Agosto, 1998 e n i t e l Boletn Nfi 9

En lo que va del Gobi erno

ENITEL INSTALA 32 MIL LINEAS
Resumen del desarrol l o i mpul sado por ENITEL
E
l incremento de un 30.2% de lneas en todo el
pas, es el resultado del trabajo realizado por
ENITEL durante el perodo de enero '97 a junio
'98 mediante el programa de Gobierno del Dr. Amoldo
Alemn; por medio de la ejecucin de un plan estrat
gico que garantiz la modernizacin y ampliacin de
la red telefnica en toda la geografa nacional, y que
permiti asegurar mayor cobertura y mejor calidad de
las comunicaciones.
En enero de 1997 se contaba con 106,000 lneas en
todo el pas, y luego de un intenso trabajo de la Direc
cin superior y los trabajadores de esta Empresa, se
logr aumentar a 138,000 a junio del '98. Adems se
ampli y se mejoraron las 155 Sucursales y Agencias
en todo el pas.
Pese a este crecimiento, la demanda insatisfecha es to
dava de aproximadamente 100, 000 lneas en todo el
pas, de acuerdo a censo realizado en Managua y en
proceso de ejecucin en los principales departamentos
de la nacin. Sin embargo, se prev que mediante el
Plan de Desarrollo Integral, que est en la Etapa de dise
o, cuya meta es instalar 100,000 a 120,000 mil lneas en
dos aos (de septiembre de 1998 a junio 2000), se logra
r satisfacer la demanda del servicio de la ciudadana.
TARIFAS ESTABLES
Desde septiembre de 1996 ENITEL ha mantenido inva
riables las tarifas para llamadas locales, asimismo, a
partir del primero de octubre de 1997 se redujeron las
tarifas de discado directo a Centro Amrica en un 28.6%;
las tarifas internacionales se han mantenido prctica-
Traspaso de ENITEL ser en j unio de 1999
PROXIMO MES INICIARA
PRECALIFICACION
El proceso de privatizacin del primer 40% de los
activos deENITEL est en marcha, en estos das,
ENITEL firmar contrato con dos firmas lderes
en privatizacin de Empresas y de Asuntos Lega
les, N M Rosthchild y O'melvany G' Myers; la
primera, brindar asesora financiera y promover
la venta a nivel mundial y la segunda, asegurar
que todos los trmites y procedimientos sean lega
les tanto nacional como intemacionalmente.
pasa a pgina 3
-
Convenio Colectivo garantizar
beneficios econmicos del trabajador
ENITEL brindar servicio de telefona
celular
VIENE TELEFONIA CELULAR DE ENITEL
El servicio de telefona celular prximamente ser ofrecido por ENITEL
a la ciudadana, a nivel nacional.
Pasa a Pgina 4
Mundo Moderno
La privatizacin ms grande de la historia
VENTA DE TELEFONICA BRASILEA FUE EXITOSA
Se vendi en $19,000 millones
Brasil subast el pasado 29 de julio al
gigante de las telecomunicaciones
Telebrs, lo que ha sido calificado
como la mayor privatizacin de este
sector econmico en la historia del ca
pitalismo.
Las 12 empresas en que haba sido di
vidido el holding para su venta fueron
adquiridos por un monto global ines
peradamente alto de 19,000 millones
de dlares, al trmino de una guerra
judicial. La inmensa mayora de los
recursos ir al pago de la deuda inter
na del pas, una de las principales cau
sas del fuerte dficit fiscal, dijo por su
parte Enrique Cardoso, Presidente de
ese pas, sin poder ocultar su alegra
por el xito del proceso.
e n i t e l
Di rect or - Edi tor
Lic. Norman Talavera
Redacci n y Fot ograf as
Licda. Martha Esperanza Lpez
Corrector de Pruebas
Pablo Sanabria
Impresi n
IMPRIMATUR Artes Grficas, S. A.
Diagramacln
Marvin Molina Marcia
Di recci n
Edificio Villa Fontana
Telf:2784444 Ext. 72124 - 75574
Fax: 2774607.Aptdo Postal: 2280
www.enitel.gob.ni/carteiera/ boletn
Managua, Nicaragua.
Publicacin de la Direccin de
Relaciones Pblicas de
ENITEL
Nmero 9, Agosto 19S3
La venta de Telebrs constituy el pun
to mximo al amplio programa de
privatizaciones del gobierno, que ya
concluy el paso a manos privadas de
empresas energticas y de la enorme
minera Vale de Ro Doce.
Expertos en el campo expresaron que
las destacadas empresas internacio
nales que adquirieron la mayor parte
de las 12 empresas en que fue divi
dida Telebrs para su venta van a be
neficiar al consumidor brasileo.
Asimismo, que permitirn ayudar a
enjugar las deficitarias finanzas del
Estado, disminuir el stock de la deu
da y a economizar en el pago de in
tereses en el futuro.
Nunca hubo privatizacin de tamaa
envergadura en la historia del capita
lismo, consideraron algunos especia
listas, al tiempo que criticaron a pol
ticos y sindicatos que lucharon judicial
mente contra la subasta de Telebrs.
Unos 400 abogados del gobierno de
bieron desplegar una estrategia de gue
rra para derribar numerosas acciones
legales, que el Presidente Cardoso ca
lific como una guerrilla judicial,
contra la privatizacin.
La subasta se realiz sin inconvenien
tes, logrando el gobierno un resonante
triunfo al obtener una prima promedio
de 63.74 por ciento sobre el precio m
nimo fijado, dijo la bolsa de Ro de
J aneiro. Los 19 millones de dlares re
caudados superarn as ampliamente los
11,500 millones del precio mnimo fi
jado para el conjunto de 12 empresas.
En total fueron subastadas tres empre
sas de telefona celular, que operan en
diversas regiones del pas, y la compa
a Embratel, a cargo de comunicacio
nes de larga distancia e internaciona
les.
