les yramides oP nous voyons de nos &ours
les !onts en !orme de sarcophage O on savait quIil avait lieu durant les mystres dI4leusis dans les lacs
sacrs des Temples, en!in il est encore pratiqu par les descendants des anciens -abens. .es /endens
5les %l +o"tasila des Arabes6 sont, en dpit de leur nom trompeur de C%hrtiens de -aint*QeanC, moins
%hrtiens que ne le sont les Arabes musulmans orthodo"es qui les entourent. %e sont de purs -abens, et
cIest quelque chose qui sIe"plique naturellement quand on se rappelle que le grand rudit en smitisme
1enan a montr dans sa Die de Ksus que le verbe aramen seba, origine du nom saben, est le synonyme
du grec fghijkl. .es modernes -abens, les /endens, dont les veilles et les rites religieu", !ace ( !ace
avec les toiles silencieuses, ont t dcrits par beaucoup de voyageurs, ont encore prserv les rites
thurgiques et baptismau" de leurs ancEtres oublis, proches ou lointains, les +nitis %haldens. .eur
religion comporte des baptEmes multiples, de sept puri!ications au nom des sept rgents plantaires, les
C-ept Anges de la rsenceC de lI4glise catholique romaine. .es Baptistes protestants ne sont que les
pLles imitateurs des %l +o"tasila ou 9azarens qui pratiquent leurs rites gnostiques dans les dserts
dIAsie /ineure 5voir CBoodhaspC6. Glossaire Thosophique.
2>
#le BaptEme, par e"emple 5lorsquIil est re:u avec comprhension6, suscite souvent une rponse du $rand
-eigneur lui*mEme. %Iest presque comme si un !il dIor se dirigeait de son cSur au cSur du serviteur, un !il
qui ne peut Etre rompu, ni mesur et qui, ( chaque administration des rites sacrs dans la succession des
vies, devient plus !ort, plus large, plus brillant. 8inalement, ces nombreu" !ils seront rabsorbs par leur
source lorsque le %orps du %hrist 3 lIun des sept ,ommes clestes du plan monadique 3 sera parachev
dans sa pleine e"pression, car chacun de ceu" qui est li avec lui deviendra, au sens vital, une cellule de
son corps. %eci, lIiniti aul lIa vritablement ressenti et reconnu. ar ce !il, passe le pouvoir de ren!orcer,
de stimuler, de vivi!ier et de bnir, ce qui est la vraie succession apostolique. Tous les vrais disciples sont
des prEtres du -eigneur.
%0triorisation de la Hirar#hie p <D;*<D>.
Bardo ) CBardo est une priode entre la mort et la renaissance 3 et peut durer quelques annes ou un Kalpa. 4lle est
subdivise en trois sous*priodes LMN quand lI4go est dlivr du tumulte du monde et entre en Gama*.oKa
5la demeure des blmentaires6 O LON quand il entre dans la priode de C$estationC O LPN lorsquIil renaRt en
Rupa2LoBa dans le Dva*%han. .a sous*priode 5;6 peut durer entre quelques minutes et un certain
nombre dIannes 3 lIe"pression Cquelques annesC devenant nigmatique et entirement dpourvue de
valeur sans une e"plication plus complte O la sous*priode LON est Ctrs longueC, ainsi que vous le dites,
plus longue que vous ne pouvez lIimaginer, cependant proportionne ( la vigueur de lI4go spirituel O la
troisime sous*priode dure en proportion du bon Garma, aprs quoi la monade est de nouveau incarne.C
5...6 C%haque e!!et doit Etre proportionn ( la cause. 4t la dure de lIe"istence incarne dIun homme ne
reprsente quIune !aible proportion de ses priodes inter*natales dans le cycle manvantarique, de sorte que
les bonnes penses, paroles et actions dIune de ces CviesC sur un globe cause des e!!ets, dont le
dveloppement demande beaucoup plus de temps que les causes nIen ont prisC.
4"trait des Lettres des +ahatmas C !EPE Sinnett, pp. ;FF*;F@*;FD, d 5dition anglaise6. 'oir aussi
DHacAan 3 'alpa 3 'arma 3 )anHantara.
Batitude ) .a batitude participe de la nature de lesprit O il est impossible de la comprendre avant que lLme nait
ralis son uni!ication avec le re. %ette ralisation est prcde de la !usion de lLme et de la
personnalit. Trait sur la +a"ie -lan#he p >22.
#le bonheur est le rsultat du dsir accompli de la personnalit O `quea la &oie est lIe"pression de la
certitude atteinte par lILme, `tandis quea la batitude est la per!ection que la monade con!re ( lIiniti.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p >>F.
Beau ) 'oil( un mot qui quali!ie lIattrait, le dsir de tous les hommes pour les ob&ecti!s quIils considrent comme
souhaitables dans la structure de leur vie et pour lesquels ils choisissent de lutter. -ous lIangle des aspects
divins, le beau concerne la qualit de vie. Dans le premier volume de ce Trait, nous avons d!ini
lIensemble esprit*Lme*corps par les mots vie*qualit*apparence. .a vie est lInergie en e"pression de la
divine volont*de*bien. .a qualit est lInergie en e"pression de lILme, et cette nergie opre au&ourdIhui
principalement par la vie de dsir. A tous les stades, les hommes sont dcids ( dtenir, possder, et &ouir
de tout ce quIils considrent comme beau. .a d!inition du CbeauC et lItendue des dsirs humains
di!!rent largement selon le degr dIvolution. Tout dpend de la conception de vie de celui qui dsire et
de la place quIil occupe sur lIchelle de lIvolution.
Gurison %sotrique p <<<*<<@. 'oir aussi Apparence 3 -ualit 3 2ie.
Le beau contrMle par le centre cardiaque. .a !riction rsulte de ce que le centre solaire ne parvient pas (
ragir. 7n tat de !riction sIinstalle donc. .a !in de cet tat et lIvocation dIune &uste raction dans le
ple"us solaire surviennent lorsque les !orces du centre solaire sont leves et mlanges avec lInergie du
centre cardiaque.
Gurison %sotrique p <<D. 'oir aussi Centre cardia?ue 3 Centre du pleGu6 6olaire.
+l e"iste une beaut mystique qui doit Etre atteinte, ainsi que nous le savons, par lIart. %ela communique
un sens gnral de beaut, de couleur et dIinspiration O ainsi, la beaut vEt et voile les ides. +l e"iste une
beaut occulte 5cache6 qui doit galement Etre atteinte dans le domaine de lIart. %ela communique un
sentiment di!!rent de beaut, de couleur et dIinspiration, habille de !ormes qui r(lent les ides. .a
beaut mystique voile, dans la beaut, lIidal. .a beaut occulte rvle, dans la beaut, lIidal 5#6.
2=
1!lchissez ( ces mots et ( ces d!initions, car on trouve en eu" le secret de la vritable !acult de
cration. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p ==@.
BAadra 'alpa ) /ot sanscrit ) .itt., C.e Galpa des -agesC. 9otre priode actuelle est un Bhadra Galpa, et
lIenseignement e"otrique le !ait durer >=D millions dIannes. C-on nom vient de ce que ;.FFF Bouddhas
ou sages apparaissent au cours de cette priodeC. 5-ansKrit %hinese Dictionary6 C?uatre Bouddhas ont
d&( paruC, a&oute*t*il O mais comme plus de ;@; millions dIannes sur les >=D se sont d&( coules il
semble que la rpartition des Bouddhas soit plutMt ingale. %Iest la !a:on des religions e"otriques ou
populaires de tout con!ondre. .a philosophie sotrique nous enseigne que toute 1ace*racine a son
principal Bouddha ou 1!ormateur, qui apparaRt aussi dans les sept sous*races comme Bodhisattva 5'.6.
$autama mLKyamuni tait le quatrime et aussi le cinquime Bouddha ) le cinquime parce que nous
sommes dans la cinquime race*racine O le quatrime, comme le principal Bouddha de cette quatrime
1onde. .e Bhadra Galpa, ou Cpriode de stabilitC, est le nom de notre 1onde actuelle, sotriquement 3
sa dure sIappliquant, naturellement, ( notre globe 5D6 seulement, les a C;.FFFC Bouddhas ne sont donc
limits en ralit quI( un total de quarante*neu! en tout.
Glossaire Thosophique.
BAa@aHad<"ita ) /ot -anscrit ) .itt., .e C%hant du -eigneurC O partie du /ahLbhLrata, le grand pome pique de lI+nde.
+l contient un dialogue dans lequel Grishna 3 lI CAurigeC 3 et Ar&una, son chelL ont une discussion sur la
plus haute philosophie spirituelle. .Iouvrage est minemment occulte ou sotrique. Glossaire
Thosophique.
La -ha"a(ad G4ta peut Etre considre entirement du point de vue du combat du disciple contre le
mirage O les tudiants devraient lItudier sous cet angle.
Le +ira"e* problme mondial p A; 'oir aussi )ira@e.
BAa;ti 4o@a ) 'oir 4o@a.
Bien ) ?uIest*ce que le bien Y 9Iest*ce pas lIe"pression de la volont*de*bien Y %ette volont*de*bien ne se
traduit*elle pas ou ne devrait*elle pas se traduire sur le plan physique par ce que nous appelons la bonne
volont parmi les hommes Y .ILme cherche constamment sur son propre plan ( se con!ormer au lan qui
met en Suvre la divine volont*de*bien. Gurison %sotrique p <<<.
Le bien contrMle lIhomme par le centre coronal, et la !riction engendre est due ( lIinertie du centre
coccygien, lequel contrMle lIe"pression du premier aspect divin chez lIhomme par sa raction rciproque
avec le centre coronal. %ette raction nIintervient que si lIhomme a atteint le stade de disciple ou dIiniti.
Gurison %sotrique p <<D. 'oir aussi Centre coronal 3 Centre coccy@ien.
#le bien est ce qui se rapporte au principe unique, ( la ralit demeurant en toute !orme, ( lI4sprit de
lIhomme tel quIil se rvle ( travers lILme, et au re, tel quI+l se mani!este ( travers le 8ils. 5#6 -Iil est
conscient de son propre soi, dtach de la !orme et a!!ranchi de lIesclavage de la matire, il sIagit du
pouvoir du bien. .Ia!!ranchissement total hors de la matire donne la !licit ou le plaisir 3 la &oie de la
ralisation. La Lumire de l!me p ;=<. 'oir aussi )al.
BodAi6attHa ) 'oir aussi In6tructeur du )onde.
.ittralement, celui dont la conscience est devenue Cintelligence ou bouddhiC. %eu" qui ne doivent plus
sIincarner quIune !ois pour devenir des Bouddhas par!aits. .e Bodhisattva est aussi le nom de la !onction
qui est actuellement remplie par le -eigneur /aRtreya, lequel est connu en 0ccident comme le %hrist. 0n
pourrait traduire cette !onction par le nom de ) +nstructeur du monde. .e Bodhisattva est ( la tEte de toutes
les religions du monde et il est le /aRtre des /aRtres et des Anges.
Initiation Humaine et Solaire.
%elui qui reprsente la !orce du deu"ime 1ayon, lIinstructeur des Adeptes, des hommes et des Anges.
%ette !onction, ( lIorigine, tait remplie par le Bouddha, mais il !ut remplac par le %hrist 5aprs -on
+llumination6. .a tLche du Bodhisattva concerne les religions du monde et lI4ssence spirituelle de
lIhomme. Trait sur le Feu osmique p ;F>.
2<
BonAeur ) 'oir aussi %oie.
.e bonheur est sur le plan de lmotion, cest une raction de la personnalit. 5#6. .e bonheur est
lob&ecti! du soi in!rieur spar. Trait sur la +a"ie -lan#he p >22.
#le bonheur est le rsultat du dsir accompli de la personnalit O `quea la &oie est lIe"pression de la
certitude atteinte par lILme, `tandis quea la batitude est la per!ection que la monade con!re ( lIiniti.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p >>F.
Bont ) .es tudiants doivent abandonner cette ide que CsIils sont trs bons et altruistesC ils vont se trouver
soudain devant le $rand -eigneur. +ls placent lIe!!et avant la cause. .a bont et lIaltruisme rsultent des
ralisations et du service, et la saintet du caractre est le rsultat de ces e"pansions de conscience quIun
homme ralise en lui*mEme au pri" dIun grand e!!ort. Initiation Humaine et Solaire p BF.
Bouc86: ) .e terme CboucsC est appliqu sotriquement au" disciples initis et ( ceu" qui ont gravi la montagne de
lIinitiation. .e terme CbrebisC est appliqu ( ceu" qui suivent aveuglment lIincitation de leur Lme, et qui
cherchent ( tLtons, 5en nombre relativement important6 la voie menant ( la ,irarchie.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p @B.
BouddAa ) 'oir aussi AHatar 3 CAri6t I il6 de Dieu I 36a;.
9om donn ( $autama. +l naquit au" +ndes au" environs de D>; avant Qsus*%hrist et devint un vritable
Bouddha en @B> avant Qsus*%hrist. .e Bouddha est celui qui est C+lluminC et a atteint au degr de
connaissance le plus lev quIun homme puisse atteindre dans ce systme solaire.
Initiation Humaine et Solaire.
Qdeu0 Avatars, le Bouddha et le %hrist, tous deu" sur le 1ayon de lIAmour*-agesse, `quia !urent les
premiers de notre humanit ( apparaRtre en tant quIAvatars humains*divins, ( incarner certains rincipes
cosmiques et ( leur donner une !orme. .e Bouddha incarna le rincipe de la .umire O grLce ( cette
illumination, lIhumanit put reconnaRtre le %hrist, qui incarnait le rincipe encore plus grand, celui de
lIAmour. .e point dont il !aut se souvenir, cIest que la lumire est de la substance, et que le Bouddha a t
lIe"emple de la per!ection de la substance*matire en tant que moyen de .umire dIoP son nom C4tre
+lluminC. .e %hrist a incarn lInergie sous*&acente de la conscience. .Iun donna lIe"emple de lIultime
per!ection du troisime aspect divin O lIautre celle du second aspect O les deu" ensembles prsentent un
Tout par!ait. %0triorisation de la Hirar#hie p =;;*=;>.
Qe vous demande de r!lchir au" deu" !onctions que le Bouddha a remplies. +l en est une troisime quIil a
rendu possible avec la collaboration du %hrist O cIest lItablissement dIun rapport plus !acile ( e!!ectuer
entre la ,irarchie et -hamballa, !acilitant ainsi lIimpression de la 'olont de Dieu sur le mental des
hommes par lIintermdiaire de la ,irarchie. %ette impression, nous lIinterprtons encore en termes de
lan divin. %0triorisation de la Hirar#hie p =;>.
.e Bouddha a !ait le premier e!!ort plantaire pour dissiper le mirage mondial O le %hrist a !ait le premier
e!!ort mondial, en vue de chasser lIillusion. %0triorisation de la Hirar#hie p =>>.
.e Bouddha vint, incarnant en lui*mEme un grand principe, ou qualit, divin. +l transmit lI+llumination au
monde, il tait le -eigneur de .umire. %omme cIest tou&ours le cas, pour lIinstruction de ses disciples, +l
procda ( la reconstitution en lui*mEme des processus dIillumination et devint ClI4tre +lluminC. .es
critures de lI+nde nous disent quI+l parvint ( lIillumination sous l$arbre, de mEme que le %hrist parvint ( la
libration de lIesprit humain sur l$arbre dress sur le $olgotha. .a lumire, la sagesse, la raison, en tant
quIattributs divins et pourtant humains, se !ocalisrent dans le Bouddha. +l prouva ( tous les hommes quIil
est possible de parvenir ( lIillumination et de marcher dans la lumire. +l incita les hommes ( !ouler le
-entier de lI+llumination dont la sagesse, la perception mentale et lIintuition sont les aspects.
%0triorisation de la Hirar#hie p =DA.
0raHail et en6ei@nement6 du BouddAa )
Dans le message du Bouddha, nous trouvons trois mthodes par lesquelles la personnalit peut Etre
trans!orme et prpare ( Etre une e"pression consciente de la divinit. ar le dta#hement, la conscience
2@
du cerveau ou tat de conscience 5qui reprsente la reconnaissance physique de causes intrieures6 est
retire ou abstraite de tout ce qui concerne les sens ou les appels de la nature in!rieure. .e dtachement,
en ralit, impose un nouveau rythme, ou nouvelle manire de ragir au" cellules du cerveau, qui !ait que
le cerveau ne sIaper:oit plus de lIattirance du monde des perceptions sensorielles. ar l$absen#e de
passion, la nature motionnelle est immunise contre lIappel des sens et le dsir ne parvient plus (
dtourner lILme de sa &uste tLche. ar le dis#ernement, le mental apprend ( slectionner ce qui est bon,
beau et vrai, et ( substituer ces derniers au sens CdIidenti!ication avec la personnalitC, qui est si
caractristique de la ma&orit des hommes. .a personnalit tient tant de gens en esclavage. +l !aut que cela
disparaisse. %es trois attitudes, lorsquIon sIy maintient correctement et sainement, organisent la
personnalit, !ont rgner la sagesse et prparent le disciple ( lIinitiation.
%0triorisation de la Hirar#hie p =DB.
+l est le symbole de lIillumination. Des millions de personnes au cours des Lges lIont reconnu comme le
orteur*de*.umire dIen haut. Ses @uatre =obles Drits ont e"pos les causes du malheur humain et
indiqu le remde. -on message peut Etre paraphras dans les termes suivants ) %essez de vous identi!ier
avec les choses matrielles O parvenez ( un sens correct des valeurs spirituelles O cessez de considrer les
possessions et lIe"istence terrestre comme dIimportance ma&eure O suivez le =oble Sentier ,#tuple, qui est
le sentier des &ustes relations 3 &ustes relations envers Dieu et entre vous O et ainsi, soyez heureu". .es
degrs de ce -entier sont )
.es 'aleurs &ustes .IAspiration &uste
.es aroles &ustes .a %onduite &uste
.e /ode de vie &uste .I4!!ort &uste
.a ense &uste .a Qoie &uste ou vrai Bonheur
-on message ancien est au&ourdIhui aussi neu! que lorsquI+l lInon:a sur terre O cIest une urgente ncessit
que dIen reconnaRtre la vrit et la valeur, ce qui permettra ( lIhumanit de trouver la libration, en suivant
les huit modes de vie &ustes. %Iest sur la base de son enseignement que le %hrist a lev la superstructure
de la !raternit humaine, reprsentant une e"pression de lamour de Dieu.
5#6
.e Bouddha a pu indiquer le but et la 'oie car +l tait parvenu ( lIillumination complte O le %hrist nous a
donn l$e0emple dIun 4tre ayant atteint le mEme but O le Bouddha quitta le monde aprs avoir atteint la
complte illumination O le %hrist est revenu vers nous, se proclamant la .umire du /onde. +l nous a
montr comment nous pouvions aussi apprendre ( !ouler le %hemin de .umire.
.e Bouddha, dont la !Ete se tient tou&ours pendant la pleine lune de mai 5ou du taureau, tombant cette
anne sur la dernire semaine dIavril6, agit au&ourdIhui en tant quIagent de la grande 'ie en laquelle nous
vivons, nous mouvons et avons notre Etre, qui est 4lle*mEme la vraie .umire du /onde, celle qui claire
la plante. Qe veu" parler de lIAncien des Qours 5comme on lIappelle dans l$!n#ien Testament6 le Dieu
dIAmour, -anat Gumara, lI4tre ternellement &eune. %elui qui maintient tous les hommes en vie, qui
conduit toute sa cration sur le chemin de lIvolution &usquI( sa consommation 3 dont nous nIavons encore
pas la moindre ide. %haque anne, depuis que le Bouddha est parvenu ( son illumination, un e!!ort a t
!ait pour augmenter le !lot de lumire se dversant dans le monde, et pour !aire pntrer la lumire de la
sagesse, de lIe"prience et de la comprhension 5ainsi quIon lIappelle6 dans le mental des hommes. A
chaque pleine lune de mai, cIest lIe!!ort que !ont les !orces spirituelles, e"cutant la 'olont de Dieu.
%0triorisation de la Hirar#hie p <;<*<;@. 'oir aussi Le Retour du hrist p >;.
A vrai dire, le travail du Bouddha pour lIhumanit est presque achev et -on long rapport avec les
hommes touche ( sa !in. Ds que le retour du %hrist sera. un !ait accompli, et que la vie humaine
commencera ( Etre visiblement dtermine par la loi des &ustes rapports entre les hommes, le Bouddha
passera ( lISuvre qui .Iattend. 7n $rand Disciple, plac immdiatement aprs le %hrist dans le rang
hirarchique, prendra -a place et poursuivra -on Suvre qui se rapporte ( lIhumanit.
.orsque ce /aRtre entreprendra -a tLche, le principe de lIintelligence ou lIentendement, qui est la
caractristique de lIhumanit, aura t, dans une large mesure, transmu en sagesse par lIlite, si ce nIest
encore par les masses. .a sagesse est la caractristique principale de Bouddha et la !orce de cette nergie
de sagesse sera, ( la longue, si rpandue que le Bouddha nIaura plus besoin de la distribuer ni de la diriger.
+l pourra alors -e rorienter vers des sphres dIactivit plus hautes, oP lIattend -a vritable tLche, et
commencera ( travailler avec un aspect de la sagesse qui nous est inconnu, mais dont deu" aspects 3 la
connaissance et la sagesse 3 se sont e"prims ( travers le %hrist et le Bouddha.
Le Retour du hrist p AF*A;.
2D
%ette recherche et ce besoin de poser des questions au"quelles il semblait impossible ou di!!icile de
rpondre se concentrrent au" +ndes chez un groupe de penseurs, lesquels reprsentaient les penseurs de
tous les pays. +ls posrent lIternelle question de la sou!!rance et du malheur quIon retrouve partout et en
toute e"istence O ils recherchrent la cause de cet tat de choses et le moyen dIy porter remde O ils
voulurent savoir ce quItait le principe intgrant dans lIhomme, ce quItait lILme, et, sIil y avait un /oi
suprieur. .e Bouddha parut pour apporter la rponse et poser les bases dIune attitude plus &uste envers la
vie, donnant un enseignement prparatoire au travail du %hrist, ?ui, +l le savait, suivrait -es traces.
5#6
Bouddha rpondit au" questions qui se posaient ( son poque en proclamant les @uatre =obles Drits,
qui rpondent ternellement au Pourquoi de lIhomme. %es vrits peuvent se rsumer de la !a:on suivante
) Bouddha enseigna que la misre et la sou!!rance taient lISuvre de lIhomme lui*mEme O que la
concentration de son dsir sur ce qui est indsirable, phmre et matriel, tait la cause de tout dsespoir,
haine et rivalit, et la raison pour laquelle lIhomme vivait dans le royaume de la mort, le royaume de
lIe"istence physique, qui est la vritable mort de lIesprit. Bouddha apporta une contribution unique (
lIenseignement dI,ercule et de 'yasa et enrichit lIdi!ice de la vrit quI+ls avaient bLti. Ainsi il prpara la
voie du %hrist.
Le Retour du hrist p AA*AB.
BouddAa et cAoiG de 6entier P la !
Dme
initiation )
7ne partie de lIerreur que !it le Bouddha se rapporte ( cette question de la dcision. +l aimait tellement
lIhumanit quI+l crut ne pas pouvoir choisir et, en !ait, il ne choisit pas le -entier quI+l tait en ralit
destin ( suivre. Au contraire, +l choisit le -entier du -ervice terrestre qui nItait pas du tout son -entier. +l
le sait et, en temps voulu, +l passera sur le -entier qui est son -entier lgitime. %e petit incident montre la
complte libert de choi" qui caractrise la si"ime initiation.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p =;B.
BouddAa SiddAarta ) /ot sanscrit ) .e nom donn ( $autama, prince de Gapilavastu ( sa naissance. %Iest une
abrviation de -arvLrtha*siddha et signi!ie Cla ralisation de tous les dsirsC. $autama, qui signi!ie, Csur
terre 5gau6 le plus victorieu" 5tama6C tait le nom sacerdotal de la !amille des mLKya, le patronyme royal
de la dynastie ( laquelle appartenait le pre de $autama, le 1oi muddhodhana de Gapilavastu. Gapilavastu
tait une antique cit, lieu de naissance du $rand 1!ormateur O elle !ut dtruite de son vivant. Dans le
titre de mLKyamuni, la dernire partie muni est rendue comme signi!iant Ccelui qui est puissant en charit,
en isolement et en silenceC, alors que le dbut du nom, mLKya, est celui de la !amille. Tout orientaliste ou
pundit sait par coeur lIhistoire de $autama le Bouddha, le plus par!ait des hommes mortels que le monde
ait &amais vu mais aucun dIeu" ne semble soup:onner la signi!ication sotrique sous*&acente ( sa
biographie prnatale, cIest*(*dire, le sens de lIhistoire populaire. .e .alitavistara raconte lIhistoire mais
sIabstient de !aire allusion ( la vrit. .es @.FFF QLtaKas, ou les vnements de vies antrieures 5r*
incarnations6 sont pris littralement et non sotriquement. $autama le Bouddha nIaurait pas t un
homme mortel sIil nIavait pas pass par des centaines et des milliers de naissances avant cette dernire.
ourtant le rcit dtaill de celles*ci, et la dclaration quIau cours de celles*ci il se !raya un chemin (
travers toutes les tapes de la transmigration, depuis les plus bas atomes et insectes anims ou inanims,
&usquIau" plus hautes 3 ou celle de lIhomme, contient simplement lIaphorisme occulte bien connu ) Cune
pierre devient une plante, une plante un animal, et un animal un hommeC. Tout Etre humain qui a &amais
e"ist a travers la mEme volution. /ais le symbolisme cach dans la suite de ces renaissances 5&LtaKa6
contient une histoire complte de lIvolution sur cette terre, pr et post humaine, et est un e"pos
scienti!ique de !aits naturels. 0n trouve dans leur nomenclature une vrit non voile mais simple et
mani!este, ( savoir que ds que $autama eut atteint la !orme humaine il commen:a ( !aire preuve dans
toutes ses personnalits, et au suprEme degr, dIaltruisme, de sacri!ice de soi et de charit. Bouddha
$autama, le quatrime des -apta 5-ept6 Buddhas et des -apta TathLgatas, naquit selon la chronologie
chinoise en ;F>< avant Q.%., mais selon les chroniques cinghalaises le AIa &our de la deu"ime 5ou
quatrime6 lune dans lIan D>; avant notre re. +l sIen!uit du palais de son pre pour devenir ascte dans la
nuit du huitime &our de la seconde lune, en @B2 avant Q.%., et ayant pass si" annes en mditations
asctiques ( $ayL, et percevant que lIauto*torture physique tait inutile pour obtenir lIillumination, il
dcida de !rayer un nouveau sentier &usquI( ce quIil eTt atteint lItat de Bodhi. +l devint un Bouddha
accompli dans la nuit du Ame
&our de la douzime lune de lIanne @B> et entra !inalement en 9irvLna en
@<=, selon le Bouddhisme du -ud. ourtant les orientalistes ont dcid en !aveur de plusieurs autres dates.
Tout le reste est allgorique. +l atteignit lItat de Bodhisattva sur terre lorsquIil tait dans la personnalit
nomme rabhdpLla. Tushita reprsente un lieu sur ce globe et non un paradis des rgions invisibles. .e
choi" de la !amille mLKya et de sa mre /LyL, comme Cla plus pure sur terreC, est en accord avec le
22
modle de nativit de tous les -auveurs, Dieu" ou 1!ormateurs di!is. .e conte selon lequel il serait
entr dans le sein de sa mre sous la !orme dIun lphant blanc est une allusion ( sa sagesse inne,
lIlphant de cette couleur tant le symbole de chaque Bodhisattva. .es dclarations quI( la naissance de
$autama le nouveau*n !it sept pas dans quatre directions, quIune !leur 7dumbara !leurit dans toute sa
rare beaut, et que les 1ois des 9Lgas se mirent aussitMt ( Cle baptiserC sont autant dIallgories dans la
phrasologie des +nitis et sont bien comprises par tout occultiste oriental. Tous les vnements de sa
noble vie sont donns avec des nombres occultes, et tous les vnements prtendus miraculeu"3 si
dplors par les orientalistes parce quIils &ettent la con!usion dans le rcit et rendent impossible la
sparation de la vrit et de la !iction 3 ne sont quIun voile allgorique &et sur la vrit. %Iest aussi
comprhensible pour un occultiste vers en symbolisme que cIest di!!icile ( dmEler pour un savant
dI0ccident ignorant lIoccultisme. %haque dtail du rcit aprs sa mort et avant sa crmation est un chapitre
de !aits, crit en un langage quIil !aut tudier avant de le comprendre, !aute de quoi la lettre morte
conduira ( des contradictions absurdes. ar e"emple, ayant rappel ( ses disciples lIimmortalit du
DharmaKLya, on dit que Bouddha passa en -amLdhi et se perdit en 9irvLna 3 dIoP personne ne revient. 4t
pourtant, nonobstant cette dclaration, on montre le Bouddha !aisant sauter le couvercle du cercueil et en
sortant ) il salue, les mains &ointes, sa mre /LyL qui soudain apparaRt dans les airs, bien quIelle soit morte
sept &ours aprs sa naissance, etc..., etc..., %omme Bouddha tait un %haKravartin 5celui qui tourne la roue
de la .oi6, son corps au moment de la crmation ne pouvait Etre consum par un !eu ordinaire. ?ue se
produisit*il Y Tout*(*coup un &et de !lammes sIlan:a de la -vastiKa qui tait sur sa poitrine, et rduisit son
corps en cendres. 9ous nIavons pas la place de donner dIautres e"emples. 4n ce qui concerne le !ait quIil
tait un vritable et un indniable -A7'471 du /onde, il su!!it de dire que les missionnaires orthodo"es
les plus enrags, ( moins dIEtre des !ous incurables ou de nIavoir pas la moindre considration pour la
vrit historique, ne peuvent trouver la plus !aible accusation contre la vie et le caractre personnel de
$autama le CBouddhaC. -ans aucune prtention ( la divinit, permettant ( ses disciples de tomber dans
lIathisme plutMt que dans les superstitions dgradantes du culte des dvas ou des idoles, sa dmarche
dans la vie, du dbut ( la !in, est sainte et divine. endant les <@ annes de sa mission elle est pure et sans
tLche comme celle dIun dieu 3 ou comme cette dernire devrait Etre. %Iest un par!ait e"emple dIun homme
divin. +l atteignit la Bouddhit 3 cIest*(*dire lIillumination complte 3 entirement par ses mrites
personnels et du !ait de ses e!!orts individuels, aucun dieu nItant suppos avoir aucun mrite dans
lIe"ercice de la bont et de la saintet. .es enseignements sotriques prtendent quIil renon:a au nirvLna
et abandonna la robe DharmaKLya pour demeurer un CBouddha de %ompassionC ( porte des misres, de
ce monde. 4t la philosophie religieuse quIil laissa a produit pendant plus de >.FFF ans des gnrations
dIhommes bons et altruistes. -a religion est la seule qui soit absolument non sanglante parmi toutes celles
qui e"istent ) tolrante et librale, enseignant la compassion et la charit universelles, lIamour et le
sacri!ice de soi, la pauvret, le contentement de son sort quel quIil soit. Aucune perscution, aucune
pression !orce par le !eu ou le glaive ne lIont &amais souille. Aucun dieu crachant !eu ou !lammes nIest
intervenu dans ses chastes commandements O et si le code simple, humain et philosophique de vie
&ournalire qui nous a t laiss par le plus grand 1!ormateur de lI,omme &amais connu devait un &our
Etre adopt par lIensemble de lIhumanit, alors vraiment une re bienheureuse de pai" poindrait sur
lI,umanit. Glossaire Thosophique.
BouddAa6 dActiHit ) 'oir aussi Sanat 'umara 3 CAamEre du Con6eil 3 Initiation.
+ls sont proches de -anat Gumara et vinrent avec lui, lorsquI+l dcida de sIincarner sur notre plante, la
terre O il est di!!icile de comprendre leurs !onctions mystrieuses et particulires. +ls nIappartiennent pas
du tout ( notre systme solaire. +ls sont passs par lItat humain dans des cycles mondiau" si loigns que
cette e"prience ne !ait plus partie de leur conscience O +ls &ouent le rMle de conseillers de -anat Gumara
en ce qui concerne son dessein initial et cIest pourquoi les mots CoP rgne la volont de DieuC se trouvent
dans cette rgle. %Iest leur tLche suprEme de veiller ( ce que, dans la %hambre du %onseil de -hamballa,
ce dessein soit tou&ours !ermement maintenu dans la Czone de prparationC 5&e ne sais quel autre terme
employer6 de ce %onseil. 4n un sens particulier, +ls !onctionnent comme intermdiaires reliant le .ogos
de notre systme solaire et la 'ie in!ormant la constellation de la Balance. +ls relient ces deu" grands
centres dInergie ( notre .ogos plantaire.
Dans le dernier systme solaire, +ls taient les .ogoN plantaires de trois plantes oP le principe du mental
atteignit son plus haut stade de dveloppement O +ls incarnent en un sens trs particulier lIaspect sagesse du
deu"ime rayon, tel quIil sIe"prime principalement par ce qui a t appel, dans la Bhagavad $Rta,
ClIhabilet dans lIactionC. DIoP leur nom de Bouddhas dIActivit.
-anat Gumara a maintenant gravi un chelon de plus quIeu" sur la grande chelle cosmique de lIvolution,
car un aspect de la loi de -acri!ice les a conditionns. 9anmoins, dans la conscience plantaire et parmi
2A
ceu" qui e"cutent le dessein divin, nul 4tre, par son niveau dIvolution, nIapproche lI4ternellement Qeune
et ces trois Bouddhas. %es quatre grandes 'ies e"cutent leurs plans par lIintermdiaire des -eigneurs des
-ept 1ayons. -elon la loi dIAnalogie, +ls sont ( -anat Gumara ce que les trois aspects du mental, sur le
plan mental, sont au disciple et ( lIiniti. Dans lIaction +ls reprsentent )
.e mental concret ou in!rieur du .ogos plantaire,
.Inergie que nous appelons lILme et que le disciple appelle Cle 8ils du /entalC,
.e mental suprieur abstrait,
mais tout cela sur les niveau" cosmiques et avec des implications cosmiques. %Iest leur activit qui 5aprs
que lIvolution eut parcouru une longue route6 engendra lIacte dIindividualisation et amena ainsi le rgne
humain ( lIe"istence. Dans un sens mystrieu" donc, on pourrait dire que les trois Bouddhas dIActivit
sont responsables de )
;. L$!#te d$Indi(idualisation F .e travail du Bouddha qui, ( lIpoque, !ut en particulier responsable de
cette activit ma&eure, a t temporairement mis en sommeil depuis les temps lmuriens. ?uand ce
Bouddha est acti!, +l travaille par lIintermdiaire du septime rayon et +l puise lInergie ncessaire dans
deu" constellations ) le %ancer et les $meau".
>. L$!#te d$Initiation. QIattire votre attention ici sur le mot acte O &e ne parle pas ici de processus. -on
travail ne commence quI( la troisime initiation, quand le .ogos plantaire est lI+nitiateur. A cette
initiation, lIaspect volont commence ( entrer en &eu. .e Bouddha qui est derrire le processus initiatique
est e"trEmement acti! ( ce moment*l(. +l travaille par lIintermdiaire du %hrist et du -eigneur du deu"ime
rayon, et puise lInergie ncessaire dans les constellations du %apricorne et du 'erseau.
=. L$!#te d$Identi'i#ation. %eci implique le Cmoment de lIouvertureC pendant lequel lIiniti voit ce que
recle lIintention cosmique, et commence ( !onctionner non seulement comme unit plantaire, mais
comme point !ocal cosmique. .e Bouddha dIActivit, responsable de ce type dIactivit plantaire, travaille
avec le -eigneur du premier rayon, et &oue le rMle de poste avanc de la conscience des 'ies in!ormant le
Blier et le .ion. -on travail commence seulement maintenant ( prendre de lIimportance.
5#6. ar lIintermdiaire de ces trois Bouddhas, il e"iste une relation !ondamentale, tablie de toute
ternit et !ermement maintenue, entre notre plante, trois des sept plantes sacres et si" des
constellations ma&eures 3 les trois et les si" qui concernent le quatrime rgne de la nature, de manire
vraiment unique. DIautres plantes et dIautres constellations sont aussi relies ( la !amille humaine, mais
leur relation concerne avec plus dIagressivit 5si &e puis employer ce terme6 les trois rgnes subhumains.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p >;@*>;D.
%hacun dIeu" a une relation spciale avec les trois races qui ont t ou sont strictement humaines ) la
troisime, la quatrime et la cinquime race*racine, que nous appelons lmurienne, atlante et lIactuelle
race aryenne 5&e nIemploie pas le mot CaryenneC tel quIon lIappliquait ( la race allemande6. DIune manire
particulire, +ls reprsentent ( -hamballa lILme de chacune de ces trois races. 7ne chose complique cette
question pour vous, mais elle est en ralit trs simple.
.es mEmes Lmes se rincarnent dans chaque race, et chaque Lme passe donc successivement sous
lIin!luence de chacun des trois Bouddhas, chacun ayant une qualit di!!rente de ses deu" associs. +ls
reprsentent, dans leur aspect le plus bas, les trois aspects du mental, ainsi que &e lIai dit prcdemment. +l
y a )
;. La nature instin#tuelle qui, en se dveloppant, devient nature mentale et !ait la transition avec le
caractre automatique, subconscient, tout en possdant certaines de ses qualits parallles trs hautes.
>. Le mental in'rieur #on#ret ( un stade trs dvelopp, qui assume progressivement la direction, et
supplante lIinstinct dans la conscience de lIhomme. .es Bouddhas dIActivit prsident ( ce que lIon
pourrait appeler 5pour employer un terme occulte technique6 le principe ahamKara, le mental servant
les intrEts goNstes de lIhomme et lui permettant ainsi de parvenir ( un sens des proportions et ( une
meilleure estimation des valeurs.
9Ioubliez pas que lIgoNsme est un stade de dveloppement, que cIest un stade ncessaire qui apprend
( lIhumanit le pri" de lIintrEt port ( soi*mEme.
=. Le mental de la personnalit. +l prend la direction, chez lIhomme, et le conduit ( prouver la nature
du pouvoir, de la russite et 3 par*dessus tout 3 de lIintgration. %ela aussi est une phase ncessaire
qui prcde le stade de lIveil.
%es trois grandes 'ies qui sont associes au -eigneur du /onde pourraient Etre considres comme
constituant les aspects de personnalit, bien que techniquement il nIen soit pas ainsi. 5#6. .es trois
Bouddhas dIActivit sont au .ogos plantaire 5pour vous donner une autre d!inition6 ce que la Triade
spirituelle est ( la personnalit consacre du disciple initi, car tel est le rang spirituel du .ogos plantaire
O celui des trois Bouddhas qui entre actuellement en activit est celui qui travaille avec la volont
spirituelle.
2B
Dans le corps du .ogos plantaire, lIhumanit construit lentement ce quIelle appelle lIantahKarana O cIest,
en ralit, le !il de liaison entre le centre de la tEte de -anat Gumara et son centre du cSur. 1!lchissez (
ces mots. 7n mystre y est impliqu, et il est peu de chose que &e puisse !aire pour le clari!ier. .orsque
lIhumanit construit ou cre les triangles de lumire et de bonne volont, elle invoque en ralit une
rponse active de la part de deu" des Bouddhas dIActivit 3 %elui qui travaille par lIintermdiaire de
lIaspect volont et %elui qui travaille par lIintermdiaire de lIamour dans lIhumanit, appliqu
intelli"emment. 9Ioubliez pas que ces trois grands Bouddhas rsument lIessence transmue du systme
solaire prcdent, oP lIactivit intelligente tait le but. Au&ourdIhui, cette essence sous*tend toute lIactivit
de notre systme solaire, mais elle a lIamour pour motivation ce qui nItait pas le cas dans la mani!estation
prcdente. .es Bouddhas eu"*mEmes !orment un Triangle pro!ondment sotrique.
.es deu" types de triangles qui sont crs ( lIheure actuelle, par une simple poigne de gens, sont en
relation avec ce triangle !ondamental. 7n troisime type de triangle sera construit ( une date beaucoup
plus lointaine, mais seulement quand les deu" premiers types seront bien tablis dans la conscience de
lIhumanit. .Iactivit de lIensemble des trois Bouddhas sera alors implique et prsente, et une grande
intgration plantaire aura lieu. %eci est symbolis chez lIhomme au moment oP les trois centres de la tEte
5le centre a&na, le centre brahmarandra et le centre alta*ma&or6 !onctionnent tous et sont inbranlablement
relis, constituant ainsi un triangle de lumire dans la tEte.
.es Bouddhas dIActivit e"trairont, des triangles que lIon cre actuellement et de ceu" qui seront
assembls plus tard, la qualit essentielle 5trs rare ( prsent6 qui servira ( construire cet aspect de
lIantahKarana plantaire. Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p >;A*>>F.
.a !onction pendant lIinitiation des trois 3umaras ou trois Bouddhas dIActivit est intressante. +ls
reprsentent les trois aspects de lIaspect unique, et sont les lves de -anat Gumara. Bien que .eurs
!onctions soient multiples et varies, et concernent surtout les !orces et nergies de la nature, ainsi que la
direction des agents constructeurs, +ls ont un lien vital avec le candidat ( lIinitiation, puisque chacun dI4u"
incarne la !orce ou nergie de lIun ou lIautre des trois sous*plans suprieurs du plan mental. Ainsi, ( la
troisime initiation, lIun de ces Gumaras transmet au corps causal de lIiniti cette nergie qui dtruit la
matire du troisime sous*plan et provoque ainsi une partie de la destruction du vhicule. A la quatrime
initiation, un autre Bouddha transmet la !orce du second plan O ( la cinquime initiation, la !orce du
cinquime sous*plan passe de mEme dans les atomes qui restent du vhicule, causal, produisant la
libration !inale. .e travail e!!ectu par le second Gumara, avec la !orce du second sous*plan, est, dans
notre systme solaire, le plus important par rapport au corps goNque O il produit sa dissolution complte,
tandis que lIapplication !inale provoquera la disparition des atomes mEmes 5qui !orment ce corps6.
endant la crmonie de lIinitiation, lorsque lIiniti se tient devant le -eigneur du /onde, ces trois grands
4tres !orment un triangle ( lIintrieur des lignes de !orce dans lesquelles se tient lIiniti. Au" deu"
premires initiations, dans lesquelles le Bodhisattva assume la !onction de ,irophante, le /ahachohan,
le /anou et un %hohan qui reprsente temporairement le second dpartement, remplissent un o!!ice
semblable. Au" deu" initiations suprieures, ces trois Gumaras qui sont appels les CGumaras
bsotriquesC !orment un triangle ( lIintrieur duquel se tient lIiniti lorsquIil se trouve !ace au .ogos
lantaire. Initiation Humaine et Solaire p ;F>*;F=. 'oir aussi $Dme Initiation.
%e sont ces trois Bouddhas qui contriburent ( ce processus occulte stup!iant de mise en Suvre du
principe mental sur la terre O par leur mditation cratrice, +ls amenrent la Terre et la plante 'nus en
alignement direct. %ela rendit possible lIavnement des 8ils du /ental et la !ormation du quatrime rgne
de la nature, lIhumanit. %e sont des incarnations de lIintuition, et +ls gouvernent lIa!!lu" dInergie
intuitionnelle dans le mental des hommes.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p ;B=. 'oir aussi )ditation.
BouddAa6 dAmour ) /ans le mystre de la polarit, nous avons trois types de !orce se mani!estant, et il apparaRt donc
que les deu" mystres concernent si" !orces. %es trois types de !orce sont manipuls par les Bouddhas
dIAmour. ar .eur sacri!ice, +ls se proccupent du problme du se"e, de Cl$aspe#t ma"ntique de la
questionC sur tous les plans. .e Bouddha dont nous parlons et ?ui prend contact avec -es !idles ( la
pleine .une de XesaK est lIun des trois qui sont rattachs ( notre "lobe, ayant remplac un Bouddha pass
( des travau" suprieurs concernant la #ha4ne, car les mEmes degrs hirarchiques e"istent pour les
Bouddhas dIAction. .Iun des groupes pourrait Etre considr comme les %harpentiers divins du systme
plantaire, lIautre les Assembleurs divins de ses parties et %eu" ?ui, par lIin!luence magntique quI+ls
manient, unissent les diversits et en !ont des !ormes.
Trait sur le Feu osmique p 2=A. 'oir aussi CAaKne * SeGe.
AF
BouddAi ) .Iintelligence ou lILme universelle. Ame spirituelle ou si"ime principe chez lIhomme O et par consquent
le vhicule de lIAtma, lI4sprit qui est le septime principe. Initiation Humaine et Solaire.
BouddAi6me ) #le Bouddhisme ne peut avoir t, ainsi quIon lIa un moment suppos, la dernire mani!estation de la
grande priode du second rayon, puisque lIintervalle entre la naissance du Bouddhisme et celle du
%hristianisme nIest que de cinq cents ans. +l semble probable que le Bouddhisme apparTt sous lIin!luence
du deu"ime sous*rayon de la grande priode du si"ime rayon.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p ;2D.
BraAmarandra ) 'oir Centre coronal.
Br6il ) 'oir aussi *ation.
A une date loigne, le Brsil prsentera au monde une civilisation qui runira en son sein les di!!rentes
tendances, car elle sera base sur le dveloppement de la conscience abstraite. %elle*ci est une !usion de
lIintellect et de lIintuition, et sert ( rvler, dans toute sa beaut, lIaspect sagesse de lIamour. La /estine
des =ations p @<.
BuddAa ) /ot sanscrit ) Litt., C.I+lluminC. .e plus haut degr de la connaissance. our devenir un Buddha il !aut
briser les chaRnes des sens et de la personnalit, acqurir une perception complte du -0+ 1b4. et
apprendre ( ne pas le sparer des autres sois, apprendre par e"prience, avant toute chose, la totale
irralit de tous les phnomnes du %osmos visible, atteindre un complet dtachement de tout ce qui est
vanescent et !ini, et vivre, en tant encore sur Terre, dans lIimmortelle et lIternelle CsolitC, dans un
suprEme tat de saintet. Glossaire Thosophique.
Troisime lettre de lIalphabet anglais O elle nIa pas son quivalent en hbreu, sau! aph, quIil !aut voir ( la
lettre G.
Calme ) .e calme se r!re au" conditions ncessaires au corps astral ou motionnel O et la con!iance,
mani!estation e"trieure de la !oi intrieure, signi!ie la con!iance du mental 5#6. .e calme conduit ( la
r!le"ion correcte dans lItang paisible de la vie motionnelle et #ela dans la lumire de lILme. .a
con!iance est lIe"pression de la personnalit qui met sa !oi dans lIe"istence de lILme et dans celle du lan.
C.a 8oi est une !erme assurance des choses quIon espre, une dmonstration de celles quIon ne voit pasC.
%es ralits dsires, lorsquIelles se re!ltent dans la nature motionnelle, voquent lIaspiration et
dveloppent la !oi. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p =BD.
Cancer ) 'oir aussi )aladie.
.e cancer est un cadeau lgu ( lIhomme moderne par lIhumanit Atlante, et le !lau de cette maladie !ut
le principal !acteur qui dvasta les habitants de lIancienne Atlantide. .es origines de ce terrible mal sont
pro!ondment enracines dans la nature motionnelle ou des dsirs, et ancres dans le corps astral. .e
cancer rsulte partiellement dIune raction contre les maladies relies ( la vie se"uelle qui devinrent
e"trEmement violentes ( la !in des temps .muriens et au commencement des temps Atlantes.
.es gens de cette poque constatrent les mau" pouvantables et lIe"tension de la syphilis issus de la
!ertile vie .murienne par suite de la promiscuit se"uelle prsente de tous cMts. our lIamour de la
prservation de soi, ils re!oulrent le !lu" naturel des dsirs, cIest*(*dire le !lot de vie tel quIil sIe"prime
par les centres de reproduction et de procration, et ce re!oulement produisit en son temps dIautres mau".
.e cancer est essentiellement une maladie dIinhibition, e"actement comme les maladies vnriennes
proviennent de la sure"pression et de lIabus du mcanisme humain sous lIun de ses aspects.
Au&ourdIhui, en raison des vastes priodes de temps impliques, et des innombrables gnrations dcdes
sur notre terre, les microbes ou CgermesC 5ainsi dnomms par les penseurs peu instruits6 de la maladie si
redoute du cancer se trouvent dans le sol mEme sur lequel nous vivons, dIoP ils in!ectent le rgne vgtal
et aussi la !amille humaine. +l e"iste dans le rgne minral une homologie au" maladies vnriennes de
lIhomme. Gurison %sotrique p <A.
A;
#( mesure quIun &uste contrMle motionnel se dveloppe dans la race, nous verrons graduellement
disparaRtre les phnomnes du cancer. QIai bien dit un ?uste contrMle motionnel. .e !ait dIinhiber ou
supprimer les impulsions de dsir par la !orce de la volont n$est pas un &uste contrMle.
+l est intressant aussi de noter que les deu" se"es sou!!rent de la maladie du cancer, mais que la cause
"nrale nIest pas identique pour les deu", bien que la cause 'ondamentale reste la mEme, ( savoir la
raction par la culture de la nature motionnelle contre une e"pression e"cessive de la vie se"uelle. .es
!emmes courent des risques en portant des en!ants.
?uand elles ont tourn leur intrEt vital sur lIaspect se"uel de la vie, elles se sont donc rvoltes sur une
vaste chelle 5comme lIavaient !ait les Atlantes6 contre cette !orme dIe"pression vitale, et cIest le long de
cette ligne se"uelle que se trouvent leurs inhibitions ma&eures. 4lles ne sou!!rent pas autant de lIinhibition
gnrale le long de la ligne dIe"pression motion 3 dsir 3 sensibilit.
.es hommes sou!!rent (raiment de cette dernire inhibition. .eur tradition ou leur tendance marque les
porte ( un plus grand contrMle motionnel que les !emmes dans le maniement de la vie. .es hommes nIont
pas besoin dIun contrMle se"uel aussi caractris et ne lIa#quirent pas. .e domaine gnral de leur
tendance ( une vie inhibe se trouve donc plus tendu, et en consquence, si lIon peut se !ier au"
statistiques, il y a plus dIhommes atteints de cancer que de !emmes, bien que ce soit une maladie trs
crainte, dont tous ont peur.
.a cure du cancer gRt dans la &uste transmutation, et lIon !inira par le comprendre. QIemploie cette phrase
non seulement comme symbole, mais techniquement et scienti!iquement. %ela aussi se rvlera plus tard.
Gurison %sotrique p @F.
?uant au cancer, dans notre race aryenne actuelle, il rsulte nettement de lIactivit mentale in!rieure, et
de la stimulation du corps thrique provoque par la pense concrte. 4n ce qui concerne les masses
Aryennes, le cancer est une maladie ma&eure provenant de stimulation, comme le sont aussi les maladies
de cSur si rpandues chez les humains de type volu. Gurison %sotrique p ;AA.
.e cancer est une maladie relie de !a:on absolument nette au" centres. 0n constatera que le centre
rgissant la rgion oP se trouve le cancer est hyperacti!, avec la consquence quIun !lu" accru dInergie
passe par la substance corporelle correspondante. %ette nergie et lIhyperstimulation dIun centre peuvent
provenir non seulement de lIactivit du centre et de la radiation quIelle engendre, mais aussi de la
suppression dIactivit impose par la pense ( un centre particulier. %ela provoque une accumulation
dInergie, et nous constatons ( nouveau quIil se cre un e"cdent dInergie concentre dans une rgion
dtermine. Gurison %sotrique p ;AB.
.e cancer !ait tou&ours son apparition avant quIil y ait eu transmutation de la !orce motionnelle. 4n e!!et,
les disciples qui ont transmu leurs motions sont rares, et il est vident que les gens ordinaires ou !aisant
partie de la ma&orit y parviennent encore plus rarement. %et tat, oP lIon est libr des motions, est si
e"ceptionnel quIau stade actuel de lIhistoire du monde on peut dire quIil nIy en a pas dIe"emple.
7ne personne intgre et !onctionnant activement nIest &amais aussi apte quIun su&et motionnel ( devenir
cancreuse ou ( contracter dIautres maladies. 4lle aura plutMt tendance au" troubles cardiaques. 7ne vie
pleinement active prserve presque tou&ours du cancer.
.orsque les !orces de vie circulent plus lentement et que la vieillesse sIinstalle, le cancer apparaRt
!rquemment, ce qui dmontre la vrit de mon a!!irmation premire. De nos &ours, le cancer sIinscrit au
second rang parmi les agents de destruction et de mortalit. -Iil est e"act que le cancer soit une maladie
plantaire, presque tous les hommes pourraient y Etre su&ets. .a peur est un des grands !acteurs
prdisposants. .Iinertie et lImotivit en sont galement. Gurison %sotrique p ><A.
.e cancer nItait pas aussi rpandu ( lIpoque initiale de la vie raciale, oP les loisirs taient plus
nombreu" et oP lIinstinct "r"aire tait beaucoup moins dvelopp que de nos &ours. .Iune de ses causes
rside dans lIaccroissement de stimulation du corps. %ette stimulation rsulte de nos contacts troits les
uns avec les autres au cours de notre vie quotidienne, par suite de notre e"istence en groupes massi!s,
surtout dans les centres urbains.
.es cellules, qui sont des organismes vivants, rpondent ( la vie de groupe, au" manations et radiations
des amas de cellules. ,omologiquement, le courant continu dInergie manant de lIagrgat des cellules
humaines dans lIhumanit masse peut produire chez certains types dIhommes une hyperstimulation
localise dans une partie de la structure cellulaire du corps. 4lle se produit en gnral lorsque le corps
thrique prsente un point !aible, ce qui signi!ie que les d!enses naturelles des cellules sont a!!aiblies. +l
en rsulte !rquemment un cancer ou un tat gnral cancreu". %e point !aible thrique est la cause
A>
!ondamentale du cancer, bien que les recherches modernes portent sur les causes et e!!ets secondaires qui
en dcoulent. Gurison %sotrique p >2A*>2B.
Capitali6me ) DIabord, il !aut reconnaRtre que la cause des troubles mondiau" et des guerres mondiales, qui ont ruin
lIhumanit et rpandu la misre sur toute la plante, sont attribuables en grande partie ( un groupe goNste,
qui, dans des buts matrialistes, e"ploite les masses depuis des sicles et utilise le travail de lIhumanit (
ses propres !ins goNstes. Des barons !odau" en 4urope et en $rande*Bretagne au moyen Lge, &usquIau"
puissants groupes dIa!!aires de lIre victorienne et ( la poigne de capitalistes, nationau" et internationau",
qui contrMlent au&ourdIhui les ressources du globe, le systme capitaliste sIest dvelopp et a ruin le
monde. %e groupe de capitalistes sIest acquis lIe"clusivit des ressources du monde et des matires
premires ncessaires ( une e"istence civilise et les a e"ploites. +l a pu le !aire parce que les richesses
du monde lui appartenaient et quIil les contrMlait par des administrations lies entre elles. +l tenait tout en
mains. +l a rendu possible les vastes di!!rences e"istant entre ceu" qui sont trs riches et ceu" qui sont
trs pauvres. +l possde lIargent et la puissance quIil donne. .es gouvernements et les politiciens sont ses
&ouets. +l contrMle les lections. +l est responsable des troits buts nationalistes des politiques goNstes. +l a
!inanc le commerce du monde et contrMl le ptrole, le charbon, lInergie, la lumire et les transports. +l
est maRtre, publiquement ou en secret, des comptes en banque du monde entier.
.a responsabilit de la misre, largement rpandue au&ourdIhui dans tous les pays, incombe
principalement ( certains groupements importants dIhommes dIa!!aires, de banquiers, de che!s de cartels,
monopoles, trusts et organisations internationau", et au" directeurs dIimmenses corporations, agissant par
lucre, pour un gain commun ou personnel. +ls ne se soucient nullement du bien public, sau! dans la
mesure oP celui*ci demande plus de bien*Etre. %ela leur permet, grLce ( la .oi de lI0!!re et de la
Demande, de !ournir les biens, les transports, la lumire ou lInergie, qui, en !in de compte, leur
apporteront les plus gros bn!ices !inanciers. .Ie"ploitation de la main*dISuvre, la manipulation des plus
importantes ressources plantaires et lIencouragement ( la guerre, pour leur pro!it O priv ou celui de leurs
a!!aires, caractrisent leurs mthodes. .a masse populaire le sait et sa colre monte progressivement
contre ce groupe de capitalistes O les classes moyennes, sympathisantes, craignent ces hommes, mais
redoutent dIagir. .es riches honnEtes, et ils sont nombreu", les che!s dIentreprises bien intentionns, qui
sont aussi humanitaires 5il en e"iste aussi beaucoup6 nIosent rien !aire, par peur des reprsailles et de la
ruine. %ette ruine toucherait, ( part eu", leurs !amilles et leurs actionnaires.
Dans chaque nation e"istent de tels hommes et des organisations pareilles, responsables du systme
capitaliste. .es rami!ications de leurs a!!aires et leur mainmise !inancire sur lIhumanit sItaient tablies,
avant la guerre, dans tous les pays O elles e"istent tou&ours, quoiquIelles se soient dissimules pendant la
guerre. 8orms en un groupe international troitement li, ils agissent dans une complte communaut
dIides et dIintentions, se connaissent et se comprennent. %es hommes se trouvaient parmi les 9ations
unies, comme dans les uissances de lIA"e. +ls travaillaient ensemble auparavant et ont continu ( le !aire
pendant la guerre entire, grLce ( des systmes de contacts inter directoriau", sous de !au" noms et par
des organisations !ictives, aids de neutres partageant leurs ides. Au&ourdIhui, malgr le dsastre oP ils
ont plong le monde, ils se rorganisent et renouvellent leurs mthodes. .eurs buts demeurent pareils.
.eurs relations internationales ne sont pas rompues. +ls constituent la plus grande menace pour lIhumanit
actuelle. +ls contrMlent la politique, +ls achtent les hommes en vue dans chaque nation O ils sIassurent de
leur silence par des menaces, par de lIargent, et par la crainte. +ls amassent les richesses et se procurent
une popularit illusoire au moyen dIentreprises philanthropiques. .eurs !amilles mnent des e"istences
douces et !aciles O elles ignorent le sens du travail command par Dieu. +ls sIentourent de beaut, de lu"e
et de trsors, ils !erment les yeu" ( la pauvret, ( la misre nue, au manque de chaleur et de vEtements
dcents, ( la !amine et a la laideur de lIe"istence mene par les milliers de gens qui les entourent. +ls
donnent au" Suvres charitables et au" 4glises, pour tranquilliser leurs consciences et pour viter les
impMts sur le revenu. +ls !ournissent du travail ( dIinnombrables milliers, mais veillent ( ce que ceu"*ci
re:oivent un salaire si minime, que le vrai con!ort, les loisirs, la culture et les voyages leur demeurent
inaccessibles.
%e sont l( de terribles accusations. ourtant, elles peuvent Etre prouves par mille e"emples. %ela incite (
la rvolution et ( des troubles croissants. Dans tous les pays, la masse du peuple est agite et sIveille (
lIaube nouvelle qui naRt. .a guerre est maintenant dclare entre les intrEts goNstes des riches et la masse
humaine, qui demande la &ustice et sa part quitable des biens de la terre.
A lIintrieur du systme capitaliste, il en est qui se rendent compte du danger mena:ant leurs intrEts, et
dont la tendance naturelle est de raisonner de !a:on plus large et plus humaine. %es hommes se
rpartissent en deu" groupes principau" )
DIabord, ceu" qui sont vraiment humanitaires, qui dsirent le bien de leurs semblables et qui nIentendent
nullement e"ploiter les masses, ni pro!iter de la misre dIautrui. +ls sont parvenus ( leur position et ( leur
A=
in!luence, grLce ( leurs vrais talents ou par leur situation hrditaire, et ne peuvent viter la responsabilit
de disposer des millions qui leur sont con!is. -ouvent, leurs coadministrateurs les paralysent et leur lient
les mains par les rgles tablies du &eu, par le sens de leurs responsabilits ( lIgard de leurs actionnaires,
et par la certitude que, quoiquIils !assent, quIils luttent ou quIils se dmettent cela ne changera rien ( la
situation. 4lle dpasse les possibilits individuelles. +ls demeurent donc relativement impuissants. %e sont
des gens quitables et &ustes, corrects et bons vivant simplement et dots du sens des valeurs vritables
mais ils ne peuvent gure agir de manire e!!icace.
4n second lieu viennent ceu" qui sont assez intelligents pour dchi!!rer les signes des temps O ils
comprennent que le systme capitaliste ne peut continuer ind!iniment, en !ace de la colre croissante de
lIhumanit et du dveloppement rgulier des valeurs spirituelles. +ls commencent donc ( trans!ormer leurs
mthodes, ( universaliser leurs a!!aires, en instituant des accords cooprati!s, avec leurs employs. .eur
goNsme inhrent leur dicte ces changements et lIinstinct de prservation dtermin leurs attitudes. 4ntre
ces groupes se situent ceu" qui nIappartiennent ni ( lIun ni ( lIautre et qui o!!rent un terrain propice ( la
propagande du capitaliste goNste ou de lIhumanitaire gnreu".
+l serait bon dIa&outer que le raisonnement goNste et les moti!s de sparativit, qui distinguent le systme
capitaliste se retrouvent chez le petit homme dIa!!aires sans importance picier du coin, le plombier et le
mercier, qui e"ploitent leurs employs et trompent la clientle. %Iest lIesprit universel dIgoNsme et
dIamour du pouvoir, contre lequel nous devons lutter. .a guerre a agi comme une purge. 4lle a partout
ouvert les yeu" des gens au" causes !ondamentales de la guerre ) la misre conomique, base sur
lIe"ploitation des ressources de la plante par un groupe international dIhommes ambitieu" et goNstes.
.Ioccasion de changer cet tat de choses se prsente. .a di!!icult vient de ce que les groupes capitalistes
sont prEts et agissent immdiatement pour ramener le mauvais vieu" temps, tandis que les masses ne sont
pas prEtes et ne savent gure comment agir. Les Problmes de lHumanit p AB ( B>.
Ccit ) .a ccit est le prlude de lIinitiation, quel quIen soit le degr. %Iest seulement ( la dernire et ( la plus
haute initiation que la Ctendance ( la ccitC prend !in compltement. Dans les premiers stades de
lIvolution, la ccit est naturelle, inne, invitable et impntrable. endant des sicles, lIhomme marche
dans le noir. uis vient un stade oP cette ccit, naturelle devient une protection, mais entre aussi dans une
phase oP elle peut Etre surmonte. Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p ;@B.
CE(1I D+*0 /IE* *E ,E10 E0/E DI0 ) +l est lILme des sept systmes solaires, du -eigneur dIun systme
solaire, des 4ntits cosmiques que sont les ,ommes %lestes, et des 4ntits solaires qui correspondent (
des groupes O +l est lILme de cette mani!estation centrale particulire quIest lIEtre humain, lILme de la
cellule du corps humain et de lIatome 3 base matrielle de toutes les !ormes dans tous les rgnes de la
nature. Trait sur le Feu osmique p =<A.
%ette 4"istence cosmique 5?ui6 sIe"prime par sept centres de !orce, notre systme solaire tant lIun de ces
centres. Trait sur le Feu osmique p <2F.
%ette nergie cosmique septuple, lInergie !usionne des sept systmes solaires, y compris le nMtre,
parcourt automatiquement chacun des sept systmes, charge des qualits suivantes )
;. +mpulsion ( lIactivit.
>. +mpulsion active ( lIorganisation.
=. +mpulsion active et organise en vue dIun but d!ini.
Trait sur les 7 Rayons, 'ol. + p ;D>.
Centre6 ) 'oir aussi AntaA;arana 3 CAa;ra 3 "lande6 3 'undalini.
Centre alta<maCor ) %entre nerveu" au sommet de la colonne vertbrale, ( lIendroit oP le crLne re&oint presque la
colonne vertbrale. ?uand cet amas de ner!s est pleinement dvelopp, il !orme un centre de
communication entre lInergie vitale de la colonne vertbrale 5le !eu de Kundalini6 et lInergie des deu"
centres de la tEte 5#6. %Iest la correspondance physique de lIantasKarana sur des niveau" suprieurs.
Trait sur le Feu osmique p A;;.
.e centre alta*ma&or, qui est !orm au point oP le canal vertbral prend contact avec le crLne, et donc situ
dans la partie la plus basse de lIarrire de la tEte, est constitu du degr in!rieur de la matire thrique,
de la matire du quatrime ther, tandis que les centres thriques des disciples sont composs de la
matire des thers suprieurs. Trait sur le Feu osmique p B@=.
A<
Centre aCna ou >rontal ) 'oir aussi Centre Alta<maCour 3 Centre6 pAy6i?ue6 de la tMte 3 Corp6 pituitaire.
%Iest le centre situ entre les sourcils.
0n le trouve dans la rgion de la tEte, &uste au*dessus des deu" yeu", oP il Cagit comme un cran pour la
beaut radieuse et la gloire de lIhomme spirituelC.
a. +l correspond au soleil physique. +l est lIe"pression de la personnalit intgre et !onctionnante 3 tout
dIabord comme un disciple et !inalement comme un initi. %Iest la vraie persona ou le vrai masque.
b. %ette activit atteint son plein !onctionnement au moment oP lIon prend la troisime initiation. Qe
rappelle que celle*ci est considre par la ,irarchie comme la premire initiation ma&eure 5#6. .e
centre !rontal est lIorgane distributeur de lInergie du troisime aspect 3 lInergie de lIintelligence
active.
c. +l est reli ( la personnalit par le !il de vie crateur. +l a donc une conne"ion troite avec le centre
laryng 5le centre de lIactivit cratrice6, e"actement comme le centre coronal est reli au centre
coccygien. .orsquIune raction rciproque active a t tablie entre le centre !rontal et le centre
laryng, il en rsulte chez lIiniti une vie cratrice et une e"pression mani!este de lIide divine. De la
mEme manire, une raction rciproque active entre le centre coronal et le centre coccygien produit la
mani!estation de la volont ou du dessein divins. ?uand les !orces des centres !rontal et laryng se
combinent, elles produisent la plus haute mani!estation du C!eu par !rictionC, e"actement comme les
nergies combines des centres coronal et coccygien produisent le C!eu lectriqueC que nous appelons
le !eu de Kundalini quand il sIe"prime pleinement.
d. .e centre !rontal est celui par lequel la quatrime ,irarchie %ratrice sur son propre plan trouve (
sIe"primer. %Iest ici galement que notre ,irarchie et le quatrime rgne de la nature, celui de la
!amille humaine, sont !ondus et mlangs. .e centre coronal relie la monade et la personnalit. .e
centre !rontal relie ( la personnalit la Triade -pirituelle, e"pression de la monade dans les mondes
sans !ormes. /ditez sur cette phrase, car, dans le symbolisme des centres de la tEte considrs
physiquement, vous avez le re!let de la volont spirituelle 5Atma6 et de lIamour spirituel 5Bouddhi6. +ci
intervient lIenseignement concernant la place quIoccupent les yeu" dans le dveloppement de
lIe"pression consciente qui !ait progresser crativement le dessein divin.
5#6
e. .e centre !rontal 5a&na6 enregistre ou centralise lIintention de crer. +l nIest pas lIorgane crateur dans le
mEme sens que le centre laryng, mais il incorpore lIide motivante de lIactivit cratrice, et lIacte
subsquent de cration produit !inalement la !orme idale requise par lIide.
!. .Ie"triorisation dense du centre !rontal est le corps pituitaire. .es deu" lobes de cette glande
correspondent au" deu" ptales multiples du centre !rontal thrique. +l e"prime lIimagination et le
dsir sous leurs deu" !ormes les plus leves, et ils sont les !acteurs dynamiques de toute cration.
g. .e centre !rontal est bien lIorgane de lIidalisme. %hose curieuse, il est troitement reli au si"ime
rayon, &uste comme le centre coronal est essentiellement reli au premier rayon. .e si"ime rayon a des
liens particuliers avec le troisime rayon et le troisime aspect de la divinit, ainsi quIavec le deu"ime
rayon et le deu"ime aspect. +l !usionne, ancre, et e"prime, chose que &e nIavais pas encore souligne
dans mes autres crits. .e centre !rontal est le point de la tEte oP se symbolise la nature dualiste de la
mani!estation dans les trois mondes. +l combine les nergies cratrices du laryn" et les nergies
sublimes du dsir, qui e"priment le vritable amour du cSur.
h. .e centre !rontal nIayant en ralit que deu" ptales nIest pas un vrai lotus dans le mEme sens que les
autres centres. %es deu" ptales sont composs de BD ptales secondaires ou units de !orce 5<A n <A [
BD6 mais qui nIpousent pas la !orme de !leur des autres lotus. +ls sItalent vers la droite et la gauche de
la tEte comme les ailes dIun avion. +ls symbolisent le sentier de la main gauche et le sentier de la main
droite, le chemin matrialiste et le chemin spirituel. +ls constituent donc symboliquement les deu" bras
de la croi" sur laquelle lIhomme est cruci!i 3 deu" courants dInergie ou de lumire placs en travers
du courant de vie qui descend de la monade vers le centre coccygien en passant par le centre coronal.
Gurison %sotrique p ;;D*;;A.
.e centre a&na, ou centre de la personnalit, !ocalis entre les deu" sourcils et conditionnant le corps
pituitaire, est reli ( toute la vie du triple organisme intgr. .a conscience est !orce de sIe"primer par cet
organisme et les vhicules physique, motionnel, et mental !ont ressortir son point dIvolution.
Gurison %sotrique p ;DD.
Centre du cQur R Centre cardia?ue )
A@
# le centre cardiaque se trouve entre les omoplates et non dans le c?ur p)ysique.
LEtat de Disciple dans le Nouvel Age @ol. > p 8::.
Dans ce systme solaire, le centre du cSur est habituellement le premier veill et acti! O aussitMt que ce
centre vit et travaille les deu" autres centres principau" peuvent commencer ( sIveiller. 0n peut en voir
la correspondance dans le !ait que la ,irarchie est le !acteur mdiateur ou mdian entre les centres de la
tEte et de la gorge plantaires, entre -hamballa et lIhumanit. %Iest pourquoi lIaccent est mis sur le cSur
dans tous les enseignements. La Tlpathie et le orps %thrique p ;B=.
.Iveil du centre cardiaque indique ) inclusivit, perception et contact de groupe, ainsi que pense de
groupe et activit de la vie de groupe. A moins, toute!ois, que le centre de la tEte ne soit aussi veill et
acti!, lILme nIest pas capable de contrMle, et cette activit de cSur ne doit pas ncessairement Etre ce que
nous appelons bonne activit ou activit spirituelle. 4lle est tout ( !ait impersonnelle, de mEme que le
soleil dont le cSur est, ainsi que vous le savez, le symbole. +l brille de la mEme !a:on sur les bons et sur
les mchants, et lIactivit de groupe, comme rsultat de lIveil du cSur, peut inclure les mauvais groupes
aussi bien que les bons. 4n consquence, vous pouvez voir quIil est ncessaire dIveiller le centre de la
tEte et dItablir le contrMle de lIaspect Lme. De l( lIinsistance mise sur la construction du caractre et sur la
ncessit de la mditation. La Tlpathie et le orps %thrique p =@.
+l est situ entre les omoplates. 4n ce &our et ( cette poque, cIest ( ce centre que %eu" ?ui sont
responsables du dveloppement de la conscience humaine portent le plus dIattention. 0n peut dire en
vrit, M mes !rres, que le dveloppement rapide de ce lotus est lIune des raisons pour lesquelles la guerre
mondiale nIa pas pu Etre vite ) 4tant donn lIgoNsme aveugle de la masse de lIhumanit, cette guerre !ut
en un sens un vnement indispensable, parce quIil tait ncessaire dIen !inir avec toutes les vieilles
!ormes de gouvernement, de religion, et dIordre social cristallis. .Ihumanit est arrive maintenant ( un
point de conscience collective et de ractions collectives dIune nature pro!ondment spirituelle. +l !allait
de nouvelles !ormes pour permettre ( cet esprit de mieu" sIe"primer.
a. .e centre cardiaque correspond au C%Sur du -oleilC, donc ( la source spirituelle de lumire et dIamour.
b. +l est amen ( lItat dIactivit !onctionnelle aprs la deu"ime initiation, qui marque lIachvement du
processus par lequel lILme prend le contrMle de la nature motionnelle dont la qualit dominante est le
dsir. Alors les dsirs personnels du moi in!rieur ont t transmus en amour. .e centre cardiaque est
lIorgane distributeur de lInergie hirarchique, qui se rpand par lILme dans les centres cardiaques de
tous les aspirants, disciples, et initis. De la sorte, cette nergie devient disponible et produit deu"
rsultats )
;. .a rgnration de lIhumanit par lIamour.
>. .a solidit des rapports entre une humanit qui se dveloppe rapidement et la ,irarchie. De la
sorte, une relation et un contact troits sont tablis entre deu" grands centres plantaires, la
,irarchie et lI,umanit.
%omme dit la Bible, ClIamour de Dieu est rpandu de tous cMtsC dans le cSur humain, et son pouvoir
trans!ormateur, magntique, et irradiant est indispensable ( la reconstruction du monde et (
lItablissement du nouvel ordre mondial. Tous les disciples sont actuellement invits ( mditer et (
r!lchir sur le dveloppement du centre cardiaque et sur les relations intelligentes entre le genre
humain et la ,irarchie, avec la rponse conscutive de lIhomme ( lInergie de lIamour, car Cselon la
manire dont un homme pense dans son #Jur* tel il estC.
enser dans le cSur ne devient vraiment possible que si les !acults mentales ont t adquatement
dveloppes et ont atteint un stade assez lev dIpanouissement. 0n con!ond souvent sentir dans le
cSur et penser dans le cSur. .a capacit de penser dans le cSur rsulte de la transmutation des dsirs
en amour pendant que lIon sIactive ( lever les !orces du ple"us solaire &usquIau centre cardiaque. +l
e"iste un aspect suprieur du centre cardiaque sous !orme dIun lotus ( douze ptales situ au centre
mEme du lotus ( mille ptales. ?uand on pense dans le cSur, cIest lIun des signes que ce lotus ( douze
ptales a atteint un point de relle activit. .a pense rsultant de la &ustesse de sentiments se substitue
alors ( la sensibilit personnelle. 4lle !ournit aussi les premiers !aibles symptMmes dIun tat dIe"istence
caractristique de la monade, tat quIon ne saurait appeler conscience dans le sens habituel du terme.
c. .orsquIon maRtrise le processus dIa&ustement avec lILme, le centre cardiaque sIunit !ondamentalement (
la personnalit. 5#6 0n reconnaRt ce procd ( la &ustesse dIorientation, de concentration, et de
mditation. %Iest lui qui relie la personnalit ( lILme, donc ( la ,irarchie. .es rapports avec la
,irarchie sItablissent automatiquement ( mesure que cet a&ustement progresse et permet un contact
direct avec lILme. .a conscience de groupe remplace la conscience de personnalit, et lIin!lu" dInergie
hirarchique sIensuit comme consquence naturelle, car toutes les Lmes ne sont que des aspects de la
AD
,irarchie. .Itablissement des rapports avec la ,irarchie est suivi dIune raction rciproque
magntique et irradiante. .orsque ces rapports sont intensment reconnus et atteignent leur apoge, ils
amnent la destruction !inale du corps de lILme ou corps causal.
d. %Iest donc par lIintermdiaire du centre cardiaque dans le corps physique que travaille la ,irarchie.
%e centre est aussi lIagent de lILme. 4n employant ici le mot CLmeC, &e me r!re non seulement ( lILme
individuelle de lIhomme, mais aussi ( lILme du .ogos plantaire. Toutes deu" rsultent de lIunion de
lIesprit et de la matire, de lIaspect aternel et de lIaspect /aternel. %eci est un grand mystre que
lIinitiation seule peut rvler.
e. .e centre cardiaque enregistre lInergie de lIamour. .orsque lIantahKarana est d!initivement construite
les trois aspects de la Triade -pirituelle trouvent chacun un point dIattache dans le mcanisme
thrique des initis !onctionnant sur le plan physique. .es initis sont alors un amalgame dILme et de
personnalit grLce auquel la vie de la monade peut a!!luer dans sa plnitude.
;. .e centre coronal devient le point de contact pour la volont spirituelle, Atma.
>. .e centre cardiaque devient lIagent de lIamour spirituel, Bouddhi.
=. .e centre laryng devient lIe"pression de la pense universelle, /anas.
Au cours du travail de lIiniti, alors quIil met en Suvre le dessein divin con!ormment au lan, cIest le
centre !rontal 5a&na6 qui devient lIagent directeur ou distributeur des nergies !usionnes de lIhomme
divin. .e centre cardiaque est homologue du C!eu solaireC dans le systme solaire. -a qualit est
magntique et son activit irradiante. %Iest lIorgane de lInergie qui permet de tout inclure.
!. .e centre cardiaque a pour e"triorisation physique dense le thymus, glande dont on sait actuellement
peu de chose, mais au su&et de laquelle on apprendra beaucoup ( mesure que les chercheurs
accepteront les hypothses o!!ertes par la science sotrique, quIils e"primenteront avec elles, que le
centre cardiaque se dveloppera, et que le thymus aura retrouv une activit !onctionnelle adulte, ce
qui nIest pas actuellement le cas. 5#6
g. .e centre cardiaque est lIorgane de !usion, de mEme que le centre coronal est lIorgane de synthse. A
mesure que son centre cardiaque devient acti!, lIaspirant individuel est attir vers une relation de plus
en plus troite avec son Lme. Alors prennent place deu" e"pansions de conscience quIil interprte
comme des consquences ou des vnements
;. .Iaspirant est attir dans lIAshram dIun des /aRtres, selon le rayon de son Lme, et devient au sens
technique un disciple accept. .e /aRtre est .ui*mEme le centre cardiaque de lIAshram. +l peut
maintenant atteindre -on disciple via lILme, parce que ce disciple, par harmonisation et contact, a
mis son cSur en rapport troit avec son Lme, et quIil est ainsi devenu sensible au cSur de toutes
choses. Dans la mesure oP cela concerne lIhumanit actuelle, le cSur de toutes choses est la
,irarchie.
>. .IAspirant est entraRn dans un troit rapport de service avec lIhumanit. -on sens croissant des
responsabilits, dT ( son activit de cSur, le conduit ( servir et ( travailler. 8inalement lui aussi
devient le cSur dIun groupe ou dIune organisation, dIabord limite, mais grandissant ( lIchelle
mondiale ( mesure que le pouvoir spirituel du disciple se dveloppe et quIil se met ( penser en
termes de groupe et dIhumanit. %es deu" genres de rapports de sa part trouvent une rciprocit.
Ainsi lIaspect amour de la divinit deviendra acti! dans les trois mondes. .Iamour sera ancr sur
terre et se substituera au" motions, au" dsirs, et au" aspects matriels des sentiments. 9otez cette
phrase.
h. Au" stades initiau" de dveloppement de lIindividu et de la race, le lotus cardiaque invers et ses douze
ptales sont orients vers le bas, en direction du centre solaire. Depuis lIpoque de lIAtlantide, ce
dernier centre sIest retourn et ses ptales sont maintenant orients vers le haut, en direction du centre
cardiaque, qui lui succde le long de la colonne vertbrale. %ette inversion est due au" nergies qui
sIlvent lentement du centre du ple"us solaire et cherchent ( sIchapper de la Cprison des rgions
in!rieuresC au moyen dIun processus de transmutation.
4n consquence, le centre cardiaque commence ( sIpanouir lentement et aussi ( se retourner.
.Iinversion des Ccentres en lotusC rsulte tou&ours dIune double action ) la pousse par le dessous et
lIattirance par le dessus.
.Iinversion du lotus cardiaque et son panouissement vers le haut sont dus au" !acteurs suivants )
;. .a puissance croissante de lIapproche hirarchique.
>. .Itablissement rapide du contact dILme.
=. .a raction du lotus cardiaque en voie dIpanouissement ( lIattrait de lIAshram du /aRtre.
<. .a pousse vers le haut des nergies transmues provenant dIen dessous du diaphragme, via le
ple"us solaire, et rpondant ( lIattirance spirituelle.
@. .e !ait que lIhomme comprend de mieu" en mieu" la nature de lIamour.
Gurison %sotrique p ;>=*;>A.
A2
%e centre cardiaque, une !ois quIil est correctement magntique et rayonnant, relie les disciples entre eu"
et au monde entier. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p;;D.
.Iactivit du centre du cSur ne se mani!este &amais en rapport avec des individus. %eci est un !ait de base.
%e qui est dvastateur, pour la plupart des disciples, cIest lIaptitude du ple"us solaire 5lorsquIil est puri!i
et consacr6 ( sIidenti!ier avec les individus. .e centre du cSur ne peut pas ragir, sau! sous lIimpulsion de
groupe, selon que ce dernier est heureu" ou malheureu", ou selon dIautres relations de groupe.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p;;F.
# lIactivit du centre du cSur ne se mani!este &amais en rapport avec les individus. %eci est un !ait
!ondamental. %e qui ravage la plupart des disciples est lIaptitude du ple"us solaire 5lorsquIil est puri!i et
consacr6 ( sIidenti!ier avec les individus. .e centre du cSur ne peut ragir que sous lIimpulsion de
groupe, le bonheur ou le malheur de groupe, ou autres relations de groupe. %ela vous donnera peut*Etre
une indication ncessaire. LEtat de Disciple dans le Nouvel Age @ol. >> p 88:.
Centre coccy@ien ou racine ) 'oir aussi 'undalini 3 AntaA;arana.
.e centre ( la base de lIpine dorsale 5le plus bas auquel lIhomme ait a!!aire consciemment6 est dIun
intrEt spcial, vu quIil est le centre dIorigine de trois longs courants dInergie qui circulent de haut en bas
de la colonne vertbrale. %e triple courant de !orce a des correspondances trs intressantes qui peuvent
Etre dcouvertes par lItudiant intuiti!. 0n peut donner ici quelques indications. %e canal dInergie triple
possde trois points dIintrEt suprEme, qui 5en termes comprhensibles pour lIintress6 peuvent Etre
considrs
;. .e centre de base au point e"trEme le plus bas de la colonne vertbrale.
>. .e centre alta*ma&or au sommet de lIpine dorsale.
=. .e centre suprEme de la tEte.
%Iest donc une image miniature de toute lIvolution de lIesprit et de la matire car )
;. .e centre le plus bas correspond ( la personnalit,
>. .e centre mdian, ( lI4go ou enseur,
=. .e centre suprEme de la tEte, ( la /onade.
Trait sur le Feu osmique p B2@*B2A.
%e centre est avant tout contrMl et rgi par la .oi dI4"istence 5#6. +l atteint la per!ection lorsque lIesprit
et la matire se rencontrent et quand 3 sous lIin!luence du -aint*4sprit ou nergie du vhicule thrique 3
Cla 'ierge /arie est ravie au %iel pour y Etre assise ( cMt de son 8ils dans la maison du reC. %Iest ainsi
que sIe"prime la phrasologie chrtienne.
.e centre coccygien se trouve ( la base mEme de lIpine dorsale et sert d$appui ( tous les autres centres. +l
est actuellement en tat de sommeil relati!, car il nIest veill ( sa pleine activit que par un acte de
volont de lIiniti. +l ne ragit quI( lIaspect volont. Actuellement, cIest la volont*dIe"ister*en*incarnation
qui contrMle sa vie et produit ses e!!ets, tandis quIil dirige le principe de vie dans la !orme et la matire
pour les alimenter. De mEme que le principe de vie est Cassis dans le cSurC, de mEme la volont*dIe"ister
a son assise ( la base de la colonne vertbrale.
5#6
;. .e centre coccygien est le point oP, sous lIe!!et de la loi dIvolution, lIesprit et la matire se
rencontrent, et oP la vie est relie ( la !orme.
>. %Iest donc le centre oP le dualisme essentiel de la divinit mani!este 3 homme ou .ogos plantaire
3 se rencontre et produit une !orme.
=. .a nature de cette divinit nIest rvle quIau moment oP le second aspect a accompli son Suvre par
lIintermdiaire du troisime aspect, mais sous la volont directrice du premier aspect.
<. %Iest le centre oP le C-erpent de DieuC subit deu" trans!ormations )
a. .e serpent de la matire gRt lov.
b. %e serpent est trans!orm en serpent de sagesse.
c. .e serpent de sagesse est trans!r et devient le Cdragon de lumire vivanteC.
@. %es trois stades sont aliments par la vie et lInergie qui descendent ( !lot tout au long de la colonne
vertbrale, via la correspondance thrique de la moelle pinire. Dans le temps et lIespace, ce !lu"
descendant et la monte simultane de la vie produisent )
a. .Iveil progressi! et ordonn des centres, selon les rayons dominants du type.
b. .Iinversion des centres, permettant ( lIhabitant du corps de sIadapter ( son entourage.
AA
c. .a synthse des nergies de vie de tous les centres, ce qui permet de !aire !ace au" e"igences des
initis et au" services ( rendre ( la ,irarchie et ( lI,umanit.
D. -ous lIangle de la science sotrique, la colonne vertbrale abrite un triple !il, qui est lIe"triorisation
de lIantahKarana. %e !il est compos de lIantahKarana proprement dite, de la sutratma ou !il de vie et
du !il crateur. %es trois !ils dInergie se sont creuse pour eu"*mEmes dans la substance intrieure
de la colonne un Ctriple chemin dIapproche et de retraitC.
4n terminologie hindoue, ces trois !ils sIappellent les sentiers dIida, de pin"ala, et de sushumna.
4nsemble ils !orment le sentier de vie pour lIhomme individuel. +ls sIveillent successivement (
lIactivit selon le rayon type et le point dIvolution du su&et. 0n ne peut utiliser le sentier de
sushumna correctement et en toute scurit avant que lIantahKarana ait t construite et que la
/onade et la ersonnalit aient t ainsi relies, mEme par le !il le plus tnu. Alors la /onade, le
re, lIaspect volont peut atteindre la personnalit dIune manire directe, veiller le centre
coccygien, et avec lui amalgamer, uni!ier, et lever les trois !eu".
2. .Iun de ces sentiers sert de chenal ( lInergie qui alimente la matire. 7n autre est reli au sentier de
la conscience et du dveloppement de la sensibilit psychique. .e troisime est le sentier du pur
esprit. Ainsi se poursuit dans chaque !orme vivante lISuvre du re, de la /re, et du 8ils. 'ie 3
conscience 3 !orme et vie 3 qualit 3 et apparence sont amalgames, et lIappareil de rponse de
lIhomme divin est port ( sa per!ection. %ela lui permet dIentrer en contact et de reconnaRtre les
aspects divins ma&eurs dans les rgnes de la nature, dans la plante, et 3 en !in de compte 3 dans le
systme solaire. +l ne !aut pas se leurrer en pla:ant ces sphres entrelaces dInergie vivante ( droite
ou ( gauche de la moelle pinire. 7n mouvement, une raction rciproque, et des retournements se
poursuivent sans arrEt. Qe ne peu" que schmatiser la nature dIun symbole indiquant le sentier
spcial suivi par les trois nergies de la divine Trinit. Qe nIindique ni une situation ni un endroit
tan"ibles, car cIest en matrialisant et en localisant le concept principal quIon a suscit tant de
dangers. .e lecteur initi cherche ( comprendre la relation entre les trois nergies coccygiennes, les
trois sentiers du !eu vivant, leurs relations et interrelations, et leurs polarisations conscutives. +l ne
cherche pas ( rduire lIenseignement ( des points, des lignes, et des endroits avant lIpoque oP ces
choses nIauront plus gure de signi!ication pour lui et oP il en saura davantage.
A. %es trois sentiers de vie sont des chenau" pour le !eu lectrique, le !eu solaire, et le !eu par !riction.
.eur usage est li au" trois stades du sentier dIvolution )
a. le sentier dIvolution au" stades matriels initiau" O
b. le -entier des 4preuves et les premiers stades du -entier des Disciples &usquI( la troisime
initiation O
c. et le -entier dI+nitiation lui*mEme.
B. .e 8eu de Gundalini ( propos duquel lI0rient a !ourni tant dIenseignements et dIcrits, et dont
lI0ccident parle de plus en plus, est en ralit lIunion de ces trois !eu" quand on les !ocalise dans le
centre coccygien par un acte de la volont illumine, et sous lIimpulsion de lIamour. %e !eu uni!i
est alors lev ( lIaide dIune arole de ouvoir 5envoye par la volont de la /onade6 et par
lIautorit commune de lILme et de la personnalit intgre et vivante. .IEtre humain qui peut !aire
cela en pleine conscience est donc un initi qui a dpass la troisime initiation. .ui et lui seul peut
lever avec scurit ce !eu depuis le centre coccygien &usquIau centre coronal.
5#6
;;. .es trois chenau" thriques parallles ( lIpine dorsale sont sensibles dans leur totalit au" trois
centres ma&eurs
a. Au ple"us solaire, !ournissant ainsi lIimpulsion du dsir et nourrissant la vie physique et le
besoin de crer.
b. Au centre cardiaque, !ournissant lIimpulsion vers lIamour et vers le contact conscient avec des
zones tou&ours plus tendues dIe"pression divine.
c. Au centre coronal, !ournissant lIimpulsion dynamique de la volont*de*vivre.
Qe nIindique pas ( quel centre chaque chenal est sensible, sau! pour la sushumna, qui est uniquement
sensible au centre coronal et ( la volont directrice centre dans le lotus au" ;.FFF ptales. 0n
peut prciser ce point en toute scurit, parce que la volont spirituelle nIest pas encore
dveloppe chez ceu" qui cherchent ( veiller les !eu" de Kundalini. .orsquIelle le sera, ils
sauront ce quIils peuvent accomplir sans danger.
;>. .es trois centres de la tEte sont galement relis ( ce triple chenal )
a. .a zone de la moelle allonge 5centre alta ma?or6 et la glande carotide.
b. .e centre !rontal et le corps pituitaire.
c. .e lotus au" ;.FFF ptales et la glande pinale.
+l est intressant de relier toutes ces triplicits au" trois rayons ma&eurs.
AB
a. au premier rayon, volont ou pouvoir,
b. au deu"ime rayon, amour*sagesse,
c. au troisime rayon, intelligence active, ainsi quIau" trois races*mres humaines doues du
pouvoir de dvelopper le germe de ces aspects divins ) les races .murienne, Atlante, et
Aryenne. %elles*ci se relient, en tant que "ermes, au" deu" races !inales qui e!!ectueront
lIamalgame et la synthse de tous les pouvoirs, qualits achvements et buts cits, pour en !aire
une seule vie plantaire par!aite.
7ne autre synthse est galement possible et importante )
a. .e -entier de lI4volution... les centres au*dessous du diaphragme.
b. .e -entier des Disciples... les centres au*dessus du diaphragme.
c. .e -entier de lI+nitiation... les centres de la tEte.
Tous ces groupes et triplicits sont relis dans le temps et lIespace ( la triple moelle pinire
thrique.
;=. 4n liaison avec tous les points de synthse ci*dessus, il e"iste un point unique consommant la
!usion complte. 'oici comment se droulent les !usions successives )
a. .e centre solaire synthtise les centres situs au*dessous du diaphragme.
b. .e centre !rontal synthtise certains centres in!rieurs et dIautres suprieurs au diaphragme.
c. .e centre coccygien synthtise les si" centres.
d. .e centre coronal, le lotus cphalique au" mille ptales, synthtise les sept nergies.
Gurison %sotrique p ;<<*;@F.
.e centre coccygien est lIagent dIune !onction unique. +l est la source de vie qui alimente la substance du
corps, ses tissus physiques, et tous les matriau" non inclus dans les organes prcits. %hez lIhomme
par!ait, le centre coronal, qui est le plus lev, et le centre coccygien reprsentent la grande dualit de
lIesprit et de la matire et assurent en par!aite harmonie la direction totale du vhicule de lILme. 4n tout
dernier ressort, lIaspect spirituel de lIEtre humain sIe"primera par!aitement par la monade relie ( la
personnalit grLce ( une troisime grande !usion ma&eure. .Ihomme physique deviendra sensible ( lIaction
de la monade via le centre coronal et ( celle de la personnalit anime spirituellement via le centre
coccygien. %es deu" centres se trouveront alors en rapport intime pour e"primer dans sa plnitude la
spiritualit de la nature humaine. Gurison %sotrique p ;D;.
Centre de la tMte R Centre coronal ) 'oir aussi "lande pinale.
+l est situ au sommet mEme de la tEte. 0n lIappelle souvent Cle lotus au" mille ptalesC ou brahmarandra.
a. +l correspond au soleil spirituel central.
b. +l est mis en activit !onctionnelle aprs la troisime initiation. +l est lIorgane distributeur de lInergie
monadique, ou aspect volont de la divinit.
c. +l est reli ( la triple personnalit par lIantahBarana que les disciples et initis sont en passe de
construire et qui nIatteint sa pleine utilit quIaprs la destruction du corps causal lors de la quatrime
initiation.
d. +l est le centre quivalent ( -hamballa dans le corps physique, et lIagent du re, ou premier aspect
divin.
e. +l enregistre les desseins, correspond au C!eu lectriqueC du systme solaire, et sa qualit est
dynamique.
!. -on e"triorisation physique dense est la glande pinale, sise dans la tEte. %elle*ci reste active durant le
bas Lge et &usquI( ce que la volont dIEtre se soit su!!isamment mani!este pour que la personne en voie
dIincarnation soit !ermement ancre dans son corps physique. Au" stades !inau" de lIe"pression divine
chez lIhomme, elle redevient active et utile en tant quIagent mani!estant sur terre lInergie de volont de
lI4tre accompli.
g. +l est lIorgane de synthse, parce quIaprs la troisime initiation et avant la destruction du corps causal,
il rassemble en lui*mEme les nergies des trois aspects de la vie mani!este. 4n ce qui concerne
lIhomme, cela signi!ie les nergies de la Triade -pirituelle, du triple lotus goNque, et de la triple
personnalit, reconstituant ainsi le B de lIinitiation. .es nergies ainsi synchronises et !ocalises dans
la tEte, autour dIelle, et au*dessus dIelle, ont une grande beaut et un rayonnement tendu, plus une
e!!icacit dynamique. 4lles servent ( tablir un lien entre lIiniti et toutes les parties de la vie
plantaire, le $rand %onseil ( -hamballa, et le -eigneur du /onde, lI+nitiateur !inal 3 le tout par
lIintermdiaire du Bouddha et de lIun des trois Bouddhas dIActivit. Dans un sens des plus particuliers,
le Bouddha relie lIiniti au deu"ime aspect de la divinit 3 celui de lIamour 3 et donc ( la ,irarchie.
.es Bouddhas dIActivit le relient au troisime aspect de la divinit, celui de lIintelligence active. Ainsi
BF
lInergie de la volont, de la conscience, et de la !acult cratrice se &oignent en lui, et assurent la
synthse des aspects divins.
h. .e lotus au" mille ptales est le seul des sept centres qui, ( lIpoque oP la libration est paracheve,
conserve la position dIun lotus invers. .a tige de ce lotus 5en ralit lIantahKarana6 sIlve &usque dans
le Cseptime cielC, reliant ainsi lIiniti avec le premier centre plantaire ma&eur, -hamballa. Tous les
autres centres commencent par Etre inverss, avec tous les ptales tourns vers la partie in!rieure de
lIpine dorsale.
Gurison %sotrique p ;;<*;;D.
.e centre coronal 5dnomm lotus au" mille ptales en philosophie hindoue6 conditionne la glande
pinale. +l est reli ( la vie de lILme. Aprs la troisime initiation, il est reli ( la vie de la monade. +l
transmet au" autres centres lInergie des trois types ma&eurs dIe"istence spirituelle, dont les trois !orces de
la personnalit sont les re!lets ou contreparties physiques. Gurison %sotrique p ;DD.
Dans notre race aryenne, le centre de la tEte est lIob&ecti! de toute stimulation O la stimulation des autres
centres est mEme note par rapport ( lIe!!et produit sur le centre de la tEte. .Ihumanit dans son ensemble,
nanmoins, commence ( peine ( Etre prEte ( cet veil. DIoP le silence complet observ &usquIici sur cette
question.
.Itat dIadepte tait atteint, dans la race atlantenne, quand le centre du cSur tait veill et ses douze
ptales dploys. .a quatrime initiation 5qui con!re le rang dIadepte6 produisait la ralisation mystique,
le dveloppement du lotus du cSur et la pro!onde conviction des paires dIopposs O par ailleurs,
nanmoins, il e"istait la #onnaissan#e que la ralit phnomnale et la ralit spirituelle taient la seule et
mEme ralit. Ainsi le point le plus haut atteint par les Atlantens tablissait dans la conscience de ses
adeptes, par lIinitiation, la dualit de toute cration.
.e dveloppement aryen produira lIidenti!ication occulte, le dveloppement du centre de la tEte et la
ralisation de lIunit. C/oi et le re nous sommes 7n.C %Iest cela qui a constitu la vritable russite du
%hrist. +l !ut le premier de notre humanit ( parvenir ( la ralisation #omplte.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p <<@*<<D.
Centre de la @or@e R Centre laryn@ )
%e centre thrique se trouve ( lIarrire du cou. +l sItend en hauteur &usque dans la moelle allonge,
englobe la glande carotide, et descend en direction des omoplates. %hez la moyenne des hommes, cIest
un centre e"trEmement puissant et bien dvelopp. -ous ce rapport, les remarques suivantes sont
intressantes )
a. .e centre laryng est gouvern par -aturne, au mEme titre que le centre coronal est gouvern par
7ranus et le centre !rontal par /ercure, mais tout cela uniquement chez les disciples. .e gouverneur
est di!!rent aprs la troisime initiation ou avant la premire. %es trois plantes !orment un triangle de
!orces des plus intressants. .es triplicits suivantes et leurs invitables interrelations vous donneront 3
encore uniquement dans le cas des disciples 3 une stup!iante histoire image ou un symbole nonuple
de lIinitiation reprsentant le mcanisme par lequel travaillent la Triade -pirituelle, lILme, et la
personnalit.
;. .e centre coronal
.e centre !rontal
.e centre laryng
>. .e troisime Sil
.ISil droit
.ISil gauche
=. .a glande pinale
.e corps pituitaire
.a glande carotide.
.a cle! pour bien comprendre le processus se trouve dans la relation entre les trois plantes 7ranus,
/ercure, et -aturne pro&etant leurs nergies sur le plan physique par ces neu! Cpoints de contact
spirituelC dans la Csphre tablie de lumire et de puissance quIest lIhomme dans le temps et lIespaceC.
b. .e centre laryng est reli ( la premire initiation et dveloppe une grande activit quand ce point
dIe"prience est atteint, ce qui est le cas dans le monde actuel pour la grande ma&orit des aspirants et
des disciples en priode dIpreuve. 59Ioubliez pas que sous lIangle technique de la ,irarchie la
premire vritable initiation est la troisime. .es /aRtres considrent que la premire initiation signi!ie
que lIon est admis sur le sentier. .Ihumanit lIappelle une initiation parce quI( lIpoque lmurienne
B;
cItait vraiment la premire initiation, impliquant le contrMle complet du corps physique6. our les
Lmes ayant atteint le point dIvolution ci*dessus, le centre laryng est lIorgane distributeur de lInergie
cratrice, de lInergie du troisime aspect. A des stades di!!rents sur le sentier, voici les centres qui
sont relis au troisime rayon ou aspect et en sont lIe"pression ma&eure.
;. .e centre sacr pour les hommes non volus et moyens.
>. .e centre laryng pour les disciples stagiaires et pour les aspirants.
=. .e centre !rontal pour les disciples et les initis.
+ci encore on trouve une grande triplicit dInergies contenant au&ourdIhui un vaste potentiel parce
que la conscience et le dveloppement humains ont atteint de telles hauteurs pour e"primer le troisime
aspect de la divinit, celui de lIintelligence active.
c. .e centre laryng est reli ( la personnalit par le !il crateur, ( lILme par le !il de conscience, et ( la
monade par la sutratma ou !il de vie. +l nIest reli ( aucun des aspects divins par lIantahKarana, parce
que ce !il relie directement la monade et la personnalit en !inissant par Etre indpendant de lILme, et
quIil se borne ( ancrer dans la tEte lIe"pression monadique de la vie, dans le centre coronal. Alors une
conscience directe est tablie entre la monade et la personnalit, et une grande dualit prend naissance.
.a vie, la conscience, et la !orme sont alors toutes trois !ocalises crativement et activement dans la
tEte, et leur activit est dirige depuis la tEte via les deu" centres de la tEte. .e centre !rontal ne
dclenche son activit cratrice quIaprs la construction de lIantahKarana. Au" stades prcdents, cIest
le centre laryng qui est lIagent crateur, et dans la priode tout ( !ait initiale, cIest le centre sacr. 5#6
d. .e centre laryng est celui par lequel lIaspect intelligence de lIhumanit se concentre crativement. +l
est donc le centre par oP se rpand lInergie cratrice du grand centre plantaire quIon appelle
lI,umanit. .es trois centres plantaires ma&eurs sont -hamballa, la ,irarchie, et lI,umanit,
reprsentant respectivement les nergies du premier rayon 5volont, pouvoir, et dessein6, du deu"ime
rayon 5amour 3 sagesse6 et du troisime rayon 5intelligence active6. ?uand la per!ection aura t
atteinte, lInergie de -hamballa a!!luera par le centre coronal, les nergies de la ,irarchie par le centre
cardiaque, et lInergie de lI,umanit par le centre laryng, tandis que le centre !rontal !onctionnera
comme agent de toutes les trois. .Ihumanit entrera alors dans une nouvelle phase dIactivit. 4lle
abordera une nouvelle tLche, celle de relier les trois rgnes super humains au" trois rgnes subhumains
et dItablir ainsi les nouveau" cieu" et la nouvelle terre. .Ihumanit aura ainsi atteint lIapoge de son
but volutionnaire sur cette Terre.
e. .e centre laryng est spci!iquement lIorgane de la A10.4 cratrice. +l enregistre lIintention ou le
dessein crateur de lILme, qui lui est transmis par le !lu" dInergie du centre !rontal. .a !usion ainsi
ralise des deu" nergies conduit ( une activit cratrice dIun certain type. 4lle est lIhomologie
suprieure de la !acult cratrice du centre sacr. Dans ce centre, les nergies cratrices positive et
ngative sont incorpores dans les organismes spars mLle et !emelle. 4lles sont mises en rapport
dans un acte de cration entrepris consciemment, bien que &usquIici sans dessein bien d!ini.
!. .Ie"triorisation physique dense du centre laryng est la glande thyroNde, que lIon considre
au&ourdIhui comme suprEmement importante pour la bonne sant de la moyenne des hommes. 4lle a
pour !onction de veiller ( la sant et dIassurer lIquilibre du corps sous certains aspects importants de la
nature physique. 4lle symbolise le troisime aspect, intelligence et substance imprgne de pense. 4n
ralit, elle est Srelie au -aint 4sprit, ou troisime aspect divin en cours de mani!estation et, comme
dit la Bible, Ccouvrant de son ombreC la /re, la 'ierge /arie. .es parathyroNdes symbolisent /arie et
Qoseph et leur relation avec le -aint 4sprit qui les surpasse en clat. 4n !in de compte, on dcouvrira
une relation troite et prcise entre la glande thyroNde et la glande pinale, ainsi quIentre les
parathyroNdes et les deu" lobes du corps pituitaire. 0n runira ainsi en un seul systme composite la
totalit des zones de la gorge et de la tEte.
g. De mEme que la tEte symbolise la nature essentiellement dualiste de Dieu mani!est, de mEme le centre
laryng symbolise la triple nature de lIe"pression divine. .a relation entre les deu" centres coronal et
!rontal et leurs deu" re!lets physiques denses laisse apparaRtre la nature dualiste !usionne et
amalgame dans la tEte. ?uant au" trois grandes nergies qui sont mises en &eu lors de lIactivit
cratrice divine, elles sont uni!ies dans lIaction par la pleine e"pression de lInergie rpandue par le
centre laryng au moyen du mcanisme de la parole et des deu" poumons. 0n trouve dans cette
relation la 'ie ou le -ou!!le, la arole ou lIAme, et le centre laryng de -ubstance en activit.
h. Au" stades initiau" de lIvolution, le lotus laryng est invers. -es ptales sItendent vers les paules et
incluent tout ou partie des poumons. Au cours du cycle de vie de lILme, il se retourne lentement. -es
ptales sItendent alors vers les deu" oreilles et incluent la moelle allonge et la glande carotide. .a
relation entre cette dernire et la glande thyroNde est plus troite quIavec les deu" autres glandes
endocrines de la tEte.
Gurison %sotrique p ;;B*;>=.
B>
#le centre de la gorge est port ( une vritable activit par lIaction directe de lILme, passant par le centre
de la tEte, en con&onction avec lIlvation simultane de lInergie du centre sacr. %eci est analogue au !ait
que le ple"us solaire est port ( une activit rellement constructive par lIaction directe de lILme, via le
centre du cSur. %Iest pourquoi les gens qui !ont un travail crateur ont gnralement des personnalits de
premier rayon, au moment oP le centre de la gorge devient dynamiquement acti! pour la premire !ois.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p ;;A.
Centre maCeur de la tMte ) .e centre ma&eur de la tEte est double dans sa structure, comportant un lotus de quatre*
vingt*seize ptales entre les sourcils, un lotus ( douze ptales sur le dessus de la tEte, comprenant quatre*
vingt*seize ptales dans un tourbillon subsidiaire. .a signi!ication de ces chi!!res est pro!onde. Dans tous
les cas, on rencontre le chi!!re douze, indiquant une relation prcise avec les lotus psychiques de base sur
les niveau" goNques. Douze multipli par huit reprsente les douze ptales dans chaque cas, tandis que le
chi!!re huit dtient lIide de dualit )
a. .es quatre du quaternaire,
b. .es quatre de lISu! aurique 5les trois aspects et le cercle in!ranchissable6.
9ous devons noter aussi que lIide de douze en relation avec les centres se trouve dans = dIentre eu" )
a. .e centre suprieur de la tEte,
b. .e centre secondaire de la tEte,
c. .e centre du cSur.
Centre du pleGu6 6olaire ) 'oir aussi Centre aCna 3 Corp6 pituitaire 3 "lande pinale#
#sous langle de la personnalit, le centre du ple"us solaire est le plus important parce quil reste la
chambre de compensation des !orces de la personnalit. Gurison %sotrique p ;F;.
+l est situ le long de la colonne vertbrale, bien en dessous des omoplates, et il est e"trEmement acti!. +l
!ut amen ( un haut degr de dveloppement ( lIpoque des Atlantes, de mEme que dans la race Aryenne
le centre laryng sIveille rapidement. .e ple"us solaire est reli dIune manire particulire au centre
cardiaque et au centre !rontal. +ls !orment actuellement dans le corps humain un intressant triangle
dInergies auquel la ,irarchie prEte la plus grande attention. Dans la mesure oP lIaspirant est en contact
avec son Lme, un !lu" dInergie de lILme descend par le centre !rontal vers le centre cardiaque avec les
trois rsultats suivants )
a. 7ne stimulation du centre cardiaque.
b. 7ne raction en retour du centre cardiaque qui voque une stimulation du centre !rontal et aboutit
!inalement ( !aire reconnaRtre la conscience collective par la personnalit.
c. .Ivocation du centre cardiaque de la tEte.
Tout ceci est !acilit par le dveloppement avanc du ple"us solaire chez lIaspirant, le ple"us ayant son
propre e!!et sur le cSur et un e!!et avec rciprocit sur lIa&na. 4n consquence, il y a deu" triangles
importants ( considrer 5#6.
a. .e ple"us solaire est un re!let du C%Sur du -oleilC dans la personnalit, comme dIailleurs le centre
cardiaque. +l est le !acteur central dans la vie de la personnalit pour tous les humains nIayant pas
atteint le stade de Cdisciple ( lIpreuveC. A ce stade, lIorgane de la pense commence nettement (
!onctionner, si !aiblement que ce soit. .e ple"us solaire est 3 si &Iose dire 3 lIe"utoire du corps astral
vers le monde e"trieur et la voie par laquelle sIcoule lInergie motionnelle. +l est lIorgane du
dsir. +l prend une importance suprEme dans la vie de la moyenne des hommes, et lIaptitude ( le
contrMler constitue une conquEte vitale pour lIaspirant. +l 'aut que le dsir soit transmu en
aspiration.
b. .e !onctionnement du ple"us solaire dans sa plnitude est intervenu ( lIpoque Atlante, pendant la
priode oP la deu"ime grande race humaine se dveloppait. .es centres in!rieurs ne sont pas aussi
spci!iquement relis au" initiations que les centres situs au*dessus du diaphragme, car ce sont des
centres de personnalit, et il !aut quIils soient compltement sous le contrMle de lILme au moment oP
lIon prend des initiations dIun certain degr.
c. .e ple"us solaire est la grande chambre de compensation pour toutes les nergies situes au*dessous
du diaphragme, celles des trois centres ma&eurs et des centres mineurs 5#6. .a relation du ple"us
solaire avec le plan astral est ai"uR 5pour employer un terme spcial mais in!iniment e"pressi!6. %e
centre est le rcepteur de toutes les ractions motionnelles et des impulsions et nergies des dsirs.
.Ihumanit devenant au&ourdIhui active au sens collecti!, et plus inclusive que &amais dans lIhistoire,
la situation comporte des di!!icults aigu^s et e"trEmes. ar le truchement du ple"us solaire
B=
individuel et aussi #olle#ti', lIhumanit est soumise ( une pression presque insoutenable. Telles sont
les preuves de lIinitiation \ 5...6 .e ple"us solaire est donc le plus sparati! des centres, ( lIe"ception
du centre !rontal dans le cas des hommes qui suivent le sentier de la main gauche. 4n e!!et, il se
trouve ( mi*chemin entre les centres cardiaque et laryng 3 au*dessus du diaphragme 3 et les centres
sacr et coccygien 3 au*dessous du diaphragme. %ette considration revEt une importance ma&eure.
d. .e ple"us solaire est, dans le vhicule thrique, le centre par lequel lIhumanit 5ordinaire, non
illumine6 vit, se meut, et a son e"istence. .Ihumanit est conditionne par ses dsirs, bons dsirs,
dsirs goNstes, mauvais dsirs, dsirs spirituels. .e ple"us solaire est le centre par lequel sIcoulent
la plupart des nergies qui rendent un homme progressi! parce quIil est ambitieu", goNste parce
quIil attache de lIimportance ( ses propres dsirs, et !luidique parce quIil est polaris astralement. ar
ce centre, la Cbrillante lumire engendre en AtlantideC se dverse, et le contact sItablit avec la
lumire astrale. %Iest donc le centre par lequel oprent la plupart des mdiums et des clairvoyants.
lus tard ces spcialistes apprendront ( travailler en tant quIintermdiaires, en usant consciemment
et intelligemment de leurs pouvoirs. +ls possderont une perception claire qui remplacera la
clairvoyance, et seront alors polariss dans le centre !rontal. .e centre solaire se rvle !ort
perturbateur dans le corps O il est la cause ma&eure de la plupart des mau" dIestomac et des troubles
hpatiques. %hez la moyenne des hommes, toute la zone immdiatement au*dessous du diaphragme
vit dans un tourbillon constant. %ela tient ( des causes ( la !ois individuelles et collectives.
5#6
.Ie"triorisation physique dense du centre solaire est le pancras, avec une e"triorisation secondaire dans
lIestomac. +l e"iste en rapport avec ce centre une curieuse relation, symbolique ( la !ois dans sa !orme et
dans ses implications 5#6.
+ci encore apparaRt le thme dIun centre de !orce spirituelle 5car la !orce astrale est dIessence spirituelle6 et
de ses trois mani!estations. %es matrialisations denses sont toutes les trois nourries et entretenues par les
!orces et nergies du centre solaire. %Iest l( un !ait trs important pour tous ceu" qui sIintressent ( la
mdecine sous lIangle sotrique. -Iil est apprci ( sa valeur, il contribuera ( !aire comprendre lIart de
gurir. .e contrMle du ple"us solaire, et la rception et la libration correctes des nergies !ocalises dans
ce centre se traduisent par une puri!ication ma&eure, un ren!orcement intensi!, et une protection essentielle
des trois organes vitau" qui se trouvent dans cette rgion du mcanisme physique humain.
%omme indiqu prcdemment, ce centre est un organe de synthse et, ( un certain stade dans lIvolution
suprieure de lIEtre humain, il rassemble en lui*mEme toutes les nergies in!rieures. ?uand il est bien
compris et bien dirig, il sert e!!ectivement dIad&uvant pouvant aider ( intgrer la vie de la personnalit.
our lIhomme hautement volu, mais non encore inclin vers lIesprit, le problme ma&eur est celui du
dsir. ?uels sont ses buts Y 'ers quoi sont diriges ses vises Y ?uelle est la nature de ses ambitions
nettement con:ues Y A quoi aspire*t*il Y -elon la nature des !orces et des nergies que sa vie mentale !ait
supporter ( son ple"us solaire, il prendra la dcision soit de progresser le long du sentier de lumire, soit
de rester statiquement centr sur lui*mEme, soit de prendre la route in!rieure oP la lumire de lILme !init
par Etre oblitre.
9ous avons vu que les ptales du centre solaire sont tourns vers le haut, en direction du centre cardiaque.
%ela signi!ie en ralit que, dans la race des hommes prise en bloc, les nergies, ambitions, et dsirs
motionnels sIe!!orcent de sIlever vers la route suprieure.
9otez que prsentement, tous les aspirants au -entier de Discipline ont pour tLche de trans!rer ainsi les
nergies propres du ple"us solaire et dIveiller progressivement le centre cardiaque. .es aspirants et les
disciples sont naturellement les premiers membres de la !amille humaine ( acqurir la conscience de
groupe, et ce sont eu" qui donnent le ton au reste de lIhumanit. +ls y parviennent d&( par la pression de la
vie elle*mEme et des circonstances, mais non en suivant des rgles !i"es ni en pratiquant des mditations
spci!iques.
Gurison %sotrique p ;=@*;=B.
>. +l est lIorgane de la nature astrale, des motions, humeurs, dsirs et sentiments, et en consquence,
e"trEmement acti! en tout. %Iest par lui que sont stimules les !onctions corporelles in!rieures ) le dsir
de manger, de boire, de procrer O par lui sItablit un contact avec les centres in!rieurs et le travail
commun se poursuit. %hez le disciple, le cSur se substitue au ple"us solaire O chez le /aRtre, cIest la tEte.
Tous les centres, cependant, sont lIe"pression de la vie et de lIamour de Dieu et e"priment, en leur totalit
et leur per!ection, la vie christique.
=. %Iest le centre au sein duquel se poursuit la grande Suvre de transmutation, en dsirs suprieurs, de
tous les dsirs in!rieurs et animau". %Iest littralement par lui que doivent passer les !orces de la nature
in!rieure. +l rassemble les !orces du corps situes au*dessous du diaphragme et les dirige vers le haut.
B<
<. Dans le ple"us solaire, lILme animale vient sIimmerger dans lILme de lIhomme et la conscience
christique apparaRt en germe. ar lIanalogie avec lItat prnatal et la germination du %hrist en tout Etre
humain, les tudiants dont lIintuition est dveloppe verront la correspondance e"istant entre lIactivit du
ple"us solaire et sa !onction, dIune part, et les trois premiers mois et demi de la priode prnatale, dIautre
part. uis vient ce quIon appelle lI CacclrationC et la vie se !ait sentir. 7n soulvement a lieu et la
correspondance se dcle entre le processus physiologique naturel et la naissance du %hrist dans la cavit
du cSur. .(, gRt le pro!ond mystre de lIinitiation et il nIest rvl quI( ceu" qui !oulent &usquIau bout le
-entier du Disciple.
La Lumire de l!me p >@B.
+l y a deu" points de lumire vitale dans le centre du ple"us solaire, ce qui donne ( ce centre une
importance dominante O cIest en !ait un changeur pour les centres qui sont en dessous du diaphragme,
vers ceu" qui sont au*dessus. .Iun de ces points de lumire est reli ( la vie psychique in!rieure et
astrale, lIautre est amen ( la vie, par lIa!!lu" venant du centre de la tEte. Qe souhaite vous rappeler ici que
les centres au*dessus du diaphragme nIont quIun point vital dInergie, et que les centres en dessous du
ple"us solaire nIen ont aussi quIun seul, tandis que le ple"us solaire lui*mEme a deu" points dInergie
dynamique 3 lIun trs ancien et veill, e"primant la vie du corps psychique in!rieur ou astral, et lIautre
attendant dIEtre port ( lIactivit consciente par lILme. ?uand cIest chose !aite, .Iveil au" questions
suprieures de la vie rend le disciple sensible ( ce que les occultistes tibtains appellent le Cdon des
vagues psychiquesC suprieures du monde spirituel.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p ;;F.
#le ple"us solaire est veill par un a!!lu" dInergie de nature double, les nergies du cSur et celles de la
tEte agissant synchroniquement. %eci correspond ( lInergie double qui constitue la nature essentielle de
lILme*atma*buddhi, soit volont spirituelle et amour spirituel. .a troisime nergie de lILme, manas ou
nergie mentale, est relie plus directement au centre de la gorge.
5#6
Qe souhaite ici vous mettre en garde de nouveau, et attirer votre attention sur mon a!!irmation antrieure,
spci!iant que toute stimulation du ple"us solaire et toute concentration sur ce centre, comportent un
danger bien prcis, et quIil est en&oint au" disciples dIe"ercer une sage maRtrise sur leur nature
motionnelle. 7ne attitude dcentralise, en ce qui concerne les ractions de la personnalit, et un amour
de lIhumanit sIappro!ondissant constamment protgeront les disciples ( ce stade, stade oP ils sIe!!orcent
de se prparer ( la premire ou ( la seconde initiation.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p ;;A.
Centre 6acr ) +l est situ dans la partie in!rieure de la rgion lombaire et il est e"trEmement puissant, puisquIil
contrMle la vie se"uelle. %hose intressante, il !aut que ce centre reste tou&ours puissant &usquI( ce que les
deu" tiers de lIhumanit aient pris une initiation. 4n e!!et, il !aut que les processus de gnration se
poursuivent et se maintiennent acti!s pour !ournir des corps au" Lmes qui sIincarnent. /ais au !ur et (
mesure des progrs de la race, le centre sacr passera sous contrMle et ses activits seront soumises (
lIemprise de la raison. 4lles rsulteront de connaissances, dIaper:us intrieurs et de contacts suprieurs et
subtils, au lieu de rsulter de dsirs illimits et incontrMls selon la coutume actuelle. 5#6.
a. .e centre sacr est homologue du soleil physique source de vitalit et agent apporteur de vie sur
notre plante.
b. .e symbolisme du centre sacr se rattache primordialement ( la priode de gestation antrieure ( la
naissance. -i lIon comprend bien sa nature, on peut retracer et e"trapoler toute lIhistoire de la
conception et de la construction des !ormes, soit pour la !orme physique dIun Etre humain, soit pour
la !orme dIune ide, dIune organisation bLtie autour dIune vrit centrale, soit pour la !orme dIune
plante ou dIun systme solaire. .e centre sacr est peut*Etre par*dessus tout le centre par lequel il
!audra que les !orces dI+/41-099A.+T4 !inissent par sIe"primer, et que le problme total du
dualisme soit rsolu. +l !audra que cette solution et cette interprtation du symbole manent du
domaine de la pense, a!in que la raction physique soit contrMle et que lIhomme sIoccupe de
desseins et non de dsirs. /ditez cela. .orsquIon le comprendra de cette manire, nous
approcherons du point oP un grand trans!ert pourra sIe!!ectuer dans le centre suprieur de cration,
le centre laryng.
c. .e centre sacr est donc troitement reli ( la matire, et il e"iste un !lu" dInergie entre trois points
de la partie in!rieure du torse humain )
;. .a rate, lIorgane rcepteur de prana, ou de la vitalit physique provenant du soleil.
B@
>. .e centre sacr, lIagent qui prdispose ( la gnration physique.
=. .e centre coccygien qui 5&usquI( ce que lIaspect volont soit veill chez lIhomme6 nourrit toutes
les parties de la structure humaine en leur distribuant le principe donneur de vie, la volont*de*
vivre.
5#6
d. 4n dernire analyse, le centre sacr est, lui aussi, reli au centre !rontal. .Iensemble de ces deu"
centres cre une dualit !onctionnelle produisant cette qualit subtile que nous appelons
personnalit. +l y a un vaste domaine ouvert au" recherches dans le thme de la personnalit en tant
quIensemble intgr, et dans celui de la qualit de la personnalit, la qualit tant lIarMme,
lIin!luence, lIe!!et, et la radiation de la personnalit. Qe rpands ces ides parmi les lecteurs avec
lIespoir de les inciter ( des recherches reliant ce su&et des centres au" !aits connus de coordination et
dIintgration, ainsi quI( leurs e!!ets producti!s de grandeur.
e. .e centre sacr enregistre lInergie du troisime aspect de la divinit, de mEme que le ple"us solaire
enregistre celle du deu"ime, et que le centre coccygien e"prime lInergie du premier. .( encore,
les centres in!rieurs re!ltent les centres laryng, cardiaque, et coronal, et compltent ainsi dans
lIhomme la mani!estation suprieure et in!rieure de la divine Trinit. .e centre sacr !ut amen ( sa
pleine activit !onctionnelle dans lIancienne .murie, sige de la premire race*mre humaine. -on
nergie est celle du -aint*4sprit dominant par son in!luence la substance vierge. +ci encore, on
trouvera un nouveau re!let divin dans les schmas suivants.
5#6
!. .Ie"triorisation physique dense du centre sacr se trouve dans les gonades, les organes humains de
gnration considrs comme une unit !ondamentale, bien quIils soient temporairement spars
dans lIe"pression dualiste actuelle de lIEtre humain. +l !aut se rappeler que cette sparation entretient
une puissante tendance ( la !usion, et cIest ce pressant besoin dIamalgamation que nous appelons
se"e.
Gurison %sotrique p ;<F*;<=.
Centre6 mineur6 ) .es >; centres mineurs sont situs au" endroits suivants )
* > en avant des oreilles, prs de lIarticulation ma"illaire.
* > &uste au*dessus des seins.
* ; ( la &onction des clavicules, prs de la glande thyroNde. Avec les deu" autres des seins, ils !orment un
triangle de !orce.
* > dans les paumes des mains, un dans chaque paume.
* > dans les plantes des pieds, un dans chaque plante.
* > &uste derrire les yeu", un pour chaque Sil.
* > en conne"ion avec les gonades
* ; ( pro"imit du !oie.
* ; en conne"ion avec lIestomac, donc reli au ple"us solaire, mais non con!ondu avec ce centre ma&eur.
* > en conne"ion avec la rate. %eu"*ci ne constituent en ralit quIun seul centre !orm par la
superposition des deu".
* > dans la partie postrieure du genou, un pour chaque genou.
* ; centre en conne"ion troite avec le ner! vague. %e centre est e"trEmement puissant, et certaines
coles dIoccultisme le considrent comme un centre ma&eur. +l nIest pas situ sur lIpine dorsale, mais
se trouve ( peu de distance du thymus.
* ; centre proche du ple"us solaire, reli au centre coccygien, et !ormant un triangle avec le centre sacr.
Gurison %sotrique p @B.
.es centres mineurs se divisent en deu" groupes. remirement les centres racti!s ( la vie de la matire
dense ou aspect maternel. +ls se situent nettement sur lIarc dIinvolution et sont un hritage du prcdent
systme solaire. .Ihomme tout entier tait alors contrMl au moyen de ces centres mineurs. -euls un trs
petit nombre de centres ma&eurs apparaissaient !aiblement chez les initis et les disciples volus de cette
poque. Deu"imement, les centres mineurs racti!s au" nergies qui les atteignent par les centres
ma&eurs. %es derniers passent alors sous le contrMle du corps astral et de lIappareil mental.
Gurison %sotrique p =D<*=D@.
Centre6 pAy6i?ue6 de la tMte F 'oir aussi Centre aCna 3 Centre alta<maCor 3 Centre coronal 3 Corp6 pituitaire
et "lande pinale .
BD
Avant que les trois centres physiques de la tEte ne sIveillent, lIhomme est largement soumis ( la !orce
circulant dans les quatre centres thriques mineurs O plus tard les trois centres ma&eurs 3 la tEte, le cSur
et la gorge 3 commencent ( vibrer, prennent progressivement une activit plus tendue, tant et si bien que
leur nergie tend ( neutraliser celle des centres in!rieurs, ( absorber leur vitalit et ( diriger ailleurs leur
vitalit, &usquI( ce que les trois roues suprieures atteignent une pleine activit quadridimensionnelle. A
mesure que ceci se produit, les trois centres physiques de la tEte commencent ( passer de lItat de sommeil
( lIactivit, les e!!ets en tant ressentis comme suit )
a. .orsque le centre ma&eur de la tEte sIveille, la glande pinale commence ( !onctionner.
b. ?uand le centre du cSur devient pleinement acti!, le corps pituitaire entre en activit.
c. .orsque le centre de la gorge prend sa &uste place dans le processus dIvolution, le centre alta ma&or
vibre convenablement.
Au moyen de la "lande pinale, organe de la perception spirituelle, lIhomme sIassure de la volont et du
dessein de lI4go et de l( tire lInergie ncessaire des niveau" suprieurs, en passant par le centre de la tEte
et le sutratma.
!u moyen du #orps pituitaire, le second lment de dsir, ou nergie de construction des !ormes, devient
utilisable et selon la loi dIattraction lIhomme peut modeler et construire dans la substance dvique.
?uand le entre alta2ma?or, synthse de ce que lIon pourrait appeler nergie nerveuse, est veill, il lui
devient possible de matrialiser et de vivi!ier la !orme dsire que, par lInergie dIattraction, il est en voie
de construire.
Trait sur le Feu osmique p A;<*A;@.
.a vivi!ication dIun centre provoque un accroissement de !orce dans les autres, et &e voudrais, de plus,
indiquer quIil y a dans la tEte sept centres, trois ma&eurs et quatre mineurs, et que ces centres
correspondent directement ( lIun ou ( lIautre centre dans le corps. +ls constituent la synthse, et, par la
stimulation de leur centre correspondant, ils re:oivent eu"*mEmes une acquisition correspondante du
pouvoir rotati!. Lettres sur la +ditation ,##ulte p AB.
Centre6 plantaire6 ) 'oir aussi SAamEalla 3#irarcAie 3 #umanit.
Qe ne parle pas ici en idaliste ou en mystique. Qe signale un but immdiat et qui nIest pas hors dIatteinte O
&e !ais allusion ( un processus scienti!ique auquel nous assistons et qui arrive, ( prsent, ( un point de
crise.
%omme celle*ci est la race Aryenne 5le terme nIest pas employ au sens germanique et matrialiste6 les
cinq centres en question, ces cinq !oyers dInergie spirituelle, sont anormalement et dlibrment stimuls
et vitaliss O lInergie qui a!!lue par eu" a!!ecte pro!ondment le monde et les 9ations*7nies, ce qui
ren!erme une grande esprance pour lIavenir. %Iest parce que 9e] _orK est lIun de ces cinq centres que
lIorganisation des 9ations*7nies y tient ses sances.
+l y a deu" centres sur notre plante qui sont relativement Cen sommeilC en ce qui concerne tout e!!et
mondial. Qe ne prcise pas leur !oyer, &e suggre seulement quIun &our on en dcouvrira un sur le continent
a!ricain et que bien plus tard 5des millions dIannes plus tard6 on en dcouvrira un autre dans la rgion de
lIAustralie. Dans cette cinquime race racine ce nIest toute!ois quIau" cinq centres mentionns plus haut
que nous avons a!!aire.
.a !orce qui se mani!este par le centre de $enve 5!orce qui nIest pas encore e!!icace mais qui atteindra
plus tard sa pleine e"pression6 est celle du deu"ime 1ayon de lIAmour*-agesse, sIe"primant actuellement
par la qualit dIinclusivit. -on action est de Clier par lIamour !raternelC et dIe"primer la nature du service.
%e centre plantaire qui conditionne la petite nation suisse a eu un e!!et des plus puissants sur ce pays,
e!!et dont lItude permettra dIentrevoir des possibilits !utures pour le monde, lorsque le !lu" de lInergie
rencontrera moins dIobstruction. %e centre a produit la !usion de trois puissants types raciau" en
!ormation de groupe et non pas un mlange comme au" 4tats*7nis O il a permis ( deu" sections
relativement antagonistes de la religion chrtienne de travailler ensemble avec un minimum de !rictions O
il a !ait de $enve le sige de la %roi"*1ouge, cette activit mondiale qui travaille vraiment
impartialement avec et pour les citoyens de toutes les nations et dans lIintrEt des prisonniers de tous les
pays O il a hberg la -ocit des 9ations 5triste e"prience et pourtant pleine de bonnes intentions6 et
hbergera ( nouveau une autre ligue plus vritable qui est appele ( !aire !ace au" besoins du monde.
%Iest ce qui a protg ce petit pays contre lIagression des puissances de lIA"e.
.a devise de ce centre, ou sa note !ondamentale, est CQe cherche ( !ondre, ( allier et ( servirC.
.a !orce dont .ondres est le !oyer est celle du premier 1ayon de la 'olont ou de la uissance sous son
aspect constructi! et non destructi!. %Iest le service du tout qui est le but assign, et cet e!!ort entrepris (
grands !rais pour e"primer la .oi de -ynthse est la nouvelle tentative manant de -hamballa. %Iest la
B2
raison pour laquelle tant de gouvernements trangers ont trouv asile en $rande*Bretagne pendant la
guerre. De plus si les 8orces de la .umire triomphent ( cause de la coopration de lIhumanit, lInergie
qui sIe"prime a travers ce puissant empire aura le pouvoir dItablir un ordre mondial !ond sur une &ustice
intelligente et sur une quitable distribution conomique.
.a note cl de cette !orce est CQe sersC.
.a !orce qui sIe"prime ( travers le centre de 9e] _orK est celle du si"ime 1ayon de la Dvotion ou de
lI+dalisme. %ela e"plique les con!lits que lIon trouve partout entre les diverses idologies, et le con!lit
ma&eur entre ceu" qui d!endent le grand idal de lIunit mondiale, dT ( lIe!!ort con&oint des 8orces de la
.umire soutenues par lIe!!ort cooprati! de toutes les nations dmocratiques O et lIattitude sparative et
matrialiste de ceu" qui cherchent ( empEcher les 4tats*7nis dIassumer leurs responsabilits et de prendre
leur &uste place dans les a!!aires mondiales. 5#6
.e si"ime rayon est tantMt militant et acti!, tantMt mystique, paci!ique et manquant du sens des ralits O
ces deu" aspects conditionnent ( prsent les 4tats*7nis. .a note*cl de ce centre mondial est CQIclaire le
%heminC. %eci est le privilge des 4tats*7nis, si ses citoyens en dcident ainsi et, de leur propre initiative,
se sacri!ient dans un but humanitaire universel et prennent la !erme dcision dIe"iger que la droiture
gouverne leur prsente attitude et leur politique. %eci se produit graduellement. .Iattitude ngative est en
voie de lente disparition O les voi" goNstes des idalistes aveugles et celles des crainti!s et des sparatistes
sIteignent. .e dsir de servir, motiv par lIamour est la cause qui inspire ce changement. Ainsi les deu"
grandes dmocraties pourront !inalement rtablir lIordre mondial, abroger lIancien ordre goNste et
agressi!, et inaugurer lIordre nouveau !ait de comprhension, de partage mondial et de pai" universelle. .a
pai" sera le rsultat de la comprhension et du partage et non leur origine, ainsi que le croient si souvent
les paci!istes.
.a !orce qui, ( notre poque, se dverse par Dar&eeling est celle du premier 1ayon de la 'olont ou de la
uissance. .e rayon de lILme de lI+nde est le premier rayon O lIe!!et immdiat de lIa!!lu" de la !orce de
-hamballa est de stimuler la volont de puissance de tous les dictateurs, quIil sIagisse dI,itler et de son
groupe mal!ique, de dictateurs ecclsiastiques appartenant ( nIimporte quelle religion, de dictateurs de
groupes !inanciers dans le monde des a!!aires, ou de ces dictateurs ( une moindre chelle, les tyrans de
leur !amille.
+l est intressant de remarquer que la note*cl de lI+nde est CQe cache la lumireC O on en a conclu que la
lumire venait dI0rient et que le don de lI+nde au monde tait la lumire de lIAntique -agesse. %eci est
vrai dans un sens, maisil e"iste une signi!ication plus large et plus pro!onde qui se dmontrera plus tard.
.orsque lIintention et le dessein de la $rande 'ie qui Suvre ( travers -hamballa se mani!esteront et
seront en voie de ralisation, une lumire se rvlera qui nIaura &amais t vue ou connue auparavant. 0n
lit dans les 4critures %hrtiennes ) CDans cette lumire nous verrons la lumireC, cela signi!ie quIau
moyen de la lumire de la sagesse dverse dans nos cSurs par lIAntique -agesse, nous verrons
!inalement la Lumire de DieE %eci ne signi!ie rien pour la comprhension humaine actuelle, car cIest une
chose ine"plicable, mais qui sera rvle plus tard, lorsque la crise actuelle sera surmonte. Qe nIai rien (
vous dire maintenant sur sa nature et ses e!!ets.
La /estine des =ations p B= ( BD.
.es !orces qui se dversent ( travers ToKyo sont celles du premier 1ayon sous son aspect in!rieur, son
aspect matrialiste. .e Qapon est gouvern par le rayon de lILme dans la conscience de ses dirigeants.
La /estine des =ations p BD.
ar les cinq centres ma&eurs de la plante se dverse donc au&ourdIhui lInergie spirituelle, et la raction (
cette nergie, ainsi que lIactivit qui en rsultera, dpendront du vhicule dIe"pression qui en re:oit
lIimpact. +l en sera de mEme du type de conscience qui lIinterprtera et en !era usage. .Iancien truisme
occulte e"prime e"actement cette vrit ) C.a mani!estation de la conscience dpend de son vhicule
dIe"pression, et lIune comme lIautre doivent leur e"istence ( la vie et ( lInergieC %ela demeure une loi
immuable.
.es cinq villes qui sont lIe"pression e"otrique des centres de !orces sotriques et ( travers lesquelles la
,irarchie et -hamballa cherchent ( Suvrer, sont les correspondances dans le corps plantaire des quatre
centres qui se trouvent le long de la colonne vertbrale et du centre A&na, dans le corps de lIhumanit et
dans celui de lIhomme individuel. Dans les trois cas ils sont Cles points !ocau" vitau" vivants dIune !orce
dynamiqueC, dans une mesure plus ou moins grande. %ertains e"priment dIune manire prdominante
lInergie de lILme, dIautres, la !orce de la personnalit O certains sont in!luencs par -hamballa et dIautres
par la ,irarchie. .e centre de la tEte de lI0ccident commence ( ragir ( lInergie du deu"ime rayon, et
le centre a&na ( lInergie du quatrime rayon O en cela rside lIesprance du genre humain. La /estine des
=ations p BA*BB.
BA
(e6 $ centre6 plantaire6 maCeur6 et leur action )
.Ihumanit, centre de la gorge du .ogos plantaire et premier agent plantaire crateur ce que dmontre
la science moderne 3 invoque le centre du cSur, la hirarchie, puis re:oit lIimpression requise qui
provoque tant le dveloppement des civilisations et cultures que lIapparition !inale du cinquime rgne, ou
rgne spirituel, sur la terre. .a ,irarchie, ou centre plantaire du cSur, invoque -hamballa, le centre
plantaire de la tEte, et le lan, e"pression du Dessein, est imprim sur la conscience hirarchique. 5#6
A mesure que se rpand le mode invocatoire et quIun alignement plus grand est ralis, -hamballa, centre
plantaire de la tEte, invoque des nergies en dehors de la vie plantaire et lIin!lu" des nergies cosmiques
et solaires devient beaucoup plus grand O les sotristes du monde doivent Etre prpars ( cela. +l en
rsultera aussi la venue ou lIapparition de nombreu" A'ATA1-, apportant avec eu" de nombreuses et
trs di!!rentes sortes dInergies ( ceu" qui ont &usquIici contrMl les a!!aires humaines, ainsi que les
vnements et lIvolution des autres rgnes de la nature, les rgnes subhumains. Avec la rapparition de
%hrist comme point local ou Agent suprEme du centre plantaire du cSur, une re nouvelle ou Cpoque
divineC sera instaure.
La Tlpathie et le orps %thrique p ;=2. 'oir aussi AHatar.
Centre6 plantaire6 et /ayon6F parallDle aHec le6 centre6 du corp6 Aumain )
+l est gnralement accept que le centre de la tEte est lIagent du premier rayon de volont ou pouvoir, que
le centre du cSur est le rcipient de lInergie du second rayon dIamour*sagesse, tandis que le troisime
rayon de lIintelligence cratrice active passe par le centre de la gorge et lIanime. %es rayons dIaspect
sIe"priment par les trois centres situs au*dessus du diaphragme et, ( lIchelle suprieure, par -hamballa,
la ,irarchie et lI,umanit. %ependant, il nIen demeure pas moins vrai que -hamballa tel quIil sIe"prime,
est en premier lieu du second rayon, parce que cIest le rayon du prsent systme solaire dont -hamballa
!ait partie, et que le premier rayon, ou son aspect de vie dynamique est !ocalis dans le cSur, parce que le
cSur est le centre de la vie. .e grand centre que nous appelons lI,umanit est gouvern principalement
par le troisime rayon de lIintelligence active. .Inergie de ce rayon arrive au centre de la gorge par les
centres de la tEte et du cSur.
La Tlpathie et le orps %thrique p ;=A*;=B.
EHolution de lAomme et centre6 plantaire6 )
7n homme, ( mesure de son progrs sur le sentier du retour, passe en consquence sous lIimpression du
centre dont il !ait partie intgrante ) cIest*(*dire avant tout le centre plantaire de la gorge, la !amille
humaine O il passe ensuite comme Lme sous lIimpression de la ,irarchie, le centre plantaire cardiaque,
et commence ( ce stade ( e"primer les nergies combines de lIintelligence et de lIamour O !inalement, sur
le sentier de lIinitiation, il passe sous lIimpression de -hamballa, le centre plantaire de la tEte et devient
un participant au Dessein divin, un agent du lan divin.
La Tlpathie et le orps %thrique p ;<F.
(e6 troi6 centre6 plantaire6 maCeur6 par le6?uel6 traHaillent le (o@o6 plantaire )
;. .e .ogos plantaire travaille par trois centres ma&eurs )
a. .e centre oP la volont de Dieu est connue ) -hamballa.
b. .e centre oP lIamour de Dieu se mani!este ) la ,irarchie.
c. .e centre oP lIintelligence de Dieu ralise le processus voluti! ) lI,umanit.
>. .es trois centres ma&eurs, ( la !ois plantaires et humains, e"istent en substance thrique et peuvent,
ou non produire des correspondances physiques. 5#6
%es trois centres ma&eurs dInergie sont troitement relis les uns au" autres et, ( travers ses propres
centres ma&eurs individuels 3 la tEte, le cSur et la gorge 3 le disciple est en relation avec les trois centres
plantaires. La Tlpathie et le orps %thrique p ;D<*D@.
Centre6 plantaire6 et corp6 tAri?ue Aumain )
.Itudiant sait que les trois centres ma&eurs ont leurs correspondances dans le corps thrique humain et
sont relis avec elles ) il peut ainsi Etre CimpressionnC, ou a!!ect et veill par lIagent suprieur
correspondant. +l peut Etre mentionn que )
;. .Inergie du centre plantaire, -hamballa, utilise le centre de la tEte, le lotus au" mille ptales, quand
lIhomme est su!!isamment dvelopp. %e centre est lIagent de la volont divine dans la vie de lIhomme
spirituel travaillant par la Triade spirituelle. +l nIest cependant activement utile que quand lIantahKarana est
construit ou en voie de construction.
BB
>. .Inergie du centre plantaire, la ,irarchie, utilise le centre du cSur. %e centre est lIagent de lIamour
divin e"primant !ondamentalement la volont*de*bien O il travaille par lILme de lIaspirant ou du disciple
individuel O cela devient possible quand le contact avec lILme est atteint dans une certaine mesure et que
lIaspirant est en voie de devenir une personnalit imprgne par lILme.
=. .Inergie du troisime centre plantaire, lIhumanit, utilise le centre de la gorge. +l travaille par la
personnalit int"re et par consquent seulement quand un degr voluti! relativement lev a t atteint.
.e %entre de la gorge ne devient crateur et spirituellement acti! que lorsque lIaspiration ( lIidal a
subordonn &usquI( un certain degr la nature in!rieure. %ette aspiration nIest pas ncessairement ce que
le penseur orthodo"e et troit regarde gnralement comme spirituel et religieu" O il !aut cependant que
lIhomme intgr tout entier en soit lIinstrument, et quIelle soit su!!isamment vaste pour lIappeler (
e"primer toute sa !acult cratrice.
La Tlpathie et le orps %thrique p ;B>*;B=.
Ce ?ui e6t en AautF e6t comme ce ?ui e6t en Ea6 ) en anglais ) a6 aEoHe, 6o EeloT.
C%e qui est en haut, est comme ce qui est en basC est un truisme aisment rpt, mais peu compris.
?uIest*ce qui est en haut et quIest*ce qui est en bas Y
4n haut seront trouvs la 'olont, lIAmour et lIActivit ou le ouvoir, la -agesse et lI+ntelligence, les
e"pressions que nous appliquons au" trois aspects de la mani!estation divine. 4n bas, ces trois se
trouveront comme suit )
a. .a ersonnalit qui e"prime lIintelligence active.
b. .I4go qui e"prime lIamour ou sagesse.
c. .a /onade qui e"prime le pouvoir ou volont.
'ous avez dans les trois mondes de la ersonnalit )
a. .e physique, e"primant un re!let de lIaspect activit.
b. .Iastral, e"primant un re!let de lIaspect amour ou sagesse.
c. .e mental, e"primant un re!let de lIaspect volont ou pouvoir.
?uIavez*vous concernant les couleurs de ces trois corps, prsents e"otriquement Y
a. .e violet du physique comme il est e"prim par lIthrique.
b. .e rose ou rouge de lIastral.
c. .Iorang du mental.
?uIavez*vous de la Triade ou le monde du triple 4go Y
a. .e manas suprieur, e"primant lIaspect de lIactivit ou intelligence.
b. Bouddhi, e"primant lIaspect amour ou sagesse.
c. Atma, e"primant la volont ou pouvoir.
?uelles sont maintenant les couleurs de ces corps e"primes e"otriquement Y
a. .e bleu des niveau" manasiques suprieurs.
b. .e &aune du niveau bouddhique.
c. .e vert du niveau atmique.
+ls sont dans le processus de transmutation. 'ous avez ( e!!ectuer le changement correspondant de
couleur de lIin!rieur au suprieur. 5#6
+l e"iste une correspondance directe entre )
a. .e violet du niveau thrique et le bleu du mental suprieur.
b. .e rose de lIastral et le &aune du bouddhique.
c. .Iorang du mental et le vert de lIatmique.
.e secret de tout ceci se trouve dans lIapplication des lois occultes de la mditation.
'ous pouvez de nouveau lever toute la srie de la couleur et e!!ectuer la correspondance dans la
/onade.
a. .e vert du troisime aspect.
b. .e bleu synthtique ou indigo du second aspect.
c. .e rouge du premier aspect.
Lettres sur la +ditation ,##ulte p >>@*>>2.
Cercle in>rancAi66aEle ) -e trouve ( la circon!rence du systme solaire mani!est et est la priphrie de lIin!luence du
soleil, dans un sens sotrique et e"otrique. .imite du champ dIaction de la !orce de vie centrale.
Initiation Humaine et Solaire.
(e terme $cercle infranc)issa%le$ est utilis dans la littrature occulte pour dsigner la
prip)rie de la sp)"re d'influence de toute force de vie centrale et il s'applique - tous les
;FF
atomes, depuis l'atome de mati"re du p)ysicien et du c)imiste /usqu'au grand atome d'un
syst"me solaire, en passant par l'atome )umain et plantaire. (e cercle infranc)issa%le de
l')omme moyen est la sp)"re de son corps mental qui s'tend %ien au0del- du corps p)ysique
et lui permet de fonctionner sur les niveaux infrieurs du plan mental. Trait sur le Feu
Cosmiue p 75.
.a sphre solaire tout entire, le cercle in!ranchissable logoNque, tourne sur son a"e, et donc tout ce qui est
inclus dans la sphre est transport de manire circulaire ( travers les %ieu". .es chi!!res e"acts
concernant le cycle qui couvre cette vaste rotation doit encore demeurer sotrique, mais on peut dire quIil
est appro"imativement de cent mille ans, tant, comme on peut sIen douter, gouvern par lInergie du
premier aspect, donc par le premier 1ayon. Trait sur le Feu Cosmiue p ;<4.
CerHeau ) 'oir aussi Corp6 pAy6i?ue 3 "lande6#
.e cerveau est comme lISil de lILme, regardant au dehors dans le monde physique O dans le mEme sens,
lILme est lISil de la /onade, et dans un sens occulte assez curieu", le quatrime rgne de la nature
constitue, sur notre plante, lISil de la Dit plantaire. .e cerveau est responsi! au" sept sens )
;. .I0uNe.
>. .e Toucher.
=. .a 'ue.
<. .e $oTt.
@. .I0dorat.
D. .e /ental, le sens commun.
2. .I+ntuition, ou le sens synthtique.
%Iest par lIintermdiaire de ces sept sens que le contact entre le monde de la matire et celui de lIesprit
devient possible. .es sept sens sont, dIune certaine manire, les correspondances sur le plan physique des
sept rayons O ils sont en troite relation avec les rayons et sont gouverns par eu".
Trait sur les 7 Rayons 'ol. +, p ;<A.
;. .e cerveau est un appareil des plus dlicats de rception et de transmission.
a. +l est rcepti! ( lIin!ormation qui lui est relaye par les sens, ( partir du plan motionnel et du
plan mental.
b. ar son intermdiaire, la personnalit in!rieure prend conscience de son environnement, de la
nature de ses dsirs, de ses particularits mentales, ainsi que des tats motionnels et des penses
des personnes rencontres dans lIentourage.
>. .e cerveau est surtout conditionn par le systme endocrinien, beaucoup plus, en !ait, que les
endocrinologistes ne sont prEts ( lIadmettre )
a. +l est puissamment conditionn par trois glandes ma&eures qui se trouvent en troite relation avec
la substance cervicale. %e sont le corps pituitaire, la glande pinale, et la glande carotide.
b. %elles*ci !orment un triangle, pratiquement non reli chez lIhomme moyen et troitement reli
chez lIhomme spirituel.
c. %es glandes sont les correspondances ob&ectives des trois centres nergtiques au moyen
desquels lILme ou lIhomme spirituel occupant ses vhicules physiques, les gouverne.
d. ?uand la relation est troite entre les trois glandes 3 comme cIest de plus en plus le cas en ce qui
concerne les disciples 3 il sItablit un triangle dInergies en circulation.
e. %e triangle, par la glande carotide situe dans la moelle allonge, est mis en relation avec
dIautres glandes et centres.
=. .e cerveau, en tant que transmetteur, devient un puissant agent de direction.
a. 4n tant que rcepteur et transmetteur de la pure nergie ou de la vie, il utilise la glande carotide,
gouverne par le centre alta*ma&or, et tablit une relation troite avec le cSur et le centre du
cSur.
b. 4n tant que rcepteur de lInergie mentale, ou nergie de lILme, cIest le centre a&na qui devient
lIagent directeur O cIest le centre qui gouverne le corps pituitaire.
c. %es nergies sont re:ues via le centre de la tEte qui gouverne la glande pinale. .Inergie
motionnelle pntre le systme de la personnalit via le centre du ple"us solaire, oP elle
gouverne, oP elle est transmue et leve.
