love one another and educate yourselves
Sir William Crookes Spiritist Society - S.W.C.S.S.
Boletim Informativo
Realização:
Sir William Crookes Spiritist Society
Equipe de edição:
Erick Oliveira
Leo Novellino
Ivonete Jessamy
Davian Jessamy
Contato:
boletim_sirwilliam@yahoo.co.uk
EDITORIAL
O Nascimento do Menino Rei
O mundo cristão se agita
para celebrar a data
maior do seu calendário;
o Natal chega uma
vez mais, convidando-
nos a comunhão com o
mestre Jesus.
O contraste que vemos
nesses dias reflete o
estagio espiritual de
almas próprias de um
mundo, ainda, de provas e
expiações. Temos de uma
parte as luzes ofuscantes
das vitrines, das ruas e
dos edifícios, o barulho
entorpecente das festas de
fim-de-ano, as massas que
febricitantes se atiram as
compras e ao consumismo
exagerado, enfim,
excessos de todo o genero.
E a outra parte?
A Terra esquece
que Natal é Jesus...
ANO 5 | Nº 9 | DEC 2009
Sir William Crookes Spiritist Society Endereço:
Reg. Charity No. 1104534 269 Caledonian Road
London, N1 1EE
Coordenação:
Ivonete Jessamy Metrô/Trem:
King’s Cross St. Pancras
Overground:
Caledonian Road & Barnsbury
E-mail: Site:
info_sirwilliam@yahoo.co.uk http://www.sirwilliam.org
Quase de imediato nos vem todos os dias do ano,
a mente, a cena pastoril como pacifica e humilde
e humilde da Sagrada foi toda a vida do
Família quando na ocasião “Salvador do Mundo”.
do seu nascimento. Toda a equipe do Boletim
O legado de Pedro, Marcos, Informativo, a Direção
Lucas e João, ao relatarem a do Sir. William Crookes
vida do Messias é precioso. e demais trabalhadores,
Temos a seguir Jesus, aos em unissono, levantam a
doze anos, ensinando aos voz desejando a todos um:
sacerdotes do templo, seu “FELIZ NATAL!!!!!!!
batismo com João, seu primo, COM PAZ E HUMILDADE
nas aguas do Jordão, o convite TRANSBORDANDO DO
aos apóstolos, suas pregações, CORACAO DE TODOS”
curas, testemunhos
etc...pura poesia.
Após disso o mestre nos envia
tantos outros missionários, o
pobrezinho de Assis na Itália,
Allan Kardec na Franca e
William Crookes na Inglaterra,
só para citar alguns.
Seu amor e disponibilidade
para com a humanidade
é imenso e incondicional.
Cabe a nós espiritas
escolhermos celebrarmos um
Natal de paz e humildade,
1
 “Evangelização News”
Campanha Operation Christmas Child

A Evangelização Infanto-Juvenil coordenou a campanha Operation Christmas Child,

que vem sendo organizada pelo Sir William Crookes, em apoio aos Samaritans Purse.
A campanha faz todo o ano a arrecadação de presentes para crianças carentes de
varias parte do mundo. Fizemos 2 dias de workshop no Sir William Crookes.

O primeiro foi no dia 7 de Novembro de 2009:

Maria, Dione, Karina e Carol fizeram 70 caixinhas no período da manhã!

No período da tarde, as crianças e os pais chegaram ao centro e fizeram 30 caixinhas

juntos! O Gabriel e a Gabriele ficaram responsáveis por checar os conteúdos que
estava nas caixinhas e colocar um elástico em volta de cada uma.

2
  

A Fernanda e a Andréa fizeram as caixas com o Rafael, a Angelina e a Sabrina!

Essa foi a foto que tiramos no fim da tarde, junto com todas as caixinhas que
conseguimos fazer. Graças a Deus tivemos a oportunidade de por a lição de caridade,
que tanto ensinamos para as crianças, em prática nesse dia!