Entre las principales compradoras fi
gur Telefnica de Espaa, Telecom
de Italia, MCI Corporation de Estados
Unidos, adems de Portugal Telecom
y Consorcios barsileos.
Telefnica de Espaa y Banco Bilbao
Vizcaya encabezaron un grupo que, en
la primera venta adquirieron la com
paa TELESP, que sirve a la indus
tria del Estado de Sao Paulo, por 4,976
millones de dlares. Telefnica adqui
ri tambin Tele Sudeste Celular por
1,170 millones de dlares. El grupo
encabezado por la compaa espaola
Iberdrola compr Tele Leste Celular
por 368.9 millones. Embatel fue adju
dicada por 2,280 millones de dlares a
la MCI Corp.
Portugal Telecom encabez un grupo
que adquiri Telesp Celular, del esta
do de Sao Paulo, con una oferta de
3,093 millones de dlares. Telecom de
I talia compr Tele Celular Sur por
602.3 millones de dlares, e integr al
grupo que adquiri Telecentro Sul por
1,781 millones de dlares. La misma
empresa italiana estuvo al frente del
grupo, tambin integrado por Globopar
y el banco brasileo Bradesco, que ad
quiri Tele Nordeste Celular por 567.9
millones de dlares.
A partir de esa fecha Brasil cuenta con
otro rcord en el mundo, seguros de que
la privatizacin de las telecomunicacio
nes ser para el beneficio y mejora
del servicio de sus ms de 160 millo
nes de personas que lo habitan.
2 Boletn ENITEL Nmero 9, Agosto 1998
Hablemos de ENITEL
Para crear dinamismo en la empresa
CAMBIO DE DIRECTORES EN ENITEL
Con el propsito de hacer ms efi
ciente el funcionamiento de la Empre
sa, ENITEL efectu movimientos
reorganizativos de su personal supe
rior en distintas reas, que permita rea
lizar una labor dinmica en su desarro
llo empresarial.
El Lic. Roberto Wilkinson, Director
General Administrativo; Otto Shffer,
Gerente General TELEMATIX; Ing.
Carlos Rodrucz, Director General de
Planificacin; Ing. Mauricio Paredes,
Director General Supervisin de Obras
y seor Boanerges Iras, Director Ge
neral Proyecto Desarrollo Integral 98/
99 (PDI).
Asimismo fue nombrado el Ing. J uan
Ramn Castillo, Director de Transpor
te; seor J orge Castro, Director de Plan
ta Externa; Flix Tiffer Artola, Direc
tor de Supervisin de Obras Civiles;
Ing. J ulio Cruz, Director de Tecnolo
ga y Nuevos Servicios; Lic. J eanine
Palacios, Gerente de Particulares; Lic.
Manina Noguera, Gerente Administra
tiva Financiera de TELEMATIX, Lic.
Ana Eugenia Lpez, Gerente de Mer
cadeo y Ventas TELEMATIX.
Lic. Lesbia Alarcn, Directora de Ser
vicios Administrativos y Almacenes;
Lic. Meylan Gutirrez, Directora de
Area de la Direccin de Planificacin;
Lic. Alba Hermida Aburto, Gerente de
la Direccin General Administrativa;
Ing. Oscar Cruz, Director de Proyec
tos; Rger Noguera, Director de Pro
yectos Empresariales Especiales.
Seor Enrique Gutirrez, Director de
Planta Externa PDI; Roberto Reyes,
Director de Conmutacin PDI;
Guillermo Dvila, Director Docu
mentacin Grfica PDI; J os Cer
da, Director de Obras Civiles del PDI;
I ng. J ess Mago, Director de
Transmisin, del PDI; Ing. Rafael
Choto, Director de Energa y Clima
tizacin del PDI.
Seor Reynaldo Morales, Sub
director de Planta Externa Area Su
reste; Porfirio Rodrguez, Sub
director de Planta Externa Area No
reste; J uan Reyes, Subdirector de
Planta Externa Area Oeste; Ing.
Freddy Avelln, Subdirector de Area
de la Direccin General de Supervi
sin de Obras. ^
ENITEL BRINDARA SERVICIO
DE TELEFONIA CELULAR
ENITEL prximamente ofrecer el servi
cio de telefona celular a la ciudadana a
nivel nacional, dentro de su programa de
expansin y crecimiento, lo que a la vez
permitir una mayor valoracin de la Em
presa en su privatizacin.
Actualmente se est trabajando para po
ner a operar este sistema de comunica
cin en la Banda B, que tendr cobertu
ra en todo el pas, y se prev ser exitoso
para la Empresa y de mucho beneficio
para sus usuarios, ya que Bell South ten
dr por primera vez competencia en Ni
caragua.
viene de Portada
Prximo mes iniciar..
El Licenciado Ral Barrios, Director de Privatizacin
de ENITEL, manifest que ambas empresas extranje
ras fueron seleccionadas, luego de pasar por los requi
sitos de precalificacin y seleccin entre un grupo de
participantes, por ser lderes en su campo y de conno
tado prestigio internacional.
Barrios expres que este es uno de los primeros pasos
para encaminarse hacia la privatizacin de ENITEL y
estas Empresas se encargarn de promover su venta y
con una asesora legal requerida que permita una con
clusin ventajosa para el pas.
Arduo plan de trabajo
Dentro del cronograma del proceso de privatizacin,
la preclasificacin de las empresas interesadas es la
compra de ENITEL se dar entre los meses de sep
tiembre a diciembre de 1998; y el proceso de Licita
cin ser entre diciembre y mayo de '98.
En junio de 1,999, es la fecha para cuando se prev la
Empresa pase a manos de sus nuevos Administradores,
segn programa estimado dijo Barrios.
Boletn ENITEL Nmero 9, Agosto 1998 3
Pase de Portada
ENITEL instala 35 mil...
mente sin cambio, antes bien, con tendencia futura a
bajar, y en el prximo mes de septiembre se iniciar un
estudio de balanceo de tarifas para establecer antes
de la privatizacin la estrategia futura en el manejo de
las mismas.