%Iest ce triple mcanisme de la tEte 3 ( la !ois ob&ecti! et sub&ecti! 3 qui utilise le cerveau physique en tant
quIagent de rception et de transmission. %Iest lui qui est amen ( une activit cratrice et donc passe sous
la domination du disciple ( lIinstruction ou en voie de prparer lIinitiation.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p =<A*=<B.
;F;
CAaKne ) 7ne srie de sept globes ou mondes qui !orment le champ dIvolution pendant un cycle plantaire ou
manvantara. .es trois premiers de ces globes 3 gnralement dsigns par A, 1, %, !orment un arc
descendant ou la matire physique la plus dense de la descente tant atteinte sur le quatrime globe D,
dont notre terre est un e"emple. .e cinquime globe 4, sur lIarc ascendant correspondant ( %, sur lIarc
descendant6, appartient habituellement au plan astral O le si"ime et septime, 8 et $ 5correspondant ( B et
A sur lIarc descendant6 appartiennent au" niveau" 1upa et Arupa du plan mental O ils sont donc invisibles
( la vue ordinaire. Trait sur le Feu osmique p =>@.
CAa;ra ) 'oir aussi Centre6 3 Corp6 EtAri?ue 3 "uri6on 3 "uri66eur 3 *adi6 3 ,rana#
1ne de6cription de6 cAa;ra6 )
%haque centre, ou chaKra, est compos de trois roues concentriques qui, chez lIaspirant encore sur le
sentier de probation, se meuvent lentement, mais qui augmentent leur vitesse quand cet aspirant
sIapproche de la porte du -entier de lI+nitiation. Au moment de lIinitiation, le point central du chaKra
5point de !eu latent6 est atteint, la rotation est intensi!ie et lIactivit devient ( quatre dimensions.
Trait sur la +a"ie -lan#he p >2;.
CAa;ra et ner@ie )
.a quantit et le genre dInergie contrMlant un aspect quelconque du systme nerveu" sont conditionns
par le centre situ dans sa sphre immdiate. 4n dernire analyse, un centre est un agent de distribution.
/Eme si cette nergie doit a!!ecter le corps entier, le centre rpondant le mieu" ( la qualit et au genre de
cette nergie a!!ectera puissamment les nadis, et par consquent les ner!s de son voisinage immdiat. La
Tlpathie et le orps %thrique p ;@;.
(e6 7 principauG cAa;ra6 )
+l !aut tou&ours se souvenir que les sept centres ne sont pas dans le corps physique dense. +ls e"istent
uniquement en matire thrique, dans ce que lIon nomme lIaura, ( lIe"trieur du corps physique. +ls sont
troitement en rapport avec le corps physique dense par le rseau des nadis. %inq de ces centres se
trouvent dans la contrepartie thrique de la colonne vertbrale, et lInergie passe par des nadis larges et
sensibles ( travers les vertbres, circulent ensuite dans tout le corps thrique en activit ( lIintrieur du
vhicule physique. .es trois centres de la tEte se trouvent ) lIun au sommet de la tEte, un autre devant les
yeu" et le !ront, et le troisime ( lIarrire de la tEte, &uste au*dessus de lIendroit oP se termine lIpine
dorsale. %ela !ait huit centres, mais en ralit seulement sept, car le centre situ ( lIarrire de la tEte nIest
pas compt dans le processus dIinitiation, pas plus que ne lIest celui de la rate.
.e puissant e!!et de lIa!!lu" dInergie par le corps dInergie a cr lui*mEme automatiquement ces centres
ou rservoirs de !orce, ces points !ocau" dInergie que lIhomme spirituel doit apprendre ( utiliser, et au
moyen desquels il peut diriger lInergie oP cela est ncessaire. %hacun de ces sept centres est apparu au
cours de lIvolution humaine en rponse ( lInergie de lIun ou de lIautre, ou de plusieurs des sept rayons.
4manant priodiquement et sans interruption des sept rayons, lIimpact de ceu"*ci sur le corps thrique
est si puissant, que ses sept zones correspondantes deviennent plus hautement sensibles que le reste du
vhicule et quIen temps voulu, elles se dveloppent en centres responsi!s de distribution. .Ie!!et de ces
sept centres sur le corps physique engendre, avec le temps, une condensation ou tat de ce qui est appel
Crponse attireC de la matire dense, et cIest ainsi que les sept sries principales de glandes endocrines
entrent lentement en !onction.
La Tlpathie et le orps %thrique p ;@;*;@>.
.es sept centres dInergie se trouvent ( environ trois pouces, et ( lIarrire, des endroits oP on les assigne
gnralement. -i on gardait cela ( lIesprit, on viterait bien des dangers physiologiques.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p =;=.
(e6 centre6 >ondamentauG en >onction de lHolution de lAomme )
.es trois centres !ondamentau" dIimportance vitale du point de vue de lIhomme moyen, polaris dans son
corps motionnel et menant la vie normale de lIhomme dans le monde, sont )
;. .a base de lIpine dorsale.
>. .e ple"us solaire.
=. .e centre du cSur.
;F>
.es trois centres ma&eurs pour lIhomme sIapprochant du -entier de robation, et pour lIhomme qui tend (
une vie altruiste ayant connaissance des attraits des trois mondes, sont )
;. .a base de lIpine dorsale.
>. .e cSur.
=. .a gorge.
-on ple"us solaire est alors rendu ( son !onctionnement normal, ayant servi ses desseins, en tant que
centre pour la !ocalisation motionnelle. .Iactivit du !eu devient plus centre dans la gorge.
.es trois centres ma&eurs pour lIhomme sur le -entier mEme dans ses doubles divisions sont )
;. .e cSur.
>. .a gorge.
=. .a tEte.
.Iactivit divine a dvelopp le centre du ple"us solaire, contrMlant tous les centres au*dessous, et en
avan:ant en progression ordonne &usquI( ce quIelle soit concentre et vivi!ie les centres dans la tEte.
Lettres sur la +ditation ,##ulte p AA.
(e6 centre6 et lner@ie le6 contrUlant )
.es centres en dessous du diaphragme, cIest*(*dire le centre du ple"us solaire, le centre sacr et le centre
de la base de lIpine dorsale, sont contrMls par les quatre thers du plan physique plantaire O les centres
au*dessus du diaphragme, cIest*(*dire le centre du cSur, le centre de la gorge, le centre a&na et le centre de
la tEte, sont contrMls par les quatre thers cosmiques au"quels nous donnons les noms de ) nergies du
plan bouddhique, nergies du plan atmique, nergies du plan monadique, et nergies du plan logoNque.
5#6
.es centres situs en dessous du diaphragme sont, pendant le processus voluti!, contrMls par les premier,
second et troisime thers en comptant de bas en haut O lorsque lIvolution a men lItudiant &usquI(
lIintgration personnelle, les nergies du plus lev, celles du plan thrique*atomique, peuvent alors
assumer le contrMle, et le !ont. ?uand cela advient, il y a possibilit pour les nergies des plans thriques
cosmiques de porter les centres situs au*dessus du diaphragme ( pleine e"pression. %eci a lieu sur le
sentier du disciple et sur le sentier dIinitiation.
La Tlpathie et le orps %thrique p ;2;*;2>.
(e6 cAa;ra6 du corp6 Aumain et leur lHation )
.es 2 centres de !orce )
;. Base de la colonne vertbrale 5coccygien6 < ptales
>. %entre sacr D ptales
=. %entre du ple"us solaire. Diaphragme ;F ptales
<. %entre du cSur ;> ptales
@. %entre de la gorge 5laryng6 ;D ptales
D. %entre entre les yeu" 5!rontal6 > ptales
2. %entre de la tEte 5coronal6 ; FFF ptales
+l !aut relever deu" !aits importants qui, bien quIlmentaires et prliminaires, doivent Etre raliss
consciemment et !aire partie de lIentraRnement de lIaspirant. 5#6 .es deu" !aits importants sont les
suivants )
;. .es trois centres situs au*dessous du diaphragme )
a. le centre ( la base de la colonne vertbrale,
b. le centre sacr,
c. le centre du ple"us solaire, qui sont ( prsent les plus puissants et les plus acti!s chez les hommes
dIvolution moyenne,
doivent Etre rorganiss, rorients et amens ( lItat ngati!, passi!.
>. .es quatre centres situs au*dessus du diaphragme )
a. le centre du cSur,
b. le centre de la gorge,
c. le centre entre les yeu",
d. le centre de la tEte,
doivent Etre veills et ports de lItat ngati! ( lItat positi!, acti!.
%eci se !ait de deu" manires )
;. en trans!rant lInergie positive des centres in!rieurs dans les centres suprieurs O
>. en veillant le centre de la tEte, par lIactivit de la volont.
.e premier e!!et sIobtient par la !ormation du caractre et la puri!ication des corps que lILme emploie en
tant quIinstruments dans les trois mondes de lIactivit humaine. .e deu"ime e!!et est le rsultat de la
;F=
mditation et du dveloppement dIun dessein organis, impos par la volont ( la vie quotidienne. .a
!ormation du caractre, la vie pure, la maRtrise des ractions motives, la pense &uste, autant de lieu"
communs de tous les systmes religieu", et, parce que nous y sommes habitus, ils ont perdu leur
importance. 9ous ne nous rappelons pas tou&ours que nous agissons en vrit avec des !orces lorsque nous
avons une vie droite et pure, soumettant des nergies ( nos besoins, subordonnant les vies lmentales au"
e"igences de notre Etre spirituel et rendant acti! un mcanisme &usquIalors latent et au repos. ?uand les
nergies latentes ( la base de la colonne vertbrale sont transportes ( la tEte, passant par le ple"us solaire
3 centre trans!ormateur des nergies 3, puis par la moelle allonge &usquIau centre entre les sourcils, la
personnalit, aspect matire, atteint son apothose. .a 'ierge /arie, au sens individuel, cIest*(*dire le
parallle !ini dIune ralit in!inie, est Cleve au cielC pour sIy asseoir au" cMts de son !ils, le %hrist,
lILme.
?uand les nergies du centre sacr, concentres &usquIalors sur le travail de cration physique, la
procration, donc sources de la vie se"uelle, sont sublimes, rorientes et leves &usquIau centre de la
gorge, lIaspirant devient une !orce cratrice consciente dans les mondes suprieurs O pntrant au*del( du
voile, il commence ( crer les structures qui dtermineront !inalement les nouveau" cieu" et la nouvelle
terre.
?uand les nergies du ple"us solaire 3 e"pression de la puissante nature du dsir qui alimente la vie
motive de la personnalit 3 seront transmues et rorientes, leves au centre du cSur, il en rsultera la
ralisation de la conscience de groupe, de lIamour de groupe, du dessein de groupe qui !ont de lIaspirant
un serviteur de lIhumanit, un digne collaborateur des 8rres ARns de la !amille humaine.
?uand ces trois trans!erts auront eu lieu, commencera lIactivit du centre de la tEte 5#6.
>. .e deu"ime !ait ( avoir prsent ( lIesprit est que, au cours des trans!ormations et des rorientations, le
disciple sIveille psychologiquement ( de nouveau" tats de conscience, dIe"istence et dIEtre. DIoP la
grande importance dIagir avec prudence et pondration, a!in que la comprhension mentale et la capacit
de raisonner logiquement et avec bon sens puissent se dvelopper paralllement ( lIveil de lIintuition et
de la perception spirituelle. Trait sur la +a"ie -lan#he p ;<=*;<<.
Centre6F corre6pondance6 p6ycAi?ue6 et ptale6 )
9ous numrerons de nouveau les centres, considrant cette !ois leurs correspondances psychiques, et
nous noterons les couleurs et le nombre des ptales.
;. La base de l$pine dorsale ) ?uatre ptales.
%es ptales sont en !orme de croi" et irradient un !eu orang.
>. Le ple0us solaire ) Di" ptales. %ouleur rose, avec un mlange de vert.
=. Le #entre du #Jur ) Douze ptales. %ouleur dore, incandescent.
<. Le #entre de la "or"e ) -eize ptales. %ouleur bleu argent, le bleu prdominant.
@. Les #entres de la t>te ) +ls sont diviss en deu" O
a. 4ntre les sourcils, quatre*vingt seize ptales. %ouleur, une moiti du lotus est rose et &aune, et lIautre
moiti bleue et pourpre.
b. .e sommet de la tEte. +l y a douze ptales ma&eurs blancs et dors, et BDF ptales secondaires
disposs autour des douze centrau". %eci !ait un total de ;FDA ptales dans les deu" centres de la
tEte, ou =@D triplicits. Toutes ces !igures ont une signi!ication occulte.
Lettres sur la +ditation ,##ulte p B>.
(e6 centre6 et leur6 @lande6 )
#les sept centres ma&eurs et leurs glandes associes se prsentent comme suit )
;. .e centre coronal .a glande pinale.
>. .e centre !rontal .a glande pituitaire.
=. .e centre laryng .a glande thyroNde.
<. .e centre cardiaque .e thymus.
@. .e centre solaire .e pancras.
D. .e centre sacr .es gonades.
2. .e centre coccygien .es glandes surrnales.
Gurison %sotrique p <AA.
Tout centre troitement reli ( certaines glandes endocrines importantes, et qui en mEme temps nIest pas
li ( un organe important comme le cSur ou lIestomac, se dveloppe plus lentement et, en se dveloppant,
se trouve plus e!!icacement protg que ne le sont les centres troitement lis ( un important organe
physiologique. .e thymus, par e"emple, est li au centre cardiaque, le pancras au centre du ple"us
solaire. 4n mEme temps, lInergie sIcoulant ( travers ces centres peut Etre dtourne vers certains grands
;F<
organes physiques, comme le cSur et lIestomac. ar consquent ces centres, une !ois dvelopps ou
stimuls, prsentent beaucoup moins de dangers physiologiques que ceu" qui ne sont pas ainsi relis. .e
centre a&na est li ( la glande pituitaire, mais il nIy a aucun grand organe physique pouvant prendre en
charge lInergie contacte O le tissu thrique dans cette rgion est donc particulirement ren!orc et
lIactivit du centre est plus lente.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p ;@<.
Centre6 et or@ane6 )
.es centres se trouvent dans le haut de lIpine dorsale, mais lItudiant sera considrablement aid sIil peut
avoir une ide des endroits correspondants du corps qui sont a!!ects par ces centres et en re:oivent
lInergie. Tous ces centres ont des organes qui sont, sur le plan physique, le rsultat de la raction de la
substance dense ( leur vibration.
.es trois %entres ma&eurs )
;. .e centre de la tEte le cerveau, la glande pinale et le corps pituitaire.
>. .a gorge le laryn", les cordes vocales et le palais, la glande thyroNde.
=. .e cSur le pricarde, les ventricules, les auricules, a!!ects par la rate.
.es quatre %entres mineurs )
<. .e ple"us solaire lIestomac.
@. .a rate la rate.
D. .e centre sacr les organes gnitau".
2. .a base de lIpine dorsale les organes liminateurs, les reins, la vessie.
%es organes physiques sont des rsultats ou des e!!ets O les centres sont leur cause physique et ils sont
produits au moyen de lIactivit des centres thriques. La Lumire de l!me p >DF.
(e6 centre6F leur6 relation6 et de6cription )
.es centres, chez lIEtre humain, sont !ondamentalement lis ( lIaspect 847 dans lIhomme, ( son esprit
divin. +ls sont absolument lis ( la /onade, ( lIaspect volont, ( lIimmortalit, ( lIe"istence, ( la volont
de vivre, au" pouvoirs inhrents ( lI4sprit. +ls ne sont pas en relation avec lIob&ectivit ou mani!estation,
mais avec la 'or#e* ou les pouvoirs de la vie divine.
%hez lIEtre humain, les centres se trouvent sur le plan mental dIoP part lIimpulsion vers lIe"istence du plan
physique, ou volont de sIincarner O de l( on peut suivre ces centres &usquIau niveau astral, et !inalement
au" niveau" thriques, &usquIau quatrime ther oP ils subissent pratiquement la mEme volution que
celle des centres plantaires O tant les centres de !orce, ce sont les instruments de lIapparition ob&ective.
%es centres sont entirement constitus de courants de !orce, qui descendent de lI4go, retransmis depuis la
/onade. %Iest l( le secret de lIacclration vibratoire progressive des centres, dIabord quand lI4go prend
le contrMle, ou entre en activit, et ensuite 5aprs lIinitiation6 quand la /onade prend elle*mEme le
contrMle O cIest ainsi que changements et vitalit croissante sont apports ( ces sphres de !eu, ou de pure
!orce de vie.
.es centres, donc, lorsquIils !onctionnent correctement, !orment le corps de !eu qui !inalement, sera tout
ce qui restera, dIabord ( lIhomme dans les trois mondes, et ensuite ( la /onade. %e corps de !eu est le
Ccorps incorruptibleC ou indestructible, dont parlait -aint aul O cIest le produit de lIvolution, ou la !usion
par!aite des trois !eu" qui, en d!initive, dtruisent la !orme. ?uand la !orme est dtruite, il reste le corps
spirituel de !eu, intangible, !lamme pure, caractrise par sept centres clatants de combustion plus
intense. %e !eu lectrique rsulte du rapprochement des deu" pMles, et prouve au moment de lIuni!ication
complte, la vrit occulte des paroles ) C9otre Dieu est un 8eu dvorantC.
Trois de ces centres sont appels centres ma&eurs, car ils reprsentent les aspects de la /onade triple )
'olont, Amour et +ntelligence.
;. .e centre de la tEte. .a /onade, 'olont ou ouvoir.
>. .e centre du cSur. .I4go, Amour et -agesse.
=. .e centre de la gorge. .a ersonnalit, Activit ou +ntelligence.
.es deu" autres centres concernent principalement le corps thrique et le plan astral. .e centre de la
gorge synthtise toute la vie personnelle, et a une relation prcise avec le plan mental O il relie les trois
plans et les deu" plans suprieurs, les trois centres avec les deu" autres centres, celui du cSur et celui de
la tEte. %ependant, il ne !aut pas oublier que le centre ( la base de la colonne vertbrale a aussi une
!onction de synthse, ainsi quIon peut normalement sIy attendre, si on se rend compte que le plan le plus
bas de la mani!estation est le point de r!le"ion le plus pro!ond. %e centre situ le plus bas, en synthtisant
le !eu de Kundalini et les !eu" praniques, !usionne par la suite avec le !eu du mental, et plus tard avec le
!eu de lI4sprit, provoquant alors la combustion totale.
;F@
+l !aut nous dbarrasser de lIide errone que ces centres sont des #hoses physiquesE %e sont des
tourbillons de !orce qui !ont tournoyer la matire thrique, astrale et mentale, lui con!rant une activit
dIune certaine sorte. Du !ait que lIaction est rotative, lIe!!et produit dans la matire est circulaire, et le
clairvoyant per:oit des roues de !eu situes )
;. Dans la rgion la plus basse de la colonne vertbrale.
>. 4ntre les cMtes, &uste en dessous du diaphragme.
=. Dans la partie gauche de la poitrine.
<. Dans le centre de la gorge.
@. Quste au*dessus de la tEte.
Qe dsirerais e"aminer ces centres plus en dtail, les dcrire tels quIon les voit dans la matire thrique.
9otons la couleur et les ptales )
;. Base de lIpine dorsale, quatre ptales. %es ptales sont en !orme de croi", et rayonnent dIun !eu orange.
>. le"us solaire, di" ptales, de couleur rose avec addition de vert.
=. %entre du cSur, douze ptales de couleur dore brillante.
<. %entre de la gorge, seize ptales bleu argent, le bleu domine.
@. %entre de la tEte dans ses deu" parties )
a. 4ntre les sourcils, quatre*vingt*seize ptales, la moiti du lotus tant rose et &aune, lIautre moiti
bleue et violette.
b. Au sommet de la tEte.
%entre !orm de douze ptales principau" blanc et or, et neu! cent soi"ante ptales secondaires, disposs
autour des douze ptales centrau". %eci !ait un total de mille soi"ante*huit ptales dans les deu" centres de
la tEte 5qui constituent un seul centre6 ou encore trois cent cinquante*si" triplicits. Tous ces chi!!res ont
une signi!ication occulte.
De mEme que la /onade est la somme des trois aspects et des sept principes de lIhomme, le centre de la
tEte qui en est la rplique a, dans sa sphre dIin!luence, sept autres centres dont il est la synthse. %es sept
centres sont aussi diviss en trois centres ma&eurs et quatre centres mineurs, leur union et leur
consommation apparaissant dans le centre splendide qui les domine et les enveloppe tous. +l y a aussi trois
centres physiques, appels )
a. .e centre Alta /a&or,
b. .a glande pinale,
c. .e corps pituitaire,
ainsi que quatre centres moins importants. %es derniers sont !usionns dans le centre que nous nommons
centre Alta /a&or et ne nous concernent pas. Qe voudrais aussi !aire remarquer quIil y a un rapport troit
entre )
a. .e centre Alta /a&or et le centre de la gorge.
b. .e centre du cSur et le corps pituitaire.
c. .e centre de la tEte et la glande pinale.
Trait sur le Feu osmique p ;=B ( ;<>.
(actiHit de6 troi6 principauG cAa;ra6 et leur direction )
.es trois chaKras suprieurs )
;. .Inergie de volont, !orce ou puissance, par lIintermdiaire du centre au sommet de la tEte. %Iest lInergie
spirituelle, provenant directement de la /onade par lILme. QusquI( la troisime initiation, toute!ois, le disciple doit
clairement comprendre que lIaspect volont de lILme doit dominer sur la personnalit, utilisant le corps mental
pour arriver au centre de la tEte, ce qui a comme consquence le commencement du !onctionnement du lotus au"
mille ptales. .a ligne suivie par ce courant de !orce est )
La +onade
Atma. 'olont spirituelle.
.e cercle interne des ptales dans le lotus goNque, ptales de la volont.
.e corps mental.
.e centre de la tEte dans le corps thrique.
.e systme nerveu" et le cerveau.
>. L$ner"ie d$amour2sa"esse par lIintermdiaire du centre du cSur. .Iveil de ce centre conduit (
lIe"pansion de conscience qui initie lIhomme ( la vie de groupe. +l perd peu ( peu le sens de sparativit et
merge !inalement dans la pleine lumire de la ralisation, ralisation de lIunit avec le Dieu intrieur,
avec lIhumanit, avec lILme de toutes les !ormes de la nature et, ainsi, avec lILme universelle. %e courant
de !orce provient aussi de la /onade, par lILme, et il suit la ligne )
La +onade
Bouddhi, amour spirituel, intuition
;FD
.e deu"ime cercle de ptales dans le lotus goNque, ptales dIamour.
.e corps astral.
.e centre du cSur.
.e courant sanguin.
%hez lIhomme peu volu, ce courant passe simplement ( travers le centre du cSur pour arriver au ple"us
solaire et il emploie ses deu" aspects, nergie vitale et qualit de lILme, respectivement pour donner de
lInergie au courant sanguin et pour veiller le ple"us solaire. %e dernier est alors le !acteur dominant
dans la vie nergtique de lIhomme, la !orce par laquelle la nature de dsir sIe"prime en lui &usquIau
moment oP il !ait la transmutation et la rorientation de son motivit. .e centre du cSur entre en action
et la vie du ple"us solaire devient subordonne ( celle du cSur. .e rsultat en est le dveloppement des
intrEts de groupe avec lIinclusivit, la diminution constante de lIintrEt port ( la personnalit et ( tout ce
qui est sparateur et goNste.
=. L$ner"ie d$intelli"en#e a#ti(e qui pntre la !orme et cre des !ormes en harmonie avec les dessins
sub&ecti!s de lIintelligence dirigeante divine ou humaine. %ette nergie provient du troisime aspect de la
/onade et sa ligne est la suivante )
La +onade
/anas, intelligence spirituelle, mental suprieur.
.e troisime ou cercle e"trieur de ptales dans le lotus goNque, ptales de la connaissance.
.e corps thrique qui imprgne le corps physique.
.e centre de la gorge.
.es cellules du corps.
%hez lIhomme peu volu, lInergie passe simplement ( travers le centre de la gorge pour arriver au centre
sacr, mettant ainsi en activit les processus gnrateurs et les !acults cratrices utiliss au cours de la
reproduction et dans la vie se"uelle.
Tel est le rsum de lIactivit des trois principau" courants dInergie divine et leur direction.
Trait sur la +a"ie -lan#he p ;<D.
CAa;raF >orce et impul6ion a6trale )
.es centres thriques sont des tourbillons de !orce !orms de matire thrique par lIimpulsion astrale,
transmise par les centres astrals. %es centres astrals ( leur tour sont les transmetteurs dInergie encore plus
leve et donc il est techniquement e"act de dire que les centres thriques sont la source de lInergie
psychique de lIhomme et a!!ects par lIouverture des ptales. %haque ptale est ( son tour un certain type
de centre de !orce et lInergie qui en mane a!!ecte les centres thriques et produit e"actement le type
dInergie psychique dsir. Trait sur le Feu osmique p 2><.
CAa;ra et @uri6on )
.es centres dont lItudiant doit se proccuper sont, comme nous le savons, au nombre de quatre )
a. .a tEte,
b. .e cSur,
c. .a gorge,
d. .a base de lIpine dorsale.
%e sont les seuls ( Etre considrs. .e travail de lItudiant consiste ( trans!rer la !orce ou nergie des
deu" centres in!rieurs 3 celui de lIpine dorsale et celui du ple"us solaire 3 dans les trois centres
suprieurs. 0n admet quIil a d&( trans!r, ou est en vue de le !aire, lInergie des organes de gnration
dans le centre de dsir, le ple"us solaire, dans le but ultime de le guider encore plus haut vers le centre de
la gorge. .e centre splnique tant le vhicule du prana est spcialement dvelopp selon la loi
dIvolution O son nergie nIest pas trans!re ( un autre centre, mais di!!use consciemment. ?uand sa
correspondance dans le centre de la tEte sIveillera, il deviendra lIorgane de la gurison occulte O par
lIintermdiaire de ce centre, le gurisseur absorbe 5par un acte de volont6 du prana et de la vitalit
prleve sur les thers et puis lIe"pire de nouveau sur la personne ( gurir dans un acte de compassion et
de gurison. Trait sur le Feu osmique p 2>@
Centre6 et nomEre 5 )
.es centres qui concernent lIhomme actuellement sont ncessairement au nombre de cinq ( cause des !aits
suivants qui doivent Etre tudis si lIhomme dsire veiller ses centres selon le plan, et sIil souhaite suivre
en toute scurit la ligne du vritable dveloppement psychique )
.e !ait que lInergie part du cinquime plan, le plan mental, en ce qui concerne lIhomme,
.e !ait que cIest par le moyen du cinquime principe que lIhomme peut travailler consciemment ( son
panouissement,
;F2
.e !ait que pour lIhomme le sentier de lIvolution est quintuple, et couvre les cinq plans du dveloppement
humain O il est divis en cinq phases en ce qui concerne lI4go,
.e !ait que bien que notre systme solaire soit le deu"ime du point de vue des cycles goNques du .ogos,
ou -on second cycle ma&eur, cIest nanmoins le cinquime vu sous un autre angle, celui des cycles
mineurs. +l correspond ( la cinquime priode de lIvolution humaine, celle oP lIhomme !oule le -entier.
Actuellement le .ogos !oule le -entier cosmique.
.e !ait que la cinquime spirille est en voie de sIveiller. %eci doit Etre e!!ectu avant que lIin!luence
rciproque de lInergie entre le lotus goNque et les centres thriques soit assez puissante pour veiller le
cerveau physique de lIhomme, et lui permettre de percevoir les courants intrieurs. $nralement ceci a
lieu quand le cinquime ptale est organis.
Trait sur le Feu osmique p 2>D*2>2.
Centre6 et 6y6tDme6 6olaire6 J de6 tran6metteur6 dner@ie. (eur action et lHolution de lAomme )
.es centres, ainsi que nous le savons, sont au nombre de sept et sont !orms de matire des sous*plans
thriques du plan physique. Ainsi quIon nous lIa dit, ils sont littralement au nombre de di", mais les trois
centres in!rieurs ne sont pas considrs comme buts de la direction de lInergie goNque. +ls se rapportent
( la perptuation de la !orme physique et sont en troite liaison avec )
a. .es trois rgnes in!rieurs de la nature.
b. .es trois sous*plans in!rieurs du plan physique.
c. .e troisime systme solaire, du point de vue logoNque.
+l !aut se souvenir que, bien que les trois systmes solaires 5le pass, lIactuel et celui qui est ( venir6 soient
di!!rencis dans le temps et lIespace pour la conscience de lIhomme, du point de vue du .ogos ils
reprsentent plus e"actement le suprieur, lIintermdiaire et le plus bas, et les trois ne !orment quIune
e"pression. .e systme pass donc est considr sotriquement comme le troisime, tant le plus bas et
se rapportant ( la matire dense ngative. +l apparaRt que le systme solaire pass a donc une relation
troite avec le rgne animal, le troisime, que lIhomme est suppos avoir transcend.
.es sept centres qui concernent lIhomme e"istent en deu" groupes ) les quatre in!rieurs qui sont relis
au" quatre 1ayons dIAttribut, les quatre rayons mineurs, et sont donc en rapport troit avec le quaternaire
microcosmique et macrocosmique, et les trois suprieurs qui sont les transmetteurs des trois rayons
dIaspect.
%es centres dInergie sont les transmetteurs dInergie issue de sources nombreuses et varies, que lIon
pourrait numrer brivement comme suit )
a. Des sept 1ayons, via les sept sous*rayons de tout rayon monadique spci!ique.
b. Des trois aspects du .ogos plantaire tel quIil se mani!este par un schma.
c. De ce quIon appelle Cles divisions septuples du %Sur .ogoNqueC ou le soleil dans sa nature essentielle
septuple, qui e"iste sotriquement ( lIarrire de la !orme physique solaire e"trieure.
d. Des sept 1ishis de la $rande 0urse O ceci se dverse via la /onade et se transmet vers le bas,
!usionnant sur les niveau" suprieurs du plan mental avec sept courants dInergie venus des liades qui
reprsentent la !orce psychique se rvlant par lIAnge solaire.
Tous ces courants varis dInergie passent ( travers certains groupes ou centres, devenant plus acti!s et
circulant plus librement ( mesure que lIvolution se poursuit. 4n ce qui concerne lIhomme ( prsent, toute
cette nergie converge dans le corps physique et cherche ( lui apporter de lInergie et ( diriger son action
via les sept centres thriques. %es centres re:oivent la !orce de manire triple )
a. 8orce de lI,omme %leste et donc des sept 1ishis de la $rande 0urse via la /onade.
b. 8orce des liades, via lIAnge solaire ou 4go.
c. 8orce des plans, des 1a&a Dvas dIun plan, ou nergie !ohatique, via les spirilles de lIatome permanent.
%Iest ce !ait qui e"plique la croissance et le dveloppement progressi!s de lIhomme. Tout dIabord cIest la
!orce de la substance du plan qui le dirige, le !aisant sIidenti!ier avec la substance plus grossire et se
considrer un homme, un membre du quatrime 1gne et donc se convaincre quIil est le 9on*-oi. lus
tard, ( mesure que la !orce de lI4go se dverse en lui, son volution psychique se poursuit 5&Iemploie ici le
mot CpsychiqueC dans sa plus haute acception6 et il commence ( se considrer comme lI4go, le enseur,
%elui qui utilise la !orme. 8inalement, il commence ( rpondre ( lInergie de la monade et ( savoir quIil
nIest ni homme ni ange, mais une essence divine ou 4sprit. %es trois types dInergie se rvlent pendant la
mani!estation comme 4sprit, Ame et %orps, et par eu" les trois aspects de la Divinit se rencontrent et
convergent chez lIhomme O ils demeurent latents dans chaque atome.
.Inergie septuple des plans, et donc de la substance, trouve sa consommation quand les quatre centres
in!rieurs sont pleinement acti!s.
.Inergie septuple de la psych, lIaspect conscience, se mani!este quand les trois centres suprieurs des
trois mondes vibrent avec e"actitude.
;FA
.Iactivit septuple de lI4sprit est ressentie lorsque chacun de ces sept centres est non seulement
pleinement acti! mais tourne Ccomme des roues tournant sur elles*mEmesC, quand ces centres sont
quadridimensionnels et pas seulement vivant individuellement, mais tous relis avec le centre septuple de
la tEte. 0n voit alors lIhomme pour ce quIil est vraiment 3 un rseau de !eu avec des points !ocau"
!lamboyants, transmettant et !aisant circuler lInergie de !eu. 9on seulement ces centres re:oivent
lInergie par le sommet de la tEte ou, pour Etre plus e"act, par un point situ lgrement au*dessus du
sommet de la tEte, mais la !ont aussi ressortir par le centre de la tEte, cette nergie sortante tant de
couleur di!!rente, plus brillante et vibrant plus rapidement que celle qui est re:ue. .e corps thrique est
!orm dIun aspect ngati! du !eu et re:oit le !eu positi!. A mesure que les di!!rents types de !eu se
mlangent, se !ondent et circulent, ils se ren!orcent et produisent des e!!ets dtermins dans les !eu" du
systme microcosmique.
Trait sur le Feu osmique p B2@*B2A.
(e6 centre6 et le SerHice L
.es centres sont, en ralit, des points !ocau" ( travers lesquels lInergie peut Etre distribue sous
direction adroite, a!in de raliser un impact ncessaire sur les centres ou individus que le disciple cherche
( aider. %es impacts peuvent Etre stimuls ou vitaliss suivant les besoins, ou ils peuvent Etre
dlibrment destructi!s, aidant ainsi celui qui doit Etre assist ( se librer de la substance ou matire.
+l est grand temps que les tudiants accordent leur attention ( lIaspe#t ser(i#e des centres, et ( la
!ocalisation et lIemploi de lInergie dans le service. %Iest ici que la connaissance du nombre des ptales
!ormant un centre est implique, parce que cette connaissance indique le nombre des nergies qui sont
disponibles pour le service, par e"emple deu", douze ou seize nergies, etc. Aucune attention nIa t
donne &usquIici ( ce point important O il reprsente cependant lIusage pratique du nouvel occultisme dans
le 9ouvel Age qui vient. La Tlpathie et le orps %thrique p ;2D.
(e6 centre6 a@ent6 de rception et de di6triEution )
Deu" centres sont regards comme Cagents de rception et de distributionC dIune manire unique )
;. le centre A&na, entre les sourcils, travaille en conne"ion avec les trois centres ma&eurs, mais
principalement, ( ce stade de dveloppement humain, comme distributeur de la !orce de lILme et de
lInergie spirituelle re:ues des centres du cSur et de la gorge.
>. le centre du ple"us solaire travaille en conne"ion avec le centre sacr et avec le centre de la base de
lIpine dorsale, le centre de vie O il travaille aussi avec tous les centres subsidiaires situs en dessous du
diaphragme, rassemblant et transmuant leurs nergies, puis transmettant Cce qui a t puri!iC dans le
centre ma&eur suprieur.
La Tlpathie et le orps %thrique p ;B=.
(Heil de6 centre6 )
.Iveil des centres et leur ordre particulier dpendent de plusieurs !acteurs tels que )
a. .e 1ayon de lI4sprit ou /onade.
b. .e 1ayon de lI4go, -oi -uprieur, ou 8ils, ou le sous*rayon.
c. .a 1ace et la nationalit.
d. .e type spcial de travail qui doit Etre !ait.
e. .application de ltudiant.
Lettres sur la +ditation ,##ulte p BF.
Qe nIenseigne aucune !a:on dIveiller les centres, car la &uste impulsion, la !erme raction ( des impulsions
plus leves, et la reconnaissance pratique des sources dIinspiration pousseront automatiquement et sans
danger les centres ( la &uste et ncessaire activit. Telle est la mthode de dveloppement saine, plus lente,
qui ne provoque aucun dveloppement prmatur, mais au contraire un dveloppement quilibr et
complet. +l permet ( lIaspirant de devenir vraiment lI0bservateur et de savoir avec certitude ce quIil !ait. +l
amne les centres, un par un, ( un point de rponse spirituelle et tablit alors le rythme ordonn et
cyclique de la nature in!rieure maRtrise. Le +ira"e* problme mondial p ;A;*;A>.
%et veil est engendr par )
;. .Iintgration .a coordination du mcanisme.
>. .a synthse .a !usion de la personnalit et de lILme.
=. .Iapprobation .Ia!!lu" dInergie de lILme dans les centres.
<. .Iveil .a rponse des centres ( cet a!!lu".
;FB
9otez donc la succession de ce dveloppement par paliers, sur la voie de la magie blanche.
,abituellement, parmi les ignorants, les centres sont dIabord tudis ob&ectivement, des e"ercices
psychiques sont entrepris a!in de produire rellement une sensibilit de ces centres, rendant ainsi lIhomme
conscient de leur emplacement et de leur qualit. lus tard, un e!!ort est !ait par la mditation pour
prendre contact avec lILme. %et ordre est erron. .Ihomme devrait prendre conscience des centres dans le
stade !inal O car il met alors lIaccent sur lILme et sIidenti!ie avec lILme et non avec lIaspect !orme, dont les
centres !ont partie. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p @<@*@<D.
# le travail se rapportant au" centres est le corollaire du vrai dveloppement spirituel O il est ou devrait
Etre purement automatique. .es centres sont physiques, tant des aspects du corps thrique et construits
en matire thrique O leur !onction est simplement dIe"primer lInergie qui a!!lue du corps astral, ou du
mental, ou de lILme 5en trois aspects6. Aprs la troisime initiation, ils enregistreront lInergie a!!luant de
la /onade 3 de nouveau par le moyen de trois types de !orce.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p @2>*@2=.
DHeloppement de6 centre6 aHec l7@e )
'ers sa ma&orit, les centres devraient normalement atteindre la qualit dIe"pression ( laquelle ils taient
parvenus quand le su&et est sorti dIincarnation dans sa vie antrieure. %Iest alors que lIhomme reprend la
vie au point oP il lIavait quitte prcdemment. Gurison %sotrique p >B*=F.
(e6 di>>rent6 tat6 de6 centre6 )
4n termes sotriques, les centres se trouvent dans lIun des cinq tats ou conditions dIe"istence dcrits ci*
dessous )
;. %los, immobiles et !erms, mais prsentant quelques signes de vie, silencieu" et pro!ondment
inertes.
>. 4ntrouverts, descells, et lgrement teints de couleur O la vie palpite.
=. Anims, vivants, alertes dans deu" directions les deu" petites portes sont largement ouvertes.
<. 1ayonnants et mettant leur note vibrante vers tous les centres en rapport avec eu".
@. +ls sont !usionns, et chacun travaille rythmiquement avec chacun. .a !orce vitale en provenance de
tous les plans sIcoule. .e monde est grand ouvert.
4n relation avec ces cinq stades oP le corps thrique se dilate et devient lIanimation (itale de toute
e"pression sur le plan physique, on trouve les cinq races dIhommes 5commen:ant par la race lmurienne6,
les cinq plans dIe"pression humaine et surhumaine, les cinq degrs de conscience, et les autres groupes de
pentacles rencontrs en philosophie sotrique. +l est utile et intressant de mentionner ici lItoile ( cinq
branches, signe et symbole de lIinitiation et de lIhomme parvenu ( la per!ection !inale. 4lle est galement
le symbole de base du corps thrique et des cinq centres qui contrMlent lIhomme par!ait, les deu" centres
de la tEte, et ceu" du cSur, du laryn", et du coccy". ?uand ces centres sont pleinement veills et
!onctionnent selon leur &uste rythme les uns par rapport au" autres, les divers pentacles mentionns
!orment partie intgrante de la conscience de lIhomme par!ait. Gurison %sotrique p DD.
Centre et relatiHit )
.e lecteur qui cherche ( comprendre le !onctionnement des centres doit tou&ours garder prsente ( lIesprit
lIide de relativit. 4n e!!et, les centres sont relis intrieurement entre eu" dans le corps thrique, mais
en mEme temps relis au" corps subtils, au" tats de conscience 5qui sont synonymes dItat dIe"istence et
dIe"pression6, au" nergies des rayons, au" conditions ambiantes, au" trois vhicules priodiques 5cIest
ainsi que ,..B. dsigne la personnalit, lILme triple, et la Triade -pirituelle6, ( -hamballa, et ( la totalit
des 'ies mani!estes. Gurison %sotrique p ;;A.
Centre6F 0ran6mutation et 0ran6>ormation )
4n ce qui concerne les aspirants et les disciples, la structure tout entire des centres contient deu"
courants dInergie, lIun ascendant et lIautre descendant.
;. Le #ourant as#endant... provoquant la Transmutation.
a. Du centre sacr au centre laryng. .a cration physique est transmue en crativit artistique.
b. Du centre solaire au centre cardiaque. .a conscience motionnelle individuelle est transmue en
conscience de groupe.
c. Du centre coccygien au centre coronal. .a !orce matrielle est transmue en nergie spirituelle.
d. De lIun quelconque des centres vertbrau" ou de tous les cinq ensemble au centre !rontal. .a vie
non coordonne est transmue en intgration de la personnalit.
e. Des si" centres ainsi relis au centre coronal. .Iactivit personnelle est transmue en vie spirituelle.
;;F
%eci est une vaste gnralisation. %ontrairement ( ce que pourrait suggrer le tableau ci*dessus, les phases
de la transmutation ne se ralisent ni ( la suite les unes des autres, ni aisment et en bon ordre.
A ses dbuts, le processus est mis en &eu sous !orme de transmutations inconscientes pendant de
nombreuses incarnations. lus tard, lIe!!ort devient conscient, et ( mesure que lIaspirant !oule les divers
stades du -entier, il est de plus en plus dynamique et e!!icace. .es cinq rayons caractristiques du
disciple, deu" rayons ma&eurs conditionnants et trois rayons subsidiaires, agissent nettement et
activement. .es a&ustements Karmiques !ournissent des occasions ou des obstacles.
>. Le #ourant des#endant... provoquant la Trans!ormation.
7ne !ois que le centre coronal est veill et que le disciple sIactive consciemment ( diriger les nergies
vers les centres et ( gouverner ainsi la vie de sa personnalit, il peut se lancer dans une nouvelle
entreprise. %elle*ci consiste ( stimuler les centres selon un rythme ordonn et d!ini, dtermin ( nouveau
par les rayons, les circonstances, et le Karma. Ainsi toutes les nergies corporelles sont entraRnes dans
une activit spirituelle correcte. 9ous ne pouvons dtailler le processus que cela implique, mais nous
pouvons signaler quIen gros cette tendance descendante peut se diviser en trois stades )
;. .e stade oP la vie cratrice est stimule via le centre laryng, ce qui tablit des rapports conscients
entre )
a. .e centre coronal et le centre laryng.
b. .es deu" centres ci*dessus et le centre sacr.
c. .es trois centres ci*dessus simultanment.
7ne !ois ces rapports bien tablis, ils permettent de rsoudre les problmes se"uels individuels sans
recourir au" inhibitions ni au" suppressions, mais en instaurant un contrMle appropri et en rendant en
mEme temps le disciple crateur au sens mondial, donc utile ( ses concitoyens.
>. .e stade oP lIon stimule la vie consciente des relations humaines via le centre cardiaque, ce qui tablit
une troite coopration entre )
a. .e centre coronal et le centre cardiaque.
b. .es deu" prcdents et le centre solaire.
c. .es trois centres ci*dessus !onctionnant simultanment.
%e stade sert ( tablir de &ustes relations de groupe ( groupe, et de &ustes relations spirituelles dans toute la
vie e"prime dIun homme. De mEme que le stade rgulateur de la vie cratrice e"erce une in!luence
souveraine sur le corps physique, de mEme le prsent stade in!luence trs puissamment le vhicule astral.
.es ractions motionnelles se trans!orment en aspirations et en services rendus. .Iamour individuel
goNste est trans!orm en amour de groupe, et cIest dsormais la divinit qui rgit la vie.
=. .e stade oP lIhomme tout entier est stimul via le centre basal, ce qui tablit une e"pression rythmique
et coordonne )
a. Du centre coronal et du centre basal.
b. Des deu" prcdents et du centre !rontal.
c. Des trois centres ci*dessus !onctionnant simultanment et consciemment.
%e stade !inal est e"trEmement important et ne prend place dans toute sa plnitude quI( lIpoque de la
troisime initiation, celle de la Trans!iguration.
.e but du dveloppement scienti!ique des centres et leur &uste orientation se rsument en trois mots
importants )
TransmutationE Trans'ormationE Trans'i"urationE
+l !aut une longue priode de temps pour que ce processus se ralise avec sagesse et scurit. -on
achvement marque un par!ait tat de sant physique. .Iinverse a !rquemment lieu dans le processus
intrimaire dIa&ustement et de changement.
Gurison %sotrique p ;DB*;2F.
De lutilit de6 centre6 )
4nsemble ils incarnent les !orces combines de la vie plantaire, telle quIelle est enregistre par lIindividu
devenu par!ait. 8inalement, ils permettront ( lIhomme dIatteindre la per!ection.
+ls permettent ( lIindividu de rpondre au" !orces matrielles, ( lInergie de lILme et ( la vie spirituelle, et
ils constituent un appareil rcepti! complet ( la vie, au dessein, ( lIintention et ( la !orme plantaires.
%hacun des sept centres rpond ( lIun ou lIautre des sept rayons, et ( leurs caractristiques, selon lInergie
conditionnante du rayon de lILme et de !orces manant de lIenvironnement.
%es centres se dveloppent progressivement, sous lIimpact des circonstances et selon la loi des sept
supplmentaires, mais tous e"primeront !inalement, dans une certaine mesure, les sept types dInergie de
rayon. Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p;>>.
CAamEre du "rand Con6eil ) 'oir aussi )aKtre de Sa@e66e 3 Sanat 'umara 3 SAamEalla.
;;;
%omme on lIa d&( dit, ( la tEte des a!!aires, dirigeant chaque Etre et toute lIvolution, se tient le 1oi, le
-eigneur du /onde, -anat Gumara, la Qeunesse de lIternel bt, la source de la 'olont 5se mani!estant en
Amour6 du .ogos lantaire. %ooprant avec .ui en leur qualit de conseillers, il y a trois ersonnalits
appeles les ratyeKa Bouddhas ou Bouddhas dIActivit. Tous quatre incarnent la volont active,
intelligente et aimante. +ls sont le plein panouissement de lIintelligence, ayant accompli dans un systme
solaire prcdent ce que lIhomme sIe!!orce maintenant de per!ectionner. Dans des cycles antrieurs ( ce
systme, +ls ont commenc ( mani!ester lIamour intelligent et, du point de vue de lIEtre humain ordinaire,
+ls sont le par!ait amour et la par!aite intelligence, bien que du point de vue de cette 4"istence ?ui inclut
dans -on corps de mani!estation mEme notre systme plantaire, cet aspect amour soit encore en voie de
dveloppement et cette volont seulement embryonnaire. 7n autre systme solaire verra lIaspect volont
sIpanouir, de mEme que lIamour arrivera ( maturit dans celui*ci. Autour du -eigneur du /onde, mais
retirs et sotriques, se tiennent trois autres Gumaras ?ui !orment les sept de la mani!estation plantaire.
.eur travail est pour nous ncessairement obscur. .es trois Bouddhas e"otriques ou Gumaras constituent
la somme de lIactivit ou nergie plantaire, et les trois Gumaras sotriques incarnent des types dInergie
qui ne sont pas encore en pleine mani!estation sur notre plante. %hacun de ces si" Gumaras est un re!let
et lIagent distributeur de lInergie et de la !orce de lIun des si" autres .ogoN lantaires, les si" autres
4sprits devant le TrMne. -eul -anat Gumara, dans ce systme, se maintient .ui*mEme, tant lIincarnation
physique de lIun des .ogoN lantaires 5quIil nIest pas permis de rvler car cIest lIun des secrets de
lIinitiation6. .a !orce vitale de lIun des si" rayons passe ( travers chacun dI4u" et, en les considrant, on
peut rsumer .eur travail et .eur position comme suit )
;. %hacun dI4u" incarne lIun des si" types dInergie, le -eigneur du /onde tant celui qui synthtise et
qui incarne le septime type par!ait, notre type plantaire.
>. +ls se distinguent chacun par lIune des si" couleurs, le -eigneur du /onde tant celui qui mani!este
toute la couleur plantaire par!aite, ces si" autres tant subsidiaires.
=. .eur travail a donc trait, non seulement ( la distribution de la !orce, mais aussi au passage dans notre
systme dI4gos venant dIautres systmes plantaires ( la recherche dIe"prience terrestre.
<. %hacun dI4u" est en communication directe avec lIune ou lIautre des plantes sacres.
@. -elon les conditions astrologiques et con!ormment ( la rvolution de la roue de la vie plantaire, lIun
ou lIautre de ces Gumaras est acti!. .es trois Bouddhas dIActivit changent de temps en temps et
deviennent tour ( tour e"otriques ou sotriques, selon le cas. -eul le 1oi demeure continuellement
vigilant en incarnation physique active.
Initiation Humaine et Solaire p <<*<@.
A la tEte de la %hambre du $rand %onseil se tient -anat Gumara accompagn des trois Bouddhas
dActivit.
.es -ept 4sprits devant le TrMne de Dieu sont aussi membres du %onseil, et chacun dIeu" est en rapport et
contact troit avec lIune ou lIautre des sept plantes sacres de notre systme solaire. +ls peuvent donc
puiser dans les nergies quIelles incarnent.
'ous verrez donc, par dduction, combien peu nombreu" sont les membres de notre ,irarchie qui ont pu
parvenir ( lItat ou la condition de dveloppement &usti!iant leur participation au $rand %onseil, ou leur
permettant de rpondre au 0, que -anat Gumara !ait rsonner tous les cent ans. %Iest ce son qui rassemble
les units rceptives du %onseil. %e %onseil se tient tous les cent ans et, en ce qui concerne notre
humanit moderne, il a eu lieu en ;2>@, ;A>@, ;B>@ 3 selon nos dates arbitraires.
.ors de ces %onseils, %eu" qui sont responsables du dveloppement plantaire, selon des lignes
prdtermines, !ont leur rapport O des dcisions sont prises quant au dveloppement ( venir, certains
types dInergie, cosmique et solaire, sont rendus disponibles en vue de lIe"cution des lans mettant en
Suvre le Dessein. .Ivolution de la conscience dans les trois mondes !ait naturellement lIob&et dIune trs
grande attention.
1appelez*vous, &e vous prie, quIil ne sIagit pas uniquement du rgne humain et de son dveloppement,
mais des trois rgnes subhumains qui sont 3 sous bien des rapports 3 dIimportance gale au rgne humain.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p ;D2.
%Iest l( quIest connu et incarn le /essein du .ogos plantaire, sous lIimpression mditative du groupe qui
connaRt -a volont et qui manie la loi de -ynthse. 4ntre les mains de cet auguste %onseil, la loi de Garma
est guide adquatement sous lIangle plantaire O cela ne concerne pas la loi dans la mesure oP elle a!!ecte
lIindividu, car les /embres du %onseil nIont aucune connaissance des individus, car +ls ne pensent et ne
mditent quIen termes du Tout. +ls connaissent toute!ois la nature du Karma plantaire, de son application
rapide ou di!!re, selon les indications plantaires du moment. .a grande 1oue de la 'ie, avec ses
;;>
mani!estations temporaires et ses civilisations rcurrentes, est dirige par 4u" O les rgnes mani!ests et
les grandes e"pressions cycliques de vie, sont gouverns par 4u" O cIest le rsultat de la puissance de leur
mditation cratrice, qui imprime lIinspiration ncessaire 5une autre manire de dire le sou!!le de vie6 au"
9irmanaKayas, et, ( travers eu", ( la ,irarchie spirituelle. .eur lien, rel et vital, avec tous ces groupes
plantaires apparaRt dans lIa!!irmation*cl selon laquelle Ctoutes les vies se trouvant sur ou dans lIaura du
.ogos plantaire et dans son %orps mani!est, la Terre, ont t, sont, ou seront des Etres humains, ce qui
tablit et prouve leur identit passe, prsente et ( venir avec lIhumanit, quatrime rgne de la natureC.
%e rgne est le groupe ou centre plantaire qui, dans le temps et lIespace, e"prime tous les aspects divins 3
tantMt dans leur tat latent, tantMt dans leur puissance. %Iest l( que gRt la cl de tout le mystre du rMle de
guide de la divinit, et cIest l( aussi que se trouve la garantie de la 'olont*de* bien divine.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p >FF*>F;.
CAant )
.e chant, tel quIil est enseign actuellement, est lIe"pression de certains aspects in!rieurs de la
respiration, et la manire de respirer, dans le cas de ces chanteurs, produit un considrable dveloppement
de la poitrine, intensi!ie lImotion, produit lIinstabilit dans lIe"pression de vie 5souvent indique comme
temprament6 et maintient au chant lui*mEme un caractre purement astral.
+l e"iste une manire de chanter suprieure et meilleure, due ( un point de tension di!!rent et qui
implique un processus de respiration lequel attire lInergie ncessaire sur le sou!!le de sources plus
leves et de porte plus vaste que celles utilises gnralement. 4lle produira lIinspiration qui sItendra (
lIhomme tout entier et nIimpliquera pas seulement sa raction motionnelle ( son chant et ( son public.
4lle instaurera une nouvelle mthode, un nouveau genre de chant et de respiration bas sur une !orme de
respiration mentale qui transportera lInergie et lIinspiration subsquente de sources se trouvant au dehors
de lIaura de la personnalit. .e temps nIen est pas encore venu. Au&ourdIhui, on ne comprendra gure mes
paroles mais, au cours du sicle prochain, le chant sera pratiqu par ceu" qui savent comment puiser au"
sources de lIinspiration grLce ( une nouvelle mthode et une nouvelle technique de respiration. %es
e"ercices et ces techniques seront enseigns, tout dIabord, dans les nouvelles coles dIsotrisme.
Le +ira"e* problme mondial p ;AF.
CAe> ) -ouvent, au cours des Lges, des hommes ont t adombrs par la divinit, ont accept, sous lIinspiration de
Dieu, le rMle positi! de che! et ont ainsi !ait passer dans les !aits le dessein divin, en conditionnant les
a!!aires humaines. -Iils nIavaient pas rpondu ( cette impression et ( cette in!luence, et sIils nIavaient pas
accept la responsabilit qui leur tait impose, le cours des a!!aires et des vnements mondiau" aurait
pu Etre di!!rent. Qe ne !ais pas spcialement allusion ici au" che!s spirituels, mais au" che!s des autres
domaines de la vie humaine, ( des e"pressions de la volont divine telles que /oNse, qui donna la .oi,
AKbar le guerrier et lItudiant, .onard de 'inci, lIartiste inspir, et autres grands personnages minents
qui dterminrent les tendances !ondamentales de la civilisation humaine. Qe veu" parler aussi des !orces
constructives, qui ont guid et !ait entrer lIhumanit dans une lumire croissante de connaissance et de
comprhension. Tous ces che!s ont produit un e!!et durable sur la conscience humaine O leur travail sIest
donc e"erc dans le domaine du second aspect de la divinit. .eurs activits ont t parallles ( celles des
travailleurs qui sont, ou ont t, inspirs par lIaspect matire de la mani!estation, dont lIin!luence sIest
e"erce principalement sur le plan physique et dont lIe!!et suivait notoirement une ligne personnelle et
goNste. %0triorisation de la Hirar#hie p >=>*>==.
(eVon6 ?ue tou6 le6 Hrai6 cAe>6 doiHent apprendre )
.a premire le:on est une le:on de (ision. ?uels sont vos buts Y ?uel est lIaiguillon spirituel assez !ort
pour que vous mainteniez votre stabilit devant le dessein et votre !idlit ( lIob&ecti! Y ersonne ne peut
!ormuler la vision pour vous 5#6.
.a deu"ime le:on est le d(eloppement d$un ?uste sens des proportions. 5#6. +l nIest aucun vrai che! qui
ne soit humble, car il saisit lIimmensit de sa tLche O il value les limites de sa contribution, ( la lumire de
la vision, et la ncessit de se per!ectionner constamment, de cultiver sans cesse un esprit de recherche
spirituelle intrieure, a!in de !ournir un &our une contribution adquate. Donc, continuez ( apprendre O
continuez ( nIEtre pas satis!ait de vous*mEme ni de ce que vous avez obtenu, non pas de manire morbide,
mais de !a:on que le principe de la croissance et du progrs soit entretenu en vous. 9ous aidons les autres
par notre propre e!!ort pour parvenir au but, ce qui implique une pense claire, de lIhumilit et une
constante mise au point.
;;=
.a troisime le:on est le d(eloppement de l$esprit de synthse. %ela vous permet de tout inclure dans le
champ de votre in!luence et aussi dIEtre inclus dans le champ dIin!luence de ceu" qui sont plus grands que
vous. %Iest ainsi que sItablit la chaRne de la ,irarchie.
5#6
7ne autre le:on qui, en ralit, dcoule de ce qui est dit ci*dessus, est d$(iter l$esprit #ritique, car la
critique conduit ( des barrires et ( la perte de temps. Apprenez ( distinguer lIesprit critique de lIaptitude (
lIanalyse, et ( appliquer pratiquement lIanalyse. Apprenez ( analyser la vie, les circonstances et les gens
sous lIangle du travail et non du point de vue de votre personnalit O analysez*les aussi sous lIangle de
lIashram, et non comme un directeur ou un maRtre dIcole, sur le plan physique.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p DDD*DD2.
CAla ) 'oir aussi A6pirant 3 Di6ciple 3 )aKtre#
/ot sanscrit ) Disciple, lve dIun $uru ou -age, le partisan dIun adepte quelconque dIune cole de
philosophie 5litt., en!ant6. Glossaire Thosophique.
(e CAla dan6 la (umiDre ) .orsquIun homme devient un chla dans la .umire, certains dveloppements se
produisent en lui qui lui permettent de voir plus clairement la vision et de savoir ce quIil doit !aire car la
.umire rvle tou&ours. %e sont )
;. .Iaspirant opre en conscience une transition du plan astral au plan mental O pour cela le chla plus
avanc lui apporte une assistance et une direction prcises.
>. .Iaspirant apprend ( distinguer, !inalement avec in!aillibilit, entre les paires dIopposs.
=. .Iaspirant devient conscient du mirage et le reconnaRt comme quelque chose dont il doit en !in de
compte se librer et aider ( librer le monde.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p A>>*A>=.
(e CAla 6ur le >il ) %e quatrime stade nIest accessible quIau disciple qui a t un disciple accept pendant plus
dIune vie, et qui a !ait preuve de sa capacit de travailler avec dsintressement et opiniLtret. .es
conditions e"iges sont les suivantes )
;. .e disciple a russi ( se dcentraliser O il nIest plus le centre dIintrEt dramatique de sa petite vie. +l
nIest plus proccup par sa nature sensible O un intrEt e"cessi! port ( soi*mEme, dont !ont preuve
tant de gens, ne domine plus ses penses et ses aspirations.
>. .e disciple peut travailler maintenant avec impersonnalit, quelles que soient les ractions de sa
nature personnelle. %ela veut dire que ses propres sentiments, ses propres penses, ses goTts, ses
aversions et ses dsirs ne sont plus les !acteurs dominants. Dans ses activits &ournalires et ses
relations, il nIest conditionn que par les intentions et les activits qui !avorisent le bien du groupe. +l
ne sacri!iera personne au bien du groupe tant que lIe!!ort ncessaire nIaura pas t !ait, pour aider
cette personne ( comprendre et ( !aire preuve de &ustes relations O mais il nIhsitera pas ( prendre des
mesures nergiques sIil est ncessaire et opportun de le !aire.
=. .e disciple a dvelopp un sens des proportions en ce qui concerne le travail et la valeur relative de
sa contribution au travail du /aRtre et ( la vie de lIAshram. +l est entirement occup par sa tLche et
par lIopportunit qui lui est o!!erte, et non par le /aRtre et ni par la position quIil occupe
individuellement dans les penses du /aRtre. Dans les premiers stades de leur noviciat, la plupart des
disciples nIoublient &amais quIils sont des disciples. %Iest ce que le /aRtre /orya a appel ) Cla
rcollection satis!aite du mental absorb en lui*mEme.C %Iest une !orme voile de vanit quIil est
di!!icile au" dbutants dIviter. +ls nIoublient &amais une minute, le !ait quIils sont des disciples, ni
lIe"istence du /aRtre, si acti! que soit leur service. %ependant, sIils travaillaient vraiment dIun point
de tension, ils oublieraient lIe"istence mEme du /aRtre en accomplissant le travail pour leur prochain.
<. .e chla sur le !il a atteint un point oP se trouve la correspondance suprieure de ce quIon appelle le
Cddoublement de la personnalitC ou, en dIautres mots, cet tat de conscience, dont le ddoublement
de la personnalit nIest que lIombre et la d!ormation, !ait son apparition. .e disciple est
simultanment conscient de deu" tats de conscience, ou de deu" points dIactivit concentre )
a. .e point de tension spirituelle oP il est !ocalis et quIil sIe!!orce de prserver intact et constant.
b. .a sphre !ocalise dIactivit, dans les trois mondes, par lIintermdiaire de laquelle il poursuit son
travail et son service comme disciple.
%es deu" points relis entre eu" ne sont pas en ralit deu" activits spares, sau! quand ils mergent
dans la conscience du disciple sur le plan physique et e"priment sa vie ob&ective et sa vie sub&ective O ils
proviennent du !ait quIil lui !aut travailler dans le temps et lIespace par lIintermdiaire dIun cerveau
;;<
physique. Le se#ond point de 'o#alisation de(rait >tre en ralit une e0triorisation du point intrieur de
tension. %es mots contiennent la cl de la vritable science du discipulat et de la relation en voie de
dveloppement entre le centre humain et le centre hirarchique. +ls se rapportent aussi au travail du
Bouddha et du %hrist lorsquIils reprsentent le point de tension ( -hamballa et dans la ,irarchie.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p A<D*A<2.
# lorsque le disciple individuel devient un chla sur le !il, cIest comme rcompense dIun service
dsintress poursuivi ( nIimporte quel pri" personnel.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p A@;.
.es chlas sur le !il emploient une technique particulire, suivant leur rayon O ils travaillent tou&ours par le
centre de la tEte. ar ce centre ils !ont rsonner leur appel 5appel quIon ne peut entendre sur le plan
physique6 lequel, telle une vibration le long du !il, parvient au /aRtre. .e /aRtre enseigne directement la
technique de lIappel au disciple lorsquI+l reconnaRt ( celui*ci le privilge de lIutiliser. +l ne mIest pas
possible de vous indiquer ces techniques. .orsque vous serez Csur le !ilC, vous recevrez invitablement les
in!ormations voulues. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p A@;.
(e CAla dan6 lAura ) %Iest un stade du discipulat beaucoup plus avanc que celui atteint par la plupart des
disciples, car il suppose une union totale presque complte entre le disciple et le groupe du /aRtre. +l lui a
d&( t donn le privilge dIinvoquer lIattention du /aRtre dans des cas dIurgence et il est certain de
recevoir -a rponse. Du point oP il tait entraRn ( devenir un individu intgr utilis dans lIAshram, il a
progress &usquIau point oP il est devenu un agent de con!iance. /aintenant, son orientation est !i"e O il
est encore soumis ( de nombreu" tests et di!!icults, mais de plus en plus ceu"*ci concernent la vie et les
conditions de groupe et non pas le disciple lui*mEme. Qe ne me r!re pas ici au" di!!icults quIun groupe
ashramique peut avoir, ni ( celles lies ( une a!!iliation de groupe, que le disciple peut avoir sur le plan
physique, mais ( sa sensibilit au" besoins de groupe de lIhumanit. .orsque cette sensibilit se mani!este,
elle est lIindice que lIensemble a pour lui plus dIimportance que la partie. -a capacit de travailler avec des
individus nIen est en aucune !a:on a!!ecte, ni celle dIo!!rir un amour comprhensi! et de la compassion (
ceu" quIil rencontre sur son sentier de vie et qui en ont besoin. /ais il est parvenu ( un &uste sens des
proportions et ( une correcte organisation des processus, des tendances et des activits de sa vie, dans le
temps et dans lIespace. 0n peut donc tou&ours compter sur lui pour substituer le bien du tout au bien
individuel tel que la personnalit peut lIenvisager.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p A@>.
(e CAla dan6 le CQur du )aKtre ) #lorsque le disciple atteint ce stade, il nIest plus ce que vous entendez par
les termes de disciple accept. +l est un initi de haut degr O il nIest plus sous la direction et la protection
dIun /aRtre. +l se trouve en rapport direct avec le /aRtre de tous les /aRtres, le %hrist ?ui est le point
central de la ,irarchie, comme le /aRtre est le point central dans un Ashram. .e /aRtre est le cSur de
-on groupe et le %hrist est le cSur de la ,irarchie. lus on sIapproche de la ralisation et plus claire
devient lIide que le point au centre et la priphrie ne !ont quIun.
.a signi!ication du mot CcSurC est celle de la vie elle*mEme, ainsi quIelle bat ternellement au cSur de
lIunivers. Dans cette vie, lIiniti, #ons#iemment, demeure maintenant O il se con:oit non pas tant comme un
rcipiendaire de la vie mais comme un distributeur de celle*ci. %Iest l( une chose trs di!!rente O elle
dtient le secret de ce stade du discipulat. .e C%Sur du /aRtreC est un terme technique O il indique la
source de vie et peut Etre interprt de bien des manires analogues. A ce stade, et aprs une certaine
initiation ma&eure, il e"iste une ligne directe dInergie ou de vie, per:ue, reconnue, active et utilise, entre
le disciple conscient et )
;. .e centre cardiaque du disciple.
>. .e centre cardiaque dans la tEte.
=. .e lotus goNque qui, &usquI( la quatrime initiation, est le centre cardiaque de la vie monadique.
<. .e /aRtre au centre de -on groupe.
@. .e %hrist, centre cardiaque de la ,irarchie.
D. .a vie de la /onade qui commence ( se !aire sentir ( la troisime initiation.
2. .e -eigneur de la 'ie .ui*mEme, centre cardiaque de -hamballa.
De ces points, la ligne de relation progresse, sItendant alors vers lIe"trieur et vers le haut, ceci considr
sous une !orme sphrique, vers la 'ie se trouvant au centre mEme de ClIalter egoC de notre plante la
Terre, vers la plante 'nus, vers Qupiter, et de l( vers le -eigneur solaire .ui*mEme, et &usque vers un
point dans le -oleil -irius. 'ous pouvez donc voir combien ce stade est di!!rent de ce quIon pourrait
lIimaginer. +l marque un nouveau dpart, un nouveau commencement et une grande transition. %Iest un
;;@
stade oP lIon entre par la porte ouverte du 9irvana, le dbut du -entier de lIvolution -uprieure. %Iest un
stade qui marque un lieu bien dtermin, si on peut employer un terme aussi peu appropri, oP se trouve
le disciple sur cette 'oie ascendante rvle par la 'oie lumineuse O cIest lIarrive au point de ralisation
le plus secret quIon appelle sotriquement Cdans le cSurC. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p
A2;*A2>.
(9tat de il6 du )aKtre )
9ous arrivons maintenant ( la priode oP le disciple avance vers la position passionnment dsire, celle
dIEtre un C8ils du /aRtreC. +l est alors et en permanence une partie #ons#iente de la conscience du /aRtre.
.a raction entre le /aRtre et le disciple est rapidement per!ectionne, et le disciple peut maintenant
consciemment et ( volont se relier avec le /aRtre et se rendre compte de -es penses. +l peut pntrer
dans -es plans, -es dsirs et -a volont. +l y est parvenu par la vritable similitude de vibration et parce
que le processus de la sparation 5ncessite dIabord par la vibration discordante6 est pratiquement
supprim. .e disciple sIest tellement puri!i que ses penses et ses dsirs ne causent aucune inquitude au
/aRtre et ne contrarient plus la vibration du groupe. +l a t mis ( lIpreuve et nIa pas t trouv en d!aut.
-a vie de service dans le monde est plus concentre et per!ectionne, et il dveloppe chaque &our son
pouvoir de donner et dIaccroRtre son quipement. Tout ceci se rapporte ( sa relation avec un /aRtre et un
groupe dILmes, et nIest pas subordonn ( sa prise dIinitiation. .Iinitiation est une question technique et
peut Etre e"prime en termes de science sotrique. 7n homme peut prendre une initiation et pourtant ne
pas Etre un C8ils du /aRtreC. .Itat de disciple est une relation personnelle, rgie par des conditions de
Karma et dIa!!iliation, et il nIest pas subordonn au rang de lIhomme dans la .oge. $ardez ceci clairement
dans votre esprit. Des cas ont t connus oP un homme a acquis 5par ses e!!orts persvrants6 la technique
requise pour lIinitiation avant de devenir a!!ili ( un /aRtre particulier.
%e dernier rapport de C8ilsC dIun /aRtre a une douceur toute particulire et entraRne avec elle certains
privilges. .e disciple peut alors enlever certains !ardeau" des paules de son /aRtre et .e dcharger de
certaines de -es responsabilits, .e librant ainsi pour un travail plus tendu. De l( lIaccentuation mise sur
lIesprit de service, #ar #$est seulement quand un homme sert quIil avance. %Iest la note cl de la vibration
du second niveau abstrait. A cette priode le /aRtre sIentretiendra avec -on C8ilsC et !era le plan du travail
( e!!ectuer dIaprs leur point de vue commun. De cette !a:on, +l dveloppera la discrimination et le
&ugement de -on lve O et il allgera -a propre charge dans certains domaines, se librant ainsi pour un
autre travail important. Lettres sur la +ditation ,##ulte p >D@*>DD. 'oir aussi A6pirant et Di6ciple
Accept.
CAruEin ) /ot hbreu" ) -elon les %abalistes, groupe dIanges, quIils associent spcialement ( la -ephira Qesod. Dans
lIenseignement chrtien, un ordre dIanges qui sont les CveilleursC. .a $ense place des %hrubins pour
garder lIbden perdu et lIAncien Testament y !ait !rquemment r!rence comme gardiens de la gloire
divine. Des reprsentations ( deu" ailes en or taient places sur lIArche dIAlliance O des !igures
colossales en taient aussi places dans le -aint des -aints du Temple de -alomon. 4zechiel les dcrit en
langage potique. %haque %hrubin semble avoir t une !orme composite ayant quatre visages ) homme,
aigle, lion et boeu!, et tait certainement aile. arKhurst dans son $reeK Dictionary, ( lIarticle %herub,
suggre que le mot drive de G, particule de similitude, et 1B ou 17B, grandeur, possesseur, ma&est, et
donne ainsi une image de la divinit. Beaucoup dIautres nations ont montr des !ormes semblables comme
symboles de la divinit ) par e"emple, les bgyptiens dans leurs images de -rapis, que /acrobe dcrit
dans ses -aturnalia O les $recs avaient leur ,cate ( trois*tEtes, et les .atins les images ( trois visages de
Diane, comme nous le dit 0vide O ecce procul ternis ,ecate variata !iguris. 'irgile aussi la dcrit dans le
quatrime %hant de lI4nide. orphyre et 4usbe crivent la mEme chose de roserpine. .es 'andales
avaient une divinit polycphale quIils appelaient Trigla!. .es anciennes races germaniques avaient une
idole 1odigast ayant un corps dIhomme et des tEtes de boeu!, dIaigle et dIhomme. .es erses possdaient
des images de /ithra avec corps dIhomme, tEte de lion et quatre ailes. A&outons*y la %himre, le -phin"
dIbgypte, /oloch, Astart de -yrie et quelques images dI+sis avec des cornes de taureau et des plumes
dIoiseau" sur la tEte.
Glossaire Thosophique.
CAitta ) 'oir aussi AntaA;arana 3 Corp6 )ental.
La #hitta est le mental, ou substance mentale, le corps mental, la !acult de penser et de construire des
!ormes*penses, la somme des processus mentau". %Iest le matriau, rgi par lIgo ou Lme, dont sont
construites les !ormes*penses. La Lumire de l!me p >B.
;;D
.a substance mentale constamment active peut ragir ( la vibration in!rieure manant de lIhomme
in!rieur triple et ( lIimpulsion suprieure provenant de lILme en tant quIintermdiaire entre lIesprit et la
matire. .ILme est tou&ours consciente de cette condition O lIhomme sur le plan physique y reste aveugle
ou sIveille ( peine ( cette double possibilit. .e travail de celui qui aspire ( lIunion consiste ( !aire
osciller graduellement et sans discontinuer la substance mentale en lIamenant sous lIimpulsion suprieure
et lIloignant de la vibration in!rieure &usquI( ce que la raction ( la vibration suprieure devienne une
condition stable et que lIactivit vibratoire de lIhomme in!rieur sIattnue et sIteigne.
La Lumire de l!me p ==B.
4ntraRner les gens ( travailler dans la matire mentale, cIest les entraRner ( crer O enseigner au" gens (
connaRtre la nature de lILme, cIest les mettre en contact conscient avec le cMt sub&ecti! de la mani!estation
et placer entre leurs mains le pouvoir de travailler avec lInergie de lILme O permettre au" gens de
dvelopper le potentiel de lIaspect Lme, cIest les mettre en rapport avec les !orces et nergies caches dans
lIaKasha et dans lIanima mundi.
.Ihomme peut alors 5lorsque le contact avec son Lme et sa perception sub&ective sont ren!orcs et
dvelopps6 devenir un crateur conscient, cooprant avec la ,irarchie des Adeptes qui travaillent avec
les ides et qui cherchent ( amener ces ides 5ides plantaires6 en mani!estation sur le plan physique.
Trait sur le Feu osmique p ;F<<.
4lle e"iste en trois types de substance, tous !ondamentalement identiques, mais di!!rents quant ( leurs
caractristiques et ( leur conditionnement. Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p =A@.
.Inergie utilise dans le travail tlpathique est la CchittaC 5ainsi que les ,indous lIappellent6, ou la
substance mentale qui se trouve ( la base de la substance de la mani!estation elle*mEme et elle est cette
substance mEme. Dieu, la 'ie plantaire ou le .ogos, travaille cependant avec la correspondance
suprieure de cette substance mentale et les !orces du plan mental sont la r!le"ion ou plutMt la
densi!ication de cette substance mentale suprieure. %es !orces, cette substance mentale sont constamment
en changement et en mouvement. %Iest ce qui engendre lIactivit de cration de la !orme*pense du monde
mental qui est mise en mouvement par les mentau" travaillant soit individuellement soit en !ormation de
groupe. Dans le vritable travail tlpathique 5poursuivi sans erreur, correctement et dIun point dIaction
quilibr6, les courants de cette substance mentale sont mis en mouvement entre certains points par la
volont et par lIide soigneusement !ormule et e"prime dans le mental du penseur. 7ne certaine portion
de cette substance mentale 5d&( en mouvement6 est modele en une certaine !orme et se dplace ensuite
le long du courant tabli entre deu" points. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + pB@.
CAoAan ) 7n -eigneur, un /aRtre, un %he!. +l indique ces Adeptes qui ne se sont pas arrEts et qui ont re:u la
si"ime initiation. Initiation Humaine et Solaire.
Mot ti%tain. Un +eigneur ou Ma1tre. Un Adepte de )aut rang. Un >niti qui a pris plus des cinq
>nitiations ma/eures qui font le $Ma1tre de +agesse$. Trait sur le Feu Cosmiue p 9:.
CAri6t @oir aussi Avatar A Bouddha A Fils de Dieu A Hirarchie A Matre de Sagesse.
.e %hrist qui vint, il y a deu" mille ans, incarna non seulement le principe dIamour au sens plantaire 5ce
que -hri Grishna avait !ait6 mais aussi le principe cosmique dIamour et cela pour la premire !ois dans
lIhistoire. -a ralisation !ut rendue possible du !ait que la !amille humaine avait atteint un point oP elle
pouvait produire lI,omme par!ait, le %hrist, ClIaRn dIune grande !amille de !rresC, un 8ils de Dieu, le
'erbe !ait chair. .e progrs !utur de lIhumanit est aid et hLt grLce ( la ralisation et ( lIactivit du
%hrist, et du !ait quI+l reste parmi nous, en tant que Dieu*rservateur.
Au&ourdIhui, sa tLche est triple O cette rgle nonce en termes trs simples les trois aspects de son activit
divine ou phases de son travail. %e sont )
;. +l C entretient l$(o#ation du 'euC. -a tLche ma&eure, en tant que %he! de la ,irarchie, est dIvoquer le
!eu lectrique de -hamballa, lInergie de la 'olont divine, et ceci sous une !orme telle que la ,irarchie
puisse Etre attire plus prs de la source de 'ie, et que, par consquent, lIhumanit puisse pro!iter de cette
approche hirarchique, et connaRtre !inalement le sens des mots Cla vie plus abondanteC. .Ivocation par le
%hrist du !eu de la volont, dbuta symboliquement dans le &ardin de $ethsmani. +l a montr deu" !ois
symboliquement sa raction individuelle ( lInergie de -hamballa ) une !ois dans le Temple de Qrusalem
;;2
lorsquIil tait en!ant, et ( nouveau dans le Qardin, en tant quIhomme pleinement adulte, ( la !in de sa
carrire terrestre. -a troisime et dernire rponse 5qui porte son travail ( lIapoge, de notre point de vue
humain6 couvre neu! ans, de la pleine lune de &uin ;B=D ( la pleine lune de &uin ;B<@. %ette priode, en
ralit, ne constitue quIun seul vnement pour .ui qui vit maintenant libr dans son propre monde, et
libr des limitations du temps et de lIespace. Ayant reli lIhumanit ( la ,irarchie 5ce qui dans le cas de
lIindividu correspond ( relier la personnalit ( lILme6, +l sIe!!orce maintenant de relier plus troitement,
avec lIaide du Bouddha, la ,irarchie ( -hamballa, lIamour ( la volont, le !eu lectrique au !eu solaire.
>. +l Cnourrit les (ies mineuresC. %eci se rapporte ( la tLche du %hrist qui se poursuit de &our en &our, dans
son rMle de Dieu*rservateur. +l Cveille sur les petitsC. %e travail se rapporte ( son activit en tant
quI+nitiateur et ( ses responsabilits en tant que %he! de la ,irarchie. .Ie"pression ) Cnourrir les petites
viesC se rapporte principalement ( sa tLche en tant quI+nstructeur mondial et ( sa responsabilit de
conduire lIhumanit &usquI( la lumire, avec lIaide de tous les /aRtres, dont chacun travaille par
lIintermdiaire de son propre ashram.
=. +l C maintient la roue en r(olutionC. %eci a une relation spci!ique avec son travail en tant que 'erbe
de Dieu, qui se mani!este comme 'erbe !ait chair. %eci se rapporte spci!iquement ( la grande roue des
renaissances, roue qui tourne, qui !ait descendre les Lmes en incarnation, puis les !ait remonter et
sIchapper de la prison de lILme. $rLce ( la rvolution de cette roue, les Etres humains apprennent les
le:ons ncessaires, crent cycliquement leurs vhicules dIe"pression 5lIappareil de rceptivit de lILme,
dans les trois mondes6 O de cette manire, guids par lILme, aids par la ,irarchie et ses coles
dIinstruction, ils parviennent ( la per!ection. Tout ce processus est sous la direction du %hrist, assist par
le /anu et le -eigneur de la %ivilisation. %es trois grands -eigneurs reprsentent ainsi les trois aspects
divins de la ,irarchie O avec les quatre -eigneurs du Garma, +ls constituent les -ept qui dirigent tout le
processus de lIincarnation. %e su&et est trop vaste et trop comple"e pour Etre correctement e"amin ici. .a
vrit ci*dessus, nanmoins, nous donne la raison pour laquelle le %hrist nIa pas !ait dIallusion spci!ique
( lIincarnation dans les paroles quI+l a prononces sur terre. +l tait alors proccup de sa tLche de -auveur
du /onde.
-on travail en tant que rservateur et en tant que %he! de la ,irarchie nIavait pas encore commenc. +l
dpendait, ( ce moment*l(, de lIe"prience dans le Qardin de $ethsmani et de lIinitiation de la
1surrection. 7n &our, le !il dIor et le !il dIargent de lIhistoire de lI4vangile seront dmEls, et les hommes
connaRtront les deu" interprtations que lIon peut !aire des vnements et de la vie de Qsus*%hrist. .es
vnements sous*&acents vritables nous indiquent de grands degrs !ranchis dans le travail du %hrist
lorsquI+l Cenveloppa lIhumanit dIun manteau dIamour, saisit la baguette dIinitiation au pro!it de ses !rres,
et se prsenta devant le -eigneur de 'ie lui*mEme, sans personne pour lIaccompagner, sans crainte et de
son propre che!.C %es pisodes se rapportent ( des vnements survenus dans la vie de Qsus.
/aintenant, au point actuel de tension, le %hrist a a&out ( ses deu" tLches immdiates, celle de hLter la
venue de lIAvatar qui attend le travail par!ait de la ,irarchie, !ocalis dans le %hrist, et le travail puissant
de -hamballa, !ocalis dans le -eigneur du /onde. ?uand le moment e"act sera venu, le travail du
Bouddha, reprsentant -hamballa, et celui du %hrist reprsentant la ,irarchie, a&outs ( la demande
sincre de lIhumanit, provoqueront un dispositi! ou alignement qui librera un -on dIvocation e"tra*
plantaire O alors, lIAvatar viendra. Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p 2< ( 2D.
# la conscience du %hrist et de %eu" qui travaillent avec .ui est essentiellement une ons#ien#e de
Groupe. 4"priences et attitudes sparatives .eur sont inconnues, .eur tat de conscience tant inclusi!,
et en aucune !a:on e"clusi!. Le Retour du hrist p @B.
.a relation du %hrist ( la ,irarchie tout entire est celle de /aRtre -uprEme. -on groupe de disciples
comprend tous les initis au*dessus de la troisime initiation. /ais par lIintermdiaire de ces initis et de
certains des /aRtres, en tenant compte de leurs suggestions, +l choisit lentement un groupe de disciples
moins avancs, qui pourront Etre entraRns ( un travail spcial au cours de leurs deu" ou trois prochaines
vies 'ous pouvez Etre lIun de ceu"*l(. .a premire phase de lIenseignement consiste ( imposer au moins
une vie de discipline rigoureuse et de conditions di!!iciles, non pas !i"es par le Karma, mais sur
lIducation et la discipline. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p D==.
0raHail et /ali6ation6 du CAri6t )
.e deu"ime groupe a lI+nstructeur du /onde pour che!. +l est ce grand /aRtre que les chrtiens nomment
le %hrist O +l est galement connu en 0rient sous le nom de Bodhisattva, et du -eigneur /aitreya, et +l est
celui que les mahomtans attendent sous le nom de +man /adhi. %Iest .ui qui a prsid au" destines de
la vie depuis environ si" cents ans avant Qsus*%hrist, cIest .ui qui vint autre!ois parmi les hommes, et qui
est attendu de nouveau. +l est le $rand -eigneur de lIAmour et de la %ompassion, de mEme que son
;;A
prdcesseur, le Bouddha, tait le -eigneur de la -agesse. .Inergie du second aspect passe par .ui
arrivant directement du centre du coeur du .ogos lantaire, via le coeur de -anat Gumara. +l travaille par
une mditation centre dans le coeur. +l est lI+nstructeur du /onde, le /aRtre des /aRtres, .I+nstructeur
des Anges O cIest ( .ui quIest con!ie la direction des destines spirituelles des hommes et le
dveloppement dans chaque Etre humain de la conscience dIEtre un en!ant de Dieu, un !ils du Trs*,aut.
De mEme que le /anou sIoccupe de !ournir le type et les !ormes au moyen desquelles la conscience peut
voluer et !aire ses e"priences, rendant ainsi possible lIe"istence dans son sens le plus pro!ond, de mEme
lI+nstructeur du /onde dirige cette conscience inhrente dans son aspect vie ou 4sprit, cherchant (
stimuler cette vie dans la !orme, de !a:on ( ce que, en temps voulu, cette !orme puisse Etre re&ete et
lIesprit libr retourner dIoP il vint. Depuis quIil quitta la terre, ainsi quIil est relat avec une e"actitude
appro"imative dans lIhistoire biblique 5quoique avec beaucoup dIerreurs dans les dtails6, +l est demeur
avec les !ils des hommes O &amais +l ne les a rellement quitts, si ce nIest en apparence, et ceu" qui
connaissent le chemin peuvent le trouver dans un corps physique, demeurant dans les ,imalayas, et
travaillant en troite collaboration avec ses deu" grands 8rres, le /anou et la /ahachohan. +l rpand
&ournellement sa bndiction sur le monde, et &ournellement, au coucher du soleil, +l se tient sous le grand
pin de son &ardin, les mains leves en bndiction sur tous ceu" qui, sincrement et srieusement,
cherchent et aspirent. +l connaRt tous les chercheurs et, bien que ces derniers puissent Etre inconscients de
.ui, la lumire quI+l dverse stimule leur aspiration, nourrit lItincelle de vie qui cherche ( percer, et
encourage lIaspirant &usquI( ce que se lve le grand &our oP ils se trouveront !ace ( !ace avec %elui qui,
Cayant t levC 5au sens occulte6, attire tous les hommes ( .ui en tant quI+nitiateur au" mystres sacrs.
Initiation Humaine et Solaire p <A ( <B.
uis vient le travail du %hrist qui a pour rsultat la comprhension de la valeur de lIindividu et de lIe!!ort
quIil entreprend lui*mEme pour se librer et sIclairer, avec pour ob&ecti! la bonne volont de groupe.
9ous apprenons ( nous per!ectionner a!in dIavoir quelque chose ( sacri!ier au groupe et enrichir ainsi le
groupe de notre contribution individuelle. %Iest le premier rsultat de lIactivit du principe christique dans
la vie de lIindividu. .a personnalit sIe!!ace dans la gloire de lILme, qui, ( lIinstar du soleil levant,
supprime lIombre et irradie la nature in!rieure. %Iest le deu"ime rsultat et une activit de groupe. .es
paroles suivantes sIadressent au" initis de lIavenir ) erdez de vue le soi dans lIe!!ort de groupe. 0ubliez
le soi dans lIactivit de groupe. assez par le portail de lIinitiation en !ormation de groupe et que la vie de
la personnalit se perde dans la vie du groupe.
.e dernier rsultat du travail du %hrist se trouve dans notre identi!ication avec le tout ) individualit,
initiation et identi!ication 3 voil( les termes qui peuvent rsumer le message du %hrist. .orsquI+l tait sur
terre, +l a dit ) C/on re et moi sommes 7nC O par ces mots, +l a rsum son message tout entier. /oi,
lIindividu, par lIinitiation, &e me suis identi!i ( la divinit. 9ous avons donc )
;. .e Bouddha mthode Dtachement, Absence de passion, Discernement.
>. .e %hrist rsultat +ndividualisme, +nitiation, +denti!ication.
.e travail du %hrist est e"prim en mots commen:ant par la neuvime lettre de lIalphabet, la lettre + O ce
nombre est celui de lI+nitiation. %es choses*l( nIarrivent pas par hasard, mais ont toutes un dessein sous*
&acent. %0triorisation de la Hirar#hie p =DB*=2F.
Ainsi que &e lIai dit ailleurs, il est !allacieu" de croire que le travail du %hrist passe principalement par
lIintermdiaire des glises et des religions mondiales. +l travaille ncessairement avec elles quand les
conditions le permettent 3 il e"iste un noyau vivant de vraie spiritualit en leur sein 3 ou quand lIappel de
leurs invocations est assez puissant pour lIatteindre. +l emploie tous les canau" possibles, grLce au"quels
la conscience humaine peut Etre largie, et une &uste orientation obtenue. +l est, nanmoins, plus e"act de
dire que cIest en tant quI+nstructeur /ondial quI+l travaille constamment, et que les glises ne sont que
lIune des voies dIenseignement quI+l utilise. Tout ce qui claire le mental des hommes, toute propagande
qui tend ( crer de &ustes relations humaines, tous les modes dIacquisition de connaissance vritable,
toutes les mthodes de transmutation de la connaissance en sagesse et en comprhension, tout ce qui
largit la conscience de lIhumanit et les tats de conscience et de sensibilit subhumains, tout ce qui
dissipe le mirage et lIillusion, tout ce qui brise la cristallisation et perturbe les conditions statiques, !ait
partie des activits ralistes du dpartement de la ,irarchie quI+l prside. +l est limit par la qualit et le
calibre de lIappel invocatoire de lIhumanit, ce qui, ( son tour, est subordonn au point dIvolution atteint.
Dans lIhistoire du /oyen Age et antrieurement, cItait les glises et les coles de philosophie qui
!ournissaient les voies principales de son activit, mais il nIen est pas ainsi au&ourdIhui O cIest un point dont
les glises et les religions organises !eraient bien de se souvenir. -on accent et son attention sont
maintenant dplacs vers deu" nouveau" domaines dIe!!ort ) tout dIabord, le domaine de lIducation
mondiale, et deu"imement, la sphre oP lIon met en Suvre intelligemment les activits du secteur
;;B
gouvernemental, dans ses trois aspects, science de lIhomme dI4tat, politique, lgislature. Au&ourdIhui, les
gens du peuple sIveillent ( lIimportance et ( la responsabilit de gouverner O en consquence, la
,irarchie se rend compte, quIavant quIun cycle de vraie dmocratie 5telle quIelle e"iste essentiellement et
se mani!estera un &our6 puisse se !aire &our, lIducation des masses en matire dIart de gouverner, de
stabilisation conomique par le &uste partage, et dIchanges politiques honnEtes, est une ncessit
imprative. .e long divorce entre la religion et la politique doit cesser O cIest possible maintenant grLce au
niveau lev de lIintelligence humaine de masse, et au !ait que la science a tellement rapproch les
hommes que ce qui survient en quelque lointaine rgion de la sur!ace du globe est ob&et dIintrEt gnral
en quelques minutes. .e temps et lIespace sont maintenant abolis. %0triorisation de la Hirar#hie p <>A*
<>B.
-i le =ou(eau Testament est vridique dans sa prsentation du %hrist, vridique aussi lorsquIil .ui !ait
dire que nous !erons Cdes choses encore plus grandesC que celles quI+l accomplit, sIil est vrai quI+l a dit )
C-oyez par!aits comme votre re %leste est par!aitC, quIy a*t*il de !au" ( reconnaRtre ( lIEtre humain la
capacit de pouvoir suivre la pense du %hrist et de sIappliquer ( connaRtre ce quI+l entend que nous
connaissions Y .e %hrist a dit ) C?uiconque !era la 'olont de Dieu, saura.C %e !ut ainsi quI+l sIinstruisit.
4t +l a assur que telle est la voie du succs pour chacun de nous.
.orsquI+l prit conscience de la signi!ication de la 'olont de Dieu, le %hrist !ut amen ( prendre certaines
grandes dcisions et +l sIcria ) Cre, que Ta volont soit !aite et non la mienne.C %es paroles indiquent
nettement un con!lit et non la synchronisation de deu" volonts. 4lles marquent, de la part du %hrist, la
dtermination quIil nIy ait pas dIopposition entre -a volont et celle de Dieu. -oudain, il eut la vision du
dessein divin, con:u pour lIhumanit et, ( travers lIhumanit, pour la totalit de la plante. .e %hrist avait
alors atteint un degr de dveloppement spirituel qui avait !ait de .ui le %he! de la ,irarchie spirituelle,
le promoteur du 1oyaume de Dieu sur Terre, le /aRtre des /aRtres et lI+nstructeur des anges et des
hommes. .Iunit de -a conscience avec le lan divin tait absolue. .a ralisation de ce lan sur la terre,
son but dIinstaurer le 1oyaume de Dieu et de !aire apparaRtre le cinquime rgne de la nature, nItaient
pour .ui que lIaccomplissement de la .oi, vers lequel -a vie toute entire tait et avait t dirige.
.e lan, son but, ses mthodes et ses lois, son nergie, celle de lIamour, et aussi la relation troite et
tou&ours croissante entre la ,irarchie et lIhumanit, .ui !urent dvoils et +l en eut la pleine
comprhension. Au point suprEme de cette rvlation, et ( lIinstant de -on complet abandon ( la ncessit
de sacri!ier -a vie ( lIaccomplissement du lan, une grande e"pansion de conscience se produisit soudain.
.a signi!ication, lIintention et le but du lan, lIide divine toute comprhensive 5telle quIelle e"istait dans
la pense du re6 se !irent &our dans lILme du %hrist 3 et non dans -a pense 3 parce que la rvlation
tait dIune nature bien suprieure. +l pntra dans la signi!ication de la Divinit encore plus pro!ondment
que cela nIavait &amais sembl possible auparavant. .e monde intelligible et le monde sensible
sIvanouirent O sotriquement parlant, +l perdit tout ce qui tait C.uiC. /omentanment, ni lInergie de
lIesprit crateur, ni lInergie de lIamour ne .ui !urent laisses. +l !ut priv de tout ce qui avait rendu la vie
supportable et riche en signi!ication. 7n nouveau type dInergie .ui devint accessible, lInergie de la vie
mEme, impr"ne du dessein di(in et mue par l$intention di(ine. /ais cela tait nouveau, inconnu et,
&usque*l(, non ralis. our la premire !ois, il per:ut clairement le rMle de la volont qui sItait &usquIici
mani!este dans sa vie par lIamour et par le travail crateur dIinstaurer la .oi nouvelle. %e !ut l( -on
$ethsmani, -on renoncement. 7ne vision plus grande, plus vaste et plus absolue .ui !ut rvle, et tout
ce qui .ui avait sembl &usquIalors important ou vital, disparut. %Iest cette vivante ralisation de lI4tre, et
lIidenti!ication avec la divine intention de Dieu .ui*mEme, le re, le -eigneur du /onde, ( des niveau"
de conscience dont nous ignorons tout &usquI( prsent, qui permirent au %hrist des prises de conscience
plus grandes encore sur la 'oie de lI4volution suprieure. %ette 'oie, +l la suit au&ourdIhui, et cIest celle*l(
mEme, sur laquelle +l sIengagea il y a deu" mille ans, en alestine O +l #onnut, comme &amais avant, les
desseins secrets de Dieu, la signi!ication de la destine humaine, et la part quI+l devait prendre dans
lIaccomplissement de cette destine. Le Retour du hrist p >< ( >D.
ermettez*moi de vous dire certaines des choses quI+l a !aites et que nous pouvons !aire, et quI+l aidera.
;. our la premire !ois dans lIhistoire humaine, lIamour de Dieu !ut incarn chez un homme, et le %hrist
inaugura lIre de lIamour. %ette e"pression de lIamour divin est encore en !ormation O le monde nIest pas
encore plein dIamour et peu de personnes comprennent le vrai sens de ce mot. /ais 3 pour parler
symboliquement 3 quand les 9ations 7nies seront parvenues ( un pouvoir vritable et ob&ecti!, le bonheur
du monde sera assur. ?uIest donc ce bonheur, sinon lIamour en action Y ?ue sont les &ustes relations
humaines, sinon lIamour parmi les hommes, les groupes et les nations Y ?uIest donc la coopration
internationale, sinon lIamour sur une grande chelle Y 'oil( ce que lIamour de Dieu e"primait par le
%hrist, et voil( ce que nous nous e!!or:ons au&ourdIhui de raliser. 9ous tentons de le !aire sur une vaste
;>F
chelle, et ceci en dpit dIune opposition qui ne peut triompher que temporairement O telle est la puissance
de lIesprit qui sIveille chez lIhomme. 'oil( ce que la ,irarchie aide et continuera dIaider, par ses
mthodes qui d&( russissent.
>. .e %hrist nous a enseign aussi que le royaume de Dieu est sur terre O +l nous a dit de chercher dIabord
ce royaume, et de laisser toutes choses sIaccomplir pour lui. %e royaume a tou&ours t avec nous,
compos de tous ceu" qui, au cours des sicles, ont recherch un but spirituel, se sont librs des
limitations du corps physique, de la domination des motions, et de lIobstruction du mental. -es citoyens
sont ceu" qui au&ourdIhui 5inconnus de la ma&orit6 vivent dans des corps physiques, travaillent au
bonheur de lIhumanit, emploient lIamour au lieu de lImotion comme technique gnrale, et composent
ce grand corps au C/ental illuminC qui guide la destine du monde. .e royaume de Dieu nIest pas
quelque chose qui descendra sur terre, lorsque les hommes seront assez bons \ %Iest quelque chose qui
!onctionne au&ourdIhui e!!icacement et quIil !aut reconnaRtre. %Iest un corps organis qui d&( suscite la
reconnaissance des personnes qui dIabord cherchent le royaume de Dieu, et de cette !a:on dcouvrent que
le royaume quIelles cherchent est d&( l(. Beaucoup de gens savent que le %hrist et ses disciples sont
physiquement prsents sur terre, et que le royaume quI+ls gouvernent, avec ses lois et ses modes dIactivit,
est !amilier ( beaucoup de personnes, et lIa t, tout au long des sicles.
.e %hrist est le $urisseur et le -auveur /ondial. +l travaille car +l est lILme incarne de toute 1alit. +l
travaille au&ourdIhui, comme +l travaillait en alestine, il y a deu" mille ans, par lIintermdiaire de
groupes. .(, +l travaillait par le canal de ses trois disciples bien*aims, de ses douze apMtres, des soi"ante*
di" lus, et des cinq cents personnes intresses... /aintenant, +l travaille par les /aRtres et leurs groupes,
intensi!iant ainsi grandement ses e!!orts. +l peut travailler par lIintermdiaire de tous les groupes, et le !era
dans la mesure oP ces groupes se rendront aptes ( un service organis, ( la distribution de lIamour, et
passeront consciemment dans lIalignement de la grande puissance des groupes intrieurs.
.es sotristes, les tudiants de lIoccultisme, les 1ose*%roi", et les thosophes ont tou&ours proclam la
rsence physique du %hrist, mais leur enseignement a subi de telles distorsions par lIa!!irmation
dogmatique de dtails sans importance, et par des prtentions ridicules, quIils ont suscit peu de
reconnaissance de la vrit sous*&acente, et quIils nIont pas dpeint un royaume attirant. %ependant, ce
royaume e"iste et nIest pas un lieu de discipline ou de harpes dIor, habit par des !anatiques inintelligents,
mais il est un champ de service, et un lieu oP chaque homme trouve toute latitude pour e"ercer sa divinit,
au service de lIhumanit.
=. A la Trans!iguration, le %hrist rvla la gloire inne chez tout homme. .a nature in!rieure triple 3
physique, motionnelle et mentale 3 apparaRt l(, comme prostre devant la gloire qui a t rvle. A ce
moment, oP le %hrist immanent tait dans la !orme physique, oP lIhumanit tait reprsente par les trois
apMtres, une 'oi" vint de la /aison du re, reconnaissant la divinit rvle et lItat de 8ils du %hrist
trans!igur. %Iest sur cette divinit inne, sur la reconnaissance de cette !iliation quIest base la !raternit
entre tous les hommes 3 une vie, une gloire qui sera rvle, et une relation divine. Au&ourdIhui, sur une
grande chelle 5mEme si lIon nglige les implications de divinit6 la gloire de lIhomme et ses relations
!ondamentales sont d&( un !ait dans la conscience humaine. Accompagnant les caractristiques qui
demeurent encore dplorables, et qui semblent nier toute prtention ( la divinit, apparaRt la merveille de
la russite humaine, de son triomphe sur la nature. .es ralisations magni!iques de la science et la
splendeur vidente de la cration artistique moderne et ancienne ne permettent pas de mettre en doute la
divinit de lIhomme. 'oil( les Cplus grandes chosesC dont le %hrist parlait, et voil( de nouveau le
triomphe du %hrist dans le cSur humain. 7n des incroyables triomphes des !orces du mal est le !ait que le
triomphe de la conscience christique doit tou&ours Etre e"prim en termes de religion, de !rquentation des
glises et de croyance orthodo"e. 4tre un citoyen du royaume de Dieu ne signi!ie pas que lIon doive
ncessairement Etre membre de lIune des glises orthodo"es. .e %hrist divin, dans le cSur humain, peut
sIe"primer dans de nombreu" secteurs de la vie humaine 3 en politique, dans les arts, dans lIe"pression
conomique et la vraie vie sociale, dans la science et la religion. +l serait sage ici de se souvenir que la
seule !ois oP lIon rapporte que le %hrist, adulte, se rendit au Temple des Qui!s, +l y !it un esclandre \
.Ihumanit (a de splendeur en splendeur et, dans le long panorama de lIhistoire, il est !rappant de
lIobserver. %ette gloire se rvle au&ourdIhui dans tous les secteurs de lIactivit humaine, et la
Trans!iguration de ceu" qui sont ( la crEte de la vague de la civilisation humaine est trs proche.
<. 8inalement, dans le triomphe de la %ruci!i"ion ou 5selon lIappellation orientale plus e"acte6 la grande
1enonciation, le %hrist a ancr sur terre, pour la premire !ois, un !il tnu de la 'olont de Dieu, issu de
la /aison du re 5-hamballa6, passant sous la garde comprhensive du royaume de Dieu, et port (
lIattention de lIhumanit grLce au %hrist. ar lIintermdiaire de certains grands 8ils de Dieu, les trois
caractristiques ou aspects divins de la Trinit 3 volont, amour et intelligence 3 sont devenus parties de
la pense et de lIaspiration humaine. .es chrtiens oublient !acilement que la crise des dernires heures du
%hrist, nIeut pas lieu sur la %roi", mais dans les heures passes dans le &ardin de $ethsmani, lorsque sa
;>;
'olont 3 dans lIangoisse et presque le dsespoir 3 !ut submerge dans celle du re. CreC, dit*+l, Cque
ta volont soit !aite, non la mienne.C 5.uc dd++, <>6.
?uelque chose de nouveau, et cependant de prvu depuis la nuit des temps, survint dans ce &ardin
tranquille O le %hrist, reprsentant lIhumanit ancra, ou tablit la 'olont de Dieu, sur terre, et permit (
lIhumanit intelligente de lIe"cuter. Qusque l(, cette 'olont avait t connue dans la /aison du re O
elle avait t reconnue et adapte au besoin mondial, par la ,irarchie spirituelle, travaillant sous les
ordres du %hrist, et cIest ainsi que le lan divin prit !orme. Au&ourdIhui, grLce ( ce que !it le %hrist, au
moment de crise quI+l traversa il y a des centaines dIannes, lIhumanit peut a&outer ses e!!orts (
lIe"cution de ce lan. .a volont*de*bien de la /aison du re peut devenir la bonne volont du
royaume de Dieu, et Etre trans!orme en relations humaines &ustes, par lIhumanit intelligente. Ainsi, la
ligne directe, ou !il de la volont de Dieu, sItend maintenant du lieu le plus haut au lieu le plus bas, et
peut, en temps voulu, devenir un #.ble d$as#ension pour les !ils des hommes O et de descente pour lIesprit
aimant et vivant de Dieu.
Qe souhaiterais vous voir oublier la distance, lIloignement, lIimprcision, et comprendre que &e parle de
!aits e"acts survenant e!!ectivement sur notre plante. Qe parle de reconnaissances, dIvnements et de
circonstances de !ait, qui sont la possession consciente de nombreuses personnes. Le hrist de l$histoire
et le hrist dans le #Jur humain sont des 'aits plantaires.
+l est un aspect de ce retour du %hrist dont on ne parle &amais, et auquel on ne !ait &amais allusion. /oi,
humble disciple du %hrist, &e souhaiterais en parler ici. +l sIagit de savoir ce que cette rapparition parmi
les hommes, ce retour ( une activit e"trieure &ournalire, reprsentera pour le %hrist, lorsquI+l y !era
!ace. ?ue ressentira*t*+l, lorsque viendra lIheure de son apparition Y
0n parle dIune grande initiation, dans le 9ouveau Testament, ( laquelle on a donn le nom dIAscension.
9ous nIen connaissons rien. -euls quelques lments dIin!ormation nous sont donns par les 4vangiles ) le
!ait du sommet de la montagne, les observateurs qui se trouvaient l(, et les paroles du %hrist leur assurant
quI+l ne les quittait pas. uis les nuages lIaccueillirent et ils le perdirent de vue. Aucun de ceu" qui taient
prsents ne pouvait lIaccompagner plus loin. .eur conscience ne pouvait pntrer le lieu oP +l avait choisi
dIaller. -es paroles !urent mal interprtes, et cIest tou&ours de manire mystique et vague que lIhumanit a
compris sa disparition, ou la signi!ication de sa rsence constante, mais invisible. Deu" des %onnaissants
de Dieu, qui taient prsents aussi, a!!irmrent au" observateurs quI+l reviendrait de la mEme manire. +l
monta. .es nuages le re:urent, et au&ourdIhui les nuages qui couvrent notre plante attendent de le rvler.
+l attend, maintenant, avant de descendre. %ette descente dans notre malheureu" monde des hommes ne
lui o!!re pas une image attrayante. ?uittant la tranquille retraite montagneuse oP +l a attendu, dIoP +l a
guid lIhumanit, veill sur elle, et oP +l a instruit ses disciples, ses initis et le nouveau groupe des
serviteurs du monde, +l doit apparaRtre, prendre sa place minente sur la scne du monde, et prendre part
au grand drame qui sIy &oue. %ette !ois, +l &ouera son rMle, non dans lIobscurit comme prcdemment,
mais sous les yeu" du monde entier. 'u la petitesse de notre plante, la gnralisation de la radio et de la
tlvision, vu la rapidit des communications, son action sera observe par tous, et cette perspective doit
sTrement prsenter pour lui une certaine horreur, ses preuves, ses adaptations, et une e"prience
douloureuse et invitable. +l ne vient pas en tant que Dieu omnipotent, cration ignorante de lIhomme,
mais comme le %hrist, 8ondateur du royaume de Dieu sur terre, pour terminer le travail quI+l a commenc,
et pour mani!ester ( nouveau la divinit dans des circonstances beaucoup plus di!!iciles.
.e %hrist, nanmoins, sou!!re beaucoup plus du !ait de ceu" qui sont dans sa propre /aison, que du !ait
de ceu" qui sont dans le monde e"trieur O son travail est plus entrav par lIaspirant avanc que par le
penseur intelligent. %e nIest pas la cruaut du monde e"trieur des hommes qui causa la pro!onde tristesse
du %hrist O ce !urent ses propres disciples, et la tristesse accumule 3 sItendant sur un cycle entier de vie
3 pass, prsent et !utur 3 de lIhumanit.
+l vient pour corriger les !autes et les prsentations errones de ceu" qui ont os interprter ses paroles
simples, selon leur propre ignorance, et pour reconnaRtre ceu" dont le service !idle a rendu son retour
possible. +l doit !aire !ace aussi ( une preuve ma&eure, prparatoire ( une grande initiation, et lorsquI+l
aura travers cette preuve et accompli sa tLche, +l passera ( une position encore plus leve dans la
/aison du re, ou se rendra ( quelque lointain lieu de service oP seuls les plus avancs pourront le
suivre. -on poste actuel sera occup par un 4tre quI+l a prpar et instruit.
/ais avant que tout cela ne puisse survenir, +l doit entrer ( nouveau dans lIarne publique, &ouer son rMle
dans les a!!aires mondiales, et prouver lIenvergure de sa mission. +l rassemblera autour de lui, en corps
physique, les associs et conseillers quI+l a choisis O ce ne seront pas ceu" qui se sont assembls autour de
lui, lors de la priode antrieure, plus simple, mais les membres de notre !amille humaine qui, au&ourdIhui,
le reconnaissent et se prparent ( travailler avec lui, dans toute la mesure de leur possible. %Iest ( un
monde di!!rent quI+l pro&ette maintenant de revenir, et cela est surtout dT au dveloppement intellectuel
de la masse des hommes. %ela prsente pour lui de prodigieuses di!!icults, car il !aut maintenant
;>>
atteindre lIintellect des hommes, et non simplement leur cSur 5comme prcdemment6, si lIon veut que la
'olont de Dieu soit correctement e"cute sur Terre. -on travail ma&eur est sTrement lItablissement de
&ustes relations humaines dans tous les domaines de la vie humaine. Qe vous demande dIutiliser votre
imagination divine, et dIessayer de r!lchir au" implications de la tLche quIil lui !aut a!!ronter O &e vous
demande de mditer sur les di!!icults quI+l va invitablement rencontrer, surtout la di!!icult due (
lIaccent port 3 dIun point de vue intellectuel 3 dIune !a:on errone sur les implications de la tLche du
%hrist.
+l lui est demand, ( lui le reprsentant de lIamour de Dieu, de travailler de nouveau dans lIarne du
monde, oP son message antrieur a t ni, oubli ou mal interprt depuis deu" mille ans, et oP la haine
et la sparativit sont partout des caractristiques de lIhomme. %ela va le plonger dans une atmosphre
trangre et dans une situation oP toutes ses ressources divines seront ncessaires et prouves (
lIe"trEme. .Iide gnralement accepte quI+l reviendra en guerrier triomphant, omnipotent et irrsistible,
nIa sTrement aucune base relle. ?uI+l conduise !inalement son peuple, lIhumanit, ( Qrusalem est un !ait
qui a une base sTre O mais ce ne sera pas la cit &uive appele Qrusalem, mais un Clieu de pai"C 5sens du
mot Qrusalem6. 7n e"amen srieu" de la situation actuelle et lIutilisation consacre de son imagination,
rvlera au penseur sincre le caractre e!!royable de la tLche quI+l a entreprise. /ais de nouveau C+l prit
la rsolution de se rendre ( QrusalemC 5.uc +d, @;6 O +l va rapparaRtre et guider lIhumanit vers une
civilisation et un tat de conscience, oP les relations humaines &ustes, et une coopration mondiale pour le
bien de tous seront la note*cl universelle. ar lIintermdiaire du nouveau groupe des serviteurs du monde
et des hommes de bonne volont, +l va par!aire son association avec la 'olont de Dieu, 5les a!!aires de
son re6 de telle manire que la volont*de*bien ternelle sera traduite, par lIhumanit, en bonne volont
et &ustes relations. Alors, sa tLche sera accomplie. +l sera libre de nous quitter ( nouveau, cette !ois sans
retour, et de laisser le monde des hommes entre les mains de ce $rand -erviteur spirituel qui sera le %he!
de la ,irarchie, lI4glise invisible.
Le Retour du hrist p << ( <2 et %0triorisation de la Hirar#hie p @<F ( @<D.
Ql$ob?e#ti' prin#ipal du hrist ne sera pas de mani'ester du pou(oir, mais de rendre public le royaume de
Dieu qui e"iste d&(. De plus, lorsquI+l vint prcdemment, +l ne !ut pas reconnu O en sera*t*il
di!!remment cette !ois Y 'ous pouvez demander pourquoi +l ne serait pas reconnu Y arce que les yeu"
des hommes sont aveugls par des larmes de piti*de*soi et non de contrition O parce que le cSur des
hommes est encore rong par un goNsme que la sou!!rance de la guerre nIa pas guri O parce que lIchelle
des valeurs est la mEme que dans lI4mpire romain corrompu, seulement, en ce temps*l(, cette chelle de
valeurs tait localise et non universelle O parce que ceu" qui pourraient .e reconnaRtre, et qui aspirent (
-a venue ne veulent pas !aire les sacri!ices ncessaires, et assurer ainsi la russite de -on avnement.
7n autre !acteur militant contre la reconnaissance du %hrist et qui vous surprendra probablement, est le
!ait quIil y a dans le monde actuellement tant de personnes trs bonnes, tant de disciples et de travailleurs
altruistes, tant de personnes vraiment pleines de vertu, que la comptition spirituelle appellerait de sa part
un degr de saintet qui lIempEcherait de sIapproprier un corps de nature ( lui permettre de se mani!ester
parmi les hommes. %e nItait pas le cas il y a deu" mille ans O nanmoins, cIest le cas au&ourdIhui, tant est
grand le progrs humain, et la russite du processus voluti!. our quI+l puisse au&ourdIhui marcher parmi
les hommes, il !aut un monde comportant assez de travailleurs e!!icaces et de personnes spirituelles, pour
changer lIatmosphre de la plante O alors, et seulement alors, le %hrist pourra venir et viendra.
5#6
7ne autre rponse est que lorsque le %hrist surgira du .ieu de ouvoir, amenant avec lui ses disciples, les
/aRtres de -agesse, ce .ieu de ouvoir se situera sur terre, et sera publiquement reconnu O les e!!ets de
lIapparition et de la reconnaissance seront normes, suscitant un e!!ort et une attaque galement normes
de la part des !orces du mal 3 ( moins que lIhumanit elle*mEme nIait pralablement Cscell la porte de la
demeure du malC. %e qui doit Etre !ait par l$tablissement de ?ustes relations humaines.
4ncore une autre rponse ( laquelle &e vous demande de r!lchir est que le %hrist et la ,irarchie
spirituelle ne transgressent &amais 3 quel que puisse en Etre le moti! 3 le droit divin de lIhumanit de
parvenir ( la libert, en luttant pour la libert, individuellement sur le plan national et international.
.orsque la vraie libert couvrira la terre, nous verrons la !in de la tyrannie, politique et religieuse. Qe ne
parle pas ici de la dmocratie moderne, qui est ( prsent une philosophie de penses vellitaires, mais dIun
tat de choses oP le peuple lui*mEme gouvernera O les individus ne tolreront lIautoritarisme dIaucune
4glise, ni lIautoritarisme dIun gouvernement ou systme politique O ils nIaccepteront ni ne permettront la
domination dIun groupe dIhommes qui leur dira ce quIils doivent croire pour Etre sauvs, ni quel
gouvernement ils doivent adopter. Qe ne dis pas que ces ob&ecti!s dsirables doivent Etre des !aits
accomplis sur terre avant la venue du %hrist. Ke dis que cette attitude envers la religion et la politique doit
Etre gnralement accepte comme ncessaire ( tous les hommes O des mesures doivent avoir t prises
;>=
avec succs, dans la direction des &ustes relations humaines. 'oil( ce que le nouveau groupe des
serviteurs du monde, les disciples, les aspirants et les hommes de bonne volont, de tous les coins du
monde, doivent croire et enseigner, en prparation de -on avnement.%0triorisation de la Hirar#hie p
@@>*@@<.
.I4glise chrtienne a tant insist sur la position unique du %hrist, en tant que seul 8ils de Dieu, quIune
grande erreur sIest in!iltre et a t nourrie pendant des sicles O le %hrist lui*mEme avait prvu la
possibilit de cette erreur, et il essaya de la compenser en signalant que nous tions tous des C8ils de
DieuC et que Cvous !eriez des choses plus grandes que moiC 3 dclaration quIaucun commentateur nIa
&amais comprise, ou e"plique adquatement. .e !ait occulte, cIest quIil nIest pas un seul Etre sur terre,
depuis la !orme de vie la plus basse &usquI( la plus leve, qui ne progresse vers une e"pression plus
grande et plus belle de la divinit O le %hrist lui*mEme ne !ait pas e"ception ( cette loi universelle
dIvolution. Donc, actuellement, vu quI+l se prpare ( lever toute la !amille humaine en la rapprochant de
Dieu, +l sIouvre ( certaines puissantes nergies a!!luentes, absorbant en lui*mEme des courants de !orce
spirituelle, et se soumettant ( une stimulation dynamique, entirement nouvelle pour lui O ceci constitue
son preuve pour la trs haute initiation quI+l doit a!!ronter maintenant O ceci constitue aussi le sacri!ice
quI+l !ait pour terminer son travail sur terre, et apporter un nouveau salut ( lIhumanit.
.e %hrist travaille donc en trs troite coopration avec le /aRtre /orya et aussi avec le /anu 5lIun des
trois %he!s de la ,irarchie6 O tous trois 3 le %hrist, le /anu et le /aRtre /orya 3 crent un triangle
dInergies dans lequel et par lequel lInergie de lIAvatar de -ynthse peut se dverser et trouver une &uste
direction grLce ( leurs e!!orts combins. %0triorisation de la Hirar#hie p @B<.
+l est intressant de rappeler quIau moment de la venue de Bouddha, appro"imativement cinq cents ans
avant le %hrist 5dont lIe"acte date de naissance demeure discutable6, lIin!luence de lI4re des oissons
commen:ait ( se !aire sentir !aiblement, se heurtant ( la puissance de lI4re du Blier, le Bouc missaire.
%Iest lIin!luence de cette re 3 persistant tout au long de la .oi &uive 3 qui conduisit ( la d!ormation du
simple enseignement du %hrist, lors de -a venue. +l !ut !aussement prsent au monde comme le Bouc
missaire vivant, e"piant les pchs des hommes, et de l( naquit la doctrine de lIe"piation. %Iest saint aul
qui est responsable de cette interprtation.
7n autre e"emple de d!ormation semblable ( celle*ci date galement des premiers temps du cycle du
Blier et est aussi dIorigine &uive. 0n nous raconte que les en!ants dI+sra^l se prosternrent et adorrent le
veau dIor, symbole du Taureau, le signe astronomique prcdent. +l sIagit l( de cycles astronomiques et
non dIune interprtation astrologique. Au dbut du cycle du Blier, il y eut un retour ( lIenseignement du
Taureau et au dbut des oissons, ( lIenseignement du Blier O cIest ce qui donna un caractre rgressi! (
lIenseignement qui in!luence actuellement un si grand nombre de chrtiens orthodo"es.
Le Retour du hrist p AA.
Au 6uCet du retour du CAri6t
0n trouve partout un esprit dIattente et lIappel dIune mani!estation, dIun vnement symbolique qui est
di!!remment nomm, mais le plus souvent dsign comme lIavnement du %hrist. %eci peut, comme
vous le savez, Etre entendu soit comme une venue physique actuelle 5pareille ( la prcdente en alestine6
soit comme un adombrement de -es disciples et de ceu" qui lIaiment, par le $rand -eigneur de la 'ie. %et
adombrement devrait veiller une rponse en tous ceu" qui sont spirituellement veills. 0u encore, cette
venue peut prendre la !orme dIun !ormidable in!lu" du principe %hristique, de la vie et de lIamour du
%hrist, se mani!estant au sein de la !amille. eut*Etre aussi que ces trois possibilits pourraient sous peu,
se mani!ester simultanment sur notre plante. +l ne nous appartient pas de le dire. %e qui dpend de nous
cIest dIEtre prEt et de travailler ( prparer le monde pour cette srie dIvnements de grande porte.
.Iavenir immdiat sera rvlateur. Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p >A;*>A>.
+l est lIincarnation de la libert et le /essager de la libration. +l stimule lIesprit de groupe, la conscience
de groupe, et -on nergie spirituelle est la !orce attractive qui relie les hommes entre eu" pour le bien
commun. -on retour unira les hommes et les !emmes de bonne volont du monde entier, sans tenir
compte de religion ou de nationalit. -a venue voquera parmi les hommes une reconnaissance gnrale
du bien qui e"iste en tous.
5#6
%ependant, avant que le retour du %hrist et de -es disciples puisse Etre envisag, notre civilisation
actuelle doit disparaRtre. Au cours du prochain sicle nous commencerons ( entrevoir le sens du mot
C1surrectionC, et lIre nouvelle commencera ( nous rvler son sens cach et ses buts pro!onds. 4n
premier lieu, lIhumanit mergera de cette civilisation morte, de ses vieu" pr&ugs et de ses conceptions
;><
primes O ayant renonc ( la poursuite de ses buts matrialistes et ( son goNsme destructi!, elle avancera,
rayonnante, dans la claire lumire de la rsurrection. %e ne sont point l( des paroles symboliques ou
mystiques, mais elles caractrisent lIambiance gnrale qui marquera cette priode du retour du %hrist.
Le Retour du hrist p >> et >=.
.a mise en pratique de lIenseignement du %hrist tait impossible ( lIpoque de -on avnement, parce que
trois conditions essentielles !aisaient d!aut O mais celles*ci sont au&ourdIhui ralises.
remirement, une condition plantaire gnrale qui, malheureusement 5( cause de lIgoNsme des
hommes6, sIest rvle dIune nature si catastrophique que lIhumanit a t contrainte de reconnaRtre la
cause et la source du dsastre O secondement, un rveil spirituel qui devait naRtre des tr!onds de la
conscience humaine, et que nous constatons au&ourdIhui comme rsultat de la grande guerre mondiale
;B;<*;B<@ O troisimement, lIinvocation, prire ou demande qui sIlvent tou&ours plus ardentes vers les
-ources spirituelles leves, quel que soit le nom donn ( ces sources. Le Retour du hrist p =A.
.es premiers signes de -on approche et de celle de -es disciples peuvent Etre d&( discerns par ceu" qui
remarquent et interprtent &ustement les signes des temps. armi ces signes, il y a, entre autres, le
rassemblement spirituel de ceu" qui aiment leur prochain. %e rassemblement constitue en ralit
lIorganisation de lIarme physique e"trieure du -eigneur, une arme dont les seules armes sont lIamour,
la parole &uste et les relations humaines quitables. %ette organisation inconnue sIest dveloppe avec une
e"traordinaire rapidit aprs la guerre, parce que lIhumanit est lasse de con!lits et de haines.
.Itat*ma&or du %hrist est d&( acti! sous la !orme du 9ouveau $roupe des -erviteurs du /onde O celui*ci
constitue le groupe de pionniers le plus puissant qui ait &amais prcd lIapparition dIun $rand 4tre dans
lIarne de lIe"istence humaine. -on travail est d&( visible, son in!luence se !ait sentir dans tous les pays,
et rien de ce quIil a accompli &usquIici ne pourra Etre dtruit. Le Retour du hrist p =B*<F.
+l y a plusieurs annes, &Iai indiqu que le %hrist viendrait de trois manires, ou plutMt, que le !ait de -a
prsence pourrait Etre prouv au cours de trois phases distinctes.
+l !ut indiqu alors que la premire activit du %hrist serait de stimuler la conscience spirituelle chez
lIhomme, dIvoquer, de la part de lIhumanit, une ardente aspiration spirituelle et de dvelopper, (
lIchelle mondiale, la conscience christique dans le cSur humain. %eci sIest d&( produit, avec un rsultat
trs e!!icace. .es ardentes aspirations des hommes de bonne volont, lIaccroissement du nombre de
travailleurs se consacrant ( la coopration mondiale, au soulagement de la dtresse universelle et (
lItablissement de &ustes rapports entre les hommes, sont des preuves indniables de lIe!!icacit de ce
procd. %ette phase prparatoire, qui indique -a venue, a atteint ( prsent un stade oP plus rien ne peut
en arrEter le progrs ni en retarder lIachvement. 4n dpit des apparences, cette closion de la conscience
christique a t un succs, et ce qui pourrait sembler Etre une activit oppose sIavrera, ( la longue, sans
importance, tant de nature toute temporaire.
.a seconde entreprise de la ,irarchie serait dIimprimer dans lIesprit des hommes clairs les ides
spirituelles e"primant les vrits nouvelles, par la CdescenteC 5si &e puis mIe"primer ainsi6 des concepts
nouveau" qui gouverneront la vie humaine et par ClIadombrementC de tous les disciples et du 9ouveau
$roupe des -erviteurs du /onde, par le %hrist .ui*mEme. %ette branche dIactivit de la ,irarchie est en
bonne voie de progrs O des hommes et des !emmes, en tous lieu" et dans tous les domaines de la vie,
noncent ces vrits nouvelles, qui dans lIavenir guideront lIhumanit. +ls creront les organisations, les
mouvements et les groupes 3 vastes ou restreints 3 qui !amiliariseront les masses avec la ralit du besoin
et les moyens dIy rpondre. +ls agissent ainsi, parce quIils sont pousss par les impulsions gnreuses de
leurs cSurs et par leur raction pleine dIamour devant la dtresse humaine O ainsi, sans sIen rendre compte,
ils travaillent ( lIavnement visible du 1oyaume de Dieu sur terre. +l est impossible de nier ces !aits,
devant le tmoignage apport par la multiplicit des organisations, des livres et des discours.
Troisimement, il est dit que le %hrist pourrait venir en personne et -e mElerait au" hommes, comme +l le
!it autre!ois. %ela ne sIest pas produit &usquIici, mais des plans sont tablis qui .ui permettront de le !aire.
%es plans ne comportent pas la naissance dIun aimable en!ant, dans quelque !oyer dIlection, sur terre O ils
ne susciteront pas les dclarations tapageuses ni la crdulit des gens bien intentionns et des
inintelligents, comme cIest !rquemment le cas de nos &ours. ersonne, non plus, nIapparaRtra pour dire )
C%elui*ci est le %hrist, +l est ici, ou +l est l(.C Qe voudrais cependant vous !aire remarquer que ces contes et
lgendes, si indsirables et errons soient*ils, ne tmoignent pas moins de lIattente gnrale de -on
imminente venue. .a croyance en cette venue est !ondamentale dans la conscience humaine. .a manire
dont +l viendra nIa pas t &usquIici spci!ie. .e moment e"act nIest pas encore arriv et le mode de -on
apparition nIest pas dtermin. .a nature des deu" initiatives d&( prises par la ,irarchie, sous -a
direction, sont la garantie quI+l viendra et quIalors lIhumanit sera prEte. Le Retour du hrist p <>*<=.
;>@
.e concept chrtien du retour dIun %hrist triomphant, arrivant ( Qrusalem sur les nuages clestes, pour y
rgner mille ans, est vrai en un sens, et totalement !au" quant au dessein, au lieu, et ( la mthode. .e
%hrist reviendra O la Qrusalem dont on parle 5littralement Cle lieu de pai"C6 nIest pas la ville principale
dIun petit pays appel alestine ou Terre -ainte O ce mot est simplement le symbole dIun monde en pai",
dIun monde qui, par ses propres e!!orts, est parvenu ( un calme gnral, et a acquis une certaine mesure de
&ustes relations humaines. -a venue par les airs pourrait Etre interprte littralement, comme signi!iant
quIau moment opportun +l arrivera par avion, de lIendroit sur terre, oP, depuis bien des gnrations, +l a
veill sur les !ils des hommes. .es mots Ctous les yeu" .e verrontC pourrait vouloir dire que dIici le
moment oP +l viendra, la tlvision aura t per!ectionne, et que par ce moyen, il sera vu mEme des coins
de la terre les plus reculs. our le chrtien orthodo"e, les mots ci*dessus sembleront Etre le plus grossier
blasphme, mais alors la question se pose immdiatement ) ourquoi serait*ce un blasphme quI+l utilise
les mthodes modernes Y rcdemment, lorsquI+l tait sur terre, +l se con!ormait au" coutumes du temps.
C%hevauchant les nuages clestesC peut sembler plus pittoresque, et demanderait apparemment une plus
grande e"pression de divinit, mais pourquoi employer de tels moyens, alors quIun avion e"cutera tout
aussi bien le mEme dessein, et portera la prophtie ( son accomplissement Y +l !audra liminer beaucoup
de stupidit ractionnaire, avant quI+l ne puisse venir O cela se !era ( mesure que la nouvelle gnration
a!!irmera son emprise sur la pense humaine. %0triorisation de la Hirar#hie p @;D.
0n peut sIattendre ( ce que le chrtien orthodo"e re&ette tout dIabord les thories concernant le %hrist,
prsentes par lIoccultisme par ailleurs, ce mEme chrtien orthodo"e trouvera de plus en plus di!!icile de
!aire accepter ( des masses intelligentes une divinit impossible, et le %hrist !aible que le christianisme a
con!irm. 7n %hrist qui est prsent et vivant, qui est connu de ceu" qui le suivent, dont les capacits
e"cutives sont comptentes et !ortes, qui nIest pas une tendre victime, qui ne nous a &amais quitts, mais
a travaill depuis deu" mille ans par le canal de ses disciples, des hommes et des !emmes inspirs de
toutes croyances, de toutes religions, et de toutes convictions religieuses O qui re&ette le !anatisme ou la
dvotion hystrique, mais qui aime tous les hommes avec constance, intelligence et optimisme, voyant la
divinit chez tous O qui comprend les techniques de lIvolution de la conscience humaine, mentale,
motionnelle, physique, produisant les civilisations et les cultures appropries ( tel ou tel point
dIvolution 3 ces ides*l(, le public intelligent peut les accepter, et il les acceptera. %0triorisation de la
Hirar#hie p @>B.
.orsque le %hrist rapparaRtra, tout ce qui nIest pas essentiel tombera, mais les principes !ondamentau" de
la !oi demeureront, et ce sont sur eu" que le %hrist pourra tablir la nouvelle religion mondiale que tous
les hommes attendent. %ette nouvelle religion mondiale doit Etre base sur les vrits qui ont rsist (
lIpreuve du temps et qui ont procur certitude et rcon!ort au" hommes du monde entier. %es vrits sont
certainement les suivantes )
;. .e"istence de Dieu 5p ;;A6.
>. .e rapport entre lhomme et Dieu 5p ;;A ( ;;B6.
=. .e !ait de l+mmortalit et de la 'ie 4ternelle 5p ;;B ( ;>F6.
<. .a continuit de la 1vlation et les Avnements Divins 5p ;>F ( ;>A6.
Le Retour du hrist.
#le %hrist viendra in!ailliblement lorsque la pai" aura t rtablie dans une certaine mesure, lorsque le
principe de la rpartition des biens de consommation sera au moins en voie de conditionner les a!!aires
conomiques, et lorsque les glises et les groupes politiques auront commenc ( mettre de lIordre dans
leurs maisons. Alors +l pourra venir et viendra. Alors le 1oyaume de Dieu sera publiquement reconnu, et
ne sera plus considr seulement un ob&et de rEve, de dsir, et dIespoir pour les croyants.
Le Retour du hrist p ;=>.
(e >utur en6ei@nement ?ue donnera le CAri6t )
Abordant le thme de -on Suvre, il est essentiel de nous rappeler que lI+nstructeur de lI0rient incarna la
-agesse de Dieu, dont lIintelligence humaine 5le troisime aspect de la divinit6 est une e"pression ) que le
%hrist rvla le second aspect divin dans sa per!ection et que, par consquent, deu" aspects trouvrent en
.ui leur pleine e"pression ) la .umire et lIAmour. +l reste encore maintenant ( incarner le suprEme aspect
du divin ) la volont de Dieu, et cIest ( cela que le %hrist -e prpare. .a continuit de la rvlation ne peut
sIarrEter, et il serait vain de se demander, ds ( prsent, quels aspects de la nature divine pourraient Etre
rvls ultrieurement.
;>D
%elui qui constitue le caractre unique de la mission imminente du %hrist et de lIopportunit qui sIo!!re (
.ui, cIest quI+l est prEt ( e"primer deu" nergies divines ) lInergie de lIAmour et lInergie de la 'olont,
la puissance magntique de lIAmour et lIe!!icacit dynamique de la 'olont divine. Qamais auparavant, au
cours de la trs longue histoire de lIhumanit, semblable rvlation nIa t possible.
.e monde chrtien acceptera di!!icilement lISuvre et lIenseignement du %hrist, tandis que lI0rient
lIassimilera plus aisment. 9anmoins, il est ncessaire de !rapper un grand coup et de prsenter la vrit
sous une !orme inhabituelle, a!in que le monde chrtien reconnaisse sa vritable place au sein dIune
rvlation universelle, et quIil considre le %hrist comme reprsentant de toutes les croyances et assumant
-on rMle lgitime dIinstructeur du /onde O +l est l$Instru#teur du +onde et non seulement un instructeur
chrtien. 9e nous a*t*+l pas dit .ui*mEme quI+l avait CdIautres brebisC Y +l a eu pour celles*ci la mEme
signi!ication pro!onde que celle quI+l a eue pour les chrtiens orthodo"es. 4lles peuvent ne pas lIappeler
%hrist, mais .ui donner un autre nom, et .e suivre tout aussi !idlement que leurs !rres dI0ccident.
Le Retour du hrist p @<.
,rparation du retour du CAri6t )
9otre tude de lISuvre !uture du %hrist se base ncessairement sur trois suppositions )
;. ?ue la rapparition du %hrist est invitable et assure
>. ?uI+l travaille activement, au&ourdIhui comme autre!ois, au bien de lIhumanit, par lIentremise de la
,irarchie de la plante, dont +l est le %he!.
=. ?ue lors de -a venue, au cours de -es activits, certains enseignements seront donns et certaines
nergies seront libres. 0n oublie trop !acilement que la venue du %hrist ncessite, de -a part, une
priode dIintense prparation O .ui aussi est soumis ( la .oi, et -on action est conditionne par divers
!acteurs, comme tous les Etres humains, mais ( un degr bien moindre.
-a rapparition est conditionne et dtermine par la raction de lIhumanit elle*mEme, et +l doit en tenir
compte. -on activit est galement subordonne au" phases de certains cycles spirituels et ( des
impressions manant de niveau" suprieurs ( ceu" sur lesquels +l travaille normalement. De mEme que les
a!!aires humaines a!!ectent -on action, ainsi de grandes dterminations et de Cpro!onds a&ustements dans
la 'olont de DieuC lIin!luencent galement.
.a nature humaine du %hrist, per!ectionne et rceptive, rpond ( lIinvocation et ( lIappel des hommes O
dIautre part, le cMt divin de -a nature rpond galement ( lIin!luence des nergies manant du C%entre oP
la 'olont de Dieu est connueC. +l doit raliser un quilibre entre ces deu" in!luences et trouver le &uste
moment. Trans!ormer en bien ce quIon appelle communment Cle malC humain, nIest pas une tLche aise O
la vision du %hrist est si vaste, -a connaissance de la .oi de cause ( e!!et, de lIaction et de la raction, est
telle, quIil nIest pas !acile de dcider du moment opportun de -on action.
.es hommes sont enclins ( considrer tout ce qui arrive, ou ce qui pourrait arriver, dIun point de vue
purement humain et immdiat O ils ne se rendent pas compte des di!!icults quIimpliquent les problmes et
les dcisions au"quels le %hrist !ait !ace ( lIheure actuelle et que partagent -es !idles disciples. .eur
tLche est de dvelopper ClIintelligence qui est en %hristC et, ce !aisant, ils contribueront ( prparer la voie
pour -a venue, comme il est dit dans la Bible. +l sera plus !acile de donner le nouvel enseignement et de
prparer la structure de la nouvelle religion mondiale si lIon considre la vie et les vnements ( la
lumire des valeurs spirituelles, tels quI+l les voit. 9ous acquerrons ainsi une vision renouvele de
lIintention divine et une pntration intuitive de lIesprit de %eu" qui e"cutent la 'olont divine et
bLtissent lIavenir de lIhumanit. Le Retour du hrist p @2*@A.
.e %hrist viendra donc sTrement, de trois manires. +l viendra quand les hommes reconnaRtront quI+l est
vraiment l(, comme +l lIa t depuis -on dpart apparent de la terre. +l viendra aussi dans ce sens quI+l
adombrera, inspirera et guidera directement, en con!rant personnellement avec -es disciples avancs,
dans leur labeur dans le domaine terrestre, et leurs e!!orts pour tablir de &ustes relations humaines, et
quand ils seront connus comme les Agents chargs dIappliquer la 'olont de Dieu. +l viendra aussi dans
les cSurs des hommes, partout, en se mani!estant comme le %hrist en eu", luttant pour la lumire et
in!luen:ant lIe"istence des hommes pour quIils reconnaissent consciemment leur divinit. Des masses
dIhommes passeront alors par lIe"prience de Bethlem, le %hrist naRtra en eu" et ils deviendront des
Chommes nouveau"C. Les Problmes de lHumanit p ;D=.
EGpre66ion du retour du CAri6t )
%omme &e lIai d&( !ait remarquer, le retour du %hrist sIe"primera dIabord par une monte de la conscience
christique dans le cSur des hommes, en tous lieu" O la bonne volont en sera la premire e"pression.
Deu"imement, les disciples du monde entier sIapercevront quIils sont de plus en plus sensibles ( sa
qualit, ( sa voi" et ( son enseignement O dans beaucoup de cas, ils seront CadombrsC par lui, e"actement
;>2
comme autre!ois +l adombra son disciple Qsus O par cet adombrement des disciples de tous pays, +l
doublera sa rsence de manire rpte. .Ie!!icacit et la puissance du disciple adombr seront
stup!iantes.
.Iune des premires e"priences quI+l !it, alors quI+l se prparait ( cette !orme dIactivit, concerna
Grishnamurti. %ette e"prience ne russit que partiellement. .e pouvoir employ par .ui !ut dnatur et
appliqu de manire errone par les personnes de type dvot qui, pour une large part, composent la
-ocit Thosophique O lIe"primentation prit !in O elle servit nanmoins un dessein !ort utile.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p ;D@.
CAri6t et Dre du 2er6eau )
0n oublie que le %hrist tait lI+nstructeur de la nouvelle priode dans laquelle entrait le -oleil, celle des
CoissonsC, mais le !ait devient vident si lIon considre le symbolisme du oisson que lIon retrouve
!rquemment dans les quatre vangiles. .e symbole du oisson est le symbole astrologique du signe
zodiacal CiscesC et il lIa t depuis des temps immmoriau". %ependant, le %hrist envisagea galement
lISuvre quI+l aurait ( accomplir au cours de lI4re du 'erseau, alors que le -oleil entrerait dans le prochain
signe zodiacal. Avant sa CdisparitionC, +l !it allusion au symbole de lI4re du 'erseau et ( la tLche quI+l
accomplirait alors. 4n compagnie de -es douze disciples, +l rsuma dans un pisode lISuvre quI+l
accomplirait plus tard, lorsque seraient rvolus les deu" mille ans de lIAge des oissons. +l dit ( -es
disciples dIaller ( la ville, oP ils rencontreraient un homme porteur dIune cruche dIeau O ils devraient le
suivre &usquI( la chambre haute et, l(, prparer la !Ete de la communion, ( laquelle ils participeraient
ensemble. 5Lu#, dd++, ;F.6 Ainsi !irent*ils, et le dernier repas eut lieu. .Iancien symbole du signe du
'erseau, dans lequel le -oleil entre maintenant, est le orteur dIeau, lI,omme ( la cruche dIeau. .e
passage du -oleil dans le signe du 'erseau est un !ait astronomique, dont nIimporte qui peut obtenir la
con!irmation en sIin!ormant auprs dIun observatoire quelconque O il ne sIagit nullement dIune prophtie
astrologique. .es grandes ralisations spirituelles, lIvnement voluti! de cet Lge, seront lItablissement
de relations entre tous les peuples, qui permettront au" hommes de partout, de sIasseoir ensemble en
prsence du %hrist et de partager le pain et le vin, symboles de la nourriture. .a prparation de cette !Ete
du partage 3 parlant symboliquement 3 est en cours O les masses elles*mEmes sIy emploient, tandis quIelles
luttent et !ont des lois pour assurer la subsistance conomique de leurs nations, et que le problme de
lIalimentation est soumis ( lIattention des lgislateurs du monde entier. %e partage, qui commence par se
!aire sur le plan physique, sIe!!ectuera aussi sur tous les plans des relations humaines et sera le grand don
de lI4re du 'erseau ( lIhumanit. .I4glise a ignor ces choses, cIest pourquoi elle ne saurait e"pliquer le
!ait que les Qui!s !urent attirs par lIadoration du veau dIor, propre ( lI4re du Taureau O que la loi &uive
employa le symbole du bouc missaire dans lIAge dI CAriesC 3 ou du Blier 3 et que les chrtiens
attachrent de lIimportance au poisson, durant lI4re et lIAge des oissons ou 4re chrtienne. Le Retour du
hrist p D2*DA.
A la leine .une de &uin ;B<@ 5date si importante dans -on e"prience spirituelle6, le %hrist assuma, en
pleine connaissance de cause et de !a:on d!inie, -es devoirs et -es responsabilits dI+nstructeur et de
%he! durant le %ycle solaire du 'erseau. +l est le premier des $rands. +nstructeurs du /onde ( couvrir
deu" cycles zodiacau" ) les oissons et le 'erseau. %ette a!!irmation est !acile ( !aire et ( crire, mais elle
implique, une !ois de plus, les trois modes ou techniques dIapparition, au"quels &Iai d&( !ait allusion. -on
amour dbordant et -a vitalit spirituelle 3 accrus par les nergies de lI4sprit de ai", de lIAvatar de la
-ynthse et de Bouddha 3 !urent concentrs ( nouveau et canaliss en un grand courant, CprcipitC dans
la mani!estation 5si lIon peut sIe"primer de !a:on si inadquate6 par les paroles de lI+nvocation ) C?ue
lIamour a!!lue dans le cSur des hommes... ?ue .umire, Amour et uissance restaurent le lan sur la
Terre.C
%es trois mots 3 .umire, Amour et uissance 3 indiquent les nergies des trois 4tres qui cooprent avec
le %hrist et !orment derrire .ui un grand et puissant Triangle de 8orces O lInergie de Bouddha ) la
.umire, car la lumire vient tou&ours de lI0rient O lInergie de lI4sprit de ai" ) lIAmour, tablissant les
&ustes rapports entre les hommes O lInergie de lIAvatar de la -ynthse ) la uissance, employant ( la !ois
la lumire et lIamour. .e %hrist prit -a place au centre de ce Triangle, ds lors commen:a -on Suvre de
lI4re du 'erseau, laquelle se poursuivra pendant deu" mille cinq cents ans. +l inaugura ainsi la 9ouvelle
4re, et la nouvelle religion mondiale sur les plans spirituels intrieurs commen:a ( prendre !orme. .e mot
CreligionC implique relation, et lIre des &ustes rapports entre les hommes, et des &ustes rapports avec le
1oyaume de Dieu, sIouvrit. 7ne telle dclaration est !acile ( !aire O cependant, ce quIelle implique est
dIune immense porte.
A ce moment galement, le %hrist assuma deu" nouvelles !onctions ) lIune concerne le second mode de
-on apparition physique, et lIautre, le mode dIadombrement. .a .umire, lIAmour et la uissance sont
;>A
dverss sur les masses et, par consquent, le dveloppement de la %onscience christique est
constamment stimul en elles. ar -a prsence physique, +l deviendra le /ispensateur de l$%au de la Die O
par lIadombrement de ceu" qui sont rcepti!s ( -on in!luence et ( -a pense concentre, +l deviendra ce
que lIon appelle techniquement %elui qui nourrit les etits.
%omme Dispensateur de lI4au de la 'ie et comme %elui qui nourrit les etits, +l entreprend -es devoirs
dans lI4re du 'erseau, tandis que comme centre du Triangle, +l in!luence la masse des hommes, les
clairant et amenant entre eu" de &ustes relations. %Iest pourquoi, pendant lI4re qui vient, +l sera connu
comme )
;. .e oint au centre du Triangle.
>. .e Dispensateur de lI4au de la 'ie.
=. .e 9ourricier des etits.
%es trois e"pressions indiquent -on triple devoir envers lIhumanit ainsi que le caractre spci!ique de
-on service pendant lI4re du 'erseau.
Le Retour du hrist p DB*2F.
endant lI4re des oissons, le %hrist eut pour tLche de relier lIhumanit ( la ,irarchie de la plante O
pendant lI4re du 'erseau, -on Suvre sera de relier ce groupe, qui se dveloppe rapidement, au %entre
suprieur oP lI+niti entre en contact avec le re, reconnaRt quIil est un 8ils de Dieu et peut connaRtre le
lan divin. $rLce ( lIactivit !uture du %hrist, les trois aspects du divin 3 lI+ntelligence ou 4sprit universel,
lIAmour et la 'olont 3 reconnus par toutes les religions 5y compris le christianisme6 seront
consciemment dvelopps dans lIhumanit, et il sItablira entre elle, la ,irarchie et le C%entre oP la
'olont de Dieu est connueC un contact plus conscient et plus intime.
A mesure que lIhumanit dveloppera son intelligence, elle sIapprochera du 1oyaume des %ieu" par une
voie plus scienti!ique et abandonnera peu ( peu la voie mystique O les rgles dIadmission ( ce 1oyaume
deviendront e"trieures O les lois gouvernant le centre le plus lev de la 'olont divine seront galement
rvles ( ceu" qui !ont partie du 1oyaume de Dieu, et tout ceci se produira sous la direction du %hrist,
aprs -a rapparition parmi les hommes. .a tLche principale de -a mission sera alors de rendre lIhumanit
rceptive ( lIin!luence spirituelle et de dvelopper ( grande chelle, la perception intuitive 3 !acult qui est
en !ait !ort rare au&ourdIhui. .ors de -a premire venue, +l voqua de lIhumanit une rponse graduelle ( la
vrit et ( la comprhension mentale. %Iest pourquoi, ( la !in du %ycle quI+l inaugura il y a deu" mille ans,
nous avons des doctrines bien !ormules, et un dveloppement intellectuel ou mental largement rpandu.
Le Retour du hrist p 2=*2<.
-es trente annes de travail dans lIchoppe du charpentier de alestine ont tou&ours t le symbole,
&usquIici mconnu, de la !ormation quI+l a re:ue. .e mot CcharpentierC dsigne 5par drivation6 un artisan
habile ( prparer les poutres, ( construire une maison de bois. %Iest la vritable signi!ication de lIhistoire
biblique du %hrist, cruci!i sur le bois de la %roi", ou lIarbre. 4n ralit, ce symbole se rapporte ( la
dcision que prit le %hrist, dans le &ardin de $ethsmani, dIentreprendre lISuvre de construction ou de
reconstruction, pendant lI4re du 'erseau et de complter ainsi la tLche quI+l tenta dIaccomplir pendant
lI4re des oissons. -es disciples, le 9ouveau $roupe des -erviteurs du /onde et .ui*mEme, sont les
b.tisseurs consacrs de la nouvelle civilisation, de la nouvelle maison de lIhumanit C. .e travail
prparatoire quI+l accomplit en ce moment .ui permettra de !aire connaRtre par la sagesse 5et non
seulement par lIamour6 la nature des lans hirarchiques, de !aire preuve de sages mesures constructives,
dIune grande sagesse dans le choi" des bLtisseurs et de mthodes de construction adquates.
+l est donc vident que ce plus grand des 8ils de Dieu, le %hrist, 1eprsentant de lIhumanit et du second
aspect divin, mani!estera en .ui*mEme, pendant lI4re du 'erseau et aprs -on retour, la !usion de
certaines dualits ma&eures. +l nous serait pro!itable de savoir quelles sont ces dualits et de les tudier de
plus prs )
;. .a !usion du second aspect divin, lIAmour, et du premier aspect divin, la 'olont ) la 'olont*de*Bien.
>. .a !usion de lIamour et de la sagesse, .ui permettant dIEtre le BLtisseur de lIAge 9ouveau et de la
nouvelle civilisation.
=. .a !usion des nergies de lI4re des oissons, engendres durant les derniers deu" mille ans de lIactivit
spirituelle du %hrist, et de celles du 'erseau, qui seront engendres et actives sur terre pendant les
deu" mille ou deu" mille cinq cents ans ( venir.
%Iest en vue de ce processus de !usion et de tout ce quIil implique que le %hrist -e soumet actuellement (
une intense prparation. .orsque celui*ci sera achev, +l pourra devenir, dIune manire inconnue de .ui
&usquIici, le point de concentration et lIagent transmetteur de ces cinq nergies divines )
;. .Inergie de lIAmour.
>. .Inergie de la 'olont.
;>B
=. .Inergie de la -agesse.
<. .Inergie des oissons, engendre pendant lI4re chrtienne.
@. .Inergie du 'erseau, d&( engendre sur les plans intrieurs du sentiment et de la pense et qui
continuera de lIEtre pendant les sicles ( venir.
Le Retour du hrist p A;*A>.
(e >utur en6ei@nement du CAri6t )
-Iil est vrai que lItablissement de &ustes relations humaines sera le but principal de lIenseignement
universel du %hrist, lIlment primordial de cet enseignement de(ra Etre la .oi de la 1incarnation. %eci
est invitable, parce que cette .oi apporte la solution de tous les problmes humains et la rponse ( bien
des questions. Le Retour du hrist p BD.
