Vous êtes sur la page 1sur 24

MARDI

15
DÉCEMBRE
2009

Quotidien national sportif N° 1057 Prix 20 DA

Des Golf 6 pour


les joueurs Benyamina,
l’invité surprise
de Saâdane
Zidane
«C’est fabuleux de
revoir l’Algérie en
Coupe du monde»
«J’irai la supporter
avec un drapeau
algérien à la main»
MSPB-MCA
Derrag
«Pas question de
lâcher notre
CRB-WAT fauteuil de leader»
La victoire USMA-MCO
ou la crise Seguer
JSK-CAB OK pour
2 matches à huis clos, 7 matches 6 mois
de suspension pour Belkalem
La Ligue assomme la JSK
Bouali pressenti
«Je déciderai
4 matches de
à la fin de la suspension
phase aller» pour Ghazi
2 Le Buteur n° 1057 Mardi 15 décembre 2009

Il a évoqué de nouveau la qualification des Verts sur Stade 2 Yahia, un vrai


Zidane : «C’est fabuleux de revoir défenseur ! nthar Yahia est un

l’Algérie au Mondial 23 ans après !» A défenseur dans


l’âme. Il vient de le
prouver, mais en dehors
du terrain cette fois, en
haque dimanche, l’émission sportive devenue culte sur la chaîne pu- défendant ses coéquipiers
C blique France 2 commente toute l’actualité sportive de la semaine.
Avant-hier, en toute fin d’après-midi, les invités du jour avaient pour
noms Christian Karembeu et Alain Boghossian, champions du monde 1998, et
qui risquent de perdre
leur place en EN, avec la
venue de Lacen ou des
le nageur champion olympique du 100 m à Pékin, Alain Bernard. Après avoir
fait le tour de l’actualité, un reportage a été diffusé sur la star des Bleus, Ziné-
autres prétendants. Yahia
dine Zidane, qui est allée faire du bobsleigh avec les enfants défavorisés de la n’était pas obligé de jouer
ville de Lyon. Le journaliste chargé de faire le reportage s’est entretenu avec au protecteur, mais il n’a
le Franco-Algérien qui a parlé de son passage au Real Madrid et de ses rap- pu se retenir, devant ce
ports avec le président du club espagnol, Florentino Pérez. L’enfant de la Cas- qu’il perçoit comme une
tellane n’a pas manqué l’occasion de faire un petit commentaire sur la injustice. C’est tout à son
qualification des Verts au Mondial : «La qualification de l’Algérie pour le Mon- honneur ! Car il vient de
dial 2010 en Afrique du Sud est une très bonne chose. C’est fabuleux de revoir donner un signe clair que
l’Algérie au Mondial, 23 ans après. Et c’est extraordinaire de voir la liesse pro- l’EN est devenue une
voquée en Algérie par cette qualification qui fera beaucoup de bien au football vraie famille où chaque
algérien», a déclaré l’ancien meneur de jeu des Bleus, toujours aussi timide
membre se soucie des au-
lorsqu’il s’agit de s’exprimer devant un micro.
tres. Cet état d’esprit qui
anime le groupe Algérie
«En Afrique du Sud, j’irai supporter l’Algérie ressemble à un don de
avec un drapeau algérien à la main» Dieu, en guise de dom-
Avant la qualification des Verts en Coupe du monde, notre journal a inter- mages et intérêts pour la
viewé Zidane au Canada et ce dernier n’avait pas hésité à afficher, une nou- hogra subie au Caire. Et
velle fois, sa fierté d’être Algérien. «Si l’Algérie se qualifie en Coupe du monde, de ce fait, Yahia ne tient
j’irai la supporter avec un drapeau algérien à la main», nous avait dit Zizou. pas à voir ce cadeau du
Maintenant que l’Algérie est en Coupe du monde, on est impatients que le ciel lui échapper des
phase finale arrive pour voir le grand Zizou afficher son algérianité à la face mains. Dans les plus
du monde. Toutefois, on n’aimerait pas être à sa place, si par hasard l’Algérie
grands clubs, on peut
et la France se croisaient en quarts de finale.
T. Che acheter tous les galac-
tiques qu’on veut, mais ja-
Raouraoua – Zaher, mais l’entente entre les
joueurs. C’est pour cela

réconciliation imminente Scandale sexuel en Turquie


La presse turque fait ses choux gras de cette affaire en cette fin de semaine.
qu’on comprend les réti-
cences de Yahia au sujet
En effet, quatre joueurs de Fenerbahçe, à savoir les trois Brésiliens Vederson, de l’intégration de Lacen.
Fabio Bilica et Santos, et le Et pourtant, on est quasi-
Turc d’origine anglaise Colin ment sûr que Yahia n’a
Kazim-Richards ont organisé rien contre la venue de
ces deux derniers mois plu- Lacen ou de tout autre
sieurs parties fines dans un joueur. Il l’a d’ailleurs ré-
hôtel d’Istanbul. L’entraîneur pété à plusieurs reprises.
du club stambouliote, Chris- Mais son âme de défen-
toph Daum, a lui-même seur ne pouvait pas l’em-
confirmé ce scandale sexuel. pêcher de mettre en garde
«Malheureusement, je dois indirectement ce nouveau
confirmer que les rumeurs venu, contre tout com-
Malgré les tentatives du prince émirati Khalfan d’organiser aux Emi- portement risquant de
rats arabes unis un match amical Egypte-Algérie pour réconcilier les sont fondées, a indiqué le tech-
nicien allemand. Je suis abso- perturber l’entente fami-
deux pays, Raouraoua a toujours apposé un niet catégorique jugeant liale. C’est donc juste un
que les Egyptiens et Zaher sont allés trop loin. Toutefois, le quotidien lument choqué de découvrir
que ce genre de choses se passe. élan protectionniste qui a
égyptien Al Yaoum Sabie parle d’une réconciliation imminente entre motivé Anthar Yahia en
Raouraoua et Zaher, en marge du Mondial des clubs qui se tient à Abu Je n’avais jamais imaginé que
des joueurs de Fenerbahçe puissent être impliqués dans quelque chose comme faisant cette cinglante dé-
Dhabi. C’est sur initiative de la CAF et de l’UAF que cette réconcilia- claration sur les ondes de
tion pourrait se matérialiser. Seul obstacle : Zaher accepte de réconci- ça.» Les quatre joueurs, tous titulaires, ont été immédiatement placés sur la
liste des transferts après la découverte de cette affaire... la radio Chaîne III, ven-
lier avec Raouraoua, mais refuse de retirer le dossier déposé à la FIFA. dredi passé. Bougherra
Selon lui, le match d’Oum Dorman est devenu une affaire d’Etat. aussi a levé son bouclier
Gerets dit dans un premier temps,
avant de le baisser tout
La vente des cassettes comme Yahia, sur ordre
de chanteurs égyptiens Al Ahly non au Maroc
A la tête du club saoudien d’Al Hilal
de Raouraoua qui leur a
expliqué de ne plus ali-
chute en Algérie veut bloquer depuis juillet 2009 et désireux d’y rester, menter la polémique
Décidément, les rapports délétères Eric Gerets s’est vu proposer le poste de naissante. La voie était dès
entre l’Algérie et l’Egypte ne tou-
chent pas que le sport et la poli-
Saâyoud
Alors que l’Etoile du Sahel pro-
sélectionneur du Maroc. Une responsa-
bilité qui lui semble difficile à conjuguer
lors ouverte devant Lacen
et tous ceux qui pourront
tique. Même le monde de la pose un échange Diarra–Saâyoud plu- avec ses fonctions actuelles. «J’ai reçu apporter un plus réel à
musique est touché puisque selon tôt avantageux pour les Egyptiens avec une proposition de contrat portant sur l’équipe d’Algérie. L’his-
le site électronique MBC, la la situation que vit l’Algérien, les diri- quatre saisons. J’ai envisagé un cumul, toire s’est tassée ainsi pour
vente des cassettes de chanteurs geants du Ahly font tout pour que la trans- mais cela me semble compliqué», a-t-il re- que le calme continue à
égyptiens a chuté de 90% en Al- action n’aboutisse pas. Al Ahly exige, en connu dans le quotidien Het Laatste régner au sein des Verts.
gérie, au point où des cas- effet, un échange eplus une somme d’argent Nieuws. Sous contrat jusqu’en 2011, l’en- Maintenant que la sagesse
settes et des CD sont faramineuse. Devant le refus des Cairotes de traîneur belge a révélé qu’une prolonga- a pris le dessus sur la pas-
jetés dans la pou- le céder, le joueur accompagné de son agent tion de contrat lui avait récemment été sion, peut-on en vouloir à
belle par les ven- a été reçu par le directeur sportif Hadi Kha- proposée. Yahia d’avoir tenté de pro-
deurs. L’artiste la chaba pour lui demander la somme que ré- téger ses camarades ?
plus touchée par clame le club, afin de le laisser partir. La Bien sûr que non ! Car
les réaction des réponse des responsables égyptiens a déçu tous ceux qui connaissent
Algériens a été le joueur puisque Khachaba a dit à son Adel Imam appelle la gentillesse de Yahia sa-
Haïfa Wahby qui agent qu’il devrait d’abord trouver un à la réconciliation vent qu’il ne peut pas faire
a affiché publi- club et c’est avec ce club qu’Al Ahly né- de mal à une mouche.
quement ses po- gociera. Mais comme Saâyoud ne et veut visiter l’Algérie Comme ils savent que
sitions anti joue plus depuis le match Algérie- Le très connu comédien égyptien Adel Imam a ap- Yahia peut devenir le An-
algériennes de- pelé à la réconciliation entre les deux peuples algé- thar que tout le monde
Egypte, on doute fort que des
puis le début rien et égyptien, après les événements malheureux craint, dès lors qu’il sent
clubs pourraient mettre le générés par la confrontation comptant pour les élimi-
de la crise. prix fort pour l’acquérir que sa Khadra chérie est
natoires de la Coupe du monde entre l’Algérie et
malgré son grand en danger.
l’Egypte. Adel Imam a fait part de son souhait de visiter
talent. l’Algérie pour jouer sa célèbre pièce théâtrale «Body Gard».
Nacym Djender
Le Buteur n° 1057 Mardi 15 décembre 2009 3
Coup d’œil Équipe nationale

Ils ont été évincés du Mondial...

Les anciens en parlent la CAN et la Coupe du monde ? Il n’y a pas


plus incertain que le futur d’un footballeur
Chebel, Mahyouz, Kaci-Saïd,
Djennadi, , Djadaoui l’ont Yahi : «J’avais pourtant été
qui est soumis chaque semaine aux chocs du vécu en 82 décisif dans cette qualifica-
haut niveau et aux épreuves diverses. Que de Certains joueurs, par contre, avaient reçu tion pour le Mondial 86 !»
grands joueurs ont raté la Coupe du monde de vrais coups de massue à la tête en appre- Pour Hocine Yahi, l’injustice a été subie en
alors qu’ils étaient quasiment sûrs de la jouer nant qu’ils n’allaient pas faire partie de la liste 1986, au Mondial du Mexique. Tant d’années
! Et combien de joueurs ont-ils été surpris de des Mondialistes. On les avait écartés tant en passées n’ont pas réussi à atténuer la douleur
voir leur nom retenu dans la fameuse liste des 82 qu’en 86, pour ramener d’autres éléments, de sa frustration. «Je suis resté longtemps trau-
23 mondialistes, alors que leurs espoirs venus alors que la guerre était finie. En 1982, matisé et à ce jour, lorsqu’on évoque cette in-
étaient très infimes ! justice, je ne peux pas rester insensible», nous
a-t-il dit d’un ton amer. «Ma déception était
Naïli, l’inconnu, a écarté d’autant grande que j’avais espéré faire partie
Attouga en 78 de «son» des 23, après mes belles prestations lors des éli-
Mondial minatoires. J’avais donné des passes décisives
Les cas dans le football sont légion. Les et marqué des buts importants. Je ne pouvais
plus anciens se rappellent sans doute de donc pas m’imaginer rater ce Mondial. J’étais
Sadok Sassi alias Attouga, ce grand gardien en plus arrivé à maturité et je pouvais faire en-
de but de Tunisie qui avait fait pleurer core mieux qu’avant. Mais certains responsa-
tous les Algériens lors des élimina- bles en avaient décidé autrement, à notre
toires, avant de céder sa place à grand malheur», a poursuivi l’ailier de charme
un jeune inconnu répondant de l’EN des années 80.
au nom de Naïli. Ce dernier
avait pris la place de cette Yahi : «Si un génie émerge,
icône, alors que per- ils avaient pour noms : Chebel, Mahyouz, on ne peut pas l’écarter de
Kaci-Saïd, Bouiche, Djennadi, Djadaoui pour l’EN, mais… »
sonne ne s’attendait à
ne citer que ceux-là. Ces derniers avaient ba- Passée la frus-
voir Attouga rater tration, il était
taillé pendant deux ans pour offrir à l’Algérie
«SA» Coupe du important de
cette joie immense qui a fait sortir le peuple
monde. Pour ex- comme au jour de l’Indépendance. Mais au connaître l’avis de
pliquer cela aux mois de juin, ils étaient invités à suivre leurs ces joueurs sur la
plus jeunes, c’est camarades de loin, la mort dans l’âme. Tout venue de Lacen,
comme si on en- comme Merzekane, Fergani, Yahi, Bouiche, Ziaya et les meil-
levait au- Cerbah et Meddane l’ont vécu à leur tour en leurs Algériens
jourd’hui 1986. susceptibles de
Gaouaoui ou renforcer les
Chaouchi, pour Fethi Chebel : «En 82, j’ai Verts au Mondial
mettre à leur ressenti une grande injustice, sud-africain.
place un jeu- de la trahison même !» Yahi est on ne
not qui n’a Fethi Chebel s’en souvient bien : «Je ne pou- peut plus clair :
pas joué un vais pas imaginer un seul instant que je n’al- «S’il y a des génies
seul match lais pas faire partie de la liste des 23, car j’ai été qui émergent d’ici là, je ne vois aucune raison
lors des éli- convoqué 16 fois sur 18 matchs. J’avais en plus pour qu’on leur ferme la porte. Il y va de l’in-
minatoires. joué le match le plus dur, à Lagos, ponctué par térêt de l’EN et celle-ci doit être mise au-des-
Cela relève de sus de nous tous. Mais si c’est pour faire venir
l’impossible, mais un joueur moyen, juste pour faire plaisir à X
ou Y, je ne suis pas d’accord. La liste des 23 de-
les Tunisiens l’ont
vrait dans ce cas renfermer les joueurs qui ont
bien fait et l’entraîneur
sué pour arracher la qualification. A niveau
qui avait osé ce sacri- égal, celui qui a fait partie de l’aventure depuis
a qualification de l’Algérie à la

L
lège est entré dans l’histoire. Il a pour nom le début devra être prioritaire, car c’est son
Coupe du monde acquise, nous
Abdelmadjib Chettali, ni plus ni moins. droit. Mais si un joueur brille en Europe, il n’y
voilà tous en train de spéculer et
décortiquer l’Equipe nationale a pas de raison pour ne pas l’accueillir», a-t-il
dans toute sa composante. Cha-
En France, Thierry Henry dit.
cun se fait dans sa tête le onze de avait été préféré à Ginola,
ses rêves, tant pour la CAN que pour le Mon- Papin et Cantona Kaci-Saïd : «Préserver la
dial. Qui mettre et qui enlever ? Lacen est ac- En France aussi, Aimé Jacquet avait fait pa- stabilité de l’équipe et injec-
quis, après cette tempête médiatique qui a reil avec Thierry Henry qui n’avait pas joué une victoire 2 à 0 contre le Nigeria. Ce fut un ter du neuf à petites doses »
failli faire des dégâts au sein même des Verts. une seule seconde avant la Coupe du monde coup de massue effroyable d’apprendre que Pour sa part,
Ziaya aussi a mérité sa convocation pour qu’organisait son pays. A l’annonce de la liste mon nom ne figurait pas sur la liste du coach. Kaci-Saïd reste
remplacer Djebbour en Angola. Les noms qui des 23 retenus, le nom du jeune ailier de l’AS Je ne le cache pas, j’étais resté longtemps trau- sur une position
fusent de partout ne laissent pas indifférents Monaco faisait tâche d’huile pour la presse matisé, car je ne pouvais pas avaler une telle un peu plus dé-
les joueurs qui sentent qu’on leur donne en- locale qui réclamait la présence de Ginola, déception», nous a confié l’ancien coéquipier fensive, même s’il
core le sursis d’une CAN, à tout casser, avant Papin et surtout Cantona. La suite a donné de Michel Platini. Mais que peut éprouver un reconnaît que
de laisser place à d’autres. D’aucuns parmi les raison au sélectionneur des Bleus qui offrait à joueur dans une telle situation ? «Un senti- l’Equipe nationale
responsables de la FAF lèvent un doigt accu- la France sa première Coupe du monde de ment de profonde injustice et de frustration. appartient à tous
sateur en direction des spéculateurs, parmi l’histoire. On ne sait pas comment faire face à ses proches les Algériens qui
lesquels se trouvent d’anciennes gloires que et sa famille. Je me sentais trahi, poignardé la méritent. «Il
les journalistes consultent régulièrement, à Même les sélectionneurs des dans le dos par les miens», a-t-il ajouté. faudrait aussi
défaut d’approcher les premiers concernés Verts ont été écartés injuste- donner leur
par cette belle aventure. Mais peut-on parler ment, dont… Saâdane ! Kaci-Saïd : «En 82, j’étais ti- chance à ceux qui
de l’effectif de l’EN avant une grande compé- Chez nous aussi, nos deux participations tulaire et on m’a écarté !» n’ont pas encore
tition et faire l’unanimité ? Bien évidemment, en Coupe du monde ont fait des heureux et Kaci-Saïd aussi était dans le même cas. Il joué. Peut-être
cela relève de l’impossible, que ce soit en Al- des malheureux. A commencer par les trois qu’ils montreront qu’on ne s’était pas trompé en
avait «bouffé» la poussière de toute l’Afrique,
gérie ou ailleurs. sélectionneurs qui avaient pris part aux éli- les faisant s’asseoir sur le banc depuis le début
risqué sa vie dans tous les stades, avant de
minatoires. Avec Maouche et Rogov, il y a des éliminatoires. A mon avis, la santé du
avait justement notre cher Rabah Saâdane qui voir son nom rayé injustement de la liste. «Je
Qui peut garantir qu’en juin me suis senti trahi après mon éviction de groupe est plus importante. Il ne faut surtout
avait laissé sa place à Khalef Mahieddine.
Bougherra, Yahia, Ziani et l’équipe. De quel droit peut-on enlever un pas faire l’erreur d’injecter du sang neuf en
Mais ce dernier ne tombait pas du ciel, abondance, car on risque de tuer le groupe. Il
Matmour seront au point ? puisqu’il avait lui aussi pris part aux mêmes joueur qui a joué pratiquement tous les matchs
Et qui dit que les noms qui circulent au- de qualification pour offrir sa place à un autre faut tout faire pour préserver la stabilité du
éliminatoires en compagnie de Raykov, avant groupe. Mais si c’est pour intégrer sagement des
jourd’hui dans la presse ou même dans la tête moins concerné ? Il n’y a pas de doute, on a été
d’être remplacés par Bahmane, puis par le trio joueurs de la trempe de Lacen, je crois que l’EN
de Saâdane seront tous cochés le jour J ? Qui très injuste envers moi et les autres, car on était
cité plus haut. Les changements de coachs n’en sera que plus forte», a assuré Kaci-Saïd du
peut garantir que Yahia, Bougherra, Ziani, des titulaires dans cette équipe qui a qualifié
étant plus simples à opérer, les responsables haut de sa grande expérience avec les Verts.
Matmour et tous nos meilleurs joueurs ac- l’Algérie. Comment voulez-vous qu’on se taise,
de la FAF usaient et abusaient au gré des hu- Nacym Djender
tuels seront au point physiquement pendant
meurs… même 27 ans après !»
4 Le Buteur n°1057 Mardi 15 décembre 2009

Coup d’œil Équipe nationale


En signe de contestation de la présence de la partie algérienne Grippe A…
lgérienne !
Zaher et ses collaborateurs est à croire qu’on

quittent la session C’ a fait sonner fu-


rieusement le toc-
sin hier à Ryad en
signe d’alerte à la
grippe porcine pour que Zaher
prenne aussitôt ses cliques et ses

extraordinaire de l’UAF
claques et rentrer au logis. Le ci-de-
vant président de la Fédération
égyptienne n’a pas manqué de
prendre dans son élan de fuite en
e match Algérie- Zaher voulait soigner son avant ses acolytes qui lui ont em-

L
Egypte continue de boîté le pas illico. Drôle de façon de
ego se prémunir contre le virus de la
faire parler de lui. Il Le retrait de la Fédération égyp-
faut dire qu’on est en grippe A…lgérienne ! Et elle n’est
tienne de la session extraordinaire de
train de jouer les l’UAF, hier à Riad, n’est pas qu’une pas moins bête la bébête que l’au-
prolongations au- preuve du malaise qui caractérise les truche qui s’active à f….. la tête
delà du temps réglementaire. Le relations diplomatiques algéro-égyp- sous terre à chaque fois qu’elle
triste Egypte-Algérie du 14 no- tiennes. C’était en sus une affaire per- aperçoit un danger à l’horizon.
vembre dernier couve sous ses dé- sonnelle que voulait régler Samir C’est qu’ils doivent avoir l’haleine à
bris une crise diplomatique sans Zaher avec son homologue algérien sentir la m… à plein nez qu’ils
précédent dont on vient, encore qui avait refusé à Khartoum, le 16 no- n’osèrent pas user de masques de
une fois, d’avoir la preuve hier de- vembre dernier, de s’asseoir à la même protection, pourtant efficace contre
puis Riad, la capitale saoudienne, table que lui lors de la réunion tech- la contamination. Voilà une parade
où s’est tenue la session extraordi- nique précédant la rencontre Algérie- à méditer pour les plus craintifs de
naire de l’Union arabe de football Egypte du 18 novembre. Une petite ce virus à vous faire tourner en
(UAF). Une ligue au sein de la- vengeance personnelle que cherchait le «cochon» : prendre ses jambes à
quelle les Fédérations algérienne président de la Fédération égyptienne son coup et aller se faire une houka
pour soigner son orgueil qui en avait à défaut d’une narguilé jusqu’à l’al-
et égyptienne ne font plus bon
pris un sérieux coup. laitement pour que la fumée fasse
ménage. Un symptôme du grand
malaise dont souffrent les rela- dissiper toute trace du virus qui au-
tions diplomatiques des deux Un match rait pu s’incruster dans l’air ! Il faut
pays. En effet, hier matin, le prési- de réconciliation, vraiment que l’hypersensibilité à
dent de la FEF, Samir Zaher, s’est ce n’est pas tout ce qui est algérien atteigne la
retiré des travaux de la session, pour demain paranoïa chez ces Egyp…iens - ex-
pour contester la présence de la Ce retrait de la partie égyptienne des cusez du peu ! - pour qu’ils s’affo-
partie algérienne sur les lieux. travaux de la session extraordinaire de lent tels des Romains à la vue de
Zaher a fait savoir que lui et ses l’Union arabe de football, qui s’appa- Gaulois à des kilomètres à la ronde.
collaborateurs ne prenaient pas rente à un enfantillage de bas âge, vient Sinon, comment expliquer l’atti-
part aux travaux de la session qui torpiller toute initiative de réconcilier tude du président de la FEF qui n’a
avait, pour ordre du jour, l’état des les deux parties. L’appel du président pas manqué de ramener sa fraise
lieux des clubs arabes et le devenir de l’Union émiratie de football à l’or- jusque dans les locaux de l’Union
de la Coupe arabe mise au frigo ganisation d’un match de réconcilia- arabe de football qu’il a désertée
cette année en raison du calen- tion entre l’Algérie et l’Egypte dans les sitôt la délégation algérienne aper-
drier estimé trop chargé de la jours à venir ressemble plus au- çue sous les yeux éberlués de l’as-
FIFA, car contestant la présence jourd’hui à un vœu candide qui n’est sistance. Le président de la séance a
de Mohamed Raouraoua en sa pas près de voir le jour. Du moins pas dû remodeler son discours de bien-
qualité de vice-président de l’UAF pour demain. Car demain encore, on en- venue pour expliquer à tout le
et de deux membres de la FAF. tendra toujours ces cucul la praline se mor- monde le pourquoi de cette éclipse
ont été vus sur les lieux avant le coup d’en-
fondre dans leurs costumes d’histrions à soudaine de la partie égyptienne,
voi des travaux. Ce qui a emmené le président
moudre les derniers grains qu’il leur reste en- non sans dire les choses telles
Soltane Ben Fahd annonce de l’UAF, Soltane Ben Fahd, à annoncer à l’as-
qu’elles sont, quitte à laisser tout le
le retrait des Egyptiens sistance en ouverture de la session le retrait de core sous la dent. A ce moment-là, ils ne ris-
quent plus d’amuser personne, car la foule aura monde rire sous sa barbe ! Ils sont
Il faut dire que l’absence très remarquée de la la partie égyptienne pour des raisons que tout
alors les yeux braqués sur Luanda et Johan- fous ces Egyptiens, ils sont fous,
partie égyptienne aux travaux de la session n’a le monde connaît, même si l’orateur ne s’est pas
nesburg. aurait-il conclu, n’était son statut
pas omis de susciter des interrogations chez les gêné de communiquer les raisons de ce «boy-
A. A. A. qui l’incitait à plus de retenue.
présents. D’autant que les membres de la FEF cott» aux présents.
A. A. A.

