45374104

TESIS: AMPLIACION DE REDES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL IV
SECTOR DEL PUEBLO JOVEN NUEVO SAN LORENZO EN EL DISTRITO DE JOSE

LEONARDO ORTIZ.
INTRODUCCIN
En la mayora de pueblos del Per se puede comprobar que uno de los principales
problemas es el abastecimiento de agua potable, as como de la eliminacin de aguas
servidas. Ante esta realidad que pone en peligro la salud de sus habitantes, se hace
necesario contar con dichos servicios puesto que ello reducir los ndices de morbilidad y
elevara el nivel Socio!ultural de los mismos, este problema de saneamiento bsico en
las localidades de nuestra regin, es la escasa importancia que se le da al tema, sumado
a la carencia de recursos econmicos hacen que el problema de saneamiento se agrave.
En este sentido, el presente proyecto se encuentra enmarcado dentro del ob"etivo
sectorial que es el de me"orar la calidad de los servicios a trav#s de la Ampliacin de
$edes de Agua Potable y Alcantarillado y cone%iones domiciliarias de &' Sector del
Pueblo (oven )uevo San *oren+o en el ,istrito de (os# *eonardo -rti+ en esta ciudad de
!hiclayo.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY Pgina 1
LEONARDO ORTIZ.
CAPITULO I
GENERALIDADES
1.1-UBICACIN GEOGRFICA
El IV sector del Pe!lo "o#e$ Ne#o S%$ Lore$&o se encuentra dentro del ,istrito de
(os# *eonardo -rti+ de la ciudad de !hiclayo ubicado en la parte norte de esta. Sus
lmites son los siguientes.
)orte . *a ,espensa y /P&S 0ira1lores
Sur . 2da Etapa Asentamiento 3umano )uevo San
*oren+o y Asentamiento 3umano Salamanca
Este . Pueblo "oven Santa Ana
-este . /rbani+acin San (os# obrero y Pueblo (oven
!asa 4lanca
-cupa las siguientes coordenadas.
*atitud sur . 567 869 :;99
*ongitud -este . <;7 =59 8=99
*a altitud es de 2= m.s.n.m
1.'.-SINTESIS (ISTRICA
*os primeros antecedentes histricos del distrito de (-S> *E-)A$,- -$?&@, se
remontan a los aAos 85. Eran tiempos de las grandes concentraciones y e%plosiones
demogr1icas que empe+aban a e%perimentar las ciudades de la costa como es el caso
de !hiclayo. *o que marca el inicio del distrito, es cuando el conse"o provincial de
!hiclayo loti+a terrenos del 1undo Bel palmoC bauti+ando con el primer nombre del distrito
llamado el B-livarC luego de recibir ayuda de don 0anuel A. -dria, presidente de la "unta
de gobierno de la #poca, se le cambia de nombre por el de B2< de octubreC
(os# *eonardo -rti+, surge a trav#s de la ley de creacin poltica :D<D8 promulgada el 2E
de noviembre de :;6:, por el entonces presidente de la repblica ,r.. 0anuel Prado
/garteche, dando posteriormente inicio a sus pueblos "venes en donde se encuentra el
de )uevo San *oren+o.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA
LEONARDO ORTIZ.
Pueblo (oven Ne#o S%$ Lore$&o surge como casero en el aAo :;;5 apro%imadamente
y sus primeros moradores ubicaron sus rusticas viviendas en lo que hoy constituye el
Primer Sector de )uevo San *oren+o.
En mar+o de :;;D, la municipalidad de (os# *eonardo -rti+ toma en cuenta al Pueblo
(oven )uevo San *oren+o como asociacin constituida por 8 sectores. El sector en
estudio es el &' sector.
1.).-TIPO DE SUELO
*a calidad del suelo que predomina es el !* Farcillas inorgnicas de mediana plasticidadG
mostrando un color marrn oscuro y beis.
1.*.-CLI+A
,urante el lapso ms caluroso de verano, presenta temperaturas que 1luctan de un
mnimo de :;.6 7! a un m%imo de D:.5 7!, durante el invierno la temperatura vara
desde un mnimo de :=.8 7! a un m%imo de 2D.6 7!. !uando el clima se tropicali+a
durante los eventos E)-S FEl )iAo -scilacin SurG, conocido como el BHenmeno El
)iAoC, las temperaturas varan entre 25 I! en invierno y D;I! en el verano.
1.,.-ASPECTO SOCIO-ECON+ICO-CULTURALES
!ada ciudad cada pueblo es una unidad social, econmica y cultural, que tiene su propio
movimiento comercial proporcional al volumen de su poblacin produccin y consumo.
*a actividad econmica principal de la poblacin de &' sector del pueblo "oven )uevo San
*oren+o en el distrito de (os# *eonardo -rti+ se tiene que casi toda la poblacin
desempeAa una actividad econmica como subempleados , una gran mayora se dedica
al mercado minorista , son traba"adores independientes .
Pe!lo "o#e$ Ne#o S%$ Lore$&o ?ambi#n se caracteri+an por su 1ervor religioso
tienen su patrona que es la B'&$JE) ,E* !A$0E) Bque celebra el distrito de (os#
*eonardo -rti+ as como todos sus pueblos "venes .*a 'irgen del !armen 1ue trada y
obsequiada a la &glesia Santa $osa de *ima por don !arlos !astaAeda Kparraguirre , 1ue
recepcionada por el sacerdote Llvaro *inares y su primera presidenta , la seAora Ang#lica
Juevara viuda de Hernnde+ quien presidi la hermandad y organi+ los 1este"os. ,esde
un principio la 'irgen tuvo aceptacin
En el pueblo *eonardino, sus 1ieles devotos, durante una semana celebran 1iesta cuyo da
central es el :6 de "ulio.
LEONARDO ORTIZ.
1.,.1.-SERVICIOS P-BLICOS
A..-ENERG/AEL0CTRICA.- Se tiene la in1ormacin que el &' sector del
Pe!lo "o#e$ Ne#o S%$ Lore$&o el E5M de las viviendas tienen lu+ el#ctrica
domiciliaria y el 25M no cuenta con este servicio. *a red de alumbrado pblico est
constituida por postes de concreto y las casas que tienen alumbrado el#ctrico cuentan
con sus respectivos medidores.
B..- AGUA 1 DESAG2E.-El servicio de agua y desagNe es ine%istente
para el rea de estudio que es la.
Av. *ambayeque, cuadras. ;, :5, ::, :2,:D.
!alle el Porvenir
!alle !oronel (uan 'aler
!alle (ulio !. ?ello
!alle Paredes
Av. *a ,espensa, cuadras. :, 2,D
!alle !arlos Ouiustin,cuadra. :
!alle $al (im#ne+ ,cuadra. :
?odas ubicadas en el IV Sector del Pe!lo "o#e$ Ne#o S%$ Lore$&o en el distrito de
(os# *eonardo -rti+ en esta ciudad !hiclayo.
C..- INFRAESTRUCTURA VIAL.*a principal va de acceso a la +ona
es la Av. *ambayeque , la Av. !hiclayo y la Av. Pennedy, se comunica al centro de la
ciudad de !hiclayo a trav#s del servicio de combis Q5.;5 c#ntimos por persona , tambi#n
por medio de ta%is y motota%is.
D..- OTROS.-!erca del IV sector del Pe!lo "o#e$ Ne#o S%$
Lore$&o e%iste una cancha deportiva llamada Bcomple"o deportivo San *oren+oC
1.,.'.-VIVIENDAS
*a mayora de las viviendas son de adobe ==.65M el resto de material noble, en lo que
respecta a la posesin de viviendas el :55M de estas son propias.
1.,.).-SALUD
El IV sector del Pe!lo "o#e$ Ne#o S%$ Lore$&o cuenta con un centro de salud
ubicado cerca de la +ona del proyecto, el nombre del centro de salud es BPaul 3arrisC y
est construido con material noble y es de dos niveles
1.,.*.LOTI3ACIN 1 DENSIDAD
LEONARDO ORTIZ.
Lot4&%c45$.-El rea urbana del IV sector del Pe!lo "o#e$ Ne#o S%$ Lore$&o,
espec1icamente lo que corresponde al proyecto es de ::D lotes en total de los cuales <8
estn ocupados y D; son lotes vacios.
De$s4d%d 6o!l%c4o$%l.- Segn el traba"o de campo reali+ado por la tesista se encontr
que en la actualidad e%isten D66 habitantes.
1.7.- PROBLE+A DE LA INVESTIGACIN
FOR+ULACIN DEL PROBLE+A
1.7.1 For8l%c45$ 6ro6os4c4o$%l del 6ro!le8%
*a parte 1undamental del problema es la de1iciencia y carencia de los servicios de
saneamiento en el IV sector del Pe!lo "o#e$ Ne#o S%$ Lore$&o, esto es a que
cuenta con un sistema de agua potable y alcantarillado de1iciente, en la +ona en
mencin no hay abastecimiento R produciendo de esta manera la incidencia de
en1ermedades hdricas.
1.7.' For8l%c45$ 4$terro9%t4#% del 6ro!le8%
S!on la de1iciente condicin del sistema de agua potable y alcantarillado
que problemas estn surgiendoT
S!ules son las causas de la de1iciente condicin del sistema de agua
potable y alcantarilladoT
S,nde se carece del sistema de agua potable y alcantarillado, qu#
problemas estn surgiendoT
S,nde se carece del sistema de agua potable y alcantarillado, qu#
soluciones toman los pobladores de la +onaT
1.:.-"USTIFICACION DE LA INVESTIGACIN
*a investigacin se "usti1ica por que los pobladores del &' sector del Pueblo (oven
)uevo San *oren+o y el centro de salud, vienen in1ormando a las autoridades
municipales, EPSE* S.A. y Jobierno !entral, el riesgo permanente para la salud de
la poblacin, debido a la de1iciencia y carencia de los servicios de saneamiento.
El IV sector del Pe!lo "o#e$ Ne#o S%$ Lore$&o dispone de un sistema de
agua potable y alcantarillado muy de1iciente, por la inadecuada operatividad de los
sistemas debido a la antigNedad de las redes. En las calles cercanas al proyecto
donde e%isten el servicio de agua potable y alcantarillado ocasiona una mal estar
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY Pgina
LEONARDO ORTIZ.
debido al mal olor que se produce en la +ona, debido a que los vecinos que carecen
del servicio arro"an sus aguas a la calle generando propagacin de insectos,
constituy#ndose en un 1oco de contaminacin, que dan lugar a en1ermedades
gastrointestinales y d#rmicas.
!on lo mencionado anteriormente este proyecto consiste en reali+ar la ampliacin
de redes de agua potable y alcantarillado y cone%iones domiciliarias de IV sector
del Pe!lo "o#e$ Ne#o S%$ Lore$&o. *as cuales son Av. *ambayeque, cuadras.
;, :5, ::, :2,:D.!alle el Porvenir, !alle !oronel (uan 'aler, !alle (ulio !. ?ello,
!alle Paredes Av. *a ,espensa, cuadras. :, 2,D,!alle !arlos Ouiustin ,cuadra.
:,!alle $al (im#ne+ ,cuadra. :.
1.;.- OB"ETIVOS DE LA INVESTIGACIN
1.;.1 O!<et4#os 9e$er%les
!ontar con un proyecto a nivel de ingeniera de detalle.
1.;.' O!<et4#os es6ec=>4cos
*ograr que el diseAo del sistema de redes de agua potable, alcantarillado e
instalaciones domiciliarias del &' sector del Pueblo (oven )uevo San
*oren+o en el ,istrito de (os# *eonardo -rti+, se concrete.
Adecuado abastecimiento de agua potable.
Alta cobertura del servicio domiciliario de agua potable y alcantarillado
Adecuada disposicin de e%cretas y aguas servidas.
1.?.-LI+ITACIONES DE LA INVESTIGACIN
*a investigacin slo se desarrollar en el &' sector del Pueblo (oven )uevo
San *oren+o en el ,istrito de (os# *eonardo -rti+.
*os estudios que se reali+aran en la +ona mencionada para el proyecto
demandan un gasto econmico para la tesista , ya que se tiene que
reali+ar diversos estudios como son .
Estudio de mecnica de suelos
3idrulicos
?opogr1icos
LEONARDO ORTIZ.
CAPITULO II
TOPOGRAF/A
'.1.- LEVANTA+IENTO TOPOGRFICO.
Es el con"unto de operaciones que se necesita reali+ar para poder con1eccionar una
correcta representacin gra1ica planimetra, o plano de una e%tensin cualquiera de
terreno, sin de"ar de considerar las di1erencias de cotas o desniveles que presente dicha
e%tensin. Este plano es esencial para empla+ar correctamente cualquier obra que se
desee llevar a cabo, as como lo es para elaborar cualquier proyecto. Es primordial contar
con una buena representacin gra1ica, que contemple tanto los aspectos altim#tricos
como planim#tricos, para ubicar de buena 1orma un proyecto.
Para la reali+acin de un levantamiento topogr1ico se cuenta con varios instrumentos,
como el nivel y la estacin total, en el caso de este proyecto se utili+o un nivel y un
teodolito, empleando el m#todo planimetrico para reali+ar el levantamiento topogr1ico de
este sector ubicado en el distrito de (os# *eonardo -rti+.
Para la elaboracin de los planos de planimetra y altimetra se ha reali+ado el respectivo
levantamiento topogr1ico, habi#ndose e1ectuado la medicin de man+anas y calles
Fman+aneoG y de lotes F*oti+acinG con sus respectivas reas.
&' sector del pueblo (oven )uevo San *oren+o cuenta con un suelo llano , presentando
un ligero desnivel hacia la parte sur , los principales accidentes 1sicos que presenta este
sector es el dren que se encuentra en la parte norte de este Sector.
'.'.-OB"ETIVOS 1 +ETODOLOG/A DE LEVANTA+IENTO TOPOGRFICO
El ob"etivo principal es la obtencin de planos veraces y 1idedignos, mientas que el
ob"etivo secundario es obtener 4ench 0arU o puntos de control en un nmero su1iciente
como para reali+ar traba"os de veri1icacin de cotas Fprincipalmente bu+ones y otras
estructuras e%istentes como calles para las redes secundarias proyectadasG y tener cotas
de re1erencia para los traba"os a reali+arse.
!omo traba"o de campo se ha reali+ado la ubicacin de los v#rtices de la poligonal bsica
teniendo como 1inalidad la visibilidad entre v#rtices, que normalmente se ha ubicado en
las esquinas de las vas, se han reali+ado la poligonal cerrada.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY Pgina !
LEONARDO ORTIZ.
'.).-PLANO DE UBICACIN
Este plano 1ue obtenido de la municipalidad del distrito de (os# *eonardo -rti+, tiene
como re1erencia el distrito de (os# *eonardo -rti+, observndose sus lmites como su
locali+acin, tiene actualmente un plan de ordenamiento y e%pansin urbana.
'.*.- LEVANTA+IENTO PLANI+ETRICO
'.*.1.- Tr%!%<o de C%86o
En el levantamiento planimetrico utilice como base un plano proporcionado por la
municipalidad distrital de (os# *eonardo -rti+, a partir del cual replante# y conclu
algunos detalles que no e%istan en el plano proporcionado por la entidad ya mencionada.
?eniendo en cuenta las caractersticas del terreno en estudio, utilice un solo tipo de
poligonal FcerradaG, reali+ando el siguiente proceso.
$econocimiento del terreno
/bicacin de los v#rtices de la poligonal
0edicin de los lados de la poligonal
0edicin de los ngulos de la poligonal
!alculo de la poligonal y dibu"o
Para el levantamiento planim#trico del IV sector del pueblo (oven )uevo San *oren+o en
el distrito de (os# *eonardo -rti+ se tomo como punto de partida el v#rtice 1ormado por el
e"e de las calles conocido como FAv. *a ,espensa y Av. *ambayequeG, la medicin se
hi+o lote por lote en todas las man+anas y calles, ubicndose los centros entre las
intersecciones de los v#rtices de las man+anas una ve+ ubicados estos puntos se midi
la distancia correspondiente empleando una Vincha de D5.55m, luego se procedi a
estacionar el equipo ?opogr1ico F?eodolitoG y tomar la lectura de los ngulos entre los
e"es de las calles. En todos los casos estas distancias estn re1eridas a lecturas
3ori+ontales.
Este traba"o se reali+o en las calles mencionadas para la ampliacin de redes de agua y
alcantarillado.
'.*.'.-Tr%!%<o de G%!4$ete
LEONARDO ORTIZ.
Al elaborar el nuevo plano bsico del &' sector del pueblo (oven )uevo San *oren+o en
el distrito de (os# *eonardo -rti+, con los datos obtenidos en campo y comparado con el
plano antiguo, se encontr algunas variaciones en las medidas del man+aneo y el e"e de
las calles, adems se han incluido algunos lotes que han sido poblados posteriormente a
la reali+acin de los planos iniciales.
'.*.).-D4!<o
Para la reali+acin del dibu"o se tomo la orientacin respecto al )orte 0agn#tico. En base
a los datos de campo y los clculos reali+ados se dibu"o el plano bsico planim#trico del
&' Sector del pueblo (oven )uevo San *oren+o en el ,istrito de (os# *eonardo -rti+, En
este plano tambi#n aparece el detalle del dren e%istente F'er Ane%oG.
'.,.- LEVANTA+IENTO ALTI+ETRICO
*a altimetra o nivelacin tiene por ob"etivo la determinacin de la di1erencia de alturas
entre distintos puntos del espacio, a partir de una super1icie de re1erencia. A la altura de
un punto determinado se denomina cota del punto. Si la altura est de1inida respecto al
nivel del mar se dice que la cota es absoluta, mientras que si se trata de cualquier otra
super1icie de re1erencia se dice que la cota es relativa. A la di1erencia de altura entre dos
puntos de re1erencia en el espacio se denomina di1erencia de )ivel, !on la Altimetra se
determina la tercera coordenada FhG perpendicular al plano de re1erencia.
'.,.1.-Tr%!%<o de C%86o
Para elaborar el nuevo plan Altimetrico del &' Sector del pueblo (oven )uevo San
*oren+o en el distrito de (os# *eonardo -rti+, se tuvo que hacer un levantamiento de
altimetra de todas las calles mencionadas en el proyecto, esto es debido a que en la
+ona en estudio se ha e1ectuado movimiento de tierras en ampliaciones y en
me"oramiento de la +ona.
Para este levantamiento planim#trico, se emple un nivel, 2 miras y una Wincha de
acero. !on los instrumentos se tomo las medidas de los puntos necesarios que permitan
obtener la real con1iguracin del terreno a levantarse. *os puntos considerados
corresponden a los e"es de las calles, colocando la mira en la tapa de los bu+ones
e%istentes y en los puntos donde se ha proyectado la construccin de un nuevo 4u+n.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY Pgina "
LEONARDO ORTIZ.
Para llevar a cabo la nivelacin se hi+o uso de 4.0 el bu+n numero :=, !alle los
$osales !.tX2DDE< y !1X 2:.DD<, Esta cota ha sido planteada por EPSE* S.A, *a
nivelacin aplicada para reali+ar el levantamiento altim#trico de la +ona en estudio
consisti en lan+ar visuales obteniendo vistas atrs y adelante determinando con ello las
cotas en los puntos designados a e"e de calles, estas cotas sern veri1icadas al visar
nuevamente algunos de estos puntos. El levantamiento altim#trico se reali+o partiendo
del 40, hasta encontrar primero las cotas de todos los v#rtices de la poligonal
perim#trica.
'.,.'.-Tr%!%<o de 9%!4$ete.
/na ve+ obtenidos los datos sobre el terreno se procedi al respectivo clculo,
obteni#ndose los desniveles entre los puntos de cambio, con los cuales se determino las
cotas de los puntos necesarios.
*as cotas de los di1erentes puntos de las poligonales, se ha determinado tomando como
punto el apoyo de las cotas predeterminadas en las tapas de los bu+ones e%istentes
cercanos.
Para una nivelacin de precisin de error m%imo de cierre es.
E X Y 5.5: ,
:Z2
,onde.
E X Error en mts.
, X ,istancia en Pm.
LEONARDO ORTIZ.
CAPITULO III
ESTUDIO DE +ECANICA DE SUELOS
).1.-OB"ETIVOS 1 ALCANCES DEL ESTUDIO.
El presente in1orme contiene los resultados, conclusiones y recomendaciones del
Estudio de 0ecnica de Suelos reali+ado por LA E+PRESA A@C EAPLORACION
GEOTECNICA 1 +ECANICA DE SUELOS SRL, para la Ampliacin de redes de los
sistemas de agua potable, alcantarillado del &' sector del pueblo (oven )uevo San
*oren+o en el ,istrito de (os# *eonardo -rti+.
El ob"etivo del estudio de mecnica de suelos citado es determinar las propiedades
1sicas y mecnicas del suelo de 1undacin Flneas y redes de agua potable y
AlcantarilladoG. Es decirR en base a los antecedentes del proyecto y del sector donde
ser empla+ada la obra, adems de los resultados de la e%ploracin geot#cnica, se
busca clasi1icar el subsuelo.
).'.- CARACTERISTICAS DEL PRO1ECTOB
El proyecto contempla la construccin de.
:. $edes agua y alcantarillado
2. !one%iones ,omiciliarias
).).- UBICACIN
*a @ona en estudio se ubica en.
,epartamento. *ambayeque
!iudad. !hiclayo
,istrito. (os# *eonardo -rti+
Sector. &' Sector.
).*.- ANTECEDENTES GEOLOGICOS 1 GEO+ORFOLOGICOS DE LA 3ONA.
LEONARDO ORTIZ.
*a +ona de estudio se ubica en su mayor parte dentro de la cuenca del !hancay
*ambayeque, en la parte -este colindante con el -c#ano Pac1ico. Presenta
caractersticas geomor1olgicas descritas como de llanura aluvial, con topogra1a
$elativamente plana con pendiente moderada hacia el Este. Predomina el
recubrimiento de sedimentos de origen aluvial originado por el arrastre de suelos
$esiduales.
(.*.- [ *ambayeque, se encuentra empla+ado sobre depsitos de suelos
sedimentarios 1inos, heterog#neos y de unidades estratigr1icas recientesR estos
depsitos del !uaternario reciente tienen origen elico y aluvial y con1orman e%tensas
pampas interrumpidas por algunas cadenas de cerros.
El distrito de (-SE *E-)A$,- -$?&@ se encuentra ubicado sobre depsitos de
suelos con una antigNedad menor de un milln de aAos, que 1ueron transportados por
el agua y el viento. En el distrito de (os# *eonardo -rti+ y en !hacupe en el distrito *a
'ictoria, se encuentran +onas de terra+as marinas. En las dems +onas encontramos
+onas de depresiones, donde e%isten depsitos aluviales acarreados por accin del ro
!hancay *ambayeque F&),E!&, 255DG.
*as pampas aluviales al norte del ro $eque 1orman una 1ran"a contnua a lo largo de la
costa y al sur presentan elevaciones en e%tensos abanicos de material conglomerado.
*os suelos se caracteri+an por su composicin en depsitos 1inos sedimentados y
compresibles, 1ormados por arcillas inorgnicas de limos plsticos y no plsticos, en
estratos variables y paralelos. <:
*os depsitos aluviales, 1luviales y marinos, constituidos por cantos rodados, gravas,
arena gruesa y arena 1ina con relleno arcilloso y limos, se presentan en los cauces de
los ros permanentes y temporales, riachuelos, arroyos y en el litoral marino, as como
las Pampas de $eque.
*a ciudad de !hiclayo, situada en la parte ba"a de la cuenca del ro !hancay [
*ambayeque, pertenece a una cuenca interregional. *a parte alta y la mayor rea de la
parte media pertenecen al ,epartamento de !a"amarca, el resto pertenece al
,epartamento de *ambayeque.
LEONARDO ORTIZ.
*os suelos de la parte ba"a presentan pendientes de 5.:M a 2.5M, predominando las
reas agrcolas. En los ltimos aAos estas reas han sido despla+adas por
construcciones de diversa ndole.
).,.-ANTECEDENTES DE +ECANICA DE SUELOS.
).,.1 V4s4t% %l L9%r C ED6lor%c45$ GeotEc$4c%.
*a e%ploracin geot#cnica se inici con un reconocimiento de super1icie, y la recopilacin
de in1ormacin por medio de pobladores cercanos a ob"eto de detectar con anterioridad
cualquier singularidad que presente el terreno y que deba ser considerada en el estudio.
Para la e%ploracin geot#cnica se replante en terreno se e%cav una calicata dentro del
rea de estas la que 1ue inspeccionada y muestreadas por personal de esta o1icina. ,ada
la naturale+a de los suelos encontrados en el lugar y el tipo de obras contempladas en el
proyecto, se obtuvieron muestras inalteradas y perturbadas, las que 1ueron anali+adas y
seleccionadas para diseAar el programa de ensayos de laboratorio, reali+ados.
Para la investigacin del sub suelo de la +ona de estudio, se ha tenido en cuenta la 1orma
del terreno, el rea de estudio, la in1ormacin previa con que se cuenta como. planos de
ubicacin y topogr1icos.
CUADRO NF G1
PROFUNDIDAD DE CALICATAS
ESTRUCTURA PROFUNDIDADH8.
*neas y redes de agua y
alcantarillado
D.55
Fuente: Datos de Laboratorio de Mecnica de Suelos
Elaborado Por: Bocanegra Heredia Deicy
LEONARDO ORTIZ.
).,.'.- Nor8%t4#4d%d.
Se reali+aron de acuerdo con las normas que se indican en el $EJ*A0E)?- )A!&-)A*
,E E,&H&!A!&-) [ E [ 5D5 [ ?A4*A )I 2.2.=.
CUADRO NF G'
NOR+ATIVIDAD
TABLA N# $ ENSAYOS DE LABORATORIO
ENSAYO NORMA APLICABLE
A. GRANULOMETRICO ASTM D %$$
C. DE HUMEDAD ASTM D $$1&
CLASI'ICACION (SUCS) ASTM D $%*!
DESCRPCION VISUAL + MANUAL ASTM D $%**
LIMITE LI,UIDO Y PLASTICO ASTM D %31*
Fuente: Reglamento Nacional de Edifcaciones E!"
*as muestras alteradas e%tradas del traba"o de campo han sido llevadas al *aboratorio de
0ecnica de Suelos A@C EAPLORACION GEOTECNICA 1 +ECANICA DE SUELOS S.R.L
).,.).- ESTRATIGRAFIA DEL SUBSUELO
Se han clasi1icado los suelos de acuerdo al sistema de clasi1icacin S/!S FS&S?E0A
/)&H&!A,- ,E !*AS&H&!A!&-) ,E S/E*-SG, presentando un !* FArcillas inorgnicas de
plasticidad ba"a a media.G
LEONARDO ORTIZ.
CAPITULO IV
BASES DE DISEIO
*.1.- PAR+ETROS BSICOS DE DISEIO.
*a 1ormulacin de las bases de diseAo se desarrolla para cada proyecto. Son importantes
porque permiten tener una visin clara de lo que se pretende proyectar para desarrollar el
proyecto con conocimiento de lo que se va hacer en cada momento. Para la 1ormulacin
de las bases de diseAo se requiere dominar los campos de aplicacin en el diseAo de
cada parte de cada uno de los sistemas. ,ependen de la disponibilidad de in1ormacin y
tiempo.
*as bases de diseAo pueden ordenarse de la siguiente 1orma.
!audales de diseAo
Hrmulas de gobierno
Hrmulas de aplicacin
0#todos de aplicacin
0etas de gestin
*.1.1-POBLACION ACTUAL.
Para saber la poblacin actual del &' sector del Pueblo (oven )uevo San *oren+o
e%actamente las cuadras Av. *ambayeque !;, :5, ::, :2,:D, !alle !arlos Ouistin!:,
$al (im#ne+ !:, Av. *a ,espensa !:, 2, D, !alle el Porvenir, !alle !oronel (uan 'aler,
!alle (ulio !. ?ello, !alle Paredes.
Se ha elaborado una encuesta por la autora para determinar su poblacin actual y
e%acta, la parte encuestada que es la que concierne al proyecto es de )77 habitantes que
seran los bene1iciarios directos con el proyecto.
*.1.'.-VIVIENDAS OCUPADAS.
Segn el catastro reali+ado en la 1echa octubre 255; se determino lo siguiente.
LEONARDO ORTIZ.
CUADRO NF )
VIVIENDAS 1 LOTES IV SECTOR NUEVO SAN LOREN3O
Descr46c45$ NJ
'iviendas ocupadas <8
'iviendas desocupadas D;
Fuente: #atastro de $i%iendas &cu'adas
En base al catastro de viviendas reali+ado se ha obtenido <8 viviendas habitadas en el &'
sector del pueblo (oven )uevo San *oren+o en el distrito de (os# *eonardo -rti+.
*.1.).-DENSIDAD (ABITANTE POR VIVIENDA
Aplicamos la siguiente 1rmula.
DK Po!LV4#
,nde.
, X ,ensidad por vivienda
Pob X Poblacin actual X D66
'iv X )mero de viviendas ocupadas X <8
, X D66Z<8
, X 8.;8.
LEONARDO ORTIZ.
*.1.*.-POBLACION FUTURA.
%. T%s% de crec484e$to.- Para obtener esta tasa de crecimiento, se tiene que
considerar los censos reali+ados para el distrito de (os# *eonardo -rti+ ya que el
&' sector del pueblo "oven )uevo San *oren+o no cuenta con historia censal.
El crecimiento del &' sector del pueblo "oven )uevo San *oren+o obedece al
crecimiento urbano de la ciudad de !hiclayo, por esta ra+n se asume que el
crecimiento seguir obedeciendo esta secuencia. ,e esta manera se toma los
censos de la parte urbana del distrito de (os# *eonardo -rti+ que son los
siguientes.
CUADRO NF *
CENSOS DE POBLACION "OSE LEONARDO ORTI3
AMo Po!l%c45$
Ce$s%l H N%!4t%$tes .
1O?:' *GOG;1
1O?;1 :1O*:?
1O??) 11;O?7'
'OGG: 171O11G
Fuente: (NE( ) Lambaye*ue
Elaborado Por: Bocanegra Heredia Deicy+
Para el clculo de la tasa de crecimiento se han utili+ado m#todos de estimacin, se
utili+aron cuatro m#todos matemticos de los cuales se muestra un resumen de sus
respectivas tasas de crecimiento.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY Pgina 1!
LEONARDO ORTIZ.
CUADRO NF ,
ESTI+ACION DE CRECI+IENTO POBLACIONAL +ODELO +ATE+ATICO
Fuente: Estimaci,n de #recimiento Poblacional
*os resultados obtenidos por medio de los modelos matemticos son los siguientes.
+Etodo T%s% de Crec484e$to
o 0#todo Aritm#tico D.88 M
o 0#todo Jeom#trico D.65 M
o 0#todo Parablico :.88 M
o 0#todo de &nter#s Simple 2.:2 M
Por encontrase con un promedio entre las ?asas de !recimiento de los dems m#todos
se ha elegido al m#todo de inter#s simple con una tasa de 2.:2M.
!. Po!l%c45$ Ftr% Este clculo ha sido elabora para estimar la poblacin 1utura
utili+ando in1ormacin del &)E& de los ltimos cuatro censos, en base a esto datos
se ha calculado poblacin 1utura mediante los 0odelos 0atemticos, siendo el ms
LEONARDO ORTIZ.
representativo el 0#todo &nter#s Simple con una tasa de crecimiento anual de
2.:2M.
Para esta proyeccin se ha utili+ado el m#todo de inter#s simple, poblacin
proyectada en el 3ori+onte 25:5252; r X 2.:2M
CUADRO NF 7
PRO1ECCION POBLACION FUTURA POR AIO CALENDARIO IV SECTOR NUEVO
SAN LOREN3O.
F%ses del AMo del AMo
Po!l%c45$
Ur!%$%HN%!.
ProCecto ProCecto
&nversin 5 'GG? )77N%!
-peracin : 'G1G ):*N%!
-peracin 2 'G11 );'N%!
-peracin D 'G1' );?N%!
-peracin 8 'G1) )?:N%!
-peracin = 'G1* *G,N%!
-peracin 6 'G1, *1)N%!
-peracin < 'G17 *'GN%!
-peracin E 'G1: *';N%!
-peracin ; 'G1; *)7N%!
-peracin :5 'G1? ***N%!
-peracin :: 'G'G *,1N%!
-peracin :2 'G'1 *,?N%!
-peracin :D 'G'' *7:N%!
-peracin :8 'G') *:,N%!
-peracin := 'G'* *;'N%!
-peracin :6 'G', *?GN%!
-peracin :< 'G'7 *?;N%!
-peracin :E 'G': ,G7N%!
-peracin :; 'G'; ,1)N%!
-peracin 25 'G'? ,'1N%!
Fuente: #lculo de Poblaci,n Futura
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY Pgina 1"
( ) t * r 1 P P
0 f
+ =
LEONARDO ORTIZ.
*.1.,.- DOTACIN
*a ,otacin se considera como la cantidad de agua promedio correspondiente a un hab Z
da, e%presado en litrosZhabZda.
Este clculo nos servir para determinar los gastos de la red de distribucin que ser
aplicada a la poblacin para su consumo.
El consumo de agua vara con las estaciones del aAo, en los das de la semana y durante
las horas del da, los cuales dependen directamente de 1actores tales como los
climticos, tamaAo de la ciudad y su grado de industriali+acin, presin, calidad del agua,
etc.
Para determinar la dotacin, nos re1erimos al consumo diario en el que se deber tener
en cuenta los distintos usos para su consumo.
CUADRO NF :
CLASIFICACION DE CONSU+O POR REGION
Fuente: Ministerio de $i%ienda y #onstrucci,n+
El R.N.EO e$ el c%6=tlo 1.* de l% Nor8% OS.1GG est%!leceB
*a ,otacin promedio diaria anual por habitante, se 1i"ara en base a un estudio de
consumos t#cnicamente "usti1icado, sustentado en in1ormaciones estadstica
comprobadas.
Si se comprobara la no e%istencia de estudios de consumo y no se "usti1icara su
e"ecucin, se consideraran los siguientes valores.
Lotes 8%Cores % ?G 8'
!limas 1ros. :E5 ltZhabZda.
!limas templados y clidos. 225 ltZhabZda.
Lotes de 8e$os de ?G 8'B
!limas 1ros. :25 ltZhabZda.
!limas templados y clidos. :=5 ltZhabZda.
Re945$ L4trosLN%!Ld=%
!osta
Sierra
Selva
:E5 [ 2=5
:=5 [ 255
255 [ D25
LEONARDO ORTIZ.
Al proyecto en estudio le corresponde una Dot%c45$ de 1,G ltLN%!Ld=% por tener un clima
templado clido y por el tipo de habilitacin.
*.1.7.- VARIACION DEL CONSU+O.
En un sistema pblico de agua, la cantidad de agua consumida vara continuamente en
1uncin del tiempo, clima, costumbres de la poblacin, etc. y es en los meses de mayor
calor durante el aAo en donde se producir el mayor consumo de agua, e%istiendo das
en la que se producir la mayor demanda del mes.
0ientras que en los meses de invierno sucede lo contrario, es decir el consumo es
menor.
3aciendo un anlisis de distribucin horario y de consumo diario diramos que. durante el
da el caudal que circula en la red de distribucin vara continuamente, en las horas
diurnas el caudal supera el valor medio alcan+ando valores m%imos alrededor del
medioda, durante la noche el consumo ba"a, produci#ndose valores mnimos de
consumo en horas de la madrugada.
!on este anlisis de 1luctuaciones reali+ado es necesario establecer variaciones que
deben ser tomadas en cuenta para el diseAo, y estas son.
'ariacin ,iaria FP:G
'ariacin 3oraria FP2G
Segn el $.).E., para los e1ectos de las variaciones de consumo se consideran las
siguientes relaciones con respecto al promedio anual de la demanda.
%. Coe>4c4e$te de #%r4%c45$ d4%r4o HP1.
Se llama as a la variacin del da de m%imo consumo para el m%imo anual de la
demanda diaria, dividido por el promedio anual de consumo diario. Segn el $.).E.
podemos considerar el coe1iciente de P: X :.D
!. Coe>4c4e$te de #%r4%c45$ Nor%r4o HP'.
Se llama as a la variacin de la hora de m%imo consumo para el m%imo da de
demanda horaria, dividido por el promedio diario del consumo horario y varia de :.E
a 2.= segn $.).E
,e 2555 a :5,555 habitantes 2.=
0ayores de :5,555 habitantes :.E
Co$s8o Do8est4co B
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY Pgina $1
LEONARDO ORTIZ.
*o constituye el consumo 1amiliar, entre ellos. cocina, lavado de ropa, bebidas,
aseo personal, limpie+a, riego de "ardines y adecuado 1uncionamiento de las
instalaciones sanitarias, el cual representa el consumo predominante en el diseAo.
En el caso de este proyecto segn el estudio reali+ado a los habitantes, solo se
encuentra el consumo domestico, considerando un consumo promedio diario por
N%!4t%$te de 1,G l4tros ya que as lo recomienda el $.).E. segn este tipo de
proyectos.
!onsumo ,omestico X ,otacin % ,ensidadZ0es
!onsumo ,om#stico X :=5 ltZ Fhab .daG %8.;8% D5Z:555 X 22.2D mDZmes.
En base a este clculo la sustentante ha obtenido un consumo domestico por mes
de ''.') 8
)
L8es.
*.1.:.- +ETAS DE GESTION
*a meta tra+ada para este proyecto es el de abastecer la necesidad del &' sector
del Pueblo (oven )uevo San *oren+o, FAv. *ambayeque, cuadras. ;, :5, ::,
:2,:D.!alle el Porvenir !alle !oronel (uan 'aler, !alle (ulio !. ?ello, !alle Paredes
Av. *a ,espensa, cuadras. :, 2, D, !alle !arlos Ouiustin, cuadra. :, !alle $al
(im#ne+, cuadra. :G.