3
 O segundo workshop foi no dia 14 de Novembro de 2009:

Mel, Robson, Fernanda e Rafael chegaram no grupo cedo de manhã para fazer as
caixinhas!

A Helena, o Arthur e a Sandra também participaram!!

O Robson e o Gabriel trabalharam em parceria por um bom tempo.

Olha a Maria de novo!

4
O Rafael e a Helena trabalharam juntos na checagem das caixas. Olha a Silvia, a
Anabela e a Carol trabalhando juntas! Que Linda oportunidade que tivemos para
despertar o sentimento da caridade nas nossas crianças.

E o pessoal ficou no centro até bem tarde para terminar as caixas….

Com a graça do nosso Pai, conseguimos terminar 210 caixas!!!

5
 Primeiramente gostaríamos de agradecer a todos que contribuíram com esse
projeto. Muitas pessoas foram envolvidas ao longo das semanas, pois o sentimento
da caridade contagia a todos os que ficam a par desse lindo projeto. E um especial
agradecimento aos pais e filhos que se envolveram ao longo dos dois dias de trabalho.

Gostaríamos também de convidá-los para fazermos um projeto ainda maior no ano

que vem. Contamos com a sua participação na nossa campanha em 2010!

Queremos aproveitar a oportunidade para avisar a todos que a Evangelização estará

entrando de férias a partir do dia 19/12/09 e reiniciando os trabalhos no dia 06/02/10,
esperamos vê-los todos lá com as bençãos de Jesus.

Que a paz do Mestre esteje nos corações de todos hoje e sempre!

Evangelização Infanto-Juvenil SWCSS

!"#$%&'#$"()*+,"#+$(
!"#$%#%&!'#("!)*+$+#,%-

-#.",/0*#&+,/
12345)6/)713458
)
! &$9(+',:;#/)<('),)=>($#"#
!

?#@A)5BCBC)BD5)D52
6
 PALESTRAS
DEZEMBRO

Dia 06
14:30 às 15:30h - Estudo - O Livro dos Espíritos / Nosso Lar

15:30 às 16:30h - A Importância do Pensamento para nossa Evolução

(Rodrigo Tavares )

Dia 13
Confraternização Natalina
13:00 às 16:30h
(Vide Programação)

Dia 20
14:30 às 15:30h - Estudo - O Livro dos Espíritos / Nosso Lar

15:30 às 16:30h - Amai-vos uns aos Outros

(Leo Rodrigues)

Dia 27
14:30 às 15:30h - Estudo - O Livro dos Espíritos / Nosso Lar

15:30 às 16:30h - Rodrigo Tavares

7
 TALKS - ENGLISH - WEDNESDAYS

DECEMBER
2nd
19:30 - 20:00h - Study: Gospel According to Spiritism
20:00 - 21:00h - Jesus and our Inner Reformation
(Carolina Von Scharten)

9th
19:30 - 20:00h - Study: Gospel According to Spiritism
20:00 - 21:00h - History of the Bible
(Davian Jessamy)

16th
19:30 - 20:00h - Study: Gospel According to Spiritism
20:00 - 21:00h - Silvia Gibbons

23rd
19:30 - 20:00h - Study: Gospel According to Spiritism
20:00 - 21:00h - Christmas and Spiritism (João Dalledone)

30th
19:30 - 20:00h - Study: Gospel According to Spiritism
20:00 - 21:00h - Behavior and intelligence under the Spiritist’s
perspective (Rodrigo Tavares)

8
!!! !"#$%&'(%#)*&+,"-.(-/&'&0
!"#$%&$'($!()(*+,-$'($.//0

$$$1-,#2$%&2//34$#4$%52&/34

"#$%#&'&()$*
!!+,&-%./01&()$!2-3&-40/!5$'!&!6.(&!
!!!78.9:9!0-!4;.!3:4:#.<

!=6#.9.-4&()$!>$!?$#&/!
!

