Vous êtes sur la page 1sur 454

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DES FINANCES


DIRECTION GENERALE DES DOUANES

TARIF
DOUANIER

2013

Edition 2013

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE


MINISTERE DES FINANCES
DIRECTION GENERALE DES DOUANES

Direction de la Fiscalit et du
Recouvrement
Sous Direction du Tarif douanier et de
lOrigine des marchandises

TARIF

DOUANIER
Mise jour 2013

Bases juridiques
-

Loi n 91-09 du 12 choual 1411 correspondant au 27 avril 1991


portant approbation de la convention internationale sur le Systme
harmonis de dsignation et de codification des marchandises
faites Bruxelles le 14 Juin 1983.
Dcret prsidentielle n 91-241 du 8 moharrem 1412
correspondant au 20 juillet 1991 portant ratification de la
convention internationale sur le Systme harmonis de
dsignation et de codification des marchandises, faites Bruxelles
le 14 Juin 1983.
Ordonnance n 01-02 du 01 Joumada Ethania 1422 correspondant
au 20 Aot 2001 instituant un nouveau Tarif Douanier.
Loi n 01-15 du 04 Chabane 1422 correspondant au 21 Octobre
2001, portant approbation de lOrdonnance n 01-02 du 01
Joumada Ethania 1422 correspondant au 20 Aot 2001 instituant
un nouveau Tarif Douanier.
Tous droits de traduction, de reproduction et dadaptation rservs
exclusivement la Direction Gnrale des Douanes Algrienne
19, Rue Docteur Sadane, Alger.
www.douane.gov.dz

-1-

-2-

TARIF DES DOUANES


DISPOSITIONS PRELIMINAIRES
La nomenclature tarifaire et statistique est base sur le Systme Harmonis de dsignation et de codification des
marchandises (Convention Internationale sur le Systme Harmonis de dsignation et de codification des
marchandises).
La contexture du tarif reproduit dans des colonnes les lments se rapportant :
a - la nomenclature annexe la convention internationale sur le systme harmonis de dsignation et de
codification des marchandises;
b - aux sous-positions nationales;
c - aux units complmentaires statistiques;
d - aux taux des droits de douane affrents au droit commun. (Les taux de droits de douane existant
actuellement sont: exemption, 5%, 15% et 30%).
Pour les besoins dutilisation, il a t ajout au prsent tarif :
a- la quotit de la TVA correspondant chacune des sous-positions tarifaires ; les taux de la TVA
actuellement en vigueur sont : exemption, 7% et 17% ;
b - un tableau des taux cumuls et des taux de reconversion pour le calcul des prix hors taxes;
c - un tableau des abrviations ;
d - des renvois en bas de page pour ce qui concerne les marchandises qui font l'objet de dispositions
particulires au plan de la rglementation ou fiscal ;
e - des annexes regroupes en trois parties :
a) Fiscalit;
b) Avantages fiscaux ;
c) Formalits administratives particulires.
TABLEAU DES TAUX CUMULES ET DES TAUX DE RECONVERSION POUR LE
CALCUL DES PRIX HORS TAXES
TAUX
EX
5%
D.D
15%
30%

EX

7%

17%

0%
1
5%
0.9523
15%
0.8695
30%
0.7692

7%
0.9345
14.35%
0.89
32.05%
0.8126
39.10%
0.7189

17%
0.8547
22.85%
0.814
34.55%
0.7432
52.10%
0.6574

Exemple n1 : DD = 5%, TVA = 7%


100 x 5%
=5
(100 + 5) x 7% = 7.35
T.C = (5+7.35) = 12.35%
* Le taux cumul est le rsultat du calcul des droits et taxes, pour une valeur de 100 D.A H.T ;
* Le coefficient de conversion permet de ramener le montant toutes taxes comprises (TTC) un montant hors
taxes (HT) ;
* Le coefficient de conversion (CR) est calcul de selon la formule suivante :
100 / (100 + le taux cumul)
Ainsi, le CR pour le cas de lexemple n 1 ci-dessus :
CR=100 / (100+12,35)=0,8900

-3-

Liste des abrviations.


A.A.M

Autorisation armes et munitions (DGSN/MDN)

A.A.U.E

Accord d'association avec l'Union europenne

A2

Annexe n 2 de l'accord d'Association

A3

Annexe n 3 de l'accord d'Association

A.C.B

Autorisation de la Banque d'Algrie (BA)

A.D

Autorisation de diffusion des livres et ouvrages du Ministre de la Culture

A.E

Autorisation d'exportation dlivre par le Ministre de la Culture

A.E.D.C

Attestation dexportation dlivre par la Direction de Wilaya du commerce


territorialement comptente

A.I.E.M

Agrment pour l'importation des quipements mdico du Ministre de la Sant et


de la Population

A.I.E.S

Autorisation d'importation des quipements sensibles

A.I.E.T

Homologation pour l'importation des quipements terminaux dlivre par l'autorit


de rgulation des Postes et Tlcommunications

A.M.P

Agrment pour ouvrages d'or et argent ouvre ou non ouvre dlivre par
l'administration fiscale

A.P.I.E

Autorisation pralable limportation et/ou lexportation de stupfiants et


substances psychotropes du Ministre de la sant.

A.P.I

Autorisation Pralable limportation du Ministre charg des mines

A.P.I.P

Autorisation Pralable limportation dlivre par ladministration de la pche

A.P.I.T

Autorisation Pralable limportation dlivre par le Ministre des transports pour


les navires de transport de marchandises

A.P.T

Autorisation du Ministre des P& T

A.S.A

Acquit du service des alcools, titre de rgie D.C Droits de circulation sur les
alcools

A.T.I

Autorisation technique pralable l'importation dlivre par l'Institut National de


la Protection des Vgtaux

C.C

Contrle de conformit des produits imports effectus par les services du


Ministre du Commerce

C.C.T

Cahier des charges type lexportation dlivre par le Ministre du commerce

C.P.O

Certificat phytosanitaire du pays d'origine pour le terreau

C.R

Coefficient de reconversion pour le calcul du prix hors taxes

C.T.G.T

contingent

D.C.A

Droits de circulation sur les alcools

D.D

Droits de douane

D.F.P

Droit fixes sur les piles

D.I.T

Dcision portant autorisation d'importation du tabac dlivre par la Direction


Gnrale des Impts

D.R.C.P

Dclaration d'importation pour paiement de la redevance par copie dlivre par


l'Office National des Droits d'Auteur

D.S.P

Droits spcifiques de garantie (Or, Argent et platine)

E.U.R1

Certificat de circulation des marchandises


-4-

E.X

Exempt

F.A.P

Formalits Administratives Particulires

G.U

Groupe d'utilisation

H.B

Certificat de race pure pour les animaux (Herd-Book)

I.S

Inspection sanitaire effectue par les services de contrle de la qualit et la


rpression des fraudes

I.S.V

Inspection de contrle sanitaire vtrinaire

P2

Protocole relatif aux produits agricoles d'origine Europenne imports en Algrie

P4

Protocole relatif aux produits de la pche d'origine Europenne imports en Algrie

P5

Protocole relatif aux produits agricoles transforms d'origine Europenne imports


en Algrie

P.C.C

P.V de constat de conformit d'un produit

P.IMP

Prohib l'importation

P.EXP

Prohib l'exportation

R.P.S

Redevance pour prestation de service

R.U.S

Redevance pour l'utilisation du systme de gestion informatise des douanes

T.S.V

Taxe sanitaire sur les viandes

T.A.V

Taxe Ad-Valorem

T.C

Taux cumuls du droit de douanes et TVA

T.R.T

Taxe sur les appareils rcepteurs (radio, tlvision, antenne)

T.P.P

Taxe sur les produits ptroliers

T.S.P

Taxe sur les sacs en plastique

T.V.A

Taxe sur la valeur ajoute

U.Q.N

Unit de quantit normalise

V.B.A

Visa des beaux Arts

V.C.L

Visa de contrle de la librairie trangre

V.C.S

Visa pralable de censure

V.P.H

Visa de contrle phytosanitaire

V.I.M

Visa de contrle des instruments de mesures

V.Q.T

Visa de contrle de la qualit des produits

V.S.G

Visa de contrle du service de la garantie

V.S.R

Visa pralable l'importation et l'exportation pour les appareils renfermant des


sources radioactives du commissariat de l'nergie atomique

V.T.I

Visa technique pralable l'importation des produits pharmaceutiques du Ministre


de la Sant et de la Population

-5-

TABLES DES MATIERES


SECTION I
Chapitre 1
Chapitre 2
Chapitre 3
Chapitre 4
Chapitre 5

ANIMAUX VIVANTS ET PRODUITS DU REGNE ANIMAL


Notes de section
Animaux vivants.
Viandes et abats comestibles.
Poissons et crustacs, mollusques et autres invertbrs aquatiques.
Laits et produit de la laiterie; oeufs d'oiseaux; miel naturel; produits comestibles d'origine
animale, non dnomms ni compris ailleurs.
Autres produits d'origine animale, non dnomms ni compris ailleurs.

SECTION II

PRODUITS DU REGNE VEGETAL


Note de section.
Chapitre 6 Plantes vivantes et produites de la floriculture.
Chapitre 7 Lgumes, plantes, racines et tu recules alimentaires.
Chapitre 8 Fruits comestibles; corces d'agrumes ou de melons.
Chapitre 9 Caf, th, mat et pices.
Chapitre 10 Crales.
Chapitre 11 Produits de la minoterie; malt, amidons et fcules, inuline; gluten de froment.
Chapitre 12 Graines et fruits olagineux; graines, semences et fruits divers; plantes industrielles ou
mdicinales; pailles et fourrages.
Chapitre 13 Gommes, rsines et autres sucs et extraits vgtaux.
Chapitre 14 Matires tresser et autres produits d'origine vgtale, non dnomms ni compris ailleurs.

SECTION III

GRAISSES ET HUILES ANIMALES OU VEGETALES; PRODUITS DE LEUR


DISSOCIATION; GRAISSES ALIMENTAIRES ELABOREES; CIRES D'ORIGINE
ANIMALE OU VEGETALE
Chapitre 15 Graisses et huiles animales ou vgtales; produits de leur dissociation; graisses alimentaires
labores; cires d'origine animale ou vgtale.

SECTION IV

PRODUITS DES INDUSTRIES ALIMENTAIRES; BOISSONS, LIQUIDES


ALCOOLIQUES ET VINAIGRES; TABACS ET SUCCEDANES DE TABACS
FABRIQUES
Note de section.
Chapitre 16 Prparations de viandes, de poissons ou de crustacs, de mollusques ou d'autres invertbrs
aquatiques.
Chapitre 17 Sucres et sucreries.
Chapitre 18 Cacao et ses prparations.
Chapitre 19 Prparation base de crales, de farines, d'amidons; de fcules ou de lait; ptisseries.
Chapitre 20 Prparations de lgumes, de fruits ou dautres parties de plantes.
Chapitre 21 Prparations alimentaires diverses.
Chapitre 22 Boissons, liquides alcooliques et vinaigres.
Chapitre 23 Rsidus et dchets des industries alimentaires; aliments prpars pour animaux.
Chapitre 24 Tabacs et succdans de tabac fabriqus.

SECTION V
PRODUITS MINERAUX
Chapitre 25 Sel, soufre; terres et pierres; pltres, chaux et ciments.
Chapitre 26 Minerais, scories et cendres.
Chapitre 27 Combustibles minraux, huiles minrales et produits de leur distillation; matire
bitumineuses; cires minrales.
SECTION VI

PRODUITS DES INDUSTRIES CHIMIQUES OU DES INDUSTRIES CONNEXES


Notes de section.
Chapitre 28 Produits chimiques inorganiques; composs inorganiques ou organiques de mtaux prcieux,
d'lments radioactifs, de mtaux des terres rares ou d'isotopes.
Chapitre 29 Produits chimiques organiques.
Chapitre 30 Produits pharmaceutiques.
Chapitre 31 Engrais.
Chapitre 32 Extraits tannants ou tinctoriaux; tanins et leurs drivs; pigments et autres matires
colorantes; peintures et vernis; mastics; encres.
Chapitre 33 Huiles essentielles et rsinodes; produits de parfumerie ou de toilette prpars et prparation
cosmtiques.
Chapitre 34 Savons, agents de surface organiques, prparation pour lessives, prparation lubrifiantes,
cires artificiels, cires prpars, produits d'entretien, bougies et articles similaires, ptes
modeler, "cires pour l'art dentaire" et compositions pour l'art dentaire base de pltre .
Chapitre 35 Matires albuminodes; produits base d'amidons de fcules modifis; colles; enzymes.

-6-

Chapitre 36 Poudres et explosifs; articles de pyrotechnie; allumettes, alliages pyrophoriques; matires


inflammables.
Chapitre 37 Produits photographiques ou cinmatographiques.
Chapitre 38 Produits divers des industries chimiques.
SECTION VII

MATIERES PLASTIQUES ET OUVRAGES EN CES MATIERES; CAOUTCHOUC


ET OUVRAGES ENCAOUTCHOUC
Notes de section.
Chapitre 39 Matires plastiques et ouvrages en ces matires.
Chapitre 40 Caoutchouc et ouvrages en caoutchouc.

SECTION VIII

PEAUX, CUIRS, PELLETERIES ET OUVRAGES EN CES MATIERES;


ARTICLES DE BOURRELLERIE OU DE SELLERIE; ARTICLES DE VOYAGE,
SACS A MAIN ET CONTENANTS SIMILAIRES; OUVRAGES EN BOYAUX
Chapitre 41 Peaux (autres que les pelleteries) et cuirs.
Chapitre 42 Ouvrages en cuirs; articles de bourrellerie ou de sellerie; articles de voyage, sacs main et
contenants similaires; ouvrages en boyaux.
Chapitre 43 Pelleteries et fourrures; pelleteries factices.

SECTION IX

BOIS, CHARBON DE BOIS ET OUVRAGES EN BOIS; LIEGE ET OUVRAGES


EN LIEGE; OUVRAGES DE SPARTERIE OU DE VANNERIE
Chapitre 44 Bois, charbon de bois et ouvrages en bois.
Chapitre 45 Lige et ouvrages en lige.
Chapitre 46 ouvrages de sparterie ou de vannerie.
PATES DE BOIS OU DAUTRES MATIERES FIBREUSES CELLULOSIQUES;
PAPIER OU CARTON A RECYCLER (DECHETS ET REBUTS); PAPIER ET SES
APPLICATIONS.
Chapitre 47 Pte de bois ou dautres matires fibreuses cellulosiques; papier ou carton recycler (dchets
et rebuts).
Chapitre 48 Papiers et cartons ; ouvrages en pte de celluloses, en papier ou en carton.
Chapitre 49 Produits de ldition, de la presse ou des autres industries graphiques ; textes manuscrits ou
dactylographis et plans.

SECTION X

SECTION XI

MATIERES TEXTILES ET OUVRACES EN CES MATIERES


Notes de section
Chapitre 50 Soie.
Chapitre 51 Laines, poils fins ou grossiers; fils et tissus de crin.
Chapitre 52 Coton.
Chapitre 53 Autres fibres textiles vgtales; fils de papiers et tissus de fils de papier
Chapitre 54 Filaments synthtiques ou artificiels. Lames et formes similaires en matires textiles
synthtiques ou artificielles.
Chapitre 55 Fibres synthtiques ou artificielles discontinues.
Chapitre 56 Ouates, feutres et nontisss; fils spciaux; ficelles, cordes et cordages; articles de corderie.
Chapitre 57 Tapis et autres revtements de sol en matires textiles.
Chapitre 58 Tissus spciaux; surfaces textiles toufetes; dentelles; tapisseries; passementeries; broderies.
Chapitre 59 Chapitre 58Tissus imprgns, enduits, recouverts ou stratifis, articles techniques en matires
textiles.
Chapitre 60 Etoffes de bonneterie.
Chapitre 61 Vtements et accessoires du vtement, en bonneterie.
Chapitre 62 Vtements et accessoires du vtement, autres qu'en bonneterie.
Chapitre 63 Autres articles textiles confectionns; assortiments; friperie et chiffons.
SECTION XII
CHAUSSURES, COIFFURES, PARAPLUIES, PARASOLS, CANNES, FOUETS,
CRAVACHES ET LEURS PARTIES; PLUMES APPRETEES ET ARTICLES EN
PLUMES; LEURS ARTIFICIELLES; OUVRAGES EN CHEVEUX
Chapitre 64 Chaussures, gutres et articles analogues; parties de ces objets.
Chapitre 65 Coiffures et parties de coiffures.
Chapitre 66 Parapluies, ombrelles, parasols, cannes, cannes-siges, fouets; cravaches et leurs parties.
Chapitre 67 Plumes et duvets apprts et articles en plumes ou en duvet; fleurs artificielles, ouvrages en
cheveux.
SECTION XIII

OUVRAGES EN PIERRES, PLATRES, CIMENT, AMIANTE, MICA OU


MATIERES ANALOGUES; PRODUITS CERAMIQUES; VERRE ET OUVRAGES
EN VERRE.
Chapitre 68 Ouvrages en pierres, pltres, ciment, amiante, mica ou matires analogues.
Chapitre 69 Produits cramiques.
Chapitre 70 Verre et ouvrages en verre.

-7-

SECTION XIV

PERLES FINES OU DE CULTURE, PIERRES GEMMES OU SIMILAIRES,


METAUX PRECIEUX, PLAQUES OU DOUBLES DE METAUX PRECIEUX ET
OUVRAGES EN CES MATIERES; BIJOUTERIE DE FANTAISIE; MONNAIES
Chapitre 71 Perles fines ou de culture, pierres gemmes ou similaires, mtaux prcieux, plaqus ou
doubls de mtaux prcieux et ouvrages en ces matires, bijouterie de fantaisie; monnaies.

SECTION XV

METAUX COMMUNS ET OUVRAGES EN CES MATIERES


Notes de section.
Chapitre 72 fonte, fer et acier.
Chapitre 73 ouvrages en fonte, fer ou acier.
Chapitre 74 cuivre et ouvrages en cuivre.
Chapitre 75 nickel et ouvrages en nickel.
Chapitre 76 aluminium et ouvrages en aluminium.
Chapitre 77 (rserv pour une utilisation future ventuelle dans le systme harmonis.)
Chapitre 78 plomb et ouvrages en plomb.
Chapitre 79 zinc et ouvrages en zinc.
Chapitre 80 Etain et ouvrages en tain.
Chapitre 81 autres mtaux communs; cermets; ouvrages en ces matires.
Chapitre 82 outils et outillage, articles de coutellerie et couverts de table, en mtaux communs; parties de
ces articles, en mtaux communs.
Chapitre 83 ouvrages divers en mtaux communs.

SECTION XVI

MACHINES ET APPAREILS, MATERIFLS ELECTRIQUES ET LEUR PARTIES;


APPAREILS DENREGISTREMENT OU DE REPRODUCTION DU SON,
APPAREILS DENREGISTREMENT OU DE RFPRODUCTION DES IMAGES ET
DU SON EN TELEVISION, ET PARTIES ET ACCESSOIRES DE CES
APPAREILS
Notes de section.
Chapitre 84 Racteurs nuc1aircs, chaudires, machines, appareils et engins mcaniques; parties de ces
machines ou appareils.
Chapitre 85 Machines, appareils et matriels lectriques et leurs parties ; appareils denregistrement ou de
reproduction du son, appareils denregistrement ou de reproduction des images et du son en
tlvision, et parties et accessoires de ces appareils.

SECTION XVII

MATERIEL DE TRANSPORT
Notes de section.
Chapitre 86 Vhicules et matriel pour voie ferres ou simi1aires et leurs parties ; appareils mcaniques
(y compris lectromcaniques) de signalisation pour voies de communication.
Chapitre 87 Voitures automobiles, tracteurs, cycles et autres vhicules terrestres, leurs parties et
accessoires.
Chapitre 88 Navigation arienne ou spatiale.
Chapitre 89 Navigation maritime ou fluviale.
INSTRUMENTS ET APPAREILS DOPTIQUE, DE PHOTOGRAPHIE OU DE
CINEMATOGRAPHIE, DE MESURE, DE CONTROLE OU DE PRECISION;
INSTRUMENTS ET APPAREILS MEDICO-CHIRURGICAUX; HORLOGERIE;
INSTRUMENTS DE MUSIQUE; PARTIES ET ACCESSOIRES DE CES
INSTRUMENTS OU APPAREILS
Chapitre 90 Instruments et appareils doptique, de photographie ou de cinmatographie, de mesure, de
contrle ou de prcision; instruments et appareils mdico-chirurgicaux ; parties et accessoires
de ces instruments ou appareils.
Chapitre 91 Horlogerie.
Chapitre 92 Instruments de musique; parties et accessoires de ces instruments.

SECTION XVIII

SECTION XIX
ARMES, MUNITIONS ET LEURS PARTIES ET ACCESSOIRES
Chapitre 93 Armes, munitions et leurs parties et accessoires.
SECTION XX
MARCHANDISES ET PRODUITS DIVERS
Chapitre 94 Meubles; mobilier mdico-chirurgical : articles de literie et similaires: appareils dclairage
non dnomms ni compris ailleurs ; lampes rclames, enseignes lumineuses, plaques
indicatrices lumineuses et articles similaires; constructions prfabriques.
Chapitre 95 Jouets, jeux, articles pour divertissements ou pour sports; leurs parties et accessoires.
Chapitre 96 Ouvrages divers.
SECTION XXI
OBJET DART, DE COLLECTION OU DANTIQUITE
Chapitre 97 Objet dart, de collection ou dantiquit.
98- (Rserv pour certains usages particuliers par les parties contractantes).
99- (Rserv pour certains usages particuliers par les parties contractantes).

-8-

REGLES GENERALES
POUR LINTERPRETATION DU SYSTEME HARMONISE
Le classement des marchandises dans la Nomenclature est effectu conformment aux principes ciaprs :
1.

Le libell des titres de Sections, de Chapitres ou de Sous-Chapitres est considr comme n'ayant
qu'une valeur indicative, le classement tant dtermin lgalement d'aprs les termes des positions et
des Notes de Sections ou de Chapitres et, lorsqu'elles ne sont pas contraires aux termes desdites
positions et Notes, d'aprs les Rgles suivantes :

2. a)

Toute rfrence un article dans une position dtermine couvre cet article mme incomplet ou
non fini la condition qu'il prsente, en l'tat, les caractristiques essentielles de l'article complet
ou fini. Elle couvre galement l'article complet ou fini, ou considrer comme tel en vertu des
dispositions qui prcdent, lorsqu'il est prsent l'tat dmont ou non mont.

b) Toute mention d'une matire dans une position dtermine se rapporte cette matire soit l'tat
pur, soit mlange ou bien associe d'autres matires. De mme, toute mention d'ouvrages en
une matire dtermine se rapporte aux ouvrages constitus entirement ou partiellement de cette
matire. Le classement de ces produits mlangs ou articles composites est effectu suivant les
principes noncs dans la Rgle 3.
3. Lorsque des marchandises paraissent devoir tre classes sous deux ou plusieurs positions par
application de la Rgle 2 b) ou dans tout autre cas, le classement s'opre comme suit :
a)

La position la plus spcifique doit avoir la priorit sur les positions d'une porte plus gnrale.
Toutefois, lorsque deux ou plusieurs positions se rapportent chacune une partie seulement des
matires constituant un produit mlang ou un article composite ou une partie seulement des
articles dans le cas de marchandises prsentes en assortiments conditionns pour la vente au
dtail, ces positions sont considrer, au regard de ce produit ou de cet article, comme
galement spcifiques mme si l'une d'elles en donne par ailleurs une description plus prcise
ou plus complte.

b) Les produits mlangs, les ouvrages composs de matires diffrentes ou constitus par
l'assemblage d'articles diffrents et les marchandises prsentes en assortiments conditionns
pour la vente au dtail, dont le classement ne peut tre effectu en application de la Rgles 3 a),
sont classs d'aprs la matire ou l'article qui leur confre leur caractre essentiel lorsqu'il est
possible d'oprer cette dtermination.
c)

Dans les cas ou les Rgles 3 a) et 3 b) ne permettent pas d'effectuer le classement, la


marchandise est classe dans la position place la dernire par ordre de numrotation parmi
celles susceptibles d'tre valablement prises en considration.

4. Les marchandises qui ne peuvent pas tre classes en vertu des Rgles vises ci-dessus sont classes
dans la position affrente aux articles les plus analogues.
5. Outre les dispositions qui prcdent, les Rgles suivantes sont applicables aux marchandises reprises
ci-aprs :
a)

Les tuis pour appareils photographiques, pour instruments de musique, pour armes, pour
instruments de dessin, les crins et les contenants similaires, spcialement amnags pour
recevoir un article dtermin ou un assortiment, susceptibles d'un usage prolong et prsents
avec les articles auxquels ils sont destins, sont classs avec ces articles lorsqu'ils sont du type
normalement vendu avec ceux-ci. Cette Rgle ne concerne pas, toutefois, les contenants qui
confrent l'ensemble son caractre essentiel.

b) Sous rserve des dispositions de la Rgle 5 a) ci-dessus, les emballages contenant des
marchandises sont classs avec ces derniers lorsqu'ils sont du type normalement utilis pour ce
genre de marchandises. Toutefois, cette disposition n'est pas obligatoire lorsque les emballages
sont susceptibles d'tre utiliss valablement d'une faon rpte.
6. Le classement des marchandises dans les sous-positions d'une mme position est dtermin
lgalement d'aprs les termes de ces sous-positions et des Notes de sous-positions ainsi que, mutatis
mutandis, d'aprs les Rgles ci-dessus, tant entendu que ne peuvent tre compares que les souspositions de mme niveau. Aux fins de cette Rgle, les Notes de Sections et de Chapitres sont
galement applicables sauf dispositions contraires.

-9-

- 10 -

Section I
Animaux vivants et Produits du rgne animal
Notes.
1.- Toute rfrence dans la prsente Section un genre particulier ou une espce particulire d'animal
s'applique galement, sauf dispositions contraires, aux jeunes animaux de ce genre ou de cette espce.
2.- Sauf dispositions contraires, toute mention dans la Nomenclature des produits schs ou desschs couvre
galement les produits dshydrats, vapors ou lyophiliss.

Chapitre 1
Animaux vivants
Note.
1.- Le prsent Chapitre comprend tous les animaux vivants, l'exclusion :
a) des poissons et des crustacs, des mollusques et des autres invertbrs aquatiques, des ns 03.01, 03.06
ou 03.07, 03.08;
b) des cultures de micro-organismes et des autres produits du n 30.02;
c) des animaux du n 95.08.
Position
&
Sous-Position
01.01

G.U

0101.21.00 J
0101.29.00 D

1
1

U
U

0101.30.10 Y
0101.30.90 K
0101.90.00 J
01.02

1
1
1

U
U
U

0102.21.00 D

0102.29.10 J
0102.29.20 V
0102.29.90 W

1
1
1

U
U
U

0102.31.00 R
0102.39.00 K

1
1

U
U

0102.90.10 P
0102.90.90 B
01.03
0103.10.00 C

1
1

U
U

0103.91.00 G
0103.92.00 R
01.04

1
1

U
U

0104.10.10 H
0104.10.90 V

1
1

U
U

0104.20.10 V
0104.20.90 G
01.05

1
1

U
U

0105.11.10
0105.11.20
0105.11.30
0105.11.40
0105.12.00
0105.13.00
0105.14.00
0105.15.00

L
X
H
U
J
T
B
K

1
1
1
1
1
1
1
1

U
U
U
U
U
U
U
U

0105.94.00 X
0105.99.00 R

1
1

U
U

(1)
(2)
(3)

Statistiques

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

U.Q.N

Chevaux, nes, mulets et bardots, vivants.


- Chevaux :
- - Reproducteurs de race pure (1) (2) (3) ...........................................
- - Autres (1) (2) (3) ................................................................................
- Anes :
- - Reproducteurs de race pure (1) (2) (3) .............................................
- - Autres (1) (2) (3) ................................................................................
- Autres (1) (2) (3) ..................................................................................
Animaux vivants de l'espce bovine
- Bovins domestiques :
- - Reproducteurs de race pure (1) (2) (3) .............................................
- - Autres :
- - - Vaches laitires (1) (2) (3) ..............................................................
- - - Gnisses pleines et vles (1) (2) (3) ...............................................
- - - Autres (1) (2) (3) .............................................................................
- Buffles :
- - Reproducteurs de race pure (1) (2) (3) ..............................................
- - Autres (1) (2) (3) ................................................................................
- Autres :
- - Reproducteurs de race pure (1) (2) (3) .............................................
- - Autres (1) (2) (3) ................................................................................
Animaux vivants de l'espce porcine
- Reproducteurs de race pure (1) (2) .....................................................
- Autres :
- - D'un poids infrieur 50 kg (1) (2) ..................................................
- - D'un poids gal ou suprieur 50 kg (1) (2) ....................................
Animaux vivants des espces ovine ou caprine
- De l'espce ovine :
- - Reproducteurs de race pure (1) (2) (3) .............................................
- - Autres (1) (2) (3) ................................................................................
- De l'espce caprine :
- - Reproducteurs de race pure (1) (2) (3) .............................................
- - Autres (1) (2) (3) ................................................................................
Coqs, poules, canards, oies, dindons, dindes et pintades, vivants,
des espces domestiques
- D'un poids n'excdant pas 185 g :
- - Coqs et poules :
- - - Poussins dits d'un jour "chair" (1) (2) ............................................
- - - Poussins dits d'un jour "ponte" (1) (2) ...........................................
- - - Poussins dits d'un jour "repro-chair" (1) (2) ..................................
- - - Poussin dits d'un jour "repro-ponte" (1) (2) ..................................
- - Dindes et dindons (1) (2) ..................................................................
- - Canards (1) (2) ...................................................................................
- - Oies (1) (2) .........................................................................................
- - Pintades (1) (2) ..................................................................................
- Autres :
- - Coqs et poules (1) (2) ........................................................................
- - Autres (1) (2) .....................................................................................

I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire (voir annexe F.A.P)


D. S = Drogation sanitaire (voir annexe F.A.P)
Voir annexe TVA (Art. 23/1 Cd. TCA)

- 11 -

D.D

TVA

5
30

7
7

5
30
30

7
7
7

5
5
30

7
7
7

5
30

7
7

5
30

7
7

17

30
30

17
17

5
30

7
7

5
30

7
7

5
5
5
5
5
30
30
30

17
17
17
17
17
17
17
17

30
30

17
17

Position
&
Sous-Position
01.06

G.U

0106.11.00 V

0106.12.10 P

Statistiques
U.Q.N

0106.12.21 B
0106.12.29 K

1
1

U
U

0106.13.10 Y
0106.13.90 K

1
1

U
U

0106.14.10 G
0106.14.90 U

1
1

U
U

0106.19.10 A
0106.19.90 M
0106.20.00 Y

1
1
1

U
U
U

0106.31.00 U
0106.32.00 C

1
1

U
U

0106.33.00 L
0106.39.00 N

1
1

U
U

0106.41.00 F
0106.49.00 A
0106.90.00 G

1
1
1

U
U
U

(1)
(2)
(3)

Dsignation des Produits


Autres animaux vivants.
- Mammifres :
- - Primates (1) (2) .................................................................................
- - Baleines, dauphins et marsouins (mammifres de lordre des
ctacs); lamantins et dugongs (mammifres de lordre des sirniens);
otaries et phoques, lions de mer et morses (mammifres du sous-ordre
des pinnipdes):
- - - Baleines, dauphins et marsouins (mammifres de l'ordre des ctacs) ;
lamantins et dugongs (mammifres de l'ordre des sirniens) (1) (2) ............
- - - otaries et phoques, lions de mer et morses (mammifres du sous-ordre
des pinnipdes) :
- - - - reproducteur de race pure (1) (2) ...................................................
- - - - autres (1) (2) ...................................................................................
- - Chameaux et autres camlids (Camelids) :
- - - reproducteur de race pure (1) (2) .....................................................
- - - autres (1) (2) (3) ................................................................................
- - Lapins et livres:
- - - reproducteur de race pure (1) (2) ....................................................
- - - autres (1) (2) ......................................................................................
- - autres
- - - Reproducteurs de race pure (1) (2) ..................................................
- - - Autres (1) (2) .....................................................................................
- Reptiles (y compris les serpents et les tortues de mer) (1) (2) ............
- Oiseaux :
- - Oiseaux de proie (1) (2) ......................................................................
- - Psittaciformes (y compris les perroquets, perruches, aras et cacatos)
(1) (2) ........................................................................................................
- - Autruches; meus (Dromaius novaehollandiae) (1) (2) ...................
- - Autres (1) (2) .......................................................................................
- Insectes :
- - Abeilles (1) (2) ....................................................................................
- - Autres (1) (2) .......................................................................................
- Autres (1) (2) .........................................................................................

I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire (voir annexe F.A.P)


D. S = Drogation sanitaire (voir annexe F.A.P)
Voir annexe TVA : Art. 26 LF 2005 modifiant l'art. 9 Cd. TCA

- 12 -

Droits & Taxes


D.D

TVA

30

17

30

17

5
30

17
17

5
30

17
ex

5
30

17
17

5
30
30

17
17
17

30

17

30
30
30

17
17
17

5
30
30

17
17
17

Chapitre 2
Viandes et Abats comestibles
Note.
1.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :
a) en ce qui concerne les ns 02.01 02.08 et 02.10, les produits impropres l'alimentation humaine ;
b) les boyaux, vessies et estomacs d'animaux (n 05.04), ni le sang d'animal (ns 05.11 ou 30.02) ;
c) les graisses animales autres que les produits du n 02.09 (Chapitre 15).
Position
&
Sous-Position
02.01
0201.10.00 V
0201.20.00 G
0201.30.00 U
02.02
0202.10.00 P
0202.20.00 B
0202.30.00 N
02.03

Statistiques
G.U

U.Q.N

1
1
1

kg
kg
kg

1
1
1

kg
kg
kg

0203.11.00 T
0203.12.00 B
0203.19.00 M

1
1
1

kg
kg
kg

0203.21.00 E
0203.22.00 N
0203.29.00 Z
02.04

1
1
1

kg
kg
kg

0204.10.00 D

kg

0204.21.00
0204.22.00
0204.23.00
0204.30.00

Z
H
S
C

1
1
1
1

kg
kg
kg
kg

0204.41.00
0204.42.00
0204.43.00
0204.50.00
02.05
0205.00.00

Y
G
R
B

1
1
1
1

kg
kg
kg
kg

kg

02.06
0206.10.00 T

kg

0206.21.00
0206.22.00
0206.29.00
0206.30.00

N
X
H
S

1
1
1
1

kg
kg
kg
kg

0206.41.00
0206.49.00
0206.80.00
0206.90.00

M
G
B
N

1
1
1
1

kg
kg
kg
kg

Dsignation des Produits


Viandes des animaux de l'espce bovine, fraches ou rfrigres.
- En carcasses ou demi-carcasses (1) (2) (3) (4) (5) ...........................
- Autres morceaux non dsosss (1) (2) (3) (4) (5) ............................
- Dsosses (1) (2) (3) (4) (5) ..............................................................
Viandes des animaux de l'espce bovine, congeles.
- En carcasses ou demi-carcasses (1) (2) (3) (4) (5) ...........................
- Autres morceaux non dsosss (1) (3) (4) (5) ..................................
- Dsosses (1) (2) (3) (4) (5) ..............................................................
Viandes des animaux de l'espce porcine, fraches, rfrigres ou
congeles.
- Fraches ou rfrigres :
- - En carcasses ou demi-carcasses (1) (2) (4) ....................................
- - Jambons, paules et leurs morceaux, non dsosss (1) (2) (4) ......
- - Autres (1) (2) (4) ..............................................................................
- Congeles :
- - En carcasses ou demi-carcasses (1) (2) (4) ....................................
- - Jambons, paules et leurs morceaux, non dsosss (1) (2) (4) .....
- - Autres (1) (2) (4) ..............................................................................
Viandes des animaux des espces ovine ou caprine, fraches,
rfrigres ou congeles.
- Carcasses et demi-carcasses d'agneau, fraches ou rfrigres (1) (2)
(3) (4) (5) ...............................................................................................
- Autres viandes des animaux de l'espce ovine, fraches ou rfrigres :
- - En carcasses ou demi-carcasses (1) (2) (3) (4) (5) ........................
- - En autres morceaux non dsosss (1) (2) (3) (4) (5) .....................
- - Dsosses (1) (2) (3) (4) (5) ............................................................
- Carcasses et demi-carcasses d'agneau, congeles (1)(2)(4)(5).........
- Autres viandes des animaux de l'espce ovine, congeles :
- - En carcasses ou demi-carcasses (1) (2) (4) (5) ..............................
- - En autres morceaux non dsosss (1) (2) (4) (5) ...........................
- - Dsosses (1) (2) (4) (5) ..................................................................
- Viandes des animaux de l'espce caprine (1) (2) (3) (4) (5) (*).......
Viandes des animaux des espces chevaline, asine ou mulassire,
fraches, rfrigres ou congeles (1) (2) (3) (4) (5) (*) .................
Abats comestibles des animaux des espces bovine, porcine, ovine,
caprine, chevaline asine ou mulassire, frais, rfrigrs ou congels
- De l'espce bovine, frais ou rfrigrs (1) (2) (4) ............................
- De l'espce bovine, congels :
- - Langues (1) (2) (4) ...........................................................................
- - Foies (1) (2) (4) ................................................................................
- - Autres (1) (2) (4) ...............................................................................
- De l'espce porcine, frais ou rfrigrs (1) (2) (4) ............................
- De l'espce porcine, congels :
- - Foies (1) (2) (4) .................................................................................
- - Autres (1) (2) (4) ...............................................................................
- Autres, frais ou rfrigrs (1) (2) (4) .................................................
- Autres, congels (1) (2) (4) ................................................................

Droits & Taxes


D.D

TVA

30
30
30

T.S.V
T.S.V
T.S.V

30
30
30

17
17
17

30
30
30

17
17
17

30
30
30

17
17
17

30

T.S.V

30
30
30
30

T.S.V
T.S.V
T.S.V
17

30
30
30
30

17
17
17
T.S.V

30

T.S.V

30

17

30
30
30
30

17
17
17
17

30
30
30
30

17
17
17
17

(1) I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire (voir annexe F.A.P)


(2) D. S = Drogation sanitaire (voir annexe F.A.P)
(3) T.S.V = Taxe sanitaire sur les viandes (voir annexe IX)
(4) C.C= Contrle de Conformit
(5) Voir annexe TVA : Art. 8/1 Cd. TCA
(*) Les viandes congeles des animaux relevant des ns 0204.50.00 et 0205.00.00 sont soumises aux taux de 17% de T.V.A (Art 15 LFC 2009)

- 13 -

Position
&
Sous-Position
02.07

G.U

0207.11.00
0207.12.00
0207.13.00
0207.14.00

W
E
N
X

1
1
1
1

kg
kg
kg
kg

0207.24.00
0207.25.00
0207.26.00
0207.27.00

J
T
B
K

1
1
1
1

kg
kg
kg
kg

0207.41.00
0207.42.00
0207.43.00
0207.44.00
0207.45.00

G
R
Z
H
S

1
1
1
1
1

kg
kg
kg
kg
kg

0207.51.00
0207.52.00
0207.53.00
0207.54.00
0207.55.00
0207.60.00
02.08
0208.10.00
0208.30.00
0208.40.00

U
C
L
V
D
X

1
1
1
1
1
1

kg
kg
kg
kg
kg
kg

G
F
T

1
1
1

kg
kg
kg

0208.50.00
0208.60.00
0208.90.00
02.09

E
S
C

kg

kg

0209.10.00
0209.90.00
02.10

B
X

kg

0210.11.00
0210.12.00
0210.19.00
0210.20.00

E
N
Z
H

1
1
1
1

kg
kg
kg
kg

0210.91.00

kg

0210.92.10

kg

0210.92.20

kg

0210.93.00
0210.99.00

T
V

1
1

kg
kg

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)

Statistiques

Dsignation des Produits

U.Q.N

Viandes et abats comestibles, frais, rfrigrs ou congels, des


volailles du n 01 05.
- De coqs et de poules :
- - Non dcoups en morceaux, frais ou rfrigrs (1) (2) (4) ............
- - Non dcoups en morceaux, congels (1) (2) (4) ...........................
- - Morceaux et abats, frais ou rfrigrs (1) (2) (4) ...........................
- - Morceaux et abats, congels (1) (2) (4) ..........................................
- De dindes et dindons :
- - Non dcoups en morceaux, frais ou rfrigrs (1) (2) (4) ............
- - Non dcoups en morceaux, congels (1) (2) (4) ...........................
- - Morceaux et abats, frais ou rfrigrs (1) (2) (4) ...........................
- - Morceaux et abats, congels (1) (2) (4) ..........................................
- De canards:
- - Non dcoups en morceaux, frais ou rfrigrs (1) (2) (4) ............
- - Non dcoups en morceaux, congels (1) (2) (4) ...........................
- - Foies gras, frais ou rfrigrs (1) (2) (4) .........................................
- - Autres, frais ou rfrigrs (1) (2) (4) ...............................................
- - Autres, congels (1) (2) (4) ..............................................................
- D'oies:
- - Non dcoups en morceaux, frais ou rfrigrs (1) (2) (4) ............
- - Non dcoups en morceaux, congels (1) (2) (4) ...........................
- - Foies gras, frais ou rfrigrs (1) (2) (4) .........................................
- - Autres, frais ou rfrigrs (1) (2) (4) ...............................................
- - Autres, congels (1) (2) (4) ..............................................................
- De pintades (1) (2) (4) ........................................................................
Autres viandes et abats comestibles, frais, rfrigrs ou congels
- De lapins ou de livres (1) (2) (4) ......................................................
- De primates (1) (2) (4) ........................................................................
- De baleines, dauphins et marsouins (mammifres de lordre des
ctacs); de lamantins et dugongs (mammifres de lordre des
sirniens); dotaries et phoques, lions de mer et morses (mammifres
du sous-ordre des pinnipdes) (1) (2) (4) ............................................
- De reptiles (y compris les serpents et les tortues de mer) (1) (2) (4)
- De chameaux et d'autres camlids (Camelids) (1) (2) (4) ............
- Autres (1) (2) (4) .................................................................................
Lard sans parties maigres, graisse de porc et graisse de volailles
non fondues ni autrement extraites, frais, rfrigrs, congels,
sals ou en saumure, schs ou fums :
- De porc (1) (2) (4) ...............................................................................
- Autres (1) (2) (4) .................................................................................
Viandes et abats comestibles, sals ou en saumure, schs ou
fums; farines et poudres, comestibles, de viandes ou d'abats
- Viandes de l'espce porcine :
- - Jambons, paules et leurs morceaux, non dsosss (1) (2) (4) ......
- - Poitrines (entrelards) et leurs morceaux (1) (2) (4) ......................
- - Autres (1) (2) (4) ..............................................................................
- Viandes de l'espce bovine (1) (2) (3) (4) (5) ...................................
- Autres, y compris les farines et poudres, comestibles, de viandes ou
d'abats :
- - De primates (1) (2) (4) .....................................................................
- - De baleines, dauphins et marsouins (mammifres de l'ordre des
ctacs); de lamantins et dugongs (mammifres de l'ordre des
sirniens) dotaries et phoques, lions de mer et morses (mammifres
du sous-ordre des pinnipdes) :
- - - De baleines, dauphins et marsouins (mammifres de lordre des
ctacs); de lamantins et dugongs (mammifres de lordre des
sirniens) (1) (2) (4) ..............................................................................
- - - dotaries et phoques, lions de mer et morses (mammifres du
sous-ordre des pinnipdes) (1) (2) (3) (4) (5) ......................................
- - De reptiles (y compris les serpents et les tortues de mer) (1) (2) (4) ....
- - Autres (1) (2) (3) (4) (5) ...................................................................

I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire (voir annexe F.A.P)


D. S = Drogation sanitaire (voir annexe F.A.P)
T.S.V = Taxe sanitaire sur les viandes (voir annexe IX)
C.C= Contrle de Conformit
Voir annexe TVA : Art. 8/1 Cd. TCA

- 14 -

Droits & Taxes


D.D

TVA

30
30
30
30

17
17
17
17

30
30
30
30

17
17
17
17

30
30
30
30
30

17
17
17
17
17

30
30
30
30
30
30

17
17
17
17
17
17

30
30

17
17

30
30
30
30

17
17
17
17

30
30

17
17

30
30
30
30

17
17
17
T.S.V

30

17

30

17

30
30
30

T.S.V
17
T.S.V

Chapitre 3
Poissons et crustacs, mollusques et autres invertbrs aquatiques
Notes.
1.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :
a) les mammifres du n 01.06 ;
b) les viandes des mammifres du n 01.06 (n 02.08 ou 02.10) ;
c) les poissons (y compris leurs foies, oeufs et laitances) et les crustacs, les mollusques et les autres
invertbrs aquatiques, morts et impropres l'alimentation humaine de par leur nature ou leur tat de
prsentation (Chapitre 5); les farines, poudres et agglomrs sous forme de pellets, de poissons ou de
crustacs, mollusques ou autres invertbrs aquatiques, impropres l'alimentation humaine (n 23.01) ;
d) le caviar et les succdans du caviar prpars partir d'oeufs de poisson (n 16.04).
2. - Dans le prsent Chapitre, l'expression agglomrs sous forme de pellets dsigne les produits prsents
sous forme de cylindres, boulettes, etc. agglomrs soit par simple pression, soit par adjonction d'un liant
en faible quantit.
Position
&
Sous-Position
03.01

G.U

0301.11.00 K
0301.19.00 E

1
1

kg
kg

0301.91.00 F

kg

0301.92.00 P
0301.93.00 Y

1
1

kg
kg

0301.94.00 G

kg

0301.95.00 R

kg

0301.99.10 L
0301.99.90 Y
03.02

1
1

kg
kg

0302.11.00 E

kg

0302.13.00 X

kg

0302.14.00 F

kg

0302.19.00 Z

kg

0302.21.00 S

kg

0302.22.00
0302.23.00
0302.24.00
0302.29.00

A
J
T
L

1
1
1
1

kg
kg
kg
kg

0302.31.00
0302.32.00
0302.33.00
0302.34.00

D
M
W
E

1
1
1
1

kg
kg
kg
kg

(1)
(2)
(3)
(4)

Statistiques

Dsignation des Produits

U.Q.N

Poissons vivants.
- Poissons d'orn ement :
- - Deau douce (1) (2) (3) .......................................................................
- - Autres (1) (2) (3) ..................................................................................
- Autres poissons vivants :
- -Truites (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki,
Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache
et Oncorhynchus chrysogaster) (1) (2) (3) .............................................
- - Anguilles (Anguilla spp.) (1) (2) (3) ..................................................
- - Carpes (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon
idellus, Hypophthalmichthys spp. Cirrhinus spp., Mylopharyngodon
piceus) (1) (2) (3) .....................................................................................
- - Thons rouges de l'Atlantique et du Pacifique (Thunnus thynnus,
Thunnus orientalis) (1) (2) (3) .................................................................
- - Thons rouges du sud (Thunnus maccoyii) (1) (2) (3) ........................
- - Autres :
- - - Alevins (1) (2) (3) .............................................................................
- - - Autres (1) (2) (3) ...............................................................................
Poissons frais ou rfrigrs, l'exception des filets de poissons et
autre chair de poissons du n 03 04
- Salmonids, l'exclusion des foies, oeufs et laitances :
- -Truites (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki,
Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache
et Oncorhynchus chrysogaster) (1) (2) (3) .............................................
- - Saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus
gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha,
Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et
Oncorhynchusrhodurus) (1) (2) (3) (4) ...................................................
- - Saumons de l'Atlantique (Salmo salar) et saumons du Danube
(Hucho hucho) (1) (2) (3) (4) ...................................................................
- - Autres (1) (2) (3) ..................................................................................
- Poissons plats (Pleuronectids, Bothids, Cynoglossids, Solids,
Scophthalmids et Citharids), l'exclusion des foies, oeufs et laitances
:
- - Fltans (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus,
Hippoglossus stenolepis) (1) (2) (3) ........................................................
- - Plies ou carrelets (Pleuronectes platessa) (1) (2) (3) .........................
- - Soles (Solea spp.) (1) (2) (3) ...............................................................
- - Turbots (Psetta maxima) (1) (2) (3) ...................................................
- - Autres (1) (2) (3) ..................................................................................
- Thons (du genre Thunnus), listaos ou bonites ventre ray (Euthynnus
(Katsuwonus) pelamis), l'exclusion des foies, oeufs et laitances :
- - Thons blancs ou germons (Thunnus alalunga) (1) (2) (3) ................
- - Thons nageoires jaunes (Thunnus albacares) (1) (2) (3) ...............
- - Listaos ou bonites ventre ray (2) (3) (4) ........................................
- - Thons obses (thunnus obesus) (1) (2) (3) .........................................

I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire (voir annexe F.A.P)


D. S = Drogation sanitaire (voir annexe F.A.P)
C.C= Contrle de Conformit
TIC = Taxe intrieure de consommation

- 15 -

Droits & Taxes


D.D

TVA

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

30

17

5
30

17
17

30

17

30

17

30
30

17
17

30
30
30
30
30

17
17
17
17
17

30
30
30
30

17
17
17
17

Position
&
Sous-Position

Statistiques
G.U

U.Q.N

0302.35.00

kg

0302.36.00
0302.39.00

X
Y

1
1

kg
kg

0302.41.00
0302.42.00
0302.43.00

R
Z
H

1
1
1

kg
kg
kg

0302.44.00

kg

0302.45.00
0302.46.00
0302.47.00

A
J
T

1
1
1

kg
kg
kg

0302.51.00
0302.52.00
0302.53.00
0302.54.00
0302.55.00
0302.56.00

C
L
V
D
M
W

1
1
1
1
1
1

kg
kg
kg
kg
kg
kg

0302.59.00

kg

0302.71.00
0302.72.00

B
K

1
1

kg
kg

0302.73.00

kg

0302.74.00
0302.79.00

C
W

1
1

kg
kg

0302.81.00
0302.82.00
0302.83.00
0302.84.00
0302.85.00
0302.89.00
0302.90.00
03.03

N
X
F
P
Y
H
S

1
1
1
1
1
1
1

kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg

0303.11.00
0303.12.00

Z
H

1
1

kg
kg

(1)
(2)
(3)
(4)

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
- - Thons rouges de l'Atlantique et du Pacifique (Thunnus thynnus,
Thunnus orientalis) (1) (2) (3) .................................................................
- - Thons rouges du sud (thunnus maccoyii) (1) (2) (3) .........................
- - Autres (1) (2) (3) .................................................................................
- Harengs (Clupea harengus, Clupea pallasii), anchois (Engraulis
spp.), sardines (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardinelles
(Sardinella spp.), sprats ou esprots (Sprattus sprattus), maquereaux
(Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus),
chinchards noirs (Trachurus spp.), mafous (Rachycentron canadum) et
espadons (Xiphias gladius), l'exclusion des foies, oeufs et laitances :
- - Harengs (Clupea harengus, Clupea pallasii) (1) (2) (3) ..................
- - Anchois (Engraulis spp.) (1) (2) (3) ..................................................
- - Sardines (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardinelles
(Sardinella spp.), sprats ou esprots (Sprattus sprattus) (1) (2) (3) ........
- - Maquereaux (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber
japonicus) (1) (2) (3) ................................................................................
- - Chinchards (Trachurus spp.) (1) (2) (3) ...........................................
- - Mafous (Rachycentron canadum) (1) (2) (3) ....................................
- - Espadons (Xiphias gladius) (1) (2) (3) ...............................................
- Poissons des familles Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae,
Melanonidae, Merlucciidae, Moridae et Muraenolepididae,
lexclusion des foies, oeufs et laitances :
- - Morues (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) (1) (2) (3)
- - Eglefins (Melanogrammus aeglefinus) (1) (2) (3) ...........................
- - Lieus noirs (Pollachius virens) (1) (2) (3) ........................................
- - Merlus (Merluccius spp. Urophycis spp.) (1) (2) (3) .......................
- - Lieus dAlaska (Theraga chalcogramma) (1) (2) (3) .......................
- - Merlans bleus (Micromesistius poutassou, Micromesistius australis)
(1) (2) (3) ..................................................................................................
- - Autres (1) (2) (3) ................................................................................
- Tilapias (Oreochromis spp.), silures (Pangasius spp., Silurus spp.,
Clarias spp., Ictalurus spp.), carpes (Cyprinus carpio, Carassius
carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp.,
Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), anguilles (Anguilla spp.),
perches du Nil (Lates niloticus) et poissons tte de serpent (Channa
spp.), l'exclusion des foies, oeufs et laitances :
- - Tilapias (Oreochromis spp.) (1) (2) (3) .............................................
- - Silurids (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.)
(1) (2) (3) ..................................................................................................
- - Carpes (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon
idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon
piceus) (1) (2) (3) .....................................................................................
- - Anguilles (Anguilla spp.) (1) (2) (3) ..................................................
- - Autres (1) (2) (3) .................................................................................
- Autres poissons, l'exclusion des foies, oeufs et laitances :
- - Squales (1) (2) (3) ................................................................................
- - Raies (Rajidae) (1) (2) (3) ..................................................................
- - Lgines (Dissostichus spp.) (1) (2) (3) ...............................................
- - Bars (Dicentrarchus spp.) (1) (2) (3) .................................................
- - Dorades (Sparids) (Sparidae) (1) (2) (3) ..........................................
- - Autres (1) (2) (3) .................................................................................
- Foies, oeufs et laitances (1) (2) (3) .......................................................
Poissons congels, l'exception des filets de poissons et autre chair
de poissons du N03 04.
- Salmonids, l'exclusion des foies, oeufs et laitances :
- - Saumons rouges (oncorhynchus nerka) (1) (2) (3) (4) .....................
- - Autres saumons du Pacifique (Oncorhynchus gorbuscha,
Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus
kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus rhodurus) (1)(2)(3)(4)

I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire (voir annexe F.A.P)


D. S = Drogation sanitaire (voir annexe F.A.P)
C.C= Contrle de Conformit
TIC = Taxe intrieure de consommation

- 16 -

D.D

TVA

30
30
30

17
17
17

30
30

17
17

30

17

30
30
30
30

17
17
17
17

30
30
30
30
30

17
17
17
17
17

30
30

17
17

30

17

30

17

30
30
30

17
17
17

30
30
30
30
30
30
30

17
17
17
17
17
17
17

30

17

30

17

Position
&
Sous-Position

Statistiques
G.U

U.Q.N

0303.13.00

kg

0303.14.00

kg

0303.19.00

kg

0303.23.00
0303.24.00

D
M

1
1

kg
kg

0303.25.00

kg

0303.26.00
0303.29.00

E
F

1
1

kg
kg

0303.31.00

kg

0303.32.00
0303.33.00
0303.34.00
0303.39.00

G
R
Z
T

1
1
1
1

kg
kg
kg
kg

0303.41.00
0303.42.00
0303.43.00
0303.44.00
0303.45.00

K
U
C
L
V

1
1
1
1
1

kg
kg
kg
kg
kg

0303.46.00
0303.49.00

D
E

1
1

kg
kg

0303.51.00
0303.53.00

X
P

1
1

kg
kg

0303.54.00

kg

0303.55.00
0303.56.00
0303.57.00

G
R
Z

1
1
1

kg
kg
kg

0303.63.00

kg

0303.64.00 K
0303.65.00 U
0303.66.00 C

1
1
1

kg
kg
kg

(1)
(2)
(3)
(4)

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
- - Saumons de l'Atlantique (Salmo salar) et saumons du Danube
(Hucho hucho) (1) (2) (3) (4) ..................................................................
- - Truites (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki,
Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus
apache et Oncorhynchus chrysogaster) (1) (2) (3) ................................
- - Autres (1) (2) (3) (4) ...........................................................................
- Tilapias (Oreochromis spp.), silures (Pangasius spp., Silurus spp.,
Clarias spp., Ictalurus spp.), carpes (Cyprinus carpio, Carassius
carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp.,
Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), anguilles (Anguilla spp.),
perches du Nil (Lates niloticus) et poissons tte de serpent (Channa
spp.), lexclusion des foies, oeufs et laitances :
- - Tilapias (Oreochromis spp.) (1) (2) (3) .............................................
- - Silurids (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.)
(1) (2) (3) ..................................................................................................
- - Carpes (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon
idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon
piceus) (1) (2) (3) .....................................................................................
- - Anguilles (Anguilla spp.) (1) (2) (3) ..................................................
- - Autres (1) (2) (3) .................................................................................
- Poissons plats (Pleuronectids, Bothids, Cynoglossids, Solids,
Scophthalmids et Citharids), l'exclusion des foies, oeufs et
laitances :
- - Fltans (Reinhardtius hippoglossoids, Hippoglossus hippoglossus,
Hippoglossus stnolepis) (1) (2) (3) ........................................................
- - Plies ou carrelets (Pleuronectes platessa) (1) (2) (3) ........................
- - Soles (Sola spp.) (1) (2) (3) ...............................................................
- - Turbots (Psetta maxima) (1) (2) (3) ...................................................
- - Autres (1) (2) (3) .................................................................................
- Thons (du genre Thunnus), listaos ou bonites ventre ray
(Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), l'exclusion des foies, oeufs et
laitances :
- - Thons blancs ou germons (Thunnus alalunga) (1) (2) (3) ................
- - Thons nageoires jaunes (Thunnus albacares) (1) (2) (3) ...............
- - Listaos ou bonites ventre ray (1) (2) (3) ........................................
- - Thons obses (thunnus obesus) (1) (2) (3) .........................................
- - Thons rouges de l'Atlantique et du Pacifique (Thunnus thynnus,
Thunnus orientalis) (1) (2) (3) .................................................................
- - Thons rouges du sud (thunnus accoyii) (1) (2) (3) ............................
- - Autres (1) (2) (3) .................................................................................
- Harengs (Clupea harengus, Clupea pallasii), sardines (Sardina
pilchardus, Sardinops spp.), sardinelles (Sardinella spp.), sprats ou
esprots (Sprattus sprattus), maquereaux (Scomber scombrus, Scomber
australasicus, Scomber japonicus), chinchards noirs (Trachurus spp.),
mafous (Rachycentron canadum) et espadons (Xiphias gladius),
l'exclusion des foies, oeufs et laitances:
- - Harengs (Clupea harengus, Clupea pallasii) (1) (2) (3) ...................
- - Sardines (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardinelles
(Sardinella spp.), sprats ou esprots (Sprattus sprattus) (1) (2) (3) .......
- - Maquereaux (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber
japonicus) (1) (2) (3) ................................................................................
- - Chinchards (Trachurus spp.) (1) (2) (3) ...........................................
- - Mafous (Rachycentron canadum) (1) (2) (3) ....................................
- - Espadons (Xiphias gladius) (1) (2) (3) ...............................................
- Poissons des familles Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae,
Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae et
Muraenolepididae, lexclusion des foies, oeufs et laitances :
- - Morues (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) (1)
(2) (3) ........................................................................................................
- - Eglefins (Melanogrammus aeglefinus) (1) (2) (3) ............................
- - Lieus noirs (Pollachius virens) (1) (2) (3) .........................................
- - Merlus (Merluccius spp., Urophycis spp.) (1) (2) (3) .......................

I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire (voir annexe F.A.P)


D. S = Drogation sanitaire (voir annexe F.A.P)
C.C= Contrle de Conformit
TIC = Taxe intrieure de consommation

- 17 -

D.D

TVA

30

17

30
30

17
17

30

17

30

17

30
30
30

17
17
17

30
30
30
30
30

17
17
17
17
17

30
30
30
30

17
17
17
17

30
30
30

17
17
17

30

17

30

17

30
30
30
30

17
17
17
17

30
30
30
30

17
17
17
17

Position
&
Sous-Position
0303.67.00 L
0303.68.00 V

Statistiques
G.U
1
1

U.Q.N
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg

0303.69.00

0303.81.00
0303.82.00
0303.83.00
0303.84.00
0303.89.00

H
S
A
J
C

1
1
1
1
1
1
1

0303.90.10
0303.90.90
03.04

X
J

1
1

kg
kg

0304.31.00
0304.32.00

T
B

1
1

kg
kg

0304.33.00
0304.39.00

K
M

1
1

kg
kg

0304.41.00

kg

0304.42.00

kg

0304.43.00

kg

0304.44.00

kg

0304.45.00
0304.46.00
0304.49.00

P
Y
Z

1
1
1

kg
kg
kg

0304.51.00

kg

0304.52.00
0304.53.00

A
J

1
1

kg
kg

0304.54.00
0304.55.00
0304.59.00

T
B
L

1
1
1

kg
kg
kg

0304.61.00
0304.62.00

D
M

1
1

kg
kg

(1)
(2)
(3)

Dsignation des Produits


- - Lieus dAlaska (Theraga chalcogramma) (1) (2) (3) .......................
- - Merlans bleus (Micromesistius poutassou, Micromesistius
australis) (1) (2) (3) .................................................................................
- - Autres (1) (2) (3) .................................................................................
- Autres poissons, l'exclusion des foies, oeufs et laitances :
- - Squales (1) (2) (3) ...............................................................................
- - Raies (Rajidae) (1) (2) (3) ..................................................................
- - Lgines (Dissostichus spp.) (1) (2) (3) ..............................................
- - Bars (Dicentrarchus spp.) (1) (2) (3) ................................................
- - Autres (1) (2) (3) .................................................................................
- Foies, oeufs et laitances :
- - De thon (1) (2) (3) ...............................................................................
- - Autres (1) (2) (3) .................................................................................
Filets de poissons et autre chair de poissons (mme hache), frais,
rfrigrs ou congels.
- Filets de tilapias (Oreochromis spp.), silures (Pangasius spp.,
Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carpes (Cyprinus carpio,
Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys
spp. Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), anguilles (Anguilla
spp.), perches du Nil (Lates niloticus) et de poissons tte de serpent
(Channa spp.), frais ou rfrigrs:
- - Tilapias (Oreochromis spp.) (1) (2) (3) .............................................
- - Silurids (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus
spp.) (1) (2) (3) ........................................................................................
- - Perches du Nil (Lates niloticus) (1) (2) (3) .......................................
- - Autres (1) (2) (3) .................................................................................
- Filets dautres poissons, frais ou rfrigrs :
- - Saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus
gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha,
Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus
rhodurus), saumons de l'Atlantique (Salmo salar) et saumons du
Danube (Hucho hucho) (1) (2) (3) ..........................................................
- - Truites (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki,
Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus
apache et Oncorhynchus chrysogaster) (1) (2) (3) ...............................
- - Poissons plats (Pleuronectids, Bothids, Cynoglossids, Solids,
Scophthalmids et Citharids) (1) (2) (3) ..............................................
- - Poissons des familles Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae,
Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae et
Muraenolepididae (1) (2) (3) ..................................................................
- - Espadons (Xiphias gladius) (1) (2) (3) ..............................................
- - Lgines (Dissostichus spp.) (1) (2) (3) ..............................................
- - Autres (1) (2) (3) .................................................................................
- Autres, frais ou rfrigrs :
- - Tilapias (Oreochromis spp.), silurids (Pangasius spp., Silurus
spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carpes (Cyprinus carpio, Carassius
carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp.,
Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), anguilles (Anguilla spp.),
perches du Nil (Lates niloticus) et poissons tte de serpent (Channa
spp.) (1) (2) (3) ........................................................................................
- - Salmonids (1) (2) (3) ........................................................................
- - Poissons des familles Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae,
Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae et
Muraenolepididae (1) (2) (3) ..................................................................
- - Espadons (Xiphias gladius) (1) (2) (3) ..............................................
- - Lgines (Dissostichus spp.) (1) (2) (3) ..............................................
- - Autres (1) (2) (3) .................................................................................
- Filets de tilapias (Oreochromis spp.), silures (Pangasius spp.,
Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carpes (Cyprinus carpio,
Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys
spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), anguilles (Anguilla
spp.), perches du Nil (Lates niloticus) et de poissons tte de serpent
(Channa spp.), congels :
- - Tilapias (Oreochromis spp.) (1) (2) (3) .............................................
- - Silurids (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus
spp.) (1) (2) (3) ........................................................................................

I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire (voir annexe F.A.P)


D. S = Drogation sanitaire (voir annexe F.A.P)
C.C= Contrle de Conformit

- 18 -

Droits & Taxes


D.D
30

TVA
17

30
30

17
17

30
30
30
30
30

17
17
17
17
17

30
30

17
17

30

17

30
30
30

17
17
17

30

17

30

17

30

17

30
30
30
30

17
17
17
17

30
30

17
17

30
30
30
30

17
17
17
17

30

17

30

17

Position
&
Sous-Position
0304.63.00 W
0304.69.00 Y

G.U
1
1

U.Q.N
kg
kg

0304.71.00
0304.72.00
0304.73.00
0304.74.00
0304.75.00
0304.79.00

R
Z
H
S
A
K

1
1
1
1
1
1

kg
kg
kg
kg
kg
kg

0304.81.00

kg

0304.82.00

kg

0304.83.00

kg

0304.84.00
0304.85.00
0304.86.00
0304.87.00

D
M
W
E

1
1
1
1

kg
kg
kg
kg

0304.89.00

kg

0304.91.00
0304.92.00
0304.93.00

P
Y
G

1
1
1

kg
kg
kg

0304.94.00
0304.95.00

R
Z

1
1

kg
kg

0304.99.00
03.05

kg

0305.10.00

kg

0305.20.00

kg

Statistiques

0305.31.00

kg

0305.32.00

kg

0305.39.00

kg

Dsignation des Produits


- - Perches du Nil (Lates niloticus) (1) (2) (3) .............................................
- - Autres (1) (2) (3) .......................................................................................
- Filets de poissons des familles Bregmacerotidae, Euclichthyidae,
Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae et
Muraenolepididae, congels :
- - Morues (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) (1)(2)(3) .....
- - Eglefins (Melanogrammus aeglefinus) (1) (2) (3) ..................................
- - Lieus noirs (Pollachius virens) (1) (2) (3) ...............................................
- - Merlus (Merluccius spp., Urophycis spp.) (1) (2) (3) .............................
- - Lieus dAlaska (Theraga chalcogramma) (1) (2) (3) .............................
- - Autres (1) (2) (3) .......................................................................................
- Filets dautres poissons, congels :
- - Saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus
gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha,
Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus rhodurus),
saumons de l'Atlantique (Salmo salar) et saumons du Danube (Hucho
hucho) (1) (2) (3) ...........................................................................................
- - Truites (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki,
Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache et
Oncorhynchus chrysogaster) (1) (2) (3) .......................................................
- - Poissons plats (Pleuronectids, Bothids, Cynoglossids, Solids,
Scophthalmids et Citharids) (1) (2) (3) .....................................................
- - Espadons (Xiphias gladius) (1) (2) (3) ....................................................
- - Lgines (Dissostichus spp.) (1) (2) (3) ....................................................
- - Harengs (Clupea harengus, Clupea pallasii) (1) (2) (3) ........................
- - Thons (du genre Thunnus), listaos ou bonites ventre ray (Euthynnus
(Katsuwonus) pelamis) (1) (2) (3) ................................................................
- - Autres (1) (2) (3) .......................................................................................
- Autres, congels:
- - Espadons (Xiphias gladius) (1) (2) (3) ....................................................
- - Lgines (Dissostichus spp.) (1) (2) (3) ....................................................
- - Tilapias (Oreochromis spp.), silurids (Pangasius spp., Silurus spp.,
Clarias spp., Ictalurus spp.), carpes (Cyprinus carpio, Carassius
carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus
spp., Mylopharyngodon piceus), anguilles (Anguilla spp.), perches du Nil
(Lates niloticus) et poissons tte de serpent
(Channa spp.) (1) (2) (3) ...............................................................................
- - Lieus dAlaska (Theraga chalcogramma) (1) (2) (3) .............................
- - Poissons des familles Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae,
Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae et Muraenolepididae,
autres que les lieus dAlaska (Theraga chalcogramma) (1) (2) (3) ...........
- - Autres (1) (2) (3) .......................................................................................
Poissons schs, sals ou en saumure ; poissons fums, mme cuits
avant ou pendant le fumage; farines, poudres et agglomrs sous
forme de pellets de poisson, propres l'alimentation humaine.
- Farines, poudres et agglomrs sous forme de pellets de poisson, propres
l'alimentation humaine (1) (3) ....................................................................
- Foies, oeufs et laitances de poissons, schs, fums, sals ou en saumure
(1) (3) ..............................................................................................................
- Filets de poissons, schs, sals ou en saumure mais non fums :
- - Tilapias (Oreochromis spp.), silurids (Pangasius spp., Silurus spp.,
Clarias spp., Ictalurus spp.), carpes (Cyprinus carpio, Carassius
carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus
spp., Mylopharyngodon piceus), anguilles (Anguilla spp.), perches du Nil
(Lates niloticus) et poissons tte de serpent (Channa spp.) (1) (3) ............
- - Poissons des familles Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae,
Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae et
Muraenolepididae (1) (3) ..............................................................................
- - Autres (1) (3) .............................................................................................

(1) I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire (voir annexe F.A.P)


(2) D. S = Drogation sanitaire (voir annexe F.A.P)
(3) C.C= Contrle de Conformit

- 19 -

Droits & Taxes


D.D
30
30

TVA
17
17

30
30
30
30
30
30

17
17
17
17
17
17

30

17

30

17

30
30
30
30
30

17
17
17
17
17

30

17

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

30

17

30

17

30

17

30
30

17
17

Position
&
Sous-Position
0305.41.00

Statistiques
G.U
1

U.Q.N
kg

0305.42.00
0305.43.00

H
S

1
1

kg
kg

0305.44.00

kg

0305.49.00

kg

0305.51.00
0305.59.00

L
F

1
1

kg
kg

0305.61.00
0305.62.00
0305.63.00
0305.64.00

Y
G
R
Z

1
1
1
1

kg
kg
kg
kg

0305.69.00

kg

0305.71.00

kg

0305.72.10

kg

0305.72.20

kg

0305.72.90

kg

0305.79.10

kg

0305.79.20

kg

0305.79.90
03.06

kg

0306.11.00
0306.12.00
0306.14.00

H
S
J

1
1
1

kg
kg
kg

0306.15.10
0306.15.90

D
R

1
1

kg
kg

0306.16.10
0306.16.90

M
Z

1
1

kg
kg

Dsignation des Produits


- Poissons fums, y compris les filets, autres que les abats de poissons
comestibles :
--Saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha,
Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch,
Oncorhynchus masou et Oncorhynchus rhodurus), saumons de
l'Atlantique (Salmo salar) et saumons du Danube (Hucho hucho) (1) (3)
(4) ..............................................................................................................
- - Harengs (Clupea harengus, Clupea pallasii) (1) (3) ........................
- - Truites (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki,
Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache
et Oncorhynchus chrysogaster) (1) (3) ..................................................
- - Tilapias (Oreochromis spp.), silurids (Pangasius spp., Silurus spp.,
Clarias spp., Ictalurus spp.), carpes (Cyprinus carpio, Carassius
carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp.,Cirrhinus
spp., Mylopharyngodon piceus), anguilles (Anguilla spp.), perches du Nil
(Lates niloticus) et poissons tte de serpent (Channa spp.). (1) (3) ......
- - Autres (1) (3) .......................................................................................
- Poissons schs, autres que les abats de poissons comestibles, mme
sals mais non fums:
- - Morues (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)(1) (3) ...
- - Autres (1) (3) .......................................................................................
- Poissons sals mais non schs ni fums et poissons en saumure, autres
que les abats de poissons comestibles:
- - Harengs (Clupea harengus, Clupea pallasii) (1) (3) ........................
- - Morues (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) (1) (3) .....
- - Anchois (Engraulis spp.) (1) (3) ........................................................
- - Tilapias (Oreochromis spp.), silurids (Pangasius spp., Silurus spp.,
Clarias spp., Ictalurus spp.), carpes (Cyprinus carpio, Carassius
carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus
spp., Mylopharyngodon piceus), anguilles (Anguilla spp.), perches du Nil
(Lates niloticus) et poissons tte de serpent (Channa spp.) (1) (3) .........
- - Autres (1) (3) .......................................................................................
- Nageoires, ttes, queues, vessies natatoires et autres abats de poissons
comestibles :
- - Ailerons de requins (1) (2) (3) (*) ......................................................
- - Ttes, queues et vessies natatoires de poissons :
--- De saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka, Oncorhyn-chus
gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tscha-wytscha,
Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus
rhodurus), saumons de l'Atlantique (Salmo salar) et saumons du Danube
(Hucho hucho), fums; dharengs (Clupea harengus, Clupea pallasii),
fums, sals ou en saumure; de morues (Gadus morhua, Gadus ogac,
Gadus macrocephalus), schs, mme sals mais non fums. (1) (3) .
--- Danchois (Engraulis spp.), sals mais non schs ni fums ou en
saumure (1) (3) ........................................................................................
--- Autres (1) (2) (3) (*) ..........................................................................
-- Autres :
--- De saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka, Oncorhyn-chus
gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tscha-wytscha,
Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus
rhodurus), saumons de l'Atlantique (Salmo salar) et saumons du Danube
(Hucho hucho), fums; dharengs (Clupea harengus, Clupea pallasii),
fums, sals ou en saumure; de morues (Gadus morhua, Gadus ogac,
Gadus macrocephalus), schs, mme sals mais non fums. (1) (3) .
--- Danchois (Engraulis spp.), sals mais non schs ni fums ou en
saumure (1) (3) ........................................................................................
--- Autres (1) (2) (3) (*)............................................................................
Crustacs, mme dcortiqus, vivants, frais, rfrigrs, congels,
schs, sals ou en saumure; crustacs, mme dcortiqus, fums,
mme cuits avant ou pendant le fumage; crustacs non dcortiqus,
cuits l'eau ou la vapeur, mme rfrigrs, congels, schs, sals
ou en saumure; farines, poudres et agglomrs sous forme de pellets
de crustacs, propres l'alimentation humaine.
- Congels :
- - Langoustes (Palinurus spp. Panulirus spp., Jasus spp.) (1) (2) (3) .
- - Homards (Homarus spp.) (1) (2) (3) .................................................
- - Crabes (1) (2) (3) ................................................................................
- - Langoustines (Nephrops norvegicus) :
--- Fums, mme cuits avant ou pendant le fumage (1) (3) ..................
--- Autres (1) (2) (3) (*) .........................................................................
- - Crevettes deau froide (Pandalus spp., Crangon crangon) :
--- Fums, mme cuits avant ou pendant le fumage (1) (3) ..................
--- Autres (1)(2)(3) (*) ............................................................................

(1) I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire (voir annexe F.A.P)


(2) D. S = Drogation sanitaire (voir annexe F.A.P)
(3) C.C= Contrle de Conformit
(4) TIC = Taxe intrieure de consommation
(*) les produits traits ou transforms ne sont pas soumis au rgime de la drogation sanitaire.