A 1in de diseAar un sistema que este en ptimas condiciones para poder abastecer
con los servicios bsicos de saneamiento a esta poblacin.
*as metas de gestin son las siguientes.
%. Co$eD4o$es do84c4l4%r4%s de %9% 6ot%!le.-
Para estas metas de gestin he estimado la cantidad de cone%iones domiciliarias
que tienen que reali+arse para el proyecto.
Para el inicio de la 1ase de operacin que est proyectada para el aAo
25::, tendremos una cobertura de servicio del ;<.E6M, con un total de
<8 cone%iones domiciliarias a reali+arse.
!. Co$eD4o$es do84c4l4%r4%s de %lc%$t%r4ll%do.-
En nuestras metas de gestin hemos estimado la cantidad de cone%iones
domiciliarias que tendremos al reali+arse el proyecto.
Para el inicio de la 1ase de operacin FaAo 25::G, tendremos una
cobertura de servicio del ;<.E6M, con un total de <8
!one%iones domiciliarias a reali+arse.
*.1.;.- FOR+ULAS DE APLICACIN.
LEONARDO ORTIZ.
Para el diseAo de los di1erentes tipos de estructuras necesitaremos 1rmulas de
aplicacin que sustenten el desarrollo de este proyecto, en este tem mostrare las
1rmulas de aplicacin usadas para los di1erentes tipos de estructura.
C%lclo de l% t%s% de crec484e$to.- El ms conveniente ha resultado el
m#todo de inter#s simple.
*.1.?.- PERIODO PTI+O DE DISEIO.
Es el periodo de tiempo en el cual la capacidad de produccin de un componente
de un sistema de agua potable o alcantarillado, cubre la demanda proyectada
minimi+ando el valor actual de costos de inversin, operacin y manteniendo
durante el periodo de anlisis del proyecto.
En el periodo de diseAo, que es el tiempo para el cual se considera 1uncional un
sistema, intervienen una serie de variables que deben ser evaluadas para lograr un
proyecto econmicamente viable.
Entre las variables a tomar en consideracin tenemos el Hactor de Economa a
Escala FHEEG y la ?asa de ,escuento, seAalada como ?asa Social de ,escuento
por el 0EH, establecido por esta en ::M.
Para el !lculo del Periodo de ,iseAo para E%pansin con ,#1icit &nicial F\opG se
adoptar la siguiente 1rmula del 0dulo del 0EH.
Do$deB
\ X Periodo de ,iseAo para E%pansin sin ,#1icit &nicial
HEE X Hactor de Economa a Escala
?, X ?asa de ,escuento
P, X Periodo de ,#1icit
F%ctores de eco$o8=% de esc%l%
*os HEE propuestos que aplicaremos se basan en los valores recomendados y
publicados por el 0EH, segn el siguiente cuadro.
CUADRO NF;
FACTORES DE ECONO+IA DE ESCALA
Co86o$e$te F%ctor de eco$o8=% de esc%l%
Q%R
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY Pgina $3
LEONARDO ORTIZ.
$edes de distribucin P'! A<.= 5.=58:2
?ubera Alcantarillado P'! 5.26;E
Fuente: MEF -Ministerio de Econom.a y Finan/as0
CAPITULO V
AGUA POTABLE
,.1.- FUENTE DE ABASTECI+IENTO
El sistema de abastecimiento de la +ona es el mismo sistema de abastecimiento de
agua potable para la ciudad de !hiclayo el cual tiene como 1uente principal la captacin y
conduccin de las aguas super1iciales que abastecen al valle !hancay *ambayeque
provenientes de los ros !onchano, !hotano, !hancay, *ambayeque y a1luentes.
Espec1icamente 1orma parte del proyecto ?ina"ones.
*a 4ocatoma $acarrumi es la primera estructura del proyecto ?ina"ones que capta las
aguas del rio !hancay F<=m
D
ZsG , las aguas derivadas por la bocatoma ingresan al rio
chancay con una capacidad de <5m
D
Zs , hasta llegar a la puntilla , esta estructura reparte
las aguas del $io !hancay tanto al $io $eque como al canal ?aymi y rio *ambayeque . es
LEONARDO ORTIZ.
este rio *ambayeque quien conduce las aguas hasta las lagunas boro , en una longitud
de 85Um,pasando por di1erentes estructuras hasta llegar a la ?-0A SA)?E]- , la misma
que se divide en dos corrientes hdricas , una continua siendo el $io *ambayeque y el
otro ramal es el !A)A* SA)?E]-, en este curso aguas aba"o se llega a la toma 4-*A
,E -$-, a trav#s de esta estacin de a1oro el agua es conducida a las lagunas 4-$- &
y 4-$- && , en un canal que conduce una dotacin de 2:55 litros por segundo.
Por lo que el estado de esta 1uente de abastecimiento est garanti+ado.
C%l4d%d del %9%B El agua suministrada deber en lo posible ser de buena calidad desde
el punto de vista 1sico qumico y bacteriolgico debiendo cumplir estos anlisis con los
requerimientos de potabilidad que estipula el ministerio de salud.
C%$t4d%d de %9%B Para determinar la cantidad de agua, hay que estudiar la produccin
mnima de la 1uente, mediante el a1oro de su caudal en la #poca de estia"e o de mnimo
caudal y este rendimiento se e%presa en litros por segundo.
,.'.-ESTADO DE LOS SISTE+AS DE SANEA+IENTO
Al8%ce$%84e$to de A9%.- El almacenamiento se e1ectuara a trav#s
de 52 lagunas 4oro & y 4oro &&. *a laguna 4oro & cuenta con una
capacidad de almacenamiento de =55,555 m
D
, con una super1icie de
:; hectreas un periodo de retencin de 5E das y una cota de
operacin de 8;.65 m.s.n.m. la laguna 4oro && cuenta con una
capacidad de almacenamiento de :^=55,555 m
D
, adems cuenta con
un espe"o de agua de =< hectreas, su periodo de retencin es de 2<
das y opera a una cota de embalse de 8;.2; m.s.n.m.
Co$dcc45$.-El agua de salida de 4oro &, es conducida a trav#s de la
tubera antigua e%istente con una capacidad de conduccin de <55
litros por segundo dicho caudal es permanentemente controlado, el
abastecimiento es directo a la planta )7 :. El gua de salida de 4oro &&,
es conducida a trav#s de la tubera nueva, con una capacidad de
conduccin de :555 litros por segundo, esta lnea de conduccin 1ue
construida en el aAo :;;;, el abastecimiento es directo a la planta )7
2 y alternativo a la planta )7 :. El agua cruda es conducida desde las
lagunas 4oro hasta las planta de tratamiento por gravedad.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY Pgina $
LEONARDO ORTIZ.
Tr%t%84e$to de %9% 6ot%!le.-El tratamiento se reali+a a trav#s de la
Planta )7 : y la Planta )7 2.la planta )7 : 1ue construida en :;=;.
0e"orada en :;<8 y repotenciada en:;;E
, contando a la 1echa de dos mdulos id#nticos ubicados al norte y sur
de la sala de mando, los cuales deben tratar independientemente el
=5M del caudal total, que equivale a <=5 litros por segundo. El proceso
del tratamiento del agua potable en la Planta )7 : es del tipo
convencional y comprende los siguientes procesos. !mara de me+cla,
1loculacin coagulacin, decantacin 1iltracin y desin1eccin. la planta
)7 2 es de patente ,EJ$E0-)?, construida en los aAos :;;E:;;;, y
puesta en operacin a partir de noviembre de :;;;. !on una capacidad
nominal de <=5 litros por segundo. !omprende los siguientes procesos
unitarios. Precloracin, cmara de $eparto, !oagulacin, 1loculacin,
decantacin, 1iltracin y postcloracin.
D4str4!c45$ %9% 6ot%!le.- El abastecimiento a la poblacin de
!hiclayo se reali+a a trav#s de equipos de bombeo, que enva el gua
directamente a las redes, durante :6 horas al da con un caudal
apro%imado de :255 litros por segundo. Apro%imadamente el 65M de la
produccin total de agua de la planta )72 , es bombeada directamente a
los reservorios elevados y el 85M restante es bombeado directo a las
redes .Siguiendo el siguiente horario .
(ORARIO DE ABASTECI+IENTO
=.D5 am ;.55 am. 65M $eservorios y 85M $edes
;.55 am :5.D5am. :55M $eservorios
:5.D5 am 2.55pm. 65M $eservorios y 85M $edes
2.55pm =.D5pm. :55M $eservorios
=.D5pm E.D5pm. 65M $eservorios y 85M $edes
E.D5pm =.D5 am :55M $eservorios.
,.).-RED DE DISTRIBUCIN
LEONARDO ORTIZ.
Es un sistema a trav#s del cual es 1actible hacer llegar el agua a todo el &' sector del
pueblo "oven )uevo San *oren+o en el ,istrito de (os# *eonardo -rti+, cumpliendo con
los caudales de demanda, presiones mnimas y ptimas condiciones sanitarias.
En la red deben e%istir limitaciones de presiones m%imas tales que no provoquen daAos
en las cone%iones y que permitan un servicio sin mayores inconvenientes.
,e1inir si se debe diseAar Omh Omd _ O incendio X el que resulte mayor.
&' sector del Pueblo (oven )uevo San *oren+o !uenta con un tendido de red de
distribucin en algunos sectores y estn 1ormados por tuberas de dimetro de `6C y ` 8C
antiguas de asbesto cemento, ltimamente se han reali+ado ampliaciones en la +ona del
&' sector utili+ando tubera de P'! de ` 8C en las calles Sto. ?oribio, y la calle 0ara
*uisa. Haltara abastecer de redes de distribucin a las cuadras ;, :5, ::, :2,:D de la
avenida *ambayeque, !alle el Porvenir !alle !oronel (uan 'aler, !alle (ulio !. ?ello,
!alle Paredes Av. *a ,espensa, cuadras. :, 2, D, !alle !arlos Ouiustin, cuadra. :, !alle
$al (im#ne+, cuadra. :.
- L=$e% de Al48e$t%c45$
Es aquella tubera que parte desde el $eservorio hasta la +ona de servicio. En su
trayecto no se permitir ninguna derivacin, ni cone%in domiciliaria.
T!er=%s Tro$c%les
A estas tuberas se le conoce tambi#n como $ed PrincipalR y son aquellas tuberas
que tienen mayor dimetro y que con1orman la red de distribucin en circuitos
cerrados.
- T!er=%s de Ser#4c4o
A esta tubera se le conoce tambi#n como red secundaria, y son aquellas tuberas
que tienen menor dimetro y que estn conectadas a las tuberas troncales.
Son las encargadas de brindar el servicio local a los predios, con1ormando la malla
del sistema de distribucin.
*a red de distribucin est con1igurada por D5 tramos que a su ve+ rodean las 5<
man+anas que comprende el proyecto del el &' sector del Pueblo (oven )uevo
San *oren+o en el distrito de (os# *eonardo -rti+.
- +Etodo % e86le%r
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY Pgina $!
LEONARDO ORTIZ.
S4ste8% de C4rc4to Cerr%do
Son aquellas redes constituidas por tuberas interconectadas 1ormando mallas. Este
tipo de red es el ms conveniente y tratar siempre de lograrse mediante la
intercone%in de tuberas a 1in de 1ormar un circuito cerrado que permitir un
servicio ms e1iciente y permanente.
En el dimensionamiento de una red de distribucin mallada, se tratar de
determinar los gastos de circulacin de cada tramo, para lo cual nos apoyamos en
algunas hiptesis estimativas de los gastos en los nudos.
En ciudades donde no e%iste Plano $egulador, la estimacin de los gastos medios
de consumo se har en 1uncin del crecimiento poblacional para el perodo de
diseAo considerando, en lo que se tienen que tener en cuenta, las caractersticas de
las viviendas, las densidades de la poblacin por +onas y la posibilidad de
desarrollo o de e%pansin 1utura.
Este sistema es apropiado para ciudades de mediano y gran tamaAo, presenta a la
ve+ las siguientes venta"as.
!ada tubera es alimentada en sus dos e%tremos, por lo que se disminuye el
recorrido, por lo tanto, disminuye la perdida de carga.
-1rece una me"or distribucin de agua y se acondiciona me"or a 1uturas
ampliaciones.
4rinda mayor seguridad, en el caso de desper1ectos, pues no a1ectara a toda la
poblacin.
,.).1-SISTE+A DE AGUA POTABLE EAISTENTE
*a poblacin es abastecida en su servicio de Agua Potable por la in1raestructura
e%istente en la ciudad de !hiclayo, la cual a la 1echa se encuentra con de1iciencias
para abastecer a los actuales usuarios en 1orma satis1actoria.
,.).'.-REPLANTEO 1 UBICACIN DE TUBER/AS.
LEONARDO ORTIZ.
Se consideran las normas y requisitos para proyectos de agua potable y alcantarillado
destinados a localidades urbanas del $.).!.
:. En las calles de 25m de ancho o menos, se proyectara una lnea de agua potable
a un lado de la cal+ada y de ser posible en el lado de mayor altura, a menos que
se "usti1iquen la instalacin de dos lneas paralelas.
2. En las calles y avenidas de ms de 25m de ancho se proyectara a cada lado de la
cal+ada una lnea, salvo el caso que se "usti1ique la instalacin de una sola lnea.
D. *a distancia mnima entre los planos verticales tangentes de una tubera de agua
potable y una de alcantarillado instaladas paralelamente no ser menos de 2.55m
medidas hori+ontalmente. ,e lo contrario se usara uniones con anillos de "ebe en
la tubera de alcantarillado.
8. En los cruces de tubera de agua potable con alcantarillado o con cone%iones de
desagNe prediales, las tuberas de agua deber cru+ar 5.2=m por encima, en caso
contrario se adoptaran medidas de seguridad que se estable+ca en las normas de
e"ecucin de obra.
=. *a distancia mnima de las tuberas paralelas a cables el#ctricos ser de :.55m.
6. *a distancia entre la lnea de propiedad y el plano vertical tangente al tubo no ser menor
5.E5m.
<. En caso de vas vehiculares, las tuberas de agua potable deben proyectarse para su
instalacin a :.55 m de pro1undidad mnima sobre la clave del tubo.
,.).).-CALCULO (IDRULICO
Para el presente clculo hidrulico, se tiene en cuenta las siguientes consideraciones.
Para el diseAo de la red de distribucin en la +ona de estudio,
consideraremos un sistema de circuito cerrado, porque se cuenta con
conductos principales que rodean a un grupo de man+anas, tiene la venta"a
que como cada tubera es alimentada en sus dos e%tremos, se disminuye el
recorrido, por lo tanto disminuye la perdida de carga.
Para el tra+o de la red de distribucin, se ha tomado como re1erencia puntos
de salida, #stos generalmente se ubican dnde est concentrada una mayor
demanda.
Para el clculo de la red de distribucin, se dimensionaran las tuberas que
con1orman los circuitos para lo cual se emplear, el 0#todo de Lreas tributarias.
,.*.-CRITERIOS PARA LA SELECCIN DE TUBER/AS
,.*.1.-SELECCIN DEL DI+ETRO
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY Pgina $"
LEONARDO ORTIZ.
En base al gasto m%imo, procurar utili+ar dimetros adecuados, ya que
dimetros grandes encareceran al sistema. Por e%periencia se conoce que
cuando se utili+an dimetros muy pequeAos y se tienen altas presiones, el agua
sale a gran presin pero en pequeAa cantidad, para este estudio se usara como
dimetro mnimo de tubera 8C.
,.*.'.-VELOCIDAD DE FLU"O
Veloc4d%d +SD48%.-?enemos que.
?ubera de cemento . DmZseg
Asbesto !emento . =mZseg
P'! . =mZseg
Por lo tanto la velocidad m%ima depende del tipo de material, es pre1erible que
las velocidades en la red no sean muy altas, ya que producen deterioros de los
accesorios sanitarios de los domicilios, e%istiendo tambi#n el 1enmeno del
Q9ol6e de %r4eteR debido al cierre de vlvulas.
,.*.).-PRESIONES EN LA RED
*a presin esttica no ser mayor de =5m en cualquier punto de la red. En
condiciones de demanda m%ima horaria, la presin dinmica no ser menor de
:5m.
,.*.*.-TIPO DE TUBER/A A E+PAL+ARSE
Se utili+ara la tubera de P'! /nin Hle%ible )?P&S-8822 ,) ::5 mm, se
empalmara a la red e%istente de agua ubicada en la Av. *ambayeque !dra. :D se
utili+ara este tipo de tubera por su 1acilidad de instalacin, caractersticas
hidrulicas y por su costo moderado.
,.,.-DISEIO DEFINITIVO
El diseAo 1inal de la red de distribucin, viene a ser consecuencia del m#todo utili+ado.
!onsta de una red cerrada.
,.7.-CONEAIONES DO+ICILIARIAS.
LEONARDO ORTIZ.
Se instalaran cone%iones domiciliarias, las mismas que contaran con ca"a de concreto
pre1abricada cZmarco y tapa, abra+adera de P'! 8C%:Z2C para tubera de P'!, vlvula de
corporatin P'! ,X:2.=mm, batera de cone%in segn diseAo ,X:Z2C.
,.:.-CONEAIN PREDIAL.
En base a la cantidad de lotes se cuanti1ica las tomas domiciliarias, siendo el dimetro mnimo a
utili+ar en la cone%in predial :2.=5mm F:Z2CG y los elementos de control se ubicarn a una
distancia entre 5.D5m a 5.E5m del lmite de propiedad i+quierdo.
/na cone%in domiciliaria tpica de agua potable, est constituida por los siguientes elementos.
Abra+aderas, unin rosca, conduccin, ca"as de proteccin, llaves de control, y ca"as porta
medidor.
,.:.1.-U!4c%c4o$ de VSl#l%s de c4erre.
Se tomara en cuenta lo siguiente.
*a colocacin de las vlvulas debe ser como m%imo cada =55m, las vlvulas de
interrupcin son muy importantes cuando se precisa reali+ar reparaciones en un tramo de la
red de distribucin.
!ontrolar las presiones en la red de distribucin de agua potable.
,.:.'.-Accesor4osB
Codos.Se especi1ica de acuerdo al ngulo en grado, entre dos tramos de
tubos conectados y el dimetro de la tubera que los une.
Tees. Se emplean para conectar un tubo en ngulo recto u oblicuo a la red.
/na ?ee puede tener dimetros iguales en sus tres bocas o tambi#n pueden
ser reductoras, es decir que una boca tiene mayor o menor dimetro que las
otras.
Crces o Do!les Tees.- /na cru+ recta es aquella que tiene iguales
dimensiones en sus cuatro bocas y una cru+ reductora tiene generalmente
dimetros cada par de bocas opuestas del mismo dimetro.
T%6o$es
Estos elementos se utili+an para cerrar el e%tremo de un ?ubo !uando no va hacer
utili+ado.
,.:.).- D4seMo 6or re%s Tr4!t%r4%s
En este m#todo los caudales se concentran en los nudos en proporcin al rea de
in1luencia del nudo con respecto al rea de servicio, para determinar el rea in1luencia se
tra+an 0ediatrices a las ?uberas PrincipalesO luego se multiplicaron las reas tributarias
LEONARDO ORTIZ.
por el caudal unitario, obteniendo as un gasto de servicio en cada nudo. Este 0#todo es
recomendable en localidades con densidad poblacin uni1orme en toda la e%tensin del
proyecto.
OiXOuaA:
,onde el caudal unitario de super1icie se calcula por
OuXOpZAt
,nde.
Ou. !audal unitario super1icial F*tsZ3aG
Oi. !audal en el nudo BiC F*ZsG
Op. !audal promedio del proyecto F*ZsG
Ai. Lrea de in1luencia del nudo BiC F3aG
At. Super1icie total del proyecto F3aG
!on este m#todo calculamos los di1erentes ,imetros, 'elocidades, S, 31, !otas
Pie+om#tricas y Presiones Admisibles. *as presiones calculadas deben estar en el
rango del $.).E. :5 m.c.a. b p b=5 m.c.a.
El punto de presin que se ha tomado es de ::.<;m.c.a en el punto ms des1avorable que
es en el empalme de la 1actibilidad, con estos datos se ha obtenido las di1erentes presiones.
F'er ho"a de clculoG
Veloc4d%dB
' X FOZAG FmZsG
Pe$d4e$teB
S X FFO1GZ F5.2<E= % ! % ,
2.6D
GG
:.E=2
FmZUmG
PErd4d% de C%r9%.
31 X FFS % *GZ:555G FmG
Cot%s P4e&o8etr4c%sB
!PH X !?H _ PH
!P& X !PH _ 31
Pres4o$es D4s6o$4!lesB
PH X !PH [ !?H
P& X !P& [ !?&
'er ho"a de !lculo de $edes de ,istribuciones por el programa *oop
LEONARDO ORTIZ.
+ETAS DE GESTIN
De$s4d%d Pro8ed4oB
,nde.
, X ,ensidad por vivienda
Pob X Poblacin actual X D66
'iv X)mero de viviendas oc. X <8
,XD66Z<8 , X 8.;8 habZviv
Co!ertr% %l 4$4c4o de O6er%c45$ de %9%
X FPob Actual FproyectoGZ Pob. ?otalGa:55M
X FD66hab. Z D<8 hab.Ga:55M
K ?:.;7T Hco!ertr% del 6r48er %Mo-'G11.
Ad"unto ho"a de clculo
Po!l%c45$ Ser#4d% X Poblacin ?otal a!obertura
X FD66hab a:55MGa:55M
K )77T Hd%to del 6r48er %Mo-'G11.
Us%r4os Co$ect%dos: K HPo!. Ser#. L De$s4d%d.
,nde. !ob.X !obertura del Servicio de Agua potable
/! X FD66 hab. Z =habZvivG
UCK :*#4#. HD%to del 6r48er %Mo- 'G11.
CSlclo de l% De8%$d% A9re9%d%
De8%$d% Do8Est4c% K UC D CD
,nde. !, X !onsumo ,om#stico FltZhabZdaG
LEONARDO ORTIZ.
/! X )mero de /suarios !onectados
DDK UC D CD
,,X <8 a 22.=5m
D
Zmes
DDK 177,8)L8es K1? ?;G 8
)
L%Mo
De8%$d% A9re9%d% K DD
De8%$d% Brt%
DBK De8%$d% A9re9%d%
H1- ANC.
,nde. A)! X Agua )o !ontabili+ada FltZhab.ZdaG
DBK :66= m
D
Zmes
F: 5G
DB K 177, 8
)
L8es HD%to del Pr48er %Mo- 'G11.
C%d%l Pro8ed4oB
Op X ,4 Z FD6=a:2G Z E6,855
Op X :66= m
D
Zmes a:0es aE6.8
D5 dias
U6 K G.7*ltsLse9. HD%to del Pr48er %Mo- 'G11.
G%sto +SD48o D4%r4oB
Omd X P: % Op
,nde. P: X !oe1iciente de variacin diaria
Omd X :.Da 5.68ltsZseg.
U8d K G.;)ltsLse9. HD%to del Pr48er %Mo- 'G11.
LEONARDO ORTIZ.
G%sto +SD48o (or%r4oB
Omh X P2 % Op
,nde. P2 X !oe1iciente de variacin horaria
Omh X 2.=a 5.68ltsZseg.
U8N K 1.7GltsLse9. HD%to del Pr48er %Mo- 'G11.
CAPITULO VI
ALCANTARILLADO
7.1.-INTRODUCCION
*as obras de alcantarillado son el complemento necesario para las obras de abastecimiento
de agua para cualquier centro poblado, debido a que por ellas se conducen y eliminan las aguas
negras domiciliarias, residuales, industriales y pluviales, esta eliminacin se hace mediante
tuberas que van conduci#ndolas hasta el sitio de descarga o planta de tratamiento.
En las ciudades donde no se cuenta con un adecuado sistema de alcantarillado, las aguas
terminan contaminando el suelo, contaminando las aguas super1iciales y 1recuentemente se
constituyen en 1ocos de diseminacin de en1ermedades y olores desagradables.
*a evacuacin y disposicin 1inal del agua residual desde los diversos puntos en que
se origina, permite me"orar las condiciones sanitarias de una localidad, los conductos que
reali+an esta 1uncin se denominan alcantarilla y el con"unto de los mismos constituyen
la red de alcantarillado.
El agua residual constituye un peligro para la comunidad, es por eso que el
establecimiento de un alcantarillado adecuado e%ige un traba"o cuidadoso de ingeniera,
como quiera que tales sistemas deban 1uncionar correctamente y sin crear condiciones
molestas, es de gran importancia el conocimiento de los principales parmetros que
LEONARDO ORTIZ.
gobiernan su diseAo y construccin, para la reali+acin del proyecto 1ue necesario el
implemento de parmetros bsicos que se detallan a !ontinuacin.
7.'.-TIPOS DE DESAG2E EN ALCANTARILLADO
A.-DESAG2ES SANITARIOS
Sirven para eliminar los desagNes domesticas Faguas negras domesticasG,
&ndustriales .Se puede de1inir adems como.
A9%s $e9r%s do8Est4c%sB son aguas provenientes de la higiene
personal, e%cretas, cocina, lavado de ropa, limpie+a de viviendas y
comercios.
A9%s res4d%les 4$dstr4%lesB son aguas de desperdicio de cualquier
proceso industrial.
A9%s ser#4d%sB aguas de desechos provenientes de uso dom#stico e
industrial a la ve+.
B.-DESAG2ES PLUVIALES.
Sirven para eliminar las aguas de las lluvias.
*a construccin del sistema de desagNes busca alcan+ar los siguientes
ob"etivos.
Eliminacin de los 1ocos de contaminacin.
,isposicin 1inal adecuada de las aguas servidas.
!onservaciones de los recursos naturales.
$eco"o y ale"amiento rpido y seguro de las aguas
residuales
0e"orar las condiciones sanitarias locales y
consecuentemente el aumento de la productividad.
7.).- PAR+ETROS DE DISEIO.
PERIODO PTI+O DE DISEIO. El 1actor de economa a escala FHEEG que se
utili+ara es el que se encuentra en la 0EH
!omponente X ?ubera Alcantarillado P'!.
Hactor de Economa de Escala BaCX5.26;E.
7.*.-COEFICIENTE DE RETORNO
LEONARDO ORTIZ.
Se adoptar el valor recomendado por el $.).E., para el caso de $edes de Alcantarillado.
Segn el $.).E. podemos considerar.
!oe1iciente de $etorno X !$ X 5.E5
7.,.-CONTRIBUCIONES AL SISTE+A DE ALCANTARILLADO.
*as contribuciones de aguas servidas al sistema de alcantarillado en el &' sector del Pueblo (oven
)uevo San *oren+o son las dom#sticas que se obtuvieron en el clculo de demanda de agua,
a1ectados por el coe1iciente de retorno.
Co$tr4!c45$ Do8est4c%
*a contribucin dom#stica se re1iere al generado por las viviendas de la +ona.
7.7.-FOR+ULAS DE APLICACIN
Se aplicara las siguientes 1rmulas para el clculo de las variables del diseAo de la red de
alcantarillado.
CONTRIBUCIONES DE ALCANTARILLADO
Co$tr4!c45$ Do8est4c%
CD K DD D CR D Co!.
D5$de. !,
VW
!ontribucin ,om#stica de agua FltZsegG
,,
VW
,emanda ,om#stica FltZsegG
!$
VW
!oe1iciente de $etorno
!ob
VW
!obertura de Alcantarillado FMG
Co$tr4!c45$ Net%
CN K CD
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY Pgina 3!
LEONARDO ORTIZ.
D5$deB !)
VW
!ontribucin )eta
!,
VW
!ontribucin ,om#stica
Co$tr4!c4o$es Il=c4t%s
El !oe1iciente de contribucin ilcita ha sido sustentado por EPSE* y adoptado en el sector,
se considera este coe1iciente ya que en cualquier ampliacin de agua y desagNe e%isten
usuarios que evaden la medicin reali+ada por las empresas prestadoras de servicios de
saneamiento en este caso EPSE*. E%istiendo de esta manera robo de agua.
Se calcula con la 1ormula siguiente.
CI K ANC D CCI
D5$deB !&
VW
!ontribuciones ilcitas
A)!
VW
Agua )o !ontabili+ada
!!&
VW
!oe1iciente de !ontribucin &lcita X 5.=5
Co$tr4!c45$ tot%l
CT K CN X CI
D5$deB !?
VW
!ontribucin total
!)
VW
!ontribucin )eta
!&
VW
!ontribucin &lcita
CAUDALES DE DISEIO
C%d%l Pro8ed4oB
LEONARDO ORTIZ.
UP K CT L H)7,L1'. L ;7.*
D5$deB !?X !ontribucin ?otal
C%d%l +SD48o D4%r4oB
U8d K UP D P1
D5$deB OP
VW
!audal Promedio FltZsegG
P:
VW
!oe1.0%. ,iario
C%d%l +SD48o (or%r4oB
U8N K UP D P'
D5$deB OP
VW
!audal Promedio FltZsegG
P2
VW
!oe1. 0%. 3orario
7.:.-CALCULO (IDRULICO DE LA RED DE ALCANTARILLADO.
El m#todo de clculo de los caudales de cada tramo de la red de alcantarillado se
reali+ar empleando la tasa de contribucin por unidad de longitud, segn el cual la
tasa de contribucin se calcular con las siguientes 1rmulas.
T%s% de Co$tr4!c45$ I$4c4%l C F4$%lB
TC4 K U6
4
L LTT
TC> K U6
F
L LTTG
,onde.?!
&
X ?asa !ontribucin m%imo horario &nicial FltZsegG
?!
1
X ?asa !ontribucin m%imo horario Hinal FltZsegG
Op
&
X !audal promedio &nicial FltZsegG
Op
H
X !audal promedio Hinal FltZsegG
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY Pgina 3"
LEONARDO ORTIZ.
*?? X *ongitud ?otal de ?ubera FmlG
*? X *ongitud ?ramo FmlG
C%d%lB
El clculo del caudal de paso a tubo lleno por las tuberas se e1ectuar con la
1rmula de 0anning.
U K G.)1' D 1L $ D D4
;L)
D HSL1GGG.
G.,
D5$de. ,i
VW
,imetro interior FmG
So
VW
Pendiente mnima FoZooG
n.
VW
!oe1iciente de 0anning F5.5:5 para P'!G
Pe$d4e$te +=$48%B
,e acuerdo al $)E, se utili+ar la 1rmula de clculo de la pendiente mnima
que se indica a continuacin.
So 84$ K G.GG,, U4
Y G.*:
D5$deB Oi
VW
!audal &nicial FlpsG
Veloc4d%dB
V K G.)?: D 1L $ D D4
'L)
D HSL1GGG.
G.,
D5$deB ,i
VW
,imetro interior FmG
LEONARDO ORTIZ.
So
VW
n
VW
!oe1iciente de 0anning
Rel%c4o$es N4drSl4c%sB
Para el clculo de las velocidades reales y tirantes de agua reales se
emplearn las siguientes relaciones hidrulicas de conductos circulares.
>Z K Z45Z> LU
D5$deB qiq1
VW
!audal inicial 1inal
O
VW
!audal FltZsegG
Veloc4d%d Re%lB
# K ># D V
D5$deB1v
VW
$elacin velocidad Fde cuadro de relacin de elementos
hidrulicos, segn 1rmula de 0anningG
'
VW
'elocidad FmtZsegG
R%d4o (4drSl4coB
R
(
K H# D $ D HSo 84$ L 1GGG.
G.,
.
1.,
D5$deB v
VW
'elocidad $eal FmZsegG
So
VW
n
VW
!oe1iciente de 0anning
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY Pgina %1
LEONARDO ORTIZ.
T4r%$teB
C K >d D D4
D5$deB1d
VW
$elacin altura Fde cuadro de relacin de elementos hidrulicos,
segn 1rmula de 0anningG
,i
VW
,imetro interior FmtG
Te$s45$ Tr%ct4#%B
[ K 1GGG D 9 D R
(
D HSL1GGG.
D5$deB
c
VW
?ensin tractiva en Pascal
g
VW
Aceleracin de la gravedad FmZs2G
$
3VW
$adio hidrulico FmG
So
VW
Veloc4d%d Cr=t4c%B
,e acuerdo al $)E se veri1icar la velocidad de paso del agua por las
tuberas, de manera que si la 'elocidad real es mayor que la 'elocidad crtica
el tirante m%imo de agua ser no mayor de =5M del dimetro del conducto,
calculando la velocidad crtica con la 1rmula.
Vc K 7 9.R
(
D5$deB g
VW
Aceleracin de la gravedad FmZs2G
$
3VW
$adio hidrulico FmG
LEONARDO ORTIZ.
7.;.- DE+ANDA DE ALCANTARILLADO 1 CAUDALES DE DISEIO.
El caudal de diseAo se reali+ aAo por aAo, y 1ue establecido en base al hori+onte de
planeamiento, la demanda de alcantarillado y las coberturas proyectadas conocida la
poblacin, contribucin, coe1icientes de variacin diaria, horaria, y de retorno 1ue posible
conocer los caudales de diseAo aAo por aAo, Se ad"unta un ane%o ,emanda de
Alcantarillado y !audales de ,iseAo.
7.?.- DISEIO DE RED DE COLECTORES.
Red Colector%
Este diseAo considerara la derivacin de aguas residuales las cuales se derivan a un
colector principal para despu#s evacuar al !olector Panam
Colectores Pr48%r4os
A estas tuberas se les conoce tambi#n como red principalR y son aquellas tuberas que
reciben la descarga de los colectores secundarios para luego ser trasladadas al !olector
Panam que luego las conducir hacia las *agunas de Pampas de Perro en San (os#. En el
presente proyecto no e%istirn colectores primarios.
Colectores Sec$d%r4os
A esta tubera se le conoce tambi#n como red secundaria, son aquellas tuberas de menor
dimetro que llevan la descarga hacia los colectores primarios, estas tuberas son aquellas
que reciben las descargas domiciliarias, En el presente proyecto se contarn con dimetros
de 'GG88 .*a red consta de una longitud de 17G7.*G8.
+%ter4%l de l%s t!er=%s
Elegimos la tubera de P'! S)2 por ser la que actualmente est dando me"ores resultados
en cuanto a durabilidad, e1iciencia y economa.
CONSIDERACIONES DE DISEIO
El ob"etivo de las de1iniciones de diseAo es 1i"ar las condiciones e%igibles en la elaboracin
del proyecto hidrulico de las redes de aguas residuales y obras de in1raestructura sanitaria
para localidades mayores de 2555 habitantes.
D48e$s4o$%84e$to (4drSl4co
Se de1ine en base a estos conceptos, recomendados por el $.).E.
En todos los tramos de la red deben ser calculados los caudales inicial y 1inal FOi y O1G.
El valor mnimo del caudal a considerar, ser de :.= ltZs.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY Pgina %3
LEONARDO ORTIZ.
*os dimetros nominales no deben ser menores de :55 mm.
!ada tramo debe ser veri1icado por el criterio de ?ensin tractiva media FctG con un valor
mnimo ct X :.5 Pa, calculada para el caudal inicial FOiG, valor correspondiente para un
coe1iciente de 0anning n X 5,5:D.
*a pendiente mnima que satis1ace esta condicin puede ser determinada por la siguiente
e%presin apro%imada.
D5$deB
So min. VWPendiente mnima FmZmG
Oi VW!audal inicial FltZsG
Para coe1icientes de 0anning di1erentes de 5.5:D, los valores de ?ensin tractiva media y
pendiente mnima a adoptar deben ser "usti1icados.
*os valores de dimetros y velocidad mnima podrn ser calculados con las 1rmulas de
Janguillet [ Putter.
0%ima pendiente admisible es la que corresponde a una velocidad 1inal '1 X = mZsR las
situaciones especiales sern sustentadas por el proyectista.
!uando la velocidad 1inal F'1G es superior a la velocidad crtica F'cG, la mayor altura de
lmina de agua admisible debe ser =5M del dimetro del colector, asegurando la ventilacin
del tramo. *a velocidad crtica es de1inida por la siguiente e%presin.
D5$deB
g VW Aceleracin de la gravedad FmZs2G
$3VW$adio hidrulico FmG
*a altura de la lmina de agua debe ser siempre calculada admitiendo un r#gimen de 1lu"o
uni1orme y permanente, siendo el valor m%imo para el caudal 1inal FO1G, igual o in1erior a
<=M del dimetro del colector.
'er 3o"a de !lculo de la $ed de Aguas $esiduales.
C+ARAS DE INSPECCIN
Vc K 7 9.R
(
So min = 0.0055 Qi
0,47
LEONARDO ORTIZ.
*as cmaras de inspeccin podrn ser bu+onetas y bu+ones de inspeccin .*as
bu+onetas se utili+an en vas peatonales cuando la pro1undidad sea menor de :.55m
sobre la clave del tubo se proyectaran solo para colectores de hasta 255mm de dimetro.
*os bu+ones de inspeccin se usan cuando la pro1undidad sea mayor de :.5m sobre la
clave de la tubera
Se proyectaran cmaras de inspeccin en todos los lugares donde sea necesario por
ra+ones de inspeccin, limpie+a y en los siguientes casos.