!"&/.94#&!5$'!@&-:./!"$#4A90$!!
!!!!!!!!!!!78.9:9!.!+''&-:./<

!B&-5;.!3#&4.#-$!-$9!0-4.#,&/$9
!

! !
!!!!!!!!"#$%&'#(!)#'!(*&!+,-(-$.&!/

9
ARTIGOS DO MÊS

Retrospectiva 2009 primeira vez da feira holística como se fossem segundos

Mind Body Spirit em outubro quando em companhia de
Dezembro, fim de ano, com objetivo da divulgação nossos amigos e
podemos afirmar que do espiritismo, iniciamos enfim por tudo que
o planeta e nos passamos os estudos e palestras fizemos por merecer.
por importantes em Inglês toda quarta- 2010 sera, com
m u d a n ç a s . feira, o projeto Karitato fé em nosso Pai
Fomos testemunhas de com o Coral que alegra misericordioso
grandes acontecimentos nossas noites de quinta e e nosso Guia
que mudaram os rumos da eventos da Casa mais o Amado, um ano de grandes
h u m a n i d a d e . núcleo família com estudos realizações para todos nos
Presenciamos a direcionados as famílias do SWCSS e também para
eleição do primeiro que trazem suas crianças toda família universal pois,
p r e s i d e n t e para serem evangelizadas. continuaremos vibrando,
negro, americano Com alegria no coração orando e
na historia queremos agradecer a todos trabalhando por um
dos Estados Unidos, crise que neste ano amanha melhor, e como
mundial financeira, de 2009 fizeram Jesus nos disse
t e r r e m o t o parte desta “Vos sois a luz
na China, “empreitada”, unindo do mundo” então
Olimpíadas de 2016 as nossas forcas para que vamos companheiros
no Rio de Janeiro e muitos as tarefas da Casa fossem fazer a nossa parte:
o u t r o s cumpridas e usufruídas brilhar a nossa luz...
acontecimentos que por todos que Que as energias de
irão interferir direta ou adentraram a nossa Jesus estejam em nosso
i n d i r e t a m e n t e porta. Sabemos que todos já Natal e que possamos
em nossas vidas. estamos sendo continuar junto
P o r e m , r e c o m p e n s a d o s delas em 2010.
particularmente nós pelas horas de dedicação
que fazemos parte do Sir e que o principal beneficiado
William Crookes Spiritist somos nos mesmos.
Society participamos de O ano esta terminando,
um grande acontecimento, um Natal se
a abertura aproxima e temos
da primeira Charity Shop mais uma vez
Espirita no Reino Unido. a oportunidade de agradecer
E com muito empenho, pelas experiencias,
dedicação e sacrifício pelas dores,
participamos pela pelas horas que se passaram
10
 A RESPOSTA CELESTE
Solicitando Bartolomeu
esclarecimentos quanto às
respostas do Alto às súplicas
dos homens, respondeu Jesus
para elucidação geral:
-- Antigo Instrutor dos
Mandamentos Divinos ia em
missão da Verdade Celeste,
de uma aldeia para outra,
profundamente distanciadas
entre si, fazendo-se
acompanhar de um cão amigo,
quando anoiteceu, sem que lhe
fosse possível prever o número
de milhas que o separavam do
destino.
Reparando que a solidão em
plena Natureza era medonha,
orou, implorando a proteção do
Eterno Pai, e seguiu.
Noite fechada e sem luar,
percebeu a existência de larga
e confortadora cova, à margem
da trilha em que avançava,
e acariciando o animal que o
seguia, vigilante, dispôs-se a
deitar-se e dormir. Começou
a instalar-se, pacientemente,
mas espessa nuvem de moscas
vorazes o atacou, de chofre,
obrigando-o a retomar o
caminho.
O ancião continuou a jornada,
quando se lhe deparou
volumoso riacho, num trecho
em que a estrada se bifurcava.
Ponte rústica oferecia
passagem pela via principal,
e, além dela, a terra parecia
sedutora, porque, mesmo
envolvida na sombra nocturna,
semelhava-se a extenso lençol
branco.
O santo pregador pretendia
ganhar a outra margem,
arrastando o companheiro