José Manuel
Shehata
«Je ne promets rien
«Si l'Angola n'atteint pas
les demi-finales, ce sera
un échec pour moi»
Le sélec-
tionneur por-
Zaki
forfait pour
tugais des
la CAN
en Coupe d’Afrique»
près une longue ab- lusion à l’animateur Ahmed
Palancas Ne-
gras estime
que son

A sence dans les mé-


dias, à l’issue de
l’élimination de l’Egypte par
Shoubeir qui continue de lui
faire opposition. Le coach
égyptien a affirmé, par ail-
équipe est ca-
pable d'aller
loin dans cette
phase finale de
l’Algérie de la Coupe du leurs, qu’il avait pris du recul, la CAN. Pour
monde, Hassan Shehata a fait à cause de la déception géné- lui, si l'Angola
une apparition timide sur la rée par l’élimination de n'arrache pas
chaîne Al Hayet lors de la ré- l’Egypte en Coupe du monde. la qualifica-
ception offerte par le prési- Il a ajouté que la sélection tion au moins
dent Moubarak à la sélection égyptienne sera appelée à se pour les demi-
égyptienne. L’entraîneur des renforcer par de nouveaux finales, ce sera
Pharaons était présent, sa- éléments et ce, de façon pro- un échec pour
medi passé, au stade d’Al Is- gressive, alors que certains lui. Il a déclaré sur un site sportif : «C’est diffi- L’attaquant égyptien du Zamalek,
maïly en compagnie d’Alaa parlent de renouveau, cile pour nous d’arracher le titre. On n'a pas les Amr Zaki, vient d’être jugé inapte pour
Moubarak et quelques res- comme s’il s’agissait d’une moyens de remporter ce tournoi. On a seule- la prochaine CAN. Et pour cause, le
tous les spectateurs de
ponsables dans le cadre de tâche aisée. Shehata a indiqué ment trois joueurs qui jouent dans les plus médecin du club égyptien vient de lui
votre chaîne ne seront pas
l’initiative «Un jour pour à la fin que le staff technique grands clubs d'Europe. On est soumis à une prescrire six semaines d’arrêt passif
contents de me voir», a-t-il ré-
l’amour de l’Egypte» qui n’a ainsi que les joueurs feront de grande pression. Si on n'atteint pas les demi- fi- pour une blessure à un pied. Après
pliqué lorsque le correspon-
pas eu les échos escomptés, à leur mieux pour remporter la nales, ce sera un échec pour moi, sachant qu’on Aboutrika, le sélectionneur égyptien,
dant d’Al Hayet lui a déclaré
cause de l’attaque qu’a subie le prochaine Coupe d’Afrique, sera en rude concurrence avec l'Algérie et le Hassn Shehata devra composer sans
qu’ils étaient heureux de l’ac-
bus de la délégation d’Al sans pour autant la promettre Mali au premier tour.» un autre attaquant, Zaki.
cueillir dans leur émission.
Ahly. «Je suis conscient que aux Egyptiens.
Shehata fait certainement al-
Le Buteur n° 1057 Mardi 15 décembre 2009 5
Coup d’œil Équipe nationale

Kouici «Saâdane a commis


certaines erreurs en 82 et 86, je suis
convaincu qu’il en a tiré les leçons»
Qui n’a pas vu Kouici jouer, n’a lifiés dans la douleur et le sang. Notre présence en 86. Qu’en pensez-vous ?
pas tout vu de football. Ce défen- au Mondial et à la CAN est des plus méritée. La situation n’etait pas exactement la même.
seur de poche est aussi teigneux D’un autre côté, notre football n’est plus celui Il est vrai que nous avons effectué toute la cam-
quand il s’agit de conquérir le bal- des dernières années. Il y a une assise tactique pagne pour la qualification et une fois la phase
lon que talentueux quand il se rigoureuse et rien sur le terrain n’est laissé au finale arrivée, nous nous sommes retrouvés sur
transforme en attaquant. Il nous hasard. Ceci est un atout. Nous avons toutes le banc des remplaçants. C’est mon cas, celui
parle de l’EN, de Saâdane et de bien nos chances et il nous reste de les défendre. de Bencheikh … Nous n’avons, à aucun mo-
d’autres sujets qu’il maîtrise parfai- L’actualité, ces derniers jours, est la ques- ment, manifesté le moindre signe de révolte.
tement. Ecoutons-le. tion de savoir si l’EN a besoin de renforts. Comme on dit, l’histoire en jugera. Ce que je
Votre avis à ce sujet ? veux préciser est que Saâdane était là en 82 et
Les Verts se sont qualifiés pour le Mondial Il est inutile de cacher la vérité. Même si en 86 et je suis certain qu’il saura tirer les le-
et cela a donné un air de fête au pays com- notre qualification a été acquise de haute lutte, çons pour le bien du pays. Des erreurs ont été
parable à celui vécu en 82. Un commen- notre équipe nationale a besoin d’être renforcée commises et il ne faut plus que cela se renou-
taire ? car il y a des insuffisances dans son jeu. C’est à velle.
C’est un immense acquis après 24 ans de di- Saâdane de faire les meilleurs choix et s’il juge Et pour ce qui est de nos chances lors de la
sette sur le plan mondial. Il y a aussi ces deux opportun de faire venir en sélection tel ou tel prochaine CAN ?
dernières CAN qui se sont jouées sans l’Algé- joueur, il n’a à s’embarrasser d’aucun préjugé. Elles existent réellement et ce sera à nous de
rie. Il était temps que l’Algérie retrouve la scène Qu’il le fasse, un point c’est tout. prendre cette compétition, dès son entame,
continentale et mondiale. Il est utile de rendre Pour être plus précis, êtes-vous pour la comme on dit, à bras le corps. Il nous faut im-
hommage et de remercier ceux qui ont contri- venue de Mehdi Lacen ? poser notre football, même si en face, il y a le
bué de près ou de loin à cette réussite. Bien sûr, C’est à Saâdane d’en juger. Maintenant, je pays organisateur et le Mali.
ces qualifications ne doivent pas rester sans peux vous donner mon avis. Oui, Lacen doit Justement, si on passe le premier tour,
lendemains. Il y a aussi des choses qu’il ne faut venir en sélection. C’est d’abord et avant tout cela ne sera pas facile car il y aura le
pas occulter. un Algérien, et d’un autre côté, ils ne sont pas Ghana ou la côte d’Ivoire…
Lesquelles ? nombreux en équipe nationale à être des titu- Et après ? Cela se jouera sur un match et
Ces qualifications ne doivent pas être l’arbre laires indiscutables dans leurs clubs en Europe. toutes les nations ont leurs chances. Le plus
qui cache la forêt. Notre football souffre de Il évolue enfin dans l’un des championnats les important est de bien préparer cette compéti-
mille maux et c’est lui rendre service que de plus huppés du monde, la Liga espagnole. tion car nous avons les moyens d’aller au bout.
l’affirmer. Les responsables, à tous les niveaux, Comment voulez-vous que je dise non à un tel Et si on vous demandait l’équipe de 82
doivent saisir cette opportunité unique pour cile. joueur qui peut beaucoup apporter à notre avec l’équipe actuelle ?
booster notre sport roi. Une sérieuse réflexion Ils ont aussi acquis une certaine expérience équipe. Il ne doit y avoir aucune autre consi- Ce sont deux superbes équipes. Celle de 82
sur ce thème est indispensable. des grands rendez-vous et ceci a son impor- dération que sportive. renfermait des joueurs très doués technique-
Que pensez-vous du groupe dans lequel se tance. Certains joueurs de l’EN ne sont pas très ment et c’est ce qui manque à l’équipe actuelle.
trouve l’Algérie ? Et pour ce qui est de la Slovénie ? chauds en ce qui concerne la venue de Par contre sur le plan rigueur tactique, l’équipe
Il est vrai que nous sommes dans le groupe C’est un représentant de l’école de l’ex-You- Lacen. Qu’en pensez- vous ? actuelle est bien plus armée.
de l’Angleterre que je considère personnelle- goslavie et cela veut tout dire. Même si la Slo- Ecoutez, cela reste à vérifier, car ce sont des Pour l’anecdote, nous avons eu droit, après
ment comme un géant de football. Il nous faut vénie en est à son premier Mondial, elle a joueurs professionnels et une telle réaction est notre qualification, à un téléviseur et réfrigé-
cependant nous estimer heureux, comparati- largement des atouts à faire valoir. étonnante. D’un autre côté, il y a un esprit de rateur alors que les joueurs actuels ont touché
vement à la Côte d’Ivoire qui se trouve dans le Il nous faut préparer comme il se doit notre famille qui s’est forgé et c’est pour cela que cer- des milliards.
groupe de la mort. Pour ce qui est des autres match face à cette équipe car le résultat, ce tains prennent partie pour l’un de leurs co- On vous laisse conclure…
équipes, nous avons tout intérêt à les prendre jour-là, conditionnera pour une large part équipiers. Cependant, chaque joueur ne doit Je me trouve actuellement aux côtés de Ali
au sérieux.Les Etats-Unis ont su tirer les divi- notre avenir dans cette compétition. pas oublier que s’il est en sélection, c’est pour Bencheikh et je m’associe à lui pour souhaiter
dendes du Mondial qu’ils ont organisé en 94. Vous semblez afficher un certain opti- défendre avec cœur les couleurs qu’il porte. la réussite à notre EN. C’est le message
Depuis, ils ont été de toutes les phases finales et misme, pourquoi ? On ne peut pas ne pas faire le parallèle qu’adresse notre génération à celle d’au-
ceci montre que leur football est de qualité et Et j’ai de bonnes raisons pour cela. D’abord, avec ce que vous avez vécu, vous et jourd’hui.
que nous n’aurons pas, contre eux, la partie fa- tout le monde sait que nous nous sommes qua- quelques-uns de vos coéquipiers, en 82 et Entretien réalisé par C. K.

La nouvelle est tombée tel un couperet hier Nedjma offrira


Deux matchs à huis clos pour la JSK des Golf Série
6 aux joueurs
et sept matches de suspension pour Belkalem
e st une nouvelle qui seurs, Belkalem du côté kabyle et de la haute Kabylie en raison du

C’ est tombée tel un


couperet hier en
début de soirée. La JSK s’est vu
Zaoui de l’ASO aux vestiaires
suite à cet échange verbal qui a
eu entre eux et l’on ne sait pour-
huis clos notifié hier dans la soi-
rée à la JSK qui donc recevra les
Batnéens du CAB à huis clos. Ce
infliger une lourde, très lourde quoi les deux hommes en sont sera malheureusement le cas
sanction, suite aux incidents de arrivés là à une minute de la fin même pour le prochain match
la fin du dernier match qu’elle a de la partie au moment où JSK - CABBA qui se jouera après
joué il y a deux jours face à l’ASO l’équipe chéliffienne allait exécu- la trêve pour le compte de la 1re
à Tizi Ouzou : deux matchs à ter le dernier corner de la partie. journée de la phase retour. La
huis clos et son défenseur axial Quoi qu’il en soit, les diri- JSK, qui misait énormément sur
Saïd Blekalem, pour rappel, ac- geants de la JSK ont appris avec ces deux derniers matchs de la La société de téléphonie mobile Nedjma Wata-
cusé d’avoir provoqué le regret- beaucoup de désolation cette dé- phase aller qu’elle joue à domicile niya remettra les clés des voitures promises aux
table incident qui a caractérisé la cision qu’ils ont qualifié de sévère ainsi que le premier de la phase joueurs pendant le stage du Castellet au cours
fin de la rencontre face à l’ASO, au moment où la JSK s’apprêtait retour programmé toujours à d’une cérémonie. Jusqu’à hier, on ne savait pas en-
s’est vu notifier quant à lui une justement à retrouver et ce, à Tizi Ouzou, pour faire le plein core quelle type de voiture auront les joueurs
sanction de sept matchs fermes. partir de cet après-midi, son pu- devant ses supporters, n’aura avant qu’une source sûre nous a appris qu’il s’agira
En effet, cette mesure émanant blic, privé de la précédente ren- donc d’autres solutions que de de voitures de type Wolkswagen Golf Série 6.
de la première instance qui gère contre en raison de la même résister.
la compétition nationale, la LNF,
suite au rapport accablant qu’a
sentence de la LNF, le huis clos.
Hannachi ne compte USMA
rédigé M. Zouaoui, l’arbitre de la JSK - CAB cet après- pas se laisser faire
dernière rencontre JSK-ASO, midi à huis clos Ce qui est évident c’est que le Seguer OK pour 6 mois
jouée sans la présence des sup- Les supporters de la JSK, qui président de la JSK ne compte L’USMA tient sa première
porters et qui a vu la JSK l’em- croyaient retrouver les camardes pas rester les bras croisés devant recrue du mercato, il s’agit de
porter par la plus petite des de Hadjaoui à partir de cet après- cette situation et présentera dès Seguer. Finalement, la direc-
marges (1-0), l’unique but de Izu midi au stade de Tizi Ouzou à aujourd’hui un recours à la com- tion usmiste a trouvé un ter-
Asuka, inscrit dans les ultimes l’occasion du match JSK – CAB, mission de discipline pour qu’elle rain d’entente avec son
instants de la partie. En effet, n’auront donc pas droit à l’entrée revoit sérieusement l’étude du homolgue sétifienne au sujet
avant la fin de la partie, l’arbitre au stade et ne feront donc pas le dossier du match JSK – ASO. de ce joueur, celui-ci a été
de la rencontre a tout simple- déplacement ceux qui devaient Saura-t-il réduire la sanction ? cédé sous forme de prêt
ment renvoyé les deux défen- descendre des lointains villages On y reviendra. jusqu’à la fin de la saison.
6 Le Buteur n° 1057 Mardi 15 décembre 2009

Coup d’œil Équipe nationale

Zaki Abdelfettah
«Lorsque j’ai vu les images du caillassage du
bus algérien, j’étais très gêné et j’avais honte»
L’entraîneur des gardiens de la sélection des Etats-Unis, l’Egyptien Zaki Abdelfettah, a indi-
qué dans un long entretien qu’il a accordé au site de CNN, qu’il était terriblement gêné
lorsque l’équipe nationale algérienne a été agressée au Caire. «C’était la semaine la plus
difficile pour moi depuis que je suis sur le sol américain», dit-il.
Comment l’idée de travailler pour le des spécialistes et des médias américains. arabes ?
football américain vous a traversé l’es- J’ai été sévèrement critiqué, mais Bradley Il n’y a pas photo, la différence est
prit ? m’a soutenu et m’a protégé. grande. Eux, ils sont des professionnels,
J’étais gardien de but de Ghazal El Mahala Quelle est la différence entre le football pas de sentiments et pas de social. Mon cas
dans le championnat égyptien. Un jour, j’ai en est la meilleure preuve. Dans les une
été victime d’une blessure assez sérieuse, en Amérique et dans les pays semaine noire
pays arabes, cela se passe autre-
une fracture du doigt qui m’a ment. pour moi. Lorsque les images du caillasage
obligé de subir une opération. du bus algérien au Caire nous sont parve-
C’était en 1994, mais je n’ai pas pu «Le sélectionneur Bob Bradley m’a demandé Avez-vous entendu aux Etats- nues par l’intermédiaire du préparateur
reprendre et j’ai été contraint de Unis ce qui s’était passé au physique de la sélection des Etats-Unis, qui
mettre fin à ma carrière. Pour de lui fournir toutes les informations sur Caire entre l’Algérie et est de nationalité française, j’étais terrible-
changer d’air, j’ai décidé d’aller l’Algérie. Je dois suivre toute sa période de l’Egypte ? ment gêné. Il m’a demandé comment ce
rendre visite à mon frère qui était
établi en Californie. Et comme le préparation et tous les joueurs qui la compo- Depuis que je suis aux Etats- genre de choses puisse arriver entre deux
Unis, j’ai toujours été fier d’être pays arabes, et là, j’avoue que je ne savais
football était toute ma vie, j’ai de- sent. J’espère que je réussirai ma mission pas quoi lui répondre. Ces évènements ont
mandé à l’épouse de mon frère s’il arabe, mais durant la semaine
n’y avait pas un club de football comme je l’ai fait avec l’Egypte lors de la où ont eu lieu les deux matchs, affecté sérieusement notre réputation en
dans les environs, histoire d’avoir Coupe des Confédérations» celui du Caire et celui du Sou- tant qu’arabes parmi les occidentaux.
une idée sur ce sport qui était ré- dan, c’était la période la plus dif- Comment voyez-vous les chances des
cent à cette époque aux Etats-Unis. ficile pour moi sur le sol
Elle m’a indiqué qu’il y a un club USA en Coupe du monde ?
américain. J’avais honte, c’était La moyenne d’âge de la sélection actuelle
qui a pour nom Los Angeles Salsa,
et nous sommes allés un jour assis- ne dépasse pas les 22 ans. Malgré cela, nous
ter à une séance d’entraînement de cette comptons aller jusqu’aux quarts de finale.
équipe. Sur place, j’ai pu faire la connais- Quelle sera votre mission en Coupe du
sance du président de Los Angeles Salsa que monde ?
l’épouse de mon frère m’avait présenté, et il Le sélectionneur Bob Bradley m’a de-
a pu savoir par la suite que j’étais gardien de mandé de lui fournir toutes les informa-
but en Egypte. Il m’a demandé alors si je tions sur l’Algérie. Je dois suivre toute sa
pouvais l’aider pendant mon séjour en Cali-
fornie en entraînant les gardiens de but. Il période de préparation et tous les joueurs
m’a fait un contrat officiel, c’était avant la qui la composent. J’espère que je réussirai
Coupe du monde de 1994. J’y suis resté ma mission comme je l’ai fait contre
jusqu’en 1996, lorsque l’entraîneur de Salsa l’Egypte lors de la Coupe des Confédéra-
a signé un contrat au profit de Galaxy. Il m’a tions.
emmené avec lui, et j’étais à la fois son ad-
joint et l’entraîneur des gardiens. Par la Vous attendiez-vous à tomber sur un
suite, les choses se sont passées très vite, en pays arabe dans votre groupe ?
2005, j’ai travaillé chez les U20 et en 2006 au Oui, j’avais ce pressentiment. Il était telle-
club de Chifers USA avec Bob Bradley. ment fort que j’avais dit à Bradley qu’on al-
Et comment avez-vous atterri en sélec- lait affronter l’Algérie. Comme j’avais prévu
tion américaine ? aussi que l’Egypte n’allait pas se qualifier en
En 2007, Bob Bradley a pris la sélection Coupe du monde au Soudan parce qu’elle
des Etats-Unis en main. Il m’a pris avec lui avait compromis toutes ses chances au
malgré une opposition farouche de la part
En compagnie de Bob Bradley, sélectionneur début des éliminatoires.
In arabic.cnn
des Etats-Unis

Donovan vers Everton Radosavljevic (Slovénie)


Star de la MLS mais incapable de percer en Europe (Leverkusen, «L’Algérie est l’équipe
Bayern), Landon Donovan devrait avoir une nouvelle chance de se
faire remarquer sur le Vieux continent. Le milieu offensif internatio- africaine la plus faible
nal américain est tout proche de rejoindre Everton pour une durée de
trois mois, à partir du mois de janvier. Le Los Angeles Galaxy, qui
parmi celles qualifiées
prêtera de nouveau Beckham au Milan dans le même temps, se se-
rait mis d'accord avec les Toffees qui sont décimés par les bles-
au Mondial»
Les Slovènes continuent
d’ignorer l’Algérie et considè-
rent les Etats-Unis comme

Des pressions sur Capello étant leurs seuls concurrents


capables d’accompagner l’An-
gleterre au deuxième tour de
pour convoquer Owen
La presse anglaise poursuit sa campagne de pression sur le sé-
la Coupe du monde. La der-
nière sortie médiatique de ce
lectionneur Fabio Capello pour essayer de lui faire changer dʼavis genre est l’œuvre du milieu
et convoquer Michael Owen pour participer au prochain Mondial. de terrain Aleksander Rado-
Le coach anglais a fait allusion, dans une récente déclaration, quʼil savljevic qui évolue dans le
ne comptait pas appeler lʼattaquant de Manchester United, lui qui club russe Tomsk. «Nous al-
continue à faire confiance aux mêmes éléments. Une déclaration lons affronter l’Algérie au pre-
qui nʼa pas été du goût de la presse anglaise qui estime quʼOwen mier match. C’est une faible
est capable de donner un plus à lʼattaque et débloquer la situation équipe, la plus faible d’ailleurs
grâce à sa longue expérience. parmi les nations africaines
qualifiées au Mondial. Un

Un demi-million de demandes autre résultat qu’une victoire serait une grande surprise. Les
Algériens n’ont pas les capacités de se battre pour une place au
deuxième tour», a-t-il déclaré avant d’ajouter : «L’équipe
pour les tickets du Mondial
La troisième étape de la vente des tickets des matchs de la prochaine Coupe du monde a connu une demande de
américaine est coriace et se battra à fond à chaque match.
L’Angleterre, c’est une équipe qu’on connaît et qui nous a bat-
tus difficilement à Wembley. On connaît ses points forts tout
500 000 billets dans les dix premiers jours de l’opération. 368 300 demandes sont parvenues des citoyens du pays
comme ses points faibles que nous allons essayer d’exploiter en
organisateur, l’Afrique du Sud, et les 114, 237 des autres pays. Outre l’Afrique du Sud, les Etats-Unis est le pays qui
Afrique du Sud.»
a formulé le plus de demandes avec 22 942 tickets, Le Royaume-Uni (20 232), le Mexique (7 981), l’Allemagne
(7 697), l’Australie (6 277), le Brésil (4 760).
Le Buteur n° 1057 Mardi 15 décembre 2009 7
Coup d’œil Equipe nationale
Tout sur l’Angola

Voici les 4 stades qui


Capitale : Luanda Gouverneur Provincial :
Fondée le : 25 janvier 1576 Francisca do Espírito Santo
Surface : 2.417,78 Km2 Indicatif Téléphonique :
Population : 4, 5 millions + 244 22.

accueilleront la CAN d’habitants


Municipalités : Cazenga, In-
gombota, Kilamba Kiaxi,
Maianga, Rangel, Samba,
Réseau Mobil : GSM (923 ou
924) e CDMA (912
Temperature moyenne :
- Maximum 27°
Sambizanga, Cacuaco, Viana. - Minimum 25°

Luanda Benguela
Fiche technique: Fiche technique:
- 50.000 places au total - 35.000 places au total
- 35 km de tribunes préfabriquées - 308 places VIP
- Aux alentours de 100.000 m3 - 60 places pour handicapés
de béton utilisés - 154 places pour les journalistes
- Potence énergétique nécessaire 5 MVA - 1.300 places de parking

l’implantation de Bellas Shopping, des au XVIIe siècle, lorsque le commerce euro-


magasins modernes et des supermarchés, africain s’est établi à l’intérieur de l’Angola.
à part les différents quartiers résidentiels L’extension territoriale de Benguela a changé
et des édifices administratifs. A l’avenue suivant les époques, jusqu’à maintenir
Marginal, carte postale de la ville, se l’actuelle configuration, en raison de
trouve l’administration des principales différentes raisons administratives
banques, ministères, entreprises coloniales. Le nom «Mbengela» est encore
pétrolières, entreprises d’import-export et exprimé en langue locale, mais il n’est pas
autres activités liées au port de Luanda. Il utilisé à cause de sa prononciation difficile.
y a une belle et imposante proéminence enguela se situe dans le centre littoral Le choix des communautés parlant le

B
a Province de Luanda, capitale de la

L République de l’Angola, se limite au


Nord, Est et Sud par la Province de
Bengo et à l’Ouest par l’Océan Atlantique.
qui est le building de la Banque Nationale
de l’Angola. La province de Luanda est
coupée par deux grands fleuves : Bengo et
Kwanza. Ils donnent origine à des plaines
de l’Angola. Cette province est
constituée de 9 municipalités qui
occupent une superficie de 39.826 Km2: Elle
umbundu porte surtout sur le toponyme
Mbaka. La bande littorale comprend les
municipalités de Lobito (Cimbaka,
Cilyanjamba et Ngulungu Cisanji, Kahula e
Le climat est du type tropical sec, avec a le deuxième port commercial le plus
deux saisons bien définies : de janvier à propices pour la plantation des principaux important du pays, après Luanda. Son climat Hanya), de Benguela et de Baía Farta et est
juin, c’est la période des pluies et de juillet éléments de l’alimentation angolaise : est aride et la température moyenne caractérisée par une tache semi désertique
à septembre la saison sèche. La manioc, mil, patate, arachide, haricot et annuelle est de 24ºC. Il existe un grand écart du Namib, l’antichambre du désert de
température moyenne annuelle oscille légume. La pêche artisanale est encore une entre Benguela toponyme et Benguela Kalahari, par la steppe, les lacs, les lacunes,
entre 25 et 27ºC. Etant la capitale du pays, des principales sources de rendement région géographique de l’Angola. Du point les embouchures d’importantes rivières,
Luanda a une fonction particulièrement pour une bonne partie de la population. de vue historique, les deux Benguela entrecoupés de vallées (Miller Joseph C, A.
commerciale et de prestation des services, L’activité se développe sur le littoral de la semblent avoir surgi presque en même Battel). Le reste du territoire intérieur
due à l’existence du port, de l’aéroport municipalité de Samba, sur les baies de temps, mais elles n’ont pas eu le même comprend les municipalités de Bocoio,
international et au fait que là se trouvent Luanda, Mussulo et sur toute la côte développement politique et administratif, ni Balombo, Caimbambo, Cubal, Chongorói,
les structures des décisions. C’est le centre littorale jusqu’à l’embouchure du fleuve économique et socioculturel, même si l’une avec un bon climat, une pluie abondante et
financier, des décisions politiques et du Kwanza. Parmi les minerais explorés se a été la conséquence de l’autre. Du point de de l’agriculture et de l’élevage, grâce à la
gouvernement de l’Angola. Dans la zone trouvent le pétrole, le soufre et le vue administratif, Benguela est née à partir richesse en eau et terres arables. Une
basse de Luanda se trouvent les centres phosphate. On extrait aussi le calcaire d’une proposition de Domingos de Abreu de économie sédentaire s’est développée et a
des activités commerciales au long des pour l’industrie transformatrice dans la Brito qui rappelait à la couronne la conquête facilité la structuration et la consolidation de
rues intérieures, avec proéminence pour production de la chaux, du plâtre et du et l’élargissement du pouvoir de l’Angola grands centres politiques et administratifs
les rues Cónego Manuel das Neves, da ciment pour la construction civile. Il y a jusqu’à la côte. Parmi d’autres mesures, il de droit coutumier comme celui d’Ebanga et
Missão, Comandante Gika, Comandante encore l’extraction du sable siliceux pour proposa encore à la couronne «la fondation de Cikuma, dans la municipalité de Ganda.
Valódia, Avenidas de Portugal, Che la transformation en vitre. Dans la du royaume de Benguela» car les royaumes La faune de cette province est riche en
Guevara, Amílcar Cabral, Marien Province de Luanda se concentre la du Khongo et de l’Angola existaient déjà. Le zèbres, lions, éléphants, olongos, golungos,
N’Gouabi et M’Bidi Emílio. L’autre pôle de plupart des industries de l’Angola, comme choix européen porta sur cette localité le 17 buffles, onces, ongivas et la «cabra de leque »
commence à naître dans la zone appelée celles de l’exploitation du pétrole, de la mai 1617 et grâce aussi à une certaine (espèce de chèvre), surtout dans la zone de
Luanda Sud, éloignée du centre métallurgie, de la chimie, des matériaux subjectivité … «ravi de la largesse de la Mamué. La population est en grande
commercial traditionnel, avec de construction, du textile, alimentaire, crique de Torre ou de la baie de Santo majorité catholique, même si cohabitant
boisson et tabac. António» …le gouverneur et conquérant avec d’autres religions et des sectes qui ont
portugais, de son nom Cerveira Pereira, y a gagné de l’expression pendant les dix
fondé le principal port de Cingongo, la dernières années. C’est un des plus forts
Lubando choisissant comme capitale du royaume de
Benguela «car elle est habitée du groupe
centres culturels angolais, ses plages sont
très connues et paradisiaques, comme celle
pastoral Ndombe» (Felner, A., Gonzaga, N.). de Baía-Azul, de Chamume et de Caotinha.
Fiche technique: Cingongo, devenu européen, a acquis le La ville est connue pour être celle des
- 20.000 places au total Acacias Rubis, dû aux nombreux acacias
- 208 places VIP nom de São Filipe comme hommage au roi
du Portugal et a commencé à se développer rouges qui s’y trouvent partout.
- 60 places pour handicapés
- 104 places pour les journalistes
- 780 places de parking