En el inicio de todo colector
En todos los empalmes de colectores
En los cambios de direccin
En los cambios de pendiente
En los cambios de dimetro
En los cambios de material de las tuberas
En los cambios de dimetro, debido a las variaciones de pendiente o aumento de caudal,
las cmaras de inspeccin se diseAaran de manera tal que las tuberas coincidan en la
clave, cuando el cambio sea de menor a mayor dimetro y en el 1ondo cuando el cambio
sea de mayor a menor dimetro
Para tuberas de dimetro menor de 855mm, si el dimetro inmediato aguas aba"o, por
mayor pendiente puede conducir un mismo caudal en menor dimetro, no se usara este
menor dimetro, debiendo emplearse el mismo del tramo aguas arriba.
En las cmaras de inspeccin en que las tuberas no lleguen al mismo nivel, se deber
proyectar un dispositivo de cada cuando la altura de descarga o cada con respecto al
1ondo de la cmara sea mayor de :m.
El dimetro interior en los bu+ones de inspeccin ser de :.25m para tuberas de hasta
E55mm de dimetro y de de :.=5 para las tuberas de hasta :255mm. Para tuberas de
mayor dimetro las cmaras de inspeccin sern de diseAo especial. *os techos de los
bu+ones contaran con una tapa de acceso de 5.65m de dimetro.
*as distancia entre cmara de inspeccin y limpie+a consecutivas est limitada por el
alcance de los equipos de limpie+a. *a separacin m%ima depende del dimetro de las
tuberas, segn se muestra en la tabla a continuacin.
CUADRO NF?
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY Pgina %
LEONARDO ORTIZ.
DISTANCIA CA+ARAS DE INSPECCION
DIA+ETRO NO+INAL DE LA TUBERIA
H88.
DISTANCIA +AAI+A
H8.
:55 65
:=5 65
255 E5
2=5 a D55 :55
,imetros 0ayores :=5
Fuente: Reglamento Nacional de Edifcaciones &S+"1"
*as cmaras de inspeccin podrn ser pre1abricadas o construidas tambi#n en obra, en
el 1ondo se proyectan canaletas en la direccin del 1lu"o.
Para el presente estudio se utili+ara el dimetro nominal de 255mm, para distancias
m%imas de E5 metros
7.1G.-DISEIO ESTRUCTURAL
CA+ARA DE INSPECCIN
LEONARDO ORTIZ.
El presente proyecto constar de bu+ones Standard tipo A, tomndose como base de
diseAo al bu+n con la mayor pro1undidad con las siguientes caractersticas.
CARACTER/STICA SI+BOLO DI+ENSION
Altr% de !&5$
Altr% del $4#el >reSt4co
D4S8etro eDter$o
Es6esor de 6%red
Es6esor Los% de tecNo
Es6esor los% de >o$do
h
h^
,
e
p
e
t
e
1
2.<5 m
2.55 m
:.=5 m
5.:= m
5.:= m
5.25 m
*a losa de techo contara con una tapa de concreto armado de 5.65m de dimetro, la
losa de 1ondo ser de 5.25m de espesor para pro1undidades menores de D.55m, los
bu+ones sern de concreto simple, llevara uno o ms conductores segn los
colectores que lleguen al bu+n, presentara en sus costados elevaciones que permitan
concurrir hacia ellas, los slidos y lquidos tratados por los colectores.
DISEIO DE LA PARED DEL BU3ON
ANALISIS DE CARGAS ACTUANTES
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY Pgina %!
-
S./
N.'
-0
1
2
1
3
4
D
1
5
P
6./
LEONARDO ORTIZ.
E+PU"E DEL TERRENO H \
t
. W
t
X P
a
ayah
P
a
X cos cos F cos cos G
:Z2
!os_ Fcos cos G
:Z2
P%r% t%ldes Nor4&o$t%lesB
P
a
X tan
2
F8= [Z2G
X;.8
y X :.8=5 ?nZm
D
P
a
X 5.<:;
hX 2.<5
W
t
X 2.;2 ?nZm
2
PRESIN DEL AGUA H\
%
.
W
a
X d
a
a Fh [ h^G

a
X :.55 ?nZm
D
h X 2.<5m
h^ X 2.55
-
7
3
8 9
a
::-
-
7
a
8
a
:(- ; -0)
-0
N.'
LEONARDO ORTIZ.
SOBRECARGA H\
SLC
.
W
SZ!
X P
a
a sZc
SZc X :.55 ?nZm
2
P
a
X 5.<:;
W
SZ!
X 5.<:;?nZm
2
ANLISISESTRUCTURAL
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY Pgina %"
W
a
X 5.65?nZm
2
-
7
S.C
8 9
a
: 6./
6./
LEONARDO ORTIZ.
PRESIN EN LA PARED DEL BU3N
Del 9rS>4coB
,1 X W a ds eeeeeeee. FaG
,s X $ a dq eeeeeee..... FbG
Anali+ando la disposicin de las 1uer+as, solo nos sirve una de las
ecuaciones de la esttica. ,el equilibrio de 1uer+as en el e"e K tenemos.
f gHy X 5 h
W ds sen 2 P X 5
W ds sen X 2 P
W $ dsen X 2 P eeeeeeee reempla+ar FbG
W $ dsen X 2 P
W$ i sendX 2 P
W$ Fcos_cosX 2 P
P K \ R
CLCULO DE ESPESOR DE LA PARED DEL BU3N
CARGA TOTAL
R
7 (Tn.<)
P P
4
=
>
42
0
LEONARDO ORTIZ.
W X Wt _ W
a
_ W
SZ!
WX 8.8D;?nZm
2
FUER3A ACTUANTE
P X W a $ $ X 5.<= m
P X D.D2; ?n
RESISTENCIA A LA CO+PRESIN
H X 1^c a e a :55 cm 1^c X 2:5 UgZcm
2
H X D:= ?n e X := cm
'emos que H j P, F-PG
RESISTENCIA AL CORTE
'u X a 5.=D a b a e a F1^cG
:Z2
X 5.E=
'u X ;.<;D ?n. b X :55 cm
'emos que 'u j P, F-PG
DISEIO DE LOSA DE FONDO
ANLISIS DE CARGAS ACTUANTES
PESO DEL BU3NB HP!.
E*E0E)?-
'-*/0E)
Fm
D
G
PES- ESPE!
F?nZ m
D
G
PES-
F?nG
Pared
*osa de techo
?apa
*osa de 1ondo
!analeta
:.D6E
5.22D
5.D=D
5.::D
2555
2855
2555
2555
2.<D6
5.=D8
5.:25
5.<5<
5.226
?-?A* 8.D2D
P
b
X 8.D2D
?n
LEONARDO ORTIZ.
PESO DE AGUAS NEGRASB H P
% $
.
P
a n
X kd
2
Fh [ e
t
G a d
a n
d X :.25 m
h X 2.<5 m
e
t
X 5.:= m
a n
X :.55: ?nZm
D
PESO DE AGUASSUB-TERRNEASB H P
% s
.
W
a s
X F h [ h^ _ e
1
Ga
a
W
a s
X :.55?nZm
2
P
a s
X k,
2
a W
a s
Z 8
P
a s
X:.55 ?nZm
D
P
a s
X :.<6< ?n
SOBRECARGA BH Ps
LC
.
P
SZ!
X E.55 ?n
P
a n
X 2.6=2 ?n.
-0
-
N.'
W
a 6
LEONARDO ORTIZ.
CARGA NO+INAL ACTUANTE .FP
n
X P
b
_ P
a n
P
a s
_ P
SZ!
G
P
b
X 8.D2D ?n
P
a n
X 2.6=2?n
P
a s
X :.<6<?n
P
SZ!
X E.55?n

CARGA ULTI+A ACTUANTEB P
u
X :.8 a FP
b
_ P
a n
P
a s
G _ :.< aP
SZ!
VERIFICACIN DE ESFUER3OSB
ESFUER3OS ACTUANTES SOBRE EL TERRENO. F
n
G
n
XP
n
X 8 P
n
P
n
X :D.25E?n
A d ,
2
, X :.=5 m
n
X 5.<= PgZcm
2
t
X 5.E8 PgZcm
2
'emos que la capacidad portante del terreno es j que el es1uer+o actuante
sobre el suelo F-PG.
RESISTENCIA DEL CONCRETOB F(
/
X P
/
X 8 Pu G
A ,
2
P
n
X 2:.E;:?n
P
n
X :6.<82?n
P
u
X 25.E;: ?n
n
X ::.E2?nZm
2
LEONARDO ORTIZ.
Para : m2 actuar una 1uera BHC de.
H X ::.E2?n.
$esistencia del concreto.
'u X a 5.=D a b a e a F1^cG
:Z2
'u X :D.5=< ?n.
X 5.E=
b X :55 cm
e X 25 cm
1^c X 2:5 PgZcm
2
'emos que 'uj Hee F-PG
DISEIO DE LOSA DE TEC(O
ANALISIS DE CARGAS
CARGAS DE SERVICIOB
P
b
X 5.=D8 ?n
P
tapa
X 5.:25 ?n
P
SZ!
X E.55 ?n
CARGAS DE SERVICIOB
P
/
X :.8 a FP
losa
_ P
tapa
G _ :.< a P
SZ!
4 D
LEONARDO ORTIZ.
P
/
X :8.=:6 ?n
,&AJ$A0A ,E 0-0E)?-S
* X menor Fd _ e
t
]_ e
1
G
0 X Pu a *
8
d X :.25 m
e
t
] X 5.:= m
e
1
X 5.25 m
* X :.== m
0 X 8.E;; ?nm
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY Pgina
L
P
?
LEONARDO ORTIZ.
DISEIO EN CONCRETO AR+ADO
AR+ADURA INFERIORB
Acero calculado con 0
u
El es1uer+o ltimo ser resistido en ambas
,irecciones por igual, por lo que para cada
Sentido de anlisis se repetir la mitad del
?otal calculado F0
u
9X 0
u
Z 2G
0
u
9X 2.8= ?nm
!alculamos las reas de acero con las 1rmulas conocidas.
0
u
9X a A
s
a 1ya Fd [ aZ2G
a X A
s
a 1y Z
:
1^c a b
donde.
X 5.;5 et X := cm
1^c X 2:5 PgZcm
2
b X :55 cm
1y X 8255 PgZcm
2
d X :5 cm
A
s
X <.5< cm
2
A
min
X :.E5 cm
2
/sar : lBm .:=
AR+ADURA SUPERIORB
LEONARDO ORTIZ.
Acero calculado con As
min
o As
F_G
ZD
Se considera el mayor de los siguientes
'alores.
A
s
X 5.55:E a b a d o As X As
F_G
ZD
A
s
X 2.D6 cm
2
/sar : nBm .2=
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY Pgina !
LEONARDO ORTIZ.
CAPITULO VII
ESPECIFICACIONES TECNICAS
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE ALCANTARILLADO
1. DISPOSICIONES ESPEC/FICAS PARA SU+INISTRO E INSTALACION DE
TUBERIAS DE PVC-U PARA ALCANTARILLADO NTP.ISO **),B'GG,
Ge$er%l4d%des
*as presentes Especi1icaciones ?#cnicas corresponden al Suministro e
&nstalacin y Puesta en Servicios de ?uberas y Accesorios de P'!/ para
alcantarilladoR correspondiente al presente proyecto.
,e acuerdo a la )orma )acional )?P.&S- 88D=.255= para la calidad y
caractersticas de las tuberas y accesoriosR y para la instalacin se deber tener
en cuenta lo indicado en las presentes especi1icaciones.
*a presente Especi1icacin ?#cnica, se complementa con los planos del proyecto
y en caso de e%istir discrepancias entre lo que e%presan los diversos
documentos, las Especi1icaciones ?#cnicas tienen vigencia sobre los planos.
Alc%$ces
Estas Especi1icaciones ?#cnicas comprenden los requerimientos de calidad y
caractersticas de las tuberas y accesorios de P'!/ de acuerdo a la )?P.&S-
88D=.255= que debern cumplirse como requerimiento mnimo.
*a omisin en estas especi1icaciones t#cnicas de cualquier material, equipo o
accesorio necesario para el 1uncionamiento seguro y adecuado del servicio a
prestar, de ninguna manera relevar al proveedor yZo al contratista de su
responsabilidad en el suministro de los materiales, equipos, monta"e y pruebas,
los cuales se considerar que estn incluidos en los equipos especi1icados.
Nor8%s de re>ere$c4%
A menos que se especi1ique lo contrario, los 0ateriales, Accesorios y procesos
constructivos debern cumplir con las siguientes normas.
)?P&S- 86DD BSellos ,e !auchoC
LEONARDO ORTIZ.
)orma &S- ;;6; B?ubos de 0ateriales ?ermoplsticos [ ,eterminacin de la
$igide+ AnularC
)orma E) 8<6 B$equisitos Jenerales para !omponentes /sados en ?ubos de
,escarga, drena"e, y ,esagNes para Sistemas de JravedadC
)orma AS?0 , 2=68 B!emento Solvente para ?uberas y Accesorios de P'!C
)?P D;;.5;5 B!emento ,isolvente para ?ubos K !one%iones de Poli F!loruro de
'iniloG no Plasti1icado FP'!/GC
T!er=%s C %ccesor4os de PVC-U
NOR+AS
El suministro deber cumplir con la edicin vigente, en la 1echa de la *icitacin
de las siguientes )ormas.
)orma )?P.&S- 88D=.255= ?ubera P'!/ para $edes de Alcantarillado.
1.1 T!er=% PVC-U
*a tubera y los accesorios para las $edes de Alcantarillado, ser 1abricada a
base de la resina termoplstico de Policloruro de vinilo BP'!C rgido, no
plasti1icado, auto e%tinguible, resistente a la humedad y a los ambientes
qumicos, resistentes al impacto, al aplastamiento y a las de1ormaciones
provocadas por las cargas e%ternas 1i"as y mviles en las condiciones normales
de servicio, a la cual pueden aAadirse solo aquellos aditivos que son necesarios
para su 1abricacin. $especto al material de la tubera deber cumplir segn lo
indicado en la )?P.&S- 88D=.255=
*as tuberas se especi1ican segn su dimetro nominal F,)G y su rigide+ nominal
FS)G para todos los casos y comparaciones. *a rigide+ nominal estar e%presada
en U)Zm2 y ser medida segn la norma &S- ;;6;. *a rigide+ de la tubera
deber ser la misma rigide+ tanto en el cuerpo de la tubera as como en la
campana de empalme para garanti+ar una de1le%in uni1orme. *a rigide+
deber cumplir con lo indicado en la )?P.&S- 88D=.255=.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY Pgina "
LEONARDO ORTIZ.
CUADRO NF 1G
RIGIDE3 NO+INAL
Fuente: Norma (S& 2232 4 N5P (S& 66!7 8""7
En concordancia con la )?P D;;.:6: numeral =.2 y =.DR los tubos de rigide+ 8
U)Zm2 y E U)Zm2 pueden ser usados ba"o condiciones normales de suelo, +an"a,
m#todos de relleno y compactacin. K las tuberas con rigideces menores 8
U)Zm2 debern utili+arse solo si son 1avorables las condiciones de suelo, m#todo
de relleno y compactacin.
*a longitud mnima del tubo, no ser menor de 6 metros.
*a ?ubera deber estar rotulada marcada en 1orma indeleble en intervalos de
2m como m%imo, indicndose. norma )?P.&S- 88D=.255=, nombre del
1abricante yZo marca de 1brica, ,imetro )ominal en milmetros F,)G, !lase de
$igide+, material P'!/ y datos para su tra+abililidad como 1echa de 1abricacin,
numero de *ote etc.
*as tuberas debern cumplir las caractersticas 1sicas y mecnicas, segn las
tablas )7 :8 y )7 25 respectivamente, segn la )?P.&S- 88D=.255=.
El contratista podr proponer como alternativa tubera estructural de acuerdo a la
)orma )?P D;;.:6D.2555 y las rigideces correspondientes. Esta alternativa
,enominacin anterior
SE$&E
2= 25 :6,<
$&J&,E@ )-0&)A*
FS)G
S) 2 S) 8 S) E
$&J&,E@ Fsegn &S-
;;6;G
2 U)Zm2 8 U)Zm
2
E U)Zm
2
LEONARDO ORTIZ.
podr ser aceptada previa aceptacin del &ngeniero y el !liente, y no deber
signi1icar mayores costos al cliente.
Accesor4os 6%r% t!er=%s PVC-U
?odos los accesorios que se utilicen en el sistema de alcantarillado como la silla
de cone%in domiciliaria o codos u otro elemento deber ser manu1acturado por
inyeccin y prohibi#ndose el uso de accesorios termo1ormados.
1.' E86%l8e de t!er=%s
El empalme entre tubos se reali+ar en general por medio del sistema Espiga
!ampana, el tipo de empalme de la tubera ser unin 1le%ible mediante anillos
de caucho. El anillo deber cumplir con la )?P &S- 86DD. El acoplamiento de las
tuberas y las cone%iones deber cumplir con lo indicado en la )?P.&S-
88D=.255=.
1.) Co$eD4o$es % !&o$es C c%<% de re94stro
Para unir las tuberas con los bu+ones yZo ca"as de registro, estas se
empalmarn directamente mediante los anillos elastom#ricos si los bu+ones yZo
ca"as de registro son de polietileno pre1abricados.
Si las estructuras son de concreto se debe incorporar uniones 1le%ibles en la
pared o tan pr%imas como sean posibles. El acondicionamiento para la
hermeticidad se lograra colocando un anillo de empalme en el lugar donde se
empalmar con el concreto.
1.* Codos o cr#%s
*as curvas de 8=7 ;57 sern originales del mismo 1abricante de la tubera.
Oueda terminantemente prohibida la elaboracin de codos curvas en la obra.
Para los casos de curvas especiales deber emplearse mquinas hidrulicas
dobladoras especiales siguiendo el proceso recomendado por los 1abricantes, en
todo caso el radio de las mismas no deber ser menor de :5 veces el dimetro
de la tubera a curvarse. Se desecharn las curvas con de1ormaciones.
1., L!r4c%$te
El lubricante deber tener un origen vegetal y se prohbe para todos los casos el
uso de lubricantes como grasas derivados del petrleo. El lubricante a ser
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY Pgina &1
LEONARDO ORTIZ.
utili+ado tambi#n deber tener su 3o"a de Seguridad F0S,SG con una
in1ormacin similar a lo indicado lneas arriba F0S,S de pegamentoG, los
mismos que debern ser concordantes con las siguientes caractersticas.
Tr%$s6orteO 8%$46leo C %l8%ce$%<e
C%r9% C tr%$s6orte
Es conveniente e1ectuar el transporte en vehculos cuya plata1orma sea del largo
del tubo, evitando el balanceo y golpes con barandas u otros, el mal trato al
material trae como consecuencia problemas en la instalacin y 1allas en las
pruebas, lo cual ocasiona p#rdidas de tiempo y gastos adicionales.
Si se utili+a ataduras para evitar el despla+amiento de los tubos al transportarlos
o almacenarlos, el material usado para las ataduras no deber producir
indentaciones, raspaduras o aplastamiento de los tubos. Para evitar daAos se
recomienda amarrar los tubos con elementos no metlicos y de pre1erencia de
debe utili+ar correas anchas de lona.
*os tubos deben ser colocados siempre hori+ontalmente, tratando de no daAar
las campanasR pudi#ndose para e1ectos de economa introducir los tubos uno
dentro de otros, cuando los dimetros lo permitan.
Es recomendable que el nivel de apilamiento de los tubos no e%ceda de :,=5 m o
como m%imo los 2 m de altura de apilado con la 1inalidad de proteger contra el
aplastamiento los tubos de las camas posteriores.
En caso sea necesario transportar tubera de P'! de distinta clase o rigide+,
debern cargarse primero los tubos de paredes ms gruesas.
Rece6c45$ e$ %l8%cE$ de o!r%B
Al recibir la tubera P'!, ser conveniente seguir las siguientes
recomendaciones.
&nspeccionar cada embarque de tubera que se recepcione, asegurndose que el
material lleg sin p#rdidas ni daAos.
Si el acondicionamiento de la carga muestra roturas o evidencias de
tratamientos rudos, inspeccionar cada tubo a 1in de detectar cualquier daAo.
'eri1ique las cantidades totales de cada artculo contra la gua de despacho
Ftubos, anillos de caucho, accesorios, lubricante, pegamento, etc.G.
LEONARDO ORTIZ.
!ada artculo e%traviado o daAado debe ser anotado en las guas de despacho.
)oti1ique al transportista inmediatamente y haga el reclamo de acuerdo a las
instrucciones del caso.
Separe cualquier material daAado. )o lo use, el 1abricante in1ormar del
procedimiento a seguir para la devolucin y reposicin si 1uere el caso.
1.7 +%$46leo C desc%r9%.
El ba"o peso de los tubos P'! permite que la descarga se haga en 1orma
manual, pero es necesario evitar.
*a descarga violenta y los choques o impactos con ob"etos duros y cortantes.
0ientras se est descargando un tubo, los dems tubos en el camin debern
su"etarse de manera de impedir despla+amientos.
Se debe evitar en todo momento el arrastre de los mismos para impedir posibles
daAos por abrasin.
?ambi#n debe prevenirse la posibilidad de que los tubos caigan o vayan a
apoyarse en sus e%tremos o contra ob"etos duros, lo cual podra originar daAos
o de1ormaciones permanentes.
1.: Al8%ce$%84e$to
*a tubera debe ser almacenada lo ms cerca posible del punto de utili+acin. El
rea destinada para el almacenamiento debe ser plana y bien nivelado para
evitar de1ormaciones permanentes en los tubos.
*a tubera de P'! debe almacenarse de tal manera que la longitud del tubo este
soportada a un nivel con la campana de la unin totalmente libre. Si para la
primera hilera de tubera no puede suministrarse una plancha total, pueden
usarse bloques de madera de no menos de :55 mm de ancho y espaciados a
un m%imo de :.=5 m. ,e no contarse an con los bloques de madera, se puede
hacer uno de ancho mayor a = cm. ,el largo de las campanas y de D cm. ,e
pro1undidad para evitar que #stas queden en contacto con el suelo.
*os tubos deben ser almacenados siempre protegidos del sol, para lo cual se
recomienda un almac#n techado y no utili+ar lonas o plsticos, permitiendo una
ventilacin adecuada en la parte superior de la pila.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY Pgina &3
LEONARDO ORTIZ.
El almacenamiento de larga duracin a un costado de la +an"a no es
aconse"able, los tubos deben ser trados desde el lugar de almacenamiento al
sitio de utili+acin en 1orma progresiva a medida que se les necesite.
*a altura de apilamiento no deber e%ceder a :.=5 m.
*os pegamentos deben ser almacenados ba"o techo, de igual manera los
accesorios o pie+as especiales de P'!.
*os anillos de caucho no deben almacenarse al aire libre, debi#ndose proteger
de los rayos solares.
*os tubos deben apilarse en 1orma hori+ontal, sobre maderas de :5 cm. ,e
ancho apro%imadamente, distanciados como m%imo :.=5 m de manera tal que
las campanas de los mismos queden alternadas y sobresalientes, libres de toda
presin e%terior.
En todos los casos no debe cargarse otro tipo de material sobre los tubos.
EDc%#%c45$ de l% &%$<%
Es6ec4>4c%c4o$es Ge$er%les
!omo regla general no debe procederse a e%cavar las +an"as con demasiada
anticipacin al traba"o de colocacin de la tubera.
A menudo, se obtendrn venta"as evitndose tramos demasiado largos de +an"a
abierta, por e"emplo.
$educe al mnimo la posibilidad que la +an"a se inunde.
$educe las cavernas causadas por el agua subterrnea.
Se evita la rotura del talud de la +an"a.
$educir en lo posible necesidad de entibar los taludes de la +an"a.
$educcin de peligros para trnsito y traba"adores.
Es importante tener en cuenta que la direccin de la instalacin de un sistema de
alcantarillado debe ser precisa y estar de acuerdo con los planos del proyecto,
teniendo en cuenta la rigurosidad necesaria que se debe tener en el alineamiento y la
nivelacin.
!ualquier variacin de los planos y especi1icaciones que causen daAos,
estancamiento de agua, erosin, demoras, etc., y que no sean ordenadas por el
&ngeniero, de ser subsanada a satis1accin de la misma. )o debe de"arse una
LEONARDO ORTIZ.
e%cavacin abierta un tiempo mayor al contemplado en el diseAo o indicado por el
responsable de la obra.
!uando una e%cavacin o un tramo de la misma haya sido terminada hasta las lneas
y cotas especi1icadas. Se debe noti1icar oportunamente al &ngeniero, quien debe
proceder a inspeccionar dicha e%cavacin. )o se debe continuar con los traba"os de
relleno e instalacin de la tubera, mientras no se haya dado por terminada la
inspeccin y se haya obtenido la autori+acin del &ngeniero para reali+ar nuevos
traba"os.
El contratista es responsable por la estabilidad de los todos los taludes temporales y
debe soportar y proteger todas las super1icies e%puestas por las e%cavaciones hasta
la iniciacin de los traba"os de relleno requeridos por la obra.
O!r%s 6re6%r%tor4%s
,espu#s del estudio completo del entorno, topogra1a y habiendo coordinado con los
diversos servicios Ftelecomunicaciones, tel#1onos, electricidad, etc.G, el !ontratista
deber materiali+ar en el terreno el tra+ado y el per1il de la tubera a colocar.
!on la debida anterioridad, se deben someter a aprobacin del &ngeniero las
siguientes actividades.
+ 0#todos de e%cavacin que se propone emplear.
+ Personal y equipos asignados.
+ $endimientos.
+ Programa de e"ecucin de los traba"os de acuerdo con las indicaciones de la
especi1icacin t#cnica.
+ &nvestigacin de las inter1erencias y otras construcciones.
+ 0ane"o del entorno ambiental.
Solo se podr iniciar la e%cavacin una ve+ que el &ngeniero haya aprobado las
actividades anteriormente citadas.
*a aprobacin por parte del &ngeniero de los m#todos de e%cavacin, no releva al
responsable de la obra de su responsabilidad sobre los e1ectos que tales
procedimientos puedan tener para la obra ni de reparar todos los daAos o per"uicios
que se causen a otras propiedades de terceros o de la misma.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY Pgina &
LEONARDO ORTIZ.
A6ertr% de l% &%$<%
*as e%cavaciones se e1ectuaran con equipo de movimiento de tierra Fe%cavadora
hidrulica o pala hidrulicaG cuyas caractersticas estn adaptadas al dimetro del
tubo, al entorno, topogra1a, a la pro1undidad de colocacin y al tipo de terreno.
*a e%cavacin se reali+ar a lo largo de los tra+os seAalados, siguiendo una lnea de
e"e, respetndose el alineamiento y cotas indicadas en los planos yZo instrucciones
del &ngeniero.
*a pro1undidad y taludes de e%cavacin se guiarn por las indicaciones dadas en
los planos, las que sin embargo estarn supeditadas 1inalmente a las
caractersticas que se encuentren en el subsuelo, debiendo en todos caso ser
aprobados por el &ngeniero.
,urante la e"ecucin se tendr cuidado para.
Estabili+ar las paredes, con entibados.
E%purgar los 1lancos de los taludes para evitar que caigan bloques de
tierra.
Si se emplea equipo mecnico, la e%cavacin deber estar pr%ima a la pendiente de
la base de la tubera, de"ando el aplanamiento de los desniveles del terreno y la
nivelacin del 1ondo de la +an"a por cuenta de la e%cavacin manual.
?anto la propia e%cavacin como el asentamiento de la tubera debern e"ecutarse en
un ritmo tal que no permane+can cantidades e%cesivas de material e%cavado en el
borde de la +an"a, lo que di1icultara el tr1ico de vehculos.
A$cNo C Pro>$d4d%d de l% &%$<%
*a anchura de la +an"a es 1uncin del dimetro nominal de la tubera, la naturale+a
del terreno, la pro1undidad de colocacin, talud de las paredes laterales y por
consiguiente necesidad de entibacin.
El ancho de la +an"a debe ser uni1orme en toda la longitud de la e%cavacin y en
general debe obedecer a las recomendaciones del proyecto.
Por otra parte una +an"a muy angosta di1iculta la labor de instalacin de la tubera
Ftendido y compactacinG, en ningn caso ser menor de los estrictamente
indispensables para el 1cil manipuleo de la tubera y sus accesorios dentro de dicha
+an"a.
LEONARDO ORTIZ.
*os anchos mnimos no deben ser menores que el dimetro e%terior del tubo mas :6C
F855 mmG o el dimetro e%terior del tubo multiplicado por :.2=, ms :2 pulgadas
FD55mmG.
Puede utili+arse equipo especial que permita la instalacin y el recubrimiento
satis1actorios de la tubera en +an"as ms estrechas que las especi1icadas. Si se
determina que el uso de tales equipos provee una instalacin con los requerimientos
especi1icados, los anchos mnimos de la +an"a pueden ser reducidos, segn
aprobacin del &ngeniero.
*a pro1undidad de la e%cavacin se indica en los planos del proyecto, para las
di1erentes pro1undidades y dimetros de tubera a instalar.
Det%lle de secc4o$es de &%$<% de %cerdo % l% 6ro>$d4d%d
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY Pgina &!
TESIS: AMPLIACION DE REDES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL IV SECTOR DEL PUEBLO JOVEN NUEVO SAN
LORENZO EN EL DISTRITO DE JOSE LEONARDO ORTIZ.
2.55
D.55
2.55
8.=5
5.E5
3prom X 8.5:8.=5m
2.55 2.55
8.55
5.E5
3prom X D.=: 8.55m
2.55 2.55
D.=5
5.E5
3prom X D.5:D.=5m
8.E5
8.E5
8.E5
:.=5
2.55
2.55
D.=5
2.55
D.=5
5.;5 5.;5
5.E5
6.=5
2.55
2.=5
2.55
2.=5
5.;5 5.;5
5.E5
=.=5
2.55
D.55
2.55
D.55
5.;5 5.;5
5.E5
6.55
3prom X =.=: 6.55m 3prom X =.5: =.=5m 3prom j 6.55m
2.55
2.55
2.55
2.55
5.;5 5.;5
5.E5
=.55
3prom X 8.=: =.55m
6.65 6.65
6.65
6.65
:.=5
:.=5 :.=5
:.=5 :.=5
:.=5
D.55
5.E5
3prom X 2.=: D.55m
2.=5
5.E5
5.E5
3prom X 2.5: 2.=5m 3prom X :.=: 2.55m 3prom b :.=5m
2.55
5.E5
5.E5
:.=5
5.E5
5.E5
5.E5
Area X :.2555, Perimeter X 8.6555
?/4E$&A ,E 255D=500
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina &*
Mejoramiento y Ampliacin de los Sistemas de Agua Potable, Alcantarillado y Tratamiento de Aguas
Residuales de las principales ciudades del Departamento de Cajamarca.
rupo C !"orte#$Ciudad de %a&n
"%S ' Consultor
2.55
D.55
2.55
D.55
5.;5 5.;5
:.25
6.55
2.55
2.=5
2.55
2.=5
5.;5 5.;5
:.25
=.=5
2.55
D.55
2.55
D.55
5.;5 5.;5
:.25
6.55
2.55
2.55
2.55
2.55
5.;5 5.;5
:.25
=.55
3prom X 8.=: =.55m
<.55 <.55
<.55 <.55
2.55
D.55
2.55
8.=5
:.25
3prom X 8.5:8.=5m
2.55 2.55
8.55
:.25
3prom X D.=: 8.55m
2.55 2.55
D.=5
:.25
3prom X D.5:D.=5m
=.25
=.25
=.25
2.55
:.=5
D.55
2.55 :.25
3prom X 2.=: D.55m
2.=5
:.25
:.25
3prom X 2.5: 2.=5m 3prom X :.=: 2.55m 3prom b :.=5m
2.55
:.25
:.25
:.=5
:.25
:.25
:.25
Area X :.E555, Perimeter X =.8555
?/4E$&A ,E 85565500
(T'TA)C'*+
Sum.,nstal.Tub.P-C . p/Alcantarillado
-olumen ,,
(speci0caciones
T&cnicas enerales
obierno Regional de Cajamarca
PR1R(,1"
23
TESIS: AMPLIACION DE REDES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL IV SECTOR DEL PUEBLO JOVEN NUEVO SAN
LORENZO EN EL DISTRITO DE JOSE LEONARDO ORTIZ.
2.55
D.=5
2.55
D.=5
5.;5 5.;5 2.=5
6.=5
2.55
2.=5
2.55
5.;5 5.;5 2.=5
=.=5 2.55
D.55
2.55
5.;5 5.;5 2.=5
6.55
2.55
2.55
2.55
5.;5 5.;5 2.=5
=.55
3prom X 8.=: =.55m
E.D5 E.D5
E.D5
E.D5
D.55
:.=5
:.=5
?/4E$&A ,E ;55:=5500
2.55
D.55
2.55
2.=5
8.=5
3prom X 8.5:8.=5m
2.55
2.=5
2.55
5.;5 2.=5
8.55
3prom X D.=: 8.55m
2.55 2.55 2.=5
D.=5
3prom X D.5:D.=5m
6.=5
6.=5
6.=5
:.=5 :.=5
2.=5
D.55
3prom X 2.=: D.55m
2.=5
2.=5
3prom X 2.5: 2.=5m
2.=5
2.=5
2.55
3prom X :.=: 2.55m
2.=5
2.=5
:.=5
3prom b :.=5m
2.=5
2.=:
Area X D.<=55, Perimeter X E.5555
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina !@
LEONARDO ORTIZ
).1., D4s6os4c45$ del 8%ter4%l eDc%#%do
?odo el material e%cavado deber ser ubicado a una distancia no menor de 5.8=
m del borde de la +an"a, de tal manera que no obstaculice el traba"o posterior de
instalacin de la tubera, el !ontratista acomodar adecuadamente el material
evitando que se desparrame o e%tienda en la parte de la cal+ada, que debe
seguir siendo usada para trnsito vehicular y peatonal.
Esta recomendacin tambi#n es valedera para la e%cavacin donde se ubiquen
los bu+ones y las cone%iones domiciliarias.
El material sobrante e%cavado, si es apropiado para el relleno de las +an"as,
podr ser amontonado y usado como material selecto yZcali1icado de relleno, tal
como sea determinado por el &ngeniero en una distancia m%ima de : Um y cuyo
costo de carguo y transporte estar incluido en el precio unitario de esta partida.
En las +onas que de acuerdo a las secciones ocupen gran parte de la cal+ada,
se considerar el acarreo del material e%cavado a una +ona que no obstaculice
los traba"os.
El material e%cavado no apropiado para relleno de las estructuras, ser
eliminado por el !ontratista, e1ectuando el transporte y depsito en lugares
donde cuente con el permiso respectivo.
).1.7 So!re eDc%#%c4o$es
*as Sobre e%cavaciones se pueden producir con autori+acin del &ngeniero
cuando los materiales encontrados, e%cavados a pro1undidades determinadas no
son las apropiadas tales como. suelos orgnicos, basura u otros materiales
1angosos.
)o se consideraran las Sobre e%cavaciones que por negligencia del contratista
ha e%cavado ms all y ms deba"o de las lneas y gradientes determinados.
En ambos casos el contratista estar obligado a llenar los espacios de la sobre
e%cavacin con mortero 1^cX:55 UgZcm2 u otro material apropiados, debidamente
acomodado y compactado.
N%tr%le&% C t46o de los terre$os
El tipo de suelo alrededor de la tubera de acuerdo con sus propiedades y
calidad, absorber cierta cantidad de carga transmitida por el tubo. Por lo tanto,
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina !1
LEONARDO ORTIZ.
la clase de suelo que se utilice para encamado, relleno lateral y superior, es
1undamental en el comportamiento de la tubera.
Para los e1ectos de la e"ecucin de obras de saneamiento, los terrenos a
e%cavar se han clasi1icado en tres tipos.
%. Terre$o Nor8%l HTN.
Son los ms numerosos. Presentan cierta cohesin que, durante las obras de
e%cavacin, les permite mantenerse algn tiempo. Esta cohesin puede variar
muy rpidamente ba"o el e1ecto de los 1actores ya citados Fllegada de agua, paso
de maquinaria, etc.G. son posibles los desprendimientos.
!on1ormado por materiales sueltos tales comoR arena, limo, arena limosa,
gravillas, etc. y terrenos consolidados tales como. hormign compacto, a1irmado
o me+clas de ellos, etc. los cuales pueden ser e%cavados sin di1icultad a pulso
yZo equipo mecnico.
!. Terre$o Se84rocoso HTSR.
Son los terrenos constituidos por terreno normal, me+clado con boloneria de
dimetros de EC hasta 25C, si la e%traccin se reali+a con mano de obra a pulso y
de D5C si la e%traccin se reali+a con cargador 1rontal o equipo similar.
c. Terre$o rocoso HTR.
!on1ormado por roca descompuesta yZo roca 1i"a, yZo boloneria mayores de
66dmD cuando la e%traccin se realice con mano de obra a pulso y de 2D5dmD
cuando la e%traccin se realice con cargador 1rontal o equipo similar.
Fo$do de &%$<%
El 1ondo de la +an"a debe ser continuo, plano y libre de piedras, troncos, o
materiales duros y cortantes.
El tipo y calidad de la cama de apoyo que soporta la tubera es muy importante
para una buena instalacin, la cual se puede lograr 1cil y rpidamente, dando
como resultado un alcantarillado sin problemas.
Hondo de material seleccionado
Se coloca material seleccionado sobre el 1ondo plano de la +an"a, con un
espesor mnimo de :5 cm en ?) y ?S$ y de := cm en ?$ en la parte in1erior de
la tubera y debe de e%tenderse entre :Z6 y :Z:5 del dimetro e%terior hacia los
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina
LEONARDO ORTIZ
costados de la tubera. El resto del relleno hasta unos D5 cm. mnimo por encima
de la clave del tubo ser compactado a mano o mecnicamente.