obediente, quando a ponte se
desligou das bases, estalando e
abatendo-se por inteiro.
Sem recursos, agora, para a
travessia, o velhinho seguiu
pelo outro rumo, e encontrando
robusta árvore, ramalhosa
e acolhedora, pensou em
abrigar-se, convenientemente,
porque o firmamento anunciava
a tempestade pelos trovões
longínquos. O vegetal respeitável
oferecia asilo fascinante e seguro
no próprio tronco aberto. Dispunha-
se ao refúgio, mas a ventania
começou a soprar tão forte que o
tronco vigoroso caiu, partido, sem
remissão.
Exposto, então, à chuva, o peregrino
movimentou-se para diante.
Depois de aproximadamente duas
milhas, encontrou um casebre rural,
mostrando doce luz por dentro, e
suspirou aliviado.
Bateu à porta. O homem ríspido
que veio atender foi claro na
negativa, alegando que o sítio não
recebia visitas à noite e que não
lhe era permitido acolher pessoas
estranhas.
Por mais que chorasse e rogasse, o
pregador foi constrangido a seguir
além.
Acomodou-se, como pôde, debaixo
do temporal, nas cercanias da
casinhola campestre, no entanto,
a breve espaço, notou que o
cão, aterrado pelos relâmpagos
sucessivos, fugia a uivar, perdendo-
se nas trevas.
O velho, agora sozinho, chorou
angustiado, acreditando-se
esquecido por deus e passou a noite
ao relento. Alta madrugada, ouviu
gritos e palavrões indistintos sem
poder precisar de onde partiam.
Intrigado, esperou o alvorecer,
e, quando o sol ressurgiu
resplandecente, ausentou-se do
esconderijo, vindo a saber, por
intermédio de camponeses aflitos,
que uma quadrilha de ladrões
pilhara a choupana onde lhe fora
negado o asilo, assassinando os
moradores.
Repentina luz espiritual aflorou-lhe
na mente.
Compreendeu que a Bondade de
Deus o livrara dos malfeitores e que,
afastando dele o cão que uivava, lhe
garantira a tranquilidade do pouso.
Informando-se de que seguia
em trilho oposto à localidade do
destino, empreendeu a marcha de
regresso, para retificar a viagem,
e, junto à ponte rompida, foi
esclarecido por um lavrador de
que a terra branca, do outro
lado, não passava de pântano
traiçoeiro, em que muitos
viajores imprevidentes haviam
sucumbido.
O velho agradeceu o salvamento
que o Pai lhe enviara e, quando
alcançou a árvore tombada, um
rapazinho observou-lhe que o
tronco, dantes acolhedor, era
conhecido covil de lobos.
Muito grato ao Senhor que tão
milagrosamente o ajudara,
procurou a cova onde tentara
repouso e nela encontrou um
ninho de perigosas serpentes.
Endereçando infinito
reconhecimento ao Céu pelas
expressões de variado socorro
que não soubera entender, de
pronto, prosseguiu adiante, são
e salvo, para desempenho da sua
tarefa.
Nesse ponto da curiosa narrativa,
o Mestre fitou Bartolomeu
demoradamente e terminou:
-- O Pai ouve sempre as
nossas rogativas, mas é
preciso discernimento para
compreender as respostas dEle e
aproveitá-las.
Extraído do livro "Jesus
no Lar" Psicografia de
Francisco Cândido Xavier
Pelo Espírito Neio Lúcio
Colaboração da companheira
Noemia
11
 É Natal! Jesus nasceu!
Ivone Molinaro Ghiggino
Aproxima-se o Natal,
data em que a maior parte
da humanidade terrestre
comemora mais um
aniversário do nascimento
de Jesus entre nós.
Abstraindo-nos do
erro de datas (mais ou
menos seis anos após a
data correta, além do mês
também ter sido trocado)
- devido ao desejo da
Igreja de escolher 25 de
dezembro como oposição
à grande festa pagã do
“Sol Invencível” - o Natal
é a mais importante
celebração anual no
Ocidente.
Azáfama geral,
preparando-se a ceia
natalina do dia 24,
efetivando-se a compra
dos presentes a serem
distribuídos, enfeitando-
