El ideal de lo femenino en la novela: En busca del tero perdido de Patricia
Rodrguez. Tania Rodrguez Picazo.
*Hiptesis o preguntas directrices. La conformacin de la mujer ligada a la cultura. La !iptesis a demostrar es la de "ue en cada cultura !a# un cierto ar"uetipo de lo "ue la mujer de$e !acer o no $ajo la condicin $iolgica de su nacimiento pero incluso "uienes no !an nacido $iolgicamente !em$ras # tienen la necesidad de alcanzar un ideal de femineidad repiten ciertos patrones culturales para afianzar su nueva identidad como mujer. %entro del relato con el "ue se tra$ajar& se tomar&n las diferentes concepciones "ue la autora e'pone a trav(s de los personajes acerca de ser mujer. *)arco terico. Teora literaria feminista para el an&lisis de la novela me $asar( en los rasgos m&s importantes de la configuracin de la femineidad de los personajes de la novela retomando los tipos m&s representativos de las mujeres "ue aparecen en el relato una mujer trofeo una mujer independiente # un !om$re convertido en mujer. Para ello tomar( dos lecturas importantes dentro del &m$ito feminista: El segundo sexo de *imone de +eauvoir # Stbat Mater de ,ulia -risteva .$jetivo de la investigacin. Esclarecer lo "ue la autora considera como femineidad cu&les son los elementos "ue utiliza para dar a sus personajes la designacin de mujer # cmo ellas forman parte de lo "ue colectivamente se asocia a lo femenino.
El ideal de lo femenino en la novela: En busca del tero perdido de Patricia Rodrguez. Tania Rodrguez Picazo. /ntroduccin 01o se nace mujer: llega una a serlo0 *imone de +eauvoir. Esta es una frase incre$lemente lapidaria 2cmo una !em$ra llega a ser una mujer3 a lo largo de la !istoria la !umanidad # en especfico la sociedad !a instituido una serie de roles "ue la ma#ora de las veces !an sido mal interpretados en vez de tomarlos como el resultado de la distri$ucin de tareas # modelos culturalmente esta$lecidos se les toma en cuenta como parte in!erente al cdigo gen(tico de los individuos. En pocas pala$ras se piensa "ue por nacer !om$re o mujer la persona de$e ser capaz de realizar cierto tipo de tra$ajos o "ue tendr& un razonamiento distinto sino inferior por pertenecer al se'o opuesto. Este tipo de pensamiento a4n pervive en nuestros das pero 2"u( sucede cuando un !om$re decide volverse mujer3 En "u( entonces consistira la feminidad para un transe'ual o una mujer sin 4tero si slo se designa ar$itrariamente !om$re o mujer a un individuo por el !ec!o de cmo se comporta frente a la sociedad. La novela En $usca del 4tero perdido escrita por Patricia Rodrguez trata dentro de algunos temas el de la transformacin de un !om$re a mujer 5o al menos al ideal "ue tiene fijado como mujer6. *i $ien la novela no trata de esclarecer nada con respecto a lo "ue se puede entender para llegar a ser una mujer tampoco trata de entremezclarse con la denuncia panfletaria # en ciertas ocasiones c!ocante de las escritoras "ue desdi$ujan la imagen de la mujer convirti(ndola en vctima de una sociedad patriarcal # tir&nica. 7s pues este tra$ajo tratar& de analizar la construccin de sus personajes $as&ndose un poco en la teora de la literatura feminista sin pretensiones m&s all& "ue las del an&lisis de la o$ra por la o$ra. El ideal de lo femenino en la novela: En busca del tero perdido de Patricia Rodrguez. Tania Rodrguez Picazo.