- 20 -

Droits & Taxes


D.D

TVA

30

17

30

17

30

17

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30
30

17
17
17

30
30

17
17

30

17

30

17

30
30

17
17

30

17

30
30

17
17

30
30
30

17
17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

Position
&
Sous-Position
0306.17.10
0306.17.90
0306.19.00

W
H
C

Statistiques
G.U
1
1
1

kg
kg
kg

0306.21.00
0306.22.00
0306.24.00

V
D
W

1
1
1

kg
kg
kg

0306.25.10
0306.25.90

R
C

1
1

kg
kg

0306.26.10
0306.26.90

Z
L

1
1

kg
kg

0306.27.10
0306.27.90
0306.29.00

H
V
P

1
1
1

kg
kg
kg

03.07

0307.11.10
0307.11.90

N
A

1
1

kg
kg

0307.19.10
0307.19.90

H
V

1
1

kg
kg

0307.21.00
0307.29.00

P
J

1
1

kg
kg

0307.31.10
0307.31.90
0307.39.00

M
Z
W

1
1
1

kg
kg
kg

0307.41.00
0307.49.00

N
H

1
1

kg
kg

0307.51.00
0307.59.00
0307.60.00

A
V
D

1
1
1

kg
kg
kg

0307.71.00

kg

0307.79.10
0307.79.90

E
S

1
1

kg
kg

0307.81.00

kg

0307.89.10
0307.89.90

S
D

1
1

kg
kg

0307.91.00

kg

0307.99.10
0307.99.90

D
R

1
1

kg
kg

(1)
(2)
(3)
(4)

Dsignation des Produits

U.Q.N

- - Autres crevettes :
--- Fums, mme cuits avant ou pendant le fumage (1) (3) .......................
--- Autres (1) (2) (3) (***) ...........................................................................
- - Autres, y compris les farines, poudres et agglomrs sous forme de
pellets de crustacs, propres l'alimentation humaine (1) (3) ...................
- Non congels :
- - Langoustes (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.)(1)(2)(3) ........
- - Homards (Homarus spp.) (1) (2) (3) .......................................................
- - Crabes (1) (2) (3) ...................................................................................
- - Langoustines (Nephrops norvegicus) :
--- Fums, mme cuits avant ou pendant le fumage (1) (3) .....................
--- Autres (1) (2) (3) (***) ........................................................................
- - Crevettes deau froide (Pandalus spp., Crangon crangon) : ...................
--- Fums, mme cuits avant ou pendant le fumage (1) (3) .....................
--- Autres (1) (2) (3) (***) .........................................................................
- - Autres crevettes :
--- Fums, mme cuits avant ou pendant le fumage (1) (3) .....................
--- Autres (1) (2) (3)(***) ...........................................................................
- - Autres, y compris les farines, poudres et agglomrs sous forme de
pellets de crustacs, propres l'alimentation humaine (1) (3) (4) ...........
Mollusques, mme spars de leur coquille, vivants, frais,
rfrigrs, congels, schs, sals ou en saumure; mollusques, mme
dcortiqus, fums, mme cuits avant ou pendant le fumage;
farines, poudres et agglomrs sous forme de pellets de mollusques,
propres l'alimentation humaine.
- Hutres :
- - Vivantes, fraches ou rfrigres
-- - Naissains (1) (2) (3) ..............................................................................
-- - Autres (1) (2) (3) ..................................................................................
- - Autres :
--- Fums, mme cuits avant ou pendant le fumage (1) (3) ...................
--- Autres (1) (2) (3) (*) ..............................................................................
- Coquilles St Jacques ou peignes, ptoncles ou vanneaux, autres
coquillages des genres Pecten, Chlamys ou Placopecten:
- - Vivants, frais ou rfrigrs (1) (2) (3) ..................................................
- - Autres (1) (3) ..........................................................................................
- Moules (Mytilus spp, Perna spp.) :
- - Vivantes, fraches ou rfrigres :
- - - naissains de moules (1) (2) (3) ...........................................................
- - - autres (1) (2) (3) ...................................................................................
- - Autres (1) (3) ..........................................................................................
- Seiches (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) et spioles (Sepiola
spp.); calmars et encornets (Ommastrephes spp, Loligo spp,
Nototodarus spp, Sepioteuthis spp.) :
- - Vivants, frais ou rfrigrs (1) (2) (3) ..................................................
- - Autres (1) (3) ..........................................................................................
- Poulpes ou pieuvres (Octopus spp.) :
- - Vivants, frais ou rfrigrs (1) (2) (3) ..................................................
- - Autres (1) (3) ..........................................................................................
- Escargots autres que de mer (1) (2) (3) (**) ...........................................
- Clams, coques et arches (familles Arcidae, Arcticidae, Cardiidae,
Donacidae, Hiatellidae, Mactridae, Mesodesmatidae, Myidae,
Semelidae, Solecurtidae, Solenidae, Tridacnidae et Veneridae) :
- - Vivants, frais ou rfrigrs (1) (2) (3) ..................................................
- - Autres :
--- Fums, mme cuits avant ou pendant le fumage (1) (3) .....................
--- Autres (1) (2) (3) (***) ...........................................................................
- Ormeaux (Haliotis spp.) :
- - Vivants, frais ou rfrigrs (1) (2) (3) ..................................................
- - Autres :
--- Fums, mme cuits avant ou pendant le fumage (1) (3) ...................
--- Autres (1) (2) (3) (***) ...........................................................................
- Autres, y compris les farines, poudres et agglomrs sous forme de
pellets, propres l'alimentation humaine :
- - Vivants, frais ou rfrigrs (1) (2) (3) ..................................................
- - Autres :
--- Fums, mme cuits avant ou pendant le fumage (1) (3) .....................
--- Autres (1) (2) (3) (***) ...........................................................................

I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire (voir annexe F.A.P)


D. S = Drogation sanitaire (voir annexe F.A.P)
C.C= Contrle de Conformit

Droits & Taxes


D.D

TVA

30
30

17
17

30

17

30
30
30

17
17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

30

17

5
30

17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

5
30
30

17
17
17

30
30

17
17

30
30
30

17
17
17

30

17

30
30

17
17

30

17

30
30

17
17

30

17

30
30

17
17

Art 63 LF 2011: Artmia (petits crustacs) exempts des DD est soumis 7% de TVA (Ex. 0306.29.00) sur prsentation
dune attestation dlivre par le Ministre charg de la pche.

(*)
Les huitres sches, sales ou en saumure sont soumises uniquement I.S.V
(**) Les escargots autres que de mer schs, sals ou en saumure sont soumis uniquement I.S.V
(***) les produits traits ou transforms ne sont pas soumis au rgime de la drogation sanitaire.

- 21 -

Position
&
Sous-Position
03.08

G.U

0308.11.00

kg

0308.19.10
0308.19.90

C
P

1
1

kg
kg

0308.21.00

kg

0308.29.10
0308.29.90

P
B

1
1

kg
kg

0308.30.10
0308.30.90

Y
K

1
1

kg
kg

0308.90.10
0308.90.90

V
G

1
1

kg
kg

Statistiques
U.Q.N

Dsignation des Produits


Invertbrs aquatiques autres que les crustacs et mollusques,
vivants, frais, rfrigrs, congels, schs, sals ou en saumure;
invertbrs aquatiques autres que les crustacs et mollusques,
fums, mme cuits avant ou pendant le fumage; farines, poudres et
agglomrs sous forme de pellets d'invertbrs aquatiques autres
que les crustacs et mollusques, propres l'alimentation humaine
- Bches-de-mer (Stichopus japonicus, Holothurioidea) :
- - Vivantes, fraches ou rfrigres (1) (2) (3) ..........................................
- - Autres :
--- Fums, mme cuits avant ou pendant le fumage (1) (3) ......................
--- Autres (1) (2) (3) (*) ..............................................................................
- Oursins (Strongylocentrotus spp., Paracentrotus lividus, Loxechinus
albus, Echichinus esculentus) :
- - Vivants, frais ou rfrigrs (1) (2) (3) ...................................................
- - Autres :
--- Fums, mme cuits avant ou pendant le fumage (1) (3) ....................
--- Autres (1) (2) (3) (*) .............................................................................
- Mduses (Rhopilema spp.) :
-- Fums, mme cuits avant ou pendant le fumage (1) (3) .......................
-- Autres (1) (2) (3) ......................................................................................
- Autres :
-- Fums, mme cuits avant ou pendant le fumage (1) (3) ......................
-- Autres (1) (2) (3) (*) ...............................................................................

(1)
I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire (voir annexe F.A.P)
(2)
D. S = Drogation sanitaire (voir annexe F.A.P)
(3)
C.C= Contrle de Conformit
(*) les produits traits ou transforms ne sont pas soumis au rgime de la drogation sanitaire.

- 22 -

Droits & Taxes


D.D

TVA

30

17

30
30

17
17

30

17

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

Chapitre 4
Lait et produits de la laiterie; ufs d'oiseaux; miel naturel; produits comestibles
d'origine animale, non dnomms ni compris ailleurs
Notes.
1.- On considre comme lait le lait complet et le lait partiellement ou compltement crm.
2.- Aux fins du n 04.05 :
a) Le terme beurre s'entend du beurre naturel, du beurre de lactosrum ou du beurre recombin
(frais, sal ou rance mme en rcipients hermtiquement ferms) provenant exclusivement du lait,
dont la teneur en matires grasses laitires est gale ou suprieure 80% mais n'excde pas 95%
en poids, la teneur maximale en matires solides non grasses du lait de 2% en poids et la teneur
maximale en eau de 16% en poids. Le beurre n'est pas additionn d'mulsifiants mais peut
contenir du chlorure de sodium, des colorants alimentaires, des sels de neutralisation et des
cultures de bactries lactiques inoffensives.
b) L'expression ptes tartiner laitires s'entend des mulsions du type eau-dans-l'huile pouvant
tre tartines qui contiennent comme seules matires grasses des matires grasses laitires et dont
la teneur en matires grasses laitires est gale ou suprieure 39% mais infrieure 80% en poids
3.- Les produits obtenus par concentration du lactosrum avec adjonction de lait ou de matires grasses du lait
sont classer dans le n 04.06 en tant que fromages la condition qu'ils prsentent les trois caractristiques ciaprs :
a) avoir une teneur en matires grasses du lait, calcule en poids sur extrait sec, de 5 % ou plus;
b) avoir une teneur en extrait sec, calcule en poids, d'au moins 70 % mais n'excdant pas 85 %;
c) tre mis en forme ou susceptibles de l'tre.
4.- Le prsent Chapitre ne comprend pas:
a) les produits obtenus partir de lactosrum et contenant en poids plus de 95 % de lactose, exprims
en lactose anhydre calcul sur matire sche (n17.02);
b) les albumines (y compris les concentrats de plusieurs protines de lactosrum, contenant, en poids
calcul sur matire sche, plus de 80% de protines de lactosrum) (n 35.02) ainsi que les
globulines (n 35.04).
Notes de sous - positions.
1.- Aux fins du n 0404.10, le lactosrum modifi s'entend des produits consistant en constituants du
lactosrum, c'est dire du lactosrum dont on a limin totalement ou partiellement le lactosrum, les
protines ou les sels minraux, ou auquel on a ajout des constituants naturels du lactosrum, ainsi que des
produits obtenus en mlangeant des constituants naturels du lactosrum.
2.- Aux fins du n 0405.10, le terme beurre ne couvre pas le beurre dshydrat et le ghee (n 0405.90).
Position
&
Sous-Position
04.01

G.U

0401.10.00

kg

0401.20.10
0401.20.20

F
S

1
1

kg
kg

0401.40.10
0401.40.20

E
R

1
1

kg
kg

0401.50.10
0401.50.20
04.02

S
C

1
1

kg
kg

0402.10.00

kg

Statistiques

Dsignation des Produits

U.Q.N

0402.21.00
0402.29.00

Y
T

1
1

kg
kg

0402.91.00
0402.99.00

G
B

1
1

kg
kg

Lait et crme de lait, non concentrs ni additionns de sucre ou


d'autres dulcorants.
- D'une teneur en poids de matires grasses n'excdant pas 1% (1) (2) (3) .........
- D'une teneur en poids de matires grasses excdant 1 % mais
n'excdant pas 6% :
- - Lait (1) (2) (3) ........................................................................................
- - Crme de lait (1) (2) (3) ........................................................................
- D'une teneur en poids de matires grasses excdant 6% mais
nexcdant pas 10 % :
- - Lait (1) (2) (3) .......................................................................................
- - Crme de lait (1) (2) (3) ........................................................................
- D'une teneur en poids de matires grasses excdant 10%:
- - Lait (1) (2) (3) .......................................................................................
- - Crme de lait (1) (2) (3) ........................................................................
Lait et crme de lait, concentrs ou additionns de sucre ou
d'autres dulcorants.
- En poudre, en granuls ou sous d'autres formes solides, d'une teneur
en poids de matires grasses n'excdant pas 1,5% (1) (2) (3) .................
- En poudre, en granuls ou sous d'autres formes solides, d'une teneur
en poids de matires grasses excdant 1,5 % :
- - Sans addition de sucre ou d'autres dulcorants (1) (2) (3) .................
- - Autres (1) (2) (3) ....................................................................................
- Autres :
- - Sans addition de sucre ou d'autres dulcorants (1) (2) (3) ..................
- - Autres (1) (2) (3) ....................................................................................

(1) I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire (voir annexe F.A.P)


(2) C.C = Contrle de conformit
(3) Voir annexe TVA : Art. 9/2 Cd. TCA

- 23 -

Droits & Taxes


D.D

TVA

30

ex

30
30

ex
ex

30
30

ex
ex

30
30

ex
ex

ex

5
5

ex
ex

5
5

ex
ex

Position
&
Sous-Position
04.03

Statistiques
G.U

Dsignation des Produits

U.Q.N

Droits & Taxes


D.D

TVA

30
30

17
17

15
30

17
17

30
30

17
17

5
30

17
17

30

17

30
30

17
17

30

17

30
30
30

17
17
17

30

17

30
30

17
17

30

17

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

0406.90.10
0406.90.20
0406.90.90
04.07

M
Y
Z

1
1
1

kg
kg
kg

0407.11.00

kg

0407.19.10
0407.19.90

P
B

1
1

kg
kg

0407.21.00

kg

0407.29.10
0407.29.90

B
N

1
1

kg
kg

0407.90.10
0407.90.90
04.08

G
U

1
1

kg
kg

0408.11.00
0408.19.00

D
Y

1
1

kg
kg

0408.91.00
0408.99.00
04.09
0409.00.00
04.10
0410.00.00

Z
U

1
1

kg
kg

Babeurre, lait et crme caills, yoghourt, kphir et autres laits et


crmes ferments ou acidifis, mme concentrs ou additionns de
sucre ou d'autres dulcorants ou aromatiss ou additionns de
fruits ou de cacao.
- Yoghourt (1) (2) .......................................................................................
- Autres (1) (2) ............................................................................................
Lactosrum, mme concentr ou additionn de sucre ou d'autres
dulcorants; produits consistant en composants naturels du lait,
mme additionns de sucre ou d'autres dulcorants, non
dnomms ni compris ailleurs.
- Lactosrum, modifi ou non, mme concentr ou additionn de sucre
ou d'autres dulcorants (1) (2) ...................................................................
- Autres (1) (2) ............................................................................................
Beurre et autres matires grasses provenant du lait; ptes
tartiner laitires.
- Beurre (1) (2) ............................................................................................
- Ptes tartiner laitires (1) (2) ................................................................
- Autres :
- - Matires grasses du lait, anhydre (1) (2) ..............................................
- - Autres (1) (2) ..........................................................................................
Fromages et caillebotte.
- Fromages frais (non affins), y compris le fromage de lactosrum, et
caillebotte (1) (2) ........................................................................................
- Fromages rps ou en poudre, de tous types (1) (2) ..............................
- Fromages fondus, autres que rps ou en poudre (1) (2) .......................
- Fromages pte persille et autres fromages prsentant des marbrures
obtenues en utilisant du Penicillium roqueforti (1) (2) ............................
- Autres fromages :
- - A pte molle non cuite ou presse demi-cuite ou cuite (1) (2) ...........
- - Fromages de fonte pour la transformation (1) (2) ...............................
- - Autres (1) (2) ..........................................................................................
Oeufs d'oiseaux, en coquilles, frais, conservs ou cuits.
- Oeufs fertiliss destins lincubation :
- - De volailles de l'espce Gallus domesticus (1) (3) ..............................
- - Autres :
--- ufs de gibier (1) (3) ..........................................................................
--- Autres (1) (3) .......................................................................................
- Autres oeufs frais :
- - De volailles de l'espce Gallus domesticus (1) (2) (3) ...........................
- - Autres :
--- ufs de gibier (1) (2) (3) ........................................................................
--- Autres (1) (2) (3) .....................................................................................
- Autres :
-- ufs de gibier (1) (2) (3) .........................................................................
-- Autres (1) (2) (3) .......................................................................................
Oeufs d'oiseaux, dpourvus de leurs coquilles, et jaunes d'ufs,
frais, schs, cuits l'eau ou la vapeur, mouls, congels ou
autrement conservs, mme additionns de sucre ou d'autres
dulcorants.
- Jaunes d'ufs :
-- Schs (1) (2) .............................................................................................
-- Autres (1) (2) ..............................................................................................
- Autres :
-- Schs (1) (2) .............................................................................................
-- Autres (1) (2) ..............................................................................................

30
30

17
17

kg

Miel naturel. (1) (2) (3) ................................................................................ 30

17

kg

Produits comestibles d'origine animale, non dnomms ni compris


ailleurs. (1) (2) .............................................................................................. 30

17

0403.10.00
0403.90.00
04.04

X
T

1
1

kg
kg

0404.10.00

kg

0404.90.00
04.05

kg

0405.10.00
0405.20.00

L
Y

1
1

kg
kg

0405.90.10
0405.90.90
04.06
0406.10.00

T
E

1
1

kg
kg

kg

0406.20.00
0406.30.00
0406.40.00

T
E
S

1
1
1

kg
kg
kg

(1) I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire (voir annexe F.A.P)


(2) C.C = Contrle de conformit
(3) D. S = Drogation sanitaire (voir annexe F.A.P)

- 24 -

Chapitre 5
Autres produits d'origine animale, non dnomms ni compris ailleurs
Notes.
1.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :
a) les produits comestibles autres que les boyaux, vessies et estomacs d'animaux, entiers ou en morceaux et le sang
d'animal (liquide ou dessch) ;
b) les cuirs, peaux et pelleteries, autres que les produits du n 05.05 et les rognures et dchets similaires de peaux
brutes du n 05.11 (Chapitres 41 ou 43) ;
c) les matires premires textiles d'origine animale autres que le crin et les dchets de crin (Section XI);
d) les ttes prpares pour articles de brosserie (n 96.03).
2.- Les cheveux dtirs de longueur, mais non remis dans le mme sens, sont considrs comme cheveux bruts (n
05.01).
3.- Dans la Nomenclature, on considre comme ivoire la matire fournie par les dfenses d'lphant, d'hippopotame, de
morse, de narval, de sanglier, les cornes de rhinocros ainsi que les dents de tous les animaux.
4.- Dans la Nomenclature, on considre comme crins les poils de la crinire ou de la queue des quids ou des bovids.
Position
&
Sous-Position
05.01
0501.00.00 C
05.02
0502.10.00
0502.90.00
[05.03]
05.04
0504.00.00

Statistiques
G.U

U.Q.N

kg

J
E

3
3

kg
kg

kg

Cheveux bruts, mme lavs ou dgraisss; dchets de cheveux. (3)


Soies de porc ou de sanglier; poils de blaireau et autres poils pour la
brosserie; dchets de ces soies ou poils.
- Soies de porc ou de sanglier et dchets de ces soies (1) (2) (3) ..........................
- Autres (1) (2) (3) ............................................................................................................

Boyaux, vessies et estomacs d'animaux, entiers ou en morceaux, autres


que ceux de poissons, l'tat frais, rfrigr, congel, sal ou en saumure,
sch ou fum. (1) (2) (3) ..............................................................................................
Peaux et autres parties d'oiseaux revtues de leurs plumes ou de leur
duvet, plumes et parties de plumes (mme rognes), duvet, bruts ou
simplement nettoys, dsinfects ou traits en vue de leur conservation;
poudres et dchets de plumes ou de parties de plumes.
- Plumes des espces utilises pour le rembourrage; duvet (1)(2)(3) ....................
- Autres (1) (2) (3) ............................................................................................................
Os et cornillons, bruts, dgraisss, simplement prpars (mais non
dcoups en forme), aciduls ou dglatins; poudres et dchets de ces
matires.
- Ossine et os aciduls (1) (2) (3) ..................................................................................
- Autres (1) (2) (3) ..............................................................................................................
Ivoire, caille de tortue, fanons (y compris les barbes) de baleine ou
d'autres mammifres marins, cornes, bois, sabots, ongles, griffes et becs,
bruts ou simplement prpars, mais non dcoups en forme; poudres et
dchets de ces matires.
- Ivoire ; poudre et dchets d'ivoire (1) (2) (3) .............................................................
- Autres (1) (2) (3) ..............................................................................................................

05.05

0505.10.00
0505.90.00
05.06

T
N

3
3

kg
kg

0506.10.00
0506.90.00
05.07

M
H

3
3

kg
kg

0507.10.00
0507.90.00
05.08
0508.00.00

G
C

3
3

kg
kg

kg

Corail et matires similaires, bruts ou simplement prpars, mais non


autrement travaills; coquilles et carapaces de mollusques, de crustacs ou
d'chinodermes et os de seiches, bruts ou simplement prpars, mais non
dcoups en forme, leurs poudres et leurs dchets. (1) (2) (3) (*) .....................

[05.09]
05.10

0510.00.10

kg

0510.00.90
05.11

kg

0511.10.00

0511.91.00

kg

0511.99.10
0511.99.90

V
G

3
3

kg
kg

(1)
(2)
(3)
(*)

Dsignation des Produits

Ambre gris, castorum, civette et musc; cantharides; bile, mme sche;


glandes et autres substances d'origine animale utilises pour la
prparation de produits pharmaceutiques, fraches, rfrigres, congeles
ou autrement conserves de faon provisoire.
- Glandes et autres substances d'origine animale utilises pour la prparation de
produits pharmaceutiques (1) (2) (3) ..............................................................................
- Autres (1) (2) (3) ..............................................................................................................
Produits d'origine animale, non dnomms ni compris ailleurs; animaux
morts des Chapitres 1 ou 3, impropres l'alimentation humaine.
- Sperme de taureaux (1) (3) ............................................................................................
- Autres :
- - Produits de poissons ou de crustacs, mollusques ou autres invertbrs
aquatiques; animaux morts du Chapitre 3 (1) (2) (3) .................................................
- - Autres :
- - - Eponges naturelles d'origine animale sous forme brute (1) (2) (3) ..................
- - - Autres (1) (2) (3) .........................................................................................................

I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire (voir annexe F.A.P)


D. S = Drogation sanitaire (voir annexe F.A.P)
C.C = Contrle de conformit
Corail brut ou semi-fini est suspendu l'exportation

- 25 -

Droits & Taxes


D.D

TVA

30

17

30
30

17
17

30

17

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

30

17

5
15

17
17

17

30

17

5
30

17
17

Section II
Produits du rgne vgtal
Note.
1.- Dans la prsente Section, l'expression agglomrs sous forme de pellets dsigne les produits
prsents sous forme de cylindres, boulettes, etc. agglomrs soit par simple pression, soit
par adjonction d'un liant dans une proportion n'excdant pas 3% en poids.

Chapitre 6
Plantes vivantes et produits de la floriculture
Notes.
1. Sous rserve de la deuxime partie du n 06.01, le prsent Chapitre comprend uniquement les produits
fournis habituellement par les horticulteurs, les ppiniristes ou les fleuristes en vue de la plantation ou
de l'ornementation. Sont, toutefois, exclus de ce Chapitre, les pommes de terre, les oignons potagers,
les chalotes, les aulx potagers et les autres produits du Chapitre 7.
2. Les bouquets, corbeilles, couronnes et articles similaires sont assimils aux fleurs ou aux feuillages des
ns 06.03 ou 06.04 et il n'est pas tenu compte des accessoires en autres matires. Toutefois, ces
positions ne couvrent pas les collages et tableautins similaires du n 97.01.
Position
&
Sous-Position
06.01

Statistiques
G.U

0601.10.10
0601.10.90

G
U

3
3

U
U

0601.20.10
0601.20.90
06.02

U
F

3
3

U
U

0602.10.00
0602.20.00

R
C

3
3

U
U

0602.30.00
0602.40.00

P
B

3
3

U
U

0602.90.10
0602.90.20
0602.90.90
06.03

X
H
J

3
3
3

kg
kg
kg

0603.11.00
0603.12.00
0603.13.00
0603.14.00
0603.15.00
0603.19.00
0603.90.00
06.04

U
C
L
V
D
N
F

3
3
3
3
3
3
3

kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg

0604.20.00
0604.90.00

S
A

3
3

kg
kg

U.Q.N

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
Bulbes, oignons, tubercules, racines tubreuses, griffes et rhizomes,
en repos vgtatif, en vgtation ou en fleur; plants, plantes et
racines de chicore autres que les racines du n12.12.
- Bulbes, oignons, tubercules, racines tubreuses, griffes et rhizomes, en
repos vgtatif :
-- Griffes de lgumes (1) (2) ...............................................................
-- Autres (1) (2) ....................................................................................
- Bulbes, oignons, tubercules, racines tubreuses, griffes et rhizomes, en
vgtation ou en fleur ; plants, plantes et racines de chicore :
-- Griffes de lgumes (1) (2) ...............................................................
-- Autres (1) (2) ....................................................................................
Autres plantes vivantes (y compris leurs racines), boutures et
greffons; blanc de champignons.
- Boutures non racines et greffons (1) (2) ........................................
- Arbres, arbustes, arbrisseaux et buissons, fruits comestibles, greffs
ou non (1) (2) (3) ..................................................................................
- Rhododendrons et azales, greffs ou non (1) (2) ...........................
- Rosiers, greffs ou non (1) (2) ..........................................................
- Autres :
-- Plants fruitiers non greffs (sauvageons) (1) (2) ............................
-- Jeunes plants forestiers (1) (2) (3) ...................................................
-- Autres (1) (2) ....................................................................................
Fleurs et boutons de fleurs, coups, pour bouquets ou pour
ornements, frais, schs, blanchis, teints, imprgns ou autrement
prpars.
- Frais :
-- Roses (1) (2) .....................................................................................
-- Oeillets (1) (2) ..................................................................................
-- Orchides (1) (2) ..............................................................................
-- Chrysanthmes (1) (2) .....................................................................
-- Lis (Lilium spp.) (1) (2) ....................................................................
-- Autres (1) (2) ....................................................................................
- Autres (1) (2) .....................................................................................
Feuillages, feuilles, rameaux et autres parties de plantes, sans fleurs
ni boutons de fleurs, et herbes, mousses et lichens, pour bouquets ou
pour ornements, frais, schs, blanchis, teints, imprgns ou
autrement prpars.
- Frais (1) (2) .........................................................................................
- Autres (1) (2) (*) ...............................................................................

D.D

TVA

5
5

17
17

5
5

17
17

5
5

17
7

5
5

17
17

5
5
5

17
7
17

30
30
30
30
30
30
30

17
17
17
17
17
17
17

30
30

17
17

(1) V.P.H = Visa de contrle phytosanitaire


(2) C.P.O = Certificat phytosanitaire du pays d'origine
(3) Voir annexe TVA : Art. 23/1 Cd. TCA
(*) : les produits ayant subi une transformation par traitement thermique ou de conservation excluant tout risque de diffusion dorganisme
nuisibles sont dispenss du contrle phytosanitaire.

- 26 -

Chapitre 7
Lgumes, plantes, racines et tubercules alimentaires
Notes.
1.- Le prsent Chapitre ne comprend pas les produits fourragers du n 12.14.
2.- Dans les ns 07.09, 07.10, 07.11 et 07.12 la dsignation lgumes comprend galement les
champignons comestibles, les truffes, les olives, les cpres, les courgettes, les courges, les
aubergines, le mas doux (Zea mays var. saccharata), les piments du genre Capsicum ou du genre
Pimenta, les fenouils et des plantes potagres comme le persil, le cerfeuil, l'estragon, le cresson et
la marjolaine cultive (Majorana hortensis ou Origanum majorana).
3.- Le n 07.12 comprend tous les lgumes secs des espces classes dans les ns 07.01 07.11,
l'exclusion :
a) des lgumes cosse secs, cosss (n 07.13);
b) du mas doux sous les formes spcifies dans les ns 11.02 11.04;
c) de la farine, de la semoule, de la poudre, des flocons, des granuls et des agglomrs sous
forme de pellets, de pommes de terre (n 11.05);
d) des farines, semoules et poudres de lgumes cosse secs du ns 07.13 (n11.06).
4.- Les piments du genre Capsicum ou du genre Pimenta schs ou broys ou pulvriss sont toutefois
exclus du prsent Chapitre (n 09.04).
Position
&
Sous-Position
07.01
0701.10.00
C
0701.90.00
Y
07.02
0702.00.00

Statistiques
G.U

U.Q.N

1
1

kg
kg

kg

S
D
M

1
1
1

kg
kg
kg

07.03
0703.10.00
0703.20.00
0703.90.00
07.04

0704.10.00

kg

0704.20.00
0704.90.00

Y
G

1
1

kg
kg

0705.11.00
0705.19.00

P
J

1
1

kg
kg

0705.21.00
0705.29.00

B
W

1
1

kg
kg

07.05

07.06
0706.10.00

kg

0706.90.00

kg

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)

Dsignation des Produits

Droits & Taxes

D.D
Pommes de terre, l'tat frais ou rfrigr.
- De semence (1) (2) (3) (4) (5) .............................................................. 5
- Autres (1) (2) (3) (4) (5) ........................................................................ 30

TVA

Tomates, l'tat frais ou rfrigr (1) (3) (5) ..................................... 30


Oignons, chalotes, aulx, poireaux et autres lgumes alliacs,
l'tat frais ou rfrigr.
- Oignons et chalotes (1) (2) (3) (5) ....................................................... 30
- Aulx (1) (2) (3) (5) ................................................................................. 30
- Poireaux et autres lgumes alliacs (1) (3) (5) ..................................... 30

Choux, choux-fleurs, choux friss, choux-raves et produits


comestibles similaires du genre Brassica, l'tat frais ou
rfrigr.
- Choux-fleurs et choux-fleurs brocolis (1) (3) (5) .................................. 30
- Choux de Bruxelles (1) (3) (5) ................................................................ 30
- Autres (1) (3) (5) ...................................................................................... 30
Laitues (Lactuca sativa) et chicores (Cichorium spp.), l'tat
frais ou rfrigr.
- Laitues :
- - Pommes (1) (3) (5) ............................................................................... 30
- - Autres (1) (3) (5) .................................................................................... 30
- Chicores :
- - Witloof (Chicorium intybus var. foliosum) (1) (3) (5) ........................ 30
- - Autres (1) (3) (5) .................................................................................... 30
Carottes, navets, betteraves salade, salsifis, cleris-raves, radis
et racines comestibles similaires, l'tat frais ou rfrigr.
- Carottes et navets (1) (3) (5) .................................................................... 30
- Autres (1) (3) (5) ...................................................................................... 30

V.P.H = Visa de contrle phytosanitaire


C.P.O = Certificat phytosanitaire du pays d'origine
C.C = Contrle de conformit
A.T.I = Autorisation Technique pralable d'importation dlivre par l'institut national de protection des vgtaux (I.N.P.V)
Voir annexe TVA : Art. 23/1 Cd. TCA

- 27 -

7
7

7
7
7

7
7
7

7
7
7
7

7
7

Position
&
Sous-Position
07.07
0707.00.00 H
07.08
0708.10.00 P
0708.20.00 B
0708.90.00 K
07.09
0709.20.00 W
0709.30.00 H
0709.40.00 V

Statistiques
G.U

U.Q.N

kg

1
1
1

kg
kg
kg

1
1
1

kg
kg
kg

0709.51.00
0709.59.00
0709.60.00
0709.70.00

R
K
U
F

1
1
1
1

kg
kg
kg
kg

0709.91.00
0709.92.00
0709.93.00

N
X
F

1
1
1

kg
kg
kg

0709.99.10
0709.99.90
07.10
0710.10.00

U
F

1
1

kg
kg

kg

0710.21.00
0710.22.00
0710.29.00
0710.30.00

Z
H
U
C

1
1
1
1

kg
kg
kg
kg

0710.40.00
0710.80.00
0710.90.00
07.11

P
M
Z

1
1
1

kg
kg
kg

0711.20.00
0711.40.00

K
J

1
1

kg
kg

0711.51.00
0711.59.00
0711.90.00
07.12

E
Z
U

1
1
1

kg
kg
kg

0712.20.00

kg

0712.31.00
0712.32.00
0712.33.00

A
J
T

1
1
1

kg
kg
kg

0712.39.10
0712.39.90

F
T

1
1

kg
kg

0712.90.10

kg

0712.90.20
0712.90.90

K
L

1
1

kg
kg

(1)
(2)
(3)
(4)

Dsignation des Produits


Concombres et cornichons, l'tat frais ou rfrigr. (1) (2) (3) .....
Lgumes cosse, cosss ou non, l'tat frais ou rfrigr.
- Pois (Pisum sativum) (1) (2) (3) .............................................................
- Haricots (Vigna spp. Phaseolus spp.) (1) (2) (3) ..................................
- Autres lgumes cosse (1) (2) (3) .........................................................
Autres lgumes, l'tat frais ou rfrigr.
- Asperges (1) (2) ......................................................................................
- Aubergines (1) (2) ...................................................................................
- Cleris autres que les cleris-raves (1) (2) ............................................
- Champignons et truffes :
- - Champignons du genre Agaricus (1) (2) .............................................
- - Autres (1) (2) ........................................................................................
- Piments du genre capsicumou du genre pimenta (1) (2) ......................
- Epinards, ttragones (pinards de Nouvelle-Zlande) et arroches
(pinards gants) (1) (2) ............................................................................
- Autres :
- - Artichauts (1) (2) ..................................................................................
- - Olives (1) (2) (4) ...................................................................................
- - Citrouilles, courges et calebasses (Cucurbita spp.) (1) (2) .................
- - Autres:
- - - cpres (1) (2) ......................................................................................
- - - autres (1) (2) .......................................................................................
Lgumes, non cuits ou cuits l'eau ou la vapeur, congels.
- Pommes de terre (1) (2) ..........................................................................
- Lgumes cosse, cosss ou non :
- - Pois (Pisum sativum) (1) (2) ................................................................
- - Haricots (Vigna spp., Phaseolus spp.) (1) (2) .....................................
- - Autres (1) (2) ........................................................................................
- Epinards, ttragones (pinards de Nouvelle-Zlande) et arroches
(pinards gants) (1) (2) ............................................................................
- Mas doux (1) (2) ....................................................................................
- Autres lgumes (1) (2) ............................................................................
- Mlanges de lgumes (1) (2) ..................................................................
Lgumes conservs provisoirement (au moyen de gaz sulfureux ou
dans de l'eau sale, soufre ou additionne d'autres substances
servant assurer provisoirement leur conservation, par exemple),
mais impropres l'alimentation en l'tat.
- Olives (1) (2) ...........................................................................................
- Concombres et cornichons (1) (2) ..........................................................
- Champigons et truffes :
- - Champigons du genre Agaricus (1) (2) ...............................................
- - Autres (1) (2) ........................................................................................
- Autres lgumes ; mlanges de lgumes (1) (2) .....................................
Lgumes secs, mme coups en morceaux ou en tranches ou bien
broys ou pulvriss, mais non autrement prpars.
- Oignons (1) (2) ........................................................................................
- Champignons, oreilles-de-Juda (Auricularia spp.), trmelles
(Tremella spp.) et truffes :
- - Champigons du genre Agaricus (1) (2) ...............................................
- - Oreilles-de-Judas (Auricularia spp.) (1) (2) .......................................
- - Trmelles (Tremella spp.) (1) (2) ........................................................
- - Autres :
- - - Truffes (1) (2) .....................................................................................
- - - Autres (1) (2) ......................................................................................
- Autres lgumes; mlanges de lgumes :
- - Pommes de terre, mme coupes en morceaux ou en tranches ou
bien broyes ou pulvrises, mais non autrement prpares (1) (2) ......
- - Destins l'assaisonnement (1) (2) .....................................................
- - Autres (1) (2) ........................................................................................

V.P.H = Visa de contrle phytosanitaire


C.C = Contrle de conformit
Voir annexe TVA : Art. 23/1 Cd. TCA
C.P.O = Certificat phytosanitaire du pays dorigine

- 28 -

Droits & Taxes


D.D

TVA

30

30
30
30

7
7
7

30
30
30

7
7
7

30
30
30
30

17
17
7
7

30
30
30

7
7
7

30
30

7
7

30

17

30
30
30
30

17
17
17
17

30
30
30

17
17
17

30
30

17
17

30
30
30

17
17
17

30

17

30
30
30

17
17
17

30
30

17
17

30

17

30
30

17
17

Position
&
Sous-Position
07.13

G.U

0713.10.10
0713.10.90

Y
K

1
1

kg
kg

0713.20.10
0713.20.90

K
X

1
1

kg
kg

0713.31.10
0713.31.90

F
T

1
1

kg
kg

0713.32.10
0713.32.90

P
B

1
1

kg
kg

0713.33.10
0713.33.90

Y
K

1
1

kg
kg

0713.34.10
0713.34.90

G
U

1
1

kg
kg

0713.35.10
0713.35.90

R
C

1
1

kg
kg

0713.39.10
0713.39.90

A
M

1
1

kg
kg

0713.40.10
0713.40.90

J
W

1
1

kg
kg

0713.50.10
0713.50.90

W
H

1
1

kg
kg

0713.60.10
0713.60.90

H
V

1
1

kg
kg

0713.90.10
0713.90.90
07.14

U
F

1
1

kg
kg

0714.10.00
0714.20.00
0714.30.00
0714.40.00
0714.50.00
0714.90.00

G
U
F
T
E
C

1
1
1
1
1
1

kg
kg
kg
kg
kg
kg

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)

Statistiques

Dsignation des Produits

U.Q.N

Lgumes cosse, secs, cosss, mme dcortiqus ou casss.


- Pois (Pisum sativum) :
- - De semence (1) (2) (3) (5) ....................................................................
- - Autres (1) (3) (4) (5) .............................................................................
- Pois chiches :
- - De semence (1) (2) (3) (5) ....................................................................
- - Autres (1) (3) (4) (5) .............................................................................
- Haricots (Vigna spp., Phaseolus spp.) :
-- Haricots des espces Vigna mungo (L.) Hepper ou Vignaradiata
(L.) Wilczek :
- - - De semence (1) (2) (3) (5) .................................................................
- - - Autres (1) (3) (4) (5) ..........................................................................
- - Haricots petits rouges (haricots Adzuki) (Phaseolus ou Vigna
angularis) :
- - - De semence (1) (2) (3) (5) .................................................................
- - - Autres (1) (3) (4) (5) ..........................................................................
- - Haricots communs (Phaseolus vulgaris):
- - - De semence (1) (2) (3) (5) .................................................................
- - - Autres (1) (3) (4) (5) ..........................................................................
- - Pois Bambara (Pois de terre) (Vigna subterranea ou Voandzeia
subterranea)
- - - De semence (1) (2) (3) (5) .................................................................
- - - Autres (1) (2) (3) (4) (5) ....................................................................
- - Dolique oeil noir (Pois du Brsil, Nib) (Vigna unguiculata)
- - - De semence (1) (2) (3) (5) .................................................................
- - - Autres (1)(2) (3) (4) (5) .....................................................................
- - Autres :
- - - De semence (1) (2) (3) (5) ................................................................
- - - Autres (1)(2) (3) (4) (5) .....................................................................
- Lentilles :
- - De semence (1) (2) (3) (5) ....................................................................
- - Autres (1) (3) (4) (5) .............................................................................
- Fves (Vicia faba var major) et fveroles (Vicia faba var. equina,
Vicia faba var. minor) :
- - De semence (1) (2) (3) (5) ....................................................................
- - Autres (1) (3) 4) (5) ..............................................................................
- Pois dAmbrevade ou pois dAngole (Cajanus cajan):
- - De semence (1) (2) (3) (5) ....................................................................
- - Autres (1) (2) (3) (4) (5) .......................................................................
- Autres :
- - De semence (1) (2) (3) (5) ....................................................................
- - Autres (1) (3) (4) (5) .............................................................................
Racines de manioc, d'arrow-root ou de salep, topinambours,
patates douces et racines et tubercules similaires haute teneur en
fcule ou en inuline, frais, rfrigrs, congels ou schs, mme
dbits en morceaux ou agglomrs sous forme de pellets; moelle
de sagoutier.
- Racines de manioc (1) (3) .......................................................................
- Patates douces (1) (3) ..............................................................................
- Ignames (Dioscorea spp.) (1) (3) ...........................................................
- Colocases (Colocasia spp.) (1) (3) .........................................................
- Yautias (Xanthosoma spp.) (1) (3) .........................................................
- Autres (1) (3) ...........................................................................................

V.P.H = Visa de contrle phytosanitaire


C.P.O = Certificat phytosanitaire du pays d'origine
C.C = Contrle de conformit
TCLS = Taxe sur les crales et les lgumes secs
Voir annexe TVA : Art. 23/1 Cd. TCA

- 29 -

Droits & Taxes


D.D

TVA

5
15

7
7

5
5

7
7

5
5

7
7

5
5

7
7

5
5

7
7

5
15

7
7

5
15

7
7

5
15

7
7

5
5

7
7

5
15

7
7

5
15

7
7

5
15

7
7

30
30
30
30
30
30

17
17
17
17
17
17

Chapitre 8
Fruits comestibles; corces d'agrumes ou de melons
Notes.
1.- Le prsent Chapitre ne comprend pas les fruits non comestibles.
2.- Les fruits rfrigrs sont classer dans les mmes positions que les fruits frais correspondants.
3.- Les fruits schs du prsent Chapitre peuvent tre partiellement rhydrats ou traits aux fins suivantes:
a) pour amliorer leur conservation ou leur stabilit (par traitement thermique modr, sulfurage, addition
d'acide sorbique ou de sorbate de potassium, par exemple);
b) pour amliorer ou maintenir leur aspect (au moyen d'huile vgtale, ou par addition de faibles quantits
de sirop de glucose, par exemple), pour autant qu'ils conservent le caractre de fruits schs.
Position
&
Sous-Position
08.01

G.U

0801.11.00
0801.12.00
0801.19.00

T
B
M

1
1
1

kg
kg
kg

0801.21.00
0801.22.00

E
N

1
1

kg
kg

0801.31.00
0801.32.00
08.02

S
A

1
1

kg
kg

0802.11.00
0802.12.00

M
W

1
1

kg
kg

0802.21.00
0802.22.00

Z
H

1
1

kg
kg

0802.31.00
0802.32.00

L
V

1
1

kg
kg

0802.41.00
0802.42.00

Y
G

1
1

kg
kg

0802.51.00
0802.52.00

K
U

1
1

kg
kg

0802.61.00
0802.62.00
0802.70.00
0802.80.00
0802.90.00
08.03

X
F
A
M
Z

1
1
1
1
1

kg
kg
kg
kg
kg

0803.10.10
0803.10.20

J
V

1
1

kg
kg

0803.90.10
0803.90.20
08.04

E
R

1
1

kg
kg

0804.10.10
0804.10.50
0804.10.90

D
X
R

1
1
1

kg
kg
kg

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)

Statistiques

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

U.Q.N

Noix de coco, noix du Brsil et noix de cajou, fraches ou sches,


mme sans leurs coques ou dcortiques.
- Noix de coco :
- - Dessches (1) (3) ...................................................................................
- - En coques internes (endocarpe) (1) (3) ..................................................
- - Autres (1) (3) ...........................................................................................
- Noix du Brsil :
- - En coques (1) (3) ......................................................................................
- - Sans coques (1) (3) ..................................................................................
- Noix de cajou :
- - En coques (1) (3) ......................................................................................
- - Sans coques (1) (3) ..................................................................................
Autres fruits coques, frais ou secs, mme sans leurs coques ou
dcortiqus.
- Amandes :
- - En coques (1) (3) .....................................................................................
- - Sans coques (1) (3) ...................................................................................
- Noisettes (Corylus spp.) :
- - En coques (1) (3) .....................................................................................
- - Sans coques (1) (3) ..................................................................................
- Noix communes :
- - En coques (1) (3) .....................................................................................
- - Sans coques (1) (3) ..................................................................................
- Chtaignes et marrons (Castanea spp.) :
- - En coques (1) (3) .....................................................................................
- - Sans coques (1) (3) ..................................................................................
- Pistaches :
- - En coques (1) (3) .....................................................................................
- - Sans coques (1) (3) ..................................................................................
- Noix macadamia :
- - En coques (1) (3) .....................................................................................
- - Sans coques (1) (3) ..................................................................................
- de cola (Cola spp.) (1) (3) .........................................................................
- Noix darec (1) (3) .....................................................................................
- Autres (1) (3) ..............................................................................................
Bananes, y compris les plantains, fraches ou sches.
- Plantains:
- - Fraches (1) (3) (4) ..................................................................................
- - Sches (1) (3) ...........................................................................................
- Autres :
- - Fraches (1) (3) ........................................................................................
- - Sches (1) (3) ...........................................................................................
Dattes, figues, ananas, avocats, goyaves, mangues et mangoustans,
frais ou secs.
- Dattes :
- - Dattes fraches "deglet nour" (1) (2) (3) (5) ..........................................
- - Dattes fraches, autres (1) (2) (3) (5) ......................................................
- - Dattes sches (1) (2) (3) ..........................................................................

V.P.H = Visa de contrle phytosanitaire


C.P.O = Certificat phytosanitaire du pays d'origine
C.C = Contrle de conformit
TIC = Taxe intrieure de consommation
Voir annexe TVA : Art. 23/1 Cd. TCA

- 30 -

D.D

TVA

30
30
30

17
17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30
30
30
30

17
17
17
17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30
30

7
7
17

Position
&
Sous-Position

Statistiques
G.U

Dsignation des Produits

U.Q.N

- Figues :
- - Fraches (1) (3) ........................................................................................
- - Sches (1) (3) ..........................................................................................
- - Dnatures (1) (3) ...................................................................................
- Ananas (1) (3) (4) ......................................................................................
- Avocats (1) (3) ...........................................................................................
- Goyaves, mangues et mangoustans (1) (3) ..............................................

Droits & Taxes


D.D

TVA

30
30
30
30
30
30

17
17
17
17
17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

30

17

0804.20.10
0804.20.20
0804.20.30
0804.30.00
0804.40.00
0804.50.00

R
B
M
S
D
R

1
1
1
1
1
1

kg
kg
kg
kg
kg
kg

08.05
0805.10.00
0805.20.00

M
Z

1
1

kg
kg

0805.40.00
0805.50.00

Y
K

1
1

kg
kg

0805.90.00

kg

Agrumes, frais ou secs.


- Oranges (1) (2) (3) ...................................................................................
- Mandarines (y compris les tangrines et satsumas); clmentines,
wilkings et hybrides similaires d'agrumes) (1) (3) ..................................
- Pamplemousses et pomelos (1) (3) ........................................................
- Citrons (Citrus limon, Citrus limonum) et limes (Citrus aurantifolia,
Citrus latifolia) (1) (3) ...............................................................................
- Autres (1) (3) ...........................................................................................

08.06
0806.10.00
0806.20.00

G
U

1
1

kg
kg

Raisins, frais ou secs.


- Frais (1) (3) ..............................................................................................
- Secs (1) (3) ...............................................................................................

30
30

17
17

30
30
30

17
17
17

30
30
30

17
17
17

30

17

30
30
30
30

17
17
17
17

30
30
30
30
30
30
30
30

17
17
17
17
17
17
17
17

30
30

17
17

30

17

30
30

17
17

08.07
0807.11.00
0807.19.00
0807.20.00

K
E
N

1
1
1

kg
kg
kg

Melons (y compris les pastques) et papayes, frais.


- Melons (y compris les pastques) :
-- Pastques (1) (3) ....................................................................................
-- Autres (1) (3) ..........................................................................................
- Papayes (1) (3) .........................................................................................

08.08
0808.10.00
0808.30.00
0808.40.00

W
V
G

1
1
1

kg
kg
kg

Pommes, poires et coings, frais.


- Pommes (1) (3) ........................................................................................
- Poires (1) (3) ............................................................................................
- Coings (1) (3) ...........................................................................................

08.09
0809.10.00

kg

0809.21.00
0809.29.00
0809.30.00
0809.40.00

L
F
P
B

1
1
1
1

kg
kg
kg
kg

Abricots, cerises, pches (y compris les brugnons et nectarines),


prunes et prunelles, frais.
- Abricots (1) (3) ........................................................................................
- Cerises :
- - Cerises acides (Prunus cerasus) (1) (3) ...............................................
- - Autres (1) (3) .........................................................................................
- Pches, y compris les brugnons et nectarines (1) (3) ............................
- Prunes et prunelles (1) (3) .......................................................................

08.10
0810.10.00
0810.20.00
0810.30.00
0810.40.00
0810.50.00
0810.60.00
0810.70.00
0810.90.00

K
X
J
W
H
V
G
F

1
1
1
1
1
1
1
1

kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg

Autres fruits, frais.


- Fraises (1) (3) ...........................................................................................
- Framboises, mres de ronce ou de mrier et mres-framboises (1) (3) ......
- Groseilles grappes ou maquereau (1) (3) .........................................
- Airelles, myrtilles et autres fruits du genre Vaccinium (1) (3) .............
- Kiwis (1) (3) (4) ......................................................................................
- Durians (1) (3) .........................................................................................
- Kakis (Plaquemines) (1) (3) ...................................................................
- Autres (1) (3) ...........................................................................................

08.11
0811.10.00
0811.20.00

E
S

1
1

kg
kg

0811.90.00

kg

Fruits, non cuits ou cuits l'eau ou la vapeur, congels, mme


additionns de sucre ou d'autres dulcorants.
- Fraises (1) (3) ...........................................................................................
- Framboises, mres de ronce ou de mrier, mres-framboises et
groseilles grappes ou maquereau (1) (3) ............................................
- Autres (1) (3) ...........................................................................................

kg
kg

Fruits conservs provisoirement (au moyen de gaz sulfureux ou dans


l'eau sale, soufre ou additionne d'autres substances servant
assurer provisoirement leur conservation, par exemple), mais
impropres l'alimentation en l'tat.
- Cerises (1) (3) ..........................................................................................
- Autres (1) (3) ...........................................................................................

08.12

0812.10.00
0812.90.00
(1)
(2)
(3)
(4)

Z
V

1
1

V.P.H = Visa de contrle phytosanitaire


C.P.O = Certificat phytosanitaire du pays d'origine
C.C = Contrle de conformit
TIC = Taxe intrieure de consommation

- 31 -

Position
&
Sous-Position
08.13
0813.10.00
0813.20.00
0813.30.00
0813.40.00
0813.50.00
08.14
0814.00.00

(1)
(2)
(3)
(4)

Statistiques
G.U

Dsignation des Produits

U.Q.N

U
F
T
E
S

1
1
1
1
1

kg
kg
kg
kg
kg

kg

Droits & Taxes


D.D

TVA

Fruits schs autres que ceux des ns 08 01 08 06; mlanges de


fruits schs ou de fruits coques du prsent Chapitre.
- Abricots (1) (3) ........................................................................................
- Pruneaux (1) (3) .......................................................................................
- Pommes (1) (3) ........................................................................................
- Autres fruits (1) (3) .................................................................................
- Mlanges de fruits schs ou de fruits coques du prsent Chapitre. (1) (3)

30
30
30
30
30

17
17
17
17
17

Ecorces d'agrumes ou de melons (y compris de pastques), fraches,


congeles, prsentes dans l'eau sale, soufre ou additionne
d'autres substances servant assurer provisoirement leur
conservation ou bien sches. (1) (3) .....................................................

30

17

V.P.H = Visa de contrle phytosanitaire


C.P.O = Certificat phytosanitaire du pays d'origine
C.C = Contrle de conformit
TIC = Taxe intrieure de consommation

- 32 -

Chapitre 9
Caf, th, mat et pices
Notes.
1.- Les mlanges entre eux des produits des ns 09.04 09.10 sont classer comme suit :
a) les mlanges entre eux de produits d'une mme position restent classs sous cette position ;
b) les mlanges entre eux de produits de positions diffrentes sont classs sous le n 09.10.
Le fait que les produits des ns 09.04 09.10 (y compris les mlanges viss aux paragraphes a)
ou b) ci-dessus) sont additionns d'autre substances n'affecte pas leur classement, pour autant que
les mlanges ainsi obtenus gardent le caractre essentiel des produits viss dans chacune de ces
positions. Dans le cas contraire, ces mlanges sont exclus du prsent Chapitre ; ils relvent du
n21.03 s'ils constituent des condiments ou assaisonnements composs.
2.- Le prsent Chapitre ne comprend pas le poivre dit "de Cubbe" (Piper cubeba) ni les autres produits du
n 12.11).
Position
&
Sous-Position
09.01

G.U

0901.11.00 Z
0901.12.00 H

1
1

kg
kg

0901.21.00
0901.22.00
0901.90.00
09.02
0902.10.00

L
V
L

1
1
1

kg
kg
kg

kg

0902.20.00 X
0902.30.00 J

1
1

kg
kg

0902.40.00 W

kg

Statistiques
U.Q.N

09.03
0903.00.00 T
09.04

kg

0904.11.00 H
0904.12.00 S

1
1

kg
kg

0904.21.00
0904.22.00
09.05
0905.10.00
0905.20.00
09.06

V
D

1
1

kg
kg

U
F

1
1

kg
kg

0906.11.00
0906.19.00
0906.20.00
09.07
0907.10.00
0907.20.00
09.08

X
S
A

1
1
1

kg
kg
kg

H
V

1
1

kg
kg

0908.11.00 L
0908.12.00 V

1
1

kg
kg

0908.21.00 Y
0908.22.00 G

1
1

kg
kg

0908.31.00 K
0908.32.00 U

1
1

kg
kg

(1)
(2)
(3)

Dsignation des Produits


Caf, mme torrfi ou dcafin; coques et pellicules de caf;
succdans du caf contenant du caf, quelles que soient les
proportions du mlange.
- Caf non torrfi :
- - Non dcafin (1) (2) (3) ........................................................................
- - Dcafin (1) (2) (3) ...............................................................................
- Caf torrfi :
- - Non dcafin (2) (3) ..............................................................................
- - Dcafin (2) (3) .....................................................................................
- Autres (2) (3) .............................................................................................
Th, mme aromatis.
- Th vert (non ferment) prsent en emballages immdiats d'un
contenu n'excdant pas 3 kg (1) (2) ............................................................
- Th vert (non ferment) prsent autrement (1) (2) ................................
- Th noir (ferment) et th partiellement ferment, prsents en
emballages immdiats d'un contenu n'excdant pas 3 kg (1) (2) ..............
- Th noir (ferment) et th partiellement ferment, prsents autrement
(1) (2) ............................................................................................................
Mat. (1) (2) ................................................................................................
Poivre (du genre Piper); piments du genre Capsicum ou du genre
Pimenta, schs ou broys ou pulvriss.
- Poivre :
- - Non broy ni pulvris (1) (2) ................................................................
- - Broy ou pulvris (1) (2) ......................................................................
- Piments du genre Capsicum ou du genre Pimenta :
- - Schs, non broys ni pulvriss (1) (2) ................................................
- - Broys ou pulvriss (1) (2) ...................................................................
Vanille.
- Non broye ni pulvrise (1) (2) ..............................................................
- Broye ou pulvrise (1) (2) .....................................................................
Cannelle et fleurs de cannelier.
- Non broyes ni pulvrises:
- - Cannelle (Cinnamomum zeylanicum blume) (1) (2) .............................
- - Autres (1) (2) ...........................................................................................
- Broyes ou pulvrises (1) (2) ..................................................................
Girofles (antofles, clous et griffes).
- Non broys ni pulvriss (1) (2) ...............................................................
- Broys ou pulvriss (1) (2) .....................................................................
Noix muscades, macis, amomes et cardamomes.
Noix muscades :
- - Non broys ni pulvriss (1) (2) ............................................................
- - Broyes ou pulvrise (1) (2) .................................................................
- Macis :
- - Non broy ni pulvris (1) (2) ................................................................
- - Broy ou pulvris (1) (2) ......................................................................
- Amomes et cardamomes :
- - Non broys ni pulvriss (1) (2) ............................................................
- - Broys ou pulvriss (1) (2) ...................................................................

V.P.H = Visa de contrle phytosanitaire


C.C = Contrle de conformit
TIC = Taxe intrieure de consommation

- 33 -

Droits & Taxes


D.D

TVA

30
30

17
17

30
30
30

17
17
17

30
30

17
17

30

17

30

17

30

17

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30
30

17
17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

Position
&
Sous-Position
09.09

G.U

0909.21.00 T
0909.22.00 B

1
1

kg
kg

0909.31.00 E
0909.32.00 N

1
1

kg
kg

0909.61.10 B
0909.61.90 N
0909.62.00 Z
09.10

1
1
1

kg
kg
kg

0910.11.00
0910.12.00
0910.20.00
0910.30.00

A
J
D
R

1
1
1
1

kg
kg
kg
kg

0910.91.00 W
0910.99.00 R

1
1

kg
kg

(1)

Statistiques

Dsignation des Produits

U.Q.N
Graines d'anis, de badiane, de fenouil, de coriandre, de cumin, de
carvi; baies de genivre.
- Graines de coriandre :
- - Non broyes ni pulvrises (1) (2) .......................................................
- - Broyes ou pulvrises (1) (2) .............................................................
- Graines de cumin :
- - Non broyes ni pulvrises (1) (2) .......................................................
- - Broyes ou pulvrises (1) (2) .............................................................
- Graines d'anis, de badiane, de carvi, de fenouil; baies de genivre :
- - Non broyes ni pulvrises:
- - - Graines de fenouil de semence (1) (2) (3) .........................................
- - - Autres (1) (2) .......................................................................................
- - Broyes ou pulvrises (1) (2) .............................................................
Gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et
autres pices.
- Gingembre :
- - Non broy ni pulvris (1) (2) ..............................................................
- - Broy ou pulvris (1) (2) ....................................................................
- Safran (1) (2) ............................................................................................
- Curcuma (1) (2) .......................................................................................
- Autres pices :
- - Mlanges viss la Note 1 b) du prsent Chapitre. (1) (2) ................
- - Autres (1) (2) .........................................................................................

V.P.H = Visa de contrle phytosanitaire

(2) C.C = Contrle de conformit


(3) C.P.O = Certificat phytosanitaire du pays d'origine

- 34 -

Droits & Taxes


D.D

TVA

30
30

17
17

30
30

17
17

5
30
30

17
17
17

30
30
30
30

17
17
17
17

30
30

17
17

Chapitre 10
Crales
Notes.
1.- A) Les produits mentionns dans les libells de positions du prsent Chapitre ne relvent de ces
positions que si les grains sont prsents, mme en pis ou sur tiges.
B) Le prsent Chapitre ne comprend pas les grains qui ont t monds ou autrement
travaills. Toutefois, le riz dcortiqu, blanchi, poli, glac, tuv, ou en brisures reste
compris dans le n 10.06.
2.- Le n 10.05 ne comprend pas le mas doux (Chapitre 7).
Note de sous-position.
1.- On considre comme froment (bl) dur le froment de l'spce Triticum durum et les hybrides drivs du
croisement interspcifique du Triticum durum qui prsente le mme nombre (28) de chromosomes que celui-ci.
Position
&
Sous-Position
10.01

G.U

1001.11.00
1001.19.00

F
A

1
1

kg
kg

1001.91.00
1001.99.00
10.02
1002.10.00
1002.90.00
10.03
1003.10.00
1003.90.00
10.04
1004.10.00
1004.90.00
10.05
1005.10.00
1005.90.00
10.06
1006.10.00
1006.20.00
1006.30.00
1006.40.00
10.07
1007.10.00
1007.90.00
10.08

B
W

1
1

kg
kg

S
M

1
1

kg
kg

L
G

1
1

kg
kg

F
B

1
1

kg
kg

A
W

1
1

kg
kg

V
G
U
F

1
1
1
1

kg
kg
kg
kg

P
K

1
1

kg
kg

1008.10.10
1008.10.90

V
G

1
1

kg
kg

1008.21.00
1008.29.00

E
Z

1
1

kg
kg

1008.30.10
1008.30.90

U
F

1
1

kg
kg

1008.40.10
1008.40.90

F
T

1
1

kg
kg

1008.50.10
1008.50.90

T
E

1
1

kg
kg

1008.60.10
1008.60.90

E
S

1
1

kg
kg

1008.90.10
1008.90.90

R
C

1
1

kg
kg

Statistiques

Dsignation des Produits

U.Q.N
Froment (bl) et mteil.
- Froment (bl) dur :
- - De semence (1) (2) (3) (5) ...................................................................
- - Autre (1)(2) (3) (4) (5) .........................................................................
- Autres :
- - De semence (1) (2) (3) (5) ...................................................................
- - Autres (1) (2) (3) (4) (5) .......................................................................
Seigle.
- De semence (1) (2) (3) (4) ......................................................................
- Autres (1) (2) (3) (4) ...............................................................................
Orge.
- De semence (1) (2) (3) (6) ......................................................................
- Autres (1) (3) (4) (6) ...............................................................................
Avoine.
- De semence (1) (2) (3) (6) ......................................................................
- Autres (1) (3) (4) (6) ...............................................................................
Mas.
- De semence (1) (2) (3) (6) ......................................................................
- Autres (1) (3) (4) (6) ...............................................................................
Riz.
- Riz en paille (riz paddy) (1) (3) (4) (6) (*) ............................................
- Riz dcortiqu (riz cargo ou riz brun) (1) (3) (4) (6) ............................
- Riz semi-blanchi ou blanchi, mme poli ou glac (1) (3) (4) (6) ........
- Riz en brisures (1) (3) (4) (6) .................................................................
Sorgho grains.
- De semence (1) (2) (3) (6) ......................................................................
- Autres (1) (3) (4) (6) ...............................................................................
Sarrasin, millet et alpiste; autres crales.
- Sarrasin :
- - De semence (1) (2) (3) .........................................................................
- - Autres (1) (3) (4) ..................................................................................
- Millet :
- - De semence (1) (2) (3) .........................................................................
- - Autres (1) (2) (3) (4) ............................................................................
- Alpiste :
- - De semence (1) (2) (3) .........................................................................
- - Autres (1) (3) (4) ..................................................................................
- Fonio (Digitaria spp.):
- - De semence (1) (2) (3) ........................................................................
- - Autres (1) (3) (4) ..................................................................................
- Quinoa (Chenopodium quinoa):
- - De semence (1) (2) (3) ........................................................................
- - Autres (1) (3) (4) ..................................................................................
- Triticale:
- - De semence (1) (2) (3) ........................................................................
- - Autres (1) (3) (4) ..................................................................................
- Autres crales :
- - De semence (1) (2) (3) .........................................................................
- - Autres (1) (3) (4) ..................................................................................

(1) V.P.H = Visa de contrle phytosanitaire


(2) C.P.O = Certificat phytosanitaire du pays d'origine
(3) C.C = Contrle de conformit
(4) TCLS = Taxe sur les crales et les lgumes secs
(5) Voir annexe TVA : Art. 9/1 Cd. TCA
(6) Voir annexe TVA : Art. 23/1 Cd. TCA
(*) : Riz dstin lensemencent est soumis la prsentation du C.P.O

- 35 -

Droits & Taxes


D.D

TVA

ex
5

ex
ex

ex
5

ex
ex

15
15

17
17

5
15

7
7

5
15

7
7

5
5

7
7*

5
5
5
5

7
7
7
7

5
15

7
7

5
15

17
17

5
30

17
17

5
30

17
17

5
30

17
17

5
30

17
17

5
30

17
17

5
30

17
17

Chapitre 11
Produits de la minoterie; malt; amidons et fcules; inuline; gluten de froment
Notes.
1.- Sont exclus du prsent Chapitre :
a) les malts torrfis, conditionns pour servir de succdans du caf (ns 09.01 ou 21.01 selon le
cas);
b) les farines, gruaux, semoules, amidons et fcules prpars du n 19.01;
c) les corn flakes et autres produits du n 19.04;
d) les lgumes prpars ou conservs des ns 20.01, 20.04 ou 20.05;
e) les produits pharmaceutiques (Chapitre 30);
f) les amidons et fcules ayant le caractre de produits de parfumerie ou de toilette prpars
ou de prparations cosmtiques (Chapitre 33).
2.- A) Les produits provenant de la minoterie des crales dsignes dans le tableau ci-aprs relvent du
prsent Chapitre s'ils ont simultanment, en poids et sur produit sec :
a) une teneur en amidon (dtermine d'aprs la mthode polarimtrique Ewers modifie) excdant
celle indique dans la colonne (2);
b) une teneur en cendres (dduction faite des matires minrales ayant pu tre ajoutes) n'excdant
pas celle mentionne dans la colonne (3).
Ceux ne remplissant pas les conditions ci-dessus sont classer au n23.02.
Toutefois, les germes de crales entiers, aplatis, en flocons ou moulus relvent dans tous les
cas du n 11.04
B) Les produits de l'espce relevant du prsent Chapitre en vertu des dispositions ci-dessus sont classer
aux ns 11.01 ou 11.02 lorsque leur taux de passage travers un tamis de toile mtallique, d'une ouverture
de mailles correspondant celles indiques dans les colonnes (4) ou (5), selon le cas, est (en poids) gal
ou suprieur celui mentionn en regard de la crale
Dans le cas contraire, ils sont classer dans les ns 11.13 ou 11.04.

Nature de la crale
(1)

Teneur
en
amidon

Teneur
en
cendres

(2)

(3)

Taux de passage dans un tamis d'une ouverture dmailles de :


315
micromtres (microns)
(4)

500
micromtres (microns)
(5)

Froment et seigle .............

45%

2,50 %

80%

Orge ................................

45%

3,00 %

80%

Avoine .............................

45%

5,00 %

80%

Mas et sorgho grains ...

45%

2,00 %

90%

Riz ..................................

45%

1,60 %

80%

Sarrasin ............................

45%

4,00 %

80%

3.- Au sens du n 11.03, on considre comme gruaux et semoules les produits obtenus par fragmentation
des grains de crales et rpondant la condition correspondante suivante :
a) les produits du mas doivent passer travers un tamis de toile mtallique d'une ouverture de
mailles de 2 mm dans la proportion d'au moins 95 % en poids;
b) les produits d'autres crales doivent passer travers un tamis de toile mtallique d'une
ouverture de mailles de 1,25 mm dans la proportion d'au moins 95 % en poids.

- 36 -

Position
&
Sous-Position
11.01
1101.00.00 S

G.U

U.Q.N

kg

11.02
1102.20.00

kg

1102.90.10
1102.90.90

E
S

1
1

kg
kg

Farines de crales autres que de froment (bl) ou de mteil.


- Farine de mas (1) (2) (4) .......................................................................... 30
- Autres :
- - Farine de seigle (1) (2) (3) ...................................................................... 30
- - Autres (1) (2) (4) ..................................................................................... 30

kg
kg
kg
kg
kg

Gruaux, semoules et agglomrs sous forme de pellets, de


crales.
- Gruaux et semoules :
- - De froment (bl) :
- - - gruaux de froment (bl) (1) (2) (4) ......................................................
- - - semoule de froment (bl) (1) (2) (3) ....................................................
- - De mas (1) (2) (4) ..................................................................................
- - D'autres crales (1) (2) (4) ....................................................................
- Agglomrs sous forme de pellets (1) (2) (4) ..........................................

Statistiques

11.03

1103.11.10
1103.11.20
1103.13.00
1103.19.00
1103.20.00

M
Y
U
W
E

1
1
1
1
1

11.04

1104.12.00
1104.19.00

E
R

1
1

kg
kg

1104.22.00
1104.23.00
1104.29.00
1104.30.00

S
A
C
L

1
1
1
1

kg
kg
kg
kg

11.05

Dsignation des Produits

Droits & Taxes


D.D

Farines de froment (bl) ou de mteil. (1) (2) (3) .................................. 30

Grains de crales autrement travaills (monds, aplatis, en


flocons, perls, tranchs ou concasss, par exemple), l'exception
du riz du n 10 06; germes de crales, entiers, aplatis, en flocons
ou moulus.
- Grains aplatis ou en flocons :
- - D'avoine (1) (2) (4) .................................................................................
- - D'autres crales (1) (2) (4) ....................................................................
- Autres grains travaills (monds, perls, tranchs ou concasss, par
exemple) :
- - D'avoine (1) (2) (4) .................................................................................
- - De mas (1) (2) (4) ..................................................................................
- - D'autres crales (1) (2) (4) ....................................................................
- Germes de crales, entiers, aplatis, en flocons ou moulus (1) (2) (4) ...

TVA
ex
7
ex
7

30
30
30
30
30

7
ex
7
7
7

30
30

7
7

30
30
30
30

7
7
7
7

30
30

7
7

G
U

1
1

kg
kg

1106.10.00
1106.20.00
1106.30.00

B
N
A

1
1
1

kg
kg
kg

Farine, semoule, poudre, flocons, granuls et agglomrs sous


forme de pellets, de pommes de terre.
- Farine, semoule et poudre (1) (2) (4) .......................................................
- Flocons, granuls et agglomrs sous forme de pellets (2) (4) ..............
Farines, semoules et poudres de lgumes cosse secs du n 07 13,
de sagou ou des racines ou tubercules du n 07 14 et des produits
du Chapitre 8.
- Des lgumes cosse secs du n 07.13 (1) (2) (4) ....................................
- De sagou ou des racines ou tubercules du n 07.14 (1) (2) (4) ...............
- Des produits du Chapitre 8 (1) (2) (4) ......................................................

30
30
30

7
7
7

11.07
1107.10.00
1107.20.00

W
H

1
1

kg
kg

Malt, mme torrfi.


- Non torrfi (1) (2) (4) .............................................................................. 30
- Torrfi (2) (4) ........................................................................................... 30

7
7

1105.10.00
1105.20.00
11.06

11.08
1108.11.00
1108.12.00
1108.13.00
1108.14.00
1108.19.00
1108.20.00
11.09
1109.00.00
(1)
(2)
(3)
(4)

Z
H
S
A
U
C

1
1
1
1
1
1

kg
kg
kg
kg
kg
kg

Amidons et fcules; inuline.


- Amidons et fcules :
- - Amidon de froment (bl) (2) (4) ............................................................
- - Amidon de mas (2) (4) ...........................................................................
- - Fcule de pomme de terre (2) (4) ...........................................................
- - Fcule de manioc (cassave) (2) (4) ........................................................
- Autres amidons et fcules (1) (2) (4) .......................................................
- Inuline (1) (2) (4) .......................................................................................

30
30
30
30
30
30

7
7
7
7
7
7

kg

Gluten de froment (bl), mme l'tat sec. (2) (4) ................................ 30

V.P.H = Visa de contrle phytosanitaire


C.C = Contrle de conformit
Voir annexe TVA : Art. 9/1 Cd. TCA
Voir annexe TVA : Art. 23/1 Cd. TCA

- 37 -

Chapitre 12
Graines et fruits olagineux; graines, semences et fruits divers; plantes
industrielles ou mdicinales; pailles et fourrages
Notes.
1.- Les noix et amandes de palmiste, les graines de coton, les graines de ricin, les graines de ssame, les
graines de moutarde, les graines de carthame, les graines d'illette ou de pavot et les graines de karit,
notamment, sont considres comme graines olagineuses au sens du n 12.07. En sont, par contre,
exclus les produits des ns 08.01 ou 08.02 ainsi que les olives (Chapitre 7 ou Chapitre 20).
2.- Le n 12.08 comprend non seulement les farines non dshuiles mais aussi les farines qui ont t
partiellement dshuiles ou qui ont t dshuiles puis entirement ou partiellement rehuiles avec
leurs huiles initiales. En sont, par contre, exclus les rsidus des ns 23.04 23.06.
3.- Les graines de betteraves, les graines pour prairies, les graines de fleurs ornementales, les graines
potagres, les graines d'arbres forestiers ou fruitiers, les graines de vesces (autres que celles de l'espce
Vicia faba) ou de lupins, sont considres comme graines ensemencer du n 12.09.
Sont, par contre, exclus de cette position, mme s'ils sont destins servir de semences :
a) les lgumes cosse et le mas doux (Chapitre 7);
b) les pices et autres produits du Chapitre 9;
c) les crales (Chapitre 10);
d) les produits des ns 12.01 12.07 ou du n 12.11.
4.- Le n 12.11 comprend, notamment, les plantes et parties de plantes des espces suivantes : le basilic,
la bourrache, le ginseng, l'hysope, la rglisse, les diverses espces de menthe, le romarin, la rue, la
sauge et l'absinthe.
En sont, par contre, exclus :
a) les produits pharmaceutiques du Chapitre 30;
b) les produits de parfumerie ou de toilette prpars et prparations cosmtiques du Chapitre 33;
c) les insecticides, fongicides, herbicides, dsinfectants et produits similaires du n 38.08.
5.- Pour l'application du n 12.12, le terme algues ne couvre pas :
a) les micro-organismes monocellulaires morts du n 21.02;
b) les cultures de micro-organismes du n 30.02;
c) les engrais des ns 31.01 ou 31.05.

Note de sous - position


1.- Pour l'application du n 1205.10, l'expression graines de navette ou de colza faible teneur en acide
rucique s'entend des graines de navette ou de colza fournissant une huile fixe dont la teneur en acide
rucique est infrieure 2% en poids et un composant solide qui contient moins de 30 micromoles par
gramme de glucosinolates.

- 38 -

Position
&
Sous-Position
12.01
1201.10.00 K
1201.90.00 F
12.02

Statistiques
G.U

U.Q.N

3
3

kg
kg

1202.30.00

kg

1202.41.00
1202.42.00
12.03
1203.00.00
12.04
1204.00.10
1204.00.90
12.05

Z
H

3
3

kg
kg

kg

T
E

3
3

kg
kg

1205.10.10
1205.10.90

Z
L

1
1

kg
kg

1205.90.10
1205.90.90
12.06
1206.00.10
1206.00.90
12.07
1207.10.00

V
G

1
1

kg
kg

G
U

3
3

kg
kg

kg

1207.21.00
1207.29.00
1207.30.00
1207.40.00
1207.50.00
1207.60.00
1207.70.00

Y
T
B
N
A
M
Z

3
3
3
3
3
3
3

kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg

1207.91.00
1207.99.00
12.08

G
B

3
3

kg
kg

1208.10.00
1208.90.00
12.09
1209.10.00

X
T

3
3

kg
kg

kg

1209.21.00
1209.22.00
1209.23.00
1209.24.00
1209.25.00
1209.29.00
1209.30.00

M
W
E
N
X
G
R

3
3
3
3
3
3
3

kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg

1209.91.00
1209.99.00
12.10

W
R

3
3

kg
kg

1210.10.00
1210.20.00

L
Y

3
3

kg
kg

Dsignation des Produits


Fves de soja, mme concasses.
- De semence (1) (2) (3) ......................................................................................
- Autres (1) (3) .....................................................................................................
Arachides non grilles ni autrement cuites, mme dcortiques ou
concasses.
- De semence (1) (2) (3) .....................................................................................
- Autres :
- - En coques (1) (2) (3) ......................................................................................
- - Dcortiques, mme concasses (1) (3) ........................................................
Coprah. (1) (3) ....................................................................................................
Graines de lin, mme concasses.
- De semence (1) (2) (3) ......................................................................................
- Autres (1) (3) .....................................................................................................
Graines de navette ou de colza, mme concasses.
- Graines de navettes ou de colza, faible teneur en acide rucique :
- - De semence (1) (2) (3) ....................................................................................
- - Autres (1) (3) ...................................................................................................
- Autres :
- - De semence (1) (2) (3) ....................................................................................
- - Autres (1) (3)
Graines de tournesol, mme concasses.
- De semence (1) (2) (3) ......................................................................................
- Autres (1) (3) .....................................................................................................
Autres graines et fruits olagineux, mme concasss.
- Noix et amandes de palmiste (1) (3) (*) ..........................................................
- Graines de coton :
- - De semence (1) (2) (3) ....................................................................................
- - Autres (1) (3) ...................................................................................................
- Graines de ricin (1) (3) (*) ................................................................................
- Graines de ssame (1) (3) .................................................................................
- Graines de moutarde (1) (3) ..............................................................................
- Graines de carthame (Carthamus tinctorius) (1) (3) (*) .................................
- Graines de melon (1) (3) (*) .............................................................................
- Autres :
- - Graines d'oeillette ou de pavot (1) (3) (4) .....................................................
- - Autres (1) (3) ...................................................................................................
Farines de graines ou de fruits olagineux, autres que la farine de
moutarde.
- De fves de soja (1) (3) .....................................................................................
- Autres (1) (3) .....................................................................................................
Graines, fruits et spores ensemencer.
- Graines de betteraves sucre (1) (3) ................................................................
- Graines fourragres :
- - De luzerne (1) (3) ............................................................................................
- - De trfle (Trifolium spp.) (1) (3) ....................................................................
- - De ftuque (1) (3) ............................................................................................
- - Du pturin des prs du Kentucky (Poa pratensis L.) (1) (3)
- - De ray grass (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.) (1) (3) ...........
- - Autres (1) (3) ...................................................................................................
- Graines de plantes herbaces utilises principalement pour leurs fleurs (1) (3) ....
- Autres :
- - Graines de lgumes (1) (3) .............................................................................
- - Autres (1) (3) ...................................................................................................
Cnes de houblon frais ou secs, mme broys, moulus ou sous forme de
pellets; lupuline.
- Cnes de houblon, non broys ni moulus ni sous forme de pellets (1) (3) .............
- Cnes de houblon, broys, moulus ou sous forme de pellets; lupuline (1) (3) ..........

(1) V.P.H = Visa de contrle phytosanitaire


(2) C.P.O = Certificat phytosanitaire du pays d'origine
(3) C.C = Contrle de conformit
(4) A.M.S = Autorisation dlivre par le Ministre de la Sant (Stupfiants)
(*) les semences doivent tre accompagnes du C.P.O

- 39 -

Droits & Taxes


D.D

TVA

5
5

17
17

30

17

30
30

17
17

17

5
5

17
17

5
5

17
17

5
5

17
17

5
5

17
17

17

5
5
5
5
5
5
5

17
17
17
17
17
17
17

5
5

17
17

5
5

17
17

17

5
5
5
5
5
5
5

17*
17
17
17
17
17
17

5
5

17
17

5
5

17
17

Position
&
Sous-Position
12.11

G.U

1211.20.00
1211.30.00
1211.40.00
1211.90.00

3
3
3
3

T
E
S
B

Statistiques
U.Q.N

kg
kg
kg
kg

12.12

1212.21.00
1212.29.00

W
R

1
1

kg
kg

1212.91.00
1212.92.00
1212.93.00
1212.94.00

E
N
X
F

1
1
1
1

kg
kg
kg
kg

Dsignation des Produits

Droits & Taxes


D.D

TVA

5
5
5
5

17
17
17
17

Caroubes, algues, betteraves sucre et cannes sucre, fraches,


rfrigres, congeles ou sches, mme pulvrises; noyaux et
amandes de fruits et autres produits vgtaux (y compris les
racines de chicore non torrfies de la varit cichorium intybus
sativum) servant principalement l'alimentation humaine, non
dnomms ni compris ailleurs.
- Algues :
- - Destines lalimentation humaine (1) (2) ............................................
- - Autres (1) (2) (*) ......................................................................................
- Autres :
- - Betteraves sucre (1) (2) ........................................................................
- - Caroubes (1) (2) .......................................................................................
- - Cannes sucre (1) (2) ..............................................................................
- - Racines de chicore (1) (2) .....................................................................