1 155 898 habitent en ville et dans les


banlieues. La densité de la population de la
Cabinda
municipalité est de 450 habitants/km2. La Fiche technique:
population de Huíla appartient en grande -20.000 places au total
majorité aux groupes ethniques des N’haneka - 204 places VIP
Humbi et des Umbundu. Les langues parlées - 60 places pour handicapés
sont le N´haneka – Humbi, l’Umbundu et - 100 places pour les journalistes
parfois le N’ganguela, cette population vit de - 500 places de parking
l’agriculture et de l’élevage. Entourée de
paysages éblouissants, Lubango (de la et la température moyenne annuelle est de
a province de Huíla est au sud du pays province de Huíla) est toujours la ville

L
25ºC, elle est une province riche en pétrole
et a une forme plus ou moins pionnière de l’enseignement en Angola. Elle dont l’exploitation emploie une grande partie
rectangulaire. La superficie est de est connue comme la «ville des écoles» et a été de la population. Ses autres ressources
78.879 Km2 et abrite une population d’environ une des premières villes de l’intérieur à avoir renouvelables sont le bois et, en plus petite
2,6 millions d’habitants, ce qui correspond à l’enseignement secondaire, n’ayant jamais échelle, l’agriculture et la pêche. L’ethnie
une moyenne de 32 habitants par km2. Huila oublié l’effort déployé dans la formation des dominante est le Bakongo, comprenant les
touche la province de Namibe à l’ouest et au Angolais. À Huíla, le climat est humide et la clans de Bawoyo, Bakoki, Balingi, Bayombe
nord celles de Benguela et de Huambo, tandis température moyenne est de 19º C. Cette et Basundi et le dialecte local est l’ibinda, qui
abinda est la province de l’Angola qui
qu’à l’est, celles de Bié et de Cuando-Cubango,
et au sud la province de Cunene. De nos
jours, sa division administrative est composée
de 14 municipalités (Lubango, Humpata,
province est limitée à l’est par la rivière
Cunene et au sud par Rui Caculuvar. La
faune, à Huíla, est riche en lions, éléphants,
antilopes rouanne, olongos et buffles. Les
C se situe le plus au nord. C’est une
enclave limitée au nord par la
République du Congo, à l’est par la
au nord est kiombe et au sud kiwoyo. Un des
groupes les plus importants est celui des
Bakamas qui s’identifient par les masques
qu’ils utilisent et qui symbolisent les rituels
principales richesses de la province, en plus République Démocratique du Congo et au
Cacula, Caconda, Chipingo, Matala, sud par l’océan Atlantique. Elle est constituée de cette région. Ils se proclament défenseurs
Quipungo, Jamba, Chicomba, Quilenques, de l’agriculture et de l’élevage sont le granit, le de la terre et de la communauté de Cabinda.
fer, l’or et, maintenant, d’importants de 4 municipalités reliées par une route
Gambos, Chibia, Kaluquembe et Cuvango). nationale, Belize, Buco Zau, Cabinda et Ils sont les intermédiaires entre le peuple et
La municipalité de Lubango a une population gisements de diamants ont été trouvés. les esprits des dieux et des ancêtres et
Cacongo, sur une superficie de 7.270 Km2.
d’environ 1 414 115 habitants, parmi lesquels Cabinda possède un climat tropical humide habitent dans la butte de Tchizo.
8 Le Buteur n° 1057 Mardi 15 décembre 2009

Coup franc JSK-CAB


JSK-CAB aujourd’hui à 14h
Cherif El Ouazzani Coulibaly a sué
présent face au CAB
G Le cas de
Cherif El
Ouazzani, qui
Terminer sur le podium G Idrissa
Coulibaly a
vraiment sué
hier. En
ressentait effet, ayant
samedi dernier au départ
des douleurs à effectué des
la cheville, ne tours de
suscite pas piste sur un
d’inquiétudes, rythme très
il sera diminué, le
probablement Malien a été
reconduit cet rejoint, sur
après-midi face au CAB. Hier, il s’est la demande
entraîné le plus normalement du du staff
monde avec le groupe. technique,
par Oussalah qui l’a fait courir
Mise au vert pendant une vingtaine de minutes
de plus. Vers la fin de la séance, au
au Lala Khedidja moment où les joueurs regagnaient
G Comme ils ont l’habitude de les vestiaires, Coulibaly est resté
procéder à chaque veille de match encore pour travailler avec Guillou.
que joue la JSK à Tizi Ouzou, les Le kiné l’a soumis à un travail
Canaris ont pris leurs quartiers hier intense qui l’a vraiment fait suer.
à partir de 13 heures, à l’hôtel Lala Une chose est sûre, et de l’avis de
Khedidja. Les joueurs du CAB, tout le monde présent hier sur les
quant à eux, seront logés à gradins, Coulibaly n’a rien perdu de
Amraoua, avons-nous appris. sa forme, il sera de retour parmi son
groupe à partir du prochain match
a JSK disputera cet faire mieux lors de la phase re- manche au podium. Une place

L
Une délégation face à l’USMMH.
après-midi la dernière tour. Il est clair que le seul point qui va booster le moral des
chinoise chez rencontre de la phase noir demeure au niveau des ren- troupes en attendant la phase
Aït Amir suspendu
Hannachi aller du championnat contres à l’extérieur. Dommage retour. Ce match sera aussi l’oc-
national à Tizi Ouzou en ac- diraient certains, car si la JSK casion de retrouver les suppor- pour cumul de cartons
G Hier, et profitant de leur présence cueillant la formation du CAB. avait gagné ne serait-ce qu’une ters, qui furent interdits d’accès
à Tizi Ouzou, une délégation GL’invincible gardien de but junior
Lors de cette première phase, les seule rencontre à l’extérieur, elle au stade face à l’ASO, suite à la
d’hommes d’affaires chinois s’est de la JSK, et cela dure depuis
Canaris se sont bien défendus à aurait été actuellement leader sanction de la Ligue d’un match
rendue au siège de la JSK et a été, plusieurs semaines, ne pourra
domicile. Sur les 8 matchs joués, du championnat. Surtout à huis clos. Après la victoire à
selon des sources crédibles, reçue garder sa cage aujourd’hui en match
il y a eu 7 victoires et 1 nul. Un lorsqu’on revoit la manière avec l’arraché, les joueurs ont dé-
par le président de la JSK, Moh d’ouverture face aux juniors du
bilan très satisfaisant, mais aussi laquelle elle avait perdu ses ren- montré qu’ils ont toujours gardé
Cherif Hannachi. Nous avons aussi CAB. Renseignement pris, Aït Amir
nettement supérieur à celui de contres. Bref, tous ces points-là cette rage de vaincre propre à la
appris que même l’ambassadeur de est suspendu par la LNF pour cumul
la saison passée. Rappelons que devront être traités soigneuse- JSK. Pour leur part, les suppor-
Chine en Algérie devait animer une de cartons. Rencontré hier à la fin
la JSK avait enregistré seule- ment lors de la trêve hivernale. ters, qui n’ont pas été gâtés
rencontre au niveau de l’ITHT de de la séance d’entraînement, le
ment 4 victoires à domicile et 5 Une occasion de saisir cette se- jusque-là, se déplaceront au
Tizi Ouzou dans l’après-midi de la portier, qui promet beaucoup, et
nuls, en 9 matchs joués lors de conde chance. La rencontre de 1er-Novembre pour clôturer
journée d’hier, et qui a porté sur dont le nom devrait être retenu,
la phase aller. Chose qui prouve cet après-midi sera donc celle de cette phase aller en beauté. Ce
l’investissement en Kabylie. On estime qu’il préfère purger la peine
que les Vert et Jaune ont la confirmation pour les sera aussi l’occasion d’exiger des
ignore toutefois l’objet de leur visite face au CAB pour pouvoir jouer le
quelque peu retrouvé leur su- joueurs. Elle permettra aussi à la joueurs une meilleure phase re-
au siège de la JSK. prochain match de Coupe d’Algérie.
prématie à Tizi, en attendant de JSK de terminer cette première tour. A. A.

Amrouche : «C’est le match de la confirmation» conséquences si le score n’avait pas connu ce l’essentiel c’est les trois points qui nous permettent un mini-stage, ce qui n’a pas été encore confirmé.
changement de dernière minute, il n’y a pas d’entreprendre la suite sous les meilleurs auspices, Voulant connaître l’avis de Amrouche qui fait
mieux que l’actuel entraîneur de la JSK, Am- voilà en quelque sorte ma vision des choses.» partie de ce même staff technique, ce dernier
rouche, pour nous analyser en quelques mots les dira : «Franchement, je n’en sais rien pour le mo-
intentions ultra défensives avec lesquelles s’est «Jouer mardi et samedi ment, on n’a pas encore abordé cette question avec
présentée la formation de Medouar, qui, en fin commence à se faire sentir» mes supérieurs. On attend d’abord la fin de la
de compte, ne cherchait qu’à tenir la JSK en échec phase aller puis la préparation dans de bonnes
sans savoir qu’ils auraient pu faire quelque chose Depuis le 17 novembre, la JSK enchaîne en conditions de notre match de Coupe d’Algérie, en-
si Soudani avait joué à son vrai poste au lieu de moyenne deux matchs par semaine, samedi et suite on tranchera sur le programme à suivre du-
reculer complètement et jouer aux côtés des deux mardi. Une programmation qui, de l’avis de cer- rant toute cette période qui précède le retour à la
axiaux, Zaoui et Ziane. En somme, la JSK a rem- tains joueurs, est chargée, tout en rassurant que compétition. Pour le moment, il n’y a rien d’offi-
porté une victoire précieuse deux jours avant son la forme est intacte et les séances d’entraînement ciel, on vous en fera part dès qu’il y aura du nou-
dernier match face au CAB prévu cet après-midi sont basées justement sur la récupération. Même veau», a assuré Amrouche.
à Tizi Ouzou. L’entraîneur Amrouche met ce son de cloche hier à la fin de la séance d’entraî-
match sous le signe de la confirmation, comme nement de la part de Amrouche qui confirme ce «Boukria va remplacer
il l’avait d’ailleurs souligné hier à sa sortie des ves- que pensent ses joueurs sur ce point : «Vivement Belkalem et Coulibaly n’est
tiaires une fois la liste des joueurs retenus com- la trêve, cela fait plusieurs semaines qu’on nous fait
jouer deux matchs par semaine en moyenne. On pas encore apte à reprendre»
muniquée : «Face au CAB, ce sera pour nous le
match de la confirmation, on a remporté face à a encore une dernière rencontre à bien gérer puis Parlant de l’état de ses joueurs qui vont devoir
l’ASO une victoire qui ne souffre d’aucune bavure. cette autre empoignade face à Hadjout dans le se montrer présents cet après-midi face au CAB
Il faut la confirmer et plier le dossier de la phase cadre des 32es de finale de la Coupe d’Algérie puis dans l’optique de gagner la bataille, et le plus tôt
aller», a soutenu Amrouche. on aura droit à un repos bien mérité. L’équipe a sera le mieux pour éviter le même scénario que
travaillé dur pour en arriver là, la JSK terminera face à Chlef, l’entraîneur Amrouche a voulu ras-
«L’absence du public d’ici à la fin de la phase aller parmi les premiers au surer sur l’état des joueurs qui sont prêts à offrir
a diminué de la volonté classement général», a encore dit Amrouche. la victoire à leurs supporters qui pourront aller
des joueurs» cet après-midi droit vers l’entrée du stade étant
«Pour le moment, on donné que la suspension est levée. Amrouche a
Tout le monde sait que le football est après tout n’a pas encore une idée sur en revanche évoqué les défections de cet après-
a JSK a réalisé ce qu’il fallait mardi der-

L
un jeu qui offre un spectacle qui ne saurait être le programme de la trêve» midi tout en assurant que d’autres éléments frais
nier face à la formation chéliffiene qu’elle garanti sans la présence des supporters. La JSK a sont là pour prendre leur place : «Tout le monde
a battue par l’unique réalisation d’Asuka donc livré sa dernière rencontre face à l’ASO sans A partir du 25 décembre prochain, jour du est là, nous n’avons aucun souci sur l’absence des
dans le temps additionnel. Que deman- la présence de ses fans et les joueurs ont trouvé match USMMH – JSK, le championnat obser- joueurs ne pouvant pas figurer dans la liste des re-
der de plus à des joueurs qui ont joué sans le sou- des difficultés à trouver des sources de motiva- vera une trêve qui durera en tout trois semaines. tenus étant suspendus lors de la précédente ren-
tien de leur public, sanctionné par la LNF pour tion dans un moment où le doute planait. L’en- Une trêve qui tombe à pic pour les Canaris qui contre. Essaid Belkalem sera remplacé par Boukria
avoir exprimé à l’algérienne tout simplement le traîneur Amrouche confirmera cette thèse en comptent réétudier toute leur stratégie pour re- qui, lui aussi, possède des atouts à faire valoir.
but d’Aoudia contre son équipe l’USMAn, le troi- soulignant : «Si notre public avait été présent, la venir avec des armes solides en phase retour et, Quant à Idrissa Coulibaly, nous avons jugé utile
sième durant cette rencontre. Cela juste pour re- JSK n’aurait pas tardé à secouer les filets de Chlef. pourquoi pas, jouer carrément le titre, comme le de le garder pour le prochain match de Coupe d’Al-
prendre les propos des joueurs que nous avons Les joueurs avaient du mal à trouver sur le terrain souhaitent ses supporters qui ne veulent plus en- gérie. Il a vraiment progressé sur le plan fraîcheur
rencontrés lors de la première séance d’entraîne- des sources de motivation pour franchir la muraille tendre parler de seconds rôles. Ce faisant, il sera physique mais nous n’avons pas voulu prendre de
ment et celle d’hier aussi, la dernière avant le de l’ASO. Ils n’ont pas baissé les bras, ils y ont cru donc certain que les responsables kabyles, à leur risque avec lui, il y va de son intérêt aussi», a ex-
match de cet après-midi face aux joueurs des jusqu’au bout et nous avons réussi à débloquer la tête le président Hannachi, ont une idée sur le pliqué Amrouche.
Aurès. Pour revenir à la dernière sortie de la JSK situation. Que ça vienne au début ou vers la fin, programme qui sera établi pour cette période.
Lyès A.
à domicile qui a failli se terminer avec son lot de On évoque déjà un déplacement à l’étranger pour
Le Buteur n° 1057 Mardi 15 décembre 2009 9
Coup d’œil JSK-CAB

Bouali Tedjar
«Retrouver notre
pressenti public nous motive
à vaincre»
es responsables de la était pressenti la saison passée, juste après le

L JSK connaissent une


fin de phase aller très
mouvementée. Plu-
sieurs questions se
traitent de jour en jour pour es-
sayer d’améliorer les conditions
mais aussi d’atteindre les objec-
départ du Roumain Moldovan. Toutefois, il n’y
avait pas eu de suite, vu que l’entraîneur en
question avait déjà entamé la saison à Tlem-
cen qui se trouvait en D2. Bouali s’était fait le
pari avec ses joueurs de poursuivre la mission
afin de retrouver la D1, une année plus tard.
Chose faite, puisqu’il a fallu une saison seule-
Un mot d’abord sur cette
victoire arrachée au forceps
face à l’ASO...
Effectivement, on a buté sur
une accrocheuse équipe de
l’ASO qui est venue se
tifs tracés pour la phase retour ment pour que le WAT retrouve l’élite. C’est contenter de défen-
du championnat, notamment juste pour donner un aperçu de la grande es- dre. A un certain
la Ligue des champions. En time dont bénéficie Bouali de la part des di- moment, je pou-
plus de la question du renforce- rigeants, joueurs et supportes. Toutefois, la vais compter
ment de l’équipe par un ou crise financière difficile que traverse ac- onze joueurs
deux joueurs, les responsables tuellement le WAT a poussé Fouad Bouali dans leur camp.
kabyles se sont penchés ces à envisager de se retirer de la barre tech- C’est vous dire
trois derniers jours sur la ques- nique dès la fin de la phase aller. Même si que nous
tion de la probable venue d’un ses dirigeants et supporters exercent une avons réelle-
entraîneur, lors de la phase pression pour lui faire changer d’avis, sa ment trouvé
transitoire, qui s’étalera du 27 décision de quitter la barre technique d’énormes dif-
décembre au 15 janvier. D’après est quasiment irrévocable. Chose qui a ficultés pour
une source très proche de poussé les responsables du club du faire circuler le
l’homme fort des Canaris, les Djurdjura à entrer en course pour ac- ballon. Mais
dirigeants songent à l’actuel quérir ses services. De son côté, Bouali nos efforts ont
entraîneur du WAT, Fouad nous a déclaré dans l’entretien qui été récompen-
Bouali, pour prendre en suit qu’il a toujours géré les situa- sés de belle ma-
main la tête du staff tech- tions en fonction du présent. Il nière puisque
nique. Son nom a été cité à préfère attendre la fin de la phase Asuka nous a
plusieurs reprises du côté aller pour trancher définitivement mis à l’abri,
de la maison kabyle, sans sur la question de sa probable venue c’est le plus im-
pour autant entrer en à la JSK, en attendant bien évidemment un portant.
contact très avancé avec lui. signe du président Hannachi, voire de ses di- Une autre rencontre,
Les performances qu’il a réali- rigeants. Reste à savoir si les responsables de la dernière pour
sées durant ces dernières an- la JSK saisiront l’opportunité de la présence de boucler enfin la
nées à Tlemcen ont pesé dans ce Bouali dès aujourd’hui à Alger pour établir phase aller, vous
choix. Il faut dire que ce n’est pas la une première avec lui et faire avancer les mettra aux prises avec
première fois que Bouali est an- choses entre les deux parties. Affaire à suivre. le CAB. Comment
noncé à la JSK. Rappelons qu’il l’appréhendez-vous ?
Ce sera un autre

«Je prendrai une match de championnat


qu’il ne faudrait absolu-
ment pas rater, surtout
qu’à l’occasion nous re-

Ultime séance hier matin


décision après la fin trouverons notre public.
Franchement, ça n’a pas été
évident de s’imposer face à

Q Les Canaris se sont exercés hier


matin. Au menu, de légers exercices à
même de permettre aux joueurs d’être
d’attaque cet après-midi face au CAB.
de la phase aller» l’ASO devant des gradins
vides, les joueurs cher-
chaient la motivation sup-
plémentaire que le public
On a beaucoup cité votre nom ces Ne pensez-vous pas que les devait nous procurer. Ce qui
derniers jours du côté de la maison problèmes que vous avez connus fait que notre but est venu dans les ultimes ins-
Meftah ménagé kabyle. Qu’en est-il au juste ? récemment au WAT ont poussé les tants de la partie. Les supporters ont un grand
Vous venez de me le faire savoir. Je dirigeants de la JSK à songer à vos rôle à jouer le jour du match. Pour aujourd’hui,
sais que la JSK a connu récemment un services ? il est clair qu’on sera soutenus et la tâche ne sera
changement au niveau de la tête du staff Sincèrement, je n’en ai aucune idée. pas aussi compliquée que face à l’ASO. Pour
technique. Mais je ne peux pas dire que De mon côté, j’ai été correct envers les vous parler du match en particulier, il est évi-
je suis pressenti, car rien d’officiel n’a été responsables du WAT. Il existe des pro- dent qu’on travaille pour le remporter, on n’a
établi pour l’instant. De mon côté, je blèmes au sein du club qui m’empê- pas souvent l’occasion de jouer deux matches
suis actuellement à la tête du staff tech- chent de poursuivre mon travail. J’ai de suite à domicile. Il faudra en profiter pour
nique du WAT. J’ai deux rencontres à aussitôt avisé la direction que je démis- faire le plein et terminer sur la meilleure
préparer. Toutefois, j’ai fait savoir à la sionnerai, une fois que les deux ren- marche au classement. Les trois points resteront
direction que je suis partant à la fin de contres restantes seront achevées. à Tizi Ouzou et, sur ce point, je ne n’ai aucun
la phase aller. Après, on verra. Peut-être que c’est la raison qui a poussé doute.
Donc, vous n’avez pas eu de contact les dirigeants de la JSK à penser à moi. Juste après ce match, l’équipe sera appelée
officiel de la part d’un quelconque Ce n’est pas la première fois que à préparer un match de Coupe d’Algérie

Q Le latéral droit, Rabie Meftah, ne sera dirigeant de la JSK ? vous êtes pressenti à la tête du staff face à Hajout qui évolue en D2. Un mot
pas cet après-midi parmi le groupe Non, au moment où je vous parle, technique de la JSK. Quel effet cela sur votre prochain adversaire que vous
qui affrontera le CAB. Et pour cause, le j’affirme qu’aucun dirigeant de la JSK vous fait-il ? avez croisée avec votre ancienne
Canari traîne une entorse à la cheville ne m’a contacté pour me faire part des J’en suis très honoré, c’est certain. formation, le PAC ?
depuis le dernier match joué face à l’ASO. intentions du président Hannachi (en- Vous savez, j’ai à chaque fois accompli Croyez-moi qu’il n’y a pas une grande diffé-
Le staff médical a autorisé Meftah à ne tretien réalisé hier, ndlr). Vous venez de mon travail consciencieusement. Main- rence entre les deux paliers, j’allais même dire
pas s’entraîner dimanche et lundi. Il sera me faire savoir que je suis pressenti. tenant, il appartient aux autres de me que certaines équipe composant cette division
de retour parmi le groupe à la reprise des Pour l’instant, je ne peux pas trop me juger. Je fais mon travail correctement, ont leur place en D1. Il nous faudra donc nous
entraînements prévue dans trois jours. prononcer sur la question. Je dois avant et c’est ce qui compte le plus. Une chose méfier de cette accrocheuse équipe de Hadjout
tout régler les choses avec le WAT, puis est sûre, on finit toujours par être ré- qui, elle aussi, voudra écarter de la course la
Quatre titulaires attendre du nouveau, probablement compensé de son travail. JSK. Ce sera pour les Hadjoutis un objectif à at-
dans les prochains jours. Etes-vous officiellement partant à teindre, donc le match ne sera pas facile, ça il
hors des 18 Dans le cas où il y en aurait, seriez- la fin de la phase aller ? faut bien le noter. Nous concernant, nous les

Qterminée,
Le duo Karouk-Amrouche a, une fois vous prêt à négocier ? Ma décision est irrévocable. Je ter- joueurs allons nous tracer comme objectif d’al-
la séance d’entraînement d’hier matin (Il sourit.) Comme je l’ai dit précé- mine les deux rencontres qui restent et ler le plus loin possible. C’est vrai qu’on ne peut
communiqué dans les demment, c’est trop tôt pour parler je quitte la barre technique du WAT. Par pas dire que ce sera un objectif à atteindre étant
vestiaires la liste des 18 joueurs d’éventuelles négociations avec les res- la suite, je serai ouvert à toute proposi- donné que chaque match a sa propre spécificité,
concernés par le match de cet après-midi ponsables de la JSK. Dans le cas où un tion. Dire qu’il y aura du nouveau dans pas comme le championnat qui se joue sur une
face au CAB. On a pu constater l’absence contact officiel s’établirait, il est clair les prochains jours, tout dépendra des saison. Mais quel est le joueurs qui ne voudrait
de Belkalem, expulsé face à l’ASO et dont que je prendrai des décisions. Toutefois, offres. Mais chaque chose en son temps. pas terminer avec un titre à la fin de la saiso-
la sanction devait tomber hier en fin de et à défaut de me répéter, je dois avant J’agirai en fonction de la situation qui Nous jouerons nos chances sur tous les fronts.
journée de la LNF, Meftah et Coulibaly tout attendre la fin de la phase aller se présentera. Entretien réalisé par
blessés, Hamiti encore suspendu et enfin pour agir. En tous les cas, tout est une Entretien réalisé par Abdelatif Azibi Lyès A.
Mekhloufi. question de mektoub.
10 Le Buteur n° 1057 Mardi 15 décembre 2009

Coup difficile MSPB-MCA


MSPB-MCA, aujourd’hui à 14H À huis clos Une dernière séance
à Aïn M’lila
Tout pour consolider Le Mouloudia étant contraint de pas-
ser la nuit dans un hôtel à Aïn M’lila,
François Bracci a programmé une séance
de travail dans le stade de la ville et qui

le fauteuil de leader est doté d’une pelouse en gazon naturel.


Ainsi, hier après-midi, les camarades de
Babouche ont effectué les derniers ré-
glages avant de se rendre ce matin à
Batna pour affronter le Mouloudia local.

Effervescence autour
de l’équipe
La présence du leader du championnat
dans la ville de Aïn M’lila n’est pas passée
inaperçue. En effet, les habitants de la
ville se sont rués au stade afin d’assister à
la séance des Vert et Rouge. Inutile de
vous préciser que les deux internatio-
naux, à savoir Babouche et Zemma, ont
eu droit à un accueil chaleureux, comme
ce fut le cas dans toutes les villes du pays.

Le P/APC de la ville
aux petits soins
La venue d’un club comme le MCA a
poussé le P/APC de Aïn M’lila à veiller
en personne à ce que rien ne manque à
la délégation algéroise. Tout le monde
était donc aux petits soins des Vert et
Rouge.
e fait que le MSPB ait cliné sur le score de 4 à 2 au stade l’unique but de la partie juste cet après-midi le MSPB, lanterne

L souvent évolué en di-


vision 2 ne lui a pas
permis de rencontrer
beaucoup le MCA.
On les compte donc sur les doigts
d’une seule main les face-à-face
entre les deux formations à
municipal. Cette saison-là, le
MCA avait retrouvé l’élite après
deux ans de purgatoire.

Bouchama, dernier
bourreau du MSPB
Depuis cette date historique,
avant la pause. Cette saison, le
Mouloudia avait fait de même
face au CAB en s’imposant sur le
score de 2 à 1, grâce notamment
à un but dans les arrêts de jeu de
Babouche sur penalty. A travers
ces statistiques, en remarque que
rouge du championnat, à huis
clos. Une opportunité à saisir
pour le leader du championnat
qui voudra à tout prix s’imposer
pour conserver son fauteuil de
leader. D’ailleurs, le huis clos
réussit bien au Doyen qui a dis-
Stage à Sousse
du 3 au 13 janvier
Comme nous l’avions souligné, le
Mouloudia devra effectuer un stage du-
rant la trêve hivernale qui s’étalera du 3
au 13 janvier dans la ville de Sousse. C’est
Batna. Quatre fois seulement que les deux équipes ne se sont plus cette ville de Batna réussit bien au puté déjà cette saison deux à l’hôtel El Mouradi que les hommes de
les Vert et Rouge ont affronté le affrontées en championnat Mouloudia qui, souvent, a bien matchs à huis clos à domicile Bracci éliront domicile. Durant ce re-
MSPB sur ses terres. Saison 1965- jusqu’à l’exercice 2008-2009 avec négocié ses déplacements dans (stade de Rouiba) face respecti- groupement, le MCA devra disputer plu-
1966 : la rencontre s’était soldée une victoire des Algérois en terre les Aurès. vement à l’USMB et la JSK. Les sieurs matchs amicaux face à des
par un courte défaite du MCA aurasienne. C’était le 16 avril der- deux rencontres ont tourné en fa- formations tunisiennes.
sur le score de 1 à 0 sur un but de nier, lors du match de la phase re- C’est la 3e fois veur du MCA sur la plus petite
Azzouz ; 1966-1967 où les deux tour. Ce jour-là, le bourreau du que le MCA joue des marges. Les Vert et Rouge fe-
équipes ont fait match nul sur un MSPB avait pour nom Nacim à huis clos ront tout pour réussir cet après- Mise au vert de trois
score vierge ; et 1967-1968 au Bouchama qui avait inscrit Les Vert et Rouge affronteront midi la passe de trois. jours pour préparer
cours duquel le Doyen s’était in- T. Che
l’USMH

Derrag
Dès leur retour à Alger, les joueurs du
MCA effectueront une mise au vert de
trois jours à l’hôtel Emir de Chéraga. Un
regroupement qui a pour but de bien
préparer le derby de ce vendredi, face à
l’USMH, qui sera capital pour l’obtention

«Notre seul souci sera de revenir du titre de champion d’hiver.