.orsqu+l viendra, le %hrist dissipera le mirage mondial et le Bouddha .ui a d&( prpar la voie.
Le Retour du hrist p ;FA.
CAri6tF Initiation et /ayon )
#le premier Etre humain issu du Ccentre que nous appelons la race des hommesC qui parvint ( ce point !ut
le %hrist O dans cette premire et grande mani!estation du point quI+l avait atteint 5par le moyen de ce qui
tait alors un type nouveau dIinitiation6, le %hrist !ut re&oint par le Bouddha. .e Bouddha avait atteint ce
mEme point avant la cration de notre vie plantaire, mais les conditions permettant de prendre la
troisime initiation nIe"istaient pas alors, de sorte que .ui et le %hrist prirent cette initiation ensemble. A
cette initiation 5et depuis lors, pour tous les initis parvenus ( ce degr6, ils se tinrent en prsence de
lI7nique +nitiateur, le -eigneur du /onde, et non en prsence de lI+niti qui tait alors le %he! de la
,irarchie. %ette troisime initiation !ut prise dans un ashram de quatrime rayon, le 1ayon dI,armonie
par le %on!lit. %et ashram avait pris !orme et !onctionnait activement depuis quelque temps. 'ous pouvez
voir, dIaprs la loi des %orrespondances, pourquoi il en tait ainsi. .e premier Etre humain 5quatrime
rgne de la nature6 qui prit cette initiation le !it dans un ashram de quatrime rayon, puis, sotriquement,
la C'oie se trouva ouverte vers la %roi"C O lIiniti se trouvait devant le processus qui lItendrait sur la
%roi", et ( partir de ce point !avorable, il pouvait voir les trois mondes. .a quatrime initiation devint
alors une possibilit O le disciple du troisime degr se trouvait !ace ( la cruci!i"ion, avec sa promesse de
libration complte et de rsurrection !inale. Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p =;F*=;;.
CAri6t et BouddAa )
Qdeu0 Avatars, le Bouddha et le %hrist, tous deu" sur le 1ayon de lIAmour*-agesse, `quia !urent les
premiers de notre humanit ( apparaRtre en tant quIAvatars humains*divins, ( incarner certains rincipes
cosmiques et ( leur donner une !orme. .e Bouddha incarna le rincipe de la .umire O grLce ( cette
illumination, lIhumanit put reconnaRtre le %hrist, qui incarnait le rincipe encore plus grand, celui de
lIAmour. .e point dont il !aut se souvenir, cIest que la lumire est de la substance, et que le Bouddha a t
lIe"emple de la per!ection de la substance*matire en tant que moyen de .umire dIoP son nom C4tre
+lluminC. .e %hrist a incarn lInergie sous*&acente de la conscience. .Iun donna lIe"emple de lIultime
per!ection du troisime aspect divin O lIautre celle du second aspect O les deu" ensemble prsentent un Tout
par!ait. %0triorisation de la Hirar#hie p =;;*=;>.
.e Bouddha a !ait le premier e!!ort plantaire pour dissiper le mirage mondial O le %hrist a !ait le premier
e!!ort mondial, en vue de chasser lIillusion. %0triorisation de la Hirar#hie p =>>.
uis vint le grand +nstructeur suivant, le %hrist. +l incarnait un principe ou aspect divin encore plus grand,
celui de lIAmour et embrassait en mEme temps en lui*mEme tout ce que le Bouddha avait de .umire. .e
%hrist tait lIe"pression ( la !ois de la .umire et de lIAmour.
Donc, grLce ( leur travail, +ls rendent maintenant possible une raction plus pro!onde et une
comprhension plus large du travail et de lIin!luence de ces $randes 'ies qui attendent au&ourdIhui le
moment dIaider lIhumanit. .e travail de ces deu" !ils de Dieu a engendr les rsultats suivants parmi
dIautres )
;. +ls incarnrent certains principes cosmiques O grLce ( leur travail et ( leur sacri!ice, certains pouvoirs
divins se dversrent sur lIhumanit, stimulant lIintelligence pour la trans!ormer en sagesse, et lImotion
pour la trans!ormer en amour. .e Bouddha, lorsquI+l parvint ( lIillumination, laissa pntrer un !lot de
lumire sur la vie et les problmes mondiau". +l !ormula cette rvlation en quatre vrits. -on groupe de
disciples rigea une structure de vrit qui 5par la puissance de la pense collective6 a inond lIhumanit
de lumire.
;=F
>. .e message du Bouddha a permis ( lIhomme de saisir pour la premire !ois la cause de son constant
dgoTt de la vie et de son insatis!action, et lui a appris que la 'oie de la .ibration se trouvait dans le
dtachement, lIabsence de passion et le discernement. ?uand ces qualits sont prsentes, lIhomme est
rapidement libr de la roue de renaissance.
=. .e message du %hrist a !ait naRtre trois concepts dans la conscience humaine )
a. .a valeur de lIindividu et la ncessit dIun e!!ort de sa part.
b. .Ioccasion qui tait o!!erte ( lIhumanit de !aire un norme pas en avant, de subir une seconde
naissance ou premire initiation.
c. .a mthode par laquelle ce pas suivant pouvait Etre !ranchi dans lILge nouveau, e"prime par ces
mots Caime ton prochain comme toi*mEmeC. .Ie!!ort individuel, les possibilits de groupe et
lIidenti!ication des hommes les uns avec les autres 3 tel est le message du %hrist.
%0triorisation de la Hirar#hie p =DB.
.e %hrist vient pour le monde entier, et non seulement pour la chrtient. +l vient pour lI0rient et pour
lI0ccident, et +l a prvu ce Ctemps de la !inC avec ses catastrophes plantaires, ses dsastres e!!rayants, son
dsespoir et son invocation sIlevant de lI0rient comme de lI0ccident. +l savait quIau temps de la crise et
de la tension !inales, lIhumanit elle*mEme le contraindrait ( rapparaRtre. .Ihistoire du 9ouveau
Testament est e"acte O ce ne sont que les interprtations des hommes qui ont induit lIhumanit en erreur.
7ne ancienne lgende orientale aussi vraie au&ourdIhui quIelle ne lItait autre!ois !ournit la cl quant ( la
relation e"istant entre le %hrist et le Bouddha O elle concerne un service que le Bouddha rendra au %hrist.
-ous une !orme symbolique, la lgende raconte que le Bouddha, aprs avoir atteint lIillumination, et
sachant que -on e"prience sur terre ne pouvait dsormais .Iinstruire davantage, prvit le temps oP -on
!rre le %hrist entrerait en action dans ce que lIon nomme le $rand -ervice. %Iest pourquoi, dans
lIintention dIaider le %hrist, le Bouddha laissa derrire .ui 5( lIusage du %hrist6 ce que lIon appelle
mystrieusement C-es vEtementsC. +l abandonna et laissa en lieu sTr la totalit de -a nature motive*
intuitive, appele par certains le Ccorps astralC, et la totalit de -a connaissance et de -a pense, appele le
Ccorps mentalC. C%elui qui vient sIen revEtiraC, dit la lgende, et ils lui permettront de complter sa propre
nature motive et mentale, .ui !ournissant ainsi ce dont +l a besoin pour accomplir -a tLche dI+nstructeur
de lI0rient et de lI0ccident. +l peut, ds lors, envisager avec !orce et succs -a tLche !uture et choisir ses
travailleurs. 7ne ide du mEme ordre est latente dans cette in&onction du =ou(eau Testament ) CAyez en
vous les sentiments qui taient en %hrist.C 5Phil., ++, @.6
Ainsi, grLce ( la !usion des nergies de lIAmour et de la -agesse, avec lIaide de lIAvatar de la -ynthse et
du Bouddha, et sous lIin!luence de lI4sprit de ai" et dIquilibre, le %hrist pourra employer et diriger les
nergies qui susciteront la nouvelle civilisation. +l verra se mani!ester devant .ui la vritable rsurrection,
lIhumanit surgissant de la prison pro!onde du matrialisme. Ainsi, C( cause du travail de -on Lme, +l
rassasiera -es regards.C 5%s., .+++, ;;.6. Le Retour du hrist p A=*A<.
.e Bouddha !it le premier e!!ort plantaire pour dissiper les mirages dans le monde O le %hrist !it le
premier e!!ort plantaire pour dissiper lIillusion. A prsent, .eur travail doit Etre intelligemment poursuivi
par une humanit su!!isamment dveloppe pour reconnaRtre son devoir. Le Retour du hrist p ;FB.
Bouddha est venu, incarnant en .ui la divine qualit de sagesse. +l tait la mani!estation de la .umire et
lI+nstituteur de la voie de lIillumination. +l a dmontr en .ui les processus de lIillumination et est devenu
lI C+lluminC. .es 4critures de lI+nde nous disent quI+l atteignit lI+llumination sous l$!rbre, tout comme le
%hrist accomplit la libration de lIesprit humain sur l$!rbre. .a lumire, la sagesse, la raison, en qualit
dIattributs divins et pourtant humains, avaient pour !oyer le Bouddha. +l appela les gens ( !ouler le -entier
de lI+llumination, dont la sagesse, la perception mentale et lIintuition sont des aspects.
'int alors le $rand +nstituteur, le %hrist. +l incarnait en .ui un principe divin encore plus grand, suprieur
au /ental celui de lIAmour O pourtant +l comportait en .ui*mEme tout ce que le Bouddha avait de
.umire. .e %hrist tait lIe"pression ( la !ois de la .umire et de lIAmour. .e %hrist a aussi appel
lIattention des hommes sur trois ides pro!ondment ncessaires )
;. .Ie"trEme valeur du !ils individuel de Dieu et la ncessit de !ournir un e!!ort spirituel intense.
>. .Ioccasion, o!!erte ( lIhumanit, dIavancer dIun grand pas et de se soumettre ( la nouvelle naissance.
=. .a mthode par oP un homme peut pntrer dans le 1oyaume de Dieu, quI+l e"prima en ces termes )
CAimez votre prochain comme vous*mEme.C .Ie!!ort individuel, lIoccasion o!!erte au groupe et
lIidenti!ication ( autrui, tel est le message du %hrist.
Ainsi avons*nous eu quatre grandes 'oies dIApproche du divin vers lIhumain, deu" Approches ma&eures,
et deu" mineures. %es Approches mineures nous ont e"pliqu la nature vritable des deu" Approches
;=;
ma&eures et nous ont montr comment ce qui !ut accord dans le lointain pass de la race constitue un
hritage divin et la semence de la per!ection ultime. Les Problmes de lHumanit p ;DD*;D2.
0raHail par rapport P lillu6ion et au mira@e ) 'oir aussi Illu6ion 3 )ira@e.
.orsque le Bouddha tait sur terre et quIil parvint ( lI+llumination, il Clan:aC un !lot de lumire sur le
problme du monde en non:ant les ?uatre 9obles 'rits. -es disciples et ses neu! cents arhats
!ormulrent ces quatre grandes vrits en doctrine et dogmes qui, grLce au pouvoir de la pense
collective, ont grandement contribu ( attaquer lIillusion mondiale. Au&ourdIhui, le %hrist poursuit cette
mEme tLche grandiose O le sens spirituel donne ( son arrive imminente 5en termes symboliques6 est que
lui*mEme et ses neu! mille arhats porteront un second coup au mirage du monde.
Le +ira"e* problme mondial p ;D*;2.
Au sein du monde du mirage, monde du plan astral et des motions, apparut un point de lumire. .e
-eigneur de .umire, le Bouddha, entreprit de concentrer en lui lIillumination qui rendra !inalement
possible la dissipation du mirage. Dans le monde de lIillusion, monde du plan mental, apparut le %hrist, le
-eigneur dIAmour, qui incarne en lui le pouvoir de la volont attractive de Dieu. +l entreprit de dissiper
lIillusion en attirant ( lui 5par le pouvoir de lIamour6 le cSur des hommes, et il non:a cette dtermination
en ces termes ) C?uand &Iaurai t lev de la terre, &Iattirerai tous les hommes ( moi.C 5-aint Qean ;>, =>6.
Du point quIils auront alors atteint, le monde de la perception spirituelle, de la vrit et des ides divines
sera rvl. .e rsultat en sera la disparition de lIillusion.
.e travail con&ugu de ces deu" grands 8ils de Dieu, e"prim par les disciples mondiau" et leurs initis,
doit invitablement dtruire lIillusion et dissiper le mirage O lIun, par la reconnaissance intuitive de la
ralit par les penses en harmonie avec elle, lIautre, par la pro&ection de la lumire de la raison. .e
Bouddha accomplit le premier e!!ort plantaire pour dissiper le mirage du monde ) le %hrist accomplit le
premier e!!ort plantaire pour liminer lIillusion. .eur Suvre doit maintenant Etre poursuivie
intelligemment par une humanit assez sage pour reconnaRtre son dharma.
Le +ira"e* problme mondial p ;;2.
%Iest prcisment dans cette rgion de la pense et de la reconnaissance que se trouve la distinction entre
le travail du Bouddha et le travail du %hrist. .e Bouddha parvint ( ClI+lluminationC et !ut le premier de
notre humanit ( y parvenir. 7ne illumination de moindre degr avait !rquemment t atteinte par des
8ils de Dieu incarns prcdemment. .e %hrist, ( cause de la ralisation du Bouddha, et ( cause de son
propre point dIvolution, eut la possibilit dIinstaurer une re nouvelle et un but nouveau, oP un autre
principe divin parvint ( se mani!ester et ( Etre reconnu de tous. +l inaugura ClILge de lIamourC et e"prima,
pour les hommes, un nouvel aspect divin, celui de lIamour. .e Bouddha !ut le point culminant de ClILge de
la connaissanceC. .e %hrist instaura ClILge de lIamourC. %es deu" Lges incarnent et e"priment deu"
principes divins ma&eurs. Ainsi la nouvelle ducation a t rendue possible par le travail du Bouddha.
%eci vous indiquera combien est lente la progression de lIvolution. .a religion nouvelle a t rendue
possible par le travail et par la vie du %hrist. 4n termes sotriques, les ptales de connaissance du lotus
goNque humain se sont dploys, et le Bouddha acclra lIaction rapide de cet vnement. /aintenant, les
ptales dIamour du lotus goNque de la !amille humaine se dploient aussi, la rapidit de cet vnement
rsultant de lIaction du %hrist. %du#ation dans le =ou(el !"e p <@.
CAri6tiani6me #lIimportance du %hristianisme se trouve dans la comprhension quIelle est une religion intermdiaire
5ou de liaison6. %eci est symbolis pour nous par le !ait que le /aRtre de tous les /aRtres sIincarna en
alestine, cette bande de terre qui est situe entre lIAsie et lI4urope participe au caractre de ces deu"
continents. .e %hristianisme est la religion de la priode de transition qui unit lIre de lIe"istence soi*
consciente ( celle dIun monde de conscience de groupe. 4lle subsiste dans lILge qui verra prvaloir ce type
de pense qui, 5quand il sera correctement appliqu6 servira de lien de conne"ion entre le monde du
mental concret et celui du mental abstrait. .e C'ieu" %ommentaireC e"prime cela ainsi )
C?uand lIheure arrive oP la lumire de lILme rvle lIantaKarana 5le pont entre
la conscience de la personnalit et la conscience de lILme, A.A.B.6 alors les
hommes seront connus par leur connaissance, seront colors par le dsespoir
des dsirs inapaiss, seront diviss en ceu" qui reconnaissent leur dharma
5!ont !ace ( toutes leurs obligations et devoirs6 et ceu" qui voient seulement
le droulement du Garma en trouvant !inalement pai" et lumire dans la
nature de leur besoin mEme.C
.e %hristianisme est avant tout une religion de scission 5ou de clivage6 dmontrant ( lIhomme sa dualit et
posant ainsi les !ondements pour la !uture unit. %e !ut un stade absolument ncessaire et il a bien servi
;=>
lIhumanit O le but et lIintention du %hristianisme taient bien dtermins et trs levs, ils ont !ait leur
divin travail. Au&ourdIhui il est en voie dIEtre remplac, mais par quelle !ormule de vrit Y %e nIest pas
encore rvl. Trait sur les 7 Rayons, 'ol. + p @F*@;.
EHolution attendue du cAri6tiani6me )
.es !ormes*penses qui se matrialiseront en tant que 1eligion du nouvel Lge e"istent d&( sur le plan
mental, et sont en cours de prcipitation sur le plan physique. 0n peut d&( discerner leur contour. .es
sages $uides de lIhumanit, travaillant sous les ordres du %hrist et sachant la ncessit dIune !orme pour
le public, sIe!!orcent actuellement de garder tout ce qui est possible de lIancienne !orme et de ses aspects,
cIest*(*dire tout ce qui est compatible avec lIvolution et le progrs. 4n 0ccident, les $rands 4tres ne
cherchent pas ( briser la !orme du christianisme, mais lIemprise des 4glises sur le mental des masses. .es
anciennes !ormes de pense et dIinterprtation enserrent maintenant la vie, en prison et en lutte, de
manire trop troite et tou!!ante. %ette vie doit percer. 4lle ne peut demeurer en!erme dans les
anciennes restrictions. 9anmoins, ( lIheure actuelle, il nIest pas ncessaire de se lancer dans une aventure
entirement nouvelle, ou dans une prsentation entirement nouvelle de la vrit. .a nature et lIvolution
avancent par degrs insensibles, et non par (*coups ou mani!estations sans corrlation, dans le monde des
!ormes. Dans tout dveloppement progressi!, on aper:oit les anciens contours, largis, puri!is, embellis,
et cependant reconnaissables comme tant lIancienne !orme sur une courbe plus leve de la spirale. %e ne
sont pas les cultes !antaisistes, ni les sectes largement divergentes, ni les bandes de rvolutionnaires
religieu" avancs qui peuvent satis!aire la ncessit criante de tous ceu" qui cherchent, au&ourdIhui. %e
quIil !aut, cIest in!user au" !ormes anciennes une vie nouvelle O les anciennes organisations doivent
sIveiller ( lIoccasion qui sIo!!re de se trans!ormer, de passer dIorganisations statiques en organismes
vivants. .e rituel ancien doit Etre ranim et mis ( &our, au sens sotrique O il !aut !aire passer ceu" qui
tudient la religion par des coles suprieures, leur donner les interprtations occultes, et leur enseigner
quIaprs tout la vrit a tou&ours t prsente, mais cache et mal interprte. %0triorisation de la
Hirar#hie p <@;*<@>.
L$%"lise est* au?ourd$hui* le tombeau du hrist et la pierre de la tholo"ie a t roule de(ant la porte du
spul#re.
%ependant, il nIest nullement question ici dIattaquer le christianisme. Le #hristianisme ne saurait >tre
attaqu ) il est dans son essen#e* sinon en#ore entirement en 'ait* l$e0pression de l$!mour de /ieu*
immanent dans Son uni(ers #r. .es 4glises se sont nanmoins largement e"poses ( la critique et tous
les penseurs le savent O malheureusement, ceu"*ci !orment encore une petite minorit. %Iest cependant
cette minorit 5qui est en voie rapide de devenir une ma&orit6 qui sonnera le glas des glises et rpandra
le vritable enseignement du %hrist ) il est impossible quI+l ait quelque plaisir ( voir ces grands temples de
pierre di!is par les hommes dIglise, tandis que -es !idles sont laisss sans direction et sans lumire,
quant au" a!!aires du monde. +l doit douloureusement sentir que la simplicit quI+l enseigna et la simple
voie vers Dieu quI+l indiqua avec tant dIinsistance, ont disparu derrire les brumes de la thologie 5dont
saint aul est le premier responsable6 et les controverses des hommes dIglise ( travers les sicles. .es
hommes se sont carts bien loin de la simplicit de pense et de vie spirituelle des premiers chrtiens.
9Iest*il pas permis de penser que le %hrist dsapprouve la sparativit et lIarrogance des thologiens qui
divisent le monde en croyants et incroyants, en chrtiens et paNens, en gens soi*disant clairs et en
dIautres, soi*disant dans les tnbres, et quI+l considre tout ceci comme contraire ( ce quI+l croyait et
soutenait .ui*mEme, lorsquI+l a!!irmait ) CQIai encore dIautres brebis qui ne sont pas de cette bergerie.C
5Kean* d, ;D.6
Le Retour du hrist p ;;<*;;@.
Ciel ) Le iel, tat de conscience sur le plan astral, concrtise le dsir impatient de lIaspirant pour le repos, la
pai" et le bonheur O il est bas sur les C!ormes de la &oieC, il est un tat de plaisir sensible et, comme
chaque individu lIdi!ie ( son propre usage, il est aussi divers que ceu" qui y aspirent. A lIgard du ciel, le
non*attachement doit Etre ralis. +l est con:u comme o!!rant des &ouissances sIadressant au soi in!rieur et
( lIhomme priv de son corps astral pour passer sur le plan mental. La Lumire de l!me p <<*<@.
Cin?uiDme principe ) rincipe mental, cette !acult dans lIhomme qui est le principe intelligent pensant, et qui
di!!rencie lIhomme des animau".
Initiation Humaine et Solaire. 'oir aussi )ental 3 )ana6 3 Corp6 )ental.
CiHili6ation ) 'oir aussi )aAacAoAan.
;==
CiHili6ation et Culture )
.a #i(ilisation e"prime le niveau de conscience de la masse, se rvlant en prise de conscience, en
adaptations, relations et mthodes de vie sur le plan physique. .a #ulture est essentiellement lIe"pression
de signi!ications mentales, intellectuelles et vitales et de lItat de conscience de ceu" qui sont polariss
dans le mental, de lIintelligentsia, ou de ceu" qui constituent le lien entre le monde intrieur de la vie de
lILme et le monde e"trieur des phnomnes tangibles. 5#6
.es masses sont ngatives au plan du dsir et de la sensation O la civilisation de nIimporte quelle poque
est pour une large part lIe"triorisation de ce niveau particulier de conscience. .Iintelligentsia est positive
et son orientation mentale positive produit la culture de son temps, de sa race ou de sa communaut. Dans
la !amille humaine nous avons donc )
/asses 9gatives 1ceptives au dsir %ivilisation
+ntellectuels ositi!s 1cepti!s au mental %ulture
'ous avez l( les deu" pMles qui caractrisent lIhumanit O cIest grLce ( lIaction rciproque entre ces deu"
pMles que peuvent se !aire lIactivit, la progression et le dveloppement des Etres humains.
%0triorisation de la Hirar#hie p >A.
.e produit de la culture dIune priode quelconque nIest que le re!let de la capacit cratrice et de lItat de
conscience prcis des initis de cette poque, de ceu" qui taient conscients dIEtre initis et dIavoir t
admis en relation directe avec la ,irarchie. A prsent, nous nIemployons pas les mots civilisation et
culture dans leur vrai sens. .a civilisation est le re'let, dans les masses, dIune in!luence cyclique
particulire, conduisant ( une initiation. .a culture est relie sotriquement ( ceu" qui, dans une priode
quelconque de civilisation, pntrent par leur e!!orts personnels, dIune manire spci!ique, prcise et en
pleine conscience de veille, dans ces royaumes intrieurs de lIactivit mentale, que nous appelons le
monde de la pense cratrice. %Iest de ces sphres que dcoule toute civilisation e"trieure.
Le Retour du hrist p ;FD.
.a civilisation peut se d!inir comme la raction de lIhumanit au" buts et au" activits dIune poque
donne et ( sa !a:on de penser. Durant chaque priode, une ide agit et sIe"prime ( travers les idalismes
raciau" et nationau". -a tendance de base a produit ( travers les sicles notre monde moderne et cette
tendance a t strictement matrialiste. 4lle visait au con!ort physique O la science et les arts se sont
prostitus ( procurer ( lIhomme ses aises et, si possible, un milieu de beaut O tous les produits naturels ont
t employs ( donner ( lIhumanit des ob?ets, des maisons, des possessions, des moyens de transport, des
radios, des tlphones, des automobiles, des aliments de toutes sortes, des coli!ichets et des &oyau".
Les Problmes de lHumanit p @2.
De la ciHili6ation atlantenne P la ciHili6ation aryenne et au<delP )
La #i(ilisation est la raction de lIhumanit au dessein de toute priode mondiale particulire O au cours de
chaque re, quelque ide doit Etre e"prime par lIidalisme courant de la race. Au" temps atlantens, lIide
qui prdominait tait !ondamentalement un mysticisme ou idalisme religieu" sensoriel, sIe"primant en
termes dIapproche vers une divinit non vue, mais sentie O cItait lIe"pression dIune manire de sentir.
%ependant, il y avait des races hautement sensibles, composes de nations et de groupes qui travaillaient
au dveloppement de la nature sensible, quelque!ois consciemment, mais en gnral inconsciemment.
.eur attitude rciproque, en tant quIindividus et nations, tait principalement sensible et motionnelle, tat
de conscience 5&e ne peu" pas dire tat dIesprit6 trs di!!icile ( saisir, ou mEme ( percevoir par intuition,
pour la race aryenne moderne, car en nous, le mental commence ( !onctionner. .eur attitude envers la
divinit tait galement sensible, et leurs activits religieuses taient mystiques et dvotes, compltement
dpourvues de comprhension mentale. +ls taient, de manire signi!icative, moti!s dans leurs ractions (
la beaut, ( la terreur suscite par la divinit et au" caractristiques a!!ectives de Dieu, au sens de la
lumire et du merveilleu". .e mystrieu", le sentiment de crainte respectueuse, le !ait de suivre
aveuglment quelque Etre CsensibleC reconnu, dIun ordre plus lev que lIEtre humain ordinaire, et
lIinterprtation de Dieu et de la nature en termes de sensibilit perceptive, tout cela a pos les bases de
lIancienne civilisation et a beaucoup in!luenc nos attitudes actuelles O ceci du moins &usquI( lIavnement
du %hrist qui opra de grands changements dans la conscience humaine, et introduisit une civilisation
nouvelle.
.es en!ants sont encore en grande partie atlantens dans leur conscience O pour eu", cIest une !orme de
rcapitulation, analogue au stade prnatal. .a mEme rcapitulation se poursuit sur le sentier, quand
lIhomme retrouve la conscience mystique, aprs avoir voqu sa nature mentale, et avant de sIouvrir ( la
vraie connaissance ou conscience occulte, et au" ractions du mental suprieur. .e problme pos (
;=<
lIducation est de partir de la conscience atlantenne de lIen!ant et dIen !aire une conscience aryenne ou
mentale. .es Atlantens nIavaient pas de systme dIducation, tel que nous lIentendons. .es rois et les
prEtres agissaient par intuition O les masses obissaient.
Dans la race actuelle, une attitude civilise di!!rente se !ait &our. A chaque poque, quelque ide
sIe"prime par lIidalisme, ( la !ois racial et national. -a tendance de base, au cours des sicles, a produit
notre monde moderne, et elle a t strictement matrialiste. 7ne nation au&ourdIhui est considre comme
civilise lorsquIelle est veille au" valeurs mentales et quIen mEme temps elle demande des valeurs
matrielles O et aussi, quand le mental 5mental in!rieur6 3 dans son aspect mmoire, ses aspects de
sparation et de discernement, son aptitude ( !ormuler des ides concrtes !ondes sur la perception
matrielle, sur le dsir matriel et sur les desseins matriels 3 re:oit lIinstruction qui aboutit ( une
civilisation matrielle, !aisant de notre civilisation matrielle ce quIelle est au&ourdIhui. 4tant donn que
lIaccent se dplace de la perception sensible ( lIattitude mentale envers la vie, tant donn la tendance de
considrer la vie matrielle du citoyen de toutes les nations, comme le !acteur dominant de la pense
nationale, tant donn le dveloppement du mental consacr au mode de vie matriel et la science
dlibrment engage ( nInoncer que ce qui peut Etre prouv et ne sIoccupant que des nergies ( e!!et
matriel, est*ce tonnant que lIintrEt ma&eur de notre civilisation moderne se situe dans le domaine de
lIconomie Y 9ous nous proccupons des conditions matrielles O nous avons pour ob&et dIaccroRtre nos
possessions, dIamliorer les situations dans le monde dIici*bas, de per!ectionner la vie du plan physique,
de substituer le tangible ( lIintangible, le concret au spirituel, et les valeurs physiques au" valeurs
sub&ectives. 9anmoins, ces dernires devront un &our apparaRtre et sIe"primer.
.a dclaration ci*dessus est super!icielle et de caractre si gnral quIelle ne tient pas compte de la
minorit relativement !aible qui sent les valeurs plus vastes et travaille ( les !aire apparaRtre dans la vie des
hommes. %es personnes sont les gardiennes des idau" avancs de la civilisation actuelle, mais lInergie
quIelles librent a souvent pour rsultat lItablissement temporaire de valeurs plus concrtes. /es
remarques ne sont que partielles, et les !aits galement. QIe"agre peut*Etre, peut*Etre pas. 9anmoins, le
!ait demeure que les deu" grandes civilisations dont nous pouvons vraiment savoir quelque chose 3
lIaryenne et lIatlantenne 3 prsentent les deu" positions ou ob&ecti!s e"trEmes, vers lesquels lIhumanit
des deu" priodes a dirig et dirige encore son attention.
.a civilisation atlantenne tait nettement religieuse dans ses attitudes O la religion tait le lieu commun de
la vie et la raison dIEtre de tout ce qui e"istait. .e monde dIaprs la mort tait lIob&et dIintrEt et de
croyance inbranlable et inconteste. .es in!luences subtiles manant des rgnes invisibles, les !orces de
la nature et leur relation avec lIhomme, vu sa sensibilit aigu^, et toute la gamme de ses attitudes
motionnelles constituaient la vie, et in!luen:aient ce quIil y avait, ou ce quIil aurait pu y avoir, de pense
embryonnaire. .e rsultat de tout cela, hrit par nous quand lIhistoire telle que nous la connaissons se !it
&our 5( partir du dluge, quelle quIen ait t la date6 peut sIe"primer par les mots animisme, spiritualisme,
psychisme intrieur et sensibilit. .e sens de Dieu, le sens de lIimmortalit, le sens de lIadoration et la
sensibilit e"cessive de lIhomme moderne, sont lIhritage marquant que nous avons re:u des civilisations
de lIancienne Atlantide.
-ur cette structure de base, on impose au&ourdIhui e"actement le contraire, et par raction 3 normale, &uste,
en dveloppement 3 lIhomme tablit une superstructure oP lIaccent est de plus en plus mis sur le tangible,
le matriel, le vu, sur ce qui peut Etre prouv, diagnostiqu, analys, utilis pour amliorer la vie
e"trieure de lIhomme, et sa position matrielle sur la plante. .es deu" civilisations ont t trop loin, et le
mouvement du pendule va invitablement nous ramener ( une position mdiane, au Cnoble sentier du
milieuC. %ette voie mdiane, utilisant les idau" les meilleurs et les plus levs produits par les deu"
civilisations prcdentes, caractrisera lIre du 'erseau, et ses civilisations. 7ne telle e"pression du
matriel et de lIimmatriel, du visible et de lIinvisible, du tangible et du spirituel, a tou&ours t le but de
ceu" qui comprennent le vritable sens de la culture. 4n dernire analyse et pour les desseins de notre
thme, la civilisation concerne les masses et la conscience de masse, tandis que la culture concerne
lIindividu et lIhomme spirituel invisible. Donc, une civilisation e"primant compltement la vraie culture se
trouve trs loin en avant dans le dveloppement de lIhumanit.
%du#ation dans le =ou(el !"e p =< ( =2.
Clairaudience ) 'oir aussi )diumnit 3 ,ouHoir6 p6ycAi?ue6.
.a !acult, inne ou acquise par entraRnement occulte, dIentendre tout ce qui est dit ( nIimporte quelle
distance. Glossaire Thosophique.
;=@
#la clairaudience consiste ( prendre conscience de la voi" de la grande illusion et donne ( lIhomme le
pouvoir dIentendre sur le plan astral. %e pouvoir, mis en Suvre ( sa &uste place et dirig dIen haut par la
connaissance, ouvre lIoreille ( certains aspects de lIe"pression divine dans les trois mondes.
La Lumire de l!me p >A>.
ClairHoyance ) 'oir aussi )diumnit 3 ,ouHoir6 p6ycAi?ue6 3 2i6ion 3 2ue.
.a !acult de voir avec lIoeil intrieur ou la vue spirituelle. Tel quIon lIemploie au&ourdIhui, cIest un terme
lger et vague qui embrasse aussi bien le !ait de deviner par bonheur, grLce ( une certaine !inesse ou
intuition, que la !acult qui tait si remarquablement e"erce par Qacob Boehme et -]edenborg. .a
vritable clairvoyance signi!ie la !acult de voir ( travers la matire la plus dense 5celle*ci disparaissant (
volont pour lIoeil spirituel dT voyant6, et sans gard pour le temps 5pass, prsent ou avenir6 ou la
distance. Glossaire Thosophique.
.a clairvoyance qui est en cours de dveloppement dans notre race*racine est entirement physique et,
selon la loi, il !aut sIy attendre, car la race*racine Aryenne est celle dans laquelle 3 au cours de la
quatrime ronde 3 la pleine soi*conscience est atteinte. %eci implique la vision physique complte et
lIutilisation par!aite des trois sens du plan physique ) lIouNe, le toucher et la vue. Dans la prochaine race*
racine la clairvoyance astrale prvaudra, mais ne sera pas universelle O ainsi le contact avec le plan
bouddhique se !era plus aisment. Au cours des premires races*racines de la prochaine et cinquime
ronde, il y aura une rcapitulation des activits de notre ronde, &usquI( ce que, dans la cinquime race*
racine, on en arrive ( la totalit de ce qui a t acquis dans la quatrime ronde. .es hommes
commenceront alors ( !aire preuve de clairvoyance mentale. Ainsi les cycles se mElent et se chevauchent,
a!in que nulle unit de vie, si petite et si peu importante soit*elle, ne soit prive de lIoccasion de
progresser. Trait sur le Feu osmique p 2D=.
Cle> ) 7n symbole dIune importance universelle, lIemblme du silence parmi les nations antiques. .orsquIelle
tait reprsente sur le seuil de lIAdytum, une cle! possdait une double signi!ication elle rappelait au"
candidats les obligations quIimpliquait le silence, et !aisait esprer la dsoccultation de bien des mystres
&usquIici impntrables au pro!ane. Dans lI C04dipe ( %olonneC de -ophocle, le choeur parle de Cla cle!
dIor qui est tombe sur la langue du hirophante o!!iciant dans les mystres dI4leusisC 5;F@;6. C.a
prEtresse de %rs, dIaprs %allimaque, portait une cle! comme enseigne de sa charge, et dans les
/ystres dI+sis la cle! symbolisait lIouverture et la mise ( nu du coeur et de la conscience en prsence des
quarante*deu" assesseurs de la mortC 51oyal /asonic %yclopoedia6. Glossaire Thosophique.
CQur ) 'oir aussi Centre cardia?ue 3 CAa;ra.
.e cSur nIest pas seulement le moteur qui !ait circuler les !luides vitau", mais aussi le gnrateur dIun
certain type dIessence intelligente, qui est le !acteur positi! de la vie de la cellule.
Trait sur le Feu osmique p @B<.
Ds que le #Jur d$un homme de(ient a#ti', lIactivit motive de son ple"us solaire cesse. %Iest
lIa!!irmation dIun !ait O ce sont les #Jurs des hommes qui rpondent ( lIappel du %hrist, et cIest de ces
cSurs que sIlve au&ourdIhui lIinvocation. .e cycle dImotions et dIangoisses que lIhumanit a travers ce
dernier sicle et la tension motive dans laquelle elle vit au&ourdIhui la prparent galement ( pntrer
dans le domaine de la pense O ceci marquera un tournant dcisi! dans lIhistoire de lIhumanit et sera le
rsultat du !utur travail scienti!ique du %hrist 5sIil mIest permis dIemployer ce terme6 sur les cSurs
humains, a!in de les mettre en rapport avec le %Sur de Dieu. Le Retour du hrist p ;;;.
Colonne HertErale ) .a colonne vertbrale est primordialement destine ( servir de canal permettant ( une
personnalit intgre, intelligente, et agissant sous la direction #ons#iente de lILme, de transmettre des
stimulations au" centres et de rpartir lInergie au" rgions voisines. +l ne sIagit pas ici de la structure
osseuse de la colonne vertbrale, mais de la moelle, sa contrepartie sotrique, et des ner!s qui en sont
issus.
Gurison %sotrique p ;@B.
;=D
Coma ) +l y a lieu de dire ici quelques mots sur lIternel con!lit des dualits qui !ait rage entre le vhicule
thrique et le corps physique dense. .a vie intgre du corps physique re:oit le nom dIlmental
physique. %e dernier est en con!lit violent avec lILme qui cherche ( retirer et ( dissoudre lIensemble total
des nergies amalgames du corps thrique. .a bataille est souvent longue et acharne. %Iest elle qui !ait
rage durant la priode longue ou brve du coma, si caractristique par sa prsence dans de nombreu" lits
mortuaires.
4sotriquement parlant, il y a deu" sortes de comas le Ccoma de la batailleC qui prcde la vritable mort,
et le Ccoma du rtablissementC qui prend place quand lILme a e!!ectu le retrait du !il de conscience mais
non du !il de vie, dans un e!!ort pour donner ( lIlmental physique le temps de ressaisir son pouvoir sur
lIorganisme et de rtablir ainsi la sant. QusquI( prsent, la science moderne nIa pas distingu entre ces
deu" aspects du coma. 7ltrieurement, lorsque la clairvoyance thrique sera plus rpandue, on
reconnaRtra la nature du coma observ, et lIon cessera dIEtre domin par la tendance ( lIespoir ou au
dsespoir. .es amis et parents de la personne inconsciente sauront e"actement sIils assistent au grand
retrait !inal de la prsente incarnation ou simplement ( un processus de rtablissement. Dans ce dernier
cas, lILme persiste dans son emprise sur le corps physique par lIintermdiaire des centres, mais bloque
temporairement tous les processus nergtiques. 8ont e"ception ( cette paralysie le centre cardiaque, le
centre de la rate, et deu" centres mineurs en conne"ion avec lIappareil respiratoire. +ls re:oivent
normalement leur apport dInergie mEme si leur activit est quelque peu a!!aiblie, et cIest par eu" que le
contrMle est maintenu. .orsque la vritable mort est dans les intentions de lILme, celle*ci prend
successivement le contrMle de la rate, puis celui des deu" centres mineurs, et en!in celui du cSur, aprs
quoi le su&et meurt. Gurison %sotrique p =D>*=D=.
WComme 6iW ) 'oir aussi en AnneGe 1 penses*semences ( partir de Ccomme siC.
%ette conduite Ccomme siC est lIune des pratiques les plus occultes. 4n ralit elle prsuppose que soit
impose ( la personnalit normale lIaspiration la plus haute quIelle puisse saisir, sous !orme de
changement de conduite. %ette in&onction nIa pas le mEme sens que lIin&onction selon laquelle ClIhomme
est tel que sont les penses dans son cSurC. %ette in&onction, si elle est observe correctement, impose la
maRtrise du mental ( la personnalit O elle a!!ecte le cerveau, et donc les deu" vhicules in!rieurs. .e type
de conduite Ccomme siC 5pour le disciple6 introduit un !acteur encore plus lev que celui de la pense O il
implique la tentative constante de vivre Ccomme siC lILme 3 non pas le mental, mais par le canal du mental
3 avait la maRtrise permanente, et tait lIaspect dominant de lIe"pression.
%eci peut impliquer une r!le"ion rigoureuse concernant lILme et sa relation avec la personnalit O en
ralit cIest beaucoup plus que cela. +l ncessite, lorsquIil est correctement appliqu, la maRtrise
automatique croissante par lILme de tout lIhomme in!rieur triple.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p @>A*@>B.
Communi6me ) #lIidal communiste `quia est un curieu" mlange dIindividualisme, de dictature, de lIancien con!lit
entre travail et capital, du -ermon sur la /ontagne et des pires aspects de la rvolution et de
lIe"ploitation. %0triorisation de la Hirar#hie p ;2A.
Compa66ion ) Antithse de la passion qui est goNste et avide.
5#6
ar la compassion, il 5lhomme6 nIest plus occup de ses propres intrEts goNstes, mais pntre dans lIEtre
de son !rre et sou!!re avec lui O il peut modi!ier sa vibration a!in de la rendre apte ( rpondre au" besoins
de son !rre O il est mis ( mEme de participer ( tout ce qui se passe dans le cSur de son !rre. +l !ait cela en
accordant sa propre vibration, a!in quIelle rsonne ( lIunisson de la nature dIamour de son propre go O
ainsi, grLce ( ce principe dIuni!ication, tous les cSurs en tous lieu" sIouvrent ( lui.
La Lumire de l!me p ><=.
CompleGe din>riorit ) 7ne grande partie des comple"es dIin!riorit dont tant de personnes sont au&ourdIhui
a!!liges provient certainement de leur raction au" nergies spirituelles qui a!!luent. %es personnes
sa(ent quIelles valent mieu" que leurs accomplissements. +nconsciemment et sans paroles, elles
comprennent leur divinit, mais les limites imposes par les circonstances et les obstacles dus ( la nature
corporelle sont trop grands pour leur permettre de ragir correctement au" vnements opportuns et ( la
ralit. 1echerchez ces Lmes aidez*les en les comprenant, en les apprciant, en cooprant vritablement
avec elles, et dissipez ainsi lIillusion de non*accomplissement qui sIattache ( leurs pas. Gurison
%sotrique p >AA.
;=2
ComprAen6ion ) 'oir aussi Connai66ance et Sa@e66e.
8acult du enseur dans le Temps, dIacqurir la connaissance comme base pour la -agesse, ce qui lui
permet dIadapter les choses de la !orme ( la vie de lIesprit, de saisir les clairs dIinspiration qui lui
viennent de la -alle de la -agesse, et de les rattacher au" !aits de la -alle de lI4nseignement. Toute lIide
pourrait Etre e"prime ainsi ) la -agesse se rapporte au /oi, la connaissance concerne le non*moi, tandis
que la comprhension est le point de vue de lI4go ou enseur, ou sa relation entre eu".
Initiation Humaine et SolaireE
.a comprhension est le secret que cache toute !acult de parvenir ( lIidenti!ication avec nIimporte quelle
!orme dIe"pression divine O la comprhension est lIun des !acteurs primordiau" qui produisent la
rvlation O ceci est lIun des parado"es de lIoccultisme. Dans le monde de la pense humaine, la
comprhension suit la routine prescrite, elle suit le !ait prsent. Dans la vie de lIesprit, la comprhension
est une #ause de r(lation, ncessaire et prdisposante.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p ;=.
.a vraie comprhension implique lidenti!ication avec lhumanit.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p @F<.
Con>iance F .e calme se r!re au" conditions ncessaires au corps astral ou motionnel O et la con!iance,
mani!estation e"trieure de la !oi intrieure, signi!ie la con!iance du mental 5#6. .e calme conduit ( la
r!le"ion correcte dans lItang paisible de la vie motionnelle et #ela dans la lumire de lILme. .a
con!iance est lIe"pression de la personnalit qui met sa !oi dans lIe"istence de lILme et dans celle du lan.
C.a 8oi est une !erme assurance des choses quIon espre, une dmonstration de celles quIon ne voit pasC.
%es ralits dsires, lorsquIelles se re!ltent dans la nature motionnelle, voquent lIaspiration et
dveloppent la !oi. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p =BD.
Con@e6tion ) #la congestion est un arrEt du libre !lu" de la !orce dans un ou plusieurs centres et au travers du corps
tout entier. 4lle e"iste sous deu" !ormes.
;. .a congestion qui produit son e!!et ( lIintrieur du centre lui*mEme, et par voie de consquence dans
la glande correspondante. .e !lu" est inhib, soit pour arriver vers le centre 5et dans ce cas, la
glande nIest a!!ecte que ngativement6, soit ( son dpart du centre 5et dans ce cas un e!!et positi!
dIune nature ou dIune autre sera prouv6. .orsque lIobstacle se place avant lIarrive au centre,
lInergie est re!oule vers sa source dIorigine 3 le corps astral ou le corps mental 3 et il se produit
une inhibition psychologique. .a glande associe ne re:oit plus les impulsions au"quelles elle peut
ragir. .orsque lIobstacle est plac ( la sortie du centre vers le corps physique, la !orce nIa!!lue pas
librement et la glande associe sera nettement a!!ecte. 4lle sera soit hyperstimule par un !lu"
arythmique, soit sous*alimente en nergie. .a scrtion glandulaire sIen trouvera a!!ecte ( son
tour, et ultrieurement le courant sanguin.
>. .a congestion qui a lieu lorsque lInergie ou la !orce de vie se rpand dans le corps physique et
rencontre sur son parcours certaines !ormes de !aiblesse, diverses zones malades et des rgions oP le
courant est !rein ou trop acclr. .e !lot dInergie peut galement Etre arrEt dans certaines zones,
ou nourrir des rgions malades du corps, ou encore les gurir et les puri!ier. 7ne congestion
temporaire peut devenir un !acteur bien!aisant aussi bien quIune !orce mal!ique. 4st*ce
surprenant Y
Gurison %sotrique p ><>.
Connai66ance ) 'oir aussi ComprAen6ion et Sa@e66e.
%est le produit de la -alle de lI4nseignement. 4lle peut Etre d!inie comme la totalit des dcouvertes et
des e"priences humaines, comme tout ce qui peut*Etre apprhend directement par les cinq sens, et qui
peut Etre class, analys et d!ini par lIintellect humain. %Iest ce que nous prouvons comme certitude
mentale, ou ce que nous pouvons vri!ier par lIe"prience. %Iest lIensemble des arts et des sciences, qui
comprend tout ce qui a trait ( la construction et au dveloppement de lIaspect !ormel des choses. %Iest
pourquoi, la connaissance se r!re au cMt matriel de lIvolution, la matire dans le systme solaire, dans
la plante, dans les trois mondes de lIvolution humaine et dans les corps des hommes.
Initiation Humaine et Solaire
;=A
.a connaissance tait inhrente au prcdent systme solaire et 5que6 cIest une !acult dont il doit se
servir. 4lle est l(, disponible pour quIil lIutilise. %Iest lInergie cache du .ogos plantaire quIil doit
apprendre ( concentrer dans son cerveau physique et ainsi ( appliquer.
Trait sur le Feu osmique p 2<F. 'oir aussi amour et 6acri>ice.
;. Il y a sept bran#hes de #onnaissan#e mentionnes dans les Puranas )
>. .a $nose, %onnaissance secrte, est le septime rincipe, les si" coles de la philosophie indienne tant
les si" principes.
%es si" coles sont )
a. .Icole de .ogique reuve de perception correcte.
b. .Icole atomique -ystme des dtails. blments. Alchimie et %himie.
c. .Icole -anKhya -ystme de nombres. .Icole matrialiste.
.a thorie des sept tats de la matire ou praKriti.
d. .Icole de _oga 7nion. .a rgle de vie quotidienne. /ysticisme.
e. .Icole de 1eligion crmonielle 1ituel. Adoration des Dvas ou Dieu".
!. .Icole de 'danta Trait de non*dualit. De la relation dIAtma chez lIhomme et le .ogos.
=. +l y a quatre branches de connaissance quI,..B. cite spcialement ) %es quatre branches sont
probablement celles qui ont le plus proccup lIhomme dans cette quatrime ronde et cette quatrime
chaRne.
.es quatre 9obles 'rits. .es quatre 'das. .es quatre bvangiles. .es quatre acceptations de base. .es
quatre blments. .es quatre grades dIinitis.
a. _a&na 'idya .Iaccomplissement de rites religieu" a!in de produire certains rsultats.
%ela concerne le -on, donc lIAKasha ou ther de lIespace.
.e Cya&naC est la Divinit invisible qui pntre lIespace.
%eci concerne peut*Etre le plan physique Y
b. /ahavidya .a grande connaissance magique. 4lle a dgnr en adoration Tantrique.
4lle traite de lIaspect !minin ou de lIaspect matire 5mre6.
%Iest la base de la magie noire.
.e vrai mahayoga concerne la !orme 5second aspect6 et son adaptation ( lI4sprit et ( ses besoins.
%eci concerne peut*Etre le plan astral Y
c. $uyha vidya .a science des mantras. .a connaissance secrte des mantras mystiques.
.e potentiel occulte du -on, du /ot.
%eci concerne peut*Etre le plan mental Y
d. Atma vidya 'ritable sagesse spirituelle
<. La #onnaissan#e de la (rit est un hrita"e #ommun.
@. La #onnaissan#e est une qualit relati(e et (arie selon le ni(eau atteintE
a. Des champs de connaissance plus pousse sIouvrent devant un .ogos lantaire.
b. .Ihomme peut parvenir sans aide au" quatre vrits.
D. Finalement la onnaissan#e est une arme dan"ereuseE
%eci est dT ) ( lIbgoNsme ersonnel.
.a connaissance est sans danger uniquement si )
a. 0n sIy adonne entirement, corps, Lme et esprit.
b. 0n a une !oi inbranlable dans sa propre divinit.
c. 0n reconnaRt son propre rincipe immortel.
d. 0n se connaRt soi*mEme.
e. Toutes les vertus sont pratiques.
!. 0n a de lIe"prience.
g. 0n comprend que la connaissance est le !ruit du seul 4sprit.
h. .a connaissance est acquise par la rgion du mental suprieur.
Trait sur le Feu osmique p 2<=.
7n truisme occulte dit que lorsquIun homme atteint ( la connaissance de soi, il atteint aussi de par la
grande loi dIanalogie, ( la connaissance de Dieu. %ette connaissance comporte cinq aspects ma&eurs )
;. .es !ormes.
>. .es parties constituantes de la !orme.
=. .es !orces.
<. .es groupes.
@. .Inergie.
;=B
.Ihomme doit comprendre la nature de son corps et de toutes ses enveloppes. %ela concerne sa
connaissance de la !orme. +l dcouvre que les !ormes sont !aites dIatomes ou Cpoints dInergieC et que,
sous ce rapport, toutes les !ormes sont semblables. %ette connaissance se rapporte alors au" parties
constituantes de la !orme. +l arrive ensuite ( la comprhension de lIagrgat dInergie des atomes qui
constituent ses !ormes O ou, en dIautres termes, ( une connaissance des !orces diverses O la nature de ces
!orces est dtermine par le rythme, lIactivit et la qualit des atomes qui !orment la ou les enveloppes.
%ette connaissance concerne les !orces. lus tard, il dcouvre des !ormes analogues, prsentant galement
une analogie de vibration et de !orce. %ette connaissance sIapplique au" groupes. .Ihomme, en
consquence, trouve quelle est sa place et connaRt son travail. 8inalement, il atteint ( la connaissance de ce
qui concerne toutes les !ormes, maRtrise toutes les !ormes et constitue lIimpulsion dynamique de tous les
groupes. %ette connaissance se rapporte ( lInergie O elle a a!!aire ( la nature de lIesprit. ar le truchement
de ces cinq ralisations, lIhomme obtient la maRtrise, car la ralisation comporte certains !acteurs quIon
peut numrer comme suit )
;. .Iaspiration.
>. .Itude et lIinvestigation.
=. .Ie"primentation.
<. .a dcouverte.
@. .Iidenti!ication.
D. .a ralisation.
.Iadepte peut sIidenti!ier ( la conscience de lIin!iniment petit ou pntrer dans sa conscience. +l peut
sIidenti!ier ( lIatome ou ( la substance et connaRtre ce qui reste encore inconnu au" savants modernes. +l
prend galement conscience du !ait que le rgne humain 5compos dIatomes humains6 tant, sur lIchelle
de lIvolution, le point ou degr mdian, lIin!iniment petit se trouve par rapport ( lui aussi loign que
lIin!iniment grand. .e chemin ( parcourir pour embrasser la conscience de la plus in!ime des
mani!estations divines est aussi long que pour embrasser un systme solaire, qui en est la plus grande.
9anmoins, la mthode de maRtrise est la mEme pour tous ces niveau" de conscience O elle consiste en une
mditation par!aitement concentre, conduisant ( un empire total sur le mental. .a constitution du mental
est telle quIil peut !onctionner ( la !ois comme un tlescope permettant ( lIobservateur dIentrer en contact
avec le macrocosme, et comme un microscope mettant ( sa porte le plus minuscule des atomes.
La Lumire de l!me p AB*BF.
.e mot #onna4tre, quand il se rapporte ( la conscience dIiniti du %hrist ou dIiniti dIun moindre degr,
indique la certitude de la connaissance que lIiniti a acquise par lIe"prience et lIe"pression. %ette
premire raction, trs !aible, devant la Cdestine monadiqueC et lIin!luence universelle que peut e"ercer
un 8ils de Dieu se !ait sentir dans la conscience du %hrist comme elle se !era sentir dans la conscience de
tous ceu" qui, obissant ( -on in&onction, parviendront ( la per!ection dont +l a indiqu la possibilit. .a
plus haute qualit divine, ou lIaspect divin le plus lev, se mani!este ds lors dans la vie du 8ils de Dieu
en volution. +l sait ce quIest lIintelligence O il comprend ce quIest lIamour et quelle est sa qualit attractive.
Ds lors, en raison de cette double connaissance +l devient conscient de la puissance de la volont et de la
ralit de lIintention divine que cette volont doit 5( tout pri"6 accomplir. Telle !ut la crise ma&eure du
%hrist.
Le Retour du hrist p >D.
# la connaissance est associe au monde des !aits B elle concerne l'accumulation de
connaissances - travers les 'ges B elle est troitement relie - la mmoire et - sa
contrepartie su%/ective A consistant - retrouver la connaissance passe. Cela signifie qu'est
recouvr consciemment tout ce que l'.go a emmagasin au cours de nom%reuses incarnations
et d'expriences diffrentes B cela est en relation avec les $ptales de connaissances$ du lotus
goCque et le mental infrieur concret. (a connaissance est ce qui engendre une relation
active et efficace entre cette range extrieure de ptales, le mental concret et le cerveau.
.lle incarne les $facults d'intelligence$ d'une 'me en incarnation, pendant telle ou telle vie B
elle concerne, pour une large part, ce qui est p)m"re et transitoire. (e facteur dura%le de
la connaissance est simplement sa facult de relier le pass au prsent, et de produire une
vie p)nomnale efficace, dans le prsent.
LEtat de Disciple dans le Nouvel Age @ol. >> p 45:.
.a connaissance nIest pas une raction purement mentale, mais quelque chose qui e"iste ( tous les
niveau" et qui est instincti! sous certaines !ormes, dans tous les rgnes de la nature.
Le +ira"e* problme mondial p ;=D.
;<F
Con6cience ) .a conscience est la 1alit 7ne, au sens le plus large de cette e"pression si souvent employe. +l sIensuit
que toute ralit, quelle quIelle soit, est un produit de la conscience. Donc tout ce qui peut Etre pens 4st.
9ous appelons %onscience Absolue cette conscience qui ren!erme en elle*mEme toutes les choses
CpossiblesC ouCrellesC signi!ie ici toute chose dont lIe"istence est pense par une unit de conscience
spare dans le temps et lIespace et CpossibleC, toute chose qui nIest pas pense ( un certain point de
lIespace et ( une certaine priode de temps. %ette %onscience Absolue, cIest le Tout, lI4ternel, lI+n!ini,
lIinchangeable. .a conscience, lorsquIon pense au temps et ( lIespace et au" !ormes sIy succdant et sIy
trouvant places, est la %onscience 7niverselle, lI7n, appel par les ,indous -aguna Brahman, lI4ternel
avec ses attributs, le ratyag*Atma, le -oi +ntrieur O chez les arsis cIest 0rmuzd, chez les /usulmans
Allah. .orsque la conscience sIe"erce dans un temps d!ini 3 long ou court 3 ou dans un espace dtermin
3 vaste ou restreint cIest la conscience individuelle. %Iest la conscience dIun Etre concret, du -eigneur dIun
grand nombre dIunivers, dIun seul univers, ou mEme dIune prtendue partie dIunivers, cette partie tant
sienne, devient son 7nivers, la porte de ces termes variant avec le pouvoir de la conscience ) ce quIune
conscience spare peut saisir compltement de la pense universelle, ce ( quoi elle peut imposer sa
propre ralit, ce quIelle considre comme e"istant au mEme titre quIelle*mEme, constitue son 7nivers.
%tude sur la ons#ien#e p =A. Annie Besant.
Dans le dveloppement de lIhumanit, on observe les stades suivants )
;. %onscience animale.
>. +ndividu polaris a!!ectivement, goNste et rgi par le dsir.
=. A ces deu" stades, sIa&oute la comprhension intellectuelle des conditions de lIenvironnement.
<. -tade de responsabilit envers la !amille et les amis.
@. -tade de lIambition et du dsir dIin!luence et de pouvoir dans quelque domaine de lIe"pression humaine
O dIoP nouvelles initiatives.
D. %oordination des qualits de la personnalit sous lIe!!et de ces stimuli.
2. -tade de lIin!luence utilise goNstement, souvent avec des e!!ets destructeurs, car les buts suprieurs
ne sont pas encore vus et compris.
A. -tade de la conscience de groupe croissante qui apparaRt )
a. comme un champ dIoccasions,
b. comme une sphre de service,
c. comme un champ oP le sacri!ice pour le bien de tous devient glorieusement possible.
%e dernier stade met lIhomme sur le -entier du Disciple qui inclut celui de la phase de la probation.
Trait sur la +a"ie -lan#he p >B2*>BA.
%Iest lIaptitude ( percevoir et comprendre ( la !ois. 4lle concerne principalement la relation entre le -oi et
le non*soi, le %onnaissant et le connu, le enseur et ce ( quoi il pense. Toutes ces d!initions supposent
lIacceptation de lIide de dualit ) dIune part de ce qui est ob&ecti!, dIautre part de ce qui est derrire
lIob&ectivit.
.a conscience reprsente ce qui pourrait Etre considr comme le point mdian de la mani!estation. 4lle
nIenglobe pas entirement le pMle de lI4sprit. 4lle est produite par lIunion des deu" pMles, et par le
processus dIinteraction et dIadaptation qui sIensuit !orcment. Trait sur le Feu osmique p >FD.
# la conscience demeure la mEme, quIelle soit physiquement incarne ou non incarne O le
dveloppement peut mEme se poursuivre avec une plus grande !acilit lorsquIil nIest pas limit et
conditionn par la conscience du cerveau. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p ;;F.
.a %onscience est la semence cosmique de lIomniscience super*cosmique. -on potentiel lui permet
dIclore en conscience divineC. /o#trine Se#rte, +++, @@@.
.Iunivers est un agrgat dItats de conscience. /o#trine Se#rte, ++, D==.
.a %onscience peut Etre appro"imativement divise en )
;. %onscience Divine ou Absolue .e .ogos non mani!est.
CQe suis celui qui suisC
>. %onscience de groupe ou universelle .e .ogos mani!est.
CQe suis %elaC .a conscience du .ogos plantaire.
=. %onscience +ndividuelle ou -oi %onscience %onscience ,umaine.
CQe suisC
<. %onscience ou %onscience Atomique %onscience -ub*humaine.
.e but de la conscience pour )
;<;
;. .ogos plantaire %onscience absolue.
>. .I,omme %onscience de groupe.
=. .IAtome -oi*%onscience.
.a /o#trine Se#rte dit )
;. .I7nivers nIest en ralit quIun norme agrgat dItats de conscience.
>. 4sprit et conscience sont des termes synonymes.
=. %haque atome de lIunivers est dou de conscience.
<. -i" types de conscience sont incarns dans le rgne de la 9ature des cinq plans lIvolution ,umaine.
a. Le r"ne +inral ;.
Activit intelligente. Tous les atomes mani!estent une aptitude ( slectionner, ( discerner intelligemment
selon la loi d Attraction et de 1pulsion.
b. Le r"ne D"tal >.
Activit intelligente plus embryon de sensation.
c. Le r"ne !nimal =.
Activit intelligente, sensation plus instinct ou mental embryonnaire.
%es trois rgnes, incarnent la conscience subhumaine.
d. ons#ien#e Humaine
Activit intelligente, amour ou sensation devenue par!aite, ou comprhension et volont ou dessein
intelligent. .es trois aspects.
%Iest la -oi conscience 3 le point mdian.
e. ons#ien#e Spirituelle
1alisation bouddhique. .Iunit est conscience de son groupe. .Iunit spare sIidenti!ie ( son rayon ou
type.
!. ons#ien#e atmique
.Iunit a conscience du -ystme solaire septnaire.
%es deu" derniers tats de conscience reprsentent la super*conscience.
.e septime type les embrasse tous O cIest la %onscience Divine.
Trait sur le Feu osmique p >=2.
0n pourrait dire que la conscience elle*mEme qui est le but de tout le processus voluti! sur cette plante,
est simplement le rsultat dmontr de la science du contact. 4lle est similairement le but dans lIune ou
lIautre !orme, ( lIun ou lIautre stade, de toutes les e"istences plantaires, ( lIintrieur mEme du systme
solaire. .Ipanouissement de cette rponse consciente est, en ralit, la croissance de la perception
sensitive du .ogos plantaire .7+*/4/4. La Tlpathie et le orps %thrique p D=.
.a conscience est inhrente ( toutes les !ormes de vie. %Iest un truisme occulte. %Iest une puissance inne
qui accompagne ( tout &amais la vie en mani!estation. La Tlpathie et le orps %thrique p 2<.
%haque point ou vie dans un centre a de mEme sa propre sphre de rayonnement ou son propre champ
e"tensi! dIin!luence O ce champ dpend ncessairement du genre et de la nature de la %onscience
intrieure. %ette action magntique rciproque entre les nombreu" grands centres dInergie dans lIespace
est la base de toutes les relations astronomiques entre les univers, les systmes solaires et les plantes.
$ardez ( lIesprit, cependant, que cIest lIaspect %09-%+49%4 qui rend la !orme magntique, rceptive ou
rpulsive et apte ( transmettre O elle di!!re suivant la nature de lIentit demeurant dans un centre, grand
ou petit, ou travaillant par lui. $ardez aussi ( lIesprit que la vie qui se dverse ( travers tous les centres et
qui anime lIespace entier est la (ie d$une %ntit O cIest donc la mEme vie dans toutes les !ormes, limite
dans le temps et dans lIespace par lIintention, le dsir, la !orme et la qualit de la conscience prsente en
elles O les genres de conscience sont nombreu" et divers, cependant la vie est indivisible et ne change
&amais, car elle est lI79+?74 '+4. La Tlpathie et le orps %thrique p ;A=.
(a con6cience de lE@o )
.I4go sur son propre plan peut Etre trs conscient de lIunit de sa conscience avec toutes les autres
consciences, et reconnaRtre son groupe comme !aisant un avec lui*mEme O mais &usquI( ce que lIhomme
5dans la conscience physique6 se soit lev sur ce mEme plan et soit galement conscient de sa conscience
de groupe, se regardant comme le -oi suprieur dans le groupe goNque et non comme une unit spare,
ceci ne reprsentera rien de plus quIune thorie reconnue mais non mani!este e"primentalement.
Lettres sur la +ditation ,##ulte p ;@;*;@>.
;<>
Toutes ces !ormes vivantes de la vie divine sont conscientes, mEme si tous les tats de conscience ne sont
pas semblables, mais vont de la vie de lIatome ou substance, quelque limite et circonscrite quIelle puisse
Etre, &usquI( celle dIun .ogos solaire. .Itat de raction consciente de toutes !ormes ( leur entourage
e"otrique et invisible, produit leurs caractristiques diverses, plus la di!!rence provenant )
a. du rayon.
b. du plan de mani!estation.
c. du tau" de vibration.
d. du point de dveloppement.
et ces caractristiques !orment la qualit dont il est question dans ce sutra. %Iest l( lIaspect sub&ecti!,
contrastant avec lIaspect ob&ecti!, et ayant trait ( lIessence. La Lumire de l!me p =F>*=F=.
.Iune des lois !ondamentales du dveloppement occulte et de lIpanouissement spirituel, sIe"prime par les
mots ) C%omme un homme pense, ainsi est*ilC et on peut, en guise dIclaircissement, y &oindre le truisme
oriental ) C.Inergie suit la pense.C
.orsquIun homme change ses dsirs, il se change lui*mEme O lorsquIil dplace sa conscience dIun ob&ecti!
sur un autre, il se modi!ie lui*mEme, et ce !ait reste vrai dans tous les domaines et tous les tats, quIils
soient suprieurs ou in!rieurs.
.Ie!!et du trans!ert de lItat conscient de notre pense, dIun ob&ecti! in!rieur ( un ob&ecti! suprieur,
produit un a!!lu" dInergie dIune qualit vibratoire quivalente ( celle de lIob&ecti! suprieur. +l en rsulte
un changement ou une mutation dans les enveloppes de lIentit pensante, qui se transmuent et sont
amenes ( un tat qui les rend adquates ( la pense ou au dsir de lIhomme. 4n dernire analyse, une
trans!ormation a lieu et les paroles de saint aul ) C-oyez donc trans!orms par le renouvellement de votre
espritC deviennent ainsi lumineuses.
%hangez votre ligne de pense et vous changerez votre nature. Dsirez ce qui est vrai et &uste, pur et sacr
et la conscience que vous avez de ces choses trans!ormera, par un acte crateur, le vhicule ancien en un
vhicule neu! ou en un homme nouveau, en un Cinstrument apte ( lIusageC.
%e trans!ert, cette transmutation et cette trans!ormation !inale procdent de lIune des deu" mthodes
suivantes )
;. 7ne mthode lente O celle des vies, e"priences et incarnations physiques qui se rptent &usquI( ce
que la !orce dIimpulsion du processus voluti! amne en!in lIhomme, dIchelon en chelon, au
sommet de la grande chelle de lIvolution.
>. 7n processus plus rapide, par lequel 3 grLce ( un systme tel que celui quIa esquiss atan&ali, ou
celui quIenseignent tous les dpositaires des mystres de la religion 3 lIhomme se prend
rsolument en main et sIlve ( un tat dIpanouissement spirituel, par son propre e!!ort et en se
con!ormant au" rgles et lois prescrites. 0n pourrait observer ici que ces trois processus
conduisent lIhomme ( lIinitiation appele la Trans!iguration.
La Lumire de l!me p =;2*=;A.
(e6 7 tat6 de con6cience ) voir aussi ,lan566 )
'oici les sept tats de conscience en commen:ant par le premier ou le plus bas.
Plan mental
;. %onscience mentale in!rieure. Dveloppement de la vraie perception mentale.
>. %onscience de lILme ou perception de lILme. +l ne sIagit pas de la perception de lILme par la
personnalit, mais de lIenregistrement par lILme elle*mEme de ce que lILme per:oit. %eci est plus tard
enregistr par le mental in!rieur. %ette perception de lILme est donc lIoppos de lIattitude mentale
habituelle.
=. %onscience suprieure abstraite. Dveloppement de lIintuition et reconnaissance du processus intuiti!
par le mental in!rieur.
Plan bouddhique
<. erception spirituelle, consciente, persistante. %Iest la pleine conscience du niveau bouddhique ou
intuitionnel. %Iest la conscience de perception qui est la caractristique marquante de la ,irarchie. .e
!oyer de la vie de lIhomme passe sur le plan bouddhique. %Iest le quatrime tat de conscience ou tat
mdian.
Plan atmique
;<=
@. %onscience de la volont spirituelle telle quIelle est e"prime et ressentie sur les niveau" atmiques, ou
troisime plan de la mani!estation divine. Qe ne peu" dire que peu de chose de cet tat de conscience O cet
tat de conscience nirvanique nIa que peu de signi!ication pour le disciple.
Plan monadique
D. %onscience inclusive de la /onade sur son propre plan, le deu"ime plan de notre vie plantaire et
solaire.
Plan lo"o&que
2. %onscience divine. %Iest la conscience du Tout sur le plan le plus lev de notre mani!estation
plantaire. %Iest aussi un aspect de la conscience solaire sur le mEme plan.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p =2<.
EGpan6ion de con6cience et corp6 in>rieur6 )
%haque e"pansion de conscience est prcde dIune priode de mise ( lIpreuve relative ( lIun des trois
corps et ( lIun des aspects de la nature in!rieure. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p D>D.
2ie et con6cience )
.e principe de vie 3 le !lot dInergie divine qui parcourt toutes les !ormes 3 a temporairement son sige
dans le cSur, tandis que le principe de conscience, lILme de toute chose, est situe dans le cerveau,
temporairement, et en ce qui concerne la !orme de lIunit humaine particulire envisage. 'ous savez
aussi que le principe de vie gouverne ce mcanisme par le moyen du courant sanguin, car Cle sang cIest la
vieC, et utilise le cSur comme organe central, tandis que lIinstrument du principe de conscience est le
systme nerveu", avec les e"tensions comple"es de lIorgane de la sensibilit, la moelle pinire.
%du#ation dans le =ou(el !"e p ;D.
# cIest lIe"pansion de conscience, ainsi quIune sensibilit et une perception consciente accrues qui sont le
but de tout e!!ort divin ou hirarchique. .e but nIest pas lIamlioration des conditions matrielles. 4lles
suivront automatiquement quand la perception consciente sera rgulirement dveloppe. .Iavenir de
lIhumanit est dtermin par son aspiration et son aptitude ( rpondre ( lIidalisme qui, au&ourdIhui,
inonde le monde. %du#ation dans le =ou(el !"e p AA.
Con6tellation ) 7ne #onstellation comprend deu" ou plusieurs systmes solaires ou une srie de soleils avec leurs
plantes. %es systmes sont maintenus en un tout cohrent par la puissante interrelation des soleils, dont
le rapport magntique est si bien quilibr que, selon la !ormule occulte C+ls parcourent ensemble le
%hemin, dans le rayon de leur pouvoir rciproqueC. +ls conservent leurs distances relatives et vitalisent
leurs plantes, mais en mEme temps ils maintiennent une galit dIquilibre et dIin!luence. Trait sur les 7
Rayons 'ol. + p ;D<.
Contact ) 'oir aussi Impact.
.e #onta#t peut Etre d!ini comme la reconnaissance dIun entourage, dIune zone reste &usque l( inconnue,
de ce qui a t voqu de quelque !a:on, ou de quelque chose dIautre qui a !ait sentir sa prsence. %e
quelque chose dIautre, que ce que le percepteur a habituellement senti aupara(ant, a t avanc comme
possibilit thorique, a t in(oqu plus tard par lIattention directe et consciente de celui qui a senti sa
prsence, et !inalement le #onta#t sIest tabli.
La Tlpathie et le orps %thrique p D2.
%ertains concepts !ondamentau" supportent chaque phase de la science du %ontact, car sans eu", il nIy
aurait pas de base pour nIimporte quel e!!ort visant ( maRtriser cette science. 'euillez noter ce !ait. +l en
e"iste trois dont il !aut tou&ours se souvenir )
;. L$lment intermdiaire par lequel les #ourants de penses ou les impressions, de nIimporte quelle
source, doi(ent passer pour produire un impact sur le cerveau humain est le #orps thrique plantaire.
%eci a des consquences !ondamentales. %e vhicule thrique rend toutes les relations possibles,
parce que les corps thriques individuels !ont partie intgrante du corps vital de la plante. %elui*ci
constitue galement lIlment intermdiaire de toutes les ractions instinctives, comme par e"emple
celle quIun animal mani!este en !ace dIun danger. lus le corps thrique est troitement entrelac 5si &e
peu" employer cette e"pression6 avec le corps physique dense, plus la raction instinctive sera pure,
;<<
comme dans lIe"emple donn qui est !ond sur des millnaires de ractions de ce genre O plus grande
galement sera la sensitivit et plus il y aura dIaptitude pour le contact tlpathique et pour la
reconnaissance des impressions suprieures. 0n peut aussi a&outer que le corps thrique dIun disciple,
et mEme dIune personne avance, peut Etre mani et trait de telle !a:on quIil puisse re&eter une grande
partie de ce qui, autrement, le heurterait, passerait ( travers lui ou lIutiliserait comme canal. %et
entraRnement est automatique O on peut en voir lIvidence dans lIaptitude que possde le mcanisme
humain dIliminer tous les contacts et toutes les impressions dont il nIa pas besoin, au"quels il est si
accoutum quIil ne les enregistre plus, ainsi que tout ce quIil &uge indsirable ou inutile de considrer.
.a raison pour la raret du vritable contact tlpathique entre mentals est que peu de gens pensent
avec une clart su!!isante ou avec lInergie requise O ils ne crent pas de vritables !ormes*penses,
concises et puissantes ou, sIils le !ont, ne les dirigent pas correctement vers lIob&ecti! en vue. .orsquIun
homme qui est disciple cherche dlibrment ( Etre impressionn par son Lme, par le /aRtre ou par la
Triade spirituelle, la tLche de lIagent impressionnant est relativement simple O tout ce que doit !aire le
disciple est de dvelopper une rceptivit correcte et une intelligence intuitive qui lui permettront des
interprtations correctes et aussi de reconnaRtre la source de la communication ou de lIimpression. %eci
nous conduit au deu"ime concept !ondamental )
>. La sensiti(it C l$impression n#essite la #ration d$une aura ma"ntique sur laquelle puissent ?ouer
les plus hautes impressions.
La Tlpathie et le orps %thrique p ;;B*;>;.
Science 6uprMme du contact ) 'oir aussi Contact 3 Impre66ion.
%e serait pour vous chose utile dIessayer de maRtriser et dIassimiler ce que &Iai ( communiquer au su&et des
grandes sciences qui !orment les trois modes dIe"pression de ce que nous pourrions appeler la -%+49%4
-71c/4 D7 %09TA%T. .Iinterdpendance de ces trois sciences est gale O elles sont toutes trois
relies ( lIart de savoir ragir. 4lles sont )
;. .a science de lI+mpression .a volont dIEtre.
1elation avec la Triade -pirituelle.
-ource dImanation -hamballa.
1elie au mental abstrait.
>. .a -cience de lI+nvocation et de lI4vocation Amour ou attraction.
1elation avec lILme dans toutes les !ormes.
-ource dImanation 5( notre poque6 .a ,irarchie.
1elie au mental in!rieur, comme agent de lILme.
=. .a -cience de la Tlpathie. /ental. +ntelligence humaine.
1elation avec la personnalit.
-ource dImanation .I,umanit elle*mEme.
1elie au centre de la tEte.
Contemplation ) Dans la contemplation, laspirant entre dans le silence qui lui permettra dentrer en contact avec le
mental divin, de prendre la pense divine de la conscience divine et de savoir.
Trait sur la +a"ie -lan#he p >2<*>2@.
Dans la contemplation, le yogi perd de vue )
;. -a conscience crbrale, ou les notions du plan physique se rapportant au temps et ( lIespace.
>. -es ractions motives au su&et du processus de sa mditation.
=. -es activits mentales O de sorte que toutes les Cmodi!icationsC du processus pensant, toutes les
ractions motives du vhicule du mental*dsir 5Kama*manas6 sont sub&ugues, le yogi en tant
inconscient. +l est cependant intensment vivant et alerte, positi! et veill O car le cerveau et le mental
sont !ermement tenus en bride par lui et il en !ait usage sans aucune intervention de leur part.
%ela signi!ie littralement que la vie indpendante des !ormes ( travers lesquelles !onctionne le soi rel est
tranquille, paci!ie et sub&ugue, lIhomme rel ou spirituel tant veill sur son propre plan et apte (
!onctionner en !aisant un plein usage du cerveau, des enveloppes et du mental du soi in!rieur son
vhicule ou instrument. +l est, en consquence, centr en lui*mEme, ou dans lIaspect Lme. +l a perdu de vue
tout sens de sparation, ou de soi personnel in!rieur O il sIidenti!ie avec l$.me de la !orme qui a !ait lIob&et
de sa mditation.
9Itant plus entrav par la substance mentale, ou par la nature de dsir, il CpntreC en un tat qui prsente
quatre caractristiques prpondrantes )
;<@
;. L$absorption dans la #ons#ien#e de l$.me et, en consquence, la connaissance consciente de lILme de
toutes choses. .a !orme nIest plus per:ue et la vision de la ralit, que voilent toutes !ormes, se rvle.
>. La libration hors des trois mondes de la perception sensorielle O de sorte que seul est connu ou peut
!aire lIob&et dIun contact, ce qui est dnu de !orme, de dsir et de substance mentale concrte.
=. La #ons#ien#e d$>tre un avec toutes les Lmes, sub*humaines, humaines et supra*humaines. .a
conscience de groupe e"prime tant soit peu cette ide, tout comme la conscience particulire, ou la
conscience que peut avoir un Etre de sa propre identit individuelle, caractrise la conscience dans les
trois mondes.
<. L$illumination, ou perception de lIaspect lumire de la mani!estation. $rLce ( la mditation, le yogi se
sait Etre lui*mEme lumire, Etre un point dIessence igne. $rLce ( la !acilit avec laquelle se droule le
processus de mditation, il peut centrer cette lumire sur quelque ob&et de son choi" et se mettre Cen
rapportC avec la lumire que cache cet ob&et. %ette lumire est alors reconnue pour Etre une en essence
avec son propre centre de lumire, et la comprhension, la communication et lIidenti!ication sont alors
rendues possibles. La Lumire de l!me p >;=*>;<. 'oir aussi )ditation.
Au 6uCet de ltat du di6ciple dan6 la mditation ) voir aussi Di6ciple.
+l est essentiel que dans un Ashram tous les disciples soient des contemplati!s, mais des contemplati!s
dans le sens occulte et non dans le sens mystique. Dans tout travail de mditation que vous entreprenez ou
que vous pourrez entreprendre ( lIavenir, votre but doit Etre dIatteindre aussi rapidement que possible le
point le plus lev du processus mditati!, en passant vivement des stades de concentration, alignement et
mditation ( celui de la contemplation. Ayant atteint ce point lev, vous devez vous e!!orcer de vous y
maintenir et apprendre ainsi ( !onctionner comme une Lme dans son propre univers, contemplant le
monde des nergies oP travaillent tous les initis et dans lequel, dans cette vie ou dans une autre, chacun
de vous doit un &our prendre sa place. %ette condition 5si &e puis lui donner un semblable nom6 doit !aire
lIob&et de vos e!!orts et de votre attention, de vos minutieuses observations lorsque, dIune !a:on ou dIune
autre, vous y parvenez, et dIun enregistrement e"act de vos impressions. 'ous devez donc constituer un
groupe de contemplati!s acti!s et lIaboutissement sera rendu plus !acile si vous mditez sur la condition
premire de lIe"istence de votre groupe, lIunit de groupe, et si vous luttez pour elle.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e DolE I p =>.
Contempler ) C%ontemplerC signi!ie arriver ( la vision !erme, dirige dans une seule direction, dIun ob&ecti! spci!ique.
.ILme ou ange solaire tourne, pour ainsi dire, son regard dans trois directions.
;. 'ers la .umire suprieure, centre de vie ou dInergie, qui cache en soi le dessein et le plan vers
lesquels tend tout Etre. %e quIest cette !orce dirigeante, ce quIest le secret mEme de lI4tre sera seulement
rvl au cours des initiations suprieures et ne sera compltement saisi quIau moment oP le corps causal,
ou Karana sarira, se dsintgrant, toute limitation disparaRt.
>. 'ers le rgne oP lIange solaire suprEme domine le monde des Lmes ou impulsions goNques, celui du
travail hirarchique et de la pense pure. %Iest le royaume de Dieu, le rgne de lI4tre cleste. %Iest lItat
dont les disciples deviennent de plus en plus conscients, l( oP Suvrent les initis et dIoP les /aRtres, selon
leur rang, dirigent le processus voluti! de la plante. %es deu" directions vers lesquelles regarde lIange
solaire constituent le monde de son e"prience spirituelle et lIob&et de son aspiration.
9Ioublions pas que lIhomme spirituel, lIange solaire, a lui aussi un but ( atteindre, qui deviendra
lIimpulsion dominante quand sa victoire sera complte sur son vhicule dans les trois mondes.
Tout comme lIEtre humain en pleine possession de son intelligence peut commencer ( !onctionner
consciemment comme Lme et prendre contact avec le rgne de lILme, ainsi lILme dominante et en pleine
activit, gouverne par le principe de bouddhi, peut commencer ( prendre contact avec lItat dI4tre pur oP
demeure ternellement la monade ou esprit.
.e dveloppement de lIintellect chez lIhomme indique son aptitude ( !ouler le -entier &usquI( la pleine
conscience de lILme. .e dveloppement de lIaspect de bouddhi, ou amour*sagesse, chez lIange solaire,
dmontre son aptitude ( une ultrieure e"pansion de croissance de lItat dI4tre pur.
=. .a troisime direction oP regarde lILme, et oP elle e"erce sa !acult de vision contemplative, est vers sa
r!le"ion dans les trois mondes de la mani!estation. .Iob&et de la longue lutte, entre lIhomme suprieur et
lIhomme in!rieur, est de rendre la personnalit capable de ragir au" !orces manant de lILme et de
devenir sensiblement consciente de ces !orces, alors que lILme CcontempleC son triple instrument.
Trait sur la +a"ie -lan#he p ;@A*;@B.
Contentement ) Le #ontentement provoque des conditions dans lesquelles le mental est au repos O il se base sur la
rcognition des lois qui rgissent la vie et tout dIabord la loi du Karma. +l produit un tat dIesprit oP toutes
;<D
les conditions sont considres comme correctes et &ustes et comme tant les meilleures dans lesquelles
puisse se trouver lIaspirant pour rsoudre ses problmes et atteindre le but dans quelque vie que ce soit.
%ela nIimplique pas une immobilisation et une satis!action productrice dIinertie O il sIagit de reconnaRtre
les avantages prsents et de se prvaloir des occasions qui sIo!!rent, en les laissant o!!rir un arrire*plan et
une base en vue de lIensemble des progrs ( venir. La Lumire de l!me p ;D2*;DA.
Coordination ) .a coordination est un !acteur qui gouverne lIintgration de votre personnalit, mentale, motionnelle et
physique, tandis que le !acteur alignement se rapporte ( la maRtrise e"erce par votre Lme et (
lItablissement dIune ligne de contact directe entre votre Lme et votre cerveau, par la voie de votre mental.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p >=;*>=>.
Co? ) 7n oiseau trs occulte !ort apprci dans la divination antique et le symbolisme. -elon le Sohar, le coq
chante trois !ois avant la mort dIune personne, et en 1ussie et dans tous les pays -laves, chaque !ois quIil y
a un malade dans un lieu oP se trouve un coq, son chant est tenu pour le signe dIune mort invitable, (
moins que cet oiseau ne chante ( minuit ou immdiatement aprs et alors son chant est considr comme
naturel. %omme le coq tait consacr ( 4sculape, et que ce dernier avait le titre de Soter 5sauveur6 et
rappelait les morts ( la vie, lIe"clamation de -ocrate, &uste avant sa mort, est trs suggestive ) C9ous
devons un coq ( 4sculapeC. %omme le coq en symbologie tait tou&ours rattach au soleil 5ou au" dieu"
solaires6, ( la mort et ( la rsurrection, il a trouv sa &uste place dans les quatre 4vangiles, dans la
prophtie que ierre renierait son /aRtre avant que le coq eTt chant trois !ois. .e coq est le plus
magntique et le plus sensible des oiseau", de l( vient son nom grec ale#truon. Glossaire Thosophique.
Corp6 ) 'oir aussi ,lan86:.
Corp6 a6tral R motionnel ) 'oir aussi 'uru;6Aetra * ,lan a6tral.
Le #orps astral ou #orps des dsirs 5appel par!ois le corps motionnel6 naRt de lIinteraction du dsir et de
sa rponse sensitive sur le /oi central. .Ie!!et de cette interaction est ressenti sous !orme dImotion, de
douleur ou de plaisir, et des autres paires dIopposs. ?uatre*vingt*di" pour cent des causes de troubles et
de maladies physiques sont issues de ces deu" corps thrique et astral.
Gurison %sotrique p >*=.
.e corps astral est un agrgat de !orces pntrant dans la conscience sous !orme de dsirs, impulsions,
grandes envies, souhaits, dterminations, mobiles, et pro&ections. Gurison %sotrique p =<.
.Itude du corps moti! de lIEtre humain sera !acilite si lIon considre ses diverses e"pressions ordinaires,
car cIest en observant les e!!ets et en cherchant ( les maRtriser que lIhomme arrive ( la connaissance de soi
et quIil devient un /aRtre. .es mani!estations les plus communes de lIactivit astrale sont )
+. .a eur.
++. .a Dpression ou son contraire, lIeuphorie.
+++. .e Dsir de satis!aire les apptits physiques.
+'. .e Dsir de bonheur.
'. .e Dsir de libration, lIaspiration.
Trait sur la +a"ie -lan#he p >>>.
.e corps de dsir de tout Etre humain est compos de la matire des second, troisime et quatrime sous*
plans du plan astral. Trait sur le Feu osmique p @@A.
.e corps moti! ou astral se distingue, comme on le sait, par sa coloration O et ses couleurs seront, le degr
de dveloppement atteint, soit belles, claires et translucides, soit laides, sombres et troubles. .e corps
astral de lIadepte est une chose radieusement belle, e"empte de toutes les couleurs ( basse vibration.
La Lumire de l!me p >BF.
%Iest l(, dans le corps astral, 5#6 que se trouve le champ de bataille de tous ceu" qui se prparent pour
lIinitiation. .Iarme qui permettra de gagner la bataille est le service, intelligent et aimant.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p <B;.
But du corp6 a6tral )
;<2
.e but pour le corps astral est de re!lter de manire similaire les impulsions bouddhiques qui atteignent le corps
motionnel en passant par certains ptales du lotus goNque et lIatome permanent astral.
Trait sur le Feu osmique p B=F.
(e corp6 a6tral L un pont entre le corp6 mental et le corp6 pAy6i?ue )
.Ienveloppe mentale est considre comme positive dans la totalit de sa !orce. .es corps physiques sont
considrs comme ngati!s par rapport au mental. .e vhicule astral est le point dIuni!ication des nergies O cIest le
champ de bataille oP les dualits sIadaptent les unes au" autres et oP lIquilibre est atteint. %Iest la pense qui est
sous*&acente lorsquIon emploie les mots corps CKama*manasiqueC, car pendant les trois quarts du parcours du
plerin, ce corps a un double ob&et. %Iest seulement pendant le dernier stade que lIhomme distingue entre volont
et dsir et entre son corps mental et son corps de dsir. Trait sur le Feu osmique p B=;.
Ener@ie a6trale )
Toute nergie astrale !ait partie de lInergie astrale du systme solaire et donc )
;. .e corps sensible dIun Etre humain est un atome de substance du corps sensible du .ogos plantaire.
>. .e corps sensible 5terme que &e pr!re ( celui de Ccorps astralC6 du .ogos plantaire est un aspect,
non un atome, du corps sensible du .ogos solaire.
=. %elui*ci est, ( son tour, in!luenc par des !orces sensibles 3 dont il est le canal 3 manant de vastes
centres dInergie hors de notre systme solaire.
Dans ces conditions, on voit clairement que lIhomme, !ragment in!ime dIun tout plus vaste, lui*mEme
incorpor dans un vhicule plus grand encore, est le point de rencontre de !orces plus grandes et plus
diverses que son cerveau ne saurait reconnaRtre. DIoP la comple"it de son problme et les possibilits qui
naissent des e"pansions de conscience appeles initiations. %haque courant dInergie qui passe ( travers
son corps de dsir et de raction motive nIest quIune voie qui le conduit ( des ralisations et des contacts
tou&ours plus vastes. .( est la sauvegarde pour la ma&orit des hommes, car ils ont encore un appareil
inadquat pour enregistrer les in!inies possibilits o!!ertes par les voies de ralisation. Tant que lIappareil
mental nIest pas su!!isamment veill et domin, il est impossible ( lIhomme dIinterprter et dIutiliser
correctement les cognitions que son corps sensible pourrait 3 !ort heureusement pas encore 3 lui
transmettre.
A part la constante circulation, ( travers son corps sensible, des nergies plantaires, solaires et
cosmiques, tout Etre humain tire du plus grand Tout assez dInergie astrale pour construire son propre
corps astral spar qui ragit ( sa note particulire, color de sa propre qualit et qui le limite selon son
degr dIvolution. %Iest ce qui dtermine son cercle astral in!ranchissable, d!init les limites de la raction
motionnelle ( lIe"prience de la vie, incorpore par sa qualit toute la gamme du dsir, capable en mEme
temps dIune immense e"pansion, de dveloppement et de domination, sous lIimpulsion du mental et de
lILme. .e corps astral est aussi soumis ( lIactivit vibratoire qui rsulte de lIaction rciproque entre lui et
lIe"prience sur le plan physique. Ainsi, est mise en mouvement la grande roue de lIe"prience qui
persistera &usquI( ce que les quatre 9obles 'rits du Bouddha soient comprises et ralises.
Dans le corps astral se trouvent les contreparties des centres thriques ou laya et, par eu", les !orces et les
nergies 5mentionnes plus haut6 a!!luent dans le corps thrique. %es centres transportent les nergies
provenant des sept plantes et du soleil dans toutes les parties de lIorganisme sensible, mettant ainsi
lIhomme en rapport avec toutes les parties du systme solaire. +l en rsulte la !i"ation du destin de
lIhomme &usquIau moment oP il sIveille ( la comprhension de son hritage immortel et devient par*l(
sensible ( des !orces encore inconnues de beaucoup dIindividus et qui manent de la !orme. %Iest
pourquoi lIinterprtation dIun horoscope est souvent e"acte sIil sIagit dIun su&et peu volu et non encore
veill. .Ihoroscope est erron et ine"act dans le cas dIun Etre humain trs volu.
.Ihomme commun est tel que le !ont ses dsirs. lus tard, lIhomme est tel que sont ses penses. .e corps
astral, avec ses dsirs et ses apptits, son humeur variable, ses sentiments et ses motions, in!luence le
corps physique par les !orces dIattraction qui passent ( travers lIhomme et le guide ainsi in!ailliblement (
raliser ses dsirs. -i les dsirs de la nature sensible prdominent et sont dirigs vers des ob&ecti!s
matriels, nous aurons lIhomme au" !orts apptits et dont les e!!orts sont dirigs uniquement ( la
satis!action des sens. -i le dsir porte au con!ort et au bonheur, nous aurons un homme sensuel, aimant le
plaisir et la beaut et dont les e!!orts tendront ( des buts goNstes.
+l en est ainsi de toute la gamme des dsirs, bons, mauvais, indi!!rents &usquI( ce que se produise la
rorientation des nergies astrales, de !a:on quIelles soient diriges vers des ob&ecti!s di!!rents. .e dsir
devient alors aspiration et, peu ( peu, on parvient ( la libration de la roue des naissances O lIhomme nIest
plus soumis ( la ncessit de se rincarner. Trait sur la +a"ie -lan#he p >;B.
Importance du corp6 a6tral dan6 la per6onnalit )
;<A
.e corps motionnel est actuellement et pour plusieurs raisons le corps le plus important de la
ersonnalit. %Iest une unit complte, dissemblable des corps physique et mental O cIest le centre de
polarisation pour la ma&orit de la !amille humaine, cIest le corps le plus di!!icile ( contrMler, et cIest
pratiquement le tout dernier ( Etre compltement sub&ugu. .a raison de tout ceci est que la vibration du
dsir a domin non seulement le rgne humain, mais aussi dans un moindre sens les rgnes animal et
vgtal, si bien que lIhomme intrieur en voluant doit lutter contre des inclinations tablies dans les trois
rgnes. Avant que lIesprit puisse !onctionner ( travers les !ormes du cinquime rgne, ou rgne spirituel,
la vibration du dsir doit Etre limine et lIinclination goNste transmue en aspiration spirituelle.
.e corps motionnel !orme pratiquement une unit avec le corps physique, car lIhomme moyen agit
presque entirement ( lIinstigation de lImotionnel, son vhicule le plus in!rieur obissant
automatiquement au" commandements du suprieur. %omme cela a t souvent dit, cIest galement le
corps qui entre le plus directement en contact avec les niveau" intuitionnels, et un sentier de ralisation se
trouve dans cette voie. Dans la mditation le corps motionnel doit Etre contrMl du plan mental, et quand
la polarisation a t trans!re dans le corps mental ( travers les !ormes de la mditation, lIintensit du
dessein et de la volont, le corps motionnel devient alors calme et rcepti!. Lettres sur la +ditation
,##ulte p ;;>.
(a puri>ication du corp6 motionnel )
.e corps motionnel est simplement un grand r!lecteur qui emprunte couleur et mouvement ( son
entourage et re:oit lIempreinte de chaque dsir qui passe. +l contacte chaque caprice et chaque !antaisie
dans son environnement, chaque courant le met en mouvement O chaque son le !ait vibrer ( moins que
lIaspirant empEche un tel tat de choses et entraRne le corps motionnel ( ne recevoir et ( enregistrer que
les seules impressions provenant du niveau intuitionnel, via le -oi*-uprieur, donc via le sous*plan
atomique. .e but de lIaspirant devrait tendre ( discipliner le corps motionnel a!in quIil devienne calme et
clair comme un miroir et quIil constitue ainsi un par!ait r!lecteur.
%e but devrait tendre galement ( ne le laisser r!lchir que le %orps %ausal, ( ne le laisser colorer que
selon la grande .oi, agissant seulement sous une direction dtermine et non au gr du sou!!le de la
pense ou selon les courants du dsir. ?uels mots pourraient dcrire le corps motionnel Y %alme,
srnit, tranquillit, repos, apaisement, limpidit et clart, semblable ( un miroir, ( un r!lecteur limpide
qui transmet avec prcision les souhaits, les dsirs et les aspirations de lI4go et non de la personnalit.
%omment accomplir tout ceci Y De plusieurs !a:ons, certaines au gr de lIaspirant, et certaines sous la
direction du /aRtre.
a. ar une surveillance constante de tous les dsirs, moti!s et souhaits qui traversent &ournellement
lIhorizon, par lIaccentuation conscutive de tous ceu" dIordre suprieur et par la prohibition des
in!rieurs.
b. ar une tentative constante de contacter chaque &our le -oi -uprieur et de re!lter -es vSu" dans la
vie. Des !autes seront dIabord commises, mais le processus de construction sIe!!ectuera peu ( peu, et la
polarisation dans le corps motionnel se trans!rera graduellement de sous*plan ( sous*plan, &usquI(
atteindre le plan atomique.
c. ar des priodes &ournalires dtermines consacres ( calmer le corps motionnel. +l a t beaucoup
insist, dans la mditation, sur lIapaisement du mental, mais il doit Etre rappel que la tranquillisation
de la nature motionnelle est un pas prliminaire vers cet apaisement du mental, lIun succde ( lIautre
et il est sage de commencer ( la base de lIchelle. %haque aspirant doit dcouvrir par lui*mEme le point
oP il cde le plus !acilement au" vibrations violentes telles que la peur, lIinquitude, les dsirs
personnels de toutes sortes, amour personnel de quelque chose ou de quelquIun, dcouragement,
hypersensibilit ( lIopinion publique O il doit alors surmonter cette vibration en lui imposant un rythme
nouveau, d!initivement liminateur et constructi!.
d. ar un travail nocturne sur le corps motionnel, sous la direction dIgos plus avancs, dirigs eu"*
mEmes par un /aRtre. .a stimulation ou la diminution de la vibration suit lIapplication de certaines
couleurs et de certains sons. Actuellement deu" couleurs sont appliques ( un grand nombre dIEtres
dans le dessein spci!ique dIaccorder la gorge et le centre !rontal, ( savoir le violet et lIor.
Lettres sur la +ditation ,##ulte p =>@*=>D.
De lillu6ion du corp6 a6tral )
De mEme que le corps physique est !ait dIune matire qui nIest pas considre comme un principe, de
mEme le corps astral 3 dans son rapport avec la nature mentale 3 se classe dans la mEme catgorie. +l est
di!!icile de saisir ces implications, parce que dsir et motion sont !ort rels chez vous et revEtent une
importance dvastatrice. /ais vu sous lIangle du plan mental, le corps astral est littralement Cune !iction
due ( lIimaginationC. Il n$est pas un prin#ipe. 4mployant leur imagination en masse au service de leurs
;<B
dsirs, les hommes ont nanmoins construit un monde illusoire de mirages, le monde du plan astral. our
un homme en incarnation physique qui ne !oule pas le -entier des Disciples, le plan astral est trs rel,
avec une vitalit et une vie qui lui sont propres. Aprs la premire mort 5celle du corps physique6, le plan
astral reste encore tout ( !ait rel. /ais sa puissance sIa!!aiblit lentement. .Ihomme mental, dvelopp ou
non, en vient ( comprendre son propre et vritable tat de conscience, sur quoi la seconde mort devient
possible et prend place. ette phase #ou(re le Pro#essus d$%limination. Gurison %sotrique p =>>.
# dans le Trait sur la +a"ie -lan#he &Iai indiqu que le corps astral lui*mEme est une illusion. %Iest la
d!inition donne par le mental illusoire sur le plan mental de ce que nous appelons lIensemble des dsirs
de lIhomme en incarnation. .orsque lIillusion et le mirage ont t surmonts, le corps astral disparaRt de la
conscience humaine et il ne reste aucun dsir pour le soi spar. Gama*manas disparaRt et lIhomme est
alors essentiellement Lme, mental et cerveau dans le corps physique. %Iest l( un grand mystre O lIhomme
ne peut le comprendre que lorsquIil a domin sa personnalit et limin tous les aspects du mirage et de
lIillusion. +l lIaccomplit par de graduels dpassements O cette maRtrise sIacquiert en maRtrisant.
.Ilimination du dsir sIobtient par un processus conscient. Le +ira"e* problme mondial p <D.
)y6tDre du corp6 a6tral )
+l est un grand mystre se rapportant au corps astral de lIhomme et ( la lumire astrale, et la nature de ce
mystre nIest encore connue que des initis avancs. .Iob&ectivit de la lumire astrale est provoque par
deu" !acteurs dterminants et le corps astral de lIhomme ragit ( deu" types dInergie. %eu"*ci semblent
nIavoir eu"*mEmes, en leur essence, aucun caractre de !orme et ne dpendre, pour leur mani!estation, que
de Cce qui est en haut et ce qui est en basC. .a nature de dsir de lIhomme, par e"emple, semble ragir soit
au leurre du grand monde de lIillusion, la maya des sens, soit ( la voi" de lIgo utilisant le corps mental.
Des vibrations, en provenance du plan physique et du monde mental, atteignent le corps astral, et la
rponse qui sIensuivra ( lIappel dIen haut ou dIen bas, sera con!orme ( la nature de lIhomme et au point
dIvolution quIil aura atteint.
.e corps astral est, soit attenti! ( lIimpression goNque, soit ballott par les millions de voi" de la terre. +l
nIa apparemment pas de voi" propre, ni de caractre personnel. La Lumire de l!me p ;AA.
Corp6 a6tral R Corp6 cau6al )
#plus tard sur le -entier de lI+nitiation, le corps causal disparaRt et lIiniti est libre dans les trois mondes.
.e corps astral et le corps causal, ou corps de lILme, sont 3 dans le langage de lIsotrisme 3
supplmentaires ( la ralit. +ls ont eu une ralit temporaire pendant le processus de lIvolution, mais
5ayant &ou leur rMle et dot lIhomme de certaines caractristiques ncessaires 3 la conscience, le
sentiment, la sensibilit, lIaptitude ( tablir et enregistrer le contact6 ils disparaissent, et lIiniti reste en
possession dIun pouvoir sur la !orme et dIune conscience pleinement veille. +l est une Lme et la !usion
est complte. Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p ;=;.
Corp6 a6tral plantaire )
4n termes symboliques, &e dirai que le corps astral plantaire 5vu des niveau" de lILme6 se perd dans le
brouillard pro!ond qui lIentoure. .orsque, pendant la nuit, vous contemplez un ciel serein vous voyez les
toiles, les soleils et les plantes qui brillent dIun clat !roid et clair, lumires tincelantes qui parcourent
des millions de Kilomtres 5ou dIannes lumire6 avant que lISil humain ne les per:oive et en enregistre
ainsi lIe"istence. %ependant, si vous pouviez considrer le corps astral de la plante, vous ne verriez
aucune lumire claire et brillante, mais simplement une masse sphrique sombre !orme apparemment de
vapeur, de brume et de brouillard. %e brouillard est dIune telle densit quIil semble non seulement
impntrable, mais aussi hostile ( la vie. 4t pourtant nous, les instructeurs du cMt intrieur, nous y
entrons et en sortons, alors que, dans ce brouillard, travaillent les !ils des hommes qui voient toute chose
d!orme et dnature. Le +ira"e* problme mondial p <A*<B.
%e corps astral doit Etre considr par lui `le disciplea comme tant lIappareil qui lui permet de rpondre
au monde des sensations et comme le seul instrument par lequel son Lme peut venir en contact avec ce
niveau dIe"pression, si temporaire quIil puisse Etre. Le +ira"e* problme mondial p BA.
Corp6 EouddAi?ue )
C.es trois corps ou !ormes bouddhiques sont appels 9irmanaKLya. -ambhogaKLya, DharmaKLya.
.a premire est cette !orme thre que lIon adopte en quittant son corps physique et en apparaissant en
corps astral ayant en plus tout le savoir dIun Adepte. .e Bodhisattva la dveloppe en lui*mEme ( mesure
quIil avance sur le sentier. Ayant atteint le but et re!use son !ruit, il reste sur terre comme Adepte ) et
;@F
lorsquIil meurt, au lieu dIaller en 9irvana, il demeure dans ce corps glorieu" tiss par lui*mEme, invisible
pour lIhumanit non initi, la gardant et la protgeant. -ambhogaKLya est similaire, mais avec le lustre additionnel
de trois per!ections dont lIune est la disparition complte de tout souci terrestre.
.e corps de DharmaKLya est celui dIun Bouddha complet, cIest*(*dire, pas de corps du tout, mais un
sou!!le idal ) la conscience !ondue dans la conscience 7niverselle ou Lme dpourvue de tout attribut.
.orsquIil est DharmaKLya un Adepte ou Bouddha abandonne toute relation possible avec cette terre, ou
pense sIy rapportant. Ainsi, a!in de pouvoir aider lIhumanit. .IAdepte qui a gagn le droit au 9irvana,
Crenonce au corps DharmaKLyaC en langue mystique ) il ne garde du -ambhogaKLya que la grande et
complte connaissance, et demeure dans son 9irmanaKLya. .Icole sotrique enseigne que $autama
Bouddha 5avec plusieurs de ses Arhats6 est un 9irmanaKLya de ce genre et quIon nIen connaRt pas de plus
lev, ( cause de son grand renoncement et de son sacri!ice au genre humainC.
La Doi0 du Silen#e* p. BA 5dition anglaise6.
Corp6 cau6al )
-i on se place au point de vue du plan physique, on pourrait dire que ce corps nIest pas vraiment un corps,
soit sub&ecti! soit ob&ecti!. +l est cependant le centre de la conscience goNque, et est !orm par lIunion de
bouddhi et de manas. +l est relativement permanent et subsiste tout au long du cycle dIincarnations, et nIest
dissout quI( la suite de la quatrime +nitiation, lorsquIil nIest plus ncessaire ( lIEtre humain de renaRtre.
Initiation Humaine et Solaire.
4n rapprochant lI4sprit et la /atire 5dans le microcosme6, en assurant leur cohsion par le moyen de
cette !orce 5volont spirituelle6, ce systme ob&ecti!, le corps causal est produit O il est le produit du dsir
transmu, dont la caractristique 5lorsquIelle sera pleinement mani!este6 sera lIamour, e"pression !uture
de buddhi sur le plan physique. .e corps causal nIest que le vhicule de lI4go.
Trait sur le Feu osmique p ;@F*;@;.
.e corps causal est cette enveloppe de substance mentale, !orme au moment de lIindividualisation par le
contact des deu" !eu". .a !orce ou nergie qui se dverse ( partir des plans suprieurs 5le sou!!le de la
/onade, si vous voulez lIappeler ainsi6 produit un vide, ou quelque chose dIanalogue ( une bulle dans le
GoNlon, et lIenveloppe du corps causal, le cercle in!ranchissable de la 'ie centrale est !orm. A lIintrieur
de cette enveloppe se trouvent trois atomes, que lIon a nomm lIunit mentale, lIatome permanent astral et
lIatome permanent physique. Trait sur le Feu osmique p <=F.
.es !onctions du vhicule causal sont les suivantes )
+l spare une unit de conscience goNque dIune autre unit de conscience, tout en appartenant ( la partie
gazeuse 5le cinquime sous*plan physique cosmique6 du corps physique du .ogos plantaire, ?ui est la
vie centrale de tout groupe particulier de /onades. 0n nIa pas prEt beaucoup dIattention ( ce !ait qui
mrite mTre r!le"ion. .e corps causal recle un potentiel spirituel dans son aptitude inhrente ( rpondre
au" vibrations suprieures O depuis le moment de lIindividualisation &usquI( ce quIil soit re&et ( lIinitiation,
la vie intrieure dveloppe rgulirement ce potentiel et produit certains rsultats prcis ( lIaide des trois
atomes permanents. 4lle les veille et les vivi!ie progressivement &usquI( ce que, sur les trois plans, la vie
centrale trouve un point de contact qui puisse engendrer la vibration ncessaire dans la matire du plan.
Trait sur le Feu osmique p <=;.
.e corps causal, quelque!ois appel CKarana sariraC 5ce qui est un terme ine"act6 est situ sur le troisime
sous*plan du plan mental, le plan abstrait le plus bas, et celui sur lequel le 1ayon du troisime .ogos
!ournit la ncessaire Clumire de constructionC. 5%eci, parce que chaque sous*plan est particulirement
in!luenc par son 9ombre, son 9om ou son -eigneur6.
Trait sur le Feu osmique p @BB.
4n e"aminant le corps causal, nous traitons spci!iquement du vhicule de mani!estation dIun Ange
solaire, qui est la vie in!ormant ce vhicule, en voie de le construire, ou de le per!ectionner et de
lIagrandir, re!ltant ainsi sur une chelle minuscule le travail du .ogos sur -on propre plan.
Trait sur le Feu osmique p B=D.
.e corps %ausal est une runion dIatomes permanents, au nombre de trois, contenus dans une enveloppe
dIessence mentale... Lettres sur la +ditation ,##ulte p <A. 'oir aussi Atome6 permanent6.
De6truction du corp6 cau6al ) 'oir aussi &
Dme
initiation.
;@;
?uIest*ce donc qui entraRne la destruction du corps de lILme Y .Iagent de destruction est le second aspect
de la 'olont. .Iaspect in!rieur, ou troisime aspect de la 'olont, agissant par le mental ou principe
manasique, tait le !acteur de soutien au cours du long cycle de dveloppement de la personnalit. %Itait
le principe de synthse intelligente, qui maintenait le principe de vie intact et individualis pendant la
longue srie des incarnations. endant ce cycle, la volont se mani!esta dIabord en tant quIhomme
in!rieur O puis elle se !ocalisa dans le 8ils du /ental, lIAgnishvatta divin, lILme, et devint de plus en plus
un !acteur de puissance. lus tard, lorsque le disciple construit lIantahKarana et tablit ainsi un canal direct
de communication entre la /onade et la personnalit, le mental in!rieur !usionne avec le mental abstrait
ou mental suprieur 5principe manasique, sublim et puri!i6 et, petit ( petit, lILme est #ontourne 3 pour
employer un terme singulier, mais qui a un certain sens. .ILme a maintenant rempli son o!!ice. .Iamour et
la lumire sIe"priment dans la vie sur le plan physique. lus nIest besoin ni du vhicule de la personnalit
ni du corps de lILme, comme cItait le cas dans les conditions antrieures. +ls peuvent maintenant Etre
remplacs par la Triade spirituelle et la /onade O la vie essentielle des deu" aspects in!rieurs 5de nature
cratrice et e"primant lIintention aimante quant au dessein6 peut maintenant Etre retire. .a triplicit, sous
lIangle des trois vhicules priodiques 3 la /onade, lILme et la personnalit 3 sIest rsolue en une dualit,
et la /onade 5re!lte dans la Triade6 peut maintenant agir sur les plans in!rieurs, par le moyen dIun
Cpoint de tensionC ou personnalit vritablement cre dans les trois mondes. Trait sur les 7 Rayons 'ol.
' p ;2<.
Corp6 tAri?ue ) 'oir aussi Corp6 pAy6i?ue 3 ,rana 3 )aladie 3 Sant...
-uel?ue6 d>inition6F pr6entation6 et de6cription6 )
Double thrique ) dIaprs lIenseignement occulte le corps physique dIun Etre humain est !orm de deu"
parties ) le corps physique dense et le corps thrique. .e corps physique dense est compos de matire
des trois sous*plans in!rieurs du plan physique. .e corps thrique est compos de matire des quatre
sous*plans suprieurs ou thriques du plan physique. Initiation Humaine et Solaire.
.e corps thrique est la !orme intrieure CsubstantielleC sur laquelle le corps physique est di!i. +l est
lIcha!audage intrieur, sous*&acent ( chaque partie de lIhomme e"trieur tout entier. +l est le cadre qui
soutient le tout. .a !orme e"trieure se modle sur lui. 4t il est le rseau in!iniment comple"e des nadis
qui constituent la contrepartie ou lIaspect en duplicata du systme nerveu" tout entier qui !orme une partie
si importante du mcanisme humain. Avec le courant sanguin, le corps thrique est donc nettement
lIinstrument de la !orce vitale. +l est immdiatement vident que sIil e"iste un point !aible dans les
relations entre cette structure intrieure et son e"pression e"trieure, il en surgira ncessairement de
srieuses di!!icults. Gurison %sotrique p D<.
.e corps thrique est la vritable !orme substantielle, la charpente, lIcha!audage auquel le corps dense
doit ncessairement se con!ormer. %ette !orme doit Etre symtrique, ou construite con!ormment au"
chi!!res et au" plans, et sa caractristique de base sera lIe"actitude gomtrique de ses nombreu"
lments. La Lumire de l!me p >BF.
.e corps thrique se compose de courants de !orce et il possde des centres vitau", relis par des lignes
de !orce entre eu" et au systme nerveu" du corps physique de lIhomme. %es lignes de !orce le relient
galement au corps thrique du systme environnant. 0n remarque que l(*dessus se !ondent la croyance
en lIimmortalit, la loi de !raternit et dIunit et la vrit astrologique.
5#6, il est ncessaire de comprendre que le corps thrique est vitalis et gouvern par la pense qui peut
lIamener ( sa pleine activit, ceci par la pense &uste, et non par des e"ercices de respiration.
Trait sur la +a"ie -lan#he p @2.
.e corps thrique a t dcrit comme un lacis pntr de !eu, ou un rseau anim de lumire dore. Dans
la Bible on lIappelle le CBol dIorC. +l est compos de cette matire du plan physique, que nous nommons
thrique et sa !orme est obtenue par un dlicat entrecroisement de !ils de cette matire, que les BLtisseurs
in!rieurs construisent selon la !orme ou modle, et qui plus tard servira ( mouler le corps physique dense.
-elon la .oi dIAttraction, ils !ont adhrer la matire plus dense du plan physique ( cette !orme vitalise,
ils di!ient progressivement cette matire tout autour de la !orme, et ( lIintrieur, &usquI( ce que
lIinterpntration soit si complte que les deu" !ormes ne constituent plus quIune seule unit O les
manations praniques du corps thrique &ouent sur le corps physique dense, de la mEme manire que les
manations praniques du soleil &ouent sur le corps thrique. +l sIagit dIun vaste systme de transmission et
;@>
dIinterdpendance ( lIintrieur du systme. Tous re:oivent a!in de donner, et de transmettre ( ce qui est
in!rieur ou moins volu. %e processus e"iste sur tous les plans.
Ainsi le corps thrique reprsente le plan archtypal par rapport au corps physique dense.
Trait sur le Feu osmique p DA.
;. .e corps thrique est le moule du corps physique.
>. .e corps thrique est lIarchtype sur lequel la !orme physique dense est construite, quIil sIagisse de la
!orme dIun systme solaire, ou dIun corps humain dans une quelconque incarnation.
=. .e corps thrique est un rseau de !ins canau" entrelacs, constitus de la matire des quatre thers, et
agencs selon une !orme spci!ique. +l constitue un point !ocal pour certaines manations radiantes qui
vivi!ient, stimulent et produisent le mouvement rotatoire de la matire.
<. %es manations praniques lorsquIelles sont !ocalises et re:ues, ragissent sur la matire dense
construite sur le bLti ou cadre thrique.
@. %e rseau thrique, pendant lIincarnation, !orme une barrire entre les plans physique et astral, qui ne
peut Etre transcende que lorsque la conscience est su!!isamment dveloppe pour lui permettre de
sIchapper. +l en est ainsi dans le microcosme et dans le macrocosme. ?uand un homme, par la
mditation et la concentration, a dvelopp sa conscience &usquI( un certain point, il lui est possible dIy
inclure les plans plus subtils, et de sIchapper au*del( des limites du rseau de sparation.
Trait sur le Feu osmique p 5entre DA et 2A6.
.e corps thrique doit Etre considr sous trois angles )
;. %omme le mcanisme qui sIe"triorise par les nadis, ou ce !in systme de lignes de !orce relies qui, (
son tour sIe"triorise par le systme nerveu" physique.
>. %omme un transmetteur de beaucoup de di!!rents genres dInergie venant de plusieurs diverses
sources O ces nergies courent ( travers ou le long 5ces deu" termes sont galement e"acts6 des lignes
de !orce sous*&acentes au" nadis.
rcdemment &Iemployai le mot CtubesC, supposant ainsi un rseau de tubes ( travers lequel les
nergies transmises peuvent couler O vous avez ici un cas oP les mots sont tout ( !ait inadquats et
peuvent mEme induire en erreur.
=. -elon leur source, leur qualit et leur but, ces nergies crent les sept centres ma&eurs qui conditionnent
les nombreu" centres subsidiaires plus petits, et !inalement sIe"triorisent par les sept glandes
principales du systme endocrinien.
La Tlpathie et le orps %thrique p ;D2.
Le #orps thrique a pour ob&ecti! principal dIapporter vitalit et nergie au corps physique, et ( lIintgrer
ainsi dans le corps nergtique de la Terre et du systme solaire. +l se compose dIun tissu de courants
dInergie de lignes de !orce et de lumire. +l reprsente une !raction du vaste rseau dInergies constituant
la trame de toutes les !ormes grandes ou petites 5macrocosmiques ou microcosmiques6. .es !orces
cosmiques circulent le long de ces lignes dInergie, comme le sang circule dans les veines et artres. %ette
circulation constante et individuelle 3 humaine, plantaire, et solaire 3 de !orces vitales animant les corps
thriques de toutes les !ormes est la base de toute vie mani!este. %Iest lIe"pression du !ait quIaucune vie
nIe"iste sous !orme spare. Gurison %sotrique p >.
%hacun des centres, quand il est pleinement veill et utilis consciencieusement et scienti!iquement, peut
servir de porte dIentre ( la connaissance consciente de ce qui gRt au*del( de la vie humaine individuelle.
.e corps thrique est au premier che! le plus important appareil de rponse possd par lIhomme. 9on
seulement il a&uste le !onctionnement des cinq sens en !ournissant cinq points de contact ma&eurs avec le
monde tangible, mais encore il permet ( lIhomme dIenregistrer par sensibilit les mondes plus subtils.
?uand le corps thrique est activ et contrMl par lILme, lIaccs au" royaumes spirituels sIouvre
galement en grand.
.e corps thrique est un puissant rcepteur dIimpressions, lesquelles sont transmises ( la conscience
humaine par lIintermdiaire des centres veills. ar e"emple, il nIy a pas de vritable clairvoyance avant
que le centre !rontal ou celui du ple"us solaire soient veills. Gurison %sotrique p D2.
Le (hi#ule thrique lui2m>me. Avec ses myriades de lignes de !orce et dInergie, avec les nergies
entrantes et sortantes, avec sa sensibilit au" impacts dInergie venant de lIentourage aussi bien que de
lIhomme spirituel intrieur et des corps subtils, il sert de base au corps physique tout entier. %Iest en lui
que rsident les sept centres en tant que !oyers rcepteurs et distributeurs. +ls sont les rceptacles des sept
types dInergie, et ils rpartissent ces sept nergies dans le petit systme humain tout entier.
;@=
Gurison %sotrique p ;;>.
#cIest par lIintermdiaire du corps vital ou thrique que lILme rpand dans le corps physique son nergie
consciemment dirige. .e corps thrique est compos des centres, du rseau thrique, et des nadis.
;. +l y a sept centres ma&eurs de !orce et quarante*neu! mineurs. .es centres ma&eurs se trouvent dans la
tEte et au long de la colonne vertbrale. .es centres mineurs sont disperss dans tout le corps.
>. .e rseau thrique est compos de courants dInergie et runit les centres en deu" systmes, lIun
ma&eur, lIautre mineur. artant de ces centres, le rseau thrique irradie tout le corps.
=. .es nadis sont des !ils dInergie ou des !ibres de !orce in!initsimau". +ls irradient de toutes les parties
du rseau et sous*tendent tous les lments du triple systme nerveu". +l y en a des millions. %e sont
eu" qui produisent lIappareil sensiti! de rponse au moyen duquel nous travaillons et dont lIune des
e"triorisations est le mcanisme des cinq sens. .e poste central qui dtient le commandement varie
selon le degr dIvolution acquis.
a. .es lments in!rieurs de lIhumanit utilisent le ple"us solaire comme !oyer temporaire de lInergie
de base. 0n remarque galement chez eu" une lgre activit du centre !rontal ou a&na.
b. .a moyenne de lIhumanit travaille partiellement par le centre solaire, mais en grande partie par
lIa&na et le centre laryng.
c. .es Etres suprieurs, lIlite intellectuelle, et les aspirants du monde entier utilisent le centre coronal,
plus les centres !rontal, laryng, cardiaque, et solaire.
4n rsum, lIon peut dire que lIappareil physique est le rsultat direct de lIactivit des centres, du rseau
thrique, et des nadis, et quIil est constitu par le cSur, le systme endocrinien, et le cerveau. ar cette
structure gnrale trs sommairement esquisse, notre science moderne occidentale sIharmonise bien avec
toute la mdecine de lIantiquit, et en particulier avec celle du Tibet, de la %hine, et des +ndes. +l ne reste (
tablir que la soudure entre les techniques orientale et occidentale, pour le plus grand pro!it de tous.
Gurison %sotrique p >D;*>D>.
%e corps est la mani!estation globale de toutes les nergies, ( tout moment, pouvant Etre concentres dans
les sept centres. A nous qui observons, ce sont ces centres qui nous indiquent le point dIvolution atteint,
la limitation prsente, les besoins et les possibilits naturelles. .a rponse du corps physique est purement
automatique en ce qui concerne les impressions et les impulsions venant du corps vital. %elui*ci, en lui*
mEme, ragit ( certaines sources dInergie, que ce soit lIun ou lIautre des vhicules de la personnalit, la
note de la personnalit ou la direction donne par lILme, et qui produisent une impression de degrs
variables. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p >@;.
.e corps thrique est un tissu dInergie de lumire, anim ou motiv par le genre ou la qualit des
nergies au"quelles il rpond, sous lIangle du dveloppement voluti!. 0n peut dire que )
;. .Ihomme non volu ou le sauvage rpondent simplement au prana ou ( lInergie physique,
alimentant les apptits de la nature in!rieure, dveloppant les instincts et posant ainsi les bases dIun
vhicule physique comme vEtement e"trieur de lILme. A ce stade, lIintellect est embryonnaire O les
apptits physiques et les cinq sens sont les !acteurs dominants. Tout cela est dT ( lIactivit du prana se
dversant ( travers le corps thrique ou vital.
>. .Ihomme ordinaire est mT par le dsir qui est une nergie manant du monde du dsir et qui,
dveloppant ou organisant le corps astral, engendre lInergie*dsir. 4lle se dverse dans le corps vital
et lance lIhomme physique dans des activits qui conduisent ( la satis!action du dsir. %e travail
sIaccomplit paralllement au travail du prana, obligeant la nature animale instinctive ( agir. Ainsi
cr, le parallle amne le con!lit, le premier choc, en lIhomme, entre les paires dIopposs.
$raduellement, lIactivit de lInergie pranique devient automatique O la conscience se dplace et entre
dans le corps astral ou de dsir, et le !onctionnement de la nature instinctive tombe au*dessous du
seuil de la conscience. .Ihomme !ocalise alors sa vie dans le vhicule astral et son corps thrique est
anim par le puissant in!lu" de lInergie de dsir.
=. .Ihomme dvelopp, dont la personnalit est intgre, amne graduellement le corps thrique sous
la domination de lInergie mentale O son activit sur le plan physique est alors moins gouverne par
lIinstinct et le dsir et davantage par lInergie de la pense O elle est consacre au plan de lIhomme et
en e"prime la nature. %e plan indique de plus en plus son dsir intelligent, goNste dans les premiers
stades, comple"e et ( double tendance dans les stades intermdiaires, et rpondant lentement au plan
du monde et ( lIintention divine ( lIgard de lIhumanit.
<. 8inalement, quand le pouvoir des Triangles 5nom spirituel donn ( lILme dans la /o#trine Se#rte6
sIimpose ( la personnalit, leur nergie remplace les autres nergies O la personnalit, !ocalise
maintenant dans le mental et rpondant ( lIimpression de lILme, e"prime sur le plan physique, par
;@<
lIintermdiaire du cerveau et du corps physique, lIintention, la puissance et la nature de lILme qui est
toute inclusivit.
.e tissu thrique individuel rend acti! le corps physique automatique. .es nergies, dominant le corps
physique par lIintermdiaire du tissu thrique, sont les quatre nergies d&( mentionnes. .e con!lit se
droulant dans la conscience du cerveau physique de lIindividu qui volue prend peu ( peu de
lIimportance lorsque lIindividu commence ( reconnaRtre ces nergies dominantes, leur source et leurs
e!!ets.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p 2BA*2BB.
onction6 )
.e corps thrique est )
a. 7n agent rcepteur.
b. 7n intermdiaire de circulation pour lInergie venant du mental, de lILme, du /aRtre ou du mental
de groupe.
La Tlpathie et le orps %thrique p <=.
%Iest par le corps thrique que toutes les nergies circulent, quIelles manent de lILme, du soleil ou dIune
plante. .e long de ces lignes dIessence igne, passent tous les contacts qui nImanent pas spci!iquement
du monde tangible. Trait sur la +a"ie -lan#he p 2B.
.e corps thrique est lIorgane par lequel lIe"pression de la personnalit et de lILme devient vidente sur le
plan physique. -a puissance suscite ou voque la !orme physique. .a plupart des vhicules ont une double
!acult, celle dIinvocation et celle dIvocation. +ls ont aussi une troisime !onction ) ils retiennent ou
centrent lInergie, produisant ainsi un point de tension, de crise, et un intermde prcdant un processus
de transmission. 1!lchissez ( ces mots. +l est possible de susciter la mani!estation et lIactivit
subsquente du corps physique, mais ce dernier nIa pas de pouvoir dIinvocation. +l nIest donc pas un
principe 5comme ,..B. nous le dit dans la /o#trine Se#rte6, mais !ondamentalement un automate. .e
corps thrique invoque et voque O en relation avec le plan physique, il prcipite aussi lInergie par un
processus dIappropriation. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p ;B*>F.
%e corps nIest pas seulement le transmetteur du prana, mais le moyen de liaison avec toutes les nergies
que nous tudions. -on importance touche aussi ( dIautres domaines )
a. 4tant littralement de matire du plan physique, la conscience thrique est le prochain pas ( !aire
pour lIhumanit O ce sera dmontr, tout dIabord, comme la capacit de voir thriquement et de
connaRtre la matire thrique.
b. %e sera le domaine quIe"plorera sous peu le savant moderne.
c. .a plupart des maladies qui a!!ectent le corps physique ont leur source dans le corps thrique. +l y a
peu ou mEme point de maladies purement physiques. .a maladie a sa source dans les conditions
astrales et thriques.
d. .e secret de la clairvoyance et de la clairaudience saines et sTres dpend de la puri!ication du
vhicule thrique.
e. .es manations thriques des individus peuvent Etre source de contamination. %Iest donc dans la
puri!ication de ce corps que rside le secret dIune humanit plus saine et plus sereine.
Trait sur la +a"ie -lan#he p >2B.
.orsque le corps thrique est en bon tat et !onctionne correctement, il absorbe assez de prana pour
maintenir la 'orme or"anise. %Iest l( tout lIob&et du !onctionnement du corps thrique, et cIest un point
sur lequel on nIinsistera &amais trop. .e surplus est re&et sous !orme de magntisme physique ou radiation
animale 3 termes qui e"priment la mEme ide. .Ihomme rpte donc, sur une moindre chelle, le travail
des grands dvas solaires, et ( son tour a&oute sa part dImanations repolarises, et remagntises (
lIensemble de lIaura de la plante. Trait sur le Feu osmique p 2A
8ondamentalement, les !onctions de corps thrique sont au nombre de trois )
;. %Iest le rcepteur du prana.
>. .Iassimilateur du prana.
=. .e transmetteur du prana.
1. (e rcepteur du prana
;@@
0n peut dcrire le corps thrique comme tant ngati! ou rcepti! en ce qui concerne les rayons du soleil,
et positi! et e"pulsi! en ce qui concerne le corps physique. .a seconde !onction 3 celle de lIassimilation 3
est strictement interne et quilibre. Ainsi quIil a t dit plus haut, les manations praniques du soleil sont
absorbes par le corps thrique, via certains centres situs principalement dans la partie suprieure du
corps, dIoP ils sont dirigs vers le bas &usquIau centre appel %entre thrique de la rate, car il est, en
matire thrique. .a contrepartie de cet organe. .e principal centre de rception du prana, actuellement,
est le centre situ entre les omoplates. 7n autre centre, situ lgrement au*dessus du ple"us solaire, sIest
partiellement assoupi chez lIhomme ( cause des abus de la prtendue civilisation. Dans la !uture race*
racine, et de plus en plus dans celle*ci, on se rendra compte de la ncessit dIe"poser ces deu" centres au"
rayons du soleil, ce qui correspondra ( une amlioration de la vitalit et de lIadaptabilit physique. %es
trois centres,
;. entre les omoplates,
>. au*dessus du diaphragme,
=. de la rate,
!orment, si on pouvait le voir, un triangle thrique radiant, qui est ( lIorigine de lIimpulsion donne ( la
circulation pranique dans tout le systme. .e corps thrique est en ralit un rseau de !ins canau", qui
composent une corde !ine, entrelace 3 une partie de cette corde tant le lien magntique, qui unit le corps
physique au corps astral, et qui est rompu lorsque le corps thrique sIest retir du corps physique dense,
au moment de la mort.
2. (9a66imilateur du prana
.e processus dIassimilation sIe!!ectue dans ce triangle, et le prana pntrant par lIun ou lIautre centre,
circule trois !ois autour de ce triangle avant dIEtre transmis ( toutes les parties du vhicule thrique, et de
l( au corps physique dense. .e principal organe dIassimilation est la rate 3 centre thrique et organe
dense. .Iessence vitale, venant du soleil, passe par le centre thrique de la rate, oP il est soumis ( un
processus dIintensi!ication ou de dvitalisation, selon que lIorgane est sain ou non. -i lIhomme est en
bonne condition physique, ( lImanation re:ue sIa&outera sa vibration individuelle, et le tau" de vibration
sera acclr avant sa transmission ( la rate physique dense O ou bien il sera ralenti ou abaiss, si lIhomme
est en mauvaise condition physique. Trait sur le Feu osmique p A= ( A@.
9Ioubliez pas que le corps thrique est matriel, substantiel, et est, par consquent, une partie intgrante
du plan physique O nIoubliez pas quIil est destin, avant tout, ( donner asile au" nergies des plans a!!ecti!
et mental au stade e"primental inconscient de lIincarnation O quIil est aussi destin ( transmettre les
triples nergies de lILme au stade oP lIe"prience sIobtient #ons#iemment O et quIil est aussi destin, lorsque
lIantahKarana est construit, ( transporter les nergies de la /onade au stade de divinit consciemment
e"prime. 'oyez*vous, de cette !a:on, la beaut du processus spirituel, et lIaide systmatique donne au"
!ils des hommes ( tous les stades de leur retour vers le centre duquel ils vinrent Y
La Tlpathie et le orps %thrique p ;2B.
.e corps thrique ragit normalement de par sa structure ( tous les tats des vhicules plus subtils. +l est
essentiellement transmetteur et non initiateur. -eul lIhorizon limit de lIobservateur le mne ( attribuer au
corps thrique les causes des malaises physiques. .e corps thrique est une chambre de compensation
pour toutes les !orces atteignant le corps physique, pourvu que le degr dIvolution ait amen les divers
centres de !orce ( un stade les rendant susceptibles de recevoir tous les types de !orces.
Gurison %sotrique p D@.
#lIune des principales !onctions du corps thrique est dIagir en tant que stimulant et lment nergtique
du corps physique dense O cIest un peu comme si ce corps physique dense nIavait pas dIe"istence
indpendante, mais ragissait simplement sous lIin!luence dterminante du corps thrique. .e corps
thrique est le corps dynamique ou vital, et il imprgne chaque partie du vhicule dense. +l est lIarrire*
plan, la vritable substance du corps physique. Telles seront la nature de la !orce qui anime le corps
thrique, lIactivit de cette !orce au sein du corps thrique et la vitalit ou la torpeur des parties les plus
importantes du corps thrique 5les centres qui se trouvent le long de lIpine dorsale6, telle sera aussi
lIactivit correspondante du corps physique. -imilairement, et symboliquement, tels seront lItat de sant
de lIappareil respiratoire et lIaptitude de cet appareil ( o"ygner le sang et ( le rendre pur, tels seront aussi
lItat de sant ou de vigueur du corps physique dense. La Lumire de l!me p ;BF.
(e corp6 tAri?ue e6t l9eGpre66ion de l9ner@ie de l97me et il a la >onction 6uiHante )
;. +l uni!ie et lie en un tout la totalit des !ormes.
;@D
>. +l donne ( chaque !orme sa qualit particulire, et cela est dT )
a. au genre de matire attir dans cette partie particulire du rseau de la vie O
b. ( la position, dans le corps du .ogos plantaire, de nIimporte quelle !orme spci!ique O
c. au rgne particulier de la nature en voie dIEtre vitalis.
=. %Iest le principe de lIintgration et de la !orce cohsive de mani!estation au sens strictement physique.
<. %e rseau de vie est lIanalogie sub&ective du systme nerveu" et les dbutants en sciences sotriques
peuvent sIimaginer un rseau de ner!s et de ple"us couvrant le corps entier, totalit de toutes les
!ormes, les coordonnant et les reliant, produisant une unit essentielle.
@. Au sein de cette unit, il y a la diversit. %omme les divers organes du corps humain sont relis entre
eu" par les rami!ications du systme nerveu", de mEme les divers rgnes de la nature et la multiplicit
des !ormes le sont aussi dans le corps du .ogos plantaire. Derrire lIunivers ob&ecti! e"iste le corps
sensible, plus subtil, organisme unique, !orme sensible cohrente et qui ragit.
D. %ette !orme sensible ne ragit pas seulement au milieu, mais elle transmet aussi, de sources intrieures,
certains types dInergie. 0r, le prsent trait se propose dItudier divers types dInergie transmise ( la
!orme dans le rgne humain, la raction de la !orme ( ces types de !orce, les e!!ets de cette !orce sur
lIhomme et la raction graduelle de celui*ci ( la !orce, manant )
a. de son milieu et de son propre corps physique e"terne O
b. du plan a!!ecti! ou !orce astrale O
c. du plan mental ou courant de pense O
d. de la !orce goNque que seul lIhomme enregistre, dont le quatrime rgne est le gardien et qui e"erce
des e!!ets particuliers et mystrieu" O
e. du type dInergie qui produit la concrtisation des ides sur le plan physique O
!. de lInergie purement spirituelle ou de la !orce provenant du plan de la monade.
%es di!!rents types de !orce peuvent tous Etre enregistrs dans le rgne humain. %ertains peuvent lIEtre
dans les rgnes subhumains O chez lIhomme, lIappareil du corps thrique est ainsi construit que, par ses
trois mani!estations ob&ectives, le triple systme nerveu", par les sept ple"us principau", les ganglions
nerveu" moins importants et les milliers de ner!s, lIhomme ob&ecti! tout entier peut ragir )
a. au" types de !orce numrs plus haut O
b. au" nergies produites dans nIimporte quelle partie du rseau thrique de la vie plantaire et qui en
manent O
c. au rseau de la vie solaire O
d. au" constellations du zodiaque qui semblent e"ercer un e!!et rel sur notre plante et dont
lIastrologie constitue une tude encore lmentaire O
e. ( certaines !orces cosmiques qui, on sIen rendra compte plus tard, agissent sur notre systme solaire
et y apportent des changements, agissent par consquent sur notre plante et sur toutes les !ormes
qui se trouvent ( sa sur!ace ou en son sein.
Trait sur la +a"ie -lan#he p =>*==.
(e @rand 6ymEole de l97me de l9Aomme e6t 6on corp6 Hital ou tAri?ue )
;. %Iest la correspondance physique de la lumire intrieure que nous appelons Lme ou corps spirituel.
Appel le Cbol dIorC dans la Bible, il se distingue par )
a. sa luminosit,
b. son tau" de vibration synchronis avec le dveloppement de lILme,
c. sa !orce de cohsion, reliant et !aisant communiquer toutes les parties de la structure physique.
>. %Iest le Crseau de vieC microcosmique, car il est la base de chacune des parties de la structure
physique et il a pour ob&et de )
a. porter dans tout le corps le principe de vie, lInergie productrice dIactivit, ce qui se !ait au moyen
du sang O le point !ocal de cette distribution est le cSur, distributeur de la vitalit physique O
b. permettre ( lILme ou ( lIEtre humain et spirituel, dIEtre en rapport avec son milieu, par le systme
nerveu" tout entier dont le point !ocal dIactivit est le cerveau, sige de la rceptivit consciente O
c. produire !inalement, par la vie et la conscience, une activit rayonnante, ou mani!estation de gloire,
qui !era de chaque Etre humain un centre dIactivit pour la distribution de la lumire et de la !orce
dIattraction au" autres Etres humains et, par eu", au" rgnes subhumains. %eci !ait partie du plan du
.ogos plantaire pour vitaliser et renouveler la vibration des !ormes dites subhumaines.
=. .e symbole microcosmique de lILme est non seulement la base de toute la structure physique,
symbolisant ainsi lIanima mundi, ou Lme du monde, mais il est une entit indivisible, cohrente et
uni!ie qui symbolise lIunit et lIhomognit de Dieu. +l nIy a point l( dIorganisme spar, mais
simplement un corps de !orce coulant librement, !usion de deu" types dInergie en quantit variable,
nergie dynamique et nergie magntique ou !orce dIattraction. %es deu" types caractrisent aussi
;@2
lILme universelle, la !orce de volont et celle dIamour, ou dIatma et de buddhi. %Iest le &eu de ces deu"
!orces sur la matire qui attire vers le corps thrique de toutes les !ormes les atomes physiques
ncessaires, puis, les ayant ainsi attirs, les pousse par la !orce de volont vers certaines activits.
<. .e corps de lumire et dInergie, cohrent et uni!i, est le symbole de lILme, car il prsente sept points
ou centres, dans lesquels sIintensi!ie la condensation, pour ainsi dire, des deu" nergies mEles. %es
points correspondent au" sept centres de !orce du systme solaire, oP le .ogos solaire concentre ses
nergies par les sept .ogoN plantaires. +l en sera trait plus loin. %ontentons*nous de noter simplement
ici la nature symbolique du corps thrique, car cIest la comprhension des nergies quIil irradie et la
nature cohrente de la !orme qui permet de se !aire une ide du travail et de la nature de lILme.
@. 0n peut encore poursuivre le symbolisme si lIon se souvient que le corps thrique relie le corps
physique dense au corps astral ou a!!ecti!. .( se voit la r!le"ion de lILme en lIhomme, qui relie les
trois mondes 3 correspondant au" aspects solide, liquide et gazeu" du corps physique de lIhomme 3
au" plans suprieurs du systme solaire, reliant ainsi le plan mental au plan bouddhique et le mental
au" tats intuiti!s de la conscience.
Trait sur la +a"ie -lan#he p =@*=D.
Corp6 tAri?ue de6 >orme6 et corp6 tAri?ue plantaire )
.e corps thrique de chaque !orme dans la nature !ait partie intgrante de la !orme substantielle de Dieu
.ui*mEme 3 non la !orme physique dense, mais ce que les sotristes considrent comme la substance
di!icatrice de la !orme. 9ous utilisons le terme Dieu pour dsigner lIe"pression de la 'ie*7ne qui anime
chaque !orme sur le plan ob&ecti! e"trieur. .e corps thrique, ou corps dInergie de chaque Etre humain,
!ait donc partie intgrante du corps thrique de la lante elle*mEme, et par consquent du systme
solaire. ar cet intermdiaire, chaque Etre humain est basiquement reli ( chaque autre e"pression de la
vie divine, petite ou grande. .a !onction du corps thrique est de recevoir des impulsions dInergie, et
dIEtre mis en activit par ces impulsions ou courants de !orces manant de lIune ou lIautre source primaire.
.e corps thrique nIest en ralit rien dIautre que de lInergie. +l est compos de myriades de !ils de !orce
ou minces courants dInergie, maintenus en relation avec les corps a!!ecti! et mental et avec lILme par leur
e!!et de coordination. .es courants dInergie, ( leur tour, ont un e!!et sur le corps physique et le mettent
en activit dIune !a:on ou de lIautre, selon la nature et le pouvoir du type dInergie qui domine le corps
thrique ( tel moment particulier. La Tlpathie et le orps %thrique p ;D.
.a vie elle*mEme, lIentraRnement ( donner dans lIavenir, les conclusions de la science et un nouveau genre
de civilisation, tous seront de plus en plus !ocaliss sur cette substance unique qui constitue la vritable
!orme ( laquelle rpondent tous les corps physiques, dans chaque rgne de la nature.
La Tlpathie et le orps %thrique p ;<@.
Le #orps thrique est #ompos prin#ipalement de l$ner"ie ou des ner"ies dominantes au0quelles
l$homme* le "roupe* la nation ou le monde ra"issent en un #y#le ou une priode mondiale parti#ulire
quel#onqueE
La Tlpathie et le orps %thrique p ;<2.
SiG propo6ition6 maCeure6 pr6ident P toute con6idration 6ur le corp6 tAri?ue )
;. 1ien nIe"iste dans lIunivers mani!est, quIil sIagisse des mondes solaire, plantaire ou des di!!rents
rgnes de la nature, qui ne possde une !orme nergtique, subtile et intangible, quoique substantielle,
qui contrMle, gouverne et conditionne le corps physique e"trieur. %Iest le corps thrique.
>. %ette !orme nergtique sous*&acente au systme solaire, au" plantes, et ( toutes les !ormes dans le
cadre de leur cercle in!ranchissable, est elle*mEme conditionne et gouverne par lInergie solaire ou
plantaire dominante qui la cre, la modi!ie et la quali!ie sans repos et sans interruption temporaire. .e
corps thrique change perptuellement. %eci tant vrai du macrocosme, lIest galement de lIhomme, le
microcosme et, par lIentremise de lIhumanit, sIavrera ( la !in mystrieusement vrai, aussi pour les
rgnes subhumains de la nature. .e rgne animal et le rgne vgtal en sont d&( des preuves videntes.
=. .e corps thrique est compos de lignes de !orces entrelaces et en mouvement, qui manent de lIun,
de lIautre ou de plusieurs des sept plans, ou domaines de conscience de notre vie plantaire.
<. %es lignes dInergie et ce systme de courants de !orces troitement entrelacs sont relis ( sept points
!ocau" ou centres situs dans le corps thrique. %es centres sont chacun en relation avec certains
genres dInergie a!!luente. .orsque lInergie qui atteint le corps thrique nIa pas de rapport avec un
centre particulier, ce centre demeure en repos et non veill O lorsquIelle est en rapport et que le centre
est sensiti! ( son impact, alors ce centre devient vibrant et rcepti!, et se dveloppe comme !acteur de
contrMle dans la vie de lIhomme sur le plan physique.
;@A
@. .e corps physique dense, compos dIatomes ayant chacun sa propre vie individuelle, sa lumire et son
activit, est maintenu dans son intgrit par le corps thrique et e"prime les nergies qui le
composent. %elles*ci sont apparemment de deu" sortes )
a. .es nergies qui, par lIentrecroisement des Clignes dInergies puissantesC, !orment comme un tout le
corps thrique sous*&acent en rapport avec toutes les !ormes physiques. %ette !orme est alors
quali!ie par la vie et la vitalit "nrales du plan sur lequel !onctionne lIhabitant du corps, et sur
lequel sa conscience se trouve par consquent !ocalise.
b. .es nergies particularises ou spcialises quI( ce point particulier de son volution et vu les
circonstances de sa vie quotidienne et son hrdit lIindividu #hoisit pour gouverner sa vie
quotidienne.
D. .e corps thrique possde de nombreu" centres de !orce, rpondant au" nergies multiples de notre
vie plantaire, mais nous ne considrerons que les sept centres principau" qui rpondent au" nergies
a!!luentes des sept rayons. Tous les centres mineurs sont conditionns par les sept centres principau" O
cIest un point que les tudiants oublient par!ois. %Iest ici que la connaissance du rayon goNque et de
celui de la personnalit est dIune utilit ma&eure.
0n peut maintenant se rendre compte de lIimportance e"traordinaire quIa ce su&et de lInergie, parce
quIelle contrMle lIhomme et en !ait ce quIil est ( nIimporte quel moment, parce quIelle indique pareillement
le plan sur lequel il devrait !onctionner et la mthode dIaprs laquelle il devrait gouverner son entourage,
ses circonstances et ses relations. -Iil comprend ceci, il ralisera quIil doit trans!rer toute son attention du
plan physique ou astral au" niveau" de conscience thriques O son ob&ecti! sera alors de dterminer quelle
nergie, ou nergies sIil est un disciple avanc, devraient gouverner son e"pression quotidienne. +l
comprendra galement que lorsque son attitude, ses ralisations et sa comprhension sIlveront ( des
niveau" de plus en plus hauts, son corps thrique changera constamment pour rpondre au" nouvelles
nergies. %Iest de pleine volont quIil admettra ces nergies.
La Tlpathie et le orps %thrique p ;<A*;@F.
DIun certain point de vue, le corps thrique peut Etre e"amin de deu" !a:ons ) dIabord, comme il
interpntre, soutient et occupe lIorganisme physique tout entier, puis comme il dpasse la !orme physique
et lIentoure comme une aura. .Ie"tension de lIespace occup par le corps thrique en dehors du corps
physique dpend du point dIvolution atteint. 4lle peut varier de peu ( beaucoup de centimtres.
La Tlpathie et le orps %thrique p ;@F.
Corp6 tAri?ue de lAomme )
.es tudiants sont enclins ( parler simplement du corps thrique comme dIune entit entire et intgrale,
constitue uniquement de substance thrique, oubliant que le corps thrique est le mdium pour le
trans!ert de nombreu" types dInergie. +ls oublient les !aits suivants )
;. ?ue le corps thrique est lui*mEme compos de quatre sortes de substance, dont chacune est
spcialise de !a:on d!inie et se trouve sur lIun ou lIautre des niveau" thriques.
>. ?ue ces substances, !onctionnant activement en chaque corps thrique particulier, crent un rseau de
canau" O elles produisent de !ins tubes 5si lIon peut se servir dIun terme aussi inappropri6 prenant la
!orme gnrale de la con!iguration matrielle dense ou tangible ( laquelle elles sont associes. %ette
!orme est sous*&acente ( chaque partie du corps physique O elle peut Etre observe dpassant
e"trieurement dIune certaine paisseur la !orme reconnaissable. 4n ralit, ce corps thrique nIest pas
un ovoNde, comme lIenseignent dIanciens livres occultes, mais prend habituellement la !orme ou le
contour gnral du vhicule physique auquel il est associ. %ependant, lorsque le centre de la tEte est
veill et !onctionne, lIaspect ovoNdal est beaucoup plus !rquent.
=. -uivant le type dInergie quIils transportent, ces canau" ou tubes vont vers certaines rgions du corps
par trois stations principales )
a. .es sept centres ma&eurs, dont vous avez beaucoup entendu parler.
b. .es vingt et un centres mineurs que Qe vous ai esquiss prcdemment.
c. .es quarante*neu! points !ocau" disperss sur tout le corps.
<. Tous ces centres et points !ocau" pour la transmission dInergie sont en conne"ion les uns avec les
autres par des canau" plus grands que la masse des canau" constituant le corps thrique dans sa
totalit, parce que beaucoup de canau" plus petits et de lignes de !orce ou dInergie sIamalgament et se
mlangent lorsquIils arrivent ( pro"imit dIun centre ou dIun point !ocal.
@. .a masse des canau" plus petits, ou tubes conducteurs dInergie, crent !inalement dans toutes les
!ormes une couche de ner!s correspondants O ils ne sont pas encore reconnus par la science mdicale,
mais ils sont comme une toile ou un rseau intermdiaire. %elui*ci relie le total du corps thrique avec
lIensemble du double systme nerveu" 5crbro*spinal et sympathique6 reconnu par la science. %Iest ce
;@B
systme sous*&acent au" ner!s qui est le vritable organe de rponse, transmettant par le cerveau les
in!ormations au mental ou, ( travers cerveau et mental, in!ormant lILme. %e systme de nadis est utilis
en pleine conscience par lIiniti, car il a tabli le rapport entre la Triade -pirituelle et la personnalit
imprgne par lILme et a, de ce !ait, vu disparaRtre entirement le vhicule de lILme, le corps causal ou
le lotus goNque, ceu"*ci nItant plus dIune relle importance. +l y a une relation particulire et
actuellement ine"plicable entre ce systme de nadis et lIantahKarana en cours de cration ou aprs Etre
cr.
D. %omme tant dIautres choses dans la nature, le corps physique est lui*mEme de constitution triple. +l
comprend )
a. .e corps thrique.
b. .es nadis substantiels.
c. .e corps physique dense.
%es trois parties !orment une unit insparable pendant lIincarnation.
2. .a totalit des centres, et les nombreu" points !ocau" de contact situs dans le corps thrique, sont
responsables de la cration et de lIentretien du systme glandulaire endocrinien en une !orme, soit
limite et inadquate, ou reprsentant lIhomme spirituel et entirement adquate. .es nadis, ( leur tour,
sont responsables de la cration et de la prcipitation du double systme nerveu". %eci doit Etre trs
soigneusement gard ( lIesprit car cIest la cle! du problme de la crativit.
A. .e genre de substance thrique CsoutenantC toute !orme dpend de deu" !acteurs )
a. .e rgne de la nature dont il sIagit. 8ondamentalement, les quatre rgnes tirent chacun leur vie
pranique de lIun ou de lIautre des quatre niveau" de substance thrique, en comptant vers le haut (
partir du plus bas )
;. .e rgne minral est soutenu par le plan ;.
>. .e rgne vgtal est soutenu par le plan >.
=. .e rgne animal est soutenu par le plan =.
<. .e rgne humain est soutenu par le plan <.
Telle tait la condition originelle O mais lorsque lIvolution se poursuivit et quIune manation ( interaction
!ut tablie entre les rgnes, cela changea automatiquement. +l y a des ons, ce Cchangement sotrique
manantC produisit lIhomme*animal. Qe donne ceci comme illustration, et comme cle! dIun grand mystre.
b. Assez curieusement, dans le rgne humain, et uniquement dans celui*ci, le corps thrique est
maintenant compos des quatre sortes de substance thrique. .a raison de cela est que !inalement,
lorsque lIhumanit sera spirituellement dveloppe, ces quatre plans ou sortes de substance
thrique rpondront au" quatre plans suprieurs du plan physique cosmique, les plans thriques
au"quels nous donnons les noms de plan logoNque, plan monadique, plan atmique et plan
bouddhique. %e sera un rsultat de la croissance #ons#iente et de lIinitiation.