30
30

17
17

15
30
15
30

17
17
17
17

5
30
30

17
17
17

15

17

Plantes, parties de plantes, graines et fruits des espces utilises


principalement en parfumerie, en mdecine ou usages
insecticides, parasiticides ou similaires, frais ou secs, mme coups,
concasss ou pulvriss. (**)
- Racines de ginseng (1) (2) .........................................................................
- Coca (feuille de) (1) (2) .............................................................................
- Paille de pavot (1) (2) ................................................................................
- Autres (1) (2) ..............................................................................................

1212.99.21
1212.99.29
1212.99.90
12.13

X
F
X

1
1
1

kg
kg
kg

1213.00.00

kg

- - Autres :
- - - Noyaux et amandes d'abricots, de pches (y compris les brugnons
et nectarines) ou de prunes:
- - - - De semence (1) (2) (5) .......................................................................
- - - - Autres (1) (2) .......................................................................................
- - - Autres (1) (2) (***) ...............................................................................
Pailles et balles de crales brutes, mme haches, moulues,
presses ou agglomres
sous forme de pellets. (1) (2) .....................................................................

kg
kg

Rutabagas, betteraves fourragres, racines fourragres, foin,


luzerne, trfle, sainfoin, choux fourragers, lupin, vesces et produits
fourragers similaires, mme agglomrs sous forme de pellets.
- Farine et agglomrs sous forme de pellets de luzerne (2) (3) (4) .......... 15
- Autres (2) (3) (4) ........................................................................................ 15

12.14

1214.10.00
1214.90.00

P
K

1
1

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(*)

17*
17

V.P.H = Visa de contrle phytosanitaire


C.C = Contrle de conformit
I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire
D.S = Drogation sanitaire
C.P.O = Certificat phytosanitaire du pays d'origine
Souche de phytoplancton exempt des DD est soumis 7% de TVA sur prsentation dune attestation dlivre par le Ministre charg
de la pche.
(**) Prohibition absolue pour le chanvre indien et le Kat
(***) les semences doivent tre accompagnes du C.P.O

- 40 -

Chapitre 13
Gommes, rsines et autres sucs et extraits vgtaux
Note.
1.- Le n 13.02 comprend notamment l'extrait de rglisse, l'extrait de pyrthre, l'extrait de houblon, l'extrait
d'alos et l'opium.
En sont, par contre, exclus :
a) les extraits de rglisse contenant plus de 10 % en poids de saccharose ou prsents comme sucreries
(n17.04) ;
b) les extraits de malt (n 19.01) ;
c) les extraits de caf, de th ou de mat (n 21.01) ;
d) les sucs et extraits vgtaux constituant des boissons alcooliques (Chapitre 22) ;
e) le camphre naturel et la glycyrhizine et les autres produits des ns 29.14 ou 29.38 ;
f) Les concentrs de paille de pavot contenant au moins 50% en poids d'alcalodes (n 29.39) ;
g) les mdicaments des ns 30.03 ou 30.04 et les ractifs destins la dtermination des groupes ou des
facteurs sanguins (n 30.06);
h) les extraits tannants ou tinctoriaux (ns 32.01 ou 32.03) ;
ij) les huiles essentielles, liquides ou concrtes, les rsinodes et les olorsines d'extraction, ainsi que les
eaux distilles aromatiques et solutions aqueuses d'huiles essentielles et les prparations base de
substances odorifrantes des types utiliss pour la fabrication de boissons (Chapitre 33) ;
k) le caoutchouc naturel, le balata, la gutta-percha, le guayule, le chicle et les gommes naturelles
analogues (n 40.01).
Position
&
Sous-Position
13.01

G.U

U.Q.N

1301.20.00
1301.90.00

3
3

kg
kg

D
M

Statistiques

13.02

1302.11.00
1302.12.00
1302.13.00
1302.19.00
1302.20.00

V
D
M
P
Y

3
3
3
3
3

kg
kg
kg
kg
kg

1302.31.00
1302.32.00

U
C

3
3

kg
kg

1302.39.00

kg

(1)
(2)
(3)

Dsignation des Produits

Droits & Taxes

D.D
Gomme laque; gommes, rsines, gommes-rsines et olorsines
(baumes, par exemple), naturelles.
- Gomme arabique (3) ............................................................................... 5
- Autres (3) ................................................................................................. 5
Sucs et extraits vgtaux; matires pectiques, pectinates et
pectates; agar-agar et autres mucilages et paississants drivs
des vgtaux, mme modifis.
- Sucs et extraits vgtaux :
-- Opium (2) (3) .........................................................................................
-- De rglisse (3) ........................................................................................
-- De houblon (3) .......................................................................................
-- Autres (3) ...............................................................................................
- Matires pectiques, pectinates et pectates (1) (3) .......
- Mucilages et paississants drivs des vgtaux, mme modifis :
-- Agar-agar (3) ..........................................................................................
-- Mucilages et paississants de caroubes, de graines de caroubes ou
de graines de guare mme modifis (3) .................................................
-- Autres (3) ...............................................................................................

V.P.H = Visa de contrle phytosanitaire


A.M. S = Autorisation dlivre par le Ministrre de la Sant (Stupfiants)
C.C = Contrle de conformit

- 41 -

TVA

17
17

5
5
5
5
5

17
17
17
17
17

5
5

17
17

17

Chapitre 14
Matires tresser et autres produits d'origine vgtale, non dnomms ni
compris ailleurs
Notes.
1.- Sont exclues du prsent Chapitre et classes la Section XI, les matires et fibres vgtales
des espces principalement utilises pour la fabrication des textiles, quelle que soit leur prparation,
ainsi que les matires vgtales qui ont subi une ouvraison spciale en vue de leur utilisation
exclusive comme matires textiles.
2.- Le n 14.01 comprend notamment les bambous (mme fendus, scis longitudinalement, coups de
longueur, avec extrmits arrondies, blanchis, ignifugs, polis ou teints), les clisses d'osier, de
roseaux et similaires, les moelles de rotin et le rotin fil. N'entrent pas dans cette position les clisses,
lames ou rubans de bois (n 44.04).
3.- N'entrent pas dans le n 14.04 la laine de bois (n 44.05) et les ttes prpares pour articles de
brosserie (n 96.03).
Position
&
Sous-Position
14.01

G.U

U.Q.N

1401.10.00
1401.20.00
1401.90.00

Y
K
U

3
3
3

kg
kg
kg

D.D
Matires vgtales des espces principalement utilises en
vannerie ou en sparterie (bambous, rotins, roseaux, joncs,
osiers, raphia, pailles de crales nettoyes, blanchies ou teintes,
corces de tilleul, par exemple).
- Bambous (1) (2) ...................................................................................... 5
- Rotins (1) (2) ........................................................................................... 5
- Autres (1) (2) ........................................................................................... 5

14.04
1404.20.00

kg

Produits vgtaux non dnomms ni compris ailleurs.


- Linters de coton (1) ................................................................................. 15

17

1404.90.10
1404.90.20
1404.90.30
1404.90.40
1404.90.90

N
Z
K
W
A

3
3
3
3
3

kg
kg
kg
kg
kg

- Autres :
- - grains durs, ppins, coques, noix tailler (1) .....................................
- -alfa (1) (2) ..............................................................................................
- - sparte et diss (1) (2) ..............................................................................
- - henn (1) (3) ..........................................................................................
- - autres (1) ................................................................................................

17
7
7
17
17

Statistiques

Dsignation des Produits

Droits & Taxes


TVA

7
7
7

[14.02]
[14.03]

(1)
(2)
(3)

V.P.H = Visa de contrle phytosanitaire


Voir annexe TVA : Art. 23/1 Cd. TCA
C.C = Contrle de conformit

- 42 -

5
15
15
15
15

Section III
Graisses et huiles animales ou vgtales; produits de leur dissociation; graisses
alimentaires labores; cires d'origine animales ou vgtales
Chapitre 15
Graisses et huiles animales ou vgtales; produits de leur dissociation; graisses
alimentaires labores; cires d'origine animales ou vgtales
Notes.
1.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :
a) le lard et la graisse de porc ou de volailles du n 02.09;
b) le beurre, la graisse et l'huile de cacao (n 18.04);
c) les prparations alimentaires contenant en poids plus de 15 % de produits du n 04.05 (Chapitre 21
gnralement) ;
d) les cretons (n 23.01) et les rsidus des ns 23.04 23.06 ;
e) les acides gras, les cires prpares, les corps gras transforms en produits pharmaceutiques, en
peintures, en vernis, en savons, en produits de parfumerie ou de toilette prpars ou en prparations
cosmtiques, les huiles sulfones et autres produits de la Section VI
f) le factice pour caoutchouc driv des huiles (n 40.02).
2.- Le n 15.09 ne couvre pas les huiles obtenues partir d'olives l'aide de solvants (n 15.10).
3.- Le n 15.18 ne comprend pas les graisses et huiles et leurs fractions, simplement dnatures, qui restent
classes dans la position dont relvent les graisses et huiles et leurs fractions non dnatures
correspondantes.
4.- Les ptes de neutralisation (soap-stocks), les lies ou fces d'huiles, le brai starique, le brai de suint et la
poix de glycrol entrent dans le n 15.22.
Note de sous position.
1.- Pour l'application des ns 1514.11 et 1514.19, l'expression huiles de navette ou de colza faible teneur
en acide rucique s'entend de l'huile fixe dont la teneur en acide rucique est infrieure 2% en poids.
Position
&
Sous-Position
15.01

G.U

1501.10.00
1501.20.00
1501.90.00
15.02

E
S
A

1
1
1

kg
kg
kg

1502.10.00
1502.90.00
15.03
1503.00.00

Z
V

3
3

kg
kg

kg

Statistiques
U.Q.N

15.04

1504.10.10
1504.10.90
1504.20.00

Z
L
A

3
3
3

kg
kg
kg

1504.30.00
15.05
1505.00.00

kg

kg

15.06
1506.00.00

(1)
(2)
(3)

Dsignation des Produits

kg

Droits & Taxes


D.D

TVA

30
30
30

17
17
17

15
15

17
17

15

17

15
15

17
17

15
15

17
17

Graisse de suint et substances grasses drives, y compris la


lanoline. (1) (2) (3) ...................................................................................... 15

17

Autres graisses et huiles animales et leurs fractions, mme


raffines, mais non chimiquement modifies. (1) (2) (3) ...................... 15

17

Graisses de porc, (y compris le saindoux) et graisses de volailles,


autres que celles du n 02.09 ou du n 15.03.
- Saindoux (1) (2) (3) ...................................................................................
- Autres graisses de porc (1) (2) (3) ............................................................
- Autres (1) (2) (3) .......................................................................................
Graisses des animaux des espces bovine, ovine ou caprine, autres
que celles du n 15.03.
- Suif (1) (2) (3) ...........................................................................................
- Autres (1) (2) (3) .......................................................................................
Starine solaire, huile de saindoux, olo-starine, olo-margarine et
huile de suif, non mulsionnes, ni mlanges ni autrement
prpares. (1) (2) (3) ..................................................................................
Graisses et huiles et leurs fractions, de poissons ou de mammifres
marins, mme raffines, mais non chimiquement modifies.
- huiles de foie de poissons et leurs fractions :
- - huiles de foie de morue (1) (2) (3) .........................................................
- - autres (1) (2) (3) ......................................................................................
- Graisses et huiles de poissons et leurs fractions, autres que les huiles
de foies (1) (2) (3) ........................................................................................
- Graisses et huiles de mammifres marins et leurs fractions (1)(2)(3).....

I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire


D. S = Drogation sanitaire
C.C = Contrle de Conformit

- 43 -

Position
&
Sous-Position
15.07

Statistiques
G.U

U.Q.N

1507.10.10
1507.10.90
1507.90.00
15.08

H
V
T

3
3
1

kg
kg
kg

1508.10.10
1508.10.90
1508.90.00
15.09

C
P
M

3
3
1

kg
kg
kg

1509.10.10
1509.10.90
1509.90.00
15.10
1510.00.00

X
J
G

3
3
1

kg
kg
kg

kg

1511.10.10
1511.10.90

L
Y

3
3

kg
kg

1511.90.10
1511.90.90
15.12

G
U

1
1

kg
kg

1512.11.10
1512.11.90
1512.19.00

P
B
Y

3
3
1

kg
kg
kg

1512.21.10
1512.21.90
1512.29.00
15.13

B
N
K

3
3
1

kg
kg
kg

1513.11.10
1513.11.90
1513.19.00

J
W
T

3
3
1

kg
kg
kg

1513.21.10
1513.21.90
1513.29.00
15.14

W
H
E

3
3
1

kg
kg
kg

1514.11.10
1514.11.90

D
R

3
3

kg
kg

15.11

(1)
(2)
(3)

Dsignation des Produits


Huile de soja et ses fractions, mme raffines, mais non
chimiquement modifies.
- Huile brute, mme dgomme :
-- pour l'industrie alimentaire (2) ..............................................................
-- autres (2) .................................................................................................
- Autres (2) .................................................................................................
Huile d'arachide et ses fractions, mme raffines, mais non
chimiquement modifies.
- Huile brute :
-- pour l'industrie alimentaire (2) ..............................................................
-- autres (2) .................................................................................................
- Autres (2) .................................................................................................
Huile d'olive et ses fractions, mme raffines, mais non
chimiquement modifies.
- Vierges :
-- pour l'industrie alimentaire (2) (3) ........................................................
-- autres (2) (3) ...........................................................................................
- Autres (2) (3) ...........................................................................................
Autres huiles et leurs fractions, obtenues exclusivement partir
d'olives, mme raffines, mais non chimiquement modifies et
mlanges de ces huiles ou fractions du n 15.09. (1) (2) .....................
Huile de palme et ses fractions, mme raffines, mais non
chimiquement modifies.
- Huile brute :
-- pour l'industrie alimentaire (2) ..............................................................
-- autres (2) .................................................................................................
- Autres :
-- pour l'industrie alimentaire (2) ..............................................................
-- autres (2) .................................................................................................
Huiles de tournesol, de carthame ou de coton et leurs fractions,
mme raffines, mais non chimiquement modifies.
- Huiles de tournesol ou de carthame et leurs fractions :
-- Huiles brutes :
--- pour l'industrie alimentaire (2) ............................................................
--- autres (2) ...............................................................................................
-- Autres (2) ................................................................................................
- Huile de coton et ses fractions :
-- Huile brute, mme dpourvue de gossypol :
--- pour l'industrie alimentaire (2) ............................................................
--- autres (2) ...............................................................................................
-- Autres (2) ................................................................................................
Huiles de coco (huile de coprah), de palmiste ou de babassu et
leurs fractions, mme raffines, mais non chimiquement
modifies.
- Huile de coco (huile de coprah) et ses fractions :
-- Huile brute :
--- pour l'industrie alimentaire (2) ............................................................
--- autres (2) ...............................................................................................
-- Autres (2) ................................................................................................
- Huiles de palmiste ou de babassu et leurs fractions :
-- Huiles brutes :
--- pour l'industrie alimentaire (1) (2) .......................................................
--- autres (2) ...............................................................................................
-- Autres (2) ................................................................................................
Huiles de navette, de colza ou de moutarde et leurs fractions,
mme raffines, mais non chimiquement modifies.
- Huiles de navette ou de colza faible teneur en acide rucique et
leurs fractions:
-- Huiles brutes:
--- pour l'industrie alimentaire (2) ............................................................
--- Autres (2) ..............................................................................................

V.P.H = Visa de contrle phytosanitaire


C.C = Contrle de Conformit
Voir annexe TVA: Taux rduit 7%

- 44 -

Droits & Taxes


D.D

TVA

5
15
30

17
17
17

5
15
30

17
17
17

30
30
30

7
7
7

30

17

5
15

17
17

5
30

17
17

5
15
30

17
17
17

15
30
30

17
17
17

5
15
30

17
17
17

5
15
30

17
17
17

5
15

17
17

Position
&
Sous-Position
1514.19.00 M

Statistiques
G.U
3

U.Q.N
kg

1514.91.11
1514.91.19
1514.91.90
1514.99.00
15.15

A
J
L
H

3
3
3
3

kg
kg
kg
kg

1515.11.00
1515.19.00

M
G

3
3

kg
kg

1515.21.10
1515.21.90
1515.29.00

K
X
U

1
1
3

kg
kg
kg

1515.30.10
1515.30.90

N
A

3
3

kg
kg

1515.50.10
1515.50.20
1515.50.90

M
Y
Z

3
3
3

kg
kg
kg

1515.90.11
1515.90.12
1515.90.19

L
M
V

3
3
3

kg
kg
kg

1515.90.91
1515.90.99
15.16

Y
G

3
3

kg
kg

1516.10.10
1516.10.90

J
W

3
3

kg
kg

1516.20.10
1516.20.20
1516.20.90
15.17

W
G
H

3
3
3

kg
kg
kg

1517.10.00
1517.90.00
15.18

T
N

1
1

kg
kg

1518.00.10
1518.00.90

L
Y

3
3

kg
kg

Dsignation des Produits


- - Autres (3) ..............................................................................................
- Autres :
- - Huiles brutes :
- - - De moutarde :
- - - - Pour l'industrie alimentaire (1) (3) ..................................................
- - - - Autres(3) ...........................................................................................
- - - Autres (3) ............................................................................................
- - Autres (3) ..............................................................................................
Autres graisses et huiles vgtales (y compris l'huile de jojoba) et
leurs fractions, fixes, mme raffines, mais non chimiquement
modifies.
-Huile de lin et ses fractions :
- - Huile brute (3) .......................................................................................
- - Autres (3) ..............................................................................................
- Huile de mas et ses fractions :
- - Huile brute :
- - - pour l'industrie alimentaire (3) ..........................................................
- - - autres (3) .............................................................................................
- - Autres ....................................................................................................
- Huile de ricin et ses fractions :
- - brute (3) .................................................................................................
- - autres (3) ................................................................................................
- Huile de ssame et ses fractions :
- - brutes, pour l'industrie alimentaire (1) (3) ..........................................
- - brutes, autres (3) ...................................................................................
- - autres (3) ................................................................................................
- Autres :
- - Brute :
- - - pour l'industrie alimentaire (3) ..........................................................
- - - Huile de tung (d'abrasin) et ses fractions (3) ....................................
- - - autres (3) .............................................................................................
- - Autres :
- - - de jojoba et ses fractions (3) ..............................................................
- - - autres (3) .............................................................................................
Graisses et huiles animales ou vgtales et leurs fractions,
partiellement ou totalement hydrognes, interestrifies,
restrifies ou laidinises, mme raffines, mais non autrement
prpares.
- Graisses et huiles animales et leurs fractions :
- - huile de foie de morue (2) (3) ..............................................................
- - autres (2) (3) ..........................................................................................
- Graisses et huiles vgtales et leurs fractions :
- - huile de lin (3) .......................................................................................
- - huile de ricin (3) ...................................................................................
- - autres (3) ................................................................................................
Margarine; mlanges ou prparations alimentaires de graisses ou
d'huiles animales ou vgtales ou de fractions de diffrentes
graisses ou huiles du prsent Chapitre, autres que les graisses et
huiles alimentaires et leurs fractions du n15.16.
- Margarine, l'exclusion de la margarine liquide (2) (3) ......................
- Autres (2) (3) ...........................................................................................
Graisses et huiles animales ou vgtales et leurs fractions, cuites,
oxydes, dshydrates, sulfures, souffles, standolises ou
autrement modifies chimiquement, l'exclusion de celles du n
15.16; mlanges ou prparations non alimentaires de graisses ou
d'huiles animales ou vgtales ou de fractions de diffrentes
graisses ou huiles du prsent Chapitre, non dnomms ni compris
ailleurs.
- linoxyne (2) (3) .......................................................................................
- autres (2) (3) ............................................................................................

(1) V.P.H = Visa de contrle phytosanitaire


(2) I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire
(3) C.C = Contrle de Conformit

- 45 -

Droits & Taxes


D.D
30

TVA
17

15
30
30
30

17
17
17
17

15
30

17
17

15
30
30

17
17
17

15
30

17
17

15
30
30

17
17
17

15
15
30

17
17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30
5

17
17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

Position
&
Sous-Position
[15.19]
15.20
1520.00.00 P
15.21

Statistiques
G.U

U.Q.N

kg

1521.10.00
1521.90.00

W
S

3
3

kg
kg

15.22
1522.00.00

kg

(1)
(2)
(3)
(*)

Dsignation des Produits

Droits & Taxes


D.D

TVA

Glycrol brut; eaux et lessives glycrineuses. (2) ................................


Cires vgtales (autres que les triglycrides), cires d'abeilles ou
d'autres insectes et spermaceti, mme raffins ou colors.
- Cires vgtales (2) ...................................................................................
- Autres (1) (2) (3) .....................................................................................

30

17

15
15

17
17

Dgras; rsidus provenant du traitement des corps gras ou des


cires animales ou vgtales. (1) (2) (*) ..................................................

30

17

I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire


C.C = Contrle de Conformit
D.S= Drogation sanitaire
Terre agricole est prohibe l'importation

- 46 -

Section IV
Produits des industries alimentaires; boissons, liquides alcooliques et vinaigres;
tabacs et succdans de tabac fabriques.
Note.
1. Dans la prsente Section, l'expression agglomrs sous formes de pellets dsigne les produits
prsents sous forme de cylindres, boulettes, etc. agglomrs soit par simple pression, soit par
adjonction d'un liant dans une proportion n'excdant pas 3% en poids.

Chapitre 16
Prparations de viande, de poisson ou de crustacs, mollusques ou d'autres
invertbrs aquatiques
Notes.
1.- Le prsent Chapitre ne comprend pas les viandes, les abats, les poissons, crustacs, mollusques et
autres invertbrs aquatiques, prpars ou conservs par les procds numrs aux Chapitres 2, 3 ou au n
05.04.
2.-

Les prparations alimentaires relvent du prsent Chapitre condition de contenir plus de 20 % en poids
de saucisse, de saucisson, de viande, d'abats, de sang, de poisson ou de crustacs, de mollusques ou d'autres
invertbrs aquatiques ou une combinaison de ces produits. Lors que ces prparations contiennent deux ou
plusieurs produits mentionns ci-dessus, elles sont classes dans la position du Chapitre 16 correspondant
au composant qui prdomine en poids. Ces dispositions ne s'appliquent ni aux produits farcis du n 19.02,
ni aux prparations des ns 21.03 ou 21.04.

Notes de sous-positions.
1.-

Au sens du n 1602.10, on entend par prparations homognises des prparations de viande, d'abats ou
de sang, finement homognises, conditionnes pour la vente au dtail comme aliments pour enfants o u
pour usages dittiques, en rcipients d'un contenu n'excdant pas 250 g. Pour l'application de cette
dfinition, il est fait abstraction des divers ingrdients ajouts, le cas chant, la prparation, en faible
quantit, comme assaisonnement ou en vue d'en assurer la conservation ou d'autres fins. Ces
prparations peuvent contenir, en faible quantit, des fragments visibles de viande ou dabats. Le n
1602.10 a la priorit sur toutes les autres sous-positions du n 16.02.

2.-

Les poissons, crustacs, mollusques et autres invertbrs aquatiques cits dans les sous-positions des ns
16.04 ou 16.05 sous leur seule nom commun appartiennent aux mmes espces que celles qui sont
mentionnes dans le Chapitre 3 sous les mmes appellations.

- 47 -

Position
&
Sous-Position
16.01
1601.00.00 Z

Statistiques
G.U

U.Q.N

kg

16.02
1602.10.00
1602.20.00

F
T

1
1

kg
kg

1602.31.00
1602.32.00
1602.39.00

N
X
H

1
1
1

kg
kg
kg

1602.41.00
1602.42.00
1602.49.00
1602.50.00

A
J
V
D

1
1
1
1

kg
kg
kg
kg

1602.90.10
1602.90.90
16.03
1603.00.00

M
Z

1
1

kg
kg

kg

16.04

1604.11.00
1604.12.00
1604.13.00
1604.14.00
1604.15.00
1604.16.00
1604.17.00
1604.19.00
1604.20.00

D
M
W
E
N
X
F
Y
G

1
1
1
1
1
1
1
1
1

kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg

1604.31.00
1604.32.00

C
L

1
1

kg
kg

1605.10.00

kg

1605.21.00
1605.29.00
1605.30.00
1605.40.00

K
E
N
A

1
1
1
1

kg
kg
kg
kg

1605.51.00
1605.52.00

W
E

1
1

kg
kg

1605.53.00
1605.54.00
1605.55.00
1605.56.00
1605.57.00
1605.58.00
1605.59.00

N
X
F
P
Y
G
R

1
1
1
1
1
1
1

kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg

1605.61.00
1605.62.00
1605.63.00
1605.69.00

H
S
A
C

1
1
1
1

kg
kg
kg
kg

16.05

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

Saucisses, saucissons et produits similaires, de viande, d'abats ou


de sang; prparations alimentaires base de ces produits. (1) (2) ..
Autres prparations et conserves de viande, d'abats ou de sang.
- Prparations homognises (1) (2) .......................................................
- De foies de tous animaux (1) (2) ............................................................
- De volailles du n01.05 :
- - De dinde (1) (2) ....................................................................................
- - De coqs et de poules (1) (2) .................................................................
- - Autres (1) (2) ........................................................................................
- De l'espce porcine :
- - Jambons et leurs morceaux (1) (2) ......................................................
- - Epaules et leurs morceaux (1) (2) ........................................................
- - Autres, y compris les mlanges (1) (2) ...............................................
- De l'espce bovine (1) (2) (3) .................................................................
- Autres, y compris les prparations de sang de tous animaux :
- - conserves (1) (2) (3) .............................................................................
- - autres (1) (2) (4) ....................................................................................
Extraits et jus de viande, de poissons ou de crustacs, de
mollusques ou d'autres invertbrs aquatiques. (1) (2) .....................
Prparations et conserves de poissons; caviar et ses succdans
prpars partir d'oeufs de poisson.
- Poissons entiers ou en morceaux, l'exclusion des poissons hachs
:
- - Saumons (1) (2) ....................................................................................
- - Harengs (1) (2) ......................................................................................
- - Sardines, sardinelles et sprats ou esprots (1) (2) ................................
- - Thons, listaos et bonites (Sarda spp.) (1) (2) ......................................
- - Maquereaux (1) (2) ...............................................................................
- - Anchois (1) (2) ......................................................................................
- - Anguilles (1) (2) ...................................................................................
- - Autres (1) (2) ........................................................................................
- Autres prparations et conserves de poissons (1) (2) ...........................
- Caviar et ses succdans :
- - Caviar (1) (2) (5) ...................................................................................
- - Succdans de caviar (1) (2) (5) ...........................................................
Crustacs, mollusques et autres invertbrs aquatiques,
prpars ou conservs.
- Crabes (1) (2) ..........................................................................................
- Crevettes :
- - Non prsentes dans un contenant hermtique (1) (2) .......................
- - Autres (1) (2) ........................................................................................
- Homards (1) (2) .......................................................................................
- Autres crustacs (1) (2) ...........................................................................
- Mollusques :
- - Hutres (1) (2) .......................................................................................
- - Coquilles St Jacques ou peignes, ptoncles ou vanneaux, autres
coquillages (1) (2) .....................................................................................
- - Moules (1) (2) ......................................................................................
- - Seiches, spioles, calmars et encornets (1) (2) ..................................
- - Poulpes ou pieuvres (1) (2) .................................................................
- - Clams, coques et arches (1) (2) ..........................................................
- - Ormeaux (1) (2) ...................................................................................
- - Escargots, autres que de mer (1) (2) ...................................................
- - Autres (1) (2) .......................................................................................
- Autres invertbrs aquatiques :
- - Bches-de-mer (1) (2) .........................................................................
- - Oursins (1) (2) ......................................................................................
- - Mduses (1) (2) ....................................................................................
- - Autres (1) (2) .......................................................................................

D.D

TVA

30

17

30
30

17
17

30
30
30

17
17
17

30
30
30
30

17
17
17
T.S.V

30
30

T.S.V
17

30

17

30
30
30
30
30
30
30
30
30

17
17
17
17
17
17
17
17
17

30
30

17
17

30

17

30
30
30
30

17
17
17
17

30

17

30
30
30
30
30
30
30
30

17
17
17
17
17
17
17
17

30
30
30
30

17
17
17
17

I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire (voir annexe F.A.P )


C.C = Contrle de Conformit
T.S.V = Taxe sanitaire sur les viandes
Voir annexe TVA et T.S.V pour Ex 1602.90.90 : Autres prparations et conserves de viandes des espces, caprine, camlid et quid
TIC = Taxe intrieure de consommation

- 48 -

Chapitre 17
Sucres et sucreries
Note.
1.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :
a) les sucreries contenant du cacao (n 18.06);
b) les sucres chimiquement purs (autres que le saccharose, le lactose, le maltose, le glucose et le fructose
(lvulose)) et les autres produits du n29.40;
c) les mdicaments et autres produits du Chapitre 30.
Note de sous-positions.
1.- Au sens des ns 1701.12, 1701.13 et 1701.14, on entend par sucre brut le sucre contenant en poids, l'tat sec,
un pourcentage de saccharose correspondant une lecture au polarimtre infrieure 99,5.
2.- Le n 1701.13 couvre uniquement le sucre de canne, obtenu sans centrifugation, contenant en poids, l'tat
sec, un pourcentage de saccharose correspondant une lecture au polarimtre gale ou suprieure 69 mais
infrieure 93. Le produit ne prsente que des microcristaux naturels xnomorphes, invisibles lil nu,
entours de rsidus de mlasse et autres composants du sucre de canne.
Position
&
Sous-Position
17.01

G.U

1701.12.00
1701.13.00

K
U

1
1

kg
kg

1701.14.00

kg

1701.91.00
1701.99.00
17.02

X
S

1
1

kg
kg

1702.11.00

kg

1702.19.00
1702.20.00
1702.30.00

R
Z
L

1
1
1

kg
kg
kg

1702.40.00

kg

1702.50.00
1702.60.00

K
X

1
1

kg
kg

1702.90.00

Statistiques

U.Q.N

kg

17.03
1703.10.10

kg

1703.10.90
1703.90.00
17.04
1704.10.00
1704.90.00

E
C

1
1

kg
kg

B
X

1
1

kg
kg

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
Sucres de canne ou de betterave et saccharose chimiquement pur,
l'tat solide.
- Sucres bruts sans addition d'aromatisants ou de colorants :
- - De betterave (1) ....................................................................................
- - Sucre de canne mentionn dans la Note 2 de sous-positions du
prsent Chapitre (1) ...................................................................................
- - Autres sucres de canne (1) ...................................................................
- Autres :
- - Additionns d'aromatisants ou de colorants (1) .................................
- - Autres (1) ..............................................................................................
Autres sucres, y compris le lactose, le maltose, le glucose et le
fructose (lvulose) chimiquement purs, l'tat solide; sirops de
sucres sans addition d'aromatisants ou de colorants; succdans
du miel, mme mlangs de miel naturel; sucres et mlasses
caramliss.
- Lactose et sirop de lactose :
- - Contenant en poids 99% ou plus de lactose, exprim en lactose
anhydre calcul sur matire sche (1) ......................................................
- - Autres (1) ..............................................................................................
- Sucre et sirop d'rable (1) .......................................................................
- Glucose et sirop de glucose, ne contenant pas de fructose ou
contenant en poids l'tat sec moins de 20 % de fructose (1) ...............
- Glucose et sirop de glucose, contenant en poids l'tat sec de 20 %
inclus 50 % exclus de fructose, l'exception du sucre inverti (ou
interverti) (1) .............................................................................................
- Fructose chimiquement pur (1) ..............................................................
- Autre fructose et sirop de fructose, contenant en poids l'tat sec
plus de 50 % de fructose, l'exception du sucre inverti (ou interverti)
(1) ...............................................................................................................
- Autres, y compris le sucre inverti (ou interverti) et les autres sucres
et sirop de sucre, contenant en poids l'tat sec 50% de fructose (1) ...
Mlasses rsultant de l'extraction ou du raffinage du sucre.
- Mlasses de canne :
- - destines la fabrication de produits mlasss pour la nourriture
des animaux (1) .........................................................................................
- - autres (1) ...............................................................................................
- Autres (1) .................................................................................................
Sucreries sans cacao (y compris le chocolat blanc).
- Gommes mcher (chewing-gum), mme enrobes de sucre (1) .......
- Autres (1) .................................................................................................

(1) C.C = Contrle de Conformit

- 49 -

D.D

TVA

17

5
5

17
17

30
30

17
17

30
30
30
30

17
17
17
17

30
30

17
17

30

17

30

17

15
15
15

17
17
17

30
30

17
17

Chapitre 18
Cacao et ses prparations
Notes.
1.-

Le prsent Chapitre ne comprend pas les prparations des ns 04.03, 19.01, 19.04, 19.05, 21.05,
22.02, 2.08, 30.03 ou 30.04.

2.-

Le n 18.06 comprend les sucreries contenant du cacao, ainsi que, sous rserve des dispositions de la Note
1 du prsent Chapitre, les autres prparations alimentaires contenant du cacao.

Position
&
Sous-Position
18.01
1801.00.00 M
18.02
1802.00.00 G
18.03
1803.10.00 N
1803.20.00 A
18.04
1804.00.00 W
18.05
1805.00.00 R
18.06
1806.10.00
1806.20.00

1806.31.00
1806.32.00
1806.90.00

(1)

X
J

E
N
T

Statistiques
G.U

U.Q.N

kg

kg

1
1

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

D.D

TVA

Cacao en fves et brisures de fves, bruts ou torrfis. (2) ................

17

15

17

kg
kg

Coques, pellicules (pelures) et autre dchets de cacao. (1) (2) ..........


Pte de cacao, mme dgraisse.
- Non dgraisse (2) ...................................................................................
- Compltement ou partiellement dgraisse (2) .....................................

15
15

17
17

kg

Beurre, graisse et huile de cacao. (2) .....................................................

15

17

kg

15

17

1
1

kg
kg

Poudre de cacao, sans addition de sucre ou d'autres dulcorants.


(2)
Chocolat et autres prparations alimentaires contenant du cacao.
- Poudre de cacao, avec addition de sucre ou d'autres dulcorants (2) ...
- Autres prparations prsentes soit en blocs, ou en barres, d'un poids
excdant 2 kg, soit l'tat liquide ou pteux ou en poudres, granuls
ou formes similaires, en rcipients ou en emballages immdiats, d'un
contenu excdant 2 kg (2) ..........................................................................
- Autres, prsents en tablettes, barres ou btons :
- - Fourrs (2) .............................................................................................
- - Non fourrs (2) ......................................................................................
- Autres (2) .................................................................................................

30

17

30

17

30
30
30

17
17
17

1
1
1

kg
kg
kg

V.P.H = Visa de contrle phytosanitaire

(2) C.C = Contrle de conformit

- 50 -

Chapitre 19
Prparations base de crales, de farines, d'amidons, de fcules ou de lait;
ptisseries.
Notes.
1.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :
a) l'exception des produits farcis du n 19.02, les prparations alimentaires contenant plus de 20 % en poids
de saucisse, de saucisson, de viande, d'abats, de sang, de poisson ou de crustacs, de mollusques, d'autres
invertbrs aquatiques ou d'une combinaison de ces produits (Chapitre 16) ;
b) les produits base de farines, damidons ou de fcules (biscuits, etc.) spcialement prpars pour l
alimentation des animaux (n 23.09) ;
c) les mdicaments et autres produits du Chapitre 30.
2.- Aux fins du n 19.01, on entend par :
a) gruaux, les gruaux de crales du chapitre 11 ;
b) farines et semoules :
1) les farines et semoules de crales du Chapitre 11 ;
2) les farines, semoules et poudres d'origine vgtale de tout Chapitre, autre que les farines, semoules et
poudres de lgumes secs (n 07.12), de pommes de terre (n 11.05) ou de lgumes cosse secs (n
11.06).
3.- Le n 19.04 ne couvre pas les prparations contenant plus de 6 % en poids de cacao calculs sur une base
entirement dgraisse ou enrobes de chocolat ou d'autres prparations alimentaires contenant du cacao du
n 18.06 (n18.06).
4.- Au sens du n 19.04, l'expression autrement prpares signifie que les crales ont subi un traitement ou
une prparation plus pousss que ceux prvus dans les positions ou les Notes des Chapitres 10 ou 11.
Position
&
Sous-Position
19.01

G.U

1901.10.10
1901.10.20
1901.10.90
1901.20.00

S
C
D
T

1
1
1
1

kg
kg
kg
kg

1901.90.00
19.02

kg

1902.11.00
1902.19.00
1902.20.00
1902.30.00
1902.40.00
19.03
1903.00.00

J
D
M
Z
L

1
1
1
1
1

kg
kg
kg
kg
kg

kg

(1)
(2)
(3)
(*)

Statistiques
U.Q.N

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
Extraits de malt; prparations alimentaires de farines, gruaux,
semoules, amidons, fcules ou extraits de malt, ne contenant pas de
cacao ou contenant moins de 40% en poids de cacao calculs sur une
base entirement dgraisse, non dnommes ni comprises ailleurs;
prparations alimentaires de produits des ns 04.01 04.04, ne
contenant pas de cacao ou contenant moins de 5% en poids de cacao
calculs sur une base entirement dgraisse, non dnommes ni
comprises ailleurs.
- Prparations pour l'alimentation des enfants, conditionnes pour la
vente au dtail :
-- farines lactes mme sucres, contenant de cacao (1) (2) ...................
-- farines lactes mme sucres ne contenant pas de cacao (1) (2) .........
-- autres (1) (3) ...........................................................................................
- Mlanges et ptes pour la prparation des produits de la boulangerie, de
la ptisserie ou de la biscuiterie du n 19.05 (1) ......................................
- Autres (1) .................................................................................................
Ptes alimentaires, mme cuites ou farcies (de viande ou d'autres
substances) ou bien autrement prpares, telles que spaghetti,
macaroni, nouilles, lasagnes, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous,
mme prpar.
- Ptes alimentaires non cuites ni farcies ni autrement prpares :
-- Contenant des ufs (1) (2) ....................................................................
-- Autres (1) (2) ..........................................................................................
- Ptes alimentaires farcies (mme cuites ou autrement prpares) (1)(2)(*) ..
- Autres ptes alimentaires (1) (2) ............................................................
- Couscous (1) (2) ......................................................................................
Tapioca et ses succdans prpars partir de fcules, sous forme de
flocons, grumeaux, grains perls, criblures ou formes similaires. (1) .

C.C = Contrle de conformit


Voir annexe TVA : Art. 23/1 Cd. TCA
Voir annexe TVA : Art 9/2 Cd. TCA
Seules les pates alimentaires farcies de produits dorigines animales sont soumises linspection sanitaire vtrinaire

- 51 -

D.D

TVA

5
5
5

7
7
ex

30
30

17
17

30
30
30
30
30

7
7
7
7
7

30

17

Position
&
Sous-Position
19.04

G.U

1904.10.00
1904.20.00

P
B

1
1

kg
kg

1904.30.00
1904.90.00
19.05

N
K

1
1

kg
kg

1905.10.00
1905.20.00

J
W

1
1

kg
kg

1905.31.00
1905.32.00

S
A

1
1

kg
kg

1905.40.10
1905.40.90

F
T

1
1

kg
kg

1905.90.10
1905.90.20
1905.90.30
1905.90.90

R
B
M
C

1
1
1
1

kg
kg
kg
kg

(1)
(2)

Statistiques

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

U.Q.N

Produits base de crales obtenus par soufflage ou grillage


(corn flakes, par exemple); crales (autres que le mas) en
grains ou sous forme de flocons ou d'autre grains travaills (
l'exception de la farine, du gruau et de la semoule), prcuites ou
autrement prpares, non dnommes ni comprises ailleurs.
- Produits base de crales obtenus par soufflage ou grillage (1) ........
- Prparations alimentaires obtenues partir de flocons de crales
non grills ou de mlanges de flocons de crales non grills et de
flocons de crales grills ou de crales souffles (1) ...........................
- Bulgur de bl (1) .....................................................................................
- Autres (1) .................................................................................................
Produits de la boulangerie, de la ptisserie ou de la biscuiterie,
mme additionns de cacao; hosties, cachets vides des types
utiliss pour mdicaments, pains cacheter, ptes sches de
farine, d'amidon ou de fcule en feuilles et produits similaires.
- Pain croustillant dit knckebrot (1) ....................................................
- Pain d'pices (1) ......................................................................................
- Biscuits additionns d'dulcorants; gaufres et gaufrettes :
-- Biscuits additionns d'dulcorants (1) ..................................................
-- Gaufres et gaufrettes (1) ........................................................................
- Biscottes, pain grill et produits similaires grills :
-- biscottes (1) ............................................................................................
-- autres (1) .................................................................................................
- Autres :
-- hosties, cachets vides pour mdicaments et similaires (1) ..................
-- pain de consommation courante, pain azyme ou matz (1) (2) ..........
-- biscuits de mer et autres produits de la boulangerie ordinaire (1) ......
-- autres (1) .................................................................................................

C.C = Contrle de conformit


Voir annexe TVA : Art. 9/1 Cd. TCA

- 52 -

D.D

TVA

30

17

30
30
30

17
17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30
30
30

17
ex
17
17

Chapitre 20
Prparations de lgumes, de fruits ou d'autres parties de plantes
Notes.

1.-

Le prsent Chapitre ne comprend pas :

a) les lgumes et fruits prpars ou conservs par les procds numrs aux Chapitres 7, 8 ou 11;
b) les prparations alimentaires contenant plus de 20 % en poids de saucisse, de saucisson, de viande,
d'abats, de sang, de poisson ou de crustacs, de mollusques, d'autres invertbrs aquatiques ou d'une
combinaison de ces produits (Chapitre 16);

c) les produits de la boulangerie, de la ptisserie ou de la biscuiterie et autres produits du n 19.05;


d) les prparations alimentaires composites homognises du n2 1.04.
2.- N'entrent pas dans les ns 20.07 et 20.08 les geles et ptes de fruits, les amandes dragifies et les
produits similaires prsents sous forme de confiseries (n 17.04) ou les articles en chocolat (n 18.06).

3.- Les ns 20.01, 20.04 et 20.05 couvrent, selon le cas, les seuls produits du Chapitre 7 ou des ns
11.05 ou 11.06 (autres que les farines, semoules et poudres des produits du Chapitre 8) qui ont t
prpars ou conservs par des procds autres que ceux mentionns dans la Note 1 a).

4.- Les jus de tomates dont la teneur, en poids, en extrait sec est de 7 % ou plus relvent du n 20.02.
5.- Aux fins du 20.07, l'expression obtenues par cuisson signifie obtenues par traitement thermique la pression
atmosphrique ou sous vide partiel en vue d'accrotre la viscosit du produit par rduction de sa teneur en
eau ou par d'autres moyens.

6.- Au sens du n 20.09, on entend par jus non ferments, sans addition d'alcool les jus dont le titre
alcoomtrique volumique (voir Note 2 du Chapitre 22) n'excde pas 0,5 % vol.

Notes de sous-positions.

1.- Au sens du n 2005.10, on entend par lgumes homogniss des prparations de lgumes finement
homognises, conditionnes pour la vente au dtail comme aliments pour enfants ou pour usages dittiques,
en rcipients d'un contenu d'un poids net n'excdant pas 250 g. Pour l'application de cette dfinition, il est
fait abstraction des divers ingrdients ajouts, le cas chant, la prparation, en faible quantit,
comme assaisonnement ou en vue d'en assurer la conservation ou d'autres fins. Ces prparations
peuvent contenir, en faible quantit, des fragments visibles de lgumes. Le n 2005.10 la priorit sur
toutes les autres sous-positions du n 20.05.

2.- Au sens du n 2007.10, on entend par prparations homognises des prparations de fruits finement
homognises, conditionnes pour la vente au dtail comme aliments pour enfants ou pour usages dittiques,
en rcipients d'un contenu d'un poids net n'excdant pas 250 g. Pour l'application de cette dfinition, il est
fait abstraction des divers ingrdients ajouts, le cas chant, la prp aration, en faible quantit,
comme assaisonnement ou en vue d'en assurer la conservation ou d'autres fins. Ces prparations
peuvent contenir, en faible quantit, des fragments visibles de fruits. Le n 2007.10 a la priorit sur toutes
les autres sous-positions du n 20.07.

3.-

Aux fins des ns 2009.12, 2009.21, 2009.31, 2009.41, 2009.61 et 2009.71, l'expression valeur Brix s'entend
des degrs Brix lus directement sur l'chelle d'un hydromtre Brix ou de l'indice de rfraction exprim en
pourcentage de teneur en saccharose mesur au rfractomtre, une temprature de 20C ou aprs
correction pour une temprature de 20C si la mesure est effectue une temprature diffrente.

- 53 -

Position
&
Sous-Position
20.01

G.U

2001.10.00

kg

2001.90.10
2001.90.20
2001.90.90

U
E
F

1
1
1

kg
kg
kg

2002.10.00

kg

2002.90.10

kg

2002.90.20

kg

2002.90.90
20.03

kg

2003.10.00
2003.90.00
20.04

B
X

1
1

kg
kg

2004.10.00

kg

2004.90.10
2004.90.20
2004.90.30
2004.90.90
20.05

C
N
Z
P

1
1
1
1

kg
kg
kg
kg

2005.10.00
2005.20.00
2005.40.00

R
C
B

1
1
1

kg
kg
kg

2005.51.00
2005.59.00
2005.60.00
2005.70.00
2005.80.00

X
S
A
M
Z

1
1
1
1
1

kg
kg
kg
kg
kg

2005.91.00
2005.99.00
20.06
2006.00.00

V
P

1
1

kg
kg

kg

Statistiques
U.Q.N

20.02

20.07
2007.10.00

kg

2007.91.00
2007.99.00
20.08

J
D

1
1

kg
kg

2008.11.00
2008.19.00
2008.20.00
2008.30.00
2008.40.00

H
C
L
Y
K

1
1
1
1
1

kg
kg
kg
kg
kg

(1)
(2)

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
Lgumes, fruits et autres parties comestibles de plantes, prpars ou
conservs au vinaigre ou l'acide actique.
- Concombres et cornichons (1) ....................................................................
- Autres :
- - olives (1) ....................................................................................................
- - cpres (1) ...................................................................................................
- - autres (1) ....................................................................................................
Tomates prpares ou conserves autrement qu'au vinaigre ou
l'acide actique.
- Tomates entires ou en morceaux (1) ........................................................
- Autres :
- - Double concentr de tomate, dont la matire sche soluble n'excde
pas 28% (1) ....................................................................................................
- - Triple concentr de tomate, dont la matire sche soluble est
comprise entre 36% et 38% (1) ....................................................................
- - Autres (1) ...................................................................................................
Champignons et truffes, prpars ou conservs autrement qu'au
vinaigre ou l'acide actique.
- Champignons du genre Agaricus (1) .........................................................
- Autres (1) .....................................................................................................
Autres lgumes prpars ou conservs autrement qu'au vinaigre ou
l'acide actique, congels, autres que les produits du n20.06.
- Pommes de terre (1) ....................................................................................
- Autres lgumes et mlanges de lgumes :
- - petits pois, haricots verts, carottes et mlanges de ces lgumes (1) (2).
- - olives (1) ....................................................................................................
- - cpres (1) ...................................................................................................
- - autres (1) ....................................................................................................
Autres lgumes prpars ou conservs autrement qu'au vinaigre ou
l'acide actique, non congels, autres que les produits du n20.06.
- Lgumes homogniss (1) ........................................................................
- Pommes de terre (1) ....................................................................................
- Pois (Pisum sativum) (1) .............................................................................
- Haricots (Vigna spp., Phaseolus spp.):
- - Haricots en grains (1) ...............................................................................
- - Autres (1) ...................................................................................................
- Asperges (1) .................................................................................................
- Olives (1) .....................................................................................................
- Mas doux (Zea mays var. saccharata) (1) ...............................................
- Autres lgumes et mlanges de lgumes :
- - Jets de bambou (1) ....................................................................................
- - Autres (1) ...................................................................................................
Lgumes, fruits, corces de fruits et autres parties de plantes, confits
au sucre (goutts, glacs ou cristalliss). (1) ..........................................
Confitures, geles, marmelades, pures et ptes de fruits, obtenues
par cuisson, avec ou sans addition de sucre ou d'autres dulcorants.
- Prparations homognises (1) .................................................................
- Autres :
- - Agrumes (1) ..............................................................................................
- - Autres (1) ...................................................................................................
Fruits et autres parties comestibles de plantes, autrement prpars
ou conservs, avec ou sans addition de sucre ou d'autres dulcorants
ou d'alcool, non dnomms ni compris ailleurs.
- Fruits coques, arachides et autres graines, mme mlangs entre eux :
- - Arachides (1) .............................................................................................
- - Autres, y compris les mlanges (1) .........................................................
- Ananas (1) ....................................................................................................
- Agrumes (1) .................................................................................................
- Poires (1) ......................................................................................................

C.C = Contrle de conformit


V.P.H = Visa de contrle phytosanitaire

- 54 -

D.D

TVA

30

17

30
30
30

17
17
17

30

17

30

17

30
30

17
17

30
30

17
17

30

17

30
30
30
30

17
17
17
17

30
30
30

17
17
17

30
30
30
30
30

17
17
17
17
17

30
30

17
17

30

17

30

17

30
30

17
17

30
30
30
30
30

17
17
17
17
17

Position
&
Sous-Position
2008.50.00 X
2008.60.00 J
2008.70.00 W
2008.80.00 H

G.U
1
1
1
1

U.Q.N
kg
kg
kg
kg

2008.91.00
2008.93.00

D
W

1
1

kg
kg

2008.97.00
2008.99.00
20.09

F
Y

1
1

kg
kg

2009.11.00
2009.12.00
2009.19.00

C
L
X

1
1
1

kg
kg
kg

2009.21.00
2009.29.00

P
J

1
1

kg
kg

2009.31.00
2009.39.00

B
W

1
1

kg
kg

2009.41.00
2009.49.00
2009.50.00

N
H
S

1
1
1

kg
kg
kg

2009.61.00
2009.69.00

M
G

1
1

kg
kg

2009.71.00
2009.79.00

Z
U

1
1

kg
kg

2009.81.00

kg

2009.89.10
2009.89.90
2009.90.00
(1)

S
D
P

Statistiques

1
1
1

kg
kg
kg

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
- Abricots (1) ..............................................................................................
- Cerises (1) ................................................................................................
- Pches, y compris les brugnons et nectarine (1) ....................................
- Fraises (1) .................................................................................................
- Autres, y compris les mlanges l'exception de ceux du n 2008.19 :
- - Curs de palmiers (1) ...........................................................................
- - Airelles rouges (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos,
Vaccinium vitis-idaea) (1) .........................................................................
- - Mlanges (1) ..........................................................................................
- - Autres (1) ...............................................................................................
Jus de fruits (y compris les mots de raisin) ou de lgumes, non
ferments, sans addition d'alcool, avec ou sans addition de sucre
ou d'autres dulcorants.
- Jus d'orange :
- - Congels (1) ...........................................................................................
- - Non congels, d'une valeur Brix n'excdant pas 20 (1) ......................
- - Autres (1) ...............................................................................................
- Jus de pamplemousse ou de pomelo :
- - D'une valeur Brix n'excdant pas 20 (1) ..............................................
- - Autres (1) ...............................................................................................
- Jus de tout autre agrume :
- - D'une valeur Brix n'excdant pas 20 (1) ..............................................
- - Autres (1) ...............................................................................................
- Jus d'ananas :
- - D'une valeur Brix n'excdant pas 20 (1) ..............................................
- - Autres (1) ...............................................................................................
- Jus de tomate (1) ......................................................................................
- Jus de raisin (y compris les mots de raisin) :
- - D'une valeur Brix n'excdant pas 30 (1) ..............................................
- - Autres (1) ...............................................................................................
- Jus de pomme :
- - D'une valeur Brix n'excdant pas 20 (1) ..............................................
- - Autres (1) ...............................................................................................
- Jus de tout autre fruit ou lgume :
- - Jus dairelle rouge (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium
oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea) (1) ......................................................
- - Autres :
- - - Jus d'abricot (1) ...................................................................................
- - - autres (1) ..............................................................................................
- Mlanges de jus (1) .................................................................................

C.C = Contrle de conformit

- 55 -

D.D
30
30
30
30

TVA
17
17
17
17

30

17

30
30
30

17
17
17

15
30
15

17
17
17

30
15

17
17

30
15

17
17

30
15
30

17
17
17

30
15

17
17

30
15

17
17

30

17

15
30
30

17
17
17

Chapitre 21
Prparations alimentaires diverses
Notes.
(1) Le prsent Chapitre ne comprend pas :
a) les mlanges de lgumes du n 07.12 ;
b) les succdans torrfis du caf contenant du caf en quelque proportion que ce soit (n 09.01) ;
c) le th aromatis (n09.02) ;
d) les pices et autres produits des ns 09.04 09.10 ;
e) les prparations alimentaires, autres que les produits dcrits aux n s 21.03 ou 21.04, contenant plus de
20 % en poids de saucisse, de saucisson, de viande, d'abats, de sang, de poisson, de crustacs, de
mollusques, d'autres invertbrs aquatiques ou d'une combinaison de ces produits (Chapitre 16) ;
f) les levures conditionnes comme mdicaments et les autres produits des ns 30.03 ou 30.04 ;
g) les enzymes prpares du n 35.07.
2.- Les extraits des succdans viss la Note 1 b) ci-dessus relvent du n 21.01.
3.- Au sens du n 21.04, on entend par prparations alimentaires composites homognises, des prparations
consistant en un mlange finement homognis de plusieurs substances de base, telles que viande, poisson,
lgumes, fruits, conditionnes pour la vente au dtail comme aliments pour enfants ou pour usages
dittiques, en rcipients d'un contenu d'un poids net n'excdant pas 250 g. Pour l'application de cette
dfinition, il est fait abstraction des divers ingrdients ajouts, le cas chant, au mlange, en faible quantit,
comme assaisonnement ou en vue d'en assurer la conservation ou d'autres fins. Ces prparations peuvent
contenir, en faible quantit, des fragments visibles.
Position
&
Sous-Position
21.01

G.U

2101.11.00
2101.12.00

C
L

1
1

kg
kg

2101.20.00

kg

2101.30.00

Statistiques
U.Q.N

D.D

TVA

30
30

17
17

30

17

30

17

Extraits, essences et concentrs de caf, de th ou de mat et


prparations base de ces produits ou base de caf, th ou mat;
chicore torrfie et autres succdans torrfis du caf et leurs
extraits, essences et concentrs.
- Extraits, essences et concentrs de caf et prparations base de ces
extraits, essences ou concentrs ou base de caf :

kg

21.02

- - Extraits, essences et concentrs (1) ..........................................................


- - Prparations base d'extraits, essences ou concentrs ou base de caf
(1) ............................................................................................................................................
- Extraits, essences et concentrs de th ou de mat et prparations
base de ces extraits, essences ou concentrs ou base de th ou de mat
(1) ....................................................................................................................
- Chicore torrfie et autres succdans torrfis du caf et leurs
extraits, essences et concentrs (1) ................................................................
Levures (vivantes ou mortes); autres micro-organismes
monocellulaires morts ( l'exclusion des vaccins du n 30.02);
poudres lever prpares.

2102.10.00
2102.20.00

N
A

1
1

kg
kg

2102.30.00

kg

21.03

- Levures vivantes (1) (2) (*) ......................................................................... 15


- Levures mortes; autres micro-organismes monocellulaires morts (1) (2) (*) 15
..................................................................................................................................................
- Poudres lever prpares (1) (2) ................................................................ 15

7
7
7

Prparations pour sauces et sauces prpares; condiments et


assaisonnements, composs; farine de moutarde et moutarde
prpare.

2103.10.00
2103.20.00

H
V

1
1

kg
kg

2103.30.10
2103.30.90

T
E

1
1

kg
kg

2103.90.10
2103.90.90

P
B

1
1

kg
kg

(1)
(2)
(*)

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

- Sauce de soja (1) ..........................................................................................


- Tomato-ketchup et autres sauces tomates (1) ........................................
- Farine de moutarde et moutarde prpare :
- -farine de moutarde (1) ................................................................................
- - moutarde prpare (1) ...............................................................................
- Autres :
- - harissa (1) ...................................................................................................
- - autres (1) ....................................................................................................

C.C = Contrle de conformit


Voir annexe TVA : Art. 23/1 Cd. TCA
Les produits destins lalimentation pour animaux sont soumis linspection sanitaire vtrinaire

- 56 -

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

Position
&
Sous-Position
21.04

G.U

U.Q.N

2104.10.00

kg

2104.20.00

21.05
2105.00.00

21.06
2106.10.00
2106.90.10

Statistiques

Droits & Taxes


TVA

kg

D.D
Prparations pour soupes, potages ou bouillons; soupes, potages
ou bouillons prpars; prparations alimentaires composites
homognises.
- Prparations pour soupes, potages ou bouillons ; soupes, potages ou
bouillons prpars (2) ................................................................................ 30
- Prparations alimentaires composites homognises (2) ................... 30

kg

Glaces de consommation, mme contenant du cacao. (1) (2) ........... 30

17

kg

kg

2106.90.91

kg

2106.90.99

kg

(1)
(2)

Dsignation des Produits

Prparations alimentaires non dnommes ni comprises ailleurs.


- Concentrats de protines et substances protiques textures (1) (2) ...
- Autres :
- - prparations composes et extraits concentrs destins aux
industries alimentaires (1) (2) ...................................................................
- - autres prparations alimentaires N.D.A :
- - - autres prparations alimentaires non conditionnes pour la vente
au dtail (1) (2) ..........................................................................................
- - - autres (1) (2) .......................................................................................

I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire (pour les prparations base de produits animaux)
C.C = Contrle de conformit

- 57 -

17
17

30

17

15

17

15
30

17
17

Chapitre 22
Boissons, liquides alcooliques et vinaigres
Notes.
1.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :
a) les produits de ce Chapitre (autres que ceux du n 22.09) prpars des fins culinaires, rendus ainsi
impropres la consommation en tant que boissons (n 21.03 gnralement) ;
b) l'eau de mer (n 25.01);
c) les eaux distilles, de conductibilit ou de mme degr de puret (n 28.53) ;
d) les solutions aqueuses contenant en poids plus de 10 % d'acide actique (n 29.15) ;
e) les mdicaments des ns 30.03 ou 30.04;
f) les produits de parfumerie ou de toilette (Chapitre 33).
2.- Aux fins du prsent Chapitre et des Chapitres 20 et 21, le titre alcoomtrique volumique est dtermin
la temprature de 20 C.
3.- Au sens du n 22.02, on entend par boissons non alcooliques les boissons dont le titre alcoomtrique
volumique n'excde pas 0,5 % vol. Les boissons alcooliques sont classes selon le cas dans les ns 22.03
22.06 ou dans le n 22.08.
Note de sous-position.
1.- Au sens du n 2204.10, on entend par vins mousseux les vins prsentant, lorsqu'ils sont conservs la
temprature de 20 C dans des rcipients ferms, une sur pression gale ou suprieure 3 bars.
Position
&
Sous-Position
22.01

G.U

2201.10.00
2201.90.00

1
1

A
W

Statistiques

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

U.Q.N

l
l

22.02

Eaux, y compris les eaux minrales naturelles ou artificielles et les


eaux gazifies, non additionnes de sucre ou d'autres dulcorants
ni aromatises; glace et neige.
- Eaux minrales et eaux gazifies (1) .......................................................
- Autres (1) (5) ..............................................................................................

TVA

30
30

17
7

30
30

17
17

30

17

30

17

30
30
30

17
17
17

Eaux, y compris les eaux minrales et les eaux gazifies,


additionnes de sucre ou d'autres dulcorants ou aromatises, et
autres boissons non alcooliques, l'exclusion des jus de fruits ou de
lgumes du n 20.09.

2202.10.00

2202.90.00

- Eaux, y compris les eaux minrales et les eaux gazifies, additionnes


de sucre ou d'autres dulcorants ou aromatises (1) ...................................
- Autres (1) ....................................................................................................

22.03
2203.00.00

Bires de malt (1) (3) ..................................................................................

22.04
2204.10.00

2204.21.00
2204.29.00
2204.30.00

E
Z
H

1
1
1

l
l
l

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)

D.D

Vins de raisins frais, y compris les vins enrichis en alcool ; mots de


raisin autres que ceux du n 20.09.
- Vins mousseux (1) (2) (4) ..........................................................................
- Autres vins; mots de raisin dont la fermentation a t empche ou
arrte par addition dalcool:
- - En rcipients d'une contenance n'excdant pas 2 l. (1) (2) (4) ..............
- - Autres (1) (2) (4) ......................................................................................
- Autres mots de raisin (1) (2) (4) ..............................................................

C.C = Contrle de conformit


A.S.A = Acquit du service des alcools, titre de rgie
TIC = Voir annexe Taxe Intrieure de Consommation
DCA = Voir annexe Droit de Circulation sur les alcools
Voir annexe TVA : Art. 23/1 Cd. TCA

- 58 -

Position
&
Sous-Position

Statistiques
G.U

Dsignation des Produits

U.Q.N

22.05

D.D

TVA

30
30

17
17

30

17

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30
30
30
30

17
17
17
17
17

30

17

Vermouths et autres vins de raisins frais prpars l'aide de


plantes ou de substances aromatiques.

2205.10.00
2205.90.00

D
Z

1
1

l
l

- En rcipients d'une contenance n'excdant pas 2 l (1) (2) (3) ..............


- Autres (1) (2) (3) .....................................................................................

22.06
2206.00.00

Autres boissons fermentes (cidre, poir, hydromel, par exemple);


mlanges de boissons fermentes et mlanges de boissons
fermentes et de boissons non alcooliques, non dnomms ni
compris ailleurs. (1) (2) (3) .....................................................................

22.07

2207.10.00

2207.20.00

22.08

2208.20.00
2208.30.00
2208.40.00

Z
L
Y

1
1
1

l
l
l

2208.50.00
2208.60.00
2208.70.00
2208.90.00
22.09
2209.00.00

K
X
J
H

1
1
1
1

l
l
l
l

(1)
(2)
(3)

Droits & Taxes

Alcool thylique non dnatur d'un titre alcoomtrique volumique


de 80 % vol ou plus; alcool thylique et eaux-de-vie dnaturs de
tous titres.
- Alcool thylique non dnatur d'un titre alcoomtrique volumique de
80 % vol ou plus (1) (2) (3) .......................................................................
- Alcool thylique et eaux-de-vie dnaturs de tous titres (1) (2) (3) ....
Alcool thylique non dnatur d'un titre alcoomtrique volumique
de moins de 80% vol; eaux-de-vie, liqueurs et autres boissons
spiritueuses.
- Eaux-de-vie de vin ou de marc de raisin (1) (2) (3) ..............................
- Whiskies (1) (2) (3) .................................................................................
- Rhum et autres eaux-de-vie provenant de la distillation, aprs
fermentation, de produits de cannes sucre (1) (2) (3) ...........................
- Gin et genivre (1) (2) (3) .......................................................................
- Vodka (1) (2) (3) .....................................................................................
- liqueurs (1) (2) (3) ...................................................................................
- Autres (1) (2) (3) .....................................................................................
Vinaigres comestibles et succdans de vinaigre comestibles
obtenus partir d'acide actique (1) (2) ..............................................

A.S.A = Acquit du service des alcools, titre de rgie.


C.C = Contrle de conformit
DCA = Voir annexe Droit de Circulation sur les alcools

- 59 -

Chapitre 23
Rsidus et dchets des industries alimentaires; aliments prpars pour animaux
Note.
1.- Sont inclus dans le n 23.09 les produits des types utiliss pour l'alimentation des animaux, non dnomms ni
compris ailleurs, obtenus par le traitement de matires vgtales ou animales et qui, de ce fait, ont perdu le
caractristiques essentielles de la matire d'origine, autres que les dchets vgtaux, rsidus et sous-produits
vgtaux issus de ce traitement.
Note de sous positions.
1.- Pour l'application du n 2306.41, l'expression graines de navette ou de colza faible teneur en acide rucique
s'entend des graines dfinies dans la note 1 de sous-position du chapitre 12.
Position
&
Sous-Position
23.01

G.U

2301.10.00

kg

2301.20.00

kg

Statistiques
U.Q.N

23.02
2302.10.00
2302.30.00

B
A

1
1

kg
kg

2302.40.10
2302.40.90
2302.50.00

Y
K
Z

1
1
1

kg
kg
kg

23.03

2303.10.00
2303.20.00

W
H

1
1

kg
kg

2303.30.00

kg

23.04
2304.00.00

kg

23.05
2305.00.00

kg

23.06

2306.10.00
2306.20.00
2306.30.00

E
S
D

1
1
1

kg
kg
kg

2306.41.00
2306.49.00
2306.50.00
2306.60.00
2306.90.00

Z
U
C
P
A

1
1
1
1
1

kg
kg
kg
kg
kg

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
Farines, poudres et agglomrs sous forme de pellets, de viandes,
d'abats, de poissons ou de crustacs, de mollusques ou d'autres
invertbrs aquatiques, impropres l'alimentation humaine;
cretons.
- Farines, poudres et agglomrs sous forme de pellets, de viandes ou
d'abats; cretons (1) (3) (4) .........................................................................
- Farines, poudres et agglomrs sous forme de pellets, de poissons ou de
crustacs, de mollusques ou d'autres invertbrs aquatiques (1)(3)(4)(*) .....
Sons, remoulages et autres rsidus, mme agglomrs sous forme
de pellets, du criblage, de la mouture ou d'autres traitements des
crales ou des lgumineuses. (**)
- De mas (2) (3) ........................................................................................
- De froment (2) (3) ...................................................................................
- D'autres crales :
- - De riz (2) (3) .........................................................................................
- - Autres (2) (3) .........................................................................................
- De lgumineuses (2) (3) ..........................................................................
Rsidus d'amidonnerie et rsidus similaires, pulpes de betteraves,
bagasses de cannes sucre et autres dchets de sucrerie, drches et
dchets de brasserie ou de distillerie, mme agglomrs sous forme
de pellets.
- Rsidus d'amidonnerie et rsidus similaires (3) ....................................
- Pulpes de betteraves, bagasses de cannes sucre et autres dchets de
sucrerie (3) .................................................................................................
- Drches et dchets de brasserie ou de distillerie (3) .............................
Tourteaux et autres rsidus solides, mme broys ou agglomrs
sous forme de pellets, de l'extraction de l'huile de soja. (3) ..............
Tourteaux et autres rsidus solides, mme broys ou agglomrs
sous forme de pellets, de l'extraction de l'huile d'arachide. (3) .......
Tourteaux et autres rsidus solides, mme broys ou agglomrs
sous forme de pellets, de l'extraction de graisses ou huiles
vgtales, autres que ceux de
s n s 23.04 ou 23.05.
- De graines de coton (3) ...........................................................................
- De graines de lin (3) ................................................................................
- De graines de tournesol (3) .....................................................................
- De navette ou de colza :
- - De graines de navette ou de colza faible teneur en acide rucique (3) ......
- - Autres (3) ...............................................................................................
- De noix de coco ou de coprah (3) ..........................................................
- De noix ou d'amandes de palmiste (3) ...................................................
- Autres (3) .................................................................................................

(1)
(2)
(3)
(4)
(*)

D.D

TVA

30

17

30

17

30
30

17
17

30
30
30

17
17
17

30
30

17
17

30

17

17

30

17

30
30
30

17
17
17

30
30
30
30
30

17
17
17
17
17

I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire


Voir annexe TVA : Ex 23.02 soumis aux taux rduit de TVA 7% Art. 43 LF 2003 - Art. 23/1 Cd. TCA
C.C = Contrle de conformit
D.S = Drogation sanitaire
Art 63 LF 2011: Les produits de la sous position tarifaire 2301.20.00 sont exempts de DD et soumis 7% de TVA sur prsentation
dune attestation dlivre par le Ministre charg de la pche.
(**) Art 63 LF 2011 : Farines dorigine vgtale autres que celles du chapitre 11sont exemptes de DD et soumis 7% de TVA (Ex.23.02)
sur prsentation dune attestation dlivre par le Ministre charg de la pche.

- 60 -

Position
&
Sous-Position
23.07
2307.00.00 M
23.08
2308.00.00

Statistiques

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

G.U

U.Q.N

D.D

kg

Lies de vin; tartre brut (2) ...................................................................... 30

kg

23.09
2309.10.00

kg

Matires vgtales et dchets vgtaux, rsidus et sous-produits


vgtaux, mme agglomrs sous forme de pellets, des types utiliss
pour l'alimentation des animaux, non dnomms ni compris ailleurs (2) 30
.............................................................................................................................................
Prparations des types utiliss pour l'alimentation des animaux.
- Aliments pour chiens ou chats, conditionns pour la vente au dtail (1) (2) . 30

2309.90.10
2309.90.20
2309.90.30
2309.90.40
2309.90.90

V
F
S
C
G

1
1
1
1
1

kg
kg
kg
kg
kg

- Autres :
- - prparations pour l'allaitement des veaux (1) (2) ................................
- - stnrol, oligo-lments, ampromix plus (1) (2) .................................
- - zinc bacitracine destin la fabrication des aliments pour le btail (1) (2) .
- - Concentr minral vitamin et/ou azot (1) (2) ...................................
- - autres (1) (2) (3) ....................................................................................

15
15
15
15
15

TVA
17

17

17
17
17
17
17
17

(1) I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire


(2) C.C = Contrle de conformit
(3) Art 63 LF 2011: Aliment des types utiliss dans lalimentation des animaux aquatiques dlevage exempts des DD est soumis 7% de
TVA sur prsentation dune attestation dlivre par le Ministre charg de la pche.

- 61 -

Chapitre 24
Tabacs et succdans de tabac fabriqus
Note.
1.- Le prsent Chapitre ne comprend pas les cigarettes mdicamenteuses (Chapitre 30).
Note de sous-positions.
1.- Au sens du n 2403.11, il faut entendre par tabac pour pipe eau le tabac destin tre fum dans une pipe
eau et qui est constitu par un mlange de tabac et de glycrol, mme contenant des huiles et des extraits
aromatiques, des mlasses ou du sucre et mme aromatis aux fruits. Toutefois, les produits pour pipe eau,
ne contenant pas de tabac, sont exclus de la prsente sous-position.
Position
&
Sous-Position

Statistiques
G.U

U.Q.N

24.01
2401.10.00
2401.20.00
2401.30.00
24.02

N
A
M

1
1
1

kg
kg
kg

2402.10.00

kg

2402.20.10
2402.20.90
2402.90.00
24.03

F
T
D

1
1
1

kg
kg
kg

2403.11.00

kg

2403.19.00

kg

2403.91.00
2403.99.00

G
B

1
1

kg
kg

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
Tabacs bruts ou non fabriqus; dchets de tabac.
- Tabacs non cts (1) (4) .......................................................................
- Tabacs partiellement ou totalement cts (1) (4) (5) ...........................
- Dchets de tabac (1) (4) (5) .....................................................................
Cigares (y compris ceux bouts coups), cigarillos et cigarettes,
en tabac ou en succdans de tabac.
- Cigares (y compris ceux bouts coups) et cigarillos, contenant du
tabac (2) (3) (4) (5) ....................................................................................
- Cigarettes contenant du tabac :
- - Blond (2) (3) (4) (5) ..............................................................................
- - Autres (2) (3) (4) (5) .............................................................................
- Autres (3) (4) (5) .....................................................................................
Autres tabacs et succdans de tabac, fabriqus; tabacs
homogniss ou reconstitus; extraits et sauces de tabac.
- Tabac fumer, mme contenant des succdans de tabac en toute
proportion :
- - Tabac pour pipe eau vis la Note 1 de sous-positions du prsent
Chapitre (1) (2) (3) (4) (5) ........................................................................
- - Autres (1) (2) (3) (4) (5) .......................................................................
- Autres :
- - Tabacs homogniss ou reconstitus (4) (5) .............................
- - Autres (2) (3) (4) (5) .............................................................................

V.P.H = Visa de contrle phytosanitaire


T.I.C = Voir annexe taxe intrieure sur les tabacs.
TAPT = Voir annexe taxe additionnelle sur les produits tabagiques
D.I.T = Dcision portant autorisation d'importation du tabac dlivre par la Direction Gnrale des Impts
C.C = Contrle de conformit

- 62 -

D.D

TVA

15
15
15

17
17
17

30

17

30
30
30

17
17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

Section V
Produits minraux
Chapitre 25
Sel; soufre; terres et pierres; pltres, chaux et ciments
Notes.
1.

Sauf dispositions contraires et sous rserve de la Note 4 ci-aprs, n'entrent dans les positions du
prsent Chapitre que les produits l'tat brut ou les produits lavs (mme l'aide de substances
chimiques liminant les impurets sans changer la structure du produit), concasss, broys, pulvriss,
soumis lvigation, cribls, tamiss, enrichis par flottation, sparation magntique ou autres procds
mcaniques ou physiques ( l'exception de la cristallisation), mais non les produits grills, calcins,
rsultant d'un mlange ou ayant subi une main-duvre suprieure celle indique dans chaque
position.

Les produits du prsent Chapitre peuvent tre additionns d'une substance antipoussireuse, pour autant que
cette addition ne rende pas le produit apte des emplois particuliers plutt qu' son emploi gnral.

2.

Le prsent Chapitre ne comprend pas :


a) le soufre sublim, le soufre prcipit et le soufre collodal (n 28.02) ;
b) les terres colorantes contenant en poids 70 % ou plus de fer combin valu en Fe2O3 (n 28.21) ;
c) les mdicaments et autres produits du Chapitre 30 ;
d) les produits de parfumerie ou de toilette prpars et les prparations cosmtiques (Chapitre 33) ;
e) les pavs, bordures de trottoirs et dalles de pavage (n 68.01); les cubes, ds et articles similaires
pour mosaques (n 68.02); les ardoises pour toitures ou revtements de btiments (n 68.03) ;
f) les pierres gemmes (ns 71.02 ou 71.03);
g) les cristaux cultivs de chlorure de sodium ou d'oxyde de magnsium (autres que les lments
d'optique) d'un poids unitaire gal ou suprieur 2,5 g, du n 38.24; les lments d'optique en
chlorure de sodium ou en oxyde de magnsium (n 90.01) ;
h) les craies de billards (n 95.04) ;
ij) les craies crire ou dessiner et les craies de tailleurs (n 96.09).

3.

Tout produit susceptible de relever la fois du n 25.17 et d'une autre position de ce Chapitre est
classer au n 25.17.

4.

Le n 25.30 comprend notamment : la vermiculite, la perlite et les chlorites, non expanses; les terres
colorantes, mme calcines ou mlanges entre elles; les oxydes de fer micacs naturels ; l'cume de mer
naturelle (mme en morceaux polis); l'ambre (succin) naturel ; l'cume de mer et l'ambre reconstitus, en
plaquettes, baguettes, btons ou formes similaires, simplement mouls; le jais; le carbonate de strontium
(strontianite), mme calcin, l'exclusion de l'oxyde de strontium ; les dbris et tessons de poterie et les
morceaux de brique et blocs de bton priss.

- 63 -

Position
&
Sous-Position

Statistiques
G.U

U.Q.N

25.01

2501.00.10
2501.00.90
25.02
2502.00.00
25.03
2503.00.00
25.04
2504.10.00
2504.90.00
25.05

U
F

4
4

kg
kg

Sel (y compris le sel prpar pour la table et le sel dnatur) et


chlorure de sodium pur, mme en solution aqueuse ou additionns
d'agents antiagglomrants ou d'agents assurant une bonne
fluidit; eau de mer.
- chlorure de sodium pur (2) ......................................................................
- autres (2) ...................................................................................................

kg

Pyrites de fer non grilles. .....................................................................

kg

Soufres de toute espce, l'exclusion du soufre sublim, du soufre


prcipit et du soufre collodal. (3) .......................................................
Graphite naturel.
- En poudre ou en paillettes ......................................................................
- Autres ......................................................................................................
Sables naturels de toute espce, mme colors, l'exclusion des
sables mtallifres du Chapitre 26.
- Sables siliceux et sables quartzeux ........................................................
- Autres sables (1) ......................................................................................
Quartz (autres que les sables naturels); quartzites, mme
dgrossies ou simplement dbites, par sciage ou autrement, en
blocs ou en plaques de forme carre ou rectangulaire.
- Quartz ......................................................................................................
- Quartzites ................................................................................................
Kaolin et autres argiles kaoliniques, mme calcins.
-Bruts .........................................................................................................
- Calcins ou pulvriss ............................................................................
Autres argiles ( l'exclusion des argiles expanses du n 68.06),
andalousite, cyanite, sillimanite, mme calcines; mullite; terres
de chamotte ou de dinas.
- Bentonite ..................................................................................................
- Argiles rfractaires .................................................................................
- Autres argiles :
-- Tfal, ghassoul ........................................................................................
-- Terres dcolorantes et terres foulon ...................................................
-- Autres .....................................................................................................
- Andalousite, cyanite et sillimanite ........................................................
- Mullite .....................................................................................................
- Terres de chamotte ou de dinas .............................................................