El 4tero como significado de femineidad %entro del relato de Patricia Rodrguez !a# una escena $astante sim$lica en la cual la protagonista est& asistiendo una !isterectoma al ver el 4tero e'trado de una mujer joven se evocan situaciones mu# particulares: en primer orden el rgano es descrito como un fruto rojo una manzana # este fruto es casi imposi$le el no relacionarlo con la femineidad asociada a la imagen $$lica de Eva inclusive esta imagen se vuelve a a$ordar conforme avanza la lectura: 8 9amila no sa$a "ue a ,anus le interesaran los temas religiosos. 1unca pens "ue 7d&n fuera vctima de la serpiente. 7 Eva le !a$an ec!ado toda la culpa de este acto transgresor. Eva # la serpiente son las representantes de las fuerzas femeninas del mundo # aun"ue su cultura religiosa no es muc!a recuerda "ue el nom$re de la serpiente es Lilit! # fue la primer esposa de 7d&n: ;
En segundo ca$e mencionar "ue la !isterectoma se realiza sin alguna razn m(dica: 8el e'pediente de la paciente dice "ue se trata de una mujer de <= a>os "ue entro al !ospital para una laparotoma e'ploratoria. 1ada justifica la e'tirpacin de una matriz?: < se podra decir "ue !a# una persona "ue se est& desligando de su condicin $iolgica como mujer. @ a todo esto 2"u( es una mujer3 Para *imone de +eauvouir el $iolgico uno de los factores "ue trata$an de imponer una definicin de la mujer: 8ATota mulier in utero: es una matrizB dice uno T.T7 )CL/ER E*T /1 CTER.: AToda la mujer consiste en el 4teroB. Para indicar "ue la mujer est& condicionada por su constitucin $iolgica. *in em$argo !a$lando de ciertas mujeres los conocedores decretan: A1o son mujeresB pese a "ue tengan 4tero como las otras. D : 1 Rodrguez, Patricia; En busca del tero perdido, pg. 54 2 Op. Cit. pg. 67. 3 de Beauvoir, i!o"e., #$ %egu"do %e&o, pg. 2. El ideal de lo femenino en la novela: En busca del tero perdido de Patricia Rodrguez. Tania Rodrguez Picazo. Esta cita la tomo por"ue "uisiera complementar un sentido m&s la'o de lo "ue se comprende como mujer dentro de la novela se !ace un (nfasis en la posi$ilidad de una configuracin la figura femenina a trav(s de varios personajes entre ellos: 9amila: la protagonista una mujer entrada en los cuarentas soltera sin !ijos algo desalineada # cu#a 4nica compa>a fiel es una gata. %orot!#: una mujer tejana viuda de un doctor amigo de 9amilaE aficionara a las cirugas pl&sticas # toda clase de tratamientos de $elleza cree "ue para ser mujer necesita de la maternidad por medio de una madre sustituta. 7delaide: una transgenero para cu#a transformacin a mujer se somete a un trasplante de 4tero # adem&s aceptar& tener el vulo fecundado de %orot!# # su finado marido. Teniendo estos tres referentes "ue aparecen en la lectura se pueden o$servar ciertos tipos de lo "ue se puede considerar una mujer: #a sea independiente como 9amilaE un trofeo como lo es %orot!# o una nueva identidad como lo es para 7delaide. 7!ora $ien volviendo al 4tero como sm$olo de femineidad la protagonista en un punto de la narracin trata de !acer una comparacin con los frutos no cosec!ados "ue pudieron !a$er estado en su vientre # el estado de maternidad de 7delaide: 89amila se siente un desperdicio de la naturaleza por tener desocupado un 4tero tan saluda$le. Ella a$ort en las dos veces "ue esta$a em$arazada: F
7delaide por otra parte como lo descri$e la protagonista !a luc!ado por !acerse de un 4tero para poder ser madre: 82Gui(n i$a a pensar "ue alg4n da se naciera !om$re # se muriera mujer3 7un"ue le sorprende "ue un !om$re decida a$andonar sus privilegios para convertirse en mujer. 7delaide !a luc!ado tanto para estar em$arazada.: H