INVERSION : $ 20 MILLONES

ABONADOS LLEGAN A: 140 MIL

META AL AO 2,000 : 250 MIL ABONADOS

*
AMPLIACION DE REDES.. , DE CALIDAD
*
TELEFONOS UNEN A COSTA ATLANTICA
PROYECTOS CUANTIOSOS
Llevar adelante los diversos proyectos de expansin y mo
dernizacin de las telecomunicaciones en este perodo,
implic una inversin de US$ 19,377.000.00 (DIECINUE
VE MILLONES TRESCIENTOS SETENTA Y SIETE MIL D
LARES). Para ello se formularon metas de realizacin de
importantes planes de desarrollo en conmutacin, transmi
sin, red externa y mejoras de infraestructuras en distintos
puntos del pas, tanto de proyectos nuevos y de arrastre,
que permitan atender la creciente demanda del servicio.
Entre los proyectos ms importantes figuran el deno
minado ALCATEL IV ETAPA, quie consisti en la insta
lacin de 17 mil lneas de conmutacin en las centra
les Cristhian Prez, Las Palmas y Palacio, cuyo costo
fue de US$ 4 millones 157 mil dlares.
Asimismo, el proyecto Noroccidental, que consisti en
dotar de 19 mil lneas, 2 Centrales Matrices y 5 Centrales
Remotas en la Regin II, con un costo de US$ 5 millones
910 mil dlares; el proyecto 40 mil lneas AT&T, desarro
llado en las Regiones II, III y IV, se ampli la planta exter
na en 34 mil 700 pares primarios y 30,068 pares secunda
rios, y tuvo un valor de US$ 2 millones 425 mil dlares.
Tambin estn :Comunicacin Ro Blanco en donde se
ampli la capacidad de planta externa y conmutacin;
Comunicacin Matigus, en donde se mejor el edificio
y ampliaron 300 lneas; Central El Sauce y Somotillo, se
dot de una central con capacidad de 512 abonados en
cada lugar, y Central Telefnica Ciudad Sandino, con la
ampliacin de 5,008 lneas, cuyo costo fue de US$ 1mi
lln 730 mil dlares.
REGIONES DEL ATLANTICO NORTE Y SUR
MAYORES BENEFICIADAS
Las Regiones del Atlntico Norte y Sur fueron las mayo
res beneficiadas con 16 proyectos de modernizacin de
las telecomunicaciones, durante el perodo de enero de
1,997 a junio de 1,998, lo que ha contribuido a impulsar
el desarrollo productivo, comercial y social en esos sec
tores del pas, cuya inversin fue de US $3 millones 41
mil dlares.
ENITEL realiz 7 proyectos en la RAAN lo que benefici
a 178 mil habitantes del lugar, asimismo, ejecut 7 pro
yectos en la RAAS lo cual alivi las necesidades de
comunicacin de sus 35,673 habitantes e impuls 2
proyectos en Ro San J uan, en las comunidades de El
Almendro y El Castillo, que vendrn a mejorar la condi
cin de vida de sus pobladores.
En los poblados mineros de Siuna, Rosita y Bonanza se
instal una Central digital con capacidad de 256 nme
ros y 150 pares de red de planta externa en cada uno
de estos lugares, lo que llevar progreso econmico y
social, as como el acercamiento con el resto del pas y
el mundo, ya que histricamente tenan psimas o nulas
comunicaciones.
Tambin Puerto Cabezas cuenta con una planta digital
de 600 nmeros disponibles; y en la paradisaca Isla del
Maz (Corn Island), se instal una central de conmuta
cin de 250 abonados, lo que indiscutiblemente permiti
r mejorar la economa del sector, como la pesca, co
mercializacin de mariscos y la promocin del turismo
nacional.
El Presidente de la Repblica Dr. Amoldo Alemn
inaugur la Agencia de ENITEL de Corn Island lo acompaa el
Ing. Pablo Ayn Presidente Ejecutivo de ENITEL.
Asimismo en 11 localidades consideradas aisladas, se
instal un sistema de telefona rural, que consiste en ins
talar un radiocomunicador a un telfono convencional, y
entre los beneficiados estn los poblados de: La Cruz
de Ro Grande, El Tortuguero, Karawala, Orinoco, Tasba
Ponic, El Almendro, El Ayote, Ro Grande, Cabo Gracias
a Dios, Waspn y El Castillo.
De esta manera ENITEL se acerca a su objetivo princi
pal, como es crecer y modernizar las telecomunicacio
nes en toda Nicaragua para servir mejor.