El 1ondo de la +an"a debe ser totalmente plano, regular y uni1orme, libre de
materiales duros y cortantes, considerando la pendiente prevista en el proyecto,
e%ento de protuberancias o cangre"eras, las cuales deben ser rellenadas con
material adecuado y convenientemente compactado al nivel del suelo natural.
Se debe de retirar elementos duros y compactos del borde de la +an"a, para
evitar el desli+amiento al interior y ocasionar posibles roturas.
Crces co$ ser#4c4os eD4ste$tes
En los puntos de cruces con cualquier servicio e%istente, la separacin mnima
con la tubera de agua yZo alcantarillado, ser de 5,25 m, medidos entre los
planos hori+ontales tangentes respectivos.
EDc%#%c45$ +%$%l e$ TN
Es el traba"o que se debe e"ecutar por deba"o del nivel del terreno natural,
mediante herramientas manuales.
!omprende los traba"os de e%cavacin que se reali+an en el terreno donde se
instalara la lnea de agua hasta los niveles que se indiquen en los planos, tra+os
y replanteos, topogra1a o indicaciones del &ngeniero. Se medir el volumen del
material en sitio, dichas medidas sern las provenientes de los planos de
proyecto.
Se proceder a reali+ar el a1lo"amiento del terreno y e%traccin del material
suelto, el mismo que ser depositado a los lados, a una distancia del borde,
mayor a la pro1undidad de la +an"a, de tal 1orma que no cause presiones sobre
las paredes, para luego ser depositado en lugares previamente dispuestos por
el &ngeniero.
A medida que progrese la e%cavacin, se tendr cuidado especialmente sobre el
comportamiento de las paredes de la +an"a, ya sea de"ando un talud apropiado o
mediante la construccin de entibados, a 1in de evitar posibles derrumbes. *a
construccin de entibados sern proyectados y proporcionados por el contratista,
y aprobados por el &ngeniero. *a aprobacin no releva al contratista de la
responsabilidad de los derrumbes, en caso de pequeAas 1allas de los taludes o
del colapso del entibado.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina !3
LEONARDO ORTIZ.
El !ontratista deber tomar todas las precauciones para mantener la e%cavacin
completamente seca, durante el tiempo que duren las obras, protegiendo la
e%cavacin del agua de lluvias.
El 1ondo de las e%cavaciones debe ser completamente hori+ontal o segn se
detalle en los planos.
,e e%istir sobre e%cavaciones mayores a los niveles indicados en los planos
respectivos, este e%ceso deber ser rellenado con material granular
debidamente acomodado y compactado, siendo el costo de este traba"o a cargo
del !ontratista.
EDc%#%c45$ CL8%Z4$%r4% e$ TNLTSR
Son las e%cavaciones que se reali+arn por medio de equipo mecnico.
!omprende los traba"os de e%cavacin que se reali+an en el terreno donde se
instalaran las lneas de alcantarillado hasta los niveles que se indiquen en los
planos, tra+os y replanteos, topogra1a yZo indicaciones del &ngeniero.
Estas e%cavaciones se harn de acuerdo con las dimensiones e%actas
1ormuladas en los planos correspondientes.
Se proceder a reali+ar el a1lo"amiento del terreno y e%traccin del material
suelto, el mismo que ser depositado a los lados, a una distancia del borde,
mayor a la pro1undidad de la +an"a, de tal 1orma que no cause presiones sobre
las paredes, para luego ser depositado en lugares previamente dispuestos por
el &ngeniero.
construccin de entibados sern proyectados y proporcionados por el contratista,
y aprobados por el &ngeniero. *a aprobacin no releva al contratista de la
responsabilidad de los derrumbes, en caso de pequeAas 1allas de los taludes o
del colapso del entibado.
LEONARDO ORTIZ
El 1ondo de las e%cavaciones debe contar con la pendiente indicada en los
planos.
del !ontratista.
EDc%#%c45$ CL8%Z4$%r4% e$ TR
Son las e%cavaciones que se reali+arn por medio de equipo mecnico equipo,
de rotura yZo e%plosivos, se reali+an en el terreno donde se instalaran las lneas
de alcantarillado hasta los niveles que se indiquen en los planos, tra+os y
replanteos, topogra1a yZo indicaciones del &ngeniero.
)o estar permitido el uso de e%plosivo dentro de la ciudad.
*as e%cavaciones se harn de acuerdo con las dimensiones e%actas 1ormuladas
en los planos correspondientes.
Se proceder a reali+ar los traba"os respectivos sobre el terreno y la e%traccin
del material suelto proveniente de la e%cavacin de inmediato deber ser
transportada y depositada en los lugares autori+ados.
El 1ondo de las e%cavaciones debe tener la pendiente que se indica en los
planos.
del !ontratista.
EDc%#%c45$ !%<o %9%
Esta especi1icacin es aplicable a todas las e%cavaciones que se realicen para
cimentar las estructuras de acuerdo a los per1iles y secciones indicados en los
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina !
LEONARDO ORTIZ.
planos o indicados por el &ngeniero veri1icando que la resistencia mecnica del
1ondo de cimentacin sea igual o mayor a lo especi1icado en los planos.
Se deben tomar todas las precauciones para mantener la e%cavacin libre de
agua y asegurar la estabilidad de los taludes. El abatimiento del nivel 1retico se
e1ectuara con motobomba.
'. REFINE 1 NIVELACION FONDO 3AN"A PLTUBERIA PVC
Para proceder a instalar las lneas de desague, previamente las +an"as e%cavadas
debern estar re1inadas y niveladas.
El re1ine consiste en per1ilar tanto las paredes como el 1ondo, teniendo especial
cuidado que no queden protuberancias rocosas que hagan contacto con el cuerpo
del tubo.
*a nivelacin se e1ectuar en el 1ondo de la +an"a, con el tipo de cama de apoyo
aprobada por la Supervisin.
C%8% de %6oCo C so6orte l%ter%l
,.1 Ge$er%l4d%des
El 1ondo de la e%cavacin constituye la +ona de asiento del tubo.
El tipo y calidad de la cama de apoyo y soporte lateral de la tubera es muy
importante para una buena instalacin, la cual se puede lograr 1cil y
rpidamente, dando como resultado un alcantarillado sin problemas.
En el presente proyecto se ha previsto la colocacin de una cama de apoyo y
soporte lateral de material granular en todo terreno donde la tubera pudiese
estar por deba"o del nivel 1retico o cuando la +an"a se encuentre en +onas
su"etas a inundacin.
Antes de iniciar con los traba"os de colocacin de la cama de apoyo, el terreno
que servir de base deber estar totalmente libre de vegetacin, tierra orgnica,
materiales de desecho de la construccin y las super1icies no debern presentar
+onas con agua estancada o inundada.
T46o de +%ter4%l
El tipo de material para la cama de apoyo, en terrenos normal, estar
con1ormado por material seleccionado del tipo AD Farenas 1inasG, de acuerdo al
LEONARDO ORTIZ
sistema de clasi1icacin AAS3?-, de espesor mnimo de 5.:5 m en ?) y ?S$ y
de 5.:= m en ?$, con poca o ninguna compactacin.
Relle$o C co86%ct%c45$ de &%$<%s
Relle$o
El traba"o consistir en el relleno y compactacin de +an"as a los niveles y
rasantes indicados en los planos y en el espesor de capa estipulado. )o se
podr proceder al relleno de +an"a hasta que el &ngeniero haya revisado la
instalacin de la tubera y de su aprobacin.
El !ontratista tomar por su cuenta las medidas necesarias para evitar que se
aumente el contendido de humedad de los materiales de relleno por causa de la
lluvia. ?al proteccin podr hacerse por medio de cunetas interceptoras, telas
impermeables, carpas, etc.
Se tendr especial cuidado en el procedimiento empleado para compactar el
relleno de las +an"as, de manera que no produ+can movimientos ni daAos a las
tuberas.
Se e"ecutar como mnimo un ensayo de compactacin y tres como m%imo por
cada :55 metros de relleno de +an"a por capa.
)o se rellenarn +an"as durante las lluvias o cuando el material este saturado,
salvo que el &ngeniero, teniendo en cuenta el tipo de suelo, lo autorice.
Antes de iniciar con los traba"os de relleno, el terreno que servir de base deber
estar totalmente libre de vegetacin, tierra orgnica, materiales de desecho de la
construccin y las super1icies no debern presentar +onas con agua estancada o
inundada.
Siempre que sea posible, se deber utili+ar el mismo material e%cavado para el
relleno de la +an"a.
Pr48er relle$o co86%cto
El primer relleno compactado que comprende a partir de la cama de apoyo,
hasta 5.D5 m por encima de la clave del tubo, ser de material de pr#stamo del
tipo AD Farenas 1inasG
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina !!
LEONARDO ORTIZ.
Este relleno, se colocar en capas de 5.:5 m de espesor terminado, desde la
cama de apoyo compactndolo ntegramente con pisones manuales de peso
aprobado, teniendo cuidado de no daAar la tubera.
,urante la prueba de la tubera, es importante comprobar la impermeabilidad de
las uniones, para lo cual se deber de"as las mismas descubiertas.
Se9$do relle$o co86%cto
El segundo relleno compactado ser con material propio o de pr#stamo, segn
se indique en la partida, entre el primer relleno y el nivel de subrasante Fpara
+onas con pavimentoG y terreno natural Fpara +ona sin pavimentoG, se harn por
capas no mayores de 5.:= m de espesor, compactndolo con vibro
apisonadores, planchas yZo rodillos vibratorios. )o se permitir el uso de pisones
u otra herramienta manual.
!uando el material propio es del tipo arenoso, se veri1icarn del material, cuyo
valor no deber ser menor al <=M de densidad relativa.
!uando el material propio es del tipo arcilloso o limoso, se veri1icarn los niveles
de compactacin, los cuales no debern ser menor del ;=M del proctor
modi1icado.
Es posible se encuentren con materiales saturados que se ale"en del contenido
ptimo de humedad para la m%ima densidad. En este caso y previa aprobacin
del &ngeniero, estos materiales podrn ser usados con humedades mayores a
las del contenido ptimo, en +onas donde no se tengan reposiciones de
pavimentos. Para este caso, se requerirn las densidades que correspondan a
la curva del Proctor de ese material.
Se podr utili+ar en caso 1uera necesario para el segundo relleno de una
determinada +an"a, el material e%cedente de otra e%cavacin, considerndolo
como eliminacin de e%cedente de esta ltima, siempre que est# dentro de la
distancia m%ima prevista para este 1in.
En el caso de +onas de traba"o donde e%isten pavimentos yZo veredas, el
segundo relleno estar comprendido entre el primer relleno y la sub base.
Para +onas donde no e%ista pavimento yZo vereda el segundo relleno estar
comprendido entre el primer relleno hasta el nivel de terreno natural.
LEONARDO ORTIZ
,e no alcan+ar los porcenta"es establecidos, el !ontratista deber e1ectuar las
correcciones del caso, debiendo e1ectuar nuevos ensayos hasta conseguir la
compactacin deseada.
B%<%d% % &%$<%
Antes de que las tuberas, vlvulas, accesorios, etc., sean ba"adas a la +an"a
para su colocacin, cada unidad ser inspeccionada y limpiada, eliminndose
cualquier elemento de1ectuoso que presente ra"aduras o protuberancias.
*a ba"ada podr e1ectuarse a mano sin cuerdas, a mano con cuerdas o con
equipo de i+amientos, de acuerdo al dimetro, longitud y peso de cada elemento
y, a la recomendacin de los 1abricantes con el 1in de evitar que su1ran daAos,
que comprometan el buen 1uncionamiento de la lnea.
+%ter4%l de 6rEst%8o
Es un material selecto yZo seleccionado, transportado a la +ona de traba"o para
reempla+ar al material e%istente en ella, que no rene las caractersticas
apropiadas.
0aterial selecto. Es el material utili+ado en la cama de apoyo y en el
recubrimiento total de las estructuras y pertenecen a esta denominacin los
suelos tipo & y && de la clasi1icacin de suelos AS?0 2D2:.
?ipo &. 0aterial granular de op a : lp.
?ipo &&. Suelo grueso con1ormado con gravas bien o mal graduadas y me+clas de
grava y arena con poco o nada de 1inos FJW, JP o arenas bien o mal graduadas
FSW, SPG.
0aterial Seleccionado. Es el material utili+ado en el relleno de las capas
superiores que no tengan contacto con las estructuras, debiendo reunir las
mismas caractersticas 1sicas del material selecto, con la sola e%cepcin de que
puede tener piedras hasta de :=5mm F6pG de dimetro en un porcenta"e m%imo
de D5M.
Co$eD45$ de los t!os de PVC % los !&o$es de 4$s6ecc45$.
Es importante tener en cuenta que estas cone%iones deben garanti+ar la
hermeticidad y conservar las condiciones de 1le%ibilidad de la tubera.
*os empalmes a bu+ones e%istentes, tanto de ingreso como de salida de la
tubera a instalarse, sern reali+ados por el !ontratista.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina !"
LEONARDO ORTIZ.
Antes de iniciar la instalacin de la lnea P'!, se tiene la cama de apoyo
compactada y nivelada y adems de ello los bu+ones del tramo a instalar estn
desenco1rados y adecuadamente curados, presentando per1orados los puntos de
ensamble con la tubera alcantarillado P'!.
!uando las tuberas se conectan a estructuras de concreto, incluyendo ca"as de
registro o bu+ones, se debern incorporar uniones 1le%ibles dentro de la pared o
tan pr%imas como sea posible de las caras e%teriores de las estructuras,
e%cepto cuando la tubera y la estructura 1ormen parte de una misma instalacin
integrada sobre una cimentacin rgida.
Se puede aportar una 1le%ibilidad adicional insertando tubos de pequeAa longitud
para habilitar la articulacin. *a longitud de esos tubos y el detalle en el diseAo
debern ser acordes con el dimetro. Para las tuberas que atraviesan una
estructura se puede requerir un manguito o mangas de empotramiento.
Es importante tener en cuenta que estas cone%iones deben garanti+ar la
hermeticidad y conservar las condiciones de 1le%ibilidad de la tubera.
&ntrodu+ca la tubera en la cmara de inspeccin, veri1icando que el caucho
quede a la mitad del muro, luego aplique mortero y emboquille.
Hinalmente una ve+ comprobado el alineamiento y nivelacin de todo el tramo
instalado, procedemos a rellenar con mortero el ori1icio de ambos bu+ones y
darle el acabado 1inal con pasta de cemento.
Re6%r%c45$ de >9%s
0ortero de emboquillado.
0uro del bu+ n
LEONARDO ORTIZ
!uando se presente 1ugas por ra"adura yZo humedecimiento total en el cuerpo
del tubo de desagNe, sern de inmediato cambiados por el contratista, no
permiti#ndose ba"o ningn motivo, resanes o colocacin de dado de concretoR
e1ectundose la prueba hidrulica hasta obtener resultados satis1actorios.
Rest4tc45$ del 6%#48e$to
El contratista restituir el pavimento, veredas, bu+ones, bermas, etc. a su
condicin original. ?odo el e%ceso de tuberas, construcciones temporales,
desmontes, etc., ser retirado por el contratista, quien de"ar el sitio de traba"o
completamente limpio a satis1accin del &ngeniero &nspector.
+%$te$484e$to del 6%#48e$to
,espu#s de recibida las obras por el sector respectivo, el contratista ser
responsable de las +an"as sin pavimento, veredas y bermas as como por el
pavimento, debiendo reparar por su cuenta cualquier desper1ecto que se
presente.
,onde se encuentran obstculos para el alineamiento y gradiente de la tubera,
tales como tubera, cone%iones, etc., estos debern ser sostenidos o retirados,
para luego ser instaladas o reconstruidos por el contratista. En caso de que esto
no sea posible, se har un cambio en el tra+o con la autori+acin del &ngeniero.
;. ELI+INACIN DE +ATERIAL EACEDENTE CLEUUIPO
!omprende la remocin, carguo y transporte de todo el material e%cedente
proveniente de la e%cavacin de +an"a hasta los lugares autori+ados ubicados en
el rea 1uera de la in1luencia de las obras hasta una distancia variable indicada
en la partida.
?. PRUEBAS (IDRAULICAS (U+OO NIVELACION 1 ALINEA+IENTO
?.1 Descr46c45$
*a 1inalidad de las pruebas, es la de veri1icar que todas las partes de las lneas
de alcantarillado, hayan quedado correctamente instalados, listas para prestar
servicios.
?anto el proceso de pruebas como sus resultados, sern dirigidos y veri1icados
por la supervisin con asistencia del constructor, debiendo este ultimo
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina *1
LEONARDO ORTIZ.
proporcionar el personal, material, aparatos de prueba, de medicin y cualquier
otro elemento que se requiera en esta prueba.
*as pruebas de la lnea de alcantarillado a e1ectuarse tramo por tramo,
intercalado entre bu+ones, son los siguientes.
Prueba de nivelacin y alineamiento
Para colectores
Para cone%iones domiciliarias
Prueba hidrulica a +an"a abierta
Para colectores
Para cone%iones domiciliarias
Prueba hidrulica con relleno compactado
Para colectores y cone%iones domiciliarias
Prueba de de1le%in
Para colectores que utili+an tuberas 1le%ibles
Prueba de escorrenta
Para colectores con sus cone%iones domiciliarias
,e acuerdo a las condiciones que pudieran presentarse en obra, podra
reali+arse en una sola prueba a +an"a abierta, los colectores con sus
correspondientes cone%iones domiciliarias.
?.' Pre!%s (4drSl4c%s
)o se autori+ara reali+ar la prueba hidrulica con relleno compactado, mientras
que el tramo de alcantarillado no haya cumplido satis1actoriamente la prueba a
+an"a abierta.
Estas pruebas sern de dos tipos. la de 1iltracin, cuando la tubera haya sido
instalada en terreno seco sin presencia de agua 1retica y, la de in1iltracin para
terrenos con agua 1retica.
aG Prueba de 1iltracin. Se proceder llenando de agua limpia el tramo por el
bu+n, hasta su altura total y convenientemente taponado en el bu+n aguas
aba"o. El tramo permanecer con agua, 28 horas como mnimo para poder
reali+ar la prueba.
Para las pruebas a +an"a abierta, el tramo deber estar libre sin ningn
relleno, con sus uniones totalmente descubiertas, asimismo no deben
e"ecutarse los ancla"es de los bu+ones yZo de las cone%iones domiciliarias
hasta despu#s de reali+ada la prueba.
*a prueba tendr una duracin mnima de :5 minutos, y la cantidad de
p#rdida de agua no sobrepasara lo establecido en la tabla )I: para lneas de
LEONARDO ORTIZ
alcantarillado cuyo material predominante sea el cemento. Para lneas de
tubos cuyo material no absorba agua no se admitir perdida en el tramo
probado.
?ambi#n podr e1ectuarse la prueba de 1iltracin en 1orma prctica, midiendo
la altura que ba"a el agua en el bu+n un tiempo determinado la cual no debe
sobrepasar lo indicado en el diagrama )I2.
En las pruebas con relleno compactado, en donde tambi#n se incluirn las
pruebas de las ca"as de registro, se e1ectuara el mismo procedimiento que
para las pruebas a +an"a abierta.
bG Prueba de in1iltracin. *a prueba ser e1ectuada midiendo el 1lu"o del agua
in1iltrada por intermedio de un vertedero de medida, colocado sobre la parte
in1erior de la tubera, o cualquier otro instrumento, que permita obtener la
cantidad in1iltrada de agua en un tiempo mnimo de :5 minutos. Esta
cantidad no debe sobrepasar los lmites establecidos en la tabla )I: para
lneas de alcantarillado cuyo material predominante sea el cemento. Para
lneas cuyo material no absorba agua no se admitir in1iltracin en el tramo
probado.
?.) Pre!% de N8o
Estas pruebas podrn reempla+ar a las hidrulicas, solo en los casos de lneas de
alcantarillado mayores a E55mm FD2pG.
El humo ser introducido dentro de la tubera a una presin no menor de
5.5<UgZcm2 por un soplador que tenga una capacidad por lo menos =55litrosV por
segundo. *a presin ser mantenida por un tiempo no menor de := minutos, como
para demostrar que la lnea est libre de 1ugas o que todas las 1ugas han sido
locali+adas.
El humo ser blanco o gris, no de"ara residuo y no ser to%ico.
?.* Pre!%s de $4#el%c45$ C %l4$e%84e$to
*as pruebas se e1ectuaran empleando instrumentos topogr1icos, de pre1erencia
nivel, pudiendo utili+arse teodolito cuando los tramos presentan demasiados
cambios de estacin.
Se considera pruebas no satis1actorias de nivelacin de un tramo Fver diagrama
)I:G.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina *3
LEONARDO ORTIZ.
Para pendientes superiores a :5 5Z55, el error m%imo permisible no ser
mayor que la suma algebraica _Z :5mm medido entre dos o ms puntos.
Para pendientes menores a :5 5Z55, el error m%imo permisible no ser
mayor que la suma algebraica _Z la pendiente medido entre dos o ms
puntos.
Para las lneas con tubera 1le%ible, la prueba de alineamiento podr
reali+arse por el m#todo 1otogr1ico, con circuito cerrado de televisin o a
trav#s de espe"os colocados a 8=I, debi#ndose ver el dimetro completo de la
tubera cuando se observe entre bu+ones consecutivos.
?., Pre!%s de de>leD45$
Esta prueba se reali+ara a los D5 das despu#s de haberse concluido su
instalacin.
Se veri1icara en todos los tramos que la de1le%in Fovali+acionG de la tubera
instalada no supere el =M del dimetro interno del tubo. En los puntos donde se
observe una de1le%in e%cesiva, el contratista proceder a descubrir la tubera,
me"orar la calidad del material de relleno y reali+ar una nueva compactacin, el
proceso se repetir hasta que el tramo pase la re1erida prueba. Para la veri1icacin
de la de1le%in permisible se har pasar una bola de madera compacta o un
mandril equivalente al ;=M del dimetro interno del tubo, lo cual deber circular
libremente a lo largo del tramo.
?.7 Re6%r%c45$ de >9%s
!uando se presente 1ugas por ra"aduras yZo humedecimiento total o en el cuerpo
del tubo del alcantarillado, sern de inmediato cambiados por el constructor, no
permiti#ndose ba"o ningn motivo, resanes o colocacin de dados de concretoR
e1ectundose nuevamente la prueba hidrulica hasta obtener resultados
satis1actorios y sea recepcionado por el Supervisor.
1G.- INSTALACION DE TUBERIAS PVC PARA ALCANTARILLADO
1G.1 I$st%l%c45$ de t!er=%B
?oda tubera de alcantarillado, tanto para emisores, colectores como para redes
secundarias deber ser aprobada por el &ngeniero antes de iniciar los traba"os.
Antes de iniciar la instalacin de las tuberas de alcantarillado, el !ontratista y el
&ngeniero harn las revisiones pertinentes a la topogra1a, planos, como el
propsito de establecer que en el sitio, las cotas, pendientes, sean las correctas,
as como los anchos de +an"a.
LEONARDO ORTIZ
Se veri1icar en los planos de per1iles todo los datos correspondiente al tramo que
se vaya a instalar y, si a "uicio del &ngeniero #ste se debe cambiar, por di1erencias
entre las condiciones supuestas inicialmente en el diseAo y las encontradas en
obra, se proceder a reali+ar la variacin.
*a ba"ada de la tubera hasta el sitio donde quedar de1initivamente, se har en
1orma manual o mecnica, pero en ningn caso se aceptar que la tubera sea
arro"ada a la +an"a.
Al reali+arse las suspensiones diarias y las necesarias por ocurrencia de lluvias, el
ltimo tubo deber protegerse utili+ando una tapa de madera o lmina de acero
con el tamaAo adecuado y su1icientemente impermeable, para evitar que a la
tubera penetre barro, lodos o cualquier otra sustancia super1icial.
Se pondr especial cuidado en el almacenamiento de los empaques de caucho,
lo cual debe hacerse en sitios aireados y bien protegidos de los rayos solares.
*a $ed de ?ubera P'! debe ser colocada en lnea recta llevando la pendiente de
diseAo para la verticalidad, y para la hori+ontalidad deber cuidarse el
alineamiento de las tuberas.
*a tubera debe ser instalada teniendo en cuenta el sentido del 1lu"o del desagNe,
debiendo ser siempre la campana opuesta al sentido de circulacin del 1lu"o.
,espu#s de cada "ornada de traba"o de entubado, de acuerdo al clima es
necesario proteger la tubera de los rayos del sol y golpes o desmoronamiento de
taludes de la +an"a, debiendo cuidar esto con una sobrecama de arena gruesa o
material seleccionado, de"ando libres solo las uniones de la tubera.
*impiar cuidadosamente ambas super1icies de contacto de la espiga y la
campana, antes de retirar la cinta de proteccin de los anillos.
Para tubos de unin 1le%ible, se debe de tener en cuenta los siguientes pasos
durante la instalacin de los mismos.
*impie cuidadosamente el interior de la campana, el anillo deber estar ubicado
en la segunda cresta de la tubera.
Sobre el anillo y la parte interna de la campana se deber aplicar el lubricante,
prohibi#ndose en todo momento el uso de grasas derivados del petrleo.
Empalmar introduciendo hasta el 1ondo de la campana manualmente o con ayuda
de una barreta haciendo palancaR pero protegiendo el e%tremo del tubo con una
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina *
LEONARDO ORTIZ.
madera. El es1uer+o de empalme siempre deber ser a%ial adems de estar
alineados los tubo y no se pueda empalmar con la ayuda de barretas, se deber
emplear equipo de ensamble adecuado como los templadores manuales o
malacates
1G.' N4#el%c45$ C %l4$e%84e$to
*as tuberas debern quedar alineadas segn el e"e de la e%cavacin, sin que
e%ista ninguna de1ormacin a lo largo de la lnea de cada. *a instalacin de un
tramo Fentre 2 bu+onesG, se empe+ar por su parte e%trema in1erior, teniendo
cuidado que la campaAa de la tubera, quede con direccin aguas arriba.
El alineamiento se e1ectuar colocando cordeles en la parte superior y al costado
de la tubera. *os puntos de nivel sern colocados con instrumentos
topogr1icos FnivelG, teniendo en consideracin la longitud del tramo, sugiriendo
mnimo cada :5 m.
Se considera pruebas no satis1actorias de nivelacin de un tramo cuando.
aG Para pendientes superiores a :5 q, el error m%imo permisible no ser
mayor a la suma algebraica igual a :5 mm. 0edidos entre dos o ms
puntos.
bG Para pendientes menores a :5 q, el error m%imo permisible no ser
mayor que la suma algebraica de igual pendiente, medida entre dos o ms
puntos.
1G.) Pro>$d4d%d de l% l=$e% de %lc%$t%r4ll%do
En todo tramo de arranque, el recubrimiento del relleno ser de :,55 m como
mnimo, medido de clave de tubo a nivel de rasante de pavimento. Slo en caso
de pasa"es peatonales yZo calles angostas hasta de D,55 m de ancho, en donde
no e%ista circulacin de trnsito vehicular, se permitir un recubrimiento mnimo
de 5,65 m.
En cualquier otro punto del tramo, el recubrimiento ser igual o mayor a :,55 m.
?ales pro1undidades sern determinadas por las pendientes de diseAo del tramo
o, por las inter1erencias de los servicios e%istentes.
1G.* C%8!4o de d4S8etro de l% l=$e% de %lc%$t%r4ll%do
En los puntos de cambio de dimetro de lnea, en los ingresos y salidas del
bu+n, se harn coincidir las tuberasR en la clave, cuando el cambio sea de
LEONARDO ORTIZ
menor a mayor dimetro y en 1ondo cuando el cambio sea de mayor a menor
dimetro.
1G., De>leD45$ de t!er=%s
CUADRO NF 11
DEFLEAION EN TUBERIAS
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina *!
LEONARDO ORTIZ.
Fuente: Norma (S&
DEF&RM9#(&N
$ER5(#9L
D(9ME5R9L -:0
DEL 9RE9 DE ;N
#(R#;L&
PERFE#5& -:0
DEF&RM9#(&N
$ER5(#9L
D(9ME5R9L -:0
DEL 9RE9 DE
;N #(R#;L&
PERFE#5&
-:0
@A ""A""! 1* "&A!"
1A@ ""A"" 1" "&A3"
1A ""A"!! $@ "&A@@
$A@ ""A"& $1 "A"
$A ""A"3! $$ "A1&
3A@ ""A"1 $3 "%A!1
3A ""A*!! $% "%A$%
%A@ ""A*% $ "3A!
%A ""A!"! $& "3A$%
A@ ""A! $! "$A!1
A ""A&"! $* "$A1&
&A@ ""A&% $" "1A"
&A ""A!! 3@ "1A@@
!A@ ""A1 3 *!A!
!A ""A%3! %@ *%A@@
*A@ ""A3& % !"A!
*A ""A$!! @ !A@@
"A@ ""A1" &"A!
"A ""A@"! &@ &%A@@
1@A@ ""A@@ & !A!
11A@ "*A!" !@ 1A@@
1$A@ "*A& ! %3A!
13A@ "*A31 *@ 3&A@@
1%A@ "*A@% * $!A!
1A@ "!A! "@ 1"A@@
1&A@ "!A%% " "A!
1!A@ "!A11 1@@ ++++
LEONARDO ORTIZ
!uando un tubo se encuentra instalado ba"o tierra, queda sometido a un r#gimen
de cargas que a1ectan su comportamiento mecnico de acuerdo a las propiedades
1sicas del mismo, las dimensiones de la +an"a, el tipo de suelo y el m#todo de
instalacin de la tubera.
El comportamiento de la tubera ba"o dichas cargas ser di1erente dependiendo si
es rgida o 1le%ible. En caso de ser rgida, las cargas aplicadas son absorbidas
completamente por el tubo, mientras que en las tuberas 1le%ibles parte de la carga
es absorbida por el tubo al tiempo que #ste se de1orma transmitiendo as la carga
restante al terreno que se encuentra a su alrededor.
*as tuberas 1le%ibles 1allan por de1le%in ms que por ruptura en la pared del tubo
como es el caso de las tuberas rgidas.
Se denominan tuberas 1le%ibles a aquellas que permiten de1ormaciones
transversales de ms de DM sin que se 1isure o rompa, por lo que las tuberas de
P'! se encuentran catalogados dentro de este grupo.
Al estar una tubera P'! enterrada a cierta pro1undidad y por tanto encontrarse
sometida a una accin de cargas e%ternas, #sta tender a de1ormarse
dependiendo del tipo de material de relleno y su grado de compactacin y la
rigide+ de la tubera.
*a de1ormacin ocasiona una disminucin del dimetro vertical y la seccin
transversal decrece. En el punto de 1alla inminente, la parte superior de la tubera
llega a ser prcticamente hori+ontal y un di1erencial adicional de carga puede
originar una inversin de la curvatura con lo que la tubera colapsa.
*as de1le%iones en tubos P'! deben ser controlados y se debe tener un
estimativo de su magnitud de acuerdo a las condiciones de +an"a y materiales de
relleno, ya que ella puede ocasionar restricciones en el rea de 1lu"o. *a tubera
debe ser diseAada para soportar las condiciones de carga e%tremas de cada
proyecto espec1ico.
En la tabla anterior se muestra la reduccin del rea de 1lu"o en 1uncin de la
de1ormacin vertical diametral para tuberas P'!.
*a )orma &S- recomienda valores de de1le%in no mayores al =M del dimetro
del tubo, con lo cual se ha probado que las tuberas traba"an en 1orma apropiada.
*a e%periencia ha demostrado que cuando el sistema de instalacin va de
acuerdo con las normas, las de1le%iones no sobrepasan los lmites establecidos.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina *"
LEONARDO ORTIZ.
11. U$4d%d de 8ed4d%
*a unidad de medida ser el metro lineal de tubera instalada de P'!/ )?P.&S-
88D= la cual se medir entre las caras e%teriores de los bu+ones.
*as actividades que abarca esta partida comprende.
E%cavacin de +an"a cZmaq. en ?)Z?S$
E%cavacin de +an"a cZmaq. en ?$
$e1ine y nivelacin
!ama de apoyo
$elleno y compactacin de +an"as. :er y 2do relleno
Eliminacin de material e%cedente
Suministro de ?ubera P'!/ )?P.&S- 88D=
&nstalacin de la tubera
Pruebas hidrulicas
1'. For8% de P%9o
El pago se e1ectuar al precio unitario del presupuesto contratado, el cual
incluir la mano de obra Fincluido leyes socialesG, materiales, herramientas y
equipos necesarios para reali+ar la e%cavacin, rellenos, suministro, instalacin
y pruebas de la tubera P'!/, eliminacin de material sobrante de la
e%cavacin.
El pago est su"eto a la aprobacin del &ngeniero de cada uno de los traba"os y
podr hacerse de manera ponderada segn el peso de cada actividad
con1ormante de la presente especi1icacin.
El suministro de la tubera P'!/ )?P.&S- 88D=, se pagar puesto en obra, y
previa presentacin de los certi1icados de calidad de la tubera e1ectuadas por el
1abricante.
LEONARDO ORTIZ
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina "1
LEONARDO ORTIZ.
ESPECIFICACIONESB CONEAIONES DO+ICILIARIAS
DE ALCANTARILLADO
1. GENERALIDADES
?oda cone%in domiciliaria de alcantarillado consta de traba"os e%ternos a la respectiva
propiedad, comprendidos entre la tubera de la red de alcantarillado y la +ona posterior al
lado de salida de la ca"a de registro.
Se instalarn las cone%iones domiciliarias de alcantarillado en los lotes indicados en los
planos respectivos siempre que tengan un contrato valido con la empresa prestadora de
servicios o segn lo indique la Supervisin.
)o se permitir instalar cone%iones domiciliarias en el emisor, salvo casos e%cepcionales
con aprobacin previa de la empresa prestadora de servicios.
'. CONEAIONES DO+ICILIARIAS DE ALCANTARILLADO
*as cone%iones domiciliarias de alcantarillado tendrn una pendiente uni1orme mnima
entre la ca"a de registro y el empalme a la red de servicio :=IZ55 Fquince por milG.
!uando la red del servicio se encontrara a una pro1undidad mayor de 2.55m en el
empalme de su cone%in domiciliaria se podr colocar Supple% hasta 5.E5m, con re1uer+o
de la cama de apoyo y ancla"e.
*os componentes de una cone%in domiciliaria de alcantarillado son.
'.1 C%<% de re94stro
*a constituye una ca"a de registro, que podr estar con1ormada por mdulos
pre1abricados y de dimensiones e%teriores de 5.65%5.D5m Si la ca"a 1uera de concreto
esta ser de 1^cX:<= UgZcm2 y su acabado interior de super1icie lisa o tarra"eada con
mortero :.D. El modulo base tendr su 1ondo en 1orma Bmedia caAaC.
*a tapa de la ca"a de registro, adems de ser normali+ada, deber ser resistente a la
abrasin, 1acilidad en su operacin y no propicio al robo. *a ca"a de registro deber
instalarse dentro del retiro de la propiedad y si no la tuviese en un patio o pasa"e de
circulacin.
En caso de no poder instalarse la ca"a en un lugar de la propiedad que tenga +ona libre,
se instalara en la vereda ba"o el nivel de esta con su bruAa de ubicacin.
LEONARDO ORTIZ
T!er=% de desc%r9%
*a tubera de descarga comprende desde la ca"a de registro, hasta el empalme a la red
de servicio.
El acoplamiento de unin de la tubera a la ca"a se asignara con el elemento
recomendado por los 1abricantes de las tuberas de descarga y autori+ado por el
&ngeniero.
Ele8e$to de e86otr%84e$to
El empalme de la cone%in con la red de servicio, se har en la clave del tubo colector,
obteni#ndose una descarga con cada libre sobre esta. Para ello se per1orara
previamente el tubo de la red de servicio mediante el uso de plantillas, permitiendo que el
elemento a empalmar quede totalmente apoyado sobre el tubo de la red de servicio, sin
de"ar huecos de lu+ que posteriormente puedan implicar riesgos para el sello hidrulico.
El acoplamiento de unin de la tubera de descarga a la red de servicio se asegurara con
el elemento recomendado por los 1abricantes de las tuberas de descarga y autori+ado
por el &ngeniero.
Tr%!%<os Prel484$%res 6%r% reN%!4l4t%c45$ de co$eD4o$es do84c4l4%r4%s de
%lc%$t%r4ll%do
El contratista antes de reali+ar la e%cavacin deber investigar las condiciones
e%istentes de las tuberas de las redes de servicio, a 1in de determinar su ubicacin,
pro1undidad, dimetro y tipo de material y las acometidas de las cone%iones
domiciliarias e%istentes.
Se e1ectuar el tra+o de la nueva tubera a instalarse teniendo en cuenta su
equidistancia paralela a la tubera e%istente. En caso que la tubera e%istente no se
encuentre paralela a la calle se deber respetar el paralelismo con re1erencia a la
calle.
*a e%cavacin del tramo a reempla+arse deber reali+arse tomando las precauciones
del caso para proteger los servicios e%istentes que sern reparados en caso que sean
accidentalmente cortados, sin que genere un mayor gasto para el propietario.
*os contratistas debern prever la interrupcin accidental de las tuberas de
alcantarillado y debern contar con los diversos tamaAos de acoplamientos para
e1ectuar reparaciones permanentes o temporales en 1orma inmediata. Estos
aditamentos debern estar en el lugar en todo momento "unto con los equipos de
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina "3
LEONARDO ORTIZ.
reserva vitales, tales como bombas adicionales y generadores en caso de alguna
1alla.
Proced484e$to 6%r% el ree86l%&o de l%s t!er=%s de desc%r9%
*a instalacin de las nuevas tuberas de descarga se reali+ar en el mismo lugar de
las e%istentes, adecundolas al espacio libre disponible y en todo momento
respetando las )ormas Sanitarias.
