Por meio deste documento, a FIFA tem o objetivo de orientar as Sedes da Copa das Confederaes da FIFA 2013 e da Copa do Mundo da FIFA Brasil 2014 na realizao de eventos promocionais e preparatrios associados a estas Competies.
A oportunidade de realizar uma agenda de eventos no perodo de preparao e durante a Copa das Confederaes da FIFA 2013/Copa do Mundo da FIFA Brasil 2014 potencializa os benefcios de associao da Sede com a Competio, tais como:
Maior exposio da Cidade e do Estado; Proporciona uma plataforma para a populao participar e vivenciar, ainda mais, a experincia da Copa do Mundo da FIFA Brasil 2014; Oportunidade para envolver vrios segmentos da sociedade;
Os Eventos da Sede associados Copa das Confederaes da FIFA 2013/Copa do Mundo da FIFA 2014 apresentam, tambm, uma oportunidade para explorar interesses incomuns com os Parceiros Comerciais da FIFA, desde que haja um planejamento adequado e projetos financeiramente viveis.
Todo o conceito dos eventos propostos, como, por exemplo, exibies pblicas, seminrios e congressos, devero ser definidos pela Sede e encaminhados para a avaliao da FIFA, que retornar, prontamente, com observaes para adequao do projeto ou aprovao.
Por fim, estas Diretrizes no se aplicam aos eventos Oficiais da FIFA e ao FIFA Fan Fest. Para estes eventos, maiores informaes sero disponibilizadas Sede oportunamente.
3 ndice 1. Eventos da Sede 1.1. Definio. 1.2. Exemplos de eventos.
2. Patrocnio e Apoio 2.1. Parceiros Comerciais FIFA. 2.2. Direitos Promocionais Gerais. 2.3. Direitos Adicionais. 2.4. Apoiadores dos eventos da Sede.
7. Processo de avaliao pela FIFA 7.1. Escopo do evento. 7.2. Aprovao do material promocional no FDA.
4
1. 1. 1. 1. Eventos da Sede
1.1. Definio
Eventos organizados antes ou durante a Copa das Confederaes da FIFA 2013/Copa do Mundo da FIFA 2014 pela Sede e/ou promotores de eventos designados pela mesma, associados e ligados, a qualquer ttulo, com as Competies. Alguns termos que podem criar uma associao com a Copa do Mundo da FIFA 2014:
Copa Copa FIFA Copa 2014; Mundial 2014; Mundial de Futebol Brasil 2014; Nome da Sede +2014 (exe. Salvador 2014);
Para acesso a mais exemplos de termos oficiais que podem criar associao com a Copa das Confederaes da FIFA 2013 e a Copa do Mundo da FIFA 2014, acesse: (http://www.fifa.com/mm/document/affederation/marketing/01/37/85/97/2014_fifapublicguidel ines_eng_26092011.pdf). Conforme especificado na Clusula 16 do Host City Agreement da Sede com a FIFA, qualquer evento realizado pela Sede associado ou ligado Copa das Confederaes da FIFA Brasil 2013 e a Copa do Mundo da FIFA 2014 dever ser encaminhado para a prvia aprovao da FIFA.
Ressalta-se, tambm, conforme o Host City Agreement que a Sede deve garantir de que no haja a promoo e realizao de eventos esportivos e/ou culturais paralelos que concorram com a da Copa das Confederaes da FIFA Brasil 2013 e Copa do Mundo da FIFA 2014, dividindo a ateno e mobilizao da populao na Sede, no perodo de 7 dias antes do incio at 7 dias do trmino das Competies no caso de eventos esportivos e 1 dia antes do incio e 1 dia aps o trmino para eventos culturais.
A Sede tem o compromisso de zelar para que os eventos associados Copa das Confederaes da FIFA Brasil 2013 e a Copa do Mundo da FIFA 2014, em seu respectivo estado, aconteam de acordo com as Diretrizes deste documento.