4 Boletn ENITEL Nmero 9, Agosto 1998
Festejos
FELICIDADES CUMPLEAEROS DEL MES SEPTIEMBRE
1 DE SEPTIEMBRE
Enrique Hernndez Velsques, Carlos Landeros
Gonzlez, Gilberto Matus Mercado, J os Angel Mo
reno Cruz, J osefa Landero Pichardo, Lilliam Miranda
Blanco, Harvin Velsquez Gutirrez, J uana Burgalin
Castro, Miriam Snchez Morales, Guadalupe
Baldeoseda, Gloria Wettstein Garza, Rosario Alfaro
Espinoza, Martha Morales Espinoza, Guadalupe
Prez Gaitn
2 DE SEPTIEMBRE
Emilio Mendieta Gmez, Ethel Mercedes de Calde
rn, J osefa Valle Garca, Evert Duran Arteaga, Freddy
Avelln Martnez, J uana Porras Lpez, Ren Lorente,
Rodrguez, Ana Gladys Hernndez Rivas, Margarita
Domnguez, Ma. del Socorro Fonseca Huerta, Henry
Garca Oporta
3 DE SEPTIEMBRE
Elias Meza Espinoza, Pedro Alvarez Arce, J os
Chavarra Centeno, Ernesto Cabrera Rojas, Yadira
Castelln Alvarado, Sonia Gutirrez Polanco, J os
Vallejos Gonzlez, Arely Lpez Ardn,
4 DE SEPTIEMBRE
Miguel Gutirrez Mora, Carlos Prez Campos, Rosala
Pulido Trrez, Ivn J os Romn Mayorga, Csar Lara
Tenorio, Rosa Zepeda Salas, Orlando Escott Alonso,
Mara Elena Estrada Garca, Aleyda Borge Garca
5 DE SEPTIEMBRE
Nubia Ros Castillo, Petronila Lpez Mercado, Mario
Membreo Morales, Yolanda Rosales Martnez,
Oswaldo Martnez Centeno, Ricardo Galo Lpez
6 DE SEPTIEMBRE
Israel Gonzlez Ledezma, Mario Zeleya Lpez,
Eugenio Marn Surez, J ulio Mayorga Mungua, Cairo
Reyes Pramo, Marcia Loisiga Daz, Nelson Meja
Gonzlez
7 DE SEPTIEMBRE
Liseth Caldern Altamirano, Moiss Membreo
Garca, Manuel Sevilla Martnez , Ligia Caldern Za
pata, Abigal Hernndez Quezada, Petronila Lpez
Zapata, Miriam Obando Hurtado, Xiomara Prez.
8 DE SEPTIEMBRE
J acobo Escobar Sandoval, J ulio Prez Trrez,
Douglas Molina Vargas, Rubn Palma Mora, Brgido
Chavarra Hernndez, Francisco Almanza Raudes,
Huemse Alonzo Rivas, Carlos Espinales Estrada,
Denis Lazo J irn
9 DE SEPTIEMBRE
Adrin Rivera Campos, J os Silva Aguirre, Pedro Es
cobar Tinoco,Roland Rodrguez Obando, Pedro Re
yes Blandn, Ana Mara Rivas Guevara, Pedro Mena
Martnez, Elmn Osejo Lpez, Pablo Hernndez
Gmez, Gonzalo Ortiz Mayorga, Francisco Palacios
Chavarra, Freddy Garca Ros, J os Izaguirre Orte
ga, Karla Lacayo Lpez,Mara Ocampo Sevilla
10 DE SEPTIEMBRE
Reynaldo Lpez Nicoya, Estela Reyes Granados,
Genaro Matamoros Martnez, Rger Rodrguez
Mendoza, Vctor Gonzlez Angulo, Eduardo Gonzlez
Rivas, Francisco Rivas Zniga, Abel Tenorio Robleto,
J ulio Ruiz Vlchez, Rger Espinoza Ponce, Horacio
Maradiaga Salvatierra, Enrique Olivares Gonzlez,
Silvia Ordeana Castro, Gregorio Ruiz Morales
11 DE SEPTIEMBRE
Luz Marina Vega Estrada, Oscar Gonzlez
Canales,Carlos Roque Hernndez, Alvaro Rodrguez
Vsquez, Ruth Ma. Norori Garca, Concepcin Ros
Gmez
12 DE SEPTIEMBRE
Selfida Silva Vargas, Ma. Clemencia Rojas Baltodano,
Alba Daz Llnez, Leoncio Medina Martnez, Pedro
Gmez Delgado, Ramona Romero Brizuela, Anabell
Ramos Anduray
13 DE SEPTIEMBRE
Edmundo Miranda Guadamuz, Elton Sobalvarro
Stubert, J ulio Cruz Navarrete, Mario Alemn
Mayorquln, Harold Tllez Peralta, Harold Barahona
Rojas, William Prez Soriano, Rolando Moreno
Martnez
14 DE SEPTIEMBRE
Octavio Martnez Bucardo, Ma. Carmen Soto Aragn,
J os Gaitn Cano, Nubia Lucas Arauz, Porfirio
Rodrguez Gmez, Teresa Largaespada Cabrera, Luz
Rojas Garca, Pedro Solls Alegra, Harvin Castro
Rueda, Anbal Prez Delgado
15 DE SEPTIEMBRE
Eduardo Trrez Daz, J os Vsquez Pavn,
Rigoberto Garca Caldern, J orge Luis Campos
Hernndez, Martn Mendoza Petter, Byron Lpez
Garca, Ma. Antonia Talavera Latino
16 DE SEPTIEMBRE
Rogelio Morales Matute, Carlos Herrera Altamirano,
Rogelio Estrada Alegra, Rger Crdenas Moraga,
Mara Mena Valle, Paul Machado Peralta
17 DE SEPTIEMBRE
Rmulo Corea Rivera, Sonia J irn Arrliga, Everth
Silva Bermdez, Mara Reyes Castro, Ma. Lourdes
Cruz Mendoza, Marcos Hernndez Canda, Mario
Uriza Rodrguez, J osefa Gutirrez Maltez
Toms Leal Montiel, Rosibel Lpez Salinas, Alba
Gaitn Bustos, Ren Quintanilla Sarantes, J os To
mas Blanco Nez, Pedro Borgen Sols, Femando
Fernndez Gonzlez, Mario Pineda Reyes, Teresa
Hernndez Daz, Dinorah Rojas Cruz, J uan R. Casti
llo Flores, Anabell Gutirrez B, J os Cupertino
Herrera, Marvin Rojas Lpez, Uriel Pavn Ramrez
19 DE SEPTIEMBRE
Cndida Ruiz Miranda, Genaro Benavides Altamirano,
Miguel Daz Zapata, Ma. del Carmen J irn Lpez,