se lojas, casas e ruas com
festões verde-dourados
e luzes multicores,
armando-se belos
pinheiros artificiais com
adornos cintilantes...
Afinal, é uma festa de
aniversário!
Entretanto, será que,
ao fazê-lo, trazemos em
nosso íntimo a lembrança
do real aniversariante,
Jesus?
E será que nós
verdadeiramente já o
conhecemos?...
Em “O Livro dos
Espíritos”, na questão 625,
Kardec indaga da falange
do Espírito da Verdade: –
“Qual o tipo mais perfeito
que Deus tem oferecido ao
homem, para lhe servir de
guia e modelo?” E a resposta
veio clara e simples, como
o são todas as grandes
verdades: -“Jesus.”
Espírito Puro, Ele
“constitui o tipo da perfeição
moral a que a Humanidade
pode aspirar na Terra. Deus
no-lo oferece como o mais
perfeito modelo e a doutrina
que ensinou é a expressão
mais pura da lei do Senhor...”
É nosso “Cristo Planetário”,
“Governador Espiritual” da
Terra.
Os benfeitores nos
esclarecem que, com seu
nascimento, estabeleceu-se
ligação direta do Céu com
a Terra: “o Enviado oferece
aos homens toda a grandeza
de seu amor, de sua
sabedoria e de sua bondade,
perfumando as almas com
sublimes e admiráveis
revelações, e abrindo-
lhes novas torrentes de
esperança...”
E, se sua palavra cariciosa
foi eloquente e corajosa,
seus ensinos mais se
firmaram pelos exemplos
que nos deixou em diversos
aspectos. Entre eles,
analisemos alguns.
Jesus exemplificou a
humildade: desde seu
nascimento em pobre
estábulo de pequena
hospedaria, tendo como
berço a manjedoura dos
animais; desde o trabalho
profissional como simples
carpinteiro, auxiliando o
pai no sustento da mãe
e dos inúmeros irmãos,
inclusive assumindo essa
responsabilidade como
filho primogênito, após a
desencarnação paterna,
Ele ainda bem jovem; até
o modo de tratar a todos,
sem se impor a ninguém,
humildando-se (fazendo-
se pequeno), sem nunca
se humilhar (o que é
bem diferente!). Assim,
ensinou que amar é servir
ao semelhante.
Ele foi (e é) o excelso
“revolucionário”: através
de sua “revolução moral”,
combateu pacificamente
todas as violências oficiais
do judaísmo, renovando
a lei mosaica e criticando
as falsidades vigentes,
tais como o comércio no
Templo de Jerusalém, a
proibição de curar aos
sábados, os julgamentos
cruéis que contrariavam
os Dez Mandamentos, etc.
Sem dúvida, Jesus foi
(e é) o “conquistador”
invencível (Estante da
vida, cap. 39 – Irmão X, pela
psicografia de Francisco
C. Xavier). Houve tantos
reis, imperadores,
grandes generais,
guerreiros audazes, ao
longo do tempo na nossa
História: todos passaram,
“empertigados em
seus carros triunfais, e
desceram dos pináculos do
triunfo aos vales escuros
12
de cinza e esquecimento.”
Ele, porém, chega e fica:
sem berço dourado, sem
carruagens luxuosas,
sem exércitos, nem
palácios, sem legionários,
nem escravos... Mas
“ergue diante de todos
os homens, seus irmãos,
o coração inflamado de
amor”, descortinando
“à inteligência do povo a
visão do Reino de Deus,
cujas portas devem ser
descerradas com as chaves
da bondade e do trabalho,
do entendimento e do
perdão.”
Ele foi (e é) o grande
“pacificador”, pois
afirmou que seus
seguidores deviam dar-se
a conhecer pelos esforços
que empreendessem
a favor da paz (“Bem
aventurados os pacíficos,
porque serão chamados
filhos de Deus.”- Mat:cap.
V. 9).
Em verdade, foi (e é)
o maior dos “profetas”
(“enviado por Deus, com
a missão de instruir os
homens e edificá-los nas
coisas espirituais”). Ele
falava em nome do Pai,
trazendo os fundamentos
da verdade e do amor.
Jesus foi (e é) o autêntico
“sábio”: por sua perfeição
moral e intelectual,
conhecia a verdade.
“Filósofo”, refundiu