D
Z

4
4

kg
kg

2505.10.00
2505.90.00
25.06

Y
U

4
4

kg
kg

2506.10.00
2506.20.00
25.07
2507.00.10
2507.00.20
25.08

T
E

4
4

kg
kg

L
X

4
4

kg
kg

2508.10.00
2508.30.00

G
F

4
4

kg
kg

2508.40.10
2508.40.20
2508.40.90
2508.50.00
2508.60.00
2508.70.00
25.09
2509.00.00
25.10

D
P
R
E
S
D

4
4
4
4
4
4

kg
kg
kg
kg
kg
kg

kg

2510.10.00
2510.20.00
25.11

W
H

4
4

kg
kg

2511.10.00
2511.20.00
25.12

R
C

4
4

kg
kg

2512.00.10
2512.00.90

J
W

4
4

kg
kg

(1)
(2)
(3)

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

Craie. ..........................................................................................................
Phosphates de calcium naturels, phosphates aluminocalciques
naturels et craies phosphates.
- Non moulus .............................................................................................
- Moulus .....................................................................................................
Sulfate de baryum naturel (barytine); carbonate de baryum
naturel (withrite), mme calcin, l'exclusion de l'oxyde de
baryum du n28.16.
- Sulfate de baryum naturel (barytine) .....................................................
- Carbonate de baryum naturel (withrite) ..............................................
Farines siliceuses fossiles (kieselguhr, tripolite, diatomite, par
exemple) et autres terres siliceuses analogues, d'une densit
apparente n'excdant pas 1, mme calcines.
- kieselguhr ................................................................................................
- autres .......................................................................................................

Prohibition l'importation du sable usage agricole


C.C = Contrle de conformit
A.P.I = Autorisation Pralable limportation du Ministre charg des mines

- 64 -

D.D

TVA

15
15

17
17

17

17

5
5

17
17

5
5

17
17

5
5

17
17

5
15

17
17

15
5

17
17

5
15
5
5
5
5

17
17
17
17
17
17

15

17

5
5

17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

Position
&
Sous-Position

Statistiques
G.U

U.Q.N

25.13
2513.10.00
2513.20.00
25.14
2514.00.00

E
S

4
4

kg
kg

kg

25.15

2515.11.00
2515.12.00

2515.20.10
2515.20.20

C
L

S
C

4
4

4
4

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

kg
kg

kg
kg

25.16

2516.11.00
2516.12.00

X
F

4
4

kg
kg

2516.20.00
2516.90.00
25.17

A
J

4
4

kg
kg

2517.10.00

kg

2517.20.00

kg

2517.30.00

kg

2517.41.00
2517.49.00
25.18

C
X

4
4

kg
kg

2518.10.00
2518.20.00
2518.30.00
25.19

C
P
B

4
4
4

kg
kg
kg

2519.10.00
2519.90.00
25.20

X
T

4
4

kg
kg

2520.10.00
2520.20.00

S
D

4
4

kg
kg

D.D

TVA

Pierre ponce; meri; corindon naturel, grenat naturel et autres


abrasifs naturels, mme traits thermiquement.
- Pierre ponce ...............................................................................................
- Emeri, corindon naturel, grenat naturel et autres abrasifs naturels (*) ...

5
5

17
17

Ardoise, mme dgrossie ou simplement dbite, par sciage ou


autrement, en blocs ou en plaques de forme carre ou rectangulaire

17

15

17

15

17

15

17

15

17

15

17

15
15
15

17
17
17

15

17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15
15

17
17
17

15
15

17
17

5
15

17
17

Marbres, travertins, caussines et autres pierres calcaires de taille


ou de construction d'une densit apparente gale ou suprieure
2,5, et albtre, mme dgrossis ou simplement dbits, par sciage ou
autrement, en blocs ou en plaques de forme carre ou rectangulaire.
- Marbres et travertins :
- - Bruts ou dgrossis ....................................................................................
- - Simplement dbits, par sciage ou autrement, en blocs ou en plaques
de forme carre ou rectangulaire ................................................................
- Ecaussines et autres pierres calcaires de taille ou de construction ;
albtre :
- - bruts ou dgrossis ...................................................................................
- - simplement dbits par sciage ou autrement, en blocs ou en plaques
de forme carre ou rectangulaire ................................................................
Granit, porphyre, basalte, grs et autres pierres de taille ou de
construction, mme dgrossis ou simplement dbits, par sciage ou
autrement, en blocs ou en plaques de forme carre ou rectangulaire.
- Granit :
- - Brut ou dgrossi ......................................................................................
- - Simplement dbit, par sciage ou autrement, en blocs ou en plaques
de forme carre ou rectangulaire ................................................................
- Grs ............................................................................................................
- Autres pierres de taille ou de construction ..............................................
Cailloux, graviers, pierres concasses, des types gnralement
utiliss pour le btonnage ou pour l'empierrement des routes, des
voies ferres ou autres ballasts, galets et silex, mme traits
thermiquement ; macadam de laitier, de scories ou de dchets
industriels similaires, mme comprenant des matires reprises dans
la premire partie du libell ; tarmacadam ; granules, clats et
poudres de pierres des ns 25.15 ou 25.16, mme traits
thermiquement.
- Cailloux, graviers, pierres concasses, des types gnralement utiliss
pour le btonnage ou pour l'empierrement des routes, des voies ferres
ou autres ballasts, galets et silex, mme traits thermiquement ................
- Macadam de laitier, de scories ou de dchets industriels similaires,
mme comprenant des matires cites dans le n 2517.10 .......................
- Tarmacadam ..............................................................................................
- Granuls, clats et poudres de pierres des n s 25.15 ou 25.16, mme
traits thermiquement :
- - De marbre ................................................................................................
- - Autres ......................................................................................................
Dolomie, mme fritte ou calcine, y compris la dolomie dgrossie
ou simplement dbite, par sciage ou autrement, en blocs ou en
plaques de forme carre ou rectangulaire; pis de dolomie.
-Dolomie non calcine ni fritte, dite crue ............................................
-Dolomie calcine ou fritte .......................................................................
-Pis de dolomie ..........................................................................................
Carbonate de magnsium naturel (magnsite); magnsie
lectrofondue; magnsie calcine mort (fritte), mme contenant
de faibles quantits d'autres oxydes ajouts avant le frittage; autre
oxyde de magnsium, mme pur.
- Carbonate de magnsium naturel (magnsite) ........................................
- Autres .........................................................................................................
Gypse; anhydrite; pltres, mme colors ou additionns de faibles
quantits d'acclrateurs ou de retardateurs.
- Gypse; anhydrite (1) ..................................................................................
- Pltres (1) ....................................................................................................

(1) C.C = Contrle de conformit


(*) Terre agricole est prohibe l'importation

- 65 -

Position
&
Sous-Position
25.21
2521.00.00 Z
25.22

Statistiques
G.U

U.Q.N

kg

2522.10.00
2522.20.00
2522.30.00
25.23

F
T
E

5
5
5

kg
kg
kg

2523.10.00

kg

2523.21.00
2523.29.00
2523.30.00
2523.90.00
25.24
2524.10.00
2524.90.00
25..25

W
R
Z
W

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

V
R

4
4

kg
kg

2525.10.00
2525.20.00
2525.30.00
25.26

P
B
N

4
4
4

kg
kg
kg

2526.10.00
2526.20.00

J
W

4
4

kg
kg

kg

Dsignation des Produits

Castines; pierres chaux ou ciment. ................................................


Chaux vive, chaux teinte et chaux hydraulique, l'exclusion de
l'oxyde et de l'hydroxyde de calcium du n 28.25.
- Chaux vive (2) .........................................................................................
- Chaux teinte (2) .....................................................................................
- Chaux hydraulique (2) ............................................................................
Ciments hydrauliques (y compris les ciments non pulvriss dits
clinkers), mme colors.
- Ciments non pulvriss dits clinkers (2) ...........................................
- Ciments Portland :
- - Ciments blancs, mme colors artificiellement (2) ............................
- - Autres (2) ...............................................................................................
- Ciments alumineux (2) ............................................................................
- Autres ciments hydrauliques (2) ............................................................
Amiante (asbeste).
- - Crocidolite .............................................................................................
- - Autres ....................................................................................................
Mica, y compris le mica cliv en lamelles irrgulires
(splittings); dchets de mica.
- Mica brut ou cliv en feuilles ou lamelles irrgulires ........................
- Mica en poudre ........................................................................................
- Dchets de mica ......................................................................................
Statite naturelle, mme dgrossie ou simplement dbite par
sciage ou autrement, en blocs ou en plaques de forme carre ou
rectangulaire; talc.
- Non broys ni pulvriss ........................................................................
- Broys ou pulvriss ...............................................................................

Droits & Taxes


D.D

TVA

17

15
15
15

17
17
17

15

17

15
15
15
15

17
17
17
17

15
15

17
17

15
15
15

17
17
17

5
5

17
17

17

17

5
5
5

17
17
17

5
5
5

17
17
17

[25.27]
25.28
2528.00.00

25.29
2529.10.00
2529.21.00
2529.22.00
2529.30.00
25.30
2530.10.00
2530.20.00
2530.90.00

kg

N
X
S

4
4
4

kg
kg
kg

M
Z
H

4
4
4

kg
kg
kg

Borates naturels et leurs concentrs (mme calcins),


l'exclusion des borates extraits des saumures naturelles; acide
borique naturel titrant au maximum 85 % de H3BO3 sur produit
sec. ..............................................................................................................
Feldspath; leucite; nphline et nphline synite; spath fluor.
- Feldspath ..................................................................................................
- Spath fluor :
- - Contenant en poids 97 % ou moins de fluorure de calcium ...............
- - Contenant en poids plus de 97 % de fluorure de calcium ..................
- Leucite; nphline et nphline synite ................................................
Matires minrales non dnommes ni comprises ailleurs.
- Vermiculite, perlite et chlorites, non expanses ....................................
- Kisrite, epsomite (sulfates de magnsium naturels) ..........................
- Autres (1) (3) (*) .....................................................................................

(1)
(2)

V.P.H = Visa de contrle phytosanitaire pour le terreau


C.C = Contrle de conformit
(3) CPO = Certificat phytosanitaire du pays d'origine pour le terreau
(*) Terre agricole est prohibe l'importation

- 66 -

Chapitre 26
Minerais, scories et cendres
Notes.
1.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :
a) les laitiers et dchets industriels similaires prpars sous forme de macadam (n 25.17) ;
b) le carbonate de magnsium naturel (magnsite), mme calcin (n 25.19) ;
c) les boues provenant des rservoirs de stockage des huiles de ptrole, constitues principalement par des
huiles de ce type (n27.10) ;
d) les scories de dphosphoration du Chapitre 31 ;
e) les laines de laitier, de scories, de roche et les laines minrales similaires (n 68.06);
f) les dchets et dbris de mtaux prcieux ou de plaqus ou doubls de mtaux prcieux ; les autres
dchets et dbris contenant des mtaux prcieux ou des composs de mtaux prcieux du
type de ceux utiliss principalement pour la rcupration des mtaux prcieux (n 71.12) ;
g) les mattes de cuivre, les mattes de nickel et les mattes de cobalt, obtenues par fusion des minerais
(Section XV).
2.- Au sens des ns 26.01 26.17, on entend par minerais les minerais des espces minralogiques
effectivement utiliss, en mtallurgie, pour l'extraction du mercure, des mtaux du n 28.44 ou des
mtaux des Sections XIV ou XV, mme s'ils sont destins des fins non mtallurgiques, mais la
condition, toutefois, qu'ils n'aient pas subi d'autres prparations que celles normalement rserves aux
minerais de l'industrie mtallurgique.
3.- Le n26.20 ne couvre que :
a) les scories, cendres et rsidus des types utiliss dans l'industrie pour l'extraction du mtal ou la
fabrication de composs mtalliques, l'exclusion des cendres et rsidus provenant de
l'incinration des dchets municipaux (n 26.21).
b) les scories, cendres et rsidus contenant de l'arsenic, mme contenant des mtaux, des types
utiliss pour l'extraction de l'arsenic ou des mtaux ou pour la fabrication de leurs composs
chimiques.
Notes de sous positions.
1.- Aux fins du 2620.21, les boues d'essence au plomb et les boues de composs antidtonants contenant
du plomb s'entendent des boues provenant des rservoirs de stockage d'essence au plomb et de
composs antidtonants contenant du plomb (plomb ttrathyle, par exemple), qui sont constitus
essentiellement de plomb, de composs de plomb et d'oxyde de fer.
2.- Les scories, cendres et rsidus contenant de l'arsenic, du mercure, du thallium ou leurs mlanges, des
types utiliss pour l'extraction de l'arsenic ou de ces mtaux ou pour la fabrication de leurs composs
chimiques, sont classer dans le n 2620.60.

- 67 -

Position
&
Sous-Position
26.01

2601.11.00
2601.12.00
2601.20.00
26.02
2602.00.00

26.03
2603.00.00
26.04
2604.00.00
26.05
2605.00.00
26.06
2606.00.00
26.07
2607.00.00
26.08
2608.00.00
26.09
2609.00.00
26.10
2610.00.00
26.11
2611.00.00
26.12
2612.10.00
2612.20.00

Statistiques
G.U

U.Q.N

K
U
N

4
4
4

kg
kg
kg

kg

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

D.D

TVA

Minerais de fer et leurs concentrs, y compris les pyrites de fer


grilles (cendres de pyrites).
- Minerais de fer et leurs concentrs, autres que les pyrites de fer
grilles (cendres de pyrites) :
-- Non agglomrs ......................................................................................... 5
-- Agglomrs ................................................................................................. 5
- Pyrites de fer grilles (cendres de pyrites) ................................................. 5

17
17
17

Minerais de manganse et leurs concentrs, y compris les minerais


de manganse ferrugineux et leurs concentrs d'une teneur en
manganse de 20% ou plus en poids, sur produit sec. ........................... 5

17

kg

Minerais de cuivre et leurs concentrs. .................................................... 5

17

kg

Minerais de nickel et leurs concentrs. ..................................................... 5

17

kg

Minerais de cobalt et leurs concentrs. .................................................... 5

17

kg

Minerais d'aluminium et leurs concentrs. .............................................. 5

17

kg

Minerais de plomb et leurs concentrs. .................................................... 5

17

kg

Minerais de zinc et leurs concentrs. ........................................................ 5

17

kg

Minerais d'tain et leurs concentrs. ........................................................ 5

17

kg

Minerais de chrome et leurs concentrs. .................................................. 5

17

kg

17

S
D

4
4

kg
kg

Minerais de tungstne et leurs concentrs. .............................................. 5


Minerais d'uranium ou de thorium et leurs concentrs.
- Minerais d'uranium et leurs concentrs ...................................................... 5
- Minerais de thorium et leurs concentrs .................................................... 5

4
4

kg
kg

5
Minerais de molybdne et leurs concentrs.
- Grills ...........................................................................................................
- Autres ........................................................................................................... 5

17

L
G
U

kg

17

2615.10.00
2615.90.00
26.16
2616.10.00

A
W

4
4

kg
kg

5
5

17
17

kg

17

2616.90.10
2616.90.90
26.17
2617.10.00
2617.90.00
26.18
2618.00.00

B
N

4
4

kg
kg

5
5

17
17

P
K

4
4

kg
kg

5
5

17
17

kg

Laitier granul (sable-laitier) provenant de la fabrication de la


fonte, du fer ou de l'acier. ........................................................................... 5

17

26.13
2613.10.00
2613.90.00
26.14
2614.00.00
26.15

Minerais de titane et leurs concentrs. .....................................................


Minerais de niobium, de tantale, de vanadium ou de zirconium et
leurs concentrs.
- Minerais de zirconium et leurs concentrs .................................................
- Autres ...........................................................................................................
Minerais de mtaux prcieux et leurs concentrs.
- Minerais d'argent et leurs concentrs .........................................................
- Autres :
-- minerais d'or et leurs concentrs ...............................................................
-- autres ...........................................................................................................
Autres minerais et leurs concentrs.
- Minerais d'antimoine et leurs concentrs ...................................................
- Autres ...........................................................................................................

- 68 -

17
17

17

Position
&
Sous-Position
26.19
2619.00.00

Statistiques
G.U

U.Q.N

kg

26.20
2620.11.00
2620.19.00

G
B

4
4

kg
kg

2620.21.00

kg

2620.29.00
2620.30.00
2620.40.00
2620.60.00

N
X
J
H

4
4
4
4

kg
kg
kg
kg

2620.91.00

kg

2620.99.00
26.21

kg

2621.10.00

kg

2621.90.00

kg

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

Scories, laitiers (autres que le laitier granul), battitures et autres


dchets de la fabrication de la fonte, du fer ou de l'acier. ....................
Scories, cendres et rsidus (autres que ceux provenant de la
fabrication de la fonte de fer ou de l'acier) contenant des mtaux, de
l'arsenic ou leurs composs.
- Contenant principalement du zinc :
-- Mattes de galvanisation ............................................................................
-- Autres ........................................................................................................
- Contenant principalement du plomb:
-- Boues d'essence au plomb et boues de composs antidtonants
contenant du plomb ......................................................................................
-- Autres ........................................................................................................
- Contenant principalement du cuivre .........................................................
- Contenant principalement de l'aluminium ................................................
- Contenant de l'arsenic, du mercure, du thallium ou leurs mlanges, des
types utiliss pour l'extraction de l'arsenic ou de ces mtaux ou pour la
fabrication de leurs composs chimiques ....................................................
- Autres :
-- Contenant de l'antimoine, du bryllium, du cadmium, du chrome ou
leurs mlanges ...............................................................................................
-- Autres ........................................................................................................
Autres scories et cendres, y compris les cendres de varech; cendres
et rsidus provenant de l'incinration des dchets municipaux.
- Cendres et rsidus provenant de l'incinration des dchets municipaux
...
- Autres ..........................................................................................................

- 69 -

D.D

TVA

17

5
5

17
17

5
5
5
5

17
17
17
17

17

5
5

17
17

17

17

Chapitre 27
Combustibles minraux, huiles minrales et produits de leur distillation; matires
bitumineuses ; cires minrales
Notes.
1.

Le prsent Chapitre ne comprend pas :


a)

les produits organiques de constitution chimique dfinie prsents isolment; cette exclusion ne
vise pas le mthane et le propane purs, qui relvent du n 27.11;

b) les mdicaments des ns 30.03 ou 30.04;


c)
2.

les hydrocarbures non saturs mlangs des ns 33.01, 33.02 ou 38.05.

Les termes huiles de ptrole ou de minraux bitumineux, employs dans le libell du n 27.10, s'appliquent
non seulement aux huiles de ptrole ou de minraux bitumineux, mais galement aux huiles analogues
ainsi qu' celles constitues principalement par des hydrocarbures non saturs mlangs, dans lesquelles
les constituants non aromatiques prdominent en poids par rapport aux constituants aromatiques, quel que
soit le procd d'obtention.
Toutefois, les termes ne s'appliquent pas aux polyolfines synthtiques liquides dont moins de 60 % en
volume distillent 300 C rapports 1.013 millibars par application d'une mthode de distillation basse
pression (Chapitre 39).

3.

Aux fins du n27.10, par dchets d'huiles on entend les dchets contenant principalement des huiles de
ptrole ou de minraux bitumineux (telles que vises dans la Note 2 du prsent chapitre), mlangs ou non
avec de l'eau. Ces dchets couvrent notamment :
a)

les huiles impropres leur usage initial (huiles lubrifiantes uses, huiles hydrauliques uses, huiles
pour transformateurs uses, par exemple) ;

b) les boues de mazout provenant de rservoirs de produits ptroliers, contenant principalement des
huiles de ce type et une forte concentration d'additifs (produits chimiques, par exemple) utiliss
dans la fabrication des produits primaires ;
c)

les huiles se prsentant sous la forme d'mulsions dans l'eau ou de mlanges avec de l'eau, telles
que celles rsultant de dbordements de citernes et de rservoirs, de lavage de citernes ou de
rservoirs de stockage ou de l'utilisation d'huiles de coupe pour les oprations d'usinage.

Notes de sous-positions.
1.- Au sens du n 2701.11, on entend par anthracite une houille teneur limite en matires volatiles (calcule
sur produit sec, sans matires minrales) n'excdant pas 14 %.
2.- Au sens du n 2701.12, on entend par houille bitumineuse une houille teneur limite en matires volatiles
(calcule sur produit sec, sans matires minrales) excdant 14 % et dont la valeur limite calorifique
(calcule sur produit humide, sans matires minrales) est gale ou suprieure 5.833 kcal/kg.
3.- Au sens des ns 2707.10, 2707.20, 2707.30 et 2707.40, on entend par benzol (benzne), toluol (tolune),
xylol (xylnes) et naphtalne des produits qui contiennent respectivement plus de 50 % en poids de
benzne, de tolune, de xylnes et de naphtalne.
4.- Au sens du n 2710.12, les huiles lgres et prparations sont celles distillant en volume, y compris les
pertes, 90% ou plus 210C, d'aprs la mthode ASTM D 86.
5.- Aux fins des sous-positions du n 27.10, le terme biodiesel dsigne les esters mono-alkyls dacides gras du
type de ceux utiliss comme carburants ou combustibles, drivs de graisses et dhuiles animales ou
vgtales mme usages.
Note complmentaire de sous position :
1.- Au sens des sous positions tarifaires 2710.19.32 et 2710.19.42 il faut entendre fuel-oils lgers et
domestiques.

- 70 -

Position
&
Sous-Position

Statistiques
G.U

U.Q.N

27.01

2701.11.00
2701.12.00
2701.19.00
2701.20.00
27.02
2702.10.00
2702.20.00
27.03
2703.00.00
27.04
2704.00.10
2704.00.20
27.05
2705.00.00
27.06
2706.00.00

S
A
L
V

2
2
2
2

kg
kg
kg
kg

C
P

2
2

kg
kg

kg

R
B

2
2

kg
kg

kg

kg

27.07

2707.10.10
2707.10.90

L
Y

5
5

kg
kg

2707.20.10
2707.20.90

Y
K

5
5

kg
kg

2707.30.10
2707.30.90
2707.40.00
2707.50.00

K
X
L
Y

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

2707.91.00

kg

2707.99.10
2707.99.20
2707.99.30
2707.99.40
2707.99.90
27.08

K
W
G
T
X

5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg

2708.10.00
2708.20.00
27.09
2709.00.10
2709.00.90

V
G

5
5

kg
kg

N
A

2
2

kg
kg

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

D.D

TVA

5
5
5

17
17
17

17

5
5

17
17

Tourbe (y compris la tourbe pour litire), mme agglomre .......... 5


Cokes et semi-cokes de houille, de lignite ou de tourbe, mme
agglomrs ; charbon de cornue.
- cokes et semi-cokes ................................................................................. 5
- charbon de cornue .................................................................................... 5

17

Houilles; briquettes, boulets et combustibles solides similaires


obtenus partir de la houille.
- Houilles, mme pulvrises, mais non agglomres :
- - Anthracite ..............................................................................................
- - Houilles bitumineuses ...........................................................................
- - Autres houilles .......................................................................................
- Briquettes, boulets et combustibles solides similaires obtenus
partir de la houille ......................................................................................
Lignites, mme agglomrs, l'exclusion du jais.
- Lignites, mme pulvriss, mais non agglomrs .................................
- Lignites agglomrs .................................................................................

Gaz de houille, gaz l'eau, gaz pauvre et gaz similaires,


l'exclusion des gaz de ptrole et autres hydrocarbures gazeux. ....... 5
Goudrons de houille, de lignite ou de tourbe et autres goudrons
minraux, mme dshydrats ou tts, y compris les goudrons
reconstitus. ...............................................................................................
Huiles et autres produits provenant de la distillation des goudrons
de houille de haute temprature; produits analogues dans lesquels
les constituants aromatiques prdominent en poids par rapport
aux constituants non aromatiques.
- Benzol (Benzne) :
- - carburants ou comburants .....................................................................
- - autres usages (1) ....................................................................................
- Toluol (Tolune) :
- - carburants ou comburants .....................................................................
- - Autres usages (1) ...................................................................................
- Xylol (Xylne) :
- - carburants ou comburants .....................................................................
- - Autres usages (1) ...................................................................................
- Naphtalne.................................................................................................
- Autres mlanges d'hydrocarbures aromatiques distillant 65 % ou
plus de leur volume (y compris les pertes) 250C d'aprs la mthode
ASTM D 86 ................................................................................................
- Autres :
- - Huiles de crosote .................................................................................
- - Autres :
- - - solvants-naphta carburants ou comburants .......................................
- - - solvants-naphta, autres usages ...........................................................
- - - crsols et xylnols ...............................................................................
- - - anthracne ............................................................................................
- - - autres huiles et autres produits (*) .....................................................
Brai et coke de brai de goudron de houille ou d'autres goudrons
minraux
- Brai ...........................................................................................................
- Coke de brai .............................................................................................
Huiles brutes de ptrole ou de minraux bitumineux.
- A l'entre en usines exerces ...................................................................
- Autres .......................................................................................................

(1) A.P.I = Autorisation pralable d'importation du Ministre Charg des Mines


(*) Le phnol est soumis A.P.I

- 71 -

17
17

17

17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15
15

17
17
17

15

17

15

17

15
15
15
15
15

17
17
17
17
17

15
15

17
17

ex
15

17
17

Position
&
Sous-Position
27.10

G.U

2710.12.11
2710.12.12
2710.12.13
2710.12.14
2710.12.15
2710.12.19

N
P
R
S
T
X

2
2
2
2
2
2

kg
kg
kg
kg
kg
kg

2710.12.21
2710.12.22
2710.12.23
2710.12.24
2710.12.25
2710.12.29

Z
A
B
C
D
H

2
2
2
2
2
2

kg
kg
kg
kg
kg
kg

2710.19.31
2710.19.32
2710.19.33
2710.19.34
2710.19.35
2710.19.36
2710.19.37

W
X
Y
Z
A
B
C

2
2
2
2
2
2
2

kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg

2710.19.38
2710.19.39

D
E

2
2

kg
kg

2710.19.41
2710.19.42
2710.19.43
2710.19.44
2710.19.45
2710.19.46
2710.19.49

G
H
J
K
L
M
R

2
2
2
2
2
2
2

kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg

2710.20.10
2710.20.20

G
T

2
2

kg
kg

2710.91.00

kg

2710.99.00
27.11

kg

2711.11.00

kg

2711.12.10
2711.12.20

G
T

2
2

kg
kg

2711.13.10
2711.13.20

R
B

2
2

kg
kg

2711.14.10
2711.14.20

Z
K

2
2

kg
kg

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)

Statistiques

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

U.Q.N
Huiles de ptrole ou de minraux bitumineux, autres que les huiles
brutes; prparations non dnommes ni comprises ailleurs, contenant
en poids 70 % ou plus d'huiles de ptrole ou de minraux bitumineux
et dont ces huiles constituent l'lment de base; dchets d'huiles.
- Huiles de ptrole ou de minraux bitumineux, (autres que les huiles
brutes); et prparations non dnommes ni compris ailleurs,
contenant en poids 70% ou plus d'huiles de ptrole ou de minraux
bitumineux et dont ces huiles constituent l'lment de base, autres
que celles contenant du biodiesel et autres que les dchets dhuiles :
-- Huiles lgres et prparations :
--- l'importation :
---- essence d'aviation ...............................................................................
---- essence super (1) (5) ...........................................................................
---- essence normale (1) (5) ......................................................................
---- ptrole lampant (krozne) .................................................................
---- white spirit ...........................................................................................
---- autres ..................................................................................................
--- A la sortie des usines exerces :
---- essence d'aviation ...............................................................................
---- essence super (1) (5) ...........................................................................
---- essence normale (1) (5) ......................................................................
---- ptrole lampant (krozne) .................................................................
---- white spirit ...........................................................................................
---- autres ....................................................................................................
-- Autres :
--- l'importation :
---- gaz-oils (1) (2) (5) ...............................................................................
---- fuels-oils lgers ...................................................................................
---- fuels-oils lourds (2) .............................................................................
---- huile dite de vaseline ou de paraffine (type "water-white") .............
---- spindle .................................................................................................
---- mazout de graissage (7) ......................................................................
---- huile de laminage destine la sidrurgie, huile isolante pour
transformateurs, disjoncteurs et contacteurs (7) ......................................
---- Huile brute de distillation primaire (BRI) .........................................
---- autres, y compris les huiles de graissage et lubrifiants (6) (7) ........
--- A la sortie des usines exerces :
---- gaz-oils (1) (2) (5) ...............................................................................
---- fuels-oils lgers ...................................................................................
---- fuels-oils lourds (2) .............................................................................
---- huile dite de vaseline ou de paraffine (type "water-white") .............
---- spindle .................................................................................................
---- mazout de graissage (7) ......................................................................
---- autres, y compris les huiles de graissage et lubrifiants (7) ...............
- Huiles de ptrole ou de minraux bitumineux (autres que les huiles
brutes) et prparations non dnommes ni comprises ailleurs,
contenant en poids 70 % ou plus dhuiles de ptrole ou de minraux
bitumineux et dont ces huiles constituent llment de base,
contenant du biodiesel, autres que les dchets dhuiles
-- A l'importation .......................................................................................
-- A la sortie des usines exerces .............................................................
- Dchets d'huiles :
-- Contenants des diphnyles polychlors (PCB), des terphnyles
polychlors (PCT) ou des diphnyles polybroms (PBB) ......................
-- autres ......................................................................................................
Gaz de ptrole et autres hydrocarbures gazeux.
- Liqufis :
-- Gaz naturel .............................................................................................
-- Propane :
--- l'importation (4) .................................................................................
--- la sortie des usines exerces (4) .......................................................
-- Butane :
--- l'importation (4) .................................................................................
--- la sortie des usines exerces (4) .......................................................
-- Ethylne, propylne, butylne et butadine :
--- l'importation (3) .................................................................................
--- la sortie des usines exerces .............................................................

Taxe sur les produits ptroliers (voir annexe T.P.P)


Voir annexe T.V.A : Art. 23/17 Cd. TCA
A.P.I = Autorisation pralable l'importation du Ministre Charg des Mines
Voir annexe TVA : Ord. 01/02 - 2001
Taxe sur les carburants (voir annexe VII )
C.C = Contrle de conformit
Voir annexe taxe sur les huils, lubrifiants et prparation lubrifiante.

- 72 -

D.D

TVA

30
30
30
30
30
30

17
17
17
17
17
17

ex
ex
ex
ex
ex
ex

17
17
17
17
17
17

30
30
30
30
30
30

7
17
7
17
17
17

15
5
30

17
17
17

ex
ex
ex
ex
ex
ex
ex

7
17
7
17
17
17
17

30
ex

17
17

30
30

17
17

17

30
ex

7
7

30
ex

7
7

5
ex

17
17

Position
&
Sous-Position

Statistiques

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

G.U

U.Q.N

2711.19.10
2711.19.20

T
D

2
2

kg
kg

2711.21.00

kg

2711.29.10
2711.29.20
27.12

E
R

2
2

kg
kg

2712.10.10
2712.10.20

J
V

2
2

kg
kg

2712.20.10
2712.20.20

W
G

2
2

kg
kg

2712.90.10
2712.90.20
2712.90.30
2712.90.40
2712.90.50
2712.90.90
27.13

E
R
B
M
Y
S

2
2
2
2
2
2

kg
kg
kg
kg
kg
kg

2713.11.10
2713.11.20

M
Y

2
2

kg
kg

2713.12.10
2713.12.20

W
G

2
2

kg
kg

2713.20.10
2713.20.20

R
B

2
2

kg
kg

2713.90.10
2713.90.20
27.14

Z
K

2
2

kg
kg

2714.10.10
2714.10.20

Y
J

2
2

kg
kg

2714.10.30
2714.10.40

V
F

2
2

kg
kg

2714.90.10
2714.90.20
27.15

U
E

2
2

kg
kg

2715.00.10
2715.00.20
2715.00.30
2715.00.40
2715.00.50
2715.00.90
27.16
2716.00.00

F
S
C
N
Z
T

2
2
2
2
2
2

kg
kg
kg
kg
kg
kg

1000
kw/h

-- Autres :
--- l'importation (3) .................................................................................
--- la sortie des usines exerces (3) .......................................................
- A l'tat gazeux :
-- Gaz naturel (2) .......................................................................................
-- Autres :
--- l'importation (1) .................................................................................
--- la sortie des usines exerces .............................................................
Vaseline ; paraffine, cire de ptrole micro-cristalline, slack wax,
ozokrite, cire de lignite, cire de tourbe, autres cires minrales et
produits similaires obtenus par synthse ou par d'autres
procds, mme colors.
- Vaseline :
-- l'importation ........................................................................................
-- la sortie des usines exerces ...............................................................
- Paraffine contenant en poids moins de 0,75% d'huile :
-- l'importation ........................................................................................
-- la sortie des usines exerces ...............................................................
- Autres :
-- ozokrite l'importation ........................................................................
-- ozokrite la sortie des usines exerces ..............................................
-- cires de lignite ou de tourbe, l'importation ........................................
-- cires de lignite ou de tourbe, la sortie des usines exerce ................
-- autres, l'importation ............................................................................
-- autres, la sortie des usines exerces ....................................................
Coke de ptrole, bitume de ptrole et autres rsidus des huiles de
ptrole ou de minraux bitumineux.
- Coke de ptrole :
-- Non calcin :
--- l'importation .......................................................................................
--- la sortie des usines exerces .............................................................
-- Calcin :
--- l'importation .......................................................................................
--- la sortie des usines exerces .............................................................
- Bitume de ptrole :
-- l'importation ........................................................................................
-- la sortie des usines exerces ...............................................................
- Autres rsidus des huiles de ptrole ou de minraux bitumineux :
-- l'importation ........................................................................................
-- la sortie des usines exerces ...............................................................
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux;
asphaltites et roches asphaltiques.
- Schistes et sables bitumineux :
-- contenant 60% ou moins de matires inertes l'importation ..............
-- contenant 60% ou moins de matires inertes la sortie des usines
exerces ......................................................................................................
-- contenant plus de 60% de matires inertes l'importation .................
-- contenant plus de 60% de matires inertes la sortie des usines
exerces ......................................................................................................
- Autres :
-- l'importation ........................................................................................
-- la sortie des usines exerces ...............................................................
Mlanges bitumineux base d'asphalte ou de bitume naturels, de
bitume de ptrole, de goudron minral ou de brai de goudron
minral (mastics bitumineux, cut-backs, par exemple).
- "cut-backs", l'importation ....................................................................
- "cut-backs", la sortie des usines exerces ...........................................
- mastics bitumineux l'importation ........................................................
- mastics bitumineux la sortie des usines exerces ...............................
- autres, l'importation ..............................................................................
- autres, la sortie des usines exerces ....................................................
Energie lectrique (position facultative) (2) ........................................

(1) A.P.I = Autorisation pralable l'importation du Ministre Charg des Mines


(2) Voir annexe TVA : Art. 23/2 Cd. TCA
(3) Taxe sur les produits ptroliers (voir annexe T.P.P)

- 73 -

D.D

TVA

5
ex

17
17

5
ex

17
17

5
ex

17
17

5
ex

17
17

15
ex
15
ex
15
ex

17
17
17
17
17
17

15
ex

17
17

15
ex

17
17

15
ex

17
17

15
ex

17
17

15

17

ex
15

17
17

ex

17

15
ex

17
17

30
ex
30
ex
30
ex

17
17
17
17
17
17

15

Section VI
Produits des industries chimiques ou des industries connexes
Notes.
1.-

A) Tout produit (autre que les minerais de mtaux radioactifs), rpondant aux spcifications du libell
de l'un des ns 28.44 ou 28.45, devra tre class sous cette position, et non dans une autre position de la
Nomenclature.
B) Sous rserve des dispositions du paragraphe A) ci-dessus, tout produit rpondant aux spcifications
du libell de l'un des ns 28.43, 28.46 ou 28.52, devra tre class dans cette position, et non dans une
autre position de la prsente Section.

2.-

Sous rserve des dispositions de la note 1) ci-dessus, tout produit qui, en raison, soit de sa prsentation sous
forme de doses, soit de son conditionnement pour la vente au dtail, relve de l'un des ns 30.04, 30.05,
30.06, 32.12, 33.03, 33.04, 33.05, 33.06, 33.07, 35.06, 37.07 ou 38.08, devra tre class sous cette position
et non dans une autre position de la Nomenclature.

3.-

Les produits prsents en assortiments consistant en plusieurs lments constitutifs distincts relevant en
totalit ou en partie de la prsente Section et reconnaissables comme tant destins, aprs mlange,
constituer des produits des Sections VI ou VII, sont classer dans la position affrente ce dernier produit,
sous rserve que ces lments constitutifs soient :
a)

En raison de leur conditionnement, nettement reconnaissables comme tant destins tre


utiliss ensemble sans tre pralablement reconditionns;

b) Prsents en mme temps;


c)

reconnaissables, de par leur nature ou leurs quantits respectives, comme complmentaires les
uns des autres.

Chapitre 28
Produits chimiques inorganiques; composs inorganiques ou organiques de
mtaux prcieux, d'lments radioactifs, de mtaux des terres rares ou d'isotopes
Notes.
1.- Sauf dispositions contraires, les positions du prsent Chapitre comprennent seulement :
a)

des lments chimiques isols ou des composs de constitution chimique dfinie, prsents
isolment, que ces produits contiennent ou non des impurets ;

b) les solutions aqueuses des produits du paragraphea) ci-dessus ;


c)

les autres solutions des produits du paragraphe a) ci-dessus, pour autant que ces solutions constituent
un mode de conditionnement usuel et indispensable, exclusivement motiv par des raisons de
scurit ou par les ncessits du transport et que le solvant ne rende pas le produit apte des emplois
particuliers plutt qu' son emploi gnral ;

d) les produits des paragraphes a), b) ou c) ci-dessus, additionns d'un stabilisant ( y compris d'un agent
antiagglomrant) indispensable leur conservation ou leur transport ;
e)

les produits des paragraphes a), b), c) ou d) ci-dessus, additionns d'une substance antipoussireuse
ou d'un colorant, afin d'en faciliter l'identification ou pour des raisons de scurit, pour autant que
ces additions ne rendent pas le produit apte des emplois particuliers plutt qu' son emploi gnral.

2.- Outre les dithionites et les sulfoxylates, stabiliss par des matires organiques (n 28.31), les carbonates et
peroxocarbonates de bases inorganiques (n 28.36), les cyanures, oxycyanures et cyanures complexes des
bases inorganiques (n 28.37), les fulminates, cyanates et thiocyanates de bases inorganiques (n 28.42), les
produits organiques compris dans les ns 28.43 28.46 et 28.52 et les carbures (n 28.49), seuls les
composs du carbone numrs ci- aprs sont classer dans le prsent Chapitre :
a)

les oxydes de carbone, le cyanure d'hydrogne, les acides fulminique, isocyanique, thiocyanique et
autres acides cyanogniques simples ou complexes (n 28.11) ;

b) les oxyhalognures de carbone (n 28.12) ;


c)

le disulfure de carbone (n 28.13) ;

d) les thiocarbonates, les slniocarbonates et tellurocarbonates, les slniocyanates et tellurocyanates,


les ttrathiocyanodiamminochromates (reineckates) et autres cyanates complexes de bases
inorganiques (n 28.42);
e)

le proxyde d'hydrogne, solidifi avec de l'ure (n 28.47), l'oxysulfure de carbone, les halognures
de thiocarbonyle, le cyanogne et ses halognures et la cyanamide et ses drivs mtalliques (n
28.53), l'exclusion de la cyanamide calcique, mme pure (Chapitre 31).

- 74 -

3.- Sous rserve des dispositions de la Note 1 de la Section VI, le prsent Chapitre ne comprend pas :
a)

le chlorure de sodium et l'oxyde de magnsium, mme purs, et les autres produits de la Section V;

b) les composs organo-inorganiques, autres que ceux mentionns dans la Note 2 ci-dessus;
c)

les produits viss dans les Notes 2, 3, 4 ou 5 du Chapitre 31;

d) les produits inorganiques du genre de ceux utiliss comme luminophores, du n 32.06 ; les frittes de
verre et autres verres sous forme de poudre, de grenailles, de lamelles ou de flocons, du n32.07;
e)

le graphite artificiel (n 38.01), les produits extincteurs prsents comme charges pour appareils
extincteurs ou dans des grenades ou bombes extinctrices du n 38.13; les produits encrivores
conditionns dans des emballages de vente au dtail, du n 38.24, les cristaux cultivs (autres que les
lments d'optique) de sels halogns de mtaux alcalins ou alcalino-terreux, d'un poids unitaire gal
ou suprieur 2,5 g, du n 38.24 ;

f)

les pierres gemmes, les pierres synthtiques ou reconstitues, les poudres et griss de pierres
gemmes ou de pierres synthtiques (ns71.02 71.05), ainsi que les mtaux prcieux et leurs
alliages du Chapitre 71;

g) les mtaux, mme purs, les alliages mtalliques ou les cermets (y compris les carbures mtalliques
fritts c'est--dire les carbures mtalliques fritts avec du mtal) de la Section XV;
h) les lments d'optique, notamment ceux en sels halogns de mtaux alcalins ou alcalino-terreux (n
90.01).
4.- Les acides complexes de constitution chimique dfinie constitus par un acide des lments non
mtalliques du Sous-Chapitre II et un acide contenant un lment mtallique du Sous-Chapitre IV sont
classer au n 28.11.
5.- Les ns 28.26 28.42 comprennent seulement les sels et peroxosels de mtaux et ceux d'ammonium. Sauf
dispositions contraires, les sels doubles ou complexes sont classer au n 28.42.
6.- Le n 28.44 comprend seulement :
a)

le techntium (n atomique 43), le promthium (natomique 61), le polonium (n atomique 84) et


tous les lments de numro atomique suprieur 84 ;

b) les isotopes radioactifs naturels ou artificiels (y compris ceux des mtaux prcieux ou des mtaux
communs des Sections XIV et XV), mme mlangs entre eux ;
c)

les composs, inorganiques ou organiques, de ces lments ou isotopes, qu'ils soient ou non de
constitution chimique dfinie, mme mlangs entre eux ;

d) les alliages, les dispersions (y compris les cermets), les produits cramiques et les mlanges
renfermant ces lments ou ces isotopes ou leurs composs inorganiques ou organiques et d'une
radioactivit spcifique excdant 74 Bq/g (0,002 _Ci/g);
e)

les lments combustibles (cartouches, assemblages) uss (irradis) de racteurs nuclaires;

f)

les produits radioactifs rsiduaires utilisables ou non.

On entend par isotopes au sens de la prsente Note et des ns 28.44 et 28.45 :


-

les nuclides isols, l'exclusion toutefois des lments existant dans la nature l'tat
monoisotopique;

les mlanges d'isotopes d'un mme lment, enrichis en l'un ou plusieurs de leurs isotopes, c'est-dire aux lments dont la composition isotopique naturelle a t modifie artificiellement.

7.- Entrent dans le n 28.48, les combinaisons de phosphore et de cuivre (phosphores de cuivre) contenant plus
de 15 % en poids de phosphore.
8.- Les lments chimiques, tels que le silicium et le slnium, dops en vue de leur utilisation en lectronique
restent classs dans le prsent Chapitre, la condition qu'ils soient prsents sous des formes brutes de
tirage, de cylindres ou de barres.
Dcoups sous forme de disques, de plaquettes ou formes analogues, ils relvent du n 38.18.
Note de sous-positions :
1.- Au sens du n 2852.10, on entend par de constitution chimique dfinie tous les composs organiques ou
inorganiques du mercure remplissant les conditions des paragraphes a) e) de la Note 1 du Chapitre 28 ou
des paragraphes a) h) de la Note 1 du Chapitre 29.

- 75 -

Position
&
Sous-Position

Statistiques
G.U

Dsignation des Produits

U.Q.N

Droits & Taxes


D.D

TVA

15
15
15

17
17
17

P
B
N

5
5
5

kg
kg
kg

I.- ELEMENTS CHIMIQUES


Fluor, chlore, brome et iode.
- Chlore ......................................................................................................
- Iode ..........................................................................................................
- Fluor; brome ............................................................................................

kg

Soufre sublim ou prcipit; soufre collodal. (1) ...............................

15

17

kg

15

17

28.04
2804.10.00

m3(*)

15

17

2804.21.00
2804.29.00
2804.30.00
2804.40.00
2804.50.00

U
N
X
J
W

5
5
5
5
5

m3(*)
m3 (*)
m3(*)
m3(*)
kg

15
15
15
15
15

17
17
17
17
17

2804.61.00
2804.69.00
2804.70.00
2804.80.00
2804.90.00
28.05

S
L
V
G
U

5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg

15
15
15
15
15

17
17
17
17
17

2805.11.00
2805.12.00
2805.19.00
2805.30.00

B
K
W
S

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

15
15
15

17
17
17

2805.40.00

kg

Carbone (noirs de carbone et autres formes de carbone N.D.C.A).


.....................................................................................................................
Hydrogne, gaz rares et autres lments non mtalliques.
- Hydrogne (1) .........................................................................................
- Gaz rares :
-- Argon ......................................................................................................
-- Autres .....................................................................................................
- Azote ........................................................................................................
- Oxygne ...................................................................................................
- Bore ; tellure ............................................................................................
- Silicium :
-- Contenant en poids au moins 99,99 % de silicium ..............................
-- Autre .......................................................................................................
- Phosphore (1) ..........................................................................................
- Arsenic .....................................................................................................
- Slnium ..................................................................................................
Mtaux alcalins ou alcalino-terreux; mtaux de terres rares,
scandium et yttrium, mme mlangs ou allis entre eux;
mercure.
- Mtaux alcalins et alcalino-terreux :
-- Sodium ...................................................................................................
--Calcium ...................................................................................................
--Autres ......................................................................................................
- Mtaux de terres rares, scandium et yttrium, mme mlangs ou
allis entre eux ...........................................................................................
- Mercure ....................................................................................................

15
15

17
17

15
15

17
17

28.01
2801.10.00
2801.20.00
2801.30.00
28.02
2802.00.00
28.03
2803.00.00

M
Z

5
5

kg
kg

II.- ACIDES INORGANIQUES ET COMPOSES OXYGENES


INORGANIQUES DES ELEMENTS NON METALLIQUES
Chlorure d'hydrogne (acide chlorhydrique); acide
chlorosulfurique
- Chlorure d'hydrogne (acide chlorhydrique) (1) (2) .............................
- Acide chlorosulfurique (1) .....................................................................

kg

Acide sulfurique ; olum (1) (2) .............................................................

15

17

A
L

5
5

kg
kg

Acide nitrique; acides sulfonitriques.


- acide nitrique (1) .....................................................................................
- acides sulfonitriques (1) ..........................................................................

15
15

17
17

15
5

17
17

28.06
2806.10.00
2806.20.00
28.07
2807.00.00
28.08
2808.00.10
2808.00.20
28.09
2809.10.00
2809.20.00
28.10
2810.00.00

W
H

5
5

kg
kg

Pentaoxyde de diphosphore ; acide phosphorique et acides


polyphosphoriques, de constitution chimique dfinie ou non.
- Pentaoxyde de diphosphore ....................................................................
- Acide phosphorique et acides polyphosphoriques (1) ..........................

kg

Oxydes de bore; acides boriques ...........................................................

15

17

Autres acides inorganiques et autres composs oxygns


inorganiques des lments non mtalliques.
- Autres acides inorganiques :
-- Fluorure d'hydrogne (acide fluorhydrique) ........................................
-- Autres :
--- Cyanure d'hydrogne ...........................................................................
--- Autres ....................................................................................................

15

17

15
15

17
17

28.11

2811.11.00

kg

2811.19.10
2811.19.90

Z
L

5
5

kg
kg

(1)
(2)
(*)

A.P.I = Autorisation pralable l'importation du Ministre Charg des Mines


A.P.I.E = Autorisation pralable limportation et/ou lexportation de stupfiants et substances psychotropes du Ministre de la Sant
A une pression de 1013 mbar et une temprature de 15C.

- 76 -

Position
&
Sous-Position

2811.21.00
2811.22.00
2811.29.00

F
P
A

Statistiques
G.U

U.Q.N

5
5
5

kg
kg
kg

28.12
2812.10.10
2812.10.20
2812.10.30
2812.10.40
2812.10.50
2812.10.60
2812.10.70
2812.10.90
2812.90.00
28.13

R
B
M
Y
J
V
F
C
A

5
5
5
5
5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg

2813.10.00
2813.90.00

Z
V

5
5

kg
kg

28.14
2814.10.00
2814.20.00
28.15

U
F

5
5

kg
kg

2815.11.00
2815.12.00

X
F

5
5

kg
kg

2815.20.10
2815.20.20
2815.30.00

L
X
M

5
5
5

kg
kg
kg

28.16
2816.10.00
2816.40.00
28.17
2817.00.10
2817.00.20
28.18

H
U

5
5

kg
kg

B
M

5
5

kg
kg

2818.10.00
2818.20.00
2818.30.00
28.19
2819.10.00
2819.90.00
28.20
2820.10.00
2820.90.00
28.21

X
J
W

5
5
5

kg
kg
kg

S
M

5
5

kg
kg

L
G

5
5

kg
kg

2821.10.00
2821.20.00

F
T

5
5

kg
kg

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

D.D
- Autres composs oxygns inorganiques des lments non
mtalliques :
-- Dioxyde de carbone ............................................................................... 15
-- Dioxyde de silicium .............................................................................. 15
-- Autres (1) ............................................................................................... 15
III.- DERIVES HALOGENES, OXYHALOGENES OU
SULFURES DES ELEMENTS NON METALLIQUES
Halognures et oxyhalognures des lments non mtalliques.
- Chlorures et oxychlorures :
--- Trichlorure d'arsenic ............................................................................
--- Diochlorure de carbonyl (phosgne) ...................................................
--- Oxychlorure de phosphore ..................................................................
--- Trichlorure de phosphore ....................................................................
--- Pentachlorure de phosphore ................................................................
--- Monochlorure de soufre .......................................................................
--- Dichlorure de soufre ............................................................................
--- Chlorure de thionyle ............................................................................
- Autres .......................................................................................................
Sulfures des lments non mtalliques ; trisulfure de phosphore
du commerce.
- Disulfure de carbone ...............................................................................
- Autres .......................................................................................................
IV.- BASES INORGANIQUES ET OXYDES,
HYDROXYDES ET PEROXYDES DE METAUX
Ammoniac anhydre ou en solution aqueuse (ammoniaque).
- Ammoniac anhydre (1) ...........................................................................
- Ammoniac en solution aqueuse (ammoniaque) (1) ..............................
Hydroxyde de sodium (soude caustique) ; hydroxyde de
potassium (potasse caustique) ; peroxydes de sodium ou de
potassium.
- Hydroxyde de sodium (soude caustique) :
-- Solide (1) ................................................................................................
-- En solution aqueuse (lessive de soude caustique) (1) .........................
- Hydroxyde de potassium (potasse caustique) :
-- solide ......................................................................................................
-- en solution aqueuse (lessive de potasse caustique) .............................
- Peroxydes de sodium ou de potassium (1) ............................................
Hydroxyde et peroxyde de magnsium ; oxydes, hydroxydes et
peroxydes, de strontium ou de baryum.
- Hydroxyde et peroxyde de magnsium (1) ...........................................
- Oxydes, hydroxydes et peroxydes de strontium ou de baryum ...........
Oxyde de zinc ; peroxyde de zinc.
- oxyde de zinc ..........................................................................................
- peroxyde de zinc (1) ...............................................................................
Corindon artificiel, chimiquement dfini ou non ; Oxyde
d'aluminium ; hydroxide d'aluminium
- Corindon artificiel, chimiquement dfini ou non ..................................
- Oxyde d'aluminium autre que le corindon artificiel .............................
- Hydroxyde d'aluminium .........................................................................
Oxydes et hydroxydes de chrome.
- Trioxyde de chrome ................................................................................
- Autres .......................................................................................................
Oxydes de manganse.
- Dioxyde de manganse ...........................................................................
- Autres .......................................................................................................
Oxydes et hydroxydes de fer ; terres colorantes contenant en
poids 70 % ou plus de fer combin valu en Fe2O3.
- Oxydes et hydroxydes de fer ..................................................................
- Terres colorantes (*) ...............................................................................

(1) A.P.I = Autorisation pralable l'importation du Ministre Charg des Mines


(*) Terre agricole est prohibe l'importation

- 77 -

TVA

17
17
17

15
15
15
15
15
15
15
15
15

17
17
17
17
17
17
17
17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

5
15

17
17

15
15
15

17
17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

5
15
5

17
17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

Position
&
Sous-Position
28.22
2822.00.00 N
28.23
2823.00.00 H
28.24
2824.10.00 P
2824.90.00 K
28.25

Statistiques

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

G.U

U.Q.N

kg

Oxydes et hydroxydes de cobalt; oxydes de cobalt du commerce. ... 15

17

kg

17

5
5

kg
kg

5
15

17
17

J
W
H
V
G
U
F
T
E

5
5
5
5
5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg

15
15
15
15
15
15
15
15
5

17
17
17
17
17
17
17
17
17

2826.12.00
2826.19.00
2826.30.00
2826.90.00
28.27

W
G
C
Z

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

15
15
15
15

17
17
17
17

2827.10.00
2827.20.00

Y
K

5
5

kg
kg

15
15

17
17

2827.31.00
2827.32.00
2827.35.00

F
P
R

5
5
5

kg
kg
kg

15
15
15

17
17
17

2827.39.10
2827.39.90

L
Y

5
5

kg
kg

15
15

7
17

2827.41.00
2827.49.00

T
M

5
5

kg
kg

15
15

17
17

2827.51.00
2827.59.00
2827.60.00
28.28

E
Z
H

5
5
5

kg
kg
kg

15
15
15

17
17
17

2828.10.00

kg

Oxydes de titane. ......................................................................................


Oxydes de plomb; minium et mine orange.
- Monoxyde de plomb (litharge, massicot) ...............................................
- Autres (1) (*) ............................................................................................
Hydrazine et hydroxylamine et leurs sels inorganiques; autres
bases inorganiques; autres oxydes, hydroxydes et peroxydes de
mtaux.
- Hydrazine et hydroxylamine et leurs sels inorganiques (1) ..................
- Oxyde et hydroxyde de lithium ..............................................................
- Oxydes et hydroxydes de vanadium .......................................................
- Oxydes et hydroxydes de nickel .............................................................
- Oxydes et hydroxydes de cuivre .............................................................
- Oxydes de germanium et dioxyde de zirconium ...................................
- Oxydes et hydroxydes de molybdne .....................................................
- Oxydes d'antimoine .................................................................................
- Autres (1) ................................................................................................
V.- SELS ET PEROXOSELS METALLIQUES DES ACIDES
INORGANIQUES
Fluorures; fluorosilicates, fluoro-aluminates et autres sels
complexes de fluor.
- Fluorures :
-- D'aluminium ...........................................................................................
-- Autres ......................................................................................................
- Hexafluoroaluminate de sodium (cryolithe synthtique) ......................
- Autres .......................................................................................................
Chlorures, oxychlorures et hydroxychlorures; bromures et
oxybromures; iodures et oxyiodures.
- Chlorure d'ammonium .............................................................................
- Chlorure de calcium ................................................................................
- Autres chlorures :
-- De magnsium ........................................................................................
-- D'aluminium ...........................................................................................
-- De nickel ................................................................................................
-- Autres :
--- Chlorure de chaux (2) ...........................................................................
--- Autres .....................................................................................................
- Oxychlorures et hydroxychlorures :
-- De cuivre .................................................................................................
-- Autres ......................................................................................................
- Bromures et oxybromures :
-- Bromures de sodium ou de potassium ..................................................
-- Autres ......................................................................................................
- Iodures et oxyiodures ..............................................................................
Hypochlorites; hypochlorite de calcium du commerce; chlorites;
hypobromites.
- Hypochlorite de calcium du commerce et_autres hypochlorites de
calcium ........................................................................................................
- Autres :
-- chlorites ...................................................................................................
-- hypobromites ..........................................................................................
-- hypochlorite de sodium ..........................................................................
-- autres .......................................................................................................
Chlorates et perchlorates; bromates et perbromates; iodates et
periodates.
- Chlorates :
-- De sodium (1) .........................................................................................
-- Autres (1) ................................................................................................
- Autres :
-- perchlorates (1) .......................................................................................
-- bromates et perbromates ........................................................................
-- iodates et periodates ...............................................................................

15

17

15
15
30
15

17
17
17
17

15
15

17
17

15
15
15

17
17
17

2825.10.00
2825.20.00
2825.30.00
2825.40.00
2825.50.00
2825.60.00
2825.70.00
2825.80.00
2825.90.00
28.26

2828.90.10
2828.90.20
2828.90.30
2828.90.90
28.29

Z
K
W
L

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

2829.11.00
2829.19.00

W
R

5
5

kg
kg

2829.90.10
2829.90.20
2829.90.30

U
E
R

5
5
5

kg
kg
kg

(1)
(2)
(*)

A.P.I = Autorisation pralable l'importation du Ministre Charg des Mines


Voir annexe TVA : Art. 23/1 Cd. TCA
Le minium et mine orange relevant de la SPT 2824.90.00 n'est pas soumis A.P.I

- 78 -

D.D

TVA

Position
&
Sous-Position
28.30
2830.10.00 G

Statistiques
G.U

U.Q.N

kg

2830.90.10
2830.90.90
28.31
2831.10.00
2831.90.00
28.32
2832.10.00
2832.20.00
2832.30.00
28.33

N
A

5
5

kg
kg

B
X

5
5

kg
kg

W
H
V

5
5
5

kg
kg
kg

2833.11.00
2833.19.00

Z
U

5
5

kg
kg

2833.21.00
2833.22.00
2833.24.00
2833.25.00
2833.27.00
2833.29.00
2833.30.00
2833.40.00
28.34
2834.10.00

L
V
M
W
N
F
P
B

5
5
5
5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg

kg

2834.21.00

kg

2834.29.10
2834.29.90
28.35

L
Y

5
5

kg
kg

2835.10.00

kg

2835.22.00
2835.24.00
2835.25.00
2835.26.00
2835.29.00

J
B
K
U
V

5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg

2835.31.00
2835.39.00
28.36

M
G

5
5

kg
kg

2836.20.00
2836.30.00
2836.40.00
2836.50.00
2836.60.00

L
Y
K
X
J

5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg

2836.91.00
2836.92.00
2836.99.00
28.37

D
M
Y

5
5
5

kg
kg
kg

2837.11.00
2837.19.00
2837.20.00

C
X
F

5
5
5

kg
kg
kg

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
Sulfures; polysulfures, de constitution chimique dfinie ou non.
- Sulfures de sodium ..................................................................................
- Autres :
-- polysulfures ............................................................................................
-- autres .......................................................................................................
Dithionites et sulfoxylates.
- De sodium ................................................................................................
- Autres .......................................................................................................
Sulfites; thiosulfates.
- Sulfites de sodium ...................................................................................
- Autres sulfites ..........................................................................................
- Thiosulfates ............................................................................................
Sulfates; aluns; peroxosulfates_(persulfates).
- Sulfates de sodium :
-- Sulfate de disodium ...............................................................................
-- Autres ......................................................................................................
- Autres sulfates :
-- De magnsium ........................................................................................
-- D'aluminium ...........................................................................................
-- De nickel .................................................................................................
-- De cuivre ................................................................................................
-- De baryum ..............................................................................................
-- Autres (1) (*) ..........................................................................................
- Aluns ........................................................................................................
- Peroxosulfates (persulfates) ....................................................................
Nitrites ; nitrates.
- Nitrites (1) ................................................................................................
- Nitrates :
-- De potassium (1) ....................................................................................
-- Autres :
--- nitrate de cobalt (1) ...............................................................................
--- autres (1) ...............................................................................................
Phosphinates (hypophosphites), phosphonates (phosphites) et
phosphates; polyphosphates, de constitution chimique dfinie ou
non.
- Phosphinates (hypophosphites) et phosphonates (phosphites) .............
- Phosphates :
-- De mono- ou de disodium .....................................................................
-- De potassium ..........................................................................................
-- Hydrognoorthophosphate de calcium (phosphate dicalcique) (**)
-- Autres phosphates de calcium (**) .......................................................
-- Autres ......................................................................................................
- Polyphosphates :
-- Triphosphate de sodium (tripolyphosphate de sodium) ......................
-- Autres ......................................................................................................
Carbonates; peroxocarbonates (percarbonates); carbonate
d'ammonium du commerce contenant du carbamate d'ammonium.
- Carbonate de disodium ...........................................................................
- Hydrognocarbonate (bicarbonate) de sodium ......................................
- Carbonates de potassium ........................................................................
- Carbonate de calcium ..............................................................................
- Carbonate de baryum ..............................................................................
- Autres :
-- Carbonates de lithium ............................................................................
-- Carbonate de strontium ..........................................................................
-- Autres ......................................................................................................
Cyanures, oxycyanures et cyanures complexes.
- Cyanures et oxycyanures :
-- De sodium ...............................................................................................
-- Autres ......................................................................................................
- Cyanures complexes ................................................................................

(1) A.P.I = Autorisation pralable l'importation du Ministre Charg des Mines


(*) Les sulfates de chrome et de zinc ne sont pas soumis A.P.I
(**) Les produits destins la fabrication de lalimentation pour animaux sont soumis linspection sanitaire vtrinaire

- 79 -

D.D

TVA

15

17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15
15

17
17
17

5
15

17
17

15
15
15
15
15
15
15
15

17
17
17
17
17
17
17
17

15

17

15

17

15
15

17
17

15

17

15
15
5
15
15

17
17
17
17
17

15
15

17
17

5
15
15
5
15

17
17
17
17
17

15
15
15

17
17
17

15
15
15

17
17
17

Position
&
Sous-Position
[28.38]
28.39

Statistiques
G.U

U.Q.N

2839.11.00
2839.19.00
2839.90.00
28.40

S
L
D

5
5
5

kg
kg
kg

2840.11.00
2840.19.00
2840.20.00
2840.30.00
28.41
2841.30.00
2841.50.00

L
F
P
B

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

W
V

5
5

kg
kg

2841.61.00
2841.69.00
2841.70.00
2841.80.00
2841.90.00
28.42

R
K
U
F
T

5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg

2842.10.00

kg

2842.90.10
2842.90.90

Y
K

5
5

kg
kg

2843.10.00

kg

2843.21.00
2843.29.00
2843.30.00
2843.90.00
28.44

G
B
K
G

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

2844.10.00

kg

2844.20.00

kg

2844.30.00

kg

2844.40.00

kg

2844.50.00

kg

28.43

28.45
2845.10.00
2845.90.00

A
W

5
5

kg
kg

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

Silicates; silicates des mtaux alcalins_du commerce.


- De sodium :
- - Mtasilicates ..........................................................................................
- - Autres .....................................................................................................
- Autres .......................................................................................................
Borates; peroxoborates (perborates).
- Ttraborate de disodium (borax raffin) :
- - Anhydre .................................................................................................
- - Autre ......................................................................................................
- Autres borates ..........................................................................................
- Peroxoborates (perborates) .....................................................................
Sels des acides oxomtalliques ou peroxomtalliques.
- Dichromates de sodium (1) .....................................................................
- Autres chromates et dichromates ; peroxochromates (1) ......................
- Manganites, manganates et permanganates :
- - Permanganate de potassium (1) (2) .....................................................
- - Autres (1) ...............................................................................................
- Molybdates ..............................................................................................
- Tungstates (wolframates) ........................................................................
- Autres .......................................................................................................
Autres sels des acides ou peroxoacides inorganiques ( y compris
les aluminosilicates de constitution chimique dfinie ou non),
autres que les azotures.
- Silicates doubles ou complexes y compris les aluminosilicates de
constitution chimique dfinie ou non .......................................................
- Autres :
- - arsnites et arsnates
- - autres (*)
VI.- DIVERS
Mtaux prcieux l'tat collodal; composs inorganiques ou
organiques de mtaux prcieux, de constitution chimique dfinie
ou non; amalgames de mtaux prcieux.
- Mtaux prcieux l'tat collodal ...........................................................
- Composs d'argent :
- - Nitrate d'argent (1) ................................................................................
- - Autres (1) ...............................................................................................
- Composs d'or .........................................................................................
- Autres composs ; amalgames ................................................................
Elments chimiques radioactifs et isotopes radioactifs (y compris
les lments chimiques et isotopes fissiles ou fertiles) et leurs
composs; mlanges et rsidus contenant ces produits.
- Uranium naturel et ses composs ; alliages, dispersions (y compris
les cermets), produits cramiques et mlanges renfermant de
l'uranium naturel ou des composs de l'uranium naturel (3) ...................
- Uranium enrichi en U235 et ses composs; plutonium et ses
composs; alliages, dispersions (y compris les cermets), produits
cramiques et mlanges renfermant de l'uranium enrichi en U235, du
plutonium ou des composs de ces produits (3) ......................................
- Uranium appauvri en U235 et ses composs; thorium et ses
composs; alliages, dispersions (y compris les cermets), produits
cramiques et mlanges renfermant de l'uranium appauvri en U235,
du thorium ou des composs de ces produits (3) .....................................
- Elments et isotopes et composs radioactifs autres que ceux des ns
2844.10, 2844.20 ou 2844.30; alliages, dispersions (y compris les
cermets), produits cramiques et mlanges renfermant ces lments,
isotopes ou composs; rsidus radioactifs (3) ..........................................
- Elments combustibles (cartouches) uss (irradis) de racteurs
nuclaires (3) ..............................................................................................
Isotopes autres que ceux du n 28.44; leurs composs inorganiques
ou organiques, de constitution chimique dfinie ou non.
- Eau lourde (oxyde de deutrium) (3) .....................................................
- Autres (3) .................................................................................................

D.D

TVA

15
15
15

17
17
17

15
15
5
15

17
17
17
17

15
15

17
17

15
15
15
15
15

17
17
17
17
17

15

17

15
15

17
17

15

17

15
15
15
15

17
17
17
17

15

17

15

17

15

17

15

17

15

17

15
15

17
17

(1) A.P.I = Autorisation pralable l'importation du Ministre Charg des Mines


(2) A.P.I.E = Autorisation pralable l'importation et/ou lexportation de stupfiants et substances psychotropes du Ministre de la Sant
(3) V.S.R = Visa pralable limportation et lexportation des sources radio actives COMENA
(*) Les fulminates, cyanates et thiocyanates sont soumis A.P.I

- 80 -

Position
&
Sous-Position
28.46
2846.10.00
2846.90.00
28.47
2847.00.00
28.48
2848.00.00
28.49
2849.10.00
2849.20.00
2849.90.00
28.50
2850.00.00

Statistiques
G.U

U.Q.N

V
R

5
5

kg
kg

Composs, inorganiques ou organiques, des mtaux des terres rares,


de l'yttrium ou du scandium ou des mlanges de ces mtaux.
- Composs de crium ...................................................................................
- Autres ...........................................................................................................

kg

Peroxyde d'hydrogne (eau oxygne) mme solidifie avec de l'ure (1) .....

kg

Phosphures, de constitution chimique dfinie ou non, l'exclusion


des ferrophosphores. ...................................................................................
Carbures, de constitution chimique dfinie ou non.
- De calcium (1) .............................................................................................
- De silicium ...................................................................................................
- Autres ...........................................................................................................

D
R
Z

5
5
5

kg
kg
kg

kg

[28.51]
28.52
2852.10.00
2852.90.00
28.53

M
H

7
7

kg
kg

2853.00.10

kg

2853.00.91
2853.00.99

U
C

5
5

kg
kg

Droits &
Taxes

Dsignation des Produits

Hydrures, nitrures, azotures, siliciures et borures, de constitution


chimique dfinie ou non, autres que les composs qui constituent
galement des carbures du N 28.49. (1) ..................................................
Composs, inorganiques ou organiques, du mercure, de
constitution chimique dfinie ou non, l'exclusion des amalgames.
- De constitution chimique dfinie (1) ........................................................
- Autres (1) .....................................................................................................
Autres composs inorganiques (y compris les eaux distilles, de
conductibilit ou de mme degr de puret) ; air liquide (y compris
l'air liquide dont les gaz rares ont t limins) ; air comprim ;
amalgames autres que de mtaux prcieux.
- air liquide; air comprim .............................................................................
- autres :
- - - Chlorure de cyanogne ...........................................................................
- - - Autres ......................................................................................................

(1) A.P.I = Autorisation pralable l'importation du Ministre Charg des Mines

- 81 -

D.D

TVA

15
15

17
17

15

17

15

17

15
15
15

17
17
17

15

17

15
15

17
17

15

17

15
15

17
17

Chapitre 29
Produits chimiques organiques
Notes.
1.- Sauf dispositions contraires, les positions du prsent Chapitre comprennent seulement :
a) des composs organiques de constitution chimique dfinie prsents isolment, que ces composs
contiennent ou non des impurets ;
b) des mlanges d'isomres d'un mme compos organique (que ces mlanges contiennent ou non des
impurets), l'exclusion des mlanges d'isomres (autres que les stroisomres) des hydrocarbures
acycliques, saturs ou non (Chapitre 27) ;
c) les produits des ns 29.36 29.39, les thers, actals et esters de sucres et leurs sels du n 29.40 et
les produits du n 29.41, de constitution chimique dfinie ou non ;
d) les solutions aqueuses des produits des paragraphes a), b) ou c) ci-dessus ;
e) les autres solutions des produits des paragraphes a), b) ou c) ci-dessus, pour autant que ces solutions
constituent un mode de conditionnement usuel et indispensable, exclusivement motiv par des
raisons de scurit ou par les ncessits du transport, et que le solvant ne rende pas le produit apte
des emplois particuliers plutt qu' son emploi gnral ;
f) les produits des paragraphes a), b), c), d) ou e) ci-dessus, additionns d'un stabilisant (y compris d'un
agent antiagglomrant) indispensable leur conservation ou leur transport ;
g) les produits des paragraphes a), b), c), d), e) ou f) ci-dessus, additionns d'une substance
antipoussireuse, d'un colorant ou d'un odorifrant, afin d'en faciliter l'identification ou pour des
raisons de scurit, pour autant que ces additions ne rendent pas le produit apte des emplois
particuliers plutt qu' son emploi gnral ;
h) les produits ci-aprs, mis au type, pour la production de colorants azoques : sels de diazonium,
copulants utiliss pour ces sels et amines diazotables et leurs sels.
2.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :
a) les produits du n 15.04, ainsi que le glycrol brut du n 15.20 ;
b) l'alcool thylique (ns 22.07 ou 22.08) ;
c) le mthane et le propane (n 27.11) ;
d) les composs du carbone mentionns la Note 2 du Chapitre 28 ;
e) les produits immunologiques du n 30.02;
f) l'ure (ns 31.02 ou 31.05);
g) les matires colorantes d'origine vgtale ou animale (n 32.03), les matires colorantes organiques
synthtiques, les produits organiques synthtiques des types utiliss comme agents d'avivage
fluorescents ou comme luminophores (n 32.04) ainsi que les teintures et autres matires colorantes
prsentes dans des formes ou emballages pour la vente au dtail (n 32.12) ;
h) les enzymes (n 35.07) ;
ij) Le mtaldhyde, l'hexamthylnettramine et les produits similaires, prsents en tablettes,
btonnets ou sous des formes similaires impliquant leur utilisation comme combustibles, ainsi que
les combustibles liquides et gaz combustibles liqufis en rcipients des types utiliss pour alimenter
ou recharger les briquets ou les allumeurs et d'une capacit n'excdant pas 300 cm3 (n 36.06) ;
k) les produits extincteurs prsents comme charges pour appareils extincteurs ou dans des grenades ou
bombes extinctrices du n 38.13 ; les produits encrivores conditionns dans des emballages de vente
au dtail, compris dans le n 38.24 ;
l) les lments d'optique, notamment ceux en tartrate d'thylnediamine (n 90.01).
3.- Tout produit qui pourrait relever de deux ou plusieurs positions du prsent Chapitre doit tre class dans
celle de ces positions place la dernire par ordre de numrotation.
4.- Dans les ns 29.04 29.06, 29.08 29.11, et 29.13 29.20, toute rfrence aux drivs halogns, sulfons,
nitrs ou nitross, s'applique galement aux drivs mixtes tels que sulfohalogns, nitrohalogns,
nitrosulfons ou nitrosulfohalogns.
Les groupements nitrs ou nitross ne doivent pas tre considrs comme fonctions azotes au sens du n 29.29.
Pour l'application des ns 29.11, 29.12, 29.14, 29.18 et 29.22, on entend par fonctions oxygnes
uniquement les fonctions (les groupes organiques caractristiques contenant de l'oxygne) mentionnes dans
les libells des ns 29.05 29.20.

- 82 -

5.-

A) Les esters de composs organiques fonction acide de Sous-Chapitres I VII avec des composs
organiques des mmes Sous-Chapitres sont classer avec celui de ces composs qui appartient
la position de ces Sous-Chapitres place la dernire par ordre de numrotation.
B) Les esters de l'alcool thylique avec des composs organiques fonction acide des Sous-Chapitres
I VII sont classer dans la mme position que les composs fonction acide correspondants.
C) Sous rserve de la Note 1 de la Section VI et de la Note 2 du Chapitre 28 :
1) les sels inorganiques des composs organiques tels que les composs fonction acide,
fonction phnol ou fonction nol, ou les bases organiques, des Sous-Chapitres I X ou
du n 29.42, sont classer dans la position dont relve le compos organique correspondant ;
2) les sels forms par la raction entre des composs organiques des Sous-Chapitres I X ou du
n 29.42 sont classer dans la position dont relve la base ou l'acide (y compris les composs
fonction phnol ou fonction nol) partir duquel ils sont forms et qui est place la
dernire par ordre de numrotation dans le Chapitre;
3) Les composs de coordination, autres que les produits relevant du Sous-Chapitre XI ou du n
29.41, sont classer dans la position du Chapitre 29 place la dernire par ordre de
numrotation parmi celles correspondant aux fragments forms par clivage de toutes les
liaisons mtalliques, l'exception des liaisons mtal-carbone.
D) Les alcoolates mtalliques sont classer dans la mme position que les alcools correspondants sauf
dans le cas de l'thanol (n 29.05).
E) Les halognures des acides carboxyliques sont classer dans la mme position que les acides
correspondants.

6.- Les composs des ns 29.30 et 29.31 sont des composs organiques dont la molcule comporte, outre des
atomes d'hydrogne, d'oxygne ou d'azote, des atomes d'autres lments non mtalliques ou de mtaux, tels
que soufre, arsenic, plomb, directement lis au carbone.
Les ns 29.30 (thiocomposs organiques) et 29.31 (autres composs organo-inorganiques) ne comprennent
pas les drivs sulfons ou halogns (y compris les drivs mixtes) qui, exception faite de l'hydrogne, de
l'oxygne et de l'azote, ne comportent, en liaison directe avec le carbone, que les atomes de soufre ou
d'halogne qui leur confrent le caractre de drivs sulfons ou halogns (ou de drivs mixtes).
7.- Les ns 29.32, 29.33 et 29.34 ne comprennent pas les poxydes avec trois atomes dans le cycle, les
peroxydes de ctones, les polymres cycliques des aldhydes ou des thioaldhydes, les anhydrides d'acides
carboxyliques polybasiques, les esters cycliques de polyalcools ou de polyphnols avec des acides
polybasiques et les imides d'acides polybasiques.
Les dispositions qui prcdent ne sont applicables que lorsque la structure htrocyclique rsulte
exclusivement des fonctions cyclisantes numres ci-dessus.
8.- Pour l'application du n29.37 :
a) la dnomination hormones comprend les facteurs librateurs ou stimulateurs d'hormones, les
inhibiteurs d'hormones et les antagonistes d'hormones (anti-hormones) ;
b) l'expression utiliss principalement comme hormones s'applique non seulement aux drivs
d'hormones et aux analogues structurels d'hormones utiliss principalement pour leur action
hormonale, mais galement aux drivs et analogues structurels d'hormones utiliss principalement
comme intermdiaire dans la synthse des produits de cette position.
Notes de sous-positions.
1.- A l'intrieur d'une position du prsent Chapitre, les drivs d'un compos chimique (ou d'un groupe de
composs chimiques) sont classer dans la mme sous-position que ce compos (ou ce groupe de
composs), pourvu qu'ils ne soient pas repris plus spcifiquement dans une autre sous-position et qu'il
n'existe pas de sous-position rsiduelle dnomme "Autres" dans la srie des sous-positions concernes.
2.- La Note 3 du Chapitre 29 ne s'applique pas aux sous-positions du prsent Chapitre.