Yadira Cruz Areas,
20 DE SEPTIEMBRE
Luis Ligarte Argello, Miguel Ramrez Meja, Maritza
Martnez Lpez, Leoncio Prez Pacheco, Roberto
Wikilson, Lourdes Sols Snchez, J usto Antonio
Garca, Sergio Lpez Somarriba, Mara Lozano
Gonzlez, Hender Dixon Canales
21 DE SEPTIEMBRE
Rolando Serrano Orozco, Ramn Valladares Loza
no, Ricardo J arqun Garca, Freddy Rivas Espinales,
Sonia Carcache Romero, Celia Varela Vlez, Eufemia
Solano Pea, Pal Lpez Castillo, Rger J aime
Meneses, Ana Vilma Naar Saballos, Rodolfo Medina
Salazar, Marin J aime Miranda
22 DE SEPTIEMBRE
J orge Sandino Caldern, Bismarck Pramo Montoya,
Nery Ricardo Rocha Arias, Digna Garca Melndez,
Digna Daz, Orlando Castillo, Marilyn Rueda Mora
les, Salomn Mayorga Torres, Rosa Paisano Mairena,
Elizabeth Snchez Obando .Miguel Duarte Mayrena,
Dina Garca Pravia
PE JSEPTlEM.BBi
Lino Funes Montoya, Mima Molina Mendoza, Pedro
Marchena Cano, Rosibel Zetaya Martnez, Elba Gaitn
Calero, Mercedes J imnez Martnez, Sonia Surez
Gmez, Mara Lpez Sevilla, Gladys J arqun Orozco
24 DE SEPTIEMBRE
Gerardo Zamora Montenegro, Mercedes Gutirrez Re
yes, Adn Canales Daz, Patricia Canales Martnez,
Camilo Marenco Urbina, Denis Murillo Rivas, Nstor
Romero Blanco, J os Mendoza Aguilar
25 DE SEPTIMBRE
Daniel Gmez Vsquez, Oscar Melndez Moya, Mer
cedes Amuero Portillo, Francisco Lpez Lpez, Da
vid Cuadra Lpez, J uana Ruiz Prez, Danilo Castillo
Alonzo, Mara Gazo Dvila, Sonia Almanza Sevilla,
Martha Mendoza Villalta, Esthela Dvila Gutirrez,
Aurelio Vargas Gonzlez
29 DE SEPTIEMBRE
Hctor Palacios Quintana, Danilo Lpez Argello,
Norman Talavera Sevilla, Mara Padilla Laguna,
Marlen Snchez Gutirrez, Luz Mara J irn
Altamirano, Rigoberto Chavarra Pravia, Elba Berros
Lpez, Elia Agurcia Moneada, Cipriano Velsquez
Trrez, J immy Robinson Talavera, Yamileth Trrez
Callejas
27 DE SEPTIEMBRE
Marco Sancho Rodrguez, Fanny Huete Gmez,
MiriamTrujillo Pichardo, Salvador Toruo Montenegro,
Rosa Ma. Castillo Rayo, J os Amorety Aguirre, C
sar Gaitn Delgado, Mireya Hernndez Rodrguez
28 DE SEPTIEMBRE
Marcial Peralta Rivera, Alberto Solano Gonzlez,
Carlos Hernndez Delgadillo, Luis Ortega Monge,
Miguel Lindo Aguilar, Martha Meneses Cuadra, Edith
Cortez Alegra, Zelidey Reyalvarez Sandoval,
Eustaquia Velsquez Ruiz, Mario Marenco Vado,
J immy Hodgson Fredick, Martin Carballo Gonzlez,
Damaris Cano Saravia, Rosa Funes Gutirrez, Freddy
Pinel Vanegas, Lee Gerald Ruiz Lpez
DE SEPTIMBRE
Felipe Oseda Duarte, Miguel Reyes Figueroa, Mi
guel Dvila Hernndez, Miguel Snchez Sirias, J os
Lpez Hernndez, Francisco Vallecillo Guido, J uan
Noguera Villalobos, J os Avendao Rivera, Yamileth
Lpez Meja
30 DE SEPTIEMBRE
J os Lpez Ramrez, J ernimo Rger Toruo, Leonel
Martnez Acosta, J ernimo Picado Dvila, Adolfo
Monge Falcn, Lorenzo Zniga Carrillo, Sheran
Rankin Cash, Luis Romero Martnez , J avier
Hernndez Murillo, Francisco Abea Prez, Camilo
J imnez Lacayo
Boletn ENITEL Nmero 9, Agosto 1998 5
La imagen Peregrina de
Con cantos a la Virgen, plvora y mucho fervor catlico, la familia de ENITEL salud a la Virgen
deFtima.
Entrada de la Virgen Peregrina de Ftima a las instalaciones de ENITEL,
en el edificio Villa Fontana, en hombros del Lic. Norman Talavera y
Lic. Gustavo Soto.
ENITEL fue escogida y a la vi
la imagen de la Virgen Pere
durante el mes de julio en i
mensaje def y esperanza pa
El Ing. Pablo Ayn, impone el Rosario a la imagen de la Vil
visit ENITEL el pasado 24 de julio.
6 Boletn ENITEL Nmero 9, Agosto 1998
Ftima visit ENITEL
bendecida con la visita de
na de Ftima, que estuvo
.stro pas, llevando un
todos los nicaragenses.
Cientos de trabajadores de ENITEL y sus familiares con gran entusiasmo y alegra levantaron las banderas
n Mara, que para'recibir a la Virgen Peregrina
La seora Socorro Gutirrez Tapia, jubilada de ENITEL, en nombre de los trabajadores de esta Empresa
coron a la Virgen Peregrina durante el acto religioso.
Boletn ENITEL Nmero 9, Agosto 1998 7
Hablemos de ENITEL
Cubre muchas necesidades
CONVENIO COLECTIVO GARANTIZARA
ESTABILIDAD DEL TRABAJADOR
Y
a est en vigencia gran
parte del Nuevo Conve
nio Colectivo de los
Trabajadores, a travs del cual
ENITEL ofrece a sus 3,200 em
pleados a nivel nacional toda una
gama de beneficios econmicos
y sociales, que implica un desem
bolso estimado de C$ 60 millo
nes de crdobas anuales.