todas as filosofias
existentes, com seu verbo
profundo, enérgico e
misericordioso, legando-
nos “jóias” inigualáveis, que
nos conduzem a profundas
meditações: “É mais fácil
que um camelo passe pelo
buraco de uma agulha, do
que entrar um rico no reino
dos céus.” (Mat:cap.XIX,16
a 24), “É impossível que
não venham escândalos;
mas ai daqueles por quem
vierem...” (Mat :cap. VII,1),
etc.
Ele foi (e é) o “Mestre”
inigualável, único título
aceito por Ele: trouxe-nos a
“Boa Nova”, reunião de todas
as filosofias que procuram
aprimorar o espírito,
norteando-lhe a vida e as
aspirações. Insuperável
“psicólogo”, conhecendo a
alma humana, não caiu nas
ciladas preparadas pelos
sacerdotes e fariseus que
o hostilizavam, e ensinou-
nos as Parábolas, as Bem-
aventuranças, e muito mais.
Jesus, “médico” de
nossas almas, foi (e é),
em todo esse contexto,
o “CONSOLADOR” por
excelência, que nos dirigiu o
doce convite: “Vinde a mim,
todos vós que estais aflitos e
sobrecarregados, que eu vos
aliviarei. Tomai sobre vós o
meu jugo e aprendei comigo
que sou brando e humilde de
coração e achareis repouso
para vossas almas, pois é
suave o meu jugo e leve o
meu fardo.” (Mat:cap. XI, 28
a 30).
E continua conosco,
através do Espiritismo, o
outro Consolador que nos
prometeu, esclarecendo-
nos como chegar até Ele
mediante a fé raciocinada,
o estudo atento e o
trabalho constante no
bem.
É Natal!
Jesus nasceu!
Se Ele já nasceu para
nós, ofereçamos-lhe,
como nosso sincero
presente, o nosso esforço
mais e mais seguirmos
seus ensinos e seus
exemplos, pois só assim
chegaremos até Ele, e até
o Pai:
“Eu sou o Caminho, a
Verdade e a Vida!”
“Ninguém vai ao Pai a
não ser por mim!”
Feliz Natal a todos, com
Jesus nos corações!
13
REGALO DE NAVIDADE   un tosco cordel. ese  era  otro  de  los  muchos 
Ivone Molinaro Ghiggino Con  simplicidad,  entregó  regalos  valiosos  de  Jesús  a 
uno  a  cada  persona  presente,  sus Hermanos…
Después  de  la  pidiendo  disculpas  por  ser  Amigos,  que  en  esta 
emocionada  oración  algo tan modesto. nueva  Navidad,  nos 
dirigida al amado Padre y al  Cuando  cada  uno  abrió  su  preguntemos  ¿Cómo  está 
querido  festejado,  la  Cena  paquetito,  encontró  dentro  de  nuestra plantita de la buena 
de Navidad, en la linda casa  éste  un  pequeño  granito,  una  voluntad?
de  un  barrio  elegante  de  la  semillita… ¿Ya plantamos su semilla 
ciudad  se  desarrollaba  en  Entonces, el viejo jardinero  en nuestros corazones?
medio  de  mucha  alegría.  explicó:  Aquella  era  una  ¿La  cuidamos 
Y  los  empleados  de  la  semilla  muy  rara  y  difícil  debidamente?
casa  también  disfrutaban  de  cultivar:  ¡Era  la  semilla  En  un  homenaje  real  a 
de  esa  alegría  y  para  de  la  buena  voluntad,  tan  nuestro  amado  Maestro, 
ellos,  simultáneamente,  aconsejada  por  Nuestro  aunque surjan mil amenazas, 
era  servida  otra  cena  en  Señor,  cuando  le  hablaba  a  no  dejemos  de  ampararla, 
sus  comedores;  ellos  se  los  hombres!  Era  difícil  de  tratando  de  cercarla  de 
turnaban  para  cenar  y,  al  crecer  porque  necesitaba  el  atenciones,  porque  en 
mismo tiempo, servir a sus  adobo  de  las  buenas  acciones  realidad, ya sabemos que el 
patrones y convidados. y  el  riego  del  sudor  del  /1)'2$&$3%4.-"'$)'$('5#"54"'
Y al terminar la Cena de  trabajo  por  los  semejantes.  jardinero.
Navidad, llegó la hora de la  Necesitaba  siempre  de  la  ¡Que  el  gran  Cultivador 
entrega y cambio de regalos,  vigilancia  del  jardinero  para  de las Almas los bendiga en 