- 83 -

Position
&
Sous-Position
29.01
2901.10.00

Statistiques
G.U

U.Q.N

kg

2901.21.00
2901.22.00
2901.23.00
2901.24.00
2901.29.00
29.02

S
A
J
T
L

5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg

2902.11.00
2902.19.00
2902.20.00
2902.30.00

Z
U
C
P

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

2902.41.00
2902.42.00
2902.43.00
2902.44.00
2902.50.00
2902.60.00
2902.70.00
2902.90.00
29.03

K
U
C
L
N
A
M
L

5
5
5
5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg

2903.11.00
2903.12.00
2903.13.00
2903.14.00
2903.15.00

U
C
L
V
D

5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg

2903.19.10
2903.19.90

Z
L

5
5

kg
kg

2903.21.00
2903.22.00
2903.23.00
2903.29.00

F
P
Y
A

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

2903.31.00

kg

2903.39.10
2903.39.90

Y
K

5
5

kg
kg

2903.71.00
2903.72.00
2903.73.00
2903.74.00
2903.75.00
2903.76.00

R
Z
H
S
A
J

5
5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg
kg

2903.77.11
2903.77.12
2903.77.13

E
F
G

5
5
5

kg
kg
kg

2903.77.21
2903.77.22

R
S

5
5

kg
kg

2903.77.31
2903.77.32

B
C

5
5

kg
kg

Dsignation des Produits


I.- HYDROCARBURES ET LEURS DERIVES HALOGENES,
SULFONES, NITRES OU NITROSES
Hydrocarbures acycliques.
- Saturs ................................................................................................
- Non saturs :
- - Ethylne (1) ......................................................................................
- - Propne (propylne) .........................................................................
- - Butne (butylne) et ses isomres ....................................................
- - Buta-1,3-dine et isoprne ................................................................
- - Autres (1) .........................................................................................
Hydrocarbures cycliques.
- Cyclaniques, cyclniques ou cycloterpniques :
- - Cyclohexane .....................................................................................
- - Autres ..............................................................................................
- Benzne (1) .......................................................................................
- Tolune (1) (2) ...................................................................................
- Xylnes :
- - o-Xylne (1) .....................................................................................
- - m-Xylne (1) ....................................................................................
- - p-Xylne (1) .....................................................................................
- - Isomres du xylne en mlange ........................................................
- Styrne ................................................................................................
- Ethylbenzne ......................................................................................
- Cumne ..............................................................................................
- Autres .................................................................................................
Drivs halogns des hydrocarbures.
- Drivs chlors saturs des hydrocarbures acycliques :
- - Chloromthane (chlorure de mthyle) et chlorothane (chlorure d'thyle) .....
- - Dichloromthane (chlorure de mthylne) .......................................
- - Chloroforme (trichloromthane) ......................................................
- - Ttrachlorure de carbone (4) ............................................................
- - Dichlorure d'thylne (ISO) (1,2-dichlorothane (1) ........................
- - Autres :
- - - 1, 1, 1-Trichlorothane (mthyle chloroforme)(R)(1)(3)(6) .............
- - - Autres ...........................................................................................
- Drivs chlors non saturs des hydrocarbures acycliques :
- - Chlorure de vinyle (chlorothylne) .................................................
- - Trichlorothylne .............................................................................
- - Ttrachlorothylne (perchlorothylne) .........................................
- - Autres ...............................................................................................
- Drivs fluors, drivs broms et drivs iods des hydrocarbures
acycliques :
- - Dibromure d'thylne (ISO) (1,2-dibromothane) ...........................
- - Autres :
- - - Bromomthane (bromure de mthyle)(R) (1)(3)(6) .........................
- - - Autres ...........................................................................................
- Drivs halogns des hydrocarbures acycliques contenant au moins
deux halognes diffrents :
- - Chlorodifluoromthane (1) (3) (5) ...................................................
- - Dichlorotrifluorothanes (1) (3) (5)...................................................
- - Dichlorofluorothanes (1) (3) (5) ......................................................
- - Chlorodifluorothanes (1) (3) (5) ......................................................
- - Dichloropentafluoropropanes (1) (3) (5) ...........................................
- - Bromochlorodifluoro-mthane, bromotrifluoromthane et
dibromottrafluorothanes (4) ..............................................................
- - Autres, perhalogns uniquement avec du fluor et du chlore :
- - - Chlorotrifluoromthane; Pentachlorofluorothane;
Ttrachlorodifluorothanes :
- - - - Chlorotrifluoromthane (R)(4) ......................................................
- - - - Pentachlorofluorothane (R) (4) ....................................................
- - - - Ttrachlorodifluorothanes (R) (4) ................................................
- - - Heptachlorofluoropropanes et Hexachlorodifluoropropanes:
- - - - Heptachlorofluoropropanes (R) (4) ...............................................
- - - - Hexachlorodifluoropropanes (R) (4) .............................................
- - - Pentachlorotrifluoropropanes et Ttrachlorottrafluoropropanes :
- - - - Pentachlorotrifluoropropanes (R) (4)..............................................
- - - - Ttrachlorottrafluoropropanes (R) (4) ..........................................

Droits & Taxes


D.D TVA
%
%

15

17

5
15
15
15
15

17
17
17
17
17

15
15
15
15

17
17
17
17

15
15
15
15
15
15
15
15

17
17
17
17
17
17
17
17

15
15
15
15
15

17
17
17
17
17

15
15

17
17

15
15
15
15

17
17
17
17

15

17

15
15

17
17

15
15
15
15
15

17
17
17
17
17

15

17

15
15
15

17
17
17

15
15

17
17

15

17

(1) A.P.I = Autorisation pralable l'importation du Ministre Charg des Mines


(2) A.P.I.E = Autorisation pralable limportation et/ou lexportation de stupfiants et substances psychotropes du Ministre de la Sant
(3) Licence dlivre par art conjoint du Ministre de lEnvironement, du Ministre du Commerce et du Ministre concern.
(4) Interdit limportation et lexportation lexception des exportations des produits recuprs et destins la destruction.
(5) Autoris limportation jusquau 01/01/2030
(6) Autoris limportation jusquau 01/01/2015
(R) Recommandation du CCD relative aux SAO

- 84 -

Position
&
Sous-Position

Statistiques
G.U

U.Q.N

2903.77.41
2903.77.42
2903.77.43
2903.77.90
2903.78.00

M
N
P
R
B

5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg

2903.79.10
2903.79.20

W
G

5
5

kg
kg

2903.79.30

kg

2903.79.91
2903.79.99

J
T

5
5

kg
kg

2903.81.00

kg

2903.82.00
2903.89.00

L
X

5
5

kg
kg

2903.91.00

kg

2903.92.10
2903.92.20

J
V

5
5

kg
kg

2903.99.00
29.04

kg

2904.10.00

kg

2904.20.10
2904.20.20

C
N

5
5

kg
kg

2904.20.90

kg

2904.90.10
2904.90.90

L
Y

5
5

kg
kg

2905.11.00
2905.12.00

H
S

5
5

kg
kg

2905.13.00
2905.14.00
2905.16.00
2905.17.00

A
J
B
K

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

29.05

2905.19.10
2905.19.90

N
A

5
5

kg
kg

2905.22.00
2905.29.00

D
P

5
5

kg
kg

2905.31.00
2905.32.00
2905.39.00

G
R
B

5
5
5

kg
kg
kg

Dsignation des Produits


- - - Trichloropentafluoropropanes; Dichlorohexafluoropropanes;
Chloroheptafluoropropanes :
- - - - Trichloropentafluoropropanes (R)(4) ............................................
- - - - Dichlorohexafluoropropanes (R)(4) ..............................................
- - - - Chloroheptafluoropropanes (R)(4) ................................................
- - - Autres (4) ......................................................................................
- - Autres drivs perhalogns ............................................................
- - Autres :
- - - Chlorottrafluorothanes (R) (1)(3)(5) ...........................................
- - - Autres drivs du mthane, de lthane ou du propane halogns
uniquement avec du fluor et du chlore (R) (1)(3)(5) ...............................
- - - Drivs du mthane, de lthane ou du propane halogns
uniquement avec du fluor et du brome (R) (4) ........................................
- - - Autres :
- - - - Bromochloromthane (4) .............................................................
- - - - Autres ..........................................................................................
- Drivs halogns des hydrocarbures cyclaniques, cyclniques ou
cycloterpniques :
- - 1,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), y compris
lindane (ISO, DCI) ................................................................................
- - Aldrine (ISO), chlordane (ISO) et heptachlore (ISO) (*) .................
- - Autres ..............................................................................................
- Drivs halogns des hydrocarbures aromatiques :
- - Chlorobenzne, o-dichlorobenzne et p-dichlorobenzne (1) .........
- - Hexachlorobenzne (ISO) et DDT (ISO) (clofnotane (DCI), 1,1,1trichloro-2,2-bis (p-chlorophnyl) thane) :
- - - Hexachlorobenzne(ISO) ..............................................................
- - - DDT (ISO) (clofnotane (DCI), 1,1,1-trichloro-2,2-bis (pchlorophnyl)thane) ............................................................................
- - Autres ..............................................................................................
Drivs sulfons, nitrs ou nitross des hydrocarbures, mme
halogns.
- Drivs seulement sulfons, leurs sels et leurs esters thyliques (1) ..
- Drivs seulement nitrs ou seulement nitross :
- - trinitrotolunes, dinitronaphtalnes (1) ............................................
- - trinitrobutylmtaxylne (musc.xylne) et trinitrobutylparacymne
(musc.xymene) (1) ................................................................................
- - autres (1) ..........................................................................................
- Autres :
- - - Trichloronitromthane (chloropicrine) ...........................................
- - - Autres ............................................................................................
II .- ALCOOLS ET LEURS DERIVES HALOGENES,
SULFONES, NITRES OU NITROSES
Alcools acycliques et leurs drivs halogns, sulfons, nitrs ou
nitross.
- Monoalcools saturs :
- - Mthanol (alcool mthylique) (2) .....................................................
- - Propane-1-ol (alcool propylique) et propane-2-ol (alcool
isopropylique) (2) .................................................................................
- - Butane-1-ol (alcool n-butylique) ......................................................
- - Autres butanols ................................................................................
- - Octanol (alcool octylique) et ses isomres .......................................
- - Dodcane-1-ol (alcool laurique), hexa-dcane-1-ol (alcool ctylique)
et octadcane-1-ol (alcool starique) ....................................................
- - Autres :
- - - 3,3-Dimthylbutane-2-ol (alcool pinacolique) ...............................
- - - Autres ............................................................................................
- Monoalcools non saturs :
- - Alcools terpniques acycliques ........................................................
- - Autres ...............................................................................................
- Diols :
- - Ethylne glycol (thanediol) (1) .......................................................
- - Propylne glycol (propane-1,2-diol) ................................................
- - Autres ...............................................................................................

(1) A.P.I = Autorisation pralable l'importation du Ministre Charg des Mines


(2) A.S.A = Acquit du service des alcools, titre de rgie
(3) Licence dlivre par art conjoint du Ministre de lEnvironement, du Ministre du Commerce et du Ministre concern.
(4) Interdit limportation et lexportation lexception des exportations des produits recuprs et destins la destruction.
(5) Autoris limportation jusquau 01/01/2030
(*) Laldrine et ses mlanges sont soumis lautorisation pralable limportation du Ministre charger des Mines (API).
(R) Recommandation du CCD relative aux SAO

- 85 -

Droits & Taxes


D.D TVA
%
%
15
15
15
15
15
15
15

17
17
17
17
17
17
17

15

17

15

17

15
15

17
17

15
15
15

17
17
17

15

17

15

17

15
15

17
17

15

17

15

17

15
15

17
17

15
15

17
17

15

17

15
5
15
15

17
17
17
17

15

17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15
15

17
17
17

Position
&
Sous-Position

Statistiques
G.U

U.Q.N

2905.41.00
2905.42.00
2905.43.00
2905.44.00
2905.45.00
2905.49.00

U
C
L
V
D
N

5
5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg
kg

2905.51.00
2905.59.00
29.06

F
A

5
5

kg
kg

2906.11.00
2906.12.00
2906.13.00
2906.19.00

C
L
V
X

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

2906.21.00
2906.29.00

P
J

5
5

kg
kg

X
F
P
G
S

5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg

29.07
2907.11.00
2907.12.00
2907.13.00
2907.15.00
2907.19.00

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

- Autres polyalcools :
- - 2-Ethyl-2-(hydroxymthyl) propane-1,3-diol (tri mthylolpropane)
- - Pentarythritol (pentarythrite) ............................................................
- - Mannitol .................................................................................................
- - D-glucitol (sorbitol) ..............................................................................
- - Glycrol (1) ...........................................................................................
- - Autres .....................................................................................................
- Drivs halogns, sulfons, nitrs ou nitross des alcools
acycliques :
- - Ethchlorvynol (DCI) .............................................................................
- - autres .....................................................................................................
Alcools cycliques et leurs drivs halogns, sulfons, nitrs ou
nitross.
- Cyclaniques, cyclniques ou cyclo-terpniques :
- - Menthol ..................................................................................................
- - Cyclohexanol, mthylcyclohexanols et dimthyl cyclohexanols ......
- - Strols et inositols .................................................................................
- - Autres .....................................................................................................
- Aromatiques :
- - Alcool benzylique .................................................................................
- - Autres (1) ...............................................................................................
III .- PHENOLS ET PHENOLS-ALCOOLS ETURS DERIVES
HALOGENES SULFONES, NITRES OU NITROSES
Phnols; phnols-alcools.
- Monophnols :
- - Phnol (hydroxybenzne) et ses sels (1) ..............................................
- - Crsols et leurs sels (1) .........................................................................
- - Octylphnol, nonylphnol et leurs isomres ; sels de ces produits ....
- - Naphtols et leurs sels (1) ......................................................................
- - Autres (1) ...............................................................................................

(1) A.P.I = Autorisation pralable l'importation du Ministre Charg des Mines


(2) A.S.A = Acquit du service des alcools, titre de rgie

- 85 -

D.D

TVA

15
5
15
15
15
15

17
17
17
17
17
17

15
15

17
17

15
15
15
15

17
17
17
17

15
15

17
17

15
15
15
15
15

17
17
17
17
17

Position
&
Sous-Position

G.U

U.Q.N

2907.21.00
2907.22.00
2907.23.00

J
T
B

5
5
5

kg
kg
kg

2907.29.00

kg

2908.11.00
2908.19.00

S
L

5
5

kg
kg

2908.91.00
2908.92.00

M
W

5
5

kg
kg

2908.99.10
2908.99.90

T
E

5
5

kg
kg

2909.11.00
2909.19.00
2909.20.00

L
F
P

5
5
5

kg
kg
kg

2909.30.00

kg

Statistiques

29.08

29.09

2909.41.00
2909.43.00
2909.44.00

X
P
Y

5
5
5

kg
kg
kg

2909.49.00
2909.50.00

S
A

5
5

kg
kg

2909.60.00

kg

29.10
2910.10.00
2910.20.00
2910.30.00
2910.40.00
2910.90.00
29.11
2911.00.00

X
J
W
H
T

5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg

kg

29.12
2912.11.00
2912.12.00
2912.19.00

V
D
P

5
5
5

kg
kg
kg

2912.21.00
2912.29.00

G
B

5
5

kg
kg

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
- Polyphnols ; phnols-alcools :
- - Rsorcinol et ses sels (1) ......................................................................
- - Hydroquinone et ses sels (1) ................................................................
- - 4,4'-Isopropylidnediphnol (bisphnol A, diph nylolpropane) et ses
sels (1) ........................................................................................................
- - Autres (1) ..............................................................................................
Drivs halogns, sulfons, nitrs ou nitross des phnols ou des
phnols-alcools.
- Drivs seulement halogns et leurs sels :
- - Pentachlorophnol (ISO) ......................................................................
- - Autres ....................................................................................................
- Autres :
- - Dinosbe (ISO) et ses sels (1) ..............................................................
- - 4,6-Dinitro-o-crsol (DNOC (ISO)) et ses sels. (1) (*) .....................
- - Autres :
- - - Trinitrophnol (acide picrique) (1) ...................................................
- - - Autres (1) (*) ......................................................................................
IV.- ETHERS, PEROXYDES D'ACOOLS, PEROXYDES
D'ETHERS, PEROXYDES DE CETONES, EPOXYDES AVEC
TROIS ATOMES DANS LE CYCLE, ACETALS ET HEMIACETALS, ET LEURS DERIVES HALOGENES, SULFONES,
NITRES OU NITROSES
Ethers, thers-alcools, thers-phnols, thers-alcools-phnols,
peroxydes d'alcools, peroxydes d'thers, peroxydes de ctones (de
constitution chimique dfinie ou non), et leurs drivs halogns,
sulfons, nitrs ou nitross.
- Ethers acycliques et leurs drivs halogns, sulfons, nitrs ou nitross:
- - Ether dithylique (oxyde de dithyle) (2) ...........................................
- - Autres ....................................................................................................
- Ethers cyclaniques, cyclniques, cycloterpniques et leurs drivs
halogns, sulfons, nitrs ou nitross .....................................................
- Ethers aromatiques et leurs drivs halogns, sulfons, nitrs ou
nitross .......................................................................................................
- Ethers-alcools et leurs drivs halogns, sulfons, nitrs ou nitross :
- - 2,2'-Oxydithanol (dithylne glycol) (1) ...........................................
-- Ethers monobutyliques de l'thylne glycol ou du dithylne glycol (1)
- - Autres thers monoalkyliques de l'thylne glycol ou du dithylne
glycol (1) ....................................................................................................
- - Autres (1) ..............................................................................................
- Ethers-phnols, thers-alcools-phnols et leurs drivs halogns,
sulfons, nitrs ou nitross (1) ..................................................................
- Peroxydes d'alcools, peroxy des d'thers, peroxydes de ctones, et leurs
drivs halogns, sulfons, nitrs ou nitross (1) ..................................
Epoxydes, poxy-alcools, poxy-phnols et poxy-thers, avec trois
atomes dans le cycle, et leurs drivs halogns, sulfons, nitrs ou
nitross.
- Oxiranne (oxyde d'thylne) ..................................................................
- Mthyloxiranne (oxyde de propylne) ...................................................
- 1-Chloro-2, 3-poxypropane (pichlorhydrine) ....................................
- Dieldrine (ISO, DCI) ..............................................................................
- Autres .......................................................................................................
Actals et hmi-actals, mme contenant d'autres fonctions
oxygnes, et leurs drivs halogns, sulfons, nitrs ou nitross ..
V.- COMPOSES A FONCTION ALDEHYDE
Aldhydes, mme contenant d'autres fonctions oxygnes;
polymres cycliques des aldhydes; paraformaldhyde.
- Aldhydes acycliques ne contenant pas d'autres fonctions oxygnes :
- - Mthanal (formaldhyde) .....................................................................
- - Ethanal (actaldhyde) .........................................................................
- - Autres ...................................................................................................
- Aldhydes cycliques ne contenant pas d'autres fonctions oxygnes :
- - Benzaldhyde (aldhyde benzoque) ...................................................
- - Autres ....................................................................................................

D.D

TVA

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

15

17

15

17

15
15

17
17

15
15

17
17

15

17

15

17

15
15
15
15
15

17
17
17
17
17

15

17

15
15
15

17
17
17

15
15

17
17

(1) A.P.I = Autorisation pralable l'importation du Ministre Charg des Mines


(2) A.P.I.E = Autorisation pralable limportation et/ou lexportation de stupfiants et substances psychotropes du Ministre de la Sant
(*) Les drivs seulement sulfons, leurs sels et leurs esters ne sont pas soumis A.P.I

- 86 -

Position
&
Sous-Position

2912.41.00
2912.42.00
2912.49.00
2912.50.00
2912.60.00
29.13
2913.00.00

Statistiques
G.U

U.Q.N

F
P
A
J
W

5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg

kg

29.14

2914.11.00
2914.12.00
2914.13.00
2914.19.00

J
T
B
D

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

2914.22.00
2914.23.00
2914.29.00

E
N
R

5
5
5

kg
kg
kg

2914.31.00
2914.39.00
2914.40.00
2914.50.00

H
C
L
Y

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

2914.61.00
2914.69.00
2914.70.00

U
N
X

5
5
5

kg
kg
kg

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
- Aldhydes-alcools, aldhydes-thers, aldhydes-phnols et
aldhydes contenant d'autres fonctions oxygnes
- - Vanilline (aldhydemthylprotocatchique) .......................................
- - Ethylvanilline (aldhyde thylprotocatchique) .................................
- - Autres ....................................................................................................
- Polymres cycliques des aldhydes .......................................................
- Paraformaldhyde ...................................................................................
Drivs halogns, sulfons, nitrs ou nitross des produits du
n29.12. ......................................................................................................
VI .- COMPOSES A FONCTION CETONE OU A FONCTION
QUINONE
Ctones et quinones, mme contenant d'autres fonctions
oxygnes, et leurs drivs halogns, sulfons, nitrs ou nitross.
- Ctones acycliques ne contenant pas d'autres fonctions oxygnes :
- - Actone (1) (2) ......................................................................................
- - Butanone (mthylthylctone) (2) .......................................................
- - 4-Mthylpentane-2-one (mthylisobutylctone) (2) ...........................
- - Autres ....................................................................................................
- Ctones cyclaniques, cyclniques ou cycloterpniques ne contenant
pas d'autres fonctions oxygnes :
- - Cyclohexanone et mthylcyclohexanones ..........................................
- - Ionones et mthylionones .....................................................................
- - Autres ....................................................................................................
- Ctones aromatiques ne contenant pas d'autres fonctions oxygnes :
- - Phnylactone (Phnylpropane-2-one) (2) ..........................................
- - Autres ....................................................................................................
- Ctones-alcools et ctones-aldhydes ....................................................
- Ctones-phnols et ctones contenant d'autres fonctions oxygnes ..
- Quinones :
- - Anthraquinone .......................................................................................
- - Autres ....................................................................................................
- Drivs halogns, sulfons, nitrs ou nitross .....................................

D.D

TVA

15
15
15
15
15

17
17
17
17
17

15

17

15
15
15
15

17
17
17
17

15
15
15

17
17
17

15
15
15
15

17
17
17
17

15
15
15

17
17
17

15
15
15

17
17
17

15
15
15

17
17
17

5
5
5
15
15
15
15
15
15
15

17
17
17
17
17
17
17
17
17
17

VII.- ACIDES CARBOXYLIQUES, LEURS ANHYDRIDES,


HALOGENURES, PEROXYDES ET PEROXYACIDES; LEURS
DERIVES HALOGENES, SULFONES, NITRES OU NITROSES
29.15

2915.11.00
2915.12.00
2915.13.00

D
M
W

5
5
5

kg
kg
kg

2915.21.00
2915.24.00
2915.29.00

R
S
K

5
5
5

kg
kg
kg

2915.31.00
2915.32.00
2915.33.00
2915.36.00
2915.39.00
2915.40.00
2915.50.00
2915.60.00
2915.70.00
2915.90.00

C
L
V
W
X
F
T
E
S
R

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg

Acides monocarboxyliques acycliques saturs et leurs anhydrides,


halognures, peroxydes et p eroxyacides; leurs drivs halogns,
sulfons, nitrs ou nitross.
- Acide formique, ses sels et ses esters :
- - Acide formique .....................................................................................
- - Sels de l'acide formique ........................................................................
- - Esters de l'acide formique ....................................................................
- Acide actique et ses sels ; anhydride actique :
- - Acide actique .......................................................................................
- - Anhydride actique (2) .........................................................................
- - Autres (1) (*) .........................................................................................
- Esters de l'acide actique :
- - Actate d'thyle .....................................................................................
- - Actate de vinyle ..................................................................................
- - Actate de n-butyle ...............................................................................
- - Actate de dinosbe (ISO) (1) ..............................................................
- - Autres (1) (*) .........................................................................................
- Acides mono-, di- ou trichloroactiques, leurs sels et leurs esters ......
- Acide propionique, ses sels et ses esters ................................................
- Acides butanoques, acides pentanoques, leurs sels et leurs esters (1) ...........
- Acide palmitique, acide starique, leurs sels et leurs esters .................
- Autres (1) .................................................................................................

(1) A.P.I = Autorisation pralable l'importation du Ministre Charg des Mines


(2) A.P.I.E = Autorisation pralable limportation et/ou lexportation de stupfiants et substances psychotropes du Ministre de la Sant
(*) Les actates de sodium et les actates de cobalt et les actates d'isobutyle et les actates de 2-thoxythyle ne sont pas soumis A.P.I

- 87 -

Position
&
Sous-Position
29.16

G.U

2916.11.00
2916.12.00
2916.13.00
2916.14.00
2916.15.00
2916.16.00
2916.19.00
2916.20.00

5
5
5
5
5
5
5
5

Y
G
R
Z
H
S
T
B

Statistiques

Dsignation des Produits

U.Q.N

Droits & Taxes


D.D

TVA

15
5
15
15
15
15
15

17
17
17
17
17
17
17

15

17

15
15
15
15

17
17
17
17

15
15
15
15
15

17
17
17
17
17

15

17

5
15
15
5
15
15
15

17
17
17
17
17
17
17

15
15
15
15
15
15
15

17
17
17
17
17
17
17

15
15

17
17

15
15
15

17
17
17

Acides monocarboxyliques acycliques non saturs et acides


monocarboxyliques cycliques, leurs anhydrides, halognures,
peroxydes et peroxyacides; leurs drivs halogns, sulfons, nitrs
ou nitross.
- Acides monocarboxyliques acycliques non saturs, leurs anhydrides,
halognures, peroxydes, peroxyacides et leurs drivs :
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg

2916.31.00
2916.32.00
2916.34.00
2916.39.00
29.17

X
F
Y
S

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

2917.11.00
2917.12.00
2917.13.00
2917.14.00
2917.19.00
2917.20.00

T
B
K
U
M
W

5
5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg
kg

2917.32.00
2917.33.00
2917.34.00
2917.35.00
2917.36.00
2917.37.00
2917.39.00
29.18

A
J
T
B
K
U
L

5
5
5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg

2918.11.00
2918.12.00
2918.13.00
2918.14.00
2918.15.00
2918.16.00
2918.18.00

M
W
E
N
X
F
Y

5
5
5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg

2918.19.10
2918.19.90

T
E

5
5

kg
kg

2918.21.00
2918.22.00
2918.23.00

Z
H
S

5
5
5

kg
kg
kg

-- Acide acrylique et ses sels .....................................................................


-- Esters de l'acide acrylique ......................................................................
-- Acide mthacrylique et ses sels .............................................................
-- Esters de l'acide mthacrylique .............................................................
-- Acides olique, linolique ou linolnique, leurs sels et leurs esters ...
-- Binapacryl (ISO) (1) ..............................................................................
-- Autres (1) ................................................................................................
- Acides monocarboxyliques cyclaniques, cyclniques ou
cycloterpniques, leurs anhydrides, halognures, peroxydes,
peroxyacides et leurs drivs (1) ...............................................................
- Acides monocarboxyliques aromatiques, leurs anhydrides,
halognures, peroxydes, peroxyacides et leurs drivs :
-- Acide benzoque, ses sels et ses esters ..................................................
-- Peroxyde de benzoyle et chlorure de benzoyle (1) ..............................
-- Acide phenylactique et ses sels (2) .....................................................
-- Autres (1) ................................................................................................
Acides polycarboxyliques, leurs anhydrides, halognures,
peroxydes et peroxyacides; leurs drivs halogns, sulfons, nitrs
ou nitross.
- Acides polycarboxyliques acycliques, leurs anhydrides, halognures,
peroxydes, peroxyacides et leurs drivs :
-- Acide oxalique, ses sels et ses esters .....................................................
-- Acide adipique, ses sels et ses esters .....................................................
-- Acide azlaque, acide sbacique, leurs sels et leurs esters .................
-- Anhydride malique ...............................................................................
-- Autres (1) ................................................................................................
- Acides polycarboxyliques cyclaniques, cyclniques ou
cycloterpniques, leurs anhydrides, halognures, peroxydes,
peroxyacides et leurs drivs .....................................................................
- Acides polycarboxyliques aromatiques, leurs anhydrides, halognures,
peroxydes, peroxyacides et leurs drivs :
-- Orthophtalates de dioctyle .....................................................................
-- Orthophtalates de dinonyle ou de didcyle ...........................................
-- Autres esters de l'acide orthophtalique .................................................
-- Anhydride phtalique ...............................................................................
-- Acide trphtalique et ses sels ...............................................................
-- Trphtalate de dimthyle ......................................................................
-- Autres ......................................................................................................
Acides carboxyliques contenant des fonctions oxygnes
supplmentaires et leurs anhydrides, halognures, peroxydes et
peroxyacides; leurs drivs halogns, sulfons, nitrs ou nitross.
- Acides carboxyliques fonction alcool mais sans autre fonction
oxygne, leurs anhydrides, halognures, peroxydes, peroxyacides et
leurs drivs :
-- Acide lactique, ses sels et ses esters ......................................................
-- Acide tartrique ........................................................................................
-- Sels et esters de l'acide tartrique ............................................................
-- Acide citrique .........................................................................................
-- Sels et esters de l'acide citrique .............................................................
-- Acide gluconique, ses sels et ses esters ................................................
-- Chlorobenzilates (ISO) ..........................................................................
-- Autres :
--- Acide 2,2-diphnyl-2-hydroxyactique (acide benzilique) ................
--- Autres .....................................................................................................
- Acides carboxyliques fonction phnol mais sans autre fonction
oxygne, leurs anhydrides, halognures, peroxydes, peroxyacides et
leurs drivs :
-- Acide salicylique et ses sels ...................................................................
-- Acide O-actylsalicylique, ses sels et ses esters ...................................
-- Autres esters de l'acide salicylique et leurs sels ...................................

(1) A.P.I = Autorisation pralable l'importation du Ministre Charg des Mines


(2) A.P.I.E = Autorisation pralable limportation et/ou lexportation de stupfiants et substances psychotropes du Ministre de la Sant

- 88 -

Position
&
Sous-Position
2918.29.10
2918.29.90
2918.30.00

E
S
C

Statistiques
G.U

U.Q.N

5
5
5

kg
kg
kg

2918.91.00

kg

2918.99.00

kg

2919.10.00
2919.90.00
29.20

Y
U

5
5

kg
kg

2920.11.00
2920.19.00

B
W

5
5

kg
kg

2920.90.10
2920.90.20

Z
K

5
5

kg
kg

2920.90.91
2920.90.92
2920.90.93
2920.90.94
2920.90.99

M
N
P
R
W

5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg

2921.11.00

kg

2921.19.10
2921.19.20
2921.19.30
2921.19.40

B
M
Y
J

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

2921.19.90

kg

2921.21.00
2921.22.00
2921.29.00
2921.30.00

H
S
C
L

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

29.19

29.21

2921.41.00
2921.42.00
2921.43.00
2921.44.00
2921.45.00

G
R
Z
H
S

5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg

2921.46.00

kg

2921.49.00

kg

2921.51.00

kg

2921.59.00

kg

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
-- Autres :
--- Acide gallique, ses sels et ses esters ....................................................
--- Autres (1) ..............................................................................................
- Acides carboxyliques fonction aldhyde ou ctone mais sans autre
fonction oxygne, leurs anhydrides, halognures, peroxydes,
peroxyacides et leurs drivs (1) ...............................................................
- Autres :
-- 2, 4, 5-T (ISO) (acide 2, 4, 5-trichlorophnoxyactique), ses sels et
ses esters .....................................................................................................
-- Autres ......................................................................................................
VIII.- ESTERS DES ACIDES INORGANIQUES DES NONMETAUX ET LEURS SELS, ET LEURS DERIVES
HALOGENES, SULFONES, NITRES OU NITROSES
Esters phosphoriques et leurs sels, y compris les lactophosphates;
leurs drivs halogns, sulfons, nitrs ou nitross.
- Phosphate de tris (2,3-dibromopropyle) .................................................
- Autres .......................................................................................................
Esters des autres acides inorganiques des non-mtaux (
l'exclusion des esters des halognures d'hydrogne) et leurs sels ;
leurs drivs halogns, sulfons, nitrs ou nitross.
- Esters thiophosphoriques (phosphorothioates) et leurs sels; leurs
drivs halogns, sulfons, nitrs ou nitross :
-- Parathion (ISO) et parathion-mthyle (ISO) (mthyle parathion) ......
-- Autres ......................................................................................................
- Autres :
-- Esters et leurs sels de l'acide silicique ..................................................
--Ttranitropentarythritol .........................................................................
-- Autres :
--- Phosphite de trimthyle (1) ..................................................................
--- Phosphite de trithyle (1) .....................................................................
--- Phosphite de dimthyle (1) ..................................................................
--- Phosphite de dithyle (1) ......................................................................
--- Autres (1) ..............................................................................................
IX.- COMPOSES A FONCTIONS AZOTEES
Composs fonction amine.
- Monoamines acycliques et leurs drivs; sels de ces produits :
-- Mono-, di- ou trimthylamine et leurs sels ...........................................
-- Autres :
--- Bis (2-chlorothyl) thylamine ............................................................
--- Chlormthine (DCI) (bis (2-chlorothyl) mthylamine .....................
--- Trichlormthine (DCI) (tris (2-chlorothyl) amine) ...........................
--- Amines de n,n-dialky(mthyl, thyl, n-propyl ou isopropyl) 2chlorothyle et leurs sels protons ............................................................
--- Autres ....................................................................................................
- Polyamines acycliques et leurs drivs; sels de ces produits :
-- Ethylnediamine et ses sels ...................................................................
-- Hexamthylnediamine et ses sels ........................................................
-- Autres ......................................................................................................
- Monoamines et polyamines cyclaniques, cyclniques ou
cycloterpniques, et leurs drivs; sels de ces produits ...........................
- Monoamines aromatiques et leurs drivs ; sels de ces produits :
-- Aniline et ses sels ...................................................................................
-- Drivs de l'aniline et leurs sels ............................................................
-- Toluidines et leurs drivs; sels de ces produits ..................................
-- Diphnylamine et ses drivs; sels de ces produits .............................
-- 1-Naphtylamine (alpha-naphtylamine), 2-naphtylamine (btanaphtylamine) et leurs drivs; sels de ces produits ................................
-- Amftamine (DCI), benzftamine (DCI), dexamftamine (DCI),
tilamftamine (DCI), fencamftamine (DCI), lftamine (DCI),
lvamftamine (DCI), mfnorex (DCI) et phentermine (DCI) ; sels de
ces produits .................................................................................................
-- Autres ......................................................................................................
- Polyamines aromatiques et leurs drivs; sels de ces produits :
-- o-, m-, p-Phnylnediamine, diaminotolunes, et leurs drivs; sels
de ces produits ............................................................................................
-- Autres ......................................................................................................

(1) A.P.I = Autorisation pralable l'importation du Ministre Charg des Mines

- 89 -

D.D

TVA

15
15

17
17

15

17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15
15
15
15

17
17
17
17
17

15

17

15
15
15

17
17
17

15
15

17
17

15
15
15

17
17
17

15

17

15
15
15
15

17
17
17
17

15

17

15
15

17
17

15
15

17
17

Position
&
Sous-Position
29.22

G.U

2922.11.00
2922.12.00
2922.13.00
2922.14.00

R
Z
H
S

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

2922.19.11
2922.19.12
2922.19.19
2922.19.20
2922.19.30
2922.19.90

X
Y
F
G
T
H

5
5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg
kg

2922.21.00
2922.29.00

C
X

5
5

kg
kg

2922.31.00

kg

2922.39.00

kg

2922.41.00
2922.42.00
2922.43.00
2922.44.00
2922.49.00
2922.50.00

B
K
U
C
W
E

5
5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg
kg

Statistiques

Dsignation des Produits

U.Q.N

29.23
2923.10.00
2923.20.00
2923.90.00
29.24

B
N
X

5
5
5

kg
kg
kg

2924.11.00
2924.12.00
2924.19.00

E
N
Z

5
5
5

kg
kg
kg

2924.21.00
2924.23.00

S
J

5
5

kg
kg

2924.24.00
2924.29.00
29.25

T
L

5
5

kg
kg

2925.11.00
2925.12.00
2925.19.00

Z
H
U

5
5
5

kg
kg
kg

2925.21.00
2925.29.00

L
F

5
5

kg
kg

Composs amins fonctions oxygnes.


- Amino-alcools, autres que ceux contenant plus d'une sorte de fonction
oxygne, leurs thers et leurs esters; sels de ces produits :
-- Monothanolamine et ses sels ...............................................................
-- Dithanolamine et ses sels .....................................................................
-- Trithanolamine et ses sels ....................................................................
-- Dextropropoxyphne (DCI) et ses sels .................................................
-- Autres :
--- n,n-dialky (mthyl, thyl, n-propyl ou isopropyl) -2-aminothanols et
leurs sels protons :
---- n,n-dimthyl-2-aminothanol et ses sels protons ............................
---- n,n-dithyl-2-aminothanol et ses sels protons ................................
---- autres ....................................................................................................
--- Ethyldithanolamine .............................................................................
--- Mthyldithanolamine ..........................................................................
--- autres ......................................................................................................
- Amino-naphtols et autres amino-phnols, autres que ceux contenant
plus d'une sorte de fonction oxygne, leurs thers et leurs esters ; sels de
ces produits :
-- Acides aminonaphtolsulfoniques et leurs sels ......................................
-- Autres .....................................................................................................
- Amino-aldhydes, amino-ctones et amino-quinones, autres que ceux
fonctions oxygnes diffrentes; sels de ces produits :
-- Amfpramone (DCI), mthadone (DCI), et normthadone (DCI) ; sels
de ces produits ............................................................................................
-- Autres ......................................................................................................
- Amino-acides, autres que ceux contenant plus d'une sorte de fonction
oxygne, et leurs esters; sels de ces produits :
-- Lysines et ses esters ; sels de ces produits ............................................
-- Acides glutamiques et ses sels ...............................................................
-- Acide anthranilique et ses sels (1) .........................................................
-- Tilidine (DCI) et ses sels .......................................................................
-- Autres ......................................................................................................
- Amino-alcools-phnols, amino-acides-phnols et autres composs
amins fonctions oxygnes ...................................................................
Sels et hydroxydes d'ammonium quaternaires; lcithines et autres
phosphoaminolipides, de constitution chimique dfinie ou non.
- Choline et ses sels (*) ..............................................................................
- Lcithines et autres phosphoaminolipides .............................................
- Autres .......................................................................................................
Composs fonction carboxyamide; composs fonction amide de
l'acide carbonique.
- Amides (y compris les carbamates) acycliques et leurs drivs; sels de
ces produits :
-- Mprobamate (DCI) ...............................................................................
-- Fluoroactamide (ISO), monocrotophos (ISO) et phosphamidon (ISO)
-- Autres ......................................................................................................
- Amides (y compris les carbamates) cycliques et leurs drivs; sels de
ces produits :
-- Urines et leurs drivs ; sels de ces produits ......................................
-- Acide 2-actamidobenzoque ( acide N-actylanthranilique ) et ses
sels (1) .........................................................................................................
--Ethinamate (DCI) ....................................................................................
-- Autres ......................................................................................................
Composs fonction carboxyimide (y compris la saccharine et ses
sels) ou fonction imine.
- Imides et leurs drivs; sels de ces produits :
-- Saccharine et ses sels .............................................................................
-- Glutthimide (DCI) ................................................................................
-- Autres ......................................................................................................
- Imines et leurs drivs; sels de ces produits :
-- Chlordimforme (ISO) ...........................................................................
-- Autres ......................................................................................................

Droits & Taxes


D.D

TVA

15
15
15
15

17
17
17
17

5
5
5
5
5
5

17
17
17
17
17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15
15
15
15

17
17
17
17
17

15

17

15
15
15

17
17
17

15
15
15

17
17
17

15

17

15
15
15

17
17
17

15
15
15

17
17
17

15
15

17
17

(1) A.P.I.E = Autorisation pralable limportation et/ou lexportation de stupfiants et substances psychotropes du Ministre de la Sant
(*) Les produits destins la fabrication de lalimentation pour animaux sont soumis linspection sanitaire vtrinaire

- 90 -

Position
&
Sous-Position
29.26
2926.10.00 K
2926.20.00 X
2926.30.00 J

Statistiques
G.U

Dsignation des Produits

U.Q.N

Droits & Taxes


D.D

TVA

15
15

17
17

15
15

17
17

2926.90.00
29.27
2927.00.00
29.28
2928.00.00
29.29
2929.10.00

kg

Composs fonction nitrile.


- Acrylonitrile ............................................................................................
- 1-Cyanoguanidine (dicyandiamide) ......................................................
-Fenproporex (DCI) et ses sels; mthadone (DCI) intermdiaire (4cyano-2-dimthylamino-4,4-diphnylbutane) .........................................
- Autres .......................................................................................................

kg

Composs diazoiques, azoiques ou azoxyques. ...................................

15

17

kg

15

17

kg

15

17

2929.90.10
2929.90.20

A
L

5
5

kg
kg

Drivs organiques de l'hydrazine ou de l'hydroxylamine. ..............


Composs autres fonctions azotes.
- Isocyanate ................................................................................................
- Autres :
--- Dihalognures de n,n-dialkyl(mthyl, thyl, n-propyl ou isopropyl)
--- n, n-dialkyl (mthyl, thyl, n-propyl ou isopropyl
phosphoramidates de dialkyles (mthyle, hyle, n-propyle ou
isopropyle) .................................................................................................
--- autres .....................................................................................................
X.- COMPOSES ORGANO-INORGANIQUES, COMPOSES
HETEROCYCLIQUES, ACIDES NUCLEIQUES ET LEURS
SELS, ET SULFONAMIDES
Thiocomposs organiques.
- Thiocarbamates et dithiocarbamates .....................................................
- Mono-, di- ou ttrasulfures de thiourame ..............................................
- Mthionine ..............................................................................................
- Captafol (ISO) et mthamidophos (ISO) ...............................................
- Autres :
---Hydrognoalkyl (mthyl, thyl, n-propyl ou isopropyl)
phosphonothioates de [s-2 (dialkyl (mthyl, thyl, n-propyl ou
isopropyl) amino)thyle], ses esters de o-alkyle (C10, y compris
cycloalkyle) ; les sels alkyls ou protons correspondants .....................
--- Sulfure de 2-chlorothyle et de chloromthyle ; sulfure de bis(2chlorothyle) ..............................................................................................
--- Bis (2-chlorothylthio) mthane; 1,2-Bis (2-chlorothylthio)
thane; 1,3-Bis (2-chlorothylthio)-n-propane; 1,4-Bis (2chlorothylthio)-n-butane; 1,5 Bis (2-chlorothylthio)-n-pentane;
oxyde de Bis (2-chlorothylthiomthyle); oxyde de Bis (2chlorothylthiothyle) ...............................................................................
--- Phosphorothioate de o, o-dithyle et de S-[2-(dithylamino)
thyle] et ses sels alkyls ou protons ......................................................
--- n,n-2-dialkyl(mthyl, thyl, n-propyl ou isopropyl)
aminothanethiols et leurs sels protons ..................................................
--- Thiodiglycol(DCI) (Sulfure de bis(2-hydroxythyle)) ......................
--- Ethyldithiophosphate de o-thyle et de s-phnyle (fonofos) .............
--- Autres :
---- Contenants un atome de phosphore auquel est li un groupe
mthyl, thyl, n-propyl ou isopropyl, sans autres atomes de carbone ...
---- Autres ..................................................................................................
Autres composs organo-inorganiques.
- Plomb ttramthyle et plomb ttrathyle (1) .........................................
- Composs du tributyltain (1) ................................................................
- Autres :
-- Plomb ttrathtyle (1) ............................................................................
-- autres :
--- Contenants un atome de phosphore auquel est li un groupe mthyl,
thyl, n-propyl ou isopropyl, sans autres atomes de carbone (1) ..............
--- autres (1) ...............................................................................................
Composs htrocycliques htroatome(s) d'oxygne
exclusivement.
- Composs dont la structure comporte un cycle furanne (hydrogn
ou non) non condens :
-- Ttrahydrofuranne .................................................................................
-- 2-Furaldhyde (furfural) .......................................................................
-- Alcool furfurylique et alcool ttrahydrofurfurylique ..........................
-- Autres .....................................................................................................

15

17

15

17

15

17

15
15
5
15

17
17
17
17

15

17

15

17

15

17

15

17

15
15
15

17
17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

15

17

15
15

17
17

15
15
15
15

17
17
17
17

5
5
5

kg
kg
kg

2929.90.90

kg

29.30
2930.20.00
2930.30.00
2930.40.00
2930.50.00

A
M
Z
L

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

2930.90.10

kg

2930.90.20

kg

2930.90.30

kg

2930.90.40

kg

2930.90.50

kg

2930.90.60
2930.90.70

Z
K

5
5

kg
kg

2930.90.91

kg

2930.90.99
29.31
2931.10.00
2931.20.00

kg

H
V

5
5

kg
kg

2931.90.10

kg

2931.90.91

kg

2931.90.99
29.32

kg

2932.11.00
2932.12.00
2932.13.00
2932.19.00

L
V
D
F

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

(1) A.P.I = Autorisation pralable l'importation du Ministre Charg des Mines.

- 91 -

Position
&
Sous-Position
2932.20.00 P

G.U

U.Q.N

kg

2932.91.00
2932.92.00
2932.93.00
2932.94.00
2932.95.00
2932.99.00

5
5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg
kg

G
R
Z
H
S
B

Statistiques

29.33

2933.11.00
2933.19.00

F
A

5
5

kg
kg

2933.21.00
2933.29.00

T
M

5
5

kg
kg

2933.31.00
2933.32.00
2933.33.00

E
N
X

5
5
5

kg
kg
kg

2933.39.10
2933.39.20
2933.39.90

K
W
X

5
5
5

kg
kg
kg

2933.41.00
2933.49.00

S
L

5
5

kg
kg

2933.52.00
2933.53.00

M
W

5
5

kg
kg

2933.54.00

kg

2933.55.00

kg

2933.59.00

kg

2933.61.00
2933.69.00

R
K

5
5

kg
kg

2933.71.00
2933.72.00
2933.79.00

C
L
X

5
5
5

kg
kg
kg

2933.91.00

kg

2933.99.00

kg

Dsignation des Produits


- Lactones ...................................................................................................
- Autres :
-- Isosafrole (1) ..........................................................................................
-- 1-(1, 3-Benzodioxole-5-yl) propane-2-one (1) ....................................
-- Pipronal (1) ...........................................................................................
-- Safrole (1) ..............................................................................................
-- Ttrahydrocannabinols (tous les isomres) ..........................................
-- Autres .....................................................................................................
Composs htrocycliques htroatome(s) d'azote exclusivement.
- Composs dont la structure comporte un cycle pyrazole (hydrogn ou
non) non condens :
-- Phnazone (antipyrine) et ses drivs ..................................................
-- Autres .....................................................................................................
- Composs dont la structure comporte un cycle imidazole (hydrogn
ou non) non condens :
-- Hydantone et ses drivs ......................................................................
-- Autres .....................................................................................................
- Composs dont la structure comporte un cycle pyridine (hydrogn ou
non) non condens :
-- Pyridine et ses sels .................................................................................
-- Pipridine et ses sels (1) ........................................................................
--Alfentanil (DCI), anilridine (DCI), bzitramide (DCI), bromazipam
(DCI), ctobmidone (DCI), difnoxine (DCI), diphnoxylate (DCI),
dipipanone (DCI), fentanyl (DCI), mthylphnidate (DCI), pentazocine
(DCI), pthidine (DCI), pthidine (DCI) intermdiaire A, phencyclidine
(DCI) (PCP), phnopridine (DCI), pipradrol (DCI), piritramide (DCI),
propiram (DCI) et trimpridine (DCI) ; sels de ces produits ................
-- Autres :
--- benzilate de 3-quinuclidinyle ..............................................................
--- Quinuclidine-3-ol .................................................................................
--- Autres ....................................................................................................
- Composs comportant une structure cycles quinoline ou
isoquinoline (hydrogns ou non), sans autres condensations :
-- Lvorphanol (DCI) et ses sels ...............................................................
-- Autres .....................................................................................................
- Composs dont la structure comporte un cycle pyrimidine (hydrogn
ou non) ou piprazine :
-- Malonylure (acide barbiturique) et ses sels ........................................
-- Allobarbital (DCI), amobarbital (DCI), barbital (DCI), butalbital
(DCI), butobarbital, cyclobarbital (DCI), mthylphnobarbital (DCI),
pentobarbital (DCI), phnobarbital (DCI), secbutabarbital (DCI),
scobarbital (DCI) et vinylbital (DCI) ; sels de ces produits. ................
-- Autres drivs de malonylure (acide barbiturique); sels de ces
produits .......................................................................................................
-- Loprazolam (DCI), mcloqualone (DCI), mthaqualone (DCI) et
zipprol (DCI); sels de ces produits .........................................................
-- Autres .....................................................................................................
- Composs dont la structure comporte un cycle triazine (hydrogn ou
non) non condens :
-- Mlamine ................................................................................................
-- Autres .....................................................................................................
- Lactames :
-- 6-Hexanelactame (epsilon-caprolactame) ............................................
-- Clobazam (DCI) et mthyprylone (DCI) .............................................
-- Autres lactames ......................................................................................
- Autres:
-- Alprazolam (DCI), camazpam (DCI), chlordiazpoxide (DCI),
clonazpam (DCI), clorazpate, dlorazpam (DCI), diazpam (DCI),
estazolam (DCI), fludiazpam (DCI), flunitrazpam (DCI), flurazpam
(DCI), halazpam (DCI), loflazpate d'thyle (DCI), lorazpam (DCI),
lormtazpam (DCI), mazindol (DCI), mdazpam (DCI), midazolam
(DCI), nimtazpam (DCI), nitrazpam (DCI), nordazpam (DCI),
oxazpam (DCI), pinazlam (DCI), prazpam (DCI), pyrovalrone
(DCI), tmazpam (DCI), ttrazpam (DCI) et triazolam (DCI); sels de
ces produits ................................................................................................
-- Autres .....................................................................................................

Droits & Taxes


D.D

TVA

15

17

15
15
15
15
15
15

17
17
17
17
17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

15

17

15
15
15

17
17
17

15
15

17
17

15

17

15

17

15

17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15
15

17
17
17

15

17

15

17

(1) A.P.I.E = Autorisation pralable limportation et/ou lexportation de stupfiants et substances psychotropes du Ministre de la Sant

- 92 -

Position
&
Sous-Position

Statistiques
G.U

U.Q.N

29.34

kg

Acides nucliques et leurs sels, de constitution chimique dfinie ou


non; autres composs htrocycliques.
- Composs dont la structure comporte un cycle thiazole (hydrogn
ou non) non condens ................................................................................
- Composs comportant une structure cyles benzothiazole
(hydrogns ou non) sans autres condensations ......................................
- Composs comportant une structure cycles phnothiazine
(hydrogns ou non) sans autres condensations ......................................
- Autres :
--Aminorex (DCI), brotizolam (DCI), clotiazpam (DCI), cloxazolam
(DCI), dextromoramide (DCI), haloxazolam (DCI), ktazolam (DCI),
mzocarb (DCI), oxazolam (DCI), pmoline (DCI), phendimtrazine
(DCI), phenmtrazine (DCI) et sufentanil ; sels de ces produits ............
-- Autres .....................................................................................................

kg

Sulfonamides ............................................................................................

2934.10.00

kg

2934.20.00

kg

2934.30.00

kg

2934.91.00

2934.99.00
29.35
2935.00.00

kg

D.D

TVA

15

17

15

17

15

17

15
15

17
17

15

17

15
15
15

17
17
17

15
15
15
15
15
15
15

17
17
17
17
17
17
17

15
15
15

17
17
17

15
15
15
15

17
17
17
17

15

17

15

17

XI.- PROVITAMINES, VITAMINES ET HORMONES


Provitamines et vitamines, naturelles ou reproduites par synthse
(y compris les concentrats naturels), ainsi que leurs drivs
utiliss principalement en tant que vitamines, mlangs ou non
entre eux, mme en solutions quelconques. (*)

29.36

2936.21.00
2936.22.00
2936.23.00
2936.24.00

B
K
U
C

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

2936.25.00
2936.26.00
2936.27.00
2936.28.00
2936.29.00
2936.90.00

L
V
D
M
W
B

5
5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg
kg

29.37

- Vitamines et leurs drivs, non mlangs :


-- Vitamines A et leurs drivs .................................................................
-- Vitamine B1 et ses drivs ....................................................................
-- Vitamine B2 et ses drivs ....................................................................
-- Acide D- ou DL- pantothnique (vitamine B3 ou vitamine B5) et
ses drivs ..................................................................................................
-- Vitamine B6 et ses drivs ....................................................................
-- Vitamine B12 et ses drivs ..................................................................
-- Vitamine C et ses drivs ......................................................................
-- Vitamine E et ses drivs ......................................................................
-- Autres vitamines et leurs drivs ..........................................................
- Autres, y compris les concentrats naturels ............................................
Hormones, prostaglandines, thromboxanes et leucotrines,
naturels ou reproduits par synthse, leurs drivs et analogues
structurels, y compris les polypeptides chanes modifie, utiliss
principalement comme hormones. (*)

2937.11.00
2937.12.00
2937.19.00

J
T
D

5
5
5

kg
kg
kg

2937.21.00

kg

2937.22.00
2937.23.00
2937.29.00
2937.50.00

E
N
R
Y

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

2937.90.00

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

kg

- Hormones polypeptidiques, hormones protques et hormones


glycoprotques, leurs drivs et analogues structurels :
-- Somatotropine, ses drivs et analogues structurels ...........................
-- Insuline et ses sels .................................................................................
-- Autres .....................................................................................................
- Hormones strodes, leurs drivs et analogues structurels :
--Cortisone, hydrocortisone, prednisone (dhydrocortisone) et
prednisolone (dhydrohydrocortisone) ....................................................
-- Drivs halogns des hormones corticostrodes ..............................
-- Oestrognes et progestognes ...............................................................
-- Autres .....................................................................................................
- Prostaglandines, thromboxanes et leucotrines, leurs drivs et
analogues structurels .................................................................................
- Autres .......................................................................................................

(*) Les produits destins lutilisation vtrinaires sont soumis linspection sanitaire vtrinaire.

- 93 -

Position
&
Sous-Position

Statistiques
G.U

U.Q.N

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

D.D

TVA

15
15

17
17

15
15
15
15

17
17
17
17

15
15
15
15
15

17
17
17
17
17

15
15

17
17

15
15
15
15

17
17
17
17

15

17

15

17

15

17

15
15
15
15
15
15

17
17
17
17
17
17

15

17

XII.- HETEROSIDES ET ALCALOIDES VEGETAUX,


NATURELS OU REPRODUITS PAR SYNTHESE, LEURS SELS,
LEURS ETHERS, LEURS ESTERS ET AUTRES DERIVES
29.38
2938.10.00
2938.90.00

V
R

5
5

kg
kg

29.39

2939.11.00

kg

2939.19.00
2939.20.00
2939.30.00

T
B
N

5
5
5

kg
kg
kg

2939.41.00
2939.42.00
2939.43.00
2939.44.00
2939.49.00

J
T
B
K
D

5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg

2939.51.00
2939.59.00

W
R

5
5

kg
kg

2939.61.00
2939.62.00
2939.63.00
2939.69.00

H
S
A
C

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

2939.91.00

kg

2939.99.00

kg

Htrosides, naturels ou reproduits par synthse, leurs sels, leurs


thers, leurs esters et autres drivs.
- Rutoside (rutine) et ses drivs ..............................................................
- Autres .......................................................................................................
Alcalodes vgtaux, naturels ou reproduits par synthse, leurs sels,
leurs thers, leurs esters et autres drivs.
- Alcalodes de l'opium et leurs drivs; sels de ces produits :
-- Concentrs de paille de pavot; buprnorphine (DCI), codine,
dihydrocodine (DCI), thylmorphine, torphine (DCI), hrone,
hydrocodone (DCI), hydromorphone (DCI), morphine, nicomorphine
(DCI), oxycodone (DCI), oxymorphones (DCI), pholcodines (DCI),
thbacone (DCI) et thbane; sels de ces produits ..................................
-- Autres .....................................................................................................
- Alcalodes du quinquina et leurs drivs; sels de ces produits ............
- Cafine et ses sels ...................................................................................
- Ephdrines et leurs sels :
-- Ephdrine et ses sels (1) ........................................................................
-- Pseudophdrine (DCI) et ses sels (1) .................................................
-- Cathine (DCI) et ses sels .......................................................................
-- Norphdrine et ses sels (1) ..................................................................
-- Autres (1) ...............................................................................................
-Thophylline et aminophylline (thophylline-thylnediamine) et leurs
drivs ; sels de ces produits :
-- Fntylline (DCI) et ses sels .................................................................
-- Autres .....................................................................................................
- Alcalodes de l'ergot de seigle et leurs drivs ; sels de ces produits :
-- Ergomtrine (DCI) et ses sels (1) .........................................................
-- Ergotamine (DCI) et ses sels (1) ..........................................................
-- Acide lysergique et ses sels (1) .............................................................
-- Autres .....................................................................................................
- Autres :
-- Cocane, ecgonine, lvomtamftamine, mtamftamine (DCI),
racmate de mtamftamine ; sels, esters et autres drivs de ces
produits
-- Autres .....................................................................................................
XIII.- AUTRES COMPOSES ORGANIQUES

29.40
2940.00.00

kg

29.41
2941.10.00

kg

R
C
P
B
Z

8
8
8
8
8

kg
kg
kg
kg
kg

Sucres chimiquement purs, l'exception du saccharose, du lactose,


du maltose, du glucose et du fructose (lvulose); thers, actals et
esters de sucres et leurs sels, autres que les produits des ns 29.37,
29.38 ou 29.39
Antibiotiques. (*)
- Pnicillines et leurs drivs, structure d'acide pnicillanique ; sels de
ces produits (2) ..........................................................................................
- Streptomycines et leurs drivs ; sels de ces produits (2) ....................
- Ttracyclines et leurs drivs ; sels de ces produits (2) .......................
- Chloramphnicol et ses drivs ; sels de ces_ produits (2) ..................
- Erythromycine et ses drivs ; sels de ces produits (2) ........................
- Autres (2) .................................................................................................

kg

Autres composs organiques .................................................................

2941.20.00
2941.30.00
2941.40.00
2941.50.00
2941.90.00
29.42
2942.00.00

(1) A.P.I.E = Autorisation pralable limportation et/ou lexportation de stupfiants et substances psychotropes du Ministre de la Sant
(2) V.T.I = Visa technique pralable l'importation pour les produits pharmaceutiques du Ministre de la Sant
(*) Les produits destins lutilisation vtrinaire sont soumis linspection sanitaire vtrinaire

- 94 -

Chapitre 30
Produits pharmaceutiques
Notes.
1.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :
a) les aliments dittiques, aliments enrichis, aliments pour diabtiques, complments alimentaires,
boissons toniques et eaux minrales, autres que les prparations nutritives administres par voie
intraveineuse (Section IV) ;
b) les prparations, telles que des comprims, des gommes mcher ou des timbres ou rondelles
autocollants (produits administrs par voie percutane), destines aider les fumeurs qui sefforcent
de cesser de fumer (ns 21.06 ou 38.24);
c) les pltres spcialement calcins ou finement broys pour l'art dentaire (n 25.20) ;
d) les eaux distilles aromatiques et solutions aqueuses d'huiles essentielles, mdicinales (n 33.01) ;
e) les prparations des ns 33.03 33.07, mme si elles ont des proprits thrapeutiques ou
prophylactiques;
f) les savons et autres produits du n 34.01 additionns de substances mdicamenteuses ;
g) les prparations base de pltre pour l'art dentaire (n 34.07) ;
h) l'albumine du sang non prpare en vue d'usages thrapeutiques ou prophylactiques (n 35.02).
2.- Au sens du n 30.02, on entend par produits immunologiques les peptides et les protines ( lexclusion des
produits du n 29.37) qui participent directement la rgulation des processus immunologiques, tels que les
anticorps monoclonaux (MAB), les fragments danticorps, les conjugus danticorps et de fragments
danticorps, les interleukines, les interfrons (IFN), les chimiokines, ainsi que certains facteurs onconcrosants
(TNF), facteurs de croissance (GF), hmatopotines et facteurs de stimulation de colonies (CSF).
3.- Au sens des ns 30.03 et 30.04 et de la Note 4 d) du Chapitre, on considre :
a) comme produits non mlangs :
1) les solutions aqueuses de produits non mlangs ;
2) tous les produits des Chapitres 28 ou 29 ;
3) les extraits vgtaux simples du n 13.02, simplement titrs ou dissous dans un solvant
quelconque ;
b) comme produits mlangs :
1) les solutions et suspensions collodales ( l'exclusion du soufre collodal) ;
2) les extraits vgtaux obtenus par le traitement de mlanges de substances vgtales ;
3) les sels et eaux concentrs obtenus par vaporation des eaux minrales naturelles.
4.- Ne sont compris dans le n 30.06 que les produits suivants qui devront tre classs dans cette position et non
dans une autre position de la Nomenclature :
a) les catguts striles, les ligatures striles similaires pour sutures chirurgicales (y compris les fils
rsorbables striles pour la chirurgie ou l'art dentaire) et les adhsifs striles pour tissus organiques
utiliss en chirurgie pour refermer les plaies;
b) les laminaires striles ;
c) les hmostatiques rsorbables striles pour la chirurgie ou l'art dentaire; les barrires anti-adhrence
striles pour la chirurgie ou l'art dentaire, rsorbables ou non;
d) les prparations opacifiantes pour examens radiographiques, ainsi que les ractifs de diagnostic
conus pour tre employs sur le patient et qui sont des produits non mlangs prsents sous forme
de doses ou bien des produits mlangs, constitus par deux ingrdients ou davantage, propres aux
mmes usages ;
e) les ractifs destins la dtermination des groupes ou des facteurs sanguins ;
f) les ciments et autres produits d'obturation dentaire; les ciments pour la rfection osseuse;
g) les trousses et botes de pharmacie garnies, pour soins de premire urgence ;
h) les prparations chimiques contraceptives base d'hormones, d'autres produits du n 29.37 ou de
spermicides ;
ij) les prparations prsentes sous forme de gel conues pour tre utilises en mdecine humaine ou
vtrinaire comme lubrifiant pour certaines parties du corps lors des oprations chirurgicales ou des
examens mdicaux ou comme agent de couplage entre le corps et les instruments mdicaux ;
k) les dchets pharmaceutiques, c'est dire les produits pharmaceutiques impropres leur usage initial
en raison, par exemple, du dpassement de leur date de premption;
l) les appareillages identifiables de stomie, savoir les sacs, coups de forme, pour colostomie,
ilostomie et urostomie ainsi que leurs protecteurs cutans adhsifs ou plaques frontales.

- 95 -

Position
&
Sous-Position
30.01

G.U

3001.20.00

kg

3001.90.10
3001.90.90
30.02

J
W

8
8

kg
kg

3002.10.00

kg

3002.20.00
3002.30.00

J
W

8
8

kg
kg

3002.90.10
3002.90.20
3002.90.90
30.03

D
P
R

8
8
8

kg
kg
kg

3003.10.00

kg

3003.20.00

kg

3003.31.00
3003.39.00
3003.40.00

Z
U
C

8
8
8

kg
kg
kg

3003.90.00
30.04

kg

3004.10.00

kg

3004.20.00

kg

3004.31.00
3004.32.00

U
C

8
8

kg
kg

3004.39.00
3004.40.00

N
X

8
8

kg
kg

3004.50.10
3004.50.90
3004.90.00

V
G
G

Statistiques

8
8
8

U.Q.N

kg
kg
kg

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
Glandes et autres organes usages opothrapiques, l'tat
dessch, mme pulvriss; extraits, usages opothrapiques, de
glandes ou d'autres organes ou de leurs scrtions; hparine et ses
sels; autres substances humaines ou animales prpares des fins
thrapeutiques ou prophylactiques non dnommes ni comprises
ailleurs.
- Extraits de glandes ou d'autres organes ou de leurs scrtions (3) (4) ...
- Autres :
-- hparine et ses sels (3) (4) .......................................................................
-- autres (3) (4) .............................................................................................
Sang humain; sang animal prpar en vue d'usages thrapeutiques,
prophylactiques ou de diagnostic; antisrums, autres fractions du
sang et produits immunologiques, mme modifis ou obtenus par
voie biotechnologique; vaccins, toxines, cultures de microorganismes ( l'exclusion des levures) et produits similaires.
- Antisrums, autres fractions du sang, et produits immunologiques,
mme modifis ou obtenus par voie biotechnologique (2) (3) (4) ...........
- Vaccins pour la mdecine humaine (3) (4) .............................................
- Vaccins pour la mdecine vtrinaire (2) (5) ..........................................
- Autres :
--- Saxitoxine (2) (3) (4) .............................................................................
--- Ricin (2) (3) (4) ......................................................................................
--- autres (2) (3) (4) .....................................................................................
Mdicaments ( l'exclusion des produits des ns 30.02, 30.05 ou
30.06) constitus par des produits mlangs entre eux, prpars
des fins thrapeutiques ou prophylactiques, mais ni prsents sous
forme de doses, ni conditionns pour la vente au dtail. (*)
-Contenant des pnicillines ou des drivs de ces produits, structure
d'acide pnicillanique, ou des streptomycines ou des drivs de ces
produits (2) (3) (4) .......................................................................................
- Contenant d'autres antibiotiques (2) (3) (4) .............................................
- Contenant des hormones ou d'autres produits du n29.37, mais ne
contenant pas d'antibiotiques :
-- Contenant de l'insuline (2) (3) (4) ..........................................................
-- Autres (1) (2) (3) (4) ................................................................................
- Contenant des alcalodes ou leurs drivs, mais ne contenant ni
hormones, ni autres produits du n29.37, ni antibiotiques (1) (2) (3) (4)
- Autres (1) (2) (3) (4) .................................................................................
Mdicaments ( l'exclusion des produits des ns 30.02, 30.05 ou
30.06) constitus par des produits mlangs ou non mlangs,
prpars des fins thrapeutiques ou prophylactiques, prsents
sous forme de doses (y compris ceux destins tre administrs par
voie percutane) ou conditionns pour la vente au dtail.
- Contenant des pnicillines ou des drivs de ces produits, structure
d'acide pnicillanique, ou des streptomycines ou des drivs de ces
produits (2) (3) (4) (*) .................................................................................
- Contenant d'autres antibiotiques (2) (3) (4) (*) .......................................
- Contenant des hormones ou d'autres produits du n29.37, mais ne
contenant pas d'antibiotiques :
-- Contenant de l'insuline (2) (3) (4) (*) .....................................................
-- Contenant des hormones corticostrodes, leurs drivs ou analogues
structurels (2) (3) (4) (*) .............................................................................
-- Autres (1) (2) (3) (4) (*) ..........................................................................
- Contenant des alcalodes ou leurs drivs, mais ne contenant ni
hormones, ni autres produits du n29.37, ni antibiotiques (1)(2)(3)(4)(*)
- Autres mdicaments contenant des vitamines ou d'autres produits du
n29.36 :
-- Des types utiliss en pharmacie humaine (1) (2) (3) (4) .......................
-- Des types utiliss en pharmacie vtrinaire (1) (2) (5) .........................
- Autres (1) (2) (3) (4) (*) ...........................................................................

(1) DCA = Voir annexe Droits de circulation sur les alcools


(2) Produits pharmaceutiques usage humain exonrs de la TVA (Art 9/3
- Produits vtrinaires du prsent chapitre sont soumis 7% de TVA (Art 21 LF 2001
- Dcret excutif n
-06-2002)
(3) V.T.I = Visa technique pralable l'importation pour les produits pharmaceutiques du Ministre de la Sant
(4) Voir annexe TVA : Art. 9/3 Cd. TCA
(5) I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire (Voir annexe F.A.P)
(*) Les mdicaments destins lutilisation vtrinaire sont soumis linspection sanitaire vtrinaire

- 96 -

D.D

TVA

ex

5
5

ex
ex

5
ex
5

ex
ex
7

5
5
5

ex
ex
ex

5
5

ex
ex

5
5
5

ex
ex
ex

ex

5
5

ex
ex

ex

5
5

ex
ex

ex

5
30
5

ex
7
ex

Position
&
Sous-Position
30.05

Statistiques
G.U

U.Q.N

3005.10.00
3005.90.00
30.06

F
B

8
8

kg
kg

3006.10.00

kg

3006.20.00
3006.30.00

M
Z

8
8

kg
kg

3006.40.00

kg

3006.50.00
3006.60.00

Y
K

8
8

kg
kg

3006.70.00

kg

3006.91.00
3006.92.00

E
N

8
8

kg
kg

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
Ouates, gazes, bandes et articles analogues (pansements, sparadraps,
sinapismes, par exemple), imprgns ou recouverts de substances
pharmaceutiques ou conditionns pour la vente au dtail des fins
mdicales, chirurgicales, dentaires ou vtrinaires.
- Pansements adhsifs et autres articles ayant une couche adhsive (1) .............
- Autres (1) .............................................................................................................
Prparations et articles pharmaceutiques viss la Note 4 du prsent
Chapitre.
- Catguts striles, ligatures striles similaires pour sutures chirurgicales
(compris les fils rsorbables striles pour la chirurgie ou l'art dentaire) et
adhsifs striles pour tissus organiques utiliss en chirurgie pour refermer les
plaies ; laminaires striles ; hmostatiques rsorbables striles pour la
chirurgie ou l'art dentaire; barrires anti-adhrence striles pour la chirurgie
ou l'art dentaire, rsorbables ou non (1) ................................................................
- Ractifs destins la dtermination des groupes ou des facteurs sanguins (1)
- Prparations opacifiantes pour examens radiographiques ; ractifs de
diagnostic conus pour tre employs sur le patient (1) .......................................
- Ciments et autres produits d'obturation dentaire ; ciments pour la rfection
osseuse (1) ...............................................................................................................
- Trousses et botes de pharmacie garnies, pour soins de premire urgence (1)
- Prparations chimiques contraceptives base d'hormones, d'autres produits
du n29.37 ou de spermicides (1) ..........................................................................
- Prparations prsentes sous forme de gel conues pour tre utilises en
mdecine humaine ou vtrinaire comme lubrifiant pour certaines parties du
corps lors des oprations chirurgicales ou des examens mdicaux ou comme
agent de couplage entre le corps et les instruments mdicaux (1) .......................
- Autres :
-- Appareillages identifiables de stomie (1) (2) ...................................................
-- Dchets pharmaceutiques (1) .............................................................................

(1) V.T.I = Visa technique pralable l'importation pour les produits pharmaceutiques du Ministre de la Sant
(2) Art. 109 LF 1994 et Art. 9/18 Cd. TCA

Avantage accord prcdemment aux produits de la SPT. 9021.90.10 supprime

- 97 -

D.D

TVA

5
5

17
17

5
5

17
17

17

5
5

17
17

17

17

ex
5

ex
17

Chapitre 31
Engrais
Notes.
1.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :
a) le sang animal du n 05.11 ;
b) les produits de constitution chimique dfinie prsents isolment, autres que ceux dcrits dans les
Notes 2 A), 3 A), 4 A) ou 5 ci-dessous ;
c) les cristaux cultivs de chlorure de potassium (autres que les lments d'optique), d'un poids unitaire
gal ou suprieur 2,5g, du n 38.24; les lments d'optique en chlorure de potassium (n 90.01).
2.- Le n 31.02 comprend uniquement, sous rserve qu'ils ne soient pas prsents sous les conditionnements
prvus au n 31.05 :
a) les produits ci-aprs :
1) le nitrate de sodium, mme pur ;
2) le nitrate d'ammonium, mme pur ;
3) les sels doubles, mme purs, de sulfate d'ammonium et de nitrate d'ammonium ;
4) le sulfate d'ammonium, mme pur ;
5) les sels doubles (mme purs) ou les mlanges de nitrate de calcium et de nitrate d'ammonium;
6) les sels doubles (mme purs) ou les mlanges de nitrate de calcium et de nitrate de magnsium;
7) la cyanamide calcique, mme pure, imprgne ou non d'huile;
8) l'ure, mme pure;
b) les engrais consistant en mlanges entre eux de produits viss l'alina a) ci-dessus ;
c) les engrais consistant en mlanges de chlorure d'ammonium ou de produits viss aux alinas a) ou b)
ci-dessus avec de la craie, du gypse ou d'autres matires inorganiques dpourvues de pouvoir
fertilisant ;
d) les engrais liquides consistant en solutions aqueuses ou ammoniacales de produits viss aux alinas a) 2)
ou a) 8) ci-dessus, ou d'un mlange de ces produits.
3.- Le n 31.03 comprend uniquement, sous rserve qu'ils ne soient pas prsents sous les conditionnements
prvus au n 31.05 :
a) les produits ci-aprs :
1) les scories de dphosphoration;
2) les phosphates naturels du n 25.10, grills, calcins ou ayant subi un traitement thermique
suprieur celui visant liminer les impurets ;
3) les superphosphates (simples, doubles ou triples) ;
4) l'hydrognoorthophosphate de calcium renfermant une proportion de fluor gale ou suprieure
0,2%, calcule sur le produit anhydre l'tat sec ;
b) les engrais consistant en mlanges entre eux de produits viss l'alina a) ci-dessus, mais
abstraction faite de la teneur limite de fluor ;
c) les engrais consistant en mlanges de produits viss aux alinas a) ou b) ci-dessus, mais abstraction faite
de la teneur limite de fluor, avec de la craie, du gypse ou d'autres matires inorganiques dpourvues de
pouvoir fertilisant.
4.- Le n 31.04 comprend uniquement, sous rserve qu'ils ne soient pas prsents sous les conditionnements
prvus au n 31.05 :
a) les produits ci-aprs :
1) les sels de potassium naturels bruts (carnallite, kanite, sylvinite et autres) ;
2) le chlorure de potassium, mme pur, sous rserve des dispositions de la Note 1 c);
3) le sulfate de potassium, mme pur ;
4) le sulfate de magnsium et de potassium, mme pur ;
b) les engrais consistant en mlanges entre eux de produits viss l'alina a) ci-dessus.
5.- L'hydrognoorthophosphate de diammonium (phosphate diammonique) et le dihydrognoorthophosphate
d'ammonium (phosphate monoammonique), mme purs, et les mlanges de ces produits entre eux entrent
dans le n 31.05.
6.- Au sens du n 31.05, l'expression autres engrais ne couvre que les produits des types utiliss comme engrais,
contenant en tant que constituants essentiels au moins un des lments fertilisants : azote, phosphore ou
potassium.

- 98 -

Position
&
Sous-Position
31.01
3101.00.00 X

Statistiques
G.U

U.Q.N

kg

31.02
3102.10.00

kg

3102.21.00
3102.29.00
3102.30.00
3102.40.00

Z
U
C
P

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

3102.50.00
3102.60.00

B
N

5
5

kg
kg

3102.80.00

kg

3102.90.10
3102.90.20
3102.90.90
31.03
3103.10.00
3103.90.00
31.04
3104.20.00
3104.30.00
3104.90.00
31.05

K
W
X

5
5
5

kg
kg
kg

Y
U

5
5

kg
kg

E
S
N

5
5
5

kg
kg
kg

3105.10.00

kg

3105.20.00

kg

3105.30.00

kg

3105.40.00

kg

3105.51.00
3105.59.00
3105.60.00

U
N
X

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

5
5
5

kg
kg
kg

3105.90.10

kg

3105.90.90

kg

Engrais d'origine animale ou vgtale, mme mlangs entre eux


ou traits chimiquement; engrais rsultant du mlange ou du
traitement chimique de produits d'origine animale ou vgtale.
Engrais minraux ou chimiques azots.
- Ure, mme en solution aqueuse (1) ...................................................
- Sulfate d'ammonium; sels doubles et mlanges de sulfate
d'ammonium et de nitrate d'ammonium :
-- Sulfate d'ammonium (1) .....................................................................
-- Autres (1) .............................................................................................
- Nitrate d'ammonium, mme en solution aqueuse (1)
- Mlanges de nitrate d'ammonium et de carbonate de calcium ou
d'autres matires inorganiques dpourvues de pouvoir fertilisant (1)
- Nitrate de sodium (1) ...........................................................................
- Sels doubles et mlanges de nitrate de calcium et de nitrate
d'ammonium (1) ......................................................................................
-Mlanges d'ure et de nitrate d'ammonium en solutions aqueuses ou
ammoniacales (1)
- Autres, y compris les mlanges non viss dans les sous-positions
prcdentes :
-- Nitrate de calcium (1) .........................................................................
-- Nitrate autre (1) ...................................................................................
-- Autres (1) .............................................................................................
Engrais minraux ou chimiques phosphats.
- Superphosphates ...................................................................................
- Autres ....................................................................................................
Engrais minraux ou chimiques potassiques.
- Chlorure de potassium .........................................................................
- Sulfate de potassium ............................................................................
- Autres ....................................................................................................
Engrais minraux ou chimiques contenant deux ou trois des
lments fertilisants : azote, phophore et potassium; autres
engrais; produits du prsent Chapitre prsents soit en tablettes
ou formes similaires, soit en emballages d'un poids brut
n'excdant pas 10 kg.
- Produits du prsent Chapitre prsents soit en tablettes ou formes
similaires, soit en emballages d'un poids brut n'excdant pas 10 kg (1)
- Engrais minraux ou chimiques contenant les trois lments
fertilisants : azote, phosphore et potassium (1)......................................
- Hydrognoorthophosphate de diammonium ( phosphate
diammonique) .........................................................................................
- Dihydrognoorthophosphate d'ammonium (phosphate
monoammonique), mme en mlange avec l'hydrognoorthophosphate
de diammonium (phosphate diammonique) ..........................................
- Autres engrais minraux ou chimiques contenant les deux lments
fertilisants: azote et phosphore :
-- Contenant des nitrates et des phosphates (1) .....................................
-- Autres (1) .............................................................................................
- Engrais minraux ou chimiques contenant les deux lments
fertilisants: phosphore et potassium ......................................................
- Autres :
-- engrais minraux ou chimiques contenant les deux lments: azote
et potassium .............................................................................................
-- autres ....................................................................................................

(1) A.P.I = Autorisation pralable l'importation du Ministre Charg des Mines


(*) Exonration de TVA jusquau 31/12/2014 (Art 31 LF 2010)

- 99 -

D.D

TVA

15

17

15

17*

15
15
15
15

17*
17*
17*
17*

15
15

17*
17*

15

17*

15
15
15

17*
17*
17*

15
15

17*
17*

5
5
15

17*
17*
17*

15

17*

15

17*

15

17*

17*

15
15

17*
17*

15

17*

15
15

17*
17*

Chapitre 32
Extraits tannants ou tinctoriaux; tanins et leurs drivs; pigments et autres
matires colorantes; peintures et vernis; mastics; encres
Notes.