El contratista reali+ar un replanteo de ubicacin de cone%iones domiciliarias de
servicios pblicos e%istentes y detectar las inter1erencias con el tra+o de la nueva
tubera a instalar.
Se instalarn los elementos de toma para las cone%iones domiciliarias que sern
posteriormente conectadas hasta la ca"a domiciliaria e%istente.
!ulminados los traba"os de las cone%iones domiciliarias se proceder al relleno y
compactacin de la +an"a.
Se reali+ar la respectiva desin1eccin de la tubera y cone%iones domiciliarias.
El servicio de alcantarillado en el tramo que se est traba"ando ser interrumpido para
reali+ar los empalmes a la nueva tubera. Esta interrupcin del servicio deber
comprender solo a los tramos respectivos, para lo cual se coordinar con la
!oncesionaria
). U$4d%d C >or8% de P%9o
El cmputo se har contando el nmero de unidades F/),G, agrupndolas por dimetro,
tipo y clase. Se pagar de acuerdo al avance de cada subpartida con sus unidades
indicadas, previos ensayos, toma de muestras, certi1icado de 1brica en caso de los
suministros y autori+acin del &ngeniero.
LEONARDO ORTIZ
ESPECIFICACIONES TECNICAS AGUA POTABLE
SU+INISTRO E INSTALACIN DE TUBER/AS 1 ACCESORIOS DE PVC UF ISO **''
PARA LINEAS 1 REDES DE AGUA POTABLE
1. SU+INISTRO E INSTALACIN TUBERIA PVC UF ISO **''
A esta partida se le relacionan las siguientes partidas, las cuales sern descritas ms
adelante.
- E%cavacin
- $e1ine
- !ama de Apoyo
- $elleno compactado
- Suministro de ?ubera
- &nstalacin de ?ubera
- Pruebas 3idrulicas
- Eliminacin de 0aterial E%cedente
- &nter1erencias
1.'.-Ge$er%l4d%des
*as lneas de agua potable sern instaladas con los dimetros indicados en los planos,
cualquier cambio deber ser aprobado espec1icamente por el Supervisor.
?oda tubera de agua que cruce ros, lneas 1#rreas o alguna instalacin especial
necesariamente deber contar con su diseAo espec1ico de cruce que contemple
bsicamente la proteccin que requiera la tubera.
'. TRANSPORTE 1 DESCARGA
,urante el transporte y el acarreo de la tubera, vlvula, gri1o contra incendio etc., desde
la 1brica hasta la puesta a pie de obra deber tenerse el mayor cuidado evitndose los
golpes y trepidaciones, siguiendo las instrucciones y recomendaciones de los 1abricantes.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina "
LEONARDO ORTIZ.
Es conveniente e1ectuar el transporte en vehculos cuya plata1orma sea del largo del
tubo, evitando en lo posible el balanceo y golpes con barandas u otros, el mal trato al
material trae como consecuencia problemas en la instalacin y 1allas en las pruebas, lo
cual ocasiona p#rdidas de tiempo y gastos adicionales.
Si se utili+an ataduras para evitar el despla+amiento de los tubos al transportarlos o
almacenarlos, el material usado para las ataduras no deber producir incrustaciones,
raspaduras o aplastamiento de los tubos.
Para la descarga de la tubera en obra en dimetros menores de poco peso debern
usarse cuerdas y tablones, cuidando de no golpear los tubos al rodarlos y desli+arlos
durante la ba"ada. Para dimetros mayores es recomendable el empleo de equipo
mecnico con i+amiento.
). EACAVACIN CON EUUIPO PARA LINEAS DE AGUA
).1 Es6ec4>4c%c4o$es Ge$er%les
).1.1 Descr46c45$
*a e%cavacin ser a mano o equipo mecnico o de rotura a tra+os anchos y
pro1undidades necesarias para construccin, de acuerdo a los planos replanteados en
obra yZo presentes Especi1icaciones.
*as e%cavaciones no deben e1ectuarse con demasiada anticipacin a la construccin o
instalacin de las estructuras para evitar derrumbes, accidentes y problemas de trnsito.
).1.' O!r%s 6re6%r%tor4%s
,espu#s del estudio completo del entorno y habiendo coordinado con los diversos
servicios Ftelecomunicaciones, tel#1onos, electricidad, etc.G, el !ontratista deber
materiali+ar en el terreno el tra+ado y el per1il de la tubera a colocar.
,ebe tener con1ormidad con la memoria descriptiva del proyecto.
).1.) Des6e<e
!omo condicin preliminar, todo el trayecto de la e%cavacin en corte abierto ser primero
despe"ado de todas las obstrucciones e%istentes.
).1.* EDc%#%c45$
*a reali+acin de la +an"a y su rellenado depende de los siguientes parmetros.
Entorno.
LEONARDO ORTIZ
!aractersticas de la tubera Ftipo de "unta y dimetroG.
)aturale+a de terreno Fnormal, semirocoso, rocoso, con o sin aguaG.
Pro1undidad de colocacin.
A menudo se obtendrn venta"as evitndose tramos demasiados largos de +an"a abierta,
por e"emplo.
$educe al mnimo la posibilidad que la +an"a se inunde.
$educe las cavernas causadas por el agua subterrnea.
Se evita el derrumbe de la +an"a.
$educe en lo posible la necesidad de entibar los taludes de la +an"a.
$educe accidentes en el trnsito peatonal y vehicular.
*a inclinacin de los taludes de la +an"a debe estar en 1uncin de la estabilidad de los
suelos Fniveles 1reticos altos, presencia de lluvias, pro1undidad de e%cavaciones y el
ngulo de reposo del materialG y su densidad a 1in de concretar la adecuada instalacin,
no olvidando el aspecto econmico.
En +onas con nivel 1retico alto, cabe la posibilidad de tener que e1ectuar entibados o
tablestacados en las paredes de la +an"a, a 1in de evitar derrumbes. Asimismo, es posible
tener que e1ectuar operaciones de bombeo a 1in de ba"ar el nivel 1retico o recuperar una
+an"a inundada.
*a pro1undidad mnima de la e%cavacin para la colocacin de las tuberas ser tal
que se tendr un enterramiento de :.55 m. sobre la clave de la tubera.
El ancho de la +an"a en el 1ondo debe ser tal que e%ista un "uego de := cm como
mnimo y D5 cm como m%imo entre la cara e%terior de las campanas y la pared de la
+an"a.
*as +an"as podrn hacerse con las paredes verticales. entibndolas
convenientemente siempre que sea necesario, si la calidad del terreno no lo
permitiera se le dar los taludes adecuados segn la naturale+a del mismo.
En general, el !ontratista podr no reali+ar apuntalamiento o entibados si as lo
autori+ase e%presamente el &ngeniero Supervisor. Pero las circunstancias de
hab#rsele otorgado esa autori+acin no lo e%imir de responsabilidad si ocasionara
per"uicios, los cuales sern siempre de su cargo.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina "!
LEONARDO ORTIZ.
*os entibados, apuntalamiento y soportes que sean necesarios para sostener los
lados de e%cavacin debern ser previstos, erigidos y mantenidos para impedir
cualquier movimiento que pudiera de alguna manera averiar el traba"o o poner en
peligro la seguridad del personal, as como las estructuras o propiedades adyacentes,
o cuando lo ordene el &ngeniero Supervisor.
El 1ondo de la +an"a deber quedar seco y 1irme en todos los conceptos, aceptable
como 1undacin para recibir el tubo.
En caso de los suelos inestables estos sern removidos hasta la pro1undidad
requerida y el material removido ser reempla+ado con piedra y luego se e"ecutar
una base de hormign arenoso de ro apisonado de D5cm. de espesor o de concreto
1^c X E5UgZcm2 de 25cm. de espesor segn lo determine el &ngeniero Supervisor.
El 1ondo de la +an"a se nivelar cuidadosamente con1ormndose e%actamente a la
rasante correspondiente del proyecto aumentada con el espesor del tubo respectivo y
los D5 cm. de la base de hormign o los 25cm. de la base de concreto.
*os e%cesos de e%cavacin en pro1undidad hechos por negligencia del !ontratista
sern corregidos por su cuenta debiendo emplear hormign de ro apisonado para
capas no mayores de 25cm. de espesor de modo que la resistencia conseguida sea
cuando menos igual a la del terreno adyacente.
En la apertura de las +an"as se tendr cuidado de no daAar y mantener en
1uncionamiento las instalaciones de servicios pblicos, as como los cables
subterrneos de lneas tele1nicas y de alimentacin de 1uer+a el#ctrica, el !ontratista
deber reparar por su cuenta los desper1ectos que se produ+can a los servicios
mencionados, salvo que se conste que aquellos no son imputables.
).1., A6ertr% de l% &%$<%
Por deba"o de la cal+ada prever la demolicin de la va de circulacin, con recorte previo
de los bordes de la +an"a para evitar la degradacin de las partes colindantes. *a
anchura es un poco superior al ancho de la +an"a.
*a e%cavacin suele e1ectuarse con una pala hidrulica cuyas caractersticas estn
adaptadas al dimetro del tubo, al entorno y a la pro1undidad de colocacin.
,urante la e"ecucin se tendr cuidado para.
Estabili+ar las paredes, bien mediante taludes, bien por blinda"es.
LEONARDO ORTIZ
E%purgar los 1lancos de los taludes para evitar que caigan bloques de tierra.
).1.7 D48e$s4o$es de l%s &%$<%s
El ancho de la +an"a depender de la naturale+a del terreno en traba"o y del dimetro de
la tubera por instalar, pero en ningn caso ser menor de los estrictamente
indispensables para el 1cil manipuleo de la tubera y sus accesorios dentro de dicha
+an"a.
CUADRO NF 1'
ANC(OS UTILI3ADOS EN 3AN"A
ANC(OS DE 3AN"A
DIA+ETRO NO+INAL ANC(O DE 3AN"A
mm pulg. 0nimo FcmG 0%imo FcmG
b X::5 8 8= <5
:65 6 8= <=
255 E =5 E5
2=5 :5 == E=
D:= :2 65 ;5
855 :6 <5 :55
8=5 :E <= :5=
=55 25 E5 ::5
Fuente: Reglamento Nacional de #onstrucciones
*a anchura de la +an"a es 1uncin del dimetro nominal, la naturale+a del terreno, la
pro1undidad de colocacin y del m#todo de blinda"e y compactacin.
El ancho de la +an"a debe ser uni1orme en toda la longitud de la e%cavacin y en general
debe obedecer a las recomendaciones del proyecto.
El ancho de la +an"a a nivel de la parte superior de la tubera debe ser lo menor posible,
de manera que permita una instalacin correcta y e1iciente, esto minimi+a la carga de la
tierra sobre el tubo. As, un aumento en el ancho de +an"a por encima de la clave del
tubo no incrementa la carga de tierra sobre la tubera. Este aumento de ancho se
consigue dando una pendiente adecuada a los costados de la +an"a.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina ""
LEONARDO ORTIZ.
Por otra parte una +an"a muy angosta di1iculta la labor de instalacin de la tubera
Ftendido y compactacinG.
!omo recomendacin general se sugiere el siguiente ancho de la +an"a a nivel de clave
del tubo. ,e apro%imadamente _ 5.85m.
*as +an"as se reali+an en cada punto con la pro1undidad indicada por el per1il longitudinal.
Salvo estipulacin di1erente de las bases t#cnicas, la pro1undidad normal de las +an"as es
tal que el espesor del relleno no sea in1erior a :m por encima de la generatri+ superior del
tubo.
).1.: So!re-EDc%#%c4o$es
*a sobree%cavacin se pueden producir en dos casos.
%. Ator4&%d%.
!uando los materiales encontrados, e%cavados a pro1undidades determinadas no son las
apropiadas, tales como. terreno sin compactar o terreno con material orgnico ob"etable, basura u
otros materiales 1angosos.
!. No Ator4&%do.
!uando el Co$strctor por negligencia ha e%cavado ms all y ms aba"o de las lneas y
gradientes determinadas._
En ambos casos, el !ontratista est obligado a llenar todo el espacio de la sobre
e%cavacin con concreto 1^cX:85UgZcm2 o material granular debidamente acomodado yZo
compactado.
).1.; Es6%c4%84e$to de l% estrctr% % l% 6%red de eDc%#%c45$
En el 1ondo de las e%cavaciones, los espaciamientos entre la pared e%terior de la
estructura a construir o instalar, con respecto a la pared e%cavada son los siguientes.
En construccin de estructuras Fcisternas, reservorios, tanques, cmaras de vlvulas
enterradas etc.G ser de 5.65m mnimo y :.55m m%imo.
En instalacin de estructuras Ftuberas, ductos, etc.G ser de 5.:=m mnimo y 5.D5m
m%imo con respecto a las uniones.
*a variacin de los espaciamientos entre los lmites establecidos, depender del rea de
la estructura, pro1undidad de las e%cavaciones y tipo de terreno.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1@@
LEONARDO ORTIZ
).1.? +%ter4%l eDc%#%do
?odo el material e%cavado deber ser ubicado a una distancia apro%imada de 5.85m del
borde de la +an"a, de tal manera que no obstaculice el traba"o posterior de instalacin de
la tubera.
).1.1G D4s6os4c45$ del 8%ter4%l
El material sobrante e%cavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras, podr
ser amontonado y usado como material selecto y cali1icado de relleno, tal como sea
determinado por el Supervisor. El !onstructor acomodar adecuadamente el material,
evitando que se desparrame o e%tienda en la parte de la cal+ada que debe seguir siendo
usada para trnsito vehicular y peatonal.
El material e%cavado sobrante y el no apropiado para el relleno de las estructuras sern
eliminados por el !onstructor, e1ectuando el transporte y deposito en lugares donde
cuente con el permiso respectivo.
).' T%!lest%c%do C e$t4!%do
*os sistemas y diseAos a emplearse, lo mismo que su instalacin y e%traccin, sern
propuestos por el !onstructor, para su autori+acin.
Es obligacin y responsabilidad del !onstructor, tablestacar yZo entibar en todas las
+onas donde requiera su uso, con el 1in de prevenir los desli+amientos de material que
a1ectan la seguridad del personal, las estructuras mismas y las propiedades adyacentes.
El Supervisor se reserva el derecho a e%igir que se coloque una mayor cobertura del
tablestacado yZo entibado.
Si el Supervisor veri1icara que cualquier punto del tablestacado yZo entibado es
inadecuado o inapropiado para el propsito, el !onstructor est obligado a e1ectuar las
recti1icaciones o modi1icaciones del caso. 'er detalles en el plano de Secciones tpicas y
de Entibamiento.
).) Re8oc45$ de %9%
En todo momento, durante el periodo de e%cavacin hasta su terminacin e inspeccin
1inal y aceptacin, se proveer de medios y equipos amplios mediante los cuales se
puede e%traer prontamente, toda agua que entre en cualquier e%cavacin u otras partes
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1@1
LEONARDO ORTIZ.
de la obra. )o se permitir que suba el agua o se ponga en contacto con la estructura,
hasta que el concreto yZo mortero haya tenido 1ragua satis1actoria y, de ninguna manera
antes de doce F:2G horas de haber colocado el concreto yZo mortero. El agua bombeada o
drenada de la obra ser eliminada de una manera adecuada, sin daAo a las propiedades
adyacentes, pavimentos, veredas u otra obra en construccin.
El agua no ser descargada en las calles sin la adecuada proteccin de la super1icie al
punto de descarga, podr ser el sistema de desagNes, para la cual, el !onstructor deber
contar previamente con la autori+acin del Supervisor y coordinar previamente con las
reas operativas de la Empresa Prestadora del Servicio.
?odos los daAos causados por la e%traccin de agua de las obras sern prontamente
reparados por el !onstructor.
).* Cl%s4>4c%c45$ del terre$o
Para los e1ectos de la e"ecucin de obras de saneamiento, los terrenos a e%cavar se han
clasi1icado en cuatro tipos.
%. Terre$o Nor8%l
Son los ms numerosos. Presentan cierta cohesin que, durante las obras de
e%cavacin, les permite mantenerse algn tiempo. Esta cohesin puede variar muy
rpidamente ba"o el e1ecto de los 1actores ya citados Fllegada de agua, paso de
maquinaria, etc.G. son posibles los desprendimientos.
!on1ormado por materiales sueltos tales comoR arena, limo, arena limosa, gravillas, etc. y
terrenos consolidados tales como. hormign compacto, a1irmado o me+clas de ellos, etc.
los cuales pueden ser e%cavados sin di1icultad a pulso yZo equipo mecnico.
!. Terre$o Se84rocoso
Son los terrenos constituidos por terreno normal, me+clado con boloneria de dimetros de
EC hasta 25C, si la e%traccin se reali+a con mano de obra a pulso y de D5C si la e%traccin
se reali+a con cargador 1rontal o equipo similar.
c. Terre$o rocoso
!on1ormado por roca descompuesta yZo roca 1i"a, yZo boloneria mayores de 66dmD
cuando la e%traccin se realice con mano de obra a pulso y de 2D5dmD cuando la
e%traccin se realice con cargador 1rontal o equipo similar.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1@$
LEONARDO ORTIZ
)., EDc%#%c45$ +%$%l e$ TN
Es el traba"o que se debe e"ecutar por deba"o del nivel del terreno natural, mediante
herramientas manuales.
!omprende los traba"os de e%cavacin que se reali+an en el terreno donde se instalara la
lnea de agua hasta los niveles que se indiquen en los planos, tra+os y replanteos,
topogra1a o indicaciones del &ngeniero. Se medir el volumen del material en sitio, dichas
medidas sern las provenientes de los planos de proyecto.
Se proceder a reali+ar el a1lo"amiento del terreno y e%traccin del material suelto, el
mismo que ser depositado a los lados, a una distancia del borde, mayor a la pro1undidad
de la +an"a, de tal 1orma que no cause presiones sobre las paredes, para luego ser
depositado en lugares previamente dispuestos por el &ngeniero.
construccin de entibados sern proyectados y proporcionados por el contratista, y
aprobados por el &ngeniero. *a aprobacin no releva al contratista de la responsabilidad
de los derrumbes, en caso de pequeAas 1allas de los taludes o del colapso del entibado.
completamente seca, durante el tiempo que duren las obras, protegiendo la e%cavacin
del agua de lluvias.
El 1ondo de las e%cavaciones debe ser completamente hori+ontal o segn se detalle en
los planos.
,e e%istir sobre e%cavaciones mayores a los niveles indicados en los planos respectivos,
este e%ceso deber ser rellenado con material granular debidamente acomodado y
compactado, siendo el costo de este traba"o a cargo del !ontratista.
).7 EDc%#%c45$ CL8%Z4$%r4% e$ TNLTSR
Son las e%cavaciones que se reali+arn por medio de equipo mecnico. !omprende los
traba"os de e%cavacin que se reali+an en el terreno donde se instalaran las lneas de
agua hasta los niveles que se indiquen en los planos, tra+os y replanteos, topogra1a yZo
indicaciones del &ngeniero.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1@3
LEONARDO ORTIZ.
Estas e%cavaciones se harn de acuerdo con las dimensiones e%actas 1ormuladas en los
planos correspondientes.
Se proceder a reali+ar el a1lo"amiento del terreno y e%traccin del material suelto, el
mismo que ser depositado a los lados, a una distancia del borde, mayor a la pro1undidad
de la +an"a, de tal 1orma que no cause presiones sobre las paredes, para luego ser
depositado en lugares previamente dispuestos por el &ngeniero.
construccin de entibados sern proyectados y proporcionados por el contratista, y
aprobados por el &ngeniero. *a aprobacin no releva al contratista de la responsabilidad
de los derrumbes, en caso de pequeAas 1allas de los taludes o del colapso del entibado.
).: EDc%#%c45$ CL8%Z4$%r4% e$ TR
Son las e%cavaciones que se reali+arn por medio de equipo mecnico equipo, de rotura
yZo e%plosivos, se reali+an en el terreno donde se instalaran las lneas de agua hasta los
niveles que se indiquen en los planos, tra+os y replanteos, topogra1a yZo indicaciones del
&ngeniero.
)o estar permitido el uso de e%plosivo dentro de la ciudad.
*as e%cavaciones se harn de acuerdo con las dimensiones e%actas 1ormuladas en los
planos correspondientes.
Se proceder a reali+ar los traba"os respectivos sobre el terreno y la e%traccin del
material suelto proveniente de la e%cavacin de inmediato deber ser transportado y
depositado en los lugares autori+ados.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1@%
LEONARDO ORTIZ
*. REFINE 1 NIVELACION FONDO 3AN"A PLTUBERIA PVC
*.1 Descr46c45$
Para proceder a instalar las lneas de agua, previamente las +an"as e%cavadas debern
estar re1inadas y niveladas.
El re1ine consiste en per1ilar tanto las paredes como el 1ondo, teniendo especial cuidado
que no queden protuberancias rocosas que hagan contacto con el cuerpo del tubo.
*a nivelacin se e1ectuar en el 1ondo de la +an"a, con el tipo de cama de apoyo
aprobada por la Supervisin.
,. CA+A DE ARENA EN 3AN"A PARA TUBERIA PVC
,.1 Descr46c45$
El 1ondo de la e%cavacin constituye la +ona de asiento del tubo. Si el suelo e%istente es
pulverulento y relativamente homog#neo, es posible colocar el tubo en el 1ondo de la
+an"a como se acaba de describir.
Es preciso comprobar que el tubo tiene un asiento su1iciente, en especial para los
grandes dimetros. !uando un 1ondo de +an"a no se presta a la colocacin directa,
conviene aportar un lecho de colocacin de gravilla machacada o de arena cuyo espesor
es del orden de :5 cm para terreno normal y semirocoso y de := cm para terreno rocoso.
El tipo y calidad de la cama de apoyo que soporta a la tubera es muy importante para
una buena instalacin, la cual se puede lograr 1cil y rpidamente, dando como resultado
una instalacin sin problemas.
,.' C%8% de A6oCo C Fo$dos de 3%$<%
El tipo y calidad de la r!ama de Apoyor que soporta la tubera, es muy importante para
una buena instalacin, lo cual se puede lograr 1cil y rpidamente, dando como resultado
redes sin problemas.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1@
LEONARDO ORTIZ.
*as especi1icaciones mnimas para el soporte por gravedad en P'!, son de la clase !.
%. Cl%se C
Soporte ordinarioR este tipo de soporte o cama se puede obtener con dos m#todos de
construccin.
Fo$do For8%do. *a tubera debe ser encamada
con cuidado BnormalC en una 1undacin de tierra en el 1ondo de la +an"a, con 1orma
circular que se a"usta a la tubera con una tolerancia ra+onable, por lo menos en un
=5M del dimetro e%terior. El relleno lateral y superior mnimo de :=cm sobre la
tubera sern compactados a mano.
Fo$do de +%ter4%l Selecc4o$%doB *a tubera
debe ser encamada sobre material seleccionado colocado sobre el 1ondo de la +an"a.
*a capa de dicho material tendr un espesor mnimo de :5cm. En la parte interior de
la tubera debe de e%tenderse entre :Z6 y :Z:5 del dimetro e%terior hacia los
costados de la tuberaR el resto del relleno lateral hasta un mnimo de :=cm por
encima de la tubera debe ser compactado a mano.
El 1ondo de la +an"a debe ser totalmente plano, regular y uni1orme, libre de materiales
duros y cortantes, considerando la pendiente prevista en el proyecto, e%cepto las
protuberancias o cangre"eras, las cuales deben ser rellenadas con material adecuado y
convenientemente compactado a nivel del suelo natural.
!uando el 1ondo de la +an"a est 1ormado de arcilla saturada o lodo, es saludable tender
una camilla de grava oC: lC de :5cm de espesor, compactada adecuadamente.
0s an, si el tubo estuviese por deba"o del nivel 1retico, o donde la +an"a puede estar
su"eta a inundacin, se deber colocar material granular de oC a : lC triturado F?ipo &G,
hasta la clave del tubo.
Si el 1ondo es de material suave o 1ino sin piedra y se puede nivelar 1cilmente, no es
necesario usar rellenos de base especial. En cambio si el 1ondo est con1ormado por
material rocoso o pedregoso, es recomendable colocar una cama de material 1ino,
seleccionado, e%ento de piedrasR con un espesor de :5 a :=cmR este relleno previo, debe
ser apisonado antes de la instalacin de los tubos.
!. Cl%se B
Soporte de Primera !laseR tambi#n se obtienen con dos m#todos de construccin.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1@&
LEONARDO ORTIZ
Fo$do For8%do co$ Relle$o Co86%ct%doB El
1ondo de la +an"a debe alistarse para con1ormar una super1icie cilndrica de un radio
por lo menos =cm mayor al radio de la tubera, de material granular 1ino colocado en
la e%cavacin cilndrica. El material de e%cavacin debe compactarse
cuidadosamente a los lados de la tubera, y debe e%tenderse por lo menos D5cm por
encima de la tubera.
Fo$do de +%ter4%l Selecc4o$%do: *a tubera
sobre el material seleccionado sobre el 1ondo plano de la +an"aR el grueso de la cama
in1erior debe ser como mnimo :5cm. El resto del relleno y hasta D5cm por encima
de la tubera debe de compactarse cuidadosamente, segn se indica en los planos
tpicos.
*as especi1icaciones de compactacin varan segn el tipo de material de relleno. El
tema BJrado de !ompactacinC presenta tales especi1icaciones de acuerdo a una previa
clasi1icacin de suelos.
&ndependientemente del tipo de soporte especi1icado es importante e%cavar un poco ms
a la altura de las campanas, de tal manera que el cuerpo del tubo se apoye
uni1ormemente en la cama de apoyo y las campanas queden libres en los llamados
BnichosC ver 1igura siguiente.
7. RELLENO 3AN"A CL+ATERIAL SELEC. CO+PACTADO CLEUUIPO PLTUB.
7.1 Es6ec4>4c%c4o$es Ge$er%les
7.1.1 Ge$er%l4d%des
El relleno debe seguir a la instalacin de la tubera tan cerca como sea posible, los 1ines
esenciales que debe cumplir este relleno son.
- Proporcionar un lecho para la tubera.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1@!
LEONARDO ORTIZ.
- Proporcionar por encima de la tubera, una capa de material escogido que sirva de
amortiguador al impacto de las cargas e%teriores.
- *a 1orma de e"ecutar el relleno ser como sigue.
- Primero, se debe 1ormar el lecho o soporte de la tubera, el material regado tiene que
ser escogido, de calidad adecuada, libre de piedras y sin presencia de materia
orgnica.
- El primer relleno compactado comprende a partir de la cama de apoyo de la
estructura FtuberaG, hasta 5.D5 m por encima de la clave del tubo, ser de material
selecto. Este relleno se colocar en capas de 5.:5 m de espesor terminado desde la
cama de apoyo compactndolo ntegramente con pisones manuales de peso
apropiado, teniendo cuidado de no daAar la tubera.
- El segundo relleno compactado, entre el primer relleno y la subbase de ser el caso,
se harn por capas no mayores de 5.:= m de espesor, compactndolo con vibro
apisonadores, planchas yZo rodillos vibratorios. )o se permitir el uso de pisones u
otra herramienta manual. El porcenta"e de compactacin del primero y segundo
relleno no ser menor del ;=M de la m%ima densidad seca del proctor modi1icado
AS?0 ,6;E o AAS3?- ?:E5. ,e no alcan+ar el porcenta"e establecido, la
Supervisin contratista deber e1ectuar nuevos ensayos hasta alcan+ar la
compactacin deseada.
- ,urante la prueba de la tubera es importante comprobar la impermeabilidad de las
uniones, para lo cual se deben de"ar las mismas descubiertas.
7.1.' Prec%c4o$es 6%r% el Relle$o
,espu#s de las pruebas parciales y corregidas los de1ectos, se completarn el relleno de
la +an"a, tomando las precauciones necesarias como si se tratar de material vtreo. *a
manera de e1ectuar el relleno de la +an"a se har con el ob"eto de que siempre se evite la
1ormacin de cavidades en la parte in1erior de los tubos.
7.1.) +%ter4%les de PrEst%8o
!onsistir en la e%cavacin y empleo de material apropiado, de acuerdo a las
especi1icaciones de rellenos en particular. El pr#stamo proceder cuando no se
encuentre cantidad su1iciente de material adecuado proveniente de la e%cavacin de la
+an"a, de acuerdo con las alineaciones, rasantes y dimensiones marcadas en los planos.
Se considera como distancia de transporte gratuito hasta D=5m de la +ona de traba"o,
estacada por el &ngeniero Supervisor.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1@*
LEONARDO ORTIZ
*a cantidad de metro cbicos de transporte ser el producto del volumen de material de
pr#stamo transportado ms all de trescientos cincuenta metros FD=5 mG medidos en su
posicin original en metros cbicos por cien F:55G.
?ransporte que ser pagado X m
D
% m
:55
En #l se incluyen mano de obra, equipo, herramientas, imprevistos, necesarios y gastos
indirectos.
*a parte superior de los terraplenes y el relleno de cortes sobre e%cavados ser
construido con material de pr#stamo selecto para acabados o material escogido y
reservado para este 1in desde la e%cavacin.
7.1.* +odo de e>ect%r el relle$o
Se colocar en la +an"a primeramente tierra 1ina o material seleccionado, libre de piedra
races, male+a, etc. y se apisonar uni1ormemente deba"o y a los costados de la longitud
total, de cada tubo hasta alcan+ar su dimetro hori+ontal. El relleno se seguir
apisonando convenientemente en 1orma tal que no levante el tubo o lo mueva de su
alineamiento hori+ontal o vertical, y en capas sucesivas que no e%cedan de :5cm. de
espesor hasta obtener una altura mnima de D5cm sobre la generatri+ superior del tubo.
Esta primera etapa puede ser e"ecutada parcialmente antes de iniciar las pruebas
parciales de la tubera.
El resto del relleno se compactar con rodillos aplanadores y otras mquinas apropiadas
de acuerdo con el material de que se disponga. *as mquinas debern pasarse tantas
veces segn sea necesario para obtener una densidad del relleno no menor del ;=M de
la m%ima obtenida mediante el ensayo estndar del Proctor. *a compactacin se har a
humedad ptima y en capas hori+ontales no menores de :=cm. tanto la clase del material
de relleno como la compactacin deben controlarse continuamente durante la e"ecucin
de la obra.
)o debe emplearse en el relleno tierra que contenga materiales orgnicos en cantidades
delet#reas ni races, arcilla lomos uni1ormes. )o debe emplearse material cuyo peso
seco sea menor de :,655 PgZm
D
.
)o deben tirarse a la +an"a piedras grandes por lo menos hasta que el relleno haya
alcan+ado una altura de :m sobre el lomo del tubo.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1@"
LEONARDO ORTIZ.
En las calles sin pavimento se de"ar la super1icie del terreno pare"o, tal como estaba
antes de la e%cavacin, y los rellenos sucesivos que 1uesen menester para acondicionar,
la super1icie de la +an"a en esta 1orma ser parte de la responsabilidad del constructor,
hasta por seis meses despu#s de hecho el relleno al nivel de las calles, mientras se
repone el pavimento.
7.1., Ase$t%84e$to co$ A9%
Si 1uera posible, conviene apisonar la tierra del primer relleno con agua, evitando la
utili+acin de pisones, los que podran admitirse solamente en las capas superiores.
7.' Relle$o 6rotector cL8%ter4%l 6ro64o o 6rEst%8o H&o$% de relle$o %lrededor del t!o.
Se distinguen.
- el relleno de su"ecin Fresistencia a la ovali+acin nicamente en el caso de los
grandes dimetrosG, reali+ado en tierra e%purgada o en materiales de aporte y
compactado hasta el tercio in1eriorR
- el relleno de proteccin Fen el caso de terrenos de granulometra muy heterog#neaG,
e1ectuado con tierra e%purgada o arenaR este relleno puede actuar como proteccin y
su"ecin.
Se reali+a con el mismo material proveniente de la +an"a Fmaterial propioG o con material
de pr#stamo, segn se indique en la partida
En los terrenos de tipo semirocoso o rocoso, el material de relleno ser necesariamente
de pr#stamo.
7.) Relle$o co86%ct%do cL8%ter4%l 6ro64o o 6rEst%8o H&o$% de relle$o s6er4or.
Se reali+a con el mismo material proveniente de la +an"a Fmaterial propioG o con material
de pr#stamo, segn se indique en la partida.
Para todas las tuberas, la altura mnima de relleno sobre la clave del tubo debe ser de
:,5m, de los cuales 5.D5 m pertenecen al relleno de proteccin con material selecto
proveniente del +arandeo en la mayora de casos, y contina el relleno de proteccin
hasta encontrarse con la cama con material seleccionado FarenaG.
LEONARDO ORTIZ
E$s%Co de co86%ct%c45$ H+Etodo de PROCTOR +ODIFICADO.
Descr46c45$
/n suelo se puede compactar a distintos pesos volum#tricos, variando su contenido de agua. Para
un m#todo de compactacin dado el contenido de agua, para el cual se obtiene el peso
volum#trico m%imo o el m%imo peso unitario seco, se llama Bhumedad ptimaC.
Para determinar el m%imo peso unitario seco de un suelo se compacta una muestra
respectiva del mismo, dentro de un cilindro de acero de capacidad conocida.
,ividido el peso del material seco entre la capacidad del cilindro, se encuentra el peso
volum#trico. Secando una parte de la muestra se determina el contenido de agua o
humedad de la misma.
*a operacin de compactacin se e"ecuta = 6 veces, aumentando de una a otro la
cantidad de agua en la muestra, de manera que se estable+ca la relacin entre el peso
del material seco por unidad de volumen y el contenido de agua. El mayor peso
volum#trico que se obtenga ser el m%imo peso unitario seco y el contenido de agua
correspondiente, la humedad ptima.
El ensayo de compactacin que aqu se describe ha sido el adoptado por el !uerpo de
&ngeniera de Estados /nidos y basado en el m#todo de ?he American Association o1
3ighVay -11icials, con el cual se obtiene un m%imo peso unitario y seco y una humedad
ptima muy similares a los que se obtienen en el terreno con el equipo de construccin
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 111
LEONARDO ORTIZ.
pesado que hoy se usa. Este m#todo es conocido con el nombre de BProctor
0odi1icadoC,
EZ46o
- 4alan+a Fsensibilidad 5.: grG
- 4alan+a F!ap. 25Pg. sensibilidad : grG
- $ecipientes para tomar muestras de humedad
- 0olde de =C de altura % 6C de dimetro "unto con su e%tensin y placa de soporte
- Pisn cilindro de compactacin F"unto con su guaG de :EC de cada y :5 lb de peso
- 3orno F:5=7 ::57 !G
- ?ami+ oC y sC
- $odillo de madera
- $egla de metal con 1ilo para enrasar la muestra
- $ociador de agua Fpulveri+ador tipo HlitG
Pre6%r%c45$ de l% 8estr%
/na muestra representativa de D= Ug apro%imadamente, su1iciente para todo el ensayo
de compactacin, deber ser cuidadosamente secada al aire.
?errones constituidos por partculas de suelo deben ser rotos de manera que pasen el
tami+ )I 8, de tal manera que las partculas individuales que los constituyen, sea cual
1uera su tamaAo, no se rompan.
El material seco y pulveri+ado deber ser tami+ado a trav#s de un tami+ de sC de
pulgada, todo el material retenido en el tami+ de DZ8C debe ser retirado y reempla+ado con
una porcin igual de material, comprendida entre el )I 8 y DZ8C en tamaAo. El material
debe ser enteramente me+clado para dar un material uni1orme.
Proced484e$toB
- El material preparado secado al aire ser pesado y separado en = 6 porciones de
==55 a 6555 gr. cZu. /na muestra separada del material deber ser usado ms de
una ve+.
- *a cantidad deseada de agua debe ser aAadida a la primera muestra de tal manera
que la humedad sea uni1ormemente distribuida a trav#s de toda la muestra. /na
bomba de mano de aspersin Fsimilar a las que se usan para insecticidasG, que
produ+ca una llovi+na 1ina de agua es lo ideal para humedecer el suelo.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 11$
LEONARDO ORTIZ
- Se pesa el molde de compactacin en la balan+a F25 Ug. de capacidadG, con una
apro%imacin de : gr, luego se le coloca la placa de soporte y la e%tensin del molde.
- Se pone una parte de la muestra preparada en el molde y se nivela con la mano. El
espesor de cada capa que se compacta debe ser tal, que despu#s de compactada
tenga apro%imadamente un espesor de :C. !olocar el molde en el suelo de concreto o
en un pedestal de concreto.
- Se coloca el pisn de compactacin sobre la muestra, y luego se levanta con el
mango hasta que el pisn llegue al e%tremo de la gua, luego se de"a caer sobre la
muestra.
- Se cambia la posicin de la gua del pisn y de nuevo se de"a caer hasta completar
== golpes.
- Se levanta el pisn del molde, se coloca otra capa de material y se compacta esta
capa de la misma manera que se indic anteriormente, repiti#ndose #ste hasta
completar las cinco capas requeridas. Se requiere que cuando se haya terminado la
compactacin la muestra sobrepase la altura del molde por lC, por lo menos con el 1in
de permitir el enra+amiento de la muestra compactada despu#s de retirar la e%tensin
del molde.
- Se quita la e%tensin del molde y con una regla de metal con el 1ilo se enrasa la
muestra teniendo como gua el borde del molde.
- Se quita la placa del 1ondo y se pesa el molde con la muestra compactada con una
apro%imacin de : gramo.
- Se toma una muestra del 1ondo y de la super1icie para determinar el contenido de
humedad.