La Ley 293: Reformas a la Ley
de Privatizacin de ENITEL, Art.
47, aprobada el 16 de junio pasa
do, establece: Mientras duren las
negociaciones para un nuevo Con
venio Colectivo de Trabajo, entran
en vigencia las setenta y cuatro (74)
Clusulas ya negociadas y acepta
das por ENITEL y las Organizacio
nes Sindicales ante el Ministerio del
Trabajo. Las Clusulas an pen
dientes por negociar que son las si
guientes: No. 3, Ambito de Apli
cacin, Clusula No. 11, Perma
nencia Sindical, Clusula No. 20,
Nmina de Trabajadores, Clusula
No. 22, Comisin Bipartita, Clu
sula No. 23, Estabilidad Laboral,
Clusula No. 40, Salario Base,
Clusula No. 42, Subsidio Telef
nico para los Trabajadores, Clu
sula No. 54, Subsidio Alimenticio,
la empresa transitoriamente las
aplicar segn lo establece el Con
venio Colectivo de Trabajo ante
rior, hasta que sean negociadas y
aprobadas por ambas partes y se
firme el nuevo Convenio Colecti
vo, el cual deber completarse a
ms tardar seis meses despus de
aprobada la presente Ley.
De las 8 Clusulas pendientes ya
se negociaron 3: Comisin
Bipartita, Subsidio Alimenticio y
Subsidio Telefnico para trabaja
dores; y slo restan: Permanencia
Sindical, Nmina de Trabajadores,
Ambito de Aplicacin, Salario,
Estabilidad Laboral por efectos de
Reorganizacin, digitalizacin,
modernizacin y otros.
Entre las principales Clusulas ya
aprobadas legalmente estn: Aten
cin y gastos mdicos al trabaja
dor, en el cual expresa que la Em
presa continuar garantizando
consultas, exmenes y medica
mentos a los trabajadores, a travs
de los distintos puestos de salud,
centros hospitalarios o mdicos
contratados para tal fin, indepen
diente de los servicios que el INSS
brinde a sus afiliados. Adems se
aseguran los medicamentos rece
tados o que no se encuentren en
farmacias, o exmenes clnicos
que no realicen los centros acre
ditados por la Empresa, as como
gastos hospitalarios en caso de in
tervencin quirrgica.
ENITEL tambin garantiza la
atencin odontolgica anual, el
pago del 100% de extracciones y
como mximo tres calzas de amal
gama, el 100% del costo en caso
de accidente de trabajo. Otra es,
Ayuda en concepto de servicio La salud es primordial dentro de los beneficios sociales que brinda la empresa.
8 Boletn ENITEL Nmero 9, Agosto 1998
Hablemos de ENITEL
El Jubilado Humberto Serrano es atendido en el Puesto de Salud de CETEL.
oftalmolgico y optomtrico en un
100%. Tambin figura la Atencin
mdica a hijos del trabajador, me
nores de 2 aos, por medio del
INSS, y otorgar exmenes, za
patos o aparatos ortopdicos para
los hijos de los empleados meno
res de 10 aos que lo necesiten.
Beneficios a Pensionados y Ju
bilados, quienes recibirn el
equivalente al 100% del paquete
alimenticio y el 60% en caso de
que les pague el INSS; cobertu
ra del 100% de gastos de exme
nes oftalmolgicos y lentes si lo
necesitaran, as como consultas,
exmenes y medicamentos, y en
caso de fallecimiento la Empre
sa brindar facilidades para gas
tos funerarios.
Asimismo, ENITEL continuar
aplicando en casos requeridos,
pagos por funciones anexas,
interinato, incentivos laborales por
riesgo en porcentajes, de acuerdo
a la ubicacin del trabajador; dis
ponibilidad en el cumplimiento del
plan tcnico de tumo, destajo en
el taller automotriz, zonaje, incen
tivo por produccin y antigedad,
de acuerdo a la tabla ya vigente.
Garanta y beneficio para la traba
jadora embarazada, que establece
proporcionar C$ 700.00, entre
otras donaciones.
Tambin est contemplado el
pago del 50% del plan vacacional;
mantener el seguro de vida vigen
te con INISER; pago total de los
gastos por fallecimiento del tra
bajador, y colaboracin de
C$ 4,000 crdobas en caso del
familiar padre, madre o hijos, y
ayuda de C$ 180.00 crdobas para
tiles escolares para los hijos.
El Convenio garantiza el destino
de C$ 1.000.000 de crdobas para
impulsar actividades deportivas y
culturales en personal de ENITEL
a nivel nacional. Se continuarn
los planes de capacitacin y actua
lizacin profesional, igualmente
la ayuda consistente en transpor
te, alimentacin, tiles y textos
escolares para estudios de prima
ria y secundaria de los empleados
esforzados.
Siempre con el propsito de ayu
dar al bolsillo de los trabajadores,
ENITEL entregar el aporte para
la compra de juguetes en Navidad,
consistente en C$ 100.00 crdo
bas para uno o dos hijos; C$80.00
por un tercero y C$ 65.00 para el
cuarto o ms hijos . Igualmente
ENITEL brindar C$ 410.00 cr
dobas a cada empleado para la
cena navidea, y la garanta de la
entrega mensual del paquete ali
menticio.
La Empresa sufragar gastos de
la celebracin del Da del Nio,
festejos en los das propios de la
mujer, uniformes cada seis meses
a aquellos trabajadores que lo
ameriten, y continuar otorgando
adelantos y anticipos de salarios
para los empleados que necesiten
de esa ayuda.
Durante todo el transcurso de la
negociacin del Convenio, han
participado representantes de la
Administracin de la Empresa,
Representantes de los Sindicatos
y delegados del Ministerio del
T rabajo. Las negociaciones se han
realizado en un marco de respeto
y de acuerdo a las posibilidades
econmicas de ENITEL. El acuer
do completo del Convenio Colec
tivo garantizar mejores relaciones
entre Empleador y Trabajador.