B. +l !aut se souvenir aussi que la substance dont ces canau" thriques, ou tubes conducteurs, sont
composs est du prana plantaire, lInergie donnant la vie, la sant, de la plante elle*mEme.
A travers ces tubes peuvent cependant sIcouler toutes les nergies possibles ) motionnelles, mentales,
goNques, manasiques, bouddhiques ou atmiques, suivant le point dIvolution atteint par lIhomme en
question. %eci signi!ie tou&ours que diverses nergies sont dverses ( travers ces tubes, ( moins que le
point dIvolution soit e"cessivement bas ou quIil sIagisse dIun clivage O ces nergies varies !usionnent et
se mlangent ensemble, mais trouvent leurs propres points !ocau" dans le corps thrique lorsquIelles
arrivent directement dans la circon!rence du corps physique dense. 0n peut galement dire du corps ou
de lIentit thrique vitale ou nergtique ce que lIon dit de lILme ou de la Dit ) CAyant pntr tout cet
univers avec un !ragment de /oi*mEme, Qe demeureC. La Tlpathie et le orps %thrique p ;@D*;DF.
Dan6 le pr6entF le corp6 tAri?ue rpond auG ner@ie6 )
;. Du monde physique. %e ne sont pas les principes mais les nourriciers et les contrMleurs des apptits
animau".
>. Du monde astral, celui*ci dterminant les dsirs, les motions, et les aspirations que lIhomme veut
e"primer et poursuivre sur le plan physique.
=. Du plan mental in!rieur O cIest lIintellect concret dveloppant la volont personnelle, lIgoNsme, la
sparativit, la direction et le cours de la vie sur le plan physique. %et instinct directeur tourn vers les
choses suprieures, ouvre !inalement la porte au" plus hautes nergies thriques cosmiques.
<. De lILme O elle est le principe de lIindividualisme, la r!le"ion de la divine intention dans le
microcosme. our lIe"pression monadique complte elle est, symboliquement parlant, ce qui Cdemeure
( mi*chemin C, lIinstrument de la vraie sensitivit, de lIaptitude ( rpondre, la contre partie spirituelle
du ple"us solaire se trouvant, lui aussi, au milieu, entre ce qui est au*dessus du diaphragme et ce qui se
trouve en dessous.
;DF
La Tlpathie et le orps %thrique p ;D>.
(a puri>ication de l9tAri?ue )
4lle coNncide avec celle du corps physique. .a mthode consiste principalement ( vivre ( la lumire du
soleil, ( se protger du !roid et ( assimiler certaines combinaisons dtermines de vitamines qui, avant
longtemps, seront donnes ( la race. Lettres sur la +ditation ,##ulte p =><.
(e corp6 tAri?ue dan6 le6 proce66u6 de nai66ance et de mort )
.a mani!estation du corps thrique dans le temps et lIespace comporte ce que lIon a sotriquement
dnomm Cdeu" instants de brillanceC. .e premier prcde lIincarnation physique, lorsque la lumire
descendante con!rant la vie se !ocalise dans toute son intensit autour du corps physique et tablit un
rapport avec la lumire inhrente ( la matire elle*mEme, lumire qui rside dans chaque atome de
substance. %ette lumire en voie de !ocalisation se concentre dans sept zones de son cercle in!ranchissable
crant ainsi les sept centres ma&eurs qui contrMleront dans un sens sotrique son e"pression et son
e"istence sur le plan physique. %Iest l( un instant de rayonnement intense, comme si un point de lumire
palpitante clatait en !lammes, et si sept points de lumire intensi!ie prenaient !orme dans cette !lamme.
%Iest un moment culminant dans lIe"prience de lIincarnation et il prcde de trs peu la naissance
physique. %Iest lui qui dtermine lIheure de cette naissance.
.e stade suivant du processus tel quIil est per:u par les clairvoyants est celui de lIinterpntration, au
cours duquel Cles sept deviennent les vingt et un, et ensuite la multitudeC. .a substance lumineuse qui est
lIaspect nergtique de lILme commence ( imprgner le corps physique, et le travail crateur du corps
thrique ou vital est achev. .e premier phnomne correspondant sur le plan physique est le CsonC mis
par lIen!ant nouveau*n. -on cri marque lIapoge du processus. .Iacte de cration par lILme est dsormais
complet. 7ne nouvelle lumire brille dans un lieu sombre.
.e second instant de brillance survient dans le processus inverse. +l annonce la priode de restitution et
lIabstraction !inale par lILme de sa propre nergie intrinsque. .a prison de la chair est dissoute par le
retrait de la lumire et de la vie. .es quarante*neu! !eu" contenus dans lIorganisme physique sIteignent O
leur chaleur et leur lumire se !ondent dans les vingt et un points lumineu" mineurs, qui sont ( leur tour
absorbs par les sept centres ma&eurs dInergie.
uis la Carole de 1etourC est prononce, sur quoi lIaspect conscience, la nature qualitative, la lumire et
lInergie de lIhomme incarn, se concentrent dans le corps thrique. De mEme, le principe de vie se retire
du cSur. -uit une brillante et soudaine illumination de pure lumire lectrique, aprs laquelle le Ccorps de
lumireC rompt d!initivement tout contact avec le vhicule physique dense, se !ocalise pour une courte
priode dans le corps thrique, puis disparaRt. .Iacte de restitution est accompli. -i lIon substituait la
crmation ( lIenterrement, on acclrerait grandement tout le processus de !ocalisation des lments
spirituels dans le corps thrique ainsi que leur retrait ultrieur et la dissipation du corps thrique qui
sIensuit. Gurison %sotrique p =D2*=DA.
%omme vous le savez, le corps thrique de lIindividu est une partie du corps thrique de lIhumanit O
celui*ci, ( son tour, est un aspect du corps thrique de la plante qui est une partie intgrante du corps
thrique du systme solaire. +ncidemment, dans ces rapports de !ait au" consquences incalculables,
vous avez la base de toutes les in!luences astrologiques. .Ihomme se meut donc dans un tourbillon de
!orces de tous genres et de toutes qualits. Dans chaque partie de son e"pression mani!este et non
mani!este, il est compos dInergies et donc reli ( toutes les autres nergies. -a tLche est dIune e"trEme
di!!icult et demande un long cycle voluti!. Le +ira"e* problme mondial p ;2F*;2;.
Corp6 in>rieur6 ) 'oir aussi ,er6onnalit.
%es corps in!rieurs e"istent dans des buts de contact, pour la comprhension du savoir sur les plans
in!rieurs et pour des raisons dIe"prience, a!in que le volume du corps %ausal puisse Etre augment.
Lettres sur la +ditation ,##ulte p ;;;.
A mesure que lItudiant construit un corps physique pur et un corps thrique a!!in, quIil dveloppe les
vertus motionnelles et quIil coordonne et largit son corps mental, il modi!ie continuellement son tau" de
vibration. ar le changement de son rythme, cette modi!ication se rvle ( lISil du clairvoyant comme une
mutation dans la couleur. Lettres sur la +ditation ,##ulte p >=;.
.e vhicule thrique considr sous lIangle circulatoire est gouvern par la .une voilant 'ulcain.
Gurison %sotrique p ;;=.
;D;
#les trois corps in!rieurs sont des corps dInergie, constituant chacun un vhicule pour le type suprieur
dInergie et tant eu"*mEmes des transmetteurs dInergie.
.es nergies de lIhomme in!rieur sont des nergies du troisime aspect, lIaspect du -aint*4sprit ou
Brahma. .Inergie de lIhomme spirituel est celle du second aspect, la !orce christique ou bouddhi. Au sein
de la !amille humaine, lIob&ecti! de lIvolution consiste ( amener cette !orce christique, ce principe
bouddhique, ( sa pleine mani!estation sur le plan physique, et cela par lIutilisation de la triple enveloppe
in!rieure. %ette enveloppe triple est le -aint*$raal, la coupe qui re:oit et contient la vie de Dieu.
La Lumire de l!me p ;BD.
-i lIun ou lIautre des trois lmentals in!rieurs 5physique, astral et mental6 est le !acteur dominant de la
vie de lIhomme, ce dernier est 3 de ce !ait mEme 3 mis en danger et doit prendre des mesures pour !aire
cesser cette domination, avant toute tentative pour pntrer dans le monde sans !orme. .a raison en est
vidente. -elon la loi gouvernant la matire, la loi dI4conomie, la vie lmentale attirera ( elle des vies
semblables et il en dcoulera deu" dangers. %es dangers sont )
;. .e rassemblement dans la !orme, du !ait de la note dominante mise par lIlmental de la !orme, de
matire de vibration synchrone. %ela tendra ( accroRtre lIimmensit de la tLche de lI4go, et ( !aire passer
lIhomme in!rieur sous une domination croissante. .es Cseigneurs lunairesC deviendront de plus en plus
puissants, et le -eigneur solaire paralllement moins puissant.
>. Avec le temps, lIhomme se trouvera entour de !ormes*penses dIordre in!rieur, du point de vue de
lILme O avant de pouvoir pntrer dans les arcanes de la -agesse et trouver lIaccs au monde du /aRtre, il
devra dissiper les nuages de !ormes*penses quIil a attirs autour de lui.
A moins que le disciple nIapprenne quIaspiration et discipline de soi doivent aller de pair, il sIapercevra
que lInergie spirituelle quIil peut apprcier et atteindre ne !era que stimuler les semences du mal, latentes
dans sa nature. +l dmontrera ainsi la vrit enseigne par le grand -eigneur lorsquI+l dcrivit lIhomme qui
balayait sa maison, &etait dehors sept dmons et se retrouvait !inalement dans une condition plus mauvaise
quIauparavant. +l est essentiel que les aspirants comprennent la nature de lIhomme in!rieur, saisissent le
!ait que chaque systme cohrent a ses divers types dInergie, et que la per!ection est atteinte lorsque
domine le type dInergie le plus lev possible.
-i lInergie in!rieure de lIagrgat dIatomes de la !orme est le !acteur dominant, il se produira trois choses
)
;. .a !orme elle*mEme sIaccroRtra par des lments e"trieurs et deviendra de plus en plus puissante
&usquI( ce que la voi" dominante de ses Cseigneurs lunairesC tou!!e toutes les autres voi" et que lIhomme
retombe dans )
.Iinertie.
.Iaveuglement.
.Iesclavage.
>. Beaucoup de gens sont non seulement sous la domination de lIune ou lIautre de leurs !ormes, mais
prisonniers des trois ( la !ois. 4n tudiant lIhomme in!rieur triple et les nergies ou vies qui cherchent (
le gouverner, il !aut se souvenir quIelles se divisent en trois catgories )
a. .es vies individuelles minuscules que nous appelons atomes ou cellules du corps. 4lles e"istent en
trois groupes et composent respectivement les quatre types de corps ) physique dense, thrique,
astral et mental.
b. .Iagrgat de ces vies qui constituent quatre types dIlmentals ou e"istences spares, cohrentes,
mais dpourvues de conscience de soi. %es quatre seigneurs lunaires constituent ce que
lIenseignement de la -agesse +mmmoriale appelle les Cquatre cMts du carrC. +ls !orment le
Cquaternaire in!rieurC, les Ccubes qui emprisonnentC ou la croi" sur laquelle lIhomme spirituel
intrieur doit Etre cruci!i. %es quatre lmentals ont une intelligence qui leur est propre O ils sont sur
lIarc involuti!, suivent la loi de leur propre vie lorsquIils tendent ( devenir puissants, et e"priment
ainsi pleinement ce qui est en eu".
c. 7n seigneur lunaire dominant qui gouverne et que nous dsignons par le terme de Cpersonnalit
in!rieureC O il reprsente lIensemble des !ormes lmentales physiques, astrales et mentales. %Iest ce
pouvoir qui, actuellement, oblige les Cnergies de !euC du corps ( nourrir les trois centres in!rieurs.
.e corps thrique a une position unique et curieuse, nItant que le vhicule du prana ou vie O le
centre quIil utilise est dans une catgorie ( part.
=. Toutes les !ormes subhumaines dans leur ensemble se rvlent Etre un puissant !acteur dIentrave au
progrs de lIhomme rel vers lImancipation. 4lles !orment lIoppos de ce que nous entendons par monde
du /aRtre et, du point de vue de lIaspirant, il y a opposition directe entre les deu".
;D>
.Iadepte peut pntrer dans le monde de la !orme, entrer en contact avec celui*ci, y travailler et demeurer
insensible ( son in!luence, car rien en lui ne rpond ( ce monde. +l perce du regard lIillusion &usquI( la
ralit quIelle cache et, connaissant sa position, rien dans lIappel ou les demandes de ces seigneurs
lunaires ne peut lIattirer. +l se tient ( mi*chemin entre les paires dIopposs. %Iest en prenant conscience de
la nature de ce monde de la !orme, en comprenant les vies qui le composent et en tant capable dIentendre,
au*dessus de toutes les voi" in!rieures discordantes, la voi" de ClI4tre unique sans !ormeC, que lIaspirant
trouve la possibilit dIchapper ( la domination de la matire.
Trait sur les 7 rayons 'ol. @ p 2*B.
#&e vous rappelle que lorsquIils sont con!ronts par des problmes importants, le corps physique et le
cerveau semblent vous arrEter par leur apathie, la nature sensible par son inertie et le mental par un
sentiment de vanit des choses. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p ;=F.
+l !audrait tou&ours se souvenir que lorsque &e parle des rayons des divers corps, &e me r!re ( la !orce
dominante qui les conditionne dans une certaine vie, ( lIe!!et possible que lIimpact de cette !orce, a&uste
ou non, peut avoir sur les personnes de lIentourage, et ( la substance sensible ou impressionnable avec
laquelle, obligatoirement, lILme doit travailler. Qe me r!re ( ce qui constitue lIe"pression matrielle.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p @;A.
-ur le sentier du discipulat, ces mEmes !orces doivent Etre tudies par rapport ( ceu" avec lesquels la
destine, le Karma et le choi" dIune pro!ession ont mis lIhomme en relation. -ur le sentier de lIinitiation,
ces mEmes !orces sont utilises en une consciente coopration avec le lan et avec une habilet dIaction
approprie en raison des le:ons apprises dans les premiers stades sur le sentier.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p @;A*@;B.
(Aomme mental et lAomme a6tral )
.Ihomme est essentiellement lIhomme mental et lIhomme astral O puis ces deu" derniers prennent une
enveloppe thrique a!in de poursuivre un travail ob&ecti!. %Iest l( qu$est le (ritable homme in'rieur* #es
deu0 hommes* mental et astral* dans le #orps thrique. /ais plus tard, a!in de connaRtre 3 mEme sur le
plan le plus bas de tous 3 lIhomme se couvre de peu, ainsi que lIe"prime la Bible et a&oute 5sur son corps
thrique6 cette !orme e"trieure et illusoire que nous connaissons si bien. %Iest son point le plus bas
dIob&ectivit et son CemprisonnementC direct. %ette appropriation, par lI4go, dIune enveloppe dense est
soumise ( un Karma trs particulier concernant les quatre Gumaras, ou ,ommes %lestes, ?ui !orment le
?uaternaire .ogoNque. Dans les schmas concernant la Triade .ogoNque 5cIest*(*dire ceu" des trois
1ayons, ou ,ommes %lestes ma&eurs6 lIincarnation physique dense nIest pas le destin prvu, lIhomme
!onctionnant dans la matire thrique pour ce qui est de sa mani!estation in!rieure. Trait sur le Feu
osmique p DDD.
Corp6 mental ) 'oir aussi CAitta 3 )ana6 3 ,lan mental.
,r6entation du )ental J ?uel?ue6 d>inition6 et di6tinction6 )
9ous pouvons diviser lInergie mentale en trois aspects en ce qui concerne lIhumanit. 9ous avons donc )
;. .e mental in!rieur, concret, appel chitta ou matire mentale dans les To"a Sutras de Patan?ali.
>. .e mental abstrait, ou aspect du mental en rapport avec le monde des ides.
=. .Iintuition ou raison pure qui, pour lIhomme, est lIaspect suprieur du mental.
Trait sur la +a"ie -lan#he p ;2F.
%Iest le si"ime sens, lIorgane qui synthtise tous les autres organes sensoriels et grLce auquel leur usage
deviendra en d!initive une chose du pass. La Lumire de l!me p ;<=. 'oir aussi Sen6.
%Iest dans le royaume du mental, comme on lIappelle, que se trouve le grand principe de sparation. %Iest
aussi dans le royaume du mental que se !ait la grande uni!ication. .es paroles de lIiniti aul trouvent ici
une place de choi" ) C?ue cet tat dIesprit soit en vous, qui est aussi en %hristC, et il a&oute ailleurs que
C%hrist a !ait en lui*mEme, de deu" hommes, un seul homme nouveauC. %Iest par le mental que la thorie
est !ormule, que la 'rit est distingue et que la Dit est comprise.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p <F.
;D=
.e mental peut donc Etre connu dans deu" directions O premirement, il peut Etre connu, reconnu et vu par
le penseur, lILme sur son propre plan O et secondement il peut Etre vu et connu en tant quIun des vhicules
de lIhomme sur le plan physique. endant un temps trs long lIhomme devint ce avec quoi il sIidenti!iait, (
lIe"clusion de lIhomme spirituel vritable, qui peut Etre connu, obi et avec qui un contact peut Etre tabli,
une !ois que le mental a t relgu ( sa place normale en tant quIinstrument de connaissance.
La Lumire de l!me p =<F.
.e mental ne se connaRt pas lui*mEme, car cela prsupposerait la conscience de soi O or, nIayant pas de
conscience individuelle, il ne peut dire Cceci est moi, mon moi*mEmeC, ou Cceci, tant e"trieur ( moi, est
par consquent le non moiC. .e mental est tout simplement un sens de plus, par lequel sIacquirent les
in!ormations et se rvle un nouveau champ de connaissance. +l nIest, comme on lIa d&( dit, rien dIautre
quIun instrument apte ( e"ercer une double !onction, enregistrant les contacts provenant dIune ou deu"
directions et transmettant, de lILme, cette connaissance au cerveau, ou de lIhomme in!rieur ( lILme. %eci
doit Etre mdit et notre e!!ort tout entier doit tendre ( mettre cet instrument en une condition telle quIil
puisse Etre utilis avec le plus grand avantage possible. La Lumire de l!me p =<;*=<>.
'ous devez apprendre ( vous reprsenter le mental comme un centre de pure lumire. 'ous devez
dbarrasser votre conscience de toute pense reprsentant le mental comme lIintellect, et vous devez
apprendre ( le voir simplement comme un puissant r!lecteur de la lumire de lILme, transmettant la
sagesse de lILme dans le monde des hommes. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p =B2.
.e mental est essentiellement ce qui sub&ugue les motions par la prsentation des !aits.
Le +ira"e* problme mondial p ;F;.
De lu6a@e du mental )
7ne des notions les plus rvolutionnaires dont lItudiant en occultisme doit prendre conscience et (
laquelle il doit sIadapter, est le !ait que le mental constitue un moyen permettant dIacqurir la
connaissance. 4n 0ccident, lIide la plus courante a !ait du mental lIlment qui, dans le mcanisme
humain, utilise la connaissance. .e Cprocessus consistant ( tourner et retourner les choses dans lIespritC et
( lutter en un labeur mental ardu, a!in de rsoudre des problmes, nIa en d!initive rien ( !aire avec le
dveloppement de lILme. %e nIest quIun stage prliminaire auquel doit se substituer une mthode
di!!rente.
.Itudiant en 1a&a _oga doit se rendre compte du !ait que le mental est destin ( Etre un organe de
perception. +l ne saurait autrement arriver ( la &uste comprhension de cette science. .e processus qui doit
Etre suivi ( lIgard du mental peut Etre dcrit ( peu prs comme suit )
;. /aRtrise &uste des modi!ications 5ou activits6 du principe pensant.
>. -tabilisation du mental et emploi subsquent de celui*ci par lILme en tant quIorgane de vision, si"ime
sens et synthse globale des cinq autres sens.
1sultat ) %onnaissance correcte.
=. 7sage &uste de la !acult de perception a!in que le nouveau champ de connaissance, avec lequel le
contact est maintenant tabli, soit vu tel quIil est.
<. %e qui est per:u est interprt avec &ustesse par lIacquiescement ultrieur de lIintuition et de la raison.
@. .a transmission &uste au cerveau physique de ce qui a t per:u O le tmoignage du si"ime sens est
correctement interprt, et la preuve en est transmise dans son sens occultement e"act.
1sultat ) 1action correcte ( la connaissance transmise, de la part du cerveau physique.
La Lumire de l!me p =<*=@.
.e mental cre ou !ormule ces !ormes*pense 5ou ces nergies incorpores6 qui e"priment, sur le plan
mental, le degr de comprhension du lan quIa le disciple, ainsi que sa capacit ( communiquer lInergie
mentale incorpore au corps thrique, sans Etre entrav par la nature motionnelle ou par aucun dsir
in!rieur. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p 2BA. 'oir aussi Corp6 tAri?ue.
)ental et traHail de @roupe )
Dans tout groupe ayant comme ob&ecti! le dveloppement de lIintuition, il convient quIapparaisse la
!acult de concrtisation du mental. .Iintuition doit ( la !ois la contrebalancer et lIutiliser. .e mental
accentue la !orme et la construction des !ormes. .Iintuition est dnue de !orme, et pourtant les ides
mergeant de lIintuition doivent sIe"primer au moyen de la !orme.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p ==F.
;D<
(e6 7 tat6 mentauG )
.Ienseignement hindou estime que les tats de conscience du mental sont au nombre de sept. .e si"ime
sens et son utilisation provoquent sept modes de pense, ou 3 plus techniquement 3 le principe pensant
prsente sept modi!ications ma&eures, qui sont )
;. Le dsir de #onnaissan#e. %Iest cela qui incite au dpart le 8ils rodigue, lILme dans les trois mondes de
lIillusion ou 5pour porter la mtaphore plus loin encore dans le temps6, cIest ce qui envoie en incarnation la
/onade, ou 4sprit. %e dsir !ondamental est la cause de toute e"prience.
>. Le dsir de libert. .e rsultat des e"priences et investigations que lILme continue ( !aire au cours de
ses multiples cycles de vie, se mani!este par une ardente aspiration ( une condition di!!rente et un grand
dsir dIEtre libre et a!!ranchie de la roue des renaissances.
=. Le dsir de bonheur. %Iest l( une caractristique !ondamentale de tous les Etres humains, bien quIelle se
mani!este sous de nombreu" et di!!rents aspects. 4lle se base sur une !acult inhrente de discrimination
et sur un penchant, pro!ondment ancr, ( opposer la Cmaison du reC ( la condition actuelle du 8ils
rodigue. %ette aptitude inne ( la C!licitC ou au bonheur est ce qui provoque lIinquitude et le besoin
impulsi! de changement sous*&acent ( lIimpulsion volutive elle*mEme. %Iest ce qui cause lIactivit et le
progrs. .e !ait dIEtre mcontent de la condition prsente provient du vague souvenir dIun temps de
satis!action et de !licit O celles*ci doivent Etre recouvres avant quIil soit possible de connaRtre la pai".
<. Le dsir de 'aire son de(oir. .es trois premires modi!ications du principe pensant amneront
!inalement lIhumanit en voie dIvolution ( un tat oP le moti! dterminant de la vie sera simplement,
pour chacun, lIaccomplissement de son dharma. .Iardent dsir de connaissance, de libert et de bonheur a
conduit lIhomme ( un tat de mcontentement gnralis. 1ien ne lui apporte plus de &oie ou de pai"
vritables. +l sIest puis en une recherche de &oie personnelle O maintenant, il commence ( largir son
horizon et ( chercher 5au sein du groupe et dans son entourage6 oP peut se trouver lIob&et de sa quEte. +l
sIveille au sens de sa responsabilit envers autrui et commence ( chercher le bonheur dans
lIaccomplissement de ses obligations envers ceu" qui dpendent de lui ) sa !amille, ses amis et tous ceu"
avec qui il entre en contact. %ette nouvelle tendance est le dbut dIune vie de service, qui lIamne en
d!initive ( se rendre compte pleinement de ce que signi!ie la conscience de groupe. ,..B. a dit que le
sens de la responsabilit est la premire indication de lIveil de lIgo ou du principe christique.
@. Le #ha"rin. lus le vhicule humain est a!!in, plus vive est la raction du systme nerveu" au" couples
de contraires, la peine et le plaisir. Tandis que lIhomme progresse et, quIau sein de la !amille humaine, il
sIlve sur lIchelle de lIvolution, il devient vident que sa capacit ( ressentir le chagrin ou la &oie
sIaccroRt trs sensiblement. %eci se rvle terriblement vrai dans le cas dIun aspirant ou dIun disciple. .e
sens des valeurs devient chez lui si aigu et son vhicule physique si sensibilis, quIil sou!!re davantage
que lIhomme moyen, ce qui aide ( stimuler son avancement et ( poursuivre plus activement sa recherche.
-a raction au" contacts e"trieurs est de plus en plus rapide et son aptitude ( la sou!!rance physique ou
motive sIaccroRt dans une grande mesure. .a cinquime race, et particulirement la cinquime sous*race,
dmontrent ce !ait par la !rquence croissante des suicides. .a capacit de sou!!rir qui caractrise la race
est due au dveloppement et ( lIa!!inement du vhicule physique et ( lIvolution du corps de sensation, le
corps astral.
D. La peur. .e corps mental se dveloppant et les modi!ications du principe pensant devenant plus
rapides, la peur, et ce qui en dcoule, commence ( se mani!ester. %e nIest plus la peur instinctive des
animau" ou des races sauvages, base sur la raction du corps physique ( certaines conditions du plan
physique, mais les peurs a!!ectant le mental et se !ondant sur la mmoire, lIimagination, lIanticipation et la
capacit de visualisation. %es peurs sont di!!iciles ( surmonter et ne peuvent Etre domines que par lIgo
ou lILme elle*mEme.
2. Le doute. +l est, parmi les modi!ications, lIune des plus intressantes, car il concerne les causes plus que
les e!!ets. eut*Etre peut*on dcrire lIhomme qui doute comme doutant de lui*mEme en tant quIarbitre de
son sort, de ses semblables quant ( leur nature et leurs ractions, de Dieu, ou cause premire, en raison
des tmoignages apports par les controverses qui sIdi!ient autour de la religion et de ses interprtes, de
la nature elle*mEme, ce qui lIincite ( une constante investigation scienti!ique et !inalement, doutant du
mental lui*mEme. uis, lorsquIil commence ( mettre en question lIaptitude du mental ( e"pliquer,
interprter et comprendre, il a pratiquement puis la totalit de ses ressources dans les trois mondes.
%es sept tats mentau", produits par lIe"prience de lIhomme attach ( la 1oue de la 'ie, tendent (
lIamener au point oP il sent que la vie sur le plan physique, la sensibilit et les processus mentau", nIont
rien ( lui o!!rir et ne peuvent en aucune !a:on le satis!aire. +l atteint le stade dont parle aul lorsquIil dit )
CQe tiens toutes choses pour perdues, a!in de gagner le %hrist.C La Lumire de l!me p ;@@*;@2.
(e6 di>>rent6 6ou6<plan6 du corp6 mental )
;D@
(e6 troi6 a6pect6 du mental )
;. Le mental in'rieur #on#ret, qui sIe"prime trs compltement par le moyen du cinquime rayon, celui
de la -cience concrte, re!ltant la phase in!rieure de lIaspect volont de la divinit et rsumant en
lui*mEme toute connaissance ainsi que la mmoire goNque. .e mental in!rieur concret est reli au"
ptales de connaissance du lotus goNque et il peut Etre illumin par lILme de !a:on prononce O il se
rvle !inalement Etre le pro&ecteur de lILme. +l peut Etre maRtris par les processus de concentration.
+l est transitoire dans le temps et lIespace. ar un travail conscient et crateur, il peut Etre reli (
lIatome manasique permanent ou au mental abstrait.
>. Le Fils du +ental. %Iest lILme elle*mEme gouverne par le deu"ime aspect des sept rayons, point
que &e vous demande dIenregistrer srieusement. +l re!lte la phase in!rieure de lIaspect amour de la
divinit, et rsume en lui*mEme les rsultats de toute la connaissance accumule qui est la sagesse
illumine par la lumire de lIintuition. 0n pourrait e"primer ceci en disant que cIest lIamour tirant
pro!it de lIe"prience et de la connaissance. +l sIe"prime trs compltement par les ptales dIamour de
son Etre inn. ar le service consacr, il met en action le lan divin dans les trois mondes de
lIaccomplissement humain. +l est donc reli au deu"ime aspect de la Triade spirituelle et son
!onctionnement est engendr par la mditation. +l maRtrise alors et utilise ( ses propres !ins
spirituelles la personnalit consacre, via le mental illumin dont &Iai parl plus haut. +l est ternel
dans le temps et lIespace.
=. Le mental abstrait. +l se rvle trs compltement sous lIin!luence du premier 1ayon, celui de
'olont ou de ouvoir, re!ltant lIaspect le plus lev de la volont de la divinit ou principe atmique
O lorsquIil est compltement dvelopp, il rsume en lui*mEme le dessein de la divinit et devient
responsable de lImergence du lan. +l !ournit lInergie des ptales de volont &usquI( ce que la vie
ternelle de lILme soit absorbe dans ce qui nIest ni transitoire, ni ternel, mais in!ini, sans limites et
inconnu. -on !onctionnement conscient est engendr par la construction de lIantahKarana. %e Cpont
arc*en*ciel radieu"C unit la personnalit illumine, !ocalise dans le corps mental, mue par lIamour de
lILme, avec la /onade ou 'ie 7ne et permet au divin 8ils de Dieu mani!est dIe"primer la
signi!ication des mots ) Dieu est Amour et Dieu est un 8eu dvorant. %e !eu, tirant son nergie de
lIamour, a brTl toutes les caractristiques de la personnalit, ne laissant quIun instrument puri!i,
color par le rayon de lILme, et pour qui lIe"istence du corps de lILme nIest plus ncessaire. A ce
stade, la personnalit a compltement absorb lILme, ou pour mIe"primer peut*Etre plus e"actement,
lILme et la personnalit se sont !usionnes, mEles en un instrument unique au service de la 'ie 7ne.
Trait sur les 7 rayons 'ol. ' p =2>*=2=.
)ental concret o in>rieur )
.e mental concret est la !acult de construire des !ormes. .es penses sont des choses. .e mental abstrait
est la !acult dIdi!ier des structures qui serviront de modles sur lesquels le mental concret construit des
!ormes*penses. .Iintuition ou raison pure est la !acult qui permet ( lIhomme de prendre contact avec le
/ental 7niversel et de comprendre synthtiquement le lan, de saisir les ides divines, de percevoir
quelque vrit !ondamentale. Trait sur la +a"ie -lan#he p >2=.
.e mental concret est tou&ours goNste, gocentrique et il e"prime lIambition personnelle qui porte en soi
le germe de sa propre destruction. Trait sur la +a"ie -lan#he p 2>.
%Iest le mental concret qui est la cause de tous les mau" de lIhumanit. %Iest le sens du moi sparateur,
sens de la sparativit, qui a conduit lIhumanit ( sa condition prsente et pourtant cela !ait partie du grand
processus de lIvolution. .a conscience de la dualit, le sentiment de CQe suis DieuC et de CQe suis !ormeC
ralis sub&ectivement et synchrone, a plong lIhumanit dans la grande illusion.
Trait sur la +a"ie -lan#he p <DF.
.e mental in!rieur devrait Etre lIorgane de lIe"pression du cSur, et Etre aussi inconscient de son
!onctionnement quIil lIest du rythme du cSur lui*mEme, le cSur physique. .e mental suprieur est destin
( devenir, de manire croissante, le champ de lIe!!ort de lIiniti, dIoP la ncessit constante pour lui de
construire lIantahKarana. Trait sur les 7 rayons 'ol. ' p ;;;.
)ental aE6trait )
%e que vous entendez lorsque vous parlez du mental abstrait ne correspond pas vritablement au" !aits O
lIe!!ort pour penser de manire abstraite est rellement un e!!ort pour penser comme un initi qui a
transcend le mental concret et pense, ou plutMt per:oit en termes de vie et non de !orme, en termes
;DD
dIe"istence et non de ce qui ancre lIe"istence sur le plan physique, ou mEme en termes de conscience telle
que vous la comprenez. Trait sur les 7 rayons 'ol. ' p ><@.
Le #orps mental est constitu par la quantit de substance mentale 5chitta6 quIune unit humaine
individuelle est susceptible dIutiliser et dIimpressionner. +l !orme la quatrime des sries de mcanismes (
la disposition de lILme. 4n mEme temps, nIoublions pas que ces quatre sries constituent un seul
mcanisme. %inq pour cent de toutes les maladies modernes ont leur origine dans ce corps ou tat de
conscience. Gurison %sotrique p =.
.e but du corps mental est simplement de devenir un transmetteur des penses et souhaits de lIAnge
solaire et dIEtre lIagent de la Triade. Trait sur le Feu osmique p B=F.
-i vous imaginez le corps mental comme un ovoNde entourant le corps physique et sItendant bien au*del(
de lui, et si vous vous rendez compte quI( travers cet ovoNde circulent constamment des !ormes penses de
tous genres, le contenu du mental de lIhomme et les penses de son entourage, si bien que lISu! mental est
color par les attractions prdominantes et diversi!ies, par de nombreuses !ormes gomtriques, toutes
dans un tat de !lu" ou de circulation, vous pouvez avoir quelque ide de ce que &e veu" dire.
Lettres sur la +ditation ,##ulte p ;FB*;;F.
(a puri>ication du corp6 mental )
%Iest le rsultat dIun dur travail de discernement. +l ncessite trois choses avant que le plan de lIunit
mentale soit atteint et avant que la conscience causale, la pleine conscience du -oi -uprieur, soit atteinte.
Penser #lairement, non seulement sur les su&ets veillant lIintrEt, mais sur toutes les questions touchant la
race, ce qui implique la !ormulation de la matire de la pense et la !acult de dtermination. %ela signi!ie
le pouvoir de crer des !ormes*penses, de la matire des penses, et de les employer pour aider les Etres
humains. %elui qui ne pense pas clairement et qui possde un corps mental rudimentaire vit dans un
brouillard, et un homme dans un brouillard nIest quIun aveugle.
Le pou(oir de #almer le #orps mental, a!in que les penses des niveau" abstraits et des plans intuitionnels
puissent trouver une !euille rceptive sur laquelle elles peuvent se graver. %ette ide a t mise en lumire
dans bien des livres sur la concentration et la mditation, et ne ncessite pas mon claircissement car cela
rsulte dIune mise en pratique opiniLtre durant des annes.
1n pro#d dtermin, men ( bonne !in par le /aRtre avec lIassentiment du disciple, qui rassemble dans
une !orme permanente les e!!orts opiniLtrement raliss et les rsultats de nombreuses annes. A chaque
initiation, lIapplication de la !orce lectrique ou magntique a un e!!et stabilisant qui rend durables les
rsultats acquis par le disciple. De mEme quIun potier !a:onne et modle lIargile et lui applique ensuite le
!eu qui solidi!ie, ainsi lIaspirant !orme, !a:onne, construit et prpare pour appliquer le !eu solidi!iant.
.Iinitiation marque une acquisition permanente et le commencement dIun nouveau cycle dIe!!orts.
Lettres sur la +ditation ,##ulte p =>2*=>A.
Importance du mental pour deHenir di6ciple accept ) voir aussi Di6ciple 3 "roupe.
%Iest seulement ceu" qui commencent ( se placer sous lIin!luence et la domination de leur propre Lme et
qui sont, par consquent, !ocaliss mentalement et accords sur leur mental, qui peuvent Etre admis (
lIentraRnement o!!ert par la ,irarchie. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e DolE I p ;@.
,olari6ation mentale )
'ient ensuite la qualit de polarisation mentale. ?uIest*ce e"actement ce pouvoir ou cette qualit Y our
vous, en ce moment, il doit sIe"primer de deu" manires )
;. ar la vie de mditation.
>. ar la maRtrise du corps astral.
'otre vie intrieure doit Etre de plus en plus vcue sur le plan mental. 8ermement, sans quIelle
redescende, lIattitude de mditation doit Etre maintenue, non pas pendant quelques minutes le matin ou (
des moments donns au cours de la &ourne, mais constamment, tout le long du &our. %ela implique une
orientation constante vers la vie et une e"istence dirige du point de vue de lILme. +l ne sIagit pas ici de ce
quIon a si souvent dcrit comme Ctourner le dos au mondeC. .e disciple !ait !ace au monde mais il le !ait
du niveau de lILme, &etant un regard clair sur le monde des a!!aires humaines. CDans le monde, mais pas
du mondeC est la &uste attitude telle que le %hrist nous lIa indique. +l !aut que de plus en plus la vie
normale et puissante de la nature motionnelle, astrale, de dsir et de mirage, soit domine et apaise par
la vie de lILme oprant grLce au mental.
;D2
.es motions qui sont normalement personnelles et centres sur soi*mEme doivent Etre transmues en
ralisations de caractre universel et impersonnel. .e corps astral doit devenir lIorgane au moyen duquel
lIamour de lILme peut se dverser. .e dsir doit !aire place ( lIaspiration qui, ( son tour, doit se !ondre
dans la vie de groupe pour le bien du groupe. .e mirage doit !aire place ( la ralit et la pure lumire
mentale doit pntrer dans tous les endroits obscurs de la nature in!rieure. Tels sont les rsultats de la
polarisation mentale O ils sont obtenus par la mditation dtermine et une attitude dIesprit mditative. %es
in!ormations ne sont pas nouvelles pour vous mais elles sont quelque chose qui &usquI( prsent nIa pas t
e"prim pratiquement. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p 2D.
)ental et intuition )
#la !usion du mental et de lIintuition produit lIorganisation subsquente dIune !acult spirituelle qui se
mani!este sous !orme de pouvoir et de !orce magntique ou de rayonnement personnel dans la vie.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p ==;*==>.
)ental et cerHeau )
#le mental Dfacteur conditionnant ma/eur de la vie du disciple dans les premiers stades de
son instructionE en sait %eaucoup plus que le cerveau n'est capa%le d'en enregistrer. ,lus tard,
dans la vie de l'initi, l''me enregistre consciemment pour le disciple qui peut s'identifier -
l''me, %ien plus que le mental concret n'en peut enregistrer. L%tat de /is#iple dans le =ou(el
!"e 'ol. ++ p >@;.
Corp6 pAy6i?ue ) Le #orps physique dense est la somme totale de tous les organismes qui le composent. %eu"*ci
possdent les !onctions varies qui permettent ( lILme de sIe"primer sur le plan physique ou ob&ecti! en
tant que partie dIun organisme plus grand et plus inclusi!. .e corps physique est lIappareil de rponse de
lIhomme spirituel qui lIhabite. +l sert ( mettre cette entit spirituelle en rapport avec lIappareil de rponse
du .ogos plantaire, lI4tre dans lequel nous vivons, nous nous mouvons, et avons notre e"istence.
Gurison %sotrique p >.
;. .Ihomme, dans son corps, est une totalit, une unit.
>. %ette totalit est subdivise en parties et organes nombreu".
=. ourtant, ces multiples subdivisions !onctionnent de manire uni!ie et le corps est un ensemble
organis.
<. %hacune de ces parties a une !orme et une !onction di!!rentes, mais toutes sont interdpendantes.
@. %haque partie et chaque organe sont ( leur tour composs de molcules, de cellules, dIatomes, et
ceu"*ci sont unis en organes par la vie de la totalit.
D. .a totalit appele homme est, grosso modo, divise en cinq parties, certaines plus importantes que
dIautres, mais qui contribuent toutes ( lIensemble de cet organisme vivant ) lIEtre humain.
a. .a tEte,
b. .e torse, suprieur au diaphragme,
c. .e tronc, in!rieur au diaphragme,
d. .es bras,
e. .es &ambes.
2. %es organes servent ( divers usages et le bien*Etre du tout dpend de leur bon !onctionnement et de
leur adaptation correcte.
A. %hacun a sa vie propre qui est la totalit de la vie de sa structure atomique, anime aussi par la vie
uni!ie du tout, dirige de la tEte par la volont intelligente ou nergie de lIhomme spirituel.
B. .a partie importante du corps est celle qui comprend la triple division ) tEte, torse et tronc. 7n
homme peut vivre et agir sans bras ni &ambes.
;F. %hacune de ces trois parties est aussi triple physiquement, par analogie au" trois parties de lIhomme et
au" neu! parties de la vie monadique par!aite. +l e"iste dIautres organes, mais ceu" numrs ici ont
une relle signi!ication sotrique, suprieure ( celles des autres parties.
a. Dans la tEte, il y a )
;. les cinq ventricules du cerveau, ou cerveau en tant quIorganisme uni!i O
>. les trois glandes ) carotide, pinale et pituitaire O
=. les deu" yeu" O
b. Dans le torse )
;. la gorge,
>. les poumons,
=. le cSur.
;DA
c. Dans le tronc )
;. la rate,
>. lIestomac,
=. les organes se"uels.
;;. .a totalit du corps, triple aussi, comprend )
a. la peau et la structure osseuse,
b. le systme vasculaire, ou sanguin,
c. le triple systme nerveu".
;>. %hacune de ces triplicits correspond au" trois parties de la nature de lIhomme )
a. 9ature physique ) la peau et la structure osseuse sont analogues ( son corps dense et ( son corps
thrique.
b. 9ature de lILme ) les vaisseau" sanguins et le systme circulatoire sont analogues ( lILme qui
pntre tout, &usque dans toutes les parties du systme solaire, comme le sang circule dans toutes les
parties du corps.
c. 9ature spirituelle ) le systme nerveu", qui donne de lInergie ( tout lIhomme physique et agit par
lui, correspond ( lInergie spirituelle.
;=. Dans la tEte, nous trouvons lIanalogie de lIaspect spirituel, la volont directrice, la monade, le 7n O
a. le cerveau, avec ses cinq ventricules, o!!re lIanalogie avec la !orme physique quIanime lIesprit, par
rapport ( lIhomme, unit quintuple, moyen dIe"pression de lIesprit sur le plan physique O
b. les trois glandes de la tEte sont en liaison troite avec lILme, ou nature psychique, suprieure et
in!rieure O
c. les deu" yeu" correspondent, sur le plan physique, ( la monade qui est volont et amour*sagesse,
ou atma*buddhi, selon la terminologie occulte.
;<. Dans la partie suprieure du corps, nous voyons lIanalogie avec la triple nature de lILme O
a. la gorge correspond au troisime aspect crateur, ou nature du corps, intelligence active de lILme O
b. le cSur correspond ( lIamour*sagesse de lILme, buddhi, ou principe christique O
c. les poumons, analogues au sou!!le de vie, correspondent ( lIesprit.
;@. Dans le tronc, ce triple systme se retrouve galement )
a. les organes se"uels correspondent ( lIaspect crateur qui !a:onne le corps O
b. lIestomac, mani!estation physique du ple"us solaire, correspond ( la nature de lILme O
c. la rate, rceptrice dInergie, donc e"pression sur le plan physique du centre qui re:oit cette nergie,
correspond ( lIesprit qui donne lInergie.
Trait sur la +a"ie -lan#he p =F ( =>.
+l nous est rpt inlassablement dans les anciens crits que le corps physique nIest pas un principe.
ourquoi Y arce quIil nIest quIune apparen#e cause par la runion des trois suprieurs et du quatrime O
cette apparence est un produit du mental humain. Trait sur la +a"ie -lan#he p <;=.
# le corps physique est un vritable canal de contact 5quelque!ois le seul qui e"prime les relations sur le
plan physique, de nature Karmique6 entre eu"*mEmes et les personnes avec qui ils doivent puiser
certaines relations. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p @2@.
(a 6uE6tance la plu6 leHe du corp6 pAy6i?ue )
.a substance la plus leve de la !orme physique dIun Etre humain est donc atomique. .e corps physique
dIun /aRtre est !ait de matire atomique, et quand il souhaite le matrialiser sur le plan physique dense, il
!orme une enveloppe de substance gazeuse sur la matire atomique, par!aite dans le dessin de tous les
traits physiques connus. .a substance de la !orme la plus leve du corps animal est le second ther O ceci
comporte une des cls de la relation entre toutes les !ormes de la mer, de lIeau et de lIanimal. .e genre de
corps le plus lev possible pour une !orme de vie vgtale est celle du troisime ther. %es !aits se
mani!esteront dans la septime ronde oP les trois rgnes actuels de la nature, lIhumain, lIanimal et le
vgtal, e"isteront ob&ectivement en matire thrique O ce sera pour eu" la !orme de mani!estation la plus
dense. .e rgne minral trouvera sa plus haute mani!estation dans le quatrime ther et cette
transmutation commence d&(, car toutes les substances radioactives que lIon dcouvre ( lIheure actuelle
deviennent littralement de la matire du quatrime ther. Relati(ement* le rgne minral sIapproche de la
per!ection manvantarique possible O quand on aura atteint la septime ronde, toutes les vies minrales 5pas
les !ormes6 auront t trans!res ( une autre plante. +l nIen sera pas ainsi pour les trois autres rgnes.
Trait sur le Feu osmique p 2AB.
Au<de66u6 et au<de66ou6 du diapAra@me )
;DB
.e corps humain possde un merveilleu" symbole distincti! entre les niveau" thriques plus hauts et les
in!rieurs, de ceu" qui sont appels niveau" physiques. %Iest le diaphragme sparant de tout le reste du
corps la partie qui comprend le cSur, la gorge et la tEte, ainsi que les poumons. Tous ceu"*ci ont la plus
grande importance du point de vue de la '+4, car ce que dcide la tEte, commande le cSur, soutient la
respiration et e"prime la gorge, dtermine ce que lIhomme 4-T.
.es organes se trouvant en dessous du diaphragme ont un usage bien plus ob&ecti!, quoique de grande
importance. Bien que chacun de ces organes in!rieurs ait une vie et un but propres, leur e"istence et leur
!onctionnement est motiv, dtermin et conditionn par la vie et le rythme manant des parties
suprieures du vhicule. %eci nIest pas !acile ( comprendre pour lIhomme ordinaire, mais toute limitation
grave ou maladie physique au*dessus du diaphragme e"erce une contrainte et un e!!et grave sur tout ce
qui se trouve en dessous du diaphragme. .e contraire nIa pas de suites si srieuses.
La Tlpathie et le orps %thrique p ;D;.
Corp6 pAy6i?ueF nai66ance et mort )
%haque Etre humain entre dans la vie quip dIun corps physique et dIun corps thrique !orms de
certains lments, ces lments tant le rsultat dIune incarnation antrieure O ils sont en !ait la
reproduction e"acte du corps que lIhomme laissa derrire lui quand la mort le spara !inalement de
lIe"istence du plan physique. .e devoir qui est devant chacun est de prendre ce corps, discernant ses
d!auts et ses besoins, et de commencer alors dlibrment ( construire un nouveau corps qui puisse se
rvler plus adquat pour le besoin de lIesprit intrieur. %Iest une tLche importante qui e"ige du temps, une
svre discipline, de lIabngation et du &ugement. Lettres sur la +ditation ,##ulte p ;;@.
(a di6cipline du corp6 pAy6i?ue L
%eci entraRne certaines conditions dtermines )
.a construction de la matire des sous*plans suprieurs et lIlimination de la matire in!rieure plus
grossire. %Iest une chose ncessaire, car il est impossible ( ceu" qui possdent des corps pais de
contacter la vibration leve. +l est impossible ( lI4go de transmettre la connaissance et la direction
suprieure ( travers un corps physique trop dense. +l est impossible pour les hauts courants de penses de
contacter un cerveau physique peu volu. %Iest pourquoi lIpuration du corps physique est essentielle.
4lle est e!!ectue de plusieurs !a:ons, toutes raisonnables et utiles.
Par une nourriture pure. %eci implique une alimentation vgtarienne choisie avec un sage discernement
O elle e"ige une nourriture compose de lgumes et de !ruits qui vitalisent. 7ne soigneuse discrimination
dans le choi" de lIalimentation, une sage abstention de repas trop lourds, et une petite quantit de bons
aliments purs, par!aitement assimils, constituent tout ce qui est indispensable ( un disciple. 'ous
demandez quelle nourriture Y du lait, du miel, du pain de bl complet, tous les lgumes qui contactent le
soleil, des oranges 5par dessus tout6, des bananes, raisins, noisettes, quelques pommes de terre, du riz non
glac, et, puis*&e redire ( nouveau, &uste ce quIil en !aut pour assurer lIactivit.
Par la propret. +l est ncessairement demand dIemployer beaucoup dIeau, aussi bien e"trieurement
quIintrieurement.
Par le sommeil, qui devra tou&ours sIe!!ectuer entre di" heures du soir et cinq heures du matin, et autant
que possible !enEtres ouvertes.
Par la lumire du soleil. .e contact avec le soleil devra Etre trs recherch, ainsi que la vitalisation
apporte par ses rayons. .e soleil en dtruisant tous les germes, libre de la maladie.
%es quatre conditions, convenablement e"cutes, provoqueront un processus dIlimination adquatement
dtermin, et en quelques annes tout le corps physique aura graduellement trans!r sa polarisation
&usquI( obtenir !inalement un corps compos de matire des sous*plans atomiques... %eci peut demander
plusieurs incarnations, car il !aut avoir en esprit que le corps qui est pris ( chaque nouvelle incarnation est
5si &e peu" e"primer cela ainsi6, de la mEme qualit que celui qui a t antrieurement laiss au moment de
la mort O par consquent le temps nIest &amais perdu en construisant. Lettres sur la +ditation ,##ulte p
=>>*=>=.
Corp6 pAy6i?ueF ner@ie6 et >orce6 la>>ectant )
;. 9ous vivons dans un monde dInergies, dont nous sommes nous*mEmes une partie constituante.
>. .e vhicule physique est une !usion de deu" nergies et de sept !orces.
=. .a premire nergie est celle de lILme, lInergie du rayon. 4lle produit des con!lits ( mesure que
lInergie de lILme cherche ( commander les !orces.
<. .a seconde nergie est celle de la triple personnalit 3 le rayon de la personnalit en tant que rsistant (
lInergie suprieure.
;2F
@. .es !orces sont dIautres nergies ou puissances de rayon qui contrMlent les sept centres et sont
domines soit par lInergie de lILme soit par celle de la personnalit.
D. 4n consquence, deu" con!lits se poursuivent entre les deu" nergies ma&eures et entre les autres
nergies !ocalises ( travers les sept centres.
2. %Iest lIe!!et rciproque de ces nergies qui produit la bonne sant et la mauvaise.
Gurison %sotrique p ;FA*;FB.
.e corps physique comporte donc quatre agents ma&eurs de distribution ) le corps thrique, le systme
nerveu", le systme glandulaire, et le courant sanguin. +ls sont chacun complets par eu"*mEmes et
contribuent tous ( la vie !onctionnelle et organique du corps. +ls sont tous troitement imbriqus et
produisent tous des e!!ets tant physiologiques que psychologiques selon leur puissance, la raction des
centres ( lIin!lu" suprieur, le point dIvolution du su&et, et la libre e"pression ou le blocage des nergies
a!!luentes. Gurison %sotrique p ;;>.
EHolution de lAomme et con6truction du corp6 pAy6i?ue )
+l !audrait donc garder prsent ( lIesprit que les corps physiques actuellement habits par les humains sont
construits en matriau" trs anciens, et que la substance employe est souille ou conditionne par
lIhistoire du pass.
A ce concept, il !aut en a&outer deu" autres )
remirement les Lmes qui arrivent attirent ( elles les types de matriau" avec lesquels il leur !audra
di!ier leurs gaines e"trieures, et qui seront sensibles ( quelque aspect de leur nature plus subtile. -i par
e"emple elles sont conditionnes par le dsir physique, les matriau" de leur vhicule physique seront !ort
sensibles ( ce besoin particulier.
Deu"imement, chaque corps physique dont les !onctions sont mal utilises contient en lui*mEme les
germes dIune rtribution invitable. .e grand pch originel de lIpoque .murienne tait de nature
se"uelle. +l rsultait non seulement de tendances inhrentes, mais de lIe"traordinaire densit de la
population au temps de cette civilisation, et de son troite conne"ion avec le rgne animal. .Iorigine des
maladies syphilitiques remonte ( cette poque.
Gurison %sotrique p ;AF.
(e6 6ource6 dner@ie ?ui r@i66ent le corp6 pAy6i?ue )
;. .orsque lILme contrMle la !orme implique, la sant est prsente.
>. .ILme est la bLtisseuse de la !orme, la !orce constructive en mani!estation.
=. %eci est vrai ( la !ois du microcosme et du macrocosme.
<. 4lle apporte comme rsultats lIintgrit, de &ustes relations, et une activit correcte.
@. .orsque lILme ne dtient pas le commandement, et quIen consquence les !orces de la nature en !orme
sont les !acteurs dcisi!s, la maladie apparaRt.
D. .es bLtisseurs de la !orme sont les Cseigneurs lunairesC, les lmentau" physique, astral, et mental.
2. %eu"*ci, dans leur triple totalit, composent la personnalit.
A. +ls sont placs sotriquement sous la gouverne de la lune, symbole de la !orme et souvent appels la
Cmre de la !ormeC.
B. .Imanation provenant de la lune contient les germes de la mort et de la maladie, parce que la lune est
une Cplante morteC.
0n remarquera que tout est ramen ( nouveau ( la source ma&eure dInergie qui rgit le corps. Bien que
lILme soit la source de toute vie et de toute conscience, elle se borne durant des ons ( prserver la vie et
la conscience de la !orme &usquI( ce que la !orme ait atteint le stade dIvolution oP elle reprsente un
instrument utile et appropri, en voie de per!ectionnement continuel. .ILme peut alors lIemployer comme
moyen dIe"pression et de service, et le Karma dtermine la nature et la qualit du corps physique. %elui*ci
est sain lorsquIon nIen a pas abus dans la ou les vies particulires qui conditionnent une incarnation
donne, ou malsain parce quIil paye le pri" des !autes.
.a bonne sant ne dpend pas ncessairement du contact conscient avec lILme. 4lle peut rsulter de ce
contact, et en rsulte rellement, mais dans la ma&orit des cas moyens, elle dpend aussi de la vie et des
intentions de la personnalit, tant dans la prsente incarnation que dans certaines autres du pass.
our que lILme apporte une aide vritable, il !aut attendre que la personnalit ait orient sa volont vers le
progrs spirituel et vers une vie plus nette et plus pure.
Gurison %sotrique p <2D*<22.
our nous rsumer, le corps physique nIest pas un principe. +l nIest pas un ob&et principal dIattention pour
les aspirants. +l rpond automatiquement ( la conscience qui se dveloppe lentement dans tous les rgnes
;2;
de la nature. +l reste constamment un ob&et sur lequel on travaille et non un su&et possdant une in!luence
de son cru. +l nIest pas important dans le processus acti!, car il est un rcepteur et non un initiateur
dIactivit. %e qui est important, cIest la conscience en voie de dveloppement, la rponse de lIhomme
spirituel intrieur ( la vie, au" circonstances, au" vnements, et ( lIentourage.
.e corps physique rpond. .orsquIil devient par erreur lIob&et de lIattention, cela dnote une rgression.
%Iest pourquoi toute attention pro!onde porte au" disciplines physiques, au vgtarisme, au" rgimes, au
&eTne, et ( tous les modes de gurison soi*disant mentale ou divine sont indsirables et non con!ormes au
dessein pro&et. Toute considration in&usti!ie, tout accent e"cessi! mis sur le corps physique sont donc
ractionnaires et ressemblent ( lIadoration du veau dIor par les en!ants dI+sra^l. %Iest un retour ( ce qui !ut
important autre!ois, mais devrait au&ourdIhui Etre relgu ( une position mineure, au*dessous du seuil de la
conscience. Gurison %sotrique p <AF.
#un Etre humain est une entit spirituelle occupant ou animant 5cIest le terme occulte que &e pr!re6 un
vhicule physique dense. %e corps dense est une !raction de la structure gnrale de la plante tout
entire, compose dIatomes vivants qui sont sous le contrMle de la vie de lIentit plantaire et en !ont
partie.
.e vhicule physique dense est laiss de par la volont de lILme animante dans une libert temporaire et
dirige tout en continuant de !aire intrinsquement partie de la somme totale de toute la substance
atomique. +l a sa propre vie et une certaine intelligence que nous appelons sa nature instinctive. .es
sotristes donnent ( ce vhicule le nom dIlmental physique. Durant la vie incarne, il est la !orce
cohrente ou lIagencement par lequel le corps physique prserve sa !orme particulire sous lIimpact de la
vitalit thrique qui a!!ecte tous les atomes vivants et les met en relation les uns avec les autres. .e corps
physique est au sein de la vie unique le grand symbole de la multiplicit qui la constitue. +l est la
dmonstration de la cohrence inne, de lIunit, de la synthse, et des relations rciproques.
Gurison %sotrique p <B@*<BD.
.e corps physique est ncessairement acti! et !ort, mais il !aut de plus en plus le considrer comme un
automate, in!luenc et dirig par )
;. .e corps vital et les !orces de maya O ou par lIinspiration manant de points de tension spirituelle.
>. .e corps astral et les !orces de mirage O ou par lIamour conscient provenant de lILme.
=. .e mental et les !orces dIillusion O ou par lIillumination, provenant de sources de vie suprieures ( la
vie dans les trois mondes.
<. .ILme, comme vhicule dIimpression monadique, &usquI( ce que lIantahKarana soit construit, ce pont de
matire mentale qui reliera !inalement la /onade et la personnalit.
Le +ira"e* problme mondial p ;A;.
Corp6 pituitaire ) 'oir aussi "lande pinale.
.e corps pituitaire 5dans tous les cas de dveloppement normal et correct6 !orme le centre qui re:oit la
vitalisation triple se dversant par le sutratma du plan mental intrieur, astral et thrique. .a glande
pinale entre en activit quand cette action est ren!orce par lIarrive dInergie venant de lI4go sur son
propre plan. ?uand lIantasKarana est en voie dIutilisation, le centre alta*ma&or est de mEme employ et les
trois centres physiques de la tEte commencent ( travailler comme une unit, !ormant ainsi une sorte de
triangle. ?uand on atteint la troisime +nitiation, ce triangle est pleinement veill et le !eu 5ou nergie6
circule librement. Trait sur le Feu osmique p A;;.
Couleur ) 'oir aussi Indi@o 3 %aune 3 +ran@ 3 2ert.
A lIorigine signi!iait Cce qui couvreC. De la racine CcelareC couvrir, cacher. Aussi occultare, cacher.
-ymbologie des couleurs. .e langage du prisme, dont les Csept couleurs*mres ont chacune sept !ilsC
cIest*(*dire quarante*neu! nuances ou C!ilsC pour les sept, dont les teintes gradues sont autant de lettres
ou caractres alphabtiques. .e langage des couleurs a donc cinquante*si" lettres pour lIiniti. %haque
septnaire de ces lettres est absorb par la couleur mre O chacune des sept couleurs est !inalement
absorbe dans le 1ayon blanc. 7nit Divine symbolise par ces couleurs.
.a d!inition du mot e"prime lIide de cacher. .a %ouleur est donc Cce qui cache ou voileC. %Iest
simplement lIintermdiaire ob&ecti! par le moyen duquel la !orce intrieure se transmet O cIest la r!le"ion
sur la matire du genre dIin!luence qui mane du .ogos, et qui a pntr dans la partie la plus dense de
;2>
-on -ystme -olaire. 9ous lIidenti!ions comme la #ouleur. .Iadepte la connaRt comme la !orce
di!!rencie et lIiniti des degrs levs comme la lumire ultime* 'inale* indi!!rencie et indivise.
Lettres sur la +ditation ,##ulte p >;=.
%ela peut intresser les tudiants de savoir que certaines couleurs, voilant ces groupes de /onades ne
sIincarnant pas, sont totalement inconnues de lIhumanit ( lIheure actuelle. %elles*ci pntreront dans la
conscience de lIEtre humain dans un autre systme solaire, ou aprs la si"ime +nitiation. Tout ce que nous
avons sur terre sont des re!lets des vraies couleurs et aussi le re!let de lIaspect le plus bas.
Toute couleur dans le cosmos e"iste sous trois !ormes )
;. .a vraie couleur.
>. .Iapparence illusoire de la couleur.
=. -on re!let.
.e re!let nous est !amilier O nous entrons en contact avec lIapparence, ou ce qui voile la ralit, quand nous
voyons avec lISil de lILme, lIpil de -hiva et le contact avec la vraie couleur se !ait aprs Etre pass par le
cinquime rgne et lorsque la conscience de groupe se !ond avec la conscience divine. .es tudiants
noteront donc que la roue monadique cosmique peut Etre vue en termes de Cvraie couleurC, et est per:ue
par le voyant illumin comme la combinaison des couleurs primaires des trois systmes solaires.
.a roue monadique systmique, qui concerne notre seul systme solaire, se distingue en ce quIelle est la
totalit des sept couleurs des sept ,ommes %lestes O dIaprs la vision de lIadepte de la cinquime
+nitiation, elle est la somme des couleurs primaires des groupes goNques des divers schmas plantaires.
.a roue monadique plantaire, qui concerne le groupe particulier de /onades sIincarnant dans un schma
particulier, est per:ue par le voyant comme la !usion des groupes goNques, ( la di!!rence que la couleur
est double et que lIon voit aussi la couleur du rayon de la personnalit de lI4go sIincarnant.
Trait sur le Feu osmique p B>F*B>;.
%Iest un truisme de dire que le son est la couleur, et que la couleur est le son O il en est cependant ainsi et
le su&et que &e cherche rellement ( porter ( votre attention nIest pas tant le son en tant que son, mais les
e!!ets de couleur du son. Qe cherche spcialement dans cette lettre ( accentuer lIaspect de la couleur, vous
demandant de vous rappeler tou&ours que tous les sons sIe"priment dans la couleur.
?uand le .ogos !it rsonner le grand /ot cosmique pour ce systme solaire, trois courants ma&eurs de
couleur &aillirent, pntrant presque en mEme temps dans quatre autres, nous donnant ainsi les sept
courants de couleur par lesquels la mani!estation devint possible. %es couleurs sont )
;. Bleu.
>. +ndigo.
=. 'ert.
<. Qaune.
@. 0rang.
D. 1ouge.
2. 'iolet.
%e nIest pas inconsciemment que &Iai plac les couleurs dans cet ordre, mais la signi!ication e"acte vous
est laisse ( dcouvrir.
Qe dsire accentuer une seconde pense. %es sept courants de couleur !urent le rsultat de la mditation
logoNque. .e .ogos mdita et !ormula mentalement, !orma un monde idal, et le construisit dans la
matire de la pense. Alors, notre univers ob&ecti! tincela en e"istence, resplendissant des sept couleurs,
avec le bleu pro!ond ou indigo comme teinte synthtique. %Iest pourquoi certaines choses peuvent Etre
!ormules ( propos de la couleur )
;. 4lle est en rapport avec la mditation ob&ective, cIest pourquoi elle est en rapport avec la !orme.
>. 4lle est le rsultat du son mis comme point culminant de la mditation.
=. Dans ces sept couleurs et leur sage comprhension rside la !acult de lIhomme de !aire comme le
.ogos et de construire.
<. .es couleurs ont certains e!!ets sur les di!!rents vhicules et sur les plans sur lesquels ces vhicules
!onctionnent. ?uand lIoccultiste connaRt la couleur approprie ( un plan et la couleur qui est donc la
teinte de base pour ce plan, il a saisi le secret !ondamental du dveloppement microcosmique et peut
construire son corps de mani!estation par lIintermdiaire des mEmes lois que ce .ogos employa en
bLtissant -on systme solaire ob&ecti!. %eci est le secret que la mditation du rayon livrera
!inalement au sage tudiant. Dans ces quatre points rside le !ondement de tout ce qui suit.
Lettres sur la +ditation ,##ulte p >FA*>FB.
;2=
.es couleurs, telles quIelles sont mani!estes sur le plan physique, se rvlent comme les plus grossires
et les plus crues. /Eme la plus e"quise des nuances, vue par lISil physique, est dure et rude compare (
celle du plan motionnel, et quand la matire plus a!!ine des autres plans est contacte, la beaut, la
douceur, et la dlicieuse qualit des nuances diverses croissent avec chaque transition. ?uand lIultime et
synthtique couleur est atteinte, la beaut surpasse toute conception. Lettres sur la +ditation ,##ulte p
>;;.
Couleur et )ditation )
4"otriquement, les couleurs ont a!!aire avec la !orme. .es !orces ou qualits que ces couleurs
dissimulent et cachent sont en rapport avec la vie voluant ( lIintrieur de ces !ormes. ar lIemploi de la
mditation est !orm le pont qui les relie. Lettres sur la +ditation ,##ulte p >>2.
4!!orcez*vous de tenir clairement dans votre pense... que les couleurs sont les e"pressions de la !orce ou
qualit. 4lles cachent ou voilent les qualits abstraites du .ogos qui sont re!ltes dans le microcosme
dans les trois mondes, comme des vertus ou des !acults. %Iest pourquoi, ainsi que les sept couleurs
cachent les qualits dans le .ogos, de mEme, ces vertus se mani!estent dans la vie de la personnalit et
sont ob&ectivement reportes ( travers la pratique de la mditation, ainsi chaque vie sera reconnue comme
correspondant ( une couleur. Lettres sur la +ditation ,##ulte p >>2.
Dans le microcosme, la couleur est subordonne au" trois !acteurs suivants )
;. .e !acteur du rayon de lI4go.
>. .e !acteur du rayon de la ersonnalit.
=. .e !acteur du point dIvolution.
7ne suggestion peut Etre donne ici. A un point bas dans lIvolution, les couleurs sont largement bases
sur lIaspect activit. lus tard vient le travail dans lIaspect amour ou sagesse, qui produit trois e!!ets )
a. .a disparition des couleurs venant des corps in!rieurs, et qui sont restes dIun prcdent systme.
%ela implique lIlimination des teintes telles que le brun et le gris.
b. .a transmutation de certaines couleurs dans celles de nuances plus leves.
c. 7n e!!et de transparence ou un clat ou brillant sous*&acent, qui est le rsultat dIune plus grande
puret des corps, et des dimensions de la !lamme intrieure tou&ours croissante.
<. .e !acteur du ou des rayons, qui se rvlent sortant de la mani!estation ou venant en mani!estation.
%es rayons a!!ectent ncessairement les gos en incarnation O ils provoquent quelque peu un changement
de couleur et de qualit qui en dcoule. -i par e"emple, un homme est sur le 1ayon de la -cience et vient
sous lIin!luence du 1ayon dI,armonie qui !ait son entre, lIe!!et sur son orientation de pense, et par
consquent sur la couleur quIil mani!estera, sera trs perceptible. Tous ces !acteurs produisent le mlange
et la !usion, ce qui en vrit est ine"tricablement dconcertant pour lIhomme, du oint de vue des trois
mondes. Lettres sur la +ditation ,##ulte p >>B*>=F.
La #ouleur n$est que la 'orme prise par une 'or#e quel#onque* quand #ette 'or#e se meut C une #ertaine
(itesse et quand son a#tion et son impulsion sont retardes ou a##lres par la matire C tra(ers
laquelle elle ?oue. Dans cette phrase rside la cl pour la solution du problme des di!!rences de la
couleur sur les plans suprieurs et in!rieurs. .a rsistance de la matire au !lu" descendant de la !orce ou
de la vie, et sa densit relative ou sa raret e"pliquent pour une large part la distinction de la couleur.
Lettres sur la +ditation ,##ulte p >=;.
Toutes les couleurs manent dIune source ou dIune couleur primordiale. Dans ce systme solaire, le rayon
cosmique de lIindigo voilant lIamour ou sagesse cosmique, et se divisant alors en trois couleurs ma&eures
et de l( en quatre mineures, constituant les sept couleurs du spectre. 'ous pouvez vous attendre ( voir le
mEme e!!et dans la vie de lIindividu, car le macrocosme a!!ecte tou&ours le microcosme. -a couleur
primordiale sera son rayon monadique, se mani!estant ensuite dans les trois couleurs de la Triade et dans
les quatre couleurs du ?uaternaire. -ur le -entier du retour, ces couleurs sont rsorbes dans les trois et de
l( ( nouveau dans lIun. Lettres sur la +ditation ,##ulte p >=D.
9ous pouvons rsumer les donnes communiques sous les a!!irmations prcises )
;. ?ue les couleurs !ondamentales de la ersonnalit doivent Etre transmues dans les couleurs de la
Triade ou du triple 4sprit. %eci est e!!ectu par la vritable mditation occulte.
>. ?ue les couleurs avec lesquelles le dbutant sera en premier lieu intress sont lIorang, le rose et le
vert.
=. ?ue le rayon violet ren!erme le secret pour ce cycle immdiat.
;2<
<. ?ue le prochain point de connaissance ( saisir sera les lois gouvernant le corps thrique.
@. ?ue par le dveloppement de lIintuition vient la connaissance des couleurs sotriques voiles par
lIe"otrique.
D. ?ue 5dans le sens occulte6, la couleur est la !orme, et la !orce de la vertu dans la vie intrieure.
Lettres sur la +ditation ,##ulte p ><@.
CratiHit ) #depuis Dieu le %rateur de tout ce qui 4-T, &usquIau disciple le plus humble du centre hirarchique, le
thme de la crativit domine et e"prime 5tou&ours en termes occultes6 lIintention divine. Actuellement, ce
que les hommes appellent travail crateur est en ralit une e"pression dIeu"*mEmes, de la beaut telle
quIils la voient, de la vrit telle quIils la saisissent, de la psychologie telle quIils lIinterprtent
scienti!iquement. .eur dveloppement spirituel et leur perception intelligente dtermineront la qualit et
la nature de leur e"pression, mais ce sera la leur.
Dans le cas de travailleurs hirarchiques, cependant, la situation est di!!rente. +ls travaillent ( e"primer ce
que lIashram cherche ( e"primer par le truchement de son groupe de travailleurs O ils sIe!!orcent
dIe"primer le lan ou ce quIils peuvent en saisir O ils se consacrent ( lIe"pression de lILme telle que cette
Lme devrait Etre connue dans la culture et la civilisation qui est sur le point dIapparaRtre. +ls peuvent
travailler totalement dtachs des intrEts goNstes O ils ne revendiquent pas ce quIils crent, mais le
considrent comme une e"pression dIactivit hirarchique O ils sont librs de la tendance ( sIidenti!ier
avec ce quIils ont e"prim, mais 3 ayant cr ce que lIimpulsion hirarchique leur a indiqu 3 ils passent (
une nouvelle e"pression du dessein dynamique en mouvement constant. +ls ne sIoccupent pas de la !orme,
mais de la vie, de lIorganisme plutMt que de lIorganisation, dIides plus que dIidau", de vrits essentielles
plutMt que de thologies soigneusement !ormules. Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p >=2.
.a vie cratrice produit la beaut et lIharmonie dans la vie e"trieure a!in que les autres puissent voir cet
accomplissement. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p ><>.
Dans lavenir, laptitude ( crer se"ercera dans une large mesure bien moins dans le domaine de lart que
dans celui de le"istence. %e mode de vivre crateur se traduira par un monde de beaut rvlateur du
divin ) la U lumire de la vie V, comme on lappelle sotriquement, apparaRtra ( travers la !orme
e"trieure. A travers le symbole on reconnaRtra la signi!ication. %est l( lnergie du troisime rayon de
l+ntelligence Active, oeuvrant en vue de la mani!estation de la beaut. La /estine des =ations p ;;.
lIactivit cratrice et la &uste comprhension de ce que nous appelons gnie, de sorte que le travail crateur
ne sera plus considr comme unique et se mani!estant sporadiquement, comme cIest le cas actuellement,
mais il deviendra lIob&et de lIattention entraRne et prendra sa place normale dans le dveloppement de
lIhomme. 0n pourrait a&outer ici que lIactivit cratrice, dans le domaine de lIart, devient possible quand
cette nergie de &onction peut !onctionner chez lIhomme, et lILme commencer ( agir, se mani!estant par
son aspect in!rieur, le troisime. 7n travail crateur peut Etre e"cut quand deu" des Cptales de
connaissanceC du lotus goNque sont dploys. .Ihomme peut produire, par la connaissance et lIactivit
cratrice, quelque chose sur le plan physique, qui e"primera le pouvoir de cration de lILme. ?uand deu"
des Cptales dIamourC sont aussi dploys, alors un gnie apparaRt. %du#ation dans le =ou(el !"e p ;<.
.a crativit est la consquence dIun tat particulier du mental, et dIun tat dIEtre aussi particulier O elle
signi!ie un point dIvolution oP le disciple est nettement radioacti!. +l ne peut pas plus sIempEcher de
crer, dans une !orme ou dans une autre, quIil ne peut sIempEcher de vivre.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p @;=.
Crmation ) #les souillures au"quelles lIhumanit est su&ette se trouvent dans le sol, et `quea leur prsence y est
largement due ( lIen!ouissement de millions de corps au cours des Lges. 0n amliorera constamment cet
tat de chose en ayant recours au procd de la crmation. %Iest ainsi que lentement, trs progressivement,
ces souillures sIe!!aceront. +l est donc hautement dsirable de !aire une large propagande en !aveur de
lIemploi de cette mthode dIlimination des vhicules abandonns par les Lmes qui cessent dIEtre
incarnes. Gurison %sotrique p @F*@;.
4sotriquement, la crmation est ncessaire pour deu" raisons principales. 4lle permet au" vhicules
subtils ensevelissant encore lILme de se dgager du corps thrique, ce qui amne leur libration en
quelques heures au lieu de quelques &ours. %Iest aussi un procd bien utile pour contribuer ( puri!ier le
plan astral et pour arrEter Csur la pente descendanteC la tendance au dsir qui handicape si svrement
;2@
lILme incarne. %elle*ci ne peut plus trouver de point !ocal, principalement du !ait que le !eu repousse
lIaspect Ccrateur de !ormesC du dsir et quIil est une e"pression ma&eure de la divinit. 0r, le plan astral
nIa pas de vritables rapports avec la divinit, car il a t cr entirement par lILme humaine et non par
lILme divine. Gurison %sotrique p =DA*=DB.
.orsque la crmation est de rgle, non seulement le corps physique est immdiatement dtruit avec
restitution ( la source de substance, mais le corps vital est vite dissous galement, et ses !orces sont
emportes par les courants de !lammes vers le rservoir des nergies vitales. .e corps vital a tou&ours t
une partie inhrente de ce rservoir, que son tat !Tt pourvu ou dpourvu dIune !orme. Aprs la mort et la
crmation, ces !orces subsistent, mais sont absorbes dans la masse analo"ue. /ditez cet nonc, car il
vous donnera la cle! du travail crateur de lIesprit humain. Gurison %sotrique p =AF.
Cri6talli6ation ) # dans chaque e"istence, on atteint ce que &e pourrais appeler un niveau lev dIaccomplissement, et
lILge auquel on lIatteint varie dIune manire presque in!inie. .orsquIil est atteint, il y a alors une invariable
tendance ( la cristallisation, ( la reconnaissance de la !orme*pense de la vie 5qui est la somme de toutes
les ides qui ont t !ormules et qui ont rgi le progrs6 et un glissement graduel sous la domination de
cette !orme*pense. %eci empEche de progresser plus avant. .orsque ce niveau lev est atteint entre @@ et
2F ans, la di!!icult sIen trouve considrablement accrue du !ait dIune inertie physique par!aitement
normale. 7ne grande partie de la vie ( ce moment se passe ( sIe!!orcer de rester en des conditions
physiques permettant de remplir les devoirs inhrents ( une e"istence normalement occupe. %e niveau
lev a t atteint en ce qui vous concerne dans le sens ordinaire ainsi que sous lIe!!et de la loi de
dveloppement normal. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p <@F.
.e grand prventi! ( toute duret, ou raideur croissante de perception est lIAmour et la grande le:on
ncessaire ( tous les disciples est d$aimer de plus en plus, &usquI( ce que le &our soit avec nous.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p D@=.
CroiG de lAumanit ) .orsque le disciple consentant devient disciple accept et quIil lui est permis de participer (
lIactivit ashramique, il sIa&oute lIaptitude dIenregistrer les impressions hirarchiques O ceci nIest cependant
possible quIaprs avoir appris ( enregistrer lIimpression verticale, lui arrivant de sa propre Lme, et celle
horizontale venant du monde des hommes qui lIenvironne. Aprs avoir subi certaines initiations
importantes, son aura magntique sera ( mEme dIenregistrer aussi lIimpression provenant des rgnes
subhumains de la nature. lus tard encore, lorsquIil sera un /aRtre de la sagesse, et par consquent un
membre attitr du cinquime rgne de la nature, le monde de la vie et de lIactivit hirarchique sera le
monde dIimpression horiAontale sur son aura magntique, et lIimpression (erti#ale viendra des niveau"
suprieurs de la Triade spirituelle et, plus tard encore, de -hamballa. Alors le monde de lIhumanit sera
pour lui ce quItaient les rgnes subhumains lorsque le quatrime rgne 3 humain 3 constituait le champ
de lIimpression horizontale quIil enregistrait. 'ous avez ici la signi!ication relle clairement rvle de la
%roi" de lIhumanit. La Tlpathie et le orps %thrique p ;FB.
Culture ) 'oir aussi CiHili6ation.
La #ulture est le rapprochement de deu" manires dIEtre, a!!ective et mentale O de deu" mondes,
sensibilit et pense O et des attitudes de relation qui permettront ( lIhomme de vivre comme un Etre
sub&ecti! intelligent dans un monde physique tangible. .Ihomme cultiv lie le monde des causes au monde
des apparences, et les considre dans son mental 5donc dans son cerveau, ce qui indique lIe"istence dIune
relation6 comme constituant un seul monde ( deu" aspects. +l se meut avec une gale libert dans les deu"
mondes, et avec simultanit en ce qui concerne sa conscience. /Eme au" temps atlantens, certaines
personnes comprenaient la signi!ication de la culture en tant que consquence naturelle de la civilisation.
%du#ation dans le =ou(el !"e p =2.
CiHili6ation et Culture )
.a #i(ilisation e"prime le niveau de conscience de la masse, se rvlant en prise de conscience, en
adaptations, relations et mthodes de vie sur le plan physique. .a #ulture est essentiellement lIe"pression
de signi!ications mentales, intellectuelles et vitales et de lItat de conscience de ceu" qui sont polariss
dans le mental, de lIintelligentsia, ou de ceu" qui constituent le lien entre le monde intrieur de la vie de
lILme et le monde e"trieur des phnomnes tangibles. 5#6
;2D
.es masses sont ngatives au plan du dsir et de la sensation O la civilisation de nIimporte quelle poque
est pour une large part lIe"triorisation de ce niveau particulier de conscience. .Iintelligentsia est positive
et son orientation mentale positive produit la culture de son temps, de sa race ou de sa communaut. Dans
la !amille humaine nous avons donc )
/asses 9gatives 1ceptives au dsir %ivilisation
+ntellectuels ositi!s 1cepti!s au mental %ulture
'ous avez l( les deu" pMles qui caractrisent lIhumanit O cIest grLce ( lIaction rciproque entre ces deu"
pMles que peuvent se !aire lIactivit, la progression et le dveloppement des Etres humains.
%0triorisation de la Hirar#hie p >A.
Cycle ) +l est intressant de noter que le cycle dbutant actuellement dans le monde est celui de la C%roissance par
le partageC, et que lIhumanit avance peut maintenant partager le travail, la responsabilit et la rserve
e"perte de la ,irarchie, tandis que, paralllement et simultanment, la masse des hommes apprend les
le:ons du partage conomique O et, mes !rres, cIest l( le seul espoir du monde.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p =F>.
%Iest, dans les deu" alphabets anglais et hbreu, la quatrime lettre dont la valeur numrique est quatre.
Dans la abale la signi!ication symbolique du Daleth est CporteC. %Iest le delta grec par lequel &aillit le
monde 5dont le symbole est la ttrade ou le nombre quatre6, qui produit les sept divins. %hez les
ythagoriciens le nom de la Ttrade tait ,armonie, Cparce quIelle est un diatessaron 5quarte6 en sesqui*
tierceC. %hez %hez les %abalistes le nom divin associ ( Daleth tait /a"houl.
Dmocratie ) .a dmocratie mondiale naRtra lorsque les hommes de partout seront vraiment considrs comme gau",
lorsque gar:ons et !illes apprendront, quIun homme soit Asiatique, Amricain, 4uropen, Britannique, Qui!
ou gentil, cela nIa point dIimportance. %hacun a un pass historique qui lui permet de contribuer en
quelque manire au bien gnral et la plus importante qualit est une attitude sIe!!or:ant constamment,
avec bont de dvelopper les &ustes relations humaines. .I7nit mondiale sera un !ait quand les en!ants
auront appris que les di!!rences religieuses ne sont gure quIune question de naissance ) si un homme est
n en +talie, il sera probablement catholique romain, sIil est n Qui!, il suivra la religion isralite, sIil est n
en Asie, il peut Etre mahomtan, bouddhiste ou appartenir ( quelque secte hindoue. -Iil est n ailleurs,
peut*Etre sera*t*il protestant, etc. Ainsi lIen!ant apprendra que les di!!rences entre religions proviennent
surtout de querelles dIorigine humaine sur lIinterprtation humaine de la vrit. $raduellement, nos
di!!rends et nos querelles sIapaiseront et lIide de lI,umanit 7ne les remplacera. Les Problmes de
lHumanit p AF.
Dpartement ) 'oir aussi BoddAi6attHa A CAri6t A #irarcAie 3 In6tructeur du )onde 3 )aAacAoAan 3 )anou.
.a ,irarchie comprend trois Dpartements ) celui du /anou, celui de l+nstructeur du /onde et celui du
/ahachohan, le -eigneur de la %ivilisation.
Dans la ,irarchie, ces trois Dpartements reprsentent les trois aspects du .ogos tel quIil est mani!est
dans le systme solaire, lIAspect de 'olont ou ouvoir, lIAspect dIAmour*-agesse 5qui est lIaspect
!ondamental pour ce systme6 et lIAspect dIActivit ou +ntelligence. ar vos tudes, vous connaissez le
travail entrepris par ces dpartements. 5#6.
.e travail synthtique de ces trois $rands -eigneurs est dIune importance inconcevable. 8orme, 'ie,
+ntelligence O /atire, 4sprit, /ental O raKriti, urusha, /anas O sont les trois lignes de dveloppement,
et leur synthse produit la per!ection.
%hacune de ces trois lignes travaille ( travers les !ormules ou par la srie des !ormes qui, par des pas
gradus, met lIhomme employant la !orme en contact avec la ligne particulire dIvolution reprsente par
le %he! de cette ligne.
... %e que &e cherche ( rvler ici concerne les trois lignes claires par lesquelles un homme peut sIlever
vers le .ogos, et trouver lIunion avec le Soi du -ystme -olaire. +l peut sIlever par la ligne du /anou, il
peut y parvenir ( travers la ligne du Bodhisattva, ou il peut atteindre son but via le sentier du
/ahachohan. /ais notez spcialement que sur cette plante, le -eigneur dIAmour et de ouvoir, le
premier Gumara, constitue le point !ocal pour les trois dpartements. +l est lIunique +nitiateur, et si un
;22
homme travaille sur la ligne du pouvoir, sur la ligne de lIamour, ou sur celle de lIintelligence, il doit
!inalement trouver son but sur le 1ayon de synthse dIAmour et de -agesse. +l doit >tre lIamour, et le
mani!ester mais ce peut Etre lIamour travaillant ( travers le pouvoir, ce peut Etre lIamour dans lIharmonie,
ou lIamour travaillant ( travers la connaissance, ( travers le crmonial ou dvotion, ou ce peut Etre amour
et sagesse tout court !usionnant tous les autres. .Iamour !Tt la source, lIamour est le but et la mthode
dIaccomplissement.
Lettres sur la +ditation ,##ulte p ;2>*;2=.
.es trois dpartements ne sont que des parties ncessaires dIune organisation unique sur laquelle rgne le
-eigneur du /onde. 5#6.
Dans ces trois dpartements, la mthode dIapproche vers le %he! du
Dpartement est la mditation, et les moyens par lesquels lItudiant se met en rapport avec la 'ie
essentielle de ce dpartement 5cIest entirement une question de termes6 sont di!!rents. .a vie ( lIintrieur
de la !orme se mani!este comme rsultat de la mditation dans trois voies di!!rentes. .es rsultats de la
mditation, dmontrs en termes de caractre si &e peu" lIe"primer ainsi, sont rellement les mEmes
aspects de mani!estation sous di!!rents termes ou conditions. .aissez*moi les classer pour vous )
.a ligne du /anou
8orce, uissance, ouvoir pour gouverner.
.a ligne du Bodhisattva.
/agntisme, Attraction, $urison.
.a ligne du /ahachohan.
4lectricit, -ynthse, 0rganisation.
Qe cherche ( montrer ici que, dans la vie de lItudiant de la mditation, lIe!!et sera sur une de ces trois
lignes O comme nonc ci*dessus, bien que naturellement color et modi!i par le rayon de sa personnalit,
ainsi que par le point atteint dans lIvolution. -i vous tudiez les trois mots en rapport avec les trois lignes,
vous trouverez quIils clairent le su&et. Qe ne cherche pas ( dvelopper le corps /ental, mais ( !ormer
lIintuition. Lettres sur la +ditation ,##ulte p ;2<.
Dpre66ion ) .es problmes de mlancolie sont di!!iciles ( lucider et procdent dIune grande varit de causes dont
voici la liste, qui pourra Etre utile en son temps )
;. 7n sens de !rustration, une vie de dsirs contrecarre, ou la reconnaissance dIun chec ma&eur dans
la vie.
>. 7n sens du drame et un dsir de &ouer un rMle important sur la petite scne de la vie dIune
personnalit. +l est !rquent que ce soit tout ( !ait inconscient et que lIorigine sIen trouve dans le
subconscient, mais il arrive que ce soit une habitude ou un comportement soigneusement cultivs.
=. 7n tat de dvitalisation, en grande partie de nature thrique, qui dpouille la vie de toute &oie et de
tout dsir et !ait tou&ours naRtre un sentiment de !utilit. Beaucoup de !emmes !ont cette e"prience
( lIpoque de leur mnopause.
<. 7ne certaine !orme dIe!!ondrement dans des cellules situes en un point spcial du cerveau.
@. 7ne peur sans !ondement, inspire par la crainte de la !olie et de la mort sans &amais avoir t
&usti!ie mais constituant une ide !i"e. .e malade est alors victime dIune !orme*pense bien
dveloppe.
D. 7ne mise au diapason par hypersensibilit avec les sou!!rances et la masse des douleurs humaines. +l
arrive que des disciples y succombent temporairement.
2. +l est e"ceptionnel que la mlancolie provienne dIune !orme dIobsession telle quI Cune entit attire
par la terre ou une personne vivante tenant du vampireC. 0n a connu un certain nombre de cas de cet
ordre, mais ils sont trop rares pour que lIon puisse en !aire vraiment tat.
A. +l arrive quIune personne se mette au diapason dIun tat de mlancolie collective tel quIon en
rencontre dans nos asiles ou maisons de sant. %ette condition nIa en ralit aucun rapport avec la
personne qui, en raison de sa sensibilit, sIidenti!ie ( ceu" qui sou!!rent de mlancolie aigu^.
B. .a mlancolie sIobserve assez !rquemment en tant que symptMme de maladie 5non dIune maladie
du cerveau6 et disparaRt lorsque la maladie re:oit le traitement appropri.
+l se peut quIune personne sou!!re simultanment de plusieurs des causes ci*dessus dcrites, entre autres
dIune combinaison des causes ;, >, et D. Gurison %sotrique p >DD*>D2.
D6ir86: ) 'oir aussi /ayon 2.
;2A
.e dsir de la Dit sIe"prime ( travers le second rayon, celui de lIamour*sagesse. Dsir, est un mot qui a
t prostitu pour couvrir la tendance de lIhumanit ( dsirer ardemment des choses matrielles ou ces
plaisirs qui apportent la satis!action ( la nature sensuelle. +l est appliqu ( ces conditions qui doivent
satis!aire la personnalit, mais en dernire analyse, le dsir est essentiellement amour. %e dsir sIe"prime
par lIattraction, par sa capacit dIattirer ( soi et dans la sphre magntique de son in!luence ce qui est
aim. %Iest le lien de cohrence, cIest le principe de cohsion magntique qui se trouve derrire tout
travail crateur et qui produit lImergence, dans la lumire de la mani!estation de ces !ormes, ou
apparences ( travers lesquelles il est possible de satis!aire le dsir. Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p DD.
Dans beaucoup de livres sur lIsotrisme, se trouve lIin&onction, souvent mal e"prime O CTuez le dsirC. +l
serait mieu" de dire ) C1orientez le dsirC, car le processus de &uste rorientation du dsir doit devenir un
tat dIesprit constant O cIest la cl de toute transmutation et de tout travail magique.
Trait sur la +a"ie -lan#he p ;B=.
0ran6mutation de6 d6ir6 )
.orsque la !orce de vie est !ocalise dans la nature motionnelle, comme cIest le cas pour la ma&orit des
humains, le dsir domine et contrMle lIaction. Tel est le point ( retenir. 7n contrMle mental plani!i nIest
possible que si la vie est !ocalise sur le plan mental.
Dans ce cas, il est inutile de supprimer le dsir, parce que le pouvoir et lIattention !ocalise se trouvent
ailleurs et quIen consquence il nIy a pas de dsir e"acerb ( supprimer.
.a suppression est un e!!ort de lIhomme !ocalis dans le plan astral pour !aire intervenir la pense sous
son aspect volont. /ais il y parvient rarement. .e dsir peut disparaRtre par suite de lIintense e!!ort !ourni
pour arriver ( une certaine conscience mentale, mais en ralit nulle suppression nIa lieu, et la volont
nIintervient pas.
.orsque la vie dIun homme est dirige et contrMle par la pense manant des niveau" mentau", la
transmutation a lieu. %e phnomne par lequel la nature astrale est change et modi!ie peut Etre de nature
spirituelle ou constituer simplement un e"pdient. .e dsir peut Etre transmu en aspiration spirituelle ou
en une attitude con!orme ( la volont de la pense qui lIe"prime, dIoP la ncessit dIanalyser
scrupuleusement ses mobiles et ses intentions. Gurison %sotrique p >2<.
D6irF ar@ent et matriali6me )
C.Iamour de lIargent est la racine de tous les mau".C %ela nous ramne ( la !aiblesse !ondamentale de
lIhumanit, le /sir. De cela, lIargent est le rsultat et le symbole.
Du simple procd de lIchange des produits 5pratiqu par les sauvages primiti!s6 &usquI( la structure
!inancire et conomique complique et !ormidable du monde moderne, ce dsir est la cause originelle. +l
e"ige la satis!action du besoin prouv, il cause la soi! de biens et de possessions, lIenvie de con!ort
matriel, lIacquisition et lIaccumulation dIob?ets, la volont de puissance et de suprmatie que, seul,
lIargent peut procurer. %e dsir contrMle et domine le raisonnement humain. %Iest la cl de voTte de notre
civilisation moderne. %Iest aussi la pieuvre qui tou!!e lentement la vie de lIhomme, son initiative et son
honnEtet. %Iest la meule attache au cou de lIhumanit.
Avoir, possder, et lutter contre les autres pour la suprmatie a t la caractristique de lIhomme moyen 3
homme contre homme, che! de !amille contre che! de !amille, homme dIa!!aires contre homme dIa!!aires,
organisation contre organisation, parti contre parti, nation contre nation, travail contre capital. Aussi est*
ce au&ourdIhui un !ait reconnu que le problme de la pai" et du bien*Etre est directement li au" ressources
mondiales et ( la possession de ces ressources.
.es termes les plus !rquents dans nos &ournau", ( la radio, dans nos discussions, sont emprunts ( la
structure !inancire de lIconomie humaine ) intrEts bancaires, salaires, dettes nationales, rparations,
cartels et trusts, !inances, impMts, tels sont les termes qui dominent nos pro&ets, e"citent notre &alousie,
allument nos haines ou encouragent notre animosit ( lIgard dIautres nations, pour nous lancer les uns
contre les autres. L$amour de l$ar"ent est la ra#ine de tous les mau0E
Les Problmes de lHumanit p B2. 'oir aussi Ar@ent.
De66ein ) 'oir aussi SAamEalla * ,lan.
(e de66ein plantaire )
.e Dessein plantaire est la synthse !inale de la ense initiale du .ogos plantaire, et nous donnons
tou&ours ( cette pense la dsignation sans signi!ication de C$.0+14C O elle comprend tout ce que nous
pouvons concevoir du dessein divin, et constitue pour nous un Cembrasement de gloireC. Au stade actuel,
en temps et espace, lIesprit humain est incapable dIenregistrer un aspect quelconque du Dessein O tout ce
;2B
que nous pouvons !aire est de cooprer au" e!!orts de la ,irarchie pour activer les choses et les
vnements qui rendront !inalement possible la mani!estation du Dessein. %e dessein constituera la
rvlation ultime ( la race*racine !inale des hommes O elle se trouve par consquent trs loin au*del( de
notre point dIvolution prsent. La Tlpathie et le orps %thrique p ;>@.
arlant pratiquement 3 et cIest tou&ours de haute importance 3 on peut dire que lIvolution contrMle la
'orme du Dessein, que le lan concerne la #onnaissan#e hirarchique du Dessein, tandis que le Dessein
est la Pense synthtique qui se dverse dans la conscience suprEme du -eigneur du /onde par les sept
-entiers, dont les /aRtres deviennent conscients ( une certaine initiation trs leve.
La Tlpathie et le orps %thrique p ;>@*;>D.
.e dessein mane du plan mental cosmique et est le principe motivant, synthtique, incluant tout, qui
sIe"prime comme volont divine sur le plan physique cosmique, cIest*(*dire sur les sept plans de notre 'ie
plantaire. %ette nergie dynamique se !ocalise ( travers les 'ies ou 4tres qui contrMlent et dominent
-hamballa. QusquI( ce que le dessein divin soit achev, le .ogos plantaire maintient tout en mani!estation
par la puissance de -a volont, et anime toutes les !ormes par le !eu lectrique. .a connaissance de cette
volont et de ce dessein vient ( lItudiant qui construit lIantahKarana et qui, par consquent, arrive sous le
contrMle de la Triade spirituelle, lIe"pression triple de la /onade. La Tlpathie et le orps %thrique p
;==.
Di6tinction De66ein R 2olont )
+l y a une nette distinction entre Dessein et 'olont O elle est en vrit subtile, mais tout ( !ait claire pour
lIiniti avanc, de sorte que la dualit de notre mani!estation plantaire et de notre e"pression solaire
apparaRt mEme en cela. .es membres du %onseil de -hamballa reconnaissent cette distinction et, en
consquence, se divisent en deu" groupes quIen langage ancien on appelle, C1gistrantsC du Dessein et
$ardiens de la 'olont. .a 'olont est active. .e Dessein est passi! et attend les rsultats de lIactivit de
la 'olont. %es deu" groupes se re!ltent dans les cercles hirarchiques par les 9irmanaKayas ou
%ontemplati!s plantaires, et les $ardiens du lan. .a !onction des C1gistrantsC du Dessein est de garder
ouvert le canal entre la terre, la plante 'nus et le -oleil spirituel central. .a !onction des gardiens de la
volont est de relier le %onseil, la ,irarchie et lIhumanit, crant ainsi un triangle de !orce !ondamental
entre les trois centres ma&eurs de la vie plantaire. %Iest lIe"pression suprieure 5symbolique, si vous
voulez6 de lItoile ( si" branches, !orme de deu" triangles entrelacs. Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p
@D.
Application du de66in diHin )
?uand des mesures sont prises pour mettre en Suvre le dessein divin, lIe!!et qui en dcoule peut Etre la
destruction des !ormes dans les trois mondes O ceci est un e!!et et seulement une destruction secondaire O
autre chose a t dtruit sur un plan plus lev et hors des trois mondes. %ela peut, en son temps, produire
une raction dans la !orme, ( laquelle nous pouvons donner le nom de mort. /ais la mort de cette !orme
nItait pas le principal ob&ecti! O et elle nIa mEme pas t envisage, car elle nItait pas dans le champ de
perception du destructeur. Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p ><D.
De66ein et ,lan )
.e dessein de Dieu 5pour employer une tournure !amilire6 est ce qui met en Suvre le lan. %e dessein est
la vie et le moti! sous*&acents ( tout ce qui mane de -hamballa, et cIest lui qui suscite toutes les activits
de la ,irarchie. .a tLche de la ,irarchie est de !ormuler le lan pour toutes les !ormes de vie dans les
trois mondes, et dans les quatre rgnes de la nature. %e lan, dans le temps et lIespace, ne concerne en
aucune !a:on lIindividu ou la vie de nIimporte quelle entit microcosmique dIun quelconque rgne de la
nature. +l concerne les ensembles, les cycles de temps, les vastes plans de vie que lIhomme appelle
lIhistoire, les nations, les races, les religions mondiales, les grandes idologies politiques et les
organisations sociales qui produisent des changements permanents dans les types, les constitutions, les
zones plantaires et les mani!estations cycliques. Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p ><2.
+l est prvu que toute vie prenne la !orme dIune srie progressive dIveils. rogrs, mouvement, veil,
e"pansion, illumination, volution, croissance 3 ne sont que quelques*uns des mots appliqus au" e!!ets
intrieurs et e"trieurs du processus crateur. ?uIest*ce que ce processus crateur, sinon lIe"cution, par la
mani!estation progressive, de lIintention divine ( mesure quIelle prend !orme Y %ette intention est un
pro&et pleinement labor dans le mental universel O nous lIappelons Dessein, lorsque nous envisageons la
manire dont -hamballa saisit la synthse de cette intention comprhensive, et nous lIappelons lan
;AF
lorsque nous envisageons le travail de la ,irarchie qui conduit ce Dessein ( lIe"pression, aussi
compltement que possible. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p >B=.
DtacAement ) 'oir aussi )ditation 6ur lIndi>>rence dans AnneGe 2.
#c'est une qualit qu'il faut cultiver. >l ne s'agit pas du dtac)ement d'autoprotection, d'auto0
immunisation ou de dsintressement, mais de ce dtac)ement de l''me qui op"re - partir
des niveaux de l''me et qui, considrant toute vie dans la lumi"re que l''me verse - flot, voit
toute c)ose du point de vue de l'ternit. @ous verreF alors les valeurs vrita%les qui sont en
/eu et les vrita%les perspectives du ta%leau.
LEtat de Discipline dans le Nouvel Age @ol. > p 654.
Qe me demande, mon !rre, sIil mIest possible de vous indiquer que la vie de dta#hement spirituel nIest en
aucune !a:on la vie d$isolement personnel Y Dans lItat CdIEtre dtachC rside pour vous la solution de
beaucoup de vos problmes. %e dtachement est amen par une indi!!rence motionnelle ( lIgard de
votre entourage et de ceu" qui le composent O mais cIest une indi!!rence spirituelle, !onde sur lIabsence
de passion et le dsintressement spirituel. .orsquIil se mani!este, les obligations continuent ( Etre
remplies et le devoir ( Etre accompli, mais il ne se produit aucune identi!ication avec les gens ou les
circonstances. .ILme demeure libre, sans attaches, sans crainte et nIest pas domine par ce qui e"iste dans
les trois mondes. %Iest la vritable indi!!rence spirituelle.
5#6
#dtachement ne signi!ie pas isolement et `quIaindi!!rence ne comporte pas une attitude de sparativit
!roide et dtache. LEtat de Discipline dans le Nouvel Age @ol. > p 8<; et 8<<.
DtacAement et rayon d7me )
.e disciple de second rayon doit apprendre le dtachement tout en restant attach et inclusi!
sotriquement O il !aut y parvenir consciemment et maintenir cette attitude. .e disciple de premier rayon
doit demeurer dtach, tout en apprenant lIattachement et en admettant, dans son aura, lIentre du monde
entier en une srie dIattachements progressi!s. %Iest di!!icile car cela implique lIentraRnement au"
parado"es, qui est le secret de lIoccultisme. LEtat de Discipline dans le Nouvel Age @ol. > p 989.
DHa ou An@e ) 7n dieu, une divinit resplendissante en sanscrit. 7n dva est un Etre cleste, bon, mauvais ou
indi!!rent. .es dvas se divisent en plusieurs groupes et ne sont pas seulement appels anges ou
archanges, mais aussi bLtisseurs mineurs ou ma&eurs. Initiation Humaine et Solaire.
7n dieu, une divinit CrayonnanteC. Deva*Deus dIaprs la racine div CbrillerC. 7n Deva est un Etre cleste
3 bon, mauvais ou indi!!rent. .es Devas habitent Cles trois mondesC, qui sont les trois plans au*dessus de
nous. +l y en a == groupes ou ==F millions. Glossaire Thosophique.
#un grand nombre dIEtres appels anges par les chrtiens, et Dvas par les 0rientau", travaillent comme
membres de la ,irarchie. lusieurs dIentre eu" ont pass il y a !ort longtemps d&( par le stade humain, et
travaillent maintenant dans les rangs de la grande volution parallle ( celle de lIhumanit, appele
lIvolution des Dvas. %ette volution comprend, parmi dIautres !acteurs, les bLtisseurs de la plante
ob&ective et les !orces qui produisent, par lIintermdiaire de ces bLtisseurs, toutes les !ormes connues et
inconnues. .es Dvas qui cooprent ( lIe!!ort hirarchique ont donc a!!aire ( lIaspect !orme, tandis que les
autres membres de la ,irarchie sIoccupent du dveloppement de la conscience au sein de la !orme.
Initiation Humaine et Solaire p <>. 'oir aussi #irarcAie.
.es dvas, ( lIe"ception des grands dvas qui dans les cycles antrieurs ont pass par le rgne humain et
collaborent actuellement ( lIvolution de lIhomme, nIont pas encore lIauto*conscience. +ls grandissent et se
dveloppent par la sensation, et non par la pense consciente. .Ihomme se dveloppe par des e"pansions
de ralisation auto*consciente, spontanes et dont il a pris lui*mEme la responsabilit. %Iest la voie de
lIaspiration et de lIe!!ort conscient, et la voie de dveloppement la plus di!!icile du systme solaire, parce
quIelle ne suit pas la ligne de moindre rsistance, mais cherche ( sIimposer un rythme plus lev. .es
dvas, eu", suivent la ligne de moindre rsistance O ils cherchent ( sIapproprier et ( e"primenter dans la
pleine mesure les sensations et la sensibilit dont ils sont capables, la vibration des choses telles qu$elles
sont. %Iest pour cela que leur mthode est lIapprciation tou&ours plus intense de la sensation du moment,
tandis que celle de lIhomme est une dprciation tou&ours croissante des choses telles quIelles sont, ou de
;A;
lIaspect matriel, ce qui le conduit ( sIe!!orcer dIatteindre et de dvelopper dans sa conscience, la ralit
sub&ective ou les choses de lI4sprit, par opposition ( lIirralit ob&ective ou au" choses de la matire. .es
dvas cherchent ( sentir, tandis que lIhomme cherche ( connaRtre. Ainsi pour les premiers, ces e"pansions
de conscience que nous appelons +nitiation nIe"istent pas, e"cept dans le cas de ces Etres avancs qui,
ayant pass par le stade humain, ( la !ois connaissent et sentent et qui, sous la loi de lIvolution,
largissent leur connaissance de plus en plus. Initiation Humaine et Solaire p B=*B<.
7n autre !ait, quIil !aut mettre en lumire, cIest que toutes ces volutions, depuis le soleil &usquI( la plus
humble violette, sont mises en relation par l$(olution des d(as qui &oue le rMle de !orce de transmission
et de transmutation, dans tout le systme. Trait sur le Feu osmique p A=.
,ommes et dvas sont partenaires, indispensables les uns au" autres, et sIils ne travaillaient pas en troite
coopration, le systme solaire ob&ecti! se dsintgrerait immdiatement, de mEme que les corps thrique
et dense de lIhomme se dsintgrent quand lI4sprit se retire, et que les %onstructeurs cessent leur activit.
Trait sur le Feu osmique p ==A*==B.
.es dvas sont les qualits et attributs de la matire, quIils sont les constructeurs acti!s, travaillant
consciemment ou inconsciemment sur un plan. Qe voudrais ici !aire remarquer que tous les dvas des
niveau" suprieurs du plan mental, par e"emple, et des plans systmiques allant de ce dernier au centre 5le
plan divin, le plan du .ogos, quelque!ois appel plan Adi6 cooprent consciemment, ont un rang lev
dans le systme et des positions gales ( tous les rangs et degrs de la ,irarchie, depuis lIiniti du
premier degr &usquIau -eigneur du /onde, ( lIe"clusion de ce dernier degr. 4n dessous de ces niveau"
levs, l( oP lIon touche au concret, il e"iste des degrs in!rieurs de dvas qui travaillent
inconsciemment, ( lIe"ception des entits suivantes qui sont des !orces conscientes, et ont des positions
leves )
a. .e -eigneur 1a&a dIun plan.
b. -ept dvas qui travaillent sous ses ordres et in!orment la matire des sept sous*plans.
c. ?uatorze reprsentants des 1ayons qui, cycliquement entrent en action ou cessent dIagir, selon que
lIin!luence du 1ayon grandit ou sIamenuise.
d. ?uatre dvas qui sont les reprsentants, au niveau du plan, des quatre /ahara&ahs 5les -eigneurs du
Garma6 et qui sont les points !ocau" de lIin!luence Karmique concernant lIhomme. .es quatre
/ahara&ahs sont les dispensateurs du Karma pour les ,ommes %lestes et donc pour leurs cellules,
leurs centres, leurs organes O mais tout le systme !onctionne par lIintermdiaire de reprsentants
chelonns en grade O les mEmes lois gouvernent les agents du Karma dIun plan, et ceu" du systme
ou du cosmos O pendant la mani!estation dIun plan, par e"emple, ils sont les seules units ( qui il soit
permis de passer au*del( du cercle in!ranchissable du plan, revEtues de leur !orme. Toutes les autres
units en mani!estation sur un plan doivent se d!aire de leur vhicule avant de passer sur des plans
plus subtils. Trait sur le Feu osmique p =B2.
-i lIon se souvient que les dvas, dans leur totalit, !orment lIaspect de la mre, et sont les grands
constructeurs de la !orme, les nourriciers de ce qui ne peut encore se d!endre seul, tout retour de lIhomme
( une dpendance plus troite vis*(*vis des dvas correspondrait au retour de lIhomme adulte ( sa mre et
( lIabandon de son indpendance en change dIavantages matriels. .es dvas sont la mre de la !orme,
mais lI,omme, unit soi*consciente, doit comprendre son indpendance de la !orme et suivre le sentier de
lIe"pression du -oi. +l !aut r!lchir ( ceci, car, ( lIavenir, 5quand certaines units, :( et l(, prendront
contact avec les dvas et en subiront invitablement les consquences6 il sera bon de comprendre
pourquoi, et de saisir la ncessaire sparation de lIhomme de ces 4ssences, dans les trois mondes. .e
rapprochement des deu" lignes dIvolution devient possible sur le plan bouddhique, mais cIest alors le
rapprochement de deu" essences, et non celui du concret et dIune essence. +l nIest pas permis ( lI,omme,
tant quIil !onctionne dans des !ormes matrielles et substantielles dans les trois mondes, de passer au*del(
de la ligne sparant les deu" volutions. %Iest seulement sur les plans du !eu solaire, ou sur les niveau"
thriques cosmiques, que le contact est permis O sur les plans cosmiques physiques denses 5nos plans
physique, astral, mental6 le contact ne peut Etre que catastrophique. Trait sur le Feu osmique p <FF*
<F;.
.es dvas sont la vie qui produit la cohsion de la !orme. +ls sont les troisime et second aspects unis et
pourraient Etre considrs comme la vie de toutes les !ormes sub*humaines.
a. A une impulsion inhrente, ou intelligence active latente.
b. Au" ordres des grands %onstructeurs.
;A>
.es dvas ne travaillent pas comme des units individualises et conscientes, poursuivant leurs propres
buts ainsi que le !ait lIhomme, lI,omme %leste ou le .ogos solaire 5envisag comme 4gos6, mais ils
travaillent en groupes soumis )
c. Au rituel, qui est une contrainte impose par le moyen de couleur et du son.
Trait sur le Feu osmique p <;@.
.es dvas constructeurs sont le Ah*hi ou /ental 7niversel. .eur conscience connaRt le plan logoNque O ils
ont le pouvoir inhrent de lIe"cuter dans le temps et dans lIespace, car ils sont les !orces conscientes de
lIvolution.
+ls incarnent non seulement la ense Divine, mais cIest ( travers eu" quIelle se mani!este et ils en sont
lIactivit dynamique. +ls sont essentiellement mouvement. .es constructeurs in!rieurs sont plus
particulirement la !orme matrielle qui est mise en mouvement et leurs cohortes sont la substance de la
matire 5la substance tant envisage comme ce qui sous*tend la matire6.
%e sont eu" qui provoquent la concrtion et donnent une !orme ( lIabstrait. .es termes de dvas CrupasC et
CarupasC sont relati!s, car les niveau" sans !orme et les vies sans !orme ne le sont que du point de vue de
lIhomme dans les trois mondes O les vies sans !orme sont celles qui !onctionnent dans le corps thrique
du .ogos et sont composes de la matire des quatre plans suprieurs du systme. De ce point de vue, le
plan mental permet une remarque intressante ) ses trois sous*plans suprieurs sont positi!s et centralisent
la !orce positive du plan. %ette concentration de la substance positive a!!ecte la substance ngative des
quatre sous*plans in!rieurs et entraRne )
a. .a !ormation de centres de !orce sur les niveau" causals, ces centres de !orce tant des groupes
goNques de diverses sortes.
b. .a concrtion de la substance, ou construction du corps physique dense du .ogos.
Trait sur le Feu osmique p @>>*@>=.
0n pense communment que toutes les !es, les gnomes, les el!es et semblables esprits de la nature
e"istent uniquement en matire thrique, mais il nIen est pas ainsi. +ls e"istent aussi en corps de
substance gazeuse et liquide, mais lIerreur provient de ce que la base de tout ce que lIon peut voir
ob&ectivement est leur structure thrique O ces petites vies a!!aires protgent !rquemment leurs activits
physiques denses par le moyen du mirage et ils &ettent un voile sur leur mani!estation ob&ective. ?uand la
vision thrique est prsente, on les voit, car le mirage, tel que nous lIentendons, nIest quIun voile &et sur
ce qui est tangible.
.es tudiants doivent se souvenir ici que toutes les !ormes physiques denses, quIil sIagisse dIun arbre, dIun
animal, dIun minral, dIune goutte dIeau ou dIune pierre prcieuse, sont elles*mEmes des vies lmentales,
construites de substance vivante, par des manipulateurs vivants qui travaillent -07- les ordres
dIarchitectes intelligents. +l apparaRtra immdiatement pourquoi il nIest en aucune !a:on possible de
dresser un tableau pour ce groupe in!rieur particulier. 7n beau diamant, un arbre ma&estueu" ou un
poisson dans lIeau ne sont que des dvas aprs tout. %Iest la reconnaissance de ce caractre vital essentiel
qui constitue le !ait de base de la recherche occulte et le secret de la magie bien!aisante. Trait sur le Feu
osmique p 2@=.
(e6 @roupe6 de DHa6 )
+l e"iste de nombreu" types de vie avec lesquels on peut prendre contact sur les quatre niveau" thriques,
mais nous ne pouvons nous occuper, pour le prsent, que de la vie des dvas, en nous souvenant que
lIvolution des dvas est dIgale importance ( celle des humains. %es dvas sont en grand nombre sur lIarc
involuti! et sur lIarc voluti! et de tous grades et types. -ur le plan physique, cIest le grand dva Gshiti qui
les gouverne. %Iest un dva de rang et de pouvoir gal ( celui dIun %hohan de 1ayon O +l prside ( tout sur
le plan physique en dehors du rgne humain et -on conseil est !orm des quatre -eigneurs dvas
subordonns des quatre niveau" thriques. .ui et ses dvas subordonns prsident un conseil subsidiaire
de sept dvas qui sIoccupent de tout ce qui concerne lIvolution des dvas et du travail des constructeurs
ma&eurs et mineurs.
.e gouverneur du quatrime ther, le plus bas, a dlgu un des membres de -on conseil qui doit
rencontrer certains des /aRtres ( lIheure actuelle pour deu" raisons spci!iques O premirement, pour voir
si le rapprochement des deu" lignes dIvolution, dvique et humaine, pourrait maintenant Etre permise (
titre dIessai et, deu"imement, pour rvler certaines mthodes de gurison et les causes dIincapacits
physiques qui sont inhrentes au double thrique.
Des dvas de toutes sortes et de toutes couleurs se trouvent sur les niveau" thriques physiques, mais la
teinte dominante est le violet, dIoP le terme si souvent employ de Cdvas de lIombreC. .Iarrive du rayon
crmoniel du violet nous apportera donc une ampli!ication de la vibration violette tou&ours inhrente (
;A=
ces niveau" et en consquence une grande possibilit de contact entre les deu" rgnes. %Iest dans le
dveloppement de la vision thrique 5qui est une !acult de lISil physique humain6 et non dans la
clairvoyance que cette perception mutuelle deviendra possible. De mEme, avec lIapparition de ce rayon,
arriveront ceu" qui sont sur ce rayon et possdent le don naturel de vision thrique. Des en!ants naRtront
!rquemment qui verront thriquement avec autant de !acilit que lIhomme moyen voit physiquement O (
mesure que des conditions dIharmonie sortiront du chaos actuel, les dvas et les humains se rencontreront
en amis.
?uand les deu" plans, lIastral et le physique, se mEleront et !usionneront, et quIe"istera la continuit de
conscience sur ces deu" plans, il sera di!!icile, au dbut, pour les Etres humains de distinguer entre les
dvas du plan astral et ceu" du plan physique. Au dbut de cette priode de reconnaissance, les hommes
entreront en contact principalement avec les dvas violets, car ceu" qui, parmi les dvas, sont dIun rang
suprieur !ont des tentatives prcises pour entrer en contact avec les humains. %es dvas de lIombre sont
dIun pourpre !onc sur le quatrime niveau thrique, dIun
pourpre plus clair se rapprochant beaucoup du violet sur le troisime niveau thrique dIun violet clair sur
le second, tandis que, sur le sous*plan atomique ils sont dIune magni!ique teinte lavande translucide.
%ertains des groupes de dvas que lIon pourra rencontrer sur le plan physique sont les suivants )
@uatre "roupes de d(as (iolets, associs avec les doubles thriques de tout ce qui e"iste sur le plan
physique. %es quatre groupes !orment deu" divisions, ceu" qui sont associs ( la construction des doubles
thriques et ceu" dont la substance constitue ces doubles.
Les d(as (erts du r"ne ("tal. +ls e"istent aussi en deu" divisions O +ls sont dIun dveloppement lev
et on prendra contact avec eu" principalement par la magntisation. .es plus grands dvas de cet ordre
veillent sur les lieu" magntiques de la terre, gardent la solitude des !orEts, rservent des espaces intacts
sur la plante, qui doivent demeurer inviols O ils les d!endent de toute dgradation et avec les dvas
violets travaillent nettement ( lIheure actuelle, bien que temporairement, sous les ordres du -eigneur
/aitreya. .e -eigneur 1a&a du plan astral, 'aruna et son !ire Gshiti, ont t appels ( la chambre du
conseil de la ,irarchie pour une consultation spci!ique, car de mEme que les /aRtres sIe!!orcent de
prparer lIhumanit au service, en vue de lIarrive de lI+nstructeur /ondial, de mEme ces -eigneurs 1a&as
travaillent selon des lignes similaires avec les dvas. +ls !ournissent un travail ardu et .eur zle est
intense, mais lIhomme leur !ait beaucoup dIobstruction.
Les d(as blan#s de l$air et de l$eau qui prsident ( lIatmosphre travaillent avec certains aspects des
phnomnes lectriques et ont la maRtrise des mers, des rivires et des ruisseau". armi eu", ( un certain
stade de leur volution, sont choisis les anges gardiens de la race, lorsquIelle est en incarnation physique.
%haque unit de la !amille humaine a son dva gardien.
%haque groupe de dvas a une mthode spci!ique de dveloppement et des moyens par lesquels ils
voluent et atteignent leur but particulier.
our les dvas (iolets* le sentier du progrs rside dans la sensation et lIducation de la race en vue de
par!aire le corps physique dans ses deu" parties.
our les dvas (erts* le sentier de service est la magntisation dont la race humaine ne sait encore rien. ar
ce pouvoir, ils &ouent le rMle de protecteurs de la vie vgtale et des lieu" sacrs de la terre O leur travail
assure la scurit du corps de lIhomme, car pendant le reste de cette ronde, la nourriture de ce corps
viendra du rgne vgtal.
our les dvas blan#s* le sentier de service consiste ( garder les individus de la !amille humaine O ils sont
chargs du soin et de la sgrgation des types, de la maRtrise des lmentals de lIair et de lIeau et de
beaucoup de ce qui concerne le rgne des poissons.
Ainsi, le service de lIhumanit sous une !orme ou sous une autre permet ( ces dvas du plan physique
dIatteindre le but. +ls ont beaucoup ( donner et ( !aire pour lIhumanit et, avec le temps, il apparaRtra au"
units humaines ce quIelles peuvent donner pour par!aire le rgne des dvas. 7ne acclration
considrable de leur volution coNncide actuellement avec celle de la !amille humaine.
+l e"iste un autre groupe de dvas, au su&et duquel &usquIici on peut communiquer peu de chose. +ls sont
venus dIun autre schma plantaire et sont des spcialistes dans leur vocation particulire. +ls ont atteint,
ou ont pass par le rgne humain et sont dIun rang gal ( certains membres de la ,irarchie O ils ont choisi
de rester travailler en rapport avec lIvolution du plan physique. +ls ne sont pas nombreu", tant seulement
douze. ?uatre travaillent dans le groupe violet, cinq dans le groupe vert et deu" dans le blanc O ils ont
pour prsident un dva de rang gal ( un chohan. .e chi!!re de lIvolution des dvas est si", celui de
lIhomme est actuellement cinq O de mEme di" correspond ( lIhomme par!ait et douze reprsente la
per!ection dans le rgne des dvas. %e groupe prside les trois groupes prcdemment numrs. +l e"iste
certains groupes subsidiaires.
/ans le "roupe M* se trouvent tous les lmentals travaillant en rapport avec les doubles thriques de
lIhomme, tous les lmentals !ormant les corps thriques ou rside la vie, et tous les lmentals
;A<
travaillant avec la contrepartie thrique des ob&ets prtendus inanims. +ls sont nomms selon lIordre
dIimportance de leur dveloppement. .es dvas violets sont sur le sentier voluti! O les lmentals sont sur
le sentier involuti! et leur but est de passer dans le rgne des dvas violets.
/ans le "roupe O* travaillent les !es des plantes, les el!es qui construisent et peignent les !leurs, les petits
Etres radieu" qui habitent les bois et les champs, les lmentals qui travaillent avec les !ruits, les lgumes
et tout ce qui tend ( couvrir la sur!ace de la terre de verdure.
.eur sont associs les dvas mineurs de la magntisation, ceu" qui sont attachs au" lieu" sacrs, au"
talismans, au" pierres et aussi un groupe spcial qui se trouve autour des habitations des /aRtres, oP
quIelles soient.
/ans le "roupe P, travaillent les lmentals de lIair et de la mer, les sylphes, les !es des eau" et les dvas
qui gardent chaque Etre humain.
-eules des indications gnrales sont donnes ici. .a liste nIest pas complte et nIinclut pas les lmentals
bruns, plus grossiers et ceu" qui habitent les lieu" sombres de la terre, les villes et les endroits souterrains
de la croTte terrestre.
.es dvas des thers portent au !ront un symbole translucide en !orme de croissant de lune, qui permet de
les distinguer des dvas de lIastral pour ceu" qui sont capables de clairvoyance.
4n e"aminant les dvas des thers, nous nous apercevrons quIils tombent naturellement 3 en ce qui
concerne la mani!estation 3 en deu" groupes principau". %haque groupe est reprsent sur chacun des
quatre sous*plans, mais cette !a:on de grouper doit Etre considre comme lIune des mthodes de
di!!renciation parmi les nombreuses mthodes possibles. %es groupes sont ) premirement, les
transmetteurs de prana ( toutes les !ormes de vie O cIest le groupe de dvas intermdiaires, que lIon peut
considrer comme !ournissant lInergie dans ses diverses di!!renciations O deu"imement, les dvas qui
constituent les corps thriques de toute !orme de mani!estation. +ls reprsentent la masse des dvas
mineurs. Trait sur le Feu osmique p 2DA*22>.
%e sont les dvas qui vitalisent et produisent lInergie de toutes les !ormes de vie sensible. %Iest leur vie
qui palpite dans le corps thrique de toutes les plantes et animau" et de toutes les !ormes de vie
intermdiaires et qui constitue le !eu ardent que lIon voit circuler dans tous les vhicules thriques. armi
beaucoup dIautres !onctions, ils produisent la chaleur du -oleil et de tous les corps O ils sont la cause de la
radiation solaire, plantaire et humaine et ils nourrissent et entretiennent toutes les !ormes.
De manire occulte, ils sont les mdiateurs entre le re et la /re sur tous les plans, cosmiques ou
systmiques. +ls ont leur origine dans le soleil et sont troitement relis au ple"us solaire logoNque et
plantaire, car le processus volutionnaire, comme dans toute mani!estation, est le rsultat du dsir,
agissant sur les !acults cratrices et produisant ce qui est ob&ecti!.
%e sont les dvas qui !ournissent lInergie ( des myriades de vies minuscules qui construisent le corps
thrique de tout ce qui est visible et tangible et qui sont les instigateurs des processus crati!s sur les trois
sous*plans intrieurs du plan physique. 4n ce qui concerne le systme, les dvas engags dans cette ligne
dIaction peuvent Etre subdiviss en deu" groupes )
a. %eu" qui travaillent sur les quatre plans suprieurs systmiques et de l( in!luencent les trois mondes,
produisant les rsultats dsirs par action r!le"e.
b. %eu" qui travaillent dans les trois mondes de lIe!!ort humain, produisant directement la mani!estation
physique dense.
Tous les dvas thriques qui transmettent lInergie sur le plan physique appartiennent ( la deu"ime
division, numre ci*dessus O selon le sous*plan sur lequel ils travaillent, ils sont guids par des
intelligences plus grandes, places sur un plan correspondant.
+l e"iste aussi les dvas qui !orment la !orce dIattraction de toutes les !ormes sub*humaines, assurant la
cohsion des !ormes des trois rgnes in!rieurs de la nature et produisant ainsi le corps de mani!estation
de la grande 4ntit qui est la totalit de la vie du rgne, et dIEtres moindres qui donnent leur Lme au"
di!!rentes !amilles et groupes ( lIintrieur dIun rgne spci!ique. Trait sur le Feu osmique p 22B*2AF.
.es anges et les dvas sont au rgne vgtal ce que la ,irarchie spirituelle est ( lIhumanit.
La Tlpathie et le orps %thrique p AD.
.es dvas se trouvent sur le sentier de lIvolution, sur la voie ascendante. %omme vous le savez, ils sont
les %onstructeurs du systme, travaillant en rangs classs. .es dvas se trouvent sur le mEme rang que les
.ogoN lantaires et les $ouverneurs des cinq plans de lIvolution humaine, ils tiennent un rang gal (
celui dIun /aRtre de la septime +nitiation. DIautres sont dIun dveloppement analogue 5le long de leur
propre ligne6 ( un maRtre de la cinquime +nitiation, et ils travaillent consciemment et volontairement avec
les maRtres de la ,irarchie occulte. +ls peuvent se trouver sur toutes sortes de catgories de moindre
;A@
importance, en descendant vers les petits dvas constructeurs qui travaillent pratiquement et
inconsciemment dans leurs groupes, bLtissant les nombreuses !ormes ncessaires ( la vie voluante.
Lettres sur la +ditation ,##ulte p ;2A.
4n travaillant avec les dvas, vous employez lIaspect sa"esse ou amour, le second aspect du .ogos,
lIaspect constructeur. 'ous les atteignez par lIamour et le dsir, et votre premier pas quand vous Etes sur le
sentier de lIvolution comme ils le sont, est de parvenir ( les contacter, car vous devez travailler ensemble
dans lIavenir pour la direction des !orces lmentales et pour aider lIhumanit. %e nIest pas sans danger
pour les Etres humains, pauvres ignorants que de se mEler avec les !orces dIinvolution &usquI( ce quIils
soient relis eu"*mEmes avec les dvas par la puret du caractre et la noblesse de lILme.
A travers les rites et les crmonies, vous pouvez saisir et atteindre les dvas, mais pas de la mEme !a:on
ni pour la mEme raison que vous pouvez le !aire avec les lmentals. .es dvas assistent 5participent6 au"
crmonies et ne sont pas assigns O ils viennent comme vous le !aites, pour obtenir le pouvoir. ?uand vos
vibrations sont assez pures, les crmonies servent comme lieu commun... Qe dsire prciser en terminant
que quand vous aurez appris ( utiliser lIaspect activit dans le travail avec les pouvoirs involutionnaires, et
lIaspect sagesse en cooprant avec les dvas, vous avancerez alors ensemble, en employant le premier
aspect, celui de volont ou pouvoir. Lettres sur la +ditation ,##ulte p ;2B*;AF.
our comprendre plus compltement la !onction des !orces dviques, lIhomme doit arriver ( une certaine
comprhension des !orces de son corps thrique qui sont elles*mEmes la #onsquen#e de son point
dIvolution 3 point mis en vidence par sa nature et son activit mentale et astrale. %es dernires indiquent
son point de dveloppement.
.es dvas sont les agents de la volont divine, car ils sont la consquence du point de ralisation atteint
par notre .ogos plantaire tel quI+l e"iste en dehors des sept plans de notre sphre dIe"istence, le plan
cosmique physique. +ls sont conditionns par ses vhicules mental et astral cosmiques. 4n un sens, ils
sont nettement les agents du mental universel, bien quIils ne soient pas mentau", au sens oP nous
entendons ce terme. +ls sont par!ois considrs comme des !orces aveugles, mais cIest uniquement parce
que leur inspiration vient de niveau" de perception divine, hors de porte de la conscience humaine, si
leve soit*elle, ou sIe"er:ant dans le sens le plus large.
.IAgent qui les gouverne dans la mani!estation est le Triangle dI4nergie que nous appelons les CTrois
Bouddhas dIActivitC. +ls sont donc troitement lis au troisime aspect de la divinit. 4ssentiellement, +ls
sont lI CSil dans le TriangleC 3 symbole trs !amilier ( beaucoup de personnes au&ourdIhui. +ls sont
lIe"pression active de lI Cpil qui voit toutC. %Iest par leur intermdiaire que Dieu (oit, et cIest ( travers
eu", au moyen de lInergie dirige par leur canal, quI+l gouverne le processus crateur. +ls sont sous la
domination complte des trois Bouddhas dIActivit, qui sont les prototypes cosmiques des -eigneurs des
trois rayons ma&eurs, mais pas dans le sens habituellement admis, quand les rayons sont e"amins par
rapport ( leur relation avec lIhomme. +ls sont la correspondance de ces trois rayons et responsables de
lIunivers mani!est tout entier, mais uniquement dans lIorbite du troisime aspect, lIe"pression du /ental
universel.
+ls sont issus du plan mental cosmique, e"actement comme lInergie 3 caractrisant le second aspect 3 est
issue du plan astral cosmique. Dieu est mental. Dieu est !onction intelligente. Dieu est activit cratrice.
DoilC les #ara#tristiques de l$(olution des d(as. Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p;<@.
DHa6 de6 atome6 permanent6 )
%e groupe particulier de dvas est un agrgat de vies qui !orment lIunit mentale et les deu" atomes
permanents. %omme nous le savons, ils ont leur place dans la priphrie causale et sont des points !ocau"
dInergie goNque. +ls constituent le type de dvas constructeurs le plus lev et !orment un groupe de vies
troitement lies au" Anges solaires. Ils e0istent en sept "roupes en relation a(e# trois des spirilles de
l$atome permanent physique lo"o&queE es trois spirilles sont C #es sept "roupes de (ies #e que les trois
rayons ma?eurs sont au0 sept "roupes de rayons se trou(ant sur les sous2plans "o&ques du plan mental.
%ette phrase mrite dIEtre mdite et il se peut quIelle apporte beaucoup de renseignements au penseur
dou dIintuition. Trait sur le Feu osmique p 2B>.
DHa6 et 6ou>>rance )
C.es vies entrant dans la !orme en mEme temps que les vies conscientes dIelles*mEmes, les vies des d(as
qui construisent les !ormes habites par tous les !ils de Dieu, ces vies ne connaissent ni sou!!rance, ni
pertes, ni pauvret. .a !orme tombe en dcadence, les autres !ormes se retirent, et il manque ce quIil leur
!aut pour se nourrir et pour rester !ortes. /ais ne possdant ni volont, ni dessein, ni plan, elles
nIprouvent aucune sou!!rance et ne con:oivent clairement aucune rvolte.C
;AD
5#6
.es d(as ne connaissent pas la sou!!rance comme la connaRt lIhumanit O leur rythme est plus stable, bien
que con!orme ( la .oi O ils sIinstruisent en sIappliquant au travail de construction et en sIincorporant ( la
!orme de ce qui est construit O ils croissent par lIapprciation des !ormes construites et du travail accompli
et par la &oie quIils en tirent. .es d(as construisent et lIhumanit dtruit et en dtruisant les !ormes,
lIhomme apprend par le mcontentement. %Iest ainsi que dans le travail des grands %onstructeurs lIaccord
est atteint. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p 22=.
DHa6 de6 eauG ) .es nombreu" groupes de dvas des eau", appartenant ( la classe des manipulateurs, ont t
sommairement groups par les crivains mythologues sous les termes dIondines, de sirnes et autres
appellations, mais leur diversit est grande et ceci apparaRt ncessairement si on se souvient que la totalit
des eau" sur terre 5ocans, mers, rivires, lacs et ruisseau"6 e"cde de loin les parties sches, ou terre, et
chaque goutte dIhumidit est une vie minuscule qui remplit sa !onction et parcourt son cycle. .es !ormes
mythiques cites plus haut ne sont autres que des myriades de vie rassembles en une !orme par laquelle
un dvas voluti! cherche ( sIe"primer.
.Iune des plantes les plus occultes, 9eptune, prside au" Cdvas des eau"C O leur prsident, le -eigneur
dva 'aruna, le 1a&a du plan astral, tant une manation de cette plante. .es tudiants trouveront un
intrEt pro!ond ( lItude de lIinteraction troite e"istant donc entre )
;. .e si"ime plan, le plan astral, et le si"ime sous*plan du plan physique, le plan physique, le plan liquide.
>. .e si"ime sous*plan de chaque plan du systme solaire et leurs relations rciproques.
0n y trouvera lIune des raisons e"pliquant que les hommes ayant un type relativement bas de corps
physique et possdant un corps astral contenant une certaine quantit de la matire du si"ime sous*plan,
sont sensibles au" choses suprieures et ont une aspiration spirituelle, .Iin!luence manant du si"ime
sous*plan du plan bouddhique appelle une rponse rciproque du si"ime sous*plan contenu dans dIautres
corps et le si"ime principe de buddhi, selon la .oi des %orrespondances, intensi!ie cette vibration.
Trait sur le Feu osmique p 2@2*2@A.
.es dvas de lIeau trouvent le sentier du service dans lIimmense travail qui consiste ( nourrir toute la vie
vgtale et animale de la plante O leur but est dIentrer dans ce groupe suprieur de dvas que nous
appelons les dvas gazeu" ou dvas du !eu. %es derniers, par lIaction de leurs !eu" sur les eau", produisent
cette succession de lIvaporation, la condensation et la prcipitation !inale qui 3 par son activit constante
3 nourrit toute vie sur terre. A nouveau, on peut donc voir sIe"ercer les lois psychiques de lIamour dans le
rgne des dvas comme dans le rgne humain O tout dIabord lIunit se retire ou se spare du groupe 5ce
quIon appelle individualisation chez lIhomme et vaporation lorsquIil sIagit de lIeau6. 4nsuite la
condensation, ou incorporation de lIunit dans un nouveau groupe plus lev, que nous appelons
condensation pour les dvas des eau" et initiation pour lIhomme O !inalement le sacri!ice du groupe
dIatomes humains ou dviques au bien du tout. %Iest ainsi que la loi de service et de sacri!ice gouverne
entirement le second aspect divin dans toutes ses parties grandes ou petites. Telle est la loi. /ais dans le
rgne humain, bien que lIamour corresponde ( lIaccomplissement de la loi, on y arrive par le chemin de la
douleur et du chagrin, car tous ceu" qui aiment et servent vraiment lIhumanit sont tendus sur la croi"
&usquI( ce que, pour eu", le si"ime principe domine et que le si"ime type de matire de leur corps soit
compltement soumis ( lInergie suprieure . Dans le cas des dvas, lIamour est lIaccomplissement de la
loi sans douleur et sans chagrin. %Iest pour eu" la ligne de moindre rsistance, car ils sont lIaspect de la
mre, le cMt !minin de la mani!estation et le chemin le plus !acile pour eu" est de donner, de nourrir et
dIentretenir. Donc, les dvas des eau" accomplissent leur service en se dversant sur les rgnes vgtal et
animal O grLce au" !eu" de transmutation, tout ce qui les retient au si"ime sous*plan sera un &our
surmont O par Cla distillation et lIvaporationC occultes, ces dvas en arriveront !inalement ( !aire partie
de ce groupe gazeu" de !eu et deviendront ces !eu" qui !orment la base de lIalchimie divine.
DIune manire gnrale, il !aut se souvenir que les dvas de la terre de la matire la plus dense
deviennent, au cours de lIvolution, des dvas des eau" et atteignent !inalement le plan astral, le plan
liquide cosmique. .es dvas des eau" du plan physique parviennent, par le service, au sous*plan gazeu",
puis au plan gazeu" cosmique, devenant les dvas du plan mental.
%eci constitue littralement et au sens occulte la transmutation du dsir en pense.
.es dvas gazeu" deviennent ensuite les dvas du quatrime ther et de l(, aprs de longs ons, arrivent
&usquIau quatrime ther cosmique, le plan bouddhique. %es trois groupes sont donc en relation #osmique
avec )
;. .e plan astral cosmique et la constellation dIoP mane toute lInergie motionnelle et de dsir.
>. .e plan mental cosmique et donc la constellation -irius.
=. .e plan bouddhique cosmique et la constellation des lNades.
;A2
Trait sur le Feu osmique p 2D;*2D>.
DHa6 et #omme )
a. .Ihomme est la mani!estation des aspects de la divinit.
.es dvas sont la mani!estation des attributs divins.
b. .Ihomme dveloppe la vision intrieure et doit apprendre ( voir.
.es dvas dveloppent lIouNe intrieure et doivent apprendre ( entendre.
c. Tous deu" sont encore impar!aits, et la consquence en est un monde impar!ait.
d. .Ihomme volue au moyen du contact et de lIe"prience. +l prend de lIe"pansion.
.es dvas voluent en rduisant le contact. .eur loi, cIest la limitation.
e. .Ihomme a pour but de se dominer lui*mEme.
.es dvas doivent se dvelopper en tant domins.
!. De manire inne, lIhomme est Amour, la 8orce qui produit la cohsion. De manire inne, les dvas
sont intelligence, la !orce qui produit lIactivit.
g. .e troisime type de !orce, celui de la 'olont, le !acteur dIquilibre du phnomne lectrique, doit
&ouer galement sur les deu" volutions et les pntrer entirement, mais dans lIune il se mani!este sous
!orme de soi*conscience, dans lIautre sous !orme de vibration constructive.
Trait sur le Feu osmique p @D@.
Communication aHec le6 dHa6 )
.a parole, comme nous la connaissons, nIest pas comprise par les dvas O mais les impulsions, les !orces et
les vibrations peuvent Etre tablies par lIemploi des !ormes spci!iques qui amnent au rsultat dsir et
remplacent la ncessit de la parole. Lettres sur la +ditation ,##ulte p ;A>.
.Iappel des dvas ou des lmentals peut Etre seulement entrepris sans danger par celui qui a la !acult de
les employer sagement quand ils sont appels. Lettres sur la +ditation ,##ulte p ;A<.
(aHenir de la relation de6 #omme6 et de6 DHa6 )
endant les cinq cents prochaines annes, lIvolution des dvas et des hommes deviendra un peu plus
consciente lIune de lIautre, et ils pourront donc cooprer plus librement. $rLce ( cet accroissement de
conscience, des mthodes de communication seront recherches. ?uand le besoin de relations pour des
!ins constructives sera sincrement ressenti, alors sous la direction &udicieuse des /aRtres, certains des
anciens mantrams seront autoriss ( circuler.
.eur action, interaction et raction seront troitement tudies et surveilles. +l !aut esprer que lIavantage
pour les deu" groupes sera rciproque. .Ivolution humaine devra apporter de la !orce au" dvas, et les
dvas de la &oie ( lIhumanit. .Ihomme devra communiquer au" dvas un point de vue ob&ecti!, alors
quIen retour, ils dverseront sur lui leur magntisme gurisseur. +ls sont les gardiens du prana, du
magntisme et de la vitalit, e"actement comme lIhomme est le gardien du cinquime principe, ou manas.
Lettres sur la +ditation ,##ulte p ;AD.
1n traHail de coopration )
.es dvas qui sont la totalit de lInergie de la substance ne se soucient pas de savoir quelle !orme ils
construisent. +ls rpondent au" courants dInergie, de manire irresponsable, et leur problme nIest pas de
sIoccuper des sources dInergie. Donc, la place de lIhomme dans le plan cosmique devient plus vital et
vident lorsquIon comprend que lIune de ses principales responsabilits est la direction des courants
dInergie ( partir du plan mental et la cration de ce qui est dsir sur des niveau" suprieurs. .es
hommes dans leur ensemble sont soumis au dveloppement voluti! a!in quIils puissent devenir des
crateurs conscients dans la matire. %eci implique )
* 7ne comprhension du plan archtype.
* 7ne comprhension des lois gouvernant les processus de construction dans la nature. 7n processus
conscient et voulu a!in que lIhomme coopre avec lIidal, travaille selon la loi, produise ce qui est dans la
ligne du plan plantaire et tente de !avoriser les intrEts suprieurs de la race.
* 7ne comprhension de la nature de lInergie, la !acult de diriger les courants dInergie, de dsintgrer
5ou retirer lInergie6 de toutes les !ormes des trois mondes.
* 7ne connaissance de la nature des dvas, de leur constitution, de leur place en tant que constructeurs et
des mots et sons par lesquels ils peuvent Etre dirigs et maRtriss.
?uand les courants dInergie de la !amille humaine seront dirigs uniquement ( partir des niveau"
goNques, quand le dsir sera transmu, quand le cinquime principe sera veill et !inalement illumin
;AA
par le si"ime, ( ce moment*l(, et pas avant, la !orce de lIimpulsion manant des niveau" in!rieurs
sIteindra et le C$ardien du -euilC 5qui hante actuellement la !amille humaine6 mourra aussi.
Trait sur le Feu osmique p AF=.
En6ei@nement de6 dHa6 auG Aomme6 )
.es dvas enseignent de trois manires )
a. ar intuition tlpathique.
b. ar la dmonstration de couleurs, prouvant lIaccomplissement de certaines choses de cette !a:on.
c. ar des sons musicau", produisant des vibrations dans les thers, lesquels ( leur tour produiront des
!ormes.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p ;<>.
DHa6 du plan a6tral ) .es dvas du plan astral sont tout spcialement lis ( lIhomme, actuellement, ( cause de sa
polarisation astrale et de la place que le dsir et la sensation &ouent dans son dveloppement. .a
conscience se dveloppe par le contact, par lIapprciation intelligente de ce qui est contact et par la
comprhension de ce quIapporte tel contact spci!ique. %e qui est contact dpend de la vibration
rciproque et le rMle &ou par le dsir 5qui est la recherche de la sensation6 et par la sensation 5qui est le
r!le"e ( ce dsir6 est donc trs important O lIhomme est constamment plac 5mEme sIil ne sIen doute pas6
en contact avec de la substance dvique dIun genre ou dIun autre. Trait sur le Feu osmique p @DF.
DHa6 plantaire6 ) .Imanation pranique plantaire 5ainsi que cItait le cas pour le prana solaire6 est recueillie et
transmise par un certain groupe de dvas, appels Cdvas de lIombreC qui sont des dvas thriques de
couleur lgrement violette. .eurs corps sont composs de la matire de lIun ou lIautre des quatre thers O
ils !ocalisent et concentrent les manations de la plante et celles de toutes les !ormes se trouvant sur la
plante. +ls sont en relation particulirement troite avec les humains, ( cause de la ressemblance
essentielle de leur substance corporelle avec la substance thrique de lIhomme, et aussi parce quIils lui
transmettent le magntisme de la CTerre nourricireC ainsi quIon la nomme.
Trait sur le Feu osmique p 2B. 'oir aussi prana plantaire.
DHa6 de6 douEle6 tAri?ue6 ) .es dvas des doubles thriques se rpartissent en deu" groupes. %e sont les
constructeurs mineurs qui, sous la direction des grands constructeurs, !orment les doubles thriques de
tout ce qui est visible et tangible sur le plan physique. +ls e"istent en grand nombre et sont omniprsents O
ils runissent le matriau ncessaire et en construisent le double thrique de tout O ils e"cutent ceci selon
certaines lois et travaillent avec certaines restrictions. 4n phrasologie occulte on les appelle Cles d(as
qui #outentC car ce sont eu" qui relvent cette note ou tonalit mise par les transmetteurs du son du plan
physique, ncessaire pour rassembler la substance destine ( toute !orme matrielle. ar ailleurs, on dit
CquIils ont des oreilles mais ne voient pasC. +ls travaillent en troite coopration avec les lmentals du
corps physique dense. %e second groupe sIappelle les Clmentals qui (oientC, car ils e"istent dans la
matire des trois sous*plans in!rieurs et peuvent donc voir sur le plan ob&ecti! dans le sens occulte qui
implique tou&ours une analogie entre la vue et la connaissance. .es Cconstructeurs qui coutentC
rassemblent le matriau O Cles lmentals qui voientC prennent ce matriau rassembl et en construisent
des !ormes spci!iques. Trait sur le Feu osmique p 2A@.
DHa6 6olaire6 ) %es entits praniques de couleur dore, sont dans lIair, au*dessus de nous, et sont particulirement
actives dans certaines parties du monde, telle la %ali!ornie, ainsi que dans les rgions tropicales oP lIair est
pur et sec, et oP les rayons du soleil sont considrs comme spcialement bn!iques. .es relations entre
lIhomme et ces dvas sont trs troites, mais encore trs dangereuses pour lIhomme. %es dvas sont trs
puissants, et dans leur propre ligne volutive ils sont plus volus que les hommes. .Ihomme non protg
est ( leur merci, et ce manque de protection ainsi que lIabsence de comprhension des lois de rsistance
magntique et de rpulsion solaire, entraRnent par e"emple, la menace dIinsolation.
?uand les hommes comprendront un peu mieu" lIvolution des dvas, et reconnaRtront que, selon
certaines lignes, leur travail est en relation avec le -oleil O quand ils raliseront que les dvas reprsentent
le pMle !minin alors quIeu"*mEmes reprsentent le pMle masculin 5la quatrime ,irarchie %ratrice tant
masculine6 ils saisiront leur relation mutuelle, et la gouverneront selon la loi.
%es dvas solaires re:oivent les rayons radiants du soleil, qui partent de son centre vers la priphrie le
long des trois canau" dIapproche, les !ont passer dans leur organisme, et les y !ocalisent. +ls agissent
presque comme un miroir convergent. .es rayons sont r!lchis, transmis au corps thrique de lIhomme
qui se les approprie et les assimile.
;AB
Trait sur le Feu osmique p 22 et 2A. 'oir aussi prana 6olaire.
DHa6 Hiolet6 )
.es quatre groupes de dvas sont des serviteurs du -eigneur et leur tLche spciale est dIentrer en contact
avec les hommes et de leur donner un certain enseignement e"primental.
+ls donneront des instructions relatives au" e!!ets de la couleur dans la gurison des maladies,
spcialement lIe!!et de la lumire violette pour lIattnuation des mau" humains et dans les soins de ces
a!!ections du plan physique qui ont leur origine dans le corps thrique ou double.
+ls apprendront au" hommes ( voir thriquement, en levant la vibration humaine.
+ls dmontreront au" penseurs matrialistes du monde que les tats superconscients e"istent, non pas
seulement les superhumains, mais ils !eront galement reconnaRtre que dIautres Etres habitent la terre, (
cMt des humains.
+ls enseigneront aussi la !a:on de !aire rsonner les tons qui correspondent au" graduations du violet, ce
qui permettra ( lIhomme dIutiliser les thers, tout comme il utilise maintenant la matire du plan physique
pour ses besoins varis.
+ls rendront les Etres humains capables de contrMler les thers de telle sorte quIils puissent modi!ier le
poids et intensi!ier les dplacements, tout en rendant ces derniers plus rapides, plus dou", moins bruyants
et par consquent moins !atigants. %Iest dans le contrMle des niveau" thriques que se trouve la
diminution de la !atigue, la rapidit plus grande des transits et la capacit de transcender le temps. /ais,
avant que cette prophtie ne soit ralise, sa signi!ication est obscure.
+ls enseigneront encore au" hommes la !a:on correcte de nourrir le corps, et comment retirer des thers
environnants la nourriture requise. lus tard, les hommes porteront beaucoup plus leur attention sur la
sant du corps thrique, et le !onctionnement du corps physique dense deviendra pratiquement
automatique.
+ls donneront au" Etres humains, cIest*(*dire ( la race dans son ensemble, non au" individus, la capacit
dItendre leur conscience de !a:on ( embrasser le superphysique. 9Ioubliez pas ce !ait important que dans
cet accomplissement, le tissu ou la membrane qui spare le plan physique du plan astral sera dcouverte
par les savants et sa destination sera reconnue. Avec cette dcouverte viendra le pouvoir de traverser ce
tissu et de sIunir ainsi consciemment au corps astral. Ainsi, une nouvelle uni!ication matrielle aura t
accomplie.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p ;<F*;<;.
DHacAan ) /ot sanscrit [ .a Cdemeure des dieu"C. 4tat intermdiaire entre deu" vies terrestres dans lequel lI4go 3
lIAtma*Buddhi*/anas ou la Trinit !aite 7ne 3 entre aprs la sparation dIavec le KLma rTpa et la
dsintgration des principes in!rieurs utiliss sur terre. Glossaire Thosophique.
-e trouve au niveau du <
me
sous*plan.
C?ui va en Deva*%han YC .I4go personnel naturellement, mais, bati!i, puri!i, saint. Tout 4go, la
combinaison du si"ime et septime principes 3 qui, aprs la priode de gestation inconsciente renaRt en
Deva*%han, est ncessairement aussi innocent et pur que lIen!ant qui vient de naRtre. .e !ait mEme quIil
renaisse, indique la prpondrance du bien sur le mal dans son ancienne personnalit. 4t tandis que le
mauvais Garma est mis de cMt pour un temps avant de -uivre lIhomme dans sa rincarnation suivante, il
nIapporte dans le Deva*%han que le Garma de ses bonnes actions, paroles et penses. C/auvaisC est un
terme relati! pour nous 3 ainsi quIon vous lIa d&( dit, et la Loi de Rtribution est la seule loi qui ne se
trompe ?amais. 4n consquence, tous ceu" qui nIont pas gliss dans la !ange irrachetable du pch et de la
bestialit vont en Deva*%han. +ls devront payer leurs pchs, volontaires ou non, plus tard. 4n attendant,
ils sont rcompenss O re:oivent les e''ets des #auses produites par eu".