5
1.2. Exemplos de eventos:
Recepes, Jantares, Coquetis, lanamentos e inauguraes em geral; Exibies e Festivais artsticos, musicais e culturais em geral; Torneios esportivos voltados para crianas, jovens e adultos; Eventos promocionais voltados para questes do Meio Ambiente e Sustentabilidade; Eventos promocionais e de implantao/ativao de Politicas Pblicas; Programas e campanhas de promoo do turismo local, regional, estadual e nacional; Montagem de estandes e sua promoo em feiras, eventos, congressos e/ou similares; Eventos de qualificao e treinamento de pessoal; Dias comemorativos; Carnavais fora de temporada; Festas juninas;
2. 2. 2. 2. Patrocnio e Apoio
2.1. Parceiros Comerciais FIFA
Sabemos da importncia de patrocnio para viabilizar os eventos que a Sede visa desenvolver na sua promoo junto Copa do Mundo da FIFA Brasil 2014. Porm, do conhecimento de todos que os direitos de associao Copa das Confederaes da FIFA Brasil 2013 e Copa do Mundo da FIFA Brasil 2014 pertencem, exclusivamente, aos Parceiros Comerciais da FIFA, que investem alto por tais direitos (veja no Anexo I a lista dos Parceiros Comerciais da FIFA nas respectivas categorias de patrocnio).
Somente atravs destes investimentos torna-se possvel a FIFA realizar uma Competio da magnitude da Copa do Mundo da FIFA. Assim, para que a Sede se beneficie ao mximo da possibilidade de associao com as Competies fundamental que haja uma cooperao plena entre as partes, visando preservao dos direitos adquiridos pelos Parceiros Comerciais da FIFA e evitando, assim, maiores problemas.
2.2. Direitos Promocionais Gerais
Dever ser dado aos Parceiros Comerciais da FIFA Direitos Promocionais Gerais em todos os eventos da Sede associados Copa das Confederaes da FIFA Brasil 2013 e Copa do Mundo da FIFA Brasil 2014, que consistem em:
6
Banner e/ou torre com a logo strip oficial (veja Figura 1) nas dimenses mnimas de 85 cm x 200 cm, posicionados nos locais de melhor visibilidade nos eventos; Logo strip em toda a papelaria promocional produzido para o evento e sitio eletrnico produzido, especificamente, para a promoo e informao do evento.
A produo de todo o material promocional com a logo strip dos Parceiros Comerciais da FIFA dever ser elaborada, exclusivamente, atravs do FIFA Digital Archive (FDA) e com a aprovao prvia pela FIFA das peas e veculos em que sero aplicados.
Empresas com fins comerciais no podem ter qualquer exposio promocional ou associao, ainda que indireta, com os eventos da Sede associados Copa das Confederaes da FIFA Brasil 2013 e Copa do Mundo da FIFA Brasil 2014.
2.3. Direitos adicionais
Direitos adicionais podero ser negociados e definidos entre a Sede e os Parceiros Comerciais da FIFA nos eventos da Sede associados Copa das Confederaes da FIFA Brasil 2013 e Copa do Mundo da FIFA Brasil 2014. Nestes casos, os Direitos Promocionais Gerais devero ser garantidos alm dos Direitos Adicionais acordados. A FIFA dever ser comunicada previamente pela Sede de quaisquer tratativas entre a mesma e os Parceiros Comerciais da FIFA no caso de negociao de Direitos adicionais.
Modelo de Banner Modelo de Totem
7
Figura 1
2.4. Apoiadores dos eventos da Sede
rgos das trs esferas de governos (Federal, Estadual e Municipal), sem fins lucrativos, podero se associar aos eventos organizados pela Sede. A exposio e o reconhecimento dos Parceiros Comerciais da FIFA e os Apoiadores da Sede devem estar em equilbrio em toda a comunicao do evento e a aplicao das marcas dever ser feita de tal maneira que no se estabelea uma associao entre as marcas dos Apoiadores e a dos Parceiros Comerciais. As associaes dos Apoiadores com os eventos das Sedes dever, necessariamente, ser aprovada previamente pela FIFA (ver seo 7). Em geral, os rgos governamentais que podero se associar aos eventos da Sede, conforme as Diretrizes deste documento podero ser:
Ministrios e Secretarias de Governos e Prefeituras; Empresas do Sistema S, tais como, SEBRAE, SESC-SENAT, SENAI; Empresas Pblicas onde o capital 100% pblico;
8 3. 3. 3. 3. Divulgao
3.1. Orientaes Gerais
O uso de logomarcas e ttulos nos eventos da Sede relacionados Copa do Mundo da FIFA Brasil 2014 dever seguir, exclusivamente, as orientaes do Manual de Marcas 3, disponvel no FDA, e as composies de ttulos, conforme orientaes abaixo e os procedimentos de aprovao prvia pela FIFA, conforme definido na seo 7 deste documento.
A criao de ttulos e logomarcas prprias para cada diferente evento/projeto realizado nas esferas federal, estadual ou municipal apta (i) a denegrir a identidade marcaria e visual da Copa do Mundo da FIFA Brasil 2014 e (ii) a gerar erro, dvida ou confuso no esprito do pblico em geral, que pode ser levado a crer que tais projetos tm algum tipo de participao, endosso ou autorizao da FIFA.