- *uego se saca el suelo compactado del molde. Esta operacin se puede hacer por
medio del aparato para e%traer muestras de los moldes usando el ori1icio y la placa de
6C. El material debe ser entonces recha+ado y no volver a ser usado en la prueba de
compactacin.
- *a segunda muestra ser humedecida con agua hasta obtener un contenido de
humedad apro%imadamente el 2M mayor que la primera muestra. Para arcillas
pesadas aumenta el contenido de humedad apro%imadamente el DM.
- Se repiten los pasos 2 a ::.
LEONARDO ORTIZ.
- Se hacen varias determinaciones agregando a cada muestra ms agua hasta que el
peso de la muestra compactada empiece a disminuir.
CSlcloB
Peso unitario hmedo X Peso hmedo de la muestra compactada
'olumen del molde
Peso unitario seco X :55 % Peso unitario hmedo
:55 _ contenido de humedad FMG
Cr#% de co86%ct%c45$B
Se dibu"a una curva en papel milimetrado aritm#tico con el contenido de la humedad como
abscisa, y el peso unitario seco como ordenada. *a humedad ptima y el m%imo peso unitario
seco son la humedad y el peso unitario seco correspondiente al pico de estas curvas.
:. ELI+INACION +ATERIAL SOBRANTE 3AN"A PARA TUBERIA
:.1 Descr46c45$
El material sobrante e%cavado, si es apropiado para el relleno, podr ser amontonado y usado
como material selecto yZo cali1icado de relleno, tal como se ha determinado por la Supervisin. El
!onstructor acomodar adecuadamente el material evitando que se desparrame o e%tienda en la
parte de la cal+ada, que debe seguir siendo usada para trnsito vehicular y peatonal.
;. TUBERIA PVC AGUA UF ISO **'' SU+INISTRO
;.1 I$trodcc45$
*as presentes especi1icaciones t#cnicas corresponden al Suministro, &nstalacin y Puesta
en Servicio de ?uberas y Accesorios de P'! para redes de agua potable y desagNe. ,e
acuerdo a la )orma ?#cnica )acional &S- 8822, la misma que toma en cuenta las
siguientes normas internacionales.
&S- 88D= F:;;:G . B/nplastici+ed poly Fvinyl chlorideG FP'!/G piper
and 1ittings 1or buried drainage and seVerage system
speci1icationsC.
&S- 856= F:;<EG . B?hermoplastic Pipes /niversal Vall thicUness
tableC.
*as tuberas de agua potable se clasi1ican en series, las cuales estn en 1uncin al Hactor
de $igide+ o $elacin ,imensional Estandari+ada FS,$G, equivalente al cociente del
dimetro e%terior y el espesor del tubo.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 11%
LEONARDO ORTIZ
;.' Tr%$s6orte C desc%r9%
*os tubos deben ser colocados siempre hori+ontalmente, tratando de no daAar las
campanasR pudi#ndose, para e1ectos de economa introducir los tubos unos dentro de
otros, cuando los dimetros lo permitan.
Es recomendable que el nivel de apilamiento de los tubos, no e%ceda de :,=5m o como
m%imo los 2m de altura de apilado, con la 1inalidad de proteger contra el aplastamiento
los tubos de las camas posteriores.
En caso sea necesario transportar la tubera de P'! de distinta clase, debern cargarse
primero los tubos de paredes ms gruesas.
;.) Rece6c45$ e$ Al8%cE$ de O!r%
Al recibir la tubera P'! ser conveniente seguir las siguientes recomendaciones.
&nspeccionar cada embarque de tubera que se recepcione, asegurndose que el material
lleg sin p#rdidas ni daAos.
Si el acondicionamiento de la carga muestra roturas o evidencias de tratamientos rudos,
inspeccionar cada tubo a 1in de detectar cualquier daAo.
'eri1ique las cantidades totales de cada artculo contra la gua de despacho Ftubos,
anillos de caucho, accesorios, lubricante, pegamento, etc.G.
!ada artculo e%traviado o daAado debe ser anotado en las guas de despacho.
)oti1ique al transportista inmediatamente y haga el reclamo de acuerdo a las
instrucciones del caso.
Separe cualquier material daAado. )o lo use, el 1abricante in1ormar del procedimiento a
seguir para la devolucin y reposicin si 1uere el caso.
?ome siempre en cuenta que el material que se recibe puede ser enviado como tubos
sueltos, en paquete o acondicionados de otra manera.
LEONARDO ORTIZ.
;.* +%$46leo C Desc%r9%
El ba"o peso de los tubos P'! permite que la descarga se haga en 1orma manual, pero
es necesario evitar.
*a descarga violenta, los choques o impactos con ob"etos duros y cortantesR mientras se
est descargando un tubo, los dems tubos en el camin debern su"etarse de manera
de impedir despla+amientos.
Se debe evitar en todo momento el arrastre de los mismos para impedir posibles daAos
por abrasin.
?ambi#n debe prevenirse la posibilidad de que los tubos caigan o vayan a apoyarse en
sus e%tremos o contra ob"etos duros, lo cual podra originar daAos o de1ormaciones
permanentes.
;., Al8%ce$%84e$to
*a tubera debe ser almacenada lo ms cerca posible del punto de utili+acinR y el rea
destinada para el almacenamiento debe ser plana y bien nivelado para evitar
de1ormaciones permanentes en los tubos.
*os tubos deben ser almacenados siempre protegidos del sol, para lo cual se recomienda
un almac#n techado y no utili+ar lonas, permitiendo una ventilacin adecuada en la parte
superior de la pila. El almacenamiento de larga duracin a un costado de la +an"a no es
aconse"able, los tubos deben ser trados desde el lugar de almacenamiento al sitio de
utili+acin, en 1orma progresiva a medida que se les necesite.
*a altura de apilamiento no deber e%ceder a :,=5mR y los pegamentos deben ser
almacenados ba"o techo, de igual manera los accesorios o pie+as especiales de P'!.
*os anillos de caucho no deben almacenarse al aire libre, debi#ndose proteger de los
rayos solares.
*os tubos deben apilarse en 1orma hori+ontal, sobre maderas de :5cm de ancho
apro%imadamente, distanciados como m%imo :,=5m, de manera tal que las campanas
de los mismos queden alternadas y sobresalientes, libres de toda presin e%terior.
?. INSTALACION TUBERIA PVC AGUA POTABLE UF
?.1 I$st%l%c45$ Pro64%8e$te D4cN%
*a $ed de ?ubera P'! debe ser colocada en lnea recta, evitando que sea instalada
siguiendo la topogra1a del terreno si #ste es accidentado o variable.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 11&
LEONARDO ORTIZ
*a tubera debe ser instalada teniendo en cuenta el sentido del 1lu"o del agua, debiendo
ser siempre la campana opuesta al sentido de circulacin del 1lu"o.
,espu#s de cada "ornada de traba"o de entubado, de acuerdo al clima es necesario
proteger la tubera de los rayos del sol y golpes o desmoronamiento de taludes de la
+an"a, debiendo cuidar esto con una sobrecama de arena gruesa o material seleccionado,
de"ando libres solo las uniones de la tubera.
Antes de iniciar el entubamiento se debe traba"ar cuidadosamente la espiga y campanas
de los tubos a empalmar 1ormando un cha1ln e%terno a la espiga y un cha1ln interno a
la campana.
Aplicar el adhesivo tanto en la espiga como en el interior de la campana, con la ayuda de
una brocha, sin e%ceso y en el sentido longitudinal.
E1ectuar el empalme introduciendo la espiga en la campana sin movimiento de torsin.
/na ve+ e"ecutado el pegado, eliminar el adhesivo sobranteR e inmovili+ar la tubera por
dos horas.
,urante la instalacin tenga en cuenta las siguientes recomendaciones.
)o haga la unin si la espiga o la campana estn hmedas, evite traba"ar ba"o lluvia.
El recipiente de pegamento debe mantenerse cerrado mientras no se le est
empleando.
Al terminar la operacin de pegado, limpie la brocha con acetona.
Para tubos de unin 1le%ible, se deben de tener en cuenta los siguientes pasos durante la
instalacin de los mismos.
*impie cuidadosamente el interior de la campana y el anillo e introd+calo en 1orma tal
que el alveolo grueso quede en el interior de la campana.
A continuacin el instalador presenta el tubo cuidando que el cha1ln quede insertado en
el anillo, mientras que otro operario procede a empu"ar el tubo hasta el 1ondo, retirndolo
luego :,5cm.
Esta operacin puede e1ectuarse con ayuda de una barreta y un taco de madera para
1acilitar la instalacin.
,ebe de tenerse en cuenta que el lubricante a ser utili+ado en la instalacin de la tubera
debe ser el recomendado por el 1abricante de los tubos.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 11!
LEONARDO ORTIZ.
?.' De>leD45$ de T!er=%s
!uando un tubo se encuentra instalado ba"o tierra, queda sometido a un r#gimen de
cargas que a1ectan su comportamiento mecnico de acuerdo a las propiedades 1sicas
del mismo, las dimensiones de la +an"a, el tipo de suelo y el m#todo de instalacin de la
tubera.
El comportamiento de la tubera ba"o dichas cargas ser di1erente dependiendo si es
rgida o 1le%ible. En caso de ser rgida, las cargas aplicadas son absorbidas
completamente por el tubo, mientras que en las tuberas 1le%ibles parte de la carga es
absorbida por el tubo, al tiempo que #ste se de1orma transmitiendo as la carga restante
al terreno que se encuentra a su alrededor.
*as tuberas 1le%ibles 1allan por de1le%in, ms que por ruptura en la pared del tubo como
es el caso de las tuberas rgidas.
Se denominan tuberas 1le%ibles a aquellas que permiten de1ormaciones transversales de
ms de DM sin que se 1isure o rompa, por lo que las tuberas de P'! se encuentran
catalogados dentro de este grupo.
Al estar una tubera P'! enterrada a cierta pro1undidad y por tanto encontrarse sometida
a una accin de cargas e%ternas, #sta tender a de1ormarse dependiendo del tipo de
material de relleno y su grado de compactacin y la rigide+ de la tubera.
*a de1ormacin ocasiona una disminucin del dimetro vertical y la seccin transversal
decrece. En el punto de 1alla inminente, la parte superior de la tubera llega a ser
prcticamente hori+ontal y un di1erencial adicional de carga, puede originar una inversin
de la curvatura con lo que la tubera colapsa.
*as de1le%iones en tubos P'! deben ser controladas y se debe tener un estimativo de su
magnitud de acuerdo a las condiciones de +an"a y materiales de relleno, ya que ella
puede ocasionar restricciones en el rea de 1lu"o. *a tubera debe ser diseAada para
soportar las condiciones de carga e%tremas de cada proyecto espec1ico.
*a )orma &S- recomienda valores de de1le%in no mayores al =M del dimetro del tubo,
con lo cual se ha probado que las tuberas traba"an en 1orma apropiada. *a e%periencia
ha demostrado que cuando el sistema de instalacin va de acuerdo con las normas, las
de1le%iones no sobrepasan los lmites establecidos.
En la siguiente tabla se indican las m%imas pro1undidades por encima de la clave del
tubo, de acuerdo con las di1erentes clases de suelos y sus grados de compactacin.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 11*
LEONARDO ORTIZ
CUADRO NF 1)
GRADO DE CO+PACTACION SEG-N TIPO DE SUELO
M95ER(9L DE
RELLEN&
<R9D& DE
#&MP9#59#(=N
: DE M9>(M9 DENS(D9D
M9>(M9 PR&F;ND(D9D
P&R EN#(M9 DE L9
#L9$E DEL 5;B& -m0
CLASE I +++ "A@@
CLASE II "@B
*@B
"A@@
&A&@
CLASE III *@B
*B
!B
&B
"A"@
"A@@
%A$@
3A&@
CLASE IV *B
!B
&B
"A@@
%A$@
3A&@
CLASE V NO RECOMENDADO
Fuente: Reglamento Nacional de Edifcaciones
%. Selo Cl%se IB
Es un suelo ideal para el encamado de +an"a, ya que requiere poca compactacin, y este
material se e%tender hasta la mitad del tubo y de pre1erencia hasta la clave. El material
restante puede ser clase && o &&& de pre1erencia.
En +onas donde el tubo estar ba"o nivel 1retico o donde la +an"a estar su"eta a
inundacin, se colocar suelo clase & hasta la clave del tubo con ba"a compactacin.
!. Selo Cl%se IIB
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 11"
LEONARDO ORTIZ.
&dneo para encamado, o relleno lateral o superior. Se compactar en capas de :5 a
:=cm a un nivel de E=M de m%ima densidad seca del proctor modi1icado AS?0 , 6;E
AAS3?- ? [:E5.
c. Selo Cl%se IIIB
Similares caractersticas que el suelo ?ipo && con la salvedad que la compactacin debe
ser ;5M de la m%ima densidad.
d. Selo Cl%se IVB
Presentan di1icultad en el control apropiado del contenido de humedad en el subsuelo,
por lo que deber tenerse cuidado con el diseAo y seleccin del grado y m#todo de
compactacin.
Algunos suelos de esta clase que poseen lmite lquido mayor a =5M F!3, 03, !303G,
presentan reduccin de su resistencia cuando se humedecen, por lo que su empleo
queda restringido a +onas ridas donde el material de relleno se saturar. *os suelos de
esta clase, con media o ba"a plasticidad con lmite lquido menor al =5M F!*, 0*, !*0*G
tambi#n requieren una cuidadosa consideracin en el diseAo e instalacin para controlar
su contenido de humedad, pero su uso no est restringido a +onas ridas.
e. Selo Cl%se VB
$epresentado por suelos orgnicos como turbas, limos y arcillas orgnicas. )o se
recomienda en ningn caso el relleno de +an"a con este tipo de suelo.
1G. PRUEBA (IDRAULICA X DESINFECCION TUBERIA
1G.1 Ge$er%l4d%des
*a 1inalidad de las pruebas hidrulicas y desin1eccin es veri1icar que todas las partes de
las lneas de agua potable y estructuras de almacenamiento hayan quedado
correctamente instaladas, probadas contra 1ugas y desin1ectadas, listas para prestar
servicio. *a prueba de la tubera se debe reali+ar una ve+ terminado el tendido y
ensamblado de la tubera y antes de proceder al relleno de la +an"a, es necesario veri1icar
la calidad del traba"o de instalacin e1ectuado.
?anto el proceso de prueba como sus resultados sern dirigidos por el !ontratista y
veri1icados por el supervisor, para lo que se contar con el personal, material, aparatos de
pruebas, de medicin y cualquier otro elemento que se requiera para las pruebas.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1$@
LEONARDO ORTIZ
!uando se presenten 1iltraciones en cualquier parte de las lneas de agua y de las
estructuras de almacenamiento sern de inmediato reparadas por el !onstructor
debiendo necesariamente reali+ar de nuevo la prueba hidrulica y desin1eccin de las
mismas, hasta que se consigan resultados satis1actorios y sea recibido por la
Supervisin.
1G.' Pre!%s N4drSl4c%s C des4$>ecc45$ de l=$e%s de %9% 6ot%!le
1G.'.1 Et%6% de l%s 6re!%s N4drSl4c%s C des4$>ecc45$
*as pruebas de las lneas de agua se reali+arn en 2 etapas.
aG Prueba hidrulica a +an"a abierta.
Para redes secundarias, por circuitos.
Para cone%iones domiciliarias, por circuitos.
Para redes primarias, lneas de impulsin, conduccin, adecuacin, por tramos
de la misma clase de tubera.
bG Prueba hidrulica a +an"a con relleno compacto y desin1eccin.
Para redes secundarias y cone%iones domiciliarias, que comprendan a todos los
circuitos en con"unto o un grupo de circuitos.
Para redes primarias, lneas de impulsin, conduccin y adecuacin, que
abarque todos los tramos en con"unto.
,e acuerdo a las condiciones que se presenten en obra, se podr e1ectuar por separado
la prueba a +an"a con relleno compactado, de la prueba de desin1eccin. ,e igual manera
podr reali+ase en una sola prueba a +an"a abierta, la de redes con sus correspondientes
cone%iones domiciliarias.
En la prueba hidrulica a +an"a abierta, solo se podr subdividir las pruebas de los
circuitos o tramos, cuando las condiciones de la obra no permitieran probarlos por
circuitos o tramos completos, debiendo previamente ser aprobados por la Supervisin.
!onsiderando el dimetro de la lnea de agua y su correspondiente presin de prueba se
elegir, con aprobacin de la Supervisin el tipo de bomba de prueba, que puede ser
accionado manualmente o mediante 1uer+a motri+.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1$1
LEONARDO ORTIZ.
*a bomba de prueba deber instalase en la parte ms ba"a de la lnea y de ninguna
manera en las altas.
Para e%pulsar el aire de la lnea de agua que se est probando debern necesariamente
instalarse purgas adecuadas en los puntos altos, cambios de direccin y e%tremos de la
misma.
*a bomba de prueba y los elementos de purga de aire, se conectarn a la tubera
mediante.
:G Abra+aderas en las redes locales, debiendo ubicarse pre1erentemente 1rente a lotes,
en donde posteriormente 1ormarn parte integrante de sus cone%iones domiciliarias.
2G ?apones con niples especiales de cone%in, en las lneas de impulsin, conduccin y
aduccin. )o se permitir la utili+acin de abra+aderas.
Se instalarn como mnimo 2 manmetros de rangos de presin apropiados, pre1erentemente en
ambos e%tremos del circuito o tramo a probar. *a Supervisin previamente al inicio de las
pruebas, veri1icar el estado y 1uncionamiento de los manmetros, ordenando la no utili+acin de
los malogrados o los que no se encuentren calibrados.
1G.'.' PErd4d% de %9% %d84s4!le
Para lneas cuyo material es el P'! no se admitir ningn tipo de p#rdida.
1G.) E<ecc45$ de l% Pre!% (4drSl4c%
1G.).1 Ge$er%l4d%des
*a 1inalidad de e"ecutar la prueba de la tubera en el campo consiste en comprobar
nicamente si el traba"o reali+ado durante la instalacin, el manipuleo y el empalme de
los tubos estn per1ectamente e"ecutados. ,ebe entenderse claramente que esta
operacin no se re1iere a la comprobacin de la resistencia del material, tarea que se ha
llevado a cabo antes que el tubo salga de la 1brica y que se reali+a ba"o estrictas normas
de control de calidad, de acuerdo a las recomendaciones de las normas nacionales y de
otras de carcter internacional.
Se aconse"a no aumentar mucho la presin de prueba con respecto a la presin de
traba"o. *a tubera se prueba en 1brica a 8 veces la presin de traba"o, segn la clase
correspondiente, con lo que queda asegurada ampliamente su resistencia.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1$$
LEONARDO ORTIZ
E%cederlas con el aumento de presin no me"ora las condiciones de 1uncionamiento y si
en cambio puede dar lugar a 1atigas de los materiales constitutivos del sistema. tubera,
pie+as especiales, arranques domiciliarios, ancla"es, etc.
Antes de e1ectuar la prueba de presin se debe veri1icar que la tubera, especialmente las
pie+as especiales, est#n debidamente ancladas. Adems debe e%istir relleno sobre la
tubera, con e%cepcin de las cone%iones. Este relleno debe tener una altura apro%imada
a los =5 cm.
En las partes altas de la lnea en prueba, cambios de direccin y e%tremos cerrados se
deber prever la colocacin de una adecuada cantidad de elementos de purga de aire
FvlvulasG, los que permitirn la eliminacin del aire que puede introducirse
accidentalmente, as como el que trae el agua en disolucin al llenar con agua la prueba
de presin.
*a longitud de la lnea de tubera a probar no debe e%ceder de los 855 metros,
recomendndose longitudes menores a medida que se instalen tubos de mayor dimetro.
,urante la prueba de presin no deben e"ecutarse traba"os en la misma lnea.
En relacin a las especi1icaciones t#cnicas seAaladas, se consideran las pruebas
siguientes.
:. Prueba hidrulica de tuberas y accesorias en +an"a abierta.
2. Prueba de compactacin en el relleno de +an"a.
D. Prueba hidrulica con relleno compactado y desin1eccin.
1G.).' Pre!% N4drSl4c% de t!er=%s C %ccesor4os e$ &%$<% %!4ert%
*a presin de prueba ser :.= veces la presin nominal de la tubera de redes, lneas
de conduccin y adiccin, 2 veces la presin nominal en lneas de impulsin, y : ve+
la presin nominal en cone%iones domiciliarias medida en el punto ms ba"o del
circuito o tramo en prueba.
En el caso de que el !onstructor solicitara la prueba en una sola ve+, tanto para las
redes secundarias como para sus cone%iones domiciliarias, la presin de prueba ser
:.= de la presin nominal.
Para tuberas cuyo material predominante es el cemento la lnea permanecer llena
de agua por un perodo mnimo de 28 horas, para proceder a iniciar la prueba.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1$3
LEONARDO ORTIZ.
Antes de llenar las tuberas con agua, los accesorios deben estar correctamente
anclados, lo mismo que e1ectuado su relleno compactado hasta D5 cm. por encima de
la clave del tubo, debiendo guardar solo al descubierto todas las uniones.
*a bomba de prueba deber instalarse en la parte ms ba"a de la lnea y de ninguna
manera en las altas.
Para e%pulsar el aire de la lnea que se est probando se deben instalar purgas
adecuadas en los puntos altos, cambios de direccin y e%tremos de la misma.
El tiempo mnimo de duracin de la prueba ser de dos F2G horas, debiendo la lnea
permanecer durante este tiempo ba"o la presin de prueba.
)o se permitir que durante el proceso de la prueba el personal permane+ca dentro
de la +an"a, con e%cepcin del traba"ador que ba"ar a inspeccionar las uniones,
vlvulas, accesorios, etc.
1G.).) Pre!% de co86%ct%c45$ e$ el relle$o de &%$<%
Se proceder a la evaluacin del nivel de compactacin logrado, no debiendo ser
in1erior al ;=M de la m%ima densidad seca del Proctor modi1icado AS?0 , 6;E
AAS3?- ? :E5.
,e no alcan+ar el porcenta"e establecido, el constructor deber hacer las correcciones
del caso, debiendo e1ectuar nuevos ensayos hasta llegar al nivel deseado.
1G.).* Pre!% N4drSl4c% co$ relle$o co86%ct%do C des4$>ecc45$
*a presin de prueba con relleno compactado ser la misma de la presin nominal de la
tubera, medida en el punto ms ba"o del con"unto de circuitos o tramo que se est
probando.
*a bomba de presin se ubica en la parte ms ba"a del circuito en prueba, se purga el
aire de la lnea colocando un splich en los puntos altos del circuito y en el e%tremo.
El bombeo debe ser lento a 1in de no crear turbulencia.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1$%
LEONARDO ORTIZ
Para la e"ecucin de la prueba hidrulica, la tubera P'! debe estar cubierta por material
selecto de relleno compactado con una altura mnima de D5cm por encima de la clave del
tubo y las campanas deben estar e%puestas.
)o se autori+ar reali+ar la prueba a +an"a con relleno compactado y desin1eccin, si
previamente la lnea de agua ni haya cumplido satis1actoriamente la prueba a +an"a
abierta.
Para tuberas cuyo material predominante es el cemento la lnea permanecer llena de
agua por un periodo mnimo de 28 horas, para proceder a iniciar las pruebas con relleno
compactado y desin1eccin.
El tiempo mnimo de duracin de la prueba a +an"a con relleno compactado ser de una
F:G hora, debiendo la lnea de agua permanecer durante este tiempo ba"o la presin de la
prueba.
?odas las lneas de agua antes de ser puestas en servicio sern completamente
desin1ectadas de acuerdo con el procedimiento que se indica en la presente
Especi1icacin.
El dosa"e de cloro aplicado para la desin1eccin ser de =5 ppm.
El tiempo mnimo del contacto del cloro con la tubera ser de 28 horas, procediendo a
e1ectuar la prueba de cloro residual debiendo obtener por lo menos = ppm. de cloro.
LEONARDO ORTIZ.
En el perodo de cloracin todas las vlvulas, gri1os y otros accesorios, sern
maniobrados repetidas veces para asegurar que todas sus partes entren en contacto con
la solucin de cloro.
,espu#s de la prueba, el agua con cloro ser totalmente eliminada de la tubera e
inyectndose con agua de consumo hasta alcan+ar 5.2 ppm, de cloro.
Se podr utili+ar cualquiera de los productos enumerados a continuacin, en orden de
pre1erencia.
aG !loro liquido.
bG !ompuestos de cloro disueltos con agua.
cG -tros desin1ectantes &nocuos y aprobados por la Supervisin.
Para la desin1eccin con cloro lquido se aplicar una solucin de #ste, por medio de un
aparato clorinador de solucin, o cloro directamente de un cilindro con aparatos
adecuados, para controlar la cantidad inyectada y asegurar la di1usin e1ectiva del cloro
en toda la lnea.
En la desin1eccin de la tubera por compuesto de cloro disuelto, se podr usar
compuestos de cloro tal como, hipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido de cloro
utili+able sea conocido.
11. SU+INISTRO E INSTALACIN DE ACCESORIOS PVC
11.1 S84$4stro e I$st%l%c45$
11.1.1 S84$4stro de Accesor4os PVC 6%r% %9% 6ot%!le
*a partida comprende el suministro de los accesorios que se instalarn en las lneas de agua
potable.
*os accesorios debern cumplir con las )ormas ?#cnicas )?P 8822. ?ubos y cone%iones de Poli
!loruro de 'inilo )o plasti1icado FP'!/G para abastecimiento de agua.
*os accesorios, tees, cruces, codos, reducciones, tapones, uniones, etc. sern de P'! de clase
especi1icada en los planos respectivos. Estos sern de unin 1le%ible.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1$&
LEONARDO ORTIZ
11.1.' I$st%l%c45$ de %ccesor4os PVC 6%r% %9% 6ot%!le
*a partida comprende la instalacin de los accesorios que se instalarn en las lneas de agua
potable. *a obtencin de un empalme o unin per1ecta depende del cumplimiento de
requerimientos especiales estrictos.
*impiar cuidadosamente el interior de la campana y el anillo de caucho y la espiga del tubo en la
cual va a instalar el accesorio.
El lubricante a usar debe ser el recomendado por el 1abricante.
11.1.) A$cl%<es de co$creto 6%r% %ccesor4os
*a presin hidrulica a que son sometidas las tuberas genera empu"e o es1uer+o que tienden a
despo"arlos. ?ales es1uer+os adquieren importancia en los accesorios y vlvulas donde la 1uer+a
de empu"e debido a la presin interna debe distribuirse sobre las paredes de la +an"a.
En todas las tuberas de presin de :55mm o ms que tengan uniones de espiga campana, deben
proveerse bloques de ancla"e de concreto en todos los accesorios y en codos mayores a 22.=
grados. *as dimensiones se indican en los planos.
El concreto debe ser con1orme a los requerimientos para concreto de :85 UgZcm2 de acuerdo a las
respectivas especi1icaciones t#cnicas y debe ser colocado contra amortiguacin, en suelos sin
alteracin, centrado en la lnea resultante del empu"e.
El concreto deber ser libre de "untas y cualquier contaminacin del mortero debe ser removido.
11.' E+PAL+E A LAS L/NEAS DE AGUA
11.'.1 E86%l8e % l=$e%s de PVC
E86%l8e d4recto % l%s l=$e%s
A e1ectos de insertar la lnea P'! a la red e%istente se emplear una F5:G /nin de
$eparacin P'! del mismo dimetro de la tubera y de longitud entre 5,<= y :,55m, con
un e%tremo !ampana /nin Hle%ible y el otro lado espiga o en su de1ecto campana
campana.
El e%tremo espigado de la /nin de $eparacin ser li"ado en una longitud similar al
espesor del tubo, luego se aplicar pegamento a esta +ona para 1inalmente rociarle arena
de pre1erencia gruesa y se de"a orear. Esta operacin nos permite obtener una adecuada
adherencia entre el P'! y el mortero.
E86%l8e co$ 4$serc45$ de %ccesor4os
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1$!
LEONARDO ORTIZ.
El procedimiento ser similar al anterior con la di1erencia que se colocar el accesorio
correspondiente Feste puede ser codo, tee, unin, etc.G y luego al tendido y ensambla"e
de la tubera, controlando permanentemente el nivel y alineamiento de la lnea.
*uego se e1ecta el empalme introduciendo la espiga en la campana sin movimiento de
torsin. /na ve+ e"ecutado el pegado, eliminar el adhesivo sobranteR e inmovili+ar la
tubera por dos horas.
11.'.' E86%l8e % l=$e%s de F4erro F$d4do D^ct4l
Corte de los T!os %$tes de e>ect%r el e86%l8e
Por lo general, el empalme a lneas con insercin de accesorios est su"eto a la
obligacin de reali+ar cortes en la obra. *os tubos de hierro 1undido dctil se cortan sin
di1icultad.
- ?ron+ador de disco o esmeriladora. ?ambi#n es posible utili+ar una corta tubos de
moletas.
- Para los grandes dimetros F,) E55 a 2555G, se puede utili+ar una sierra
neumtica para tron+ar.
!on una adaptacin, la sierra puede reali+ar al mismo tiempo el corte y el cha1ln.
@ona utili+able para los cortes
Para garanti+ar el corte de los tubos se debe considerar 2 casos.
,) 65 a D55
El corte puede e"ecutarse dentro de los 2ZD de la longitud del tubo partiendo de la espiga.
0s all de esta distancia, comprobar previamente que el dimetro e%terior medido es
in1erior al de F,imetro nominal e%teriorG_ : mm. FPara conocer los valores de ,EG.
,) D=5 o Superiores
Antes de e1ectuar un corte, comprobar que el dimetro e%terior medido es in1erior a ,E
F,imetro nominal e%teriorG_ : mm.
En caso de que se prevea una cantidad importante de cortes en la obra debe preverse el
pedido de un lote de los llamados tubos BcalibradosC. Estos tubos calibrados en los 2ZD
de su longitud partiendo de la espiga estn marcados con dos crculos pintados en gris
metali+ado en el canto del enchu1e.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1$*
LEONARDO ORTIZ
!orte
Antes de proceder a cortar los tubos, tra+ar el plan de corte perpendicular al e"e de tubo
mediante una gua tra+adora, por e"emplo.
$eali+ar el corte con la herramienta adaptada.
,espu#s del corte puede producirse una ovali+acin.
Reparacin Con Corte
Escoger, de acuerdo con el dimetro e%terior, la unin ms adaptada para e1ectuar la
intervencin.
$eali+ar los cortes en la tubera e%istente. *a longitud del tramo de canali+acin a
cortar debe ser superior al espacio que ocupa la unin a montar.
$etirar el tro+o de tubo cortado. !omprobar la longitud antes de reali+ar la seccin //
con el "uego admisible.
Presentar la seccin // con los elementos de uniones en el alineamiento de dos tubos
a conectar. Posicionar las uniones repartiendo los "uegos de la seccin //. Acercar los
componentes y colocar los pernos. !ontrolar la per1ecta posicin respectiva de las
pie+as.
1'. UNIDAD DE +EDIDA
1'.1 P%r% t!er=%s de PVC-UF
Para las siguientes partidas la unidad de medida ser el metro lineal F0*G
E%cavacin manual en ?)
E%cavacin de +an"a cZmaq. en ?)Z?S$
E%cavacin de +an"a cZmaq. en ?$
$e1ine y nivelacin
!ama de apoyo
$elleno y compactacin de +an"as. :er y 2do relleno
Eliminacin de material e%cedente
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1$"
LEONARDO ORTIZ.
Suministro de ?ubera P'!/ )?P
&nstalacin de la tubera
Pruebas 3idrulicas
1'.' P%r% %ccesor4os de PVC-UF
Para las siguientes partidas la unidad de medida ser la unidad F/),G
Suministro de accesorios
&nstalacin de accesorios
Ancla"es de concreto para accesorios
Empalmes a las lneas de agua.
1). FOR+A DE PAGO
El pago se e1ectuar al precio unitario del presupuesto contratado, el cual incluir la mano
de obra Fincluido leyes socialesG, materiales, herramientas y equipos necesarios para
reali+ar los traba"os correspondientes.
El pago est su"eto a la aprobacin del &ngeniero de cada uno de los traba"os y podr
hacerse de manera ponderada segn el peso de cada actividad con1ormante de la
presente especi1icacin.
El suministro de la tubera y accesorios de P'!/H, se pagar puesto en obra, y previa
presentacin de los certi1icados de calidad de la tubera e1ectuadas por el 1abricante.
LEONARDO ORTIZ
ESPECIFICACIONESB CONEAIONES DO+ICILIARIAS DE AGUA
POTABLE
1. GENERALIDADES
?oda cone%in domiciliaria de agua potable consta de traba"os e%ternos a la respectiva
propiedad, comprendidos entre la tubera matri+ de agua y la +ona posterior al lado de
salida de la ca"a del medidor.
Se instalarn las cone%iones domiciliarias de agua potable en los lotes indicados en los
planos respectivos siempre que tengan un contrato valido con la empresa prestadora de
servicios o segn lo indique la Supervisin.
)o se permitir instalar cone%iones domiciliarias en lneas de impulsin o conduccin,
salvo casos e%cepcionales con aprobacin previa de la empresa prestadora de servicios.
*a instalacin se har perpendicularmente a la matri+ de agua con tra+o alineado.
'. CONEAIONES DO+ICILIARIAS DE AGUA POTABLE
*as cone%iones domiciliarias de agua sern del tipo simple y podrn constituirse de los
siguientes materiales.
LEONARDO ORTIZ.
'.1.-Co$ T!er=%s PVC C Accesor4os +etSl4cos
%. De To8%
5: Abra+adera de ,erivacin con su empaquetadura
5: *lave de ?oma FcorporacinG
5: ?ransicin de *lave de toma a tubera de conduccin
: !achimba o curva de ;5 8=
!. T!er=% de Co$dcc45$
?ubera de P'! para conduccin.
?ubera de Horro o proteccin
c. Ele8e$tos de To8%
*a per1oracin de la tubera rehabilitada se har mediante ?aladro tipo 0Nller o similar, y
para tuberas reci#n instaladas con cualquier tipo convencionalR no permiti#ndose en
ningn caso per1orar con herramientas de percusin.
*a abra+adera de derivacin del tipo silla y estribo contarn con los siguientes elementos.
0ontura, brida, empaquetadura.
L% +o$tr%
Es el elemento 1abricado en 1undicin gris F:55MG, adaptable al dimetro de la tubera
que dispone de un acondicionamiento para alo"ar el anillo o empaquetadura, as como de
un roscado. En este roscado, ha de insertarse la llave de toma o corporation, por lo que
se hace necesario observar las siguientes condiciones de.
L% Br4d%
Es el elemento que 1i"a la montura al tubo, y debe ser 1abricado en 1ierro dulce de una
sola pie+a, los e%tremos de este elemento sern roscados con una seccin mnima de lC
t F:2,=5mmG. *a brida puede 1abricarse de.
a) Pl%t4$%. !uya seccin no ser menor a 2= % 8mm en este caso, los e%tremos
recibirn el maquinado que las condicionen para el proceso de su correspondiente
roscado.
LEONARDO ORTIZ
b) - F4erro Redo$doB Este 1ierro ser de lC t F:2,=5mmG, siendo necesario
acondicionar al arco que establece contacto con el tubo, una platina de 2=%8mm por
soldadura, a 1in de aumentar el rea de a"uste. *a platina deber cubrir por lo menos
medio permetro de la seccin del tubo.
*a 4rida deber ser protegida contra la corrosin, mediante el recubrimiento de pintura
anticorrosiva de uso naval F2 manosG o mediante un baAo plasti1icado. Al 1inal de su
instalacin tanto el perno como la tuerca sern cubiertos con brea u otra emulsin
as1ltica.
*a *lave corporation debe de enroscar totalmente la montura de la abra+adera y la pared
de la tubera matri+ per1orada.
E86%Zet%dr%
*os anillos usados como sello de empaquetadura se obtienen por me+clas de productos
moldeados, e%trados y posteriormente vulcani+ados ba"o presin.
Estos anillos sern homog#neos en toda su masa, libres de burbu"as y cualquier
irregularidad que pueda a1ectar su 1uncionamiento como empaquetaduraR sern de
caucho natural de primera calidad, cuyo e%tracto acotnico no deber e%ceder al D,=5M
en peso en una proporcin no menor al <=M en volumen, estos componentes no
contendrn sustancias que puedan impartir mal olor o sabor al agua.
*as caractersticas con1orme a las especi1icaciones AS?0 sern.
$esistencia a la ?ensin AS?0 [,8:2
Elongacin o $uptura AS?0,8:2
Shore ,urmetro tipo A
Ll%#e de To8%
Oue ir acoplada al roscado de la montura debe garanti+ar una presin de traba"o igual a
:55 UgZcm2 sin 1ugas, el acabado ser un pulido uni1orme, y la 1abricacin ser su1iciente
que permita un accionar Fabrir y cerrarG per1ecto.
*as llaves de bronce sern de una aleacin igual al siguiente detalle.
!obre <5M EstaAo =M
Plomo 8M @inc 2:M
En cada llave debe considerarse.
LEONARDO ORTIZ.
*a llave propiamente dicha con su sistema de gobierno y los e%tremosR de estos
e%tremos, el que ha de 1i"arse al roscado de la montura llevar rosca tipo 0Nller, el otro
e%tremo, llevar rosca del tipo standard americano y un anillo tuerca de rosca internaR
est# anillo dispone de un acondicionamiento en el cual se su"eta la pestaAa del tubo de
salida sellndose mediante una arandela o empaquetadura de 1ibra.
Su 1abricacin se deber reali+ar de con1ormidad con la )orma AWWA 5E55.