Hamrat, Senouci et
T. Che

avec les trois points de Batna» Belkheir sur la liste


des libérés
Comment se présente ce match face à cette à fond à chaque fois que je Alors que la phase aller touche à sa fin, les
équipe du MSPB, lanterne rouge du cham- me trouve sur un terrain pensionnaires de Chéraga ont déjà établi une
pionnat ? avec, toujours, la ferme dé- première liste qui comporte le nom des
On s’est préparés comme il se doit pour cette termination de gagner. Ce sera joueurs qui seront libérés durant ce mer-
rencontre qui sera très difficile à négocier. Il ne le cas contre le MSPB. cato d’hiver. Il s’agit de Aissam Hamrat,
faut pas croire que le MSPB sera facile à battre Une victoire contre le MSPB Benziane Senouci et Abdenour Bel-
parce qu’il est dernier au classement général. kheir. Les trois éléments n’ayant pas
vous permettra d’aborder dans les donné satisfaction durant cette pre-
C’est cette position qui incitera notre adversaire meilleures conditions le derby de ven-
à se surpasser afin d’entretenir toutes ses mière partie du championnat, les res-
dredi, face à l’USMH… ponsables du MCA ont décidé de se
chances de maintien. Ecoutez, il faut prendre match par match. défaire d’eux en cette fin de phase aller.
Dans ce stade de Batna, le Mouloudia s’est Nous allons jouer celui de Batna, ensuite on
déjà imposé face au MSPB et au CAB. se concentrera sur celui de vendredi. A pré-
Comme on dit, jamais deux sans trois... sent, notre seul souci est de revenir avec les
Dernière chance
Nous allons tout faire pour. Mais aucun trois points de la victoire de notre déplace- pour Senouci
match ne ressemble à un autre. Il faudra faire ment.
preuve de vigilance pour éviter de se faire pié- Entretien réalisé par en Coupe d’Algérie
ger. Tarek Che L’ex-Blidéen, Benziane Senouci, qui n’a
pas réussi à convaincre François Bracci,
Le fait de jouer à huis clos est une aubaine aura une dernière chance de rectifier le tir
pour vous afin de consolider votre fauteuil lors du match de Coupe d’Algérie face à la
JSMT, qui se jouera le vendredi 25 au stade
de leader…
Absolument. C’est une occasion à saisir car Ghrib : «On a proposé olympique.
nous allons nous produire loin de la pression à Mokdad 400 millions pour 6 mois»
exercée habituellement par les supporters de Alors que l’ex-joueurs de l’US Créteil, Abdelmalek Mokdad, se bat pour avoir son dû, Vers le prêt
l’équipe locale. la direction mouloudéenne a décidé de proposer au joueur émigré de terminer la sai-
son avec les Vert et Rouge moyennant une prime de 400 millions de centimes.
de Hamrat
Après avoir fourni un gros match face au En ce qui concerne le jeune attaquant
Nous avons pris attache avec un dirigeant du club, Ghrib en l’occurrence, qui nous a Hamrat, la direction du club compte proba-
Chabab, vos supporters attendent beau- dit : «On a longuement discuté avec Mokdad à qui nous avons proposé de rester au MCA
coup de vous lors de ce face-à-face avec le blement le prêter à une autre équipe de l’élite,
jusqu’à la fin de la saison contre une prime de 400 millions de centimes. Il nous a de- afin qu’il puisse s’aguerrir dans la compéti-
Mouloudia de Batna… mandé un temps de réflexion avant de rendre sa réponse. La balle est maintenant dans le tion.
Ceux qui me connaissent savent que je ne fais camp de Mokdad.» T. Che
jamais de calculs avant un match. Je me donne
Le Buteur n°1057 Mardi 15 décembre 2009
11
Coup de poing CRB-WAT

CRB-WAT aujourd’ui à 14H

u
ol’implosion
Alex, Mekhout et Herida Henkouche

La victoire
suspendus
Des changements contacté
L'affaire du nouvel entraî-
par rapport au derby neur continue toujours à faire
Une fois de plus, le staff technique du CRB sera couler beaucoup d'encre et de
contraint d’effectuer des changements par rapport salive dans les rouages du
au dernier match joué face au Mouloudia. Le duo club. Bien que le président du
intérimaire Bouhila-Dekimèche sera privé des Chabab, Mahfoud Kerbadj,
services d’Alex, Mekhout et Herida qui sont sus- ait tranché en faveur de Nour
pendus pour cette rencontre, après avoir écopé Benzekri, les autres dirigeants
d’un troisième carton lors du derby. Ainsi, le mi- veulent un autre coach. Il faut
lieu de terrain du CRB sera remanié et ce seront dire que dans l'entourage du
Lahmar et Berradja qui joueront en tant que récu-
club, c'est le flou total, du fait
pérateurs, alors que Aoued tiendra toujours sa
place dans le onze rentrant. Idem pour Younès. Le que tout le monde veut pren-
compartiment défensif subira à son tour des dre la bonne décision afin
changements, avec le retour de Boukedjane, qui d'éviter ce qui s'est passé avec
est revenu à de meilleurs sentiments, mais aussi l'ex-entraîneur Abdelkader
du capitaine Karim Mameri qui a purgé sa sus- Iaïche qui a conduit le club
pension lors du dernier match. Quant à l’axe cen- phare de Laâquiba vers ladé-
tral, il sera composé du duo rive. Et pour éviter cela, les
Bendahmane-Mebarki. Le staff technique va donc dirigeants ont pris attache
procéder à des changements dans l’espoir de per- avec d'autres entraîneurs.
mettre à l’équipe de renouer avec le succès. Parmi eux, Mohamed Hen-
Concernant la ligne d’attaque, elle sera sans aucun kouche, l'actuel driver du
doute composée de Saïbi, le buteur de cette CABBA, qui connaît très bien
équipe du CRB, et de Slimani qui, à chaque fois la maison belouizdadie. Des
qu’il effectue sa rentrée, apporte un plus à l’équipe. dirigeants ont même pris at-
La balle est dans le tache avec lui avant-hier,
pour essayer de le convaincre
camp des joueurs de reprendre en main le Cha-
Contrairement à la dernière confrontation, le
bab. L'intéressé aurait donné
staff technique n’a pas eu assez de temps pour pré-
parer son équipe. Le duo Bouhila-Dekimèche a son accord de principe pour
essayé d’axer beaucoup plus son travail sur le plan revenir au CRB.
psychologique, mais aussi le placement des
u début de saison, personne ne s’atten- Le huis clos pourrait profiter

A
joueurs sur le terrain. Seulement, la balle est
dait à ce que le CRB soit confronté à à l’équipe
maintenant dans le camp des joueurs qui doivent
fournir les efforts nécessaires sur le terrain afin de une situation difficile comme celle qu’il Outre la difficulté de la rencontre face à une
Le problème de
est en train de vivre actuellement. équipe qui n’est plus à présenter, en jouant les
prendre les trois points de la rencontre. En effet, à
travers le match livré face au MCA, certains élé-
L’équipe est au pied du mur et reste sur trois dé- premiers rôles du championnat, cette rencontre licence avec
faites d’affilée, si on prend en considération le se jouera à huis clos. Le CRB sera donc privé de
ments donnaient l’impression de marcher sur le
terrain en seconde période, comme s’il s’agissait
match retour face au CS Sfaxien. Après avoir des supporters, ce qui permettra aux visiteurs de Bordj pose
misé sur quinze points dans les cinq dernières jouer en toute quiétude. Mais lorsqu’on sait que
d’un match de gala pour leur équipe et non d’un rencontres de cette phase aller, les poulains de
Iaïche n’ont réussi à en prendre que trois, suite à
certains joueurs ont été affectés par la réaction problème
match important. Les camarades de Saïbi, l’un des de leurs supporters lors du dernier match disputé Cependant, Mohamed
joueurs les plus réguliers de cette équipe du Cha- une victoire étriquée face au NAHD. Les diri- au 20-Août face au CAB, une source digne de foi
geants du CRB se sont rendus compte qu’il faut Henkouche n'est pas certain
bab, sont appelés à redoubler d’efforts, car à tra- nous a confié que dans la situation actuelle des de pouvoir revenir au Cha-
vers tout ce qui s’est passé depuis le début de provoquer le déclic en décidant de limoger Ab- choses, ils préfèrent jouer à huis clos plutôt qu’en
delkader Iaïche et faire appel à Nour Benzekri. présence du public. Les joueurs ne supportent bab, à cause d'un problème
saison, on risque de dire sans risque de se trom- Mais bien avant que ce dernier ne commence son de licence. Il est vrai que
per que les résultats réalisés jusque-là n’incom- plus d’être insultés. En d’autres termes, le huis
travail prévu mercredi prochain, le Chabab sera clos pourrait profiter au CRB cette fois-ci pour Henkouche possède toujours
bent nullement au staff technique, mais beaucoup mis à rude épreuve aujourd’hui face au WAT, au provoquer le déclic. Désormais, les coéquipiers une licence au CRB, qui n'a
plus aux joueurs. Ces derniers ne travaillent pas stade du 20-Août. Les camarades de Mameri sont de Saïbi savent pertinemment que la balle est
assez au cours de la semaine, et la compétition donc tenus par l’obligation de résultat, car seule la pas été annulée par la direc-
dans leur camp. tion du club, mais il a aussi
n’est que le signe révélateur de la préparation lors victoire évitera l’implosion au club. La rencontre
s’annonce capitale pour l’équipe sachant que les K. M. une licence au CABBA. Pour
des séances d’entraînement.
K. M. joueurs sont appelés à réagir, afin de renouer avec qu'il puisse rejoindre les
le succès. Rouge et Blanc, il aurait fallu
que les dirigeants belouizda-

«On vient pour dis contactent leurs homo-

Bachiri les trois points»


connues de tous. D’ailleurs, entre lui et les joueurs, sion, d’où notre volonté de ne jouer que pour les
logues bordjis, afin de trouver
un terrain d'entente avec eux,
et qu'ils acceptent d'annuler
la licence de Henkouche pour
qu'il puisse revenir au CRB,
ça s’est toujours très bien passé. Ce serait vraiment trois points. sachant qu'il n'est pas du tout
une grosse perte pour le club s’il venait réellement à l'aise à Bordj. En même
La décision du coach ne risque-t-elle pas de
à s’en aller. La direction du club est parfaitement temps, Abdelkader Iaïche
vous déstabiliser, avant d’affronter le CRB veut revenir au CABBA, son
convaincue de la nécessité de réagir pour le faire
revenir sur sa décision. aujourd’hui ? ancienne équipe. Il se peut
Est-ce que c’est l’entraîneur lui même qui Je ne pense pas, car on sait faire la part des donc qu'il y ait un accord à
vous a annoncé la nouvelle ? choses malgré tout. Ce n’est pas parce que le coach
l'amiable entre les deux par-
On savait cela avant même la rencontre de sa- a décidé de partir qu’on va se laisser abattre. Au
contraire, on va défendre à fond les intérêts du ties.
medi dernier lorsque le coach nous a fait part de
son désir de partir dès la fin de la phase aller. Il club et prétendre carrément aux trois points de la
victoire.
faut toutefois comprendre que ce n’est pas du tout Benzekri,
facile d’entraîner un groupe dont les joueurs font Vu la situation dérisoire du CRB, on pourra
leur travail sans être payés. dire que vous avez un énorme coup à jouer, au cas où…
Mais les joueurs auraient dû réagir eux- n’est-ce pas ? Les discussions entre les
mêmes pour revendiquer leur argent, non ? Effectivement, car le parcours du CRB est loin dirigeants du CRB et ceux du
Nous formons une vraie famille au WAT, car d’être impressionnant. Même s’il faut avouer qu’ils CABBA commenceront au-
constituée essentiellement de joueurs issus de ont un riche effectif et des joueurs capables de jourd'hui. Dans le cas où les
l’école widadie. Nous n’avons jamais songé à boy- sortir le grand jeu et se révolter à n’importe quel deux parties ne trouvent pas
cotter l’équipe. Mais il est vraiment désolant de moment, nous serons bien en place pour enchaî- un accord, ce sera Nour Ben-
voir une équipe qui joue les premiers rôles aban- ner un bon résultat, après notre récente victoire à zekri qui prendra en main
donnée par ses responsables, alors que l’argent domicile. l'équipe belouizdadie. Ce sera
coulait de partout quand le WAT était en train le second passage de Nour à
d’assurer de justesse le maintien dans les années Surtout que le match se jouera à huis clos….
Je vais peut-être vous surprendre, mais j’aurais la tête du Chabab, après la
précédentes.
souhaité affronter le CRB en présence de son pu- saison 2000/2001 lorsqu'il
Revenons à votre recentre victoire face au blic, surtout que ce dernier ne va pas être très ten- avait pris l'équipe en main à
Que pensez-vous de la décision du coach MCEE ; avez-vous été satisfait du rendement dre envers les joueurs du CRB qui auraient évolué l'époque où Mohamed Lefkir
Bouali de démissionner dès la fin de la phase de l’équipe ce jour-là ? sous une terrible pression. était à la tête du club. A noter
Pas vraiment, car nous étions dans l’obligation Entretien réalisé par qu’il avait contribué au
aller ?
de gagner à tout prix, après trois matchs sans la Othmane Riyad Baba Ahmed deuxième sacre consécutif
Je pense que tout le monde, au sein du groupe,
moindre victoire. Je ne vous cache pas que nous des Rouge et Blanc.
est déçu d’apprendre une telle nouvelle. Bouali est
avons entamé cette partie avec beaucoup de pres- K. M.
un grand entraîneur aux qualités humaines re-
12 Le Buteur n° 1057 Mardi 15 décembre 2009

USMB-USMH Coup sûr


USMB-USMH aujourd’hui à 14h

Djahel L’USMB sans


plusieurs de
«La victoire est impérative ses atouts
aujourd’hui
face à El Harrach» La rencontre qui opposera, cet
après-midi, l’USMB à l’USMH
s’annonce palpitante entre deux
équipes plutôt techniques.
L’attaquant blidéen Abdelwahab nous a dit, dans Il faut dire que cette équipe de Blida
va aborder son match face à El
l’entretien qu’il nous a accordé, qu’il était certain Harrach, qui a le vent en poupe,
que son équipe terminera le championnat à une avec de grandes ambitions. Une
chose est sûre, elle ne se contentera
place honorable et que les dernières contre- sûrement pas de limiter les dégâts
face aux joueurs de la capitale. Ces
performances seront très vite oubliées. derniers ont toutes les raisons du
monde de vouloir sortir victorieux
nières séances d’entraînement, il y Nous en sommes capables, et de ce qui est, incontestablement,
avait plusieurs absents pour cause pour cela nous comptons sur l’es- un des chocs de cette dix-septième
de blessure. D’ailleurs, nous se- prit de solidarité qui règne au sein journée. Il y aura, d’un côté une
rons appelés à jouer le prochain de l’effectif. Nous devons par ail- formation déjà au pied du mur et
match, encore une fois, très dimi- leurs ne compter que sur nous- qui ne jure que par la victoire pour
nués. mêmes, car personne ne nous fera effacer l’échec concédé à Bordj lors
de cadeau. de la précédente journée ; et de
Justement, c’est un match très l’autre l’équipe de Charef dont les
important que celui que vous Que pourrait dire un joueur joueurs ont réalisé dernièrement de
allez jouer ce mardi contre d’expérience comme vous à superbes performances. Les
l’USMH. Quel est votre avis ? ses jeunes coéquipiers, avant Blidéens sont conscients que tous
Nous devons le jouer comme si d’aborder un match ces points perdus à Blida et à
c’était une finale de coupe. Pour important ? l’extérieur peuvent au final leur
Parlons d’abord de nous, la victoire est impérative. Le Avant le coup d’envoi du match, coûter très cher. Cet après-midi, les
votre équipe. Vous rater serait tout simplement ca- c’est surtout l’entraîneur qui parle. données seront tout autres pour les
tastrophique. Cette équipe d’El C’est en cours de match que nous Blidéens qui auront à cœur de
n’avez pas réussi de montrer qu’ils valent bien mieux
Harrach est redoutable et nous encourageons nos jeunes coéqui-
belles performances que cette peu glorieuse place de
devons réaliser un grand match piers. Nous essayons aussi de leur
ces derniers temps. A pour espérer en venir à bout. potentiel relégable qu’ils occupent
donner quelques conseils, et par-
quoi cela est-il dû ? Nous devons être très vigilants en fois de les calmer quand ils cèdent actuellement. Il s’agira pour eux de
Je dois vous avouer défense, car cette équipe renferme à l’énervement. se battre durant les quatre-vingt-dix
que nous nous atten- des attaquants capables de faire la minutes, cet après-midi, afin de
dions à nettement différence à tout moment. Je suis Pensez-vous qu’un recrute- réaliser un résultat probant.
mieux. Cela n’a pas été néanmoins optimiste, car nous ment est nécessaire à l’occa-
le cas et il y a plusieurs sommes décidés à ne rien lâcher sion du mercato ? L’équipe probable :
raisons à cela dont la à domicile. Cela est l’affaire des dirigeants Ghalem, Chebira, Sebaï,
principale, à mon avis, et du coach. Le fait de jouer Zemmouchi, Belahouel, Defnoun
est le nombre élevé de Votre entraîneur veut impéra- chaque saison pour éviter la relé- (Belloucif), Boumsong, Herbache,
blessés. Figurez-vous que tivement la victoire. Arrive- gation commence à peser à Blida. Telbi, Abdelwahab, Hadj Saâd.
depuis déjà cinq matches la rez-vous à atteindre cet Il y a d’excellents jeunes à l’USMB Absences : Guessoum Abed –
même équipe n’a pu être ali- objectif ? et il ne nous manque que deux ou Djemaoune et Khellaf (tous blessés)
gnée deux fois de suite. Il y a aussi Croyez-moi, nous allons faire trois joueurs de haut niveau pour
l’arbitrage qui, souvent, a été en les efforts nécessaires pour re- que nous puissions rivaliser avec A retenir :
notre défaveur. monter au classement. Nous en les meilleurs. Nos supporters mé- L'équipe de Blida a joué six matches
sommes conscients. Notre prési- ritent d’être satisfaits et nous leur à domicile. Trois d’entre eux
Pensez-vous que les choses
dent a de son côté fait des sacri- promettons que l’USMB termi- seulement le furent en présence du
iront mieux à l’avenir ? public et se sont tous soldés par une
fices pour que nous ne nera le championnat à une place
Vu notre position au classe- victoire des poulains de Mouassa.
manquions de rien. Il ne faut pas honorable.
ment, nous devons multiplier les Lors des trois matchs joués à huis
que tout cela parte en fumée. Il Entretien réalisé
belles performances pour quitter clos, les Blidéens n’ont récolté que
nous faut coûte que coûte prendre par Slimane Baghdali
la zone dangereuse. Lors des der- deux points (une défaite et deux
des points, et en nombre suffisant.
nuls). A l’occasion de la venue de
l’USMH, Tchaker retrouvera son
public, après avoir été suspendu
pour deux matches.

Jouer avec ses forces La nuit à l’hôtel Mehdi


S. B.

P
our un bon résultat, il s’agira
de jouer avec ses forces et
Sebaï seront en appel, car ce sera
leur rendement qui conditionnera
en grande partie l’issue finale de
Belahouel pour former la paire
axiale. Defnoun retrouvera une
soum et aura à être le dépositaire
du jeu de son équipe. Qconcerne
Comme cela a été le cas depuis le
début de saison, en ce qui
les matches joués à Tchaker,
celles-ci se situent plutôt du place dans le onze de départ et se
côté des lignes intermédiaire et ar- cette rencontre. postera juste devant ses deux dé- Un duo inédit la mise au vert se fait à Staouéli. C’est à
rière. Il sera nécessaire d’arriver fenseurs. Ce sera donc avec une l’hôtel Mehdi que les camarades de
en attaque Chebira ont passé la nuit de lundi à
à monopoliser le cuir et, surtout, Plusieurs change- ligne arrière inédite que les Bli-
d’empêcher que les attaques ad- ments dans l’équipe déens se présenteront au coup Ils seront deux à porter le dan- mardi. Ils seront au stade deux heures
verses se développent. Mouassa d’envoi du match d’aujourd’hui. ger, cet après-midi, face à El Har- avant le coup d’envoi de la rencontre.
face à El Harrach
pense d’ailleurs ajouter un milieu rach. Hadj Saâd évoluera en
récupérateur qui viendra appuyer Au vu des nombreuses absences Guessoum, pointe et aura à faire preuve de L’appel de Zaïm aux
Herbache et Boumsong. Son et aussi de la prestation de certains réalisme. Il bénéficiera pour cela
choix est fait, ce sera Zemmouchi habituels remplaçants lors du le grand absent du travail préparatoire de son co- supporters

Qà Blida.
qui a tenu ce rôle à merveille der- match joué samedi passé, il est fort Le meneur de jeu blidéen est équipier de l’attaque qui sera ex- «Nos supporters viennent de se voir
nièrement. Au niveau des lignes probable que Mouassa effectue des out pour ce match face à son an- centré, Abdelwahab en privés de deux matchs de leur équipe
avant, Hamza Guessoum, blessé, retouches dans son équipe. Ces cienne équipe, pour cause de bles- l’occurence. Cette configuration J’espère que la leçon a été
cèdera sa place à Kraïmia pour changements affecteront tous les sure à une cheville qui l’a éloigné sera choisie par Mouassa pour retenue par tout le monde et qu’il n’y
porter le danger et mettre dans de compartiments. des terrains depuis maintenant donner de la percussion à un sec- aura, ce mardi, aucun acte
bonnes dispositions les deux atta- plus de vingt jours. teur offensif qui, jusque-là, a été répréhensible. L’équipe a plus que jamais
quants Abdelwahab et Hadj Saâd. Une défense remaniée Il laissera, bien sûr, un grand plutôt discret. besoin de son public», nous dira Zaïm
L’équipe de l’USMB possède des vide dans l’animation du jeu de Mouassa exigera, sans aucun qui a voulu que nous nous fassions
Les deux arrières latéraux habi-
atouts et il s’agira de les utiliser à l’équipe de Blida. Pour ce qui est doute, de ses hommes du milieu l’écho de son appel aux supporters.
tuels, Oussad et Chaouaou, ne se-
bon escient. L’une des clés de ce de la zone intermédiaire, la tâche de prendre des initiatives et se Pour ce qui est de la venue de
ront pas de la partie. En effet, Telbi
match sera la capacité qu’aura la de la récupération sera confiée à porter aussi souvent qu’ils le peu- l’USMH, Zaïm a dit : «L’amitié qui lie
prendra la place de Oussad sur le
ligne défensive blidéenne à conte- Herbache et Boumsong. vent vers l’avant. l’USMB à l’USMH date de plusieurs
flanc droit, alors que Chebira évo-
S. B. décennies, et nos amis harrachis sont
nir les assauts des attaquants har- luera sur le côté gauche. Zem- Le jeune Kraïmia aura la lourde
toujours les bienvenus à Blida.»
rachis. Belahouel, Defnoun et mouchi sera, cette fois-ci, associé à responsabilité de remplacer Gues-
Le Buteur n° 1057 Mardi 15 Décembre 2009
13
Coup de starter USMB-USMH

El Harrach veut un premier Leurs dernières


confrontations
2000-2001
USMB 0 - USMH 0 (Brakni)

succès en déplacement
USMH 0 - USMB 1(Marengo)

2008-2009
USMH1- USMB 0 (El Harrach)
USMB 2 - USMH 0 (Tchaker)

Aissaoui
«On peut les
surprendre»
Le milieu offensif Abbès Ais-
saoui, qui constitue l’une des
pièces maitresses de l’équipe harra-
chie, ne semblait pas impressionné
au moment où nous l’avons inter-
rogé pour donner son avis sur la
rencontre et sur l’adversaire du
jour. «J’ai vu jouer l’USMB il y a
quelques semaines, je peux vous
dire que cette équipe ne m’a à
aucun moment impressionné.
Mieux, le compartiment défensif
qui caractérise l’équipe après les der- dans l’axe, comme face à Annaba, gements dans son onze. On croit sa-

T
rois jours après sa vic- de l’équipe blidéenne n’est pas
toire face à l’USMAn, niers bons résultats. Tout en évitant pour pallier l’absence de Mebarakou. voir en effet que c’est avec un milieu
celui auquel je m’attendais. Il m’a
l’équipe d’El Harrach de mettre une pression supplémen- Cependant, on ne sait pas s’il sera as- de terrain très fourni que l’équipe
paru perméable et cela me laisse
sera en appel à Blida où taire sur ses protégés, l’entraîneur de socié à Benabderahmane ou à un harrachie affrontera cet après-midi
croire que nous avons les possibili-
l’USMB l’attend de pied l’USMH a axé son travail beaucoup autre défenseur. l’USMB. C’est du moins ce que l’on
tés de les surprendre. En tout cas,
ferme en vue d’une victoire pour ras- plus sur le plan psychologique. peut avancer après le match d’appli-
je reste confiant pour ce match»,
surer son public. De leurs côtés, les L’inexpérience et le manque de ma- Et si Aouamer jouait cation d’hier matin. L’USMH devrait
a-t-il dit.
Harrachis qui restent sur un résultat turité qui caractérisent son équipe, opter pour un schéma tactique
surtout pour ce genre de rencontres,
en libéro ? constitué de quatre défenseurs, de
flatteur face au leader ne comptent Le défenseur latéral Aouamer a,
pas céder le moindre point à leurs font que Charef a dû privilégier le
durant la dernière demi-heure du
cinq milieux de terrain dont trois ré- Stage d'hiver
antagonistes. Les camarades de Naili volet psychologique pour motiver cupérateurs, et deux ou milieux of-
ont en effet préparé très sérieusement davantage ses poulains.
match d’application d’hier, évolué
fensifs. en Tunisie
comme libéro. Il a remplacé Benab- Aprés une longue tergiversation
cet important et difficile rendez- derahmane pas totalement rétabli de due à un prpblème de finances,
vous. En tout cas, tous les joueurs Les Harrachis amoindris sa blessure. Ayant occupé le poste Hanitser seul les dirigants de l'USMH ont fi-
veulent saisir cette occasion pour L’USMH affrontera cet après-midi d’arrière central, l’ex-joueur du en attaque nalement décidé d'envoyer leur
réaliser un premier succès en dépla- l’USMB en étant amoindrie par l’ab- SCAD a laissé apparaitre des capaci- Le compartiment offensif il sera équipe en Tunisie pour un stage
cement. Pour Naili et ses camarades sence de Mebarakou et Djabou. tés lui permettant de jouer ce rôle. composé d’un seul élément, savoir de préparation durant la trêve
les trois points ne sont obligatoires Deux titulaires qui ne seront pas du Dès sa rentrée en jeu il a donné plus Hanitser qui devrait être aligné mal- hivernale. La direction de
pour leur avenir, mais un défi pour voyage en raison de leur suspension d’assurance à l’axe défensif. Le staff gré sa légère blessure à la cheville. l'USMH vient de charger 'un
faire plaisir à leurs supporters. Bien pour cumul de cartons. Quant à Be- technique a dû sûrement prendre L’absence de Djabou, suspendu, a manager Boualem qui a déjà eu
que conscients de la difficulté de leur nabderahmane il ne s’est pas encore note de la prestation comme arrière contraint l’entraîneur d’opter pour un à organiser le stage de prépara-
tâche, la plupart des éléments ont remis de sa blessure. Absent déjà le central de ce joueur qui a déjà évolué seul attaquant pour composer sa tion l'été dernier en Tunisie pour
laissé apparaître une grande week-end dernier face à l’USMAn, dans ce rôle face à la JSMB, à El Har- ligne offensive. Djabou ne sera tou- plusieurs équipes. Pour l'instant
confiance et une sérénité absolue. Benabderahmane a certes repris les rach, où son rendement a été hon- tefois pas constamment esseulé rien n'est encore officielle
entraînements mais il n’est pas sûr nête. L’expérience mérite d’être puisqu’ il pourra compter sur l’appui concernant la ate et le site ou se
Charef motive qu’il soit prêt pour cette confronta- renouvelée. des milieux offensifs Hendou et Ais- déroulera le stage; mais selon
ses joueurs tion. saoui qui peuvent, de temps à autre, nos informations on croit savoir
Le coach harrachi aussi est Hendou revient lui prêter main-forte. Ces deux que la direction du club devra
confiant quant aux capacités de son Zouak reconduit parmi le onze joueurs en ont les moyens, surtout choisir entre le complexe sportif
groupe. Durant la séance d’hier Auteur d’une excellente prestation qu’il s’agit d’éléments à caractère of- de bordj cedria Hammamet et
Les absences de Djabou et celles de
matin, Charef a préparé son plan face à l’USMAn, le défenseur Zouak fensif. le complexe sportif de l'étoile du
Mebarakou font que Charef sera
de bataille. Il compte beau- sera probablement reconduit dans dans l’obligation d’effectuer des chan- Nacer-Eddine Ratni sahel(Sousse)
coup sur le bon état d’esprit l’équipe par Charef. Il évoluera