C9aturellement, cIest un tat de conscience, un tat d$intense "o&sme pendant lequel lI%"o rcolte la
rcompense de son altruisme sur terre, il est compltement absorb dans la batitude de ses a!!ections
personnelles terrestres, ses pr!rences, ses penses et recueille le !ruit de ses actions mritoires. Aucune
douleur, aucun chagrin, mEme pas lIombre dIune tristesse ne vient assombrir lIhorizon lumineu" de son
bonheur sans mlange O #ar #$est un tat de perptuelle G+ayaGQ uisque la perception consciente de la
personnalit sur terre nIest quIun rEve vanescent, cette perception sera galement celle dIun rEve en Dva*
%han 3 mais intensi!i cent !ois.C
/(a#han. btat entre deu" vies terrestres dans lequel lI4go pntre aprs sa sparation de ses aspects
in!rieurs ou vhicules.
;BF
.e Dvachan , est un tat de conscience qui re!lte, dans la vie de la ersonnalit, cet tat suprieur que
nous appelons conscience nirvanique et qui est engendre par lIaction goNque. %e nIest quIun pLle re!let,
chez les units spares, 5et donc teint dIgoNsme et de satis!actions sparatives6 de la conscience de
groupe appele nirvanique. Dans cet tat de conscience lev, chaque unit spare, bien que consciente
de sa propre ralisation, partage la ralisation du groupe et cIest l( que lIunit trouve la !licit. .a
sparation nIest plus ressentie, mais seulement lIunit essentielle. 0n peut donc en dduire quIil nIy a pas
de dvachan pour lIhomme sauvage ou peu volu, car il ne le mrite pas et nIa pas le mental ncessaire
pour en prendre conscience O dIoP la rapidit de ses incarnations, et la brivet de la priode pralayique.
Dans son cas, lI4go sur son propre plan a peu de chose ( assimiler dans le rsidu des incarnations O en
consquence, le principe de vie se retire rapidement de la !orme mentale O et il en rsulte une impulsion de
lI4go ( se rincarner presque immdiatement.
?uand la vie de la personnalit a t pleine et riche, mais nIa cependant pas atteint le stade oP le soi
personnel peut cooprer #ons#iemment avec lIgo, il e"iste des priodes de nirvana personnel, dont la
dure dpend de lIintrEt de la vie et de lIaptitude de lIhomme ( mditer sur lIe"prience. lus tard, quand
lI4go domine la vie de la personnalit, lIintrEt de lIhomme sIlve ( des niveau" suprieurs et le nirvana
de lILme devient son but. +l ne sIintresse pas au dvachan. 4n consquence, ceu" qui sont sur le -entier
5de probation ou dI+nitiation6 ne vont gnralement pas en dvachan, mais lIincarnation immdiate devient
la rgle dans la rvolution de la roue de la vie O cette !ois lIincarnation rsulte de la coopration consciente
entre le -oi personnel et le -oi divin ou 4go. Trait sur le Feu osmique p D>>*D>=.
A partir du moment oP lIhomme sIest compltement spar de ses corps physique et thrique et sIest vou
au processus dIlimination, il a #ons#ien#e du pass et du prsent. .orsque lIlimination est acheve, que
lIheure du contact dILme a sonn, et que le vhicule manasique 5mental6 est en cours de destruction,
lIhomme devient immdiatement #ons#ient de l$a(enir, car la prdiction est une prrogative de la
conscience dILme dont lIhomme &ouit ici temporairement. .e pass, le prsent, et lIavenir sont alors
considrs comme un tout. .a reconnaissance de lI4ternel maintenant se dveloppe progressivement
dIincarnation en incarnation et pendant le processus continu de la renaissance. %ela constitue un tat de
conscience que lIon peut appeler dvachanique et qui est caractristique de lItat normal de lIhomme
volu. Gurison %sotrique p =AB.
Le /(a#han, tat de conscience sur le plan mental dans lequel passe lILme quand, prive de son corps
astral, elle !onctionne dans son corps mental, ou se trouve limite par lui. .e Dvachan est dIun ordre plus
lev que le %iel ordinaire et la !licit prouve est plus mentale que le sens donn ( ce mot ne le
comporte gnralement O elle reste nanmoins dans le monde in!rieur de la !orme et sera dpasse quand
le non*attachement sera reconnu. La Lumire de l!me p <@.
DeHaCnana6 ) /ot sanscrit ou /ai(a?na. .a plus haute classe des Etres clestes, ceu" qui possdent la connaissance
divine. Glossaire Thosophique.
DeHoir ) La sphre du de(oir. .Iappel de cette sphre provient dIun domaine de conscience plus strictement humain
et moins animal dans sa prdominance que le domaine des instincts. +l entraRne toutes les classes dIEtres
humains dans son champ dIactivit et e"ige dIelles 3 vie aprs vie 3 le strict accomplissement du devoir.
C.Iaccomplissement de son devoirC, au su&et duquel on est peu !licit et apprci, constitue le premier
pas dans le dveloppement du principe divin que nous appelons sens des responsabilits et qui dnote un
contrMle dILme constamment ren!orc lorsquIil est panoui. .Iaccomplissement du devoir, le sens de la
responsabilit, et le dsir de servir sont trois aspects dIun mEme phnomne, la vie de disciple ( son stade
lmentaire. %Iest une apprciation svre pour ceu" qui sont pris dans lIengrenage presque sans espoir de
lIaccomplissement du devoir. +l leur est dur dIadmettre que le devoir qui paraRt les enchaRner ( la
monotonie de la vie quotidienne, apparemment sans signi!ication et sans rcompense, est un processus
scienti!ique les acheminant vers des phases suprieures dIe"prience, et !inalement &usquI( lIAshram du
/aRtre.
Gurison %sotrique p @=<.
DHot ) Aucun dvot nest indpendant O il est prisonnier dune ide ou dune personne.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p ;D@.
DAarma ) /ot sanscrit. .a .oi sacre ) le %anon Bouddhique. Glossaire Thosophique.
;B;
Dharma signi!ie littralement lIaccomplissement convenable de nos obligations 5ou Karma6, dans le lieu,
lIentourage et le milieu oP le sort nous a placs. %ertains !acteurs dterminants de la conduite doivent Etre
observs et aucune latitude nIest laisse ( cet gard, quels que soient la nationalit que lIon a, la localit oP
lIon se trouve, lILge que lIon peut avoir, ou les circonstances qui peuvent survenir.
La Lumire de l!me p ;DD.
DAarmacAa;ra ) /ot sanscrit [ .a rvolution de Cla 1oue de la .oiC. .Iemblme du Bouddhisme en tant que systme
de cycles et de renaissances ou rincarnations. Glossaire Thosophique.
DAarma;aya ) /ot sanscrit [ Cle corps spirituel glori!iC, appel C'Etement de BatitudeC. .e troisime, ou le plus
lev du TriKLya 5les Trois %orps6, lIattribut dvelopp par chaque CBouddhaC, cIest*(*dire, tout initi qui
a travers ou atteint la !in de ce quIon appelle le Cquatrime -entierC 5en sotrisme, le si"ime CportailC
avant son entre dans le septime6. .e plus lev du TriKLya, cIest*(*dire le quatrime des BuddhaKshetra,
ou plans bouddhiques de conscience, reprsent de !a:on !igurative dans lIasctisme bouddhique comme
une robe ou un vEtement de spiritualit lumineuse. Dans le Bouddhisme populaire du 9ord ces vEtements
ou robes sont ) 5;6 9irmLnaKLya, 5>6 -ambhogaKLya, 5=6 et DharmaKLya, cette dernire tant la plus
leve et la plus sublime de toutes, car elle met lIascte sur le seuil de 9irvLna. Glossaire Thosophique.
DAyan CAoAan6 ) /ot sanscrit [ C.es -eigneurs de .umireC. .es dieu" les plus levs, correspondants au" Archanges
catholiques romains. +ntelligences divines charges de la supervision du %osmos. Glossaire
Thosophique.
DiaEDte ) .Iarthrite et le diabte sont deu" maladies qui ont leur origine dans le corps astral. 5#6
.e diabte rsulte plus !ranchement de mauvais dsirs intrieurs et nIest pas si nettement la consquence
de mauvais dsirs e0trieurs. %omme &e viens de le dire, ces dsirs peuvent avoir leur source dans la vie
prsente ou Etre hrits dIune prcdente incarnation. Dans le second cas, lILme choisit pour sIincarner une
!amille qui la dotera dIun corps ayant une tendance ou une prdisposition naturelle ( contracter cette
maladie. Gurison %sotrique p ><@.
Diamant ) .IEtre humain qui a pris la plus haute de toutes nos initiations plantaires, est dit Ccelui dont lILme*est*de*
diamantC O cIest lIhomme qui peut par!aitement transmettre la pure lumire blanche et cependant re!lter
galement toutes les couleurs de lIarc*en*ciel, les sept couleurs de lIchelle chromatique.
La Lumire de l!me p >B;.
Dieu ) %e que le savant appelle nergie lIhomme religieu" lIappelle Dieu, et cependant les deu" ne !ont quIun,
nItant que le dessein mani!est, dans la matire physique, dIune grande +dentit e"tra*systmique. .a
9ature est lIapparence du corps physique du .ogos et les lois de la nature sont les lois gouvernant les
processus naturels de ce corps. .a 'ie de Dieu, -on nergie et -a vitalit, se trouvent dans chaque atome
mani!est O -on essence habite toutes les !ormes. %ela, nous lIappelons 4sprit et pourtant .ui*mEme est
autre que ces !ormes, e"actement comme lIhomme sait quIil est autre chose que ses corps. +l sait quIil est
une volont et un dessein et ( mesure quIil progresse dans lIvolution ce dessein et cette volont se
d!inissent en lui de plus en plus consciemment. +l en est de mEme du .ogos plantaire et du .ogos
solaire. +ls habitent ( lIintrieur du schma plantaire ou du systme solaire et cependant se trouvent (
lIe"trieur. Trait sur le Feu osmique p B@A.
9ous utilisons le terme Dieu pour dsigner lIe"pression de la 'ie*7ne qui anime chaque !orme sur le plan
ob&ecti! e"trieur. La Tlpathie et le orps %thrique p ;D.
La /i(init elle2m>me est sur la route de la per'e#tion. Gurison %sotrique p B.
arlant ncessairement en symboles, considrons lILme universelle, ou la conscience du .ogos qui cra
notre univers. 1egardons la Dit imprgnant de vie la !orme de -on systme solaire, conscient de -on
travail, de -on pro&et et de -on but. %e systme solaire est une apparence, mais Dieu demeure
transcendant. Dans toutes les !ormes Dieu est immanent, et cependant loign et retir. De mEme, un Etre
humain, pensant et intelligent, !onctionne ( travers son corps, mais habite surtout dans sa conscience
mentale ou dans ses ractions motionnelles, ainsi Dieu demeure, retir dans -a nature mentale O le monde
quI+l a cr et imprgn de -a vie, poursuit sa route vers le but pour lequel il a t cr.
;B>
5#6
.a nature !ormelle de lIhomme ragit dans sa conscience ( la nature !ormelle de la Dit. .e vEtement
e"trieur de lILme 5physique, vital et psychique6 !ait partie du vEtement e"trieur de Dieu.
.ILme soi*consciente de lIhomme est en rapport avec lILme de toutes choses. 4lle !ait partie intgrante de
lIZme universelle, cIest pourquoi elle peut devenir consciente du dessein conscient de la Dit O cIest
pourquoi elle peut cooprer intelligemment avec la volont de Dieu et travailler ainsi avec le plan de
lIbvolution.
.Iesprit de lIhomme est un avec la vie de Dieu et rside en lui, au plus pro!ond de son Lme, comme son
Lme rside dans le corps.
%Iest cet esprit qui, dans un temps plus ou moins loign, le mettra en rapport avec lIaspect transcendant
de Dieu, et cIest ainsi que tout !ils de Dieu trouvera !inalement son chemin vers ce centre, abstrait et
cach, oP Dieu demeure derrire les con!ins du systme solaire. Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p 22*2B.
Dieu peut Etre vu et reconnu hors la chair, cependant Dieu peut aussi Etre vu avec lISil de la vision
intrieure pendant que lIhomme occupe un corps de chair. %e nIest pas avec lISil physique que la Dit
peut Etre vue, quoique la marque de la divinit soit partout. +l e"iste un Sil qui peut Etre dvelopp et
utilis, et qui permettra ( son possesseur de voir Dieu travaillant du cMt intrieur de la 'ie, en lui*mEme
et en toutes les !ormes, parce que Clorsque ton Sil est unique, tout ton corps est rempli de lumireC. Dans
cette .umire nous verrons la .umire et nous verrons Dieu. Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p ;B;.
Dans le sens macrocosmique, Dieu est le /aRtre de tout et +l est la somme de lIomniscience tant, comme
il est ais de le voir, la somme de tous les tats de conscience. +l est lILme de toutes choses. .ILme de
lIatome matriel !ait partie de -on in!inie ralisation, aussi bien que les Lmes des hommes.
La Lumire de l!me p @B.
Toute !orme en mani!estation est le rsultat de la pense de Dieu O tout vhicule ob&ecti! ( travers lequel
a!!lue lIimpulsion vitale de lIunivers, est produit et maintenu en mani!estation ob&ective par le !lu" rgulier
des courants de pense manant dIun unique et prodigieu" penseur cosmique. -es voies mystrieuses, -on
plan secret et cach, le grand dessein ( lIaccomplissement duquel +l travaille dans ce systme solaire, ne
sont pas encore apparents pour lIhomme.
%ependant, la volont de Dieu 5base sur une activit aimante6 apparaRtra clairement au !ur et ( mesure
que croRtront chez lIhomme la capacit de penser avec ampleur, le pouvoir de visualiser le pass comme
un tout et dIuni!ier la connaissance quIil peut avoir de la vie de Dieu Suvrant ( travers les rgnes de la
nature, ainsi que la comprhension de la nature de la conscience.
.a cl du CcommentC et du CpourquoiC se trouve, pour lIhomme, dans la comprhension quIil a de ses
propres activits mentales. 7ne &uste notion de ce que reprsente cette grandiose !orme*pense de Dieu
quIest un systme solaire et le maintien de sa cohsion, se dveloppera chez lIhomme au !ur et ( mesure
quIil comprendra ses propres !ormes*penses et la !a:on dont il cre lui*mEme son entourage et colore lui*
mEme sa vie. +l se construit son propre monde par la puissance de ses processus mentau" et les
modi!ications du !ragment du principe pensant universel quIil sIest appropri pour son usage personnel.
?uIon se souvienne que Dieu, le .ogos solaire, constitue la somme de tout tat de conscience ou de
connaissance. .Ihomme 3 lIhumanit dans son ensemble comme lIunit individuelle 3 !ait partie de cette
somme. .es diverses units mentales, depuis le mental de lIatome 5reconnu par la science6 &usquIau mental
de Dieu .ui*mEme, en passant par tous les degrs de penseurs et tous les niveau" de conscience, sont (
lIorigine de toutes les !ormes pouvant se trouver dans notre systme. Tandis que nous travaillons en allant
de lIin!iniment petit ( lIin!iniment grand, du microcosme au macrocosme, un tat de conscience
sIlargissant graduellement et une condition de connaissance consciente croissante deviennent mani!estes.
La Lumire de l!me p ==@*==D.
.a vie de Dieu va de synthse en synthse. Tout dIabord la synthse des vies atomiques en des !ormes
tou&ours plus par!aites, &usquI( lIapparition des trois rgnes de la nature O puis la synthse de la conscience,
qui permet ( lIEtre humain de pntrer dans la conscience plus vaste du Tout et, !inalement, de pntrer
dans lIvnement mystrieu" rsultant de lIe!!et de tous les dveloppements prcdents et que nous
appelons +denti!ication. Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p <A.
Dieu est mental. Dieu est !onction intelligente. Dieu est activit cratrice. DoilC les #ara#tristiques de
l$(olution des d(as. Dieu est amour Dieu est relation. Dieu est conscience. DoilC les trois
#ara#tristiques de l$(olution #hristique. %ette dernire volution se poursuit au sein de la sphre
dIin!luence cre par le troisime aspect. Dieu est vie. Dieu est !eu. Dieu est e"istence pure. DoilC les
;B=
#ara#tristiques de l$aspe#t esprit* l$aspe#t omnipotent de la di(init. %es trois aspects se !ocalisent et
trouvent un champ dIe"pression sur les niveau" des plans thriques cosmiques, et des plans thriques
connus de lIhumanit dans les trois mondes. Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p ;<@*;<D.
# toutes les routes mnent ( Dieu et `quea le sens de la divinit est si dominant et si inhrent ( lIEtre
humain que &amais rien ne pourra lIcraser ni le !aire disparaRtre O la vie, lIe"prience, les preuves, la
douleur et lIorientation humaine instinctive conduisent !inalement tous les hommes ( la lumire de Dieu.
%0triorisation de la Hirar#hie p ;BF.
Dieu est ici, prsent parmi nous dans toutes les !ormes dIe"pression. +l inclut, pntre et demeure au*del(.
+l est plus grand que tout ce qui apparaRt. +l se rvle progressivement et cycliquement ( mesure que
lIhomme est prEt ( recevoir plus de connaissance. %0triorisation de la Hirar#hie p >@A.
.e cri de ces personnes disant que CDieu aime tous les hommesC est vrai 3 ternellement vrai 3 cIest lIun
des !aits inaltrables de lIe"istence mEme 3 Dieu aime 3 sans distinction, et quelle que soit la race ou la
croyance. our cette $rande 'ie, rien nIa dIimportance que lIhumanit et son progrs, car de lIhumanit
dpend le salut de tous les rgnes de la nature. /ais cette dclaration 5!aite dans le temps et lIespace, et
concernant lIaspect !orme, et non lIesprit de lIhomme6 est !rquemment trompeuse, et les simples dIesprit
sont aptes ( oublier que le %hrist a dit C%elui qui nIest pas avec moi est contre moi.C
%0triorisation de la Hirar#hie p <>D.
Dieu simplement 4-T. Dieu 4-T, en dehors de toute e"pression, de toute mani!estation, %elui qui manie
lInergie, le %rateur du tangible et de lIintangible. %elui qui anime la vie, ou qui rside en toutes !ormes.
Dieu est .I79+?74 qui peut se retirer et qui, en se retirant, disperse* dissipe et d(italise tout ce qui a t
cr 5ces termes tant utiliss dans leur signi!ication la plus entire6. +l vous apparaRtra donc clairement
que, dans ces trois activits de la 1alit non identi!ie au" apparences, la volont de Dieu, aspect
destructeur de la Divinit, est prsente dIune manire bn!ique. .Iacte dIabstraction produit la dispersion
du monde illusoire de la pense le retrait de lIattention divine dissipe lIunivers sensible et provoque la !in
du mirage O lIarrEt de la direction divine amne la mort du monde physique. Toutes ces activits sont des
dmonstrations de la volont ou premier aspect, volont*de*bien qui peut !onctionner et !onctionnera ( la
per!ection lorsque la bonne volont sera !inalement pleinement mani!este sur la terre par lIintermdiaire
de lIhumanit. Le +ira"e* problme mondial p ;DB*;2F.
Dieu tran6cendant R Dieu immanent )
Dieu transcendant, plus grand, plus vaste, plus inclusi! que le monde quI+l a cr, est reconnu
universellement, et on a gnralement mis lIaccent sur lui. Toutes les croyances peuvent dire avec -hri
Grishna 5parlant comme Dieu, le %rateur6 ) CAyant pntr tout lIunivers dIun !ragment de moi*mEme, Qe
demeure.C %e Dieu transcendant a domin la pense religieuse de millions de personnes simples ou
spirituelles, au cours des sicles couls depuis que lIhumanit a commenc ( avancer vers la divinit.
.entement, dans la conscience humaine qui sIveille, se !ait &our la grande vrit parallle de Dieu
immanent, qui CpntreC divinement toutes les !ormes, qui conditionne de lIintrieur tous les rgnes de la
nature, e"primant la divinit inne par les Etres humains et 3 il y a deu" mille ans 3 dpeignant la nature
de cette immanence divine en la ersonne du %hrist. Au&ourdIhui, comme consquence de cette rsence
divine qui se dveloppe, il entre un nouveau concept dans la pense des hommes de partout ) celui du
%hrist en nous, esprance de la gloire. 0n croit de plus en plus que le %hrist est en nous, comme +l tait en
Qsus, et cette croyance va changer les a!!aires du monde et modi!ier toute lIattitude de lIhomme envers la
vie. %0triorisation de la Hirar#hie p @=; et Le Retour du hrist p ==.
.es croyances orientales ont tou&ours insist sur le /ieu Immanent au plus pro!ond du cSur humain, Cplus
proche que mains et piedsC, le -0+, lI79, lIAT/A, plus petit que le petit et, cependant, incluant tout. .es
croyances occidentales ont prsent le /ieu Trans#endant, spectateur, e"trieur ( -on univers. .a notion
du Dieu Transcendant !ut tout dIabord prdominante, parce que lIaction de ce Dieu Transcendant
apparaissait dans lIvolution de la nature. lus tard, lors de la .oi mosaNque, Dieu apparut comme le
Qhovah de la tribu, comme lILme 5une Lme plutMt dplaisante6 dIune nation. uis +l apparut comme un
homme par!ait, et le divin homme*Dieu vint sur terre, dans la personne du %hrist. Au&ourdIhui, la
conception du Dieu +mmanent en tout Etre humain et en toute !orme cre se rpand rapidement et
sIa!!irme de plus en plus. .es 4glises devraient maintenant prsenter une synthse des deu" ides,
synthse rsume par la dclaration de -hri Grishna, dans la -ha"a(ad2G4ta ) CAyant imprgn lIunivers
entier dIune parcelle de /oi*mEme, Qe demeure.C Dieu, plus grand que tout le CcrC, mais en mEme
;B<
temps prsent dans sa moindre parcelle O Dieu Transcendant est la garantie du plan pour notre monde et
en est le But qui conditionne toute vie, depuis lIatome le plus in!ime &usquI( lIhomme, en passant par tous
les rgnes de la nature.
Le Retour du hrist p ;;A.
Direction ) .e mot CdirectionC est la cl de tout le processus de lIvolution, du concept de la lumire, du secret de la
/a:onnerie, et du pouvoir de motivation sous*&acent ( la mani!estation.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p >AB.
Di6cernement ) .e discernement est la principale mthode par laquelle lI4sprit e!!ectue sa libration des entraves de la
matire, et distingue entre lIillusion et ce qui est voil par elle. Trait sur le Feu osmique p ;<D.
.e discernement est la mthode dIducation ( laquelle le -oi se soumet a!in de dvelopper lIintuition 3
!acult grLce ( laquelle le -oi reconnaRt sa propre essence dans et sous toutes les !ormes. .e discernement
concerne la dualit de la nature, le -oi et le non*soi, et cIest le moyen de les di!!rencier au cours du
processus dIabstraction. Trait sur le Feu osmique p ;DB.
Di6ciple ) 'oir aussi A6Aram 3 A6pirant 3 Initiation 3 Initi 3 )aKtre I "roupe I SerHice#
4t voir AnneGe 1 pour des prati?ue6 et de6 rD@le6 concernant le Di6ciple et la Hoie du Di6cipulat.
Ce ?ue6t un di6ciple )
7n disciple est celui qui, avant tout, sIengage ( !aire trois choses ) a. -ervir lIhumanit. b. %ollaborer au
plan des $rands 4tres, tel quIil le con:oit. c. Dvelopper les pouvoirs de lI4go, tendre sa conscience
&usquI( ce quIil puisse !onctionner sur les trois plans dans les trois mondes et dans le corps causal, et
suivre la directive du /oi -uprieur et non les ordres de la triple mani!estation in!rieure. 7n disciple est
celui qui commence ( comprendre le travail de groupe et ( dplacer son centre dIactivit, de lui*mEme
5comme pivot autour duquel tout tourne6 vers le centre du groupe. 7n disciple est celui qui ralise
simultanment lIinsigni!iance relative de chaque unit de conscience, et aussi sa grande importance. -on
sens des proportions est a&ust, et il voit les choses telles quIelles sont O il voit les autres tels quIils sont, il
se voit lui*mEme tel quIil est essentiellement, et cherche ( devenir ce quIil est. 7n disciple ralise la vie ou
le cMt C!orceC de la nature, et pour lui les !ormes nIont pas dIattrait. +l travaille avec la !orce et par la !orce
O il se reconnaRt lui*mEme comme un centre de !orce au sein dIun plus grand centre de !orce, et il assume
la responsabilit de diriger lInergie qui peut se dverser ( travers lui, dans des canau" dont le groupe
tirera avantage.
.e disciple sait quIil est ( un degr plus ou moins grand 3 un avant*poste de la conscience du /aRtre, si
lIon considre le /aRtre sous un double aspect ) a. 4n tant que sa propre conscience goNque. b. 4n tant
que centre de son groupe, la !orce animant les units du groupe et les unissant en un tout homogne. 7n
disciple est celui qui est en train de trans!rer sa conscience du personnel ( lIimpersonnel, et durant cette
priode de transition bien des di!!icults et des sou!!rances doivent Etre supportes. %es di!!icults
naissent de diverses causes ) a. .e moi in!rieur du disciple qui se re!use ( la transmutation. b. .e groupe
le plus proche du disciple, ses amis, ou sa !amille qui sIopposent ( son impersonnalit croissante. %es
derniers nIaiment pas Etre considrs comme unis ( lui du cMt vie, mais spars de lui lorsquIil sIagit de
ses dsirs et ses intrEts. %ependant la loi tient bon, et ce nIest que dans la vie essentielle de lILme que la
vritable unit peut Etre reconnue. 4n dcouvrant la vraie valeur de la !orme, le disciple connaRtra
beaucoup de sou!!rances, mais la route conduit !inalement ( lIunion par!aite. .e disciple est celui qui se
rend compte de sa responsabilit vis*(*vis de tous ceu" qui subissent son in!luence, de la responsabilit de
collaborer avec le plan de lIvolution tel quIil est pour eu", et de leur !aire prendre de plus en plus
conscience, de leur enseigner la di!!rence entre le rel et lIirrel, entre la vie et la !orme. %Iest ce quIil
accomplit !acilement en tmoignant par sa propre vie de son but, de ses ob&ecti!s et de son centre de
conscience. Initiation Humaine et Solaire p 2>*2=.
.e disciple sait ou apprend ( savoir quIil nIest pas ceci ou cela, mais la 'ie mEme. +l nIest pas le corps
physique ou sa nature motionnelle O il nIest pas, en dernire analyse 5e"pression trs occulte6 le mental ou
ce quIil sait. +l apprend que cela aussi doit Etre transcend et remplac par lIamour intelligent 5vraiment
possible seulement aprs que le mental a t dvelopp6, et il commence ( se rendre compte quIil est
lILme. uis, plus tard, vient lIimpressionnant Cmoment dans le tempsC oP, suspendu dans lIespace, il
dcouvre quIil nIest pas lILme. Alors, quIest*il Y 7n point de volont divine dynamique, !ocalise dans
lILme et parvenant ( la conscience de lI4"istence par lIutilisation de la !orme. +l est la 'olont, celui qui
;B@
gouverne le temps, et lIorganisateur, dans le temps, de lIespace. +l le !ait, mais avec la rserve permanente
que le temps et lIespace sont des C&ouets divinsC qui peuvent Etre utiliss ou non.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p A2.
(e6 ?ualit6 du di6ciple )
9ul ne peut aller de lIavant, et !ranchir les stades plus avancs ouvrant lIaccs des mondes suprieurs
dIe"istence, dIune puissance sans gale, avant dIavoir !ait la preuve, dans le cadre de sa propre vie, dIune
vritable maRtrise de lInergie 5ce que lIadepte noir possde aussi6, de puret de ses moti!s 5ce que lIadepte
noir peut aussi avoir, si par puret des moti!s on entend intention sincre, ( but unique6, amour pro!ond de
lIhumanit 5ce que lIadepte noir nIa &amais6, altruisme, volont de suivre la lumire oP quIelle mne,
aptitude ( commencer ( travailler dans le cadre plus vaste ds quIune telle tentative devient possible,
vision claire et pntration spirituelle, intuition dveloppe, intention inbranlable et !orte !oi en lIavenir.
?uand ces qualits commencent ( se !aire &our, il est alors possible de permettre ( lIiniti dIavancer
davantage sur la 'oie. Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p ;>@.
#quatre choses, tout dIabord, devaient distinguer le travail de groupe devant Etre accompli et caractriser
les disciples devant Etre choisis pour lIentraRnement. %Itaient la -ensibilit, lI+mpersonnalit, les Dons
psychiques et la olarisation /entale. Qe ne !ais pas mention de lIaspiration, du dsintressement ni du
dsir de servir. %e sont l( des donnes !ondamentales. -i elles nIe"istent pas, il est tout ( !ait inutile que
nous o!!rions le genre dIaide que nous cherchons ( donner.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p DA.
.a marque dIun disciple engag, et une qualit qui doit dominer de plus en plus dans sa vie, est la capacit
de sIidenti!ier ( la partie dIun tout ou au tout lui*mEme, comme il semble ncessaire de le !aire ( nIimporte
quel moment particulier. 7ne semblable attitude implique un large rayonnement dIamour O elle conduit (
Etre inclusi! et ( consacrer une vie de service au plus grand nombre et ( ceu" qui en ont le plus besoin.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p ;;;.
#lIhumilit doit tou&ours Etre accompagne dIun respect de soi spirituel qui interdit ( un disciple de
demeurer oP que ce soit sur le -entier e"cept ( la place quIil doit occuper. .e discipulat mrite dIEtre
reconnu O ce nIest pas un vain orgueil de savoir quIon est disciple. Qe vous le signale ( vous et ( tous les
disciples. .a reconnaissance de cet tat est cependant une a!!aire purement personnelle O il !aut le
reconnaRtre, lIaccepter et ensuite observer le silen#e. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p D<@.
.Iamour est spontan O il porte tou&ours avec lui le libre esprit du %hrist. Qe suggre quIil nIy a &amais eu de
meilleure description de la nature de lIamour que celle donne par lIiniti aul, mEme si ses paroles ont t
souvent rapportes dIune manire errone. 4tudiez dans le =ou(eau Testament les passages dans lesquels
il d!init lIamour. %essez de mettre lIaccent sur la volont*dIaimer O mettez*le sur les besoins quIont les
autres de comprhension, de compassion, dIintrEt et dIassistance. .e sentiment de solitude commun (
tous les disciples est souvent dT ( lIgocentrisme de tous ceu" avec lesquels ils entrent en contact et (
lIintense proccupation que porte le nophyte ( sa propre croissance. .e cri du nophyte est ) CDites*moi \
Dites*moi \ 4t alors &e changerai. QIaccepterai tout ce quIon me dira, mais quIon me le dise. .e cri du
disciple est ) CApportez votre aide au travail. 0ubliez*vous. .e monde a besoin de vous.C Tant de disciples
sont encore en!erms en eu"*mEmes, cachs derrire le mur du soi personnel, et il y a si peu de vritable
amour qui sIpanche au dehors. Tant quIils ne quitteront cette attitude et nIaimeront pas vraiment, leur
utilit sera diminue. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p A=A.
(e6 leVon6 et apprenti66a@e6 du di6ciple )
7ne des premires le:ons que doit apprendre un disciple est que trs !rquemment cIest ce en quoi il
pense Etre le plus !ort et l( oP il prouve le plus de satis!action que se trouve son point le plus dangereu"
et le plus !aible. .es conditions astrales sont souvent aper:ues renverses O de l( le mirage qui souvent
vient ( bout du disciple. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p ;B@.
#tous les disciples doivent apprendre ( Etre simultanment conscients dans chacun des trois corps et (
poursuivre consciemment plusieurs activits. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p >B<.
.es le:ons que tous les disciples doivent apprendre 5avant de pouvoir travailler avec pouvoir dans le
monde6 pourraient Etre e"primes comme la ncessit dIacqurir la !acult de discernement entre )
;. .es principes essentiels et les principes secondaires, ou entre deu" choses &ustes )
;BD
a. 7ne plus importante et une qui lIest moins.
b. %e qui est &uste pour vous mais ne lIest peut*Etre pas pour les autres.
>. 4ntre le dharma personnel, les obligations et les devoirs individuels, et les responsabilits et les
rapports de groupe.
=. 4ntre les besoins que mani!este et requiert le travail de groupe et ceu" de lIindividu.
<. 4ntre les choses essentielles et les choses non essentielles.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p =@F.
7ne des premires le:ons que doit apprendre chaque chla est la ncessit dIaccroRtre le dtachement
intrieur qui lui permettra de sIimmerger dans la conscience de son !rre et ainsi de connaRtre dIune
manire certaine la meilleure !a:on de lIaider et de le pousser ( accomplir un nouvel e!!ort personnel. +l a
galement besoin de cultiver la vritable humilit qui lIoblige ( donner dans un service dsintress tout
ce quIil possde et ensuite ( oublier ce quIil a ainsi donn de lui*mEme. 4n lIoccurrence, il ne doit en
aucune !a:on se considrer comme un lment du problme. 7n disciple ne peut vraiment servir que sIil
mani!este dtachement et humilit. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p <A<.
.Iune des grandes le:ons que tous les disciples doivent maRtriser, et peut*Etre lIune des plus di!!iciles, est
lIentraRnement ( reconnaRtre C quelle 'amille spirituelle on appartient O cIest rarement la mEme que la
!amille terrestre. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p @A@.
.es trois le:ons que le disciple doit apprendre pour devenir un initi )
;. .a reconnaissance du !ait quIil a en lui toutes les tendances humaines, bonnes et mauvaises, et quIil
est ainsi ( mEme de servir.
>. .a dcouverte que la chose quIil mprise et quIil craint le plus est la chose qui e"iste le plus
puissamment en lui, mais quIil nIa pas encore reconnue. +l dcouvre alors quIil lui !aut e"plorer et
connaRtre ces zones de la conscience, mprises et redoutes, de manire quIelles puissent !inalement
devenir un acti!, au lieu de chercher en quelque sorte ( les viter. +l apprend ( ne rien craindre O il est
toute chose O il est un Etre humain, mais il est aussi un mystique, un occultiste, un psychique et un
disciple. 4t, en raison de tous ces tats de conscience quIil a acquis, il devient !inalement un /aRtre. +l
a CmaRtrisC tous les stades et tous les tats de conscience.
=. .Iinutilit des attitudes prises dans le pass et des manires dogmatiques de considrer la vie et les
gens, manires bases gnralement sur des traditions ou amenes par les circonstances, lorsque ces
attitudes et ces manires de voir les sparent de son prochain.
.orsquIil a rellement appris ces trois choses, il est initi.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p AFA.
.e plus grand problme qui se pose au" aspirants et au" disciples avant la troisime initiation est celui de
comprendre la nature de lIidenti!ication. %ela concerne 5en premier lieu6 la relation du soi au -oi, et de
tous les soi au -0+ qui inclut tout. %ela implique le mystre de la dualit qui les proccupe O au moment
mEme oP ils parviennent ( la ralisation vritable de cette thorie concernant lIunit essentielle, ils entrent
dans le domaine de la synthse. Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p ;=B.
7ne grande partie du travail ( e"cuter par les disciples qui viennent des ashrams, et continueront ainsi (
venir, est actuellement un travail de puri!ication, qui ne !era que sIaccroRtre pendant le reste du sicle. -ur
le sentier de probation, on enseigne ( lIaspirant ( se puri!ier lui*mEme ainsi que ses trois vhicules de
contact O lorsquIil sera accept dans un ashram, la puri!ication ncessaire aura t accomplie dans une
large mesure. A partir de ce moment, le disciple ne doit pas mettre lIaccent sur la puri!ication de sa propre
nature, car cela le !erait se centrer trop troitement et intimement sur lui*mEme, et tendrait ( une
stimulation e"cessive des vhicules de la personnalit. /ais les le:ons apprises sur le sentier de probation
serviront simplement pour lui de base ( la science de puri!ication. %ela sera pleinement e"prim par les
disciples qui seront responsables de la prparation du monde pour la rapparition du %hrist. %e processus
de puri!ication comporte les stades suivants )
;. .e stade oP la rgion souille, le mal cach, oP les !acteurs malsains sont reconnus, et oP le disciple
prend dTment contact avec eu" a!in dIestimer lItendue des mesures de puri!ication ncessaires. %eci
est un point de danger pour le disciple.
>. .e processus de dcouverte des rgions magntiques, magntises dans les sicles passs, ou mEme
dans les Lges passs, par les membres de la ,irarchie. %eci, dans le but de rendre disponible la
transmission des nergies qui y sont emmagasines. Dans le cycle qui est maintenant tout proche, ces
;B2
centres magntiques seront largement utiliss par les disciples mondiau" responsables du travail de
puri!ication.
=. .e stade oP le disciple dtourne son attention de la source de di!!icults et se concentre sur certains
usages mantriques et certaines !ormules hirarchiques, librant ainsi les nergies ncessaires pour
dtruire les germes du mal, latent ou acti!, liminant ainsi certaines tendances matrialistes, et
ren!or:ant lILme de tout ce qui doit Etre puri!i, et la vie qui se trouve dans toutes les !ormes. +l est sage
de se rappeler que, par e"emple, lorsque le /aRtre travaille sur ses disciples et quIil ren!orce la vie qui
est en eu", et !ait passer leur Lme de lItat latent ( lIactivit, toutes les !ormes et tous les atomes
composant leurs divers corps sont galement aids et deviennent dynamiques. %Iest cette mthode
!ondamentale qui guidera les disciples et les initis dans le prochain travail de puri!ication mondiale.
<. .e stade oP les nergies puri!iantes sont retires O ceci doit Etre suivi dIune priode de stabilisation de la
!orme puri!ie, et dIintroduction de la vie et de lILme quIelle contient dans un cycle nouveau de
croissance spirituelle.
%0triorisation de la Hirar#hie p D;B*D>F.
.a !orce de lIashram doit passer par lILme. .e disciple doit donc apprendre la signi!ication sotrique dIun
symbole trs !amilier, celui du Triangle et du %arr.
QusquIici, cela a signi!i pour lui lILme triple et la personnalit quadruple ou, si sa connaissance tait assez
avance, la Triade spirituelle et la personnalit quadruple. /aintenant, il doit e"aminer la question sous
une autre lumire, et apprendre ( reconnaRtre la triplicit comme celle de lIashram, de lILme et du disciple
lui*mEme, le carr reprsentant lIhumanit, quatrime rgne de la nature. %Iest donc un symbole de grande
dcentralisation. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p ;>A.
Dans lIentraRnement de tous les disciples, lIun des buts est de !aire reculer le monde des phnomnes
&usquI( lIarrire*plan de la conscience, tandis que le monde de lILme devient plus vivant et plus rel. %e
monde, ( son tour, est lIantichambre du monde des causes, oP peut sItablir une relation consciente avec
lI+nitiateur. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p ;=D.
%ela mIamne au" ob&ecti!s qui sont a#tuellement ceu" des disciples instruits pour lIinitiation. 1empla:ant
les ob&ecti!s du pass 3 contact avec lILme et entre dans un ashram 3 on pourrait numrer les ob&ecti!s
suivants qui doivent Etre compris sotriquement et non littralement )
;. 1n sens de relations plantaires. Au lieu de mettre lIaccent sur la relation de lIindividu avec son Lme,
avec son /aRtre et avec lIashram, le disciple voit sa conscience consciemment largie 5si &e puis
employer une e"pression apparemment aussi redondante6 a!in dIengendrer une ralisation (ers le haut
dans les rgnes &usquIici non vus et non connus, (ers le bas dans les rgnes que nous appelons sub*
humains, (ers l$e0trieur dans lIenvironnement humain et le rgne humain, et (ers l$intrieur 5mot
dpourvu de sens, mon !rre6 vers la divinit mEme. %ela signi!ie vers la synthse, vers lIintgralit,
vers le sens du tout, vers la totalit. our ces quatre directions 5dont le nord, le sud, lIest et lIouest sont
des symboles6 il e"iste des techniques spci!iques O mais au&ourdIhui, &e ne peu" indiquer que la
direction.
>. 1n sens de Gsur(eillan#e intelli"enteG. %eci doit Etre compris sotriquement. ?uIest*ce que cela veut
dire Y .Iune des qualits les plus pro!ondment spirituelles que le candidat initi doit dvelopper en lui*
mEme est la reconnaissance constante dIune maRtrise !ocalise de la vie &ournalire des circonstances,
de lIavenir et du destin. %eci est encore un sens embryonnaire ou une voie de la perception entirement
nouvelle, relativement proche de lIaspect volont de la divinit, et en constituant une !acette. +l rend
lIhomme conscient de sa destine, dveloppe chez lui la !acult de prdire, et lui donne la vue
pntrante de lIiniti concernant le dessein et son plan qui se droule. %Iest une !acult que vous !eriez
bien de considrer O essayez de lIimaginer comme un pas vers le dveloppement.
=. Le sens de l$orientation (ers l$humanit. 5#6 # le temps viendra oP vous serez personnellement si
dcentralis quIautomatiquement votre sens des CautresC sera beaucoup plus !ort en vous que le sens de
la personnalit ou soi in!rieur. .aissez votre imagination se dchaRner pendant un instant, et
reprsentez*vous ce que sera la condition du monde lorsque la ma&orit des Etres humains sIoccuperont
du bien des autres et non de leurs propres buts goNstes. Donner libre cours ( la pense imaginative est
bon et constructi! O cela aidera ( amener la mani!estation du nouveau monde et du nouveau type
dIhumanit que lIavenir apportera invitablement. Qe ne mItendrai pas sur ce su&et O la pratique de la
bonne volont posera les !ondements de ce nouveau genre de sensibilit.
<. Le sens de l$impression enre"istre. Qe ne vais pas traiter maintenant de cette nouvelle recherche de
contact avec lIinconnu, ou avec ce qui e"ige une e"pansion de conscience dans la sensibilit. +l
concerne le thme de lIentraRnement ( la tlpathie. QIen traiterai lorsque nous tudierons la science de
;BA
lI+mpression qui sera !inalement lIob&ecti! ma&eur des systmes dIducation !onctionnant ( la !in du
nouvel Lge qui se rapproche si rapidement. %Iest seulement maintenant quIil a t permis ( ces !orces
dIentrer dans notre vie plantaire qui o!!rira un nouvel environnement sub&ecti!, prsent depuis
tou&ours, mais non reconnu. .a raison pour laquelle cette nouvelle sensibilit est lIob&ecti! de
lIentraRnement culturel hirarchique est que la ,irarchie sIest rendu compte que lIhomme possde
maintenant lIintelligence adquate pour quIil lui soit enseign la &uste interprtation.
@. L$(o#ation de la (olont. %Iest en particulier pour les disciples, un dveloppement nouveau et trs
ncessaire. %omme &e vous lIai souvent dit, lIaspirant moyen con!ond la volont avec la dtermination,
lIintention !i"e, la volont personnelle et lIattention ( ob&ecti! unique. +l ne se rend pas compte que la
volont est, chez lIhomme, lIaspect divin qui met en rapport avec le dessein divin, puis la place sous la
domination de ce dessein, intelligemment compris dans le temps et lIespace, et mis en Suvre par lILme
comme lIe"pression dIune application aimante. .a mthode susceptible, par e"cellence, de dvelopper
la volont est de cultiver la reconnaissance du lan divin au cours des Lges. %ela produit le sens de la
synthse, sens qui rattache lIhomme au plan par la reconnaissance de )
a. -on invitabilit qui e"ige donc la coopration.
b. -a russite qui suscite donc la sage activit.
c. -on ob&ecti! immdiat auquel conduit le pass tout entier.
d. -on caractre &uste dont tmoigne lIintuition.
+l nIest pas !acile pour le disciple ( lIentraRnement dIassocier le sens de synthse et lIemploi de la
volont, ni de comprendre que cultiver la perception de premier rayon est une mthode puissante, par
laquelle peuvent Etre dvelopps les aspects les plus levs de la volont spirituelle 5encore
embryonnaire chez lui6. Ailleurs, &e traite plus en dtail de la volont, de sa nature et de ce quIelle est.
D. Le sens de #e qui est imminent. %eci concerne le Cnuage de pluie des choses connaissablesC. QIattire
votre attention sur le mot CconnaissableC. %e nIest pas la reconnaissance de ce qui est imminent chez
lIhomme, dans la nature, ou latent dans la mani!estation. .a spculation dans ce sens pourrait Etre, et
souvent est sans importance vritable. %Iest ce qui est spirituellement imminent qui concerne le vrai
disciple. .Iune des premires le:ons ( apprendre dans le domaine sotrique est le sens du moment
opportun, avec lequel ce qui est imminent est reli. .e disciple doit sIveiller ( ce qui est sur le point de
se prcipiter dans la pense, la vie et les circonstances humaines O il doit prendre les mesures occultes
qui lui permettront de reconnaRtre non seulement ce qui plane au*dessus de lIhumanit, au bord de la
rvlation ou de lIutilit Karmique 5notez cette e"pression6, mais qui lui permettront aussi de se
comporter de manire si &uste et si sage quIil pourra, petit ( petit, collaborer au processus !acilitant
cette tLche de rvlation.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p >A= ( >AD.
.Iob&ecti! de tout entraRnement donn sur le sentier du disciple, et &usquI( la troisime initiation, est de
provoquer une !a:on de penser qui librera le disciple de lIillusion et lui donnera lIquilibre motionnel
!ermant la porte ( tout mirage mondial. %ette libration devient possible lorsquIil nIy a plus de mirage
personnel chez lIaspirant, plus de raction dlibre au" !acteurs qui ont dtermin et provoqu le mirage
au cours des Lges. Le +ira"e* problme mondial p ><. 'oir aussi Illu6ion.
ButF t7cAe et 6erHice du di6ciple )
.a vision unique, le dsir pur, le but consacr et lIoreille qui coute intrieurement, insensible ( tous les
bruits de la terre, tel est le but pour le disciple. Lettres sur la +ditation ,##ulte p D;.
#le nouveau discipulat est avant tout une e"prience de travail de groupe et que son ob&ecti! principal
nIest pas de per!ectionner le disciple individuel dans le groupe. Qe considre cette dclaration comme
!ondamentale et essentielle. .es individus sont supposs se suppler les uns les autres, se complter les
uns les autres. +ls sont supposs !ournir, par lIagrgat de leurs qualits, un groupe capable dIe"pression
spirituelle utile, un groupe ( travers lequel lInergie spirituelle peut sIcouler pour aider lIhumanit. .e
travail doit Etre e!!ectu sur le plan mental. .es champs de service des disciples individuels restent les
mEmes que prcdemment mais ( leurs di!!rentes sphres dIentreprise individuelle sIa&outeront une
activit et une vie de groupe qui deviendront plus claires ( mesure que le temps sIcoulera. .e premier
ob&ecti! est donc dIamalgamer et dIuni!ier le groupe de manire que chacun de ceu" qui le composent
puisse travailler en rapport mental troit et en coopration spirituelle avec les autres. %ela demandera
invitablement du temps et le succs de ce nouvel e!!ort de la part de la ,irarchie dpendra de lIattitude
e"empte de critiques et de lIe!!usion dIun esprit dIamour de la part de chaque membre du groupe. our
certains disciples, cela sera ralis assez !acilement, mais, pour dIautres, trs di!!icilement. Tant de gens
trs quali!is possdent au&ourdIhui un esprit dIanalyse e"agrment dvelopp. Avec le temps, toute!ois,
;BB
et si un e!!ort rel est entrepris, le processus dIamalgamation !era beaucoup de progrs. %Iest donc l( notre
premier e!!ort, comme cIest le premier e!!ort du groupe de chaque /aRtre et lIaccomplissement de la
,irarchie elle*mEme, l$unit de "roupe.
%haque disciple doit apprendre ( subordonner ses propres ides de croissance personnelle au" e"igences
du groupe, car a!in dIavoir un groupe coordonn, !onctionnant comme une unit en tat de servir, certains
disciples devront hLter leurs progrs en certaines directions et dIautres devront temporairement ralentir les
leurs pour suivre lIallure de la ma&orit. %ela se produira automatiquement, si lIidentit du groupe
constitue le !acteur dominant des penses de chaque disciple, et si le dsir de croissance personnelle et de
satis!action spirituelle est relgu au second plan .es groupes au sein de chaque Ashram sont destins (
travailler !inalement ensemble de mEme que les divers dpartements de grandes organisations travaillent
ensemble e!!icacement comme une seule unit. +ls doivent !onctionner sans (*coups et intelligemment
%ela sera possible lorsque les membres individuels des divers groupes et les groupes eu"*mEmes perdront
de vue leur propre identit dans lIe!!ort quIils !eront pour que cette e"prience de la ,irarchie connaisse
le succs. De la manire la plus !ormelle, les sentiments, les ractions, les dsirs et les succs des
individus ne comptent pas. -eul est considr comme ayant de lIimportance ce qui promouvra lIe!!ort de
groupe et enrichira la conscience de groupe. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p >B*=F.
.e but de tout travail e"cut par les disciples, soit en !ormation de groupe soit dans lIAshram, est
lIe"pression, dans le groupe, du processus causal de cration. %es mots que &Iai d&( cits, Cla 'ie et les
viesC le rsument. 'ous avez une ide analogue avec ses e!!ets subsquents dans le !ait que le /aRtre
5esprit ou /onade6 se re!lte dans le disciple 5.ILme6 et lIinspire. .e disciple est alors en mesure de
dmontrer lIactivit de lILme sur le plan physique. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p AF;.
7n /aRtre doit connaRtre et &auger le disciple par son travail en vue de lIaccomplissement du lan, et non
par la raction ( son aspiration. .e monde, attenti!, doit aussi &auger quelle est la phase dIe"pression
divine e"istant dans la vie quotidienne du disciple. ar quoi dIautre lIobservateur pourrait*il la &auger Y .e
disciple est donc soumis ( un e"amen double et constant O ( cette preuve, il doit !orcment en a&outer lui*
mEme une troisime, soit sa propre situation dI0bservateur. +l est donc ainsi e"pos ( la critique et au
&ugement, sous trois angles, et &e vous demande de r!lchir soigneusement ( ce !ait.
7n e"amen critique !ait chaque soir sur ces trois points serait prcieu" ( tous les disciples qui utilisent
autant que possible lIimagination en tant quIinstrument de perception spirituelle. Apprenez ( CimaginerC,
dans la mesure oP vous le pouvez, ce quIun /aRtre penserait de lIe!!ort de votre &ourne.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p 2<*2@.
.es disciples du monde sont les intermdiaires entre la ,irarchie et lIhumanit. +ls sont le rsultat de
lIe!!ort humain immdiat O ils rglent lIallure du dveloppement humain O ils sont donc en rapport troit
avec la conscience de la race des hommes. %Iest la qualit des nouveau" disciples, la rapidit avec
laquelle les hommes prennent place dans les rangs des disciples, et la demande que !ont les disciples au
travail dans le monde, au bn!ice de lIhumanit 5quIils connaissent6, qui engendrent les changements
ncessaires. .es /aRtres sont e"perts dans lIart de la reconnaissance, qui est la consommation de la
pratique de lIobservation. +ls sont tou&ours prEts ( !aire les modi!ications ncessaires de technique ou de
programme, quand la nature humaine dpasse les prsentations anciennes des vrits tou&ours ncessaires.
.es besoins leur sont indiqus par leurs disciples, et +ls instaurent les changements ncessaires. .orsque
ces changements surviennent en temps de crise, quIils sont de grande porte dans leur e!!et et dterminent
les conditions sur un avenir de plusieurs milliers dIannes, alors la ,irarchie tout entire se runit en
conclave. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p >D@.
#certains disciples peuvent aider le /aRtre dans lItablissement des plans, car ils deviennent sensibles (
lIimpression de -hamballa O dIautres sont absorbs par la !ormulation du programme, et la communication
de certaines de ses caractristiques ( des disciples plus limits, les mettant ainsi au travail. 7n groupe de
disciples soigneusement choisis est tou&ours maintenu dans la ,irarchie, a!in de travailler uniquement
sur le modle O cIest une phase trs importante du travail qui e"ige un esprit de synthse et une aptitude (
maRtriser les courants dInergie hirarchique. .es disciples moins avancs, et donc plus prs de la pense
humaine ( un moment donn de lIhistoire, se chargent de surveiller la prcipitation du lan. .eur travail
est ncessairement beaucoup plus e"otrique, mais lourd de responsabilits, car cIest lorsque le lan a
atteint le stade de lIe"cution humaine que lIerreur peut surgir, et que des !autes peuvent se produire.
Dans tous les ashrams se trouvent des disciples dont la tLche est de !aire les adaptations ncessaires du
modle et les changements indispensables dans le programme, ( mesure que se droule le processus de
prcipitation. +l e"iste une loi interdisant que lIon empite sur la libert humaine. .Itablissement du lan
>FF
et son e"cution sont, en dernire analyse, purement une a!!aire humaine, quand a t atteint le stade de
prcipitation. +ls dpendent de la rceptivit du cerveau humain, de sa reconnaissance du besoin et de ses
sources. %Iest un point dont il !aut se souvenir. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p =<D.
Di6cipleF cri6e6 et di>>icult6 rencontre6 6ur le cAemin )
7n disciple produit lui*mEme ses propres crises, et lorsquIune vie est e"empte de crises, cela signi!ie, au
stade du dveloppement, que le disciple demeure immobile. %ela signi!ie que son travail est tel quIil
nIin!luence aucunement son milieu et ceu" au"quels il est associ dans la vie O cette vie, par consquent,
nIa aucune valeur. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p D;@.
# dIaprs la .oi qui gouverne les Disciples, doivent invitablement se prsenter les opportunits qui vous
permettent dIa&uster les conditions passes et les erreurs que vous auriez pu commettre.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p D;>.
.a vie du disciple se poursuit en traversant des moments de crise. %es crises produisent deu" rsultats )
;. .Iintensi!ication de lIaspiration, si le disciple est encore sur le -entier de robation, ou
lIintensi!ication de lIillumination, si le disciple approche du -entier de Discipulat Accept, ou sIil sIy
trouve d&(.
>. .a ralisation dIune attitude de dtachement plus stabilise, base sur une renonciation consciente de
la personnalit, sur une &uste orientation de la personnalit vers lILme 5le /aRtre unique, la .umire
de la 'ie6, et vers la ,irarchie des -erviteurs. %es bases produiront donc un pouvoir de domination
accru par lILme, lI7nique ?ui ne connaRt aucun attachement et ?ui demeure unie ( toutes les Lmes
dans toutes les !ormes.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p 2@A.
1soudre les crises est le sceau du disciple O toute crise a!!ronte et correctement rgle 5une !ois que la
di!!icult est C!oule au" piedsC, en termes occultes6 !ournit une position dIoP une vision plus large peut
Etre obtenue, oP une connaissance nouvelle peut a!!luer, oP la lumire de transmutation de lIAnge de la
rsence peut briller et aussi produire des rsultats. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p ;>.
.es preuves de lItat de disciple sont svres, comme vous le savez, et seuls un cSur pur, un amour vrai,
et lIactivit mentale peuvent aider le disciple ( les surmonter O cela est tou&ours possible quand ces qualits
e"istent, et quand il y a aussi une orientation dtermine vers la lumire.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p >2.
%omme tous les disciples le savent, lIun des problmes quIils doivent a!!ronter constamment est leur
e"trEme sensibilit au" courants de pense de ceu" avec qui ils sont en contact direct. lus le disciple est
avanc, plus le problme est important. .a thorie selon laquelle, si lIon vit et travaille sur un niveau de
conscience lev, on est inaccessible ( ce qui mane du niveau in!rieur, ne tient pas en pratique. .a loi
occulte proclame que le plus grand peut tou&ours inclure le plus petit O ainsi si cette loi sIapplique au
.ogos plantaire 5somme de toutes les !ormes moins importantes au sein de son univers mani!est6, elle
sIapplique de mEme ( tous les Etres humains. .e disciple peut donc tou&ours inclure ce qui mane de ceu"
qui sont en dessous de lui sur lIchelle de lIvolution. lus un disciple est sous lIin!luence de la loi
dIAmour, plus !acilement il se met au diapason, absorbe les penses et enregistre les dsirs de ceu" qui
lIentourent, en particulier de ceu" qui sont lis ( lui par lIa!!ection et une relation Karmique. A mesure que
les disciples avancent dIinitiation en initiation, lIaspect volont !orti!ie lIintellect et dirige lIe"pression de
lInergie dIamour, de sorte que le problme sIamoindrit, car lIiniti apprend certaines rgles de protection
qui ne sont pas mises ( la disposition du nophyte. %e dernier doit tout dIabord apprendre ( sIidenti!ier
au" autres, comme base dIune identi!ication plus leve, qui conditionne les initis de haut degr dans
lIchelle de lIe"istence. %0triorisation de la Hirar#hie p D;A.
+l y a beaucoup de sortes de crises dans la vie des aspirants, mais pour les disciples consacrs il y a
tou&ours deu" crises ma&eures dans leur vie )
.a premire est la #rise d$o##asion o''erte et sa sage reconnaissance. A un certain moment, chaque
disciple se trouve en !ace dIun choi" dterminant, qui conduit !inalement ( la nature particulire du
service de toute sa vie. %ela survient habituellement entre vingt*cinq et quarante ans, ordinairement au"
environs de trente*cinq ans. Qe ne parle pas ici du choi" que tout homme sain de corps et dIesprit doit !aire
lorsquIil dtermine le travail de sa vie, son lieu de rsidence et ses associs dans la vie. Qe parle dIun choi"
libre lorsque les choi" moindres ont t !aits. 'ous avez !ait ce genre de choi" dans vos premires annes.
>F;
%e choi" dIopportunits se rapporte tou&ours au service de la vie. %eci est vrai en dpit du Karma et des
circonstances environnantes. %e nIest pas un choi" de la personnalit, bas sur la commodit ou des
moti!s matriels, sur la ncessit ou tout autre chose. %Iest un choi" bas sur la relation de lILme avec la
personnalit et qui s$o''re au0 seuls dis#iples.
.a deu"ime crise est la #rise d$e0pression. 4lle survient habituellement au cours des dernires annes de
la vie du disciple. 4lle concerne la tendance stabilise de sa vie, et met ( lIpreuve tout ce quIil croit, tout
ce quIil a soutenu, et tout ce pour quoi il sIest battu dans lIe"prience de la vie. %Iest une preuve dure et
amre, allant &usquIau" racines de sa vie O pour ceu" qui prparent lIinitiation, elle est particulirement
aigu^. .es conditions de cette preuve peuvent, en apparence, nIEtre pas pires que les preuves et les
di!!icults qui assaillent les autres personnes, mais, comme &e lIai signal plus haut, il !aut les a!!ronter sur
tous les plans en mEme temps. .Inergie de lILme y est tou&ours implique, ce qui intensi!ie la raction de
chaque corps de lIhomme in!rieur, ainsi que celle de la personnalit dans son ensemble, lIhomme intgr.
.e stade de rceptivit atteint par chaque disciple vis*(*vis de son entourage, de ses associs et de son
service, aggrave considrablement ces di!!icults.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p D;F*D;;.
Di6ciple et corp6 in>rieur6 )
.e vrai disciple nIa pas besoin dIEtre vgtarien, ni dIobserver aucune des disciplines physiques, car aucun
apptit de la chair nIa dIin!luence sur lui. -on problme est ailleurs, et cIest un gaspillage de son temps et
de son nergie que de !i"er les yeu" sur ClIaccomplissement de ce qui est correct physiquementC O il le !ait
automatiquement et ses habitudes spirituelles neutralisent toutes les tendances physiques in!rieures O
automatiquement, ces habitudes prises lui permettent de surmonter lIattrait des apptits qui se mani!estent
par la satis!action du dsir in!rieur. ersonne nIest accept dans le cercle de lIashram 5ce qui est
lIappellation technique de la position de ceu" qui sont ( la veille de lIinitiation ou qui sont prpars (
lIinitiation6 sIil risque de se laisser dominer par ses apptits physiques. %eci est lIa!!irmation dIun !ait,
sIappliquant particulirement ( ceu" qui se prparent ( la premire initiation. %eu" qui se prparent ( la
deu"ime initiation doivent montrer quIils sont libres de lIesclavage des ides, e"empts de raction
!anatique ( toute vrit ou ( tout che! spirituel, et quIils ne sont pas domins par leur aspiration qui, par
son intensit, leur !erait sacri!ier volontiers du temps, des personnes et la vie mEme, ( lIappel de
lI+nitiateur, ou plutMt, pour Etre prcis, ( ce quIils croient Etre son appel.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p ;F>.
# la plus grande partie de la vie motionnelle du disciple doit devenir de plus en plus subconsciente de
mEme que la vie sur le plan physique est entirement automatique et subconsciente chez lIEtre humain
normal et bien portant. Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p ;;>.
our le disciple et pour assurer le succs de son travail, le but est dIobtenir un corps astral en repos et
consentant, sensible au" impressions venant de lILme et du /aRtre, r!lchissant la vision avec des lignes
aussi claires que possible. +l !audrait aussi se souvenir que lorsque le disciple est pleinement absorb dans
une vie de service sur les trois plans, il y a peu de chose quIon puisse ou quIon devrait lui dire. 7ne pense
peut cependant lIaider.
?uIil cherche, dans sa vie ardente, ( maintenir la synthse de sa personnalit et lIintgration de toutes les
parties de son quipement. Dans un corps ou un autre, sur un plan ou sur un autre, il arrive souvent que,
dans la tension et lIactivit, lIaccent soit temporairement plac si !ortement dans une direction que le
disciple sIcarte pour un moment du point de vue de synthse ( la !ois du lan et du groupe.
hysiquement, il travaille sous une pression considrable O motionnellement il se peut quIil soit en train
dIapprendre la di!!icile le:on du dtachement et quIil se trouve par consquent en pleine priode de rvolte
temporaire. 4t pourtant, sur le plan mental, il est conscient dIune clart mentale et dIune !acult de pense
qui le maintiennent constamment acti! et constructi!. .es trois termes suivants e"priment donc
!rquemment la situation du disciple en ce qui concerne sa nature in!rieure ) !atigue e"cessive, rvolte
motionnelle et lucidit mentale. %omment doit*il traiter ce problme Y .a !atigue physique ne doit pas
!orcment !aire obstacle ( son utilit. %hez beaucoup de gens, les conditions physiques entravent le travail
parce que leur attention devient centre sur la situation corporelle indsirable O par contre, les disciples
possdent souvent la curieuse !acult de pouvoir continuer leur travail en dpit de tout ce qui peut leur
arriver physiquement. .e cerveau physique peut si bien devenir le r!lecteur de la vie mentale que le
disciple nIest aucunement a!!ect par des conditions e"trieures. +l apprend ( vivre avec ses !aiblesses
physiques et dans des conditions adverses, et son travail se maintient ( son haut niveau habituel.
>F>
.e problme motionnel est sans doute le plus ardu. /ais seul le disciple est en mesure de !aire !ace ( sa
propre piti de soi*mEme et de se librer de lIorage motionnel intrieur dans lequel il se trouve vivre. +l
doit reconnaRtre que son intgration est !aible, car il travaille sur ces deu" sections ou en ces deu" phases )
hysique motionnelle
et
/entale Lme
.e disciple est par!ois lIun, par!ois lIautre, et gnralement entirement lIun ou lIautre. %ette dualit doit
Etre trans!orme en un rapport plus troit O cIest ce que le disciple doit chercher ( atteindre lorsquIil
sIe!!orce dItablir et de maintenir la synthse ncessaire et lIintgration de la personnalit avec lILme.
?uand donc les disciples comprendront*ils quIune certaine attitude dIindi!!rence, une raction signi!iant
en somme Ccela mIest galC, constitue lIun des moyens les plus rapides pour librer le -oi des e"igences
de la personnalit Y +l ne sIagit pas dIun esprit dIindi!!rence a!!ectant lIattitude du disciple ( lIgard des
autres. +l sIagit de lIattitude de la personnalit intgre et pensante du disciple ( lIgard du corps astral ou
motionnel. 4lle le conduit ( adopter une position suivant laquelle absolument rien pouvant produire une
raction de sou!!rance ou de dtresse dans le corps motionnel nIa la moindre importance. %es ractions
sont tout simplement reconnues, vcues, tolres O le disciple ne leur permet pas de causer la moindre
limitation. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p A>*A=.
%hez ceu" qui ne sont pas disciples, seul lIun des corps in!rieurs peut Etre e"erc. %hez un disciple,
toute!ois, les trois corps peuvent Etre simultanment e"ercs, cIest*(*dire la personnalit dans son
ensemble. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p =@F.
7n des problmes que tous les disciples sincres ont ( rsoudre est dIapprendre ( vivre comme si le corps
physique nIe"istait pas. ar l(, &e veu" dire que les limitations et les entraves quIil impose ( lIe"pression de
la conscience libre et spirituelle sont annules par une attitude intrieure du mental.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p @F=.
.a marque du vritable aspirant est que les trois parties de sa nature in!rieure sont plus ou moins lies (
sa nature suprieure, !ormant ainsi une unit. +l en rsulte deu" choses )
;. .es trois parties de la personnalit peuvent ragir dans une certaine mesure simultanment ( la vie et (
lInergie de lILme.
>. Toutes les di!!icults et les preuves, Karmiques ou ducatives, servant de tests ou de puri!ication sont
ressenties en mEme temps dans les trois corps.
%Iest une bonne chose, mais le progrs du disciple sIen trouve compliqu, car il lui !aut se battre sur les
trois champs de bataille en mEme temps.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p @=F.
Di6ciple et entraKnement )
7n des ob&ecti!s de lIentraRnement du disciple consiste ( le mettre ( mEme de constater ce qui gRt (
lIarrire*plan de toute !orme dans lIun quelconque des rgnes de la nature et dIEtre, de ce !ait, in!orm du
caractre de lInergie spirituelle qui a donn naissance ( cette !orme. La Lumire de l!me p ;;B.
.Iob&ecti! de tout entraRnement donn au disciple est de !aire passer sa conscience du point oP il se trouve
( des niveau" plus levs que ceu" des trois mondes de lIvolution vritablement humaine. +l est de lui
enseigner ( !onctionner sur les plans de contact conscient qui sont encore si sub&ecti!s, quIil nIaccepte leur
e"istence quIen thorie. Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p ;;>.
(e traHail du di6ciple et 6on Holution )
Tout dIabord, en tant que disciple, il doit apprendre ( travailler dans le #adre de sa personnalit et de son
.me* en (oie de 'usion. Au dbut, cette tLche consiste ( construire et ( discipliner son caractre 5lorsquIil
!oule le -entier de robation6, ( lutter a!in de voir, ( sIe!!orcer dIobtenir la permanence du contact de
lILme. 8inalement cela conduit au commencement du stade oP Lme et personnalit se !ondent O ( ce point,
il entre sur le -entier de lI4tat de Disciple 5au sens technique6. A partir de l( son problme est de se
#onna4tre tel quIil est vritablement, de diriger lInergie vers les centres ncessaires qui attendent que leur
soit porte une attention scienti!ique, de surveiller consciemment la prparation de lui*mEme en tant que
personnalit a!in dIagir comme instrument de lILme et plus tard de la ,irarchie, dIapprendre ( entrer en
contact avec lInergie, ( la manier et ( la diriger. %ela implique une comprhension de son mcanisme
intrieur 3 les sept centres de son corps vital 3 par lequel doit sIcouler, sous la direction de lILme,
>F=
lInergie contacte. %eci implique aussi le per!ectionnement de lIappareil rcepti! et du mcanisme
spirituel nouvellement construit, qui lui permet de prendre contact, sotriquement, avec le monde
e"trieur et, sotriquement, avec le monde des Lmes. %eci suppose un processus soutenu de
per!ectionnement intrieur, &usquI( ce quIil ne reste rien de plus ( !aire dans le cadre individuel. %e travail,
dans sa ma&eure partie, est accompli au moment de la quatrime initiation, et il est entirement accompli (
la cinquime initiation.
Tout cela prend beaucoup de temps, mais, quand lIiniti a partiellement russi, quand sa comprhension
est quelque peu claire, que son emploi de lInergie, son pouvoir de direction commencent ( sIappliquer
intelligemment, il peut alors commencer ( travailler dans le #adre des sept "roupes ma?eurs, cIest*(*dire
dans la ,irarchie. %ela sIe!!ectue dIabord ( la priphrie de lIaura hirarchique et plus tard en tant que
travailleur conscient, accept et consacr, dans un ashram 3 cet ashram dpendant de son type de rayon. +l
est alors en mesure de dcouvrir combien sont troitement imbriqus les sept supplmentaires 5ses
propres sept centres6 et les sept groupes ma&eurs de la ,irarchie. +l en vient ( comprendre que cIest
seulement quand ses centres sont un peu veills et mis au diapason, quIil lui est possible de travailler
dans le cadre plus vaste de la ,irarchie, car il dveloppe lentement en lui*mEme, sous lIin!luence de la
surveillance hirarchique, sIe"er:ant par le canal de ses sept centres, les sept supplmentaires, la qualit
des groupes ma&eurs et lIe"pression de vie des sept groupes plantaires, les sept rayons.
Ainsi, sous un angle nouveau qui est pratique et non simplement thorique, il commence ( sIapercevoir
quIil est une partie inalinable dIun groupe dIensemble, et que ce !ait incontestable entraRne des
responsabilits et des devoirs. +l dcouvre que sa principale responsabilit 3 en termes spirituels 3 est de
ne permettre, dans les sept supplmentaires, ( aucun obstacle dIentraver le libre !lot de lIamour issu des
sept ma&eurs, et plus tard le libre !lot de la vie 5inspir par le dessein6 issu des sept plantaires. +l sait
maintenant quIils !orment tous un grand conseil de direction au moyen duquel la volont de Dieu est mise
en Suvre. +l sait maintenant quIil est une minuscule partie de ce grand Tout imbriqu, un atome conscient
et responsable ( sa priphrie. uis, ( mesure quIil progresse et apprend ( se soumettre ( la loi des -ept
-upplmentaires, il sIaper:oit que, sous lIangle de la vie et par sa propre direction consciente dveloppe
petit ( petit, tous les pouvoirs de la divinit sont siens et quIil peut les utiliser, une !ois quIil lui a t !ait
con!iance, comme cIest le cas pour tout initi avanc. +l lui est alors donn toute libert de cooprer
compltement au dessein sous*&acent au lan. +l est sorti du rgne humain pour entrer dans la ,irarchie O
plus tard il passera du groupe hirarchique dans -hamballa, ou il quittera tout ( !ait la vie plantaire pour
entreprendre ici ou l( un service plus grand et plus tendu. Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p ;><*;>@.
.es disciples doivent tou&ours garder ( lIesprit quIils croissent en rpondant eu"*mEmes ( leurs propres
questions. .a tLche du /aRtre nIest pas de rpondre au" questions que le disciple pourrait rsoudre lui*
mEme avec un peu de temps ou de r!le"ion, mais de suggrer ou de pro&eter dans la pense du disciple le
genre de question qui convient ( sa pense et ensuite de stimuler son mental abstrait de manire quIil
puisse parvenir ( trouver la rponse. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p A=@.
Di6ciple et "uri6on )
#aucun disciple ne doit se mettre entre les mains dIun gurisseur magntique, dIun oprateur par
irradiation, ou dIun e"pert psychologue quelconque \ Qamais un disciple ne doit se permettre dIavoir
recours au" manations de lIaura dIun gurisseur de hasard, ni se soumettre ( un psychologue acadmique
ine"priment si connu soit*il. Toute!ois, il peut se livrer ( la sage habilet dIun mdecin ou dIun
chirurgien oprant sur le plan physique, car 3 pour un disciple 3 le corps physique nIest quIun automate.
.e disciple peut donc avoir recours au" moyens physiques pour soulager le corps.
Gurison %sotrique p >;.
(e6 e>>et6 du di6ciple 6ur 6on entoura@e )
#tous les disciples sont des centres dInergie dans le corps de lIhumanit et sont en passe de devenir des
!oyers dInergie !ocalise et dirige. .eurs !onctions et leurs activits produisent tou&ours et
invitablement des e!!ets, rsultats, rveils, ruptures, et rorientations dans la vie de ceu" qui les
entourent. Au" stades initiau", les disciples produisent ces e!!ets inconsciemment. +l arrive donc
!rquemment que les rsultats sur les personnes touches soient indsirables, et que lInergie ne soit pas
dirige, d!lchie, ou retenue avec sagesse. A lIarrire*plan de toute sage direction de lInergie, il !aut quIil
y ait une intention intelligente. ar la suite, lorsque les disciples auront appris consciemment ( e0ister et
seront devenus des centres irradiants de !orce curative consciemment dirige, cette nergie dIabord
animatrice puis transmise sera employe plus constructivement sous !orme psychologique et physique.
9anmoins, dans tous les cas, le disciple devient e!!ectivement in!luent et ne peut &amais Etre ce quIon
appelle sotriquement Cinaper:u ( sa place et sans impact sur dIautres LmesC. -on in!luence, son
>F<
rayonnement, et sa vigoureuse nergie lui suscitent invitablement des di!!icults. -es problmes sont
bass sur les relations humaines quIil a tablies Karmiquement, et sur les ractions des gens quIil !rquente
soit pour le bien soit pour le mal.
4n principe, lIin!luence dIun disciple de la $rande .oge Blanche est !ondamentalement bonne et
spirituellement cristallisante. -uper!iciellement et dans ses e!!ets e"trieurs 3 surtout quand le disciple est
en cause 3 on dcouvre des situations di!!iciles, des !issures apparentes, et des !autes aussi bien que des
vertus chez ceu" qui en sont touchs. Tout cela peut persister pendant de nombreuses incarnations, &usquI(
ce que la personne ainsi in!luence devienne ce quIon appelle Csotriquement rconcilie avec lInergie
mananteC. Gurison %sotrique p B2*BA.
7n disciple sert O il crit et parle O ses paroles et son in!luence sIin!iltrent dans la masse des hommes et les
veillent ( une activit quelconque 3 souvent bonne et spirituelle, par!ois mauvaise antagoniste, et
dangereuse. +l !aut donc quIil tienne compte des ractions que son travail dclenche non seulement sur lui*
mEme, mais encore, dans un sens gnral et spci!ique, sur les masses quIil commence ( in!luencer. %Iest
une tLche malaise, surtout pour un dbutant qui travaille selon le lan. .e disciple hsite entre le plan
mental, oP il cherche normalement ( oprer, et le plan astral oP la ma&eure partie des hommes est
!ocalise. %ela le conduit dans le royaume des mirages avec les dangers qui sIensuivent. +l sIen va en
conscience vers ceu" quIil cherche ( aider, mais cIest tantMt en qualit dILme 5et alors il sure"cite souvent
ses auditeurs6 et tantMt sous un &our personnel 5et alors il nourrit et rehausse leurs ractions personnelles6.
A mesure que le temps passe, les di!!icults souleves par lIindispensable approche du cSur lui enseignent
( se tenir !ermement au centre. +l met la note, donne son message, distribue lInergie dIamour dirige,
in!luence son entourage, mais reste impersonnel, nItant quIun agent directeur et une Lme comprhensive.
.Iimpersonnalit peut se d!inir comme un retrait de lInergie personnelle. Tous les disciples savent bien
que lIimpersonnalit donne &our ( ses propres problmes. Toute!ois, ils ne peuvent quIattendre le moment
propice pour amener lIautre personne ( comprendre plus clairement la signi!ication et le sens sotrique
des &ustes relations humaines. Gurison %sotrique p BA*BB.
Tout ce quIun disciple ou un aspirant doit !aire ( lIgard de ses semblables est de stimuler la lumire qui
est en eu", les laissant libres de marcher dans leur propre lumire et sur leur propre chemin le long du
-entier. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p <A@.
.e %hrist e"prima cette ide en dIautres termes lorsquI+l dit CTout homme qui accomplit -a volont,
sauraC O selon la loi occulte, lIaction prcde tou&ours la connaissance, car la connaissance est acquise par
lIe"primentation et lIe"prience. .e disciple ou lIaspirant travaille tou&ours dans le noir, surtout dans les
premiers stades de son dveloppement, et il suit un instinct pro!ond et cach vers lIactivit &uste. 4n
acquittant son pnible devoir de !a:on persvrante, tout dIabord sous la pression de la conscience, puis
sous lIimpulsion de son Lme qui sIveille, puis sous lIin!luence du /aRtre, il avance de lIobscurit ( la
lumire O il dcouvre que lIobissance ( ses instincts spirituels le conduit invitablement dans le rgne de
la connaissance, et que la connaissance 3 lorsquIelle est acquise 3 se trans!orme !inalement en -agesse. +l
devient alors un /aRtre, et ne travaille plus dans le noir.
DIordinaire, les aspirants sou!!rent amrement des cycles dIobscurit quIils semblent traverser O ils se
plaignent de la di!!icult de travailler dans le noir, et de ne voir de lumire nulle part O ils oublient que la
capacit de travailler dans lIobscurit et dans la lumire, nIest quIune seule capacit inhrente. .a raison en
est que lILme ne connaRt que l$e0isten#e, que la lumire et lIobscurit ne sont 3 pour lILme 3 quIune seule et
mEme chose. ar*dessus tout, la connaissance vient de lIe"primentation consciente, et l( oP il nIy a pas
activit e"primentale, aucune e"prience ne peut Etre acquise. .a connaissance est la rcompense de ces
deu" !acteurs O connaissance qui nIest pas thorique, mais qui est prouve, e!!ective et le rsultat
intelligent dIun dur travail O cIest aussi le rsultat dIune !rquente dtresse 5utilise correctement6 et de
lIanticipation spirituelle. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p =2@*=2D.
A tous les moments de dcision, numrez ( vous*mEme le nombre de vies susceptibles dIEtre a!!ectes
par ce que vous !aites, et rappelez*vous quIen !oulant le -entier du disciple, votre sphre dIin!luence et le
nombre de ceu" qui sont a!!ects par vous croissent rgulirement. our la personne ordinaire, bonne,
bien intentionne et doue dIun sens normal de responsabilit, les dcisions sont prises sur la base des
e!!ets quIelles peuvent avoir sur la !amille, le bureau ou le rayon relativement restreint dIun petit cercle
dIamis. Dans le cas du disciple en probation, les dcisions ont souvent un rsultat un peu plus important.
.orsquIil sIagit dIun disciple accept, de tels choi" a!!ectent beaucoup de personnes, car ceu" qui sont lis
par le service con&oint sont inclus dans les autres groupes, et ces derniers peuvent souvent Etre inconnus
ou comporter des gens qui ragissent ( lIaura du disciple, ainsi quI( son groupe de compagnons de travail.
>F@
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p @;;.
/ayon6 de di6ciple ) 'oir aussi /ayon 7 et /ayon !.
.Iune des caractristiques principales du disciple du septime rayon est son sens minemment pratique. +l
travaille sur le plan physique avec lIob&ecti! constant dIamener des rsultats qui dtermineront les !ormes
de la culture et de la civilisation prochaines. 'ers la !in du cycle du septime rayon, il travaillera
galement avec ardeur ( perptuer ce quIil aura ralis. +l manie la !orce a!in de construire les !ormes dont
il a besoin et il le !ait plus scienti!iquement que ne le !ont les disciples des autres rayons. .e disciple du
si"ime rayon est beaucoup plus abstrait et mystique dans son travail et dans sa pense O il possde
rarement une comprhension relle du &uste rapport entre la !orme et lInergie. +l pense presque
entirement en termes de qualit et !ait peu attention au cMt matriel de la vie et ( la vritable
signi!ication de la substance en tant que productrice de phnomnes. +l a tendance ( regarder la matire
comme tant mauvaise de nature, la !orme comme une limitation et nIaccorde dIimportance quI( la
conscience de lILme. La /estine des =ations p ;;B.
.e disciple du septime rayon travaille consciemment au moyen de certaines lois qui gouvernent la !orme
et son rapport avec lIesprit ou la vie.
5#6
# par sa connaissance du rituel 5qui est lIancienne mthode codi!ie par laquelle les nergies dIattraction
et de mani!estation ( employer sont organises et mises en rapport6 par sa comprhension des C/ots de
ouvoirC, quIil dcouvre par e"prience, par lIutilisation du pouvoir du son, le disciple de lIavenir
travaillera ( construire le nouveau monde avec sa culture et sa civilisation.
La /estine des =ations p ;>>.
+l vous apparaRtra de toute vidence que les disciples du septime rayon dtiennent un grand pouvoir, cIest
pour cette raison que dans tout enseignement qui les concerne, lIaccent est mis sur la puret du moti'E
Dans le pass, sIagissant de disciples du si"ime rayon, on insistait sur la puret du #orpsE
La /estine des =ations p ;>=.
.es disciples du 9ouvel Age mettront lIaccent sur le principe mental, parce quIil conditionne la pense et
la parole. Tout le travail magique est bas sur lInergie de la pense et de la parole 5lIe"pression des deu"
centres magiques au"quels il est r!r plus haut6, par consquent, la puret du moti! et du mental est
considre comme une base essentielle. La /estine des =ations p ;><.
.a note*cl du disciple du septime rayon est C1adiation ActiveC De cela dcoule lIapparition dans la
pense mondiale de certaines ides nouvelles, la radiation mentale ou tlpathie, lIemploi de la radiation
calori!ique et la dcouverte du radium. Tout cela dnote lIactivit du septime rayon.
La /estine des =ations p ;>@.
Di>>rence entre Di6ciple et Initi )
#on connaRt un disciple par lIin!luence quIil e"erce autour de lui, et un initi par le large rayon de son
service au monde. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p ;>D.
Di6ciple et 0lpatAie ) 'oir aussi 0lpatAie.
4n ce qui concerne le disciple, lIabandon de la perptuelle considration des circonstances et problmes
personnels conduit invitablement ( un clair dtachement mental O ceci !ournit alors #es r"ions de libre
per#eption mentale qui rendent la sensiti(it suprieure possible. $raduellement, ( mesure que le disciple
acquiert la vritable libert de pense et le pouvoir de recevoir lIimpression du mental abstrait, il se cre (
lui*mEme un rservoir de pense qui devient disponible pour lIaide au prochain et pour les ncessits de
son service mondial croissant. lus tard, il devient sensiti! ( lIimpression de la ,irarchie qui, dIabord
purement ashramique, est trans!orme ultrieurement en une impression hirarchique totale ds que le
disciple devient un maRtre O le Plan #onstitue alors la substan#e dynamique 'ournissant le #ontenu du
rser(oir de pense auquel il peut puiser. %eci est une dclaration dIune importance unique et
e"traordinaire. lus tard encore, il devient sensiti! ( lIimpression de -hamballa, et la qualit de la 'olont,
qui soutient le Dessein plantaire, est a&oute au domaine de connaissance qui lui est accessible. Qe
cherche surtout ( souligner ici lIe"istence dIun rservoir grandissant de pense, que le disciple cre en
rponse au" impressions nombreuses et varies au"quelles il devient de plus en plus sensiti! O les ides,
les concepts et les ob&ecti!s spirituels dont il prend conscience sont progressivement !ormuls par lui en
ides avec leurs !ormes*penses appropries, au"quelles il apprend ( recourir quand il veut servir son
>FD
prochain. +l se trouve en possession dIun rservoir ou dIun nuage de substance mentale, rsultat de la
propre activit de ses penses, de sa rceptivit inne, qui lui procure le matriel dIenseignement et la
C!ontaine de connaissanceC ( laquelle il peut puiser lorsquIil cherche ( aider dIautres individus.
La Tlpathie et le orps %thrique p ;F;*;F>.
our e"primer cet ob&ecti! dans les termes les plus levs possibles, les disciples et les initis apprennent
5par la mditation6 la technique selon laquelle le /ental de Dieu, /ental 7niversel, ou processus de
pense du .ogos plantaire, peut Etre enregistr. Actuellement, pour la ma&orit dIentre eu", cIest par
lIintermdiaire de lIashram quIils enregistrent la pense divine telle quIelle sIa!!irme dans le lan qui se !ait
&our, et dans la vitalit quIelle donne au dessein de la vie. .e /aRtre communique la nature du lan ou du
Dessein 3 selon le rang de lIiniti 3 et celui*ci lIaccepte selon la loi de .ibre 0bissance occulte. /ais le
disciple, ou lIiniti, ne doit pas dpendre ternellement, pour la transmission de la pense divine, de %eu"
qui sont plus avancs que lui. +l doit prendre ses propres contacts et se brancher lui*mEme sur le Cnuage de
pluieC. +l doit, sans aide, pntrer les processus de pense de -anat Gumara 5par la tlpathie ou
impressibilit spirituelle permise6. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p ;<A*;<B.
Di6ciple et temp6 )
.es disciples, dans leur noviciat, !ont plus dIerreurs quant au temps, quIaucune autre erreur O ceci est
naturel et lIon pouvait sIy attendre, car CtempsC nIest quIun mot dsignant les (nements courants de la vie
&ournalire. .e temps nIest autre chose quIune succession dIvnements, enregistrs dans la conscience du
cerveau physique O ces vnements risquent dIavoir un e!!et trop important sur le disciple ) %ependant, (
partir du moment oP il peut envisager les vnements comme des aspects du temps, non seulement il
commence ( dvelopper en lui une continuit de conscience ncessaire, mais aussi un sens des
proportions dont lIe!!et est sain et stabilisant. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p =22.
(e di6ciple J un centre ma@nti?ue de lumiDre )
7n disciple est un centre magntique de lumire et de connaissance dans la mesure e"acte oP il est
capable de maintenir son aura magntique en tat de rceptivit. 4lle invoque alors constamment un ordre
suprieur dIimpressions O elle peut Etre voque et mise en Cactivit distributiveC par ce qui est in!rieur et
demande de lIaide. 4n temps voulu, le disciple devient par consquent, une petite r!le"ion de la
,irarchie, invocatoire 3 comme celle*ci lIest envers -hamballa 3 et !acilement voque par la demande
humaine.
La Tlpathie et le orps %thrique p ;F=.
(e Di6ciple dan6 le traHail de @roupe )
7n disciple, et plus tard un initi dIun certain degr du plus lev au dernier, a une double relation (
tablir et ( maintenir )
;. Avec ceu" dIun degr semblable au"quels il est associ dans le travail. .eurs rapports rciproques
leur permettent alors 5comme rsultat de leur unit de groupe6 dIEtre en relation avec les niveau" de
conscience et dIactivits plus levs que les leurs. %Iest cependant l( une relation de groupe qui
dpend de lItablissement de relations rciproques entre les membres du groupe.
>. Avec ceu" au"quels il est li Karmiquement, ou par son propre choi" qui peut ne pas Etre Karmique
du tout et constituer seulement une dcision nouvelle O ou encore par suite du choi" !ait par dIautres,
lui ouvrant ainsi des voies permettant des contacts que lui*mEme, travaillant isolment, nIaurait
&amais eus mais qui sont le rsultat du pouvoir dIattra#tion de lILme du groupe.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p >>>.
Di6ciple de SAamEalla )
+l y a des disciples de -hamballa comme il y a des disciples de la ,irarchie O cIest un !ait qui nIa pas t
reconnu &usquIici et auquel il nIa &amais t !ait allusion dans aucun crit relati! au" su&ets occultes. +l est
sage et utile de vous en souvenir. %es disciples de -hamballa sont puissants, obstins et souvent cruels, ils
imposent leur volont et nIadmettent aucune opposition ( leurs dsirs O ils commettent des !autes, mais
cependant ils sont de vritables disciples de -hamballa et ils travaillent ( lIaccomplissement de la 'olont
de Dieu autant que les disciples et les /aRtres de la ,irarchie Suvrent pour la mani!estation de lIAmour
de Dieu. La /estine des =ations p >F.
Au 6uCet de leGtriori6ation de la #irarcAie J maniDre dont le di6ciple aEorde leGtriori6ation
dan6 6a con6cience )
>F2
.es disciples envoys par les divers ashrams nIarrivent pas sur terre conscients dIune haute mission, et
connaissant bien la nature de la tLche qui leur a t assigne sub&ectivement. Dans le cas de certains
disciples, qui seront de grande lvation et ayant rang dIinitis, ils peuvent avoir la conviction dIune
mission 5si on peut employer ce terme6 dans leur e"trEme &eunesse, et ainsi sIorienter vers la tLche de leur
vie, ds le dbut O cette conviction sIaccroRtra, sIappro!ondira et se clari!iera avec les annes. /ais il !aut
se souvenir que la ma&orit des disciples ne ragira pas ainsi. +ls arriveront en incarnation avec certains
dons et certains talents inns, avec certaines ides !ermement enracines, dots dIidau" irrvocables et
dIun cerveau rcepti! ( un mental bien dvelopp. +ls se !rayeront un chemin normalement, selon leurs
tendances et prdilections naturelles, vers le domaine de lIactivit humaine oP il est prvu quIils
travaillent, et dans lequel ils doivent apporter certains changements !ondamentau", en accord avec
lIintention hirarchique. %ette intention hirarchique leur sera gnralement inconnue, bien quIil puisse
par!ois en Etre autrement O toute!ois la tLche ( accomplir leur paraRtra imprative et ncessaire, et devant
Etre accomplie ( tout pri". +ls trouveront leur voie vers la politique, les mouvements ducati!s, la science O
ils travailleront dans le domaine humanitaire, social et !inancier O ils adopteront ces modes dIactivits par
inclination naturelle, et non parce quIils CobissentC au" instructions dIun /aRtre. +ls russiront dans leur
e!!ort, car la puissance de la ,irarchie sera derrire eu", et lIashram intrieur peut !aire beaucoup pour
ses disciples travaillant ( lIe"trieur, lorsquIil sIagit dIouvrir des portes, de mettre en Suvre des e!!orts et
dIorganiser des contacts ou autres !acilits O tout ceci sIaccomplit, nanmoins, sans que lIimpulsion
intrieure soit vidente. .a reconnaissance de cet e!!ort intrieur dpendra de la position du disciple dans
lIashram. ?uand le disciple est trs avanc, il peut prendre conscience de sa haute mission, et savoir que
ce nIest pas une intention !anatique venant de lui*mEme, mais une tLche prcise, entreprise en rponse au"
pro&ets ashramiques. De tels cas seront lIe"ception et non la rgle, surtout dans les premiers stades. %es
travailleurs hirarchiques runiront autour dIeu" des disciples moins avancs, qui travailleront dans la
mEme direction, par communaut dIintrEt, mais non par la reconnaissance dIinstructions similaires 3 ce
qui est trs di!!rent. Dans lIun des cas, la conscience de la mission est dveloppe par des priodes
dItablissement de plans prcis avec lIashram, et en consultation avec le /aRtre ou ses collaborateurs
chevronns. Dans le cas plus gnral, le disciple ragit et travaille en rponse ( lIimpression, ignorant
totalement, ( ce stade, dIoP vient lIimpression O il considre quIil sIagit dIune activit de son mental, &ouant
le rMle dIagent directeur dans toutes les activits prvues, dans le thme et le dessein de sa vie, qui sont
son service dynamique.
7ne caractristique ma&eure est nanmoins prsente chez tous ces disciples et aspirants au travail O cIest un
pro!ond sentiment humanitaire, et une dtermination dIaider la cause du bien*Etre humain. 7ne distinction
intressante se !era &our plus tard, et in!luera sur lILge nouveau, ( lIencontre des mthodes du pass et du
prsent. .es disciples et les aspirants ne seront pas vous ( un travail purement humanitaire ou social. %e
sera un moti! de leur travail, non un ob&ecti!. +ls ne consacreront pas leur vie et leurs e!!orts uniquement
au soulagement des besoins des hommes. Toutes les phases de la vie humaine 3 politique, !inance, science
et religion 3 seront reconnues comme leur tLche immdiate mais, ( lIavenir, le moti! ne sera pas
principalement la russite dans les a!!aires, ou lIambition de la personnalit, mais lIimpulsion (
subordonner ces dernires ( lIe!!ort gnral et ( lIaide de lIhumanit dans son ensemble, dans une vision (
long terme.
5#6
%es disciples peuvent Etre conscients de ce que leur action et leur pense !ont partie dIun e!!ort dans
lIvolution O dans cette mesure ils sont conscients de leur mission, mais la valeur de cette attitude est
quIelle les relie, par la conscience, ( beaucoup dIautres personnes, ayant des moti!s semblables et
conscientes dIune vision similaire. +l est videmment sage de se rappeler que de tels disciples ont le type
prononc de leur rayon, et sont des personnalits intgres, dans le sens le plus lev du terme. +ls
travailleront sur terre, en tant que personnalits de haut degr, sous lIimpact de moti!s !orts manant de
lILme, en rponse ( lIimpression de lIashram O toute!ois, dans leur cerveau physique, il nIen savent rien et
sIen soucient encore moins. 7ne partie de leur e!!icacit dans le service est due au !ait quIils ne sont pas
proccups par le contact de lILme et par lIide dIun service acadmique. +ls ont les yeu" !i"s sur le
travail ( !aire, leur cSur est avec leurs semblables O ils ont la tEte pleine de mthodes, techniques et
pratiques qui lveront le niveau de lIe!!ort dans le domaine quIils ont choisi. DIoP leur russite invitable.
%e travail de prparation ( lIe"triorisation de la ,irarchie ne sera pas demand au" disciples qui sont
intensment intresss par la rceptivit personnelle ( lILme, qui travaillent diligemment au contact de
lILme, qui se proccupent de lIart de servir consciemment, !ont du service un but, et qui sont vivement
conscients du !ait de lIashram et de lIe"istence du /aRtre. 0n peut !aire con!iance au" disciples avancs,
qui sont stabiliss dans lIashram, et qui sont si habitus au /aRtre que celui*ci ne prend pas dans leur
conscience une importance e"cessive pour travailler dans le monde selon une ligne correcte, et e"cuter le
>FA
travail de prparation. +ls ne peuvent pas Etre dtourns de leur attention e"clusive ( la tLche, par un appel
ou une suggestion de lILme ) ils sont donc libres pour !aire le travail prvu.
.a situation relative ( la conscience du disciple en cette priode dIintense di!!icult, mais de grand intrEt,
qui con!ronte lIhumanit, pourrait donc Etre rsume dans les dclarations suivantes )
;. .e disciple nIest pouss par aucun dsir dIe"trioriser la ,irarchie, ou de voir lIashram auquel il est
a!!ili !onctionner physiquement sur le plan e"trieur. +l peut nIavoir nullement conscience de lIintention
hirarchique. -Iil est conscient de ce dessein sous*&acent, cIest tout ( !ait secondaire dans sa conscience.
.e bien de lIhumanit et un avenir spirituel stabilis pour lIhumanit sont les motivations ma&eures de sa
vie.
>. .e disciple est de tendance strictement humanitaire. +l travaille pour lIhumanit 7ne, et bien que peut*
Etre conscient de son a!!iliation ( la ,irarchie, sa loyaut, son service et lIintention de sa vie sont
entirement dirigs vers la cause du per!ectionnement de lIhomme. ar cette attitude, il en arrive (
ressembler au" /aRtres, dont la directive de vie nIest pas in!luence par les possibilits hirarchiques,
mais par lIadhsion au" desseins de -hamballa, dans lIaction, dans les relations, et quant au lan
concernant toutes les units de vie dans les trois mondes.
=. .Iintuition du disciple est vive et active O les ides nouvelles, et les nouveau" concepts vitau" sont au
premier plan de son esprit. +l rpudie presque automatiquement la pense ractionnaire et conservatrice du
pass 3 et, sans !anatisme ou insistance e"cessive, il vit, parle et instruit selon les lignes nouvelles des
&ustes relations humaines.
<. .e disciple, proccup des plans hirarchiques pour lIavenir, a lIesprit trs ouvert en ce qui concerne le
dveloppement des vrais pouvoirs psychiques. +l dplore et rprime tous les tats et !ormes de pense
ngati!s, lorsquIil les rencontre dans son entourage, mais il encourage le dveloppement de toutes les
!ormes de perception sensibles suprieures, qui largissent la conscience humaine et enrichissent son
contenu.
@. -elon sa condition hirarchique, il deviendra de plus en plus un canal de pouvoir dans le monde.
.Ia!!irmation de la Bible 5ou plutMt lIin&onction6 de prendre racine vers le bas et de porter des !ruits vers le
haut, a pour lui une signi!ication occulte pro!onde.
%0triorisation de la Hirar#hie p @>=*@>< et @>@*@>D.
(e6 >acteur6 important6 pour le di6ciple 6ont )
;. L$ob?et tout entier de l$humanit. -a condition actuelle, ses problmes et lIopportunit prsentement
o!!erte. 7n disciple cherche ( tout moment ( aider lIhumanit et ( !aciliter les processus dIvolution aussi
bien quI( dvelopper le pro!ond amour pour lIhumanit qui est la marque distinctive de lIiniti et du
/aRtre.
>. L$ob?et de l$initiation. .Itude de celui*ci conduit ( considrer son dveloppement subsidiaire et son
ob&ecti! de base qui est lIidenti!ication avec lILme du disciple, avec lILme du groupe, avec lILme de
lIhumanit et avec lILme en toutes !ormes.
=. L$ob?et du ser(i#e. +l ne sIagit pas du service tel quIon le con:oit gnralement. -on implication normale
a beaucoup perdu de son sens en raison dIune insistance errone. .Iiniti con:oit le service comme une
e"pression spontane, naturelle, dIun contact nettement e!!ectu avec lILme. %ette e"pression est amene
sur le plan physique, donnant perspicacit, sens pratique et inspiration au disciple lorsquIil travaille sur le
plan e"trieur dIe"pression. .a plupart des disciples sont vaguement occups ( atteindre lIinspiration, mais
ils ignorent tout des stades antrieurs de perspicacit conduisant ( lIe"pression pratique et avise du
besoin satis'ait sur le niveau de lIe"istence &ournalire. 7ne des entreprises ma&eures du disciple accept
5ou, comme &e pr!rerais le dnommer, du disciple acceptant6 est de se trans!ormer, dIun idaliste bien
intentionn, en un homme dIaction au pro!it de lIhumanit.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p ;;>*;;=.
Di6ciple et relation6 )
%haque lien quIon noue sur terre ne signi!ie pas !orcment quIon reconnaisse un lien de lILme. 9ous
tablissons de nouveau" liens et nous instaurons de nouvelles lignes de Karma et de dharma. 7ne des
premires choses quIun disciple doit apprendre est dIEtre capable dIestimer &ustement lILge relati! de lILme
de ceu" au"quels il sIassocie. +l dcouvre bien vite que cet Lge varie. +l apprend ( reconnaRtre ceu" dont la
sagesse et la connaissance dpassent les siennes, ( cooprer avec ceu" se trouvant avec lui sur le -entier
et ( travailler pour ceu" quIil peut aider mais dont lItat dIvolution nIest pas gal au sien. .e schma
ordonn de sa vie peut alors prendre des !ormes bien d!inies et il peut commencer ( travailler avec
intelligence. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p =D>.
(a paiG et la 6rnit dan6 le cAemin du Di6ciple )
>FB
Qe vous signale que srnit et pai" sont di!!rents. .a pai" ne peut &amais Etre que temporaire O elle se
r!re au monde de la sensation et ( des tats susceptibles dIEtre troubls. +l est essentiel pour le progrs et
il est invitable que chaque pas en avant soit marqu par des troubles, par des points de crise et de chaos
remplacs plus tard, lorsquIils ont t con!ronts avec succs, par des priodes de pai". /ais la pai" nIest
pas la srnit et un chla nIest autoris ( demeurer dans lIaura du /aRtre que lorsque la srnit a
rempla# la pai0. -rnit signi!ie le calme pro!ond e"empt de troubles motionnels qui distingue le
disciple !ocalis dans un Cmental maintenu !ermement dans la lumireC. A la sur!ace, et du point de vue
du monde, sa vie peut se trouver dans un tat de changement violent et continuel O tout ce quIil aime et
tout ce ( quoi il est attach dans les trois mondes peut sIcrouler autour de lui O mais en dpit de tout, il
demeure !ermement quilibr dans la conscience de son Lme, et sa vie, dans ses pro!ondeurs, demeure
paisible. +l ne sIagit pas l( dIinsensibilit ni dIautosuggestion !orce O il ne sIagit pas non plus dIune
possibilit dIe"trioriser la conscience dIune manire telle, que lIindividu ignore les choses et les
vnements qui le touchent. $est l$intensit de sensation transmue en une #omprhension 'o#alise.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p A@=.
Di6ciple et 6olitude )
Qe parle de la solitude du disciple qui, ayant accept cet tat, devient un disciple consacr et quitte une vie
centre sur le plan physique et identi!ie au" !ormes dIe"istence dans les trois mondes O il se trouve au
point mdian, entre le monde des a!!aires e"trieures et le monde intrieur de lILme. -a premire raction
est de se sentir seul O il a rompu avec le pass O il met son espoir dans lIavenir, mais nIen est pas sTr. .e
monde tangible auquel il est habitu doit Etre remplac 3 il le sait 3 par le monde intangible des valeurs,
ce qui implique un nouveau sens des proportions, une nouvelle chelle des valeurs, et de nouvelles
responsabilits. %e monde, il croit quIil e"iste, et il sIy avance bravement et thoriquement, bien quIil
demeure, pendant un certain temps, entirement intangible O il trouve peu de personnes qui pensent et
sentent comme lui, et le mcanisme du vrai contact nIe"iste chez lui quI( lItat dIembryon. +l sIarrache ( la
conscience de masse dans laquelle il tait plong &usque l(, mais il nIa pas encore dcouvert le groupe
dans lequel il sera un &our consciemment absorb. 4n consquence, il se sent seul, abandonn et
dpossd. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p <=*<<.
Di6ciple et 7@e )
7n point ma&eur survient pour tous les disciples au" environs de trente*cinq ans, puis un autre ( quarante*
deu" ans.
5#6
7n autre point*cl vient tou&ours ( lLge de cinquante*si" ans.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p @F2.
.a D=
me
anne de votre vie, comme celle de tous les disciples, sera une anne de crise et de trs grandes
opportunits. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p DF=.
70 an6 )
.e choi" qui sIo!!re ( vous nIest pas tellement de savoir oP vous allez travailler, mais de savoir si vous
Etes arriv au niveau le plus lev de votre vie de service et ne pouvez donc aller plus loin, ou sIil e"iste
encore en vous des sources dIintrEt et des lans intrieurs qui vous permettront dIaller vers lIe"trieur et
plus loin dans la vie de lIesprit. Tel est souvent le choi" plac devant le disciple qui est prs dIatteindre les
soi"ante*di" ans dIentreprise humaine ordinaire, comme cIest votre cas au&ourdIhui. .a di!!icult rside
dans le !ait que, !ondamentalement, les deu" dcisions sont correctes. eu de personnes, nanmoins,
a!!rontent ce choi" consciemment ou intelligemment, ou, lIayant !ait, observent la dcision prise. Du point
de vue de lIaspirant ordinaire, ce choi" est relativement peu important, car lIquation temps importe peu (
ce stade O quelques annes de plus ou de moins sont sans importance dans lIternit de la raction de
lILme. Donc, une dcision de se dtendre, de maintenir le point atteint, mais de ne plus lutter davantage
nIo!!re aucune prise ( la critique. 1appelez*vous cela.
Du point de vue du disciple accept 3 tel que vous 3 ce choi" implique plus de choses quIil nIapparaRt au
premier coup dISil. %ela pourrait vous rendre service, ainsi quI( tous ceu" qui liront ces instructions (
lIavenir, que &e mItende un moment sur le problme invitable du disciple au travail, sur le problme de
lIhomme qui atteint lILge que vous avez atteint. 'a*t*il se reposer sur ses lauriers 5#6 ou va*t*il 3 pour
employer une e"pression biblique 3 Cceindre ses reinsC ( nouveau, et avancer avec un lan neu! vers un
sommet de ralisation encore plus lev Y 'a*t*il !aire preuve du pouvoir de la septime vague qui le
portera en avant, beaucoup plus loin sur la plage de lIe"pression de la vie, ou bien le !ort contre*courant de
la !ragilit humaine va*t*il empEcher un e!!ort renouvel Y
>;F
.es raisons pour lesquelles le disciple doit au moins essayer de ne pas se relLcher indTment, et de
poursuivre lIe!!ort en dpit de la !atigue 5!atigue due au" annes6, en dpit des CgrincementsC croissants de
lIappareil humain et de la pousse invitable venant dIun service constant et dIun contact constant avec les
autres, pourraient Etre numres de la !a:on suivante )
;. +l doit sIe!!orcer dIemporter le rythme du service et dIune vie !ructueuse lorsque 3 libr du corps
physique 3 il se trouve de lIautre cMt du voile. +l ne doit pas y avoir de lacune dans ce service.
>. +l doit sIe!!orcer, autant quIil le peut, de conserver la continuit de sa conscience en tant que disciple au
travail, et ne doit permettre ( aucun hiatus de se produire entre son point actuel de tension et le point de
tension qui survient aprs lIe"prience de la mort.
=. +l doit sIe!!orcer de clore lIpisode de son e"prience de vie de telle sorte quIil soit apparent quIil est
membre dIun ashram O il ne doit permettre aucune rupture de relation tablie, ni aucune cessation de
lIin!lu" de vie ashramique transmis par lui dans le monde des hommes. Du !ait de la dtrioration
naturelle et normale du vhicule physique vieillissant, cette activit nIest pas tLche !acile O elle e"ige
une nette concentration de lIe!!ort, ce qui accroRt la tension dans laquelle le disciple vit constamment.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p <2A*<2B.
/elation )aKtre et di6ciple L le6 di>>rent6 de@r6 de di6cipulat )
.e disciple sur lequel le /aRtre peut se reposer avec le plus de con!iance est celui qui est capable, au
cours de priodes de changement, de conserver ce qui est bon et !ondamental tout en rompant avec le
pass et en a&outant ce qui peut servir dans le prsent immdiat. 7ne attitude de compromis spirituel est
&uste, ncessaire et di!!icile ( trouver. .a plupart du temps, les disciples discutent et sont en dsaccord sur
les mthodes ( suivre et sur les points non essentiels O ils sIoccupent de dtails dIorganisation O et ceu"*ci
nIont pas lIimportance de lIunit intrieure de vision et de la capacit de !aire des concessions lorsque
aucun tort rel nIest impliqu et lorsquIun compagnon de travail ne parvient pas ( comprendre un point
donn. +l !aut que les disciples veillent ( ne pas crer dIentraves au travail par des !ormes quelconques
dIa!!irmation de leur personnalit, par lIimposition de leurs propres ides ou par des mani!estations
dIautorit, toutes bases sur dIanciens processus.
1!lchissez*y. .e disciple, certain quIil a tou&ours raison, assur que son interprtation de ce qui est
ncessaire est in!ailliblement &uste, sTr que les autres doivent Etre amens ( cooprer suivant les mthodes
quIil a mises au point, ce disciple peut gravement nuire ( la qualit du travail. .a tLche du disciple
moderne est de percevoir le besoin et ensuite dIy rpondre, et cIest l(, de nouveau, une partie de la
nouvelle technique dIinvocation et dIvocation qui merge. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p
22B.
a. .es aspirants au -entier sont les disciples des disciples dIun degr in!rieur.
b. .es novices sur le -entier sont les disciples des disciples dIun plus haut degr.
c. .es disciples accepts sont les disciples dIun adepte et dIun /aRtre.
d. 7n adepte est le disciple dIun /aRtre.
e. 7n /aRtre est le disciple dIun /ahatma.
!. .es /ahatmas sont les disciples dIinitis plus hauts encore.
g. %eu"*ci sont eu"*mEmes les disciples du %hrist ou du dignitaire qui est ( la tEte du corps des
+nstructeurs.
h. .e che! du corps des +nstructeurs est un disciple du -eigneur du /onde.
i. .e -eigneur du /onde est le disciple dIun des trois esprits plantaires qui reprsentent les trois aspects
ma&eurs.
&. %eu"*ci ( leur tour sont les disciples du .ogos solaire.
La Lumire de l!me p D>.
(e6 troi6 de@r6 de traHailleur6 )
.es disciples doivent savoir que les /aRtres ont trois degrs de travailleurs. +l y a ceu" qui accomplissent
lISuvre di!!icile dans le monde e"trieur. +ls matrialisent les !ormes ( travers lesquelles la ,irarchie
peut e"primer ses intentions O ils tablissent les contacts humains. %es disciples sont nombreu" O ils ont
choisi eu"*mEmes et librement dIaccomplir ce travail, parce quIils ont compris les besoins prsents et
!uturs de lIhumanit et quIils se sont engags ( servir. +l y a ensuite ceu" qui servent de liens entre les
8rres ARns de la race, les /aRtres de la -agesse qui incarnent le plan divin, et les travailleurs
mentionns plus haut. Qe ne dis pas quIils servent de liens entre le disciple et son /aRtre, car cIest l( un
rapport direct dans lequel personne ne peut intervenir, particulirement au" stades avancs. %ependant, ce
second groupe de disciples acti!s agit comme intermdiaire pour lIe"cution du plan dans le monde. .es
disciples se tiennent prEts ( se rendre nIimporte oP lorsquIils en sont pris, apportant ainsi lIaide de leur
>;;
sagesse et de leur e"prience, augmentant la capacit de travail de ceu" qui sont ( la tLche, se concertant
avec eu". lusieurs disciples de cette catgorie se trouvent actuellement avoir t envoys dIune manire
e"presse dans le monde a!in dIactiver le travail chaque !ois que cela est possible et dIaugmenter lIattraction
magntique des centres ( travers lesquels peut sIcouler la !orce spirituelle du 9ouvel Age.
Tout cela est une prparation ( lIe!!ort suprEme que la ,irarchie des /aRtres pro&ette de !aire. -i vous
tous qui Etes ( la tLche en ce moment travailliez avec une conscration et une dvotion totales, donnant
tout votre temps et consacrant tout votre intrEt ( cette cause, il serait possible de prparer le terrain dIune
manire telle que lIe!!ort prochain des /aRtres se rvlerait su!!isant en ces circonstances e"ceptionnelles.
.e troisime groupe est celui des /aRtres 4u"*mEmes et de .eurs initis travaillant avec 4u". +ls
travaillent essentiellement du cMt intrieur. .eurs activits sont limites surtout au plan mental et (
lIutilisation scienti!ique de la pense. Ainsi, +ls guident .eurs travailleurs et .eurs aides, in!luencent et
dirigent .eurs disciples acti!s et les disciples du monde.
+l e"iste actuellement sur le plan intrieur un pro&et tendant ( !ondre les manires di!!rentes quIont
lI0ccident et lI0rient dIapprocher la sagesse antique et la ,irarchie. our raliser par!aitement cette
intention, la coopration et lIchange rciproque de sagesse et de connaissance sont essentiels. .es
ob&ecti!s des deu" mthodes, mystique et occulte, sont les mEmes.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p =B*<F.
#il y a ?uatre cla66e6 de cAela6 ou di6ciple6, qui sont )
;. %eu" dont la lumire commence tout &uste ( briller. +ls sont appels les Cobservants de la pratiqueC O ce
sont ceu" qui viennent dIentrer sur le -entier. +ls sont les novices, les aspirants.
>. %eu" dont lIintuition sIveille et qui !ont preuve dIun dveloppement correspondant du pouvoir
psychique. %Iest un stade qui prsente un grand danger, car de tels disciples sont susceptibles de se laisser
sduire par les possibilits de pouvoir que con!re la possession des !acults psychiques. +ls sont enclins (
se leurrer et ( considrer le pouvoir psychique comme un indice de croissance et de dveloppement
spirituels. %e nIest pas le cas.
=. .es disciples qui ont surmont toutes les sductions des sens et ne se laissent pas abuser par lIaspect
!orme dans les trois mondes. +ls ont conquis les sens et vaincu la nature de la !orme.
<. %eu" qui ont pass au*del( de tout ce qui prcde et se tiennent !ermes dans la vritable conscience
spirituelle. %e sont les illumins, qui ont progress ( travers les sept stades de lIillumination. 'oir .ivre ++,
-utra >2.
La Lumire de l!me p >BB*=FF.
(e6 ! 6tade6 du Di6cipulat )
;. .e stade oP un disciple est contact par le /aRtre, par lIintermdiaire dIun autre chla sur le plan
physique. %Iest le stade du Cetit DiscipulatC.
>. .e stade oP un disciple plus avanc assure, du niveau goNque, la direction du chla. %Iest le stade du
Cchla dans la .umireC.
=. .e stade oP, suivant les besoins, le /aRtre entre en contact avec le chla au moyen )
a. De la claire e"prience dIun rEve.
b. DIun enseignement symbolique.
c. De lIutilisation dIune !orme*pense du /aRtre.
d. DIun contact au cours de la mditation.
e. Du souvenir trs net dIune entrevue dans lIAshram du /aRtre.
%Iest prcisment le stade du Disciple Accept.
<. .e stade oP, ayant dmontr sa sagesse dans le travail, ainsi que la valeur quIil donne au problme du
/aRtre, le chla apprend comment, au besoin, il peut attirer lIattention du /aRtre et ainsi !aire appel (
-a !orce, -a connaissance et -es conseils. +l sIagit l( dIune chose qui se produit instantanment et qui,
pratiquement, ne prend en aucune !a:on le temps du /aRtre. %e stade porte le nom particulier de
C%hla sur le 8ilC, ou sur le sutratma.
@. .e stade oP il est permis au chla de connaRtre la mthode par laquelle il peut produire une vibration
et un appel qui lui donne le droit dIavoir une entrevue avec le /aRtre. %ette autorisation nIest donne
quIau" chlas prouvs et dont on peut Etre certain quIils nIutiliseront cette mthode que pour les seuls
besoins du travail ) aucun moti!, aucune an"it de nature personnelle ne lIamnerait ( en !aire usage.
A ce stade, le chla est appel Cle %hla dans lIauraC.
D. .e stade oP le chla peut, ( nIimporte quel moment, obtenir lIattention du /aRtre O il est tout le temps
en troit rapport avec .ui. %Iest le stade oP un chla re:oit la prparation pour une initiation
immdiate, ou, ayant d&( pris cette initiation, il est charg dIe"cuter un travail spcial en
>;>
collaboration avec son /aRtre. .e chla, ( ce stade, est dcrit comme Cle %hla dans le cSur de son
/aRtreC.
+l e"iste un stade plus avanc, comportant une identi!ication encore plus troite, et oP se produit une
!usion des .umires, mais il nIy a pas de description approprie des termes employs pour voiler le nom
quIon lui donne. .es si" stades mentionns plus haut sont une paraphrase destine ( des esprit occidentau"
O il ne !aut en aucune manire considrer cette paraphrase comme une traduction de termes anciens.
Du point de vue du /aRtre, cIest lIaptitude de lILme ( maRtriser son instrument, la personnalit, et (
travailler par son intermdiaire, qui est intressante, cIest ce genre dIaptitude quI+l recherche, et +l ne
regarde pas la raction de la personnalit. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p D@.
.a valeur, pour lIashram, dIun disciple entraRn qui travaille rside dans son aptitude ( Cvoir avec
lIashramC quelle est lIactivit ncessaire, ainsi que la technique et la manire de raliser un autre
dveloppement du lan ternel. A cela doit sIa&outer la comprhension quIa le disciple de la civilisation et
de la culture dont il !ait partie, et la comprhension du domaine dans lequel son e!!ort doit sIe"ercer.
8onctionnant en tant quIEtre humain et !aisant partie du grand panorama de la vie, il peut interprter pour
lIashram ce quIil voit de lItendue du mal, ce quIil note de la lutte de lIhumanit vers le bien, et de la
grande Cvoi" rvlatriceC des masses muettes. %es suggestions quant ( la manire immdiate de
trans!ormer les ides hirarchiques en idau" humains ordinaires sont importantes pour le /aRtre de son
ashram. -a valeur, pour cet aspect du travail hirarchique, est quIil nIest pas un /aRtre, quIil a
ncessairement un contact plus troit avec la vie quotidienne des Etres humains ordinaires, et que le
domaine de ses activits est celui des personnalits, tandis que le /aRtre et les disciples anciens travaillent
avec les Lmes. ?uand un disciple est vritablement une personnalit pntre par lILme, il peut apporter au
/aRtre une aide trs prcieuse. +l y a lieu de signaler quIil e"iste trois types de travailleurs hirarchiques )
;. .es Lmes O cIest*(*dire les initis qui ont pris la quatrime initiation, de la 1enonciation et chez qui le
corps de lILme, le corps causal, a t dtruit. %e sont les gardiens du lan.
>. .es personnalits pntres par lILme O ce sont les disciples et les initis des trois premires initiations
par lIintermdiaire desquels les CLmesC travaillent ( lIaccomplissement du lan.
=. .es aspirants intelligents qui ne sont pas encore des personnalits pntres par lILme, mais qui
reconnaissent la ncessit du lan et recherchent le bonheur de leurs semblables.
.e groupe le plus lev !ormule le lan O le second groupe Cmodi!ie, quali!ie et adapteC le lan, selon les
ncessits humaines contemporaines, assurant ainsi la continuit progressive et rgulire du lan O le
troisime groupe est compos des agents qui apportent le lan ( lIhumanit et cherchent ( le rendre
e"cutable, guids par le compromis spirituel, compromis mis en vidence par le second groupe.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p =2=*=2<.
Condition6 dont le )aKtre doit tenir compte dan6 6a relation aHec le di6ciple pour le traHail de
@roupe )
;. Le Barma du dis#iple. De ce dernier, le disciple sait peu de chose et le /aRtre sait beaucoup. +l nIa pas
le droit dIintervenir dans ce Karma, car la croissance et le dveloppement du disciple se !ont lorsque le
disciple a!!ronte lIinvitable des vnements, accepte son Karma et travaille ( le compenser, pouss par
un moti! &uste. ermettez*moi une illustration. .e /aRtre sait que cIest la destine du disciple, et que ce
dernier est capable dIe"cuter un certain travail, servant en cela lIhumanit dIune !a:on particulire. +l
sait aussi que cIest son devoir dIamener le disciple &usquIau point de comprhension et de lIaider (
accomplir correctement son devoir. /ais, lorsquI+l e"amine le Karma du disciple, +l sIaper:oit quIune
maladie mortelle va dans quelques annes lIabattre, et empEcher ( la !ois lIe!!ort et la ralisation. +l
renonce donc au processus ducati! qui, autrement, aurait t obligatoire pour .ui.
>. +oyens d'e#tueu0. -ouvent dans une incarnation particulire, il manque au disciple quelque
caractristique ncessaire, ou quelque qualit dsirable, soit dans sa nature motionnelle, soit dans lIun
de ses autres corps. +l peut, par e"emple, avoir un bon vhicule physique, un grand dvouement et un
intellect brillant, mais ne pas avoir de persvrance O le /aRtre sait donc quIune coopration rgulire et
un e!!ort continu ne sont pas encore possibles. 4n consquence, +l nIose pas mettre le disciple, avec
dIautres membres de son ashram, ( un travail et un service dsigns, car +l sait quIil mettra en pril la
russite des e!!orts con&oints. .e groupe doit donc continuer sans lIaide quIautrement ce disciple
donnerait avec comptence.
=. 1n point d$a(eu"lement. %Iest lIun des empEchements les plus !rquents que rencontre le /aRtre
lorsquI+l cherche a conduire ses disciples sur la 'oie du -ervice. .e disciple a quelque grande !aiblesse
dominante dont il est tout ( !ait inconscient. -i on lui signale son e"istence, il la nie catgoriquement et
sincrement. +l a!!irme violemment possder la vertu ou !orce oppose. /ais, pendant tout ce temps,
>;=
cette a!!irmation indique simplement lIe!!ort de son Lme pour construire une qualit qui, lorsquIelle
sera assez !orte, e"pulsera le d!aut qui !ait obstacle. Tant quIil e"iste cet tat de choses, il nIest pas
possible dIintgrer compltement le disciple ( lIashram, et il nIest pas non plus possible de le
convaincre que 3 sous ce rapport spci!ique 3 il est compltement aveugle. .a vision viendra,
!inalement et invitablement, mais ce sera le rsultat de lIe!!ort personnel du disciple et dIun veil
engendr par lui*mEme O une !ois veill, lIaveuglement ne sera plus &amais possible.
<. 1ne nature trop enthousiaste. %ela entraRne le disciple ( sIlancer en avant !rntiquement, dans un
e!!ort pour accomplir la tLche indique, pour prouver au /aRtre sa solide dtermination et, au" autres
membres de lIashram, sa grande utilit. %et enthousiasme peut !aire chouer les pro&ets choisis,
raccourcir la vie du disciple, inter!rer de ce !ait avec son Karma, et !aire de lui une source
dIamusement et de souci pour son groupe.
Tous ces !acteurs et beaucoup dIautres encore plus subtils doivent Etre envisags par le /aRtre, de mEme
que lILge, le milieu et les cycles de temps du disciple.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p <@A*<@B.
Di6ciple accept ) %Iest une vrit occulte quIaucun homme nIest rellement admis comme disciple accept dans le
groupe dIun /aRtre, avant quIil soit devenu spirituellement impressionnable, et quIil puisse !onctionner
comme un mental en collaboration avec sa propre Lme. Avant cela, il ne peut pas Etre une part consciente
dIun groupe !onctionnant sur les plans intrieurs, rassembl autour dIune !orce personnalise, le /aRtre O il
ne peut pas travailler en rapport vritable avec ses compagnons disciples. /ais lorsquIil peut Suvrer
quelque peu comme Lme consciente, alors le /aRtre peut commencer ( lIimpressionner avec des ides de
groupe par sa propre Lme. +l se tient alors pendant quelques temps ( la priphrie du groupe. 8inalement,
lorsque sa sensitivit spirituelle sIaccroRt, il peut Etre impressionn dcisivement par le /aRtre et se voir
enseigner la technique du contact. lus tard, le groupe des disciples, runi par une !orme*pense
synthtique, peut lIatteindre et il devient ainsi automatiquement lIun dIeu".
La Tlpathie et le orps %thrique p =<.
%oncernant ma remarque relative au" Cdisciples acceptsC, &e vous rappelle que le /aRtre nIen accepte
aucun. +l ne !ait que reconnaRtre des capacits et des pouvoirs acquis et il sIe!!orce ensuite de les utiliser
pour lIavancement du plan divin. +l !aut donc que les disciples se posent la question suivante ) lIaspect
amour de ma nature attire*t*il les gens vers moi personnellement de !a:on que &e puisse les aider, ou bien
tablit*il entre eu" et moi une a#tion r#iproque de l$.me Y
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p =;<.
(9tat de Di6ciple accept )
.a seconde priode dans laquelle un homme est un disciple accept est peut*Etre une des plus di!!iciles de
toutes les priodes de ses vies. .e disciple est d!initivement une partie du groupe du /aRtre quand il est (
tous moments dans la conscience du /aRtre et quIil est retenu dans -on aura. %eci implique le !erme
maintien dIune haute vibration. Qe voudrais que vous considriez quel en sera lIe!!et. /aintenir cette
vibration est tou&ours une chose di!!icile ( !aire, elle implique !rquemment une intensi!ication de tout ce
qui e"iste dans la nature dIun homme, et spcialement au dbut peut conduire ( de singulires
mani!estations. -i un homme veut cependant Etre capable de maintenir la !orce rsultant de lIapplication
de la Baguette de lI+nitiation, il doit dmontrer sa possibilit dIagir ainsi ( un stade antrieur, !aire preuve
de son pouvoir de se maintenir avec stabilit, et dIavancer !ermement quand il est soumis (
lIintensi!ication de la vibration venant du /aRtre.
.Ihomme doit se discipliner a!in que rien ne puisse pntrer dans sa conscience qui pourrait, en quoi que
ce soit, nuire au groupe auquel il appartient ou Etre contraire ( la vibration du /aRtre, si &e peu" lIe"primer
ainsi, a!in de vous donner une conception de ma pense. ?uand lIhomme participe au groupe inclus dans
lIaura du /aRtre, il est tout dIabord maintenu dans la priphrie de cette aura &usquI( ce quIil ait appris ( se
dbarrasser automatiquement, et ( re&eter immdiatement chaque pense et chaque dsir indignes du -oi
et par consquent nuisibles au groupe. QusquI( ce quIil ait appris ( agir ainsi, il ne peut pas progresser dans
une relation plus troite, mais doit rester ( la place dIoP il peut Etre automatiquement e"clu.
/ais graduellement il se puri!ie davantage, graduellement il dveloppe la conscience de groupe et pense
en termes de service de groupe O graduellement, son aura prend de plus en plus la coloration de lIaura de
son /aRtre, &usquI( ce quIil 'usionne et mrite le droit dIEtre recueilli plus prs du %Sur de son /aRtre.
QIe"pliquerai plus tard la signi!ication technique de cette phrase en traitant du travail du /aRtre avec,
lItudiant. +l est su!!isant de dire que lorsque le terme de Cdisciple acceptC se modi!ie 5et il varie dans
di!!rents cas6, le disciple avance tou&ours plus prs du cSur du groupe et trouve sa propre place et son
activit !onctionnelle dans ce corps constitu. .e secret est la dcouverte de sa place, non pas tellement sa
>;<
place sur lIchelle de lIvolution 5car elle est appro"imativement connue6, mais sa place dans le ser(i#e.
%ette chose est plus importante que vous ne le ralisez, car elle couvre la priode qui, ( sa !in, dmontrera
d!initivement le sentier quIun homme suivra aprs la cinquime initiation.
Lettres sur la +ditation ,##ulte p >D<*>D@. 'oir aussi A6pirant et 8ils du )aKtre.
7n disciple accept est un disciple qui )
;. A admis lIe"istence de la ,irarchie, avec lIimplication de !idlit et de coopration que comporte
cette admission.
>. A accept le !ait que toutes les Lmes sont une et sIest donc engag ( sIe"primer comme Lme. .e
service quIon attend de lui est dIveiller et de stimuler toutes les Lmes quIil contacte.
=. A accept la technique occulte du service. .e service quIil rend ( lIhumanit dtermine toutes ses
activits et subordonne sa personnalit au" ncessits du moment. 9otez cette phrase. %ultivez la
perspicacit et une rponse adapte au besoin immdiat, et non une raction sensible ( un but
lointain.
<. A accept le lan indiqu par les +nstructeurs de la race. +l cherche ( comprendre la nature de ce
lan et ( en !aciliter la mani!estation.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p ;;;*;;>.
.a vie du disciple consiste en une progression continue et graduelle vers le centre O les disciples accepts
!ont nettement partie de la ,irarchie. %elle*ci est un lieu de !usion de toutes les Lmes sur les niveau"
suprieurs du plan mental. Dans la mesure oP une personne est sous lIimpression de lILme, puis sous la
direction de lILme et !inalement lorsquIelle sIidenti!ie avec lILme, elle progresse vers le centre de !usion.
'otre amour pour lIhumanit augmentant, et lIintrEt que vous portez ( vous*mEme diminuant, vous vous
dplacerez par l( mEme vers ce centre de lumire et dIamour oP les /aRtres demeurent dans lIEtre
spirituel. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p 22B.
7n disciple devient un Disciple Accept lorsquIil commence ( sIlever vers la vision, vers le sommet de la
montagne O il peut ainsi enregistrer consciemment ce quIil a vu, et commencer ( travailler
constructivement pour lIe"trioriser. Beaucoup dIhommes commencent ( le !aire. 7n homme devient un
Disciple du /onde, dans le sens technique du terme, lorsque la vision est un !ait important et dterminant
dans sa conscience et que tous ses e!!orts &ournaliers lui sont subordonns. +l nIest plus besoin alors de
personne pour lui rvler le lan. +l sait. -on sens des proportions est a&ust ( la rvlation et sa vie est
consacre ( !aire passer la vision ( une e"istence relle, en collaboration avec son groupe.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p 2AD. 'oir aussi 2i6ion.
Beaucoup de gens au&ourdIhui sont des Cdisciples acceptsC, ce qui, vous le savez bien, est le troisime
stade O ils ont, par consquent, derrire eu" trois e"priences )
;. .e stade du Cetit DiscipulatC, stade lmentaire, prouvant et agit. +l en est parl par!ois comme du
Cstade oP les racines de lIhomme*plante sont secoues O le stade dans lequel les racines &usquIalors
en!onces sont dtaches, et lIair et la lumire troublent la pai" des Lges. %Iest la pai" de la mort, lILge
de la pierre, la tombe de la vie.C
>. .e stade du C%hla dans la .umireC.
=. .a premire initiation ) 4lle prcde tou&ours le stade de discipulat accept. Aucun /aRtre ne prend
un disciple dans -on Ashram et ne lIaccepte tant que la naissance du %hrist nIa pas eu lieu en lui. -aql
doit devenir aul, comme le disent les %hrtiens. .e petit en!ant au sein des entrailles du temps
merge dans le monde des hommes O du point de vue de la complte identi!ication avec la matire 5la
mre6, il devient lui*mEme et cherche consciemment ( !ouler les chemins de la vie et ( devenir ce
quIil est. %Iest une rptition sotrique du processus physique consistant ( devenir un individu
spar. 4ntre lItat CdIindividualit isoleC et celui CdIunit isoleC, il se trouve un autre tat auquel on
donne le nom CdIidentit isoleC. %Iest ce stade qui nous intresse ici, avec ses implications
sotriques. .Iunit isole dcrit le stade atteint par le /aRtre O lIindividualit isole est celui du
disciple O lIidentit isole avec lILme est celui du disciple &usque, et y compris, la troisime initiation.
a. .Iunit isole est la consommation de la conscience aryenne. .Iidentit isole est relie ( la
conscience atlantenne de lIangle de la correspondance plus leve.
b. .Iunit isole est lie au plan mental et gouverne par le cinquime 1ayon de %onnaissance
%oncrte ou -cience O cIest une r!le"ion de la volont*de*connaRtre. .Iidentit isole est lie au
plan astral et gouverne par le si"ime 1ayon de Dvotion ou de -ensibilit +daliste O cIest une
r!le"ion d!orme et instable de la volont*dIaimer. .Iindividualit isole est lie ( lIe"pression
>;@
sur le plan physique et gouverne par le troisime 1ayon dI+ntelligence Active O cIest une
r!le"ion, de nouveau d!orme et instable, de la volont*dIEtre.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p A;2*A;A.
.es disciples qui ont pris la deu"ime initiation sont considrs comme Cinitis en probationC. Du point de
vue de la ,irarchie, ils ne sont considrs comme rellement initis que lorsquIils ont pris la troisime
initiation. 0n appelle par!ois la premire initiation ClIinitiation lmurienneC, et la deu"ime, ClIinitiation
atlantenneC O mais la troisime initiation, celle de notre race aryenne, est considre techniquement par la
,irarchie comme tant la premire initiation. %Iest une nouvelle !a:on de considrer la question, (
laquelle &e vous demande de r!lchir. .e terme de /is#iple !##ept comprend donc les stades de la
premire et de la deu"ime initiation. .orsquIun disciple a pris la troisime initiation, techniquement, il
nIest plus un disciple accept, mEme sIil demeure dans le groupe dIun /aRtre &usquI( ce quIil ait pris la
quatrime initiation. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p A>B.
.es dis#iples initis ne sIintressent quI( la vision, au lan, ( sa direction et sa matrialisation sur terre.
.es dis#iples a##epts sIemploient ( lIapprendre O pendant ce temps, il leur !aut ragir ( la vision dIune
manire que &e pourrais quali!ier de subsidiaire O +ls sIoccupent du lan et de la distribution des !orces qui
le matrialiseront. Ainsi se trouve coordonne toute lIactivit de lIAshram. .es disciples nouvellement
accepts, qui apprennent seulement ( cooprer servent CdIagent dIe"primentationC. .e succs de lIe!!ort
dans le monde e"trieur dpendra de leur raction au lan et au" vrits imparties, de leur capacit (
percevoir les besoins, ( tablir le rapport ncessaire entre ce besoin et le moyen de le satis!aire, et de leur
capacit ( travailler avec les disciples du monde, qui sont en d!initive responsables de certains aspects du
lan vis*(*vis du /aRtre de lIAshram.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p A=>.
#un disciple accept avance, si &e puis mIe"primer ainsi, au moyen de trois ralisations vibratoires )
;. +l ragit ( la vibration, ( la note ou la qualit dIun Ashram, suivant son type de rayon. +l contacte la
priphrie de la sphre dIun groupe plac sous la domination dIun /aRtre, et il devient un disciple
accept en pleine conscience de (eille. .e /aRtre est conscient de sa prsence sur la priphrie
e"trieure de -a conscience O ses condisciples sont conscients dIun autre point de lumire dans
lIAshram, en grande partie en raison de lIe!!ort quIils doivent !aire, a!in de #ontrebalan#er les
ractions de la personnalit du nouveau chla ( lIgard de ce nouveau mode de vie, ( lIgard des
e!!ets produits dans sa conscience par sa pntration dans le monde de la signi!ication, et ( lIgard du
dversement de sa dvotion vis*(*vis du /aRtre. rotger le /aRtre des ractions violentes du
nouveau chla et se tenir entre .ui et le nophyte devient la tLche des chlas plus avancs. 7n chla*
initi le prend en main et agit comme intermdiaire. .e chla, ainsi que &e lIai signal prcdemment,
se trouve en contact avec le /aRtre uniquement lorsque le /aRtre le dsire et lorsque cela est bon et
utile pour le groupe entier.
>. +l comprend tou&ours mieu" la nature et la note de son Ashram, et il avance de la priphrie vers
lIintrieur de la sphre dIin!luence du /aRtre de -on groupe O il commence alors ( participer de plus
en plus ( la vie de groupe et il est de moins en moins intress par lui*mEme. ar consquent, il
devient dans lIAshram un lment acti! ayant plus de valeur, et il lui est con!i des charges et des
tLches bien d!inies, pour lesquelles il est personnellement responsable vis*(*vis du chla initi qui lIa
pris en charge. .e /aRtre commence ( le contacter plus !rquemment O il se dcentralise, son
dveloppement et sa croissance propres deviennent pour lui de moins en moins importants par
rapport au service rendu au" autres. De ce !ait il est autoris ( attirer lIattention du /aRtre lorsque le
groupe a besoin dIaide O ainsi, il devient un chla sur le !il. .IantahKarana sIdi!ie rapidement et le
!lu" de la vie venant de la Triade -pirituelle augmente lentement et rgulirement. .e chla a atteint
un point oP, sur le plan e"trieur, il assemble autour de lui, comme une sphre dIin!luence due au
rayonnement de son Lme, par la voie de sa personnalit. 0n pourrait dire quIaucun disciple ne devient
un chla sur le !il tant quIil nIa pas, dans le monde e"trieur, beaucoup de personnes qui, sur un
niveau plus bas de la spirale, sont pour lui ce quIil est pour le /aRtre, des chlas sur le !il. DIune
manire d!orme et souvent peu satis!aisante, il est occup ( !ormer son propre groupe et cIest trs
souvent le cas actuellement. .e monde est rempli de disciples qui luttent, qui sont intensment
occups ( !ormer des organisations, ( grouper autour dIeu" ceu" quIils peuvent aider, mettant ainsi
une note particulire et apprenant les rudiments, &e rpte, mon !rre, les rudiments du travail de
groupe tel que la ,irarchie dsire le voir e"cuter.
=. +l rpond avec !orce et, de son point de vue, de manire inattendue ( la vibration du /aRtre quIil
saisit, lorsque %elui*ci !onctionne au centre de -on groupe. +l a reconnu lIappel vibratoire du /aRtre O
>;D
il est devenu conscient de la qualit de lIAshram voque par le /aRtre. +l est maintenant admis dans
le lieu secret qui se trouve au cSur de lIAshram et il devient un chla dans lIaura.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p A@= ( A@@.
.es disciples oprent dans des groupes mondiau" O beaucoup dIentre eu" y !ont un travail beaucoup plus
e!!icace que ceu" qui sIassemblent dans certains groupes sotriques. .e disciple accept avanc a
tou&ours son propre groupe quIil assemble autour de lui pour accomplir un travail acti! et crateur. Qe
voulais vous le rappeler. .a mesure de la capacit dIun disciple rside dans son in!luence sur les autres
sIe"er:ant par la plume, par la parole, personnellement.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p AD< ( AD@.
Di6ciple du monde ) 7n disciple du monde est un homme qui a accompli un progrs certain dans lIa&ustement entre
le particulier et lIuniversel, entre le spci!ique et le gnral, et entre la propre sphre de son milieu
environnant et le monde e"trieur des Lmes ncessiteuses. .e problme dont de tels disciples se
proccupent nIest pas lIa&ustement des relations entre lIhomme spirituel intrieur, lILme, et son instrument
le soi in!rieur et personnel. .eur intrEt primordial est de remplir les obligations immdiates de la
personnalit et en mEme temps dIagir sur le monde des hommes, en raison dIune puissante impulsion
intrieure quIils ressentent de participer au service et au" responsabilits de leur /aRtre et de -on groupe.
%es hommes sont tou&ours des disciples accepts dans le sens technique du terme O ils sont tou&ours
capables de se mettre ( mEme de recevoir les impressions spirituelles, ce quIils peuvent !aire ( volont. %e
sont des individus intgrs sous lIangle de la personnalit et capables de raliser le contact avec lILme (
tout moment. +ls ne sont pas encore par!aits, nItant pas encore des /aRtres O ils ont encore ( passer la
quatrime initiation, mais leurs propres imper!ections ne sont pas le souci ma&eur de leur Lme, ni le leur O
les besoins du monde et la demande dIaide spirituelle et psychique que !ormule le monde tiennent dans
leur conscience une place prdominante. +ls ont une claire vision des gens, mais ils sont
!ondamentalement e"empts de lIesprit critique O ils reconnaissent automatiquement les imper!ections, mais
elles ne les empEchent en aucune manire dIaimer avec comprhension et dIEtre prEts ( aider sur tous les
niveau" oP le besoin sIen !ait rellement sentir.
.es disciples du monde pensent en termes de groupe et ils le !ont avec un degr croissant et soutenu
dIinclusivit. +ls voient dans une &uste perspective leur propre groupe, leur propre cercle de compagnons
de travail et leur propre champ de service, car ils sont en troit contact avec le Tout qui les environne. %e
sont des points acti!s de !ocalisation pour les 8orces de .umire dans les trois mondes dIactivit humaine O
ils se trouvent dans chaque domaine et chaque cole de pense.
5#6
.a tLche essentielle des /aRtres est de dvelopper chez .eurs disciples un sens universel leur permettant
de voir immdiatement la situation se dtachant sur le !ond du pass, et illumine par la lumire de la
connaissance du lan, lequel concerne tou&ours lIavenir, e"cept pour les rares esprits qui pensent tou&ours
en termes de lIensemble. .es modles du plan immdiat se trouvent entre les mains des disciples du
monde O lIe"cution de ces modles est con!ie, sous lIinspiration et avec lIassistance des disciples du
monde, ( tous les disciples accepts. 9i les disciples du monde, ni les disciples accepts ne sont des
visionnaires mystiques, ou de vagues idalistes, mais des hommes intelligents qui cherchent la manire
pratique par laquelle ils pourraient !aire du plan une e"prience relle et un succs sur la terre.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p 2A2*2AA.
Di6crimination ) ar la discrimination et lIabsence de passion, le soi qui est, lui, permanent, pur et bienheureu" peut en
d!initive se dissocier du non*soi impermanent, impur et douloureu". La Lumire de l!me p ;><.
%ette discrimination conduit !inalement ( trois choses )
;. .a comprhension de la di!!rence e"istant entre lIesprit et la matire.
>. 7ne comprhension conscutive de la nature de lILme, qui est le produit de cette union, tant le !ils issu
de lIunion du pre*esprit et de la mre*matire.
=. 7n dveloppement par lequel lILme commence ( sIidenti!ier avec lIaspect spirituel et non avec le monde
phnomnal des !ormes.
%e stade ultrieur est grandement !avoris et hLt par la pratique du 1a&a _oga, et cIest pourquoi la
,irarchie a dcid dIo!!rir cette science ( lIoccident critique et discriminateur.
La Lumire de l!me p ;@;.
>;2
#elle constitue la mthode ma&eure pour atteindre ( la libration, ou a!!ranchissement hors des trois
mondes. Base comme elle lIest sur la certitude consciente de la dualit essentielle de la nature, et si lIon
considre celle*ci comme le rsultat de lIunion des deu" pMles opposs du
Tout Absolu, lIesprit et la matire, la discrimination est en premier lieu une attitude du mental et doit Etre
assidTment cultive. .es prmisses de la dualit sont admises en tant que base logique en vue dIun travail
ultrieur, et la thorie est ici mise ( lIpreuve en un e!!ort ayant pour but de dmontrer la vrit. .Iaspirant
adopte alors d!initivement lIattitude de ce qui est le pMle le plus haut 5celui de lIesprit se mani!estant
comme Lme ou rgent intrieur6 et cherche, dans ses a!!aires quotidiennes, ( tablir une distinction entre
la !orme et la vie, entre lILme et le corps, entre la somme de la mani!estation in!rieure 5lIhomme
physique, astral et mental6 et le soi rel, cause de cette mani!estation.
Au cours de ses activits de chaque &our, il cherche ( cultiver en lui la conscience du rel et la ngation de
lIirrel, en conservant cette attitude ( lIgard de toutes ses ractions et de toutes ses a!!aires. +l
sIaccoutume, au moyen dIune pratique persistante et sans !aille, ( distinguer le soi du non*soi et (
sIoccuper des choses de lIesprit, ( lIe"clusion de celles de la grande maya ou monde des !ormes. %ette
distinction est thorique au dbut, puis intellectuelle, mais prend par la suite une plus grande ralit et
sItend au" vnements du monde moti! et physique. $rLce ( lIobservation de cette mthode, lIaspirant
pntre !inalement dans une dimension entirement nouvelle et sIidenti!ie avec une vie et un monde qui
sont 3 en leur mode dIe"istence 3 dissocis des trois mondes de lIactivit humaine.
%ela tant, son entourage nouveau lui devient !amilier au point quIil ne connaRt pas seulement la !orme,
mais aussi la 1alit sub&ective qui produit ou cause lIe"istence des !ormes.
oursuivant son chemin, il passe alors ( la culture de la grande qualit suivante, qui est le manque de
passion, ou lIabsence de dsir. .Ihomme peut Etre capable de !aire une distinction entre le tangible et le
vrai, entre la substance et la 'ie qui lIanime, mais dsirer cependant lIe"istence de la !orme ou sIen aller C(
lIe"trieurC au*devant dIelle. %ela doit galement Etre surmont avant que soient atteintes la libration,
lImancipation ou la libert par!aites.
La Lumire de l!me p ;@=*;@<. 'oir aussi Identi>ication et (iEration.
DiHin ) .e temps est venu maintenant, oP les sotristes doivent distinguer entre les mots CspirituelC et CdivinC. +ls
ne sont pas identiques, et nIont pas la mEme signi!ication. .a caractristique de la spiritualit est lIAmour.
.a caractristique de la divinit est la 'olont. +l y a une di!!rence prcise entre les deu" et le principe
mdiateur 5celui qui relie ou unit les deu" caractristiques6 est la -agesse. .e Bouddha e"primait cette
-agesse dans le temps et dans l$espa#e O cela veut dire quIil nIy avait quIune mani!estation relative et
limite de ce principe de liaison et de !usion. -a grande ralisation, quI+l nIa pas comprise, tait une
reconnaissance inne et inconsciente 5( ce moment*l(, pas maintenant6 de la distinction entre lIamour et la
volont, et la capacit dIe"primer en lui*mEme une nergie qui puisse unir lIamour et la volont, lILme et la
/onade. Au mEme moment 5et plus tard en alestine, dans sa pleine e"pression6, le %hrist donna
lIe"emple 3 en vue dIinstruire lIhumanit 3 de lIunion de lIamour et de lIintelligence, de lILme et de la
personnalit. %e sont des points de grande importance ( garder ( lIesprit. Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p
;D<*;D@.
DiG commandement6 ) %es derniers, bien que de !orme ngative et dIattitude dogmatique, ont rendu les problmes et
les attitudes souhaitables par!aitement claires. 'u le stade relativement bas de lIintelligence humaine
universelle au moment oP ils !urent prononcs 5les dates donnes par la Bible ne sont pas e"actes et la
date de leur nonciation est beaucoup plus ancienne quIon ne le pense6, ils sIe"primaient par la !ormule
CTu ne !eras pasC dirigeant ainsi lIattention des hommes vers lIe"pression matrielle de tendances
matrielles. Dans les &ours ( venir, les Di" %ommandements seront e"prims sous une !orme inverse, dont
le -ermon sur la /ontagne et les Batitudes sont la !orme embryonnaire. %0triorisation de la Hirar#hie
p ;;;.
Doctrine SecrDte ) .e nom gnral donn au" enseignements sotriques dans lIantiquit. Glossaire Thosophique.
DodcaDdre ) /ot grec. -elon laton, lI7nivers est construit par le Cpremier engendrC dIaprs la !igure gomtrique du
Dodcadre 5'oir .e Time6. Glossaire Thosophique.
Don ) -Iil ne vous est pas possible dIenseigner, de prEcher ou dIcrire vous*mEme, donnez alors votre pense et
votre argent a!in que dIautres puissent le !aire. Donnez vos heures et mEme vos minutes de loisir, a!in que
dIautres soient libres pour servir le lan. Donnez votre argent a!in que le travail du 9ouveau $roupe des
-erviteurs du /onde progresse plus rapidement. 'ous perdez tant de temps pour des choses qui ne sont
>;A
pas essentielles. Beaucoup dIentre vous donnent si peu de leur temps ou mEme pas du tout. 4t il en est de
mEme pour lIargent. Aussi, donnez maintenant plus que &amais auparavant, a!in de rendre possibles les
aspects physiques du travail. +l y en a qui prennent sur leur ncessaire mEme, et cela engendre un grand
pouvoir. %eu" qui sont du cMt intrieur sont reconnaissants pour le don de ceu" qui donnent malgr ce
que cela coTte ( leur personnalit. %ar il y en a dIautres qui ne donnent que leur super!lu, et encore
lorsque cela ne demande pas de sacri!ice. ?ue tout cela change, donnez &usquI( la limite de vos
possibilits, avec &ustice et comprhension, a!in que lILge de lIamour et de la lumire arrive plus
rapidement. Qe ne vous demande pas ( qui ou ( quoi vous donnerez, ce qui importe, cIest que vous
donniez, peu si vous avez peu de temps ou dIargent ( donner, beaucoup si vous avez beaucoup. Travaillez
et donnez, aimez et pensez, aidez ces groupes qui construisent et ne dtruisent pas, qui aiment et qui
nIattaquent pas, qui lvent et qui nIabaissent pas. Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p ;BD*;B2.
Douleur ) .a douleur est gardienne de la !orme et protectrice de la substance Oelle prvient du danger O elle dnote
certains stades d!inis dans le processus dIvolution O elle est relie au principe selon lequel lILme
sIidenti!ie ( la substance. .orsque cette identi!ication cesse, la douleur et la maladie ainsi que la mort
perdent leur emprise sur le disciple. .ILme est dsormais soustraite ( leurs e"igences, et lIhomme est libre,
parce que maladie et mort sont des qualits inhrentes ( la !orme et su&ettes ( toutes les vicissitudes de la
vie en !orme. Gurison %sotrique p =B<.
.a douleur rsulte de lIactivit du pass et de la mise en &eu du Karma se mani!estant par la recti!ication
des !autes et par le pri" ( payer pour les erreurs commises. .e processus de rglement des obligations et
dettes contractes dans le pass est tou&ours douloureu". %ertaines circonstances passes entraRnent
ncessairement des conditions actuelles intressant lIhrdit, lIentourage et le type corporel O or, la !orme
3 quIil sIagisse des vhicules ou des rapports de groupe 3 est douloureuse pour lILme qui est, de son !ait,
emprisonne. La Lumire de l!me p ;=D.