1.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :


a) les produits de constitution chimique dfinie prsents isolment, l'exclusion de ceux
rpondant aux spcifications des ns 32.03 ou 32.04, des produits inorganiques des types
utiliss comme luminophores (n 32.06), des verres drivs du quartz ou autre silice fondus
sous des formes vises au n 32.07 et des teintures et autres matires colorantes prsentes dans
des formes ou emballages pour la vente au dtail du n 32.12;
b) les tannates et autres drivs tanniques des produits des ns 29.36 29.39, 29.41 ou 35.01
35.04;
c) les mastics d'asphalte et autres mastics bitumineux (n 27.15).
2.- Les mlanges de sels de diazonium stabiliss et de copulants utiliss pour ces sels, pour la production
de colorants azoques, sont compris dans le n 32.04.
3.- Entrent galement dans les ns 32.03, 32.04, 32.05 et 32.06, les prparations base de matires
colorantes (y compris, en ce qui concerne le n32.06, les pigments du n 25.30 ou du Chapitre 28, les
paillettes et poudres mtalliques), des types utiliss pour colorer toute matire ou bien destines entrer
comme ingrdients dans la fabrication de prparations colorantes. Ces positions ne comprennent pas
toutefois les pigments en dispersion dans les milieux non aqueux, l'tat liquide ou pteux, des types
utiliss la fabrication de peintures (n 32.12), ni les autres prparations vises aux ns 32.07, 32.08,
32.09, 32.10, 32.12, 32.13 ou 32.15.
4.- Les solutions (autres que les collodions), dans des solvants organiques volatils, de produits viss dans
le libell des ns 39.01 39.13 sont comprises dans le n 32.08 lorsque la proportion du solvant excde
50 % du poids de la solution.
5.- Au sens du prsent Chapitre, les termes matires colorantes ne couvrent pas les produits des types
utiliss comme matires de charge dans les peintures l'huile, mme s'ils peuvent galement tre utiliss
en tant que pigments colorants dans les peintures l'eau.
6.- Au sens du n 32.12, ne sont considres comme feuilles pour le marquage au fer que les feuilles
minces des types utiliss, par exemple, pour le marquage des reliures, des cuirs ou coiffes de
chapeaux, et constitues par :
a) des poudres mtalliques impalpables (mme de mtaux prcieux) ou bien des pigments
agglomrs au moyen de colle, de glatine ou d'autres liants;
b) des mtaux (mme prcieux) ou bien des pigments dposs sur une feuille de matire quelconque,
servant de support.

- 100 -

Position
&
Sous-Position
32.01

Statistiques

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

G.U

U.Q.N

3201.10.00
3201.20.00
3201.90.00
32.02

R
C
L

5
5
5

kg
kg
kg

3202.10.00
3202.90.00
32.03
3203.00.00

K
F

5
5

kg
kg

kg

32.04

3204.11.00
3204.12.00

H
S

5
5

kg
kg

3204.13.00
3204.14.00
3204.15.00

A
J
T

5
5
5

kg
kg
kg

3204.16.00
3204.17.00
3204.19.00

B
K
C

5
5
5

kg
kg
kg

3204.20.00

kg

3204.90.00
32.05

kg

3205.00.10
3205.00.20
32.06

T
D

5
5

kg
kg

3206.11.00

kg

3206.19.00
3206.20.00

S
A

5
5

kg
kg

3206.41.00
3206.42.00
3206.49.00
3206.50.00
32.07

H
S
C
L

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

3207.10.00
3207.20.00
3207.30.00
3207.40.00

H
V
G
U

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

Extraits tannants d'origine vgtale; tanins et leurs sels, thers, esters


et autres drivs.
- Extrait de quebracho (2) ..........................................................................
- Extrait de mimosa (2) ..............................................................................
- Autres (2) .................................................................................................
Produits tannants organiques synthtiques; produits tannants
inorganiques; prparations tannantes, mme contenant des produits
tannants naturels; prparations enzymatiques pour le prtannage.
- Produits tannants organiques synthtiques (1) (2) ................................
- Autres (1) (2) ...........................................................................................
Matires colorantes d'origine vgtale ou animale (y compris les
extraits tinctoriaux mais l'exclusion des noirs d'origine animale),
mme de constitution chimique dfinie; prparations vises la Note
3 du prsent Chapitre, base de matires colorantes d'origine
vgtale ou animale (1) (2) .......................................................................
Matires colorantes organiques synthtiques, mme de constitution
chimique dfinie; prparations vises la Note 3 du prsent Chapitre,
base de matires colorantes organiques synthtiques; produits
organiques synthtiques des types utiliss comme agents d'avivage
fluorescents ou comme luminophores, mme de constitution chimique
dfinie.
- Matires colorantes organiques synthtiques et prparations vises la
Note 3 du prsent Chapitre, base de ces matires colorantes :
-- Colorants disperss et prparations base de ces colorants (2) ..........
-- Colorants acides, mme mtalliss, et prparations base de ces colorants;
colorants mordants et prparations base de ces colorants (2) ......................
-- Colorants basiques et prparations base de ces colorants (2) ...........
-- Colorants directs et prparations base de ces colorants (2) ..............
-- Colorants de cuve (y compris ceux utilisables en l'tat comme colorants
pigmentaires) et prparations base de ces colorants (2) .......................
-- Colorants ractifs et prparations base de ces colorants (2) .............
-- Colorants pigmentaires et prparations base de ces colorants (2) ....
-- Autres, y compris les mlanges de matires colorantes d'au moins deux
des ns 3204.11 3204.19 (2) ...................................................................
- Produits organiques synthtiques des types utiliss comme agents
d'avivage fluorescents (2) ..........................................................................
- Autres (2) .................................................................................................
Laques colorantes; prparations vises la Note 3 du prsent
Chapitre, base de laques colorantes.
- base de colorants d'origine animale ou vgtale (1) (2) .....................
- base de matires colorantes organiques ou synthtiques (2) .............
Autres matires colorantes; prparations vises la Note 3 du
prsent Chapitre, autres que celles des ns 32.03, 32.04 ou 32.05;
produits inorganiques des types utiliss comme luminophores, mme
de constitution chimique dfinie.
- Pigments et prparations base de dioxyde de titane :
-- Contenant en poids 80% ou plus de dioxyde de titane, calcul sur
matire sche (2) ........................................................................................
-- Autres (2) ................................................................................................
- Pigments et prparations base de composs du chrome (2) ...............
- Autres matires colorantes et autres prparations :
-- Outremer et ses prparations (2) ...........................................................
-- Lithopone, autres pigments et prparations base de sulfure de zinc (2)
-- Autres (2) ................................................................................................
- Produits inorganiques des types utiliss comme luminophores (2) .....
Pigments, opacifiants et couleurs prpars, compositions vitrifiables,
engobes, lustres liquides et prparations similaires, des types utiliss pour
la cramique, l'maillerie ou la verrerie; frittes de verre et autres verres,
sous forme de poudre, de grenailles, de lamelles ou de flocons.
- Pigments, opacifiants et couleurs prpars et prparations similaires (2)
- Compositions vitrifiables, engobes et prparations similaires (2) .......
- Lustres liquides et prparations similaires (2) .......................................
- Frittes et autres verres, sous forme de poudre, de grenailles, de lamelles
ou de flocons (2) ........................................................................................

(1) I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire


(2) C.C = Contrle de conformit

- 101 -

D.D

TVA

15
15
15

17
17
17

15
15

17
17

15

17

17

5
5
5

17
17
17

5
5
5

17
17
17

17

5
5

17
17

15
15

17
17

5
15
5

17
17
17

15
15
15
15

17
17
17
17

5
5
15

17
17
17

17

Position
&
Sous-Position
32.08

G.U

3208.10.10
3208.10.20
3208.10.30

N
Z
K

5
5
5

kg
kg
kg

3208.20.10
3208.20.20
3208.20.30

A
L
X

5
5
5

kg
kg
kg

3208.90.10
3208.90.20
3208.90.30
32.09

J
V
F

5
5
5

kg
kg
kg

3209.10.10

kg

3209.10.21
3209.10.29

V
D

5
5

kg
kg

3209.90.10
3209.90.20
32.10

D
P

5
5

kg
kg

3210.00.10
3210.00.20
3210.00.30
3210.00.50

R
B
M
J

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

32.11
3211.00.00
32.12

kg

3212.10.00

kg

3212.90.10
3212.90.20

M
Y

5
5

kg
kg

Statistiques
U.Q.N

32.13

3213.10.00
3213.90.00
32.14

A
W

5
5

kg
kg

3214.10.10
3214.10.20
3214.10.30
3214.90.00
32.15

F
S
C
R

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

3215.11.00
3215.19.00
3215.90.00

Y
T
K

5
5
5

kg
kg
kg

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
Peintures et vernis base de polymres synthtiques ou de
polymres naturels modifis, disperss ou dissous dans un milieu non
aqueux; solutions dfinies la Note 4 du prsent Chapitre.
- A base de polyesters :
-- peintures (1) ...............................................................................................
-- vernis (1) ....................................................................................................
-- solutions dfinies la note 4 du prsent chapitre (1) ..............................
- A base de polymres acryliques ou vinyliques :
-- peintures (1) ...............................................................................................
-- vernis (1) ....................................................................................................
-- solutions dfinies la note 4 du prsent chapitre (1) ..............................
- Autres :
-- peintures (1) ...............................................................................................
-- vernis (1) ....................................................................................................
-- solutions dfinies la note 4 du prsent chapitre (1) ..............................
Peintures et vernis base de polymres synthtiques ou de
polymres naturels modifis, disperss ou dissous dans un milieu
aqueux.
- A base de polymres acryliques ou vinyliques :
-- peintures (1) ...............................................................................................
-- vernis :
--- de type utilis dans les industries alimentaire (epoxyphnolique) (1)
--- autres (1) ...................................................................................................
- Autres :
-- peintures (1) ...............................................................................................
-- vernis (1) ....................................................................................................
Autres peintures et vernis ; pigments l'eau prpars des types
utiliss pour le finissage des cuirs.
- peinture l'eau (1) ......................................................................................
- autres peintures (1) .....................................................................................
- vernis (1) .....................................................................................................
- pigments l'eau prpars des types utiliss pour le finissage des
cuirs(1)
Siccatifs prpars. (1) .................................................................................
Pigments (y compris les poudres et flocons mtalliques) disperss
dans des milieux non aqueux, sous forme de liquide ou de pte, des
types utiliss pour la fabrication de peintures; feuilles pour le
marquage au fer; teintures et autres matires colorantes prsentes
dans des formes ou emballages pour la vente au dtail.
- Feuilles pour le marquage au fer (1) ..........................................................
- Autres :
-- pigments des types utiliss pour la fabrication de peintures (1)
-- Teintures et autres matires colorantes prsentes dans des formes ou
emballages pour la vente au dtail (1) .........................................................
Couleurs pour la peinture artistique, l'enseignement, la peinture des
enseignes, la modification des nuances, l'amusement et couleurs
similaires, en pastilles, tubes, pots, flacons, godets ou
conditionnements similaires.
- Couleurs en assortiments (1) ......................................................................
- Autres (1) ....................................................................................................
Mastic de vitrier, ciments de rsine et autres mastics; enduits utiliss
en peinture ; enduits non rfractaires des types utiliss en
maonnerie.
- Mastic de vitrier, ciments de rsine et autres mastic; enduits utiliss en
peinture :
-- mastics de vitrier (1) .................................................................................
-- ciments de rsine et autres mastics (1) .....................................................
-- enduits utiliss en peinture (1) ..................................................................
- Autres (1) ....................................................................................................
Encres d'imprimerie, encres crire ou dessiner et autres encres,
mme concentres ou sous formes solides.
- Encres d'imprimerie :
-- Noires (1) ...................................................................................................
-- Autres (1) ...................................................................................................
- Autres (1) ....................................................................................................

(1) C.C = Contrle de conformit

- 102 -

D.D

TVA

30
30
30

17
17
17

30
30
30

17
17
17

30
30
30

17
17
17

30

17

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30
30
15

17
17
17
17

15

17

15

17

15

17

15

17

30
30

17
17

15
15
15
15

17
17
17
17

15
15
15

17
17
17

Chapitre 33
Huiles essentielles et rsinodes Produits de parfumerie ou de toilette prpars et
prparations cosmtiques
Notes.
1.-

Le prsent Chapitre ne comprend pas :


a) Les olorsines naturelles ou extraits vgtaux des n13.01 ou 13.02 ;
b) les savons et autres produits du n 34.01 ;
c) les essences de trbenthine, de bois de pin ou de papeterie au sulfate et les autres produits du n
38.05.

2.-

Aux fins du n33.02, l'expression substances odorifrantes couvre uniquement les substances du n
33.01, les ingrdients odorifrants extraits de ces substances et les produits aromatiques obtenus par
voie de synthse.

3.-

Les ns 33.03 33.07 s'appliquent notamment aux produits mme non mlangs (autres que les eaux
distilles aromatiques et solutions aqueuses d'huiles essentielles), propres tre utiliss comme
produits de ces positions et conditionns pour la vente au dtail en vue de leur emploi ces usages.
On entend par produits de parfumerie ou de toilette prpars et prparations cosmtiques au sens du n
33.07, notamment les produits suivants : les petits sachets contenant une partie de plante aromatique ;
les prparations odorifrantes agissant par combustion; les papiers parfums et les papiers imprgns
ou enduits de fards; les solutions liquides pour verres de contact ou pour yeux artificiels ; les ouates,
feutres et nontisss, imprgns, enduits ou recouverts de parfum ou de fards ; les produits de toilette
prpars pour animaux.

4.-

Position
&
Sous-Position
33.01

G.U

3301.12.00
3301.13.00
3301.19.00

P
Y
A

5
5
5

kg
kg
kg

3301.24.00
3301.25.00
3301.29.00
3301.30.00
3301.90.00
33.02

U
C
M
W
T

5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg

3302.10.00
3302.90.00
33.03
3303.00.10
3303.00.20
3303.00.30
3303.00.40

S
M

1
5

kg
kg

K
W
G
T

8
8
8
8

kg
kg
kg
kg

Statistiques

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

U.Q.N
Huiles essentielles (dterpnes ou non), y compris celles dites
concrtes ou absolues; rsinoides; olorsines d'extraction;
solutions concentres d'huiles essentielles dans les graisses, les
huiles fixes, les cires ou matires analogues, obtenues par
enfleurage ou macration; sous-produits terpniques rsiduaires
de la dterpnation des huiles essentielles; eaux distilles
aromatiques et solutions aqueuses d'huiles essentielles.
- Huiles essentielles d'agrumes :
-- D'orange (1) .............................................................................................
-- De citron (1) ............................................................................................
-- Autres (1) .................................................................................................
- Huiles essentielles autres que d'agrumes :
-- De menthe poivre (Mentha piperita) (1) ..............................................
-- D'autres menthes (1) ...............................................................................
-- Autres (1) .................................................................................................
- Rsinodes (1) ...........................................................................................
- Autres (1) ..................................................................................................
Mlanges de substances odorifrantes et mlanges (y compris les
solutions alcooliques) base d'une ou de plusieurs de ces
substances, des types utiliss comme matires de base pour
l'industrie; autres prparations base de substances
odorifrantes, des types utiliss pour la fabrication de boissons.
- Des types utiliss pour les industries alimentaires ou des boissons (1) (2) ...
- Autres (1) (2) ............................................................................................
Parfums et eaux de toilette.
- parfums non alcooliques (1) ....................................................................
- parfums alcooliques (1) (2) .....................................................................
- eaux de toilette non alcooliques (1) ........................................................
- eaux de toilette alcooliques (1) (1) ..........................................................

(1) C.C = Contrle de conformit


(2) DCA = Voir annexe Droit de circulation des alcools

- 103 -

D.D

TVA

5
5
5

17
17
17

5
5
5
5
5

17
17
17
17
17

5
5

17
17

30
30
30
30

17
17
17
17

Position
&
Sous-Position
33.04

G.U

3304.10.00
3304.20.00
3304.30.00

F
T
E

8
8
8

kg
kg
kg

3304.91.00
3304.99.00
33.05
3305.10.00
3305.20.00
3305.30.00
3305.90.00
33.06

K
E

8
8

kg
kg

A
M
Z
W

8
8
8
8

kg
kg
kg
kg

3306.10.00
3306.20.00
3306.90.00
33.07

V
G
R

8
8
8

kg
kg
kg

3307.10.00
3307.20.00
3307.30.00

P
B
N

8
8
8

kg
kg
kg

3307.41.00

kg

3307.49.00
3307.90.00

D
K

8
8

kg
kg

Statistiques

Dsignation des Produits

U.Q.N
Produits de beaut ou de maquillage prpars et prparations
pour l'entretien ou les soins de la peau, autres que les
mdicaments, y compris les prparations antisolaires et les
prparations pour bronzer; prparations pour manucures ou
pdicures.
- Produits de maquillage pour les lvres (1) .............................................
- Produits de maquillage pour les yeux (1) ...............................................
- Prparations pour manucures ou pdicures (1) ......................................
- Autres :
-- Poudres, y compris les poudres compactes (1) .....................................
-- Autres (1) ................................................................................................
Prparations capillaires.
- Shampooings (1) ......................................................................................
- Prparations pour l'ondulation ou le dfrisage permanent (1) ..............
- Laques pour cheveux (1) .........................................................................
- Autres (1) .................................................................................................
Prparations pour l'hygine buccale ou dentaire, y compris les
poudres et crmes pour faciliter l'adhrence des dentiers; fils
utiliss pour nettoyer les espaces interdentaires (fils dentaires), en
emballages individuels de dtail.
- Dentifrices (1) ..........................................................................................
- Fils utiliss pour nttoyer les espaces interdentaires (fils dentaires) (3) ......
- Autres (1) (3) ............................................................................................
Prparations pour le prrasage, le rasage ou l'aprs-rasage,
dsodorisants corporels, prparations pour bains, dpilatoires,
autres produits de parfumerie ou de toilette prpars et autres
prparations cosmtiques, non dnomms ni compris ailleurs;
dsodorisants de locaux, prpars, mme non parfums, ayant ou
non des proprits dsinfectantes.
- Prparations pour le prrasage, le rasage ou l'aprs-rasage (1) (2) ......
- Dsodorisants corporels et antisudoraux (1) (2) ....................................
- Sels parfums et autres prparations pour bains (1) ..............................
- Prparations pour parfumer ou pour dsodoriser les locaux, y
compris les prparations odorifrantes pour crmonies religieuses :
-- Agarbatti et autres prparations odorifrantes agissant par
combustion (1) ............................................................................................
-- Autres (1) ................................................................................................
- Autres (1) (*) ............................................................................................

(1) C.C = Contrle de conformit


(2) DCA = Voir annexe Droit de circulation des alcools
(3) V.T.I = Visa technique prlable l'importation des produits pharmaceutiques du Ministre de la Sant
(*) Les produits d'entretien pour lentilles de contact sont soumis V.T.I

- 104 -

Droits & Taxes


D.D

TVA

30
30
30

17
17
17

30
30

17
17

30
30
30
30

17
17
17
17

30
30
30

17
17
17

30
30
30

17
17
17

30
30
30

17
17
17

Chapitre 34
Savons, agents de surface organiques, prparations pour lessives, prparations
lubrifiantes, cires artificielles, cires prpares, produits d'entretien, bougies et
articles similaires, ptes modeler, cires pour l'art dentaire et compositions
pour l'art dentaire base de pltre
Notes.
.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :
a) les mlanges ou prparations alimentaires de graisses ou d'huiles animales ou vgtales des types
utiliss comme prparations pour le dmoulage (n 15.17) ;
b) les composs isols de constitution chimique dfinie ;
c) les shampooings, les dentifrices, les crmes et mousses raser et les prparations pour bains,
contenant du savon ou d'autres agents de surface organiques (ns 33.05, 33.06 ou 33.07).
2.-

Au sens du n 34.01, le terme savons ne s'applique qu'aux savons solubles dans l'eau. Les savons et
autres produits de cette position peuvent tre additionns ou non d'autres substances (dsinfectants,
poudres abrasives, charges, produits mdicamenteux, par exemple). Ceux contenant des abrasifs ne
relvent toutefois de cette position que s'ils sont prsents en barres, en morceaux ou sujets frapps ou
en pains. Prsents sous d'autres formes, ils sont classer dans le n34.05 comme ptes et poudres
rcurer et prparations similaires ;

3.-

Au sens du n 34.02, les agents de surface organiques sont des produits qui, lorsqu'ils sont mlangs
avec de l'eau une concentration de 0,5 % 20 C et laisss au repos pendant une heure la
mme temprature :
a) donnent un liquide transparent ou translucide ou une mulsion stable sans sparation de la matire
insoluble ; et
b) rduisent la tension superficielle de l'eau 4,5 x 10-2 N/m (45 dynes/ cm) ou moins.

4.- Les termes huiles de ptrole ou de minraux bitumineux, employs dans le libell du n 34.03,
s'entendent des produits dfinis la Note 2 du Chapitre 27.
5.-

Sous rserve des exclusions indiques ci-dessous, les termes cires artificielles et cires prpares
employs dans le libell du n 34.04, s'appliquent seulement :
a) aux produits prsentant le caractre des cires, obtenus par un procd chimique, mme solubles
dans l'eau ;
b) aux produits obtenus en mlangeant entre elles diffrentes cires ;

c) aux produits prsentant le caractre des cires, base de cires ou de paraffines et contenant, en outre,
des graisses, des rsines, des matires minrales ou d'autres matires.
Par contre, le n 34.04 ne comprend pas :
a) les produits des ns 15.16, 34.02 ou 38.23, mme s'ils prsentent le caractre des cires ;
b) les cires animales non mlanges et les cires vgtales non mlanges, mme raffines ou colores,
du n 15.21;
c) les cires minrales et les produits similaires du n27.12, mme mlangs entre eux ou simplement
colors;
d) les cires mlanges, disperses ou dissoutes dans un milieu liquide (ns 34.05, 38.09, etc.).

- 105 -

Position
&
Sous-Position
34.01

G.U

3401.11.00

kg

3401.19.10
3401.19.20

T
D

8
8

kg
kg

3401.19.90

kg

3401.20.11

kg

3401.20.19
3401.30.00

L
C

8
8

kg
kg

Statistiques

Dsignation des Produits

U.Q.N

34.02

3402.11.00
3402.12.00
3402.13.00
3402.19.00
3402.20.00
3402.90.00
34.03

G
R
Z
B
K
U

8
8
8
8
8
8

kg
kg
kg
kg
kg
kg

3403.11.10
3403.11.20

M
Y

2
2

kg
kg

3403.19.10
3403.19.20

G
T

2
2

kg
kg

3403.91.00

kg

3403.99.00
34.04
3404.20.00
3404.90.00
34.05

kg

Z
H

5
5

kg
kg

3405.10.00

kg

3405.20.00

kg

3405.30.00

kg

3405.40.00
3405.90.00

T
C

8
8

kg
kg

Savons; produits et prparations organiques tensio-actifs usage


de savon, en barres, en pains, en morceaux ou en sujets frapps,
mme contenant du savon; produits et prparations organiques
tensio-actifs destins au lavage de la peau, sous forme de liquide ou
de crme, conditionns pour la vente au dtail, mme contenant du
savon; papier, ouates, feutres et nontisss, imprgns, enduits ou
recouverts de savon ou de dtergents.
- Savons ; produits et prparations organiques tensio-actifs en barres, en
pains, en morceaux ou en sujets frapps et papier, ouates, feutres et
nontisss, imprgns, enduits ou recouverts de savon ou de dtergents :
-- De toilette (y compris ceux usages mdicaux) (1) ............................
-- Autres :
--- produits et prparations tensio-actifs usage de savon (1) ................
--- papiers, ouates, feutres et nontisss, imprgns, enduits ou
recouverts de savon ou de dtergents (1) .................................................
--- autres (1) ................................................................................................
- Savons sous autres formes :
-- Copeaux de savons destins subir des ouvraisons ou des
transformations complmentaires (1) .......................................................
--autres (1) ..................................................................................................
- Produits et prparations organiques tensio-actifs destins au lavage de
la peau, sous forme de liquide ou de crme, conditionns pour la vente
au dtail, mme contenant du
savon (1) .....................................................................................................
Agents de surface organiques (autres que les savons);prparations
tensio-actives, prparations pour lessives (y compris les
prparations auxiliaires de lavage) et prparations de nettoyage,
mme contenant du savon, autres que celles du n 34.01.
- Agents de surface organiques, mme conditionns pour la vente au
dtail :
-- Anioniques (1) ........................................................................................
-- Cationiques (1) .......................................................................................
-- Non-ioniques (1) ....................................................................................
-- Autres (1) ................................................................................................
- Prparations conditionnes pour la vente au dtail (1) .........................
- Autres (1) .................................................................................................
Prparations lubrifiantes (y compris les huiles de coupe, les
prparations pour le dgrippage des crous, les prparations
antirouille ou anticorrosion et les prparations pour le dmoulage,
base de lubrifiants) et prparations des types utiliss pour
l'ensimage des matires textiles, l'huilage ou le graissage du cuir,
des pelleteries ou d'autres matires, l'exclusion de celles
contenant comme constituants de base 70 % ou davantage en poids
d'huiles de ptrole ou de minraux bitumineux.
- Contenant des huiles de ptrole ou de minraux bitumineux :
-- Prparations pour le traitement des matires textiles, du cuir, des
pelleteries ou d'autres matires :
--- la sortie des usines exerces (1) ........................................................
--- l'importation (1) .................................................................................
-- Autres :
--- la sortie des usines exerces (1) ........................................................
--- l'importation (1) .................................................................................
- Autres :
-- Prparations pour le traitement des matires textiles, du cuir, des
pelleteries ou d'autres matires (1).............................................................
-- Autres (1) ................................................................................................
Cires artificielles et cires prpares.
- De poly (oxythylne) (polythylne-glycol) (1) ..................................
- Autres (1) .................................................................................................
Cirages et crmes pour chaussures, encaustiques, brillants pour
carrosseries, verre ou mtaux, ptes et poudres rcurer et
prparations similaires, (mme sous forme de papier, ouates,
feutres, nontisss, matire plastique ou caoutchouc alvolaires,
imprgns, enduits ou recouverts de ces prparations), l'exclusion
des cires du n 34.04.
- Cirages, crmes et prparations similaires pour chaussures ou pour
cuir (1) ........................................................................................................
- Encaustiques et prparations similaires pour l'entretien des meubles en
bois, des parquets ou d'autres boiseries (1) ..............................................
- Brillants et prparations similaires pour carrosseries, autres que les
brillants pour mtaux (1). ..........................................................................
- Ptes, poudres et autres prparations rcurer (1) ................................
- Autres (1) .................................................................................................

(1) C.C = Contrle de conformit

- 106 -

Droits & Taxes


D.D

TVA

30

17

30

17

30
30

17
17

15
30

17
17

30

17

30
30
30
30
30
30

17
17
17
17
17
17

ex
15

17
17

ex
15

17
17

15

17

15

17

15
15

17
17

30
30

17
17

30

17

30
30

17
17

Position
&
Sous-Position
34.06
3406.00.00 P

Statistiques
G.U

U.Q.N

kg

34.07

3407.00.10

kg

3407.00.20
3407.00.30

F
S

5
5

kg
kg

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

D.D

TVA

Bougies, chandelles, cierges et articles similaires. (1) .........................

30

17

Ptes modeler, y compris celles prsentes pour l'amusement des


enfants; compositions dites "cires pour l'art dentaire" prsentes en
assortiments, dans des emballages de vente au dtail ou en
plaquettes, fers cheval, btonnets ou sous des formes similaires;
autres compositions pour l'art dentaire, base de pltre.
- ptes modeler, y compris celles prsentes pour l'amusement des
enfants (1) ....................................................................................................
- compositions dites "cires pour l'art dentaire" (1) (2) .............................
- autres compositions pour l'art dentaire, base de pltre (1) ..................

30
15
15

17
17
17

(1) C.C = Contrle de conformit


(2) V.T.I = Visa technique prlable l'importation des produits pharmaceutiques du Ministre de la Sant

- 107 -

Chapitre 35
Matires albuminodes; produits base d'amidons ou de fcules modifis; colles;
enzymes.
Notes.
1.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :
a) les levures (n 21.02) ;
b) les fractions du sang (autres que l'albumine du sang non prpare en vue d'usages thrapeutiques ou
prophylactiques), les mdicaments et autres produits du Chapitre 30 ;
c) les prparations enzymatiques pour le prtannage (n32.02) ;
d) les prparations enzymatiques pour trempage ou pour lessives et les autres produits du Chapitre 34 ;
e) les protines durcies (n 39.13) ;
f) les produits des arts graphiques sur supports de glatine (Chapitre 49).
2.- Le terme dextrine employ dans le libell du n 35.05 s'applique aux produits provenant de la dgradation
des amidons ou fcules, ayant une teneur en sucres rducteurs, exprime en dextrose, sur matire sche,
n'excdant pas 10 %.
Les produits de l'espce d'une teneur excdant 10 % relvent du n 17.02.

Position
&
Sous-Position
35.01
3501.10.00 K

Statistiques
G.U

U.Q.N

kg

3501.90.10
3501.90.90
35.02

S
D

5
5

kg
kg

3502.11.00
3502.19.00
3502.20.00

N
H
S

5
5
5

kg
kg
kg

3502.90.00
35.03

kg

3503.00.10
3503.00.90
35.04
3504.00.00

Y
K

5
5

kg
kg

kg

35.05

3505.10.00
3505.20.00

N
A

5
5

kg
kg

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
Casines, casinates et autres drivs des casines; colles de casine.
- Casines (1) ..............................................................................................
- Autres :
-- Colle de casine (1) ................................................................................
-- Autres (1) ................................................................................................
Albumines (y compris les concentrats de plusieurs protines de
lactosrum, contenant, en poids calcul sur matire sche, plus de
80 % de protines de lactosrum), albuminates et autres drivs des
albumines.
- Ovalbumine :
-- Sche (1) ...............................................................................................
-- Autres (1) ................................................................................................
- Lactalbumine, y compris les concentrs de deux ou plusieurs protines
de lactosrum (1) ........................................................................................
- Autres (1) .................................................................................................
Glatines (y compris celles prsentes en feuilles de forme carre ou
rectangulaire, mme ouvres en surface ou colores) et leurs
drivs; ichtyocolle ; autres colles d'origine animale, l'exclusion
des colles de casine du n 35.01.
- glatines et leurs drivs (1) ...................................................................
- autres (1) ..................................................................................................
Peptones et leurs drivs; autres matires protiques et leurs
drivs, non dnomms ni compris ailleurs ; poudre de peau, traite
ou non au chrome (1) ...............................................................................
Dextrine et autres amidons et fcules modifis (les amidons et
fcules prglatiniss ou estrifis, par exemple); colles base
d'amidons ou de fcules, de dextrine ou d'autres amidons ou fcules
modifis.
- Dextrine et autres amidons et fcules modifis (1) ...............................
- Colles (1) ..................................................................................................

(1) C.C = Contrle de conformit

- 108 -

D.D

TVA

15

17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

15

17

15
30

17
17

Position
&
Sous-Position
35.06

G.U

3506.10.00

Statistiques

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

U.Q.N

D.D

TVA

30

17

30
30

17
17

15
15

17
17

Colles et autres adhsifs prpars, non dnomms ni compris


ailleurs; produits de toute espce usage de colles ou d'adhsifs,
conditionns pour la vente au dtail comme colles ou adhsifs, d'un
poids net n'excdant pas 1 kg.
kg

3506.91.00
3506.99.00

M
G

8
8

kg
kg

- Produits de toute espce usage de colles ou d'adhsifs, conditionns


pour la vente au dtail comme colles ou adhsifs, d'un poids net
n'excdant pas 1 kg (1) .................................................................................
- Autres :
-- Adhsifs base de polymres des ns 39.01 39.13 ou de caoutchouc (1) ..
-- Autres (1) ...................................................................................................

35.07
3507.10.00
3507.90.00

C
Y

8
8

kg
kg

Enzymes; enzymes prpares non dnommes ni comprises ailleurs.


- Prsure et ses concentrats (1) (2) ...............................................................
- Autres (1) (2) ..............................................................................................

(1) C.C = Contrle de conformit


(2) I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire

- 109 -

Chapitre 36
Produits et explosifs; articles de pyrotechnie; allumettes; alliages pyrophoriques;
matires inflammables.
Notes.
1.- Le prsent Chapitre ne comprend pas les produits de constitution chimique dfinie prsents isolment,
l'exception, toutefois, de ceux viss par les Notes 2 a) ou 2 b) ci-dessous.
2.- On entend par articles en matires inflammables, au sens du n 36.06, exclusivement :
a)

le mtaldhyde, l'hexamthylnettramine et les produits similaires, prsents en tablettes,


btonnets ou sous des formes similaires impliquant leur utilisation comme combustibles, ainsi que
les combustibles base d'alcool et les combustibles prpars similaires, prsents l'tat solide ou
pteux ;

b) les combustibles liquides et gaz combustibles liqufis en rcipients des types utiliss pour alimenter
ou recharger les briquets ou les allumeurs et d'une capacit n'excdant pas 300 cm3 ;
c) les torches et flambeaux de rsine, les allume-feux et similaires.
Position
&
Sous-Position
36.01
3601.00.00 E
36.02
3602.00.10 K

Statistiques
G.U

U.Q.N

kg

kg

3602.00.20
3602.00.30
3602.00.40

W
G
T

5
5
5

kg
kg
kg

3602.00.90
36.03

kg

3603.00.10
3603.00.20
3603.00.30
3603.00.90
36.04

E
R
B
S

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

3604.10.00

kg

3604.90.10
3604.90.20
3604.90.90
36.05
3605.00.00

G
T
U

8
8
8

kg
kg
kg

kg

kg

36.06

3606.10.00

3606.90.10
3606.90.90

W
H

8
8

kg
kg

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

D.D

TVA

Poudres propulsives. (1) .......................................................................


Explosifs prpars, autres que les poudres propulsives.
- explosifs d'amorage base de fulminate de mercure, d'azoture de
plomb, etc.. (1) .........................................................................................
- dynamites (1) .........................................................................................
- mlinite, tolite, bentolite, etc... (1) .......................................................
- autres explosifs prpars base de drives organiques nitrs ou
d'esters nitriques (1) ................................................................................
- autres (1) ................................................................................................
Mches de sret; cordeaux dtonants; amorces et capsules
fulminantes; allumeurs; dtonateurs lectriques.
- amorces et capsules fulminantes pour munitions de chasse ou tir .....
- mches de sret ...................................................................................
- cordeaux dtonants ...............................................................................
- autres ......................................................................................................
Articles pour feux d'artifice, fuses de signalisation ou paragrles
et similaires, ptards et autres articles de pyrotechnie.
- Articles pour feux d'artifice (3) ............................................................
- Autres :
--ptards pour chemins de fer et signalisation (3) .................................
-- amorces pour briquets, lampes de mineurs et similaires (3) .............
-- autres (3) ..............................................................................................

15

17

15
15
15

17
17
17

15
15

17
17

15
15
15
15

17
17
17
17

30

17

30
30
30

17
17
17

Allumettes, autres que les articles de pyrotechnie du n 36.04. (2)


(4)
Ferrocrium et autres alliages pyrophoriques sous toutes formes;
articles en matires inflammables cits la Note 2 du prsent
Chapitre.
- Combustibles liquides et gaz combustibles liqufis en rcipients des
types utiliss pour alimenter ou recharger les briquets ou les allumeurs
et d'une capacit n'excdant pas 300 cm3 ..............................................
- Autres :
-- ferrocrium et autres alliages pyrophoriques .....................................
-- autres ....................................................................................................

30

17

30

17

30
30

17
17

(1) Monopole O.N.E.X


(2) T.I.C = Voir annexe taxe intrieure de consommation
(3) Prohibition l'importation
(4) C.C = Contrle de conformit

- 110 -

Chapitre 37
Produits photographiques ou cinmatographiques
Notes.
1.-

Le prsent Chapitre ne comprend ni les dchets ni les matires de rebut.

2.-

Dans ce chapitre, le terme photographique qualifie le procd grce auquel des images visibles sont
formes directement ou indirectement par l'action de la lumire ou d'autres formes de rayonnement sur
des surfaces photosensibles.

Position
&
Sous-Position
37.01

3701.10.00
3701.20.00
3701.30.00

Y
K
X

Statistiques
G.U

5
5
5

Dsignation des Produits

U.Q.N

m2
kg
m2

3701.91.00
3701.99.00
37.02

C
X

5
5

kg
m2

3702.10.00

m2

3702.31.00
3702.32.00
3702.39.00

A
J
V

5
5
5

U
m2
m2

3702.41.00

m2

3702.42.00

m2

3702.43.00

m2

3702.44.00

m2

3702.52.00
3702.53.00

H
S

5
5

m
m

3702.54.00

3702.55.00

3702.56.00

3702.96.00

3702.97.00

3702.98.00
37.03

3703.10.00
3703.20.00
3703.90.00

M
Z
H

5
5
5

kg
kg
kg

Plaques et films plans, photographiques, sensibiliss, non


impressionns, en autres matires que le papier, le carton ou les
textiles; films photographiques plans dveloppement et tirage
instantans, sensibiliss, non impressionns, mme en chargeurs.
- Pour rayons X ............................................................................................
- Films dveloppement et tirage instantans ...........................................
- Autres plaques et films dont la dimension d'au moins un ct excde
255 mm .........................................................................................................
- Autres :
- - Pour la photographie en couleurs (polychrome) ...................................
- - Autres ......................................................................................................
Pellicules photographiques sensibilises, non impressionnes, en
rouleaux, en autres matires que le papier, le carton ou les textiles;
pellicules photographiques dveloppement et tirage instantans,
en rouleaux, sensibilises, non impressionnes.
- Pour rayons X (1) ......................................................................................
- Autres pellicules, non perfores, d'une largeur n'excdant pas 105 mm :
- - Pour la photographie en couleurs (polychrome) (1) .............................
- - Autres, comportant une mulsion aux halognures d'argent (1) ..........
- - Autres (1) .................................................................................................
- Autres pellicules, non perfores, d'une largeur excdant 105 mm :
- - D'une largeur excdant 610 mm et d'une longueur excdant 200 m,
pour la photographie en couleurs (polychrome) (1) ...................................
- - D'une largeur excdant 610 mm et d'une longueur excdant 200 m,
autres que pour la photographie en couleurs (1) ........................................
- - D'une largeur excdant 610 mm et d'une longueur n'excdant pas
200 m (1) ......................................................................................................
- - D'une largeur excdant 105 mm mais n'excdant pas 610 mm (1) .....
- Autres pellicules, pour la photographie en couleurs (polychrome) :
- - D'une largeur n'excdant pas 16 mm (1) ...............................................
- - D'une largeur excdant 16 mm mais n'excdant pas 35 mm et d'une
longueur n'excdant pas 30 m, pour diapositives (1) ................................
- - D'une largeur excdant 16 mm mais n'excdant pas 35 mm et d'une
longueur n'excdant pas 30 m, autres que pour diapositives (1) ..............
- - D'une largeur excdant 16 mm mais n'excdant pas 35 mm et d'une
longueur excdant 30 m (1) .......................................................................
- - D'une largeur excdant 35 mm (1) ........................................................
- Autres :
- - Dune largeur nexcdant pas 35 mm et dune longueur nexcdant
pas 30 m (1) .................................................................................................
- - Dune largeur nexcdant pas 35 mm et dune longueur excdant 30
m (1) ............................................................................................................
- - D'une largeur excdant 35 mm (1) ........................................................
Papiers, cartons et textiles, photographiques, sensibiliss, non
impressionns.
- En rouleaux, d'une largeur excdant 610 mm .........................................
- Autres, pour la photographie en couleurs (polychrome) ........................
- Autres .........................................................................................................

(1) C.C = Controle de conformit

- 111 -

Droits &
Taxes
D.D TVA

15
15

17
17

15

17

15
15

17
17

15

17

15
15
15

17
17
17

15

17

15

17

15
15

17
17

15

17

15

17

15

17

15
15

17
17

15

17

15
15

17
17

15
15
15

17
17
17

Position
&
Sous-Position
37.04

G.U

3704.00.10
3704.00.90

8
8

F
T

Statistiques
U.Q.N

D.D

TVA

kg
kg

Plaques, pellicules, films, papiers, cartons et textiles,


photographiques, impressionns mais non dvelopps.
- films cinmatographiques d'actualits ....................................................
- autres ........................................................................................................

15
15

17
17

kg
kg

Plaques et pellicules, photographiques, impressionnes et


dveloppes, autres que les films cinmatographiques.
- Pour la reproduction offset ......................................................................
- Autres .......................................................................................................

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

37.05
3705.10.00
3705.90.00

B
X

8
8

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

37.06

3706.10.00
3706.90.00
37.07

W
S

5
5

m
m

3707.10.00
3707.90.00

R
L

5
5

kg
kg

Films cinmatographiques, impressionns et dvelopps,


comportant ou non l'enregistrement du son ou ne comportant que
l'enregistrement du son.
- D'une largeur de 35 mm ou plus .............................................................
- Autres .......................................................................................................
Prparations chimiques pour usages photographiques, autres que les
vernis, colles, adhsifs et prparations similaires; produits non
mlangs, soit doss en vue d'usages photographiques, soit conditionns
pour la vente au dtail pour ces mmes usages et prts l'emploi.
- Emulsions pour la sensibilisation des surfaces ......................................
- Autres .......................................................................................................

- 112 -

Chapitre 38
Produits divers des industries chimiques
Notes.
1.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :
a) les produits de constitution chimique dfinie prsents isolment, autres que ceux ci-aprs :
1) le graphite artificiel (n 38.01);
2) les insecticides, antirongeurs, fongicides, herbicides, inhibiteurs de germination et rgulateurs
de croissance pour plantes, dsinfectants et produits similaires, prsents dans des formes ou
emballages prvus au n 38.08 ;
3) les produits extincteurs prsents comme charges pour appareils extincteurs ou dans des
grenades ou bombes extinctrices (n 38.13) ;
4) les matriaux de rfrence certifis, spcifis dans la Note 2 ci-aprs ;
5) les produits viss dans les Notes 3 a) ou 3 c) ci-aprs.
b) les mlanges de produits chimiques et de substances alimentaires ou autres ayant une valeur
nutritive, des types utiliss dans la prparation d'aliments pour la consommation humaine (n 21.06
gnralement) ;
c) les scories, cendres et rsidus (y compris les boues, autres que les boues d'puration) contenant des
mtaux, de l'arsenic ou leurs mlanges et remplissant les conditions de la note 3 a) ou 3 b) du
chapitre 26 (n26.20) ;

2.-

d) les mdicaments (ns 30.03 ou 30.04 ;


e) Les catalyseurs puiss du type utilis pour l'extraction des mtaux communs ou pour la fabrication
de composs chimiques base de mtaux communs ( n26.20 ), les catalyseurs puiss du type de
ceux utiliss principalement pour la rcupration des mtaux prcieux (n71.12) ainsi que les
catalyseurs constitus de mtaux ou d'alliages mtalliques se prsentant sous forme de poudre trs
fine ou de toile mtallique, par exemple (Section XIV ou XV) ;
A) Au sens du n38.22, on entend par matriau de rfrence certifi un matriau de rfrence qui est
accompagn d'un certificat indiquant les valeurs des proprits certifies et les mthodes utilises pour
dterminer ces valeurs ainsi que le degr de certitude associer chaque valeur et qui est apte tre
utilis des fins d'analyse, d'talonnage ou de rfrence.
B) A l'exclusion des produits des chapitres 28 et 29, aux fins du classement des matriaux de rfrence
certifis, le n38.22 priorit sur toute autre position de la Nomenclature.

3.-

Sont compris dans le n 38.24 et non dans une autre position de la Nomenclature :
a) les cristaux cultivs (autres que les lments d'optique) d'oxyde de magnsium ou de sels
halogns de mtaux alcalins ou alcalino-terreux, d'un poids unitaire gal ou suprieur 2,5 g ;
b) les huiles de fusel; l'huile de Dippel ;
c) les produits encrivores conditionns dans des emballages de vente au dtail ;
d) les produits pour correction de stencils, les autres liquides correcteurs, ainsi que les rubans
correcteurs (autres que ceux du no 96.12), conditionns dans des emballages pour la vente au
dtail ;
e) les montres fusibles pour le contrle de la temprature des fours (cnes de Seger, par exemple).

4.-

Dans la Nomenclature, par dchets municipaux on entend les dchets mis au rebut par les particuliers, les
htels, les restaurants, les hpitaux, les magasins, les bureaux, etc, et les dtritus ramasss sur les routes et
les trottoirs, ainsi que les matriaux de construction de rebut et les dbris de dmolition. Les dchets
municipaux contiennent gnralement un grand nombre de matires, comme les matires plastiques, le
caoutchouc, le bois, le papier, les matires textiles, le verre, le mtal, les produits alimentaires, les
meubles casss et autres articles endommags ou mis au rebut. L'expression dchets municipaux ne
couvre toutefois pas :
a) les matires ou articles qui ont t spars des dchets, comme par exemple les dchets de matires
plastiques, de caoutchouc, de bois, de papier, de matires textiles, de verre ou de mtal et les
batteries usages qui suivent leur rgime propre ;
b) les dchets industriels ;

c) les dchets pharmaceutiques, tels que dfinis par la Note 4k) du Chapitre 30 ;
d) les dchets cliniques dfinis la Note 6 a) ci-dessous.
5.- Aux fins du n 38.25, par boues d'puration on entend les boues provenant des stations d'puration des eaux
uses urbaines et les dchets de prtraitement, les dchets de curage et les boues non stabilises. Les boues
stabilises, qui sont aptes tre utilises en tant qu'engrais sont exclues (Chapitre 31);

- 113 -

6.- Aux fins du n 38.25, l'expression autres dchets couvre :


a)

les dchets cliniques, c'est dire les dchets contamins provenant de la recherche mdicale, des
travaux d'analyse ou d'autres traitements mdicaux, chirurgicaux, dentaires ou vtrinaires qui
contiennent souvent des agents pathognes et des substances pharmaceutiques et qui doivent tre
dtruits de manire particulire (par exemple : pansements, gants usags et sereingues usages) ;
b) les dchets de solvants organiques ;
c) les dchets de solutions (liqueurs) dcapantes pour mtaux, de liquides hydrauliques, de liquides
pour freins et de liquides antigel ;
d) les autres dchets des industries chimiques ou des industries connexes.
Toutefois, l'expression autres dchets ne couvre pas les dchets qui contiennent principalement des huiles
de ptrole ou de minraux bitumineux (n 27.10).
7.- Aux fins du n 38.26, le terme biodiesel dsigne les esters mono-alkyls dacides gras du type de ceux
utiliss comme carburants ou combustibles, drivs de graisses et dhuiles animales ou vgtales mme
usages.
Notes de sous positions.
1.- Le n 3808.50 couvre uniquement les marchandises du n 38.08, contenant une ou plusieurs des
substances suivantes : de laldrine (ISO); du binapacryl (ISO); du camphchlore (ISO) (toxaphne); du
captafol (ISO); du chlordane (ISO); du lordimforme (ISO); du chlorobenzilate (ISO); des composs du
mercure; des composs du tributyltain; du DDT (ISO) (clofnotane (DCI), 1,1,1-trichloro-2,2-bis(pchlorophnyl) thane); du 4,6-dinitro-o-crsol (DNOC (ISO)) ou ses sels; du dinosbe (ISO), ses sels ou
ses esters; du dibromure d'thylne (ISO) (1,2-dibromothane); du dichlorure dthylne (ISO) (1,2dichlorothane); de la dieldrine (ISO, DCI); du fluoroactamide (ISO); de lheptachlore (ISO); de
lhexachlorobenzne (ISO); du 1,2,3,4,5,6- hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), y compris lindane
(ISO, DCI); du mthamidophos (ISO); du monocrotophos (ISO); de loxiranne (oxyde dthylne); du
parathion (ISO); du parathion-mthyle (ISO) (mthyleparathion); du pentachlorophnol (ISO), ses sels ou
ses esters; du phosphamidon (ISO); du 2,4,5-T (ISO) (acide 2,4,5-trichlorophnoxyactique), ses sels ou
ses esters.
Le n 3808.50 couvre galement les formulations de poudre pour poudrage comportant un mlange de
bnomyle (ISO), de carbofurane (ISO) et de thiram (ISO).
2.- Aux fins des ns 3825.41 et 3825.49, par dchets de solvants organiques on entend les dchets qui
contiennent principalement des solvants organiques, impropres en l'tat leur utilisation initiale, qu'ils
soient ou non destins la rcupration des solvants.

- 114 -

Statistiques

Droits & Taxes

Position
&
Sous-Position
38.01

G.U

3801.10.00 E
3801.20.00 S
3801.30.00 D

5
5
5

kg
kg
kg

3801.90.00 A
38.02

kg

3802.10.00
3802.90.00
38.03
3803.00.00
38.04
3804.00.00

Z
V

5
5

kg
kg

Graphite artificiel; graphite collodal ou semi-collodal;


prparations base de graphite ou d'autre carbone, sous forme de
ptes, blocs, plaquettes ou d'autres demi-produits.
- Graphite artificiel ...............................................................................
- Graphite collodal ou semi-collodal .................................................
- Ptes carbones pour lectrodes et ptes similaires pour le revtement
intrieur des fours .................................................................................
- Autres .................................................................................................
Charbons activs; matires minrales naturelles actives; noirs
d'origine animale, y compris le noir animal puis.
- Charbons activs ................................................................................
- Autres (5) ...........................................................................................

kg

Tall oil, mme raffin. .......................................................................

kg

Lessives rsiduaires de la fabrication des ptes de cellulose, mme


concentres, dsucres ou traites chimiquement, y compris les
lignosulfonates, mais l'exclusion du tall oil du n 38.03. .............
Essences de trbenthine, de bois de pin ou de papeterie au sulfate et
autres essences terpniques provenant de la distillation ou d'autres
traitements des bois de conifres; dipentne brut; essence de
papeterie au bisulfite et autres paracymnes bruts; huile de pin
contenant l'alpha-terpinol comme constituant principal.
- Essences de trbenthine, de bois de pin ou de papeterie au sulfate
- Autres .................................................................................................
Colophanes et acides rsiniques, et leurs drivs; essence de
colophane et huiles de colophane; gommes fondues.
- Colophanes et acides rsiniques ........................................................
- Sels de colophanes, d'acides rsiniques ou de drivs de colophanes ou
d'acides rsiniques, autres que les sels des adducts de colophanes .......
- Gommes esters ..................................................................................
- Autres .................................................................................................
Goudrons de bois; huiles de goudron de bois; crosote de bois;
mthylne; poix vgtales; poix de brasserie et prparations
similaires base de colophanes, d'acides rsiniques ou de poix
vgtales.
- goudrons de bois ; huiles de goudron de bois ; crosote de bois .......
- solvants et diluants composites .........................................................
- autres .................................................................................................
Insecticides, antirongeurs, fongicides, herbicides inhibiteurs de
germination et rgulateurs de croissance pour plantes, dsinfectants
et produits similaires, prsents dans des formes ou emballages de
vente au dtail ou l'tat de prparations ou sous forme d'articles
tels que rubans, mches et bougies soufrs et papier tue-mouches.(*)
- Marchadises mentionnes dans la Note 1 de sous-positions du prsent
Chapitre :
- - prsentes dans des formes ou emballages de vente au dtail, d'une
contenance nette de 1kg au maximum (1) (2) (3) (4)(**) .....................
- - Autres (1) (2) (3) (4) (6)(**) ............................................................
- Autres :
- - Insecticides :
- - - prsents dans des formes ou emballages de vente au dtail, d'une
contenance nette de 1kg au maximum :
- - - - Contenant du bromomthane (bromure de mthyle) ou du
bromochloromthane (R) (1) (2) (3) (4) (**) (***) .................................
- - - - Autres (1) (2) (3) (4)(**) ............................................................
- - - Autres :
- - - - Contenant du bromomthane (bromure de mthyle) ou du
bromochloromthane (R) (1) (2) (3) (4) (***) ........................................
- - - - Autres (1) (2) (3) (4) (**) ............................................................
- - Fongicides :
- - - prsents dans des formes ou emballages de vente au dtail, d'une
contenance nette de 1kg au maximum :
- - - - Contenant du bromomthane (bromure de mthyle) ou du
bromochloromthane (R) (1) (2) (3) (4)(**) (***) ................................
- - - - Autres (1) (2) (3) (4) (**) ...........................................................

Dsignation des Produits


U.Q.N

38.05

3805.10.00 H
3805.90.00 D
38.06

5
5

kg
kg

3806.10.00 C
3806.20.00 P

5
5

kg
kg

3806.30.00 B
3806.90.00 Y
38.07

5
5

kg
kg

3807.00.10 W
3807.00.20 G
3807.00.90 H
38.08

5
5
5

kg
kg
kg

3808.50.10 A

kg

3808.50.90 M

kg

3808.91.11 H

kg

3808.91.19 S

kg

3808.91.91 V

kg

3808.91.99 D

kg

3808.92.11 S

kg

3808.92.19 A

kg

D.D
%

TVA
%

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

15

17

15

17

15
15

17
17

15

17

15
15
15

17
17
17

15
15
15

17
17
17

30
15

17
17

30
30

17
17

15

17

15

17

30
30

17
17

(1) Voir annexe T.V.A (Art. 43 LF 2003). (Taux rduit de 7% T.V.A pour les seuls produits destins l'agriculture rtabli compter du
1.1.2015)
(2) A.T.I = Autorisation technique pralable l'importation pour les produits phytosanitaires usage agricole dlivre par le Ministre de lagriculture
(3) V.P.H = Visa de contrle phytosanitaire
(4) C.C = Contrle de conformit
(5) Terre agricole est prohibe l'importation
(6) Les produits destins aux levages danimaux sont soumis linspection sanitaire vtrinaire
(*) Exonration de TVA jusquau 31/12/2014 (Art 31 LF 2010)
(**) Les produits arosols contenant des CFC comme agents propulseurs sont interdits limportation et lexportation
(***) Les produits contenant du bromochloromthane sont interdits limportation et lexportation.
(R) Recommandation du CCD relative aux SAO

- 114 -

Position
&
Sous-Position

Statistiques
G.U

U.Q.N

3808.92.91 D

kg

3808.92.99 M

kg

3808.93.11 A

kg

3808.93.19 J

kg

3808.93.91 M

kg

3808.93.99 W

kg

3808.94.11 J

kg

3808.94.19 T

kg

3808.94.91 W

kg

3808.94.99 E

kg

3808.99.11 C

kg

3808.99.19 L

kg

3808.99.91 P

kg

3808.99.99 Y
38.09

kg

3809.10.00 L

kg

3809.91.00 R

kg

3809.92.00 Z

kg

3809.93.00 H

kg

3810.10.00 F

kg

3810.90.00 B
38.11

kg

3811.11.00 J
3811.19.00 D

5
5

kg
kg

3811.21.00 W
3811.29.00 R
3811.90.00 W

5
5
5

kg
kg
kg

38.10

Dsignation des Produits


- - - Autres :
- - - - Contenant du bromomthane (bromure de mthyle) ou du
bromochloromthane (R) (1)(2)(3)(4)(**) (***) ....................................
- - - - Autres (1)(2)(3)(4)(**) ................................................................
- - Herbicides, inhibiteurs de germination et rgulateurs de croissance
pour plantes :
- - - prsents dans des formes ou emballages de vente au dtail, d'une
contenance nette de 1kg au maximum :
- - - - Contenant du bromomthane (bromure de mthyle) ou du
bromochloromthane (R) (1)(2)(3)(4)(**) (***) ....................................
- - - - Autres (1)(2)(3)(4)(**) ..............................................................
- - - Autres :
- - - - Contenant du bromomthane (bromure de mthyle) ou du
bromochloromthane (R) (1)(2)(3)(4)(**) (***) ...................................
- - - - Autres (1)(2)(3)(4)(**) .............................................................
- - Dsinfectants :
- - - prsents dans des formes ou emballages de vente au dtail, d'une
contenance nette de 1kg au maximum :
- - - - Contenant du bromomthane (bromure de mthyle) ou du
bromochloromthane (R) (1)(2)(3)(5)(**) (***) ....................................
- - - - Autres (1)(2)(3)(5)(**) ................................................................
- - - Autres :
- - - - Contenant du bromomthane (bromure de mthyle) ou du
bromochloromthane (R) (1)(2)(3)(5)(**) (***) ....................................
- - - - Autres (1)(2)(3)(5)(**) ................................................................
- - Autres :
- - - prsents dans des formes ou emballages de vente au dtail, d'une
contenance nette de 1kg au maximum :
- - - - Contenant du bromomthane (bromure de mthyle) ou du
bromochloromthane (R) (1)(2)(3)(**) (***) ..........................................
- - - - Autres (1)(2)(3)(**) ......................................................................
- - - Autres :
- - - - Contenant du bromomthane (bromure de mthyle) ou du
bromochloromthane (R) (1)(2)(3)(**) (***) ..........................................
- - - - Autres (1)(2)(3)(**) ......................................................................
Agents d'apprt ou de finissage, acclrateurs de teinture ou de
fixation de matires colorantes et autres produits et prparations
(parements prpars et prparations pour le mordanage, par
exemple), des types utiliss dans l'industrie textile, l'industrie du
papier, l'industrie du cuir ou les industries similaires, non
dnomms ni compris ailleurs.
- A base de matires amylaces (**) ....................................................
- Autres :
- - Des types utiliss dans l'industrie textile ou dans les industries
similaires (**) ......................................................................................
- - Des types utiliss dans l'industrie du papier ou dans les industries
similaires (**) .......................................................................................
- - Des types utiliss dans lindustrie du cuir ou dans les industries
similaires (**) ......................................................................................
Prparations pour le dcapage des mtaux; flux souder ou braser
et autres prparations auxiliaires pour le soudage ou le brasage des
mtaux; ptes et poudres souder ou braser composes de mtal et
d'autres produits; prparations des types utiliss pour l'enrobage ou
le fourrage des lectrodes ou des baguettes de soudage.
- Prparations pour le dcapage des mtaux ; ptes et poudres souder
ou braser composes de mtal et d'autres produits (3) .......................
- Autres (3) ...........................................................................................
Prparations antidtonantes, inhibiteurs d'oxydation, additifs
peptisants, amliorants de viscocit, additifs anticorrosifs et autres
additifs prpars, pour huiles minrales (y compris l'essence) ou
pour autres liquides utiliss aux mmes fins que les huiles minrales.
- Prparations antidtonantes :
- - A base de composs du plomb ........................................................
- - Autres ..............................................................................................
- Additifs pour huiles lubrifiantes :
- - Contenant des huiles de ptrole ou de minraux bitumineux ..........
- - Autres ..............................................................................................
- Autres ................................................................................................

Droits & Taxes


D.D TVA
%
%
15

17

15

17

30
30

17
17

15

17

15

17

30
30

17
17

15

17

15

17

30
30

17
17

17

17

17

17

5
5

17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15
15

17
17
17

(1) Voir annexe T.V.A (Art. 43 LF 2003). (taux rduit de 7% T.V.A pour les seuls produits destins l'agriculture rtabli compter du
1.1.2015)
(2) A.T.I = Autorisation technique pralable l'importation pour les produits phytosanitaires usage agricole dlivre par le Ministre de lagriculture
(3) C.C = Contrle de conformit
(4) V.P.H = Visa de contrle phytosanitaire
(5) Les produits destins aux levages danimaux sont soumis linspection sanitaire vtrinaire
(**) Les produits arosols contenant des CFC comme agents propulseurs sont interdits limportation et lexportation
(***)Les produits contenant du bromochloromthane sont interdits limportation et lexportation
(R) Recommandation du CCD relative aux SAO

- 115 -

Statistiques

Position
&
Sous-Position
38.12

G.U

3812.10.00 V
3812.20.00 G
3812.30.00 U

5
5
5

U.Q.N

kg
kg
kg

Dsignation des Produits


Prparations dites acclrateurs de vulcanisation; plastifiants
composites pour caoutchouc ou matires plastiques, non dnomms
ni compris ailleurs ; prparations antioxydantes et autres
stabilisateurs composites pour caoutchouc ou matires plastiques.
- Prparations dites acclrateurs de vulcanisation ..........................
- Plastifiants composites pour caoutchouc ou matires plastiques .......
- Prparations antioxydantes et autres stabilisateurs composites pour
caoutchouc ou matires plastiques .......................................................

Droits & Taxes


D.D TVA
%
%

15
15

17
17

15

17

15

17

15

17

15

17

15
15

17
17

15

17

15

17

15
15

17
17

15

17

15
15
15

17
17
17

Ciments, mortiers, btons et compositions similaires rfractaires,


autres que les produits du n 38.01. ....................................................

15

17

Alkylbenznes en mlanges et alkylnaphtalnes en mlanges, autres


que ceux des ns 27.07 ou 29.02. .........................................................

17

Elments chimiques dops en vue de leur utilisation en lectronique,


sous forme de disques, plaquettes ou formes analogues; composs
chimiques dops en vue de leur utilisation en lectronique. .............

15

17

Liquides pour freins hydrauliques et autres liquides prpars pour


transmissions hydrauliques, ne contenant pas d'huiles de ptrole ni de
minraux bitumineux ou en contenant moins de 70 % en poids. (2) ...

30

17

38.13
3813.00.10 N

kg

3813.00.20 Z

kg

3813.00.30 K

kg

3813.00.40 W
3813.00.90 A
38.14

5
5

kg
kg

kg

3814.00.10 H

kg

3814.00.20 U

kg

3814.00.30 E

kg

3814.00.90 V
38.15

kg

3815.11.00 M
3815.12.00 W

5
5

kg
kg

G
3815.90.00 Z
38.16
3816.00.00 L

5
5

kg
kg

kg

38.17
3817.00.00
38.18
3818.00.00
38.19
3819.00.00
38.20
3820.00.00
38.21
3821.00.00
38.22
3822.00.00

F
A

5
5

kg
kg

kg

Solvants et diluants organiques composites, non dnomms ni


compris ailleurs; prparations conues pour enlever les peintures ou
les vernis :
- Contenant des chlorofluorocarbures du mthane, de l'thane ou du propane
(CFC), mme contenant des hydrochlorofluorocarbures (HCFC) (R) (1) (*) ....
- Contenant des hydrochlorofluorocarbures du mthane, de l'thane ou du
propane (HCFC), mais ne contenant pas de chlorofluorocarbures (CFC) (R) (1)
- Contenant du ttrachlorure de carbone, du bromochloromthane ou du
1,1,1-trichlorothane (mthyle chloroforme) (R) (1) (*) .........................
- Autres (1) ...........................................................................................
Initiateurs de raction, acclrateurs de raction et prparations
catalytiques, non dnomms ni compris ailleurs.
- Catalyseurs supports :
-- Ayant comme substance active le nickel ou un compos de nickel
-- Ayant comme substance active un mtal prcieux ou un compos de
mtal prcieux ......................................................................................
-- Autres ...............................................................................................
- Autres ................................................................................................

kg

Prparations antigel et liquides prpars pour dgivrage.(2)(*) .......

15

17

kg

Milieux de culture prpars pour le dveloppement et l'entretien des


micro-organismes (y compris les virus et les organismes similaires)
ou des cellules vgtales, humaines ou animales. (3) .........................

15

17

15

17

15
15
5
15
15

17
17
17
17
17

kg

38.23
3823.11.00
3823.12.00
3823.13.00
3823.19.00
3823.70.00

Compositions et charges pour appareils extincteurs; grenades et


bombes extinctrices :
- Contenant du bromochlorodifluoromthane, du bromotrifluoromthane
ou des dibromottrafluorothanes (R) (1) (**) .......................................
- Contenant des hydrobromofluorocarbures du mthane, de l'thane ou
du propane (HBFC) (R) (1) (**) .............................................................
- Contenant des hydrochlorofluorocarbures du mthane, de l'thane ou du
propane (HCFC) (R) (1) ..........................................................................
- Contenant du bromochloromthane (R) (1) (**) ....................................
- Autres (1) ...........................................................................................

U
C
L
N
G

5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg

Ractifs de diagnostic ou de laboratoire sur tout support et ractifs


de diagnostic ou de laboratoire prpars, mme prsents sur un
support, autres que ceux des ns 30.02 ou 30.06 ; matriaux de
rfrence certifies. (1)(3) ....................................................................
Acides gras monocarboxyliques industriels; huiles acides de
raffinage; alcool gras industriels.
- Acides gras monocarboxyliques industriels; huiles acides de raffinage :
-- Acides starique .................................................................................
-- Acide olique .....................................................................................
-- Tall acides gras ..................................................................................
-- Autres .................................................................................................
- Alcools gras industriels ........................................................................

(1) C.C = Contrle de conformit


(2) V.T.I = Visa technique pralable l'importation des produits pharmaceutiques du Ministre de la Sant
(3) Terre agricole est prohibe l'importation
(*)Interdit limportation et lexportation lorsque les produits contiennent les CFC, le ttrachlorure de carbone ou le bromochloromthane
(**) Interdits limportation et lexportation
(R) Recommandation du CCD relative aux SAO

- 116 -

Position
&
Sous-Position

Statistiques
G.U

U.Q.N

38.24

3824.10.00
3824.30.00

E
D

5
5

kg
kg

3824.40.00
3824.50.00
3824.60.00

R
C
P

5
5
5

kg
kg
kg

3824.71.00

kg

3824.72.00

kg

3824.73.00
3824.74.00

C
L

5
5

kg
kg

3824.75.00
3824.76.00

V
D

5
5

kg
kg

3824.77.10
3824.77.20
3824.78.00

Y
J
W

5
5
5

kg
kg
kg

3824.79.00

kg

3824.81.00
3824.82.00

X
F

5
5

kg
kg

3824.83.00
3824.90.00
38.25

P
A

5
5

kg
kg

3825.10.00
3825.20.00
3825.30.00

Z
L
Y

5
5
5

kg
kg
kg

3825.41.00
3825.49.00
3825.50.00

U
N
X

5
5
5

kg
kg
kg

3825.61.00
3825.69.00
3825.90.00
38.26
3826.00.00

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

T
M
V

5
5
5

kg
kg
kg

Kg

Liants prpars pour moules ou noyaux de fonderie; produits


chimiques et prparations des industries chimiques ou des industries
connexes (y compris celles consistant en mlanges de produits
naturels), non dnomms ni compris ailleurs.
- Liants prpars pour moules ou noyaux de fonderie ...........................
- Carbures mtalliques non agglomrs mlangs entre eux ou avec des
liants mtalliques. ...................................................................................
- Additifs prpars pour ciments, mortiers ou btons ............................
- Mortiers et btons, non rfractaires .....................................................
- Sorbitol autre que celui du n 2905.44 ................................................
- Mlanges contenant des drivs halognes du mthane, de l'thane ou
du propane :
--Contenant des chlorofluorocarbures (CFC), mme contenant des
hydrochlorofluorocarbures (HCFC), des perfluorocarbures (PFC) ou des
hydrofluorocarbures (HFC) (3) ...............................................................
-- Contenant du bromochlorodifluoromthane, du bromotrifluoromthane
ou des dibromotetrafluorothanes (3) .....................................................
-- Contenant des hydrobromofluorocarbures (HBFC) (3) .......................
--Contenant des hydrochlorofluorocarbures (HCFC), mme contenant
des perfluorocarbures (PFC) ou des hydrofluorocarbures (HFC), mais ne
contenant pas de chlorofluorocarbures (CFC) (2) (4) (5) .......................
-- Contenant du ttrachlorure de carbone (3) ..........................................
-- Contenant du 1,1,1-trichlorothane (mthylchloroforme) (2)(4)(6) ...
-- Contenant du bromomthane (bromure de mthyle) ou du
bromochloromthane :
- - - Contenant du bromomthane (bromure de mthyle) (2) (4) (6) .......
- - - Contenant du bromochloromthane (3) ...........................................
-- Contenant des perfluorocarbures (PFC) ou des hydrofluorocarbures
(HFC), mais ne contenant pas de chlorofluorocarbures (CFC) ou
d'hydrochlorofluorocarbures (HCFC) ......................................................
-- Autres ..................................................................................................
-Mlanges et prparations contenant de l'oxiranne (oxyde d'thylne),
des polybromobiphnyles (PBB), des polychlorobiphnyles (PCB), des
polychloroterphnyles (PCT) ou du phosphate de tris (2,3dibromopropyle) :
-- Contenant de l'oxiranne (oxyde d'thylne) ........................................
-- Contenant des polybromobiphnyles (PBB), des polychloroterphnyles
(PCT) ou des polychlorobiphnyles (PCB) .............................................
-- Contenant du phosphate de tris (2,3-dibromopropyle) ........................
- Autres (1)(*) (**) .................................................................................
Produits rsiduaires des industries chimiques ou des industries
connexes, non dnomms ni compris ailleurs; dchets municipaux;
boues d'puration; autres dchets mentionns dans la Note 6 du
prsent chapitre.
- Dchets municipaux ..........................................................................
- Boues d'puration ..............................................................................
- Dchets cliniques ..............................................................................
- Dchets de solvants organiques :
-- Halogns ........................................................................................
-- autres ................................................................................................
- Dchets de solution (liqueurs) dcapantes pour mtaux, de liquides
hydrauliques, de liquides pour freins et de liquides antigel .................
- Autres dchets des industries chimiques ou des industries connexes :
-- Contenant principalement des constituants organiques ....................
-- autres ................................................................................................
- Autres ................................................................................................
Biodiesel et ses mlanges, ne contenant pas d'huiles de ptrole ni de
minraux bitumineux ou en contenant moins de 70 % en poids ..........

D.D
%

TVA
%

15

17

15
15
15
15

17
17
17
17

15

17

15
15

17
17

15
15
15

17
17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

15

17

15
15
15

17
17
17

15
15
15

17
17
17

15
15

17
17

15

17

15
15
15

17
17
17

15

17

(1) C.C = Contrle de conformit.


(2) A.P.I = Autorisation pralable l'importation du Ministre Charg des Mines
(3) interdit limportation.et lexportation lexception des exportations des produits rcuprs et dstins la destruction.
(4) Licence dlivre par arrt conjoint des Ministre chargs respictivement de lEnvironement, du Commerce et du Ministre concern..
(5) Autorisation limportation jusquau 01/01/2030
(6) Autorisation limportation jusquau 01/01/2015
(*) Les produits destins lutilisation vtrinaire sont soumis linspection sanitaire vtrinaire
(**) Les produits arosols contenant des CFC comme agents propulseurs sont interdits limportation et lexportation

- 117 -

Section VII
Matires plastiques et ouvrages en ces matires; caoutchouc et ouvrages en
caoutchouc
Notes.
1.- Les produits prsents en assortiments consistant en plusieurs lments constitutifs distincts relevant en
totalit ou en partie de la prsente Section et reconnaissables comme tant destins, aprs mlange,
constituer un produit des Sections VI ou VII, sont classer dans la position affrente ce dernier produit,
sous rserve que ces lments constitutifs soient :
a) en raison de leur conditionnement, nettement reconnaissables comme tant destins tre utiliss
ensemble sans tre pralablement reconditionns;
b) prsents en mme temps;
c) reconnaissables, de par leur nature ou leurs quantits respectives, comme complmentaires les uns des
autres.
2.- A l'exception des articles des ns 39.18 ou 39.19, relvent du Chapitre 49 les matires plastiques le
caoutchouc et les ouvrages en ces matires revtus d'impressions ou d'illustrations n'ayant pas un caractre
accessoire par rapport leur utilisation initiale.

Chapitre 39
Matires plastiques et ouvrages en ces matires
Notes.
1.- Dans la Nomenclature, on entend par matires plastiques les matires des positions ns 39.01 39.14
qui, lorsqu'elles ont t soumises une influence extrieure (gnralement la chaleur et la pression avec,
le cas chant, l'intervention d'un solvant ou d'un plastifiant), sont susceptibles ou ont t susceptibles,
au moment de la polymrisation ou un stade ultrieur, de prendre par moulage, coulage, profilage,
laminage ou tout autre procd, une forme qu'elles conservent lorsque cette influence a cess de
s'exercer.
Dans la Nomenclature, l'expression matires plastiques couvre galement la fibre vulcanise.
Ces termes ne s'appliquent toutefois pas aux matires considrer comme des matires textiles de la
Section XI.
2.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :
a) les prparations lubrifiantes des ns 27.10 ou 34.03;
b) les cires des ns 27.12 ou 34.04 ;
c) les composs organiques isols de constitution chimique dfinie (Chapitre 29) ;
d) l'hparine et ses sels (n 30.01) ;
e) les solutions (autres que les collodions), dans des solvants organiques volatils, de produits viss
dans les libells des ns 39.01 39.13 lorsque la proportion du solvant excde 50% du poids de
la solution (n 32.08) ; les feuilles pour le marquage au fer, du n 32.12 ;
f) les agents de surface organiques et les prparations du n 34.02 ;
g) les gommes fondues et les gommes esters (n 38.06) ;
h) Les additifs prpars pour huiles minrales (y compris l'essence) et pour autres liquides utiliss
aux mmes fins que les huiles minrales (n 38.11);
ij) les liquides hydrauliques prpars base de polyglycols, de silicones et autres polymres du
chapitre 39 (n 38.19);
k) les ractifs de diagnostic ou de laboratoire sur un support en matire plastique (n38.22) ;
l) le caoutchouc synthtique, tel qu'il est dfini au Chapitre 40, et les ouvrages en caoutchouc
synthtique;
m) les articles de sellerie ou de bourrellerie (n 42.01), les malles, valises, mallettes, sacs main et
autres contenants du n 42.02 ;
n) les ouvrages de sparterie ou de vannerie, du Chapitre 46 ;
o) les revtements muraux du n 48.14 ;
p) les produits de la Section XI (matires textiles et ouvrages en ces matires) ;
q) les articles de la Section XII (chaussures et parties de chaussures, coiffures et parties de
coiffures, parapluies, parasols, cannes, fouets, cravaches et leurs parties, par exemple) ;
r) les articles de bijouterie de fantaisie du n 71.17 ;
s) les articles de la Section XVI (machines et appareils, matriel lectrique) ;
t) les parties du matriel de transport de la Section XVII ;

- 119 -

u)
v)
w)
x)
y)
z)

les articles du Chapitre 90 (lments d'optique, montures de lunettes, instruments de dessin, par
exemple) ;
les articles du Chapitre 91 (botes de montres, cages et cabinets de pendules ou d'appareils
d'horlogerie, par exemple) ;
les articles du Chapitre 92 (instruments de musique et leurs parties, par exemple) ;
les articles du Chapitre 94 (meubles, appareils d'clairage, enseignes lumineuses, constructions
prfabriques, par exemple) ;
les articles du Chapitre 95 (jouets, jeux, engins sportifs, par exemple) ;
les articles du Chapitre 96 (brosses, boutons, fermetures glissire, peignes, embouts et tuyaux
de pipes, fume-cigarettes ou similaires, parties de bouteilles isolantes, stylos, porte-mine, par
exemple).

3.- N'entrent dans les ns 39.01 39.11 que les produits obtenus par voie de synthse chimique et relevant des
catgories ci-aprs :
a) les polyolfines synthtiques liquides dont moins de 60 % en volume distillent 300C rapports
1.013 millibars par application d'une mthode de distillation basse pression (ns 39.01 et
39.02) ;
b) les rsines faiblement polymrises du type coumarone-indne (n 39.11) ;
c) les autres polymres synthtiques comportant au moins 5 motifs monomres, en moyenne ;
d) les silicones (n 39.10) ;
e) les rsols (n 39.09) et les autres prpolymres.
4.- On entend par copolymres tous les polymres dans lesquels la part d'aucun motif monomre ne reprsente
95% ou davantage en poids de la teneur totale du polymre.
Sauf dispositions contraires, au sens du prsent Chapitre, les copolymres (y compris les copolycondensats,
les produits de copolyaddition, les copolymres en bloc et les copolymres greffs) et les mlanges de
polymres relvent de la position couvrant les polymres du motif comonomre qui prdomine en poids sur
tout autre motif comonomre simple. Au sens de la prsente Note, les motifs comonomres constitutifs de
polymres qui relvent d'une mme position doivent tre pris ensemble.
Si aucun motif comonomre simple ne prdomine, les copolymres ou mlanges de polymres sont classs,
selon le cas, dans la position place la dernire par ordre de numrotation parmi celles susceptibles d'tre
valablement prises en considration.
5.- Les polymres modifis chimiquement, dans lesquels seuls les appendices de la chane polymrique
principale ont t modifis par raction chimique, sont classer dans la position affrente au polymre non
modifi. Cette disposition ne s'applique pas aux copolymres greffs.
6.- Au sens des ns 39.01 39.14, l'expression formes primaires s'applique uniquement aux formes ci-aprs :
a)
b)

7.-

liquides et ptes, y compris les dispersions (mulsions et suspensions) et les solutions;


blocs irrguliers, morceaux, grumeaux, poudres (y compris les poudres mouler), granuls,
flocons et masses non cohrentes similaires.
Le n 39.15 ne comprend pas les dchets, dbris et rognures d'une seule matire thermoplastique
transforms en formes primaires (ns 39.01 39.14).