los  que  se  encontraban  impedir  que  el  sol  agresivo  esta  fecha  de  uno  más  de 
alegremente  esparcidos  de  las  pasiones  terrenas  y  los  sus Cumpleaños!
bajo el iluminado árbol. gusanos  devoradores  de  la  ¡Feliz Navidad a todos!
¡Felicidad general! imperfección la destruyesen… 
Y  los  dueños  de  casa  Quien  consiguiese  hacerla 
llamaron  a  la  sala  a  todos  germinar  estaría  siguiendo  la 
los empleados, que también  enseñanza del Mesías, porque 
recibirían sus regalos. con  buena  voluntad,  siempre 
Cuando  la  distribución  !"#$%$&' (")' *#+,")' -$(' ./"#0'
estaba  terminando,  el  de la paciencia, de la humildad 
viejo  jardinero,  de  cabeza  y de la caridad.
nevada  y  ojos  llenos  de  ¡Emoción total entre los que 
sabiduría,  adquirida  en  las  oían al viejo y sabio jardinero!
múltiples  reencarnaciones,  Y  a  medida  que  hablaba 
pidió  permiso  al  patrón  sobre  la  semillita  de  la  buena 
para  entregar,  también,  un  voluntad,  esos  granitos 
humilde recuerdo a todos… chiquitos,  minúsculos, 
Obtenido  el  permiso,  empezaron  a  irradiar  una  luz 
retiró,  de  dentro  de  una  diferente,  como  a  mostrar  un 
simple  bolsita  de  papel,  poquito  de  la  luz  del  Divino 
pequeños  paquetitos,  como  Maestro…
saquitos  hechos  con  hojas  Todos  entendieron  el 
de bananera, amarrados con  recado,  considerando  que 
14
15
 Cantinho da Casa
Jesus estará sempre conosco,
principalmente nas horas mais
difíceis, portanto, jamais perca
a fé. A ajuda virá na hora exata.
Obrigado Jesus por colocar
em meu caminho pessoas tão
especiais. Desejo a todos um
Natal de muito Amor, abençoado
com a bondade e a harmonia
Divina.
Roberto(Voluntario da Charity
Shop e Coral)
* o amor, não o amor no sentido
Os sinos tocam, e natal de novo.
Tempo de renovar esperanças,
limpar os corações, acender
as luzes e deixar que iluminem
para sempre. Para todos
companheiros de crescimento
um Feliz Natal e um Ano Novo de
Paz.
Lurdes (Grupo de Estudos
Mediunicos)
* ano. FELIZ NATAL !!!!!!
sublime que traduz Deus na
forma mais simples para que
entendamos um pouco de seu
significado e importância. No
Evangelho , Lazaro nos diz, “O
amor resume a doutrina de Jesus
toda inteira, visto que esse é o
sentimento por excelência, e
ossentimentos são os instintos
elevados à altura do progresso
feito. Em sua origem, o homem
só tem instintos; quando mais
avançado e corrompido, só tem
sensações; quando instruído e
depurado, tem sentimentos. E o
ponto delicado do sentimento é
vulgar do termo, mas esse sol
interior que condensa e reúne
em seu ardente foco todas as
aspirações e todas as revelações
sobre-humanas.” Neste natal ao
trocarmos presentes, amizade
, alegrias lembremos de JESUS
que e o aniversariante e que o
único presente que ele nos pede
e que nos amemos…….
Que a luz de Jesus , Maria e José
estejam com todos nós neste
When the sun shines inside
myself, I become a lamp, a light.
I was born to love. I was born to
SERVE. The evil that is done to
me does not harm me. But the
evil that I do to others because it
turns me into a bad person. Let’s
be good. Let’s live our lives with
happiness! Merry Christmas and
happy 2010 with Jesus bless!
Carolina Von Scharten
(Evangelizadora e Grupo de
Estudos Mediunicos)
*
Vamos dar presentes lembrando
que Jesus nos deu o maior de
todos: Sua Vida. A cor vermelha
relembrando o sangue que é
vida. E vida é Cristo. O verde
representado pelo pinheiro,
arvore que sobrevive o frio e a
neve, mantendo-se verde ensina
a resistência, perseverança e a
presença Divina.
Joselita (Coral)