#toute douleur et toute peine sont causes par lIhomme spirituel sIidenti!iant ( ses !ormes ob&ectives dans
les trois mondes, et avec le domaine phnomnal dans lequel ces !ormes e"ercent leurs activits. ?uand il
peut se dtacher du royaume des sens et se connaRtre comme Ccelui qui nIest pas ce qui est vu, touch et
entenduC, lIhomme peut alors se librer de toutes les limitations rsultant des !ormes et se tenir ( lIcart, en
tant quIentit divine percevante et agissante. +l utilisera les !ormes au gr de son dsir, dans lIintention de
parvenir ( certaines !ins particulires, mais il ne sera pas entraRn ( sIillusionner en les considrant comme
tant lui*mEme. La Lumire de l!me p ;=A.
# la douleur, lorsquIelle est vcue mentalement pour dIautres, est la pire espce de douleur. 'ous le
savez. /ais &e voudrais vous rappeler que cette !acult de vous identi!ier avec une douleur qui nIest pas
particulirement la vMtre, est quelque chose que tous les disciples doivent apprendre, car cIest un des
premiers pas vers la prise en charge de la douleur mondiale et de lIan"it de la !amille humaine O lIon
participe alors ( la Ccommunion de la sou!!rance du %hristC et on soulve les !ardeau" du monde. 9ous
travaillons et vivons sur une plante de douleur. Tant que lIhomme nIest pas un initi de haut degr, il ne
peut mEme pas commencer ( en pressentir les raisons O il doit !orcment se r!ugier dans les platitudes
rebattues selon lesquelles lIhumanit sou!!rante a volu pour &usti!ier les choses telles quIelles sont.
Aucune de ces raisons ne sIapproche des vraies raisons, ni ne permet de pntrer vraiment au cSur du
problme. .es hommes doivent attendre pour comprendre &usquI( ce quIils ne puissent plus Etre blesss ou
limits par la douleur des autres. %ela survient quand nous avons appris ( venir ( bout de notre propre
douleur. %Iest ( ce moment*l( seulement que lIon peut commencer ( soulever le !ardeau de lIhumanit
dans son ensemble, et ( avoir sa part de responsabilit dans lIallgement de ce !ardeau.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p D;@*D;D.
DrapeauG ) .es drapeau" sont les symboles de la dvotion dIun peuple pour son sol national et pour ses ob&ecti!s
nationau"*spirituels. +ls ont videmment t prostitus de !a:on ( signi!ier sparativit nationale, goNsme
national et patriotisme, mais derrire le drapeau il y a un point de pouvoir, qui est le point dIinspiration
vers lILme du peuple. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p >D;.
Dualit ) 'oir aussi Bien 3 )al.
.e problme du bien et du mal, de la lumire et des tnbres, du vrai et du !au" !ut nonc uniquement
pour le bn!ice de lIhumanit et pour rendre les hommes capables de re&eter les entraves qui
>;B
emprisonnent lI4sprit, et dIatteindre ainsi ( la libert spirituelle. %e problme ne se pose ni dans les rgnes
in!rieurs ni dans les rgnes suprieurs ( lIhomme. %elui*ci doit apprendre par lIe"prience et par la
sou!!rance, que la dualit de toute e"istence est un !ait. %e nIest quIaprs cela quIil peut choisir ce qui se
rapporte ( lIaspect pleinement conscient, ( lIaspect purement C4spritC de la divinit, et quIil apprend ( se
centrer sur cet aspect. btant ainsi parvenu ( la libration, il dcouvre quIen vrit tout est un, que lI4sprit
et la matire sont unit, que rien nIe"iste qui ne se trouve dans la conscience du .ogos lantaire et, dans
des cercles plus tendus, dans la conscience du .ogos -olaire.
Initiation Humaine et Solaire p <;.
.e problme de la dualit est le problme de lIe"istence mEme O il ne peut pas Etre rsolu par lIhomme qui
re!use de reconnaRtre la possibilit de deu" !aits occultes )
;. ?ue le systme solaire tout entier incarne la conscience dIune 4ntit, venue de plans situs au*del( du
cercle in!ranchissable solaire.
>. ?ue la mani!estation est priodique, et que la .oi de 1incarnation est la mthode dIvolution, en ce qui
concerne lIhomme, un .ogos plantaire, un .ogos solaire. DIoP lIinsistance mise sur les trois principes
!ondamentau" dans le rome de la /o#trine Se#rte )
a. .e rincipe immuable et illimit,
b. .a riodicit de lI7nivers,
c. .Iidentit de toutes les Lmes avec la -ur*Lme.
.orsque les savants reconnaRtront ces deu" !aits, leurs e"plications prendront un tour di!!rent, et la vrit,
telle qu$elle e0iste, commencera ( clairer leur raison. eu dIhommes encore sont prEts pour lIillumination,
qui est simplement la lumire de lIintuition, se !or:ant un passage ( travers les barrires riges par la
!acult rationnelle. 0n !inira par sIapercevoir que la dualit du systme solaire dpend des !acteurs
suivants )
a. .Ie"istence elle*mEme.
b. .e temps et lIespace.
c. .a qualit de dsir ou de ncessit.
d. .a !acult dIacquisition, inhrente ( la vie mEme. %ette !acult, par le moyen du mouvement, attire (
elle la matire par laquelle elle satis!ait son dsir, construit la !orme qui lui servira de moyen
dIe"pression et sIen!erme dans la prison du vhicule a!in dIacqurir de lIe"prience.
Trait sur le Feu osmique p >F>*>F=.
%inquime lettre de lIalphabet anglais. .e he 5dou"6 de lIalphabet hbreu devient un 4 dans le systme
4hevi de lecture de cette langue. -a valeur numrique est cinq, et son symbolisme est une 'en>tre O cIest,
dans la abale, la matrice. Dans lIordre des noms divins son rang est le cinquime, ,adour ou le
Cma&estueu"C et le CsplendideC.
Ecole >ondamentale docculti6me ) .Icole !ondamentale peut Etre reconnue par certaines caractristiques
principales )
ar le caractre !ondamental des vrits enseignes comme elles sont e"primes dans les postulats
suivants )
a. .Iunit de toute vie.
b. .es pas graduels de dveloppement, tels quIils sont reconnus dans lIhomme, et par les pas graduels
de son programme dItudes, qui mnent un homme dIune e"pansion de conscience ( une autre,
&usquI( ce quIil ait atteint ce que nous appelons la per!ection.
c. .a relation entre le microcosme et le macrocosme et sa septuple application.
d. .a mthode de ce dveloppement et la place du microcosme dans le macrocosme, telle quIelle est
rvle par lItude de la priodicit de toute mani!estation et par la loi !ondamentale de cause et
dIe!!et.
ar lIaccent mis sur la !ormation du caractre et du dveloppement spirituel comme une base pour le
dveloppement de toutes les !acults inhrentes dans le microcosme.
ar la condition requise, demande sans e"ception ( tous les lves a!!ilis, que la vie de rvlation et de
dveloppement intrieur devrait Etre parallle ( une vie de service e"otrique.
ar les e"pansions de conscience graduelles, qui rsultent de lIentraRnement communiqu O ceci conduit un
homme pas ( pas ( trouver dIabord son -oi suprieur, son /aRtre, son groupe goNque, le remier
>>F
+nitiateur, le -eul +nitiateur -ouverain, &usquI( ce quIil ait contact le -eigneur de son 1ayon et soit entr
dans le sein de son Cre ?ui est dans les %ieu"C.
%e sont les traits saillants qui dcrivent la vritable cole !ondamentale.
%ette cole !ondamentale comprend trois branches principales et une quatrime qui est en voie de
!ormation, ce qui constituera les quatre branches de cette quatrime ronde. %es branches sont les suivantes
)
;. .a Branche trans*,imalayenne.
>. .a Branche du -ud de lI+nde.
5%e sont les branches Aryennes6.
=. 7ne branche qui travaille avec la quatrime race*racine et qui a deu" adeptes de la quatrime race*
racine ( sa tEte.
<. 7ne Branche en voie de !ormation qui aura ses quartiers gnrau" en 0ccident dans un lieu qui nIest
pas encore rvl. 4lle a pour ob&ecti! principal lIinstruction de ceu" qui sont en relation avec la
si"ime race*racine !uture.
%es branches sont et seront troitement interallies, et travailleront dans la plus troite collaboration, tant
toutes !ocalises et contrMles par le %hohan ( Shamballa. .es che!s de chacune de ces quatre branches
sont en relations !rquentes, ce qui ressemble rellement ( la !acult dIune prodigieuse universit, les
quatre coles tant comme les collges subsidiaires identiques au" principau" dpartements des
!ondations. .e but de tous est lIvolution de la race, lIob&ecti! de tous est dIamener tous les Etres au point
de se tenir devant lIunique +nitiateur, les mthodes employes sont !ondamentalement les mEmes, quoique
variant dans les dtails suivant les caractristiques des races et des types contacts, et du !ait que certaines
coles travaillent principalement avec un rayon, et certaines avec un autre.
.Icole trans*,imalayenne a des adeptes que vous connaissez, et dIautres dont les noms vous sont ignors.
.Icole du sud de lI+nde travaille spcialement avec lIvolution des dvas et avec la seconde et la troisime
sous*race de la race Aryenne.
.Icole ,imalayenne travaille avec la premire, la quatrime et la cinquime sous*race.
.a branche de la quatrime race*racine Suvre sous la direction du /anou de cette race et de son 8rre du
1ayon de lI4nseignement. .eurs quartiers gnrau" sont en %hine.
.e /aRtre 1. et un des /aRtres anglais se sont occups de la !ondation graduelle de la quatrime branche
de lIcole, avec lIaide du /aRtre ,ilarion.
Lettres sur la +ditation ,##ulte p >B<*>BD.
Ecriture6 Sainte6 ) -ignalons que la Gabbale et le Talmud sont des voies secondaires pour approcher sotriquement de
la vrit. .eur technique est matrialiste et incorpore un travail magique pour relier un degr de matire (
la substance dIun autre degr. Au mEme titre, lIAncien Testament est essentiellement un 4crit secondaire
qui nIatteint pas la mEme classe spirituelle que la Bhagavad $ita, les anciennes 4critures -aintes de
lI0rient, et le 9ouveau Testament. -on accent est matriel et a pour e!!et de prsenter ( la conscience du
monde un Qhovah purement matrialiste.
.IAncien Testament a pour thme gnral le retour ( la plus haute e"pression de la sagesse divine telle
quIelle se mani!estait dans le premier systme solaireE Gurison %sotrique p >;F*>;;.
Education ) 'oir aussi "roupe<6emence L le6 Educateur6 du *ouHel A@e.
Deu" ides principales devraient Etre inculques incessamment au" en!ants de tous pays. %e sont ) la
(aleur de l$indi(idu et le 'ait que l$humanit 'orme un tout. Les Problmes de lHumanit p DB.
4n dveloppant une atmosphre propre ( encourager chez lIen!ant le sens de ses responsabilits et en le
dlivrant des re!oulements engendrs par la peur, cela lui permettra dIatteindre ( des rsultats suprieurs
mEme. De la part de lIducateur, cela e"igera la cration, autour de lIen!ant, dIune atmosphre propice, oP
certaines qualits !leuriront, caractrises par le sens des responsabilits et la bonne volont. ?uelle est la
nature de cette atmosphre Y
;. 1ne atmosphre d$a''e#tion, dIoP toute crainte est bannie et oP lIen!ant comprend quIil nIa pas lieu
dIavoir peur. Dans cette atmosphre il sera trait avec courtoisie et pareille courtoisie envers autrui sera
attendue de lui. 4lle se rencontre rarement dans les classes ou au !oyer. %ette atmosphre dIa!!ection
nIest ni motive ni sentimentale, mais se base sur la ralisation des potentialits de lIen!ant, considr
comme individu, sur une absence dIantagonismes raciau" et de pr&ugs et sur une vritable tendresse
compatissante. %ette attitude de compassion se !onde sur la perception des di!!icults de la vie
>>;
quotidienne, qui, en ce moment et pour bien des annes encore agissent sur la sensibilit dIun en!ant (
lIa!!ectivit normale, et sur la conviction que lIamour tire tou&ours le meilleur de chacun.
>. 1ne atmosphre de patien#e 3 %Iest en pareille atmosphre que lIen!ant peut apprendre les premiers
rudiments de la responsabilit. artout les en!ants ns au cours de la prsente priode, atteignent un
haut degr dIintelligence O sans le savoir, ils sont veills spirituellement et le premier signe de cet veil
spirituel est leur sens des responsabilits. +ls sont conscients dIEtre gardiens de leurs !rres. +nculquer
patiemment cette qualit, sIe!!orcer de leur !aire assumer de petits devoirs et partager les
responsabilits e"igera du maRtre beaucoup de patience, mais cIest essentiel pour tremper
d!initivement le caractre de lIen!ant et sa !uture utilit dans le monde.
=. 1ne atmosphre #omprhensi(e 3 -i peu dIinstituteurs ou de parents e"pliquent ( un en!ant les raisons
de ses activits et des e"igences quIon a envers lui. areille e"plication produit pourtant tou&ours de
lIe!!et, car lIen!ant r!lchit plus quIon ne pense et ce processus lIinduira ( considrer ses mobiles.
-ouvent ce que !ait lIen!ant nIest pas mal en soi, il est guid par son esprit contradictoire et curieu", par
lIimpulsion de se venger de quelque in&ustice 5cause par le manque de comprhension du moti! chez
lIadulte6, par son incapacit dIutiliser correctement son temps et par le dsir dIattirer lIattention. %e sont
simplement l( des gestes de lIindividu en croissance. .es grandes personnes sont susceptibles
dIengendrer trs tMt chez lIen!ant un sentiment inutile de culpabilit. +ls insistent sur de petits dtails,
quIil !audrait passer sous silence bien quIils soient aga:ants. 7n &uste sens de mal !aire, bas sur
lIincapacit dIentretenir de correctes relations de groupe, nIest pas dvelopp, mais si un en!ant est
trait avec comprhension, alors les actes vraiment mauvais, comme dIempiter sur les droits dIautrui,
porter atteinte par le dsir individuel et pour son avantage personnel, au" ncessits du groupe, seront
envisags sous leur &our correct et au bon moment.
Les Problmes de lHumanit p DB ( 2;.
But de lducation )
.Iducation consiste ( !ormer la &eunesse du monde, de !a:on intelligente, pour lui permettre de prendre
contact avec son milieu, munie dIun bon sens avis et sachant sIadapter au" conditions e"istantes.
5#6
.Iinstruction est un processus durant lequel lIen!ant est quip des connaissances qui le rendront capable
de se conduire en bon citoyen et de bien remplir son rMle de parent. 4lle doit prendre en considration les
tendances hrditaires du su&et, ses qualits nationales et raciales et sIe!!orcer dIy a&outer un savoir qui
lIamnera ( travailler de !a:on constructive dans les circonstances oP il se trouve plac et de sIy montrer
un citoyen utile. .a tendance gnrale de son ducation doit Etre plus psychologique que par le pass, et le
savoir ainsi acquis doit Etre adapt ( sa situation particulire. Tous les en!ants possdent certains talents,
quIil !audrait leur enseigner ( utiliser. +ls partagent ces talents avec lIhumanit entire, sans gard au"
races ou au" nationalits. .es pdagogues devraient donc insister ( lIavenir sur )
;. .e dveloppement de la maRtrise mentale de la nature a!!ective.
>. .a vision, ou capacit de voir ce qui pourrait Etre au*del( de ce qui est.
=. .Ihritage de !aits connus, auquel viendra sIa&outer la sagesse !uture.
<. .a capacit dIa&uster sagement ses rapports, dIadmettre et dIassumer ses responsabilits.
@. .a !acult dIuser doublement de son intelligence )
a. par le Cbon sensC 5au sens ancien du terme6, pour lIanalyse et la synthse des donnes apportes par
les cinq sens O
b. par la pntration, comme avec le !aisceau lumineu" dIun phare, dans le monde des ides et de la
vrit abstraite.
.e savoir vient par deu" voies. +l rsulte de lIusage intelligent des cinq sens et sIacquiert aussi en
essayant de saisir et dIassimiler des ides. 0n sIengage dans les deu" voies par curiosit et par amour
de la recherche.
.Iducation devrait Etre de trois sortes, toutes trois ncessaires pour amener lIhumanit au point voulu de
son dveloppement.
DIabord, le procd pour amasser des !aits, passs ou actuels et lIart dIapprendre ( tirer des in!ormations
recueillies et graduellement accumules ce quIon peut utiliser pratiquement dans telle ou telle
circonstance. %e procd est impliqu dans les !ondements de nos prsents systmes pdagogiques.
4n second lieu vient le procd de dcanter la sagesse du savoir et de comprendre, en lIassimilant, le sens
cach derrire les !aits appris. %Iest la !acult de mettre en pratique ce savoir, de manire ( ce quIune vie
saine, un esprit comprhensi! et des rgles intelligentes de conduite en soient les consquences naturelles.
%ela implique aussi la prparation ( certaines activits, selon les tendances innes, les talents ou le gnie.
4n!in, un procd destin ( cultiver lIunit ou le sens de la synthse. .a &eunesse !uture apprendra (
considrer son propre rapport ( celui du groupe, ( lIunit !amiliale et ( la nation oP le destin lIa !aite
>>>
naRtre. 0n lui apprendra aussi ( raisonner en termes de relations mondiales et, pour chaque pays, en
termes de ses relations avec les autres pays. %ela comprend la !ormation du citoyen, du !utur parent et une
comprhension du monde. .a base en est de nature psychologique et devrait amener ( la comprhension
de lIhumanit. 4n donnant ce genre dIducation, on !ormera des hommes et des !emmes ( la !ois civiliss
et cultivs, dous aussi de la !acult de progresser en avan:ant dans la vie, vers le monde de la
signi!ication, sous*&acent au monde des phnomnes. %es &eunes commenceront ( considrer les
vnements humains sous lIangle des plus pro!ondes valeurs spirituelles et universelles.
.Iducation devrait Etre un procd permettant dIenseigner ( la &eunesse de raisonner de cause ( e!!et, a!in
de savoir pourquoi certaines actions produisent !orcment certains rsultats, et pourquoi, moyennant un
certain conditionnement a!!ecti! et mental et avec une quali!ication psychologique dtermine, on peut
nettement orienter la vie vers des pro!essions ou des carrires !avorables au dveloppement, o!!rant ainsi
un champ dIe"priences utiles et pro!itables. Des tentatives de ce genre ont t !aites dans des universits
et des coles, en vue de connaRtre les aptitudes psychologiques dIun gar:on ou dIune !ille ( certaines
vocations, mais ce sont encore des e!!orts isols. .orsque ces e!!orts deviendront plus scienti!iques, ils
ouvriront la porte au" disciplines des sciences. +ls donneront valeur et signi!ication ( lIhistoire, la
biographie et lIrudition, vitant ainsi la simple accumulation des !aits par le grossier procd de la
mmoire, qui caractrise les mthodes anciennes.
.Iinstruction nouvelle envisagera lIen!ant compte tenu de son hrdit, de sa position sociale, de son
conditionnement national, de son milieu, en!in de ses propres ressources mentales et a!!ectives, pour
chercher ( lui ouvrir entirement le monde de lIe!!ort, en lui e"pliquant que les barrires apparentes au
progrs sont seulement destines ( le stimuler pour !aire mieu". 0n cherchera donc ( le Cmener horsC 5ce
qui est le sens tymologique du mot CduquerC6 de toute limitation et ( lIentraRner ( penser en termes de
citoyen constructi! du monde. Tou&ours grandir sera le moti! ritr.
.e !utur ducateur attaquera le problme de la &eunesse du point de vue de la raction instin#ti(e de
lIen!ant, de sa capacit intelle#tuelle et de ses potentialits intuitionnelles. Dans la petite en!ance et dans
les premires classes ( lIcole, on surveillera le dveloppement de ractions instinctives correctes en les
encourageant O dans les classes plus avances, dans les coles secondaires, lIattention se portera sur le
dveloppement intellectuel et la maRtrise des processus mentau", tandis que dans les universits et les
grandes coles, on cultivera lIintuition, lIimportance des ides et des idals, la !acult de la pense et de la
perception abstraite. %ette dernire phase sIappuiera solidement sur une base intellectuelle bien tablie.
%es trois !acteurs, instinct, intellect et intuition, !ourniront la note dominante des trois institutions
pdagogiques que devra !rquenter chaque individu &eune, comme !ont au&ourdIhui des milliers de gens.
.es coles modernes 5coles primaires, secondaires, universits6 prsentent une image impar!aite, mais
symbolique, du triple ob&ecti! de lIducation !uture ) la civilisation, la culture et lIunit des citoyens du
monde.
.es coles primaires peuvent Etre considres comme gardiennes de la civilisation, elles doivent
commencer ( discipliner lIen!ant, selon la nature du monde oP il devra &ouer son rMle, en lui apprenant
quelle est sa place dans le groupe et en le prparant ( vivre intelligemment dans de &ustes relations
sociales. .a lecture, lIcriture, lIarithmtique et des notions dIhistoire en insistant sur lIhistoire mondiale,
de gographie et de posie lui seront enseignes O il sera in!orm de certains !aits importants de la vie et la
maRtrise de soi lui sera inculque.
.es coles secondaires se considreront comme gardiennes de la culture. 4lles doivent insister sur les
valeurs principales de lIhistoire et de la littrature et donner quelques notions dIart. 4lles devraient
commencer ( !ormer le gar:on ou la !illette pour la progression !uture ou le mode de vie qui les
conditionnera videmment. .Iinstruction civique leur sera donne en termes plus larges et ils seront initis
au monde des valeurs vritables en cultivant lIidal de !a:on consciente et d!inie. .Iaccent sera mis sur
lIapplication pratique des idals.
9os collges et nos universits devraient Etre une e"tension plus leve de ce qui a d&( t !ait. +ls
devraient embellir et complter la structure rige en traitant plus directement du monde de la
signi!ication. .es problmes internationau", conomiques, sociau", politiques et religieu", devraient Etre
pris en considration et les rapports de lIEtre humain avec le monde, comme un tout, mis plus clairement
en vidence. %ela nIentraRnerait nullement la ngligence ( lIgard des problmes ou des entreprises
individuels ou nationau", mais on sIe!!orcerait, au contraire, de les incorporer au tout, dont ils !ont partie
intgrante et e!!ective. Ainsi vitera*t*on les attitudes sparatistes, cause de lIe!!ondrement de notre
monde moderne.
lus tard, avec la vritable religion restaure, il sIavrera que cette !ormation sera !ondamentalement
spirituelle, dans le sens oP ce terme signi!ie comprhension, obligeance, !raternit, &ustes relations
humaines et la !oi en la ralit du monde cach derrire le cadre des phnomnes. rparer un homme (
Etre citoyen du royaume de Dieu ne constitue pas une activit religieuse, rserve au" glises et consistant
>>=
en un enseignement thologique. %ela peut nanmoins y contribuer puissamment. %Iest sans nul doute la
tLche de lIducation suprieure de donner ( la matire enseigne un but et une valeur rels.
.Iordre suivant est suggr par lItude du programme ( tablir pour les &eunes gnrations actuelles
+nstruction primaire %ivilisation Zges ) <*;> ans
+nstruction secondaire %ulture Zges ) ;>*;A ans
+nstruction suprieure %ivisme mondial Zges ) ;A*>@ ans
A lIavenir, lIducation utilisera davantage la psychologie. %ette tendance se remarque d&(. .a nature des
gar:ons ou des !illes 3 physique, vitale, a!!ective et mentale 3 sera tudie avec soin et leur e"istence
incohrente sera dirige dans les voies correctes. 0n leur enseignera ( se connaRtre comme Etres agissants,
sentants, pensants. Ainsi leur sera enseigne la responsabilit du C/oiC central, occupant du corps. %ela
trans!ormera lIattitude actuelle de la &eunesse mondiale ( lIgard de son milieu, en dveloppant, ds lILge
le plus tendre, la notion du rMle ( &ouer, et de la responsabilit ( assumer. .Iducation sera considre
comme mthode prparatoire ( un avenir utile et intressant.
0n voit donc de mieu" en mieu" que lIinstruction !uture se d!inira, dans un sens nouveau et plus large,
comme la -cience des Qustes 1elations humaines et de lI0rganisation sociale. Tout programme
dIenseignement sIassumera un but relativement nouveau, sans pourtant que rien de ce qui tait compris
auparavant nIen soit ncessairement e"clu. -euls des moti!s suprieurs sIimposeront et on vitera une
prsentation nationaliste et goNste. -i lIhistoire par e"emple est prsente sous lIaspect des ides qui ont
!a:onn lIhumanit et lIont !aite progresser, et non sous lIaspect des guerres dIagression et de la spoliation
nationale ou internationale, alors lIducation sIoccupera de la perception et de lIusage correct des ides, de
leur trans!ormation en idals agissants et de leur application dans le sens de la volont*de*bien, de la
volont*de*vrit et de la volont*de*beaut. Ainsi sIoprera un changement bien ncessaire des vises
humaines, par rapport au" ob&ecti!s prsents dIambition matrielle et de rivalits. %es buts nouveau"
e"primeront plus compltement la 1gle dI0r et de &ustes relations sItabliront entre individus, groupes,
partis, nations et dans tout le monde international.
De plus en plus, lIducation devrait se proccuper de la totalit de la vie en mEme temps que des dtails de
lIe"istence quotidienne. .Ien!ant, comme individu sera dvelopp, quip, !orm et pourvu de principes,
en!in ses responsabilits ( lIgard du tout et la valeur de son apport possible et ncessaire au groupe lui
seront enseignes.
eut*Etre est*ce une platitude de dire que lIinstruction devrait ncessairement sIoccuper du dveloppement
des !acults de raisonnement de lIen!ant et non, comme cIest gnralement le cas, de lui meubler dIabord
la mmoire dIune accumulation de !aits, de dates et dIin!ormations, sans liens, mal digrs, appris comme
un perroquet. .Ihistoire de la croissance des !acults de perception chez lIhomme, dans des conditions
nationales et raciales di!!rentes, est dIun pro!ond intrEt. .es !igures marquantes de lIhistoire, de la
littrature, de lIart et de la religion seront certainement tudies du point de vue de leur e!!et et de leur
in!luence, bonne ou mauvaise, sur leur priode. .a qualit et le but de ces in!luences prpondrantes
seront valus. Ainsi lIen!ant absorbera une quantit dIin!ormation historique, dIactivit cratrice
dIidalisme et de philosophie, non seulement avec plus de !acilit, mais avec un e!!et permanent sur son
caractre.
.Ie!!ort continu, les e!!ets de lIantique tradition sur la civilisation, les vnements, bons ou mauvais, et
lIaction rciproque des divers aspects culturels de la civilisation seront signals ( son attention, tandis que
les !aits, les dates et les noms arides tomberont en dsutude. Toutes les branches du savoir humain
pourraient ainsi Etre revivi!ies et arriver ( un niveau suprieur dIutilit constructive. 7ne nette et salutaire
tendance dans ce sens se !ait d&( sentir. .e pass de lIhumanit, base des vnements actuels, et le
prsent, !acteur dterminant lIavenir, seront de plus en plus envisags comme tels, et il en rsultera de
grands et ncessaires changements dans lIensemble de la psychologie humaine.
.Iaptitude cratrice de lIEtre humain devrait aussi, dans la nouvelle re, recevoir plus dIattention. .Ien!ant
sera encourag ( un e!!ort personnel, adapt ( son temprament et ( ses !acults. Ainsi on le persuadera
dIapporter sa quote*part de beaut au monde et sa pense &uste ( la somme totale de la pense humaine.
0n lIencouragera ( sIintresser au monde scienti!ique ouvert devant lui. Au*del( de ces moti!s pratiques,
se trouveront ceu" de la bonne volont et des &ustes relations humaines.
4n!in, lIducation devrait certainement !aire tat de lIhypothse de lILme en lIhomme, comme !acteur
intrieur produisant le bien, le vrai et le beau. .Ie"pression cratrice et lIe!!ort humanitaire recevront donc
une base logique. %ela se !era non par un endoctrinement thologique, comme actuellement, mais sous
lIaspect dIun problme digne dItude, et dIun e!!ort pour rsoudre la question ) ?uIest*ce que lIhomme Y
?uelle est sa raison dIEtre intrinsque dans lIordre des choses Y 0n tudiera cette in!luence vivante et le
but e"prim par la constante apparition des che!s spirituels, des grandes !igures dans le domaine de la
culture et de lIart ( travers les Lges. %es vies !eront lIob&et de recherches historiques et psychologiques.
>><
%ela ouvrira les yeu" de la &eunesse ( tout le problme de la direction et des mobiles dIaction. .Iducation
sera donc donne sous !orme dIintrEt humain, dIaccomplissement humain et de possibilits humaines.
4lle sera !aite de manire non seulement ( enrichir lIesprit de lIlve de !aits historiques et littraires, mais
aussi en en!lammant son imagination et en stimulant ses aspirations et son ambition dans de bonnes et de
&ustes directions. .e monde de lIe!!ort humain pass lui sera prsent dans une perspective plus &uste et
lIavenir lui sera ouvert aussi, en !aisant appel ( son e!!ort individuel et ( sa contribution personnelle.
Les Problmes de lHumanit p 2= ( 2B.
.Iob&ecti! de toute ducation est lIaccroissement de la conscience de lILme, lIappro!ondissement du !lot de
la conscience, le dveloppement dIune continuit de conscience intrieure, et lIvocation des attributs et
aspects de lILme, sur le plan physique, par le moyen de son triple mcanisme.
%es aspects sont, comme vous le savez )
;. .a volont du dessein. %eci devrait Etre dvelopp par lIducation &usquIau point oP la vie mani!este
est gouverne par un dessein spirituel conscient, et oP la tendance de la vie est correctement oriente
vers la ralit.
.a &uste direction de la volont devrait Etre un des soucis ma&eurs de tous les vrais ducateurs. .a volont*
de*bien, la volont*de*beaut et la volont*de*servir doivent Etre cultives.
>. L$!mour2Sa"esse. %eci est essentiellement le dveloppement de la conscience du tout. 9ous lIappelons
conscience de groupe. -on premier dveloppement est la conscience de soi*mEme qui est la
comprhension par lILme 5dans les trois mondes de lIvolution humaine6 que lIhomme est Trois en 7n,
et 7n en Trois. +l peut donc ragir au" groupes de vies associs qui constituent sa propre et minuscule
apparence phnomnale O la soi*conscience est donc un stade sur la voie de la conscience de groupe, et
cIest la conscience de lI+mmdiat.
ar lIducation, cette soi*conscience doit Etre dveloppe &usquI( ce que lIhomme sIaper:oive que sa
conscience !ait partie intgrante dIun plus grand tout. +l sIunit alors avec les ob&ecti!s, les activits, les
intrEts du groupe. 4n !in de compte, ils deviennent les siens, et lIhomme acquiert la conscience de
groupe. %ela est lIamour. %ela conduit ( la sagesse, qui est lIamour en activit mani!este. .IintrEt de soi
devient lIintrEt du groupe. Tel devrait Etre lIob&ecti! ma&eur de tout vritable e!!ort dIducation. .Iamour
de soi 5conscience de soi6, lIamour de ceu" qui nous entourent 5conscience de groupe6, deviennent
!inalement lIamour du tout 5conscience de Dieu6. Telles en sont les tapes.
=. L$Intelli"en#e a#ti(e. %eci concerne le dveloppement de la nature cratrice de lIhomme spirituel,
conscient. +l sIe!!ectue par lIemploi correct du mental, avec sa !acult de recevoir des ides par
intuition, de rpondre ( lIimpact, dIinterprter, dIanalyser et de construire des !ormes pour la rvlation.
Ainsi, lILme de lIhomme cre. %e processus crateur peut Etre dcrit de la !a:on suivante, quant ( ses
stades )
a. .ILme cre son corps physique, son apparence phnomnale, sa !orme e"trieure.
b. .ILme cre, dans le temps et lIespace, selon ses dsirs. De cette manire, apparaRt le monde
secondaire des choses phnomnales et notre civilisation moderne est le rsultat de cette activit
cratrice de la nature de dsir de lILme, limite par la !orme. 1!lchissez ( ceci.
c. .ILme cre par le moyen direct du mental in!rieur, dIoP lIapparition du monde des symboles qui
remplissent notre vie dIintrEts, de concepts, dIides et de beaut par le truchement du mot crit, de
la parole et des arts crateurs. %e sont les rsultats de la r!le"ion des penseurs.
.a &uste direction de cette tendance d&( dveloppe est le but de toute ducation vritable. .a nature des
ides, la manire dIen recevoir lIintuition, les lois qui devraient gouverner tout travail crateur sont ses
buts et ses ob&ecti!s. 9ous en arrivons ainsi au monde des attributs qui compltent lIactivit des trois
aspects, comme les trois rayons ma&eurs sont aids et rehausss par le travail des quatre rayons mineurs.
%es quatre dveloppements dIattributs, dus ( lIactivit de lILme en mani!estation sont chez lIhomme )
<. .Iattribut de l$harmonie* ralise par le #on'lit. %eci conduit ( la libration et, en !in de compte, au
pouvoir de crer. %Iest lIun des attributs dont devrait traiter lIducation, sous lIangle de lIintuition O elle
devrait le proposer ( ses reprsentants comme ob&ecti! de la personnalit et du groupe. %Iest lIattribut
latent dans toutes les !ormes. %Iest lIimpulsion ou lIinsatis!action inne qui conduit lIhomme ( lutter, (
progresser, ( voluer, en vue de raliser !inalement lIuni!ication et lIunion avec son Lme. %Iest lIaspect
in!rieur de cette triade suprieure, spirituelle et monadique, qui se re!lte dans lILme. %Iest la
conscience de lIharmonie et de la beaut, qui pousse lIhomme sur le sentier de lIvolution, vers un
retour ( sa -ource dImanation.
.Iducation doit donc utiliser cette insatis!action et lIe"pliquer ( ceu" qui re:oivent lIenseignement, pour
quIils puissent se comprendre eu"*mEmes et travailler intelligemment.
@. .Iattribut de la #onnaissan#e #on#rte grLce auquel lIhomme peut concrtiser ses concepts et, ainsi,
construire des !ormes*penses par lIintermdiaire desquelles il matrialisera ses visions et ses rEves, et
>>@
donnera vie ( ses ides. %ela par lIactivit du mental intrieur concret. .e vritable travail de
lIducation est dIentraRner lIhomme intrieur ( un &uste discernement et ( une vraie sensibilit quant ( la
vision a!in quIil puisse construire en con!ormit avec le dessein de son Lme et produire sur terre ce qui
sera sa contribution au tout. %Iest e"actement l( que le travail de lIducation moderne doit commencer.
.Ihomme ne peut pas encore travailler avec intelligence dans le monde des ides et des modles O il
nIest pas encore sensible au" vraies valeurs spirituelles. %ela, cIest le but du disciple, bien que les
masses ne puissent pas encore !onctionner sur ces niveau". .a premire chose ( !aire est dIentraRner
lIen!ant ( utiliser correctement la !acult de discernement, le pouvoir de choi" et de dessein dirig. 0n
doit lIamener ( une comprhension plus vraie du dessein sous*&acent au !ait CdIEtreC et le conduire (
agir avec sagesse dans le champ de lIactivit cratrice, ce qui signi!ie, en dernire analyse, utiliser de
!a:on correcte la Csubstance mentaleC, la #hitta de atan&ali. %Iest ainsi, et seulement ainsi, quIil peut
Etre libr de la domination de sa nature intrieure.
D. .Iattribut de la d(otion est le suivant ( e"aminer. .a dvotion est le !ruit de lIinsatis!action, ( laquelle
sIa&oute lIusage de la !acult de choi". -elon la pro!ondeur de son mcontentement et selon son aptitude
( voir clair, lIhomme passe dIun tat de satis!action temporaire ( un autre, mani!estant ( chaque !ois sa
dvotion ( un dsir, ( une personnalit, ( un idal, ( une vision, &usquI( ce que !inalement il sIuni!ie
avec lIidal le plus lev possible pour lIhomme. %Iest tout dIabord lILme, puis la -ur*Lme ou Dieu.
+l sIo!!re donc au" ducateurs lIoccasion dIagir intelligemment vis*(* vis de cet idal inn, e"istant chez
tout en!ant. +ls ont pour tLche intressante de conduire les &eunes dIun but d&( atteint ( un autre. /ais
cela, dans lIavenir, ils devront le !aire en con!ormit avec lIob&ecti! ultime de lILme et non, comme dans le
pass, selon une norme particulire dIducation nationale. %eci est un point important, car il marquera le
trans!ert de lIattention du non*essentiel ( lIessentiel.
2. 8inalement, lIattribut de l$ordre et lIimposition dIun rythme tabli par le dveloppement de la !acult
inne de !onctionner selon un dessein et un rituel dirigs. %et attribut particulier de la divinit est
maintenant hautement dvelopp sous un de ses aspects, de sorte que nous avons au&ourdIhui une
grande standardisation de lIhumanit, et lIimposition autocratique au public dIun rythme ritualiste dans
un grand nombre de pays. %omme on peut lIobserver, cela atteint la per!ection dans les coles
publiques, mais cIest une per!ection indsirable. %Iest dT partiellement ( la reconnaissance que lIunit,
ou lIindividu, nIest quIune partie dIun plus grand tout 5reconnaissance trs ncessaire6 et une partie du
dveloppement volutionnaire de la race. 'u, nanmoins, notre application errone de toute vrit
nouvelle, cela correspond encore ( submerger lIindividu dans le groupe, lui laissant peu de possibilits
dIe"ercer librement sa volont, son intelligence, le dessein et la technique de lILme. .es ducateurs
auront ( sIoccuper de ce principe dIattribut inn et de lIinstinct du rythme ordonn, rendant ce dernier
plus crativement constructi!, et !ournir par lui un champ de dveloppement au" pouvoirs de lILme.
%du#ation dans le =ou(el !"e p ;D ( >F.
Dveloppement gnral de lIhumanit %ivilisation -entier de la puri!ication
+nstruction de lI+ntelligentsia %ulture -entier du disciple
8ormation des individus +llumins +llumination -entier de lIinitiation
+l vous apparaRtra donc que tout le but de lIe!!ort, prsent et !utur, est dIamener lIhumanit au point oP 3 en
termes occultes 3 Celle entre dans la lumireC. Toute la tendance de lIactuelle pousse vers lIavant, que lIon
peut noter si distinctement dans lIhumanit, est de lui permettre dIacqurir la connaissance, de la
transmuer en sagesse ( lIaide de la comprhension, et ainsi dIatteindre ( la Ccomplte illuminationC.
L$illumination est le but ma?eur de l$du#ation.
%du#ation dans le =ou(el !"e p <@.
utur6 dHeloppement6 de lEducation )
.a note dominante de lIducation nouvelle est essentiellement une interprtation correcte de la vie, passe
et prsente, et de ses rapports avec lIavenir de lIhumanit. .a note dominante de la religion nouvelle doit
Etre une voie dIapproche &uste vers Dieu, transcendant par -a nature et immanent en lIhomme. .a note
dominante en!in de la nouvelle science politique et gouvernementale sera les &ustes relations humaines.
.Ien!ant doit Etre prpar ( tout cela par lIducation.
Les Problmes de lHumanit p A<.
.Ienseignement, sIil est authentique, doit Etre dans la ligne du pass et !ournir un champ dIe!!orts dans le
prsent O il doit aussi clairer davantage ceu" qui ont russi ou sont en train de parvenir au" buts dsigns.
+l !aut quIun avenir spirituel soit spci!i. %Iest cela qui est ncessaire actuellement. %du#ation dans le
=ou(el !"e p ;.
>>D
Au cours des di" premires annes de lIen!ant, on lui enseigne comment utiliser intelligemment
lIin!ormation que son cerveau re:oit par les cinq sens. .Iaccent doit Etre mis sur lIobservation, la raction
rapide et la coordination physique rsultant de lIintention. 0n doit apprendre ( lIen!ant ( voir, ( entendre, (
prendre des contacts et ( utiliser son &ugement O ses doigts doivent alors rpondre au" impulsions
cratrices, tendant ( produire ce quIil voit et entend. %Iest ainsi que sont tablis les lments des arts et des
mtiers, du dessin et de la musique.
endant les di" annes suivantes, le mental est vritablement entraRn ( prendre la place dominante. 0n
apprend ( lIen!ant ( raisonner ses impulsions motionnelles, et ses dsirs impulsi!s, ( discerner entre le
bien et le mal, le dsirable et lIindsirable, lIessentiel et le non*essentiel. 0n peut lui apprendre ceci par le
moyen de lIhistoire et par lIinstruction intellectuelle que son cycle de vie rend obligatoire, selon les lois du
pays oP il vit. 0n tablit ainsi un sens des valeurs et de la &uste mesure. 0n lui apprend la di!!rence entre
lIentraRnement de la mmoire et la pense O entre lIensemble des !aits, vri!is par les penseurs et prsents
dans les livres, et leur application au" vnements de lIe"istence ob&ective. 0n y a&oute 5voici une pense
rellement importante6 leur cause sub&ective et leur relation avec le monde des ralits dont le monde
phnomnal nIest que le symbole.
A lILge de di"*sept ans, lItude de la psychologie sera a&oute au reste du programme, et la nature de lILme
sera srieusement e"amine ainsi que ses relations avec lIAme du /onde. .a mditation, !aite dans le
sens qui convient, !era partie du programme. 9otons ici, cependant, que les implications religieuses de la
mditation sont inutiles. .a mditation est le processus selon lequel les tendances ob&ectives et les
impulsions vers lIe"trieur du mental sont contrecarres, celui*ci commen:ant ( devenir sub&ecti!, ( se
centrer et ( percevoir lIintuition. %eci peut Etre enseign par la mthode de la pense pro!onde sur
nIimporte quel su&et, les mathmatiques, la biologie, etc...
.a tendance de lIducation nouvelle devrait Etre de !aire, du su&et de lIe"prience ducative, le possesseur
conscient de ses !acults O il devrait Etre plac devant la vie, avec lIoeil clair et des portes ouvertes devant
lui, pour pntrer dans le monde des phnomnes ob&ecti!s et des relations. +l devrait avoir acquis la
connaissance dIune porte conduisant au monde de la 1alit, par laquelle il peut passer ( volont, et l(,
assumer et dvelopper sa relation avec dIautres Lmes.
+l est presque impossible de rpondre ( cette seconde question, question ayant trait au genre dIe"prience
qui aiderait lIen!ant ( par!aire son dveloppement et ( complter le programme obligatoire dItat, vu les
di!!rences considrables e"istant entre les Etres humains, vu aussi lIimpossibilit pratique de trouver des
pro!esseurs travaillant sur le plan de lILme ainsi que sur celui du mental.
0n devrait tudier le cas de chaque en!ant dans trois directions. remirement, sIassurer de la tendance
naturelle de ses impulsions O vont*elles vers lIe"pression physique, le travail manuel qui inclurait un vaste
ventail de possibilits, allant de celle dIouvrier dIusine ( celle dIlectricien quali!i Y _ a*t*il une capacit
latente pour lIun ou lIautre des arts, une raction ( la couleur et ( la !orme, ou une rceptivit ( la musique
et au rythme Y .e calibre intellectuel &usti!ie*t*il un vritable entraRnement mental ( lIanalyse, ( la
dduction, au" mathmatiques ou ( la logique Y Ainsi, peut*Etre, ( mesure que la vie se poursuivra, nos
&eunes gens seront*ils classs en deu" groupes ) le groupe des mystiques, oP lIon rassemblerait ceu" qui
ont des tendances religieuses, artistiques, et le moins de sens pratique O et le groupe des occultistes qui
inclurait les types mentau", scienti!iques et intellectuels. .Iinstruction donne devrait permettre ( lIen!ant,
lorsquIil atteint di"*sept ans, de !aire rsonner clairement sa note O elle devrait avoir indiqu le schma que
suivraient trs probablement ses impulsions vitales. endant les quatorze premires annes, lIoccasion
devrait Etre donne dIe"primenter dans de nombreu" domaines de possibilits. 0n ne devrait insister sur
lIinstruction ayant trait ( la seule vocation que dans les dernires annes du processus dIducation.
.e temps est proche oP les en!ants seront e"amins dans les domaines suivants )
;. Astrologique, pour dterminer les tendances de la vie et le problme particulier de lILme.
>. sychologique, en compltant la meilleure psychologie moderne par la connaissance des types des
-ept 1ayons qui caractrise la psychologie orientale 5voir pages anglaises ;A*>=6.
=. /dical, avec une attention spciale au systme endocrinien, ( laquelle sIa&outeront les mthodes
habituelles relatives au" d!iciences physiologiques concernant les yeu", les dents ou dIautres points.
.a nature de lIappareil rcepti! sera soigneusement tudie et dveloppe.
<. De la vocation, a!in de les placer plus tard dans la vie, l( oP leurs dons et leurs capacits pourront
trouver la plus complte e"pression. et leur permettront de remplir leurs obligations de groupe.
@. -pirituel, par cela, &e veu" dire que lILge apparent de lILme en question sera tudi, et la place sur
lIchelle de lIvolution note appro"imativement O les tendances mystiques et introspectives seront
e"amines, leur absence apparente note.
0n tudiera soigneusement la coordination entre )
>>2
a. le cerveau et lIappareil rcepti!, dans le monde e"trieur des phnomnes,
b. le cerveau et les impulsions du dsir, plus les ractions motionnelles,
c. le cerveau, le mental et le monde de la pense,
d. le cerveau, le mental et lILme, a!in de porter ( un !onctionnement acti! tous les moyens de lIen!ant,
latents ou dvelopps, et de les uni!ier en un tout.
%du#ation dans le =ou(el !"e p 2 ( ;F.
# lorsquIon enseigne ( des en!ants en dessous de quatorze ans, il est ncessaire de se souvenir quIils sont
!ocaliss motionnellement. +ls ont besoin de sentir, et de sentir avec &ustesse la beaut, la !orce et la
sagesse. +l ne !aut pas sIattendre ( ce quIils raisonnent avant cet Lge*l(, mEme sIils sIen montrent capables.
Aprs quatorze ans et pendant lIadolescence, leur raction mentale ( la vrit devrait Etre mise ( &our, et
cIest sur elle quIil !audra compter pour rsoudre les problmes prsents. /Eme si cette raction nIe"iste
pas, il !aut !aire un e!!ort pour la susciter.
Deu"imement, il !aut tenter de situer appro"imativement lIen!ant sur lIchelle de lIvolution, en tudiant
son milieu, ses moyens physiques, la nature de son appareil rcepti! avec ses nombreuses ractions et ses
intrEts ma&eurs. %ette enquEte tablit un rapport sub&ecti! avec lIen!ant, qui est beaucoup plus puissant
dans ses rsultats que ne le seraient des mois et des mois de paroles employes vigoureusement (
communiquer une ide. %du#ation dans le =ou(el !"e p ;>.
Au&ourdIhui, le monde de lIducation se trouve plac devant la ncessit !ondamentale de relier le
processus de dveloppement du mental humain au monde des causes et non au monde des phnomnes
ob&ecti!s. Tant que le but de lIducation ne sera pas dIorienter lIhomme vers le monde intrieur des
ralits, lIaccent continuera ( Etre mal plac, comme au temps prsent. Tant que nous nIarriverons pas,
dans nos ob&ecti!s dIducation, ( !aire un pont sur lIouverture e"istant entre les trois aspects in!rieurs de
lIhomme et lILme 5pont qui doit Etre construit sur les niveau" mentau" de la conscience6, nous
progresserons peu dans la bonne direction, et toutes les activits intrimaires seront inadaptes au"
besoins modernes. Tant que le !ait du mental suprieur ne sera pas reconnu, et tant que le rMle que devrait
&ouer le mental in!rieur concret, comme serviteur du mental suprieur, ne sera pas reconnu lui non plus,
nous constaterons un dveloppement e"cessi! de la !acult de matrialisation concrte 3 avec son aptitude
( apprendre par coeur, ( relier les !aits et ( produire ce qui satis!era le dsir in!rieur de lIhomme 3 mais
nous nIaurons pas une humanit qui pourra vraiment penser. QusquIici, le mental re!lte lIEtre in!rieur de
dsir, et nIessaie pas de connaRtre lIEtre suprieur.
?uand la mthode correcte dIinstruction sera instaure, le mental sera dvelopp a!in de devenir un
r!lecteur ou agent de lILme, tellement sensibilis au monde des vraies valeurs que la nature in!rieure 3
motionnelle, mentale, physique ou vitale 3 deviendra simplement un serviteur automatique de lILme.
.ILme !onctionnera alors sur terre par le moyen du mental, gouvernant ainsi son instrument, le mental
in!rieur. 4n mEme temps, nanmoins, le mental continuera ( enregistrer et ( re!lter toute lIin!ormation
qui lui arrive du monde des sens, du corps motionnel, et il enregistrera aussi les penses et les ides
courantes de son entourage. Actuellement, cIest hlas vrai, le mental entraRn est considr comme la plus
haute e"pression dont lIhumanit soit capable. .Ihomme est envisag entirement comme une
personnalit, et lIon nglige compltement la possibilit quIil e"iste quelque chose pouvant employer le
mental, comme le mental, ( son tour, emploie le cerveau physique. %du#ation dans le =ou(el !"e p ;<*
;@.
# tandis quIau&ourdIhui les parents et ceu" qui sIoccupent de lIen!ant passent beaucoup de leur temps (
rpondre au" questions poses par lIen!ant dont la conscience sIveille, ou ( les viter, dans lIavenir, la
situation sera renverse. .es parents rpondront sans cesse au" questions poses par lIintelligence
naissante de lIen!ant, en demandant tou&ours ( lIen!ant ) ourquoi Y ourquoi demander cela Y ourquoi
est*ce ainsi Y +ls re&etteront constamment sur lIen!ant la responsabilit de rpondre au" questions, tout en
laissant, nanmoins, tomber subtilement la solution dans le mental de lIen!ant.
%e processus commencera dans la cinquime anne de la vie de lIen!ant O lIducateur obligera
constamment lIintelligence qui cherche 5lIen!ant lui*mEme6 ( prendre une position de recherche intrieure,
et non de demande e"trieure dIune rponse pouvant Etre enregistre par la mmoire et reposant sur
lIautorit de lIadulte. 5#.6.
.Iune des !onctions ma&eures de ceu" qui entraRnent le mental des en!ants sera de dterminer, le plus tMt
possible dans la vie, laquelle dessept nergies dterminantes domine dans chaque cas. .a technique, qui
sera applique plus tard, sera alors construite sur cette importante dcision initiale, dIoP, rptons*le la
responsabilit croissante de lIducateur. .a note et la qualit de lIen!ant seront dtermines de bonne heure
et tous les plans en vue de son instruction dcouleront de cette connaissance de base. %eci nIest pas encore
>>A
possible, mais le sera bientMt, quand on pourra dcouvrir scienti!iquement la qualit et la nature de tout
corps thrique individuel. %et vnement nIest pas aussi lointain quIil pourrait sIy attendre ou le supposer.
%du#ation dans le =ou(el !"e p >;*>>.
;. .a nouvelle ducation sIoccupera tout dIabord de la &onction consciente et scienti!ique des divers
aspects de lIEtre humain, ce qui produira coordination et synthse, ainsi quIune e"pansion de
conscience par lItablissement de &ustes lignes dInergie.
>. .a tLche de lIducation nouvelle est donc de coordonner la personnalit pour lIamener !inalement (
lIuni!ication avec lILme.
=. .a nouvelle ducation, traitera, analysera et interprtera les lois de la pense, car le mental sera
considr comme le chaRnon entre lILme et le cerveau. %es lois sont le moyen par lequel )
a. .es ides sont per:ues par intuition.
b. .es idau" sont promulgus.
c. .es concepts mentau", ou !ormes*penses, sont construits qui, en temps voulu, e"erceront leur
impact tlpathique sur le mental des hommes.
<. .Iducation nouvelle organisera et dveloppera le mental in!rieur concret.
@. 4lle enseignera ( lIEtre humain ( raisonner de lIuniversel au particulier de mEme quI( analyser ce
dernier. 4n consquence, les coles de lIavenir mettront moins lIaccent sur lIentraRnement de la
mmoire. .IintrEt aidera beaucoup la volont de se souvenir.
D. .Iducation nouvelle !era de lIhomme un bon citoyen, en dveloppant les aspects rationnels de sa
conscience et de sa vie, en lui enseignant ( se servir des moyens dont il est dou, quIil a acquis ou
hrits, pour !aire preuve dIattitudes et de conscience sociales.
2. ar*dessus tout, les ducateurs du nouvel Lge sIe!!orceront dIenseigner ( lIhomme la science
consistant ( uni!ier les trois aspects de lui*mEme que lIon place sous lIappellation gnrale dIaspects
mentau" )
a. .e mental intrieur concret.
b. .e 8ils du /ental, lIAme, le -oi.
c. .e mental suprieur abstrait ou mental de lIintuition, ou bien,
a. .e mental rcepti!, ou bon sens.
b. .e mental individualis.
c. .e mental illumin.
A. .es ducateurs du nouvel Lge sIoccuperont des procds ou des mthodes ( employer pour &eter un
pont sur lIouverture de conscience, sparant les di!!rents aspects. Ainsi, la -cience de lIAntahKarana
sera nettement porte ( lIattention du public.
B. .Ie"tension de ce concept de &onction sera dveloppe a!in dIinclure non seulement lIhistoire
intrieure de lIhomme, mais aussi la &onction entre lui et ses !rres, ( tous les niveau".
;F. .Iducation nouvelle comprendra aussi lIentraRnement du mcanisme humain ( rpondre au" impacts
de la vie et ( lILme. %ette Lme est essentiellement intelligence, utilise de manire vitale sur tous les
plans. 4lle agit comme mental de discernement sur le plan mental, comme conscience sensible sur le
plan motionnel, et comme participant acti! ( la vie physique. %ette activit intelligente sIe"erce
tou&ours sous lIangle de la sagesse.
;;. .Iducation nouvelle prendra en considration )
a. .e mental et sa relation avec le corps dInergie, corps thrique qui sous*tend le systme nerveu",
met en activit le corps physique et le galvanise.
b. .e mental et sa relation avec le cerveau.
c. .e mental et sa relation avec les sept centres de !orce du corps thrique, leur e"triorisation et
leur utilisation par le moyen des ple"us nerveu" ma&eurs se trouvant dans le corps humain, et leur
relation 5qui deviendra de plus en plus vidente6 avec les glandes endocrines.
d. .e cerveau, en tant que !acteur de coordination du corps dense, et dans sa capacit de diriger les
activits de lIhomme par le moyen du systme nerveu".
%du#ation dans le =ou(el !"e p >B*=;.
Deu" ides ma&eures devraient Etre enseignes au" en!ants de tous les pays. %e sont ) la (aleur de
l$indi(idu et le 'ait de l$humanit une.
5#6
.es coles primaires pourraient Etre considres comme les gardiennes de la civilisation O elles doivent
prparer lIen!ant ( lItat de citoyen, lui enseigner sa place en tant quIunit sociale, insister sur les relations
de groupe, lui permettant ainsi de vivre intelligemment et dIvoquer la mmoire du pass par les cours
quIil re:oit, a!in de poser les bases de ses relations humaines. .a lecture, lIcriture et lIarithmtique,
>>B
lIhistoire lmentaire 5avec lIaccent sur lIhistoire du monde6, la gographie et la posie seront enseignes.
.Icole devra lui enseigner certains !aits de base importants concernant la vie, les vrits !ondamentales,
la coordination et la maRtrise de soi.
.es coles secondaires devraient se considrer comme les gardiennes de la culture O elles devraient
insister sur les valeurs plus larges de lIhistoire et de la littrature, et donner quelques notions de lIart. 4lles
devraient commencer ( entraRner gar:ons et !illes ( leur !uture pro!ession, ou au mode de vie qui les
#onditionnera. .Itat de citoyen sera enseign en termes plus vastes, le monde des vraies valeurs sera mis
en lumire, lIidalisme consciemment et vritablement cultiv. .Icole insistera sur lIapplication pratique
des idau". 4lle instruira la &eunesse de manire telle, que celle*ci commencera ( !usionner, dans sa
conscience, le monde des apparences et le monde des valeurs et des causes. %es &eunes devraient
commencer ( relier le monde de la vie e"trieure ob&ective, et celui de la vie intrieure sub&ective. Qe
choisis mes mots avec soin.
.es coles suprieures et les universits devraient Etre une e"tension de tout ce qui a d&( t !ait. 4lles
devraient embellir et complter la structure qui a d&( t rige, et traiter plus directement du monde des
causes. .es problmes internationau" 3 conomiques, sociau", politiques et religieu" 3 devraient Etre
envisags, et lIhomme plus prcisment reli au monde entier. %eci nIindique nullement que seront
ngligs les problmes individuels ou nationau" O mais on cherchera ( les incorporer dans le tout, en tant
que parties intgrantes et e!!ectives, vitant ainsi les attitudes sparatives qui ont amen la !aillite du
monde moderne.
.Iuniversit, en ralit, devrait correspondre dans le domaine de lIducation au monde de la ,irarchie O
elle devrait Etre la gardienne des mthodes techniques et systmes de pense et de vie qui relieront l$>tre
humain au0 mondes des .mes, au 1oyaume de Dieu, et non seulement au" autres Etres humains sur le
plan physique O non seulement au monde des phnomnes, mais aussi au monde intrieur des valeurs et de
la qualit.
A nouveau, &e rpte que la prparation de lIhomme ( Etre un citoyen du royaume de Dieu nIest pas
essentiellement une activit religieuse ( mettre entre les mains des reprsentants des grandes religions. %e
devrait Etre la tLche de lIducation suprieure donnant un but et une signi!ication ( tout ce qui a t !ait. -i
cela vous semble idaliste et impossible, permettez*moi de vous assurer quIau moment oP lIre du 'erseau
sera compltement panouie, ce sera lIob&ecti! reconnu et certain des ducateurs de ce temps*l(.
.a succession suivante sIo!!re ( la pense, lorsque nous envisageons le plan des programmes destins ( la
&eunesse dIau&ourdIhui )
+nstruction primaire %ivilisation Ages ;*;<
+nstruction secondaire %ulture Ages ;<*>;
+nstruction suprieure -pirituelle Ages >;*>A
%du#ation dans le =ou(el !"e p <;*<>.
.a note*cl de lIducation nouvelle est essentiellement une &uste interprtation de la vie, passe et
prsente, et sa relation avec lIavenir de lIhumanit. .a note*cl de la nouvelle religion doit Etre une
approche correcte de Dieu, transcendant dans la nature, immanent chez lIhomme, tandis que la note*cl de
la nouvelle science de la politique et du gouvernement sera de &ustes relations humaines. .Iducation doit
prparer lIen!ant en vue de ces deu" derniers !acteurs.
%du#ation dans le =ou(el !"e p <B.
# le type dIducation prvu atteindra les ob&ecti!s suivants, prparant ainsi le terrain pour le !utur
dveloppement dIune ducation plus leve et meilleure.
;. /ettre ( la disposition du citoyen moyen ce qui CsIest !ait &ourC dans le pass.
>. -usciter un intrEt pour les sciences et les connaissances nouvelles qui se !ont &our.
=. Dvelopper la mmoire et le pouvoir de reconnaRtre ce qui est prsent ( lIesprit.
<. 1elier le pass et le prsent.
@. +nstruire les citoyens quant ( la nature et au" droits de la possession, en mettant lIaccent sur la manire
de &ouir et dIuser correctement des dons matriels et intellectuels de la vie O en insistant aussi sur leur
relation avec le groupe.
D. +ndiquer la vritable vocation aprs une tude srieuse.
2. +ndiquer les mthodes pour parvenir ( la coordination de la personnalit.
Tout cela lancera lIhomme dans lIarne de la vie avec un certain bagage de connaissances quant ( ce qui a
t dcouvert dans le pass et quant ( son hritage personnel O avec une certaine mesure dIactivit
mentale, qui peut Etre dveloppe et per!ectionne si lui*mEme le dsire et y parvient en se comportant
correctement par rapport ( son entourage O avec certaines spculations, rEves et idau" mentau" qui
peuvent Etre transmus en atouts valables sIil est dou de persvrance, et si ses !acults dIimagination
>=F
nIont pas t mousses par un programme impos, dsquilibr O sIil a eu aussi la chance dIavoir un
pro!esseur sage et quelques amis comprhensi!s parmi ses aRns.
+l sera aussi vident que la tLche de la nouvelle ducation est de prendre en main les masses civilises et
de les conduire &usquI( la culture O de prendre en charge, de la mEme manire, les personnes cultives et
de les entraRner dans les voies des 4tres illumins. %du#ation dans le =ou(el !"e p @F.
A lavenir donc, les ducateurs mettront laccent sur )
;. .e dveloppement de la domination mentale sur la nature motionnelle.
>. .a vision ou aptitude ( voir, au*del( de ce qui est, ce qui pourrait Etre.
=. .a connaissance des !aits, hrite, ( laquelle il sera possible dIa&outer la sagesse de lIavenir.
<. .a !acult dIagir avec sagesse dans les relations, de reconnaRtre et dIendosser la responsabilit.
@. .a possibilit dIutiliser le mental de deu" manires )
a. 4n tant que Csens communC 5&Iemploie ce terme dans sa connotation ancienne6 qui analyse et
synthtise lIin!ormation transmise par les cinq sens.
b. 4n tant que pro&ecteur, pntrant dans le monde des ides et de la pense abstraite.
.a connaissance vient de deu" directions. 4lle rsulte de lIutilisation intelligente des cinq sens O elle
dcoule aussi de lIe!!ort !ait pour saisir et comprendre les ides. %es deu" aspects sont mis en Suvre
par la curiosit et le dsir de recherche.
.Iducation devrait Etre de trois sortes, toutes trois ncessaires pour amener lIhumanit au point voulu de
dveloppement.
%Iest un processus qui consiste, tout dIabord, ( sIinstruire des !aits 3 passs et prsents 3 et puis
dIapprendre ( dduire et ( rassembler, dans cette masse dIin!ormations progressivement accumules, ce
qui peut Etre dIutilit pratique dans nIimporte quelle situation donne. %e processus comprend les
principes de base des systmes actuels dIducation.
%Iest ensuite un processus enseignant que la sagesse se dveloppe ( partir de la connaissance, et consistant
( saisir avec comprhension le sens cach derrire les !aits e"trieurs impartis. %Iest la possibilit
dIappliquer la connaissance de telle manire quIil en rsultera naturellement un mode de vie sain, un point
de vue comprhensi! et une technique de conduite intelligente. %ela implique aussi lIentraRnement en vue
dIactivits spcialises, bases sur les tendances innes, les talents, ou le gnie.
%Iest, !inalement, un processus qui cultive lIunit ou sens de la synthse. 0n enseignera ( la &eunesse de
lIavenir ( se considrer en relation avec le groupe, la !amille et la nation, oP son destin lIa place. 0n lui
enseignera aussi ( penser en termes de relations mondiales, et ( envisager sa nation par rapport au" autres
nations. %ela couvre lIinstruction en vue de lItat de citoyen, de lItat de parents, et dIune comprhension
du monde. %ette instruction est !ondamentalement psychologique, et devrait communiquer une
comprhension de lIhumanit. ?uand ce type dIinstruction sera donn, nous !ormerons des hommes et des
!emmes ( la !ois civiliss et cultivs, qui auront aussi la !acult dIavancer 5( mesure que la vie se
droulera6 dans le monde des causes, sous*&acent au monde des phnomnes e"trieurs, et qui
commenceront ( envisager les vnements humains en termes de valeurs plus pro!ondes et universelles.
.Iducation devrait Etre le processus par lequel on enseigne ( la &eunesse ( raisonner de cause ( e!!et, (
savoir pourquoi certaines actions produisent invitablement certains rsultats, et pourquoi 5tant donn
certains moyens mentau" et motionnels a&outs ( un classement psychologique vri!i6 certaines
tendances de vie peuvent Etre dtermines, et certaines pro!essions ou carrires o!!rir un cadre correct de
dveloppement, ainsi quIun champ dIe"prience utile et pro!itable. Des tentatives ont t !aites dans
certaines coles et universits pour dterminer les aptitudes psychologiques des gar:ons et des !illes (
certaines vocations, mais tout cet e!!ort est encore au niveau de lIamateurisme. .orsquIil sera plus
scienti!ique, il ouvrira la porte ( lIenseignement des sciences O il donnera de la signi!ication ( lIhistoire, (
la biographie, au savoir, ce qui vitera la communication sommaire des !aits et le processus !ruste
dIentraRnement de la mmoire qui a caractris les mthodes du pass.
.a nouvelle ducation e"aminera lIen!ant en se rapportant ( son hrdit, ( sa position sociale, ( ses
conditions nationales, ( son entourage, ( ses aptitudes mentales et motionnelles. 4lle cherchera ( lui
ouvrir tout le monde des possibilits, lui signalant que les apparentes barrires au progrs ne sont que des
aiguillons invitant ( un e!!ort renouvel. 4lle cherchera ( le C!aire sortirC 5vrai sens du mot CducationC6
de toute condition limitative, et ( lIhabituer ( penser en termes de citoyennet mondiale. .Iaccent sera mis
sur le dveloppement, prlude ( dIautres dveloppements.
.Iducateur de lIavenir abordera le problme de la &eunesse sous lIangle de la raction instin#ti(e des
en!ants, de leur capacit intelle#tuelle et de leur potentiel d$intuition. Dans le bas Lge et pendant les
premires annes de lIcole, on surveillera et on cultivera le dveloppement de &ustes ractions instinctives
O dans les degrs suivants, correspondant ( lIcole secondaire, on insistera sur le dveloppement
intellectuel et sur la maRtrise des processus mentau". Dans les universits, on !avorisera lIpanouissement
>=;
de lIintuition O on mettra lIaccent sur lIimportance des idau" et des ides, sur le dveloppement de la
perception et de la pense abstraite O cette dernire phase sera solidement base sur les !ondements
intellectuels antrieurs sains. %es trois !acteurs 3 instinct, intellect et intuition 3 !ournissent la note*cl des
trois institutions scolaires oP passeront tous les &eunes gens, et oP, au&ourdIhui d&(, ils passent par
milliers.
A lIavenir, lIducation utilisera beaucoup plus largement la psychologie que prcdemment. 0n voit
nettement une tendance dans ce sens. 0n e"aminera soigneusement la nature 3 physique, vitale,
motionnelle, mentale 3 des gar:ons et des !illes, et les buts de leur vie incohrents seront aiguills dans
la bonne direction O on leur enseignera ( se reconnaRtre comme celui qui agit, qui sent et qui pense. Ainsi,
la responsabilit du C&eC central, occupant le corps, sera enseigne. %ela modi!iera entirement lIattitude
actuelle de la &eunesse envers son entourage et !avorisera, ds le dbut, la reconnaissance du rMle ( &ouer
et de la responsabilit ( endosser O les &eunes se rendront compte que lIducation est une mthode de
prparation ( un avenir utile et intressant. %du#ation dans le =ou(el !"e p 2F ( 2>.
E@li6e ) 'oir aussi CAri6tiani6me 3 /eli@ion.
L$%"lise a pour mission dIaider le dvot et le grand public religieu" par nature et de bonne volont. 4lle
cache, en son cSur, ceu" qui vibrent selon le grand rayon dIamour, le deu"ime 1ayon celui dIAmour*
-agesse. .e %hrist lui*mEme travaille ( travers elle et par ce moyen sIe!!orce de toucher le vaste public
chrtien. %Iest le levain entre ses mains, pour !aire lever toute la masse, et tant donn que cIest une !orme
comprise par la population, elle peut toucher les grandes masses dILmes qui cherchent.
ar le moyen du tra(ail d$du#ation mondial, les $rands -eigneurs cherchent ( atteindre le public
intelligent qui ne peut Etre atteint par le moyen du crmonial ou du symbolisme, comme dans la
/a:onnerie, ou par le moyen de la religion et du rituel, comme dans lI4glise. %eci touche les masses et
ceu" chez qui lIaspect intelligent prdomine, au" dpens des deu" autres aspects. %eci aide les personnes
qui sont principalement sur le troisime 1ayon, celui dIActivit intelligente.
%0triorisation de la Hirar#hie p <@B*<BF.
.I4glise chrtienne primitive 5relativement pure dans sa prsentation de la vrit et dans ses mSurs6 !init
par se diviser en trois parties ) lI4glise catholique romaine, qui cherche au&ourdIhui ( capitaliser le !ait
quIelle est lI4glise*/re lI4glise, byzantine ou grecque orthodo"e et les 4glises protestantes. Toutes se
sont scindes sur des questions de doctrine et toutes taient ( lIorigine sincres, propres et relativement
bonnes et pures. Toutes sont alles se dtriorant depuis le &our de leur institution et se trouvent
au&ourdIhui dans la triste situation suivante )
;. L$%"lise #atholique romaine se distingue par trois traits, tous contraires ( lIesprit du %hrist )
a. 7ne attitude intensment matrialiste. .I4glise de 1ome est reprsente par de vastes di!ices de
pierre, cathdrales, basiliques, institutions, couvents, monastres. our les bLtir, sa politique, au
cours des sicles, a consist ( drainer lIargent de la poche de riches et pauvres, sans distinction. .e
dieu de lI4glise catholique est lIargent. %ette 4glise strictement capitaliste est puissante dans les
pays !ascistes. .Iargent accumul dans ses co!!res entretient une puissante hirarchie ecclsiastique
et ses nombreuses institutions ou coles.
b. 7n programme politique ( longue chance et ( longues vues, dont le but est le pouvoir temporel, et
non le bien*Etre des petites gens. .e programme actuel de lI4glise catholique comporte de nettes
implications politiques. -on attitude envers le communisme contient les germes dIune autre guerre
mondiale. .es activits politiques de lI4glise catholique en ce moment nIdi!ient point la pai", sous
quelque aspect quIelles se prsentent.
c. 7ne politique qui maintient consciemment la masse du peuple dans lIignorance intellectuelle, qui la
!ait naturellement se ranger au cMt des !orces ractionnaires et conservatrices, si actives dans leur
puissante rsistance de lI4re nouvelle, ( sa civilisation nouvelle et ( sa culture plus claire. 7ne !oi
aveugle et une entire con!iance dans le prEtre et dans le 'atican sont considres comme des
devoirs spirituels.
.I4glise catholique romaine se retranche et prsente un !ront uni!i contre toute prsentation nouvelle et
volutive de la vrit au peuple. -es racines plongent dans le pass, mais ne poussent pas vers la lumire O
ses ressources !inancires considrables lui permettent de menacer lIillumination !uture de lIhumanit,
sous couvert du paternalisme et dIune apparence colore, cachant la cristallisation et une stupidit
intellectuelle, qui aboutiront invitablement ( sa propre condamnation.
>. L$%"lise orthodo0e "re#que avait atteint un tel degr de corruption, de zizanie, dIavidit et de vices
se"uels que, temporairement, elle !ut abolie sous la rvolution russe. %e geste tait sage, ncessaire et
&uste. .Iaccent tait entirement mis sur lIaspect matriel dans cette 4glise, mais elle nIavait &amais
>=>
dispos 5ni ne disposera6 dIun pouvoir comparable ( celui de lI4glise catholique romaine. .e re!us du parti
rvolutionnaire en 1ussie de reconnaRtre cette 4glise corrompue tait &uste et salutaire. %ela nIa point !ait
de mal, car le sentiment de Dieu ne peut &amais Etre chass du cSur humain. -i toutes les 4glises
organises disparaissaient de la !ace du monde, le sens de Dieu, du respect et de la connaissance du %hrist
resurgiraient avec une !orce et une conviction nouvelles. 'ous savez que lI4glise a de nouveau t admise
en 1ussie et une nouvelle occasion lui est o!!erte. Qe nIinsisterai pas au&ourdIhui sur lI4glise en 1ussie, ni
sur son attitude actuelle. 4lle ne &oue encore aucun rMle dans les a!!aires mondiales, mais il y a lieu
dIesprer quIelle mergera !inalement comme !orce spirituelle rgnre. .Ipreuve de son milieu est telle,
quIelle ne peut se monter aussi ractionnaire que les 4glises dIautres parties du monde.
=. Les %"lises protestantes 3 .I4glise dsigne sous le terme gnrique CprotestanteC se distingue par la
multiplicit de ses divisions. 4lle est large, troite, librale, radicale et proteste tou&ours. 4lle compte dans
son sein de vastes 4glises telles que lI4glise protestante piscopale, lI4glise mthodiste, lI4glise
dIAngleterre, lI4glise de la congrgation, lI4glise presbytrienne et bien dIautres, grandes et petites. %es
4glises sont aussi caractrises par leurs buts matriels. 4lles sont relativement peu su&ettes au"
aspirations politiques qui conditionnent lI4glise catholique romaine, mais elles constituent un corps de
croyants querelleurs, !anatiques et intolrants. .Iesprit de di!!renciation y prospre. +l nIe"iste point
parmi elles de cohsion, ni dIunit, mais un esprit partisan, virulent, qui re&ette constamment et !ait croRtre
les cultes protestants par centaines, prsentant tou&ours une thologie troite, qui nIenseigne rien de
nouveau, mais produit des querelles nouvelles au su&et dIun point de doctrine ou dIune question
dIorganisation ecclsiastique, ou de procdure. .es 4glises protestantes ont cr un prcdent de la
controverse acrimonieuse dont les 4glises plus anciennes demeurent assez indemnes, vu leur mthode
hirarchique de gouvernement et le contrMle de lIautorit centrale.
Les Problmes de lHumanit p ;<2*;<B.
.I4glise catholique est gouverne par le premier rayon en tant que rayon de lILme, et par le troisime
rayon en tant que rayon de la personnalit. DIoP son goTt de la politique et du pouvoir temporel, dIoP ses
proccupations intensment commerciales et !inancires. .e rayon mental de cette 4glise est le si"ime,
dIoP son caractre troit O son corps motionnel est aussi du si"ime rayon, tandis que le rayon physique
de lIorganisation e"trieure est le septime. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p <A>.
07cAe de6 E@li6e6 )
7ne reli"ion mondiale, une r(lation attendue, et ensuite le dveloppement de lIhabitude de re#onna4tre
la lumire spirituelle ) telle est la tLche des 4glises, dIenseigner au" hommes ( dvelopper ce pouvoir
latent, de reconnaRtre la beaut de la divinit dans toutes les !ormes, de reconnaRtre ce qui va venir et quIun
ancien voyant hindou a appel Cle nuage des choses connaissablesC, qui plane sur lIhumanit, prEt a se
prcipiter sous !orme de merveilles, que Dieu rserve ( ceu" qui savent la signi!ication du mot amour.
%Iest dans ces trois directions que lIactivit des 4glises devrait ( lIavenir sIorienter. .Iaccomplissement de
pareille tLche restaurerait vraiment les 4glises et oblitrerait tous leurs checs passs.
Dans ces trois attitudes )
;. unit de toutes les croyances,
>. e"pectative de la 1vlation,
=. rcognition spirituelle, se trouvent certaines vrits !ondamentales que les 4glises doivent montrer
au" hommes partout, des vrits qui sont les mEmes dans toutes les religions du monde.
4"aminons un moment ces vrits essentielles, !ondamentales et universelles.
;. Le 'ait que /ieu est immanent et trans#endant 3 .es religions orientales ont tou&ours insist sur le Dieu
immanent, pro!ondment en!oui dans le cSur humain Cplus prs que les mains ou les piedsC, le -oi, lI7n,
lIAtma, plus petit que le plus petit, et pourtant qui englobe tout. .es croyances occidentales ont prsent le
Dieu transcendant, e"trieur ( -on univers, -pectateur. .e Dieu transcendant a dIabord dtermin la
conception humaine de la divinit, car lIaction de ce Dieu transcendant se mani!estait dans la nature O plus
tard, dans la dispensation &udaNque, Dieu apparaRt comme le Qhovah de la tribu, comme lILme 5plutMt
dsagrable6 de la nation. 4nsuite, Dieu est considr comme un homme plus par!ait et lIhomme*Dieu se
mani!este sur la terre dans la personne du %hrist. Actuellement lIaccent se porte de plus en plus sur le
Dieu immanent en chaque Etre humain et en chaque !orme cre. Au&ourdIhui, il incomberait au" 4glises
dIe!!ectuer la synthse de ces deu" ides, prsentes par -hri Grishna, dans ce passage de la -ha"a(ad2
G4ta ) CAyant imprgn cet univers entier dIun !ragment de /oi*mEme, Qe demeure.C Dieu, plus grand que
lIensemble de la cration, mais Dieu prsent aussi dans la partie. .e Dieu transcendant garantit le plan de
notre monde et +l est le Dessein, qui conditionne toutes les e"istences, depuis le plus minuscule atome, (
travers tous les rgnes de la nature, &usquI( lIhomme.
>==
>. Le 'ait de l$immortalit et de la Persistan#e %ternelle * .Iesprit est immortel dans lIhomme, il dure
ternellement, progressant de point en point, de stade en stade, sur le -entier de lI4volution, se
dveloppant rgulirement et avec suite &usquIau" attributs et au" aspects divins. %ette vrit implique
naturellement la rcognition de deu" grandes lois naturelles ) .a .oi des 1enaissances et la .oi de %ause
et 4!!et. .es 4glises occidentales ont re!us o!!iciellement de reconnaRtre la .oi des 1enaissances et se
sont gares ainsi dans une impasse thologique, et ce cul*de*sac ne prsente aucune issue. .es 4glises
orientales ont trop insist sur ces lois, dIoP, chez leurs peuples, une attitude ngative et passive devant la
vie et ses processus, appuye sur des occasions sans cesse renouveles. .e christianisme a mis lIaccent sur
lIimmortalit, mais a !ait dpendre le bonheur ternel de lIacceptation des dogmes thologiques. 4tre un
vrai chrtien pratiquant et vivre ternellement dans un ciel un peu sot, ou re!user dIEtre un chrtien
consentant, se montrer ngati! dans sa pratique chrtienne et aller dans un en!er impossible, con:u selon
la thologie de lI!n#ien Testament, oP Dieu est montr plein de haine et de &alousie, ces deu" conceptions
sont rpudies au&ourdIhui par tous les gens sains dIesprit, sincres et r!lchis. ersonne, dou dIun
raisonnement &uste ou dIune vraie !oi en un Dieu dIamour, nIaccepte le ciel des ecclsiastiques, ni
nIprouve aucune envie dIy aller. /oins encore accepte*t*il la notion dIun Ctang de !eu et de sou!reC, ou
des ternels tourments, au"quels un Dieu dIamour est suppos condamner tous ceu" qui ne souscrivent
pas au" interprtations thologiques du moyen Lge, ou des !ondamentalistes modernes, ou des
ecclsiastiques qui ne r!lchissent point, mais cherchent, par la doctrine, la crainte et la menace, dIobliger
les gens ( se con!ormer ( lIancien enseignement obsolte. .a vrit essentielle se trouve ailleurs.
C.Ihomme rcolte ce quIil smeC, telle est la vrit sur laquelle il convient dIinsister ( nouveau. %es mots
de saint aul e"priment pour nous lIantique enseignement, tou&ours vrai, de la .oi de %ause et 4!!et,
appele en 0rient .oi de Garma. Ailleurs, il a&oute lIin&onction de Ctravailler ( son propre salutC et 3
comme cela contredit la doctrine thologique et surtout, que cIest impossible ( !aire en une seule e"istence
3 il con!irme donc implicitement la .oi de la 1enaissance et !ait de lIcole de la vie une e"prience
constamment rcurrente, &usquI( ce que lIhomme ait accompli le commandement du %hrist 5et cela
sIapplique ( chacun6 ) C-oyez donc par!aits, comme votre re cleste est par!ait.C ar la rcognition des
rsultats de lIaction, bonne ou mauvaise, et en revivant constamment sur la terre, lIhomme atteint
!inalement C( la mesure de la stature et de la plnitude du %hristC.
Alors, plus de ciel, ni dIen!er. +l a atteint ( la vie ternelle et au droit de ne plus revenir sur terre au"
e"priences de la vie. +l est maintenant un membre quali!i et conscient de cette ,irarchie spirituelle, (
laquelle le croyant chrtien a donn le nom de C%hrist et -on 4gliseC, mais qui est connue de toutes les
religions du monde, sous des vocables di!!rents. %ette, immortalit, cette persistance ternelle, cette
possibilit dIune ultime per!ection sont garanties par la divinit de lIhomme, par sa relation inhrente avec
le Dieu transcendant, car il est arriv ( la connaissance du Dieu immanent 5le %hrist en lui, ClIesprance
de la gloireC6 et aussi par le !ait que le %hrist, comme homme, a atteint la pleine e"pression de cette
divinit. %ette doctrine de la divinit inne de lIhomme, et non dIune divinit impose par la mort du
%hrist en croi", ni dIune divinit accepte comme un don, parce que le croyant a embrass certaine
doctrine thologique, est lIespoir des 4glises O si elles lIadmettent, elles rgnrent ainsi leur doctrine.
.e !ait de cette divinit inne e"plique lIlan e"istant au cSur de chaque homme vers une amlioration,
vers lIe"prience, vers le progrs, vers une ralisation croissante et une avance rgulire vers les hauteurs
distantes, dont il a la vision. +l nIest point dIautre e"plication ( la capacit humaine dImerger hors de
lIobscurit, hors du mal et de la mort vers la vie et le bien. %ette mergence a t lIhistoire constante de
lIhomme. ?uelque chose arrive tou&ours ( lILme humaine, pour la pro&eter plus prs de la -ource de tout le
bien et rien sur terre ne saurait arrEter son progrs vers Dieu. .a note dominante de la nouvelle religion
mondiale, que &e chercherai ( dmontrer, est le te"te ) C1approchez*vous de Dieu, et +l se rapprochera de
vous.C %ette approche des deu" cMts, et dans cette 1elation suprEme !era sTrement partie de la rvlation
( venir, car ses implications sont !ondamentales et rsument tout ce qui est de la plus haute importance
pour lIesprit humain.
=. Le hrist et la Hirar#hie 3 .a troisime grande vrit spirituelle essentielle est le 'ait du %hrist, du
%hrist vivant, prsent parmi les -iens, !idle ( -a promesse ) C4t maintenant, &e suis avec vous ( &amais,
&usquI( la !in du monde.C +l !ait sentir de plus en plus -a prsence, au !ur et ( mesure que les hommes
sIapprochent plus prs de .ui et du groupe de -es disciples et travailleurs dans le monde. .I4glise a mis
lIaccent 5et le met au&ourdIhui6 sur le %hrist mort. .es hommes ont oubli quI+l vit, quoiquIils
reconnaissent vaguement cet espoir et cette croyance au moment de Lques, surtout parce que -a
rsurrection garantit notre propre rsurrection et parce que CsI+l vit, nous vivrons aussiC. .e !ait de -on
e"istence et de -a prsence au&ourdIhui, ici et maintenant, sur cette terre, nIest pas mis en relie!, sau! par
de vagues gnralits et des esprances. .es hommes ont oubli que Cle sang est la vieC et que le %hrist
est venu e"primer pour nous la plnitude de la vie, et, de ce !ait, nous aussi nous pouvons avoir cette Cvie
plus abondanteC dont +l a parl. 7ne thorie !ausse, goNste, troite et terri!iante du salut a t dveloppe
>=<
par les thologiens au cours des sicles de lI4re chrtienne, au lieu de la prsentation dIun %hrist vivant
avec nous sur terre, entour de -es disciples, les /aRtres de la -agesse, aisment accessible ( tous ceu"
qui adoptent la bonne ligne dIapproche et sauvant les hommes par la !orce de -on e"emple et lIe"pression
de la vie qui est en .ui, vie qui se trouve aussi, sans sIe"primer et souvent ( lIinsu de la ma&orit, en tout
homme.
Dans la religion mondiale ( venir, lIaccent sera plac sur ces vrits. .a vie, et non la mort, sera
proclame. .a mthode pour atteindre ( lItat spirituel par un mode de vie spirituel sera enseigne et le
!ait de lIe"istence de ceu" qui y sont d&( parvenus et qui Suvrent avec le %hrist, pour aider et sauver
lIhumanit, indiquera le but. .e !ait de la prsence de la ,irarchie spirituelle sur notre plante, la !acult
humaine dItablir le contact avec ses /embres et de travailler en collaboration avec 4u", et lIe"istence de
ceu" qui connaissent la 'olont de Dieu et peuvent agir intelligemment selon cette volont, telles sont les
vrits sur lesquelles se basera le !utur enseignement spirituel.
Les Problmes de lHumanit p ;@2 ( ;D;.
*ouHelle E@li6e ) 5#6 la nouvelle 4glise, dont les tendances ne seront plus lIidalisme et la dvotion, mais 5qui6 sera
comme un bourgeonnement nouveau de lIancien idalisme, se mani!estant par des !ormes mentales. %ette
4glise aura pour base la reconnaissance scienti!ique du monde invisible qui sera dTment apprci et
compris, grLce ( un crmonial scienti!ique prcis. .e crmonial de lI4glise universelle 3 tant !ond sur
lIunit mentale de tous les peuples 3 ne sera pas un crmonial dans lIacception actuelle du terme, mais
lIutilisation prudente, dirige et scienti!ique du son et de la couleur a!in dIatteindre certains ob&ecti!s
souhaits tels que )
.Ialignement de lI4go,
.Ie"ercice dIune in!luence sur certains groupes,
.a coopration avec les dvas, a!in de promouvoir les buts constructi!s de lIvolution,
et beaucoup dIautres ob&ecti!s qui surgiront de la comprhension scienti!ique de la constitution de
lIhomme, de la nature de la vibration ou radioactivit, et de la ralit dmontre de ce qui &usque l( nItait
quIhypothse mtaphysique ou dogme religieu", sur le monde invisible de la pense et de lIe"istence
spirituelle. Trait sur le Feu osmique p =A@*=AD.
# dans le nouvel Lge, les 4glises de lIavenir sIapprocheront vritablement 5au moment de la pleine lune6
de la ,irarchie a!in de )
a. +ntensi!ier leur vie spirituelle par lIapport de !orce spirituelle, consciemment et dlibrment.
b. arvenir ( lIillumination spirituelle par le contact avec la centrale de lumire quIest la ,irarchie.
c. 4mmagasiner de la !orce, en vue dIune activit dynamique accrue pendant la priode suivante de
service.
d. 8aire la !usion entre le cMt ob&ecti! et le cMt sub&ecti! de la vie de lIhumanit.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p <B.
E@o ) 'oir Ame.
C-oiC, la conscience quIun homme a de CQe suis /oiC 3 ou le sentiment dI C4tretC. .a philosophie
sotrique enseigne lIe"istence de deu" gos dans lIhomme, le mortel ou personnel et le suprieur, le divin
et lIimpersonnel, et appelle le premier la CpersonnalitC et le second lI CindividualitC.
Glossaire Thosophique.
0n pourrait dire brivement que les groupes goNques en rapport avec notre plante peuvent Etre
grossirement rpartis selon le stade dIorganisation du lotus, comme suit )
a. .es 4gos produits par le processus dIindividualisation, au" temps .muriens. +ls !orment la vraie
humanit de la Terre, avec le deu"ime groupe.
b. .es 4gos qui se sont individualiss pendant la race*racine Atlantenne avant que la porte ne soit !erme.
c. .es 4gos venus de la chaRne de la .une et qui sont bien plus volus que lIhumanit terrienne.
d. .es 4gos qui ont t introduits depuis les temps Atlantens pour prendre la place des 4gos parvenus ( la
libration, et dont les corps causals ont disparu, ou dont les lotus sont CmortsC laissant un vide dans la substance*
!orce qui doit Etre pourvu et rempli. +ls viennent habituellement de lIun des deu" schmas suivants )
;. Du schma incarnant lIoppos solaire de notre .ogos plantaire.
>. Du schma qui est li avec le prcdent et le nMtre par la !ormation dIun triangle systmique.
%es cas sont !orcment rares ( prsent, mais vont devenir de plus en plus !rquents, ( mesure que
seront plus nombreu" ceu" qui dans la race humaine prendront la quatrime initiation.
>=@
e. %ertains rares 4gos ou lotus venant de schmas non numrs dans la triplicit ci*dessus. +ls sont
gnralement introduits a!in de per!ectionner certains dveloppements de leur propre nature, a!in
dIe"cuter un travail e"primental en relation avec le rgne des dvas, ou pour e!!ectuer certains rsultats
de groupe dsirs par le .ogos plantaire. 8rquemment ils ne descendent pas dans lIincarnation physique
dense, mais travaillent principalement sur les niveau" mentau" et astrau" retournant !inalement sur leurs
sphres pour les phases terminales de la libration.
Trait sur le Feu osmique p 2>F.
Dans lIun des grands dpartements de lIe!!ort hirarchique, tous les 4gos sont diviss en deu" groupes,
selon leur cycle et selon leur type dInergie. %es degrs sont ( leur tour sub*diviss selon la qualit et
lIe!!et vibratoire que leur incarnation en groupe ou seul peut susciter sur lIun ou lIautre rgne de la nature.
0n pourrait illustrer ce point en signalant que lIarrive progressive dIEtres humains qui sont vgtariens
par inclination naturelle et lIapparition dIgos qui sIintressent spci!iquement au bien*Etre et ( la
nourriture des animau" 5comme cIest nettement le cas en ce moment6 constituent lIapparition cyclique de
groupes entiers dIunits humaines qui ont une relation Karmique prcise avec le troisime rgne. %ette
relation di!!re dans les dtails spci!iques de celle des groupes mangeurs de viande, et souvent
inhumains, des cinq cents dernires annes.
Trait sur le Feu osmique p B;;
E@r@ore6 ) 4liphas .vi les appelle Cles parties principales des Lmes qui sont les esprits dInergie et dIactionC,
quoique cela puisse vouloir dire ou non. .es occultistes dI0rient dcrivent les grgores comme des Etres
dont le corps et lIessence sont un tissu de ce quIon appelle la lumire astrale. %e sont les ombres des hauts
esprits plantaires dont les corps appartiennent ( lIessence de la lumire divine suprieure. Glossaire
Thosophique.
E@ypte ) Qe voudrais vous rappeler aussi que dans cette demeure de lIantique magie que vous appelez 4gypte, le
travail magique auquel on sIadonnait avait pour ob&et prcis la production dIe!!ets physiques et de rsultats
matriels. .Iattention du magicien de ce temps tait concentre sur la production de ces !ormes
gigantesques et stup!iantes qui demeurent silencieuses et tranquilles dans leur magni!icence primitive, et
qui !ont au&ourdIhui lItonnement des archologues et des voyageurs. .es !ormes moins importantes de
magie quIils pratiquaient taient consacres ( la protection de la !orme physique et des matires qui sIy
rapportent. La /estine des =ations p ;;>.
Electricit ) %est le!!et mani!est du rayon primordial dintelligence active. Trait sur le Feu osmique p =A.
L$le#tri#it du premier plan* le plan Lo"o&que ou di(in* se mani'este #omme Dolont2d$>tre, aspect
primordial de la !orce qui aboutit ( lIob&ectivit. Du point de vue cosmique, cIest cette impulsion ou
vibration initiale, manant du corps causal .ogoNque sur le plan mental cosmique, qui entre en contact
avec le premier ther cosmique, le plan solaire adi.
L$le#tri#it sur le plan monadique appara4t #omme la premire mani'estation de la 'orme ) #$est elle qui
est la #ause de la #ohren#e des 'ormes. .a /atire 5lectri!ie par le C!eu par !rictionC6 et le !eu
lectrique de lIesprit se rencontrent et !usionnent O cIest alors que la !orme apparaRt.
.a !orme est le rsultat du dsir dIe"ister, en consquence, le &eu dynamique de la 'olont est transmu en
!eu brTlant du Dsir. QIappelle votre attention sur le choi" de ces deu" e"pressions O on pourrait aussi
employer les termes )
/ani!estation lectrique dynamique.
/ani!estation lectrique ardente.
+ci, sur le second plan, la mer de !eu lectrique qui caractrisait le premier plan est trans!orme en aKasha,
ou matire thrique ardente. %Iest le plan du -oleil !lamboyant, de mEme que le premier plan tait celui
du brouillard de !eu, ou nbuleuse. %ette ide sera mieu" comprise si on se souvient que nous traitons du
plan physique cosmique.
Trait sur le Feu osmique p >D<*>D@. 'oir aussi )ana6 3 eu 3 orme 3 A;a6Aa.
9ous avons donc )
;. .Iactivit mani!estation lectrique de la matire.
>. .e magntisme mani!estation lectrique de la !orme.
=. .a vitalit mani!estation lectrique de lIe"istence.
+l sIagit littralement 5ainsi que ,..B. lIa !ait remarquer6 du !eu par !riction, du !eu solaire et du !eu lectrique.
>=D
.e !eu par !riction est lIlectricit animant les atomes de matire, ou de substance du systme solaire, et causant )
.a !orme sphroNdale de toute mani!estation.
.a chaleur inne de toutes les sphres.
.a di!!renciation des atomes, les uns par rapport au" autres.
Le 'eu solaire est lIlectricit animant les !ormes, ou conglomrats dIatomes, et causant )
.es groupes cohrents.
.a radiation de tous les groupes, ou interaction magntique de ces groupes.
.a synthse de la !orme.
Le 'eu le#trique est lIlectricit se mani!estant en vitalit, ou volont dI4tre de quelque 4ntit O il se
mani!este par )
.Ie"istence abstraite.
.Iobscurit.
.Iunit.
Trait sur le 'eu osmique p >DA. 'oir aussi eu.
%ette nergie, ou mani!estation lectrique, ce Cmystre de lIlectricitC auquel ,..B. se r!re, est la base
de toute mani!estation, et de toute lIvolution. +l produit une lumire tou&ours plus clatante O il construit et
modle la !orme selon le besoin de lI4ntit qui lIhabite O il engendre la cohrence et lIactivit de groupe O
cIest sa chaleur qui produit la croissance, et non seulement nourrit toutes les mani!estations du rgne
vgtal et animal, mais dtermine lIinteraction entre les units humaines et se trouve ( la base de toute
relation humaine. +l est le magntisme, la radiation, lIattraction et la rpulsion, la vie, la mort, et toutes
choses O il est le dessein conscient et la volont essentielle en mani!estation ob&ective, et celui qui a
compris ce qui se cache derrire le phnomne lectrique a non seulement dcouvert le secret de sa propre
4"istence mais il connaRt sa place dans sa sphre ma&eure, un .ogos lantaire. +l est conscient de
lI+dentit de cette 4"istence cosmique que nous appelons un .ogos solaire, et ralise, dans une certaine
mesure, la place de notre systme et sa relation lectrique avec les sept constellations. Trait sur le Feu
osmique p =2F*=2;.
Electron ) .Ilectron est une minuscule vie lmentale. Trait sur le Feu osmique p <F@.
Elmental6 ) .es esprits des lments O les cratures !aisant partie des quatre rgnes ou lments ) la terre, lIair, le !eu et
lIeau. A lIe"ception dIun petit nombre, dIun type suprieur et de leurs gouverneurs, ce sont plutMt des
!orces de la nature que des hommes et des !emmes thrs. Initiation Humaine et Solaire.
%ratures volues dans les quatre 1oyaumes ou 4lments 3 terre, air, !eu et eau. .es %abalistes les
appellent $nomes 5de la terre6, -ylphes 5de lIair6, -alamandres 5du !eu6 et 0ndines 5de lIeau6. -au!
quelques*uns des plus hauts types et de leurs rgents, ce sont plutMt des !orces de la nature que des
hommes et des !emmes thrs. %es !orces comme agents serviles des occultistes peuvent produire divers
e!!ets, mais sIils sont utiliss par des C4lmentairesC, 5'.6, et dans ce cas ils asservissent les mdiums 3 ils
tromperont les crdules. Tous les Etres invisibles in!rieurs gnrs sur les @me, Dme
et 2me
plans de
notre atmosphre terrestre sont appels 4lmentals ) ri 5mythologie persane, 9. d. T.6, Dev, D&in,
-ylvain, -atyre, 8aune, 4l!e, 9ain, Troll, Gobold, .utin du !oyer, 9i"ie 5lutin !emelle des eau" dans le
!olKlore germanique, 9. d. T.6, $obelin, inKy, Banshee 58e de la /ort, 9. d. T.6 euple de la /ousse,
Dame Blanche, -pectre, 8e, etc. Glossaire Thosophique.
%es constructeurs travaillent avec certains lmentals, mais cIest seulement sur le plan physique que lIon
peut donner une ide de la nature de leur travail. %es lmentals sont les petites entits qui, acquies:ant au
plan incarn par les constructeurs, construisent aveuglment les tissus du corps, et !orment les enveloppes
par lesquelles lI4go devra sIe"primer. -ur les plans thriques, ils construisent la C!ormeC relle avec de la
substance thrique et produisent lIenveloppe de lignes comple"es et de !ils de !eu entrelacs qui est en
ralit une e"tension du sutratma ou !il de vie.
.es groupes dIlmentals du plan physique dense qui sont entraRns ( lIactivit par les constructeurs sont
au nombre de trois )
;. .es lmentals gazeu".
>. .es lmentals liquides.
=. .es lmentals strictement denses.
.Iun des groupes sIoccupe des canau" de !eu, des !eu" du corps humain et des di!!rents gaz qui se
trouvent ( lIintrieur de la priphrie humaine. 7n autre groupe travaille en relation avec le systme
>=2
circulatoire et avec tous les liquides, !luides et eau" du corps, tandis que le troisime est largement
impliqu dans la construction de la charpente, par la distribution correcte des minrau" et produits
chimiques. Trait sur le Feu osmique p 2BD*2B2. 'oir aussi DHa6.
.es Lmes*groupes lmentales ont leur correspondance dans les groupes suprieurs 3 premirement dans
le rgne humain dans les trois groupes principau" dI4gos, dans lesquels les trois types dInergie
prdominent O puis, dans les trois groupes plantaires principau" ou ma&eurs et !inalement dans les trois
aspects.
$roupe 4lmental rgne animal -attvique .ogos -olaire 7ranus
Aspect du re
$roupe 4lmental rgne vgtal 1a&asique .ogoN plantaires 9eptune
Aspect du 8ils
$roupe 4lmental rgne minral Tamasique Dvas des plans -aturne
/re, aspect Brahma
Trait sur le Feu osmique p BDF.
Dans leur composition essentielle, les lmentals sont subhumains. .e !ait quIils peuvent Etre contacts
sur le plan motionnel ne garantit pas quIils sont sur le sentier volutionnaire. +ls sont au contraire sur le
sentier de lIinvolution, sur lIarc descendant. +ls se trouvent sur tous les plans, et les !ormes thriques
lmentales telles que les lutins et les gnomes sont bien connues. +ls peuvent Etre diviss
appro"imativement en quatre groupes )
;. .es lmentals de la terre.
>. .es lmentals de lIeau.
=. .es lmentals de lIair.
<. .es lmentals du !eu.
-i vous pouviez seulement le croire, ils sont lIessence des choses. +ls sont les choses lmentales du
systme solaire dans leurs quatre catgories ainsi que nous les connaissons dans ce quatrime cycle sur la
quatrime plante, la terre. Lettres sur la +ditation ,##ulte p ;2A.
.es lmentals du 8eu, les esprits de lIeau et les lmentals in!rieurs peuvent Etre tous maRtriss par les
rites. .es rites sont de trois sortes )
;. .es rites protecteurs qui concernent votre propre protection.
>. .es rites dIappel, qui appellent et rvlent les lmentals.
=. .es rites qui les contrMlent et les dirigent quand ils sont convoqus.
Lettres sur la +ditation ,##ulte p ;2B.
Elemental6 du plan pAy6i?ue )
#par apport ( la mani!estation du plan physique les dvas peuvent Etre diviss en trois groupes )
;. Les transmetteurs de la Dolont de /ieu* les promoteurs de lIactivit dans la substance dvique. %e sont
les constructeurs ma&eurs dans leurs divers groupes.
>. Les manipulateurs de l$ner"ie mise en route. %e sont les myriades dIEtres travaillant avec la !orce,
transmettant ( leur tour lIimpulsion ( lIessence lmentale. %e sont les constructeurs de moindre degr,
mais qui sont sur lIarc voluti! comme le premier groupe.
=. eu0 qui reUoi(ent la 'or#e, la totalit de la substance vivante dIun plan. %es vies sont passives entre les
mains des constructeurs dIun degr plus lev.
.es trois groupes ( e"aminer sont )
;. .es lmentals de la matire la plus dense.
>. .es lmentals de matire liquide.
=. .es lmentals de matire gazeuse.
Trait sur le Feu osmique p 2@;.
Elimination ) 'oir aussi )ort.
L$!rt de l$%limination se r!re ( deu" activits de lIhomme spirituel intrieur, celle dIliminer tout
commandement par lIhomme in!rieur triple, et le processus de re!ocaliser le centre de la conscience sur
les niveau" concrets du plan mental considrs comme un point de lumire irradiante. %eci intresse au
premier che! lILme humaine. Gurison %sotrique p =;F.
>=A
Le Pro#essus d$%limination rgit la priode de vie de lILme humaine aprs la mort et dans les deu" autres
mondes de lIvolution humaine. +l se rattache ( lIlimination du corps astral*mental par lILme, a!in quIelle
soit CprEte ( se tenir libre dans sa propre placeC.
Gurison %sotrique p =;F.
.Iart de lIlimination se divise donc en trois catgories )
;. Tel quIil est pratiqu par les personnes dont la qualit et la constitution sont purement astrales. 0n les
appelle su&ets CKamiquesC.
>. Tel quIil est pratiqu par des gens quilibrs, dont la personnalit est intgre, et que lIon appelle
individus CKama*manasiquesC.
=. Tel quIil est pratiqu par les gens volus et les disciples de tout grade dont le C!oyer vivantC est
principalement mental. 0n les appelle su&ets CmanasiquesC.
Gurison %sotrique p =A>.
Ener@ie ) 'oir aussi orce.
.es penseurs reconnaissent au&ourdIhui que lInergie est un !ait, 5&Iemploie ce mot C!aitC
intentionnellement6 O lInergie est maintenant considre comme tout ce qui 4-T O la mani!estation est
celle dIune mer dInergies O certaines nergies sont di!ies en !ormes, dIautres constituent les milieu"
dans lesquels ces !ormes vivent, se meuvent et ont leur Etre, et dIautres encore sont destines ( animer ( la
!ois les !ormes et leur milieu substantiel environnant. La Tlpathie et le orps %thrique p ;AF.
Trait sur le Feu osmique p ;FF> )
Lo"os Solaire F
Sour#e Point Fo#al +oyen Type d$%ner"ie =ature de Feu
;. %orps %ausal Qoyau -oleil -pirituel central 'olont cosmique 8eu 4lectrique ositi!
>. %orps %ausal .otus ( deu" ptales %Sur du -oleil Amour cosmique
.e 8ils
8eu solaire
,armonie
4quilibre
=. 9oyau du lan
physique
Atome
permanent
-oleil physique Activit cosmique
/ental universel
8eu par 8riction
9gati!
Lo"os Plantaire F
;. %orps causal
plantaire
Qoyau ,omme %leste
5sur son propre plan6
'olont systmique 8eu 4lectrique
ositi!
>. %orps causal
plantaire
.otus $roupes goNque Amour systmique 8eu -olaire
,armonie
4quilibre
=. 9oyau du lan
hysique
Atome permanent lante hysique Activit systmique 8eu par 8riction
9gati!
L$Homme F
;. %orps causal
humain
Qoyau /onade 4sprit Atma*Buddhi 8eu 4lectrique
8orce positive
>. %orps causal
humain
.otus Ange -olaire 4go manasique 8eu -olaire
8orce quilibrante
>=B
=. 9oyau du lan Atome
ermanent
Anges .unaires ,omme Triple
+n!rieur
8eu par 8riction
9gati!
Plans F
;. -eigneur ra&a du
plan
7ne ,irarchie de
Dvas
-ous*plan atomique 8ohatique 8eu central
+nitiatique
>. Dvas du plan %entres rana 4nergie solaire 8eu construisant les
!ormes
=. 4lmentals 4ssence
lmentale
-ubstance
/olculaire
8orce .unaire .a chaleur de la
/re
!tomes F
;. Atome 9oyau Dvas du plan ositive 4lectrique
>. 7nit Atomique
de 8orme
-phre Dvas du plan 4quilibrante 8eu -olaire
=. 4lectrons 9oyau" 4lmentals 9gative 8eu par 8riction
7ne !orce est une nergie limite et emprisonne dans une !orme quelconque 3 un corps, un plan, un
organe, un centre. .es nergies sont les courants dInergie dirige issus dIun plan plus subtil, dIune !orme
plus vaste et plus inclusive, et qui !ont sentir leur impact sur ces !orces prisonnires 5si &Iose dire6. 4lles
prennent donc contact avec une !orce vibratoire plus grossire. 7ne nergie est plus subtile et plus
puissante que la !orce sur laquelle elle e"erce son impact ou avec laquelle elle prend contact. .a !orce est
moins puissante, mais elle est ancre. %e mot donne la cle! permettant de rsoudre le problme des
relations rciproques dInergies. -ous lIangle des points de contact ancrs, lInergie libre est sous certains
rapports moins e!!icace dans une sphre limite et dtermine que lInergie qui y est d&( ancre. 4n
essence elle est plus puissante, mais, en !ait, elle est moins e!!icace.
Gurison %sotrique p <@2.
+l ny a rien dautre que lnergie, car Dieu est vie. Gurison %sotrique p <@A.
.nergie et les !orces constituent la somme totale de ce qui e"iste. Gurison %sotrique p <DF.
.nergie en tant que telle est totalement impersonnelle. Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p ;A2.
# &Iemploie le mot CnergieC lorsquIil sIagit de lIe"pression spirituelle dIun rayon et le mot C!orceC pour
dnoter lIemploi que les hommes !ont de lInergie spirituelle. La /estine des =ations p >F.
.es notes*cl sur lesquelles la philosophie occulte est !onde sont )
;. +l nIy a rien dIautre dans la mani!estation que de lInergie organise.
>. .Inergie suit la pense et sIy con!orme.
=. .Ioccultiste travaille avec lInergie et dans lInergie.
%0triorisation de la Hirar#hie p DF<.
%haque !orme est, en elle*mEme, un univers, et toutes les !ormes sont vivantes, vibrantes dIactivit divine.
9ous utilisons le mot CnergieC pour e"primer cette activit, mais nous ne sommes pas encore capables
dIaller plus loin. .Inergie est la vie, lInergie est aussi la mort. .Iactivit doit Etre sentie et connue dans
lIorganique, comme aussi dans lIinorganique, une vaste srie de vies atomiques, di!ies en structures
successives et que lIon dcouvre Etre en mouvement perptuel. 7ne vaste srie de structures vivantes,
di!ies en des !ormes de plus en plus grandes et inclusives, et que lIon dcouvre Etre, de la mEme
manire, en mouvement perptuel. %es structures plus grandes sont ( leur tour, reconnues comme de
><F
vibrants organismes, et ainsi la vision de la conscience humaine, de dveloppement en dveloppement,
retrouve tou&ours le mouvement et lInergie, la cohrence, un dessein ordonn, une synthse croissante,
un Plan et une DolontE
Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p >F>.
#en 0rient, la nature de lInergie est quali!ie de sattvique, ra&asique ou tamasique. %e qui se traduit par
les termes )
-attva 1ythme 4sprit 'ie
1a&as /obilit Ame .umire
Tamas +nertie %orps -ubstance
qui sont des di!!renciations, dans le temps et lIespace, de lIessence*esprit unique, ternelle et primordiale.
0n peut suggrer que les correspondances occidentales modernes se retrouvent dans les termes )
4nergie 4sprit 'ie
8orce Ame .umire
/atire 8orme -ubstance
.a caractristique dominante de lIesprit 5ou nergie6 est le principe vital, ce mystrieu" quelque chose, qui
est la cause de lIe"istence de toutes choses et de la persistance de cette e"istence. .a caractristique
dominante de lILme 5ou de la !orce6 est la lumire. 4lle met tout ce qui e"iste en tat de visibilit.
La Lumire de l!me p >=B.
Au&ourdIhui, le !ait que lInergie est la -ubstance de Base de lIunivers, que toutes les !ormes de vie sont
des !ormes dInergie, vivant au sein de plus grandes !ormes dInergie, et que toutes ces !ormes 3 grandes
ou petites 3 se servent dInergie et agissent comme distributeurs dInergie, est un !ait bien connu et
gnralement admis par les penseurs et les intellectuels. .a parole prononce ou crite, lIaction motive,
sont des e"pressions dInergie O elles en produisent la di!!usion et suscitent des activits qui, ( leur tour,
e"priment et distribuent de lInergie. .es gouvernements, les bglises, les organisations et les groupes sont
tous des distributeurs et des rservoirs dInergie. .Ihumanit elle*mEme est un grand centre dInergie qui
a!!ecte tous les rgnes in!rieurs et qui constitue galement en elle*mEme tout un systme dInergies
relies les unes au" autres. +l en est ainsi de lIindividu qui, par ses actes et ses paroles, emploie de
lInergie, produit des e!!ets qui sont galement de lInergie et agit comme distributeur dInergie.
.Iindividu peu volu ne sait rien de tout cela, et la quantit dInergie quIil utilise est relativement
insigni!iante. A mesure que lIvolution progresse et que des individus, hommes et !emmes, acquirent une
certaine puissance et dveloppent leurs !acults dIe"pression, lIemploi quIils !ont de lInergie est
!rquemment dIune grande importance O ils deviennent des centres dynamiques distributeurs dInergie et
leurs paroles, leurs crits et leurs actes produisent de vastes e!!ets et des rsultats importants. .a
,irarchie est un grand centre dInergie et, ( travers le %hrist, -on nergie atteint lIhumanit O cIest l( le
sens de -es paroles ) CQe suis venu a!in quIils aient la vieC. 'ie et nergie sont des termes synonymes. Le
Retour du hrist p 2<*2@.
# quoique tout soit nergie, cependant, dans lIenseignement sotrique correct, on appelle ner"ie
lIactivit impulsive suprieure, et 'or#e ce quIelle conditionne ou met en activit. .es termes sont donc
relati!s et mobiles. ar e"emple, lIimpulsion astrale est lInergie la plus leve ( laquelle la masse
humaine aspire normalement, et les !orces sur lesquelles lInergie astrale &ouera seront alors les !orces du
plan thrique et du plan physique. La /estine des =ations p ;>>.
Ener@ie L 6on impact 6ur l9Aomme rcepti>.
Ql$e''et de l$impa#t de l$ner"ie dpend de la nature du (hi#ule r#epti' ) %Iest selon son quipement et la
nature de ses corps que lIhomme ragira au" nergies a!!luentes. %eci est une a!!irmation !ondamentale.
%Iest une loi qui mrite dIEtre e"amine avec soin. .es e!!ets dIun /aRtre ou dIun initi sur les hommes
sont e"trEmement di!!rents, car chaque homme apporte ( lIimpact de sa vibration un type de corps
physique, astral ou motionnel et un mental qui, dans chaque cas, di!!re de celui des autres. .Iemploi que
chacun !era de lInergie stimulante sera di!!rent O le centre !ocal de sa conscience est trs di!!rent O son
type de mental est di!!rent O ses centres, leur activit et leur organisation interne sont di!!rents.
%0triorisation de la Hirar#hie p 2@.
A ces deu" grandes conceptions, !ondements de la 9ouvelle 1eligion mondiale, la 'oie dIApproche vers
Dieu et lI+nvocation et lI4vocation, vient sIa&outer encore celle, trs moderne, de l$ner"ie, comme base de
la vie, de toutes !ormes, de toute action et comme agent de tous les rapports. .a !orce mentale, en qualit
de communications tlpathiques, a d&( t reconnue par la science. .Inergie mentale est au&ourdIhui
><;
considre comme capable de contact, dIidenti!ication et de produire une activit rciproque. .a prire a
tou&ours reconnu ceci, sans essayer de !ormuler la mthode par laquelle les phnomnes se produisent
dans la prire. /ais dans la prire, la mditation, le culte, un !acteur nergtique e"iste sans nul doute, qui
produit dans nombre de cas, la rponse dsire, sous une !orme ou une autre. .a mditation aussi est une
nergie, mettant en action des pouvoirs susceptibles dIliminer certains aspects de la pense ou dIen attirer
dIautres, comme des visions, des ides et des connaissances spirituelles. .e culte a tou&ours t connu
comme e"er:ant une stimulation sur le groupe, sIil est correctement orient et centr et atteignant mEme
&usquI( lIe"tase ou ( lIhystrie, le don des langues et de prophtie. A ces trois, la rire, la /ditation et le
%ulte, il convient dIa&outer maintenant lIinvocation consciente et lIattente discipline dIune vocation
correspondante.
+l e"iste aussi, comme on sait, bien des !ormes dInergie et bien des pouvoirs spirituels, non encore
gnralement admis mais dont les !estivals des 4glises de toutes les religions portent tmoignage. %es
nergies sont libres ( lIpoque de ces !estivals. Les Problmes de lHumanit p ;2D*;22.
.es disciples, pendant les premiers stades de leur instruction, sont enclins ( considrer lInergie comme un
rservoir oP ils peuvent apprendre ( puiser, sIappropriant ainsi une part de cette nergie pour leurs besoins,
leur service et a!in de lIutiliser. /ais lInergie est !luide et en mouvement O nous vivons dans une vritable
mer de !orces mouvantes, caractrises dIinnombrables manires, !a:onnes par le mental dIEtres
innombrables, souvent mal diriges, quelque!ois sagement diriges, toutes cependant, trouvant !orcment
place dans le mental de %elui en qui nous avons la vie, le mouvement et lIEtre, rien ne pouvant e"ister hors
de -on champ dIin!luence. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p ;>A.
En lien aHec le6 Centre6 plantaire6 ) 'oir aussi Centre6 plantaire6.
.Inergie peut Etre employe dans une mauvaise direction, produisant ainsi la sparation et le trouble. 4lle
peut Etre aussi employe ( de &ustes !ins amenant ( lIharmonie et ( la comprhension, mais lInergie tant
prsente ses e!!ets ne pourront manquer de se produire.
Ainsi que dans la vie individuelle, lInergie de lILme &ouant sur lIaspect !orme aura pour rsultat la
prdominance de lIun ou de lIautre des rayons. -i la personne ou la nation est oriente spirituellement le
rsultat de lIimpact de lInergie sera bon et conduira ( lIaccomplissement du plan divin O de ce !ait il sera
pleinement constructi!. -i la !orce de la personnalit domine, les e!!ets seront destructi!s et pourront
temporairement !aire obstacle au Dessein divin. 9anmoins, mEme la !orce employe ( des !ins
destructives peut et doit !inalement travailler pour le bien, car la direction de la !orce volutive est
invariable, tant base sur la 'olont de Bien de la Divinit mEme. .Ia!!lu" de lInergie de lILme peut Etre
ralenti ou acclr suivant le but, lIaspiration et lIorientation de lIentit humaine ou nationale. .Inergie
peut e"primer le dessein de lILme ou lIgoNsme de la personnalit, mais la pousse volutive tendant vers
une amlioration triomphera invitablement. La /estine des =ations p B;*B>.
(Ener@ie 6uit la pen6e ) Qe vous ai dit que deu" choses rsultent de la pense, et, bien quIelles puissent Etre
saisies mentalement par le disciple intelligent, elles sont rarement comprises. %e sont )
;. .a pense engendre une nergie proportionnelle ( la puissance de la pense, et quali!ie par le thme
de la pense. %eci tant, vous comprendrez donc certaines des implications contenues dans la
mditation que &e vous ai assigne. C.Ihomme est tel que sont les penses en son cSurC est une
a!!irmation importante. A partir de ce centre personnel mani!est de pense, un courant dInergie
descendra dans le cerveau physique, via le corps thrique. %ela conditionnera alors le mode de vie,
lIe"pression et lIin!luence de lIhomme sur le plan physique.
>. %omme rsultat de la pense !ocalise Cdans le cSurC, lISil spirituel sIouvre et devient un agent
directeur, employ consciemment par lIiniti, lorsquIil travaille selon la loi de -acri!ice. ?ue signi!ient,
ici, les mots, Cdans le cSurC Y .ILme est le cSur du systme de lIhomme spirituel O cIest le sige de la
vie et de la conscience qui animent la personnalit, et cIest la puissance motivante de chaque
incarnation, selon lIe"prience qui conditionne lIe"pression de lIhomme spirituel dans nIimporte quelle
renaissance particulire. Dans les stades de dbut de lIe"prience, ClISilC reste clos O il nIe"iste pas de
capacit de penser, ni dIaptitude ( penser dans le cSur, cIest*(*dire, ( partir des niveau" de lILme. A
mesure que lIintellect se dveloppe et que grandit la !acult de se !ocaliser sur le plan mental, le !ait de
lIe"istence de lILme devient connu, et le but de lIattention change. +l sIensuit lIaptitude ( se !ocaliser
dans la conscience de lILme, et de !usionner Lme et mental de telle manire quIune uni!ication se
produit, et que lIhomme peut alors commencer ( penser Cdans le cSurC. Alors aussi, ClISil de lILmeC
sIouvre, et lInergie issue des niveau" de lILme intelligemment utilise, commence ( Etre dirige ( partir
de ces niveau", et ( a!!luer dans ce que lIon appelle actuellement Cle troisime SilC, de manire
><>
ambigu^. +mmdiatement, la personnalit dans les trois mondes commence ( sIe"primer en tant quILme
sur le plan physique O la volont, le dessein et lIamour commencent ( dominer.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p >2D.
En>er ) .e seul en!er vident est cette terre elle*mEme, oP nous apprenons ( laborer notre propre salut, pousss
par le principe dIamour et de lumire, et incits par lIe"emple du %hrist et lIimpulsion intrieure de nos
propres Lmes.
.es enseignements concernant lIen!er sont une rmanence de lIorientation sadique donne ( lI4glise
%hrtienne au cours du /oyen Age et de lIenseignement erron quIon trouve dans lIAncien Testament au
su&et de Qhovah, le Dieu de la tribu des Qui!s. Qhovah n$est pas Dieu, le .ogos plantaire, lI4ternel %Sur
dIAmour que %hrist a rvl. A mesure que ces ides errones sIteindront, la conception de lIen!er
disparaRtra de la mmoire humaine et !era place ( la comprhension de la loi qui applique chaque homme
( prparer son salut sur le plan physique, qui le conduit ( redresser les torts quIil peut avoir commis au
cours de ses vies sur la terre, et qui lui permet !inalement dI Ce!!acer sa propre ardoiseC. Gurison
%sotrique p =FB.
Ere ) 'oir aussi 2er6eau 8Dre du:.
Astronomiquement parlant, quatre res sont au&ourdIhui rvolues ) les $meau", le Taureau, le Blier et
les oissons. Actuellement sIinitie le 'erseau ou cinquime re. endant les $meau", son signe
symbolique, les deu" piliers, marqua de son sceau la !raternit ma:onnique de lIpoque et les deu" piliers
CQachin et BoazC 3 selon leur nom &ui!, qui nIest videmment pas leur nom vritable 3 apparurent
appro"imativement il y a huit mille ans. uis vint lIre du Taureau, au cours duquel parut /ithra, comme
instructeur du monde O il institua les /ystres de /ithra, avec le culte 5apparent6 du Taureau. -uivit lIre
du Blier, qui vit le dbut de la .oi &uive, dIune grande importance pour les Qui!s et malheureusement
aussi pour la religion chrtienne, mais insigni!iante pour les millions dIautres hommes dans les autres
rgions du monde O pendant ce cycle parurent Bouddha, -hri Grishna et -anKarLchLrya. 8inalement, nous
arrivons ( lIre des oissons et ( la venue du %hrist.
E66ence lmentale ) 4lle apparaRt sous !orme dIagrgats de matire sur lIun des si" sous*plans non*atomiques, des
plans astral et mental 3 agrgats qui ne servent pas de vhicule ( une entit, mais qui sont les matriau"
dont ces vhicules seront construits. Trait sur le Feu osmique p ;>;.
E6otri6me R E6otri?ue ) /ot grec [ %ach, secret. Du grec esoteriBos, CintrieurC, dissimul. Glossaire
Thosophique.
+l y a des nergies sous*&acentes au" phnomnes produits par lIactivit des structures atomiques O elles
sont latentes, invisibles et souvent imperceptibles O elles sont sub&ectives. .es sciences sotriques nIont
en vue quIun seul but ) amener lImergence graduelle de ces nergies, a!in que lIoccultiste avis puisse
!inalement travailler dans ce monde de !orces doubles, mais uni!ies, et Etre la volont cratrice qui guide,
unit et utilise le monde des apparences et le royaume des qualits. %es deu" types dInergies actives et
cratrices doivent Etre contrMles par la 'olont cratrice ou lIaspect*'ie a!in quIelles agissent comme une
seule nergie. Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p >F=.
#tout vritable enseignement sotrique commence par lIuniversel et se termine par le particulier.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p ;>=.
.Iune des d!initions les plus inadquates de lIsotrisme est quIil concerne ce qui est cach et qui, mEme
sIil est soup:onn, demeure encore inconnu. 0n peut en dduire que lIsotriste cherche ( pntrer un
certain domaine secret, oP lItudiant ordinaire nIa pas le droit dIentrer. -i ce nItait que cela, alors tous les
savants et tous les mystiques prsenteraient lIapproche du type mental, et du type motionnel dvelopp,
au monde de lIsotrisme et des ralits caches. %ela, nanmoins, ne serait pas e"act. .e mystique nIest
&amais un vrai sotriste, car il ne sIoccupe pas, dans sa conscience, dInergies et de !orces, mais dIun
vague Cquelque chose dIautreC 5appel Dieu, le %hrist, le Bien*aim6 et donc, en ralit, de ce qui satis!ait
la soi! de son Lme. .e savant qui, maintenant, pntre si rapidement le monde des !orces, des nergies, et
en traite, est en ralit un vritable sotriste 3 mEme sIil nie leur source, dans son e!!ort pour les
maRtriser. %ela est relativement de peu dIimportance O plus tard, il reconnaRtra la source dont elles
manent.
><=
.Iapproche de base, pour tous ceu" qui sIe!!orcent de saisir lIsotrisme ou de lIenseigner, est de mettre
lIaccent sur le monde des nergies et de reconnaRtre que, derrire tous les vnements du monde des
phnomnes 5par l(, &e dsigne les trois mondes de lIvolution humaine6, il e"iste un monde dInergies O
ces dernires sont e"trEmement diverses et comple"es, mais toutes se meuvent et !onctionnent selon la
.oi de %ause ( 4!!et. +l est donc ( peine ncessaire que &Iindique la nature trs pratique de cette d!inition,
son applicabilit ( la vie de lIaspirant, ( la vie de la communaut, au" a!!aires mondiales, ou au" niveau"
immdiats des nergies spirituelles e"primentales qui cherchent constamment lIimpact ou le contact du
monde des phnomnes. 4lles le !ont, sous direction spirituelle, a!in de mettre en Suvre le lan. .a
dclaration ci*dessus est dIimportance !ondamentale, elle contient implicitement toutes les autres
d!initions O cIest la premire vrit importante concernant lIsotrisme, qui doit Etre apprise et applique,
par chaque tudiant, au mystre et ( lIuniversalit de ce qui !ait mouvoir les mondes et sous*tend le
processus de lIvolution.
.a premire tLche de lIsotriste est de comprendre la nature des nergies qui cherchent ( le conditionner,
et qui aboutissent ( lIe"pression sur le plan physique par lIintermdiaire des moyens dont il est dou, son
vhicule de mani!estation. .Itudiant de lIsotrisme doit donc saisir )
;. ?uIil est un agrgat de !orces hrites, !a:onnes par ce quIil a t, auquel sIa&oute une grande !orce
antagoniste qui nIest pas un principe et que nous appelons le corps physique.
>. ?uIil est sensible ( certaines nergies inconnues de lui, inutilisables par lui, et dont il devrait prendre
conscience de plus en plus sIil veut pntrer plus pro!ondment dans le monde des !orces caches. +l
peut sIagir dInergies qui, pour lui, seraient mauvaises et quIil lui !aut discerner et re&eter O il en est
dIautres quIil doit apprendre ( utiliser, car elles se rvleraient bn!iques, accroRtraient sa
connaissance, et devraient Etre considres comme bonnes. %ependant, gardez bien ( lIesprit que les
nergies en soi ne sont ni bonnes ni mauvaises. .a $rande .oge Blanche, notre ,irarchie spirituelle,
et la .oge 9oire emploient les mEmes nergies universelles, mais avec des moti!s et des ob&ecti!s
di!!rents O les deu" groupes sont constitus dIsotristes comptents.
.Isotriste en cours dIentraRnement doit donc )
;. rendre conscience de la nature des !orces qui constituent les moyens de sa personnalit, et quIil a lui*
mEme amenes magntiquement ( lIe"pression dans les trois mondes. 4lles !orment une combinaison
de !orces actives. +l doit apprendre ( distinguer lInergie strictement physique, qui ragit
automatiquement ( dIautres nergies intrieures, de celles qui manent des niveau" de conscience
motionnels et mentau" O ces dernires se !ocalisent dans le corps thrique qui, ( son tour, provoque
certaines activits de son vhicule physique, en le motivant et en le galvanisant.
>. Devenir sensible au" nergies dterminantes de lILme manant des niveau" mentau" suprieurs. 4lles
cherchent ( maRtriser les !orces de lIhomme triple quand un point prcis dIvolution est atteint.
=. 1econnaRtre les nergies qui conditionnent son entourage, les envisageant non comme des vnements
ou des circonstances, mais comme de l$ner"ie en a#tion. De cette !a:on,il apprend ( pntrer derrire
la scne des vnements e"trieurs, dans le monde des nergies O il y recherche le contact et les
quali!ications pour certaines activits. +l russit ainsi ( entrer dans le monde des causes. .es
vnements, les circonstances et les phnomnes physiques de toutes sortes sont simplement des
symboles de ce qui arrive dans les mondes intrieurs, et cIest dans ces mondes que lIsotriste doit
pntrer, autant que sa perception le lui permet. +l dcouvrira successivement des mondes qui !eront
appel ( sa capacit dIinvestigation scienti!ique.
<. our la ma&orit des tudiants, la ,irarchie elle*mEme reste un domaine sotrique qui demande ( Etre
dcouvert, et qui acceptera dIEtre pntr. Qe choisis mes mots avec soin, a!in de susciter chez vous une
raction sotrique.
%du#ation dans le =ou(el !"e p @; ( @=.
.Isotrisme nIest nullement de nature vague ou mystique. %Iest une science, essentiellement la science de
lILme de toutes choses, avec sa propre terminologie, ses e"priences, ses dductions et ses lois. ?uand &e
dis CLmeC, &e dsigne la conscience prsente dans toute la nature et qui lIanime, et prsente sur les niveau"
situs au*del( de ce que nous entendons habituellement par nature. .es tudiants oublient !acilement que
tous les niveau" de conscience, du plus lev au plus bas, sont des aspects du plan physique cosmique, et
donc de nature matrielle, selon le processus de lIvolution. our certains 0bservateurs divins, ils sont
vritablement tangibles et !orms de substance cratrice. .Isotriste traite constamment de substance O ce
qui le concerne, cIest la substance vivante, vibrante, dont les mondes sont !aits 3 hrite dIun systme
solaire prcdent 3 colore par les vnements passs et, comme on lIa dit, Cd&( teinte de GarmaC. +l
!audrait noter aussi que, de mEme que le plan physique, si !amilier pour nous, nIest pas considr comme
un principe par lItudiant de lIsotrisme, de mEme le plan physique cosmique 5du point de vue de
certaines vies cosmiques6 CnIest pas non plus un principeC. Qe vous donne ici matire ( r!le"ion.
><<
0n pourrait dire que lIsotriste travaille ( dcouvrir les principes animant chaque niveau du plan
physique cosmique O ce sont en ralit, des aspects de lInergie vitale quali!ie qui agit dans et par la
substance dpourvue de principe. -a tLche est de dtourner le centre de son attention du cMt !orme 3
substance de lIe"istence, pour prendre conscience de ce qui a t la source de la production des !ormes,
sur nIimporte quel niveau spci!ique. -a tLche est de dvelopper en lui*mEme la sensibilit et la rceptivit
ncessaires ( la qualit de la vie dominant nIimporte quelle !orme, &usquI( ce quIil parvienne !inalement (
la qualit de la 'ie 7ne qui anime la plante O cIest au sein de lIactivit de cette 'ie 7ne que nous avons la
vie, le mouvement et lIEtre.
our cela, il lui !aut tout dIabord dcouvrir la nature de ses propres nergies quali!ies 5ici, intervient la
nature des rayons dominants6 qui sIe"priment par ses trois vhicules de mani!estation et, plus tard, par sa
personnalit intgre. 4tant arriv, dans une certaine mesure, ( cette connaissance, et sItant orient vers
la qualit de lIaspect vie, il commence ( dvelopper en lui*mEme le mcanisme intrieur subtil par lequel
il peut prendre contact avec les aspects plus gnrau" et universels. +l apprend ( distinguer entre la qualit
ou prdispositions Karmiques de la substance Csans principeC dont sa !orme et toutes les !ormes sont
!aites, et les principes quali!is qui cherchent ( sIe"primer par ces !ormes O il les rachte, les sauve et les
puri!ie du mEme coup, a!in que la substance du prochain systme solaire soit dIun ordre plus lev que
celle du systme actuel, donc plus rceptive ( lIaspect volont du .ogos.
4nvisag sous cet angle, l$sotrisme est la s#ien#e de la rdemption dont tous les -auveurs du monde
sont le symbole ternel et les reprsentants. %Iest pour racheter la substance et ses !ormes que le .ogos
plantaire vint en mani!estation, et que la ,irarchie tout entire avec son grand $uide, le %hrist 5symbole
mondial actuel6, peut Etre considre comme une hirarchie de rdempteurs, verss dans lIart de la
rdemption. %du#ation dans le =ou(el !"e p @@*@D.
.Itude de lIsotrisme, lorsquIelle va de pair avec un mode de vie sotrique, !init par rvler le monde
des causes et conduit en !in de compte au monde de la signi!ication. .Isotriste commence par essayer de
dcouvrir le pourquoi des choses O il se bat avec le problme des vnements, des crises, des
circonstances, a!in dIen arriver au" causes quIelles devraient lui rvler O lorsquIil a vri!i le sens dIun
problme spci!ique, il lIutilise comme une invitation ( pntrer plus pro!ondment dans le monde des
causes, nouvellement rvl. +l apprend alors ( incorporer ses petits problmes personnels dans le plus
grand Tout, perdant ainsi de vue le petit soi, et dcouvrant le plus grand -oi. .e vritable point de vue
sotrique est tou&ours celui du plus grand Tout. +l sIaper:oit que le monde des causes sItend comme un
rseau comple"e sur toute lIactivit et sur tous les aspects du monde phnomnal. De ce rseau, le lacis
thrique est le symbole et le dessin O le lacis thrique e"istant entre les centres, le long de la colonne
vertbrale de lIindividu, est sa correspondance microcosmique, comme une srie de portes dIentre dans le
monde plus vaste des causes. %ela, en ralit, concerne la vraie -cience des %entres dont &Iai souvent !ait
mention. %e sont des modes de pntration consciente 5lorsquIils sont dvelopps et !onctionnent6 dans le
monde de la ralit sub&ective, et dans des phases &usquIiciinconnues de la conscience divine.
.Isotrisme, nanmoins, ne sIoccupe pas des centres en tant que tels. .Isotrisme nIest pas un e!!ort pour
veiller scienti!iquement les centres, comme beaucoup dItudiants le pensent. .Isotrisme est rellement
lIentraRnement de lIaptitude ( !onctionner librement dans le monde des causes O il ne sIoccupe d$au#un
aspect de la !orme mcanique O il sIoccupe entirement de lIaspect Lme 3 aspect du -auveur, du
1dempteur et de lI+nterprte 3 ainsi que du principe mdiateur entre la vie et la substance. %e principe
mdiateur est lILme de lIaspirant ou du disciple 5si lIon peut utiliser un terme aussi trompeur6 O cIest aussi
lIanima mundi du monde dans son ensemble.
.Isotrisme implique donc une vie vcue en harmonie avec les ralits sub&ectives O cIest seulement
possible quand lItudiant est intelligemment polaris, et mentalement !ocalis O il nIest utile que lorsque
lItudiant peut se mouvoir librement parmi ces ralits sub&ectives, de manire e"perte et comprhensive.
.Isotrisme implique aussi une comprhension de la relation entre les !orces et les nergies et la capacit
dIutiliser lInergie pour le ren!orcement, puis pour lIutilisation de !a:on cratrice des !orces contactes O
dIoP leur rdemption. .Isotriste utilise les !orces du troisime aspect, celui de la substance intelligente,
en tant que rceptrices des nergies issues des deu" aspects suprieurs et, ce !aisant, sauve la substance.
.Isotrisme est lIart de C!aire descendre sur terreC les nergies manant des sources les plus hautes, puis
de les y ancrer. 5#6
Toute vraie activit sotrique produit lumire et illumination O elle engendre, pour la lumire de la
substance hrite, une intensi!ication et une quali!ication par la lumire suprieure de lILme qui, dans le
cas de lIhumanit, !onctionne consciemment. +l est donc possible de d!inir lIsotrisme et son activit en
termes de lumire, mais &e mIen abstiens, vu lIimprcision quIont e"prime les sotristes des dernires
dcennies et lIapplication mystique quIils en ont !ait. -i les sotristes voulaient bien accepter, sous sa
!orme la plus simple, lIa!!irmation de la science moderne selon laquelle substan#e et lumire sont des
><@
termes synonymes O sIils voulaient bien reconnaRtre aussi que la lumire quIils peuvent diriger sur la
substance 5application de lInergie ( la !orce6 est galement de nature substantielle, ils aborderaient la
question dIune manire beaucoup plus intelligente. .Isotriste traite en (rit de la lumire sous ses trois
aspects, mais il est pr!rable actuellement de tenter une approche di!!rente &usquI( ce que 3 par le
dveloppement, lIpreuve et lIe"primentation 3 il connaisse ces triples di!!renciations dans la pratique,
et non seulement de manire thorique et mystique. +l nous !aut tenir compte, pour les liminer, de
certaines erreurs du pass. %du#ation dans le =ou(el !"e p @D ( @A.
E6pace ) .Iespace, pour le .ogos, est littralement la !orme au sein de laquelle sIe"cutent -es activits conscientes
et -es desseins 3 -on cercle solaire in!ranchissable. .Iespace dans lequel un .ogos plantaire e"cute -es
plans est, de mEme, cette partie de lIespace solaire que -a conscience, selon son dveloppement, est
capable dIembrasser et dIutiliser. .Ihomme rpte ce processus, et son cercle in!ranchissable est compris
dans le rayon dIaction de sa conscience O celui*ci peut Etre trs circonscrit, comme cIest le cas pour
lIhomme peu volu, ou il peut inclure une grande partie de lIespace plantaire, ou mEme, dans le cas
dIhommes hautement volus, il peut commencer ( toucher la priphrie de la sphre dIin!luence du
.ogos plantaire, dans le corps duquel il est une cellule.
.Iespace de lIatome 5lIatome du corps physique humain, par e"emple6 sera le rayon dIaction de la !orme
abritant le centre de conscience plus important, dont il !ait partie O il sera ( la !ois attir et repouss 3 attir
et incorpor ( la !orme de cette 'ie plus importante 3 et nanmoins repouss, ce qui lIempEche de
sIloigner dIun point donn de cette !orme. Trait sur le Feu osmique p >=B.
.Iespace et la substance sont des termes synonymes O la substance est lIagrgat des vies atomiques dont
toutes les !ormes sont construites. Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p A@*AD.
# ClIespace est une entitC 3 comme lIa dit ,..B. ?uand elle d!init ainsi lIespace, elle donna (
lIhumanit lIune des indications les plus importantes quIelle ait &amais re:ues. %omprendre lIe"istence de
cette entit conduit ( une reconnaissance pratique de lIaphorisme Cen .ui, nous avons la vie, le
mouvement et lIEtre.C %ela e"plique la ncessit de lIenseignement sotrique concernant les centres
plantaires et les plans en tant quItats de conscience. .e disciple commence ( sItudier par rapport ( cette
C4ntit qui enveloppe ToutC, ( sIassurer de quelle CdirectionC viennent les diverses nergies donnant du
pouvoir ( sa vie et motivant ses actions O il se !amiliarise progressivement avec la Clocalisation des
centrales de pouvoir et des centres rayonnants de lumire, qui 3 !onds par le %rateur divin 3 sont les
sources de la vie et lIorigine de la lumire et de la connaissanceC. %Iest ainsi que sIe"priment les anciennes
archives que, par!ois, &Iessaie de vous traduire.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. ++ p =22.
E6pace et corp6 tAri?ue )
.a nature de lIunivers entier est thrique et vitale, et dIune tendue qui dpasse la comprhension du plus
grand esprit de notre poque car elle sIlve ( des dimensions plus quIastronomiques 3 si mEme cette
indication a un sens pour votre mental.
%ette tendue ne peut Etre value, mEme en termes dIannes*lumire O cet espace thrique cosmique est
le champ dIimmenses nergies et de toutes les estimations astrologiques O cIest le terrain dIaction de tous
les cycles historiques ) cosmique, systmique et plantaire O il est en rapport avec les constellations, les
mondes solaires, les toiles les plus distantes, les nombreu" univers reconnus aussi bien quIavec notre
propre systme solaire, les multiples plantes et celle sur laquelle et en laquelle nous nous mouvons,
vivons et avons notre Etre, aussi bien quI( la plus petite !orme de vie connue de la science, revEtue de ce
terme qui nIa pas de sens ) un atome. .Ie"istence de tous se trouve dans lIespace O la nature de lI4space est
thrique et 3 ainsi que nous lIenseigne la science occulte 3 lI4space est une 4ntit. .a gloire de lIhomme
est de se rendre compte de lIespace et de pouvoir lIimaginer comme le champ de lIactivit vivante divine,
rempli de !ormes intelligentes actives places chacune dans le corps thrique de cette 4ntit inconnue,
chacune relie au" autres par la puissance qui non seulement les tient en vie, mais garde aussi leur
position par rapport avec les autres O et cependant chacune de ces !ormes di!!rencies possde sa propre
vie di!!rencie, sa propre et unique qualit ou couleur intgrale, et sa propre !orme de conscience,
spci!ique et particulire.
%e vaste corps thrique, dItendue inconnue, est nanmoins dIune nature ayant des limites et dIune
capacit statique 3 relativement parlant O il garde une !orme dIensemble, une !orme de laquelle nous ne
savons absolument rien, mais qui est la !orme thrique de lI4ntit inconnue. .a science sotrique donne
( cette !orme le nom dI4-A%4 O cIest la rgion d!inie dans laquelle chaque !orme, de lIunivers ( lIatome,
trouve sa place.
><D
9ous parlons par!ois dIun univers en e"pansion O ce que lIon entend rellement est une conscience qui
sIpanouit, car ce corps thrique de lI4ntit, 4space, est le rcipient de nombreu" genres dInergies
pntrantes, et cIest aussi le champ dIactivit intelligente des 'ies habitant lIunivers, des nombreuses
constellations, des toiles loignes, de notre systme solaire, des plantes du systme, et de tout ce qui
constitue la somme totale des !ormes vivantes spares. .e !acteur qui les relie est la conscience, et rien
dIautre O et le champ de perception consciente est cr par lIaction rciproque de toutes les !ormes vivantes
intelligentes entre les limites du corps thrique de cette grande 'ie que nous appelons 4-A%4. La
Tlpathie et le orps %thrique p ;A;*;A>.
E6pa@ne ) 'oir aussi *ation.
Ame /! 3 ,er6onnalit /7.
.Igo de lI4spagne est sous lIin!luence du si"ime rayon et sa personnalit sous lIin!luence du septime
rayon, renversant ainsi les !orces qui sIe"priment par lIesprit russe. .I4spagne sert aussi de lien dans
lIa&ustement du monde O mais, cette !ois, le lien est entre lI4urope et lIA!rique. %e rMle a d&( t tenu par
lI4spagne dans le pass. De ce !ait nous apercevons que les rapports entre lI4spagne et la 1ussie taient
invitables, et que lIidologie de cette dernire ne pouvait manquer dIin!luencer le gouvernement national
espagnol. De ce !ait galement, lI4spagne devait invitablement servir de champ de bataille au" deu"
grandes idologies ) le 8ascisme et le %ommunisme. .e triomphe du parti !asciste tait galement
invitable ds le dpart, ( cause du rapport goNque e"istant entre lI4spagne et lI+talie, ainsi que la
pro"imit des deu" pays, ce qui a grandement !acilit lIimpression tlpathique de lIidal !asciste dans la
conscience sensible et prpare de lI4spagne. ?uant au !anatisme, ( la cruaut naturelle, ( lIidalisme
!ervent, ( lIorgueil arrogant et au" qualits religieuses et mystiques du caractre espagnol, elles ont, de
toute vidence, leur origine dans lIin!luence du si"ime rayon et sont !ortement cristallises. 0n peut
remarquer aussi que lIintense individualisme de ce peuple !ait partie du conditionnement dT au septime
rayon de sa personnalit. .a devise spirituelle ) CQe disperse les nuagesC, indique le travail magique qui
incombe en d!initive ( lI4spagne et qui se ralisera plus tMt quIon ne le prvoit, tablissant ainsi, dans ce
pays hautement intelligent et individualiste, lIquilibre ncessaire entre le domaine de la magie
scienti!ique et lISuvre magique de lI4glise !uture. %Iest l( une prophtie dont la ralisation est trop
loigne pour que notre gnration ou la suivante la vri!ie, mais elle a ses racines dans les
caractristiques nationales et dans la loi des probabilits.
La /estine des =ations p DF.
E6prit ) .e mot 4sprit sIapplique ( lIimpulsion de la vie ind!inissable, insaisissable, essentielle, cause de toute
mani!estation. %Iest le sou!!le de 'ie, in!lu" rythmique dInergie vitale, qui se mani!este ( son tour
comme !orce dIattraction, comme conscience ou Lme, et constitue la totalit de la substance atomique. +l
correspond dans la grande 4"istence, ou macrocosme, ( ce qui, dans la petite 4"istence, ou microcosme,
est le !acteur vital inspirateur, appel la vie de lIhomme. -a prsence se traduit dans le corps par la
respiration qui cesse quand le cours de la vie arrive ( son terme.
Trait sur la +a"ie -lan#he p ;D. 'oir aussi )onade.
Deu" !acteurs sont universellement reconnus dans tous les systmes qui mritent le nom de philosophie O
ce sont les deu" !acteurs dIesprit et de matire, de purusha et praKriti. 0n a par!ois tendance ( con!ondre
des termes tels que Cvie et !ormeC, Cconscience et vhicule de la conscienceC avec les termes C4sprit et
matireC. +l e"iste en e!!et une corrlation mais, pour !aciliter une claire comprhension, il convient de
saisir qu$a(ant la mani'estation, avant la naissance du systme solaire il est plus e"act dIutiliser les termes,
4sprit et matire. ?uand ces derniers sont lis, pendant la mani'estation, aprs le pralaya ou intervalle
entre deu" systmes, les termes Cvie et !ormeC, Cconscience et ses vhiculesC, sont alors plus e"acts O car
pendant la priode dIabstraction, la conscience nIe"iste pas, et la vie se mani!estant en tant que principe
vritable nIe"iste pas. +l e"iste la substance, 4sprit ( lItat de repos, de neutralit complte, de ngativit et
de passivit. Dans la mani!estation les deu" !acteurs se rapprochent, ils agissent lIun sur lIautre O lIactivit
remplace le repos O lItat positi! remplace lItat ngati! O on observe le mouvement au lieu de la passivit,
et les deu" !acteurs primordiau" ne sont plus neutres lIun par rapport ( lIautre, mais sIattirent et se
repoussent, sIin!luencent mutuellement et sIutilisent. %Iest seulement ( ce moment*l( que nous avons la
!orme anime par la vie et la conscience mani!este par des vhicules appropris.
Trait sur le Feu osmique p ;B>*;B=. 'oir aussi ,ralaya.
><2
.e manque dIaccord mutuel entre crivains sur lIemploi de ce mot a abouti ( une a!!reuse con!usion.
%ommunment on en !ait un synonyme dILme, et les le"icographes en !avorisent lIusage. Dans les
enseignements thosophiques, le terme CespritC est seulement appliqu ( ce qui appartient dire#tement C
la ons#ien#e 1ni(erselle, et qui est son manation homogne et sans mlange. Ainsi, lIintelligence
suprieure dans lIhomme ou son e"o 5/anas6 est, lorsquIelle est unie indissolublement ( buddhi, un esprit
O tandis que le terme CLmeC, humaine ou mEme animale 5le manas in!rieur agissant chez les animau"
comme instinct6, est appliqu seulement ( KLma*manas, et quali!i dILme vivante. %eci, en hbreu, est
nephesh, le Csou!!le de vieC. .Iesprit, sans !orme et immatriel, est, lorsquIil est individualis, dIune
substance spirituelle trs leve 3 Wuddhasattva, lIessence divine dont est !orm le corps des DhyLnis
mani!ests les plus hauts. %Iest pourquoi les membres de la -ocit Thosophique re&ettent lIappellation
CespritsC pour ces !antMmes qui apparaissent dans les mani!estations phnomnales des spirites, et les
appellent CcoquesC et leur donnent divers autres noms. 5'oir -TKshma marRraC6. Bre!, lIesprit nIest pas une
entit dans le sens de quelque chose qui possde une !orme O car, comme la philosophie bouddhique le dit,
l( oP se trouve une !orme, l( se trouve une cause pour la douleur et la sou!!rance. /ais chaque esprit
individuel 3 cette individualit ne durant que le temps du cycle de vie manvantarique 3 peut Etre dcrit
comme un centre de conscience, un centre auto*sensible et auto*conscient O un tat, mais non un individu
conditionn. %eci est la raison pour laquelle en sansKrit on trouve une telle richesse de mots pour
e"primer les di!!rents tats de lI4tre, des 4tres et des 4ntits, chaque appellation prsentant une
di!!rence philosophique, le plan auquel une telle unit appartient, et le degr de sa spiritualit ou de sa
matrialit. /alheureusement ces termes sont presque intraduisibles dans nos langues occidentales.
Glossaire Thosophique.
#lIesprit est matire ( son point dIe"pression le plus lev, et la matire est esprit ( son point le plus bas.
Gurison %sotrique p <D;.
E6prit6 du >eu ) .atents dans tous les points !ocau" de chaleur, ils sont lIessence de la chaleur, et on les trouve dans la
chaleur corporelle, humaine ou animale, et aussi dans la chaleur terrestre.
Trait sur le Feu osmique p @2. 'oir aussi Elmental6 3 Salamandre.
Etat ) 'oir "ouHernement.
Etat6<1ni6 @oir aussi Nation.
Ame R2 A Personnalit R6.
-i lIidalisme des 4tats*7nis dIAmrique, qui est au&ourdIhui lIe"pression de sa personnalit et qui se
mani!este par lIide bruyamment proclame Cdu plus grand et du meilleurC arrive ( Etre illumin par la loi
dIamour, alors le modle sous*&acent ( la structure de ces btats apparaRtra en lignes de lumire et nous
aurons l( le modle pour la !uture lumire raciale, en opposition au" multiples lignes nationales
sparatives 5#6. .e modle des 4.7. doit Etre cherch dans lIin!ormation des masses, dans les coles, la
radio et les &ournau". lus tard cela se trans!ormera en perception intuitive. .e modle animique des 4.7.
sIe"prime au&ourdIhui dans le dsir dIacqurir de la nation, et dans lIamour des possessions quIils attirent (
eu" par le mauvais usage de la loi dIamour. .Ie"pression !uture de cela modi!iera cette attitude qui aime le
matriel, en une attitude qui pr!re le rel, et recherche lIacquisition des choses de lIesprit au lieu de
celles de la !orme. Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p =A;.