Boletn ENITEL Nmero 9, Agosto 1998 9
Departamentales
ENITEL mantiene retos de desarrollo
OCCIDENTE INCREMENTA TELEFONIA MODERNA
L
as tierras de occidente son frtiles
para los diversos cultivos que all
desarrollan sus pobladores, aunque la
naturaleza les ha deparado desastres natura
les como erupciones volcnicas, maremotos,
inundaciones y sequias, sin embargo, la pros
peridad es la esperanza de sus habitantes y
ENITEL est contribuyendo sustancialmente
para su crecimiento.
El 11 de junio de 1997 el Presidente de la
Repblica Dr. Amoldo Alemn, inaugur la
conclusin del Proyecto Noroccidente, me
diante el cual ENITEL instal una Central
Digital en Len y otra en Chinandega con 5
centrales Remotas, para responder en parte
a la demanda telefnica de sus habitantes.
Don Carlos J irn, Gerente de ENITEL en
Occidente, explic que la moderna Planta de
Len tiene capacidad para atender a 7,518 n
meros, pero hoy solamente estn en servicio
5,622, lo que es insuficiente para atender a la
demanda de 5,000 solicitudes pendientes.
El seor J irn manifest que los principales
municipios de este departamento cuentan
tambin con sistema de comunicacin digital,
* J ||
Lic. Carlos Jirn, recientemente nombrado
Gerente de ENITEL Occidente.
como Nagarote, en donde hay una planta
con capacidad de 1,000 nmeros, pero que
actualmente slo 641 estn funcionando;
igualmente sucede en La Paz Centro, que tie
ne 504 lneas disponibles, pero que slo 403
estn en servicio. En ambos casos se preci
sa ampliar la red externa para beneficio de
la ciudadana.
Dijo adems que la red de telecomunicacio
nes en estos municipios est interconectada a
travs de 45 kilmetros de fibra ptica, y con
el resto del pas mediante 2,600 canales ubi
cados en Len y Chinandega.
En otras poblaciones como Puerto Sandino,
Poneloya, Telica, Malpaisillo y
Quezalguaque, existen sistemas de comuni
cacin analgico. Asimismo en pequeos
poblados como Larreynaga, Ro Grande, El
J icaral y Achuapa, cuentan con nmeros re
motos, que aunque es insuficiente, dan res
puesta a la demanda de los ciudadanos.
ENITEL prev impulsar algunos proyectos
de mejoramiento en algunos puntos para ali
viar la necesidad de comunicacin en esos lu
gares.
Las telecomunicaciones son la base para el
progreso y en ENITEL estamos para servirle
cada da mejor a los leoneses, expres don
Carlos, quien fue nombrado recientemente en
ese cargo.
Pero an necesita ms instalaciones
CHINANDEGA APROVECHA MODERNIDAD TELEFONICA
C
hinandega, se caracteriza por sus
arraigadas costumbres y religio
sidad, y no se ha quedado atrs
en el desarrollo de sus telecomunica
ciones. Hoy cuenta con una moderna
Planta Telefnica Digital, con 5 mil n
meros disponibles, de los cuales slo
3,472 resuelven las comunicaciones de
los 130 mil chinandeganos del rea
urbana.
Las telecomunicaciones constituyen el
bastin principal del desarrollo de la eco
noma, facilitando las gestiones admi
nistrativas y financieras de las empresas
e industrias que all operan, as como en
el importante puesto fronterizo de El
Guasaule, en donde se garantizan pti
mas comunicaciones.
El Licenciado Rafael Oviedo, recin
nombrado Gerente de ENITEL en
Chinandega, expres que el avance de
las telecomunicaciones han contribui
do al desarrollo de las actividades de la
Portuaria de Corinto, agilizando trmi
tes, as como las gestiones personales de
sus 17 mil habitantes, que cuentan con
683 lneas telefnicas, y pese a que hay
mayor capacidad en la Planta, la red ex
tema est saturada.
Pasa a pg. 11
Vista parcial del remodelado edifi
cio de ENITEL en Chinandega, en
donde brindan cmoda atencin a
stts clientes y usuarios.
10 Boletn ENITEL Nmero 9, Agosto 1998
Notas Cortas
NUEVO VICEPRESIDENTE DE MERCADEO
Y SERVICIO AL CLIENTE
A
partir del 11 de agosto pasado, asumi sus fund
les el Ingeniero Gonzalo Meneses como nuevo Vice
presidente de Mercadeo y Servicios al Cliente, en sustitu
cin de la Licenciada Ethel de Caldern, quien renunci a
su cargo, para dedicarse a
actividades particulares. Le
deseamos mucho xito.
El Licenciado Mario Pea,
Director Financiero y la
Licenciada Rosa Amanda
Chica, Directora General de
Control Financiero, conti
nuarn dirigiendo las acti
vidades de Finanzas.
Ing. Gonzalo Meneses, nuevo
Vicepresidente de Mercadeo y
Servicios al Cliente
JUBILADOS DE ANJUTEL EN
DIRECTIVA CENTROAMERICANA
E
l pasado 23 de julio, los jubilados de ENITEL participaron
en el Tercer Encuentro de J ubilados de Centroamrica y
Panam, en donde los all representados expusieron las condi
ciones de cada Asociacin.
En el cnclave se eligi a la nueva directiva de Federacin Cen
troamericana de J ubilados, la que qued integrada por dos re
presentantes de Nicaragua: Don Francisco Romero Herrera, como
Fiscal, y don Enrique Garca, en el Consejo Concultivo.
TELEGRAFISTA FELICITAN POR REPORTAJE:
"HISTORIA DELAS TELECOMUNICACIONES.