8.-

Au sens du n 39.17, les termes tubes et tuyaux s'entendent des produits creux, qu'il s'agisse de demiproduits ou de produits finis (les tuyaux d'arrosage nervurs, les tubes perfors, par exemple) des types
utiliss gnralement pour acheminer, conduire ou distribuer des gaz ou des liquides.
Ces termes s'entendent galement des enveloppes tubulaires pour saucisses ou saucissons et autres tubes
et tuyaux plats. Toutefois, l'exception des derniers cits, ceux qui ont une section transversale intrieure
autre que ronde, ovale, rectangulaire (la longueur n'excdant pas 1,5 fois la largeur) ou en forme de
polygone rgulier, ne sont pas considrer comme tubes et tuyaux mais comme profils.
9.- Au sens du n 39.18, les termes revtements de murs ou de plafonds en matires plastiques s'entendent
des produits prsents en rouleaux d'une largeur minimale de 45 cm, susceptibles d'tre utiliss pour la
dcoration des murs ou des plafonds, constitus par de la matire plastique fixe de manire permanente
sur un support en une matire autre que le papier, la couche de matire plastique (de la face apparente)
tant graine, gaufre, colorie, imprime de motifs ou autrement dcore.
10.- Au sens des ns 39.20 et 39.21, l'expression plaques, feuilles, pellicules, bandes et lames s'applique
exclusivement aux plaques, feuilles, pellicules, bandes et lames (autres que celles du Chapitre 54) et aux
blocs de forme gomtrique rgulire, mme imprims ou autrement travaills en surface, non dcoups
ou simplement dcoups de forme carre ou rectangulaire mais non autrement travaills (mme si cette
opration leur donne le caractre d'articles prts l'usage).
11.- Le n 39.25 s'applique exclusivement aux articles ci-aprs pour autant qu'ils ne soient pas couverts par les
positions prcdentes du Sous-Chapitre II :
a) Rservoirs, citernes (y compris les fosses septiques), cuves et rcipients analogues, d'une
contenance excdant 300 l ;

- 120 -

b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
ij)

Elments structuraux utiliss notamment pour la construction des sols, des murs, des cloisons,
des plafonds ou des toits ;
Gouttires et leurs accessoires ;
Portes, fentres et leurs cadres, chambranles et seuils ;
Rambardes, balustrades, rampes et barrires similaires ;
Volets, stores (y compris les stores vnitiens) et articles similaires, et
leurs parties et
accessoires;
Rayonnages de grandes dimensions destins tre monts et fixs demeure dans les magasins,
ateliers, entrepts, par exemple.
Motifs dcoratifs architecturaux, notamment les cannelures, coupoles, colombiers.
Accessoires et garnitures destins tre fixs demeure aux portes, fentres, escaliers, murs ou
autres parties de btiment, notamment les boutons, les poignes, les crochets, les supports, les
porte-serviettes, les plaques d'interrupteurs et autres plaques de protection.

Notes de sous-positions.
1.- A l'intrieur d'une position du prsent Chapitre, les polymres (y compris les copolymres) et les polymres
modifis chimiquement sont classer conformment aux dispositions ci-aprs :
a) Lorsqu'il existe une sous-position dnomme Autres dans la srie des sous-positions en cause :
1) Le prfixe poly prcdant le nom d'un polymre spcifique dans le libell d'une sous-position
(polythylne ou polyamide-6, 6, par exemple) signifie que le ou les motifs monomres
constitutifs du polymre dsign, pris ensemble, doivent contribuer 95% ou davantage en poids
la teneur totale du polymre.
2) Les copolymres cits dans les ns 3901.30, 3903.20, 39.03.30 et 3904.30 sont classer dans ces
sous-positions, condition que les motifs comonomres des copolymres mentionns
contribuent pour 95% ou davantage en poids la teneur totale du polymre.
3) Les polymres modifis chimiquement sont classer dans la sous-position dnomme Autres,
pour autant que ces polymres modifis chimiquement ne soient pas repris plus spcifiquement
dans une autre sous-position.
4) Les polymres qui ne rpondent pas aux conditions stipules en 1), 2) ou 3) ci-dessus sont
classer dans la sous-position, parmi les sous-positions restantes de la srie, couvrant les
polymres du motif monomre qui prdomine en poids sur tout autre motif comonomre simple.
A cette fin, les motifs monomres constitutifs de polymres qui relvent de la mme sousposition doivent tre pris ensemble. Seuls les motifs comonomres constitutifs de polymres de
la srie de sous-positions en cause doivent tre compars.
b) Lorsqu'il n'existe pas de sous-position dnomme Autres dans la mme srie :
1) Les polymres sont classer dans la sous-position couvrant les polymres du motif monomre
qui prdomine en poids sur tout autre motif comonomre simple. A cette fin, les motifs
monomres constitutifs de polymres qui relvent de la mme sous-position doivent tre pris
ensemble. Seuls les motifs comonomres constitutifs de polymres de la srie en cause doivent
tre compars.
2) Les polymres modifis chimiquement sont classer dans la sous-position affrente au polymre
non modifi.
Les mlanges de polymres sont classer dans la mme sous-position que les polymres obtenus
partir des mmes motifs monomres dans les mmes proportions.
2.- Aux fins du n 3920.43, le terme plastifiants couvre galement les plastifiants secondaires.

- 121 -

Position
&
Sous-Position
39.01
3901.10.00
3901.20.00
3901.30.00
3901.90.00
39.02

Statistiques
G.U

Dsignation des Produits

U.Q.N

L
Y
K
G

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

3902.10.10
3902.10.90
3902.20.00
3902.30.00
3902.90.00
39.03

S
D
T
E
B

5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg

3903.11.00
3903.19.00
3903.20.00
3903.30.00
3903.90.00
39.04

J
D
M
Z
W

5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg

3904.10.00

kg

3904.21.00
3904.22.00
3904.30.00
3904.40.00
3904.50.00

R
Z
U
F
T

5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg

3904.61.00
3904.69.00
3904.90.00
39.05

N
H
R

5
5
5

kg
kg
kg

3905.12.00
3905.19.00

G
T

5
5

kg
kg

3905.21.00
3905.29.00
3905.30.00

K
E
N

5
5
5

kg
kg
kg

3905.91.00
3905.99.00
39.06
3906.10.00
3906.90.00
39.07

U
N

5
5

kg
kg

J
E

5
5

kg
kg

3907.10.00
3907.20.00
3907.30.00
3907.40.00

D
R
C
P

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

3907.50.10
3907.50.90

M
Z

5
5

kg
kg

I.- FORMES PRIMAIRES


Polymres de l'thylne, sous formes_primaires.
- Polythylne d'une densit infrieure 0,94 .............................................
- Polythylne d'une densit gale ou suprieure 0,94 .............................
- Copolymres d'thylne et d'actate de vinyle ..........................................
- Autres ...........................................................................................................
Polymres de propylne ou d'autres olfines, sous formes primaires.
- Polypropylne :
-- Apyrogne et/ ou atoxique (1) ..................................................................
-- Autres .........................................................................................................
- Polyisobutylne ...........................................................................................
- Copolymres de propylne .........................................................................
- Autres ...........................................................................................................
Polymres du styrne, sous formes primaires.
- Polystyrne :
-- Expansible ..................................................................................................
-- Autres .........................................................................................................
- Copolymres de styrne-acrylonitrile (SAN) ............................................
-_Copolymres d'acrylonitrile-butadine styrne (ABS) ............................
- Autres ...........................................................................................................
Polymres du chlorure de vinyle ou d'autres olfines halognes,
sous formes primaires.
- Poly (Chlorure de vinyle), non mlang d'autres substances ................
- Autre poly (chlorure de vinyle) :
-- Non plastifi ...............................................................................................
-- Plastifi .......................................................................................................
- Copolymres du chlorure de vinyle et d'actate de vinyle .......................
- Autres copolymres du chlorure de vinyle ................................................
- Polymres du chlorure de vinylidne ........................................................
- Polymres fluors :
-- Polyttrafluorothylne .............................................................................
-- Autres .........................................................................................................
- Autres ...........................................................................................................
Polymres d'actate de vinyle ou d'autres esters de vinyle, sous
formes primaires ; autres polymres de vinyle, sous formes
primaires.
-Poly (Actate de vinyle) :
-- En dispersion aqueuse ...............................................................................
-- Autres .........................................................................................................
- Copolymres d'actate de vinyle :
-- En dispersion aqueuse ...............................................................................
-- Autres .........................................................................................................
- Poly (Alcools vinyliques), mme contenant des groupes actate non
hydroliss .......................................................................................................
- Autres :
-- Copolymres ..............................................................................................
-- Autres .........................................................................................................
Polymres acryliques sous formes primaires.
- Poly (mthacrylate de mthyle) .................................................................
- Autres ...........................................................................................................
Polyactals, autres polythers et rsines poxydes, sous formes
primaires, polycarbonates, rsines alkydes, polyesters allyliques et
autres polyesters, sous formes primaires.
- Polyactals ...................................................................................................
- Autres polythers ........................................................................................
- Rsines poxydes ........................................................................................
- Polycarbonates ............................................................................................
- Rsines alkydes :
-- polyalkydes glycerophtaliques ..................................................................
-- autres ..........................................................................................................

(1) Voir annexe T.V.A (Art. 43 LF 2003). (taux rduit de 7% T.V.A pour les produits destins l'agriculture)

- 122 -

Droits & Taxes


D.D

TVA

5
5
5
5

17
17
17
17

5
5
5
5
5

17
17
17
17
17

5
5
5
5
5

17
17
17
17
17

17

5
5
5
5
5

17
17
17
17
17

5
5
5

17
17
17

5
5

17
17

5
5

17
17

17

5
5

17
17

5
5

17
17

5
5
5
5

17
17
17
17

5
5

17
17

Position
&
Sous-Position
3907.60.00 N
3907.70.00 A

Statistiques
G.U

U.Q.N

5
5

kg
kg

3907.91.00
3907.99.00
39.08
3908.10.00
3908.90.00
39.09

H
C

5
5

kg
kg

Y
U

5
5

kg
kg

3909.10.00
3909.20.00
3909.30.00
3909.40.00
3909.50.00
39.10
3910.00.00
39.11

T
E
S
D
R

5
5
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg

kg

3911.10.00

kg

3911.90.00
39.12

kg

3912.11.00
3912.12.00
3912.20.00

K
U
N

5
5
5

kg
kg
kg

3912.31.00
3912.39.00
3912.90.00
39.13

J
D
X

5
5
5

kg
kg
kg

3913.10.00
3913.90.00
39.14
3914.00.00

W
S

5
5

kg
kg

kg

39.15
3915.10.00
3915.20.00
3915.30.00
3915.90.00
39.16

K
X
J
F

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

3916.10.00
3916.20.00
3916.90.00
39.17

E
S
A

5
5
5

kg
kg
kg

3917.10.00

kg

3917.21.00

kg

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

D.D

TVA

-Poly (thylne trphtalate) .........................................................................


- Poly (acide lactique) ...................................................................................
- Autres polyesters :
-- Non saturs ................................................................................................
-- Autres .........................................................................................................
Polyamides sous formes primaires.
- Polyamide-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 ou -6,12 ......................................
- Autres ...........................................................................................................
Rsines aminiques, rsines phnoliques et polyurthannes, sous
formes primaires.
- Rsines uriques ; rsines de thioure .......................................................
- Rsines mlaminiques ................................................................................
- Autres rsines aminiques ............................................................................
- Rsines phnoliques ...................................................................................
- Polyurthannes ............................................................................................

5
5

17
17

5
5

17
17

5
5

17
17

5
5
5
5
5

17
17
17
17
17

Silicones sous formes primaires ................................................................


Rsines de ptrole, rsines de coumarone indne, polyterpnes,
polysulfures, polysulfones et autres produits mentionns dans la
Note 3 du prsent Chapitre, non dnomms ni compris ailleurs, sous
formes primaires.
- Rsines de ptrole, rsines de coumarone, rsines d'indne, rsines de
coumarone-indne et polyterpnes ...............................................................
- Autres ...........................................................................................................
Cellulose et ses drivs chimiques, non dnomms ni compris
ailleurs, sous formes primaires.
- Actates de cellulose :
-- Non plastifis .............................................................................................
-- Plastifis .....................................................................................................
- Nitrates de cellulose (y compris les collodions) (1) .................................
- Ethers de cellulose :
-- Carboxymthylcellulose et ses sels ..........................................................
-- Autres .........................................................................................................
- Autres (1) .....................................................................................................
Polymres naturels (acide alginique, par exemple) et polymres
naturels modifis (protines durcies, drivs chimiques du
caoutchouc naturel, par exemple), non dnomms ni compris
ailleurs, sous formes primaires.
- Acide alginique, ses sels et ses esters ........................................................
- Autres ...........................................................................................................

17

5
5

17
17

5
5
5

17
17
17

5
5
5

17
17
17

5
5

17
17

17

15
15
15
15

17
17
17
17

15
15
15

17
17
17

15

17

15

17

Echangeurs d'ions base de polymres des ns 39.010 39.13, sous


formes primaires .........................................................................................
II.-DECHETS, ROGNURES ET DEBRIS ; DEMI-PRODUITS ;
OUVRAGES
Dchets, rognures et dbris de matires plastiques.
- De polymres de l'thylne ........................................................................
- De polymres du styrne ............................................................................
- De polymres du chlorure de vinyle ..........................................................
- D'autres matires plastiques .......................................................................
Monofilaments dont la plus grande dimension de la coupe
transversale excde1 mm (monofils), joncs, btons et profils, mme
ouvrs en surface mais non autrement travaills, en matires
plastiques.
- En polymres de l'thylne .........................................................................
- En polymres du chlorure de vinyle ..........................................................
- En autres matires plastiques .....................................................................
Tubes et tuyaux et leurs accessoires (joints, coudes, raccords, par
exemple), en matires plastiques.
- Boyaux artificiels en protines durcies ou en matires plastiques
cellulosiques ..................................................................................................
- Tubes et tuyaux rigides :
-- En polymres de l'thylne .......................................................................

(1) A.P.I = Autorisation pralable l'importation du Ministre charg des mines

- 123 -

Position
&
Sous-Position
3917.22.00 D
3917.23.00 M
3917.29.00 P

Statistiques
G.U

U.Q.N

5
5
5

kg
kg
kg

3917.31.00

kg

3917.32.00

kg

3917.33.00

kg

3917.39.00
3917.40.00
39.18

B
K

5
5

kg
kg

3918.10.00
3918.90.00
39.19

U
P

5
5

kg
kg

3919.10.00
3919.90.00
39.20

N
J

5
5

kg
kg

3920.10.10
3920.10.90

U
F

5
5

kg
kg

3920.20.10
3920.20.90

F
T

5
5

kg
kg

3920.30.10
3920.30.90

T
E

5
5

kg
kg

3920.43.00
3920.49.00

V
X

5
5

kg
kg

3920.51.00
3920.59.00

P
J

5
5

kg
kg

3920.61.00
3920.62.00
3920.63.00
3920.69.00

B
K
U
W

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

3920.71.10
3920.71.19

Z
J

5
5

kg
kg

3920.71.90
3920.71.99
3920.73.00
3920.79.00

L
W
F
H

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

3920.91.00
3920.92.00
3920.93.00
3920.94.00

M
W
E
N

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

3920.99.10
3920.99.90

T
E

5
5

kg
kg

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
-- En polymres du propylne ..................................................................
-- En polymres du chlorure de vinyle ....................................................
-- En autres matires plastiques ................................................................
- Autres tubes et tuyaux :
-- Tubes et tuyaux souples pouvant supporter au minimum une
pression de 27,6 MPa ...............................................................................
-- Autres, non renforcs d'autres matires ni autrement associs
d'autres matires, sans accessoires ...........................................................
-- Autres, non renforcs d'autres matires ni autrement associs
d'autres matires, avec accessoires ..........................................................
-- Autres .....................................................................................................
- Accessoires ..............................................................................................
Revtements de sols en matires plastiques, mme auto-adhsifs,
en rouleaux ou sous formes de carreaux ou de dalles; revtements
de murs ou de plafonds en matires plastiques dfinis dans la
Note 9 du prsent Chapitre.
- En polymres du chlorure de vinyle (1) ................................................
- En autres matires plastiques (1) ...........................................................
Plaques, feuilles, bandes, rubans, pellicules et autres formes
plates, auto-adhsifs, en matires plastiques, mme en rouleaux.
- En rouleaux d'une largeur n'excdant pas 20 cm ..................................
- Autres ......................................................................................................
Autres plaques, feuilles, pellicules, bandes et lames, en matires
plastiques non alvolaires, non renforces ni stratifies, ni munies
d'un support, ni pareillement associes d'autres matires.
- En polymres de l'thylne :
-- apyrogne et/ou atoxique ......................................................................
-- autres ......................................................................................................
- En polymres du propylne :
-- imprims ................................................................................................
-- non-imprims .........................................................................................
- En polymres du styrne :
-- expans ...................................................................................................
-- autres ......................................................................................................
- En polymres du chlorure de vinyle :
-- Contenant en poids au moins 6% de plastifiants .................................
-- Autres .....................................................................................................
- En polymres acryliques :
-- En poly (mthacrylate de mthyle) ......................................................
-- Autres .....................................................................................................
- En polycarbonates, en rsines alkydes, en polyesters allyliques ou
en autres polyesters :
-- En polycarbonates .................................................................................
-- En poly (thylne trphtalate) .............................................................
-- En polyesters non saturs ......................................................................
-- En autres polyesters ...............................................................................
- En cellulose ou en ses drivs chimiques :
-- En cellulose rgnre :
--- Imprimes :
---- pochettes pour srum ..........................................................................
---- autres ...................................................................................................
--- non-imprims :
---- pochettes pour srum ..........................................................................
---- autres ...................................................................................................
-- En actate de cellulose ..........................................................................
-- En autres drivs de la cellulose ...........................................................
- En autres matires plastiques :
-- En poly (butyral de vinyle) ...................................................................
-- En polyamides .......................................................................................
-- En rsines aminiques .............................................................................
-- En rsines phnoliques ..........................................................................
-- En autres matires plastiques :
--- Imprimes .............................................................................................
--- autres .....................................................................................................

(1) C.C = Contrle de conformit

- 124 -

D.D

TVA

15
15
15

17
17
17

15

17

15

17

15
15
15

17
17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

5
15

17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15
15
15

17
17
17
17

5
15

17
17

5
15
15
15

17
17
17
17

15
15
15
15

17
17
17
17

15
15

17
17

Position
&
Sous-Position
39.21

Statistiques
G.U

3921.11.00
3921.12.00
3921.13.00
3921.14.00

L
V
D
M

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

3921.19.10
3921.19.90
3921.90.00
39.22

S
D
Y

5
5
5

kg
kg
kg

3922.10.00
3922.20.00
3922.90.00
39.23

X
J
T

8
8
8

kg
kg
kg

3923.10.00

kg

3923.21.00
3923.29.00
3923.30.00
3923.40.00

M
G
R
C

8
8
8
8

kg
kg
kg
kg

3923.50.10
3923.50.90
3923.90.00
39.24

A
M
M

8
8
8

kg
kg
kg

3924.10.00
3924.90.00
39.25

L
G

8
8

kg
kg

3925.10.00

kg

3925.20.00
3925.30.00

T
E

8
8

kg
kg

3925.90.00
39.26

kg

3926.10.00
3926.20.00

A
M

8
8

kg
kg

3926.30.00
3926.40.00

Z
L

8
8

kg
kg

3926.90.10
3926.90.20

G
T

8
8

kg
kg

3926.90.30
3926.90.40
3926.90.90

D
P
U

8
8
8

kg
kg
kg

U.Q.N

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
Autres plaques, feuilles, pellicules, bandes et lames, en matires
plastiques.
- Produits alvolaires :
-- En polymres du styrne ........................................................................
-- En polymres du chlorure de vinyle .....................................................
-- En polyurthannes ..................................................................................
-- En cellulose rgnre ...........................................................................
-- En autres matires plastiques :
--- apyrogne et/ou toxique .......................................................................
--- autres ......................................................................................................
- Autres (1) .................................................................................................
Baignoires, douches, viers, lavabos, bidets, cuvettes d'aisance et
leurs siges et couvercles, rservoirs de chasse et articles similaires
pour usages sanitaires ou hyginiques, en matires plastiques.
- Baignoires, douches, viers et lavabos (2) .............................................
- Siges et couvercles de cuvettes d'aisance (2) .......................................
- Autres (2) .................................................................................................
Articles de transport ou d'emballage, en matires plastiques;
bouchons, couvercles, capsules et autres dispositifs de fermeture,
en matires plastiques.
- Botes, caisses, casiers et articles similaires (2) ....................................
- Sacs, sachets, pochettes et cornets :
-- En polymres de l'thylne (2) (3) ........................................................
-- En autres matires plastiques (2) (3) .....................................................
- Bonbonnes, bouteilles, flacons et articles similaires (2) .......................
- Bobines, fusettes, canettes et supports similaires (2) ............................
- Bouchons, couvercles, capsules et autres dispositifs de fermeture :
-- valves pour pochettes de srum (2) .......................................................
-- autres (2) .................................................................................................
- Autres (2) .................................................................................................
Vaisselle, autres articles de mnage ou d'conomie domestique et
articles d'hygine ou de toilette, en matires plastiques.
- Vaisselle et autres articles pour le service de la table ou de la cuisine (2) .
- Autres (2) .................................................................................................
Articles d'quipement pour la construction, en matires
plastiques, non dnomms ni compris ailleurs.
- Rservoirs, foudres, cuves et rcipients analogues, d'une contenance
excdant 300 L ...........................................................................................
- Portes, fentres et leurs cadres, chambranles et seuils ..........................
- Volets, stores (y compris les stores vnitiens) et articles similaires, et
leurs parties ................................................................................................
- Autres .......................................................................................................
Autres ouvrages en matires plastiques et ouvrages en autres
matires des ns 39.01 39.14.
- Articles de bureau et articles scolaires (2) .............................................
- Vtements et accessoires du vtement (y compris les gants, mitaines
et moufle) (2) ..............................................................................................
- Garnitures pour meubles, carrosseries ou similaires (2) .......................
- Statuettes et autres objets d'ornementation (2) ......................................
- Autres :
-- biberons (2) .............................................................................................
-- ventails et crans main, ainsi que leurs montures et feuilles
prsentes isolment (2) ............................................................................
-- composants apyrognes et/ou atoxiques (2) .........................................
-- formes pour chaussures (2) ....................................................................
-- autres (1) (2) ...........................................................................................

(1) V.I.M = Visa des instruments et mesures de l'Office National de la Mtrologie Lgale
(2) C.C = Contrle de conformit
(3) T.S.P = Taxe sur les sacs en plastics

- 125 -

D.D

TVA

15
15
15
15

17
17
17
17

5
15
15

17
17
17

30
30
30

17
17
17

30

17

30
30
30
30

17
17
17
17

5
30
30

17
17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

30

17

30
30
30

17
17
17

30

17

30
15
15
15

17
17
17
17

Chapitre 40
Caoutchouc et ouvrages en caoutchouc
Notes.
1.- Sauf dispositions contraires, la dnomination caoutchouc s'entend, dans la Nomenclature, des produits suivants,
mme vulcaniss, durcis ou non: caoutchouc naturel, balata, gutta-percha, guayule, chicle et gommes naturelles
analogues, caoutchouc synthtique, factice pour caoutchouc driv des huiles et ces divers produits rgnrs.
2.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :
a) les produits de la Section XI (matires textiles et ouvrages en ces matires) ;
b) les chaussures et parties de chaussures du Chapitre 64 ;
c) les coiffures et parties de coiffures, y compris les bonnets de bain, du Chapitre 65 ;
d) les parties en caoutchouc durci, pour machines ou appareils mcaniques ou lectriques, ainsi que tous objets ou
parties d'objets en caoutchouc durci usages lectrotechniques de la Section XVI ;
e) les articles des Chapitres 90, 92, 94 ou 96 ;
f) les articles du Chapitre 95 autres que les gants, mitaines et moufles de sport et les articles viss aux ns
40.11 40.13.
3.- Dans les ns 40.01 40.03 et 40.05, l'expression formes primaires s'applique uniquement aux formes ci-aprs:
a) liquides et ptes (y compris le latex, mme prvulcanis, et autres dispersions et solutions) ;
b) blocs irrguliers, morceaux, balles, poudres, granuls, miettes et masses non cohrentes similaires.
4.- Dans la Note 1 du prsent Chapitre et dans le libell du n 40.02, la dnomination caoutchouc synthtique s'applique:
a) des matires synthtiques non satures pouvant tre transformes irrversiblement, par vulcanisation au
soufre, en substances non thermoplastiques qui, une temprature comprise entre 18 C et 29 C, pourront,
sans se rompre, subir un allongement les portant trois fois leur longueur primitive et qui, aprs avoir subi un
allongement les portant deux fois leur longueur primitive, reprendront, en moins de cinq minutes, une
longueur au plus gale une fois et demi leur longueur primitive. Aux fins de cet essai, l'addition de
substances ncessaires la rtification, telles qu'activateurs ou acclrateurs de vulcanisation, est autorise; la
prsence de matires vises la Note 5 B) 2) et 3) est aussi admise.
En revanche, la prsence de toutes substances non ncessaires la rtification, telles qu'agents diluants,
plastifiants et matires de charge, ne l'est pas ;
b) aux thioplastes (TM);
c) au caoutchouc naturel modifi par greffage ou par mlange avec des matires plastiques, au caoutchouc naturel
dpolymris, aux mlanges de matires synthtiques non satures et de hauts polymres synthtiques saturs,
si ces produits satisfont aux conditions d'aptitude la vulcanisation, d'allongement et de rmanence fixes
l'alina a) ci-dessus.
5.A) Les ns 40.01 et 40.02 ne comprennent pas les caoutchoucs ou mlanges de caoutchoucs additionns,
avant ou aprs coagulation :
1) d'acclrateurs, de retardateurs, d'activateurs ou d'autres agents de vulcanisation (exception faite de
ceux ajouts pour la prparation du latex prvulcanis) ;
2) de pigments ou d'autres matires colorantes, autres que ceux simplement destins faciliter leur
identification ;
3) de plastifiants ou d'agents diluants (exception faite des huiles minrales dans le cas des caoutchoucs
tendus aux huiles), de matires de charge, inertes ou actives, de solvants organiques ou de toutes
autres substances l'exception de celles autorises l'alina B);
B) Les caoutchoucs et mlanges de caoutchoucs qui contiennent des substances mentionnes ci-aprs demeurent
classs dans les ns 40.01ou 40.02, suivant le cas, pour autant que ces caoutchoucs et mlanges de
caoutchoucs conservent leur caractre essentiel de matire brute :
1) mulsifiants et agents antipoissage ;
2) faibles quantits de produits de dcomposition des mulsifiants;
3) agents thermosensibles (en vue gnralement d'obtenir des latex thermosensibiliss), agents de
surface cationiques (en vue d'obtenir gnralement des latex lectropositifs), antioxydants,
coagulants, agents d'miettement, agents antigel, agents peptisants, conservateurs, stabilisants,
agents de contrle de la viscosit et autres additifs spciaux analogues, en trs faibles quantits.
6.- Au sens du n 40.04, on entend par dchets, dbris et rognures les dchets, dbris et rognures provenant de la
fabrication ou du travail du caoutchouc et les ouvrages en caoutchouc dfinitivement inutilisables en tant que tels
par suite de dcoupage, usure ou autres motifs.
7.- Les fils nus de caoutchouc vulcanis, de tout profil, dont la plus grande dimension de la coupe transversale excde
5 mm, entrent dans le n 40.08.
8.- Le n 40.10 comprend les courroies transporteuses ou de transmission en tissu imprgn, enduit ou recouvert de
caoutchouc ou stratifi avec cette mme matire, ainsi que celles fabriques avec des fils ou ficelles textiles
imprgns, enduits, recouverts ou gains de caoutchouc.
9.- Au sens des ns 40.01, 40.02, 40.03, 40.05 et 40.08, on entend par plaques, feuilles et bandes uniquement les
plaques, feuilles et bandes ainsi que les blocs de forme rgulire, non dcoups ou simplement dcoups de forme
carre ou rectangulaire (mme si cette opration leur donne le caractre d'articles prts l'usage, en l'tat), mais
qui n'ont pas subi d'autre ouvraison que, le cas chant, un simple travail de surface (impression ou autre).
Quant aux profils et btons du n40.08, ce sont les profils et btons, mme coups de longueur, qui n'ont pas
subi d'autre ouvraison qu'un simple travail de surface.

- 126 -

Position
&
Sous-Position
40.01

G.U

4001.10.10
4001.10.20
4001.10.90

D
P
R

5
5
5

kg
kg
kg

4001.21.00
4001.22.00

N
X

5
5

kg
kg

4001.29.10
4001.29.90

U
F

5
5

kg
kg

4001.30.10
4001.30.90
40.02

C
P

5
5

kg
kg

4002.11.10
4002.11.20
4002.11.90

G
T
U

5
5
5

kg
kg
kg

4002.19.10
4002.19.20
4002.19.90

B
M
N

5
5
5

kg
kg
kg

4002.20.10
4002.20.20
4002.20.90

K
W
X

5
5
5

kg
kg
kg

4002.31.10
4002.31.20
4002.31.90

F
S
T

5
5
5

kg
kg
kg

4002.39.10
4002.39.20
4002.39.90

A
L
M

5
5
5

kg
kg
kg

4002.41.10
4002.41.20
4002.41.90

T
D
E

5
5
5

kg
kg
kg

4002.49.10
4002.49.20
4002.49.90

M
Y
Z

5
5
5

kg
kg
kg

4002.51.10
4002.51.20
4002.51.90

E
R
S

5
5
5

kg
kg
kg

4002.59.10
4002.59.20
4002.59.90

Z
K
L

5
5
5

kg
kg
kg

4002.60.10
4002.60.20
4002.60.90

H
U
V

5
5
5

kg
kg
kg

4002.70.10
4002.70.20

V
F

5
5

kg
kg

Statistiques

Dsignation des Produits

U.Q.N
Caoutchouc naturel, balata, gutta-percha guayule, chicle et
gommes naturelles analogues, sous formes primaires ou en
plaques, feuilles ou bandes.
- Latex de caoutchouc naturel, mme prvulcanis :
-- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur gale ou inferieure 20 mm .....
-- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur suprieure 20 mm .......
-- autres .......................................................................................................
- Caoutchouc naturel sous d'autres formes :
-- Feuilles fumes ......................................................................................
-- Caoutchoucs techniquement spcifis (TSNR) ....................................
-- Autres :
--- feuilles de crpes ..................................................................................
--- autres .....................................................................................................
- Balata, gutta-percha, guayule, chicle et gommes naturelles analogues
:
-- feuilles de crpes ....................................................................................
-- autres .......................................................................................................
Caoutchouc synthtique et factice pour caoutchouc driv des
huiles, sous formes primaires ou en plaques, feuilles ou bandes;
mlanges des produits du n 40.01 avec des produits de la prsente
position, sous formes primaires ou en plaques, feuilles ou bandes.
- Caoutchouc styrne-butadine (SBR); caoutchouc styrne-butadine
carboxyl (XSBR) :
-- Latex :
--- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur gale ou inferieure 20 mm ...
--- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur suprieure 20 mm ......
--- autres .....................................................................................................
-- Autres :
--- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur gale ou inferieure 20 mm ...
--- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur suprieure 20 mm ......
--- autres .....................................................................................................
- Caoutchouc butadine (BR) :
-- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur gale ou inferieure 20 mm ...
-- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur suprieure 20 mm .......
-- autres .......................................................................................................
- Caoutchouc isobutne-isoprne (butyle) (IIR) ; caoutchouc
isobutne-isoprne halogn (CIIR ou BIIR) :
-- Caoutchouc isobutne-isoprne(butyle) (IIR) :
--- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur gale ou inferieure 20 mm ....
--- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur suprieure 20 mm ......
--- autres .....................................................................................................
-- Autres :
--- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur gale ou inferieure 20 mm ....
--- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur suprieure 20 mm ......
--- autres .....................................................................................................
- Caoutchouc chloroprne (chlorobutadine) (CR) :
-- Latex :
--- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur gale ou inferieure 20 mm ....
--- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur suprieure 20 mm ......
--- autres .....................................................................................................
-- Autres :
--- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur gale ou inferieure 20 mm ....
--- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur suprieure 20 mm ......
--- autres .....................................................................................................
- Caoutchouc acrylonitrile-butadine(NBR) :
-- Latex :
--- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur gale ou inferieure 20 mm ....
--- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur suprieure 20 mm ......
--- autres .....................................................................................................
-- Autres :
--- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur gale ou inferieure 20 mm ....
--- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur suprieure 20 mm ......
--- autres .....................................................................................................
- Caoutchouc isoprne (IR) :
-- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur gale ou inferieure 20 mm .....
-- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur suprieure 20 mm .......
-- autres .......................................................................................................
- Caoutchouc thylne-propylne-dine non conjugu (EPDM) :
-- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur gale ou inferieure 20 mm .....
-- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur suprieure 20 mm .......

- 127 -

Droits & Taxes


D.D

TVA

5
5
5

17
17
17

5
5

17
17

5
5

17
17

5
5

17
17

5
5
5

17
17
17

5
5
5

17
17
17

5
5
5

17
17
17

5
5
5

17
17
17

5
5
5

17
17
17

5
5
5

17
17
17

5
5
5

17
17
17

5
5
5

17
17
17

5
5
5

17
17
17

5
5
5

17
17
17

5
5

17
17

Position
&
Sous-Position
4002.70.90 G

G.U
5

U.Q.N
kg

4002.80.10
4002.80.20
4002.80.90

G
T
U

5
5
5

kg
kg
kg

4002.91.10
4002.91.20
4002.91.90

C
N
P

5
5
5

kg
kg
kg

4002.99.10
4002.99.20
4002.99.90
40.03
4003.00.00

X
H
J

5
5
5

kg
kg
kg

kg

Caoutchouc rgnr sous formes primaires ou en plaques, feuilles


ou bandes.

kg

Dchets, dbris et rognures de caoutchouc non durci, mme


rduits en poudre ou en granuls. ........................................................
Caoutchouc mlang, non vulcanis, sous formes primaires ou en
plaques, feuilles ou bandes.
- Caoutchouc additionn de noir de carbone ou de silice .......................
- Solutions ; dispersions autres que celles du n 4005.10 .......................
- Autres :
-- Plaques, feuilles et bandes :
--- D'une paisseur gale ou infrieure 20 mm ....................................
--- D'une paisseur suprieure 20 mm ..................................................
-- Autres .....................................................................................................
Autres formes (baguettes, tubes, profils, par exemple) et articles
(disques, rondelles, par exemple) en caoutchouc non vulcanis.
- Profils pour le rechapage ......................................................................
- Autres ......................................................................................................

40.04
4004.00.00

Statistiques

40.05
4005.10.00
4005.20.00

W
H

5
5

kg
kg

4005.91.10
4005.91.20
4005.99.00
40.06

L
X
V

5
5
5

kg
kg
kg

4006.10.00
4006.90.00
40.07
4007.00.00

R
L

5
5

kg
kg

kg

4008.11.00
4008.19.00

N
H

5
5

kg
kg

4008.21.00
4008.29.00
40.09

A
V

5
5

kg
kg

4009.11.00
4009.12.00

H
S

7
7

kg
kg

4009.21.00
4009.22.00

V
D

7
7

kg
kg

4009.31.00
4009.32.00

G
R

7
7

kg
kg

4009.41.00
4009.42.00

U
C

7
7

kg
kg

C
L
X

7
7
7

kg
kg
kg

40.08

40.10
4010.11.00
4010.12.00
4010.19.00

Dsignation des Produits


-- autres ......................................................................................................
- Mlanges des produits du n 40.01 avec des produits de la prsente
position :
-- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur gale ou inferieure 20 mm ....
-- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur suprieure 20 mm .......
-- autres ......................................................................................................
- Autres :
-- Latex :
--- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur gale ou inferieure 20 mm ..
--- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur suprieure 20 mm .....
--- autres .....................................................................................................
-- Autres :
--- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur gale ou inferieure 20 mm ..
--- plaques, feuilles ou bandes d'une paisseur suprieure 20 mm .....
--- autres .....................................................................................................

Fils et cordes de caoutchouc vulcanis. ................................................


Plaques, feuilles, bandes, baguettes et profils, en caoutchouc
vulcanis non durci.
- En caoutchouc alvolaire :
-- Plaques, feuilles et bandes ....................................................................
-- Autres .....................................................................................................
- En caoutchouc non alvolaire :
-- Plaques, feuilles et bande ......................................................................
-- Autres .....................................................................................................
Tubes et tuyaux en caoutchouc vulcanis non durci, mme
pourvus de leurs accessoires (joints, coudes, raccords, par
exemple).
- Non renforcs l'aide d'autres matires ni autrement associs
d'autres matires :
-- Sans accessoires (1) ...............................................................................
-- Avec accessoires (1) ..............................................................................
- Renforcs seulement l'aide de mtal ou autrement associs
seulement du mtal :
-- Sans accessoires (1) ...............................................................................
-- Avec accessoires (1) ..............................................................................
- Renforcs seulement l'aide de matires textiles ou autrement
associs seulement des matires textiles :
-- Sans accessoires(1) ................................................................................
-- Avec accessoires (1) ..............................................................................
- Renforcs l'aide d'autres matires ou autrement associs d'autres
matires :
-- Sans accessoires(1) ................................................................................
-- Avec accessoires (1) ..............................................................................
Courroies transporteuses ou de transmission, en caoutchouc
vulcanis.
- Courroies transporteuses :
--Renforces seulement de mtal (1) .......................................................
--Renforces seulement de matires textiles (1) .....................................
--Autres (1) ................................................................................................

(1) C.C = Contrle de conformit

- 128 -

Droits & Taxes


D.D
5

TVA
17

5
5
5

17
17
17

5
5
5

17
17
17

5
5
5

17
17
17

15

17

15

17

15
15

17
17

15
15
15

17
17
17

15
15

17
17

15

17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15
15

17
17
17

Position
&
Sous-Position

Statistiques
G.U

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

U.Q.N

4010.31.00

kg

4010.32.00

kg

4010.33.00

kg

4010.34.00

kg

4010.35.00

kg

4010.36.00

kg

4010.39.00
40.11

kg

4011.10.10
4011.10.90

Z
L

8
8

U
U

4011.20.10
4011.20.20

L
X

7
7

U
U

4011.20.90
4011.30.00
4011.40.00
4011.50.00

Y
M
Z
L

7
7
8
8

U
U
U
U

4011.61.00
4011.62.00

G
R

8
8

U
U

4011.63.00

4011.69.00

4011.92.00
4011.93.00

B
K

8
8

U
U

4011.94.00

4011.99.00
40.12

4012.11.00

4012.12.00
4012.13.00
4012.19.00
4012.20.00

A
J
L
V

8
8
8
8

U
U
U
U

4012.90.10
4012.90.20
4012.90.30
40.13

P
A
L

8
8
8

kg
kg
kg

4013.10.10
4013.10.20
4013.10.90
4013.20.00
4013.90.00

N
Z
A
P
Y

8
8
8
8
8

U
U
U
U
U

- Courroies de transmission :
-- Courroies de transmission sans fin, de section trapzodale, stries d'une
circonfrence extrieure excdant 60 cm mais n'excdant pas 180 cm (1) .......
-- Courroies de transmission sans fin, de section trapzodale autres que
stries, d'une circonfrence extrieure excdant 60 cm mais n'excdant
pas 180 cm (1) ...........................................................................................
-- Courroies de transmission sans fin, de section trapzodale, stries d'une
circonfrence extrieure excdant 180 cm mais n'excdant pas 240 cm (1) ....
-- Courroies de transmission sans fin, de section trapzodale autres que
stries, d'une circonfrence extrieure excdant 180 cm mais n'excdant
pas 240 cm (1) ...........................................................................................
-- Courroies de transmission sans fin, crantes (synchrones) d'une
circonfrence extrieure excdant 60 cm mais n'excdant pas 150 cm (1)
-- Courroies de transmission sans fin, crantes (synchrones) d'une circonfrence
extrieure excdant 150 cm mais n'excdant pas 198 cm (1) ...............................
-- Autres (1) ...............................................................................................
Pneumatiques neufs, en caoutchouc.
- Des types utiliss pour les voitures de tourisme (y compris les voitures
du type break et les voitures de course) :
-- d'un poids unitaire gal ou infrieur 15 kgs (1) (2) ..........................
-- autres (1) (2) ..........................................................................................
- Des types utiliss pour autobus ou camions :
-- d'un poids unitaire infrieur 15 kgs (1) (2) .......................................
-- d'un poids unitaire gal ou suprieur 15 kgs et gal ou infrieur 70
kgs (1) (2) ..................................................................................................
-- autres (1) (2) ..........................................................................................
- Des types utiliss pour vhicules ariens (1) (2) ..................................
- Des types utiliss pour motocycles (1) (2) ............................................
- Des types utiliss pour bicyclettes (1) (2) .............................................
- Autres, crampons, chevrons ou similaires :
-- Des types utiliss pour les vhicules et engins agricoles et forestiers (1) (2)
-- Des types utiliss pour les vhicules et engins de gnie civil et de
manutention industrielle, pour jantes d'un diamtre infrieur ou gal 61
cm (1) (2) ...................................................................................................
-- Des types utiliss pour les vhicules et engins de gnie civil et de
manutention industrielle, pour jantes d'un diamtre suprieur 61 cm (1)
(2) ...............................................................................................................
-- Autres (1) (2) .........................................................................................
- Autres :
-- Des types utiliss pour les vhicules et engins agricoles et forestiers (1) (2)
-- Des types utiliss pour les vhicules et engins de gnie civil et de
manutention industrielle, pour jantes d'un diamtre infrieur ou gal 61
cm (1) (2) ...................................................................................................
-- Des types utiliss pour les vhicules et engins de gnie civil et de
manutention industrielle, pour jantes d'un diamtre suprieur 61 cm (1)
(2) ...............................................................................................................
-- Autres (1) (2) .........................................................................................
Pneumatiques rechaps ou usags en caoutchouc; bandages, bandes
de roulement pour pneumatiques et flaps, en caoutchouc.
- Pneumatiques rechaps :
-- Des types utiliss pour les voitures de tourisme (y compris les voitures
break et les voitures de course) ............................................................
-- Des types utiliss pour autobus ou camions ........................................
-- Des types utiliss pour vhicules ariens .............................................
-- Autres .....................................................................................................
- Pneumatiques usags ..............................................................................
- Autres :
-- Bandages pleins ou creux ......................................................................
-- Bandes de roulements amovibles pour pneumatiques ........................
-- Flaps .......................................................................................................
Chambres air, en caoutchouc.
- Des types utiliss pour les voitures de tourisme (y compris les voitures
du type break et les voitures de course), les autobus ou les camions :
--d'un poids gal ou infrieur 2 kgs (1) .................................................
-- d'un poids compris entre 2 kgs exclus et 5 kgs inclus (1) ...................
-- d'un poids suprieur 5 kgs (1) ............................................................
- Des types utiliss pour bicyclettes (1) ...................................................
- Autres (1) .................................................................................................

(1) C.C = Contrle de conformit


(2) Voir annexe taxe sur les pneumatiques

- 129 -

D.D

TVA

15

17

15

17

15

17

15

17

15

17

15
15

17
17

15
15

17
17

15

17

15
15
15
15
15

17
17
17
17
17

15

17

15

17

15
15

17
17

15

17

15

17

15
15

17
17

15
15
15
15
15

17
17
17
17
17

15
15
15

17
17
17

15
15
15
15
15

17
17
17
17
17

Position
&
Sous-Position
40.14

Statistiques
G.U

4014.10.00

kg

4014.90.10
4014.90.90
40.15

D
R

8
8

kg
kg

4015.11.00

kg

4015.19.10
4015.19.90

F
T

8
8

kg
kg

4015.90.10
4015.90.90
40.16
4016.10.00

Y
K

8
8

kg
kg

kg

4016.91.00
4016.92.00
4016.93.00
4016.94.00
4016.95.00

R
Z
H
S
A

8
8
8
8
8

kg
kg
kg
kg
kg

4016.99.10
4016.99.20
4016.99.90
40.17

W
G
H

8
8
8

kg
kg
kg

4017.00.10
4017.00.20

E
R

5
8

kg
kg

U.Q.N

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
Articles d'hygine ou de pharmacie (y compris les ttines), en
caoutchouc vulcanis non durci.
- Prservatifs (1) (4) ..................................................................................
- Autres :
-- ttines et articles similaires pour bbs (4) ..........................................
-- autres (3) (4) ..........................................................................................
Vtements et accessoires du vtement (y compris les gants,
mitaines et moufles), en caoutchouc vulcanis non durci, pour
tous usages.
- Gants, mitaines et moufles :
-- Pour chirurgie (3) (4) ............................................................................
-- Autres :
--- pour la pratique des sports (4) .............................................................
--- autres (4) ...............................................................................................
- Autres :
-- de sport, y compris les tenues de plonge (4) ......................................
-- autres (4) ................................................................................................
Autres ouvrages en caoutchouc vulcanis non durci.
- En caoutchouc alvolaire (4) ..................................................................
- Autres :
-- Revtements de sol et tapis de pied (4) ................................................
-- Gommes effacer (4) ............................................................................
-- Joints (4) .................................................................................................
-- Pare-chocs, mme gonflables, pour accostage des bateaux (4) ..........
-- Autres articles gonflables (4) ................................................................
-- Autres:
--- lanires pour trpointes de longueur indtermins (4) ......................
--- articles pour usages techniques (4) .....................................................
--- autres (4) ...............................................................................................
Caoutchouc durci (bonite, par exemple) sous toutes formes, y
compris les dchets et dbris ; ouvrages en caoutchouc durci.
- caoutchouc durci sous toutes formes ; dchets et dbris ......................
- ouvrages en caoutchouc durci (2) ..........................................................

(1) Exonrs des droits et taxes (Art. 99 LF 1997)


(2) V.I.M = Visa des instruments et mesures de l'Office National de la Mtrologie Lgale
(3) V.T.I = Visa technique pralable l'importation pour les produits pharmaceutiques du Ministre de la Sant
(4) C.C = Contrle de conformit

- 130 -

D.D

TVA

ex

ex

30
30

17
17

30

17

30
30

17
17

30
30

17
17

30

17

30
30
30
30
30

17
17
17
17
17

30
30
30

17
17
17

30
30

17
17

Section VIII
Peaux, cuirs, pelleteries et ouvrages en ces matires; articles de bourrellerie ou de
sellerie; articles de voyage, sacs main et contenants similaires; ouvrages en boyaux
Chapitre 41
Peaux (autres que les pelleteries) et cuirs
Notes.
1.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :
a) les rognures et dchets similaires de peaux brutes (n 05.11) ;
b) les peaux et parties de peaux d'oiseaux revtues de leurs plumes ou de leur duvet (ns 05.05 ou 67.01,
selon le cas) ;
c) les cuirs et peaux brutes, tanns ou apprts, non pils, d'animaux poils (Chapitre 43). Entrent
toutefois dans le Chapitre 41 les peaux brutes non piles de bovins (y compris les buffles), d'quids,
d'ovins ( l'exclusion des peaux d'agneaux dits astrakan, breitschwanz, caracul , persianer ou
similaires, et des peaux d'agneaux des Indes, de Chine, de Mongolie ou du Tibet), de caprins (
l'exclusion des peaux de chvres, de chevrettes ou de chevreaux du Ymen, de Mongolie ou du Tibet),
de porcins (y compris le pcari), de chamois, de gazelle, de chameau et dromadaire, de renne, d'lan,
de cerf, de chevreuil ou de chien.
2.- A) les ns 41.04 41.06 ne comprennent pas les cuirs et les peaux ayant subi une opration de tannage (y
compris de prtannage) rversible (ns 41.01 41.03, selon le cas).
B) Aux fins des ns 41.04 41.06, le terme en crote couvre galement les cuirs et peaux qui ont t
retanns, colors ou nourris en bain avant le schage.
3.- Dans la Nomenclature, l'expression cuir reconstitu s'entend des matires reprises au n 41.15.
Position
&
Sous-Position
41.01

Statistiques
G.U

4101.20.00

kg

4101.50.00
4101.90.00
41.02

X
V

3
3

kg
kg

4102.10.00

kg

4102.21.00
4102.29.00
41.03

P
J

3
3

kg
kg

4103.20.00
4103.30.00
4103.90.00
41.04

A
M
J

3
3
3

kg
kg
kg

4104.11.00
4104.19.00

S
L

5
5

kg
kg

4104.41.00
4104.49.00
41.05

C
X

5
5

kg
kg

4105.10.00
4105.30.00

C
B

5
5

kg
kg

U.Q.N

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
Cuirs et peaux bruts de bovins (y compris les buffles) ou d'quids
(frais, ou sals, schs, chauls, pickls ou autrement conservs, mais
non tanns ni parchemins ni autrement prpars), mme pils ou
refendus.
- Cuirs et peaux bruts entiers, non refendus, d'un poids unitaire n'excdant
pas 8 kg lorsqu'ils sont secs, 10 kg lorsqu'ils sont sals, secs et 16 kg
lorsqu'ils sont frais, sals verts ou autrement conservs (1) (2) (3) (4) ......
- Cuirs et peaux bruts entiers, d'un poids unitaires excdant 16 kg (1)(2)(3)(4) .....
- Autres, y compris les croupons, demi-croupons et flancs (1)(2)(3)(4)
Peaux brutes d'ovins (fraches, ou sales, sches, chaules, pickles
ou autrement conserves, mais non tannes ni parchemines ni
autrement prpares), mme piles ou refendues, autres que celles
exclues par la Note 1 c) du prsent Chapitre.
- Laines (1) (2) (3) (4) ...................................................................................
- Epiles ou sans laine :
-- Pickles (1) (2) (3) (4) ................................................................................
-- Autres (1) (2) (3) (4) ...................................................................................
Autres cuirs et peaux bruts (frais, ou sals, schs, chauls, pickls ou
autrement conservs, mais non tanns ni parchemins ni autrement
prpars), mme pils ou refendus, autres que ceux exclus par les
Notes 1 b) ou 1 c) du prsent Chapitre.
- De reptiles (1) (2) (3) (4) ..............................................................................
- De porcins (1) (2) (3) (4) ..............................................................................
- Autres (1) (2) (3) (4) .....................................................................................
Cuirs et peaux tanns ou en crote de bovins (y compris les buffles)
ou d'quids, pils, mme refendus, mais non autrement prpars.
- A l'tat humide (y compris wet-blue) :
-- Pleine fleur, non refendue ; cots fleur (1) (2) (3) (4) ..............................
-- Autres (1) (2) (3) (4) ...................................................................................
- A l'tat sec (en crote) :
-- Pleine fleur, non refendue ; cots fleur (1) (2) ..........................................
-- Autres (1) (2) ...............................................................................................
Peaux tannes ou en crote d'ovins, piles, mme refendues, mais
non autrement prpares
- A l'tat humide (y compris wet-blue) (1) (2) (3) (4) ..................................
- A l'tat sec (en crote) (1) (2) ......................................................................

(1) I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire


(2) D.S = Drogation sanitaire
(3) C.C.T = Cahier des charges type lexportation dlivr par le Ministre du Commerce
(4) A.E.D.C = Attestation dexportation dlivre par la Direction de Wilaya du Commerce territorialement comptente

- 131 -

D.D

TVA

5
5
5

17
17
17

17

5
5

17
17

5
5
5

17
17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

Position
&
Sous-Position
41.06

G.U

4106.21.00
4106.22.00

T
B

5
5

kg
kg

4106.31.00
4106.32.00
4106.40.00

E
N
H

5
5
5

kg
kg
kg

4106.91.00
4106.92.00
41.07

B
K

5
5

kg
kg

4107.11.00
4107.12.00
4107.19.00

A
J
V

5
5
5

kg
kg
kg

4107.91.00
4107.92.00
4107.99.00
41.08
41.09
41.10
41.11
41.12
4112.00.00

W
E
R

5
5
5

kg
kg
kg

kg

Statistiques
U.Q.N

41.13

4113.10.00
4113.20.00
4113.30.00
4113.90.00
41.14

J
W
H
E

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

4114.10.00
4114.20.00
41.15

D
R

5
5

kg
kg

4115.10.00

kg

4115.20.00

kg

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
Cuirs et peaux pils d'autres animaux et peaux d'animaux dpourvus
de poils, tanns ou en croute, mme refendus, mais non autrement
prpars.
- De caprins:
-- A l'tat humide (y compris wet-blue) (1) (2) (3) (4) .................................
-- A l'tat sec (en crote) (1) (2) .....................................................................
- De porcins:
-- A l'tat humide (y compris wet-blue) (1) (2) .............................................
-- A l'tat sec (en crote) (1) (2) .....................................................................
- De reptiles (1) (2) .........................................................................................
- Autres :
-- A l'tat humide (y compris wet-blue) (1) (2) (3) (4) .................................
-- A l'tat sec (en crote) (1) (2) .....................................................................
Cuirs prpars aprs tannage ou aprs desschement et cuirs et peaux
parchemins, de bovins (y compris les buffles) ou d'quids, pils,
mme refendus, autres que ceux du n41.14.
- Cuirs et peaux entiers :
-- Pleine fleur, non refendue (1) (2) ...............................................................
-- Cts fleur (1) (2) ........................................................................................
-- Autres (1) (2) ...............................................................................................
- Autres, y compris les bandes :
-- Pleine fleur, non refendue (1) (2) ...............................................................
-- Cts fleur (1) (2) ........................................................................................
-- Autres (1) (2) ...............................................................................................

Cuirs prpars aprs tannage ou aprs desschement et cuirs et peaux


parchemins, d'ovins, pils, mme refendus, autres que ceux du n
41.14. (1) ..........................................................................................................
Cuirs prpars aprs tannage ou aprs desschement et cuirs et peaux
parchemins, d'autres animaux, pils et cuirs prpars aprs tannage
et cuirs et peaux parchemins, d'animaux dpourvus de poils, mme
refendus, autres que ceux du n 41.14.
- De caprins (1) ................................................................................................
- De porcins (1) ...............................................................................................
- De reptiles (1) ...............................................................................................
- Autres (1) ......................................................................................................
Cuirs et peaux chamoiss (y compris le chamois combin); cuirs et
peaux vernis ou plaqus; cuirs et peaux mtalliss.
- Cuirs et peaux chamoiss (y compris le chamois combin) (1) ................
- Cuirs et peaux vernis ou plaqus; cuirs et peaux mtalliss (1) ................
Cuirs reconstitu, base de cuir ou de fibres de cuir, en plaques,
feuilles, ou bandes mme enroules ; rognures et autres dchets de
cuirs ou de peaux prpars ou de cuir reconstitu, non utilisables pour
la fabrication d'ouvrages en cuir ; sciure, poudre et farine de cuir.
- Cuirs reconstitu, base de cuir ou de fibres de cuir, en plaques, feuilles,
ou bandes mme enroules (1) .......................................................................
- Rognures et autres dchets de cuirs ou de peaux prpars ou de cuir
reconstitu, non utilisables pour la fabrication d'ouvrages en cuir ; sciure,
poudre et farine de cuir (1) .............................................................................

(1) I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire


(2) D.S = Drogation sanitaire
(3) C.C.T = Cahier des charges type lexportation dlivr par le Ministre du Commerce
(4) A.E.D.C = Attestation dexportation dlivre par la Direction de Wilaya du Commerce territorialement comptente

- 132 -

D.D

TVA

15
15

17
17

15
15
15

17
17
17

15
15

17
17

15
15
15

17
17
17

15
15
15

17
17
17

15

17

15
15
15
15

17
17
17
17

15
15

17
17

15

17

15

17

Chapitre 42
Ouvrages en cuir; articles de bourrellerie ou de sellerie; articles de voyage, sacs
main et contenants similaires; ouvrages en boyaux
Notes.
1.- Au sens du prsent Chapitre, le cuir naturel comprend galement les cuirs et peaux chamoiss (y compris le
chamois combin), les cuirs et peaux vernis ou plaqus et les cuirs et peaux mtalliss.
2.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :
a) les catguts striles et ligatures striles similaires pour sutures chirurgicales (n 30.06);
b) les vtements et accessoires du vtement (autres que les gants, mitaines et moufles) en cuir,
fourrs intrieurement de pelleteries naturelles ou factices, ainsi que les vtements et accessoires
du vtement en cuir comportant des parties extrieures en pelleteries naturelles ou factices,
lorsque ces parties excdent le rle de simples garnitures (ns 43.03 ou 43.04, selon le cas) ;
c) les articles confectionns en filet du n 56.08 ;
d) les articles du Chapitre 64 ;
e) les coiffures et parties de coiffures du Chapitre 65 ;
f) les fouets, cravaches et autres articles du n 66.02 ;
g) les boutons de manchettes, bracelets et autres articles de bijouterie de fantaisie (n 71.17) ;
h) les accessoires et garnitures de sellerie ou de bourrellerie (mors, triers, boucles, par exemple)
prsents isolment (Section XV, gnralement) ;
ij) les cordes harmoniques, les peaux de tambours ou d'instruments similaires, ainsi que les autres
parties d'instruments de musique (n 92.09) ;
k) les articles du Chapitre 94 (meubles, appareils d'clairage, par exemple) ;
l) les articles du Chapitre 95 (jouets, jeux, engins sportifs, par exemple) ;
m) les boutons, les boutons-pression, les formes pour boutons et autres parties de boutons ou de
boutons-pression, les bauches de boutons, du n 96.06.
3.-

A)

Outre les dispositions de la Note 1 ci-dessus, le n 42.02 ne comprend pas :


a)

les sacs faits de feuilles en matires plastiques, mme imprimes, avec poignes, non conus
pour un usage prolong (n 39.23) ;

b) les articles en matires tresser (n 46.02);


B)

les ouvrages repris dans les ns 42.02 et 42.03 comportant des parties en mtaux prcieux, en
plaqus ou doubls de mtaux prcieux, en perles fines ou de culture, en pierres gemmes ou en
pierres synthtiques ou reconstitues restent compris dans ces positions mme si ces parties
excdent le rle de simples accessoires ou garnitures de minime importance, condition que ces
parties ne confrent pas aux ouvrages leur caractres essentiel. Si toutefois ces parties confrent aux
ouvrages leur caractre essentiel, ceux-ci sont classer au Chapitre 71.

4.- Au sens du n 42.03, l'expression vtements et accessoires du vtement s'applique notamment aux gants,
mitaines et moufles (y compris ceux de sport ou de protection), aux tabliers et autres quipements
spciaux de protection individuelle pour tous mtiers, aux bretelles, ceintures, ceinturons, baudriers et
bracelets, mais l'exception des bracelets de montres (n 91.13).

- 133 -

Position
&
Sous-Position
42.01
4201.00.10
4201.00.90
42.02

E
S

Statistiques
G.U

6
6

U.Q.N

kg
kg

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
Articles de sellerie ou de bourrellerie pour tous animaux (y compris
les traits, laisses, genouillres, muselires, tapis de selles, fontes,
manteaux pour chiens et articles similaires), en toutes matires.
- selles et harnais ............................................................................................
- autres ............................................................................................................
Malles, valises et mallettes, y compris les mallettes de toilette et les
mallettes porte-documents, serviettes, cartables, tuis lunettes, tuis
pour jumelles, appareils photographiques, camras, instruments de
musique ou armes et contenants similaires; sacs de voyage, sacs
isolants pour produits alimentaires et boissons, trousses de toilette,
sacs dos, sacs main, sacs provisions, portefeuilles, portemonnaie, porte-cartes, tuis cigarettes, blagues tabac, trousses
outils, sacs pour articles de sport, botes pour flacons ou bijoux,
botes poudre, crins pour orfvrerie et contenants similaires, en
cuir naturel ou reconstitu, en feuilles de matires plastiques, en
matires textiles, en fibre vulcanise ou en carton, ou recouverts, en
totalit ou en majeure partie, de ces mmes matires ou de papier
- Malles, valises et mallettes, y compris les mallettes de toilette et mallettes
porte-documents, serviettes, cartables et contenants similaires :
-- A surface extrieure en cuir naturel ou en cuir reconstitu (1) ...............
-- A surface extrieure en matires plastiques ou en matires textiles (1)
-- Autres (1) ....................................................................................................
- Sacs main, mme bandoulire, y compris ceux sans poigne :
-- A surface extrieure en cuir naturel, ou en cuir reconstitu (1) ..............
-- A surface extrieure en feuilles de matires plastiques ou en matires
textiles (1) ......................................................................................................
-- Autres (1) ....................................................................................................
- Articles de poche ou de sac main :
-- A surface extrieure en cuir naturel, ou en cuir reconstitu (1) ..............
-- A surface extrieure en feuilles de matires plastiques ou en matires
textiles (1) ......................................................................................................
-- Autres (1) ....................................................................................................
- Autres :
-- A surface extrieure en cuir naturel, ou en cuir reconstitu (1) ..............
-- A surface extrieure en feuilles de matires plastiques ou en matires
textiles (1) ......................................................................................................
-- Autres (1) ....................................................................................................
Vtements et accessoires du vtement en cuir naturel ou reconstitu.
- Vtements :
-- de protection pour tous mtiers (1) ...........................................................
-- autres (1) .....................................................................................................
- Gants, mitaines et moufles :
-- Spcialement conus pour la pratique des sports (1) ...............................
-- Autres :
--- de protection pour tous mtiers (1) .........................................................
--- autres (1) ...................................................................................................
- Ceintures, ceinturons et baudriers :
-- ceintures de scurit pour tous mtiers (1) ...............................................
-- autres (1) .....................................................................................................
- Autres accessoires du vtement :
-- de protection (1) .........................................................................................
-- autres (1) .....................................................................................................

4202.11.00
4202.12.00
4202.19.00

J
T
D

8
8
8

U
U
U

4202.21.00
4202.22.00

W
E

8
8

U
U

4202.29.00

4202.31.00
4202.32.00

H
S

8
8

kg
kg

4202.39.00

kg

4202.91.00
4202.92.00

E
N

8
8

kg
kg

4202.99.00
42.03

kg

4203.10.10
4203.10.90

F
T

8
8

kg
kg

4203.21.00

kg

4203.29.10
4203.29.90

W
H

8
8

kg
kg

4203.30.10
4203.30.90

E
S

8
8

kg
kg

4203.40.10
4203.40.90
[42.04]
42.05
4205.00.10

S
D

8
8

kg
kg

kg

4205.00.20
4205.00.90
42.06
4206.00.00

U
V

8
8

kg
kg

Autres ouvrages en cuir naturel ou reconstitu.


- trpointes de longueur indtermine et bandes pour l'enrobage des
talons ..............................................................................................................
-articles de maroquinerie, sous-mains, couvre-livres, poufs, etc ................
- autres ............................................................................................................

kg

Ouvrages en boyaux, en baudruches, en vessies ou en tendons ...........

(1) C.C = Contrle de conformit

- 134 -

D.D

TVA

30
30

17
17

30
30
30

17
17
17

30

17

30
30

17
17

30

17

30
30

17
17

30

17

30
30

17
17

30
30

17
17

30

17

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30

17
17

30
30
30

17
17
17

30

17

Chapitre 43
Pelleteries et fourrures; pelleteries factices
Notes.
1.- Indpendamment des pelleteries brutes du n 43.01, le terme pelleteries, dans la Nomenclature, s'entend des
peaux tannes ou apprtes, non piles, de tous les animaux.
2.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :
a) les peaux et parties de peaux d'oiseaux revtues de leurs plumes ou de leur duvet (ns 05.05 ou
67.01, selon le cas) ;
b) les cuirs et peaux bruts, non pils, de la nature de ceux que la Note 1 c) du Chapitre 41 classe dans
ce dernier Chapitre;
c) les gants, mitaines et moufles comportant la fois des pelleteries naturelles ou factices et du cuir (n
42.03) ;
d) les articles du Chapitre 64 ;
e) les coiffures et parties de coiffures du Chapitre 65 ;
f) les articles du Chapitre 95 (jouets, jeux, engins sportifs, par exemple).
3.- Relvent du n 43.03 les pelleteries et parties de pelleteries, assembles avec adjonction d'autres matires, et
les pelleteries et parties de pelleteries, cousues en forme de vtements, de parties ou d'accessoires du
vtement ou en forme d'autres articles.
4.- Entrent dans les ns 43.03 ou 43.04, selon le cas, les vtements et accessoires du vtement de toutes sortes
(autres que ceux exclus du prsent Chapitre par la Note 2), fourrs intrieurement de pelleteries naturelles ou
factices, ainsi que les vtements et accessoires du vtement comportant des parties extrieures en
pelleteries naturelles ou factices, lorsque ces parties excdent le rle de simples garnitures.
5.- Dans la Nomenclature, on considre comme pelleteries factices les imitations de pelleteries obtenues l'aide
de laine, de poils ou d'autres fibres rapports par collage ou couture sur du cuir, du tissu ou d'autres matires,
l'exclusion des imitations obtenues par tissage ou par tricotage (ns 58.01 ou 60.01, gnralement).
Position
&
Sous-Position
43.01

Statistiques
G.U

4301.10.00
4301.30.00

M
L

3
3

kg
kg

4301.60.00
4301.80.00
4301.90.00

X
W
H

3
3
3

kg
kg
kg

- De visons, entires, mme sans les ttes, queues ou pattes (1) (2) ............
- D'agneaux dits astrakan, breitschwanz, caracul, persianer ou similaires,
d'agneaux des Indes, de Chine, de Mongolie ou du Tibet, entires, mme
sans les ttes, queues ou pattes (1) (2) ...........................................................
- De renards, entires, mme sans les ttes, queues ou pattes (1) (2) ..........
- Autres pelleteries, entires, mme sans les ttes, queues ou pattes (1)(2)
- Ttes, queues, pattes et autres morceaux utilisables en pelleterie (1) (2)

U.Q.N

43.03
4303.10.00
4303.90.00
43.04
4304.00.00
(1)
(2)
(3)

D.D

TVA

30

17

30
30
30
30

17
17
17
17

30
30
30
30

17
17
17
17

Pelleteries brutes (y compris les ttes, queues, pattes et autres


morceaux utilisables en pelleteries), autres que les peaux brutes des
ns 41.01, 41.02 ou 41.03.

43.02

4302.11.00
4302.19.00
4302.20.00
4302.30.00

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

R
K
U
F

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

Pelleteries tannes ou apprtes (y compris les ttes, queues, pattes et


autres morceaux, dchets et chutes), non assembles ou assembles
(sans adjonction d'autres matires), autres que celles du n 43.03.
- Pelleteries entires, mme sans les ttes, queues ou pattes, non assembles
:
-- De visons (1) ................................................................................................
-- Autres (1) .....................................................................................................
- Ttes, queues, pattes et autres morceaux, dchets et chutes, non assembls (1) ..
- Pelleteries entires et leurs morceaux et chutes, assembls (1) .................

B
X

8
8

kg
kg

Vtements, accessoires du vtement et autres articles en pelleteries.


- Vtements et accessoires du vtement (3) ..................................................
- Autres (3) ......................................................................................................

30
30

17
17

kg

Pelleteries factices et articles en pelleteries factices. ................................

30

17

I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire


D.S = Drogation sanitaire
C.C = Contrle de conformit

- 135 -

- 136 -

Section IX
Bois, charbon de bois et ouvrages en bois; lige et ouvrages en lige; ouvrages de
sparterie ou de vannerie
Chapitre 44
Bois, charbon de bois et ouvrages en bois
Notes.
1.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :
a)

les bois en copeaux, en clats, concasss, moulus ou pulvriss, des espces utilises
principalement en parfumerie, en mdecine ou usages insecticides, parasiticides ou similaires (n
12.11) ;

b) les bambous ou autres matires de nature ligneuse des espces utilises principalement en vannerie
ou en sparterie, bruts, mme fendus, scis longitudinalement ou coups de longueur (n14.01) ;
c) les bois en copeaux, en clats, moulus ou pulvriss des espces utilises principalement pour la
teinture ou le tannage (n 14.04) ;
d) les charbons activs (n 38.02);
e) les articles du n 42.02 ;
f) les ouvrages du Chapitre 46 ;
g) les chaussures et leurs parties, du Chapitre 64 ;
h) les articles du Chapitre 66 (les parapluies, les cannes et leurs parties, par exemple) ;
ij) les ouvrages du n 68.08 ;
k) la bijouterie de fantaisie du n 71.17 ;
l) les articles de la Section XVI ou de la Section XVII (pices mcaniques, botiers, enveloppes,
cabinets pour machines et appareils et pices de charronnage, par exemple) ;
m) les articles de la Section XVIII (les cages et cabinets d'appareils d'horlogerie et les instruments de
musique et leurs parties, par exemple);
n) les parties d'armes (n 93.05) ;
o) les articles du Chapitre 94 (meubles, appareils d'clairage, constructions prfabriques, par
exemple);
p) les articles du Chapitre 95 (jouets, jeux, engins sportifs, par exemple) ;
q) les articles du Chapitre 96 (pipes, parties de pipes, boutons et crayons, par exemple) l'exclusion
des manches et montures, en bois, pour les articles du n 96.03 ;
r) les articles du Chapitre 97 (objets d'art, par exemple).
2.-

Au sens du prsent Chapitre, on entend par bois dits densifis le bois massif ou constitu par des
placages, ayant subi un traitement chimique ou physique (pour le bois constitu par des placages, ce
traitement doit tre plus pouss qu'il n'est ncessaire pour assurer la cohsion) de nature provoquer une
augmentation sensible de la densit ou de la duret, ainsi qu'une plus grande rsistance aux effets
mcaniques, chimiques ou lectriques.

3.-

Pour l'application des ns 44.14 44.21, les articles en panneaux de particules ou panneaux similaires, en
panneaux de fibres, en bois stratifis ou en bois dits densifis sont assimils aux articles correspondants
en bois.

4.-

Les produits des ns 44.10, 44.11 ou 44.12 peuvent tre travaills de manire obtenir les profils admis
pour les bois du n 44.09, cintrs, onduls, perfors, dcoups ou obtenus sous des formes autres que
carre ou rectangulaire ou soumis toute autre ouvraison, pour autant que celle-ci ne leur confre pas le
caractre d'articles d'autres positions.

5.-

Le n44.17 ne couvre pas les outils dont la lame, le tranchant, la surface travaillante ou toute autre partie
travaillante est constitu par l'une quelconque des matires mentionnes dans la Note 1 du Chapitre 82.

6.-

Sous rserve de la Note 1 ci-dessus et sauf dispositions contraires, le terme bois, dans un libell de
position du prsent Chapitre, s'applique galement au bambou et aux autres matires de nature ligneuse.

- 137 -

Notes de sous-positions.
1.- Aux fins du n 4401.31, lexpression boulettes de bois dsigne les sous-produits, tels que les clats de
coupe, les sciures ou les bois en plaquettes, issus de lindustrie mcanique de transformation du bois, de
lindustrie du meuble ou dautres activits de transformation du bois, agglomrs soit par simple pression,
soit par adjonction d'un liant dans une proportion n'excdant pas 3 % en poids. Ces boulettes sont de forme
cylindrique, dont le diamtre et la longueur nexcdent pas respectivement 25 mm et 100 mm.
2.- Au sens des ns 4403.41 4403.49, 4407.21 4407.29, 4408.31 4408.39 et 4412.31, on entend par bois
tropicaux les types de bois suivants :
Abura, Acajou d'Afrique, Afrormosia, Ako, Alan, Andiroba, Aningr, Avodir, Azob, Balau, Balsa,
Boss clair, Boss fonc, Cativo, Cedro, Dabema, Dark Red Meranti, Dibtou, Doussi, Framir, Freijo,
Fromager, Fuma, Geronggang, Ilomba, Imbuia, Ip, Iroko, Jaboty, Jelutong, Jequitiba, Jongkong, Kapur,
Kempas, Keruing, Kosipo, Kotib, Koto, Light Red Meranti, Limba, Louro, Maaranduba, Mahogany,
Makor, Mandioqueira, Mansonia, Mengkulang, Meranti Bakau, Merawan, Merbau, Merpauh,
Mersawa, Moabi, Niangon, Nyatoh, Obeche, Okoum, Onzabili, Orey, Ovengkol, Ozigo, Padauk,
Paldao, palissandre de Guatemala, palissandre de Para, Palissandre de Rio, Palissandre de Rose, Pau
Amarelo, Pau Marfim, Pulai, Punah, Quaruba Ramin, Sapelli, Saqui-Saqui, Sepetir, Sipo, Sucupira,
Suren, Tauari, Teak, Tiama, Tola, Virola, White Lauan, White Meranti, White Seraya, Yellow Meranti.

- 138 -

Position
&
Sous-Position
44.01

G.U

4401.10.00

Statistiques

Dsignation des Produits

U.Q.N

kg

4401.21.00
4401.22.00

P
Y

3
3

kg
kg

4401.31.00
4401.39.00
44.02

B
W

3
3

kg
kg

4402.10.10
4402.10.90

Z
L

3
3

kg
kg

4402.90.10
4402.90.90
44.03
4403.10.00

V
G

3
3

kg
kg

M3

4403.20.00

M3

4403.41.00
4403.49.00

C
X

3
3

M3
M3

4403.91.00
4403.92.00
4403.99.00
44.04

M
W
G

3
3
3

M3
M3
M3

4404.10.00
4404.20.00
44.05
4405.00.00
44.06
4406.10.00
4406.90.00
44.07

C
P

5
5

kg
kg

kg

S
M

3
3

M3
M3

4407.10.00

M3

4407.21.00
4407.22.00
4407.25.00
4407.26.00
4407.27.00
4407.28.00
4407.29.00

G
R
S
A
J
T
B

3
3
3
3
3
3
3

M3
M3
M3
M3
M3
M3
M3

4407.91.00
4407.92.00
4407.93.00
4407.94.00
4407.95.00
4407.99.00

R
Z
H
S
A
K

3
3
3
3
3
3

M3
M3
M3
M3
M3
M3

Bois de chauffage en rondins, bches, ramilles, fagots ou sous formes


similaires ; bois en plaquettes ou en particules ; sciures, dchets et
dbris de bois, mme agglomrs sous forme de bches, briquettes,
boulettes ou sous formes similaires.
- Bois de chauffage en rondins, bches, ramilles, fagots ou sous formes
similaires (1) ...................................................................................................
- Bois en plaquettes ou en particules :
-- De conifres (1) (2) ....................................................................................
-- Autres que de conifres (1) (2) ..................................................................
- Sciures, dchets et dbris de bois, mme agglomrs sous forme de
bches, briquettes, boulettes ou sous formes similaires :
-- Boulettes de bois (1) ..................................................................................
-- Autres (1) ....................................................................................................
Charbon de bois (y compris le charbon de coques ou de noix), mme
agglomr.
- De bambou :
-- A usage industriel (1) .................................................................................
-- Autres qu' usage industriel (1) .................................................................
- Autres :
-- A usage industriel (1) .................................................................................
-- Autres qu' usage industriel (1) .................................................................
Bois bruts, mme corcs, dsaubirs ou quarris.
- Traits avec une peinture, de la crosote ou d'autres agents de
conservation (1) (2) ........................................................................................
- Autres, de conifres (1) (2) .........................................................................
- Autres, de bois tropicaux viss la Note 2 de sous-positions du prsent
chapitre :
-- Dark Red Meranti, Light Red Meranti et Meranti Bakau (1) (2) ............
-- Autres (1) (2) ..............................................................................................
- Autres :
-- De chne (Quercus spp.) (1) (2) ................................................................
-- De htre (Fagus spp.) (1) (2) .....................................................................
-- Autres (1) (2) ..............................................................................................
Bois feuillards ; chalas fendus; pieux et piquets en bois, appoints,
non scis longitudinalement ; bois simplement dgrossis ou arrondis,
mais non tourns ni courbs ni autrement travaills, pour cannes,
parapluies, manches d'outils ou similaires ; bois en clisses, lames,
rubans et similaires.
- De conifres (1) (2) .....................................................................................
- Autres que de conifres (1) .........................................................................
Laine (paille) de bois ; farine de bois. (1) .................................................
Traverses en bois pour voies ferres ou similaires.
- Non imprgnes (1) (3) ...............................................................................
- Autres (1) (3) ................................................................................................
Bois scis ou ddosss longitudinalement, tranchs ou drouls, mme
rabots, poncs ou colls par assemblage en bout, d'une paisseur
excdant 6mm.
- De conifres (1) (2) .....................................................................................
- De bois tropicaux viss la Note 2 de sous-positions du prsent Chapitre :
-- Mahogany (Swietenia spp.) (1) (2) ...........................................................
-- Virola, Imbuia et Balsa (1) (2) ..................................................................
-- Dark Red Meranti, Light Red Meranti et Meranti Bakau (1) (2) ............
-- White lauan, White Meranti, White Seraya, Yellow Meranti et Alan (1)(2)
-- Sapelli (1) (2) ..............................................................................................
-- Iroko (1) (2) ................................................................................................
-- Autres (1) (2) ..............................................................................................
- Autres :
-- De chne (Quercus spp.) (1) (2) ................................................................
-- De htre (Fagus spp.) (1) (2) .....................................................................
-- D'rable (Acer spp.) ...................................................................................
-- De cerisier (Prunus spp.) (1) (2) ................................................................
-- De frne (Fraxinus spp.) (1) (2) .................................................................
-- Autres (1) (2) ..............................................................................................