Etat6<1ni6
%entre de la tEte Xashington
%entre de la gorge 9e] _orK
%entre du cSur .os Angeles
%entre du ple"us solaire %hicago
%0triorisation de la Hirar#hie p 2@.
><A
.es 4tats*7nis, reprsente une !usion qui se dveloppe dans le prsent, qui constitue une e"prience
nouvelle, bien quIelle emploie des !acteurs issus de toutes les nations dI4urope. 5#6.es 4tats*7nis
e"priment la volont*dIaimer, qui se mani!este par lIaptitude ( absorber des lments trs divergents, et
cependant ( donner ( tous les mEmes chances. +l en est ainsi trs largement car la domination, dans cette
!dration dItats, est au" mains de la bour"eoisie, avec ses buts !inanciers, son pouvoir de dterminer les
conditions de vie et son contact rapide et bienveillant avec la vie. -a mthode nIest pas lIadaptation lente,
mais celle de lIassimilation rapide. %Iest dans ce pays que les gens sont le plus sensible ( lIin!luence de la
,irarchie. 5#6.a !orce de la Hirar#hie sIe"prime de plus en plus par les 4tats*7nis dIAmrique, car une
reconnaissance intuitive des ralits sub&ectives et un vritable sens des valeurs suprieures peuvent
gouverner et gouvernent souvent les mouvements spontans de ce groupe dItats !drs. %0triorisation
de la Hirar#hie p ;;D*;;2.
De6tine de6 Etat6<1ni6 )
7n grand avenir est promis ( cette nation, non ( cause de sa puissance matrielle, ou de ses capacits
commerciales, comme le pensent bien des matrialistes. .a raison sIen trouve dans son idalisme inn,
pro!ondment spirituel, ses normes possibilits humanitaires, et, par*dessus tout, sa race, qui provient
dIune souche vierge, non puise, recrute surtout parmi les classes moyennes et paysannes. DIun
mouvement rgulier, dans tous les pays, le pouvoir gouvernemental et celui de dterminer les idologies
pratiques passe rapidement entre les mains du CpeupleC, en chappant ( celles des classes dites dirigeantes
et de lIaristocratie. Des pays comme la $rande*Bretagne et la 8rance, oP les tendances gnrales de
lIvolution sont acceptes, peuvent avancer plus aisment vers lIavenir que des pays comme lI4spagne ou
la ologne, gouverns depuis des sicles par une aristocratie dominatrice et une 4glise mEle ( la
politique. .es 4tats*7nis ne sIembarrassent point de telles entraves, ( part la puissance du capital et de la
!inance, qui cherchent ( sIassurer le contrMle. %ela sIapplique aussi dans une large mesure ( la $rande*
Bretagne.
Au" 4tats*7nis, les souches du peuple proviennent ncessairement dIautres pays, car ses citoyens ont, (
lIorigine, migr de ces pays. +l nIy e"iste point dIindignes, sau! les eau"*1ouges, dpossds sans
merci par la mare montante venue dIailleurs. .es groupes raciau" ( lIintrieur des 4tats portent encore les
marques de leurs origines et de leur hritage racial. sychologiquement et physiquement, ils sont de
provenance italienne, anglaise, !innoise, allemande ou autres. A cette circonstance est due une partie du
miracle de cette nation ( lIintgration rapide.
5#6
.a puissance cratrice de la race amricaine sIe"prime encore dans une admirable maRtrise de la nature et
par de grandioses pro&ets de travau" dIart, pour utiliser lIeau, pour couvrir toute cette vaste contre dIun
rseau de routes et de canau". .IAmrique est le grand champ de bataille de lIe"primentation, dans le
domaine de lIinvention. 4lle sIintresse pro!ondment ( lIessai de toute espce dIidologie.
Les Problmes de lHumanit p <@*<D.
.e territoire oP se trouvent au&ourdIhui les 4tats*7nis dIAmrique !ut le centre de lIancienne Atlantide O de
ce !ait, ce pays a hrit du psychisme caractrisant lIancienne !orme de religion qui !ut puissamment
vivante pendant des sicles dans cette partie du monde. La /estine des =ations p <@.
.es 4tats*7nis reprsentent la !acult intuitive, sIe"primant par lIillumination, ( laquelle il !aut a&outer le
pouvoir dIamalgamer et de !usionner. La /estine des =ations p @<.
.e si"ime rayon est celui de la personnalit des 4tats*7nis, il est ( lIorigine de la plupart des di!!icults
de ce pays en tant que personnalit O il est aussi ( la base de son violent dsir de vivre qui lIincite ( la
se"ualit et au matrialisme O mais celui*ci est trs di!!rent du matrialisme !ran:ais, car le citoyen des
4tats*7nis nIattache de valeur ( lIargent quIen raison du standard de vie que sa possession peut lui
permettre et des possibilits quIil lui donne. %ette in!luence du si"ime rayon e"plique aussi la raction
rapide du continent amricain ( toute !orme dIidalisme, au" besoins des autres, mEme de ses ennemis O
cIest le moti! de sa compassion pour toutes les sou!!rances, comme de son progrs marqu vers un
humanitarisme bien dtermin. .es amricains peuvent appeler cet humanitarisme Cidal dmocratiqueC,
mais cIest en vrit quelque chose qui, prenant son origine dans la dmocratie, !inira par la dpasser O
lIidal dIun gouvernement spirituel, un gouvernement par les citoyens les plus levs et les plus
spirituellement volus. DIoP leur devise sotrique, pas encore ralise ) CQIclaire la 'oieC.
La /estine des =ations p @A*@B.
><B
%et esprit isolationniste !ut, ( un moment donn, un danger pour les nations neutres, en particulier pour
les 4tats*7nis. 7n avertissement physique relati! ( ce danger leur !ut donn par ces orages magntiques
qui couprent le continent amricain de lI4urope et disloqurent les relations entre les tats mEmes de
lIAmrique. La /estine des =ations p D=.
.es 4tats*7nis ne doivent pas oublier non plus quIils sont une section du continent europen tout entier,
transplante au del( de lI0can, et que lIhistoire de lI4urope avec ses succs, ses !autes et ses pchs les
concerne galement. La /estine des =ations p 2D.
%e vaste pays est rgi par les $meau", ce qui le relie ( la $rande*Bretagne, ainsi que par le 'erseau,
gouvernant le rayon de son Lme. %ette combinaison dIune personnalit sous lIin!luence du -i"ime 1ayon,
gouverne par les $meau", et dIune Lme sous lIin!luence du Deu"ime 1ayon 5comme la $rande*
Bretagne6, gouverne par le 'erseau, est une garantie de pouvoir et dIutilit pour lIavenir.
.a capitale, Xashington, est gouverne par le %ancer et le -agittaire, ce qui conduit les 4tats*7nis ( agir
comme le crabe 5%ancer6 qui se proccupe de sa maison quIil porte pesamment sur son dos et se cache au
premier signe de perturbation. %Iest aussi ( cause de la puissante in!luence du -agittaire que les 4tats*
7nis sont dtermins ( sIen tenir sans dvier ( toute dcision prise. .e -i"ime 1ayon de la personnalit
de ce pays, ren!orce par!ois cette caractristique &usquI( lIaveuglement !anatique, au dtriment de la vision
( plus longue porte si ncessaire ( notre poque.
De mEme que la 1ussie, ce pays est en !ormation O quand le pouvoir de cette nation passera de
Xashington ( 9e] _orK, ce qui ne va pas tarder ( se produire, lIin!luence du %ancer diminuera
progressivement et ce pays prendra sa place comme un adulte parmi les nations. .orsque lIin!luence des
$meau" dominant son caractre et celle du 'erseau rgissant son Lme seront su!!isamment dveloppes
et en quilibre, ce pays sera un remarquable canal pour lIe"pression humaine. 'ous remarquerez quIaucun
de ses rgents zodiacau" ne le lie ( la 8rance, e"cept indirectement le %ancer qui est lIoppos polaire du
%apricorne, lIun des rgents de aris. %Iest pour cette raison quIun trs petit pourcentage de !ran:ais ont
migr au" 4tats*7nis. .e lien avec lI+talie est plus troit quIavec la 8rance, ce qui e"plique la prsence
au" 4tats*7nis dIune grande population italienne, car le -agittaire gouverne lI+talie et Xashington.
.es in!luences agissant sur les 4tats*7nis sont donc les suivantes )
4tats*7nis
;. .e 'erseau, avec ses rgents ) 7ranus, Qupiter et la .une.
>. .es $meau", avec ses rgents ) /ercure, 'nus et la Terre.
la 9ation.
=. .e %ancer, avec ses rgents ) la .une et 9eptune.
<. .e -agittaire, avec ses rgents ) Qupiter, la Terre et /ars.
%apitale.
@. .e 1ayon de lILme, Deu"ime 1ayon ) Amour*-agesse.
D. .e 1ayon de la personnalit, -i"ime 1ayon ) +dalisme, Dvotion.
2. .es in!luences indirectes parvenant par les rgents plantaires sont nombreuses, par consquent les
rayons conditionnant ce pays sont multiples en raison du mlange de races quIon y trouve. +l y a en tout
onze de ces in!luences, car la Terre prsente deu" aspects et la .une voile 'ulcain et 7ranus.
a. -eptime 1ayon ) 0rdre et /agie, via 7ranus. %ette in!luence est un hritage du monde atlanten
qui gouverne encore lIaspect territorial des 4tats*7nis, lequel est un restant de la vieille Atlantide.
%Iest ce qui produit au&ourdIhui au" 4tats*7nis cette !loraison de groupes magiques, spirites et
occultes.
b. Deu"ime 1ayon ) Amour*-agesse, via Qupiter, liant ainsi les 4tats*7nis troitement avec la
$rande*Bretagne et indirectement avec la 8rance.
c. ?uatrime 1ayon ) ,armonie par le %on!lit, via la .une, voilant, dans ce cas, la plante 'ulcain. +ci
'ulcain !orge sur son enclume, par le !eu et le marteau, ce rseau de liens qui couvre les nations et
les tient ensemble. %e rayon relie lIAllemagne au" 4tats*7nis, car le quatrime rayon est celui de
lILme de lIAllemagne et le premier rayon, quIici 'ulcain transmet via la .une, relie ainsi lILme et la
personnalit de lIAllemagne au" 4tats*7nis. DIoP les nombreu" allemands qui se r!ugient au"
4tats*7nis a!in dIchapper ( lIaspect destructeur du premier rayon sIe"er:ant ( travers lIactivit de la
personnalit de lIAllemagne.
d. ?uatrime 1ayon ) Qe mentionne ce rayon pour la seconde !ois, car il sIe"prime ici ( travers
/ercure, le /essager, et met lIaccent sur l$aspe#t harmonie, en contraste avec lIaspect con!lit que la
.une et 'ulcain prcipitent ensemble. %Iest la relation .une*'ulcain qui produit le perptuel con!lit
politique qui !ait rage au" 4tats*7nis.
>@F
e. %inquime 1ayon ) %onnaissance %oncrte et -cience, via 'nus. %ela con!re lIintelligence, qui
est si marque chez les amricains, et cela dterminera en !in de compte la ligne que suivront
lIducation et les organisations religieuses dans ce pays.
!. Troisime 1ayon ) +ntelligence Active ou Adaptabilit, via la Terre, CimplantantC de la sorte le
peuple amricain et !aisant du sol son problme de base. DIoP la prdominance de lIagriculture dans
la conscience publique et la proccupation du gouvernement relativement au" problmes du coton,
du bl, etc.
g. -i"ime 1ayon ) +dalisme ou Dvotion, via /ars. %ela augmente grandement le pouvoir du
si"ime rayon de la personnalit des 4tats*7nis, ce qui prsente un rel problme pour la &eune
gnration, qui a tou&ours tendance ( Etre !anatique et e"clusive. .Ie"clusivisme est le point !aible le
plus marqu du type appartenant au si"ime rayon.
h. ?uatrime 1ayon ) %omme vous le voyez, cette in!luence apparaRt souvent, mais cette !ois cIest par
la .une voilant 7ranus. %ela produit un con!lit dIune nature di!!rente de celle du con!lit qui a lieu
quand la .une voile 'ulcain, ou lorsquIelle transmet directement lInergie du quatrime rayon.
7ranus est lIagent du septime rayon et sa !usion avec le quatrime rayon, via la .une, a pour
!onction dIamener un rapport magique entre les diverses nationalits des citoyens des 4tats*7nis et
ainsi de les !usionner en un tout homogne O ce qui nIest pas le cas actuellement.
Ainsi les in!luences qui agissent au&ourdIhui sur les 4tats*7nis sont trs nombreuses O elles les relient (
presque tous les pays dI4urope. %ela engendre par!ois une situation chaotique et une grande con!usion de
pense. %ependant, cela enrichit la vie nationale, ce qui est de bon augure pour lIavenir. 7ne tude de cet
e"pos et lIe"amen des divers tableau" que &Iai mis ( votre disposition, vous prouveront quIil est
absolument impossible au" amricains de se dissocier de lI4urope et du reste du monde.
La /estine des =ations p AD ( AB.
EtAer ) 'oir aussi Corp6 EtAri?ue.
4n termes occultes, cIest la manire moderne de dsigner les Ceau" de lIespaceC, qui sont les eau" du dsir
dans lequel nous sommes plongs. +l est en constant !lu" et re!lu" et il est le courant de vie constitu de
quarante*neu! types dInergies, courant qui passe ( travers le lotus goNque cosmique et, irradiant,
alimente, dans la mesure de ses besoins, la !orme solaire, plantaire ou humaine dont il est responsable.
Trait sur la +a"ie -lan#he p >F@.
Di>>rence entre tAer A;a6Aa et (umiDre a6trale ) 'oir aussi A;a6Aa 3 A6tral 3 ,lan a6tral.
.es tudiants nIont que trop tendance ( le con!ondre avec l$!B.Va et avec la .umire Astrale. +l nIest ni
lIun ni lIautre dans le sens oP la science physique dcrit lIther. .Ither est un agent matriel quoique
&usquIici il nIait t dcel par aucun appareil physique, alors que lIAKLWa est un agent distinctement
spirituel, identique, en un sens, ( l$!nima +undi, tandis que la .umire Astrale nIest que le septime et
plus haut principe de lIatmosphre terrestre, aussi indcelable que lILKLWa ou lIther rel, parce que cIest
quelque chose qui est entirement sur un autre plan. .e septime principe de lIatmosphre de la terre,
comme il est dit la .umire Astrale, nIest que le second sur lIchelle cosmique. .Ichelle des !orces,
principes et plans cosmiques des manations 3 sur le plan mtaphysique 3 et des volutions 3 sur le plan
physique 3 est le -erpent cosmique qui se mord la queue, le serpent qui re!lte le suprieur, et qui, ( son
tour, se re!lte dans le serpent in!rieur. .e %aduce e"plique le mystre et le quadruple dodcadre sur le
modle duquel laton dit que lIunivers a t construit par le .ogos mani!est 3 synthtis par le remier*
9 non mani!est 3 !ournit gomtriquement la cle! de la cosmogonie et de son re!let microcosmique 3
notre Terre. Glossaire Thosophique.
%es niveau" thriques ne sont que des gradations de la matire du plan physique, dIune sorte plus
rar!ie et plus ra!!ine, mais physique nanmoins. Dans la plupart des manuels, ils sont nomms )
;. remier ther, ou matire atomique.
>. Deu"ime ther, ou matire sous*atomique,
=. Troisime ther, ou matire super*thrique,
<. ?uatrime ther, ou simplement, matire thrique.
.e quatrime ther est le seul qui &usquIici soit reconnu par les savants et !asse lIob&et de leurs recherches
actuelles, si peu quIils le comprennent.
-ur le sous*plan atomique se trouvent les atomes physiques permanents de toute lIhumanit et les atomes
appropris du rgne des dvas. .es dvas ne se dveloppent pas comme le !ait la race humaine. +ls se
rincarnent en groupes et non comme individus, bien que chaque groupe soit compos dIunits et nIait
>@;
nullement la nature de lILme*groupe involutive. .ILme*groupe sur le sentier de lIinvolution et celle qui est
sur le sentier voluti! ne sont pas semblables O lIune va vers la di!!renciation et se compose dIunits
animes par une vie gnrale O lIautre est d&( di!!rencie, et chaque entit est une unit spare dans la
vie une complte par elle*mEme, cependant une avec lIensemble.
Trait sur le Feu osmique p 2DA.
Sous2plans physiques Plans du systme solaire
;. remier ther. lan Atomique. Adi. Divin. /er de 8eu. remier ther cosmique.
>. Deu"ime ther. -ous*Atomique. AnupadaKa. lan /onadique. AKasha. Deu"ime ther
cosmique.
=. Troisime ther. -uper*thrique. Atmique. lan spirituel. rther. Troisime ther cosmique.
<. ?uatrime ther. -uper*gazeu". Bouddhique. lan de lI+ntuition. Air. ?uatrime ther
cosmique.
Plan physique dense Plans de l$humanit
@. $azeu". -ous*thrique. /ental. 8eu. lan gazeu" cosmique.
D. .iquide. Astral. lan de lI4motion. 4au. lan liquide cosmique.
2. Terrestre. Dense. lan physique. Terre. lan dense cosmique.
Trait sur le Feu osmique p 2D.
&
Dme
tAer )
#le quatrime ther prsente, ( ce stade, quelques caractristiques. 4numrons quelques !aits trs
brivement )
a. %Iest lIther utilis par le rayon violet comme moyen dIe"pression.
b. .a ma&orit des corps thriques humains sont !aits de ce quatrime ther.
c. .e quatrime ther est pour une large part, la principale sphre dIin!luence des Cdvas de lIombreC, ou
dvas violets, en relation troite avec lIvolution physique de lIhomme.
d. %Iest la sphre thrique oP, dans un avenir pas trs lointain, les volutions humaines et dviques
entreront en contact.
e. .es corps physiques denses sont crs ( partir de cette quatrime sphre thrique.
!. %Iest la sphre dIindividualisation physique. %Iest seulement lorsque lIanimal ( individualiser devint
pleinement conscient sur ce sous*plan du plan physique, quIil !ut possible de coordonner les sphres
correspondantes des plans astral et mental, et de prendre, grLce ( cette triple coordination, les
mesures ncessaires pour permettre au quaternaire, de russir dans ses e!!orts de rapprochement avec
la Triade.
g. %e quatrime ther, dans cette quatrime ronde, de cette quatrime chaRne doit Etre compltement
maRtris et domin par la ,irarchie ,umaine, la quatrime ,irarchie cratrice. %haque unit de la
!amille humaine doit atteindre ( cette maRtrise avant la !in de cette ronde.
h. %Iest la sphre oP sont prises les initiations du seuil, et la sphre oP lIon entre dans les cinq initiations
du plan physique.
0n pourrait allonger cette liste, mais &Iai cherch ( signaler ce qui prsente une relation !acile (
comprendre, avec le plan bouddhique, le quatrime ther cosmique. Trait sur le Feu osmique p >2B.
Au 6uCet de6 & plan6 con6tituant le niHeau tAri?ue )
#il nIy a nulle conscience sur les niveau" thriques. .es quatre plans constituant les niveau" thriques
du plan physique sont la correspondance in!rieure des quatre plans oP la /onade et la Triade spirituelle
sont actives, et 3 comme &e vous lIai souvent dit 3 sur ces niveau" il nIy a pas de conscience telle que nous
la comprenons. +l y a un tat dIEtre et dIactivit pour lequel nous nIavons pas de terme adquat ou qui
puisse lIillustrer. .es quatre plans suprieurs de notre systme solaire sont les quatre plans thriques
cosmiques, et lIune des lignes de dveloppement que lIiniti doit a!!ronter, est de !onctionner correctement
en rponse ( la vie du .ogos plantaire sur ces plans. 4n dernire analyse, cela constitue le principal
domaine de dveloppement et de sagesse acquise pour tous les initis dpassant le troisime degr. Trait
sur les 7 Rayons 'ol. ' p ;<<.
0i66u tAri?ue )
.orsque le mental, instrument de la pense, est le vhicule de la vie de lILme, de la lumire de lILme et de
lIamour de lILme, lorsque le tissu thrique rpond ( lIin!lu" dInergie provenant du mental, il se produit
une rorganisation du tissu thrique individuel. .e corps thrique individuel nIest quIune partie, un
>@>
aspect, du tissu thrique de lIhumanit O une rorganisation constante des multiples parties dIun tout
amne la trans!ormation de lIensemble lorsque su!!isamment de temps sIest coul.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p 2B2.
Etre ) 4tre est perception, conscience et e"pression de soi dont la tEte et le cerveau sont les symboles
e"otriques. Trait sur la +a"ie -lan#he p =2>.
Europe ) #lI4urope reprsente le champ dIducation du monde en ce qui concerne les ides relatives ( la vritable
unit mondiale et ( la sage reprsentation du lan. %Iest de ce continent que peut se rpandre lIinspiration
vers lI4st et vers lI0uest. L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p ;B2.
EHolution ) 'oir aussi InHolution I EHolution.
# le dveloppement de lIEtre humain nIest que le passage dIun tat de conscience ( un autre. %Iest une
succession dIe"pansions, une croissance de cette !acult de CconscienceC qui est la caractristique
prdominante du enseur intrieur. %Iest un dplacement progressi! de la conscience qui est dIabord
polarise dans la personnalit, ou moi in!rieur ou corps, puis dans le moi suprieur ou 4go, ou Lme O
en!in dans la /onade ou 4sprit, &usquI( ce quIelle soit !inalement divine. Au cours du dveloppement de
lIEtre humain, la !acult de perception consciente dpasse tout dIabord les limites qui le retiennent dans les
rgnes in!rieurs de la nature 5le rgne minral, le rgne vgtal et le rgne animal6 pour englober les trois
mondes de la personnalit en volution, puis la plante sur laquelle il &oue son rMle, puis le systme dans
lequel se meut cette plante, &usquI( ce que !inalement elle !ranchisse les !rontires du systme solaire lui*
mEme et devienne universelle. Initiation Humaine et Solaire p >F.
.a mthode de lIvolution, consiste ( a&uster lIaspect matire ( lIaspect 4sprit, a!in que la matire
!ournisse un corps dIe"pression par!aitement adquat ( lI4sprit. .e cycle de vie de lIhomme couvre un
nombre dIannes dpendant de son Karma. endant son cycle de vie, lIhomme e"prime ce quIil est
intrieurement ( ce stade particulier O il se dveloppe progressivement, ( partir de la priode prnatale oP
le -oi adombre lIaspect matire, &usquI( la priode oP le -oi suprieur prend pleinement possession de la
!orme prpare. %e stade varie avec chaque individu. A partir de ce moment*l(, lIhomme recherche une
plus grande soi*conscience, et 5si tout se passe normalement6 il sIe"prime dans la !orme, dIune manire de
plus en plus adquate. %haque vie, ou cycle plus bre!, dans le grand cycle de lI4go ou -oi, apporte une
e"pression plus complte, maRtrise davantage la !orme, permet une plus grande ralisation consciente du
-oi, &usquI( lIavnement dIun cycle culminant de vies oP le -oi domine rapidement et e"erce toute son
autorit. .a !orme devient compltement adquate O la !usion des deu" pMles de lI4sprit et de la matire est
pleinement ralise O la lumire 5!eu6 et la chaleur 5radiation6 sont alors visibles et perceptibles dans le
systme. A ce stade, ou bien la !orme est utilise consciemment ( des !ins spci!iques, ou bien elle est
abandonne et lIhomme est libr. .e !eu lectrique et le !eu par !riction sont !usionns O le !eu solaire qui
en rsulte brille dIune gloire radieuse.
Trait sur le Feu osmique p ;BD.
.e dveloppement de la conscience est lIe"pansion graduelle de la ralisation, chez lI,abitant de la !orme,
de la perception par le -oi de sa relation avec la !orme, la lente utilisation de cette dernire, puis son
asservissement. %e processus se poursuit &usquI( ce que la 1alisation embrasse la cellule, le groupe, et la
totalit des groupes. Trait sur le Feu osmique p >@;.
Toute croissance est cyclique O le progrs sIe!!ectue dIun degr ( lIautre et prend la !orme dIune spirale O
cela implique tou&ours la ncessit, apparente, de revenir sur ses pas. /ais ce nIest l( quIune illusion.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p ;=A.
(9oECecti> de6 1nit6 de con6cience )
9ous voyons donc, que lIide dIunion et de !usion est ( la base du schma dIvolution tout entier O
lIhomme, les ,ommes %lestes et lI,omme %osmique 5le 8ils du re et de la /re6 doivent )
a. +rradier la chaleur occulte au*del( de leur cercle in!ranchissable individuel.
b. Briller occultement et se mani!ester en lumire et en !eu ob&ecti!.
c. 4tendre leurs sphres immdiates a!in dIinclure ce qui se trouve au*del(.
d. 8usionner et mEler les deu" !eu" a!in de produire de manire par!aite le !eu central ou !eu solaire.
e. 7nir lI4sprit et la matire a!in de produire un corps e"primant lI4sprit de !a:on adquate.
>@=
!. 8ondre lIessence intrieure ( la !orme qui, au cours de lIvolution, se trouve quali'ie* au sens occulte,
avec lIessence de toutes les !ormes O sur le plan humain, plantaire et cosmique.
g. Atteindre la maturit* humaine, systmique et cosmique.
h. arvenir pour ce qui est de lIhumanit ( la maRtrise de trois plans du systme solaire.
i. arvenir ( la maRtrise de cinq plans du systme solaire lorsquIil sIagit dIun ,omme %leste.
&. arvenir ( la maRtrise de trois plans cosmiques lorsquIil sIagit du %hrist %osmique, le 8ils, le .ogos se
mani!estant ob&ectivement. Trait sur le Feu osmique p ;BA*;BB.
EHolution de lAomme )
.Ihomme moyen, dans chaque incarnation, atteint trois ob&ecti!s )
;. .e dveloppement de la conscience, ou veil de la !acult de prendre #ons#ien#eE
>. .Iacquisition dIune certaine mesure de !acult permanente, ou nette augmentation du contenu du corps
causal.
=. .a cration de Karma, ou mise en mouvement 5par lIaction6 de causes qui produiront ncessairement
des e!!ets invitables,
A mesure que lIhomme progresse lorsquIil !oule le -entier de robation, et plus tard le -entier de
.I+nitiation, il russit ( obtenir certains dveloppements remarquables.
;. Ainsi que prcdemment, il obtient une e"pansion de conscience, mais il commence ( travailler
intelligemment ( partir de niveau" suprieurs, et il ne travaille plus ( lIaveuglette sur les plans in!rieurs.
>. +l termine la construction du corps causal, et puis il commence ( mettre en pices son ouvrage, (
dtruire ce Temple si soigneusement construit, car il sIaper:oit quIil constitue une limitation.
=. +l cesse dIengendrer du Karma dans les trois mondes, et commence ( sIen dbarrasser, ou littralement,
C( liquider ses a!!airesC. Trait sur le Feu osmique p >@A*>@B.
+l est tou&ours reconnu dans les cercles occultes que le vritable ob&et de lIvolution humaine est de
permettre au enseur de rpondre ( tous les contacts pleinement et consciemment et dIutiliser ainsi son ou
ses vhicules matriels comme des transmetteurs par!aits de ces contacts.
Trait sur le Feu osmique p <DB.
%e que nous sommes, pourrait*on dire, constitue le produit du pass et apparaRt en tant que
caractristiques de la !orme ou de la personnalit. %e que nous serons dans la prochaine incarnation se
dtermine en !onction de lIaptitude quIa lIhomme rel ( in!luencer ce soi personnel, de le plier ( des !ins
suprieures et ( lever son tau" de vibration. .Ihomme qui entre en incarnation est une chose O il en est
une autre lorsquIil abandonne lIincarnation, car il est alors le produit du pass, auquel sIa&outent les
ralisations de la vie prsente O et ces ralisations, tant soumises ( la grande impulsion volutive, lIont
obligatoirement !ait avancer vers un tat harmonieu", sattvique ou rythmique, loin de lItat tamasique
dIinertie et dIimmobilit. %eci sIaccomplit par la mise en Suvre des caractristiques de lIactivit, la guna
mdiane, qui a particulirement sous son contrMle lIactivit dirige vers lIe"trieur et conduit lIhomme vers
lIe"prience sensorielle. La Lumire de l!me p ==;.
But6 de lHolution de lAomme )
.e but de lIvolution de lIhomme dans les trois mondes, les plans physique, motionnel et mental, est
lIalignement de sa triple ersonnalit avec le corps goNque &usquI( ce que lIalignement soit d!initivement
accompli et que lIhomme devienne lI7n.
Lettres sur la +ditation ,##ulte p ><.
.e but de lIvolution est de parvenir ( la conscience sur tous les plans O &usquIici, ( cause du !aible
dveloppement volutionnaire de la race, seul le plan physique est, dans une certaine mesure plac sous
domination #ons#ienteE .a connaissance traitant de ce plan, les donnes concernant lIob&ectivit la plus
dense, lIensemble des !aits relati!s au" cinq sous*plans in!rieurs du plan physique sont 5du point de vue
occulte6 considrs comme e"otriques. .a maRtrise des deu" autres sous*plans sIe!!ectuera pendant les
deu" races ( venir, et toute la masse des connaissances relatives ( la matire thrique et physique, (
lInergie, ( la !orme et ( lIe"prience sur le plan physique, sera !acilement accessible ( lIhomme,
simplement au moyen de ses cinq sens. Trait sur le Feu osmique p ><=.
.Iun des ob&ecti!s de lIvolution est dIamener la ralit sub&ective ( Etre !inalement reconnue. %eci peut
sIe"primer de diverses manires symboliques, traitant toutes du mEme !ait )
.a naissance du %hrist intrieur.
.e rayonnement de la lumire ou gloire intrieure.
>@<
.a mani!estation du second aspect, ou aspect amour.
.a mani!estation de lIAnge solaire.
.Iapparition du 8ils de Dieu, lI4go ou Ame intrieure.
.a pleine e"pression de buddhi utilisant manas.
%ette arrive en mani!estation est engendre par ce que signi!ient les termes suivants )
.Ia!!inement des corps constituant un crin ou enveloppe cachant la ralit.
.e processus de CdvoilementC par lequel, un ( un, les corps voilant le -oi sont amens ( Etre
transparents, permettant le plein rayonnement de la nature divine.
7ne e"pansion de conscience dcoulant de la !acult du soi de sIidenti!ier ( sa nature relle dI0bservateur,
et ( ne plus se considrer comme lIorgane de perception.
Trait sur les 7 rayons 'ol. @ p D.
EHolution dun indiHidu et Centre6 )
.Iapparition dans le corps thrique dIun centre dvelopp ou en voie de dveloppement indique le degr
de lIhomme sur lIchelle de lIvolution, ses a!!iliations raciales, et le but quIil poursuit consciemment. %e
but peut se situer ( un point quelconque de la route depuis lIaccent mis sur la vie se"uelle et lIactivit
corrlative du centre sacr &usquIau but de lIiniti qui dclenche lIactivit du centre coronal. Tout cet
ensemble agit sur les tissus voisins, sur la substance, et sur les !ormes organiques situs dans la sphre
dIaction du centre en question. .a zone ainsi in!luence varie selon lIactivit du centre, laquelle dpend du
point dIvolution atteint par lIindividu, et du type prpondrant dInergie auquel il ragit. Gurison
%sotrique p ;@<.
EHolution et in6ati6>action )
#lIimprieu" dsir dIamlioration `quia est la caractristique dominante de lIhomme animal. +l va
dIinsatis!action en insatis!action, pouss par quelque chose dIintrieur qui lui rvle une vision sduisante
de ce qui est plus dsirable que son tat ou son e"prience du moment. Au dbut il interprte les choses en
termes de bien*Etre matriel O puis cette insatis!action divine le conduit ( une phase de lutte, de nature
motionnelle O il a un ardent dsir de satis!action motionnelle et, plus tard, de poursuite intellectuelle.
endant tout ce temps la lutte, en vue dIatteindre ce qui se trouve tou&ours en avant, il cre les instruments
du progrs, les per!ectionne petit ( petit, &usquI( ce que la personnalit triple soit prEte ( la vision de lILme.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p <A*<B.
.I+ndividualisation, lI+nitiation et lI+denti!ication sont les trois principau" stades de l$a#ti(it (oluti(e de
la vie de Dieu.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p >BB. 'oir aussi IndiHiduali6ation 3 Initiation 3 Identi>ication.
Au 6uCet de la loi HolutiHe 5passage crit en ;B<F6 )
Dans le monde rgne au&ourdIhui une grande con!usion, en raison de lIagitation et des conditions
e!!royables du plan astral. Bien que les a!!aires mondiales paraissent su!!isamment dplorables sur le plan
physique, ce nIest rien compar au niveau actuel de conscience oP rgne le mirage, oP le dsir et
lIaspiration sont dchaRns et oP ceu" qui sont situs sur le plan intrieur et qui ont lISil de la vision, sont
en mesure de voir les remous et les tourbillons de !orces terri!iantes qui cherchent avec violence ( passer
sur le plan physique.
4n gnral, il y a trois manires de !aire !ace ( ces !orces. 0n peut utiliser le processus, long et quasiment
sans !in, de laisser les choses sIlaborer con!ormment ( la loi volutive, abandonnant au caractre
invitable de lIvolution et de la loi le soin dIendiguer la cataracte astrale et de calmer lIouragan. /ais en
attendant, des millions dIEtres sou!!riraient sans ncessit et pendant trop longtemps, ce qui est sans doute
le point le plus important. ?ue ce processus dIattente patiente dans une attitude dIinertie, dIidal et de
prire amne !inalement au triomphe ne se discute pas, mais oP en serait lIavantage si lIhumanit est trop
lasse, trop e"tnue, trop retarde et trop entrave par une civilisation matrialiste et rtrograde pour
pro!iter du changement longtemps attendu dans le cours des a!!aires humaines Y
5#6
+l y a ensuite la deu"ime possibilit permettant de con!ronter la situation mondiale et de rsoudre le
problme en termes de !orce, la !orce ( appliquer tant voque sous lIempire de la loi dIaction et de
raction et utilise ensuite par ceu" qui ont la vision de lIavenir et de problmes plus vastes et qui se sont
#onsa#rs C la libration de l$humanit. %e nIest pas la !orce telle quIelle est applique sur le plan
physique qui est une erreur O mais le mobile et la mthode employe, dterminant et gouvernant lIusage de
la !orce, sont les !acteurs dIimportance capitale. Bien quI( lIheure actuelle, personne, aucun groupe,
aucune nation ne connaisse la signi!ication du mobile 5car seuls le connaissent et le saisissent rellement
>@@
ceu" qui ont progress au*del( de la troisime initiation6, il e"iste pourtant des gens, des groupes et des
nations au&ourdIhui qui peuvent Etre autoriss ( utiliser la !orce contre certaines !ormes et contre le
matrialisme, en raison du !ait que se trouve dans leur conscience une prpondrance de &ustes moti!s. A
ceu" qui, consciemment, sIe!!orcent dIaider et de librer lIhumanit, lIhumanit toute entire, on peut
con!ier le soin dIutiliser &ustement lInergie qui entrave et qui apporte la mort. %eu"*l( doivent
naturellement Etre compris dans cette humanit et le processus peut Etre employ sans risques ( condition
quIon permette ( ceu" qui ont la vision de lIavenir de se !aire entendre et de sIe"primer librement. %ette
mthode o!!re par consquent une chance de pouvoir mettre plus rapidement !in au con!lit actuel et ( la
crise mondiale et, par suite, dIinstaurer le nouvel ordre.
.e troisime moyen comporte un grand danger pour le dveloppement de lIhumanit O cIest la mthode de
lIintervention divine. Qe nIai pas lIintention de la traiter ici tant donn que &Ien ai dit tout ce quIil est
possible dIen dire lorsque &e traitais de la nouvelle +nvocation.
L%tat de /is#iple dans le =ou(el !"e 'ol. + p @>> ( @><.
EGprience ) .e !ait dIEtre soumis ( lIe"prience dans le monde de la !orme dtermine paralllement le dveloppement
de la conscience. %e dveloppement, qui produit des changements constants dans la ralisation et, par
consquent une rorientation constante vers un nouvel tat de conscience, conduit ncessairement ( de
nouvelles e"priences, ( lIe"prience de nouveau" phnomnes, de nouveau" tats dIEtre et de conditions
dimensionnelles &usquIalors inconnues. Trait sur la +a"ie -lan#he p >AF*>A;.
%e qui est compris et saisi comme un !ait dans lIe"prience par la conscience intrieure peut seul Etre
utilis sur le dur sentier du dveloppement occulte. .es thories et les concepts mentau" ne sont dIaucune
utilit. +ls ne !ont quIaccroRtre la responsabilit. %Iest seulement lorsque ces thories sont mises ( lIpreuve
et sont par consquent #onnues comme tant des !aits dans la nature, et quand les concepts mentau" sont
amens et dmontrs sur le plan physique dans une e"prience pratique, que lItudiant se trouve dans une
situation lui permettant dIindiquer le chemin ( dIautres chercheurs et de tendre une main secourable ( ceu"
qui sont derrire lui. Lettres sur la +ditation ,##ulte p ;B>.
Dans le cas de lIEtre humain, en qui les sens 5lentement dvelopps dans les rgnes in!rieurs6,
!onctionnent d&(, lIagent e"terne au moyen duquel il grandit, est le monde de lIe"prience, le plan
physique tangible du monde. %Iest l( quIil habite dans la chair et ce monde est pour lui le champ adquat
de dveloppement O dans le processus de dveloppement de la conscience de groupe, il trouve cette
multiplicit de contacts ncessaire ( lIveil de sa rponse ( son environnement. %et environnement lui*
mEme !ait partie de la vie et de lIe"pression de la Dit, et cIest par son intermdiaire quIil arrive (
connaRtre certains aspects de la mani!estation de Dieu. 7tilisant ses cinq sens, travaillant avec la terre,
lIair, le !eu et lIeau, il rassemble tout ce qui est propre ( son usage et travaille dans le monde e"trieur de
la vie de tous les &ours, avec ce monde et ( travers lui.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. + p =>@.
EGotri?ue ) 4"trieur, public O contraire dIsotrique ou cach. Glossaire Thosophique.
-i"ime lettre de lIalphabet anglais qui nIa pas dIquivalent en hbreu. %Iest le double 88 des 4oliens qui,
pour des raisons mystrieuses, devint le Digamma. +l correspond au grec phi. %omme lettre latine, sa
valeur numrique est <F O avec un tiret sur la lettre <FF.FFF. Glossaire Thosophique.
anati6me ) +l y a des annes, &Iai dit que la guerre qui pourrait suivre celle*ci `la >
me
guerre mondialea, se livrerait
dans le domaine des religions mondiales. 7ne telle guerre nanmoins ne se mani!estera pas par une
priode analogue de carnage et de sang O on se battra principalement avec des armes mentales et dans le
monde de la pense O cela englobera aussi le domaine de lImotion du point de vue de lIidalisme
!anatique. %e !anatisme inhrent 5e"istant dans tous les groupes ractionnaires6 luttera contre lIapparition
de la prochaine religion mondiale et contre la di!!usion de lIsotrisme. 4n vue de cette lutte, certaines des
glises bien organises se prparent d&(, par lIintermdiaire de leurs lments les plus conservateurs, qui
sont les plus puissants. %eu" qui sont sensibles au" impacts spirituels sont encore loin dIEtre puissants O ce
>@D
qui est nouveau se trouve tou&ours !ace ( !ace avec la suprEme di!!icult qui consiste ( surmonter et
remplacer ce qui est ancien et tabli. .e !anatisme, les positions thologiques retranches et lIgoNsme
matrialiste sont acti!s et organiss dans toutes les glises, de toutes dnominations sur tous les
continents. 0n peut sIattendre ( ce quIelles d!endent leur ordre ecclsiastique tabli, leurs avantages
matriels et leur domination temporelle, elles !ont d&( les prparati!s ncessaires.
%ette lutte ( venir surgira au sein mEme des glises O elle sera aussi prcipite par les lments clairs
e"istant d&( en assez grand nombre, prenant rapidement de la !orce sous lIimpact de la ncessit humaine.
.a lutte sItendra alors au" hommes qui pensent, oP quIils soient, et qui 3 dans une rvolte protestataire 3
ont re!us lIglise et la thologie traditionnelles. +ls ne sont pas irrligieu", mais ont appris par la
sou!!rance 5sans aide ecclsiastique6 que les valeurs spirituelles sont les seules qui puissent sauver
lIhumanit, que la ,irarchie demeure et que le %hrist 3 en tant que symbole de pai" et de %he! des
8orces de .umire 3 nIest pas une !orce ngligeable, mais quIelle voque une rponse dans le cSur des
hommes en tous lieu". %0triorisation de la Hirar#hie p <FD.
licit ) .a !licit est associe ( le"istence dans sa totalit O elle concerne lattitude intrieure du Tout.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p BD.
Mte6 6pirituelle6 ) 'oir aussi ApprocAe * InHocation * (une 3 ,7?ue6 3 36a;.
ermettez*moi dIindiquer les possibilits de tels vnements spirituels, et de prophtiser la nature des !Etes
mondiales de lIavenir. +l y aura trois !Etes ma&eures chaque anne, concentres sur trois mois conscuti!s
et conduisant donc ( un e!!ort spirituel prolong qui a!!ectera le reste de lIanne. %e seront )
;. La '>te de P.ques. %Iest la !Ete du %hrist ressuscit et vivant, +nstructeur de tous les hommes, et che! de
la ,irarchie spirituelle. +l est lIe"pression de lIAmour de Dieu. %e &our*l(, la ,irarchie spirituelle quI+l
guide et dirige sera reconnue, et la nature de lIamour de Dieu mise en lumire. %ette !Ete est tou&ours
dtermine dIaprs la date de la pleine lune de printemps, et cIest la grande !Ete occidentale et chrtienne.
>. La '>te du WesaB. %Iest la !Ete du Bouddha, +ntermdiaire spirituel entre le centre spirituel le plus lev,
-hamballa, et la ,irarchie. .e Bouddha est lIe"pression de la -agesse de Dieu, lI+ncarnation de la
.umire, celui qui indique le Dessein divin. %ette !Ete sera !i"e annuellement par rapport ( la pleine lune
de mai, comme ( lIheure actuelle. %Iest la grande !Ete orientale.
=. La '>te de la -onne Dolont. %e sera la !Ete de lIesprit de lIhumanit, aspirant vers Dieu, cherchant ( se
con!ormer ( la 'olont de Dieu, et ddie ( lIe"pression de relations humaines &ustes. 4lle sera !i"e
annuellement par rapport ( la pleine lune de &uin. %e sera un &our oP la nature spirituelle et divine de
lIhumanit sera reconnue. .e &our de cette !Ete 3 depuis deu" mille ans 3 le %hrist a reprsent lIhumanit,
sIest tenu devant la ,irarchie et sous les yeu" de -hamballa, en tant quI,omme*Dieu, $uide de son
peuple et CARn dIune grande !amille de !rresC 51omains '+++ ) >B6. %haque anne, ( ce moment*l(, +l a
prEch le dernier sermon du Bouddha devant la ,irarchie assemble. %e sera donc une !Ete de pro!onde
invocation, de pro!ond appel, dIaspiration !ondamentale ( la solidarit, dIunit spirituelle et humaine, et
elle reprsentera lIe!!et dans la conscience humaine du travail du Bouddha et du %hrist.
%es trois !Etes sont d&( observes dans le monde entier, bien quIelles ne soient pas encore relies les unes
au" autres en tant que parties dIune CApprocheC spirituelle uni!ie de lIhumanit. .e temps viendra oP
chacune des trois !Etes sera clbre simultanment dans le monde entier, et oP grLce ( elles une grande
unit spirituelle sera ralise.
%0triorisation de la Hirar#hie p =2D*=22.
1. (A E0E DE ,A-1ES
%Iest la !Ete du %hrist vivant et ressuscit, +nstructeur de tous les hommes et %he! de la ,irarchie
spirituelle. +l est lIe"pression de lIAmour de Dieu. %e &our*l(, on reconnaRtra lIe"istence de la ,irarchie
quI+l guide et quI+l dirige, et lIon insistera sur la nature de lIAmour divin. %ette !Ete est tou&ours dtermine
par la date de la premire leine .une du printemps et elle est la grande !Ete des chrtiens et de lI0ccident.
2. (A E0E DE 3ESA'
%Iest la !Ete du Bouddha, intermdiaire spirituel entre le %entre spirituel suprEme, -hamballa, et la
,irarchie. .e Bouddha est lIe"pression de la -agesse de Dieu, lI+ncarnation de la .umire et le
1eprsentant du lan divin. %ette !Ete sera !i"e annuellement par rapport ( la leine .une de mai,
comme cIest actuellement le cas. %Iest la grande !Ete de lIorient.
$. (A E0E DE (A B+**E 2+(+*0X
%e sera la !Ete de lI4sprit de lIhumanit qui aspire ( Dieu, cherche ( se con!ormer ( -a volont et se
consacre ( lItablissement de &ustes rapports humains. %ette !Ete sera !i"e annuellement par rapport ( la
>@2
leine .une de &uin. %e sera le &our oP la nature spirituelle et divine de lIhomme sera reconnue. Depuis
deu" mille ans, le &our de cette !Ete, le %hrist a reprsent lIhumanit, se tenant devant la ,irarchie et
prs de -hamballa, comme lIhomme*Dieu, che! de -on peuple et Cle premier*n entre plusieurs !rresC.
5Rom., '+++, >B.6 %haque anne, ( cette occasion, +l a prEch le dernier sermon de Bouddha devant la
,irarchie assemble. %ette !Ete sera donc un &our dIintense invocation e"primant lIaspiration
!ondamentale ( la !raternit et ( lIunit spirituelle et humaine O elle reprsentera lIe!!et produit dans la
conscience des hommes par les e!!orts con&ugus du Bouddha et du %hrist.
Le Retour du hrist p ;>D*;>2.
eu ) 'oir aussi Elmental6 I oAat I )ana6 I )ental.
.e 8eu est dans toutes choses.
a. .Ientit in!ormante est le 8eu.
b. .a matire de la !orme est pntre de !eu.
c. .e mental en dveloppement est le !eu cosmique. /o#trine Se#rte.
.e !eu est la base de toutes choses O le -oi est le !eu, lIintellect est une phase du !eu, et dans les vhicules
physiques microcosmiques se tient cach ( lItat latent un vritable !eu qui peut Etre, soit une !orce
destructive consumant les tissus du corps et stimulant les centres dIune nature indsirable, ou bien un
!acteur vivi!iant, !onctionnant comme un agent qui stimule et qui veille. ?uand il est dirig le long de
certains canau" prpars, ce !eu peut agir comme un puri!icateur et comme le grand connecteur entre
lIin!rieur et le -oi suprieur. Lettres sur la +ditation ,##ulte p ;;D.
.es dpartements dans lesquels &oue le !eu sont au nombre de cinq. 4numrons*les donc. Qe mIoccuperai
dIabord du !eu dans le /acrocosme et montrerai ensuite sa correspondance microcosmique.
;. .e !eu vital qui anime le systme solaire ob&ecti! O par e"emple, comme cela est mis en vidence
dans lIconomie intrieure de notre plante, et dans la boule de !eu central, le soleil.
>. %ette chose mystrieuse appele par ,..B. 8ohat, dont quelques mani!estations sont lIlectricit,
certaines !ormes de lumire et le !luide magntique partout rencontr.
=. .e !eu du plan mental.
<. .es lmentals du !eu, qui dans leur essence sont le !eu lui*mEme.
@. .Itincelle vitale que nous appelons la C!lamme divineC, latente dans chaque Etre humain, qui
distingue notre .ogos -olaire de tous les autres .ogoN, et qui runit toutes -es caractristiques.
C9otre Dieu est un 8eu dvorant.C
Toutes ces di!!renciations du !eu sont virtuellement les di!!renciations dIune seule et mEme chose O elles
sont !ondamentalement la mEme, bien que varies dans la mani!estation. 4lles proviennent principalement
du !eu cosmique se trouvant sur les niveau" mentau" cosmiques. 'ous trouvez aussi cette quintuple
di!!renciation dans le /icrocosme, et cIest dans la reconnaissance de cette correspondance que se produit
lIillumination, et que le dessein de la mditation est accompli.
;. .es !eu" vitau" maintiennent lIconomie intrieure de lIEtre humain, le systme microcosmique,
dans sa pleine mani!estation. -i cet embrasement intrieur sIarrEte, la mort sIensuit, et le systme
ob&ecti! physique passe ( lItat dIobscurit. Ainsi en est*il dans le /acrocosme.
4"actement comme le soleil est le centre pour notre systme, ainsi le cSur est le point !ocal pour le !eu
microcosmique. De mEme, comme la terre est vitalise par le mEme !eu et constitue pour notre chaRne le
point de la matire la plus dense et de la chaleur physique la plus grande. Ainsi les organes gnrateurs
in!rieurs reprsentent dans la ma&orit des cas le centre secondaire pour le !eu intrieur. .e rapport est
prcis, mystrieu" et intressant.
>. .a relation dans le /icrocosme avec 8ohat est trouve dans les courants praniques qui, par le
corps thrique, maintiennent le physique dense vitalis et magntis. .es ressources du !luide
pranique sont illimites, peu comprises, et dans leur &uste comprhension rside le secret de
par!aite sant. 9ous traiterons ceci plus tard.
=. .a relation avec le !eu sur le plan mental est !acilement dmontrable, car le travail des -eigneurs
de la 8lamme, en implantant lItincelle du mental, sIest tellement dvelopp et accrT que
maintenant, le !eu de lIintellect est observ brTlant chez tous les peuples civiliss. Toutes les
nergies sont mises en action pour lIentretien de cette tincelle, et pour rendre cette action le plus
pro!itable possible.
<. Dans une certaine mesure, les lmentals du !eu sont reconnus dans le microcosme par les
!ormes*penses voques et vitalises par lIhomme dont le pouvoir de la pense est su!!isant
pour le !aire. %es !ormes*penses, di!ies par lIhomme qui peut penser !ortement, sont vitalises
>@A
par sa vie ou sa capacit dIen!lammer, et durent aussi longtemps quIil a le pouvoir de les animer
ainsi. %e nIest pas pour longtemps actuellement, car le rel pouvoir de la pense est peu saisi.
Dans le cinquime grand cycle, qui verra pour cette chaRne la culmination du cinquime principe
du mental, cette correspondance sera mieu" comprise. Actuellement la conne"ion est
ncessairement obscure.
@. .Itincelle vitale latente dans chaque Etre humain, qui le dsigne comme tant de mEme nature
que le .ogos -olaire.
'ous avez ici le !eu comme il peut Etre vu dans les plus grands et les plus petits systmes.
Qe rcapitulerai ici pour vous le dessein du !eu dans le microcosme, et le but qui doit Etre atteint. 'ous
avez les trois !eu" )
;. .Itincelle vitale divine.
>. .Itincelle du mental.
=. .a Kundalini, le double mlange du !eu intrieur et du courant pranique. .a demeure de cette
!orce est le centre ( la base de lIpine dorsale et la rate comme le pourvoyeur de cette chaleur.
?uand ces trois !eu", celui du quaternaire, de la triade et du cinquime principe se runissent et se
mlangent dIune !a:on gomtrique approprie, chaque centre est adquatement vitalis. %haque pouvoir
sIe"prime en quantit su!!isante, toutes les impurets et les dchets sont brTls &usquI( la disparition totale,
et le but est atteint. .Itincelle est devenue une !lamme et la !lamme une partie de la grande !lamme
goNque qui anime tout lIunivers ob&ecti!. Lettres sur la +ditation ,##ulte p ;AD*;A2.
.e 8eu est la totalit de ce qui dtruit la !orme, produit la complte puret chez ce qui nIest pas lui*mEme,
engendre la chaleur sous*&acente ( toute croissance, est la vitalit mEme.
Trait sur les 7 Rayons 'ol. ' p D2.
eu dan6 le macroco6me )
Dans sa nature essentielle, le 8eu est triple, mais dans la mani!estation il apparaRt comme quintuple, et
peut Etre d!ini de la !a:on suivante )
;. Le Feu par 'ri#tion, ou !eu interne vitalisant. %es !eu" animent et vitalisent le systme solaire ob&ecti!. +ls
reprsentent la totalit du Gundalini logoNque lorsquIil est en pleine activit systmique.
>. Feu solaire, ou !eu mental cosmique. %Iest cette partie du plan mental cosmique qui assure lIanimation
du corps mental du .ogos. %e !eu peut Etre considr comme la totalit des tincelles du mental, les
!eu" des corps mentau", et le principe qui anime les units en volution de la race humaine dans les
trois mondes.
=. Feu le#trique, ou 8lamme Divine logoNque. %ette !lamme est le signe distincti! de notre .ogos, et cIest
ce qui le di!!rencie de tous les autres .ogoN O cIest -a caractristique dominante, et lIindication de
sa place dans lIvolution cosmique.
Trait sur le Feu osmique p <F.
eu par >riction )
.e !eu interne de la matire est appel C8eu par 8rictionC dans La /o#trine Se#rte. %Iest un e''et et non
une cause. +l est produit par les deu" !eu" de lIesprit et du mental 5!eu lectrique et !eu solaire6 entrant en
contact par le moyen de la matire. %ette nergie se mani!este dans la matire elle*mEme par les !eu"
internes du soleil et des plantes, et elle est re!lte dans les !eu" internes de lIhomme. .Ihomme est ( la
!ois la 8lamme Divine et le !eu du /ental, mis en contact par lIintermdiaire de la substance ou de la
!orme. .orsque lIvolution prendra !in, le !eu de la matire ne sera pas perceptible. +l ne persiste que tant
que les deu" autres !eu" sont associs, et ne persiste pas spar de la substance. 5#6
.es !eu" internes sont la base de la vie dans les trois rgnes in!rieurs de la nature, et dans le quatrime
rgne, ou rgne humain, en ce qui concerne les deu" vhicules in!rieurs. .e 8eu du /ental, lorsquIil est
mEl au" !eu" internes, est la base de la vie du quatrime rgne, et leur union domine 5maintenant en
partie, et plus tard totalement6 lIhomme triple in!rieur, ou personnalit O cette domination dure &usquIau
moment de la premire initiation. Trait sur le Feu osmique p <<.
iDHre ) .a !ivre signale simplement quIil y a un dsordre. 4lle constitue un moyen !ondamental de puri!ication et
dIlimination. 4lle est un indicateur, et non une maladie par elle*mEme. /ditez cela et appliquez*le sur
tous les plans, car la !ivre du plan physique a ses homologies astrales et mentales. %Iest une nergie
surabondante qui consume. 4n consumant, elle libre et gurit, soit en sub&uguant les microbes ou le
groupe dInergies qui lIa cause, soit en librant le pouvoir de la mort.
.orsque cela est possible, et que le corps physique est assez vigoureu" pour supporter la tension, il est
bon de laisser la !ivre agir ( sa guise pendant un certain temps, car elle est la cure naturelle de certains
>@B
tats indsirables. 9on seulement les !ivres signalent la prsence dIune cause dIa!!liction, mais elles
possdent par elles*mEmes une valeur thrapeutique d!inie. 4lles e"igent une surveillance soigneuse, et
un quilibrage avec les nergies du corps. endant que la !ivre svit, le corps est relativement impuissant
et ses activits normales sont touches. ?uant au traitement correct et ( la gurison des !ivres, le corps
mdical orthodo"e est bien renseign. -es connaissances su!!iront &usquIau moment oP les causes des
!ivres seront mieu" comprises et oP les mdecins pourront traiter la cause et non lIe!!et.
.Ie"cs dImotivit est lIhomologue astral de la !ivre physique. +l indique la prsence dIun germe de dsir
qui svit et quIil !aut combattre pour !aire tomber la !ivre.
.Ihomologie mentale de la !ivre est une pense hyperactive et mal rgle, trs a!!aire mais !utile dans
ses ralisations.
Gurison %sotrique p ><2.
il6 de Dieu ) 'oir aussi BouddAa 3 CAri6t 3 #ercule.
Dans la personne du %hrist, lIidal divin pour le genre humain comme un tout, !ut prsent la premire !ois
au monde. Avant .ui dIautres 8ils de Dieu ont mani!est diverses qualits et attributs divins, mais trois
dIentre eu" ont prsent un certain attribut avec une per!ection telle quIelle 5en ce qui concerne lIactuelle
priode mondiale6 ne peut Etre surpasse.
%es trois 8ils de Dieu sont ) ,ercule, le disciple par!ait, mais nIayant pas encore atteint lItat de par!ait
8ils de Dieu O le Bouddha, lIiniti par!ait, ayant atteint lIillumination, mais nIayant pas encore dvelopp
&usquI( la per!ection tous les attributs de la divinit O le %hrist, e"pression absolument par!aite de la
divinit pour ce cycle, et par consquent lI+nstructeur aussi bien des anges que des hommes.
?ue lIaboutissement suprEme de lI,omme dans un avenir lointain puisse comprendre une per!ection
encore plus haute que celle atteinte par ces trois 1eprsentants de la divinit, cela est ine"primablement
vrai, car nous ne savons pas encore ce que la divinit signi!ie rellement. %ependant nous avons en ces
trois 8ils de Dieu, trois e"emples dIune per!ection dont la ralisation est trs loigne de la plupart des !ils
des hommes.
Dans tous les trois, le si"ime et le second rayon taient dominants, et le premier rayon sIe"primait
pleinement. 4n 4u", lIidalisme, lIamour*sagesse et une indomptable volont se prsentaient dans toute
leur divine puissance. +l pourrait Etre intressant pour vous de savoir e"actement quels rayons contrMlaient
ces 8ils de Dieu )
Her#ule, /ieu Solaire, avait une Lme du premier rayon, une personnalit du second rayon et un corps
astral du si"ime rayon. %es puissances et ces nergies su!!irent ( lui !aire surmonter toutes ses preuves
et mener ( bon terme tous ses travau" de disciple.
Le -ouddha avait une Lme du second rayon, une personnalit du premier rayon et un mental du si"ime
rayon, phnomne trs rare.
Le hrist avait une Lme du second rayon, une personnalit du si"ime rayon 5ce qui e"plique -a relation
troite avec le /aRtre Qsus6 plus un mental du premier rayon.
4n ces trois $rands 4tres, les essences de la vie spirituelle prirent corps et tous trois marqurent de .eur
sceau lIhistoire et les cSurs humains, cela principalement par la puissance dIe"pression de .eur si"ime
rayon. De plus, en tous trois sIincarna lIimpulsion spirituelle nouvelle ncessaire ( .eur poque, et tous
trois 3 par la !orce de .eur amour vivant et de .eur pouvoir 3 ramenrent pour des sicles la vision et
lIaspiration humaines ( ces principes spirituels par lesquels les hommes doivent vivre. Tous trois
appartiennent ( ce groupe de 'ies qui dirigent et e"cutent les lans de Dieu, !onds sur lIamour de Dieu.
.e Bouddha et le %hrist sont tou&ours troitement en rapport avec la ,irarchie et collaborent avec 4lle.
,ercule est pass dans le centre de -hamballa, mais travaille tou&ours en troite association avec le
Bouddha, qui est lIune des 8orces reliant -hamballa ( la ,irarchie.
La /estine des =ations p =A*=B.
il6 du )ental ) +ls sont connus sous di!!rents noms ) .es /anasaputras, les ra&apatis, les Gumaras, les -ept
rimordiau", les 1udras, les ,ommes %lestes, les 1ishis, les 4sprits devant le TrMne.
Trait sur le Feu osmique p >=F. 'oir aussi 'umara6 3 )ana6aputra6.
'yasa note que le monde mental est peupl de si" groupes de Dieu" 5les si" groupes dIgos et leurs si"
rayons, les sous*rayons de lIunique rayon synthtique, qui est apparemment sous*entendu6. %eu"*ci sont
les !ils du mental, les Agnishvattas 5dont il est longuement question dans la /o#trine Se#rte et dans 1n
Trait sur le Feu osmique6 et ils sont dpeints comme )
;. Accomplissant leurs dsirs, mus en cela par le dsir de sIincarner.
>DF
>. Dous de la !acult dImettre des atomes et dIautres pouvoirs O capables, en consquence, de crer leurs
vhicules de mani!estation.
=. 'ivant pendant une priode terrestre O tant donc en incarnation au cours dIune poque du monde.
<. De belle apparence O car les !ils de Dieu sont lumineu", radieu" et pleins de beaut.
@. Trouvant dans lIamour leurs dlices O car lIamour est la caractristique de lILme, et tous les !ils de Dieu,
ou !ils du /ental, rvlent lIamour du re.
D. ossdant des corps qui leur sont propres, dont Cdes parents ne sont pas la causeC O ce corps, mentionn
par saint aul, Cqui nIest pas !ait de main dIhomme, ternel dans les cieu"C.
La Lumire de l!me p >@=.
lamme diHine monadi?ue ) 4lle incarne la plus haute vibration dont la /onade soit capable O elle est gouverne par
la .oi de -ynthse, et est la cause du mouvement progressi! vers lIavant, du Qiva en volution.
Trait sur le Feu osmique p <;. 'oir aussi %iHa 3 (oi de SyntAD6e 3 )onade.
oAat ) 'oir aussi Electricit 3 eu.
4lectricit cosmique, lumire primordiale, nergie lectrique tou&ours prsente O !orce vitale universelle
propulsive O pouvoir sans cesse destructeur et !ormateur O synthse des multiples !ormes des phnomnes
lectriques. Initiation Humaine et Solaire.
Go)at est la pense ou nergie divine D+)a*tiE se manifestant sur n'importe quel plan du
cosmos. C'est l'interaction de l'.sprit et de la Mati"re. (es sept diffrenciations de Go)at sont
>. Dcodage
=. roductivi
t
Amour et
sagesse
,l. atmi?ue
Batitude -ervice acti!
1alisation 5Etre
veill6. rise de
conscience.
er!ection Toute conscience
,l. EuddAi?ue %omprhension 5des
quatre sons6
$urison 'ision divine +ntuition +dalisme
,l. mental %lairaudience mentale o
suprieure.
sychomtrie
plantaire
%lairvoyance
mentale o
suprieure
Discrimination Discernement
spirituel
,l. motionnel %lairaudience
motionnelle
sychomtrie
motionnelle
%lairvoyance
astrale
+magination +dalisme
Tir de La Lumire de l!me.
A@D
0aEleau de6 /ayon6 repri6 P partir de6 lment6 de la Doctrine SecrDte vu dans le Trait sur les 2 1ayons 'ol. + p <F@ ( <FA.
/ayon6 ,lanDte %our
Couleur
eGotri?ue
Couleur
6otri?.
,rincipe
Aumain
,rincipe
diHin
Elment
In6trument
de 6en6ation
(ocali6ation
corporelle
,lan
@ouHern
Sen6
/ayon 1
'olont ou
ouvoir
-oleil se
substituant
( 'ulcain,
plante
cache
Dimanche 0range 1ouge
rana ou
vie*vitalit
.a 'ie
7nique,
l4sprit.
AKasha
U %est
crit V
.a .umire
de
Gundalini
.es airs
vitau" dans le
crLne
.e lan
.ogoNque.
Dessein divin
ou volont
7n 6en6 6yntAti?ue
embrassant tout.
4sotriquement, ce pouvoir
est le principe de vie qui a
son sige dans le cSur.
/ayon 2
Amour 3
-agesse
Qupiter Qeudi
+ndigo
avec une
touche de
pourpre
Bleu
lumineu"
4nveloppe
aurique
Amour
.4ther
U .e
/ot V
.es oreilles,
la parole, le
/ot
.e cSur /onadique
.+uBe.
4sotr., ce pouvoir est la
conscience ou principe
animique, ayant son sige
dans la tEte.
/ayon $
+ntelligence
active ou
adaptabilit
-aturne -amedi 9oir 'ert .e mental
in!rieur
.e mental
universel
.e 8eu
U 8eu par
!riction V
-ystme
nerveu"
U %est
connu V
%entres de la
colonne
vertbrale
Atmique,
plan de la
volont
spirituelle
.e 0oucAer.
4sotr., ce principe du
mental crateur est vu
comme ayant son sige dans
la gorge.
/ayon &
+ntuition,
,armonie,
Beaut, Art
/ercure /ercredi %rme Qaune
Bouddhi,
+ntuition,
1aison
pure
%omprhen
sion,
'ision,
erception
spirituelle
.Air
U Ainsi
lunit est
produite V
.es yeu",
particul.
lSil droit
Bouddhique
ou plan de
lintuition
.a 2ue.
4sotr., ceci est la raison
pure, sigeant dans le centre
A&na, entre les deu" yeu" O
!onctionnant lorsque la
personnalit atteint un stade
lev de coordination.
/ayon 5
%onnaiss.
concrte ou
science
'nus.
.es
-eigneurs
du mental
vinrent de
'nus
'endredi .e Qaune .indigo /ental
suprieur
%onnaiss.
suprieure
U Dieu vit
que cela
tait bon V
.a
8lamme
%orps
Astral
.e cerveau.
4sotr., ce
principe de
sensibilit a son
sige dans le
ple"us solaire
lan mental
in!rieur
Con6cience comme
raction ( la
connaissance.
/ayon !
+dalisme
abstrait
Dvotion
/ars /ardi 1ouge 1ose
argent
Gama 3
/anas.
Dsir
Dsir pour
la !orme
.eau.
U Qe dsire
une
habitation V
.a langue.
.es organes
de la parole.
Astral ou
motionnel.
lan du dsir.
.e "oYt.
4sotr., le principe du dsir
a son sige dans le centre
sacral et possde une
r!le"ion suprieure dans la
gorge.
/ayon6 7
0rdre
%rmoniel
de /agie
.a lune.
4lle est la
mre de la
!orme.
.undi Blanc 'iolet
8orce
thrique
ou prana.
4nergie
.a Terre.
U Qe
mani!este V
.e nez
hysique et
niveau"
thrique
+dorat.
4sotr., le principe de
vitalit ou prana a son sige
dans le centre situ ( la base
de la colonne vertbrale.
A@2
(e6 *ation6F leur6 /ayon6F leur6 Si@ne6 A6trolo@i?ue6 et leur deHi6e
7ations A6cendant /ayon E@oB?ue Si@ne 6olaire /ayon de per6onnalit DeHi6e
!'rique du Sud Blier Y -agittaire Y Y
!llema"ne Blier /& oissons 1; Qe conserve
!r"entine %ancer Y Balance Y Y
!ustralie 'ierge Y %apricorne Y Y
!utri#he Balance /& %apricorne 1@ Qe sers le chemin illumin
-el"ique -agittaire Y $meau" Y Y
-rsil .ion /& 'ierge 1> Qe cache la semence
anada Taureau Y Balance Y Y
hine Taureau /1 Balance 1= Qindique la voie
%spa"ne -agittaire /! %apricorne 12 Qe disperse les nuages
%tats21nis 'erseau /2 $meau" 1D Qclaire la route
Finlande %apricorne Y Blier Y Y
Fran#e oissons /5 .ion 1= Qe libre la .umire
Grande2-reta"ne $meau" /2 Taureau 1; Qe sers
Gr#e 'ierge Y %apricorne Y Y
Hollande 'erseau Y %ancer Y Y
Inde Blier /1 %apricorne 1< Qe cache la .umire
Irlande 'ierge Y oissons Y Y
Italie .ion /! -agittaire 1< Qe creuse les sentiers
Kapon -corpion /1 %apricorne 1D Y
=ou(elle2Slande $meau" Y 'ierge Y Y
Polo"ne Taureau Y $meau" Y Y
Roumanie .ion Y Blier Y Y
Russie 'erseau /7 .ion 1D Qe relie deu" routes
S#andina(ie Balance Y %ancer Y Y
Suisse Blier Y 'erseau Y Y
Turquie %ancer Y -corpion Y Y
A@A
(e6 Capitale6 et leur6 Si@ne6 A6trolo@i?ue6
Pa!s Capitale "ouHerneur de lAme "ouHerneur de la ,er6onnalit
!llema"ne Berlin -corpion .ion
-el"ique Bru"elles $meau" %apricorne
%tats21nis Xashington %ancer -agittaire
Fran#e aris 'ierge %apricorne
Grande2-reta"ne .ondres .ion Balance
Italie 1ome Taureau .ion
Polo"ne 'arsovie %apricorne oissons
Russie /oscou Taureau 'erseau
4"trait de La /estine des =ations p DD et D2.
%ommentaire du Tableau prcdant O aide ( la lecture p DA )
U ..le %apricorne apparaRt rarement comme signe gouvernant le"pression goNque dune nation, mais il gouverne trs souvent la mani!estation de la
personnalit, ou pays e"otrique. .Autriche, la $rce, l+nde, le Qapon et l4spagne ont le %apricorne comme rgent de leur personnalit, indiquant le
vieillissement, la cristallisation, le matrialisme. 5#6. Dans la prochaine grande race, succdant ( celle*ci, le %apricorne apparaRtra comme le signe rgissant
le"pression goNque, car lLme aura alors un plus grand contrMle, et certains groupes importants dEtres humains 5ceu" qui composent les nations actuelles6
seront prEts ( linitiation sur le sommet de la montagne du %apricorne V.
A@B
(e6 /ayon6 et leur6 *om6
/1 /2 /$ /& /5 /! /7
.e -eigneur de la /ort
%elui qui ouvre la orte
.e .ibrateur des 8ormes
.e $rand Abstracteur
.4lment de 8eu,
engendrant la Destruction
.e %ristallisateur de la
8orme
.e ouvoir qui touche et
retire
.e -eigneur du -ol brTlant
.a 'olont qui !ait
irruption dans le &ardin
.e 1avisseur des Ames
.e Doigt de Dieu
.e -ou!!le qui !oudroie
.4clair qui annihile
.e trs ,aut
.e Dispensateur de la
$loire
.e -eigneur de l4ternel
Amour
.Aimant cosmique
.e Donneur de -agesse
.a 1adiance dans la
8orme
.e /aRtre %onstructeur
%elui ?ui %on!re les
9oms
.e $rand $omtre
.7nique ?ui cache la
'ie
.e /ystre %osmique
%elui qui apporte la
.umire
.e 8ils de Dieu +ncarn
.e %hrist %osmique
.e %onservateur des
Annales
.e -eigneur de la
/moire
%elui qui uni!ie le
?uaternaire in!rieur
.+nterprte de ce qui est
vu
.e -eigneur de l4quilibre
.e Divin -parateur
.a 'ie 4ssentielle de
Discrimination
%elui qui produit
lAlliance
.e Triangle au" trois cMts
.+lluminateur du .otus
.e %onstructeur de la
8ondation
.Avant*coureur de la
.umire
%elui qui voile et
cependant rvle
.e Dispensateur du Temps
.e -eigneur de l4space
.e /ental 7niversel
.a mche Triple
.e $rand Architecte de
l7nivers
%elui qui er:oit sur le
%hemin
.e .ien entre les Trois et
Trois
.e Divin +ntermdiaire
.a /ain de Dieu
%elui qui est %ach
.a -emence qui est la
8leur
.a /ontagne sur laquelle
la 8orme meurt
.a .umire ( lintrieur
de la .umire
.e %orrecteur de la 8orme
%elui qui marque la
sparation du %hemin
.e /aRtre
.,abitant du .ieu -aint
%elui ?ui est plus bas que
le Trois, et le plus lev
des ?uatre
.a Trompette du -eigneur
.e 1vlateur de 'rit
.e $rand %onnecteur
.e Divin +ntermdiaire
.e %ristallisateur des
8ormes
.e enseur Triple
.e 9uage sur le sommet
de la /ontagne
.e prcipitant de la %roi"
.4pe qui Divise
.e 'anneur de la aille
.e %inquime $rand Quge
.a 1ose de Dieu
.7n %leste
.a orte vers la ense de
Dieu
.4nergie +nitiante
.e $ouverneur du =
me
%iel
.e $ardien de la orte
.e Dispensateur de la
%onnaissance
.Ange de l4pe
8lamboyante
.e $ardien du secret
.e Bien*Aim du .ogos
.e 8rre de -irius
.e /aRtre des ,irophantes
.e 9gateur du Dsir
%elui qui voit ce qui est
Quste
%elui qui a la 'ision de la
1alit
.e Divin 'oleur
.e DvMt de la 'ie
%elui qui hait les 8ormes
.e $uerrier en /arche
%elui qui porte le $laive
du .ogos
.e D!enseur de la 'rit
.e %ruci!icateur et le
%ruci!i
.e Briseur de ierres
.a 8lamme +mprissable
%elui que personne ne
peut Tourner
.e .gislateur implacable
.e $nral sur le %hemin
ar!ait
%elui qui conduit les
Douze
.e /agicien Dvoil
.e Travailleur dans lArt
/agique
.e %rateur de la 8orme
.e Dispensateur de
.umire du -econd
-eigneur
.e /anipulateur de la
Baguette
.e 'eilleur de l4st
.e $ardien du -eptime
lan
.+nvocateur du %ourrou"
.e %onservateur du /ot
/agique
.e $ardien du Temple
.e 1eprsentant de Dieu
%elui qui lve ( la vie
.e seigneur de la /ort
%elui qui nourrit le 8eu
-acr
.a -phre Tourbillonnante
.e $laive de l+nitiateur
.e Travailleur dans la
Divine Alchimie
.e %onstructeur du %arr
.a 8orce ?ui 0riente
.7ni!icateur ardent
.a %le! du /ystre
.e"pression de la 'olont
.e 1vlateur de la Beaut
ADF
(e6 10 @roupe6<6emence6 de lEre du 2er6eau
*` *om du @roupe Si@ne onction6 et +ECecti> CAa;ra6 utili66
; (e6 0ran6metteur6
tlpatAi?ue
-lier
%es personnes sont rceptives au" impressions provenant des /aRtres et ( celles provenant des autres
membres du groupe O elles sont les gardiens du dessein du groupe et elles se trouvent donc
troitement relies ( toutes les autres catgories de groupes. .eur travail se situe principalement sur
le plan mental O elles travaillent dans la matire mentale et avec elle, elles re:oivent et dirigent les
courants de pense. 4lles travaillent galement ( !aciliter les transmissions entre individus, de !a:on
que les rgles et les mthodes par lesquelles il sera possible de transcender la parole puissent devenir
connues et que le nouveau systme de rapports puisse Etre instaur.
;. %entres de la tEte
>. %entre du cSur
=. %entre de la gorge
> (e6 +E6erHateur6
entraKn6
Taureau
%e groupe instaurera une re de lumire et de libre maRtrise du plan astral, il librera de lIillusion et
du mirage. .Iob&ecti! de ce groupe de disciples 5du point de vue personnel6 est de !aire pntrer Cla
lumire dans les endroits obscursC et lIillumination dans leur vie.
;. %entre de la tEte
>. %entre cardiaque
=. %entre du ple"us solaire
= (e6 "uri66eur6
ma@nti?ue6
Gmeau0
%e groupe de gurisseurs doit instaurer les &ustes mthodes de gurison de la personnalit dans tous
les aspects de la nature de lIindividu. .e travail ( accomplir est la transmission intelligente de
lInergie au" diverses parties de la nature mentale, motionnelle et physique, grLce ( une
organisation approprie et une circulation de la !orce.
;. %entre de la tEte
>. %entre cardiaque
=. %entre a&na
< (e6 Educateur6 du
*ouHel A@e
an#er
.eurs services se situeront dans le domaine de la culture O leur travail visera ( instaurer le nouveau
type dIducation. +ls insisteront particulirement sur la construction de lIantahKarana et sur
lIutilisation du mental pour la mditation. .es ducateurs agiront en tant que transmetteurs et moyens
de communication de deu" aspects de lInergie divine, la connaissance et la sagesse. %es aspects
doivent Etre con:us sous la !orme dInergie. %e <
me
groupe 5dont le travail concerne lIducation des
masses6 est un intermdiaire direct entre le mental suprieur et le mental in!rieur. .es membres de
ce groupe se consacreront ( la construction de lIantahKarana. .eur tLche consistera ( relier les trois
points de !ocalisation mentale, le mental suprieur, lILme et le mental in!rieur, de manire que lIon
puisse tablir un antahBarana de groupe entre le royaume des Lmes et le monde des hommes.
;. %entre de la tEte
>. %entre a&na
=. %entre de la gorge
@. (e6 +r@ani6ateur6
politi?ue6
Lion
%e groupe sIoccupera des !acteurs politiques e"istant dans chaque nation. -es membres travailleront
dans les sphres du gouvernement, traitant des problmes de civilisation et des rapports entre nations.
.eur ob&ecti! ma&eur sera lIinstauration dIune comprhension internationale. %e groupe transmettra la
Cqualit dIimpositionC ainsi quIune autorit qui manque dans les autres branches dIactivit divine de
ce groupement. %e travail sera essentiellement un travail de 1;. +l personni!iera la mthode par
laquelle opre la Dolont divine dans la conscience des races et des nations. .es membres de ce
groupe possderont une bonne part dInergie du 1; dans leur quipement. .eur tLche sera dIagir en
tant que canau" de transmission entre le dpartement du /anu et la race des hommes.
;. %entre de la tEte
>. %entre cardiaque
=. %entre situ ( la base de
lpine dorsale
D. (e6 0raHailleur6
dan6 le domaine de
la /eli@ion
Dier"e
.eur tLche sera de !ormuler le programme de la nouvelle religion mondiale. %Iest un travail dIamour
et de synthse O il mettra lIaccent sur lIunit et la communaut de lIesprit. %e groupe sera vraiment un
canal pour lIactivit du 1>, le 1ayon de lI+nstructeur /ondial, !onction actuellement remplie par le
%hrist. .e programme de la nouvelle religion du monde sera labor par les nombreu" groupes qui
travaillent sous lIinspiration du %hrist O pris dans leur ensemble, ils constitueront le D
me
groupe.
;. %entre de la tEte
>. %entre cardiaque
=. %entre du ple"us solaire
5idem que groupe >6
AD;
2. (e6 SerHiteur6
6cienti>i?ue6
-alan#e
-es membres rvleront la spiritualit essentielle de tout travail scienti!ique entrepris par amour de
lIhumanit et pour son bien*Etre. %e genre de travail reliera la science ( la religion et &ettera la
lumire sur la gloire de Dieu par lIentremise de -on monde tangible et de -es Suvres. +ls auront un
rMle des plus intressants mais qui ne se mani!estera pas avant longtemps, pas avant que les !orces
constructives de lIunivers ne soient mieu" comprises. %ette reconnaissance coNncidera avec le
dveloppement de la vision thrique. .e 2
me
groupe agira comme canal de transmission, ou
intermdiaire, entre les nergies qui constituent les !orces construisant les !ormes et !abriquant le
vEtement e"trieur de la Dit et lIesprit humain. 4n consquence, vous noterez ici la possibilit que
le principal travail initial de ce groupe concernera le problme de la rincarnation. %e problme traite
de lIappropriation dIun vEtement e"trieur ou dIune !orme con!ormment ( la .oi de 1incarnation.
;. %entre de la tEte
>. %entre de la gorge
=. %entre sacr
A. (e6 ,6ycAolo@ue6
6otri?ue6
S#orpion
+ls sIoccuperont de la rvlation de lIe"istence de lILme et de la nouvelle psychologie qui sera !onde
sur les sept types de rayon et la nouvelle astrologie sotrique. .eur principale tLche sera de relier,
par des techniques approuves, lILme et la personnalit, ce qui conduira ( la rvlation de la divinit
par lIentremise de lIhumanit. +ls agiront galement comme transmetteurs dIillumination entre les
groupes de penseurs et comme illuminateurs de la pense de groupe. +ls transmettront lInergie dIun
centre de pense ( un autre et, par*dessus tout, ils transmettront lInergie des ides. .e monde des
ides est un monde de centres de !orce dynamique. 9e lIoublions pas. %es ides doivent Etre
contactes et notes et leur nergie doit Etre assimile et transmise.
;. %entre de la tEte
>. %entre cardiaque
=. %entre du ple"us solaire
<. %entre de la gorge
%es disciples seront les ;ers ( utiliser <
centres dans leur travail, tant, les
mdiateurs de penses entre les autres
groupes. +ls constituent un groupe de
liaison.
B. (e6 inancier6 et
le6 Economi6te6
Sa"ittaire
+ls travailleront avec les nergies et les !orces qui sIe"priment sous !orme de valeurs et dIchanges
commerciau". +ls traiteront de la .oi de lI0!!re et de la Demande et du grand principe du Parta"e qui
gouverne tou&ours le dessein divin. %e seront de grands travailleurs psychomtriques, car un
psychomtriste est quelquIun dont lILme est sensible ( lILme des autres et de toutes les !ormes de vie.
.e principe du partage qui doit ( lIavenir gouverner toutes les relations conomiques est une qualit
ou une nergie de lILme O de l( leur Suvre de liaison entre les Lmes. %es relations conomiques
voqueront aussi lILme du pass, le reliant au prsent et de la mEme !a:on renseignant sur lIavenir.
;. %entre de la tEte
>. %entre cardiaque
=. %entre sacr
;F (e6 0raHailleur6
crateur6
apri#orne
+ls sont des transmetteurs entre le troisime aspect de la divinit, lIAspect %rateur, tel quIil sIe"prime
par le travail crateur en rponse ( la pense du monde, et le premier Aspect qui est la 'ie. +ls
relieront et !eront !usionner la vie et la !orme dIune !a:on cratrice. +ls sont troitement lis au B
me
groupe car au&ourdIhui, inconsciemment et sans vritable comprhension ils provoquent une
concrtisation de lInergie du dsir O ( son tour, celle*ci amne la cration des choses. %es travailleurs
sIoccuperont donc incidemment de la concrtisation de lIargent. .eur travail sera galement trs
philosophique O il aura pour ob&et de relier dans les !aits et scienti!iquement, les neu! autres
catgories de groupes de manire quIils puissent travailler dIune !a:on cratrice sur le plan physique
et que le lan Divin puisse apparaRtre comme le rsultat de la synthse quIils instaurent.
;. %entre de la tEte
>. %entre cardiaque
=. %entre sacr
<. %entre situ ( la base de
lpine dorsale
AD>
)ayaF )ira@e et Illu6ion
/ace Dualit ,roElDme )tAode But
.murienne 8orce physique contre nergie vitale /aya
/aRtrise de lastral
,atha _oga ) Aspirants
.aya _oga ) Disciples
;
re
+nitiation
+nspiration
Atlantenne
.es aires d0pposs
?ualit
-ensibilit
/irage
/aRtrise du mental
BhaKti _oga ) Aspirants
1a&a _oga ) Disciples
>
me
+nitiation
+llumination
Aryenne
.e $ardien du -euil
.Ange de la rsence
+llusion
/aRtrise de lLme
1a&a _oga ) Aspirants
Agni _oga ) Disciples
=
me
+nitiation
+ntuition
Le +ira"e* problme mondial p 2B.
AD=
)ira@e6 et /ayon6
/ayon 1 /ayon 2 /ayon $ /ayon & /ayon 5 /ayon ! /ayon 7
.e mirage )
* de la !orce physique
* du magntisme
personnel
* de lgocentrisme
et de la puissance
personnelle
* de U celui qui est au
centre V
* de lambition
personnelle et
goNste
* du commandement,
de la dictature et de
la domination sur
une vaste chelle
* du comple"e
messianique dans le
domaine de la
politique
* de la destine
goNste, du droit
divin e"ig par les
rois de manire
personnelle
* de la destruction
* de lisolement, de
la solitude, de
lattitude distante
* de limposition de
la volont sur les
individus et sur des
groupes
* #
.e mirage )
* de lamour, dEtre
aim
* de la popularit
* de la sagesse
personnelle
* de la responsabilit
goNste
* dune
comprhension trop
complte qui
empEche la &uste
action
* de la piti de soi,
mirage !ondamental
de ce rayon
* du comple"e
messianique dans le
domaine de la
religion et des
besoins du monde
* de la peur,
provoque par une
trop grande
sensibilit
* du sacri!ice de soi
* du dsintressement
goNste
* de la satis!action de
soi
* du service goNste
* #
.e mirage )
* consistant ( Etre
trs occup
* de la coopration au
lan,
individuellement et
non en !ormation de
groupe
* de continuels
pro&ets
* du travail crateur,
sans vritable
raison
* des bonnes
intentions,
!ondamentalement
goNstes
* de U laraigne au
centre V
* de U Dieu dans la
machine V
* des manipulations
tortueuses et
continues
* de limportance de
soi, du point de vue
de la connaissance
et de le!!icacit
* #
.e mirage )
* de lharmonie qui
vise au con!ort et (
la satis!action
personnels
* de la guerre
* du con!lit, dans le
but dimposer
&ustice et pai"
* dune perception
artistique vague
* de la perception
psychique, au lieu
de lintuition
* de la sensibilit
musicale
* des paires
dopposs, dans le
sens suprieur
* #
.e mirage )
* de la matrialit, ou
le"agration de la
!orme
* de lintellect
* de la connaissance
et de la d!inition
* de lassurance,
base sur un point
de vue troit
* de la !orme qui
cache la ralit
* de lorganisation
* de le"trieur qui
cache lintrieur
* #
.e mirage )
* de la dvotion
* de lattachement
au" !ormes et au"
personnes
* de lidalisme
* de la loyaut, des
croyances
* de la raction
motionnelle
* de la sentimentalit
* de lingrence
* des paires
dopposs
in!rieurs
* des -auveurs et des
+nstructeurs du
/onde
* de la vision troite
* du !anatisme
* #
.e mirage )
* du travail magique
* du rapport entre les
opposs
* des pouvoirs
souterrains
* de ce qui unit
* du corps physique
* du mystre et du
secret
* de la magie se"uelle
* de la mani!estation
de !orces
* #
Le +ira"e* problme mondial p A< ( AD.
AD<
Education dan6 le *ouHel A@e
Education et Science
I. ,tale6 de connai66ance %ivilisation %ulture +llumination
.a masse des hommes .es intellectuels ,omme spirituel
-entier de uri!ication -entier du Disciple -entier d+nitiation
lus
/eli@ion et ,Ailo6opAie
II. ,tale6 damour %oopration %omprhension aimante Amour de groupe
.es intellectuels .es aspirants .a ,irarchie
lus
"ouHernement et +rdre )ondial
III. ,tale6 de Holont et de 6acri>ice articipation 5au lan6 Dessein 5'olont dirige de
tous les disciples6
rcipitation 5du lan par la
,irarchie6.
%du#ation dans le =ou(el !"e p <A.
AD@
AnneGe & L A6trolo@ie E6otri?ue
ADD
AD2
(e6 $ CroiG
(a CroiG )utaEle (a CroiG iGe (a CroiG Cardinale
Action
4lle gouverne la !orme ou la nature corporelle O elle
domine tout le cycle de la vie de lILme individuelle (
travers toutes les tapes des e"priences dIordre in!rieur
de lIhumanit, comprenant les stades purement humains et
le processus dIintgration de la personnalit &usquIau
moment oP lIhomme est une personne aligne, sIorientant
lentement vers une vision plus haute, vers une
comprhension plus vaste ( la !ois sur le plan horizontal et
sur le plan vertical et devenant ainsi un aspirant. %ette
%roi" gouverne la triade in!rieure en mani!estation et
rgit les trois mondes de lIvolution humaine.
4lle gouverne lILme qui est dsormais consciente (
lIintrieur de la !orme humaine et dans les trois mondes O
elle domine ce que lIon appelle Cles cinq mondes du
per!ectionnement humainC ) les trois niveau"
spci!iquement humains dIactivit et les deu" niveau"
supra*humains, trinit in!rieure et Triade spirituelle. 4lle
concerne toute la vie de lIe"prience de lILme et de son
e"pression aprs que la le:on de la %roi" /utable a
contraint lIhomme ( suivre le -entier de la uri!ication et
du Disciple. 4lle concerne lIintgration de lILme et de la
personnalit et leur complte !usion.
.a %roi" %ardinale gouverne la mani!estation de la /onade
dans toute sa gloire et sa beaut O ce cycle dIin!luence se
rpartit en deu" priodes ) la premire, au cours de laquelle
la /onade sIe"prime sur les si" plans de la mani!estation en
Csagesse, !orce et beautC au moyen de lILme et de la
personnalit intgre. +l sIagit l( dIune priode relativement
brve. 'ient ensuite la priode au cours de laquelle, se
retirant ( lIintrieur et sIabstrayant des !ormes de lI4tre,
ClI7nique procde sur la 'oie -uprieure et passe dans des
domaines inconnus, mEme pour le plus lev des 8ils de
Dieu sur notre TerreC.
Autres 9oms
4lle est la %roi" du -aint*4sprit, de la troisime
ersonne de la Trinit chrtienne, car cette
%roi" implique une organisation de la substance
et voque une rponse de la part de la substance
elle*mEme.
4lle est la %roi" du 8ils de Dieu, de la seconde
ersonne de la Trinit, pousse par lIamour (
sIincarner dans la matire et ( Etre consciemment
cruci!i sur la %roi" de la matire.
4lle est la %roi" du re, le premier aspect de la Trinit
sacre, qui envoya le -aint*4sprit 5le -ou!!le6 car la ense
de Dieu con:ut une destine pour la matire qui a t longue
( venir. /ais maintenant que ClIheure est venueC le 8ils
accomplit la .oi en collaboration avec le -aint*4sprit et cela
en rponse au !ait du re.
9oms tirs
des anciennes
archives
.a %roi" de lI4"prience changeante et absorbe. %Iest le
lieu de lIaction et de la raction, de la domination Karmique
et de la rponse au" impacts qui conduisent ( lIveil de la
conscience, ( la perception de la nature du but immdiat.
.a %roi" de la Transmutation. .e dsir devient
aspiration, et lIgoNsme est trans!orm en
altruisme.
.a %roi" de la Transcendance. .a vie de la
personnalit, la vie de la !orme et la vie
plantaire ont cess de dominer. .Ihomme est
libre.
.ien avec le
-oleil
%Iest le -oleil physique et ses in!luences qui a!!ectent
lIhomme, stimulent les cellules du corps et soutiennent sa
nature de la !orme, in!luen:ant les centres qui sont au*
dessous du diaphragme.
%Iest le CcSur du -oleilC qui devient acti! et qui dverse ses
nergies sur lIhomme par 9eptune. %elles*ci stimulent et
a!!ectent le centre du cSur, celui de la gorge et le centre
a&na.
%Iest le -oleil spirituel central qui est mis en &eu O 7ranus
devient alors lIagent de distribution et le centre de la tEte
devient, dans le corps de lIiniti, le centre dIoP vient la
direction et la maRtrise.
-igne
prdominant
.es oissons .e -corpion .e %apricorne
%roi" et
plante
4lle cre les conditions qui seront ( lorigine de
grandes priodes de changement dans la vie de la
plante, dans un rgne de la nature ou dans un Etre
humain. )ercure y &oue un rMle.
4lle provoque, comme suite ( ces changements dordre
intrieur, certains grands moments ou points de crise qui
sont invitables et qui o!!rent une opportunit d!inie.
Saturne est dterminant pour le raliser.
4lle est responsable de lmergence de certains grands
points ou moments de synthse, comme rsultat ( la !ois du
changement 5%roi" /utable6 et de la crise 5%roi" 8i"e6.
%est %upiter qui est responsable de la convergence des
nergies en vue de cette synthse.
-ur le /ont
$olgotha
.e voleur non repentant. .Ihumanit. .e voleur repentant. .a ,irarchie. .a %roi" du %hrist. -hamballa.
.eur -ecret 4lle cache en elle le mystre de la !orme .e secret de lLme ou de lentit consciente de soi .e secret de la vie elle*mEme
%on!re ) .a conscience plantaire .a conscience systmique .a conscience cosmique
ADA
(a CroiG )utaEle (a CroiG iGe (a CroiG Cardinale
-ymbole
.a %roi" /utable, qui est celle du changement
matriel et du mouvement continuel, peut Etre
dpeinte par le 6Ha6ti;a. .Ihomme est inconscient
de la nature des quatre nergies en &eu et
nIinterprte gure son e"prience du point de vue
de lILme. .es nergies agissent sur lui et le
poussent ( une activit matrielle. %ette %roi" de
la personnalit consacre lIhomme qui est cruci!i
sur elle ( des !ins matrielles a!in quIil puisse
!inalement apprendre comment les !aire servir (
des !ins dIordre divin.
.e symbole de la %roi" 8i"e 5pour autant que cela
concerne lIhumanit6 peut Etre dcrit comme suit )
'ous avez ici la %roi" de lI,umanit -ur cette
%roi" lIhomme est illumin et il est conscient
des e!!ets du cycle complt 5indiqu par le
cercle6 des quatre nergies au"quelles il tait
soumis sur la %roi" /utable.
.e symbole de la %roi" %ardinale est plus compliqu
et peut Etre reprsent ainsi )
+ci, vous avez le triangle de la /onade mani!este,
avec, en sus, les trois cycles des quatre nergies
runies et !usionnes en une unit O vous avez aussi la
ligne dIvolution 5volution de la conscience6 qui
descend pro!ondment dans la matire et lIinclut avec
elle, atteignant en mEme temps les C4spaces de la
DivinitC.
Aboutissement
;. .Iin!luence des < nergies de la %roi" /utable a apport
avec elle une vaste e"prience de la vie dans la !orme.
>. +l y a maintenant un sentiment gnral de malaise
croissant et dIinsatis!action dans la conscience de lIhomme
qui opre la transition. +l a puis dans une grande mesure
le dsir matriel et il nIest plus attir par le -entier de
lIaller vers la matire. .es besoins de la vie physique ne le
dominent plus O il est e!!ray des impulsions qui
proviennent du plan astral O il est veill et acti!
mentalement et &ouit dIune personnalit intgre.
%ependant il demeure insatis!ait et il est dsagrablement
conscient de la chose.
=. +l sIoriente vers lIinvocation. %e processus dIinvocation
est divisible en deu" stades )
a. le stade de lIaspiration, irrgulire et vague, mais
acqurant graduellement de la puissance.
b. le stade du mysticisme, aboutissant ( lIoccultisme 5tude
de ce qui est cach6. .a dualit est maintenant
consciemment per:ue, et lIhomme entre en contact avec le
chemin de son volution -uprieure et de la vision
spirituelle. .e dsir !ait place au" vagues sollicitations que
nous pourrions appeler amour. %Iest l( le re!let dans la
personnalit de lIaspect naissant de lIamour divin. 4t cIest
cela prcisment que lIhomme tente dIinvoquer. .orsque
cet appel est assez !ort, lIinvocation authentique peut
intervenir et le disciple 5car cIest ce que lIhomme est
devenu6 monte sur la %roi" 8i"e.
;. 7ne vaste e"prience de la vie de groupe, de
lIactivit de groupe et de la conscience de
groupe. .Ihomme conscient de soi dans le .ion
devient lIhomme conscient du groupe dans le
'erseau.
>. 7ne vision de la Cvoie sans !in dont le
9irvana nIest que le commencementC, surgit
dans la conscience du disciple.
=. .e disciple reconnaRt sa tLche de mdiateur
qui est la tLche ma&eure de la ,irarchie elle*
mEme, mdiatrice entre -hamballa et
lI,umanit. +l reconnaRt quIil doit poursuivre le
double travail dIinvocation et dIvocation
simultanment 3 lIvocation 5par une &uste
invocation6 de la volont*de*bien des penseurs
et des aspirants ainsi que la volont*de*sauver
des -eigneurs de -hamballa, (ia la ,irarchie,
quIil est en mesure dIapprocher directement.
4"trait du Trait sur les 2 1ayons 'ol. +++.
ADB
(a CroiG )utaEle
=. .homme, qui tait !luide dans les oissons,
motionnellement goNste et plein de dsirs
dans le -agittaire, commence ( se
concentrer avec plus dintention, (
raisonner, ( penser. .Lme latente devient
intrieurement active O un processus de
germination se poursuit O lhomme cach
commence ( !aire sentir sa prsence.
.intellect sveille et linstinct 3 aprs
avoir pass par le stade motionnel 3 est
transmu en intellect.
%aractristiques ) 2ie matrielle * Acte de
cArir une ide.
D. .e mental qui, sous lIin!luence de la 'ierge,
a t analytique et critique acquiert la
qualit bien illustre par les mots
illumination et r(lation. .e %hrist auquel
la 'ierge doit !inalement donner naissance,
est reconnu comme prsent dans les
entrailles, bien quIil ne soit pas encore n.
.a vie est reconnue. .e processus de la
rvlation de la conscience christique est
poursuivi dIune manire intelligente, les
aspirations goNstes et les e"priences de
lIhomme non*dvelopp !ont place (
lIaltruisme du disciple illumin et intuiti!.
%aractristiques ) .a mDre du CAri6t <
En>ant. "e6tation.
Stade de Probation ou d%(eil.
>. .homme ordinaire commence ( montrer la tendance ( devenir plus concentr O la !luidit et la
ngativit des oissons deviennent centres sur lobtention de ce qui est dsir. .homme
mani!este des instincts goNstes dtermins et bien quil puisse par e"emple Etre amical et bon,
cest par dsir de popularit. %ela est une bonne illustration de lindividu de type -agittaire, et
elle montre galement la tendance de lLme ( transmuer tout le mal !inalement en bien. .es
le:ons de la vie sont apprises et le"prience se poursuit.
%aractristiques de ce signe ( ce stade ) D6ir amEitieuG * Direction * +rientation.
2. %elui*ci est maintenant le signe du disciple concentr qui nIa quIun but. .a vie de sensibilit
!luide ( lIgard de la matire devient celle de la rponse !ocalise ( lIesprit et la prparation pour
lIinitiation dans le %apricorne. .a !lche du mental est lance in!ailliblement vers le but.
%aractristiques ) A6piration 6pirituelle concentre * Di6ciple.
Stade de ltat de dis#ipleE
(a 2ier@e
(e Sa@ittaire
(e6 ,oi66on6
(e6 "meauG
<. %hez lhomme non*dvelopp ou homme commun, les e"priences subies sur les trois bras
de la %roi" /utable lont amen ( ce stade oP le CrEve de la vieC peut se muer dans la
reconnaissance de la ralit, et la $rande +llusion peut Etre vue comme indsirable et
mensongre. .e sens de la dualit est, ( ce niveau, instincti!, mais devient de plus en plus
rel avec une comple"it croissante. .homme commence ( rEver de stabilit, de
changements ordonnes et dunion avec ce quil sent Etre la partie la plus relle de lui*
mEme. .a vision mystique apparaRt dans sa conscience et il devient conscient du soi
suprieur grLce au" premiers et timides e!!leurements de lintuition.
%aractristiques ) acult de cAan@er * In6taEilit * %eu mutuel.
@. .Ihomme cheminant dans le sens inverse sur la roue, devient, dans les $meau", de plus en plus
sensible ( lIintuition et tombe de plus en plus sous lIin!luence Cdes 8rres qui vivent dans la
.umireC, comme les $meau" sont par!ois appels. .a lumire de la personnalit sIestompe et la
lumire de lILme sIaccroRt. .a !luidit des oissons et ce qui nIest pas encore dvelopp dans les
$meau", !ait place ( la sensibilit de la personnalit, ( lIimpression de lILme, et ( la stabilisation de
la vie sur le plan physique.
%aractristiques ) /econnai66ance de l97me et de la >orme * %eu mutuel de l97me et de
la >orme.
Stade de lHumanit.
;. .e dbutant sur le chemin de la vie
commence par une rceptivit dordre
matrielle qui lui permet de rpondre (
tous les contacts dans le cycle de
mani!estation. A ce stade, il est ngati!,
!luide, et dot dune conscience instinctive
qui contient en elle*mEme la potentialit
de lintuition. /ais le germe de lintuition
est endormi. .a raison, qui est linstrument
de rception de lintuition, nest pas
encore veille.
%aractristiques de ce signe ( ce stade )
Sen6ation * )diumnit * luidit.
A. +ci, au stade !inal, les oissons reprsentent
la mort de la personnalit, la libration de
lILme de la captivit et son retour ( la
tLche de -auveur du monde. .e grand
rsultat est acquis et la mort !inale est
subie. C.a mer nIest plusC comme le dit un
ouvrage ancien, ce qui signi!ie
invitablement la Cmort des oissonsC, la
libration de la vie emprisonne et son
admission dans de nouvelles !ormes ou de
nouveau" cycles de la divine Aventure.
%aractristiques ) .e SauHeur du )onde
* )diation.
Stade de lInitiation.
A2F
C .orsque lindividu entre dans son cycle dincarnations, et quil merge dans le signe du %ancer qui se trouve sur la %roi" %ardinale, il monte mtaphoriquement sur le
%roi" /utable. -a longue priode demprisonnement dans la !orme commence, et les le:ons de la servitude doivent Etre apprises. +l poursuit cet apprentissage &usqu( ce
quil ait trans!orm la servitude en service. +l passe tour ( tour dune paire dopposs ( lautre, aussi bien du point de vue astrologique que du point de vue motionnel, et
galement de langle des quatre bras de la %roi" /utable. .e temprament !luide et sensible des oissons 3 mdiumniquement et psychiquement polaris 3 doit Etre
stabilis par la 'ierge, signe dans lequel lintrospection mentale et lanalyse critique deviennent possibles et servent ( contenir la !luidit des oissons. %es deu" signes
squilibrent lun lautre.
.e"prience sur la %roi" /utable dure longtemps et ramne lhomme encore et tou&ours dans la sphre din!luence du Blier qui, par laction gouvernante du 1;, ( la !ois
!orti!ie la volont de lhomme 5( quelque rayon quil appartienne6, et sachve, cycle aprs cycle, par le Cmot de destructionC. A maintes et maintes reprises, il entre dans le
signe des oissons et trouve sa voie autour de la grande roue &usqu( ce que le"prience du changement et de la mutabilit et lintervention dun processus de transmutation
conduisant sa conscience dans la sphre de linstinct et de ltape intellectuelle, au" !aibles commencements du processus intuiti! dans les $meau". %est alors
quintervient un grand processus de polarisation et un moment de trans!rement, aprs lequel lin!luence de la %roi" 8i"e provoque le renversement O les le:ons apprises sur
la %roi" /utable, doivent Etre dveloppes, et leurs e!!ets dmontrs sur la %roi" 8i"e. +l ne !aut pas penser que, dans les ;ers stades de dveloppement, le"prience est
acquise seulement sur la %roi" /utable. .homme vit et e"primente dans tous les signes, mais les in!luences qui sIpanchent par la %roi" /utable ont un e!!et plus
puissant sur lui que celles qui sIpanchent dans les premiers stades par la %roi" 8i"e. %Iest seulement lorsque lILme devient plus vivante ( lIintrieur de la !orme et que
lIhomme est conscient de sa dualit que les nergies de la %roi" 8i"e sont plus e!!ectives que celles de la %roi" /utable O tout comme aprs la troisime initiation les
nergies de la %roi" %ardinale commencent ( dominer lIhomme et sIa!!irment dans leur caractre encore plus stimulant que celles des deu" autres %roi". %Iest pourquoi,
lorsque lILme devient plus active, on constatera que lIe!!et de la %roi" 8i"e se mani!estera dans les quatre signes paralllement au" e!!ets des !orces de la %roi" /utable, car
Cce qui est maRtris et abandonn est maintenu !ermement et trans!ormC.
+l est intressant de noter que les Qumeau" qui sont spars dans le signe des $meau", deviennent le %entaure, lIhomme*bEte dans le -agittaire tandis que la 'ierge devient
la desse*oisson dans le pMle oppos, le signe des oissons. .e rapport entre les opposs dans le cercle zodiacal apporte le tmoignage du !ait que ces deu" sont un et
simplement lIe"pression de grandes vies spirituelles mutables, et cependant !i"es et inities. %Iest pour cette raison que la constellation de la Balance occupe une place
unique dans la $rande 1oue, car cIest lInergie provenant de cette constellation qui domine ce que nous pourrions appeler 5en lIabsence dIune e"pression meilleure6 le
Cmoyeu de la roueC. %Iest l( le point dans lIespace intermdiaire oP les douze nergies zodiacales se rencontrent et se croisent. ar consquent, la Balance domine le
Cmoment de lIinversion ou du renversement de direction sur la roueC dans la vie de chaque aspirant O car il arrive un moment dans le cycle des vies oP un point dIquilibre
relati! est atteint, et la Balance prside ( cet vnement.
.a %roi" /utable est minemment la %roi" des Cincarnations rptesC, des e"priences varies sous les di!!rents signes et les rgents orthodo"es, %elle aussi des
nombreuses e"priences qui conduisent ( des e"pansions de conscience successives dIune manire continue. 4lle est par consquent la %roi" du 8ils de Dieu, du %hrist
sIincarnant, bien quIen rapport avec cette %roi", ce soit la %roi" du %hrist plantaire, tout comme la %roi" 8i"e est %elle du %hrist individuel dans chaque Etre humain, et la
%roi" %ardinale, %elle du %hrist cosmique.C
%0trait du Trait sur les 7 Rayons 'ol. +++.
A2;
(e6 ,lanDte6 de la CroiG )utaEle
.a (une ou 2ulcain reprsente la
@lori>ication par la puri>ication et le
dtacAement de la matiDre.
)ercure indique que la li@ne de
moindre r6i6tance pour l9Aumanit
e6t l9Aarmonie par le con>lit car
/ercure e"prime lInergie du 1< qui
est bouddhique, intuitionnel et
lIe"pression du %hrist, /ercure et le
soleil ne !aisant quIun.
>. ar la .une, lhomme tombe sous la
servitude de la !orme a!in que, par
lIe"prience, il atteigne la libration et
( lIlvation de la matireC en 'ulcain.
.a 0erre reprsente la 6pADre d9eGprience.
=. ar la Terre, lhomme tombe sous lIin!luence de lIe"prience plantaire 5di!!rente
de lIe"prience individuelle6 a!in de transmuer sa conscience personnelle en
conscience de groupe.
(une Hoilant 2ulcain
5so.6
)ercure 5e"o.6
0erre 5so.6
%upiter 5e"o.6
,luton 5so.6
%upiter 5e"o6
2nu6 5so.6
%upiter 5e"o.6
2nu6 reprsente lIapparition du principe d9amour commande par la puissance
cratrice du mental.
;. ar 'nus, lhomme tombe sous le pouvoir du mental, transmu en sagesse par le
truchement de lIamour.
%upiter et ses in!luences indiquent que le
chemin de lIincarnation est la mthode
Cbien!aisante du dveloppement voluti! et que
le chemin de l9Amour*Sa@e66e 51>6 est la voie
dsigne pour lIhumanit.
,luton reprsente la mort ou la rgion de la
mort.
<. ar luton, lhomme tombe sous le
pouvoir destructeur de la mort 3 mort du
dsir, mort de la personnalit et de tout ce qui
la maintient entre les paires des opposs, a!in
dIatteindre lIultime libration. luton ou la
mort ne dtruit &amais lIaspect conscience.
C Du point de vue de lIastrologie orthodo"e, deu" plantes seulement rgissent ou gouvernent les quatre signes O ce sont Qupiter et /ercure. /ercure gouverne les $meau" et la 'ierge, tandis que Qupiter gouverne le
-agittaire et les oissons. .a raison en est vidente si vous tudiez la nature des rayons qui sIe"priment ( travers ces signes. /ercure est lIagent ou le /essager du 1< dI,armonie par le con!lit tandis que Qupiter est lIagent
dIe"pression du 1> dIAmour*-agesse. %es deu" rayons gouvernent la masse des hommes sur la %roi" /utable, et sont en rapport troit avec lIincarnation massive de la quatrime ,irarchie %ratrice. .eur !onction est de
!usionner et de mEler en un tout cooprati! les grandes dualits qui sIe"priment au travers du quatrime rgne de la nature. .a signi!ication en sera vidente. +l apparaRt clairement comment par les in!luences de /ercure et de
Qupiter, le dsir matriel peut Etre transmu en Amour Divin, et le con!lit qui est la marque distinctive de la !amille humaine peut Etre prcisment le moyen utilis pour rsoudre les dissonances en harmonie. .e caractre
d!ini et la direction de ce processus doivent prendre !orme sur la %roi" /utable, avant que les nergies de la %roi" 8i"e puissent changer lIhomme goNste et ambitieu" en la personne du disciple altruiste. Tout ceci doit
!orcment Etre commenc sur la %roi" /utable qui est essentiellement la %roi" du mental mouvant, !luide et inquiet O cIest sur cette %roi" que la nature mentale est !inalement dveloppe et commence son oeuvre
dIintgration et de domination de la personnalit. .orsque ce processus est en marche, lIe"prience de la %roi" /utable est dpasse et la %roi" de lI4tat de Disciple commence ( &ouer son rMle.
.es plantes sotriques sont plus e"plicites dans leurs interventions, et lIhomme semble, lorsquIil est prEt et ouvert ( leur in!luence, responsi! de quadruple manire, ce quIil nItait pas dans les stades antrieurs. %es plantes incorporent
les reconnaissances et les ractions qui conditionnent la conscience de lIhomme lorsquIil se prpare ( quitter la %roi" /utable et ( monter sur la %roi" 8i"e.
-i" plantes gouvernent la %roi" /utable en ce qui concerne lIhumanit, et cela est signi!icati! en soi, car si" est le nombre du $rand puvre dans la priode de mani!estation O cIest aussi le nombre de la BEte qui reprsente la nature
in!rieure en ce qui concerne lIhomme, qui est tout ce qui cherche ( dtruire la vie suprieure, mais aussi ce qui peut Etre domin et !inalement dirig par lILme. Amour 3 ,en6e 3 EGprience 3 orme 3 ComprAen6ion Aumaine 3
)ort ) telles sont les notes*cls de la ?uatrime ,irarchie %ratrice, le rgne humain, et elles sont incorpores dans les in!luences plantaires qui proviennent de ces plantes par leurs signes allis. ar lIaction de ces !orces qui, ( ce
stade, Suvrent au travers de la %roi" /utable, lIhomme est conduit ( une grande %rise de olarisation et ( un point de changement radical en vue duquel tous les changements antrieurs si nombreu" lIont prpar. %e sont ces si" mots*cls
aussi qui, sous un autre angle, gouvernent le processus subi sur le -entier du Disciple et de robation. .e devoir du disciple est de comprendre leur signi!ication dans un sens pratique et e!!icace, et de cooprer avec les nergies libres
que ces plantes manent en les subordonnant au" nergies libres par la %roi" 8i"e sur laquelle il se trouve, et ainsi dIaccroRtre leur puissance par une combinaison occulte. %Iest en rpondant dIune manire intelligente et active au"
nergies libres et maRtrises antrieurement par lIe"prience de la %roi" /utable, et en les associant au" puissances dverses sur lui, tandis quIil est cruci!i sur la %roi" 8i"e, quIil apprend ( se prparer pour les douze grandes preuves
dans chacun des douze signes au"quelles lIe"prience des deu" %roi" lIa prpar.C
A2>
(a CroiG iGe
=. .e disciple subit dans ce signe les
preuves qui lui permettront de recevoir
la seconde initiation et dIapporter la
preuve que sa nature de dsir est
sub&ugue et conquise, et que sa nature
in!rieure, tant Cleve dans les airsC,
soit dans le ciel est capable dIatteindre
le but prvu pour ce cycle mondial O et
la preuve que partant des !ondements
terrestres du -corpion, la personnalit
peut Etre prouve de telle sorte quIelle
montrera son aptitude pour le service
du monde e"ig dans le 'erseau. %e
signe est e"prim splendidement dans
la lgende dI,ercule, le Dieu*soleil qui
maRtrise lIhydre ( neu! tEtes ou le
serpent du dsir, ce qui lIoblige (
sIagenouiller puis, de cette humble
position, il lve le serpent dans les airs
O geste qui apporte la dlivrance.
.agent de rception. (a lumiDre de la
liEration.
>. .Ihomme gocentrique devient !inalement lILme e"primant la vie, centre sur lIachvement du but
spirituel ) lIaltruisme. Dans ce signe, il se prpare ( la premire initiation et passe par celle*ci
galement dans ce signe ou sous ce signe lorsquIil est ( lIascendant, devenant Cle .ion qui cherche
sa proieC, cIest*(*dire la personnalit qui devient captive de lILme.
%!. les paroles du %hrist quand il sadressa ( ses disciples ) U ?ue servirait*il ( un homme de gagner
toutes les richesses de la terre sil devait perdre son Lme V ou son propre centre de conscience,
point dachvement signi!icati! quil !aut atteindre pour pouvoir connaRtre des tats de consciences
plus inclusi!s.
.e .ion de la!!irmation de soi. (a lumiDre de l7me.
(e Scorpion
(e (ion
(e 0aureau
(e 2er6eau
<. .Ie!!ort prolong de lILme est consomm dans ce signe, et cIest l( que lIe"prience du disciple
sur la %roi" 8i"e arrive ( son terme. .Ihomme passe alors par la troisime initiation et se libre
de la personnalit, passant ensuite par les deu" initiations suivantes sur la %roi" %ardinale.
.e rMle de cette in!luence a t illustr dune manire trs belle dans le rcit de la Dernire
%ne. .e %hrist envoya ses disciples dans la ville pour y chercher Clhomme portant une
cruche deauC sur ses paules. %eci est le symbole du signe du 'erseau, le signe dans lequel
luniversalit de Cleau viveC doit devenir un !acteur de la conscience humaine O alors en vrit,
tous sassoieront pour communier sous les espces du pain et du vin. +l se r!ra ( la mEme
ide lorsquil parla de lui*mEme comme de Cleau de vieC, capable dtancher la soi! de
lhumanit. .e %alice du service de soi. (a lumiDre du monde.
;. .e dsir est transmu en
aspiration, lIoeil du Taureau est
ouvert, cet oeil qui est le troisime
oeil spirituel, ou lICoeil en bon
tatC du 9ouveau Testament. C-i
ton oeil est simpleC dit le %hrist,
Cton corps entier sera rempli de
lumireC. %et oeil unique prend la
place des deu" yeu" du soi
personnel. .Iintention de lIhomme
devient centre sur lIob&ecti!
spirituel. +l !oule le -entier du
Disciple.
Du Taureau du dsir ( la
lumiDre de la6piration et de
la connai66ance.
C %ette %roi" est minemment reprsentative de lI4tat de Disciple et des trois initiations.
.a substance, lIocan de vie, lIeau, le symbole du dsir, et lIimpulsion vers lIincarnation sont transmues en lumire de lILme et en substance de lumire, et en ce stimulus qui pousse ( !ouler consciemment le sentier du retour,
associ au dsir de servir. .e dsir est dvelopp et !ocalis dans le Taureau lorsque lIhomme est sur la %roi" /utable et progresse autour du zodiaque. +l est rorient et polaris ( nouveau dans le Taureau lorsque lIhomme
est mont sur la %roi" 8i"e et quIil est abandonn dans ce signe ( un moment donn. Dans le pMle oppos du Taureau, le -corpion, la personnalit est humilie et amene au" prises avec lILme O dans ce signe, la personnalit
est Ctue occultement, puis ressuscite ( lIair et ( la lumireC, a!in de devenir, ( partir de ce moment*l(, la servante de lILme. Dans le .ion, lIindividu sIveille ( sa propre identit, se concentre sur son ob&ecti!, apprend les
le:ons et lIutilit de lIgoNsme, 5car cIest lIun des meilleurs moyens dIapprendre et de dcouvrir que cet goNsme sIoppose au" lois de lILme6, et il est, ( un moment donn, si accul par le processus de la vie, quIil se rend
compte de la vanit de lIintrEt de soi*mEme. Dans le 'erseau, lIhomme sIveille ( la beaut de la vie de groupe, ( lIintrEt de groupe et ( sa responsabilit individuelle vis*(*vis du groupe O il commence ( vivre sa vie et ( se
consacrer lui*mEme au service de lIhumanit.
.Ie!!et de cette %roi" est dIapporter la lumire et la libration. .a %roi" 8i"e est la %roi" de la lumire. 4t &ouant constamment sur cette %roi", et manant du Lion, nous avons les C!eu" de DieuC 3 cosmique, solaire et
plantaire 3 agents de la puri!ication, de lIintensi!ication de la lumire et de la rvlation apporte ( un moment donn ( lIhomme puri!i qui se tient dans la lumire.C
4"trait du Trait sur les 2 1ayons 'ol. +++.
A2=
(e6 planDte6 de la CroiG iGe
)ar6 5e"o. et
so.6 /!
)ercure
5hirarchique6 /&
(e Soleil 5= niveau"6 /2
2nu6 5e"o.6 /5
2ulcain 5so. et
hirarchique6 /1
1ranu6 5e"o.6 /7
%upiter 5so.6 /2
(a (une Hoilant 1ranu6
5hirarchique6 /&R/7
+l rsulte du tableau ci*dessus que lIin!luence dIun seul rayon, celui du 1= de lI+ntelligence Active manque. Tous les autres rayons sIpanchent verticalement et horizontalement dans la nature
humaine et son milieu. .a vie, la qualit et lIapparence sont toutes trois prouves. /ais attendu que lIe"prience dans son ensemble doit Etre vcue sub&ectivement et leve Cdans lIairC
!inalement, et trans!re dans le monde des valeurs spirituelles oP tous les problmes doivent Etre rsolus ( la lumire de lIintuition et par lILme, la stimulation de lIintellect et le !ait de centrer
lIattention du disciple sur le plan physique 5monde des valeurs matrielles6, nIest pas dsirable. %Iest pourquoi lIin!luence du 1= est omise ou Cdvie occultementC, selon lIe"pression
consacre, ( lIe"ception toute!ois que la substance du cerveau soit automatiquement conditionne par le 1= qui est le rgent subconscient de la matire. .Ipanchement de si" puissances
prpare les circonstances et les conditions des preuves. Toutes ces nergies provenant des rayons sIe"priment comme sous*rayons acti!s du 1ayon sur lequel lILme du disciple se trouve O
dIoP la ncessit de dcouvrir le rayon de lILme avant dItablir lIhoroscope et de dessiner le thme.
4n rapport avec la vie verticale et horizontale de la %roi" 8i"e, il est instructi! de noter que la vie verticale de lIhomme sur cette %roi" 5quel que soit le signe dans lequel son soleil puisse se
trouver temporairement6, est tou&ours a"e sur 'erseau*.ion. %eci indique que lIindividu centr sur soi dans le .ion apprend les le:ons de la croi" et devient dcentralis, conscient du groupe
et adonn au service. .e bras horizontal est Taureau*-corpion, indiquant que le dsir pour ce qui est matriel est !inalement surmonte par le dsir des valeurs spirituelles, et ceci est e"prim
par les preuves dans le -corpion. .a Terre et lI4au 5le Taureau et le -corpion6 doivent Etre mEles et relies O cette vrit inhrente ( ces deu" signes du zodiaque est ( la base de tout
lIenseignement sur le baptEme et la puri!ication. .es dsirs matriels de caractre terrestre du Taureau doivent en temps utile Etre amens sous lIin!luence de lIeau puri!iante dans le -corpion.
.e baptEme par lIeau 5nom propre ( la seconde initiation6 e"ige une priode prparatoire dIpreuves et de puri!ication O cIest lIe"prience que le -corpion est cens donner. De mEme le 8eu et
lIAir 5le 'erseau et le .ion6 doivent aussi Etre mEls O ainsi, les quatre lments, con&ointement ( si" dIentre les sept rayons, doivent &ouer leur rMle dans le conditionnement de lIhomme dans
le -corpion pour les tapes !inales sur le -entier.
(es extr2mes se touc)ent tou/ours dans le disciple qui se trouve en ce point mdian ou au centre de la Croix Gixe dans le +corpion. ('imagination spirituelle, qui est le
facteur de la plus grande utilit pour l')omme, commence - remplacer l'ancien mirage au moyen duquel nous avions difi un faux monde dans lequel nous paraissions
vivre, nous mouvoir et avoir notre existence. ('indulgence pour soi qui avait commenc dans le &aureau c"de la place dans le +corpion - l'attitude altruiste du disciple B
l'am%ition c"de la place - l'activit de l''me, tandis que l'attac)ement aux dsirs de la personnalit, - ses sympat)ies, - ses antipat)ies, est transmu dans la fixit de
l'intention et du %ut de l''me. (es pouvoirs cac)s de la nature de l''me A secrets et msuss parce qu'incompris et mal appliqus, et par consquent mal dirigs Asont
remplacs par les myst"res de l'initiation B la connaissance pratique des nergies est confre au rcipiendaire. &elles sont quelques0unes des grandes transformations
qui interviennent dans la vie du disciple qui se soumet intelligemment aux preuves et accepte les difficults in)rentes au +corpion.
A2<
(a CroiG Cardinale
(e Blier 8/&:
(e Cancer 8/!: (e Capricorne 8/$:
(a Balance 8/7:
U .a signi!ication des nergies qui Suvrent dans notre systme solaire par le moyen des quatre bras de cette croi", ou par celui des quatre constellations 3 le Blier, le %ancer, la
Balance et le %apricorne 3 peut Etre rsume dans les quatre mots ) ration* +ani'estation* L"islation et Initiation. Aprs vous avoir communiqu ces mots, nous devons admettre
que leur porte vritable et leur signi!ication pro!onde seront di!!iciles ( saisir pour vous.
Au point de vue cosmique, ils signi!ient lIactivit de la divinit lorsque lIesprit et la matire sont amens en un rapport mutuel d!ini, et, con!ormment ( lIintention divine,
produisent la !usion des nergies vivantes qui permettront 3 lorsque su!!isamment puissantes dans le temps et dans lIespace 3 dIamener cette intention divine au point de
consommation dsir. %eci est %ration, ou le Blier en action. +ls signi!ient galement lIapparition ob&ective de la !orme*pense que Dieu a ainsi cre et qui est incorpore dans
son dsir, sa volont, son but et son plan. %eci est /ani!estation, ou le %ancer en action. +ls signi!ient encore lIlaboration du lan en con!ormit de la loi spirituelle qui en est
lIe"pression dans le processus voluti! O cIest le but de lIvolution O son e"pression rvle de plus en plus la nature de Dieu, car les lois par lesquelles notre systme solaire est rgi
sont les e"pressions de la qualit et du caractre de Dieu. %ela est .gislation, ou la Balance en action. +ls dsignent !inalement les processus de lIinitiation par lesquels, pas ( pas et
tape par tape, sous la loi et au moyen de lIe"prience acquise dans la mani!estation, le plan crateur est ralis dans la conscience. %e dveloppement du lan se poursuit tout au
long dIune srie dIvnements progressi!s, de mani!estations et de consommations, tous de nature relative, mais aboutissant et conduisant ( une consommation absolue. %ela est
+nitiation ou activit dans le %apricorne. Tout cela, ( une chelle trs vaste, et encore incomprhensible pour lIentendement humain.
/ais la conscience et la comprhension du plus grand but qui est derrire lIintention plus e"otrique concernant le dveloppement de la conscience dans ce systme solaire, dans la
plante et dans lIhomme, ce but plus vaste sera saisi ( un moment donn vers la !in des derniers stades du processus voluti!. .orsque cette comprhension se dveloppe, lIhomme
devient un initi O il abandonne sa position sur la %roi" 8i"e et commence le processus relativement lent qui consiste ( monter sur la %roi" %ardinale. +l devient alors un
collaborateur au sein du grand processus crateur, et commence par crer son propre instrument dIe"pression sur la %roi" /utable O lIimpulsion du Blier commence ( lui apparaRtre.
%ependant, il ne la comprend pas encore. +l mani'este consciemment dans le monde ce quIil se propose dIaccomplir et cIest alors que le %ancer lui rvle son secret. +l devient son
propre l"islateur, ordonnant sagement sa conduite, maRtrisant ses impulsions intellectuellement O cIest alors que la Balance lui con!re la capacit dIquilibrer la loi matrielle et la
loi spirituelle. +l dcouvre alors quIil est lui*mEme prEt ( entrer dans une phase dIe"primentation nouvelle et plus pro!onde 5dois*&e appeler cela e"prience Y6 O en tant que
participant au plan divin, collaborant au but divin, il devient son propre initiateur, et ainsi se quali!ie pour passer lIinitiation. Tels sont les parado"es de la vie spirituelle. /ais le
secret de la %roi" %ardinale nIest rvl quI( lIhomme qui est mont sur la %roi" 8i"e et a pass par sa quadruple e"prience. +l ne mIest pas possible dIen dire davantage. V
A2@
.e secret de la %roi" %ardinale, ainsi quIon lIappelle, cIest le secret de la vie elle*mEme, tout comme celui de la %roi" 8i"e est le secret de lILme ou le mystre de lIentit
consciente de soi, tandis que la %roi" /utable cache en elle le mystre de la !orme. Dans ces mots vous avez la cl du secret de la mani!estation comme un tout, et la cl du
mystre qui !ut rvl au %hrist au moment de la cruci!i"ion et ( propos duquel il prouva sa raction comprhensive dans lIe"clamation triomphante rapporte dans le
=ou(eau Testament ) C/on Dieu, /on Dieu, pourquoi mIas*tu abandonn YC +l quitta la %roi" 8i"e en mEme temps que lI+dentit qui &usquIici avait t la sienne, pour
sIidenti!ier lui*mEme avec ce qui lui !Tt alors rvl. Dans les mots prcits, tels quIils ont t assez mal traduits dans la Bible chrtienne, il y a trois signi!ications pro!ondes.
.a traduction indique dans La /o#trine Se#rte, C.a robe, la robe, la belle robe de ma !orce nIest plus utileC, e"prime la rvlation intrieure de la %roi" /utable, telle
quIelle !ut rvle au -auveur contemplant la vie du point de vue de lILme. Dans les mots prcits C/on Dieu, /on Dieu, pourquoi mIas*tu abandonn YC, le mystre de la
%roi" 8i"e lui !ut montr et le secret de la %roi" %ardinale !ut pour la premire !ois plac devant ses yeu". .es mots incorporant ce mystre central nIont en !ait &amais t
rvls. 7n des !acteurs qui distinguera le %hrist de tous les prcdents -auveurs du monde, !ut le !ait quI+l !ut le premier de notre humanit qui, ayant par!ait sa divinit 3 et
ceci beaucoup lIont !ait 3 obtint la permission de voir le C!il dIor de lumire et de vie vivante qui relie la lumire au centre de toutes les %roi" mani!estesC O il lui !ut donn
de connaRtre la signi!ication de la vie telle quIelle sIe"prime elle*mEme dans la %ruci!i"ion cosmique qui est un pisode de vie cosmique et non pas de mort, comme on le
suppose gnralement.
,ercule comprit la vritable signi!ication de la %roi" /utable et, pleinement conscient, monta sur la %roi" 8i"e avec toutes ses di!!icults et les labeurs quIelle comporte. .e
Bouddha comprit 3 grLce ( une complte illumination 3 ( la !ois la signi!ication de la %roi" /utable et de la %roi" 8i"e, car il !it sien le secret de la 1vlation dans le
Taureau, tout comme le secret de lInergie dirige dans le -corpion !ut ( lIorigine de la !orce dI,ercule. /ais le %hrist, connaissant les deu" secrets prcits, comprit
galement dIune !a:on vivante le mystre de la %roi" %ardinale, parce que la lumire de la Trans!iguration 5subie dans le %apricorne6, lui rvla la gloire et le mystre
transcendants.
-euls les 8ils de Dieu initis peuvent saisir la signi!ication des quatre signes qui !orment la %roi" %ardinale, ou comprendre le rapport entre les quatre nergies divines
ma&eures, lesquelles se dversant par les quatre bras de cette croi", produisent le tourbillon de !orce, !orce de synthse, qui constitue la C!ontaine de pure lumire ardenteC au
travers de laquelle tous ceu" qui prennent les initiations suprieures doivent passer ( un moment donn. %eu" qui prennent les deu" premires initiations doivent !ouler le
sentier qui passe ( travers le -ol Ardent. %eu" qui passent par les initiations suprieures doivent plonger dans Cla mer ou la !ontaine de !euC qui est essentiellement le !eu
Divin, tel quIil a t puri!i de chaque aspect de la !orme matrielle par la complte puri!ication du dsir.
.es plantes suivantes et leurs rayons gouvernent )
;. )ar6 ) 1D ) +dalisme Dvotion .utte
>. )ercure ) 1< ) ,armonie par le con!lit
=. 1ranu6 12 ) 0rdre %rmoniel .oi ou /agie
<. 2nu6 ) 1@ ) %onnaissance concrte ou -cience
@. Saturne ) 1= ) +ntelligence active
D. *eptune ) 1D ) +dalisme Dvotion .utte
9ous avons ici si" plantes et cinq rayons dInergies et lIe"pression de deu" courants dInergie spirituelle O lIAmour*-agesse ( travers deu" rayons et plantes dIune part, et
dIautre part trois rayons et plantes sur le premier courant ma&eur dInergie de la volont ou du pouvoir.
%0trait du Trait sur les 7 Rayons 'ol. +++.
A2D
Arie6F le Blier 1 < 12
Spci>icit6
du 6i@ne
.e Blier est le signe zodiacal ( travers lequel le /1 atteint notre vie plantaire.
+l initie le cycle de la mani!estation. Toutes les Lmes, en tant quIentits individuelles, viennent en incarnation humaine pour la premire !ois dans le signe du %ancer,
mergeant comme entits mentales dans le signe du Blier, comme entits motionnelles et de dsir dans le signe du Taureau et comme entits vitales dans le signe des
$meau", prenant en!in une !orme physique dans le %ancer. %eci est un cycle involuti!, sub&ecti!. %Iest ainsi que ces entits mergent dans lIocan du plan physique
dIe"istence, dans le monde de la matire. %ependant, la premire impulsion est suscite dans le Blier, parce que le Blier est le lieu oP lIide initiale dIentreprendre une
activit prend !orme. %Iest le berceau des ides, et une ide vraie est en ralit une impulsion spirituelle qui prend une !orme, sub&ective et ob&ective. %Iest l( que prend
origine la rponse de lILme et lIaspect le plus lev ou qualit de la divinit, parce que cIest l( quIapparaRt la Cvolont de sIincarnerC. .Iaspect du premier rayon de la
/onade, rpondant au premier aspect de la divinit, voque une rponse de lIaspect du premier rayon de lILme et le premier pas vers lIincarnation est !ait sur ce plan dans
le systme qui est le plan mental. .e Blier Cveille la volont dIatteindre ce qui est le plus bas, la volont de dominer, de connaRtre &usquI( lIe"trEme limite, et ainsi
dIa!!ronter toute e"prienceC 3 ainsi sIe"prime un ancien dicton.
+l commence le processus de la Cplus ancienne initiationC que toute la !amille humaine a d&( subie et subira. .a premire grande initiation cosmique 5en ce qui concerne
lIhumanit6, cIest lIinitiation en incarnation 3 lIinitiation de lIindividualisation. %e processus culmine des sicles plus tard dans lIinversion de la roue, et dans le !ait
dIatteindre un but d!ini dans le %apricorne. +l culmine dans lIachvement du trans!ert de la %roi" 8i"e sur la %roi" %ardinale, laquelle est, ( son tour, la suite logique du
trans!ert de la %roi" /utable sur la %roi" 8i"e. %Iest pourquoi dans sa mani!estation la plus basse, le Blier est le crateur des activits, des conditions et des processus qui
conduisent ( la mani!estation de lILme au moyen dIune !orme, et, plus tard, au" entreprises dIun caractre hautement crateur qui conduisent ( son heure ( la mani!estation
de lIesprit au travers de lILme. %es processus rvlent !inalement leur vritable nature dans la triplicit ) 'ie 3 ?ualit 3 Apparence.
.e Blier est galement le pourvoyeur de 8eu 3 !eu lectrique 3 ( notre systme solaire, et le dispensateur de la nature dynamique de Dieu qui possde les qualits de chaleur qui
entretient et nourrit, et galement de !eu qui brTle et dtruit. Au point de vue de lIastrologie sotrique, il y a = signes ma&eurs dans lesquels sont subies les Ctrois mortsC) le Blier, le
-corpion et les oissons.
*ote6<cle>6
4lles sont au nombre de quatre, voquant toutes la mEme ide. 4lles peuvent Etre e"primes sous la !orme des quatre in&onctions suivantes qui sont donnes,
symboliquement, ( lILme qui sIincarne )
;. 4"prime la volont dIEtre et de !aire.
>. Dveloppe le pouvoir de te mani!ester.
=. 4ntre dans la bataille pour le -eigneur.
<. Arrive ( lIunit par lIe!!ort.
%ration 3 4tre 3 Activit 3 .utte 3 -ynthse, appartiennent tous ( la nature du -eigneur de la premire constellation, et .ui permettent dIin!luencer notre plante dans ce
sens.
,Ara6e6
cle>6
+nvolutive ) ?ue la !orme soit de nouveau recherche.
4volutive ) %aHance et Ce r@i6 du plan mental.
SymEole
[
.e symbole montre que cIest un signe double, dualit dont la !onction est de runir lIesprit et la matire, en vue de la grande activit cratrice de la
mani!estation, au commencement dIun cycle voluti!. .es deu" cornes tournes vers le sol signi!ient la descente en mani!estation, le cycle involuti! et
lIe"prience de la %roi" %ardinale e"primant la 'olont*de*se*mani!ester de Dieu.
-igne
complmentaire
.a Balance.
1apport Blier 3 Balance sur la roue qui tourne dans le sens des aiguilles dune montre 5homme ordinaire6 ) %ommencement embryonnaire instable aboutissant ( un
quilibre entre la nature psychique in!rieure et son e"pression dans la !orme. Dsir embryonnaire de sIe"primer qui aboutit ( la passion de la satis!action. .Iamour
in!rieur domine.
A22
lantes
gouvernantes
4"otrique ) )ar6
4sotrique ) )ercure
,irarchique ) 1ranu6
ar la plante gouvernante, )ar6, lIhomme commun, n dans ce signe, est reli au -corpion, et ainsi la %roi" %ardinale est relie ( la %roi" 8i"e. 4n mEme
temps, le Blier est reli ( la naissance par )ercure qui gouverne le Blier sotriquement, et aussi ( la 'ierge, dont /ercure est le 1gent e"otrique. ar
1ranu6 galement, le Blier est reli au 'erseau, signe du service mondial conduisant ( la mort et ( la libration dans les oissons.
)ar6 incorpore la !orce du 1D qui conduit ( lIidalisme, et !rquemment ( un !anatisme destructeur, ( la lutte, ( la comptition, ( la guerre, ( lIe!!ort et (
lIvolution. .Iide de Dieu dans le Blier devient le plan concret dans le %apricorne.
)ercure incorporant lInergie du 1< emmne !inalement lIhomme autour de la roue de la vie et par le &eu du con!lit, lui permet dIatteindre lIharmonie.
/ercure illumine le mental et agit en tant que mdiateur entre lILme et la personnalit tant .e /essager de Dieu.
)ercure conduit .e Blier ( la 'ierge une !ois encore en termes symboliques oP lIide, ou la arole de Dieu, commencent ( prendre !orme et par suite, oP
la vie latente dans .e Blier sera appele ( connaRtre la Ccrise de lIheure de la naissanceC, avant la naissance du %hrist considr ( lIchelle cosmique 3 bien
que la naissance du %hrist individuel ait lieu dans le %apricorne 3 au terme de la priode de gestation ncessaire.
1ranu6 incorpore lInergie du 12 et son action est analogue ( celle de /ercure, car le 12 est celui qui relie lIesprit et la matire, et runit le !eu lectrique et
le !eu par !riction, produisant ainsi la mani!estation. 7ranus conduit lILme au sol brTlant durant les derniers stades sur le -entier, lorsque le !eu du Blier et
les !eu" engendrs par la puissance dI7ranus produisent la chaleur !lamboyante du sol brTlant de lItape !inale. .Iiniti doit en !in de compte !ranchir ce sol
brTlant. 7ranus rgit la voie occulte et il est, dans un sens sotrique, reli au ,irophante des /ystres de lIinitiation.
,lanDte6
lante
e"alte
.e Soleil.
+ci le soleil reprsente la vie de lIesprit qui atteint sa pleine e"pression au terme du grand processus voluti!, commenc au Blier. .a vie Divine qui dans ce
signe est Clance en activitC arrivera !inalement ( une pleine maturit. %e qui tait latent deviendra potentiel et minuit !usionne avec midi. Dieu, .e re
gouverne.
lante
a!!lige
2nu6.
.a raison en est que lorsque le soleil est e"alt et rayonne dans toute sa gloire, les autres luminaires mineurs sIestompent. De mEme quIon perd de vue la
personnalit dans la lumire de lILme, lIAnge solaire, lILme elle*mEme disparaRt, et son pouvoir et son rayonnement sont clipss lorsque la rsence, qui
&usquIici a t voile, sIa!!irme et domine la scne, ( la !in du cycle mondial ma&eur. +l nous est dit que les 4sprits qui sIincarnent, les Etres humains, les
Anges solaires, vinrent ( lIorigine de 'nus O mais ils doivent ( leur tour !aire place ( la monade, ( lI7n. .e mental doit !aire place ( lIintuition, et la raison (
la perception pure.
lante en
chute
Saturne.
%eci a deu" signi!ications, car cIest un signe double. remirement ) -aturne est le -eigneur du Garma, lIagent de la rtribution, et un maRtre qui demande le
paiement intgral de toutes les dettes et qui, par consquent, nous condamne si la lutte pour lIe"istence, aussi bien du cMt !orme que du point de vue de
lILme. %Iest pourquoi -aturne CchutaC lorsque lIhomme CchutaC en gnration. +l Csuivit les !ils des hommes dans leur habitat in!rieurC. Deu"imement ) le
pouvoir de -aturne arrive ( son terme et sa tLche est accomplie lorsque lIhomme 5lIhomme spirituel6 sIest libr lui*mEme du Garma et du pouvoir des deu"
%roi" 3 la %roi" /utable et la %roi" 8i"e. 4sotriquement, -aturne ne peut suivre lI,omme sur la %roi" %ardinale.
/ayon6
.es rayons en rapport avec le Blier ou sIe"primant par lui sont quilibrs curieusement, les 1ayons l et 2 sont, lIun le plus lev et lIautre le plus bas, et e"igent un point dIquilibre sur la
roue qui leur est !ourni par la Balance .es 1ayons D et < apportent ( ce processus dIquilibre lInergie du 1>, rayon constructeur par e"cellence qui permet ( lIhomme de construire ( neu! et
de se !ournir ( lui*mEme un corps spirituel pour sa mani!estation.
-ualit6
.Ie"prience conduit ( la maRtrise et dans ce signe lIhomme qui est incorpor ( la !orce du 1; dveloppe le pouvoir dIorganisation, la capacit de dominer les !orces, et particulirement
lInergie de la mort, de maRtriser le pouvoir de destruction appliqu avec amour, la domination sur les multitudes, la capacit de cooprer avec le plan, et lIusage de la 'olont employe
correctement et avec &ustice, dans le gouvernement des a!!aires plantaires.
%0trait du Trait sur les 7 Rayons 'ol. +++ p BF ( ;;;.
A2A
0auru6F le 0aureau 2 < 11
Spci>icit6
du 6i@ne
%e signe est appel Cle 6i@ne du 6timulant Hital maCeurC, le Taureau est le symbole du dsir dans toutes ses phases.
.Ihumanit, disciple du monde, commence ( tomber sous lIin!luence du Taureau. %Iest cette in!luence qui va provoquer, dans un trs proche avenir, lIinversion sur la 1oue de la vie
pour ceu" de la !amille humaine qui sont prEts O leur nombre est maintenant trs grand. .es rsultats en sont invitables et on ne peut y chapper.
.a grande question est ) %ette in!luence du Taureau, augmente par les !orces provenant de -hamballa, produira*t*elle cette inondation de lumire apportant lIillumination dont le
Taureau est le gardien, ou suscitera*t*elle simplement le dsir, un goNsme accru et conduira*t*elle lIhumanit au Csommet brTlant de lIgoNsmeC au lieu de la conduire ( la montagne
de la vision et de lIinitiation Y
.e Taureau !orge les instruments de vie constructive ou de destruction O il !orge les chaRnes qui lient ou cre la cl qui ouvre le mystre de la vie.
%est un signe de synthse en ce sens quIil e"prime une pousse intrieure bien d!inie sur le plan physique. .e Taureau le !ait parce que sa qualit !ondamentale sIa!!irme comme
d6ir chez la ma66e de6 Aumain6 et comme Holont ou intention diri@e chez le di6ciple ou lIiniti. -on in!luence se mani!este comme entEtement chez lIhomme ordinaire, 5ceci
est littralement le !ait de sIagripper volontairement au but de la personnalit6 ou elle se mani!este sous lIaspect volont e"prime intelligemment et motive par lIimpulsion de
lIamour chez lIhomme avanc. %eci dnote la pleine adhsion au but de lILme.
(e 6ecret tout entier de lintention diHine et du ,lan diHin e6t cacA dan6 ce 6i@ne.
%e signe est un 6i@ne de terre, et cIest pourquoi lIlaboration du lan, sa ralisation et lIaccomplissement du dsir doivent intervenir sur le plan de la Hie eGtrieure. %Iest sur ce
plan que la volont doit sIe"primer et dans le milieu environnant, quIil sIagisse du milieu environnant dIun individu, dIune nation ou dIun groupe de nations.
.Ior est le symbole qui gouverne au&ourdIhui les dsirs des hommes, que ce soit dans le domaine national, conomique ou religieu". .Ior est en rapport avec ce signe, et ceci est une
indication montrant que le con!lit actuel dans le monde conomique a son origine dans le &aillissement du dsir.
.e signe du Taureau est, le ;;
me
signe sur la roue ordinaire de la vie e"otrique, prcdant chaque nouveau cycle dIe"pression incarne. Tandis que lIindividu CdescendC en
incarnation, et lorsquIil revEt une coque astrale, il entre nettement dans un cycle gouvern et rgi par le Taureau, car cIest le dsir qui le pousse ( se rincarner et il assume la
puissance du Taureau pour par!aire ce dsir. %e su&et concerne lIastrologie du corps astral.
%e signe est aussi le >
me
signe sub&ecti! sur la 1oue inverse, prparant la reconnaissance consciente du &uste rapport entre les dualits dans les $meau". ar consquent vous avez
dans ce signe les qualits ou aspects qui se &u"taposent )
;. Dsir 3 conduisant ( lIaspiration sur la 1oue inverse,
>. %cit 3 conduisant !inalement ( la vue,
=. 0bscurit 3 conduisant !inalement ( la lumire,
<. /ort 3 conduisant en!in ( la libration.
4n dernire analyse, nous revenons au" ternelles dualits, aboutissant comme tou&ours ( une le:on, ( lIaction rciproque des pMles opposs, au !lu" et au re!lu" cycliques de la vie
intrieure et ( son e"pression priphrique e"trieure, ( lIattraction et ( la rpulsion qui provoquent un dcalage constant de la !orce attractive vers un CappelC ( des sphres tou&ours
plus leves et tou&ours plus vastes. %Iest le secret de la synthse que constitue lIillumination !inale vue ( travers lISil du Taureau. %Iest pour cette raison que ce signe est considr
comme un !acteur de mouHement uniHer6el, de @rande et con6tante actiHit, soit sous lIimpulsion au dsir matriel, soit sous la pousse de la volont divine, lorsquIelle est
reconnue et per:ue.
(e 6i@ne et
le corp6
pAy6i?ue
%e signe concerne, parmi dIautres !acteurs, le corps physique O la 6ant ou lIint@rit du corp6 est en rapport troit avec lIe"pression du dsir antrieur ou de lIidalisme actuel.
Au&ourdIhui les 6oin6 et l9Ay@iDne du corp6 sont dIune importance capitale pour chacun.
.e Taureau gouverne le cou et la @lande tAyroBde. %Iest l( essentiellement la rgion dIoP lIactiHit cratrice de lIhomme qui est sur le -entier doit maner. .a gorge est le point
vers lequel lInergie du sacrum doit Etre leve a!in que la cration par lIamour et par la volont puisse tmoigner ( un moment donn de lIe!!et sublimatoire du trans!ert en vue de
lIusage suprieur de lInergie se"uelle. .e &uste emploi des organes du langage donne la cl du processus par lequel le disciple doit raliser certains changements !ondamentau". .e
nati! du Taureau, sur le chemin de la libration, !erait bien dIemployer la mthode du langage motiv et dirig de nature e"plicative et rayonnante, a!in de se trans!ormer et de !aire
de lIEtre qui nIen !ait quI( sa tEte pour satis!aire sa personnalit, un sage collaborateur du lan. ar*l(, &e veu" dire que, tandis quIil traduit ses idau" en paroles et en actes, lIhomme
provoque cette trans!ormation, cette transmutation et, !inalement, cette translation, qui le conduira au sommet de la /ontagne de lI+nitiation. %e travail crateur consistant en une
matrialisation de la vision doit Etre poursuivi &usquIau point de sa dmonstration e!!ective dans le -corpion, signe dans lequel il subira les preuves !inales a!in de prouver que
lInergie sIe"prime alors librement et sans obstacles ni obstruction entre le centre de la gorge et le centre sacr.
A2B
*ote6<cle>6
2olont, pouHoir, d6ir, a6piration, moti>, intention, impul6ion, 6timulant, plan, ce sont des mots qui tentent dIe"primer un des attributs ma&eurs ( lIarrire*plan et lIune des causes
!ondamentales 5lIhomme connaRt ( peine laquelle6 de la mani!estation, du processus voluti!, de la volont*dIEtre et de la volont*de*vivre. .a grande triplicit dsir*aspiration*direction,
5volont6 est constitue de trois mots qui sIe!!orcent de dcrire la progression et aussi les carts de lIhomme en tant que personnalit, de lIhomme en tant quILme, et de lIhomme en tant
quIinstrument de lIesprit ou de la vie. Tous trois marquent dIune manire inadquate la cause de la triple e"pression qui est ( lIarrire*plan de tous les vnements, de tout progrs et de tous
les phnomnes dans le temps et lIespace.
%onstamment, dans ce signe, lIaccent est plac sur la lutte et le comEat. %Iest une lutte ( lIchelle cosmique, plantaire et individuelle, car le dsir*volont est ( la base aussi bien des activits
e"primes ou mani!estes par le .ogos, par la 'ie plantaire et par lIhomme que par toutes les !ormes dans la nature. %Iest la lutte entreprise par ce qui est pro!ondment cach dans les
tnbres et qui veut parvenir ( la lumire du &our O cIest la lutte de lILme cache qui veut dominer la !orme e"trieure O la lutte en vue de la transmutation du dsir en aspiration et, plus tard, la
transmutation de lIaspiration en volont de par!aire. %Iest la lutte pour atteindre le but rvl par une lumire croissante. %ette lutte est si puissante que sur la 1oue ordinaire 5avant la rentre
dans le Blier par lILme qui cherche lIincarnation6, elle culmine dans le dsir tou&ours plus !ort de suivre la roue de la renaissance O sur le parcours inverse autour du zodiaque, la lutte elle*
mEme consiste ( vaincre et ( dtruire ce qui a t si laborieusement construit sur la 1oue ordinaire et ( dmontrer dans le -corpion 5par les preuves terri!iantes subies dans ce signe6 que la
!orme a cess sa domination, mais que les le:ons apprises par lIusage de la !orme ont t retenues O lIen&eu de la lutte est dIatteindre lIinitiation dans le %apricorne, et ainsi de librer lILme de
la 1oue qui tourne et dIachever la libration !inale de lIemprise du dsir et de la domination de la !orme de quelque nature que ce soit.
,Ara6e6 cle>6
+nvolutive ) ?ue la lutte soit sans pouvante.
4volutive ) %e Hoi6 et ?uand lQil e6t ouHertF tout e6t illumin.