4 Rodrguez, Patricia, Op cit, pg. 77. 5 Op. Cit, 'oc. Cit. El ideal de lo femenino en la novela: En busca del tero perdido de Patricia Rodrguez. Tania Rodrguez Picazo. En el caso de %orot!# ella !a optado por ser madre pero sin tener "ue ocupar su 4tero para as no comprometer su fsico al parecer ella intenta no perder el atractivo visual !e a"u una descripcin $reve de el personaje: 8%orot!# se !a !ec!o ciruga pl&stica en todo el cuerpo. 1o !a# un centmetro de piel "ue no se !a#a arreglado. La maternidad le da !orror.: I
La conformacin de la femineidad En este sentido tanto 7delaide como %orot!# a trav(s de varios procesos "uir4rgicos logran transformarse en lo "ue para ellas es ser una mujer recordando una cita ad !oc de +eauvoir: 8se nos dice "ue Ala feminidad est& en peligroBE se nos e'!orta: A*ed mujeres seguid siendo mujeres convertos en mujeres.B 7s pues todo ser !umano !em$ra no es necesariamente una mujerE tiene "ue participar de esa realidad misteriosa # amenazada "ue es la feminidad.: 7l parecer se supone "ue se de$era estar afianzando una postura m&s "ue no tiene a$solutamente nada "ue ver con la condicin $iolgica si incluso un !om$re puede llegar a ser mujer. La manera de cmo se va conformando esta nueva identidad para los transgeneros como 7delaide dentro del relato parece ir m&s orientado a retomar roles "ue slo esta$an asignados para las mujeres algo un tanto contradictorio si se toma en cuenta la siguiente cita: +rigia # las muc!ac!as forman un $lo"ue feminista de los alcances de J9!oirisJ?%e$ora! # Luca lograron "ue Rac!el # Eloise fueran aceptadas despu(s de todo son mujeres "ue sufren el #ugo del patriarcado. K %entro de esta cita se puede apreciar una justificacin para "ue las mujeres de la novela 5mujeres $iolgicas6 acepten a las nuevas mujeres 5transe'uales6 dentro de su crculo u agrupacin feminista. *e e'plota de cierto modo la imagen de vctima de un estado patriarcal # opresor por parte de las mujeres incluso las "ue !an decido cam$iar su identidad masculina. 6 Op cit pg. 72 7 Op. cit pg. 142. El ideal de lo femenino en la novela: En busca del tero perdido de Patricia Rodrguez. Tania Rodrguez Picazo. En cam$io en otra descripcin la narradora !ace mofa de una contradiccin en el discurso feminista de "uienes denomina como 8nuevas mujeres:: 8Rac!el # Eloise organizan con las nuevas mujeres un baby shower # le regalan a +urt c!am$ritas tejidas por ellas en una canastilla con olanes azules. Es ine'plica$le ver a las neomujeres imitar a las paleomujeres en sus m&s ridculas manifestaciones de la femineidad oficial: =
%entro del personaje de 9amila e'iste una manifestacin e'presa del por"u( elegir no ser madre: 8Ella a$ort dos ocasiones "ue esta$a em$arazada. 1o esta$a preparada para afrontar el compromiso de la maternidad. *er mujer es desventajoso en unu mundo de !om$res # para !om$res. *i la primera mujer "ue sem$r una semilla en la tierra # esper a "ue diera fruto !u$iera sa$ido "ue no slo sem$ra$a una planta sino tam$i(n la semilla del patriarcado lo !a$ra pensado dos veces.: 7s pues para algunas mujeres la maternidad puede ser tomada como una si se me permite el t(rmino 8$endicin: para otras es la continuacin de una tradicin autoLesclavistaE pero curiosamente en los dos casos no e'iste la determinacin de lo "ue es la maternidad sino como una descripcin a priori al estado de maternidad dentro de la novela no e'iste un personaje "ue #a sea en efecto madre # "ue opine acerca de su condicin es de un estado de gracia o una sumisin total $ajo un #ugo patriarcal. En dado caso me parece "ue la novela slo pretende e'poner estos dos e'tremos para tratar un punto de vista $astante discutido por la sociedad. %e acuerdo a ,ulia -risteva en su ensa#o Stabat Mater el asunto de la maternidad est& envuelto en una paradoja: ( Op. cit. 