3.2. Logomarcas A Sede poder comunicar, divulgar e promover os seus eventos e programas relacionados Copa do Mundo da FIFA Brasil 2014, nica e exclusivamente, por meio da Logomarca Oficial da Sede para a Competio veja exemplo abaixo. A Sede no pode criar logomarcas para os seus eventos.
Logo da Sede Portugus Ingls
9 3.3. Ttulos
Os ttulos dos eventos e programas da Sede devero expressar a identidade e caracterstica dos mesmos, podendo fazer referencia, nica e exclusivamente, ao nome da cidade Sede da Copa do Mundo da FIFA Brasil 2014.
Exemplos:
3.4. Papelaria do Evento
permitida a produo e veiculao de material impresso pela Sede, sem fins comerciais e sem exposio comercial de terceiros, relacionado ao seu evento, tais como folders, folhetos, banners para promover e cobrir o evento. Para a produo destes materiais, a Sede dever seguir as orientaes contidas nos Manuais de Marcas e orientaes de aprovao disponvel no FIFA Digital Archive (FDA).
3.5. Brindes
A Sede poder produzir e distribuir brindes para os seus eventos, devendo, para tanto, acessar o site www.fifapremiums.com e cadastrar-se para obter os modelos de brindes autorizados para produo.
Seminrio de preparao dos motoristas de taxis para a Copa do Mundo da FIFA 2014.
Seminrio de Sustentabilidade na Copa do Mundo da FIFA 2014
A Histria da Copa do Mundo da FIFA nas escolas de Natal
10
Reiteremos que a FIFA tem a empresa ADM Promotions como fornecedora licenciada oficial de brindes, ficando facultada Sede a utilizao ou no da referida empresa na aquisio de seus brindes.
Fica, porm, a Sede condicionada a encaminhar, para a prvia aprovao da FIFA, os brindes a serem utilizados no evento.
3.6. Site
A Sede poder divulgar os seus eventos e/ou calendrio de eventos na seo Destination Brazil no site FIFA.com e, tambm, em site prprio elaborado para a sua promoo na Copa do Mundo da FIFA 2014, conforme a clausula 7.2 do Host City Agreement da Sede com a FIFA e em conformidade com o documento de orientao distribudo s Sede para o Uso das Marcas Oficiais da FIFA na Internet.
11 4. 4. 4. 4. O local do evento A Sede dever garantir que o local de realizao do evento esteja limpo de qualquer propaganda e/ou marca de empresas outras que no os Parceiros Comerciais da FIFA, incluindo-se, mas no se limitando a:
Mdias externas em geral; Blitz, aes promocionais e distribuio de brindes; Qualquer ao de distribuio de material impresso;
5. 5. 5. 5. Catering
Na necessidade de fornecimento de catering para o evento, solicitamos Sede na condio de evento associado Copa do Mundo da FIFA Brasil 2014, comunicar, em prazo hbil, aos Parceiros Comerciais da FIFA desta categoria (Budweiser Ab-inbev, Coca-Cola, McDonalds, Nescau, Marfrig/Seara) sobre a abertura do devido processo de seleo/ contratao para fornecimento no evento.
No havendo qualquer acordo entre a Sede e um Parceiro Comercial da FIFA para o fornecimento, os produtos oferecidos no evento devem, necessariamente, ser servidos com as marcas cobertas ou em utenslios neutros, sem qualquer exposio de marca.
6. 6. 6. 6. Licenciamento
A venda de Produtos Oficiais ser conduzida pela empresa oficial que cuidar do Programa de Licenciamento para a Copa das Confederaes Brasil 2013 e Copa do Mundo da FIFA Brasil 2014. Entretanto, a Sede poder distribuir brindes em seus eventos (ver seo 3.5).
Uma vez definida a empresa que ficar responsvel pelo Programa de Licenciamento da Copa do Mundo da FIFA 2014, disponibilizaremos a Sede maiores informaes.
12 7. 7. 7. 7. Processo de Avaliao
Todos os eventos da Sede devero ser previamente aprovados pela FIFA sob as Diretrizes estabelecidas neste documento.