!uando no se utilice abra+adera, la llave de toma llevar en el e%tremo in1erior el
dispositivo que permita, no solamente una adecuada insercin directa a la tubera, sino
que debe garanti+ar las presiones de traba"o ya conocidas.
d. Ele8e$tos de Co$dcc45$
*a tubera de conduccin ser de Plstico P'! o Policloruro de 'inilo no plasti1icado
para conduccin de 1luidos a presin. Est tubera ser para una presin nominal de :5
UgZcm2.
*a tubera de conduccin tendr el mismo dimetro de la tubera de conduccin e%istente
y empalmar desde la cachimba del elemento de toma hasta el corte e1ectuado a la
tubera e%istente.
Se recomienda proteger la tubera de conduccin con un 1orro de tubera de dimetro
:55mm, en los siguientes casos.
En cruce de pavimentos, para permitir la e%traccin y reparacin de la tubera de
conduccin
)o debe de colocarse 1orro en el tra+o que cru+an las bermas, "ardines yZo veredas.
LEONARDO ORTIZ
Figura 1 : Conexin Domiciliaria de Agua Potable tipo Simple, Dimetro de a 1
Conexin Corta!
LEONARDO ORTIZ.
Co$ Accesor4os C T!er=%s PVC
*as !one%iones ,omiciliarias de agua del tipo simple con accesorios y tuberas de P'!
estarn compuestas de los siguientes elementos.
M95ER(9LES ;N(D9D #9N5(D9D
+ACDaEa41Da 41 PVC DN 11@<< > 1<<A 5aDa /Fn1>iGn
4F<i/iHiaDia
Un4. 1A@@
+VHI?Ha CFD5FDa3iFnA 41 PVC ag?a /F<5H13a DN 1 PEa. 1A@@
+CF4F PVC 41 ag?aA 4FCH1 /a<5ana 6.5 DN 1<< %J G "@J 61gKn
1$J
PEa. 1A@@
+T?C1DLa 41 /Fn4?//iGn 41 PVC SP ag?a NTP 3""+@@$ C+1@ DN
1<< > <
<H 1A@@
+T?C1DLa 41 2FDDF 41 PVC C.S.N. E.C. V.R. 1@<< > 1A@@< 2FDDF <H 1A@@
Co$ T!er=%s de Pol4et4le$o de Alt% De$s4d%d - PEAD
*as cone%iones domiciliarias de agua del tipo simple con tuberas de polietileno de alta
densidad PEA,, estarn compuestas de los siguientes elementos.
%. De To8%
VSl#l% de Aco8et4d% de U$45$ Ato8St4c%
*a per1oracin de la tubera rehabilitada se har mediante taladro tipo 0Nller o similar, y
para tuberas reci#n instaladas con cualquier tipo convencionalR no permiti#ndose en
ambos casos per1orar con herramientas de percusin.
*a 'lvula de acometida debe ser 1cil de instalar, no deben de requerir mantenimiento,
deben de tener gran robuste+ y deben estar bien protegidas contra la corrosin.
*as pruebas de 1brica de las vlvulas de acometida, deben de regirse por la )orma
&nternacional &S- =25E.
!. Ele8e$to de Co$dcc45$
*a tubera de conduccin ser de plstico polietileno de alta densidad PEA, para
conduccin de 1luidos a presin, est tubera ser para una P) de :5 UgZcm2.
Se recomienda proteger la tubera de conduccin con un 1orro de tubera de dimetro
:55mm, en los siguientes casos.
En cruce de pavimentos, para permitir la e%traccin y reparacin de la tubera de
conduccin.
)o debe de colocarse 1orro, en el tra+o que cru+an las bermas, "ardines yZo veredas.
LEONARDO ORTIZ
El resto de elementos sern de iguales caractersticas a los descritos anteriormente, para
!one%iones ,omiciliarias de agua potable de P'!, utili+ando abra+aderas de toma.
LEONARDO ORTIZ.
Tr%!%<os Prel484$%res 6%r% reN%!4l4t%c45$ de co$eD4o$es do84c4l4%r4%s de %9%
6ot%!le
El contratista antes de reali+ar la e%cavacin deber investigar las condiciones
e%istentes de las tuberas de agua potable, a 1in de determinar su ubicacin,
pro1undidad, dimetro y tipo de material y las acometidas de las cone%iones
domiciliarias e%istentes.
Se e1ectuar el tra+o de la nueva tubera a instalarse teniendo en cuenta su
equidistancia paralela a la tubera e%istente. En caso que la tubera e%istente no se
encuentre paralela a la calle se deber respetar el paralelismo con re1erencia a la
calle.
*a e%cavacin del tramo a reempla+arse deber reali+arse tomando las precauciones
del caso para proteger los servicios e%istentes que sern reparados en caso que sean
accidentalmente cortados, sin que genere un mayor gasto para el propietario.
Proced484e$to 6%r% el ree86l%&o de l%s t!er=%s de co$dcc45$
*a instalacin de las nuevas tuberas de conduccin se reali+ar en el mismo lugar de
las e%istentes, adecundolas al espacio libre disponible y en todo momento
respetando las )ormas Sanitarias.
El contratista reali+ar un replanteo de ubicacin de cone%iones domiciliarias de
servicios pblicos e%istentes y detectar las inter1erencias con el tra+o de la nueva
tubera a instalar.
El servicio de agua potable en el tramo que se est traba"ando ser interrumpido para
reali+ar los empalmes a la nueva tubera. Esta interrupcin del servicio deber
comprender solo a los circuitos que alimentan a dicho tramo, para lo cual se
coordinar con la !oncesionaria
U$4d%d C >or8% de P%9o
El cmputo se har contando el nmero de unidades F/),G, agrupndolas por dimetro,
tipo y clase. Se pagar de acuerdo al avance de cada subpartida con sus unidades
indicadas, previos ensayos, toma de muestras, certi1icado de 1brica en caso de los
suministros y autori+acin del &ngeniero.
). +EDIDOR DE AGUA
LEONARDO ORTIZ
).1 Descr46c45$
El medidor ser para aplicaciones en suministros residenciales para la medicin de agua
potable desde 5I hasta 85I!
El medidor de agua ser concebido de acuerdo con los ltimos avances tecnolgicos
para hidrmetros de chorro nico, versin sperseca y acoplamiento magn#tico.
El principio de 1uncionamiento se basa en el movimiento del agua sobre un rotor con una
nica entrada en 1orma de un chorro tangencialmente dirigido. El movimiento de la turbina
se transmite magn#ticamente al registrador donde se traduce la lectura.
).' C%r%cter=st4c%s
*as caractersticas principales que debe tener son.
!ompacto y verstil
&nstalacin en posicin hori+ontal
Amplia escala de medicin
Huncionamiento de tipo chorro nico velocimetrico.
E%celente desempeAo a ba"os caudales.
!uerpo de bronce de gran resistencia.
Presin m%ima de 1uncionamiento P):6.
$elo"era e%tra seca sellada para evitar condensacin o polvo.
E%tremos roscados.
!audal m%imo DmDZhora.
&mpresin del logo en la carcasa de bronce.
).) U$4d%d de 8ed4d% C >or8% de P%9o
El cmputo se har contando el nmero de unidades suministradas e instalado F/),G.
Se pagar de acuerdo al nmero de unidades suministrados e instalados, certi1icados de
1brica en caso de los suministros y autori+acin del &ngeniero.
LEONARDO ORTIZ.
CAPITULO VIII
ESTUDIO DE I+PACTO A+BIENTAL
;.1.-Ge$er%l4d%des
*as acciones humanas a1ectan de manera ostensible a la multitud de
ecosistemas, modi1icando con ello la evolucin natural de la tierra.
*as evaluaciones de &mpacto ambiental pretenden establecer un equilibrio entre
el desarrollo de la actividad socioeconmica y el medio ambiente.
El Estudio de &mpacto Ambiental constituye una herramienta necesaria para
paliar los e1ectos causados por la degradacin progresiva del medio natural con
incidencia especial en la contaminacin de recursos hdricos, geolgicos y
paisa"sticos, ruptura del equilibrio biolgico y de cadenas tr1icas como
consecuencia de la destruccin de especies biolgicas y la perturbacin debida
a desechos o residuos urbanos, que no han sido controlados adecuadamente.
/no de los problemas ms resaltantes lo constituye el mal mane"o de las aguas
residuales, que con el calor permite el acelerado proceso de crecimiento y
multiplicacin de microorganismos patgenos tanto a nivel de agua, suelo, aire,
de alto riesgo para la salud de la poblacin.
Actualmente, la empresa EPSE*!hiclayo es la entidad encargada de la
captacin, tratamiento, distribucin del agua potable y de la recoleccin de las
aguas residuales a trav#s del sistema de alcantarillado de la !iudad de !hiclayo.
Adems, tiene como 1unciones la operacin, mantenimiento y renovacin de las
instalaciones y equipos utili+ados en la prestacin de los servicios de
saneamiento, as como 1ormular la poltica del gobierno en el desarrollo, control,
operacin y mantenimiento de la in1raestructura de agua y alcantarillado urbano.
A todos estos problemas se anan la carencia de redes de Agua potable y
Alcantarillado del &' sector del pueblo (oven )uevo San *oren+o en el ,istrito de
(os# *eonardo -rti+ ,trayendo consigo problemas ambientales constituyendo un
riesgo para la salud pblica como la generacin de en1ermedades producidas
por di1erentes tipos de microorganismos como virus, adems de las parasitarias.
;.'.-O!<et4#os.
El Estudio de &mpacto Ambiental de1initivo del Proyecto. BAmpliacin de redes de
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1%@
LEONARDO ORTIZ
agua Potable y Alcantarillado del &' sector del pueblo (oven )uevo San *oren+o
en el distrito de (os# *eonardo -rti+C ,tiene la 1inalidad de identi1icar, predecir,
interpretar y comunicar los probables impactos ambientales que se originarn en
las etapas de plani1icacin, construccin, operacin y mantenimiento, cierre yZo
rehabilitacin del proyecto, a 1in de plantear las medidas de mitigacin que eviten
yZo minimicen los impactos ambientales negativos. ,icho proyecto se
desarrollar en el mbito urbano.
;.'.1.-O!<et4#o Ge$er%l.
El Estudio de &mpacto Ambiental tiene como ob"etivo 1undamental identi1icar,
predecir, interpretar y comunicar los posibles impactos, positivos y negativos,
generados por el proyecto en sus etapas de plani1icacin, construccin y
operacin, proporcionando los lineamientos a seguir para la mitigacin de los
e1ectos negativos, con1orme a lo establecido por la normatividad vigente en
materia ambiental. !abe precisar que el proyecto se desarrollar en el mbito
urbano netamente.
;.'.'.-O!<et4#os Es6ec=>4cos.
Son ob"etivos espec1icos del estudio de impacto ambiental, los siguientes.
,eterminar los impactos ambientales que puede generar el proyecto durante
las etapas de plani1icacin, construccin y operacin, cierre yZo
rehabilitacin.
Anali+ar la situacin actual de los asentamientos humanos, sin saneamiento
bsico Fagua y alcantarilladoG.
$ecomendar las medidas preventivas y correctivas para mitigar lo impactos
negativos, es decir, la propuesta de un Plan de 0ane"o Ambiental, el cual
consta de planes de mitigacin, planes de monitoreo, planes de
contingencias, planes de educacin ambiental.
Establecer un Plan de 0ane"o Ambiental que conlleve la e"ecucin de
acciones preventivas yZo correctivas, de monitoreo ambiental, educacional y
capacitacin.
;.).-"st4>4c%c45$ del 6roCecto
El proyecto se "usti1ica debido a que resolver la de1iciencia del servicio de agua
potable en cantidad y calidad adecuadas lo cual permitir prevenir las
en1ermedades de origen hdrico, y por otra parte, se ampliar la cobertura y
eliminar la alta contaminacin ambiental que se origina por la descarga de las
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1%1
LEONARDO ORTIZ.
aguas servidas, sin tratamiento alguno al dren que, actualmente origina
en1ermedades principalmente diarreicas.
;.*.-+Etodo de A$Sl4s4s C Proced484e$tos.
En el Estudio de &mpacto Ambiental se plantea la interaccin con el ambiente,
siendo necesario para ello el conocimiento de las actividades necesarias para su
reali+acin, conocimiento sobre los procesos constructivos a desarrollar, as
como el conocimiento de los componentes ambientales, representados por los
aspectos 1sicos, biolgicos y socioeconmicos del rea de in1luencia del
proyecto en estudio. !omprende la reali+acin de las siguientes actividades.
Tr%!%<o 6rel484$%r.
!onsisti en la revisin, recopilacin, procesamiento, evaluacin y anlisis de la
in1ormacin temtica complementaria, relacionada con el mbito de in1luencia
del proyecto. !on esta in1ormacin se elabor el material necesario para reali+ar
el traba"o de campo y adems se eligieron las metodologas de evaluacin de
impactos ambientales que podran presentarse en las etapas de plani1icacin,
construccin y operacin, cierre yZo rehabilitacin del proyecto en estudio.
Tr%!%<o de c%86o
En esta etapa se evalu el medio natural y socioeconmico, cultural, en el cual
se va a desarrollar el proyecto BAmpliacin de redes de agua potable y
alcantarillado del &' Sector del Pueblo (oven )uevo San *oren+o en el distrito de
(os# *eonardo -rti+C, teni#ndose en cuenta el desarrollo de las siguientes
actividades.
$econocimiento de campo del rea de in1luencia del proyecto, para la
evaluacin de las unidades ambientales.
-bservaciones espec1icas en el rea de ubicacin de las obras, a 1in de
coordinar y dar la solucin de los problemas ambientales que podran
presentarse en la e"ecucin y operacin del proyecto propuesto.
$ecopilacin de la in1ormacin complementaria sobre agricultura,
industria, comercio, educacin, salud y otras actividades econmicas en la
+ona.
?oma de 1otogra1as espec1icas de los puntos crticos de contaminacin
ambiental del entorno del proyecto.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1%$
LEONARDO ORTIZ
Tr%!%<o de 9%!4$ete
*a interpretacin de los resultados de los anlisis obtenidos es la parte ms
importante del Estudio, ya que a trav#s del uso de matrices causa e1ecto, nos
permite evaluar los resultados y adems de tomar las medidas de mitigacin
ms adecuadas y oportunas durante la e"ecucin, operacin y mantenimiento del
proyecto. En el presente estudio se han empleado las matrices de *eopold y los
diagramas de causa e1ecto para la interpretacin.
;.,.-U!4c%c45$ Geo9rS>4c%
El proyecto se desarrolla en la $egin *ambayeque, en el &' sector del pueblo
(oven )uevo San *oren+o en el ,istrito de (os# *eonardo -rti+ [!3&!*AK-
Es uno de los sectores que con1orman )uevo San *oren+o. *imita por el )orte
*a ,espensa y /P&S 0ira1lores, Sur. 2da Etapa Asentamiento 3umano )uevo
San *oren+o y asentamiento humano Salamanca, Este. Pueblo "oven Santa
Ana, -este. /rb. San (os# -brero y pueblo (oven !asa 4lanca.
-cupa las siguientes coordenadas.
*atitud sur . 567 869 :;99
*ongitud -este . <;7 =59 8=99
En el momento actual tiene abastecimiento por piletas ubicadas cerca de la +ona,
siendo esta agua de1iciente, se brinda el servicio por horasR igualmente el servicio
del alcantarillado, tambi#n es de1iciente, ya que los pobladores de la +ona tienen
que hacer sus po+os ciegos en sus propias viviendas ocasionando esto una gran
contaminacin.
;.7.-V4d% ^t4l del 6roCecto.
El periodo de diseAo considerado para el proyecto es de 25 aAosR sin embargo la
vida til del mismo depende de muchos 1actores, tales como. la calidad de los
materiales, la operacin y mantenimiento del sistema, los impactos medio
ambientales, etc., siendo la poblacin bene1iciada directa ::D habitantes, en el aAo
de inversin del proyecto
;.:.- +ARCO LEGAL E INSTITUCIONAL
A continuacin presentamos el con"unto de normas aplicables y relacionadas con el
presente estudio.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1%3
LEONARDO ORTIZ.
NOR+AS PERUANAS GENERALES
CONSTITUCIN POL/TICA DEL PER-O 1??)
)orma de mayor "erarqua e importancia dentro del estado peruano, abarca los
derechos 1undamentales de la persona humana, entre ellos el derecho de go+ar de
un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de la vida.
CDIGO PENAL HDECRETO LEGISLATIVO NJ 7), DEL G;LG*L1??1. C ss
8od4>4c%tor4%s.
?iene por ob"etivo la prevencin de delitos y 1altas como medio protector de la
persona humana y de la sociedad. *a ley penal peruana se aplica a todo aquel que
comete un hecho punible en el territorio de la $epblica, salvo e%cepciones
contenidas en el ,erecho &nternacional. Establece ciertas condiciones a tomarse en
cuenta.
*a in1raccin de los lmites m%imos permisibles puede acarrear el mandato "udicial
de suspensin de la actividad in1ractora. Sin embargo, esta posibilidad est
mediati+ada en el caso de aquellas empresas que se encuentren su"etas al PA0A o
E&A, caso en el que como veremos ms adelante es requisito previo para la
1ormulacin de la denuncia para la obtencin del dictamen en el sentido que se est
incumpliendo las obligaciones previstas en cualquiera de ellos.
DS NF G;,-'GG)-PC+ REGLA+ENTO DE ESTANDARES NACIONALES DE
CALIDAD A+BIENTAL PARA RUIDO.
$eglamento de suspensin de ruidos molestos en las ciudades.
NOR+AS DE +EDIO A+BIENTE 1 RECURSOS NATURALES
*EK )I '?)); del )1LG)Z255;, LE1 DE RECURSOS (/DRICOS
?iene por ob"eto establecer el marco "urdico institucional para la administracin,
conservacin, uso, aprovechamiento sostenible y preservacin en cantidad y
calidad de todos los recursos hdricos e%istente en el pas, sean estos super1iciales,
subterrneos, residuales y de cualquier otra naturale+a, garanti+ando a su ve+ la
proteccin de los dems recursos naturales, los ecosistemas y el ambiente.
Re9l%8e$to de los T=tlos lO ll C lll de l% LeC Ge$er%l de A9%s.
Decreto Le94sl%t4#o NF 1::,' Y Decreto S6re8o NF '71-7?- AP
!on posterioridad a la aprobacin de la *ey Jeneral de Aguas se han 1ormulado y
e%pedido una serie de reglamentos para su debida aplicacin.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1%%
LEONARDO ORTIZ
$eglamento de los ?tulos &, &&, &&& de la *ey Jeneral de Aguas aprobado mediante
,ecreto Supremo )I 26:6;AP, de 1echa :2 de diciembre de :;6;, re1erido a la
!onservacin y Preservacin de las Aguas, as como a los /sos de las Aguas.
!omplementacin del $eglamento del ?tulo &&& de la *ey Jeneral de Aguas,
aprobado por ,ecreto Supremo )I 26:6;AP, a trav#s del ,ecreto Supremo )I 8:
<5A, de 1echa 25 de 1ebrero de :;<5, que se re1iere al uso de las aguas servidas
con 1ines de irrigacin y al uso de los recursos de agua como receptores de aguas
servidas, teniendo en cuenta su preservacin.
CUADRO NF 1*
CLASIFICACION DE LOS RECURSOS DEL AGUA
Parmetro ;nidad
;sos de #ursos de 9gua
( (( ((( ($ $ $(
L.mites Bacteriol,gicos
CFHi2FD<16 TF3aH16
(1 )
NPM.1@@<L *.* $@ @@@ @@@ @@@ 1 @@@ $@ @@@
CFHi2FD<16 '1/aH16
(1 )
NPM.1@@<L @ % @@@ 1 @@@ 1 @@@ $@@ % @@@
D1<an4a BiFM?L<i/a 41 O>Lg1nF = NiI1H16 41 O>Lg1nF Di6?1H3F
O>Lg1nF Di6?1H3F <g.L 3 3 $ 3 %
D.B.O
($ )
1 1@ 1@ 1@
Ni%eles de Sustancias Potencialmente Peligrosas
S1H1niF <g.L @.@1 @.@1 @.@ ++ @.@@ @.@1
M1D/?DiF <g.L @.@@$ @.@@$ @.@1 ++ @.@@@1 @.@@@$
P.C.B <g.L @.@@1 @.@@1
(3)
++ @.@@$ @.@@$
E631D16 E63aHa3F6 <g.L @.@@@3 @.@@@3 @.@@@3 ++ @.@@@3 @.@@@3
Ca4<iF <g.L @.@1 @.@1 @.@ ++ @.@@@$ @.@@$
CDF<F <g.L @.@ @.@ 1.@@ ++ @.@@@$ @.@@%
NLM?1H <g.L @.@@$ @.@@$
(3)
++ @.@ @.@
CFCD1 <g.L 1.@ 1.@ @. ++ @.@1
()
PHF<F <g.L @.@ @.@ @.1 ++ @.@1 @.@3
Zin/ <g.L .@ .@ $.@ ++ @.@$
(%)
Cian?DF6 (CN) <g.L @.$ @.$
()
++ @.@@ @.@@
'1nFH16 <g.L @.@@@ @.@@1
(3)
++ @.@@ @.@@
S?H2?DF6 <g.L @.@@1 @.@@$
(3)
++ @.@@$ @.@@$
AD6Nni/F <g.L @.1 @.1 @.$ ++ @.@1 @.@
Ni3Da3F6 (N) <g.L @.@1 @.@1 @.1 ++ N.A N.A
P163i/i4a6
(& ) (& ) (& )
++
(&) (& )
Ni%eles 'ara Parmetros y Sustancias Potencialmente Da?inas
M.E.H.
(! )
<g.L 1. 1. @. @.$ ++ ++
S.A.A.M.
(* )
<g.L @. @. 1.@ @. ++ ++
C.A.E.
(" )
<g.L 1. 1. .@ .@ ++ ++
C.C.E.
(1@ )
<g.L @.3 @.3 1.@ 1.@ ++ ++
Fuente: Ley general de aguas decreto legislati%o N@A1178
Elaborado Por+ Bocanegra Heredia Deicy+
Uso de Crsos de A9%sB
LEONARDO ORTIZ.
!lase &. Aguas de abastecimiento dom#stico con simple desin1eccin.
!lase &&. Aguas de abastecimiento dom#stico con tratamiento equivalente a
procesos combinados de me+cla y coagulacin, sedimentacin, 1iltracin y
cloracin, aprobados por el ministerio de salud.
!lase &&&. Aguas para riego de vegetales de consumo crudo y bebida de animales.
!lase &'. Aguas de +onas recreativas de contacto primario FbaAos y similaresG.
!lase '. Aguas de +onas de pesca de mariscos bivalvos
!lase '&. Aguas de +onas de preservacin de 1auna acutica y pesca recreativa o
comercial.
LeC Ge$er%l de Res4dos S5l4dos. LeC NF ':)1*O '1-G:-'GGG.
*a *ey )I 2<D:8 y su $eglamento, aprobado por ,ecreto Supremo )I 5=<2558
0&)SA, establece derechos y obligaciones de la sociedad en su con"unto para
asegurar una gestin y mane"o de los residuos slidos, sanitaria y ambientalmente
adecuada con su"ecin a los principios de minimi+acin, prevencin de riesgos
ambientales y proteccin de la salud y bienestar de la persona humana.
Re9l%8e$to de EstS$d%res N%c4o$%les de C%l4d%d A8!4e$t%l de A4re
Decreto S6re8o NF G:*-'GG1-PC+O ''-G7-'GG1.
Este $eglamento establece valores correspondientes para los Estndares
)acionales de !alidad Ambiental de Aire y los valores de trnsito re1erentes a las
concentraciones de di%ido de a+u1re, mon%ido de carbono, di%ido de nitrgeno,
P0 F:5G, o+ono, plomo y sul1uro de hidrgeno. Estos valores consideran los niveles
de concentracin m%ima de contaminantes del aire, que es recomendable no
e%ceder para evitar riesgos a la salud humana. *as actividades del Proyecto,
principalmente en la etapa de construccin, originarn levantamiento de polvo y
emisiones gaseosas por el movimiento de tierras, uso de maquinarias, etc., cuya
emisin no debiera ocasionar que los niveles de inmisin en la +ona de in1luencia
sobrepasen los valores establecidos.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1%&
LEONARDO ORTIZ
C%dro NF 1,
ESTANDARES NACIONALES DE CALIDAD A+BIENTAL DEL AIRE.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1%!
LEONARDO ORTIZ.
Fuente: Reglamento de Estndares Nacionales de calidad 9mbiental de 9ire
F:G - m#todo equivalente aprobado
F2G A determinarse segn lo establecido en el artculo =I del presente reglamento
,e esta manera, los niveles de emisin de gases y partculas durante las di1erentes
etapas del proyecto, deben ser controlados a 1in de asegurar que los niveles de
inmisin no e%cedan los valores seAalados en el $eglamento y no constituyan un
riesgo para la salud de la poblacin local.
Re9l%8e$to de EstS$d%res N%c4o$%les de C%l4d%d A8!4e$t%l 6%r% R4do
Decreto S6re8o NF G;,-'GG)-PC+O '*-1G-'GG).
*a presente norma establece los Estndares )acionales de !alidad Ambiental para
$uido y los lineamientos para no e%cederlos, con el ob"etivo de proteger la salud,
me"orar la calidad de vida de la poblacin y promover el desarrollo sostenible.
C%dro NF 17
ESTANDARES NACIONALES DE CALIDAD A+BIENTAL PARA RUIDO.
4onas de Aplicacin
$alores eB'resados en -L9e*50
Horario Diurno
-De 1:"A a 88:"" Crs+0
Horario Nocturno
-De 88:"A a 1:""
Crs+0
ZFna 41 5DF31//iGn 1651/iaH @ %@
ZFna D16i41n/iaH &@ @
ZFna /F<1D/iaH !@ &@
ZFna in4?63DiaH *@ !@
Fuente: Reglamento de Estndares Nacionales de #alidad 9mbiental Para Ruido
En el Art. 22 se establece que los 0inisterios son los responsables de emitir las
normas que regulen la generacin de ruidos de las actividades que se encuentren
ba"o su competencia. En la actualidad, el 0inisterio de 'ivienda, !onstruccin y
Saneamiento se encuentra en el proceso de elaboracin de los *mites 0%imos
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1%*
LEONARDO ORTIZ
Permisibles para Emisores de $uidos de las Actividades de !onstruccin y
Edi1icacin.
;.;.-DESCRIPCION GENERAL DE LA LINEA BASE.
;.;.1.- As6ectos F=s4cosB S6er>4c4e
U!4c%c45$ del ProCecto.
De6%rt%8e$to
HIV Sector Ne#o S%$ Lore$&o.
F49.1B U!4c%c45$ e$ el de6%rt%8e$to F49.'B U!4c%c45$ del Sector
;.;.'.-F%ctores Cl48St4cos.
El clima constituye el estado atmos1#rico ms 1recuente o caracterstico de la
atms1era, en una +ona geogr1ica determinada y en un perodo largo de tiempo.
El clima es un recurso 1undamental para el ser humano. Su conocimiento riguroso
permite mitigar los impactos climticos negativos as como me"orar el
aprovechamiento de sus e1ectos positivos. Est constituido por diversos 1actores o
elementos como son la temperatura, la precipitacin, la humedad relativa y la
evapotranspiracin, entre otros.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1%"
LEONARDO ORTIZ.
;.;.'.1.-Pro8ed4os Cl48%tol594cos e$ CN4cl%Co.

El !lima de !hiclayo es clido, des#rtico y ocenico, la media anual de
temperatura m%ima y mnima Fperiodo :;=5:;;:G es 26.DI y 25.;I!
respectivamente. *a precipitacin media acumulada anual para el periodo :;=5
:;;: es de 2;.6mm, el clima varia con la ocurrencia del 1enmeno del niAo,
principalmente la precipitacin. Por e"emplo de agosto ;< a "ulio ;E se alcan+ un
valor record histrico de 852 mm y en el mismo periodo E2ZED se registr 285 mm.
;.;.'.'.-Te86er%tr%B
,urante el lapso ms caluroso de verano, presenta temperaturas que 1luctan de
un mnimo de :;.6 7! a un m%imo de D:.5 7!, durante el invierno la temperatura
vara desde un mnimo de :=.8 7! a un m%imo de 2D.6 7!. !uando el clima se
tropicali+a durante los eventos E)-S FEl )iAo -scilacin SurG, conocido como el
BHenmeno El )iAoC, las temperaturas varan entre 25 I! en invierno y D;I! en el
verano.
;.;.'.).-(8ed%d Rel%t4#%.
Es la e%presin porcentual del vapor de agua presente en la atms1era a una
temperatura determinada.
*a 3umedad $elativa a nivel mensual vara entre el 6=M al <=M
;.;.'.*.-Prec464t%c45$.
Ce$c% CN%$c%C-L%8!%CeZeB
En 1ebrero 255; la estacin !limatolgica -rdinaria !-!hancay 4aAos ubicada a
:6<< m.s.n.m., totali+ una precipitacin de ;<,< litrosZm2, que signi1ic un
supervit de :<M respecto a su media histrica de ED,< litrosZm2 e in1erior a enero
255;R presentndose la m%ima lluvia de D6,; litrosZm2 el D de 1ebrero 255;.
*a estacin !limatolgica -rdinaria !-Santa !ru+ a 2526 m.s.n.m. totali+ en
1ebrero 255; la precipitacin de =6,8 litrosZm2, magnitud que signi1ic d#1icit de :<M
respecto a su media histrica de 6E,5 litrosZm2R ocurriendo la lluvia m%ima de :D,8
litrosZm2 el D de 1ebrero.
LEONARDO ORTIZ
Ce$c% CNot%$oB
Se totali+aron ;8,D litrosZm2
en la estacin pluviom#trica
*a"as, con ::M de d#1icit
respecto a su normal de
:56,5 litrosZm2, siendo #ste
total menor a sus registros
de enero 255;R
registrndose el da :E
1ebrero 255; la lluvia
m%ima de 25,: litrosZm2.
CUADRO NF 1:
PRECIPITACIONES TOTALES +ENSUALES Hl4trosL8
'
.
ES59#(&N #;EN#9
DEP9R59MEN
5&
N&RM9L 9L D(9 LL;$(9
9N&M9L(9
-:0
CO+C-an/a= BaOF6
C-an/a=
CaPa<aD/a *3A! $* "!A! 1!
CO+San3a CD?E CaPa<aD/a &*A@ $* &A% +1!
CO+TF/<F/-1
La L1/-1
La<Ca=1M?1 133A3 $* $"*A! 1$%
CO+InQaRa6i La<Ca=1M?1 *$A! $* "1A@ 1@
CO+Ni15F6
ZaOa
La<Ca=1M?1 1@!A1 $* $@@A% *!
CO+U4i<a La<Ca=1M?1 11&A $* 131A" 13
PLU+LaPa6 C-F3anF CaPa<aD/a 1@&A@ $* "%A3 +11
PLU+,4a. S-?gaD LHa?/anF CaPa<aD/a 11$A& $* 1%1A! $&
Fuente: SEN9MH( ) M9RD& 8"A"
LEONARDO ORTIZ.
;.;.).-(4drolo9=%
*a cuenca hidrogr1ica del ro !hancay*ambayeque est ubicada en el norte del
Per, $egin )ororiental, en los departamentos de *ambayeque y !a"amarca.
Jeogr1icamente, se encuentra entre los 6I 25u y 6I =6u de *atitud Sur, y <EI DEu y E5I
55u de longitud -este.
El ro !hancay pertenece a la vertiente del Pac1ico, es de r#gimen irregular y est
con1ormado por los ros ?acamache y Perlamayo que nacen en la !ordillera
-ccidental de los Andes. ,esde sus nacientes hasta su desembocadura en el mar,
su longitud es de :<5 UmR en su recorrido recibe aportes eventuales principalmente
de los ros !aAada, San *oren+o, !irato y !umbil., Asimismo, el mbito de la cuenca
se e%tiende desde la bocatoma $aca $umi hacia aguas aba"o hasta el lmite con el
oc#ano Pac1ico. Esta rea constituye el sub distrito de riego regulado y, desde la
bocatoma $aca $umi hacia aguas arriba, se ubica el sub distrito de riego no
regulado.
*a cuenca hidrogr1ica limita al norte con la cuenca del ro *a *eche, por el sur con la
cuenca del ro (equetepeque SaAa, por el este con la cuenca del !hotano y por el
oeste con el -c#ano Pac1ico. Est situada la ladera occidental de la cordillera de los
Andes del norte que 1orma la ,ivisoria continental de las Am#ricas, es decir en la
vertiente de Pac1ico.
;.;.*.-Geo8or>olo9=%
El rea se ubica en el maci+o montaAoso central de la !ordillera de los Andes,
sector )orte del pas, situada entre los 2,=55 y los 8,555 msnm, caracteri+ndose
por un paisa"e tipo colina montaAosa.
U$4d%des Geo8or>ol594c%s.
Estr4!%c4o$es %$d4$%s. En la parte occidental del rea se presentan
prolongaciones de la cordillera principal originadas por procesos 1luvio aluviales y
gravitacionales. En el sector oriental con prolongaciones y rami1icaciones del
maci+o central 1ormados por erosin en la estructura estratigr1ica sedimentaria.
LEONARDO ORTIZ
U$4d%d del #%lle. *a mor1ologa de los valles est en 1uncin de la estructura
volcnica y sedimentaria que ha sido e%puesta a los procesos erosivos variando
desde mor1ologa suave hasta geo1ormas de taludes escarpados de laderas,
caAones y acantilados en las partes medias.
De6res4o$es 8or>oestrctr%lesB *os procesos de desgaste di1erencial
controlados por la estructura volcnica y sedimentaria han originado depresiones en
las partes medias de la cuencaR de igual 1orma plegamientos y 1allamientos han
1avorecido a estas 1ormaciones geomor1olgicas.
;.;.,.-Geolo9=%
En esta cuenca concurren rocas sedimentarias, volcnicas e intrusivas, cuyas
edades estn comprendidas entre el cretceo y el cuaternario reciente.
Roc%s #olcS$4c%s. Estas rocas son de edad terciaria, de1ini#ndose como uno de
los ltimos eventos de magmatismo. Se compone por lavas y tubos dacticos,
andesitas, aglomerados y brechas, en partes interestrati1icada con sedimentos
arcillosos, de areniscas con contenidos de carbn.
De65s4tos sed48e$t%r4os. *a secuencia estratigr1ica se inicia en el cretceo con
la deposicin de las areniscas, de la 1ormacin !him de origen costeroR son de
grano 1ino interestrati1icado con lutitas carbonosas.
Sobreyacendo se encuentra una potente secuencia de rocas calcreas negras,
cherts, cali+as grises de estrati1icacin gruesa y presencia de sul1uros en algunas
estructuras volcano sedimentarias.
Roc%s =9$e%s. En toda la cuenca la presencia de diorita y granodiorita de1inen los
eventos de intrusin netamente hipoabisal, la presencia de una serie de stocUs de
tipo por1irtico de1inen un periodo de magmatismo de tipo intermedio.
;.;.7.-Selos
El suelo es un cuerpo natural, independiente, tridimensional y dinmico, que se ha
generado debido a la interaccin de sus 1actores de 1ormacin Fclima, topogra1a,
material parental, organismos y tiempoG y que ocupan un espacio pequeAo y
puntual en la super1icie terrestre.
El suelo es clasi1icado basndose en su mor1ologa y g#nesis, es decir, por sus
caractersticas 1sicoqumicas y biolgicas, as como por la presencia de hori+ontes
LEONARDO ORTIZ.
diagnstico en el per1il. Aquellas super1icies que presentan poco o nada de suelo,
son consideradas como reas miscelneas.
TESIS:AMPLIACION DE REDES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL IV
LEONARDO ORTIZ.
;.;.:.-S4s84c4d%d
A lo largo de su historia !hiclayo se vio a1ectada por numerosos e1ectos ssmicos,R
constituyendo una serie amena+a para la seguridad 1sica del distrito de (ose *eonardo
-rti+, caracteri+ado por el crecimiento de la ciudad capital sobre reas no seguras y
edi1icaciones con de1iciencia en los sistemas constructivos, siendo necesario desarrollar
estudios de micro +oni1icacin.
;.;.;.-A$%l4s4s de C%l4d%d A8!4e$t%l del E$tor$o
A. C%l4d%d de A4re.
)o e%isten grandes 1bricas industriales ni talleres que generen cantidades
considerables de gases t%icos. Sin embargo la poblacin se ve a1ectada por las
in1ecciones respiratorias agudas, que representa un alto porcenta"e de en1ermedades
registradas por el sector salud.
0#todos de muestreo y anlisis
*a medicin de los parmetros de calidad de aire se reali+ empleando los m#todos y
t#cnicas establecidas en el Protocolo de 0onitoreo de !alidad del Aire y Emisiones del
SubSector 3idrocarburos de la ,ireccin Jeneral de Asuntos Ambientales F,JAAG del
0inisterio de Energa y 0inas F0E0G.
CUADRO NF 1;
PARA+ETROS 1 +ETODOS DE +UESTREO
Fuente: Reglamento estndares Nacionales de #alidad Del 9ire+
Elaborado Por: Bocanegra Heredia Deicy Marianela
B. N4#el de R4dos
Es notoria la incomodidad que causan a los pobladores los molinos de granos, que se
utili+an en la ciudad, pues se ubican sin ningn criterio t#cnico y no requieren de
licencia municipal para hacerlo. Estos generan ruidos muy altos y vibraciones con un
radio de accin de cien metros a la redonda. Su 1uncionamiento no es permanente,
depende de la demanda, pero se incrementa los 1ines de semana, generalmente
sbados y domingos.
*os vehculos motori+ados dentro de la ciudad, tambi#n sin control t#cnico, causan
perturbacin auditiva, unos ms que otros.