Boutrig : «Notre retour en


force est le fruit de notre travail
et la solidarité du groupe»
C’est la Ce sera probablement difficile, car bativité et l’esprit de groupe. Mais il y entraîneurs, la discipline et la déter-
grande nous aurons en face une équipe qui a aussi l’aspect psychologique sur le- mination de tous, nous serons en
forme appa- aura à cœur de remporter une vic- quel nous comptons beaucoup pour mesure de confirmer.
remment toire devant ses supporters. Mais réaliser une victoire. Qu’appréhendez-vous à la
pour votre nous ne devrons pas faire de ce Optimistes donc… veille de ce match ?
équipe qui, match un obstacle. Au contraire Très optimistes. On doit aussi Je dois dire que ce sera un match
nous sommes sereins et sûrs de nos prouver à certains qui ne s’atten- très difficile pour les deux équipes.
en l’espace
capacités. On jouera pour gagner daient pas à notre retour en force Nous allons donc effectuer ce court
de dix jours, sans pour autant se mettre une pres- déplacement à Blida avec l’intention
a réalisé deux que cela est le fruit de notre travail
sion qui pourrait influer négative- et la solidarité du groupe. Une soli- de revenir avec les points de la vic-
victoires et un nul en trois ment sur l’esprit de l’équipe. toire. Ce qui nous permettra d’abor-
darité qu’on mettra à profit pour
matches... der la suite de la compétition dans
A vous entendre parler on com- continuer sur cette lancée.
Il est vrai que cela marche pas de bonnes conditions.
mal pour nous ces derniers jours, prend que vous êtes optimiste… Donc, très motivés pour la suite
En effet, nous ne possédons pas du parcours… Un dernier mot ?
mais il est encore trop tôt pour
l’expérience des autres clubs de la di- Absolument, nous sommes suffi- Cela me fait grandement plaisir de
porter un jugement sur la valeur
vision une, mais je suis certain qu’on samment motivés mais nous devons retrouver l’équipe blidéenne et le ter-
de l’équipe. Nous ne devrons pas
pourra s’en sortir. Nous comptons le rester car le plus dur reste à faire. rain de Tchaker. J’espère que ces re-
jubiler aussi tôt car nous ne
utiliser tous nos atouts pour contrer Notre jeune équipe a pu malgré tout trouvailles entre deux clubs connus
sommes pas à l’abri d’éventuelles
notre adversaire. forcer le respect et prouver sa valeur pour leurs bonnes relations se dé-
surprises.
Quels sont ces atouts sur les- en jouant sans calcul ni complexe rouleront dans un esprit sportif, et
A propos du prochain match qui
devant des adversaires plus nantis. Je que le meilleur gagne.
vous mettra aux prises avec quels vous comptez ?
pense qu’avec la confiance de nos Entretien réalisé par
l’USMB, qu’avez-vous à dire ? Notre principal atout c’est la com-
Nacer-Eddine Ratni
14 Le Buteur n° 1057 Mardi 15 décembre 2009

Coup de bluff USMA-MCO


USMA-MCO aujourd’hui à 14h
Billel Benaldjia sera
reconduit

Battre le MCO et finir


Ayant profité de l’absence de Dziri
et Achiou, tous les deux blessés, Billel
Benaldjia a pris sa place au sein du
onze de départ lors de la dernière
rencontre de son équipe contre le

sur une bonne note NAHD, à l’occasion d’un derby


comptant pour la seizième journée
du championnat. Le jeune milieu de
terrain, qui n’a pas eu un gros volume
de jeu depuis l’entame de la saison,
sera reconduit cet après-midi face au
MCO. Le demi défensif devra ainsi
pallier cette fois le forfait de Ghazi,
qui a été expulsé face aux Sang et Or
à trois minutes de la fin de la pre-
mière période.

Benayada retrouve son


ancienne équipe
Le match de cet après-midi entre
l’USMA et le MCO à Omar-Hamadi
sera spécial pour un joueur usmiste.
Il s’agit bien sûr de Abdelkader Be-
nayade. Le défenseur des Rouge et
Noir retrouvera à l’occasion de
Ghazi cette rencontre son ancienne
équipe. Recruté par
en prend pour l’USMA cet été, l’ancien
quatre matches Blidéen a débarqué du
Le milieu de terrain de l’USMA, côté de Soustara après
Karim Ghazi, devra rester sur le carreau avoir réussi à décro-
pour un temps. Et pour cause, il vient de cher l’accession avec
définitivement le doute du côté de Soustara après Encore des se faire suspendre par la commission de l’équipe phare de la

T
rois jours après avoir renoué avec le
succès en battant le NAHD, lors d’un que le club était tout proche d’une éventuelle crise discipline de la LNF quatre matches ville d’Oran.
changements
derby comptant pour la seizième en cas de faux pas contre les Sang et Or. pour insulte. C’est du mois ce qui a été
journée, sur le score de deux buts à
en vue rapporté sur la feuille de match «Je serai ravi
L’absence de Ghazi NAHD-USMA. La direction de
un, c’est cet après-midi que les Rouge Une victoire est obligatoire et Dziri va encore une de retrouver
et Noir enchaîneront avec une nouvelle rencontre. l’USMA a qualifié cette sus-
avant le match de coupe fois pousser Noureddine pension de sévère.
mes anciens
La dernière de cette première moitié du cham- Même si les Rouge et Noir n’ont toujours pas
pionnat. Les coéquipiers de Rial accueilleront le
Saâdi à opérer des change- coéquipiers»
tranché quant à leur participation en Coupe d’Al- ments dans le onze qui débutera Joint par nos soins, Abdelka-
MCO, une équipe qu’ils devront retrouver dix gérie (à cause d’une affaire de sponsors) cette ren- la rencontre. En effet, l’ancien entraî- der Benayada n’a pas voulu faire trop
jours plus tard en Coupe d’Algérie. Les Usmistes, contre face au MCO sera une occasion pour les neur du Ahly de Tripoli sera dans l’obligation de de commentaires sur cette confronta-
qui vont donc essayer de décrocher leur sixième camarades de Ouznadji de préparer leur match de titulariser de nouveaux éléments pour pallier ces tion. Il s’est contenté de nous déclarer
succès, voudront enchaîner une deuxième victoire coupe, puisque leur adversaire en 32es de finale n’est défections. Saâdi alignera certes une équipe dont : «Je serai ravi de retrouver mon an-
de suite. Il faut préciser que seulement un résultat autre que cette équipe oranaise du MCO. La vic- la plupart des joueurs étaient sur le terrain ven- cienne équipe. C’est avec un grand
positif permettrait aux protégés de Saâdi de finir toire est donc obligatoire afin de préparer la pro- dredi dernier à Rouiba, mais il faut s’attendre à plaisir que je retrouverai mes anciens
cette phase aller sur une bonne note, eux qui chaine confrontation avec un moral au beau fixe. quelques surprises. co-équipiers. Aussi, je suis prêt à pren-
avaient eu du mal à débuter la saison en concé-
dant trois défaites de suite ; mais aussi de chasser A.C. dre ma place si l’entraîneur me fait
appel. Je suis un joueur professionnel,
actuellement je défends les couleurs de
Daham et Achiou
convoqués
Comme il fallait s’y attendre,
Noureddine Saadi a retenu dans le
Cheklam : «On doit gagner, l’USMA et je les défendrai de toutes
mes forces.» Pour rappel, Benayada a
été incorporé dans les toute dernières
minutes de jeu face au NAHD, en
groupe qui affrontera le MCO au-
jourd’hui Hocine Achiou et Nou-
peu importe le nom de l’adversaire» remplaçant Hamidi

reddine Daham. Les deux joueurs Rétabli de la blessure nom de l’adversaire qui sera en face
étaient, pour rappel, non concer- dont il souffrait au ni- de nous. Yous Fethi n’est
nés par le dernier match de leur
équipe. Le premier souffrait d’une
veau des adducteurs, Le MCO est une équipe très fai- plus
Farid Cheklam a re- ble à l’extérieur. Qu’est-ce que
blessure au niveau de son dos,
trouvé sa place au sein cela vous fait de le savoir ? Adieu l’ami des
alors que le second était sus-
pendu. Ils devront donc être d’at- du onze de son équipe. Comme je viens de vous dire footballeurs
nous sommes dans l’obligation de C’est avec beaucoup d’émotion
taque cet après-midi. Joint par nos soins, il gagner, peu importe le nom de que les amis de Yous Fethi lui ont
nous parle de la pro- notre adversaire. Faible ou pas, nous rendu un dernier hommage dans
Dziri toujours aux chaine rencontre des allons entamer cette partie avec un sa dernière demeure. Il est parti à
soins Rouge et Noir qui les grand sérieux. C’est sur le papier l’âge de 43 ans, avec un dernier
Le capitaine des Rouge et Noir, opposera au MCO. que le MCO est faible en déplace- bonheur dans le cœur, celui
Billel Dziri, n’a toujours pas repris ment, mais cela ne veut rien dire d’avoir assisté de son lit à la quali-
le service. Out pour le dernier Alors Farid, comment s’est pour moi car je sais qu’ils ne vont fication de l’EN en Coupe du
match de la phase aller contre le déroulée la préparation pour pas ce taper tout le trajet pour rien. Monde. La maladie qu’il traînait
MCO, le meneur de jeu usmiste le match face au MCO ? Nous avons renoué avec le succès, et depuis quelques années ne l’avait
continue de soigner sa blessure au Nous n’avons pas à se plaindre. face à cette équipe oranaise on fera pas découragé à vouloir partir au
niveau de la cuisse. Une blessure La préparation s’est déroulée dans de notre mieux pour enchaîner avec Caire pour soutenir les Verts. Il
qu’il avait contractée face aux voi- de très bonnes conditions. La vic- une autre victoire. avait même réservé sa place au
sins Harrachis, il y a de cela plus toire que nous avons décrochée Ce match sera une bonne oppor- milieu des supporteurs incondi-
d’une semaine. En faisant l’im- face au NAHD il y a quelques tunité pour préparer celui de la tionnels des Verts qu’il a suivi des
passe sur la dernière confronta- jours nous a permis de reprendre Coupe d’Algérie, n’est-ce pas ? années durant. Mais son médecin
tion des siens, Dziri a raté son le travail du bon pied. Comme on Je ne suis pas trop de votre avis. le lui a vivement déconseillé. Il a
deuxième match consécutif après s’y attendait, notre dernier succès Les deux matchs dû se contenter du petit écran
celui face au Nasria. nous a fait énormément de bien. sont diffé- pour suivre les deux matchs et vi-
rents.
Il brer avec les siens. Son destin lui
Il nous a libérés. L’ambiance était
au top, et nous avons profité de cela pour bien préparer Nous devons nous devra bientôt a accordé une semaine de
Benchaâbane indispo-
le dernier rendez-vous de cette première phase de la sai- concentrer sur celui du prolonger son bail bonheur avant de s’éteindre
nible trois semaines championnat. Pour la A en croire une source générale- le deuxième jour de l’Aïd.
Le jeune attaquant usmiste son. C’est vrai qu’il y avait une bonne ambiance, mais
aussi de la sérénité. Nous savons très bien que cette ren- coupe, nous pense- ment bien informée, Farid Cheklam devra Parmi les amis fidèles de
Ghiles Benchaâbane sera indispo- rons à cette rencon- bientôt prolonger son bail avec l’USMA. En ce supporteur du CRB,
nible pendant trois semaines. En contre est
importante, on s’est donnés à fond. Nous espérons tre qu’après le coup effet, toujours selon notre source, les responsa- receveur des PTT d’El
effet, l’ex-attaquant de l’équipe na- de sifflet final de la bles du club le lui ont déjà proposé, mais rien Kettani, il y avait Hadj
tionale espoirs a contracté une que nos efforts seront récompensés sur le terrain.
Comment voyez-vous cette empoignade ? rencontre face au n’a été encore signé. Pour rappel, le transfuge de Adlène, Benali, Le-
blessure au niveau de la clavicule MCO. D’abord ga- l’ASO Chlef qui a rejoint les rangs usmistes cet zoum, Badji, Tebbal,
lors d’un match de championnat Comme tous les matchs. C’est une rencontre qui sera
difficile à négocier bien que nous allons jouer à domi- gnons le match de été ne s’est engagé que pour une saison. S’étant Khezrouni, Zinou,
militaire, qui a eu lieu à Oran. Un championnat, puis très vite adapté à son nouvel environnement, Zeghdoud, Mecheri,
coup dur pour le natif de Tizi cile. Je suis certain que les joueurs du MCO vont faire
pensons à la coupe. l’ex-international ne serait pas contre une Mourad Slatni et bien sûr
Ouzou qui a eu des moments diffi- tout leur possible afin de ne pas revenir bredouilles à la
Entretien réalisé prolongation de contrat. Une nouvelle son voisin de quartier Mo-
ciles lors de cette première phase maison. Chaque équipe voudra terminer la phase aller
par Adel Cheraki qui devra sans doute réjouir les hamed Talis. Que Dieu ac-
aller, lui qui est en train de vivre sa en beauté. De notre côté, nous sommes une fois de plus
supporters des Rouge et cueille le défunt en Son Vaste
première saison en équipe fanion. dans l’obligation de gagner afin de rattraper du terrain.
Noir. Paradis.
Nous devons gagner, et on doit le faire peu importe le
Le Buteur n° 1057 Mardi 15 décembre 2009
15
Coup osé MCO-USMA

Les Hamraoua
en quête de revanche
voir de plus près les résul- dire que les statistiques ne plaident

A tats à l’extérieur du Moulou-


dia d’Oran cette saison et
aussi ceux réalisés plus particuliè-
guère en faveur des Hamraoua,
mais comme le football n’est pas
une science exacte, tout reste possi-
rement face à cette équipe de ble cet après-midi du côté de Bolo-
l’USMA, durant les quinze der- ghine, surtout que l’USMA, de cette
nières années, l’on peut dire d’ores phase aller, qui est d’ailleurs nette-
et déjà qu’il faudra un véritable mi- ment moins bien classée que le
racle aux Rouge et Blanc pour ga- Mouloudia, n’est pas cet ogre qui
gner, voire arracher le nul à faisait peur à ses adversaires. Le
Bologhine. En effet, le MCO n’a pu, coup est jouable pour les coéqui-
cette saison, ramener qu’un nul en piers de Chaïb qui devront toutefois
dehors de ses bases, c’était au mois sortir le grand jeu pour pouvoir
de Ramadhan à Tizi Ouzou. Les au- surprendre les Usmistes chez eux.
tres résultats se sont tous soldés par
des défaites, même durant les Elimam réunit
matchs livrés à huis clos. Aussi du- ses troupes
rant les confrontations directes face Pour ce dernier déplacement de
à l’USM Alger depuis son accession la phase aller, Elimam, qui ne veut
en 1995, les Oranais n’ont pu réali- pas revenir avec une défaite, a pris
ser mieux qu’un match nul. C’était son bâton de pèlerin et a convoqué
durant la saison 1999-2000 lorsque ses poulains autour d’un repas, afin
le MCO était en lutte pour le titre de crever l’abcès, en évoquant cartes
de champion d’Algérie avec le CR sur table le problème financier. Il
Belouizdad. Le MCO avait, à faut dire que les deux parties (Eli-
l’époque, réussi à obtenir un point, mam-joueurs) n’ont jamais soulevé
suite au nul (0 à 0) sanctionnant le d’une manière directe ce problème.
match. Les autres résultats se sont Le président oranais, sans vraiment ment dans les plus brefs délais. Il les championnat (USMA et ESS). Le loudia en cette fin de phase aller est
soldés par des défaites, certaines fixé cette fois de date, a promis aux a exhortés à se donner à fond du- chairman oranais a fait comprendre de terminer avec 28 points.
étaient même très lourdes. Autant joueurs de procéder à leur paie- rant les deux prochains matchs du à ses joueurs que l’objectif du Mou- A. L.

Benattia : «Il ne faut pas oublier que Maâtallah :


c’est l’USMA qui nous a envoyés en D2» «Ce ne sera pas
Le milieu de terrain oranais es- mais cette fois, croyez-moi, nous sommes ou en coupe ? comme Béjaïa»
décidés à gagner ce match. Il faut qu’on ter- Les deux ! Mais pour le moment on ne L’entraîneur des Hamraoua se dit heureux à
time que la confrontation de la suite de la réunion qui a rassemblé les
mine la phase aller avec un résultat positif. Je doit pas griller les étapes. Le plus important
cet après-midi se jouera sous le pense que l’USM Alger est prenable. est de réaliser un bon résultat en champion- joueurs et les dirigeants pour crever l’abcès.
signe de la revanche, car pour nat, durant le match de cet après-midi. Cela «Je pense que sur le plan mental, le groupe va
Justement, comment s’annonce ce
lui c’est l’USMA qui a envoyé le nous permettra de prendre une option psy- beaucoup mieux par rapport aux semaines pré-
match ? cédentes. Le président et les joueurs ont longue-
MCO en D2, lorsqu’elle a joué Il n’a rien de spécial sur le terrain, car chologique par rapport à notre adversaire du
jour. ment parlé du problème financier et sont tombés
le match contre le CABBA avec nous connaissons bien cette équipe de d’accord», lança Maâtallah à ses proches avant
son équipe juniors. l’USMA, qui ne fait plus peur à ses adver- Il se peut que votre équipe déclare for- d’enchaîner : «Pour le match de cet après-midi,
saires chez elle. La balle est dans notre camp, fait pour ce match de coupe à cause du ce ne sera pas comme Béjaïa, c’est sûr. Car on est
On vient d’apprendre que les joueurs si on se montre plus volontaires, on pourra bras de fer qui oppose le sponsor de bien moralement. Même sur le plan humain
ont été invités par le président avant- facilement gagner ce match. cette compétition à celui du MCO… puisque nous allons récupérer trois pièces maî-
hier. Que s’est-il passé durant cette réu- Mais le MCO n’a pas ramené le moindre Ah bon, je ne le savais pas. Mais j’aimerais tresses qui sont Benattia, Chaïb et Sebbah. C’est
nion ? succès de l’extérieur cette saison. C’est bien qu’on trouve rapidement une solution, vrai que deux autres joueurs manqueront à l’ap-
Le président nous a demandé de patien- un miracle qu’il vous faudrait, non ? car, nous les joueurs, on veut bien prendre pel, mais on est bien armés pour affronter
ter en ce qui concerne l’argent. Je dirai que Non pas du tout ! A chaque fois, des im- part à cette compétition. Ça nous motive l’USMA cet
tout le monde attend d’être réglé. C’est la rai- pondérables de taille forçaient l’équipe à gâ- énormément. après-midi.»
son pour laquelle Elimam nous a réunis cher ses sorties. On n’a jamais abordé un Entretien réalisé par Amine L.
avant-hier. Pour nous, il est clair qu’on doit déplacement au complet. Pour cette rencon-
patienter, car il ne nous reste que deux tre, je pense que la motivation sera présente, Le représentant
matchs avant la fin de la phase aller. ce sera un match revanche face à cette de la DJSL précise :
A-t-il arrêté une date fixe pour vous équipe de l’USMA.
payer ?
Si on se fie à ses déclarations, le paiement
Pourquoi le mot revanche ? «On veille à ce que
Personnellement, je n’ai pas la mémoire
des joueurs devra se faire à partir de mer-
credi prochain. J’espère que cette fois ce sera courte. Je n’ai pas oublié que c’est l’USMA
les lois soient
qui envoyé le Mouloudia en D2 lorsqu’elle a
la bonne date.
Son discours vous a-t-il motivés avant
facilité la tâche au CABBA. C’est à cause de respectées»
cette équipe qu’on a vécu l’enfer à Chlef. A l’approche de la date de l’Assemblée géné-
le déplacement pour la capitale ? Alors nous devons répondre à notre ma- rale du Mouloudia d’Oran, une certaine pres-
Normal. On a l’habitude d’assister aux dis- nière en réalisant un résultat positif là- sion commence à être exercée sur les
cours d’Elimam. C’est vrai que le Mouloudia bas. représentants de la Direction de la jeunesse et
peine un peu à des sports. Le différend, qui oppose la direc-
Est-ce le sentiment de tout le groupe,
l ’e x t é - tion du Mouloudia à certains membres contes-
rieur, ou c’est simplement votre opinion ?
Normalement tous les joueurs sont tant la gestion d’Elimam, est relatif au lieu de
Le retour de Daoud animés du désir de revanche. Nous l’AG qui a été programmée au siège du club
situé au boulevard des Chasseurs. N’ayant ja-
devons battre l’USMA, chez elle,
a capoté quel que soit le prix. Tout mais refusé de s’exprimer pour éclairer tout le
Devant reprendre les entraînements, hier, juste joueur qui aime le Moulou- monde en leur rappelant les lois régissant les
avant le départ de l’équipe pour la capitale afin dia devra mettre ses pro- associations, le représentant de la DJSL a été
d’affronter l’USM Alger, Daoud Bouabdellah, qui blèmes de côté et penser à mis dans l’embarras puisqu’il n’a pas été exempt
aurait donné son accord aux dirigeants, a vite prendre cette revanche, qui fera de tout reproche de la part de certaines parties.
changé d’avis. Les responsables oranais devront certainement plaisir aux suppor- A cet effet, le représentant en question a tenu à
revenir à la charge pour récupérer Daoud ters. rappeler à tout le monde que le rôle de la DJSL
Bouabdellah avant le match de Coupe d’Al- n’est pas aussi important que le pensent cer-
gérie. Il faut dire qu’avant ce match, les Vous allez devoir donner la ré- tains. «On veille surtout au bon déroulement des
joueurs auront déjà touché leur plique à l’USMA, à deux reprises… AG et au respect des lois. On ne s’immisce pas
dû. Vous préférez gagner en championnat dans la gestion des associations. L’AG est souve-
raine», rappelle-t-il.
A. L.
16 Le Buteur n° 1057 Mardi 15 décembre 2009

Coup d’œil ESS-JSMB

ESS-JSMB aujourd’hui à 18 h
Chaouchi, Laïfaoui,

L’Entente décidée Hemani et Djediat,


les grands absents
Pour son premier match en
championnat à la tête de l’équipe
première, l’entraîneur Noured-

à stopper Béjaïa
dine Zekri ne bénéficiera pas de
l’intégralité de son effectif,
puisqu’il devra composer son
onze rentrant sans Chaouchi,
Laïfaoui et Hemani suspendus,
près un début de Continuer la marche en ainsi que de son milieu de ter-