7.1. Escopo do Evento
A Sede dever encaminhar para a FIFA, no endereo eletrnico (alexandre.massura@fifa.org), com at 15 (quinze) dias de antecedncia da realizao do evento, o escopo contendo:
Ttulo do evento; Objetivo e contextualizao do evento; Objetivos especficos; Data de realizao; Local de realizao com fotos (cidade, nome do local especifico, se houver); Pblico alvo; Estratgia comercial (exe. propriedades promocionais); Plano de Marketing (exe. Material de propaganda, aes promocionais e exposio de marcas); Patrocinadores em prospeco; Fornecedor(es);
Aps receber estas informaes, a FIFA emitir uma avaliao sobre a proposta do evento com observaes para adequaes ou aprovao. Caso a proposta retorne Sede com observaes, o escopo do evento dever ser reencaminhado para a aprovao final com as devidas adequaes, em prazo suficiente antes do seu incio.
7.2. Aprovao do material promocional no FDA.
Somente aps a aprovao do escopo do evento junto FIFA, a Sede dever submeter para aprovao no FIFA Digital Archive (FDA) os materiais de promoo e divulgao do evento.
de responsabilidade da Sede garantir que todas as pessoas, inclusive agncias designadas, envolvidas na criao, implementao e gerenciamento dos eventos da Sede associados Copa do Mundo da FIFA 2014 estejam familiarizadas com as Diretrizes deste documento.
13 ANEXO I
Categorias de Produtos dos Parceiros da FIFA
Calados esportivos, vesturio esportivo, bolsas e acessrios esportivos, alm de equipamentos para futebol.
Bebidas No Alcolicas.
Servios de transporte areo de cargas e passageiros.
Veculos automotores e acessrios automotivos.
Computadores e acessrios de informtica. Produtos eletrnicos de udio, vdeo e jogos. Telefones celulares e acessrios. Cinema e msica. Demais aparelhos eletrnicos e respectivos servios.
Servios de pagamento. Transferncias Bancrias de Dinheiro. Produtos e servios de banco de varejo.
14 Categorias de Produtos dos Patrocinadores da Copa do Mundo da FIFA 2014
Bebidas alcolicas derivadas de cereais e malte (incluindo cervejas sem lcool).
leos e lubrificantes, fluidos de transmisso, fluidos de freio, anti-congelantes, fluido para radiador, fluidos hidrulicos, graxas, bem como leo refinado e outros produtos derivados do petrleo, tais como gasolina e diesel, combustveis e biocombustveis e Gases Natural.
Pneus automotivos para veculos motorizados e tambm para aqueles dentro do conceito "estendido de mobilidade".
Produtos relacionados sade e cuidados pessoais. Alm de produtos farmacuticos e instrumental mdico.
Restaurantes fast-food e servios. MARFRIG ALIMENTOS S/A
Comida semi-pronta, refeies processadas, condimentos, salgados e aperitivos comercializados em embalagem lacrada, sobremesas.
15
Servios de Telecomunicaes de linha fixa e sem fio, incluindo, mas no restrito a: consumidores finais como ofertas de celulares, cartes telefnicos e pacotes de servios de telecomunicaes.
Energia Renovvel: Energia Solar energia elica Energia das mars Centrais Hidreltricas Alm do armazenamento de energia proveniente das fontes indicadas acima.
16 Categorias de Produtos dos Apoiadores Nacionais da Copa do Mundo da FIFA 2014
Servios Bancrios (atacado e varejo); Quaisquer emprstimos e leasing; Caixas Eletrnicos em parceria com os Parceiros Comerciais do Ramo Financeiro: Visa.
Seguros de vida individuais e em grupo, seguros de crdito, e seguros de anuidade. Seguro de sade; Seguros de Viagens, Seguros contra fraudes e Seguro Antirroubo; Seguro de locatrios, Seguro condominial e Seguro residencial. Seguro de automveis e caminhes comerciais e pessoais, Seguro contra acidentes e de responsabilidade civil; Seguro Comercial.
Sorvetes pr-embalados, envolto em caixa, no varejo, selados; Sorvetes pr-embalados, comercializado em bolas, no varejo, selados; Barras de chocolate pr-embaladas, doces de chocolate, no varejo, selados.
17 ANEXO II
Ttulos da Competio:
COPA DO MUNDO DA FIFA BRASIL 2014 COPA DO MUNDO DA FIFA 2014 COPA DO MUNDO DA FIFA 2014 FIFA WORLD CUP BRAZIL 2014 FIFA WORLD CUP COPA DAS CONFEDERAES DA FIFA BRASIL 2013 COPA DAS CONFEDERAES DA FIFA COPA DAS CONFEDERAES FIFA CONFEDERATIONS CUP BRAZIL 2013 FIFA CONFEDERATIONS CUP 2013 FIFA CONFEDERATIONS CUP