Estaciones de monitoreo de calidad del ruido.
Av .*ambayeque
*a medicin de ruido en la estaciones de muestreo dio como resultado niveles de ruido
eventualmente menores a los lmites establecidos por la -rdenan+a 0unicipal de la
!iudad de *ima Fver cuadro D.;G, pero ligeramente superiores a los propuestos por la
-0S. Esta organi+acin establece valores de 8= d4A y == d4A como lmites de ruido
nocturno y diurno respectivamente.
C. As6ectos B4ol594cos
*as obras relacionadas al agua potable y alcantarillado e%istentes y proyectadas se ubican
dentro de los lmites de la ciudad, las cuales no a1ectarn directamente a la 1auna y 1lora,
ya que #stos se ven ms a1ectados por otras actividades humanas FcotidianasG, que por
aquellas que podran suscitarse por motivos del presente proyecto. En todo caso, la poca
1auna y 1lora silvestre que queda en la ciudad est ah precisamente porque ha podido
adaptarse plenamente a la presencia del hombre y convivir con #ste, por lo que se
considera que las obras por reali+arse no los va a poner en gran riesgo.
D. Flor%
)o e%isten reas de cultivo cerca de la +ona por lo cual, no a1ecta en este sentido el
mencionado proyecto.
E. F%$%
!on el estudio y la elaboracin del proyecto, no se daAa a la 1auna, ya que no
e%isten especies de 1auna silvestre que est#n en riesgo.
;.;.? EVALUACION DEL I+PACTO A+BIENTAL
*a Evaluacin de &mpacto Ambiental es un proceso sistemtico t#cnico[
administrativo que e%amina las consecuencias ambientales de los proyectos,
programas, planes y polticas, orientado a prevenir, corregir o mitigar los e1ectos yZo
impactos ambientales que se ocasionen sobre el entorno.
;.;.?.1.-+ETODOLOGIA
A continuacin, se aplic la 0atri+ propuesta por *eopold F:;<:G que interrelaciona
las acciones que se desarrollarn durante las etapas de plani1icacin, construccin y
operacinmantenimiento del Proyecto, con los 1actores ambientales del entorno
susceptibles a ser alterados. En la matri+ de dos entradas propuesta, cada celda de
interaccin representa un potencial e1ecto sobre el ambiente que pueden generar las
acciones del proyecto y, e1ectuando el anlisis respectivo, de manera
LEONARDO ORTIZ.
complementaria con las metodologas anteriormente descritas, se logran identi1icar
los posibles impactos ambientales de la e"ecucin del proyecto.
Para la aplicacin de este m#todo matricial de identi1icacin, se ha tomado en
consideracin el carcter lineal de las obras de agua potable y alcantarillado y su
moderada e%tensin, por lo que se ha procedido a dividir el con"unto de obras del
proyecto por sistemas de agua potable y alcantarillado.
Hinalmente, se reali+ la evaluacin de los impactos ambientales, mediante la
aplicacin de la metodologa establecida por *eopold F:;<:G, en la cual se utili+ un
1ormato similar a la matri+ establecida anteriormente en el proceso de identi1icacin
de impactos, pero esta ve+ se e1ecta la valoracin cualicuantitativa de #stos, a 1in
de determinar el grado de signi1icancia de los impactos. En esta etapa, tambi#n se ha
considerado la evaluacin de los impactos por cada sistema Fagua potable y
alcantarilladoG, de1inidos en la identi1icacin de impactos ambientales.
Sece$c4% de l% +etodolo9=% de E#%l%c45$ de I86%ctos A8!4e$t%les
#9R9#5ER(D9#(&N
DEL ES59D& PRE
&PER9#(&N9L DEL
9RE9 DEL
PR&4E#5&
DESCRIPCISN DEL
MEDIO 'TSICO
DESCRIPCISN DEL
MEDIO BIOLSGICO
DESCRIPCISN DEL
MEDIO SOCIO+
ECONSMICO
#9R9#5ER(D9#(&N
DEL PR&4E#5&
DESCRIPCION TECNICA
DEL PROYECTO DE OBRAS
GENERALES DE AGUA
POTABLE Y
ALCANTARILLADO
;.;.?.'.-FACTORES O CO+PONENTES A+BIENTALES.
El medio tendr una mayor o menor capacidad de acogida de la actividad y que de alguna
manera evaluamos, estudiando los e1ectos sobre los principales 1actores ambientales que
estos pueden causar.
?emticamente, el entorno, est constituido por los elementos y procesos interrelacionados,
los cuales pertenecen a los siguientes sistemas. 0edio Hsico, 0edio 4iolgico, 0edio
Socioeconmico y 0edio !ultural Feste ltimo ser incluido en el 0edio SocioeconmicoG y
de sus subsistemas F0edio &nerte, 0edio 4itico, 0edio $ural, 0edio Socio [ !ultural,
0edio Socio EconmicoG
CUADRO NF 1?
CO+PONENTES A+BIENTALES
#9R9#5ER(D9#(&N
DEL ES59D& PRE
&PER9#(&N9L DEL
9RE9 DEL
PR&4E#5&
DESCRIPCISN DEL
MEDIO 'TSICO
DESCRIPCISN DEL
MEDIO BIOLSGICO
DESCRIPCISN DEL
MEDIO SOCIO+
ECONSMICO
(DEN5(F(#9#(&N DE L&S
(MP9#5&S 9MB(EN59LES
9NEL(S(S 4 DES#R(P#(&N
DE L&S (MP9#5&S
9MB(EN59LES
$9L&R9#(=N DE L&S
(MP9#5&S 9MB(EN59LES
PL9N DE M9NEF&
9MB(EN59L
-MED(D9S DE M(5(<9#(&N0
MG5&D& DE
E$9L;9#(=N
M95R(#(9L
LEONARDO ORTIZ.
S(S5EM9 S;BS(S5EM9 #&MP&NEN5E 9MB(EN59L
MEDIO 'ISICO MEDIO INERTE
Ag?a
AiD1
CHi<a
S?1HF
MEDIO BIOLSGICO MEDIO BIOTICO
V1g13a/iGn
'HFDa
'a?na
MEDIO SOCIO+ ECONOMICO Y
CULTURAL
M. RURAL CFn61DIa/iGn 41 Ha na3?DaH1Ea
M. NUCLEOS
HABITADOS
In2Da163D?/3?Da = 61DIi/iF6
M. SOCIO CULTURAL
A651/3F6 /?H3?DaH16
A651/3F6 -?<anF6
S1DIi/iF6 /FH1/3iIF6
Pa3Di<FniF -i63GDi/F = aD3L63i/F
M. ECONOMICO
E/FnF<La
PFCHa/iGn
Fuente: Factores o com'onentes 9mbientales
;.;.?.).-IDENTIFICACION DE LAS ACTIVIDADES DEL PRO1ECTO.
Para la identi1icacin de las acciones o actividades que producen o pueden causar impactos
se deben di1erenciar los elementos y puntos del proceso dentro de la actividad
potencialmente impactantes o contaminantes de manera estructurada, atendiendo, entre
otras, a los siguientes aspectos.
Acciones que modi1ican el uso del suelo
Acciones que implican la emisin de contaminantes
Acciones derivadas del almacenamiento de los residuos.
Acciones que implican sobree%plotacin de los recursos.
Acciones que actan sobre el medio bitico.
Acciones que dan lugar al deterioro del paisa"e
Acciones que repercuten sobre la in1raestructura
Acciones que modi1ican el entorno social, econmico y cultural
Acciones derivadas del incumplimiento de la normativa medio
ambiental vigente
Para cada una de las etapas de un proyecto, especialmente en la 1ase de construccin y
operacin se deben identi1icar las actividades relevantes que potencialmente pueden
impactar al ambiente y a la salud de la poblacin.
A continuacin se identi1ican las actividades e impactos o e1ectos ambientales que se
provoquen durante las di1erentes 1ases de e"ecucin del proyecto de 0e"oramiento y
Ampliacin de los Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado de la ciudad de !utervo.
A. Et%6% de Pl%$4>4c%c45$B
Actividades previas relativas a acciones de elaboracin de los di1erentes estudios de
ingeniera para de1inir el diseAo 1inal del proyecto, coordinaciones y concertaciones con las
poblaciones involucradas, as como la solicitud de permisos y autori+aciones respectivas a
ser anali+adas por las autoridades competentes para su aprobacin.
B. Et%6% de Co$strcc45$B
0ovili+acin y uso de maquinarias y equipos
Para e1ectuar las actividades e%cavacin de +an"as, movimiento de tierras, instalacin
de tuberas de conduccin de agua potable, los colectores, emisores y plantas de
tratamiento de aguas residuales, etc. se requerir el empleo de maquinaria. En
principio, el tipo de maquinaria a utili+ar ser. cargadores 1rontales, retroe%cavadoras,
compactadoras de plancha, compresoras neumticas, rodillo autopropulsado, camiones,
camionetas. *a maquinaria utili+a mayormente como combustible petrleo ,iesel ,2.
SeAali+acin de Lreas de ?raba"o
!on la 1inalidad de evitar el riesgo de accidentes de los peatones yZo vehculos por la
presencia de +an"as abiertas y durante las actividades de construccin propiamente
dichas, as como para el desvo provisional del trnsito, de con1ormidad con lo seAalado
en la !artilla de SeAali+acin de ?rnsito y 0edidas de Seguridad elaborada por el
contratista, se colocarn di1erentes dispositivos de seguridad y seAali+acin en los
lugares donde se e"ecutarn las obras.
&nterrupcin y ,esvo del ?rnsito 'ehicular
*os tra+os de las redes de distribucin de agua potable, la red colectores de desagNe y
de emisores, se desarrollan a lo largo de di1erentes avenidas mencionadas
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1&@
LEONARDO ORTIZ.
anteriormente. Por este motivo, el trnsito vehicular que circula por estas avenidas se
ver parcial o totalmente interrumpido, lo cual, de ser necesario, originar el desvo de
los vehculos hacia vas alternas.
?ransporte de 0ateriales
Se programar el transporte hacia la obra de todos los materiales requeridos, tales
como. arena 1ina, arena gruesa, cemento y agregados en general, traslado de las
tuberas, combustibles para la maquinaria, etc.
,esbroce y *impie+a
Esta actividad se re1iere al corte de la capa super1icial de suelo en los lugares donde
e%ista vegetacin natural o algn material no deseado presente en los lugares tra+ados
para obras.
E%cavacin y 0ovimiento de ?ierras
Se reali+ar la e%cavacin a corte abierto de las +an"as, de acuerdo a los tra+os
establecidos para la instalacin de tuberas, as como tambi#n para la construccin de
la las plantas de tratamiento de las aguas residuales. *os tra+os planteados para los
colectores y emisores de la red de alcantarillado.
OBRAS LINEALESB
Se reali+ar la e%cavacin a corte abierto de las +an"as, de acuerdo a los tra+os
establecidos para la instalacin de tuberas. *os tra+os planteados para los colectores
Se reali+ar la e%cavacin a corte abierto, de acuerdo a los tra+os establecidos para la
construccin de la las plantas de tratamiento de las aguas residuales y de los
$eservorios apoyados.
;.;.1G.- Es6ec4>4c%c4o$es 6%r% l%s Act4#4d%des de EDc%#%c45$.
;.;.1G.1.-Ge$er%l4d%des.
*a e%cavacin en corte abierto ser hecha a mano o con equipo mecnico, a tra+os, anchos
y pro1undidades necesarias para la construccin, de acuerdo a los planos replanteados en
obra yZo presentes Especi1icaciones, Por la naturale+a del terreno, en algunos casos ser
necesario el tablestacado, entibamiento yZo paAeteo de las paredes, a 1in de que estas no
cedan.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1&1
;.;.1G.'.-Des6e<e.
!omo condicin preliminar, todo el sitio de la e%cavacin en corte abierto, ser primero
despe"ado de todas las obstrucciones e%istentes.
;.;.1G.).-So!re Y EDc%#%c4o$es.
*as sobre e%cavaciones se pueden producir en dos casos.
%. Ator4&%d%
!uando los materiales encontrados e%cavados a pro1undidades determinadas, no son las
apropiadas tales como. terrenos sin compactar o terreno con material orgnico ob"etable,
basura u otros materiales 1angosos.
!. No Ator4&%d%
!uando el constructor por negligencia, ha e%cavado ms all y ms aba"o de las lneas y
gradientes determinadas,
En ambos casos, el constructor est obligado a llenar todo el espacio de la sobre
e%cavacin con concreto 1ucX :85 PgZcm
2
u otro material debidamente acomodado yZo
compactado, tal como sea ordenado por la supervisin.
;.;.1G.*.-Es6%c4%84e$to de l% Estrctr% % l% P%red de EDc%#%c45$.
En el 1ondo de las e%cavaciones, los espaciamientos entre la pared e%terior de la estructura
a construir o instalar, con respecto a la pared e%cavada son los siguientes.
En instalacin de estructuras, Ftuberas, ductos, etc.G ser de 5.:= m mnimo con respecto a
las uniones.
*a variacin de los espaciamientos entre los lmites establecidos, depender del rea de la
estructura, pro1undidad de las e%cavaciones y tipo de terreno.
;.;.1G.,.-D4s6os4c45$ del +%ter4%l.
El material sobrante e%cavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras, podr ser
amontonado y usado como material selecto yZo cali1icado de relleno, tal como sea
determinado por el supervisor. El constructor acomodar adecuadamente el material,
evitando que se desparrame o e%tienda en la parte de la cal+ada, que debe seguir siendo
usada para trnsito vehicular y peatonal.
;.;.1G.7.-T%!lest%c%do CLo E$t4!%do.
*os sistemas y diseAos a emplearse, lo mismo que su instalacin y e%traccin, sern
propuestos por el constructor, para su aprobacin y autori+acin por el supervisor.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1&$
LEONARDO ORTIZ.
Es obligacin y responsabilidad del constructor, tablestacar yZo entibar en todas las +onas
donde requiera su uso, con el 1in de prevenir los desli+amientos de material que a1ecten la
seguridad del personal, las estructuras mismas y las propiedades adyacentes. El supervisor
se reserva el derecho a e%igir que se coloque una mayor cobertura del tablestacado yZo
entibado.
;.;.1G.:.-Re8oc45$ de A9%.
En todo momento, durante el periodo de e%cavacin hasta su terminacin e inspeccin 1inal
y aceptacin, se proveer de medios y equipos amplios mediante el cual se pueda e%traer
prontamente, toda el agua que entre en cualquier e%cavacin u otras partes de la obra. )o
se permitir que suba el agua o se ponga en contacto con la estructura hasta que el
concreto yZo mortero haya obtenido 1ragua satis1actoria y, de ninguna manera antes de doce
F:2G horas de haber colocado el concreto yZo mortero. El agua bombeada o drenada de la
obra, ser eliminada de una manera adecuada, sin daAo a las propiedades adyacentes,
pavimentos, veredas u otra obra en construccin.
;.;.1G.;.-Cl%s4>4c%c45$ de Terre$o.
Para los e1ectos de la e"ecucin de obras de saneamiento, los terrenos a e%cavar se han
clasi1icado en tres tipos.
%. Terre$o Nor8%l
!on1ormado por materiales sueltos tales como. arena, limo, arena limosa, gravillas, etc. y
terrenos consolidados tales como hormign compacto, a1irmado o me+cla de ellos, etc. los
cuales pueden ser e%cavados sin di1icultad a pulso yZo con equipo mecnico.
!. Terre$o Se84rocoso
El constituido por terreno normal, me+clado con boloneria de dimetros de Er hasta FaG yZo
con roca 1ragmentada de volmenes 8 dmD hasta FaaG dmD y, que para su e%traccin no se
requiera el empleo de equipos de rotura yZo e%plosivos
c. Terre$o Rocoso
!on1ormado por roca descompuesta yZo roca 1i"a, yZo boloneria mayores de FaG de dimetro,
en que necesariamente se requiera para su e%traccin, la utili+acin de equipos de rotura
yZo e%plosivos.
FaG 25r X !uando la e%traccin se reali+a con mano de obra, a pulso
D5r X !uando la e%traccin se reali+a con cargador 1rontal o equipo similar
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1&3
FaaG 66 dmD X !uando la e%traccin se reali+a con mano de obra a pulso.
;.?.-Es6ec4>4c%c4o$es 6%r% l%s Act4#4d%des de Relle$o C Co86%ct%c45$.
;.?.1.-Ge$er%l4d%des.
Se tomaran las previsiones necesarias para la consolidacin del relleno, que proteger las
estructuras enterradas, Para e1ectuar un relleno compactado, previamente el constructor
deber contar con la autori+acin de la empresa. El relleno podr reali+arse con el material
de la e%cavacin, siempre que cumpla con las caractersticas establecidas en las
de1iniciones del r0aterial Selector yZo r0aterial seleccionador.
;.?.'.-Co86%ct%c45$ del Pr48er C Se9$do Relle$o
El primer relleno compactado que comprende a partir de la cama de apoyo de la estructura
FtuberaG, hasta 5.D5 m por encima de la clave del tubo. Ser de material selecto. Este
relleno, se colocara en capas de 5.:= m de espesor terminado, desde la cama de apoyo
compactndolo ntegramente con pisones manuales de peso aprobado, teniendo cuidado de
no daAar la estructura.
En las +onas con napa 1retica se usar una cama de gravilla no angulosa para el drena"e.
El segundo relleno compactado, entre el primer relleno y la subbase, se harn por capas no
mayor de 5.:= m de espesor, compactndolo con vibroapisonadores, planchas yZo rodillos
vibratorios. )o se permitir el uso de pisones u otra herramienta manual.
;.?.).-Co86%ct%c45$ de B%ses C S!-!%ses
*as normas para la compactacin de la base y subbase, se encuentran contempladas en el
acpite <.8.8 de la )orma ?#cnica )o. DD;:6 &),E!-P& que dice.
rEl material seleccionado para la base y subbase se colocara en capas de 5.:5 m
procedi#ndose a la compactacin, utili+ando planchas vibratorias, rodillos vibratorios o algn
equipo que permita alcan+ar la densidad especi1icada. )o se permitir el uso de pisones u
otra herramienta manual.
;.?.*.-Et%6% de O6er%c45$ C +%$te$484e$toB
Sistema de abastecimiento de Agua Potable -perativo
*a 1ase operativa del proyecto permitir conducir el agua potable desde la Planta de
tratamiento de agua potable ubicada en el $eservorio ?ina"ones hacia los $eservorios
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1&%
LEONARDO ORTIZ.
apoyados e%istentes, donde el agua ser almacenada para su distribucin al &' Sector
)uevo San *oren+o.
$ed de Alcantarillado -perativa
*a operacin del proyecto permitir recolectar las aguas servidas de las habilitaciones
bene1iciadas, a trav#s de la red de colectores proyectados, reempla+ando, de esta manera,
otros sistemas de disposicin de desagNes que no o1recen las garantas de sanidad
correspondientes.
;.1G.-IDENTIFICACION DE LOS I+PACTOS A+BIENTALES.
0encionaremos los e1ectos ambientales para cada tipo de obra que se e"ecutaran en el
presente proyecto, pero primero daremos a conocer los impactos negativos que se podran
generar por la utili+acin del agua residual sin tratamiento adecuado previo. As tenemos
que los estudios reali+ados en el suelo sobre grado de supervivencia de los organismos
patgenos en el suelo han puesto de mani1iesto que, en la mayora de los casos, estos
pueden sobrevivir entre unas pocas horas y varios meses.
CUADRO NF'G
IDENTIFICACIN DE I+PACTOS PARA LAS OBRAS DE A+PLIACION DE REDES DE
AGUA POTABLE 1 ALCANTARILLADO DEL IV SECTOR DEL PUEBLO "OVEN NUEVO
SAN LOREN3O.
E59P9S
(MP9#5&S
MED(& F(S(#& MED(& B(&L&<(#& MED(& S&#(& E#&N&M(#&
Acciones previas:
+ A5DFCa/iGn 41H
5DF=1/3F
-
CFFD4ina/iGn /Fn
1n3i4a416 HF/aH16
- G1n1D
a/iGn 41 5?163F6 41 3DaCaPF
- B1n1V
/iF6 1/FnG<i/F6
9cciones durante
la obra:
-
Ca<5a<1n3F
-
TDaEF = D15Han31F
-
TDa6Ha4F 41
<aM?inaDia6A
1M?i5F6 =
<a31DiaH16
-
E>/aIa/iFn16
-
R1HH1nF 41 EanPa6
-
S?651n6iGn 41H
61DIi/iF 5aDa
D12FDEaD aHg?nF6
3Da<F6 1>i631n316.
-
G1n1Da/iGn 41
D16i4?F6 6GHi4F6.
-
EHi<ina/iGn 41H
<a31DiaH
1>/141n31 = 41
416<Fn31.
-
In63aHa/iGn 41 CaOF6
5FD33iH16.
- E
<i6iGn 41 5aD3L/?Ha6 =
ga616 41Ci4F aH
<FIi<i1n3F 41 3i1DDa =
W?PF I1-i/?HaD
- E
DF6iGnA aH31Da/iGn 41 Ha
163D?/3?Da 41H 6?1HF
- O
/?5a/iGn 41H 6?1HF 5FD
a/?<?Ha/iGn 41
<a31DiaH16 41
1>/aIa/iGn = 416<Fn31
- G
1n1Da/iGn 41 D?i4F6 5FD
<aM?inaDia6
- V
1D3i4F 41 4161/-F6
6GHi4F6 = HLM?i4F6
+ G1n1Da/iGn 41 5?163F6 41
3DaCaPF
+ Ani1gF6
+ MFH163ia6 5FD FHFD16
416agDa4aCH16
+ I<5Hi/an/ia6 1n Ha 6aH?4
+ CD1a/iFn16 41 F21D3a =
41<an4a 41 Ci1n16 =
61DIi/iF6
+ AH31Da/iGn 41H 3DV/F
I1-i/?HaD
+ Ri16gF6 41 a//i41n316 41
3DaCaPF
+ AH31Da/iGn 31<5FDaH 41H
5ai6aP1
+ EH1<1n3F6 = 163D?/3?Da6
aCan4Fna4a6
9cciones
'osteriores:
P?163a 1n <aD/-a
+ Man31ni<i1n3F =
+ R15aDa/iGn 41 Ha
3?C1DLa6
+ Ri16gF 41 aCan4FnF 41
416<Fn31
+ R16i4?F6 5DFI1ni1n316
41 Ha Hi<5i1Ea 41 HF6
C?EFn16 = /FH1/3FD16.
- M1PFD
a 1n 1H 6i631<a 41
aH/an3aDiHHa4F
- B1n1V
/iF6 1n Ha /aHi4a4 41 Ii4a =
/Fn4i/iFn16 6ani3aDia6
- In/D1
<1n3F 41 <igDa/iGn
5FCHa/iFnaH 41 Ha EFna 5FD
<1PFDa 41 61DIi/iF6
- S?651
n6iGn 41H 61DIi/iF 5FD DF3?Da
= .F a3FDF 41 Ha 3?C1DLa6
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1&&
LEONARDO ORTIZ.

;.11.- VALORACION DE LOS I+PACTOS A+BIENTALES.
*a valoracin de impactos ambientales ocasionados por las obras durante su e"ecucin, es
adems indispensable tanto para la caracteri+acin de los impactos negativos, como para
de1inir la posibilidad de que estos sean evitados, mitigados o compensados mediante
medidas espec1icas, con el 1in de e"ecutar dichas obras con la mnima a1ectacin posible en
el entorno en el que se desarrolla.
L% t46olo9=% de impactos determina si la interaccin produce un e1ecto
bene1icioso o adverso sobre el entorno del proyecto. En este sentido, se colocar un
signo positivo F_G o negativo FG, segn corresponda, delante del valor de magnitud de
cada impacto evaluado.
L% 8%9$4td de una interaccin es su e%tensin o escala y se describe
mediante la asignacin de un valor num#rico comprendido entre : y D, donde D
representa una gran magnitud y : una pequeAa. *a asignacin de un valor num#rico
de la magnitud de una interaccin debe basarse en una valoracin ob"etiva de los
hechos relacionados con el impacto previsto.
*a escala de valoracin de la 0agnitud de los impactos es la siguiente.
4a"a X :
0oderada X 2
Alta X D
*a 486ort%$c4% de un impacto mide el peso relativo que el 1actor ambiental
considerado tiene o la posibilidad que se presenten alteraciones. *a &mportancia de
una interaccin est relacionada con lo signi1icativa que #sta sea, o con una
evaluacin de las consecuencias probables del impacto previsto. *a escala de la
importancia tambi#n vara de : a D, en la que D representa una interaccin muy
importante y : una interaccin de relativa poca importancia.
*a escala de valoracin de la &mportancia de los impactos es la siguiente.
4a"a X :
0oderada X 2
Alta X D
El rango total de signi1icancia de los impactos, integrando la valoracin de 0agnitud e
&mportancia, es de : a ;, para lo cual se ha establecido una subdivisin de este rango para
poder determinar la "erarqua de los impactos ambientales, a 1in de establecer aquellos que
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1&!
sean ms signi1icativos, sobre los cuales, se deben en1ocar con mayor #n1asis la aplicacin
de las medidas de prevencin yZo mitigacin.
*os rangos de "erarqui+acin que se han establecido para cada impacto ambiental evaluado
son los siguientes.
$ango Jrado de signi1icancia
1 Y ) Poco s49$4>4c%t4#o
* Y 7
+oder%d%8e$te
s49$4>4c%t4#o
7 Y ? S49$4>4c%t4#o
Adicionalmente, las +%tr4ces Ze se 8estr% % co$t4$%c45$O contienen 1ilas y columnas
de cmputos, que nos indicarn cules son las actividades ms per"udiciales o bene1iciosas
para el ambiente y cules son las variables del entorno ms a1ectadas, tanto positiva como
negativamente.
;.1'.- ANLISIS DE LA +ATRI3 DE EVALUACIN DE I+PACTOS.
*as 0atrices de Evaluacin de &mpactos Ambientales, basada en la metodologa de
*eopold, nos permite cuanti1icar los impactos identi1icados previamente, asignando valores
de magnitud e importancia a cada uno de ellos. En el siguiente anlisis predictivo,
evaluaremos el grado de signi1icancia de los e1ectos que producirn las di1erentes acciones
del proyecto sobre cada uno de los 1actores y componentes ambientales en los di1erentes
sistemas y subsistemas evaluados, lo que nos permitir determinar los principales impactos
potenciales que se producirn sobre el entorno del proyecto.
En la matri+ puede observarse.
En la Hase de Plani1icacin del proyecto, no se presentan mayores impactos signi1icativos
sobre el medio ambiente, presentndose algunos impactos leves debido a la elaboracin de
estudios preliminares para la determinacin de las caractersticas de diseAo de1initivas de
las redes de abastecimiento de agua potable y alcantarillado proyectadas.
)ivel de ruido sern los 1actores ambientales que su1rirn una mayor alteracin, debido
principalmente a la e%cavacin de +an"as, movimiento de tierras, la movili+acin y uso de
maquinarias y equipos, as como al relleno, compactacin y colocacin del pavimento.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1&*
LEONARDO ORTIZ.
!on respecto al recurso suelo este su1rir impactos debido a la compactacin temporal por
el paso de las maquinarias pesadas utili+adas para las obras y al cierre del mismo, del
mismo modo este medio recibir impactos provenientes de la acumulacin de residuos
Fdesmontes , residuos dom#sticos, otrosG, provenientes de los campamentos, patios de
maquinarias y e%cavacin de +an"as.
;.1'.1.-P%rt4c46%c4o$ C4d%d%$%.
Para el desarrollo del Estudio de &mpacto Ambiental del Proyecto A86l4%c45$ de
redes de %9% Pot%!le C %lc%$t%r4ll%do del IV sector del 6e!lo "o#e$ Ne#o
S%$ Lore$&o e$ el d4str4to de "osE Leo$%rdo Ort4&.-CN4cl%Co se considerara
como medida in1ormativa la e"ecucin de actividades de di1usin a trav#s de los
principales medios de comunicacin social Fradio, televisin, diariosG y campaAas de
comunicacin alternativa mediante la distribucin de 1olletos, boletines y el
6er4>o$eo e$ los l9%res %>ect%dos, en el entorno de los 1rentes de traba"o,
adems de coordinar con los alcaldes respectivos a 1in de establecer los canales de
comunicacin con sus organi+aciones vecinales.
:. *a campaAa que tiene como ob"etivo di1undir los mensa"es bsicos de programa
Hechas, !ompromisos, publico meta, instituciones participantes, Periodicidad.
El nivel de comunicacin colectiva tiene que de1inir los medios a utili+ar y su
1recuencia, con la 1inalidad de mantener una presencia del programa en la
agenda diaria del pblico. Estos mensa"es electrnicos deben ser
complementados con in1ormacin impresa para poblacin abierta, as como con
materiales que puedan ser observados en lugares de alta concentracin de
poblacin, como son los transportes colectivos, los mercados, las pla+as
pblicas y otros.
2. *as campaAas cuyo ob"etivo es di1undir mensa"es espec1icos, segmentados
segn la audiencia y el nivel de la misma, tanto en los medios de comunicacin
colectiva como interpersonales.
D. *as campaAas destinadas a medio urbano, con un diseAo de mensa"es visuales
muy atractivos dirigidos a una poblacin ocupada y poco atenta.
8. *as campaAas destinadas a medio rural, con un diseAo de mensa"es gr1icos
auditivos.
=. *as campaAas de entrenamiento y capacitacin, que vuelven accesible los
contenidos t#cnicos a los diversos grupos que participan en el programa.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1&"
/na segunda 1ase del programa comunicativo de esta naturale+a, radica en
impactar a la poblacin que por di1erentes motivos se resiste a actuar con base
en la in1ormacin proporcionada.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1!@
LEONARDO ORTIZ.
;.1'.'.-+etodolo9=%
;.1*.'.1.-+ed4os de Co8$4c%c45$ soc4%l
Se re1ieren bsicamente a la radio, la televisin y medios escritos, que para la
campaAa de di1usin y comunicacin social en la etapa constructiva, se
convierten en los instrumentos principales de comunicacin. Estos medios tienen
por 1inalidad proporcionar in1ormacin a la poblacin respecto del proyecto y
e"ecucin del traba"o que se reali+ar en esta +ona, con el 1in de despertar en
ellas inter#s y comprensin acerca de lo que se quiere lograr con el desarrollo de
la obra.
?ambi#n se deben usar los medios alternativos de comunicacin F1olletos,
volantes y peri1oneo en las callesG, como mecanismos de di1usin e1ica+ por su
llegada a la poblacin espec1ica, casi de 1orma personali+ada. *a elaboracin de
volantes y 1olletos son recursos muy usados y e1ectivos, porque tienen la venta"a
de llegar directamente a la poblacin, como una especie de publicidad de Bboca
en bocaC lo cual es interesante para el traba"o que se quiere desarrollar, como
complemento de los otros medios de comunicacin social.
;.1'.).-Act4#4d%des
;.1'.).1.-O!<et4#o
&n1ormar a la poblacin, mediante los medios de comunicacin social y
alternativa, respecto a la etapa constructiva del proyecto.
;.1'.).'.-Res6o$s%!le
*a responsabilidad de las actividades de di1usin y comunicacin estar a cargo
del !ontratista, quien 1ormar un equipo de traba"o para que desarrolle las
actividades de comunicacin pertinentes, durante los primeros 65 FsesentaG das
de construccin de las obras.
;.1'.).).-+ed4d%s C Act4#4d%des
Entre los traba"os que reali+arn los encargados de di1usin y comunicacin
social, estn las coordinaciones oportunas con las autoridades locales para
compartir in1ormaciones relacionadas al proyecto, plani1icar todo el proceso de
peri1oneo, diseAo y edicin de volantes y 1olletos, registrar grabaciones en
audios y videos de los traba"os, entrevistas y dems in1ormes que se realicen,
igualmente mantener un archivo 1otogr1ico, redactar notas de prensa para los
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1!1
LEONARDO ORTIZ.
medios de comunicacin, y chequear constantemente la cobertura que dan los
medios de prensa a la in1ormacin relacionada a la obra.
;.1).- CONCLUSIONES
El presente Estudio de &mpacto Ambiental corresponde al Proyecto
Ampliacin de redes de agua potable y alcantarillado del &' sector del
pueblo (oven )uevo San *oren+o en el distrito de (os# *eonardo -rti+.
*a mayor parte del rea que contempla el proyecto no cuentan con
servicio bsico de saneamiento por lo que el proyecto tiene importancia.
En muchos casos la gente cuenta con po+os ciegos y arro"an los
desechos al dren e%istente trayendo esto contaminacin.
,el anlisis de la lnea base del rea en estudio, se desprenden las
siguientes caractersticas. posee un clima clido, des#rtico y ocenico,
,urante el lapso ms caluroso de verano, presenta temperaturas que
1luctan de un mnimo de :;.6 7! a un m%imo de D:.5 7!, durante el
invierno la temperatura vara desde un mnimo de :=.8 7! a un m%imo de
2D.6 7!. !uando el clima se tropicali+a durante los eventos E)-S FEl )iAo
-scilacin SurG.
El rea mencionada se encuentra en una +ona de alta sismicidad 0edia.
*os impactos positivos y negativos ms signi1icativos, resultantes del
anlisis y evaluacin del Proyecto, se presentarn en la 1ase de
construccin. *os impactos positivos y negativos ms importantes que se
pueden dar durante las di1erentes 1ases de e"ecucin del Proyecto,
considerando magnitud e importancia y valorados en la 0atri+ de *eopold,
son. Hase de 3abilitacin. Jeneracin de polvo F:G, Jeneracin de residuos
F:GR Hase de !onstruccin. !alidad del aire F:8G, )ivel de ruido F:DG,
Jeneracin de polvo F::G, Jeneracin de residuos FEG, , Estilo de
vidaZtranquilidad F:5G, )ivel de Empleo FDDG, Salud y seguridad F<G, &ngreso
de Economa *ocal F2EGR Hase de -peracin y 0antenimiento. Jeneracin
de olores F52G, Jeneracin de residuos F52G, !ambio de uso del territorio
F58G, ,esarrollo /rbano F;G, !alidad de 'ida F;G, )ivel de empleo F52G, Salud
y seguridad F:G, &ngreso a la economa local F;G, $ed de servicios F5;GR Hase
de !ierre o Abandono. !alidad del suelo F58G, )ivel de empleo F5DG, Salud y
seguridad F5DG, &ngreso a la economa local F5D.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1!$
LEONARDO ORTIZ.
Se recalca que en la 1ase de construccin, el Proyecto tendr impactos
que repercutirn en el ambiente pero que con un adecuado Plan de Jestin
Ambiental, estos podrn ser controlados.
CAPITULO IA
ESTUDIO FINANCIERO
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1!3
LEONARDO ORTIZ.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1!%
LEONARDO ORTIZ.
LEONARDO ORTIZ.
CAPITULO A
CONCLUSIONES 1 RECO+ENDACIONES
CONCLUSIONES
:. El presente estudio corresponde al Proyecto Ampliacin de redes de agua potable
y alcantarillado del &' Sector del pueblo (oven )uevo San *oren+o en el distrito
de (os# *eonardo -rti+.
2. Para lograr los ob"etivos del proyecto se debern e"ecutar obras para lograr las
siguientes metas 1sicas.
Redes de d4str4!c45$ de A9% Pot%!le. &nstalacin de redes
secundarias nuevas ,) ::5 mm ?ubera P'!, !<,=, con una longitud de
:656.85ml, instalacin de <8 !one%iones ,omiciliarias.
Redes Colector%s de Alc%$t%r4ll%do. &nstalacin de redes secundarias
nuevas ,) 255mm ?ubera P'!/)?. &S- 88D= S)2, con una longitud de
:656.85 ml .<8 !one%iones ,omiciliarias.
D. El presupuesto de -bra tendr un !osto ,irecto de SL.,:' :;;.?'.
8. El relieve de la +ona presenta una topogra1a relativamente plana, con pendiente
moderada hacia el este.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1!&
LEONARDO ORTIZ.
=. *os tipos de suelos a una pro1undidad XD.55m. estn identi1icados en el sistema
S/!S como !*. Arcillas inorgnicas de mediana plasticidad de color marrn
oscuro.
6. *os impactos positivos y negativos ms signi1icativos, resultantes del anlisis y
evaluacin del proyecto, se presentaran en la 1ase de construccin.
RECO+ENDACIONES
*a reali+acin del presente traba"o permite sugerir lo siguiente.
:. Antes de proceder con el diseAo se debe contar necesariamente con la
in1ormacin y estudio topogr1ico de la +ona en donde se reali+ara el Proyecto.
2. En la e%cavacin de +an"as con una pro1undidad de D.55m, se recomienda a la
Empresa contratista reali+ar entibado y colocar cintas y mallas de seguridad.
D. ?ener siempre en cuenta que al traba"ar con tuberas de P'! estas deben ser
tratadas con mucho cuidado ya que son susceptibles a los golpes as como a la
e%posicin prolongada a los rayos ultravioleta, por ser sensibles deteriorando la
resistencia del material.
8. *os costos de implementacin de las medidas contempladas en el Plan de 0ane"o
Ambiental sern considerados dentro del presupuesto Jeneral de la -bra del
Proyecto, porque de esta 1orma se garanti+a su cumplimiento por parte de la
Empresa !ontratista.
TESISTA: BOCANEGRA HEREDIA DEICY MARIANELA Pgina 1!!

45374104

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

45374104

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

TESIS: AMPLIACION DE REDES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL IV

SECTOR DEL PUEBLO JOVEN NUEVO SAN LORENZO EN EL DISTRITO DE JOSE

Vous aimerez peut-être aussi