A
saison catastro- rain Djediat qui est entré en
avant en championnat conflit avec le public sétifien
phique suivi du li- La bande à Zekri, qui reste sur
mogeage de vendredi dernier.
une brillante victoire face aux Ca-
l’entraîneur fran- naris grâce à un doublé de l’incon-
çais Chay, la direc-
tion bougiote n’a pas trouvé
tournable Abdelmalek Ziaya, devra Zekri ignorait
reproduire la même qualité de jeu
meilleure solution que de confier de et, surtout, sa détermination de ne la loi des jeunes
nouveau les clés du club à l’entraî- rien lâcher jusqu’au bout, surtout Fraîchement nommé à la tête de
neur Menad qui connaît parfaite- que l’Entente, sans compter ses trois l’équipe première, Noureddine
ment la maison béjaouie. Ce matchs en retard, n’est pas vraiment Zekri, qui résidait en Italie,
dernier a réussi à redresser la barre loin du trio de tête. C’est dire qu’un ignorait la loi de la FAF exigeant
en enchaînant, depuis son installa- nouveau succès aujourd’hui confir- aux clubs de faire jouer les
tion officielle pas moins de dix mera davantage que les Ententistes jeunes de -20 ans au minimum
matches consécutifs sans la moin- ne sont pas prêts de céder leur titre 450 minutes de jeu durant la
dre défaite. de champion acquis l’an dernier. phase aller, afin d’avoir la possi-
bilité de recruter deux joueurs
L’Entente devra Se remettre en lors du marché hivernal. L’En-
gagner malgré tout confiance avant Radès tente, qui ne veut pas rater cette
Les Sétifiens, qui n’ont toujours opportunité de ramener deux
Malgré la difficulté de la tâche qui nouveaux éléments, n’a atteint
les attend, les Noir et Blanc ne de- pas digéré la défaite en finale face
au Stade Malien, espèrent se rache- que la barre des 300 mn. Ce qui
vront plus se permettre le moindre devra pousser le coach Zekri à
nouveau faux pas à domicile, après ter en finale de la Coupe de l’UNAF.
En dépit du match nul concédé à aligner des jeunes éléments du-
une succession de contre-perfor- rant les prochains matchs de son
mances à Sétif depuis le début de Sétif lors du match aller 1-1 face à
l’Espérance de Tunis, ils tenteront équipe.
saison. Les Sétifiens sont désormais
appelés à se donner à fond pour de jouer à fond face à Béjaïa, pour
non seulement stopper la superbe espérer remporter un succès, avant
de se rendre en Tunisie en fin de se-
5 cadres seront
marche en avant des Bougiotes,
mais surtout récolter les trois pré- maine avec un bon moral pour dé- bientôt payés
cieux points et se rapprocher da- fier l’Espérance au match retour à Si pas moins de 17 joueurs de
vantage du trio de tête. Radès. l’effectif sétifien ont d’ores et déjà
Samir B. touché leur première tranche de
la prime de signature, la direc-
tion a décidé de régler la situa-
La direction Malgré son désir de changer d’air… tion financière de cinq cadres,
avant le déplacement en Tunisie.
accepte de disputer
la coupe sans Djediat sera présent face Il s’agit du capitaine actuel Hadj
Aïssa, Raho, Diss, Delhoum et
le buteur vedette Ziaya.
Djezzy
Après la récente sortie média-
tique du président de la FAF
à l’Espérance à Radès Serrar a emprunté
Raouraoua qui a clairement dé- e retour à la compétition, du départ dès le prochain mercato pas moins
claré qu’il exigeait à tous les clubs
de porter d’afficher sur leurs
maillots le sponsor Nedjma du-
D après de longues semaines
de rééducation pour soi-
gner une vilaine blessure, le me-
hivernal.
La direction veut le
punir financièrement
de 10 milliards
Afin de préserver la stabilité de
rant les matchs de Coupe d’Algé- neur de jeu Djediat a réussi peu à Même s’il sera absent face aux son équipe, Serrar n’a pas trouvé
rie, au risque de se faire peu à gagner de nouveau un poste Bougiotes aujourd’hui, l’ex-joueur mieux que d’utiliser ses connais-
lourdement sanctionner, la direc- de titulaire, comme ce fut le cas du Paradou devra reprendre les en- sances personnelles à Alger
tion de l’Entente a décidé de dis- lors de la grande finale face à l’Es- traînements avec le reste du
pérance vendredi dernier, mais en pour lui emprunter de l’argent
puter cette compétition, tout en groupe, en prévision du match re- afin de payer la première
abandonnant ainsi son principe dérapant à quelques miettes de la tour face à l’EST le week-end pro-
fin de la rencontre, avec un geste tranche de signature aux équi-
de ne pas lâcher Djezzy, l’un des chain. Toutefois, la direction du piers de Lemmouchia. Il faut
obscène envers la galerie séti- club sétifien compte malgré tout le
sponsors majeurs de l’Entente de- fienne…. Le joueur, qui a regretté toutefois faire remarquer qu’il a
puis le début de saison. Dans les punir financièrement, afin de cal-
fortement son geste, n’a pas l’inten- mer le public sétifien, très en colère pris un énorme risque, vu que la
coulisses du club sétifien, il se dit tion de croiser de nouveau le pu- somme totale des dettes a déjà
envers l’ex-internationalqui s’est
que la direction est en train même blic sétifien, en choisissant l’option rendu coupable d’un geste obscène. dépassé la barre des 10 milliards
de songer à collaborer dès la sai- de centimes.
son prochaine avec l’opérateur de
téléphonie mobile Nedjma, sur- Seguer a récupéré ses
tout que l’Entente disputera la
prestigieuse Ligue des champions. papiers, alors que Serrar
veut récupérer Aksas Commission fédérale des arbitres
Les juniors De retour à Sétif dans la journée du lundi, l’at- 17e journée - Division 1
n’auront pas le taquant Seguer n’était pas présent à Aïn Fouara,
pour reprendre les entraînements avec le reste Mardi 15 décembre 2009
droit à l’erreur du groupe, mais pour récupérer sa lettre de li-
En plus de l’obligation des co- bération. Ce derrnier a ramené avec lui le Lieu Rencontres Arbitres 1er assistant 2e assistant
équipiers de Feham Bouazza de chèque de la première tranche de la prime de si-
battre la formation bougiote, gnature. En plus de Seguer, le défenseur Aksas a Sétif ESS-JSMB 18h 00 Haïmoudi Etchiali Bechirène
l’équipe des juniors sera récupéré lui aussi ses papiers, sans pour autant Annaba USMAN-NAHD 18h 00 Mial Meziani Gourari
contrainte de battre son homo- être sûr de changer d’air aussi facilement. En Chlef ASO-CABBA 18h 00 Bouhenni Omari Mezroua
logue béjaouie pour détrôner les effet, Serrar, semble-t-il, a regretté sa décision 20-Août (Alger) CRB-WAT 14h 00 Ferradi Djahnine Chaoui
de libérer l’ex-défenseur du CRB. Pour preuve, il Batna MSPB-MCA 14h 00 huis clos Benouza Gueroidj Belkheir
Widadis, avant de les recevoir a décidé de marquer son nom dans la liste des Blida (Tchaker) USMB-USMH 14h 00 Bouali Boudiva Yamani
mardi prochain dans un vrai choc joueurs susceptibles de prendre part à la pro- Tizi Ouzou JSK-CAB 14h 00 Benamara Meknous Deffar
entre deux très bonnes écoles de chaine ligue des champions, en voulant ainsi le 14h 00
El Eulma MCEE-ASK Haddada Kentache Doulache
football. Samir B. convaincre de poursuivre son aventure avec l’en- Bologhine USMA-MCO 14h 00 Abid Charef Belakhal Boulfelfel
tente jusqu’au bout.
Le Buteur n° 1057 Mardi 15 décembre 2009
17
Coup difficile ESS-JSMB

Les Béjaouis veulent


Qui remplacera
Messali ?
Qéquipes,
Le match de ce soir ce sera une
rencontre difficile pour les deux
car en plus de l’enjeu de la

rester invincibles
out auréolés de leur non que les coéquipiers de Zafour sont
partie, il y aura aussi une histoire de
prestige. C’est ainsi que chacune
des deux équipes voudra gagner
cette rencontre qui verra l’absence
du défenseur béjaoui Adel Messali

T moins importante vic-


toire face à l’ASK lors de
la précédente journée
qui s’est déroulée sa-
medi dernier, les capés de Djamel
Menad s’apprêtent à effectuer un
périlleux déplacement à Sétif, pour
capables de réaliser un résultat pro-
bant face à l’Entente même dans son
antre. Ces derniers, qui restent sur
une belle série de dix matches sans
défaite, sont déterminés à revenir au
bercail avec un résultat positif et
faire prolonger leur bonne série
suspendu face à son ancienne
équipe, après avoir reçu un troi-
sième carton samedi dernier face à
l’ASK. Menad, qui n’aura pas trop
le choix surtout en défense, devra
encore une fois trouver une solu-
tion à cette défection. Ce dernier
donner la réplique à l’ESS dans une pour passer l’hiver au chaud. est donc appelé à aligner une com-
rencontre ouverte à tous les pronos- posante capable de contrer les at-
tics. C’est avec un moral gonflé à Menad met en garde taques sétifiennes et, surtout,
bloc que les camarades de Boulem- mettre en place un dispositif à
daïs fouleront la pelouse du stade ses joueurs même de damer le pion aux Noir et
du 8-Mai-45 pour contrecarrer les Après la dernière victoire rem- Blanc, ce soir, chez eux.
desseins des Sétifiens appelés à réa- portée face à l’ASK, la septième de- Pour rappel, le coach de la JSMB
gir, après leur dernier semi-échec puis l’arrivée de Menad à la JSMB, a aligné, lors des dernières rencon-
subi à domicile en finale de la les Vert et Rouge se retrouvent, et tres, trois défenseurs dans l’axe. Ce
Coupe de l’UNAF devant l’équipe pour la première fois depuis l’en- qui nous amène à dire que ce soir,
de l’Espérance de Tunis. Ainsi, les tame de la saison, seuls à la c’est le même schéma, du moins en
coéquipiers de Zahir Zerdab se deuxième place avec 26 point au défense, qui sera reconduit, pour
trouvent depuis hier à El Eulma compteur. Désormais, il n’y a que espérer contrer l’attaque ententiste
qu’ils ont rejointe, à l’issue de la trois petits points qui séparent cette qui crache le feu, grâce à son goléa-
séance d’entraînement qui s’est dé- équipe de la JSMB du leader actuel, dor attitré, Ziaya. C’est dire que des
roulée le matin à Béjaïa sur la pe- le Mouloudia d’Alger. Cette place, joueurs comme Zafour et Megateli
louse du stade de les Béjaouis ne l’ont pas volée. Selon sont bien partis pour prendre part à
l’Unité-Maghrébine. Pour ce dépla- les spécialistes, les poulains de ce match.
cement, comme d’habitude et mal- Menad, qui ont raté leur début de
gré la proximité de la ville de Sétif, saison, ont su se ressaisir de la plus
les responsables béjaouis ont jugé belle des manières en faisant preuve Jouer avec deux
utile de se déplacer la veille de la d’une grande combativité. Le match axiaux, la solution
rencontre, soit hier dans l’après- de ce soir prévu à Sétif face à l’ESS
midi, afin d’éviter toute fatigue aux local ne sera pas de tout repos pour idoine
joueurs. Après le dernier succès
remporté à la maison samedi der-
les gars de Yemma Gouraya, sa-
chant que les Sétifiens sont très dif-
ficiles à manier dans leur jardin. Forte prime en cas de partent donc avec un ascendant
Qfenseurs
Dans le cas où Menad compte
jouer avec seulement deux dé-
dans l’axe, soit en 4-4-2, il
nier, les gars de Yemma Gouraya victoire psychologique certain qui pourrait
D’ailleurs, Menad a tenu à avertir sera appelé à trouver la bonne for-
n’ont pas cessé de déclarer qu’ils se La direction béjaouie a décidé de leur permettre de sortir indemnes
ses joueurs, après la dernière vic- mule. En plus de Mehaia, Menad
déplaceront à Sétif pour revenir mettre tous les moyens pour que les de cette confrontation. Nous avons
toire réalisée face à l’ASK, en leur pourrait faire appel à Hamlaoui, un
avec un bon résultat et rester sur la camarades de Mouloud Bellatrèche d’ailleurs appris d’une source digne
demandant de rester concentrés et joueur polyvalent, pour occuper le
même dynamique. Pour sa part, le reviennent avec un bon résultat, au- de foi que les dirigeants béjaouis, à
ne pas tomber dans la facilité, car couloir droit de la défense et faire
coach est demeuré calme, en décla- jourd’hui de Sétif, face à l’équipe lo- leur tête le président Tiab, ont pro-
l’ESS est d’un tout autre calibre par décaler Megateli dans l’axe qui
rant qu’il jouera pour la gagne, cale. Le match de cet après-midi mis aux poulains de Menad une
rapport à l’ASK. Craignant donc des jouera aux côtés de Zafour. Mega-
comme à chaque fois. Pourtant, la sera la rencontre référence pour les forte prime, en cas de victoire. Selon
retombées des suites de l’euphorie teli, qui a déjà disputé plusieurs
mission des Vert et Rouge ne sera gras de Yemma Gouraya qui doi- notre interlocuteur, le montant de
qui a suivi les dernières perfor- matches dans l’axe de la défense,
pas de tout repos. En face, il y aura vent confirmer leur série de bons cette prime n’a pas été communiqué
mances de son équipe, Menad a pourrait bien tenir ce rôle. Ce der-
une équipe coriace condamnée à résultats en championnat et, sur- par la direction. Toutefois, on parle
jugé utile de remobiliser ses nier, dans ce cas, laisserait sa place
empocher les trois points et, sur- tout, leur suprématie sur cette çà et là d’une prime de… six mil-
troupes. En outre le public, qui a à Hamlaoui sur le flanc droit. Le
tout, défendre son titre de cham- équipe de Sétif qui ne réussit pas lions de centimes. Une chose est
toutes les raisons d’espérer voir son côté gauche de la défense, quant à
pion, sachant qu’un faux pas ce soir trop aux Béjaouis ces dernières an- sûre, les coéquipiers de Deghiche
équipe décrocher un titre voire un lui, sera confié sans surprise à Bel-
des locaux compliquera leur situa- nées. Il faut dire que l’ESS n’a que semblent décidés plus jamais à en-
accessit cette saison, pourrait faire lakhdar. Certes, la défection de
tion. C’est dire que la mission des très rarement gagné devant la JSMB, granger les trois points de la vic-
pression sur les coéquipiers de Bou- Messali pose un véritable casse-tête
Béjaouis s’annonce d’ores et déjà dif- même à domicile. Les Vert et Rouge toire.
lemdaïs. à Menad qui est bien capable de
ficile. Il faut toutefois reconnaître S. A. trouver une solution en défense,
comme il l’a déjà si bien fait tout ré-
cemment suite aux défections de
Ultime séance Boulemdaïs : «Je saisirai la moindre Zafour et Bellakhdar.

à Béjaïa Hamlaoui : «Pas de


Les camarades du gar-
dien Si Mohamed ont ef-
occasion qui se présentera à moi» problème, je peux
fectué leur dernière de Constantine compte contre. L’essentiel, à mon sens, a été jouer en défense»
réalisé, du moment qu’on a enchaîné
QrivéeLesimmilieu
séance d’entraînement, mener son équipe vers la de terrain béjaoui Nas-
hier matin à Béjaïa. une autre victoire. Hamlaoui a joué, depuis l’ar-
Menad avait donné ren- victoire face au double
Comment se présente votre de Menad à la barre
dez-vous à ses capés à champion arabe ce soir. technique, à différents postes de la
10h, pour entamer la match face à l’ESS ?
Avec du recul, quel est votre Inutile de vous dire que ce sera un défense. Ce dernier a même été ali-
séance. Les joueurs ont gné en tant que libéro lors de la ren-
effectué quelques tours commentaire après votre victoire match très difficile pour les deux
équipes. L’Entente est une très bonne contre face à l’USMB. C’était sous la
de piste suivis d’exercices face à l’ASK ? houlette de Hammouche. C’est dire
d’échauffement. Par la Je pense que notre victoire est bien équipe qui n’a pas encore dit son der-
nier mot en championnat. Pour notre que ce joueur polyvalent pourrait
suite, les Vert et Rouge méritée. Nous étions très motivés et bien encore tenir le rôle de défen-
ont bouclé par des exer- aussi volontaires que notre adversaire part, nous irons à Sétif pour ramener
un bon résultat. Ce ne sera pas une seur, comme il l’a déjà fait à maintes
cices de détente, avant qui, lui aussi, a réalisé un bon match reprises. De plus, il est capable de
d’entamer quelques exer- surtout en deuxième période. Pour mince affaire pour nous, mais on est
décidés à rester invincibles et conser- jouer à gauche comme à droite de
cices technico-tactiques. preuve, les Khroubis ont réussi à nous la défense. Lors de la rencontre face
En tout et pour tout, les marquer deux buts lors de cette pé- ver cette belle deuxième place. Une
chose est sûre, on fera le maximum au MCO, Nassim a occupé trois
Béjaouis ont passé riode. On a remporté les trois points postes différents : arrière gauche,
presque une heure et et je pense que c’est ce qui compte le pour revenir au moins avec le point
du nul. arrière droit puis milieu de terrain.
demie sur le rectangle plus. Je dois aussi dire que cette vic- Interrogé récemment, l’enfant de
vert du stade de l’Unité- toire est le fruit de notre travail. Tou- Lors de la rencontre face à l’ASK, Tizi nous a déclaré qu’il était un
Maghrébine. tefois, il faudra garder les pieds sur vous avez inscrit le premier but joueur polyvalent et qu’il pouvait
terre, car le championnat n’en est qu’à jouer à n’importe quel poste. Selon
sa première partie. de votre équipe, le quatrième
Une nuitée pour vous depuis l’entame de la le souhait du coach. «Pour moi, il
Avouez que c’était quand même saison ; vous sentez-vous capa- n’y a aucun problème. Jouer à
à El Eulma L’attaquant de la JSMB difficile devant cette équipe, gauche, à droite ou au milieu ne me
Les Vert et Rouge, qui ble de récidiver face à l’ESS ? dérange point. Je suis un joueur po-
se sont déplacés hier à El Hamza Boulemdaïs espère n’est-ce pas ? Je l’espère bien. D’ailleurs, c’est avec
Effectivement, l’équipe de l’ASK lyvalent et je peux tenir n’importe
Eulma, après avoir effec- frapper ce soir face à cet état d’esprit que je foulerai le ter- quel rôle. Je suis à la disposition du
tué une séance d’entraî- nous a posé beaucoup de problèmes. rain. Si l’occasion se présente, je la sai-
l’ESS, pour permettre à Je pense que nous étions quelque peu coach qui peut m’aligner là où il juge
nement le matin, y ont sirai avec plaisir. De plus, vous devriez que je suis le plus utile. L’important
passé la nuit dans l’un des son équipe de retourner déconcentrés, après la décision de la savoir que mon rôle est de marquer n’est pas que j’évolue à gauche, à
hôtels et effectué égale- avec un bon résultat. Au- FAF de nous priver de la Coupe de la des buts et j’essayerai de le faire à
CAF. Vous savez, on tenait vraiment à droite ou ailleurs, mais plutôt de ga-
ment une séance de dé- chaque fois, quel que soit le nom de
teur de très belles presta- jouer cette compétition qui nous re- l’adversaire.
gner nos matches», a-t-il dit.
crassage à l’arrivée au S. A.
stade. tions jusque-là, l’enfant venait de droit. Sincèrement, on S. A.
n’avait pas le moral lors de cette ren-
18 Le Buteur n° 1057 Mardi 15 décembre 2009

Coup d’œil USMAn-NAHD

USMAn-NAHD, aujourd’hui à 18h Mission difficile


pour le Nasria
Les absences
se multiplent
Le grand souci
de Amrani
Après avoir été privé des services du duo
Finir 2009 Ce dernier match de la phase aller s’an-
nonce difficile pour le Nasria qui se dé-
place à Annaba pour y affronter, cet
après-midi, des Annabis avides de se ra-
cheter de leur déconvenue de la précédente

sur une bonne note


journée face à l’USMH. Les Sang et Or, de
Bensaïd-Hebbaïche face à l’USMH, l’en- leur côté, n’ont rien à perdre et comptent
traîneur Amrani pourra récupérer l’ex-at- bien jouer à fond leurs chances en vue de
taquant des Canaris, pour le match face au revenir au moins avec le point du nul pour
NAHD ; mais sûrement pas Hebbaïche qui espérer garder un brin d’espoir en atten-
souffre toujours de sa cheville. Le coach ne dant la manche retour. Pour ce faire, l’en-
pourra pas compter non plus sur l’atta- traîneur Boudjaârane compte renforcer le
quant Adil Tebbal, blessé au genou. En plus compartiment défensif et l’entrejeu pour, à
du meneur de jeu Bouder, suspendu. Cela partir de là, procéder par des contres. Il
ne va nullement arranger les affaires du misera de ce fait sur Chahloul, Habbache
staff technique qui compte énormément et probablement le jeune Ammoura qui a
sur le capitaine annabi pour transcender le démontré de bonnes qualités face à
reste du groupe. l’USMA en inscrivant le but égalisateur.
L’équipe s’est entraînée dimanche sur le ter-
rain de Dar El Beida pour éviter la pres-
Benchergui et Rebih sion après la défaite de trop contre
dans le doute l’USMA. Mais cette reprise a été marquée
En plus de tous les absents cités aupara- par plusieurs absents dont Chahloul, Ali
vant, le coach Amrani devra croiser les Houari, Oudni et Mekkaoui, ce qui a
doigts pour récupérer le défenseur central quelque peu chamboulé les plans de l’en-
Djamel Benchergui, qui souffre toujours traîneur qui veut travailler avec tout le
des adducteurs. L’ailier gauche, Rebih, qui a groupe pour mettre en application sa stra-
contracté une blessure au pied lors du ré- tégie.
cent match face à l’USMH, a raté la séance
de reprise, donc il incertain pour ce match. Kab, Beloucif
et Belaoued
Match spécial
pour Abdeslam dans le viseur
En prévision du mercato hivernal, le
Si le milieu de terrain Abdeslam a évité Nasria poursuit ses contacts en vue de ren-
d’une façon ou d’une autre l’occasion de re- forcer son effectif par au moins quatre élé-
tourner en Kabylie pour croiser les Canaris ments, surtout que la LNF lui aurait
récemment, après avoir écopé d’un carton out près de revenir Ne pas prendre le puis huit journées déjà.

T
accordé un traitement de faveur pour re-
jaune pour protestation, il sera présent cet avec le point du
après-midi pour affronter son club forma-
Nasria à la légère Une victoire pour cruter jusqu’à 5 joueurs après avoir été
match nul d’Alger Le NAHD est parmi les for- l’équipe qui a respecté minutieusement les
teur. Sans doute que Abdeslam se donnera face à l’USMH, la finir la phase aller directives de la FAF en matière d’intégra-
à fond, vu qu’il défend les intérêts du club mations potentiellement relé-
bônois, tout en espérant que les choses
bande à Amrani devra se res- gables en fin de saison, vu son en beauté tion des jeunes dans l’équipe fanion. On
saisir cet après-midi pour le parcours catastrophique à une Malgré une récente période apprend que la direction avait chargé le
s’améliorent au plus vite dans la maison manager Mohamed Merabet de prospec-
nahdiste. compte de la dix-septième et journée de la fin de la phase de doute, sans victoire durant
dernière journée de la phase quatre rencontres de suite, ter et de proposer quelques noms suscep-
aller. Malgré cela, les Annabis tibles de faire partie de l’équipe durant la
aller, en accueillant une for- personne ne pourra dire que
Abdennour pour mation nahdiste au fond du
devront prendre cette forma-
tion nahdiste au sérieux, afin les Rouge et Blanc n’ont pas ef-
phase retour. Après Braham dont le recru-
tement est presque acquis (il ne reste que
atteindre la barre gouffre et qui n’a glané que d’éviter une mauvaise surprise fectué un excellent parcours quelques détails relatifs à la prime de si-
des 450 minutes deux petits points à l’extérieur qui pourra nuire énormément depuis le début de saison. Une gnature), Merabet a proposé à la direction
En l’absence du jeune défenseur Guechi, depuis le début de saison. Les au moral du groupe. Aussi, et victoire cet après-midi confir- du club quelques noms, à l’image de Kab
suspendu pour cumul de cartons, l’entraî- équipiers de Maïza se doivent surtout, à la relation des mera que la bande à Amrani a (CAB) qui reste toutefois lié avec son club
neur Amrani devra aligner un autre junior de finir l’année 2009 par une joueurs avec les Hooligans qui effacé définitivement l’image par un contrat jusqu’à la fin de saison. Mais
pour atteindre la barre des 450 minutes. Le victoire à domicile en cham- n’accepteront nullement une sombre du parcours des An- il semblerait que certains dirigeants se-
coach va donc miser sur l’attaquant Ab- pionnat, avant d’entamer dans nabis durant les deux précé- raient très intéressés par l’enrôlement de
contre-performance à domi-
dennour durant les vingt dernières minutes les jours à venir la compéti- dentes saisons. l’ancien Usmiste et prêts à mettre le paquet
pour assurer la possibilité de recruter deux cile devant une formation qui pour racheter son contrat et le faire signer
tion de la Coupe d’Algérie. Mehdi T.
éléments durant le prochain mercato. n’a pas goûté à la victoire de- même pour six mois s’il le faut. En plus de
Mehdi T. Lamine Kab, il y a le défenseur blidéen
Nadir Beloucif, ainsi que l’attaquant du
MC Saïda (ex-JSK et USMB) Ayache Be-

Bensaïd
laoued.

Départ ce matin
L’équipe du NAHD se déplacera ce
matin à Annaba par avion et devra effec-

«Nous n’avons pas d’autre tuer une séance de décrassage à son arri-
vée. Après le déjeuner et une petite sieste,
l’équipe se dirigera directement au stade du

choix que de gagner»


19-Juin-56 pour disputer le dernier match
de la phase aller contre l’USMAn.