A
gradecemos la carta enviada por la J unta Directiva de la
Asociacin Nacional de J ubilados de las Telecomunicacio
nes (ANJ UTEL), en la que felicitan al Lic. Norman Talavera
por la publicacin de dicho reportaje en la edicin No. 8 corres
pondiente al mes de junio.
Chinandega aprovecha...
Igualmente, Chichigalpa y El Viejo cuentan con cen
trales digitales con capacidad de 2,000 nmeros cada
una, y empresas como la Compaa Licorera Nica
ragense, Los Ingenios San Antonio y Monterrosa,
que han dinamizado sus economas, las modernas
telecomunicaciones han sido fundamentales para su
crecimiento, dijo Oviedo.
El funcionario destac que dada la importancia del
puesto fronterizo de El Guasaule, ENITEL tiene 100
lneas disponibles, de las cuales 40 estn al servicio
de las autoridades de Migracin, Polica y empresas
aduaneras que operan all. Mientras que en el pobla
do de Cinco Pinos hay una lnea remota de Somotillo.
Los pequeos poblados de esta parte Occidental tie
nen comunicacin a travs de lneas fsicas, radiote
lfono rural y monocanal, tales como: El Realejo,
Posoltega, Morazn, Tonal, Villanueva, Santo To
ms delNorte y Villa 15 de J ulio; pero es importante
sealar que en estos lugares existe demanda del
servicio telefnico con la perspectiva de mejorar sus
actividades econmicas y facilitar sus gestiones per
sonales. nicamente en San Pedro del Norte y San
Francisco no hay presencia de ENITEL, debido a que
de momento no hay condiciones para instalar el ser
vicio.
Occidente crece a diario, sus laboriosos habitantes
trabajan la tierra, empujan empresas e industrias,
mientras ENITEL hace su trabajo ayudar a su creci
miento.
ENITEL PROMUEVE BUEN USO
DE BIENES DE LA EMPRESA
La Direccin de Auditora de ENITEL, a comienzos del
mes dict un seminario a los funcionarios de esta
Empresa, sobre " "Leyes y Normas reguladores de las
actividades en el sector pblico ", basadas en las Leyes de
la Contralora General de la Repblica, para promover la
buena administracin de los bienes y recursos de esta
Emprea. En la grfica, funcionarios de Auditora
impartiendo el seminario.
Boletn ENITEL Nmero 9, Agosto 1998 11
i
Hablemos de ENITEL
SE GRADUAN CINCO ESPECIALISTAS DE ENITEL
C
inco funcionarios de ENITEL se graduaron reciente
mente en el Programa de PostGrado de Gerencia Avan
zada de Empresas de Telecomunicaciones, en procura
de formar cuadros que respondan a los desafos y moderniza
cin del sector de las telecomunicaciones.
Los graduados son: Ingeniero Oscar Castillo, Gerente General
Area Metropolitana; Ingeniero J ulio Cruz, Director Tecnolo
ga y Nuevos Servicios; Ingeniero Hctor Lizrraga, Director
General de Zonas; Licenciada Lesbia Alarcn, Directora Ad
ministrativa; eIngeniero Eugenio Icaza, Asesor Tcnico de la
Privatizacin.
El Programa de Postgrado se realiz a travs del sistema de
Videoconferencia, diseado con 26 mdulos y 926 horas cla
se, cuya inversin social de ENITEL fue de US $58 mil 125
dlares.
El perfil del programa fue coordinado por la Comisin Tcnica
Regional de Telecomunicaciones (COMTELCA) y con instruc
tores de la Escuela de Maestra de Administracin de Empre
sas de la Universidad Centroamrica J os Simen Caas
(MADE-UCA) de El Salvador y del Instituto Nacional Tecno
lgico (INT) de Francia.
CRECEN CLIENTES DE ENITEL. EN MANAGUA
C
erca de cinco mil nuevas lneas telefnicas se eos, lo que indica 6,000 instalaciones de servicios
han instalado en Managua durante el primer especiales, ms un mil cambios de razn social. To-
semestre de 1998, lo que ha significado un sus- das estas gestiones han sido efectuadas en las dife-
tancial crecimiento de la Empresa, refiri el Ing. Oscar rentes Oficinas de Servicio al Cliente (OFISERC),
Castillo, Director General del Area Metropolitana. Sucursales y Agencias de Managua.
/' ; Demanda crece mes a mes
La demanda telefnica en Managua fue 72.417 soli-
, citudes durante el primer semestre de este ao, pero
se va dando respuesta de acuerdo a la capacidad de las
plantas telefnicas y de la red externa. Sin embargo,
se prev que en el resto del ao '98 y todo el ao '99,
mediante e-Plan de Desarrollo Integral de instalacin
de 100 mil lneas, se logre solventar la necesidad de
comunicaciones.
Servicios especiales
Otro de los logros es que la ciudadana est haciendo
uso de los diversos servicios especiales que brinda la
La Sucursal de ENITEL en clAeropueco In.ern.cicnal de emPresa- W|Como e' 1 f - <#> > se
Managua M remodelada recien,ememe,, ofrece un ambiente incrementa la cantidad de abonados cancelando a ta-
ms cmodo a sus tisuarios. vs de este sistema de pago.
12 Boletn ENITEL Nmero 9, Agosto 1998
El funcionario explic que adems en este perodo
se realizaron 4, 234 traslados de nmeros telefni-
i i iiII
El objetivo de este Plan fue ofrecer las herramientas necesa
rias para proveer una gerencia y liderazgo eficaz en las em
presas de telecomunicaciones de la Regin , que permita la
generacin de nuevas expectativas de crecimiento en el rea de
las telecomunicaciones.
Los recin graduados en el Programa de Post Grado de "Gerencia
Avanzada de Empresas de Telecomunicaciones. Aparecen de iz
quierda a derecha: Ing. Eugenio Icaza, Ing. Julio Cruz, Lic. Lesbia
Alarcn, Ing. Oscar Castillo e Ing. Hctor Lizrraga.