'ocu% Cit. El ideal de lo femenino en la novela: En busca del tero perdido de Patricia Rodrguez. Tania Rodrguez Picazo. 8Me are caug!t in a parado'. Nirst Oe live in a civilization O!ere t!e consecrated 5religious or secular6 representation of femininit# is a$sor$ed $# mot!er!ood. /f !oOever one looPs at it more closel# t!is mot!er!ood is t!e fantas# t!at is nurtured $# t!e adult man or Ooman of a lost territor# O!at is more it involves less an idealized arc!aic mot!er t!an t!e idealization of t!e relations!ip t!at $inds us to !er one t!at cannot $e localized an idealization of primar# narcissism. 1oO O!en feminism demands a neO representation of femininit# it seems to identif# mot!er!ood Oit! t!at idealized misconception and $ecause it rejects t!e image and its misuse feminism circumvents t!e real e'perience t!at fantas# overs!adoOs. T!e result3 a negation or rejection of mot!er!ood $# some avantgarde feminist groups. .r else an acceptance conscious or not of its traditional representations $# t!e great mass of people Oomen and men.: Q 9amila ve la maternidad como una representacin arcaica del rito mariano en esta cita la protagonista e'terna su punto de vista !acia la postura comercial de la maternidad a trav(s de la cele$racin del diez de ma#o::L+rgida !o# es da de la madre solamente en )('ico. Es una fiesta inventada por los comerciantes. Eligieron el mes de )ara en el "ue las fuerzas femeninas de la naturaleza se mantienen en todo su esplendor pero lo 4nico "ue les interesa es vender.: ;R
9onclusin ) *ri%teva, +u$ia. Stabat Mater , e" Nann# *Sder$TcP )ot!er!ood: 7 *ite of Repression or Li$eration3 -risteva and +utler on t!e )aternal +od# : !ttp:UUOOO.mamsie.$$P.ac.uPUdocumentsUsoder$acP.pdf 1, Rodrguez Patricia .p. 9it p&g.;R;. El ideal de lo femenino en la novela: En busca del tero perdido de Patricia Rodrguez. Tania Rodrguez Picazo. La novela de Patricia Rodrguez aparte de ser ligera # f&cil de leer !ace refle'ionar un poco so$re la condicin de ser mujer $ajo toda la trama de la novela # las circunstancias "ue envuelven a la protagonista una no puede dejar de pensar en lo "ue para la sociedad o para los otros es pertenecer al g(nero femenino # cmo algunas cosas como por ejemplo los roles activos dentro de una comunidad se dan por sentados como parte de la configuracin gen(tica de los individuos. Termina siendo refle'iva tam$i(n en el !ec!o de "ue ciertas actitudes o decisiones pueden ser tomadas como transgresoras a la condicin de lo "ue alg4n sector de la sociedad considere como natural o normal 5por lo normativo de las actividades designadas de acuerdo al se'o6E e incluso cmo podra cam$iar psicolgicamente la manera de identificarse como persona. V +i$liografa.
*imone de +eauvoir El segundo se'o. Edicin en P%N. Patricia Rodrguez En +usca del 4tero perdido. Editorial norma <RR;. ,ulia -risteva. *ta$at )ater. En Nann# *Sder$TcP )ot!er!ood: 7 *ite of Repression or Li$eration3 -risteva and +utler on t!e )aternal +od#. 7rc!ivo P%N en: !ttp:UUOOO.mamsie.$$P.ac.uPUdocumentsUsoder$acP.pdf El ideal de lo femenino en la novela: En busca del tero perdido de Patricia Rodrguez. Tania Rodrguez Picazo. WW