O Natal Leo Rodrigues (Grupo de

Estudos Mediunicos)
O mês de dezembro chegou e
todos nos começamos a pensar
em presentes, comidas, passeios,
e alem disso tudo pensamos mais
em nossos amigos e familiares.
Essa época do ano e muito
importante pois deixamos de
ser mais pessimistas e passamos
a ser um pouco mais otimistas.
O clima de festa, papai noel,
lojas enfeitadas nos faz bem,
melhorando o nosso pensamento
e assim por conseqüência o
nosso entusiasmo e alegria . A
felicidade e muito contagiante e
acabamos porespalhar alegria e
humor por onde passamos.

O sentimento que mais falamos

e dividimos e o amor , essa fonte
16
 !"#$%&'()#*+,
-./0,121314&151#161#$,714&1(4#4&
-./0,181314&191#12:1#$,714&1(4#4&

-./0,151314&1221#12;1#$,714&1(4#4&

-./0,14,710#(7131&7</4,14#1=#>?'(#
! !

ArtClub es
v p q r
j m n
ghd e f
c
o
b
Projeto Karitato

a
P
CORAL k
h j m-SEn
cdefg REV
Quintas-feiras - 19:30h

w h db
Tel.: 07908 722 248
Com Rebeca A
S C
I N
E-mail: artclub_sirwilliam@yahoo.co.uk
Coordenação: Diego Carneiro

17
 !"#$%&'()"'*+$"()%&
!"!"!
#$%&'"()*)+%,

-)&+"./0&12)'

3145))6)75"8&&19:*;)

<:,%1*:&"=*5>7:*;)"<>/4)7

?@"A1B)7*/)*,"+17/5

C176%*D"E:F"#7)'%,

G)*5%1*"#7)'%,

,,'&-%',,

8'B%;)"#)*,7)
! :'B%;)H5%79%&&%:/I2:$11J;1J>6
! 18
19
 !"#$%&'()"*
D,#A()"":9%),%'9969)%
6(%,A:%E?':6)>%F?,$

GH$":6"(+"%(,)%("+"99':>

+,()'+)%-.,(")"
/"#0%12323%241%415
!
6(7,896:;6##6'<=>'?,,@+,@AB
!

;;;@96:;6##6'<@,:C

20
21
22
23