(1) V.P.H = Visa de contrle phytosanitaire


(2) C.P.O = Certificat phytosanitaire du pays d'origine
(3) Voir annexe TVA : Art. 23/1 Cd. TCA

- 139 -

Droits & Taxes


D.D

TVA

15

17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

5
5

17
17

5
5

17
17

5
5
5

17
17
17

15
15

17
17

15

17

5
5

7
7

15

17

15
15
15
15
15
15
15

17
17
17
17
17
17
17

15
15
15
15
15
15

17
17
17
17
17
17

Position
&
Sous-Position
44.08

Statistiques
G.U

4408.10.10
4408.10.20
4408.10.90

S
C
D

5
5
5

kg
kg
kg

4408.31.10
4408.31.20
4408.31.90

Z
K
L

5
5
5

kg
kg
kg

4408.39.10
4408.39.20
4408.39.90

U
E
F

5
5
5

kg
kg
kg

4408.90.10
4408.90.20
4408.90.90
44.09

M
Y
Z

5
5
5

kg
kg
kg

4409.10.00

kg

4409.21.00
4409.29.00
44.10

W
R

5
5

kg
kg

4410.11.00
4410.12.00
4410.19.00
4410.90.00
44.11

D
M
Y
R

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

4411.12.00
4411.13.00
4411.14.00

G
R
Z

5
5
5

kg
kg
kg

4411.92.00
4411.93.00

C
L

5
5

kg
Kg

4411.94.00
44.12
4412.10.00

Kg

M3

4412.31.00

M3

4412.32.00

M3

4412.39.00

M3

4412.94.00
4412.99.00

P
H

5
5

kg
kg

U.Q.N

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
Feuilles pour placage (y compris celles obtenues par tranchage de
bois stratifi), feuilles pour contre-plaqus ou pour bois stratifis
similaires et autres bois, scis longitudinalement, tranchs ou
drouls, mme rabots, poncs, assembls bord bord ou en bout,
d'une paisseur n'excdant pas 6 mm.
- De conifres :
-- Feuilles de placage .................................................................................
-- Feuilles pour contre-plaques .................................................................
-- Autres .....................................................................................................
- De bois tropicaux viss la Note 2 de sous-positions du prsent Chapitre:
-- Dark Red Meranti, Light Red Meranti et Meranti Bakau :
--- Feuilles de placage ...............................................................................
--- Feuilles pour contre-plaqus ................................................................
--- Autres ....................................................................................................
-- Autres :
---Feuilles de placage ................................................................................
---Feuilles pour contre-plaqus .................................................................
--- Autres ....................................................................................................
- Autres :
-- Feuilles de placage .................................................................................
-- Feuilles pour contre-plaqus .................................................................
-- Autres .....................................................................................................
Bois (y compris les lames et frises parquet, non assembles)
profils (languets, raines, bouvets, feuillurs, chanfreins, joints
en V, moulurs, arrondis ou similaires) tout au long d'une ou de
plusieurs rives, faces ou bouts, mme rabots poncs ou colls par
assemblage en bout.
- De conifres .............................................................................................
- Autres que de conifres :
-- En bambou .............................................................................................
-- Autres .....................................................................................................
Panneaux de particules, panneaux dits oriented strand board
(OSB) et panneaux similaires (par exemple waferboards), en bois
ou en autres matires ligneuses mme agglomres avec des rsines
ou d'autres liants organiques.
- De bois :
-- Panneaux de particules ..........................................................................
-- Panneaux dits oriented strand board (OSB) .....................................
-- Autres .....................................................................................................
- Autres .......................................................................................................
Panneaux de fibres de bois ou d'autres matires ligneuses, mme
agglomres avec des rsines ou d'autres liants organiques.
- Panneaux de densit moyenne (dits MDF) :
-- D'une paisseur n'excdant pas 5 mm ..................................................
-- D'une paisseur excdant 5 mm mais n'excdant pas 9 mm ...............
-- D'une paisseur excdant 9 mm ............................................................
- Autres :
-- D'une masse volumique excdant 0,8 g/cm3 .......................................
--D'une masse volumique excdant 0,5 g/cm3 mais n'excdant pas 0,8
g/cm3 ..........................................................................................................
--D'une masse volumique n'excdant pas 0,5 g/cm3 ...............................
Bois contre-plaqus, bois plaqus et bois stratifis similaires.
- En bambou ...............................................................................................
- Autres bois contre-plaqus constitus exclusivement de feuilles de bois
(autres que bambou) dont chacune a une paisseur n'excdant pas 6 mm :
-- Ayant au moins un pli extrieur en bois tropicaux viss la note 2 de
sous-positions du prsent Chapitre ...........................................................
-- Autres, ayant au moins un pli extrieur en bois autres que de
conifres
-- Autres .....................................................................................................
- Autres :
-- A me panneaute, latte ou lamelle ..................................................
-- Autres .....................................................................................................

- 140 -

D.D

TVA

15
15
15

17
17
17

15
15
15

17
17
17

15
15
15

17
17
17

15
15
15

17
17
17

15

17

15
15

17
17

15
15
15
15

17
17
17
17

15
15
15

17
17
17

15

17

15
15

17
17

15

17

15
15

17
17

15

17

15
15

17
17

Position
&
Sous-Position
44.13
4413.00.00 S
44.14
4414.00.00 L

Statistiques
G.U

U.Q.N

kg

Bois dits densifis, en blocs, planches, lames ou profils. .................

kg

Cadres en bois pour tableaux, photographies, miroirs ou objets


similaires. ......................................................................................................
Caisses, caissettes, cageots, cylindres et emballages similaires, en
bois; tambours (tourets) pour cbles, en bois; palettes simples,
palettes-caisses et autres plateaux de chargement, en bois;
rehausses de palettes en bois.
- Caisses, caissettes, cageots, cylindres et emballages similaires;
tambours (tourets) pour cbles .....................................................................
- Palettes simples, palettes-caisses et autres plateaux de chargement;
rehausses de palettes ......................................................................................

44.15

4415.10.00

4415.20.00

44.16
4416.00.00

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

kg

44.17

4417.00.10
4417.00.20
4417.00.30
4417.00.40
4417.00.50
4417.00.60
4417.00.70
4417.00.90
44.18

F
S
C
N
Z
K
W
T

8
8
8
8
8
8
8
8

kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg

4418.10.00
4418.20.00
4418.40.00
4418.50.00
4418.60.00

B
N
M
Z
L

8
8
5
5
5

kg
kg
kg
kg
kg

4418.71.00
4418.72.00
4418.79.00
4418.90.00
44.19
4419.00.00
44.20

G
R
B
X

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

kg

4420.10.00
4420.90.00
44.21
4421.10.00

R
L

8
5

kg
kg

kg

4421.90.10
4421.90.20

S
C

5
5

kg
kg

4421.90.30
4421.90.40
4421.90.50
4421.90.60
4421.90.70
4421.90.90

N
Z
K
W
G
D

8
5
5
8
8
8

kg
kg
kg
kg
kg
kg

Futailles, cuves, baquets et autres ouvrages de tonnellerie et leurs


parties, en bois, y compris les merrains. ..................................................
Outils, montures et manches d'outils, montures de brosses, manches
de balais ou de brosses, en bois; formes, embauchoirs et tendeurs
pour chaussures, en bois.
- ebauches de formes pour chaussures .........................................................
- formes pour chaussures ..............................................................................
- embauchoirs et tendeurs pour chaussures ..................................................
- outils en bois ................................................................................................
- manches et montures d'outils en bois .........................................................
- montures de brosses et manches de balais ou de brosses .........................
- manches d'articles de coutellerie et de couverts de table .........................
- autres ............................................................................................................
Ouvrages de menuiserie et pices de charpente pour construction, y
compris les panneaux cellulaires, les panneaux assembls pour
revtement de sol et les bardeaux (shingles et shakes), en bois.
- Fentres, portes-fentres et leurs cadres et chambranles ..........................
- Portes et leurs cadres, chambranles et seuils .............................................
- Coffrages pour le btonnage ......................................................................
- Bardeaux (shingles et shakes) ............................................................
- Poteaux et poutres .......................................................................................
- Panneaux assembls pour revtement de sol :
-- Pour sols mosaques ..................................................................................
-- Autres, multicouches .................................................................................
-- Autres .........................................................................................................
- Autres ...........................................................................................................
Articles en bois pour la table ou la cuisine. (1) .......................................
Bois marquets et bois incrusts; coffrets, crins et tuis pour
bijouterie ou orfvrerie, et ouvrages similaires, en bois; statuettes et
autres objets d'ornement, en bois; articles d'ameublement en bois
ne relevant pas du Chapitre 94.
- Statuettes et autres objets d'ornement, en bois ..........................................
- Autres ...........................................................................................................
Autres ouvrages en bois.
- Cintres pour vtements ...............................................................................
- Autres :
-- pavs en bois ..............................................................................................
-- canettes, busettes, bobines pour filatures ou tissages ou pour fils
coudre et articles similaires ...........................................................................
-- montures et parties de montures pour ventails et ecrains mains ........
-- bois prpars pour allumettes ...................................................................
-- chevilles en bois pour chaussures .............................................................
-- rouleaux pour stores avec ou sans ressorts ...............................................
-- chelles, marchepieds et escabeaux ..........................................................
-- autres (1) .....................................................................................................

(1) V.I.M = Visa Instrument et Mesure de l'Office National de la Mtrologie Lgale (pour les mesures de capacit)

- 141 -

D.D

TVA

15

17

30

17

30

17

30

17

30

17

30
30
30
30
30
30
30
30

17
17
17
17
17
17
17
17

30
30
30
30
30

17
17
17
17
17

30
30
30
30

17
17
17
17

30

17

30
30

17
17

30

17

30

17

30
30
15
30
30
30
30

17
17
17
17
17
17
17

Chapitre 45
Lige et ouvrages en lige
Note.
1.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :
a) les chaussures et leurs parties, du chapitre 64 ;
b) les coiffures et leurs parties, du chapitre 65 ;
c) les articles du chapitre 95 (jouets, jeux, engins sportifs, par exemple).

Position
&
Sous-Position
45.01

G.U

U.Q.N

4501.10.00
4501.90.00

3
3

kg
kg

D.D
Lige naturel brut ou simplement prpar; dchets de lige; lige
concass, granul ou pulvris.
- Lige naturel brut ou simplement prpar (1) (2) ................................. 5
- Autres (1) (2) ........................................................................................... 5

17
17

A
W

Statistiques

45.02

Dsignation des Produits

Droits & Taxes


TVA

17
17

4502.00.10
4502.00.90

U
F

3
3

kg
kg

Lige naturel, crot ou simplement quarri, ou en cubes,


plaques, feuilles ou bandes de forme carre ou rectangulaires (y
compris les bauches artes vives pour bouchons).
- plaques de lige ....................................................................................... 5
- autres ....................................................................................................... 5

45.03
4503.10.00
4503.90.00

P
K

5
5

kg
kg

Ouvrages en lige naturel.


- bouchons ................................................................................................. 30
- autres ....................................................................................................... 30

17
17

Lige agglomr (avec ou sans liant) et ouvrages en lige


agglomr.
- Cubes, briques, plaques, feuilles et bandes; carreaux de toute forme;
cylindres pleins, y compris les disques .................................................... 30
- Autres ...................................................................................................... 30

17
17

45.04
4504.10.00

kg

4504.90.00

kg

(1) C.C.T = Cahier des charges type lexportation dlivr par le Ministre du Commerce
(2) A.E.D.C = Attestation dexportation dlivre par la Direction de Wilaya du Commerce territorialement comptente

- 142 -

Chapitre 46
Ouvrages de sparterie ou de vannerie
Notes.
1.- Dans le prsent Chapitre, le terme matires tresser vise les matires dans un tat ou sous une forme
telles qu'elles puissent tre tresses, entrelaces, ou soumises des procds analogues. Sont notamment
considrs comme telles, la paille, les brins d'osier ou de saule, les bambous, les rotins, les joncs, les
roseaux, les rubans de bois, les lanires d'autres vgtaux (lanire d'corces, feuilles troites et raphia ou
autres bandes provenant de feuilles de feuillus, par exemple), les fibres textiles naturelles non files, les
monofilaments et les lames et formes similaires en matires plastiques, les lames de papier, mais non les
lanires de cuir ou de peaux prpars ou de cuir reconstitu, les bandes de feutre ou de non-tisss, les
cheveux, le crin, les mches et fils en matires textiles, les monofilaments et les lames et formes similaires
du Chapitre 54.
2.- Le prsent Chapitre ne comprend pas :
a) les revtements muraux du n 48.14 ;
b) les ficelles, cordes et cordages, tresss ou non (n 56.07) ;
c) les chaussures, coiffures et leurs parties, des Chapitres 64 et 65 ;
d) les vhicules et les corps de caisses pour vhicules, en vannerie (Chapitre 87) ;
e) les articles du Chapitre 94 (meubles, appareils d'clairage, par exemple).
3.- Au sens du n 46.01, on considre comme matires tresser, tresses et articles similaires en matires
tresser, parallliss les articles constitus par des matires tresser, tresses ou articles similaires en matires
tresser, juxtaposs et runis en nappes l'aide de liens, mme si ces derniers sont en matires textiles files.
Position
&
Sous-Position
46.01

G.U

4601.21.00
4601.22.00
4601.29.00

C
L
X

8
8
8

kg
kg
kg

4601.92.00
4601.93.00
4601.94.00
4601.99.00
46.02

V
D
M
F

8
8
8
8

kg
kg
kg
kg

4602.11.00
4602.12.00
4602.19.00
4602.90.00

K
U
E
X

8
8
8
8

kg
kg
kg
kg

Statistiques
U.Q.N

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
Tresses et articles similaires en matires tresser, mme
assembls en bandes; matires tresser, tresses et articles
similaires en matires tresser, tisss ou parallliss, plat mme
finis (nattes, paillassons et claies, par exemple).
- Nattes, paillassons et claies en matires vgtales :
-- En bambou ..............................................................................................
-- En rotin ...................................................................................................
-- Autres ......................................................................................................
- Autres :
-- En bambou ..............................................................................................
-- En rotin ...................................................................................................
-- En autres matires vgtales .................................................................
-- Autres ......................................................................................................
Ouvrages de vannerie obtenus directement en forme partir de
matires tresser ou confectionns l'aide des articles du n
46.01; ouvrages en luffa.
- En matires vgtales :
-- En bambou ..............................................................................................
-- En rotin ...................................................................................................
-- Autres ......................................................................................................
- Autres .......................................................................................................

- 143 -

D.D

TVA

30
30
30

17
17
17

30
30
30
30

17
17
17
17

30
30
30
30

17
17
17
17

- 144 -

Section X
Ptes de bois ou d'autres matires fibreuses cellulosiques; papier ou carton
recycler (dchets et rebuts); papier et ses applications.
Chapitre 47
Ptes de bois ou d'autres matires fibreuses cellulosiques; papier ou carton
recycler (dchets et rebuts)
Note
1.-

Au sens du n47.02, on entend par ptes chimiques de bois, dissoudre les ptes chimiques dont la
fraction de pte insoluble est de 92 % en poids ou plus s'agissant des ptes de bois la soude ou au sulfate
ou de 88 % en poids ou plus s'agissant des ptes de bois au bisulfite aprs une heure dans une solution de
soude caustique 18% d'hydroxyde de sodium (NaOH) 20 C et, en ce qui concerne les seules ptes de
bois au bisulfite, dont la teneur en cendres n'excde pas 0,15 % en poids.

Position
&
Sous-Position
47.01
4701.00.00 B
47.02
4702.00.00 W
47.03

Statistiques
G.U

U.Q.N

kg

kg

4703.11.00
4703.19.00

L
F

3
3

kg
kg

4703.21.00
4703.29.00
47.04

Y
T

5
5

kg
kg

4704.11.00
4704.19.00

F
A

3
3

kg
kg

4704.21.00
4704.29.00
47.05
4705.00.00

T
M

3
3

kg
kg

kg

47.06
4706.10.00
4706.20.00

L
Y

3
3

kg
kg

4706.30.00

kg

4706.91.00
4706.92.00
4706.93.00

R
Z
H

3
3
3

kg
kg
kg

47.07
4707.10.00
4707.20.00

F
T

3
3

kg
kg

4707.30.00

kg

4707.90.00

kg

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

D.D

TVA

Ptes mcaniques de bois. ........................................................................

17

Ptes chimiques de bois, dissoudre. ....................................................


Ptes chimiques de bois, la soude ou au sulfate, autres que les
ptes dissoudre.
- Ecrues :
-- De conifres .............................................................................................
-- Autres que de conifres ...........................................................................
- Mi-blanchies ou blanchies :
-- De conifres .............................................................................................
-- Autres que de conifres ...........................................................................
Ptes chimiques de bois, au bisulfite, autres que les ptes
dissoudre.
- Ecrues :
-- De conifres
-- Autres que de conifres ...........................................................................
- Mi-blanchies ou blanchies :
-- De conifres .............................................................................................
-- Autres que de conifres ...........................................................................

17

5
5

17
17

5
5

17
17

5
5

17
17

5
5

17
17

17

17

5
5

17
17

5
5

17
17

17

5
5

7
7

Ptes de bois obtenues par la combinaison d'un traitement


mcanique et d'un traitement chimique. ...............................................
Ptes de fibres obtenues partir de papier ou de carton recycls
(dchets et rebuts) ou d'autres matires fibreuses cellulosiques.
- Ptes de linters de coton ...........................................................................
- Ptes de fibres obtenues partir de papier ou de carton recycls
(dchets et rebuts) .......................................................................................
- Autres, de bambou ....................................................................................
- Autres :
-- Mcaniques ..............................................................................................
-- Chimiques ................................................................................................
-- Obtenues par la combinaison d'un traitement mcanique et d'un
traitement chimique ....................................................................................
Papiers ou cartons recycler (dchets et rebuts).
- Papiers ou cartons Kraft crus ou papiers ou cartons onduls (1) .........
- Autres papiers ou cartons obtenus principalement partir de pte
chimique blanchie, non colors dans la masse (1) ....................................
- Papiers ou cartons obtenus principalement partir de pte mcanique
(journaux, priodiques et imprims similaires, par exemple) (1) ............
- Autres, y compris les dchets et rebuts non tris (1) ..............................

(1) Voir annexe TVA (Art 23/4 CdTCA)

- 145 -

Chapitre 48
Papiers et cartons; ouvrages en pte de cellulose, en papier ou en carton
Notes.
1.-

Aux fins du prsent chapitre, et sauf dispositions contraires, le terme papier couvre la fois le carton et
le papier, sans gard leur paisseur ou leur poids au m2.

2.-

Le prsent Chapitre ne comprend pas :


a)

les articles du Chapitre 30 ;

b)

les feuilles pour le marquage au fer, du n 32.12 ;

c)

les papiers parfums et les papiers imprgns ou enduits de fards (Chapitre 33) ;

d)

les papiers et l'ouate de cellulose imprgns, enduits ou recouverts de savon ou de dtergents


(n34.01) , ou de crmes, encaustiques, brillants ou prparations similaires (n 34.05) ;

e)

les papiers et cartons sensibiliss des ns 37.01 37.04 ;

f)

les papiers imprgns de ractifs de diagnostic ou de laboratoire (n38.22) ;

g)

les matires plastiques stratifies comportant du papier ou du carton, les produits constitus par
une couche de papier ou de carton enduit ou recouvert d'une couche de matire plastique lorsque
l'paisseur de cette dernire excde la moiti de l'paisseur totale, et les ouvrages en ces matires,
autres que les revtements muraux du n 48.14 (Chapitre 39) ;

h)

les articles du n 42.02 (articles de voyage, par exemple) ;

ij)

les articles du Chapitre 46 (ouvrages de sparterie ou de vannerie) ;

k)

les fils de papier et les articles textiles en fils de papier (Section XI) ;

l)

les articles des Chapitres 64 ou 65 ;

m)

les abrasifs appliqus sur papier ou carton (n 68.05) et le mica appliqu sur papier ou carton (n
68.14); par contre les papiers et cartons recouverts de poudre de mica relvent du prsent Chapitre;

n)

les feuilles et bandes minces de mtal sur support en papier ou en carton (grralement Sections
XIV ou XV) ;

o)

les articles du n 92.09 ;

p)

les articles du Chapitre 95 (jouets, jeux, engins sportifs, par exemple);

q)

les articles du Chapitre 96 (boutons, serviettes et tampons hyginiques, couches pour bbs, par
exemple).

3.-

Sous rserve des dispositions de la Note 7, entrent dans les n48.01 48.05 les papiers et cartons ayant
subi, par calandrage ou autrement, un lissage, satinage, lustrage, glaage, polissage ou oprations
similaires de finissage ou bien un faux filigranage ou un surfaage, ainsi que les papiers, cartons, ouate de
cellulose et nappes de fibres de cellulose, colors ou marbrs dans la masse (autrement qu'en surface) par
quelque procd que ce soit. Toutefois, les papiers, cartons, ouate de cellulose et nappes de fibres de
cellulose qui ont subi un autre traitement, ne relvent pas de ces positions, sauf dispositions contraires du
n 48.03.

4.-

Dans le prsent Chapitre sont considrs comme papier journal les papiers non couchs ni enduits, du
type utilis pour l'impression des journaux, dont 50 % au moins en poids de la composition fibreuse
totale sont constitus par des fibres de bois obtenues par un procd mcanique ou chimico-mcanique,
non colls ou trs lgrement colls, dont l'indice de rugosit mesur l'appareil Parker Print Surf (1
MPa) sur chacune des faces est suprieur 2,5 micromtres (microns), d'un poids au m2 compris entre
40 g inclus et 65 g inclus.

5.-

Au sens du n48.02 les termes papiers et cartons des types utiliss pour l'criture, l'impression ou
d'autres fins graphiques et papiers et cartons pour cartes ou bandes perforer, non perfors s'entendent
des papiers et cartons fabriqus principalement partir de pte blanchie ou partir de pte obtenue par un
procd mcanique ou chimico-mcanique et qui satisfont l'une des conditions ci-aprs :
Pour les papiers ou cartons d'un poids au m2 n'excdant pas 150g :
a) contenir 10 % ou davantage de fibres obtenues par un procd mcanique ou chimico-mcanique, et
1) avoir un poids au m2 n'excdant pas 80 g, ou
2) tre colors dans la masse

- 146 -

b) contenir plus de 8 % de cendres, et


1) avoir un poids au m2 n'excdant pas 80 g, ou
2) tre colors dans la masse
c) contenir plus de 3 % de cendres et possder un indice de blancheur (facteur de rflectance) de 60 %
ou plus
d) contenir plus de 3 % mais pas plus de 8 % de cendres, possder un indice de blancheur (facteur de
rflectance) infrieur 60 % et un indice de rsistance l'clatement n'excdant pas 2,5 kPa. m2/g;
e) contenir 3 % de cendres ou moins, possder un indice de blancheur (facteur de rflectance) de 60 %
ou plus et un indice de rsistance l'clatement n'excdant pas 2,5 kPa. m2 /g.
Pour les papiers ou cartons d'un poids au m2 excdant 150 g :
a) tre colors dans la masse
b) possder un indice de blancheur (facteur de rflectance) de 60 % ou plus, et
1) une paisseur n'excdant pas 225 micromtres (microns), ou
2) une paisseur suprieure 225 micromtres (microns) mais n'excdant pas 508 micro mtres
(microns) et une teneur en cendres suprieure 3 %
c) possder un indice de blancheur (facteur de rflectance) infrieur 60 % , une paisseur n'excdant
pas 254 micromtres (microns) et une teneur en cendres suprieure 8 %.
Le n 48.02 ne comprend pas, toutefois, les papiers et cartons filtres (y compris les papiers pour sachets
de th), les papiers et cartons feutres.
6.-

Dans ce Chapitre, on entend par papiers et cartons Kraft des papiers et cartons dont 80 % au moins en
poids de la composition fibreuse totale sont constitus par des fibres obtenues par le procd chimique au
sulfate ou la soude.

7.-

Sauf dispositions contraires des libells de position, les papiers, cartons, ouate de cellulose et nappes de
fibres de cellulose, pouvant relever la fois de deux ou plusieurs des ns 48.01 48.11 sont classs dans
celle de ces positions qui apparat la dernire par ordre de numrotation dans la Nomenclature.

8.-

N'entrent dans les ns 48.01 et 48.03 48.09 que le papier, le carton, l'ouate de cellulose et les nappes de
fibres de cellulose prsents sous l'une des formes suivantes :
a) en bandes ou rouleaux dont la largeur excde 36 cm; ou
b) en feuilles de forme carre ou rectangulaire dont au moins un ct excde 36 cm et l'autre 15
cm l'tat non pli.

9.-

On entend par papiers peints et revtements muraux similaires au sens du n 48.14 :


a) les papiers prsents en rouleaux, d'une largeur gale ou suprieure 45 cm mais n'excdant pas 160
cm, propres la dcoration des murs ou des plafonds :
1)

grains, gaufrs, coloris, imprims de motifs ou autrement dcors en surface (de tontisses,
par exemple), mme enduits ou recouverts de matire plastique protectrice transparente;

2)

dont la surface est granule en raison de l'incorporation de particules de bois, de paille, etc.;

3)

enduits ou recouverts sur l'endroit de matire plastique, la couche de matire plastique tant
graine, gaufre, colorie, imprime de motifs ou autrement dcore; ou

4)

recouverts sur l'endroit de matires tresser, mme tisses plat ou paralllises;

b) les bordures et frises, en papier, trait comme ci-dessus mme en rouleaux, propres la dcoration
des murs ou des plafonds;
c) les revtements muraux en papier forms de plusieurs panneaux, en rouleaux ou en feuilles,
imprims de manire former un paysage, un tableau ou un motif une fois poss au mur.
Les ouvrages sur un support en papier ou carton susceptibles d'tre utiliss aussi bien comme couvre-parquets
que comme revtements muraux relvent du n 48.23.
10.- Le n 48.20 ne couvre pas les feuilles et cartes non assembles, dcoupes format, mme imprimes,
estampes ou perfores.
11.- Entrent notamment dans le n 48.23 les papiers et cartons perfors pour mcaniques Jacquard ou
similaires et le papier dentelle.
12.- A l'exception des articles des ns 48.14 ou 48.21, le papier, le carton, l'ouate de cellulose et les ouvrages
en ces matires revtus d'impressions ou d'illustrations n'ayant pas un caractre accessoire par rapport
leur utilisation initiale relvent du Chapitre 49.

- 147 -

Notes de sous-positions.
1.-

Au sens des ns 4804.11 et 4804.19, sont considrs comme papiers et cartons pour couverture, dits
Kraftliner, les papiers et cartons apprts ou frictionns, prsents en rouleaux, dont 80 % au moins en
poids de la composition fibreuse totale sont constitus par des fibres de bois obtenues par le procd
chimique au sulfate ou la soude, d'un poids au m2 suprieur 115 g et d'une rsistance minimale
l'clatement Mullen gale aux valeurs indiques dans le tableau ci-dessous ou, pour tout autre poids,
leurs quivalents interpols ou extrapols linairement.
Grammage g/m2

Rsistance minimale l'clatement Mullen

115
125
200
300
400
2.-

kPa

393
417
637
824
961

Au sens des ns 4804.21 et 4804.29, sont considrs comme papiers Kraft pour sacs de grande
contenance les papiers apprts, prsents en rouleaux, dont 80 % au moins en poids de la composition
fibreuse totale sont constitus par des fibres obtenues par le procd chimique au sulfate ou la soude,
d'un poids au m2 compris entre 60 g inclus et 115g inclus et rpondant indiffremment l'une ou l'autre
des conditions ci-aprs :
a) avoir un indice d'clatement Mullen gal ou suprieur 3,7 kPa- m2 /g et un allongement suprieur
4,5 % dans le sens travers et 2 % dans le sens machine.
b) avoir des rsistances minimales la dchirure et la rupture par traction telles qu'indiques dans le
tableau ci-dessous ou, pour tout autre poids, leurs quivalents interpols linairement

Grammage
g/m2

60
70
80
100
115

Rsistance minimale la
dchirure (mN)
Sens
Machine
700
830
965
1.230
1.425

Sens Machine
plus sens travers
1.510
1.790
2.070
2.635
3.060

Rsistance minimale la
rupture par traction (kN/m)
Sens
Travers
1,9
2,3
2,8
3,7
4,4

Sens Machine
plus sens travers
6,0
7,2
8,3
10,6
12,3

3.-

Au sens du n 4805.11, on entend par papier mi-chimique pour cannelure le papier prsent en rouleaux,
dont 65 % au moins en poids de la composition fibreuse totale sont constitus par des fibres crues de
bois feuillus obtenues par la combinison dun traitement mcanique et dun traitement chimique, et dont
la rsistance la compression mesure selon la mthode CMT 30 (Corrugated Medium Test avec 30
minutes de conditionnement) excde 1,8 newtons/g/m2 pour une humidit relative de 50 %, une
temprature de 23 C.

4.-

Le n4805.12 couvre le papier, en rouleaux, compos principalement de pte de paille obtenue par la
combinaison d'un traitement mcanique et d'un traitement chimique, d'un poids au m2 gal ou suprieure
130 g et dont la rsistance la compression mesure selon la mthode CMT 30 (Corrugated Medium
Test avec 30 minutes de conditionnement) est suprieure 1,4 newtons/g/m2 pour une humidit relative
de 50 %, une temprature de 23 C.
Les ns 4805.24 et 4805.25 comprennent le papier et le carton, composs exclusivement ou
principalement de pte de papiers ou de cartons recycler (dchets et rebuts). Le Testliner peut galement
recevoir une couche de papier en surface qui est teinte ou compose de pte non recycle blanchie ou
crue. Ces produits ont un indice d'clatement Mullen gal ou suprieur 2 kPa- m2/g.
Au sens du n 4805.30, on entend par papier sulfite d'emballage le papier frictionn dont plus de 40% en
poids de la composition fibreuse totale sont constitus par des fibres de bois obtenues par le procd
chimique au bisulfite, d'une teneur en cendres n'excdant pas 8 % et d'un indice d'clatement Mullen gal
ou suprieur 1,47 kPa-.m2/g.

5.-

6.-

7.-

Au sens du n 4810.22, on entend par papier couch lger, dit L.W.C. le papier couch sur les deux
faces, d'un poids total au m2 n'excdant pas 72 g, comportant un poids de couche n'excdant pas 15 g/m2
par face, sur un support dont 50 % au moins en poids de la composition fibreuse sont constitus par des
fibres de bois obtenues par un procd mcanique.

- 148 -

Position
&
Sous-Position
48.01
4801.00.00 H
48.02

Statistiques
G.U

U.Q.N

kg

4802.10.00
4802.20.00

P
B

5
5

kg
kg

4802.40.00

kg

4802.54.00
4802.55.00
4802.56.00

X
F
P

5
5
5

kg
kg
kg

4802.57.00
4802.58.00

Y
G

5
5

kg
kg

4802.61.00
4802.62.00

H
S

5
5

kg
kg

4802.69.00
48.03
4803.00.00

kg

kg

Dsignation des Produits


Papier journal, en rouleaux ou en feuilles. (1) ..........................................
Papiers et cartons, non couchs ni enduits, des types utiliss pour
l'criture, l'impression ou d'autres fins graphiques, et papiers et
cartons pour cartes ou bandes perforer, non perfors, en rouleaux
ou en feuilles de forme carre ou rectangulaire, de tout format, autres
que les papiers des ns 48.01 ou 48.03 ; papiers et cartons forms
feuille feuille (papiers et cartons la main).
- Papiers et cartons forms feuille feuille (papiers la main) ...................
- Papiers et cartons supports pour papiers ou cartons photosensibles,
sensibles la chaleur ou lectrosensibles ......................................................
- Papiers supports pour papiers peints ...........................................................
- Autres papiers et cartons, sans fibres obtenues par un procd mcanique
ou chimico-mcanique ou dont 10 % au plus en poids de la composition
fibreuse totale sont constitus par de telles fibres :
-- D'un poids au m 2 infrieur 40 g ...............................................................
-- D'un poids au m2 de 40 g ou plus mais n'excdant pas 150 g, en rouleaux
-- D'un poids au m 2 de 40 g ou plus mais n'excdant pas 150 g, en feuilles
dont un ct n'excde pas 435 mm et l'autre n'excde pas 297 mm l'tat
non pli .............................................................................................................
-- Autre, d'un poids au m 2 de 40g ou plus mais n'excdant pas 150 g .........
-- D'un poids au m 2 excdant 150g ................................................................
- Autres papiers et cartons, dont plus de10 % en poids de la composition
fibreuse totale sont constitus par des fibres obtenues par un procd
mcanique ou chimico-mcanique :
-- En rouleaux ..................................................................................................
-- En feuilles dont un ct n'excde pas 435 mm et l'autre n'excde pas
297 mm l'tat non pli ..................................................................................
-- Autres ...........................................................................................................

4804.11.00
4804.19.00

M
G

5
5

kg
kg

4804.21.00
4804.29.00

Z
U

5
5

kg
kg

4804.31.00
4804.39.00

L
F

5
5

kg
kg

4804.41.00
4804.42.00

Y
G

5
5

kg
kg

4804.49.00

kg

4804.51.00
4804.52.00

K
U

5
5

kg
kg

4804.59.00
48.05

kg

4805.11.00
4805.12.00
4805.19.00

G
R
B

5
5
5

kg
kg
kg

Papiers des types utiliss pour papiers de toilette, pour serviettes


dmaquiller, pour essuie-mains, pour serviettes ou pour papiers
similaires usages domestiques, d'hygine ou de toilette, ouate de
cellulose et nappes de fibres de cellulose, mme crps, plisss,
gaufrs, estamps, perfors, coloris en surface, dcors en surface ou
imprims, en rouleaux ou en feuilles ..........................................................
Papiers et cartons Kraft, non couchs ni enduits, en rouleaux ou en
feuilles, autres que ceux des ns 48.02 ou 48.03.
- Papiers et cartons pour couverture, dits Kraftliner :
-- Ecrus .............................................................................................................
-- Autres ...........................................................................................................
- Papiers Kraft pour sacs de grande contenance :
-- Ecrus .............................................................................................................
-- Autres ...........................................................................................................
- Autres papiers et cartons Kraft d'un poids au m2 n'excdant pas 150 g :
-- Ecrus .............................................................................................................
-- Autres ...........................................................................................................
- Autres papiers et cartons Kraft d'un poids au m2 compris entre 150 g
exclus et 225 g exclus :
-- Ecrus .............................................................................................................
-- Blanchis uniformment dans la masse et dont plus de 95 % en poids de
la composition fibreuse totale sont constitus par des fibres de bois
obtenues par un procd chimique. ................................................................
-- Autres ...........................................................................................................
- Autres papiers et cartons Kraft, d'un poids au m2 gal ou suprieur 225 g :
-- Ecrus .............................................................................................................
-- Blanchis uniformment dans la masse et dont plus de 95 % en poids de
la composition fibreuse totale sont constitus par des fibres de bois
obtenues par un procd chimique. ................................................................
-- Autres ...........................................................................................................
Autres papiers et cartons, non couchs ni enduits, en rouleaux ou en
feuilles, n'ayant pas subi d'ouvraison complmentaire ou de traitements
autres que ceux stipuls dans la note 3 du prsent Chapitre.
- Papier pour cannelure :
-- Papier mi-chimique pour cannelure ...........................................................
-- Papier paille pour cannelure .......................................................................
-- Autres ...........................................................................................................

4805.24.00
4805.25.00
4805.30.00

V
D
X

5
5
5

kg
kg
kg

- Testliner (fibres rcupres) :


--D'un poids au m2 n'excdant pas 150 g .......................................................
--D'un poids au m2 excdant 150 g ................................................................
- Papier sulfite d'emballage .............................................................................

48.04

(1) Voir annexe TVA : Art. 23/1 Cd. TCA

- 149 -

Droits & Taxes


D.D

TVA

15

17

15
15

17
17

15
15

17
17

30
15
15

17
17
17

15

17

30
15

17
17

30

17

5
15

17
17

5
15

17
17

15
15

17
17

15

17

15
15

17
17

15

17

15
15

17
17

15
15
15

17
17
17

15
15
15

17
17
17

Position
&
Sous-Position
4805.40.00 J
4805.50.00 W

Statistiques
G.U
5
5

U.Q.N
kg
kg

4805.91.00
4805.92.00
4805.93.00
48.06

C
L
V

5
5
5

kg
kg
kg

4806.10.00
4806.20.00
4806.30.00
4806.40.00
48.07
4807.00.00

T
E
S
D

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

kg

48.08
4808.10.00
4808.40.00
4808.90.00
48.09

G
T
C

5
5
5

kg
kg
kg

4809.20.00
4809.90.00
48.10

N
X

5
5

kg
kg

4810.13.00
4810.14.00

X
F

5
5

kg
kg

4810.19.00

kg

4810.22.00
4810.29.00

A
L

5
5

kg
kg

4810.31.00

kg

4810.32.00

kg

4810.39.00

kg

4810.92.00
4810.99.00
48.11

J
V

5
5

kg
kg

4811.10.00

kg

4811.41.00
4811.49.00

K
E

5
5

kg
kg

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
- Papier et carton filtre ....................................................................................
- Papier et carton feutre, papier et carton laineux .........................................
- Autres :
-- D'un poids au m 2 n'excdant pas 150 g .....................................................
-- D'un poids au m 2 excdant 150 g, mais infrieur 225 g ........................
-- D'un poids au m 2 gal ou suprieure 225g .............................................
Papiers et cartons sulfuriss, papiers ingraissables, papiers-calques et
papier dit cristal et autres papiers calandrs transparents ou
translucides, en rouleaux ou en feuilles.
- Papiers et cartons sulfuriss (parchemin vgtal) ......................................
- Papiers ingraissables (greaseproof) ............................................................
- Papiers-calques .............................................................................................
- Papier dit cristal et autres papiers calandrs transparents ou translucides ....
Papiers et cartons assembls plat par collage, non couchs ni
enduits la surface ni imprgns, mme renforcs intrieurement, en
rouleaux ou en feuilles .................................................................................
Papiers et cartons onduls (mme avec recouvrement par collage),
crps, plisss, gaufrs, estamps ou perfors, en rouleaux ou en feuilles,
autres que les papiers des types dcrits dans le libell du n48.03.
- Papiers et cartons onduls, mme perfors ................................................
- Papiers Kraft, crps ou plisss, mme gaufrs, estamps ou perfors .......
- Autres ............................................................................................................
Papiers carbone, papiers dits autocopiants et autres papiers pour
duplication ou reports (y compris les papiers couchs, enduits ou
imprgns pour stencils ou pour plaques offset), mme imprims, en
rouleaux ou en feuilles.
- Papiers dits autocopiants .........................................................................
- Autres ............................................................................................................
Papiers et cartons couchs au kaolin ou d'autres substances
inorganiques sur une ou sur les deux faces, avec ou sans liants,
l'exclusion de tout autre couchage ou enduction, mme coloris en
surface, dcors en surface ou imprims, en rouleaux ou en feuilles
de forme carre ou rctangulaire, de tout format.
- Papiers et cartons des types utiliss pour l'criture, l'impression ou
d'autres fins graphiques, sans fibres obtenues par un procd mcanique
ou chimico-mcanique ou dont 10 % au plus en poids de la composition
fibreuse totale sont constitus par de telles fibres :
-- En rouleaux .................................................................................................
-- En feuilles dont un des cts n'excde pas 435 mm et dont l'autre ct
n'excde pas 297 mm l'tat non pli ...........................................................
-- Autres ..........................................................................................................
- Papiers et cartons des types utiliss pour l'criture, l'impression ou
d'autres fins graphiques, dont plus de 10 % en poids de la composition
fibreuse totale sont constitus par des fibres obtenues par un procd
mcanique ou chimico-mcanique :
-- Papier couch lger, dit L.W.C. ............................................................
-- Autres ..........................................................................................................
- Papiers et cartons Kraft autres que ceux des types utiliss pour l'criture,
l'impression ou d'autres fins graphiques :
-- Blanchis uniformment dans la masse et dont plus de 95 % en poids de la
composition fibreuse totale sont constitus par des fibres de bois obtenues
par un procd chimique, d'un poids au m2 n'excdant pas 150 g
-- Blanchis uniformment dans la masse et dont plus de 95 % en poids de
la composition fibreuse totale sont constitus par des fibres de bois
obtenues par un procd chimique, d'un poids au m 2 excdant 150 g ........
-- Autres ..........................................................................................................
- Autres papiers et cartons :
-- Multicouches ...............................................................................................
-- Autres ..........................................................................................................
Papiers, cartons, ouate de cellulose et nappes de fibres de cellulose,
couchs, enduits, imprgns, recouverts, coloris en surface, dcors
en surface ou imprims, en rouleaux ou en feuilles de forme carre
ou rectangulaire, de tout format, autres que les produits des types
dcrits dans les libells des ns 48.03, 48.09 ou 48.10 .
- Papiers et cartons goudronns, bitums ou asphalts ................................
- Papiers et cartons gomms ou adhsifs :
-- Auto-adhsifs .........................................................................................
-- Autres .....................................................................................................
- Papiers et cartons enduits, imprgns ou recouverts de matire plastique
( l'exclusion des adhsifs) :

- 150 -

D.D
15
15

TVA
17
17

15
15
15

17
17
17

15
15
15
15

17
17
17
17

15

17

15
15
15

17
17
17

15
15

17
17

15

17

30
15

17
17

15
15

17
17

15

17

15
15

17
17

15
15

17
17

15

17

15
15

17
17

Position
&
Sous-Position

Statistiques
G.U

U.Q.N

4811.51.10
4811.51.90

H
V

5
5

kg
kg

4811.59.10
4811.59.90

C
P

5
5

kg
kg

4811.60.10
4811.60.90

L
Y

5
5

kg
kg

4811.90.10
4811.90.90
48.12
4812.00.00

X
J

5
5

kg
kg

kg

E
S
A

8
8
8

kg
kg
kg

kg

48.13
4813.10.00
4813.20.00
4813.90.00
48.14
4814.20.00

4814.90.10
4814.90.20
4814.90.90
[48.15]
48.16

F
S
T

8
8
8

kg
kg
kg

4816.20.00
4816.90.00
48.17

A
J

5
5

kg
kg

4817.10.00
4817.20.00

H
V

8
8

kg
kg

4817.30.00

kg

48.18

4818.10.00
4818.20.00
4818.30.00
4818.50.00
4818.90.00
48.19

C
P
B
A
Y

8
8
8
8
5

kg
kg
kg
kg
kg

4819.10.00

kg

4819.20.11
4819.20.19

W
E

5
5

kg
kg

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
-- Blanchis, d'un poids au m2 excdant 150g :
--- Imprims ...............................................................................................
--- Autres ....................................................................................................
-- Autres :
--- Imprims ...............................................................................................
--- Autres ....................................................................................................
- Papiers et cartons enduits, imprgns ou recouverts de cire, de
paraffine, de starine, d'huile ou de glycrol :
--- Imprims ...............................................................................................
--- Autres ....................................................................................................
- Autres papiers, cartons, ouate de cellulose et nappes de fibres de
cellulose :
-- Couvre parquets support de papier ou de carton, mme dcoups .
-- Autres .....................................................................................................
Blocs filtrants et plaques filtrantes, en pte papier. .......................
Papier cigarettes, mme dcoup format ou en cahiers ou en
tubes.
- En cahiers ou en tubes ............................................................................
- En rouleaux d'une largeur n'excdant pas 5cm .....................................
- Autres ......................................................................................................
Papiers peints et revtements muraux similaires; vitrauphanies.
- Papiers peints et revtements muraux similaires, constitus par du
papier enduit ou recouvert, sur l'endroit, d'une couche de matire
plastique graine, gaufre, colorie, imprime de motifs ou autrement
dcore .......................................................................................................
- Autres :
-- vitrauphanies ..........................................................................................
-- dcors photographiques muraux ...........................................................
-- autres ......................................................................................................
Papiers carbone, papiers dits autocopiants et autres papiers pour
duplication ou reports (autres que ceux du n 48.09), stencils
complets et plaques offset, en papier, mme conditionns en boites.
- Papiers dits autocopiants ....................................................................
- Autres ......................................................................................................
Enveloppes, cartes-lettres, cartes postales non illustres et cartes
pour correspondance, en papier ou carton; boites, pochettes et
prsentations similaires, en papier ou carton, renfermant un
assortiment d'articles de correspondance.
- Enveloppes ..............................................................................................
- Cartes-lettres, cartes postales non illustres et cartes pour
correspondance ..........................................................................................
- Botes, pochettes et prsentations similaires, en papier ou carton,
renfermant un assortiment d'articles de correspondance ........................
Papier des types utiliss pour papiers de toilette et pour papiers
similaires, ouate de cellulose ou nappes de fibres de cellulose, des
types utiliss des fins domestiques ou sanitaires, en rouleaux d'une
largeur n'excdant pas 36 cm, ou coups format; mouchoirs,
serviettes dmaquiller, essuie-mains, nappes, serviettes de table,
couches pour bbs, serviettes et tampons hyginiques, draps de lit
et articles similaires usages domestiques, de toilette, hyginiques
ou hospitaliers, vtements et accessoires du vtement, en pte
papier, papier, ouate de cellulose ou nappes de fibres de cellulose.
- Papier hyginique (1) .................................................................................
- Mouchoirs, serviettes dmaquiller et essuie-mains (1) .........................
- Nappes et serviettes de table (1) ................................................................
- Vtements et accessoires de vtement (1) .................................................
- Autres (1) ....................................................................................................
Botes, sacs, pochettes, cornets et autres emballages en papier,
carton, ouate de cellulose ou nappes de fibres de cellulose;
cartonnages de bureau, de magasin ou similaires.
- Botes et caisses en papier ou carton ondul .............................................
- Botes et cartonnages, pliants, en papier ou carton non ondul :
-- Imprims :
--- A l'tat non finis, destins l'industrie agroalimentaire ........................
--- Autres ........................................................................................................

(1) C.C = Contrle de conformit

- 151 -

D.D

TVA

30
15

17
17

15
15

17
17

15
15

17
17

30
15

17
17

15

17

30
30
30

17
17
17

30

17

30
30
30

17
17
17

15
30

17
17

30

17

30

17

30

17

30
30
30
30
30

17
17
17
17
17

30

17

15
30

17
17

Position
&
Sous-Position

Statistiques

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

G.U

U.Q.N

4819.20.20
4819.20.29
4819.30.00
4819.40.00

F
R
W
H

5
5
5
5

kg
kg
kg
kg

4819.50.00
4819.60.00
48.20

V
G

5
5

kg
kg

4820.10.00

kg

4820.20.00
4820.30.00

D
R

8
8

kg
kg

4820.40.00

kg

4820.50.00
4820.90.00
48.21

P
M

8
8

kg
kg

4821.10.10
4821.10.90
4821.90.00
48.22

X
J
G

8
8
8

kg
kg
kg

4822.10.00
4822.90.00
48.23

F
B

5
5

kg
kg

4823.20.00
4823.40.00

M
L

5
8

kg
kg

4823.61.00
4823.69.00
4823.70.00

U
N
X

8
8
8

kg
kg
kg

4823.90.10
4823.90.20

G
T

8
8

kg
kg

4823.90.90

kg

-- Non imprims :
--- fourreaux pour boites allumettes .............................................................
--- autres .........................................................................................................
- Sacs d'une largeur la base de 40 cm ou plus ..........................................
- Autres sacs ; sachets, pochettes (autres que celles pour disques) et
cornets ............................................................................................................
- Autres emballages, y compris les pochettes pour disques .......................
- Cartonnages de bureau, de magasin ou similaires ....................................
Registres, livres comptables, carnets (de notes, de commandes, de
quittances), agendas, blocs-mmorandums, blocs de papier lettres
et ouvrages similaires, cahiers, sous-main, classeurs, reliures (
feuillets mobiles ou autres), chemises et couvertures dossiers et
autres articles scolaires, de bureau ou de papeterie, y compris les
liasses et carnets manifold, mme comportant des feuilles de papier
carbone, en papier ou carton; albums pour chantillonnages ou pour
collections et couvertures pour livres, en papier ou carton.
- Registres, livres comptables, carnets (de notes, de commandes, de
quittances), blocs-mmorandums, blocs de papier lettres, agendas et
ouvrages similaires ........................................................................................
- Cahiers .........................................................................................................
- Classeurs, reliures, (autres que les couvertures pour livres) chemises et
couvertures dossiers ...................................................................................
- Liasses et carnets manifold, mme comportant des feuilles de papier
carbone ...........................................................................................................
- Albums pour chantillonnages ou pour collections ..................................
- Autres ...........................................................................................................
Etiquettes de tous genres, en papier ou carton, imprimes ou non.
- Imprimes :
-- atoxiques ....................................................................................................
-- autres ..........................................................................................................
- Autres ...........................................................................................................
Tambours, bobines, fusettes, canettes et supports similaires, en pte
papier, papier ou carton, mme perfors ou durcis.
- Des types utiliss pour l'enroulement des fils textiles ..............................
- Autres ...........................................................................................................
Autres papiers, cartons, ouate de cellulose et nappes de fibres de
cellulose dcoups format ; autres ouvrages en pte papier,
papier, carton, ouate de cellulose ou nappes de fibres de cellulose.
- Papier et carton-filtre ..................................................................................
- Papiers diagrammes pour appareils enregistreurs, en bobines, en
feuilles ou en disques ...................................................................................
- Plateaux, plats, assiettes, tasses, gobelets et articles similaires, en papier
ou carton :
-- En bambou (1) ..........................................................................................
-- Autres (1) ..................................................................................................
- Articles mouls ou presss en pte papier .............................................
- Autres :
-- Papier gomm ou adhsif, en bandes ou en rouleaux, auto-adhsifs (1)
-- Papier gomm ou adhsif, en bandes ou en rouleaux, autres qu'auto
adhsifs (1) ...................................................................................................
-- Autres (1) ..................................................................................................

(1) C.C = Contrle de conformit


(2) Voir annexe TVA : Art. 23/1 Cd. TCA

- 152 -

D.D

TVA

15
30
30

17
17
17

30
30
30

17
17
17

30
30

17
17

30

17

30
30
30

17
17
17

15
30
30

17
17
17

15
15

17
17

15

17

30

17

30
30
30

17
17
17

15

17

15
30

17
17

Chapitre 49
Produits de l'dition, de la presse ou des autres industries graphiques; textes
manuscrits ou dactylographis et plans
Notes.
1.-

Le prsent Chapitre ne comprend pas :


a) les ngatifs et positifs photographiques sur supports transparents (Chapitre 37) ;
b) les cartes, plans et globes, en relief, mme imprims (n 90.23) ;
c) les cartes jouer et autres articles du Chapitre 95 ;
d) les gravures, estampes et lithographies originales (n 97.02), les timbres-poste, timbres fiscaux,
marques postales, enveloppes premier jour, entiers postaux et analogues du n 97.04, ainsi que les
objets d'antiquit ayant plus de 100 ans d'ge et autres articles du Chapitre 97.

2.-

Au sens du Chapitre 49, le terme imprim signifie galement reproduit au moyen d'un duplicateur, obtenu
par un procd command par une machine automatique de traitement de l'information, par gaufrage,
photographie, photocopie, thermocopie ou dactylographie.

3.-

Les journaux et publications priodiques cartonns ou relis ainsi que les collections de journaux ou de
publications priodiques prsentes sous une mme couverture relvent du n 49.01, qu'ils contiennent ou
non de la publicit.

4.-

Entrent galement dans le n 49.01 :


a) les recueils de gravures, de reproductions d'uvres d'art, de dessins, etc..., constituant des
ouvrages complets, pagins et susceptibles de former un livre, lorsque les gravures sont
accompagnes d'un texte se rapportant ces uvres ou leur auteur;
b) les planches illustres prsentes en mme temps qu'un livre et comme complment de celui-ci ;
c) les livres prsents en fascicules ou en feuilles distinctes de tout format, constituant une uvre
complte ou une partie d'une uvre et destins tre brochs, cartonns ou relis.
Toutefois, les gravures et illustrations ne comportant pas de texte et prsentes en feuilles distinctes de
tout format relvent du n 49.11.

5.-

Sous rserve de la Note 3 du prsent Chapitre, le n49.01 ne couvre pas les publications qui sont
consacres essentiellement la publicit (brochures, prospectus, catalogues commerciaux, annuaires
publis par des associations commerciales, propagande touristique, par exemple). Ces publications
relvent du n 49.11.

6.-

Au sens du n 49.03, on considre comme albums ou livres d'images pour enfants les albums ou livres pour
enfants dont l'illustration constitue l'attrait principal et dont le texte n'a qu'un intrt secondaire.

- 153 -

Position
&
Sous-Position
49.01

G.U

4901.10.00

kg

4901.91.00
4901.99.00
49.02

F
A

8
8

kg
kg

4902.10.00
4902.90.00
49.03
4903.00.00

W
S

8
8

kg
kg

kg

Statistiques
U.Q.N

49.04
4904.00.00
49.05

kg

4905.10.00

kg

4905.91.00
4905.99.00
49.06
4906.00.00

J
D

8
8

kg
kg

kg

49.07

4907.00.10
4907.00.20
4907.00.90
49.08
4908.10.00

T
D
E

8
8
8

kg
kg
kg

kg

4908.90.10
4908.90.90
49.09
4909.00.00

V
G

8
8

kg
kg

kg

49.10
4910.00.00

kg

49.11

4911.10.10

kg

4911.10.90

kg

4911.91.00
4911.99.00

B
W

8
8

kg
kg

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
Livres, brochures et imprims similaires, mme sur feuillets
isols.
- En feuillets isols, mme plis (1) (2) ....................................................
- Autres :
-- Dictionnaires et encyclopdies, mme en fascicules (1) (2) ...............
-- Autres (1) (2) ..........................................................................................
Journaux et publications priodiques imprims, mme illustrs
ou contenant de la publicit.
- Paraissant au moins quatre fois par semaine (1) (3) ..............................
- Autres (1) (3) ...........................................................................................

D.D

TVA

5
5

7
7

15
15

7
7

Albums ou livres d'images et albums dessiner ou colorier,


pour enfants .............................................................................................. 5
Musique manuscrite ou imprime, illustre ou non, mme relie. ...
Ouvrages cartographiques de tous genres, y compris les cartes
murales, les plans topographiques et les globes, imprims.
- Globes ......................................................................................................
- Autres :
-- Sous forme de livres ou de brochures ...................................................
-- Autres ......................................................................................................

30

17

30

17

30
30

17
17

30

17

30
30
30

17
17
17

30

17

15
30

17
17

Cartes postales imprimes ou illustres ; cartes imprimes


comportant des voeux ou des messages personnels, mme
illustres, avec ou sans enveloppes, garnitures ou applications. ....... 30

17

Plans et dessins d'architectes, d'ingnieurs et autres plans et


dessins industriels, commerciaux, topographiques ou similaires,
obtenus en original la main; textes crits la main;
reproductions photographiques sur papier sensibilis et copies
obtenues au carbone des plans, dessins ou textes viss ci-dessus. ....
Timbres-poste, timbres fiscaux et analogues, non oblitrs, ayant
cours ou destins avoir cours dans le pays dans lequel ils ont, ou
auront, une valeur faciale reconnue ; papier timbr ; billets de
banque ; chques ; titres d'actions ou d'obligations et titres
similaires.
- Timbres poste, timbres fiscaux et analogues .........................................
- Billets de banque .....................................................................................
- Autres .......................................................................................................
Dcalcomanies de tous genres.
- Dcalcomanies vitrifiables ......................................................................
- Autres :
-- pour usages industriels ...........................................................................
-- autres .......................................................................................................

Calendriers de tous genres, imprims, y compris les blocs de


calendriers effeuiller. ............................................................................
Autres imprims, y compris les images, les gravures et les
photographies.
- Imprims publicitaires, catalogues commerciaux et similaires :
-- imprims publicitaires, brochures et catalogues similaires
caractre officiel d'intrt
gnral, culturel et scientifique .................................................................
-- autres .......................................................................................................
- Autres :
-- Images, gravures et photographies ........................................................
-- Autres ......................................................................................................

(1) A.D = Autorisation de diffusion des livres et ouvrages du Ministre de la Culture


- P.T 49.01 et 49.03 : Taux rduit du droit de douanes - art. 38 LF 2004 (V. TO n
(2) Voir annexe TVA : Art. 23/1 Cd. TCA
(3) Voir annexe TVA : Art. 23/4 Cd. TCA

- 154 -

30

17

30
30

17
17

30
30

17
17

Section XI
Matires textiles et ouvrages en ces matires
Notes.
1.- La prsente Section ne comprend pas :
a) les poils et soies de brosserie (n 05.02), les crins et dchets de crins (n 05.11) ;
b) les cheveux et ouvrages en cheveux (ns 05.01, 67.03 ou 67.04); toute fois, les treindelles et tissus
pais en cheveux des types communment utiliss pour les presses d'huilerie ou pour des usages
techniques analogues sont repris au n 59.11 ;
c) les linters de coton et autres produits vgtaux du Chapitre 14 ;
d) l'amiante (asbeste) du n 25.24 et articles en amiante et autres produits des ns 68.12 ou 68.13 ;
e) les articles des ns 30.05 ou 30.06; les fils utiliss pour nettoyer les espaces interdentaires (fils
dentaires), en emballage individuels de dtail, du n33.06;
f) les textiles sensibiliss des ns 37.01 37.04 ;
g) les monofilaments dont la plus grande dimension de la coupe transversale excde 1 mm et les lames et
formes similaires (paille artificielle, par exemple) d'une largeur apparente excdant 5 mm, en matire
plastique (Chapitre 39), ainsi que les tresses, tissus et autres ouvrages de sparterie ou de vannerie en
ces mmes articles (Chapitre 46) ;
h) les tissus, toffes de bonneterie, feutres et nontisss, imprgns, enduits ou recouverts de matire
plastique ou stratifis avec cette mme matire, et les articles en ces produits, du Chapitre 39 ;
ij) les tissus, toffes de bonneterie, feutres et nontisss, imprgns, enduits ou recouverts de caoutchouc
ou stratifis avec cette mme matire, et les articles en ces produits, du Chapitre 40 ;
k) les peaux non piles (Chapitres 41 ou 43) et les articles en pelleteries naturelles ou factices des ns
43.03 ou 43.04 ;
l) les articles en matires textiles des ns 42.01 ou 42.02 ;
m) les produits et articles du Chapitre 48 (l'ouate de cellulose, par exemple);
n) les chaussures et parties de chaussures, gutres, jambires et articles analogues du Chapitre 64 ;
o) les rsilles, filets cheveux et autres coiffures et leurs parties, du Chapitre 65 ;
p) les produits du Chapitre 67 ;
q) les produits textiles revtus d'abrasifs (n 68.05), ainsi que les fibres de carbone et ouvrages en ces
fibres du n 68.15 ;
r) les fibres de verre, les articles en fibres de verre et les broderies chimiques ou sans fond visible dont le
fil brodeur est en fibres de verre (Chapitre 70) ;
s) les articles du Chapitre 94 (meubles, articles de literie, appareils d'clairage, par exemple) ;
t) les articles du Chapitre 95 (jouets, jeux, engins sportifs, filets pour activits sportives, par exemple) ;
u) les articles du Chapitre 96 (brosses, assortiments de voyage pour la couture, fermetures glissire,
rubans encreurs pour machines crire, serviettes et tampons hyginiques, couches pour bbs, par
exemple) ;
v) les articles du Chapitre 97.
2.- A) Les produits textiles des Chapitres 50 55 ou des ns 58.09 ou 59.02 contenant deux ou plusieurs
matires textiles sont classs comme s'ils taient entirement constitus de la matire textile qui
prdomine en poids sur chacune des autres matires textiles.
Lorsqu'aucune matire textile ne prdomine en poids, le produit est class comme s'il tait entirement
constitu de la matire textile qui relve de la position place la dernire par ordre de numrotation
parmi celles susceptibles d'tre valablement prise en considration.
B) Pour l'application de cette rgle :
a) les fils de crin guips (n 51.10) et les fils mtalliques (n 56.05) sont considrs pour leur poids
total comme constituant une matire textile distincte ; les fils de mtal sont considrs comme
une matire textile pour le classement des tissus dans lesquels ils sont incorpors;
b) le choix de la position retenir pour le classement s'opre en dterminant, en premier lieu, le
Chapitre, puis, au sein de ce Chapitre, la position applicable, abstraction faite de toute matire
textile n'appartenant pas ce Chapitre;
c) lorsque les Chapitres 54 et 55 sont tous deux prendre en considration avec un autre Chapitre,
ces deux Chapitres sont traits comme un seul et mme Chapitre ;
d) lorsqu'un Chapitre ou une position se rapportent plusieurs matires textiles, celles-ci sont
traites comme constituant une seule matire textile.
C) Les dispositions des paragraphes A) et B) s'appliquent aussi aux fils spcifis aux Notes 3, 4, 5 ou 6 ciaprs.
3.- A) Sous rserve des exceptions prvues au paragraphe B) ci-aprs, on entend dans la prsente Section par
ficelles, cordes et cordages les fils (simples, retors ou cbls) :

- 155 -

a) de soie ou de dchets de soie titrant plus de 20.000 dcitex ;


b) de fibres synthtiques ou artificielles (y compris ceux faits de deux ou plusieurs monofilaments
du Chapitre 54), titrant plus de 10.000 dcitex ;
c) de chanvre ou de lin :
1) polis ou glacs, titrant 1.429 dcitex ou plus ;
2) non polis ni glacs, titrant plus de 20.000 dcitex ;
d) de coco, comportant trois bouts ou plus;
e) d'autres fibres vgtales, titrant plus de 20.000 dcitex;
f) arms de fils de mtal.
B) Les dispositions ci-dessus ne s'appliquent pas :
a) aux fils de laine, de poils ou de crin, et aux fils de papier, non arms de fils de mtal ;
b) aux cbles de filaments synthtiques ou artificiels du Chapitre 55 et aux multifilaments sans
torsion ou avec une torsion infrieure 5 tours par mtre du Chapitre 54 ;
c) au poil de Messine du n 50.06, et aux monofilaments du Chapitre 54 ;
d) aux fils mtalliques du n 56.05 ; les fils textiles arms de fils de mtal sont rgis par le
paragraphe A) f) ci-dessus ;
e) aux fils de chenille, aux fils guips et aux fils dits de chanette du n 56.06.
4.- A) Sous rserve des exceptions prvues au paragraphe B) ci-aprs, on entend par fils conditionns pour la
vente au dtail dans les Chapitres, 50, 51, 52, 54 et 55 les fils (simples, retors ou cbls) disposs :
a) sur cartes, bobines, tubes ou supports similaires, d'un poids maximal (support compris) de :
1) 85 g pour les fils de soie, de dchets de soie ou de filaments synthtiques ou artificiels; ou
2) 125 g pour les autres fils ;
b) en boules, en pelotes, en cheveaux ou en chevettes d'un poids maximal de :
1) 85 g pour les fils de filaments synthtiques ou artificiels de moins de 3.000 dcitex, de soie ou
de dchets de soie ; ou
2) 125 g pour les autres fils de moins de 2.000 dcitex ; ou
3) 500 g pour les autres fils ;
c) en cheveaux subdiviss en chevettes au moyen d'un ou plusieurs fils diviseurs qui les rendent
indpendantes les unes des autres, les chevettes prsentant un poids uniforme n'excdant pas :
1) 85 g pour les fils de soie, de dchets de soie ou de filaments synthtiques ou artificiels; ou
2) 125 g pour les autres fils.
B) Les dispositions ci-dessus ne s'appliquent pas :
a) aux fils simples de toutes matires textiles, exception faite :
1) des fils simples de laine ou de poils fins, crus; et
2) des fils simples de laine ou de poils fins, blanchis, teints ou imprims, titrant plus de 5.000
dcitex ;
b) aux fils crus, retors ou cbls :
1) de soie ou de dchets de soie, quel que soit le mode de prsentation ; ou
2) des autres matires textiles ( l'exception de la laine et des poils fins) prsentes en cheveaux;
c) aux fils retors ou cbls, blanchis, teints ou imprims, de soie ou de dchets de soie, titrant 133
dcitex ou moins ;
d) aux fils simples, retors ou cbls de toutes matires textiles, prsents :
1) en cheveaux dvidage crois; ou
2) sur support ou sous autre conditionnement impliquant leur utilisation dans l'industrie textile
(sur tubes de mtiers retordre, canettes (cops), fusettes coniques ou cnes, ou prsents en
cocons pour mtiers broder, par exemple).
5.- Dans les ns 52.04, 54.01 et 55.08, on entend par fils coudre les fils retors ou cbls satisfaisant la fois
aux conditions suivantes :
a) disposs sur supports (bobines, tubes, par exemple) et d'un poids, support compris, n'excdant pas
1.000 g;
b) apprts en vue de leur utilisation en tant que fils coudre; et
c) de torsion finale "Z".
6.- Dans la prsente Section, on entend par fils haute tnacit les fils dont la tnacit, exprime en cN/tex
(centinewton par tex), excde les limites suivantes :
Fils simples de nylon ou d'autres polyamides, ou de polyesters ................................ 60 cN/tex
Fils retors ou cbls de nylon ou d'autres polyamides, ou de polyesters ................... 53 cN/tex
Fils simples, retors ou cbls de rayonne viscose ...................................................... 27 cN/tex.

- 156 -

7.- Dans la prsente Section, on entend par confectionns :


a) les articles dcoups de forme autre que carre ou rectangulaire;
b) les articles obtenus l'tat fini et prts l'usage ou pouvant tre utiliss aprs avoir t spars en
coupant simplement les fils non entrelacs, sans couture ni autre main-duvre complmentaire,
tels que certains torchons, serviettes de toilette, nappes, foulards (carrs) et couvertures;
c) les articles dcoups aux dimensions requises dont au moins un des bords a t thermoscell et
qui prsente de manire apparente le bord aminci ou comprim et les autres bords traits selon
un procd dcrit dans les autres alinas de la prsente Note; toutefois, ne sont pas considrer
comme confectionnes les matires textiles en pices dont les bords dpourvus de lisires ont t
simplement arrts ou dcoups chaud;
d) les articles dont les bords ont t soit ourls ou roulotts par n'importe quel procd, soit arrts
par des franges noues obtenues l'aide des fils de l'article lui-mme ou de fils rapports;
toutefois, ne sont pas considrer comme confectionnes les matires textiles en pices dont les
bords dpourvus de lisires ont t simplement arrts;
e) les articles dcoups de toute forme, ayant fait l'objet d'un travail de tirage de fils;
f) les articles assembls par couture, par collage ou autrement ( l'exclusion des pices du mme
textile runies aux extrmits de faon former une pice de plus grande longueur, ainsi que des
pices constitues par deux ou plusieurs textiles superposs sur toute leur surface et assembls
ainsi entre eux, mme avec intercalation d'une matire de rembourrage);
g) les articles en bonneterie obtenus en forme, qu'ils soient prsents en units ou en pices
comprenant plusieurs units.
8.- Pour l'application des chapitres 50 60 :
a) ne relvent pas des chapitres 50 55 et 60 et, sauf dispositions contraires, des chapitres 56 59 les
articles confectionns au sens de la note 7 ci-dessus;
b) ne relvent pas des chapitre 50 55 et 60 les articles des chapitres 56 59.
9.- Sont assimils aux tissus des Chapitres 50 55, les produits constitu par des nappes de fils textiles
parallliss qui se superposent angle aigu ou droit. Ces nappes sont fixes entre elles aux points de
croisement de leurs fils par un liant ou par thermosoudage.
10.- Les produits lastiques forms de matires textiles associes des fils de caoutchouc sont classer dans la
prsente Section.
11.- Dans la prsente Section, le terme imprgns s'entend galement des adhriss.
12.- Dans la prsente Section, le terme polyamides s'entend galement des aramides.
13.- Dans la prsente Section et, le cas chant, dans la Nomenclature, on entend par fils d'lastomres, les fils
de filaments (y compris les monofilaments) en matires textiles synthtiques, autres que les fils texturs,
qui peuvent, sans se rompre, subir un allongement les portant trois fois leur longueur primitive et qui,
aprs avoir subi un allongement les portant deux fois leur longueur primitive, reprendront, en moins de
cinq minutes, une longueur au plus gale une fois et demie leur longueur primitive.
14.- Sauf dispositions contraires, les vtements en matires textiles appartenant des positions differentes sont
classer dans leurs positions respectives, mme s'ils sont prsents en assortiments pour la vente au
dtail. Au sens de la prsente note, l'expression vtements en matires textiles s'entend des vtements des
ns 61.01 61.14 et des ns 62.01 62.11.
Notes de sous-positions.
1.- Dans la prsente Section et, le cas chant, dans la Nomenclature, on entend par :
a) Fils crus
Les fils :
1) prsentant la couleur naturelle des fibres constitutives et n'ayant subi ni blanchiment, ni
teinture (mme dans la masse), ni impression; ou
2) sans couleur bien dtermine (dits "fils grisaille") fabriqus partir d'effilochs.
Ces fils peuvent avoir reu un apprt non color ou une couleur fugace (la couleur fugace
disparat aprs un simple lavage au savon) et, dans le cas des fibres synthtiques ou artificielles,
avoir t traits dans la masse avec des produits de matage (dioxyde de titane, par exemple).
b) Fils blanchis
Les fils :
1) ayant subi une opration de blanchiment ou fabriqus avec des fibres blanchies, ou, sauf
disposition contraire, teints en blanc (mme dans la masse) ouayant reu un apprt blanc; ou
2) constitus d'un mlange de fibres crues et de fibres blanchies; ou
3) retors ou cbls, constitus de fils crus et de fils blanchis.
c) Fils colors (teints ou imprims)
Les fils :
1) teints (mme dans la masse) autrement qu'en blanc ou en couleur fugace ou bien imprims,
ou fabriqus avec des fibres teintes ou imprimes; ou

- 157 -

2) constitus d'un mlange de fibres teintes de couleurs diffrentes ou d'un mlange de fibres
crues ou blanchies et de fibres colores (fils jasps ou mls), ou imprims en une ou
plusieurs couleurs de distance en distance, de manire prsenter l'aspect d'une sorte de
pointill (fils chins); ou
3) dont la mche ou le ruban de la matire textile a t imprim; ou
4) retors ou cbls, constitus de fils crus ou blanchis et de fils colors.
Les dfinitions ci-dessus s'appliquent aussi, mutatis mutandis, aux monofilaments, aux lames ou
formes similaires du Chapitre 54.
d) Tissus crus.
Les tissus obtenus partir de fils crus et n'ayant subi ni blanchiment, ni teinture, ni impression.
Ces tissus peuvent avoir reu un apprt non color ou une couleur fugace.
e) Tissus blanchis
Les tissus :
1) blanchis ou, sauf disposition contraire, teints en blanc ou ayant reu un apprt blanc, la
pice; ou
2) constitus de fils blanchis; ou
3) constitus de fils crus et de fils blanchis.
f) Tissus teints
Les tissus :
1) teints autrement qu'en blanc (sauf disposition contraire), d'une seule couleur uniforme ou
ayant reu un apprt color autre que blanc (sauf disposition contraire), la pice; ou
2) constitus de fils colors d'une seule couleur uniforme.
g) Tissus en fils de diverses couleurs
Les tissus (autres que les tissus imprims) :
1) constitus de fils de couleurs diffrentes ou de fils de nuances diffrentes d'une mme
couleur, autres que la couleur naturelle des fibres constitutives; ou
2) constitus de fils crus ou blanchis et de fils colors; ou
3) constitus de fils jasps ou mls.
(Dans tous les cas, les fils constituant les lisires et les chefs de pices n'entrent pas en ligne de
compte.)
h) Tissus imprims
Les tissus imprims la pice, mme s'ils sont constitus de fils de diverses couleurs.
(Sont assimils aux tissus imprims les tissus prsentant des dessins obtenus au pinceau, la
brosse, au pistolet, par papier transfert, par flocage, par procd batik, par exemple.)
Le mercerisage n'a aucune incidence sur le classement des fils ou tissus dans les dfinitions cidessus. Les dfinitions des lettres d) h) ci-dessus s'appliquent, mutatis mutandis, aux toffes de
bonneterie.
ij) Armure toile
Une structure de tissu dans laquelle chaque fil de trame passe alternativement au-dessus et en des
sous de fils successifs de la chane, et chaque fil de la chane passe alternativement au-dessus et
au dessous de fils successifs de la trame.
2.A) Les produits des Chapitres 56 63 contenant deux ou plusieurs matires textiles sont considrs
comme entirement constitus de la matire textile qui serait retenue conformment la Note 2
de la prsente Section pour le classement d'un produit des Chapitres 50 55 ou du n 58.09
obtenu partir des mmes matires.
B) Pour l'application de cette rgle :
a) il n'est tenu compte, le cas chant, que de la partie qui dtermine le classement au sens de la
Rgle gnrale interprtative 3;
b) il n'est pas tenu compte du plancher lorsque les produits textiles comportent un plancher et
une surface veloute ou boucle;
c) il n'est tenu compte que du tissu de fond dans le cas des broderies du n 58.10 et des ouvrages en ces matires.
Toutefois, pour les broderies chimiques, ariennes ou sans fond apparent, et les ouvrages en ces matires, le
classement est opr en tenant compte uniquement des fils brodeurs.

- 158 -

Chapitre 50
Soie

Position
&
Sous-Position
50.01
5001.00.00 W
50.02
5002.00.00 R
50.03
5003.00.00 K
50.04
5004.00.00
50.05
5005.00.00
50.06

Statistiques
G.U

U.Q.N

kg

3
3

Droits & Taxes


Dsignation des Produits

D.D

TVA

Cocons de vers soie propres au dvidage. (1) (2) ..............................

17

kg

Soie grge (non mouline). (1) (2) ...........................................................

17

kg

Dchets de soie (y compris les cocons non dvidables, les dchets de


fils et les effilochs). (1) (2) ......................................................................

17

Fils de soie (autres que les fils de dchets de soie) non conditionns
pour la vente au dtail. (1) .......................................................................

15

17

15

17

15

17

30

17

30
30

17
17

kg

kg

5006.00.00
50.07
5007.10.00
5007.20.00

kg

A
M

8
8

kg
kg

5007.90.00

kg

Fils de dchets de soie, non conditionns pour la vente au dtail. (1)


Fils de soie ou de dchets de soie, conditionns pour la vente au
dtail; poil de
Messine (crin de Florence). .....................................................................
Tissus de soie ou de dchets de soie.
- Tissus de bourrette ...................................................................................
- Autres tissus, contenant au moins 85 % en poids de soie ou de
dchets de soie autres que la bourrette ......................................................
- Autres tissus ..............................................................................................

(1) I.S.V = Inspection sanitaire vtrinaire


(2) D.S = Drogation sanitaire

- 159 -

Chapitre 51
Laine, poils fins ou grossiers; fils et tissus de crin
Notes.
1.- Dans la Nomenclature, on entend par :
a) laine la fibre naturelle recouvrant les ovins ;
b) poils fins les poils d'alpaga, de lama, de vigogne, de chameau et dromadaire, de yack, de chvre
mohair, chvre du Tibet, chvre de Cachemire ou similaires ( l'exclusion des chvres communes) de
lapin (y compris le lapin angora), de livre, de castor, de ragondin ou de rat musqu ;
c) poils grossiers les poils des animaux non numrs ci-dessus, l'exclusion des poils et soies de
brosserie (n 05.02) et des crins (n 05.11).
Position
&
Sous-Position
51.01

G.U

5101.11.00
5101.19.00

Y
T

3
3

kg
kg

5101.21.00
5101.29.00
5101.30.00
51.02

K
E
N

3
3
3

kg
kg
kg

5102.11.00
5102.19.00
5102.20.00
51.03

T
M
W

3
3
3

kg
kg
kg

5103.10.00
5103.20.00
5103.30.00
51.04
5104.00.00
51.05

D
R
C

3
3
3

kg
kg
kg

kg

5105.10.00

kg

5105.21.00
5105.29.00

N
H

5
5

kg
kg

5105.31.00
5105.39.00
5105.40.00
51.06
5106.10.00
5106.20.00
51.07
5107.10.00
5107.20.00
51.08

A
V
D

5
5
5

kg
kg
kg

M
Z

5
5

kg
kg

G
U

5
5

kg
kg

5108.10.00
5108.20.00

B
N

5
5

kg
kg

Statistiques
U.Q.N

Droits & Taxes


Dsignation des Produits
Laines, non cardes ni peignes.
- En suint, y compris les laines laves dos :
-- Laines de tonte (1) (2) .............................................................................
-- Autres (1) (2) ...........................................................................................
- Dgraisses, non carbonises :
-- Laines de tonte (1) (2) .............................................................................
-- Autres (1) (2) ...........................................................................................
- Carbonises (1) (2) ...................................................................................
Poils fins ou grossiers, non cards ni peigns.
- Poils fins :
-- De chvre de Cachemire (1) (2) .............................................................
-- Autres (1) (2) ...........................................................................................
- Poils grossiers (1) (2) ...............................................................................
Dchets de laine ou de poils fins ou grossiers, y compris les dchets
de fils mais l'exclusion des effilochs.
- Blousses de laine ou de poils fins (1) (2) ................................................
- Autres dchets de laine ou de poils fins (1) (2) ......................................
- Dchets de poils grossiers (1) (2) ............................................................
Effilochs de laine ou de poils fins ou grossiers. (1) (2) .......................
Laine, poils fins ou grossiers, cards ou peigns (y compris la laine
peigne en vrac).
- Laine carde (1) ........................................................................................
- Laine peigne :
-- Laine peigne en vrac(1) ....................................................................
-- Autre (1) ...................................................................................................
- Poils fins, cards ou peigns :
-- De chvre de Cachemire (1) ...................................................................
-- Autres (1) .................................................................................................
- Poils grossiers, cards ou peigns (1) .....................................................
Fils de laine carde, non conditionns pour la vente au dtail.
- Contenant au moins 85 % en poids de laine (1) .....................................
- Contenant moins de 85 % en poids de laine (1) ...................................