Adlane, comment voyez-vous devra faire tout son possible pour ment de l’équipe ?
Dix jours de repos
la réception du NAHD ? créer la grande surprise de cette Je pense que nous avons un pour Siouane
Nous étions certes très déçus journée. Mais nous ne devons pas riche effectif, avec des joueurs qui L’avant-centre Abdenour Siouane ne
de perdre face à l’USMH dans trop focaliser sur la situation des n’ont pas eu l’occasion de jouer ré- jouera pas le match d’aujourd’hui contre
les ultimes secondes de la Nahdistes, car ce sont les trois gulièrement. C’est l’occasion pour l’USM Annaba. Le médecin de l’équipe lui
points qui nous intéressent avant eux de répondre présent, surtout a prescrit un repos de dix jours après sa
rencontre, mais cela ne nous blessure à la cuisse lors du derby face à
a pas empêché pour autant tout. que l’ossature de l’équipe sera bel l’USMA. Après consultation, il s’est avéré
de bien préparer la récep- et bien présente pour les enca- que le joueur souffre d’une petite déchi-
tion du NAHD. Nous Ce sera donc l’occasion pour drer. rure musculaire qui nécessite un repos de
sommes très motivés vous de finir la phase aller en Vous serez de retour après dix jours. Le retour de Siouane à la com-
pour renouer avec le beauté ? avoir raté le match face à pétition est attendu en Coupe d’Algérie.
succès à domicile et Absolument, car nous sommes l’USMH pour suspension, on
devant notre public. toujours sur le podium malgré la Galoul risque
imagine que vous voulez mar-
Le Nasria sera défaite face à l’USMH. Une vic- quer votre retour ? une sanction
dans l’obligation toire aujourd’hui nous permettra J’espère que mon retour sera Le défenseur axial, Samir Galoul, qui a
de défendre ses de rester toujours dans le trio de bénéfique pour mon équipe. Je été expulsé lors du match contre l’USMA,
chances à fond, tête, et entamer avec un moral au souhaite avoir la chance de dis- risque une lourde sanction de la part de la
puisqu’il est beau fixe la compétition de Dame puter la rencontre et tout donner direction du club. Selon une source proche
coupe. pour contribuer à une victoire. du club, Galoul a laissé l’équipe amoindrie
dans une mau-
Ce sera notre cadeau pour les et a eu en plus une prise de bec avec des
vaise passe ? L’équipe sera privée de plu- supporters, ce qui aurait poussé le prési-
C’est sûr que sieurs éléments. Pensez-vous Hooligans en cette fin d’année
dent Manaâ à prévoir une sanction exem-
notre adversaire que cela va nuire au rende- 2009. plaire contre lui. S. H.
Mehdi T.
Le Buteur n° 1057 Mardi 15 décembre 2009
19
Coup d’œil ASO-CABBA

ASO-CABBA, aujourd’hui à 18 h Sellimi : «Tout pour


Match spécial pour être à la hauteur
Mohamed Rabah
Le milieu de terrain Abdehak Mo-
hamed Rabah multipliera les poignées
Fêter les retrouvailles et se des attentes de
nos supporteurs»
de mains ce soir en retrouvant ses an-
ciens coéquipiers du CABBA, où il
évoluait la saison passée. Ce n’est pas
pour autant qu’il faudra s’attendre à le
remettre sur les bons rails Vous en êtes-vous remis de votre
dernière défaite à Tizi ?
voir entamer la partie avec la fleur au C’est une défaite qui est toute fraîche
fusil, lui qui avait quitté le club braïdji encore, et autant difficile à digérer que
presque sur la pointe des pieds et qui notre précédent revers concédé de la
aura certainement à cœur à prouver même manière à Annaba trois jours
sa véritable valeur en se montrant à la auparavant. Pour pouvoir s’en remet-
hauteur de la confiance que ne man- tre rien ne vaut un bon résultat, face au
quera certainement pas de lui faire le CABBA qui nous rend visite.
coach Slimani. En faisant le parallèle avec le précé-
dent revers à Annaba, on ne peut
s’empêcher de vous demander à
Hamadou refoulé de quoi est due cette manie toute nou-
l’entraînement velle que vous avez d’encaisser un
On le savait que l’entraîneur Sli- but dans les arrêts de jeu ?
mani n’était pas du genre à badiner Je ne pense qu’il puisse y avoir lieu de
avec la discipline et c’est ce qu’aura vé- parler de manie, car à mon avis ce n’est
rifier à ses dépens le milieu de terrain là qu’une coïncidence, des choses qui
Yacine Hamadou qui s’est vu refouler peuvent arriver en football. Comme je
manu militari de l’entraînement, di- viens de vous le dire, il nous suffira de
manche dernier, par le coach qui lui a gagner face au CABBA et tout cela fera
fait savoir qu’il était écarté du groupe partie du passé. Maintenant, il est vrai
jusqu’à nouvel ordre. Pour ce qui est que le fait d’encaisser deux fois de suite
des raisons de cette punition, elles ont dans le temps additionnel peut être ré-
certainement trait à l’attitude du vélateur d’une tare qu’on peut attribuer
joueur qui aurait eu des mots dépla- à une perte de concentration dans ces
cés en apprenant qu’il ne figurait pas moments où l’on n’attend que le coup
dans le onze rentrant à l’occasion du de sifflet final de l’arbitre. Il va nous
près deux défaites équipe favorite sur une belle lan- Cela fait assurément beaucoup, falloir apprendre à mieux gérer, en

A
dernier match disputé face à la JSK, à
Tizi Ouzou. Suite à cela, Hamadou a de suite lors de ces cée, et qu’ils espèrent bien la voir mais ce n’est pas ce qui risque nous contentant de ce qu’on tient en
rebroussé chemin sans mot dire, à deux dernières reprendre de plus belle dès ce d’entamer le capital confiance mains au lieu de continuer à faire le jeu
part qu’il compte attendre le retour du rencontre en dé- soir, même si le championnat dont jouissent les Chéliffiens à pour essayer de surprendre l’adver-
président Medouar pour lui exposer saire.
placement chez marquera une trêve à l’issue de chaque fois qu’ils évoluent sur
son cas et voir ce qu’il y aura lieu de l’USMAn et la JSK respective- cette dernière journée de la phase leur terrain, où ils tenteront de Pour en revenir à ce match face à
faire. la JSK, l’ASO a aussi perdu son pi-
ment, l’ASO sera de retour ce soir aller. En tout cas, la présence du faire subir à leurs visiteurs du
dans son stade fétiche de Bou- ‘douzième homme’ ne sera pas de jour le sort des Bélouizdadis et de lier de la défense, en l’occurrence
Biyaga dans le onze mezrag où elle n’aura d’autre ob- trop pour pallier les différentes ceux qui ont suivi sur cette aire de Samir Zaoui qui a écopé d’un car-
L’attaquant Paul Emile Biyaga re- jectif que la victoire face au absences de marque qu’aura à dé- jeu où Gaouaoui et les siens ont ton rouge, ce qui vous met en pole
trouvera sa place dans l’équipe type CABBA qui lui rend visite. Un plorer le onze de Slimani, qui tout simplement été irrésistibles
lors de cette rencontre face au CABBA position pour le remplacer. Peut-
match à l’occasion duquel l’événe- devra se passer de certains élé- lors de leurs toutes dernières ap- on savoir si vous êtes prêt à retrou-
après une absence de quatre matches,
suite à sa blessure à la jambe. Le Ca- ment aura lieu aussi sur les gra- ments clés de son échiquier dans paritions. Tous les joueurs tente- ver une place dans l’axe de la
merounais profitera de l’absence de dins avec le retour du public ses différents compartiments avec ront de rester dans leur défense si le coach décide de vous
Boukhari pour occuper le front de après deux matchs à huis clos. les défections de Zaoui, Mes- détermination à ne faire aucune
faire appel ?
l’attaque en compagnie de Soudani. Autant dire donc qu’un succès est saoud et Boukhari qui sont tous concession aux Bordjiens, qui C’est dur de devoir se passer des ser-
impératif pour fêter comme il se trois suspendus alors que sont donc avertis. vices d’un élément comme Zaoui,
Sellimi pour doit les retrouvailles avec les sup- Zaouche manquera encore dans A. F. d’autant que nous aurons à déplorer
porters qui avaient laissé leur l’entrejeu pour cause de blessure. aussi l’absence de Messaoud, soit deux
remplacer Zaoui cadres de l’équipe qu’il n’est pas facile
Après la suspension de Zaoui qui a de remplacer. Maintenant, pour ré-
reçu un carton rouge lors du dernier
match face à la JSK, Slimani devrait
faire confiance à Omar Sellimi pour
Boultif : « Prêt à remplacer Kial » pondre à votre question, il faut savoir
que je me suis toujours donné à fond
aux entraînements pour répondre pré-
occuper l’axe de la défense aux côtés sent à chaque fois que l’entraîneur
de Ziane Chérif. Par ailleurs, l’option Blessé sérieusement au guère aisée devant un adversaire possible, vu le déplacement pourrait juger utile de me faire
du jeune Maâmer Youssef n’est pas à genou, Merouane Kial qui s’était déplacé beaucoup plus difficile que vous aurez à ef- confiance. Cette fois aussi je suis prêt,
écarter dans l’éventualité où le coach pour se défendre, ce qui a compli- fectuer ce mardi ? et si je joue je ferai tout pour être à la
opterait pour une défense à cinq.
déclarera vraisembla- qué notre tâche. Ajoutez à cela la Ce sera un match difficile pour hauteur des attentes du coach et de nos
blement forfait pour le mauvaise réaction du public qui les deux équipes. Notre adversaire supporteurs qui seront de retour dans
déplacement à Chlef. ne nous a pas aidés. Croyez-moi, reste sur une défaite, donc il cher- les gradins après nous avoir beaucoup
avant le but de Touati j’avais l’im- chera à se racheter aux yeux de
Kial et Loucif En son absence c’est pression qu’on jouait à l’extérieur. son public, nous, de notre part,
manqué durant les deux derniers
matchs joués à huis clos, chez nous.
manqueront à l’appel Abderrahmane Boultif, Heureusement que les joueurs ont nous avons l’intention de confir-
Blessé assez sérieusement au en sa qualité de continué à dominer pour enfin mer. Comment se présente pour vous ce
trouver la faille devant le regrou- En l’absence de Kial, blessé, match face au CABBA, qui a l’ha-
genou Merouane Kial ne jouera deuxième gardien, qui pement défensif des Blidéens.
pas cet après-midi contre l’ASO, vous avez la responsabilité de bitude de vous causer beaucoup de
aura la responsabilité A votre avis, pourquoi les sup- garder les bois contre l’ASO.
il sera donc remplacé par Boultif. problèmes à Chlef même ?
de garder la cage porters ont-ils agi ainsi ? Etes-vous prêt à tenir ce rôle
Une autre absence de marque à
signaler, celle de Abdenour Lou- contre l’ASO, au- Beaucoup ont pensé que les convenablement ? Pour commencer, on ne soucie pas de
jourd’hui. Si Hen- joueurs n’ont rien fait pour gagner Dans ma tête je le suis à 100%. l’identité de l’adversaire plus que de
cif qui est occupé par le retour de les deux derniers matches, mais ils Le fait d’avoir joué le dernier quart l’obligation de rachat à laquelle nous
ses parents des Lieux saints. kouche décide de lui doivent savoir qu’une équipe peut d’heure contre l’USMB m’aidera sommes tenus pour effacer nos deux
faire confiance ce sera traverser un passage à vide qui se beaucoup à bien faire face à l’ASO. dernières déconvenues, et renouer
Absence de Ammour son deuxième match, répercute sur son rendement sur Ma mission sera de garder ma avec le succès qui nous permettra de se
le terrain et passer à côté d’un cage vierge, ce qui nous permettra remettre sur les rails de la belle lancée
Absent contre l’USMB, à cause après celui disputé match, et c’est ce qui nous est ar- de ne pas rentrer bredouilles. sur laquelle nous étions avant nos
d’une forte grippe qui l’a cloué au contre la JSK lors de la rivé. Les supporters doivent en Ce sera la deuxième fois que deux déplacements infructueux à An-
lit, Amar Ammour n’a pas repris principe jouer leur rôle de 12e
les entraînements, il sera par
première journée du vous serez titularisé, après naba et Tizi Ouzou. Cela dit, s’il est
homme, et non le contraire. une première apparition vrai que le CABBA est connu pour
conséquent absent à Chlef. On ne championnat.
Donc, ce succès vous permet contre la JSK lors de la pre- nous poser des problèmes à chaque
sait pas pour l’instant qui de Après une semaine difficile de repartir du bon pied, n’est- mière journée. Ne craignez- fois qu’il vient à Chlef, mais nous sau-
Bitam ou de Illoul le remplacera, vécue par les joueurs, qui ce pas ? vous pas le manque de rons prendre les dispositions qu’il faut
ce sera en fonction du rendement étaient confrontés aux cri- Absolument. Cette victoire compétition ? pour nous éviter tout désagrément. De
de ces deux joueurs. C’est le se- tiques des supporters, votre nous permet avant tout de rega- Pas du tout. Je me suis toujours plus, avec le retour de nos supporters
équipe a pu renouer avec le gner confiance et surtout de nous bien préparé depuis le début de la nous serons doublement motivés pour
cond cité qui aura vraisemblable- succès face à Blida. Cela a at-
ment les faveurs du choix de réconcilier avec nos supporters, saison et j’ai toujours été prêt à faire en sorte que les trois points res-
ténué un tant soit peu la situa- car nous aurons besoin d’eux pour prendre ma place et à jouer mon tent à Chlef où nous comptons bien
Henkouche, sachant qu’au cours tion, n’est-ce pas ? le reste du parcours. Il nous reste rôle si le coach venait à avoir be- fêter nos retrouvailles avec nos fans de
du match face à l’USMB il était au Et comment ! Avant ce match la manière qui se doit, c'est-à-dire dans
un match avant la trêve hivernale, soin de mes services. De ce côté-
four et au moulin, et surtout à nous étions sur un semi échec à nous ferons tout pour clôturer la là, il n’y a pas de problème. la joie.
l’origine du but inscrit par Touati. domicile et une défaite à l’exté- phase aller du championnat sur Entretien réalisé par :
Entretien réalisé par
A. B. rieur. Il fallait réagir et c’est ce que une bonne note.
nous avons fait contre Blida. A. B. Ahmed Feknous
Notre mission ne s’annonçait Croyez-vous que cela sera
20 Le Buteur n° 1057 Mardi 15 décembre 2009

Coup d’œil Super D2

PAC RCK USMMH


Un bon effectif a entamé
Herrouche :
«Je suis convoité par plu-
sieurs équipes de l’élite»
La reprise reportée le championnat
Sous la houlette du premier entraîneur de
l'USMM cette saison, en l'occurrence Seddiki,
un effectif de joueurs a été utilisé à bon escient
Le maître à jouer du Paradou AC,
Houssine Herrouche que nous avons
joint par téléphone, estime que son
équipe a fait un parcours honorable
pour aujourd’hui et les résultats acquis parlent d'eux-mêmes.
Quatre points ramenés de l'extérieur et deux
autres obtenus à domicile successivement face
au leader actuel, l'Espérance de Mostaganem et
le club de La Mekerra, l'Union de Bel-Abbès.
Point de match perdu. Certes, la cohésion entre
lors de la première manche du cham- les joueurs faisait défaut, mais une certaine
pionnat, en témoigne cette troisième complicité les regroupe. Un grand, Benrabah,
place, bien méritée. Il s’étale aussi dans les bois, les deux couloirs droit et gauche
dans cet entretien sur son avenir avec sont tenus respectivement par les deux accro-
cheurs défenseurs, Fellag et Laïmouche. Un
le PAC. cran en avant, le stoppeur Bourzag et l'axial
Alors Herrouche, comment évaluez- Belhadji constituent un rempart difficile à fran-
vous le parcours de votre équipe lors de chir. En revanche le rôle de porteur d'eau a été
confié à l'infatigable Niati qui forme avec le duo
la phase aller ? Kaddaï et Badni, un milieu royal et un "trio de
Je pense que vu la jeunesse de notre effec- manœuvre". Vivants et alertes, Sahoui et Laâ-
tif, on ne peut qu’être satisfait de notre classe- mache animent les deux ailes et Bakhti dans un
ment général. En effet, on a terminé cette poste d'avant-centre. La formule stratégique
première phase à la troisième place, à trois adaptée était incontestablement le 4.3.3 dont
points seulement du leader. Je suis donc sa- l’effet a été vérifié aux dépens de la coriace for-
tisfait, malgré quelques erreurs qu’on a com- mation de Bentalha sur son propre ground.
mises lors de notre parcours.
De quelles erreurs parlez-vous au juste ?
Puis, un autre… des plus
En fait, on a commis plusieurs erreurs lors quelconques !
ments d’entamer la Mecheri prévoit

P
de notre parcours, rappelez-vous on a perdu révue pour hier Juste après le départ du coach Seddiki, la
plusieurs points à domicile, comme notre matin à la forêt deuxième manche du cham- une réunion au- barre technique est devenue une tâche lourde
faux pas face au CSC et à l’ESM. On a aussi, de Bouchaoui, la pionnat sous de meilleurs et difficile à mener. Et le duo Arbouche-Zidani
reprise des en- auspices. A noter que le jourd’hui
nous les joueurs, regretté quelques rencontres qui se porte volontaire pour continuer le tra-
perdues à l’extérieur face à des équipes qui traînements a coach koubéen envisage de vail, n'arrive à satisfaire ni le staff dirigeant ni,
été reportée pour au- disputer pas moins de trois Le président du RCK, So-
étaient à notre portée, mais bon l’essentiel c’est fiane Mecheri, est de retour et surtout, le large public d'El-Khadra. En ali-
qu’on est troisième malgré tout. jourd’hui. Ce n’est qu’hier, rencontres amicales durant gnant un effectif des plus quelconques, le tan-
en fin de journée, que les cette trêve hivernale. aux affaires du club. Après
avoir accompli le pèlerinage dem en question n'a récolté en fin de compte
A titre personnel, comment évaluez- joueurs ont été informés de
à La Mecque, le boss kou- que des miettes. Deux faux pas à domicile face
vous votre rendement lors de la phase ce changement de program- Madi convalescent au Mouloudia de Constantine et le club d'Hy-
aller ? mation. Afin de permettre à béen est rentré la semaine
passée. Profitant de quelques dra, le PAC et une cuisante défaite à Arzew. Les
Je suis loin de ma forme, par rapport à l’ensemble des éléments de La reprise des entraîne- gardiens alignés lors de ces matches que ce soit
l’exercice écoulé, où je fournissais d’excellentes bien récupérer, le staff tech- jours de repos auprès de sa
ments aujourd’hui sera mar- famille, Mecheri devra re- Mabli ou Benrabah, chacun d'eux est allé cher-
prestations. Cette saison et avec le change- nique a jugé utile de prolon- quée, au moins, par une cher le cuir au fond de ses filets à trois reprises.
ment de notre effectif, je suis devenu le maî- ger la période de repos. Il plonger dans la gestion du
absence. Il s’agit de l’atta- club incessamment. Ainsi, il Une défense perméable aux incursions des at-
tre à jouer de cette équipe et son meneur de pourra par la suite appliquer quant, Aymen Madi, qui taquants adverses à l'image des Maârouf, Kel-
jeu. C’est pour cette raison que j’ai eu des diffi- un programme de travail compte réunir l’ensemble
souffre de la cheville. Il ra- des dirigeants, staffs tech- loua, Hadalène et Talah. Un milieu de terrain
cultés à assumer ce rôle convenablement, pour cette trêve, en comp- tera les quatre premières qui n'a de milieu que le nom composé des
mais je pense qu’au retour, vous allez voir un tant sur la majorité des nique et médical, dès au-
séances d’entraînements de jourd’hui, afin de mettre les Toumi, Laâmache et Benzergua. Une ligne d'at-
autre visage de Herrouche. joueurs. En effet, les coéqui- la semaine. «D’abord, je ne taque qui n'a rien montré de probant consti-
piers de Maïdi devront tra- points sur les « i ». Lors de
On croit savoir que vous avez été appro- suis pas encore fixé sur ma cette rencontre, ses interlo- tuée des Guettaoui, Hamoudi et Rebbih.
vailler sans relâche durant blessure. Je ressens des dou- Somme toute, à qui on peut imputer la faute,
ché par pas mal de clubs de la D1, le les deux prochaines se- cuteurs devront lui remettre
leurs aiguës à ma cheville de- un rapport sur l’équipe du- au staff technique ou aux joueurs ? "
confirmez-vous ? maines. Ils n’auront qu’un puis plus d’une semaine. Je «A tous les deux et même aux responsables
Effectivement. J’ai reçu pas mal de contacts seul jour de repos durant les rant son absence. Pour sa
dois effectuer une IRM cet part, le staff technique devra du club», dira un dirigeant de l'USMM Had-
de plusieurs clubs huppés de la première et quinze premiers jours de la après-midi (ndlr : entretien
même de la seconde division, mais pour le aussi lui remettre son bilan jout.
trêve. réalisé hier matin) pour avoir
moment, il n’y a rien d’officiel. Je dois d’abord Par la suite, l’entraîneur Mo- pour la phase aller. Ce sont
un diagnostic. J’espère que ce quelques points qui seront
discuter avec mon président après la fin de la hamed Benlaredj devrait di-
phase aller du championnat de la 1re Division minuer la charge et
n’est pas aussi grave, même si débattus en présence du ma- Celui de Heddane semble
cette contracture est venue au nager général, Mohamed Zi-
pour voir plus clair et discuter de mon avenir soumettre son groupe a un bon moment. J’ai un mois de- riat, qui a pris un recul après
moins vulnérable
avec lui. rythme moins élevé. Il axera vant moi pour bien soigner Le nouveau guide de l'USMMH, dès son instal-
Entretien réalisé par son travail sur la remise en le départ de Mecheri aux
ma blessure», nous dira lation à la tête de ce club historique, semble em-
Sofiane Me. forme et l’efficacité offensive Lieux saints de La Mecque.
Madi. boîter le pas à son prédécesseur, le coach
pour permettre à ses élé- Youcef M.
Seddiki, en optant pour un choix de joueurs
quasiment identique. Donc, cela signifierait que
les deux techniciens partagent la même façon de

MOB voir les choses, mais pas au point de les voir


opter pour le même choix tactique. Si, pour Sed-
diki, le joueur Belhadji était un élément essentiel
MOB-US Remchi, vendredi 25 dans son échiquier, pour Heddane il ne l'est pas
décembre
A quelques jours de la rencontre face à l’US Remchi vraiment. Et si pour Heddane le joueur Tallah
mérite amplement sa place dans l'effectif had-
Comme attendu, la commission d’organisation de jouti, Seddiki n’était pas de cet avis. Hormis, ces
la coupe d’Algérie a procédé dimanche dernier à la
désignation des terrains devant abriter les matches
des 32es de finale qui auront lieu les 25 et le 26 dé-
Les dirigeants veulent légères exceptions, pour l’essentiel, ils sont d’ac-
cord. Pour le coach Heddane les jours se suivent
cembre prochains. En effet, en ce qui concerne la ren-
contre qui mettra aux prises les Crabes du MOB à la
formation de l’US Remchi, le match est programmé
la qualification mais ne se ressemblent pas. Deux victoires écla-
tantes contre deux ténors de ce palier de la super
D2 en l'occurrence le RC Kouba et l'ASM Oran.
au vendredi 25 décembre au stade de l’Unité Ma- pparemment, la qualification ar- précédentes, où le MOB s’est contenté des Puis, deux défaites de trop face au MO Béjaïa et
ghrébine. Soit une aubaine pour les supporters du
club qui se déplaceront en grand nombre pour sou-
tenir leur équipe afin de l’aider à arracher la qualifi-
A rachée au 32e de finale de la
coupe d’Algérie a donné encore
des ailes aux dirigeants du MOB afin d’es-
tours préliminaires.
Les joueurs seront
régularisés incessamment
au CS Constantine qui se fait battre une se-
maine après dans son propre fief par l'équipe de
Bentalha. L'USMM, malgré tout, a continué sa
série noire à domicile en faisant un match nul
cation au prochain tour de cette compétition. pérer de faire le meilleur parcours possi-
N’ayant pas été encore régularisés sur avec la modeste équipe du SA Mohammadia.
ble dans cette compétition qui se veut
le plan financier et ce, depuis le début de
comme un des objectifs du club de cette
Des clubs de la D1 et de la D2 saison. En effet, les membres du direc-
saison, à cause de la crise financière que
traversent le club, aujourd’hui les joueurs Quel est le plus efficace et
veulent Djabaret toire ont tenu d’ailleurs à demander aux
peuvent pousser un grand ouf de soula-
Ayant décidé de quitter le club depuis quelques se- joueurs de faire de leur mieux pour arra-
gement en apprenant l’arrivée de l’aide de
le mieux adapté ?
maines, suite aux différents problèmes que vit le club cher la qualification au prochain tour de Tout le monde s'accorde à dire que l'effectif le
l’APC estimée à deux milliards de cen- plus efficace et le mieux adapté à toutes les si-
depuis le début de saison, voilà que le défenseur Dja- la coupe d’Algérie et ce, à l’occasion du
times. D’ailleurs, selon les informations tuations, c'est incontestablement, celui qui a
baret intéresse déjà les services de certains clubs du match qui les attend le 25 décembre pro-
que nous avons recueillies, les dirigeants donné la réplique aux équipes des Bentalha,
championnat des divisions I et II. A cet effet, on croit chain face à la formation de l’US Remchi.
devraient procéder à la régularisation de Kouba et Asémistes d'Oran. Cet effectif est com-
savoir qu’un pensionnaire de la première division se Etant déjà sur une belle série des résul-
la situation financière des joueurs inces- posé de : Benrabah, Fellag, Laïmouche, Bour-
trouve à la recherche d’un défenseur et pense déjà à tats positifs en championnat, les joueurs
samment pour leur permettre d’aborder zag, Belhadji, Niati, Sahoui, Kaddaï, Bakhti,
Djabaret, qui, pour rappel, a réalisé une belle presta- ne semblent pas prêts de s’arrêter là et
le reste du parcours dans de bonnes Benzergua, Laâmache. Les remplaçants peuvent
tion avec le MOB lors des rencontres qu’il a dispu- veulent continuer leur aventure, surtout
conditions, et par la même essayer de être les Kelloua, Tallah, Hadalène, Bella, Badni,
tées depuis le début de saison. Cela dit, une autre qu’ils auront l’occasion d’évoluer à domi-
sortir le club de la mauvaise situation Rebbih et Guenane (GB).
formation évoluant en Super Division s’intéresse à cet cile, ils essayeront de se qualifier au pro-
dans laquelle il se trouve actuellement. M. Grini
élément, bien que le joueur n’ait pas encore décidé de chain tour et essayer de réaliser un bon Lahcène H.
sa prochaine destination. parcours, et ce, contrairement aux années
Le Buteur n° 1057 Mardi 15 décembre 2009
21
Coup d’œil Super D2

ASMO ESM
En amical : ASMO : 2 - SAM : 2 Assas : «Il faut
trouver une solution
En l’absence des titulaires à ce problème financier»
Tout en souhaitant qu'un terrain
d'entente soit trouvé entre les joueurs et
la direction, le coach Assas dit qu'il faut
impérativement trouver une solution à
ce problème d'argent qui frappe l'ES
Mostaganem et qui risque d'avoir des
répercussions négatives sur son parcours
durant la phase retour du championnat.
Prévue pour samedi passé, vous aviez pris la
décision de reporter la reprise des entraîne-
ments à une date ultérieure. Peut-on connaître
les raisons de cette décision ?
J'ai été surpris par l'absence, samedi passé, de
presque tous les joueurs. En effet, hormis quelques-
uns, les autres ne s'étaient pas présentés au stade. En
plus, avec la décision de certains joueurs de boycot-
ter les entraînements en raison de leur mécontente-
ment après la non-régularisation de leurs arriérés,
et l'envie des autres de quitter le club, j'ai jugé utile
de reporter la reprise jusqu'à la tenue d'une réunion
entre les responsables du club, le staff technique et
les joueurs. Histoire de laver notre linge sale entre
nous.
Cette situation ne risque-t-elle pas de pertur-
ber votre plan de travail ?
a rencontre amicale qui a mis aux asémistes ont décidé de tourner le dos à savoir Abdelkader Braïk, était satisfait du Il est clair que j'aurais souhaité que la reprise se