SymEole
_
.es deu" cornes, tournes vers le haut, et le cercle au*dessous, dcrivent la pousse de lIhomme, le Taureau de Dieu, vers le but de lIillumination et lImergence de lILme se librant des deu"
cornes, 5la dualit6 protgeant lICSil en bon tatC du 9ouveau Testament qui remplit Ctout le corps de lumireC.
-igne
complmentaire
.e Scorpion.
1apport Taureau 3 -corpion sur la roue qui tourne dans le sens des aiguilles dune montre 5homme ordinaire6 ) uissant dsir in!rieur concentr conduisant ( la mort et ( la d!aite.
Triomphe de la nature in!rieure qui aboutit ( un sentiment de satit et ( la mort. .Ihomme est le prisonnier du dsir et, ( lIheure de la consommation, il connaRt sa prison.
,lanDte6
lantes
gouvernantes
4"otrique ) 2nu6. 4sotrique ) 2ulcain. ,irarchique ) 2ulcain.
2nu6 voque dans notre esprit, ce qui est de nature mentale, ce qui a trait ( la sublimation ultime, ce qui touche au se"e et ce qui doit Etre ralis sous !orme dIe"pression
symbolique sur le plan physique. Telles sont les conceptions principales qui se !ont &our dans notre esprit lorsque 'nus et le signe du Taureau sont considres ensemble. %es
!acteurs dIe"pression ont tou&ours t associs ( cette plante et ( ce signe depuis la nuit des temps, parce quIils sont dIun caractre absolument !ondamental et ternellement
cosmique dans leur porte. .e Taureau est lIun des signes qui voile un certain mystre divin.
.e rgent sotrique du Taureau est 2ulcain, celui qui !orge les mtau", celui qui travaille les aspects les plus denses et les plus concrets de la nature 5du point de vue
humain6. +l est celui qui descend pro!ondment dans les pro!ondeurs pour y trouver le matriau sur lequel il pourra e"primer son art et !a:onner ce qui est beau et utile.
'ulcain, par consquent, reprsente lILme, lIindividu, lIhomme spirituel intrieur O par son activit il dcouvre la cl ncessaire pour lIaccomplissement de la tLche de lILme sur
la ronde ternelle de la 1oue de la vie.
2ulcain est aussi le rgent hirarchique conditionnant la plante et dterminant le !ait que lIhomme soit le macrocosme du microcosme et que le <
me
rgne !a:onne et
conditionne tous les rgnes sub*humains.
ar 'nus, le signe du Taureau est reli au" Gmeau0, ( la -alan#e et au apri#orne. +l est intressant de noter que le Taureau est, par consquent, reli ( la %roi" /utable
par un courant dInergie provenant de 2nu6, mais quIil est en mEme temps reli, en un double sens, au" deu" bras de la %roi" %ardinale, par la conne"ion de 2nu6 avec la
-alan#e et le apri#orne. +l en rsulte que le vritable su&et du Taureau qui atteint lIillumination, bn!icie dIun lien avec les aspects dIe"pression du corps et de lILme et de
deu" liens pour lIe"pression de lILme et de lIesprit, octave suprieure de la mani!estation. Ainsi apparaRt le processus de per!ectionnement et de sublimation, car lIaspiration a
entirement remplac le dsir en tant que pouvoir moteur. .ILme est unie ( la !orme, mais son lien principal est celui qui lIunit ( lIesprit. %Iest pour cette raison que, dans le
Taureau, lIhomme arrive ( un point oP le but rel et oP la vraie vision apparaRt. .e dsir sous son aspect le plus in!rieur est reli ( la !orme dans le Taureau. .Iidalisme sous
sa !orme dIaspiration et dans sa plus haute e"pression possible est aussi ralis et atteint dans le Taureau. .Iaspiration cependant est associe et relie, dans son e"pression la
plus basse, ( lILme, et, dans sa plus haute e"pression, ( lIesprit. .a volont personnelle relie lIhomme ( la !orme, la volont de Dieu relie lILme de lIhomme ( lIesprit. +l !aut
trois initiations a!in que cela devienne clair pour le disciple.
Avec le Taureau, nous avons trois symboles de la lumire )
;. .e Taureau 3 .ISil de lIillumination ou lumire. .ISil du Taureau. .Iillumination. 4"otriquement ) le -oleil physique.
>. 'ulcain 3 %elui qui rvle ce qui est cach pro!ondment et qui lIamne au grand &our. 4sotriquement ) le cSur du -oleil.
=. .e -oleil 3 .e grand illuminateur. -pirituellement ) le -oleil spirituel central.
Ainsi donc, sous chaque angle, l9illumination demeure le tADme de ce 6i@ne.
AAF
,lanDte6
lante
e"alte
.a (une.
%ela signi!ie symboliquement que le cMt !orme de la vie est un !acteur de domination puissant et lIun de ceu" avec lesquels lIhomme doit tou&ours compter. .a .une est la
/re de la !orme, et dans ce cas, elle voile ou cache 'ulcain, ce ( quoi on pouvait sIattendre. %Iest pourquoi la .une reprsente ici le !a:onneur ou le modeleur de la !orme,
e"primant ( la !ois les aspects !minins et masculins de lIdi!ication de la !orme et les doubles !onctions du re*/re.
lante
a!!lige
)ar6.
-on activit a&oute constamment ( la nature !oncirement guerrire du Taureau, mais la puissance de la lutte du Taureau est si grande 3 sotriquement parlant 3 que lIe!!et de
/ars se perd dans le plus grand tout. +l Ca&oute au mirage et ( la con!usion et cependant conserve en lui*mEme un lment dIespoir pour lIhomme qui lutteC.
lante en
chute
1ranu6.
7ranus, la plante du mystre cach 3 et lIune des plantes les plus occultes 3 est en CchuteC dans ce signe, produisant lItroite division entre le corps et lILme qui est, dIune
!a:on si marque, la caractristique du su&et du Taureau. 4lle prpare lIhomme intrieur ( lIinteraction svre et au con!lit dans le signe suivant, les $meau". %Iest pourquoi
la prsence de la .une en e"altation et dI7ranus en CchuteC nous !ournit une merveilleuse image de lIhistoire de lIhomme durant la priode de dveloppement et de pouvoir de
la personnalit. .a tLche dI7ranus, cache dans les pro!ondeurs, est dIveiller et dIvoquer la rponse intuitive du Taureau ( une lumire tou&ours croissante, &usquIau moment
oP la pleine illumination est atteinte en mEme temps que le dveloppement de la conscience spirituelle 3 substituant ces aspects suprieurs de lILme au" ractions de la !orme
in!rieure. +l est intressant de noter que, dans le -corpion, 7ranus est e"alte, ce qui nous indique la russite de la tLche entreprise par les !orces 7raniennes. .e but est
atteint.
/ayon6
.es deu" rayons qui a!!ectent directement ce signe sont, comme nous lIavons vu, le /5, par 2nu6, et le /1, par 2ulcain. .orsque lIon considre ces deu" con&ointement avec la Terre
5e"pression du 1=6, on se trouve en prsence dIune combinaison de rayons des plus di!!icile, car ils se trouvent tous sur la ligne du 1;.
1ayon ; 3 .e 1ayon de 'olont ou uissance.
1ayon @ 3 .e 1ayon de la %onnaissance concrte.
1ayon = 3 .e 1ayon de lI+ntelligence active.
%ette combinaison accroRt terriblement la tLche d&( di!!icile du su&et du Taureau. %e nIest quIindirectement que le 1>, celui de lIAmour*-agesse, et sa ligne subsidiaire dInergies apparaRt, et
cIest pourquoi lIamour et la sagesse sont si souvent notablement absents chez la personne ne dans ce signe.
Dans ce signe important, la personne Taureau est sous lIin!luence 3 directement ou indirectement 3 de tous les sept rayons pour la raison que le dsir, conduisant ( lIillumination !inale, les
motive tous. Telle est la situation tonnante qui con!ronte lIhomme 3 particulirement le disciple ou lIiniti 3 n dans ce -igne. %Iest cela qui constitue les di!!icults au"quelles il doit !aire
!ace, mais qui, en mEme temps, lui apportent une immense opportunit de progresser.
-ualit6
.es Etres qui sont naturellement des su&ets du Taureau ou qui le sont par leur naissance !eraient bien de scruter leurs principales activits en se posant cette question ) /on attitude, mon
travail ou mes moti!s, sont*ils dicts par le dsir de la personnalit, ou mon travail est*il con:u et dirig par le pouvoir moteur de lILme Y %eci devrait !ournir le mot*cl pour tous les
problmes surgissant de ce signe.
7n tel homme aura beaucoup dIamour, dIestime, de respect pour lui*mEme, et une bonne dose dIgocentrisme ou dIa!!irmation de la personnalit. +l sera intelligent mais non pas sage O il aura
de lIaspiration mais en mEme temps il sera entEt et born, en sorte que son aspiration ne le conduira pas trs loin rapidement. +l avancera dIune manire spasmodique et par rues sauvages O
une progression mesure et constante sur la 'oie est trs dure pour lui. +l trouve di!!icile dIappliquer pratiquement la connaissance acquise. %elle*ci peut rester une simple acquisition mentale
et non une e"prience pratique. .Ihomme sera conscient de la dualit dIune manire presque douloureuse, et au lieu que celle*ci dtermine en lui la lutte pour lIunit, elle produit trs souvent
en lui une dpression statique et obtuse. +l sera destructeur parce que CtEte de taureauC, et parce que lIaspect du marteau de 'ulcain dominera chez lui. /ais parce quIil a une part de lumire,
son pouvoir dIEtre ainsi destructeur le rendra malheureu".
+l a besoin de saisir le cMt spirituel de 'nus qui met lIaccent sur le !ait que le 8ils de Dieu qui est le 8ils du mental est lIinstrument de lIamour de Dieu O cIest pourquoi il doit apprendre (
transmuer la connaissance en sagesse. +l doit dpasser le cMt destructeur de 'ulcain et par consquent le cMt destructeur du 1;, et en lieu et place, il doit travailler comme un C!a:onneur
dILmesC, y compris la sienne. +l doit viser ( une claire vision, ( une pure volont &oyeuse et ( la mort du dsir de la personnalit. Tel est le but du disciple n dans le Taureau.
.a colre qui est si caractristique du Taureau, doit cder le pas ( lInergie spirituelle dirige, car la colre nIest aprs tout quIune !orme dInergie de caractre sauvage qui se met au service
des intrEts de la personnalit. .Iaveuglement 5car le taureau est aveugle durant la plus grande partie de sa carrire6, doit cder la place ( la vision et ( la mise au point correcte du centre de la
vue, et ceci dissipera !inalement les illusions et les mirages de lIaspirant O lIapitoiement sur soi*mEme, rsultant dIune concentration constante sur la !rustration du dsir dans la vie de la
personnalit, doit Etre remplac par la compassion pour lIhumanit tout entire, et ceci doit trouver son dveloppement naturel dans le -ervice altruiste de lIiniti travaillant au salut du monde.
.a tLche du nati! du Taureau est lIune des plus dures, car il incorpore en lui*mEme, ( un degr marquant, les limitations ma&eures en ce qui concerne le processus de lIvolution spirituelle O
celles*ci cependant ne sont pas des obstacles insurmontables et le Taureau libr est tou&ours une !orce constructive, cratrice, di!icatrice et progressiste.
%0trait du Trait sur les 7 Rayons 'ol. +++ p ==; ( =D;.
AA;
"eminiF le6 "meauG $ < 10
Spci>icit6
du 6i@ne
.es $meau" sont dune nature causale, ils ont un e!!et plus particulirement psychique et une in!luence plus sub&ectives que leurs e!!ets e"trieurs et strictement physiques pourraient nous
le !aire croire 5idem pour le Taureau et le Blier6.
.a 8ranc*/a:onnerie, cette institution ( lIchelle mondiale, a t organise sous lIin!luence et sous lIimpulsion de ce signe, et elle est gouverne par lui dIune manire tout ( !ait inusite.
%e signe est quelque!ois appel la Ccon6tellation de la r6olution de la dualit en une 6yntAD6e >luideC. $ouvernant toutes les paires dIopposs dans le zodiaque, il garde lIchange
magntique entre eu", conservant un caractre !luide dans leurs rapports, a!in de pouvoir !inalement !aciliter leur transmutation en une unit, car les deu" doivent devenir !inalement 7n. +l
conviendrait de se rappeler que 3 du point de vue du dveloppement !inal des douze puissances zodiacales 3 les douze opposs doivent devenir Cles si" !usionnsC, et ceci est amen par la
'usion sur le plan de la #ons#ien#e des pMles opposs.
.e 1ayon de lIAmour*-agesse, /2, sIpanche ( travers les $meau", la vrit de lIenseignement occulte, ( savoir que lIamour est ( la base de lIunivers entier, devient vidente. Dieu est
amour nous est*il dit O cette a!!irmation est ( la !ois une vrit e"otrique et sotrique. .Iamour sous*&acent de la divinit atteint notre systme solaire dIabord par les $meau" qui !orment,
avec la constellation de la $rande 0urse et les liades, un triangle cosmique. %Iest le triangle du %hrist cosmique.
.e signe des $meau" est considr comme un signe dIair, parce quIil est reli cosmiquement 5comme le sont la Balance et le 'erseau, les deu" autres points de la triplicit dIair6 dIune
manire trs particulire ( la "rande +ur6e, au" ,liade6 et ( Siriu6.
.e signe des $meau" est reli au cSur du -oleil, il est aussi reli au corp6 tAri?ue O ce dernier est le gardien de lInergie conditionnant et lIintermdiaire 3 en ce qui concerne les !acteurs
essentiels de base 3 entre lILme et le corps. %e sont les Cdeu" !rres allisC. %hez la personne ordinaire, le vhicule thrique est le transmetteur de lInergie psychique qui galvanise et
coordonne le corps physique dense, permettant par consquent, la maRtrise astrale et mentale e"erce par la personnalit. .orsque lIhomme est sur le -entier du disciple, et par consquent sur
la roue inverse conduisant ( lIinitiation, le corps thrique devient le transmetteur de lInergie de lILme et non plus de la !orce de la personnalit O le puissant e!!et du 1> dIAmour*-agesse
5Suvrant par les si" rayons sub&ecti!s, selon le type de rayon de la personne intresse6 commence ( dominer de plus en plus le corps vital, produisant ainsi le dplacement de la !orce et de
lIintensit vers les centres situs au*dessus du diaphragme. .e pouvoir de la personnalit diminue tandis que celui de lILme sIa!!irme et croRt. 0n peut beaucoup apprendre de lItude de cette
double activit 3 suprieure et in!rieure 3 du corps thrique, et de sa raction ( lIgard de la constellation des $meau".
(e 6i@ne et
le corp6
pAy6i?ue
.es $meau" gouvernent les Era6 et les main6, indiquant le service que les deu" !rres doivent se rendre mutuellement en provoquant la dissolution, 5sous lIin!luence de luton6 du rapport
de sparation qui a e"ist entre eu" pendant si longtemps. %Iest la sant de la vie qui est en &eu ici O pour cette raison, les $meau" gouvernent galement lIo"ygnation du sang aboutissant (
la vie active, au libre &eu et au libre mouvement de lIaspect esprit*Lme ( travers les organismes comple"es inhrents ( la !orme corporelle. .orsquIil y a libre coulement de la !orce vitale et
nul obstacle ( la circulation du !luide vital, via le sang, il en rsulte tout naturellement une par!aite sant.
.es $meau" gouvernent galement le 6y6tDme nerHeuG et les raction6 d9ordre >luidi?ue de tout lIorganisme nerveu". 'ous avez par consquent dans ce signe et dans son activit, la
tendance ( la domination !inale des deu" aspects de lILme ) lIaspect vie qui rside dans le cSur et qui utilise le courant sanguin comme mode dIchange et pour e"primer le don de la vie, et
lIaspect conscience qui rside dans la tEte et qui utilise le systme nerveu" comme mode dIe"pression. A ces deu" aspects, il !aut a&outer lIe!!et direct et lIe!!et indirect des rayons qui
gouvernent le signe. %Iest par la comprhension de la vie et de la conscience, gouvernes par les $meau", que la libration !inale peut Etre mentalement atteinte.
.es $meau" gouvernent aussi la @lande du tAymu6 qui nIest pas active ( lIheure actuelle chez la personne adulte, ceci tant dT au !ait que le centre du cSur nIest pas veill chez la
ma&orit. %ependant, il deviendra acti! lorsque Cle !rre immortel inondera le !rre mortel avec la lumire et la vie de DieuC. Alors le centre du cSur, avec son pouvoir corrlati! conscient
5comprhension de groupe et amour de groupe6, !onctionnera librement. .e mystre de ce signe concerne en ralit le secret de la rponse qui devrait e"ister et qui e"istera !inalement entre
les deu" !rres, entre les deu" pMles 3 lILme et la !orme 3 et entre le soi mortel ou personnalit et le soi immortel ou Lme.
,Ara6e6 cle>6
+nvolutive ) ?ue linstabilit soit en Suvre.
4volutive ) %e reconnai6 mon autre 6oi et dan6 le>>acement de ce 6oiF Ce croK6 et lui6.
SymEole
}
.es $meau" en tant que puissance dominante dans la %roi" /utable, sont lIun des signes zodiacau" capitau", parce que symbole ma&eur de la dualit dans le zodiaque. %Iest la constellation
des $meau" avec son in!luence inhrente de 1> qui domine chacune des paires dIopposs dans la $rande 1oue. ar consquent, le signe des $meau" !orme, avec chacune des paires
dIopposs dans le zodiaque, un =
me
!acteur, in!luen:ant puissamment les deu" autres constellations, et !ormant ainsi avec elles certains grands triangles zodiacau".
-igne
complmentaire
.e Sa@ittaire.
1apport $meau" 3 -agittaire sur la roue qui tourne dans le sens des aiguilles dune montre 5homme ordinaire6 ) +nteraction !luide et instabilit aboutissant ( lItablissement du !oyer de la
personnalit et ( la dtermination. .Ihomme est entirement consacr ( lIob&ecti! poursuivi par la personnalit. .a triple nature in!rieure, synthtise et dirige domine toute lIactivit. .e &eu
rciproque entre les deu" !rres ou entre le soi suprieur et le soi in!rieur est concentr en un seul e!!ort dirig. .Ihomme versatile devient le disciple autonome !ocalis dans son e!!ort,
conservant cependant toute la versatilit dveloppe antrieurement, mais capable en mEme temps de gouverner la tendance au mouvement super!lu et au changement mal dirig.
AA>
,lanDte6
lantes
gouvernantes
lantes
gouvernantes
4"otrique ) )ercure. 4sotrique ) 2nu6 ,irarchique ) 0erre.
)ercure en tant que /essager des Dieu", ou CDivin +ntermdiaire, transmet les messages entre les pMles avec rapidit et lumireC. Dans cette plante des plus puissantes et
des plus importantes, on peut trouver une !ois encore lIide de la dualit, ren!orce par lIin!luence des $meau". /ercure est lIe"pression du double aspect du mental, en tant
que mdiateur entre le mental suprieur et le mental in!rieur. +l y a deu" stades dans cette mdiation lIusage du mental concret comme mdiateur dans le cas de la
personnalit, conditionnant la vie de la personnalit, analysant et distinguant entre le soi humain et le non*soi et pla:ant lIaccent sur la conscience Cdu moi et du toiC aussi bien
que sur la distinction entre la personnalit et son milieu. 4n second lieu, il transmet les messages entre lILme et le cerveau et tablit un &uste rapport entre le soi in!rieur et le
soi suprieur O il est par consquent le mental illumin reliant lILme et la personnalit.
)ercure accroRt dIune manire particulire, chez le su&et des $meau", le sens latent de la dualit ( ses divers degrs et la capacit de distinguer qui conduisent ( lIagilit
mentale qui est lIun des attributs ma&eurs en mEme temps que lIune des di!!icults ma&eures de ce signe. %ette agilit mentale doit cependant Etre correctement comprise et
manie. .orsquIil y a cette aisance dans lIapproche mentale dans quelque direction que ce soit, et en conne"ion avec les nombreu" opposs dans la mani!estation, vous avez
lImergence du divin /essager sous son vritable caractre, capable de comprendre les e"trEmes et de les relier divinement lIun ( lIautre.
.e signe des $meau" est minemment celui du /essager, et le signe qui produit beaucoup de /essagers de Dieu, tels quIils apparaissent ( travers les Lges, comme
rvlateurs de nouvelles vrits divines et comme intermdiaires entre le quatrime et le cinquime rgne. %Iest pour cette raison que vous avez comme rgent e"otrique
/ercure, et 2nu6 comme rgent sotrique, car ils incarnent ( eu" deu" les nergies du 1< de lI,armonie par le %on!lit et du 1@ de la %onnaissance %oncrte ou de la
science qui constitue la comprhension embryonnaire des causes et des conditions qui en rsultent, ainsi que la comprhension du lan. +ci encore vous trouvez la note de la
dualit dans le rapport tabli par lIactivit de ces deu" rgents entre le =
me
rgne de la nature, le rgne animal, et le rgne de Dieu ou des Lmes, le @
me
rgne de la nature,
produisant ainsi le <
me
rgne ou rgne humain. 4ntre ces deu" rgents &ouent les in!luences arrivant au" $meau" par le -agittaire et vice*versa. %e !ut lIactivit de 'nus,
sous lIin!luence des $meau", qui provoqua la grande crise de lIindividualisation lorsque les deu" rgnes CsIapprochrentC lIun de lIautre. 2nu6, )ercure et la 0erre
constiturent donc un champ magntique qui permit lIintervention de la $rande .oge de -irius et la double stimulation des $meau" en produisant des rsultats signi!icati!s
dont le <
me
rgne de la nature est lIe"pression. .e !ait que le signe des $meau" soit le =
me
signe et quIil incorpore ce qui est appel Cune troisime puissanceC, lui permit
dIatteindre, avec sa !orce, le =
me
rgne et de produire la raction qui aboutit ( lIindividualisation ou ( lIhumanisation des plus hautes !ormes de vie. 'ous noterez que 2nu6
est aussi le rgent hirarchique du %apricorne, dnotant ainsi le pouvoir du mental, sa place et son but en conne"ion avec les deu" crises ma&eures de lIhumanit )
lIindividualisation et lIinitiation. %e rgent relie lIhumanit au" $meau" dIune manire unique. Dans la !uture religion mondiale ce !ait sera not et pendant le mois de &uin, le
mois durant lequel les in!luences des $meau" sont particulirement !ortes, on se servira de cet avantage a!in dIamener lIhomme plus prs des ralits spirituelles. Tout
comme 'nus !ut puissante en crant la relation entre des paires dIopposs telles que le @
me
rgne, celui des Lmes, et le =
me
rgne, 5synthse des rgnes sub*humains6
conduisant ( la $rande Approche entre lILme et la !orme, de mEme, dans la nouvelle religion mondiale, ce !ait sera reconnu. 7n appel sera !ait au" !orces capables dIutiliser
cette puissance plantaire a!in que le lan divin se mani!este sur la Terre.
.a 0erre, rgent hirarchique des $meau", est galement le rgent sotrique du -agittaire, pMle oppos des $meau". %e sont l( les deu" seules constellations gouvernes
par la Terre, et ce !ait est dIune signi!ication capitale car il cre une situation inusite dans le systme solaire et constitue un rapport unique. .a ligne de !orce cosmique des
$meau" au -agittaire et vice versa, est relie ( notre Terre sub&ectivement et sotriquement, garantissant ainsi le dveloppement de son Lme, lIpanouissement de la !orme
en tant quIe"pression de cette Lme, et conduisant invitablement notre humanit sou!!rante, habitant cette plante de douleurs, ( la porte mEme de lIinitiation dans le
%apricorne. 7n mystre secret est cach dans cette a!!irmation et dans le !ait mEme de lIe"istence de la peine et de la tristesse qui sont des aspects distincti!s de notre vie
plantaire.
.Iin!luence indirecte de la .une incorporant symboliquement le 1<, con!re ( /ercure la double tendance ( lutter, caractristique de ce signe, et aussi la double tendance (
lIharmonie, rsultat invitable de tout con!lit spirituel. 4n conne"ion avec la dualit inhrente au con!lit, vous devriez vous rappeler quIil y a un con!lit inhrent au processus
voluti!, aboutissant !inalement au con!lit sur le -entier. %e sont l( les deu" aspects de la lutte ) inconsciente ou domine par la !orme, consciente ou dirige par lILme. +l y a
aussi lIharmonisation de la personnalit et lIachvement de lIintgration de la personnalit O ceci est une consquence de lIaboutissement du premier con!lit O puis intervient
lIachvement de lIharmonie entre lILme et la !orme O ceci est obtenu par le con!lit qui intervient durant les tapes !inales sur le -entier.
Ainsi, une !ois encore, le dualisme essentiel de ce signe apparaRt. .orsque lIin!luence de Qupiter devient puissante dans ce signe, elle indique lIiniti et le Cdualisme dans la
synthseC de lILme et de lIesprit, rapidement atteint. ar lIactivit de )ercure, lIhomme dont le Soleil est dans les $meau" est aid ( atteindre la synthse de lILme et de la
!orme 3 par lIactivit de %upiter, lIhomme dont lIascendant est dans les $meau" est habilit ( atteindre lIintgration consciente de lILme et de lIesprit. .e con!lit qui est (
lIorigine de ces tapes de conscience est aliment par lIin!luence indirecte de la plante )ar6. )ar6 transporte la guerre &usquI( la racine mEme des circonstances, du milieu
environnant et de lIEtre, et con!re en mEme temps une telle dvotion ( lIgard de lIob&ecti! entrevu 5comme cIest le cas pour tous les &alons particuliers du -entier6 que lIchec
!inal est rendu impossible. 'ers la !in du processus voluti!, le disciple commence ( rpondre consciemment ( la quatrime in!luence indirecte, celle de ,luton, amenant la
mort ou la destruction des !acteurs de retardement et la destruction de tout ce qui empEche la synthse. ,luton, en a!!ectant les $meau", amne la mort ou le terme de la
nature instinctive sparative, car cIest le !acteur qui est derrire tout dualisme. +l est inhrent ( ce que la /o#trine Se#rte appelle le principe dIahamKara ou la conscience de
lIego isol sparati! O pendant des sicles, il est lIennemi de lIaspiration de lILme emprisonne, il est centr ( lIintrieur ou identi!i ( quelque aspect de la personnalit, et, ( un
stade ultrieur, identi!i ( la personnalit elle*mEme.
AA=
,lanDte6
lante
e"alte o
en chute
Aucune.
.a raison de ce mystre est cache dans le !ait que, dans le stade intermdiaire entre les $meau" et le -agittaire, lIquilibre, la !usion et le mlange des
!orces sont les ob&ecti!s de lIentit consciente qui lutte et qui est presque aveugle. %ette entit consciente qui lutte doit atteindre lIharmonie et par consquent
viter tous les e"trEmes.
lante
a!!lige
%upiter.
Dans le -agittaire, on trouve le mEme tat de choses. Aucune plante nIest Ce"alteC et aucune plante nIest Cen chuteC. /ercure cependant est a!!lig et voit
son in!luence diminuer. Dans les $meau", cIest le cas de Qupiter. ourquoi en est*il ainsi, sotriquement, cIest l( un des secrets de lIinitiation. .a cl du
mystre rside dans le dualisme spirituel !ondamental de Qupiter par opposition au dualisme corps*Lme des $meau" O dans le -agittaire, le dualisme de
/ercure, tel quIil sIe"prime dans le double aspect du mental 3 in!rieur et suprieur 3 est dpass par le mental universel ou spirituel.
/ayon6
7ne tude rapide vous montrera que dans les trois rgents prcits, il y a une squence de !orces des plus intressantes, car les rayons =, <, @, produisent une synthse
dIactivits et de puissances dynamiques essentielles pour le dveloppement de lIhumanit. Dans ce cycle mondial, et en ce qui concerne lIhumanit telle quIelle est
constitue maintenant, vous avez )
;. 1= 3 +ntelligence active, sous lIin!luence du signe des $meau", conditionnant lentement le corps thrique.
>. 1< 3 ,armonie par le %on!lit, sous lIin!luence $meau" 3 -agittaire, crant les situations sur le plan astral qui provoqueront le con!lit dans le corps astral
qui est essentiel pour le parcours !inal sur le Csol brTlantC et la libration qui en rsulte.
=. 1@ 3 %onnaissance concrte ou -cience, sous lIin!luence du %apricorne, !ocalise par 'nus, qui rend lIhomme apte ( recevoir lIinitiation.
%es trois nergies, !ocalises par les trois plantes qui gouvernent les $meau", sont essentiellement consacres au dveloppement du quatrime rgne de la nature et
polarises dans la Terre, elle*mEme lIun des rgents du signe.
.es trois plantes gouvernant et conditionnant les $meau" par une activit puise de lIe"trieur, 5et non pas par leur in!luence intrinsque6 russissent dans ce signe
double ( en !aire une triplicit agissante O cIest l( lIaide quIelles apportent ( notre plante et qui est ( lIorigine de lIapparition dans la !orme, des nergies de lILme et de la
personnalit psychique sub&ective. 1!lchissez ( cela. %e sont les nergies du 1@, du 1< et du 1=, sIcoulant par 2nu6, )ercure et la 0erre, qui engendrent lIternel
retour de la divine triplicit et son Suvre de libration de lILme de lIin!luence de la !orme.
+ndirectement, les $meau" sont rgis par les rayons transmettant les puissances qui, avec les $meau", constituent la %roi" /utable. %elles*ci sont ) la (une, %upiter,
)ar6 et ,luton. 4lles transmettent les nergies spci!iques du 1<, du 1>, du 1D et du 1;. 7n seul rayon, par consquent, est absent en ce qui concerne les $meau", (
savoir le 12, le 1ayon de lI0rganisation, de la /agie %rmonielle et du 1ituel. %Iest l( la raison de lIinstabilit de lIin!luence des $meau" et la raison de la !rquente
incapacit de la personne des $meau" dIe"primer la beaut, les idau", per:us et entrevus, de manire ( les matrialiser sur le plan physique. .e 12 provoque la !i"ation
au niveau de lIe"prience e"otrique, et CancreC les !orces du rayon dans la !orme, produisant ainsi lIe"pression concrte des ralits et des pouvoirs sub&ecti!s. -i" !orces
se rencontrent dans les $meau" et, pour cette raison, le double triangle ou sceau de -alomon, est lIun des symboles sub&ecti!s de ce signe, le reliant ici encore avec la
tradition ma:onnique et indiquant aussi ( nouveau la dualit essentielle de ce signe.
-ualit6
.a sensibilit et une vive raction sont les caractristiques des Etres ns avec le -oleil dans ce signe ou avec les $meau" ( lIascendant. Dans les premiers stades et pour
une personne non dveloppe, cela conduit ( la versatilit. lus tard, et dans les stades plus avancs, cela conduit ( la comprhension et la capacit dIanalyser les hommes
et les circonstances.
%0trait du Trait sur les 7 Rayons 'ol. +++ p =FA ( ==;.
AA<
CancerF le CraEe & < .
Spci>icit6
du 6i@ne
.e signe du %ancer est lIune des deu" portes du zodiaque, car cIest au travers dIelle que les Lmes passent dans la mani!estation e"trieure pour sIy approprier une !orme et pour y
!aire lIe"prience de lIdi!ication subsquente de lILme avec ses !ormes pendant de nombreu" et longs cycles. %Iest Cle portail qui se tient large ouvert, la route large et !acile qui
sIo!!re ( lILme mais qui cependant la conduira au lieu de la mort et ( lItat de long emprisonnement qui prcde sa rvolte !inaleC. %e signe est associ ( la nature matrielle, ( la
mre des !ormes, tout comme lIautre portail, le %apricorne, est associ ( lIesprit, le pre de tout ce qui 4-T.
Dans ce signe rside tout le problme de la loi de la 1incarnation. +l est principalement en relation avec le monde des causes.
Dans le -lier, la substance essentielle de la mani!estation sIveilla ( une activit renouvele sous lIimpulsion du dsir divin stimul par le -ou!!le divin, par la vie divine ou esprit. Dans
le an#er, cette substance vivante assume le caractre dIune triple association di!!rencie ( laquelle nous donnons le nom de vie 5Blier6, de %onscience 5Taureau, le signe suivant le
Blier6 et de Dualit mani!este 5les $meau", le signe prcdant le %ancer6. 4t ces trois runis, vinrent ( lIe"istence dans le %ancer, compltant ainsi un quaternaire sotrique de
grande importance %Iest ici quIintervint la premire !usion ma&eure, mais encore latente et ( lItat chaotique. Dans la -alan#e, ces aspects atteignent un point dIquilibre statique 5qui
sera plus tard rompu dans le -corpion6 de sorte que cette triplicit essentielle apparaRt clairement dans ses rapports mutuels. Dans le apri#orne, signe dIinitiation, cette triplicit
!ondamentale commence ( retourner ( lItat primiti! du Csou!!le de lIespritC, mais cette !ois en pleine conscience et aprs avoir convenablement accompli tout le travail dIorganisation en
sorte que la !orme est devenue par ce travail une e"pression par!aite de lILme et que lILme est maintenant sensible et rceptive au" pulsations de la vie 7nique, cette vie rvlant par son
activit, la par!aite 'olont du .ogos.
*ote6<cle>6
.es mots*cls de ce signe peuvent Etre e"prims dans les termes mEmes de la phrase biblique Cl9e6prit de Dieu 6e mouHait P la 6ur>ace de6 eauGC. Dans le %ancer, Dieu
insu!!la dans les narines de lIhomme le sou!!le de vie et lIhomme devint une Lme vivante. ar ces mots, vous avez tabli la relation qui e"iste dans la pense de Dieu entre
lIesprit 5le sou!!le de vie6, lILme 5la conscience6 et lIhomme 5la !orme6.
,Ara6e6 cle>6
+nvolutive ) ?ue lisolement e"iste rgne bien et que la !oule e"iste.
4volutive ) %e con6trui6 une mai6on illumine et Ce lAaEite.
SymEole
C
Dans lIespace et dans le temps, pendant de longs sicles, la !orme domine et cache lILme.
.e %ancer est lIun des points de la triplicit dIeau, et le symbolisme qui est derrire les trois signes dIeau est des plus intressant ( un point de vue particulier. 'ous avez le %ancer,
le -corpion avec le dard dans sa queue et les oissons. DIune part le lent mouvement du crabe identi!i avec sa demeure et portant sa maison sur son dos, vivant sur la terre 5vie sur
le plan physique6 et aussi dans la mer 5vie des motions6, et dIautre part le -corpion, rapide dans ses mouvements, mortel dans ses e!!ets sur lIhomme, et crature de la terre O cIest
aussi le symbole du crabe trans!orm et le rsultat du processus voluti!. %eci indique la nature dangereuse de lIhomme qui nIest pas trans!orm et qui est par consquent nuisible
pour les autres O les oissons indiquent lIhomme dont le symbole de la matrialit a t limin par la suppression de la moiti du symbole original 5la Desse*oisson6, indiquant
ainsi la libration de la matire. .es trois signes dIeau nous donnent par consquent une image brve et symbolique de lIhistoire de la croissance de lIhomme et du dveloppement de
sa vritable personnalit.
-igne
complmentaire
.e Capricorne.
.a rapport %ancer 3 %apricorne illustre le !ait que la matire est esprit ( son niveau le plus bas, et lIesprit est matire ( son niveau le plus haut.
1apport %ancer 3 %apricorne sur la roue qui tourne dans le sens des aiguilles dune montre 5homme ordinaire6 ) .e besoin de sIincarner conduit ( la !orme dIincarnation la plus dense et (
lIimmersion dans la !orme. .a pousse de la vie de la !orme et le processus de concrtion dominent. .Ihomme arrive ( un point de cristallisation aprs de nombreuses incarnations.
,lanDte6
lantes
gouvernantes
,irarchique et 4"otrique ) *eptune. 4sotrique ) (une Hoilant *eptune.
Dans les deu" rgents de ce signe 3 la .une et 9eptune 3 vous avez le symbole de lItroite a!!init entre la /re de toutes les !ormes et le Dieu des eau", cIest*(*dire entre
deu" plantes. Dans ce mariage sotrique vous avez lIillustration ( lIintention de lIhumanit dIune synthse ma&eure de !ormes et de dsir*sensibilit et, par consquent, une
d!inition vridique de lItat de conscience que nous appelons atlanten. +l y a beaucoup au&ourdIhui de cette sensibilit de masse et de cette identi!ication de masse avec la
!orme et avec les !ormes qui sont lIindication signi!icative et la caractristique marquante du %ancer et de ses su&ets. .a .une toute!ois relie le %ancer ( deu" autres signes, et
ceu"*ci !orment un triangle cosmique. %e sont le %ancer 3 la 'ierge 3 le 'erseau. Dans cette combinaison, vous avez le signe de la conscience de masse, le signe de la
conscience christique, et le signe de la conscience universelle troitement relis lIun ( lIautre et tous ensemble par lIin!luence de 9eptune que la .une voile. De mEme que le
.ion est rgi dans ses trois e"pressions 5orthodo"e, sotrique et hirarchique6 par le -oleil, le %ancer est le seul signe qui soit rgi par une seule plante, bien quIen astrologie
orthodo"e la .une soit substitue ( 9eptune parce que cIest la nature de la !orme qui domine dans le plus long stade de dveloppement humain, tout comme sotriquement,
cIest la nature sentimentale*sensible qui domine lIhomme commun O cIest avec cette tendance stable que le disciple doit lutter. Dans la mentalit de masse 5dont le %ancer est la
AA@
lantes
gouvernantes
vritable e"pression6, il est heureu" que 9eptune soit voil par la .une et que la !orme soit impuissante ( enregistrer ou ( diminuer certains impacts au"quels lIhomme
vritable est sensible. .Ihumanit nIest pas encore compltement quipe pour supporter la gamme entire de ces impacts, pour les manier dIune manire constructive ou pour
les transmuer et les interprter avec &ustesse. -ur le -entier du disciple et tout au long de la ligne du dveloppement sotrique, une des di!!icults ma&eures et lIun des grands
problmes du disciple, cIest son e"trEme sensibilit au" impacts qui lIatteignent de tous cMts, et sa prompte capacit de rpondre au" contacts qui proviennent de Ctous les
points de lIhorizon, de chaque angle de la roue zodiacale, de ce qui est ( lIintrieur aussi bien que de ce qui est ( lIe"trieur, de ce qui est en haut, en bas, et partout ( la !oisC,
comme lIe"prime l$an#ien ommentaire. +l est tout aussi di!!icile pour lItudiant des temps modernes de saisir la conscience*de*masse du %ancer, quIil lui est di!!icile et
pnible de saisir la conscience*de*groupe ou conscience universelle du 'erseau. A ce dveloppement !inal lIhumanit est relie hirarchiquement par la .une voilant 9eptune.
.IEtre humain du type commun commence tout &uste ( saisir lItat de conscience du %hrist individuel propre ( la 'ierge, tat auquel il est reli par la mEme plante.
9eptune dvoil ne relie le %ancer ( nulle autre constellation ou signe, et ce !ait est dIune trs haute importance, parce quIil indique que lorsque lIhomme est un initi, il ne
ragit pas au" sentiments ordinaires et au" attachements et ractions de la personnalit, tels quIils sIe"priment dans la &oie, le plaisir ou la peine. Tout cela est surmont et, ( un
moment donn, la vie mouvante, ou raction motionnelle est surmonte par lIe"pression vivante de lIamour vrai et inclusi!. .a domination de lILme CoblitreC sotriquement
la .une et toutes traces de vie de 9eptune. .Iiniti nIest plus dsormais rgi par la /re des !ormes ou par le Dieu des 4au". .orsque les Ceau" cdent et sont emportesC, la
/re donne naissance au 8ils, et cette entit spirituelle individuelle est dsormais libre. ar consquent ces deu" in!luences, la .une et 9eptune, sont amenes ( !aire
directement sentir leur pression sur le su&et du %ancer O elles conduisent ainsi ( lIpanouissement de la !orme de la vie et du corps astral motionnel. .Iutilit suprEme de ces
aspects sera saisie si vous voulez bien raliser que, sans la !orme et sans la !acult de retenir dans son esprit la ncessit de rpondre avec sensibilit au" conditions
environnantes, lILme ne sIveillerait &amais ( la connaissance des trois mondes, et par consquent nIarriverait &amais ( connaRtre Dieu en mani!estation. +ndirectement, et par
les in!luences de la %roi" %ardinale 5dont le %ancer est une partie6, le su&et du %ancer est a!!ect ou in!luenc par cinq autres plantes qui sont ) /ars, /ercure, 7ranus,
'nus et -aturne. .e su&et du %ancer devient responsi! au" ncessits du con!lit 5/ars6, ( la !onction de la .umire de lIintuition 5/ercure6 et ( la pousse cosmique dI7ranus
a&oute ( lIintellect de 'nus et au pourvoyeur dIopportunits 5-aturne6. %es in!luences cependant, agissent sub&ectivement sur lIhabitant dans la !orme et ne sont pas
enregistres consciemment comme des pouvoirs ou puissances par lIindividu, cela, pendant de nombreu" sicles, et pas avant que la vie de la !orme et la raction ( lImotion*
sentiment nIaient accompli leur rMle acti! et ducati! dans lIveil et le dveloppement du mental. 7ne !ois que cet veil du dsir et sa transmutation en haute inspiration sont
intervenus, lIin!luence de la 'ierge intervient et lILme responsive, 5dveloppe par les cinq in!luences indirectes de la %roi" %ardinale6 commence sa participation consciente
et active dans le drame de la vie. Ainsi, les in!luences directes et indirectes des sept plantes &ouent leur rMle respecti! dans le dveloppement de lIhomme O les tudiants
trouveront intressant et utile de relier les e!!ets de ces sept !orces plantaires au" sept principes de lIhomme en dveloppement.
,lanDte6
lantes
e"altes
%upiter et *eptune.
4tant donn quIil sIagit du signe de renaissance, ces deu" plantes indiquent le dveloppement heureu" de lIaspect !orme et son utilisation ( un moment donn ainsi que le
dveloppement de la sensibilit psychique aussi bien dans son aspect suprieur quIin!rieur.
%e sont l( des dveloppements importants pour lILme qui a choisi de sIincarner. .Idi!ication de !ormes adquates, lIusage et la domination de la !orme sont essentiels sIil doit
y avoir une sage et &uste collaboration avec le lan de Dieu. Qupiter en est le garant dans le %ancer, et cela depuis le dbut de la naissance. .Iamour en tant que communion
avec la divinit, et la sagesse en tant que rapport avec la !orme marquent tous deu" lIintention de lILme. Dans lIespace et dans le temps, pendant de longs sicles, la !orme
domine et cache lILme. %eci est galement vrai en ce qui concerne la nature psychique !luide. .Iaspect !orme et la nature psychique atteignent ( un moment donn une
per!ection concrte dans le %apricorne pour redevenir dans le %ancer lIinstrument par!ait de -ervice que lIiniti utilise lorsquIil cherche ( servir la masse au lieu dIEtre engag
et perdu dans la masse.
lante
a!!lige
Saturne.
.e pouvoir de -aturne dans ce signe tend ( par!aire les buts et les intentions des nergies qui gouvernent, ou du rayon de lIharmonie ( travers le con!lit 5la .une et /ercure6 et
de 9eptune O car dans ce signe, -aturne est dans la maison de son a!!liction et !ait naRtre ainsi des conditions et des situations di!!iciles qui aboutissent ( la lutte ncessaire.
%eci !ait du %ancer un lieu dIemprisonnement symbolique et souligne les peines et pnalits rsultant dIune !ausse orientation.
/ayon6
%Iest parce que 5pour sIe"primer sous !orme de parabole6 la lumire du %ancer nIest que di!!use, vague et chaotique que les in!luences du 1; dI+ntention concentre et de 'olont dtermine,
et du 1> de lIAmour*-agesse 5dualit reconnue et e"prience acquise6 sont absentes dans le cas particulier. %es in!luences ne sont pas prsentes sau! dans la mesure oP lIAmour et la !inalit
se trouvent ( la base de toute mani!estation. /ais elles ne sont pas concentres dans ce signe. -euls cinq rayons agissent ( travers cette constellation qui, mEme ( un relativement haut degr
de dveloppement et sur la roue du retour, conserve tou&ours ce rapport de masse au bn!ice de lIindividu en incarnation a!in de garantir le salut ultime de la substance elle*mEme.
%0trait du Trait sur les 7 Rayons 'ol. +++ p >2B ( =FA.
AAD
(eoF le (ionF 5 < 8
Spci>icit6
du 6i@ne
%e signe du .ion est le @
me
signe du zodiaque qui indique quIil est une partie du nombre mystrieu", le di" 3 nombre de la per!ection, per!ection relative 3 avant dIentrer dans un nouveau cycle de
progrs. %e signe relie par consquent le .ion au %apricorne, ;F
me
signe du zodiaque, car cIest le processus de lIinitiation qui !ait de la personne consciente de soi un individu conscient du groupe. -ur la
roue inverse, le .ion est le A
me
signe, celui du %hrist et de la 1alit immanente. %Iest pourquoi il marque de cette manire un nouveau cycle. .orsque la conscience de soi est ne 5comme cIest le cas
au moment de lIindividualisation6 un nouveau cycle commence. %Iest la signi!ication numrique qui relie le .ion au -corpion 5A
me
signe du zodiaque6, dIune manire e!!ective, et cIest pourquoi vous
avez le triangle .ion*-corpion*%apricorne, associ ( lIhumanit et indiquant trois points importants de crise dans la carrire de lIhomme )
;. %onscience de soi ou veil sur le plan humain. 7nit 3 .ion.
>. %onscience des dualits opposes luttant entre elles. 4tat de disciple 3 -corpion.
=. %onscience de groupe, lIiniti. 7nit 3 %apricorne.
%e signe est un signe de !eu. .es 8ils du /ental, les 8ils de Dieu conscients dIeu"*mEmes sont avant toute autre chose des 8ils du 8eu, car notre CDieu est un 8eu consumantC. +l y a en eu"
cette qualit particulire qui brTle et dtruit ainsi tout ce qui !ait obstacle ( leur e"pression divine essentielle. Qe voudrais que vous gardiez ( lIesprit la nature puri!icatrice du !eu.
.e .ion !ait partie du -phin". .a 'ierge et le .ion runis reprsentent lIhomme intgral, le Dieu*homme aussi bien que lIesprit*matire.
Dans le type per!ectionn du .ion, lILme*consciente de soi et aimante 51>6 transporte son pouvoir dIe"pression directement de son propre plan &usquIau plan de la mani!estation e"trieure,
mais elle conserve en mEme temps sa domination intrieure 57ranus6 et, de cette position dIachvement, poursuit son panouissement a!in de !aire de son ob&ecti! idal 3 9eptune 3 un !ait
avr de conscience, grLce ( la sensibilit ( lIgard des plus hautes vibrations et du service dirig intelligemment en vue de la promotion du lan.
*ote6<cle>6
.es mots*cls de ce signe !ont retentir la note de lIindiHidualit et de l9autAenti?ue con6cience de 6oi. Beaucoup de personnes sont convaincues quIelles sont conscientes dIelles*mEmes,
alors quIelles ne sont mues que par le dsir et orientes vers la satis!action de ce dsir, ou lorsquIelles se reconnaissent elles*mEmes comme le centre dramatique de leur univers. %ependant la
seule personne vritablement consciente de soi, cIest lIhomme qui est con6cient du Eut, qui sait ce quIest une Hie rellement autonome, un plan de Hie et un pro@ramme prci6 et
dHelopp6. .orsque ces lments sont prsents, on peut en dduire quIil y a rellement perception mentale et commencement dIintgration. 9IEtre mT que par lImotion et stimul que par le
dsir nIest nullement une indication dIune authentique conscience de soi. %hez lIhomme non dvelopp, cette tendance est beaucoup plus instinctive que le vritable veil de soi. %hez
lIhomme conscient de soi vritablement dvelopp, il nIy a pas seulement le sens de direction, la perception du but et la prise de conscience du plan, mais aussi la conscience dIEtre un agent
acti! du plan.
+l e"iste encore deu" mots*cls subsidiaires, mais puissants, chez le su&et du .ion. %es mots*cls sont la 2olont<d9illuminer, qui constitue le stimulus poussant ( la connaissance de soi, ( la
perception de soi et au positivisme intellectuel, et aussi la 2olont<de<dominer et de @ouHerner, qui est le !acteur si dominant dans ce signe, une puissance si subtile pour le type du .ion.
%Iest la 'olont*de*gouverner qui conduit une personne ne dans ce signe ( atteindre ( un moment donn la maRtrise dIelle*mEme, et 5cela aussi bien pour un bon moti! que pour un moti!
goNste6 O cIest aussi la mEme tendance qui la conduit !inalement ( dominer, par la personnalit rgie par le .ion, des groupements petits ou grands. %eci, ( un stade avanc, est une e"pression
de la !usion de lInergie du .ion avec la puissance aquarienne. 4lle est invitable ( la longue aussi bien pour les hommes que pour les races O car cIest ( tout cela que prpare lIe"prience dans
le .ion. .a 'olont dIilluminer est la !orce qui pousse les Etres du .ion ( e"primenter et ( acqurir la connaissance.
,Ara6e6 cle>6
+nvolutive ) ?uil e"iste dautres !ormes, &e gouverne.
4volutive ) %e 6ui6 Cela et CelaF ce6t moi.
-igne
complmentaire
.e 2er6eau.
Attendu que nous entrons dans lIAge du 'erseau dans lequel lIesprit du 'erseau sera mis en vidence dans son universalit et sa !onction de Cdistribution gnraleC, il est invitable quIun
point de crise soit atteint. .e vritable type du .ion doit ragir dIune !a:on nouvelle et unique ( lIopportunit o!!erte. .a raison de ceci rside dans le !ait que le .ion est le pMle oppos du
'erseau et que lIchange et le &eu des nergies entre ces deu" sont beaucoup plus puissants quI( aucune autre poque de lIhistoire de la race.
.a conscience de masse dans le %ancer, !ait place ( la conscience individuelle dans le .ion. ,ors de la masse ou du troupeau merge lIunit se su!!isant ( elle*mEme qui devient de plus en
plus consciente de son unit, de sa solitude et du CcentreC de son petit univers. %ette attitude continue ( se dvelopper, ( acqurir de lIimportance, ( devenir dynamique 5&Iemploie ces mots
intentionnellement6 et elle conduit ( la conscience gocentrique prononce de lIhomme goNste, intelligent et ( lItalage ambitieu" de la puissance goNste de lIhomme qui dsire se !aire une
place et acqurir une position. /ais !inalement le temps arrive oP la nature de la %roi" 8i"e commence ( poindre dans la conscience de lIhomme et lIin!luence du 'erseau 5pMle oppos au
.ion6 commence ( contrebalancer celle du .ion. %Iest alors quIintervient le glissement graduel du !oyer de lIattention de Ccelui qui demeure isolC au groupe environnant, et un glissement
tout aussi important de la sphre dIintrEt purement goNste ( celle des besoins du groupe.
1apport .ion 3 'erseau sur la roue qui tourne dans le sens des aiguilles dune montre 5homme ordinaire6 ) .Iindividu cherche sa pleine e"pression et arrive !inalement au point oP il utilise
son propre milieu ( des !ins purement individuelles. +l domine son prochain en vue de la poursuite dIob&ecti!s purement personnels. .Iindividu isol devient le che! de groupe ou le dictateur.
AA2
,lanDte6 lantes
gouvernantes
4"otrique ) le Soleil.
4sotrique ) le Soleil Hoilant *eptune.
,irarchie ) le Soleil Hoilant 1ranu6.
.e but de ce systme solaire est le dHeloppement de la con6cience O si tel est le but pour lIEtre conscient de soi, strictement humain, alors le -oleil doit videmment Etre le rgent, car il
est la source de la conscience physique 5e"otrique6, symbolisant la personnalit, de lIveil de lILme 5sotrique6, et de la vie spirituelle 5hirarchique6.
.e thme saillant du .ion, est lIactivit de lIunit consciente de soi en rapport avec son milieu environnant et le d(eloppement d$une rponse sensible au0 impa#ts e0trieurs par celui
qui demeure 3 comme le -oleil demeure 3 au centre de son petit univers. .Ihistoire tout entire et la !onction du .ion et ses in!luences peuvent Etre rsumes dans le mot CsensibilitC et
cette sensibilit peut Etre tudie dans quatre stades )
;. .a sensibilit ( lIgard des impacts conditionnants, provenant du milieu environnant, cIest*(*dire au" impacts du monde de lIvolution humaine, les trois instruments de
rponse de lILme.
>. .a sensibilit ( lIgard de la volont, du dsir et des volitions de la personnalit, de lIhomme conscient de soi qui sIest intgr, le soi in!rieur.
=. .a sensibilit ( lIgard de lILme en tant que !acteur conditionnant en lieu et place de la sensibilit ( lIgard du monde environnant agissant comme !acteur conditionnant.
<. .a sensibilit spirituelle de lI,omme*Dieu 5lILme et la personnalit !usionnes6 ( lIgard du milieu environnant. A ce stade de dveloppement, lIhomme libr nIest pas
conditionn par son milieu, mais il entreprend la tLche ardue de conditionner ce milieu en rapport avec le plan divin, avec lIintention divine, et, en mEme temps, de
cultiver la sensibilit vis*(*vis des impacts suprieurs provenant des mondes qui conduisent au but !inal.
A travers tout lIunivers, cIest lILme qui est le thme sensible et conscient du lan divin, lILme en tant quIAnima mundi, ou Lme du monde, animant toutes les !ormes de vie au*dessous du
rgne animal O lILme en tant quILme animale et lIe"tension de celle*ci au corps de tous les animau", y compris le corps physique humain. .ILme en tant quILme humaine, e"pansion
ultrieure du mEme !acteur sensible, mais augmente et stimule par le principe de lIveil du soi ou sensibilit personnelle !ocalise dans toutes les e"pressions de lILme sub*humaine, et
en outre lIveil 5conscient ou inconscient6 de lILme immortelle ou divine O et lILme en tant quIgo ou Lme spirituelle sur son propre plan, source de la conscience en ce qui concerne les
trois mondes de lIvolution, et but de tous les processus voluti!s actuels.
.es trois aspects du -oleil acquirent de lIimportance ici, parce que les in!luences qui sIpanchent ( travers eu", et dIeu", ont pour e!!et dIamener au premier plan la totalit de la
conscience du monde, sub&ective et latente, et produisant ainsi ( un moment donn 5au moment de la rvlation et de la libration !inale6 lIe"pression complte de la conscience de la
divinit. 0n peut lIappeler sensibilit divine, mental universel, plan ou but divin. .es mots sont insu!!isants pour e"primer ce que le plus lev des initis ne connaRt quI( peine. %es trois
aspects du -oleil sont les !acteurs qui provoquent la naissance ou lImergence de la conscience et permettent dIatteindre le but ultime O ils rendent possibles toutes les !ormes de
conscience parce que celles*ci sont en germe ou enracines dans le -oleil 5symboliquement6, et sont un aspect inhrent du grand Tout.
;. .e -oleil physique 3 lIanima mundi O lILme animale. /ultiplicit.
>. .e cSur du -oleil 3 lILme humaine et lIgo divin. Dualit.
=. .e -oleil spirituel central 3 la conscience divine. .a volont du tout. .a connaissance de Dieu. 7nit.
%omme il vous lIa t dit, le -oleil voile certaines plantes caches et, dans le cas du .ion, les deu" plantes au travers desquelles le -oleil centralise ses nergies ou in!luences 5comme
une lentille6, sont *eptune et 1ranu6. .e CcSur du -oleilC emploie 9eptune comme son agent, tandis que le -oleil spirituel central dverse ses in!luences par 1ranu6. .Iactivit
dI1ranu6 nIest cependant enregistre quI( un degr trs avanc de dveloppement sur le sentier O il est semblable au point de dveloppement de la conscience oP, par un acte de volont,
lIhomme conscient et illumin 5centr dans le centre suprieur de la tEte6 veille le centre au bas de lIpine dorsale et !ait monter le !eu de Kundalini.
*eptune, tant le signe du Dieu des eau", est reli au 1D qui gouverne le plan astral ou motionnel du dsir. .orsque 9eptune est ainsi acti! chez le su&et avanc du .ion, lImotion*
desir a t transmue en amour*inspiration et consacre et oriente vers lILme O la nature motionnelle ou sensible toute entire rpond au" nergies provenant du CcSur du -oleilC, et,
lorsque cIest le cas, cela indique que le disciple est prEt pour la deu"ime initiation. %ette orientation est amene par ce qui est appel Cla sublimation de lIin!luence de la .uneC qui est,
symboliquement comme vous le savez, la mre de lIaspect !orme et qui r!lchit le -oleil ou lIaspect re. .e .ion tant le @
me
signe du zodiaque, en comptant du Blier via le Taureau
et aussi le A
me
signe, comptant du Blier via les oissons, est en rapport troit avec )ercure par lIa!!init numrique appele sotriquement Cle /essager de la ,uitime orteC.
/ercure tait acti! au moment de lIindividualisation lorsque la Chuitime porteC !ut ouverte et quIune initiation ma&eure de notre .ogos plantaire intervint, amor:ant dans le rgne
humain le processus de lIindividualisation.
.e mois dIaoTt qui est gouvern par le .ion, est le mois de la constellation du %hien, ou de Siriu6, ce qui met -irius en troit rapport avec le .ion. Au sens cosmique, le .ion,
indpendamment de notre systme solaire, est rgi par -irius. -irius est la rsidence de la plus grande .oge ( laquelle est admis lIhomme quand il passe la cinquime initiation, et quIil
est introduit dans celle*ci comme humble disciple. lus tard, lorsque la nouvelle religion mondiale sera !onde et pratique, nous apprendrons que la !Ete mensuelle ma&eure du mois
dIaoTt, clbre au moment de la pleine .une, sera consacre ( la tLche dItablir le contact, via la ,irarchie, avec la !orce de -irius.
.e Soleil Hoilant *eptune, produit un puissant e!!et sur la personnalit, symbolise ici pour nous par le corps astral, tandis quI7ranus 3 aussi voil par le -oleil 3 symbolise lIe!!et de
lILme sur la personnalit. DIoP lIactivit du 12 qui, ( un certain point de vue, est lIaspect le plus bas du 1;. 'ous avez donc )
;. .Iveil de la personnalit ( la domination et au contact de lILme, suivi ( un moment donn par lIe"pression relle, dans les trois mondes, de la volont, du dsir et de
lIintention de lILme.
>. .Iveil du septime centre, centre qui se trouve ( la base de lIpine dorsale, par lILme Suvrant ( travers le premier centre de la tEte et produisant comme rsultat la monte
du !eu Kundalinien. %eci ( son tour provoque la !usion avec les !orces suprieures.
AAA
.a signi!ication particulire du .ion dans lIvolution gnrale de la conscience, et plus particulirement dans celle de la !amille humaine est dtermine par la maRtrise des deu" plantes
mystrieuses, 1ranu6 et *eptune. %Iest pourquoi, dans lIhomme qui est prEt pour lIinitiation, vous avez une double domination, cIest*(*dire celle du -oleil lui*mEme et aussi du -oleil
alors quIil voile les in!luences de ces deu" plantes, ou plutMt en tant quIil sert de lentille ( leur gard et les transmet avec intensit. %e signe est ( lIorigine des dveloppements suivants )
;. .e -oleil 3 leine conscience de soi. %eci 3 par lIin!luence du -oleil physique et du CcSur du -oleilC 3 provoque lIveil du rapport entre le -oi suprieur et le soi in!rieur.
.Ihomme devient conscient de sa dualit essentielle
>. 7ranus 3 %onscience occulte, ou condition intelligente qui provoque la runion et lIidenti!ication scienti!ique de deu" !acteurs, le -oi suprieur et le soi in!rieur, par
lIusage intelligent du mental.
=. 9eptune 3 %onscience mystique, ou sensibilit inne qui conduit le plus sTrement ( la vision suprieure, ( la reconnaissance de lIinteraction et du &eu mutuel entre les
deu" lments de la dualit essentielle de lIhomme durant le processus de la mani!estation, et en sus activit du mdiateur.
,lanDte6
lante
e"alte o
en chute
Aucune. Dans sa conscience, le .ion est lIagent auto2(eill dominant, et cIest pourquoi il e"erce sa maRtrise et peut, pour cette raison, rester non in!luenc. %e !ait sera de plus en plus
compris au !ur et ( mesure que des su&ets avancs du .ion !eront leur apparition. +ls se distingueront par leur indpendance personnelle ( lIgard de toute domination e"trieure. 7n tel
su&et sait dans son !or intrieur quIil est lui*mEme le roi, le rgent de sa propre vie et cIest pourquoi nulle plante nIest e"alte et nulle plante nIest en chute pour lui.
lantes
a!!liges
.e pouvoir aussi bien dI1ranu6 que celui de Saturne est quelque peu a!!lig, sau! dans le cas de lIiniti qui rpond puissamment ( lIin!luence sotrique dI7ranus. .e pouvoir
du mental, tel quIil est symbolis par 7ranus, est a!!lig, car ce nIest pas le mental qui domine en ralit, mais le -oi ou lILme qui, elle, emploie, utilise et domine le mental.
.Ihomme alors nIest pas conditionn ou dtermin par son milieu environnant ou par les lments de la vie e"trieure, mais il gouverne ceu"*ci dlibrment, tirant des
circonstances et du milieu ce dont il a besoin. %Iest pourquoi -aturne, le -eigneur du Garma, voit son pouvoir a!!lig ou diminu dans ce signe.
/ayon6
/2 3 /7 3 /!.
4sotriquement, vous avez lImergence dIun triangle de !orces intressant qui a!!ecte le su&et du .ion ) le -oleil, la .une et 9eptune. %eu"*ci sont une e"pression des rayons >, <, D, et lorsque ces trois
rayons sont dominants dans leur activit, vous avez lItablissement de lIalignement et de lIattitude intrieurs qui !orcent lIouverture de la orte donnant accs au C-aint .ieu.C
-ualit6
.e su&et intelligent du .ion peut gnralement atteindre son but, ds quIil a per:u cet ob&ecti! avec prcision. %e signe a !rquemment t dcrit comme le Cchamp de bataille des !orces du
matrialisme et des !orces de la lumireC. Au point de vue occulte, il est considr comme un des signes les plus matriels pour autant que le dsir goNste pour la possession dIob&ecti!s
matriels soit prsent de !ait, et que lIaction de lIesprit possessi! puisse violemment dominer le su&et O cependant, en mEme temps, la personne avance du .ion peut remplir la !onction du
Csacri!ice spirituel inspirC. Dans ce cas, elle est sensible au" conditions du monde et libre des dsirs personnels. Avant que lIindividu puisse atteindre lIinitiation, il doit Etre pleinement
conscient de soi, mystiquement orient et dvelopp occultement. +l doit Etre conscient de lui*mEme, de ce quIil est essentiellement 3 une Lme implique dans la !orme qui sIest elle*mEme
dveloppe et panouie grLce ( lIactivit de lILme O il doit Etre un mystique dvelopp, capable dIune vision pure, guid par un moti! spirituel et capable de percevoir lIutilit de sa propre
sensibilit O il doit aussi Etre un occultiste entraRn, polaris mentalement et pro!ondment conscient des ralits, des !orces et des nergies de lIe"istence et par consquent libre ( lIgard des
illusions et des dceptions habituelles qui colorent les ractions et la vie de lIhomme ordinaire. +l est alors gouvern par le -oleil physique, mais aussi motiv par les nergies qui sIpanchent
du CcSur du -oleilC via 9eptune, et qui provoquent lIunion totale, grLce au" !orces qui lIatteignent, via 7ranus.
.orsque 7ranus domine, la personne du .ion est dcidment lIobservateur authentique, dtach du cMt matriel de la vie, mais en usant comme il lui plaRt. -a conscience spirituelle est
capable dIune grande e"pression et il peut Etre ( la !ois un Cche!C dynamique, lectrisant, un pionnier dans de nouveau" champs de dcouverte et aussi le centre magntique dIun groupe, que
celui*ci soit petit comme une maison, ou vaste comme une nation. +l est alors polaris au*dessus du diaphragme, car les aspects plus matriels et in!rieurs de la vie nIont pas de rel attrait
pour lui O il est alors pro!ondment conscient de sa propre identit, et cela le porte ( demeurer
nettement dans un tat dIveil de soi, avec les pouvoirs d$abstra#tion qui en rsultent. +l est instantanment conscient, ds quIil est veill spirituellement, du moti! de ses impulsions, et ceci le
conduit ( se donner une discipline autonome, chose prcisment dont le su&et du .ion a le plus grand besoin, et qui doit tou?ours Etre impose et applique par lui*mEme, car il ne sou!!re pas
de mesures disciplinaires que les autres chercheraient ( lui imposer.
7ne discipline impose par autrui sur la personne du .ion conduit invariablement ( la rvolte, ( la rbellion et ( lIe"pression de ce que prcisment la discipline ainsi impose se proposait de
supprimer. .a discipline impose par lui*mEme le conduit ( la per!ection dont il est notoirement capable.
%Iest cette habilet inne ( se dominer soi*mEme qui !rquemment donne au su&et du .ion une attitude apparemment ngative ( lIgard de la vie O invitablement, il croit que sa destine est
dtermine et que tout ce quIil a ( !aire est simplement d$>tre. +l re!use alors souvent de changer ou dIentreprendre une action, et, pouss trop loin, cela conduit ( une vie !utile que lIon nItait
pas en droit dIattendre de lui. .e C.ion doit sortir de sa tanireC O cette in&onction est grandement ncessaire au" aspirants du .ion. -i cette in&onction est suivie, elle conduira la conscience
centre sur elle*mEme du .ion ( la conscience dcentralise et altruiste du 'erseau. %ette mise en pratique modi!iera le service goNste du .ion et le trans!ormera en service de groupe propre
( son pMle oppos, le 'erseau. 0n pourrait a&outer ici, opportunment, que la prire ou lIaspiration e"prime de la personne authentique du .ion peut sIe"primer dans ces paroles du %hrist, si
bien connues de nous tous ) Cre que Ta (olont soit !aite et non la mienne.C
%0trait du Trait sur les 7 Rayons 'ol. +++ p >@D ( >2B.
AAB
2ir@oF la 2ier@e ! < 7
Spci>icit6
du 6i@ne
.a 'ierge est le pMle oppos de celui de lIesprit et reprsente la relation entre les deu" 5esprit et personnalit6 aprs quIils aient t runis dans le Blier et quIils aient produit une dualit reconnue dans
les $meau".
%est la /re cosmique parce quIelle reprsente cosmiquement le pMle ngati! par rapport au pMle positi! de lIesprit O elle est lIagent de rception en ce qui concerne lIaspect re. Dans un systme
solaire antrieur, cet aspect de la matire tait le !acteur suprEme de domination tout comme dans ce systme solaire, cIest lILme ou le principe christique qui est dIimportance capitale. A un certain point
de vue, la 'ierge est le plus ancien de tous les signes.
.a 'ierge est le si"ime signe O lItoile ( si" pointes en est lIantique symbole, illustrant le processus de lIinvolution et aussi celui de lIvolution amen au point dIquilibre, e"prim pour nous dans le
rapport de la 'ierge avec la Balance.
-i" signes ) %ancer .ion 'ierge
%apricorne 'erseau oissons !orment une autre toile ( si" pointes dIune pro!onde signi!ication qui est la contrepartie sub&ective de lItoile ( si" pointes 5les deu" triangles entrelacs6
que nous appelons le sceau de -alomon. .Ientrelacement des deu" triangles ci*dessus constitue ce qui est appel un triangle de lIhumanit et ce triangle concerne le rapport de lIindividu avec lIensemble
de lIhumanit et du disciple avec le groupe.
0n a dit que la 'ierge Cimplique le service du prsent immdiatC ou, en dIautres termes, que le Dieu immanent voque une raction de la part du cMt !orme, et cIest ainsi quIil est servi.
.a 'ierge symbolise les pro!ondeurs, lIobscurit, la tranquillit et la chaleur O cIest la valle de lIe"prience pro!onde oP les secrets sont dcouverts et, ( un moment donn, Camens ( la lumireC O cIest
le lieu des crises lentes de caractre bnin et cependant puissantes, le lieu aussi des dveloppements priodiques qui interviennent dans lIobscurit et cependant conduisent ( la lumire. %Iest le stade des
Cyeu" bandsC que lIon trouve dans les rituels /a:onniques et qui tou&ours prcde le don de la lumire. .a 'ierge reprsente Cles entrailles du tempsC, oP le lan de Dieu 5mystre et secret des Lges6
mTrit lentement et qui, dans la peine, lIincon!ort, la lutte et le con!lit, est rvl au terme du temps !i". +l semblerait au&ourdIhui 3 et ceci dIune manire curieuse et convaincante 3 que nous entrons dans
le huitime mois de la priode de gestation O cIest presque le cas en ce qui concerne lIhumanit, car 3 en comptant de la 'ierge au 'erseau, signe dans lequel nous entrons maintenant 3 nous dcouvrons
quIil y a prcisment huit signes, la 'ierge, le .ion, le %ancer, les $meau", le Taureau, le Blier, les oissons et le 'erseau, et ceci est trs certainement la garante de la naissance du nouvel Lge, de la
nouvelle conscience, de la nouvelle civilisation et de la nouvelle culture. .a garantie que ceu"*ci sont invitables et certains.
.a 'ierge est nettement relie, par divers rgents plantaires, ( huit autres signes du zodiaque O par consquent, cIest ( huit signes que nous avons a!!aire, parce quIils !orment une synthse numrique de
neu! signes combins O dans leurs rapports !ructueu" sont cachs lIhistoire tout entire du progrs humain et le secret du processus de la mani!estation divine. +l sera utile ici de se rappeler les points
suivants )
;. 9eu! est le nombre de lIhomme O la quatrime ,irarchie cratrice est en ralit la neuvime si les cinq ,irarchies non mani!estes sont incluses dans notre numration. .a ,irarchie humaine
nIest la quatrime quIau sein des sept qui sont actives sur le plan de la mani!estation.
>. 9eu! est le nombre de lI+nitiation en ce qui concerne lIhumanit.
+l y a ) a. %inq initiations plantaires ma&eures destines ( lIhomme
b. Trois initiations systmiques, le %hrist ayant pris d&( deu" dIentre elles.
c. 7ne initiation cosmique qui relie un Etre humain ( -irius. .e rapport de la 'ierge avec huit signes a par consquent une rpercussion d!inie en cette matire O les neu! puissances
uni!ies contribuent au dveloppement de la vie christique dans lIindividu et dans lIhumanit.
*ote6<cle>6 .a note*cl qui incorpore avec le plus dIe"actitude la vrit concernant la mission de la 'ierge, est CCAri6t en Hou6F l9e6prance de la "loireC.
,Ara6e6 cle>6
+nvolutive ) ?ue la matire gouverne.
4volutive ) %e 6ui6 la )Dre et lEn>ant. )oiF DieuF Ce 6ui6 matiDre.
SymEole
]
.e signe de la 'ierge est lIun des plus signi!icati!s du zodiaque, car son symbole concerne le but global du processus voluti! qui est de protger, de nourrir et !inalement de rvler la ralit spirituelle
cache. %elle*ci est voile par chaque !orme, mais la !orme humaine est quipe et apte ( mani!ester cette ralit dIune manire di!!rente de toute autre e"pression de la divinit et ( rendre ainsi
tangible et ob&ecti! ce en vue de quoi tout le processus crateur a t con:u. .es $meau" et la 'ierge sont troitement relis, mais les $meau" prsentent les paires dIopposs 3 Lme et corps 3 comme
deu" entits spares, tandis que dans la 'ierge, elles sont mEles et dIune suprEme importance lIune pour lIautre O la mre protge le germe de la vie du %hrist O la matire garde, chrit et nourrit lILme
cache.
Trois desses vierges ) EHe, I6i6 et )arie incorporent en elles le symbole de la nature tout entire de la !orme qui, lorsquIelle est intgre et !onctionne comme une seule personne sIappelle la
personnalit. 4ve est le symbole de la nature mentale et du mental de lIhomme attir par lIappLt de la connaissance qui peut Etre obtenue par lIe"prience de lIincarnation. %Iest pourquoi 4ve prit la
pomme de la connaissance du serpent de la matire, amor:ant ainsi le long cycle de la recherche humaine, e"prience qui dbuta, du point de vue mental, ( notre poque aryenne. +sis reprsente la
mEme e"pression transpose sur le plan astral ou motionnel. 4ve nIa pas dIen!ant dans ses bras O le germe de la vie christique est encore trop petit pour !aire sentir sa prsence, le processus indicati! est
encore trop proche O mais en +sis le point mdian est atteint O la stimulation de ce qui est dsir 5espoir de toutes les nations6, comme il est dit dans la Bible, est apparue et cIest pourquoi +sis reprsente la
!ertilit, la maternit et la gardienne de lIen!ant dans les anciens zodiaque. /arie transpose le processus &usque sur le plan de lIincarnation, le plan physique oP elle donne naissance au %hrist en!ant.
Dans ces trois vierges et ces trois /res du %hrist, vous avez lIhistoire de la !ormation et de la !onction des trois aspects de la personnalit dans lesquels le %hrist doit trouver son e"pression. .e signe de
la 'ierge lui*mEme reprsente la synthse de ces trois aspects !minins 3 4ve, +sis et /arie. 4lle est la 'ierge*/re procurant ce qui est ncessaire pour lIe"pression mentale, motionnelle et physique
de la divinit cache mais tou&ours prsente. %es trois e"pressions sont amenes au degr de per!ection ncessaire dans le Lion, signe de la conscience de soi individuelle dveloppe et de
lIpanouissement de la personnalit.
ABF
-igne
complmentaire
.es ,oi66on6.
1apport 'ierge 3 oissons sur la roue qui tourne dans le sens des aiguilles dune montre 5homme ordinaire6 ) .a matire vierge attire lILme et la /re divine devient plus importante que le
!ils O la vie de lILme est cache. Dans la rvolution de la roue ordinaire, le Blier et le -corpion marquent le commencement et la !in, et sIachvent dans le complment de la personnalit
totalement quipe. +ls sont e"otriquement lIAlpha et lI0mga. Dans la vie du disciple, la 'ierge et les oissons se trouvent Etre dans un mEme rapport.
,lanDte6
lantes
gouvernantes
4"otrique ) )ercure. +l e"prime lInergie versatile du 8ils du /ental, lILme. +l est interchangeable avec le soleil, 5le 8ils6 O il reprsente le mdiateur ou
intermdiaire entre le re et la /re, entre lI4sprit et la /atire. 4t cependant il est le !ruit de lIunion des deu".
4sotrique ) .a (une Hoilant 2ulcain. -a signi!ication est semblable ( celle du rgent orthodo"e. .a .une 5ou nergie du 1<6 apparaRt ici comme une e"pression de
lInergie du 1;, se mani!estant au travers de 'ulcain. .a .une rgit la !orme et cIest la volont de Dieu de se mani!ester au moyen de la !orme.
,irarchique ) %upiter. +l gouverne la seconde ,irarchie %ratrice, celle des divins %onstructeurs de notre mani!estation plantaire. %elle*ci est la septime
,irarchie %ratrice aussi bien que la seconde si lIon tient compte des cinq ,irarchies non mani!estes O dans la signi!ication du > et du 2 beaucoup du mystre
cach derrire ces ,irarchies sera rvl.
.a 'ierge est relie au Taureau par 2ulcain qui apporte avec lui ce que lIon pourrait appeler lIaspect endurance de la 'olont*dIEtre, animant le 8ils de Dieu incarn.
4lle le conduit ( travers les e"priences de la priode obscure au cours de laquelle la personnalit devient la /re 3 au stade de gestation 3 puis ( la priode de
lIen!ance sur le plan physique et au temps de lIadolescence, &usquIau moment oP lIiniti atteindra la pleine maturit. %ela e"ige de la persistance, de lIendurance et de
la continuit dans lIe!!ort O ceci est lIune des caractristiques con!res et stimules par les nergies qui sIpanchent de 'ulcain. 'ous pouvez raliser que celles*ci
sont des attributs du 1; et sont le pMle oppos de ses aspects habituels, la mort ou lIactivit de lIaspect destructeur.
lante
e"alte
)ercure. /ercure est e"alt dans ce signe parce que ncessairement la mre est gouverne par son !ils, le 8ils du /ental, qui est aussi le 8ils de Dieu. De ce 8ils,
elle est la protectrice responsable de son dveloppement et de son e"prience lentement acquise. )ercure, tant le /essager des Dieu" et lIAgent de la domination
quIils e"ercent, est par consquent lIagent du troisime aspect 5intelligence active6 dIun point de vue, et du second aspect 5Amour*-agesse6 dIun autre point de vue. +l
est considr comme incorporant en lui*mEme tout ( la !ois les aspects du principe mental, lIe"pression du mental concret et celle du mental abstrait de Dieu. .e
mental concret in!rieur a t dvelopp dans le premier systme solaire et le mental suprieur et abstrait, la raison pure, est dvelopp dans ce systme. /ercure est
la synthse de /anas*Bouddhi, mental*sagesse qui sIe"prime au travers de lILme humaine. /ercure gouverne le pont, ou lIAntahKarana. Dans la 'ierge, /ercure
atteint sa pleine puissance, car la 2ier@e e6t intelli@ence, et le CAri6t cacA e6t 6a@e66e ou rai6on pure.
lante
a!!lige
2nu6. 'nus, pur Amour*-agesse, tombe en gnration dans ce signe O occultement il Cdescend ( terreC et reprsente, le don du mental et du divin incarn
5incorpor6 dans le 8ils du /ental O par consquent, il reprsente la descente du principe christique en gnration ou dans la matire. .a 'ierge et 'nus sont
ensemble deu" aspects de lIintelligence. .e symbolisme de la descente de lI4sprit dans le sein de la 'ierge*mre, est conserv pour nous dans le !ait astrologique que
'nus est en chute dans ce signe O sotriquement, elle disparaRt de la vue.
lante en
chute
*eptune. 9eptune, e"pression du 1D de la Dvotion idaliste, est rendu naturellement plus impuissant dans ce signe O simultanment, son CpouvoirC est a!!lig, car
lIlan et la pousse de la dvotion et du dsir cdent la place, dans ce signe puissant, au processus naturel de la production de la !orme et ( lIactivit silencieuse qui se
poursuit au sein du temps et de lIespace.
%upiter. .e second principe ou second aspect de la divinit, le 8ils ou germe du %hrist qui doit venir, le 8ils du /ental, descend dans les pro!ondeurs et il est
temporairement voil ou cach.
/ayon6
.es nergies du /& sIpanchent par ces trois rgents plantaires, gouvernant le mental par /ercure et la !orme physique par la .une O les nergies du /1 qui e"priment la volont de Dieu
commencent ( dominer lIhomme conscient de soi 5dvelopp dans le Lion6 et les nergies du /2, incarnant lIamour de Dieu entrent en mani!estation. .a volont, lIamour et lIharmonie par le
con!lit, telles sont les !orces dominantes qui !ont de lIhomme ce quIil est, et telles sont les nergies gouvernantes qui utilisent le mental 5 )ercure6, la nature motionnelle, lIamour 5dans
%upiter6 et le corps physique 5la (une6 en vue de lIe"pression du divin et de la ralisation de ses desseins.
Ainsi que &e vous lIai dit, la Dier"e est considre par les instructeurs sotristes de la ,irarchie, comme identi!ie au troisime aspect de la divinit, et au principe maternel O ce signe est
considr comme le directeur et le maRtre des nergies dveloppes et identi!ies dans le premier systme solaire. %Iest pour cette raison que, dans notre systme, la 'ierge est dIune manire
prpondrante soumise ( lIin!luence du /2, du /& et du /! par Qupiter 5/26, la .une et /ercure 5/&6, 9eptune 5/!6. .a (une et )ercure runis indiquent lIactivit du mental suprieur et
in!rieur et sont par consquent relis au /$ de lI+ntelligence Active qui rgit le premier systme solaire. +l nIy a par consquent, quIune seule plante, 2ulcain, qui est distinctement et
purement le canal de lInergie du /1.
%0trait du Trait sur les 7 Rayons 'ol. +++ p >>B ( >@D.
AB;
(iEraF la BalanceF 7 < !
Spci>icit6
du 6i@ne
.intrEt de ce signe rside dans le !ait quIil manque de tout caractre spectaculaire, sau! toute!ois dans le cas des disciples ou de ceu" qui sIapprochent du -entier. %Iest un signe dans lequel
les valeurs sont soigneusement doses, quilibres, et ou un Cu6te ?uiliEre e6t atteint entre le6 paire6 d9oppo6e6. +l peut Etre considr comme le signe dans lequel la premire vision
relle du -entier est obtenue en mEme temps que celle du but vers lequel le disciple doit en d!initive diriger ses pas. %e -entier est le -entier troit comme une lame de rasoir, qui passe entre
les paires dIopposs et qui 3 pour Etre parcouru en toute scurit 3 requiert le dveloppement dIun sens des valeurs et le pouvoir dIutiliser correctement la !acult analytique et modratrice du
mental. %Iest aussi le signe de la perception intuitive et, sur la voie ordinaire de progression autour du zodiaque, il vient aprs lIe"prience normalement svre de lIEtre humain dans le
-corpion O celle*ci est habituellement dIune nature telle que lIinstinct de conservation est stimul ( un tel point que, dans lItat dIimplacable ncessit oP lIhomme se trouve alors, 5il nIest pas
encore disciple ( ce moment l(6 un appel ( lILme retentit et voque une rponse. .es premiers clairs encore !aibles de lIintuition sont per:us et vaguement reconnus. -uit alors lIe"prience
dans la Balance, oP une incarnation se droule, consacre ( la r!le"ion pro!onde et paisible, ou dans une condition statique et dIabsence de responsivit. 4lle peut Etre une vie oP lIon pse
ceci et cela, oP lIon dtermine dans quel sens les plateau" de la balance doivent descendre ou monter, a!in que dans le signe suivant certains rsultats voulus surviennent. .a vie suivante, dans
la 'ierge, sera ou bien celle dIune personnalit de nature matrialiste vcue sous lIin!luence de lIaspect matriel de la 'ierge, la /re, ou bien dans lIautre alternative, cette vie mettra en
vidence une vibration de lILme mergeant lentement, indiquant la vie spirituelle cache dont la 'ierge /re est la gardienne prdestine. Tandis que le progrs sIa!!irme, priodiquement ou
cycliquement autour de la roue de la vie, ces e"priences et ces activits vibratoires sIintensi!ient &usquIau moment oP intervient lIinversion sur la roue. Alors, la Balance conduit au -corpion O
la vie active de lILme 5active au travers de la nature de la personnalit, et non pas simplement active sur son propre plan6 est enregistre, et note dans la 'ierge, quilibre et value dans la
Balance, provoquant ( un moment donn les preuves entre lILme et la personnalit. %ette dernire lutte avec !orce et dtermination pour maintenir le statu quo de lIquilibre entre lILme et la
personnalit, oP la prpondrance de lIin!luence personnelle nIest plus possible.
%e signe est quelque!ois appel Cle 6iD@e du Cu@ementC O car cIest l( que la dcision est prise, et que les ds sont &ets, sparant les Cbrebis des boucsC ou les constellations gouvernes par
Aries 5le Blier ou lIAgneau6 et celles gouvernes par le %apricorne, le Bouc. %e signe marque rellement la distinction entre la roue ordinaire de la vie et la roue inverse.
%Iest en raison de la qualit quilibrante de la Balance que cette constellation a t associe plus particulirement et plus quIaucune autre au problme du se"e. Au point de vue sotrique,
cIest dans la Balance que le problme entier surgit et e"ige de plus en plus une rponse. %Iest dans la Balance que lIquilibre entre les paires dIopposs doit intervenir et trouver une solution
par lIintervention dIun &ugement sain et par lItablissement dIun point dIquilibre entre le principe masculin et le principe !minin.
,Ara6e6 cle>6
+nvolutive ) ?uun choi" soit !ait.
4volutive ) %e cAoi6i6 la 2oie ?ui conduit entre le6 deuG @rande6 li@ne6 de >orce.
-igne
complmentaire
.e Blier. ar 7ranus, la Balance est relie au Blier et au 'erseau O cIest par 7ranus que la grande paire des opposs, Blier*Balance, met en contact lIun et lIautre dans un sens trs
pro!ond. ar son activit, un e!!et rciproque intense intervient grLce auquel un quilibre est atteint dans la Balance avec ce qui avait commenc dans le Blier.
1apport Balance 3 Blier sur la roue qui tourne dans le sens inverse des aiguilles dune montre 5disciple et initi6 ) .Iquilibre atteint au point de repos suscite lIimpulsion mentale qui
permettra la domination de lILme. .a passion est transmue en amour et le dsir initial du Blier devient la pleine e"pression de lIAmour*-agesse. .e dsir de se mani!ester devient
lIaspiration ( Etre.
lantes
gouvernantes
4"otrique ) 2nu6 5qui gouverne galement dans le Taureau et le %apricorne et met donc les trois signes en relation6.
'nus est la source du mental intelligent, agissant ou par le dsir dans les premiers stades, ou par lIamour dans les derniers stades. Dans la Balance, le point dIquilibre est atteint entre le
dsir matriel personnel et lIamour spirituel intelligent, car les deu" qualits du dsir cosmique sont amenes au premier plan dans la conscience de la Balance, con!rontes lIune avec
lIautre et quilibres.
4sotrique ) 1ranu6.
7ranus est dIune suprEme importance dans ce signe, car le 12 Suvre par cette plante et il incorpore le principe de concrtion et de matrialisation de ce qui ncessite une mani!estation
ob&ective, par la runion de lIesprit et de la matire. %Iest ici que tout le mystre de lIargent est cach de mEme que la cration et la production de lIargent. %Iest avec le troisime aspect
de la divinit et le troisime aspect seulement, que ce processus de cration est associ. %Iest par la corrlation de ces trois aspects de la troisime mani!estation divine, loi, a!!init et
nergie concrtise, que lIargent est cr.
,irarchique ) Saturne.
-aturne, dans ce signe, est le rgent de lItonnante ,irarchie cratrice qui est lIun des trois groupes ma&eurs de %onstructeurs !ormant partie du troisime aspect de la Divinit O .eur but
est de donner la !orme au" 8ils du /ental et par*l( leur o!!rir lIopportunit de se sacri!ier et de servir. 7ne tude du rapport de cette ,irarchie avec celle des gos humains 3 la
quatrime ,irarchie cratrice 3 se rvlera des plus illuminatives. %e signe est par consquent troitement reli au troisime aspect de la divinit O cIest pourquoi cIest un signe
dominant et un !acteur conditionnant ma&eur, l( oP il est question de loi, de se"e ou dIargent. .es trois aspects divins sont, en eu"*mEmes, de caractre triple et se mani!estent de trois
manires ou sous trois aspects mineurs O ce troisime aspect ne !ait pas e"ception ( la rgle sous*&acente ( toutes les triplicits et qui conditionne le processus de lIvolution et de la
mani!estation. %Iest par une tude de la Balance que la lumire sur ce troisime aspect se !era. .e premier aspect de la volont ou de la puissance sIe"prime dans ce signe comme loi,
lgislation, lgalit, &ustice O le second aspect se mani!este comme relation entre les paires dIopposs 5dont les plateau" de la balance sont le symbole6 et sur le plan physique, il se
montre sous lIaspect du se"e O le troisime aspect sIa!!irme comme nergie concrtise que nous appelons lIargent. %Iest littralement lIor et cIest l( le symbole e"trioris de ce qui est
cr en &oignant lIesprit et la matire sur le plan physique. .e troisime aspect est, comme vous le savez, lIaspect crateur et lInergie qui est ( lIorigine du plan tangible e"trieur de la
mani!estation 3 le cMt !orme de la vie.
AB>
lantes
gouvernantes
.a Balance est par consquent relie ( cinq signes du zodiaque 3 le Blier, le Taureau, les $meau", le %apricorne et le 'erseau.
.e Blier ) %ommencement %ration 4volution.
.e Taureau ) Dsir -timulus rogrs.
.es $meau" ) Dualit %ondition 4!!ets rciproques.
.e %apricorne ) -ynthse +nitiation Achvement.
.e 'erseau ) 0b&ecti! +nclusion -ervice.
%ette relation est tablie par les trois rgents ) 'nus, 7ranus et -aturne. %es cinq signes, avec la Balance au point mdian dIquilibre, crent lIune des toiles ( si" pointes de lIvolution
et mettent en rapport avec eu" trois plantes qui sont spcialement associes ( lIe"pression de la conscience du %hrist dans le monde. %es trois plantes 3 par les 1ayons dont elles sont
les intermdiaires 3 se trouvent toutes sur la premire ligne ma&eure de !orce, ligne de volont ou de puissance, celle aussi de lIintention et du but entrevu.
;. 7ranus 3 12 ) /agie %rmonielle. /ieu le Pre. %elui qui relie. .a source de la dualit. %elui qui per:oit la !in ds le commencement. %onscience spirituelle.
De lIintuition ( lIinspiration.
>. 'nus 3 1@ ) /ental. /ieu le Fils. .e 8ils du /ental. %elui qui inclut. %onscience goNque.
De lIintellect ( lIintuition.
=. -aturne 3 1= ) +ntelligence. /ieu le Saint %sprit. %elui qui connaRt. /ental. %onscience humaine.
De lIinstinct ( lIintellect.
%Iest pour cette raison !ondamentale 3 !onde sur le triple rapport prcit 3 que la Balance est le Cpoint d9?uiliEreC dans le zodiaque. Dans la plupart des autres constellations, ( un
stade ou ( lIautre, il arrive un Cpoint de criseC dans lequel lIe!!et de lInergie sIpanchant par le signe, via les plantes gouvernantes, vers lIhomme, atteint son plus haut point dIe!!icacit.
%eci prcipite dans le temps la crise ncessaire pour librer lIhomme des in!luences plantaires qui conditionnent la personnalit et
pour lIamener dIune manire plus d!inie et plus consciente sous lIin!luence du signe du zodiaque. /ais dans la Balance, il nIy a pas de tels points de crise, pas plus quIil nIy en a dans le
Blier. +l y a seulement un intermde dIquilibre comme prlude ( un progrs plus e!!ecti! et plus sensible sur le -entier. +l en est de mEme dans le Blier. %omme il est dit
sotriquement ) Cavant la cration, il y a le silence et la pai" dIun point !ocalisC. %eci sIapplique aussi bien au Blier quI( la Balance O pour le premier dans un sens cosmique et
crateur, et pour lIautre dans un sens individuel et dIvolution progressive.
,lanDte6
lante
e"alte
Saturne. Au point dIquilibre, lIopportunit survient et une situation est cre qui rend le choi" et la dtermination invitables. %Iest un choi" qui doit Etre !ait intelligemment
et sur le plan physique, dans la conscience de veille.
lante
a!!lige
)ar6. .a Balance est un signe dIintermde et /ars est temporairement paisible avant de rassembler ses !orces pour un e!!ort renouvel dans le -corpion ou pour CstimulerC la
vie spirituelle dans la 'ierge, selon le sens dans lequel la roue tourne pour lIhomme.
lante en
chute
.e Soleil. 9i la personnalit ni lILme ne domine dans lIhomme qui est du type pur de la Balance O lIquilibre est atteint et cIest ainsi quIsotriquement celles*ci doivent
CsIaccorder lIune ( lIautreC.
/ayon6 /7 3 /5 et /$.
-ualit6
4n ce qui concerne lIhomme sur le -entier de probation ou sur le point dIy entrer, on pourrait dire que ces caractristiques et ces qualits dans ce signe sont les suivantes )
4?7+.+B14 D4- 00-4- DA9- .A BA.A9%4 )
+nconstance et variabilit * 7ne position sTre et a!!ermie.
Dsquilibre * 4quilibre.
r&ug * Qustice. Qugement.
-tupidit obtuse * -agesse enthousiaste.
8orme de vie !ausse, recherche des dehors voyants * 4"pression &uste et correcte.
+ntrigue * Droiture dans la conduite.
Attitude matrialiste * Attitude spirituelle.
%Iest cet quilibre entre les paires dIopposs qui rend lIhomme de la Balance souvent di!!icile ( comprendre O il paraRt vacillant mais &amais pour longtemps, et souvent dIune manire ( peine
visible, car il y a tou&ours en lui lIquilibre !inal des qualits dont il est quip.
.e 1; 5agissant par 1= et 1@6, 1@ et 1= prdisposent nettement le su&et de la Balance ( une comprhension concrte, ( une volont intelligente et ( la connaissance. DIoP lIe!!icacit de la
Balance sur le plan physique et la capacit de lIhomme dvelopp, in!luenc par ce signe, de pro&eter son but spirituel intrieur ou sa volont dirige sur le plan physique dIe"pression.
%0trait du Trait sur les 7 Rayons 'ol. +++ p >F2 ( >>A.
AB=
ScorpioF le Scorpion 8 < 5
Spci>icit6
du 6i@ne
-igne dune importance e"ceptionnelle dans la vie de lhomme en volution. .e -corpion gouverne le -entier du Disciple, sa !onction est de !ournir Cdes points de criseC et Cdes moments de
rorientationC.
Le -corpion est sous lIin!luence ou lInergie pntrante de -irius. %Iest l( la grande toile de lIinitiation, parce que notre ,irarchie 5e"pression du deu"ime aspect de la divinit6, est sous la
surveillance ou la domination magntique et spirituelle de la ,irarchie de -irius. %e sont les in!luences ma&eures de domination au moyen desquelles le %hrist cosmique labore le principe
christique dans le systme solaire, dans la plante, dans lIhomme et dans les !ormes in!rieures dIe"pression de la vie. -irius est appel sotriquement ClItoile brillante de la sensibilitC.
.es preuves du -corpion sont ncessairement triples dans leur nature, et elles concernent dIune manire intime lIaptitude de la triple personnalit )
;. ( se rorienter elle*mEme vers la vie de lILme et, plus tard,
>. ( prouver quIelle est prEte pour lIinitiation O
=. ( e"primer sa sensibilit ( lIgard du lan, devenant ainsi le disciple concentr dans le -agittaire.
.es trois preuves ma&eures sont elles*mEmes divises en trois stades O sur le -entier du Disciple, lIhomme peut se trouver passant dans ce signe neu! !ois en vue dIEtre prouv. %haque
preuve, et par consquent chaque dcan, concerne les trois aspects ) vie, qualit et apparence. Ainsi les trois grandes preuves dans le -corpion sont en ralit les neu! preuves O de l( vient
lI,ydre ou -erpent ( neu! tEtes tou&ours associ au -corpion et au caractre de lItonnante victoire obtenue par ,ercule, le Dieu*soleil, dans ce signe.
*ote6<cle>6
.es notes*cls de ce signe sont par consquent le te6t, lIpreuHe et le triompAe. 0n pourrait aussi les appeler ) lutte, >orce et attitude 6a@ittairienne. .Ie"prience dans le -corpion, vue sous un autre
angle, peut sIe"primer par ces deu" mots ) rcapitulation et rorientation. Dans le -corpion, deu" !acteurs des plus occultes mergent du pass et commencent ( !orcer lIattention du disciple. .Iun
dIeu" est la mmoire et lIautre est, comme consquence de celle*ci, le Gardien du Seuil. .a mmoire, dans le sens oP ce mot est employ ici, nIest pas seulement ou simplement une !acult du mental,
comme on le suppose souvent, mais essentiellement une puissance cratrice. %Iest un aspect de la pense et 3 con&ugue avec lIimagination 3 un agent crateur. Des anciens rceptacles de la mmoire,
dIun pass pro!ondment enracin qui est rappel avec prcision, du subconscient racial et individuel ou de rservoirs de penses et de dsirs !onds et tablis, hrits ou inhrents, il merge, des vies
passes individuelles et de lIe"prience, ce qui reprsente la somme de toutes les tendances instinctives, de tous les mirages hrits, et de toutes les phases de !ausses attitudes mentales. A tout cela, en
tant quIun tout !usionn, nous donnons le nom de $ardien du -euil. %e $ardien est la somme de toutes les caractristiques de la personnalit qui sont restes inconquises et insoumises et qui doivent
Etre !inalement surmontes avant que lIinitiation puisse Etre passe. %haque vie est le tmoin dIun certain progrs, de certains d!auts de la personnalit redresss et dIun rel pas en avant. /ais le rsidu
non conquis et les tendances anciennes restent nombreuses et trs puissantes. .orsque le contact avec lILme est correctement tabli, il en rsulte une vie au cours de laquelle la personnalit puissante et
trs dveloppe devient en elle*mEme, le $ardien du -euil. Alors lIAnge de la rsence et le $ardien se trouvent !ace ( !ace et une solution doit intervenir. 8inalement, la lumire du soi personnel
sIvanouit et disparaRt dans le rayonnement de gloire qui mane de lIAnge. .a plus grande gloire oblitre la gloire mineure. %ependant ceci nIest possible que lorsque la personnalit entre sincrement en
rapport avec lIAnge, se reconnaRt elle*mEme comme le $ardien et 3 en tant que disciple 3 commence ( livrer la bataille entre les paires dIopposs O elle entre dans la sphre des preuves du -corpion.
%es tests et ces preuves sont tou&ours volontaires O le disciple se place lui*mEme dans le milieu positi! et prdtermin dans lequel les preuves et la discipline quIelles impliquent seront invitables et
devront Etre acceptes. .orsque le mental a atteint un degr relativement lev de dveloppement, lIaspect mmoire est voqu d$une manire absolument nou(elle et #ons#iente O cIest alors que chaque
prdisposition latente, chaque instinct racial et national, chaque situation non surmonte et chaque !aute encore dominante monte ( la sur!ace de la conscience O cIest alors que la lutte sIengage. .a note*
cl du -corpion est toute!ois le Triomphe. 4lle est son e"pression ma&eure sur le plan physique. %omme rsultat du combat et de la victoire, la nature divine de lIhomme qui cependant ne peut encore
sIe"primer par!aitement, 5si &e puis dcrire ainsi la situation6 est ancre sur le plan physique avec une telle prcision et une telle clart quIil nIy a plus dIchappatoire possible de la part du milieu
environnant dans lequel le disciple vit ) sa !amille, ses amis et son groupe O pour eu" tous, il apparaRt clairement quIil est un dis#iple. %Iest sous cet angle quIil est maintenant observ mticuleusement O il
apprend la signi!ication du mot Ce"empleC O il est mis au pilori par ceu" qui lIobservent O les premires tapes vers la conscience de groupe et une rponse consciente ( lIimpact du groupe, a&outes au
service du groupe, !ont leur apparition. Tel est le rsultat et la rcompense de lIe"prience dans le -corpion.
.es notes*cls de ce signe sont signi!icatives et illuminatrices. Dception et triompAe 3 domination de )aya et domination de l97me. Con>lit et ,aiG 3 tels sont les secrets cachs de ce signe.
,Ara6e6 cle>6
+nvolutive ) ?ue maya !leurisse et que rgne la tromperie.
4volutive ) %e 6ui6 le "uerrier et Ce 6or6 triompAant de la Eataille.
SymEole
]
.e -corpion avec son dard est rapide dans ses mouvements, mortel dans ses e!!ets sur lIhomme, et crature de la terre O cIest aussi le symbole du crabe trans!orm et le rsultat du processus
voluti!. %eci indique la nature dangereuse de lIhomme qui nIest pas trans!orm et qui est par consquent nuisible pour les autres.
-igne
complmentaire
.e 0aureau.
1apport -corpion 3 Taureau sur la roue qui tourne dans le sens inverse des aiguilles dune montre 5disciple et initi6 ) 'ictoire !inale de lILme sur la !orme. .a mort et lIobscurit se rvlent comme vie
et comme lumire, comme rsultat de lIaction rciproque de cette nergie. .a sombre nuit de lILme devient le soleil radieu".
lantes
gouvernantes
4"otrique et sotrique L )ar6
,irarchique L )ercure.
)ar6 est le !acteur dominant dans les tests et les preuves du disciple, avant lIe"prience dans le -agittaire et lIinitiation dans le %apricorne, et ceci pour les raisons suivantes ) Tout
dIabord, /ars est nettement la plante qui rgit et domine le vhicule physique. /ars apparaRt en premier comme le rgent orthodo"e dans le Blier, signe dans lequel le premier pas en
vue de la mani!estation ob&ective, ou de lIincarnation physique, est !ait. Dans le -corpion le rsultat de toutes les luttes qui se poursuivent en apparence dans ce plerinage incessant
autour du zodiaque, ou roue de la vie, atteint un apoge, une !ois encore grLce ( lIactivit de /ars qui nIavait pas encore !ait son apparition active dans les signes intermdiaires entre le
AB<
lantes
gouvernantes
Blier et le -corpion, en ce qui concerne la roue inverse. .e disciple doit maintenant e"primer la !orce, le caractre et la qualit quIil a dvelopps en lui*mEme durant son long
plerinage. +l dbuta dans le Blier avec /ars comme rgent, et la grande guerre entre les dualits qui constituent lIhomme commen:a. %Iest ainsi que les paires dIopposs !urent mises
en rapport lIune avec lIautre. Dans le -corpion, avec la mEme plante gouvernant la vie intrieure, la guerre se poursuit et dans ce cas /ars rgit non seulement le corps physique, mais
lIensemble du vhicule de la !orme, que nous appelons la personnalit dans les trois mondes. Tous les aspects de la nature in!rieure sont impliqus dans cette crise, parce que )ar6 est
le rgent sotrique dans le S#orpion et les tests appliqus impliquent la nature de la !orme, grossire et subtile, intgre et puissante.
%Iest pourquoi /ars rgit le -lier du point de vue orthodo"e et le -corpion sotriquement, et nIapparaRt plus dans la vie de lIindividu, e"cept lorsque cet individu rpond ( la vibration
de ma66e dans le Sa"ittaire, oP )ar6 apparaRt comme rgissant la si"ime ,irarchie %ratrice, les -eigneurs lunaires de la nature de la !orme qui doivent !inalement Etre sacri!is (
lIaspect spirituel suprieur et amens sous la domination de lIAnge -olaire. %Iest pourquoi lIe!!et de )ar6 est dans une grande mesure un e!!et de masse, gnrateur de rsultats de
groupe produisant de grandes luttes, mais conduisant !inalement ( la grande rvlation.
)ar6 est troitement reli au se"e qui est un aspect des paires dIopposs, et son e!!et se traduit aussi dIune manire d!inie dans la vitalisation du courant sanguin O il vitalise, puri!ie et
stimule tous les aspects et organismes du corps, via le courant sanguin. %Iest pourquoi, il deviendra vident pour vous ( quel point les preuves dans le -corpion et lIactivit de /ars
sont puissantes dans leur !acult dIveiller la nature in!rieure, de lIamener ( sa rbellion !inale, et au dernier a!!rontement pour ainsi dire de la personnalit avec lILme.
)ar6 gouverne les sens qui sont au nombre de cinq. %es sens sont la base de toute connaissance humaine en ce qui concerne ce qui est tangible et ob&ecti!. %Iest pourquoi )ar6
gouverne la science, dIoP la raison dIEtre de lIre prsente e"primant lIaspect matriel !ondamental, mais non permanent de la science, matrialisme qui va diminuant rapidement au !ur
et ( mesure que /ars approche du terme de son prsent cycle dIin!luence.
.e S#orpion est galement en conne"ion dIune manire des plus intressantes avec la constellation du an#er, et ce par les in!luences du 1D O car on doit se rappeler que ce rayon
sIe"prime lui aussi ( travers *eptune mais dIune manire spirituelle et sotrique. *eptune gouverne le an#er sotriquement. .a raison en est claire, car le an#er est le signe de la
naissance O cIest la porte de lIincarnation et le signe de la gnration. .e -corpion est le signe du se"e et de la rgnration, et la naissance est tou&ours le rsultat voulu du rapport se"uel.
.e re*esprit et la /re*matire, lorsquIils sont runis, produisent le 8ils. .es preuves, les di!!icults et les peines de cette re sont les symptMmes ou les indications de lICentre en
mani!estationC de la civilisation et de la culture nouvelles. 4lles prsagent la naissance de la nouvelle re que le monde entier attend. %eci arrivera si 3 sotriquement 3 lInergie du 1D
de )ar6 est transmue dans lInergie du 1D de *eptune, car lIun est Cob&ecti! et satur de sangC et lIautre est Csub&ecti! et satur de vieC.
Dans le an#er, vous avez la dvotion de lILme, dveloppe ( un degr tel que le besoin de se mani!ester surpasse tous les autres besoins O cIest alors que les processus de lIincarnation
sIimposent eu"*mEmes ( lILme. Dans le S#orpion, le mEme esprit de dvotion 5!onde sur le sens de la dualit et sur la ncessit dIaller vers ce qui nIest pas le -oi6, est tourn dans la
direction oppose O la pousse vers la libration et le dsir de !ouler le -entier du 1etour deviennent si !orts que le disciple se soumet au" preuves, renverse 3 au pri" dInormes
sou!!rances 3 sa position sur la roue de la vie et assume lIattitude de lI0bservateur par opposition ( celle de lI4"primentateur. %Iest alors que les vieilles identi!ications cessent O de
nouvelles tendances vers de plus hautes, plus subtiles et plus spirituelles identi!ications apparaissent O *eptune et )ar6 commencent alors ( &ouer leur rMle.
.e S#orpion et le Derseau sont galement en rapport particulier lIun avec lIautre par la plante )ercure qui gouverne la !amille humaine 5tant la plante hirarchique dans le S#orpion6,
et par *eptune qui gouverne le an#er, conditionnant ainsi lIe"pression sur le plan physique.
ar lIin!luence de )ercure et de *eptune, la conscience de groupe est dveloppe dans lIindividu, de telle sorte que par les preuves dans le S#orpion et lIe"prience dans le Derseau, le
disciple merge sur le plan physique en qualit de serviteur du monde O tous les serviteurs du monde sont des travailleurs dcentraliss et gouverns par le besoin et les ractions de la
masse ou du groupe.
,lanDte6
lante
e"alte
1ranu6.
1ranus est la plante dont les caractristiques sont lIesprit scienti!ique, lequel ( ce stade de la vie du disciple signi!ie quIil commence ( vivre la vie occulte et ( suivre la voie de la divine
connaissance qui peut alors prendre la place de la voie mystique du sentiment. 4lle signi!ie aussi que la connaissance peut Etre transmue selon la voie de la sagesse et de la lumire. %e
signe introduit ncessairement lIaspect volont ou in!luence du 1; 5'ulcain6 mEle ( celle du 12 57ranus6, produisant la mani!estation dsire sur le plan physique. 7ranus par
consquent initie le nouvel ordre de vie et cre les nouvelles conditions O cela, dvelopp dans la vie du disciple, produit ( son tour une comprhension de la raison dIEtre des choses
telles quIelles sont et le dsir de changer lIorientation et lIordre anciens en orientation et ordre nouveau". %eci produit lIinversion de la roue. orte ( son aboutissement logique,
lIin!luence dI7ranus produit !inalement une conscience spirituelle dveloppe par opposition ( la conscience humaine O pour cette raison, 7ranus est e"alte dans ce signe et y assume
une position dominante dIin!luence dirige.
lante
a!!lige
2nu6.
.e mental intelligent voit son pouvoir a!!lig dans ce signe parce que lIintellect 3 ayant t dvelopp et employ 3 doit maintenant Etre subordonn ( une puissance suprieure de lILme,
lIintuition spirituelle. .e 8ils du /ental, Ange -olaire, doit maintenant se mani!ester comme 8ils de Dieu. %et Ange -olaire, lorsquIil domine, doit ( un moment donn cder sa place (
la rsence, quIil a, &usquIici, voile ou cache. 'nus doit disparaRtre, et le soleil 3 en tant que symbole de la Divinit 3 doit croRtre en in!luence et prendre !inalement la place de 'nus.
Telle est la signi!ication symbolique et sotrique.
lante en
chute
(une. 4lle est considre ici comme !onctionnant dans sa nature vritable et, par consquent, comme e"primant symboliquement ce qui est mort. .a .une reprsente ici la personnalit O
dans la victoire !inale dans le -corpion, la personnalit est entirement vaincue et d!aite. .e dsir est tu, car cIest ( travers le dsir e"prim, dIune sorte ou dIune autre, que la
personnalit e"prime sa vie, sa qualit, son apparence. 1!lchissez*y, car la .une est en chute dans le -corpion et son in!luence disparaRt.
/ayon6 1D et 1<, ce dernier ayant une incidence particulire sur le mode de dveloppement humain.
%0trait du Trait sur les 7 Rayons 'ol. +++ p ;2A ( >F2.
AB@
(e Sa@ittaireF lArcAer . < &
Spci>icit6
du 6i@ne
-igne spci!iquement humain, nettement associ ( lapparition de lhumanit sur la Terre. .ien entre le Lion, le Sa"ittaire et le Derseau.
%haque !ois que lIhomme se trouve sous lIin!luence du -agittaire, cIest a!in de sIorienter vers quelque nouvel ob&ecti! plus lev con&ointement avec la tLche
de se centrer ( nouveau sur un ob&ecti! suprieur et le dveloppement dIun dessein !ondamental directeur. %e dveloppement dIob&ecti!s peut sIamorcer (
partir du dsir purement animal, en passant par lIambition humaine goNste, puis devenir la lutte de lIaspirant disciple ou de lIiniti en vue dIatteindre la
libration ncessaire vers laquelle le processus voluti! tout entier lIa pouss.
.Iun des thmes ma&eurs sous*&acents de ce signe est celui de la Direction. .IArcher guide son cheval vers quelque ob&ecti! d!ini O il envoie ou dirige sa
!lche vers un point voulu O il vise un certain but spci!ique. %e sens de direction ou de conduite est caractristique de lIhomme illumin, de lIaspirant et du
disciple, et, pour eu", la reconnaissance de ce !ait va croissant O lorsque cette !acult de percevoir la direction &uste est convenablement dveloppe, elle
devient dans les premiers stades un e!!ort en vue dIidenti!ier lIentire activit de la personnalit au lan Divin, et cela est, en dernire analyse, la direction
ordonne de la ense Divine.
*ote6<cle>6
.a note*cl du Centaure est lIamEition O la note*cl de lIArcAer est a6piration et direction O tous deu" sont les e"pressions des ob&ecti!s humains, mais
lIun est lIob&ecti! de la personnalit tandis que lIautre est lIob&ecti! de lILme. De lIambition ( lIaspiration, de lIgoNsme ( un dsir intense dIaltruisme, de
lIintrEt concentr sur soi*mEme de lIindividu dans le .ion, ( la concentration du disciple dans le -agittaire et en!in ( lIinitiation dans le %apricorne. .es
notes*cls du -agittaire sont au nombre de cinq )
;. .a dualit attache ou !usionne 3 le %entaure
>. .a dualit non attache 3 lIArcher
=. .a libert ou la concentration 3 lIArc et la 8lche
<. .Iambition humaine conduisant !inalement ( lIaspiration spirituelle
@. 7n clair rayon de lumire illustrant lIattitude intuitive et concentre du disciple consacr. .a C!lche en retour de lIintuitionC, comme on lIappelle
quelque!ois O car cIest le trait de la !lche de lIaspiration qui retourne ( celui qui lIa envoy sous la !orme de la !lche de lIintuition. .e -agittaire est lIun des
signes intuiti!s car seule lIintuition pourra conduire lIhomme au pied de la montagne de lIinitiation dans le %apricorne.
(e 6i@ne et
le corp6
+l est dit que le Sa"ittaire gouverne les cuisses qui sont le centre principal de la !orce physique et de la puissance protectrice. 4t aussi que le Sa"ittaire gouverne le centre
sacr, qui !ournit lInergie destine ( la procration de la vie physique. %eci est aussi symboliquement vrai. Dans le Sa"ittaire, le disciple doit dcouvrir deu" choses en
lui*mEme ) la capacit de progresser sur le -entier et de parcourir la 'oie, et lIaptitude ( crer au sens spirituel et lev de ce mot. +l sIagit l( du rapport entre le centre sacr
et le centre de la gorge. %es pouvoirs 5pouvoirs suprieurs6, ne sont encore quI( lItat embryonnaire au dbut de lIe"prience du disciple dans le Sa"ittaire, mais ils se
dveloppent de plus en plus et deviennent puissants tandis que le disciple retourne cycliquement !aire lIe"prience de la vie dans ce signe.
,Ara6e6 cle>6
+nvolutive ) ?ue la nourriture soit cherche.
4volutive ) %e Hoi6 le EutF Ce lattein6 et Cen Hoi6 un autre.
SymEole
.e -agittaire est quelque!ois dpeint comme un arcAer montant un cheval blanc 5symbole aryen de ce signe6. A lpoque de lAtlantide, il tait reprsent par le %entaure.
.e symbole aryen signi!ie que .Ihomme ne !ait plus partie du cheval O il est libr de son identi!ication avec lui O il est le !acteur qui domine. .e but prcis du %entaure, qui est la
satis!action du dsir et des pousses animales, devient, dans les stades ultrieurs, le but de lIinitiation qui sera atteint dans le %apricorne, aprs que le travail prliminaire aura t
accompli dans le -agittaire.
+l est intressant de noter que le symbole astrologique couramment utilis pour ce signe est simplement la !lche reprsente avec un !ragment dIarc. .IArcher aussi bien que le
%entaure ont disparu de lIimage et ceci principalement parce que lIaspect de la vie humaine soulign au&ourdIhui nIest pas !ond sur les !aits ob&ecti!s de la vie e"trieure sur le plan
physique. %e qui est soulign, cIest une certaine !orme de !oyer intrieur qui varie en passant par de nombreuses tapes, de lIambition astrale et motionnelle ( lIaspiration
spirituelle, et des activits du mental in!rieur, diriges ou commandes par lIintrEt goNste ( lIillumination de ce mEme mental lorsquIil est centr sur lILme.
ABD
-igne
complment.
.es "meauG. .Archer doit, au !igur, descendre constamment de son cheval blanc 5la personnalit dveloppe et puri!ie6 et dcouvrir le lieu oP les
!lches de son aspiration intuitive le conduiront O il voyage sur les Cailes de lILmeC 5notez ici le rapport avec les pieds ails de /ercure, le /essager des
Dieu"6, et devient, dans sa propre personnalit, un Dieu ail lui*mEme. /ercure, comme vous le savez, gouverne les $meau", le pMle oppos du
-agittaire. +l le !ait &usquI( ce quIil ait tabli un rapport dIquilibre entre la personnalit et lILme, et quIil soit capable de !onctionner soit comme personnalit
soit comme Lme, chaque !ois que cela est ncessaire, avec une gale !acilit. %eci intervient sur le -entier du Disciple O cIest lIe"prience du disciple sur les
plaines de la Terre, car la voie entre les paires dIopposs chemine toute droite, dlaissant de part et dIautre les pro!ondeurs de lIe"prience de la personnalit
et les hauteurs de lIe"prience de lILme.
1apport -agittaire 3 $meau" sur la roue qui tourne dans le sens inverse des aiguilles dune montre 5disciple et initi6 ) .e rsultat de lIassociation de cette
paire dIopposs est lIe!!ort concentr de lILme, lIactivit dirige spirituellement, et lIaptitude dmontre pour lIinitiation. +l y a diminution du pouvoir de la
!orme et accroissement de la vie de lILme.
,lanDte6
l.
gouvern.
4"otrique ) %upiter. Du point de vue du -entier du Disciple ) la 0erre. Du point de vue des ,irarchies ) )ar6.
l. e"alte,
en chute
Aucune.
lante
a!!lige
)ercure. our cette raison, le -agittaire est considr sotriquement comme un signe dIquilibre ou les e"trEmes sont absents O il nIy a ni
grande chute ni e"altation. %e !ait indique que le disciple doit parcourir une voie aplanie entre les paires dIopposs, non in!luenc par Cle pouvoir
dIe"altation ou la puissance qui tombeC. 9i la valle, ni les sommets ne se !ont sentir ici dIune manire tangible. /ercure qui est lIe"pression du
1<, est aussi le Dieu des processus mentau" O il voit son pouvoir considrablement diminu dans ce signe et cela pour deu" raisons, au point de
vue sotrique ) Tout dIabord, le disciple doit cesser de sIidenti!ier soit avec sa propre personnalit humaine et ses processus, soit avec le rgne
humain, et cela avant de pouvoir prendre lIinitiation. -on ob&ecti! ma&eur est, pour lIavenir, de devenir une Lme spirituelle et toute son attention
se porte sur le cinquime rgne de la nature O dans le -agittaire, il commence ( e"primer cette premire tape. %eci implique un revirement
complet en ce qui touche la personnalit, le dtachement du cMt !orme de la vie. %e signe implique une !ois encore un point dIquilibre
intervenant ( un certain moment de crise. 4nsuite, le pouvoir de lIintellect, ayant t dvelopp, prouv et reconnu sain dans le signe du
-corpion, commence ( dcroRtre en activit et lIintuition commence ( prendre sa place. %eci est essentiel avant que le disciple nIentre dans le
signe du %apricorne et avant que la prparation pour lIinitiation ne commence.
-ualit6
.Ihomme qui est n dans ce signe ou avec ce signe ( lIascendant, sera in!luenc par ce que les anciennes 4critures hindoues appellent Gama*/anas. %ette
double !orce domine et in!luence la vie O dans les premiers stades de dveloppement, son centre est le dsir et la satis!action de ce dsir O dans les dernires
tapes du dveloppement purement consacres ( la personnalit, le !oyer de lIattention est plac sur la maRtrise du dsir par le mental O lIob&ecti! ma&eur est
alors lIusage intelligent de toutes les puissances a!in dIamener ( une satis!action adquate du dsir, lequel est, dans ce cas, trs !rquemment lIambition
dIatteindre un certain but ou de parvenir ( un certain ob&ecti!. %e processus tendant ( la satis!action de la personnalit prend place sur la roue ordinaire. -ur
la roue inverse, le but est lIe"pression de lIAmour*-agesse, tou&ours dvelopp en lIabsence de tout goNsme, tou&ours marqu par une conscration au bien
de lIensemble et du tout et non pas en vue de la satis!action de lIindividu.
%0trait du Trait sur les 7 Rayons 'ol. +++ p ;D> ( ;2A.
AB2
(e Capricorne 10 < $
Spci>icit6
du 6i@ne
%Iest lIun des signes les plus di!!iciles ( dcrire, le plus mystrieu" des douze. %Iest le signe du bouc qui recherche sa nourriture dans les lieu" les plus rocailleu" et arides de la
terre, et cIest pourquoi ce signe relie lIhomme au rgne minral O cIest aussi le signe des %rocodiles qui vivent ( moiti dans lIeau et ( moiti sur terre !erme O mais, spirituellement,
cIest le signe de lI7nicorne qui est la Ccrature combattante et triomphanteC des anciens mythes.
%e signe nous dpeint lIhomme comme un animal ambitieu" au double sens du terme ) dans le premier stade sur la %roi" mutable, lIhomme en tant que mlange de dsirs 5eau6 et
de nature animale 5terre6, puis sur la 1oue inverse, lIhomme en tant que mlange dILme et de !orme. %e signe nous donne aussi lIimage de lIiniti triomphant, ClIunicorne de DieuC,
le symbole de lIunicorne avec sa corne unique pro&ete, telle une pe, au milieu de son !ront en lieu et place des deu" cornes du bouc puant.
.e Blier, le Taureau et le %apricorne sont les grands Ctrans!ormateursC dans le cadre du $rand lan crateur. +ls sont de la nature des catalyseurs. %hacun dIeu" ouvre une porte
dans lIun des trois centres divins dIe"pression qui sont les symboles, dans le corps du .ogos lantaire, des trois centres suprieurs de lIhomme ) la tEte, le cSur et la gorge.
Le %apricorne ouvre la porte donnant accs ( la ,irarchie, mais ( un aspect suprieur de celle*ci, lorsque les trois dernires initiations sont passes et que la signi!ication du
-corpion et de la 'ierge est comprise.
(e Si@ne et
le corp6
pAy6i?ue
.e %apricorne gouverne les genou", et ceci est symboliquement vrai, car seulement lorsque le su&et %apricornien apprend ( sIagenouiller en toute humilit, tandis que ses genou"
touchent le sommet rocailleu" de la montagne, o!!rant son cSur et sa vie ( lILme et au service de lIhumanit, lui est*il permis de passer ( travers la porte de lIinitiation et peut*il se
voir con!ier les secrets de la vie. %Iest seulement Csur les genou"C quIil peut passer ( travers cette porte.
*ote6<cle>6
.es notes*cls de ce signe indiquent toutes un processus de cri6talli6ation. %ette !acult de concrtiser du %apricorne peut Etre considre de plusieurs manires.
Tout dIabord, le %apricorne est un signe de terre, et nous avons en lui lIe"pression du point le plus dense de la matrialisation concrte dont lILme humaine est capable. .orsque la
cristallisation a atteint un certain degr de densit, de soi*disant CduretC, ce ?ui a t ain6i cri6talli6 peut Mtre >acilement Eri6 et dtruit.
uis, le %apricorne est tou&ours un signe de conclu6ion, et en cela le sommet de la montagne est !rquemment 5bien que ce ne soit pas tou&ours le cas6 le symbole, parce quIil
marque le point au*del( duquel une ascension ultrieure dans un cycle particulier de vie nIest pas possible. .e %apricorne est par consquent le signe de ce qui a t appel
sotriquement ClIarrEt priodiqueC. .e progrs devient impossible avec les !ormes e"istantes, et il !aut redescendre dans la valle de douleur, de dsespoir et de mort avant
dIentreprendre un nouvel essai pour !aire lIascension des hauteurs.
4n!in, le %apricorne est, comme consquence de ce qui prcde, le signe dans lequel sIinaugure un nouHeau cycle d9e>>ort, que cet e!!ort soit en rapport avec lIindividu ou avec
lIiniti. E>>ort, ten6ion, lutte, comEat aHec le6 >orce6 propre6 au monde in>rieur, ou conditions di!!iciles qui rsultent des preuves propres ( lI4tat de disciple ou ( lIinitiation 3
telles sont les marques distinctes de lIe"prience dans le %apricorne.
,Ara6e6 cle>6
+nvolutive ) ?ue lambition rgne et que la porte soit ouverte.
4volutive ) %e 6ui6 perdu dan6 la lumiDre 6uprieure et Ce tourne le do6 P cette lumiDre.
SymEole
_
.e symbole du signe du %apricorne est indchi!!rable et cela intentionnellement. ?uelque!ois, il est appel la Csignature de DieuC. Qe ne dois pas essayer de lIinterprter pour vous,
en partie parce quIil nIa &amais t correctement dessin et en partie parce que son trac correct et la capacit de lIiniti de le dpeindre produisent un in!lu" de !orce qui ne serait pas
dsirable, e"cept aprs une prparation et une comprhension indispensables. %e signe est de beaucoup plus puissant que le pentagone et laisse lIiniti Csans protectionC.
.e %apricorne, le Bouc, est reli dIune manire particulire et troitement au Blier, mais cachant 5par un voile sotrique6 le symbolisme de lIunicorne chez qui les deu" cornes et
lISil unique sont runis et dpeints sous la !orme de la longue corne toute droite de lIunicorne au centre du !ront.
Si@ne
complment.
.e Cancer. .es deu" signes sont les deu" grandes ortes du zodiaque, lIun ouvrant la porte de lIincarnation ( la vie de masse et ( lIe"prience humaine, tandis que lIautre ouvre la porte ( la
vie de lI4sprit, ( la vie du 1oyaume de Dieu, vie et but de la ,irarchie de notre plante. .e %ancer admet lILme dans le centre plantaire que nous appelons lI,umanit. .e %apricorne admet
lILme ( cette participation consciente ( la vie du centre plantaire que nous appelons la ,irarchie.
%inq !ois, il doit passer pleinement conscient par cette orte O ces cinq vnements sont !rquemment appels les cinq initiations ma&eures. %onsidrant la quatrime ,irarchie %ratrice
comme un tout, la mani!estation et les e"priences de la vie du .ogos plantaire par le truchement des cinq races 3 deu" passes, une prsente, la race aryenne, et deu" ( venir, constituent les
correspondances plantaires des cinq initiations. Au moment oP chaque race particulire vient ( lIe"istence, la porte du %ancer et celle du %apricorne sont toutes deu" grandes ouvertes, tant
alors alignes occultement.
1apport %apricorne 3 %ancer sur la roue qui tourne dans le sens inverse des aiguilles dune montre 5disciple et initi6 ) .Iiniti choisit maintenant de sIincarner et passe librement et ( volont
au travers des deu" portes. .Iemprise de la matire est remplace par le libre choi" de lILme. .a vie de la !orme devient une mthode dIe"pression consciente en vue du service.
ABA
lantes
gouvernantes
4"otrique et sotrique L Saturne
,irarchique L 2nu6.
Saturne gouverne la carrire de lIhomme dans ce signe, quIil soit sur la roue ordinaire ou sur la roue inverse, ou quIil soit sur la %roi" /utable ou sur la %roi" 8i"e. .orsquIil a pass la
troisime initiation et quIil peut monter consciemment sur la %roi" %ardinale, il est alors libr de lIin!luence de -aturne et tombe sous lIin!luence de 2nu6 qui est le $ouverneur ou le
1gent de la ,irarchie, celle des %rocodiles. %Iest seulement lorsque lIhomme est sur la %roi" %ardinale que la signi!ication, le but et les pouvoirs des ,irarchies %ratrices
deviennent claires pour lui, et que les Cportes dIentreC donnant accs ( chacune de ces ,irarchies sont grandes ouvertes. -ur la %roi" /utable et sur la %roi" 8i"e, nous avons ce que
lIon a appel le rayon vert, rgissant non seulement la vie quotidienne avec la loi Karmique sur le sentier de lIvolution, mais galement les e"priences et le processus de lIvolution. +l
!aut en chercher la raison dans le !ait que le %apricorne est un signe de terre et parce que le RP et le R\ agissent dIune manire prpondrante ( travers ce signe, incarnant le troisime
aspect ma&eur de la divinit, lIintelligence active a&oute ( sa puissance subsidiaire, le cinquime 1ayon du /ental.
-aturne est lIun des plus puissants dIentre les quatre -eigneurs du Garma et oblige lIhomme ( a!!ronter son pass et, dans le prsent, ( se prparer ( lIavenir. Telle est lIintention et le but
de lIopportunit Karmique. A certains points de vue, -aturne peut Etre considr comme le $ardien du -euil lantaire, car lIhumanit comme un tout doit a!!ronter ce $ardien aussi bien
que lIAnge de la rsence, et ce !aisant dcouvrir quIaussi bien le $ardien que lIAnge constituent cette dualit comple"e quIest la !amille humaine. -aturne, en rapport particulier avec le
signe des $meau", rend cela possible.
,lanDte6
lante
e"alte
)ar6.
/ars est le Dieu de la $uerre, le producteur de con!lits et dans ce signe terrestre /ars triomphe dans les premiers stades de lIvolution de la quatrime ,irarchie %ratrice et
dans lIhistoire de la vie de lIhomme du type commun et non dvelopp. .e matrialisme, la lutte pour la satis!action des ambitions personnelles, et le con!lit avec les tendances
spirituelles suprieures va croissant constamment, et ce signe 3 le plus matriel dIentre tous 3 est le champ de bataille entre le vieil ordre tabli avec ses coutumes et ses
habitudes et les nouvelles tendances et inclinations suprieures.
lante
a!!lige
.a (une.
Tandis que lIvolution se poursuit, le pouvoir de la .une 3 symbole et rgent de la !orme 3 diminue de plus en plus, et lIhomme sur la roue inverse se libre rapidement de la
domination de la matire. .Iattrait de ce qui est matriel sIestompe dIune manire croissante.
lantes en
chute
%upiter et *eptune.
%ette chute de Qupiter doit Etre tudie de deu" points de vue, car Qupiter dans son aspect in!rieur donne lIaccomplissement du dsir et la satis!action de ce qui est demand, tandis que,
dans son aspect suprieur, Qupiter est lIe"pression rayonnante de lIamour qui attire magni!iquement ( lui ce qui est dsir 3 cette !ois*ci, le bien de lIensemble. %Iest pourquoi dans le
%apricorne, Qupiter parvient ( son point dIe"pression le plus bas dans lIaspect matriel dense, et par la suite, quand lIamour et lIaltruisme triomphent, cet aspect in!rieur disparaRt. %Iest (
la CchuteC de lIaspect suprieur que le symbolisme se rapporte, mais plus tard ce sera la chute ou la disparition de tout ce qui est grossier et in!rieur. .Iamour est !rustr et aveugl
lorsque le dsir est rampant O le dsir sIvanouit lorsque lIamour triomphe.
0n dit souvent que 9eptune est en chute dans ce signe, et cela pour les mEmes raisons. 9eptune est le Dieu des eau", et, sotriquement, il est reli au" oissons O il conviendrait de
noter quIaussi bien 9eptune et Qupiter sont e"alts dans le %ancer, le grand signe dans lequel le dsir de sIincarner trouve son accomplissement. .e pouvoir de ces deu" plantes est
a!!lig dans la 'ierge, oP les premiers signes de la conscience christique sont per:us O tous deu" sont en chute dans le %apricorne, lorsque la vie et la conscience christiques arrivent (
pleine maturit.
Dans le %apricorne, vous avez le triomphe de la matire O elle y atteint son e"pression la plus dense et la plus concrte O mais ce triomphe est suivi par celui de lIesprit. 0n trouve une
e"pression complte de la nature terrestre dans le %apricorne, mais en mEme temps dIimmenses possibilits spirituelles.
/ayon6
/$ et /5. +ls sont particulirement acti!s sur le sentier du disciple, tout comme 1D et 1< dominent sur le sentier de lIvolution, et 1; et 12 sur le -entier de lI+nitiation. 1> domine tous les
autres rayons.
-ualit6
.Ihomme n dans le %apricorne provoque lui*mEme sa propre destruction ceci est dT ( sa nature !ondamentalement matrialiste, avec, en sus, les Ccoups du sortC, rsultat de la loi du Karma. 4ncore et
tou&ours, un certain degr de concrtisation est atteint, mais pour subir ( nouveau la destruction avant la libration de la vie et la reconstruction de la !orme.
7ne tude des caractristiques et des qualits de lIhomme n dans le signe du %apricorne rvlera beaucoup de choses concernant la !amille humaine, parce que le %apricornien peut e"primer tout le
pire dont lIhomme est capable et tout le meilleur. %Iest le signe des e"trEmes, et cela parce quI( lIpoque oP il nIy avait que di" signes, le %apricorne tait le premier signe sur la roue ordinaire et le
dernier sur la roue inverse. 4sotriquement, tous les -auveurs du monde et tous les Dieu" soleil sont ns dans le %apricorne, mais galement la pire espce dIhomme dur, matrialiste, cruel,
orgueilleu", personnellement ambitieu" et goNste. .a tEte domine le cSur dans de tels cas tandis que dans lIe"emple par!ait des in!luences du %apricorne, la tEte et le cSur sont par!aitement quilibrs.
%0trait du Trait sur les 7 Rayons 'ol. +++ p ;<< ( ;D>.
ABB
A?uariu6F le ,orteur d9EauF le 2er6eau 11 I 2
Spci>icit6
du 6i@ne
%ette constellation est dIune suprEme importance pour notre systme solaire, ( lIheure actuelle O son in!luence sIaccroRt en porte et en puissance avec chaque nouvelle
dcennie. 4lle est, par consquent, dans une grande mesure, la cause des changements qui interviennent ( lIheure actuelle dans notre vie plantaire, dans tous les rgnes de
la nature O et parce que cIest un 6i@ne d9air, son in!luence sIintroduit partout et interpntre toutes les autres in!luences. our de nombreu" types mentau", cette in!luence
est intangible et par consquent reste impuissante ( produire les rsultats dsirs O cependant, le !ait est que lIaction rsultant de cette in!iltration intangible du 'erseau est
dIune porte autrement plus grande dans ses e!!ets que les vnements spectaculaires de caractre plus concret.
(e 6i@ne et
le corp6
.e 'erseau gouverne le 6y6tDme 6an@uin et la circulation du 6an@. .a !orce vitale est distribue au travers de lIorganisme humain entier, au moyen du
sang. %eci illustre la tLche de lIAquarien libr qui di6pen6e la Hie 6pirituelle au ?uatriDme rD@ne de la nature.
*ote6<cle>6
.es notes*cls de ce signe sont au nombre de =. %e sont )
;. .e service de la personnalit, le moi in!rieur qui, ( un moment donn, se transmue en 6erHice de l9Aumanit.
>. 7ne activit super!icielle et goNste qui se mue en lIintention pro!onde et vivante dIEtre acti> au nom de la #irarcAie.
=. 7ne vie soi*consciente qui se trans!orme !inalement en une con6cience Aumanitaire 6en6iEle.
.a qualit de ces notes*cls varie de celle propre ( une nature pusillanime et super!icielle ( celle, qui e"prime une intention et une conviction pro!ondes.
,Ara6e6 cle>6
+nvolutive 5de la !orme6 ) ?ue le dsir dans la !orme gouverne.
4volutive 5de lILme6 ) %e 6ui6 leau HiHeF Her6e pour ceuG ?ui ont 6oi>.
SymEole
.e 'erseau est minemment un signe de mouHement con6tant, dIactiHit6 cAan@eante6 et de mutation6 priodi?ue6 O le symbole de ce signe e"prime bien ce
genre dIactivit. %Iest un signe double et il comporte deu" vibrations. %Iest ici que son rapport avec les oissons apparaRt car, de mEme que les oissons sur la roue
de lIillusion, la %roi" /utable, reprsentent la substance et la servitude, dans le 'erseau, la substance et lIanima mundi, ou Lme emprisonne, commencent (
oeuvrer dans un climat de tolrance mutuelle O chez lIAquarien suprieur, lILme et lIesprit sIe"priment tous deu" ( travers la substance.
Si@ne
complment.
.e (ion. .e type aquarien non dvelopp et du degr in!rieur, se mani!este sur la %roi" /utable par sa conscience goNste super!icielle. %elle*ci mTrit
dans le .ion oP elle devient une con6cience de 6oi pro>ondment ancre, tmoignant dIun pro>ond intrMt pour le Soi, ses besoins et ses dsirs. .orsque,
par lIaction du &eu mutuel entre le .ion et le 'erseau, on assiste ( un appro>ondi66ement de toute6 le6 ?ualit6, les super!icialits disparaissent &usquI( ce
que, sur la roue inverse, lIintense conscience de soi du .ion se dilate dans la con6cience de @roupe du 2er6eau.
1apport 'erseau 3 .ion sur la roue qui tourne dans le sens inverse des aiguilles dune montre 5disciple et initi6 ) .es intrEts de la personnalit en tant
quIe"pression de lIindividu sont submergs en !aveur du Bien Commun. .Ihomme individuel goNste devient le SerHiteur du )onde. .es sommets du
service caractris sont alors atteints dans les deu" signes.
,lanDte6
lantes
gouvernantes
;. 1ranu6 3 12 3 2olont d9Mtre et connaKtre 6imultanment 6ur tou6 le6 plan6 de la mani>e6tation. 7ranus suscite lIactivit spontane inne, et
provoque le dveloppement voluti!, aussi bien naturel que spirituel. 4lle incite ( de meilleure6 condition6.
>. %upiter 3 1> 3 u6ion du coeur et du mental, but sub&ecti! de la mani!estation. %eci est ralis par lIactivit du 1= et du 12 sur la roue e"otrique.
Qupiter apporte la tendance inhrente ( la !usion que rien ne peut arrEter. .Iachvement de la synthse ultime est invitable.
=. .a (une 3 1< 3 'olont dIEtre et de connaRtre a&oute ( la !usion du coeur et du mental, rsultat du travail poursuivi par la quatrime ,irarchie
%ratrice sous lIin!luence de lInergie qui aboutit ( l9Aarmonie par le con>lit. 4n rapport avec la .une, telle quIelle est associe ici ( lIune des
,irarchies %ratrices, il e"iste dans la .une elle*mEme les in!luences e"otriques propres au mode ordinaire de procder sur la roue de la vie, et
dans la plante quIelle voile ou cache 5dans ce cas la plante 1ranu66 vous avez lInergie sotrique qui amne cette ,irarchie ( la ralisation
sub&ective. .a .une incline ( crer les conditions qui aboutiront au" tran6>ormation6 maCeure6 et criti?ue6 de l9in6tinctF en intellect. %ela est la
contribution de la .une, tandis quI7ranus sera la cause du changement ma&eur dans la conscience humaine, marquant le pa66a@e de la perception
intellectuelle P la connai66ance intuitiHe.
BFF
,lanDte6
lante
e"alte
ou en
chute
Aucune. .e vritable Aquarien 3 aprs lIe"prience ncessaire sur la %roi" /utable et sur la %roi" 8i"e 3 a atteint un point d9?uiliEre. +l nIest
plus tiraill par aucune des paires dIopposs, mais il use de celles*ci ( des !ins spirituelles. +l nIest retenu ni par la Terre du %apricorne, ni par
lI4au des oissons O il a surmont les preuves ( la !ois du processus de lIincarnation et de lIinitiation, et il 6e tient >erme, demeurant liEre,
di6triEuant ner@ie et HieF 6ymEoli6e6 par le6 deuG li@ne6 ondule6.
lante
a!!lige
(e Soleil. .e sens symbolique rside dans la relation du 'erseau avec le %apricorne, de la %roi" 8i"e avec la %roi" %ardinale, et de la troisime
initiation ( lIgard des initiations suivantes. +l rside galement dans le point dIquilibre atteint entre les oissons et le %apricorne et qui a son
!oyer dans le 'erseau. Dans le 'erseau, lIiniti atteint la consommation de tout ce quIil a ralis dans le .ion par lIin!luence du -oleil, car dans
le .ion se trouve ralise une condition pour ainsi dire unique en ce qui concerne lIhumanit, parce que le -oleil rgit toutes les e"pressions 3
e"otrique, sotrique et hirarchique. +l gouverne la personnalit, lILme et la quatrime ,irarchie %ratrice. %Iest pourquoi le 6oleil pAy6i?ue
e6t a>>li@ dan6 6on pouHoir dans le 'erseau. .a =
me
initiation a t subie et la lumire de la personnalit a t ClimineC ou attnue par la
lumire du soleil sub&ecti!, in!luen:ant lILme.
/ayon6
/7, /2 et /&. %eu"*ci sont minemment les rayons qui conditionnent le6 tape6 >inale6 du pro@rD6 de l9Aomme au66i Eien ?ue le6 6tade6 initiauG O leur
puissance est plus marque au commencement du sentier involuti! et ( la !in du sentier voluti!, que pendant la priode mdiane. +ls dterminent les tapes
!inales et les vnements du -entier de lIinitiation. .e /7 apporte sur le plan physique l9eGpre66ion de6 paire6 maCeure6 d9oppo66 3 e6prit et matiDre 3
et le6 relie l9un P l9autre, les amenant ( !ormer un tout >onctionnel. .e /2 suscite l9eGpre66ion de l97me et la con6cience 6pirituelle et aussi le pouHoir
de rpandre l9amour et la 6a@e66e 6ur la 0erre, tandis que le /& indique le champ de service et le moyen dIatteindre le but. %e moyen et cette mthode
sont ceu" du con!lit et de la lutte en vue dIatteindre l9Aarmonie, e"primant ainsi toutes les caractristiques proprement humaines, car le 1< et la quatrime
,irarchie %ratrice sont les deu" pMles essentiels dIune seule et mEme e"pression de la vrit.
-ualit6
.orsquIon tudie ces douze signes, il est intressant de retracer le rapport de conscience avec le signe prcdent et avec le signe suivant. %Iest plus
particulirement le cas avec le signe du 'erseau. .a qualit matrielle, terrestre, du %apricorne se Cdissout dans lIairC dans le 'erseau. .e CoissonC
dIindividuel quIil tait dans lIautre signe devient !inalement lILme, et la qualit de celle*ci apparaRt O sur la roue inverse, elle tmoigne de la 6a@e66e ?ui
pnDtre toute6 cAo6e6 et de l9amour uniHer6el propre P l9A?uarien Hraiment dHelopp. -ur la roue qui Cprogresse en sIen!on:ant dans lIillusionC, roue
de la personnalit, la nature super!icielle et arienne de lIAquarien non dvelopp sIen!once graduellement dans la nature matrielle, concrte et rocailleuse
du %apricorne. .I,omme du type commun dans le 'erseau tale toute sa marchandise ( lItalage, mais souvent dans lIarrire*boutique on ne trouve que
peu de choses. 4sotriquement, lIAquarien dvelopp met tout ce quIil a dans sa cruche, accumulant tout cela en vue du service et de sa distribution gratuite
pour !aire !ace ( tout besoin e"prim.
.a grande ma&orit des +nitis atteignent le sommet de leur e"prience dans le 'erseau et deviennent des SerHiteur6 du )onde, librs. Dans ce signe, ils
tournent le dos ( tout progrs ultrieur personnel et ( toute satis!action de leur propre aspiration spirituelle O ils deviennent alors les porteur6 de l9eau de Hie
pour l9Aumanit, se &oignant ainsi au" rangs de la ,irarchie. %eu" qui y parviennent dans les oissons et par!ont un plus haut degr dans leur
dveloppement, passent dans le centre auquel nous avons donn le nom de -hamballa O mais la ma&orit des initis et des disciples reste attache au second
centre celui de la ,irarchie de -ervice.
%0trait du Trait sur les 7 Rayons 'ol. +++ p ;>2 ( ;<<.
BF;
,i6ce6F le6 ,oi66on6 12 < 1
Spci>icit6
du 6i@ne
%Iest dans ce double signe que lILme emprisonne et la personnalit amorcent le processus qui transmuera )
;. .a nature in!rieure en une mani!estation suprieure.
>. .es pouvoirs psychiques in!rieurs en !acults suprieures et spirituelles, ( savoir )
a. .a ngativit en maRtrise de lILme positive
b. .a mdiumnit en mdiation.
c. .a clairvoyance en perception spirituelle.
d. .a clairaudience en tlpathie mentale et !inalement en inspiration.
e. .Iinstinct en intellect.
!. .IgoNsme en divin altruisme.
g. .a thsaurisation en renonciation.
h. .a conservation de soi*mEme en service altruiste du monde.
i. .Iapitoiement sur soi*mEme en compassion, sympathie et divine comprhension.
=. .Iinhibition spirituelle et mentale en e"pression de lILme et en sensibilit mentale.
<. .a dvotion ( lIgard des besoins du soi, en dvotion largie et en rponse au" besoins de lIhumanit.
@. .Iattachement au milieu et ( la condition de la personnalit, 5identi!ication avec la !orme6 en dtachement de la !orme et en capacit de sIidenti!ier
avec lILme.
*ote6<cle>6
.a dualit des oissons peut Etre tudie en rapport avec ses trois notes*cls qui sont )
;. SerHitude ou captiHit 5lILme est captive de la substance, lie ( la !orme6
>. /enonciation ou dtacAement 5lILme renonce ( la vie et ( la lumire de la /onade, puis lILme renonce ( la vie de la !orme6.
=. Sacri>ice et mort.
,Ara6e6 cle>6
+nvolutive ) longez*vous dans la matire.
4volutive ) %e ?uitte la mai6on du ,Dre etF en reHenantF Ce 6auHe.
SymEole
)
%Iest un signe double. 9ous avons la !usion ou le mlange de lILme et de la !orme en ce qui concerne lIhomme, produisant ainsi la mani!estation du %hrist
+ncarn.
Au cours du premier cycle dIe"prience sur la roue, lILme elle*mEme est captive de la substance O elle est descendue dans la prison de la matire et elle est
lie elle*mEme ( la !orme. DIoP le symbole du signe des oissons, les deu" poissons attachs ensemble par un lien. 7n des poissons reprsente lILme, et
lIautre la personnalit ou nature de la !orme, et entre les deu", se trouve le C!il ou -utratmaC, la corde dIargent qui les maintient unis lIun ( lIautre tout au
long du cycle de la vie mani!este. lus tard, sur la roue inverse, la personnalit est mise en captivit par lILme, mais pendant de longs sicles la situation
est inverse, et cIest lILme qui est la prisonnire de la personnalit. %ette double servitude arrive ( son terme au moment de la mort !inale, comme on
lIappelle, lorsque intervient la libration complte de lIaspect vie, de la vie dans la !orme. +l !audrait garder prsent ( lIesprit aussi, que lILme elle*mEme
appartient ( la !orme du point de vue de la /onade.
Si@ne complm.
.a 2ier@e. 1apport oissons 3 'ierge sur la roue qui tourne dans le sens inverse des aiguilles dune montre 5disciple et initi6 ) .a !orme rvle et libre
lILme de sa demeure. .e -auveur du monde apparaRt et nourrit les Lmes caches dans la 'ierge.
BF>
,lanDte6
lantes
gouverna
ntes
,luton, qui reprsente la mort ou la rgion de la mort. 7ne partie du travail de luton consiste ( Ccouper le !il qui lie ensemble les deu" vies
opposesC.
%upiter et ses in!luences indiquent que le chemin de lIincarnation est la mthode Cbien!aisante du dveloppement voluti! et que le chemin de
lIAmour*-agesse est la voie dsigne pour lIhumanit.
lante
e"alte
2nu6. 4sotriquement, la raison pour laquelle 'nus est e"alte dans les oissons, est lie au rapport des oissons avec le signe des
$meau", dont 'nus est le rgent sotrique O elle est lie aussi au !ait que 'nus est l$alter e"o de la Terre, quIelle est en rapport troit avec
le rgne humain.
%Iest la tLche de 'nus de Crunir les vies spares mais non au moyen dIun lienC.
lante
a!!lige et
en chute
)ercure. Aprs le stade dIinitiation dans le %apricorne, auquel on aboutit comme consquence du renversement sur la roue et des
e0prien#es qui en rsultent, et aprs le triomphe du -corpion, le pouvoir du mental !aiblit dIune manire croissante &usquI( ce que !inalement
5comme les autres aspects de la vie de la !orme dans les trois mondes6, il arrive ( sa !in. -a raison dIEtre et sa !onction dIillumination entre
lILme et le cerveau physique ne sont plus requises. .Ihomme, bn!iciant de la pleine conscience de lILme, nIa plus besoin dsormais dIun
mdiateur O mais il traite directement avec la source dont il provient. +l rencontre de nouveau /ercure qui prend un autre nom O cIest alors le
soleil, agissant comme mdiateur entre les aspects suprieurs 3 lILme et lIesprit 3 car /ercure et le soleil sont 7n. ar /ercure, le mental est
illumin et un pont est tabli entre la personnalit et lILme. %omme /ercure, le soleil 3 le mdiateur 3 se dplace vers un plan encore suprieur
O il nIest plus le mdiateur entre deu" niveau" di!!rents de conscience, mais entre la vie et la conscience elle*mEme.
/ayon6
Deu" rayons ma&eurs sIe"priment par les rgents des oissons, orthodo"e et sotrique ) le /1, !ocalis par luton, et le second, le /2. %Iest le &eu mutuel
entre ces deu" puissances dIun double caractre qui )
;. produit la dualit de ce signe.
>. provoque le problme ma&eur des oissons 3 la sensibilit psychique.
=. cause lIattrait du -entier. 4n premier lieu le sentier de lIvolution, et plus tard lIattrait du -entier de probation avec la consquence que le trans!ert
( la %roi" 8i"e 5tout ce que nous pouvons saisir intelligemment6, commence rellement au" oissons bien que ce trans!ert ait re:u sa pousse
initiale dans le Blier et !inisse au" oissons.
<. acclre le processus de transmutation et la libration d!initive par la mort.
@. /agni!ie la signi!ication, lIactivit et la beaut de la mort et lISuvre du destructeur.
-ualit6
.es personnes nes dans ce signe sont !rquemment occupes ( servir la race et ( veiller ( ses besoins, ( quelque niveau de conscience.
%0trait du Trait sur les 7 Rayons 'ol. +++ p ;;; ( ;>2.
BF=