L prises, dimanche passé, la formation


asémiste avec son homologue du
Sarii de Mohammadia, a été marquée par
leur équipe tant que leur situation finan-
cière n’est pas réglée. En tout cas, leurs
remplaçants ont fourni une prestation ho-
rendement de ses poulains, estimant
qu’avec un peu de temps, ils pourront,
sans nul doute, concurrencer leurs aînés.
déroule dans d'autres conditions, mais c'est comme
ça. Il faut faire avec et s'adapter à toutes les situa-
tions. Désormais, il faut trouver une solution à cet
l’absence de la majorité des cadres de norable face aux Samistes qui ont trouvé Notons enfin que les réalisations asé- épineux problème qui ne fait que nuire à la stabi-
l’équipe de M’dina J’dida qui s’est déplacée d’énormes difficultés à produire leur jeu mistes ont été l’œuvre de Mebarki et Bou- lité de l'équipe et qui risque de perturber son par-
à Mascara renforcée pour la circonstance habituel dans la mesure où leurs jeunes rouis. cours durant la phase retour du championnat. Je
par des joueurs issus de la catégorie des adversaires étaient décidés à ne pas se lais- M. D. compte sur la réunion qui aura lieu aujourd'hui
juniors. Faut-il rappeler que les joueurs ser faire. L’entraîneur des Vert et Blanc, à (Ndlr : hier) et qui j'espère va satisfaire tout le
monde.
Qui succédera à Chérif el Ouazzani ? Pensez-vous que les joueurs vont finir par reve-
nir à de meilleurs sentiments ?
Tout semble indiquer que l’ancien tech- neur des U19, à savoir Braïk. Les contacts Notre source nous indique aussi que d’au- Oui. Je sais aussi que les dirigeants vont honorer
nicien de l’OMA et du MCO ne reprendra établis par des membres proches de la di- tres noms, dont l’identité n’a pas été di- leurs engagements. Ce n'est qu'une question de
pas les commandes du club cher à M'dina rection asémiste avec l’actuel entraîneur vulguée, sont inscrits sur le calepin des temps.
J'dida dans la mesure où les pourparlers de l’USMBA, Djamel Benchadli, confir- dirigeants. Dans ce contexte plus ou Entretien réalisé par Riad O.
engagés entre lui et la direction asémiste ment bien que les dirigeants sont à la re- moins inquiétant, les inconditionnels de
n’ont, semble-t-il, pas abouti. Pourtant, cherche d’un entraîneur pour remplacer la formation de M’dina J’dida sont montés
cette dernière avait, par le biais de son Cherif el Ouazzani. D’autres sources gé- au créneau pour exiger de la direction du
Les dirigeants passent
président, affirmé qu’il n’existait aucun néralement fiables ont évoqué le nom de club qu’elle fasse plus d’efforts afin de sor- à la vitesse supérieure
malentendu avec Si Tahar et qu’il allait re- l’entraîneur du Chabab d’El Amria, Laoufi tir leur équipe d’une crise qui prend au fil
prendre du service très bientôt. Mais, ap- Salem, qui connaît très bien la maison des jours des proportions alarmantes. Tout pour faire
paremment, ce n’est pas le cas puisque asémiste étant donné qu’il fut le lieutenant M. D.
l’équipe est toujours dirigée par l’entraî- de Boualem Charef il y a deux saisons. revenir les joueurs
à de meilleurs
MCS sentiments
Conscients de l'importance de la situation, les res-
Attek : «On fera un bon parcours» ponsables de l'ES Mostaganem devaient convoquer
leurs joueurs hier en fin d'après-midi pour tenter de
Comment s’est faite la re- Comment jugez-vous le place et nous avons même oc- pas lâcher cet objectif. les convaincre de reprendre le chemin des entraîne-
prise des entraînements ? parcours de votre équipe ? cupé la place de leader durant ments. Le président Benchenni devait réunir ses
Le prochain match vous
La reprise s’est déroulée Je pense que notre parcours plusieurs semaines. La seule allez affronter la JSMS en joueurs ainsi que les membres du staff technique
dans une très bonne ambiance est bon du moment que nous chose qui nous a manqué du- coupe d’Algérie, comment pour faire le point sur la situation qui règne ces der-
et dans de bonnes conditions. sommes dauphin, à deux rant toute cette période c’est la voyez-vous cette niers temps au sein de son équipe mais aussi et sur-
Nous avons entamé le travail points du leader. Nous victoire en déplacement… rencontre ? tout de faire revenir ses joueurs à de meilleurs
pour préparer le match de sommes dans le peloton de Est-que le MCS a les C’est un match de coupe sentiments. Nous y reviendrons R.O.
Coupe d’Algérie et nous allons tête et nous sommes toujours moyens d’atteindre son ob- donc tout peut arriver. Certes,
tout faire pour faire un grand à la recherche de ce billet pour
match.
Donc la semaine de repos
l’accession. Nos résultats nous
permettent de poursuivre
notre chemin dans la sérénité
jectif qui est l’accession ?
Avant même le début de sai-
son, les dirigeants avaient fixé
nous allons jouer chez nous et
devant notre public mais on
prend très au sérieux cette
OMA
est venue au bon moment ? comme objectif l’accession. équipe de la JSMS qui revient
La semaine que nous avons
prise nous a permis de récupé-
surtout que nous sommes in-
traitables à domicile et que, en
Nous avons un bon groupe qui
peut tenir le coup durant toute
fort ces derniers temps. Le
match n’est pas gagné d’avance
Pas le droit
rer après une longue première
phase de championnat et ça
déplacement, nous n’avons
perdu que deux rencontres.
la saison.
On a assez d’expérience et il
mais on veut aller le plus loin
possible dans cette compéti-
de recruter
nous a permis de décompres-
ser de la pression car après on
L’essentiel c’est de ne pas quit-
ter l’une des trois premières
y a la rage de vaincre de notre
part sans oublier que nous
tion même si l’accession reste
notre cheval de bataille cette
au mercato...
places… En effet et selon la réglementation en vigueur,
va aborder la compétition de avons le meilleur effectif du saison. l'Olympique d'Arzew qui voulait remanier son ef-
coupe d’Algérie avec beaucoup Mais le MCS pouvait championnat. Tous les moyens Entretien réalisé par fectif lors du mercato en recrutant plusieurs joueurs
de sérénité et une bonne fraî- mieux faire… sont mis à notre disposition Amar Bensadek susceptibles d’apporter un plus à l'équipe, Hauteur
cheur physique. Nous sommes à la deuxième pour finir leader et on ne va d'une phase aller catastrophique, ne pourra en fin
de compte pas le faire vu que les Olympiens ont en-
La reprise au stade des frères Bracci Beaucoup d’absents lors de la reprise freint le règlement en ne faisant pas jouer ses jeunes
pour au moins 450'. Donc, "les Ouled Sidi Moussa"
Le MCS a repris les entraînements dimanche après-midi La reprise dimanche n’est pas passé inaperçue pour les sup- devront reprendre les mêmes et recommencer tout
et, cette fois, c’est au stade des Frères Bracci que les joueurs on porters du MCS qui se sont déplacés au stade des Frères Bracci en espérant que les joueurs se ressaisiront tout en
entamé le début de semaine de travail. Ils vont préparer le pour assister à l’entraînement. L’absence de plusieurs joueurs produisant du beau jeu avec à la clé peut-être une
prochain match qui sera dans le cadre de la compétition de la qui n’ont pas repris le travail après la semaine de repos n’a pas belle phase retour et cela est dans les cordes de ces
coupe d’Algérie où le MCS va affronter la JSMS au stade du été appréciée et a donné l’impression aux fans que les joueurs derniers vu leurs qualités techniques, il suffit seule-
13-Avril-1958. n’étaient pas intéressés par ce challenge. ment d'un peu de sérieux, c'est tout.
A. N.
22 Le Buteur n° 1057 Mardi 15 décembre 2009

Coup d’œil International

FC Barcelone Messi toujours Angleterre Arsenal fait craquer Liverpool


incertain Les choses ne s'arrangent pas pour Liverpool. Face à Arsenal
à domicile dimanche, les Reds sont une nouvelle fois tombés (1-
Blessé à une cheville en toute fin
de match face au Dynamo Kiev (2- 2). Les hommes de Rafael Benitez avaient pourtant ouvert le
score par l'intermédiaire de Kuyt, qui profitait d'une mauvaise
1) Lionel Messi ne sait toujours pas relance d'Almunia, en première période. Mais dès le retour des
s'il pourra jouer mercredi, en demi- vestiaires, les Gunners, bien aidés par le malheureux Johnson
finales du Mondial des clubs, contre qui trompait son propre gardien, revenaient immédiatement à
le club mexicain d'Atlante. Le Bal- hauteur des Liverpuldiens. A l'heure de jeu, Archavine, d'une
lon d'Or France Football 2009 a superbe frappe dans la lucarne, offrait la victoire à Arsenal. Le
pourtant été laissé au repos samedi, club londonien, grâce à ce succès, revient à six points de Chel-
contre l'Espanyol (1-0). Pas suffi- sea, mais compte toujours un match en moins.
sant, du moins pour l'instant, pour
permettre à l'Argentin de récupérer
de son entorse. Il n'a pas pris part
Espagne Séville tient son rang
non plus au premier entraînement
Le FC Séville double Valence pour occuper la 3e place du podium
des joueurs catalans, lundi à Abu
après sa victoire sur la pelouse du Sporting Gijon (1-0), dimanche,
Dhabi. Un ultime test sera effectué marquée par des échauffourées violentes entre supporters rivaux.
au dernier moment pour voir s'il Victoire logique, après un but rapide mais superbe dans sa concep-
peut tenir sa place. tion collective, avec Frédéric Kanouté à la conclusion. Romaric ou
encore Jesus Navas auraient dû corser l'addition pour les Sévillans,
solides en deuxième période, qui reviennent à quatre points du Real.
Le Deportivo la Corogne n'a pas eu la même chance, puisqu'il a
Wigan laissé passer l'occasion de revenir à la 4e place en concédant le match
nul face à une vaillante formation d'Almeria (1-1). Enfin, Villarreal,
pourtant mené au score sur la pelouse de l'Atletico, a remporté les
Figueroa, un coup trois points grâce à un but tardif de son attaquant Joseba Llorente
(90e+1) et remonte ainsi à la 10e place du classement.
franc de 55 mètres !
C'est l'un des buts de l'année en Premier
League et ses images ont fait le tour du Net ces der- Italie Le Milan cale, l’Inter serre le point
nières heures : samedi, sur le terrain de Stoke City,
le défenseur de Wigan, Maynor Figueroa (26 ans, La 16e journée de Serie A se poursuivait dimanche. Le Milan AC,
13 matches de Premier League cette saison, 1 au sein duquel Pato avait été laissé sur le banc, s'est incliné à domi-
but), a inscrit le second but de son équipe cile face à Palerme (0-2). Les Rossoneri laissent l'Inter, qui a pris un
d'un coup franc de 55 mètres. Voyant le gar- point sur le terrain de l'Atalanta Bergame grâce à Milito (1-1), se
dien des Potters, Steve Simonsen, très donner un peu plus de marge en tête. Vainqueur de la Fiorentina (2-
avancé, le Hondurien, tout en spontanéité a 1), le Chievo Vérone dépasse son adversaire du jour et pointe à la
tenté un improbable lob. Audace récom- 7e place du classement. Dernier match de cette journée a eu lieu en
pensée : la balle est allée se loger dans la fin de soirée avec la rencontre Sampdoria-Roma, les deux équipes
lucarne. Ce chef d'oeœvre ne fut tou- se sont neutralisés sur le score vierge de zéro partout.
tefois pas suffisant pour assurer la vic-
toire des Latics : gagnés par l'euphorie,
ils ne purent empêcher Stoke d'égaliser Argentine Banfield sacré champion !
deux minutes plus tard.
Banfield a été sacré dimanche champion du tournoi d'ou-
Manchester United verture 2009 argentin, pour la première fois de son histoire, en
dépit de sa défaite face à Boca (2-0). Banfield, déjà en tête à
l'entame de la dernière journée, a bénéficié de la défaite (0-2)
Giggs, sportif de l'année selon la BBC de son plus proche poursuivant, Newell's Old Boys, face San
Lorenzo. Ce premier titre professionnel de toute l'histoire de
L'attaquant vétéran de Manches-
ter United Ryan Giggs a été désigné Banfield vient couronner l'histoire d'un club fondé en 1896 par
sportif de l'année par les auditeurs des immigrants anglais dans cette banlieue de Buenos Aires.
de la BBC, lors d'un vote organisé
dimanche en Angleterre. Le joueur,
âgé de 36 ans, a devancé le cham-
pion du monde de Formule 1 Jen-
Benfica
son Button et la championne du
monde d'hepathlon Jessica Ennis. Keirrison poussé vers la sortie
Le Gallois s'était déjà adjugé le titre
de joueur de l'année, décerné en
avril dernier par l'association des
par une autre pépite brésilienne
joueurs professionnels pour son Courtisé par La Juventus et l’Inter 20 ans aurait trouvé un accord avec
rôle dans le troisième titre consécu- Milan, le jeune Alan Kardec pourrait les Aguias de Lisbonne. L’informa-
tif de MU, club où il évolue depuis finalement s’engager avec Benfica ! tion a été dévoilée par le quotidien
1990 et pour lequel il a déjà joué Actuellement prêté à l’Internacional A Bola qui précise que cette arrivée
plus de 800 fois, un record chez les Porto Alegre par le Vasco de Gama, pourrait précipiter la fin du prêt
Red Devils. l’international brésilien des moins de d’un autre Brésilien, Keirrison.

Classement des championnats européens


Ligue 1 Premier League Ligue A Liga Bundesliga
Classement Pts J Classement Pts J Classement Pts J Classement Pts J
1 Bordeaux 34 16 1 Chelsea 37 16 1 Inter Milan 36 16 1 FC-Barcelone 39 15 Classement Pts J.
2 Montpellier 30 15 2 Manchester Utd 34 16 2 Milan AC 31 16 2 Real-Madrid 34 14 1 Bayer Leverkusen32 16
3 Lille 28 17 3 Arsenal 31 15 3 Juventus Turin 30 16 3 FC-Séville 30 14 2 Schalke 04 31 16
4 Marseille 28 15 4 Aston Villa 29 16 4 Parme 28 16 4 FC-Valence 28 14 3 Bayern Munich 30 16
5 Auxerre 27 16 5 Tottenham 27 16 5 Bari 24 16 5 Majorque 27 14 4 Werder Brême 28 16
6 Lorient 26 16 6 Manchester City26 15 6 AS Rome 24 15 6 Dep.-La-Corogne26 14 5 Hambourg SV 28 16
7 Rennes 26 16 7 Liverpool 24 16 7 Chievo Verone 24 16 7 Athletic-Bilbao 23 14 6 Borussia Dortmund27 16
8 Valenciennes 26 16 8 Birmingh. City 24 16 8 Fiorentina 24 16 8 Getafe 21 14 7 Hoffenheim 25 16
9 Lyon 26 16 9 Fulham 23 16 9 Genoa 24 16 9 Sporting-Gijon 20 14 8 FSV Mayence 0524 16
10 Paris SG 25 16 10 Sunderland 21 16 10 Naples 24 16 10 Villarreal 18 14 9 VfL Wolfsburg23 16
11 Toulouse 24 17 11 Stoke City 21 16 11 Sampdoria Gênes24 15 11 Osasuna 16 14 10 Eintracht Francfort23 16
12 Monaco 22 15 12 Blackburn 19 16 12 Cagliari 23 16 12 Tenerife 14 14 11 Borussia M'Gladbach21 16
13 Sochaux 22 16 13 Burnley 18 16 13 Palerme 23 16 13 Valladolid 13 14 12 SC Fribourg 18 16
14 Lens 21 16 14 Wigan 18 16 14 Udinese 18 16 14 Atletico-Madrid13 14 13 Hanovre 96 17 16
15 Nancy 20 16 15 Everton 17 16 15 Lazio Rome 16 16 15 Rac.-Santander13 14 14 FC Cologne 15 16
16 Nice 20 16 16 Hull City 17 17 16 Bologne 16 16 16 Almeria 13 14 15 VfB Stuttgart 13 16
17 St Etienne 15 17 17 Wolverhampton16 16 17 Livourne 15 16 17 Espanyol-Barc. 13 14 16 VfL Bochum 13 16
18 Le Mans 12 16 18 West Ham 14 16 18 Atal. Bergame 13 16 18 Real-Saragosse 12 14 17 FC Nuremberg12 16
19 Boulogne/Mer 12 16 19 Bolton 13 15 19 Sienne 12 16 19 Malaga 9 14 18 Hertha Berlin 6 16
20 Grenoble 6 16 20 Portsmouth 11 16 20 Catania 9 16 20 Xerez 7 15

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIO - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
Détente Le Buteur n° 1057 Mardi 15 décembre 2009 23
Sudoku n° 695n° 54
Le-Saviez-Vous ? jeux-sante@lebuteur
e-mail :
Réagissez à cette page par.com
Sudoku
9 8 4 1
QCCM 5 7 2
Pourquoi la mer Où le révolutionnaire Incroyable mais vrai ! 2 3 7 9 8
Che Guevara a-t-il
change-t-elle de couleur ? trouvé la mort ? Certains lions s'accouplent 6 4 2 7
a- à Cuba jusqu'à 50 fois par jour, 3 5 1 8 2 4
b- en Equateur
c- au Venezuela quelle santé ! 4 5 8 9
7 6 8 3 2
C’ était… 4 5 9
M éli Débusquez
élo été
THANIBELUFRIASA
2
compagnies aériennes
dont les noms ont
mélangés…
Trouvez lʼactuelle
appellation de

Maison Carrée
2
Comment le jouer
5 7 8

La règle est simple. Tout ce que vous devez faire cʼest de com-
pléter la grille de sorte que chaque rangée et colonne de la
E nigme grille et chaque boîte 3x3 contiennent les nombres de 1 à 9.
L'eau de mer absorbe une partie des radiations
colorées qui composent la lumière blanche. La
dominante bleue des heures ensoleillées provient
de ce que les radiations rouges, jaunes, vertes
Devinette Combien y a-t-il de paires
de chaussettes dans une
D’ Ç où
De quel film célèbre cette photo
a s o r t ? est-elle extraite ?
sont absorbées les premières, les radiations
Quel est le légume douzaine ?
bleues plus pénétrantes étant alors diffusées. La le plus lourd ?
couleur de l'eau change selon les heures ou les
saisons, car l'absorption des rayonnements se
fait différemment selon le degré d'insolation et
l'obliquité des rayons solaires. Elle change aussi
Q ui a dit ?
«Quand les riches se font la
selon la nature du fond marin.
Déchiffrez guerre, ce sont les pauvres qui
meurent».
Charade Que signifie l’abréviation
suivante ? François Mauriac Sartre (Jean-Paul)

Mon
Mon
Mon
premier est la carte la plus forte.
deuxième est une boisson.
troisième est une bagarre.
MRE Abane Ramdane Habib Bourguiba
Mon tout est un personnage de BD.
Mots fléchés n° 1110
Ce jour-là Stoppè-
rent
Grande
Créa-
tures
Pic des
Pyrénées
Saison du
bronzage
Condui-
Shootait
A la
Petites
chapelles
Essaya
romaines Epuisa
société Déchirât Troublera sait mode
1891 : Invention du basket-ball par le Canadien James
Naismith.
1965 : Un typhon fait quelque dix mille morts à Karachi,
au Pakistan.
1991 : Naufrage du ferry égyptien Salem Express. Bilan Enfant Tondu
: 471 morts. turbulent
Douceux Cri de
1999 : Des pluies torrentielles provoquent des glisse- pour bébé corrida
ments de terrain et inondations autour de Caracas. Le Tartine
bilan est évalué à 50 000 morts. grillée
2000 : Fermeture définitive de la centrale nucléaire de Arbres
nais
Tchernobyl.
Marqua
Blessure la route
Humour… Immensité
Restera
ouverte
Criera
Le docteur vient de terminer - Eh bien, c'est une décision Contra- comme Perfora-
l'examen médical de son à ne pas prendre à la légère. dictoire un chien tions
patient et lui dit : Je vous rappelle qu'une Allure
- Tout est parfait cher mon- vasectomie a pour but de Effaçai- Coupas-
ent Pares-
sieur. Vous avez une excel- vous empêcher DEFINITI- Puan- se la
seux
branche
lente santé. Continuez VEMENT de procréer. Vous teurs
comme ça. en avez parlé avec votre Souverain
- Heu... Docteur, il y a une femme et vos enfants ? slave
Emit un
chose dont je voudrais vous - Ben oui, justement : le vote sermon
parler. a donné 15 POUR, 2 Symbole USA Antique
- Allez-y, je vous écoute. CONTRE et 7 ABSTEN- Espace de nudité génisse
- Eh bien voilà. J'envisage TIONS... poétique Indigne- Supé-
ment rieures Nommes
de me faire vasectomiser...
Hôtel
de ville Stimulera
Cité des
Alpes
Grain Siège de
Liquide Appareils cavalier
vital astrono- Gaz
miques de tube
Numéro 1 Film très
français court Pièce de
Réactions charrue
Magistrats cutanées
Courses
d’obs-
tacles
Allonge
Glorifias Ile de
La photo Largeur
Vendée
du jour d’étoffe Donion
Signal
Brillent d’arrêt
Solut ion des jeux… Arrière
Vide
(navire)
Sartre (Jean-Paul) Loup des Partie
8 3 7 4 5 9 6 2 1 Qui a dit ? anciens d’intestin Demeu-
rant
6 9 5 1 2 7 3 4 8 Divers Eniolivai
Pois
2 4 1 3 8 6 9 7 5 Devinette Couleur Page des
Recrute
9 6 8 5 3 4 2 1 7 de vin titres
Avoir
4 7 2 8 6 1 5 9 3 de paires de chaussettes. Cueillir Aigri l’audace
settes dans une douzaine
1 5 3 7 9 2 4 8 6 Il y a 12 paires de chaus- Jeune
5 8 4 9 7 3 1 6 2 Enigme cochon
3 2 9 6 1 8 7 5 4 Obtenus
Lufthansa - Iberia
7 1 6 2 4 5 8 3 9 Méli-Mélo Support Lichens Soleil du
69554
Sudoku n° n° de quille grisâtres vieux Nil
Sudoku Une Bouteille à la mer Adulte Valeur du Note de
D’où Ça Sort ? en sport silence diapason
a- A Cuba Ressources en Eau Article Course
QCM Ministère des contrac- d’appel
Déchiffrez té
El Harrach
C’était Astérix Asepti-
Charade serait
Benyamina, l’invité N° 1057 Mardi 15 décembre 2009

surprise de Saâdane Difficile déplacement


à Chelsea pour Yebda
et Belhadj
lors que perdrait sa place en sélection. autre attaquant. Saâdane aurait

A depuis
quelques
jours, les
spécula-
tions vont bon train
concernant la liste
des 23 joueurs
Ousserir perdra sa place pour
deux raisons : ses récentes presta-
tions en championnat et l’âge.
Zemmamouche, qui lui sera pré-
féré, a 24 ans et sera préparé pour
l’après-Mondial. Reste le cas le
plus épineux, celui de Ghilas qui
supervisé ces derniers temps
Karim Benyamina, l’attaquant de
l’Union Berlin, et il semblerait
qu’il a été épaté par ses grandes
qualités de buteur. Du coup, il a
coché son nom sur son calepin et
l’a mis sur la liste additive qui
devant prendre n’a joué que des bribes de matchs comporte deux noms : Benya-
part à la et qui n’a jamais eu le temps de mina et Laïfaoui.
CAN, le s’exprimer comme il le sait en sé-
sélec- lection. Benyamina prendra
tion- la place d’un local
neur Trois attaquants, Mais avant de prendre la déci-
na- c’est insuffisant sion de convoquer Benyamina,
tional Ainsi, Zemmamouche rempla- Saâdane suivra la journée du
M. Rabah Saâ- cera Ousserir, Ziaya, Djebbour et championnat prévue cet après-
dane nous a affirmé hier que Lacen, un milieu de terrain, rem- midi. Il y aura peut-être des bles-
des doutes subsistent encore placera Ghilas, un attaquant. sés et cela facilitera la tâche au
dans sa tête et qu’il ne prendra Déjà qu’il n’avait que quatre atta- sélectionneur. Des internatio-
pas sa décision avant la journée quants sous la main, Saâdane va naux pourraient passer à côté et
du championnat prévue au- Portsmouth
se retrouver avec trois attaquants Benyamina se retrouverait pro-
jourd’hui. Toutefois et selon nos FC se rendra à Londres pour affronter
seulement : Ghezzal, Ziaya et pulsé au devant de la scène.
informations, au moins trois le leader du championnat anglais, Chel-
Saïfi. Trois solutions se présen- Beaucoup de choses peuvent se
joueurs devront être écartés : sea, pour le compte de la 17e journée.
tent devant lui : se contenter de passer aujourd’hui, c’est pour
Rafik Djebbour, comme tout le Les camarades de Nadir Belhadj et
trois attaquants, faire monter cette raison que Saâdane rendra
monde le sait, Kamel Ghilas et Hassen Yebda vont essayer de fausser
d’un cran les milieux de terrain à publique la liste des 23, voire des
Nassim Ousserir. Pourquoi ces tous les pronostics contre les camarades
vocation offensive que sont Ya- 24 convoqués demain.
trois joueurs ? Djebbour savait de l’Ivoirien Didier Drogba qui ont
cine Bezzaz, Hameur Bouazza et A. C.
que s’il ne trouvait pas de club, il laissé filer un point contre Everton lors
Karim Matmour, ou chercher un
de la journée précédente à Stamford
Bridge. Quel que soit son résultat, cette
Un supporter anglais
écope d'une amende Ghezzal a marqué au gardien rencontre sera bénéfique pour les deux
Algériens qui seront appelés à se frotter
après avoir avec les joueurs de l’Angleterre John
insulté Bouazza
Le tribunal de
de but slovène d’Udinese Terry, Frank Lampard et Ashley Cole,
ainsi que les deux autres joueurs ivoi-
riens Drogba et Kalou.
Blackpool a
condamné

L
a rencontre Siena –
un sup- Udinese de Bougherra et Glasgow
porter dimanche dernier pourraient reprendre
pour avait un arrière-
avoir in- goût du premier match de le fauteuil de leader
sulté et Coupe du monde entre Le match arrêté Glasgow
tenu des l’Algérie et la Slovénie Rangers-Dundee United
propos ra- puisque face à Abdelkader à cause de la forte
cistes à Ghezzal il y avait le gardien pluie se rejouera cet
de but de la sélection après-midi. Les
l'égard de l'inter-
slovène, Samir Handanovic. camarades de
national algérien, Hameur Bouazza. Star de l’Udinese et l’un des
L'affaire remonte au 5 décembre Madjid Bou-
meilleurs portiers du gherra pourraient
dernier à l'occasion de la 19e jour- Calcio, Handanovic a dû
née du championnat anglais de Pre- reprendre leur
aller ramasser deux fois le
mier League lorsque Barnsley, un ballon au fond des ses filets fauteuil de leader,
supporter âgé de 23 ans, a insulté dont une fois par qu’ils ont cédé à leur
l'attaquant algérien en prononçant l’intermédiaire de Ghezzal rival Celtic, dans le cas
des propos raciste. Il a écopé qui a réussi à tromper sa d’une victoire.
d'une amende de 300 li- vigilance, prenant une
vres sterling. option psychologique avant Une rencontre sans
leur deuxième face-à-face
en Coupe du monde. enjeu pour Halliche
Photo prise lors du match Siena-Udinese et Madeira
Le Nacional Madeira
de Rafik Halliche

Meghni accueillera de-


main le club
autrichien
Austria de
Vienne pour

«Nous allons jouer


le compte de
la dernière
journée de

contre l’Inter sans l’Europa League.


Une rencontre sans
importance pour les

complexe» deux clubs qui ont quitté déjà cette com-


pétition avant la dernière journée.

a titularisation de l’international algérien, Mourad Meghni, dimanche passé Un nul suffira à

L contre Genoa a coïncidé avec le premier succès de son équipe la Lazio de


Rome, depuis le mois d’août dernier. Les différents sites Internet italiens ont
loué les qualités de l’Algérien et le plus qu’il a donné à son équipe. Avec la
présence de Meghni, le milieu de la Lazio n’a pas perdu beaucoup de ballons.
«Nous sommes très heureux de ce que nous avons réalisé. On est plus sereins,
Dahmane pour
se qualifier
Par contre, le
FC Bruges de
d’autant qu’on s’est battus jusqu’à la fin. Les trois points de la victoire nous moti- Mohamed Dah-
veront davantage afin d’aborder les autres matches de championnat avec plus de mane n’aura be-
confiance», a-t-il déclaré. Meghni s’est montré solidaire, par ailleurs, avec les soin que d’un
attaquants critiqués en dépit de la victoire. «Le but de la victoire a été marqué nul en recevant
par un milieu de terrain. L’attaque n’a pas encore donné ce qu’on attend d’elle. le club français
Mais le sacrifice montré par toute l’équipe est plus important. Les buts viendront Toulouse pour ar-
par la suite.» Concernant le match qui les attend à Milan contre l’Inter, Meghni racher le deuxième
dira : «Nous n’avons rien à perdre. Nous allons jouer toutes nos cartes pour essayer de billet qualificatif pour
revenir avec un point, pourquoi pas les trois points.» le prochain tour de l’Europa League.